Semiotics 

and Language

  
 Page ii

ADVANCES IN SEMIOTICS

General Editor, Thomas A. Sebeok

  
 Page iii

Semiotics  nd Language
n  na tica   ictiona

A.  .  eimas a   . Co s

T ANS ATED   
arr   ri t and  aniel  atte 
and  a e   ee, Ed ard  a on  , 
Gar   illi ,  i ael  en tor

INDIANA  NIVE SIT  P ESS 

oomi g o

  
 Page i

Co igh  b   ib ai ie  a he e   
E g ish  a s a io   o igh      b  I ia a  i e si  P ess

A   igh s  ese e

No  a  o   his book ma  be  e o e  o   i i e  i  a   o m o  b  a  mea s  e e o i  o  me ha i a  i i g  ho o o i g a   e o i g  o  b  a  

i o ma io  s o age a   e ie a  s s em   i ho   e missio  i   i i g  om  he  b ishe . The Asso ia io  o  Ame i a   i e si  P esses   eso io  o  Pe missio s 
o s i es  he o  e e io   o  his  ohibi io .

Ma a e  i   he  i e  S a es o  Ame i a

Li a  o   ong ess  ata oging in  u ication  ata

eimas  A gi as  ie . 
Semio i s a   a g age  a  a a i a   i io a .

A a es i  semio i s   
T a s a io  o  S mio i e.  
ib iog a h   . I es i e .  
. Semio i s Di io a ies. I. Co s   ose h  

III. Se ies.  
P .   
IS N  AAC   

                          

  
 Page 

ontents

T a s a o s No e ii

P e a e  i

A a i a  Di io a  

A e i  

Se e e   ib iog a h  

  
 Page  ii

ans ato s   ote

This E g ish  e sio  o   he  eimas Co s  o k is  he  es  o   eam o k  ha  i o e  a  mbe  o  s ages. A   he  e   i s   e e  Mi hae   e gs o   i h some he  
om Da ie  Pa e  es ab ishe  E g ish e i a e s  o   he hea o s o  ea h e  i   he  e h  e sio   hese a e  o  i  i a i s  o o i g  he  e h hea o  i  
ha   e . As  o k o   he    a s a io   o ee e  some o   hese e i a e s  e e  ha ge   he  is  o   ha ges a ea s a   he e  o   his  e a e .

o ki g  om  he  i og a he   o m  om  hi h  he  e h  e sio   as  i e  ea h o   he  a s a o s  o e  a  E g ish  e sio  o  o e si h o   he  i io a . 
The  o  i i a   a s a o s  he  ha   he  ask o  i eg a i g  hese si   a s. This  o k  as  o e i   o s ages.

i s  ea h  o e agai  begi i g  om  he  e h  e ha  o   he  i e   e sio   o ea  a o ima e  ha   he e ies a  ma e e e si e  e isio s. The   he  
ea h  ea   he  a s a io  as  e ise  b   he o he  a  ma e  he   e isio s  he eo . Se o  C is   he  ima i  A g o ho e  a s a o   ea   he e e si e   e ise  
a s a io  a o   hi e Pa e   he  ima i   a o ho e  a s a o   o o e  i   he o igi a   e h  e . This  a  o   he  o ess  ook  he mos   ime.  a e s e e  
es  e e ago i e  o e  b  ag eeme  a a s e s e . I  a  imi e   mbe  o   ases i  seeme   ha   he e  e e e o s i   he  e h  e . A   o e io s ma e  o 
ha   e   e e s bmi e   o  he a ho s  o   i a   gme s.

The  e ise   e  e s i g  om  he o a   o ess  as  he   e e  a   as  ea  o e mo e i  i s e i e  b  ea h o   he  o  i i a   a s a o s  o   o sis e  o  
e mi o og  a  s e. I  a  as  se ies o  mee i gs   he  ma e  i a   e isio s  o e i g  hei   e isio s. I  sho  be  e s oo   ha   he  i i a   a s a o s ho 
e ha s sho  be  a e   e ise s i   o  b i g  o  he si   o io s  o o   hem  o   o se   om  hei  o  ha s  a se  o   e o ei e   o io s.  a he   he   e e 
ab e  o  o i   om  ha   as bes  i  ea h i i i a   a s a io  so as  o a i e a  a  e sio   ha   he  ho e  is mo e  e i i o s  ha   ha   he   o  ha e a hie e  b  
hemse es.

i h  ega   o  he s a  o   he o igi a  se e es   e ha e  o s io s  o e a s a e . As a o e  ho has g a e  a   he  e h  e sio   a   es i   he se e es 
a e  e e   i e  o g a  e eme   o o e .  e  hose a  o si e ab  sim e  s e  i   he  o i io   ha   a i i g  he  e e o me  o   he  is ssio   as o  
mos im o a  goa . Mos  o   he  hoi es i   a s a i g ke   e ms  e e ob io s  b   e ai   ha ges  om  he o igi a   o ose  E g ish e i a e s ha   o be ma e  
ha ges  e i e  b   he  e   is ssio  i   he a i e  o   hi h s h a  o   as  he hea o .

  
 Page  iii

O   he o he  ha   e ha e  e a s a e  ma  o   he  e ms  o e  a   he  isk o  gi i g  he im essio   ha  b   si g e essio s o   he bo e i e o  a e ab e 
E g ish   ha   e ha e  o e  is mo e a sim e  a s osi io   ha  a  a s a io . S h  as  he  ase  i h  he mo a i ies. The i i i i es o   he  e h mo a   e bs 
o loir,  a oir,  o oir, de oir   a   o es o   o E g ish ge s  a oir na er e t i ortant    o i g ho   o s im is im o a .  i h a  a i e   he   a  
a so se e as  o s  e de oir e t  o ent  ni le   D  is o e   ai . A ho gh  he  e   omi a   o m is  obab  mo e  ommo  i  E g ish  i  k o e ge  
o e     e o e   o kee   he  o m  ha  mai ai e  a  e ba  se se  a   he  isk o  some a k a ess. Th s   The s b e s k o i g  a i ies i  as  og i i e  
om e e  is  o   he same as  he  o i a a g age   o m   oh s k o e ge he s him  o  o  hi gs.  I  so  oi g   e aime  a   e i i g  he  e  s e i i   se o  
hese  e ms i   he semio i   heo   o ose .

I  a i io  ma   o e s  o  i   his  o k ha e E g ish e i a e s  se  b   i g is s   ogi ia s  a h o o ogis s  so io ogis s  e .  b  i  a  i e e  se se   e o e  
e ai e   om  si g  hem be a se  hese  o e s  e e  e e i e  b  bei g i se e  i   he  i e   ame o k o   he ge e a  semio i   heo   o ose  he ei . Tha  is  i  
a   he g ea   o ib io  o   his  o k. I  b i gs  oge he  i  a  o sis e   heo e i a   ame o k ma   e   is a a e  a ia   heo ies a   o osa s s emmi g  om a 
g ea   a ie  o   ie s   hi h  i   o  ha e bee   e ei e  as  is e e o  e e   i e ge  as e s o  semio i   esea h.    o  o so i   as  e essa   o   he a ho s  o 
es ab ish a  e mi o og   ha   o   a s e  a   hese  o e s  a  e mi o og   ha  is  a amo   o a me a a g age.

To gi e some s e i i  e am es  The  ai   Se e e ei e   as  se   o   he mo e  a a e   ai   e tinate r e tinataire,  a he   ha   he e a   a a e  

A esse A essee  so as  o a oi   o sio   i h  he  akobso ia   heo  o   omm i a io  gi e   ha   he  ai  bei g  a s a e  be o gs  o  he mo e abs a  
a ego  o  a a s.  E gageme Dise gageme   as  se  i s ea  o   he mo e  me ha i a   shi i g i shi i g o  i  o e   o a oi   o sio   i h  he e a  
akobso ia   om  es e se   shi e .  This  e e   hoi e  as a so s o e  b   he  e m s g ea e   a i i  o   se  o  a i es  o mo e abo  i   he se e e  e , 
The  is o se shi s  he e ia o  i .

A  oss o  s mme   as  eg e  ag ee   o i   e e i g  he se  o   a a e   ai s  non iation non  a   non iati non i   o   he  i s   ai   he  a s a io  
e ia io e ia e  ha  o igi a  bee   o ose  so as  o kee   he  a a e ism.    e ha   o aba o   his  o osa . O   he o e ha   he a e i a   e i a i e 
om  he o igi a   o ose   eo ogism  e ia e  o   e o e ha e ha   o be  e ia i e  b   ha  is a ea   he a e i a   o m  o es o i g  o e ia io  
ess  o   o se   e  e e  o  o ose  e ia io a i e . O   he o he  ha   he  a s a io   e a e   o   non   as a ea  i

  
 Page i

se.  o a e  i  ge e a e   he  a o ho o s a e i a   eo ogism  e a i e  i   a e o   he mo e e ho i   e i e   o e  ha   his  o m  oes  o   e i e  om 
e ia e  b   om  he  ea   a a e  i   e h   non i , b   ha  is a  o se e e  e ha e  a bei  hea hea e  a e e .

A  as   ema k.  o   he  a s a io  o   he  e m  ioti e  e  se   o  e ms   semio i s   he   he  e h  e m  esig a es a semio i   heo  a   semio i  s s em   as 
sho ha   o   semio i  s s em a   o ess   he   he  e h  e m  esig a es a sig i i g  ho e.

Si e  e a e  ea i g he e  i h a so  o  me a a g age   he mos   o i ab e  a  o   si g  he  i io a  is  e ha s  o  ge i  a o i g  o o e s o   ee s   iosi  
o  sim e ha a  a   he   o o   he a ho s  s gges io s  o e i g  hei  s s em o   oss e e e es.

I  o e  ishes a mo e  easo e  me ho  o   o ee i g   e  o  s gges   ha   he  i io a  be e e e   h o gh o e o   he  i i a  a i es. Pe ha s  he mos   ogi a  
a e  o begi   o  be  he e  S S o   he e a   og amma i  S . I   his  a e   o e io  i  sho  be  oi e  o some hi g  o   i e 
ea  i   he  e ha   he  i e e   e e s o  s e a e  i  s hema i e  a   he e  o   he e      Co se e  o e  o  ge  
a  o e ie  o   he  heo  b   ea i g  he e ies  o es o i g  o ea h o   he  e ms i   his s hema  S   L  S    
S   S S  S S  L  S S   S S  S S

The  o o i g E g ish e i a e s ha e bee   ha ge   om  hose  o ose  i   he  e h e i io

ACTE DE  AN A E   a g age a    s ee h a   

A ESSE  agg esso     i ai   ombi e  a i e   
AVOI   o ha e   ha i g  
INA IT  bi a i    bi a ism  
COM INATOI E   a i s    ombi a o   i i e o  a a geme   
D A A E  shi i g o     ise gageme   
D N ATION   e ega io     e ia   
D NOMINATION   e omi a io     ame   ami g  
D POSSESSION   e ossessio     is ossessio   
DESTINATE DESTINATAI E  a esse a essee   se e   e ei e  
D TENSIVITE   e e si e ess    e e si i   
D ATIVIT   a i e ess    a i i   
EM A A E  shi i g i    e gageme   
METTE  se e    so e  
ENCATA SE   o e a i e   e a i i g  
NONC  e ia e    e a e

  
 Page 

INSTANCE  i s a e    omai   
OP ATOI E  i s me a    o e a io a   
PA ENT TISATION   a e he i a io    b a ke i g  
PE SONNA E   e so age    ha a e   
PE TINENCE   e e a e    e i e e  
P OPOSITION   o osi io     a se o osi io   o se a a e e i ies  
CEPTE   e ei e     es i a io   
SCIENTI ICIT  s ie i i i    s ie i i ess  
ST CT ATION  s a i a io    s i g  
T A T E   ai o     i ai   
T OMPE IE   e ei     i ke

  
 Page  i

e ace

  n  n ento  o   u ent  ie s  once ning Language

The a a i a   i io a   ha   e he e  o ose is a di tionnaire rai onn ,  ha  is  a s s ema i   ese a io  i   he  o m o   o ise a   o a e  e e io s  o  a  
as e s o   a g age i  i s  e  b oa es  se se  as semio i  s s em s  a o   o ess es . I s goa  is  o  e ie  a  e a a e  he  a io s  heo ies o   a g age  a  
sim a eo s   o  ese  a s hesis o  a   eas  a  a ia  o e o   he  a io s a em s  ha  ha e bee  ma e  o es ab ish  his  ie  o  k o e ge as a  ohe e   heo . 
I  is  i e  k o   ha   o  abo  a  e a e a  a ha   he  semio i  e e ise  has gi e   ise  o  i e e   i e io s. No  i  is  e ha s  ime  o make a  i e o  o  
hese  a io s  heo e i a   o osa s   o homo oga e  hem o e  i h a o he  a   o e a a e  hem. Semio i s  a   e ai  be see  as a  io ee i g  e aki g. 
o e e   e ha e  o s a  a em e   o  e i e semio i s  i h  es e   o  i g is i s   ha  is  as a  o e   o a e   i hi   i g is i s  o  besi e i  o  abo e i . No  
i g is i s i se  e i he  b  a  a i io   e e o e  o e  mo e  ha  a  e   as   i g  ha   ime  s i i g  o a  a  ogi o ma hema i a   igo   hi h  e   o  he 
e abo a io  o   og essi e  mo e  e i e   o e es. This  e e o me  i   i g is i   esea h e ge e e  a  mbe  o   e i es  b  o e  a   he e e se o  
heo e i a   e e io  a   h s o   ea i e  es io i g. I   as  o  a  a  a  eas   ask  o es ab ish a  o i i g e ha ge be ee  a  a oa h  ha a e i e  b  
e is emo ogi a   a i  a  a o he  base  o  a se  o  me ho o ogi a   e h i es  ea h o   hi h a oa hes  as ig o a  o   he o he .

A  e  si a io  is  omi g i o bei g  be a se  as  o  be e e e   he semio i  mo eme s i s i e  b  me a h si a  o  i eo ogi a   o e s ha e  og essi e  
e ha s e   hemse es  a  abo e a  be a se  omisi g  esea h a eas ha e  e e o e  im i i  o  e i i   o e e   i h  he  ob ems o  sig i i a io . S h a e 
ge e a i e sema i s  A g o Ame i a   ogi  o  Ame i a   agma i s. These  esea h  o e s e ho o  o   e e ess   s e  i e es s  es i e  hei   i e  i e e  
ba kg o s. The mome   h s seeme   igh   o  s  o a em   o  a  i i a io  b   a he  a homoge i a io   o   he  a io s  i g is i  a  semio i   heo ies  b  
es ab ishi g o   o se  o   he basis o   e ai  o io s a  ommo  g o   o   hi h  hese  heo ies  o  be b o gh   oge he   om a e  a  e a a e . The 
ese   i io a  is a  e a i e e essio  o   ha  e o .

   a  ictiona

The abo e  oes  o   e  e ai   he  hoi e o  a  i io a   o m. I ee   hi e  he e a e  o  ossib e mo es o   ese a io a s agma i  a  a  a a igma i  
mo e a   i s  g a e a  heo e i a   is o se

  
 Page  ii

o  seem  o be  he  s a  a  mos  a o ia e  o m.  e  s h a  is o se  o  ha e  e i e  a  e o  o   is o si e s a eg  a  o  o   o o io   i h o  
ese  goa . S h a  ese a io  migh  ha e bee  mo e e e i e i   he  o g   b  i   o  ha e ha  o  a  e   imi e  im a   o   esea h  o  goi g o . 
Co i e  as  e a e  ha  a s ie i i   o e  is mea i g  o   he  i  be omes  he ob e  o  a  o e i e  es   e a e  e a e   o sa i i e  o  ha  e  some o   he 
igo  a   ohe e e  hi h is o  aim.

