Conform Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului din

20 Martie 2000 alergenii din alimente se pot încadra în următoarele grupe: 1. Cereale
care conţin gluten (grâu, secară, orz, ovăz, grâu spelt, grâu mare sau hibrizi ai
acestora) și produse derivate; 2. Crustacee și produse derivate; 3. Ouă și produse
derivate; 4. Pește și produse derivate; 5. Arahide și produse derivate; 6. Soia și
produse derivate; 7. Lapte și produse derivate (inclusiv lactoză); 8. Fructe cu coajă,
adică migdale (Amydalus communis L.), alune de pădure (Corylus avellana), nuci
(Iuglas regia), anacarde (Anacardium occidentale), nuci Pecan [Caraya illinoiesis
(Wangenh.) K. Koch)], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera),
nuci de Macadamia și nuci de Queesland (Macadamia ternifolia) și produse
derivate; 9. Ţelina și produse derivate; 10. Muștar și produse derivate; 11. Seminţe de
susan și produse derivate; 12. Dioxid de sulf și sulfiţi în concentraţii de peste
10 mg/kg sau 10 mg/ litru; 13. Lupin și produse derivate; 14. Moluște și produse
derivate. În cazul în care suferiţi de o alergie, vă rugăm să solicitaţi informaţii
suplimentare înainte de efectuarea comenzii.

Ordinul 183/2016: Unele preparate Therme București sunt: produs / din produs
decongelat. Produsele noastre pot conţine : zahăr/ îndulcitor / produse zaharoase.
APERITIVE || STARTERS
Supă Tom Yum || Tom Yum Soup
Supă de legume apreciată peste tot în lume, cu arome intense
Thai, picantă, dulce și acrișoară în același timp.
A favorite all around the world. Spicy, sweet and sour vegetable
soup full of intense Thai flavors.
300g || 24 lei
* Opţional extra creveţi / Optional add shrimps
65 g || 20 lei
Supă de fructe de mare în stil thailandez ||
Thai seafood and coconut milk soup
Supă thailandeză cu fructe de mare, lapte de cocos, lime și chili.
A light seafood and coconut broth with hints of lime and chilli.
300g || 34 lei
Legume Tempura || Vegetable Tempura
Legume în aluat crocant asiatic, servite cu sos de ghimbir.
A classic Asian dish of vegetables in a light crispy rice flour
batter accompanied by a ginger dipping sauce.
250g || 29 lei
Frigărui de pui și creveţi ||
Smoked chicken and prawn skewers
Frigărui de pui și creveţi pe grill servite pe vas fumegând
împreună cu sos chili cu usturoi.
Marinated chicken and prawn skewers, grilled and served over
your personal smoking vase with a side of chilli garlic dip.
180g || 36 lei
Phi Phi Mussels || Midii Phi Phi
Midii gătite cu lapte de cocos, cu arome de busuioc, chili și
lămâi verzi, servite alături de pită cu coriandru.
Steamed in a delicious coconut, chilli and basil broth with hints of
chilli and lime, served with crisp coriander flatbread.
300g || 34 lei
Salată de citrice și brânză de capră ||
Citrus and goats cheese salad
Explozie de culori și arome, cu portocală, grapefruit, lime,
vinaigrette, brânză locală de capră, reducţie de oţet balsamic.
A burst of aromas and colors with orange, grapefruit, lime,
vinaigrette & local goats cheese drizzled with balsamic reduction.
350g || 37 lei
Salată Bangkok || The Bangkok salad
Calamari și creveţi la grătar, asortaţi cu mango, serviţi pe un pat
de salată crocantă asezonată cu vinegretă de busuioc și coriandru.
Grilled calamari, prawns and mango served on a crunchy salad
with basil and coriander vinaigrette.
300g || 55 lei
Salată de pui și avocado ||
Summer Chicken and Avo salad
Salată de vară cu piept de pui marinat făcut la grill, avocado
cremos și dressing cu cremă de brânză și coriandru.
Tender, grilled breast of chicken marinated with Thai pesto and
turmeric on a crisp summer salad with creamy avocado and
coriander cream cheese dressing.
400g || 46 lei
Salată “Waldorf” cu brânză de capră în crustă panko
|| Panko goats cheese “Waldorf” salad
Reinterpretarea clasicei Waldorf, cu măr, apio, salată crocantă,
morcov, nuci caju și brânză de capră în crustă de pesmet panko
cu vinaigrette thai de busuioc.
