Fundația Rockefeller

Scenarii pentru viitorul de Tehnologie și
Dezvoltare Internațională
Acest raport a fost produs de
Fundația Rockefeller și Global
Business Network.
Mai 2010
Cuprins
Scrisoare de la Judith Rodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Scrisoare de la Peter Schwartz ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DE CE SCENARII? ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DE CE TEHNOLOGIA? ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ÎNTREBAREA FOCALĂ ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ANGAJĂ-ȚI IMAGINAȚIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cadrul scenariului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alegerea incertitudinilor critice ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ALINIEREA
POLITICĂ ȘI ECONOMICĂ GLOBALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CAPACITATE ADAPTIVĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Povestirile scenariului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pasul de blocare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inteligenți Împreună . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Hack Attack ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Smart Scramble ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gânduri de încheiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Anexă ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Scrisoare de la Judith Rodin

Președinte al Fundației Rockefeller
Fundația Rockefeller sprijină munca care extinde oportunitățile și întărește

rezistența la provocările sociale, economice, de sănătate și de mediu
- afirmând
misiunea sa filantropică de pionierat, din 1913, de a „promova bunăstarea”
umanității. Adoptăm o abordare sinergică, strategică, care acordă o mare
valoare proceselor inovatoare și încurajează noi modalități de a căuta idei, de
a sparge silozurile și de a încuraja gândirea interdisciplinară.
O componentă importantă - și nouă - a setului nostru de instrumente strategice

este planificarea scenariilor, un proces de creare de narațiuni despre viitor
bazat pe factori care pot afecta un anumit set de provocări și oportunități.
Credem că planificarea scenariilor are un mare potențial de utilizare în
filantropie pentru a identifica intervenții unice, pentru a simula și repeta
decizii importante care ar putea avea implicații profunde și pentru a evidenția
zonele de conexiune și intersecție nedescoperite anterior. Cel mai important,
oferind o structură metodologică care ne ajută să ne concentrăm asupra a
Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale
ceea ce nu știm - în loc de ceea ce știm deja - planificarea scenariului ne

permite să obținem un impact mai eficient.
Rezultatele primului nostru exercițiu de planificare a scenariilor

demonstrează o explorare provocatoare și antrenantă a rolului tehnologiei și
a viitorului globalizării, așa cum veți vedea în paginile următoare. Acest
raport este o lectură crucială pentru oricine este interesat să ia în considerare
în mod creativ modalitățile multiple și divergente în care ar putea evolua
lumea noastră. Scânteile de perspectivă care au inspirat aceste
narațiuni - împreună cu implicațiile lor pentru filantropie în
ansamblu - au fost generate prin colaborarea neprețuită a reprezentanților
bursierilor, a experților externi și a personalului Fundației Rockefeller. Le
mulțumesc în mod special lui Peter Schwartz, Andrew Blau și întregii echipe
de la Global Business Network, care ne-au ajutat să ne îndrumăm prin acest
proces stimulator și energizant.
4
Conducerea acestui efort la Fundația Rockefeller este unitatea noastră de
cercetare, care analizează riscurile și oportunitățile emergente și gândește cu
imaginație cum să răspundem la lumea complexă, care se schimbă rapid din
jurul nostru. Această funcție de inteligență orientată spre exterior adoptă o
mentalitate transversală care sintetizează și integrează cunoștințe care
accelerează capacitatea noastră de a acționa mai rapid și mai eficient. Aceasta
a contribuit , de asemenea , de a modela și de a construi noțiunea de
„pro-săraci previziune“ , care este angajat să aplice anticipative instrumente
și tehnici pentru a îmbunătăți viața populațiilor sărace și vulnerabile din
întreaga lume.
Sper că această publicație clarifică exact de ce eu și colegii mei suntem atât de

entuziasmați de promisiunea de a folosi planificarea scenariilor pentru a
dezvolta strategii solide și a oferi un punct de vedere răcoritor asupra
posibilităților care urmează. Vă mulțumim pentru feedback.
Judith Rodin
Președinte
Fundația Rockefeller
5
Scrisoare de la Peter Schwartz

Cofondator și președinte al Global Business Network
Suntem într-un moment din istorie plin de oportunități. Tehnologia este

pregătită să transforme viețile a milioane de oameni din întreaga lume, în
special a celor care au avut un acces redus sau deloc la instrumentele care pot
oferi îmbunătățiri durabile pentru familiile și comunitățile lor. De la fermierii
care folosesc telefoane mobile pentru a cumpăra și vinde recolte către medici,
monitorizând și tratând de la distanță focarele de gripă din satele rurale,
tehnologia devine din ce în ce mai integrantă în ritmul și progresul
dezvoltării.
6
Filantropia are un rol unic și critic de jucat în acest proces. Concentrându-și
răbdarea, capitalul și atenția asupra legăturilor dintre tehnologie și dezvoltare
internațională, filantropia va schimba nu doar viețile, ci chiar contextul în care
își desfășoară activitatea filantropia. Acest raport reprezintă un pas inițial în
această direcție. Acesta explorează patru scenarii foarte diferite - dar foarte
posibile - pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării, pentru a ilumina
provocările și oportunitățile care ar putea fi viitoare. Promovează o înțelegere
mai profundă a forțelor și dinamicii complexe care vor accelera sau inhiba
utilizarea tehnologiei pentru a stimula creșterea, oportunitatea și reziliența, în
special în lumea în curs de dezvoltare. În cele din urmă, va genera o nouă
conversație strategică între părțile interesate cheie, publice, private și
filantropice despre tehnologie și dezvoltare la nivel de politică, program și om.
Utilizarea de către Fundația Rockefeller a planificării scenariilor pentru a

explora tehnologia și dezvoltarea internațională a fost atât inspirată, cât și
ambițioasă. De-a lungul meu
Carieră de peste 40 de ani ca planificator de scenarii, am lucrat cu multe
dintre cele mai importante companii din lume, guverne, fundații și
organizații non-profit - și știu din prima mână puterea abordării. Planificarea
scenariilor este un instrument puternic tocmai pentru că viitorul este
imprevizibil și modelat de multe variabile care interacționează. Scenariile ne
permit să ne gândim creativ și riguros la diferitele moduri în care aceste forțe
pot interacționa, în timp ce ne obligă să ne provocăm propriile ipoteze cu
privire la ceea ce
credeți sau sperați că viitorul va fi. Scenariile îmbrățișează și împletesc
perspective multiple și oferă un cadru continuu pentru identificarea și
înțelegerea schimbărilor importante pe măsură ce apar. Poate cel mai
important, scenariile ne oferă un limbaj nou, comun, care aprofundează
conversațiile noastre despre viitor și modul în care putem ajuta la
modelarea acestuia.
Fundația Rockefeller a folosit deja acest proiect ca o oportunitate de a clarifica

și avansa relația dintre tehnologie și dezvoltare. Prin interviuri și ateliere de
scenarii, au angajat un set divers de oameni - din diferite geografii, discipline și
sectoare - pentru a identifica forțele cheie care determină schimbarea, pentru a
explora cele mai critice incertitudini și pentru a dezvolta scenarii și implicații
provocatoare, dar plauzibile. Ei și-au întins gândirea dincolo de modelele
teoretice de inovare și difuzare a tehnologiei, pentru a-și imagina cum
tehnologia ar putea schimba de fapt viața oamenilor din multe domenii ale
vieții. Acesta este doar începutul unei conversații importante care va continua
să modeleze potențialul tehnologiei și dezvoltării internaționale în viitor.
Aștept cu nerăbdare să rămân o parte din acea conversație și viitorul mai bun
pe care îl va aduce.
Peter Schwartz
Cofondator și președinte
Rețeaua globală de afaceri
7
Introducere
De zeci de ani, tehnologia a schimbat dramatic nu doar
viața indivizilor din țările dezvoltate, ci și din ce în ce mai
mult viața și mijloacele de trai ale oamenilor din lumea în
curs de dezvoltare. Fie că este vorba de un telefon mobil
comunitar, de un panou solar, de o nouă practică agricolă
sau de un dispozitiv medical de ultimă generație,
tehnologia modifică peisajul posibilităților în locuri unde
posibilitățile erau rare.
Și totuși, privind spre viitor, nu există o viețile comunităților sărace, dar și pentru a
singură poveste de spus despre modul în care ajuta la extinderea și răspândirea celor care
tehnologia va continua să contribuie la apar? Și cum vor permite sau inhiba

modelarea - sau chiar la condițiile sociale, tehnologice, economice, de
revoluționarea - vieții în țările în curs de mediu și politice ale viitorului să facem
dezvoltare. Există multe posibilități, unele acest lucru?
bune și altele mai puțin, unele cunoscute și Fundația Rockefeller consideră că, pentru a
altele de necunoscut. Într-adevăr, pentru tot înțelege numeroasele moduri în care
ceea ce credem că putem anticipa cu privire tehnologia va avea impact asupra dezvoltării
la modul în care tehnologia și dezvoltarea internaționale în viitor, trebuie mai întâi să
internațională vor interacționa și se vor lărgim și să aprofundăm înțelegerea noastră
împleti în următorii 20 de ani și nu numai, individuală și colectivă a gamei de
8 există atât de multe lucruri pe care încă nu ni posibilități. Acest raport și proiectul pe care
le putem imagina. se bazează este o încercare de a face acest
lucru. În acesta, împărtășim rezultatele și
Pentru filantropii, precum și pentru alte perspectivele unui proiect de un an ,
organizații, aceasta prezintă o provocare
întreprins de Fundația Rockefeller și Global
unică: având în vedere incertitudinea cu
Business Network (GBN), conceput pentru a
privire la modul în care va evolua viitorul,
cum ne putem poziționa cel mai bine nu
doar pentru a identifica tehnologii care să
îmbunătățească
explorați rolul tehnologiei în dezvoltarea apoi să începem să examinăm ce pot

internațională prin planificarea scenariilor, o implica aceste posibile căi alternative
metodologie în care GBN este un lider de pentru populațiile sărace și vulnerabile
lungă durată . ale lumii. Un astfel de exercițiu a cerut
participanților la proiect să își împingă
Acest raport se bazează pe corpul în creștere
gândirea cu mult dincolo de statu quo, pe
al Fundației Rockefeller în domeniul un teritoriu neexplorat.
emergent al previziunii pro-săraci . În 2009,
Planificarea scenariilor este o metodologie
Institute for Alternative Futures a publicat
concepută pentru a ajuta grupurile și
raportul Foresight for Smart Globalization:
indivizii să ghideze exact acest proces
Accelerating and Enhancing Pro-Poor
creativ. Procesul începe prin identificarea
Development Opportunities , cu sprijinul
forțelor schimbării în lume, apoi
Fundației Rockefeller. Acest efort a fost o

combinarea acelor forțe în moduri diferite
reflectare a angajamentului puternic al pentru a crea un set de povești diverse
Fundației de a explora procese inovatoare și - sau scenarii - despre cum ar putea evolua
de a îmbrățișa noi căi de perspectivă care să viitorul. Scenariile sunt concepute pentru a
ajute oamenii săraci din lume. Cu acest ne întinde gândirea atât asupra
raport, Fundația face un pas în continuare în oportunităților, cât și a obstacolelor pe care
avansarea în domeniul previziunii pro-săraci vi le-ar putea oferi viitorul; explorează,
, de această dată prin prisma planificării prin narațiune, evenimente și dinamici
scenariilor. care ar putea modifica, inhiba sau
îmbunătăți tendințele actuale, adesea în
moduri surprinzătoare. Împreună, un set
DE CE SCENARII?
de scenarii surprinde o serie de posibilități
Scopul acestui proiect nu a fost să afirmăm viitoare,
ceea ce este deja cunoscut și cunoscut bune și rele, așteptate și surprinzătoare - dar
despre ceea ce se întâmplă chiar acum la întotdeauna plauzibile. Important, scenariile
intersecțiile dintre tehnologie și dezvoltare. nu sunt predicții. Mai degrabă, acestea sunt
Mai degrabă, a fost să exploreze ipoteze gândite care ne permit să ne
numeroasele moduri în care tehnologia și imaginăm și apoi să repetăm diferite
dezvoltarea ar putea strategii pentru a fi mai pregătiți pentru
co-evolua - ar putea să se împingă și să se viitor - sau mai ambițios, pentru a ajuta la
inhibe reciproc - în viitor și modelarea mai bună
futures noi înșine.
9
DE CE TEHNOLOGIA? ca categorie, nu poate fi divorțat de

contextul în care se dezvoltă. Scenariile
Tehnologia a fost aleasă ca punct focal al prezentate în acest raport explorează patru
acestui proiect datorită rolului său potențial astfel de contexte, fiecare dintre care, după
transformator - atât într-un mod pozitiv cât și cum veți vedea, sugerează peisaje foarte
negativ - în abordarea unei game largi de diferite pentru tehnologie și impacturile sale
provocări de dezvoltare, de la schimbările potențiale în lumea în curs de dezvoltare.
climatice, asistența medicală și agricultura
până la locuințe, transporturi și educație. Cu
10
toate acestea, deși există puține îndoieli că În sfârșit, o notă despre ceea ce înțelegem
tehnologia va continua să fie un motor al prin „tehnologie”. În acest raport, folosim
schimbărilor în lumea în curs de dezvoltare termenul pentru a ne referi la un spectru larg
în viitor, traiectoria exactă pe care va călători de instrumente și metode de organizare.
inovația tehnologică este extrem de incertă. Tehnologiile pot varia de la instrumente
De exemplu, vor veni progresele tehnologice pentru supraviețuirea de bază, cum ar fi o
critice din lumea dezvoltată sau inovatorii și pompă de pedale și tehnologii de filtrare de
inovațiile lor vor fi mai dispersați geografic? bază, până la inovații mai avansate, cum ar fi
Sau, cum ar putea mediul economic și politic metodele de colectare
global să afecteze ritmul dezvoltării și utilizarea datelor în informatică de
tehnologiei? sănătate și materiale de construcție noi, cu
capacități de detectare a mediului în
Este important de menționat că,
timp real . Acest raport se concentrează pe
concentrându-se pe tehnologie, acest proiect teme asociate cu scalabilitatea pe scară
nu și-a propus să identifice un set de largă, adoptarea și evaluarea tehnologiei în
tehnologii exacte, încă de inventat , care vor lumea în curs de dezvoltare. În timp ce
contribui la modelarea și schimbarea scenariile în sine sunt narațiuni despre
viitorului. Mai degrabă, obiectivul a fost de a mediul global, am acordat o atenție
obține o înțelegere mai largă și mai bogată a deosebită modului în care s-ar putea
diferitelor căi de-a lungul căreia tehnologia s întâmpla evenimente în Africa
- ar putea dezvolta - căi care vor fi puternic subsahariană, Asia de Sud-Est și India.
influențate de mediul global global în care
inventatorii și adoptatorii acestor tehnologii
se vor găsi lucrând și locuind. Tehnologie,
ÎNTREBAREA FOCALĂ suficient ca schimbarea tehnologică

