Securitatea Si Sanatatea in Munca. Ed. 6 Partea III

SECURITATEA SI SANATATEA ÎN 1.
mNcA
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
f'{ote:
"5
Q3
.o
°
6 f este frecventa în unitatile de masura indicate în coloana
1 O
ro
1-
'11'<lIiului
de frecventa .
Pentru frecventele cuprinse între 100 kHz si 10 GHz,
o
" .\til~ valorilor Seq, E, H, B si IL se masoara pe un interval de timp

I II mlUute.
Pentru frecventele mai mari de 10 GHz, mediile valorilor
o
I1':, H si B se masoara pe un interval de 68/f!,05minut~ (f este

~ \"ilUataîn GHz).
co
.o
'- \4~;Pentru frecvente de pâna la lOO kHz, valorile d~ vârf de
~al
g ,,; kl lunsare, a actiunU pentru intensitatile dt:eâmp se c<\lculeaza
0101°,'1',°"
.1.[) I )i !
O-
al 1111,\ultindvaloarea rms cu (2YJ2. Pentru iIIlt'ulsuri de <lurata t
C
O-
-,·1;:
jl"cventa echivalenta care trebuie aplicat'a pentru valorile J~
E I'l'lnnsare a actiunii trebuie calculata formula f= 1/(2tp).
<ltl
U
C
<-
Pentru frecventele cuprinse între 100 kHz si 10 MHz, valorile
(Jl \1 vârf de declansare a actiunii pentru intensitatile de câmp se
E NOU)
,'- "likuleaza înmultind valorile rms relevante cu la', unde a,==[O665
Oi:
O
'~1'
C\i1~161616 6 hHlf/105) + 0,176], ffiind exprimata în Hz. '
ro
2:. Pentru frecventele cuprinse între 10 MHz si 300 GHz valorile
tiI' vârf de declansare a actiunii se calculeaza înmultind val~rile rms
Ilircspunzatoare cu 32 pent,ru intensitatea câmpului si cu 1.000
pl:ntru densitatea de putere a undei plane echivalenta.
5. În ceea ce priveste câmpurile electromagnetice în impulsuri
,'u tran~itorii ~sau, .în general" în cee~, ce priv~ste _~Xpunerea
IlUultana la campurl de frecvente multiple, trebUle sa se aplice
1I1etodede evaluare, de masura si/sau de calcul adecvat~ care sa
permita analizarea caracteristicilor formelor de unda si ~ naturii
00l!)<D<D<D<D<D Interactiunilor biologice, tinându-se seama de standardele nationale
ci
N ci
N
8181§1~1~1~1~1§1~1~1~1~ În domeniu ce adopta standarde europene armonizate, stabilite de
'ENELEC. '
, 6. Pentru valorile de vârf ale câmpurilor electroma~netice în
jlUpulsuri modulate, cu frecvente purtatoare de peste 10 MHz se
recomanda ca valoarea medie Seq pe durata impulsului sa' nu
depaseasca de 1.000 de ori valoarea Seq de declansare a a~tiunii sau
ca intensitatea'câmpului sa nu depaseasca de 32 de ori v~ioarea de
declansare a actiunii pentru intensitatile de câmp coreSPunzatoare
frecventei purtatoare.
503
502
SECURITATEA SI SANATATeA ÎNMUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
t:' Ill't.:larea:prevederilor Hotarârii Guvernului nr. 1.093/2006

Ill! Nlabilirea cerintelor minime de securitate si sanatate pentru
'Iill lucratorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la
11\1 t Ill1cerigeni sau mutageni la locul de munca.
\rt. 4. - (1) Cerintele minime de securitate si sanatate în
'111 prevazute de prezenta hotarâre se aplica în cazul în care
Hotarârea Guvernului 11
11111 chimiei periculosi sunt prezenti sau pot fi prezenti la locul

nr. 1218/200632 1IIIIIlC,;a,cu respectarea prevederilor privind masurile de protectie
1"ti li va radiatiilor ionizante aplicabile agentilor chimici, conform
privind stabilirea cerintelor minime de securit ••' IlIpci nationale elaborate de Comisia Nationala pentru
sanatate În munca pentru asigurarea protectit 1I11()IulActivitatilor Nucleare, în temeiul Legii nr. 111/1996
lucratorilor Împotriva riscurilor legate de preZt'l I ilHI desfasurarea în siguranta, reglementarea, autorizarea si
agentilor chimiei 1I11l/lulactivitatilor nucleare, republicata, si armonizate cu
, tii ve le adoptate în conformitate cu Tratatul de instituire a
În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicaln 1I1111111itatii Europene a Energiei Atomice.
art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea securitatii si sanatatii în !:HUlI! (2) La transportul agentilor chimici periculosi, prevederile
319/2006, Guvernul României adopta prezenta hotarâre. !'1'lIlei hotarâri se aplica cu respectarea dispozitiilor mai
1I1t1'(lbile protectiei sanatatii si securitatii lucratorilor în munca din
CAPITOLUL 1 1·,latianationala armonizata cu: .
Dispozitii generale a) Directiva 96/49/CE privind apropierea legislatiilor statelor
IIIIilbre referitoare la transportul feroviar de marfuri periculoase,
1"lillicata în Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene L nr.
'\
SECTIUNEA 1 . /1996; din Ordonanta Guvernului nr. 49/1999 privind
Obiectul de reglementare si domeniul de aplicare
11.llIsportul marfurilor periculoase pe calea ferata, aprobata cu
Art. 1. -Prezenta hotarâre stabileste cerintele minime pellllll 1111)(1 i ficari prin Legea nr. 788/2001; Hotarârea Guvernului nr.
protectia lucdi:torilor împotriva riscurilor pentru securitatea I I \/2000 privind stabilirea componentei, atributiilor si
sanatatea IOr~')dire provin sau pot proveni din efectele agenti/III /I1~lIlamentului de organizare si functionare ale Comitetului
chimki prezenti' la locul de munca ori ca rezultat al orici"u'l'l lilerministerial pentru transportul marfurilor periculoase pe calea
activitati profesionale care implica agenti chimiei.
Irlala; Ordinul ministrului lucrarilor publice, transporturilor si
'A+e 2:~Legea securitatii si sanatatii în munca nr. 319/20()(, IIIl:uintei nr. 891/2003 pentru stabilirea unor reguli privind
se aplica'in, tâf~rit<itejh:tregului domeniu prevazut la art. 1. [I'II 11sportul marfurilor periculoase pe calea ferata; Ordinul
ArC '3., .:' în' cazul prezentei substantelor cancerigene ~I IIlinistrului transporturilor, constructiilor si turismului nr.
mutagene la locul de munca, prevederile prezentei hotarâri se aplil' 1')24/2004 pentru stabilirea unor reguli privind transportul
IIl1lrfurilor periculoase pe calea ferata; Ordonanta Guvernului nr.
32 - Hotarârea
României, Partea 1,nr.Guvernului
845 din 13nr. 2006..a fost pUblicatf,, În Monitorul Oficial
1218/2006
octombrie 1,1
//2005 pentru aprobarea Regulamentului privind tfansportul pe
C504
505
caile ferate din România, aprobata cu modificari si complvllll 111l\lcntulprivind transportul intern al substantelor periculoase
Legea m. 110/2006; si Ordinul ministrului tranSp(llhl III tlstfel cum sunt incluse în dreptul comunitar;
constructiilor si turismului m. 644/2005 pentru stabilin'll 1) instructiunile tehnice pentru transportul' mar:flJrilor
reguli privind transportul marfurilor periculoase pe calea fcml illoase în conditii de siguranta, emise de Organizatia
b) Directiva 2002/59 privind crearea unui sistem COli II II IIll1lionalaa Aviatiei Civile.
de urIl);a~ire si de informarea traficului naveloI si .de abJ'llp. SECTIUNEA a 2-a
"
Directivei Consiliultli ,93/75/CEE, publicata în Jurnalul Olilll\' Definitii

Comunitatilor Eurc9.pent: L m. 208/2002; din Ordinul mini~,h
transporturilor, <;opstr,Uctiilor si turismului nr. 389/2006 1'\" Art. 5. _ În întelesul prezentei hotarâri, termenii si expresiile
aprobarea sistemului de inspectii obligatorii la navele de tip Irll! 11\oli jos au urmatoarele semnificatii:
Ro-Ro, precum si la navele de pasageri de mare vitel;'! \ 1. agent chimic - orice element sau compus chimic, singur ori
opereaza în serviciu regulat; lI11cstec, în stare naturala sau fabricat, utilizat ori eliberat,
e) Dit;ectiya 94/55/CE privind apropierea legislatiilor stilll'! IW4iv sub forma de deseuri, prin orice activitate profesionala, fie
membre referitoare la transportul rutier al marfurilor pericul11,! "II.: produs intentionat sau nu, fie ca este introdus pe piata ori nu;
publicata în Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene, I I 2. agent chimic periculos:
319/1994;din Ordonanta de urgenta a Guvernului,nr. 1091.'011 a) orice agent chimic care întruneste criteriile de clasificare ca
privind transporturile ruti~re, aprobata cu modificari si compkl III".I<lntapericuloasa în conformitate cu anexa nr. 1 la Normele
prin Legea nr. 102/2006; ,Ordonanta Guvernului nr. 48/1999 priVl1 III I()dologice de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
transportul rutier al marfurilor periculoase, aprobata cu modil. 1!l)/2000 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor
prin Legea m. 122/20Q2 si prin Hotarârea Guvernului Il 1 preparatelor chimice periculoase, aprobate prin Hotarârea
1.374/2000 pentru aprobarea Normelor privind aplicarea etapil'lI\ 'Ilvcrnului nr. 490/2002, cu modificarile si completarile ulterioare,
în traficul intern a prevederilor Acordului european referitor I III ca acea substanta este clasificata în temeiul hotarârii mentionate
transportul rutier international al marfurilor periculoase (A.D, \{,) III nu, cu exceptia substantelor care întrunesc numai criteriile de
încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a adl'llI , Ilisificare ca substante periculoase pentru mediu;
prin Legea nr. 31/1994, cu modificarile si completari le ulterioare; b) orice agent chimic care întruneste criteriile de clasificare ca
d) codul IMDG - codul maritim international al marfuril1l I'lI'parat periculos în sensul Normelor metodologice privind
periculoase în vigoare, Codul IBC - lista internationala ,llIsificarea, etichetarea· si ambalarea preparatelor chimice
Organizatiei Maritime Internationale, denumita în continuare OMI I'l'riculoase, aprobate prin Hotarârea Guvernului nr. 92/2003, fie ca
cu reglementarile referitoare la constructia si echipamentul navelol H'd preparat este clasificat în temeiul hotarârii mentionate sau nu,
care transporta produse chimice periculoase în vrac si Codul IGC I 1Iexceptia acelor preparate care întrunesc numai criteriile de
lista internationala a OMI, cu reglementarile referitoare III I llisificare ca preparate periculoase pentru mediu;
constructia si echipamentul navelor care transporta gaze lichefiat" e) orice agent chimic' care, desi nu întruneste criteriile de
învrac; 1 lusificare ca fiind periculos în conformitate cu prevederile
e) Acordul european privind transportul international al Il\cntionate la lit.a) si b), poate prezenta un risc pentru securitatea si
marfurilor periculoase pe caile na:vigabile interioare si
507
5Q9.
sanatatea lucratorilor datorita proprietatilor salefizico \ I 1111 expunerea profesionala, se stabileste o valoare limita
chimice sau toxicologice si a modului în care este utilizal ~IIII. 1I1!.II\lrienationala de expunere profesionala, tinând cont de
\oî:l1i'n limita existenta la nivel comunitar.
prezent la locul de munca, inclusiv orice agent chimic canllll
atribuit o valoare limita de expunere .profesionala 1" (2) Pentru orice agent chimic pentru care este stabilita la nivel
prevederilor art. 6-10; 1IIliiIilaro valoare limita obligatorie de expunere profesionala, se
3. activitate care implica agenti chimiei - orice prOl Ildl~~le o valoare limita obligatorie nationala de expunere
munca în care sunt utilizati sau se intentioneaza sa se ultll ili ojionala corespondenta, tinând cont, în acest sens, de valoarea
111111 comunitara, fara a o depasi.
agenti chimici, în orice proces, inclusiv producerea, maniplliii
depozitare a, transportul ori eliminarea si tratarea, sau 1)1 (3) Valorile limita obligatorii nationale de expunere
lI.ksionala ale agentilor chimici, prevazute la alin. (1) si (2),
asemenea proces de munca din care rezulta agenti chim~ci;
4. valoare limita de expunere profesionala - daca 1\11 ik\'la factorii de utilitate pentru a asigura sanatatea lucratorilor la
, Iii de munca si sunt prevazute în anexa nr. 1. Aceste valori limita
specifica altfel, limita mediei ponderate în functie de t illl!,
concentratiei unui agent chimic în aerul zonei în care respi,.! odabilesc potrivit art. 44 si, împreuna cu datele stiintifice si
lucrator, pentru o perioada de referinta specificata, pentru 8 01\' Itldce relevante, sunt comunicate Ministerului Muncii,
. ti Illaritatii Sociale 'si Familiei. \
pentru un termen scurt de maximum 15 minute;
.." 5. valoare limita biologica - limita concentratiei, în I1Wdll
Art. 8. _ (1) Pentru orice agent chimic pentru care se stabileste
sau biologic de referinta, a unui agent chimic relevanl i v,doare limita biologica obligatorie la nivel comunitar, se
metabolitului sau ori a unui indicator al efectului; Ilhileste o valoare limita biologica obligatorie nationala, bazata pe
dllarea limita a Uniunii Europene, fara sa o depaseasca.
6. supraveghere a sanatatii - evaluarea medicala a 1111
lucrator pentru a'··~edetermina starea sanatatii acelui individ, (2) Valorile limita biologice obligatorii nationale, prevazute la
relatie cu expunerea la agenti chimici specifici în munca; . ilIII.(1), se stabilesc pe baza unei evaluari stiintifice si a tehnicilor
.\,' masurare disponibile, reflecta factorii de utilitate pentru a asigura
7. pericol - proprietatea intrinseca, cu potential de a daulIll
natatea lucratorilor la locul de munca si sunt prevazute în anexa
unui agent chimic;
III o2. Aceste valori limita se stabilesc potrivit art. 44 si, împreuna
8. risc - probabilitatea ca potentialul de a dauna sa produ
I II datele stiintifice si tehnice relevante, sunt comunicate
efecte în conditiile utilizarii si/sau expunerii.
inisterului Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei.
Art. 6. - Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si FamjlJ~1
Art. 9. _ În cazul în care sunt revizuite sau introduse, dupa
informeaza organizatiile lucratorilor si ale angajatorilor cu privire I
valorile limita de referinta privind expunerea profesionala, care sunl I 11l., valorile limita nationale pentru un agent chimic prevazute la
\l't. 7 si 8, Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei
stabilite la nivelul Comisiei Europene.
111 formeaza Comisia Europeana si statele membre despre acest lucru
SECTIUNEA a 3-a 'oIidespre datele stiintifice si tehnice relevante.
Art. 10. _ Metode standardizate de masurare si evaluare a
Valori limita de expunere profesionala si valori limita biologice
~oncentratiilor din aer la locul de munca în legatura cu valorile
Art. 7. - (1) Pentru orice agent chimic pentru care estl' limita de expunere profesionala se stabilesc în confOlmitate cu
stabilita la nivelul Uniunii Europene o valoare limita de referinti recomandarile practice elaborate de Comisia Europeana.
509
508
SECURITATEA SI SANA~TATF;AÎN AfUNCA
CAPITOLUL II 1)()2,cu modificarile si completarile ulterioare;

(') nivelul, tipul si durata expunerii;
Obligatiile angajatorilor II) conditiile în care se desfasoara lucrul în prezenta unor
I dl,; agenti, inclusiv cantitatile acestora;
SECTIUNEA 1 (') valorile limita de expunere profesionala sau valorile limita
Determinarea si evaluarea riscului ;implicat de h,,~icenationale;
agentii chimiei periculosi' """ 1) efectul masurilor preventive luate sau care urmeaza sa fie
Art. 11. - (1) În îndeplinirea obligatiei sale:,de'? a~d

~) concluziile care rezulta în urma supravegherii starii de
sanatatea si securitatea lucratorilor în cadrul oficareî;:i9,t.lvitaII
1II11dlc deja efectuate, atunci când sunt disponibile.
implica agenti chimici periculosi, angajatorul ia mas'uiP6' preVl' III
(3)' Angajatorul trebuie sa· obtina informatii suplimentare
necd'cih~;' preyazute la art. 7 alin. (1 )-(3) din Legea nf.' J 19!200l,
include masurile prevazute în prezenta hotarâre ... I 'iltre pentru evaluarea riscului de la furnizorul agentilor chimici
Iilli/Osi sau din alte surse disponibile. Daca este cazul, aceste
(2) Angajatorul trebuie sa se asigure 'di riscul pl'lll
illlillatii trebuie sa contina evaluarea specifica privind riscul
securitatea si sanatatea lucratorilor în procesul de munca, inclll
un agent chimic periculos, este eliminat sau redus la minimum, f
IIlll1utilizatori, stabilit pe baza prevederilor legislatiei nationale
1,IIl'i1bile,armonizata cu legislatia comunitara cu privire la agentii
9.bJ~,torie _respectarea valorilor limita de expunere profesiomi/
"lllliei.
ag~rt1!{;diiH1i'ci ~în mediul de munca, prevazute în anexa nr.
J J
valorile limi'ta'~iblogice tolerabile de lucratori, prevazute în aII Art. 13. - Angajatorul trebuie sa se afle în posesia unei
nr. 2, nivel
cu meiltinerea concentratiilor agentilor chimiei la cel III illl<1ria riscului, în conformitate cu art. 12 din Legea nr.
scazut posibil. 1'1/2006, si sa identifice ce masuri trebuie luate potrivit art. 12-24.
(3)admise.
Valorile limita prevazute la alin. (1) reprezinta valo Art. 14. - (1) Evaluarea riscului trebuie însotita de documente
maxime
l' I,entate într-o forma adecvata, în conformitate cu legislatia si
l"oIt',licanationala, si poate include o justificare a angajatorului
Art. 12. - (1) Angajatorul, în îndeplinirea obligatiilor stabilIt
iL'ritoare la faptul ca natura si amploarea riscurilor datorate
în art. 7 alin. (4) si în art. 12' alin. (1) din Legea nr. 319/200
I'('n~ilorchimici nu necesita o alta evaluare detaliata a riscului.
trebuiede sa
locul determine existenta oricarui agent chimic periculos 1
munca.
(2) Evaluarea riscului se actualizeaza, în special, daca s-au
I'llldus schimbari semnificative din cauza carora evaluarea ar fi
(2) În cazul în care se Cbnstata prezenta agentilor econol111~'1
periculOsi la locul de munca, angajatorul trebuie sa evalueze ori -I1'pasitasau atunci când rezultatele supravegherii starii de sanatate
I It' necesar acest lucn~.
risc refetitotla securitatea si sanatatea lucratorilor,' care decurge din
prezenta acb'tdr agenti chimiei, luând în considerare: (3) În evaluarea riscului trebuie incluse si anumite activitati în
a) proprietatile lor periculoase; "Idrul întreprinderii sau al unitatii, cum ar fi întretinerea, în timpul
1'l1roraeste previzibila aparitia unui risc de expunere semnificativ
b) informatiile puse la dispozitie de furnizor referitoare lu
securitatea si sanatatea lucratorilor, cum ar fi fisele tehnice el Iti care, din alte cauze, pot avea efecte vatamatoare pentru
securitate, în conformitate cu prevederile Hotarârii Guvernului 111 ('(;uritate. si sanatate, chiar dupa ce au fost luate toate masurile
. li
,1.1; II·hnice.
510
511
SECURITATEA SI SANA~TATEA ÎN MUNCA
(4) În cazul activitatilor care implica expunerea la 111111 SECURfFAlEA:r~:~TATEA ÎN MUNCA

agenti chimiei periculosi, i riscul· trebuie evaluat pe baza I
prezentat de toti acesti agenti chimiei în combinatie. rt. 18. - (1) Daca rezultatele evaIU'l~ii riscurilor prevazute la
Art. 15. - În ,c.azul, unei activitati noi care implicn II '1IImilor, se aplica masurile specifice d,~ protectie, prevenire si
chimiei periculosi, procesul de munca trebuie sa înceapli II I indica prezenta la
Idvl.lghereprevazute
J, unui
art. risc pentru
19-29 '~'ecuritatea
si la ,\)rt. si sanatatea
38-42 din prezenta
dupa ce a fost reaHzataoevaluare a riscului acelei activitati ~I l,jn.;.
.luarea masurilor de prevenire identificate ca necesare.
(2) Daca rezultatele evaluarii riscurilor, \::onform art. 12, arata
Art. 16. - Ghidurile practice care detaliaza prewd
,l.llorita cantitatii de agent chimic pericuh \, prezent la locul de
referitoare Ia evalua.re~ riscurilor si la aplicarea masuriltll Illin exista doar un risc redus pentru se ~'lfitatea si sanatatea
prevenire,. pentru ,di,m'inuarea acestora vor fi elabol"ah 11lorilor, iar masurile luate în conformitatl ~ cu art. 11 alin. (1),
conformitate cu recomandarile practice ale Comisiei EuropenI> 11 si art. 20 alin. (4) sunt suficiente pentn.1 diminua acel risc,
SECTIUNEA a 2-a '1I1l'i prevederile art. 19-29 si 38-42 nu se apli<. a.
Principii generaJe pentru prevenirea riscurilor
SECTIUNEA a 3-a
asociate cu agentii chimici periculosi si pentru,
Masuri specifice de protectie si pre~ enire
. -. aplicarea prezentei hotarâri potrivit evaluarii de risc
Art. 19. - Angajatorul va asigura ca riscul t lentru securitatea
-- _A~'" '':·'Art. 17. .:.Angajatorul este obligat sa ia masuri de elimill
Ilatatea lucratorilor cauzat de prezenta la locul, ie munca a unui
sau de reducere la minimum a riscurilor' pentru securitatell
I IIIchimic periculos este eliminat sau redus la mir. imum.
sanatatea lucratorilor în procesele de munca în care sunt impli
agenti chimiei periculosi, în special prin: Art. 20. - (1) În aplicarea art. 9 se recurge G le preferinta la
,dl:ltituire, prin care angajatorul evita utilizarea unU1'~agent chimic
munca;a) proiectarea si organizarea sistemelor de lucru Ia locul
"~o
"IIWlos, înlocuindu-l cu un agent sau proces chl'mic care, în

b) dotarea cu ,echipament corespunzator pentru lucrul IIllditiile utilizarii, nu este periculos sau este mai pu tin periculos
1" Illru securitatea si sanatatea lucratorilor, dupa caz.
agentii, chimiei, ,elaborarea 'si implementarea procedurilor
întretinere, 'Care sa, asigure securitatea, si sanatatea lucratorilor (2) Atunci când tipul activitatii nu permite elimina rea riscului
proc.esul ide .munca;
1'1111 substituire, tinând cont de activitatea si evaluan ~a riscului
, c} fi
reducerea l'H'vazute la art. 12- 16, angajat,orul asigura reducerea la n \inimum a
care pot expusi; la minimum a numarului de lucratori expusi SII
tl'l<.:uluiprin aplicarea masurilor de protectie si prevenire.
(3) În ordinea prioritatii, masurile prevazute la llin. (2)
d} reducerea la minimum a duratei si intensitatii de expunep'
e) masuri corespunzatoare de igiena; 11<.:lud:
,1) reducerea cantitatii de agenti chimiei prezenti la locul ti a) proiectarea unor procese de munca si control tehnic
munca la nivelul ' minim necesar pentru tipul de activitl.ll Illccvate si utilizarea echipam~ntelor si materialelor potrivite, astfel
respectiva; ,," .. III<.:âtsa se evite sau sa se req,uca la minimum emiterea de ,'[genti
g) proceduri adecvate de lucru care includ în specilll 1 himici periculosi care pot prezenta un risc pentru sigur"'ltl si
512
513
-----------.L
, I
SECURITATEA SI SAN)1;ATEfl ÎN MUNCA
- -ta tea lucraton
sana - '101' Il/' JCU1d e) munca;-
b) apli.carea / masuri-de protectie colectiv:1 I 1'1I111reasi separarea agentilor chimici incompatibili, asigurând
riscului, curti ar:fi t,hti~latiâ adebvata si masurile potll • \111 lucratorilor împotriva riscurilor care decurg din
organizare" I ,i
, I I Ililrt~ilefizico-chimice a1e agentilor chimici.
c) aplicarea u Of' masuri de protectie individual~l, II (L) Informatiile prevazute la alin. (1) sunt luate, în ordinea
1I1~lii,în special, pentru:
asigurareh echipam tului individual de protectie, daca"e;\fil
nu pO,atefi prevenit prin alte mijloace. 1) a preveni prezenta la locul de munca a concentratiilor
".'~ ,'(4) dhidurilepractice pentru aplicarea masurilor d i IIIoase ale substantelor infiamabile sau a cantitatilor
si"prevehite în vedrrea reducerii riscului sunt elaborate polII ,lIoase de substante chimice instabile, în cazul în care natura
43~ .. " l IJ\Ili permite acest lucru;
Art. 21. - ~asurile prevazute la art. 20 sunt compk-ltll h) a evita prezenta surselor de aprindere care pot da nastere
I incendii si explozii sau a conditiilor nefavarabile care pot
natura
cele deriscului
supraveg~re
o cpre. a starii de sanatate, conform art. 38-4', II Iillina ca substantele chimice instabile ori amestecurile de
1,.11111tesa genereze efecte fizice daunatoare; si
Art. 22. - Ibaca nu demonstreaza clar prin alte mijlo/H
evaluare ca, în cbnformitate cu art. 20, au fost luate masuri atin c) a diminua efectele negative pentru sanatatea si securitatea
ele prevenire si jrotectie, angajatorul efectueaZa masurarile ncn .' 1,'lorilor în caz de incendiu sau explozie, din cauza aprinderii
.••
" - ale agentilor ,himici care pot prezenta un risc pentru saI1~1 ,h,.llIntelor infiamabile, ori efectele fizice daunatoare care decurg
III prezenta substantelor chimice instabile sau a amestecurilor de
lucratorului laJocul de munca, în mod regulat si ori de câte Olt
IIh'llante.
produce vrec I schimbare a conditiilor care pot afecta expun
IU~ratorilor li agenti chimiei, în special cu privire la valorile IiI" (3) Echipamentul de lucru si sistemele protectoare asigurate
de expunere profesionala. 1. IIngajator pentru protectia lucratorilor trebuie sa fie conforme cu
Art. 23. - (1) În îndeplinirea obligatiilor prevazute la arI. I l'lt vederile legislatiei aplicabile cu privire la proiectare, productie si
III 1'11 re, avându-se în vedere asigurarea sanatatii si s,ecuritatii,
16 sau car~ decurg, pe cale de consecinta, din acestea, angajato
tine seama de rezultatele procedurilor prevazute la art. 22. (4) Masurile tehnice si/sau organizatorice luate de angajator
lli'l>uie sa ia în considerare si sa fie conforme cu clasificarea
(2), În situatia în care o valoare limita de expun
'1llpelor de echipamente în categorii prevazuta în anexa nr. -1 la
profesionala stabilita efectiv la nivel national a fost depa~it
angajatorul ia masuri imediat, tinând cont de natura acelei limil Iltlfarârea Guvernului nr. 752/2004 privind stabilirea conditiilor
pentru a remedia situatia pr,in aplicarea masurilor preventive si li l'I'lItru introducerea pe piata a echipamentelor si sistemelor
protectie.
"
I'lOtectoare destinate utilizarii în atmosfere potential explozive, cu
Illodificarile ulterioare.
Art. 24. - (1) Pe baza evaluarii globale si a principiilo
(5) Angajatorul ia masuri pentru a asigura un control adecvat
genera'le pentru prevenirea riscurilor prevazute la art. Il alin. (1)
,11 instalatiilor, echipamentelor si masinilor sau pentru a pune la
art. 12-18 si la art. 20 alin. (4) angajatorul ia masuri tehnice si/SUI!
orgânizatorice potrivite cu natura operatiunii, inclusiv depozitarclI dispozitie echipamentul de eliminare a exploziilor ori de reducere a
maP-1pularea,si :separarea agentilor chimici incompatibili, asigurând w~siunii care ar putea genera o explozie.
514
515
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
II II ti de avertizare si alte sisteme de comunicare necesare pentru

SECTIUNEA
",
a 4-a ',. IIlilula existenta unui risc crescut pentru secu.Îitate si sanatate,
Masuri aplicabile în cazul producerii' de accidentl' 1111 li permite o reactie adecvata si pentru a întreprinde imediat
incidente sau urgent'e' " 11111 de remediere, precum si operatiuni de asistenta, evacuare si
IIl', daca este nevoie.
Art. 25. -' În vederea protejarii securitatii si s Art. 29. _ (1) Angajatorul asigura disponibilitate a
lucratorilor împotriva accidentelor, incid~ntelor si urgentelor I
de prezenta unor agenti chimici periculosi la locul de m\.111 Itllllllltiilorcu privire la masurile aplicabile în caz de urgenta, care
respectarea obligatiilor prevazute la art. 10 si 11 din LcV, 'Il11l,nagenti chimici periculosi.
(2) Serviciile interne si externe competente în caz de accident
319/2006, angajatorul stabileste masuri sau planuri de actiull
pot fi aplicate atunci când se produce un asemenea eveniment, II 111p.l.inta au acces la informatiile prevazute la alin. (1).
încât sa fie luate masurile adecvate. Aceste masuri sau plalllll (3) Informatiile prevazute la alin. (1) includ:
actiune trebuie sa includa orice exercitii de protectie adecvak n) notificarea prealabila a pericolelor legate de activitatea
"ksion:aIa;
vor fi efectuate la intervale regulate, precum si asigUlII
mijloacelor adecvate de prim ajutor. <
b) masurile de identiflcare a pericolelor;
Art. 26. - (1) În cazul în care are loc unul dintre evenime/ll c) masurile de precautie si procedurile pertinente, astfel încât
, I viciile de urgenta sa îsi poata pregati propriile proceduri de
prevazute la art. 25, angajatorul ia imediat masuri pentru a rl'du
Ih'lvcntie si masuri de precautie; si
efectele evenimentului si a informa lucratorii interesati.
(2) Pentru a readuce situatia la normal, angajatorul trebuiL" d) toate informatiile disponibile cu privire la pericolele
"IIILirete care apar sau pot aparea atunci când se produce un
a) sa aplice masurile necesare pentru remedierea situatiei
mai rapid posibil; II \ ident ori o situatie de urgenta;
b) sa permita sa lucreze în zona afectata numai lucratonl e) informatii despre masurile de aplicare a acestui articol.
care, 'Sunt indispensabili pentru efectuarea reparatiilor si a uit SECTIUNEA a S-a
operatiuni necesare.
Informarea si instruirea lucratorilor
Art. 27. - (1) Lucratorilor carora li se permite sa. lucreze II
zona afectata li se asigura îmbracaminte de protectie potrivit Art. 30. _ (1) Cu respectarea prevederilor art. 18,22 si 23 din
echipament individual de protectie, echipament special de securital I,l'gea nr. 319/2006, angajatorul se asigura ca lucratorilor sau
si instalatiile pe care trebuie sa le utilizeze, atât timp cât situatia
<
Il'prezentantilor acestora li se furnizeaza:
mentine. a) datele obtinute în baza prevederilor art. 12-16 si informatii
(2) Situatia prevazuta la art. 25 nu trebuie sa devill \Iplimentare ori de câte ori schimbari majore la locul de munca
permanenta. ,ktermina o modificare a acestor date;
(3) Persoanelor neprotejate nu li se permite sa ramâna în ZOIlIl b) informatii despre agentii chimiei pe,riculosiprezenti la
afectata. locul de munca, cum ar fi denumirea acestor agep.ti~iris(Nf,ite,pentru
Art,. 28. - Cu .respectarea prevederilor art. 1Osi 11 din LegclI Hccuritate si sanatate, valorile limita de expunere profesion,ala, si
TIr. 319/2006, angajatorul ia masurile necesare pentru a asigurll prevederi legale;
517
516
c) instruire si informare privind precautiile III d. 33. _ Consultarea si participarea lucratorilor si/sau a
actiunile ce trebuie întreprinse pentru a se proteja pe ei IIl'JI lldllntilor acestora privind problemele reglementate de
alti lucratori la locul de munca; itlllhotarâre au loc potrivit art. 18-20 din Legea nr. 31912006.
d) acces la orice fisa tehnica de securitate, asigun,t d
furnizor în conformitate cu cap. VIII din Normele melodlll CAPITOLUL III
privind clasificarea, etichetarea si ambalarea preparatelo!' II Interdictii. Supravegherea starii de sanatate
periculoase, aprobate prin Hotarârea Guvernului nr. 92/200 \
(2) Angajatorul se asigura ca informatia transmisa h.IClllI SECTIUNEAI
sau reprezentantilor acestora este: Interdictii
a) furnizata într-un mod potrivit cu rezultatul evaluari I II
A rt.
34. _ Este interzisa producerea, fabricarea sau utilizarea
prevazute la art. 12-16. Acesta poate merge de la comUniC~lIl'!
1,II I il de munca ci. agentilor chimici prevazuti în anexa nr. 3, în
pâna la instruirea si pregatirea individuala sustinute cu inlollt
scrise; în functie de natura si gradul de risc indicate de evulll .!qiile prevazute în aceasta anexa pentru a preveni expunerea
ceruta de dispozitiile alin. (l); 1 llln'ilor la riscurile pentru sanatate pe care le pot prezenta
, . b) actualizata astfel încât sa tina cont de n;lOdi j 11111 '1Illip agenti chimici si/sau anumite activitati care implica agenti
11I11~i.
, conditiilor.
Art. 31. - În cazul în care containerele si conductele 111'11 Art. 35. _ (1) Se pot permite exceptari de la cerintele art. 34 în
agenti chimici periculosi folositi la locul de munca nu surit 1111111 IIln(oarele situatii:
în conformitate cu legislatia nationala privind eticlwllI ~l) pentru scopul exclusiv al cercetarii stiintifice si testarii,
,,,ltISiv al analizarii;
substantelor si preparatelor chimice periculoase si semnalizan'l\
securitate la locul de munca lipseste sau este necoresjmnzatoll b) pentru activitatile menite sa elimine agentii chimici care
angajatorul, cu respectarea derogarilor prevazute în legi~lIl\l 11111 prezenti sub forma de produse secundare sau deseuri;
mentionata, ia masuri astfel încât continutul containerelOl c) pentru producerea agentilor chimici prevazuti la art. 34
conductelor, precum si natura acestui continut sa poal 1" Illru a fi folositi ca produse intermediare si pentru utilizarea lor în
identificate clar. . , IlI~H( mod.
Art. 32. - Angajatorii pot obtine, la cerere, de laproduciilo (2) Expunerea lucratorilor la agentii chimici prevazuti în art.
furnizor sau de la oricare alta persoana care detine legal, t01\1 I lrebuie sa fie prevenita, în special prin masuri care prevad ca
informatiile despre agentii chimici periculosi, necesare penll IlIllducerea si cea mai rapida utilizare a acestor agenti chimici ca
aplicarea art. 12, în masura în care Ordonanta de urgentit I'lllduse intermediare trebuie sa aiba loc într-un sistem închis unic,
Guvernului nr. 20012000 privind clasificarea, etichetarea din care agentii chimici respectivi pot fi scosi numai în masura în
11I1'l,; acest lucru este necesar pentru monitorizarea procesului sau
ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase, aprobnl
cu modificari si completari prin Legea nr. 45112001, cu modificarii Illlretinereasistemului. în temeiul art. 34,
Art; 36. - Când se permit derogari
si completari le ulterioare, si Legea nr. 36012003 privind regimul si Familiei cere
inisterul Muncii, Solidaritatii Sociale
substantelorsi preparatelor chimice periculoase, cu modificarile ~l
\I1l!ajatorului sa prezinte urmatoarele date:
completarile ulterioare, nu prevad obligatia de a asigura informatii.
519
518
SECURITATEA SISANATATEA IN MUNCA
a) motivul pentru care se solicita derogarea; SECURITATEA SI SANATATE,'A ÎN MUNCA

b) cantitateasfe agent chimic ce va fi folosita anual;
c) activitatile si/sau reactiile sau procesele implicate; 1,11 ori.
d,) numarul lucratorilor care pot fi implicati; ,"" (3) Suplimentar fata de prevederile alin. (1) si (2), pentru
e) masurile de persecutie prevazute" pentru a se 1I'IIlvcghereastarii de sanatate trebuie aplicate tehnici adecvate de
securitatea si sanatatea lucratorilor implicati; " 1 IBre a semnelor bolii sau a efectului negativ al expunerii
f) masurile tehnice si organizatorice luate pentru a I I,dorului la agentul chimic periculos.
expunerea lucratorilor. (4) În situatia în care este stabilita o valoare limita biologica
Art. 37. - Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si I 1. IIIbila obligatorie, astfel cum se prevede în anexa nr. 2,
împreuna cu Ministerul Sanatatii Publice pot fi initiatori ai It Il'lIIvegherea starii de sanatate este o cerinta obligatorie în cazul
care urmeaza sa modifice lista interdictiilor prevazute Iii Il 1~~urarii unei activitati cu respectivul agent chimic periculos,
pentru a include si alti agenti, chimici sau alte activitati, l' li IIvit metodelor din anexa respectiva.
modificarilor aduse listei de interdictii sabilite de Consiliul I (5) Lucratorii trebuie sa fie informati în legatura cu cerinta
,••p,
Europene. 1. vllzuta la alin. (4) înainte de a li se atribui sarcina care implica
Il 1il de expunere la agentul chimic periculos indicat.

SECTIUNEA a 2-a Art. 39. - (1) Întrebuintarea carbonatului bazic de plumb -
Supraveghe~~a starii de sanatate III~a, a sulfatului de plumb si a tuturor produselor continând
" Art. 38. - (1) Cu respectarea prevederilor mi. 26 ~I '1 ',IIi pigmenti este interzisa în orice lucrare de vopsitorie, cu
Legea nr. 319/2006, Ministerul Sanatatii Publice introduce III 'l'ptia vopsirii vagoanelor de cale ferata, a podurilor de cale
necesare pentru realizarea supravegherii adecvate a si 11111\., a fundului dublu al vapoarelor, a picturii decorative. In
111"llc cazuri, carbonatul bazic de plumb, sulfatul de plumb si
sanatate a lucrarilor pentru care rezultatele evaluarii, prev
art. 12-16, indica un risc pentru sanatate. Aceste masuri, II I'IlHluselecare contin acesti pigmenti vor fi utilizate sub forma de
1',I'llti sau de vopsea gata preparata.
cerintele specificate pentru dosarele de sanatate si expuneri, I
si disponibilitatea acestora, sunt introduse în confodnil (2) Este interzisa vopsirea prin pulverizare cu oxid (miniu) de
1'llllllb.
prevederile legislatiei si practicii nationale.
(2) Supravegherea starii de sanatate, de ale carei rezlIl (3) Este interzisa munca tinerilor sub 18 ani sau a femeilor la
va tine seama la aplicarea masurilor de prevenire la respecl i Iiill'flrile de vopsit care comporta utilizarea carbonatului bazic de
de munca, se efectueaza acolo unde se îndeplinesc sil I'lillnb, a sulfatului de plumb sau miniului de plumb si a tuturor
urmatoarele conditii: I'IlHluselorcare contin acesti pigmenti.
a) expunerea lucratorului la agentul chimic periculo~' Art. 40. - Ministerul Sanatatii Publice stabileste masurile
asa natura încât se poate stabili o legatura între (l IIIl.lCSarepentru a se tine permanent evidenta actualizata a fiecarui
IlInator a carui stare de sanatate este supravegheata potrivit
identificabila sau un e~ect negativ al expunerii asupra sanatl\l1
b) exista posibilitatea ca boala sau efectul sa al 'I,,'intelor art. 38.
conditiile specifice de la locul de munca al lucratorului; Art. 41. - (1) Dosarele medicale cu privire la starea de
c) tehnica", de investigare prezinta un risc scazut natate si expunere trebuie sa contina un rezumat al rezultatelor
IIpravegherii starii de sanatate si al tuturor datelor reprezentative
520 IIhPnute prin monitorizarea expunerii persoanei respective la
IjI,entulchimic periculos.
521
(2) Monitorizarea de
din supravegherea~tarii biologica
sanatate.si cerintele conexe pot facl' I II I\;duce riscul conform art. 19-24, inclusiv de posibilitatea de a
1',IItizalucratorul respectiv la un post de munca în care nu exista
(3) Dosarele medicale cu privire la starea de sat}allll I III expunerii în continuare; .
expunere trebuie tinute într-o forma corespunzatoare
d) continua supravegherea starii de sanatate si revizuirea starii
permita consultarea
confidentialitatii. lor ulterioara, respectându-se
natate a oricarui alt lucrator care a fost expus în acelasi mod. În
11t'/ de cazuri, medicul competent sau specialistul în medicina
(4) Copii ale. dosarelor medicale sunt fumizate, Ia el" IllilCiiori autoritatea teritoriala de sanatate publica implicata poate
Bucuresti.
autoritatilor de sanatate publica judetene si a municipIlll IIlpuneca persoanele expuse sa fie supuse unui examen medical.
Art. 43. - Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei
(5) Lucratorul are acces, Ia cerere, Ia dosarele medicall' I Ministerul Sanatatii Publice elaboreaza recomandari practice, cu
sanatate si expunere care îl privesc personal.
, it'riJe la subiectele reglementate la art. 7-24 si la pct. 1 din anexa
(6) În cazul în care o întreprindere îsi înceteaza activila' II 2, în conformitate cu recomandarile practice elaborate de
dosarele medicale de sanatate si expunere sunt puse Ia dispo:1I1l Iilnisia Europeana.
Bucuresti.
autoritatilor de sanatate publica judetene si a municipiull
CAPITOLUL IV
Art. 42. - (1) Lucratorul este informat de medic sau de 1111
persoana cu calificarea necesara în legatura cu rezultatul carl' Dispozitii finale
priveste personal, fumizându-i-se si informatii si recomandari
privire Ia orice actiune de supraveghere a starii de sanatate CIII Art. 44. - (1) Pe baza informatiilor disponibile privind agentii
trebuie sa i se aplice dupa încetarea expunerii daca în um ilimici, inclusiv a datelor stiintifice si tehnice care exista, precum
supravegherii starii de sanatate se constata ca: I a deciziilor Consiliului Uniunii Europene, valorile limita si
a) un lucrator sufera de o boala identificabila sau de pe unII f,ilidurile necesare în utilizare se stabilesc si, respectiv, se
unui efect negativ asupra sanatatii, pe care un medic sau II I Illboreaza de catre o comisie formata din reprezentantFai
specialist în medicina muncii îl considera rezultatul expunerii Ia III Iinisterului Sanatatii Publice si ai Ministerului Muncii,
agent chimic periculos Ia locul de munca; sau '{oiidaritatii Sociale si Familiei, precum si din alti specialisti
b) a fost depasita o valoare limita biologica obligatorie. dt'semnati de catre acestea, dupa caz.
(2) Comisia prevazuta la alin. (1) îsi elaboreaza propriul
(2) Însimultan,
realizeaza, cazurile prevazute la lit. a) si b) ale alin. (1), angajato""l
urmatoarele: II'gulament de organizare si ;functionare, care se aproba prin ordin
lomun al ministrului muncii, solidaritatii sociale si familiei si al
a) revizuieste evaluarea riscului efectuata în baza art. 12;
Iilinistrului sanatatii publice.
b) revizuieste masurile luate· pentru eliminarea sau' reducerl"
riscului conform art. II alin. (1) si art. 17-24; (3) Comisia prevazuta la alin. (1), când considera necesar si în
c) ,tine seama de sfaturile specialistului în medicina muncii Illod fundamentat, poate propune institutiilor implicate si adoptarea
ti lor dispozitii direct conexe.
ale altei persoane cu calificarea necesara sau ale autoritatii. d
sanatate publica jUdetene si a municipiului Bucuresti, autori ta It Art. 45. - Ministerul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei
competent,aîn aplicarea tuturor masurilor necesare pentru a elimillll Impreuna cu Ministerul Sanatatii Publice asigura elaborarea
reglementarilor si dispozitiilor administrative necesare pentru
522
523
SECURITATEA SI SANATATA'A ÎN MUNCA
MlEXâ!1L.L1
resp~ctarea pr~zentei hotarâri.
VALORI LIMITA OBLIGATORII NATIONALE
de expunere profesionala ale agen!i1or chimiei
Art.u 4(j. ,;' (1) Ministerul Muncii •. Solidaritatii Social
Valoare limita maxima
Familiei transmite Comisiei Europene textele dispozitiilor de dl
EINECS Denumire
intern
de ciej(;lqhqt~â.re.
prezenta dqptate sau în curs de adoptare în domeniul regleml" 8 ore
mg/m ppm
200-636-6 Acelaldehida 90 50
211-047-3 Acelal de am~ 300 56
(2) Minist~rul Muncii, Solidaritatii Sociale SI 210-946-6
205-399-7
Acetat de izoamll
Acele! de benzil 50 8 80 13
informeazaC()rn.i.sia Europeana la fiecare 5 ani în legatUl'Il ~ Acelet de 2-butoxietil p 133 20 333 50
204-656-1 Acetat de bulil m '50 950 2Qo
implemen,tare<;t.prtzentei hotarâri, indicân,d_punctele de vedere 203·745-1

203-639-2
Acelal de izobulil
Acelal de ceJosolv (2 eloxietil-acetat) p 30 5,6 50 9,3
angajatorilo,r,si, ale lucratorilor. i;, , .. 205-500-4
203·621·7
Acelal
Acelat
de eU
de hexil secundar
400
150
111
25
500
250
139
42
204·662~3 Acela! de izopenlil 270 50 540 IOD
Art.~7.
hotarâre. -,Anexele nr. 1-3 fac parte integranta dinprezl'lI 20'-185-2
203·772·9
Acelal
Acelal
de metil
de mefil celosotv (2.oflle(oxieljl~cetal p
200
25
63
5
600
50
18â
10
p
* 203-603-9
210-946=8
211-047·3
Acelat
Acelal
Acetat
de 2-metoxi-1 metiletil
de 1-met~butil
de penl~
275
270
270
~~
50
50
540
540
100
'00
100
Acetat ~e J,..penm 270 50 5'0 100
203·686-1 Acelal de propil si Izoorooil 400 96 600 144
Prezenta hotarâre transpune urmatoarele directive: 203-5'5-'
Acelal de lert-amil
Acelat de vinii
270
20
50
6
540
50
100
14
Acelil ae~tat de etil 100 19 200 38
a) Directiva 98/24/CE privind protectia lucratorilor împofll 200-662·2
200·909·4
Acelonft
Acelooclanhidrino p
1210
-y-
500
0,6
-
10 2,9
riscJ.lrilor legate de expunerea lor Ia 'agenti chimici în muncn ( 200·835-2 Acetooilril p 70 40
paisprezecea directiva specifica în sensul articolului 16 paragraf,,11

200·580-7
20'·177-9
233·113-0
Acid aeetic
~
Acid bromhidric
25
'5 il
10
10
6.7
3.4
'2
203·532-3 Acid buliric 15 4 30
al 'Directivei 89/3911CEE), publicata în Jurnalul Oficial !II 200-821·6 Acid cianhidric p 0.30 0.3 1
:s:
1
Comunitatilor Europene L nr. 131 din ,5 mai 1998; 231-595-7

209-952-3
AcidCiCX1lidriC
Acid 2-dorpropionic
a-
'1
5
0,2
15
2
10
:M
~ Acid 2.2-didorpropiooic '2 0,3 10 1.7
b) ..Directiva 911322/CEE privind stabilirea valorilor limit .Acid diclorprq>ioolc. sare de amoolu 150
20
200
Acid diclorpropionic. sare de ;zODrooilamina 5il
caracter orientativ pentru aplicarea Directivei Consiliul f'"If39'3 231·634-8
kid dimelilditiolosforic
Acid fluorhidne
10
1.5 1.6
15
2,5
801l107/CEE privind protectia lucratorilor împotriva riscuril N~K
nN~
200·579-1
23'-965-8
Acidformie
Acid hidrazoic
s-
'1
5
2
legate de expunerea la agenti chimici, fizici si biologici în timpII ~ij

1114.l,:!
11·6
InW-37-2
201-20 .•...4
201-178-4
23'-714-2
Acid mel8Cf~ic
Acid monodoraeetic
Addnitric
30
----,-
8.5 45
2:G
13
lucrului,
nr. 177 din publicata. în Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene I
5 iulie 1991;
lM4·36-2 231-633-2
205-634-3
Acid orlofosforic
Acidoxa~c
1
'1
'2
1~.liV
!f!9-1 201·865-9 Acidpicric O}
/iI~ 201·176-3 Acid propionic 31 ~ 20
c) Directiva 2000/39/CE de stabilire a primei liste devalor 111114=93-9
/iI/i6-1
231-639-5
201·173-7
.Acid sulfuric si anhidri~
Acrilamida
sulfuroasa
nr p
0,50
0,03
1
If(.JN ~ Acr"at de n-bu~1 11 2 53 10

limita orientativt ale expunerii profesionale în aplicarea Directi\'l'1 205·436-8 .Acrllat de etil p 30 7 80 20
1IQ:66-5
202·500-6 Acrilat de melil p 20 6 30 9
Consiliului 98/24/CE privind protectia sanatatii si securi 1111 i 1!fl33·3
IfIr.ou
lllf.'i3:1
203·466-5
203-453-4
Acrilonitril
Acroleina
-;;c p 5'
0.30
2,3
0.1
10
0,50
4:6
Q.2
lucratorilor împotriva riscurilor legate de prezenta agentilor chinll Pqefor (etn-1Zotiitil-ditlofosfat de amoniu '2
20
6'
30
ftJacJor (melador")f2-clor<>2,6 dielil-N-metoximetil)-aeetaniHcm
Ia locul de munca, publicata în Jurnalul Oficial al Comunitati/OI '~5 216-485-9 Aler (hidrazida acldului suceinic.tep8cen '1
'2
'3
'3
Europene L m;. 142 din 16 iunie 2000; 203-'70-7
AJch~ si arii c10rsilani
A1coolelilic p 4.8 2 '2.1
[~'.'6-6
, 3-51·3 204-633-5 Aleool amilic si izoarnilic
100 - 200
1136-3 200-751-6 Mcool bulilie '00 33 200 66
d) Directiva 2(V~v/15/CE pentru stabilirea celei de a doua lisi I~ 03-1 Alcool izobulilic
f~1 ~ A1eoot decilie 100 15 200 30

de valori limita orientative de expunere profesionala în aplican" 200·576-6
A1ccdi dioxianici
~~
100
1900
•
1000
150
9500 5000
Directivei Consiliului 98/24/CE si pentru modificarea directiveI III 1"4.17.5
g ,00-0 202-626-1 .Alcool tJrfuiilic 50 12.5 100 25
I 1-70-6 203·897·9 PJcool heplilic (1-heptanol 150
150
31.5 250 53
60
911322/CEE si 2000/39/CE, publicata în Jurnalul Oficial al Unillllli [ 1·27·3 208-852·3 Alcool hexi~c 36 250
Europene(!OU,E) L nr. 38 din 9 februarie 2006. --

f~ 203-551·7 AJcooI metil-amilic
I A.l0xa nr. 1 este reprodusa in lacsirnil.

(metil-izcbJtil-carbind; 4 meti!-2 oenland p 60 100
524
525
8 ore
".'Q.
~,!,2-~4
X:'
.,IlIIII---'II - ",1
..""""'-iln
'. 93-89-0
;',1
85-44-9
67-56-1
J'
Nr.
C
.108-24-7
...~
..p
":.-,-~Q
7440-41-7
111-76-2
111-87-5
98-51-1
123-73-9
7446-09-5
Fp
7429-90-5
7664-41-7
78-22-2 IlIf.
'-0.:1
62-53-3
71-23-8
92-87-5
7440-36-0
86-88-4
':0.25
50-32-8
74-83-9pC
..··0·,6
7429-9(}.5
1314-56-3
108-31-6
107-20-0
143-08-8
7440-38-2
542-88-1
74-95-3
78-93-3
309-00-2
7440-39-3
74·96-4
109-73-9
7440-22-4
71-43-2
7440-43-9
2426-08-6
124-38-9
111-76-2
.Jl!.12-24-9
1303-86-2
2179-59-1
,,~28-2H
7726-95-6
106-99-0
10049-04-4
593-60-2 6250
20
200
300
30 5I90
H
33
3CAS
30
?8
25000
10
50020
200
50
0,04
60
246
0.06
-EP"I
?.OO19
260
2,
1.7
10
0.30
900
0.1
81
1.4
7.5
0,60 1150
-~
\98
-I,",i
20
i
.EINECS
0.30
0.1
3.25 Camfor
8<an 10
31.203-571-6
.AJreZinA
Anilina
Amoniac
208-832-8
BenZldlna
Bu!anona
8utilamina
Benzen
203-905-0
203-564-8
231-152-8
219-376-4
204·647-1
215-125--8
200-945-0
231-072-3
231-635-3
205-583-7
203-472-8
203-450-8
231-778-1
2Q6.215-8
233-162-8
231-146-5
201-706-3
200-825-8
•••.
202-284-3
204-667-0
201-607-5
200-661-7
232-490-9
200-659-6
231-150-7
204-696-9
203-917-6
200-539-3
202-675-9
217-617-8
231-195-2
218-550-7
200-748-9
202-199-1
23HJ72-3
215-238-1
231-148-6
201-159-0
200-824-2
231-149-1
209-800-2
231-131-3
203-699-2
200-813-2
231-131-3
200-753-7
Benzoal
Anhici"idA
Alcool
Asfalt
Cadmu
O
Anhldrldl1
MhidridA
AJdehldli
BromurA
BrOO1ura
BrOO1urA
Butadien~
81Suffura
N-butil-
Aluminiu
Anhldrida
PJctin
10
llIfl
50.01
2Ulnll
500
50
247-852-1
10011
2()().()28-522
J(1101izooclilic
22
<i'/(C<1r<\oisdbl
2-&toxietanol
Alcodmetlllc
8/oxid
hlhidridA
8util--tdueo.ler
Alcoa
Az/da
Bioxid
BranurA
Argint 0.002
0,,1
J'
decarhon
octilic
nonilichaica
Bis-c1oro-metil·eter
de
de
-metalsooiu
dor
de
ca
ÎZoprooWc
propilic
(fumuri)
de
AiltJmonlu(Sliblu)
AJumlnÎl!jloxizj~mUri)
Arsen
ANTU
Bariu
AldehidA
3-4 si
ben2p,en
Bic="id
Berifiu
8uW de
si
vinII
elil
acelica
malefca
rosforica'ar
cJoraceflca
de metilen
me!i/
eli!
(1,3
Ijcidil-eter
COO1pUS/
celosolVsJ
cempu
(alfe-naftif-Ilouree)
compusi ox;Zi
n-bUliricll
sulf
izcdTI
bulil-
sausi ftalic~(VilPorl
15
divinil
aU!:propJl
-.
0.05
(BGE
(pulberi)
i anaganici
solubili
(ben2(a)piren)
c~si(anhi:tidaexprima'
UCal;Fp
-
Fp
(expril'na~
AnlJmolia
Buli/-eter·3 in 0.01
C Se)
pCîzobu!iriea
exprima
Denumire
BenzoxalonA
sulAJroasa) ca
butoXi-2.elanol)
EkJrazon
Anhfdrldll
Azonaftd
Car~ad
Benzine
si
An/sldina
Biocid inTH
aerosoli
(3.4.6,
Bulilrosf~ sare
Cd)
propilen
P,2,3,4,10,1O-hexada
8locld PR
8orazonETA-3
Ba
CCpC
pC p "
pCcoodensar~
butlrlcll
AS-SW de
letbumetoo
(carburan~)
de
2',3',5'
(di -qfieol
(aminoanisoi
pp
scxfu
Iri) pppQ,m,p)
P(fJotarom
(hexahldro-1,3,s.-
hexahldro-1,3,S. P 8a-hexahicto-1,4,5.a.
(hell"ahidro-1,3,5-
mg/m
OF)900015
223511
500
0.5
hexaclor.dibenzen-SUlfcnamida)
si1.4.4a,5,8. 0,20
100
200
300
20
45
14
150
150
0.10
600
200
07
050
10
400
0.50
0.20
0.1 ",''.
trJetil-S.triaZina
tripropil-&triazina
(benlazon;basagran;~izcprcpil-(l 0.20.
hietanol-5-triaZina)
H)-benzo-2, 31
--' 1,3, triadiazin--4-on.
22
0,40 ValoOI. IIlliil '••••
1./\ EINECS
Denumire
Termen scurt
8 ore (15 minute
mg/m ppm
203·311·1 Cerbonel de dielil 700
mg/m'l 145
ppm 1000 207
207-838-8 Carbonal de sodiu '1 T
Carbonetoxi-izocianat 50
203-313-2 c-caprdadama (pulbere, val 10 40
203-804-1 CeIOSdv(eti-aficd; etCJXi.2-etand p 20 I 5 40 1--.1Q
207-336-9 Cetana 0.50
2Q3To5:2 ~ 0.30
.'12Q.
0.40
Chinoxalin-2.6-diclor 50 100
206-992-3 Cianamida p 1 0.58
Cianuri si cianogeni(exprimati in CN fi 050 -
203-806-2 Qclohexan 700 200
203-630-6 Clclohexonol p 100 25 200 50
203-631-1 ~11 fi 40.8 10 81,6 20
OClohexanon·;zo-oxim::l(caproladaml\)
CiclohexenA
5 - 10
203-807-8 700 208 1200 357
203-437-7 Qclohexen·dJoxld·vinll pC p 57 10
203-629-0 Ciclohexilaminl\ 20 5 40 10
208-835-4 OclopenledieM 100 35.5 200 f5
~ Clclopenladianillricarbooil-mangan 0.10 - 0.30
200-847-8 Clclopropan 500 290 700 407
231-959-5 Clor
Qor acetofenonli
1:5 ~
208-531-1 0.30 0.05
~- 2 "3
203·401-0 Oor-aniln::l(p) p "2 5'

~ ?ii
200-826-3
Oor-benzen
Qor-brorn melan
(meno
2JT5
7oClT132 1000
15
189
208-052-8 CJor eian "'1 0,4
200-349{) Oadan (1 ,2.4.5,6.7 .8,8. cdack:r-3a.5,7.7a-letrehicto-4.7 mdanoindan) 0.30 0.60
200-871-9 Clorodlfk.Jorometan 1600 I 1000
Clordifenn (42% clar p 1
Clordifen~ (54% clor p 0.50
a.clor-lzobutlraldehida 20
~
Ocr-metil-&dcroenzoxazolonlll
Qor·nafta1ina (pana la 3 CI
Clor-naftalinl1 (peste 3 a)
p
fi
15
2
.,
----
202-809-6 Oor·nitrobenzen (p) _ fi "1 0.16
f>600
100'00-5 mmo Clor·(1)- nilropropan 1 f5 15
I~ I
"
,.
111-66-3
200-830-5
200-663-8
aoroetan
C1aroform (trlclormelan) pC p
50
268
10 I
10
100
2
4
OQfoformlat de metil si etil
l/j:"06-2 200-930-9 C1oropicrîna 0.50 0.07 0.70 0.1
126-99-8 ~ C1aqlrel1 (2-dcr·buIadiena 1,3 p 30 8 so 14
~4 218-026-8 C10rstlren (mooo) 50 9 100 18
lf.EH 202-424-3 C10r toluen (o,p) 150 30 250 50
1!l-36-5 200-865-6 Oorura de acetil 2 0.6 '5 1]:
107-05-1 203-457-6 OorurA de ali! 3 1 6" 2
(2,25-02:9 235-186-4 Clorurli de amoniu 5 iO
05-49-8 202-424-3 OorurA de benzi! 5 1 '8 1.5
~ 202-710-8 C10rurli de ben.zoil 5 0,9 10 re
"f06:77-o 203-614-9 ClorurA de elanuri! 1" 0:1
Tg:Q4:9 201-171-6 aorurA de cloracetil 10 2 20 4'
~ 201·199--9 Oorurl1 de dicloracetu 3 0.5 5' o:a
75-00-3 200-830-5 OorurA de eUl 1000 380 2000 760
~ 200-858-8 ClorurA de izopropil 400 125 500 156
209-252-8 acrur!! de metalil 80 22 150 4i'
'563=52-0
~ 200-817-4 OeruTa de metil
c
75
174
36
50
150 n
75-09-2 200-838-9 ctcrura de metilen
acrur!! de metil alchil-elano-eW-benzil-amoniu 3
1Qs45:99-0 234-129-0 OorurA de sulf 2 0,4 5 0.9
~ 232-245-6 Oorura de sul furii 2 0,4 5' D.9
~9-7 231-748-8 OarurQ de tionil 15 3 25 5'
aorur~ de tiofosforit 2 5'
75-01-4 200-831-0 aarurA de vinil C 7.77 3
7440-48-4 231-158-0 Ccbalt(oxidde cOba\t) _. _ 0.05 0.10
Cdofoniu (produsi de descom-punere la lipirea cu f1udor, exprima~ rn 0.10
formaldehidli)
I~'I 1319-77-3 215-293-2 Creseli (I<>tiizanerii) p ~
111\ Ocm hexavalent ~i metaluTgia cromului C 0.05 -
III 1iI~-7440-47-3 231·157·5 O'cm metalic, compusi anorganici ai cromului (II) si compusi "2
III
anorganici ai cromului (insolubili) (III)
Ocmat de zinc C 0,01
O'an trtvalent
:~b
0.50
IYj. 7446'50-8 231-159-6 C~u(fumuri 0.20
527
Denumire
Ni-. EINECS
!lAS
crt. CAS EINECS Denumire
8 ore
P
mgJm'l ppm 202·551-4
199. 744().5().8 231·159-6 Cupru (pulberi) BO--- . 200-087-7
200 94-75·7 ~ 2,4 D(acid 2.4-dda-fenoxiacetic) . ,. ".' 5'
201. • cezanet (tetrahicro-3,5-drnetiJ-2H-1,3,5-triadazin-2 tionL!_~. ,," 208:<;01-1
202. 50-29-3 200·024·3 DOT (p,p'-diclorodifenjl-lricloroetan) p 0,50 246-836-1
203 .. ODVP (o,o'-dlmetil-2.2 dlclordivinlt-fosfat) p 0.50 22O-5G().1
241·711·6 Decaboran p 010 0,016 201-861-7
~~. I 1~~g;~-9 207-771-4 Decalin:i (decahidrt>naftatlnl\ 100 16 204-214-7
206. 8022·0()'2 Oemeton-metll (melaslslox) P" 020 204-661·6
207. 123-42-2 204·626-7 CAacetoo-alcod (4-hidroxi-4 meUI 2 pentanooli 150 32 205-565-9
208. 124-02-7 204·671·2 DialilaminA 0,50 0.1 206-054-3
209. 999-21-3 213·658-0 Dlalllmateat l' 203-961-6
210 .• N,N Dialil-diclor-acelamida '7 200-775-7
21,. 334·88-3 206·382·7 Diazometan 0,30 ~
212. - Dibenzll-dilzocianat 203·439-6
213. 19287·45·7 242·94()'6 OIbOfan 0.10 0.1
214. 106-93-4 203-444-5 Dibrometan (1.2 C P 0.80 0.1 205-48}"]
215. 111-92-2 203-921·8 DibulilaminA 205-575-3
216. 84-74·2 201·557-4 ~ 2 5 203-670-1
217 .• Diclorohexil-amina 100 ~
216. 95-S()..1 202·425-9 1.2 Oîclorbenzen P 122 20 300
219. 106-46-7 203-400·5 1,4 OlclOl'benzen 122 20 300 200-467·2
220. 75-71·8 ~ Dida-dillua-metan (freon 12) 2000 494 3000 20~242-3
221. 75-34-3 200-663-5 1.1 Oiclorelan P 412 100
222. 107-06-2 203-458-1 1.2 Diclor etan 30 7 70 200:&34-7
223. 75-35-4 200-664·0 OIcloreUlenb (1,1) (clorura de v1nilJden 20 5 80 202-849-4
224. 54().59-0 208·75().2 200 50,
-----
DicloreWenA (1,2 :iOO 203-388-1
225. 96-23-1 202·491·9 Diclorhidrina p' 5 0.95 10 226-733-6
226 .• 2.4 Oiclor-6 (1 metil-1 cian-elilemlno-S-triazinb 20 . 30
227. 75-43-4 200·669-6 Dlclaanoocdler melan (Freoo 21 42 10 203·459-7
228. 594-72·9 209-654-0 Diclor 1.1-nilroetan 1 10 1] 40 203-466-6
,.229" ..• Diclofpnacolonl1 (3.3.3-lrimetil-1-dlclor- 2-butanooa ''--a 203-473-3
230. 78-87·5 201-152-2 Oiclorpropan (1,2' 100 22 200
231. 6607·45-0 Diclorstiren 30 50 205-793-9
232. 76-14-2 200-937·7 Diclor-tetrafluoro-etan (freon 114) _ 3000 430 5000
233. 6().57·1 200-464·5 OIektin (1.2.3.4.10. 10 hexacla'-6.7 epoxi-l.4.4a.5.6.7. 8.8a. odahicto- 0.20 0:25
1.4.5.6.dmetano-naftalinal P
234. 109-69-7 203-716-3 Dietilamlna 15 5 30 210.761-2
235. 100-37·8 202-845-2 ~oetanof p 30 6 45
236. 91·66-7 202·088-6 N.N dielilanilin! 10 1.6 20 "20"2-981-2
237. N-o Olelik:lclohexilamin! 15 30 C
500 115
238.
239.
240:
111·46-6
137-30-4
~
203·672·2
205-288-3
Dieti!englîcol
DietHditiocarbamat de zinc
P
3
2 OS
5.-
800 202-673-5
202-706-7
203-865-4 205-223-9
m
241.
243.
~22·39-4
8o:Ti):4
25167·94-6
204-539·4
201·251·0
246·696-4
4
5
10
0,5
"6
'7
15
202-705-0
203-404-7
202-43()'6
244. i oxid de cifenil "2 -.-
245.
246.
247.
75-61-6
2238-07·5
-
200-685-5
216·602·6 0,50
600
150
I~ 0.1 T
600
250
203::632·7
231-954-8
246. 80 150 200-548-2
249.1 108-83-8 203·62().1 150 I 26 250 232-18&7
250:' - - . 2000 -- --- 2500 220-261-5
251. 15 25
252. 50 100
253. 20
254.
255. 127-19·5 204·626-4 p
5
~~ n10
256.
257.
124·4()'3
121·69-7
204·697·4
204·493-5 p
3.8
25
2
5
~49
258. 103-63-3 203·149·1 5 0.9 10
2s9: OImetil-diclor-fosfat -.-
260. I 75-78-5 200·901·0 Dimetil-diclorsilan 3 0,6 "6
261. OImetiJfosfit (distilat) 12