A  i io a   o m has bo h  he a a ages a   he  isa a ages o  a  a a igma i  a oa h a  o  a  is o i o s  ese a io . The a a ages o   he  i io a  
o m a e ob io s. I  gi es imme ia e a ess  o  he e i e  e mi o og   ese   se . I   i  make i  easie   a e  o   o i o e a i io a  i o ma io   hi h  og ess 
i   esea h  i   e ai  b i g abo . Abo e a  i  a o s  s  o se  si e b  si e me a i g is i  segme s  hi h ha e  i e  e a   eg ees o  e abo a io  a  
o m a io . Th s  igo o s  e i i io s  i om e e  o osa s  a  s gges io s  o e i g  ob ema i   omai s  hi h s i   ee   o be e o e   a  be  a ose . The 
ma o   isa a age o   he  i io a   o m is  he a habe i a   is e sio  o   he bo  o   o e s  maki g i   i i   o  o o   he  a o omi   ohe e e  hi h is 
s ose   o  e gi  i .  e   e ho e  ha   he  o o  s s em o   oss e e e es  ha   e ha e  se   .     be o   i  ma i es   ha  is o  mai   o e  
o ib i g b  mea s o  a  e mi o og   hi h migh  a ea   o some  o be g oss  o e so his i a e   o   o sa   e si e o  he e abo a io  o  a  igo o s 
o e a  me a a g age  hi h is a  e essa   e imi a   o a   he es ab ishme  o  a   a g age  heo  as  o ma   a g age.

  n  na tica   ictiona

e  aimi g a  s h a  ohe e e is i e i ab  o ose   o  he  ommo   o e io  o  a s e ia i e   e i o   ie e  as a he e oge eo s  is  o  e ies  ea h o   hi h 
e e s  i   he mos  e eme  ases   o a  i e e   o e a  ba kg o  a   ima e   o  i e ge   heo e i a   o a io s. O   e e mi a io   o a oi  s h a  
e e i ism is base   i s  o  a   o   he  o i io   ha   ob e i e  o   e a   i io a ies  o  o  e is  i   he h ma i ies a  i   he so ia  s ie es. The  ese e o   he 
e a o s is  e   he ei   he he   he   i  i  o   o  b   he  hoi e o   he  e ms i e  o  e e  b   he  a  i   hi h  hese  e ms a e  e ei e  a   ea e . The 
si a io  bei g  ha  i  is  i  is be e   o o   o  a se o s io s a i e a   h s  o make o   e e e es e i i  a   o e ai  s s ema i a   he  easo s  o  o  
hoi es.

This  e ibe a e o io   o   easo i g   o   e e i g  o   he  o e s hi h  i s  sho s  he  a e o  ea h  o e  i  i s o   heo e i a   o e   hi h  he   aises 
he  es io  o  k o i g  o  hi h e e   hese  o e s a e  om a ab e a   he he  o   o   he   a  be

  
 Page  iii

homo oga e   i h ea h o he i o es a  mbe  o   isks. I ee   he e is  he  isk o  o e ooki g  he o igi a i  o   a i a   heo e i a   o ib io s i   a o  o  a 
e ai  mi e o   he  oa   osi io  ma e   o   e e ia   ob ems a  iss es i ho   e essa i  e e  s eaki g o   e e ia   o ose  so io s hi h  he  heo  
o   a g age has  aise   o  abo  a  e  a  a ha . Co se e  o  goa   as  o o   e aime  a   se i g  he  ea e  b  sho i g  ha   he e is  o  i ishe  s ie e 
ma e   o   e i es  a  a   he same  ime   e aime  a   eass i g  he  ea e  b   is osi g  he ass e   e ma e e o   e ai   e s e i es. I  so  oi g  e ha e 
a em e   o se e  i  o  o   a  a s e i i  i eo og  o  k o i g.

 Le icog a ic  ico age

As is   his  i io a  is o e   o  i i ism bo h be a se o   ha  i  i es a  be a se o   ha  i   oes  o  me io  as  e  as   a i a i e  be a se o   ha  i  
o e em hasi es a   ha  i   ea s i s i ie . Some o   hese  is o o io s  es e ia   he  a   ha   ea s o  semio i s i   he s i es  se se  seem  s i ie .  esea h 
i   og ess o  a s e i i   oi  is go e e  b  i s o  s a eg   hi h  a o s  a  a  s age i  i s  e e o me  a  a i a   omai  o  a  a i a  a oa h  a he   ha  
o he s. The  e e e e sho   hese  a s  o   he a a sis o   is o si e o ga i a io s a  o  i i i a   e s   a he   ha   o   a o omi   ohe e e a   o e i e 
o o a  is a s iki g e am e o   his  ise i ib i m. No  o e   he e o e  ha  s h a  e e e e is  e e e  a   he  e e  o   he me a a g age a   ha  i   a ses a  
ba a e i   he o ga i a io  o   his  i io a . These a e me e   he  es  o   he  a a igma i  os i a io s  hi h ma k s ages i   he his o  o  a   is i i e. The  a e 
bo h  egi ima e a   e a i g.

  he  ase o   a ish  he ome a is  i e  i e e .  e  e e   o  hi oso hi a   ashio s   hi h o e   emai  o   he e is emo ogi a  s a e  i ho  i e i g  he 
s ie i i  e ea o  i  i se  as  e  as  o s ie i i   ashio s i   e  a   se  he e essio hi h a e ma i es e   o  i s a e  i   he  io i  gi e   o  e ai  
o ma i a io   o e es o   o  e ai   e ese a io  s s ems. Si e i  s h a  ase  e a e bo h  ges a   ge  i  is  i i   o   s  o be  a he  s e o   he so i i  
o  o  se e io   i e ia.

O e a i i  is s h a  i e io .  e a se o  i   e ha e bee   e  a   imes  o em hasi e  e ai  ba e  e abo a e  h o heses o   e ai  mo e s  hi h ha e a  e   o a  
sage.  e   e ha e em hasi e   hese h o heses a  mo e s i so a  as  he  seeme   o  s  o ha e bee   ie  a   o e  i   ha   he  ha e es ab ishe  o e o  
a o he  semio i   o e e  hi h is i e a i e o   hi h  a  be ge e a i e .  e e a so o   gme   es s i  mos   ases  o  i i io . The mos   e e i e beho e  
a  see o   ha  is a ea  i  his he  e e

e ha e base   he e sio s  o  some ha   i e e   i e ia. Ce ai   o e s o   o e a   ie s ha e bee  omi e   o  be a se

  
 Page  i

e  es io   hei  i e es  o   a e  b  sim  be a se  hei  i eg a io  i   he o e a   heo   o e   o be  i i  a  e e  im ossib e. This  ai i g  is   hi h   e 
ho e   i  o  be  em o a  is ma e   o  b i  s o s  hi h ma   e o e ei he   he imma i  o   e ai   o e s o   he  a s i ee   he ma   a s  o  o  
om e e e. The  ea e   i  ag ee  ha   he  hoi e be ee  im o e ishme  a  i ohe e e is o e   i i   o make.

 Lacunae

Some o   he  a ae  mo e a a e   ha   ea   ee   o be  o e . S h is  he  ase   o  i s a e  o   he s a e gi e   o A g o Ame i a   ogi . I   ha  s a e ma  a ea  
i s i ie  i  is  i   a  be a se  he se  o   ob ems  o e i g s ee h a s has bee  homo oga e   o  he  heo  o  e ia io   hi h  as  o m a e  as is  e  
k o  b  E.  e e is e  e   he i e e o   .  . A s i s  o k  a   hi h  as  he   e e o e  as a  i eg a e   a  o  ge e a  semio i   heo . The se o  a  
mai   easo   h   e ha e gi e  a  imi e   a e  o A g o Ame i a   ogi  is  ha  i s  e   ogi a   o ib io s  o  o  ha e bee  i o e  i   he  ame o k o  a 
i e  ho o gh  ese a io  o   he  a g ages o   ogi . S h a  ese a io   egi ima e i  i se   o  ha e g ea   a s o me   he ge e a  o ga i a io  a  aim o   he 
ese   o k.

The  ase o  o   ea me  o  Ame i a   agma i s is some ha  simi a . I s  ie  o   esea h  o es o s  i   a   o  he  heo  o  mo a   om e e e  hi h  e ha e 
e e o e . The  easo s  o  o   ese a io s a e  ea . Ei he  i s a oa h  o  ob ems is a  i eg a   a  o   a g age  heo  a   he   he  a s a io  o  i s  o ib io  
i o a semio i   o m goes  i ho  sa i g  o   agma i s is  a o i g  o i s o   e i i io   o hi g b  a  o semio i  a e i   o semio i s   si g he e oge eo s 
a ego ies s ho ogi a  a  so io ogi a   a ego ies   o  i s a e a   he  i   a o   aim a  a e i  a  i io a  o  semio i s.

A o he  omissio   e ha s mo e se io s  is  ha  o   he o i .  e a se  e a e  ea i g o   i h  he  a g age  heo ies  hi h a e  i e   i ke   o  i g is i   esea h  i h 
a s ie i i  aim  i   as im ossib e  o   s  o a o   o   he ea ie   he o i a  a   oe i   heo ies  hi h a e  i   a ge meas e  ma ke  b  a  es e  e h o e ism. I  
sa i g  his   e a e  o essi g   i s  o  a  o  o   imi a io s  si e  e  e e  ab e  o  o e   hei   ame a   o io s i o semio i   o e s   e  e e  ab e  o 
assig   hem a  a e i   he o e a   heo e i a  o ga i a io . This is a so  o  o ess  he  imi a io s o  semio i   heo  a   he  ese   ime. Des i e sig i i a  
o ib io s hi h a e  e e he ess  a   om  o e gi g  i h ea h o he   es e ia   he  o ks o   .  e e e  o   he  i ge  o  o   e a   i g is i s i  a ea s 
ha   is o si e semio i s o  a  ig a i e  ha a e   emai s  o be  o s e .

  
 Page 

i a   e ai   ea e s ma   e o e  he sma  s a e gi e   o  a i a   o a  semio i   heo ies   hi h  o ageo s  s i e  o o e   e   ie s o   esea h a  s i e  o 
e abo a e  e   is i i es i   he  o e  o   he  h ma  s ie es.   om o e  omai   o  he  e  o e  a  obse e  e   i e e   eg ees o   og ess i   esea h. 
he mo e   hei  s e ia i e   e mi o ogies ha e a  e e   o be  e i ga  a  o e  high  me a ho i a . These obse a io s ha e  e   s  o be  e . I s ea  o  
e o i g  a   h s o  gi i g es ab ishe  s a s  o  ha  migh  o  be e heme a   e ha e  ho gh  i   o  be be e   o aim a   omo i g a  e o   o a  a mo e 
homoge eo s  o e a i a io  e e  i  i s s o e has  o be mo e  imi e . O   ish is  i ee   ha   his  i io a  be  he  a e  he e  og ess i  semio i s migh  be 
e o e  i e ,  ha   he  o isio a  i e o  o   o e s  hi h i   o ms be  ie e  as o e   o  e  a  be e   o m a io s.

  o  to  se  is  ictiona

I . o e   o mai ai  a  e i ib i m be ee   he a habe i a   is e sio  a   he  a o omi  o ga i a io   hi h  e gi s i  i  o e   o make  his  i io a  a  
imme ia e  a essib e  esea h  oo   hi h  a  sim a eo s  se e as a mo e ge e a  i o io   o  a g age  heo   e ha e bee   e   o es ab ish a s s em o  
oss e e e es i o i g se e a   e e s.

A   he  isk o   e ea i g o se es   e ha e  eg a  i e  i  ea h a i e a b ie   e i i io  e e   he  i  is a  a o m o  h o m o  a  o e  s ie  i  g ea e  
e ai . I   his  a   ea e s  ho  a   o ob ai  a  ie e o  i o ma io   a i   o  o  ha e  o  ose  ime i   s i g mea i g  om o e  oss e e e e  o a o he .

The  e e e es  o  a   he e  o  ea h a i e a e i e e   o ga he   oge he   he mai   o e a  i e e a io s. I   his  a   he   o i e  he sema i   o e  o  
he  e m  e  s .

The as e isks   i s   esig e   o i i a e   i hi  ea h a i e   he  e ms  e i e  e se he e i   he  i io a   e e  o mee   he  e i eme   o  i e e i i io  o   e ms  i  
his  a   he   o   es   he  heo e i a   ohe e e  o a   hi h  e a e s i i g. Ve  soo   e  is o e e   he  eo as i   ha a e  o  s h a  e ea o .  i h  he 
e e io  o   he  io   o s a  o  some  e bs  a mos  a   he  e ms o  o   e  ha  a  as e isk.  e ha e  he e o e  imi e   he  se o   his sig . I  is a mos  
e si e   se   o  emi   he  ea e  o  b oa e   o e a   ie s  hi h  e mi  a be e  si a i g o   he  e m  e   e i i io   o  o  o e o  i s  o s i i e e eme s  
ei he   i hi  a  a o omo s  om o e  o   he  heo  o  b   i ki g i   o a  i ms ibe  e is emo ogi a   o s.

S h a  oss e e e e s s em  b  i s ibi g ea h  e m o   he  i io a   i hi   h ee  o e i   o ig a io s  makes  ossib e

  
 Page  i

he e o e  a  h ee o   ea i g o   he  i io a  s a i g  om a  o e o  i s a i es.

  c no edgments

i  o   he basis o   he s s ema i  a   om ehe si e s  o  a sma   mbe  o  semio i ia s a   i g is s  hose  ames   e e  me io e   o s i e a  i a  
s s em o   e e e es   his  i io a  is  e e he ess a  i ess a  a  e essio  o   o e i e a  a o mo s  esea h. To  hose  hose i i io s a   o k ha e bee  
se   e  a   o e ess o  g a i e  o   he  eb   ha   e as  hei  s okesme  ha e  o a   hem.

is o ia s o   e i og a h   e  k o   ha   i io a ies a e ma e   o  o  o he   i io a ies. S h has bee  o   a i e   e ha e  e e  ab a  i o  o ks  ike 

o s  seeki g  he ei  a s a i g  oi  a  o i ma io  o  sim  a  o asio   o  maki g o   osi io   ea  b  o osi g o he   osi io s.  e  a  es e ia   o  ha k 
Phi i e  amo  a ho  o  a  i s   e i o  o  semio i s   ho  o i e   s o   he  e essi  o  gi i g a  a a i a   o m  o o   e aki g.

O   ha ks go i  a a e  o a   hose  ho  b   hei   ema ks   hei   i i ism  a   hei  a i io s  a e  i i g  o  o i m  he  se ess o   his e o   o b i g semio i  
esea h i o  o s.

  
 Page  ii

na tica   ictiona

  
 Page  iii
Page 

a en e

sence is o e o   he  e ms i   he  a ego   re en e a en e  hi h a i a es  he mo e o  semio i  e is e e o   he ob e s o  k o i g.   I  abse ia  e is e e  
hi h  ha a e i es  he  a a igma i  a is o   a g age  is  a e   i a  e is e e. P ESENCE  E ISTENCE  SEMIOTIC

a trait

A   e m   he he  be o gi g  o a  a a   a g age o  a me a a g age  is sai   o be a st act ei he  be a se i s semi   e si  is  o  i   hi h  ase i  is o ose   o 
o e e  o  be a se i   oes  o  ha e e e o e i e  semes i  i s sememi   om osi io  i   hi h  ase i  is o ose   o  ig a i e.  A   he  e e  o   is o si e 
sema i s  a  is i io  is  a  be ee   he abs a   o   hema i   om o e  a    he  ig a i e  om o e . INTE OCEPTIVIT   T EMATI ATION 

a e ta ilit

.  cce ta i it  is o e o   he  o e s o  ge e a i e g amma   ha  ha e  o  bee   e i e . I   o  seem  o  e e  o   he  o io  o  i e io  amo g o he s. 
I e io  is i se  a  o io   hi h is  es io ab e a   ag e i   ha   o  i s a e  i  im ies  o s io s ess  a   h s  o  e e  eam   is o se a   he  eas . I e io  
is o e   i ke   i h  omm i a io   he i e io  o   he s eake   es oses  o  o   he  om e e e  o   he e ia o  b  a so  ha  o   he e ia ee   hi h  a  
a e  o   e e   he  o ose   e a es.  om  his  oi  o   ie  a e abi i  sho  be  he esse ia  basis  o   he  e i i io  o   i g is i   om e e e.

. A e abi i  is  he basi   o e  o  a  i ea   om e e e   os a e  as bei g e a   o  e e bo a  o osi io   hi h ob io s   a o  be  e i ie . A   he same 
ime i   e i es  i g is i   e o ma e   hi h  a  be  e s oo   om  his  oi  o   ie   as  he ge e a io  a o  e e i e  e og i io  o  a e ab e   e a es. 
Th s  a e abi i  i o es  o s ai s  o  a  i e a  o  e e a   a e   hi h  imi   he s eaki g s b e s e e ise o   om e e e.

