Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Calea Mănăştur nr.89, bl.E10, ap.6, 400658 Cluj-Napoca, Aut. nr. J12 / 4907 / 1992, CIF: RO2894535
STUDIU ISTORIC
REACTUALIZARE P.U.G.
MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII, JUD. CLUJ
FIŞA PROIECTULUI
Denumirea proiectului:
REACTUALIZARE P.U.G. MUNICIPIUL CÂMPIA TURZII, JUD. CLUJ
Beneficiar:
PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CÂMPIA TURZII
Str. Laminoriştilor nr. 2, Câmpia Turzii
Proiectant general:
SC EXPERIMENT PROIECT SRL – CLUJ-NAPOCA
Calea Mănăştur nr. 89 / 6 Cluj-Napoca
Contract nr.:
13911 / 16.11.2007
Proiect nr.:
30 / 2007
Faza:
STUDIU ISTORIC
COLECTIV DE ELABORARE
Proiectant general:
Şef de proiect
Experţi MCC
STUDIU ISTORIC
1. INTRODUCERE
Perioada elaborării:
noiembrie 2007 – iunie 2012
1
Strategia de dezvoltare durabilă a municipiului Câmpia Turzii, 2005
Aşezarea geografică
Date generale
Cele mai străvechi urme materiale de viaţă omenească care au fost scoase la
iveală datează din faza timpurie a epocii neolitice (epoca nouă a pietrei) din intervalul
6500-3000 î.e.n. Aceste urme constau din obiecte de piatră cioplită, descoperite pe
malul stâng al Arieşului, între Valea Sărată şi CERCON Arieşul S.A. (fosta "Industria
de Lut S.A.").
Perioada romană
Din epoca postromană s-au găsit mai multe dovezi arheologice în împrejurimi (la
Turda şi la Urca). Din perioada marilor migraţii ale popoarelor este atestată trecerea
prin zonă a Avarilor.
Din vremea de după retragerea la sud de Dunăre a stăpânirii imperiale a Romei,
în aşa numita epocă a marilor migraţii a popoarelor (secolele IV-X), este semnalată
recenta descoperire arheologică în teritoriul oraşului Câmpia Turzii, a urmelor unei
aşezări a populaţiei daco-romane, locuirea fiind datată în secolele IV-V; în acelaşi loc,
s-au găsit resturi de complexe - locuinţe şi bordeie - mai noi, care provin din secolul
VIII, ceea ce demonstrează faptul că, în aşezarea aceasta a fost reluată locuirea de
către elementul autohton, romanizat, populaţie rurală cu îndeletniciri câmpeneşti. Tot
din secolele marilor migraţii se mai cunoaşte trecerea pe aici a avarilor (probabil în anul
700 - începutul secolului VIII), de la care au rămas morminte, precum şi existenţa în
zonă a unei aşezări din secolele VII-IX, aparţinând populaţiei autohtone, împreună cu
urme de cultură materială de epocă (cioburi de lut ars).
Evul mediu
Cea mai veche informaţie scrisă şi păstrată despre Câmpia-Turzii se referă la
satul Ghiriş-Sâncrai şi se află într-un document redactat în anul 1219 de cancelaria
regală a Ungariei. Este vorba de actul de donaţie al regelui ungar Andreas II (1205-
1235) în favoarea canonicilor Episcopiei Catolice din Esztergóm (Ungaria), prin care le
era donat "un pământ în partea din Ardeal care se cheamă Vinţ" (azi Unirea, lângă
Ocna Mureş). Unul dintre reperele de hotar care delimita acel teren se afla "pe drumul
de lângă hotarul satului Chiend" (azi Plăieşti), în satul Villa Sancti Regis (satul regelui
sfânt, mai târziu numit Ghiriş-Sâncrai). Ghiriş-Sâncrai era deci la acea dată domeniu de
coroană.
Cel dintâi certificat de atestare al satului învecinat Ghiriş-Arieş este datat 1292,
fiind un înscris prin care capitlul Episcopiei catolice din Alba-Iulia confirma că Paul şi
Petru, fiii nobilului Gerus din Ghiriş-Arieş au vândut comitelui Ioan, fiul lui Urkund, nobil
de Tordalaka (această mică aşezare medievală nu mai există) pentru 30 de mărci un
„pământ numit Terra Gerusteleke” (pământul lui Gerus), aflat în Comitatul Turda, „circa
undam fluvii Aranias” („aproape de râul Arieş”) "cu toate folosinţele sale".
În registrul de dijme papale dintre anii 1332-1337 figurează numai satul Ghiriş-
Sâncrai (Villa Sancti Regis, Villa de Sancto Rege, Villa Zenthkiraly). În Ghiriş-Sâncrai
exista deci o parohie romano-catolică, cu o populaţie probabil formată din mai multe
nationalităţi.
În aceiaşi perioadă, Ghiriş-Arieş era locuit majoritar de români ortodocşi. În anul
1610 Ghiriş-Arieş a fost ridicat printr-o decizie a principelui Ardealului Gabriel Báthory
(1608-1613) la rangul de târg (oppidum), cu ocazia donării acestui domeniu (Gheres,
Girisch) unui număr de 58 militari din garda princiară (care i-au salvat viaţa) şi
înnobilării acestora. Domeniul cuprindea: satul şi conacul Aranyos-Gyéres, precum şi
satele Tăureni, Tritenii de Sus, Tritenii de Jos, Iacobeni, Coc (azi Pădureni) şi Boian.
Ghiriş-Arieş a devenit târg si colonie militară, în timp ce Ghiriş-Sâncrai a rămas
mai departe un sat cu economie feudală şi cu servituţi iobăgeşti.
Un prilej de declin pentru Ghiriş şi Sâncrai trebuie să fi fost năvălirea tătarilor din
1658 în Transilvania. Cu acest prilej ei au incendiat Turda, luând în robie, desigur şi
populaţia din împrejurimi. Un an mai târziu, în 1659, era rândul turcilor să atace şi să
jefuiească Turda şi aşa ruinată.
După 1763 Ghiriş-Arieş decade treptat, fiindu-i anulate drepturile şi privilegiile. În
secolul XVIII conacul Ghiriş-Arieş a fost folosit drept cantonament militar şi sediu al
grănicerilor. Ruinele sale se mai vedeau încă la mijlocul secolului XIX.
În anul 1849, după înfrângerea revoluţiei, potrivit măsurilor luate în Transilvania în
urma instaurării absolutismului, oraşele nobile îşi pierd, pe lângă privilegii şi autonomia,
intrând în supravegherea directă a comisarului militar respectiv, în cazul Ghirişului a
districtului militar Cluj, cercul Turda. Astfel, localitatea deşi este încă târg nobil, atât
conducătorul târgului cât şi funcţionarii nu mai sunt aleşi, ci numiţi de comandantul
militar şi comisarul districtual.
În anul 1861, când localităţile privilegiate îşi redobândesc autonomia, Ghiriş-
Arieşului i s-au restituit parţial privilegiile avute înaintea revoluţiei din 1848.
În anul 1867 Ghiriş-Arieş trece din nou în rândul aşezărilor rurale cu statut de
comună. Acest statut îl va păstra până în anul 1925, anul creerii comunei Câmpia-
Turzii.
Perioada interbelică
Spre sfârşitul deceniului întâi al secolului XX s-a petrecut un eveniment notabil:
Ghirişul îşi gaseşte o nouă vocaţie - industria.
La Ghiriş-Arieş existau în anul 1920 (înaintea Reformei Agrare din 1921) trei mari
latifundiari: Betegh Miklos, Statul Român (proprietar de drept al unei foste moşii a
Statului Austro-Ungar) şi Parohia Reformată-Calvină.
La Ghiriş-Sâncrai existau de asemenea trei mari latifundiari: Betegh Miklos şi
soţia, văduva contelui (gróf) Bethlen Bálint (n. 1856, Beclean - d. 1913, Budapesta;
căsătorit cu contesa Uzon Adalberta Béldi în 1882 la Cluj; contesa (n. 1863, Cluj - d.
1946, Budapesta) şi Illyés Olga (cu reşedinţa în Sâncraiul de Mureş).
Chiar şi după Reforma Agrară din 1921, marii proprietari de pamânt au continuat
să existe la Câmpia Turzii. Contele Betheln Ödón îşi avea cea mai mare parte a
moşiilor la Urca.
25 septembrie 1925
Unificarea celor 2 localităţi (Ghiriş-Arieş cu Ghiriş-Sâncrai) a avut loc oficial în anul
1925, localitatea luând numele de comuna "Câmpia-Turzii", prin Decretul regal nr.2456
din 25 septembrie 1925.
Câmpia Turzii a devenit, prin legea pentru unificarea administrativă, sediu de
plasă (una din din cele 6 plase ale judeţului Turda).
Conform recensământului populaţiei României din 29 decembrie 1930, plasa
Câmpia Turzii cuprindea 19 comune.
8 mai 1946
Câmpia Turzii a fost declarată comună de categoria I.
6 septembrie 1950
Judeţul Turda şi - implicit - plasa Câmpia Turzii, au fost desfiinţate odată cu
reforma administrativă.
1 august 1952
Câmpia Turzii a fost declarat oraş.
Ghiriş-Arieş:
1292 = Terra Gerusteleke (Pamântul lui Gerus);
sec.XIV = Poss(essio) Gerusteleke, Terra Gerustelke;
sec.XV-XVI = Terra Geres, Poss(essio) Gyerys, Gyeres;
sec.XVII-XVIII = Gheres, Girisch, Aranyos Gyéres;
sec.XIX = Gyirischu, Ghirişiu de Arieş, Ghiriş, Aranyosgyerés;
1904 = Ghiriş-Arieş;
după 1 decembrie 1918 = Ghiriş-Arieş.
Evoluţia teritoriului
O statistică oficială întocmită în anul 1898 arată că Ghirişul avea o suprafaţă de
2988 jugăre cadastrale2 (1719,48 ha), iar Sâncraiul de 1896 jugăre cadastrale (1091,08
ha). Această situaţie se menţine până în anul 1921.
Teritoriul administrativ al municipiului Câmpia Turzii, conform OCPI 1990, are o
suprafaţă de 2378,28 ha.