262. 1331·15-3 Dimelil-cioxan 50 100
263. 68-12·2 . 200·679-5 Oimelil-formamida p 10 3.3 30
264. 57-14-7 200·316-0 1.1 dlmelilhidrazinli p 0,70 0.3 f50
265. 77·78-1 201·058-1 Dimetilsulfat pC p 0.50 0.1
266 ~ 204·411·6 DimetiltereftaJat 2" 5
26f Oimetoal (reqcr; acid fosforooitioic '7 iQ
266. 628-96-6 211·063·0 Oinllrat de elilen alicof p 1
269.
270.
528-29-0 206431·6 Oinitrobenzen
Dinilrocaorilfenol
p °fnJl~
15
.@
25.
II'
528
Termen scurt
Valoare lirl1llA III' Denumire
" EINECS
I ppm
8 ore
mgim' t I pp':m
(15 minute)
mgim'
83 20 206 50
250 71 300 65
l,~
•i
203-550-1 4_Meti\pentan-"2-ona.
"',1141 )I
"0,05 Pi melilen-bls- III -
:-0;08 lI
..PPPMetilhexan-2-onA
1 1(\0.1 ~llIiu
l'..o,O<lmetiJ-dtiof05fal-deti~mercaoto-succinat)
1" ,metil 250 51 350 72
an
en
·O,J:>
l'~1
109-67-5
106-10-1
822-06-0
541-85-5
7553-56-2
1310-73-2
78-78-4
7439-97-6
58-69-9
67-72-1
98-62-8
7439-96-5
4016-14-2
106-67-6
71-55-6
63-25-2
7580-67-8
950-35-6
74-82-8
302-01-2
7783-07-5
74-99-7
60-62-6
25639-42-3
74-89-5
76-44-8
100-61-8
1305-62-0215-137-3
121-75-5
142-82-5
109-86-4
123-31-9
101-14-4
5.75
300
16
10
107
100
15011
1500
118-29-6
78-59-1
118-74-1
110-54-3
591-78-6
583-60-8
7783-06-4
108-87-2
IlI~benzen
_ "0.5119-12-3
87-68-3 7.2
15
30,'/
7784-42-1
97-86-1 10
20
12
124-()9..4
I 7'"
I..0sutfural
1000
1500
ti47
350
825
793
19
49
63
531
211
I~
10,5
200
250
1.5
1.06-68-3100
0,20
,10'
76-93-3 42
0.008
60-34--4
,., 0.09
0.03
0"_
0007
selenlat
fosfOfal
624-830-9
74-93-1
75-31-0
141-79-7
110-91-8
arsenlat
sliblat
'Iaminll
74-86-4W
ppm1834
l'0.10
II'
'l0,05
183
30
500
'*':I I~
4,42
'\i 41' 0,02
54,5
0.111
1500_
n!lll
150 '1 AII70,30
1250
16
! III
0,80
0,37
0,22
,"!
i I 1~
0,02
0.05IPI204-679-6
"t"15 Hexan
203-714-2
203-550-1
212-485-6
208-793-7
215-185-5
200-637-3
231-106-7
200-401-2
200-666-4
223-672-9
202-704-5
231-105-1
204-617-8
200-860-9
200-822-1
203-713-7
203-815-1
204-497-7
202-918-9
201-297-1
202-870-9
200-756-3
200555-0
200-819-5
210-866-3
200-812-7
247-152-6
203-777-6
203-423-0
201-126-0
203-624-3
209-513-0
201-159-0
202-597-5
209-731-1
231-977-3
Iz
201-142-8
205-563-<\
203-737-8
203-604-4
200-820-0
206-114-9
204-241-4
200-962-3
231-484-3
200-826-4
204-273-9
1~
232-066-3
202-615-1
201·765-5 10 i1IIt'3!~
20(1
50.30
300
14
\1"Ui
250
0,10
N-Melilanllinll
205-502-5
Hexaclcrbenzen
HexaclotbutedienA
Hexactoretan i'"·rl
HexametBen-diamina
HexameUlen-diizoclBnat
HidrazjnA
Hldr Iakatini
N-Hidtoximetiln:allmid1i
Hidrura
lodurA
lzocianat
lzooentan
Manaan
Mercur
Mesitilen
Melacrilal
Melilal
MeUlamini1
Metil-n-bulll-cetona
Melil-celosolv
Melil~ciclohexan
Metll-dclohexanol
Metil-ciclohexanonA
Melfl-etil-celooA
5
Melil-hidrezina
200-471-4
Melfl-Izobulil-ceton~
Hdr
lod
Hidr
231-976-9
231-442-4
Metan
Melll-n-carbamat
Me!n-clcrefam 1de
Melil-hexll--celooa
N-met~morfoiinA -111
-'"
n11\' ~
'1
dimetoxlmetan
de
Metilheplan-3-onA
Malatioo
Mercaptan
4,4'
cume& '1O,;'il
Ohl1
lOn
0,1
11
OIQ1 ~ (n
de
Melil-izobutinil-cetona
~, de
melil
de
de 1meUi
II
EINECS
Hettac\a1'heotlida-1.4.5,6,7
HeDlan
Hcx8claeicJohexan
Hidrochinona
Hidroxizi
HidroxJd
Izoforon!i
Iz
Izoprocil-
Metil-acelilenll N-bulil Ii"
0,01 ~!
~~
meloxi-2-etanol
{2
(Izoacetofenonii
'*IicidH-eter
calciu
eli!
(melil
1.1, butanonA
hexanonB
Hldr 1"dclarsllan
Denumire
HictocarhJri
Izooclinii
Melil-Îzobulir-ardehida
Metil-lzobulir-aldoximA
Melil
(1,1,1-triclorelan
(proolnll
exorimati
naflil
(octanona
(IGE~
11)0HCH, DCDC
(camaril DC
Mancozeb
Mercur H
N-met~~cr
Metil-dOf-acrilel
Metilen-bis
4,4 odick::lice
Metil-etil-oaralhion
oxid
DC.8.8-tetra-hiao
În
Undan)
Hidr
pC
2-clor-aniliniil
si
Metil-paralhion
elil) DC
hidroxid
deMelilen
(compusi
Hidrocarburi
Idefil (2 ora-
mesilin) PpPdi-a-melil
PPmidA C
etilen-bis-ditiocarbamal
fen~izociBnat
dlanOlna
deaceta
(liolO5fal3a,4,7,7a
sodiu
aQanici)
ctithex~-sulfo-$uccinat
alifalice
de 100
0.20
Parcrnatice710 side
0.10
0.07
metan0-4.7.ndeo
(difenil
( ••••
:hite
P
'T•• 3000
1300
1000
0.50
1500
1200
150
200
700
500
100
mg/m'53
95
50
25
10
030
53271 zinc
72
0.025
2085
0,50
fradunea
metan
de
spiril, extradibila
4,4
si diizocienat
o.p-nitro-feniJ)
sodiu) mang811
solvent 51
70
0,15
naila,in benzen
?lI
Iigroina. petrol II'MI IV 203-528-1 Melil_propil-cetonQ (pentanooA) 15
8 ore \
~ CAS 1 '-11 ,,,it· II' 'I I .1) 202-889-2 Melil-stiren

Metll tlofonet (produS tehnicJ
10
crt, \ MeU! 'ialona' (conditionat cu 700M substanta. ac~va 1 '3
Melil-triclorsijan 3 5
Metil~vnl-dlclorsnan p 30 50
12
Metil_vinil_siloxan
p 10 15
Metobenl1 ,2-bis-(3 meloxicarbonil-2-tiouracil) benzen]
p 375 100 588.L 150
200-779-9 MetoxlclorI1,1, 1-triclor-2.2 dj{o-metoxi-fenil)e~an
203-539-1 1_MetoxlPfOOan 2-01 p 501 10
203-906-6 2.{2_metoxietoxi}-etanol _ p 308
1
50
2
252-104-2 (2-meloximeti1etoxi)- oroPanol
5 10
244-209-7 Melr!buzin
MoIibden (compu$ii lnsolubili
2 65
231-107-2 0,50
231-107-2 ~oIibden (compu$li sdubili)
Molinat 8bls etU.N,N-heXamelilen-t1o.carbamat 0,10 0.40
MonoalilaminB 5 10
203-463-9 5 la
Moneda acetat de metit
Monoclarhidrinl!i
50 100
202-492-4
Monoeter·rezorc1nB 0,50 0_2 080 03
36 10 72'1 20
203-462-3 Monoorooilamina
30 24
~ tIa1diM(add
Monoxld de azot
de dietilen imidB: tetra-hi(tO 1.4-0xaznB
50 9.5
233-271-0
202-049-5 ~ C p
10 15
202-080-4 ~a1\i'aminâ p
o.-naftol 0,10 0,50
201-969-4 C
Nichel si com
0.05 0.10
231-111-4
Nichel carbonl' p 0.5
236-669-2 20 5 25 7
200-193-3 NiCOiin-.--
201-209-1 Nitrat de izoprOP-!I
p
75
3 17,5
0,5 ~L--E-
5'~
210-985-0 Nitrat de n-~ooil
P-nitroanl1ina 5 10
202-810-1 1 0.2
202-825-3 P_nilreanisol p
Nitrobenzen 50 75
202-716-0
210-980-3 Nitrobutan .c p
4-nitrodlfenll
100 32 150 49
202-204-7 15 2 20 3
201-188-9 Nitroetan p
~ p 0.05
100
0,006
40
2
150
025
60
200-240-8 20 3 30 4
200-876-6 30 4
201-664-5 u_nitrooaft.a1inlli .c
p 10 2 30 4
NitroprooaR (2)
201-209-1
Nitrotoluen (e,rn P) p
200-549-8 N-Nilrozodimetilamina p-C F p 0.30 0,60
octametit-pirofosfor-amlda (peslox 3, schredan
10 15
205-801-0 1500 322 2000 283
OctaclOf-dipropileter
Octan 0,50 1
203-892-1 0,50 2
235-160-1 aRedin (zineb. etilen·bis-ditiocarbamal de zinc)
1.50 3
Qfafon (pirimifos-met~) 10
200'031-1 Ordatox (imldan. fosmet
Ortocla1enol 200 300
202-433-2 150 250
Ortometalil-dor1enileter
OrtometBlil-oxifeni1eter 0,10 0.05 020 0.1
Ozoo
5 9
233-69-2 1 0,15 5 0,8
Oxichinolat de cupru (f.Jng!.cid S
Oxiclorurli de fosfor 2 0,5 5 1.2
m:04s=7 2 5
215-691-6 Oxid de aluminiu (aerosoli)
Oxid de calciu
20 17.5 30 26
215-138-9 306 100 616 200
Oxid de carboo
21'~'2s..3 0,50 1.50
200-467~2 QXid&dlclil
Oxid de difenilclorat 1920 1000
Oxid de dimetil .c
1,80 1
204-065-8 5 10
200-849-9 Oxid de emena
Oxid fcoc (fumuri. pulberi) 5 15
215-168-3 50 21
'2i5-m:9 Oxid de maooeziu (!1muri
EC 5 10
200-879-2 Oxid de Pl'"oollenli
Oxid de zinc (fumuri' 2 3
215-222=5 5 ' 8
N-Oxid meU! plrldlnEi
233-272-6 0Xizi de azot {exrxmati In N02'
10102-44-0
531
530
300
555
100
15
225315
10
20 320
0.40
1625 2460.30
10 20
530
010
300
40012minute)
7000
1Trifenllfosfat Denumire pppphaC»dC1..lJ'T'l8l'1"!l,l
În Zr (freon 113) p
p Termen 0.50
5000
0.05
700
0,10
0.10pscurt
4000
20
100
150
20
442
37,8
16.5
5<>00
0,3
0,7
0.5
0.7
1110
mg/m
12.6
18,5
ppm 125
3163
2542100
1000
114
50 200
28
781 100
12204-42&-0
5200
p3221
pm 203-04&-2
204-112-2
203-047-7
231-143-9
247-216-3
201-167-4
203-953-2·',50
1203-056-7
Tricl~nnan
234-413-4
Trimelil·amin~
203-950-6
6.4
·200-887-6
204-469-4
.Tributil-emila
201-377-6
204-500-1
202-436-9
231-569-5
200-936-1
200-756-3
200-875-0
204-289-6
246-562-2
200-149-3
200-892-3
231-749-3
232-230-4
231-171-1
0,10231-176-9
215-535-7
215-091-4
Triclorfoo
Tricloretilena
Triclor-tluor.metan
Triclaurti.
Triclocur!
Trlelllamina
"fr1ii'iOi)famlnl!.
Tunasleo:
Vanadiutoraf
Vinii
)(jlidinlt.
EINECSTrielilen-tetramlna
Xilcn
Trifluorl>-mono-bran-metan
2(15
3-lrimelilbenzen
206-394-0
215-089-3
15,1 tcluen
Triam-amina
TriclciT1.1.2
Trifluorura
Trlfluorur~ izomeri
Trinltrotoluen
Zlrcooiu
Triclilen:Qijcolde
1.2.4-lricICfbenzen de
carbura
1.2,4-trimetl1benzen fosfor
Trimetilen-trin;tramina
2.6
VanadiuX11enol
Waliarioa si(fUmuri
1.1,1·Tricloretan
231-171-1 de
ccmoosi
debeoZiI
sau ba
c10r '1205
fenik:lordam
de
freon
lunasten
trilluc:i-(1,2,2
TNT
Cufnafen
de (exor1nsij
V205) 11\
hei-noenetan
(:>-(I.l·fenil-8acelil-dil-4 Valoare limita maxima
Valoare limit~ "
Nr. mg/m 8 ore
crt. CAS II
11<>62-1
II
II
1105-686-6
.27-6
·24-3
r.I3-1
~135-29-9
1Q1·70-5
hJ(l.73-6
r~40-33-7
1111).12-2
1,\60-71.6 I~
11I'-62-9
11·01-6
111169-2
/1111-07-2
IlOO-73-6
11l-1lG-7
Il~I 61-2
llfio.91-2
1\10-20-7
7140-62-2
EINECS1~40-67-7
/0.50-3
/~'0-62-2
flf6-6 1~1.62-4
3-8
!fion6-4
11103-6
IlOO2-4&-1
·44-6 Trlclorfenolat
1'1<\13-15-4TrlcrezUosfat
Ulei
Trifklorurâ
Ulei
de
Denumire
deo)azct
Trlmelil-cla-·sllan
noIidimelil-siloxan\c
uri minerele
cuoru
CAS 8 ore
Ziii'I1'f>I!l
483. 13()6.19-0 215-146-2 Qxid de cachliu (fumuri 0,05-
484. 8002-74-2 232-315-6 ParafinA ( fumuri) ""2
485. 56-3&-2 200-271-7 Parathion{o,o-dietil-~p-nitrofeniHiofosfBI o:os
486. 19624-22-7 243-194-4 Pentaboran 0,05 0,01
487. 76-01-7 200-925-1 Penlaclor-etan 40
486. 87-86-5 201·778-6 PenIBclQ(-fenoi P 050 004
489. -- Pentaclor-!Iofenat de zinc 5
490. l002&-1J.ll 233-060-3 Penlaclorura de fosfor "1
491. 1314-56-3 215-2J6..1 Penloxid de difosfor "1
492. 1314-60-3 215-242-4 Penlasulfura de fosfor "1
·493. 109-66-0 203-692-4 Penlsn 3000 I 1000
494. -- Penta1kJorurA de sulf ~ ----
495. 127·18-4 204-825-9 PerdorelMenA (letradaelHenA 50
496. 75-70-7 PerCIor-metil--mercapan o:s
497.
496.
75-97-8
6003-34-7
200-920-4
232-319-8
Pinacdmi:i (3.3-dlmetit..2-bulanoni:i
Pirelru
~1
499. 110-86-1 ·203-809-9 Piiidiriâ 15
500. 110-85-0 203-808-3 Piperazina (pulbere. vapori D.i o
501. 12().8().9 204-427-5 Pirocalechini:i (plrocatecol) 10 "%
502. 7440-06-4 231-116-1 Aama (sl!nIi sdJbIe e>pimate In Al T
503. 7439-92-1 231-100-4 Plumb si canpusi an afara de Fb
0.05 O.J.Q
504. Polidimetil-s~oxan 60 80
505 Propafen{2. 4-( 6- elor- 2·ch i"aXA IInox i)- fl!naxi-propi onat 30 5U
506. I 74-98-6 200-827-9 Propan l~m
"Tun -
1600
"5
507. Prapaenlmin~ pC P
508. Prop~-glicldil-eter 100 2l)
509. 57-57-8 200-)40-1 Fropiol8ctal~ p pC 1,50
510. 107-12-0 203-464-4 F'roPionitril (cianura de etil) 0.30
511. 108-46-3 203-585-2 Resa-cinat P ~
512.
5i3:" 7782-49-2 231·957-4
RooaminA de metil 70----
~4
0,10 0.20
Seleniu sI compusl_exprlma~ in Se
514. 78-10-4 201-063-8 SUicat de etil 100 200
515. 27137-41-3 ~ Silvan (meU! furan) 10 20
516. 0.1~
ill
518. 7440-31-5 231-141-6
Sistox (demeton; o.o-dietil-a.2 etil-mercapto-etil-tionofosfaU
SoIvent nafla (OUdron de huilA) P
P 0,05
100
T 200
Staniu (compusi anorganJci exprima~ ca Sn
519. 7440-31-5 231-141-8 Staniu (compusi aganlci) O.1~
520. 100-42·5 202-851-5 Stiren (monorner fenilelilen °5~5 I 12 150
521. 7704-34-9 231-722-6 Sul1 (pulbere) 15
522. 7773-06-0 231-871-7 Sulfamat de amoniu 10 15
523. 75-15-0 200-643-6 SUJfura de carbon P 10 20
215-246-6 Sulfurtl de PkJmb 0.50 1-:50
~525. 1314-87-0
93-76-5 2Q2:m:3 iO
2,4.5Tlacid(triclor·2.4.5 fenoxi·acelic 5"
526. 7440-25-7 iO II Il T A:
231-135-5 Tanlal si oxid de tanlal S-
527. 3689-24-5 ~ TEDP sau sulfotep (letraeti~ditio-plrofosfat) P 0,10 0-:30 Ilbstantele CU indicativul pC sunt potential cancerigene si/sau mutagene, iar substante le cu indicativul C au
528. 13494-80-9 ~ TeJur 0.05 0.15 I ilncerigena si/sau mutagena. Pentru acestea. dar nu numai. trebuie verificata clasificarea ca substanta
529.
530.
107-49-3
8006-64-2
203-495-3
~ TEPP (tetraelil-pirofosfat) P ~
• 400
D.iO
500
I'llln si/sau mutagena. conform definitiei agentului cancerigen si. respectiv, agentului mutagen din Hotarârea
Terebentin! (e$enlt1 de ) P
531. 79-27-6 Tetrabromurâ de acetilenA "----fa 15 111111nr. 1.093/2006 privind stabilirea cerintelor minime de securitate si sanatate pentru protectia lucratorilor
201-191-5
532. 76-11-9 200-9)4-0 .,; , 3000 303 4000
Ilocurilor legate de expunerea la agenti cancerigeni sau mutageni la locui de munca. În scopul aplicarii corecte
Tetracla(1.1 2.2)(1.1,1.2)-difluor(1 2X2,2letan
533. 79-34-5 201-197-8 Tetracla elan (1,1.2.2)(1.1.1.2) P 20 3 30 1111\hotarâre. '
534. 56-23-5 200-262-8 Telraclaurl:i de carbon pC P 30 5 50 ilhstantele cu indicativul Fp sunt foarte p~riculoase. expunerea la aceste substante trebuie practic exclusa.
535. 7550-45-0 231-441-9 Telraclorura de titan 1 3"
536 .• 0.01 0.03 111)Slantele cu indicativul P (piele) pot patrunde În organism prin pielea sau mucoasele intacte. Indicativul P nu
Telraem si trietil plumb P
537. 109-99-9 203-726-6 Tctrahldrofuran P 150 50 300 II, substantele care au numai o actiune locala de tip iritativ.
538. 119-64-2 204-340-2 TctralinA (lelrahidronaftalInS) 100 200
539. 509-14-8 208-094-7 Tetranitrometan 3 0-;4 ""6
540. 479-45-8 2ii7-531:s Tetril (2 4 6 trjnjtro-fen~-metil-nilraminal P 1 1.50
541.
542.
20816-12-0
7440-2&-0
244-058-7
231-138-1
Tetraoxid de osmkJ 0.001 ~
0.050
VALORI LIMITA BIOLOGICE
Thaliu (compusi soIubili) P
543. 137-26-8 2Qs:2a6:2 Thiram (dsutfiJra de tetrametil Wr'am 2 -5-
544.
545.
7440-29-1
-
231-139-7 ThorkJ
5
0,020 0.050
15
1. Plumbul si compusii sai ion ici
Tiopentand
546. 7440-32-6 231-142-3 lUan 10 15 1,1. Monitorizarea biologica trebuie sa includa masurarea nivelului de
13463-67·7 236-675-5 Oxid de titan
547. - TiotriclorurA de fosfor 5 plumb din sânge (PbB) pe baza spectrometriei de absorbtie sau a unei
546. 10&-8&-3 203-625-9 Toluen P 192 I 50
549. 119-93-7 204-356-0
384
metode care duce la rezultate echivalente.
o-ToIicml pC Fp P
550. 95-53-4 202-429-0 o- T oIuidinA pC P 3 5 Valorile biologice limita cu caracter obligatoriu sunt indicate În partea B a
551. 1()6.49-0 203-403-1 p- Toluidina pC P "3 .S-
552. 95-80-7 202-453-1 Toluilendiaminâ 10 cestei anexe, la pozitia 43:
553.
554.
564-64-9
8001-35-2
209-544-5
232-283-3
Tolullen-di-lzoclanat (2,4) ~
0.30
Q.15
0.50
Valoarea biologica de 70l-1gPb/100 mi sânge este o valoare restrictiva.
Tox:afen (cam1encter 60%0) P
555. 12654-97-6 235-754-1 Triedimefon (lriazin) "3 5"
I Anoxa nr, 2 esle reprodusa in lacsimil.
532 533
1.2. Supravegherea medicala necesita masuri speciale daca:
- expunerea implica o concentratie de plumb În aer mai mare de 0,01 Nr. Fenol
Hb
sânge schimb
În
de
Etilbenzen
Cobalt
Clorbenzen
DDT
Clorura
Momentul
Dieldrin
Cram 5mi
sfârsit
N,N-dimetil-
1,4-diclor
Cadmiu
10 sfârsit
N,N-dimetil
Compusii
Fluor
timpul
Substanta 215
25 VLBD
- totala
Material
urina
150
de
recoltarii %
sânge
si 4-
Cobalt
Dieldrin
diclorfenol
Fluor
Crom
Acid
formamida
DDT
Fenol
COHb
acetamida
Indicator
Metil-
Cadmiu
N-metil
2,5
biologic
cian
compusi
30mg/l
30J1.9/gC
5 mg/gC
mg/gC
20J1.g/l00
J1.9/gC
~lg/gC
50
5J1.g/gC
1,5
110J1.9/100
30 mg/l
mgll
5[1g/1g/gC
15J1.gl1
~lg/gC
J1.gl1
mg/l schimb
total
saptamâna
biologic
Tiocianati schim'b
sângemg/gCschimb
mg/m3, calculat ca medie crt.
ponderata
metilen
21.
20. acetamida
În cianhidric,
functie
formamida
benzen
compusi 16.
14.
24.
26.
25. c1orocatechol
Clorura
total
de timp
total
metilen
mandelic
anorganici
cianuri Proteine
si pentru o perioada
15.
22.
p-clorfenol urina17.
saptamâna
Il schimb
lucrului
schimb
saptamâna
sânge cianoQen)
40 de ore pe saptîfmâna, sau (acid 23.
18.
19.
13.
- un nivellaallucratori.
constatat plumbului În sânge de peste 40 IJg Pb/100 mi sânge
1.3. Indicatiile practice pentru monitorizarea biologica si supravegher

medicc;lla-trebuie sa fie elaborate conform art. 43 si 44. Acestea trebuie
includa" recomandari cu privire la indicatorii biologici (de exemplu, ALAIJ,
ZPP, ALAD) si strategii de monitorizare biologica
. .J:\/l - -.totala
- sânge
...••••• ~.~~~ •..•,'"''- VOL.I~H I ut<11 (VLtlO)
ethemo-
enoli Nr.
totali schimb
schimb
saptamâna
saptâmâna
par --
Hb sfârsit
Aldrin
Acetona
'Beriliu"
Anilina
Alcool
Benzen
Aluminiu
Benzidina
AlCool
Antimoniu
Arsen
Substanta mi
si
Oa
10
200VLBD
recoltarii
Momentul
~Erromurade urina
urina
metilic
1,5%
AsH3
sânge
2mg/100'
50
50mg/l
61mg/l
50mgll
10J1.g
mg/l Arsen
Aldrin
l.l9
25~lg/gC
2~lg/l
50~lg/gC Beriliu
Material
Brom
p-amino-
Antimoniu
biologic
rng/l
0,5mg/10~lg schimb
/1Aluminiu
AcidIIII OS-fenil-
Indicator
Metanol
Acetona
Benzidina schimb
biologic schimb
schimb
. ,
534
535
SECURITATEA SI, SANATATEA
~
'-
ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
scadere>
Nr.
.'l'~ I!·
Substanta
N-hexan
înainteaVLBO
Metiletilcetona
Metilcloroform
Hexaclorbenzen
Lindan
Nitrobenzen
Hidrazina
Nichel 30% ser
urina
urina
Momentul
Parathiontotala
5%
recoltarii
5%Hb Mercur
Material
carbonil
scadere>
urina
schimb
schimb
schimbului
Metiletilcetona
ricloretanol
Hexaclorbenzen
Hb acetic
Indicator
Acid
COHb
Nichel Pesticide
Telur
Plumb 800
mi =-urina
Pentaclorfenol
Momentul
recoltarii
Stiren
Sulfura 300
2E
Substanta sânge
mg/gC
mg/gC,
150 Telur
Material
100
urina
VLBO
TetracloretilenaActivitate
sânge
300).1g/l
40
3).1g/cm
10mg/l ).1911
).1g/100
100).1g/100
biologic
schimb
tiazolidin
Plumb
Indicator
Pentaclorfenol
6,5
biologic
0,55
sfârsit
4 demg/gC
mg/l
începutul
20 4 +
saptamâna
Tricloretanol
acid 2-tio-
Acid
colinesterazica
mg/l
).1g/l
30%
Mercur
Mangan
Ha)otan-
Oxid de1
începutul
sfârsit
sfârsit
2
30
2,5
10
15
5 ..
si
1,5%Hb
150).1g/l
35 mg/l
500~l y2,5
trifluoro-
Hidrazina
biologic
sânge
sânge
sânge
20~lgllmg/l
550~lg/l Mangan
p-Nitrofenol
).1gl1
nq/l
mg/l
carbon
200).1g/gC
10).1g/l
mg/gC
biologic~lg/gC
).1g/l
mg/l saptamâna
hexaclor
g/l
caMetilcloroformschimb
schimbului
urina
schimb schimb
urmator schimb
urina
schimb Nr.
eritrocite
schimb
schimbului
mi
Testul
urmator
A.ctivitate
28.
A.cid
Methemoglo- sânge
saptamâna ALA-u
PEL
CP-u
Acid
mandelic urina
Sti ren
carboxilic
par
sânge
fenilglioxalic schimbului
urmator
sânge
43.
crt.
44. 42.
46.
47.
orqanofosforice
Tricloretilena
carbon 41. iodazida
45. 0,02mq/l
II
\1
Iii
536 537
lIuisterul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei
ubstanta Nr. Xilen

Toluen
Vanadiu
Uraniu Material
recoltarii
Momentul
Tetraetil urina
urina
de Acid
sfârsit
3
2 VLBO Indicator
Uraniu
Plumbhipuric
Vanadiu
biologic
g/l
mg/l
25jlg/l
20~lg/l
10jlg/l dietil
schimb
~.
ic 48.
Plumb total schimb
urina
50jlg/l Acid biologic schimb
tricloracetic
Ordinul nr. 3/200733

pentru aprobarea Formularului pentru
înregistrarea accidentului de munca - FIAM
Având în vedere:
- art. 51 alin. (2) din Legea securitatii si sanatatii în munca nr.
111)/2006, .
- art. 122 alin. (2) lit. j) din Normele metodologice de aplicare
I prevederilor Legii securitatii si sanatatii în munca nr. 319/2006,
Iprobate prin Hotarârea Guvernului nr. 1.425/2006,
nlna - Hotarârea Guvernului nr. 412/2005 privind organizarea si
ALA-u - acid della-amino levulinic urinar
CP-u - coproporfirine urinare 1IilIctionareaMinisterului Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei,
PEL - protoporfirine eritrocitare
I II modificarile si completarile ulterioare,
INTERDICTII
!JMM!Y.f .. 1
în baza art. 16 din Hotarârea Guvernului nr. 412/2005, cu
Se interzic: producerea, labricarea sau utilizarea la locul de munca a agentilor chlmll,1 l\lodificarile si completari le ulterioare,
prezentati mai jos, precum si aclivitatile care îi implica. Interdictiile nu se aplica daca agentlll
chimic este prezent in alt agent chimic sau este deseu, daca valoarea concentratIei sale esti
mai mica limita de 0,1% masurata În procente de greutate.
ministrul muncii, solidaritatii sociale si familiei emite
Agentidecât
chimvaloarea
Ici:
Denumire
IIrmatorulordin:
- benzen Numar CAS
71-43-2
- 2 naftilaminâ si deriva!i; sâi
- 4 aminodilenil si derivatii sai 91-59-8 Art. 1. - (1) Prezentul ordin aproba:
92-67-1
- benzidina si de'rivatii sai
- 4 nilrodifenil 92-87-5 a) modelul Formularului pentru înregistrarea accidentului de
- 3,4 benzpiren 92-93-3
- bis'cloro-metil-eter 50-32-8
542-88-1
munca - FIAM, prevazut în anexa nr. 1.
- N-fenil-13 naftilamina
- N-nitrozodimetiiamina
- o-tolidina
135-88-6
62-75-9
b) modelul Anexei la FIAM pentru înregistrarea finalizarii
119-93-7 Incapacitatii temporare de munca, prevazut în anexa nr. 2.
(2) Pentru completarea formularelor prevazute la alin. (1) se
IILilizeazaclasificarile si precizarile prezentate în anexa nr. 3.
Art. 2. - (1) Formularul prevazut la art. 1 alin. (1) lit. a) se
""mpleteaza în cazul încare evenimentul se produce dupa data de 1
33 - Ordinul MMSSF nr. 3/2007 a fost publicat În Monitorul Oficial al României, Partea "
I/f. 70 din 30 ianuarie 2007.
538
539
ANFXANr t
ianuarit2007, inclusiv, """'''''';''''''''''''~~··>'''';'fr>'''''''''~'''''''''''''';'<t'<''""';>-<f'''''!'I;n",,,'t_'''''''_~''''.
FORMULAR PENTRU
,<""_"';"1''''"",.W'~'''''''''·_''''_'''''·''''J<'''''"~,",_,~",",,~''''''''~~=' _
ÎNREGISTRAREA
(2) Formularul prevazut la art. 1 alin. (I) lit. ACCIDENTULUI DE MUNCA
completeaza în toate cazurile în care finalizarea incapacil HAM Nr. [ /---.J
temporare de munca are loc dupa data de 1 ianuarie 2007, inclusi
Art. 3. - (1) Anexa la FIAM se completeaza si se transllI
inspectoratului teritorial de munca la care s-a. înregistrat accidenl
de munca, în termen de maximum'5 zile lucratoare de la finalizlll
incapacitatii temporare de munca a~persoanei accidentate.'
(2) Angajatorul are obligatia. sa. prezinte documentele ('III ---------------
certifica durata incapacitatii temporare de munca si sa comp1cll I.Slradll: ----------
modalitatea de terminare a acesteia.
•• LL.JI 1
fi,lJIoc:
10. Scara: .. U. Etaj: .__•• 12. Ap.: __ 13. Sect.:. __ n 14.F~x:
16.Tel: ,: 1L--117.lnterior: L__ ~r 18. Adresa e-mail: , -
ordin. Art. 4. - An~ele34 nr. 1-3 fac parte integranta din prezentlll
Sucursala: O' Agcn~e: O' Punct dc lucru: O' Filiala: O'
Reprezentantl: ,O. Alte tipuri: O
Art. 5. - Începând cu data de 1 t Forma Juridica: ~ .--'-0 oci--~·~~ti;a·;k~~·;;';;-·------~-"----··---
-----~IT
ianuarie 2007 se abnW SA - Societate pc AqiunÎ
O O
Ordinul ministrului muncii, solidaritatii sociale si familiei III 0) Se va COIIII>!eta
jllIlIlid biHl/IJu -se doar \1
fOl'ma SRL
scs
- Societate CII RlI~lIIdCfC Limitatll
Suciel:ll,c În (:ulIlltndil!l Si"'lll~ O

00
SAG
- CO(lperatÎv:l: de credit
h Socidllic :Igriclll:'i O
_tll.Allr~d"'I!i.
Sr\(' - Societate in Nume Colectiv CI OSL - OrganilD.lie cu Scop Lucrativ O
755/2006 pentru aprobarea Formularului pentruînregistral RA - Regit AutonomA
',el'.~LT ~:~~~~u;~:j~~~tia::;;~:icA,CUllUrtlIa'SOCiala:. o
accidentului de munca - FIAM si a instructiunilor de completare II OC. Cooperativa mCSIesugArcascA d SCA SocietateÎn Comandi[2 pc Ac~uni O
acestuia, în Monitorul Oficial al României, Partea r, nr. 8trl
publicat 2006. C:tpilJtl sudul integral Iic :-ia!. '0 Pr0l'rid.lll.c oh~cJlslii. O
din 31 octombrie J. Fonna de
GapilRI sueird de ~aI.Jlc:4c 50%
(;nIJillil slIcial prlv-.lI,I}(:!ie 50°/ ••

t~
cj
PrOlxld.:tle inlegl1ll
PrtlJlridaLc jlublicl
i\tn1ina
de iTlICfC~IIlqitlllal si local
O
C:l
Jlroprlelafe:
Capit:.d sudul integru! pri\'lJt rumârJesI.: sau româIleSt: ~ slJiiu d AJletif)llritltCipital O III
Art. Partea
României, 6. - Prezentul
1. ordin se publica în Monitorul Oficial III Propridlllc cfK1pCl'alj~lil
5!
•. Denumire angajalor tutelar: _._u
s. CNP/CUI auJtl\lalor tutclnr: I
R!nc:
34 - Anexele nr. 1-3 sunt reproduse În facsimil. 6. Carnet Munca:
54.0
541
SECURITATEA SJSA~NATATEA ÎN MUNCA
./t~~~~~~~~~~J%<o:~;.:~"',~":~~~ ""~"':;'''~'7''f''1[r:r'c''~~~~~~;fî.i.~1i;<tii;ta,\\t&)0j·0;;:i,;;tih'iil';~~'1
~ I'"te.d'.""p"nll'. ti
n.''''':ln'a.',~ . ~O_T,w"hl ;.';,g~n;·· ' - ','," .-,,-, ". - ". ·'C:rfG:'E~ir~~'"'\'·I::r';'I.';;~·"'··'-'~6
S. Statul profesional: ;~ :"
t1UU- FoII11â de încadrarc în numeA. necwlOscuta. mi! 312: -partial
Ll.l~'âtor în regim de lucIU pt=llllaJlcnt si cu program de hlOll1
"C'I' O ~1_CUli"""'ic~ "asi. inclnsiv1.g1IU •.• ro umaii O ~l-Sold ~ "gOlW"I.ro s.'dul o"
"I.C.p. a.i". vm si ""vuri craniene O ~2-Cosul pi'ptului inclnsiv.'8""" din lunI O~2-Pi,;or. inclusivgennn'hi O I
I.Z~" "l,i O, r.3-Zun. polvi",' si .bdOlnin.". inclusivorg"'oI. din ""' O·~3-Glezn' a,'!
IUti _ Lucrator pc cont propnu ._ 01 ,)20 ~~~;~I~~~l reguli de Im.'ru tClllponu. dar cu prograIll de hllJlll ,.o<"i
I'-""d,;
o r.8-T,"U"';, multipl. p"~ "", ••1.
Or'_Tnm"'i"I"I,,,pu'ma'liuu~.n"i""
a~'.L,b' pido,ulni
,O,!65.n.g"', ... ,.
D 1
o,
300 - Lucrator În regim
program de lucm (complet/timp
de lucru (pennanenrltemporar) si cu
partial) - ne~pecificate
O ji 321 - I.ncrntor
complet
În regim ele lucm f~mporar si CII prognlJn de 111cm
s.oin~ o ~O_Exu'.n""11 ,npe>'oare or~~:~~'''~ m'onom. mulUpl. P'>1' OI
6 C.,. mu\lipl. p"~ ",da" O ~I,Um.ri O'~9-Extr.mi"~ inf";o,, •. a\l. pin; 01
301- lucIU complet
Lucruturîn regim de lucru ncspecifical, dar Cllprogram de DII 322 -partiaJ
L!!cdilortJl rt::gim de lm;m tempurar.si ctlpl"ognulIoe lucru 9 c.p. ~I' p"~ n.men~o"a" m';",s O '2B""'. in.Iu.HO,I. O I nemen~on". ma;",' '
O.Gil, In"u'v .pln ••• " ,olo.na O b.M~" 'O ro-Intreg ""pnl ti nmlUpl. puti. 0\
302 - Lucrator in regim de lucru nespecificat. dar cu program de
lucru pa.rp:\l '.
"Oij 400
-
1
~ucr. tor
ii ti Ta)
Al~ ,1. ,oeretm1l.1erat
,,'tebro" din .~na •• peri",,' I I •• spedn •••• I
I;~i~~~:~;:ri':::re ,,,olo,,,,,,,t.b ••l. O ~'-Degd' o,t1l-lutr,SUI corp ,O 1
J]U-Lucrutor~nregiHldelucrupt:nnUJlent~cllprOgI'UIlldeJUcru'01500_U' \ .
_ nC~Clfic3t .. , cerne
,IO.S,,,.,.lu"n," ",,,,,,., • ,olnau' O 6.Exu.m;tOl; ,uperio" •. mnll;p\e p"li ".,,,te O ,- Alte ."11 .,,"le .1. "" •••Iul. ,0.
vertr.bral2 din zona Inferioara nententJ°nate mal sus '.
311-I..IICrafOI,iI11
-compe, regim fie lucru pennanent si 'ClI program de lucm al, 900 _ Alt stalulprofesiollal
9.G~t. alte p!rti ncmen~onatc mai sus O lS_lnChCiewra i Q \!
• ,'<:.., ".;'~; ')<"'L...:...l!!lf!1~u~II~tt'6tA(IM~lull'rort"oularg«_lItll(dCkntait)'·' "'0( "1';,s:,p;._.
I;::~;~~:':~;i:~":{~''''''' O 9-Ext"mil'l; miinii
",,...-io,,,, .Ite p"~ n.m'n~o"'" mai",s O'~8-MUltiPle
O PArti ale corpului afcctale 1
9. sa. Civila:' Ca.sialoril(li): Nccas;llOlit(a):. o

Divortllt(a): Viiduv(a): o o
10. Pers. În Înlretlnere: copii:' 1-.1 wtl.l, I I o
,..'::.-,:
•.;: .:"..•....
_.~'"~._.....~:'.....:,o;..n~.~~jt~.~!I.l1h~-'l!!!!I1:~!!ti!.~~rii.~~:!!!1
..~.::'.tS:~Ci_
. ..i., ..::..~..... ~... ::._·~.:.(Q~ellJ.'!il:".v~~r.._.!:~!l.!-!!}'~u,!~Ji.!t..~.lt~.I>:~jj~'1-P_~~,~~~"
•••
11. Cetatenie: O-NeCUllo>:cuIA U I-Roml'lnll O

.:...'...:'x:-
2-Alte cctlllc.IIii din

, .•
VE O J.. CeUltcnii din afara UE O !

curenl: .• Q' °1
O,
12.Scx: F: O M: .0 13. Persoani'îc:uballd~cap O (pozi~a l)scbifcazllnumaidacllCSleca2UI)
singrm'i: O oi I
J. insJmita: CI Oi
-~r-.f pentro uclivilult:u dl::>fu.sllrulu. persoana acciooltlatu t:m:
01
1. OClII)atta acddent:'lului: •. p",,,,,",,, u",;",nMu !rebltiu sUJx""le I utilizeze reltipUll1entde p'ot""~e? O daca DA - utiliza echipamentul dc protectie?
(D<:f1um:tru In clar I o<:IIp8\lel ~ntru (1or<:'
(CoditÎ(1o[<: "oofam CORI 5. Ac-cidentul U ",101 loc in ln"'U m••i '''Iituti in\replins< <liuproprie ;n;pativu pentru ",Ivu,e: dc victi O de bunuri Oi
esl<:.lIl!-111 coolll'"lllCOP..)
Oi
2. Nr. de schimburi: -j_1 --_·3.·N-;'~~t;I~-';d;I;;';-"~·_-~6~~;:·_·D
8 ore: O 12 ore: Q > 12 ore: U \6. Arridenlnl " ",ut 'OC in ""'''' un" "'~tuti in!r'p,in", <linprop,ie i,ti~utiv', pmtru prevenirea ,uu ;,u",unu:ea unui perieol oi
4. Nr. zile lucratO:tre Ile sal)li"unilua In augaJator LJ dle (prKiup zil<: Ju •••.MOI.rc &r<: dplimi.na U: Im'J'U IIInSljllor)
:5,Vechime in munca (data primei încadrari): 7Jua: L-L-1'uII3: I_U anul: LLL 8. i\cC1dentulll
9. Accirlenlul
3\'Ulloc în tin,pul unei aclivitali cu1tmnl sportive
a aVlIlloc in timpul Imei vi1.ite or~ani7... 'l.te la o persoana juridica
elI
O,
U-.Iluna: l_U LLLi
fi7.ic1'i /
6. Vechime În ocuJla,le (datu primei illcadri'iri În ocuvuJ,ie): ziua: ;1J1U1:

\ 1. Accidentul a DV\111oc in timpul indeplinirii lndatoririlor de serviciu în afara granileLor lUrii O,
\ I~.
1 t. Accidentaml se afla ina perioada.de
['.::rs03n& accidentat1\. fost victima lestare profesiOl~la
unui accident în vederea angajarii
dc traseu
01
7..Ve;c:I~I~lC la l.oc:=~1 de munci (~lfn inc.ldr;l~ii la locul de m~mca):> .' ziua: I I ~ I~na: Li 1 .. 'Ulul: I I ~ -ci I
i" ,. ~~~-.:.
.' '·~'·'!:=·'''''·~t>--';'!.Î·'':':,q·>·,'· "c'," "''''., n:h~·~· _-..
..• ,: <:.-. ~,..-" ,,v'· ..
'''''''l''-'~'''''''''''<': "-',
"'~"~i1"',, -.:.._-~
·ll' """-'y, ~ ..:•• '.'
;>0 ,. o·' ',' ~- , .. "'~.~~.
'" '.,. "~" .""~, ,,' ".', '
. ' •• - "',,,H>'_' d1
""',;' •••. ~ ••. ",- ~
,~
Oi
1. Oata producerII acddentulul: ziua: LLl IWla: I_U anul: LLLL I 1\
I
13. Ac\,,;tIenllltul <~ fo:>l ~clillla
12. Persoana accident.ta , lost vi.tin"
,'"
llnei IIgresillllÎ, in timpul u~t:Plillirii
tului ,c.idenl dc circnl.~c
.', uld '. ~.
$UlCil~lor
.e1ecOI:"
de st:rVici~1
Ilone ,
'
oi
i ". Pun<tuJ de lucru: O,N"V"if;,,,t O.j l_P_dul ", lu"," wi.m;t. un;tul<' loc"" ebi,~ni" ---,
.'2.Zluadlnsal)tamân3-:;.
'~7'i";'~!~",(Co~t"U,il;d~'" -.f·l J. Ora dindo·la
II07),~~,,->',«ti\':"p:tJr'2:t';v'HV~Od 7JI:00 1._23)\:.:1:'1'>.
"1·1 4.0radelaÎn~I).SChllUhulW.:~,
J:~~'~":W~"."t; 1,1
codHleat,-".yllori dclla ..• ,,{k"''Y~' (\!.alOJ!'.clto,laOlli'Z4}'c('i" .. , . o;. illI
! 2-P-ClUl de lucru ocazional sau mobil. deplasare În i1teres de .0::
serviciu (Birl~"b'll\l,""r.>pUlIzi'iloar<:uJt:Uiuluidttltll.llt"'hdcIUCIU)
9-Alt tip de punci de lucru j
~.l.J
1. FEL ACCIDENT:
2. TIP ACCIDENT,
~.
lndi ••..
idual
-IJ~
CI Colectiv
INCAPACITATETEMPORAMDEMUNCA:
L
O Nr. accidentali
b
.~ Din care decedali
MORTAL:
LI O
i 15. Meillul de
] 000 Nu DlII'!:lilln/ormDll1
Ulundi (de luCl"u):
.O 0!2
olltobuz. ma9r.:t. el::)
M\IOIlOl'l dB r~orl-IDI"MiII11 MIJ l~r(JI.{O)r<l- pi'ivalA ~-,,-r (lllhlfca (lo<,lIllipurl" 1rM. O, \
J. Data ÎucCI)erlJ Î1lcall:lcit:.1111 ziua: .U-l uma: LLJ anuL' i I I I I IIIIZonIIprodv:l;·AIabl'icli.a\,'*

O
o.
0'\001U9
05'J ;::::u~m::~:rb.<klIOJacoesrtaljabnalliri!d&lI~.pi'3ledeal&rl1~e,ps.II
~~')PlbliOO03o:tl~(alJlOctrazi.~Io.~.O;lid)a!JlOPa-Calcga,-aorgiaoroporusilOr.
Al1&'1upuriQ6JderiplJMD6imlo.Clu"erooni:onatemai5llS .
O
oi
o:
4, Dala fe-rmJIL\rlllncapaclI~ll1: ziua: LLl IUlia: [_u alluL' 1. I I I 1 Zone Ol irw,~nnli. aT,,~er' oorep.erelii
U1:i Zoo/:lInMlrlala-nlsplllllODtIt
\010
0\ 010L~'"'' _"K".""." OI
5, Nr. t1le 1nrnl•••cll;ltc TCnll)Onlra de Munca (lTM) cUlUuhllc: 6. Din ("'.lredlc 1.IIc de ~pll11lb,are'! '. LU-l L--I IOl:lCepozitt,hCbfCllffidt"Ec!:-;arf 0107ll(OJlrlloprlvalo Oi
7. MomlUate de termlnal'e a ITl\'1: Reluare acJ;vÎlale: Dece-ro O f"validilaJe: O tJ
) :010 hllO g<4lUri:llad;J \"IIlMol:i oolt.o"uoomomic-nalOmai!1C
0l1:;'!r""u..l;,_Lliolii;IIW~1U;;~" O 080 20ne 5po[lI~e' nlspeclltoClle ,," \ ' .. ~ • ,,, .. ,., .. \., o.
, .•.. , '~"u,;': ',."" j. ';l' :. /(Jil ci;N:1lnc.drtrli kcîdtnWpluJ1JifNul·md~,D'lVAlJl)lTA'1'E~~:v""«Jm-Dl..t'TJIt·tW'nlWjllD:do:'.
:<: glldti •.b"-.·;~",,~-<""',:'.i:~-.-.~~~~-;~%~':l:
I~Q!O ccns\[UO~I.Dllplon.l1"'h'l\O[D RC5poolf\Oalc
O, 019 AJ''''Y'UVUli070W~ulM\lCilllh.U''''lOIItI<dl,~~~:S',\IIl~~,,~;..-'",.~,. 9_,
8. Grad INVALIDITATE: GR.I GR.II Gr.1II ·09.Nr.dcdlleINV: ,el Data: O l:l?2 (:",,,*u..ti:-u;.oil:;n Joltluldl",.,~rij~i. ~'MO;lI~
.••r\r O 0:11 Pa:til;.i-OiI~
0'\072 ZGl""bC0P8rihl_s!!idilsporl,sMiOoJ9mn!lS!i.::A.;):50MllCc~i1e
.,..b\ictlltJI')li-WI~arWl(~.\.I;;·j'''I!';''-dlil . el
OI'
..,.'~.'-\~',30\I(lfbif.CI ell:cCrf- mttOlft"uil O! l..6i Zor,enla:nI*~lI{lnll8flibt!r}-stllOcM>l.1lec;.w..,~ecop";I1l.P61e<klslti f;l!
.-<'
lt~':'::On'ilnr.li'·SUtllll'llrD CI i ceg ;Jt(jR:up.:riOEOdi~ulM(jdid&lu:run8rOM:ior'l:l1'fTlci3.0 a..!
a'! 090 20nICDr\Dne.eKllIus,,,pll.flll"cIinoonslfUOdl.nll$peOlItClllt~ O.i
Wf> f:orr.Jun; _., •••.•••
ril n., rJro;!'i tI'l~rltf('.,~~
1:a5C~~l.Oii'P&,'pv.ll9ap:i
\ IUl"J=-.p~I!J;Irir>wr9.<:..::b'.I'lIi.:::;r.nuilro.B,.l(~~tAti~'9cariQl"td&p:.e.aJ
o 092 lOMlnhal.tT\I!_gHpi,p1onI.lI\e.ltllf~I!!;I~lIIl!1a'lt
Inr~.lll::)
>-
d
~:
I
p
neall103CU "...,nesp« 1"'"
ca ••. a &9-AltetlpundemecS1asfi>t1ere
SI-CootuZIlSlrAllImtracramale el ooofe,,,,edeOreslarla&nlINlIeIor.,ermeplSCloole.:zoneIO[UlllrD'
llespeel~le
O\OOllr.Ml;>lrl:;.llmll_bO(<'lCnfW\r'.D.,
Oi(,".JJZCf'''(I(In&rlll-bordJe\4~br 1,'> '; O'i
\' ~ AuolJn •.• m o;:>:"I;tl :(>uIMo:lil.-1.~ h"l'l'I'lO'rtnn:ic,(\/l1l'l rMi tl~
:::~6~~t:\JJ>,EIi~1J~~~:~Pi?-..o.~.a'lts.n~,Wijl
(Ti~~4.lJ~~JUi!:~J);~i·;~~::~;~,.~;;i~~:~~~~T1'r:i'~ii:fu'HfllXtgl;~ti~h
00..TI de leZI~~~~-:~~~'~-:;:
.
I i:r~i'".)[mc ftl(lQUI' §i:: ~::~:::~:.~::~::.:~::='::~';:~:.~
.. g'i
plI-Leziuui ~ Sllpci1iciale
~ J O-RllIl deschise
pl2.Rlni lez1unl supernclale .' O'
Q.~b59-A1te
CJ' 52-uziuni tipuri
~60-Ar5Url de cOfiwzii si leziuni interne
siinterne
deeeraturl a
O ~90-Efecte
O 91-l'ierderi ale
92-Efecle aleacute de auz(barotrauOle).
presiunii
Slllldulul, vtbntlllor ~ presiunII O
CI
CI
jvJl rt'flT'"
;033::-"'''''' Ot'O"~s\er~
i,••••
.a ll-N,im(llpk'
0'\101 Z()I'Uwwr_ - 1UllIluri(rtA~Hl,
Ol 102 ZoJllu:;d!IUalll .Itlil~
t..'f:.Malc.u",.uu) ~-~_ ..,
,.•,
qJ
O_o!
~19':II~~edCrl11j si leliuni .El r6l-Anmi I,cnn;ce 01199- Alte efeele ilie ~lncllll11i. \'ihmliiloc si prcfiiullii O I !:l3S ;;t:nUIO,.' pViul:u. II\.WI. <.J,llui a..•••iill..'(1 (I;JI~,uill' lI"~IO:.;",I) Oi 1(13 2~'fw:;.-ubhllalll'C-"'I.sl\lkoll<llizf>f" .' O'!
I!""Zu.lue"'" O! d"!
~2(1...FrU('tUrl de os O ~2-AJ".!AIri chimice O ~::i~~~:: ale lt'mperaturllor extreme, luminII si O
\ ()36 3I;c}l,i.!,<,,<.Llli.
!()3!lfol1,~ri')3:tdtJ
9'W'~IIl:lon':..<t.
I~Mt1i
\p<l.J,J ':OO'~OI
oolu::runel"'l'nliC(la.mtJi~
O
100 ;'II(jgr'4'Uri'OOdlti\)ulM'Cidlll"..o'UNm&rlliOnale,...aj9.lS.~l(dus"Jparlil'dirlCC>nsIn.d'
II' M;;ri"j(lOj"l\I_abu;.11tlillr1w~ul\l\r.:#Alls,paLl<.JIllll>.':i"1I'i.00iIti'.bGI\lltloi O'

, n"pllOlfiOCIlo 0\'lOpefp~tl.pi.e.><.llIusIvpi.[1Yldln00l15ln.ICUI.n"peClftcale 0.\
\04OArll cii, ~IiVlIll.lel,"IICl,...blrou,rl.ZOllI cii (lsl/1lCh.dlvlrtlsrMOI- 0'1112 (j i
q q 1:: ~:-:;~~:;:.=;~
llUlri.liEluri.I'\I'luri .lJ'JldJl ~""OlliI'l-1ik>l 0...'111;1;, ~\"lk"'rlO. V<!j.ll>-3ill.IISII.i,lJali<J
p21-~rllC1ur~ illChi~
p22-hHt:lllntipuridc..'idllse
p29-Allc de frllC1ur.i O "6~.Alle IIJlun ....deInfocl"
O ~Dt8~Uri
~70-0travtrl.~ llrJ,llrl SI degcdlJlrl .0.
O.tOI-lnSOlalii
lt2·r:reclc ale
OJ-Efect~ ....
tempO"al.UrIlor
r.llhllllll.nr (1!l?lel1f1lt:e)
~i1Zul~, QO
.,O J :~.I~ull,;';OCl·ncbfO.CJ)logi:. uri~r!;il~li, 00"..3,
pJU.lJhlocllt!I:lhia'\'U si tell .••lon!lirl ale tJ"kl7l-OIrAviri acute O p09-Alt~ ~eclc ale temperatufllor exlreme.lumiuii si . O
.O! ". ~. '''''; "o",,;"'lA."'d.,1uu"'~".'"'.''''''''''' ••.•.•• ,,..'.d"~••"'" O!
rlUscbJlor rJullllnlor . '" I D:j 120 "\edlCUpt':;cilSJOrici::aI3.exd\dvp~tied"COOC1fUCli .roopecil~C· ..•• -. O'i
,IJI.I)i!'ltlCl1Iii ~i !-IlbhlXII!îi
'1
q '172-lnfec!ii acule
. 1
l;::tP 11~~()(:lIrl O
II I tll"~LlU!~la~rdt.t;ivnIUl",&dIid
•••
!I)l4H...s,aull"llll.:.:;.mlWl"ill41Ulil41<l'lltPlJhJilib4ll.l:.l'O;lJttviLil;o
1()13~;~CO:~':~~V:>iI;1I1YW~"lIiUO'rolj,uct41J ~1Î<d.1!.1i:ttÎ<)(l1"'.1l1:;;; eli 121 MliUicupl~'O"'lIIridi:lIla-t:r.l>llj)a(;;Or:lUli) O,i
O p'i9- Alte tipuri de otra. .••. t:n II-Socuri ,0 g~
~Jl-LUXa~i
~IJ9.i\nc lipllri tIc disiucll!îi si Iuxalii ·O.,JUW.IIl~ si asl1xkrt":
iri si infee~i
O b 12-SoclIri
in unna agrcsiunilOf si ameninlAriloc
Imllmafiel: O
r
I io.m/ll'ulIll_'~Jli:>40w :iputM•.•(jjWJw:IJ'IU·,,~,\icrl/lll!m<Î';u:.
o'
0\,
o
129 .eJ1,S'upuril2QdeÎ;lU:MtCidlh.oUMfTl~""mal~.tl<dusi>Jpaltilitcli'lCXl,::!~.~
122 AII.
!199 M,dicuPIIIs'..nf1ici::al.!·carf*'
Medl de luoru ""plolflOllII • " , cl.sIl~_rD·
nelnolus,tn " -' Q.
Q 1
i::::::,~'":,~;:,::,~
511I1.1
106Olm~IuUldesana"'t.-nI'SPIOllcIIIl"
I corpului) _ 82-Leziuni pravocatedc tnecnc·mortal prin O 20- Rinl multiple O
0'J11'l$ilUli (l9 s!rtlel<f.:s:)ilal,. CllSle d,,~&'I61ll1&
OJ . .J
1;'" 'MI ""~N ",m."''''''' m••.•
~40.AmPtltl\T1 ~I(pierderea
p.SO,Ccntu~1I ri1ulln(ern(" unt'1 ..parll • r
~O: rSI-Asfixiere
.snhTrla-si~ , _ qtl9-Alle tipuri desllceÎfi~:ak
9~-A!lt: leliuni socuri IlelllcJlJ.SCÎlllrc ccl~tlt: mai . ,·,,:0
~IS O
,,
[.-:':-7' .. ', .,.-:--:~~.,
.. ,.-,,·...-·:.O:iiUii;~i-;;;iri.:fi':;-i.:~~~~;ii;:;C;;;;.:;~·;;:k;·.-;~~"cddrnfu1IIt"Ul)n1lIIw.isluului' ,," -~.,
543
542
~wtr.:t;oe(;iI:1,~~:m.~~.w~'l;;,!!t,~~~~~~;'>,;w~~?,~".:~~~~~&;~'f~
10 Nu
OII Prcll~Jol".labrtC
ullili.lnlormalll ••n.
proo~ •• dap02lIll.r. -
JG.Acthitatea desfasurata: a:...•• llpu.ril.· nn.p..::lftC.l'", >~'.' O 139
O .0 Alt.
AchlllU
ac:r.illlt'InleiIOIUIII,
30 de l~tJ - kfultl1
nesplOiroealf
{UiJ'.~.:C~p..~~pun~~'lf:f5U1h"it4tA.~~Ce.~iJlr"e;kl'~Oinc~'tca~"I'lfll
OitISr.\oi....-alll nspedlictl!mai SJ~
·1'
'li hui"""' ..•If~I" ••~\klll~I:pu-ilo,
p't(xJu:::, •• 0'41 SvI...o:pLt>bdllliulur6~lHlIa~."pW(u••lldlil
112 DeP<'2;:atl '~Mtl ipurile. °.142
, Olgllf'lUlf',ooodu:tr.
.lV::f"il.O~ il'1l&!eclualll - ac1illi1~i ddDclce, poce9!lre de dEl1a, muncll de t.h"l~
f 19 Nl~ ytWJ'; 10JJ ipulA:.1;'o'i161oJ dY-.:.:IbilliI8 noc~ic:tlatn"Ul.C OJ 4:\ foci"'I!liCQlrll;1I0alO· <.Ullpararo, v"'ll!\rl:~:.e'idi ll:rJdllll!
i 20 EI{OfI~•• IlI, Conlilrl.lCIU, R.p.NI, O.molirl- nupfolflOllile O J49 AII" «:ti1.ila~ 40 de lipiJ khilell c:lfIsl&iuraia r.espedt'ci!lt! mal sus
22 Coro!'u:::lii-())OsruC:illd&dirib, q .51 ~'~~~llWdlunu,Plaga~I""I.J."Wu,II"li.Il •. It<l,IIW"larll<l.~~lIl>""'''~

2.1 E>::~v1l~j,
" 1:1 Coraf\.OJ1-~~(61J110.ln.CErlJCuI.OO!;:Q,O, pedsi.ba-llio. porlJri O
0'1' S2
50 fnUClliner\la.ropaaloa.
AII. aj'..owe~
ao_lMLeltl r •.IIIIIOI'lOI. ~lvlll!IIUO'oo~lflcel' 10, 20.30and40-n""lo4lllW.1o
1 U Aolfll ••..~l4rw. '~ali. eXllllo',lwjk",i rfltoliooro,,~tl.diior - J.lillo lilUit'J Utcllft"JIu;li 0i.53 CuolGlel! .corwiw I\UU.lllU~:inkl ~tial:;.:lU lIO.,..,ual
!2$ ~mDl!ri-Ul,jpt.iIolOe~~~ ... 01.S4 Co~ea9',nltal.l..delGll.'1>u'h .
: 29 A611l"rJ:I''';20ffl;p.J1A::1i\(lll'!Wl,resr,'\.'1I:'lllllr_pI!6Erllll'lmi'i!l''~ O j.\., ~~m':.';;,~~~~~~~:;::':~~~~;Xdol un!(W'l1l
31 Ao.vlli~
1.10 •.....,~.,(IIlTiil!;r~/}Io
'IIrlo9"~ rOfrstl •••• ~rf'<'II.IMI'IIl'Hlt(J'f<-:r'lIl'l
~I~.wlllla hO!llool •• p~lcol,.OAIO'~'~' o.nlmCll~lor-nupt'Ol~o.11 O 6U Alle
1.'i9 Ao~vlliiii gr~;,oo.
spo,tiv ••liptJlA:;IMUl18 ml'OflIO· ~iÎCtll~
orll$lloe $1 dodnl!lsur;'llil IlUp'(lill~l' mais.s .
1.'\Z J\::~'lilall°"ll,it1Jkr "'1l1lrriwlIUla.llOflÎ.:.vruI4 p 1 61 .'\.:i>JI(l;il.!u IIIit:.earl.. kdl.-tliv Iti L<lfrJ..,llllijlod)oIor W _al::po:1
!;~~~~:~
~~::,; CIVSWle/l AnmnkllOI g j:: ~:\;~iO~"~ ~~1~;~\6~ desl~ra~ ll&Specik~l! mai 9.IS
135 PiscCuI"r6, PIlOClJft CI 1" AlI~ ~AotlvltiUi o.,:Msl,Ir\~~ ,apru"nlo.l. 10 oluJ~oC"o" n'Iflj sus
! 17. Actiune nuca efectiva: (" .. o(lJlf~~C'kutI «c;upllnZlfo.-t 'C\iunlllb.lct tftcllvedttfÎl~~f'~e-"ddli""ll