. I so a  as  he e is a  a em   o make a  i s me a   o e  o  o  a e abi i  i  m s  be s esse   ha  i  esse ia  be o gs  o  he  e o ma e o   he 
e ia ee. A e abi i  is  h s see  as a  e a i e  gme   o  e esse  i   e ms o   e i i e  a ego ies. Se e es  o   is o ses  a e  o  

  
 Page 

a e ta le non a e ta le, b  mo e o   ess a e ab e. The  easo s  o   hese  a ia  o   o a   imi a io s o   e o ma e a e bo h m i e a  e a i g is i . The  
ma  be o  a  s ho ogi a  o e   o  e am e   a   he  i i e  ha a e is i  o  memo   hi h  a o   e ai  mo e  ha  a  imi e   mbe  o   eg ees o  embe i g  o  
b   he  a i g  eg ee o  a e io   ai . The  ma  a so be o  a  h sio ogi a  o e   o  e am e   he  oise  i g  he  omm i a io   o ess o   he  e ei e s  h si a  
o i io  e . C ea   his o e s    esea h  ossibi i ies o si e  he  ie  o  semio i s.

. I so a  as a e abi i  is si a e  i   he  omai  o   he e ia ee   he e i  a ea s as a  e is emi   gme  base  o   he mo a i  o   ein a le to do 
a e ab e  bei g  ha   hi h o e  a  a e   he  i e ia  hi h a o   his  gme   o be e e ise  a e  o   o be so gh  a   he  e e  o   ea i e   e a es. The  
a e  i e ia o  g amma i a i  a  sema i i .  
COMPETENCE  PE O MANCE    AMMATICA IT  SEMANTICIT  INTE P ETATION  NO M

LS

a o li

o li ed na o li ed is a o he   ame  o   he as e a  semi   a ego   er e ti ene i er e ti ene PE ECTIVENESS  

ASPECT A I ATION

a ronie

The  e m ac on  is o ose   o  he  o  o e s o  s h o  a   ia h o   hi h  o   .  e Sa ss e mea   o a mos  a o omo s  ime sio s o   i g is i  
esea h. A h o  a i ms  he a em o a   a e o   ogi o sema i  s es a   he same  ime as i  i i a es  he  o e i e e o  Sa ss e s  i ho om .  o  i ee  
o   he o e ha  e e hi g is  em o a  i  semio i s  begi i g  i h  he  a g age a  b   a io   a s  o  a   he ei . O  a se o  is  ee e   o   he  o io  o  
he  s o a eo s  i i i a  me a ho   he eas  he same me a ho   akes se e a   e ies  o make i s  ese e  e   i   a g age   o  e am e   om  a e  a i  te ta 
a   o   o  e h t te  hea . O   he o he  ha   ogi a   a a io   oes  ake  a e i   ime  b   ime  a s  o  a  i   he s bs i io  o e a io s  ha  a e  a ie  
o . Co se e   om  he  oi  o   ie  o  semio i   heo   e  a   o si e   ha   ee  semio i  s es a e a h o i   he eas mo e s e i ia   is o si e 
s es  a   o   em o a i a io . DIAC ON  S NC ON

a i ition

Si a e  a   he  ig a i e   e e  a   a a igma i a  o ose   o  e i a io  ac uisition  e ese s  he  a s o ma io   ha  es ab ishes  he  o io  be ee  
s b e  a  ob e .  I   o es o s  o  ea i a io  a  is b o gh  abo  ei he  i  a  a si i e  a   a ib io  o  a  e e i e  a   a o ia io .  he  i s ibe  i  
he  a a i e s hema  a isi io  is  he  osi i e  o m o   o se e e a   h s  a s  e   ha   is o si e  ig e k o  as  es .  EA I ATION  
COMM NICATION  CONSE ENCE  TEST 

a te

. I   he  hi oso hi a   a i io   hi h s e hes ba k  o s ho as i ism

  
 Page 

a  a  is i e i ie   i h  a si g  o be  a   o es o s  o  he  assage  om  o e ia i   o e is e e. This so  o   e i i io   hose i i i e  a e  oes  o   ass 
o i e  is e eme  ge e a . No  o   a  a   he  e e s   hi h make    he  eb o   a a i e  is o ses be i e e e  as a s  b   is o se i se  is a  a  a  
o ga i e  se e e o   og i i e a s. Co se e  i  is esse ia   o es ab ish a mo e   o   he  e ese a io  o   he a   ha   a  be  se  i  semio i  a a sis a   ha  
a  e e a   o m  he s a i g  oi   o  a semio i s o  a io .

. The i i i e  e i i io  o  a i g as  a si g  o be  sho s  ha  i   o ai s  o  e i a es  ha  a e i  h o a i   e a io . I s s a i   e ese a io   i   h s ass me 
he  o m  o   o  e a es  a   e a e  e ai i g  o  oi g     a si g  a  a   e a e  e ai i g  o s a e    bei g . The  o me   i  go e   he  a e   hi h  i  
be  he ob e  o   oi g. The  a o i a   e ese a io  o  a  a  ma  be  o m a e  b  a mo a  s e  ei he  o   he  e    S O   S  o  o   he  e   
S O   S O  a  is  e og i ab e a   he  e e  o  s a e  a a i e g amma .

. The i e e a io  o   his  o m a is sim e   o a   es oses  he e is e e o  a s b e  a  is i e i ie   i h  he mo a i  o   oi g   o i g a s a e  o  a  ha ge 
o  s a e   ha  is  o m a e  as  he  io  o  a  ob e   i h  he s b e   hi h ma  o  ma   o  be i  s e ism   i h  he s b e  o   oi g. Th s   o a   a ia  
o es o s  o  e o ma e  a   es oses a mo a   om e e e   o si e e  as  he  o e ia i  o   oi g. This e ai s  h  a  a  is  e i e  as  he  assage  om 
om e e e  o  e o ma e   i h  assage  bei g i e e e  s a i a  as  he mo a i  o   oi g   hi h is  he  o e sio  a   he  e e  o  a h o omo hi  s a  
o   he  o e  o   a s o ma io .   
DOIN  ACT  SPEEC  

 S

a te de lan a e

. The ge e a   e i i io  o  a  a so a ies  o s eec  act  he   e s oo  as  aki g  he  oo   a   h s i i ia i g a s ee h  ei he  as  es ibe  a  si a e  i   he 
agma i   ime sio  o   is o se  o  obse e   i hi   he  agma i   ame o k  o   omm i a io .  he he  i  is  e s oo  i   he  i s  se se o   he se o   he 
s ee h a  sho  be  o si e e   i s  as a mea i g  ges a  as e  o   oi g. As s h i   a  be i o o a e  i o  he  a a igm  o  o he   om a ab e  so  ges es 
s h as si gi g   his i g  be hi g  s e i g . I  sho  a so be  o si e e  as  a   o e o   he  e ms  o  a  a o ia e sema i   a ego   o  e am e  
s eaki g kee i g  ie .   he mo e  i  sho  be see  as o i g  a io s s agma i   osi io s  i hi   he s a eg  o   omm i a io   o  e am e   begi i g  o 
s eak   gi i g someo e  he  igh   o s eak   aki g  he  igh   o s eak ba k  om someo e   see  o e a   he e  o   he a i e . I  a   his   o  e o se  ee  be ma e  o 
he  o e  o   he  a i a   o io . The  e m s eec  act sho  be  ese e   o   his sig i i a  soma i  a i i . This a i i   o  be s ie   i    he   ame o k  
o   he  a ego i a io  o   he  o  b   a a   a g ages  s h a s   ea s  o  he es ab ishme  o   om a a i e e h o a o omies o  s ee h. As a soma i  a i i  i  
sho  be i e  i   he  agma i   ime sio  o   is o se a  sho  be  ea

  
 Page 

i h i   he mo e ge e a   ame o k o   a a i e g amma .

. Co si e e  as a s e i i   e o   oi g   he s ee h a  a   i s  a ea s  o be a  o m o   a si g  o k o  i e , as a  o m o   oi g  hi h b i gs abo   he 
o io  o   he e ia ee s b e   i h a  ob e  o  k o i g.  om  his  oi  o   ie  a  i  o e   o be e e i e  o  sim   ossib e  i   es oses a se  o  
semio i   o i io s  hi h  i  e s e  he  a smissio  o   he ob e  o  k o i g. I  o he   o s  i  e e  o e e o  s ee h a  a om ishe   i  et n n ,  a  be 
e isage  as a  a i a   e o ma e  i   es oses   e   he ge e a   i e o   om e e e   he e is e e o  a semio i  s s em i   hi h  ei he   ho  o   a ia  
bo h  he e ia o  a   he e ia ee  a i i a e. The  a   ha   he s ee h a   es oses a semio i  s s em   hi h is a so a  o ess   a  i g i o  is o se  
im ies  ha  bo h  he semio i   o m   o  s hema  a   he semio i  s bs a e  a e  ake    b  i . The s ee h a  is  o  a  ea io  e  ni ilo  o be  o a e  a   he 
s a i g  oi  o  a  semio i   e e io . I  is  a he  a  a i a  e e   hi h is  a  o  a s s em o  m i e  o s ai s.

.  om a o he   oi  o   ie   he s ee h a  is  as a  o m o   oi g  a  a si g  o be   ha  i  b i gs i o bei g is sig i i a io .  I  i s  agma i  as e  i  is i e i ie  
i h semiosis  i   i i g  a   he  o  o es o  e ia io   he sig i ie  a   he sig i ie .  I  i s  og i i e as e  i  is sig i i a io  i e ,  he  o io  a  
a ehe sio  o  sig i i a   i e e es.

.  i a   he s ee h a   a  be  o si e e  as a  a si g  o  o  i e , as a  o m o  ma i a io  a ma i a io   h o gh s ee h  o  o e s b e  b  a o he .  e e  
ob io s   e a e  o   ea i g  i h  he  ob em o   he im e a i e a   he  o a i e   hi h has a a s bee  k o   o  i g is s  b   a he   i h  he  es io  o   he ge e a  
o e ies o   he  is o si e o ga i a io   hi h  a  be g o e   oge he   e   he  e m mo a i a io  o   is o se. These ge e a   o e ies  a  be  e og i e   o  
o  as  a i a   o ms o   is o si e  og ammi g  s h as  e s asi e   oi g o  i e e i e   oi g  b  a so as im i i  a   es ose   o ms   hi h  o s i e  he 
mo a   om e e e o  s b e s i   he  omai  o   o a a  a o   o emi a   omm i a io . I  is e o gh  o  os a e  ha   he s b e s  a i i a i g i   omm i a io  
a  i  ma e s  i e  he he   he  a e  a  o   ig a i e  is o ses a   a  be a a e  as  s b e s o   a e  o   ea  s b e s   o i g  is o ses  hemse es  a e 
i es e   i h mo a   om e e e  so  ha   he s ee h a s  hi h  he   o e as  e o ma es  a  be i e e e  as mo a   e o ma es o  a  og i i e o e . These 
mo a   e o ma es  a   o m   he ob e  o  a semio i s o  ma i a io . I  is  i hi   his  ame o   e e e e  ha  a a ses o   he  hi oso h  o   a g age   hi h a e s i  
o   a ia  sho  be i e   A s i  Sea e  a   o a  e ai  e e  C. D o .

. The se  o   ob ems  aise  b  a  e ami a io  o  s ee h a s is simi a  i   a   o  ha   aise  b  e ia io .  

EN NCIATION  P A MATIC S  COMM NICATION 

T a s a o s  o e

e  ren   rendre la  arole,   donner la  arole,   retirer la  arole  re er , in it  re tri ted   en e, to  a   a i arlia entar   it ation,  ere a   e 
a e tran lated a o e rendre la  arole     to ta e t e  loor,   donner la

  
 Page 

arole     to  i e  o eone t e  loor,   retirer la  arole     to ta e t e  loor  ro   o eone,  i e ,  to interr t to   o eone   ee   

a tant

. A  actant  a  be  ho gh  o  as  ha   hi h a om ishes o   e goes a  a  i e e e  o  a  o he   e e mi a io s. Th s   o  o e  . Tes i e   om  hom 
his  e m is bo o e   a a s a e bei gs o   hi gs  ha   a i i a e i   o esses i  a   o m  ha soe e  be i  o  a  a k o   a  a  i   he mos   assi e  a .   om 
his  oi  o   ie   a a   esig a es a  e o  s a i   i   o e   o ma  i   ha a e   hi h   e e es a  sema i  a o  i eo ogi a  i es me .

. The  e m  a a  is  i ke   i h a  a i a   o e io  o   he s a   hi h i e e a es  he  io s o   he e eme a   e a e.  These  io s  s h as s b e  
ob e   e i a e  a e  e i e  i e e e  o   hei   ea i a io  i  s agma i   i s  o  e am e   omi a  a   e ba  s agms . This s a  a so  oses  he  e i a e 
as  he  e s o   he  e a e. A   his is  o sa   ha   he a a s a e  o be  o si e e  as  he  es a   e ms o   he  e a io  k o  as  he  io . This  o e  o  a a  
is  ike ise  o be i e e e  i   he  ame o k o   ase g amma   i mo e   he e ea h  ase  a  be  o si e e  as  he  e ese a io  o  a  a a ia   osi io . I   his 
es e  actantia  g amma   hi h is semio i  i   a e  is see  as a mo e abs a   o m a io  o   ase g amma . A  a  ee e   e e  a a ia  g amma   o  s b e   o 
h ase  i g is i   o m  is ab e  o a o   o   he o ga i a io  o   a a i e  is o ses a   he  e e  o   a a i e s a   a e   he s a e  e e   ha ks  o  io a  
s a i   a ego ies   s b e  ob e   e i a e  e . hi h i  makes e i i  i   ie  o  i s o   o s io .  om  his  oi  o   ie  i  is  is i g ishe    om 
a ego ia  g amma s   hi h o e a e  i h mo ho ogi a   asses  a   om s agma i  g amma s   hi h  e  o   is ib io a   asses.

. The  o e  o  a a  has  he a a age o   e a i g  es e ia  i   i e a  semio i s   he  e m o   ha a e  as  e  as  ha  o   ama is  e so a   V. P o  si e i  
a ies  o  o   o h ma  bei gs b  a so  o a ima s  ob e s  o   o e s.  he mo e   he  e m  ha a e   emai s ambig o s si e i  a so  o es o s i   a   o  he 
o e  o  a o   he e s e ism  o  a a s ma  o   hi h is  e i e  as  he  ig e a o   he em   o s  he ei  a e i es e  s a i  a  sema i   o ms.

. T o ogi a   he  o o i g a e  is i g ishe   i hi   he  e e   is o se   a   e actants o  communication  o  o   he e ia io   hi h a e  o  o   he 
a a o  a   a a ee  b  a so  he i e o o  a  i e o ee  hi h  a i i a e i   he s e o  se o   eg ee i e o io   he  ia og e .  b   e actants 
o  na ation  o  o   he  e a e  s b e ob e  se e   e ei e .  om  he g amma i a   oi  o   ie   he s ntactic actants  i s ibe  i  a gi e   a a i e 
og am  s h as  he s b e  o  s a e  a   he s b e  o   oi g  a e o ose  he e  o  he  unctiona   o  s agma i  actants   hi h s bs me  he a a ia   o es i  
a  e e mi e   a a i e   a e o .  ea i g i  mi   he  o  ime sio s   e og i e  i   is o se   e  is i g ish be ee   o  e am e   agma i  s b e s a  
og i i e  s b e s. The

  
 Page 

a e  a ea  ei he  i  s e ism  i h  he  agma i  s b e s  o  as a o omo s a o s  i   he  ase o   he i o ma   o  e am e  o  i   he  ase o   he obse e  
a a   he  a e  e og i ab e a   eas  as im i i   osi io s. Si e a   he  e e  o   is o si e sema i s   he a a  is  ake  i   ha ge  b    he   o e e  o  
ig a i i a io  i  is  he   e me  ei he  i i i a   a  o   o e i e.

. A  a a  ma  be  o e e  o o  he semio i  s a e a   h s a i a e  i  a   eas   o  a a ia   osi io s  a a  a a a   ega a   ega a a .  he  
a i a e  i   his  a   he a a  is k o  as  he  oto actant  a  is  a s o me  i o a  actantia  catego

. As  he  a a i e  is o se  og esses   he a a  ma  ass me a  e ai   mbe  o  a a ia   o es   e i e  bo h b   he  osi io  o   he a a  i   he  ogi a  se e e 
o   he  a a io   i s s a i   e i i io  a  b  i s mo a  i es me   i s mo ho ogi a   e i i io . Th s  he he o  i  be  he he o  o  i   e ai   a s o   he 
a a i e s he  as  o   he he o be o e a  s he ma   e   o  be  he he o a e a s.  
NCTION   TTE ANCE  NA ATIVE T A ECTO  S NTA  NA ATIVE  S ACE  ACTANTIA  ACTO

E,   
a tantiel  r le,  tat t

. As i   og esses  h o gh i s  a a i e  a e o  a  a a   a  be  i e   i h a  e ai   mbe  o   a a i e s a es o  actantia   o es  These a e  e i e  bo h i  
e ms o   he a a s  osi io   i hi   he  a a i e  a e o  a   he  a i a  mo a  i es me  o   he a a . Th s   he s b e a a   o  e am e   i  be e o e  
s essi e   i h mo a i ies  s h as  hose o   antin to do,  no in o to do, o   ein a le to do  I   his  ase   he s b e  ass mes  hose a a ia   o es  hi h 
ma i es   he s b e  i   e ms o   a i g   he s b e  i   e ms o  k o i g  a   he s b e  i   e ms o  bei g ab e  o  o  a   hi h  he  i i a e  he  h ee s ages i   he 
a isi io  o  i s mo a   om e e e  hi h is a  e essa  s e   o a s i s  e o ma e .  om   he  a a igma i   oi  o   ie  a a ia   o es a e  o be  o si e e  
as a  a ego    i    he  se se  se   b   e ms e . I ee   he   o s i e a  a a igm  hose e eme s a e  e i e  b   he  osi io   he   a  o  i   he  a a i e 
ae o .

