Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Apocalipsei
Volumul I
Capitolele 1-3
Pastor
Stancu Dragomir
228.07
Stancu Dragomir
Huşanu Mihai
CUVÂNT ÎNAINTE
_____________________
1. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I., p. 1.
2. Op. cit.
Thiessen, H.C. Introduction to the New Testament, p. 319.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I., p. 3-7.
4. Op. cit.
5. Op. cit.
6. Op. cit.
8
1. AUTORUL CĂRŢII
9
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
13
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 12.
2. Dragomir, S., Studii asupra Evangheliilor, Vol. I, st. 7.
3. Eusebius, Ecclesiastical History, VI, 25.
4. Gloag, P.J., lntroduction to the Johannine Writings, p. 301.
5. Beyschlag, W., New Testament Teology, II, p. 362.
6. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 12.
7. Hendriksen, W., More then Conquerors, p. 11.
Lenski, R.C.H., Interpretation of St.John’s Revelation, p. 8.
8. Chilioi înseamnă în limba greacă “mia”.
9. Stonehouse, N.B., The Apocalypse in the Ancient Church, p.151.
10. Pieters, A., The Lamb, the Woman, and the Dragon, p. 18.
Robertson, A.T., Word Pictures, VI, p. 274.
11. Robertson, A.T., The Minister and His Greek New Testament, p.
113.
12. Swete, H.B., The Apocalypse of Saint John, p. 120.
13. Op. cit. p. 121-125.
Gebhardt, H., The Doctrine of the Apocalypse, p. 304.
Stevens, G.B., The Theology of the New Testament, p. 536-547.
14. Barclay, W., The Revelation of John, I, p. 12.
15. Stronehouse, N.B., The Apocalypse in the Ancient Church, p.
153.
16. Thiessen, H.C., Introduction to the New Testament, p. 317-318.
17. Hippolytus, Treatise on Christ and Antichrist, sect. 36-43.
Ante-Nicene Fathers, V, p. 251-253.
18. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 12.
14
2. DATA, DESTINATARUL, SCOPUL ŞI TEMA CĂRŢII
15
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Duhul Sfânt unei biserici locale din Asia Mică, nu era valabil numai
pentru ea, ci şi pentru toate bisericile lui Cristos din toate generaţiile.
Al cincilea motiv este că prin pana autorului Apocalipsei,
Dumnezeu numeşte fericiţi pe toţi aceia care citesc, ascultă şi împlinesc
lucrurile din ea, indiferent de limba pe care o vorbesc sau veacul în care
trăiesc. Ioan Teologul a scris: “Ferice de cine citeşte, şi de cei care ascultă
cuvintele acestei profeţii şi împlinesc lucrurile scrise în ea!” (1:2).
În al treilea rând, ne vom ocupa de
III. SCOPUL SCRIERII APOCALIPSEI.
Apocalipsa, prin limbajul ei figurativ şi prin scopul pe care îl
urmăreşte să-l atingă, depăşeşte în valoare şi frumuseţe orice carte din
toată literatura lumii. Ea îl arată mai întâi, pe Fiul omului umblând prin
mijlocul celor şapte sfeşnice de aur. (1:12-20) Apoi, ne prezintă marele
contrast dintre căderea Babilonului şi gloria Ierusalimului Ceresc.
(18:19; 21:22) Ne descrie Tronul lui Dumnezeu, fericirea, bucuria şi
frumuseţea din jurul lui. (4:2-5,14; 7:13-17) Şi, în cele din urmă, face
apel la prezent în vederea căutării biruitorilor pentru cetatea de aur 13.
Ce mângâiere şi ce pătrundere în viitor! Scopul cărţii Apocalipsa a
fost mângâierea Bisericii luptătoare împotriva forţelor Diavolului. Ţinta
ei era să asigure pe cei persecutaţi de biruinţa finală (15:2); să destăinuie
martirilor că sângele lor este de mare preţ înaintea lui Dumnezeu; să
le promită că sângele lor va fi răzbunat (19:2) şi că Cristosul lor înviat
va guverna lumea în interesul Bisericii. Şi ultima promisiune pe care
a făcut-o Fiul lui Dumnezeu celor răscumpăraţi a fost: că va veni din
nou pentru a ne duce în cer la nunta Mielului, unde vom fi cu El pentru
totdeauna (Cap.21).
Când ne pironim privirea la a doua venire a lui Cristos, inima
ne saltă de bucurie şi ochii sufletului Îl şi zăresc, pentru că El a dat la
o parte prin Apocalipsa, norii de nepătruns ai viitorului, să-L putem
vedea venind în glorie pentru noi. Aşa se explică de ce, Biserica Primară
văzând din agonie peste negura vremii gloria revenirii lui Cristos, a
izbucnit în chemări, spunând: “Vino, Doamne Isuse!” (22:20).
În al patrulea rând, ne vom ocupa de
IV. TEMA APOCALIPSEI.
Tema cărţii este biruinţa lui Cristos şi a Bisericii Lui asupra lui
Satan, asupra tuturor demonilor şi asupra prigonitorilor. Apocalipsa
ne arată că lucrurile nu sunt întotdeauna aşa cum par. Bisericii numai
i s-a părut că fiara care a ieşit din Adânc, era biruitoare, dar adevărul a
fost altul. Ioan Teologul a scris în legătură cu cei doi martori următoarele
versete: “Când îşi vor termina mărturisirea lor, fiara care se ridică din
Adânc va face război cu ei, îi va birui şi-i va omorî. (8) Şi trupurile lor
18
Stancu Dragomir
moarte vor zăcea în piaţa cetăţii celei mari, care în sens spiritual se
numeşte Sodoma şi Egipt , unde a fost răstignit şi Domnul lor.(9) Şi oameni
din orice popor, din orice seminţie, de orice limbă şi de orice naţiune vor
sta trei zile şi jumătate şi vor privi trupurile lor moarte, şi nu vor da voie
ca trupurile lor moarte să fie puse în mormânt.(10) Şi locuitorii de pe
pământ se vor bucura şi vor râde de ei; şi îşi vor trimite daruri unii altora,
pentru că aceşti doi profeţi îi chinuiseră pe locuitorii pământului”. (11:7-
10) Această bucurie a fost prematură. Ea a fost bucuria şi credinţa
prigonitorilor. Numai că Ioan Teologul a scris mai departe: “Dar după
cele trei zile şi jumătate, duhul de viaţă de la Dumnezeu a intrat în ei şi
s-au ridicat în picioare, şi o mare frică a apucat pe cei care i-au văzut.
(12) Şi au auzit din cer un glas tare, care le zicea: «Urcaţi-vă aici!» Şi s-
au urcat într-un nor spre cer; iar vrăjmaşii lor i-au văzut... (15) Îngerul,
al şaptelea a sunat din trâmbiţă. Şi în cer s-au auzit glasuri puternice,
care ziceau: «Împărăţia lumii a trecut în mâinile Domnului nostru şi ale
Cristosului Său. Şi El va împărăţii în vecii vecilor” (11:11-12,15).
Pretutindeni, în această carte minunată a profeţiei, Cristos este
redat ca Biruitor. El a biruit moartea, iadul, pe Diavolul, fiara, profetul
mincinos şi pe oamenii care s-au închinat fiarei. El este biruitor şi aşa
suntem şi noi prin El, chiar dacă ni se pare că suntem înfrânţi.
Spre exemplu, să ne uităm la marea mulţime a credincioşilor,
care ne sunt redaţi în capitolul 7. Hainele lor erau cândva murdare, dar
le-au spălat şi le-au albit în sângele Mielului. Ei erau în “necazul cel
mare”, dar au ieşit din el (7:14). Au fost ucişi, dar au înviat şi au stat
în picioare (11 :11). Au fost persecutaţi de Diavol, de fiară şi de profetul
mincinos, numai că în cele din urmă îi vedem biruitori, stând cu Mielul
pe muntele Sionului şi purtând pe frunte numele Lui şi al Tatălui Lui
(14:1) pentru că, în realitate, nu fiara i-a biruit pe ei, ci ei au biruit fiara
(15:2).
Lor numai li s-a părut că rugăciunile nu le erau ascultate când
strigau cu glas tare şi ziceau: “Până când, Stăpâne, Tu, care eşti sfânt şi
adevărat, întârzii să judeci şi să răzbuni sângele nostru asupra locuitorilor
pământului?” (6:10). Dar nu numai pedeapsa lui Dumnezeu din 8:3-
5 era răspunsul la rugăciunile martirilor atunci când a poruncit unui
înger să-şi umple cădelniţa cu foc de pe altar şi să arunce focul din ea
pe pământ, ci şi dăruirea cărţii Apocalipsa, care este cheia cu care Cel
Preaînalt ne-a descuiat misterele de nepătruns ale istoriei.
Lor numai li se părea că erau înfrânţi, dar, în realitate, ei erau
biruitori (5:10;20:4) şi urmau să moştenească chiar şi cerul în veci de
veci (22:5).
19
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 13.
2. Swete, H.B., The Apocalypse of St.John, pp. 102-106.
3. Stott, J.R., What Christ Thinks of the Church, p. 8.
4. Berkhof, L., New Testament Introduction, p. 347.
5. Cowles, H., The Revelation of St John, p. 17.
6. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 14.
7. Irenaeus Against Heresies, III, iii, 4, Ante-Nicene Fathers I, 416,
559.
8. Eusebius Ecclesiastical History Ill, xx; The Fathers of the Church,
1, 168.
9. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 14,41.
10. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. ll, p. 141.
11. Tenney, M.C., New Testament Survey, p. 387.
12. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 10.
13. Schumacher, H., The Revelation of John, p. 244.
20
3. CULTUL CEZARULUI
21
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
viaţă fără precedent. Despre acest standard Virgilius a zis: “Roma şi-a
atins menirea”.2 lar Goodspeed a continuat să afirme: “Aceasta a fost
pacea romană: Provinciile trăiau în belşug, siguranţă şi linişte”.3
Cauza pentru care s-a înfiinţat Cultul cezarului era că Roma se
considera o împărăţie eternă, întinsă de la un capăt la altul al lumii: de
la râul Eufrat la Marea Britanie şi de la Dunăre la Africa de Nord.
Ea a avut în stăpânire multe ţări şi naţiuni, rase şi limbi, religii şi
obiceiuri. Problema pe care trebuia s-o rezolve Roma era: cum să aducă
acele popoare cu diferite practici şi crezuri, la o singură conştiinţă şi
să le sudeze laolaltă? Dar iată că poporul i-a sugerat ideea: să instituie
Cultul cezarului, fiindcă ea ştia că religia are o mare influenţă asupra
fiinţei umane. Mommsen a zis că Roma a atins acest obiectiv, pentru că,
Cultul cezarului a devenit cheia de boltă a unităţii marelui ei imperiu
4
. Nici o religie, în afară de creştinism, n-a putut să cuprindă toate
naţiunile şi toate rasele. Este foarte interesant, că Imperiul Roman,
deşi n-a avut o religie universală autentică, el a impus Cultul cezarului,
şi totuşi şi-a atins această ţintă. Atunci, cu atât mai mult, creştinismul
adevărat ar putea să înmănuncheze pe toţi oamenii lumii.
Cultul cezarului n-a început cu zeificarea cezarului, ci a Romei.
Oamenii din provincii, în recunoştinţa lor faţă de Eterna Cetate, au
crezut că ea era o zeiţă şi au început să-i invoce spiritul. Astfel, în anul
195 î. Cr., a fost construit în Smirna primul templu în cinstea zeiţei
Roma, spre care mulţi şi-au îndreptat atenţia.
Al doilea pas al zeificării cezarului a început cu 150 de ani mai
târziu. Oamenii aveau nevoie de un simbol. Ei şi-au pus întrebarea:
cine reprezintă Roma divină? Desigur că imperatorul, în care, după
cum credeau ei, era întruchipat spiritul Cetăţii Eterne. Deşi Cultul
cezarului n-a început cu zeificarea imperatorului, ci a Romei, el totuşi
l-a ridicat pe cezar, încetul cu încetul, la rangul divinităţii.
În anul 29 î. Cr., Cezar August împreună cu senatul, au aprobat
cu mare jenă construirea a patru temple în cinstea predecesorului său:
Iulius Cezar, pe baza unei cereri din partea poporului. Primul templu
a fost construit în Pergam, în acelaşi an; al doilea, în Efes; al treilea în
Nicea, în provincia Bitinia; şi al patrulea, în Nicomedia 5.
Cezarul August a fost indiferent dacă acest cult se menţinea sau
nu; şi nu după mult timp, a încercat chiar să-l interzică.
Dar ceva mai târziu, imperatorii au început să laude cetăţile
care se străduiau să construiască câte un templu în cinstea cezarului.
Astfel, încetul cu încetul, Cultul cezarului a început să se întărească.
Pe la jumătatea secolului I, acest cult s-a dezvoltat considerabil. Când
Apostolul Ioan a scris Apocalipsa, Cultul Cezarului a fost obligatoriu în
23
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
25
Stancu Dragomir
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
28
Stancu Dragomir
(4) …şi zicea: «Cine se poate asemăna cu fiara şi cine se poate lupta
cu ea?»” (13:3-4). Cu toate acestea, creştinii L-au ales pe Cristos. Ei
au preferat mai degrabă să moară decât să hulească numele şi gloria
Mântuitorului lor, atribuindu-le unui muritor. Acesta era fondul teribil
al Cărţii Apocalipsa!
_____________________
1. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. II, p. 92.
2. Op. cit. Vol. I, p. 16.
3. Op. cit.
4. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. II, p. 95.
5. Op. cit. Vol. I, p. 17.
6. Op. cit. p. 18.
7. Op. cit.
8. Op. cit.
9. Op. cit.
10. Stauffer, E., Christ and Caesers, p. 150.
11. Op. cit.
12. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 19.
13. Op. cit.
14. Op. cit.
15. Op. cit. Vol. II, p. 95.
30
4. LITERATURA APOCALIPTICĂ
31
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
33
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
paşte împreună, leul va mânca paie ca boul”. (65:25). lar Profetul Osea
L-a citat pe Dumnezeu spunând: “În ziua aceea, voi încheia pentru ei
un legământ cu fiarele câmpului, cu păsările cerului şi cu târâtoarele
pământului”. (2:18) (Vezi ilustrata 2).
8. A opta promisiune este că atunci necazul va înceta şi va fi
o bucurie veşnică. Prorocul leremia a zis: “Ei vor veni şi vor chiui de
bucurie pe înălţimile Sionului; vor alerga la bunătăţile Domnului, la grâu,
la must, la untdelemn, la oi şi boi, sufletul le va fi ca o grădină bine
udată, şi nu vor mai tânji”. (31:12) Şi Prorocul Isaia a spus: “Cei izbăviţi
de Domnul se vor întoarce şi vor merge spre Sion cu cântece de biruinţă.
O bucurie veşnică le va încununa capul, veselia şi bucuria îi vor apuca,
iar durerile şi gemetele vor fugi” (35:10).
9. Şi a noua promisiune este că atunci nu va mai exista
moarte.
În ce priveşte nimicirea morţii, literatura apocaliptică ne prezintă
trei trepte progresive, aşa cum au fost în stare să le înţeleagă oamenii
din vremea aceea: că oamenii vor trăi mult, că nu va mai fi boală şi că
nimeni nu va muri. Prorocul Isaia a scris: “Nu vor mai fi în el nici copii
cu zile puţine, nici bătrâni care să nu-şi împlinească zilele. Căci cine va
muri la vârsta de o sută de ani, va fi blestemat ca păcătos. (21) Vor zidi
case şi le vor locui; vor sădi vii şi le vor mânca rodul (22). Nu vor zidi case
ca altul să locuiască în ele, nu vor sădi vii, pentru ca altul să le mănânce
rodul, căci zilele poporului Meu vor fi ca zilele copacilor, şi aleşii Mei se
vor bucura de lucrul mâinilor lor” (65:20-22). Prorocul Isaia a mai spus:
“Nici un locuitor nu zice: sunt bolnav” (33:24). Şi tot profetul amintit
încheie spunând: “Nimiceşte moartea pe vecie: Domnul şterge lacrimile
de pe toate feţele” (25:8).
Toate acestea ne sunt prezentate şi în Apocalipsa creştină, dar la
un nivel cu mult mai înalt şi mai precis. Dumnezeu ne-a oferit ultima
Sa revelaţie prin literatura apocaliptică şi El a făcut lucrul acesta din
următoarele trei motive: pentru că ne-a descoperit în Vechiul Testament
prin acest gen de literatură adevărul a două epoci; pentru că Mântuitorul
ne-a adus în Noul Testament adevărata interpretare a acestui adevăr
şi fiindcă numai ea, prin simbolurile şi imaginile ei, tratează aceste
realităţi pe care cuvintele nu sunt în stare să le descrie şi mintea să le
înţeleagă.
După felul de interpretare pe care a făcut-o Fiul lui Dumnezeu
asupra celor două epoci, evreii au comis trei greşeli fundamentale. Prima
lor greşeală a fost că, deşi Dumnezeu le-a promis pe Mesia în epoca
prezentă ca să-i mântuiască de păcate, ei L-au aşteptat şi Îl mai
aşteaptă să vină în cea viitoare, ca să-i izbăvească de vrăjmaşi şi să
37
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
le ofere supremaţie în lume. A doua lor greşeală a fost că au înţeles
că sintagma “ziua Domnului” din Vechiul Testament se referă la
prima venire a lui Cristos, pentru că ei nu ştiau nimic despre a
doua Sa venire. Numai că Mântuitorul a identificat sintagma “ziua
Domnului” cu a doua Sa venire, cu aceea când Se va arăta pe norii
cerului în calitate de judecător. Şi a treia greşeală a evreilor a constat
în faptul că au crezut că epoca de aur va avea loc pe pământ. Deşi
Mântuitorul a predicat o Împărăţie cerească şi Şi-a dat viaţa ca
să ne pregătească pentru ea, ei propovăduiau şi aşteptau alta
pământească.
_____________________
1. 12 fii ai lui Iacob.
2. Apocalipsa lui Baruch, atribuită secretarului lui Ieremia.
3. Walvoord, W., The Revelation of Jesus Christ, p. 24.
4. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 24.
5. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 25.
6. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 28-30.
7. Enoh 100:1-2.
8. Baruch 5:5-6.
9. Sibylline Oracles 3:83-89.
38
5. SIMBOLURILE LITERATURII APOCALIPTICE
39
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
10:13,21;12:1.
În capitolul 13 a descris “o fiară care a ieşit din mare” pe fondul
imaginii din Daniel 2:31;7:3.
În Cap.14, a folosit simbolurile “norul alb” şi “Fiul omului” din
Daniel 7:13;10:16 şi simbolul “teascul” din Isaia 63:3.
În capitolul 15, a folosit simbolul “cântarea lui Moise” din Exod 15.
În capitolul 16, a folosit simbolul “Armaghedon” din Judecători 5
şi 2 Cronici 35.
În capitolele 17, 18 şi 19, el a redat tabloul “căderii Romei” pe
fondul imaginii “căderii Babilonului şi a Tirului” din Isaia 13, 14, 21 ,
46, 47, 48; leremia 25, 50, 51; Daniel 2, 7; Habacuc 3 şi Ezechiel 27.
În capitolul 20 a folosit simbolul “Gog şi Magog” din Geneza 10.2
şi Ezechiel 38 şi 39; şi simbolul “cărţilor de judecată” din Daniel 7:10;
12:1 şi PsaImul 69:28.
În capitolul 21 a folosit simbolurile “cerul nou” şi “pământul nou”
din Isaia 65:17 şi 66:22; şi “Ierusalimul nou” din Ezechiel 48:30.
Şi în capitolul 22 a întrebuinţat simbolurile “pomul vieţii” şi “râul
cu apa vieţii” din Geneza şi Ezechiel 47:1-12.
De asemenea, în Apocalipsa abundă simboluri ca: templul, altarul,
chivotul, cădelniţa, tămâia, sfeşnicele, potirele, trâmbiţele, ramurile de
finic etc.; nume geografice şi istorice ca: Râul Eufrat, dealul Meghido,
Sodoma, Ierusalim, Babilon, Egipt etc.; personaje celebre ca: Moise,
David etc..
În general, simbolurile Vechiului Testament sunt turnate în
Apocalipsa în tipare noi şi primesc unele modificări. Ajungem la
adevărata interpretare a simbolurilor din Apocalipsa prin armonizarea
acestora cu contextul 3. Spre exemplu, cele patru fiare din Daniel sunt
reunite în una singură în Apocalipsa.
Apostolul Ioan a folosit şi simboluri pe care le-a preluat din Noul
Testament, pentru că Evangheliile sinoptice şi epistolele erau deja
scrise şi răspândite prin multe biserici. Astfel,
În 1:3 a folosit adevărul “revenirii lui Cristos” ca paralelă la Matei
24:6 şi Luca 21:9.
În 1 :5 a folosit expresia “cel întâi născut din morţi” ca paralelă
la Coloseni 1:18.
În 1:7 a redat imaginile “revenirii lui Cristos pe norii cerului” şi “a bocirii
tuturor seminţiilor pământului” pe fondul prezentării din Matei 24:30.
În 1:16 a redat “strălucirea feţei Mântuitorului ca soarele” ca
paralelă la Matei 17:2.
În 2:10 a folosit simbolul “cununa vieţii” ca paralelă la lacov 1:12.
40
Stancu Dragomir
41
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
45
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
46
Stancu Dragomir
_____________________
1. Stauffer, E., Christ and the Caesers, p. 175.
2. Swete, H.B., The Apocalypse of St John, p. 139;
Pieters, A., The Lamb, The Woman, and the Dragon, p. 72;
Robertson, A.T., Syllabus for New Testament Study, p. 254.
Westcott, B. F., and Hort, F.J.S., The New Testament in the
Original Greek, p. 612.
3. Bleek, F., Lectures on the Apocalypse, p. 643.
Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 153.
4. Op. cit. pp. 129-130.
Tennery, M., Interpreting Revelation, pp. 185-193.
5. Smith, J.B., A Revelation of Jesus Christ, pp. 206-207;
Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 138.
6. Morris, S.L., The Book of Revelation, p. 32,46.
7. Snell, H.H., Notes on the Revelation, p. 16.
8. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 2.
9. Op. cit. p. 13.
10. Warfield, B.B., The Millennium and the Apocalypse, p. 646.
11. Taylor, W.M., The Parables of Our Saviour, p. 14.
12. Pieters, A., The Lamb, The Woman, and the Dragon, p. 71.
13. Op. cit. p. 132.
14. Wishart, C.F., The Book of Day, p. 19.
15. Warfield, B.B., The Millennium and the Apocalypse, pp. 646;
16. Milligan, W., The Book of Revelation, VI, p. 860, 867.
Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 216;
Wishart, C.F., The Book of Day, p. 42;
Morris, S.L., The Book of Revelation, p. 65.
47
6. INTERPRETAREA CĂRŢII
48
Stancu Dragomir
54
Stancu Dragomir
_____________________
1. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 16.
2. Milligan, W., Lectures on the Apocalypse, pp. 135-139;
Allen, C.H., The Message of the Book of Revelation, pp. 13-15.
3. Thiessen, H., Introduction to the New Testament, p. 325.
4. Tenney, M.C., New Testament Survey, p. 387.
5. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 10.
6. Pasedag, The Revelation of John, p. 100.
7. Op. cit. p. 101.
8. Schumacher, H., The Revelation of John, p. 169.
9. Lenski, R.C.H., Interpretation of St. John’s Revelation, p. 600.
10. Op. cit. p. 25.
11. Milligan, W., Discussions on the Apocalypse, p. 269;
Pieters, A., The Lamb, The Woman, and the Dragon, p.100.
12. Summers, R., Worthy Is the Lamb, p. 7.
13. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 60.
14. Stuart, M., Commentary on the Apocalypse, p. 5.
15. Cowles, H., The Revelation of John, p. 43;
Pieters, A., The Lamb, The Woman, and the Dragon, p. 67;
Swete, B., The Apocalypse of St John, p. 213.
55
7. PARALELISMUL PROGRESIV
56
Stancu Dragomir
_____________________
1. Lenski, R.C.H., The Interpretation of St John’s Revelation, pp.
216, 240, 350, 358;
Morris, S.L., The Drama Cristianity, p. 26;
Sadler, M.F., The Revelation of St. John the Divine, p. XVI;
Warfield, B.B., BiblicaI Doctrines, pp. 645-661.
2. Milligan, W., The Book of Revelation, VI, p. 836.
Plumptre, E.H., The Epistoles to the Seven Churches, p. 9;
Ramsay, W.M., The Letters to the Seven Churches of Asia, pp.
30, 177.
Trench, R.C., Commentary on the Epistles to the Seven Churches
in Asia, p. 59;
Wishart, C.F., The Book of Day, p. 22.
3. Morris, S.L., The Book of Revelation, p. 64.
4. Lenski, R.C.H., The Interpretation of St. John’s Revelation,
p.553.
5. Berkhof, L., CIass Lectures on Revelation, p. 339.
6. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 14.