Apple, celery, crisp lettuce, carrot, cashew nuts and Thai basil
vinaigrette topped with fried panko crumbed goats cheese and a
drizzle of chilli garlic sauce.
400g || 45 lei
FEL PRINCIPAL || MAIN
Curry de pui || Red Chicken Curry
Curry de pui, un preparat în care aromele Thai cele mai
îndrăzneţe se amestecă cu lapte de cocos. Se servește cu orez
înmiresmat cu coriandru și spanac, asortat cu salsa de mango.
Bold flavors of Thailand fuses with creamy coconut milk, served
with steamed coriander, spinach rice and mango salsa.
450g || 54 lei
Paste negre cu fructe de mare ||
Thai sepia seafood pasta
Tagliolini cu cerneală de sepie servite cu creveţi și tentacule de
calamar, o fuziune armonioasă între arome asiatice și europene.
A beautiful fusion of Thai flavors and Italian squid ink tagliolini
with shrimp and calamari tentacles.
400g || 62 lei
FEL PRINCIPAL || MAIN
Raţă la wok || Angry Duck
Piept de raţă marinat în curry iute, tras la wok împreună
cu legume julienne și servit cu tăieţei de orez.
A wok dish of duck marinated with spicy red curry,
julienne vegetables and rice noodles.
350g || 64 lei
Vită cu ghimbir || Sticky ginger beef
Carne de vită, cu sos aromatizat cu ghimbir, servită
cu legume la tigaie cu orez.
Beef in an aromatic ginger sauce with stir-fried vegetable rice.
300g || 59 lei
Vită cu tăiţei de orez și sos de alune ||
Peanut beef noodles
Tăiţei de orez cu fâșii de carne de vită și legume trase la tigaie,
sos de alune, totul îmbogăţit cu arahide coapte și zdrobite.
Stir-fried strips of beef with vegetables in our peanut sauce tossed
with rice noodles and topped with roasted crushed peanuts.
350g || 59 lei
Pad Thai de pui || Chicken Pad Thai
Piept de pui, legume julienne și sos dulce-iute, acompaniat
de tăieţei de orez, ou și ceapă verde.
Tender Chicken breast, julienne vegetables and noodles,
sweet sour chilli sauce topped with egg and spring onion.
300g || 54 lei
* Opţional extra creveţi / Optional add shrimps
65g || 20 lei
Somon teriyaki || Teriyaki glazed Salmon
Somon glazurat în stil teriyaki servit pe orez jasmine cu ananas.
Glazed Salmon with teriyaki sauce served with a fragrant
pineapple jasmine rice
350g || 79 lei
Piept de pui Caju || Cashew Nut Chicken
Arome încântătoare combinate cu piept de pui fraged
și nuci caju, servit pe un pat de orez înăbușit cu coriandru
și baby spanac.
Enticing thai flavours combine with tender chicken breast
and roasted cashew nuts in this wok tossed dish, served
on steamed coriander rice with baby spinach.
400g || 56 lei
Pui dulce acrișor || Sweet and sour pineapple chicken
O explozie de arome, piept de pui cu ananas, ardei roșu și
galben în sos dulce acrișor servit cu orez jasmin.
An exotic explosion of flavours with pineapple, chicken breast
and red and yellow capsicum in a spicy sweet and sour sauce.
Served with steamed jasmine rice.
400g || 54 lei
GRĂTAR || GRILL
Steak-uri variate cu gust minunat, preparate la perfecţie.
Întrebaţi ospătarul care este oferta zilei.
Great cuts of beef, great flavours, grilled to perfection.
Please ask the waiter for today’s option.
Antricot de vită fumegândă || Smokey Beef Espetada
Antricot de vită cu paprika afumată, usturoi, lămâie și lime,
gătită la perfecţiune pe grill, servită cu sos de ghimbir.
Marinated with smokey paprika, garlic, lemon and lime and
grilled to absolute perfection. Served with a zesty ginger sauce.
250g / 50 g || 115 lei
* Opţional extra creveţi Tiger || Optional add Tiger Prawns
100 g || 30 lei
Fructe de mare în stil Asiatic pe grătar ||
Grilled Asian Seafood
Mix grill de creveţi, tentacule și inele de calamar,
alături de salsa de mango și salată proaspătă.