.  hi e  he actantia  status is  ha   hi h  e i es  he a a  a  a gi e  mome  o   he  a a i e  a e o   aki g i o a o   he  o a i  o  i s  e io s  a e o  
ma i es e  o  sim   es ose   he a a ia   o e is sim   he s s  hi h is a e  a  a  a i a   oi  o   he  a e o   o  ha  a ea   o s i es  he a a  
i hi   he s agma i   og essio  o   he  is o se.

. Th s  e i e  mo ho ogi a   b   hei  mo a   o e  a  s a i a   b   he  osi io  o   he a a  i   he  a a i e  a e o   he a a ia   o es be o g  o 
s a e  a a i e s a .   he  asso ia e   i h o e o  mo e  hema i   o es  hi h s e  he sema i   om o e  o   he  is o se   he  a o   o   he  o s i io  
o  a o s  as  o i  he e  a a i e a   is o si e s es  o e ge a  a e i es e . 
ACTANT  NA ATIVE T A ECTO   O E  PS C O SEMIOTICS

a tion

.  ction  a  be  e i e  as a s agma i  o ga i a io  o  a s

  
 Page 

i ho  o  ha i g  o make a  a  riori  e isio  abo   he  a e o   his o ga i a io   he he  i  be a  o e e  o  s e eo e  se e e  o   og amme  b  a 
om e e  s b e .

. I  s agma i  semio i s  a io   a  be  o si e e  as  he  es  o   he  o e sio  a  a gi e  mome  o   he ge e a i e   a e o  o  a  a a i e  og am  ei he  
sim e o   om e . I   he  ase o  a  om e   og am   he  a io s  agma i   a a i e  og ams  hi h  om ose i   o es o   o  he a s  hi h  o s i e  he a io . 
Tha  is  o sa   ha  a  a io  is a  i e o   a a i e  og am   i h  he s b e   e ese e  b  a  a o  a   he  oi g  o e e  i o a  o ess.

. Na a i e semio i s  oes  o  s  a io s as s h  b  a io s  o   a e  i e ,  es i io s o  a io s. The a a sis o   a a e  a io s e ab es  s  o  e og i e 

s e eo es o  h ma  a i i ies a   o  o s   o ogi a  a  s agma i  mo e s  hi h  ake a o  o   hem. The e a o a io  o  s h  o e es a  s h 
mo e s  a   o m  he basis  o  a semiotics o  action  
ACT  NA ATIVE T A ECTO  PE O MANCE

a te r

.  is o i a   he  e m acto  has g a a   e a e   ha a e   a   ama is  e so a  i i a i g  he eb  a g ea e   esi e  o   e isio  a  ge e a i a io a magi  
a e  o  a b si ess  i m   o  e am e  a e a o s h s e e i g i s  se o si e  he  e   i e a .

. Ob ai e  b   o e es o  e gageme  a   ise gageme   hi h be o g  o  he  omai  o  e ia io   he a o  is a  e i a   i   omi a  i   e   hi h  o e 
i o o a e  i o  he  is o se  ma   e ei e  a   he mome  o  i s ma i es a io  i es me s  o  s a e  a a i e s a  a   is o si e sema i s.  I s sema i  
o e   o e  seems  o  o sis  esse ia  i   he  ese e o   he seme o  i i i a io   hi h gi es i   he a ea a e o  a  a o omo s  ig e  i   he semio i  
i e se. A  a o  ma  be indi idua   o  e am e  Pe e  o  co ecti e  o  e am e  a  o   igu ati e   a h o omo hi  o   oomo hi  o  non igu ati e 
o  e am e   a e . The i i i a io  o  a  a o  is o e  ma ke  b   he a ib io  o  a  o e   o   ho gh  ha   oes  o  i  a   a   o s i e a  ine  a non o  i s 
e is e e a  ag e  hema i   o e   a he   o  e am e  ma  o e  be  se   o  e o e  he a o . Th s  o omas i s  i e   e   is o si e sema i s  is 
om eme a   o a o ia i a io   hi h is o e o   he  o e es o   is o si e s a .

. A   i s   he  e m a o   as  i ke  a  o ose   o  he  e m a a .   om a  om a a i e  oi  o   ie   he   ea i g  i h a  o s o   a e  a ia s  i   a  be  o e  
ha  a si g e s b e a a   o  e am e   a   be  ma i es e   b   se e a  o e e a o s. Ne e he ess   is ib io a  a a sis   se  i   his ma e   e i es 
a i a   he i a ia   a e o   he a a   hi e  o  gi i g  he eb  a  i o ma io  o   he  a e o   he a o . I  sho  a so be bo e i  mi   ha   he a o  goes 
be o   he  imi s o   he se e e a   ha ks  o a a ho a  is mai ai e   h o gho   he  is o se o  a   eas   h o gho  a  is o si e se e e i  kee i g  i h 
he  i i e o  i e i .  I   eases  a   ha   oi   o be  he  a iab e  o  a si g e  i a ia  a a  a  s essi e  ass mes  a io s a a ia

  
 Page 

o es. I   he same  a  si e  is o se is  he  o i g o  sema i   a es   he a o  ma   e ei e o e o  mo e  i e e   hema i   o es.

. Th s a mo e  e ise  e i i io  ma  be es ab ishe  b   ie i g  he a o  as  he  oi  o   o e ge e a  i es me  o  bo h  he s a i  a  sema i   om o e s. 
I  o e   o be  esig a e  a o  a  e eme sho  ha e a   eas  o e a a ia   o e a  a   eas  o e  hema i   o e. I  sho  be  he   o e   ha   he a o  is  o  o   he 
oi  o  i es me  o   hese  o es  b  a so o   hei   a s o ma io s  si e  is o se  o sis s esse ia  o   he i e a  o  s essi e a isi io  a   oss o   a es.

. A   he s a e  e e  o   he  e   he  is see  a  acto ia  st uctu e  hi h is  o hi g e se  ha  a  o o ogi a  s e. The  a io s a o s a e b i    i o a  e o k 
o   o i  hi h   hi e em  b   a e  a e  he  o i  he e  a a i e a   is o si e s es a e ma i es e .

.  om  he  oi  o   ie  o   he  o io  o   is o se  a  is i io   a  be ma e be ee   he s b e  o   he e ia io   hi h is a  im i i  a a   ogi a  
es ose  b   he  e a e  a   he acto  o  t e enunciation  A  e am e o   he  a e   ase  o  be   o  e am e   a e ai e  as  e i e  b   he  o a i  o  his 
is o ses. 
INDIVID ATION  IDENTIT  ACTO IA I ATION

a toriali ation

. A o g  i h  em o a i a io  a  s a ia i a io  acto ia i ation is o e o   he  om o e s o   is o si i a io  a   ike  hese  o  is base  o   he im eme a io  
o   he o e a io s o  e gageme  a   ise gageme .   ha   ha a e i es  he  o e e o  a o ia i a io  is  ha  i  aims a  es ab ishi g  he a o s  o   he  is o se b  
i i g  i e e  e eme s o   he sema i  a  s a i   om o e s. These  o  om o e s   he s a i  a   he sema i   a  be a a e  se a a e  o   he 
is o si e  a e   he   o   hei  a a ia  a   hema i   a e o ies i  a  a o omo s ma e  a  a e  oi e   e m b   e m. A   eas  o e a a ia   o e a  a   eas  
o e  hema i   o e  o s i e  he a o s   hi h a e  h s e o e  a  o e a   he same  ime  i h a  od  o erandi a  a  od  e endi

. P agma i   a es  ma  be ei he  ob e i e  o  s b e i e  a   he eb  ma i es e  ei he  as i i si   o e ies o  s b e s o  as i e e e   hema i e  ob e s 
o  e am e   o be s o g  o   o  ossess a  a m .  he mo e  a gi e  a a ia   o e ma  ei he  be i e io i e  a   he   ese e  i  s e ism   i h  he s b e  
o  ma  gai  a o om  a  a ea  i   he  o m o  se a a e a o s  he he e  o  o o e   o  e am e   e ese i g mo a  s es o   he  om e e e o  s b e s  
he i o ma  o   he obse e  embo i g   o   hei   a  a o omo s  og i i e s b e s . Co se e  ea h  a a i e  is o se  is a s a  acto ia  dist i ution 
o e   o i . This is  h   he ge e a i e   a e o   hi h is  ha a e i e  amo g o he   hi gs b   he es ab ishme  o  a s e o  a o s   a   o m  he basis  o  a  
acto ia  t o og  o   a a i e  is o ses. The  o  o es o   his  o og   o   ese   o   he  i s  a  a ie  a a ia  a   hema i   is ib io   e   o a e   i hi  a 
si g e a o  b   o as   he se o   o  be  ha a e i e  b  a  o ga i a io  o   i e e  a  a o omo s a o s. A  o og  o   his  a e  o   o se e  be 
o a e  be ee   o

  
 Page 

ki s o   is ib io s o  a o s he o e  e i g  o  he  s ho ogi a   he o he   o  he so io ogi a . 

ACTO  DISCO SIVI ATION  S NTA  DISCO SIVE

a t ali ation

.  om  he  oi  o   ie  o   he mo es o  semio i  e is e e  a   i hi   he  i g is i   ame o k  actua i ation  o es o s  o  he  assage  om  s s em   o 
o ess.  Th s   a g age  is a  i a  s s em  hi h is a a i e  i  s ee h  a  i   is o se. I   he same  a  i   a  be sai   ha  a  e eme   hi h is  ha a e i e  
as a me e  i a i  is a a i e   ha ks  o  he  o e  i   hi h i  o s i   he  o m  o  a sememe.   se   i hi   he  ame o k o   he  irt al a t al  a ego  
a a i a io  is a  o e a io  b   hi h a  i  o   a g age is  e e e   ese  i  a gi e   i g is i   o e   he a a  e is e e  i   aese ia   h s ob ai e  is i he e  
i   he s agma i  a is o   a g age.

. Na a i e  semio i s  has  o  i   e essa   o s bs i e  o   he  a i io a   irt al a t al  ai   he  e a  a i a io   irt al a t al  reali ed, so  ha  a be e  
a o   a  be gi e  o   a a i e o ga i a io s. Th s  s b e s  a  ob e s   io   o  hei   io  a e i  a  i a   osi io   hei  a a i a io  a   hei   ea i a io  
ake  a e i  a o a e  i h  he  o  es o   ha a e is i   e a io s o   he  io   is io  a a i es s b e s a  ob e s   o io   ea i es  hem.

.  om  his  oi  o   ie  a a i a io  as a  o e a io  ma   o es o i so a  as i  is b o gh  abo   om a  io   ea i a io o a  a s o ma io   hi h e e s 
he  is io  be ee  s b e  a  ob e . O   he  ig a i e   e e  i  is   he  e i a e   o  i a io .  De e i g o   he he  a   he a o ia   e e   he s b e  o   oi g 
is  i e e  o   o   om  he s b e  i  a si a io  o   a k  he e  i  be ei he  a  a si i e  a a i a io   ig a i i e  b   is ossessio  o  a  e e i e  a a i a io  
e ia io . The  e m actua i ed  a ue  e e s  o a   a e  i es e  i   he ob e  a   he mome  o  i   he s a i   osi io   he   he ob e  is i  a  is i e 
e a io   i h  he s b e . 
E ISTENCE  SEMIOTIC  VA E 

SS SS

de tinate r de tinataire

SENDE ECEIVE

ad ation

. The  e m a e a io   e e s  o  he  o o mi   ha   a  be see  be ee   o semio i  e i ies.  The  o e  o  a e a io   a ies a o i g  o  he  a  i   hi h  he 
e a io  be ee   hese e i ies is e isage .

. The  e m   e tica  ade uation is  se   he   he  o o mi  be ee   o  is i   e e s o   a g age is  os a e  o   e i e  be ee   he ob e  semio i  s s em 
a  i s  es i i e  me a a g age  be ee   he  o e a i e   heo  a   he  o ma   a g age  hi h a ioma i es i  be ee   he  ee  s es a   he s a e  
s es  a ho gh  he  e m e i a e e  is mo e a o ia e i   his  a e   ase .

. The  e m  o i onta  ade uation is  ese e   o   he  o o mi   ha   ee s  o be es ab ishe  be ee   he  o e  a  i s  ea i a io  i e , be ee   he  heo  a  i s 
a i a io . I ee  si e a   heo  is a bi

  
 Page 

a  a   oes  o   e e  o   he  a a o  e e ie e   he  ee   o  a e a io  a   he  heo e i a   e e  o s o  a   he mome  o  a i a io .  om a  i e e   oi  

o   ie   he  o s io  o  a  heo   a  o  ha e i s a i a io  as i s goa  a  m s   o se e  be s b e   o   e ai    os a es   .  e ms e s  heo  o  
em i i ism   hi h g a a ee i  a a e  he  o i io s o  i s a e a io . 
T EO   VE I ICATION  VA IDATION

a ir ation

. T a i io a  g amma  ge e a   is i g ishes  o   asses o   a ses  a i ma i e   ega i e  i e oga i e  a  im e a i e.  he eas  he  a e   o ha e  o  o  i h  he 
i e o o  a  seek  o e i i  his he   e ba  a o  soma i   oi g  a i ma i e a   ega i e  a ses a e o  s a eme s  o e i g  he me e  a  o  e is e e  
a esse   o  he i e o o   hose i e e io  is  o   e es e . These a e ge e a     oge he   e   he  i e o   e a a i e  a ses.  The  i s  ge e a i e  
g amma s e ge e e  o  a i ma i e  e a a i e  a ses  a i ma io  bei g  o si e e   o be  he  ha a e is i  o  base se e es.   e  e e   o  o si e   hem as 
i o ma i e   o   o mo a i e   e a es   hei   o io   es osi g a   I sa   ha  a   o hi g mo e.

. I   he Po o a   a i io  i  is sai   ha  a s a eme   o e i g  he me e  a  o  e is e e  hi h  his  e o   e a e  o ai s is ma i es e  b   he sim e a  o  
e i a io  si e  he  o a  o be  is a   a a e e  i s me   o  maki g a  a i ma io . I  is mo e o   ess i   he same  a   ha   e  is i g ish utte ances  o  
state  o   he o e ha  bea e s o   his s a eme  o  semio i  e is e e a   ha a e i e  b   he  e a io  o   io  be ee  a s b e  a  a  ob e   ha  is  
a i ma io  i   he  eake e  se se o  me e s a eme  a  o   he o he  ha   e a es o   oi g   hose  o  o a i o   e ms a e asse io  a   ega io . 
I   o  seem  ha   e sho  a oi   he  e m a i ma io  ambig o s as i  is. 
ASSE TION   NCTION

a ra ati alit

e e a i e   a    a s o ma io a   i g is i s  e e  o   he e ia ee s  om e e e  i  o e   o  is i g ish  ha  is g amma i a   om  ha  is  o . I   o as  b  

ag ammatica it   e  e s a   he im ossibi i   o   o e eme s o   he s a i   a e  o be  ese   oge he  i  a hie a hi a  highe   i  i   ha   ase i  is o e o  
he  ossib e  o ms o  i om a ibi i . AMMATICA IT  INCOMPATI I IT

SS

a re e r

VI AIN

L   L S

al t i e   odalit

om  he semio i   oi  o   ie   he mo a  s e  k o  as a et ic is  o e   he   he mo a   e a e   i h ha i g o o  as i s  e i a e  o e e e mi es 

a  go e s  he  e a e o  s a e   hi h has bei g  as i s  e i a e. The ma i g o   his s e o o  he semio i  s a e   e mi s  he  o m a io  o   he a e hi  
mo a   a ego

  
 Page 

Ea h o   he  e ms o   he s a e ma  be ma i es e  as a  o

I   a  be see   ha  ea h mo a   e m  a   he  be  ea e  ei he  as a mo a  s e   hi h is i s s a i a   e i i io  o  as a mo a   a e   hi h is i s  a o omi  
e i i io .  hi e mo a   ogi   ses e si e  mo a   a es  o   ames  mo a  semio i s a a hes  o ea h  ame i s s a i   e i i io . AVIN TO DO  
MODA IT

al orit e

.   a go it m is mea   he  es i io  o  a  i e  o e  i   he e e io  o  a  mbe  o  e i i  i s io s aimi g a   he so io  o  a  e ai   e o   ob em. I  
s ie i i  me a semio i s   hi h se s i se   he  ask o   e ese i g  he  io i g o  a semio i  s s em i   he  o m o  a s s em o   es   he a go i hm  o es o s  o 
a s agma i  k o i g ho o o   hi h  a   og am  i   he  o m o  i s io s   he a i a io  o  a o ia e  es. This k o i g ho o o is a so  o  i  
a a i e  is o ses o  a   es i   he  o m  o  a  og amma i   oi g.  I   a ies a o i g  o  he ki  o   om e e e o   he o e a o  s b e s  a  ma  ei he  s ee  
o   ai . I  is  e a i e  b   he  a i i a io  o  a   he  es a  b   he se i g   o  a  o e a o  s b e  k o  as  he a oma o .  The es ab ishme  a   o e   se o  
s h a  e a  o e a o  is o e o   he  o i io s o  s ie i i ess.