7. Mauro, P., The Patmos Visions, p. 11.
8. Morris, S.L., The Book of Revelation, p. 29.
9. Sadler, M.F., The Revelation of St. John the Divine, p. XVI.
10. Wishart, C.F., The Book of Day, p. 30.
11. Warfield, B.B., Biblical Doctrines, p. 645.
12. Beckwith, I.T., The Apocalypse of John, p. 254, 523.
13. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 39;
Lange, J.P., The Revelation of John, p. 83;
Pieters, A., The Lamb, The Woman, and the Dragon, p. 159;
Robertson, A.T., Syllabus for New Testament Study, p. 260.
61
8. UNITATEA ŞI PROGRESIVITATEA CĂRŢII
62
Stancu Dragomir
_____________________
1. Charles, R.H., The Revelation of St. John, I, p. 165;
Mauro, P., The Patmos Visions, p. 200;
Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 166.
2. Robertson, A.T., Syllabus for New Testament Study, p. 265.
3. Lenski, R.C.H., The Interpretation of St. John’s Revelation, p.
267.
4. Lange, J.P., The Revelation of John, p. 81;
Warfield, B.B., Biblical Doctrines, p. 645.
68
9. TEOLOGIA APOCALIPSEI
69
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
71
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
72
Stancu Dragomir
_____________________
1. Swete, H.B., The Apocalypse of St John, p. 111.
2. Didache 14:1.
Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 43.
3. Ignatius to Magnesia 9:1.
Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 43.
4. Op.cit.
73
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
74
Stancu Dragomir
PRIMA DIVIZIUNE
Capitolele 1 - 11
PRIMA SECŢIUNE
75
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
77
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Astfel, când Ioan Teologul a scris: “ca să arate robilor Săi lucrurile
care se vor întâmpla în curând”, a spus creştinilor din secolul întâi cu
alte cuvinte, că dacă crucea şi sabia au început pentru ei din cauza lui
Cristos, aceasta înseamnă că în curând se vor bucura şi de biruinţa şi
Împărăţia Lui.
Acesta a fost motivul pentru care Ioan Teologul a continuat să
scrie în v.3 “Ferice de cine citeşte şi de cei care ascultă cuvintele acestei
profeţii şi împlinesc lucrurile scrise în ea, căci vremea este aproape”. Ceea
ce înseamnă, în termenii literaturii apocaliptice, că epoca de aur nu
începe decât după zilele de judecată, de mânie şi de răzbunare. Acelaşi
punct de vedere este confirmat şi de textul din Apocalipsa 22:10, unde
scrie: “Apoi mi-a zis: «Să nu sigilezi cuvintele profeţiei din cartea aceasta.
Căci vremea este aproape»”.
Istoria nu se desfăşoară la voia întâmplării, ci Dumnezeu
urmăreşte în ea atingerea scopului Său. Ioan Teologul a folosit în
limba greacă adverbul dei care înseamnă “trebuie”, adică “lucrurile
care trebuie să se întâmple” (v.1). Cornilescu a tradus în limba română
“lucrurile care se vor întâmpla”.
Exegetul H.B. Swete, a rămas uimit când a înţeles că Ioan
Teologul a intrat în contact chiar şi cu Dumnezeu, chiar şi “Cel care
stătea pe tron” i-a spus la sfârşitul Apocalipsei: “Scrie, fiindcă aceste
cuvinte sunt vrednice de crezut şi adevărate” (21:5). Aici, Cel Preaînalt
Şi-a pus sigiliul garanţiei; chiar El a confirmat că Apocalipsa conţine
adevărul dumnezeiesc; că tot ce spune ea se va împlini cu cea mai mare
siguranţă. După ce Swete a pătruns în siguranţa adevărului divin din
Apocalipsa, a exclamat zicând: “Apocalipsa este atât de adevărată încât
ne uimeşte!”
_____________________
1. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 51;
Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 36.
2. Auberlen, C.A., The Prophicies of Daniel and the Revelation of
St. John, p. 81.
3. Stott, J.R., What Christ thinks of the Church, p. 5.
4. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 21.
5. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 36.
6. Plummer, A., The Book of Revelation, p. 150.
7. Justin Martyr 1 :57.
8. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 28.
9. Op. cit.
81
11. SALUTUL, DEZVĂLUIREA SFINTEI TREIMI ŞI
GLORIFICAREA LUI CRISTOS
Apoc. 1 : 4 - 6
4. Ioan, către cele şapte Biserici, care sunt în Asia: Har şi pace
vouă din partea Celui care este, Celui care era şi Celui care vine şi din
partea celor şapte duhuri care stau înaintea tronului Său,
5. şi din partea lui Isus Cristos, martorul credincios, Cel întâi
născut din morţi, Domnul împăraţilor pământului! A Lui, care ne iubeşte,
care ne-a spălat de păcatele noastre cu sângele Său,
6. şi a făcut din noi o împărăţie şi preoţi pentru Dumnezeu, Tatăl
Său; a Lui să fie gloria şi puterea din eternitate în eternitate! Amin.
82
Stancu Dragomir
tot de 160 km 1.
În Asia Mică erau şi alte biserici, ca biserica din Colose (Col.1:2),
Ierapole (Col.4:13), Troa (2 Cor.2:12; Fapte.20:5), Milet (Fapte.20:17),
Trales, Magnesia ş.a. H.B. Swete a spus că în provincia Asia Mică au
fost în secolul I aproximativ 700 de cetăţi mai mari decât Tiatira şi
Filadelfia şi că în cele mai multe din ele erau biserici. Dacă aşa au
stat lucrurile, atunci de ce Apostolul Ioan a menţionat numai şapte
biserici?2 El a făcut lucrul acesta din trei motive:
a) Primul, fiindcă aceste şapte biserici erau şapte centre de
care aparţineau alte biserici mici. Spre exemplu: Ierapole şi Colose
au aparţinut de Laodiceea; iar Trales, Magnesia şi Milet, de Efes etc.3
Bisericile de centru trebuiau să transcrie Apocalipsa pentru bisericile
mai mici şi să le-o înmâneze.
William Ramsay a afirmat că bisericile din Asia Mică s-au organizat
în grupe de câte şapte. Astfel, fiecare dintre cele şapte biserici, cărora
le-a adresat Apostolul Ioan Apocalipsa, reprezentau câte un centru a
şapte biserici 4.
b) Al doilea motiv a fost că cifra de şapte pe care a folosit-o de
54 de ori în carte este simbolul desăvârşirii şi al completitudinii. Cele
şapte biserici reprezintă Biserica Universală a lui Cristos, din întreaga
epocă creştină. Astfel, când Cristos cel înviat a spus la sfârşitul fiecărei
scrisori din cele şapte: “Cine are urechi, să asculte ce zice Bisericilor
duhul” (2:7,11,17,29; 3:6,13,22), El a avut în vedere Biserica Lui
întreagă, din toate timpurile şi din toate locurile.
c) A treia cauză a fost ca, prin ele, această carte să fie dirijată mai
eficient şi să primească mai multă influenţă: pentru că aceste biserici
i-au fost intime, îl cunoşteau cel mai bine şi-l iubeau cel mai mult.
Apostolul Ioan ştia că ele o vor transmite tuturor bisericilor de atunci,
chiar şi posterităţii, lucru pe care I-au şi făcut.
3. Al treilea aspect în ce priveşte salutul este felul acestuia.
Ioan Teologul a primit salutul pentru creştini de la Dumezeu-
Tatăl, Fiul şi Duhul Sfânt. El a scris: “Har şi pace vouă din partea Celui
care este, Celui care era şi Celui care vine şi din partea celor şapte duhuri
care stau înaintea tronului Său, (5) şi din partea lui lsus Cristos, martorul
credincios, Cel întâi născut din morţi, Domnul împăraţilor pământului!”
Harul este favoarea sau darul nemeritat din partea lui Dumnezeu.
Iertarea de păcate şi dotarea cu viaţa eternă sunt harul suprem al
lui Dumnezeu pe care omul nu l-ar fi meritat niciodată. Iar pacea
din inima credinciosului vine în urma reconcilierii cu Dumnezeu.
Comentatorul R.C. Charles defineşte pacea astfel: “Armonia restaurată
în urma împăcării omului cu Dumnezeu prin Cristos” 5. Pacea este efectul
83
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
harului. Harul şi pacea sunt zestrea Tatălui ceresc prin meritul jertfei
Fiului Său şi distribuirea Duhului Sfânt. De aceea, întreaga Sfânta
Treime este menţionată în acest salut, este cel mai mare salut care
poate exista pentru om!
În al doilea rând, textul nostru se ocupă de
II. DEZVĂLUIREA SFINTEI TREIMI.
1. Acest pasaj ne descoperă mai întâi eternitatea lui Dumnezeu-
Tatăl şi înzestrarea noastră cu viaţa veşnică.
Ioan Teologul a scris: “Har şi pace vouă din partea Celui care
este, a Celui care era şi a Celui care vine”. Când Moise L-a întrebat pe
Dumnezeu, care Îi este numele, Dumnezeu i-a răspuns: “Eu sunt Cel
ce sunt” (Exod 3:14). Rabinii au explicat astfel această expresie: “Eu am
fost, sunt şi voi fi”. Prin acest nume Dumnezeu ne arată eternitatea Sa.
Finitul nu poate înţelege infinitul decât în termenii vremelniciei, redate
sub cele trei timpuri: trecut, prezent şi viitor.
Prezentarea lui Dumnezeu prin prisma eternităţii a fost o mare
încurajare pentru creştinii care treceau printr-o persecuţie crudă. Ea
le amintea adevărul că ei erau fii ai eternităţii, pe când prigoana a fost
trecătoare.
Ce mare har este darul vieţii veşnice! În ciuda morţii şi a tuturor
forţelor destructive, noi rămânem nemuritori! Cât sens primeşte viaţa
noastră prin acest adevăr! Şi câtă mângâiere a adus el sfinţiilor care îşi
aşteptau martirizarea!
Apostolul Ioan a legat fericirea noastră de Cel care era, de Cel care
este şi de Cel care vine. Scopul Celui care era, a fost fericirea noastră;
scopul Celui care există, este fericirea noastră; şi scopul Celui care
vine, este tot fericirea noastră. El nu este acelaşi numai în natura Sa,
ci şi în scopul pe care-l urmăreşte pentru noi. Deci, fericirea noastră
este legată de un Dumnezeu veşnic, care nu Se schimbă. Acelaşi lucru
l-a scris şi Apostolul Pavel în Epistola sa către Evrei, în legătură cu
Mântuitorul: “lsus Cristos este acelaşi ieri, şi azi şi în eternitate” (13:8).
2. A doua descoperire a Fiinţei Trinitare este plinătatea şi
desăvârşirea lucrării lui Dumnezeu prin Duhul Sfânt.
Ioan Teologul a scris: “Har şi pace vouă … din partea celor şapte
duhuri care stau înaintea tronului Său” (v.4).
Oricine citeşte acest verset rămâne surprins de această formă
a Sfintei Treimi. În acest pasaj Îl găsim pe Duhul Sfânt în forma celor
şapte Duhuri care stau înaintea tronului lui Dumnezeu. Duhul Sfânt
este redat în această formă în Apocalipsa de mai multe ori (3:1; 4:5;
5:5). Cum se explică această formă foarte curioasă a Duhului Sfânt? La
această întrebare s-au dat trei răspunsuri:
84
Stancu Dragomir
_____________________
1. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 52;
Halley, H.H., Manual biblic, p. 687.
2. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, pp. 62-63.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 28.
4. Ramsay, W.M., The Letters to the Seven Churches of Asia, pp.
85-98.
5. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 29.
6. Op. cit. p. 31.
7. 1 Enoch 90:21.
8. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 32.
9. Hendriksen, W., More than Conguerors, p. 53.
10. Op. cit.
11. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 34.
88
12. A DOUA VENIRE A LUI CRISTOS
Apoc. 1 : 7
89
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Walvoord, J,F., The Revelation of Jesus Christ, p. 39.
2. Harry, B., Daniel, pp. 126-132.
3. Barclay, W., The Gospel of Matthew, Vol. I, p. 47.
4. Neil, W., The Acts of the Apostles, p. 67.
5. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 76.
6. Chrysostom, Homily II, p. 14.
95
13. EXILAREA APOSTOLULUI IOAN
Apoc. 1 : 8 - 9
96
Stancu Dragomir
97
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
99
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Insula Patmos
(Fotograful a apropiat insula de ţărm din punct de vedere optic)
100
Stancu Dragomir
101
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
era urmat de anul jubiliar; a şaptea lună, era deosebit de sfântă: ea avea
trei praznice; între Paşte şi Rusalii, erau şapte săptămâni; Praznicul
Paştelor dura şapte zile; Praznicul Corturilor dura, de asemenea, şapte
zile; la Paşte, se aduceau 14 miei pe zi ca jertfă (de două ori câte şapte)
şi şaptezeci de tăuraşi; şi la Rusalii, se jertfeau şapte miei.
În cartea lui Iosua găsim alt ciclu de şapte: şapte preoţi; şapte
trâmbiţe; şapte zile; Ierihonul a fost înconjurat de şapte ori; s-a sunat
din trâmbiţe de şapte ori; Ierihonul a căzut în a şaptea zi. Şi în 2 Împăraţi
găsim, la fel, că Naaman s-a scufundat în Iordan de şapte ori.
Geneza, prima carte din Biblie, ne spune că lumea a fost creată
în şapte zile. Iar Apocalipsa, ultima carte din Sfintele Scripturi, al cărei
conţinut este însăşi cifra şapte, ne arată că lumea va sfârşi tot prin
această cifră.
Mântuitorul i-a arătat lui Ioan Teologul prin expresia “alfa şi
omega” că El este Dumnezeul completitudinii şi al desăvârşirii, în care
nu există deficienţă. Aceasta înseamnă că El ţine cont de necazurile
Bisericii; că nu-i poate suferi pe cei ce o persecută; şi că prigonitorii ei
sunt sub osânda Lui.
Dumnezeu a folosit cifra de şapte la crearea lumii, ca ea să fie
completă şi desăvârşită; şi, ne spune Apocalipsa, că lumea va lua
sfârşit, tot sub semnul acestei cifre. Aşa se explică faptul că atunci
când pământul nu va mai putea să ofere oamenilor ceea ce este menit
să le dea, Dumnezeul completitudinii şi al desăvârşirii, Îşi va duce copiii
într-o altă lume, completă şi desăvârşită, unde nu va fi nici un neajuns.
Dar până atunci, El ne garantează că Cel care a fost la început şi a
creat lumea aceasta, aşa de complexă şi de măreaţă, este cu noi şi în
prezent şi va fi cu noi până la sfârşit.
2. A doua prerogativă a Mântuitorului este cea a autorităţii
supreme.
“Alfa şi omega” este şi expresia autorităţii supreme. Noul Testament
Îi atribuie lui Cristos, calitatea de Ziditorul creaţiei. Apostolul Ioan îşi
începe Evanghelia cu cuvintele: “Toate lucrurile au fost făcute prin El;
şi nimic din ce a fost făcut, n-a fost făcut fără El” (1:3) “El era în lume şi
lumea a fost făcută prin El, dar lumea nu L-a cunoscut” (1:10). Apostolul
Pavel, de asemenea ne învaţă că prin El au fost create toate lucrurile
(Col.1:15,18-19). Creştinii văd că Dumnezeu Creatorul este Unul şi
Acelaşi cu Dumnezeu Mântuitorul.
Astfel, Cristos a spus Apostolului Ioan, după cea mai înaltă
logică, că Cel care a avut primul cuvânt cu privire la creaţie şi la orice
om, Acela va avea şi ultimul cuvânt, şi nicidecum prigonitorii.
3. A treia prerogativă a Mântuitorului este cea a vieţii eterne.
103
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
schimb, Biserica era mică şi formată în cea mai mare parte din sclavi
nebăgaţi în seamă. Ce putea să facă Biserica în cazul acesta? Nici
o judecată omenească nu putea să vadă o cale de ieşire. Numai că,
Cristos i-a spus lui Ioan Teologul, şi prin el Bisericii că ea să-şi pună
toată nădejdea în El, pentru că El este Dumnezeu pantokratōr, care are
toate lucrurile sub stăpânirea şi supravegherea Sa. Dacă oamenii ar fi
în mâna lui Cristos, nu li s-ar întâmpla nici un rău. Biserica a fost în
mâna Lui, de aceea nimeni n-a putut s-o nimicească. Roma a putut
numai să se ridice împotriva ei, dar nu s-o distrugă, pentru că şi Roma
a fost sub stăpânirea lui Cristos. Fiul !ui Dumnezeu i-a cerut socoteală
la timpul cel mai potrivit.
_____________________
1. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, pp. 14,41.
2. Op.cit. p. 41.
3. Ramsay, W.M., The Letters to the Seven Churches of Asia, pp. 85-
86.
4. Op. cit. p. 87.
5. Op.cit. pp. 88-89.
6. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, pp. 41-42.
7. Op.cit. p. 38.
105
14. O REVELAŢIE SUPREMĂ
Apoc. 1 : 10 - 13
106
Stancu Dragomir
_____________________
1. Beckwith, I.T., The Apocalypse of St. John, p. 20.
2. Didache 14:1.
3. Ignatius to Magesia 9:1.
4. Barclay, W., The Revelation of John, VoI. I, p. 43.
5. Horia C. Matei, Istoria lumii în date, p. 47.
6. Ramsay, W.M., The Letters to the seven Churches of Asia, p. 85-
98.
7. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 44.
8. Op. cit. p. 53.
111
15. PORTRETUL LUI CRISTOS CEL GLORIFiCAT
Apoc. 1 : 13 - 16
13. Şi am văzut în mijlocul celor şapte sfeşnice pe Cineva care
semăna cu Fiul Omului, îmbrăcat cu o haină lungă până la picioare şi
încins la piept cu un brâu de aur.
14. Capul şi părul Lui erau albe ca lâna albă, ca zăpada; ochii Lui
erau ca para focului;
15. picioarele Lui erau ca arama aprinsă şi arsă într-un cuptor; şi
glasul Lui era ca vuietul unor ape mari.
16. În mâna dreaptă ţinea şapte stele. Din gura Lui ieşea o sabie
ascuţită cu două tăişuri şi faţa Lui era ca soarele, când străluceşte în
toată puterea lui.
A şasea parte, din cele şapte ale capitolului întâi, care ne redă
Portretul lui Cristos cel glorificat, ne arată opt lucruri: haina, capul,
ochii, picioarele, glasul, mâinile, gura şi faţa dumnezeiescului nostru
Mântuitor.
Comentatorii Apocalipsei: William Ramsay, W. Hendriksen şi
Auberlen, ne spun că Ioan Teologul n-a văzut cerul în natura şi forma
lui reală, pentru că nu l-ar fi putut percepe şi înţelege, ci Dumnezeu, pe
de o parte, prin răpire în duh, l-a exaltat la o percepere maximă; iar pe
de altă parte, prin viziune, a coborât realităţile cereşti la nivelul puterii
priceperii lui1. Ioan Teologul nu L-a văzut pe Domnul Isus în natura
Sa reală şi divină, ci în imagini şi simboluri convenţionale. Cristos cel
glorificat i S-a prezentat în imagini şi simboluri convenţionale, ca să-I
poată vedea gloria măcar în parte. Este absurd ca Domnul Isus să fi
avut în mod real forma unui miel cu şapte coarne şi şapte ochi, aşa
cum i S-a arătat vizionarului în 5:6 etc.
În timp ce Fiul lui Dumnezeu stătea în mijlocul celor şapte
sfeşnice de aur, Apostolul Ioan I-a contemplat mai întâi
1. Îmbrăcămintea.
El a scris: “Şi am văzut în mijlocul celor şapte şfeşnice pe Cineva
care semăna cu Fiul Omului, îmbrăcat cu o haină lungă până la picioare
şi încins la piept cu un brâu de aur.” (v.13).
Toate viziunile Apostolului Ioan, pe care el le-a contemplat, au
avut ca fond tablourile din Vechiul Testament. Simbolurile “haina lungă
şi la mijloc un brâu de aur”, au trei semnificaţii în Vechiul Testament:
112
Stancu Dragomir
a existenţei veşnice a Celui care, după ce S-a făcut Fiul Omului, S-a
întors în locurile cereşti şi acum a venit ca să-i aducă revelaţia.
Albul mai simbolizează sfinţenia şi puritatea. Prorocul Isaia a
scris: “De vor fi păcatele voastre cum e cârmâzul, se vor face albe ca
zăpada: de vor fi roşii ca purpura, se vor face ca lâna.” (1:18)
Ioan Teologul a văzut în jurul capului lui Cristos o aureolă albă
care emana din El şi care îi inspira reverenţă.
3. În al treilea rând, Apostolul Ioan s-a uitat la ochii lui
Cristos.
El a scris: “Ochii Lui erau ca para focului.” (v.14) Această descriere
a lui Cristos cel înviat este identică cu simbolul îngerului mesager din
cartea lui Daniel, unde găsim scris: “...Faţa îi strălucea ca fulgerul şi
ochii îi erau nişte flăcări ca de foc.” (10:6).
Ochii Domnului Isus au fermecat lumea când era pe pământ.
Cele patru Evanghelii ne relatează că ucenicii nu puteau uita niciodată
cum ochii Mântuitorului alergau şi se roteau asupra mulţimilor care-
L înconjurau. Evanghelistul Marcu a scris: “Aruncându-Şi privirile
peste cei ce şedeau împrejurul Lui.” (3:34) Uneori ochii Lui înconjurau
mulţimea cu mânie. Evanghelistul Marcu a continuat să zică: “Rotindu-
Şi privirile cu mânie peste ei.” (3:5) Iar alteori, în ochii Lui se vedea o
tristeţe adâncă, provocată de cei din jur. Apostolul Petru n-a putut să
uite niciodată acea privire fixă, blândă şi plină de durere din ochii lui
Cristos, în urma lepădării lui din curtea marelui preot. Evanghelistul
Luca a scris: “Domnul S-a uitat ţintă la Petru.” (22:61)
Dacă ochii lui Cristos au fermecat pe toţi din jurul Lui când era
pe pământ, atunci cu cât mai mult, ei l-au uimit pe Apostolul Ioan,
când Fiul lui Dumnezeu era în glorie. Privirea Lui l-a umplut pe Ioan
Teologul de reverenţă şi de o teamă sacră.
Ochii lui Cristos “ca para focului” arată două lucruri: „marea
lor pătrundere” şi „aprinderea de mânie”. Ei, printr-o simplă privire,
pătrundeau în cele mai adânci cute ale fiinţei umane şi descopereau
cele mai ascunse unghere ale inimii.
Dacă ochii lui Cristos vedeau toate lucrurile, când era pe pământ,
atunci, cu atât mai mult, ei sesizează totul, după ce El S-a înălţat la
cer. Dinaintea celui atotvăzător nu se poate ascunde nimic, pentru că
ochii Lui văd totul.
Au fost două lucruri care L-au umplut de mânie pe Cel atotvăzător
şi atotsfânt: declanşarea persecuţiei împotriva Bisericii şi trăirea în
păcat a unor oameni din sânul ei.
4. În al patrulea rând, Apostolul Ioan a privit picioarele lui
Cristos cel glorificat.
114
Stancu Dragomir
cuvântului Lui, şi suflarea buzelor Lui va omorî pe cel rău” (11:4) şi “Mi-a
făcut gura ca o sabie ascuţită.” (49:2)
Sabia simbolizează două lucruri: marea pătrundere a Cuvântului
lui Dumnezeu şi înştiinţarea pedepsei:
a) Dacă cineva vrea să asculte Cuvântul lui Dumnezeu, atunci nici
o pavăză nu poate sta împotriva acestei săbii. Această sabie pătrunde
până în locruile cele mai adânci şi mai ascunse ale inimii. Şi când omul
se vede descoperit, el nu poate să facă nimic altceva decât să implore
harul lui Dumnezeu. Apostolul Pavel a scris în Epistola sa către Evrei:
“Căci Cuvântul lui Dumnezeu este viu şi lucrător, mai tăietor decât orice
sabie cu două tăişuri: pătrunde până acolo că desparte sufletul şi duhul,
încheieturile şi măduva, judecă simţurile şi gândurile inimii.” (4:12).
b) Cristos cel înviat a spus bisericii din Pergam în legătură cu
nicolaiţii: “Pocăieşte-te, dar; altfel, voi veni la tine curând şi Mă voi război
cu ei cu sabia gurii Mele.” (2:16). Aceasta era sabia pedepsei cu care
Cristos cel Înviat urma să lovească atât pe prigonitorii necredincioşi
cât şi pe credincioşii falşi. Apostolul Pavel a scris şi el în 2 Tesaloniceni:
“Atunci se va arăta acel Nelegiuit pe care Domnul Isus îl va nimici cu
suflarea gurii Sale.” (2:8).
8. În al optulea rând, Ioan Teologul a contemplat faţa lui Cristos
cel glorificat.
El a scris: “Şi faţa Lui era ca soarele când străluceşte în toată
puterea lui.” (v.16).