·i 00 Nu.lISlbi"llOrmcm o"·.; . 014::~idelea.i~ea(~""'iQJll,pa:::htI,COI"'l .....•..
10 Opel"'~ rrle'7ri,:t! . """'PeO'~11\ o .:16 T, •.rwfl<l, III1lJllllrllft, ud:lrlla, \'Op.<;irP.l\ !pilllfl

o
'1'
1
l'';;0 /.J;m.owf..!l doodIr~!II(>!t m!l3lfli d<o i.x:n
l-'on'WE>ll.oP'lrellffl!lsiniicbru.:ru 01 49 MII' \,II~ri 30 UilllNl <:I;:'UI1I1fi'oc;'; .,!ij(;:iv;;,.,\tiV~riCllt;;
47 Des::nrde.e.1l.imp;ngere" . "Ii., sus
! ~~~~:;'::~in101ll·7;:~~~:~V:~:I~~W,lM-ilk
: JO N.:Ii';lllliOJ ir!wl,mo"~ de rnlt~ - ~s~:.I'::/I1u
••tJ nrtisw ,g I~ ~~~';
: CI! 82 C"jzOl'tlala
~~;~~,I~r~~~~.r:~I~:~~M
~lr~OIl, lmpingeren. foslqg">l.-ea
u~~l
~ui ~;&Cl .".::
?)
,• ~l
r.c'.J •.<!iWN.:J.UIIUlIIotiu
Ar.li.Jlllli OI ir""".nlArllll
l.29"'u;9'tJP.Ji'lOdJ'puIJlqiune'iJ:i:I
""iirki.'hU;U'L<llU
doi ",l)r,,'1 n.-.iOl'l;'llllom.,rillll
••I+.:lI~flIY.ir--o'licaUlma$1.fS
o
CI 15:J
CI.
59 Allu\P"l4lUri40w
Tfflfl1'll'fl •..••.
11Julk'\iu'l,l
...., urllllllY'.',...HI.i
6OMulA(llliobiec:e!cr·rKq)r.:iI~
liziui ulo::tiw. ''','''Lll .••.;iik;dl,;
_ M mirll n tl6fOO1lr."
mait'.ll>:;
. l,11. •
! 01
!;~=:::~~~=::::'::~~~:~~::~l~~~:~~::~::~~;:~:"N
:;:o CondJ:e:&A 'lliJ0ac:9·crd •• ~t'trrt~u., .,mp:M1llnltlo,de flDt.l· ~Stlldbu! 61 \Agrs, IIIlH"g/lle. ,#C,\11l,cobor~e. ilie
gj ~:::;lcrilO
I .;oPIls.ag" abOfd"ll.Ki!i""jI.:,;.:t.l'fflSl)oll 0.1601 r ••••a-•• CllIllrIl'''.oIIt
! : ~~~~,~,~
1~:tJ~~~','.~I:r~I~~"Jt(lIMI;~ n~ll'd.i ••~r:; mlli'Hl g I ~~~~~::,:::'::Il(1l1' fJ~llU'll
i 0\' rirer~ll. tIpt.OMilD, p1tr3Mell·· po n,·.(.~ .".izcnU\1 O! (j? MUlllf1l'
4.'lF·).I~ •.•••,a~'II"r\lll.ijll(;,jrOil.~I.'" pcalll.lli~\).rolliusia o 7OPJc.clllllJ·rltlW-tYjic.=lla 1
~42
.~~~~~~~~~
.slrtfigere~, fndoir~~. 'tl'~rea, rel<r.')ltHl.
.
d::::uubereo. (()Iiree
,
~69
o ll9 :::r~.~~~~~:~~_~~~,:~~=~-=~~~~._
~Ie !1~ri Iii
SOW lÎ\:ul k~U1e fizica etOCli.l«'l ne'3MCifc:l1.'I moli 9.l3
~ll
1 18. Agenlu1nclkrial :11 Actiunii FIzice Efective (echipamentul de mWlcif.): .(~. r.'~f1et& m·c.i;t ~ .c,~n(et 1l~~.1ll11l1lle·1.t~.:~~:~~~c ,tt •• I
L._._. .._._._._._ .._._._.,_._._._;_ ,:",:::,._
..__~ __
._ _ __ _ Cod;LJ....L..LLLI I
i 19. Aba.terea
, 00 Nu lud,,,,,
(Actiunea Genel'aloare):
Illfllrm.IU
~/~,;)~f;,'.;y;f?-)_~<)','d,T},lf!~.·c~~It!}rnSJ:un~,ItOlll.'~
0·149 Arlq (lflJpu,140 dA rlrl\t tlblllflrll nlY.'fllldlic~ll,'
~blJ\cfifo;.~,~lI,;'t·
m~IRI9
•. !enCj-~fiia~e>'i~;\V'
ii ~, 10 Abate,..
F'·ot:.lim~
OOU2l!1l do probleme ~lcolrloo.
.lllClrice d!llorilli de:~,iorb;i
ol<plozll,lnoendl-nospoolftoalll
od'lIp,Jll1fnlJ~ - COI110Cl ind'OC:l d i$1
CJ Î 6tl Alulloollro.lmpl~dloaroa
PrAl;lU$Îfen ~erSOllnel-
si pr4buslr~a unei persoane·
111UIlI'IÎ~ inlF.orlor pozfliel "nIEfionr'l
IlcspoolllOllll1l
~J[!dc.;zii O 59AIl.gupUfÎWdeliplJAbal,"".stpe61a.l-'moisus
1 .,. lu.:cru O 150 "l$cMu corpului eondJc8nd IflleDxll'lC\eme' nupeoltOCll'
1.112:~A.1t;,tlD' .• ':IOde •• 1Abalo;)fel'lil5p~llima;S\B
P'rJbll:l:Ul:IlIl",:b;"';'-I.:\If\ld..l •• tI,iIt;; ·0
D (;1 (;8Cl1rup.unobiliClllSCUlÎl
152 A1u·AA,;CItIâ·llIlpi~lf"lOil)f.lLu::lir.lil.lIl11:o1l.>OIrtli-I"'<Olke>iI~\/1I1
j 20 =:;~~::':""IJnlhr ••••r.llslum"HI,,,;.o,,rg ••••.•dewporl.omlslldD9'l'M- O!e;;! k:x,z~Gahgol"ll..ln':tll,a;oz/II"oajXlocaun. fn:;!;"'are6
, ~; ~:~;~~~:'.:::~.I:~:~~rl.llOlllO. lmfWro-Nn.(1tr~rn g:!~ ~~:~;;:~~~,~7r<;:;~~I7.:~:Cl
I :&
J ?4 A'l\l ;,jIJII'.Iu"20W
l"J ~lfllre
Mlllf\fini
goZ)o:>!·
~l
fl'~VIltiZIlll~'
~1oIr",
~pcri:.!lrll,
11II':/p"";'I• ..:iIl;; '1I1t I;;U,'
h,/T•. pr"ll,pnrl;~jl~
/I~ros~li. lormlllilri
.;r,~",pf\~lIIfWTIi'!:i;
go:,:O(l5JO
CI,
O 71 U'Cdl9O, ca.'''IRl..Ilt100fElil
O j6!.l "15_00
70 Alill &l dI) li;>l.l Ab"te"1111l.;;Qi:lW
grupuri co'pulul.OOlldJoM~~ nf15Pecili;ak1
ln:lunllnlern.· m/li9.l~ nesp..,jfloll~
i 30 ~r:,:~~'t.'~:s"t.:'':-.O~ •• ,olUllecar •• pr6bI5l •• " dlh6ffWla Agenlului i

ct 72 hlpi"lgeroo. l"ogtIeo
I'). ~"\1iH""",a""idluLi.1a::..or'''dwVJflIdJ
I :vF.,.f'll<':M.,. .•••...I'1I'/II\lArslt>!vIll'l~.IjI!lTl,.,,$hA.I'nIl:a~pi1I.II.Ples1i::,~lIt~) 0173~.c"'lli\lidt;af"'"
CI 74Rolir.n.I<'lI.*lirl!ll
i ~-A
:?.J
.41r,"I<"'I;.r.rtlbl!'iffl.
~..."",..,r ••. p1dl.uiir",.
rtWtn,,:w1l.1 ~"lltllr ml1l(,ril'll (Tfll~ o:lrI>fc:irntl)
Li.\-iirllCl.f'illl.~"llll.N.llllto'ial(~"lJcli1l\1i)
O
O 79 AnII g"1.f.lltr 70 dII1ofll. Mnllllll n~lIdlir','lA
"75 ChIUltfIlOlJl"~ld.lli9l.ofll"poc.i:)rllurIiaJ4cd:CclIulo
m",:!'iI~
..•~ i1IulUCdf\lId'Cil)filbt.Uril
I ;;:);!···I~:~~r~;~::l::
1 ~ •. ,OC1lrr... flIMlIt:i~''l, ~ll~::~~:llk::um,~
('.v~,,;VIl'" f(:r.'~llhi m,'It('ri':51nll
.•••·0 Illal mllooo~lor do
~ riNd •• ur.Îmlll O
O I 81
CO :Jocvl hg..'1J1
SO(Iur.lllghelUl. \/lol.nlll. ogresfull' •• l'lmllnlnlc.r!lo - nlSpoclf\c(l.lIl
[ 40 1I/lrn;pon sau OChIJl'(l~Onl'!Or d: IuorJ, Illsirum.nlelcr'.O:lonate mMual, CI ia;> ~~~~~Z'f<"i'1OO1'I r,mM~mlrill'l- (nlrlll1~lllllll(";(lmpa.,"'i Ill~'r Sl.Ih nlll()nlAlfI'" cnmprnÎill
, obl~olelo'.ellllllAl.Io'-nlSpeolfloole '
d' /II m1l1eriablt.i Of fu:ru

r·&fjt'e'::-<'11?'uh.i(.1<:o1al5l'>\lIl1lftial;-~'lH.9ioi [l'd.09 •• ~rni"/ln.oorilajsau O Iw '.rolltlln."9'"eS""oll./IfJ'I~"inlar'1I-6npar1~!Ia11tl
hclepinex ~onile OI 1I00u {!lOI",ii mi1otlC.b:' de IfllrlSP:)fl.'1C
c(;m~ j
!lSUp.a....c.""'lcralf~ i9
Il
~~~'~:~u
'1
! -1:,~'~~ ~k>~~~~:~1;ll·~~!~;Il!il'lii. ~oactlG<d!llranspllll O ! &1A~tl6iI.l'l~ a~ -......u MÎmlll tJ
L_._ .. _._
1.13
20, Agentulma1crlal
il:'_;';';~.". ·.~L:_~~:;,~;j~J.~
~~)~;:vr~~~,~:'.~
..... _._
~;;,~:~~~ .. .....•. _..~._~.. ~~;.~~..
al ADA TERII (echipamentul de munc5):
.... .~~~~.~~=~:."::~'_.1.
<::,r~~t~.~~r~~~~~~:;:~cr-~ ...__:_.::.._.'-._~
~)UU ~rnuIOlit ••••__.~._._... c'.~~_..~.:.._~_.
:.;'1: ~~~;.'~'.~;;~;~.
O 185~r~~~~ti:~~~i::a..o __;~r:.u"""
•• ",r",;i;~.:,:
:~~Io ._._._._ ~~!.
..__
."~!.;
~.,,;~.~;;;:u.:~.~~
.._..!Coct
Î1'I''''~1.IIa<.L _.
" •••c ••'.'_
:;:;'·:~;:):';,;;:,.:($(vu:'oI#It:ll·tn
'_I.."~_~"
U1'I~'UI;...u I .. I'U~._
1'~'lltU ..I"•..LL.L1
"._ "~__.~_
...a.d,:-"'U UI
tl"'JI,~odififlt.:sen,1ulm'l~dal_'lA"l.IA:r!tRJIr>~,/ .
i 21, Contact - Modalltatea de ranire: _,"-? '-i1.:/;(Se;< .• .comPlel, ta d,rYti rom'':.1 liputdc·conlect _.ll.\odajjl;lto• t1e:~riir1}
00 Nu • .xIs1llr InfOolllUlIll O 45 liWllll - W Ul obioo. in:lwivwlia.du . Cltliziulu t:.J o per'):Illf.a (viâmlliind in 11l0:a1J)
10 ConlllOlul-lt'Olrlo. lermlo,SIhl CII subslallt. 1l000IY~-llesptClllco.l O 49 AJt. !J"~40 ele Ifput Conb':ll! - ModoI1I6Ii de fl!n;IO flt""..peCrial1' rn<l.I~
O
II
le
CIIrl\d:J '.JIO.<t.IUJ <II'::dl(.:t~:.A:âI'lciu.
r.o<'Il~tjl~O,/Ct.re'llute!oc.Ic(elK:tocUl.!lr'l
luIyel~v) <
. o 60
51
Con\OCl cu lin Agent Mfl1trlel ascull,
Com1lCfCVt.rlAgtf'lltAalGrief/lSClJ!i(C:U~I,I
cu ",a".COf1londelll-llespwll1cOI
••.• .!i.'IC,1
l;~ ':'111""""1<'11:1.1c%~m,'()'I'lt:iml'l fW' md fr.rn:nliMllllf7lln(i ti .52 Cnn1'lClOltnADnnl t.li'lrl'lrilll •....•lvllfl ,'rr."~I(nri.irt:rurr.r."1 ;<wnUil, nr:)
11 t:'.•.•lrl..:.:t~\Jd)~t~$ ••I.Il\Oo'U;r"J$i;ll.I fl9l\1l<l111 0"153 Cl.ln:CJ..'1QJ lIr Ag!Inll.lilll:lfiCll \l1~1.l~~r:.ullJlr"""ll
1(:
\<. C'ml<Cl
\,,,r.I;\.~ ,">.,!l'UWld"l~
Ot:«r~ .••nrp Ilxiv.J, ~~.i"
",(\l'r,..;. -l'lf'!-l':.,11llIiull"l:ldU~d,i
rlll1:lliA~~j r:..~I!\, prir, 1r1h.'\Illfll 0,
0'159 60 Copco.n •• oil:llurl-
Alill !1ufl'lll 5Cl rlfIli",llNIlSJMOlllool.
Go,U)(:loI! -Mnftllli!!Ili dA rl\nir/l I:P.r:lIlAd!iclltll r'Mi!>lJ$
17 rA\IlIfY"J •••. $lIlY>1•.••.•
t"'I' ..••ivtI-r""(:r.I"rl~livnfJflnh[Jhi~'f\ O ,"1 (';ilf'l"nnfl.di7.l11llt."
19 A III ". .•,'Jri 1')oJo j.....,lC':n.ac ••••- M:,d.iir.ili,J"
20 IIl •.•ndDr ••••• ecp.r~.,ln\f6luln-""p.d.~le
Idr,r"'I~;iIi.:d:" lIlaiS.l$ O: 62 i
CJ, tI;J
CilL'.':'''l",. coizalUr;.
C.pcan~.dIlliluri·"tll
~l:
~ ~~~~:~I~;~.rpN,~d g 1:: ~;:;=·~~~~~C~~~~~~:r~,~~r ~!U1l"'"liIiSk
~~~~~~~~ti~~C:~&.
30 lmpeol OIlzolllal ••au \/.rtlooJ
9,::;:a~O'=~~alo
ou obl.,l. slollo".,. (vIe.llmo I'Ilndfn
ffiai~~
mlscare)-
g .! ~~ t::;:l;:.
O,/"f2
C::;~::;;~~~7~Acal'
L.ziunJ Ii:;:ice - dnC!llllA rad"e.lÎll)f. ZgomclrU.luminiis6U P(~sil..l'l;;
nos ••ooIar>o.lo i .
544 545
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA-
ANEXA Nr. 2
\ In FIAM Nr. [ 1_]
1 17.lntcrlor: 1---..1 18. Adresa e-m:\il:
l,ulllll'l:-
l·t.lllrorm!l
+ •• , lill d01f O
,,1
:.I...J...J.i
I
; j ..
:s Oi
'··"i
-. -.-.' ~-----~ . al
.. ,~.__
..
._~-_._------------_ ... _-'--------------_ _- ..
1. Numele sÎ prenumele persoonei din partea <Ingajatomlui care a complet:H. formulaml:

2. Telefon ia care poofe fi COntact:1ta persoana care a complef""'! fomml<'lOl]:
J. SeUlUUtuJli persowlei care U cOlllplf:(ut fonnu1uru1 ,

'hh'-'----c:::::Jr'-~'" '-'''',, _
4. Numele si prenumele condUc.~tomllli unit;irii (angajat.omlui): ._
S. Nwnele si prenumelt: IJlspeclorullli

Scmniifunl cuntJuciiturului
de InWlca ce a verificat fonnularul
-----.----------- fi
unitatii (angajatorului) S('mna'u;:;-i--ru:pcclOfului de muncii

L.S.
can' a verificat forlJlularul
Data:
(j
Dota: I
Scmni'ituru inspectorului sef
1.T.M.
Duta: '/
Ls. rl
I I
Data:
546
547
SECURlTATE~ SI SANATATEA ÎN MUNCA ANEXANr " SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
~.~
-~=1~
1OI%.V""j!:1~.);~;;'Q;ttl3;lt.'ttw:.U~:;*J~N~:~lISIH.."<\.~ __ ~'- """"" __ A""
ANEXA CLASIFICARI
'b'"
_.ww.~_~~....,C_
•.
••...
U.""
17V»:u ".,..
......
""
rIllDfln',
Su:u...•
~I)
1*"*'
~~Jn,""'fl
liJ:;u
Il.amI
.D~H~lIt"
..•..
ac,
"""'
""
G",
Gal!(l'··
P••••••
SlluMoN
o,.
ll1nl/
V~a ..~~q;,"I;~'It~tt~
..~. ,~.
'"" ",""',
_ .•.
..•.
CWV~'lI
MrJ!II-N:nllut ",.,,".• ""~~/,
••7"_ •..... "" "
" ~Nord.V
"2Sud-Eat
,,,,p
Sucl.V.d
Nord-Est lU 31 ..
" _" ••.•.••..
'"
23 ~..."~.,,.••.•.
,. '1:_,~
CLASII/Il Hl
It
O&ll'OoYtl
M,nll'.lJ'\<i'
••.••3$II.i !luiaU.
0;00l><'l,iU!
>Ii~b~~jtWt~~ ;.,*,7 #&~tX~ " -'0

I~:'"'
1;;:::;--
<;LASIJ'I(, •••••
A "cntul Material
•...
00.00.00.00 um.liW_adl
/)l).OI.I1I.H HouJ.llii"~N~
fl/I.IIJ.fUUflrvu..n.tii _-UJ
i:i::::-:
.
T~u~,;~~~~:t5);~';~u
u~ _-n •.••
1•••••.•••• « •••• ufllo.t •.
h..••
~.H
'1,'1.".11} ••.-_.udil4JdJ~_._-.u
"., . _!i.l'!!!!!,J!:!!!!!!J!..~.....,.uu..~~~_
.~fH. _~~ •• ..
U/.Ul.II:." 'd_,.rliMW/,
(,I1.OI.lIl.N) rwtl
,lJl.lu'''.fH!..~~rlitAhf!~ ... _.....• _... __
1
,01.02.00.00 "I""Y/."'" ,.;.••hJ~-.J.JM1(...,""'_ -.:~_,
r.r•••••. ,,.,._n~... ,I'..,.J.alJuou_,'MdtMn
~~"'.,-
_·.· ••m· •• ---lII •••• U""" •••••.•••• _ ••••• ""-*J.rlricll"JWIUnI"nn." ••jrwcWI'
06.13.oo»u 1U1Iw ~JW_MciliiN("", •.UqIM
./
ft6.U.uUlt .~ u. ...J.:..
t6.U.".ot
116.1.&.00'-
::::'~~IrIcw,..,.-~
_ ~,..-~.6/~ ••
""""
O6.U.nl.oo ••. I._tt
06.H.Ol.oO Islurh
06:.14.03.00 d •••.•••ulltll ••"~luI,
M ••••99••• Jt.1<atn.__ ~l" __ """"'_d
- -;:",.,.,./
06.I!i.ooM "'=:';:;:"",,*,,~.doInuakl&l.o(,.;
06.1••01.»0 -HW
06:.H.99.oo :zw-:.:::::!.:~~::~U
06.".00.00 UW"-_~~~_MuanNJIMJ"
548
SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUNCA
·H".pftltl'''_I;alt~f
~~f:~l!!I~.!.l._
e·".lW'u'C'OPlrUre
550
551
wlok.I;_rl. •••..,..__ ti
-
-.,.~Oa.l.,tk~"Jin',...I1,-,....
.. •..•.•
14.OfJ.IlOAO "';'laIr, ••• 1••••••• pr ••••u.t, ma""" •• u ~_,IoM""
c••dtlwJd.w ..• a «fl\-;ue
1".OI.oq))l! r..i'4ohtke~_..-,Jnlllirl:~
. ~riIlaiN Q\
14.o1.UJ'oo /Ju;"'44c--.:tiJ_,..".
}.!J'J.~!l.hOJ ~...JIC'~~l(!i.1...l!.~!.tI.:~~f()
1".OI.OI.1Z ••IGW, •••nolr •••• ,c:o •••.••
U.Ol.Ul.OJ"1 .wnt
14.01.02J:' w..~4u llJ_mir.I
'U:Dl:iiot i;in-;j,d:tflj;·---- --- .._--
552
553
SECURITATEA SISANATATEA iN MUNCA
Ministerul lltu,!,cii, Solidaritati{Sociale si Familil' pilor de munca, solidaritate sociala si familie teritoriale.
rt. 2. - Comisiile de abilitare si avizare teritoriale au
1/lIIHlrea
componenta:
Directorul executiv Directia de munca, solidaritate sociala si familie teritoriala,
respectiv a municipiului Bucuresti '
Inspectorul sef adjunct cu atributii de Inspectoratul teritorial de munca
Ordinul nr. 754/200635 securitate si sanatate În munca
Conducatorul structurii asiguratorului pentru
accidente de munca si boli profesionale
Casa judeteana de pensii si Casa Nationala de Pensii si Alte
Drepturi de ASiQurari Sociale pentru municipiul Bucuresti
pentru constituirea comisiilor de abilitarea servil' Reprezentant nominalizat Comisia de autorizare judeteana Înfiintata de Consiliul
National de Formare Profesionala a Adultilor
°I. !
externe
. ~'.
de, prevenire si protectie si de avizare
doctimentatiilor cU'caracter tehnic de informan' Art. 3. - (1) Comisiile de abilitare si avizare teritorlaI~
instruire În domeniul securitatii si sanatatii în mII' lill'lnesc, la fiecare întrunire, un raport al sedintei pe care îl
A vând în vedere: ''''linii, în termen de 5 zile de la data întrunirii, MinisteruLui
,,,"(;j i, Solidaritatii Sociale si Familiei - Serviciul sanatate si
, III itate în munca.
319/2006;
- art. 51 alin. (2) din Legea securitatii si sanatatii în munc,
(2) Continutul raportului este prezentat în anexa nr. 1. ,..
- art. 36 alin. (3) din Normele metodologice de. ,apliclll Art. 4. - În prima sedinta, comisiile de abilitare si' avizare
1, Illoriale au obligatia de a elabora si de a aproba regulamentul de
prevederilor Legii securitatii si sanatatii în munca nr. 319/2(10
aprobateptin Hotarârea Guvernului nr. 1.425/2006; IltlrPOnare propriu, elaborat pe baza Regulamentului-cadru
"" vazut în anexa nr. 2.
- Hotaiârea Guvernului nr. 412/2005 privind organiza/rell
functionarea Miilisterului Muncii, Solidaritatii Sociale siR~n)ili Art. 5. - (1) Secretariatul comisiei de abilitare si avizare
cu mOdificarile sî completarile ulterioare, '~'" 1. I iloriale este asigurat de functionari din cadrul directiei de munca,
în baza art. 16.din Hotarârea Guvernului nr. 412/2005, .t1idaritate sociala si familie teritoriale respective.
modificarile si completarile ulterioare, (2) Secretariatul comisiei de abilitare si avizare teritoriale este
urmatorul ordin:, muncii,
ministrul .. solidaritatii sociale si familiei elllll ,,'Imit prin decizie a directorului executiv al directiei de munca,
1I1idaritatesociala si familie teritoriale.
Art. 6. - Secretariatul comisiei de abilitare si avizare
Art. 1. - Prezeptul ordin stabileste modul de constituin.' h'ritoriale are urmatoarele limite de competenta:
comisiilor de abilitarea serviciilor externe de prevenire si proteC/1 1. tine evidenta solicitantilor care depun dosare de abilitare
i/sau avizare;
si de avizare a documentatiilor cu caracter teluiic. de infonnarc ,
instruire în domenil1l securitatii si sanatatii în munea, denumite ill 2. analizeaza daca dosarele sunt complete, conform
continuare comisii de abili tare si avizare tetitoriale, în, cadnrl prevederilor art. 37, respectiv art. 187 din Normele metodologice de
J1pJicarea prevederilor Legii securitatii si sanatatii în munca nr.
Partea
35 1,- nr. 887 din
Ordinul 31 octombrie
MMSSF 2006.
nr. 754/2006 a fost PUblicat În Monitorul Oficial al Romlmlf/I
11912006,aprobate prin Hotarârea Guvernului nr. 1.425/2006;
Anexa nr. 2 de la Ordinul MMSSF nr. 754/2006 a fost modificata prin Ordinul MMSIJJ 3, restituie prin posta, cu confirmare de primire, dosarele
nr. 25/2007 PUblicata in Monitorul Oficialal României, Partea 1,nr 48t;Jin 22 ianuarie 2001
MMSSF nr. 25/2007. Incomplete si/sau respinse de comisie, însotite de motivatia
Am prezentat aici Ordinul MMSSF nr. 754/2006 asa cum a fost 'modificat prin Ordlll,,'
f'cstituirii, conform legii;
555
SECURITATEA SI SANATATEAÎN MUNCA~
4. propune. membrilor comisiei data întrunirii pentru allnl in urma analizei, membrii comisiei au decis:
1. Emiterea certificatelor de abilitare pentru urmatorii titulari:
solicitarilor, cu ce~putin 45 de zile înainte;
5. afiseaza la sediul directiei de munca, solidaritatesocilll Titufarul,
Certificatul
Personalul din cadrul serviciului extern
II! nr.a~~af;;e~~:1u-a de abililare

familie, cu cel putin o luna înainte, data întrunirii comisiei; 'II in registrul nr.Jdala
Numele si prenumele
CO~lrs~Un~~ric Functia de ~~a~ire CUlsul/turnîzorul
comertului
6. întocmeste certificatele de abilitare si/sau avizele, cOllI
deciziilor luate de comisie, conform prevederilor prezentului 0111
7. transmite în termenele prevazute la art. 39, respectiv la
188 din Normele metodologice de aplicare a prevederilor I
securitatii si sanatatii în munca nr. 319/2006, prin posl
confirmare
de comisie; de primire, certificatele de abilitare si/sau avizele l'lll
verbal 8.de participa

sedinta; la întruniri
.
,
le comisiei
J "
si întocmeste prOl'I''I1I1 2. Respingerea solicitarii de abilitare pentru:
,':: Titularul, adresa, CUI, nr. de inregistrare in registrul comertului Motivul

9. raspunde de c{'<'ectitudinea întocmirii documentellll
pentru gestionarc~ ,;::estora.
B. Avizarea documentatiei cu caracter tehnic de informare si instruire În domeniul securitatii si sanatatii În munca
.II/ota:
ordin ..Art. 7. - Anexele nr. 1 si 2 fac parte integranta din prel.l'lI11
2 .
3.
4.
. Art. 8. - La,.data intrarii în vigoare a prezentului ordill 5..
abroga Ordinul mInistrului muncii, solidaritatii sociale si fanIII În urma analizei, membrii comisiei au decis:
nr. 167/2004 privind aprobarea Regulamentului de abilitar 1. Emiterea avize lor pentru urmatoarele documentatii:
persoanelor fizice si persoanelor juridice pentru a presta servitll NI

!tI,
Tilularul. adresa, CUI,
nr. de inregistrare
AVizul
nr.Jdata Tipul documentatiei TiUul documentatiei
in regIstrul comer1ulUl
domeniul protectiei muncii, publicat în Monitorul Oficial
României, Partea I;llr.409 din 7 mai 2004. ,
Ârt. 9. - Prezentul
Româriiei; Partea I. ,.. ordin se va publica în Monitorul Oficiul
Comisia dH abilitare a serviciilor externa de prevenire.

si protectiE' si de avizare a documentatiilor Cu caracter 2. Emiterea urmatoarelor decizii de respingere:
tehnic de informare si instruire in domeniul securitalii si Titularul, adresa, CUI.
N •. Decizia
sanatatii 'in munca it jUdetulUi .'_ ~. nr. de inregistrare Tipul documentatiei Titlul documentatiei Motivul
Cfl. nr.ldala
in registrul comertului
RAPORT
in .sedinta
A. dincadata
Abilitarea au fost Supuse
serviciu ~~t~rn de prevenire analizei dosarele urmatoarelor persoane, prin caro
si protectie: .11
1 .
2 .
a
4 .
.
5.
Presedinte,
5q6
~. \ ..
~_.
557
SECURITATE.'A SI SANATATEA ÎN MUNCA
ANEXA NI
1i:lfiseaza la sediul directiei de munca, solidaritate sociala si
'i'le tentona
1,11111
.. 1e SI. se f:ace pu bl'Ica- pnn. 37 .
REGULAMENT -CADRU36 (3) Secretarul comisiei participa la întruniri.

Art. 7. - (1) Lucrarile comisiei vor fi consemnate Într-un
Art. 1. - Prezentul regulament stabileste componen!lI l'l(lces-verbal de sedinta, În care se va preciza votul acordat de
regulile generale dupa care functioneaza Comisia de abilitar IlI'earemembru .
. serviciilor externe ·de prevenire si protectie si de avizare (2) Procesul-verbal de sedinta este întocmit de secretar.
documentatiilor cu caracter tehnic de informare si instruirl' Art. 8. - Presedintele comisiei are urmatoarele atributii:
domeniul securitatii si sanatatii în munca din judetul . a) asigura conducerea comisiei în intervalul dintre sedinte;
denumita în continuare comisie, constituita în baza Ordinlllt b) convoaca sedintele comisiei si propune ordinea de zi;
ministrului muncii, solidaritatii sociale si familiei nr. 754/2006, c) conduce sedintele comisiei si modereaza discutiile, dând
Art. 2. - Componenta comisiei este urmatoarea: "1lvântul participantilor în ordinea înscrierilor, sintetizeaza si
Numere
Funclia
si prenumele lnslitulia IIpunela vot hotarârile, comunicând rezultatele votului;
Presedinte
Directia de munca, solidaritate sociala si familie d) raspunde de îndeplinirea hotarâri lor luate de plenul
Membri
Inspectoratul terilorial de munca Ilinisiei si dispune luarea masurilor necesare în acest sens de catre
Casa iudeteana de pensii - structura aSiquratorului
Comisia de autorizare judeteana Înfiintata de Consilii II
1'l:l'etar; .
Secretar
National de Formare Profesionala a Adultilor e) poate dispune controlul activitatii secretarului;
Directia de muncii, solidaritate· sociala si famifie
1) îndeplineste orice alte atributii stabilite în sarcina sa de
Art. 3. - Presedintele comisiei este directorul executiv !,It'nulcomisiei.
directiei de munca, solidaritate sociala si familie teritoriale. Art. 9. - (1) Presedintele semneaza celiificatele de abilitare
Art. 4. - Secretarul comisiei este numit prin decizil' !"'ntru servicii externe de prevenire si protectie, avizele/deciziile de
directorului executiv al directiei de munca, solidaritate sociali 1I''ipingere a documentatii lor cu caracter tehnic de informare si
familie teritoriale.
IllNtruire în domeniul securitatii si sanatatii în munca emise ca
Art. 5. - (1) Comisia îsi des:rnsoara lucrarile numai în prezl'lll Iilll1area hotarârilor comisiei, rapoartele catre Ministerul Muncii,
tuturor membrilor.
olidaritatii Sociale si Familiei - Serviciul sanatate si securitate în
(2) Deciziile comisiei se iau prin vot majo~itar. Decizii! 1I11111Ca, hotarâri le comisiei pentru reglementarea unor masuri cu
comisiei sunt puse în aplicare de catre presedinte. 1III'acter administrativ, precum si alte documente rezultate din
(3) Presedintele comisiei are drept de vot. 1 li.ercitarea atributiilor sale.
(4) Secretarul comisiei are drept de vot. (2) Formularele necesare completarii certificatului de
Art. 6. - (1) Comisia se întruneste cel putin o data I Ihilitare, deciziei si avizului comisiei vor fi emise la nivel central în
trimestru, data întrunirii fiind convenita prin acord între membri II'gim tipizat si vor fi transmise comisiei.
presedinte. (3) Certificatele eliberate de comisie se înregistreaza în
(2) Data întrunirii se stabileste cu cel putin 30 de zile Înainl lI'gistrul unic care se înfiinteaza la nivelul fiecarei comisii
36 - Am prezentat aici enexa nr. 2 asa cum a fost modificata prin Ordinul MMSSf /1/
Ilwitoriale.
25/2007.
37 - Se vor preciza alte mijloace prin care se face publica data Întrunirii.
558
559
SECURITATEA SI SANATATEA ÎNMUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎNMVNCA
. Art. 10. - Alte prevederi specifice80. ",isterul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei
Ordinul or. 4/200739

pentru abrogarea ordinelor ministrului muncii, solidaritatii
lll'Îalesi familiei privind aprobarea listelor organismelor recu-
1I11~cute care efectueaza evaluarea conformitatii echipamentelor
lldividuale de protectie, masinilor industriale, echipamentelor
si sistemelor protectoare destinate utilizarii în atmosfere
potential explozive, precum si a explozivilor de uz civil
Având în vedere:
- art. 45 alin. (2) lit. f) din Legea securitatii si sanatatii în
llf. 319/2006;
1I1111lca
- art. 24 alin. (2) din Legea privind evaluarea conformitatii
I'loduselor llf. 608/2001, repuplicata"\i ~
în baza art. 16 din Hotarârea Guvernului nr. 412/20,05 privind
lliganizarea si functionarea Ministerului Muncii, S<i>lidaritatii
. ociale si Familiei, cu modificarile si completarile ulterio~e,
ministrul muncii, solidaritatii sociale si familiei ~mite

Ill'matorulordin:
Art. 1. - La data aderarii României la Uniunea Europeana se

.Ihroga ordinele ministrului muncii, solidaritatii sociale si familiei
I'uprinse în lista prevazuta în anexa.
Art. 2. - Începând cu data aderarii României la Uniunea
\lIropeana, evaluarea conformitatii produselor care a fost efectuata
1
de organisme recunoscute si desernnate prin ordin al ministrului

IllUncii, solidaritatii sociale si familiei referitoare la echipamente
individuale de protectie, masini industriale, echipamente si sisteme
80 - În functie de conditiile specifice fiecarei comisii teritoriale, se vor introduce afl, 39 - Ordinul MMSSF nr. 4/2007 a fost publicat În Monitorul Oficial al României, Partea "
prevederi referitoare la functionarea acesteia si la modul de desfasurare a lucrarilor. /lf. 71 din 30 ianuarie 2007.
560
561
SECURITATEA SI SANA~TATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
protectoare destinate, utilizarii în 'atmosfere potential l'x,.l U",sterul Muncii, Solidaritatii Sociale si }<amiliei
precum si a explozivilor
notificate. ,- de uz civil se efectueaza de OI
Art. 3. - Anexa face parte integranta din prezentul ordlll

Art. Partea
României, 4. .;.Prezentul
1. ordin va fi publicat în Monitorul OI,
Ordinul nr. 242/200740

pentru aprobarea Regulamentului privind formarea
specifica de coordonator în materie de securitate si
'Jlatate pe durata elaborarii proiectului si/sau a realizarii
LISTA
lucrarii pentru santiere temporare ori mobile
ordinelor ministrului muncii, solidaritatii sociale
si familiei care se abroga Având în vedere prevederile art. 51 alin. (2) din Legea
I l;uritatii si sanatatii în munca nr. 319/2006 si ale art. 72 din
1. Ordinul ministrului muncii, solidaritatii sociale si 1:111111 Ilnlarârea Guvernului nr. 30012006 privind cerintele minime de
nr. 12/2006 privind aprobarea Listei organismelor recunoscutt' ('l;uritate si sanatate pentru santierele temporare sau mobile, în
efectueaza evaluarea conformitatii echipamentelor individual 11I1'I,a ar1. 16 din Hotarârea Guvernului nr. 412/2005 privind
protectie, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea 1,'III ill)~anizarea si functionare~ Ministerului Muncii, Solidaritatii
diri 17 iatHiaiie2006, cu completarile ulterioare; ';nciale si Familiei, cu modificarile si completarile ulterioare,
2. Ordinul ministruluhnuncii, solidaritatii sociale si famll Illinistrul muncii, solidaritatii sociale si familiei emite urmatorul
nr. 10/20(')o'pii'vind aprobarea Listei organismelor recullosctik 1ll'din:
efectueaza evaluarea conformitatii masinilor industriale, publical
MOhitoril!' Oficial alR6inâniei; Partea 1, nr. 38 din 16 'iallllll Art. 1. :- S,e aproba Regulamentul privind formarea specifica
2006, cu completarile ulterioare;
ti\,; coordonator în materie de securitate si sanatate în munca pe
3. Ordinul ministrului muncii, solidaritatii sociale si fanlll durata elaborarii proiectului si/sau a realizarii lucrarii pentru
nr. 640/2005 privind aprobarea Listei organismelor' recunosc II ,lIntiere temporare ori mobile, prevazut în anexa.
care efectueaza" 'evaluarea conformitatii echipamentelor Art. 2. - Beneficiarii si/sau managerii de proiect au obligatia
sistemelor protectoare destinate utilizarii în atmosfere potclll "i'\, desemneze un coordonator în materie de securitate si sanatate în
explozive, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea L III munca ,pe durata elabo.rarii proiectului lucrarii si/sau pe durata
821 din 12 septe1l1brie'2005; ,
l'ealizarii lucrarii, în, conformitate cu prevederile Hotarârii
4. Ordinul "ministrului muncii, solidaritatii sociale si famill (iuvernului nr. 30012006 privind cerintele minime de securitate si
nr. 834/2005 privind aprobarea Listei organismelor recunosc',,! ,;anatate pentru santierele temporare sau mobile.
care efectueaza evaluarea conformitatii explozivilor de uz civil Art. 3. - Anexa face parte integranta din prezentul ordin.
noiembrieîn 2005.
publicat Monitorul Oficial al României, Partea 1, nr. 1.063 din
40 - Ordinul MMSSF nr, 242/2007 a fost publicat În Monitorul Oficial al României,
f'lartea " nr, 234 din 4 aprilie 2007.
562
563
SECURITATEA SI SA~NATATEA iN MUNCA
Art. Partea
României, 4. - Prezentul
1.
ordin va fi publicat în Monitorul Of II
II llntinuare furnizori de formare;
b) desemnare - procedura prin care beneficiarul sau
III
Il 11 gerul de proiect are obligatia sa numeasca în calitate de
!l1I'donatornumai o persoana competenta care a obtinut certificatul
/1 NI Ibsolvire pentru ocupatia de coordonator;
c) formare specifica de coordonator - activitatea prin care se
REGULAMENT " II\1Iraformarea personalului în vederea dobândirii cunostintelor
privind formarea specifica de coordonator În mah' 1I111lime necesare realizarii obligatiilor prevazute de lege, atât pe
Iilll:ltaelaborarii proiectului, cât si pe durata realizarii lucrarii pe
de securitate si sanatate pe durata elaborarii IIltiereletemporare sau mobile;
proiectului si/sau a realizarii lucrarii pentru santi(., d) program de formare - planificarea activitatilor de pregatire
temporare ori mobile h'llreticasi/sau practica în vederea dobândirii unui anumit nivel de
l"l'gatire de catre persoanele juridice sau fizice care îl promoveaza.
CAPITOLULI
(2) Termenii si expresiile definite la alin. (1) se completeaza
Dispozitii generale I II termenii definiti la art. 4 din Hotarârea Guvernului nr. 300/2006
I" j vind cerintele minime de securitate si sanatate pentru santierele
Art. 1. - Prezentul regulament stabileste cerintele minilll Ii'rnporare sau mobile.
pentru formarea coordonatorilor în materie de securitate si sanalal Art. 4. - Participantii la formare trebuie sa dobândeasca
în 'munca pe durata elaborarii proiectului si/sau realizarii lucnlll Ihilitatile necesare în scopul:
pentru santiere temporare sau mobile, denurriiti în continuUl
coordonatori. a) de a raspunde conditiilor ,stabilite prin Hotarârea
;lIvemului nr. 300/2006 si prin alte acte normative din domeniul
Art. 2. - Prezentul regulament se aplica în cazul formiill ~curitatii si sanatatii în munca în ceea ce priveste exercitarea
tuturor coordonatorilor, indiferent de natura juridica a contractulu IllI1ctieide coordonator;.
în temeiul caruia îsi destasoaraactivitatea, de dificultatea 1;1 b) de a cunoaste obligatiile, rolul si responsabilitatile fiecarui
complexitatea
inginerie civila. proiectului sau a lucrarii de constructii ori ti participant la realizarea proiectului si a lucrarilor pe santier;
c) de a mentine sub control problemele tehnice rezultate din
Art. 3. - (1)' În sensul prezentului regulament, termenii ~I participarea mai multor angajatori si/sau antreprenori,
expresiile de mai jos au urmatorul înteles:
~wbantreprenori, lucratori independenti de pe santierele temporare
a) furnizori de formare profesionala specifica fi ,iau mobile, care ar putea conduce la accidente ori îmbolnaviri
coordonatorilor - persoanele juridice de drept public sau privat car profesionale;
prest~aza servicii de formare profesionala specifica, destinat d) de a cunoaste reglementarile în vigoare cu privire la
dobândirii competentelOr necesare de catre persoanele'care urmeaZi aspectele legate de securitatea si sanatatea în munca, aplicabile în
ca, dupa absolvirea programelor "de formare, sa poata practica activitatile pe care urmeaza sa le îndeplineasca;
ocupatia d~;coordonator pe un santier temporar sau mobil, denumit" e) de a întocmi toate documentele privind coordonarea în
564 domeniul securitatii si sanatatii în munca, potrivit legii;
565
f) de a controla modul în care se desfasoara activlIlll
punctul de vedere al securitatii si sanatatii în munca pe III IlIlre furnizorii de formare care au fost autorizati în conformitate
executie stabilite prin proiect; I Il'glementarile legale în vigoare sa poata efectua astfel de
g) de a identifica si a analiza riscurile, simple sau COIIII "I.ll'lIme.
rezultate din activitatile desfasurate: de angajatori Art. 8. - La programele de formare a coordonatorilor pot
antreprenori, subantreprenori, lucratori independentipe ~lllll IIlltipaorice persoane aflate în situatiile prevazute la art. 5, dupa
temporare ori mobile; IIIurmeaza:
h) de a consilia persoanele cu competente în luarea dl.:ll 1. persoane cu studii superioare (de lunga sau de scurta
în ceea ce priveste securitatea si sanatatea în munca; în III1La), având specializarile:
desfasurarii activitatii în cel mai sigur mod posibil. " a) constructii civile, industriale, agricole si inginerie civila;
b) constructii cai ferate, drumuri si poduri;
CAPITOLUL II c) instalatii pentru constructii;
Conditii de participare la programe de formare a' d) constructii hidrotehnice;
coordonatorilor c) utilaje pentru constructii;
1) geodezie;
Art. 5. - (1) La programele de formare a coordonatorilor 1'" g) utilaj tehnologic pentru constructii;
participa, tu drepturi egale, orice persoana,' fara. discriminar h) ingineriasi managementul resurselor tehnologice pentru
criterii de sex, rasa, origine etnica, apartenenta politica , 111 \structii;
religioasa.
i) inginerie miniera pentru lucrari subterane pe santierele de
(2) La programele de formare a coordonatorilor pot parti Iilliroconstructii si constructii tunele;
cetateni români sau apartinând statelor membre ,ale Uniu 2. arhitecti si conductori arhitecti;
Europene, precum si cetateni ai statelor semnatare ale .Acordul 3. pentru cursurile de formare a coordonatorilor cle.'nivel de
privind Spatiul Economic European sau apatrizii, cu conditia s 1101'l.a se admite si înscrierea personalului cu studii medii cu
obtinut permis de munca în România în conformitate Ill.:cializarile prevazute la pct. 1 si 2, cu respectarea prevederilor
. reglementarile legale în vigoare. ,tii, 16 alin. (2).
Art. 6. - Cetatenii statelor membre ale Uniunii Europene Art. 9. - La programele de formare specifica de coordonator
ai statelor semnatare ale Acordului privind Spatiul Econom pot participa numai persoanele care au efectuat cursurile în
European, precum si cetatenii români, posesori ai unui docum Ilomeniui securitatii si sanatatii în munca, conform reglementarilor
din care rezulta ca au dobândit calitatea de coordonator în ulllIl 111 vigoare, dupa cum urmeaza:
dintre aceste state, dobândesc, în contextul dreptului.de stabilire I a) persoanele cu studii medii si curs de pregatire în securitatea
teritoriul României, accesul la practicarea acestei activitati. 'jÎ sanatatea în munca corespunzator nivelului mediu pot participa la
Art. 7. - (1) Realizarea formarii specifice de coordonator programe de formare de nivel de baza;
face numai pe cale formala, prin parcurgerea unui curs organizat b) persoanele cu studii superioare si curs de pregatire în
caracter teoretic si aplicativ. 'Iecuritatea si sanatatea în mUnca corespunzator nivelului superior
" (2) Formarea specifica de coordonator poate fi realizata nwnnl pot participa la programe de formare de nivel de baza sau superior.
566
567
SECURITATEA
.... : SI SANATATEA ÎN MUNCA-
\

CAPITOLUL III· II
Organizarea formarii coordonatorilor h) nivelul superior, care se adreseaza absolventilor cu studii
Illl:.trede lunga sau de scurta durata.
Art. 10. - În vederea înscrierii la un program de ICII Art. 13. - Numarul de ore alocat formarii specifice de
specifica de coordonator, solicitantul' trebuie sa /lI "llll1ator, corespunzator celor doua niveluri de formare, este
furnizorului de formare un dosar cu urmatoarele documente: <;umurmeaza:
a)cerere de înscriere la programul de formare; li) pentru nivelul de baza - 60 de ore;
b) copie identitatea;.
sa dovedeasca de pe buletinul/cartea de identitate sau alte acI. b) pentru nivelul superior - 90 de ore.
Art. 14. - Programul de formare a coordonatorilor pentru
c) copie de pe certificatul de nastere;
d) curriculum vitae; 11111 de baza trebuie sa asigure dobândirea cunostintelor si
Iilo.tilor de catre absolventii respectivelor cursuri, cel putin în
învatamânt;
e) copie de pe diploma de absolvire a instituI it'I ,1<.:epriveste aspectele prevazute în anexa ill. 1.
Art. 15. - Programul de formare a coordonatorilor pentru
f) copie de pe cartea de munca sau registrul de evi ek' III 1,lul superior trebuie sa asigure dobândirea cunostintelor si
salariatilor, din care
sau în conducerea sa rezulte experienta
santierului; . profesionala în cons" II 11""~ltilorde catre absolventii respectivelor cursuri, cel putin în
'II ce priveste aspectele prevazute în anexele ill. 1 si 2 care fac
g) copie de pe documentele din care rezulta ca are un niwl III\.: integranta din prezentul regulament.
pregatire: mediu sali superior în domeniul securitatii si sanat~llil
munca, conform Normelor metodologice de aplicare a prevedl'dl CAPITOLUL IV
Legii securitatii
Hotarârea si sanatatii
Guvernului în munca nr. 3 f9/2006~ aprobate /lI
nr. 1.425/2006. Dispozitii finale
Art. 11. - (1) Furnizorii de formare au obligatia ca tn emh Art. 16. - (1) Coordonatorii care au absolvit cursuri de
programului sa precizeze orarul de desfasurare a acestuia. l'llinare pentru nivelul de baza pot desfasura activitatea pentru care
(2) Programul de formare trebuie sa se finalizez" III fost pregatiti la elaborarea proiectelor si/sau pe santierele
proiect.
sustinerea unei probe scrise, care consta într-un test-grila, si a 111111 dt'rente acestora, de maximum 500 mZ suprafata construita
dl'sfasurata.
(3) Data sustinerii proiectului se stabileste de catre furnizo/'lll (2) În cazul în care coordonatorul a absolvit doar studii medii
de formare, de comun acord cu membrii comisiei de autorizare. lll)hnician), acesta nu va putea fi angajat decât coordonator în
(4) În situatia în care un absolvent nu îndeplineste condiliil IIl1l.teriede s~curitate si sanatate pe durata realizarii lucrarii.
de promovare a sustinerea
testului-grila stabilit de organizatorul cursului, 1111 Art. 17. - Coordonatorii care au absolvit cursuri de formare
poate fi admis la proiectului.
IH.:ntrunivelul superior pot desfasura activitatea pentru care au fost
Art. 12. - Structura programului de formare specifica ti pregatiti la elaborarea oricaror proiecte si/sau pe santierele aferente
coordonatori se stabileste pe doua nivele de competenta: IH;estora.
a) nivelul de baza;' care se adreseaza' 'absolventilor cu studl Art. 18. - Pâna la data de 1 septembrie 2007, functia de
568
I'oordonator poate fi ocupata de orice persoana fizica sau juridica ce
569
SECUI$ITATEA SI SANA~TATEA ÎN .MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
îndeplineste conditiile prevazute de Hotarârea Guvernul Ilonsabilitati;

1.42N~906 pentrl!_aprobarea Normelor metodologice de <Ipll 5. atributiile coordonatorilor în materie de securitate SI
prevederilor Legii securitatii si sanatatii în munca' nr. 311} 1l111ateîn munca;
corespunzatoare nivelului mediu sau superior de pregatin 6. relatia dintre coordonator si beneficiar (investitorului);
experienta în activitatea de constructii. 7. cooperarea dintre lucratorii desemnati si/sau serviciile de
lill'venire si coordonator;
8. elaborarea capitolului referitor la securitatea si sanatatea în
1IIIII1ca în cadrul proiectului de executie;
9. masuri de prevenire în faza de proiectare, de organizare de
Illltiersi în faza de executie;
LISTA 10. procedurile care se deruleaza si obligatiile diferitilor actori
III cazul producerii accidentelor de munca;
neexhaustiva a subiectelor pe care trebuie sa le dezvoJj(. 11. prezentarea principalelor riscuri specifice sectorului
cursurile de formare a coordonatorilor de securitate si sali 1 onstructii, referitoare la riscuri ergonomice, la manipularea
în munca pentru nivelul de baza
11Innualaa maselor, riscurile specifice lucrarilor de zidarie, turnare
Iructuri, plansee si grinzi, riscurile aferente folosirii schelelor si
Programul de formare specifica a coordonatorilor pl" IlIontarii elementelor prefabricate, riscurile specifice activitatilor de
nivelul de baza
urmatoarele teme:trebuie sa cuprinda cursuri referitoare cel pUI" 11'l:U1Sport de materiale sau de persoane, riscurile specifice ,lucrarilor
I il: întretinere si constructii, de drumuri si riscurile specifice
1. legislatia nationala si europeana aplicabile: " constructiilor edilitare; 'r'
securitatii si sanatatii în munca nr. 319/2006, Hotarârea Guvemlll 12. riscuri si prevederi 'specifice lucrarilor de demolare si de
nr. 1.425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de apli Indepartare a deseuri lor , darâmaturilor;
a Legii securitatii si sanatatii în munca nr. 319/2006, Hot~1' 13. simularea preevaluarii unei tehnologii specifice privind
Guvernului nr. 300/2006 privind cerintele minime de securitaf riscurile de accidentare si elaborarea masurilor de prevenire, a
sanatate pentru santierele temporare sau mobile, Hota 1'[1/ procedurilor ulterioare;
Guvernului nr. 1.146/2006 privind cerintele minime de securital 14. principii generale de organizare a activitatii de transport în
sanatate pentru utilizarea în munca, de catre lucratori Y:onaadiacenta santierului si în interiorul acestuia;
e'chipamentelor de munca;
15. instrumentele coordonarii: planul de securitate si sanatate
2. rolul pe care îl' au în constructii, din punct de vede!' În munca, dosarul de interventii ulterioare, modul de tinere a unui
securitatii si sanatatii în munca, formarea, regulamentele inten registru de coordonare, structura coordonarii;
instructiunile
participante; proprii, activitatile si responsabilitatile persoand 16. studii de caz; aplicatii pentru santiere mici si mari;
17. ghidul european de bune practici.
3. principiile generale de prevenire a riscurilor pentru lucratol
în exercitarea muncii lor de pe santier;
4. coordonatorul de securitate
~.
.
si sanatate în munca, drepturi
" (
571
li I'll..l, lucrul cu aer comprimat si în mediu hiperbaric, lucrari

t\l'hnice, lucrari pe malul apei, lucrari sub apa, lucrari în
111~tateacanalelor, lucrari cu explozivi;
&2.prevenirea incendiilor pe durata elaborarii proiectului;
LISTA 13. interventia coordonatorului în planificare;
neexhaustiva a subiectelor pe care trebuie sa le contil 14•. conceptil;t ,arhitecturala si modalitatile de aplicare a
cursurile de formare a coordonatorilor de securitate si saI "lI'ipiilor de prevenhe.
în munca pentru nivelul superior, suplimentar fata de ('
pentru nivelul de baza
Programul de formare specifica a coordonatorilor dt· II

superior trebuie sa cuprinda cel putin cursuri cu SUbl
mentionate în anexa m. 1, plus urmatoarele:
.1. notiuni de drept al constructiilor; piata muncii si servirlll
actori si tipurile existente de contracte;
2. organizarea securitatii si sanatatii în munca la II
national si la nivelul angajatorilor (structura organizatorica, n'l
functionale );
\
3. atributiile coordonatorilor în materie de securitlll
sanatate în munca pe durata elaborarii proiectului lucrarii;·
4. relatia dintre coordonatorul în materie de securital
sanatate în munca pe durata elaborarii proiectului lucrarii
managerul de proiect; \
5. factorii de risc de accidentare si îmbolnavire profesioll
(executant sarcina de munca - mijloace de productie - mediu
munca); 1
6. riscuri de accidentare specifice, în functie de III \
santierului (constructii, cladiri, poduri, cai ferate, drullllI
\1
hidrotehnice etc.);
7. plan de urgenta si plan de evacuare; \1
8. ergonomie: mediu, sarcina fizica si .psihica, aspl' \

psihosociale; integrarea ergonomiei în munca de conceptie;
9. protectia mediului în proiecte si pe santiere; \;
10. riscul de surpare; \'
11. riscurile specifice pentru: lucrul în tunele, lucrul în spui 573

572
j
c) munca usoara - toate activitatile care, prin natura proprie

lllcinilor pe care le presupun si a conditiilor specifice în care
Illlstea sunt efectuate, nu pot prejudicia securitatea, sai:iat:ltea sau
oIl\:/'voltarea copilului si tânarului si nu sunt def nâtura sa
I"cjudicieze frecventa scolara, participarea la programe"de orientare
III i de formare profesionala, aprobate de conducerea unitatii de
Hotarârea Guvernului Iltvatamânt, sau capacitatea acestora de a beneficia de instruirea
nr. 600/200783 !,limita;
d) timp de lucru - orice perioada în care tânarul presteaza
privind /IlLillCa,se afla la dispozitia angajatorului si îndeplineste sarcinile si
,II ributiile sale, conform prevederilor contractului individual de
protectia tinerilor la locul de munca Illunca, contractului colectiv de munca aplicabil si/sau ale legislatiei
III Vigoare;
În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicata. e) perioada de repaus - orice perioada care nu este timp de
art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea securitatii si sanatatii în mun" lucru.
319/2006, Guvernul României adopta prezenta hotarâre. Art. 4. - Angajatorul este obligat sa asigure tinerilor conditii
de munca adaptate vârstei lor.
Art. 1. - Prevederile prezentei hotarâri au drept Sl Art. 5. - (1) Încadrarea în munca a copiilor este interzisa.
asigurarea protectiei tinerilor împotriva exploatarii econom! (2) Prin derogare de la prevederile alin. (1), copiii în vârsta de
oricarei munci susceptibile sa dauneze securitatii, sanatatii cel putin 16 ani, care fac obiectul scolarizarii obligatorii, pe baza de
dezvoltarii lor fizice,
peric1iteze educatia psihologice, morale ori sociale sau
acestora. program integral, pot încheia, în conditiile legii, un contract
individual de munca în calitate de salariat pentru desfasurarea de
Art. 2. - Prevederile prezentei hotarâri se aplica oriCUI munCi usoare.
persoane în vârsta de pâna la 18 ani care are încheiat un contrall (3) Copilul care face obiectul scolarizarii obligatorii pe baza
individual de munca în conformitate cu legislatia în vigoare. de program integral poate încheia un contract individual de munca
Art. 3. - În sensul prezentei hotarâri, termenii si notiunii si la împlinirea vârstei de 15 ani, cu acordul parintilor sau al
folosite au urmatoarea semnificatie:
reprezentantilor legali, pentru desfasurarea de activitati potrivite cu
mult 18 tânar - orice persoana în vârsta de cel putin 15 ani si de el'!
a) ani; dezvoltarea fizica, aptitudinile si cunostintele sale, daca astfel nu îi
sunt periclitate sanatatea, dezvoltarea si pregatirea profesionala.
b) copil - orice persoana care nu a atins vârsta de 15 ani sali Art. 6. - (1) Angajatorul este obligat sa ia masurile necesare
orice tânar în vârsta de cel putin 15 ani si de cel mult 18 ani cal' pentru asigurarea securitatii si protejarea sanatatii tinerilor, tinând
face încastabilit
integral, obiectul scolarizarii obligatorii pe baza de program
de lege; seama, în special, de riscurile specifice prevazute la art. 9·.,.
(2) Angajatorul trebuie sa puna în practica masurile' prevazute
Partea /, nr. 473 din 13 iulie 2007 .
la alin. (1), pe baza evaluarii riscurilor existente pentru tineri si
83 - Hotarârea Guvernului nr. 600/2007 a fost PUblicata În Monitorul Oficial al Românie/,
. legate de munca acestora.
574
575
SECURITATEA. SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
(3) Evaluarea prevazuta la alin. (2) trebuie sa fie l'/ 1"!I!iva riscurilor specifice pentru securitatea, sanatatea si
înainte ca ,tinerii~sa ,înceapa munca si, la orice 1110111/ ,dlarea lor, riscuri care rezulta din lipsa lor de experienta, din
semnificativa a <conditiilor,
principal, urmatoarele elemente:de . munca si trebuie sa Vil.l" ",,1 Il.mtizarea insuficienta a riscurilor existente sau potentiale ori
, Iliptuica tinerii sunt înca în dezvoltare.
a) echipamentul
a postului de lucru; j .' de
t,:
munca si organizarea locului de
'.
1111111 (2) Fara a aduce atingere art. 5 alin. (1) si în scopul prevazut
11111. (1) este interzisa angajarea tinerilor pentru activitati care:
b) natura; nivelul si .durata expunerii la agenti fizici, bio/n

si chimici; a) depasesc în mod evident capacitatile lor fizice sau
IIlOlogice;
c) organizarea,. categoria si modul de, utilizfllI b) implica o expunere nociva la agenti toxici, cancerigeni,
echipamentelor de munca, În special a agentilor prevazuti la '" I III' determina modificari g~J?-eticeereditare, având efecte nocive
acestora;
masinilor, aparatelor si dispozitivelor, precum si manipollll IIlm fiit pe durata graviditatii sau având orice alt efect nociv
!llIlie asupra fiintei umane;
d) stabilirea procedeelor de munca si a desfiisurarii mUJl(Il c) implica o expunere nociva la radiatii;
interactiunea ,acestora, respectiv organizarea muncii;, d) prezinta riscuri de accidentare, pe care se presupune ca
tinerilor.
e) nivelul pregatirii profesionale si al instruirii aconl", IlIljrii nu le pot identifica sau preveni, din cauza atentiei
IlIIluficientepe care o acorda securitatii în munca, a lipsei lor de
(4) În cazul în care evaluarea prevazuta la alin. ( 1 • p~rienta ori de pregatire;
demonstreaza existenta unui risc pentru securitatea, sanatatea (iz. e) pun în pericol sanatatea acestora din cauza frigului ori a
sau mentala ori dezvoltarea tinerilor, angajatorul are obligatia d I illdurii extreme sau din cauza zgomotului ori a vibratiilor.
asigura evaluarea si supravegherea sanatatii tinerilor, la interVII' (3) Printre activitatile si procedeele care sunt susceptibile sa
regulate, în înmod
reglementarile gratuit si adecvat, în conformitate
vigoare. l'I Ililreneze riscuri specifice pentru tineri, în sensul prevederilor alin.
Il ), figureaza, în special:
Art. 7. - (1) Angajatorul este obligat sa informeze, în sen a) activitatile care implica o expunere nociva la agentii fizici,
tinerii asupra eventualelor riscuri si asupra tuturor masurilor luate ill Iliologici si chimici prevazuti la pct. 1 din anexa;
ceea ce,priveste securitatea si sanatatea lor.
b) procedeele si activitatile prevazute la pct. II din anexa.
(2): Angajatorul este obligat sa informeze, în scris, parintii :>1111 Art. 10. - (1) În cazul tinerilor durata timpului de munca este
reprezentantii legali ai copiilor angajati în conditiile art. 5 alin. (3) de maximum 6 ore/zi si 30 de ore/saptamâna.
sanatatea lor. masurilor luate în ceea ce priveste securitatea ~j
asupra,tuturor (2) În situatia în care tânaruI cumuleaza mai multe functii în
baza unor contracte individuale de munca, timpul de munca efectuat
Art. 8. - Angajatorul apeleaza Ia serviciile de prevenire ~I .""însumeaza si nu poate depasi, cumulat, durata prevazuta la alin.
prqte9tie, .prevazute la art. 7 din Legea securitatii si sanatatii î/l (1 ).
munca nr. 319/2006, În vederea planificarii, aplicarii si controlului Art. 11. - Tinerii nu pot presta munca suplimentara.
cQP-djtijIQrde
conform securitate
prevederilor si deîn sanatate
legale vigoare. aplicabile în munca tinerilor, Art. 12. - (1) Tinerii nu pot presta munca de noapte.
(2) Copiii angajati în conditiile prevazute la act. 5 alin. (2) si
Art. 9. - (1) Angajatorul are obligatia dea proteja 'tinerii (3) nu pot presta munca între orele 20,00 si 6,00.
::576
577
ANEXA
Art. 13. - Tinerii beneficiaza de o pauza de masr, II l'O'
30 de minute con~ecutive, în cazul în care durata zilnit'lÎ "

de munca este mai mare de 4 ore si jumatate. LISTA
Art. 14. - (1) Între dOlia zile de munca, tinerii benell
I)rinzând agentii, activitatile si procedeele care pot antrena
perioada minima de repaus de 12 ore consecutive. curi specifice pentru .securitatea, sanatatea si dezvoltarea
(2) Între doua zile de munca, copiii încadrati III tinerilor, la care se face referire în art. 9 din hotarâre·
conform art. 5 alin. (2) si (3) beneficiaza de o perioada miu
repaus de 14 ore consecutive. 1. Agenti
(3) Tinerii beneficiaza de o perioada de repaus SaptillllOi 1. Agenti fIzici:
doua zile consecutive, de regula sâmbata si duminica. "a) radiatiile ionizante;
Art. 15. - (1) Tinetii beneficiaza de un concediu dl~ I.·'d b) munca In atmosfera hiperbarica, de exemplu In1ucintele
suplimentar de cel putin 3 zile lucratoare. II~surizate,la scufundari subacvative.
(2) În cazurile prevazute la art. 5 alin. (2) si (3), angaj:llm 2. Agenti biolo~ici: agentii biologici din grupele 3 si 4, In
asigura ca perioada libera de orice munca este inclusa, în IIi "sul prevederilor Hotarârii Guvernului nr.'t.09212006 privind
posibilului, în cadrul vacantelor scolare ale copiilor caII 1" ntectia lucratorilor Impotriva riscurilor legate 'M exptiilerea la
obiectul scolarizarii obligatorii pe baza de program integral, 11l!1 lf\l;ntibiologici în munca.
de legislatia nationala. .3. Agenti chimici: ~:( .
Art. 16. - Anexa face parte integranta din prezenta hotal'l1l , a) substantele si preparatele care sunt c1asificate'1h toldce (T),
Art. 17. - La data intrarii în vigoare a prezentei hoHlrlh In.rte tOlOce (Tx), corozive (e) saU ."plozive '(El; conform
abroga prevederile Ordinului ministrului muncii, solidml ,Irdonantei de urgenta a Guvernului nr. 20012000 privind
sociale si familiei nr. 753/2006 privind protectia tinerilor în nllll ,I.sificarea, etichetarea si ambalarea" substa>ltelor .si preparatelor
publicat în Monitorul Oficial al României, Partea·!, riT. 925 tlill \'himice periculoase, aprobata cu modtfi6ari prin Legea nr.
noiembrie 2006.· .15\1200t, cu modificarile si completarile ulterioare, Hotarârii
,uvemului nr. 490/2002 pentru aprobarea Normelor de aplicare a
* Ordonantei de urgenta a Guvernului nr:' 200/2000 privind
'lasiflcarea; etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor
Prezenta hotarâre transpune Directiva Consiliului I :himice periculoase, cu modificarile si completarile ulterioare, si
94/33/CE din 22 iunie 1994 privind protectia tinerilor la locul II Hotarâri! Guvernului nr. 92/2003 pentru aprobarea Normelor
munca, publicata ·în Jurnalul Oficial al Comunitatilor EurOpl~1 metodologice privind clasificarea, etichetarea si ambalarea
(JOCE) nr. L 216/1994. preparatelor chimice periculoase;
b) substantele si preparatele care se clasifica In nocive,
onform prevederilor actelor normative prevazute la 1it. a), si
comporta urmatoarele riscuri:
_ pot determina efecte ireversibile foarte grave (R39); 579
518
- pot determina efecte ireversibile (R40); 1) activitati care presupun folosirea cuvelor, bazinelor,
- pot antrena o sensibili zare prin inhalare (R42); ""arelor, recipientelor sau canistrelor care contin agentii
- pot antrena o sensibilizare prin contact cu pielea (R/' \ ) llt'i prevaZuti la pct. 1.3;
- pot cauza cancer (R45); Il) activitati care comporta risc de prabusire, surpare, cadere
- pot cauza modificari genetice ereditare (R46); li, l\Ialtime;
- pot avea efecte grave pentru sanatate în caz de cx I h) activitati care COll\p0rta fiscuri electrice de Inalta tensiune;
prelungita (R48); i) llCtivitati al caror ritm este conditionat de masini si care sunt
....
- pot reduce fertilitatea (R60); III1r\eraleînfunclie de rezultlt_~ ;'',-,
",~ r;"
- pot determina aparitia, pe durata graviditatii, a unOI
nocive pentru copil (R61);
c) substantele si preparatele, conform prevederilor :Il 1111
normative prevazute la lit. a), care se clasifica în iritante (X 1)
comporta unul sau mai multe din urmatoarele forme de risc:
- sunt inflamabile (RI2);
- pot antrena o sensibili zare prin inhalare (R42);
- pot antrena o sensibili zare prin contact cu pielea (R43);
d) substantele si preparatele prevazute de HotaI'
Guvernului nr. 1.093/2006 privind stabilirea cerintelor minim
securitate si sanatate pentru protectia lucratorilor împoln
riscurilor legate de expunerea la agenti cancerigeni sau mutageni
locul de munca; ! ' .~ .","T" ,"
e) plumbul si compusii sai, în masura în care agenl . y'
respectivi pot sa fie absorbiti de organismul uman;

f) azbestul.
II. Procedee si activitati:

a) procedeele si activitatile prevazute în anexa la Hotarân'1I
Guvernului nr. 1.093/2006;
b) activitati,,, qe fabricatie si de manipulare a dispozitivelOl
artificiilor sau d~ye,~~~J9robiecte care contin explozivi;
c) activitati din menajeriile de animale feroce si veninoase;
d) activitati de sacrificare industriala a animalelor;
e) activitati care presupun manipularea aparatelor d"
producere, de înmagazinare sau de folosire a gazelor comprimatc,
lichefiate sau dizolvate; 581
580
..:....,.
.\,.t. 2. - (l)Institl1tul National de Meteorologie si Hidrologie

,hligatia sa comunice prin mijloacele de comunicare în masa
'" I.onele în care temperatura atinge limitele prevazute la art. 1
(2), nivelul acestor temperaturi, precum si prognoza pentru
Iclllfeaperioada. "
Ordonanta de urgenta a (2) În cazul în care temperaturile depasesc limitele prevazute
II I alin. (2), comunicarea se va repeta din 6 în 6 ore pe toata
Guvernului nr. 99/20008 1/11 mentinerii acestor temperaturi.
Art. 3~- (1) În perioadele cu temperaturi extreme angajatorii
privind masurile ce pot fi aplica te Î "III!.: sa ia toate masurile prevazute de Legea protectiei munCii m.
perioadele cu temperaturi extreme pCI I 1')96 pentru asigurarea conditiilor de microclimat la locul de
în limitele prevazute de normele generale de protectie a
protectia persoanelor încadrate în mII 1I11'ii.
11111;11.
(2) Masurîle pentru asigurarea conditiilor de microc1imat la

În temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din C0I1I/II11 lil de munca vor fi stabilite de angajator, împreuna cu
urgenta.
României, Guvernul României adopta prezenta ordona II1 I'1l;zentantii sindicatelor sau, dupa caz, cu reprezentantii alesi ai
1111iatilor. În unitatile în care functioneaza comitetele de securitate
I 'IMnatateîn munca masurile vor fi stabilite de acestea.
Art. 1. - (1) Masurile prevazute de prezenta ordona III (3) Pentru asigurarea conditiilor de' microclimat la locul de
urgenta se aplica pentru asigurarea protectiei persoanelor înClIdl
1I1111ca în institutii si în unitati finantate din fonduri bugetare si
în munca în perioadele în care, datorita conditiilor meteorolo
nefavorabile, se înregistreaza temperaturi extreme. Intbugetare masurile vor fi stabilite de ordonatorii de credite,
pcctiv de conducatorii institutiilor.
(2) În sensul prevederilor prezentei ordonante de urgenta. I' Art. 4. - În perioadele cu temperaturi ridicate extreme, în
care:
temperaturi extreme se întelege temperaturile exterioare ale acru" ,wml art. 1, angajatorii trebuie sa asigure urmatoarele masuri
III 111 imale:
a) depasesccu+37°C
pot fi echivalate sau, corelate cu conditii de umiditate
acest nivel; 1111I1
·A. Pentru ameliorarea conditiilor de munca:
a) reducerea intensitatiisi ritmului activitatilor fizice;
fi echivalate
b) scadcusub
acest nivel.
-20°C sau, corelate cu conditii de vânt intens, Il' b) asigurarea ventilatiei la locurile de munca;
c) altemarea efortului dinamic cu cel static;
(3) Temperaturile prevazute la alin. (2) sunt temperallll
d) altemarea perioadelor de lucru cu perioadele de repaus în
monitorizate si certificate de Institutul National de Meteorologil' lot:uriumbrite, cu curenti de aer.
Hidrologie si transmise de centrele regionale ale acestuia.
. B. Pentru mentinerea starii de sanatate a angajatilor:
a) asigurarea apei minerale adecvate, câte 2-4
af României, Partea de
84 - Ordonanta " nr. 304 din
urgenta 04 iulie 2000.
a Guvernului nr. 99/2000 a fost publicata În Monitorul Ofili,.,
582 Ij 1fi/persoana! schimb;
~ 583
II
I
•
b) asigurarea echipamentului individual de protectie; fllllcaz, vor stabili modalitatile de recuperare a timpului nelucrat
c) asigurarea de dusuri.
IIlodalitatile de plata, dupa cum urmeaza:
Art. 5. - Î~ perioadele cu temperaturi scazute ex It a) prin recuperarea în urmatoarele 6 Iunia timpului de
angeyatorii trebuie sa asigure urmatoarele masuri minimale /It" Iilcere a duratei zilei de lucru sau de întrerupere colectiva a
mentinerea starii de sanatate a salariatilor care lucreaza în aer Iii Ilvitatii, cu mentinerea drepturilor salariale avute anterior;.
a) distribuirea b) rara recuperarea timpului de reducere a duratei zilei de
litru/persoana! schimb; de ceai fierbinte în cantitate de (J
II III sau de întrerupere a activitatii, dar cu acordarea drepturilor
b) acordarea de pauze pentru refacerea capacita~il IlIrialeproportional cu timpul efectiv lucrat.
termoreglare, scop în care se vor asigura spatii fixe sau mobih Art. 8. - Pentru prevenirea unor îmbolnaviri determinate de
microclimat corespunzator;
!lIlncaîn conditii de temperaturi extreme se vor lua urmatoarele
c) asigurarea echipamentului individual de protectie. 'I.1'1uri:
Art. 6. - (1) Angajatorii care nu pot asigura condillli a) asigurarea de catre angajator a examenului medical la
prevazute Ia art. 4 si 5 Vor lua, de comun acord cu reprezen 11111 I lIijujare si a controlului medical periodic, urmarind depistarea
urmatoarele
sindicatelor masuri:
sau cu reprezentantii alesi ai salariatilor, dupa \'11 1'1('wce a contraindicatiilor pentru munca la temperaturi crescute
1\1scazute;
a) reducerea duratei zilei de lucru; b) asigurarea primului ajutor si a transportului la cea mai
b) esalonarea pe doua perioade a zilei de lucru: pâna Ia tII qll"opiataunitate sanitara a persoanelor afectate;
11,00 si dUpa ora 17,00, în cazurile prevazute la art. 4; c) trecerea, dupa posibilitati, în alte locuri de munca sau
c) întreruperea colectiva a lucrului .cu asigurarea continuillil ,,-ducerea programului de munca pentru persoanele cu afectiuni,
prevederilorîn legale.
activitatii locurile în care aceasta nu poate fi întrerupta, potri 'lire au contraindicatii privind munca la temperaturi extreme.
Art. 9. - Pe durata întreruperii colective a lucrului în
(2) Masurile prevazute la alin. CI) se Vor stabili du "Hlditiile act. 6 alin. CI) lit. c) contractele individuale de munca ale
zile consecutiv.
temperaturile extreme se mentin pe o perioada de cel putin dOIl t1ariatilor se mentin, iar perioada de întrerupere constituie vechime
III munca.
(3) Perioadele de reducere a duratei zilei de lucru, d Art.8s 10. - (1) Constituie contraventii si se sanctioneaza cu
esalonare a zilei de lucru sau de întrerupere colectiva a lucrului. Ilnenda de la 15.000.000 lei la 25.000.000 lei încalcarea
vor stabili o data cu masurile prevazute la alin. (1). pl"evederilor act. 8, daca faptele nu au fost savârsite în astfel de
(4) În unitaJilefinantate din fonduri bugetare sali ('ooditii încât sa fie considerate, potrivit legii penale, infractiuni.
extrabugetare masurile prevazute la alin. CI), vor fi stabilite, dup (2) Constatarea si sanctionarea contraventiilor prevazute la
caz, de ordonatoru1 de credite sau de conducatorul unitatii. dio. (1) se fac de catre organele de control ale Inspectiei Muncii.
Art. 7. - La aplicarea masurilor prevazute la art.>6 ;alin. (l) (3) Prevederile referitoare la contraventii se completeaza cu
ang<tjatorii, de Comllil acord cu reprezentantii sindis~_telp'r.sau CII dispozitiile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea si sanctionarea
reprezentantii alesi ai salariatilor,. precum si ordonatorii de creditl,
sau conducatorii institutiilor finantate din fonduri extrabugetatic,1 85 - Sumele sunt exprima te În lei vechi. Pentru a obtine valorile pentru leul greu
r/llpartiti la 10.000.
584
585
SECURITATEA SI SANA~TATEAIN l\{UNCA
contraventiilor, cu modificarile si completarile ulterioare.