. I  is ob io s  ha   he a go i hmi   ese a io  o  se e es o   es  a  be a om ishe  o   og essi e   he a go i hmi  o ga i a io   a  o  be  o e e  a  
i s  b   e ai  a a i a   o e es.  Th s  i   a a i e semio i s   om e   a a i e  og ams   o  e am e   a  a ea   e go a  a go i hmi   o m a io . I  
simi a   ashio   e ha e  o ose   ha  a  o e e  se e e o  o e a io s  e mi i g  assage  om  he i i ia  s age  o  he  i a  s age o  a  ose   a a i e  be 
o si e e  as a t ans o mationa  a go it m   he  a  a go i hm  a ies i s io s  o i i g  o   he  assage  o   he semio i  s a e   om a  imi i e  e m  s  
o i s  o a i o    a   he e  b  im i a io   o  he  o a  o   he  i s   e m  s  i   a  be sai   o be dia ectica .

. Some imes  he  ame a go it mic  inguistics  esig a es a b a h o   i g is i s  hi h  ea s  a i a   i h  he a oma io  o   he  o e es o   i g is i  a a ses 
o  a oma i   o essi g  o  mo e ge e a   i h  he  a g ages o   o me a io  a   og ammi g. 
E

al a et

I  s ie i i  me a semio i s   he  e m a a et  esig a es  he  i i e i e o  o  s mbo s  hose   o  ish  he  es i io  o  a semio i  ob e  a   he same  ime 
a o i g e essio s   o be  o s e . The  e m   s e  is  some imes e o eo s   se  i   his se se. The mai   i i ism  hi h  a  be  e e e  agai s  s h a 
ie  o  me a a g age is  ha  i s i ie  a e io  is  ai

  
 Page  .

o  he  a a igma i  as e  o  a   a g age  a   ha   he a habe  is  e ese e   me e  b  a  o s e  sim e i e o . S M O  E P ESSION 

L  

alt rit  

te it  is a  o e i ab e  o e   hi h is i  o osi io   o a o he   o e  o   he same so  i e i   his  ai   a  a   eas  be i e e i e  b   e a io s o  

e i o a   es osi io .  I   he same  a   ha  i e i i a io   e mi s a  e isio   o e i g  he i e i  o  o e o  se e a  ob e s  so  is i io  is  he  o ess b  
hi h  hei  a e i  is  e og i e . IDENTIT   DI E ENCE 

a i it

.  m iguit  is  ha   o e  o   e a es   hi h sim a eo s   ese s se e a   ossib e  ea i gs o  i e e a io s   i h  o si g e o e  omi a i g  he o he . 

. Ambig i  ma  be o   he  e ica   e  a o g  i h  he  he ome a o  homo ho  o  homog a h  i  is  he   o oke  b   he  i semi   a e o   he  e emes.  

. S ntactica  ambig i  is see   he  a   he  e e  o  s a e s a i a  s es   he e is a  o es o e e be ee   o o  se e a  sema i   e ese a io s.   
DISAM I I ATION   OMON M   NE IVOCA NESS 

L  

analo ie

. I  i s s i  mea i g  ana og  is  he i e i  o   he  e a io   hi h  i es  o o  mo e  ai s o   e ms  ea h o e se a a e . A a og  is  h s s o mo s  i h 
ma hema i a   o o io . I  i s ea  o   e o i g s h  e a io s   e    o es ab ish  hem   he k o e ge o   h ee  e ms i  a  o o io  o   o  o es e ab es  he 
o h o e  o be  e e mi e . S h a  og i i e o e a io  is o e   a e   easoning   ana og  Si e  he  eog amma ia s   i g is i   a i io  has a ib e  a  
im o a   o e  o a a ogi a  a i i  i   he  o ki g o   a a   a g ages. The obse a e o   he imi a io  o  a a ogi a  mo e s hi h  o es o   o im i i  
easo i g is  ea  see  i  i i i a   a i e  I  o e i  i s ea  o   I  i  i  a  i   he  ia h o i   a s o ma io s o   a g ages. Si e  he  e m a a og  has bee  
ge e a i e   a   has  he eb   os  i s s i  mea i g  i  has ha   o be  e a e  b   he  e m homo og  homo oga io  is  se   o  esig a e a a ogi a  a i i . 

. I  i s  ommo   oose mea i g  a a og   esig a es a mo e o   ess  is a   esemb a e be ee  o e o  se e a  e i ies  be ee   hi h a  esse ia   i e e e is 
im i i  a k o e ge .  se  i  semio i s as a  o e i e   o e   he  e m a a og   a  be o  he  i so a  as  he es ab ishe  e is e e o  a a og  is  o o ge  b  
a  a em   o  e e mi e i s s e.

. Th s a a og  is o e  s oke  o  i   e e e e  o  he  e a io s  ha  a semio i  s s em ma  ho   i h i s e e a   e e e  i e ,  i h  he  a a   o . This  ob em is 
imi e   o  he s a s o  o oma o eia   mo i a io  as  a  as  a a   a g ages a e  o e e  a a og  is a  ia  iss e  he   e a e  ea i g  i h  is a  semio i s  
he e i o i i  is  o si e e  b  some as a  ha a e is i  o   his  e o  semio i s.

. A a og  a so a s as a s a i g  oi  i   he e a a io  o   he  o s i io  a   o i g o  me a

  
 Page 

ho i  iso o ies   hi h seem  a ab e o  homo oga io  amo g  hemse es.  

OMO O ATION  ICONICIT  

L S S 

anal e

A a   om i s  a io s  o o ia   ses   he  e m ana sis has  si e  e ms e   esig a e  i  semio i s  he o e a   o e es  se  i   he  es i io  o  a semio i  
ob e .  I   a i a   hese  o si e   om  he o se   he ob e  i   es io  as a sig i i g  ho e   sig i i a io . I  a i io   he  aim a  es ab ishi g  e a io s 
amo g  he  a s o   his ob e  o   he o e ha  a  o   he o he  be ee   he  a s a   he  ho e  hi h i   o s i es. This  o ess  e ea s i se   i   he ob e  is 
e e e  i e ,  i  i e om osab e mi ima   i s a e  e o e . S h a  es i io  is some imes  e me   es e i g  b   o as   i h s hesis   hi h is  e me  
as e i g. Di e e   es o  a a sis a e  ossib e   e e i g o   he  e e  o   e i e e  hose   o  e am e  a   he s a i   e e   e ha e  is ib io a  a  
s agma i  a a ses  a  semi  o   om o e ia  a a sis a   he sema i   e e . P OCED E  CONTENT 

ana ore

.  na o a is a  e a io  o   a ia  i e i  be ee   o  e ms   hi h is es ab ishe  i   is o se  o   he s agma i  a is  a   h s se es  o  i k  o  e a es  

o  a ag a hs  e .

. A a ho a is sai   o be g ammatica   he  i   ses as a mea s o  i e i i a io   he sema i   a ego ies   hi h a e  a  o   he e i i   ame o   he g amma  o  a  
a a   a g age  o  e am e   o o s   he  e b  o  o  e . .

. A a ho a is semantic  i   he  a o  se se   he  a  o e se   e m o   ame   ee esses a  e io s s agma i  e a sio .   om  he  e mi o ogi a   oi  o  
ie  a  is i io   a  be ma e be ee   he ana o i ed  a  e m  omi g i   i s   a e i   he  e a e  a  i  e a sio  a   he ana o i e   hi h  akes  he  e m 
 agai  i  a  o e se   o m. This same  e a io  is  a e  cata o a  he   he  e m  hi h is  ee esse   he  a a ho i e   e e es  i   he  is o se   he  e m bei g 
e a e   he  a a ho i e .

. I e i  es ab ishe  b   e og i io  o  i e i i a io  is a  o ma  a a ho i   e a io  be ee   o  e ms  o e o   hi h is  ese  o   ea  a   he o he   hi h is 
abse  e se he e  o   as . I   his se se   e  a  s eak o   og i i e a a ho a.

.  na o i ation is o e o   he mai   o e es  ha  e ab e  he e ia o   o es ab ish a  mai ai   he  is o si e iso o  i e ,  he i e h as i   e a io s.  
E E ENCE  CO E E ENCE  IDENTIT   E E ENT

an ra e

.    isto ica  anc o ing is mea   he se i g   i   he  omai  o   he  ig a i i a io  o   is o se  o  a se  o  s a io em o a  i i es a  mo e es e ia  o  
o o ms  a   h o o ms   hose aim is  o  o s i e  he sim a m o  a  e e a   e e e  a   o  o e  he mea i g e e  o   ea i .

. The  e m anc o ing some imes a so  esig a es  he es ab ishme  o   e a io s  amo g semio i  e i ies be o gi g ei he   o  o  i e e  semio i  s s ems   ho o

  
 Page 

g a hs a   hei   ege s i  a e isi g  a  i e a  i s  i e  o   o  o  is i   is o si e  he ome a  e  a   i e . The e e  o  a ho i g is  o  a s o m o e o  
he e i ies i o a  o e a   e e e e   h s a o i g  he se o   o be  isambig a e .  
ISTO

ant riorit

.  nte io it  is o e o   he  o  e ms o   he  ogi o em o a   a ego  anteriorit l o teriorit ,  hi h  s a i g  om a  em o a   oi   e o  is  e i e  b  mea s o  
em o a   ise gageme  as  he  ime o  t en o   o . I   e mi s  he  o s io  o  a  ame o k o   em o a   o a i a io  o   a a i e  og ams.

.    ogica  ante io it  is mea   he  ha a e is i  o  a  es ose  semio i  e i  b   o as   o a  es osi g e i .  
OCA I ATION  SPATIOTEMPO A  P ES PPOSITION

 S  

ant ro o or e  nta e

  o as   i h  ame a  s a   hi h is  o ei e  i   he  o m o   ogi a  o e a io s  a ie  o  i   he  ame o k o  a  es ab ishe  mi o i e se  s a e 
a a i e s a  is sai   o be ant o omo ic si e  a e   o e sio  i   e a es  he  ogi a  o e a io s b   he s b e s o   oi g  a   e i es  he s b e s o  s a e  
b   hei   io   i h ob e s  ha   a  be i es e   i h  a es  ha   e e mi e  hem. I   he same  a   he  o e s o  mo a   om e e e  a  o   e o ma e  hi h i  
es ab ishes ha e mea i g o   he   he   e e   o h ma  s b e s. Th s  a ie   o  a a i e s a   he a h o omo hi   a i ie  bea s  o  e a io   o  he 
a h o omo hism  hi h  ha a e i es  e ai   a a i e  is o ses a i a   he e h o i e a a   hi h o e  a ib es  he s a s o  s b e  o   oi g  o  hi gs 
o   o  o h ma  bei gs. S NTA  S ACE  NA ATIVE  PE SONI ICATION 

ant ro on e

nt o on ms as  he  esig a io  o  a o s  b   o e   o s a e  a  o   he o omas i  s b g o  o   ig a i i a io .  Combi e   i h  o o ms  a  

h o o ms   he   e mi  his o i a  a ho i g   hi h aims a   o s i i g  he sim a m o  a  e e a   e e e  a  a   o i g  he mea i g e e   ea i .
ONOMASTICS   I ATIVI ATION   E E ENT 

 a i o ae

Pa a igma i a  o ose   o  he  o o  i   he  ame o k o   he  o emi a  s e o   is o se   he anti dono   a  be homo oga e   i h  he o o e .
OPPONENT  DONO  PO EMIC

S S 

anti ra e

nti asis   o me  a  ig e  o   he o i   a  be  igo o s   e i e  i  semio i   e ms.  i hi   he  ame o k o  a gi e  s agma i   i  a i h asis  o es o s  o 
he s bs i io  o  o e sig  b  a o he   hese sig s bei g i   o a i o  o osi io   h o gh a   eas  o e o   hei  semes. ANTIT ESIS   E ATION  
METAP O

  
 Page 

S  

anti de tinate r

P o e e  o o  he semio i  s a e   he se e he eb   o si e e  as a  o o a a gi es a   eas   o  a a ia   osi io s  se e  a i se e   o se e  

o a ise e . The mos   se   ai se e anti sende o e a i e  o s b e a i s b e  is ob io s   i ke   o  he  o emi  s e o   a a i e  is o ses
SENDE  P OTO ACTANT  PO EMIC

SS

antit e

A i hesis   o me  a  ig e  o   he o i   a  be  e i e  mo e  e ise  i  semio i s as  he ma i es a io  o   he s agma i  a is  o  a i h asis  i   h s ma i es s i  
ombi a io   o sig s  ha i g a   eas   o  o a i o o  some imes  o a semes. ANTIP ASIS   E ATION

anton ie

. I   e i o og  i  is  a i io a   o o ose  o  he  e a io s o  s o m   e og i ab e be ee   o o  mo e  e emes   hose o  anton m   hi h make i   ossib e  o 
o e  e ms i  s i e o   a  be a se o   hei   i e e es. T o  e emes be o gi g  o  he same mo ho ogi a   ass  ho o   as e   es e  a e  h s 
b o gh   oge he  be a se  he  ha e a  e ai   mbe  o   ommo  semes  a  be a se  he  a e  is i g ishe  b  o he  semes  hi h  i e  amo g  hemse es.

. I  is  ea   ha   he  ob em o  a o m  is  o   e i a  i   a e  o   a he   ha   he  e ema i   e e  o  ma i es s  e i g semi  o osi io s   o  o e  he e is e e 
o  a sema i  a is   i ki g  he  o  e emes is  e og i e  i   emai s  o be see   ha   he semi  o osi io s  is i g ishi g  hem  o sis  o  a   he he  i  is  ossib e  o 
es ab ish a  ogi a   o og  o   hese o osi i e  e a io s. The  ob em o   e i a  a o m   a  be  eso e  o   i hi   he  ame o k o   e e io  o   he  a e o   he 
e eme a  s es  o  sig i i a io .

. The  e i i io s a   assi i a io s o  a o ms  a   om o e  e i o og   o a o he . The e is a  i e e e   o  e am e  be ee   o a  anton ms   hi h a e 
a ego i a  a  a o  o   o i e me ia e  e ms  h sba i e  a  sca a  anton ms   hi h  o a o   g a a io s a  a e o e   i ke   o  he  o esses o  
om a iso    a ge me i m sma   ho ke a m o . De e i g o   he  e o   ogi a   e a io   e og i e  be ee   hem  a o ms a e  k o   as  
cont adicto   si g e ma ie   cont a   as e es e   eci oca   b se  e . 
ST CT E

a orie

o ia is  he  e a   e m o   he  h mi   a ego  a i a e  i o e oria d oria T MIC CATE O

a ro riation

o iation is  o a e  a   he  ig a i e   e e  a   ha a e i es  he  osi io  o   he s b e  o  a   e a e o  s a e   he  i  has a i e  a  ob e  o   a e b  i s 
o  a io . Th s i   o es o s  o  he  e e i e   ea i a io  o  a  ob e  o   a e  e e e  a  a  mome  o   he  a a i e  a e o .  Toge he   i h a ib io  
a o ia io  is o e o

  
 Page 

he  o  o ms o  a isi io   hi h  a  be see  as s b om o e s o   he  es   as  i s   o se e e. AC ISITION   EA I ATION 

SS

ar itraire

. The  e m a it a iness  o   he sig  is some ha  im e ise i  Sa ss ia   heo . I   esig a es  he  ha a e  o   he  e a io   hi h  i es  he sig i ie  a   he 
sig i ie .  This  e a io   hi h  o s i es  he  i g is i  sig  is  o o e  a   mo i a e   i e , im ossib e  o i e e  i   e ms o   a sa i . This  o e io   has 
a e  a  im o a   o e his o i a  a o i g  .  e Sa ss e  amo g o he   hi gs   o  o   he a o om  o   a a   a g age   o si e e  as  o m.