semnificativă să fie plauzibilă și suficient de
Fiecare proiect de scenariu are o scurtă încât să ne putem imagina unele
întrebare centrală - o interogare largă, dar posibilități pentru tipurile de tehnologii care
strategică, care servește ca ancoră pentru ar putea fi dezvoltate și aplicate.
scenarii. Pentru acest proiect, întrebarea Concentrarea asupra modului de depășire a
principală a fost: unui set de obstacole asociate cu aplicarea
tehnologiei la provocările dezvoltării a
Cum ar putea tehnologia să
contribuit atât la legarea anchetei, cât și la
afecteze barierele din calea
promovarea unei abordări de rezolvare a
dezvoltării rezistenței și creșterii problemelor care urmărește identificarea
echitabile în lumea în curs de
11
dezvoltare în următorii 15-20 de potențialelor oportunități de intervenție
sistematică.
ani?
Cu alte cuvinte, ce tehnologii noi sau ANGAJĂ-ȚI IMAGINAȚIA

existente ar putea fi pârghiate pentru a
îmbunătăți capacitatea indivizilor, Sperăm că aceste scenarii vor ajuta să inspire
comunităților și sistemelor de a aceeași orientare spre viitor în alte inițiative
răspunde schimbărilor majore sau ce care sunt în general preocupate de tehnologie
tehnologii ar putea îmbunătăți viața și dezvoltare internațională. Desigur, nu
populațiilor vulnerabile din întreaga există date dificile despre viitor - nimeni nu
lume? S - a ales un interval de timp de știe încă exact ce tehnologii vor avea succes
15-20 de ani , presupunând că este în abordarea nevoilor de dezvoltare noi și în
suficient de lung evoluție. Mai degrabă, pe măsură ce citiți
scenariile, gândiți-vă la ele ca la o
călătorie - patru călătorii - într- un viitor
relevant, provocator de gânduri și posibil.
O notă despre terminologie Imaginați-vă cum va funcționa lumea și cum
va fi organizat pentru a face față
Activitatea Fundației promovează „rezistența
provocărilor cu care se confruntă. Cine va fi
și creșterea echitabilă”. Reziliența se referă la
responsabil pentru stimularea inițiativelor
capacitatea indivizilor, a comunităților și a
de dezvoltare la nivel local și global și ce ar
sistemelor de a supraviețui de a se adapta și
Scenariile sunt un mediu prin care marea ar putea modela dezvoltarea și vă poate
schimbare nu poate fi doar imaginată, ci și testa și ajusta strategiile sau acțiunile
actualizată. Cu cât le citiți mai îndeaproape, personale în consecință.
cu atât este mai probabil să recunoașteți
De asemenea, sperăm că aceste scenarii vor
implicațiile lor importante, dar mai puțin
ajuta la identificarea potențialelor domenii
evidente pentru dvs., munca dvs. și
de activitate viitoare pentru guverne,
comunitatea dvs. Vă încurajăm cu tărie să
filantropii, corporații și organizații non-
împărtășiți și să discutați pe larg acest
profit și că vor ilumina alegerile și
raport, să îl folosiți ca o trambulină pentru o
angajamentele pe care o gamă largă de
gândire creativă suplimentară despre
organizații ar putea dori să le ia în aceste
modul în care tehnologia
domenii în viitor.
CITIREA SUPLIMENTARĂ PRIVIND TEHNOLOGIA ȘI DEZVOLTAREA

Acest raport se adaugă unui număr tot mai mare de literatură axată pe relația
dintre tehnologie, dezvoltare și sistemele sociale. Deși nu este o listă cuprinzătoare,
următoarele lecturi oferă informații suplimentare despre acest subiect.
și dezvoltării internaționale
• Caroline Wagner, The New Invisible College: Science for Development, 2008.
• Institute for the Future, Science and Technology Outlook: 2005-2055, 2006 .
iei ș
12 • RAND Corporation, The Global Technology Revolution 2020, Analize
aprofundate , 2006.
• Banca Mondială, Știință, Tehnologie și Inovare: consolidarea capacităților

pentru o creștere durabilă și reducerea sărăciei, 2008.
• Proiectul ONU Mileniu, Grupul de lucru pentru știință, tehnologie și

inovare, inovație: aplicarea cunoștințelor în dezvoltare, 2006.
• W. Brian Arthur, Natura tehnologiei: ce este și cum evoluează, 2009.
Scenariul
Cadru
Fundația Rockefeller și GBN au început procesul
scenariului prin apariția unei serii de forțe motrice care ar
afecta viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale.
Aceste forțe au fost generate atât prin cercetări
secundare, cât și prin interviuri aprofundate cu personalul
Fundației, beneficiarii Fundației și experți externi.
Apoi, toți acești constituenți s-au reunit în din resurse regenerabile și poate avea
mai multe ateliere exploratorii pentru a succes, dar va exista probabil un nivel
depinde mai departe conținutul acestor forțe, semnificativ de interdependență globală
care ar putea fi împărțit în două categorii: față de energie.
elemente prestabilite și incertitudini critice.
Elementele prestabilite sunt importante
Un bun punct de plecare pentru orice set de

pentru orice poveste de scenariu, dar nu
scenarii este să înțelegem acele forțe motrice
reprezintă baza pe care se construiesc
despre care putem fi în mod rezonabil siguri
aceste povești. Mai degrabă, scenariile se
că vor modela lumile pe care le descriem,
formează în jurul „ incertitudinilor critice
cunoscute și ca „elemente predeterminate”.
” - forțe motrice care sunt considerate atât
De exemplu, este o certitudine aproape
extrem de importante pentru problema
geopolitică că - odată cu creșterea Chinei,
focală, cât și extrem de incerte în ceea ce
Indiei și a altor națiuni - apare un sistem
privește rezolvarea lor viitoare. În timp ce
global multipolar . O certitudine demografică
elementele predeterminate sunt forțe
este că creșterea populației globale
motrice previzibile, incertitudinile sunt
13
va continua și va pune presiune pe resurse imprevizibile prin natura lor: rezultatul lor
de energie, alimente și apă - în special în poate fi ghicit, dar necunoscut.
lumea în curs de dezvoltare. O altă
certitudine înrudită: că lumea se va strădui
să obțină mai multă energie
În timp ce orice incertitudine ar putea de exemplu, răspândirea conflictului în

provoca gândirea noastră, viitorul va fi lumea în curs de dezvoltare; frecvența și
modelat de forțe multiple care se vor severitatea șocurilor precum crize
desfășura în timp. Cadrul scenariului oferă o economice și politice, boli și dezastre
modalitate structurată de a lua în naturale; și locația inovației pentru
considerare modul în care aceste tehnologiile cruciale pentru dezvoltare. (O

listă completă a incertitudinilor critice
incertitudini critice s-ar putea dezvolta și
identificate în timpul proiectului, precum
evolua în combinație. Identificarea celor mai
și o listă a participanților la proiect pot fi
importante două incertitudini garantează că
găsite în anexă.)
scenariile rezultate vor diferi în moduri care
au fost considerate critice pentru întrebarea Cele două incertitudini alese, introduse mai
principală. jos, definesc împreună un set de patru
scenarii pentru viitorul tehnologiei și
dezvoltării internaționale, care sunt
ALEGEREA CRITICULUI divergente, provocatoare, consistente la
INCERTITĂȚI nivel intern și plauzibile. Fiecare dintre cele
două incertitudini este exprimată ca o axă
În timpul atelierului de creare a scenariilor
care reprezintă un continuum de
acestui proiect, participanții - care au
posibilități care variază între două puncte
reprezentat o serie de perspective regionale
finale.
și internaționale - au selectat cele două
incertitudini critice care ar sta la baza
cadrului scenariului. Au ales aceste două PUTERNIC ALINIEREA POLITICĂ ȘI ECONOMICĂ SLAB
incertitudini dintr-o mai lungă
lista potențialelor incertitudini care ar putea
modela mediul contextual mai larg al
SCĂZUT CAPACITATE ADAPTIVĂ ÎNALT
scenariilor, inclusiv tendințele sociale,
tehnologice, economice, de mediu și politice.
Incertitudinile care au fost considerate
incluse,
14
POLITIC GLOBAL CAPACITATE ADAPTIVĂ
ȘI ALINEARE ECONOMICĂ
Această incertitudine se referă la capacitatea
Această incertitudine se referă atât la la diferite niveluri ale societății de a face
cantitatea de integrare economică - fluxul de față schimbărilor și de a se adapta eficient.
bunuri, capital, oameni și idei - cât și la Această abilitate de adaptare poate însemna
gestionarea proactivă a sistemelor și
măsura în care structurile politice durabile și
structurilor existente pentru a asigura
eficiente permit lumii să facă față multor
reziliența lor împotriva forțelor externe,
provocări globale cu care se confruntă. La un
precum și capacitatea de a transforma acele
capăt al axei, am vedea o economie globală
sisteme și structuri atunci când un context
mai integrată, cu volume comerciale mari, modificat înseamnă că nu mai sunt
care permite accesul la o gamă mai largă de adecvate. Capacitatea de adaptare este în
bunuri și servicii prin importuri și exporturi general asociată cu niveluri superioare de
și specializarea tot mai mare a exporturilor. educație în
De asemenea, am vedea mai multă cooperare o societate, precum și disponibilitatea
la nivel supranațional , încurajând o punctelor de vânzare pentru cei care au
colaborare sporită, consolidând instituțiile educații pentru a-și promova bunăstarea
globale și formând rețele internaționale individuală și socială . Niveluri ridicate de
eficiente de rezolvare a problemelor . La capacitate de adaptare sunt realizate de

obicei prin existența încrederii în societate;
cealaltă
prezența și toleranța noutății și diversității;
final al axei, potențialul de dezvoltare puterea, varietatea și suprapunerea
economică în lumea în curs de dezvoltare instituțiilor umane; și fluxul liber de
ar fi redus de fragilitatea economiei comunicare și idei, în special între și peste
globale globale - cuplată cu diferite niveluri, de exemplu, de jos în sus și
protecționismul și fragmentarea de sus în jos. Niveluri mai mici de capacitate
comerțului - împreună cu o slăbire a de adaptare apar în absența acestor
regimurilor de guvernanță care ridică caracteristici și lasă populațiile deosebit de
bariere în calea cooperării, împiedicând vulnerabile la efectele perturbatoare ale
astfel acordul asupra și implementarea șocurilor neprevăzute.
unor soluții interconectate la scară largă
la provocările globale presante.
15
Odată încrucișate, aceste axe creează o
matrice de patru futuri foarte diferite:
LOCK STEP - O lume a controlului HACK ATTACK - O lume instabilă

guvernamental de sus în jos mai strâns din punct de vedere economic și
și o conducere mai autoritară, cu o predispusă la șocuri în care
inovație limitată și o creștere a guvernele slăbesc, criminalii
respingerii cetățenilor prosperă și apar inovații periculoase
CLEVER TOGETHER - O lume în care SMART SCRAMBLE - O lume

apar strategii extrem de coordonate și de depresivă din punct de vedere
succes pentru abordarea atât a economic, în care indivizii și
problemelor urgente, cât și a celor comunitățile dezvoltă soluții localizate,
consolidate la nivel mondial improvizate, pentru un set tot mai
mare de probleme
16
Povestirile scenariului Rețineți că scenariile din acest raport sunt

povești, nu previziuni, iar plauzibilitatea
Scenariile care urmează nu sunt menite să
fie exhaustive, ci mai degrabă sunt unui scenariu nu depinde de apariția
concepute pentru a fi atât plauzibile, cât și vreunui detaliu particular. În scenariul

provocatoare, pentru a vă angaja intitulat „Clever Together”, de exemplu, „un
imaginația, ridicând în același timp noi consorțiu de națiuni, ONG-uri [organizații
întrebări despre cum ar putea arăta și cum neguvernamentale] și companii înființează
ar putea fi acel viitor. Fiecare scenariu Biroul Global de Evaluare a Tehnologiei
spune o poveste despre modul în care ” - un detaliu menit să simbolizeze modul
lumea, și în special lumea în curs de în care un grad ridicat de coordonare și
dezvoltare, ar putea progresa în următorii
adaptare internațională ar putea duce la
15-20 de ani, cu accent pe acele elemente
formarea unui corp care anticipează
legate de utilizarea diferitelor tehnologii și
potențialele implicații sociale ale
interacțiunea acestor tehnologii cu viața cei
tehnologiei. Acest detaliu, împreună cu alte
săraci și vulnerabili. Însoțind fiecare

zeci din fiecare scenariu, este acolo pentru
scenariu este o serie de elemente care
a vă oferi o „senzație” mai tangibilă pentru
aspiră să ilumineze în continuare viața,
lumea descrisă în scenariu. Vă rugăm să
tehnologia și filantropia din acea lume.
Acestea includ: luați în considerare numele, datele și alte
astfel de date specifice în fiecare scenariu
• O cronologie a posibilelor titluri și ca proxy pentru tipurile de evenimente, nu
evenimente emblematice care se
ca condiții necesare pentru
desfășoară în perioada scenariului
desfășurarea oricărui scenariu
• Scurte descrieri ale tehnologiilor și particular.
tendințelor tehnologice pe care le-
am putea vedea Vă invităm acum să vă cufundați în
17
fiecare lume viitoare și să luați în
• Observații inițiale privind rolul în
schimbare al filantropiei în acea considerare patru viziuni diferite pentru
lume, subliniind oportunitățile și evoluția tehnologiei și dezvoltarea
provocările cu care s-ar confrunta internațională până în 2030.
organizațiile filantropice și cum ar
putea fi mediul lor de operare
• O schiță „zi în viață” a unei