Evoluţia intravilanului
OCPI 1990 conf. PUG 1998 PUG actual
cifre abs. 502,24 ha 702,49 ha 956,47 ha
% 100 % 139,87 % 190,44 %
nr. trupuri 14 9
2
1 jugăr cadastral = 5754,6415 mp
Camelia-Maria Chindris, Teza de doctorat Industria în Bazinul Inferior al Arieşului. Impactul Social şi Teritorial,
UBB Cluj-Napoca, Facultatea de Geografie, 2010
Vechea Biserică Greco-Catolică de Vechea Biserică Greco-Catolică de lemn din Ghiriş-Arieş, a fost
lemn din Ghiriş-Sâncrai, a fost mutată mutată în satul vecin Călăraşi, în 1912
la Boian, în 1932
multe clădiri din cărămidă situate pe locul actualelor case de la nr. 8-10 de pe strada 1
Decembrie 1918, erau locuinţele personalului de serviciu al acestei curţi nobiliare.
După 1870 urmează o perioadă în care Ghirişul se dezvoltă sub toate aspectele,
între care şi cel edilitar, concretizat în sporirea caselor de locuit, a prăvăliilor şi
atelierelor meşteşugăreşti, ca urmare a integrării localităţii în circuitui feroviar (1873).
În anul 1879 se construieşte o nouă şcoală românească în Ghiriş-Arieş, pe
fundaţia unei şcoli mai vechi (azi Dispensarul TBC al Policlinicii).
Între anii 1896-1898 se ridică Biserica Romano-Catolică din Ghiriş-Sâncrai.
În 1898 comuna Ghiriş-Arieş dispunea de 321 case, iar satul învecinat Ghiriş-
Sâncrai de 123 case.
În anul 1910 din cele 340 case recenzate în Ghiriş, numai 24 (7%) aveau pereţii
din zidărie de cărămidă şi piatră, restul de 91% (309) erau din lemn şi 2% (7) din
vălătuci3; 8% (26) erau acoperite cu ţiglă, 31% (106) cu şindrilă şi 61% (208) cu paie şi
stuf. Tot atunci în Sâncrai, din 124 case de locuit recenzate doar 14 (11%) aveau pereţii
clădiţi din cărămidă, 86% (107) din lemn şi 3% (3) din vălătuci; 6% (8) erau acoperite cu
ţigle, 14% (17) cu şindrilă şi 80% (99) cu paie şi stuf. Casele din lemn aveau tălpile
pereţilor şi ale pridvorului din lemn rezistent, aşezate pe fundaţii construite din bolovani
de piatră sau calupi de marnă. Pereţii erau din aşa-zise "lodbe" de lemn, legate între
ele cu leaţuri, peste care se arunca un amestec de lut înmuiat cu apă şi bălegar. La
casele de piatră sau cărămidă ori vălătuci, fundaţia era din piatră sau marnă.
Până în preajma primului război mondial, casele ţărăneşti se construiau, de
regulă, cu trei camere. Camera mai mare, numită şi "casa dinainte", situată în
majoritatea cazurilor înspre stradă, nu era destinată a se locui în permanenţă, ci era
folosită doar ocazional: la cazarea oaspeţilor, ţinerea nunţilor, a slujbei înmormântării.
Aici se păstrau hainele de sărbătoare, vesela mai aleasă, actele, banii. "Tinda" era
încăperea din mijioc, în care se intra din pridvor. Aici se afla cuptorul de pâine, în "gura"
căruia se fierbea mâncarea. Tot aici se păstrau câteva unelte gospodăreşti (securea,
firezul, harnaşamentele cailor ş.a.). "Cămara", numită şi "casa dinapoi", era mai mică
decât cea "dinainte", era locul unde se locuia. În interior, camerele aveau padimentul
din pămant şi piatră, care era apoi lipit cu lut şi presărat cu nisip cernut. Dar existau şi
cazuri când pe jos erau scânduri (podele).
În 1907-1908 se construieşte în apropiere de Ghiriş-Arieş prima fabrică din zonă
(„Industria de lut S.A.”, azi: CERCON Arieşul S.A.).
În anii 1910-1912 se ridică în Ghiriş-Arieş o Biserică Greco-Catolică din cărămidă,
pe locul uneia mai vechi din lemn.
Construirea fabricii „Industria Sârmei S.A.” în anul 1920 a contribuit esenţial la
dezvoltarea comunei Ghiriş-Arieş. Au apărut noi clădiri de locuit, o reţea comercială şi
meşteşugărească, drumuri nivelate şi lărgite etc. Treptat - treptat, clădirile de lemn
cedează locul construcţiilor din cărămidă.
3
Vălătuc - material de construcţie în formă de cărămidă, făcută din lut amestecat cu paie (cărămidă
nearsă)
industriale) din care 1883 pentru locuit, 61 erau publice (administrative, sanitare sau
culturale), iar 36 erau folosite în alte scopuri. Clădirile de locuit erau în anul 1959 în
proporţie de 70% din cărămidă, 13% din vălătuci şi 17% din lemn. La recensământul
din 5 ianuarie 1977 statistica edilitară a Câmpiei Turzii înregistra 5873 locuinţe.
Cincisprezece ani mai târziu, recensământul din 6 ianuarie 1992 consemna în localitate
un fond edilitar de 8853 locuinţe (case şi apartamente în blocuri). Aşadar, de aproape
7,3 ori mai multe locuinţe la aproximativ patru decenii distanţă (1950-1991).
65.6% din totalul clădirilor de locuit din Câmpia Turzii datează din perioada 1945 -
1975. Punctul culminant al construcţiei de locuinţe este deceniul 1960-1970. Dacă luăm
drept perioadă de referinţă anii '50 şi '60 putem spune că peste jumătate din fondul de
locuinţe are o vârstă de 50 ani şi peste.
Peste actualul teritoriu al Câmpiei Turzii trecea un drum roman, care pleca de la
Potaissa spre Mureşul superior şi se întâlnea cu drumul roman ce mergea de la
„Salinae” (azi Ocna Mureş) spre satul Gligoreşti. Nu s-au găsit la Câmpia Turzii din
păcate urme sigure ale acestui drum. Ceva mai la sud, pe teritoriul satului Călăraşi, a
fost identificată o porţiune a unui alt drum roman, ce unea Potaissa (azi Turda) cu
Apulum (azi Alba Iulia).
În anul 1873 se dă în funcţiune linia ferată Războieni – Ghiriş-Arieş – Cluj. În
timpul cât s-a lucrat la construirea liniei ferate s-au efectuat şi lucrările de edificare a
gării Ghirişului (1871), care a fost extinsă apoi în 1876. Calea ferată Câmpia Turzii-
Turda s-a inaugurat la data de 19 iunie 1885.
Până în 1910, nici o stradă nu era pavată, astfel că pe drumurile adeseori
desfundate şi mocirloase ale Ghirişului era o adevarată povara cărăuşia în zile ploioase
de toamnă sau de primăvară. Apele adunate din ploi şi zăpezi formau în mod frecvent
bălţi mari şi un strat adânc de noroi, astfel că se puteau vedea tineri umblând pe
catalige (picioroange).
La sfârşitul anului 1925, o mare inundaţie pe toată valea Arieşului va produce mari
pagube materiale şi la Câmpia Turzii. S-au înregistrat atunci daune însemnate: case de
locuit inundate, podurile de cale ferată de pe Arieş şi Racoşa au fost distruse, fiind
afectate şi fabricile Industria de Lut S.A. şi Industria Sârmei S.A.4
Amploarea pe care a luat-o dezvoltarea edilitară şi industrială, impunea
necesitatea întocmirii unui plan de sistematizare a localitaţii. În vara anului 1925,
primăria a solicitat un for de specialitate (Oficiul Apelor Aiud) ajutorul pentru întocmirea
acestui plan, având ca obiect "asanarea tuturor bălţilor provocate de ploi şi alinierea
străzilor". Oficiul din Aiud refuzând lucrarea, primăria a încheiat un contract pentru
alinierea şi modernizarea străzilor şi trotuarelor, cu un întreprinzator particular. În
toamna anului 1925, pentru continuarea acestor lucrări, primăria Câmpiei Turzii a
apelat la Oficiul Edile din Turda, sub conducerea căruia lucrările s-au terminat în vara
anului 1928.
Începand cu 1935 conducerea uzinei Industria Sârmei S.A. ia iniţiativa
"sistematizării şi înfrumuseţării comunei Câmpia Turzii". Pe cheltuiala acesteia, an de
an, au fost plantaţi arbori, s-a pus pietriş pe unele străzi şi trotuare, s-au facut podeţe,
străzile principale au fost stropite cu apă în timpul verii.
În anul 1940 au fost construite primele trotuare din plăci de beton. Lucrarea s-a
continuat şi în 1941-1943, fiind executată tot de Industria Sârmei S.A., pe actualele
străzi A. Mureşianu (parţial), dr. Ion Raţiu. M. Eminescu, Laminoriştilor (de la primărie
până la uzină) şi Gării. În 1943 din iniţiativa şi pe cheltuiala primăriei s-a construit un
trotuar de asfalt, pe o porţiune a străzii A. Mureşianu.
Lucrările edilitare mai importante finanţate de primărie în perioada 1940-1943 au
fost: pavarea cu bolovani de râu a pieţii de cereale şi zarzavaturi (ce se afla pe locul
unde este în prezent parcul din centrul oraşului), plantarea de pomi pe mai multe străzi
şi construirea de poduri şi podeţe, repararea străzilor principale frecventate de
autovehiculele uzinei.
În perioada 1946-1947 s-a trecut la modernizarea reţelei de străzi. Primul pas s-a
făcut prin asfaltarea şoselei principale (DN 15 care traversează localitatea).
În toamna anului 1961 lungimea totală a străzilor oraşului însuma circa 30 km
(faţă de 24,6 km în anul 1950), din aceasta doar o cincime era asfaltată sau pietruită,
restul fiind drumuri de pământ tratate cu balast.
Cu ocazia realizării drumului de acces către fabrica "Arieşul'', s-a construit podul
de beton peste râu, în anul 1972.
În 1977 are loc construirea pasajului denivelat de traversare pe sub linia ferată,
pentru circulaţia pietonală şi a autovehiculelor.