Tho gh  he e e is s  o  a sa  o   a a   e a io  be ee   he sig i ie   ab e  a   he sig i ie   ab e  i  is  o e he ess im ossib e   he   o si e i g ho   a g age  o  
a  semio i  s s em   io s   o   o  e og i e  he e is e e o  a necessa   e a io   E.  e e is e o  o  a  e i o a   es osi io   .  e ms e be ee  
he sig i ie  a   he sig i ie . This  e a io  is  a e   he semio i   io   .  e ms e  a  i s es ab ishme   o  semiosis   e i es  i s  a   o emos   he  a g age a . 
Th s   ogi a   his  e a io  is  e essa . I  is a so  e essa   om  he so ia   oi  o   ie  a ho gh  he sig s o  a  a a   a g age a e con entiona   a o he   e m  
o ose  b  Sa ss e   he  a e  o  a bi a  si e s eaki g s b e s  a o  b   hemse es s bs i e  ei he   he sig i ie s o   he sig i ie s.

. The a bi a  o  some ha  mo i a e   ha a e  o  sig s is  o  a  es  o   hei   a e as sig  b  o  i s i e e a io  i e , o   he  ee i g o  a i e  ha  a  i g is i  
omm i  o  a  i i i a  has  i h  es e   o  he sig s  he   se. I   his  ase  e a e  ea i g  i h me a semio i  a   o  semio i   a s.

. A o he   e o   o sio   a  be a oi e  b  si a i g  he  es io  o   he a bi a i ess o   he sig  o   i hi   he  ame o k o  bi a a  semio i  s s ems   o  he 
e sio  o  mo o a a  semio i  s s ems   he  i s o  mi ima  ma i es a io  o   hi h a e  o  sig s b  sig a s   .  e ms e .

. The  es io  o   he a bi a i ess o   he sig   hi h  ea s  i h  e a io s i e a   o semio i  s s ems  is bo     i h  he  e   i e e   es io  o   he e e a  
e a io s be ee  a gi e  semio i  s s em a   he  ea i  o   he o si e  o  o  o   he  e a io s be ee   o  i e e  semio i  s s ems  o  e am e   he  ob em 
o   he  ameab e  i   i o ia  semio i s . I   he  i s   ase   e a e  ea i g  i h  ob ems  o e i g  he s a s o   he  e e e  i   he se o   i h  he  e ia i  o  
a a   a g ages.

. I  some ha   he same  a   .  e ms e  i o es  he  i ho om  a it a iness ade uac   e  ses  he  e m a bi a i ess  o  esig a e  heo a  mo e 
a i a  semio i   heo o  he e e   ha  as a  e   ohe e   o s io  i   oes  o   e e  o   he  a a o  e e ie e.    o as   he  a  heo  o  some o  
i s  emises  is a i ab e  o  he  a a o  e e ie e  i  is k o  as a e a e  o   o sis e   i h i s goa .

.  i a   he  es io  o   he a bi a i ess o   he sig   omes   o e mo e  he   e  ea   i h  he  o s io  o  a me a a g age   o  a me a semio i  s s em   he 
i s   e og i e  a   e i e   i g semio i   es i io  a e  e  e a

  
 Page 

io a   e o ks  a   he  ames  hi h ma  be  o e e  o   hem a e a bi a .  o e e  i  s h  a me a a g age is a ie   o a  ob e  semio i  s s em   he  ames 
hose  sho   a  as m h i o ma io  as  ossib e abo   he ma i es a io .  
MOTIVATION  NAMIN

ar ile e

A  a c i e eme is a  e eme  o  a gi e   a a   a g age  e  s   hi h is  se   o  esig a e  b  s bs mi g i  a  a o omi  mi os s em. I   he  e k o  
e am e o   . Po ie   sea  is  he a hi e eme  hi h s bs mes  he  e emes  hai   so a   a m hai  e .  hi e  his  e m is  se  i  is  o  e i e  sa is a o  o  
he o e ha  si e a  a o om  is a hie a h  a  a hi e eme ma  ha e a  a hi e eme o  a highe  o e   o  e am e   i e   o   sea  o   he o he  ha   he e 
a e  a hi e emes   hi h a e  o   a  o   a a   a g age  b  o   he me a a g age   se   o s  i   o  e am e   ma a e  ob e   o   i e . A  a a e 
e m sho  be  o ose   o  esig a e  hese  o s e  a hi e emes. TA ONOM  

ar at re

se  me a ho i a  b  C.  i S a ss   he  e m a matu e mea s  o  him a  o e e mi e  g o  o   o ma   o e ies  o  a s a i  a o  sema i  o e  
hi h  emai  i a ia  i   o o  mo e m hs.  he   se  i  o he   omai s   his  e m is o e  s o mo s  i h  s e   i    he b oa es  se se o   he  o .

arti lation

. I   ho e i s   he  i s  mea i g o  a ticu ation is  he  h sio ogi a   io i g o   he  s ee h o ga s  se o  i  is  he  a a i  o   his  ho a o  a a a s  o 
o e a  ombi a i e a a geme  o   he  so s o   a g age   e essa   o  o s i e a  a e o  e essio .  De e i g o   he  a i a   omai  i   hi h  he 
ho i   a a is obse e   e  a  s eak o  a ticu ato   ho e i s  a   he  e e  o  emissio  acoustic  ho e i s  a   he  e e  o   a smissio  a  audito   ho e i s 
a   he  e e  o   e e io .

.   e e sio  a i a io  ge e a  i i a es a  semio i  a i i  o   he  a  o   he e ia o  o  b   o si e i g  he  es s o   his a i i  a   o ms o  semio i  
o ga i a io   hi h  ea e  is i  a   ombi ab e  i s.  se  i   his  a  a i a io  seems bo h s i ie  ge e a  a   e a  i e , mos   e a he  i   e a io   o  he 
a io s  i g is i   heo ies.

.  .  e ms e  gi es  he  e m a i a io  a mo e  es i e  mea i g   esig a i g  he eb   he a a sis  o  a s s em  as o ose   o  i isio   hi h  esig a es  he 
a a sis o  a  o ess.

.   dou e a ticu ation  A. Ma i e  a em s  o  e i e  he s e i i i  o   a a   a g ages   om a e   o o he   mea s o   omm i a io   he  i s  a i a io  is 
si a e  a   he  e e  o  mo heme  sig s   he se o  a   ha  o   ho emes   hi h  o s i e  o ma s   o   he mo hemes. As a  a i a io  o   he  i i e o  
ombi a i e a a geme  s h a  i e e a io  is  o  i a e a e  b  a ea s  o a a s  o be i s i ie  i   a  i   o es o s  o  he s a e o   i g is i s  io   o 
e e   e e o me s i  s a i  a  sema i   esea h.

  
 Page 

S  

a anti it

ike ge e a i e  a   a s o ma io a   i g is i s  i   hi h a se e e is sai   o be asema i   he  i   a  be gi e   o sema i  i e e a io  asemanticit   om 

a  o e a io a   oi  o   ie  is  e i e  b   s as  he im ossibi i   o   o e eme s a   he sema i   e e s h as  o semes  o   o sememes o  be  ese  
oge he  i  a hie a hi a  s e io   i   e a e  h s  a ki g abo   ossib e  o ms o  i om a ibi i . SEMANTICIT  INCOMPATI I IT

S L  

a e t ali ation

.  i hi   he  ame o k o   he ge e a i e   a e o  as ectua i ation is  ake   o mea   he es ab ishme  a   he  oi  o   he  em o a i a io  o   is o se  o  a 
s s em o  as e a   a ego ies  b   hi h  he im i i   ese e o  a  obse e  a a  is  e ea e . This  o e e seems  o be ge e a  a   o  ha a e i e  he  h ee 
om o e s  a o ia i a io  s a ia i a io  a   em o a i a io   hi h  o s i e  he me ha isms o   ise gageme .   o e e  o   he as e a i a io  o  
em o a i  has so  a  gi e   ise  o  e   heo i a io s  hi h a e  o h bei g  e ai e  i e e e  a   i e  o .

. A   em o a i e   is o se has  o ki s o   e  i es me s  hi h  o e  he  o mea i g e e s o   em o a i  a  as ectua it .  hi e  he e e  o  
em o a i  is  i ke   o  he es ab ishme  o  a g o  o   em o a   a ego ies  hi h  be o gi g as  he   o  o  he  omai  o  e ia io   o e  a  em o a  o ga i a io  
o   o o ogi a   a e o o  he  e a e   he e e  o  as e a i   es s  om  he i es me s o  as e a   a ego ies  hi h  o e   he  io s   o   e i a es  o  
a a i e  e a es  i o a  o ess  as e a i   h s a ea s  e a i e  i e e e  o  e ia io .

.  is o i a  as ect is  ese e  i   i g is i s as  he  a  i   hi h  he a io  is  ie e  a   a  be ma i es e  i   he  o m o  a o omo s g amma i a  
mo hemes.  A em s  o  a i   he a a ia  s e   e i g  he ma i es a io  o   i e e   as e s  ha e  e   o  he i o io   i hi   his  is o si e 
o ig a io  o  a  obse e  a a   o   hi h  he a io   e o me  b  a s b e  i s a e   i hi   he  is o se a ea s as a  o ess  i e , as a s e  o  as a   o i g. 
om  his  oi  o   ie   he as e a i a io  o  a   e a e  se e e  se e e  o   is o se   o es o s  o a  o b e  ise gageme   he e ia o   e ega es 
o s b e s  i hi   he  is o se. O e o   hese is a s b e a a  o   oi g   he o he  is a  og i i e  s b e . This  a e  s b e  obse es a   e om oses  he  oi g 
o   he  o me  b   a s o mi g i  i o a  o ess   hi h is  ha a e i e  b   he semes o   a i e ess  o   a i   e e i e ess  o  im e e i e ess  
om e e i om e e  i hoa e ess  o   e mi a i e ess.

. The es ab ishme  o  a  a a ia  s e o   his ki  a o s  o   he  i e e  a i a io s  o   he  o ess  o  o  i s as e s  b   e s  s  o hi g abo   he  a e 
o   he  o ess i se .   si a i g as e a i a io  i   ime   e  a   aim  ha  i  is a  o e e e mi a io  o   em o a i  a   ha   he  o ess   hi e  emai i g  em o a   a  
o  be  e og i e  b  i s as e a  a i a io s.  . The  o e abi i  o   a a i e  e a es  o  a  ogi a   a e

  
 Page 

i o  o ess a   e a es  o  a  em o a   a e  e ab es  s  o  e s a  i  a ge e a   a   he  e a io   hi h e is s be ee   ia h o i   a s o ma io s a   hei  

em o a  o  his o i a  ma i es a io s. T a s o ma io  is  a ego i a   i  o   e h   o  e am e   e go  om a  o ase  e e sio   o i s abse e   he eas i s 
em o a  ma i es a io  is see  as a  o ess  ha i g i hoa i e   a i e  a   e mi a i e as e s. I   e a  a a sis  s h a  i e e a io   a i i a es  he  e og i io  o  
a a i e o ga i a io s   e i g  o ess a   o ma io s.

. M h  o k  emai s  o be  o e o   he e abo a io  o   he  heo  o  as e s  a  a   he  ese   ime i  is  se ess  o  o ose  e e  i   e  ge e a   e ms  a  
as e a  s s em.

. 
 as ectua  con igu ation is  e s oo  a  a a geme  o  as e a  semes se     o a o   o  a  o ess. Th s   o  e am e   he i s i io  i  a   is o se
e a e o  a s essio  o  as e a  semes s h as in oati ene    d rati ene    ter inati ene ,  hi e  em o a i i g a   e a e o  s a e  o   oi g  
e ese s  hem  o  a o s  hem  o be  e ese e  as a  o ess. Ob io s  a  as e a   o ig a io   a  be ma i es e  i si e a se e e  se e e  o   is o se  
a  o   e ai  semes o   his  o ig a io  ma  some imes be ma e e i i . Co es o i g  o  he as e a  s s em   hi h  emai s  o be e abo a e  as a  a o om  
o  as e s  a e as e a   o ig a io s   hi h a e  hei  s agma i  o ga i a io s.  
TEMPO A I ATION  P OCESS  O SE VE

SS  

a ertion

.  sse tion is   oge he   i h  ega io  o e o   he  o  e ms i   he  a ego  o   a s o ma io   his  a e  is i     o si e e   o be  he abs a   o m a io  o   he 
a i i e  mo a i  s h as i  is ma i es e  i   a si g  o be  o   a si g  o  o.

. Asse io  is  o be  is i g ishe   om a i ma io   hi h is sim   he  aki g  o e o  semio i  e is e e  i o ma i e i   a e  a   a  be  e ese e  i   e a es 
o  s a e  b   he  e a io  o   io   o io  o   is io . T a s o ma io i.e.  asse io  a o   ega io is  o   he  o a   he  io  o   e a es o  
oi g   hi h go e  b  o e e e mi i g  hem   e a es o  s a e  o  i   he  ase o  ma i a io  mo a  s es o   he  e  a si g  o be.  This  is i io  
a o s  o   he  a   ha  o   o e s  osi e  be o eha   a  be asse e  o   e ie  i  a so a o s  s  i   ee  be   o  os a e  is i  s b e s  o  asse io  a  
a i ma io   he  oi g o  S   a ab e o  a e i g  he bei g o  S . 

. Pa a igma i a  asse io  is  e i e  as  he  o a i o  o   ega io .  o e e  a   he  e e  o   ame a  s a   o  o   he e eme a  o e a io s  a ie  o  
o   he semio i  s a e  asse io  o ies a  e i i e s agma i   osi io  a  a ea s as a  o ie e  o e a io

o o i g  he o e a io  o   ega io   hi h  a s o ms s  i o    hi h  i s ea  o   e o e

  
 Page 

i g    he  es osi g  e m. Sim e asse io   ha  o   assi a   ogi  m s   he  be  is i g ishe   om s agma i  asse io   hi h  o  a so be  a e   e ia  a  
hi h es ab ishes  he  e a io  o   om eme a i  be ee   he  o  e ms. The  i e e e be ee  sim e a  s agma i  asse io   hi h  ies o  i   o m a io  so 
o g as  a ego ies o   o a i o ies a e  o e e  be omes  ea   he   he  a ego  is  o s i e  b   he a is o   he  o a ies   he e   o  e am e   he 
om eme a i  o   he  e ms non deat  a  li e b i g  is i   o e s i o  a .  
A I MATION  NE ATION  S A E  SEMIOTIC  S NTA   NDAMENTA

attri tion

o a e  a   he  ig a i e   e e  att i ution  o es o s  o  he  osi io  o   he s b e  o  a   e a e o  s a e   he  i  a i es a  ob e  o   a e  ha ks  o a 
s b e  o   oi g  o he   ha  i se . Th s  i   e ese s  he  a si i e   ea i a io  o   he ob e  e e e  a  a  mome  i   he  a a i e   a e o .  Toge he   i h 
a o ia io  a ib io  is o e o   he  ossib e  o ms o  a isi io   hi h ma  be  o si e e  i   e ms o   hei   o se e e  as s b om o e s o   he  es .
AC ISITION

a to ate

I  s ie i i  me a semio i s   he  ame automaton is gi e   o a   e a  o e a o  s b e  i   ossessio  o  a g o  o  e i i   es  a  a  o e   e i i g  he 

a i a io  o   hese  es o   he  a i g o  o  i s io s. The a oma o  is  h s a semio i   omai   o s e   ike a sim a m  o   he  og amma i   oi g a   a  
be  se  as a mo e  ei he   o   he h ma  s b e   a i g o  a  e o ib e s ie i i  a i i  o   o   he  o s io  o  a ma hi e. The  o e  o  a oma o  has a  
ob io s  se  e e  i  o  be a se i  o ie s  he a i e o   esea he s b  i i i g  hem  o make  hei  o e a  a a i a   o e es as  ea  as  ossib e.
A O IT M  P OCED E  SCIENTI ICNESS

a tono ie

. I   a a igma i s  autonom  is  ake   o mea   he  e a io  sha e  b   o o  mo e sema i   a ego ies  o   o o  mo e semi  mi o s s ems   he   he e e is s  o 
es osi io  be ee   hem. The  e a io  be ee   o a o omo s  a ego ies o  s s ems is  o se e  o e o  sim e o osi io  o   he  e  ei he  . . . o .

