Solutii de reabilitare canalizari

cu elemente din polimer beton

Constructii de canalizare
Camasuire partiala
Relining
Reabilitare camine
Cuprins

1. INFORMATII GENERALE 1
1.1 Materialul ............................................................................................................................................................1
1.2 Proprietatile materialului .....................................................................................................................................2
1.3 Norme .................................................................................................................................................................2

2. REABILITARE CAMINE 3
2.1 Camin de vizitare ................................................................................................................................................3
2.2 Bancheta de lucru pentru camin .......................................................................................................................10
2.3 Camasuire camine ............................................................................................................................................10

3. CAMASUIRE PARTIALA 16
3.1 Rigola suprainaltata...........................................................................................................................................16
3.2 Rigola 1/3 ..........................................................................................................................................................16
3.3 Rigola 1/2 ..........................................................................................................................................................16
3.4 Rigola fixata de pereti........................................................................................................................................16
3.5 Panou de perete................................................................................................................................................16
3.6 Accesorii – profil armat......................................................................................................................................16

4. RELINING 17
4.1 Profil intreg ovoid ..............................................................................................................................................17
4.2 Tubul putului, element in arc .............................................................................................................................17

5. ALTELE 17
5.1 Dispozitive ajutatoare .......................................................................................................................................17

6. PROCEDURA DE MONTAJ 17
6.1 Tipuri de profil ...................................................................................................................................................17
1. INFORMATII GENERALE
1.1 Materialul
Polimer betonul este un material de constructie de
inalta calitate – rezistent la uzura, ce consta din roci
silicate in compozit de rasina poliesterica.
Proprietatile remarcabile ale materialului polimer beton
permit utilizarea in zone cu cerinte ridicate in ce priveste
proprietatile mecanice, rezistenta la abraziune si
rezistenta chimica.
Capacitatea polimer betonului de a absorbi umiditatea
este egala cu zero. Astfel, aceste componente
prefabricate din polimer beton sunt rezistente la inghet
si la intemperii.
Spre deosebire de betonul conventional polimer
betonul contine rasina poliesterica in locul cimentului.
Liantul organic impreuna cu cuartitele confera polimer
betonului aspectul ecologic avantajos.
In comparatie cu betonul conventional, componentele
prefabricate din polimer beton au o rezistenta mai mare
la încovoiere mecanica, o rezistenta mai buna la uzura,
instalarii si functionarii pe o durata de viata mult mai mare
de 100 de ani.
Furnizarea de catre polimer beton a unor solutii
tehnice în termeni economici include si sfaturi cu privire
01
si o rezistenta chimica mai ridicata. Polimer betonul ca
material de constructie este preferat in proiectele noi de
constructie si reabilitare.
Componentele prefabricate sunt realizate in dimensiuni
exacte, cu suprafetele de calitate superioara, netede si
neporoase.
Datorita stabilitatii sale, a elasticitatii statice si dinamice
ridicate a materialului, din polimer beton se pot realiza
componente prefabricate cu pereti subtiri si deci cu o
greutate redusa.
Adica, se realizeaza solutii constructive ale problemelor
cu componente de factor 5, mai usoare din punct
de vedere tehnic si mai interesante din punct de
vedere economic. Polimer betonul este un material
de constructie ideal pentru realizarea de componente
de canalizare etanse, cu o rezistenta ridicata in timp,
pentru protejarea pânzei freatice.
Prin aceste avantaje, componentele prefabricate din
polimer beton aduc economii de costuri în timpul
la sectiunile transversale prin profil, detalii constructive,
recomandari de instalare si variante de imbinare.
1
01 1. INFORMATII GENERALE
02

03

04
1.2 Proprietatile materialului
05
Proprietå¡i fizice
06
Rezistenta la compresiune > 80 N/mm2
Rezistenta la incovoiere > 20 N/mm2
Modul E 20.000 N/mm2
0,14 mm pierdere prin abraziune dupa 100.000 de cicluri
Rezistenta la abraziune
de încarcare dupa metoda Darmstadt
Rezistenta chimica pH2 pana la pH12
Rezistenta la temperatura rezistenta la temp. continua pana la 80° C
Absorbtia de apa < 0,13 procent greutate
Clasa de protectie impotriva incendiilor B1 (greu combustibil)