Teritoriul administrativ al municipiului este traversat la sud de autostrada
Transilvania (A3). Tronsonul Gilău-Turda a fost finalizat în 1 decembrie 2009, iar
tronsonul Turda-Câmpia Turzii în 13 noiembrie 2010.
4
În perioada viiturilor, Arieşul a inundat primul nivel al terasei de luncă, ridicându-se peste cota
terenului, la înălţimi diferite (exemple: 2,8 m în decembrie 1925; 2,3 m în martie 1940; 2,0 m în
iulie 1975). În urma inundaţiilor din anii 70, s-a realizat îndiguirea râului Arieş (dig de 5,2 km pe
teritoriul administrativ, care apoi se continuă spre Turda).
1850 1857 1880 1900 1910 1930 1941 1966 1977 1992 2002
1655 1563 1833 2404 2519 4124 5759 17457 22409 29307 26823
Sursa: Recensământul populaţiei
Penticostali
Reformaţi
Adventişti
Ortodocşi
Unitarieni
Populaţia
Romano-
Mozaici
Baptişti
Greco-
catolici
catolici
Anul
Alţii
1850 1655 3 1057 43 548 1 3
1880 1833 55 904 120 685 6 15 48
1890 2244 30 1036 175 900 10 27 66
1900 2404 24 1175 141 920 10 49 84 1
1910 2519 17 1295 86 1014 7 8 92
1930 4124 212 1909 363 1305 31 92 208 1 3
1992 29307 22769 1401 551 2421 7 65 238 824 154 877
2002 26823 21822 644 364 1896 3 43 6 219 876 137 813
Sursa: Varga E. Arpad, Statistica la recensăminte 1850-2002
5
Definirea Conform Ordonanţei de Urgenţă nr. 7 / 02.02.2011
6
Definirea Conform Ordonanţei de Urgenţă nr. 7 / 02.02.2011
Etnografie
“Cultura vie”
Evenimente culturale
Casa de Cultură "Ionel Floaşiu" are un calendar cultural adaptat la realităţile
actuale: simpozioane şi conferinţe tematice, târguri şi expoziţii, spectacole şi
reprezentaţii teatrale, ateliere de creaţie, mese rotunde şi întâlniri cu personalităţi
marcante ale culturii naţionale. Evenimente culturale cu caracter permanent cuprinse în
Calendarul Cultural Anual.
Asociaţii culturale
- Asociaţia artiştilor plastici Câmpia Turzii
- Centrul de tineret "TIM TIN"
- Clubul "Femina"
- Trupa de teatru "Catharsis"
Sursa: Ion Horaţiu Crişan, Mihai Bărbulescu, Eugen Chirilă, Valentin Vasiliev,
Iudita Winkler – REPERTORIUL ARHEOLOGIC AL JUDEŢULUI CLUJ – Muzeul
de Istorie al Transilvaniei – Bibliotheca MVSEI NAPOCENSIS V. – 1992
2. În jurul izvorului „Fizeş” sunt patru tumuli din care, cu prilejul lucrărilor agricole, ies
la iveală „arme”. Alte precizări lipsesc. (Este posibil să fie aceiaşi tumuli cu cei
menţionaţi la pct. 3).
3. Lângă gară, cu ocazia unor lucrări la calea ferată, a fost excavat în 1953 un tumul
de dimensiuni apreciabile, ieşind la iveală materiale provenind, probabil, din mai multe
morminte scitice de înhumaţie, distruse cu această ocazie. Fragmentele ceramice
recuperate provin din vase bitronconice, străchini invazate, ceşti cu torţi supraînălţate;
un akinakes şi un vârf de lance din fier s-au pierdut. În această zonă din Lunca
Arieşului există alti trei tumuli. Unul dintre ei, situat la cca. 1 km SSV de gară, numit
„Gîlmea de pe Şes” de 50 m în diametru, a fost cercetat printr-un segment şi printr-o
casetă în partea centrală în toamna anului 1967 de I. Ferenczi. Tumulul are o manta
formată din pământ negru bătucit, gros de 60 cm, căpăcuind un strat de pământ moale,
de culoare brună-negricioasă. Acesta este urmat de o dungă neagră de 18 – 20 cm
grosime: humusul primitiv după care se ajunge la lutul galben, virgin, al grindului. După
excavarea masei de pământ moale, în apropierea marginei casetei centrale, la
adâncimea de 1,80 – 1,85 m faţă de suprafaţa originară a movilei, se ajunge la un
pietriş compact rezistent, de culoare galbenă, în aparenţă neumblat de mâna omului.
Aproximativ spre centrul casetei apare o „pată” de pământ de culoare cenuşie-închisă
foarte rezistentă şi bine bătută. La o adâncime de 20 – 25 cm faţă de nivelul superior al
pământului galben, amestecat cu pietriş de râu, apare un strat de pietre mari de râu,
fiind urmat de o suprafaţă de culoare maro cu amprente de „scânduri” (blăni). Aceasta
formează un acoperiş orizontal, format din blăni puse una lângă alta. Groapa antică a
fost acoperită deci cu blăni groase, fiind susţinută de două sau trei grinzi. Blănile au fost
aşezate în două rânduri, transversale una faţă de cealaltă, iar firul grinzilor avea o
direcţie identică cu direcţia stratului superior de blăni, dispuse şi ele în sensul lungimii
gropii sepulcrale. Toată această construcţie servea drept acoperiş pentru groapa de
dedesubt, sprijinându-se jur-împrejur pe un prag, o laviţă lată de 20 – 25 cm. Groapa a
fost umplută de un pământ omogen, de culoare închisă, aproape neagră, extrem de
moale, înfoiat. La adâncimea de 60 cm faţa de nivelul gurii gropii dimensiunile ei sunt:
lungime 1,90 m, lăţimea pe latura de V (în dreptul capului) 1 m, pe latura de E 0,80 m,
groapa fiind trapezoidală, cu colţuri drepte, nerotunjite. La adâncimea de 75 – 80 cm
faţă de gura gropii (aşadar, la o adâncime absolută de 2,60 m faţă de suprafaţa iniţială,
centrală a movilei) au ieşit la iveală oasele unui schelet uman. Acesta, orientat SV –
NE, aparţinea unui bărbat înalt, robust, într-o stare de conservare foatre bună, culcat pe
spate, cu faţa în sus. Ambele braţe sunt îndepărtate puţin de toracele defunctului;
partea inferioară a braţului stâng, împreună cu mâna stângă se apropie foatre mult de
partea stângă a şoldului. Craniul s-a mişcat puţin spre dreapta. Picioarele trase iniţial
spre bazin, după ce ligamentele începuseră să intre în putrefacţie, cazuseră în sens
opus unul faţă de celălalt spre pereţii gropii sepulcrale, în momentul dezvelirii
mormântului închizând un fel de romb neregulat. Nu s-a descoperit nici cea mai mică
anexă. Cadavrul a fost învelit într-un material de origine organică, şi aşezat după aceea
pe fundul gropii, fără folosirea vreunui coşciug sau un eventual padiment din blăni.
4. Între Câmpia Turzii şi Turda, spre vest de linia ferată Câmpia Turzii – Războieni,
pe terenul fostei proprietăţi a lui N. Betegh s-au descoperit în 1912 câteva morminte
avare cu schelete de cai. Inventarele funerare (ajunse în col. I. Téglás din Turda, apoi
la Mz. Budapesta) cuprindeau piese de harnaşament (zăbale, scăriţe), arme de fier
(topor, vârf de lance), podoabe turnate din bronz de la o garnitură de centură, cercei,
inele şi mărgele.
2. În jurul izvorului Fizeş (Füzesforrás, "Izvorul cu salcie") sunt patru tumuli, din
care, cu prilejul lucrărilor agricole ies la iveală arme şi alte obiecte. Situl apare în lista
monumentelor istorice (LMI 2010) la nr. 195 cu codul CJ-I-s-B06998, Izvorul Fizeş.
Toţi aceşti tumuli sunt situaţi în zona Şarât, construiţi pe grinduri, în locurile mai înalte
ale luncii Arieşului. Dintre aceştia, prin anii 1975-1976, au mai putut fi identificaţi trei:
a) unul cel cercetat în 1967 (Gâlmea de pe şes), (identificat pe teren)
b) altul se afla la cca. 350-400 m vest de gară (cercetat în 1953, actualmente distrus)
c) al treilea în apropierea albiei actuale a pârâului Racoşa, în spatele porţii nr. 3 a
Combinatului Mechel, la cca. 400 m depărtare de şosea (nu mai poate fi localizat
pe teren).
Bibliografie: Orbán 1871, 124-125; Rozka 1926-1927, 28, nr. 108; RepCluj 1992, 116-
117, nr. 2; Câmpia Turzii 1994, 33.
7
Dr. Expert cercetări arheologice: SORIN NEMETI şi Dr. Expert cercetări arheologice FLORIN-
GHEORGHE FODOREAN
Doi dintre tumulii menţionaţi mai sus, cei de la punctul 2a) şi 2b) sunt trataţi în
Repertoriul Arheologic al judeţului Cluj şi la punctul 3.
Tumulii din zona Şarât, în lumina informaţiilor mai vechi şi mai noi din bibliografia
de specialitate, sunt situaţi într-o zonă relativ restrânsă din zona gării. În triunghiul
format de linia de cale ferată Câmpia Turzii – Războieni şi Câmpia Turzii – Turda, la
cca. 500 m de unghi.
2a) Tumulul situat la cca. 1 km SSV de gară, numit Gâlmea de pe şes, a fost cercetat
parţial în anul 1967 de către I. Ferenczi (MNIT Cluj-Napoca) şi Magda Jude (Muzeul de
Istorie Turda). Tumulul are diametrul de cca. 50 m şi o înălţime de 2 m. În centrul gropii,
într-o cameră funerară amenajată cu bârne de lemn (1,90 x 1-0,8 m), la – 2,60 m de la
nivelul actual de călcare a fost găsit un schelet uman, aşezat pe spate, în poziţie
chircită, orientat SV – NE, fără inventar. Mormântul a fost datat în jurul anului 1800 î.Hr.
şi atribuit purtătorilor mormintelor tumulare şi al înmormântărilor cu ocru.
Bibliografie: Ferenczi, Jude mss; Ferenczi 1974, 127 sqq.; Popescu 1968, 681, nr. 35;
Vasiliev 1976, 92; RepCluj 1992, 117-118, nr. 3; Câmpia Turzii 1994, 31-33.