Ioan Teologul L-a văzut pe Cristos cel glorificat într-o mare
măsură a slavei Sale, aşa cum L-a văzut încă o dată cu Iacov, fratele lui
şi cu Petru pe Muntele Schimbării. Evanghelistul Matei a scris: “El S-a
schimbat la faţă înaintea lor; faţa Lui a strălucit ca soarele şi hainele I
s-au făcut albe ca lumina.” (17:2).
Acesta este portretul lui Cristos cel înviat, aşa cum S-a prezentat
lui Ioan Teologul şi prin el Bisericii luptătoare: ca un Biruitor suprem,
care va nimici marele Imperiu şi va pedepsi pe toţi credincioşii falşi şi
neloiali.
_____________________
1. Ramsay, William, Revelation, p. 225.
2. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 49.
3. Op. cit. p. 50;
Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 56.
4. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 50.
5. Swete, H.B., The Apocalypse of St. John, p. 17.
6. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 50.
7. Stott, J.R.W., What Christ Thinks of the Church, p. 13.
117
16. MAREA CONSOLARE
Apoc. 1 : 17 - 19
În ultima din cele şapte părţi ale capitolului întâi, intitulat Marea
consolare, Cristos cel glorificat a adus Apostolului Ioan şase consolări:
1. Prima consolare, Fiul lui Dumnezeu i-a adus-o lui Ioan Teologul
prin actul prezenţei Sale.
Au trecut aproape 14 ani de când „Apostolul iubirii” a fost exilat
pe insula Patmos. Aici el muncea din greu la o carieră de piatră, ne
spune William Ramsay; era îmbrăcat cu haine rupte; avea hrană slabă;
dormea pe pământul gol într-o închisoare întunecoasă; şi muncea sub
biciul nemilos al unui ostaş care-l supraveghea 1.
Dar la suferinţa fizică i s-a adăugat şi cea lăuntrică. El a auzit că
persecuţia se intensifica mereu în ultimul timp; şi că Domiţian vărsa
sângele martirilor lui Cristos ca apa.
Pe un asemenea fond cu totul întunecat, Cristos cel înviat S-a
arătat Apostolului Ioan în mijlocul a şapte sfeşnice de aur. Ce surpriză
şi ce consolare!
Apostolul Ioan a scris: “Când L-am văzut, am căzut la picioarele
Lui ca mort.” (v.17) Când Ioan Teologul s-a văzut în prezenţa lui Cristos
cel glorificat, s-a prăbuşit la pământ. Tot aşa a făcut şi Avraam când
i s-a arătat Dumnezeu (Gen.17:3). La fel au procedat Moise şi Aaron,
când li s-a arătat slava lui Dumnezeu la uşa cortului (Exod 20:6); şi
prin aceeaşi experienţă au trecut Daniel (8:17) şi Ezechiel (3:23).
2. A doua consolare pe care Cristos cel glorificat i-a adus-
o Apostolului Ioan a fost aceea că l-a mângâiat cu mâna şi cu viul
grai.
Ioan Teologul a scris: “El Şi-a pus mâna dreaptă peste mine şi a
zis: “Nu te teme!” (v.17).
118
Stancu Dragomir
Acea mână care ţine stelele cerului, este pusă acum duios pe
capul sau pe umărul unui copil al lui Dumnezeu încercat din greu, ca
să-l mângâie. Ce consolare!
Apoi, dacă Fiul lui Dumnezeu, adeseori a spus ucenicilor când
era pe pământ: “Nu vă temeţi”, atunci cu atât mai mult, El ne spune
acum aceste cuvinte, după ce S-a înălţat la cer şi a ieşit biruitor în
toate. Şi dacă a zis apostolilor să nu le fie frică nici chiar atunci când
corabia a fost acoperită de valuri şi ei erau în pericol de a se îneca,
pentru că era cu ei (Matei 8:24-26), atunci, cu atât mai mult, El a
spus Apostolului Ioan acum: “Nu te teme, fiindcă Cel care susţine şi
controlează Universul este cu tine.”
În antichitate, cele şapte planete cunoscute atunci, erau simbolul
puterii absolute asupra lumii. Imperiul Roman îşi atribuia această
prerogativă a puterii supreme asupra lumii, de aceea a imprimat
adeseori cele şapte planete pe monede 2. Cristos cel glorificat a arătat
Apostolului Ioan că nu era adevărat că Imperiul Roman deţinea puterea
absolută asupra lumii, ci Cel care Şi-a pus mâna pe el ca să-l mângâie
este Acela care ţine în mâna Lui dreaptă nu numai cele şapte planete,
ci chiar şi toate stelele cerului.
3. A treia consolare a fost că l-a asigurat de providenţa Sa
divină.
Ioan Teologul, L-a citat pe Cristos cel glorificat, spunând: “Eu
sunt Cel dintâi şi Cel de pe urmă.” (v.17). Această expresie este un titlu
de suveranitate absolută, de autoritate supremă şi de providenţă sigură
a lui Cristos cel glorificat.
Noul Testament Îi atribuie lui Cristos calitatea de Creator.
Apostolul Ioan şi-a început Evanghelia cu cuvintele: “Toate lucrurile
au fost făcute prin El şi nimic din ce a fost făcut, n-a fost făcut fără El”
(1:3) şi “El era în lume şi lumea a fost făcută prin El, dar lumea nu L-a
cunoscut.” (1:10).
Astfel, Cristos cel înviat i-a spus Apostolului Ioan, după cea mai
înaltă logică, că Cel care a avut primul cuvânt de zis cu privire la creaţie
şi la fiecare om, Acela va avea de spus şi ultimul cuvânt, şi nicidecum
Domiţian; că El este cu fiecare dintre noi când ne naştem; El este cu noi
în tot parcursul vieţii şi că El va fi cu noi şi în clipa morţii.
4. A patra consolare a fost că, l-a confruntat în El cu Dumnezeul
cel adevărat.
Apostolul Ioan L-a citat pe Domnul Isus spunând: “Cel viu.” (v.8).
Acesta este numele favorit al lui Dumnezeu pe care evreii i-L aduceau în
polemicile lor împotriva păgânilor. Ei spuneau că Dumnezeul lor este El
Hai, “Dumnezeul cel viu”. Iar dumnezeii tuturor celorlalte naţiuni sunt
119
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
121
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Ramsay, W., The Letters to the Seven Churches of Asia, p. 88-
89.
2. Beasley-Murray, G.R., The Book of Revelation, p. 70.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 117.
4. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 57.
5. Beasley-Murray, G.R., The Book of Revelation, p. 68.
6. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 58;
Beasley-Murray, G.R., The Book of Revelation, p. 68;
Wa!voord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 68.
7. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 57.
123
17. TAINA ÎNGERILOR
Apoc.1 : 20
20. Taina celor şapte stele pe care le-ai văzut în mâna Mea dreaptă
şi a celor şapte sfeşnice de aur: cele şapte stele sunt îngerii celor şapte
Biserici, iar cele şapte sfeşnice sunt şapte Biserici.
124
Stancu Dragomir
128
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 53.
2. Arndt, W.F. and Gingrich, W.F., A Greek-English Lexicon of The
New Testament, p. 7-8.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 54.
4. Op. cit. p. 54-55.
5. Trench, R.C., Commentary on the Epistles to the Seven Chuches
in Asia, p. 53-58;
Beasley-Murray, G.R., The Book of Revelation, p. 69.
6: Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 55.
7. Op. cit. Vol. ll, p. 199.
8. Lopuhin, A.P., Comentariu la Evanghelia după Matei, p. 291.
129
18. CARACTERISTICILE CELOR ŞAPTE SCRISORI
130
Stancu Dragomir
_____________________
1. Trench, R.C., Commeritary on the Epistles to the Seven Churches
in Asia, p. 97.
Milligan, W., The Book of Revelation, p. 841.
2. Trench, R.C., Commentary on the Epistles to the Seven Churches
in Asia, p. 90.
3. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 63.
4. Trench, R.C., Commeritary on the Epistles to the Seven Churches
in Asia, p. 10.
Seiss, J.A., Lectures on the Book of Revelation, p. 67.
134
19. SCRISOAREA CĂTRE BISERICA DIN EFES
Apoc. 2 : 1-7
1. Îngerului Bisericii din Efes scrie-i: “Iată ce zice Cel care ţine cele
şapte stele în mâna dreaptă şi Cel care umblă prin mojlocul celor şapte
sfeşnice de aur:
2. «Ştiu faptele tale, efortul tău şi răbdarea ta şi că nu-i poţi suferi
pe cei răi; că i-ai pus la încercare pe cei care zic că sunt apostoli şi nu
sunt şi i-ai găsit mincinoşi.
3. Ştiu că ai răbdare, că ai suferit din cauza Numelui Meu şi că
n-ai obosit.
4. Dar ce am împotriva ta este că ţi-ai părăsit dragostea dintâi.
5. Adu-ţi aminte de unde ai căzut; pocăieşte-te şi întoarce-te la
faptele tale dintâi. Altfel, voi veni la tine şi-ţi voi lua sfeşnicul din locul
lui, dacă nu te pocăieşti.
6. Ai însă lucrul acesta bun: că urăşti faptele nicolaiţilor, pe care
şi Eu le urăsc.
7. Cine are urechi să asculte ce zice Bisericilor Duhul: Celui ce
va birui îi voi da să mănânce din pomul vieţii, care este în raiul lui
Dumnezeu.»”
135
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Efes
Multe lucruri au
contribuit ca Efesul să
devină cel mai mare,
cel mai bogat şi cel
mai renumit oraş din
Asia Mică. Menţionăm
numai câteva dintre
acestea, care au fost
mai importante.
1. Primul lucru
care a contribuit la
faima şi prosperitatea O stradă din Efes
Efesului a fost poziţia lui geografică.
Efesul se întindea
pe un mal frumos al mării
Egee, lângă gura râului
Caister5. (vezi harta 55).
2. Al doilea lucru a
fost portul lui renumit.
Portul din Efes a
fost cel mai mare din Asia
Mică 6. El era adaptat
pentru corăbii mari 7.
Portul de aici a rivalizat
chiar cu porturile din
Alexandria şi Antiohia
Siriei 8, şi era situat pe
ruta care venea de la
Roma şi ducea spre est 9.
El era la o depărtare de 90
km de insula Patmos.
3. Al treilea lucru
au fost şoselele care
treceau prin el.
Efesul avea cele mai
bune căi de comunicaţie,
Biserica din Selcuk, de lângă Efesul Antic
care făceau legătura cu
cele mai importante cetăţi
din Asia Mică, de pe continent şi chiar cu Roma 10.
Toate şoselele văii Caister duceau la Efes. Valea Caister atrăgea
la sine toate şoselele care veneau de la mari depărtări. La Efes ducea
137
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
138
Stancu Dragomir
comercial şi că el s-a
numit pe drept cuvânt
piaţa lumii antice14. În
el veneau negustorii
cu mărfuri din toate
părţile: din văile
Caister şi Meander, din
Galateea, de pe Eufrat,
din Mesopotamia etc.
Apostolul Ioan s-a referit
în capitolul 18 şi la piaţa
lui.
5. Al cincilea lucru
a fost, că el a avut o
importanţă politică.
Efesul a fost un oraş
independent. Imperiul
Roman avea multe oraşe
independente. Roma Templul imperatorului Adrian construit în Efes
a acordat acestor oraşe
independenţa datorită fidelităţii pe care o aveau faţă de ea. Un oraş
liber avea dreptul la autoguvernare şi constituţie proprie; în schimb, în
fiecare din aceste oraşe
era câte o garnizoană
romană. Guvernatorii
provinciali făceau câte
un turneu periodic
prin teritoriile lor, iar
oraşele în care mergeau
organizau mari parade
şi petreceri.
Efesul a avut
două temple pentru
Cultul cezarului. Unul
din acestea a fost des-
coperit de către arheo-
logi şi în el s-a găsit şi
statuia lui Domiţian 15.
La Efes era un mare
stadion unde se ţinea o
Templul imperatorului Adrian construit în Efes
dată pe an cel mai mare
139
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Casa mamei Mântuitorului care se afla la câteva sute de metri sud de vechiul Efes.
144
Stancu Dragomir
146
20. LAUDA LUI CRISTOS CEL GLORIFICAT
Apoc. 2 : 1 - 3, 6
1. Îngerului Bisericii din Efes scrie-i: “Iată ce zice Cel care ţine cele
şapte stele în mâna dreaptă şi Cel care umblă prin mijlocul celor şapte
sfeşnice de aur:
2.«Ştiu faptele tale, efortul tău şi răbdarea ta şi că nu poţi suferi pe
cei răi; că ai pus la încercare pe cei care zic că sunt apostoli şi nu sunt şi
i-ai găsit mincinoşi.
3. Ştiu că ai răbdare, că ai suferit din cauza Numelui Meu şi că n-
ai obosit.
6. Ai însă lucrul acesta bun: că urăşti faptele nicolaiţilor, pe care
şi Eu le urăsc.»”
În al doilea studiu din mesajul lui Cristos cel înviat, adresat bisericii
din Efes, intitulat Lauda lui Cristos cel glorificat, ne vom ocupa de cele
trei virtuţi pe care le-a avut această biserică şi pentru care Mântuitorul
a lăudat-o: osteneală, răbdare şi intoleranţă faţă de nicolaiţi.
Cu aceste trei virtuţi, biserica din Efes a devenit înaintea lui
Cristos un adevărat sfeşnic de aur, care Îi răspândea lumina într-un
oraş afundat în cea mai mare beznă a idolatriei şi a imoralităţii.
Când Cristos cel glorificat S-a prezentat bisericii din Efes, El n-a
spus simplu ca în capitolul întâi, că “Se află” numai în mijlocul celor
şapte sfeşnice de aur, ci a făcut o afirmaţie cu mult mai mare şi anume
că “umblă” prin mijlocul celor şapte sfeşnice de aur. Ioan Teologul a
scris: “Iată ce zice... Cel care umblă prin mijlocul celor şapte sfeşnice
de aur” (v.1). Aceasta înseamnă că El nu numai că este cu bisericile
Sale, ci Îşi şi exercită o activitate permanentă de veghere asupra lor; şi
nu numai că le are în providenţă, dar că le şi cercetează îndeaproape.
De aceea, El ştie când ele nu Îi sunt credincioase şi nu-I răspândesc
lumina; şi El ştie când ele trăiesc o viaţă sfântă şi când sunt persecutate
din cauza Lui.
Să luăm mai întâi
I. OSTENEALA BISERICII DIN EFES.
Cristos cel glorificat a zis: “Ştiu faptele tale, efortul tău” (v.2).
După ce Mântuitorul a spus: “Ştiu faptele tale”, a adăugat şi a explicat
imediat: “efortul tău”. Grecescul kopos din care s-a tradus cuvântul
147
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
150
Stancu Dragomir
151
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
152
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 62.
2. Op. cit.
3. Eberhard, A., The EarIy Christians, p. 196-199;
Ignatius To the Ephesians, 6, 9.
4. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 62.
5. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 63.
6. Irenaeus, I,26.3; III,10.7.
7. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 67.
8. Clement, Strom, III. 4. 25.
9. Ante-Nicene Fathers, VoI. VIl, p. 346.
10. Stott, J.R.W., What Christ Thinks of the Church, p. 20.
Barclay, W., The Revelation of John, Vol. I, p. 86.
11. Ignatius “Letters to the Ephesians, 6:2; 9:1.
12. Barclay, W., The Revelation of John, p. 68.
153
21. DRAGOSTEA DINTÂI
Apoc. 2 : 4 - 5
154
Stancu Dragomir
nu rămân aceiaşi”.
În al treilea rând, Cristos cel glorificat
III. A AVERTIZAT BISERICA DIN EFES DE PERICOLUL
RĂMÂNERII FĂRĂ DRAGOSTEA DINTÂI.
El i-a zis: “Altfel, voi veni la tine şi-ţi voi lua sfeşnicul din locul lui,
dacă nu te pocăieşti”(v.5).
Aici Cristos cel înviat a spus bisericii din Efes un lucru care ni se
pare uimitor, că dacă nu se va pocăi de acest păcat îi va “lua sfeşnicul
din locul lui”. Aceasta înseamnă că, dacă sfeşnicul ei nu va lumina şi
dacă nu va continua să rămână în dragostea dintâi faţă de El, faţă de
semeni şi faţă de lucrarea Lui, atunci o va abandona 2.
Multe biserici au încetat astăzi să existe în adevăratul înţeles al
cuvântului. Clădirile, slujitorii şi congregaţiile a multor creştini pretinşi
pot rămâne toate intacte, dar aceasta nu este o dovadă că ele trăiesc
cu adevărat din punct de vedere spiritual. Sfeşnicul lor a fost luat, de
aceea ele sunt moarte, fără dragoste şi nu reflectă lumina lui Cristos.
În anul 115, când martirii din Asia Mică au fost duşi la Roma
să fie aruncaţi la lei în arene, printre ei a fost şi episcopul Ignaţiu de
Antiohia. Acest ucenic al Apostolului Ioan a trimis bisericii din Efes
o scrisoare în care mai întâi a relatat că cei mai mulţi martiri au fost
efeseni şi pe care în cele din urmă, a încheiat-o cu cuvintele: “Voi şi
apostolii aţi fost totdeauna în mintea mea, pentru că aţi dispus de puterea
lui Isus Cristos” 3. Din această scrisoare reiese că efesenii s-ar fi pocăit
şi că s-ar fi întors la dragostea dintâi a înaintaşilor lor.
Alte informaţii pe care le avem în legătură cu biserica din Efes, arată
că bisericii centrale din acest oraş i s-a dat în secolul al IV-lea numele
mamei Domnului Isus - Sfânta Maria şi că aici s-a ţinut un consiliu
ecumenic în anul 431. Ruinele acestei biserici mai dăinuie şi astăzi 4.
Sunt izvoare la Efes care atestă chiar şi casa mamei Mântuitorului în
care locuia la bătrâneţe cu apostolul Ioan.
Şi în cele din urmă, arhiepiscopul anglican R.C. Trench ne spune
că s-au descoperit unele informaţii care arată că, în Evul Mediu, Efesul
a ajuns ca un sat în care erau numai trei creştini; şi că aceştia au trăit
într-o ignoranţă aşa de mare, încât n-au auzit nici măcar de numele
Apsotolilor Pavel şi Ioan 5.
La cinci secole, după ce Cristos cel glorificat a avertizat biserica
din Efes că, dacă nu se va întoarce la dragostea dintâi, îi va lua sfeşnicul
din locul lui, Efesul a dispărut şi ca cetate 6. Acolo unde altă dată erau
o mulţime de străzi, astăzi n-au mai rămas decât ruine, un loc pustiu
şi nelocuit 7 .
158
Stancu Dragomir
_____________________
1. Trench, R.C., Commentary on the Epistles to the Seven Churches
in Asia, p. 80.
Hendriksen, W., More than conquerors, p. 61;
Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 63.
2. Alford, H., The Greek New Testament, IV, p. 563.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 58, 60;
Eberhard, A., The Early Christians, p. 196-199.
4. Walvoord, J. F., The Revelation of Jesus Christ, p. 57.
5. Stott, J.R.W., What Christ Thinks of the Church, p. 27.
6. Walvoord, J.F., The Revelation of Jesus Christ, p. 57.
7. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 61;
Hendriksen, W., More than conquerors, p. 62.
8. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 61.
159
22. PROMISIUNEA BIRUlTORlLOR
Apoc. 2 : 7
160
Stancu Dragomir
particularii 3.
În condiţiile acestea, nicolaiţii aveau un teren prielnic pentru a-şi
propaga învăţătura. Ei i-au îndemnat pe creştini să nu se retragă din
aceste asociaţii, fiindcă nu aveau nici un motiv, argumentând că doar
a fi un creştin nu înseamnă să-ţi sacrifici existenţa 4.
Dar mai mult decât atât, când am tratat studiul intitulat Cultul
cezarului (Vol.I Stud.3), am văzut că Domiţian i-a obligat pe toţi creştinii
din Imperiul Roman să se închine la zei. Astfel, dacă creştinii refuzau
să ia parte la o masă închinată zeilor, ei nu-şi pierdeau numai serviciul,
dar erau şi pedepsiţi aspru pentru că nu voiau să venereze zeii.
Aceste mese au adus mult necaz creştinilor, dar, cu toate acestea,
ei au preferat mai degrabă să fie daţi afară din serviciu şi să suporte toate
rigorile legii decât să se întineze cu astfel de petreceri. Unui asemenea
biruitor, Cristos cel glorificat i-a promis o mâncare cu mult mai bună
decât cele oferite la masa idolilor5.
Pomul vieţii, despre care este vorba aici, face mai întâi aluzie la
pomul din mijlocul grădinii Edenului. În cartea Geneza scrie: “Domnul
Dumnezeu a făcut să răsară din pământ tot felul de pomi, plăcuţi la
vedere şi buni la mâncare, şi pomul vieţii în mijlocul grădinii” (2:9).
Rabinii îşi imaginau că pomul vieţii umbrea cu ramurile lui
întreaga grădină, că avea cinci sute de mii de feluri de parfumuri, că
fructele lui erau de foarte multe feluri şi că au fost foarte plăcute la gust 6.
După ce Adam şi Eva au păcătuit, Dumnezeu i-a izgonit din grădină
ca să nu mănânce din pomul vieţii. Moise, fiind inspirat de Duhul lui
Dumnezeu, a scris: “Domnul Dumnezeu a zis: «lată că omul a ajuns ca
unul din Noi, cunoscând binele şi răul. Să-l împiedicăm dar acum ca nu
cumva să-şi întindă mâna, să ia din pomul vieţii, să mănânce din el, şi să
trăiască în veci»...(24). Astfel a izgonit El pe Adam; şi la răsăritul grădinii
Edenului a pus nişte heruvimi care să învârtească o sabie învăpăiată, ca
să păzească drumul care duce la pomul vieţii”. (3:22,24) Pomul vieţii din
grădina Edenului ne arată cum am fi fost dacă n-am fi păcătuit.
Prin păcat, omul a pierdut pomul vieţii pentru totdeauna. Şi
totuşi, poporul evreu a crezut puternic că atunci când va veni Mesia, va
coborî din nou pomul vieţii între oameni, ca cei credincioşi să mănânce
din el şi să trăiască veşnic7.
Dar această promisiune a pomului vieţii ne îndreaptă privirea în
mod special la un alt pom cu mult mai minunat, care se află în Noul
Ierusalim. Ioan Teologul a scris în Apocalipsa: “Prin mijlocul pieţii, şi pe
cele două maluri ale râului era pomul vieţii, rodind douăsprezece feluri
de rod şi dând rod în fiecare lună; şi frunzele pomului slujesc la vinde-
carea naţiunilor” (22:2) şi “Ferice de cei care îşi spală hainele ca să aibă
161
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
162
Stancu Dragomir
acordă intrarea în prezenţa Lui slăvită din cer şi-i înzestrează cu viaţa
veşnică 8.
În al doilea rând, Cristos cel glorificat a promis biruitorilor
II. RAlUL LUI DUMNEZEU.
Noi folosim adesori cuvântul rai şi poate că niciodată nu i-am
cunoscut adevăratul înţeles. De abia când studiem originea şi evoluţia
acestui cuvânt, ne dăm seama că nici chiar cei mai mari gânditori n-au
pătruns vreodată în adevăratul lui înţeles.
Evreii credeau că după moarte, sufletele celor decedaţi, indiferent
dacă au trăit în sfinţenie sau în păcat, mergeau în locuinţa morţilor
(Ecl.9:1-10) şi că îşi continuau acolo existenţa într-o stare de duh,
asemenea unor umbre 9.
Teologii din Biserica Primară au crezut cu toţii că raiul este o stare
intermediară în care merg numai cei credincioşi şi în care ei aşteaptă
până la judecata de apoi ca să intre în prezenţa lui Dumnezeu10. Iar,
în ce priveşte locul unde se află raiul, teologii din Biserica Primară au
gândit foarte diferit. Spre exemplu, Tertulian (160-220 d.Cr.) a crezut
că raiul este un loc subteran11. Filo de Alexandria (35-40 d.Cr.) a învăţat
că raiul este un loc unde nu există durere, nici ploaie, nici zăpadă şi
nici vânt, ci numai zefirul care adie într-un mod foarte plăcut şi în mod
permanent de peste un ocean, şi va aduce înviorare12. Origen (183-252),
care a fost unul dintre cei mai mari gânditori ai lumii creştine, a zis:
“Eu cred că toţi sfinţii vor rămâne pe pământ, pe care Sfânta Scriptură îl
numeşte paradis şi aici vor primi educaţia sufletului... Şi cu cât cineva va
progresa mai repede în ce priveşte sfinţenia şi va deveni mai asemănător
naturii divine, cu atât se va înălţa mai iute spre locurile cereşti” 13.