persoane care trăiește și lucrează
în acea lume
Scenariu
Narațiuni
PASUL DE BLOCARE
O lume cu un control guvernamental de sus în jos mai
strâns și o conducere mai autoritară, cu inovație limitată
și creștere a retragerii cetățenilor
rnaționale
Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării inter
În 2012, pandemia pe care lumea o anticipa Pandemia a acoperit planeta - deși un

de ani de zile a lovit în cele din urmă. Spre număr disproporționat a murit în Africa,
deosebire de H1N1 din 2009, această nouă Asia de Sud-Est și America Centrală, unde
tulpină gripală - originară din gâștele virusul s-a răspândit ca un incendiu în
sălbatice - a fost extrem de virulentă și absența protocoalelor oficiale de izolare. Dar
mortală. Chiar și cele mai pregătite națiuni chiar și în țările dezvoltate, izolare a fost o
pentru pandemie au fost rapid copleșite provocare. Politica inițială a Statelor Unite
18
atunci când virusul a izbucnit în întreaga de a „descuraja puternic” cetățenii să zboare
lume, infectând aproape 20 la sută din s-a dovedit mortală în clemența sa,
populația globală și ucigând 8 milioane în accelerând răspândirea virusului nu doar în
doar șapte luni, majoritatea dintre ei tineri SUA, ci peste granițe. Cu toate acestea,
sănătoși. Pandemia a avut, de asemenea, un câteva țări au mers mai bine - în special
efect mortal asupra economiilor: mobilitatea China . Impunerea rapidă a guvernului
internațională atât a oamenilor, cât și a chinez și aplicarea carantinei obligatorii
mărfurilor s-au oprit, debilitând industriile pentru toți cetățenii, precum și închiderea
precum turismul și ruperea lanțurilor de instantanee și aproape ermetică a tuturor
aprovizionare globale. Chiar și la nivel local, frontierelor, au salvat milioane de vieți,
magazinele și clădirile de birouri pline de oprind răspândirea virusului mult mai
viață au rămas goale luni întregi, lipsite de devreme decât în alte țări și permițând o
angajați și clienți. mai rapidă recuperare post-pandemică.
Guvernul Chinei nu a fost singurul care a luat a fost considerat vital pentru interesele
măsuri extreme pentru a-și proteja cetățenii naționale. În multe țări dezvoltate,
de risc și expunere. În timpul pandemiei, cooperarea consolidată cu o serie de noi
liderii naționali din întreaga lume și-au flexat reglementări și acorduri a restabilit încet, dar
autoritatea și au impus reguli și restricții constant, atât ordinea, cât și, mai important,
etanșe la aer, de la purtarea obligatorie a creșterea economică.
măștilor faciale până la verificarea Cu toate acestea, în lumea în curs de

temperaturii corpului la intrări până la dezvoltare, povestea a fost diferită - și
spațiile comunale, cum ar fi gările și mult mai variabilă. Autoritatea de
supermarketurile. Chiar și după ce pandemia sus în jos a luat diferite forme
a dispărut, acest control și supraveghere mai în diferite țări, bazându-se în mare parte pe
autoritară a cetățenilor și a activităților lor s- capacitatea, calibrul și intențiile liderilor lor.
au blocat și chiar s-au intensificat. Pentru a se În țările cu lideri puternici și atenți, statutul
proteja de răspândirea unor probleme din ce economic general al cetățenilor
în ce mai globale - de la pandemii și terorism iar calitatea vieții a crescut. În India, de
transnațional la crize de mediu și sărăcie în exemplu, calitatea aerului s-a îmbunătățit
creștere - liderii din întreaga lume au luat o drastic după 2016, când guvernul a interzis

putere mai puternică asupra puterii. vehiculele cu emisii mari. În Ghana,
introducerea unor programe
La început, noțiunea unei lumi mai guvernamentale ambițioase pentru
controlate a câștigat o largă acceptare și îmbunătățirea infrastructurii de bază și
aprobare. Cetățenii au renunțat de bunăvoie
asigurarea disponibilității apei curate
la o parte din suveranitate - și a
pentru toți oamenii ei a dus la o scădere
vieții private - către state mai paternaliste
accentuată a bolilor transmise de apă . Dar
în schimbul unei mai mari siguranțe și
o conducere mai autoritară a funcționat
stabilități. Cetățenii erau mai toleranți și
mai puțin bine - și în unele cazuri tragic - în
chiar dornici de o direcție și o supraveghere
țările conduse de elite iresponsabile care și-
de sus în jos , iar liderii naționali aveau mai
au folosit puterea sporită pentru a-și
multă libertate pentru a impune ordinea în
modurile pe care le considerau potrivite. În urmări propriile interese în detrimentul
țările dezvoltate, această supraveghere cetățenilor lor.

sporită a luat multe forme: ID-uri biometrice
pentru toți cetățenii, de exemplu, și o Au existat alte dezavantaje, deoarece
reglementare mai strictă a industriilor cheie ascensiunea naționalismului virulent a
a căror stabilitate creat noi pericole: spectatorii la Cupa
Mondială din 2018, de exemplu,
19
Scenariul Narațiuni LOCK STEP
purtau veste antiglonț care purtau un petic Între timp, în lumea dezvoltată, prezența
din steagul lor național. Reglementările atâtea reguli și norme de sus în jos a inhibat
tehnologice puternice au înăbușit inovația, foarte mult activitatea antreprenorială.
au menținut costurile ridicate și au Oamenilor de știință și inovatorilor li s-a
restrâns adoptarea. În lumea în curs de spus adesea de către guverne ce linii de
dezvoltare, accesul la tehnologii cercetare să urmeze și au fost îndrumați în
„aprobate” a crescut, dar dincolo de
principal către proiecte care ar face bani (de
aceasta a rămas limitat: locusul inovației
exemplu, dezvoltarea produselor
tehnologice a fost în mare parte în lumea
bazate pe piață ) sau care erau „pariuri
dezvoltată, lăsând multe țări în curs de
sigure” (de exemplu, cercetări
dezvoltare la capătul tehnologiilor pe care
fundamentale), lăsând mai riscante sau
alții le consideră „cele mai bune” pentru
inovatoare domeniile de cercetare în mare
ele. niste
parte neexploatate. Ei bine-off țările și
companiile monopoliste , cu bugete de
„ESTE POSIBILĂ DISCIPLINAREA ȘI
cercetare și dezvoltare de mare anvergură
CONTROLUL UNOR SOCIETĂȚI
încă făcute progrese semnificative, dar IP
PENTRU CÂTEVA TIME, DAR NU din spatele lor descoperiri au rămas blocate
voltării internaționale
ÎNTREGUL LUME ÎN TIMPUL.” în spatele protecției naționale sau

- GK Bhat, TARU Leading Edge, India corporative stricte. Rusia și India au impus
standarde interne stricte pentru
dezv
20
guvernele au găsit acest lucru favorabil și au supravegherea și certificarea produselor
refuzat să distribuie computere și alte legate de criptare și a furnizorilor acestora
tehnologii pe care le-au batjocorit drept - o categorie care în realitate însemna toate
„mâna a doua”. Între timp, țările în curs de inovațiile IT. SUA și UE au respins cu
dezvoltare cu mai multe resurse și o standarde naționale de răzbunare, aruncând
capacitate mai bună au început să inoveze o cheie în dezvoltarea și difuzarea
intern pentru a umple aceste lacune pe cont tehnologiei la nivel global.
propriu.
Mai ales în lumea în curs de dezvoltare, a
acționa în interesul propriu național
însemna adesea căutarea unor alianțe
practice care să se potrivească cu acestea
interese - indiferent dacă obținea acces la Ori de câte ori interesele naționale se
ciocneau cu interesele individuale, exista
resursele necesare sau se grupa pentru a
conflict. Respingerea sporadică a devenit din
realiza o creștere economică. În America de
ce în ce mai organizată și coordonată, pe
Sud și Africa, alianțele regionale și
măsură ce tinerii dezamăgiți și oamenii care
subregionale au devenit mai structurate.
și-au văzut statutul și oportunitățile scăpând
Kenya și-a dublat comerțul cu Africa de Sud
- în mare parte în țările în curs de
și de Est, pe măsură ce noi parteneriate au
dezvoltare - au provocat tulburări civile. În
crescut pe continent. Investițiile Chinei în
2026, protestatarii din Nigeria au doborât
Africa s-au extins pe măsură ce chilipirul cu guvernul, sătui de amărâtul coroniș și
noi locuri de muncă și infrastructură în corupție. Chiar și cei cărora le-a plăcut
schimbul accesului la minerale cheie sau la stabilitatea și predictibilitatea mai mare a
exporturile de alimente s-a dovedit plăcut acestei lumi au început să devină incomode
pentru multe guverne. Legăturile și constrânși de atâtea reguli stricte și de
transfrontaliere au proliferat sub formă de strictețea granițelor naționale. Sentimentul a
ajutor oficial de securitate. În timp ce persistat că, mai devreme sau mai târziu,
desfășurarea echipelor de securitate străine ceva va înlătura inevitabil ordinea ordonată
a fost binevenită în unele dintre cele mai pe care guvernele lumii au muncit-o atât de
enarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale
grave state eșuate, soluțiile unice pentru mult pentru a o stabili. •

toate au dat puține rezultate pozitive.
Până în 2025, oamenii păreau să fie obosiți

de atât de mult control de sus în jos și
lăsând liderii și autoritățile să facă alegeri
pentru ei.
Sce
21
TITLURI ÎN PASUL DE BLOCARE

Restricții de carantină
Contact în persoană ; Adrese din Italia Vietnam să solicite Liderii africani se tem
Rețele celulare „Îngrijitor imigrant” - Un panou solar Repetați 2026 din Nigeria
Suprasolicitat Gap cu roboți pe fiecare casă Prăbușirea Guvernului
(2013) (2017) (2022) (2028)
2010 2015 2020 2025 2030

Intercontinental Va îmbrățișa Africa Comerțul în proliferare

Comerț lovit de stricte de Autoritar Rețele din est
Controale patogene Capitalism a la și Africa de Sud
(2015) China Continuă? Consolidarea legăturilor regionale
(2018) (2023)

ROLUL FILANTHROPIEI ÎN PASUL DE BLOCARE

Organizațiile filantropice se vor confrunta cu alegeri grele în această lume.

Având în vedere rolul puternic al guvernelor, realizarea filantropiei va
necesita competențe diplomatice sporite și capacitatea de a opera eficient în
medii extrem de divergente. Grantul de filantropie și relațiile societății civile
vor fi puternic moderate de guvern, iar unele fundații ar putea alege să se
alinieze mai strâns la strategiile naționale de asistență oficială pentru
dezvoltare (AOD) și la obiectivele guvernamentale. Filantropiile mai mari vor
păstra o pondere de influență foarte mare, iar multe filantropii mai mici pot
găsi valoare în fuzionarea resurselor financiare, umane și operaționale.
Organizațiile filantropice interesate de promovarea drepturilor și libertăților

22
universale vor fi blocate la granițele multor națiuni. Dezvoltarea unor relații
inteligente, flexibile și de amploare în această lume va fi esențială; unele
filantropii pot alege să lucreze numai în locuri în care abilitățile și serviciile lor
nu întâmpină rezistență. Multe guverne vor impune restricții severe asupra
zonelor programului și geografiilor în care filantropiile internaționale pot
TEHNOLOGIE ÎN PAS DE BLOCARE

Deși nu există nicio modalitate de a prezice cu precizie care vor fi progresele
tehnologice importante în viitor, narațiunile scenariului indică domenii în care
condițiile pot permite sau accelera dezvoltarea anumitor tipuri de tehnologii.
Astfel, pentru fiecare scenariu oferim un sens al contextului pentru inovația
tehnologică, luând în considerare ritmul, geografia și creatorii cheie. De
asemenea, sugerăm câteva tendințe tehnologice și aplicații care ar putea înflori
în fiecare scenariu.
Inovația tehnologică în „Lock Step” este în mare parte condusă de guvern și se

concentrează pe probleme de securitate națională și sănătate și siguranță.
Majoritatea îmbunătățirilor tehnologice sunt create de și pentru țările
dezvoltate, modelate de dubla dorință a guvernelor de a-și controla și
monitoriza cetățenii. În statele cu o guvernanță slabă, proiectele la scară largă
care nu reușesc să progreseze abundă.
Tendințe și aplicații tehnologice pe care le-am putea vedea:

• Scanerele care utilizează tehnologia avansată funcțională de
imagistică prin rezonanță magnetică (fMRI) devin normă în
aeroporturi și alte zone publice pentru a detecta un comportament
anormal care poate indica „intenție antisocială”.
• În urma unor crize de pandemie, ambalarea mai inteligentă pentru

alimente și băuturi este aplicată mai întâi de marile companii și
producători într-un mediu de business-to-business și apoi adoptată
pentru produse individuale și consumatori.
• Noi diagnostice sunt dezvoltate pentru a detecta bolile transmisibile.