Art. 11. -l\t!inisterul Muncii si Protectiei Sociale, MII,
Sanatatii, Inspectia Muncii si InStitutul National de Meteol'Ol
Hidrologie vor elabora în ComUh,norme metodologice, pe
vor supune aprobarii Guvemuluiîntermen de 30 de zile de I
intrarii în vigoare a prezentei ordonante de urgenta.
Hotarâ~;ea Guv~.•..
nului
nr. 580/200086
peptru ~probarea Normelor metodologice de aplicare
a prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului
' ..': nr. 99/2000 privind masurile ce pot fi aplicate În
perioadele cu temperaturi extreme pentru protectia
persoanelor Încadrate În munca
În temeiul art. 107 alin. (1) si (2) din Constitutia României si

ti.art.· 11 din Ordonanta de urgenta a Guvernului Iir. 99/2000
privind masurile ce pot fi aplicate în perioadele cu terriperaturi
xtreme pentru protectia persoanelor încadrate în munca, Guvernul
României adopta prezenta hotarâre.
Articol unic. - Se aproba Nomiele metodologice de aplicare a

prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului Dt: 99/2000
privind masurile"ce pot fi aplicate în perioadele cu temperaturi
extreme' peiitmLptotectia persoanelor încadrate în munca, prevazute
în anex~
, !-, . ,'~ar~f~~~~arte integranta din prezenta hotarâre.
1 ... '.' . ; _.~ l •
. " r 7' : ••.•, t.~(".!"~,,'
't .
86 - Hotarârea Guvernului nr. 580/2000 a fost publicata În Monitorul Oficial al României,
586 Partea " nr. 315 din 07 iulie 2000.
587
ANI Art. 3. - (1) În sensul prevederilor art. 2 alin. (1) din

"lnnanta de urgenta, Institutul National de Meteorologie si
tldl'ologie are obligatia de a "comunica, prin mijloacele de
NORME METODOLOGICE IIll1unicareîn masa, zonele în care temperatura, respectiv indicele
de aplicare a prevederilor Illperatura-umiditate sau I indic.ele de racire,. atinge pragurile
Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 99/2000 privind tlorice mentionate la art 21it. e) si g) din prezentele norme
masurile ce pot fi aplicate În perioadele cu temperaturi exfn 1l1l'lodologice, precum si zonele pentru care se prognozeaza
. pentru protectia persoanelor Încadrate În munca tlllgerea sau depasirea acestor praguri, dupa cum urmeaza:
a) centrele regionale meteorologice vor comunica comisiilor
Art. 1. - Prevederile Ordonantei de urgenta a Guvemullll " Ilidetene de aparare împotriva dezastrelor, din teritoriul pe care îl
99/2000, denumita în continuare ordonanta de urgenta, se apllt IIlollÎtorizeaza, valorile tempetaturii, respectiv indicele temperatura-
pentru protectia persoanelor înoadrate, cu contract individual ti IllIliditate sau indicele de racire, avertizarile privind evolutia acestor
munca sau
juridice sau în alte conditii prevazute de
fizice. " lege la angajatori ...per~()1111 Ilill'ametriîn urmatoarele 48 de ,ore, precum si zonele în care acesti
Iliirametrise îmegistreaza;
Art. 2. - În sensul prevederilor ordonantei de urgenta ternwlIlI b) Institutul National de Meteorologie si Hidrologie va
si expresiile de mai jos au urmatoarele semnificatii: I 1l111unicaposturilor centrale de radio si televiziune, precum si
a) temperatura exterioara a' aerului reprezinta gradul il IIl'ganelor centrale ale administratiei publice valorile temperaturilor,
încalzire a aerului atmosferic; '..
Il'Hpectiv indicele temperatura-umiditate sau indicele de racire, si
b) umiditatea este umiditatearelativa si reprezinta propoql dvertizarile privind evolutia acestora în urmatoarele 48 de ore, la
de vapori de apa existenti
exprimata în procente; în aer fata ,de ca.i1titatea maximaposibiJ IIIveI national.
(2) Transmiterea datelor si informatiilor pre.v.azute la alin. (1)
c) vântul intens este vântul a carui viteza depaseste 10 mt'lI
pe secunda; ; va face din 6în 6 ore pe toata perioada, începând deja prima
lvertizare vizând atingerea valorilor, extreme ale parametrilor
d) temperatura echivalata ridicata este temperatura exteriOlll prevazuti la art. 2 lit. e) si g) din prezentele norme metodologice si
a aerului, corelata cu umiditatea relativa si exprimata printr-II pAnala revenirea într-un regim normal de temperatura.
marime derivata, respectiv indicele temperatura-umiditate; Art. 4., ,- (1)., Comisiile judetene :de;aparare':Îrtlpotriva
e) temperaturi ridicate extreme sunt considerate temperaturil dezastrelor vor transmite posturilor locale de radio si televiziune
de peste 37°Cdesau oomunicarile primite de la centrele regionale meteorologice, pentru
pragul valoric 80; când indicele temperatura-umiditate depasesl
it fi facute,rpublice, precum si comisiilor municipale, orasenesti si
f) temperatura echivalata scazuta este temperatura exterioar?lll llomunale de aparare :Împotriva dezastrelor.
aerului corelata cu viteza vântului si exprimata printr-o mariOil (2) Comisiile judetene de aparare împotriva dezastrelor vor
derivata, respectiv indicele de racire; 'Itabili, potrivit legii, masurile adecvate de înlaturare sau de limitare
g) temperaturi scazute extreme sunt considerate temperaturi k I aparitiei unor, efe~teale temperaturilor extreme si vor urmari
subminus
de minus 32.
20°C sau când indicele de racire scade sub pragul valoril' Iplicarea acestora' de' catre comisiile municipale, orasenesti si
'omunale, de aparare împotriva dezastrelor, precum si de catre
588
589
agentii economici. (2) Daca salariatul lucreaza în acord, în perioada de

Art. 5. - COl!siliul National al Audiovizualului va lua III l,.~uperare i se vor deduce din drepturile salariale realizate
ca posturile de radio si de televiziune nationale si locale s(\ I ,lfupturile salariale acordate în perioada de întrerupere a activitatii.
publice, în termen de cel mult o ora de la primire, precum Art. 11. ., (1) În yederea acordarii primului ajutor salariatilor
emisiunile informative, comunicarile Institutului Nationlll I lire au manifestari clinice determinate de temperaturile extreme,
Meteorologie si Hidrologie si ale centrelor regionale meteorolo lIIgajatorii trebuie sa asigure· o încapere climatizata adecvat, dotata
Art. 6. - În sensul prevederilor art. 4, 5, 6 si 7 din ordoll I Il medicamente si mijloace specifice asistentei de urgenta pentru
de urgenta, prin angajatori se întelege conducerea unitatii, Iltlcstecazuri, în special saruri de rehidratare orala, apa minerala,
.trebuie sa asigure aplicarea masurilor prevazute de ordonallill I\~spestivceaiuri calde ...
urgenta. .(2) Trecerea în alt loc de munca sau reducerea programului de
Art. 7~"'- (1) Angajatorii au obligatia sa ia cunostinta dl! , care au afectiuni
l\icru se va face la cererea salariatilor , cronice cu
sau prin personalul cu atributii în domeniul protectiei muncII Iol1traindicatii pentru munca la temperaturi extreme, prevazute în
temperatura, respectiv indicele temperatura-umiditate sau 'Îndi, IIIcxele la Ordinul ministrului sanatatii nr. 15/1982 pentru
de racire, a atins sau se prognozeaza sa atinga valorile extremv. tprobarea normelor de examinare medicala la angajare si control
(2) Personalul cu atributii în domeniul protectiei muncii plllll I,uriodic.
sa propuna masuri de protectie a salariatilor potrivit prevedl.:1ti Art. 12. - Angajatorii vor putea lua orice masuri, altele decât
ordonantei de urgenta, care vor fi discutate si adoptate de COli Il.ileprevazute în ordonanta de urgenta, pentru protectia persoanelor
acord de catre angajator cu reprezentantii sindicatelor sau, dup~ 1'lIrelucreaza în conditii de temperaturi extreme.
cu reprezentantii alesi ai salariatilor. Art. 13. - Ministrul muncii si protectiei sociale si ministrul
Art. 8. - Masurile prevazute la art. 6 alin. (1) din ordonantll natatii, prin ordin' comun, pot emite precizari în aplicarea
urgenta se adopta si în cazul în care angajatorul constata ca, 1'1 'lI'Uonanteide urgenta si a:prezentelor norme metodologice.
conditiile pe care le asigura, nu poate mentine un randalll
corespunzator în munca sau ca acestea sunt insuficiente pcnl
prevenirea îmbolnavirii salariatilor.
Art. 9. - În sensul prevederilor art. 6 alin. (2) din ordonanta
urgenta, prin mentinerea temperaturilor extreme pe o perioadl\ "
cel putin doua zile consecutiv se întelege atingerea sau depasirea
fiecare dintre cele doua zile a valorilor temperaturii, respect
indicele temperatura-umiditate sau indicele de racire, mentionatt' I
art. 2. lit. e) si g) din prezentele norme metodologice. r ..•
Art. 10. - (1) În sensul prevederilor art. 7 lit. a) din ordol1i1l11

de urgenta, prin drepturi salariale avute anterior se întel .: .' '- .. '~ \,",
drepturile salariale din luna anterioara întreruperii lucrului, :stabilil

potrivit contractului individual de munca pentru program normal II
lucru.
590 591
IlInpetenta în domeniul medicinii Il1;uncii si al supravegherii ,starii

Ir sanatate a lucratorilor ..
Art.88 4. - (1) Supraveghere;t' ~sanatatii lucratorilor este
"lIuurata de catre medicii specialisti de medicina muncii.
Hotarârea Guvernului (2) Pâna la data de 31 decembrie 2010, medicii specialisti în
or. 355/200787 IIIl;dicinagenerala ori în medicina de familie, care au obtinut, potrivit
Irgi i, atestat în specialitatea medicina de întreprindere, pot desfasura
privind Illivitati în domeniul supravegherii sanatatii lucratorilor, cu exceptia
liliheieriifisei de aptitUdine prevazute la act. 16 alin. (6).
supravegherea sanatatii lucratorilor
,CAPITOLUL II
În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicata, ~I Qbligatiile angajatorilor
art. 46 alin. (2) lit. b) din Legea securitatii si sanatatii tnmunci1.
319/2006, Guvernul României adopta prezenta hotarâre. Art. 5. - (1) Angajatorul trebuie sa se afle în posesia unei
I valuaria riscului asupra sanatatii lucratorilor.
CAPITOLUL 1 (2) Evaluarea riscului asupra sanatatii se actualizeaza daca s-
Dispozitii gtmerale /Iti produs schimbari semnificative din cauza carora evaluarea ar fi
d0pasita sau atunci când rezultatele supravegherii sanatatii o impun.
Art. 1. - Prezenta hotarâre stabileste cerintele minime peul Art. 6. - Angajatorii din orice domeniu de activitate, atât din
supravegherea sanatatii lucratorilor fata de riscurile peul 'I(.;ctorulpublic, cât si din sectorul privat, sunt obligati sa respecte
securitate si sanatate, pentru prevenirea îmbolnavirii lucratorilor Iuglementarile în vigoare privind supravegherea .Sanatatii
boli profesionale cauzate de agenti nocivi chimici, fizici, fizic lucratorilor . .r "
chimici sau biologi ci, caracteristici locului de munca, precum ~i Art. 7. -Angajatorii sunt obligati Sa asigure"fondurile si
suprasolicitarii
procesul diferitelor organe sau sisteme ale organismului
de munca. ,'orrditiile efectuarii tuturor serviciilor" medicale:' prOf1Ia:ctice
lIecesare pentru supravegherea sanatatii lucratorilor, acestia nefiind
Art. 2. - În sensul prezentei hotârâri, supravegherea sanatill jmplicati în niciun fel în costurile aferente supravegherii medicale
lucratorilor reprezinta totalitatea serviciilor medicale care asigu profilactice specifice riscurilor profesionale.
prevenirea, depistarea, dispensarizarea bolilor profesionale si
capacitatiilegate
bolilor de profesie,
de munca precum si mentinerea sanatatii si
a lucratorilor. CAPITOLUL III
Servicii medicale profilactice
Art. 3. - Potrivit prevederilor Legii securitatii si sanatatii III
munca nr. 319/2006, Ministerul Sanatatii Publice este autoritat" Art. 8. - (1) Serviciile medicaleiprofilactice prin care se
Isigura supravegherea sanatatii lucratorilor,sunt: examenul medical
Partea nr. 332 dinGuvernului
87 -/, Hotarârea 17 mai 2007.
nr. 355/2007 a fost PUblicata În Monitorul Oficial al Român/ni.
88 - Am prezentat aici art. 4 asa cum a fost modificat'"prin H.G. nr. 37/2008.
Hotarârea Gwemului nr. 35!Y2007 a fost modificata prin Hotarârea Guvemului nr. 37/2008. Cf. ar1. 1/ din H. G. nr. 37/2008: "Prevederile art. 4 alin. (2) ... se aplica si medicilor de
Hotarârea Guvernului
Am prezentat aici nr. 37/2008. Guvernului nr. 355/2007 asa cum a fost modificata plll/
Hotarârea medicina generala cu atestat în medicina de întrepriruiere, care, la data intrarii în vigoare a
wezentului act normativ, su/U încadrati cu contraCt individual de munca pe durata nedeterminata,
592 "vând o vechime de minimum 3 ani în aceeasi întreprindere. "
593
la angajarea în munca, de adaptare, periodic, la reluareaaclivl\ hll'l'atorului de a desfasura activitatea la locul ,de munca în
promovarea sanatatii la locul de munca. Iliufesialfunctia pentru care se solicita examenul medicctl privind
(2) Serviciile medicale profilactice prevazute la alin. (1 ,tptitudineaîn munca. '
efectueaza potrivit prevederilor anexei nr. 1, precum si ale ud (2) Toate cazurile de inaptitudine medicala permanenta vor fi
normative specifice. 1I1'/'olvatede catre medicii de medicina muncii în colaborare cu
(3) În cazuri argumentate medical, stiintific, stat 1 III1:diciide expertiza capacitatii de munca, care se vor informa
examenele medicale profilactice se vor adapta periodic, S»l' lI'uiproc asupra rezolvarii situatiei de fapt ..
noilor riscuri profesionale .. Art. 13. _ Examenul medical al lucratorilor la angajarea în
(4) Testarea psihologica a aptitudinilor în munca s IlItll1castabileste aptitudinealaptitudinea conditionata! inaptitudinea
potrivit prevederilor anexei nr. 1. II~rmanentasau temporara în: munca pentru profesialfw:ictia si locul
Art. 9, - (1) În sensul prezentei hotarâri, aptitudinea în mllll dumunca în care an:gajatorul îi va desemna sa lucreze privind:
reprezinta capacitatea lucratorului din punct de vedere medical il a) compatibilitatealincompatibilitatea dintre eventualele
desfasura activitatea la locul de munca în profesia/functia peulllI ,d'ectiuni prezente în momentul examinarii si viitorul loc de munca;
care se soli cita examenul medical.
b) existentalinexistenta unei afectiuni ce pune în pericol
(2) Pentru stabilirea aptitudinii în munca, medicul speciall_1 natatea si securitatea celorlalti lucratori de la acelasi loc de
de medicina muncii poate solicita si alte investigatii si eXaJ1H'1I Illunca;
-.medicale de specialitate, suplimentare celor prevazute la act. 8. c) existentalinexistenta unei afectiuni ce pune în pericol
Art. 10. - În conditiile în care medicul de medicina mlllll icuritatea unitatii si/sau calitatea produselor realizate sau a
face recomandari de tip medical, aptitudinea este conditionatl\ II -[viciilor prestate;
respectarea acestora, iar în fisa de aptitudine -.anexa nr. 5, avizI d) existentalinexistenta unui risc pentru sanatatea populatiei
medical va fi "apt conditionat". e[ireia îi asigura servicii.
Art. 11. - (1) Inaptitudinea temporara în munca, în selllilll Art. 14. - În functie de rezultatul examenului medical la
prezentei hotarâri, reprezinta incapacitatea medicala a lucratorulu IIngajarea în munca, medicul de medicina muncii poate face
de a desfasura activitatea la locul de munca în profesia/funcli propuneri pentru: .'
pentru care se solicita examenul medical privind aptitudinea ÎI a) adaptarea postului de munca la caracteristicile anatOIÎ1ice,
munca, pâna la reevaluarea sanatatii de catre medicul de mediciI! liziologice, psihologice si la starea de sanatate a lucratorului, în
muncll.
Hituatiaprevazuta la act. 15 lit. b);
(2) În situatia în care lucratorul se afla temporar, din cau", b) îndrumarea persoanei care urmeaza a fi angajata catre alte
unei boli, în situatia de incapacitate medicala privind desfasurare locuri de munca;
activitatii la locul de munca în profesia/functia pentru care . c) includerea în circuitul' inf6tmational si operational din
solicita examenul medical de medicina muncii, medicul d distemul sanitar a acelor persoane care necesita o supraveghere
medicina muncii stabileste inaptitudinea temporara pâna In medicala deosebita.
disparitia cauzei medicale, iar în fisa de aptitudine - anexa nr. Art. 15. _ Examenul medital la angajarea în munca se
avizul medical va ti "inapt temporar". efectueaza pentru: ,;'1.
Art. 12.-(1) Inaptitudinea permanenta în munca, în sensul a) lucratorii care urmeaza a fi angajati cu contract individual
prezentei hotarâi:t, reprezinta incapacitatea medicala permanenta
de munca pe perioada determinata sau nedeterminata;
595
594
b) lucratorii care îsi schimba locul de munca sau sunt d,'l Art. 18. - Examenul medical de adaptare în munca se
în alte locuri de munca ori alte activitati; Il'(ltueaza la indicatia medicului specialist de medicina muncii în
c) lucratorii care îsi schimba meseria sau profesia. I" lina luna de la angajare si are urmatoarele scopuri:
Art. 16. - (1) Examenul medical la angajarea în munca H" 1 a) completeaza examenul medical la angajarea în munca, în
la solicitarea angajatorului, care va completa fisa de solicilll' IIllditiile concrete noilorJocuri de munca (organizarea fiziologica a
examenului medical la angajare, conform modelului preva 1',11 1 IIlliJlcii, a mediului de munca, relatiile om-masina, relatiile
anexa nr. 2, si fisa de identificare a factorilor de risc profe.'lioll l"lIhosociale în cadrul colectivului de munca);
conform modelului prevazut în anexa nr. 3.
b) ajuta organismul celor angajati sa se adapteze noilor
(2) În situatia schimbarii locului de munca, lucrato1"ul 1 ,
I)llditii; ,
obligat sa prezinte copia dosarului medical de la serviciul medl c)d{(termina depistarea unor, cauze medicale ale neadaptarii la
de medicina muncii de la locul sau de munca anterior. " IItlulloc de munca si recomanda masuri de înlaturare a acestora.
(3) Examenul medical la ang<tjarea în munca consta în: Art. 19. - Efectuarea examenului medical periodic are
a) anamneza medicala profesionala si neprofesiona/n IlIll1atoarelescopuri:
examenul Î!1 clinic
prevazut general,
anexa nr. 4; conform modelului dosarului medII ~) confirmarea sau infirmarea la perioade de timp stabilite a
Iplitudinii în munca pentru profesia/functia si locul de munca
b) examenele medicale c1inice si paraclinice, con/oII" jltlotrucare s-a facut angajarea ,si s-a eliberat fisa de aptitudine;
modelului de fisa prevazut în anexa nr. 1.
b) depistarea aparitiei unor boli care constituie contraindi«atii
(4) La indicatia medicului de medicina muncii, PCII"" jll;ntru activitatile si locurile de munca cu expunere la factori de fisc
stabilirea incompatibilitatilor medicale cu riscurile profesiOlllll III'ofesional;
evaluate,_ examenul medical la angajarea în munca pentru locuril c) diagnosticarea bolilor profesionale; '.
de munca si activitatile cu expunere la factori de 1"iscprofesio'l/al d) diagnosticarea, bolilorlegate de profesie;
• ,'. -j
.....
-./"
anexanr.1.
cuprinde si examene medicale suplimentare celor prevazute III e) depistarea, bolilor care constituie risc pentru ..Yi~:l~(.si
atatea celorlalti lucratori la acelasi loc de munca;,'"," , '. ::'
(5) Rezultatele examenului clinic si ale celorlalte examclI f) depistarea, bolilor care constituie risc pentru seqrritatea
medicale se înregistreaza în dosarul medical.
Ilnitatii, pentru. calitatea produselor sau pentru populatia C,:! care
(6) Medicul specialist de medicina muncii, în baza fisei d lucratorul vine în contact prin natura activitatii sale.
solicitare a examenului medical la angajare, fisei de identificare II Art. 20. - Examenul medical periodic se efect.u~aza
factorilor de risc profesional, dosarului medical si a examenelo, obligatoriu tuturor lucratorilor ..
medIcale efectuate, completeaza fisa de aptitudine cu concluzill Art. 21. - Frecventa examenului medical periodic este
eX~enului medical la ang<tjare: apt, apt conditionat, inapt temporlll Htabilita prin fisele întocmite conform modelului prevazut în ahexa
sau inapt pentru locul de munca respectiv.
(7) Abrogat prin R.G. nr. 37/2008. nr. 1 si poate fi modificata numai la propunerea medicului specialist
de medicina muncii, cu informarea angajatorului.
Art. J 7. - Fisa de aptitudine care fmalizeaza examenul Art. 22. - Examenul medical periodic cuprinde urmatoarele:
medical la ang<tjarea în munca se completeaza numai de catrl' a) înregistrarea evenimentelor medicale care s-au petrecut în
meqicul ;de.
angajatar medicina muncii,
si cela1altptntru în doua exemplare, unul pentru
lucrator. intervci1ul de la examenul medical în vederea angajarii sau de la
596
597
ultimul examen medical periodic pâna în momentul exatTIl'JIlII Art. 27. - În vederea constientizarii nevoilor si obiectivelor
medical respectiv;
privind sanatatea si securitatea în munca în rândul lucratorilor,
b) examenul" clinic general, conform dosarului m<:dl IIlcdicii specialisti cu pregatire în domeniu efectueaza activitati
prevazut în anexa nr. 4;
pccifice de promovare a sanatatii la locul de munca pentru
.. c)examenele clinice si parac1inice, conform modelului de 1 Il1alizarea .bunastarii lucratorilor, bazate pe identificarea
prevazut în anexa nr. 1 si examenului indicat de catre mcdkl problemelor acestora.
specialist de medicin~ muncii;
;\rt.28. - Serviciile de medicina muncii participa la realizarea
d) înregistrarea rezultatelor în dosarul medical prevazul implementarea programelor de informare, educare si formare
anexanr.4;
profesionala cu privire la sanatatea si securitatea în munca pentru
e) finalizarea concluziei prin completarea fisei de aptitudill lucratorii la c.are s-a efectuat supravegherea sanatatii prin examene
conform modelului prevazut în anexa nr. 5, de catre medil'1I1 Il1edicaleprofilactice.
specialist de medicina muncii, în doua exemplare, unul pC/I" II Art. 29. - Pentru promovarea masurilor privind adaptarea la
angajator si celalalt pentru lucrator.
II~uncaa.lucratorilor si pentru îmbunatatirea conditiilor de munca si
Art. 23. - Examenul medical la reluarea activitatii de, mediu, medicii de medicina muncii desfasoara activitate de
efectueaza dupa o întrerupere a activitatii de minimum 90 de zi I Jonsiliere privind sanatate", si igiena ocupationala a lucratorului si a
'·p~ntru motive medicale, sau de 6 luni, pentru orice alte motive, III reprezentantilor acestora din întreprindere si din comitetul de
termen de art.
dispozitiilor 7 22.
zile de la reluarea activitatii, cu respectan'lI .,anatate si securitate în munca, dupa caz, si colaboreaza cu
organismele din domeniul securitatii si sanatatii în munca.
Art. 24. - Efectuarea examenului medical la reluan'/1 " Art. 30. - Persoana examinata poate contesta rezultatul dat de
activitatii are urmatoarele scopuri:
'at~e ,medicul. sp~ciatist <,te,
.medicina muncii privind aptitudinea în
a) confirmat'ea aptitudinii lucratorului pentru exercitan'lI munca.
profesiei/functiei avute anterior sau noii profesii/functii la locul d . Art. 31. - ..Contestatia prevazuta la art. 30 se adreseaza
munca respectiv; ,.,..
llutoritatii de sanatate publica judetene sau a municipiului
b) stabilirea Unor masuri de adaptare a locului de munca si Bucuresti, în termen de 7 zile lucratoare de la data primirii fisei de
unor activitati specifice profesiei sau functiei, daca este cazul; tptitudine în munca.
c) reorientarea spre' un alt' loc de munca, care sa asigun' Art. 32. - ,AmQrit.atea de sanatate publica judeteana saua
lucratorului mentinerea 'sanatatii si a capacitatii sale de munca. municipiului Bucuresti desemneaza o comisie formata din 3 medici
Art. 25. - Medicul de meqiclna muncii are dreptul de II specialisti de medicina muncii si convoaca partile implicate în
efectua examenul medical la reluarea activitatii ori de câte ori il termen de 2 t 4,e zile lucratoare de la data primirii contestatiei.
conside~~i:riecesar,
... ' de."natura
în functie
•... . , bolii sau a accidentului .. Art.33,.,,~..peci~ia comisiei este consemnata într-un proces-
. pentru care lucrat~rllL~,l;lbse~~td~ij'p'~oductie. verbal si este comurucata în scris persoanei examinate medical.'
Ar.k&6~ ::Jl,rqmovarea sanatatii la locul de munca reprezint, ~rt. 34. - Concluzia procesului-verbal este consemnata în fisa
supraveg,be~ea. activa a sanatatii lupratorilor în raport Cll de aptitudine, în care a fost precizat rezultatul examenului medical
caracteristicile locului de munca si, în mod particular, cu factorii de contestat.
risc profesionali.
598
599"
SECURITATEA slSANATATEA ÎN MUNCA
CAPITOLUL IV Art. 42. _ Angajatorii în procedura de faliment vor informa

IIlu;lura' de medicina muncii, care va preda la rândul ei
Dispozitii finale
tlll'fl,istrarilemedicale autoritatii de sanatate publica judetene sau a
Art. 35. - La aplicarea masurilor preventive tclu Illllicipiului Bucuresti, dupa caz.
organizatori ce la locurile de munca, angajatorii vor tine seam Art. 43. _ La întreruperea temporara sau definitiva a activitatii
rezultatele supravegherii sanatatii. Itlll'utorului, structura de medicina muncii va preda dosarul medical
Art;.36-. .".Lucratorii trebuie sa fie informati în legatul Illcestuia medicului sau de familie.
rezultatele proprii ale supravegherii sanatatii lor. Art. 44. _ Medicul specialist de medicina muncii si medicul
Art. 37. - Dosarul medical si fisa de expunere la ri~' ,II familie al lucratorului se vor informa reciproc si operativ
profesionale se pastreaza la structura de medicina muncii und III\.:ritor la aparitia unor modificari în starea de sanatate a
efectuat examenele medicale de angajare si examenul medt IilGratorului. ~.
periodic. Art. 45. _ Pentru protectia sanatatii comunitare, în cazul
Art. 38. ,..Înregistrarile medicale sunt pastrate o perioadil II 'toarelor cu riscuri (alimentar, zootehnic, farmaceutic,
timp .cel putin egal~ cu durata medie de expunere - afectare a slnll Iprovizionare cu apa potabila, servicii catre populatie, cazare
de sanatate, pentrufiecare.categorie de risc profesional, astfel: I olectiva, piscine, salubritate etc.), examenele medicale la angajare,
.....
",. , a)
-_ .... ~." ..
" "'-
cabinetul de medicina muncii pastreaza dosarele medicIII pllriodic, la reluarea muncii se pot completa cu examinarile
fisele de expunere la riscUri profesionale si datele de morbiditllt pccifice sectorului de activitate, la indicati a medicului specialist de
profesionala; Illcdicina muncii.
b) angajatorul pastreaza lista locurilor de munca cu risc" Art. 46. _ Dosarului medical îi sunt aplicabile prevederile arte
profesionale si conc1uziaexaminarii medicale (fisa de aptitudine); 1-25 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, referitoare la
c) în cazul schimbarii structurii de medicina muncii CliCa! dreptul la confidentialitatea informatiilor si viata privata a
fost realizata supravegherea starii de sanatate a lucratori Io pacientului.
înregistrarile medicale se predau noului cabinet de medicina munl'l Art. 47. _ Lucratorii au acces, la cerere, la toate informatiile
agreat de angajator. referitoare la starea lor de sanatate.
Art. 39. - Lucratorul este obligat sa se prezinte la examen ci Art. 48. _ Anexele nr. 1-5 fac parte integranta din prezenta
medicale; de supraveghere a sanatatii la locul de munca"conforlll hotarâre ..
planificarii efectuate de .'catre medicul de medicina muncii CII Art. 49. _ .pe data intrarii în vigoare a prezentei hotarâri se
acordul angajatorului. .tbroga arte 48-81 din titlul II cap. VI si anexele nr. 4,5,6, 7 si 8 din
Art. 40. - Orice lucrator are dreptul sa consulte medicul Normele generale de protectie a muncii, aprobate prin Ordinul
specialist de medicina muncii, pentru orice simptome pe care I ministrului muncii si solidaritatii sociale si al ministrului sanatatii si
atribuie conditiilor de munca si activitatii deslasurate. familiei nr. 508/933/2002" publicat în Monitorul Oficial al
Art. 41. - La schimbarea locului de munca în alta unitate. României, partea 1, nr. 880 din 6 decembrie 2002.
lucratorului i se vor înmâna, la solicitare, copii ale dosarului sau
medical si ale fisei de expunere la riscuri profesionale, pentru a fi
predate la structura de medicina muncii a unitatii respective. 601
600
SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUN.c;A
Al1EJ(A NI I hemograma
examen psihologic _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
FIS E _ spirometrie
Examenul medical periodic:
privind servici!l~ medicale profilactice detaliate in functie t1.e expuoerea profesionala _ examen clinic general - anual
_ tlocianati în sânge si/sau urina. Ia sfârsitul schimbului de lucru - anual
EXPLICAREA FISELOR _ ECG - anual
_ hemograma - anual
~ul medical ia angaiare _ spirometrie - anual
a) La acest punct este mentionata obligativitatea efectuarii examinarii clinice conform dUI"I, '1 contraindicatii:
din Dosarul medical, pentru toti lucratorii. • boli cronice ale sistemului nervos central
b) La acest punct se includ pentru fiecare lucrator examinarile clinice, de laborator """ • boli sau deformatii care împiedica purtarea mastii
paraclinice În functie de agentul la care este expus, de situatia speciala de mUl1' • bronhopneumopatii cronice. inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
profesie/ocupatie/functie. • anemie
Examenul medical periodic' • boli ale aparatului cardiovascular
La acest puncl sunt mentionate: examenul clinic complet (cu atentie deosebita pe anulllih • etilism cronic
aparate si sisteme), examenele de laborator si paraclinice de efectuat În functie de factorul nOII. • anosmie
profesional la care este expus lucratorul respectiv sau profesialocupatialfunctia detinuta. • dermatoze
Contraindicatii:
Contraindicatiile sunt relative; ele necesita evaluarea raportului dintre gravitatea bolii si
factorilor constitutivi ai conditiei de munca, evaluare efectuata de medicul specialist de medicinii Fisa 3. Acizi organici si derivati (anhidrlde, lactone, halogenuri acide, nitriU si amide)
muncii.
Examen medical la angajare:
Contraindicatiile mentionate sunt valabile atât pentru examenul medical la angajare, câl .1 a) conform datelor din Dosarul medical
periodic.
b) - spirometrie
Observatii: Examenul medical periodic:
_ examen ciinic general - anual
a) Bolile' acute, pâna la vindecarea lor. constituie contraindicatii absolute. _ splrometrie - anual
b) Medicul specialist de medicina muncii poate solicita, daca considera necesar pentfll Contralndicatli:
confirmarea unui diagnostic. examenul unui medic de alta specialitate. • conjunctivite. cheratite cronice
c) Mentionarea în prezentele fise a terminol0.\liei: examen oftalmologic. neurologic, ORI, • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
psihiatric, psihologic presupune efectuarea examinarii de catre medicul specialist respectiv Iii • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
indicatia medicului de medicina muncii. • dermatoze
d) Examenul medical periodic (clinic, de laborator sau paraclinic) se poate efectua si li,
intervale mai scurte decât cele prevazute În fise, daca acest lucru este prevazut În contracllli Fisa 4. Acrilamlda
colectiv de munca sau alte dispozitii în acest sens. cu acordul conducerii unitatii si 01
reprezentantilor lucratorilor. Examen medical la angajare:
e) La Încadrarea În munca. precum si cu ocazia controlului medical periodic al lucratorllol a) contorm datelor din Dosarul medical
b) nu este cazul
care concura auto.
conducatorilor la siguranta
precum circulatiei din sectorul
si al altor categorii transporturi
de lucratori feroviare. navale
care desfasoara activitatisi specifice,
aeriene. SU
ni
c) contraindicatii:
vor efectua si examinari le stabilite prin reglementari speciale, în scopul constatarii daca starou • boli cronice ale sistemului nervoS central
sanatatii, le permite sa îndeplineascâ munca ce li se încredinteaza. Examenul medical periodic:
d) .In .functie de situatia epidemiologica locala, autoritatile de sanatate publica teritoriale VOI _ examen clinic general - anual
stabili atât completarea examenelor medicale, cât si modificarea periodicitatii acestora în cadrul
controalelor medicale periodice, in liecare an calendaristic. Aceste modificari trebuie transmise in Fisa 5. Acrilonitrll si metaacrllonltril
scris structurilor care desfasoara activitatea de supraveghere medicala de medicina muncii.
g) Pentru lucratorii expusi la radiatii ionizante se va respecta legislatia în vigoare c Examen medical la angajare:
reglementeaza domeniul activitatilor nucleare. a) conform datelor din Dosarul medical
b) - spirometrie
Prescurtari: - ECG
ECG = electrocardiografie Examenul medical periodic:
_ examen clinic general - anual
EEG = electroencefalografie
_ tiocianati în sânge si/sau în urina (Ia sfârsitul schimbului de lucru) - anual
EMG = electromiografie _ examen sumar de urina - anual
RPS = radiografie pulmonara standard
. _ spirometrle - anual
1. AGENTI CHIMICI _ ECG - anual .
Contralndicatli:
Fisa 1. Acid acrilic, acrilat; (monomeri), metilmetaacrilat • conjunctivite. cheratite cronice
Examen medical la angajare: • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
a) conform datelor din Dosarul medical bronhopneumopatii cronice. inclusiv astmul bronslc (în functie de rezultatele spirometriei)
b) - spirometrie • dermatoze
Examenul medical periodic: • boli cronice ale aparatului cardiovascular
- examen clinic general - anual Fisa 6. Alcool metlIIc
- spirometrie - anual
Contralndlcatll :
• bronhopneumopatii cronice. inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
• dermatoze a) contorm datelor din Dosarul medical
b) _ examen oftalmologic (fund de ochi)
Fisa 2. Acid cianhidrlc si compusi clanici,
. cu exceptia cianamidei calcice Examenul medical periodic:
examen clinic general - anual
_ examen oftalmologic - din 3 în 3 ani
a) conform datelor din Dosarul medical
b) - ECG _ alcool metilic în urina - anual
603
602
Contraindicatii:
Fisa 11. Amoniac
• boli ale nerVului optic si/sau ale retinei
• boli cronice ale sistemului nervos central si periferic Examen medical ta angajare:
• etilism cronic
a) conlorm datelor din Dosarul medical
• nefropatil cronice- b) - spirometrie
• hepatopatii cronice - RPS
• boli cronice aie cailor respiratorii superioare Examenul medical periodic:
Fisa 7. Alcooli (cu exceptia alcoolului metilic) _ examen clinic general - anual
Examen medical la angajare: _ spirometrie - anual
a) conform datelor din Dosarul medical _ RPS _ la indicatia medicului de medicina muncii
b) - hemograma pentru metilciclohexanol contralndicatii:
Examenul medical periodic: • conjunctivite cronice, cheratite cronice
- examen clinic general - anual • boli cronice ale cailor respiratorii superioare (în lunctie de rezultatele spirometriei)
- hemograma (pentru metilciclohexanol) - anual • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic
- determinarea acetonei în urina (pentru alcool izopropilic) - anual • dermatoze
Contralndlcatil :
• conjunctivite cronice, cheratite cronice Fisa 12. Anhldrlda ftatica
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare
• bronhopneumopatii cronice pentru alcoolul alilic, inclusiv astmul bronsic (rn funo\111.1 Examen medical la angajare:
rezultatele spirometriei) a) conform datelor din Dosarul medical
• dermatoze b) - spirometrie
, leucopenii pentru metilciclohexanol Examenul medical periodic:
Fisa 8. Aldehlde _ spirometrie - anual
Examen medical la angajare: Contraindicatil:
a) conlorm datelor din Dosarul medical • conjunctivite cronice, cheratite cronice
b) - spirometrie • boli cronice .ale cailor respiratorii superioare
- RPS bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examenul medical periodic: Fisa 13. Arsen si compus\l saI (CU exceptia hldrogenulul arsenlat)
- examen clinic general - anual Examen medical la angajare:
- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii a) conform datelor din Dosarul medical
- spirometrie - an'ual b) - spirometrie
Contralndicatii: _ hemograma
• conjunctivite cronice, cheratite cronice Examenul medical periodic:
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare _ examen clinic general - anual
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromoli 1111) _ spirometrie - anual
• dermatoze _ hemograma - anual
_ arsenurie _ anual si la nevoie, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
Contraindicatii:
Fisa 9. Amine allfatlce
• hepatopatii 'cronice
a) conform datelor din Dosarul medical • nefropatii cronice
• boli cronice ale sistemului nervos central si periferic
b) - spirometrie
o bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în lunctie de rezultatele spirometriei)
Examenul medical periodic: • anemie
- examen clinic general - anual
- spirometrie - anual • conjunctivite cronice, cheratite cronice
Contralndlcatil: • dermatoze
• conjunctivite cronice, cheralite cronice , "'.,'d'FjS~14~ Barlu (compusi solubill)
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare Examen medical la angajare:
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriol)
• dermaloze a) conform datelor 'din Dosarul medical
b) - ECG
Examenul medical periodic: i','
Fisa 10. Amine aromalice carcinogene (benzldlna, (X- si ~- naftllamlna, auramlna, _ examen clinic general -- anual
4- amlnodlfenll, 2- acetilamlnofluoren, dimelilamlnoazobenzen, aminoazotoluen etc.) _ ECG - anual
Examen medical la angajare: Contralndicatli:'" " eo'\ ','
o conjunctivite cronice, cheratite cronice
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
- crealinina sanguina • cardiopatii cronice, ....
- hemograma • hipertensiune artetiala
Examenul medical periodic: • dermatoze
examen clinic general - anual • ulcer gastric sau duodenal
examen sumar de urina (urobilinogen) - anual Fisa 15. Benzen
- determinarea benzidinei în urina (pentru benzidina) - anual
- hemograma - anual Examen medical la angajare:
- examen citologic al exloliatului vezical - la 10 ani de la angajare si apoi anual a) conlorm datelor din Dosarul medical
Contralndlcatli: b) - hemograma
• cislite _ timp de sângerare, iimp de coagulare
• inlectii urinare acute sau cronice _ examen psihologic sau examen psihiatric - la indicatia medicului specialist de
• litiaza renala, nelropatii cronice medicina muncii !-,.lIf';·· .::'
• anemie spirometrie
TGO, TGP, gamma GT
604 605
examen clinic general - semestriai _ cadmiurie - anual
- hemograma - semestrial _ spirometrie - anual
- timp de sângera re, timp de coagulare - semestrial .. Contralndlcatll:
- fenoli urinari tot'!ii la sfârsitul schimbului de lucru sau acid S·fenilmercaplurlo 111111"'
· nefropatii cionice
semestrial • anemii
sullat index la sfârsitul schimbului de lucru - semestrial • boli cronice ale cailor respiratorII astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
TGO, TGP, gamma GT · bronhopneumopatii cronice. inclusIv
- spirometrie - semestrial · emfizem pulmonar
- examen psihologic sau examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist do 111",11
Fisa 20. Carbamati
muncii
Contraindicatii: Examen medical la angajare:
• afectiuni hematologice
b) - spirometrie
• sindroame hemoragipare '1 ••.• ; Examenul medical periodic:
• hepatopatii cronice _ examen clinic general - anual si În timpul campaniei de lucru - saptamânal
• boli ale sistemului nervos central _ colinesteraza eritrocitara sau serica în timpul campaniei de lucru, din 10 în 10 zile sau
• stomac operat
"~liP o expunere severa accidentala
_ spirometrie - anual
Fi!ia 16. Benzochlnona si produ!ii de'oxldare al hldrochinonei Contraindlcatil:
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examen medical la angajare: . • boli cronice sau deformatii care împiedica purtarea mastii de protectie
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: ochi, tegumente) • boli cronice ale sistemului nervos central si periferic
b) - • dermatoze
c} contraindicatii: Fisa 21. Ceto",!
• conjunctivite si keratite cronice
• dermatoze Examen medical la angajare:
Examenul medical periodic: a) conform dalelor din Dosarul medical (atentie: ochi, tegumente)
examen clinic general - anual (atentie: ochi, tegumente) Examenul medical periodic:
- examen oftalmologic - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen clinic general - anual (atentie: ochi, tegumente)
_ acetonurie (numai pentru acetona) - aQual
Fi!ia 17. Beriliu!il compu!il _ metiletilcetonurie (numai pentru metiietilcetona) - anual (numai pentru metil- n-
Examen medical la angajare: _ 2,5- hexandionurie si 4,5- dihidroxi- 2- hexanonurie
a) conform datelor din Dosarul medical IlIillicetona) - anual .
b) - splrometrie Contraindlcatii:
- RPS
Fi!ia 22. Chinone
Examenul medical periodic: Examen medical la angajare:
examen clinic general - anual a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: ochi)
- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii Examenul medical periodic:
- splrometrie - anual _ examen clinic general - anual (atentie: ochi) specialist de medicina muncii
- doza rea beriliului în urina - anual _ examen oftalmologic - anual, la indicatia medicului
Conlraindicatii: Contraindicatii :
• conjunctivite cronice, cheratite cronice • conjunctivite !ii keratite cronice
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare • dermatoze
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromelr IIII) Fi!ia 23. Cianamlda calcica
• dermatoze
Fisa 18. Srom a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: tegumente, aparat respirator, etilism cronic)
Examen medical la angajare: Examenul medical periodic:
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: tegumente, aparat respirator) _ examen clinic general _ anual (atentie: tegumente, aparat respirator, etilism cronic)
b) - spirometrie Contraindlcatil:
Examenul medical periodic: .. ".;, • etilism cronic
- examen clinic general - anual (atentie: tegumente, aparat respirator),. " • boli cronice ale cailor respiratori( superioare
- spirometrie - anual • dermatoze
Conlralndlcalli: Fisa 24. Clor si compusi (în afara hidrocarburilor clorurate)
• conjunctivite cronice, cheralite cronice
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare Examen medical la angajare:
• bronhopneumopafii cronice, inclusiv aslmul bronsic (în functie de rezultatele spirometrlol) a) conform datelor din Dosarul medical
• dermatoze b) _ examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• coiite cronice _ spirometrie
- ECG
Fisa 19. Cadmiu metalic (pulberi !ii fumuri) - RPS
a) conform datelor din Dosarul medical examen clinic general - anual
b) - hemograma _ spirometrie - anual
- examen sumar de urina _ ECG • anual
- spirometrie _ RPS _ la indicatia medicului de me'didna muncii
Examenul medical periodic: Conlralndicalll:
- examen clinic general - anual • conjunctivite si keratile cronice
- hemograma - anual • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
.- examen ·sumar de urina - anual • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
- testul cu acid tricioracetic în urina - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii • boli cardiace cronice
• dermatoze
606 607
SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUNCA
Fi~a 25. Clorcianul ~i c/orura de cianuril Examenul medical periodic:
b) - spirometrie
a) -conform - hemograma - anual
ECG datelor din Dosarul medical (atentie: sistemul nervos central si periferiC) - examen sumar urina (urobilinogen) - anual
- RPS - TGP, TGP, gamma GT - anual
Examenul medical periodic: - spirometrie - anual
Conlralndlcatll:
spirometrie - general
examen clinic anual - anual (atentie: sistemul nervos central si periferic) • nefropatii cronice
ECG - anual • hepatopatii cronice
• anemie
RPS - la indicatia medicului de medicina muncii • hipertensiune arteriala
tiocianati
hematocrit,in hemoglobina
sânge sau in- urina
anualla sfârsitul schimbului de lucru _ anual • conjunctivite si keratite cronice
- TGO, T~P;gamm,a GTP - anual • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
Contraindicalii: • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
• dermatoze
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare FI~a 29. Crom si compusi
bronhopneumopatii
• boli cronice, nervos
cronice ale sistemului inclusivcentral
astmul bronsic (in funclie de rezultatele spirolTlltlll.'I a) conforrn datelor din Dosarul medical (atentie: cai aeriene superioare - ulceratie,
perforatie sept nazal pentru cromul hexavalent)
ischemica,
• boli valvulopatii
cronice ale aparatului cardiovascular: boala arteriaia periferica, boala C8rt/l",
• etilism cronic b) - hemograma
• hepatopatii cronice - spirometrie
• dermatoze - RPS
- examen clinic general - anual (atentie: cai aeriene superioare - ulceratie, perforatie
Fisa 26. C/orura de vinil sept nazal pentru cromul hexavalent)
- examen ORL inclusiv laringoscopie - la 3 ani de la angajare si apoi anual
a) conform datelor din Dosarui medical spirometrie - anual
b) - TGO, TGP, gamma GTP - RPS - la indicatia medicului de medicina muncii
- numaratoare de trombocite - cromurie - anua'l
- spirometrie
Examenul medical periodic: - exam~n citologic al sputei - la 10 ani de la angajare si apoi din 3 in 3 ani
Conlraindicatii:
- examen clinic general - anual • boli cronice' ale caiior respiratorii superioare
spirometrie - anual
• bronhopneumopatii cronice, inGIusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
- TGO, TGP, gamma GGT - anual • ulcer gastric si duodenal
numaratoare lrombocite - anual • colita cronica
radiografia • hepatopatii cronice
test presor mâinilor
la rece -- anual
la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• anemH
losfalaza alcalina - anual • dermatoze
examen sumar urina (urobilinogen) _ anual
spirometrie - anual Fisa 30. Cupru (fumuri si pulberi)
Contraindicatli: Examen /lledlcalla angajare:
• hepatopatii cronice
• arteriopatii a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: aparat respirator)
b) - spirometrie
• sindrom Raynaud, boala Raynaud Examenul medical periodic:
• sclerodermie
• dermatoze - examen clinic general - anual
- spirometrie - din 2 in 2 ani
• afectiuni osoase difuze - examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• trombocitopenii
Conlraindicatii:
Fisa 27, Cobalt (oxizi, saruri) • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astm bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
Fisa 31. Decaboran, penlaboran
b)
a) conform
- spirometrie
datelor din Dosarul medical (atentie: aparat respirator) Examen medical la angajare:
Examenul medical periodic: a) conform dalelor din Dosarul medical (atentie: sistemul nervos, starea psihica)
b) - TGO, TGP, gamma GT
-- examen
examen ORL clinic -general
din 2 -in anual
2 ani (atentie: aparat respirator) - examen sumar de urina (urobilinogen)
- cobalturie - anual ExamenuHmidlcal periodic: .
Conlraindicatli: - examen clinic general - anual (atentie: sistemul nervos, starea psihica)
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare - TGO, TGP, gamma GT - anual
Conlralndlcalli:
•• boli alergice
bronhopneumopatii cronice, inclUSiv astm bronsic (în functie de rezultatele spirometriei) • boli organice ale sistemului nervos central
• dermatoze
Fisa 28. Crezoli Fisa 32. Dlazomelan, nllrozomelll urelan, nltrozomelil uree
Examen medical la angajare: Examen medical la angajare:
a) conform datelor din Dosarul medical a) conform datelor din Dosarul medical
b) - hemograma b) - spirometrie
examen sumar utina (lJrobilinogen) Examenul medical periodic:
TGO, TGP, gamma GT - examen clinic general - anual
spirometrie examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
609
Contraindicalii:
• conjunctivite si keratite cronice Contraindicatii:
• boli cronice ale caiior respiratorii superioare • conjunctivite si keratite cronice
li:;-;' • boli cronice ale cailor respiratorii superioare ,
•• dermatoze
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de·. rezultatele" splrOIlIl,1I1 • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultafele' spirometriei)
Fisa 33. Diboran • nefropatii cronice
Examen medfcalla angajare:
Fisa 38. Dlnltrofenol, dlnltrocrezol, dlnltrobutil fenol
a) -conform
b) datelor din Dosarul medical
spirometrie Examen medical la angajare:
Examenul medical periodic: a) conform datelor din Dosarul medical
- examen clinic general - anual b) - spirometrie
- spirometrie - anual Examenul medical periodic:
Contraindicatii: - examen clinic general - anual
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare - examen OAL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
•• boli
bronhopneumopatii, cronice,cardiovascular
cronice ale aparatului inclusiv astmul bronsic (În functie de rezultatele SpirOItlIlI'''''' Contraindicatii:
Fisa 34. Oifenil si deriva!i (- metan, - etan, - eter), decalina, tetrali!la,:~jtEmiloxld • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examen medical fa angajare: .. : • astm bronsic
• dermatoze'
b)
a) -conform
spirometrie
datelor din Dosarul medical (atentie: tegumente. aparat respirator)
- ECG Fisa 39. Oioxan (dietilendioxid)
- examen a) conform datelor din Dosarul medical
ECG - clinic
anual general - anual (atentie: tegumente, aparat respirator)
b) - examen sumar de urina (urobilinogen)
Contraindicatli: - creatinina sanguina
- spirometrie
• conjunctivite si keratite cronice - TGO. TGP, gamma. GT, alte teste hepatice stabilite de medicul de medicina muncii
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare Examenul medical periodic:
• dermatoze
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromOld"ll examen clinic general - anual
• HTA - examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
creatinina sanguina - anual
TGO, TGP, gamma GT, aite teste hepatice stabilite de medicul de medicina muncii - anual
Fisa 35. Dimetilformamida, dimetll acetamida, Contralndlcatll:
Examen medical la angajare: • boli cronice' ale sistemuiui nervos central
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) • hepatopatii cronice
- TGO, TGP, gamma GT
Examenul medical periodIc: • conjunctivite si keratite cronice
examen clinic general - anual • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
examen sumar de urina (urobilinogen) - anual • dermatoze
TGO, TGP, gamma GT (+ alte teste hepatice stabilite de medicul de medicina muncii) _ 81111"'
Fisa 40. Dioxld de sulf (inclusiv acid sulfuric)
metilformamida în urina (pentru dimetilformamida) _ anoal ' ,
n-metilacetamida În urina (pentru n-n-demetilacetamida)
Contraindlcatii: _ anual Examen medical la angajare:
• hepatopatii cronice a) conform datelor din Dosarul medical
• ulcer gastric si/sau duodenal b) - spirometrie
• dermatoze - APS
Fisa 36. Dimetilnitrozamina - examen clinic general - anual
Examen medical la angajare: - spirometrie - anual
a) conform datelor din Dosarul medical - APS - la indicalia medicului de medicina muncii
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) Contralndlcatll:
- TGO, TGP, gamma GT • conjunctivite cronice. cheratite cronice
Examenul medical periodic: • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
- examen clinic general - anual • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• dermatoze
- examen sumar de urina (urobilinogen) - anual ,
- TGO, TGP, gamma GT, alte teste hepatice stabilite de mec:licul de fIled,icina muncii _ anulIl Fisa 41. Esterl organe-fosforlcl
Contraindlcatii:
• hepatopatii 'cronice ' ': ,"'; ' .. Examen medical la angajare:
Fisa 37. Dlmetllsulfat Examenul medical periodic:
Examen medical la angajare: - examen clinic general - la fiecare 10 zile de la începerea campaniei
a) conform datelor din Dosarul medical - determinarea colinesterazei serice sau eritrocitare - În timpul campaniei de lucru, din
10 În 10 zile, sau dupa o expunere severa accidentala
b) -- TGO, TGP,sanguina
creatinina gamma GT, al.le teste hepatice stabilite de medicul de medicina muncii Contraindlcatii:
- examen sumar de urina (urobilinogen) • boli ale sistemului nervos central si periferic
- spirometrie • boli cronlce care Împiedica portul mastii si costumului de protectie
- examen clinic general - anual . ,,1, Fisa 42. Eterl si derlvatl
- TGO, TG~,sanguina
creatinina gamma GT, alte teste hepatice
~ anual ' stabilite de medicul de medicina' muncii _ anL/OI Examen medical la angajare:
- examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
b) - hemograma
610
611
Contraindicatii:
• anemie '
Examenul medical periodic: , trombocitopenii
- examen clinic general - anual , slndroame hemoragipare
- hemograma - anual • boli alergice
Contralndlcatil:
• nefropatii cronice
• afectiuni pslhicec. inclusiv nevrozele manifeste • dermatoze
• anemie
• litiaza renala Fisa 47. Fenoli, omologii sai si derivatii lor halogenati
Fisa 43. Etilenclorhidrina, monoclorhidrina, diclorhidrina, ~plclorhldrlno
Examen medical la angajare: . , " b) - fenoli totali in urina
a) conform datelor din Dosarul medical _ TGO, TGP, gamma GT
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) _ creatinina sanguina
- spirometrie Examenul medical periodic:
- creatinina sanguina _ examen clinic general - anual
- TGO, TGP, gamma GT, alte teste hepatice stabilite de medicul de medlcln(\ 1111111 _ fenoli totali urinari - anual
Examenul medical periodic: _ dozarea pentaclorfenolului În urina (pentru pentaclorfenol) - anual
- examen clinic general - anual Contralndlcatli:
- examen sumar de urina (urobllinogen) - anual • conjunctivite si keratite cronice
- spirometrie - anual • bronhopneumopatii cronice
- creatinlna sanguina - anual • nefropatii cronice
- TGO, TGP, gamma GT, alte teste hepatice stabllite de medicul de medicina muncii • hepatopatii cronice
Contraindicatii: . • dermatoze
• boli cronice' ale sistemului nervos central Fisa 48. Fluor si compusi
• boli psihice
Examen medIcal la angajare:
• nefropatii cronice a) conform datelor din Dosarul medical
b) - spirometrie
• conjunctivite si keratite cronice Examenul medical periodic:
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare _ examen clinic general - anual
bronhopneumopalii cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirOllHIIII'" _ determinarea !luorului În urina - anual
• dermatoze
_ radiografia unui element al scheletului: carp, bazin, coloana lombara - la 5 ani de la
Fisa 44. Etilenimlna, propilenlmlna nngajare si apoi din 3 În 3 ani, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
Examen medical la angajare: _ spirometrie - anual
Contralndlcatll:
b) - spirometrie • conjunctivite si keratite cronice
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
- examen clinic general - anual • dermatoze
Contraindicalii: Fisa 49. Fluor acetat si metllfluoracetat de sodiu
• conjunctivite si keratite cronice Examen medical la angajare:
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare al conform datelor din Dosarul medical
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronslc (in functie de rezultatele spirOmlllllftll b) - ECG
• dermatoze ... , . "" Examenul medical periodic:
I~'
Fisa 45. Etilenoxld Contraindicatli:
Examen medical la angajare: • boli cronice' ale sistemului nervos central
a) conform datelor din Dosarul medical • miocardiopatii
b) - spirometrie • hipoparatiroidii
Examenul medical periodic: • hipocalcemii
- examen clinic general - anual Fisa 50. Fosforul si compusi sai anorganlci
Contraindicalli: Examen medical la angajare:
• conjunctivite si keratite cronice a) conform datelor din Dosarul medical
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare b) - hemograma
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezult~tel;;' spiromolrl,,11 _ examen sumar de urina (urobilinogen)
• boli cronice ale sistemului nervos central _ TGO, TGP, gamma GT
• dermaloze Examenul medical periodic:
Fisa 46. Fenllhldrazlne hemograma - anual ..
Examen medical la angajare: radiografie dentara si a mandibulei - din 3 in 3 ani
a) conform datelor din Dosarul medical examen sumar de urina - anual
b) - hemograma TGO, TGP, gamma GT - semestrial
- timp de sângerare, timp de coagulare creatinina sanguina - semestrial
- examen sumar de urina examen stomatologic _ din 3 În 3 ani (inclusiv radiografia dentara si a mandibulei)
- creatinina sanguina spirometrie - anual
Examenul medical periodic: Contralndicatii:
• boli cronice' ale cailor respiratorii superioare
- examen clinic general - anual .
- hemograma, reticuloelte (când exista anem!1l) anual • hepatopatii cronice
- timp de sângera re, timp de coagulare - anual
- examen sumar de urina - anual • hipertiroidie manifesta
creatinina sanguina - anual
613
6,12
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA srSANATATEA ÎN MUNCA
• ulcer gastric si duodenal, colita cronica
• stomatite ulcerative Fisa 55. Hidrocarburi aromatlce (în afara de benzen): toluen, xilen, naflalina etc.)
• osteopatii cronice, leziuni ale mandibulei Examen medical la angajare:
Fisa 51. Fosgen (oxlclorura de carbon) b) - hemograma
Examen medical la angajare: - spirometrie
a) spirometrie
conform datelor din Dosarul medical (atentie: aparatul respirator) - examen psihologic sau examen psihiatric - la indicatia medicului specialist de
b) Iliodicina muncii
- examen clinic general - anual (atentie: aparatul respirator) Examenul medical periodic:
Contralndicatii: - examen clinic general - anual "
• conjunctivite si keratite cronice acid hlpuric si/sau orto- cresol în urina (pentru toluen) - anual
acid metilhipuric în urina (pentru xilen) - anual
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare ,,' '".c,,_,' examen oftalmologic (pentru naftalen) - anual
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie ,de rezuJlilt§le"spiromlllih'li hemograma - anual
Fisa 52. Glicofi si derivati; hafogenati spirometrie - anual
Examen medical la angajare: examen psihologic sau examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
a) conform datelor din Dosarul medical Contralndlcatii:
b) -- examen
hemograma completa (în special pentru metil- si bulil. celosolv), • boli hematoiogice
sumar de urina • boli cronice ale sistemului nervos central
Examenul medical periodic: • cataracta pentru naftalen
examen sumar de urina - anual Fisa 56. Hidrocarburl din petrol aUfatice si aliclclice (benzi ne, whlte-spirit, solvent nafla etc.)
- creatinina sanguina - anual Examen medical ta angajare:
- acidul oxalic în urina sau acidul glicolic În sânge (pentru etilenglicol) anual b) - TGO, TGP, gamma GT
- hemograma (în special pentru metil si bulil- celosolv) - anual Examenul medical periodic:
Contralndicatil:
• nelropatii cronice - examen clinic general - anual
• boli cronice ale sistemului nervos central - TGO, TGP, gamma GT - anual
Contraindicatii:
• hemopatii - numai pentru metil si butil- celQsolv • conjunctivite si keratite cronice
Fisa 53. Hidrazina. dimelilhidrazina • boli cronice ale sistemului nervos central
Examen medical la angajare: • boli psihice, inclusiv nevrozele manifeste
a) conform datelor din Dosarul medical • etilism cronic
b) spirometrie • dermatoze
Examenul medical periodic: Fisa 57. Hidrocarburl policiclice aromatlce produse din distilarea gudroanelor,
- examen clinic general - anual a carbunelul, a titeiului si a slsturilor bitumlnoase (antracen, benzantracen, 3- 4- benzapiren,
- spirometrie - anual •• "fenantren, metllcolantren etc.)
- hidrazinurie (pentru hidrazina) - anual Examen medical la angajare:
Contralndicatii: a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: tegumente, aparat respirator)
b) - spirometrie
• boli cronlce ale cailor respiratorii superioare - RPS
• dermatoze
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele' spirometrlul)
- examen clinic general :... anual (atentie: tegumente, aparat respirator)
- RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 În 3 ani
Fisa 54. Hldrocarburl alifatlce \lI aromatlce halogenate (în afara de C1orur~ de vinII \lI - spirometrie - anual
tetraclorura c!e carbon)
- examen citologic al sputei - la 10 ani de la angajare, apoi din 2 în 2 ani
Contraindicatii:
a) conform datelor din Dosarul medical • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
b) - creatinina sanguina • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
- TGO, TGP, gamma GT ,,' • dermatoze
- examen sumar de urina (urobllinog'e"n)
- ECG Fisa 58. Hldrogenul arseniat si stibiai
examen clinic general - anual a) conform datelor din Dosarul medical
acid tricloracetic si tricloretanol În urina - 'anual b) - hemograma
acid trifluoroacetic în urina (pentru halotan) _ anual - examen sumar de urina
- ECG
hexaclorbenzen În ser (pentru hexaclorbenzen) - anual , , - TGO, TGP, gamma GT
hexaclorciclohexan în sânge sau ser (pentru gamma hexaclorciclohexan) _ anual Examenul medical periodic:
examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
creatinina sanguina - anual examen clinic general - anual
TGO, TGP, gamma GT - anual hemograma si reticulocite - anual
Contraindicatli: examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
• hepatopatii cronice TGO, TGP, gamma GT - anual
• nefropatii cronice creatinina sanguina - anual
• boli cronice ale sistemului nervos central arsen sau stibiu în urina - anual
• boli pSihice Contraindlcatll:
• miocardiopatii cronice • anemie
• etilism cronic • hepatopatii cronice
• dermatoze • nefroP'!tii cronice
• boli cronice cardiace
.614
615
Fisa 59, Hidrogenul fosforat
Examen medical la angajare: . ,.' Fisa 64. Mangan
a) conform datelor din Dosarul medical Examen medical la angajare:
b) - examen sumar de urina al conform datelor din Dosarul medical
- spirometrie -.
b) exam.en neurologic . ,'
Examenul medical periodic: Examen'ul medical perIodic:
- examen clinic general - anual - examen clinic general - anual
-- examen sumar de urina (urobilinogen) _ anual - examen neurologic- anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
spirometrie - anual
- manganurie - anual
Contraindicatii:
Contraindicatii:
- pseudocolinesteraza serica - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • boli cronice' ale sistemului nervos oeAtral si periferic
bronhopneu'mopatii
• hepatopatii cronice cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spiromOlrllOl1
. Fisa. 65. Mercaptanl
• boli cronice ale sistemLJlui nervos central Examen medical la angajare:
Fisa 60, Hidrogen selen/at Si telurat b) spirometrie
a) conform datelor din Dosarul medical - examen clinic general - anual
b) - spirometrie
- TGO, TGP, gamma GT Conlraindicalli :
Examenul medical periodic: • conjunctivite si keratite cronice
examen clinic general - anual • boli cronice ale' cailor respiratorii· superioare
- examen sumar de urina (urobilinogen) _ anual • boli cronice ale, sistemului' nervos, central
- TGO, TGP, gamma GT - anual • boli psihice '
- spiromelrie - anuai
Fisa 66. Mercur metalic si compusi anorganlci si organ ici
- telur în urina (pentru tetur si compusi)
Contraindicalll: _ anual
a) conlorm datelor din Dosarul medical (atentie: sistem nervos central si periferic, stare
Ihica, tiroidâ, cavitatea bucala)
•• hepatopatii cronice
bronhopneu'mopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometrllll)
b) creatinina sanguina
Fisa 61. Hidrogen sulfurat Examenul medical periodic:
Examen medical la angajare: - examen clinic general - anual
a) conform datelor din Dosarul medical - mercur in urina - semestrial
b) - spirometrie mercur in sânge - semestrial
- RPS - creatinina sanguina - anual
Examenul medical periodIc: - examen stomatologic (specialist) - anual, la indicata medicului specialist de medicina muncii
- examen clinic general - anual - examen neurologic - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii Contraindicalii:
- spirometrie - anual • boli cronice ale sistemului nervos central si periferic
Contraindlcali/: • boli psihice, inclusiv nevrozele manifeste
• conjunctivite si keratite cronice • boli endocrine: hipertiroidie, hipoparatiroidie
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare • stomatite
• anosmie
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de "', "
niii.iliatele spirometriol) , ,
Fisa 67. Nichel si compusi (în afara nlchelulul carbonil)