Nici chiar cei mai mari gânditori n-au identificat raiul cu cerul, ci
au explicat că raiul este o stare intermediară unde sufletele celor drepţi
se pregătesc pentru cer, că este un loc foarte frumos şi că el constituie
primul salt mare spre lumile cereşti, după ce vom primi acolo educaţia
necesară 14. Lucrul acesta l-a avut în vedere şi Charles Wesley atunci
când a compus următoarea cântare:
“Schimbaţi din slavă în slavă,
Până când vom ajunge în cer,
Până când vom sta încoronaţi înaintea Ta,
Cufundaţi în minunăţie, dragoste şi adoraţie”.
Numai că, în cele din urmă, s-au ridicat multe voci împotriva
acestei concepţii a unei stări intermediare, nu numai pentru că nu are
nici un temei în Noul Testament, ci şi fiindcă revelaţia Noului Testament
îi este chiar diametral opusă.
163
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
culeagă fructe din cei mai buni pomi şi să rupă cele mai frumoase şi
mai mirositoare flori 18.
Septuaginta, traducerea grecească a Vechiului Testament de către
cei şaptezeci de traducători din secolul al III-lea î.Cr., a preluat acest
cuvânt de la Xenofon şi l-a folosit pentru grădinile regale, în general,
(Eclesiastul 2:5; ler 29:5; Isaia 1:3) şi pentru grădina Edenului, în
special (Geneza 2:8,31). Mântuitorul, la rândul Lui, a luat acest cuvânt
din Septuaginta şi a făcut cu ajutorul lui, tâlharului de pe cruce, cea
mai mare promisiune şi în modul cel mai precis, şi anume că, chiar
în acea zi îl va duce în Paradis. Dascălul divin a definit prin paradisul
persan atât cerul, cât şi Casa şi Grădina Celui Preaînalt. El a zis că
Împăratul Etern locuieşte într-un loc suprem, care este dotat cu
cele mai frumoase lucruri din cer.
Astfel, când Mântuitorul i-a zis tâlharului de pe cruce: “Adevărat
îţi spun că astăzi vei fi cu Mine în Rai”, i-a spus cu alte cuvinte: “Eu am
făcut pe pământ cea mai mare şi cea mai grea lucrare, am câştigat pentru
om mântuirea cu preţul vieţii. Astăzi, Împăratul cel Mare Mă cheamă la El
să Mă onoreze, să Mă poftească în grădină şi să Se plimbe cu Mine, dar
nu voi merge singur, ci te voi lua şi pe tine; şi astfel cinstea Mea va fi şi
cinstea ta, şi răsplata Mea, va fi şi răsplata ta”.
În concluzie, Raiul nu este identic cu un loc oarecare şi de undeva,
ci cu Cerul şi cu Prezenţa lui Dumnezeu din el. Raiul înseamnă a
fi cu Cristos în Casa Tatălui, aşa cum S-a rugat Domnul Isus în
grădina Gheţimanii, când a zis: “Tată, vreau ca acolo unde sunt Eu să
fie împreună cu Mine şi aceia pe care Mi i-ai dat Tu, ca să vadă gloria
Mea”. (Ioan 17:24)
De abia acum înţelegem însemnătatea promisiunii lui Cristos cel
glorificat pe care a făcut-o unor credincioşi dintr-o cetate a persecuţiei
şi a desfrâului. Mântuitorul când a zis efesenilor: “Celui ce va birui îi
voi da să mănânce din pomul vieţii, care este în raiul lui Dumnezeu”, El
le-a spus cu alte cuvinte: “Pe cel ce va birui frica, suferinţa martirajului
şi tentaţia imoralităţii, şi nu va lăsa ca Diavolul să-i distrugă dragostea
dintâi, îl voi duce în Casa Tatălui Meu şi îl voi pofti în Grădină ca
să mănânce din Pomul vieţii.”
În încheiere, Duhul Sfânt a preluat acest mesaj pe care Fiul
lui Dumnezeu l-a adresat bisericii din Efes şi îl transmite tuturor
credincioşilor din toate bisericile şi din toate generaţiile, fiindcă el este
valabil pentru toţi. Ioan Teologul a scris: “Cine are urechi să asculte ce
zice Bisericilor Duhul”.
Copiii lui Dumnezeu, ştiind acest adevăr, pot spune împreună cu
unul dintre poeţii noştri creştini:
165
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Kiddle, M., The Revelation of St. John, p. 62.
2. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 63;
Stott, J. R.W., What Christ Thinks of the Church, p. 27.
3. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p.102, 107.
4. Op. cit. p. 107.
5. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 63.
6. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 69.
7. Op. cit.
8. Hendriksen, W., More than Conquerors, p. 63.
9. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 70;
Strack-Billerbeck, IV. part 2, Excursus of Sheol, p. 1118.
10. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 70.
11. Op. cit.
12. Op. cit.
13. Origen De Principilis 2:6.
14. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 71.
15. Babylonian Talmud “Hagigah” 12b;
Bruce, F.F., The New Century Bible Commentary, I,II Corinthians,
p. 246-247;
Barclay, W., The Letters to the Corinthians, p. 286.
16. Beasley-Murray, G.R., The Book of Revelation, p. 80;
Strack-Billerbeck, IV. part 2, Excursus of Sheol, p. 1118.
17. Barclay, W., The Revelation of John, Vol. l, p. 70.
18. Barclay, W., The Gospel of Luke, p. 287.
166
23. ORAŞUL SMIRNA
Apoc. 2: 8-11
167
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Walvoord, J.F. The Revelation of Christ, p.60.
2. Barclay, M. The Revelation of John, vol. I, p.74.
3. Bruce, F.F. Revelation, p. 1601;
Davis, J.D. The Westminster Dictionary of the Bible, p. 569;
4. Barclay, W. The Revalation of John, Vol. I, p. 74;
Wilcock, M. The Message of Revelation, p. 45.
5. Bruce F.F. Revalation, p. 1601;
Davis, J.D. The Westminster Dictionary of the Bible, p. 569;
Halley, H.H. Manual Biblic, p. 396;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 63.
6. Halley, H.H. Manualul Biblic, p. 696.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 75.
8. Op. cit.
9. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 63;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 73.
10. Halley, H.H. Manualul Biblic, p. 702.
11. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 73.
12. Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 28.
13. Hendriksen, W More than Conquerors, p. 63.
14. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 74.
15. Op. cit..
16. Op. cit. p. 73-74.
17. Op. cit.; p. 75.
18. Op. cit..
19. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 63;
Wilcock, M. The Message of Revelation, p. 45;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 62.
20. Davis, J.d. The Westminster Dictionary of the Bible, p. 569.
21. Unger, M.F. Unger’s Bible Dictionary, p. 1.033.
22. Morris, L. The Book of Revelation, p. 63.
23. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 73;
Halley, H.H. Manualul Biblic, pp. 695-696.
24. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I. p.73.
25. Walvoord, J.F. The Refelation of Jesus Christ, p. 59.
26. Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 59;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 75.
27. Op. cit.
28. Ramsay, W. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp. 251-
267.
172
24. RELIGIILE SMIRNEI
Apoc. 2:9
173
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
178
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 74 – 75.
2. Op. cit.
3. Op. cit. p. 19
4. Beasley – Murray, G.R. The Book of revelation, p. 80;
Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 29;
Tacitus, Anale .56.
5. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 17.
6. Tacitus, Anale, 4.56;
Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 29.
7. Op. cit. p. 30.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol, I, p. 80.
9. Op. cit. p. 76.
10. Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 28;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 63.
11. Hadijandonius, G.A. The Postman of Patmos, pp. 34 – 35;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 64.
12. Halley, H.H. Manualul Biblic, pp. 702-703, 763;
Unger, M.F. Unger’s Bible Dictionary, p. 1.033.
179
25. PERSECUŢIA SMIRNEI
Apoc. 2:9 – 10
180
Stancu Dragomir
182
Stancu Dragomir
183
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.57.
2. Ramsay, W. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp. 251
– 267;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 63.
3. Wilson, G.P. Revelation, p. 31.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 78
5. Macmillian, Synonyms of the New Testament, p. 129
6. Barclay, M. The Revelation of John, Vol. I, p. 78.
7. Op. cit. pp. 102, 107.
Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 34
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 79.
Morris, L. The Book of Revelation, p. 64.
9. Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 111.
10. Bruce, F.F. Revelation, p. 1602.
11. Scott, W.R. Exposition of the revelation of Jesus Crist, p. 72
12. Op. cit.;
Alford H., The Greek New Testament, IV, p. 567.
Miligan, W. The Book of Revelation, p. 845.
13. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.II, p. 141.
14. Plumptre, E.H. The Epistles to the Seven Churces, p. 91
15. Bruce, F.F. Revelation, p. 1602.
16. Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 32.
17. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 82.
18. Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 33.
19. Roberts, A. and Donaldsen, J. Ante-Nicene Pathers, p. 37:
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 76-77.
Stott, J.R. What Christ Thinks of the Church, p. 31.
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 64.
187
26. PROMISIUNEA BIRUITORILOR
Apoc. 2:8, 10-11
188
Stancu Dragomir
aşa cum susţin alte curente filozofice şi religioase din zilele noastre,
ci este, aşa cum a identificat-o Mântuitorul, despărţirea fiinţei umane
pentru totdeauna de Dumnezeu, care este izvorul oricărei bucurii şi
fericiri.
Astfel, când Cristos cel glorificat a zis: „Cel ce va birui, nicidecum
nu va fi atins de a doua moarte,” El a spus cu alte cuvinte, că cel ce Îi
este credincios şi a biruit frica, suferinţa şi moartea nu va fi nicidecum
abandonat de Dumnezeu şi nu va ajunge după judecata de apoi cu
trupul şi cu sufletul în iazul de foc şi de pucioasă, unde vor fi aruncaţi:
Diavolul, demonii, prigonitorii şi tot felul de păcătoşi. Ioan Teologul
a scris: „Şi Diavolul, care-i înşela, a fost aruncat în iazul de foc şi de
pucioasă, unde este fiara şi profetul mincinos. Şi vor fi chinuiţi zi şi noapte
în vecii vecilor.” (Apoc.20:10).
A doua promisiune pe care ne-a făcut-o Mântuitorul este:
II. CĂ NE VA DA CUNUNA VIEŢII.
El a zis: „Nu te teme nicidecum de ce ai să suferi … Fii credincios
până la moarte şi-ţi voi da cununa vieţii.” (v.10).
În limba greacă cuvântul „cunună” are două înţelesuri: diadema,
care înseamnă „coroană regală” şi stephanos, care are un sens mai larg
şi semnifică tot felul de cununi. Aici nu este folosit cuvântul diadema,
„cununa regală”, pe care o are numai Domnul Isus, ci stephanos8.
Creştinii din Smirna au cunoscut următoarele unsprezece feluri
de cununi stephanos:
1) Prima este cununa vieţii9. Iacov, fratele Domnului Isus a
zis: „Ferice de cel care rabdă ispita. Căci după ce a fost găsit bun, va
primi cununa vieţii, pe care a promis-o Dumnezeu celor care-L iubesc.”
(1:12).
2) A doua este cununa dreptăţii. Apostolul Pavel i-a scris lui
Timotei: „M-am luptat lupta cea bună, mi-am sfârşit alergarea, am păzit
credinţa. (8) De acum mă aşteaptă cununa dreptăţii, pe care mi-o va
da, în ziua aceea, Domnul, Judecătorul cel drept. Şi nu numai mie, ci şi
tuturor celor care vor fi iubit venirea Lui.” (2 Timotei. 4:7-8).
3) A treia este cununa neveştejită. Apostolul Pavel a scris
Corintenilor: „Toţi cei care luptă la jocurile olimpice se supun la tot felul
de înfrânări. Şi ei fac lucrul acesta ca să primească o cunună care se
poate veşteji: noi să facem lucrul acesta pentru o cunună care nu se
poate veşteji.” (1 Cor. 9:25).
4) A patra este cununa gloriei. Apostolul Petru a spus: „Şi când
Se va arăta Păstorul cel mare, veţi primi coroana care nu se poate veşteji,
a gloriei.” (1 Petru 5:4).
191
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Păgânii se
mirau, de ce creştinii
acceptau cu seninătate
martirajul? Răspunsul
este: fiindcă Cristos
cel glorificat le-a
promis cununa gloriei
şi a vieţii veşnice,
care nu-şi va pierde
strălucirea niciodată.
Acesta a fost motivul
pentru care ei, au ales Martirajul şi promisiunea cununii
crucea lui Cristos şi au Pictat de Marcantonio Raimondi (1480-1527)
acceptat să-I poarte cununa de spini! Şi aceasta a fost cauza pentru
care ei, au scris pe galeriile subterane ale catacombelor din Roma care
se întindeau sute de kilometri sub oraş, mii de inscripţii cu conţinutul
„priviţi cununa” 16.
Un cârmaci antic
care îşi conducea corabia
printr-o furtună puternică
şi a cărui viaţă era într-un
mare pericol, se ruga odată
zeului său zicând: „Părinte
Neptun, ajută-mă, te rog,
pentru că tu mă poţi salva
şi tot tu mă poţi scufunda.
Fie că vei interveni sau nu,
eu ţin cârma spre ţintă.”
Tot astfel şi creştinii din
Smirna, fie că Cristos
urma să-i salveze, fie că
avea să-i lase să treacă
prin martiraj, ei I-au rămas
şi într-un caz şi într-altul
credincioşi până la moarte
şi şi-au pironit privirea
spre nimbul frumuseţii, al
bucuriei şi al fericirii vieţii
veşnice pe care urmau
să-l poarte în Raiul lui
Catacomba din Roma Dumnezeu17.
193
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Şi în
cele din urmă,
Duhul Sfânt a
preluat acest
mesaj adresat
de Fiul lui
Dumnezeu
bisericii din
Smirna, ca să-l
transmită şi El
credincioşilor
din toate
bisericile
şi din toate
generaţiile,
O altă catacombă din Roma
fiindcă el
este valabil pentru toţi care-I rămân loiali lui Cristos. Ioan Teologul
L-a citat pe Domnul Isus spunând: „Cine are urechi să asculte ce zice
Bisericilor Duhul.” (v.11)
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 76.
2. Op. cit. p. 81.
3. Stott, J.R.W. What Christ of the Church, p. 40.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 387.
5. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor Vol. IV, st. 54
6. Op. cit.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 387-388.
8. Op. cit. p. 83.
9. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 657.
10. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 83.
11. Op. cit. p. 73.
12. Op. cit. p. 75.
13. Op. cit. p. 84.
14. Morris, L. The Book of Revelation, pp. 64-65.
15. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 40;
Hadjiantoniu, G.A. The Postman of Patmos, pp. 47-49.
16. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 762.
17. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 66;
Plumptre, E.H. The Epistles to the Seven Churces, p. 97.
194
27. PERGAMUL, CAPITALA ASIEI MICI
Apoc. 2: 12-17
Din al treilea mesaj al lui Cristos cel înviat adresat bisericii din
Pergam, vom aborda cinci studii. În primul studiu, intitulat Pergamul,
capitala Asiei Mici, vom descrie oraşul şi vom vedea că în el erau două
rele mari.
Să luăm mai întâi
I. DESCRIEREA ORAŞULUI
Cristos cel glorificat i-a spus lui Ioan Teologul: „Îngerului Bisericii
din Pergam scrie-i” (v. 12).
Trei lucruri au caracterizat Pergamul:
1. Primul lucru care l-a caracterizat a fost poziţia lui
geografică.
Pergamul era cunoscut în lumea antică sub două denumiri:
Pergamos şi Pergamum. Această diferenţă a fost determinată de gen.
Pergamos este la feminin şi Pergamum la neutru. Pergamum era
denumirea mai frecventă. Numele Pergam înseamnă „citadelă” 1.
195
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Această cetate
avea o poziţie geografică
foarte frumoasă şi
interesantă. Ea era
construită pe un
deal conic, stâncos şi
prăpăstios, înalt de
300 m de la nivelul
mării Egee2. De pe
acest deal acoperit cu
clădiri mari se vedea
marea Egee. La o
Râul Caicus al Pergamului distanţă de 22 km de
la poalele acestei acropole curgea Caicus, un râu limpede ca cristalul şi
tot aici se întindeau câmpii vaste şi fertile3.
Exploratorul modern,
William Ramsay descrie
Pergamul astfel: „Pergamul
era un alt oraş frumos din
Asia Mică. El apărea în faţa
călătorului ca o cetate regală
impresionantă. Stâncile lui
erau foarte mari. Iar câmpiile
văii Caicus erau foarte întinse,
frumoase şi bogate”4.
Pergamul se afla în
regiunea Misia, la 70 km. nord
de Smirna5. El s-a bucurat
de o mare onoare şi de multă
frumuseţe, pentru că aici
totul era măreţ: colonadele,
biblioteca, templele,
amfiteatrele etc.
2. Al doilea lucru care
a caracterizat Pergamul a fost
importanţa lui istorică.
Deşi Efesul era cel
mai mare oraş din Asia Mică
şi Smirna cel mai frumos,
Pergamul a fost totuşi capitala Acropola Pergamului. La stânga se văd ruinele
provinciei. El era un oraş teatrului, iar la dreapta se văd dărămăturile
templului Dionisus.
196
Stancu Dragomir
Acropola Pergamului
important încă din secolul al IV-lea î. Cr. Alexandru cel Mare l-a ocupat
şi Lysimah, unul dintre generalii lui, l-a ales pentru a depozita aici averea
marelui imperator, de 9.000 talanţi, ceea ce echivala cu 36.000.000
de franci de aur. Acest tezaur a fost
dat în îngrijirea lui Philaterus, care,
la moartea lui Lysimah, l-a acaparat
şi s-a proclamat rege, sub numele de
Attalus I 6.
Astfel, din anul 282 î. Cr.,
Pergamul a devenit capitala unei
împărăţii bogate, numită Seleucia,
guvernată de prestigioasa dinastie a
împăraţilor Attalus. Ultimul împărat
seleucit, Attalus al III-lea, înainte
de a muri, în anul 133 î. Cr., a lăsat
împărăţia ca moştenire romanilor, cu
condiţia, ca Pergamul să fie un oraş
independent şi să rămână capitala
provinciei7.
Strabon, cât şi Plinius, au zis
că Pergamul a fost unul dintre cele
mei renumite oraşe din Asia Mică. De
Teatru Pergamului.
197
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
altfel era normal să fie aşa, pentru că el a fost capitala provinciei mai
bine de 400 de ani8.
Ca şi capitală, Pergamul a fost plin de zel pentru Cultul Cezarului.
El a fost primul oraş care a construit un templu în cinstea imperatorului
August, încă în anul 29 î. Cr., chiar şi înaintea Smirnei9. El a ridicat
încă un templu în cinstea împăratului Traian10. (98-117).
3. Al treilea lucru care a caracterizat Pergamul s-a datorat faptului
că era un mare centru cultural.
Pergamul n-a putut să devină un centru comercial, ca Efesul şi
Smirna, pentru că nu era aşezat lângă mare ca să aibă port şi prin el
nu treceau nici şoselele principale. În schimb, el le-a depăşit pe primele
două ca centru cultural. Pergamul a fost un mare centru al culturii
elene încă de la începutul secolului al II-lea î. Cr. El avea o universitate
şi multe teatre renumite11.
Împăratul Attalus II (197-159 î. Cr.) a ordonat să se înfiinţeze o
bibliotecă, ce a ajuns celebră; şi care, în cel mai scurt timp, a ocupat
al doilea loc din lume, după biblioteca din Alexandria, ameninţând
chiar s-o depăşească pe cea dintâi. Ea poseda peste 200.000 de suluri
de pergament. Eumenes l-a mituit pe Aristofanes, bibliotecarul din
Alexandria, să vină ca bibliotecar la Pergam, fapt pentru care Ptolemeu,
împăratul Egiptului, s-a supărat foarte tare şi l-a întemniţat, iar drept
consecinţă, a interzis să se mai exporte papirusul la Pergam. Cu această
ocazie, Pergamul a inventat pergamentul, pe care îl făcea din piei de
animale şi care era cu mult mai bun decât papirusul12.
Mai târziu, împăratul Marcus Antonius a donat cele 200.000 de
suluri Cleopatrei şi au fost transportate la biblioteca din Alexandria13.
Gloria Pergamului antic a dispărut de mult şi pe ruinele lui s-a
ridicat un sat numit Bergama14.
În al doilea rând, ne vom ocupa de
II. DOUĂ RELE MARI DIN PERGAM.
Am văzut că şi în Efes şi în Smirna era un rău mare. Numai
că în Pergam erau două rele şi cu mult mai mari; de aceea Cristos cel
glorificat S-a prezentat bisericii de aici de două ori folosind metafora
deţinerii sabiei.
1. Unul din aceste rele era în cetate.
Cristos cel înviat S-a prezentat creştinilor din Pergam, spunându-
le: „Iată ce zice Cel care are sabia ascuţită cu două tăişuri.” (v. 12).
Guvernatorii romani de provincii erau împărţiţi în două clase: cei
ce aveau dreptul la ius gladii, adică asupra vieţii şi a morţii supuşilor şi
cei ce nu aveau acest drept. Guvernatorul care avea dreptul asupra vieţii
şi a morţii putea să execute pe loc; sentinţa o pronunţa proconsulul.
198
Stancu Dragomir
199
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Cristos cel
înviat i-a încurajat
pe creştini să nu se
teamă de cei ce au
dreptul asupra sabiei,
pentru că nu aceştia
au de spus ultimul
cuvânt, ci El. Fiul lui
Dumnezeu a câştigat
biruinţa asupra lumii
prin sabia Cuvântului
Său; şi, unde era
cazul, El S-a folosit
şi de sabia răzbunării
Lui.
2. Al doilea rău
mare despre care ne
vorbeşte Mântuitorul
în acest text era în
biserică.
Ioan Teologul
L-a citat pe Cristos
cel înviat spunând
bisericii din Pergam:
„Tot aşa şi tu ai câţiva
care, de asemenea, ţin
învăţătura nicolaiţilor,
pe care Eu o urăsc.
(16) Pocăieşte-te,
dar; altfel, voi veni la
tine curând şi mă voi
Clădirea colosală a bisericii din Pergam. Original era templul
yeului egiptean Serapis. război cu ei cu sabia
gurii Mele.” (v. 15-16).
Fiul lui Dumnezeu nu S-a mâniat pe biserica întreagă, ci numai
pe nicolaiţi, care au vrut s-o seducă în rătăcirea lor.
Când Ioan Teologul a redat portretul lui Cristos cel glorificat, a
scris în 1:16 că din gura Lui ieşea o sabie ascuţită cu două tăişuri,
ceea ce înseamnă că El era Dumnezeu care deţinea adevărul divin.
Iar în 19:13, acelaşi apostol Îl identifică pe Cristos cu „Cuvântul lui
Dumnezeu”, ca şi în Evanghelia care-i poartă numele. (1:1). El a zis:
„Numele Lui este: Cuvântul lui Dumnezeu.”
200
Stancu Dragomir
_____________________
1. Bruce, F.F. Revelation, p. 1602.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 87;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 87;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 42;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 66.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 87.
5. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 42;
6. Bunaciu, I. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 62.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 87;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 84;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 65.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 87.
9. Op. cit. p. 17.
10. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 696.
11. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 65.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 88.
13. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 65;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471.
14. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 66.
15. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 90.
16. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 54.
201
28. PERGAMUL, TRONUL LUI SATAN (I)
Apoc. 2:12-17
Cristos cel înviat a spus bisericii din Pergam. ”Ştiu unde locuieşti:
acolo unde este tronul Satanei. Tu ţii Numele Meu şi n-ai lepădat credinţa
Mea, nici chiar în zilele acelea când Antipa, martorul Meu credincios, a
fost ucis la voi, acolo unde locuieşte Satan.” (v:13).
Una dintre problemele cele mai mari de care s-a ocupat Cristos
cel glorificat în acest mesaj adresat bisericii din Pergam, şi pe care o
vom trata în acest studiu şi în următorul este că Pergamul era tronul
lui Satan. În acest studiu, intitulat Pergamul, tronul lui Satan, ne vom
ocupa de cauzele pentru care Fiul lui Dumnezeu a numit Pergamul
tronul lui Satan. Cercetătorii Apocalipsei au descoperit că Domnul Isus
a numit Pergamul ca fiind tronul lui Satan din patru motive:
1. Primul motiv a fost că în Pergam era altarul lui Zeus.
Altarul din
Pergam al lui
Zeus.
Victoria
zeilor asupra
giganţilor
închipuia
războaiele
crâncene ale
Pergamului cu
barbarii
202
Stancu Dragomir
Zeiţa Atena
203
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Zeiţa Atena era una dintre cele mai mari divinităţi din mitologia
greacă. Ea era foarte adorată în Pergam şi aceasta din trei motive: a) s-a
crezut că era fiica lui Zeus, protectoarea grecilor şi zeiţa înţelepciunii;
b) că Pergamul, în calitate de capitală, era considerat supraveghetorul
grecilor; c) pentru că această capitală a Asiei Mici era un mare centru
cultural şi religios, grecii credeau că marea biruinţă de care s-au
bucurat asupra vrăjmaşilor lor s-a datorat zeiţei Atena şi au devenit un
popor înţelept tot datorită ei.