2b) Lângă gară, cu ocazia unor lucrări la calea ferată, a fost excavat în 1953 un tumul,
ieşind la iveală materiale provenite de la morminte scitice de înhumaţie (schelete,
fragmente de vase bitronconice, fără caneluri, cu pereţii acoperiţi cu slip metalic,
străchini invazate, ceşti cu torţi supraînălţate, un pumnal akinakes şi un vârf de lance
din fier). Pumnalul akinakes şi vârful de lance s-au pierdut, vasele se află toate la
Muzeul de Istorie Turda.
Bibliografie: Ferenczi 1966, 50, n. 26 - observaţie personală Ferenczi István, fără alte
detalii; Popescu 1968, 681, nr. 35; Crişan 1974, 108, nr. 15; Vasiliev 1976, 92; Vasiliev
1979, 22, nr. 11; Vasiliev 1980, 35-36, 144, nr. 28; Vlassa, Takács, Lazarovici 1985-
1986, 60; RepCluj 1992, 117, nr. 3; Câmpia Turzii 1994, 34-35.
2c) Cel de-al treilea tumul, localizat de autorii monografiei oraşului Câmpia Turzii, "în
spatele porţii nr. 3 a Combinatului Mechel, la cca. 400 m depărtare de şosea", este
practic într-o zona aflată actualmente în incinta Combinatului Mechel.
4. Conform informaţiilor din bibliografia veche (Horedt 1958) între Câmpia Turzii şi
Turda, spre vest de linia ferată Câmpia Turzii – Războieni, la aproximativ 1 km, pe
terenul fostei proprietăţi a doctorului Nicolae Betegh, s-au descoperit în 1912 câteva
morminte avare cu schelete de cai. Cu ocazia unei recunoaşteri, din septembrie 1954,
K. Horedt nu a putut afla de la locuitorii din zonă date mai precise privind amplasarea
pe teren a acestor morminte. Obiectele din inventarele mormintelor au intrat în colecţia
Téglás I. din Turda, apoi în colecţiile Muzeului Naţional din Budapesta. K. Horedt
publică în 1958 inventarele după plăcile fotografice ale colecţiei Téglás I., puse la
dispoziţie de către I. I. Russu. Materialele descoperite constau din zăbale şi scăriţe din
fier, topor, vârf de lance, catarame şi limbi de centură, pandantive, cercei şi inele din
bronz.
În lista monumentelor istorice (LMI 2010) situl are nr. 197 şi codul CJ-I-s-B-07000
(fosta proprietate Betegh).
Cercetările inedite ale unui colectiv al MNIT Cluj-Napoca au identificat, în anii
2008 -2010, în acest punct o aşezare de tip Ţaga – Moreşti, necropolă cu morminte în
şiruri şi o aşezare medievală timpurie. Necropola cu morminte în şiruri aparţine celui
de-al doilea orizont (cimitir de tip Band-Noşlac) datat în a doua jumătate a secolului VI
şi prima jumătate a secolului VII d.Hr. (epoca primului kaganat avar) (observaţii
personale).
Bibliografie: Horedt 1958, 94-95, fig. 11/ 2-7; 12/2-4, 6-11; RepCluj 1992, 118, nr. 4;
Câmpia Turzii 1994, 39-40.
7. X=415609.6948 Y=558501.3903
8. X=415726.5856 Y=558371.9571
9. X=415995.8876 Y=558642.8173
10. X=416208.0743 Y=558858.8659
11. X=415935.9998 Y=559242.4092
12. X=415913.2594 Y=559272.5684
13. X=415899.7092 Y=559292.2185
14. X=415879.9275 Y=559285.8056
15. X=415851.9837 Y=559292.9577
16. X=415848.2630 Y=559293.5948
17. X=415838.6926 Y=559285.3138
18. X=415813.6563 Y=559260.2087
19. X=415783.9386 Y=559230.2025
20. X=415764.5473 Y=559207.7338
21. X=415752.1378 Y=559196.2872
22. X=415733.9524 Y=559178.6839
23. X=415719.9788 Y=559166.2099
24. X=415710.4432 Y=559154.2315
25. X=415697.8667 Y=559140.3108
26. X=415688.7158 Y=559132.8811
27. X=415678.9788 Y=559123.1353
28. X=415672.1990 Y=559114.2904
29. X=415645.6100 Y=559086.9558
30. X=415630.5729 Y=559074.1926
31. X=415587.2001 Y=559034.5975
32. X=415572.7831 Y=559019.2175
33. X=415548.1580 Y=558997.6389
34. X=415506.4038 Y=558955.6109
35. X=415481.4373 Y=558932.2518
5. Dintr-un loc neprecizat topografic, din zona oraşului Câmpia Turzii, s-au
descoperit fragmente ceramice ornamentate cu incizii în brăduţ şi linii întrerupte,
aparţinând culturii Coţofeni (cu precizarea că materialele s-ar afla în colecţiile MNIT
Cluj-Napoca). În repertoriul lui Iulian Marţian, apare localitatea Ghiriş, din judeţul Turda
– Arieş ca "staţiune preistorică", fără precizări suplimentare, iar ca referinţă
"comunicatele autorului". În monografia culturii Coţofeni din România descoperirile sunt
menţionate ca fiind descoperite în localitatea Ghirişu Român (com. Mociu, jud. Cluj) şi
nu la Ghirişu de Arieş (fostul nume al localităţii Câmpia Turzii). Astfel, putem conchide
că cel mai probabil este vorba despre o confuzie făcută autorii din prima jumătate a
secolului XX între localităţile Ghirişu Român şi Ghirişu de Arieş, confuzie perpetuată de
autorii Repertoriului Arheologic al Judeţului Cluj. În monografia lui H. Schroller din 1933
în lista localităţilor unde s-a găsit ceramică cu linii incizate (Furchenstichkeramik) este
trecută şi Câmpia Turzii, fără referinţe. Aceeaşi informaţie o regăsim la Roska M. în
articolul său despre eneoliticul Transilvaniei din 1941 şi în repertoriul arheologic din
1942, citând în ambele cazuri sinteza mai veche a lui Wosinsky Mór din 1904. La locul
citat (şi în toată secţiunea referitoare la staţiunile preistorice din Ardeal) nu se găsesc
nici unde menţionate descoperiri la Aranyosgyéres (Câmpia Turzii), ci fragmente de
vase decorate cu incizii în brăduţ de la Géresen (Kolozsm), cu precizarea (pe care o
regăsim în bibliografia ulterioară) că materialele se află la muzeul din Cluj. Confuzia
provine probabil din faptul că în foarte sumarul catalog al colecţiei Muzeului Ardelean
publicat în 1903 de către Pósta Belá apar fragmente ceramice neolitice provenite de la
"gyéresi telepről" (cătunul Gyéres).
Bibliografie: Pósta 1903, 14. 1; Wosinsky 1904, 27 (Géresen); Marţian 1920, 20, nr.
291; Schroller 1933, 74, nr. 10; Roska 1941, 50, nr. 15; Roska 1942, 28, nr. 108;
Roman 1976, 82, nr. 225; RepCluj 1992, 118, nr. 5; Câmpia Turzii 1994, 31).
7. De pe malul stâng al Arieşului, dintr-un punct situat la est de satul Viişoara provin
topoare din piatră şlefuite şi găurite, ceramică de culoare cărămizie (un vas cu pereţi
drepţi şi torţi în formă de butoni). Datare: neolitic târziu (2700 – 2100 î. Hr.).
Bibliografie: Câmpia Turzii 1994, 31; inf. Zaharia Milea.
11. Din partea de hotar dintre Câmpia Turzii şi Călăraşi, la sud de oraş (fără alte
precizări topografice) provin patru topoare din bronz cu gaura de înmănuşare
longitudinală şi de formă ovală (celturi). Unul se află în colecţiile MNIT Cluj-Napoca iar
celelalte trei în colecţiile Muzeului de Istorie Aiud.
Bibliografie: Goos 1871, 28; Tocilescu 1880, 804; Rozka 1926-1927, 104, nr. 9;
RepCluj1992, 82.
Material cartografic:
Die „Josephinische Aufnahme” – Siebenbürgen und das Banat von Temes / Transylvania
and Temes, aprilie 2005.
Military Surveying: Kingdom of Hungary and Temes/Die zweite militärische
Vermessung: Königreichs Ungarn und Banat von Temes, decembrie 2005.
The Third Military Survey 1869–1887: Ungarn, Siebenbürgen, Kroatien-Slawonien/Die
dritte militärische Aufnahme der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, 1:25 000
(Georeferenced), martie 2007.
Abrevieri bibliografice:
Câmpia Turzii 1994 – Nemeş, M., Deac, V., Mera, L., Suciu, Al., Bujor, E., Lechinţan,
V., Câmpia Turzii. Studiu monografic, partea I, Câmpia Turzii.
Crişan 1974 – Crişan I. H., Transilvania la sfîrşitul Hallstattului (sec. VI-V î.e.n.), în H.
Daicoviciu ed., In Memoriam Constantini Daicoviciu, Cluj, 99-110.
Ferenczi 1966 – Ferenczi St., Cimitirul "scitic" de la Ciumbrud (partea II), în ActaMN, III,
49-73.
Ferenczi 1974 – Ferenczi, I., Uj tavlatok az erdelyi rezkor kutatasaban. Az
Aranyosgyeresen foltart halomsir, în Korunk, 1, 127 sqq.
Ferenczi, Jude mss. – Ferenczi St., Jude, Magda, Câteva consideraţii în legătură cu
elementele de origine răsăriteană în Transilvania, din perioada de tranziţie între epoca
neolitică şi cea a bronzului, mss.
Gooss 1871 – Gooss K., Chronik der archäologischen Funde Siebenbürgens, în Archiv
des Vereins für Siebenbürgische Landeskünde, XIII, Braşov.
Horedt 1958 – Horedt, K., Avarii în Transilvania, în Contribuţii la istoria Transilvaniei în
secolele IV-XIII, Bucureşti, 61-108.
Marţian 1920 – Marţian I., Repertoriu arheologic pentru Ardeal, Bistriţa.
Orbán 1871 – Orbán B., A Székelyföld leirása, V. Aranyosszék, Pesta.