1.3 Norme

Componente prefabricate din beton - Beton din rasini -

ÖNORM EN 15564
Cerinte si metode de incercare
Sisteme de canalizare din materiale plastice pentru
ÖNORM EN 14636-1 canale si conducte de drenaj operate fara presiune.
Materiale de turnare obtinute cu rasini poliesterice
Piatra aglomerata - metode de încercare.
ÖNORM EN 14617-2 Determinarea rezistentei la încovoiere
(încovoiere la articulatie)
Piatra aglomerata - metode de încercare.
ÖNORM EN 14617-15
Determinarea rezistentei la compresiune

2
2. REABILITARE CAMINE 01

02

03

04
2.1 Camin de vizitare
05
Pentru caminele de vizitare turnate in santier, din beton, Prin intermediul piciorului in forma de „coada de
recomandam pentru realizarea unei cunete rezistente la rândunica“ in zona bazei se face ancorarea sigura in 06
coroziune si abraziune, cuneta din polimer beton. radierul elementului de baza.
Prin utilizarea acestei cunete la caminele din beton,
vor fi evitate lucrarile de cofrare care au loc odata cu
modelarea jgheabului.

Cuneta cu picior
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
s±3 t±3 f±3 [kg] per palet
2226 150/1000 165 145 18 16 40
2230 200/930 220 190 20 23 26
2229 200/1000 220 190 20 26 26
2233 250/920 275 240 20 28 16
2232 250/1000 275 240 20 31 16
2236 300/900 330 290 20 33 11
2235 300/1000 330 290 20 38 11
2239 400/860 430 390 20 39 6
2238 400/1000 430 390 20 45 6
2241 500/1000 540 500 20 60 4
2242 600/1000 636 600 22 65 3
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

3
01 2. REABILITARE CAMINE
02

03

04
2.2 Bancheta caminului de vizitare
05
Pentru constructia noua si reabilitarea caminelor din
06 beton, pentru realizarea unei suprafete de pasire
rezistenta la coroziune si abraziune (conform normei
ÖN 2504) recomandam banchetele noastre din polimer
beton.
Introducerea banchetelor din polimer beton care se
compun din 2 parti, se face prin gura de vizitare a
caminului. Prin lipirea banchetelor din polimer beton cu
cuneta din polimer beton, se obtine o baza de camin
etansa si rezistenta la coroziune.

Banchete de lucru
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
D±3 b±3 [kg] per palet
Pentru camine DN 1000 cu cuneta (Berme)
2400 pentru canal 150 20 12 30
2401 pentru canal 200 20 12 30
2402 pentru canal 250 20 11 40
2403 pentru canal 300 20 10 40
2404 pentru canal 400 20 9 40
2405 pentru canal 500 20 8 40
2406 pentru canal 600 20 7 40
Pentru camine cu cuneta in unghi
2008 Placa de baza 900 910 20 19 24
2008/945 Placa de baza 945 945 20 21 24

4
2. REABILITARE CAMINE 01

02

03

04
2.3 Camasuirea caminelor
05
Pentru constructia noua sau reabilitarea caminelor
din beton, recomandam, pentru realizarea unui cos 06
de acces rezistent la coroziune si abraziune, tuburile
noastre din polimer beton.
Introducerea tuburilor din polimer beton compuse din
3 parti, se face prin deschiderea caminului – mai exact
scoatere numai a conului de reducere sau a placii de
reducere. Tuburile din polimer beton reazema pe
radierul elementului de baza al caminului si se fixeaza
de inelele caminului cu un adeziv bicomponent, cu
care se realizeaza si imbinarea intre segmentele ce le
formeaza.

Camasuirea Caminelor
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
r±3 b±3 h±3 [kg] per palet
TU01 DN900 450 20 500 21 24
TU03 DN900 450 20 250 11 24
Diametre pana la DN 2400 la cerere.

