Doua loturi
În această nuvelă este vorba de domnul Lefter care și-a pierdut două bilete de loterie
cumpărate cu câteva zile în urmă. În căutarea acestora el este ajutat și de madam
Popescu.
Într-o zi zi, loteriile au tras biletele câștigătoare iar loturile extrase aveau chiar
numerele biletelor domnului Lefter. Acesta nu știa nimic, până într-o seară, când a
venit la el în vizită căpitanul Pandele, cel care i-a dat banii de bilete, și i-a spus că a
câștigat loturile cele mai mari.
După plecarea căpitanului d-nul Lefter iar s-a apucat de căutat biletele. Acesta,
așezându-se pe canapea, și-a dat seama unde ar putea fi. Erau într-o jachetă cenușie
care a dat-o madam Popescu la o chivuță în schimbul la 10 farfurii. Nervos, domnul
Lefter sparge farfuriile iar apoi, împreună cu madam Popescu și căpitanul Pandele,
pornesc spre Țâca, chivuța.
Spre seară, ei au ajuns la casa chivuței, o casă mică și amărâtă. Când au intrat au
văzut-o pe Țâca și pe o femeie bătrână care făcea mâncare. După o discuție, domnul
Lefter observă pe un pat niște haine și a început să le examineze pe fiecare. Neputând
să-și jacheta, acesta o i-a din nou la întrebări pe Țâca. Ea îi spuse că jacheta este pe
ea. În acel moment fata îi dă jacheta domnului Lefter dar nici acolo nu găsește
biletele.
După această întâmplare, cei trei s-au dus la berărie și au început să discute despre
situația actuală. Tot acolo d-nul Lefter a citit și gazeta de seară din care a aflat că dacă
nu se duce cu biletele la loterie pierde banii. Imediat, îl vede pe șeful său la care s-a
rugat să-l lase în concediu 2-3 zile, zicând că e bolnav. După o ceartă, șeful domnului
Lefter pleacă supărat.
După aceea domnul Lefter pleacă și el la secție să o vadă pe Țâca, deoarece ea a fost
arestată. Când ajunge acolo, acesta află că a fost eliberată și lăsată să plece acasă.
De acolo, d-nul Lefter s-a întors la cocioaba unde stătea Țâca. Cum îl văzură, Țâca și
bătrâna au sărit pe el și l-au lovit. Speriat, domnul fuge acasă unde a primit o
scrisoare de la un coleg de muncă, aflând că trebuie să vină la servici.
Baba îi dădu băiatului să mănânce și să bea, apoi el se culcă, iar ea începu să-i spună o
poveste. N-apucă să spună bine începutul, că băiatul și începu să sforăie. Miloasă, baba voi
să-l învelească mai bine și dădu de o codiță la spatele lui. Atunci porni să-l mângâie pe cap
și descoperi două cornițe. Înțelese că este un drac, îl apucă de păr și de coadă și trase, ca
să-l trezească.
Băiatul sări din somn și spuse babei să-l lase să se odihnească. Baba nu-l lăsă. Îi spuse că
știe că e un drac și că ea are chef de plimbare. Prichindel, gândind să o învețe minte pe
babă, îi zise că ar merge și el la plimbare, dar nu vrea decât călare, așa că să-l ia ea în
spinare. Baba s-a gândit ce s-a gândit și până la urmă s-a învoit să fie calul dracului.
Cum s-a suit Prichindel în cârca babei, ea s-a transformat într-o femeie frumoasă și voinică,
o zână. Era o fată de împărat pricepută la vrăjitorie. Pentru păcatele ei, fusese blestemată să
se preschimbe într-o cerșetoare bătrână și să nu poată reveni la înfățișarea ei decât dacă
păcălea un drac, și asta numai în timpul nopții.
Începu zâna să alerge și alergă așa de mult că Prichindel ameți. Îl duse prin lunci pline de
flori și auzi, sub lumina lunii, privighetoarea cântând. Mijiră zorile și zâna o luă la goană
înapoi. Când ajunse la fântână, zâna, calul dracului, îl aruncă pe drac jos. Acesta dispăru
iute, iar ea se prefăcu la loc într-o baba necăjită și începu să cerșească de la primii trecători
de pe drum.