Pop 2007 - Grigor P. Pop, Judeţul Cluj, Bucureşti.
Popescu 1968 – Popescu, D., Săpăturile arheologice din Republica Socialistă România
în anul 1967, în SCIV, XIX, 4, 677-698.
Posta 1903 – Posta B., Útmutató az Erdélyi Országos Múzeum Érem- és
Régiségtárában, Cluj.
Roska 1941 – Roska M., Az aeneolithikum kolozskorpádi I. jellegű emlékei Erdélyben,
în Közleméyek, I, Cluj, 44-99.
Roska 1942 – Roska M., Erdély régészeti repretóriuma. I. Őskor, Kolozsvár.
Schroller 1933 – Schroller H., Die Stein- und Kupferzeit Siebenbürgens, Berlin.
Tocilescu 1880 – Tocilescu Gr., Dacia înainte de romani, Bucureşti.
Vasiliev 1976 – Vasiliev, V., Grupul scitic din Transilvania, în File de istorie, IV, 87-106.
Vasiliev 1979 – Vasiliev, V., Pumnalele akinakes din Transilvania, în ActaMN, XVI, 11-
37.
Vasiliev 1980 – Vasiliev, V., Sciţii agatîrşi pe teritoriul României, Cluj-Napoca.
Vlassa, Takács, Lazarovici 1985-1986 – Vlassa N., Takács M, Lazarovici Gh.,
Mormintele tumulare din Banat şi Transilvania în perioada eneolitică târzie, în ActaMN,
XXII – XXIII, 59-78.
Wosinsky 1904 – Wosinsky M., Az őskor mészbetétes diszítésii agyagművessége,
Budapest.
1041 CJ-II-m-A-07556-02 Biserica Ortodoxă, azi nr. 2, cu hramul Municipiul Piaţa Mihai Viteazul nr. 9 1943-1951
“Învierea Domnului” Câmpia Turzii .
(autor Cristinel George)
pictată de prof. univ. Coriolan
Munteanu din Cluj 1974
1042 CJ-II-m-B-07557 Conac, azi Grădiniţa nr. 3 / baroc Municipiul Str. Teilor nr. 10 1828
Câmpia Turzii
Notă: Cod LMI, conform Legii nr. 422 / 2001, Ordinul MCC nr. 2682 / 2003 şi Ordinul MTCT nr. 562 / 2003:
CJ – judeţul Cluj
Categorii după natura obiectivului: Categorii de monumente istorice: Grupe valorice pt. clasarea monumentelor istorice:
I – arheologie m – monument A – de valoare naţională şi universală
II – arhitectură a – ansamblu B – reprezentative pt. patrimoniul cultural local
III – monumente de for public s – sit
IV – monumente memoriale / funerare
CU CULOAREA ROŞIE S-AU EFECTUAT PRECIZĂRI LA LISTA MONUMENTELOR ISTORICE EDITATĂ ÎN 2010
CJ-II-m-B- Clădirea de birouri P+1 „Industria Municipiul str. Laminoriştilor nr. 145, în
Sârmei”, azi Mechel SA Câmpia Turzii stânga faţă de poarta 1
CJ-II-m-B- Hala cu acces de la poarta nr. 1, Municipiul str. Laminoriştilor nr. 145, la 1920
„Industria Sârmei”, azi Mechel SA Câmpia Turzii poarta 1
CJ-II-m-B- Dispensar medical de intreprindere Municipiul str. Vasile Goldiş nr.6 sec. XX
Câmpia Turzii
Conacul Paget
Conacul a fost ridicat în deceniul al cincilea al sec. al XIX-lea, de aristocratul
englez John Paget8, în lunca Racoşului, pe str. Parcului.
În preajma acestei construcţii frumoase, cu un acoperiş ce atrăgea pe vremuri
atenţia prin ţiglele de un roşu aprins, se aflau acareturile: grajdul cu cai de trăsură,
şura, o fierărie, locuinţa administratorului moşiei. În parcul castelului era un lac,
alimentat continuu cu apa ce izvora dintr-o movilă învecinată. Lacul comunica printr-
un canal cu lacul conacului învecinat (Szentkereszty Zsigmond - Bethlen Ödön) din
curtea Liceului "Pavel Dan" (str.1 Decembrie 1918 nr. 17).
Peste drum de conac, pe spaţiul unde astăzi se găseste Casa de Cultură "Ionel
Floaşiu" (fostul "Club Muncitoresc") şi „Vila Ungureanu”, se aflau grajdurile cu caii de
călărie, iar pe locul unde este acum Oficiul Poştal nr. 1 (str.1 Decembrie nr. 6) era un
manej pentru călărie. Tot aici, existau mai multe clădiri din cărămidă, situate pe locul
actualelor case de pe str. 1 Decembrie 1918 nr. 8 şi nr. 10, care erau locuinţele
personalului de serviciu al castelului Paget.
Ilona Paget, nepoata şi succesoarea lui John Paget, a vândut prin 1913
conacul, parcul şi moşia statului austro-ungar, care le-a folosit ca fermă agricolă de
stat.
După 1918 în fostul conac Paget (intrat în posesia statului român) a funcţionat
între 1918-1929 o fermă agricolă statală, în paralel cu orfelinatul de băieţi „Mihai
Viteazu” (1920-1929), iar între 1929-1958 Staţiunea Experimentală Agricolă
(aparţinând de Institutul de Cercetări Agronomice al României, ICAR).
Într-o încăpere din acest fost conac (numit şi „Casa Albă”, din cauza aspectului
ei exterior) a funcţionat între 1923-1949 o capelă ortodoxă, până înainte de darea în
funcţiune în anul 1951 a primei Biserici Ortodoxe din oraş - Piaţa Mihai Viteazu nr. 9
(înainte de 1918 românii din cele 2 localităţi componente au fost exclusiv greco-
catolici). Înainte de 1990 aici a funcţionat temporar şi “Palatul Copiilor” (după 1990
“Clubul Copiilor").
8
John Paget a introdus multe inovaţii agricole şi tehnici moderne pentru exploatarea raţională a
terenurilor (maşini agricole importate din Anglia, lucrări de împădurire, soiuri noi de pomi
fructiferi şi de viţă de vie). S-a ocupat intens şi de creşterea şi întreţinerea cailor de rasă.
În apropiere, pe str.1 Decembrie 1918 nr. 1-3 (pe fostul teren al conacului John
Paget) s-a construit un mare siloz-depozit de cereale şi seminţe, transformat în ultimii
ani (2009?) într-un bloc de locuinţe, cu spaţii comerciale la parter.
Conacul Bethlen
În a doua jumătate a sec. al XIX-lea s-a ridicat în Ghiriş-Arieş, pe str. 1
Decembrie 1918 nr. 17, conacul baronului Szentkereszty Zsigmond, alături de care s-
a amenajat un lac artificial înconjurat de un mic parc. Lacul comunica printr-un canal
cu lacul artificial al conacului învecinat Paget (str. Parcului). După primul război
mondial, acest conac a devenit proprietatea contelui Bethlen Ödön (1893-1968).
Conacul a fost folosit, după cel de al doilea război mondial, ca şcoală (Şcoala
primară "Ciclul II"). Azi este o clădire-anexă a Liceului Teoretic "Pavel Dan"
(biblioteca şi câteva clase).
Biserica reformată
În anii 1677-1680, în satul de atunci Ghiriş-Arieş (azi Câmpia Turzii, judeţul
Cluj) s-a construit Biserica Reformată-Calvină (cu contribuţia financiară, lăsată prin
testament, a fostului principe al Transilvaniei Ferenc Rhédei), cel mai vechi edificiu al
oraşului (situat în centrul localităţii - Piaţa Mihai Viteazul nr. 1).
Este o clădire fortificată din piatră, împrejmuită cu ziduri defensive (păstrate
parţial până în zilele noastre). Zidurile erau şi mai înalte, dar, după ce nu mai aveau
rol de apărare, înalţimea lor a fost redusă. În 1786 bisericii i s-au adus unele
modificări: s-a refăcut interiorul şi s-a reparat bolta, pe cheltuiala contesei Rachel
Kendeffy de Malomvíz (1780-1840), al cărei nume este scris pe o placă de marmură
în stânga amvonului.
Luptele din toamna anului 1944 au cauzat avarii însemnate şi acestei biserici.
Biserica a fost reparată în cursul anului 1946.
Biserică Ortodoxă
Un document din anul 1911 arăta că în rândul cetătenilor români din Ghiriş-
Arieş si Ghiriş-Sâncrai (cele două localităţi rurale învecinate, care au format în 1925
comuna Câmpia Turzii) nu exista nici unul de confesiune ortodoxă. Această realitate
urma să se schimbe (lent) până în 1948 şi abrupt după anul 1948, anul desfiinţării de
către noua putere comunistă a tradiţionalei Biserici Greco-Catolice.
str. Aurel Vlaicu nr. 32 - spate str. Aurel Vlaicu nr. 32 - lateral
Str. Duzilor
Str. George Enescu nr. 7-9 Str. George Enescu nr. 3-5
Cimitirul eroilor
Utilizări permise:
Clădirile cu valoare de monument existente şi propuse se menţin fără
transformări în afara revenirii la forma originală sau cu transformări interioare
(recompartimentări, modificări) având ca obiect ridicarea confortului sau, după caz,
se restaurează pe baza unor proiecte de specialitate.
Sunt permise şi adăugiri având ca obiect ridicarea nivelului de confort, adăugiri
care nu pot depăşi 12 mp suprafaţa construită la sol şi care se vor înscrie în mod
obligatoriu în caracteristicile volumetrice şi stilistice ale clădirilor.
Spaţiile publice neconstruite (piaţă, trasee pietonale, scuaruri, spaţii verzi) se
menţin, se restaurează sau se reamenajează pe baza unor proiecte de specialitate.
Clădiri fără valoare arhitecturală:
- pot fi conservate, ameliorate, extinse sau înlocuite cu alte construcţii. Înlocuirea
lor se va face prin construcţii cu aceeaşi amprentă la sol sau cu construcţii care
pot modifica suprafaţa construită la sol existentă cu maxim 30 mp;
- care nu pot face obiectul unor lucrări de îmbunătăţire a confortului, pot fi
demolate pentru asanarea unor terenuri.
