1

Oglinda

Dan Bădulescu

Din puținele piese proprii pe care le-am înregistrat,

se pare că piesa „Oglinda” ar fi cumva cea mai
cunoscută, desi, nu se poate nici așa vorbi de vreun
„hit”. Și asta nu din cauză că nu mi-aș fi dorit acest
lucru, dimpotrivă chiar, acest lucru este dezideratul
oricărui muzicant pop-rock - cei care nu recunosc acest
lucru sunt cumva ipocriți. Nu am avut însă acest dar,
asta e, și accept această realitate cu seninătate, cel puțin
în ultima perioadă.
Revenind la piesă, ea a avut un traseu destul de
întortocheat până la forma finală, cea care circulă pe net
în dreptul trupei Roșu și Negru, chiar dacă anul
înregistrării sonore este 1979, videoclipul a fost realizat
în primăvara anului 1980.
Gestația acestei piese este însă cu vreo…12 ani mai
devreme, prin 1967. Aveam 15 ani și eram la liceul Iulia
Hașdeu. De la vârsta de 14 ani începusem să cânt la
chitară, și tot atunci am pendulat între chitara acustică
și cea bas, ajungând cu timpul să fiu basist în diverse
trupe ale vremii. Influențele muzicale de atunci erau
trupele anglo-americane, dintre care la loc fruntaș erau
Beatles. Astfel, pe la sfârșitul lui ’67, am compus o piesă în genul lor, și mă gândesc în
primul rând la sursa I’m only sleeping1 după discul Revolver. Acum am găsit pe you tube
și o variantă acustică inedită2 a piesei înainte de înregistrare, care e și mai aproape de ce
am făcut eu, dar pe atunci nu știam decât varianta discului. Deci am compus partea vocală
și acordurile mai întâi.
Anul următor, 1968 a urmat și linia basului, și în adaos, o parte instrumental, care
în mintea mea trebuia să fie cântată la… clarineți! Dar și aici, ghici! tot de la Beatles a
venit inspirația, și anume de la When I’m sixty four3 de pe discul Sgt. Pepper. La urmă a
venit rândul textului, dar… aici nu mai ajutau Beatles-ii, și inspirația s-a topit, nimic…

1
https://www.youtube.com/watch?v=T0a1R0Q3zYw
2
https://www.youtube.com/watch?v=bfDrF9s27ec
3
https://www.youtube.com/watch?v=8AglUMCKyns
 2

Au trecut anii și în primăvara anului

1974, am primit acasă vizita lui Dan Aldea cu
care mă împrietenisem deja, însoțit de un double
six și un device improvizat pentru slide. Eu
aveam pe atunci o chitară acustică, tot Reghin, și
un magnetofon Tesla, și am propus să facem
niște înregistrări, așa pentru noi. Una din acele
piese a fost cea care avea să fie mai târziu
Oglinda4, în care eu cântam acompaniamentul la
double six, iar lui Dan i-am dat să cânte acea
parte de clarinet la slide gitar, inspirat iarăși de
la… George Harrison, My sweet Lord5. În vară
am intrat în trupa Sfinx ca al doilea chitarist. La
sfârșitul acelui an în care noi colaboram cu Anda
Călugăreanu, a venit idea unui proiect de LP
Anda și Sfinx, care să fie intitulat Poemele
luminii. După cum se știe, dintr-un motiv sau
altul - nici până azi nu am aflat care - acest disc nu s-a realizat niciodată, a existat o bandă
demo pe care noi am înregistrat-o acasă la Bibi în Muguraș, dar nimeni nu mai știe ce s-a
ales de ea și dacă ea mai există. Piesele erau compoziții de ale lui Dan Aldea și ale mele,
și puteți avea o oarecare idee cum ar fi arătat de pe acest play list 6. Una dintre piese ar fi
fost cea de care vorbim, și pe care soțul Andei, Dan Tufaru a făcut un text care, din nou, s-
a pierdut pe undeva, și din care nu-mi amintesc decât versul ce se repeta: „Când vezi
lumina”… care probabil ar fi fost și titlul piesei.
Cum spuneam, proiectul a picat, și odată cu el și cele 3 piese pe care le pregătisem
pentru această ocazie. Iarăși din cine știe ce motive, a urmat o hibernare de câțiva ani, timp
în care a mai existat un proiect al unei trupe care nici acesta nu s-a materializat, prin 1978.
Dar în acel an a fost compus textul final, în această versiune:

Oglinda

Dacă vrei să ştii cum eşti

Cât de bun sau cât de rău
Se citeşte pe obrazul tău
Când vezi oglinda

Fii senin la suflet

Chiar de-ţi vine greu
Când vezi oglinda
Când vezi oglinda
Tot privindu-te aşa

https://www.youtube.com/watch?v=EYGaUblpvlI&t=0s&index=2&list=PLssNNiCmVtkyOy9pg
jINv80g8YtbGD5iS
5
https://www.youtube.com/watch?v=8qJTJNfzvr8
6
https://www.youtube.com/playlist?list=PLssNNiCmVtkyXeh7EiCn60qLH24uvmmUq
 3

Dai de-o floare, de o stea

Sau sunt pete pe un chip de nea
Când vezi oglinda

De înlături fardul
Ascunziş nu e
Când vezi oglinda
Când vezi oglinda

Tot gândindu-te aşa...

Dacă poţi să mă priveşti

Crede-mă, eu ştiu cât faci
De vorbesti sau de preferi să taci
Când vezi oglinda
Fii senin la suflet
Nu te încrunta
Când vezi oglinda
Când vezi oglinda

Eu sunt oglinda
Eu sunt oglinda

Ideea era ceva moralist spre ușor psihologic/filosofic, specific preocupărilor mele
de atunci. Am înregistart o variantă demo a piesei care s-a pierdut, era acolo și un pian și
un trio vocal feminin.
În anul următor, 1979, am intrat
în trupa Roșu și Negru, la început un
cvartet cu Liviu Tudan, Dorel Vintilă și
Nicu Enache, dar rămași curând într-un
trio prin plecarea lui Nicu. În concertul
de debut din 30 iunie s-a cântat și
această piesă, dar înregistrarea - cum
altfel? - s-a pierdut… În toamna aceea
am înregistrat - în sfârșit! - piesa cu
pricina la televiziune, maestru de sunet
fiind Dan Jelescu. El a folosit ca efect
chorusul studioului, ceva reverb pe
chitară, rezultatul a fost ceva bun.
Anul următor, 1980, formația s-a completat prin venirea lui Nuțu Olteanu și în
primăvară s-a filmat clipul7 în Parcul Titanii, care pe atunci avea niște oglinzi deformate,
ce au creat un efect interesant. Datarea greșită (1981) aparține reluării, correct era 1980.

https://www.youtube.com/watch?v=bRLJs5fO5sI&list=PLssNNiCmVtkyOy9pgjINv80g8YtbGD
5iS&index=2
 4

Acompaniamentul a fost făcut pe un double-six Reghin, iar soloul pe chitară Aria

copie Stratocaster.
Piesa a intrat în repertoriul formației în mod curent, în 1981 suna cam așa8 în
concert, aici la Bacău, în formula Liviu Tudan, Dan Bădulescu, Nuțu Olteanu și Liviu
Hrișcu. Înregistrarea a fost făcută direct din mixer pe un casetofon mono și era doar pentru
lucru, nu pentru o apariție discografică live. Vocea sună pe alocuri fals, sunetele nici ele
nu prea corespund, în fine, să zicem că e pusă mai mult ca document.

Un traseu sinuos și îndelungat, dar, așa se mai întâmplă câteodat’…

https://www.youtube.com/watch?v=GHe1Nt52VWI&index=3&list=PLssNNiCmVtkyOy9pgjINv
80g8YtbGD5iS