În timpul domniei califului Harun-al-Rașid, trăia la Bagdad un neguțător bogat. El avea o
nevastă și un fiu, Abu Hasan. Neguțătorul își crescuse fiul supraveghindu-l îndeaproape
până ce acesta ajunsese pe la vârsta de treizeci de ani. Atunci neguțătorul muri, iar fiul îi
moșteni marea avere adunată timp de o viață. Ținut din scurt și cam fără bani atâta timp,
Abu-Hasan împărți averea în două. Cu o jumătate își cumpără acareturi ce aveau să-i aducă
venituri și să-i asigure un trai îndestulat până la sfârșitul vieții.
Cealaltă jumătate fu folosită de Abu Hasan astfel: adună în jurul lui o ceată de tineri și se
puse pe chefuit.
Petrecerile cu mâncăruri și băuturi rare, cu tarafuri de lăutari și cântăreți vestiți, cu
dansatoarele și dansatorii cei mai aleși din tot orașul îi terminară acea jumătate de avere
într-un an. După aceea, omul nu mai întinse mese mari. Atunci dispărură și prietenii. Necăjit,
el voi să se convingă temeinic de nemernicia lor. Se duse pe la fiecare, chipurile să le ceară
bani cu împrumut ca să iasă din necazuri. Niciunul nu îi dădu nimic, ba unii îl dădură pe ușă
afară.
Abu Hasan întrerupse atunci legăturile cu toți prietenii fățarnici. Se mulțumi să trăiască
cuminte din veniturile lui. Hotărî să primească în fiecare seară un singur musafir, străin de
oraș. Cu acela avea să mănânce, să bea și să povestească. Avea să-l găzduiască o noapte,
iar a doua zi să-l poftească să-și vadă de drum. În fiecare seară ieșea lângă podul
Bagdadului și poftea în gazdă la el pentru o noapte pe primul străin pe care îl vedea, de
orișice stare ar fi fost.
Într-o seară apăru la pod chiar califul Harun-al-Rașid. Era îmbrăcat ca un negustor în așa
fel încât să nu îl recunoască nimeni. Îl însoțea numai cel mai credincios rob al său, Mesrur.
Abu Hasan îl opri, îi spuse despre obiceiul său și îl pofti în ospeție. Încântat să cunoască un
asemenea om, califul Bagdadului primi cu bucurie.
Gazda îl pofti pe oaspete într-o odaie foarte curată. La masă se aduseră bucate nu prea
multe, dar foarte bine pregătite. Au mâncat cu plăcere amândoi, în tăcere și fără să bea, așa
cum era obiceiul pe acolo. Mai apoi au mâncat poame și turte de migdale. Când a căzut
noaptea și au aprins lumânările, Abu-Hasan a adus ulcioare cu vin și bărdace (ulcioare mici)
pentru băut.
Tot gustând din vin, Abu Hasan i-a istorisit negustorului povestea lui. Voia să-i
lămurească obiceiul despre care îi spusese când îl poftise în ospeție. Califul îl lăudă pentru
înțelepciunea lui. Îi spuse că ar dori să-l răsplătească cumva. El avea legături mari, iar dacă
Abu Hasan ar fi avut ceva treburi de rezolvat, l-ar fi ajutat cu drag.
Gazda spuse că nu are nimic de rezolvat. Singura lui dorință ar fi fost ca imanul (preot
musulman) și cei patru ctitori de la geamie (biserica musulmană) să fie pedepsiți pentru
obiceiul urât de băga zâzanie între locuitorii mahalalei lor. Mai adăugă că își dorește să fie
calif pentru o zi. Ar fi poruncit să li se dea câte o sută de bețe la tălpi ctitorilor și patru sute
imanului. Califul îi spuse că poate l-ar putea ajuta să-și îndeplinească dorința. Lui Abu Hasan
nu-i veni să creadă asta.
Înainte de a merge la culcare, califul îi turnă în vin gazdei un praf adormitor. Omul adormi
tun. Califul îi porunci robului său să-l ia în spinare și să-l ducă la palatul său.
La palat, califul spuse să-l culce pe Abu-Hasan în patul său. Le porunci tuturor ca a doua zi
toată lumea să se poarte cu Abu Hasan și să-i îndeplinească poruncile întocmai ca și cum el
ar fi calif.