- în cazul conversiei funcţiunilor din clădirile actuale şi în cazul introducerii unor
noi funcţiuni sau al reconstrucţiei unor clădiri, se vor dispune la parterul
clădirilor şi, eventual, în curţi, funcţiuni care permit accesul liber al locuitorilor şi
turiştilor, având preponderent caracter de comerţ şi servicii de standard ridicat;
9
Intervenţiile ce se efectuează asupra monumentelor istorice (conf. Lege 422 / 2001 modif.) sunt:
- toate lucrările care modifică substanţa sau aspectul monumentelor istorice;
- executarea de mulaje de pe componente ale monumentelor istorice;
- amplasarea definitivă sau temporară de împrejmuiri, construcţii de protecţie, piese de
mobilier fix, de panouri publicitare, firme, sigle sau orice fel de însemne pe şi în
monumente istorice;
- schimbări ale funcţiunii sau destinaţiei monumentelor istorice, inclusiv schimbările
temporare;
- strămutarea monumentelor istorice;
- amenajări de căi de acces, pietonale şi carosabile, utilităţi anexe, indicatoare, inclusiv în
zonele de protecţie a monumentelor istorice.
Reguli impuse:
Restaurarea identică sau cu transformări vizează consolidarea, punerea în
valoare a construcţiilor existente, ameliorarea lor sau restituirea aspectului şi
echilibrului alterat prin modificări suferite în timp ca: demolări parţiale, supraînălţări,
străpungeri, blocări de goluri, rupturi sau alterări ale modenaturilor existente.
Pentru monumentele istorice este obligatorie păstrarea: volumetriei, formei,
materialelor şarpantei, modenaturii şi decoraţiei, formei şi poziţiei golurilor, tâmplăriei,
grilajelor, copertinelor, materialelor pentru soclu/trepte exterioare, balustradelor şi
parapeţilor balcoanelor şi teraselor.
La clădirile monument este interzisă schimbarea formei şi poziţiei originare a
streşinii, paziei, coşurilor de fum, jgheaburilor şi burlanelor.
Clădirile cu valoare de monument sau ambientală trebuie să reprimească
aspectul şi caracterul originar prin suprimarea adăugirilor, mai puţin a celor cu
valoare istorică, arheologică sau arhitecturală intrinsecă. În acest ultim caz ele se vor
restaura în acelaşi regim cu clădirea.
Se vor suprima reţelele şi conductele parazite.
Se va urmări revenirea la forma iniţială a decoraţiilor şi a golurilor precum şi a
acoperişurilor şi a compoziţiei, concepţiei şi profilelor tâmplăriei exterioare.
Descoperirea în timpul lucrărilor a fragmentelor de arhitectură veche (arce,
basoreliefuri, muluri, elemente de lemn), şi/sau a vestigiilor arheologice necunoscute
la data eliberării autorizaţiei, se va anunţa forurilor autorizate pentru a decide, după
caz, menţinerea şi/sau restaurarea lor. Lucrarea va continua după stabilirea situaţiei
elementelor.
Garajele şi anexele vizibile din circulaţiile publice se vor armoniza ca finisaje şi
arhitectură cu clădirea principală.
Materiale:
Soclu
- se va păstra / repara placajul iniţial din piatră;
- se interzice utilizarea gresiei, faianţei;
Tâmplărie
- se vor păstra tâmplăriile ferestrelor tradiţionale existente; în cazul înlocuirii se
va prelua profilul tâmplăriei iniţiale;
- se interzice folosirea tâmplăriei din PVC, aluminiu de culoare albă;
- la locuinţe se poate utiliza tâmplărie de Al. / PVC / lemn stratificat la ferestre, uşi
şi închideri de balcoane / logii, cu condiţia să se trateze unitar întreaga faţadă
folosind aceleaşi dimensiuni, materiale şi culori.
Tencuieli / zugrăveli
- în câmp continuu pereţii se vor trata unitar, cu materiale şi culori identice pt. tot
nivelul clădirii, indiferent de numărul de proprietari;
- tencuielile şi zugrăvelile se vor executa cu materiale tradiţionale;
- în cazul folosirii de materiale noi se vor executa zugrăveli permeabile, cu
Acoperiş / şarpantă
- în cazul mansardării unui pod, se va respecta volumetria şi geometria
acoperişului iniţial, iar învelitoarea va fi din ţiglă;
- se interzice folosirea azbocimentului, tablei zincate şi a învelitorilor bituminoase;
- pentru ventilarea şi iluminarea mansardelor, se recomandă utilizarea lucarnelor
tradiţionale, sau a ferestrelor de mansardă;
- orice intervenţie la nivelul învelitorii va rezolva concomitent şi scurgerea apelor
pluviale (burlane, jgheaburi), respectiv opritori de zăpadă; burlanele se vor
racorda la canalizarea pluvială pe sub trotuar;
- toate elementele decorative metalice de prindere a burlanelor şi a jgheaburilor
de pereţii zidăriei, respectiv vazoane şi parafrunzare vor fi recondiţionate şi
păstrate;
Firme / reclame
- firmele se vor executa din materiale de calitate şi iluminate;
- pe străzile înguste, cu lăţime de max. 10 m, se va permite amplasarea
reclamelor perpendicular pe faţade;
- se interzice amplasarea de firme din tablă / autocolante;
- se interzice dispunerea firmelor peste elementele decorative ale faţadelor;
- se interzice amplasarea firmelor pictate pe calcane;
- se interzice amplasarea de firme / reclame / benere / elemente de semnalizare
auto în punctele care oferă perspective valoroase spre monumentele istorice.
Mobilier urban
- Mobilierul urban (pergole / umbrare, bănci, jardiniere, coşuri de gunoi, panouri
de afişaj, lampadare, chioşcuri ziare, cabine telefonice, etc.) se va trata unitar şi
conform specificului spaţiului public respectiv, pe bază de PUD.
- Accesele şi pasajele carosabile nu trebuie să fie obstrucţionate prin mobilier
urban şi trebuie să fie păstrate libere în permanenţă.
Împrejmuiri
- Sunt interzise împrejmuirile din panouri de beton prefabricat, din plase metalice
sau din tablă, şi folosirea de culori stridente / sclipitoare.
În zonele protejate propuse se solicită elaborarea, în cel mai scurt timp, de PUZCP:
- Nucleul central
- Colonia Maria
- Ansamblul de locuinţe cuplate str. G. Enescu- 9 Mai
- Ansamblul de locuinţe colective str. Retezatului- A. Vlaicu
şef proiect
arh. CORINA POPŞE
expert MCC
dr. arh. VASILE MITREA
2a
Intocmit:
SORIN NEMETI
FLORIN-GHEORGHE FODOREAN
2b
2b
Intocmit:
SORIN NEMETI
FLORIN-GHEORGHE FODOREAN
Zona a fost arheologic pe perimetrul indicat pe
planuri cu ocazia arheologice preventive pentru
nodului Transilvania de la
Turzii.
Coordonate Stereo 70:
1. X=415935.9998 Y=559242.4092
2. X=415769.9369 Y=559052.2581
3. X=415727.2153 Y=559010.9481
4. X=415695.5117 Y=558986.8263
5. X=415659.2494 Y=558967.4172
6. X=415617.4908 Y=558950.2046
7. X=415571.6920 Y=558937.1265
8. X=415540.1493 Y=558933.3548
9. X=415506.0298 Y=558931.5223
10. X=415481.4373 Y=558932.2518
11. X=415374.7089 Y=558820.0554
12. X=415605.1142 Y=558754.7537
13. X=415593.7690 Y=558722.1505
14. X=415590.8472 Y=558689.4002
15. X=415596.9642 Y=558652.9013
16. X=415611.6427 Y=558620.8710
17. X=415633.4469 Y=558594.1357
18. X=415654.7253 Y=558577.5394
19. X=415684.8703 Y=558563.2609
20. X=415721.0378 Y=558556.4425
21. X=415756.7808 Y=558559.1987
22. X=415783.4316 Y=558567.8562
23. X=415811.0696 Y=558583.9837
24. X=415837.3097 Y=558608.1838
25. X=415864.1739 Y=558633.0471
26. X=415888.2051 Y=558647.7257
27. X=415917.5984 Y=558655.8938
4 28. X=415941.7463 Y=558656.2030
29. X=415968.8934 Y=558650.2650
30. X=415995.8876 Y=558642.8173
31. X=416208.0743 Y=558858.8659
Intocmit:
SORIN NEMETI
FLORIN-GHEORGHE FODOREAN
REACTUALIZARE P.U.G. - MUNICIPIUL C - ZONE CONSTRUITE PROTEJATE
STR. LA
MINORI
II
NC
STR. AM
. LU
URGULU
I
STR
IERLEI
STR. TRANDA
FIRILOR
OC
STR. M
Coordonate Stereo 70:
STR. CI
LC
STR. SA
Nucleul Central:
LU I
1. X=414833.4298 Y=561156.5283 1. X=415121.6459 Y=560321.8099
CU
ST
2. X=414870.1633 Y=561100.6951 2. X=415108.7337 Y=560308.8552 R.
STR. CU
RZEI
LA
MI
NO
3. X=414838.1109 Y=561092.2794 3. X=415111.3934 Y=560306.3957 RI
STR. BE
STR. TR
4. X=414819.3497 Y=561084.9771 4. X=415122.0640 Y=560289.4963 ANDAFIR
R
ILOR
LC
7. X=414741.2042 Y=561049.4939 7. X=415171.6207 Y=560344.9999
STR. SA
8. X=414725.0492 Y=561081.7734 8. X=415191.2883 Y=560363.5359
9. X=414706.8941 Y=561071.8046 9. X=415209.7627 Y=560380.9473 2a, 2b
10. X=414694.3966 Y=561098.5765 10. X=415228.5930 Y=560390.2550
11. X=414697.8424 Y=561100.2004 11. X=415220.3530 Y=560406.9253
12. X=414687.8556 Y=561118.7627 12. X=415212.5368 Y=560422.4450
13. X=414684.4417 Y=561131.5592 13. X=415204.3913 Y=560444.6486
14. X=415208.9399 Y=560449.0482
4
14. X=414681.1215 Y=561136.0108
15. X=414660.5350 Y=561173.3298 15. X=415165.8312 Y=560491.1204
16. X=414636.8009 Y=561218.8187 16. X=415155.2466 Y=560481.4028
STR
17. X=414637.7548 Y=561220.7249 17. X=415144.4398 Y=560470.0077 .G
I
LD
GO
18. X=414639.6624 Y=561223.0546 18. X=415132.5121 Y=560460.5273
ILE
19. X=415120.4213 Y=560448.5611
AS
19. X=414645.0651 Y=561225.6172 NU
.V
19 16 JIA
R
20. X=415094.5358 Y=560422.1588 1 CU
ST
20. X=414653.0069 Y=561230.7594 R. IA
N
U
SC
24. X=415100.5360 Y=560379.3656
LE
24. X=414685.6952 Y=561283.7081 3
ITU
25. X=415089.6941 Y=560368.3864 20 ST
R.
