Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Vademecum Patristic 1 1 Extras DIDAHIA S
Vademecum Patristic 1 1 Extras DIDAHIA S
(CPG 1735)
1
Pr. Dumitru Fecioru, „Introducere”, în ***, Scrierile Apostolice, în
col. PSB 1, traducere, note şi indicii de Pr. Dumitru Fecioru, Ed. IBMBOR,
Bucureşti, 1979, p. 17.
2
Ibidem.
3
Cicerone Iordăchescu, Istoria vechii literaturi creştine (primele trei
veacuri până la 325), partea I, Iaşi, 1934, p. 24; I.G. Coman, Patrologia, Sfânta
Mănăstire Dervent, 2000, p. 32.
21
Vademecum patristic
22
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
Text şi note:
Didahia, traducere de Pr. Dumitru Fecioru în PSB 1,
p. 25-32.
7
G.S. Papadopoulos, Patrologie, vol. I, Editura Bizantină, Bucureşti,
2006, p. 166.
8
Pr. Prof. Constantin Voicu, Patrologie, p. 60-61; Pr. Dumitru Fecioru,
„Introducere”, p. 20-21.
23
ÎNVĂŢĂTURĂ A CELOR
DOISPREZECE APOSTOLI
ÎNVĂŢĂTURA DOMNULUI
PRIN CEI DOISPREZECE APOSTOLI
CĂTRE NEAMURI
CAPITOLUL I
Urmăriţi mo- 1. Sunt două căi: una a vieţii şi alta a morţii1; şi este
dul în care se mare deosebirea între cele două căi.
face tranziţia
2. Calea vieţii este aceasta: Mai întâi, să iubeşti
de la un capitol
la următorul şi pe Dumnezeu, Creatorul tău; al doilea, pe aproapele
de la o secţiu- tău ca pe tine însuţi2 şi toate câte voieşti să nu ţi se
ne la cealaltă. facă ţie, nu le face şi tu altora3.
3. Iar învăţătura acestor cuvinte este aceasta:
«Binecuvântaţi pe cei ce vă blestemă şi rugaţi-
vă pentru duşmanii voştri; postiţi pentru cei ce vă
prigonesc; că ce mulţumită aveţi, dacă iubiţi pe cei ce
vă iubesc? Nu şi păgânii fac acelaşi lucru? Voi, însă,
iubiţi pe cei ce vă urăsc»,4 şi nu veţi avea duşman.
4. «Depărtează-te de poftele trupeşti şi lumeşti5. Da-
că-ţi dă cineva o palmă pe obrazul drept, întoarce-i
1
Ier. 21, 8; Deut. 30, 15-19.
2
Mt. 22, 37-39; Mc. 12, 30-31; Înţ. Sir. 7, 30; Deut. 6, 5;
Lev. 19, 18.
3
Mt. 7, 12; Lc. 6, 31; Tob. 4, 15.
4
Mt. 5, 44. 46. 47; Lc. 6, 27. 28. 32. 35.
5
1 Pt. 2, 11.
24
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL II
25
Vademecum patristic
CAPITOLUL III
26
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL IV
27
Vademecum patristic
CAPITOLUL V
28
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL VI
CAPITOLUL VII
29
Vademecum patristic
CAPITOLUL VIII
27
Mt. 28, 19.
28
Mt. 28, 19.
29
Mt. 6, 16.
30
Mt. 6, 5.
31
Mt. 6, 9-13.
30
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL IX
CAPITOLUL X
31
Vademecum patristic
CAPITOLUL XI
32
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL XII
33
Vademecum patristic
CAPITOLUL XIII
CAPITOLUL XIV
1. Când vă adunaţi în duminica Domnului, frângeţi
pâinea şi mulţumiţi, după ce mai întâi v-aţi mărturisit
păcatele voastre, ca jertfa voastră să fie curată. 2. Tot
cel care e certat cu tovarăşul său să nu vină împreună
cu voi până nu se împacă, pentru ca să nu se pângă-
40
Mt. 10, 10; 1 Cor. 9, 7-14.
41
Mt. 10, 10.
34
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
CAPITOLUL XVI
35
Vademecum patristic
47
Mt. 24, 11.
48
Mt. 24, 12.
49
Mt. 24, 24; 2 Tes. 2, 9; Apoc. 13, 13.
50
Mt. 24, 10.
51
Mt. 24, 13.
52
Gal. 3, 13.
53
Mt. 24, 30.
54
Mt. 24, 31. 1 Cor. 15, 52; 1 Tes. 4, 16.
55
1 Cor. 15, 42.
56
Zah. 14, 5.
57
Mt. 24, 30; 26, 64; Mc. 13, 26; 14, 62; Fapte 1, 11; Apoc. 1, 7.
36
Didahia sau Învăţătura celor doisprezece Apostoli
Schiţă
de conţinut a vieţii (I-IV)
(exemplu)
Cateheza morală: a morţii (V)
cele două căi (I-VI) îndemn la statornicie
(VI)
Botezul (VII)
Instrucţiuni postul şi rugăciunea (VIII)
liturgice (VII-X) Euharistia (IX)
rugăciunea după Euha-
ristie (X)
Didahia
activitatea profeţilor (XI)
condiţiile întrajutorării (XII)
profetul adevărat (XIII)
Instrucţiuni duminica, iertarea,
bisericeşti (XI-XV) împăcarea (XIV)
hirotonia şi atribuţiile
ierarhiei stabile şi itine-
rante (XV)
Parusia
Epilog (XVI) Profeţi falşi
Antihrist
37
Vademecum patristic
Exerciţii:
38