Aplicarea screening-ului de sănătate se schimbă, de asemenea;
screeningul devine o condiție prealabilă pentru eliberarea dintr-un
23
spital sau închisoare, încetinind cu succes răspândirea multor boli.
• teleprezenta tehnologii răspunde la cererea de lățime de bandă mai puțin

costisitoare, , jos , , sisteme sofisticate de comunicații pentru populațiile a
căror deplasare este limitată.
• Conduse de protecționism și preocupări de securitate națională, națiunile

VIAȚA ÎN PASUL DE BLOCARE

Manisha se uită la râul Gange, fascinată de ceea ce văzu. În 2010, când
avea 12 ani, părinții ei o aduseseră la acest râu pentru a putea face baie în
apele sale sfinte. Dar, stând la margine, Manisha se temuse. Nu adâncimea
râului sau curenții săi o speriaseră, ci apa însăși: era tulbure și maro și
24
mirosea înțepător de gunoi și lucruri moarte. Manisha se împotrivise, dar
mama ei o împinsese înainte, strigând că acest râu curge din picioarele de
lotus ale lui Vishnu și ar trebui să fie onorată să intre în el. Împreună cu
milioane de hinduși, mama ei credea că apa din Gange poate curăța sufletul
unei persoane de toate păcatele și chiar vindeca bolnavii. Așa că Manisha se
cufundase în râu, înghițind accidental apă în timpul procesului și primind
un caz rău de giardia și, ca urmare, luni de diaree.
Amintirea acelei experiențe a făcut-o astăzi atât de remarcabilă. Acum era

2025. Manisha avea 27 de ani și era manager pentru Inițiativa de purificare
Ganges (GPI) a guvernului indian. Până de curând, Gange a fost încă unul
dintre cele mai poluate râuri din lume, nivelurile sale bacteriene coliforme
fiind astronomice datorită eliminării frecvente a cadavrelor umane și
animale și a apelor uzate (în 2010, 89 de milioane de litri pe zi ) direct în râu .
Zeci de încercări organizate de a curăța Gange de-a lungul anilor au eșuat. În
2009, Banca Mondială a împrumutat India 1 miliard de dolari pentru a
sprijini inițiativa guvernamentală de curățare de miliarde de dolari. Dar
apoi pandemia a lovit și această finanțare s-a uscat. Dar ceea ce nu s-a uscat
a fost angajamentul guvernului de a curăța Gange - acum nu doar o

acum: cum altfel ar putea face ca milioane de cetățeni indieni să-și schimbe
complet practicile culturale în relație cu un loc sfânt? Aruncarea cadavrelor
arse ritualic în Gange era acum ilegală, pedepsită cu ani de închisoare.
Companiile care aruncau deșeuri de orice fel în râu au fost imediat închise
de guvern. De asemenea, au existat restricții severe cu privire la locul în care
oamenii se pot scălda și unde se pot spăla hainele. La fiecare 20 de metri de-
a lungul râului a fost marcat de un semn care subliniază repercusiunile
„nerespectării celei mai prețioase resurse naturale din India”. Desigur, nu
tuturor le-a plăcut; protestele se aprindeau din când în când. Dar nimeni nu
putea nega că Gange arăta mai frumos și mai sănătos ca niciodată.

Manisha a urmărit cum o echipă de ingineri a început să descarce
echipament pe maluri. Mulți oameni de știință și ingineri indieni de top
fuseseră recrutați de guvern pentru a dezvolta instrumente și strategii
pentru curățarea Gange-ului în moduri mai avansate . Preferatele ei erau
roboții submersibili care „înotau” continuu râul pentru a detecta, prin
intermediul senzorilor, prezența agenților patogeni chimici. Noile sisteme de
filtrare pe malul râului care aspirau apa murdară a râului și scuipau apă
mult mai curată au fost, de asemenea, impresionante - mai ales pentru că la
exterior au fost concepute pentru a arăta ca niște mini-temple. De fapt, de
aceea Manisha a fost astăzi la râu, pentru a supraveghea instalarea unui
sistem de filtrare situat nici măcar la 100 de metri de locul unde a pășit 25
prima dată în Gange ca o fată. Apa arăta atât de mult mai curată acum, iar
testele recente au sugerat că s-ar putea să îndeplinească chiar și standardele
de potabilitate până în 2035. Manisha a fost tentată să dea jos pantoful și să-
și înfige degetele de la picioare, dar aceasta era o zonă restricționată
acum - și ea, din toate , nu ar încălca niciodată legea respectivă.
ÎNTREPRINDERE ÎMPREUNĂ
O lume în care apar strategii extrem de coordonate și de
succes pentru abordarea atât a problemelor urgente, cât și
a celor consolidate la nivel mondial
Recesiunea din 2008-10 nu s-a transformat în iar expansiunea a ignorat în mare măsură
alunecarea economică globală de consecințele reale asupra mediului ale
rnaționale
zeci de ani de care se temuseră mulți. De fapt, creșterii lor nelimitate. Fără îndoială, clima
tocmai opusul: o creștere globală puternică a planetei devenea din ce în ce mai instabilă.
revenit în vigoare, lumea s-a îndreptat din Nivelul mării crește rapid, chiar dacă țările
nou către proiecțiile demografice și au continuat să construiască mega-orașe de
economice prognozate înainte de recesiune. coastă . În 2014, râul Hudson s-a revărsat în
India și China erau pe cale să-și vadă clasele New York în timpul unui val de furtună,
de mijloc explodând la 1 miliard până în transformând site-ul World Trade Center într
2020. Mega-orașe precum Sao Paulo și
-un lac adânc de trei metri . Imaginea
Jakarta s-au extins într-un ritm fulgerător pe
bărcilor cu motor care naviga prin partea de
măsură ce milioane de persoane s-au
jos a Manhattan-ului a făcut ca cele mai
26 revărsat din zonele rurale. Țările au alergat
puternice națiuni din lume să-și dea seama
să se industrializeze
că schimbările climatice nu erau doar o
prin orice mijloace necesare; piața
problemă din lumea în curs de dezvoltare . În
globală se agita.
același an, noi măsurători care arată că
Dar au apărut două mari probleme. În nivelurile de dioxid de carbon din atmosferă
primul rând, nu toți oamenii și locurile au urcau precipitat au creat noi urgențe și
beneficiat în mod egal de această presiuni pentru ca guvernele (într-adevăr,
revenire la creșterea globalizată: toate pentru toată lumea) să facă ceva rapid.
bărcile au crescut, dar unele au crescut în
mod clar. În al doilea rând, cei nesăbuit
asupra dezvoltării
Într-o astfel de lume interconectată, în care captarea proceselor care ar sprijini cel mai
comportamentele unei țări, companii sau
bine ecosistemul global. De asemenea, a
persoane fizice au avut efecte cu impact
fost stabilit un sistem global de plafon și
potențial ridicat asupra tuturor celorlalte,
comerț funcțional. La nivel mondial,
încercările fragmentare ale unei națiuni aici,
presiunea pentru reducerea deșeurilor și
un mic colectiv de organizații ecologiste de
creșterea eficienței în moduri
acolo, nu ar fi suficiente pentru a împiedica o
prietenoase planetei a fost enormă. Au fost
dezastru climatic - sau, de altfel, pentru a
lansate noi sisteme coordonate la nivel
aborda eficient o serie de alte probleme la
scară planetară . Dar strategiile global pentru monitorizarea capacității de
internaționale extrem de coordonate pentru utilizare a energiei - inclusiv rețele

soluționarea unor astfel de probleme urgente inteligente și tehnologii de recunoaștere a
ar putea s-o facă. Ceea ce era necesar era modelelor de jos în sus . Aceste eforturi au
gândirea sistemelor - și acționarea sistemelor produs rezultate reale: până în 2022, noile
- la scară globală. proiecții au arătat o încetinire
semnificativă a creșterii nivelurilor de
carbon atmosferice.
Coordonarea internațională a început Inspirați de succesul acestui experiment în

încet, apoi s-a accelerat mai repede decât acțiunea globală colectivă, inițiativele
își imaginase cineva. În 2015, o masă coordonate la scară largă s-au intensificat.
critică de venituri medii și țări dezvoltate Au apărut structuri centralizate de
cu o creștere economică puternică s-au supraveghere și guvernare la nivel mondial,
angajat public să își valorifice resursele nu doar pentru utilizarea energiei, ci și
împotriva problemelor la scară globală , pentru standardele privind bolile și
începând cu schimbările climatice. tehnologia. Astfel de sisteme
Împreună, guvernele lor au elaborat iar structurile au necesitat niveluri mult
planuri de monitorizare și reducere a mai mari de transparență, ceea ce a
emisiilor de gaze cu efect de seră pe necesitat, la rândul său , colectarea,
termen scurt și de îmbunătățire a procesarea și feedback-ul de date cu mai
capacității de absorbție a mediului natural multe tehnologii . Sisteme de
pe termen lung. În 2017, s-a ajuns la un „supraveghere” enorme și benigne au
acord internațional privind sechestrarea permis cetățenilor să acceseze
carbonului (până atunci, majoritatea date - toate disponibile public - în timp real
corporațiilor multinaționale aveau un și să reacționeze. Statele naționale și -au
director de carbon) și resursele intelectuale pierdut o parte din puterea și importanța pe
și financiare erau reunite pentru a construi măsură ce arhitectura globală s-a consolidat
carbon și au apărut structuri de guvernanță
regională. Entități de supraveghere
internaționale precum ONU
Narațiuni de scenariu ÎNTREPRINDERE ÎMPREUNĂ
a preluat noi niveluri de autoritate, la fel ca rezultate de livrare și sănătate. Companiile,

și sistemele regionale precum Asociația ONG-urile și guvernele - care acționează
Națiunilor din Asia de Sud-Est (ASEAN), adesea împreună - au lansat programe pilot
Noul Parteneriat pentru Dezvoltarea Africii și laboratoare de învățare pentru a afla cum
(NEPAD) și Banca Asiatică de Dezvoltare să satisfacă cel mai bine nevoile anumitor
(BAD). Spiritul mondial comunități, sporind baza de cunoștințe a
ceea ce a funcționat și a ceea ce nu. Giganții
„CE SURPRINTEZĂ DESPRE NOI farmaceutici au eliberat mii de compuși
medicamentoși dovediți a fi eficienți
TEHNOLOGII ESTE DAUNELE
împotriva bolilor precum malaria în
COLATERALE:
domeniul public
MĂSURA PROBLEMEI PE CARE O ca parte a unei agende de „inovare
PUTEȚI CREA SOLUȚIONAND O deschisă”; De asemenea, și-au deschis
ALTĂ PROBLEMĂ ESTE arhivele de cercetare și dezvoltare privind
bolile neglijate, considerate a nu fi viabile
ÎNTOTDEAUNA O MĂRTURĂ DE
din punct de vedere comercial, oferind
SURPRIZĂ. ”
finanțare inițială oamenilor de știință care
- Michael Free, Program pentru tehnologie doreau să continue cercetarea.
ologiei și dezvoltării internaționale
adecvată în sănătate (PATH)

A existat un impuls pentru inovații majore în
colaborarea a încurajat, de asemenea, noi domeniul energiei și apei pentru lumea în
alianțe și alinieri între corporații, ONG-uri și curs de dezvoltare, deoarece aceste zone au
comunități. fost considerate ca fiind cheia îmbunătățirii
echității. O distribuție mai bună a produselor
28
ehn
Aceste alianțe puternice au pus bazele unor alimentare a fost, de asemenea, pe ordinea
încercări mai globale și participative de a de zi, iar piețele mai deschise și comerțul
rezolva mari probleme și de a ridica nivelul sud-sud au contribuit la transformarea
de trai al tuturor. Au luat amploare eforturile acestui lucru în realitate. În 2022, un
coordonate pentru a aborda problemele consorțiu de națiuni, ONG-uri și companii a
îndelung consolidate, cum ar fi foamea, înființat Biroul Global de Evaluare a
bolile și accesul la nevoile de bază. Noile Tehnologiei, oferind informații ușor
tehnologii ieftine, cum ar fi diagnosticarea accesibile în timp real despre costurile și
medicală mai bună și vaccinurile mai beneficiile diferitelor aplicații tehnologice
eficiente, au îmbunătățit asistența medicală atât țărilor în curs de dezvoltare, cât și țărilor
dezvoltate. Toate aceste eforturi s-au tradus
în progrese reale în probleme reale,
deschizând noi oportunități
pentru a răspunde nevoilor celor mai mici la energie solară a creat noi locuri de muncă
miliarde - și pentru a permite țărilor în curs „solare”, a redus drastic emisiile de CO 2 și a
de dezvoltare să devină motoare de creștere câștigat guvernelor miliarde anual. India și-a
în sine. exploatat geografia pentru a crea „văi
solare” similare, în timp ce sistemele
În multe părți ale lumii în curs de dezvoltare,
descentralizate de irigare prin picurare cu
ratele de creștere economică au crescut
energie solară au devenit populare în
datorită multor factori. Infrastructura
Africa subsahariană .
îmbunătățită a accelerat mobilitatea mai
mare atât a persoanelor, cât și a mărfurilor, Reducerea dependenței energetice a permis
iar zonele urbane și rurale s-au conectat mai tuturor acestor țări și regiuni să își
bine. În Africa, creșterea care a început pe controleze și să gestioneze mai bine propriile
litoral s-a răspândit spre interior de-a lungul resurse. În Africa, arhitectura politică
noilor coridoare de transport. Creșterea deasupra nivelului statului național, ca și
comerțului a determinat specializarea Uniunea Africană, s-a consolidat și a
firmelor individuale și diversificarea contribuit la un impuls de „bună guvernare”.
generală a economiilor. Integrarea regională prin COMESA (Piața
În multe locuri, bariere sociale tradiționale comună pentru Africa de Est și de Sud) și alte
la depășirea sărăciei a crescut mai puțin instituții a permis națiunilor membre să se

relevante ca mai multe persoane au organizeze mai bine pentru a-și satisface
dobândit acces la un spectru de utile nevoile colective ca consumatori și din ce în
tehnologii - de la calculatoare de unică ce mai mult ca producători.
folosință pentru a face- it-yourself (DIY)
Pe parcursul a două decenii, s-au făcut pași
morile de vânt.
enorme pentru a face lumea mai puțin
Având în vedere circumstanțele care au risipitoare, mai eficientă și mai incluzivă. Dar
forțat aceste noi culmi ale cooperării și lumea era departe de a fi perfectă. Au existat
responsabilității globale, nu a fost o surpriză încă state eșuate și locuri cu puține resurse.
faptul că o mare parte din creștere Mai mult, un astfel de progres rapid a creat
în lumea în curs de dezvoltare a fost realizat
noi probleme. Creșterea standardelor de 29
mai curat și mai „verde”. În Africa, a existat
consum a introdus în mod neașteptat un nou
un puternic impuls pentru energia solară, set de presiuni: sistemul îmbunătățit de
deoarece geografia fizică și densitatea distribuție a alimentelor, de exemplu, a
scăzută a populației de pe o mare parte a generat o criză a producției de alimente din
continentului au permis proliferarea cauza cererii mai mari. Într-adevăr, cererea
fermelor solare. Inițiativa Desertec de a crea pentru totul creștea exponențial. Până în
centrale termice masive de energie electrică 2028, în ciuda eforturilor continue de a ghida
pentru a furniza atât Africa de Nord, cât și,
„creșterea inteligentă”, devenea clar că
prin intermediul liniilor de cablu
lumea nu putea susține o creștere atât de
submarine, Europa de Sud a fost un succes
rapidă pentru totdeauna. •
imens. Până în 2025, o majoritate a energiei
electrice din Maghreb provenea din energie
solară, iar exporturile acestei energii
câștigau valoroase valute străine.
Schimbarea
TITLURI ÎN ÎNTREPRINDERE
„Info Cruncher” este