ET
25. X=414684.1516 Y=561289.0552 LA
MI
A
N
OL
OR
26. X=415101.4081 Y=560354.2442
26. X=414682.8601 Y=561291.7229 4 I
NIC
27. X=415121.3130 Y=560335.3277
R.
27. X=414674.3301 Y=561301.7009
ST
28. X=415114.6421 Y=560328.4166 5
28. X=414685.7960 Y=561313.8281
29. X=414689.6166 Y=561319.5416
30. X=414690.2006 Y=561325.1995 R E
31. X=414688.8977 Y=561338.1767
6 SP
VII
32. X=414688.8977 Y=561338.1767
1. X=415011.4822 Y=560664.8071 ST
33. X=414684.9016 Y=561358.2120 R.
BU I
2. X=414961.2816 Y=560665.3788 DA CR
34. X=414686.7074 Y=561410.9132 ID
EL ST
R.
3. X=414956.9626 Y=560635.6172 EA
35. X=414705.1431 Y=561409.8872
50
NU
4. X=414949.5878 Y=560629.4498
36. X=414718.2603 Y=561408.9007 7 1
DJ
5. X=414908.3538 Y=560650.3762
37. X=414739.0086 Y=561409.8929 6. X=414937.8597 Y=560712.0610
ST
R.
SI
LIMIT
I
RE
LD
ST
38. X=414772.6964 Y=561406.0563
STR.
T R.
GO
UL
7. X=414901.5721 Y=560729.4606 UI P OT STR.
AND
39. X=414773.0382 Y=561406.5615 FLUT
IL
URIL LIMIT CONF. P.U.G. PROPUS
S
ST OR
8. X=414914.0342 Y=560757.1327
VA
I
R.
RULU
CH
REI M
RA
40. X=414785.8849 Y=561404.5554 I
R.
PS
ST
9. X=414923.6553 Y=560776.1678 ST OD
ABATO
R. STR. CLO
U
IE
41. X=414788.3689 Y=561404.0440
RE
PO I
10. X=414929.8617 Y=560791.1016 RU
M
CENTRAL CONF. P.U.G. PROPUS
42. X=414798.3384 Y=561402.6733 BE
STR.
LU
11. X=414932.0149 Y=560793.7593 LU
43. X=414793.5864 Y=561396.4331 12. X=414945.3925 Y=560803.4497
I
13 CL
U
44. X=414788.3693 Y=561389.5732
SC
STR. G. CO
13. X=414954.1595 Y=560809.3869
STR. LAMIN
LE
8
TU
45. X=414775.5827 Y=561371.1590 ST
TI
14. X=414958.5533 Y=560811.1606 R.
E
G.
LA
46. X=414771.1671 Y=561364.7477
STR. P. RARE
15. X=414985.8825 Y=560773.1309
CO
ORI
NI
NU
47. X=414768.3855 Y=561360.9268 ST
26
R.
R.
STR. T
16. X=414996.8090 Y=560757.3884
EA
ST
C
8
V
48. X=414768.0024 Y=561359.7497
DO
17. X=415013.7377 Y=560733.1321 ST
SA
49. X=414767.2012 Y=561353.2123
R. IL
OR ST STR. HOREA CF 300
JA
TR
M.
18. X=415032.1859 Y=560706.3713 AI R.
DO
R.
AN VR
50. X=414758.2169 Y=561337.7430
ST
AN
G.
19. X=415047.8134 Y=560683.5554
VI
ST CE
CO
R.
R.
I
51. X=414750.7156 Y=561331.8407 PO STR
RA
ST
. SP
20. X=415040.4773 Y=560679.3783 RU ERA
IL
MB N APE
L DAN
EM
52. X=414749.9228 Y=561330.4955 21. X=415010.8115 Y=560667.2213
EL
R.
UL
ST
ST
UI R.
PAVE
53. X=414745.3402 Y=561315.8870 EC
A TE
RI
54. X=414745.2272 Y=561311.0287 NA CU
STR.
VA IAN
EGOIU
RG
RA
M SITURI ARHEOLOGICE CLASATE (VEZI PLAN ) - CONF. STUDIU ISTORIC
55. X=414764.4765 Y=561308.1314 Conacul Bethlen:
A
R.
AV STR. B
ST
N
56. X=414766.7349 Y=561307.4047
STR.
C
VA
57. X=414769.2737 Y=561305.5484 1. X=414977.5726 Y=561027.4962
NO
IE SITURI ARHEOLOGICE- CONF. STUDIU ISTORIC
AN
BA
58. X=414769.7935 Y=561302.9795 2. X=415005.0903 Y=560993.9401
AI
N
BA
IA
TR
RA
R.
59. X=414769.1228 Y=561264.1795
.
ND
3. X=415032.6780 Y=560961.2151
ST
.T
FU
ND
60. X=414770.1074 Y=561258.7203
FU
ST
4. X=415032.5176 Y=560957.0416 R.
AN
61. X=414792.0418 Y=561217.8575 5. X=414934.2090 Y=560862.5709 STR. G DR STR. LAMINORI
I
EI
STR. B
ND
M
62. X=414828.2198 Y=561238.2420 UR MONUMENT ISTORIC CLASAT - B - REPREZENTATIV PT. PATRIMONIUL CULTURAL LOCAL
6. X=414929.9870 Y=560860.0333
A
E
E CS
63. X=414842.6155 Y=561246.3075 17
AL
7. X=414927.8308 Y=560861.3278
P
V.
MONUMENT ISTORIC PROPUS
R.
64. X=414845.0976 Y=561235.8619
R.
ST
8. X=414894.4580 Y=560912.1043
NG
ST
EA
65. X=414846.2567 Y=561233.6742 9. X=414875.9773 Y=560941.1483 9
CR
STR. NOU
ULUI
ST
N
ST PARCEL
IO
R.
66. X=414855.3004 Y=561218.0400 10. X=414871.2338 Y=560953.3698 R.
PARC
TR
R.
AI M
ST
ST AN O
67. X=414856.2289 Y=561217.3374 11. X=414874.1828 Y=560955.4855 R .I
.L 25
STR.
.C
68. X=414857.3803 Y=561217.5107 AR ZON DE PROT IE PROPUS
U
12. X=414917.0011 Y=560979.5025 ST
NC
R. AG
STR. C SA IA
IA
LE
69. X=414889.0420 Y=561236.8369 13. X=414940.0577 Y=561000.0551 MU
M
IL
RA
MI
AV
CU
IE MONUMENTE ISTORICE
U
70. X=414890.8576 Y=561238.5552 10
ST
IC
R.
R
M
P-
ST
.D
L
71. X=414891.8154 Y=561240.8641
UI
AC
AM
IE
STR. G
I
. BAC
.S
ST
72. X=414901.8640 Y=561239.5043 Conac - str. Teilor: 11
OVIA
R
ST
R.
ST
R.
ST NI
73. X=414924.0961 Y=561218.5033 R.
B.
CO
LA
T. AR EA
27
EROU
GHEZ
76. X=414941.3277 Y=561170.4096 3. X=415164.7076 Y=560821.0555 I
A
RA ZONE CONSTRUIT E PROTEJATE PROPUSE:
ST
13 N
R.
21
STR.
IO
77. X=414939.4103 Y=561156.1276 4. X=415136.3586 Y=560851.4390 R. 1
1D
D
R.
4
EC
ST
78. X=414938.4122 Y=561140.6143 5. X=415115.0103 Y=560827.6658
EM
5
BR
79. X=414936.4995 Y=561138.4927 4 NUCLEUL CENTRAL:
IE
14
FI
A
ST ST
19
L FLO
6
PETO
R. R.
18
80. X=414917.7248 Y=561133.5950 T .A
RG
M
IH
AI
IONE
Prima
STR.
ST
82. X=414911.0011 Y=561130.8523
CU
CU
N
R.
DE
AI
SP
ST
EN
VL
83. X=414904.5416 Y=561127.0715 15 IC
R.
UL
IME
EP
Z
L
LA
RE
UI
LIV
ND
ST
AU
E
1. X=414755.5496 Y=561663.7066 ST
.I
84. X=414895.4784 Y=561142.5562
IU
H
R.
ST
R
G
R.
R.
ST
R
RE
PA
R.
C.
ST
EO
ST
2. X=414750.6249 Y=561665.0276 DO
RC
Z.
BR
85. X=414887.6605 Y=561159.1261
CU
H
R BR SPA
.G
S
.M
UL
EA
TA
M IAN
R
.P O
UI
3. X=414750.9393 Y=561663.4870
ST
G
N
NU
86. X=414882.3117 Y=561177.9469 16 R EA
CU
O
ED
AI
A NU
STR. AVRA
4. X=414744.3620 Y=561646.3335
ST
G
87. X=414881.4912 Y=561184.7097
U
.
TR
TA
PE
HI
5. X=414736.5716 Y=561628.7018 2 9
C
R.
NI
ST
R.
ST
R.
ST
UC
R.
SC
ILOR
V.
8. X=414685.0691 Y=561616.9078 9 10 R. ST
RE
IU
ST
SO
DORO
DUZ
9. X=414682.5534 Y=561614.6735 18
IN
ST
STR.
O
M
R.
10. X=414680.2258 Y=561610.6979
E. TE
R.
T
ST
EI
FUN
LO
D. P
11. X=414673.9784 Y=561615.8611 19 . MA
STR.
R
1. X=414340.0277 Y=560921.4576 IOR
PARCELAR E COLECTIVE 4 APARTAMENTE
COMUNA
ST
STR.