. I  s agma i s   o  e e s o   a g age a e sai   o be a o omo s i   es e   o ea h o he  i   he  ea h  ossess  hei  o  s a  o ga i a io   hi e  he  a e 
iso o i   he  a e  o  isomo hi .

a iliant

The au i iant   hi h  e e s  o  he mo a   om e e e  o   he s b e  is e i a e   o  he mo a i  o   ein  a le to do o  not  ein  a le to do,  he he  i  be 
ma i es e  b   he same a o  as  he s b e  i se  o  b  a  i e e  a o . I   he  a e   ase   he i i i a i e  a o   i  i  i s s a s as a  a i ia  a   e e i g

  
 Page 

o   he he  i   o es o s  o  osi i e o   ega i e  ei is  be  esig a e  some imes as  he he e  some imes as  he o o e . EIN A E

L  

a iolo ie

.  io og  is ge e a   ake   o mea   he  heo  a o   he  es i io  o   a e s s ems mo a   ogi a  o  aes he i .

. I  semio i s   he  e m a io og   esig a es  he  a a igma i  mo e o  e is e e o   a es  i   o as   o i eo og   hi h ass mes  he  o m o   hei  s agma i  
a  a a ia  a a geme . I  is  ossib e  o  o si e   ha  e e  sema i   a ego   e ese e  o   he semio i  s a e   o  e am e   i e ea h   a  be a io ogi e  
ha ks  o  he i es me  o   osi i e a   ega i e  ei es  b   he  h mi   a ego  e oria d oria  A io ogies  o  mi o s s ems o   a es  o   his ki   a  be 
abs a   i e ea h  o   ig a i e   he  a i io a   o   a a  e eme s   o  e am e . I so a  as  e a e  ea i g  i h ge e a   a ego ies hi h  a  be  o si e e  as a 
o ki g h o hesis  as sema i   i e sa s ha   a  be a i a e  a o i g  o  he semio i  s a e  a  is i io   a  be  a  be ee  e ementa  a io ogica  
st uctu es  o  a  abs a   a e  a   igu ati e a io ogica  st uctu es   
IDEO O  ST CT E

a io ati e

The  e m a iomatic is a ie   o a bo  o   o e i ab e  o e s a o  a g o  o   o emo s ab e  o osi io s  hi h  b  a  a bi a   e isio  a e sai   o be 
i e e i e  a   emo s a e . Co a   o  a i io a  s ie i i   a i e   hi h  s a i g  om a se  o  h o heses  aims a   e i i g  hem  h o gh  o o a io   i h 
he  a a o  e e ie e  a  a ioma i   o e  o   his  a e  e mi s  he  o s io  o  a  heo  b   e i e s e s. T EO   O MA  META AN A E 

a e

.    o as   i h  .  e ms e   o   hom  he s agma i  a   he  a a igma i  a e base  o   ogi a   e a io s  bo h . . . a   ei he . . . . o  ma   i g is s  i  
a  a em   o  is a i e i  some  a   he Sa ss ia  o osi io  be ee  s agma i  a  asso ia i e  e a io s   se  he e essio s s agma i  a is  h s i o i g a 
i ea   o se io  o  a ho i o a  a is  a   a adigmatic a is  a  e i a  a is o   omm a io s  a  s bs i io s .

.   semantic a is is mea  a  e a io  be ee   o  e ms   he  ogi a   a e o   hi h is i e e mi a e   e a e  ea i g he e  i h a  e o e a io a   o e . As  he 
a a sis  og esses   his  o e   a  be  e a e   o  i s a e  b   ha  o  semi   a ego   hi h is a i a e   ogi a   a o i g  o  he e eme a  s e o  
sig i i a io .

. A is a so  esig a es o e o   he  ime sio s  o   he semio i  s a e   hi h has  o  ame a  a es   he  ima  a is   he eo  a e es ab ishe   he  o a ies  
a   he se o a  a is   ese e   o   he s b o a ies.

  
 Page 

r tro le t re

I   he  o se o  a s agma i  a a sis   hi h  akes  he se e es  i  o e   e ai  e eme s ma  be  em o a i   e  asi e be a se  he   o  o  seem  a   he o se   o 
ha e a  a e i   he o ga i a io  o   he  is o se  e  s . O   he basis o  s bse e   a s o   he  is o se  as o e  ea s  o ma   om begi i g  o a s e  
iso o i   o e o s  om   ac eading   hi h  e o si e s  hese s s e e  e eme s i   ie  o   he  es s a ea  ob ai e . This  goi g ba k  sho  be 
a k o e ge  as o e o   he  ossib e  o ms o   ea i g  e s oo  i  i s semio i  mea i g  as  he s a i  a  sema i   o s io  o   he  is o se e a e
CONNECTO  ISOTOPIC   EADIN  

S  

ae

. I  ge e a i e g amma   he  ase  om o e   hi h ge e a es  ee  s es   o ai s   a  a  a ego ia  s b om o e   hi h i es bo h s agma i  a  
mo ho ogi a   asses  es ab ishe  b  s agma i  g amma   o   he s agma i  mo e  as  e  as  he o e  a   es i e   b   he  e i o  i   he ge e a i is  se se  
hi h s ies i i a io s o   he s a i  sema i  a   ho o ogi a   ai s o   he mo heme sig s.

. The  asic sentence o  basi   o m is  ha   hi h is ge e a e  b  s agma i  g amma  a  o   hi h i  is  ossib e  o  a  o   he  a s o ma io s   hi h  ea   o 
he es ab ishme  o  s a e s es .  
ENE ATIVE  AMMA

tre

O si e o  i s o i a   se   he  e eme  eing is  se  i  semio i s   i h a   eas   h ee  i e e  mea i gs   a  I  se es as  o a i   e a es o  s a e   h s  b  
e i a io  i   oi s  o  he ob e   o e ies  o si e e   esse ia .  O   he  e e  o  sema i   e ese a io  s h  o e ies a e i e e e  as s b e i e  a es  i  
io   i h  he s b e  o  s a e   b  I  is  se  as  e   o  ame  he mo a   a ego  o   e i i io   ein ee in     i a  i   esig a es  he  osi i e  e m o   he 
imma e e  s hema  i  is  he  i  a  e a io  o   o a ie   i h seemi g VA E  VE IDICTO  MODA ITIES   AVIN TO  AVE
 

  
 Page 

L  

   or    E   
o oir

. I   he  ame o k o  a  heo  o  mo a i ies  bei g ab e  to do o  to  e   a  be  o si e e  as  he  ame o  o e o   he  ossib e  e i a es o   he mo a   e a e 
go e i g a  es i i e   e a e o   oi g  o  o  s a e.  A ho gh i  is a  o e   hi h  a o  be  e i e  i   o e he ess  a  be i e e i e  i  a  hose  a  
a ioma i a   os a e  s s em o  mo a   a es.

. As mo a   e a es a e i e e  b   e i i io   o go e  o he   e a es   o mo a  s es  o  bei g ab e a e  o be  o si e e   he o e  om ises a  
e a e o  s a e a  is  a e   o   o e ie e s sake  ein a le to e   he o he  has  o  i s ob e  a   e a e o   oi g   ein a le to do  These  o s es  a  
i    be  o e e  o o  he semio i  s a e  a   o e  o es o i g mo a   a ego ies  ei he

The  ames gi e   o  he  e ms o  ea h o   he mo a   a ego ies  a ho gh i i i e  mo i a e  o   he sema i   a e  a e  e e he ess a bi a  b   e i i io  a   a  be 
easi   e a e  b  o he s  ge  mo e a e a e.

. E e   ho gh  hese  ames a e base  o  o  sema i  i i io   he   a o  b   emo s a e  he a i i ies  hi h e is  be ee   he mo a  s es o  bei g ab e a  
hose o  ha i g o   o o   be . Th s a  o o a io  o   he semio i  s a es o   a in to e a  o   ein a le to e

sho s  ha  o e a   he same  ame   e e i g  o  he s s em o  a e hi  mo a i ies  s bs mes  o mo a  s es   hose o   a in to e a  o   ein a le to e  The 
o  e ms s a  ea h  ime i  a  e a io  o   om eme a i   i e ,  he o e  es oses  he o he . T o  es o  i e e a io s a e  he   ossib e  ei he   he a e hi  
mo a i ies a e  om e   e ms s bs mi g  he mo a i ies o  ha i g o a  o  bei g ab e o i  a  e a io  o   om eme a i   e essi   o  e am e   o  be a not
ein a le not to e  es osi g a  a in to e  o  e se  he e is  easo   o  is i g ish  o a o omo s mo a   a ego ies a   o  o s   o i e e e e  
a e hi   ogi s.

. I   a a e   ashio  o e  a  e isage a  o o a io  be ee

  
 Page 

mo a  s es o   a in to do a  o   ein a le to do  The abse e o   ommo   ames  o   hem  oes  o   esse   hei  i e es

I  s i e o   he  i e e e o   ames a   e ha s be a se o   hem he  om eme a   ha a e  o   he  e ms be o gi g  o  he  o mo a   a ego ies is se e i e . 
The  a ego ies a e o ga i e  as i  obe ie e   o  e am e  as a mo a   a e  e i i g a  e ai   om e e e o   he s b e   es ose   he o he  mo a     a e  
es i io . Mo eo e  i   o  e e  seem  ha   he  e i i io  o   he hie a hi a   e a io s o   omi a omi a e   ee s  o  ake  his mo a   om eme a i  i o 
a o .

. This  ea s  s  o  o si e   he mo a i ies o  ha i g o  a  o  bei g ab e o  as  o a o omo s a   om eme a   omai s o  mo a i a io o e bei g  a e  
i a i i g   he o he  a a i i g.  
MODA IT   AVIN TO DO o  TO E

roire

. As a s b e s  a e a e o  a   e a e o  s a e  be ie i g is see  as a  og i i e a  o e e e mi e  b   he mo a   a ego  o   ertaint  This  a ego   a  
ha e a  o o  i e e a io  i   o em o a   i i gs o   ogi  a  o  semio i s. A   imes i  is  ake  as a  a e hi   a ego  be ie i g as a s o m o   ossibi i  is 
he  i e i ie   i h i s  e m not a in not to e  A  o he   imes   e ai  is  ake  as a  a o omo s e is emi   a ego  be ie i g o be   i h i s  e m  ertit de  
O   he basis o   he  is i io  be ee   he s hema   o i le i o i le  hi h  o s i es a  a ego i a  o osi io  e i g a   hi   e m  a   he s hema 
ro a le i ro a le,  hi h a o s  o  a g a a io   e  o ose  o  ie  be ie i g as  he  a a   a g age  ame  o   he e is emi   a ego .

. O   he a is o   omm i a io   ea  o   imagi a   omm i a io  i   he  ase o  i e io i e   is o se   be ie i g  is o ose   o  a si g o be ie e   o  
e s asio . As s h   be ie i g   o es o s  o  he  omai  o   he e ia ee   hi h  a ies o  i s i e e i e   oi g   hi e  a si g o be ie e  is b o gh  abo  b  
he e ia o  i   ha ge o   he  e s asi e   oi g. E e   ho gh i  is  o   e   ossib e  o  e i e be ie i g sa is a o i   ie i g i  i   he  ame o k o  i e e i e  oi g  
as  he  es  a   i a  sa io  o  i e e i e  oi g  a o s  s  o  i ms ibe a  i e be e   he se  o  iss es  e a e   o i . I ee  be ie i g is  o  me e   he basis o  
e igio s  ai h. I  a so  o s i es  he  ia   omai  o  s ie i i   is o se as  e e  a a ses ha e sho as  e  as o  o he   is o ses. Mo e ge e a   a si g
o be ie e as  e s asi e  oi g   hi h  a o  be  ea e  i e e e   om  be ie i g   o s i es o e o   he mai   o ms o  ma i a io .  Th s be ie i g a

  
 Page 

ea s as o e o   he ma o   es io s semio i   esea h has  o a ess i   he  omi g  ea s.  
EPISTEMIC MODA ITIES

inarit

. A s e  is sai   o be  ina   he  i  is  e i e  as a  e a io  be ee   o  e ms.

. A se  o  his o i a  a   agma i   a o s has gi e  bi a  s es a  i i ege   a e i   i g is i  me ho o og . This ma  be  e  o  he s ess   a i e o   he 
bi a   o i g o   ho o ogi a  o osi io s es ab ishe  b   he P ag e S hoo  o   e  o  he im o a e gai e  b  bi a  a i hme i a  s s ems   i  a oma i  
a s  o   o  he o e a i e sim i i  o  bi a  a a sis i   om a iso   i h mo e  om e  s es  si e e e   om e  s e  a  be  o ma   e ese e  i   he 
g ise o  hie a h  o  bi a  s es  e .  ina i ation  as a  i g is i   a i e  sho  be  is i g ishe   om bi a ism   hi h is a  e is emo ogi a   os a e 
a o i g  o  hi h  he bi a  a i a io  o  g as  o   he ome a is o e o   he  ha a e is i s o   he h ma  mi . The  ame o   .  akobso  is  i ke   igh  o  
o g   o  his  aim  he ga e a bi a   o m a io   o  he  hemi   a ego ies  hi h he  e i e  as  ho o ogi a   i e sa s  o   a a   a g ages.

.  i a   o m a io   emai s  a i  so  o g as  o a em  is ma e  o  e i e  he  e o   e a io   hi h  oi s  he  e ms  i ee   akobso  himse   e og i e   he e is e e 
o   o  es o  bi a  o osi io   hi h  e i e e  as  o a i io  a   o a ie .  I  is  his so  o   o og   hi h has e ab e   s  o  os a e  he e is e e  
be o   he  ea m o  bi a i  o  a mo e  om e  e eme a  s e  o  sig i i a io .

.  i a i   ha a e i es o  o e  e o  s e  i  is  ossib e  o  o si e  as bi a   a ego ies o   hose  hose  o s i i e  e a io  is  o a i io   o  e am e  
a ertion ne ation   on n tion di n tion  
SEMIOTIC S A E  CATE O
 
L  S  S S S 

i lane  ioti e

i ana  semio i  s s ems o  a o i g  o  .  e ms e  semio i s  o e a e  hose  hi h  o ai   o  a g age   e e s  hi h  i e  i   hei   a a igma i  

a i a io s  a o  s agma i   i isio s.  S h is  he  ase i   a a   a g ages. SEMIOTICS  CON O MIT   NE IVOCA NESS
 

arent ti ation

ac eting  as  he  i i a io  o   a e heses o  b a ke s  is a  a i a   o m o   he  e ese a io  o  a a sis  i   i g is i s  a  ge e a  i  semio i s  a  is 
e i a e   homo ogab e a   a s a ab e   o  ha  o   e ese a io  b   ee g a hs. I   his se se i   o s i es a homoge eo s   i i g    hi h sho   o  be  o se  
i h  he a i e a  o  s e i i   se o   a e heses i  a o he  s s em o   e ese a io   o  e am e  i  ge e a i e  g amma   he  a e heses se e as a s mbo  i  
o e   o i i a e  he o io a   ha a e  o  a  o s i a . EP ESENTATION  T EE

  
 Page 

L  

a o la e

amou age is a  is o si e  ig e   o a e  o   he  og i i e  ime sio  a   o es o s  o a  ogi a  o
ee in  not ee in , o   he semio i  s a e  o   e i i o  mo a i ies.  The  e   e i e  as  he  o
o e a io  o   he  ega io  o   he  e m  ee in ,  a ie  o  b  a gi e  s b e   o es  he s a e o  se e
o ose   o  e e io   hi h   aki g as i s s a i g  oi   a si    non ein    non ee in  a   e i
hese  ases   e a e  ea i g  i h a  o e a io  o   ega io   a ie  o  o   he s hema  o  ma i es a io .
e a io  o   ega io  o   he a is o   he  o a i o ies  
io  o   ein  a   ee in , se es as a s a i g  oi . The 
 a  is k o  as  amo age. I  is  h s  iame i a  
g  he non ee in , es ab ishes  he s a e o   ie.  I  bo h o  
VE IDICTO  MODA ITIES  SIM ATED TEST

L SS

atal e

 cata sis  e i i a  e eme s  hi h a e missi g i   he s a e s e a e ma e e i i .  This  o e e is  a ie  o   i h  he he  o  ma i es e   o e a  
e eme s a   ha ks  o  he  e a io s o   es osi io   hi h  he  ha e  i h im i i  e eme s. Th s  i   e   ake  he e am e gi e  b   .  e ms e   ho  o ose   he 
e m   he  a i   e osi io   ine  es oses a  ab a i e  b   he i e se is  o   e   e a e  ea i g  i h  he  i e o a io  o  a  easo  behi  a  o se e e  ma e 
ossib e  i  a o a e  i h  he ge e a i a io   i i e.  The same  o e e o   a a sis  a  be a ie   o  he a a sis o   a a i e  is o ses he e  he 
ma i es a io  o   he  o se e e  o   he  es  e ab es  he o e a   es   o be ma e e i i a   o  he sema i  a a sis o   is o se.   
E IPSIS  IMP ICIT

ata ore

ata o a a  a a ho a e ess  he same  e a io  o   a ia  i e i  be ee   o  e ms i s ibe  o   he s agma i  a is o  a  is o se.    a a ho a is 
ha a e i e  i e se   om a a ho a  b   he  a   ha   he  o e se   e m  e e es  he e a e   e m. ANAP O A 

at ori ation

. The e essio  catego i ation o  t e  o d  as i o e  b  E.  e e is e  o  esig a e  he a i a io  o  a  a a   a g age  o  he  o  i  i s o e a  
e e io  b  o  se ses.  om   he o oge i  

  
 Page 

oi  o   ie  i   a   he  a   a e  b   a a   a g ages a   obab  b  semio i  s s ems i  ge e a i   he  hi s  o s io  o   he  o  o   ommo  se se is 
o b ess   o si e ab e e e  i  i   a o  be  e e mi e   i h  e isio . The  o e o   gi i g  o m   o  he  o  is  ake    b   a a   a g ages. I  is  o  his  o e  ha  
e e e e is ma e  he   e sa   o  e am e   ha   o ie  is  e e mi e  b  a gi e   a   o e   a gib e  oo  is o e e  b  e h o a o omi a   s ies.  C. 
e i S a ss  se   he e essio  conce tua  segmentation o   he  o  i   he same se se  a   e e e e is o e  ma e  he e o i   i g is i s  as a so  o  he Sa i
ho  h o hesis. I  o   ie   he  o  o   ommo  se se  gi e   o m  b  semio i  s s ems   o es o s  o  a a  semio i s.