Jobul absolvenților de Consorțiul fundațiilor
Economia globala Alegerea ca date O primă: US Solar Lansează Third Green
Întoarce colțul Era Dawns Putere mai ieftină decât cărbuneleRevoluția ca hrană
(2011) (2016) (2020) Deficitul Loom (2027)
2010 2015 2020 2025 2030
SUA radicală și China Infrastructură ecologică Transparenta internationala

Semnalul obiectivelor de emisie Remodelează economic Raportează al 10-lea an consecutiv
Noua eră în climă Peisaj de guvernare îmbunătățită
Negocieri de schimbare (2018) (2025)

(2015)

ROLUL FILANTROPIEI ÎN ÎNTÂLNIRE

viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale
În această lume, organizațiile filantropice își concentrează atenția asupra

nevoilor celor mai mici miliarde, colaborând cu guverne, companii și ONG-uri
locale pentru a îmbunătăți standardele de viață din întreaga lume. Din punct
de vedere operațional, aceasta este o lume „model virtual” în care filantropiile
folosesc toate instrumentele de care dispun pentru a-și consolida și susține
munca. Cu parteneriatele și rețelele din ce în ce mai importante, filantropiile
funcționează într-un mod mai virtual, caracterizat de o mulțime de wiki-uri,
ru v
30
bloguri, spații de lucru, conferințe video și întâlniri virtuale. Filantropiile mai
mici proliferează, un număr din ce în ce mai mare de donatori importanți
ieșind din lumea în curs de dezvoltare.
Gândirea sistemelor și gestionarea cunoștințelor se dovedesc a fi abilități

critice, întrucât organizațiile filantropice încearcă să împărtășească și să
răspândească cele mai bune practici, să identifice oportunități de salt și să
identifice mai bine problemele în statele eșuate sau slabe. Există fluxuri
id bil d l î l fi i l fi i li iil
TEHNOLOGIA ÎMPREUNĂ CLEVER

În „Clever Together”, o cooperare globală puternică în ceea ce privește o serie
de probleme determină descoperiri tehnologice care combate bolile,
schimbările climatice și lipsa de energie. Comerțul și investițiile străine directe
răspândesc tehnologiile în toate direcțiile și fac produsele mai ieftine pentru
oamenii din lumea în curs de dezvoltare, lărgind astfel accesul la o gamă largă
de tehnologii. Atmosfera de cooperare și transparență permite statelor și
regiunilor să obțină informații din seturi de date masive pentru a îmbunătăți
considerabil gestionarea și alocarea resurselor financiare și de mediu.
Tendințe și aplicații tehnologice pe care le-am putea vedea :
• Costul captării datelor prin nanosenzori și rețele inteligente scade

precipitat. În multe țări în curs de dezvoltare, acest lucru duce la o
proliferare de servicii noi și utile, inclusiv mecanisme de
„supraveghere” care îmbunătățesc guvernarea și permit o utilizare mai
eficientă a resurselor guvernamentale.
• În zonele urbane se dezvoltă sisteme inteligente de distribuție a

energiei electrice, a apei și a transportului. În aceste „orașe
inteligente”, accesul la internet este văzut ca un drept de bază de la
sfârșitul anilor 2010.
• Un vaccin împotriva malariei este dezvoltat și desfășurat pe

scară largă - salvând milioane de vieți în lumea în curs de dezvoltare.
• Progresele în domeniul protezelor controlate mintal cu costuri reduse

ajută 80% din persoanele amputate la nivel mondial care trăiesc în
țările în curs de dezvoltare.
• Energia solară este mult mai eficientă prin progrese în materiale,

inclusiv polimeri și nanoparticule. O combinație eficientă de
31
subvenții guvernamentale și microfinanțare înseamnă că energia
solară este utilizată pentru orice, de la desalinizarea pentru
agricultură la rețelele wi-fi .
VIAȚA ÎN ÎMBRĂCĂTURI
Stând lângă biroul său la World Meat Science Lab din Zurich, Alec a
mai luat o mușcătură din friptura pe care tocmai i-o prezentaseră
asistenții săi de laborator și o mestecă destul de gânditoare. Aceasta nu a fost
orice friptură. Era cercetare. Alec și echipa sa de cercetare au lucrat de luni
32 de zile la fabricarea unui nou produs din carne - unul care avea gust la fel ca
carnea de vită, dar de fapt conținea doar 50% din carne; jumătatea rămasă a
fost o combinație de carne sintetică, boabe îmbogățite și
aromă nano. Găsirea formulei „corecte” pentru acel combo i-a făcut pe
angajații laboratorului să lucreze non-stop în ultimele săptămâni. Și,
judecând după aspectul de pe chipul lui Alec, munca lor nu se terminase.
„Aroma este încă cu câteva grade în jos”, le-a spus el. „Și Kofi și Alana - vezi
ce putem face pentru a îmbunătăți această textură.”
În timp ce Alec își urmărea echipa care se întorcea la bancile lor de

laborator, se simțea încrezător că nu va trece mult până vor anunța invenția
unui nou produs din carne interesant, care va fi servit la mesele de peste tot.
Și, într-adevăr, încrederea lui Alec a fost foarte bine întemeiată. În primul
rând, el a avut cele mai bune și mai strălucite minți din lume în domeniul
științei alimentelor din toată lumea, lucrând împreună chiar aici, în
laboratorul său. El a avut, de asemenea, acces la cantități aparent infinite de
date și informații despre orice, de la preferințele gustului global până la
tiparele de distribuție a cărnii - și doar câteva atingeri pe ecranele de
cercetare ale laboratorului său (mult mai ușor decât computerele și
tastaturile obraznice din vremuri) acces instantaneu la fiecare cercetare
făcută vreodată în știința cărnii sau în domenii conexe din anii 1800 până în
prezent (literalmente prezentul - accesul la cercetarea științifică postată a
fost aproape instantaneu, întârziat cu doar 1,3 secunde).
Alec a avut, de asemenea, o motivație puternică. Nu a existat nicio îndoială

că știința cărnii - într-adevăr toată știința - a fost mult mai interesantă

realizarea de progrese reale în abordarea problemelor la nivel planetar care
păreau până acum atât de intratabile: oamenii nu mai mureau la fel de
frecvent de boli care pot fi prevenite, de exemplu, iar combustibilii
alternativi erau acum principali.
Dar alte tendințe erau îngrijorătoare - mai ales pentru un om de știință care
și-a petrecut întreaga carieră cercetând alimente. În orașele și satele din
întreaga lume în care copiii erau flămânzi, accesul la mese cu
conținut ridicat de calorii a produs creșteri alarmante ale incidenței
obezității și diabetului. Cererea de carne, în special, era în creștere, dar
adăugarea mai multor animale pe planetă și-a creat propriul set de
probleme, cum ar fi o cerere mai mare de metan și apă. Și acolo Alec a văzut
atât nevoia, cât și oportunitatea: de ce să nu facem ca alimentarea cu carne a
planetei să meargă mai departe prin crearea unei alternative mai sănătoase
care să conțină mai puțină carne reală?
„Alec, avem o nouă versiune pe care o poți încerca”, a strigat Kofi de peste
tot în laborator. A fost rapid, gândi Alec, în timp ce căuta în jurul biroului
după furculiță.
Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării

internaționale
33
ATACUL HACK
Un instrument economic instabil și predispus la șocuri
lume în care guvernele slăbesc, criminalii prosperă

și apar inovații periculoase
rnaționale
Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării inte
Șocuri devastatoare precum 11 eforturile au costat mari sume de bani, dar

septembrie, tsunami din Asia de Sud- sursele primare - de la agențiile de ajutor
Est din 2004 și până la guvernele din lumea dezvoltată - au
Cutremurul din Haiti din 2010 a pregătit cu epuizat fondurile de oferit. Majoritatea
siguranță lumea pentru dezastre bruște. Dar statelor naționale nu-și mai puteau permite
nimeni nu era pregătit pentru o lume în care costurile blocate , cu atât mai puțin să
aveau să se producă catastrofe pe scară largă răspundă cererilor crescute ale cetățenilor
34
cu o asemenea frecvență uluitoare. Anii 2010- pentru mai multă securitate, mai multă
2020 au fost denumiți „deceniul doomului” acoperire medicală, mai multe programe și
pentru un motiv întemeiat: bombardamentul servicii sociale și mai multe reparații ale
olimpic din 2012, care a ucis 13.000, a fost infrastructurii. În 2014, când alunecările de
urmat îndeaproape de un cutremur în noroi din Lima au îngropat mii, doar un
Indonezia care a ucis 40.000, un tsunami care ajutor minim s-a prelins, determinând titlul
aproape a distrus Nicaragua și apariția economistului : „Planeta este în cele din
Occidentului China foametea, cauzată de o urmă falimentată?”
secetă o dată la mileniu legată de schimbările
climatice. Aceste circumstanțe cumplite au forțat
compromisuri dure. În 2015, SUA au
Nu este surprinzător faptul că această serie reatribuit o mare parte din cheltuielile sale
inițială de catastrofe asincrone mortale (au de apărare către preocupările interne, ieșind
existat mai multe) a pus o presiune enormă din Afganistan - unde talibanii care au
asupra unei economii globale deja revenit au preluat din nou puterea. În
suprasolicitate, care intrase în deceniul încă Europa, Asia, America de Sud și Africa, tot
în recesiune. Ajutor umanitar masiv mai multe state naționale și-au pierdut
controlul asupra finanțelor publice
cu capacitatea de a-și ajuta cetățenii și de a și întreprinderile criminale din rețea au

păstra stabilitatea și ordinea. Deficitul de exploatat atât slăbiciunea statelor, cât și
resurse și conflictele comerciale, împreună disperarea indivizilor. Cu o ușurință din ce
cu stresurile economice și climatice severe, în ce mai mare, aceste „gherile globale” au
au împins multe alianțe și parteneriate la mutat produsele ilicite prin canale subterane
punctul culminant; au declanșat, de din țările sărace producătoare pe piețele din
asemenea, războaie proxy și conflicte la lumea dezvoltată. Folosind 727-urile retrase
nivel scăzut în părți în curs de dezvoltare și alte avioane necinstite, au străbătut
bogate în resurse Atlanticul, din America de Sud până în
Africa, transportând cocaină, arme și agenți.
lume. Națiunile au ridicat bariere Banii pentru droguri și arme au devenit un
comerciale pentru a-și proteja sectoarele instrument obișnuit de recrutare pentru cei
interne împotriva importurilor și - în fața săraci cu disperare.
penuriei mondiale de alimente și resurse
Rețelele criminale au devenit, de asemenea,
- pentru a reduce exporturile de produse
agricole și alte mărfuri. Până în 2016, extrem de calificate în contrafacerea
coordonarea globală și interconectarea care bunurilor licite prin inginerie inversă. Multe

au marcat lumea zidului post-Berlin erau, în dintre aceste „înșelăciuni” și copiate au fost
cel mai bun caz, tenue. de slabă calitate sau de-a dreptul periculoase.
În contextul sistemelor de sănătate slabe,
Odată cu slăbirea puterii guvernamentale, corupția și neatenția la standarde - fie în țări,
ordinea care se dezintegrează rapid și fie de la organisme globale precum
evaporarea plaselor de siguranță, violența și Organizația Mondială a Sănătății -
criminalitatea au crescut. Țările cu diviziuni vaccinurile contaminate au intrat în
etnice, religioase sau de clasă au văzut sistemele de sănătate publică din mai multe
vârfuri deosebit de puternice în ostilitate: țări africane. În 2021, 600 de copii din Coasta
separatiștii naxaliți și-au extins dramatic de Fildeș au murit din cauza unui fals vaccin
campania de gherilă în India de Est; Vărsarea împotriva hepatitei B, care s-a estompat în
de sânge israelian-palestinian a crescut; iar în comparație cu scandalul provocat de
Africa, luptele asupra resurselor au izbucnit decesele în masă cauzate de un medicament
de-a lungul liniilor etnice sau tribale. Între antipaludic contaminat ani mai târziu.
timp, militarii și forțele de poliție Decesele și scandalurile rezultate au afectat
supraimpozitate nu au putut face nimic brusc încrederea publicului în administrarea
pentru a opri obținerea puterii de către vaccinului; părinți nu doar în Africa, ci și în
comunitățile în creștere de criminali și alte părți
teroriști. Bandele cu tehnologie
35
Narațiuni de scenariu HACK ATTACK

„AVEM ACESTE AFACERI încă înfloritoare au adoptat măsuri
CU STATE CENTRALE PU defensive puternice, din ce în ce mai

complexe. Cererile de brevet de avion au

DAR ACEASTA NU ESTE
crescut în creștere, iar tufele de brevet au

POSIBILITATE. TEHNOLO proliferat, pe măsură ce companiile s-au

Mergând să fac asta chi luptat pentru a revendica și controla chiar și

REAL PENTRU AFRIC cele mai mici inovații. Măsurile de securitate
ACEEAȘI PENETRARE C și verificările s-au înăsprit.