La o mică distanţă de altarul lui Zeus, se înălţa faimosul şi
elegantul templu al fiicei acestuia6. Fiecare locuitor al Pergamului era
obligat să intre în templul Atenei şi să i se închine, iar cine nu voia să
se închine marii protectoare a grecilor şi marii zeiţe a înţelepciunii era
acuzat că nu era patriot şi că era împotriva culturii, şi astfel trebuia să
moară7.
3. Al treilea motiv pentru care Pergamul a fost numit tronul lui
Satan, s-a datorat faptului că acolo era templul lui Asclepius8.
Asclepius era foarte venerat în Pergam pentru că era zeul oraşului
şi că era considerat ca fiind cel mai mare zeu al vindecării. Galen a spus
că efesenii se jurau pe Diana, iar pergamenii pe Asclepius9. Templul lui
Asclepius era foarte mare şi renumit. În jurul lui erau spitale, bolnavii
veneau la Pergam din toată lumea să fie vindecaţi şi se vindecau;
dar nu fiindcă îi vindeca Asclepius, ci pentru că preoţii acestuia se
îndeletniceau cu medicina. Personalul sanitar credea că vindecarea se
făcea prin intervenţia lui Asclepius, de aceea le cerea bolnavilor să intre
mai întâi în templul acestuia să se închine chipului lui şi numai după
aceea să se interneze10.
Templul lui Asclepius era afară din cetate. Pacienţii obişnuiau
să se culce noaptea în el ca să se târască şerpii neveninoşi peste ei,
crezând că acesta era unul din cele mai bune leacuri. Ruinele acestui
templu, cât şi cele ale spitalelor din jurul lui, se pot vedea încă11.
Tacitus şi Xenofon au spus că în Pergam era o şcoală renumită
de medicină. Hippocrate, care s-a născut şi a trăit în Pergam, a ocupat
locul doi în istoria vindecării în lumea antică12.
Creştinii l-au urât foarte mult pe acest zeu şi aceasta din două
motive. Primul motiv a fost că imaginea lui era asemenea unui şarpe
mare. El era înfăşurat în faţa templului pe o prăjină, cu gura deschisă şi
cu limba scoasă. Imaginea lui Asclepius se păstrează încă pe insignele
personalului sanitar. Creştinii considerau cultul lui Asclepius ca fiind al
lui Satan, pentru că avea forma unui şarpe. Al doilea motiv pentru care
creştinii îl urau pe Asclepius a fost acela că era supranumit Asclepius
Mântuitorul 13. Ei se înfiorau numai la gândul că ar putea să-i atribuie
205
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
206
Stancu Dragomir
el că Domnului Isus „I s-a dat un Nume, care este mai presus de orice
nume; (10) pentru ca, în Numele Lui Isus să se plece orice genunchi
al celor din ceruri, de pe pământ şi de sub pământ, (11) şi orice limbă
să mărturisească, spre gloria lui Dumnezeu Tatăl, că Isus Cristos este
Domnul?” (Fil. 2:9-11) Şi n-a declarat el la botez că L-a ales pe Cristos
ca Domn şi că Îi va rămâne credincios până la moarte? Credem că toate
acestea au fost în mintea lui Antipa atunci când a fost supus acestui
mare test al loialităţii.
Tertulian a scris la sfârşitul secolului al II-lea, că Antipa a fost
pus pe un taur de bronz, încălzit în aşa fel încât a ars încetul cu încetul
zile întregi, în cea mai mare durere21. Dar Antipa a fost mai tare decât
diamantul. Nici chiar suferinţa de pe taurul de bronz nu l-a putut
împiedica să nu-L mărturisească pe Cristos înaintea mulţimii. El a zis
că suferinţa lui de pe taur era într-adevăr cumplită; dar, totuşi, ea era
prea mică în comparaţie cu valoarea lui Cristos şi gloria cerului care îl
aştepta.
Cristos cel glorificat, numindu–l pe Antipa, pentru loialitatea,
mărturia şi curajul lui eroic: martorul Meu credincios, i-a oferit acelaşi
titlu pe care-l avea El înaintea Tatălui (Apoc. 1:5; 3:14). De aici învăţăm
că Mântuitorul îi înzestrează pe cei ce Îi rămân credincioşi până la
capăt cu însuşi dreptul şi cu gloria pe care le are El înaintea Tatălui.
Când Cristos cel înviat a spus bisericii din Pergam: „Tu ţii Numele
Meu şi n-ai lepădat credinţa Mea,” i-a zis cu alte cuvinte, cu o mare
satisfacţie: „Tu ai faţă de Mine multă reverenţă, aşa cum se cuvine s-o
aibă omul faţă de singurul Dumnezeu şi Mi-ai rămas loială chiar şi în cele
mai grele încercări.”
209
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 52;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 89.
3. Ramsay, W. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp. 281-
290;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 84.
4. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 66.
5. Hislop, A. The Two Babylons, p. 240;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 66;
Bunaciu, I. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 63.
6. Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 89.
8. Se scrie Aesculapius şi se citeşte Asclepius.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 89.
10. Op. cit.
Morris, L. The Book of Revelation, p. 65.
11. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 52;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471;
Bunaciu, I. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 62.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 89.
13. Op. cit;
14. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 568;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 66;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 84.
15. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 66;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 84;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 52.
16. Op. cit.
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 65;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 65;
Davis, J. The Westminster Dictionary, p. 471.
17. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 90-91.
18. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 686.
19. Op. cit. p. 762.
20. Bunaciu, I. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 64.
21. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 92;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 66.
210
29. PERGAMUL, TRONUL LUI SATAN (II)
Apoc. 2:14-16
14. Dar am ceva împotriva ta. Tu ai acolo nişte oameni care ţin
de învăţătura lui Balaam, care a învăţat pe Balac să pună o piatră de
poticnire înaintea copiilor lui Israel, ca să mănânce din lucrurile jertfite
idolilor şi să se dedea la curvie.
15. Tot aşa şi tu ai câţiva care, de asemenea, ţin învăţătura
nicolaiţilor, pe care eu o urăsc.
16. Pocăieşte-te, dar. Altfel, voi veni la tine curând şi Mă voi războii
cu ei cu sabia gurii Mele.
211
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
(Ioan 12:31) şi ne-a atras atenţia asupra puterii lui, iar Apostolul Pavel
l-a numit „domnul puterii văzduhului.” (Efes. 2:2) Aceasta înseamnă
că Diavolul are tron, o împărăţie şi o oaste numeroasă de duhuri rele
(Efes 6:12). Acest ucigaş suprem şi tată al minciunii, aşa cum l-a numit
Mântuitorul în Evanghelia după Ioan 8:4, şi aşa cum am văzut în studiul
trecut, şi-a avut tronul în Pergam.
Când am studiat mesajul lui Cristos cel înviat, adresat bisericii
din Efes, ne-am informat din explicaţia lui R.C. Trench, arhiepiscopul
anglican, că balaamiţii şi nicolaiţii erau unii şi aceiaşi, fapt cu care
sunt de acord aproape toţi teologii. El a zis că numele „nicolaiţi” este
un epitet pentru această erezie foarte periculoasă. Grecescul nikan
înseamnă „a cuceri”, „a învinge”; şi laos înseamnă “lume”, “popor”.
Evreiescul balaam înseamnă acealşi lucru: bela „a cuceri”, „a învinge”;
şi haam, „lume”, „popor”. Astfel, acest epitet înseamnă „distrugătorii
poporului lui Dumnezeu”.
Religia păgână s-a implicat în întreaga viaţă socială. În lumea
antică, atât meseriaşii cât şi negustorii, erau organizaţi în bresle.
Aceste asociaţii aveau un scop dublu: câştig mai mare şi petreceri. Ele
organizau mereu anumite serbări sub formă de ceremonii religioase,
care se ţineau în temple. O asemenea serbare începea prin invocarea
zeilor, se consuma hrană şi băutură în cinstea acestora şi se termina
întotdeauna cu dansuri, beţii şi imoralitate. Conducătorii breslelor,
ştiind că creştinii nu puteau să ia parte la aceste mese, le impuneau
cu atât mai mult. Iar, în caz că nu voiau să participe le ele, îi dădeau
afară din servicii. Dar ce era mai rău, ei nu puteau să lucreze nici ca
particulari, fiindcă legea breslelor îi interzicea pe particulari1.
Dar mai mult decât atât, când am abordat studiul intitulat Cultul
Cezarului (Vol. I, Stud. 3), am văzut că Domiţian i-a obligat pe toţi
cetăţenii din marele imperiu ca să se închine atât zeilor, cât şi chipului
său. Astfel, dacă creştinii refuzau să ia parte la serbările dedicate zeilor
sau să venereze chipul cezarului, ei nu-şi pierdeau numai serviciul, ci
erau condamnaţi chiar şi la moarte.
În Pergam, puterea ispitei era foarte mare. Unii dintre păgânii
care se convertiseră la creştinism voiau mai întâi să-şi salveze viaţa
şi apoi se simţeau atraşi din nou la patimile lor vechi: la petreceri şi
la imoralitate, dar nu voiau să renunţe nici la Cristos. Ei au dorit să
aibă parte şi de plăcerile lumii şi de cer, de aceea s-au crezut inspiraţi
să perfecţioneze învăţătura celor doisprezece apostoli după licenţa
societăţii greco-romane. Se presupune că aici s-ar fi conceput şi s-
a născut nicolaismul, lângă tronul lui Satan. Mai întâi, Diavolul le-a
interpretat greşit problema izbăvirii de sub lege şi a libertăţii creştine.
212
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 102,107;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 66.
2. Ignatuius Letters of the Ephesians, 6:2; 9:1;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, pp. 86-87.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 68.
4. Morris, L. The Book of Revelation, p. 67;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 67.
5. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 49.
6. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 67.
7. Milligan, W. The Book of Revelation, p. 846;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 67;
Caird, G.B. The Revelation of St. John the Divine, p. 41.
8. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 45.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 93.
215
30. PROMISIUNEA MANEI ASCUNSE
Apoc. 2:17
„Celui care va birui îi voi da să mănânce din mana ascunsă.” (v. 17)
216
Stancu Dragomir
leviatanul cel mai mare animal al mării, vor sluji ca hrană.” (6:52).3 „Şi
atunci,” a continuat să spună şi a doua carte a lui Baruh, „behemotul
va apare din locul lui şi leviatanul se va descoperi din mare, aceste două
animale mari pe care Eu le-am creat în a cincea zi şi care se vor păstra
până la acel timp ca să vă servească drept hrană.” 4 (29:4).
Israeliţii au crezut foarte mult în banchetele mesianice şi ei n-
au putut să conceapă niciodată că de ele ar putea să aibă parte măcar
unul dintre neevrei. În cartea Psalmii lui Solomon, scrie că atunci toate
neamurile vor fi nimicite şi că sufletele lor vor sta în întunericul gheenei5.
(15:11).
Mântuitorul, mai întâi a confirmat că este adevărat că va lua masa
cu ai Săi, pe care El o numea adeseori cina şi ospăţul nunţii Mielului, dar
aceasta nu pe pământ, ci în cer. Şi apoi, a inversat lucrurile, spunând
că nu evreii vor avea parte de acel ospăţ, ci neamurile, pentru că ele
vor veni la El de-a lungul mileniilor şi de la marginile pământului şi se
vor aşeza la masă cu patriarhii lor: Avraam, Isaac şi Iacov, iar ei, care
se numeau fiii împărăţiei şi care L-au respins, vor pierde acest drept şi
vor fi aruncaţi în întunericul de afară, unde va fi plânsul şi scrâşnirea
dinţilor (Matei 8:11-12).
3. Şi a treia mâncare vor fi fructele din pomul vieţii. Rabinii şi-
au imaginat că pomul vieţii a umbrit cu ramurile lui întreaga grădină,
că a avut cinci sute de mii de feluri de parfumuri şi nu mai puţine feluri
de fructe, care erau foarte plăcute la gust6. Apoi, ei învăţau poporul
că atunci când va veni Mesia, va aduce din nou pomul vieţii, ca cei
credincioşi să mănânce din el7.
Mântuitorul ne învaţă că nici pomul vieţii nu va fi pe pământ, ci
în Ierusalimul ceresc. Ioan Teologul a scris: „În mijlocul pieţei şi pe cele
două maluri ale râului era pomul vieţii, rodind douăsprezece feluri de rod
şi dând rod în fiecare lună” (22:2) şi „Ferice de cei care îşi spală hainele
ca să aibă drept la pomul vieţii şi să intre pe porţi în cetate!” (22:14).
Minunile, nu erau numai nişte fapte măreţe, ci şi acte unice, care
demonstrau gloria Celui care le făcea şi măreţia lumii din care a venit.
Aceasta este cauza pentru care Evanghelistul Ioan le-a numit în limba
greacă semeion, „ferestruici”. Pentru Evanghelistul Ioan fiecare minune
a Mântuitorului a fost o ferăstruică prin care zărea cine este El, cum
este lumea din care a venit, că îi purta sigiliul şi ce va face El din noi
într-o zi. Astfel, săturarea celor cinci mii de bărbaţi, fără femei şi copii,
cu cinci pâinişoare şi cu doi peştişori, ne arată mai întâi că Domnul
Isus era Acel Proroc care trebuia să vină; şi apoi, tot prin minunea
aceasta, Domnul Isus ne-a demostrat că El ne va sătura cândva fiinţa
pe deplin. Mântuitorul când a înmulţit cele cinci pâini printr-un cod
217
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
a aşezat un strat gros de rouă în jurul taberei. (14) Când s-a luat roua
aceasta, pe faţa pustiului era ceva mărunt ca nişte grăunţe, ca bobiţele
de gheaţă albă pe pământ.” (16:13-14; Num. 11:9) Apoi, vorbind despre
Sine, Mântuitorul a zis, într-o formă poetică şi cu cea mai mare claritate,
ca să-L înţeleagă toţi oamenii din toate generaţiile; „Adevărat, adevărat
vă spun că Moise nu va dat pâine din cer, ci Tatăl meu vă dă adevărata
pâine din cer.” (Ioan 6:32) „Eu sunt Pâinea vieţii. Cine vine la Mine nu
va flămânzi niciodată şi cine crede în Mine nu va înseta niciodată.” (Ioan
6:35)
Nu numai Dumnezeu-Tatăl şi Dumnezeu-Duhul, dar şi
Dumnezeu-Fiul este o mană ascunsă pentru mintea şi sufletul omului,
fiindcă încă nu-L cunoşteam nici pe El, nici chiar în cea mai mică
parte, în comparaţie cu imensitatea măreţiei Sale, deşi a venit la noi în
carne şi oase, şi omenirea a reflectat asupra Lui de două milenii. Numai
atunci când Cristos, Mana ascunsă, ne va duce în Împărăţia cerurilor
şi acolo Îl vom privi cu uimire faţă în faţă, în toată gloria Sa, vom vedea
că El va fi pentru noi Mana cea adevărată, care va hrăni pe deplin
fiinţa noastră, fiindcă numai El ni-L va oferi pe Dumnezeu ca Tată, ne
va duce la pomul vieţii şi, în numele jertfei Lui, vom primi din partea
Tatălui tot tezaurul Împărăţiei cerurilor12.
Una din cele mai bune definiţii date lui Dumnezeu este aceasta:
„Dumnezeu este singura Fiinţă care este suficientă prin Sine.” Dacă afară
de Dumnezeu n-ar fi nici Universul, nici o fiinţă cerească şi nici o altă
existenţă, persoana Lui ar rămâne tot neştirbită.
Biblia ne spune că fiinţele cereşti care sunt în prezenţa lui
Dumnezeu nu pot rezista nici o clipă fără să cânte: „Sfânt, sfânt,
sfânt este Domnul oştirilor!” (Isaia 6:3; Apoc.4:8) pentru că tot ce este
Dumnezeu se exteriorizează din El, le inundă şi le umple fiinţa. Apostolul
Pavel a fost inspirat să ne spună că atunci când vom intra în prezenţa
lui Dumnezeu, vom ajunge într-o stare culminantă când El va fi „totul
în toţi.” (Efes. 1:23; 3:19) Acesta este motivul pentru care Mântuitorul
ne învaţă că numai Tatăl ceresc ne poate sătura pe deplin sufletul. El
a zis în Apocalipsa: „Celui ce îi este sete să vină; cine vrea să ia apa
vieţii fără plată!” (22:17) Acesta este motivul pentru care unul dintre
psalmişti a exclamat: „Cum doreşte un cerb izvoarele de apă, aşa Te
doreşte sufletul meu pe Tine, Dumnezeule!” (42:1) Şi aceasta este cauza
pentru care Fericitul Augustin a spus: „Sufletele noastre nu vor găsi
pace şi alinare, până nu se vor odihni din nou la Tine, Dumnezeule!”
Apocalipsa ne spune că din Tronul Celui Preaînalt curg izvoarele
apelor vieţii care formează un râu limpede ca cristalul. Acest simbol îl
vom înţelege mai uşor dacă îl vom exemplifica cu o mamă; că numai
220
Stancu Dragomir
ceea ce emană din ea poate să stâmpere fiinţa copilului ei. Dacă aşa
stau lucrurile cu o mamă şi copilul ei, atunci, cu atât mai mult, numai
Tatăl nostru ceresc şi tot ce se revarsă din El ne va satisface pe deplin
toate aspiraţiile fiinţei noastre. Ioan Teologul a scris în Apocalipsa: „Şi
Mi-a arătat un râu cu apa vieţii, limpede ca cristalul, care curgea din
tronul lui Dumnezeu şi al Mielului” (22:1) şi în 7:17 el a continuat să
zică: „Căci Mielul, care stă în mijlocul tronului, va fi Păstorul lor şi îi va
duce la izvoarele apelor vieţii.”
Astfel, când Cristos cel glorificat a promis biruitorilor din Pergam,
zicând: „Celui care va birui îi voi da să mănânce din mana ascunsă”, le-a
spus cu alte cuvinte: „Aşa cum pâinea satură foamea şi apa potoleşte
setea fizică, tot astfel există o mană ascunsă pentru mintea omului,
singura care vă satură pe deplin foamea şi setea sufletească; şi această
mană este pomul vieţii, tot tezaurul Împărăţiei cerurilor şi Fiinţa Trinitară
a lui Dumnezeu, pe care o voi oferi numai celor ce Îmi vor rămâne
credincioşi până la capăt”.
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 94;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 68;
2 Macabei 2:4.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 215-216;
Strack, H.L. and Billerbeck, P. Kommentar zum Neuen Testament
aus Talmud und Midrasch, Vol. II, p. 481.
3. 4 Ezra 6:52.
4. 2. Baruh 29:4.
5. Psalmii lui Solomon 15:11.
6. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 69.
7. Op. cit.
8. Op. cit. p.95.
9. Wilcock, M. The Message of Revelation, p. 48.
10. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 212.
11. Op. cit.;
Op. cit. Vol. II, pp. 156-157.
12. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 57;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 70;
Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 38.
221
31. PROMISIUNEA PIETREI ALBE
Apoc. 2:17
222
Stancu Dragomir
atât biruitorilor din Pergam, cât şi tuturor creştinilor care I-au fost şi Îi
sunt credincioşi: „Celui ce îi voi da la judecata de apoi o piatră albă, îl
voi recunoaşte ca membru al familiei Mele regale, îi voi scrie numele pe
tesera cerului, va intra în posesia tuturor bunurilor Mele şi va avea acces
la toate ospeţele Celui Preaînalt.”
5. În al cincilea rând, piatra albă ne arată răsplătirea
biruitorilor.
Anticii dădeau mari onoruri câştigătorilor de jocuri olimpice. Cel
ce ieşea învingător de mai multe ori, primea titlul de maestrul jocului
sau de campion, după limbajul nostru modern, şi i se scria şi lui numele
pe teseră12.
În Roma antică, un gladiator care lupta fie cu alţi gladiatori, fie
cu fiarele sălbatice, era considerat un mare campion. Dacă un gladiator
câştiga de mai multe ori lupta, el se retrăgea din aceasta cu cea mai
mare onoare, i se acorda titlul de spectatus care însemna „super om”
şi i se scria şi numele lui pe o teseră, având şi el aceleaşi privilegii cu
prinţii şi cu toţi aceia care se trăgeau din familiile regale.
Cristos cel glorificat, când a zis: „Celui care va birui …, îi voi da
o piatră albă” referindu-se şi la al doilea simbol al teserei, la cel al
gladiatorilor a spus cu alte cuvinte atât biruitorilor din Pergam, cât
şi tuturor creştinilor care I-au fost şi Îi sunt loiali: „Numai după ce vă
voi da o piatră albă la judecata de apoi şi vă voi scrie numele pe tesera
cerului, veţi înceta lupta cu fiarele apocaliptice şi cu balaurul. Numai
atunci veţi intra în odihna de veci şi veţi fi cinstiţi de tot cerul, până şi de
Cel Preaînalt.”
6. În al şaselea rând, piatra albă ne arată marca noii noastre
personalităţi.
În Biblie, numele arată caracterul sau poziţia celui ce-l purta.
Astfel, o persoană care ajungea într-o stare nouă, primea un nume
corespunzător. Spre exemplu, Avram, după ce a primit marea promisiune
de a fi părintele mai multor naţiuni, a devenit Avraam (Gen. 17:5).
Iacob, după ce a luptat cu Dumnezeu, a devenit Israel etc.
În limba greacă sunt două cuvinte pentru adjectivul nostru
„nou”: neos şi kainos. Neos arată timpul când a fost făcut un anumit
lucru. Iar kainos arată atât timpul, cât şi calitatea lui. Kainos arată că
un anumit lucru nu este numai nou, ci şi aşa cum n-a fost niciodată.
El ne arată că un lucru sau o persoană a intrat într-o altă existenţă şi
experienţă, necunoscută înainte13. În sensul acesta, găsim în Apocalipsa:
„Ierusalimul nou” (3:15), „cântare nouă” (5:9), „cerul şi pământul nou”
(21:1) şi că „Dumnezeu va face toate lucrurile noi” (21:5). În textul
nostru scrie onoma kainon, „numele nou”.
225
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
În cer vom intra într-o stare cu totul nouă: caracter nou, haine
noi, viziune nouă, relaţie nouă cu Dumnezeu etc; de aceea vom primi
şi un nume nou14.
Numele cel nou va fi marca care va arăta adevărata noastră
personalitate şi după care vom fi cunoscuţi15. Comentatorul H. Alford
crede că valoarea pietrei albe nu va consta aşa de mult în calitatea ei,
oricât de preţioasă ar fi, cât în numele cel frumos şi etern de pe ea16.
Deşi cerul va fi un loc comun, unde vom avea multe lucruri la fel,
totuşi, aceasta nu înseamnă că nu vom avea şi anumite particularităţi
specifice17. La judecata de apoi, când vom primi din mâna lui Cristos
o piatră albă, cu un nume nou pe ea, care va fi expresia noii noastre
personalităţi, vom fi curioşi să vedem cum ne cheamă. Dar numele
nostru va fi cu mult mai mare decât ne vom fi aşteptat. După ce-l vom
citi, vom rămâne surprinşi de faptul: ce personalitate am ajuns, primind
un nume pe care nu-l poate bănui nimeni şi prin prisma căruia vom fi
cunoscuţi de abia în lumea cea nouă. O, ce ecuson minunat vom purta
în eternitate!
Duhul Sfânt a preluat mesajul pe care Fiul lui Dumnezeu l-a
adresat bisericii din Pergam şi l-a transmis tuturor credincioşilor din
toate bisericile şi din toate generaţiile, fiindcă el este valabil pentru toţi
cei care Îi rămân loiali lui Cristos. Ioan Teologul a scris: „Cine are urechi
să asculte ce zice Bisericilor Duhul.” (v. 17).
226
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.97.
2. Trench, R.C. Commentary on the Epistles to then Seven Churches
in Asia, p. 132.
Plummer, A. The Book of Revelation, p. 64.
3. Charles, R.H. Revelation, p.66;
Plumptre, E.H. The Epistles to the Seven Churces, p. 126.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 96-97;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 88;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 68;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 70.
5. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.96;
Morris, L. The Book of Revelation, p.68.
6. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p.56.
7. Stuart, M.W. The White Stone of the Apocalypse, pp. 461-477.
8. Brooks, R. The Lamb is the Glory, p. 38;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 69.
9. Barclay, W. The Gospel of Matthew, Vol. lI, p.96.
10. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.96.
11. Plumptre, E.H. The Epistles to the Seven Churces, p. 127;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 88;
Hadjiantoniu, G.A. The Postman of Patmos, pp. 63-68.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.96.
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p.56.
13. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p.98.
14. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 88;
Brooks, R. The Lamb is the Glory, p. 38.
15. Morris, L. The Book of Revelation, pp. 68-69.
16. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 572.
17. Lange, J.P. The Revelation of John, p. 120;
Lenski, C.H. The Interpretation of St. John’s Revelation, p. 113.