5
01 3. CAMASUIRE PARTIALA
02

03

04
3.1 Rigola suprainaltata
05
Rigola din polimer beton cu dimensiunea standard suprafata a cunetei de canal de inalta calitate cu costuri
06 1 m lungime va fi folosita pentru captusirea rezistenta la reduse.
coroziune a cunetei de la canalele ovoidale construite
Fata de camasuirile conventionale ale canalelor (sau
prin turnarea betonului la fata locului. Cu aceste
cunetelor), cu rigolele din polimer beton poate fi
componente prefabricate se garanteaza progresul rapid
redus cu cca. 80% numarul de imbinari per unitate de
al constructiei. Impreuna cu sistemele de cofraj comune
suprafata.
(ex.: cofraj pneumatic, cofraj din otel) se va realiza o

Rigola suprainaltata
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
r±3 s±3 t±3 f±3 [kg] per palet
2289 S 400/600 100 350 228 18 23 36
2293 00 500/750 125 410 245 18 27 27
2295 0 600/900 150 460 248 18 28 30
2298 I 700/1050 175 507 260 18 31 18
2300 II 800/1200 200 554 271 18 35 18
2303 III 900/1350 225 602 282 18 40 16
2305 IV 1000/1500 250 584 237 18 37 18
2307 VI 1200/1800 300 609 211 20 36 20
2323 VIII 1400/2100 350 650 200 20 40 18
Lungime standard: 1000 mm
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

6
3. CAMASUIRE PARTIALA 01

02

03

04
3.2 Rigola 1/3
05
Rigola din polimer beton - cu picior se va folosi ca o
cuneta rezistenta la coroziune si abraziune a canalului 06
pentru vreme uscata, la diverse sectiuni transversale
ale canalului. Prin lungimile standard ale segmentelor
de baza, de 1 m, se reduce drastic numarul de imbinari
ale camasuirii.

Rigola 1/3 cu picior

Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
r±3 s±3 t±3 f±3 [kg] per palet
2291 S 400/600 100 175 55 18 12 60
2294 00 500/750 125 217 63 18 16 60
2297 0 600/900 150 260 75 18 17 60
2299 I 700/1050 175 303 88 18 20 36
2301 II 800/1200 200 346 100 18 24 36
2304 III 900/1350 225 390 113 18 30 28
2306 IV 1000/1500 250 433 125 18 36 32
2314 V 1100/1650 275 476 138 35 53 14
2308 VI 1200/1800 300 520 150 22 36 24
2312 VIII 1400/2100 350 606 175 22 40 18
Lungime standard: 1000 mm
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

Rigola din polimer beton fara picior se utilizeaza la

modificari si reparatii de canal.
Prin partea din spate sablata a elementelor
prefabricate se obtine o legatura optima in patul de
mortar.
Aceasta rigola 1/3 se utilizeaza in special impreuna cu
banchetele de lucru din polimer beton.

Rigola 1/3 fara picior

Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
r±3 s±3 t±3 b±3 [kg] per palet
2010 S 400/600 100 173 50 18 5 100
2011 00 500/750 125 217 63 18 6 100
2012 0 600/900 150 260 75 18 7 100
2013 I 700/1050 175 303 87 18 8 80
2014 II 800/1200 200 346 100 18 10 60
2015 III 900/1350 225 390 113 18 13 52
2016 IV 1000/1500 250 433 125 20 14 44
2020 V 1100/1650 275 476 138 35 24 30
2017 VI 1200/1800 300 520 150 22 18 36
2019 VIII 1400/2100 350 606 175 22 18,5 36
Lungime standard: 495 mm
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

7
01 3. CAMASUIRE PARTIALA
02

03

04
3.3 Rigola 1/2
05

06

Rigola 1/2 cu picior

Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
s±3 t±3 f±3 [kg] per palet
2250 150/75 150 75 20 13 50
2249 200/100 200 100 20 20 40
2248 250/125 250 125 20 20 30
2247 300/150 300 150 20 21 27
2251 350/175 350 175 20 30 24
2243 400/200 400 200 20 30 16
2240 500/250 500 250 20 46 14
2244 600/300 600 300 22 50 9
2325 700/350 700 350 20 54 7
2245 800/400 800 400 22 63 7
2246 1000/500 1000 500 22 72 3
Lungime standard: 1000 mm
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

3.4 Rigola fixata de pereti

Rigola fixata de pereti - imbinare cu cusatura pliata

Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
r±3 s±3 t±3 f±3 [kg] per palet
2716 00 500/750 410 125 245 30 51 17
2724 0 600/900 460 150 248 34 49 16
2719 I 700/1050 507 175 262 34 51 12
2718 II 800/1200 554 200 271 34 58 14
2721 III 900/1350 602 225 282 34 59 12
2720 IV 1000/1500 584 250 237 34 55 14
2722 VI 1200/1800 609 300 211 34 56 14
Lungime standard: 1500 mm
Lungimi speciale si profile speciale, la cerere.