RATA ÎN SOMALIA CA ÎN Acest mediu „vest sălbatic” a avut un impact

ÎN ACEST RESPECT profund asupra inovației. Amenințarea de a
fi piratat și prezența a atât de multe furturi

și falsuri a scăzut stimulentele pentru a crea
- Aidan Eyakuze, Society for

Dezvolt tehnologii „eu mai întâi” decât „și eu”. Și

atât de multe păduri de brevet au făcut ca
polenizarea încrucișată a ideilor și a
au început să evite vaccinarea copiilor lor și cercetării să fie dificilă în cel mai bun caz.

nu a trecut mult timp până la mortalitatea infa
oltare
Dezvo
Produsele farmaceutice blockbuster au
ratele au crescut la niveluri nevăzute încă din

Internaţional
devenit rapid artefacte din trecut, înlocuite
Hackerii de tehnologie lucrau și ei la greu. de producția crescută
Escrocheriile pe internet și schemele piramida de generice. Inovații inovatoare s-au

cutii primite. Între timp, mai sofisticat întâmplat încă în diverse industrii, dar s-au
Scenarii pentruViitor Tehnologiași
hackerii au încercat să doboare corporațiile, concentrat mai mult pe tehnologii care nu

sistemele guvernamentale și băncile prin phish puteau fi reproduse sau reproiectate cu
escrocherii și rapoarte ale informațiilor din ba ușurință . Și odată creați, au fost păziți în
multe succese au generat miliarde de dolari în mod viguros de inventatorii lor - sau chiar de
pierderi. Disperat să se protejeze pe ei și pe ai l națiunile lor. În 2022, o descoperire în
proprietatea intelectuală, puținele multinațion materie de biocombustibili în Brazilia a fost

36
protejată ca o comoară națională și folosită ca
mijloc de negociere în comerțul cu alte țări.
Verificarea autenticității a ceva a fost

din ce în ce mai dificilă. Eforturile
eroice ale mai multor companii și ONG-
uri pentru a crea
sigiliile de siguranță și aprobarea cu tratamente medicale avansate și alte

recunoscute s-au dovedit ineficiente atunci activități sub radar .
când chiar și aceste sigilii au fost sparte.
Cei care nu și-au putut cumpăra ieșirea din
Efectele pozitive ale revoluțiilor mobile și
de internet au fost temperate de fragilitatea haos - care erau majoritatea
lor crescândă pe măsură ce escrocheria și oamenilor - s-au retras în orice „siguranță”

virușii au proliferat, împiedicând aceste au putut găsi. Cu o oportunitate înghețată și
rețele să obțină fiabilitatea necesară pentru o mobilitate globală aproape
a deveni coloana vertebrală a imposibilă - niciun loc nu dorea mai mulți
economiilor în curs de dezvoltare - sau o oameni, în special mai mulți oameni săraci
sursă de informații de încredere pentru - a fost adesea o retragere către familiari:
oricine. legături de familie, credințe religioase sau
chiar loialitate națională. Încrederea a fost
Interesant este că nu toate „hacking-urile” au
acordată celor care au garantat siguranța și
fost rele. Culturi modificate genetic (OMG) și
supraviețuirea - fie că este vorba de un domn
do-IT- - te (DIY) biotehnologie a devenit curte
al războiului, un predicator evanghelic sau o
și activități de garaj, producând progrese
importante. În 2017, o rețea de oameni de mamă. În unele locuri, prăbușirea capacității
statului a dus la reapariția feudalismului. În
ehnologiei și dezvoltării internaționale
știință africani renegați care s-au întors în

țările lor de origine după ce au lucrat în alte domenii, oamenii au reușit să creeze
multinaționale occidentale au dezvăluit comunități mai rezistente care funcționează
primul dintr-o gamă de noi OMG-uri care au ca micro versiuni izolate ale unor sisteme pe
stimulat productivitatea agricolă pe scară largă . Slăbirea guvernelor naționale a
continent. permis, de asemenea, mișcările de bază să se
ul te
37
Dar, în ciuda acestor eforturi, decalajul formeze și să crească, creând raze de
global nu are / nu a crescut mai mult ca speranță pe fondul întunericului. Până în
oricând. Cei foarte bogați aveau încă 2030, distincția dintre națiunile „dezvoltate”
mijloacele financiare pentru a se proteja; și „în curs de dezvoltare” nu mai părea
comunități închise au apărut de la New York deosebit de descriptivă sau relevantă. •
la Lagos, oferind refugii sigure înconjurate
de mahalale. În 2025, era de rigor să nu
construim
o casă, dar o cetate cu ziduri înalte , păzită de
personal înarmat. Cei bogați au valorificat, de
asemenea, mediul liber de reglementare
pentru a experimenta
TITLURI ÎN ATACUL HACK

Mileniu Teroarea islamică Warlords Dispense Vital
Obiective de dezvoltare Rețelele prosperă Doctori fara Frontiere Medicamente în sud-est
Înapoi în 2020 America Latina Îngrădit în granițe Comunități asiatice
(2012) (2016) (2020) (2028)

2010 2015 2020 2025 2030

Violența împotriva Conform numărului de decese din Congo Națiunile care se luptă cu India-Pakistan

Minorități și imigranți 10.000 în malarie Cursa constrângerilor de resurse Războiul de apă se înfu
Spikes în toată Asia Scandalul drogurilor (2018) pentru a scala biologia sintetică (2027)
(2014) (2021)
ROLUL FILANTHROPIEI ÎN ATACUL HACK

Filantropia este mai puțin despre afectarea schimbării decât despre

promovarea stabilității și abordarea nevoilor de bază de supraviețuire.
Organizațiile filantropice se îndreaptă spre susținerea eforturilor umanitare
urgente la nivel de bază, făcând „filantropie de gherilă” prin identificarea
„hackerilor” și a inovatorilor care sunt catalizatori ai schimbării în mediile
locale. Cu toate acestea, identificarea antreprenorilor pro-sociali este o
provocare, deoarece verificarea este dificilă pe fondul multor escroci și
înșelăciuni.
Modelul operațional din această lume este un „model de fortăreață” în care

38
organizațiile filantropice se unesc într-o unitate puternică, unică, pentru a
combate frauda și lipsa de încredere. Cele mai mari active ale filantropiilor
sunt reputația, marca și capacitatea juridică / financiară de a evita
amenințările și încercările de destabilizare. De asemenea, urmăresc o
abordare mai puțin globală retrăgându-se spre munca în țările lor de origine
TEHNOLOGIA ÎN ATACUL HACK

Punerea obstacolelor în calea accesului pe piață și la crearea și schimbul de
cunoștințe încetinește ritmul inovației tehnologice. Reamenajarea creativă a
tehnologiilor existente - pentru bine și rău - este larg răspândită, deoarece
contrafacerea și furtul de PI reduc stimulentele pentru inovația originală. Într-
o lume a disputelor comerciale și a deficiențelor de resurse, mult efort se
concentrează pe găsirea înlocuirilor pentru ceea ce nu mai este disponibil.
Insecuritatea pătrunzătoare înseamnă că instrumentele de agresiune și
protecție - atât virtuale , cât și corporale - sunt la mare căutare, la fel ca și
tehnologiile care vor permite evadarea hedonistă din stresul vieții.
• Ecoul creșterii substanțelor chimice sintetice în secolul al XIX-lea,

biologia sintetică, adesea finanțată de stat, este utilizată pentru a
„crește” resursele și produsele alimentare care au devenit rare.

• Noi amenințări, cum ar fi agenții patogeni biologici înarmați și
botnetele distructive, domină atenția publicului, dar tehnologiile
durabile, cum ar fi AK-47, rămân , de asemenea , arme de alegere
pentru gherilele globale.
• Internetul este depășit de spam și amenințări de securitate și devine

puternic asociat cu activități ilicite - în special pe „pânze întunecate”
unde niciun guvern nu poate monitoriza, identifica sau restricționa
activitățile.
• Tehnologiile de verificare a identității devin un element esențial al

vieții de zi cu zi, cu unele probleme - o bază de date cu înregistrări de
retină furate de hackeri în 2017 este utilizată pentru a crea numeroase
identități false încă „în libertate” la mijlocul anilor 2020. 39
• Odată cu scăderea costului chirurgiei estetice, procedurile precum

liftingul facial la prânz devin de rutină printre clasele de mijloc
emergente.
VIAȚA ÎN ATACUL HACK

Trent nu s-a gândit niciodată că experiența sa din trecut ca ofițer de
informații guvernamental se va transforma în ceva ... filantropic. Dar într-o
lume plină de înșelăciune și escrocherie, abilitățile sale de a discerne faptele
din ficțiune și de a dezvolta cunoștințe locale rapide, dar profunde, erau
40 foarte apreciate. De trei luni încoace lucra pentru o organizație de
dezvoltare, angajată pentru a afla ce se întâmplă în zonele „gri” din
Botswana - o țară care a fost odinioară lăudată pentru buna guvernare, dar
ale cărei legi și instituții începuseră să se clatine în ultimii ani, cu corupția în
creștere. Instrucțiunile sale erau simple: nu vă concentrați asupra
disfuncționalității (care, Trent putea vedea, era peste tot), ci mai degrabă
priviți prin haos pentru a vedea ce funcționa de fapt. Găsiți inovații și
practici locale care au fost inteligente și bune și care ar putea fi adoptate sau
puse în aplicare în altă parte. „Filantropia de gherilă” era așa cum o numeau
ei, o schimbare de expresie care îi plăcea destul de mult.
Călătoria sa în Botswana a fost plină de evenimente - ca să spunem cu

blândețe. Zborurile la timp erau rare în aceste zile, iar avionul a fost deviat
de trei ori din cauza autorizației de aterizare snafus. La aeroportul din
Gaborone, Trent a fost nevoie de șase ore pentru a elibera vama și imigrația.
Aeroportul era lipsit de personal, iar cei de gardă își luau timpul examinând
și reexaminând viza. Botswana nu a avut nici unul dintre
punctele de control de scanare biometrică de înaltă tehnologie - tehnologie
care să poată vedea literalmente chiar prin tine - pe care majoritatea
națiunilor dezvoltate o aveau din abundență în aeroporturile lor, de-a lungul
frontierelor și în clădirile guvernamentale. Odată ieșit din aeroport, Trent a
fost șocat de câte arme a văzut - nu doar aruncate pe umerii poliției, ci
purtate de oameni obișnuiți. A văzut chiar o mamă cu un copil într-un braț și
un AK-47 în celălalt. Nu a fost Botswana pe care și-a amintit-o înapoi când a
fost staționat aici acum 20 de ani ca angajat al ambasadei.

Deșert, Trent s-a trezit călătorind adânc în pădurea Chobe (o amintire
drăguță, credea el, de la inhalarea întregului nisip). Unul dintre informatorii
lui îi spusese despre un grup de tineri deștepți care își instalaseră propriul
laborator de biotehnologie pe malurile râului Chobe, care se întindea de-a
lungul graniței nordice a pădurii. Fusese înzestrat cu suficiente fonduri
pentru acordarea de subvenții, nu mita pădurilor despre care auzise atât de
multe; indiferent de ceea ce se petrecea în lumea din jur, el era sub ordine
stricte de a se comporta etic. Trent a fost, de asemenea, atent să-și acopere
urmele pentru a evita să fie răpit de sindicatele internaționale ale
criminalității - inclusiv mafia rusă și triade chineze - care deveniseră foarte
active și influente în Botswana. Dar ajunsese în cele din urmă la laborator,
despre care mai târziu a aflat că se afla sub protecția domnului armelor
locale. Așa cum era de așteptat, se fabricau vaccinuri contrafăcute. Dar la fel
au fost și semințele OMG. Și proteine sintetice. Și o mulțime de alte inovații
pe care oamenii care l-au angajat le-ar plăcea să știe.

41
SCRAMBLE SMART
O lume deprimată din punct de vedere economic în care
indivizii și comunitățile dezvoltă soluții localizate,
improvizate, pentru un set tot mai mare de probleme
Recesiunea globală care a început în 2008 nu colaborări internaționale începute sau

s-a desprins în 2010, ci a continuat. bazate pe forța continuă a SUA.
rnaționale
Încercările viguroase de a lansa piețele și