Fisa 62. Insectlclde organoc/orurate (OOT, HCH) Examen medical la angajare: ,
b) nu este cazul b) - spirometrie
Examenul medical perIodic: - RPS
- examen clinic general - anual Examenul medIcal periodic:
Contraindicatii:
- determinarea substantelor în sânge - anual, la indicatia medicului de medicina muncii - nichel in urina - anual
RPS - la indicatja medicului de medicina muncii
• boli cronice' ale sistemului nervos central
• epilepsie - spirometrie - anual
• dermatoze - examen Cilolo~ic al sputei la muncitorii de la rafinarea nichelului - la 10 ani de la
ngajare si apoi din 2 In 2 ani
- examen ORL - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
Fisa 63. Izocianati Conlraindicatil:
a) conform datelor din Dosarul medical • boli cronice' ale cailor respiratorii superioare
b) - spirometrie • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
- RPS • dermatoze
Examenul medIcal periOdic:
- examen clinic general - anual Fisa 68. Nichel carbonil si alti carbonili metalici
- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii Examen medIcal la angajare:
Contraindicatli: a) conform datelor din Dosarul medical
b) - hemograma
• conjunctivite si keratite cronice - ECG
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare Examenul medical periodic:
- examen clinic general - anuai
• dermatoze
bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic .
(în functie de rezultatele spirometriei) nichel în urina - anual
carboxihemoglobinemie - anual
616
617
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA Sl SANATATEA ÎN MUNCA
. anemie
- hemograma - anual
- spirometrie - anual , epilepsie
Contraindicatii: Fllia'73, Oxlzl de azot (Inclusiv acid azotic)
• boli cronice' ale cailor respiratorii superioare Examen medical la angajare:
• bronhopneumopatii .<::r0nice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromotll~1I o) conform datelor din Dosarul medical (atentie: ochi, aparat respirator)
• cardiopatii cronice
· anemie b) - spirometrie
- RPS
• boli organice ale sistemului nervos centrai
• epilepsie
_ examen clinic general, - anual
Fllia 69. Nicotina _ RPS _ la indicatia medicului de medicina muncii
Examen medical la angajare: _ spirometrie - an'ual
a) conform datelor din Dosarul medical Contralndlcatll:
b) ECG . conjunctivite si keratite cronice
Examenul medical perlo,dlc: , boli cronice ale cailor respiratorii superioare
- examen clinic general - anual • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronliic (în functie de rezultatele spirometriei)
Contraindicalii: . Filia 74. Ozon
• boala cardiaca ischemica
• epilepsie Examen medical la angajare:
• arteriopatii periferice al conform datelor din Dosarul medical
Fisa 70. Nltro si amlnoderivati ai hldrocarburilor aromatice b) - spirometrie
- ECG
(în ala'ra de amine'carcinogene, trinitrotoluen si trinitrolenol) Examenul medical periodic:
Examen medical la angajare: _ examen clinic general ..,- ·anual
a) conform datelor din Dosarul medical _ spirometrie - anual
b) - hemograma _ ECG - anual
- examen sumar de urina (urobilinogen) Contraindicatii:
- ECG
- TGO, TGP, gamma GT • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
examen clinic general - anual • boala cardiaca ischemica
hemograma (Ia sfârsitul schimbului de lucru) - anual
methemoglobinemie la sfârsitul schimbului de lucru - anual Fisa 75. Piridina, omologi si derivati (aminopiridina, cloropiridlna,
paranilrofenol urinar (pentru nitrobenzen) - anual plcollne - metl! piridlne -, plperldlna)
examen sumar de urina (urobilinogen) - anual Examen medical la angajare: .,-.
TGO, TGP, gamma GT - anual
- creatinina sanguina - anual a) conform datelor din Dosarul medical
b) spirometrie
Contralndlcatli: Examenul medical periodic:
• anemie
• hepatopatii cronice _ examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
• cardiopatii cronlce
• etilism cronic _ TGO, TGP, gamma GT. alte teste hepatice indicate de medicul de medicina muncii - anual
_ creatinina sanguina - anual
• boli alergice
• cistite, infectii urinare, litiaza renala (pentru toluidina, difenil, amina, dinitrofenol) Contraindicatii:
• dermatoze • conjunctivite si keratite cronice
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare "
Fisa 71. Oxid de calciu, hidroxid de sodiu, hidroxid de potasiu • bronhopneumopatii cronice. inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examen medical la angajare: • boli neuropsihice cronice
b) spirometrie • hepatopatii cronice
- examen clinic general - anual Filia 76. Platina (saruri complexe solubile)
- examen ORL - anual, la indlcatia medicului specialist de medicina muncii Examen medical la angajare:
Contraindicatli: a) conform datelor din Dosarul medical
• conjunctivite si keratite cronlce b) spirometrie
• boli cronice ale cailor respiratorii sUP.~rjoare Examenul medical periodic:
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei) _ examen clinic general - anual
• dermatoze _ spirometrie - anual
Contraindicatii:
Fisa 72. Oxid de carbon • boli cronice' ale cailor respiratorii superioare
Examen medical la angajare: • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
a) conform datelor din Dosarul medical • dermatoze
b) - ECG
- hemograma F1lia 77, PliJ1)'IbJlletallc oxizl de pl'!mb si compulil anorganlcl
Examenul medical periodic: Examen medical la angajare: .. ,
- examen clinic generai - anual a) conform datelor din Dosarul medical
- ECG - anual
b) - hemograma
- carboxihemoglobinemie - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii creatinina sanguina
Contralndicatli:
• boli cronice' ale sistemului nervos central uroporfirine urinare
- ECG
• boli cronice ale aparatului cardiovascular
619
618
Examenul medical perIodic:
- examen clinic general - semestrial Examenul medical periodic:
- acid dellaaminolevulinic sau protoporfirina libera eritrocitara - anual si la In(lli "llti _ examen clinic general - anual
edlcului specialist de medicina muncii TGO, TGP, gamma GT - anual
plumbemle - anual .. examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
- hemograma anual coproporfirine - anual
- creatinina sanguina - anual spirometrie - anual
- EMG - la indicatia medicului specialist de medicina muncii seleniu în urina - anual
Contraindlcatii: Contraindicatii:
• boli cronice' ale aparatului cardiovascular (HTA, boala cardiaca ischemica) • conjunctivite si keratite cronice
• boli cronice ale sistemului nervos central si periferic • bronl1opneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• afectiuni psihice • hipertiroidism
• anemie • anemie
• parfirii • hepatopatii cronice
• nefropatii cronice • nefropatii cronice
• femei în perioada de fertilitate, minori (sub 18 ani) • dermatoze
Fisa 78. Plumb tetraetil Fisa 82. Staniu (compusi organ ici)
b) - examen neurologic b) nu este cazul
- examen psihiatrie Examenul medical periodic:
Examenul medical periodic: _ examen clinic general - anual
examen clinic general - semestrial Contraindicatii:
- examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • boli cronice' ale sistemului nervos central
- examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- plumb total sau plumb dietil în urina - semestrial sau imediat dupa o expunere sevorl, Fisa 83. Stlbiu si compusi (în afara de hidrogen stibiat)
ccidentala Examen medical la angajare:
Contralndlcatll: a) conform datelor din Dosarul medical
• boli cronice' ale sistemului nervos central b) spirometrie
• epilepsie Examenul medical periodic:
• boli psihice, inclusiv nevrozele manifeste examen clinic general - anual
• hepatopatii cronice examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
• dermatoze spiromatrie - anual
stibiu în urina - anual
Fisa 79. Propiolactona (beta-propiolactona) ECG - anual
Examen medical la angajare: Contraindlcatll:
a) conform datelor din Dosarul medical • conjunctivite si keratite cronice
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
- TGO, TGP, gamma GT • bronl1opneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examenul medical periodic: • polinevrite
Fisa 84. Sti ren
- examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
- TGO, TGP, gamma GT - anual Examen medical la angajare:
- creatinina sanguina - anual a) conform datelor din Dosarul medical
Contralndicatll: b) - hemograma
• boli cronice' ale sistemului nervos central __ TGO, TGP, gamma GT
• hepatopatii cronice Examenul medical periodic:
• nefropatii cronice _ examen clinic general - anual
• dermatoze _ acid mandelic urinar sau fenilglioxalic urinar sau ~tiren în sânge (pentru stiren) -
semestrial
Fisa 80. Raslnl epoxldlce _ acid mandelic sanguin - semestrial
Examen medical la angajare: _ hemograma - semestrial ....
a) conform datelor din Dosarul medical _ TS, TC, teste de fragilitate vasculara semestrial
b) - spirometrie _ TGO, TGP, gamma GT - semestrial
- RPS Contralndicatli:
Examenul medical periodic: 'l1emopatii '
- examen clinic general - anual • boli cronice ale sistemului nervos central
- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii
- spirometrie - anual Fisa 85. Sulfura de carbon
Contralndlcatll: Examen medical la angajare:
• conjunctivite si keratite cronice a) conform datelor din Dosarul medical
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare b) ECG
• bronl1opneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei) Examenul medical periodic:
• dermatoze _ examen clinic general - anual
_ examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
Fisa 81. Seleniusl compusi (în afara de hidrogenul seleniat) _ testul iodazidic la sfârsitul schimbului de lucru - lunar, la indicatia medicului specialist de
Examen medical la angajare: medicina muncii .
a) conform datelor din Dosarul medical _ profil Iipidic - la 3 ani de la angajare si apoi anual
b) - hemograma - ECG - anual
- examen sumar de urina (urobilinogen) _ EMG - la indicatia medicului specialist de "medicina muncii
spirometrie Contraindicatii:
- TGO. TGP, gamma GT • boli cronice' ale sistemului nervos central si periferic
• boli psihice (inclusiv nevrozele)
6~O 621
SECURITATEA SI SA-NATATEA ÎN MUNCA
• boli endocrine manifeste
• arterioscleroza
• hipertensiune arteriala Fisa 90. Tetraoxid de osmiu
• eti/ism cronic
• hepalopatii cronice Examen medical la angajare:
• nefropatii cronice a) conform datelor din Dosarul medical
b) spirometrie
Fisa 86. Taliu si compusi - examen clinic general - anual
Examen med/calla angajare: - spirometrie - anual
Contraindicatii:
b) - glicemie
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: sistem nervos central si periferic) • conjunctivite si keratite cronice
- examen de urina pentru glicozurie • boli cronice ale cailor respiratorii superioare
Examenul medical periodic: bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• dermatoze
-- examen
ECG - de urina
clinic
anual (glicozurie)
general - anual_ (atentie:
anual sistem nervos central si periferic) Fisa 91. Triclorura. pentaclorura si pentasulfura de fosfor etc.
- laliu în urina - anual Examen medical la angajare:
Contraindicatii: a) conform datelor din Dosarul medical
b) spirometrie
• elilism
boli cronice'
cronic ale sistemului nervos central si periferic Examenul medical periodic:
hipertensiune
• diabet zaharat arteriala, boala cardiaca ischemica - splrometrie - anual
• hipertiroidism Contra indicatii:
• conjunctivite si karatite cronice
• boli cronice ale cailor respiratorii supenoare
• bronhopneumopatii cronica, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Examen medica/la
Fisa 87. angajare:
Telur si cC!mpusi (in afara hexafluorurii de tetur _ vezi fluor) • dermatoze
b) nu este cazul Fisa 92. Trlmetllen. trlnltramlna
- examen clinic general - anual a) conform datelor din Dosarul medical
- telur în urina - anual b) nu este cazul
Contraindlcatii: Examenul medicaf periodic:
• boli cronice 'ale sistemului nervos central - examen clinic general - anual
'dermatoze Contraindicatii:
• boli cronice' ale sistemului nervos central
Fisa 88. Terebentina • epilepsie
Examen medical la angajare: • boli psihice cronice
a) conform datelor din Dosarul medical • dermatoze
b) examen sumar de urina
Examenul med/cal periOdic: Fisa 93. Trlnltrotoluen si trlnltrofenol
- examen clinic general - anual Examen medica/la angajare:
- examen SUmar de urina - anual
- spirometrie - anual b) - hemograma
Contraindicatii: - examen sumar de urina (urobilinogen)
- examen oftalmologic (pentru cristalin)
• conjunctivite Si keratite cronice - ECG
•• nefropatii
boli cronice ale cailor respiratorii
cronice superioare - TGO, TGP, gamma G
• boli cronice ale cailor urinare - examen clinic general - anual
'dermatoze
- examen oftaimologic (pentru cristalin) - din 3 În 3 ani
Fisa 89. Tetrac/orura de carbon - hemograma - anual
Examen medical la angajare: - examen sumar de urina (urobilinogen) - anual
a) conform datelor din Dosarul medical - TGO, TGP, gamma GT - anual
b) - examen sumar de urina (urobilinogen) - methemoglobinemie - anual
- TGO, TGP, gamma GT Contralndicatii: .
- creatinina sanguina · anemie
Examenul medical periodic: • nefropatii cronice
examen clinic general - anual • hepatopatii cronice
• boli cronice cardiovasculare
- examen sumar de urina (urobilinogen) _ anuai • tulburari cristaliniene
- TGO, TGP, gamma GT - anual
- creatinina sanguina - anual • etilism cronic
Contraindicatii: • dermatoze
• hepatopatii cronice • boli alergice
Fisa 94, Ulei uri minerale, gudroane, smoala, negru de fum
•• boli
boli psihice
cronice ale sistemului nervos central Examen medical la angaj.are:
a) conform dale lor din Dosarul medical
•• etilism
afectiunicronic
cronice ale aparatului cardiovascuJar b) - examenul tegumentelor
• dermatoze - RPS
622 - RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 în 3 ani
623
SECURITATEA SI SANATATEA Îl! MUNCA
Contraindicatii: SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
• dermatoze '
- glicemie
- hemograma completa
Examen medical la Fisa 95. Vanadiu (pentaoxidul,:',:,de. 'vanadiu
angajare: si alti oxizi) Examenul medical periodic:
a) conform datelor din dosarul medical examen clinic general - anual
b) spirometrie ". examen oftalmologie (cristalin) - la 10 ani de la angajare si apoi din 3 in 3 ani
Examenul medical periodic: examen psihologic sau examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- examen clinic general - anual ECG - anuai
- vanadiu in urina - anual hemograma - anual
Contralndicatii: - glicemie - anual
Contraindicatii:
• COnjunctivite si keratite cronice • boli cronice' ale sistemului nervos central
• boli cronice ale cailor respiratorii Superioare • boli psihice, inclusiv nevrozele manifeste
• dermatoze • boli cronice ale aparatului cardiovascular
• bronhopneumopatii. cronice, inclusiv astmul bronsic (in. funCtie de rezultatele SpirOfl1I1I1I1." • afectiuni hematologice (leucemii)
Fisa 96. Vinilcarbazol • boli endocrine: tiroida, hipofiza, gonade
Examen medical la angajare: • cataracta, glaucom, atrofie optica
a) conform datelor din Dosarul medical • diabet zaharat
b) - hemograma
Fisa 100. Presiunea atmosferica crescuta
-- examen sumar
TGG, TGP, de urina
gamma GT (urobilinogen) Examen medical la angajare:
Examenul medical periodic: a) conform dateior din Dosarul medical
examen clinic general - anual b) - examen GRL
hemograma - anual - examen oftalmologie
- examen sumar de urina (urobilinogen) _ anual - examen neurologic
muncii - anuai - ECG
-Contraindicatii:
TGG, TGP, gamma GT, alte teste hepatice indicate de medicul specialist de medli:I"" Examenul medical periodic:
• hepatopatii cronice - examen clinic general - anual
examen GRL - din 3 În 3 luni
• boli neuropsihice cronice
• anemie - examen oftalmologic - din 3 În 3 luni
• leucopenii - examen neurologic - din 3 În 3 luni
• dermatoze - ECG - anual
Contra indicatii:
• vârsta peste 45 ani
Fisa 97. Warfarina si alte cumarinice • obezitate: peste 20% din greutatea normala
• etilismul cronic
b) - hemograma • boli cronice GRL: olite, sinuzite, catar ototubar
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (in functie de rezultatele spirometriei)
- timp de sangerare, timp de coagulare, timp de protrombina • boli cronice ale aparatului cardiovascular: hipertensiunea arteriaia, boala cronica ischemica,
- examen sumar de urina pentru hematurie
Examenul medical periodic: valvulopatii, arteriopatie cronica obiiteranta
examen clinic general - anual • osteoartropatii inflamatorii sau degenerative
hemograma - anual • boli cronice ale sistemului nervos centrai sau periferie
coagulograma - anual • retinite, glaucom
examen sumar de urina pentru hematurie _
Contralndlcatll: anual • afectiuni endocrine
• diateze hemoragipare Fisa 101. RadiatII InfrarosII
• ulcer gastric si duodenal Examen medical la angajare:
• hemoroizi cu sangerari a) conform datelor din Dosarul medical
• anemie
b) examen oftalmologic
Fisa 98. Zinc si compusi - examen clinic general - anual
- examen oftalmologic - la 5 ani de la angajare si apoi din 2 În 2 ani
Examenul Conlralndlcatll:
a) conform medical
datelor periodic:
din Dosarul medical (atentie: tegumente, aparat respirator)
• keratite, cataracta, retinopatii
Contraindicallf: • dermatoze
- examen clinic general - anual (atentie: tegumente, aparat respirator)
• COnjunctivite Si keratite cronice Fisa 102. Radiatii ionizante
• boli cronice ale cailor aeriene Superioare , " Examen medical la angajare:
• dermatoze a) conform datelor din Dosarul medical
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (În functie' de rezultatele spiromelriei) b) se va insista:
- anamneza familiala, personala si profesionala, referitoare la expunerile neprofesionale la
radiatii ionizante, la expunerile medicale În scop diagnostic sau terapeutic si la eventuale
II, AGENTI FIZICI tratamente cu substante cu actiune medulostimulatoare sau meduloinhibitoare;
- efectuarea hemogramei complete, cu reticulocite
Examen Fisa 99. Câmpurl
medical electromagnetice
la angajare: neloni,!,ante din' banda 0-300 GHz - teste citogenetice (Ia indicatie)
a) conform datelor din Dosarul medical - examen oftalmologic (specialist), pentru activitati cu surse de neutroni sau particule grele
si pentru cei care lucreaza in imagistica;
b) - examen oftalmologie (cristalin) - la indicatia medicului specialis,t de medicina. muncii - examen psihologic; ,
- examen psihiatrie -
ECG la indicatia medicului specialist de medicina
, muncii - examen psihologic, examen psihiatrie, examen neurologic (specialist), eXamen
oftalmologie, examen GRL, pentru operatorii care iucreaza nemijlocit la comanda centralelor
nuclearoelectrice si a re actorilor nucleari '
625
seCURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
1. pentru toate categoriile de personal expus la radiatii ionizante; Examenul medical periodic:
- examen clinic general - anual; _ examen clinic general - anual (atentie: sistemul nervos central)
- examen hematologic - la 2 ani; Contraindicatii:
- examen citogeifetic dupa 5 ani de expunere, apoi din 5 În 5 ani (Ia indicatie) • boli cronice' ale sistemului nervos central
2. examinari speciale: Fisa 105. Radiatii ultraviotete
- pentru operatori care lucreaza nemijlocit la comanda centralelor neuclearoelectrice si 1\
reactorilor nucleari: examen neurologic (speCialist) si examen psihiatric (specialist). examOIl
oftalmologic, examen GAL, glicemie, EKG - anual; a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: ochi, tegumente, aparat respirator)
- pentru angajatii expusi la neutroni si particule grele din obiectivele nucleare maJolii
_ examen clinic general - anual (atentie: ochi, tegumente, aparat respirator)
(reaclori si centrale nuclearoelectrice, centre de productie radiochimica, uzine de prelucrare Il
_ examen oftalmologic _ la 5 ani de la angajare si apoi din 2 În 2 ani
combustibilului nuclear, precum si În alte activitati (Ia aprecierea medicului de medicina muncII)
examen oftalmologic (specialist) - din 2 in 2 ani; Contraindicatii:
- pentru angajatii În sectorul de prelucrare a materiei prime nucleare din minete radioactivil • conjunctivite si keratite cronice
În subteran, În centrele de productie radiochimica, În statiile de tratare a deseurilor radioactive, OI' • dermatoze
o vechime de peste 10 ani; radiografie pulmonara posteroanterioara, citologie În sputa, anall7" • leziuni precanceroase ale pielii
citogenetice, contorizare de corp uman - apoi din 5 În 5 ani; Fisa 106. Temperatura ridicata
- pentru angajatii din unitatile de productie radiochimica si din unitatile de medicin~ Examen medical la angajare:
nucleara care lucreaza În mod curent cu iod radioactiv, cu o vechime de peste 5 ani: investigaroll
functiei tiroidiene - din 2 În 2 ani; a) conform datelor din Dosarul medical
. - pentru cei care lucreaza in imagistica - examen oftalmologic (specialist) la 2 ani intervui, b) _ ECG (cu ECG de efort, la indicatia medicului specialist de medicina muncii)
ecografie cardiaca, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
3. În situatii de expunere exceptionala sau accidentala prin expunere externa sau internll glicemie
examen clinic general; examen sumar de urina
examen hematologic complet; _ examen endocrinologic, la indicatia medicului de medicina muncii
analize citogenetice (aberatii cromozomiale); _ examen neuropsihiatric. Ia indicatia medicului specialist de medicina muncii
contorizare de corp uman; Examenul medical periodic:
investigatii de radiotoxicologie; examen clinic general - anual
alte examene de specialitate necesare precizarii diagnosticului ECG - anual
Contraindicatii:
glicemie - anual
A. pentru toate cateaoriile de activitati nucleare' examen sumar de urina - anual
1. stari fiziologice: _ ionograma _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- vârsta sub 18 ani contraindlcatil:
- sarcina, daca nu se asigura de catre angajator expunerea produsului de conceptie suit • boli cronice' ale aparatului cardiovascular
mSv În perioada restanta de sarcina · litiaza renala
- sarcina si alaptarea pentru contaminarea interna • insulicienta corticosuprarenaliana
2. boli actuale: • hipertiroidie
- boli psihice • hipotiroidie
- etilism cronic • dermatoze cronice
- boli ce necesita tratament cu surse de radiatii ionizante sau investigatii si tratame"',, • ulcer gastric sau duodenal
radiologice de lunga durata · obezitate (IMC>35 kg/m2)
- diabet zaharat decompensal - pentru cei care lucreaza cu surse deschise de radlOl1l • capacitate sudorala diminuata prin absenta sau hipoplazia glandelor sudoripare (displazia
ionizante si pentru operatorii de reactor nuclear ectodermica eredilara)
- stari precanceroase, neoplazii in evolutie, leziuni cutanate capabile de malignizare • afectarea nervilor periferici: diabet zaharat, alcoolism cronic
- afectiuni hematologice • mucoviscidoza
3. antecedente personale si profesionala: • perioada de convalescenta dupa o afectiune medicala acuta sau o interventie chirurgicala
- boala acuta de iradiere sau alte manifestari patologice in urma unor expuneri cronico III • stare febrila
radiatii ionizante . • afectiuni neuropsihice
B. oentru activitati cu surse de radiatii ionizante soecifice: • intoleranta idiopatica la caldura
- activitatea cu particule grele si neutroni: cataracta de pol anterior Fisa 107. Temperatura scazuta
- activitatea În mine radioactive: bronhopneumopaiii cronice
- activitatea cu surse de radiatii ionizante deschise: hepatopatii cronice, nefropatii cronli;,. Examen medlcat la angajare:
dermite sau eczeme cronice, pemfigus, psoriazis, ihtioza, tiroidopatii, boli psihice a) conform datelor din Dosarul medical
- pentru operatorii de reactor nuclear orice conditie care produce incapacitate subita. Ctll" b) - examen GAL
ar fi: epilepsia, tulburari mintale, diabetul zaharat, hipertensiunea arteriala, bolile cardiovascull," ECG
sau pierderi de constienta. examen sumar de urina
spirometrie
Fisa 103. Aadiatii laser - APS
Examen medical de angajare: Examenul medical periodic:
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examen oftalmologic) _ examen clinic general - anual
Examenul medical periodic: _ ECG - anual
- examen clinic general - anual _ APS _ la indicati a medicului specialist de medicina muncii
- examen oftalmologic - anual Contraindicatii:
Contraindicatii: • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• conjunctivite si keratite cronice • otite, mastoidite, sinuzile cronice
• cataracta • conjunctivite, dacrioadenite cronice
• glaucom • boli cronice ale aparatului cardiovascular: boala ischemica cronica, HTA, valvulopatii,
• retinopatii arteriopatie cronica obliteranta
• sindrom Aaynaud
Fisa 104. Ultrasunete si infrasunete • dermatite a frigore
Examen medical la angajare: • nelropatii cronice
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: sistemul nervos central) • boli imunitare cu anticorpi precipitanti la rece (crioglobulinemii)
• afectiuni musculoosteoarticulare cU puseuri repetate
626 627
Contraindicatii:
• bronhopneumopatii cronice, inclusIV astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
Fisa 108. Vibratii mecanice (trepidat;i} • boli cronice ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala
Examen medical la angajare: ' Fisa 111. Azbest
b) nu este cazuL Examen medical la angajare:
Examenul medical periodic: a) conform datelor din Dosarul medical
- examen clinic general - anual ._. b) - spirometrie
- examen radio logic al coloanei vertebrale pentru vibratiile aplicate Jntregului cO'1' - RPS
indicatia medicului specialist de medicina muncii .' .. , '" Examenul medical periodic:
- examen radiologic al membrelor superioare pentru vibratiile aplicate sistem,ului mân~ t""1 examen clinic general - anual
la indicati a medicului specialist de medicina muncii _ RPS - la 5 ani de la angajare, apoi din 3 în 3 ani
Contraindicatii: _ spirometrie - anual
• arterita, arteriopatie cronica obliteranta _ examen citologic al sputei - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• artrite sau artroze ale articulati,i1or supuse actiunii vibratiilor Contra indicatii :
• sindrom Raynaud, boala Raynaud • tuberculoza' pulmonara activa sau sechele pleuropulmonare. cu exceptia complexului primar
• polinevrite , , " _, ,'" , .. , .. calcificat
• mlozlte, tenoSlnovlte ale muschilor SI tendoanelor supuse actiunII vibratllior • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare. care împiedica respiratia nazala
Fisa 112. Barlu
Fisa 109. Zgomot
b) - examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii b) - spirometrie
- audiometrie - RPS .~
Examenul medical periodic: Examenul medical periodic: ..
examen clinic general - anual _ examen clinic general - anual
audiometrie - anual _ spirometrie - anual
examen ORL - anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ RPS - la indicatia medicului de medicina muncii
ECG si examen cardiologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii Contra indicatii :
- examen psihologic din 3 în 3 ani - la indicatia medicului specialist de medicina mlIIll I • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în lunctie de rezultatele spirometriei)
Contralndlcatll: . boli cronice ale cailor aeriene superioare
• boli cronice' ale urechii medii si interne Fisa 113. Carburi metalice (pulberi de metale dure)
• psihopatii, nevroze manifeste '
• hipertensiunea arteriala, forma medie sau severa, asociata cu alti factori de risc
a) conform dateior din Dosarui medical
b) - spirometrie
- RPS
III, A GEN T I FI Z I e o· eHI M re' Examenul medical periodic:
Valori limita de expunere profesionala pentru pulberi _ RPS - din 5 în 5 ani
Contra Indicatii :
• boli cronicie ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în lunclie de rezultatele spirometriei)
Fisa 114. Ciment
b) - spirometrie
- RPS
_ spirometrie - la 5 ani de la încadrare si apoi din 3 în 3 ani
_ RPS _ la 5 ani de la încadrare si apoi din 3 in 3 ani
Contraindlcatii:
• conjunctivite, keratite cronice
• bronhopneumopatii cronice (în lunctie de rezultatele spirometriei)
• astm bronsic
• dermatoze
Fisa 115. Dioxid de siliciu liber cristalin
Fisa 110. Aluminiu si oxid de aluminiu
Examen medical la angajare: a) conform
b) datelor din Dosarul medical
- spirometrie
a) conform datelor din Dosarul medical _ examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
b) - spirometrie - RPS
- RPS Examenut medical periodic:
Examenul medical periodic: examen clinic general - anual
examen clinic general - anual RPS _ la 5 ani de la încadrare si apoi din 3 în 3 ani
spirometrie - anual _ spirometrie - anual
aluminiu in urina - anuai"
RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 În 3 ani
629
628
Contraindicatii: Examenul medical periodic:
• forme active sau sechele de tuberculoza pleuropulmonara, cu exceptia complexului primar lIIih III _ examen clinic general - anual
• tuberculoza extrapulmonara actuala sau sechele de orice fel
• fibroze pulmonare de orice natura _ RPS _ la 5 ani de la angajare si apoi din 3 în 3 ani
• bronhopneumopa1ii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele splrOlll"IiIMI Contraindicatii:
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala, rinita ,,1,"11, • bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spirometriei)
• deformatii mari ale cutiei toracice, afectiuni ale diafragmului • boii cronice ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala
• boli cardiovasculare: valvulopatii, miocardiopatii
IV. AGENTI BIOlOGICI
• boli cronice care diminueaza rezistenta generala a organismului: diabet 1(,11",.,1
hipertiroidie, colagenoze (P,C.E., sclerodermie, lupus eritematos diseminat s.a.) Fisa 121. Agenti biologici: bacterii, virusuri, ricketsii, fungi, paraziti
Fisa 116. Fier Riscul de boala profesionala decurge din posibilitatea infectarii angajatului la locui de munca
Examen medical la angajare: Examen medical ta angajare:
b) - spirometrie b) nu este cazul
- RPS Examenul medicat periodic:
Examenuf medical periodi'c: _ examen ciinic general - anual
- examen clinic general - anual _ examene serologice specifice si/sau investigatii pentru depistarea agentului patogen
- spirometrie - anual profesional _ anual. Ia indicatia medicului specialist de medlclIla muncii
- RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 în 3 ani Contraindicatii :
Contrai ndicatii: • afectiunile sau starile imunosupresive
• bronhopneu'mopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (În functie de rezultatele spiron1olll"lJ Fisa 122. Substante cu actiune hormonala
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala Examen medical la angajare:
Fisa 11'l. Pulberi cu continut nesemnificativ de dloxid de sillciu liber cristalin a) conform datelor din Dosarul medicai
(sub 5%) (lignit, sticla, lemn, fibre minerale artlficlale, carborund etc.) Examenul medical periodic:
Examen medical la angajare: _ examen clinic general - semestrial
a) conform datelor din Dosarul medical Contraindicatii:
b) - spirometrie • boli endocrine
- RPS V. CONDITII OE MUNCA PARTICULARE
Examenul medical periodic: Fisa 123. Munca la înaltime
- spirometrie - anual Examen medical la angajare:
- RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 în 3 ani a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: acuitate vizuala si probe vestibul are de echilibru)
Contraindlcalii: b) examen oftalmologic
• bronhopneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromolililll _ examen ORL _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare, care 'impiedica, respiratia nazala audiometrie
_ examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
Fisa 118. Pulberi organice de natura vegetala si animala, cu actiune sensibilizant _ examen psihologic sau examen psihiatric
si/sau iritanta (faina de grau, cereale, tutun, bumbac, amestec de fibre textile, rîcin, - ECG
, lemn exotic etc.)
- glicemie
a) conform datelor din Dosarul medical _ examen clinic general _ anual (atentie. acuItate Vizuala SI probe vestlbulare de echilibru)
b) - spirometrie _ examen oftalmologic - la indicatia mediculUi specialist de mediCina muncII
- RPS ECG - anual
Examenul medical periodic: glicemie - anual
- examen clinic general - anual audiometrie - anual
.- RPS - la indicatia medicului de medicina muncii _ examen ORL _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- spirometrie - an'ual _ probe vestibulare, probe de echilibru efectuate de medicul de medicina muncii - anual
Contraindicatii: _ examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• boli cronice' ale cailor respiratorii superioare _ examen psill0logic sau examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• bronll0pneumopatii cronice, inclusiv astmul bronsic (în functie de rezultatele spiromotlloll Contralndicatil:
Fisa 119. Silicati (cu exceptia azbestului) • epilepsie '
• boli psihice
- silicati simpli: bentonita, caolin, sepiolita, steatita, zirconiu, willemita, orto- si metasilicati de 9(111111 • boli cronice ale sistemului nervos central si periferic
- silicati dubli: mica, topaz, jad, feldspaturi si piatra ponce • surditate
Examen medical la angajare: • tulburari de echilibru
a) conform datelor din Dosarul medical • dizartrie
b) - spirometrie • afectiuni musculoscheletale care împiedica prehensiunea, statica sau echilibrul
- RPS • hipertensiune arteriala, forma medie sau severa
Examenul medical periodic: • boala cardiaca ischemica
- examen clinic general - anual • insuficienta cardiaca
- spirometrie - anual • disfunctie' ventilatorie medie sau severa, indiferent de cauza generatoare
- RPS - la 5 ani de la angajare si apoi din 3 în 3 ani • boli endocrine manifeste
Contralndicatii: • scaderea acuitatii vizuale sub 0,3 la un ochi si sub 0,7 la celalalt ochi fara corectie sau
• bronhopneu'mopatii cronice, inclusiv astmul brorisic (în functie de rezultatele spiromotrhll) sub 0,7 la ambii ochi fara corectie optica suficienta (diferenta de corectie optica> 30 între ochi)
• boli cronice ale cailor respiratorii superioare, care împiedica respiratia nazala • miopie peste -GD cu astigmatism care sa nu depaseasca 20 cyl
Fisa 120. Staniu • glaucom cu unghi îngust neoperat
• glaucom cu unghi deschis (diagnosticat anterior)
Examen medical la angajare: • dezlipire de retina (inclusiv postoperator)
a) conform datelor din Dosarul medical • afachie
b) - spirometrie • îngusfarea periferica a câmpului vizual mai mare de 20", în cel putin 3 cadrane la AO
- RPS • retinopatie pigmentara confirmata (prin adaptometrie sau EOG)
630 631
• strabism si pareze sau paralizii ale muschilor oculomotori Contraindicatii:
• nistagmu8 ' • miozite, tendinite, tenosinovite
• hialite. corioretinite, uveite • arlroze sau artrite la nivelul muschilor si articulatiilor antrenati în procesul de munca
• orice afectiune oculara acuta si evolutiva pâna la vindecare si reevaluare functionOI~ vi/it Fisa 126. suprasolicltarea anallzatorulul vizual
• vârsta sub 18. "ni si peste 55 ani "
Fisa 124. Munca in retelele de foarte înalta, inalta, medie si joasa tensluno,
aflate sau nu sub tensiune a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: acuitate vizuala)
Examen medical la angajare: b) examen oftalmologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: acuitate vizuala si simt cromatlo, III'·" Examenul medical periodic:
vestibulare de echilibru) _ examen clinic general - anual (atentie: acuitate vizuala)
b) _ examen oftalmologie _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
A. pentru retelele electrice de înalta tensiune· Contraindicatii :
examen oftalmologie • scaderea acuitatii vizuale sub 0,5 la AO fara corectie sau sub 0,7 la ambii ochi cu
examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
examen psihologic corectie optica eficienta (diferenta de corectie optica> 3D Între ochi)
examen psihiatric - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • glaucom cu unghi Îngust neoperat
ECG • glaucom cu unghi deschis (anterior diagnosticat)
B. pentru retelele electrice de medie si ioasa tensiune: • disfunctii severe ale echilibrului ocuiomotor
examen oftalmologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii tulbura'ri ale simtului cromatic pentru lucrarile vizuale care constituie un risc În cadrul
examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii neperceperii ior
examen psihologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • retinopatie pigmentara
examen psihiatric - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • orice afectiune oculara acuta pâna la vindecare
ECG
Examenul medical periodic: Fisa 127. Suprasolicitarea aparatului locomotor
- examen clinic general - anual (atentie: acuitate vizuala si simt cromatic numai iii 1'" Examen medical la angajare:
care lucreaza cu fire colorate, probe vestibulare de echilibru)
al conform datelor din Dosarul medical
- examen oftalmologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii b) nu este cazul
- examen psihologic - (pentru retelele de medie si joasa tensiune - doar la Indii "II Examenul medical periodic:
medicului specialist de medicina muncii) _ examen clinic general - anual
- examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ ECG - anual
- ECG - anual Contralndicatli:
Contralndlcatll: • malformatii' congenitate si dobandite ale aparatului locomotor, În functie de soiicitarile
A. pentru retelele electrice de înalta tensiune· specifice profesiei
• afectiuni musculoscheletale care împiedica prehensiunea, statica sau echilibrul • afectiuni osteoarticulare inflamatorii sau degenerative, tenosiriovite, miozite
• insuficienta cardiaca PERSONALUL DIN SECTOARE SPECIALI" cu RISC DE TRANSMITERE
• hipertensiune arteriala - forma medie sau severa A BOLILOR INFECTIOASE DIRECT SAU INDIRECT (PRIN ALIMENTE, APA elc,)
• boli cronlce ale sistemului nervos central si periferic Fisa 128. Sectorul alimentar
• boli psihice
• surditate 1, Personalul care manipuleaza carnea cruda din unitatile de industrializate a carnii,
• dizartrie
2. Personalul care lucreaza nemijlocit la prepararea alimentelor În bucatariile unitatilor de
• tuiburari de echilibru
• epilepsie alimentatie publica si colectiva, În laboratoare de semipreparate culinare, de cofetarie, de
• afachie Înghetata si de bauturi racoritoare,
• dezlipire de retina (inclusiv postoperator) 3, Personalul din unitatile de colectare si industrializare a laptelui
• discromatopsie: la cei care lucreaza cu fire colorate 4, Personalul din industria semiconservelor de peste si oua'
• glaucom cu unghi deschis (anterior diagnosticat) 5. Restul personalului din unitatile de alimentatie publica si colectiva
• glaucom cu, unghi Îngust neoperat 6, Restul personalului din fabricile si sectiile de preparate de carne
• hialite, corioretinite, uveite 7. Personalul din unitatile de îmbutelierea apelor minerale si din fabricile de bauturi racoritoare
.• îngustare periferica de câmp vizual mai mare de 20 grade în. cel putin 3 cadrane 10 AII 8. Personalul din unitatile si punctele de desfacere a alimentelor, care manipuleaza alimente neambalate
• miopie peste -3 D cu astigmatism care depaseste 2D cyl
9. Personalul din fabricile de produse zaharoase
• nistagmus
• scaderea acuitatii vizuale sub 0,5 la AO fara corectie sau sub 0,7 la AO cu corectie oplll 10, Personalul din fabricile si sectiile de conserve sterilizate
eficienta (diferenta de corec~e optica> 3D între ochi) 11, Personalul din iri9.V.stria'de panificatie, a pastelor fainoase, bauturilor alcoolice
• retinopatie pigmentara confirmata (prin adaptometrie sau EOG) OB5: Continutul si prevederile acestei fise se aplica numai persoanelor care vin in contact
• strabism si pareze sau paralizii ale muschi:or oculomotori direct cu alimente neambalate
• orice afectiune oculara acuta pâna la vindecare si reevaluare functionala vizuala Examen medical la angajare:
B. Dentru retelele electrice de medie si ioasa tensiune· al conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor si mucoaselor)
• boli psihice "
• discromatopsie: la cei care efectueaza lucrari ce necesita perceptia corecta a culorilor; b) - examen coprobacteriologic
_ examen coproparazitologic
• scaderea acuitatii vizuale sub 0,5 la AO fara corectie - VDRL
• orice afectiune oculara acuta si evolutiva pâna la vindecare si reevaluare functionala viW!;1I1 Examenul medical periodic:
Fisa 125. Presiuni loca le prelungite la nivelul partilor moi si ale osului _. examen clinic general _ semestrial (atentie examenul tegumentelor si mucoaselor)
, sau la nivelul formatiunilor nervoase _ examen coprobacteriologic - În trimestrul II si trimestrul 111
Examen medical la angajare: _ examen coproparazitologic - anual
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: sistem osteomusculoarticular, sistem nervos peri/otll) __ VDRL - anual
Examenul medical periodic: Contraindicatii:
a) examen clinic general - anual (atentie: sistem osteomusculoarticular, sistem nelVl1 • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice (furunculoze, piodermite);
periferic) • boliinfectocontagioase în evolutie pâna la vindecare
_ radiografii ale segmentelor osteoarticulare interesate - la indicatia medicului specialist 1111
medicina muncii • leziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutiv8.
_, - Am prezentat aici lit B asa cum a fost modificata si completata prin H. G, nr. 37;;"111 633
632
Fisa 132. Personal din unitatile de coafura, frizerie si cosmetica
Fisa 129. Sectorul zootehnic - personalul care lucreaza la îngrijirea animalelor ,1111 , (manIChlura'si pedlchlura) .
unitatile zootehnlce cu productie de lapte .. Examen medical ta angajare:
Examen medical la angajare: a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor si mucoaselor)
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor) b) - Ag Hbs
b) - spiromelrie. anticorpi anti-HCV
- VDRL HIV
- examen coprobacteriologic VDRL
- examen coproparazitologic - RPS
- RPS Examenui medical periodic:
Examenul medical periodic: _ examen clinic general - anual (atentie: examenul tegumentelor si mucoaselor)
examen clinic general - semestrial (atentie: examenul tegumentelor)' RPS _ anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
RPS - anual Ag HBs _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
spirometrie - la fiecare 3 ani _ anticorpi anti-HCV - la indicati a medicului specialist de medicina muncii
examen coprobacteriologic - în trimestrul II si trimestrul III _ HIV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
examen coproparazitologic - anual - VDRL - anual
VDRL - anual Contraindicatii:
Contralndlcatil: • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
• afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice • boli inlectocontagioase în evolutie, pâna la vindecare
• ieziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutive
Fisa 130. Industria farmaceutica Fisa 133. Personal care asigura întretlnerea curateniei În unltatlle
1. Personalul care lucreaza nemjlocit cu materia prima si produsul finit care nu sufol~ III' . de cazare publica si colectiva' .
proces de sterilizare .
2. Personalul care lucreaza 'in laboratoare de preparare seruri, vaccinuri si derivate de 0111111>
3. Personalul care lucreaza cu materia prima si produsul finit ce sufera un proces de stadll/lil a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor)
Examen medical la angajare: b) - VDRL
_ examen coproparazitologic
a) conform datelor din dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor, aparatul reSph(lltiil - RPS
b) - spirometrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii Examenul medical periodic:
Ag HBs - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen clinic general - semestrial (atentie: examenul tegumentelor)
anticorpi anti-HCV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ RPS _ anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
HIV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen coproparazitologic - anual
VDRL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ VDRL - anual
examen coproparazitologic - la indicatia medicului specialist de medicina munoll Contraindicatii:
examen coprobacteriologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncII • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
RPS
• boli infectocontagioase în evolutie pana la vindecare
Examenul medical periodic: • leziuni tuberculoase pleur6pulmonare evolutive
examen clinic general - anual (atentie: examenul tegumentelor, aparatul respirator)
RPS - la indicatia medicului specialist de medicina muncii Fisa 134.'personalul de la bai, spaIatorli publice si plscine
spirometrie - anual Examen medical la angajare:
Ag HBs - la indicatia medicului specialist de medicina muncii a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor)
anticorpi anti-HCV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii b) - VDRL
VDRL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen coprobacteriologic
HIV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen coproparazitologic
examen coproparazitologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii - RPS
examen coprobacteriologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii Examenul medical periodic:
Contralndicatll: _ examen clinic general - anual (atentie: la examenul tegumentelor)
• afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice RPS _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• leziuni tuberculoase pleuropuimonare evolutive examen coprobacteriologic - trimestrui II si trimestrul III
exemen coproparazitologic - anual
• afectiuni alergice
_ VDRL - anual
Fisa 131. Instalatii centrale de aprovizionare cu apa potabila si alte unitati Contraindicatii:
de interes public - personalul care participa la urmatoarele activitati: amenajarea • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
paturilor filtrante, curatarea filtrelor si rezervoarelor, repararea si întretinerea puturilor • boli intectocontagioase În evolutie pana la vindecare
de captare, a drenurllor, a captarllor de izolare • leziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutive
Examen medical la angajare: Fisa 135. Personalul din sectorul de salubritate si ecarisaj
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor)
b) - examen coprobacteriologic Examen medical la angajare:
- examen coproparazitologic a) conlorm datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor)
- VDRL b) - examen coproparazitologic
- anticorpi antivirus hepatita A _ anticorpi antivirus hepatita A
- RPS
examen clinic general - anual (atentie: la examenul tegumentelor) _ examen clinic general - anual (atentie: examenul tegumentelor)
examen coprobacteriologic - trimestrul II si trimestrul III _ RPS _ la indicatia medicului de medicina muncii
- exemen coproparazitologic - anual _ examen coproparazitologic - anual
- anticorpi antivirus hepatita A - anual _ anticorpi antivirus hepatita A - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- VDRL - anual
Contra Indicatii :
Contralndicatii:
• afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
• afectiuni dermatologice transmisibile, acute • boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindecare
• boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindec_are,'inclusiv starea de purtator. pâna la sterilizarn • Iezi uni tuberculoase pleuropulmonare evolutive
• leziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutive
635
634
Observali; la fise le 128-135
1. Contraindicatii relative: Examenul medical periodic:
- afectiuni dermatologice transmisibile acute - lucratorii cu aceste boli sunt 11111111".\ _ examen clinic general - semestrial (atentie: examenul tegumentelor)
temporar de la locul de munca pâna la vindecarea completa a bolii; RPS _ la indicatia medicului de medicina muncii
- boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindecare; examen coprobacteriologic - În trimestrul II si trimestrul III
- lucratorii depistati cu leziuni pleuropulmonare pe radiografia pulmonara posteroilllhlih'.' examen coproparazitologic - anual
vor fi Îndrumati catre unitatea teritoriala TBC pentru tratament de specialitate; _ VDRL - anual
- lucratorii cu reactie serologica pentru lues pozitiva pot fi mentionati În activitate 111111111i" _ Ag HBs - anual
avizul medicului specialist dermatovenerolog; _ anticorpi anti HCV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- examenul coprobacteriologic urmareste depistarea starii de· purtator de 0111\11111 _ HIV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
salmonella, vibrion holeric. Contraindicatii:
Purtatorii acestor germeni vor efectua tratament specific si Îsi pot relua vechiul loc du 1111111' • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
numai dupa efectuarea a 3 coproculturi succesive care s-au dovedit negative. Prima din solll1 I"!'" • leziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutive
3 coproculturi se recolteaza la 24 de ore de la terminarea trafamentului, iar urmatoarele 2 p~lIn I • examen coprobacteriologic pozitiv
72 de ore. • examen coproparazitologic pozitiv
În cazui În care dupa 2 serii de tratament persoana continua sa fie purtatoare de sallllllllllii • boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindecare
sau shigella, se impune schimbarea locului de munca, purtatorul putând fi repartizat la alto 111111I' • psihoze
de munca fara risc de producere de epidemii.
LUCfatorii vor efectua examen coprobacteriologic ori de câte ori prezinta tulburari digestiv o 11111\1 Fisa 137. Personal sanitar superior, mediu '11personal educativ
2. In sectorul alimentar, sefii de unitati trebuie sa informeze lucratorii asupra wmalullIlIl", Examen medical la angajare:
simptome si afectiuni: a) conlorm datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor)
febra
diaree b) _ examene paraclinice În functie de specialitatea medicala si caracteristicile
varsaturi postului/locului de munca
_ examen psihologic _ \a indicati a medicului specialist de medicina muncii
icter
Ag HBs
amigdalita anticorpi anti HCV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
furuncule VDRL
panaritii HIV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
plagi ale mâini!or examen coproparazitologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
infectii ale pielii examen coprobacteriologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
supuratii - RPS
si sa-i trimita fa medic la aparitia acestora si a oricarei alte stari de boala. Examenul medical periodic:
Reprimirea la locul de munca se face de catre sefii de unitati pe baza avizului sedII III examen clinic general _ semestrial (atentie examenul tegumentelor)
medicului specialist În care a fost trimis, aviz care va fi prezentat medicuiui specialist de medicina mi 11\111 RPS _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
3. Medicii s['ecialisti de medicina muncii care acorda. asistenta medicala În unitatile cu PIIiIII VDRL _ anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
alimentar au urmatoarele obligatii: _ examen psihologic _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- sa examineze lucratorii trimisi de sefii de unitate si sa precizeze În dosarele medicala 1111.
acestora diagnosticul stabilit si masurile' care trebuie luate, dupa caz: internare, schimlJlllli _ Ag HBs - anual
anticorpi anti HCV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
temporara sau definitiva a locului de munca, examen coprobacteriologic sau alte eXamUl\1
medicale ori de laborator necesare: HIV _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- sa se depiaseze, daca este cazu!, la locul de munca ai lucratorului examinat pentrll II examen coproparazitologic _ anual, la indicatia medicului specialist de medicina muncii
efectua examenul medical al Întregului personal; examen coprobacteriologic - În trimestrul \1 .si trimestrul III, la indicatia medicului
- sa informeze, dupa caz, autoritatea de sanatate publica teritoriala; specialist de medicina muncii
- sa solicite efectuarea examenelor de laborator pentru depistarea starii de _purtator", 111 Contraindicatii:
situatii epidemiologice deosebite si pentru categoriile de personal care prezinta risc crescut ;III • afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice
transmitere de boli infectioase. • leziuni tuberculoasep.leuropulmonare evolutive
4. Personalul medico-sanitar din cadrul autoritatilor de sanatate publica cu rol de inspectia III • examen coprobacteriologic pozitiv
domeniul alimentar au urmatoarele obligatii: • boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindecare
- În cadrul controlului conditiilor ingienico-sanitare sa verifice si existenta fiselor Iii, • psihoze
aptitudine ale lucratorilor; Fisa 13B. Institutii de ÎnvaIamânt
- În situatii epidemiologice deosebite, pentru anumite categorii de personal care prezlnl
un risc crescut de transmitere a unor boli infectioase, sa dispuna efectuarea de examene (In Examen medical la angajare:
laborator profilactice pentru depistarea starii de "purtator" ... a) conform dalelor din Dosarul medical
Prevederile pct. 2, 3 si 4 se aplica În mod corespunzator si personalului de la statii (lu b) - RPS
aprovizionare cu apa potabila. ferme si unitati producatoare de lapte, unitati ale industrlol _ examen psihologic
farmaceutice, laboratoare de preparare seruri, vaccinuri si derivate de sânge. Angajatii din aceasl _ examen psihiatric _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
categorie expusi profesional la factori nocivi profesionali (microclimat cald, zgomot, cloramin Examenul medical periodic:
insecto-fungicide organo-fosforice, radiatii infrarosii, microunde etc.) vor efectua examenul medical examen clinic general - anual
la angajare si examenul medical periodic, conform fiselor factorilor nocivi respectivi. _ RPS _ la indicatia medicului de medicina muncii
_ examen psihologic (teste de comportament, teste de personalitate) - anual
COLECTIVITATI DE COPII MICI (CRESE, LEAGA NE), GRADINITE SI CASE DE COPII; _ examen psihiatric _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
SECTII (COMPARTIMENTE) DE NOU-NASCUTI, SPITALE (SECTII) DE PEDIATRIE Contraindlcatii:
• leziuni tuberculoase pleuropulmonare evoiutive
Fisa 136. Personalul sanitar elementar si personalul de ingrijire
• psihoze
Examen medical la angajare: • alcooiism cronic
a) conform datelor din Dosarul medical (atentie: examenul tegumentelor) Fisa 139. Unitalile de T.B.C.
b) - Ag HBs
anticorpi anti-HCV Examen medical la angajare:
VDRL
HIV
b) - Ag HBs
examen coproparazitologic anticorpi anti HCV
examen coprobacteriologic HIV
RPS examen psihiatric _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
.- RPS
636 637
Examenul medical periodic: Fisa 143. Personal care lucreaza în conditii de Izolare
examen clinic general - anual Examen medical la angajare:
- Ag HBs - la indicati a medicului specialist de medicina muncii a) conform datelor din Dosarul medical
- anticorpi anii HCV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii, b) - ECO
- HIV - la ingicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen psihologic
- examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii _ examen psihiatric _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii
- RPS - la indicatia medicului specialist de medicina muncii glicemie
c) contraindicatii: investigatii specifice, în functie de tipul de expunere profesionala
• psihoza Examenul medical periodic:
Fisa 140. Personal medico-sanilar din unitatile de chirurgie generaIa,.ORL:oftalmollllll _ examen clinic general - semestrial
obstetrica-ginecologie, stomatologie etc: (unitati spitalicesti sali ambulatorii) _ ECO - anual
Examen medical la angajare: _ examen psihologic - anual
a) conform datelor din Dosarul medical _ examen psihiatric - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
b) - Ag HBs _ glicemie - anual
- anticorpi anti HCV contraindicatii:
- HIV • etilism cronic
- examen psihiatrie - la indicatia medicului specialist de medicina muncii • boli psihice (inclusiv nevroze, tulburari de personalitate)
Examenul medical periodic: • diabet zaharat decompensat
examen clinic general - anual • boala cardiaca ischemica
- Ag HBs - anual • hipertensiune arteriala (gradul 3, complicata)
- anticorpi anti HCV - anual , altele, dale de tipul expunerii profesionale
- HIV - la indicatia medicului specialist de medicina muncii Fisa. 144. Personal din strainatate care va lucra în România
- examen psihiatrie - la indicati a medicului specialist de medicina muncii
Contraindicat;;: Examen medical la angajare:
• afectiuni dermatologice transmisibile, acute sau cronice a) conform datelor din Dosarul medical
• leziuni tuberculoase pleuropulmonare evolutive b) _ investigatii specifice, În functie de tipul de expunere profesionala
• boli infectocontagioase În evolutie pâna la vindecare examen psihologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
• psihoze VDRL
Ag HBs
Fisa 141. Personal cu functie de decizie anticorpi anti HCV
HIV
(functionar public aflat temporar într-o functie din viata politica sau sociala, cu atribulliil
interpretare si aplicare a legilor În vigoare pe teritoriul sau de activitate) _ serologie sau investigatii specifice pentru afectiuni infectioase endEÎi'i1iceÎn tara/regiunea
de provenienta .
_ examenul clinic general _ anual sau semestrial, conform specificulUi postuluI de munca
b) - examen psihologic (coeficient de inteligenta, teste de comportament, teste de personalilllh')
- examen psihiatric _ examen psihologic - la indicalia medicului specialist de mediCina 'munCii
Examenul medical periodic: _ investigatii corespunzatoare expunerii profesionale
- examen clinic general - anual Contraindicatii:
- examen psihologic (teste de comportament, teste de personalitate) - anual • specifice expunerii profesionale
- examen psihiatric - la indicati a medicului specialist de medicina muncii Fisa 145. Personal care lucreaza în tura de noapte (în intervalul orar 22,00-6,00)
Contralndlcatll:
• psihoze .
Fisa 142. Personal care În cadrul activitatii profeslonale conduce utilaje, vehicule de b) - glicemie
transport intrauzinal si/sau masina institutiei - ECO
Examen medical la angajare: _ examen psihologic - la indicatia medicului specialist de medicina munCII
a) conform datelor din examenul medical (atentie: acuitate vizuala si auditiva, prohl! _ examen psilliatric - la indicatia medicului specialist de medicina muncii
neurologice, etilism cronic) Examenul medical periodic:
b) - examen psihologic _ examen clinic general - anual
examen oftalmologic glicemie - anual
audiometrie ECO - anual
examen ORL - la indica!ia medicului specialist de medicina muncii examen psihologic - anual -".' .
examen neurologic - la indicatia medicului specialist de medicina muncii examen psihiatric _ la indicatia medicului specialist de medicina muncii:
ECO Contraindicatii: ',,, ,',i
- glicemie • diabet zaha'rat decompensat '
Examenul medical periodic: • epilepsie
examen clinic general - anual (atentie: acuitate vizuala si auditiva, probe neurologice, etilism cronlr) • psihoze manifeste
examen psihologic - anual
examen oftalmologie - anual
audiometrie anual FISA
examen ORL - la indicatia medicului specialist de medicina muncii de solicitare a examenului medical la angajare
examen neurologic - la indicati a medicului specialist de medicina muncii
ECO - anual
glicemie - anual Subsemnatul .
(numele si prenumele)
Contralndlcatll:
• tulburari psihice de orice natura angajator la întreprinderea/societatea comercialaiunilatea .
• scaderea acuitatii vizuale sub 0,3 fara corectie la ambii ochi
• surditate .. ~d~~~~:··:·.
: :.::::.'::.:::.':::::.:':::::::::::::::::::::::':::':::::::
::.::::::::::::::::::::::::::::::
• epifepsie tel.. fax: Cod CAEN si domeniu de activitate: .
• d.iabet zaharat decompensal
• elilism cronic soli cit examen medical de medicina muncii pentru:
639
638
ANGAJARE O CONTROL MEDICAL PERIODIC O ADAPTAf,!E O
Grupa ...
RELUAREA MUNCII O SUPRAVEGHERE SPECIALA O LA CERERE O Agenti biologici: " .
SCHIMBAREA LOCULUI DE MUNCA O ALTELE O Agenti cancerigeni: O < L.A. O > L.A.
Pulberi profesionale: o o
conform legislatiei de securitate si sanatate În munca in vigoare. pentru: o o
domnul/doamna ::..................................................• nascut/a la " o o
CNP: ............................• având profesiunea/ocupatia de: 'si care urmOIIlI! "
este angajat/a În functia: ". Ia locul de munca: " ,1 o Inu O
sectia (atelier. compartiment etc.) , " " " ' .". Zgomot profesional: < L.A. o I > LA o IZgomote impulsive da
Persoana examinata urmeaza sa efectueze activitatea profesionala la· V",..loc/poSI do 1111111 Vibratii mecanice: < L.A. O I > L.A. O
ce prezinta riscurile profesionale detaliate În Fisa de identificare.a factorilor de risc pro"I~It", Micro'climat (conform actelor normative În vigoare):
anexata prezentei cereri.
TEMPERATURA AERULUI:
Data . Semnatura si stampila angajatorului
• VARIATII REPETATE DE TEMPERATURA: da o nu o
PRESIUNEA AERULUI:
Unitatea ........•............................. Subunilatea
Adresa ... Adresa . UMIDITATE: .
Telefon Telefon .
Radiatii: da O nu O Daca da:
FISA Daca ela. se va completa partea speciala:
de identificare a factorilor de risc profesional Radiatii lonizante < LA o > LA O
Denumirea postului: . PARTE SPECIALA PENTRU EXPUNEREA PROFESIONALA LA RADlATIIIONIZANTE:

SectialDepartamentul Atelierul ..........•...................
NAVETA: da O câte orelzi? o nu o Data intrarii În meeliu cu expunere profesionala la raeliatii ionizante: IIZ Z IL IL IA IA IA IIA
Descrierea activitatii: • În echipa: da o· nu O
Nr. ore/zi o Nr. schimburi de lucru O Schimb de noapte 00 Pauze organizal(1 II
sau nu o IBanda rulanta o Clasificare actuala În grupa A D sau B o si conditii de expunere:
• Risc de: infectare o lelectrocutare o /înalta tensiune o Ijoasa, medie tensiuno II
Înecare O lasfixiere O !blocare O Imicrotraumatisme repetate O novire O Imuscatura O IzgariOlIi I Aparatura folosita:
I strivi re O !taiere o /întepare O /împuscare o lardere O 10parire O Idegerare O Imiscari repollll ••
o Proces tehnologic:
• Alte riscuri: .
Conduce maf?ina institufiei: da o o nu o Daca da. ce categorie: .
Loc de munca: În conditii e1eosebite O /în conelitii speciale o sector alimentar o port-arm~ II Operatiuni Îndeplinite:
Operafiuni executate de lucrator În cadrul procesului tehnologic:
Surse folosite: închise O deschise o
Tip expunere: X externa O; gamma externa O; interna O; externa si interna o.

....................... " , " .
Masuri de protectie inelivieiuala tolosite .
Descrierea spatiului de lucru: • Dimensiuni Încapere: L 1 H m
• Suprafa,ta de lucru: verticala O orizontala O oblica O
• Munca: În conditii ele izolare O Iia Înaltime O la altitudine o /în miscare o Ipe sol II I
În aer o Ipe apa O Isub apa O Inisa O Icabina etansa O Iaer liber O laltele:
Efort fizic: mic 00 mediu 00 mare DO foarte mare 00 Expunere anterioara:
PozWe preponderent: ortostaticaiîn picioare O asezat O aplecata O mixta O I Pozitii lortate: da l' NI. ani: 00
Perioada:
nu o ~~~i~id~~ig:s~f:..:::::::::::::::::
..: :..:::..:::: :::::::.:.:.:.:::.:.:::.:.:: : :..: ::..: ::::::::::::::::::::: c:rr:o
Gesiuri profesionale: . Doza cumulata prin expunere externa (mSv):
Suprasolicitari: vizuale O auditive O stres neuropsihic o c:rr:o
Suprasolicitari osteomusculoarticulare: da O nu O Daca da. ce articulatii: coloana vertebrolf! Doza cumulata prin expunere interna:
(cervicaIa. toracala. 10mbara) O membre superioare (umar. cot. pumn) O membre inferioare (soltl. o:::r:::o
genunchi, glezna) O Doza tolala:
Manipulare manuala a maselor: daca da. precizati caracteristicile maselor manipulalO
ridicare o coborâre o împingere o tragere o purtare o deplasare o Supraexpuneri anterioare
_ exceptionale
_ Tip expunere: X externa o; gamma externa O; interna o; externa si interna O;
Agenti chimiei: (enumera!i mai jos < L.A.· > L.A. Fp c P data: .
si bifati caracteristicile lor)-)
doza (,,;Sv):
conclUZII: .
_ accidentale
Tip expunere: X externa O; gamma externa O; interna O; externa si interna O;
data: .
doza (mSv):
concluzii: .
•) Legenda: l.A. = Limite admisibile I Fp = Foarte periculos I C = Cancerigen I P = Patrunde prin piele (Pulol1 < LA o > LA O Tipul: ....
atasa f1sei un tabel separat.) . Radiatii Neionizante
641
640
iluminat: suficient
Mijloace de protectie
o insuficient
colectiva:
o Inatural o artificial o mixt O
Fumat: O o Ide la ani, in medie tlgari/zi
Alcool: O O locazional O
Mijloace de protectie individuala: EXAMEN MEDICAL LA ANGAJARE:
Echipament de lucru: .
da o grad
Anexe Iglenlco-sanltare: vestiar o chiuveta o WC o dus o sala de' mese o spallt' ,It G kg IMC: obezitate nu o
recreere o T cm
Altele: EXAMEN CLINIC:
1. tegumente si mucoase .........................................................................................•....................