8
3. CAMASUIRE PARTIALA 01

02

03

04
3.5 Banchete de lucru
05
Banchete de lucru pentru modificari si reparatii la
canale. 06

Canelurile cu degajare de pe partea de jos a

banchetelor de lucru din polimer beton garanteaza o
ancorare sigura in patul de mortar.
Banchetele de lucru din polimer beton pot fi livrate la
cerere, cu partea de jos sablata sau slefuita.
Banchetele de lucru se folosesc imbinate cu rigola 1/3
(jgheab) din polimer beton precum si cu segmente de
camasuire cos de acces.

Panouri de perete cu caneluri

Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
L±3 t±3 b±3 [kg] per palet
2003 500/200/20 canelat 500 200 20 4 200
2005 500/400/20 canelat 500 400 20 8 80
2004 1000/200/20 canelat 1000 200 20 8 80
2006 1000/400/20 canelat 1000 400 20 16 40
2007 1000/450/20 canelat 1000 450 20 20 20
Lungimi si latimi speciale, la cerere.
Panouri cu rezistenta speciala la acizi, la cerere.

Design special:
Banchete de lucru in design Kehl, la cerere.
Lungime standard: 1000mm

9
01 3. CAMASUIRE PARTIALA
02

03

04
3.5 Accesorii pentru rigola de baza fixata de perete
05
Camin de vizitare pentru rigola fixata pe perete Ø (L=1000 mm) asamblata din fabrica.
06

Camin de vizitare
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
L±3 [kg] per palet
Inclusiv bancheta de lucru
2734 1500 236 1
PK 00 50/75-80/120 pentru profilul 00
Inclusiv bancheta de lucru
2735 1000 215 1
PK 0 60/90-80/120 pentru profilul 0
Camera de curatare pre-asamblata pe rigola corespunzatoare.

Racordul la cladire - Fitinguri

Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
[kg] per palet
2729 Racord de ramificatie 90° DN160 cu manson PP 6 Lose
2730 Racord de ramificatie 90° DN200 cu manson PP 7 Lose
2732 Racord de ramificatie 90° DN250 cu manson PP 10 Lose
2733 Racord de ramificatie 90° DN315 cu manson PP 13 Lose
2726 Racord de ramificatie 90° DN350 cu manson PP 14 Lose
2727 Racord de ramificatie 90° DN400 cu manson PP 15 Lose
2728 Racord de ramificatie 90° DN500 cu manson PP 20 Lose
2731 Sa DN 200 cu manson PP 6 Lose
Lungimea conductei conform latimii ..... Künettenbreite

10
4. RELINING 01

02

03

4.1 Profil intreg ovoid
Profilele intregi din polimer beton (profile ovoidale
standard); preconfectionate din fabrica si gata de
montaj, vor fi utilizate pentru proiectele noi de canal
drept „cofraj pierdut“ (la straturi de canal de mica
adâncime) si formeaza in canalul final un Liner cu
rezistenta structurala.
Elementele componente sunt unite intre ele printr-o
imbinare profilata tip nut si feder (flansa Hem).
Umplerea rosturilor (îmbinarilor) se face cu un mortar
adeziv special pe baza sintetica (adeziv bicomponent).
04
05
Noua generatie de profile intregi din polimer beton se
va imbina printr-o conexiune (racord) cu manson. 06
Etanseitatea si flexibilitatea imbinarii dintre elementele
componente separate trebuie asigurate printr-o
garnitura de etansare canelata.
Pentru completarea sistemului va stau la dispozitie
componente speciale cu elemente de camin tangential,
camin standard, elemente de finalizare precum si
elemente in arc.

11
01 4. RELINING
02

03

04
4.1 Profil intreg ovoid
05
Lungime standard: 1500 mm
06
Profil ovoidal
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati
Art. Nr. Tipul
D1 D2 r±3 s±3 [kg] per palet

VP-00-750-F20G Profil intreg 00 500 750 125 20 164 -

VP-00-750-F20S Camin standard 500 750 264 -
VP-00-750-F20B Element arc 500 750 125 20 164 -

VP-00-750-F29G Profil intreg 00 500 750 125 29 211 -

VP-00-750-F29S Camin standard 500 750 311 -
VP-00-750-F29B Element arc 500 750 125 29 211 -