economiile nu au funcționat sau, cel puțin, De asemenea, China a avut probleme, unde
nu sunt suficient de rapide pentru a inversa stabilitatea socială a devenit mai precară.
atracția constantă descendentă. Povara Activitatea economică deprimată, combinată
combinată a datoriei private și publice care cu consecințele ecologice ale creșterii rapide
atârnă asupra lumii dezvoltate a continuat să a Chinei, au început să le afecteze,
deprime activitatea economică, atât acolo, provocând în sfârșit sfărâmarea echilibrului
cât și în țările în curs de dezvoltare, cu șubred care se ținuse din 1989. Cu accentul
economii dependente de exportul către instruit asupra gestionării gravei
(anterior) piețe bogate. Fără capacitatea de a instabilități politice și economice de acasă,
42 stimula activitatea economică, multe țări au chinezii și-au redus brusc investițiile
văzut că datoriile lor se adâncesc și în Africa și în alte părți ale lumii în curs
tulburările civile și ratele criminalității cresc. de dezvoltare. Într-adevăr, aproape toate
Și Statele Unite și-au pierdut o mare parte investițiile străine în Africa - precum și
din prezența și credibilitatea pe scena fluxurile instituționale formale de ajutor
internațională din cauza adâncirii datoriilor, și alte tipuri de sprijin pentru cele mai
a piețelor debilitate și a unui guvern distras. sărace țări - au fost reduse, cu excepția
Asta in schimb, celor mai grave urgențe umanitare. Per
a dus la fracturarea sau decuplarea multora ansamblu, economic
stabilitatea s-a simțit atât de tremurătoare, alegere decât să se ajute singuri și, din ce în
încât apariția unui șoc climatic brusc sau a ce mai mult, unul pe altul. Cu toate acestea,
altor dezastre ar putea trimite lumea într-o „supraviețuirea” și „succesul” au variat foarte
coadă. Din fericire, acele șocuri mari nu au mult în funcție de locație - nu doar în funcție
avut loc, deși a existat o îngrijorare de țară, ci de oraș și de comunitate.
persistentă pe care ar putea să o facă în Comunitățile din interiorul statelor eșuate au
viitor.
suferit cel mai mult, săracii lor crescând și
Nu că cineva ar fi avut timp să se gândească mai săraci. În multe locuri, eșecurile
la viitor - provocările prezente au fost prea conducerii politice și stresul slăbiciunii
presante. În lumea dezvoltată, ratele economice și conflictelor sociale au înăbușit
șomajului au crescut. La fel a făcut capacitatea oamenilor de a se ridica deasupra
xenofobia, întrucât companiile și industriile lor
au oferit puținele locuri de muncă
disponibile cetățenilor nativi , evitând circumstanțe cumplite.
solicitanții născuți în străinătate . Un număr
Nu este surprinzător că, în mare parte a
mare de imigranți care s-au instalat în lumea
lumii în curs de dezvoltare, diviziunea
dezvoltată au descoperit brusc că
rural-urbană a devenit mai largă,
oportunitățile economice care îi atrăgeau
ționale
Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaț
erau acum în cel mai mic caz. Până în 2018, întrucât disponibilitatea și accesul mai
Londra a fost epuizată de imigranți, în timp limitate la resurse precum IT și comerț au
ce se întorceau în țările lor de origine, făcut ca supraviețuirea și autosuficiența să
luându-și educația și abilitățile cu ei. devină mult mai provocatoare pentru
Migrația inversă a lăsat găuri în comunitățile locuitorii non-urbani . Comunicațiile și
de plecare - atât din punct de vedere social, interacțiunile care au servit anterior
cât și literal - întrucât magazinele deținute pentru a lega o familie, un sat sau un
anterior de imigranți stăteau goale. student cu omologii lor din alte
locuri - de la e-mailuri la apeluri telefonice
Iar patria lor avea nevoie de ele. În întreaga și postări pe web - au devenit mai puțin
lume în curs de dezvoltare și în special în fiabile. Accesul la Internet nu progresase
Africa, supraviețuirea economică era acum cu mult dincolo de statutul său din 2010, în
în mâinile locale. Cu puțin ajutor sau ajutor parte, deoarece investițiile necesare pentru
care vine prin canale „oficiale” și organizate construirea infrastructurii necesare pur și
- și în absența unor câștiguri puternice din simplu nu existau. Când turnurile de
comerț și în valută - majoritatea oamenilor telefonie mobilă sau cablurile de fibră
și comunităților nu au avut optică s-au defectat, reparațiile au fost
adesea întârziate cu luni sau chiar ani.
Drept urmare, doar persoanele din
anumite zone geografice au avut acces la
cele mai recente
Scenariul Narațiuni SMART SCRAMBLE
„ÎMPĂRȚIREA IDEILOR DEPENDE și un set mai puternic de instituții care se

DE ACCESUL LA COMUNICARE, suprapun s-au descurcat mult mai bine decât
GRUPURI DE PERI ȘI COMUNITĂȚI altele; la fel au făcut și orașele și comunitățile
DE PRACTICĂ. CHIAR DACĂ în care un număr mare de „repatriați” au
CINEVA ARE IMPRIMĂ ALBASTRĂ contribuit la stimularea schimbării și
PENTRU A REALIZA CEVA, NU îmbunătățirii. Cea mai mare inovație în
POATE DEȚINE MATERIALELE SAU aceste locuri mai bune a implicat modificarea
SA ȘTIE CUM. ÎNTR-O LUME ASTA, dispozitivelor și tehnologiilor existente
CUM CREAȚI UN ECOSISTEM DE pentru a fi mai adaptabile la un context
CERCETARE ÎN ACESTE specific. Dar oamenii au găsit sau au inventat
COMUNITĂȚI? ” și noi modalități - tehnologice și
non-tehnologice - de a -și îmbunătăți
- Jose Gomez-Marquez, director de capacitatea de supraviețuire și, în unele
program pentru inițiativa „Inovații în
cazuri, de a
sănătate internațională” (IIH), MIT
crește nivelul lor general de viață. La Accra,
un profesor ghanez MIT care a revenit,
colaborând cu cercetători din domeniul
dispozitive de comunicare și internet,
farmaceutic relocați, a contribuit la
în timp ce altele au devenit mai izolate
torul tehnologiei și dezvoltării internaționale
inventarea unui vaccin comestibil ieftin

din lipsa unor astfel de conexiuni.
împotriva tuberculozei care a redus dramatic
Dar erau căptușeli de argint. Capacitatea mortalitatea infantilă pe tot continentul. În
guvernamentală s-a îmbunătățit în părți mai Nairobi, repatriații au lansat un proiect local
avansate ale lumii în curs de dezvoltare, de „educație vocațională pentru toți”, care s-a
unde economiile începuseră deja să genereze dovedit a avea un succes extraordinar și a
o dinamică autosusținută înainte de criza
44
viit
2008-2010 , precum Indonezia, Rwanda, fost repetat reprodus în alte părți din
Turcia și Vietnam. Zone cu acces bun la Africa subsahariană .
resurse naturale, seturi de abilități diverse,
Soluțiile tehnologice Makeshift, „suficient de
bune” - abordând totul, de la purificarea apei
și valorificarea energiei la randamentul
îmbunătățit al recoltei și controlul bolilor
- au apărut pentru a umple golurile.
Comunitățile au devenit mai strânse.
Microfabricarea, grădinile comunale și
rețelele energetice de tip patchwork au fost
create la nivel local în scopuri locale. Multe
comunități au căpătat aura cooperativelor,
unele chiar lansându-se
monede concepute pentru a stimula sau sprijin filantropic - a ajutat, permițând

comerțul local și a apropia comunitățile. studenților aflați în buzunare izolate din
Nicăieri acest lucru nu era mai adevărat lumea în curs de dezvoltare să acceseze
decât în India, unde experimentele localizate cunoștințele și instrucțiunile prin cuvântul
au proliferat și au reușit sau au eșuat, cu o scris și alte mijloace media, cum ar fi
conexiune redusă sau cu impact asupra altor videoclipurile. Dar dezvoltarea de
părți ale țării - sau ale lumii.
dispozitive, produse și inovații tangibile a
Aceste evoluții au fost încurajatoare, dar și continuat să rămână în locurile în care
frustrante. În absența unor canale de comerț abilitățile și capacitățile de producție locale
și ISD durabile, experimentele și inovațiile încă nu se amplasaseră. Soluțiile de inginerie
locale nu ar putea nici să mărească, nici să mai complexe s-au dovedit și mai dificil de
stimuleze creșterea globală. Pentru cei care dezvoltat și difuz.
caută, a fost dificil să găsească sau să Până în 2025, colaborarea se îmbunătățea în

acceseze soluții creative. Scalarea a fost cele din urmă, începând să apară ecosisteme
inhibată în continuare de lipsa standardelor de cercetare și partajare - multe dintre ele
tehnologice compatibile, ceea ce face „virtuale” . Cu toate acestea, fără progrese
inovațiile dificil de reprodus. Aplicațiile majore în integrarea și colaborarea
economică globală, mulți s-au temut că ideile
dezvoltate în China rurală pur și simplu nu
bune ar rămâne izolate, iar supraviețuirea și
au funcționat în India urbană.
succesul vor rămâne un fenomen local - nu
Acces la internet de mare viteză - care a
global sau național. •
apărut treptat în unele zone, în ciuda
guvernării slabe
pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării
onale
arii p
ațio
45
TITLURI ÎN SCRAMBLE SMART

National Medical Labs in

Southeast Asia Herald Guvernul chinez Maker Faire Ghana este
Diagnostic nou pentru Presat ca proteste Bântuie de foamete parteneriat cu franciza
Boli native Răspândiți în 250 de orașe Etiopia - Din nou „Idol” pentru a pune în
(2013) (2017) (2022) valoare tinerii inovatori
(2027)
2010 2015 2020 2025 2030
Apă ieftină Inovatori „repatriați” Cheltuieli VC

Jumătate dispozitiv de purificare Luptați-vă să extindeți vânzările În subsaharian
Diareea decese în India Dincolo de piețele interne Africa se triplează
(2015) (2020) (2025)

ROLUL FILANTHROPIEI ÎN SCRAMBLE SMART

Organizațiile filantropice caută să finanțeze la nivel de bază, pentru a ajunge

mai rapid la oameni și pentru a rezolva problemele pe termen scurt . Meta-gol
în această lume este să intensifice: pentru a identifica și de capacitatea de a
construi de la individ , prin instituțional, pentru că fără o coordonare la nivel
mondial, de inovare nu se poate scala pe cont propriu. Filantropia necesită o
capacitate de screening intensă pentru a identifica soluții extrem de localizate,
cu pachete specializate de expertiză care fac parteneriatele mai provocatoare
și tranzițiile între sectoare și probleme mai greu de realizat.
Operațiunile de filantropie sunt descentralizate; sediul central este mai puțin

important, iar capacitatea de a accesa rapid diferite părți ale lumii și de a
46
reconfigura echipele cu preaviz scurt este esențială. Spațiul de birouri este
închiriat de zi sau săptămână, nu de lună sau de an, deoarece mai mulți

TEHNOLOGIE ÎN SCRAMBLE SMART
Instabilitatea economică și politică fracturează societățile din lumea
dezvoltată, resursele pentru dezvoltarea tehnologiei se diminuează, iar
imigranții talentați sunt obligați să se întoarcă în țările lor de origine. Ca
rezultat, capacitatea și cunoștințele sunt distribuite pe scară mai largă,
permițând apariția multor buzunare mici de inovație bricolaj . Soluțiile
47
low-tech, „suficient de bune” abundă, pavate împreună cu orice materiale și
modele pot fi găsite. Cu toate acestea, transferul de tehnologie de vârf prin
investiții străine directe este rar. Deficiențele structurale în ecosistemul mai
larg de inovare - în accesarea capitalului, a piețelor și a unui internet stabil - și
în proliferarea standardelor locale limitează creșterea și dezvoltarea mai largă.
• Îmbunătățirile tehnologiei energetice sunt orientate mai mult spre

eficiență - obținând mai mult din sursele existente de energie - decât
tehnologiile de nouă generație , deși au loc unele îmbunătățiri locale în
generarea și distribuirea energiei eoliene și geotermale.
• Defecțiunile din lanțul global de aprovizionare cu medicamente

accelerează apariția remediilor homeopatice
super-rezistente bioinginerate la nivel local , care înlocuiesc
antibioticele din dispensarele multor spitale din lume .
• Microfabricarea pe scară largă , utilizând imprimante 3D, permite

fabricarea componentelor de schimb pentru motoare și mașini,
permițând „întreținerea perpetuă” pentru a compensa legăturile
comerciale rupte

VIAȚA ÎN SCRAMBLE SMART
Beat-up -șase locuri planul în care se Lidi a fost izolat pasagerul

împleticindu brusc. Ea gemu, apucă cotierele și se ținea în timp ce avionul se
scufunda brusc înainte de a se așeza în cele din urmă într-o cale de zbor lină.
Lidi ura avioanele mici. Dar cu foarte puține avioane comerciale care
traversează Africa în aceste zile, nu a avut prea multe de ales. Lidi -
eritreană de naștere - a fost un antreprenor social într-o misiune pe care a
considerat-o critică pentru viitorul continentului ei natal, iar suportarea
acestor zboruri cu avionul a fost un sacrificiu nefericit, dar necesar. Lucrând
împreună cu o mică echipă de tehnologi, scopul lui Lidi a fost de a ajuta

ideile bune și inovațiile care se iveau în Africa să se răspândească
mai repede - sau, cu adevărat, să se răspândească deloc.
În acest sens, Lidi și-a tăiat munca. Accelerarea și extinderea impactului

soluțiilor locale dezvoltate pentru piețe foarte locale a fost departe de a fi
ușoară - în special având în vedere accesul la internet în toată Africa și
perspectiva miopă care era acum, în 2025, un fenomen larg răspândit.
Obișnuia să-și facă griji cu privire la modul de a scala ideile bune de la
continent la continent; în aceste zile ar considera un mare succes să le
extindă 20 de mile. Și redundanța creativă a fost șocantă! Chiar săptămâna
48
trecută, în Mali, Lidi petrecuse timp cu un fermier a cărui cooperativă
dezvolta o maniocă rezistentă la secetă . Au fost extrem de mândri de
eforturile lor și din motive întemeiate. Lidi nu a avut inima să le spună că,
deși munca lor a fost într-adevăr genială, ea a fost deja realizată. De mai
multe ori, în mai multe locuri diferite.
În timpul numeroaselor sale zboruri, Lidi petrecuse ore întregi uitându-se pe

fereastră, privind în jos satele și orașele de mai jos. Ea și-a dorit să existe o
modalitate mai ușoară de a informa inovatorii din acele locuri că s-ar putea
să nu inventeze, ci să reinventeze independent instrumente, bunuri, procese
și practici care erau deja utilizate. Ceea ce îi lipsea Africii nu era idei și talent
minunat: ambele erau abundente. Piesa lipsă găsea o modalitate de a
conecta acele puncte. Și de aceea se întorcea din nou în acest avion șubred și
se îndrepta spre Tunisia. Ea și echipa ei se concentrau acum pe promovarea
rețelelor de rețea în Africa, astfel încât locurile lipsite de acces la internet să
poată partaja noduri, să se conecteze și poate chiar să împărtășească și să
Concluzie
Gânduri
După cum ați văzut, fiecare dintre scenarii, dacă s-ar
desfășura, ar necesita strategii diferite și ar avea implicații
diferite pentru modul în care o serie de organizații vor
funcționa și se vor lega de schimbările tehnologice. Dar,
indiferent de ce lume ar putea apărea, există alegeri reale
care trebuie făcute cu privire la ce domenii și obiective să
abordăm și cum să conducem succesul către anumite
obiective.
Sperăm că citirea narațiunilor scenariului și procesul de dezvoltare, în funcție de