Grilled calamari and prawns, served with mango salsa
and fresh crisp salad.
450g || 79 lei
Tempura surf and turf
Mușchiuleţ de vită și creveţi tempura, împreună cu cartofi
zdrobiţi și busuioc.
Tender fillet of beef done to your liking, tempura prawns and
crushed basil baby potatoes.
450g || 169 lei
GRĂTAR || GRILL
Mușchiuleţ de vită cu ceapă caramelizată ||
Beef fillet with caramelized onion
Mușchiuleţ de vită servit cu foi de ceapă caramelizată și
reducţie de vin roșu aromatizat. 
Tender fillet of beef done to your liking, caramelized onion
with a drizzled of spiced red wine reduction.
280g || 129 lei
GARNITURI || SIDES
Orez prăjit cu ou || Thai fried egg rice
Orez prăjit cu ou, baby spanac, coriandru și pesto asiatic.
Fried egg rice with baby spinach, coriander and asian pesto.
180g || 16 lei
Salată Thai de legume || Fresh Thai vegetables salad
150g || 18 lei
Cartofi Parisienne || Parisienne Potato
Cartofi în stil parizian, asezonaţi cu ulei de trufe.
Roasted Parisienne potatoes with truffle oil.
150g || 15 lei
Legume picante Thai || Spicy Thai vegetables
Legume proaspete sotate în sos picant.
Sauteed fresh vegetables in a spicy sauce.
150g || 18 lei
Cartofi prăjiţi || French Fries
180g || 8.9 lei
DESERTURI || SWEETS
Trabucuri de kiwi și fructul pasiunii ||
Passion and kiwi cigars
“Trabucuri” crocante de casă, umplute cu cremă Chantilly cu
fructul pasiunii, servite cu kiwi proaspăt și reducţie de
coacaze roșii.
Crisp homemade pastry “cigars” filled with passion fruit and
cream cheese Chantilly on fresh kiwi with a red currant
reduction.
200g || 25 lei
Banană prăjită || Tempura fried banana
Banană în aluat crocat de tempura, servită alături de sos de
caramel și îngheţată de vanilie bourbon.
Banana in a crisp tempura batter served with creamy caramel
sauce and bourbon vanilla ice-cream.
240g || 23 lei
Paradisul Therme || Therme Paradise
Prăjitura Therme signature straturi de mousse de fructe
exotice pe biscuite de cocos care vă trimite cu gândul la
insule exotice.
Therme's signature dessert of crumbly coconut biscuit enrobed
with layers of exotic fruit mouse that whisks you away to balmy
islands with every spoonful.
150g || 23 lei
Mango Mess || Mango Mess
Interpretare a clasicului Eton Mess, cu straturi de bezea,
cremă de mango, fructe exotice și coulis de mango.
Our play on the classic Eton Mess with layers of meringue,
mango cream, exotic fruits and mango coulis.
180g || 22 lei
Fondant de ciocolată || Lava Cake
Fondant de ciocolată cu sos de caramel sărat
și înghetaţă de fistic.
Soft centred baked chocolate dessert served with salted
caramel sauce and pistachio ice-cream.
180g || 25 lei
Picant/Spicy
Iute/Hot
Foarte Iute/Very Hot
Toate preţurile conţin TVA || All prices include VAT.