Observatii: 2. tesut celular subcutanat .
3. sistem ganglionar
4. aparat locomotor
Data completarii: '.'...
5. aparat respirator .
6. aparat CV: ' .
Angajator TA mmHg. AV /min. pedioase varice ...........•....................
7. aparat digestiv .
8. aparat urogenital .
9. SNC. analizatori: " .
~,.j
a) acuitate vizuala vedere cromatica vedere in relief fara corectie optica O cu'
Unltatea medicala: corectie optica: 00 .., OS .
b) voce tare voce soptita
_______________ 1 ~~r.~sa: CI :, 1· 10. sistem endocrin
DOSAR MEDICAL Nr . Semnatura si parafa
concluzii examen clinic:
medicului.
NUMELE ... PRENUMELE . o sanatos clinic in momentul examinarii
... , , ,
O diagnostic: .
SEX: M o F o VÂRSTA DATA NASTERII
EXAMENE SUPLIMENTARE (conform anexe;):
CNP
ADRESA
OCUPATINFUNCTIA .
FORMARE PROFESIONALA
RUTA PROFESIONALA
concluziile examinarii de specialitate (medicina muncii):
o sanatos clinic in momentul examinarii
LOC DE MUNCA NOXE PERIOADA
OCUPATIA/FUNCTIA o diagnostic: . .••••.••.••.••••.•••••.••.•.••.•••••••.• i •••.•••••••• •
AVIZ MEDICAL:
pentru exercitarea ocupatiei/f unctiei .
Recomandari:
o
APT o
APT CONDITIONAT o
INAPT TEMPORAR o
unca:
INAPT
Medic de medicina muncii.
Semnatura si parafa
Boli profesionale da o nu o
Accidente de munca da o nu o
Medic de familie . ........ tel. Data:
Declar pe propria raspundere ca nu sunt in evidenta cu epilepsie. boli psihice. boli
neurologice si nu sunt sub tratament pentru boli neuropsihice. diabet: .
ANTECEDENTE HEREDOCOLATERALE
......... •••••••••••••••••••••••••••••••••••• ; •• :""'. ':.'.:•.'. H~ ••••• , ••••••
ANTECEDENTE PERSOANELE FfZIOLOGICE SI PATOLOGICE/vaccinari/droguri

UM: N= .
643
64Z
EXAMEN MEDICAL PERIODIC:
Simptome actuale ~
Reactualizarea anan:mezei profesionale
Simptome la locul de munca .
Reactualizarea anamnezei neprofesionale " . Unilalea medicala: 1
T cm G kg IMC: obezitate nu O da o Ufi!i! Cabinet de medicina muncII
I Tel.:
fAdresa:
Angajare o Control medical periodic o Adaptare o Reluarea muncii O Supraveghere

EXAMEN CLINIC:
~pociala o Alte o
1. tegumente si mucoase .......................................................•..................................... ,..".
~: ~~:t~tmc~~~~li~~~~utanat ...::.:::: ::::::.: ::::::::::: :::::::::.:::::: :::.. ::::::: :.:::::::.:: :.::::: :.:::::: ...........•
4. aparat locomotor MEDICINA MUNCII - FISA DE APTITUDINE Nr ./ .
5. aparat respirator •••••••••• " •••• " •• ' .,.~.).I. , .• , " I
(Un exemplar se trimite la angajator, unul se inmâneaza angajatului)
6. aparat CV: .
TA . mmHg, AV .... ./min. pedioase ......•... varice Societate Te!.: Fax:
7. aparat digestiv Adresa:
8. aparat urogenital . PRENUME
9. SNC, analizatori: ,..........•........ NUME
a) acuitate vizuala vedere cromatica vedere În relief fara corectie optica I I II CNP L.L I I I I I I I I I I I I
coreclie optica: 00 OS .
b) voce tare voce soptita
10. sistem endocrin '
OCUPATIE/FUNCTIE ..................................... , .
LOC DE MUNCA .
ConcluzII examen clinic:
o sanatos clinic În momentul examinarii Semnatura si parafa Recomandari:
medicului, AVIZ MEDICAL:
o diagnostic: o
APT
O
APT CONDITIONAT
O
INAPT TEMPORAR
O
EXAMENE SUPLIMENTARE (conform anexei):
[
INAPT
Medic de medicina muncii (semnatura si parafa)
Data
Conc/uziile examlnarll de specialitate (medicina muncII):

o sanatos clinic În momentul examinarii
O diagnostic:.
AVIZ MEDICAL:
pentru exercitarea ocupatiei/functiei
Recomandari:
APT o
APT CONDITIONAT o
INAPT TEMPORAR o
INAPT o
Medic de medicina muncii,

Semnatura si parafa
Data:
Data urmatorului control medical:
,644 645
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN AfUNCA
parcuri de distractii;
c) masinilor special proiectate' sau puse în functiune în scopuri
nucleare care, în cazul avariilor, pot avea ca rezultat emisii radioactive;
d) armelor, inclusiv armelor de foc;
e) mijloacelor de transport urmatoare: tractoare agricole sau
Hotarârea Guvernului forestiere, cu exceptia masinilor montate pe aceste vehicule, pentru
riscurile prevazute de Ordinul ministrului lucrarilor publice,
nr. 1029/200889 transporturilor si locuintei nr. 211/2003 pentru aprobarea Reglementarilor
privind omologarea de tip si eliberarea cartii de identitate a vehiculelor
privind conditiile introducerii pe piata a masin i 101 rutiere, precum si omologarea de tip a produselor utilizate la acestea -
RNTR 2, cu modificarile si completarile ulterioare, vehicule si remorci le
În temeiul art. 108 din Constitutia României, republicata, al III' acestora, cu exceptia masinilor montate pe aceste vehicule, prevazute de
alin. (2) din Legea nr. 608/2001 privind evaluarea confornllfl1tll Ordinul ministrului lucrarilor publice, transporturilor si locuintei nr.
produselor, republicata, si al art. 51 alin. (2) din Legea securitaji I 211/2003, cu modificarile si completari le ulterioare, vehicule, cu exceptia
sanatatii În munca nr. 319/2006, masinilor montate pe aceste vehicule, prevazute de Ordinul ministrului
lucrarilor publice, transporturilor si locuintei nr. 211/2003, cu
Guvernul României adopta prezenta hotarâre. modificarile si completarile ;ulterioare, vehicule destinate exclusiv
competitii lor ,si mijloacelor de transport aerian, naval si feroviar, cu
CAPITOLUL 1 exceptia masinilor montate pe aceste mijloace de transport;
Dispozitii generale f) navelor maritime si platformelor maritime, inclusiv
echipamentelor instalate la bordul acestor nave si/sau platforme;
SECTIUNEAI g) masinilor special proiectate si construite în scop militar sau de
mentinere a ordinii publice;
Domeniu de aplicare si definitii h) masinilor s'pecial proiectate si construite în scop de cercetare
pentru utilizare temporara în laboratoare;
Art. 1. - Prezenta hotarâre se aplica urmatoarelor produse: masifll i) ascensoarelor care echipeaza puturi le de mina;
echipamente interschimbabile, componente de securitate, dispozitive (fi j) masinilor special destinate deplasarii artistilor în timpul
prindere pentru ridicarea sarcinii, lanturi, cabluri si chingi, arbori III spectacolelor;
transmisie cu articulatii cardanice, cvasimasini, stabilind cerinlcl k) produselor electrice si electronice, în masura în care acestea sunt
esentiale
nr. 1. de sanatate si securitate specifice acestora, prevazute În anexlI reglementate de Hotarârea Gwvernului, nr. 457/2003 privind asigurarea
securitatii utilizatorilor de echipamehte electrice de joasa tensiune,
Art. 2. - Prevederile prezentei hotarâri nu se aplica: republicata, cu modificarile ulterioare:· aparate electrocasnice,
a) componentelor de securitate destinate a fi utilizate ca piese ek echipamente audio si video, echipamente 'pentru tehnologia informatiei,
schimb pentru înlocuirea pieselor identice si furnizate de catn- echipamente pentru birouri, mecanisme de,) joasa" tensiune pentru
producatorul masinii originale;
conexiuni si control, motoare electrice; ,; :.".',q"-,:' , U i '
b) echipamentelor specifice destinate utilizarii În târguri si/sali 1) echipamentelor electrice de înalta-'i~fi§ilÎne;:' :"aparataje pentru
conexiuni si control transformatoare.' ,;:
89 - Hotarârea
Partea 1,nr.Guvernului
674 din 30 nr. 1029/2008 a fost publicata În Monitorul Oficial a/
României, septembrie 2008. Art. 3. - (1) În sensul prezentei hotarâri, prin masini se întelege
646
647
produsele prevazute la art. 1, cu exceptia cvasimasinilor. masina si sarcina ori pe sarcina, în scopul prinderii ei, sau care este
(2) În sensul prezentei hotarâri, termenii si expresiile d,e mai .imI 1111 destinat sa faca parte integranta a sarcinii si este introdus separat pe piata;
urmatoarele~emnificatii : lementele care servesc Ia realizarea unei legaturi si componentele lor
1. ~~sina: "" " "unt considerate dispozitive de prindere pentru ridicarea sarcinii;
a) un ansamblu de parti sau componente legate între ele, dintre CIII 5. lanturi, cabluri si chingi - lanturile, cablurile si chingile
cel putin ~ma ~;ste în miscare, care sunt, reunite de o maniera solidarl\ ill proiectate si construite în scopul de a ridica, fiind parte a masinilor de
ved,t,rea unvi~u1,Umit scop, în special montat ori destinat montarii cu 111I ridicat sau a dispozitivului de prindere pentru ridicarea sarcinii;
sistem d~:_~G'tj9n~r~,altuldecât forta umana sau animala, aplicata direct; 6. arbore de transmisie cu articulatie cardanica - un dispozitiv
~) un, ~n~amblu prevazut la lit. a), caruia îi lipsesc Ollllllll f1.ffiovibilpentru transmisie mecanica; o componenta amovibila destinata
compone~tete"C~re sa îl conecteze la locul de utilizare sau conexiunile III transmisiei de putere între o masina autopropulsata sau un vehicul-tractor
surse de energ}~,~~de miscare; , si masina receptoare, prin primul lagar fix al- acesteia. Daca acest
c) un ansmn,blu prevazut la !it. a) si b), pregatit sa fie il)stalat SI dispozitiv este introdus pe piata Împreuna cu un protector, ansamblul este
care nu poate sa fUQ.ctioneze decât montat pe un mijloc de transp9rt SIIII onsiderat un singur produs;
instalat într-o c1adi~e ori structura; 7. cvasimasina - masina partial finalizata; un ansamblu care se
d) un ansamblu de masini prevazute la lit. a)-c) sau ocv,asimasjll constituie ca o masina, dar care nu poate sa asigure el însusi un scop
prevazuta la pct. 7, care, în scopul de a ajunge la acelasi rezultat, SUIlI definit. Un sistem de actionare este o cvasimasina. Cvasimasina este
dispuse si comandate astfel încât sa functioneze ca un întreg;' destinata a fi încorporata sau asamblata cu alte masini ori alte cvasimasini
e) un ansamblu de parti sau componente legate între ele, dintre caII sau echipamente în vederea constituirii unei masini careia i se aplica
cel putin una este în miscare, care sunt reunite în scopul ridicarij prezenta hotarâre;
sarcinilor si a caror singura sursa de energie este forta umana, aplicat 8. introducere pe piata - prima punere la dispozitie, în România
direct; au Într-un stat membru al Uniunii Europene, a unei masini ori
2. echipament interscltimbabil- un dispozitiv care, lIlterior punerii cvasimasini În vederea comercializarii sau utilizarii sale, contra cost ori
în functiune a unei masini sau a unui vehicul-tractor, este asamblat Pl' gratuit;
aceasta chiar de catre operator, în scopul de a modifica functia sa ori de Il 9. producator - orice persoana fizica sau juridica ce proiecteaza
asigura o functie noua, în masura în care acest echipament nu este o pieS{l si/sau construieste o masina ori o cvasimasina careia i se aplica prezenta
de schimb ori o unealta; hotarâre si care este responsabila de conformitatea acestei masini sau
3. componenta de securitate - componenta care este introdu cvasimasini cu prezenta hotarâre, în vederea introducerii pe piata sub
separat pe piata si este destinata sa asigure o functie de securitate, a carej numele sau ori marca sa sau pentru propria utilizare. În absenta unui
defectare sau functionare necorespunzatoare pericliteaza securitatea producator, asa cum este definit mai sus, este considerat ca fiind
si/sau sanatatea persoanelor expuse si care nu este necesara pentru producator orice persoana fizica sau juridica ce introduce pe piata ori
functionarea masinii ori care poate fi înlocuita cu alte componente ce pune În functiune o masina sau cvasimasina careia i se aplica prezenta
permit functionarea normala a masinii. Lista indicativa a componentelo!' hotarâre;
de securitate, prevazuta în anexa nI'. 5, este actualizata periodic potrivit 10. reprezentant autorizat - orice persoana fizica' sau juridica
procedurii reglementate Ia art. 8 alin. 1 1it. a) din Directiv,a 2006/42/CE a stabilita În România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene, care
Parlamentului European si Consiliului din 17 mai 2006 privind masinile a primit un mandat scris din partea producatorului pentru a actiona în
industriale si modificarea Directivei 95/16/CE; numele acestuia, integral ori partial, pentru formalitati si obligatii
4. dispozitiv de prindere pentru ridicarea sarcinii, - o componenta reglementate de prezenta hotarâre;
sau un echipament nefixat l3cmasina dt;: ridi9at, care este amplasat între 11. punere În functiune - prima utilizare, în România sau într-un
648
649
SECURITATEA SI SANAvTATEA ÎN MUNCA
alt stat membru al Uniunii Europene, a unei masini c#reia i se Hpl. 111conditii rezonabil previzibile.
prezenta hotarâre, în conformitate cu destinatia sa;
(2) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse trebuie sa
l,~:,;~!!!"dard-arm.mtlzat - o specificatie tyhnica, fara "ararl
udopte toate masurile necesare pentru ca cvasimasinile sa fie introduse pe
obigatoril!t l}~()ptata de un organism de standardizare, si anume Cpmitcllli
piata numai daca acestea satisfac prevederile prezentei hotarâri.
EurQPc.iin,de ~t~ndardizare (CEN), Comitetul Europe~m de Sta,ndardi:1II1
(3) Autoritatea competenta în domeniul masinilor este Ministerul
EleGirot~bi;lic (CENELEC) sau Institutul European pentru Standardl' Il
Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse. Organul de' control care verifica
Telecomuil1catii (ETSI), în baza unui mandat acordat de. CqllliNI
respectarea prevederilor prezentei hotarâri si este responsabil pentru
Europeana, denumita în continuare Comisie, "potrivit procedllli
supravegherea pietei este Inspectia Muncii.
reglementate de Directiva 98/34/CEE, transpusa în legislatia nationlll
(4) Sarcinile si competentele organului de control sunt stabilite prin
prin Hotarârea Guvernului nr. 1.016/2094 privind masuril~ penflll Hotarâre a Guvernului nr. 891/2004 privind stabilirea unor masuri de
organizarea si realizarea schimbului de informatii în domeull"
supraveghere a pietei produselor din domeniile reglementate, prevazute în
standardelor ,~ireglementarilor tehnice, precum si al regulilor referitOll1
Legea Of. 608/2001 privind evaluarea conformitatii produselor,
la serviciile societatii informationale între România si statele membre 1111
Uniunii Europene, precum si Comisia Europeana. republicata. Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse informeaza
Comisia si celelalte state membre ale Uniunii Europene cu privire la orice
modificare ulterioara.
SECTIUNEA a .2-a
(5) Pentru îndeplinirea prevederilor alin. (3) si (4), Inspectia
Reglementari specifice
Muncii, organ de specialitate al administratiei publice centrale în
subordinea Ministerului Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse,
Art. 4. - În situatia în care, pentru o masina, riscurile prevazute d desemneaza personal cu atributii specifice, pentru realizarea
anexa nr. 1 sunt reglementate, total sau partial, în alte reglementarI supravegherii pietei.
specifice armonizat,e, prezenta hotarâre nu se aplica ori înceteaza sa S~
ceea cede
aplice la dataacele
priveste intrarii în vigoare a acestora pentru masina în cauza, in
riscuri. SECTIUNEA a 2-a
Introducerea pe piata si punerea înfunctiune
CAPITOLUL II
Art. 6. - (1) Înainte de introducerea pe piata si/sau punerea în
Conditii de introducere pe piata g-rn
functiune a unei masini, producatorul sau reprezentantul sau autorizat
trebuie:
SECTIUNEA 1 a) sa se asigure ca aceasta satisface cerintele esentiale de sanatate
Supravegherea pietei si securitate care îi sunt aplicabile, prevazute în anexa nr. 1;
b) sa se asigure ca este disponibil dosarul tehnic prevazut în anexa
Of. 7 lit. A;
Art. 5. - (1) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse, î,I,1
calitate de autoritate competenta în domeniu, trebuie sa adopte toall c) sa puna la dispozitie, în special, informatiile necesare, cum ar fi
masurile necesare pentru ca masinile sa fie introduse pe piata si/sau pusc instructiunile;
în functiune numai daca acestea satisfac prevederile prezentei hotarâri ~j d) sa aplice procedurile specifice de evaluare a conformitatii,
nu compromit satiatatea si securitatea" persoanelor si, daca este cazul, ti potrivit prevederilor art. 13;
animalelor domestice sau bunurilor, atunci când ele sunt instalate si e) sa întocmeasca declaratia CE de conformitate, potrivit
.. ', ,,: . prevederilor anexei Of. 2 lit. A pct. 1, si sa se asigure ca aceasta însoteste
întretinute corespunzator si utilizate în conformitate cu destinaJia lor sau
masll1a;
650
651
SECURITATEA, SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
f) sa aplice marcajul CE în conformitate cu prevederile art. 16. prevederile prezentei hotarâri. În timpul demonstratiilor cu aceste masini
(2) "Înainte' ;de introducerea pe piata a unei cvasimfl~1II si cvasimasini neconforme, expozantul ia masuri de securitate
producatorul \ sau reprezentantul sau autorizat se asigura ca a 111111 corespunzatoare pentru asigurarea protectiei persoanelor.
îndeplinita':procedura prevazuta la art. 14.
(3) În sensul procedurilor mentionate la art. 13, producatorul NIIII SECTIUNEA a 4-a
reprezentantul sau autorizat dispune ori are acc~s la mijloacele neco:o.lII Prezumtia de conformitate si standardele armonizate
pentru a se asigura de conformitatea masinii cu cerintele esential<.l d
sanatate si securitate prevazute în anexa nr. 1. Art. 9. - (1) Se considera ca fiind conforme cu prevederile
Art. 7. - (1) În cazul în care masina face obiect si al allill prezentei hotarâri masinile care poarta marcajul CE si care sunt însotite
reglementari armonizate, care se refera la alte aspecte si care prevad, ti de declaratia CE de conformitate ale carei elemente sunt prevazute în
asemenea, aplicarea marcaj ului CE, acest marcaj trebuie sa indicI) ',.1 anexa nr. 2 lit. A la pct. 1.
conformitatea masinilor cu prevederile respectivelor reglementari. (2) O masina fabricata în conformitate cu un standard român si/sau
(2) În situatia în care una sau mai multe dintre reglementanl un standard national al unui alt stat membru al Uniunii Europene, care
armonizate prevazute la alin. (1) lasa producatorului ori reprezentantuluI adopta un standard european armonizat al carui numar de referinta este
sau autorizat, într-o perioada tranzitorie, posibilitatea alegerii regimuluI publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, se presupune ca este
de aplicare, marcajul CE indica conformitatea numai cu dispozitiill conforma cu cerintele esentiale de sanatate si securitate acoperite de
respectivelor reglementari aplicate de catre producator sau ti standardul respectiv.
reprezentantul sau autorizat. Declaratia CE de conformitate trebui (3) Lista standardelor române care adopta standardele europene
mentioneze referintele reglementarilor aplicabile, astfel cum au f()~t armonizate referitoare la masini se aproba prin ordin al ministrului
publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. muncii, familiei si egalitatii de sanse si se publica în Monitorul Oficial al
României, Partea I. Aceasta lista se actualizeaza ori de câte ori este
SECTIUNEA a l-a necesar.
Libera circulatie (4) Asociatia de Standardizare din România trebuie sa asigure
conditiile pentru a permite partenerilor sociali sa participe si sa îsi
Art. 8. - (1) Introducerea pe piata si punerea în functiune II exprime punctul de vedere la nivel national asupra procesului de
masinilor care sunt conforme cu prevederile prezentei hotarâri nu pol Il elaborare si urmarire a standardelor armonizate.
interzise, restrânse sau împiedicate.
,1. (2) Introducerea pe piata si punerea în functiune a cvasimasinillli SECTIUNEA a S-a
nu pot fi interzise, ·restrânse sau împiedicate în cazul în care producatorll1 Masuri particulare legate de masinile potential periculoase
ori,.reprezentantul sau autorizat stabileste, prin declaratia de încorponm
prevazuta în anexa nr. 2 lit. B pct. 1, ca aceste cvasimasini sunt destinatl' Art. 10. - (1) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse
a fi încorporate .într-o masina sau asamblate cu alte cvasimasini ill poate solicita Comisiei sa examineze necesitatea adoptarii masurii de
vederea constituirii unei masini ... , interzicere, restrângere, împiedicare a introducerii pe piata sau de
(3) Cu.;ocazia·târgurilor, expozitii lor, demonstratiilor tehnice si /1 supunere a masinilor la conditii speciale atunci când, prin caracteristicile
altor manifestari similare, masinile si cvasimasinile care nu su1I1 lor tehnice, aceste masini prezinta riscuri din cauza unor lacune ale
conforme cu prevederile prezentei hotarâri pot fi ,expuse cu conditia ca llli standardului armonizat.
indicator vizibil sa indice clar neconformitatea acestora, precum ~l (2) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse trebuie sa
imposibilitatea vânzarii înainte de punerea lor în conformitate CII adopte masurile indicate de Comisie ca urmare a solicitarii prevazute la
652
653
,)ale, precizând, în special, daca neconformitatea se datoreaza:
alin. (1), în scopul asigurarii, la nivel comunitar, a unui nivel ridic"t
a) nerespectarii cerintelor esentiale prevazute la art. 6 alin. (1) li.t.
protectie pentru sanatatea si securitatea persoanelor.
a);
b) aplicarii incorecte a unui standard armonizat prevawt la art. 9
SECTIUNEA a 6-a alin. (2);
Procedura de contestare a unui standard european armoni,,,, c) unor deficiente ale standardelor armonizate prevazute la art. 9
alin. (2).
Art. 11. - (1) În cazul în care se considera ca un standard armOIlI"II
(4) În baza comunicarii Comisiei cu privire la oportunitatea masurii
nu satisface în întregime cerintele esentiale de sanatate si securitate tlll luate la nivel national, Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse
fac obiectul acestuia si care sunt enuntate în anexa ,m.l, Ministl'lIll informeaza Inspectia Muncii cu privire la decizia luata de catre aceasta,
Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse, cu respectarea prevedcl'lIl11 în vederea adoptarii masurilor corespunzatoare. Inspectia Muncii
Hotarârii Guvernului nf. 1.016/2004, care transpune în legisllllill informeaza producatorul sau reprezentantul sau autorizat cu privire la
nationala Directiva 98/48/CE, sesizeaza comitetul, reglementat <1, decizia Comisiei.
prevederile Directivei 98/34/CE,caruia îi expune motivele sale .. (5) În cazul în care masurile prevazute la alin. (1) se datoreaza unor
(2) Decizia Comisiei în legatura cu publicarea; nepublical'l'lI
deficiente ale standardelor armonizate si daca se mentine pozitia cu
publicarea cu restrictii, mentinerea, mentinerea cu restrictii sau retragcn'lI referire la aceste masuri, Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de
referintelor standardului,armonizat prevazut la alin. (I), publicata III
Sanse declanseaza procedura prevazuta la art. 11.
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, se cuprinde, cu referire la aud
(6) În situatia în care o masina este neconforma si poarta marcajul
standard, în ordinul ministrului muncii, familiei si egalitatii de sall!>I'
CE, Inspectia Muncii trebuie sa ia masuri împotriva celui care a aplicat
prevazut la art. 9 alin. (3) ..
marcajul, informând în scris Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de
Sanse despre decizia sa. Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de
SECTIUNEA a 7-a . Sanse informeaza Comisia. '
Clauza de salvgardare
CAPITOLUL III
.
Art. 12. - (1) În cazul în care Inspectia Muncii constata ca Il
masina, supusa prevederilor prezentei hotarâri, poarta marcajul CE, este
Procedurile de evaluare a conformitatii
însotita de declaratia CE de conformitate si este utilizata conform
destinatiei sale sau în conditii rezonabil previzibile prezinta riscul de II
SECTIUNEAI
compromite sanatatea si securitatea persoanelor si, daca este cazul, H Procedurile de evaluare a conformitatii masinilor
anima\t\or domestice ori bunurilor,.aceasta ia masuri pentru retragerea de
pe piata, interzicerea introducerii pe piata si/sau punerii în functiune a Art. 13. _ (1) Pentru a atesta conformitatea unei masini cu
respectivei masini ori restrângerea liberei salecirculatii. prevederile prezentei hotarâri, producatorul sau reprezentantul sau
_ (2) În cazul prevazut la alin. (1) si în conditiile precizate la alin. (3) autorizat trebuie sa aplice una dintre procedurile de evaluare a
si'J5), Jnsp~ctia Muncii informeaza în scris Ministerul Muncii, Familiei si conformitatii prevazute la alin. (2), (3) si (4).
Egalttatii de Sanse despre masurile luate, indicând motivele care au stat (2) Daca masina nu este prevazuta în anexa nr. 4, producatorul sau
l~ b~adeciziilor sale. reprezentantul sau autorizat trebuie sa aplice procedura de evaluare a
(3) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse informeaza conformitatii cu controlul intern al productiei masinilor, prevazuta la
imedill.t Comisia si celelalte state mem~re ale Uniunii Europene în anexa nr. 8.
legatura CU aceasta masura si indica motivele care au stat la baza deciziei 655
654
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCi
(3) Daca masina este prevazuta în anexa nr. 4 si este. fablill

conform standardelor armoni-zate prevazute la art. 9 alin. (2) care,aco!, CAPITOLUL IV
ansamblul cerintelor esentiale de sanatate si securitate apli<':lIhll
producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa aplice una dilltl Organisme notificate
procedurile urmatoare:
a) procedura de evaluare a conformitatii cu control iotcl'Il III Art. 15. _ (1) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse
productiei masinilor, prevazuta la anexa nr. 8; desemneaza, în scopul notificarii la Comisie, organismele care efectueaza
b) procedura "examinare CE de tip" prevazuta în anexa nI', IJ valuarea conformitatii în vederea introducerii pe piata a masinilor
. împreuna cu controlul intern al productiei masinilor, prevazut în anexlI III potrivit prevederilor art. 13 alin. (3) si (4).
8 pct. 3; (2) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse comumca
c) procedura de asigurare totala a calitatii, prevazuta la anexa III omisieisi celorlalte state membre ale Uniunii Europene procedurile de
10. evaluare a conformitatii specifice si categoriile de masini pentru care
(4) În situatia în care masina este mentionata în anexa nr. 4 si dlllil a'teste organisme au fost desemnate, precum si numarul de identificare
nu este fabricata conform standardelor armonizate prevazute la art. 9 tllill care le-a fost alocat în prealabil de Comisie, precum si orice modificare
(2) sau daca este partial în conformitate cu aceste standarde ori ciUl'I ulterioara.
standardele armonizate nu acopera ansamblul cerintelor esentiale d. (3) În vederea verificarii îndeplinirii, în mod permanent, a
securitate si sanatate aplicabile, producatorul sau reprezentantul sTl11 criteriilor prevazute în anexa nr. Il, organismele notificate se supun
1Îutbrizat trebuie sa aplice una dintre procedurile urmatoare: procedurii de supraveghere prevazute în Hotarâre a Guvernului nr.
~~.. a) procedura "examinare CE de tip" prevazuta în anexa nr. iJ 487/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice privind desemnarea
împreuna cu controlul intern al productiei masinilor, prevazut în anexa III laboratoarelor de încercari, precum si a organismelor de certificare si de
8 pct. 3; inspectie care realizeaza evaluarea conformitatii produselor din domeniile
b) procedura de asigurare totala a calitatii, prevazuta la anexa III reglementate prevazute în Legea nr. 608/2001 privind evaluarea
10. conformitatii produselor, republicata. Organismul notificat pune la
dispozitie, la cerere, toate informatiile necesare, inclusiv documentele
SECTIUNEA a 2-a . financiare, pentru a permite Ministerului Muncii, Familiei si Egalitatii de
Procedura pentru cvasimasini Sanse sa se asigure ca sunt respectate cerintele prevazute în anexa nr. 11.
(4) La evaluarea organismelor în vederea notificarii si a celor deja
Art. 14. - (1) Înainte de introducerea pe piata a unei cvasimasini, notificate, Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse trebuie sa se
producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa se asigure ca: asigure ca se aplica criteriile prevazute în anexa nr. 11.
a) este pregatita documentatia tehnica relevanta descrisa în anexa (5) Lista organismelor notificate, numarul lor de identificare,
nr. 7 lit. B pct. 1; precum si sarcinile pentru care acestea au fost notificate se publica si se
b) sunt pregatite instructiunile de asamblare descrise la anexa nr. 6; actualizeaza periodic în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
c) este întocmita declaratia de încorporare, descrisa în ariexa nr. 2 (6) Organismele care îndeplinesc criteriile de evaluare prevazute de
lit. B pct. 1. standardele armonizate relevante,ale caror referinte sunt publicate în
(2) Instructiunile de asamblare si declaratia de încorporare trebuie Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, se considera ca îndeplinesc
sa însoteasca cvasimasina pâna la încbrporarea acesteia în masina finala criteriile respective.
si trebuie sa constituie parte a dosarului tehnic pentru aceasta masina. (7) Daca un organism notificat constata ca producatorul nu
îndeplineste sau nu mai îndeplineste cerintele relevante din prezenta
657
SECURITATEA SI SANATATEA ÎNMUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
hotarâre ori ca nu ar trebui eliberat un certificat de examinare CE <Il'"\

sau ca nu ar trebui aprobat un sistem de asigurare a calitatii, l\l'l'''\ CAPITOLUL V
suspenda ori retrage certificatul de examinare sau de aprobare, lillllll Marcaje
cont de principiul proportionalitatii, ori introduce restrictii, pe cun' I
motiveaza într-o maniera detaliata, cu exceptia cazului în l'llI
SECTIUNEA 1
producatorul garanteaza, prin masurile corective corespunza\olll
conformitateacu aceste cerinte. Daca certificareasau aprobarea l'••1
MarcajulCE
suspendata ori retrasa sau daca sunt introduse restrictii ori <II"
interventia organului de control se dovedeste a fi necesara, organ iSIIlIII Art. 16. _ (1) Marcajul CE de conformitate este format din
notificat informeaza în scris Inspectia Muncii. Ministerul MUllctt initialele "CE", în conformitate cu grafica modelului prevazut În anexa
Familiei si Egalitatii de Sanse informeaza fara întârziere celelalte sllli nr.3.
membre ale Uniunii Europene si Comisia. (2) Marcajul CE se aplica pe masina în mod vizibil, lizibil si de
(8) Pentru situatiile în care organismul notificat' decid nesters, în conformitate cu prevederile anexei Of. 3.
suspendarea, retragerea sau introducerea de restrictii în legatura (II (3) Aplicarea pe masini a marcajelor, semnelor ori inscriptiilor care
certificatul de examinare ori aprobarea sistemului de asigurare a caliHiltl pot induce în eroare tertele parti în ceea ce priveste semnificatia si forma
organismul 'ilotificat trebuie sa asigure ca este disponibila o procedura dl marcajului CE sau ambele este interzisa. Orice alt marcaj poate fi aplicat
apel. 'o •• :.,,' ,1 ., pe masini, cu conditia ca prin aceasta sa nu fie afectate vizibilitatea,
(9) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse, în calitate d lizibilitatea si semnificatia marcajului CE.
autoritate competenta în domeniu, participa la schimbul de exp'eriell\
dintre autoritatile statelor membre ale Uniunii Europene, responsabili SECTIUNEA a 2-a
pentru desemnarea, notificarea si supravegherea organismelor notificall' Marcajul neconform
si aceste organisme, prin grupurile de lucru organizate,' la 'niwl
comunitar, de catre Comisie. Art. 17.,...(1) Se considera marcaj neconform:
(10) Prin ordin al'ministrului muncii, familiei si egalitatii de samw a) aplicarea marcajului CE, în conformitate cu prezenta hotarâre,
se constituie grupul de coordonare tehnica în domeniul masinilor,'formut pe produse care nu se supun prevederilor prezentei hotarâri;
din reprezentanti ai organismelor notificate de Ministerul Muncii, b) absenta marcajului CE si/sau a declaratiei CE de conformitate
Familiei si Egalitatii de Sanse, ai Inspectiei Muncii, ai institutiilor ~i pentru o masina;
autoritatilor responsabile În domeniul de competenta al prezentei hotarâri. c) aplicarea pe o masina a unei alte marci decât marcajul CE, fapt
Grupul de coordonare tehnica în domeniul masinilor Îsi desfasoarl interzis de prevederile art. 16 alin. (3).
activitatea în baza unui regulament propriu. (2) În cazul în care Inspectia Muncii constata ca marcarea nu este
(11) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse retrage conforma, cu prevederile prezentei hotarâri, producatorul sau
notificarea unui organism, atunci când constata ca acest organism nu mai reprezentantul sau autorizat este obligat sa aduca produsul în stare de
îndeplineste criteriile prevazute la anexa nr. 11 sau nu îsi îndeplinest conformitate si sa înceteze încalcarea prevederilor prezentei hotarâri.
obligatiile si informeaza imediat Comisia si celelalte state ale Uniunii (3) În cazul în care Inspectia Muncii constata ca neconformitatea
Europene. ' prevazuta la alin. (1) persista, aceasta trebuie sa ia masurile necesare
pentru a restrânge sau interzice introducerea pe piata a produsului în
cauza ori sa asigure retragerea acestuia de pe piata, În conformitate cu
,;: ,;! '.' .•
659
procedura prevazuta la art. 12.
(4) În cazul prevazut la alin. (2), Inspectia Muncii trebuie 1-0/
comunice Ministerului Muncii, Familiei si Egalitatii de SaH CAPITOLUL VII

neconformitatea constatata, iar acesta informeaza Comisia si celelalll
state membre ale Uniunii Europene. Alte dispozitii
CAPITOLUL VI SECTIUNEAI
Instalarea si utilizarea masinilor
Raspunderi si sanctiuni li
Art. 20. - Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse poate
Art. 18. - (1) Constituie contraventii urmatoarele fapte si' SI' emite, daca este necesar, reglementari care cuprind cerinte specifice
sanctioneaza dupa cum urmeaza: pentru protectia persoanelor si, În special, a lucratorilor care utilizeaza
a) nerespectarea prevederilor art. 5 alin. (1) si (3) si ale art. 6 alill. masinile, cu conditia ca acestea sa nu conduca la modificarea masinilor
(1) lit. a), cu amenda de la 5.000 lei la 10.000 lei, retragerea de pe pial", Într-un mod care sa contravina prevederilor prezentei hotarâri.
interzicerea introducerii pe piata, a punerii În functiune $i a utilizarii
produselor neconforme; SECTIUNEA a 2-a
b) nerespectarea prevederilor alt. 6 alin. (1) lit. b), c), d) si e) si Confidentialitate
alin. (2), cu amenda de la 2.500 lei la 5.000 lei si interziceroa
comercializarii pâna la o data stabilita de organul de control de comull Art. 21. - (1) Fara a aduce atingere prevederilor si practicilor
acord cu producatorul sau cu reprezentantul sau autorizat, dupa caz, existente În materie de confidentialitate, partile si persoanele implicate în
pentru eliminarea neconformitatilor; punerea în aplicare a prezentei hotarâri au obligatia sa asigure
c) nerespectarea prevederilor art. 6 alin. (1) lit. t) si ale art. 17 alin. confidentialitatea informatiilor obtinute În exercitarea sarcinilor proprii.
(1), cu amenda de la 2.500 lei la 5.000 lei si retragerea de pe piata si/sau Se considera confidentiale, În special, secretele de afaceri, profesionale si
interzicerea introducerii pe piata a produselor nemarcate ori marcat cele comerciale, cu exceptia cazurilor În care divulgarea acestor
incorect. informatii este necesara În vederea protejarii sanatatii si securitatii
(2) Constatarea contraventiilor si aplicarea sanctiunilor prevazut persoanelor.
la alin. (1) se fac de catre inspectorii de munca cu atributii specifice, caro (2) Prevederile alin. (1) nu aduc atingere obligatiilor Ministerului
asigura supravegherea pietei, desemnati potrivit art. 5 alin. (5). Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse si ale organismelor notificate În
(3) Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse notificii ceea ce priveste schimbul reciproc de informatii si emiterea
avertismentelor.
Comisiei sanctiunile stabilite la alin. (1) si (2), precum si orice modificari
ulterioare aduse acestora. (3) Orice decizie care este luata În conformitate cu prevederile art.
Art. 19. - Dispozitiile referitoare la contraventiile prevazute la alin. 10 si 12 se publica În Monitorul Oficial al României, Partea 1.
(1) se completeaza cu prevederile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001
SECTIUNbA a 3-a
privind regimul juridic al contraventiilor, aprobata cu modificari si
completari prin Legea nr. 180/2002, cu modificarile si completari le
Cooperarea dintre statele membre ale Uniunii Europene
ulterioare.
Art. 22. - (1) Inspectia Muncii coopereaza cu celelalte organe de
control din statele membre ale Uniunii Europene responsabile cu
supravegherea pietei si cu Comisia, informând în scris Ministerul Muncii,
660
661
SECURITATEA SI SANATA-TEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
Familiei si Egalitatii de Sanse. Art. 27. _ (1) Prezenta hotarâre intra în vigoare la- data de 29
(2) Ministerul Mun~ii, Familiei si Egalitatii de Sanse, în calilllh' .1 decembrie 2009.
autoritate competenta în 'domeniu, participa împreuna cu Inspl'llh (2) La data prevazuta la alin. (1) se abroga Hotarârea Guvernului
Muncii la schimbul de experienta cu celelalte state membre si orgalll' .1 nI'. 119/2004 privind stabilirea conditiilor pentru introducerea pe piata a
control din statele membre ale Uniunii Europene. masinilor industriale, publicata în Monitorul Oficial al României, Partea
1, nr. 175 din 1 martie 2004.
SECTIUNEA a 4-a, Art. 28. _ Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse va
Contestarea legala a masurilor adoptate comunica, în cadrul procedurii de notificare electronica catre Comisia
Europeana, textul prezentei hotarâri, inclusiv tabelul de concordanta cu
Art. 23. - (1) Orice masura a Inspectiei .Muncii luata pOlri\1I prevederile Directivei 2006/42/CE, sau orice alte prevederi care acopera
prevederilor prezentei hotarâri, care restrictioneaza introducerea pe pilll domeniul de aplicare al Directivei 2006/42/CE.
si/sau punerea în functiune a masinilor carora li se aplica pre7.ulIln ***
hotarâre, trebuie sa mentioneze motivarea în fapt si în drept a deci:tIl'1
luate. Prezenta hotarâre transpune dispozitiile art. 1-23 si art. 25-28 din
(2) Masura se aduce la cunostinta celui sanctionat într-un intervIII Directiva 2006/42/CE a Parlamentului European si Consiliului din 17 mai
de 72 de ore, precizându-se calea de contestatie legala, termenul ~I 2006 privind masinile industriale si modificarea Directivei 95/16/CE,
organul competent sa solutioneze contestatia. publicata în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L nr. 157 din 9
iunie 2006.
SECTIUNEA a 5-a
Derogare . ANEXA Nr. J
Art. 24. - Pâna la data de 29 iunie 20 Il se permit introducerea p('

piata si punerea în functiune a echipamentelor portabile prevazute CII
cartuse de fixare a încarcaturii explozive si a altor masini de impact carl: CERINTE , ESENTIALE,
sunt conforme cu prevederile legislatiei nationale aplicabile la data de sanatate si securitate referitoare la proiectarea
intrarii în vigoare a prezentei hotarârii.
si constructia masinilor
SECTIUNEA a 6-a
Dispozitii finale si tranzitorii PRINCIPII GENERALE
Art. 25. - Evaluarea prevazuta la art. 15 alin; (4) se realizeaza'În 1. Producatorul masinii sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa
baza unor norme metodologice ce vor fi elaborate avându-se în vedere asigure efectuarea unei evaluari a riscurilor în scopul determinarii
criteriile prevazute în anexa nr. 11 si prevederile Hotarârii Guvernului 111', cerintelor privind sanatatea si securitatea care se aplica masinii. Masina
487/2002, republicata, Normele metodologice se aproba, prin ordin al trebuie sa fie proiectata si construita tinându-se cont de rezultatele
ministrului muncii, familiei si egalitatii de sanse, care se publica În evaluarii riscurilor.
Monitorul Oficial al României, Partea L Prin procesul iterativ de evaluare si de reducere a riscurilor
Art. 26. - Anexele nr. 1-11 fac parte integranta din prezenta mentionat mai sus, producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie:
hotarâre. 1,' _ sa determine limitele masinii, ceea ce include utilizarea sa
663
662
normala si orice utilizare a sa care poate fi asteptata în mod previzibil. sanatatii;

- sa identifice pericolele care pot fi generate de masina si sit\llllili b) zona periculoasa - orice zona din interiorul si/sau din jurul
p'friculoase asociate; - masinii în care o persoana este supusa unui risc privind sanatatea ori
- sa estimeze riscuril'f, tinându-se cont de gravitatea SHII .1 securitatea sa;
posibilele accidentari ori afectare a sanatatii si de probabilitatea apal'lll c) persoana expusa - orice persoana aflata total sau partial într-o
acestora; zona periculoasa;
- sa evalueze riscurile, în scopul determinarii necesitatii red \Il'\' I I d) operator _ persoana/persoanele care are/au sarcina de a instala, a
riscului în conformitate cu obiectivul prezentei hotarâri;,. pune în functiune, a regla, a întretine, a curata, a repara sau de a
- sa elimine pericolele sau sa reduca riscurile, ,asociate aC(:I1I11' transporta masinile; .
pericole prin aplicarea de masuri de protectie, în ordinea prioriU\lihll e) risc _ o combinatie între probabilitatea si gravitatea accidentarii
stabilite la pct. 1.1.2 lit. b) . sau afectarii sanatatii, care poate aparea într-o situatie periculoasa;
2. Obligatiile prevazute prin cerintele esentiale de sanatate ~I . f) protector - element al masinii utilizat, în special, pentru a asigura
securitate se aplica numai atunci când exista un pericol corespunzAtllI o protectie prin intermediul unei bariere fizice;
pentru masina în cauza, când aceasta este utilizata în conditiile prevazuf g) dispozitiv de protectie - un dispozitiv (altul decât un protector)
de producator sau reprezeptantul sau autorizat ori în conditii anoflllllh care reduce riscul, singur sau asociat cu un protector;
previzibile. În orice situatie, se aplica principiile de integrare a securilfllii h) utilizare normala - utilizarea masinii în conformitate cu
mentionate la pct. 1.1.2 si obligatiile privind marcarea masinilor bl informatiile fumizate în instructiunile de utilizare;
instructiunile mentionate la pct. 1.7.3 si 1.7.4. i) utilizare anormala rezonabil previzibila - utilizarea masinii într-
3. Cerintele esentiale de sanatate si securitate prevazute în prezenlll un mod care nu a fost prevazut în instructiunile de utilizare, dar care
anexa sunt obligatorii. Cu toate acestea, tinându-se cont de nivelul poate fi rezultatul unui comportament uman previzibil cu usurinta.
progresului tehnic, s-ar putea sa nu fie posibila îndeplinirea obiectivclOl 1.1.2. Principii de integrare a securitatii
stabilite de aceasta. În acest caz, masina trebuie sa fie proiectata ~I
a) Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa fie
construita cu scopul de a atinge, pe cât posibil, aceste obiective.
4. Prezenta anexa contine mai multe parti. Prima parte are un SCOl' apta sa-si îndeplineasca functia si sa poata fi utilizata, reglata si
întretinuta fara ca persoanele sa fie expuse unui risc, atunci când aceste
general si se aplica tuturor tipurilor de masini~ Celelalte parti se refera In
anumite tipuri de pericole particulare. Cli toate acestea, este esential sa Sl' operatii sunt efectuate în conditiile prevazute de producator, dar si
examineze prezenta anexa în întregime pentru a se asigura îndepliniroll tinându-se cont de orice utilizare defectuoasa care poate fi asteptata în
tuturor cerintelor esentiale relevante. La proiectarea masinii trebuie tinut mod previzibil.
cont de cerintele partii generale si de cerintele uneia sau mai multora Scopul masurilor adoptate trebuie sa fie eliminarea oricarui risc pe
toata durata de viata previzibila a masinii, inclusiv în fazele de transport,
dintre celelalte parti ale anexei, în functie de rezultatele evaluarii
montare, demontare, dezmembrare si casare.
riscurilpr, efectuata în conformitate cu pct. 1 al acestor principii generale.
b) La selectarea celor mai adecvate solutii, producatorul sau
reprezentantul sau autorizat trebuie sa aplice urmatoarele principii, în
1. Cerinte esential~ de sanatate si securitate ordinea indicata:
1.1. Observatii generale _ sa elimine sau sa reduca riscurile cât mai mult posibil (proiectare
1.1.1. Definitii si construire de masini cu securitatea intrinseca);
, _ sa adopte masurile de protectie necesare pentru riscurile care nu
În sensul prezentei ane~e se întelege prin:
au putut fi eliminate;
a) pericol - o sursa:pptentj~Ia. de, ac~identare".~~u afectare a
665
- sa informeze utilizatorii despre riscurile remanente datollit 1.1.5. Proiectarea masinii pentru usurarea manipularii
eficacitatii incomplete a masurilor de protectie adoptate, sa indice dUl
Masina sau fiecare parte componenta a acesteia trebuie:
este necesara o I?ftrgatire speciala si sa specifice, daca este neC0SlII . _ sa poata fi manipulata si transportata în conditii de securitate;
folosirea unui echipament individual de protectie .. _ sa fie ambalata sau sa fie proiectata astfel încât sa poata fi
c) La proiectarea si construirea masinilor si la elaboran'l\
instructiunilor, producatorul sau reprezentantul sau' autorizat trebuie sl'i III depozi!ata în conditii de securitate si fara daune.
In timpul transportarii masinii si/sau a partilor componente ale
în considerare nu numai utilizarea normala a masinilor, ci si utiliz;lIli
acesteia nu trebuie sa existe posibilitatea unor miscari bruste ori a unor
defectuoase care pot fiasteptate în mod previzibil.
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa se evit pericole datorate instabilitatii, atât timp cât masina si/sau partile
componente ale acesteia sunt manevrate în conformitate cu instructiunile.
utilizarea sa anormala, daca o astfel de utilizare poate genera un risl' Daca masa, dimensiunile sau forma masinii ori a diferitelor parti
Atunci când este cazul, instructiunile trebuie sa atraga atenti"
componente nu permit deplasarea lor cu mâna, masina ori fiecare parte
utilizatorului asupra modalitatilor const~âate din experienta ca pot apan:u.
componenta trebuie:
în care masina nu trebuie utilizata .. _ sa fie prevazuta cu dispozitivele de prindere pentru legarea la
d) La proiectarea si construirea masinilor producatorul trebuie s instalatiile de ridicare; sau
tina seama de constrângerile la care este supus operatoriil, ca rezultat al _ sa fie proiectata astfel încât sa poata fi prevazuta cu aceste
utilizarii necesare sau previzibile a' echipamentului individual ci
dispozitive; sau
protectie. ,
. _ sa aiba o astfel de forma încât echipamentele obisnuite de ridicare
e) Masina trebuie livrata cu toate echipamentele si accesoriil
sa poata fi atasate cu usurinta.
speciale esentiale, astfel încât ea sa poata fi reglata, întretinuta si utilizatfl În cazul în care masina sau una dintre partile ei componente trebuie
în deplina securitate. transportata manual, acestea trebuie:
1.1.3. Materiale si produse _ sa fie usor de transportat; sau
_ sa fie prevazuta cu mijloace de prindere care sa permita
Materialele întrebuintate pentru constructia masinii sau produsele
folosite ori rezultate în tilTlp~1utilizarii'acesteia nu trebuie sa periclitez/ deplasarea în deplina securitate ..
Trebuie prevazute masuri speciale pentru manipularea sculelor
securitatea sau sanatatea persoanelor expuse.
În special, în situatia în'ca~e sunt folosite fluide, masina trebuie sa si/sau a partilor masinii, care pot fi periculoase chiar daca sunt usoare.
fie proiectata si construita pentru a fi utilizata fara riscuri datoratc 1.1.6. Ergonomie
umplerii, utilizarii, recuperarii sau evacuarii. În conditiile prevazute de utilizare, lipsa de confort, ob8seala si
1.1.4. Iluminatul constrângerile fizice si psihice cu care se confrunta operatorul trebuie sa
Masina trebuie sa·fie furnizata cu un iluminat complet, adecvat fie reduse la minimum, tinându-se cont de urmatoarele principii
pentru operatiile la care absenta acestuia poate cauza un risc, chiar în ergonomlce:
_ luarea în considerare a diversitatii operatorilor cu privire la
cazul existentei iluminatului ambiant de intensitate normala.
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa nu caracteristicile morfologice, capacitatea de efort si rezistenta acestora;
_ alocarea unui spatiu suficient pentru miscarile diferitelor parti ale
existe zone de umbra care pot cauza disconfort, nici straluciri orbitoare
iritanteJ ,si,. .nicL.tfec-te '.stroboscopice periculoase asupra elementelor corpului operatorului;
_ evitarea unui ritm de lucru impus de masina;
mobile, datorate iluminatului.
_ evitarea supravegherii care necesita o concentrare îndelungata;
.Partile interne care necesita inspectari si ajustari frecvente, precum
_ adaptarea interfatei om/masina la caracteristicile previzibile- ale
si zonele de întretinere trebuie sa fie prevazute cu un iluminat adecvat.
667
666
operatorilor. _ sa poata rezista solicitarilor normale de functionare si influentelor

factorilor externi; ,'
1.1.7. Post de lucru _ defectarea componentei hardware sau software a sistemului de
Postul de lucru tr.ebuie sa fie proiectat si construit astfel t~cât sa
NI comanda sa nu conduca la situatii periculoase;
evite orice risc datorat evacuarii gazelor si/sau lipsei de oxigen. _ erorile care afecteaza software-ul sistemului de comanda sa nu
Daca masina este destinata sa fie utilizata într-un mediu per:icul~l conduca la situatii periculoase;
care prezinta riscuri pentru sanatatea si securitatea operatorului, s~u dH" _ erorile umane, în mod rezonabil previzibile, pe durata functionarii
m~sina însasi conduce la crearea unui mediu periculos, trebuie sa s sa nu conduca la situatii periculoase.
pr,eyaliaIllijloace corespunzatoare care sa asigure operatorului condilil O atentie speciala trebuie sa fie acordata urmatoarelor puncte:
adecvate
, .~ de munca si protejarea lui împotriva oric~rui.. pericol previzibil. -'masina nu trebuie sa porneasca neasteptat;
" In situatia în care este cazul, postul de lucru trebuie sa fie prevazIII _ parametrii masinii nu trebuie sa se modifice într-un mod
cu' O cabina corespunzatoare proiectata, construita si/sau echipata pentru II necontrolat, caz în care astfel de schimbari pot conduce la situatii
îndeplini conditiile sus mentionate. Iesirea trebuie sa permita o evacuan periculoase;
rapida. Mai mult, trebuie sa fie prevazuta, dupa caz, o iesire de urgenl _ masina nu trebuie sa fie împiedicata sa se opreasca daca comanda
într-o directie diferita de cea a iesirii normale. de oprire a fost data;
1.1.8. Scaun _ nicio parte mobila a masinii sau nicio piesa prinsa în masina nu
trebuie sa cada ori sa fie ejectata; ,
În situatia în care este cazul si daca conditiile de munca permit
_ nu trebuie sa fie Împiedicata oprirea automata sau manuala a
aceasta, posturile de lucru, care sunt parte integranta a masinii, trebuie
fie proiectate pentru instalarea scaunelor. partilor mobile, oricare ar fi acestea;
În situatia în care este prevazut ca operatorul sa stea jos în timpul _ dispozitivele de protectie trebuie sa-si pastreze eficacitatea sau sa
transmita comanda de oprire;
lucrului si daca postul de lucru este parte a masinii, scaunul trebuie sa fic
furnizat împreuna cu masina. _ partile referitoare la securitate ale sistemului de comanda trebuie
Scaunul operatorului trebuie sa-i asigure acestuia o pozitie stabila . sa se. aplice
. , Într-un mod coerent la Întregul ansamblu de masini si/sau
Mai mult, scaunul si distanta acestuia fata de organele de comanda cvaslmasml.
În cazul comenzilor de la distanta (radio), activarea opnm
trebuie sa poata sa fie adaptate operatorului.
automate trebuie sa se produca În situatia În care nu se receptioneaza
Daca masina este supusa vibratiilor, scaunul trebuie sa fie proiectat
semnale de comanda corecte, inclusiv Întreruperea comunicarii.
si construit astfel încât sa reduca la cel mai scazut nivel, care poate fi
realizat în mod previzibil, vibratiile transmise operatorului. Mijloacele de 1.2.2. Organe de comanda
fixare ale scaunului trebuie sa reziste la toate solicitarile la care sunt Organele de comanda trebuie sa fie:
sup~se. Daca nu exista podea sub picioarele operatorului, el trebuie sa _ vizibile si identificabile cu usurinta, utilizându-se pictograme,
dispuna de reazeme pentru sprijinirea picioarelor, acoperite cu materiale daca este cazul;
antiderapante. _ dispuse În asa fel Încât sa permita functionarea lor În securitate,
1.2. Sistemele de comanda fara ezitare sau pierdere de timp si fara echivoc;
_ proiectate astfel Încât deplasarea organelor de comanda sa fie În
1.2.1. Securitatea si fiabilitatea sistemelor de comanda concordanta cu efectul sau;
Sistemele de comanda trebuie sa fie proiectate si construite astfel _ amplasate În afara zonelor periculoase, cu exceptia unor anumite
încât sa evite aparitia oricarei situatii periculoase. Ele trebuie sa fie organe de comanda acolo unde este necesar, cum ar fi: oprirea de urgenta,
prpiectat~si construiteastfel încât: , ,,': modulul pentru instruirea roboti lor;
669
668
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA . SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
- dispuse astfel încât actionarea lor sa nu provoace ri~llili ca operatorii sa se împiedice reciproc sau sa se puna unul pe altul într-o
suplimentare; . situatie periculoasa.
- proiectate sau protejate astfel încât efectul. dorit, daca' pOlii
genera un pericol, sa nu fie posibil decât printr-o actionare intentionah), 1.2.3. Pornirea
- construite astfel încât sa reziste solicitarilor previzibile. O atoll\1 Pornirea unei masini trebuie sa se realizeze numai printr-o
speciala ti~buie acordata dispozitivelor pentru oprirea de urgenta, (;11I actionare voluntara a organ ului de comanda prevazut în acest scop.
sunt susceptibile de a fi supuse unor solicitari considerabile .. Aceeasi cerinta se aplica: '.,.
"" În cazul în care un organ de comanda este proiectat si constlllii _ în situatia În care se reporneste masina dupa o oprire datorata
astfel încât acesta sa efectueze mai multe actiuni diferite, mai ales acolll oricarei cauze;·····
unde nu exista o corespondenta univoca (de exemplu, tastaturile ele) _ în situatia în care are loc o modificare seniI1ificativa în conditiile
actiunea ce urmeaza a fi efectuata trebuie sa fie afisata clar si, daca c:-<lt de functionare.
necesar, confirmata .. Cu toate acestea, repornirea sau modificarea conditiilor de
Organele de comanda trebuie amplasate astfel încât pozitia, CI.ll'~1I functionare poate sa fie realizata printr-o actiune voluntara a unui organ,
si. efortul necesar pentru actionare sa fie în concordanta cu actilllll'/1 altul decât cel de comanda prevazut în acest scop, cu conditia ca aceasta
comandata,: til-iându-se seama de principiile ergonomice. sa nu genereaza o situatie periculoasa.
Masina trebuie prevazuta cu indicatoare necesare penh
11
În cazul unei masini care functioneaza în regim automat, pornirea,
functionar~~ în conditii de securitate. repornirea dupa o oprire sau modificarea conditiilor de functionare se
.-' Din postul de comanda, operatorul trebuie sa fie capabil sa citeasl poate produce fara interventie, cu conditia ca aceasta sa nu genereaza o
aceste indiCatoare .. situatie periculoasa.
Din fiecare post de comanda, operatorul trebuie sa ai" Daca o masina are mai multe organe de comanda pentru pornire si,
posibilitatea sa se asigure ca nu exista persoane expuse în ZOII/1 ca urmare, operatorii se pot pune în pericol unul pe celalalt, trebuie
per.i~uloasa sau ca sistemul de comanda trebuie sa fie proiectat ~I prevazute dispozitive suplimentare pentru a se evita acest risc. Daca
construit astfel încât pornirea sa fie împiedicata atunci când o persoana M securitatea impune ca pornirea si/sau oprirea sa fie efectuate într-o
gaseste în zona peri2uloasa. anumita secventa, trebuie sa fie prevazute dispozitive care sa asigure ca
Daca niciuna dintre aceste cerinte nu se poate realiza, 'sistemul <Il' aceste operatii se realizeaza într-o ordine corecta ..
comanda trebuie "proiectat si construit astfel încât orice punere ill 1.2.4. Oprirea
functiune' a in~sinii sa fie precedata de un semnal de avertizare acusti"
si/sau vizuala. Persoanele expuse trebuie sa aiba timp sa paraseasca ZOIlIl 1.2.4.1. Oprirea normala
periculoasa sau sa împiedice pornirea masinii. Masina trebuie sa fie prevazuta cu un organ de comanda care sa
Daca este necesar, trebuie sa se prevada mijloacele pentru CII permita oprirea completa a masinii În conditii de securitate.
masina sa fie comandata numai din posturile de comanda situate în Ullll Fiecare post de lucru trebuie sa fie prevazut cu un organ de
sau mai multe zone ori locatii prestabilite. comanda care sa permita, în functie de pericolele existente, oprirea uneia
În.situatia în care exista mai multe posturi de .comanda, sistemul dl.' sau a tuturor functiilor masinii, astfel încât aceasta sa fie adusa în stare de
comanda trebuie sa fie proiectat astfel încât utilizarea unuia dintre acestell securitate ..
sa împiedic~.folosirea celorlalte, cu exceptia celui care este prevazut CII Comanda de oprire a masinii trebuie sa aiba prioritate Ia
dispozitivele de oprire si pentru oprirea de urgenta. îndeplinire fata de comanda de pornire.
Când o masina este prevazuta cu mai multe posturi de lucru, fiecarl.' Odata ce masina sau functiile ei periculoase au fost oprite,
post trebuie sa fie prevazut cu toate organele de comanda necesare, fa, alimentarea cu energie a actionarilor respective trebuie întrerupta.
670 671
SECURITATEA,SI SANATATEA.ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
1.2.4.2. Oprirea operationala , dispozitivele comanda a opririi, inclusiv dispozitivul pentru oprirea de
Î~ situatia în care, pentru motive operationale, este, neceslII urgenta, sa nu opreasca numai masina, ci si toate echipamentele asociate,
existenta unui dispozitiv de comanda a opririi care sa nu între!'uJl daca functionarea lor în continuare poate fi periculoasa .. ,
alimentarea cu energie a actionarilor, functia de oprire trebuie s5 fi
supravegheata si mentinuta. 1.2.5. Selectorul modurilor de comanda si de functionare