227
32. BISERICA DIN TIATIRA
Apoc. 2:18-29
18. Îngerului Bisericii din Tiatira, scrie-i: „Iată ce zice Fiul lui
Dumnezeu, care are ochii ca para focului şi ale cărui picioare sunt ca
arama aprinsă:
19. «Ştiu faptele tale, dragostea ta, credinţa ta, slujba ta, răbdarea
ta şi faptele tale de pe urmă, că sunt mai multe decât cele dintâi.
20. Dar iată ce am împotriva ta: tu laşi ca Izabela, femeia aceea
care se zice profetesă să-i înveţe şi să amăgească pe robii Mei să se
dedea la curvie şi să mănânce din lucrurile jertfite idolilor.
21. I-am dat vreme să se pocăiască, dar nu vrea să se pocăiască
de curvia ei!
22. Iată că am s-o arunc bolnavă în pat; şi celor care comit adulter
cu ea le voi trimite un necaz mare, dacă nu se vor pocăi de faptele lor.
23. Îi voi lovi cu moartea pe copiii ei. Şi toate bisericile vor cunoaşte
că Eu sunt Cel care cercetez rărunchii şi inima; şi voi răsplăti fiecăruia
din voi după faptele lui.
24. Vouă, însă, tuturor celorlalţi din Tiatira, care nu aveţi învăţătura
aceasta şi n-aţi cunoscut adâncimile Satanei, cum le numesc ei, vă zic:
«Nu pun peste voi altă greutate.
25. Numai ‚ţineţi cu tărie ce aveţi, până voi veni!»
26. Celui ce va birui şi celui care va împlini până la sfârşit lucrările
Mele, îi voi da autoritate peste naţiuni.
27. Le va conduce cu un toiag de fier şi le va zdrobi ca pe nişte
vase de lut, cum am primit şi Eu autoritate de la Tatăl Meu.
28. Şi-i voi da luceafărul de dimineaţă.
29. Cine are urechi să asculte ce zice bisericilor Duhul.»”
229
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
231
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
232
Stancu Dragomir
tăria speranţei în Domnul nostru Isus Cristos.” (1 Tes. 1:3) Biserica din
Tiatira a avut din abundenţă aceste trei virtuţi: slujirea a izvorât din
credinţă; osteneala din dragoste; şi răbdarea din speranţă.
Poziţia normală a unei biserici este să crească în aceste trei
virtuţi. Apostolul Pavel a scris în 2Tesaloniceni: „Trebuie să mulţumim
totdeauna lui Dumnezeu pentru voi, fraţilor, cum se şi cuvine, pentru
că credinţa voastră merge crescând şi dragostea fiecăruia din voi toţi
faţă de ceilalţi se măreşte tot mai mult.” (1:3) Din cauză că biserica din
Tiatira a crescut mereu în credinţă, speranţă şi dragoste, ea a fost o
biserică prosperă şi faptele ei „de pe urmă au fost mai multe decât cele
dintâi.”
233
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 101.
2. Pliny, Natural History,. V. 31;
Davis, J.D. The Westminster Dictionary of The Bible, p. 605;
Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 572.
3. Morris, L. The Book of Revelation, p. 69.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 101.
5. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 58.
6. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 71;
Bruce, F.F. Revelation, p. 1602;
Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 38.
7. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 71.
8. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 59.
9. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 572.
10. Ramsay, W.M. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp.
316-326;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 59;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 102;
Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 527.
11. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 705.
12. Op. cit. p. 698.
13. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 103.
14. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 59;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 72.
234
33. MÂNIA FIULUI LUI DUMNEZEU
Apoc. 2:18,20
În al doilea studiu din mesajul lui Cristos cel înviat adresat bisericii
din Tiatira, intitulat Mânia Fiului lui Dumnezeu, ne vom ocupa de trei
lucruri: de ochii lui Cristos care erau ca para focului, de picioarele Lui
care erau ca arama aprinsă şi de prorociţa Izabela.
Să luăm mai întâi
I. OCHII FIULUI LUI DUMNEZEU CARE ERAU CA PARA
FOCULUI.
Ioan Teologul L-a citat pe Domnul Isus spunând: „Iată ce zice Fiul
lui Dumnezeu, care are ochii ca para focului.” (v. 18)
Domnului Isus l-a plăcut foarte mult să Se numească „Fiul
omului”, fiindcă El, în calitate de Fiul lui Dumnezeu, S-a făcut pentru
noi un fiu al omului. Dar atunci când El S-a prezentat bisericilor din
Apocalipsa, nu mai era un Fiu al omului, ci Dumnezeu.
Mesajul adresat bisericii din Tiatira, se deschide mai întâi cu
descrierea lui Cristos cel înviat: că ochii Lui erau ca para focului şi
picioarele ca arama aprinsă.
Ochii Domnului Isus trebuie să-i fi fermecat pe oamenii care se
aflau în jurul Lui. Cele patru Evanghelii ne relatează că ucenicii n-au
putut să uite niciodată ochii Mântuitorului, se roteau asupra mulţimilor
care Îl înconjurau. Evanghelistul Marcu a scris: „Aruncându-Şi privirile
peste cei ce şedeau împrejurul Lui.” (3:34) Uneori ochii Lui înconjurau
mulţimea cu mânie. Evanghelistul Marcu a spus în altă ocazie:
„Rotindu-Şi privirile cu mânie peste ei.” (3:5) Ochii Domnului Isus, senini
şi pătrunzători, îi şocau pe farisei. Altă dată, în ochii Mântuitorului
se vedea o tristeţe adâncă, provocată de cei din jur. Apostolul Petru
nu putea să uite niciodată acea privire fixă, blândă şi plină de durere
a ochilor lui Cristos, în urma lepădării lui în curtea marelui preot.
Evanghelistul Luca a scris: ”Domnul S-a întors şi S-a uitat ţină la Petru.”
(22:61).
235
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Dacă ochii lui Cristos i-au fermecat pe toţi câţi se aflau în jurul
Lui, când era pe pământ, atunci ei l-au uimit pe Apostolul Ioan cu atât
mai mult acum, când Fiul lui Dumnezeu i s-a arătat în glorie. Privirea
Lui atotpătrunzătoare l-a umplut de reverenţă şi de teamă sacră.
Ochii lui Cristos „ca para focului” arată două lucruri: marea lor
pătrundere şi aprinderea de mânie. Printr-o simplă privire, ei pătrund
în cele mai adânci cute ale fiinţei umane şi descoperă cele mai ascunse
unghere ale inimii.
Dacă ochii lui Cristos vedeau toate lucrurile când era pe pământ,
atunci cu atât mai mult, ei sesizează totul după ce S-a înălţat la cer.
Dinaintea Celui atotvăzător nu se poate ascunde nimic, pentru că ochii
Lui văd totul.
Cristos cel înviat Şi-a început mesajul, ca şi în cazul celorlalte
biserici, zicând: „Ştiu faptele tale,” pentru că ele toate trebuiau să ştie
că El umblă printre cele şapte sfeşnice şi controlează totul. O biserică
tixită de lume, plină de energie şi activă, pare a fi o biserică adevărată,
numai că se întâmplă adeseori ca poporul să nu vină la biserică pentru
a creşte din punct de vedere spiritual, ci fiindcă se simte bine. Omul
primeşte aici mângâiere şi nu este tras la răspundere pentru păcatele
lui. O asemenea adunare este mai degrabă un club sau un spectacol
decât biserică. Conducerea bisericii, poate nu ştia nimic din ceea ce se
petrecea la întuneric şi dincolo de uşile încuiate, dar Fiul lui Dumnezeu,
care are ochii ca para focului, ştia; de aceea El S-a aprins de mânie.
În al doilea rând, ne vom ocupa de
II. PICIOARELE FIULUI LUI DUMNEZEU CARE ERAU CA
ARAMA APRINSĂ
Ioan Teologul L-a citat pe Cristos cel glorificat spunând: „Iată ce
zice Fiul lui Dumnezeu … ale cărui picioare sunt ca arama aprinsă.”
(v. 18)
Grecescul chalkolibanys, din care s-a tradus „ca arama aprinsă”
este un cuvânt neclar. Nimeni nu ştie în realitate despre ce fel de metal
este vorba aici. Poate era o compoziţie legendară, numită electrum,
despre care anticii credeau că era un aliaj de mare preţ1.
Credem că Cristos cel înviat a folosit cuvântul chalkolibanys
din patru motive: a) ca paralelă a mesagerului ceresc din tabloul lui
Daniel, unde este scris: „Braţele şi picioarele lui semănau cu nişte aramă
lustruită;” (10:6) b) fiindcă în Tiatira exista, o topitorie de aramă; c)
fiindcă nu era nimic mai strălucitor şi mai frumos ca arama topită; şi
d) pentru că locuitorii din Tiatira au putut să înţeleagă într-o măsură
destul de mare acest simbol.
236
Stancu Dragomir
239
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 49.
2. Op. cit. p. 50;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 56.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 50,103.
4. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 72.
5. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 17.
6. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 72.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 50.
8. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 573.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 105.
10. Morris, L. The Book of Revelation, p. 70.
11. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 105.
12. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 62.
13. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 106.
14. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 62.
240
34. ÎNVĂŢĂTURA IZABELEI
Apoc. 2:20,24-25
241
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 64.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 106.
3. Op. cit.
4. Op. cit. p. 107.
5. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 71;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 102;
Morris, L. The Book of Revelation, pp. 70-71;
Brooks, R. The Lamb is the Glory, p. 39.
6. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 19.
7. Op. cit. p. 108.
8. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 63.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, pp. 102, 109;
Hendriksen, W. More than Conquerors, pp. 71-72;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 76.
10. Morris, L. The Book of Revelation, p. 72.
11. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 72.
246
35. PEDEAPSA INFIDELITĂŢII
Apoc. 2:21-25
247
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
249
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
251
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 110;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 92;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 72.
2. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 91.
3. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 74.
4. Op. cit. p. 44.
5. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 72;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 71.
6. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 68.
7. Op. cit. p. 64.
8. Op. cit.
9. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 705.
10. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol.I, p. 577.
252
36. PROMISIUNEA BIRUITORILOR
Apoc. 2:26-29
_____________________
1. Bunaciu, I. Gânduri Exgetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 71.
2. Op. cit.
3. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 72.
4. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 111.
5. Op. cit.
6. Op. cit.
7. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 578;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 111;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 33.
8. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 73.
9. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, pp. 93-94.
10. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 76.
258
37. ORAŞUL SARDES
Apoc. 3:1-6
1. „Îngerului bisericii din Sades, scrie-i: «Iată ce zice Cel care are
cele şapte Duhului ale lui Dumnezeu şi cele şapte stele: Ştiu faptele tale,
că îţi merge numele că trăieşti, dar eşti mort.
2. Veghează şi întăreşte ce rămâne, care e pe moarte, căci n-am
găsit faptele tale desăvârşite înaintea Dumnezeului Meu.
3. Adu-ţi aminte, dar, cum ai primit şi auzit! Ţine şi pocăieşte-te!
Dacă nu veghezi, voi veni ca un hoţ şi nu vei şti în care ceas voi veni peste
tine.
4. Totuşi, ai în Sardes câteva nume care nu şi-au pătat hainele. Ei
vor umbla împreună cu Mine, îmbrăcaţi în alb, fiindcă sunt vrednici.
5. Cel care va birui va fi îmbrăcat astfel în haine albe. Nu-i voi
şterge nicidecum numele din cartea vieţii şi voi mărturisi numele lui
înaintea Tatălui Meu şi înaintea îngerilor Lui»”.
6. Cine are urechi, să asculte ce zice Bisericilor Duhul”.
259
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
260
Stancu Dragomir
261
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Exploratorul W. Ramsay
a zis: „Niciunde în altă parte
a lumii nu era un contrast
mai mare între splendoarea
din trecut şi ruinarea din
prezent, ca la Sardes.” El a
rămas în privinţa aceasta un
exemplu în istorie. Datorită
faptului că era construit pe
un deal format dintr-o rocă
sfărâmicioasă, el s-a subţiat
în ultimele secole ca gura
unui cuţit23 şi astăzi n-a
Sardesul, capitala Lidiei. rămas din el decât un sătuleţ,
cunoscut sub numele de Sart,
care se află printre ruinele Sardesului antic24.
3. În al treilea rând ne vom ocupa de bogăţia oraşului.
Bogăţia Sardesului a devenit legendară. Se spune că râul Paotolus,
care curgea prin oraşul de jos, izvora dintr-un strat aurifer, că purta
aurul cu sine sub formă de nisip şi că astfel s-ar fi îmbogăţit locuitorii
acestei cetăţi. Toţi regii Lidiei au fost foarte bogaţi, mai ales Croesus,
care a rămas proverbial în istorie. Şi astăzi se foloseşte zicerea: „Bogat
ca Croesus” 25.
Este adevărat că Sardesul era renumit pentru arta şi meşteşugul
lui şi că aici s-au bătut primele monede de aur pe timpul lui Croesus.
Dar pe lângă toate acestea, el s-a îmbogăţit cel mai mult în urma
războaielor, pentru că a prădat multe cetăţi26.
Zeiţa Cibele
În ce priveşte Cultul
cezarului, este adevărat
că Sardesul n-a avut
oportunitatea construirii
unui templu în cinstea
acestuia în anul 26 d. Cr.,
când Tiberiu a aprobat
construirea unor astfel
de temple în Smirna şi
în alte oraşe din Asia
Mică34. Dar aceasta nu
înseamnă că Sardesul,
care era plin de zel pentru
Cultul cezarului şi era un
centru juridic roman, n-
a construit un asemenea
templu mai târziu, în
special pe timpul lui
Domiţian, care şi-a
impus cultul şi a ordonat
Colonadele templului Artemidei din Sardes.
264
Stancu Dragomir
266
Stancu Dragomir
267
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
O altă sinagogă din Sardesul antic pavată cu mozaic fin având în ziduri pietre colorate.
___________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 113;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 74.
2. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 94;
Bunaciu, I. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, p. 73.
3. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 80.
4. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 73.
5. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 113.
6. Ramsay, W.M. The Letters to the seven Churches of Asia, pp.
354-368.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 113
8. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 78.
9. Morris, L. The Book of Revelation, p. 74.
10. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 74.
11. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 78;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 74.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 113.
13. Halley, H.H. Manual Biblic, p. 705.
14. Morris, L. The Book of Revelation, p. 74.
15. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 114.
16. Op. cit.
268
Stancu Dragomir
269
38. SARDESUL, O BISERICĂ MOARTĂ
Apoc. 3:1-2
1. „… Ştiu faptele tale, că îţi merge numele că trăieşti, dar eşti mort.
2. … Căci n-am găsit faptele tale desăvârşite înaintea Dumnezeului meu.”
270
Stancu Dragomir
273
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Şi astăzi există multe biserici care altă dată erau vii şi Îl mărturiseau
pe Cristos, dar care acum nu sunt decât nişte candele care pâlpâie sau
chiar s-au stins şi care joacă numai teatru înaintea oamenilor prin
tot felul de forme religioase, ritualuri şi ceremonii arătând că sunt vii
şi adevărate, pe când în realitate ele sunt moarte şi sub osânda lui
Cristos.
În al treilea rând, Cristos cel glorificat ne învaţă în acest text
III. CĂ O BISERICĂ MOARTĂ NU POATE ÎNDEPLINI FAPTELE
DESĂVÂRŞITE ALE SFINŢILOR
El a zis: „Căci n-am găsit faptele tale desăvârşite înaintea
Dumnezeului Meu” (v.2).
În textul grecesc scrie pentru cuvintele „faptele desăvârşite”,
erga peplērōmena. Ergon înseamnă „faptă”, „lucru”, si pleres înseamnă
„complet”, „deplin”, „desăvârşit”.
În lume există mai multe standarde de conduită. Noi vom lua
numai trei: standardul eticienilor, al legii mozaice şi al lui Cristos. Ele
sunt diferite. Spre exemplu, dacă cineva călca cea mai mică poruncă
din Legea lui Moise se făcea vinovat de toată Legea (Iacov 2:10). Cristos
n-a fost de acord cu acest etalon. Fiul lui Dumnezeu a venit la noi cu un
etalon mult mai înalt şi ne-a cerut să ne conformăm acestuia, pentru
că acesta este etalonul pregătirii noastre pentru Împărăţia cerurilor,
dar Cel Preaînalt are în cer un etalon şi mai înalt.
Metrul este o unitate de măsură pentru lungime care a fost
stabilit la a XI-a Conferinţă Generală de Măsuri şi Greutăţi din 1960 şi
nimeni n-are voie să-l lungească sau să-l scurteze după cum vrea. Ce
s-ar întâmpla dacă fiecare ar adăuga sau ar tăia din el? Un haos.
Cu cât mai strict este etalonul lui Cristos! Cu cât mai mult nu
permite El ca cineva să-I falsifice acest etalon! Şi El pretinde celor ce
doresc să aibă parte de Împărăţia lui Dumnezeu să se conformeze
acestuia!
Biserica din Sardes a început bine, dar n-a continuat să-şi
trăiască viaţa după etalonul lui Cristos7. De aceea El i-a zis: „Căci n-am
găsit faptele tale desăvârşite înaintea Dumnezeului Meu”.
Dacă cineva acceptă îmbierile păcatului, acela după un timp
oarecare îşi va pierde voinţa. Deprinderile păcătoase pe care le cultivă,
vor ajunge la un moment dat atât de puternice, încât nu le va mai putea
înfrânge, oricât de mult ar dori să facă lucrul acesta, oricât s-ar lupta
şi oricât le-ar urî.
Înţeleptul Seneca a povestit odată despre o cunoştinţă de-a lui
care în acelaş timp ura şi iubea păcatul şi care, în cele din urmă, a ajuns
victima păcatului. De aceea ni se cere să fim foarte atenţi la tentaţia
274
Stancu Dragomir
_____________________
1. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p.94.
2. Morris, L. The Book of Revelation, p.76.
3. Tait, A. The Message to the Seven Churches of Asia Minor, p.
299;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 79.
4. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 78.
5. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 80.
6. Dragomir, S. Studii asupra Apocalipsei, Vol. I, Stud. 34.
7. Hadjiantoniu, G.A. The Postman of Patmos, pp. 91-92.
275
39. ÎNVIEREA DIN MOARTEA SPIRITUALĂ
Apoc. 3:1-3
1. … Iată ce zice Cel care are cele şapte Duhuri ale lui Dumnezeu
şi cele şapte stele:
2. … Veghează şi întăreşte ce rămâne …
3. Adu-ţi aminte, dar, cum ai primit şi auzit! Ţine şi pocăieşte-te!
Dacă nu veghezi, voi veni ca un hoţ şi nu vei şti în care ceas voi veni peste
tine.
276
Stancu Dragomir
din partea celor şapte Duhuri care stau înaintea tronului Său, (5) şi din
partea lui Isus Cristos” (1:4-5). Cele şapte Duhuri care stau permanent
înaintea tronului lui Dumnezeu ne arată că nu sunt altcineva decât
Duhul Sfânt care este prezentat şi în 4:5, unde Ioan Teologul a scris:
„…Înaintea tronului ardeau şapte lămpi de foc, care sunt şapte Duhuri ale
lui Dumnezeu”. Şi în 5:6 citim că între cele şapte duhuri şi Domnul Isus
este o relaţie strânsă, aşa cum există în Sfânta Treime2. Ioan Teologul a
scris: „(Mielul) părea înjunghiat şi avea şapte coarne şi şapte ochi, care
sunt cele şapte Duhuri ale lui Dumnezeu trimise în tot Pământul.”
De ce Cristos cel glorificat L-a prezentat pe Duhul Sfânt în
Apocalipsa sub expresia de „şapte Duhuri”? Credem că răspunsul celor
doi arhiepiscopi R.C. Trench şi W. Barclay, cât şi al lui W. Hendriksen
sunt suficiente: că Mântuitorul n-a scos în evidenţă prin această expresie
numai divinitatea, egalitatea şi unitatea Duhului Sfânt cu Dumnezeu-
Tatăl şi Dumnezeu-Fiul, ci şi desăvârşirea, completitudinea şi calitatea
Sa de a Se diviza3. Acesta a fost motivul pentru care I-a atribuit cifra
şapte, simbolul desăvârşirii, al completitudinii şi al universalităţii
prezenţei Sale. Astfel, Duhul Sfânt nu S-a revărsat numai asupra celor
şapte biserici din Asia Mică; ci El se revarsă şi astăzi, în toată plinătatea
Sa, asupra fiecărui copil al lui Dumnezeu şi asupra fiecărei biserici.
Deşi Domnul Isus a intrat prin întrupare în natura noastră umană
limitată, totuşi Tatăl L-a înzestrat cu prerogativele Sale absolute, cum
este şi acela de a învia morţii atât din punct de vedere fizic, cât şi
spiritual, pentru că El nu numai că făcea lucrarea Tatălui, dar şi era
una cu Tatăl. Mântuitorul a zis: „În adevăr, după cum Tatăl înviază
morţii şi le dă viaţă, tot aşa şi Fiul dă viaţă cui vrea” (Ioan 5:21) şi
„Adevărat, adevărat vă spun că vine ceasul, şi acum a şi venit, când
cei morţi vor auzi glasul Fiului lui Dumnezeu şi cei ce-l vor asculta, vor
învia.” (v. 25)
Tot aşa şi Duhul Sfânt, pe care L-a trimis Tatăl la cerinţa Fiului
(Ioan 14:16-17) ca să-I continue lucrarea, dispune de toate prerogativele
Tatălui şi ale Fiului, pentru că El face lucrarea care este atât a Tatălui,
cât şi a Fiului.
Când Mântuitorul S-a prezentat bisericii din Sardes cu cuvintele:
„Iată ce zice Cel care are cele şapte Duhuri ale lui Dumnezeu” (v.1), a făcut
una dintre cele mai mari afirmaţii, şi anume că Tatăl I-a încredinţat Lui
Duhul Sfânt, pe Cel care face parte din Sfânta Treime şi prin care Fiinţa
Trinitară Se revarsă peste toţi răscumpăraţi Lui şi în toată plinătatea
Ei. În această afirmaţie nu avem o subordonare a Duhului Sfânt faţă de
Fiul, ci valoarea lucrării Fiului. Tatăl I-a acordat numai Fiului cinstea,
în urma a tot ce a făcut pentru noi, ca să ne doteze cu Duhul Sfânt. Iar
277
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
fondul istoriei lor tragice, când vrăjmaşii le-au invadat oraşul de două
ori datorită nevegherii: o dată pe timpul lui Cir, în anul 549 î. Cr., şi a
doua oară pe vremea lui Antioh cel Mare, în anul 218 tot î. Cr., aşa cum
am văzut în penultimul studiu.
Nimeni nu a putut să înţeleagă mai bine pericolul nevegherii
ca locuitorii Sardesului. Dar Fiul lui Dumnezeu a ştiut că urmarea
nevegherii spirituale este cu mult mai mare, de aceea a accentuat în
mod deosebit asupra acesteia.
În Noul Testament sunt menţionate patru feluri de vegheri:
a) Vegherea generală. Apostolul Pavel a zis romanilor: „Este
ceasul să vă treziţi în sfârşit din somn” (13:11), iar corintenilor le-a
spus: „Vegheaţi, fiţi tari în credinţă.” (1 Cor. 16:13)
b) Vegherea asupra învăţăturii false. Doctorul Luca l-a citat pe
Apostolul Pavel spunând prezbiterilor din Efes: „Ştiu bine că, după
plecarea mea, se vor vârî între voi lupi răpitori, care nu vor cruţa turma;
(30) şi se vor ridica din mijlocul vostru oameni care vor învăţa lucruri
dăunătoare, ca să-i tragă pe ucenici de partea lor (31). De aceea vegheaţi
…” (Fpt. 20: 29-31)
c) Vegherea cu privire la revenirea Domnului Isus. Mântuitorul a
zis: „Vegheaţi, dar, pentru că nu ştiţi în ce zi va veni Domnul vostru”
(Matei. 24:42) şi „Ce zic vouă, zic tuturor: «Vegheaţi!»” (Marcu. 13:37).
Este adevărat că nimeni nu ştie ziua revenirii lui Cristos, dar El ne-a
lăsat anumite semne prevestitoare şi ne îndeamnă să veghem.
d) Vegherea împotriva uneltirii ispititorului. Creştinul este
permanent sub atacul Diavolului, de aceea el trebuie să fie într-
o neîncetată veghere. Adeseori aceste atacuri sunt foarte subtile.
Mântuitorul a avut în vedere toate acestea când ne-a zis: „Vegheaţi
şi rugaţi-vă, ca să nu cădeţi în ispită.” (Matei. 26:41). Apostolul Petru
ne îndeamnă şi el: „Fiţi treji şi vegheaţi, pentru că potrivnicul vostru,
Diavolul, dă târcoale ca un leu care răcneşte şi caută pe cine să înghită.”
(1 Petru 5:8).
Fiul lui Dumnezeu, când a zis bisericii din Sardes: „Dacă nu
veghezi, voi veni ca un hoţ şi nu vei şti în care ceas voi veni peste tine”
(v.3), nu S-a referit la a doua Sa venire, ci la o judecată şi la o pedeapsă
cu care urma s-o lovească într-o anumită zi6.