a poveștilor lor însoțitoare despre filantropie, calitatea guvernării. Tehnologiile vor afecta
tehnologie și oameni v-a stârnit imaginația, guvernarea, iar guvernarea la rândul său

provocând o nouă gândire despre aceste va juca un rol major în determinarea ce
teme emergente și posibilitățile lor. Trei tehnologii sunt dezvoltate și cui sunt
perspective cheie ne-au ieșit în evidență pe destinate și capabile să beneficieze aceste
măsură ce am dezvoltat aceste scenarii. tehnologii.
În primul rând, legătura dintre tehnologie și O a doua temă recurentă în scenarii este că
guvernare este esențială pentru a lua în munca de dezvoltare va necesita diferite
considerare o mai bună înțelegere a modului niveluri de intervenție, posibil simultan. În
în care tehnologia ar putea fi dezvoltată și unele scenarii, organizațiile filantropice și
implementată. În unele viitoruri, primatul alți actori în dezvoltare se confruntă cu un
statului-națiune ca unitate de analiză în set de obstacole în lucrul cu instituții mari,
49
dar se pot confrunta cu un set de oportunități
dezvoltare a fost pus la îndoială deoarece
încă derulate pentru a lucra cu parteneri
ambele structuri supra- sau sub-naționale s-
netradiționali - chiar și cu indivizi.
au dovedit mai vizibile pentru atingerea
Organizația care poate naviga între aceste
obiectivelor de dezvoltare. În alte viitoruri,
niveluri și actori poate fi cea mai bine
puterea statului național s-a consolidat și a
poziționată pentru a conduce succesul.
devenit un actor și mai puternic atât în
beneficiul, cât și în detrimentul
Gânduri de încheiere
INTERVENȚIILE CU A treia temă evidențiază valoarea potențială

a scenariilor ca element critic al dezvoltării
LED-uri PENTRU DEZVOLTARE NU
strategiei. Aceste narațiuni au servit pentru
SUNT ADEVĂRAT DE ATENȚIONATE
a iniția procesul de generare a ideilor, a
DESPRE CE ESTE NECESARĂ construi mentalitatea orientată spre viitor a
TEHNOLOGIA PENTRU A participanților și a oferi un ghid pentru
FUNCȚIONA CICLUL DE TREI, CINCI, monitorizarea continuă a tendințelor și
SAU ȘAPTE ANI. CE SCARĂ ESTE activități de scanare a orizontului. Ele oferă,
NECESARĂ PENTRU ÎNCĂRCAREA de asemenea, un cadru util care poate ajuta
la urmărirea și identificarea indicatorilor și
DE SUCCES? CE NIVEL DE
etapelor timpurii care ar putea semnaliza
EDUCAȚIE ESTE NECESAR PENTRU
modul în care lumea se transformă de fapt.
A FI DURABIL ÎN TERMENI
DE ÎNTREȚINERE? CUM SE În timp ce aceste patru scenarii variază
semnificativ între ele, o temă este comună
REALIZĂ ACESTE CERINȚE ÎN
TIMP? tuturor: noile inovații și utilizări ale
tehnologiei vor fi o parte activă și integrantă
- Isha Ray, profesor, Universitatea din
California- Grupul Școala de Informații, a poveștii de dezvoltare internațională în
Energie și Resurse Berkeley viitor. Natura schimbătoare a tehnologiilor

ar putea modela caracteristicile dezvoltării și
tipurile de ajutor pentru dezvoltare care
sunt solicitate. Într-un viitor în care
tehnologiile sunt adoptate și adaptate efectiv
de către oamenii săraci la scară largă,
așteptările cu privire la furnizarea de
servicii s-ar putea schimba fundamental.
Dezvoltarea unei înțelegeri mai profunde a
modurilor în care tehnologia poate avea
impact asupra dezvoltării va pregăti mai
bine pe toată lumea pentru viitor și ne va
ajuta pe toți să o conducem în direcții noi și
pozitive.
50
Apendice
INCERTITĂȚI CRITICE
Următoarea este o listă cu cele 15 incertitudini critice prezentate participanților în cadrul

atelierului principal de creare a scenariilor acestui proiect. Aceste incertitudini au fost ele însele
selectate dintr-o listă semnificativ mai lungă generată în fazele anterioare ale cercetării și ale
interviurilor extinse. Incertitudinile se împart în trei categorii: tehnologice, sociale și de mediu și
economice și politice.
Fiecare incertitudine este prezentată împreună cu două puncte finale polare, ambele
reprezentând o direcție foarte diferită în care s-ar putea dezvolta acea incertitudine.
INCERTITĂȚI TEHNOLOGICE
tehnologii cu cele mai mult

tehnologii existente
noi tehnologii impact asupra dezvoltării
originea tehnologiei
atât dezvoltate cât și
lumi în curs de dezvoltare inovații critice pentru au dezvoltat lumea și

dezvoltare unele BRIC
încetinește adoptarea
de tehnologii noi norme sociale și culturale permit adoptarea
noi inovații care rapidă a noilor

tehnologii
reduce substanțial copilul ș
putini mortalitatea infantilă (vaccin
Dezvoltare internațională
tratamente, cure)
multe
INCERTITĂȚI SOCIALE ȘI DE MEDIU
identitate comunitară în
static, tradițional
o
Scenarii pentru viito
restricționa în curs de dezvoltare
dinamic, deschis
educațional și ocuparea forței romanului și
de muncă netradițional
rare și ușor de gestionat oportunități pentru femei
apariția „șocurilor”, în expansiune 51
cum ar fi bolile,
sărac și înrăutățit foametea și dezastrele frecvent și extrem
de perturbator
naturale
calitatea localului
dezorientat mediul din lumea în curs de
dezvoltare (aer apă îmbunătățit și îmbunătățit
INCERTITĂȚI ECONOMICE ȘI POLITICE
performanța economică globală,

mai rău decât era de așteptat 2010-2015 se îmbunătățește semnificativ
reguli și norme din jur
inhibitor activitate antreprenorială de susținere
educatie si antrenament

static oportunități în în creștere

în curs de dezvoltare
marginal și conținut conflict în lumea în curs de dezvoltare omniprezent și răspândit

slab, cu bariere la economic internațional și puternic, cu mai mult
cooperare relații strategice cooperare supranațională
mai rău și mai predispus la securitatea alimentară în
perturbări lumea în dezvoltare mai bine și mai sigur
LISTA PARTICIPANȚILOR PERSONALUL FUNDAȚIEI ROCKEFELLER

Conduce proiectul
Acest raport este rezultatul efortului și al
colaborării extinse între personalul inițiativei Claudia Juech, director general

Fundației Rockefeller, beneficiarii fundației și Evan Michelson, Senior Research Associate
experți externi. Fundația Rockefeller și GBN
ar dori să aducă mulțumiri speciale tuturor Echipa de bază
persoanelor care și-au adus atenția și
Karl Brown, director asociat
expertiza pe tot parcursul procesului de
scenariu. Participarea lor entuziastă la Robert Buckley, director general
interviuri, ateliere și iterația continuă a Lily Dorment, asociat de cercetare

scenariilor a făcut acest proces de
Brinda Ganguly, director asociat
co-creativitate mai stimulant și mai atrăgător,
52
pe care ar fi putut să-l fi făcut altfel. Veronica Olazabal, cercetător asociat
Gary Toenniessen, director general
Mulțumesc, de asemenea, tuturor

angajaților Fundației care au participat la
atelierul de creare de scenarii din
decembrie.
Un mulțumire specială și laurei Yousef.
BURSE DE FUNDAȚIE ROCKEFELLER REȚEAUA GLOBALĂ DE AFACERI

GK Bhat, TARU Leading Edge, India Andrew Blau, copreședinte
Le Bach Duong, Institutul pentru Studii de Tara Capsuto, Senior Practice Associate
Dezvoltare Socială, Vietnam
Lynn Carruthers, practicant vizual
Aidan Eyakuze, Society for International
Dezvoltare, Tanzania Michael Costigan, practicant
Michael Free, PATH, Seattle, WA Jenny Johnston, editor principal
Namrita Kapur, Root Capital, Boston, MA Barbara Kibbe, vicepreședinte

al serviciilor pentru clienți,
Paul Kukubo, Kenya ICT Board, Kenya Monitor Institute
Joseph Mureithi, Institutul de Cercetări Brie Linkenhoker, Senior

Agricole din Kenya, Kenya
Practitioner Peter Schwartz,
EXPERȚI EXTERNI președinte
Stewart Brand, cofondator al GBN și președinte al

Fundației Long Now
Robert de Jongh, director regional, SNV

America Latină

José Gomez-Marquez, director de program
pentru inițiativa „Inovații în sănătate
internațională” (IIH), Massachusetts Institute of
Technology
Natalie Jeremijenko, proiectant experimental

și director al clinicii xdesign pentru
sănătatea mediului, Universitatea din New
York
Athar Osama, membru invitat, Frederick S.

Pardee Center for the Study of the
Longer-Range Future, Boston University
53
Isha Ray, profesor, Școala de informații (Grupul de

energie și resurse), Universitatea din
California-Berkeley
Enrique Rueda-Sabater, director strategie și

dezvoltare de afaceri pentru piețele emergente,
Cisco
Caroline Wagner, analist senior, cercetător

internațional SRI și cercetător, Centrul pentru
politici internaționale de știință și tehnologie,
Universitatea George Washington
Fundația Rockefeller Rețeaua globală de afaceri
420 Fifth Ave 101 Market Street
New York, NY 10018 Suita 1000
tel +1 212 869 8500 fax +1 212 764 3468 San Francisco, CA 94105
tel +1 415 932 5400 fax + 1415 932 5401

www.rockefellerfoundation.org www.gbn.com

Fundația Rockefeller

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Fundația Rockefeller

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Scenarii pentru viitorul de Tehnologie și

Scrisoare de la Judith Rodin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Scrisoare de la Peter Schwartz ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ÎNTREBAREA FOCALĂ ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Alegerea incertitudinilor critice ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ALINIEREA

POLITICĂ ȘI ECONOMICĂ GLOBALĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Hack Attack ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Smart Scramble ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Scrisoare de la Judith Rodin

Fundația Rockefeller sprijină munca care extinde oportunitățile și întărește

O componentă importantă - și nouă - a setului nostru de instrumente strategice

ceea ce nu știm - în loc de ceea ce știm deja - planiﬁcarea scenariului ne

Rezultatele primului nostru exercițiu de planiﬁcare a scenariilor

Sper că această publicație clariﬁcă exact de ce eu și colegii mei suntem atât de

Scrisoare de la Peter Schwartz

Suntem într-un moment din istorie plin de oportunități. Tehnologia este

Utilizarea de către Fundația Rockefeller a planiﬁcării scenariilor pentru a

Fundația Rockefeller a folosit deja acest proiect ca o oportunitate de a clariﬁca

tehnologia va continua să contribuie la apar? Și cum vor permite sau inhiba

dezvoltare. Există multe posibilități, unele acest lucru?

explorați rolul tehnologiei în dezvoltarea apoi să începem să examinăm ce pot

Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale

DE CE TEHNOLOGIA? ca categorie, nu poate ﬁ divorțat de

ÎNTREBAREA FOCALĂ suﬁcient ca schimbarea tehnologică

Cu alte cuvinte, ce tehnologii noi sau ANGAJĂ-ȚI IMAGINAȚIA

CITIREA SUPLIMENTARĂ PRIVIND TEHNOLOGIA ȘI DEZVOLTAREA

• Banca Mondială, Știință, Tehnologie și Inovare: consolidarea capacităților

• Proiectul ONU Mileniu, Grupul de lucru pentru știință, tehnologie și

• W. Brian Arthur, Natura tehnologiei: ce este și cum evoluează, 2009.

Un bun punct de plecare pentru orice set de

În timp ce orice incertitudine ar putea de exemplu, răspândirea conﬂictului în

considerare modul în care aceste tehnologiile cruciale pentru dezvoltare. (O

globale și formând rețele internaționale individuală și socială . Niveluri ridicate de

eﬁciente de rezolvare a problemelor . La capacitate de adaptare sunt realizate de

LOCK STEP - O lume a controlului HACK ATTACK - O lume instabilă

CLEVER TOGETHER - O lume în care SMART SCRAMBLE - O lume

Povestirile scenariului Rețineți că scenariile din acest raport sunt

concepute pentru a ﬁ atât plauzibile, cât și vreunui detaliu particular. În scenariul

Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale

• O schiță „zi în viață” a unei

În 2012, pandemia pe care lumea o anticipa Pandemia a acoperit planeta - deși un

etanșe la aer, de la purtarea obligatorie a creșterea economică.

măștilor faciale până la veriﬁcarea Cu toate acestea, în lumea în curs de

Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale

țările dezvoltate, această supraveghere cetățenilor lor.

Scenariul Narațiuni LOCK STEP

ÎNTREGUL LUME ÎN TIMPUL.” în spatele protecției naționale sau

Scenariul Narațiuni LOCK STEP

grave state eșuate, soluțiile unice pentru mult pentru a o stabili. •

Până în 2025, oamenii păreau să ﬁe obosiți

Scenariul Narațiuni LOCK STEP

TITLURI ÎN PASUL DE BLOCARE

2010 2015 2020 2025 2030

ROLUL FILANTHROPIEI ÎN PASUL DE BLOCARE

Organizațiile ﬁlantropice se vor confrunta cu alegeri grele în această lume.

Organizațiile ﬁlantropice interesate de promovarea drepturilor și libertăților

TEHNOLOGIE ÎN PAS DE BLOCARE

Inovația tehnologică în „Lock Step” este în mare parte condusă de guvern și se

Tendințe și aplicații tehnologice pe care le-am putea vedea:

Scenarii pentru viitorul tehnologiei și dezvoltării internaționale

• În urma unor crize de pandemie, ambalarea mai inteligentă pentru

• Noi diagnostice sunt dezvoltate pentru a detecta bolile transmisibile.

• teleprezenta tehnologii răspunde la cererea de lățime de bandă mai puțin

• Conduse de protecționism și preocupări de securitate națională, națiunile