Comanda selectorului modurilor de comanda si de functionare
1.2.4.3. Oprirea de urgenta trebuie sa aiba prioritate la îndeplinire fata de toate celelalte moduri de
Masina trebuie sa fie prevazuta cu unul sau mai multe dispozit i comanda si de functionare, cu exceptia comenzii pentru oprirea de
pentru oprirea de urgenta, care sa permita evitarea situatiilor pericul.oaM urgenta.
iminente ori care sunt în curs de producere. , Daca masina a fost proiectata si construita astfel încât sa fie
Sunt exceptate de la aceasta obligatie: utilizata conform mai multor moduri de comanda sau de functionare, care
- masinile la care dispozitivulp~nt~u, oprirea d,e urgenta nu redul.'l prezinta masuri de protectie si/sau proceduri de lucru diferite, ea trebuie
riscul, ,fie din cauza ca nu reduce timp\.i!.necesar opririi, fie din clj.uza Cil prevazuta cu un selector al moduri lor de functionare care sa poata fi
nu permite luarea de masuri specialen~cesare comb(lterii, riscului;, blocat în fiecare pozitie.
- masinile portabile tinute în mâna si masinile,dirijate cu,mâna. Fiecare pozitie a selectorului trebuie sa fie clar identificata si
Acest dispozitiv trebuie: trebuie sa corespunda numai unui singur mod de comanda si functionare.
- sa aiba organele de comanda identificabile si vizibile cu usurinlil Selectorul poate fi înlocuit de o alta metoda de selectare care sa
si rapid accesibile; împiedice utilizarea anumitor functii ale masinii de catre anumite
_ ,- sa opreasca procesul periculos cât mai repede posibil, fara II categorii de operatori.
genera riscuri suplimentare; , Daca, pentru anumite operatii, masina trebuie sa aiba posibilitatea
- când este necesar, sa declanseze sau sa permita declaI).sarca sa functioneze cu un protector care a fost deplasat ori retras si/sau cu un
anumitor miscari de protectie. dispozitiv de protectie care a fost neutralizat, selectorul moduri lor de
Daca se înceteaza actionarea organ ului de comandapentJ;"u oprirea comanda sau de functionare trebuie, simultan:
de urgenta dupa transmiterea comenzii de oprire, aceasta comanda trebui _ sa faca inoperante toate celelalte moduri de comanda sau de
sa ramâna mentinuta, printr-o blocare a dispozitivului pentru oprirea de functionare;
urgenta, pâna când aceasta blocare este înlaturata intentionat; blocarea _ sa permita pornirea functiilor periculoase numai prin intermediul
dispozitivului nu trebuie sa fie posibila fara declansarea comenzii de organelor de comanda care necesita ca actionarea lor sa fie mentinuta; ,
oprire; deblocarea dispozitivului trebuie sa fie posibila numai printr-o _ sa permita pornirea functiilor periculoase numai în conditii de risc
actionare adecvata si aceasta deblocare nu trebuie sa reporneasca masina, redus, evitându-se în acelasi timp pericolele care decurg din înlantuirea
ci numai sa permita utilizarea comenzii de repornire. unor secvente;
Functia de oprire de urgenta trebuie sa fie' disponibila si _ sa interzica orice pornire a functiilor periculoase printr-o
operationala în orice moment, indiferent de regimul de lucru. actionare voluntara sau involuntara a senzori lor interni ai masinii.
Organele' de comanda pentru oprirea de urgenta trebuie sa, fie Daca aceste 4 conditii nu se pot îndeplini simultan, selectorul
suplimentare altor masuri de salvgardare si nu trebuie sa se suhstituie moduri lor de comanda sau de functionare trebuie sa activeze alte masuri
acestora.
de protectie proiectate si construite astfel încât sa asigure o zona de
1.2.4.4. Ansamblu de masini interventie sigura.
În cazul masinilor sau al partilor masinii destinate sa . lucreze În' plus, la locul de interventie pentru reglare, operatorul trebuie sa
împreuna, .•acestea trebuie· ·fieproiectate' si . construite 'astfel' încât aiba posibilitatea de a comanda functionarea partilor masinii asupra
carora a intervenit.
673
1.2.6. Defectarea alimentarii cu energie Daca riscul de rupere sau de spargere persista, în pofida masurilor
•
Întreruperea, restahllirea dupa o întrerupere sau variatia de orice II'!
;)' , " .• "~o .,
luate, partile componente trebuie montate, dispuse si/sau protejate astfel
a alimentarii.. cu energie ,a masinii nu trebuie sa conduca la,o SilUHI'
periculoasa încât fragmentele acestora sa fie retinute, evitându-se situatiile
periculoase.
O atenties.pecialatrebuie sa fie acordata urmatoarelor puncte: Atât conductele rigide, cât si cele flexibile, prin care se vehiculeaza
- masina nu trebuie sa porneasca neasteptat; fluide, în special cele aflate sub presiune înalta, trebuie sa reziste
- parametrii masinii nu· trebuie sa se modifice într-un l1Iod solicitarilor interne si externe prevazute si trebuie fixate solid si/sau
necontrolat, caz În care astfel de schimbari pot conduce la Sitll<l\ll
periculoase; p.rotejate pentru a se asigura ca, în caz de rupere, ele nu pot genera niciun
rISC.
- ,:oprirea masinii nu trebuie sa poata. fi împiedicata odata " Daca materialul de prelucrat este dirijat automat spre scule, trebuie
comanda a fost deja transmisa; îndeplinite urmatoarele conditii pentru a se evita riscurile pentru
-,1'- nicio parte mobila a masinii sau piesa prinsa în masina nutrebllil persoanele expuse (de exemplu, ruperea sculelor):
sa cada sau sa fie ejectata; - în momentul în care piesa de prelucrat vine în contact cu scula,
aceasta din urma trebuie sa fi atins parametrii normali de lucru;
poata fi- oprirea automata sau manuala a oricarei parti mobile nu trebuie
împiedicata; ~f1
- în momentul pornirii si/sau opririi sculei (intentionat ori
- dispozitivele de protectie trebuie sa-si pastreze eficacitatea sau sn accidental), miscarea de alimentare cu material si miscarea sculei trebuie
transmita comanda de oprire. sa fie coordonate.
1.3. Masuri de protectie împotriva riscurilor mecanice 1.3.3. Riscuri datorate caderii sau eiectarii de obiecte
1.3.1. Riscul pierderii stabilitatii Trebuie sa fie luate masuri pentru prevenirea riscurilor datorate
caderii sau ejectarii de obiecte.
Masina, inclusiv componentele si echipamentele sale, trebuie sa fi
suficient de stabile pentru a evita rasturnarea, caderea sau miscarile 1.3.4. Riscuri datorate suprafetelor. muchiilor sau unghiurilor
necontrolate pe durata transportului, mont1tjului, demontajuluisi orice Atât cât le permite destinatia, partile accesibile ale masinii nu
alta actiune care implica masina. trebuie sa prezinte muchii taioase, unghiuri ascutite sau suprafete cu
Daca prin forma masinii sau prin modalitatea de instalare prevazuta rugozitate mare, care pot cauza leziuni.
nu se asigura stabilitate suficienta, trebuie sa fie încorporate mijloace 1.3.5. Riscuri asociate masinilor combinate
adecvate;de ancorare care trebuie indicate în instructiuni.
Daca masina este prevazuta sa functioneze în conditii de utilizare
1.3:2. Risc de rupere în timpul functionarii diferite, cu înlocuirea manuala a piesei dupa fiecare operatie (masina
Diferitele parti ale masinii, precum si legaturile dintre ele trebuie combinata), ea trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât fiecare
sa poata rezista solicitarilor la care sunt Supuse în timpul utilizarii. parte componenta sa poata fi utilizata separat, fara ca celelalte parti
Rezistent~ materialelor folosite trebuie sa fie adecvata componente sa constituie un risc pentru persoana expusa.
caracteristicilor mediului de munca prevazut de producator sau de În acest scop, trebuie sa existe posibilitatea de a porni si de a opri,
reprezentantul sau autorizat, în special în ceea ce priveste fenomenele de separat, oricare dintre partile componente care nu sunt protejate.
oboseala, îmbatrânire, coroziunesi abraziune.
1.3.6. Riscuri asociate variatiei conditiilor de functionare
Instructiunile trebuie sa indice tipul si frecventa verificarilor si Daca masina este prevazuta sa functioneze în conditii de. utilizare
mentenanta, cerute din motive de securitate. Acestea trebuie sa
diferite, ea trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât selectarea si
mentioneze,
înlocuire .. acolo unde este cazul,
" , partile Supuse uzurii si criteriile de reglarea acestor conditii sa poata fi efectuate printr-o modalitate fiabila si
în conditii de securitate.
674
675
SECURITATEA/jISANATATEA ÎN MUNCA
1.3.7. Riscuri asociate oartilor mobile procesul de lucru, nu pot fi facute total sau partial inaccesibile în timpul
Partile mobile.aleniasinii trebuie sa fie proiectate si conslJ 1111 functionarii, datorita operatiilor care necesita interventia operatorului, ele
astfel încât sa fie prevenite' toate riscurile de contact care pot condul.:t' 1, trebuie prevazute cu:
accidente sau, daca riscurile persista, trebuie prevazute cu protectori II' I - protectori ficsi sau protectori mobili cu dispozitive de
dispozitive de protectie. illterblocare care sa împiedice accesul Ia acele sectoare ale partilor care
nu sunt utilizate în procesul de lucru; si
Trebuie sa fie luate toate masurile' necesate' pentru a se prCVt'lIl
blocarea accidentala a pieselor mobile implicateîn functionare. III - protectori reglabili, conform cerintelor pct. 1.4.2.3, care sa
cazurile în care, în pofida masurilor de precautie luate, este posibil sa ;a limiteze accesul la acele sectoare ale partilor mobile unde accesul este
necesar.
produca un blocaj, dispozitive de protectie si scule specifice neceSUH
trebuie, daca este cazul, sa fie prevazute pentru a permite o deblocarc " 1.3.9. Riscuri datorate miscarilor necontrolate
echipamentului în conditii de securitate. ",
În situatia în care o parte a unei masini a fost oprita, orice miscare
Instructiunile si, eventual, un marc~ pe masina trebuie ce decurge din pozitia de oprire, din orice alt motiv decât actionarea
mentioneze aceste dispozitive de protectie specifice' si modul lor
folosire. <II
dispozitivelor de comanda, trebuie sa fie prevenita sau trebuie sa fie de
asa natura încât sa nu prezinte un pericol.
mobile
,','., 1.3.8. Alegerea protectiei împotriva riscurilor asociate; partilo 1.4. Caracteristici cerute pentru protectori si dispozitive de
protectie
Protectorii sau dispozitivele de protectie proiectati pentru a protcju
împotriva riscurilor asociate partilor mobile trebuie selectati în functie d 1.4.1. Cerinte generale
tipul risCUlui.
prezentate Pentru a se facilita alegerea, trebuie utilizate criteriik
în continuare. Protectorii si dispozitivele de protectie trebuie:
- sa fie de constructie robusta;
1.3.8.1. Parti de transmisie mobile - sa fie prinse sigur în locas;
- sa nu genereze niciun pericol suplimentar;
Protectorii proiectati pentru a proteja persoanele expuse împotriva - sa nu fie scurtcircuitate sau facute inoperante cu usurinta;
pericolelor asociate partilor de transmisie mobile trebuie sa fie:
- protectori ficsi, conform cerintelor pct. 1.4.2.1; sau - sa fie amplasate la o distanta adecvata fata de zona periculoasa;
- sa Iimiteze cât mai putin urmarirea vizuala a ciclului de lucru;
- protectori mobili cu dispozitive de interblocan~, conform - sa permita, interventiile indispensabile pentru instalarea si/sau
cerintelor
se prevede pct. 1.4.2.2.
un acces Aceasta ultima solutie trebuie sa fie utilizata când
frecvent. înlocuirea sculelor, precum si pentru mentenanta, prin limitarea accesului
numai în zona unde operatia trebuie efectuata, daca este posibil, fara ca
1.3.8.2. Parti de transmisie mobile protectorul sau dispozitivul de protectie sa fie demontat.
Protectorii sau dispozitivele de protectie proiectati pentru a proteja În plus, în masura în care este posibil, protectorii trebuie sa asigure
persoanele
mobile expuse
trebuie sa fie:împotriva pericolelor asociate partilor de transmisie o protectie împotriva ejectarii sau caderii de obiecte, inclusiv împotriva
emisiilor produse de masina ..
- protectori ficsi, conform cerintelor pct. 1.4.2.1; sau <.'
1.4.2. Cerinte speciale pentru protectori
- protectori
cerintelor pct. 1.4.2.2;mobili
sau cu dispozitive de interblocare, conform
1.4.2.1. Protectori ficsi
- dispozitive de protectie, conform cerintelor pct. I.4.3;sau . Protectorii ficsi trebuie sa fie fixati prin sisteme care pot fi
- o combinare a elementelor slJs-mentionate. demontate numai cu ajutorul sculelor.
Cu toate acestea, daca anumite parti mobile,implicate ,direct în Sistemele de fixare trebuie sa mentina sigur în pozitie protectorii
676
677
SECURITATEA SI SANATATEA IN MUNCA
SECURiTATEA SI SANATATEA ÎNMUNCA
sau masina atunci când se demonteaza protectorii.
- partile mobile sa nu poata porni atât timp cât pot fi atinse de
În situatia în care este posibil, protectorii nu tr~b,uie sa ramulI operator;
pozitie în absenta elementelor lor de fixare.,.,. . - persoanele expuse sa nu poata atinge partile mobile, odata ce
1.4.2.2. Protectori mobili cu dispozitive de interblocare acestea au pornit; si
Protectorii mobil i cu dispozitive de interblocare trebitie:' . - absenta sau defectarea oricareia dintre componentele lor sa
II" împiedice pornirea si sa provoace oprirea functiilor periculoase ale
deschisi; pe cât posibil, sa ramâna fixati de masina atiinClcând
- se
masinII.
- sa fie proiectati si construiti astfel încât sa poata' 'fI reglati Illlllllll Reglajul dispozitivelor de protectie trebuie sa se poata executa
printr-o actiune intentionata. numai printr-o actiune intentionata.
Protectorii
interblocare, care: mobili trebuie sa. fie asociati cu lin dispozitiv dl 1.5. Riscuri datorate altor pericole
previnasi pornirea functiilor periculoase ale, masinii atât tillll' 1.5.1. Alimentarea cu energie electrica
cât ele -pot
sa fi
se atinse;
Daca masina este alimentata cu energie electrica, ea trebuie sa fie
proiectata, construita si echipata astfel încât toate pericolele de natura
pozitia - închisa.
sa declanseze o comanda de oprire atunci când nu se afla III
electrica sa fie sau sa poata fi prevenite.
În situatia în care un operator se gaseste îh zona periculoasa înainlr Reglementarile specifice în vigoare referitoare la echipamentul
ca riscul datorat functiilor periculoase ale masinii sa fi încetat, protectOl'l1 electric proiectat pentru a fi utilizat între anumite limite de tensiune
mobili trebuie sa fie asociati cu un protector cu dispozitiv de blocan\ trebuie sa se aplice masinilor care se încadreaza în acele limite. Totodata,
suplimentar dispozitivului de, interbloGare: obligatiile referitoare la evaluarea conformitatii si introducerea pe piata
- sa previna pornirea f~nctiilor periculoase ale masinii pâna când si/sau punerea în functiune a masinilor privind pericolele datorate
protectorii se afla în pozitia închisa si blocata; si energiei electrice sunt reglementate exclusiv prin prevederile prezentei
hotarâri.
- sa mentina protectorii în pozitia închisa si blocata pâna când
riscul de accidentare asociat
eliminat. functiilor periculoase ale masinii estl' 1.5.2. Electricitatea statica
Masinile trebuie sa fie proiectate si construite astfel încât sa
Protectorii mobili cu dispo~itiv, de interblocare trebuie sa fit' previna ori sa limiteze aparitia sarcinilor electrostatice periculoase si/sau
proiectati astfel încât în absenta sau defectarea uneia dintre componenteI sa fie prevazute cu un sistem de descarcare a acestora.
lor masinii.
ale sa împiedice pornirea ori sa provoace oprirea functiilor peri cu Ioa
1.5.3. Alimentarea cu alta forma de energie decât cea electrica
Daca masina este alimentata cu alta forma de energie decât cea
1.4.2.3. Protectori reglabili de limItare a accesului
electrica, ea trebuie sa fie proiectata, construita si echipata astfel încât sa
Protectorii reglabili de limitare a accesului la acele zone ale previna toate pericolele potentiale asociate acestor tipuri de energie.
partilor mob-ile strict necesare în procesul de lucru trebuie:
1.5.4. Erori de montai
sarcinii- de
sa munca;
fie reglabili manual sau automat, în concordanta cu natura
Erorile posibil a fi comise la montarea sau remontarea anumitor
- sa fie reglabili cu usurinta, fara utilizarea sculelor. parti ale masinii, care pot fi o sursa de riscuri, trebuie sa fie evitate prin
proiectarea si constructia acestor parti ori, daca asa ceva nu este posibil,
1.4.3. Cerinte speciale pentru dispozitive de protectie prin informatii care sa existe pe aceste parti si/sau pe carcasele lor.
Dispozitivele de protectie trebuie sa fie proiectate si încorporate în Aceleasi informatii trebuie sa existe pe partile mobile si/sau pe carcasele
sistemul de comanda astfel încât: ';
lor atunci când sensul de miscare trebuie cunoscut pentru a evita un risc.
678
679
Daca este necesar, orice informatie suplimentara referitollll' I Illijloacelor de reducere a vibratiilor, în special, la sursa.
aceste riscuri trebuie sa fie speCificata în instructiuni. Nivelul vibratiei poate fi evaluat prin referire la datele comparative
Daca o greseala de cuplare poate fi o sursa de risc, atunci cupll\1II de emisii pentru masini similare.
gresite trebuie sa fie împi6dicate prin proiectare sau, daca asa ceva 1111 1.5.10. Radiatii
este posibil, prin informatii care trebuie sa existe pe elementele ('III Radiatiile inoportune emise de masina trebuie sa fie eliminate sau
trebuie conectate si, daca este cazul, pe sistemele de cuplare. reduse la niveluri care nu au un efect nefavorabil asupra persoanelor.
1.5.5. Temperaturi extreme Orice radiatie ionizanta functionala emisa de masina trebuie sa fie
Trebuie sa fie luate masuri pentru eliminarea oricarui risc II limitata la cel mai scazut nivel necesar pentru functionarea
leziune, prin contactul sau apropierea de parti ale masinii ori de material corespunzatoare a masinii în timpul instalarii, functionarii si întretinerii
aflate la temperatura foarte înalta sau foarte scazuta. sale. Daca un risc exista, trebuie sa fie luate masuri de protectie necesare.
De asemenea, trebuie sa fie luate masuri pentru evitarea riscului III Orice radiatie neionizanta functionala emisa de masina în timpul
ejectare a materialelor fierbinti sau foarte reci ori pentru a asiguru II instalarii, functionarii si întretinerii sale trebuie sa fie limitata la niveluri
protectie împotriva acestor riscuri. care nu au un efect nefavorabil asupra persoanelor.
1.5.6. Incendiu 1.5.11. Radiatii exterioare
Masina trebuie sa fie proiectata si construita pentru a se evita tO<lll Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât radiatiile
riscurile de incendiu sau de supraîncalzire produse de masina însâsi ori (k exterioare sa nu perturbe functionarea ei.
gazul, lichidele, pulberi le, vaporii si de alte substante produse sali 1.5.12. Radiatii laser
utilizate de masina.
Daca este utilizat un echipament laser, trebuie luate în considerare
1.5.7. Explozie urmatoarele prevederi:
Masina trebuie sa fie proiectata si construita pentru a se evita oric _ echipamentul laser de pe o masina trebuie sa fie proiectat si
risc de explozie produs de masina însasi sau de gazele, lichidelc, construit astfel încât sa se previna orice radiatie accidentala;
pulberi le, vaporii si de alte substante produse ori utilizate de masina. _ echipamentul laser de pe o masina trebuie sa fie împrejmuit astfel
Masina trebuie sa fie conforma cu reglementarile specifice În Încât radiatia directa, radiatia produsa prin reflectie sau prin difuzie si
vigoare privind riscul de explozie datorat utilizarii masinii în atmosfera radiatie secundara sa nu afecteze sanatatea;
potential exploziva. echipamentele optice pentru observarea sau reglarea
echipamentului laser de pe o masina trebuie sa fie de asa natura încât
1.5.8. Zgomot
radiatiile laser sa nu genereze niciun risc pentru sanatate.
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât riscurile
rezultate din emisiile de zgomot aerian sa fie reduse la cel mai scazut 1.5.13. Emisii materiale si substante periculoase
nivel, tirlându-se seama de progresul tehnic si de disponibilitatea Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa se evite
mijloacelofde reducere a zgomotului, în special, la sursa. riscuriledatorateinhalarii, ingerarii, contactului cu pielea, ochii si
Nivelul de emisie sonora poate fi evaluat prin referire la datele mucoasele si de penetrare subcutanata a materialelor si substantelor
comparati~~.,<ie emis ii pentru masini similare. periculoase ..
1.5.9.' Vibratii Daca riscul nu poate fi eliminat, masina trebuie sa fie echipata
astfel încât materialele si substantele periculoase sa poata fi retinute,
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât riscurile
'.rezultate din vibratiile produse de masina sa fie reduse la cel mai scazut evacuate, precipitate prin pulverizare cu apa, filtrate sau tratate printr-o
alta metoda la fel de eficace. '
nivel, tii1ându-se seama de progresul tehnic si. !qe
; : \J c:,_- , ~ .f
disp~nibilitatea
", •.•.. ; ." •. ' ,
681
680
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN M!JNCA
Daca procesul nu este total acoperit pe, durata regimului normal ti

1.6.2. Acces la postul de lucru si la locurile de interventie
functionare a masinii, dispozitivele de retinere si/sau evacuare trebuie Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa poata
fie situate astfel încâfsa aiba un efect maxim.
permite accesul, în conditii de securitate; în toate amplasamentele folosite
1.5.14. Risc de a ramâne închis în masina pentru operatiile de productie, de reglare si de mentenanta a masinii.
Masina trebuie, "sa fie proiect1'!ta, construita sau echipata l'U 1.6.3. Separare de sursele de energie
mijloace care sa previ!1~ ca o persoana sa ramâna închisa în aceasta sali Masina trebuie sa fie prevazuta cu mijloace pentru separarea
daca acest lucru nu este,p'osibil, cu mijloace de chemare în ajutor. acesteia de toate sursele de energie. Aceste mijloace trebuie sa fie
, , 1.5.15. Risc de ahlriecare, dezechilibrare sau cadere identificabile cu usurinta. Ele trebuie sa poata fi blocate, daca
Partilemasinii;pecare'este posibil sa se deplaseze ori sa sfatione:t reconectarea poate periclita persoanele expuse. Mijloacele de separare
persoane;' trebuie' sa fie proiectate si construite În' scopul prevenirii trebuie sa fie, de asemenea, blocabile, daca operatorul nu are posibilitatea
alunecarii, dezechilibrarii sau caderii pe acestea'ori Înafara acestora. sa verifice permanenta separarii de sursele de energie de la oricare dintre
locurile la care are acces.
Daca este cazul, aceste parti ale masinii trebuie sa fie prevazute CII
mijloace de sprijin pentru mâini fixate în apropierea utilizatorului caruiu În cazul unei masini alimentate cu energie electrica printr-o fisa
sa îi permita sa îsi mentina stabilitatea. conectata la o priza, separarea prin scoaterea fisei este suficienta, cu
1.5.16. Fulgere conditia ca operatorul sa poata verifica, din orice loc în care el are acces,
ca fisa ramâne deconectata.
Masina care necesita o protectie împotriva efectelor fulgerelor În Dupa separarea de sursele de energie trebuie sa fie posibila
timpul utilizarii sale trebuie sa fie echipata cu un sistem care sa permij disiparea normala a oricarei energii remanente sau înmagazinate în
scurgerea la pamânt a sarcinilor electrice rezultate.
circuitele masinii, fara risc pentru persoanele expuse.
1. 6. Mentenanta Prin exceptare de la cerintele de mai sus, anumite circuite pot
1.6.1. Mentenanta masinii ramâne conectate la sursele lor de energie, în scopul, de exemplu, de
mentinere a prinderii pieselor, de protejare a informatiei, de iluminare a
Locudl,e de reglare si întretinere trebuie sa fie amplasate în afam partilor interioare etc. În aceste cazuri trebuie luate masuri speciale
zonelor periculoase. Operatiile de reglare, întretinere, reparare si curatarc pentru a asigura securitatea operatorului.
a masinii trebuie sa poata fi efectuate în timp ce masina este oprita.
1.6.4. Interventia operatorului
Daca una sau mai multe dintre conditiile precedente nu pot fi
îndeplinite din cauza unor motive tehnice, trebuie sa fie luate masuri Masina trebuie sa fie proiectata, construita si echipata astfel încât
sa fie limitata necesitatea interventiei operatorului. Daca interventia
pentru
se vedeacapct.
aceste operatii sa poata fi efectuate în conditii de securitate (a
1.2.5). operatorului nu poate fi evitata, ea trebuie sa poata fi efectuata cu
usurinta si în conditii de securitate.
În cazul unei masini automate si, daca este necesar, pentru alte
masini trebuie sa se prevada un dispozitiv de conectare care sa permita 1.6.5. Curatarea partilor interioare
racordarea unui echipament de diagnoza pentru depistarea defecte lor. Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât curatarea
Componentele masinii automate care necesita sa fie sch~riibatc partilor interioare care au continut substante sau preparate periculoase sa
frecvent trebuie sa poata fi demontate si înlocuite cu usurinta si în fie posibila, fara a patrunde în interiorul lor; de asemenea, orice golire
conditii de securitate. Accesul la aceste componente trebuie sa permita necesara trebuie sa fie posibila din exterior. Daca este imposibil sa fie
cu modUl deacestor.
efe'ctuarea operatii~11
lin'terventie mijloacele tehnice
specificat. ' necesare, în, concordanta
' evitata patrunderea în interiorul masinii, aceasta trebuie sa fie proiectata
si construita astfel încât sa permita efectuarea curatarii în conditii de
securitate.
682")
....•...
683
I
1.7.3. Marcarea masinilor

1. 7. Informatii
Fiecare masina trebuie marcata vizibil si durabil, cel putin, cu
1.7.1. Informatiile si avertismentele de pe masina urmatoarele informatii:
InfQrmatiile si avertismente le de pymasina trebuie sa fiy r~ali:wt _ sediul social si adresa completa ale producatorului si, dupa caz,
de pref~rinta, prin simboluri sau pictognime usor de înteles. Tont ale reprezentantului sau autorizat;
informatiile si avertismentele scrise sau verbale trebuie sa fie elaborate .11 - denumirea masinii;
una dintrelifubile oficiale ale Uniunii Europene, care poate fi determinnl _ marcajul CE (a se vedea anexa nr. 3);
în confomiitate-~;cu Tratatul de instituire a Comunitatii Economin _ indicarea seriei sau a tipului;
Europene de catre statul membru în care masina este introdusa pe pinl _ numarul seriei, daca exista;
si/sau pusa în functiune, aceasta putând fi· însotita, la cerere, si do Il _ anul de fabricatie, acesta fiind anul în care procesul de productie
versiune în alta limba oficiala a Uniunii Europene sau în limbi întelese <1 .. a fost finalizat. Este interzisa antedatarea sau postdatarea masinii la
operatori. aplicarea marcajului "CE".
În plus, daca masina este proiectata si construita pentru a fi
1.7.1.1. Informatiile si dispozitivele de informare
utilizata într-o atmosfera potential exploziva, aceasta informatie trebuie
Informatiile necesare pentru a comanda o masina trebuie sa fir
indicata pe masina.
furnizate sub o forma lipsita de ambiguitate si usor de înteles. Acesh
Pe masina trebuie sa figureze, de asemenea, informatii complete
informatii nu trebuie sa fie în cantitate excesiva, ptntru a nu suprasolicitn
referitoare la tipul acesteia si esentiale pentru utilizarea ei în conditii de
operatorul.
securitate. Aceste infornlatii intra sub incidenta cerintelor prevazute la
Ecranele de vizualizare sau orice alt mij loc de comunican'
interactiv între operator si masina trebuie sa ,fie usor deînteles si ci pct. 1.7.1.
folosit. Daca o parte a masinii trebuie manipulata în timpul utilizarii cu
mijloace de ridicare, masa ei trebuie indicata vizibil, durabil si fara
1.7.1.2. Dispozitive de avertizare ambiguitate.
Daca sanatatea sau securitatea persoanelor expuse poate fi 1.7.4. Instructiuni
periclitata de o defectare în functionarea unei masini nesupravegheate,
Fiecare masina trebuie sa fie însotita de instructiuni elaborate în
aceasta masina trebuie sa fie echipata astfel încât sa poata emite UII una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene de catre tara în care
semnal de avertizare acustic sau luminos adecvat.
masina este introdusa pe piata si/sau pusa în functiune.
În cazul în care masina este echipata cu dispozitive de avertizare,
Instructiunile care însotesc masina trebuie sa fie "instructiunile
acestea ,trebuie sa fie lipsite de ambiguitate si usor de înteles. Masurile
originale" sau o "traducere a instructiunilor originale", caz în care
trebuie sa fie luate pentru a permite ca operatorul sa verifice functionarea
instructiunea trebuie sa fie însotita de o "instructiune originala".
acestor dispozitive de avertizare în orice moment.
Prin derogare, instructiunile de mentenanta destinate sa fie utilizate
Reglementarile specifice în vigoare referitoare la culori si semnale
de personalul specializat, angajat al producatorului sau al
de securitate trebuie sa fie respectate.
reprezentantului sau autorizat, pot fi elaborate numai în una dintre limbile
1.7.2. Avertizare asupra riscurilor remanente Uniunii Europene, cunoscute de acel personal.
Daca riscurile. persista în pofida aplicarii masurilor de integrare a Instructiunile trebuie sa fie elaborate numai conform principiilor
securitatii în proiectarea masinii si daca au fost adoptate masuri de enuntate mai jos.
protectie si masuri; complementare, trebuie sa fie prevazute avertismente
1.7.4.1. Principii generale de redactare a instructiunilor
necesare, inclusiv dispozitive de avertizare.
a) Instructiunile trebuie sa fie elaborate în una sau mai multe limbi
684 685
SECURITATEA SISANATATEAÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
oficiale ale Uniunii Europene. Mentiunea "Instructiuni originale" trebuit' i) instructiunile de asamblare, instalare si montare, inclusiv
sa figureze pe versiunile lingvistice ale acestor instructiuni care suut planurile, schemele si mijloacele de fixare si descrierea sasiului sau a
verificate de catre producator sau de reprezentantul sau autorizat. instalati ei pe care masina urmeaza a fi montata;
b) Daca nu exista 'o "instructiune originala" în limba (limbile) j) instructiunile referitoare la instalarea si montajul destinat sa
oficiala (oficiale) a (ale) tarii în care masina urmeaza a fi utilizat/l, reduca zgomotul si vibratiile;
traducerea în aceasta limba sau aceste limbi trebuie sa fie . pusa III k) instructiunile referitoare la punerea În functiune si utilizare a
dispozitie de catre producatorul ori de reprezentantul sau autorizat sau dl' masinii si, dupa caz, instructiunile referitoare la instruirea operatorilor;
catre persoana care introduce masina în zona lingvistica respectiva. 1) informatiile legate de riscurile reziduale care subzista În ciuda
Aceste traduceri trebuie sa contina mentiunea "Traducere ~I aplicarii de masuri de integrare a securitatii În proiectarea masinii si daca
instructiunilor originale".· au fost adoptate masuri de protectie si masuri de prevenire
c) Continutul instructiunilor trebuie sa acopere nu numai utilizarea complementare;
normala a masinii, ci si sa tina cont, de asemenea, de oricelitilizar" ro) instructiunile referitoare la masurile de protectie care trebuie
anormala care poate fi asteptata în mod. previzibil. luate de catre utilizatori, inclusiv, dupa caz, echipamentul individual de
d) În cazul masinilor destinate utilizarii de catre operatori protectie care trebuie prevazut;
necalificati, redactarea si prezentarea instructiunilor trebuie sa tina conl n) caracteristicile esentiale ale uneltelor care pot fi montate pe
de nivelul general de pregatire si de întelegere care poate fie regasit, de masina;
regula, la astfel de operatori. o) conditiile În care masinile îndeplinesc cerinta de stabilitate În
timpul utilizarii, transportului, asamblarii ori al dezasamblarii, daca
1.7.4.2. Continutul instructiunilor
acestea sunt scoase din functiune, sau în timpul verificarilor ori
Fiecare instructiune trebuie sa contina, dupa caz, cel putin defectarilor previzibile;
urmatoarele informatii:
p) instructiunile care permit garantarea faptului ca operatiile de
a) sediul social si adresa completa ale producatorului si. ale transport, manipulare sau depozitare se pot realiza în conditii de
reprezentantului sau autorizat;
securitate, indicându-se masa masinii si a diferitelor sale parti
b) denumirea masinii, asa cum este indicata pe aceasta, cu exceptia componente, atunci când acestea trebuie sa fie, în mod regulat,
numarului de serie (a se vedea pct. 1.7.3);
transportate separat;
c) declaratia CE de conformitate sau un document care prezinta q) modul de operare care trebuie urmat În cazul unui accident sau
continutul declaratiei CE de conformitate, .indicând caracteristicile al unei defectari; în cazul în care exista probabilitatea producerii unui
masinii, fara sa se includa în mod obligatoriu numarul de serie si blocaj, modul de operare care trebuie urmat pentru a permite deblocarea
semnatura;
în conditii de securitate;
d) o descriere generala a masinii;
r) descrierea operatiilor de reglare si mentenata care trebuie
e) planurile, schemele, descrierile si explicatiile necesare pentru efectuate de catre utilizator, inclusiv masurile de prevenire care trebuie sa
utilizarea, întretinerea si "repararea masinii, inclusiv pentru verificarea fie respectate;
functionarii corecte a acesteia;
s) instructiunile menite sa permita ca reglarea si mentenanta sa fie
1) o descriere a postului (posturilor) de lucru susceptibil efectuate în conditii de securitate, inclusiv masurile de protectie care
(susceptibile) sa fie ocupate de catre operatori; trebuie sa fie luate pe durata acestor operatii;
g) o descriere a utilizarii normale a masinii; t) specificatiile referitoare la piesele de schimb care trebuie
h) avertismentele referitoare la contraindicatii legate de utilizarea utilizate, daca acestea afecteaza sanatatea si securitatea operatorilor;
masinii care, din experienta, pot sa existe; "0'
u) urmatoarele informatii referitoare la emisia de zgomot aerian:
686·· 687
securitate. Documentele comerciale care descriu caracteristicile de

- nivelul de presiune acustica continuu echivalent ponderat A, lu
posturile de lucru, d,aca aceasta depaseste 70 dB (A); daca acest nivel nu performanta a masinii 'trebuie sa contina aceleasi informatii referitoare la
emisii care sunt continute în instructiuni.
depaseste 70dB >(A),'acestJaJ?t trebuie specificat;
- valoarea maxima it. presiunii acustice instantanee ponderata C, la
2. Cerinte esentiale de sanatate si securitate suplimentare
posturile de lucru, daca aceasta depaseste 63 Pa (130 dB prin raportare la
20 ÂflPa); pentru anumite categorii de masini
- nivelul de putere acustica ponderata A emis de masina, daca Masinile destinate industriei alimentare, masinile destinate
nivelul de \P~esiune acus,tjca continuu echivalent ponderat A, la posturile industriei cosmetice sau farmaceutice, masinile portabile tinute în mâna
de lucru, qtpMeste 8.9 dB (A), ', ... ' si/sau dirijate cu mâna, echipamentele portabile prevazute cu cartuse de
.'Aceste valori trebuie sa fie realmente masurate pentru masma fixare a încarcaturii explozive si alte masini de impact, inclusiv masinile
respectiva sau stabilite pe baza masuratorilor realizate pentru, o masina pentru prelucrarea lemnului si materialelor cu caracteristici fizice
compilraqila din punct de vedere tehnic, care este reprezentativa pentru sirp.ilare, trebuie sa raspunda ansamblului cerintelor esentiale de
masina ce urmeaza a fi produsa. securitate si sanatate descrise în prezenta parte (a se vedea principiile
În cazul masinilor de dimensiuni foarte mari, în locul nivelului de generale, pct. 4).
putere acustica ponderat A poate fi specificat nivelul de presiune acustica
2.1. Masini destinate industriei alimentare si masini destinate
continuu echivalent ponderat A în pozitii precizate din jurul masinii.
industriei cosmetice saufarmaceutice
În situatia în care nu sunt aplicabile standarde armonizate,
nivelurile acustice trebuie sa fie masurate utilizându-se cea mai adecvata 2.1.1. Observatii generale
metoda, de ihas~'rare pentru masina. Daca valorile de emisie sonore sunt Masinile prevazute a fi utilizate cu produse alimentare sau produse
indicate, :'ince'riÎtudinile legate de aceste valori trebuie sa fie precizate. cosmetice ori farmaceutice trebuie sa fie proiectate si construite astfel
Conditiile ,de" functionare a masinii trebuie sa fie descrise în timpul încât sa se evite orice risc de infectare, îmbolnavire sau contaminare.
masuraril~r, precum si metodele care au fost fol()site pentru masurare. Cerintele unpatoare trebuie sa fie respectate:
Daca postul sau posturile de lucru nu a (au) fost definit (definite) a) materialele în contact sau prevazute sa vina în contact cu
sau nu poate (pot) fi definit (definite), nivelul de presiune acustica alimentele ori cu produsele cosmetice sau farmaceutice trebuie sa
ponderata A trebuie sa fie masurat la o distanta de 1 m de suprafata satisfaca conditiile stabilite în reglementarile specifice. Masina trebuie sa
masinii si la o înaltime de 1,60 m fata de sol sau de platforma de acces. fie proiectata si construita astfel încât aceste materiale sa poata fi curatate
Pozitia si valoarea maxima a presi~nii acustice trebuie sa fie indicate. înainte de fiecare utilizare; daca acest lucru nu este posibil trebuie sa fie
Daca reglementarîfe specifice prevad alte prescriptii pentru utilizate piese de unica folosinta;
masurarea nivelurilor de presiune sau de putere acustica, acele b) toate suprafetele în contact cu produsele alimentare sau cu
reglementari trebuie sa fie aplicabile, iar prescriptiile corespunzatoare produsele cosmetice ori farmaceutice, altele decât suprafetele pieselor de
prezentului punct nu se aplica; unica folosinta, trebuie:
v) daca masina este susceptibila sa emita radiatii neionizante care _ sa fie netede si sa nu prezinte nici rugozitati, nici cavitati care pot
risca sa puna în pericol persoanele, în special persoanele care folosesc retine materialele organice. Aceeasi cerinta se aplica si îmbinarilor între
dispozitive medicale implaritabile active sau' neactive, informatiile doua suprafete;
referitoare la radiatia emisa pentru operator si pentru persoanele expuse. _ sa fie proiectate si construite astfel încât proeminentele, muchiile
1.7.4.3. Documente comerciale si colturile asamblarilor sa fie reduse la minimum;
Documentele coni'erciale care însotesc masina trebuie sa nu: fieîrl _ sa poata fi curatate si dezinfectate cu usurinta, eventual dupa
contradictie cu instructiunile care contin aspectele legate de sanatate si înlaturarea cu usurinta a partilor demontabile; suprafetele interioare
689
688
vizuala a zonei periculoase si a contactului sculei cu materialul de
trebuie sa fie curbate cu o raza suficienta pentru a permite curatarea prelucrat.
completa; Mânerele masinilor portabile tinute în mâna trebuie sa fie
e) lichidele,-gazele si aerosolii care provin din alimente sau proiectate si construite astfel încât pornirea si oprirea sa fie simple.
produse cosmetice ori farmaceutice, inclusiv t1uidele de curatat,
dezinfectat sau clatit, trebuie sa poata fi evacuate din masina fara sa 2.2.1.1. Instructiuni
întâlneasca obstacole (eventual în pozitia "curatare"); Instructiunile trebuie sa prezinte urmatoarele informatii referitoare
d) masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa fi la vibratiile transmise de masinile tinute în mâna sau dirijate cu mâna:
evitata patrunderea oricarei substante ori vietati, în special insecte, sau _ valoarea totala a vibratiilor la care este expus sistemul mâna-brat
orice acumulare de materie organica în zonele care nu pot fi curatate; al radacinii, daca ea depaseste 2,5 mls2, sau, dupa caz, mentionarea ca
e) masina trebuie sa fie prbiectata si construita astfel încât nicio aceasta valoare nu depaseste 2,5 mls2;
substanta auxiliara periculoasa pentru sanatate, inclusiv lubrifiahtii - incertitudinea de masurare.
utilizati, sa nu poata veni în conta:tt cu alimentele, produsele cosmet'ice Aceste valori trebuie sa fie realmente masurate pentru masina
sau farmaceutice. Daca este necesar, masina trebuie sa fie proiectata si respectiva sau stabilite pe baza masuratorilor realizate pentru o masina
construita astfel încât sa permita verificarea permanenta a acestei cerinte. comparabila din punct de vedere tehnic, care este reprezentativa pentru
masina care urmeaza sa fie produsa.
2.1.2. Instructiuni
În situatia in care nu sunt aplicabile standarde armonizate,
Instructiunile masinilor destinate industriei alimentare si ale vibratiile trebuie sa fie masurate utilizându-se cea mai adecvata metoda
masinilor utilizate cu produse cosmetice sau farmaceutice trebuie sa de masurare pentru masina.
indice produsele ,si metodele recomandate pentru curatare, dezinfectare si Conditiile de functionare a masinii în timpul masurarilor si
clatire, nu numaip~ntru zonel~ usor accesibile, ci si pentru zonele la care metodele care au fost folosite pentru masurare sau referinta standardului
accesul este impo~il?il sau ne(~comandabil. armonizat trebuie sa fie specificate.
2.2. Masini portabile tinute in mâna si/sau dirijate cu mâna 2.2.2. Echipamentele portabile prevazute cu cartuse de fixare a
2.2.1. Observatii generale încarcaturii explozive si alte masini de impact
Masinile portabile tim.te în mâna si/sau dirijate cu mâna: 2.2.2.1. Observatii generale
- în functie de tipul masinii, trebuie prevazute cu o suprafata de Echipamentele portabile prevazute cu cartuse de fixare a
pdndere de marime suficienta si cu un numar suficient de mânere si încarcaturii explozive si alte masini de impact trebuie sa fie proiectate si
suporturi corect dimensionate, dispuse astfel încât sa asigure stabilitatea construite astfel încât:
masinii, în conditiile de functionare normala; _ energia sa fie transferata elementului de impact de catre
- cu exceptia cazurilor în care este imposibil din punct de vedere componenta intermediara care este solidara echipamentului;
tehnic sau atunci când exista o comanda independenta, masinile ale caror _ un dispozitiv de validare sa previna impactul, daca masina nu a
mânere nu pot fi eliberate în deplina securitate trebuie prevazute cu fost pozitionata corect cu o presiune suficienta pe materialul de baza;
organe de comanda pentru pornire si oprire, dispuse astfel încât sa poata _ o declansare involuntara sa fie prevenita, daca este cazul, o
fi actionate de operator fara ca acesta sa trebuiasca sa elibereze mânerele; secventa corespunzatoare de actiuni asupra dispozitivului de validare si a
- trebuie sa nu prezinte riscuri datorate pornirii accidentale si/sau celui de comanda trebuie sa fie necesara pentru a declansa impactul;
de continuare a functionarii, dupa ce operatorul a eliberat mânerele, iar _ declansarea accidentala sa fie prevenita pe durata manipularii sau
daca ace~~Ja cerinta nu este realizabila din punct de vedere tehnic, trebuie în cazul aparitiei unui soc;
sa fie luate masuri echivalente;
_ operatiile de încarcare si descarcare sa poata fi efectuate cu
- trebuie sa permita, în situatia în care este necesar, observarea
691
690
3. Cerinte esentiale de securitate si sanatate suplimentare
usurinta si în conditii de securitate.
In situatia în care este necesar, echipamentul care despica asd{iil pentru prevenirea pericolelor datorate mobilitatii masinilor
trebuie sa fie' echipat cu protector (protectori) corespunzator Masinile care prezinta pericole datorate mobilitatii trebuie sa
(corespunzatori) ce trebuie sa fie furnizat (furnizati) de 'producatorul raspunda ansamblului cerintelor esentiale de sanatate si securitate
masinii. descrise în prezenta parte (a se vedea principiile generale, pct. 4).
2.2.2.2. Instructiuni 3.1. Observatii generale
Instructiunile trebuie sa prezinte urmatoarele informatii necesar
3.1.1. Definitii
cu privire la: .
a) Masina care prezinta pericole datorate mobilitatii 'sale:
- accesoriile si echipamentele interschimbabile care se,P?t utiliza la
masina; .. _ o masina a carei functionare necesita fie mobilitatea în timpul
lucrului, fie o deplasare continua ori semicontinua între pozitiile de lucru
- elementele de fixare corespunzatoare sau alte elemente expuse
fixe succesive; sau
impactului, metoda potrivita de montare sau elementele de imp,act care
_ o masina care functioneaza fara deplasare, dar care poate fi
pot fi utilizate cu masina; .
- dupa caz, cartusele de fixare corespunzatoare care pot fi utilizate. echipata cu mijloace care sa permita deplasarea mai usoara dintr-un loc în
altul.
2.3. Masini. pentru prelucrarea lemnului si materialelor cu b) Conducator - operatorul care este însarcinat si este raspunzator
caracteristici fizice similare pentru deplasarea masinii. Conducatorul poate fi transportat de masina
Masinile pentru prelucrarea lemnului si materialelor . cu sau poate sa însoteasca masina pe jos ori poate dirija masina prin
caracteristici fizice. similare trebuie sa se conformeze urmatoarelor comanda de la distanta.
cerinte:
3.2. Locuri de munca
a) masina trebuie sa fie proiectata, construita sau echipata astfel
încât piesa de prelucrat sa poata fi pozitionata si ghidata în conditii de 3.2.1. Post de conducere
securitate;naca piesa este tinuta cu mâna, pe un banc de lucru, acesta Vizibilitatea de la postul de conducere trebuie sa fie astfel încât
trebuie sa asigure o stabilitate suficienta în timpul lucrului si sa nu conducatorul sa poata manevra masina si uneltele sale, conform
stânjeneasca manipularea piesei; conditiilor de utilizare prevazute, în deplina securitate, atât pentru el, cât
b) daca masina este susceptibila sa fie utilizata în conditii care si pentru persoanele expuse. Daca este necesar, trebuie prevazute
implica riscul ejectarii unor piese de prelucrat sau a componentelor dispozitive adecvate pentru a combate pericolele datoratevizibilitatii
acesteia, masina trebuie sa fie proiectata, construita si echipata astfel directe insuficiente.
încât sa fie eliminata ejectarea sau, daca acest lucru nu este posibil, Masina pe care este transportat conducatorul trebuie sa fie
ejectarea sa nu genereze riscuri pentru operator si/sau pentru persoanele proiectata si construita astfel încât în postul de conducere sa nu existe
expuse; riscuri pentru conducator care sa se datoreze contactului cu rotile sau
c) masina trebuie sa fie echipata cu o frâna automata care sa senilele.
opreasca scula într-un timp suficient de scurt, daca exista un risc de Postul de conducere al conducatorului transportat trebuie sa fie
contact cu scula în timpul mersului în gol; proiectat si construit astfel încât sa poata fi echipat cu o cabina, cu
d) daca scula este încorporata într-o masina care nu este în conditia ca aceasta sa nu mareasca riscul si daca dimensiunile permit.
întregime automata, aceasta trebuie sa fie proiectata si construita astfel Cabina trebuie sa contina un loc destinat afisarii instructiunilor necesare
încât sa elimine sau sa reduca riscul de accidentare involuntara. 'I conducatorului.
693
692
responsabili alti operatori decât conducatorul sau pentru care
conducatorul ttepuie, sa-si paraseasca postul de conducere pentru
3.2.2. Scaun , .','' , . ' , efectuarea manevrei în conditii de securitate.
Daca exista riscul pentru operatori sau alte persoane transportut În situatia în care exista pedale, acestea trebuie sa fie proiectate,
de masina sa fie strivite între partile componente ale masinii si sol ~I c()nstruite si dispuse astfel încât sa poata fi actionatede:conducator în
masina se rastoarna sau basculeaza, în special în cazul masinii echipllh conditii de securitate, cu riscuri minime de confuzie, Ele trebuie sa
1,
cu o structura prevazuta la pct. 3.4.3 sau 3.4.4, scaunul conducatoruhlt
prezinte o suprafata antiderapanta si sa fie usor de curatat., ," 'i,·
trebuie sa fie proiectat si echipat cu un sistem care sa tina persoanlJl , În situatia în care actionarea organelor de comanda ,poate comporta
fixate de acesta, fara a le împiedica sa efectueze miscarile necesui riscuri, mai; ales miscari periculoase, aceste organe, cu exceptia celolicu
conducerii sau orice alte miscari cauzate de suspensie. Aceste sisteme d" pozitii prestabilite, trebuie sa revina în pozitia neutra, imediat ce
retinere nu trebuie sa fie instalate daca ele maresc riscul.
operatorul înceteaza actionarea lor. G.'"
3.2.3. Posturi destinate altor persoane În cazul masinilor cu roti, mecanismul de directie trebuie sa fie
Daca conditiile de utilizare prevad ca persoanele, altele de<.;Ot proiectat si construit astfel încât sa reduca forta miscarilor bruste ale
conducatorul, sa poata fi ocazional sau în mod regulat transportate d( v()lanului sau ,ale levierului de directie, care rezulta din socurile primite
masina ori sa lucreze pe aceasta, trebuie sa fie preyazute posturi de rotile directoare. ,,'
Orice comanda de blocare a diferentialului trebuie sa fie proiectata
corespunzatoare care sa permita transportul sau lucrul fara riscuri.
Al doilea si al treilea alineat ale pct. 3.2.1 se aplica, de asemeneu, si dispusa astfel încât sa permita deblocarea diferentialului în situatia în
îp, cazul16cGdior prevazute pentru persoane, altele decât conducatorul. care masina se afla în miscare.
, Ai saselea alineat al pct. 1.2.2, privind semnalele de avertizare
3.3. Sistemele de;comanda vizuale si/sau acustice, se aplica numai în cazul mersului înapoi.
Daca este necesar, trebuie luate masuri pentru a preveni utilizaron
neautorizata a comenzilor. 3.3.2. Pornire/deplasare
În cazul comenzilor de la distanta, fiecare unitate de comand~ Orice deplasare a unei masini autopropulsate cu conducat()r
trebuie sa indice clar care este/sunt masina sau masinii transportat trebuie sa fie posibila numai daca conducatorul se afla 'la
destinata/destinate sa fie comandata/comandate prin unitatea respectiva. postul de' comanda.
Sistemul de comanda de la distanta trebuie sa fie proiectat si Daca, în vederea functionarii, masina trebuie sa fie echipata cu
construit astfel încât sa actioneze exclusiv: dispozitive care îi 'depasesc gabaritul normal (de exemplu, sisteme de
- masina respectiva; calare, brate de lTl~9,a,qH~tc.),conducatorul trebuie sa dispuna de mijloace
- functiile respective. care sa~i.p~rmitaver:ifi9area cu usurinta, înainte de deplasarea masinii, ca
Masina comandata de la distanta trebuie sa fie proiectata si respectivele dispozitive se afla într-o pozitie definita care sa-i permita
construita astfel încât sa raspunda numai la semnalele unitatilor de deplasarea în conditii de securitate.
comanda prevazute. Aceasta se aplica, de asemenea, tuturor celorlalte parti ale masinii,
care, pentru a-i permite o deplasare în conditii de securitate, trebuie sa se
'3.3.1. Organe de comanda afle într-o pozitie definita si, daca este necesar, blocate.
Din postul de conducere conducatorul trebuie sa, poata aCtio~a În situatia în care,nu,ap(!f a1te,riscuri, deplasarea masinii trebuie sa
toate organele de comanda necesare functionarii masinii, exceptând fie conditionata de pozitia de securitate,.a partilor mentionate mai sus.
functiile care pot fi activate, în conditii de securitate, numai prin În timpul pornirii motorului nu trebuie sa fie posibila deplasarea
intermediul organ~lor, de comanda amplasate în afara postului de maslnn. i."""".~'>;
conducere .. , ' ..
Aceste functii includ în special acele locuri la care sunt
695
694
3.3.3. Functia de deplasare
viteza de deplasare a conducatorului pedestru.
Fara a încalca reglementarile privind circulatia rutiera, masinii În cazul masinii pe care poate fi montata o unealta rotativa, nu
autopropulsate si remorcile lor trebuie sa îndeplineasca cerintele de trebuie sa fie posibil sa fie actionata aceasta unealta atunci când se
reducere a vitezei, de oprire, de ftânare si de imobilizare, astfel încât s~ comanda mersul înapoi, cu exceptia cazului în care deplasarea masinii
prezinte securitate în toate conditiile de functionare, de sarcina, de viteza, rezulta din miscarea uneltei. În acest caz, viteza pentru mersul înapoi
de stare a terenului si de declivitate prevazute. trebuie sa fie astfel încât sa nu prezinte pericol 'pentru conducator.
Conducatorul trebuie sa aiba posibilitatea de a încetini si de a opri
3.3.5. Defectarea circuitului de comanda
masina autopropulsata prin intermediul unui dispozitiv principal. Daca
O defectare a sistemului de alimentare cu energie a mecanismului
conditiile de securitate o cer, în cazul defectarii dispozitivului principal
sau al lipsei de energie necesara pentru actionarea acestui dispozitiv, de servodirectie, daca el este prevazut, nu trebuie sa împiedice dirijarea
trebuie prevazut un dispozitiv de urgenta pentru încetinire si oprire, cu masinii pe durata timpului necesar pentru oprirea acesteia.
comenzi complet independente si usor accesibile.
3.4. Protectia împotriva riscurilor mepanice
Daca pentru asigurarea securitatii este necesara imobilizarea
masinii stationate, trebuie prevazut un dispozitiv de imobilizare. Acest 3.4.1. Miscari necomandate
dispozitiv poate fi combinat cu unul dintre dispozitivele mentionate'la al Masina trebuie sa fie proiectata, construita si, daca este cazul,
doilea alineat, cu conditia sa fie numai mecanic. montata pe suportul sau mobil astfel încât sa se asigure ca în timpul
Masina comandata de la distanta trebuie sa fie echipata cu deplasarii oscilatiile necontrolate ale centrului sau de' greutate nu îi
dispozitive care sa permita oprirea automata si imediata a masinii si sa afecteaza stabilitatea sau nu îi produc eforturi excesive în stru.ctur~.
previna functionarea potential periculoasa în urmatoarele cazuri: 3.4.2. Parti de transmisie mobile
- în situatia în care conducatorul a pierdut cOiltrolul acesteia; .i' " Ca derogare,de la prevederile pct. 1:3.8.1, În cazul motoareloT nu
- daca aceasta primeste un semnal de oprire;
este necesar ca protectorii mobili, care previn accesul la partile mobile În
- în situatia în care un defect este detectat la partea legata de compartimentul motor, sa fie prevazuti cu dispozitive de blocare, daca
securitatea sistemului;
deschiderea lor este posibila fie prin utilizarea unei scule sau a unei chei
" "- daca nu se detecteaza niciun semnal de validare într-un interval
de timp specificat. ori printr-un organ de comanda amplasat la postul de conducere, cu
.conditia 'ca' acesta 'din urma sa se afle Într-o cabina complet închisa si
f.unctiei de deplasare nu i se aplica prevederile pct. 1.2.4.
dotata cu' un: '~i~tem de închidere pentru a îtJ1piedica accesul neautorizat al
3.3.4. Deplasarea masinii comandate de conducatorul pedestru persoanelor. "
"1l 1 ,:
Deplasarea masinii autopropulsate comandate de conducatorul

3.4.3. Rasturnarea si bascularea
pedestru trebuie sa fie posibila numai printr-o actiune continua a
Daca 'În cazul unei masini autopropulsate cu conducator transportat
conducatorului asupra organului de comanda corespunzator.
si, eventual, operator (operatori) transportat (transportati) exista riscul
În special, deplasarea nu trebuie sa fie posibila în timpul pornirii
motorului. rasturnarii sau al bascularii, masina trebuie sa fie prevazuta cu o structura
de protectie corespunzat()are, daca aceasta nu mareste riscul.
Sistemele de comanda ale masinii cu conducator pedestru trebuie
Aceasta' structura de protectie trebuie sa fie astfel încât, în caz de
sa fie proiectate astfel încât sa reduca Ia mininium riscurile datorate
rasturnare sau de basculare, sa garanteze persoanelor tr~nsportate un
deplasarihneasteptate a masinii spre conducator;'îrl 'Special riscurile: volum-limita de deformare adecvat. ' '.'\!' " '.',
a) de strivire; 1 .,
b) de accidentare din cauza sculelor rotative. , . Pentru a verifi~a dac~ structura de protectie ÎndeR,HP'e,~t~,,~;erinta
mentIOnata la al dOIlea alIneat, producatorul sau reprezentantutsau
Viteza normala de deplasare a masinii trebuie sa fie compatibila cu
696
697
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEASI SANATATEA ÎN MUNCA
autorizat trebuie sa efectueze ori sa aiba efectuate încercari mij loace de prqtectitl. ,.,
corespunzatoare pentru fiecare tip de structura . . Priza de putere a masinii autopropulsate (sau a tractorului) la care
3.4.4. Caderi de obiecte este, cuplat. arborele de tr~l).swisie trebuie. sa fie prevazuta fie cu un
protector fixat. pe masinC;l,alltopropulsata (sau pe tractor), fie cu un alt
Daca în cazul unei masini cu conducator transportat si, eventual, dispozitiv care sa asigure o protectie echivalenta.
operator (operatori) transportat (transportati) exista riscuri datorate
Trebuie sa existe posibilitatea deschiderii acestui protector pentru
caderii obiectelor sau materialelor, masina trebuie sa fie proiectata si accesul la arborele de transmisie cu articulatie cardanica. Dupa ce acesta
construita astfel încât sa se tina cont de acest risc si sa fie prevazuta, daca este fixat în locul destinat, trebuie sa existe destul spatiu pentrli'~ preveni
dimensiunile permit, cu puncte de ancorare care sa-i permita echiparea ei avarierea protectorului de catre arborele motor atunci când' masina
cu o structura de protectie corespunzatoare.
autopropulsata (sau tractorul) este pusa (pus) în miscare.
Aceasta structura de protectie trebuie sa fie astfel încât; în cazul
La masina tractata arborele receptor trebuie închis într-o carcasa de
caderi lor de obiecte sau de materiale, sa garanteze operatorilor protectie, fixata pe masina.
transportati un volum-limita de deformare adecvat.
. Limitatoarele de moment sau rotile libere pot echipa transmisiile
Pentru a verifica daca respectiva structura îndeplineste cerinta cu articulatii ~ardanice numai înspre partea de cuplare a transmisiei cu
mentionata la al doilea alineat, producatorul sau reprezentantul sau
masina recepioare. În acest caz, arborele de transmisie cu articul~tie
autorizaf ;frebuie sa efectueze ori sa aiba efectuate încercari
corespunzatoare pentru fiecare tip de structura. cardanlca trebuie marcat conform sens ului de montaj .....
Orice masina tractata, a carei functionare necesita existenta unui
3.4.5. Mijloace de acces arbore de transmisie care sa o cupleze la masina autopropulsata sau la un
Mijloacele de sprijin pentru mâini si treptele treb\.!ie sa fie tractor, trebuie sa posede,un astfel de sistem de sustiner~,a arborelui de
proiectate, construite si dispuse astfel încât operatorii sa !le utilizeze transmisie astfel încât, daca masina se decupleaza, arborele de transmisie
instinctiv si sa nu recurga la organele de comanda pentru a facilita
accesul. si protedhr~l asociat sa nu se deterioreze prin contact cu solul sau cu o
partea fuâsinii ..
3.4.6. Dispozitive de remorcare , . Partile exterioare ale' protectorului trebuie sa fie proiectate,
consttuite si dispuse astfel încât sa nu se roteasca odata cu arborele de
Orice masina utilizata pentru remorcare sau destinata sa. fie transmisie. Protectorul trebuie sa acopere transmisia cardanica pânala
remorcata trebuie sa fie echipata cu dispozitive de remorcare oti" de extremitatile furcilor interioare, în cazul articulatiilor cardanice simple si
cuplare proiectate, construite si dispuse astfel încât sa asigure cuplai~a si cel putin pâna în centrul articuhitiel sau articulatiilor exterioare, în cazul
decuplarea usoara si în conditii de securitate si sa împiedice decuplarea articulatiilor cardanice de "unghi mare".
accidentala în timpul utilizarii.
Daca mijloacele de acces spre locurile de munca sunt prevazute în
În masura în care sarcina de pe bara de remorcare o necesita, aceste apropierea arborelui de transmisie cu transmisie cardanica, acestea
masini trebuie
la sarcina sa fie echipate cu un suport cu suprafata de sprijin adaptata
si la sol. trebuie sa fie';proiectate si construite astfel încât protectorii asociati
arborelui sa nu poata fi utilizati drept trepte, cu exceptia cazului în care
au fost proiectati si construiti în acest scop.
, 3.4.7. Transmiterea puterii Între masina autoprooulsata (sau '.
tractor) si masina receotoare
3.5. Masuri de protectie·împotriva altor riscuri
.Arborii de transmisie cu articulatii cardanice .care fac legat~lI:~între
3.5.1. Baterii de acumuiat~;i
o masina autopropulsata (sau tractor)si primul lagar fix al ~'n:~j'maslni
receptoare trebuie sa fie proiectati si construiti astfel încât pe tOfl,ta Locasul bateriei trebuie sa te proiectat si construit astfel încât sa
lungimea arborelui si a articulatiilor sale cardanice sa fie prevazuti cu împiedice stropirea cu electr~lii"~'I',~peratorului, în cazul rasturnarii sau
698
699
SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
bascularii, si sa evite acumularea de vapori în locurile ocupate de Aceleasi conditii se aplica masinilor a caror utilizare implica
operatori. ,~, deplasari constante înainte si înapoi pe aceeasi axa, unde zona din spatele
Masina trebuie"'sa fie proiectata si construita astfel încât bateria sa masinii nu este direct vizibila pentru conducator.
poata fi deconectata cu ajutorul unui dispozitiv usor accesibil, prevazut în Masina trebuie sa fie construita astfel încât sa nu permita
acest scop. dezactivarea fara intentie a dispozitivelor de avertizare si semnalizare. De
3.5.2. Incendiu fiecare data când este esential din motive de securitate, dispozitivele
respective trebuie prevazute cu mij loace care sa permita verificarea bunei
În functie de riscurile anticipate de producator si daca dime~siunile functionari si pentru atentionarea operatorului asupra defectarii acestora.
masinii permit, aceasta ·trebuie:
În cazul în care deplasarea masinii sau a uneltelor acesteia este
- fie sa permita echiparea cu extinctoare usor accesibile; sau deosebit de periculoasa, masina respectiva trebuie prevazuta cu o
- sa fie echipata cu sisteme extinctoare integrate în masina. semnalizare care sa interzica apropierea în timpul functionarii acesteia.
3.5.3. Emisii de substante periculoase Aceasta semnalizare trebuie sa fie lizibila la o distanta suficienta pentru a
Prevederile alineatelor al doilea si al treilea ale pct. 1.5.13 nu se asigura securitatea persoanelor care trebuie sa se afle în vecinatate.
aplica atunci când functia principala a masinii este de pulverizare a 3.6.2. Marcare
produselor. Cu toate acestea, operatorul trebuie sa fie protejat împotriva Fiecare masina trebuie marcata vizibil si durabil, cel putin, cu
riscului de expunere la astfel de emisii periculoase. informatiile urmatoare:
3.6. Informatii si indicatii - putere nominala, exprimata în kilowati (kW);
- masa, în kilograme (kg), în configuratia cea mai uzuala; si, daca
3.6.1. Semnalizare. semnale si avertismente este cazul:
Fiecare masina trebuie prevazuta cu mijloace de semnalizare si/sau - forta maxima de tractiune la cârlig în newtoni (N);
pietograme câre contin instructiuni de utilizare, reglare si mentenanta, ori - forta verticala maxima pe cârlig în newtoni (N).
de câte ori acest lucru este necesar pentru asigurarea sanatatii si
3.6.3. Instructiuni
securitatii persoanelor. Acestea trebuie sa fie alese, proiectate si
construite astfel încât sa fie clar vizibile si durabile. 3.6.3.1. Vibratii
Fara a încalca reglementarile privind circulatia rutiera, masinile cu Instructiunile trebuie sa prezinte urmatoarele informatii referitoare
conducator transportat trebuie dotate cu urmatoarele echipamente: la vibratiile transmise de masina catre sistemul mâna-brat sau catre
- un dispozitiv de avertizare acustica care sa permita avertiZat-ea întregul corp:
persoanelor;
- valoarea totala a vibratiilor Ia care este expus sistemul mâna-brat
- un sistem de semnalizare luminoasa adaptat conditiilor de radacinii daca depaseste 2,5 mls2 sau, dupa caz, mentionarea ca aceasta
utilizare prevazute;' aceasta ultima cerinta nu se aplica masinilor destinate valoare nu depaseste 2,5 m/s2;
exclusiv pentru lucrul îh subteran si care nu sunt alimentate cu energie - valoarea medie patratica maxima ponderata a acceleratiei la care
electriCa;
este supus întregul corp, daca aceasta depaseste 0,5 m/s2• Daca aceasta
- dupa caz, trebuie sa existe o conexiune corespunzatoare între valoare nu depaseste 0,5 mls2, aceasta informatie trebuie mentionata;
remorca si masina care sa permita asigurarea functionarii semnalelor. - incertitudinea de masurare.
Masinile comandate de la distanta care, în conditii normale de Aceste valori trebuie sa fie realmente masurate pentru masina
functionare, expun persoanele la riscuri de impact sau strivire trebuie sa respectiva sau stabilite pe baza masuratorilor realizate pentru o masina
fie prevazute cu mijloace corespunzatoare de semnalizare a deplasarilor comparabila din punct de vedere tehnic, care este reprezentativa pentru
sau cu mijloace de pnjtectie a persoanelor împotriva acestor riscuri. masina care urmeaza a fi produsa.
700 701
SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUNCA
În situatia în care nu sunt aplicabile standarde armonizall . e) încercare statica ..: încercarea în cursul careia masina sau
vibratiile trebuie sa fie masurate utilizându-se cea, mai adecvata metod dispozitivul de prindere pentru ridicarea sarcinii este verificata/verificat
de masurare pentru masina.
initial si apoi supusa/supus unei forte egale cu sarcina maxima de
Trebuie sa fie descrise conditiile de functionare-a masinii, în timpul utilizare, multiplicata cu coeficientul de încercare corespunzator, dupa
masurariIor, si metodele care au fost folosite pentru masurare sau trebu il care, la încetarea fortei, este 'V~Tificata/verificat pentru a se asigura ca nu
sa fie specificata referinta standardului armonizat.
s-a produs nicio deteriorare; '"
f) Încercare dinamica - încercarea în cursul careia masIna de
3.6.3.2. Utilizari multiple ...'
ridicat este pusa sa functioifeie' în toate situatiile posibile, la sarcina
Instructiunile m~sinilor care permit utilizari dif~~lte, în f)Jnctie' de
maxima de utilizare, cu luarea în considerare a comportamentului
echipamentul fOlosit, ..si instructiunile echipamc:nttI9r ..intefschtrnpabi/l.;
dinamic al acesteia, în vederea ve'rificarii functionarii corecte a masinii si
trebuie sa contina inform~tiile necesare pentru a permite montarea si a elementelor de securitate;
utilizarea în conditii de securitate a masinii de batil,si a echipamentelor
interschimbabile care pot fi montate pe aceast~. g) cabina - parte a masifiii pe care sau în interiorul careia se gasesc
persoane si/sau obiecte care trebuie ridicate.
4. Cerinte esentiale de sanatate si securitate suplimentare 4.1.2. Masuri de protectie împotriva riscurilor mecanice
ridicare
pentru prevenirea pericolelor specifice datorate. operatiilor de
4.1.2.1. Riscuri datorate lipsei de stabilitate
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât stabilitatea
Masinile care prezinta pericole datorate operatiilor de ridicare ceruta la pct. 1.3.1 sa fie asigurata atât în timpul 'functionarii, cât si în
trebuie sa~ raspunda ansamblului cerintelor esentiale' de securitate si afara ei, inclusiv în toate fazele de transport, montare sideni~ntare, în
4).,
sanatate descrise în prezenta parte (a se vedea principiile generale, pct. cursul defettarilor previzibile ale componentelor, precum si iri cursul
efectuarii încercarilor, daca" acestea sunt executate . conform
4.1. Observatii generale instructiunilor. În acest scop, producatorul sau reprezentantul sau
4.1.1. Definitii autorizat trebuie sa utilizeze metodele de verificare corespunZatoare.
a) operatia de ridicare - o operatie de deplasare a sarcinii unitare 4.1.2.2. Masini care ruleaza pe ghidaje sau cai de rulare
constituite din obiecte si/sau persoane, care necesita la un moment dat Masina trebuie sa fie prevazuta cu dispozitive care sa actioneze
modificarea nivelului; asupra ghidajelor sau cailor de rulare, în scopul prevenirii deraierilor.
Daca deraierea se produce totusi, în pofida existentei unor astfel de
b) sarcina ghidata - sarcina care este deplasata integral de-a lungul
dispozitive sau în cazul defectarii unui element de ghidare ori de rulare,
puncte
unor ghidaje
fixe; rigide sau flexibile si a carei pozitie este determinata prin
trebuie sa fie prevazute dispozitive care sa împiedice caderea
c) coeficient de siguranta - raportul aritmetic dintre sarcina echipamentelor, componentelor sau sarcinii ori rasturnarea masinii.
garantata de producator sau reprezentantul sau autorizat si, vltloarea 4.1.2.3. Rezistenta mecanica
sare'inii maximede utilizare marcata pe component; , l' ,; Masina, dispozitivele de prindere pentru ridicarea sarcinii si
d) coeficient de 'Încercare - raportul matematic dintre: sarcina componentele lor trebuie sa poata rezista la solicitarile la care sunt
utilizata pentru efectuarea încercarilor statice sau din~mice pentru o supuse, atât în timpul functionarii, cât si, daca este cazul, când nu
masina ori un dispozitiv de prindere pentru ridicarea sim;.inii s~_sarcina functioneaza, în conditiile de instalare si functionare prevazute si în toate
'imixima'
' •• ;, 'de !1tilizare marcata pe masina sau pe dlspozit,ivul.(;le p,rindere
respectiv;'··'·,,··
.•••• , 1 1 '. ~ '~_ •••• _! ..• configuratiile specifice masinii, tinându-se seama, atunci când este cazul,
de efectele factorilor atmosferici si de eforturile exercitate de persoane.
?Q2
1'03
SECURITATEA SI SANATATEA ÎNMUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
Aceasta cerinta trebuie, de asemenea, sa fie îndeplinita. întimplIl modificate regulat, în functie de necesitatile de utilizare.
transportului, montarii si demontarii. Coeficientul de siguranta al întregului cablu si al extremitatilor este
. Masina si dispozitivele de prindere pent~ ddicarea sarcinii trebu il- ales astfel încât sa garanteze un nivel corespunzator de securitate. Ca
sa fie proiectate si construite astfel încât sa fie evitatedefectarile datorat regula generala, acest coeficient este egal cu 5.
oboselii sau uzurii, tinându-se seama de utilizarea prevazuta a acestora. Coeficientul de siguranta al lanturilor de ridicare este ales astfel
Materialele folosite trebuie sa fie alese luându-seÎnconsiderarc Încât sa garanteze un nivel de securitate adecvat. Ca regula generala,
mediile de utilizare prevazute, În special În ceea ce priveste coroziunea, acest coeficient este egal cu 4.
abraziunea, socurile,· temperaturi extreme,,~. oboseala, fragilitatea si Pentru a verifica daca este asigurat coeficientul de siguranta
Îmbatrânirea. :,.
adecvat, producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa
Masina si dispozitivele de prindere pentru ridicarea sarcinii trebui efectueze·sau sa aiba efectuate încercarile corespunzatoare pentru fiecare
sa fie proiectate si construite pentru a putea. suporta suprasarcinil .tip de .lant si de cablu utilizat direct pentru ridicarea sarcinii si pentru
aplicate la încercarile stati ce, fara a prezenta deformari sau defectari fiecare tip de capat de cablu.
evidente. Calculele de rezistenta trebuie sa tina seama de valorile
4.1.2.5. Accesorii pentru dispozitivele de prindere pentru ridicarea
coeficientului de Încercare statica ales, astfel încât sa se poata garanta un
sarcinii si elementele lor
nivel adecvat de securitate; acest coeficient de încercare are, îJi general,
urmatoarele valori: Accesoriile pentru dispozitivele de prindere pentru ridicarea
sarcinii si elementele lor trebuie sa fie dimensionate tinându-se seama de
a) pentru masinile actionate manual si dispozitive. de prindere
pentru ridic.areasarcinii: 1,5; fenomenele de oboseala si de procesele de îmbatrânire pentru un numar
b) pentru alte, masini: 1,25. de cicluri de functionare corespunzator duratei de viata prevazute,
precizata În conditiile de functionare a aplicatiei preconizate.
Masina trebuie" sa fie proiectata si construita pentru a. putea În plus:
suporta, fara a se. defecta, Încercarile dinamice efectuate cu s~rcina
a) coeficientul de siguranta al ansamblului cablu metalic si capatul
maxima de utilizare; multiplicata cu coeficientul de încercare dinamica.
lui trebuie ales astfel încât sa garanteze un nivel de securitate adecvat; ca
Acest coeficient de încercare dinamica este ales astfel Încât sa gat;anteze
regula generala, acest coeficient este egal cu 5. Cablurile nu trebuie sa
un nivel de securitate adecvat; în general, acest coeficient este egal cu
prezinte nicio matisare sau bucla, înafara celor de la extremitati;
1,1. Ca o regula generala, Încercarile trebuie efectuate la vitezele
b) atunci când sunt utilizate lanturi cu zale sudate, ele trebuie sa fie
nominale prevazute. Daca circuitul de comanda al masinii permite mai
de tipul cu zale scurte. Coeficientul de siguranta al lanturilor de orice tip
multe miscari simultane, încercarile trebuie sa fie efectuate în conditiile este ales astfel încât sa garanteze un nivel adecvat de securitate; acest
cele mai defavorabile, adica, ca regula generala, prin combinarea
miscarilor; coeficient este, ca regula generala, egal cu 4;
e) coeficientul de sigUranta al cablurilor sau al chingilor din fibre
4.1.2.4. Scripeti, tamburi, role, lanturi si cabluri textile depinde de material, de metoda de fabricatie, de dimensiuni si de
Diametrul scripetilor, tamburilor si rolelor trebuie sa fie compatibil utilizare. Acest coeficient este ales astfel încât sa garanteze un nivel de
cu dimensiunile cablurilor sau ale lanturilor cu care pot fi echipate. securitate adecvat; el este, ca regula generala, egal cu 7, cu conditia sa se
Tambutii si rolele trebuie sa fie proiectate, construite si instalate demonstreze ca materialele folosite sunt de foarte buna calitate, iar
astfel încât câblul'ile 'sau lanturile cu care sunt echipate sa se poata metoda de fabricatie este corespunzatoare conditiilor de utilizare
înfasura fara a cadea.':; prevazute. În caz contrar, ca regula generala, coeficientul trebuie sa fie
Cablurileutil'izate direct pentru ridicarea sau sustinerea sarcinÎi nu mai mare, pentru a asigura un grad de securitate echivalent. Cablurile si
trebuie sa prezinte nicio matisare, cli exceptia extremitatilor. Matisarile chingile din fibre textile nu trebuie sa prezinte niciun nod, nicio legatura
sunt talerate' În instalatiile' 'Câre sunt prevazute, 'prin proiect, sa fie sau matisare, altele decât cele de la extremitatea de legare, cu exceptia
704 705
elementelor de legare inelare; supravegherea maxima a traiectoriilor partilor mobile, pentru a se evita
d)-coeficientul de siguranta pentru toate componentele riletalice al posibile Ioviri cu persoane, cu echipamente sau cu alte masini care ar
unei legaturi': sau utilizate împreuna cu o legatura este ales astfel încât s putea fi manevrate în acelasi timp si ar fi posibil 's~'constituie un pericol.
garanteze un nivel adecvat de securitate; acest coeficient este,ca regul Masinile cu sarcina ghidata, fixate Într-un singur loc, trebuie sa fie
generala, egal cu 4; proiectate si construite astfel Încât sa se previna lovirea persoanelor
e) capacitatea maxima la utilizare a unui cablu de legare multifilar expuse de deplasarea sarcinii sau, eventual, a contragreutatilor.
se stabileste tinându-se seama de capacitatea maxima de utilizare a celui
4.1.2.8. Masini care deservesc paliere fixe
mai slab fir, de 'numarul de fire si de un factor de reducere care depinde
de modul de legare;
4.1.2.8.1. Deplasarea cabinei
1) pentru a verifica daca a fost atins coeficientul de siguranta Deplasarea cabinei unei masini care deserveste paliere fixe trebuie
adecvat, producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa sa aiba un ghidaj rigid catre si la paliere. Sistemele ghidate prin foarfeci
efectueze ori sa aiba efectuate încercari adecvate pentru fiecare tip de sunt, de asemenea, considerateghidaje rigide.
componenta mentionata la lit. a), b), c) si d).
4.1.2.8.2. Accesul la cabina
4.1.2.6. Controlul miscarilor , ,\" În cazul, în care persoan~ie au acces l~ cabina, masina trebuie sa fie
Dispozitivele pentru controlul miscarilor trebuie sa actioneze astfel proiectata si construita astfel încât sa se asigure pozitia stationara a
încât masina pe care sunt instalate sa fie mentinuta în conditii de
securitate: cabinei pe durata accesului, în special la încarcare sau la descarcare.
Masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât diferenta
a) masina trebuie sa fie proiectata si echipata cu dispozitive care sa de nivel Între cabina si palierul deservit sa nu ,creeze risc de Împiedicare.
mentina amplitudinea miscarilor componentelor Jor între limitele
specificate. Intrarea În actiune a acestor dispozitive trebuie, daca este 4.1.2.8.3. Riscuri datorate contactuluicu cabina aflata În miscare
cazul, sa fie precedata de o avertizare; Dupa caz, acest lucru este necesar pentru Îndeplinirea cerintei
b) daca mai multeimasini fixe sau care ruleaza pe sine pot fi prevazute la al doilea alineat al pct. 4.1.2.7, zona de deplasare a cabinei
trebuie sa fie inaccesibila pe durata functionarii normale.
manevrate simultan, În acelasi spatiu În care exista riscuri de ciocnire,
masinile în cauza trebuie proiectate si construite astfel încât sa fie În situatia în care, în timpul inspectiei sau al mentenantei, exista
posibila echiparea cu sisteme care sa permita evitarea acestor riscuri; riscul' ca persoanele aflate deasupra sau sub cabina sa fie strivite Între
c) masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel Încât sarcinile cabina si orice parte fixa, trebuie sa fie prevazut un spatiu liber suficient,
fie sub forma unor refugii, fie prin intermediul unor mijloace mecanice de
sa nu poata devia în mod periculos sau sa cada liber si pe neasteptate,
blocare a deplasarii cabinei.
chiar si În cazul defectarii partiale sau totale a alimentarii cu energie
electrica ori atunci când operator~l opreste functionarea masinii; 4.1.2.8.4. Riscul asociat caderii sarcinii de la cabina
d) În conditii . .normale de functionare nu trebuie sa. existe În cazul În care exista un risc asociat unei sarcini care cade de pe
posibilitatea coborârii sarcinii numai sub controlul unei frâne cu cabina, masina trebuie sa fie proiectata si construita astfel Încât sa se
fr!~tilJne, cu exceptia masinii la care este necesara functionarea În acest evite acest risc.
Il).od; ,., ,
4.1.2.8.5. Paliere
e) dispozitivele de prindere trebuie sa fie proiectate si construite
astfel Încât sa se evite caderea neasteptata a sarcinilor. Riscurile datorate contactului persoanelor situate pe paliere cu
cabina În miscare sau cu alte parti mobile trebuie sa fie prevenite.
4.1.2.7. Deplasarea sarcinilor În timpulmanipularii Daca exista riscul datorat caderii persoanelor în zona de deplasare
Pozitia postului de conducere' a masinii trebuie,..~.,t··sa permita
.I • a cabinei atunci când cabina nu se gaseste la nivelul palierelor, trebuie sa
706 707
fie instalati'protectori pentru evitarea acestui risc. Acesti protectori momentului maxim de utilizare datorat acestor sarcini;
trebuie sa nu 'se deschida înspre zona de deplasare a cabinei. Acestill - depasirii momentului de rasturnare.
trebuie prevenirea:
pentru sa fie prevaZUti
.".; ,cu un dispozitiv de blocare comandat de pe cabin 4.2.3. Instalatii ghidate prin cabluri
Cablurile purtatoare, cablurile tractoare sau cablurile tractoare
închisi - sideplasari
blocati; lor periculoase ale cabinei pâna
... laprotectori,i care sunt purtatoare trebuie sa fie întinse cu ajutorul contragreutatilor sau al unui
dispozitiv care sa permita controlul permanent al întinderii.
- deschiderii
la palierul respectiv.' periculoase a protectorului, înainte de oprirea ,c.abinei
4.3. Informatii si marcaje
4.1.3. Aotitudinea la utilizare
4.3.1. Lanturi. cabluri si chingi
., La ~ntroducerea pe piata sau la prima punere în functiune a masinii Orice lungime de lant, de cablu ori de chinga, care nu face parte
sla dispozitivelor de prindere pentru ridi~area sarcinii, producatorul ori dintr-un ansamblu, trebuie sa poarte un marcaj sau, daca nu este posibil, o
reprezentantul sau autorizat trebuie sa' se asigure, prin luarea sau placa ori un inel nedetasabil, marcate cu numele si adresa producatorului
dispunerea de masuri corespunzatoare, ca atât masina, cât si dispozitivele sau ale reprezentantului sau autorizat si cu referinta de identificare a
de prindere, care sunt actionate prin forta umana ori printr-un motor certificatului relevant.
electric,. sunt pregatite pentru a fi utilizate si îsi pot îndeplini functiile Certificatul sus-mentionat trebuie sa contina informatiile cerute
prevazute în conditii de securitate.
prin standardele armonizate sau, daca acestea nu exista, cel putin
Încercarile statice si dinamice prevazute Ia pct. 4.1.2.3 trebuie sa urmatoarele informatii:
fie realizate pe masina de ridicare pregatita sa fie pusa în functiune. a) numele si adresa producatorului si, dupa caz, ale
Daca masina nu poate sa fie asamblata la sediul producatorului sau reprezentantului sau autorizat;
al reprezentantului sau autorizat, masurile respective trebuie luate la locul b) o descriere a l~ntului sau cablului, care sa cuprinda:
de utilizare. În celelalte situatii, masurile trebuie sa fie luate fie la sediul - dimensiunile nominale;
producatorului, fie Ia locul de utilizare.
- constructia sa;
- materialul din care este executat, si
umana 4.2. Cerinte pentru masinile cu sursa de energie diferita de forta
- orice tratament metalurgic special aplicat materialului;
c) metoda de încercare utilizata; .
4.2.1. Controlul miscarilor
d) sarcina maxima care trebuie sa fie suportata de lant sau cablu în
Dispozitivele de comanda ale pornirii-opririi masinii trebuie timpul functionarii. Poate fi indicat un interval de valori în functie de
folosite pentru controlul miscarilor masinii sau ale echipamentelor aplicatiile prevazute.
acesteia. Cu toate acestea, pentru deplasarile partiale sau totale la care nu
4.3.2~ Dispozitive de orindere pentru ridicarea sarcinii
exista riscullovirii sarcinii ori masinii, dispozitivele sus-mentionate pot fi
înloc.uite cu dispozitive de comanda care sa permita opriri automate în Fiecare dispozitiv de prindere pentru ridicarea sarcinii trebuie sa
aiba marcate urmatoarele:
pozitiile prestabilite, fara mentinerea actionarii lor de catre operator.
4.2.2. Controlul sarcinii - identificarea materialului atunci când aceasta informatie este
necesara pentru compatibilitatea dimensionala;
Masinile cu sarcina maxima de utilizare de cel putin 1.000 kg sau - sarcina maxima de utilizare.
al caror moment de rasturnare este de cel putin 40.000 Nm trebuie sa fie În cazul dispozitivelor de prindere pentru ridicarea sarcinii pe care
ecmpate cu dispozitive care sa-I avertizeze pe conducator si sa împiedice marcarea este imposibila, cerintele mentionate la primul alineat trebuie
deplasarile periculoase ale,sarcinii în cazurile:
înscrise pe o placa sau pe alte mijloace echivalente si trebuie sa fie fixate
- supraîncarcarii, prin depasirea sarcinii maxime de utilizare sau a
708
709
solid pe dispozitivul de prindere:

furnizat împreuna cu masina;
Aceste cerinte trebuie sa fie lizibile si sa fie plasate într.:.un loc dUI c) îndrumari pentru utilizare, în special pentru a remedia
rezistentanu dispozitivului.
care sa fie posibil sa dispara ~a urmare a uzurii sau sauu compronlit insuficienta observarii directe a sarcinii de catre operator;
d) daca este necesar, un raport de încercari care prezinta încercarile
4.3.3. Masini de rîdicat statice si dinamice efectuate de catre sau pentru producator ori pentru
reprezentantul sau autorizat;
Sarcina maxima de utilizare trebuie sa fie marcata vizibil Pl'
masina. Acest marcaj trebuie sa fie lizibil, durabil si clar. e) pentru masinile care nu sunt asamblate la sediul producatorului
în configuratia în care urmeaza a fi utilizate, instructiunile necesare
Daca sarcina maxima de utilizare depinde de configuratia masinii,
pentru îndeplinirea masurilor mentionate la pct. 4.1.3 înainte de prima
fiecare post de conducere trebuie prevazut cu o placa ce trebuie sa' indic(),
punere în fun~tiune.
preferabil sub forma de diagrame sau prin intermediul tabelelor, sarcinil
nominale pentru fiecare configuratie.
5. Cerinte esentiale de sanatate si securitate suplimentare
Masinile destinate doar ridicarii obiectelor, echipate cu o cilbin
pentru masinile destinate lucrului în subteran
care permite accesul persoanelor, trebuie 'sa poarte o avertizare clara si
durabila de interzicere a ridicarii persoanelor. Aceasta avertizare trebui Masinile destinate lucrului în subteran trebuie sa raspunda
sa fie vizibila de la fiecare loc în care este posibil accesul. ansamblului cerintelor esentiale de securitate si sanatate de scrise în
4.4. Instructiuni prezenta parte (a se vedea principiile generale, pct. 4).
5.1. Riscuri datorate lipsei de stabilitate
4.4.1. Dispozitive de prindere pentru ridicarea sarcinii
Sustinerile mecanizate trebuie sa fie proiectate si construite astfel
Fiecare dispozitiv de prindere pentru ridicarea sarcinii sau fiecare
încât sa mentina o directie precizata în timpul deplasarii si sa nu alunece
lot comercial indivizibil de dispozitive de prindere trebuie sa fie însotit de înainte si în timpul deplasarii sub sarcina si dupa ce sarcina a fost
instructiuni care sa furnizeze cel putin urmatoarele informatii:
a) conditiile normale de utilizare; înlaturata. Ele trebuie echipate cu ancorari pentru placile de capat ale
stâlpilor de sustinere hidraulici individuali.
b) limitele de utilizare [în special pentru dispozitivele de prindere
care nu pot fi conforme cu prevederile pct. 4.1.2.6 lit. e)J; . 5.2. Circulatie
c) instructiunile pentru montare, utilizare si mentenanta; Sustinerile mecanizate trebuie sa permita circulatia nestânjenita a
d) coeficientul de Încercare statica utilizat. persoanelor expuse.
4.4.2. Masini de ridicat
5.3. Organe de comanda
Fiecare masina de ridicat trebuie sa fie însotita de instructiuni care Organele de comanda pentru accelerarea si frânarea masinilor care
sa contina urmatoarele-informatii: se deplaseaza pe sine trebuie sa fie actionate manual. Totusi,
a) caraeteristicilefehnice ale masinii, în special: dispozitivele de validare a comezii pot fi actionate cu piciorul.
- sarcina maxima de utilizare si, dupa caz, o copie a placii sau a Organele de comanda ale sustinerilor mecanizate trebuie sa fie
tabelului cu sarcinile descrise la al doilea alineat al pct. 4.3.3; proiectate si dispuse astfel încât sa permita ca, în timpul operatiilor de
- reactiunile din reazeme sau încastrari si, dupa caz, caracteristicile ripare, operatorii sa fie protejati de o sustinere la fata locului. Organele
cailor de rulare;
de comanda trebuie protejate împotriva oricarei declansari neasteptate.
- dad este' necesar, definirea si mijloacele de instalare a
5.4. Oprirea
cOiltragreu~tilor; .. _.
Masinile autopropulsate care se deplaseaza pe sine, destinate
b) continutul carnetului de urmarire a masinii, daca el nu este
pentru lucrul în subteran, trebuie sa fie echipate cu un dispozitiv de
7,1'0
711
validare a comenzii, care sa actioneze asupra circuitului de comand.a a Daca lanturile sau cablurile sunt utilizate pentru suspendarea
deplasarii masinii astfel Încât sa se opreasca deplasarea În cazul În care cabinei, ca regula generala, cel putin doua cabluri ori lanturi
conductorul pierde controlul deplasarii. independente sunt necesare, fiecare având propriul ancoraj.
5.5. Incendiu 6.1.2. Controlul solicitarilor pentru masinile cu sursa de energie
Cerinta prevazuta la cea de-a doua linii1taa pct. 3.5.2 este diferita de forta umana
obligatorie pentru masinile care contin elemente foarte inflamabile. Cerintele pct. 4.2.2 se aplica indiferent de valorile sarcinii maxime
Sistemul de frânare ar'masinii destinate pentru lucrul În subteran de utilizare si de momentul de rasturnare, cu exceptia cazului În care
trebuie sa fie proiectat si construit astfel Încât sa nu produca scânteisau producatorul poate sa demonstreze ca nu exista risc de supraîncarcare sau
sa genereze incendii. de rasturnare.
Masinile cu motor cu ardere interna destinate pentru lucrul În 6.2. Organe de comanda
subteran trebuie sa fie echipate numai cu motoare care utilizeaza
Daca cerintele de securitate nu impun alte solutii, cabina trebuie,
carburanti cu tensiune de vapori scazuta si care sa excluda orice scânteie
de natura electrica. de regula, sa fie proiectata si construita astfel Încât persoanele care se afla
'În interior sa dispuna de organe de comanda a miscarilor de ridicare si de
5.6. Emisii gaze de evacuare 'coborâre si, daca este cazul, a altor deplasari ale cabinei.
Emisiile gazelor de evacuare ale motoarelor cu ardere interna nu Aceste organe de comanda trebuie sa aiba prioritate În functionare
trebuie sa fie evacuate În sus. fata de alte organe de comanda prevazute pentru comanda aceleiasi
miscari, cu exceptia dispozitivelor de oprire de urgenta.
6. Cerinte esentiale de sanatate si securitate suplimentare Organele de comanda pentru astfel de miscari trebuie sa fie de tipul
pentru masinile care prezinta pericole specifice datora.te ridicarii cu comanda mentinuta, cu exceptia cazului În care cabina este complet
persoanelor Închisa.
Masinile care prezinta pericole specifice datorate ridicarii 6.3. Riscuri pentru persoanele ajlate pe sau în interiorul cabinei
persoanelor trebuie sa raspunda ansamblului cerintelor esentiale de
securitate si sanatate descrise În prezenta parte (a se vedea principiile 6.3.1. Riscuri datorak deplasari lor cabinei .
generale, pct. 4). Masina de ridicat' trebuie sa fie proiectata, construita si ec.hipata
astfel Încât accelerarea sau frânarea cabinei sa nu creeze un risc pentru
6.1. Observatii generale persoane.
6.1.1. Rezistenta mecanica 6.3.2. Riscuri de cadere a persoanelor din cabina
Cabina, inclusiv trapele, 'trebuie sa fie proiectata si construita astfel Cabina nu trebuie sa se Încline În pozitia În care se creeaza un risc
Încât sa asigure un spatiu si r~zistenta corespunzatoare nUniarului maxim de cadere a ocupantilor, inclusiv daca masina si cabina sunt În miscare.
de persoane care se pot afla ÎQ cabina si la sarciria maxima de utilizate. Daca cabina este proiectata ca punct de lucru, ea trebuie sa asigure
Coeficientii de siguranta pentru componentele mentionafe la pct. stabilitate a si sa Împiedice miscarile periculoase.
4.1.2.4 si 4.1.2.5 sunt inadecvati pentru' masinile destinate ridicarii Daca masurile mentionate la pct. 1.5.15 nu sunt adecvate, cabina
persoanelor sau a persoanelor si obiectelor si trebuie sa fie,' ca regula trebuie sa fie prevazuta cu un numar suficient de puncte de ancorare
generala, dublati. Masina destinata ridicarii persoanelor sau a persoanelor adaptat numarului persoanelor care se pot afla În cabina. Punctele de
si obiectelor trebuie sa fie echipata cu o suspensie ori un sistem de ancorare trebuie sa fie suficient de rezistente pentru a permite utilizarea
sJlstinere a cabinei proiectat si construit astfel încât sa asigure un nivel echipamentelor individuale de <protectie destinate sa protejeze Împotriva
global de securitate adec:y&t.si sa previna riscul de cadere a cabinei.
712 713
caderilor de la înaltime. cabina, tinându-se cont de ansamblul previzibil al obiectelor si

Orice trapa în podea sau în plafon ori în usile laterale trebuie sa fie persoanelor de ridicat.
proiectata si construita astfel încât sa împiedice deschiderea neasteptata si 6.5. Marcaje
sa se deschida în sensul în care sa previna orice risc de cadere, în cazul Cabina trebuie sa poarte informatiile necesare pentru asigurarea
deschiderii neasteptate.
securitatii, care includ:
6.3.3. Riscuri datorate caderii de obiecte pe cabina - numarul de persoane care se pot afla în cabina;
Daca exista riscul decadere de obiecte pe cabina care ar putea - sarcina maxima de utilizare.
pune în pericol persoanele, cabina trebuie sa fie echipata cu un acoperis
ANEXANr,2
de protectie.
6.4. Masini care deservesc palierele
,
DECLARATII
6.4.1. Riscuri pentru,persoanele de pe si din cabina
Cabina trebuie sa fie proiectata si construita astfel încât sa previna 1. Continut
riscurile datorate contactului între persoane ,si/sau obiecte în interiorul
cabinei, pe de o parte, si orice componenta fixa sau mobila, pe de alta A. Declaratia CE de conformitate a masinii
parte. Dupa caz, cabina trebuie sa fie ea însasi complet închisa si sa fie Declaratia si traducerile acesteia trebuie sa fie elaborate potrivit
echipata cu un dispozitiv de blocare care sa împiedice miscarile 'fnstructiunilor prevazute la pct. 1.7.4.1 lit. a) si b) din anexa nr. 1 si
periculoase ale cabinei atunci când usile nu sunt închise. Usile trebuie sa trebuie sa fie dactilografiate sau scrise de mâna cu majuscule.
ramâna închise daca cabina se opreste între doua paliere, atunci când Aceasta declaratie se refera exclusiv la masina care se afla în starea
exista riscul de cadere din cabina. în care a fost introdusa pe piata si exclude componentele adaugate si/sau
Masina trebuie sa fie proiectata, construita si, dupa caz, echipata cu operatiile efectuate ulterior de catre utilizatorul final.
dispozitive astfel încât sa previna deplasarea necontrolata a cabinei, în Declaratia CE de conformitate trebuie sa contina urmatoarele
sens ascendent sau descendent. Aceste dispozitive trebuie sa fie capabile elemente:
sa opreasca cabina la sarcina maxima de utilizare si la viteza maxima 1. denumirea si adresa completa ale producatorului si, dup~ caz, ale
previzibila. reprezentantului sau autorizat; .
Oprirea datorata actionarii acestui dispozitiv nu trebuie sa . 2. den~inirea si adresa, persoanei autorizate sa constituie dosarul
provoace frânarea periculoasa pentru ocupanti, indiferent de conditiile de tehnic, persoana care trebuie sa fie stabilita în Uniunea Europeana;
sarcina.
3. de~crierea si identificarea masinii, inclusiv denumirea generica,
6.4.2. Comenzi situate pe paliere fluictia:, modelul, tipul, numarul de serie si denumirea sa comerciala;
Comenzile, altele decât cele utilizate în caz de urgenta, situate pe . '4. o declaratie care sa precizeze expres ca masina satisface
paliere trebuie sa nu declanseze miscarile cabinei, daca: ansamblul prevederilor pertinente din prezenta hotarâre si, dupa caz, o
- organele de comanda din cabina functioneaza; dec,laratie" simi,lara care pr,eCize,"az,
a ca masina este conforma si cu alte
- cabina nu se afla la un palier. reglementari si/sau reguli tet}.n;c'e,specifice. Referintele trebuie sa fie cele
care sunt publicate în Juma~lf~Oficial al Uniunii Europene. În cazul
6.4.3. Accesul la cabina
masinilor fabricate pe teritoriul României se precizeaza toate referintele
Protectorii palierelor si cabinei trebuie sa fie proiectati si construiti reglementarilor române aplicabile, care sunt publicate în Monitorul
astfel încât sa asigure un transfefîl1conditii de securitate catre si de la Oficial al României, Partea 1;
714 715
SECURITATEA SISANATATEA ÎN MUNCA SECURITATEA SI SANATATEA ÎN MUNCA
5. daca este câzul, numele, adresa si numarul de identificare ale cvasimasina, la cererea justificata a autoritatilor nationale. Acest
organismului notificat care a efectuat examinarea CE de tip prevazuta în angajament trebuie sa contina metoda de transmitere si nu trebuie sa
anexa nr. 9 si numaru1 certificatului de examinare CE de tip; aduca....prejudicii drepturilor de proprietate intelectuala a producatorului
6. daca este cazul, numele, adresa si numarul de identificare ale cvaslmasmll;
organismului notificat care a aprobat sistemul de asigurare a calitatii 6. o declaratie în care se precizeaza ca aceasta cvasimasina nu
totale prevazut în anexa nr. 10; poate fi introdusa pe piata înainte ca masina finala în care ea trebuie sa
7. daca este cazul, referintele la standarde armonizate care au fost fie încorporata a fost declarata conforma cu prevederile relevante ale
utilizate asa cum este mentionat la art. 9 alin. (3) din hotarâre; prezentei hotarâri, daca este necesar;
8. daca este cazul, referintele la alte standarde si la specificatiile 7. locul si data declaratiei;
tehnice care au fost utilizate; 8. identitatea si semnatura persoanei împuternicite sa elaboreze
9. locul si data declaratiei; aceasta declaratie în numele producatorului sau al reprezentantului sau
autorizat.
10. identitatea si semnatura persoanei împuternicite sa elaboreze
aceasta declaratie în numele producatorului sau al reprezentantului sau 2. Conservare
autorizat.
Producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa pastreze
B. Declaratie de încorporare a cvasimasinilor
originalul declaratiei CE de conformitate pentru o perioada de cel putin
;.,Declaratia si traducerile acesteia trebuie sa fie elaborate potrivit 10 ani de la ultima data a fabricarii masinii.
.~-~- " .
Producatorul sau reprezentantul' sau autorizat trebuie sa pastreze
instructiunilor prevazute la pct. 1.7.4.1 lit. a) si b) din anexa nI;.,) si
trebuie sa fie dactilografiate sau scrise de mâna cu majuscule. ,. originalul d~claratiei de încorporare pentru o perioada de cel putin 10 ani
de la ultima data a fabricarii cvasimasinii.
Declaratia de încorporare trebuie sa contina urmatoarele eleW~Nti:
1. denumirea si adresa completa ale producatorului cvasimasinii si, ANEXANr.3
dupa caz, ale reprezentantului sau autorizat;
2. numele si adresa persoanei autorizate sa constituie dosarul
tehnic respectiv, persoana care trebuie sa fie stabilita în Uniunea MARCAJULCE ~I II
Europeana;
3. descrierea si identificarea cvasimasinii, inclusiv denumirea , Marcajul CE de conformitate este constituit din initialele "CE" sub
generica, functia, modelul, tipul, numarul de serie si denumirea sa urmatoarea forma:
~~~ ~,
4. o declaratie care sa precizeze care sunt cerintele esentiale

prevazute de prezenta hotarâre aplicate si satisfacute si ca documentatia
tehnica specifica este constituita conform lit. B) din anexa nr. 7 si, dupa
caz, o declaratie care precizeaza ca cvasimasina este conforma si cu ahe
reglementari si/sau reguli tehnice specifice. Referintele trebuie sa fie qe!t
care sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. În cazul
cvasimasinilor fabricate pe teritoriul României se precizeaza toate
referintele reglementarilor române aplicabile, care sunt publicate în
Monitorul Oficial al României, Partea 1;
5. un angajament de a transmite infonnatiile relevante privind
717
716
2. masini de îndreptat cu avans manual pentru prelucrarea

În cazul reducerii sau maririi marcajului CE, proportiile trebuie lemnului;
respectate, asa cum reiese din grafica de mai sus. , _. 3. masini de rindeluit pe o fata care este prevazuta prin constructie
Diferitele elemente ale marcaj ului CE trebuie sa aiba. ac~l~asi cu dispozitiv de antrenare mecanizata, cu alimentare si/sau evacuare
dimensiuni pe verticala, care nu pot fi mai mici de 5 mm. Se poate face manuala pentru prelucrarea lemnului;
derogare de la aceasta dimensiune pentru masinile d~ .d~m~nsiul1ireduse. 4. ferastraie cu pânza panglica, cu alimentare si/sau evacuare
Marcajul CE trebuie sa fie aplicat în imediata vecin,atate, a numelui manuala pentru prelucrarea lemnului si materialelor cu caracteristici
producatorului sau al reprezentantului sau autorizat, cu folosi~~a acelorasi fizice similare sau pentru prelucrarea carnii si materialelor cu
tehnici. caracteristici fizice similare, de urmatoarele tipuri:
În situatia în care se aplica procedura de asigurare ~ calitatii totale 4.1. ferastraie mecanice, în pozitie fixa în timpul prelucrarii, cu
mentionata la art. 13 alin. (3) lit. c) si alin. (4) lit .. b) din hotarâre, masa sau suport fixa (fix) ori cu miscare alternativa;
marcajul CE trebuie sa fie imediat urmat de numarul de identificare al 4.2. ferastraie mecanice, cu lama montata pe un carucior cu
organismului notificat. miscare alternativa;
5. masini combinate ale tipufilor mentionate la pct. 1-4 si la pct. 7
pentru prelucrarea lemnului si materialelor cu caracteristici fizice
ANEXANr.4 similare;
6. masini de cepuit cu mai multe axe cu avans manual pentru
CATEGORII DE MASINI prelucrarea lemnului;
pentru care se aplica una dintre procedurile prevazute 7. masini de frezat cu ax vertical cu avans manual pentru
la art. 13 alin. (3) si (4) din hotarâre prelucrarea lemnului si materialelor cu caracteristici fizice similare;
8. ferastraie portabile cu lant pentru prelucrarea lemnului;
9. prese, inclusiv prese pentru îndoit, pentru prelucrarea la rece a
1. ferastraie circulare (simple sau multiple) pentru prelucrarea metalelor, cu încarcare si/sau descarcare manuala, ale caror elemente
lemnului si materialelor cu caracteristici fizice similare sau pentru mobile pot sa aiba o cursa superioara valorii de 6 mm si o viteza mai
prelucrarea carnii si materialelor cu caracteristici fizice similare, de mare de 30 mrn/s;
urmato.~rele tipuri: 10. masini de format mase plastice prin injectie ori comprimare cu
1.1~ferastraie mecanice, cu lama (lame) în pozitie fixa în timp!ll încarcare si/sau descarcare manuala;
prelucrarii, cu masa sau suport fixa (fix), cu avans manual al piesei ori cu 11. masini de format piese din cauciuc prin injectie ori comprimare
dispozitiv am(;ry~bilde avans cu antrenare mecanizata; cu încarcare si/sau descarcare manuala;
1.2. ferastraie mecanice, cu lama (lame) în pozitie fixa în timpul 12. masini pentru lucrari subterane, de urmatoarele tipuri:
prelucrarii, cu masa mobila sau carucior cu miscare alternativa, cu 12.1. locomotive si vagonete cu sistem de frânare;
deplasare manuala; 12.2. elemente de sustinere cu actionare hidraulica;
1.3. ferastraie mecanice, cu lama (Iame) în pozitie fixa în timpul
. 13. masini de colectare a deseurilor menajere cu încarcare manuala
prelucrarii, prevazute prin constructie cu dispozitiv de antrenare si având un mecanism de compactare încorporat;
mecanizata a pieselor prelucrate, cu alimentare si/sa\ievacuare manuala; 14. arbori de transmisie cu articulatii cardanice, inclusiv protectorii
1.4. ferastraie, cu lama (lame) mobila (mobile) în timpul lor;
prelucrarii, cu dispozitiv de antrenar6:\pecanizata, cu alimentare si/sau 15. protectorii arborilor de transmisie cu articulatii cardanice;
evacuare manuala;
719
718
16. elevatoare pentru vehicule; de ridicat;

17. echipamente pentru ridicarea persoanelor si obiectelor, care 9. dispozitive de retinere a persoanelor pe scaun;
prezinta un pericol de cadere pe verticala de la o înaltime mai mare de 3 10. dispozitivele pentru oprirea de urgenta;
m', 11. sistemele de descarcare pentru prevenirea acumularii sarcinilor
18. masini portabile prevazute cu cartuse de fixare a încarcaturii electrostatice potential periculoase;
explozive si alte masini de impact; " , 12. limitatoare de energie si dispozitive de securitate prevazute la
19. dispozitive de protectie 'destinate detectarii prezentei pct. 1.5.7, 3.4.7 si 4.1.2.6 din anexa nr. 1;
persoanelor; , 13. sisteme si dispozitive destinate reducerii emisiei de zgomot si a
20. protectori mobili actionati 'cu 'un dispozitiv de blocare destinat vibratiilor;
sa fie utilizat la masinile mention~te la pct. 9, 10 si 11; 14. structuri de protectie pentru combaterea efectelor rasturnarii
21. blocuri logice care asigura functii de secu,ritate; (ROPS);
22. structuri de protectie pentru combaterea efectelor rasturnarii 15. structuri de protectie pentru combaterea efectelor caderilor de
(ROPS);' " , obiecte (FOPS);
23. structuri de protectie pentru combaterea efectelor caderi lor de 16. comenzile bimanuale;
obiecte (FOPS). " 17. componente pentru masinile de ridicat si/sau deplasat persoane
:i.i între diferite paliere, incluse în lista urmatoare:
a) dispozitive de blocare a usilor paliere lor;
ANEXA Nr. 5 b) dispozitive care prevad împiedicarea caderii sau a miscarii
necontrolate pe verticala a cabinei;
LISTA INDICATIV A c) dispozitive de limitare a excesului de viteza;
d) amortizoare cu acumulare de energie:
a componentelor de securitate prevazute, - neliniare; sau
la art. 3 alin. (2) pct. 3 din hotarâre - cu amortizarea reculului;
e) amortizoare cu disipare de energie;
1. protectorii arborilor de transmisie cu articulatii cardanice; t) dispozitive de securitate montate pe cricurile circuitelor
2. dispozitive de protectie destinate detectarii prezentei hidraulice la care acestea sunt utilizate ca dispozitive împotriva caderii;
persoanelor;
g) dispozitive de securitate electrica compuse din întrerupatoare de
3. protectori mobili actionati cu un dispozitiv de blocare destinat sa securitate care cuprind componente electronice.
fie utilizat la masinile mentionate la pct. 9, 10 si Il din anexa nr. 4;
4. blocuri logice care asigura functiile de securitate la masini; ANEXANr.6
5. valve cu mijloace suplimentare de detectare a defectarii,
destinate controlului miscarilor periculoase la masini;
6. sisteme de extractie a emisiilor masinii;
.
.
INSTRUCTIUNI
7. protectori si dispozitive de protectie destinate' sa protejeze
de asamblare pentru cvasimasini
persoanele expuse împotriva partilor mobile implicate direct în procesul
de lucru al masinii; Instructiunile de asamblare pentru cvasimasini trebuie sa contina o
8. dispozitive de control al solicitarilor si al miscarilor la masinile descriere a conditiilor care trebuie îndeplinite pentru a permite
;i\ .,
720 721
încorporarea
sanatatea adecvata la masina finala, astfel încât sa nu se compromita
si securitatea. cerintelor esentiale de sanatate si securitate acoperite prin aceste
Instructiunile-de asamblare trebuie sa fie stabilite în una dintre standarde;
limbile oficiale ale Uniunii Europene acceptate de catre producatorul - orice raport tehnic care sa contina rezultatele încercarilor
masinii la care cvasimasina va fi încorporata sau de catre reprezentantul efectuate fie de catre fabricant, fie de catre un organism ales de fabricant
sau autorizat.
sau de reprezentantul sau autorizat;
- o copie a instructiunilor masinii;
- daca este cazul, o declaratie de încorporare referitoare la
ANEXANr.7 cvasimasina inclusa în masina completa si instructiunile de asamblare
pertinente pe care le contine aceasta;
A. Dosarul tehnic pentru masini - daca este cazul, copii ale declaratiei CE de conformitate a masinii
sau a altor produse încorporate în masina;
Prezenta parte descrie' procedura care trebuie urmarita pentru - o copie a declaratiei CE de conformitate;
constituirea dosarului tehnic. Dosarul tehnic trebuie sa demonstreze ca b) în cazul fabricatiei în serie, dispozitiile interne care trebuie
masina este conforma cu cerintele din hotarâre. El trebuie sa acopere implementate pentru a se asigura ca masinile ramân confGlme cu
fazele de proiectare, fabricare si functionare a masinii, În masura prevederile hotarârii.
necesara evaluarii conformitatii. Dosarul tehnic trebuie sa fie stabilit În Producatorul trebuie sa efectueze cercetarile si încercarile necesare
una sau mai multe limbi oficiale ale Uniunii Europene, cu exceptia pe componente, accesorii sau pe masina completa pentru a determina
instructiunilor masinii pentru care se aplica prevederile specifice stabilite daca, prin proiectare si fabricare, aceasta poate fi asamblata si pusa în
la pct. 1.7.4.1 din anexa nr. 1.
functiune în deplina securitate. Rapoartele si rezultatele pertinente trebuie
sa fie incluse în dosarul tehnic •.;
1. Dosarul tehnic trebuie sa contina urmatoarele elemente:
a) un dosar de fabricare, care sa contina: . 2. Dosarul tehnic mentionat la pct. 1 trebuie sa fie pus la dispozitia
- o descriere generala a masinii; autoritatilor competente din statele membre ale Uniunii Europene pentru
- un plan de ansamblu al masinii, planurile circuitelor de comanda, o perioada de cel putin 10 ani de la data fa~ricarii masinii sau, în cazul
precum si descrierile fabricarii în serie, de la ultimul exemplar produs.
functionarii masinii; si explicatiile pertinente necesare pentru Întelegerea
Acest dosar tehnic nu trebuie sa' 'se gaseasca obligatoriu pe
- planurile detaliate si complete însotite, eventual, de note de teritoriul Uniunii Europene si nici nu trebuie sa fie disponibil în mod
calcul; -rezultate ale Încercarilor, atestarilor etc., care permit verificarea permanent sub forma materiala. Totusi, el trebuie sa poata fi reconstituit
conformitatii masinii cu cerintele esentiale de sanatate si securitate; " si pus la dispozitie într-o perioada de timp compatibila cu importanta sa
- documentatia referitoare la evaluarea riscurilor, care descrie de catre persoana desemnata în declaratia CE de conformitate.
procedura urmata, inclusiv:
Dosarul tehnic nu trebuie sa contina planurile detaliate sau orice
(i) lista cerintelor esentiale de sanatate si securitate care se alte informatii specifice privind .subansamblurile utilizate pentru
aplica masinii;
fabricarea masinilor numai daca cunoasterea lor este indispensabila
(ii) descrierea masurilor de protectie. apli~ate În vederea pentru verificarea conformitatii masinii cu cerintele esentiale de sanatate
eliminarii pericolelor identificate sau pentru reducerea si securitate.
riscurilor si, dupa caz, indicarea riscurilor reziduale asociate
3. Neprezentarea dosarului tehnic, ca urmare a unei cereri temeinic
maslOn; . _ motivate de catre autoritatile nationale competente, poate constitui un
- standardele si alte specifi~atii' tehnice utilizate,' cu precizarea
motiv suficient pentru punerea la îndoiala a conformitatii masinii în cauza
722
723
cu cerintele esentiale de sanatate si securitate. prin proiectare si fabricare, aceasta poate fi asamblata si pusa în functiune
în deplina securitate. Rapoartele si rezultatele pertinente trebuie sa fie
B. Docuan.entatia tehnica relevanta pentru cvasimasini incluse în dosarul tehnic.
Prezenta parte "descrie procedura care trebuie urmarita pentru 2. Documentatia tehnica pertinenta trebuie sa fie pusa, la cerere, la
constituirea dosarului tehnic pertinent. Documentatia trebuie sa puna în dispozitia autoritatilor competente din statele membre ale Uniunii
evidenta care dintre cerintele esentiale din hotarâre sunt aplicabile si Europene pentru o perioada de cel putin 10 ani de la data fabricarii
îndeplinite. Ea trebuie sa acopere fazele de proiectare, fabricare si cvasimasinii sau, în cazul fabricarii în serie, de la ultimul exemplar
functionare a cvasimasinii, în masura necesara evaluarii conformitatii cu produs si sa fie prezentate la cererea acestor autoritati. Documentatia nu
cerintele esentiale de sanatate si securitate. Documentatia trebuie sa fie trebuie sa se gaseasca obligatoriu pe teritoriul Uniunii Europene si nici
stabilita în una sau mai multe limbi oficiale ale Uniunii Europene. nu trebuie sa fie disponibila în mod permanent sub forma materiala.
Totusi, ea trebuie sa poata fi reconstituita,si pusa la dispozitie într-o
1. Documentatia trebuie sa contina urmatoarele elemente: perioada de timp- compatibila cu importanta sa de catre persoana
a) un dosar de fabricare,ca,resa contina: desemnata în declaratia CE de conformitate.
.,~n plan de ansamblu al cvasimasinii, inclusiv planurile circuitelor
de comanda; 3. Neprezentarea documentatiei tehnice pertinente, ca urmare a
- planurile detaliate si complete însotite, eventual, de note de unei cereri temeinic motivate de catre autoritatile nationale competente,
calcul, rezultate ale, încercarilor, atestariloretc., care permit verificarea poate constitui un motiv suficient pentru punerea la îndoiala a
conformitatii cvasimasinii cu cerintele esentiale, de sanatate si securitate conformitatii cvasimasinii respective cu cerintele esentiale de sanatate si
care îi sunt aplicabile; securitate, aplicate si atestate.
- documentatia referitoare la evaluarea riscurilor, care descrte
procedura urmata, inclusiv: ANEXANr.8
(i) lista cerintelor esentiale de sanatate si securitate care se
aplica si sunt îndeplinite;
(ii) descrierea masurilor de prevenire aplicate în vederea
EVALUAREA
eliminarii pericolelor identificate sau pentru reducerea conformitatii cu control intern al productiei masinilor
riscurilor si, daca este cazul,' indicarea riscurilor reziduale;
(iii) standardele si alte specificatii tehnice utilizate, cu precizarea 1. Prezenta anexa descrie procedura prin care producatorul sau
cerintelor esentiale de sanatate si securitate acoperite de reprezentantul sau autorizat, care îndeplineste obligatiile prevazute la pct.
aceste standarde; 2 si 3, asigura si declara ca masina respectiva satisface cerintele esentiale
(iv) orice raport tehnic care sa contina rezultatele încercarilor de sanatate si securitate relevante din hotarâre.
efectuate' fie de catre fabricant, fie de un organism ales de 2. Pentru fiecare tip reprezentativ al seriei considerate,
fabricandâu:de reprezentantul sau autorizat; producatorul sau rep~ezentantul sau autorizat întocmeste dosarul tehnic
(v) o copIe a instructiunilor de asamblare a cvasimasinii; prevazut la lit. A din anexa Of. 7.
b) în cazul fabricatiei în serie, dispozitiile interne care trebuie 3. Producatorul trebuie sa ia toate masurile necesare, în cadrul
implementate pentru a se asigura ca respectiva cvasimasina ramâne procesului de productie, pentru a asigura conformitatea masinii fabricate
conforma cu cerintele esentiale de sanatate si securitate aplicabile. cu dosarul tehnic prevazut la lit. A din anexa nr. 7 si cu cerintele
Producatorul trebuie sa efectueze cercetarile si încercarile necesare hotarârii.
pe componepte, accesorii sau pe cvasimasina peIltru, a detennina daca"
725
724
verificarea daca aceste standarde au fost efectiv aplicate;

ANEXANr.9 3.4. de comun acord cu solicitantul convine asupra locului unde se
va verifica daca tipul a fost fabricat conform dosarului tehnic examinat si
EXAMINAREA CE DE TIP unde controalele, masurarile si încercarile necesare sunt efectuate.
4. În situatia în care tipul satisface prevederile hotarârii,
Examinarea CE de tip este procedura prin care un organism organismul notificat elibereaza solicitantului un certificat de examinare
notificat constata si atesta ca ,un model reprezentativ al unei masini CE de tip. Certificatul trebuie sa contina numele si adresa producatorului
si ale reprezentantului sau autorizat, informatiile necesare pentru
hotarârii: în anexa rir. 4 (denumita tip) este:conform cu prevederile
prevazute
identificarea tipului aprobat, concluziile examinarii si conditiile în care a
1. Pentru fiecare tip, producatorul sau reprezentantul sau autorizat fost efectuata emiterea certificatului.
trebuie sa stabileasca un dosar tehnic conform lit. A din anexa nr. 7. Producatorul si organismul notificat trebuie sa pastreze, pe o
2. Pentru fiecare tip, producatorul sali 'reprezentantul sau autorizat perioada de cel putin 15 ani de la data eliberarii certificatului, o copie a
va înainta cererea de examinare CE de tip unui organism notificat, la acestui certificat, dosarul tehnic, inclusiv toate documentele relevante. III
alegerea sa. 5. Daca tipul nu s~tisface prevederile hotarârii, organismul

Cererea contine: notificat refuza eliberarea catre solicitant a certificatului de examinare I
a) numele si adresa producatorului si, dupa caz, ale CE de tip, motivând într-o maniera detaliata acest refuz. Organismul
reprezentantului sau autorizat; notificat informeaza solicitantul, alte organisme notificate si statul
b) o declaratie scrisa, din care sa rezulte ca aceasta cerere nu a fost membru al Uniunii Europene care l-a notificat. Organismul trebuie sa
înaintata altui organism notificat; stabileasca o procedura de apel.
c) dosarul tehnic. 6. Solicitantul informeaza organismul notificat care detine dosarul
În plus, solicitantul trebuie sa puna la dispozitia organismului te,hnic referitor la certificatul de examinare CE de tip cu privire la toate
notificat un esantion al tipului. Organismul notificat poate solicita alte modificarile tipului aprobat. Organismul notificat examineaza aceste
esantioane daca programul de încercari solicita acest lucru. modificari si apoi fie confi~avalabilitatea certificatului de examinare
3. Organismul notificat: CE de tip existent, fie elibereaza un nou certificat, daca aceste modificari
3.1. examineaza dosarul tehnic, verifica daca tipul a fost fabricat în pot sa compromita conformitatea cu cerintele esentiale de sanatate si
conformitate cu acesta si stabileste elementele care au fost proiectate în securitate sau conditiile de utilizare prevazute a tipului.
7. Comisia, statele membre ale Uniunii Europene si alte organisme
conformitate cu preved:~rile 'aplicabile standa~delor mentionate laa,r:t. 9
alin. (2) din hotarâre, inclusiv elementele a caror proiectare nu se bazeaza notificate pot, la cerere, sa obtina o copie a certificatelor de examinare
CE de tip. La cererea motivata, Comisia si statele membre ale Uniunii
pe prevederile relevante din standarde; . ,..
3.2. efectueaza sau urmeaza sa efectueze .controalele, masurarile ori Europene pot sa obtina o copie a dosarului tehnic si a rezultatelor
examenelor efectuate de catre organismul notificat.
încercarile necesare pentru verificarea daca solutiile adoptate îndeplinesc
8. Dosarele si corespondenta, referitoare la procedurile legate de
cerintele esentiale de sanatate si sec.uritate prevazute. de prezel).ta
hotarâre, atunci când nu au fost aplicate standardele prevazute la art. 9 .examinarea CE de tip, sunt redactate în una dintre limbile oficiale ale
alin. (2) din hotarâre; statului membru care este stabilita de organismul notificat sau Într-o
3.3. în cazul în care au fost aplicate standardele armonizate limba oficiala a Uniunii Europene acceptata de acesta.
prevazute la art. 9 alin. (2) din hotarâre, efectueaza sau urmeaza:sa 9. Valabilitatea certificatului de examinare CE de tip
efectueze controalele, masurarile ori încercarile necesare pentru 9.1. Organismul notificat are responsabilitatea permanenta de a se
726
727
asigura ca certificatul de examinare CE de tip continua sa fie valabil. El reprezeri.tantului sau autorizat;
informeaza producatorul cu privire la orice modificare importanta cu b) locurile de proiectare, fabricare, inspectie, încercari si
implicatii asupra va1abilitatii certificatului. Organismul notificat retrage depozitare a masinilor;
certificatele care nu mai sunt valabile. c) dosarul tehnic, descris la lit. A din anexa nr. 7, pentru un model
9.2. Producatorul masinii în cauza are responsabilitatea permanenta din fiecare categorie de masina prevazuta în anexa nr. 4 pe care
de
tehnic. asigura ca masina respectiva este conforma cu nivehil progresului
a se intentioneaza sa o produca;
d) documentatia privind sistemul calitatii;
9.3:Pr-oducatorul trebuie sa solicite organismului notificat e) o declaratie scrisa, din care sa rezulte ca aceasta cerere nu a fost
reexaminarea valabilitatii certificatului de examinare CE de tip la fiecare înaintata altui organism notificat.
5 ani. Daca organismul estimeaza ca aceasta certificare ramâne valabila, 2.2. Sistemul de calitate trebuie sa asigure corif6rinitate'a 'masinilor
mentinuta la nivelul progresului tehnic, el reînnoieste acest certificat cu prevederile hotarârii. Toate elementele, cerintele 'si dispozitiile
pentru înca 5 ani.
adoptate de catre producator trebuie sa existe într-un fuod'sisterrtatic si
Producatorul si organismul notificat pastreaza, pe o perioada de cel rational sub' forma unor masuri, proceduri si instructiuni scrise.
putin 15 ani de la data eliberarii certificatului de examinare CE de tip, o Documentatia privind sistemul calitatii trebuie sa permita o interpretare
copie a acestui certificat, dosarul tehnic, inclusiv toate documentele uniforma a masurilor legate de procedura si de calitate, cum ar fi
relevante.
programe, planuri, manuale si dosare de calitate.
9.4. În cazul în care certificatul de examinare CE de tip nu este Documentatia contine, în special, o descriere corespunzatoare a
reînnoit, proaucatorul înceteaza introducerea pe piata a masinii în cauza. urmatoarelor:
a) obiectivele calitatii, organigrama si responsabilitatile, precum si
responsabilitatea de a gestiona sistemul calitatii în ceea ce priveste
ANEXANr.IO proiectarea si calitatea masinilor;
b) specificatiile tehnice referitoare la proiectare, inclusiv
ASIGURAREA ,
TOTALA A CALIT ATII
,
standardele utilizate si mijloacele care au fost folosite pentru a se asigura
ca cerintele esentiale de sanatate si securitate sunt îndeplinite, daca
standardele prevazute la art. 9 alin. (2) din hotarâre nu sunt utilizate
Prezenta anexa descrie evaluarea conformitatii masinilor prevazute
integral;
în anexa nr. 4 fabricate sub un sistem de asigurare totala a calitatii si c) metodele de inspectie si de verificare a proiectarii, procedeele si
descrie procedura prin care organismul notificat evalueaza si aproba
sistemul de calitate si controleaza aplicarea lui. actiunile sistematice care sunt utilizate la proiectarea masinilor carora li
se aplica hotarârea;
1. Producatorul trebuie sa aplice un sistem al calitatii aprobat d) metodele corespunzatoare de fabricatie, de control al calitatii si
pentru proiectare, fabricare, inspectie finala si încercari, asa cum este
de asigurare a calitatii, procedeele si actiunile sistematice care sunt
specifi9at la pcf. 2, si care face obiectul supravegherii prevazute la pcf. 3. utilizate;
. ~; :SisJemul de calitate
e) inspectiile si încercarile care sunt efectuate înainte, în timpul si
.1.' Pro,ducatorul sau reprezentantul sau autorizat înainteaza unui
:.2. •
'dupa fabricare, cu indicarea frecventei efectuarii acestora;
organism notificat, la alegerea sa, o cerere de evaluare a sistemului sau de
calitate., t) documentele de calitate, cum ar fi rapoartele de inspectie SI
Cerere.a! contine: informatiile legate de încercari, informatiile legate de etalonare si
rapoartele privind calificarea personalului implicat;
a) numele si adresa producatorului si, dupa caz, ale
728
729
g) mijloacele care permit controlul reaJizarii proiectarii si ,a.palitatii b) documentele de calitate prevazute în sectiunea din sistemul
dorite ,în ceea,:ce"priveste masinile,. precum si aplicarea efectiva a calitatii corespunzatoare proiectarii, cum ar fi rezultatele analizelor,
sistemului de calitate. calcule, încercari etc.;
2.3 •. OrgaJ:iismul notificat evalueaza sisteITlUl de calitate pentru a c) documentele de calitate prevazute în sectiunea din sistemul
determina daca acesta raspunde cerintelor prevazute la pct. 2.2. calitatii corespunzatoare fabricatiei, cum ar fi rapoartele de inspectie si
Elementele sistemului de calitatecar~". sunt conform,e .cu informatiile legate de încercari, informatiile legate de etalonare,
standardele armonizate relevante stlnt presupuse, conforme cu cerintele rapoartele privind calificarea personalului implicat etc.
corespunzatoare prevazute la pct. 2.2. 3.3. Organismul notificat efectueaza audituri periodice pentru a se
Echipa de auditori trebuie sa includa cel putin un membru,. cu asigura ca producatorul mentine si aplica sistemul de calitate; el
experienta în evaluarea tehnologiei masinilor. Procedura de evaluare furnizeaza un raport de audit producatorului. Frecventa auditurilor
impune o vizita de inspectie la instalatiile producatorului. În cursul periodice trebuie sa fie la fiecare 3 ani, fiind efectuate ca o reevaluare
evaluarii, echipa de auditori trebuie sa examineze dosarul tehnic prevazut completa. ;" ;. d.
la lit. c) a celui de-al doilea alineat al pct., 2.1, pentru a se asigura '3.4. În plus, organismul notificat p()ate sa efectueze,.yizite,iri6p,inate
conformitatea cu cerintele esentiale de sanatate si securitate aplicabile. la producator. Necesitatea acestor vizite suplimentllre sC frecventa
Producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa fie acestora sunt determinate pe baza unui sistem de c9ntrol" al vizitelor
notificat asupra deciziei. Notificarea contine concluziile examinarii si gestionat de organismul notificat. În particular, urmatorii factori trebuie
decizia motivata a evaluarii. Organismul notificat trebuie sa stabileasca o .luati în considerare în cadrul sistemului de control al vizitelor:
procedura de apel. a) rezultatele vizitelor de supraveghere anterioare;
2.4. Producatorul se angajeaza sa îndeplineasca obligatiile care b) necesitatea controlului vizând punerea în aplicare a masurilor
decurg din sistemul de calitate aprobat si sa asigure mentinerea si corective;
aplicarea lui efectiva .. , c) daca este cazul, conditiile speciale legate de aprobarea
Producatorul sau reprezentantul sau, autorizat informeaza sistemului de calitate;
organismul notificllt care a aprobat sistemul de asigurare a ,calitatii cu d) modificarile semnificative în organizarea procesului, masurile
privire la toate proiectele de modificare a, acestuia. sau tehnologia de fabricatie.
Organismul notificat evalueaza modificarile proptlse si decide daca Cu ocazia acestor vizite, daca este necesar, organismul notificat
sistemul de calitate modificat continua sa satisfaca cerintele prevazute la poate efectua sau dispune efectuarea ,încercarilor destinate verificarii
pct. 2.2 sau dac,~ 9xeevaluare este necesara. functionarii corespunzatoare a sistemului calitatii. El furnizeaza
Decizias~"este notificata producatorului. Notificarea contine producatorului un raport de vizita si un raport de încercari, daca o
concluziile examinarii si decizia motivata a evaluarii. încercare a fost efectuata.
3. Supravegherea sub responsabilitatea organismului notificat 4. Producatorul sau reprezentantul sau autorizat trebuie sa puna la
3.1. SCQPul supravegherii este de a se asigura, ca producatorul dispozitia autoritatilor nationale, pe o perioada de cel putin lO ani de la
raspunde corect obligatiilor care decurg din sistemul calitatii aprobat. ultima data de fabricatie:
3.2. Pro<.lucatQrul trebuie sa permita accesul organismului notificat _ documentatia prevazuta la pct. 2.1;
în vederea inspectiei la locurile de proiectare, fabricare, inspectie, _ deciziile si rapoartele organismului notificat prevazute la
încercari si dep.Qzitare si sa îi furnizeze toate informatiile necesare, cum alineatele al treilea si al patrulea ale pct. 2.4, inclusiv pct. 3.3 si 3.4.
ar fi:
a) documentatia referitoare la sistemul de calitate;
731
730
în conformitate cu prevederile legale în vigoare, cu exceptia cazului în
, '. ANEXA Nr. J J
care se vor adopta dispozitii care sa prevada asumarea acesteia de catre
stat sau garantarea de catre stat a controalelor efectuate.
7. Personalul organismului este obligat sa pastreze secretul
CRITERII MINIME
profesional referitor la toate informatiile obtinute în efectuarea acestor
care trebuie luate în considerare pentru notificarea sarcini, mai putin fata de autoritatile competente nominalizate potrivit
organismelor :, '.'.' t' hotarârii.
8. Organismele notificate trebuie sa participe la activitatile de
1. Organismul, directorul acestuia si person~lul însar~inat sa coordonare. Ele participa, de asemenea, direct sau prin intermediul unui
execute operatiile de verificare nu trebuie sa fie proiectantul, reprezentant la activitatile de standardizare europeana sau se asigura ca
sunt la curent cu situatia referitoare la standardele relevante.
producatorul, furnizoru1 sau cel care instaleaza masina care se
9. Ministerul Muncii, Familiei si Egalitatii de Sanse poate lua toate
controleaza si nici reprezentantul autorizat ai uneia dintre aceste parti.
Acestia nu trebuie implicati nici direct, nici ca reprezentanti în masurile pe care le considera necesare pentru a se asigura ca, în cazul
încetarii activitatii organismului notificat, documentatia clientilor este
proiectarea, constructia, comercializarea sau întretinerea masinilor.
transmisa unui alt organism sau îi este pusa la dispozitie.
Aceasta nu exclude posibilitatea unui schimb de informatii tehnice între
producator si organism.
2. Organismul si personalul sau trebuie sa execute operatiile de
verificare cu cel mai înalt nivel de integritate profesionala si competenta
tehnica si nu trebuie sa fie supusi niciunor presiuni sau tentatii, mai ales
de natura financiara, care le-ar putea influenta judecata ori rezultatele
controlului, în special din partea persoanelor sau a grupurilor de persoane
interesate de rezultatul verificarilor.
3. Pentru fiecare categorie de masini pentru care este notificat,
organismul trebuie sa dispuna de personal cu cunostinte tehnice si
experienta suficienta si corespunzatoare pentru efectuarea unei evaluari
de conformitate. Organismul trebuie sa posede mijloacele necesare pentru
a avea posibilitatea sa-si exercite în mod corespunzator sarcinile tehnice
si administrative legate de verificare; el trebuie, de asemenea, sa aiba
acces la echipamentele necesare pentru verificari speciale.
4. Personalul însarcinat cu controlul trebuie sa posede o· buna
pregatire tehnica si profesionala, cunostinte corespunzatoare- despre
cerintele încercarilor pe care le efectueaza si experienta corespunzatoare
pentru aceste încercari, precum si capacitatea de a elabora certificatele,
procesele-verbale si rapoartele corespunzatoare încercarilor efectuate.
5. Independenta personalului în'sarcinat cu controlul trebuie sa fie
garantata. Remuneratia sa nu trebuie sa depinda de numarul de controale
efectuate sau de rezultatele acestora.
6. Organismul trebuie sa încheie o asigurare de raspundere civila,
733
732

Securitatea Si Sanatatea in Munca. Ed. 6 Partea III

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Securitatea Si Sanatatea in Munca. Ed. 6 Partea III

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SECURITATEA SI SANATATEA ÎN 1.

" .\til~ valorilor Seq, E, H, B si IL se masoara pe un interval de timp

I1':, H si B se masoara pe un interval de 68/f!,05minut~ (f este

t:' Ill't.:larea:prevederilor Hotarârii Guvernului nr. 1.093/2006

11111 chimiei periculosi sunt prezenti sau pot fi prezenti la locul

Directivei Consiliultli ,93/75/CEE, publicata în Jurnalul Olilll\' Definitii

CAPITOLUL II 1)()2,cu modificarile si completarile ulterioare;

Art. 11. - (1) În îndeplinirea obligatiei sale:,de'? a~d

(4) În cazul activitatilor care implica expunerea la 111111 SECURfFAlEA:r~:~TATEA ÎN MUNCA

"IIWlos, înlocuindu-l cu un agent sau proces chl'mic care, în

II II ti de avertizare si alte sisteme de comunicare necesare pentru

a) motivul pentru care se solicita derogarea; SECURITATEA SI SANATATE,'A ÎN MUNCA

Il 1il de expunere la agentul chimic periculos indicat.

implemen,tare<;t.prtzentei hotarâri, indicân,d_punctele de vedere 203·745-1

riscJ.lrilor legate de expunerea lor Ia 'agenti chimici în muncn ( 200·835-2 Acetooilril p 70 40

paisprezecea directiva specifica în sensul articolului 16 paragraf,,11

Comunitatilor Europene L nr. 131 din ,5 mai 1998; 231-595-7

legate de expunerea la agenti chimici, fizici si biologici în timpII ~ij

c) Directiva 2000/39/CE de stabilire a primei liste devalor 111114=93-9

If(.JN ~ Acr"at de n-bu~1 11 2 53 10

f~1 ~ A1eoot decilie 100 15 200 30

Europene(!OU,E) L nr. 38 din 9 februarie 2006. --

I A.l0xa nr. 1 este reprodusa in lacsirnil.

203·401-0 Oor-aniln::l(p) p "2 5'

261. OImetiJfosfit (distilat) 12

~ CAS 1 '-11 ,,,it· II' 'I I .1) 202-889-2 Melil-stiren

I Anoxa nr, 2 esle reprodusa in lacsimil.

1.3. Indicatiile practice pentru monitorizarea biologica si supravegher

lIuisterul Muncii, Solidaritatii Sociale si Familiei

ubstanta Nr. Xilen

Ordinul nr. 3/200733

Suciel:ll,c În (:ulIlltndil!l Si"'lll~ O

(;nIJillil slIcial prlv-.lI,I}(:!ie 50°/ ••

s. CNP/CUI auJtl\lalor tutclnr: I

9. sa. Civila:' Ca.sialoril(li): Nccas;llOlit(a):. o

11. Cetatenie: O-NeCUllo>:cuIA U I-Roml'lnll O

2-Alte cctlllc.IIii din

VE O J.. CeUltcnii din afara UE O !

6. Vechime În ocuJla,le (datu primei illcadri'iri În ocuvuJ,ie): ziua: ;1J1U1:

J. Data ÎucCI)erlJ Î1lcall:lcit:.1111 ziua: .U-l uma: LLJ anuL' i I I I I IIIIZonIIprodv:l;·AIabl'icli.a\,'*

II' M;;ri"j(lOj"l\I_abu;.11tlillr1w~ul\l\r.:#Alls,paLl<.JIllll>.':i"1I'i.00iIti'.bGI\lltloi O'

22 Coro!'u:::lii-())OsruC:illd&dirib, q .51 ~'~~~llWdlunu,Plaga~I""I.J."Wu,II"li.Il •. It<l,IIW"larll<l.~~lIl>""'''~

: 29 A611l"rJ:I''';20ffl;p.J1A::1i\(lll'!Wl,resr,'\.'1I:'lllllr_pI!6Erllll'lmi'i!l''~ O j.\., ~~m':.';;,~~~~~~~:;::':~~~~;Xdol un!(W'l1l

! 17. Actiune nuca efectiva: (" .. o(lJlf~~C'kutI «c;upllnZlfo.-t 'C\iunlllb.lct tftcllvedttfÎl~~f'~e-"ddli""ll

10 Opel"'~ rrle'7ri,:t! . """'PeO'~11\ o .:16 T, •.rwfl<l, III1lJllllrllft, ud:lrlla, \'Op.<;irP.l\ !pilllfl

4.'lF·).I~ •.•••,a~'II"r\lll.ijll(;,jrOil.~I.'" pcalll.lli~\).rolliusia o 7OPJc.clllllJ·rltlW-tYjic.=lla 1

j 20 =:;~~::':""IJnlhr ••••r.llslum"HI,,,;.o,,rg ••••.•dewporl.omlslldD9'l'M- O!e;;! k:x,z~Gahgol"ll..ln':tll,a;oz/II"oajXlocaun. fn:;!;"'are6

, ~; ~:~;~~~:'.:::~.I:~:~~rl.llOlllO. lmfWro-Nn.(1tr~rn g:!~ ~~:~;;:~~~,~7r<;:;~~I7.:~:Cl

i 30 ~r:,:~~'t.'~:s"t.:'':-.O~ •• ,olUllecar •• pr6bI5l •• " dlh6ffWla Agenlului i

d' /II m1l1eriablt.i Of fu:ru

! -1:,~'~~ ~k>~~~~:~1;ll·~~!~;Il!il'lii. ~oactlG<d!llranspllll O ! &1A~tl6iI.l'l~ a~ -......u MÎmlll tJ

~ ~~~~:~I~;~.rpN,~d g 1:: ~;:;=·~~~~~C~~~~~~:r~,~~r ~!U1l"'"liIiSk

\ In FIAM Nr. [ 1_]

1 17.lntcrlor: 1---..1 18. Adresa e-m:\il:

1. Numele sÎ prenumele persoonei din partea <Ingajatomlui care a complet:H. formulaml:

J. SeUlUUtuJli persowlei care U cOlllplf:(ut fonnu1uru1 ,

S. Nwnele si prenumelt: IJlspeclorullli

unitatii (angajatorului) S('mna'u;:;-i--ru:pcclOfului de muncii

>Ii~b~~jtWt~~ ;.,*,7 #&~tX~ " -'0

II! nr.a~~af;;e~~:1u-a de abililare

verbal 8.de participa

,':: Titularul, adresa, CUI, nr. de inregistrare in registrul comertului Motivul

persoanelor fizice si persoanelor juridice pentru a presta servitll NI

Comisia dH abilitare a serviciilor externa de prevenire.

: 29 A611l"rJ:I''';20ffl;p.J1A::1i\(lll'!Wl,resr,'\.'1I:'lllllr_pI!6Erllll'lmi'i!l''~ O j.\., m':.';;,~:;::':;Xdol un!(W'l1l

! 17. Actiune nuca efectiva: (" .. o(lJlfC'kutI «c;upllnZlfo.-t 'C\iunlllb.lct tftcllvedttfÎlf'~e-"ddli""ll

~ ~~~~:~I~;~.rpN,~d g 1:: ~;:;=·~C~~:r~,~~r ~!U1l"'"liIiSk

>Ii~bjtWt ;.,*,7 #&~tX~ " -'0

II! nr.aaf;;e:1u-a de abililare