Hoţul vine noaptea şi pe neaşteptate. Locuitorii din Sardes aveau
experienţa hoţilor şi a tâlharilor, care se ascundeau în peşterile din
munţii care erau deasupra oraşului lor şi stăteau la pândă ca să-i atace
pe trecători7.
Tot astfel, Domnul Isus a avertizat biserica din Sardes că dacă
nu va veghea împotriva ispititorului şi se va lăsa sedusă de el în diferite
281
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
282
Stancu Dragomir
_____________________
1. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 73.
2. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 579.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 32;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 73.
4. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 79;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 75.
5. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 96.
6. Morris, L. The Book of Revelation, p. 75.
7. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 86.
8. Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 44.
9. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 85.
10. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 119.
283
40. PROMISIUNEA BIRUITORILOR
Apoc. 3:4-6
284
Stancu Dragomir
287
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
290
Stancu Dragomir
291
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 122.
2. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p.80;
Arndt and Gingrich Lexicon;
Strack-Billerbeck, IV, part 2, Excurses of Sheol, p. 1118.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 70, 121-122.
4. Barclay, W. The Gospel of Matthew, Vol. II, p. 287.
5. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 52;
Morgan, C.C. The Letters of Our Lord, p. 75.
6. Morris, L. The Book of Revelation, p. 75;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 121.
7. Op. cit.
8. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 51.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 122.
10. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 71;
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 90.
11. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 122.
12. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 52;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 76.
13. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 82;
Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 45.
14. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 92.
15. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 98.
16. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 123.
17. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 74.
18. Seiss, J.A. The Letters to the seven Churches, p. 201.
292
41. ORAŞUL FILADELFIA
Apoc. 3:7-13
Filadelfia
293
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Din al şaselea mesaj al lui Cristos cel înviat, adresat bisericii din
Filadelfia, vom aborda cinci studii. În primul studiu, intitulat Oraşul
Filadelfia, ne vom ocupa de şapte lucruri: poziţia lui geografică; istoria
lui; că a fost într-o zonă cu frecvente cutremure de pământ; că a fost
într-o zonă viticolă; rolul pe care l-a jucat în răspândirea limbii, culturii
şi a filozofiei greceşti; religiile păgâne din el; şi Biserica Creştină.
1. Să luăm mai întâi poziţia geografică a Filadelfiei.
Filadelfia se afla sub muntele Tmolus, într-o vale largă ce se
deschidea spre o câmpie foarte întinsă1. Oraşul era construit pe
marginea unui platou mare2. Prin el trecea afluentul Cogamus al râului
Hermus3.
Filadelfia se afla la 45 km. sud-est de Sardes, pe şoseaua principală
şi circulară a Asiei Mici, pe care am descris-o în studiul intitulat Salutul,
dezvăluirea Sfintei Treimi şi glorificarea lui Cristos (Vol. I, Stud. 11). Ea
era situată în ţinutul Lidia şi aparţinea conducerii administrative a
oraşului Sardes4.
Filadelfia era construită în locul de întâlnire a trei regiuni: Misia,
Lidia şi Frigia şi a fost numită Poarta Estului5.
2. În al doilea rând, să aruncăm o scurtă privire asupra istoriei
oraşului Filadelfia.
Filadelfia era cea mai tânără dintre cele şapte cetăţi din Apocalipsa.
Ea a fost fondată între anii 159-138 î. Cr. de împăratul Pergamului,
Attalus al II-lea, cu colonişti din Pergam6.
Istoricii ne spun că Attalus al II-lea, regele Pergamului, a fost
frate cu Eumenes, regele Lidiei; că între ei au existat câteva războaie
crâncene şi că în cele din urmă cei doi fraţi s-au împăcat. Lui Attalus
al II-lea i s-a dat numele de Philadelphus, care cuvânt înseamnă în
limba greacă „dragoste de frate”. Acesta a construit un oraş şi l-a numit
Filadelfia, în amintirea dragostei lor frăţeşti pe care nici chiar războaiele
cele mai pustiitoare n-au reuşit s-o distrugă7.
3. În al treilea rând, ne vom ocupa de cutremurele de pământ
care au avut loc în Filadelfia.
Zona, în care se afla Filadelfia era plină de tulburări seismice.
Oraşul era aşezat chiar în epicentru8. Geograful antic, Strabon, a
numit Filadelfia cetatea marilor cutremure. Aceste cutremure au chinuit
Filadelfia douăzeci de ani. Când se declanşa câte un cutremur, locuitorii
cetăţii erau îngroziţi, până când treptat au început să se obişnuiască
cu ele şi să le întâmpine cu curaj. Spre deosebire de aceste cutremure
care veneau în lanţ, în anul 17 d. Cr. s-a produs cel mai mare cutremur
care a distrus Filadelfia complet. Atunci s-a prăbuşit Sardesul şi încă
zece cetăţi. Acest cutremur i-a îngrozit pe locuitorii din Filadelfia atât
294
Stancu Dragomir
295
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
şi prosperitatea oraşului20.
5. În al cincilea rând, ne vom ocupa de rolul pe care l-a jucat
Filadelfia în răspândirea limbii, culturii şi a filozofiei greceşti.
Am văzut că Attalus al doilea, care îşi avea reşedinţa în Pergam,
capitala Asiei Mici, a întemeiat Filadelfia cu coloniştii din Pergam, în
locul de întâlnire a trei regiuni: Misia, Lidia şi Frigia. William Ramsay
ne relatează că Attalus a construit Filadelfia în locul acesta, care se
numea Poarta Estului, cu scopul de a răspândi limba, cultura şi filozofia
grecească în aceste ţinuturi barbare21. Şi într-adevăr, încă în anul 19 d.
Cr., Filadelfia şi-a atins această ţintă. Ea a reuşit să înlocuiască limba
şi cultura băştinaşilor cu cea grecească22.
6. În al şaselea rând, vom descrie religiile păgâne din
Filadelfia.
În Filadelfia erau multe temple: templul lui Apolo şi a altor zei;
dar întrucât aici se industrializa vinul şi se vindea în toate părţile, zeul
principal al acestei cetăţi era Dionysos23.
Dionysos era zeul fructelor, al vegetaţiei şi, mai ales, al viţei de
vie, al vinului şi al beţiei. Acest zeu era foarte venerat pentru că era
considerat fiul lui Zeus, regele zeilor; pentru că era dătătorul roadelor;
şi fiindcă era zeul petrecerilor vesele. Numele roman al lui Dionysos era
Bacchus.
Mitul lui Dionysos era senzaţional datorită atât naşterii şi
creşterii, cât şi a frământărilor şi a luptelor lui de mai târziu. Se spune
că Zeus nu l-a avut pe Dionysos cu Hera, soţia lui, ci cu muritoarea
Semele, fiica unui împărat. În gelozia ei, Hera a răpus-o pe Semele.
Când Dionysos a crescut mare şi s-a făcut viteaz, a coborât în infern
să caute umbra mamei lui. El a luptat mult până a salvat-o de acolo, a
făcut-o nemuritoare şi a dus-o în Olympus/Olimp.
Piesele care descriau viaţa lui Dionysos erau jucate în templul
acestui zeu în modul cel mai dramatic. De fapt, teatrul tragic grec s-a
născut din piesele şi misterele religiei lui Dionysos.
Pe lângă piesele de teatru, preoţii lui Dionysos organizau în
cinstea acestui zeu şi serbări, care în limba greacă se numeau dionysia,
iar în cea latină, bacchanalia. La aceste serbări lua parte toată lumea,
mai ales femeile. Atunci zeul era sărbătorit cu cântece, dansuri, beţii şi
chiar cu cele mai mari orgii24.
7. În al şaptelea rând, ne vom ocupa pe scurt de Biserica Creştină
din Filadelfia.
Despre începuturile bisericii din Filadelfia nu se ştie nimic,
dar, atât din conţinutul mesajului lui Cristos din acest text, cât şi din
influenţa pe care o aveau creştinii în acest oraş şi care a dăinuit mai multe
297
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
secole, ştim că
aici era o biserică
puternică.
Când turcii
au invadat Asia
Mică şi când toate
celelalte cetăţi
au căzut pradă
mahomedanilor,
numai Filadelfia a
rămas în picioare,
pentru că era
o cetate mare,
puternică şi avea
o poziţie strategică
ce i-a permis să
Ruinele bisericii din Filadelfia antică.
se apere. Ea s-a
menţinut veacuri
de-a rândul ca o cetate grecească liberă şi ca un oraş creştin în mijlocul
unei lumi păgâne. Ea a fost ultimul bastion creştin din Asia Mică ce a
căzut abia în secolul al XIV-lea. Când Filadelfia a fost asediată, biserica
creştină mai avea doar o mie de membri şi un episcop25.
În ciuda invaziei şi a presiunii musulmane, creştinii din Filadelfia
au continuat să-l mărturisească pe Cristos. După primul război mon-
dial, aproape toţi creştinii au părăsit cetatea şi s-au dus în Grecia26.
Dintre cele şapte cetăţi din Apocalipsa, numai Smirna şi Filadelfia
se menţin şi astăzi ca oraşe, unde flutură încă steagul credinţei
creştine27. Filadelfia poartă acum numele turcesc de Ala-Sheher, care
înseamnă „oraşul lui Dumnezeu”, şi este un orăşel prosper28.
_____________________
1. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 94;
Halley, H.H. Manual Biblic, p. 699.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 125.
3. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 94
4. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 83;
Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 74;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 99.
5. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 125;
298
Stancu Dragomir
299
42. PERSECUŢIA BISERICII DIN FILADELFIA
Apoc. 3:8-9,11
300
Stancu Dragomir
303
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
304
43. DESCHIDEREA UŞII PENTRU PROPOVĂDUIRE
Apoc. 3:8
8. „Iată, ţi-am pus înainte o uşă deschisă, pe care nimeni n-o poate
închide, căci ai puţină putere…”
305
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
306
Stancu Dragomir
W. Ramsay
spune că sintagma
„uşa deschisă” mai
este strâns legată şi
de poziţia geografică
a Filadelfiei, cât şi
de scopul întemeierii
acestui oraş.
Cercetătorul
amintit ne relatează,
că Filadelfia se numea
Poarta Estului. Ea se
numea astfel, fiindcă
era aşezată la gura
văii Hermus, de unde
se deschidea o câmpie
vastă spre marea Egee
şi pentru că şoseaua
principală, care venea
din Estul îndepărtat
şi trecea prin această
vale, se bifurca de la
Filadelfia: o parte a
şoselei traversa platoul
central al Asiei Mici şi
ducea spre portul din
Smirna şi o altă parte a
acestei şosele continua Poarta Damascului din Ierusalim.
spre Efes5. Prin Filadelfia
mai trecea şi şoseaua care venea din Frigia şi ducea spre Sardes,
Tiatira, Pergam şi Troa. Pe această şosea circula poşta marelui imperiu,
mergeau caravanele negustorilor şi trecea adeseori armata cezarului6.
În penultimul studiu, am văzut că Attalus al II-lea, care îşi avea
reşedinţa în Pergam, capitala Asiei Mici, a întemeiat Filadelfia între anii
159-138 î. Cr., cu coloniştii din Pergam, la locul de întâlnire a trei regiuni:
Misia, Lidia şi Frigia. W. Ramsay ne relatează că împăratul amintit al
Asiei Mici, a construit Filadelfia în locul acesta, care se numea Poarta
Estului şi că a populat-o cu grecii din Pergam, oraşul bibliotecii celei
mari care deţinea locul doi din lume după Alexandria, şi oraşul culturii
şi al filozofiei, cu scopul ca aceştia să răspândească limba, cultura şi
filozofia elenă în cele trei ţinuturi barbare7. Şi, într-adevăr, încă din
307
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 96.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 131.
3. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 84.
4. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 75.
5. Ramsay, W.M. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp.
404-405.
6. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 129.
7. Ramsay, W.M. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp.
391-400.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 125.
9. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 98.
10. Op. cit. p. 108.
11. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 129.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 214.
310
44. VENIREA GRABNICĂ A LUI CRISTOS
Apoc. 3:11
311
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
314
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 133.
2. Bruce, F.F Revelation, pp. 1534, 1590.
3. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. IV, Stud. 55.
315
45. UN SFAT SUPREM
Apoc. 3:7,12-14
316
Stancu Dragomir
317
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
pe umărul Lui Cheia casei lui David; când va deschide el, nimeni nu va
închide şi când va închide el, nimeni nu va deschide.” (Isaia 22:21-22).
Astfel, cheia lui David, de la casa lui David, ne arată trei lucruri:
că numai Cristos ne-a deschis uşa Împărăţiei lui Dumnezeu, că numai
El are autoritatea supremă asupra Ierusalimului ceresc şi că numai El
ne va admite sau respinge de la fericirea eternă.
Când Mântuitorul S-a prezentat sub titlul „Cel care ţine cheia lui
David”, El a folosit substantivul Cheia sub forma sa articulată. El n-a
zis „Cel care ţine o cheie”, ci cheia. Ceea ce înseamnă că El n-a spus
că ţine o anumită cheie cu care se dezleagă o anumită problemă, ci
cheia cu care se dezleagă toate problemele noastre grele. Cel care ţine
cheia Cetăţii de aur şi a fericirii eterne ne-a promis mai întâi că ne
va dezlega toate problemele noastre grele şi apoi ne va pofti într-o
lume unde există tinereţe fără bătrâneţe, viaţă fără moarte şi pace
şi bucurie veşnică.
Iată cine este Cel care urma să ne dea ultimul şi supremul sfat:
Cel ce este Singurul care a venit din lumea reală în lumea noastră
umbră, Cel ce Se deosebeşte de toţi oamenii de pe pământ şi de
îngerii din cer şi Cel ce este unicul care deţine cheia rezolvării
tuturor problemelor omului şi a transformării visului lui în
realitate.
În al treilea rând, ne vom ocupa de
III. OBIECTUL SFATULUI.
Ioan Teologul L-a citat pe Cristos cel glorificat, spunând: „Eu vin
curând. Păstrează ce ai, ca nimeni să nu-ţi ia cununa.” (v.11)
Domnul Isus ştia că robii Lui, din preajma revenirii Sale, vor avea
parte de un timp foarte înşelător, de aceea a intenţionat să le arate ce
El deja le-a pregătit, pentru ca ei să compare aceste lucruri cu ispitele
şi greutăţile lor prezente.
Mântuitorul a folosit verbul „a avea” la timpul prezent. El ne-a
spus: „Păstrează ce ai, ca nimeni să nu-ţi ia cununa”. Aceasta înseamnă
că El mai întâi se uită la cununa noastră şi ne spune: „Ţie ţi-am pregătit-
o, este a ta” şi apoi ne dă supremul sfat: „Păstreaz-o, pentru că o poţi
pierde aşa de uşor”. Comentatorul R.C. Trench a zis că dacă ne vom
pierde demnitatea de copii ai lui Dumnezeu, alţii ne vor lua cununa.
Aşa cum David a luat locul lui Saul (1 Sam. 16:1,13); Matia, locul lui
Iuda (Fapte 1: 25-26); şi neamurile, locul evreilor. (Rom. 11:11).
Cununa pe care ne-o va da Domnul Isus nu va fi făcută dintr-
un metal preţios pământesc, ci unul ceresc. Pe timpul când a scris
Apostolul Ioan Apocalipsa erau oameni care purtau inele făcute din
nestemate deosebit de preţioase. Un oarecare Sttuma Nonius a avut în
319
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
inel o pietricică de cristal care valora 21.250 de lire sterline sau câştigul
maxim al muncii unui om pe patru ani. Iar Julius Caesar, i-a dăruit
Serviliei un inel care costa 65.250 de lire sterline, sau câştigul maxim al
unui om pe 12 ani5. Dacă pe pământ există asemenea pietre preţioase,
atunci cu cât mai frumoase şi mai preţioase vor fi nestematele din cer!
Şi dacă în Noul Ierusalim, străzile vor fi din aur ceresc şi clădirile din
pietre preţioase cereşti, atunci, din ce nestemate va fi cununa noastră?
Aceasta nimeni nu-şi poate imagina.
Cununa pe care ne-o va da Mântuitorul este numită în Noul
Testament în trei feluri: ”Cununa vieţii” (Apoc. 2:10), pentru că atunci
când Cristos ne-o va pune pe cap, vom intra în însăşi viaţa pe care o
trăieşte Dumnezeu. “Cununa neveştejită” (1 Cor. 9:25), pentru că o
vom purta o veşnicie întreagă şi nu-şi va pierde strălucirea niciodată.
Şi “cununa gloriei” (1Petru 5:4), fiindcă atunci când Mântuitorul ne-o
va da, chiar şi Dumnezeu ne va cinsti.
Pentru a ne duce în prezenţa Celui Preaînalt, Domnul Isus trebuie
mai întâi să ne pregătească. Apocalipsa ne spune că El ne va îmbrăca
mai întâi într-o haină albă şi apoi ne va pune şi o cunună pe cap.
Cristos Însuşi ne va scrie inscripţia pe cunună cu cele mai
frumoase litere, care va cuprinde trei nume: Numele lui Dumnezeu,
Numele cetăţii şi Numele Lui cel nou. Ioan Teologul L-a citat pe Domnul
Isus, zicând: “Voi scrie pe el Numele Dumnezeului Meu şi numele
cetăţii Dumnezeului Meu, noul Ierusalim, care se va pogorî din cer de la
Dumnezeul Meu şi Numele Meu cel nou.” (v. 12)
1. Primul nume de pe cunună este Numele lui Dumnezeu.
Nimeni nu ştie cum Îl cheamă pe Dumnezeu. În Vechiul
Testament scrie că El se numeşte Iehova. Dar acesta nu este decât
un nume calitativ, care Îl deosebeşte de toţi zeii imaginari care se
numeau elilim, “ireali”. Iehova înseamnă “Eu sunt cel ce sunt” (Exod
3:14) sau cu alte cuvinte “Eu sunt singurul Dumnezeu care există”.
Iar Noul Testament Îl numeşte pe Dumnezeu Theos, care înseamnă
“Cel misterios la superlativ”. Numai după ce Domnul Isus ne va scrie
Numele pe cunună, vom şti cum Îl cheamă pe Dumnezeul Cel Infinit,
pe care nu-L poate numi nici un cuvânt de pe pământ.
Când Domnul Isus ne va pune cununa pe cap, Îl va chema pe Cel
Preaînalt şi-I va spune: “Tată, iată-Ţi Fiul!” Şi nouă ne va zice “Fiule, de
acum Dumnezeu este Tatăl tău în toată puterea cuvântului!” Atunci tu
vei fi în cea mai mare asemănare cu Părintele tău. El te va recunoaşte
ca fiu, te va îmbrăţişa şi-ţi va spune “Fiul Meu!” Atunci şi tu Îl vei
îmbrăţişa pe El şi Îi vei zice cu cel mai mare entuziasm “Tată!” şi astfel
îţi vei răcori fiinţa pentru veci de veci.
320
Stancu Dragomir
322
Stancu Dragomir
_____________________
1. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 83.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 128.
3. Op. cit. Vol. II, p. 199.
4. Op. cit. Vol. I, p. 127.
5. Op. cit. Vol. II, p. 159.
6. Op. cit. P. 199.
7. Lopuhin, A.P. Comentar la Evanghelia dupa Matei, p. 291;
2 Baruch 4:2-6.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 135.
323
46. ORAŞUL Laodiceea
Apoc. 3:14-22
14. Îngerului Bisericii din Laodiceea scrie-i: “Iată ce zice Cel care este
Amin, Martorul credincios şi adevărat, începutul zidirii lui Dumnezeu:”
15. «Ştiu faptele tale, că nu eşti nici rece, nici în clocot. O, dacă ai
fi rece sau în clocot!
16. Dar, fiindcă eşti căldicel, nici rece, nici în clocot, am să te vărs
din gura mea.
17. Pentru că zici: Sunt bogat, m-am îmbogăţit şi nu duc lipsă de
nimic şi nu ştii că eşti ticălos, nenorocit, sărac, orb şi gol.
18. Te sfătuiesc să cumperi de la Mine aur curăţit prin foc, ca sa
te îmbogăţeşti şi haine albe ca să te îmbraci cu ele şi să nu ţi se vadă
ruşinea goliciunii tale; şi alifie pentru ochi, ca să-ţi ungi ochii şi să vezi.
19. Eu mustru şi pedepsesc pe toţi aceia pe care-i iubesc; fii dar,
plin de râvnă şi pocăieşte-te!
20. Iată Eu stau la uşă şi bat; dacă aude cineva glasul Meu şi
deschide uşa voi intra la el, voi cina cu el şi el cu Mine.
21. Celui ce va birui îi voi da să stea cu Mine pe tronul Meu, după
cum şi Eu am biruit şi am stat cu Tatăl Meu pe tronul Lui.
22. Cine are urechi, să asculte ce zice Bisericilor Duhul!»
Din acest ultim mesaj al lui Cristos cel înviat adresat bisericii
din Laodiceea vom aborda şapte studii. În primul studiu, intitulat
Oraşul Laodiceea, ne vom ocupa de zece lucruri: poziţia geografică,
numele şi istoria oraşului, comerţul, industria, băncile, medicina,
izvoarele termale, sursa de apă potabilă, sinagoga evreiască şi Biserica
Creştină.
1. Să luăm mai întâi poziţia geografica a Laodiceii.
Laodiceea era construită într-o vale numită Lycus, la 60 km.
sud-est de Filadelfia şi la 150 km. est de Efes. La nordul râului Lycus
se întindea oraşul Ieropole, iar la sudul acestui râu era Laodiceea şi
Colose. Laodiceea se afla între cele două oraşe, la o distanţă de 15 km.
de fiecare1.
324
Stancu Dragomir
325
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
326
Stancu Dragomir
327
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
din Laodiceea, timp de zeci de ani, dar nu şi atunci când Apostolul Ioan
a scris Apocalipsa, pentru că de la data scrisorii către coloseni (61-63
d. Cr.) şi până la scrierea Apocalipsei (95 d. Cr.), au trecut mai mult de
30 de ani.
Este prea posibil că Arhip să fi fost cel mai vinovat pentru starea
decăzută a bisericii din Laodiceea, pentru că o biserică nu poate să
atingă niciodată o stare spirituală mai înaltă decât o are pastorul.
Sunt izvoare care ne arată că în biserica din Laodiceea s-a ţinut
un sinod în anul 364, când s-a recunoscut pentru prima dată canonul
Noului Testament. Apoi, mai sunt informaţii care atestă că atât biserica,
cât şi cetatea, au dăinuit până în secolul al XIV-lea21.
Laodiceea avea clădiri publice foarte mari şi luxoase, ca temple şi
teatre. Ea avea un stadion şi o clădire cu săli de gimnastică, echipată
cu băi22. Ruinele Laodicei există şi astăzi în locul numit Eski Hissar, nu
departe de oraşul Denizu23.
Arhiepiscopul anglican R.C. Trench a scris: “Totul a pierit acum.
Cel ce a mutat sfeşnicul de la biserica din Efes, Acela a vărsat din gură
şi biserica din Laodiceea. Părţi de apeduct şi ruine de temple şi de teatre
sunt peste tot, ca să ne arate gloria de altădată a Laodiceii; dar nu mai
există nici un semn care să ne amintească de biserica creştină din acest
oraş.” 24
_____________________
1. Stott, J.R. W. What Christ Thinks of the Church, pp. 112,118.
Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 49.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 137.
3. Bruce, F.F. Revelation, p. 1604;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 137.
4. Op. cit.;
Halley, H.H. Manual Biblic, p. 762.
5. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 76;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 80;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 103.
6. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 137.
7. Op. cit. p. 138;
Bruce, F.F. The International Bible Commentary, p. 1605;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 103.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 138, 143;
Halley, H.H. Manual Biblic, p. 699.
332
Stancu Dragomir
9. Ramsay, W.M. The Letters to the Seven Churches of Asia, pp. 41-
423;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 138.
10. Op. cit.;
Tacitus, Annale XIV, 27.
11. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 138-143;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 45;
Bruce, F.F. Revelation, p. 1605;
Stott, J.R. W. What Christ Thinks of the Church, p.118.
12. Rudwick, M.J.S. and Green, E.M.B. The Laodiceean
Lukewarmness, p. 178.
13. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 105;
Rudwick, M.J.S. and Green, E.M.B.
The Laodiceean Lukewarmness, p. 176.
14. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 105.
15. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 137;
Halley, H.H. Manual Biblic, p. 699.
16. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 139;
Josephus, F. Antiquities, XIV, 10;
Morris, L. The Book of Revelation, p. 81.
17. Bruce, F.F. Revelation, p. 1604.
18. Stott, J.R. W. What Christ Thinks of the Church, p.114;
Davis, J.D. The Westminster Dictionary of The Bible, p. 351.
19. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 91.
20. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 140;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 91.
21. Op. cit. p. 89;
Moldoveanu, N. Hristos-Descoperirea, p. 126.
22. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 76.