Coca Cola, Coca Cola Zero, Coke Lime,
Sprite / Fanta / Kinley. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 ml 8.9 lei
Granini (măr, coacăze, piersică)
Granini (apple, blackcurrant, peach) . . . . . . . . . . 250 ml 8.9 lei Vinuri Albe || White Wines
Aqua Panna - apă plată || still water . . . . . . . . . 500 ml 10.9 lei La Cetate, Tămâioasă Românească . . . . . . . . . . . . . . 27 || 110 lei
San Pellegrino - apă minerală || Sauvignon Blanc, Sole, Recaș . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 || 135 lei
sparkling water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 ml 10.9 lei
Fresh de portocale sau grapefruit Frescobaldi Danzante, Pinot Grigio
Fresh squeezed orange or grapefruit juice . . . . 250 ml 19.9 lei delle Venezie DOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 lei
Limonadă Therme || Therme Lemonade . . . . 400 ml 19.9 lei Sauvignon Blang-Traminer, Young Liliac,
Băuturi alcoolice / Spirits . . . . . . . . . . . . . . . 40 ml Lechinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 lei
Smirnoff Vodka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.9 lei Solo Quinta, Recaș . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 lei
Vodka Beluga Noble Silver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.9 lei
Chardonnay, Icon, Theia, Cramele Halewood . . . 30 || 130 lei
Tanquerray Dry Gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.0 lei
Tanquerray Ten Gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.0 lei Iacob, Davino, Ceptura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 lei
Rum Zacapa Gran Reserva 23YO . . . . . . . . . . . . 65.0 lei Făurar, Davino, Ceptura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 lei
Tequila Don Julio Reposando. . . . . . . . . . . . . . . . 40.0 lei Chablis La Chanfleure, Louis Latour . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 lei
Johnnie Walker Gold Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.0 lei
Johnnie Walker Blue Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.0 lei
Lagavulin 16YO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.0 lei
Black Bush Irish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei
Bulleit Bourbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei Vinuri Rose || Rose Wines
Cardhu 12YO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.0 lei Fetească Neagră-Merlot, Terra Romana,
Martell VSOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.0 lei Dealu Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 || 105 lei
Martell XO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.0 lei Rose, viile Metamorfosis, Dealu Mare . . . . . . . . . . . . 21 || 75 lei
Amaretto Disaronno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei
Caloian, Crama Oprișor, Mehedinţi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 lei
Baileys Irish Cream . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei
Campari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei Muse Night, Rose, Recaș . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 lei
Jagermeister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei
Fernet Branca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei
Vechio Amaro del Capo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.0 lei

Therme Long drinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 ml Vinuri Roșii || Red Wines

Cuba Libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.9 lei Fetească Neagră, Artisan, Aurelia Vișinescu,
Campari Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.9 lei Dealu Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 || 105 lei
Gin Tonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.9 lei Pinot Noir, Via Marchizului, Metamorfosis,
Cocktailuri fără alcool || Dealu Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 || 140 lei
Non Alcoholic cocktails . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 ml Domeniile Vinarte, Fetească Neagră Merlot . . . 23 || 90 lei
Green Apple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.9 lei
Shiraz, La Cetate, Crama Oprișor, Mehedinţi . . . . . . . 95 lei
Virgin Mojito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.9 lei
Merlot, Prince Mircea, Vinarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 lei
Therme Specials Elysium Cocktails . . . . 330 ml
Mai Tai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.9 lei Cuvee Uberland, Recaș . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 lei
Mojito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.9 lei Cabernet Sauvignon, Viile Metamorfosis,
Therme Breeze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.9 lei Dealu Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 || 85 lei
Aperol Spritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.9 lei
Frescobaldi Danzante, Chianti Roșu DOCG . . . . . . . . . 170 lei
Hugo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.9 lei
Frescobaldi Tenuta Castelgiocondo Campo ai
Bere || Beer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 ml
Sassi di Montalcino Roșu DOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 lei
Heineken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9 lei
Carlsberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9 lei
Ursus Premium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.9 lei
Hoegaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.9 lei
Corona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.9 lei Vinuri spumante și șampanie ||
Ursus 0%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.9 lei Sparkling & Champagne
Grolsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 ml 12.9 lei Terra Serena Valdobiadene, DOC Treviso . . . . 22.9 || 80 lei
Cafea și ceai || Coffee & Tea Veuve de Vernay Ice Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29.9 || 90 lei
Espresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ml 8.9 lei Moet et Chandon, Brut Imperial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 lei
Ristretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ml 8.9 lei
Moet et Chandon, Brut, Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 lei
Espresso dublu || Double espresso. . . . . . . . . . . . 60 ml 15.9 lei
Americano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 ml 9.9 lei
Cappucino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 ml 11.9 lei
Caffe latte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ml 11.9 lei
Flavored Caffe Latte (vanilie, caramel,
migdale || vanilla, caramel, almond) . . . . . . . . . 200 ml 13.9 lei
Irish coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ml 25.9 lei
Amaretto Coffee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ml 25.9 lei

BIO Jasmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 ml 8.9 lei

BIO Earl Grey / ceai verde / fructe de pădure /
mentă / vanilie bio / lămâie și portocală
BIO Earl Grey / Green tea / Red fruits / Mint /
vanilla bio / lemon and orange . . . . . . . . . . . . . . . 200 ml 8.9 lei