VP-00-875-F20G Profil intreg 00 Ü 500 875 125 20 -

VP-00-875-F20S Camin standard 500 875 -
VP-00-875-F20B Element arc 500 875 125 20 -

VP-0-900-F22G Profil intreg 0 600 900 150 22 211 -

VP-0-900-F22S Camin standard 600 900 311 -
VP-0-900-F22B Element arc 600 900 150 22 211 -

VP-0-900-F29G Profil intreg 0 600 900 150 29 258 -

VP-0-900-F29S Camin standard 600 900 358 -
VP-0-900-F29B Element arc 600 900 150 29 258 -

VP-0-1050-F22G Profil intreg 0 Ü 600 1050 150 22 -

VP-0-1050-F22S Camin standard 600 1050 -
VP-0-1050-F22B Element arc 600 1050 150 22 -

VP-I-1050-F23G Profil intreg I 700 1050 175 23 253 -

VP-I-1050-F23S Camin standard 700 1050 353 -
VP-I-1050-F23B Element arc 700 1050 175 23 253 -

VP-I-1050-F29G Profil intreg I 700 1050 175 29 299 -

VP-I-1050-F29S Camin standard 700 1050 399 -
VP-I-1050-F29B Element arc 700 1050 175 29 299 -

VP-II-1200-F25G Profil intreg II 800 1200 200 25 295 -

VP-II-1200-F25S Camin standard 800 1200 395 -
VP-II-1200-F25B Element arc 800 1200 200 25 295 -

VP-II-1200-F33G Profil intreg II 800 1200 200 33 368 -

VP-II-1200-F33S Camin standard 800 1200 468 -
VP-II-1200-F33B Element arc 800 1200 200 33 368 -

VP-III-1350-F28G Profil intreg III 900 1350 225 28 401 -

VP-III-1350-F28S Camin standard 900 1350 501 -
VP-III-1350-F28B Element arc 900 1350 225 28 401 -

VP-III-1350-F36G Profil intreg III 900 1350 225 36 492 -

VP-III-1350-F36S Camin standard 900 1350 592 -
VP-III-1350-F36B Element arc 900 1350 225 36 492 -

VP-IV-1500-F30G Profil intreg IV 1000 1500 250 30 472 -

VP-IV-1500-F30S Camin standard 1000 1500 572 -
VP-IV-1500-F30B Element arc 1000 1500 250 30 472 -

VP-IV-1500-F39G Profil intreg IV 1000 1500 250 39 583 -

VP-IV-1500-F39S Camin standard 1000 1500 683 -
VP-IV-1500-F39B Element arc 1000 1500 250 39 583 -
Versiune standard: pliat (cu falt)
Cost suplimentar pentru manson si garnitura de etansare

12
4. RELINING 01

02

03

04
Profil ovoidal
Dimensiuni [mm] Greutatea Bucati 05
Art. Nr. Tipul
D1 D2 r±3 s±3 [kg] per palet
06
VP-IV-1650-F32G Profil intreg IV Ü 1000 1650 250 32 -
VP-IV-1650-F32S Camin standard 1000 1650 -
VP-IV-1650-F32B Element arc 1000 1650 250 32 -

VP-V-1650-F32G Profil intreg V 1100 1650 275 32 496 -

VP-V-1650-F32S Camin standard 1100 1650 596 -
VP-V-1650-F32B Element arc 1100 1650 275 32 496 -

VP-V-1650-F32G Profil intreg V 1100 1650 275 41 622 -

VP-V-1650-F32S Camin standard 1100 1650 722 -
VP-V-1650-F32B Element arc 1100 1650 275 41 622 -

VP-VI-1800-F32G Profil intreg VI 1200 1800 300 35 634 -

VP-VI-1800-F32S Camin standard 1200 1800 734 -
VP-VI-1800-F32B Element arc 1200 1800 300 35 634 -

VP-VI-1800-F45G Profil intreg VI 1200 1800 300 45 785 -

VP-VI-1800-F45S Camin standard 1200 1800 885 -
VP-VI-1800-F45B Element arc 1200 1800 300 45 785 -

VP-VII-1950-F35G Profil intreg VII 1300 1950 325 35 631 -

VP-VII-1950-F35S Camin standard 1300 1950 731 -
VP-VII-1950-F35B Element arc 1300 1950 325 35 631 -