R.
AL. I.
12. X=414636.1121 Y=561634.5828 CUZA
2. X=414317.5470 Y=560907.0825
1
M
AI
13. X=414648.4657 Y=561658.2615 20 SPA
3. X=414328.4146 Y=560886.4778
14. X=414651.7061 Y=561662.9672 ST
R. 7
4. X=414332.3141 Y=560879.0843 STR. SIMION B
VII
PE
TR
15. X=414659.3228 Y=561680.7233 U
TEREN DE TENIS
STR. FL
5. X=414354.8947 Y=560874.7969 MA
IO
R
16. X=414666.5705 Y=561695.9371
6. X=414354.1404 Y=560871.2790
ORILOR
17. X=414651.6912 Y=561713.1954
ARI
7. X=414354.6540 Y=560868.5199
EB
18. X=414664.3922 Y=561718.3800 11
ION B
ORG
8. X=414358.8815 Y=560867.6675 RA
15
19. X=414668.2373 Y=561721.4532 21
N
FUND. SIM
. GE
IO
9. X=414415.4448 Y=560854.8813 DR
.
22 R .
ICU
STR. GHEORGHE LAZ
ST
STR
20. X=414686.8566 Y=561736.6225 R.
E COLECTIVE P+1
P
ST
EL VLA
10. X=414410.7347 Y=560835.5283
R.
ST
21. X=414704.1198 Y=561751.1689
I
ULU
11. X=414440.2287 Y=560828.2834
STR. C
AUR
22. X=414703.0402 Y=561762.4948 22 PARCELE CU E COLECTIVE P+2
ILIAC
12. X=414446.4329 Y=560858.0961
STR.
23. X=414702.2487 Y=561768.1965
ST
STR.
13. X=414459.1537 Y=560855.6415
R.
2b
STR. ST
1
24. X=414704.2214 Y=561768.5255 OITU R.
M
Z ER
AI
14. X=414452.0142 Y=560825.3534 OIL
25. X=414712.8129 Y=561770.4725
OR
12 ANSAMBLUL DE CASE PARTER - STR. G. ENESCU - STR. 9 MAI
R
15. X=414479.9550 Y=560818.4072
RILOR
26. X=414717.5150 Y=561774.1589
16. X=414488.8114 Y=560816.4282
RUCTO
27. X=414739.9650 Y=561765.7784 E CUPLATE
STR.
ST
17. X=414501.5643 Y=560878.0033 28. X=414767.4079 Y=561759.1276 23
R.
TU
1 DEC
DO
CONST
18. X=414513.2911 Y=560935.7793 29. X=414765.6497 Y=561748.4812
23 R
VL
EMBR
AD
UI
19. X=414516.9582 Y=560948.9844 IM
LUL
ALEEA
IR
30. X=414764.3669 Y=561729.1252 ES
DEA
IE
CU
20. X=414483.5081 Y=560962.4825
1918
31. X=414774.2490 Y=561728.2748 24 STR. G
. AR
RIVI
R.
21. X=414458.0429 Y=560973.0665 ST
STR
32. X=414772.6627 Y=561713.2120
22. X=414442.2796 Y=560982.4393 33. X=414764.2325 Y=561686.7094 VE
R
SE
23. X=414433.5154 Y=560988.8529 25
L TE
CF INDUSTRIA
EN
24. X=414431.1035 Y=560990.6510 R.
AX
REA :
RI
ST
AG
25. X=414423.7908 Y=560990.5552
GE BA
1 "Mechel": STR. ST NUCLEUL CENTRAL
STR. I.
ST
V
F R
26. X=414416.4781 Y=560990.4593
ALEEA
R.
.G
OR
R COLONIA MARIA
IE
IV
.G
AR
STR. GE
I
27. X=414412.4406 Y=560994.3167 11
RI
1. X=413854.2962 Y=562356.8287 14
R.
E CUPLATE STR. G. ENESCU - 9 MAI
GO
ST
28. X=414404.2994 Y=560984.1086 26
RE
2. X=413900.0777 Y=562337.6464
SC
STR. ANSAMBLUL DE LOCUIN E COLECTIVE STR. RETEZATULUI - A. VLAICU
U
29. X=414389.7519 Y=560965.6002 3. X=413942.4645 Y=562319.9201 27 RETE
ZATU
LUI
STR. DU
ZILOR
I
CI
PENTRU PARCELELE MONUMENTELOR IE AFERENTE MONUMENTELOR
LI
31. X=414309.9890 Y=560969.5732
UB
5. X=414010.5667 Y=562309.5476
E
R
EP
U
.M
32. X=414334.9423 Y=560929.3610
R
6. X=413995.8914 Y=562319.0459 INEREA AVIZLULUI MCPN
R.
ST
ST
7. X=413967.5257 Y=562336.9069
8. X=413945.7370 Y=562350.4974
9. X=413872.2154 Y=562401.9472
N
STR. PL
12
BA
OPILO
R
RO
str. Retezatului - str. A. Vlaicu: 10. X=413861.4525 Y=562409.1088 STR.
O
DO
ST
2a
R.
11. X=413853.9334 Y=562384.5124 R
ST
.P
LO
I
1. X=414602.5800 Y=560320.1623 12. X=413844.8803 Y=562360.3578 PI
LO
.9
M
A
. SC
U
R
R ND IRE
2. X=414612.0431 Y=560359.3700 ST FU IM
R. AD
ST
ST VL
R
.G
3. X=414517.9361 Y=560378.7681 T.
.E
N
ES
4. X=414523.9222 Y=560415.0087 Hal Mechel":
C
U
I
ST LU
5. X=414518.9234 Y=560415.4147 R
.A
VI VUL
TU
RU
R.
BARI
6. X=414468.4548 Y=560424.2532 1. X=413841.3476 Y=562179.8621 A
TO
R ST
ST
U
STR. IL R.
VLAIC
ORGE
O 1
GE B R DE
ARI
CE
ST UI
8. X=414464.3640 Y=560436.8166 3. X=413855.7879 Y=562180.3298
ST
M L
STR. GE
UREL
R BR RU
R.
.C
R IE VO
TU
IZ
9. X=414468.5426 Y=560454.3069 4. X=413858.8130 Y=562192.6682 IN 19 R.
STR. A
DO
LU 18 ST
R
I
10. X=414472.7191 Y=560453.3882 5. X=413859.1328 Y=562194.0530
VL
AD
6. X=413843.1752 Y=562200.7585
IM
11. X=414480.1371 Y=560488.0127
IR
II R
R.
ES
C
LI
ST
7. X=413813.5780 Y=562212.8125 ST
12. X=414471.0932 Y=560504.7727
CU
B
R.
I
U
LU
EP
VI
STR.
U
ALBIN
IT
M
I
O
EI
U
TR LU
RU
D
S ZU
N
LU
LA
A
14. X=414432.6861 Y=560535.7618 9. X=413775.9382 Y=562226.9558
R
IZ
I
O
R.
EM
ST
10. X=413757.9225 Y=562233.0631
.M
15. X=414425.8716 Y=560501.9088
R
ST
16. X=414405.7408 Y=560408.0750 11. X=413735.5563 Y=562174.6944 STR.
MIOR A
I AG
BL
17. X=414403.1198 Y=560389.6897 12. X=413720.3218 Y=562133.6340 C IA
N
LU
13. X=413731.9404 Y=562128.9490 R.
18. X=414410.0239 Y=560389.7597 ST
II
BLIC
IIT
IC
REPU .C
16. X=413766.0509 Y=562109.6236
O
STR.
21. X=414527.9065 Y=560337.4132 R
RU
ST
LU
P
R.
VIAN
26. X=414571.5994 Y=560326.7280 Acest document este proprietatea firmei Experiment Proiect srl nu poate fi folosit, transmis sau reprodus total
1. X=413984.5439 Y=562117.4836
STR.
sau autorizarea utilizarea sa trebuie fie celei pentru care a fost elaborat.
2. X=414003.1566 Y=562137.9311 Documentul este valabil numai cu semna ele .
3. X=413972.9661 Y=562158.4659
Ansamblu de case parter 4. X=413959.3733 Y=562150.7730 proiectant general : beneficiar:
str. G. Enescu - str. 9 Mai: 5. X=413964.3547 Y=562120.5632
6. X=413969.2915 Y=562100.8134 EXPERIMENT PROIECT SRL Consiliul Local - Municipiul C
1. X=415149.9788 Y=560210.0391
Calea M Str. Laminori nr.2, C , Jud. Cluj
2. X=415101.4079 Y=560257.3032
3. X=415087.8829 Y=560243.3612 nr. 6: arh. dipl. denumire proiect:
4. X=415088.0078 Y=560240.4899
5. X=415067.9001 Y=560220.6967
ing. dipl. STR
. LIV
EZII
Reactualizare P.U.G.
1. X=413925.2024 Y=562052.5541
6. X=415049.4872 Y=560239.5200 2. X=413901.1703 Y=562071.7236 conf. dr. sociolog Rudolf POLEDNA Municipiul C
7. X=415034.3185 Y=560224.4330 3. X=413881.4435 Y=562082.1408
STR
dr. geogr. Viorel PUIU
.1
8. X=415020.8249 Y=560212.0844 4. X=413886.4007 Y=562091.2848
DE
dr. geogr. Vasile ZOTIC proiect nr. 30/2007 contract nr. 13911/2007
CE
9. X=415014.6989 Y=560206.9085 5. X=413890.1950 Y=562098.2839
MB
RIE
10. X=415085.1999 Y=560135.3333 6. X=413895.2173 Y=562113.8162 georg. Viorica MATEI
191
STR
11. X=415090.8811 Y=560140.8056 7. X=413927.4688 Y=562093.4894
8
ing. dipl. Adrian PODARU
. LIV
ZONE CONSTRUITE PROTEJATE
DC 62
EZII
13. X=415110.3601 Y=560168.6023 9. X=413944.2580 Y=562086.2375 stud. arh. Irina MATE
14. X=415130.2418 Y=560189.2663 10. X=413949.0467 Y=562081.7431 stud. arh. Mihai MARTIN
15. X=415145.0435 Y=560204.7189 11. X=413942.8129 Y=562075.9758
data: septembrie 2012 scara: 1 : 5.000 ZCP