23. Davis, J.D. The Westminster Dictionary of The Bible, p. 351.
24. Stott, J.R. W. What Christ Thinks of the Church, p.119.
333
47. CALEA DE MIJLOC
Apoc. 3:15-16
15. “Ştiu faptele tale, că nu eşti nici rece, nici în clocot. O, dacă ai
fi rece sau in clocot!
16. Dar, fiindcă eşti căldicel, nici rece, nici in clocot, am să te vărs
din gura Mea”.
334
Stancu Dragomir
de a săra? Atunci nu mai este bună la nimic decât să fie aruncată afară
şi călcată în picioare de oameni” (Matei 5:13), le-a spus unul dintre
cele mai uimitoare lucruri: că îi înzestrează cu calitatea sării: aceea
de a conserva lumea de stricăciunea păcatului şi de a-i da gust. Şi,
în acelaşi timp, le-a dat şi cel mai mare avertisment, anume, că dacă
vor pierde calităţile sării, vor avea parte de cea mai mare nenorocire:
vor fi lepădaţi de Dumnezeu şi călcaţi în picioare de oameni. Cu atât
mai grav, prin metafora apei călduţe, Cristos cel înviat i-a prevenit pe
creştinii din Laodiceea nu numai că şi-au pierdut gustul, dar că au
devenit şi greţoşi.
Calea de mijloc pe care au ales-o laodicienii, era cu mult mai
periculoasă decât cea a păgânilor şi a ateilor, deoarece pe lângă faptul
că au pierdut calitatea sării de-a păzi lumea de stricăciunea păcatului şi
de a-i da gust, au devenit şi greţoşi, făcând şi pe alţii să se poticnească
şi să ajungă la pierzare veşnică. Acesta a fost motivul pentru care şi
sentinţa Mântuitorului, a fost foarte aspră. El, folosind limbajul specific
zonei, ca să fie înţeles cât mai bine, a spus bisericii din Laodiceea:
„Dar, fiindcă nu eşti în clocot, aşa cum aş dori Eu şi nici rece ca gheaţa,
aşa cum sunt păgânii, ci eşti ca acea apă călduţă şi insuportabilă de la
izvoarele termale, de aceea am să te vărs din gura Mea.”
Bisericile de astăzi se aseamănă foarte mult cu biserica din
Laodiceea. Arhiepiscopul anglican R.C. Trench a spus că şi creştinismul
modern este foarte tentat să se acomodeze cu lumea, de aceea este
tolerant, nu condamnă păcatul decât cu gura şi se mulţumeşte să fie
formal5.
_____________________
1. Ramsay, W.M. The Letters to the Seven Churches of Asia, p.
425.
2. Hendriksen, M. More than Conquerors, pp. 79-80.
3. Barclay, W. The Revelation oj John, Vol. I, pp. 141-142.
4. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 105.
5. Trench, R.C. Commentary on the Epistles to then Seven Churches
in Asia, pp. 261-262.
338
48. TITLURILE LUI CRISTOS CEL ÎNVIAT
Apoc. 3:14
14. Îngerului Bisericii din Laodiceea scrie-i: „Iată ce zice Cel care este
Amin, Martorul credincios şi adevărat, începutul zidirii lui Dumnezeu”.
339
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
342
Stancu Dragomir
_____________________
1. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p.90.
2. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 120.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 140.
4. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 588.
5. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. I, Stud. 9.
6. Op. cit. Vol. I, Stud. 14;
Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 141.
7. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p.90;
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 104.
8. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 141.
9. Alfrod, H. The Greek New Testament, Vol. IV, p. 588.
343
49. ISPITA BUNURILOR MATERIALE
Apoc. 3:17-18
344
Stancu Dragomir
mijloc de prăbuşire.
Cristos cel înviat ne atenţionează că Diavolul, ca să ne despartă
de Dumnezeu, nu ne ispiteşte numai cu lucrurile rele, dar şi cu cele
bune. Astfel, el reuşeşte să-i înşele pe mulţi ca să-L înlocuiască pe
Dătătorul darului, cu darul, ca omul să cadă prin însuşi darul bun care
l-a primit de la Creatorul său.
Dacă Mântuitorul a văzut în bogăţie un mare pericol, atunci, cu
atât mai mult, El a condamnat lăcomia, avertizându-ne: „Aveţi grijă
şi feriţi-vă de orice fel de lăcomie de bani; căci viaţa omului nu stă în
belşugul averii sale.” (Luca 12:15)
Păcatul lăcomiei se explică astfel: pe măsură ce ne pierdem relaţia
cu Dumnezeu şi perceperea spirituală, se creează în sufletul nostru un
gol; şi pe măsură ce creşte golul acesta, căutăm să-l umplem cu lucruri
materiale. Şi apoi, cu cât adunăm mai mult bunuri materiale, cu atât
sufletul nostru este mai nesatisfăcut, pentru că el, în realitate, tânjeşte
după altceva. Acest fenomen se explică prin faptul că Cel Preaînalt ne-
a sădit în suflet o foame după absolut şi o sete după infinit, pe care
nu ni le poate potoli nimeni şi nimic de pe pământ, în afară de Fiinţa
Absolută şi Infinită care ne-a creat1.
Comentatorul J.F. Walvoord a spus că Laodiceea este un
exemplu tipic pentru lumea noastră modernă care nu este pătrunsă de
Evanghelia lui Cristos şi care nu poate să vadă nimic dincolo de lumea
materială2.
Biserica din Laodiceea nu era conştientă de starea ei. Ea se ştia
foarte bogată, pe când Cristos cel înviat o vedea într-o sărăcie lucie.
El i-a spus: „Pentru că zici: «Sunt bogat, m-am îmbogăţit şi nu duc lipsă
de nimic» şi nu ştii că eşti ticălos, nenorocit şi sărac.” În primul rând,
Mântuitorul i-a spus, că tocmai bogăţia ei materială i-a cauzat sărăcia
spirituală. Apoi, a atenţionat-o asupra marelui pericol în care se afla:
că era despărţită de Dumnezeu şi de Împărăţia Sa, de aceea sufletul ei
gemea şi tânjea după El în mod instinctiv.
Domnul Isus a descris starea sufletului credincioşilor din
Laodiceea prin trei cuvinte greceşti: talaipōros, „chinuit”, „necăjit”;
eleeinos, „vrednic de milă” şi ptōchos, „sărăcie lucie”. Aceasta înseamnă,
aşa cum a spus Mântuitorul, în Apocalipsa 7:14 că în timp ce creştinii
adevăraţi treceau prin „necazul cel mare”, îşi pierdeau serviciile pentru
că nu voiau să se închine zeilor şi cezarului, li se confisca averea şi
erau martirizaţi (Vol. I, Stud. 25), laodicienii concurau şi huzureau cu
păgânii în bogăţie, lux şi petreceri. Dar, în acelaşi timp, Cristos cel
înviat ştia că tocmai atunci când ei se lăudau că cetatea lor era cea
mai bogată din Asia Mică3, sufletul lor era cel mai „chinuit”, „cel mai
345
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
13:44-45).
Dacă întreaga Împărăţie a lui Cristos este ca aurul curat şi preţios
care a trecut prin foc, atunci şi creştinii, ca să devină fiii Împărăţiei
Lui, trebuie să accepte focul încercării. Când am tratat studiul intitulat
Exilarea Apostolului Ioan (Vol. I, Stud. 13), am văzut că Ioan Teologul
a pus laolaltă, în Apocalipsa 1:9, trei cuvinte: „necaz”, „răbdare” şi
„Împărăţie”. El a scris: „Eu, Ioan, fratele vostru, care sunt părtaş cu
voi la necaz, la Împărăţie şi la răbdare în Isus Cristos.” Cuvântul
grecesc thlipsis, înseamnă literal „apăsare”, „presiune”. Acest cuvânt
este tradus în limba română „necaz”. Iar hypomone înseamnă „suferinţă
fizică”, căreia i se adaugă şi „suferinţă psihică”.
În penultimul studiu am văzut că laodicienii au fugit de cruce,
de aceea au ales calea de mijloc şi s-au închinat zeilor şi cezarului;
dar procedând astfel, ei au riscat să piardă cununa. Adevărul este
că, închinându-se zeilor şi cezarului şi luând parte la petreceri şi la
imoralitate, ei s-au lepădat de Cristos, pentru că nu voiau să sufere.
Motoul nescris al lui Cristos este: „Cine este aproape de Mine este
aproape de foc.” 7 A respinge focul suferinţei pentru Cristos, înseamnă
a pierde tezaurul Împărăţiei Lui. Apostolul Pavel a fost inspirat şi el
să spună: „În Împărăţia lui Dumnezeu trebuie să intrăm prin multe
necazuri.” (Fapte 14:22).
Laodicienii au fugit de suferinţă şi au alergat după bogăţia
materială, ceea ce înseamnă în ambele cazuri a pierde cu siguranţă
Împărăţia lui Dumnezeu. Acesta a fost motivul pentru care Cristos cel
înviat a zis: „Te sfătuiesc să cumperi de la Mine aur curăţat prin foc, ca
să te îmbogăţeşti.”
Al doilea lucru de care ne vom ocupa este
“Te sfătuiesc să cumperi de la Mine ... alifie pentru chi, ca să-ţi ungi ochii şi să vezi” v. 18
_____________________
1. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. IV, st. 19.
2. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 94.
3. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 143.
4. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p.119.
5. Op. cit. p. 121.
6. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 78.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 142.
8. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. IV, st. 20.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 143-144.
10. Op. cit. p. 143.
11. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 95.
12. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p.118.
350
50. BISERICA DIN Laodiceea
ŞI DISCIPLINA LUI DUMNEZEU
Apoc.3:19
351
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
352
Stancu Dragomir
353
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.I, p. 144.
2. Op. cit. p. 145.
3. Morgan, C.C. The Letters of Our Lord, p. 108.
355
51. CRISTOS, BĂTÂND LA UŞĂ
Apoc. 3:20
20. Iată Eu stau la uşă şi bat; Dacă aude cineva glasul Meu şi
deschide uşa, voi intra la el, voi cina cu el şi el cu Mine.
356
Stancu Dragomir
făcliile aprinse fără să fie treaz, deoarece candelele, care aveau forma
unor sosiere, trebuiau umplute fără încetare cu untdelemn, iar fitilele
trebuiau curăţate şi înlocuite, altfel se stingeau11.
Când Mântuitorul a zis: „Şi să fiţi ca nişte oameni care îl aşteaptă
pe stăpânul lor ca să se întoarcă de la nuntă, ca să-i deschidă îndată
când va veni şi va bate la uşă,” (v. 36),ne-a atenţionat că dacă şi
vegherea unor robi era obligatorie şi de mare importanţă la întoarcerea
stăpânului lor de la o nuntă, atunci, cu atât mai mult, noi, în calitate
de mireasă, avem această obligaţie de a veghea şi de a-L aştepta pe
Mirele nostru divin.
3. Al treilea lucru este că a doua Sa venire implică o mare
pregătire.
El ne-a zis: „Mijlocul să vă fie încins.” (v.35). Mijlocul încins era
un simbol prin care se exprima o activitate intensă.
Evreii purtau veşminte lungi şi încreţite care îi împiedica la lucru.
Astfel, când cineva voia să lucreze, mai întâi se încingea cu un brâu
ca să se poată mişca liber12. Domnul Isus ne-a atenţionat în pilda cu
vegherea robilor că venirea Mirelui implică o mare pregătire din partea
miresei.
4. Al patrulea lucru este că a doua Sa venire trebuie să ne
găsească pregătiţi.
Mirele nostru nu numai că ne cere să ne pregătim pentru revenirea
Lui, dar ne şi pretinde ca, atunci când Se va întoarce, să fim gata. El
ne-a zis: „Şi voi, dar, fiţi gata” (v.40).
Acelaşi lucru ni se spune şi în Pilda nunţii fiului de împărat, din
Evanghelia după Matei 22:1-14. În studiul intitulat Fericirea celor cu
inima curată (Vol. III, Stud. 20) din lucrarea Studii asupra Evangheliilor,
am văzut că rabinii aveau două istorioare foarte frumoase, inspirate
din obiceiul nunţilor împăraţilor orientali, care aveau o circulaţie foarte
largă pe timpul Mântuitorului13.
În Orient se obişnuia ca împăratul să dăruiască veşminte celor
invitaţi la nunta fiului său. Invitaţii nu ştiau ziua ospăţului. Din ziua în
care au fost invitaţi şi au primit veşmântul, ei trebuiau să fie pregătiţi
în orice clipă pentru a fi poftiţi la nuntă.
În prima istorioară ni se spune că unii dintre invitaţi s-au îmbrăcat
în hainele de nuntă, s-au apropiat de uşă şi au aşteptat, fiind conştienţi
că robii celei de-a doua chemări puteau să apară în orice moment. Ei
ştiau că după prima invitaţie pe care au primit-o nu vor mai avea mult
timp pentru pregătire. Dar alţi invitaţi, neputând să conceapă că nu vor
mai avea timp pentru a se spăla şi a se îmbrăca, şi-au continuat liniştiţi
îndeletnicirile lor zilnice. Zidarul a plecat la var, vopsitorul la vopsit şi
361
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
_____________________
1. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, pp. 63-64;
Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 98.
2. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 146.
3. Op. cit. p. 147.
4. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 107.
5. Brooks, R. The Lamb is all the Glory, p. 51.
6. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 104-105.
7. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 147.
8. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. IV, Stud. 22.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol.II, p. 96.
10. Balmforth, H. St. Luke, p. 222.
11. Barclay, W. The Revelation of John, p. 167.
12. Op. cit.
13. Dragomir, S. Studii asupra Evangheliilor, Vol. III, st. 20.
363
52. promisiunea tronului lui cristos
Apoc. 3:21-22
364
Stancu Dragomir
368
Stancu Dragomir
_____________________
1. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 148.
2. Walvoord, J.F. The Revelation of Jesus Christ, p. 99.
3. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 124;
Bruce, F.F. Revelation, p. 1605.
4. Morris, L. The Book of Revelation, p. 84.
5. Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation, p. 80;
Arndt, W.F. Gingrich, F.W. A Greek-English Lexicon of the New
Testament;
Strack-Billerbeck, Excursus of Sheol, IV, part. 2, p. 1118.
6. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, pp. 121-122.
7. Barclay, W. The Gospel of Luke, p. 287.
8. Hendriksen, W. More than Conquerors, p. 63.
9. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 69.
10. Swete, H.B. The Apocalypse of St. John, p. 71.
11. Op. cit. p. 52.
12. Barclay, W. The Revelation of John, Vol. I, p. 84.
13. Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church, p. 40;
Hadjlantoniu, G.A. The Postman of Patmos, pp. 47-49.
369
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
BIBLIOGRAFIE
Alfrod, Henry. The Greek New Testament, Revised by Everett F. Harrison. 2 double vols.
Chicago: Moody Press, 1958, Vol. IV.
Allen, Cady H. The Message of the Book of Revelation. Nashville, Cokesbury, 1939.
Arndt, William F. and Gingrich, F.Wilbur A Greek-English Lexicon of the New Testament,
Chicago: The University of Chicago Press, 1957. 909 pp.
Balaci, Anca. Mic dicţionar mitologic greco-roman. Ediţia a II-a, Editura Ştiinţifică,
Bucureşti 1968.
Balmforth, H. St. Luke, Claredon Bible, Oxford, 1930; School edition.
Barclay, William. The Daily Study Bible – The Gospel of Matthew, Revised Edition, The
Saint Andrew Press, 1977, vols. II.
- The Gospel of Luke, Revised Edition 1977.
- The Gospel of John, Vol. II.
- The Letters to the Corinthians 1958.
- The Revelation of John, 1965, Revised Edition, Vol. I, 1976, Vol. II, 1981.
Beasley-Murray, G.R. The Book of Revelation (New Century Bible) Louivile, Kentucky,
USA 1974. 352 pp.
Beckwith, I.T. The Apocalypse of John, New York: The Macmillan Co., 1919. 794 pp.
Berkhof, L. Class Lectures on Revelation. Grand Rapids: Eerdmans, 1947.
- New Testament Introduction, 1915.
Beyschlag, W. New Testament Theology, 1896, Vol.II.
Bleek, Friedrich. Lectures on the Apocalypse, London: Williams & Norgate, 1875.
Brooks, Richard. The Lamb is all the Glory, - The Book of Revelation (Welwyn
Commentary Series), Evangelical Press, England, 1986.
Bruce, F.F. Revelation (The International Bible Commentary), Marshall Pickering
Zondervan 1986, Michigan, U.S.A.
Bruce, F.F. The New Century Bible Commentary I, II Corinthians. Marshall, Morgan &
Scott Publ. LTD, London 1982.
Bunaciu, Ioan. Gânduri Exegetice asupra cărţii Apocalipsa, Bucureşti, 1989.
Caird, G.B. The Revelation of St. John Divine. (Black’s New Testament Commentaries).
London, 1966.
Charles, R.H. A Critical and Exegetical Commentary on the Revelation of St. John on
the Greek Text. 2 vols. New York: Charles Scribner’s Sons, 1920.
- The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, 2 vols.
Oxford University Press, 1913.
Cowle, H. The Revelation of John, 1890.
370
Stancu Dragomir
Davis, J.D. The Westminster Dictionary of The Bible, London and york, 1944.
Dragomir, Stancu. Studii asupra Evangheliilor, vol. I, III, IV.
Eberhard, A. The Early Christians, New York, 1979.
Farrer, A. M. The Revelation of St. John the Divine, Oxford, 1964.
Gebhardt, H. The Doctrine of the Apocalypse, tr. S. Fefferson, 1865.
Gloag, P.J. Introduction to the Johannine Writings. London: James Nisbet and Co.,
1891.
Godet, F. Commentaire sur l’Evangile de Saint Jean, two volumes, 1864, 1865; English
translation, two volumes, New York, 1886.
Hadjiantoniu, G.A. The Postman of Patmos. Grand Rapids: Zodervan Publishing House,
1961.
Halley, Henry H. Manualul Biblic, 1983.
Harry, Bell. Daniel, Published by ospel Tract Publication 48 York Street, Glasgow, 1982.
Hendriksen, William. More than Conquerors. An Interpretation of the Book of Revelation,
Baker Book House, Grand Rapids, Michigan, by the Thridale Press, London 1982.
Hippolytus. Treatise on Christ and Antichrist. Vol. V. Ante-Nicene Fathers. New York:
The Christian Literature Co., 1896.
Hislop, Alexander. The Two Babylons. 3rd ed. New York Loizeaux Brothers, 1943. 330 pp.
Horia C. Matei etc.Istoria lumii în date, Ed. Enciclopedică Română, Bucureşti, 1972.
Hort F. J. A. The Apocalypse of St. John, vol. I-III, London, 1968.
Kernbach, Victor. Dictionar de mitologie generala, Editura Albatros, Bucuresti, 1993.
Kiddle, Martin. The Revelation of St. John (The Moffatt New Testament Commnetary),
London, 1940. Hodder and Stoughton.
Lange, J.P. The Revelation of John (Commentary of the Holy Scriptures), 1874. Vol. XXIV.
Translated from The German and edited by Philip Schaff E.R. Craven, American
editor. Grand Rapids: Zondervan Publising House, 1956. 446 pp
Lenski, R.C.H. The Interpretation of St. Paul’s Epistles to the Galatians, to the
Ephesians, and to the Philippians.
- The Interpretation of St. John’s Revelation. Columbus, O.: Lutheran
Book Concern, 1935. 686 pp.
Lopuhin, A.P. Comentar la Evanghelia după Matei. Traducere de patriarhul Nicodim,
Editura Episcopiei, Bucuresti, 1948.
Mauro, P. The Patmos Visions, 1933.
McCarell, William. Christ’s Seven Letters to His Church. Findlay O.: Dunham Publishing
Co., 1936.
Milligan, William. The Book of Revelation (Expositor’s Bible), Vol. VI. New York, George
H. Doran Co., 1889. 392 pp.
- Discussion on the Apocalypse. London: Macmillan and Co.,1893. 290 pp.
Moldoveanu, Nicolae. Hristos-Descoperirea - Meditatii Duhovinicesti la Cartea
Apocalipsei, 1991.
Morgan, C. Campbell. The Letters of Our Lord. Westwood, N.J.: Fleming H. Revel Co., n.d.
Morris, Leon. The Book of Revelation (Tyndale New Testament Commentariers).
Reprinted, London, 1989.
Morris, S.L. The Drama Christianity, 1928.
371
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
Neil, William. The Acts of the Apostles, in the New Century Bible (Oliphants/Marshall,
morgan and Scott, 1973).
Pieters, A. The Lamb, The Woman, and Dragon, 1937.
Plummer, A. The Book of Revelation. (Pulpit Commentary).
Ramsay, William M. The Letters to the Seven Churches of Asia. London: Hodder and
Stroughton, 1904. 446 pp.
Richards, O. L. The Applied Bible Dictionary, 1990 bz Fleming H. Revel Company,
printed in USA.
Roberts, A. and Donaldsen, J. Ante-Nicene Fathers, A. C. Coxe, 1885, Vol. VII.
Robertson, Archibald, T. The Minister and His Greek New Testament, 1923;
- Syllabus for New Testament Study, 1923;
- Word Pictures in the New Testament. Vol. VI. New York: Harper &
Brothers, Publishers, 1933. 448 pp.
Rudwick, M.J.S. and Green, E.M.B. The Laodiceean Lukewarmness. Et. IXIX, 1957-58.
The whole article.
Salder, M.F. The Revelation of St. John the Divine, 1894.
Scott, Walter. Exposition of the Revelation of Jesus Christ. London: Pickering and
Inglish Ltd., n. d. 456 pp.
Seiss, Joseph, A. Letters to the Seven Churches. Grand Rapids: Baker Book House,
1956.
- Lectures on the Book of Revelation. 1900. Grand Rapids: Zondervan
Publishing House, 1957. 240 pp.
Smith, J.B. A Revelation of Jesus Christ. Scottdale, Pa.: Herald Press, 1961. 369 pp.
Snell, H.H. Notes on the Revelation, London: W.H. 8 room. 1878. 264 pp.
Stauffer, Ethalbert. Christ and The Caesars, Translated from German. London: S.C. M.
Press Limited, 1955. 293 pp.
Stevens, G.B. The Thelogy of the New Testament, 1925.
Stonehouse, N.B. The Apocalypse in the Ancient Church, 1929.
Stott, J.R.W. What Christ Thinks of the Church. Word Publishing England, London,
1990.
Strack, H.L. and Billerbeck, P. Kommentar zum Neue Testament aus Talmud und
- Midrasch, 5 vols, München, 1922-8 (citaed as Strack-Billerbeck. Vol. IV,
part. 2, “Excursus of Sheol”).
Stuart, Moses. The Commentary on the Apocalypse, Edinburgh: Maclachlan, Stewart
and Co., 1847. 839 pp.
- The White Stone of the Apocalypse (Biblioteca Sacra), 1854.
Summers, Ray. Whorty Is the Lamb. Nashvile: Broadman Press, 1951.
Swete, Henry B. The Apocalypse of St. John (On the Greek Text). Grand Rapids: Wm.
B. Eerdmans Publushing Co., n.d. London 3rd ed., 1909. 339 pp.
Tait, Andrew. The Message to the Seven Churches of Asia Minor. London: Hodder and
Stroughton, 1884. 482 pp.
Taylor, W.M. The Parables of Our Savior Expounded and Olustrated, New York, 1886.
Tennery, Merrill C. Interpreting Revelation. Grand Rapids: Wm. B. Eedmans Publishing
372
Stancu Dragomir
Co., 1957.
Thiessen, Henry C. Introduction to the New Testament, Grand Rapids: Wm. B. Eermans
Publishing Co., 1943. 347 pp.
Trench, R.C. Commentary on the Epistles to the Seven Churches in Asia. New York:
Charles Scribner & Co., 1872, 312 pp.
Unger, Merrill F. Unger’s Bible Dictionary. Chicago: Moody Press, 1957.1192 pp.
Walvoord, John F. The Revelation of Jesus Christ. Mody Press., Chicago, 1966 Thirteenth
Printing, 1977. 350 pp.
Warfield, B.B. Biblical Doctrines, The Millennium and Apocalypse, New York: Oxford
Univerity Pres, 1929. 665 pp.
Westcott, B.F. and Hort, F.J.A. The New Testament in the Original Greek, 1921.
Wilcock, Michael. The Message of Revelation, Inter-Varsity Press; Leicester,
England,1975.
Wishart, C.F. The Book of Day, 1935.
373
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
374
Stancu Dragomir
CUPRINS
Cuvânt înainte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
1. Autorul cărţii - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
2. Data, destinatarul, scopul şi tema cărţii - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
3. Cultul cezarului - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
4. Literatura apocaliptică - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 31
5. Simbolurile literaturii apocaliptice - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39
6. Interpretarea cărţii - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 48
7. Paralelismul progresiv - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56
8. Unitatea şi progresivitatea cărţii - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 62
9. Teologia Apocalipsei - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69
375
Studii asupra Apocalipsei - Volumul I
376