VP-VII-1950-F45G Profil intreg VII 1300 1950 325 45 813 -

VP-VII-1950-F45S Camin standard 1300 1950 913 -
VP-VII-1950-F45B Element arc 1300 1950 325 45 813 -

VP-VIII-2100-F37G Profil intreg VIII 1400 2100 350 37 765 -

VP-VIII-2100-F37S Camin standard 1400 2100 865 -
VP-VIII-2100-F37B Element arc 1400 2100 350 37 765 -

VP-VIII-2100-F45G Profil intreg VIII 1400 2100 350 45 906 -

VP-VIII-2100-F45S Camin standard 1400 2100 1006 -
VP-VIII-2100-F45B Element arc 1400 2100 350 45 906 -

VP-IX-2250-F35G Profil intreg IX 1500 2250 375 30 -

VP-IX-2250-F35S Camin standard 1500 2250 -
VP-IX-2250-F35B Element arc 1500 2250 375 30 -
Versiune standard: pliat (cu falt)
Cost suplimentar pentru manson si garnitura de etansare

13
01 4. RELINING
02

03

04
4.2 Camin tangential
05

06

4.3 Coturi

14
4. RELINING 01

02

03

04
4.3 Accesorii
05

Accesorii
06
2713 Lubrifianti, cutii de 5kg
2691 Chit special pentru rosturi 4 kg
2710 Adeziv pt. beton bicomponent Sikadur 31 AUT normal, 6 kg
2711 Adeziv pt. beton bicomponent Sikadur 31 AUT normal, 30 kg
Adeziv flexibil in pungi tubulare de 600 ml
Pistol de lipit pentru pungi tubulare de 600ml

15
01 5. ALTELE
02

03

04
5.1 Dispozitive ajutatoare pentru asezare
05
Exemple de dispozitive ajutatoare pentru asezare si transport, conform proiectului.
06

Dispozitive ajutatoare
Cleste de ridicare
Carucioare
Ajutoare tehnice

16
6. PROCEDURA DE MONTAJ 01

02

03

04
6.1 Tipuri de profil
05
Pentru captusirea canalelor mari oferim mai jos câteva Datorita experientei noastre indelungate exista o mare
tipuri de profile tipice din polimer beton. varietate de optiuni de proiectare 06

Profilele de care aveti nevoie vor fi produse de noi.

Cuneta profil zmeu Profil caseta Profil bolta Cuneta cu banchete

Clopot Ovoid / Caseta Profil zmeu

Circular Circular din 3

Ovoid suprainaltat
suprainaltat segmente

Va oferim:

• Profile

• Sectiuni transversale personalizate, la comanda

• Grosimi diferite de perete

17

DUROTON Polymerbeton GmbH
Maria Lanzendorfer Straße 19
2333 Leopoldsdorf
Österreich
Tel: +43 (0)2235/ 44 400
office@duroton.at
www.duroton.at
Acest manual este numai pentru
ghidaj. Toate valorile trecute
in specificatiile de produs sunt
nominale. Datorita diversitatilor de
mediu, diferentelor in procedeele de
operare sau interpolarii de date pot
aparea rezultate nesatisfacatoare.
Recomandam cu tarie ca personalul
care foloseste aceste date sa aiba
pregatire profesionala ¿i experienta
in utilizarea acestor produse ¿i a
instalarii lor normale, in conditiile de
lucru date. Personalul de asistenta
trebuie consultat intotdeauna
inainte ca oricare dintre aceste
produse sa fie instalate, pentru a
asigura stabilitatea produselor in
conformitate cu scopul ¿i aplicatiile
intentionate. Mentionam ca nu
acceptam nici o responsabilitate,
¿i nu vom fi facuti raspunzatori in
nici un fel de daune sau defecte
ce ar putea rezulta din instalarea
sau utilizarea oricaruia dintre
procedeele din acest manual,
intrucat nu putem controla nivelul
de acuratete ale datelor reale
de calcul sau ale conditiilor de
montaj. Ne rezervam dreptul de a
revizui aceste date, dupa cum va fi
nevoie, fara notificare. Va suntem
recunoscatori pentru comentariile
Dumneavoastra.
APS Romania SRL
str. Clopotarii Vechi nr. 4,
sector 1, 010654 Bucuresti
Tel: +4021 317 38 70 / 72 / 73
Fax: +4021 317 38 71
E-mail: office@amiantit.ro
www.amiantit.ro