. I  a  om e e   i e e   omai   he  e m catego i ation is  se   o  esig a e  he  o e io  o o  he semio i  s a e o  a s e i i  e i   o si e e  as a sema i  
a is.  This  o e io  as i  a i a es  he e i  makes o  i  a  a ego .   
SE MENTATION   E E ENT   O D  NAT A  ET NOSEMIOTICS

at orie

. The  e m catego  is see  i   i g is i s as o e o   he mos   a ge o s  ega ies o  a  o g  a i io   hi h i e mi g es  hi oso hi a   ogi a  a  g amma i a  
o si e a io s. Si e b   a ego ies is mea   he  ame a   o e s  o  e e  g amma  o  o  e e  semio i   heo   he  hoi e o   ha  is  o si e e   o be 
ame a   e essa i   e e mi es  he  o m o   he  heo  i  is i e e   o e abo a e.

. Sim i i g a g ea   ea  i  is  ossib e  i s   o  is i g ish   e   he  e m  a ego  g amma i a  ob e s  hi h a e a so  esig a e  as c asses  a   hi h a e 
a a igma i  i   a e a  ob ai e  b   he s bs i io  i   he s agma i   hai  o   i s o  a  hose   e.  e  h s ha e   a   mo o ogica   asses o   a s o  
s ee h  o s  a e i es   e bs  e .   b   s ntactic  o   io a   asses  s b e  ob e   e i a e   e i a e a e i e  e .     s ntagmatic   asses o  
s agms  omi a   e ba . The mea i g o   he  e m  a ego   h s  e e s o   he  hoi e o   asses  ake  i o  o si e a io   o   he  o s io  o   he g amma . 
Th s   he  i  ge e a i e  g amma  o e s eaks o   he catego ia  com onent as  o mi g  a  o   he base  o   he s a i   om o e   he  a ego ies  hi h e e  
i o i s  om osi io   a e esse ia   he  s agma i   asses   i hi   hi h a e i o e   mo ho ogi a   asses   i ho  a   a i a  a e io   o  he 
he e oge ei  o   hese  o  es o   a ego .  atego ia  g amma s  i s i e   b    ogi s  A kie i   a i e  o e a e  o   he  o a   i h  a ego ies  hi h 
o es o   o  he  mo ho ogi a   asses.  A a ia  g amma   hi h  e a o a e   o  i s  a   a o s  he  io a   asses.

. I  a  e o  o  s hesis   .  e ms e   e i es  a ego  as a  a a igm   he e eme s o   hi h  a  be i o e  o  a   e ai   osi io s  o   he s agma i   hai  
o  he e sio  o  o he s   e a e  ea i g  o se e   i h a  a a igm e o e   i h a  e e mi e   io . Th s  he  a ego  o   mo ho ogi a  e i   e ei es a  
he same  ime a  s a i   e i i io . The  o e   o  e am e  is a  a ego   a  i  is  he  a a igm   o s i e  b   he

  
 Page 

ho emes a, e, i,  , e .   b  i  is  e i e  b  i s  e a   osi io  i   he s ab e.

I  is i   he same  a  as a  a a igm o  mo a   a es a  b  i s s e i i   osi io  i   he  a a i e   a e o   ha   e  e i e  he a a ia   o e   hi h is a  a ego  i  
he  e ms e ia  se se o   he  e m.

. I   a i io a  g amma   he  e m g ammatica  catego ies  o e s  he e i ies o   he sig i ie   hi h  a  be  e og i e   i hi   he  e io a  mo hemes   o  
e am e   he  a ego ies o  ge e   mbe   e so   ase  e .   he e i  is  ea  a ma e  o  sema i   a ego ies ass mi g g amma i a   io s.  e e  
e e o me s o   a io s  i g is i   heo ies hi h  o e ge o   his  oi ha e ma e i   ossib e  o  e og i e  he sema i   a e o  a  g amma i a  e i ies a  a   he 
same  ime  o ge e a i e  he  o e  o   a ego .

. The s i  a i a io  o   he s a  a i e i he i e   om  .  e Sa ss e  a o i g  o  hi h a  as o ose   o a omism a   a g age is b   a e  e a io a  
a   o  s bs a ia  ob iges  s  o  se  he  e m  a ego  o   o  esig a e  e a io s   i e , sema i  a es  a   o   he e  e eme s o   hese  e a io s. I  is  he   ossib e 
o s eak o   he  a ego  o  ge e  as   o  e am e  bei g a i a e   b   a line   e inine, b  i  is  o   ossib e  o s eak o   he  a ego   e inine  I   ike ma e  
i  is  o   he  o   hi h is a  a ego  b   he o osi io   o e b   o  e am e.

. Si e a  semio i  s s ems a e  e a io a   e o ks   he e eme a  s es   hi h o ga i e  hese  e a io s ma  be  o si e e  as semantic catego ies  
e e i g o   he  a e o   a g age  hi h  he  he   o  o s i e   he  a e some imes  a e  semic  catego ies a  some imes  emic  catego ies   o h  a  be 
se  as g amma i a   a ego ies i o a io  o   o  o e   o  e am e  a e  hemi   a ego ies o  g amma i a   io s.   
C ASS

ertit de

e taint  is  he  ame o   he  osi i e  e m  o   he e is emi  mo a   a ego   he s a i   e i i io  o   hi h is  elie in  to  e  As o ose   o e i e e   e ai  
es oses  he e e ise o  i e e i e   oi g  o   hi h i  is o e o   he  ossib e  o se e es. EPISTEMIC MODA ITIES

anal

. The  e m  c anne  is bo o e   om i o ma io   heo  a   esig a es  he ma e ia  o  se so  me i m  se   o   he  a smissio  o  messages.  I   .  e ms e s 
e mi o og  i   o   o es o   a ia  i   i g is i s   o  he e essio  s bs a e   ho gh i   a  i  is  imi e   o semio i   heo ies  hi h em hasi e  he s e o  
omm i a io .

. The mos   ommo   assi i a io  o  semio i  s s ems o e a es a o i g  o  he c anne s o  communication o   hi h amo s  o  he same  hi g  a o i g  o  he 
se so  o e s o   hi h  he sig i ie  is  o e   e a  semio i s   he semio i s o  s a e   i o ia  semio i s  e . . This  is ib io  is  a   om sa is a o  
mea i g  g o s as  as  as  he  i ema   he  hea e   ba  s a e  a e i   a   o i  he e  he e is a  o e a i g o  se e a  ma i es a io   a g ages   igh  i e o e  
so as  o  o e g oba  mea i gs. 
S NC ETISM

  
 Page 

er onna e

O e o  se e a   e ms  se  i   i e a e a   ese e   o  h ma  bei gs   he  e m c a acte  has bee   og essi e   e a e  b   o o he   o e s  mo e  igo o s  
e i e  i  semio i s  a a  a  a o . ACTANT  ACTO

 S  

ar e  anti e

  he  e m semantic c a ge is  e s oo   he se  o  sema i  i es me s  hi h ma  be  is ib e  a   he  ime o   ea i a io  i  a  a a   a g age  amo g  he 
a io s  o s i e  e eme s o  a  i g is i   e a e.  I   his  a  i  is  ossib e  o  o si e   ha  i  se e es s h as  The  ook is  o ki g   Ma  is  ooki g   Ma  
is  oi g some  ooki g  e .  a ho gh  he sema i   ha ge is  is a e  i   emai s a  o s a . This b a ke i g o   he  he ome o   o   e i a i a io  a ho i es semio i  
o   a a i e g amma   o se a a e  he s a i  a  sema i   om o e s  a   o  oi   i hi   he  a a i e  e a e   he se  o  sema i  i es me s i   he  o m o  
a es   o  he si g e ob e a a  o   he  e a e o  s a e.  This a so e ab es  s  o  e s a   he  a io s  ossibi i ies o   he sema i a io  o   is o se   i h  he 
sema i   ha ges bei g  o e a e  a   imes o   he s b e  a  a  o he   imes o   he e a i g  io   e e i g o   he e ia o s  hoi e. INVESTMENT  
SEMANTIC

ronon e

Ce ai  semio i ia s  . Combe  ha e  o ose   o i o e a o gsi e   o o m   a   a h o o m   he  e m c onon m  o  esig a e s e i i   e g hs o   ime  
s h as  a   s i g   o ee b eak.  This  o   a  a a ageo s   e a e  ha  o   e io .  Toge he   i h a h o o ms a   o o ms   h o o ms he   o 
es ab ish a his o i a  a ho i g  hi h aims a   o s i i g  he sim a m o  a  e e a   e e e  a   o  o e  he mea i g e e   ea i . I ATIVI ATION  
E E ENT

L SS 

la e

.  ass is ge e a   e i e  as a se  o  e i ies  hi h ha e o e o  mo e  is i i e   ea es i   ommo .

. I   i g is i s   ass is  ake   o mea  mo e  e ise  a se  o  e i ies  hi h  a  be s bs i e   o  ea h o he  i  a gi e  s agma i   osi io  a  a gi e   o e . 
C ass is i   his se se s o mo s  i h  a a igm.

. I  g amma   he  e m  ass is  a  i   om e i io   i h  ha  o   a ego . Th s i  is  ossib e  o  is i g ish  he  o o i g  asses o   a ego ies   mo ho ogi a  i e , 
he  a s o  a  is o se   s a i  o   io a  i e , s b e  ob e   e i a e  e .  a   s agma i  i e ,  omi a  o   e ba  s agms  e . PA ADI M   NIT  
CATE O  

L SS  

la e

. I   he  e mi o og   o ose  b   . Po ie  b  c asseme is  e s oo   he s b se  o  ge e i  semes  hi h   i h  he sema eme   s b se  o  s e i i  semes  a  
he  i eme   s b se  o   o o a i e semes   o s i es  he sememe.

. A.  .  eimas  ses  his  e m i  a s igh   i e e  se se.  e  es

  
 Page 

ig a es  o e a  semes as  assemes   ha  is  o sa   hose semes  hi h a e  e e  i   he  is o se a   hi h g a a ee i s iso o .  e e  a   is e ab e as 
b es o  semi   a ego ies   assemes  a ho gh  o s i i g s agma i  me ha isms  a e  o e he ess  o s i e  b   a a igma i  a a sis a   a  be a a ge   i  
a o omi   asses   he e  he  a ia  mo i a io   o   hei   ame. I  is  i i  a   ese   o  e i e  he  imi s o   he sema i   omai   o e e  b   assemes. A   he 
mome   e  a  make o  a  e  s gges io s

a  As  e e  semes   assemes   heo e i a  m s   o s i e  e  ge e a   a ego ies  i is i   he  is  o   assemes  ha   he  o e s  ha  a e  o   e i e  i  semio i  
heo   s h as  e igio   e m  e .  sho  be  o  as  e  as  he so a e  g amma i a  semes  hi h se e  o  o s i e g amma i a   a ego ies o   asses . The 
ob em o   a g age  i e sa s is  i ke   o  he  assema i  i e o   b  The  is  o   assemes i es  o   he o he  ha   he  ge e i  semes   hi h se e as a 
ame o k   o   he  a ego i a io  o   he  o  b   a g age a   hi h  o s i e  asses o  bei gs o  o   hi gs  o  e am e  a ima e i a ima e  a ima a  e .   he 
a i a io s o   hi h  a   om o e  e  o a o he    I   he g amma i a  semes g a a ee  he  e ma e e o   omm i a io  i so a  as i   o e s o i a  
a g age   he se o a  s s ems  hi h  e e o   i hi   a a   a g ages  s h as  oe i   is o se   a  se     assema i   a ego ies  hi h a e  e ia   o  hem  
he eb   eei g a   eas   a ia s ee h  om i s s a i   o s ai s.  
SEME  ISOTOP  MA E   s agma i

L SS

la i i ation

.   c assi ication is ge e a  mea   he  is ib io  o  a gi e  se  o  e eme s  i o a  e ai   mbe  o   oo i a e  o  s bo i a e  s b se s. The  e ese a io  
a o i g  o a  hose  s s em o   o a io  o   he  es s o  s h a  o e a io  is  a e   he  a o om .

. As o e  ha e s i  semio i s   he  heo e i a   es io  o  k o i g  he he   io i  sho
assi i a io s. I  is o e   o e   o  e am e   ha   he  e om osi g o  a se  a  i s  e ese
a e s e i ie  o   a e  a   o se e  a e  o   ime  e eme s   ha   a  be  is ib e . I
o e e  hi h  o sis s i  a i g  o a  ob e  s bmi e   o a a sis a s essio  o   is
om osi g  he se  a   h s  o  o s   he  e i i io  o   he ob e   o si e e .  
TA ONOM  E EMENT   E ATION
 be gi e   o  he e eme s o   o  he  e a io s  a so a ises  i h 
a io  b  a  ee   e i es  s  o  o esee  a   i e e   e e s   o es   hi h 
  his  ie   assi i a io  is see  as a  a o omi   og i i e a i i  o  as a 
imi a o   a ego ies   he e e  o   hi h is  o b i g  o  igh   he e eme s 

L S  

ro o ition

I   a i io a  g amma   he  e m c ause is  se   o  esig a e ei he  a se s i ie  s a i   i i   hi h  ase i  is  a e  a  i e e e   a se a  is i e i ie   i h  he 
sim e se e e o   o  esig a e a  i  ha i g  he same s e b  i eg a e  i o  he  om e  se e e  he e  he  i i a   a se go e s  he s bo i a e  a se. 
A e   . Tes i e a  N. Chomsk   he iss es  o e i g  he  om e  se e e

  
 Page 

ha e bee  abso be  b   os a i g a si g e me ha ism o   h as i   se e e   o io    embe i g . O   he  e mi o ogi a   a e  e a e  se   e a es  he 
e m o  se e e as  e  as  ha  o   a se. SENTENCE   TTE ANCE  P OPPOSITION

L S

l t re

. O   he sema i   a e  c osu e  a  be e isage   om  o  i e e    oi s  o    ie . Pa a igma i a  a   se o  a i a io  o  a sema i   i e se  b  a  e 
o   e so  is see  as  he  ea i a io  o  a  e a i e   o   mbe  o   he  ossibi i ies o e e  b   he  ombi a o   i i e. The sema i  s hema  o  s e o   his 
i e se is  he  sai   o be o e   he eas i s  se   o  i s  ea i a io s i  his o  a  a   ime b i gs abo  i s  os e. S agma i a   he  is o si e ma i es a io  o  
a  sema i  se   he e e ie e o   o i e i e i e ie s is  o si e o   his  oi  sho s  soo e  o   a e  sig s o   e e io  a   he  a  a em  is ma e  o 
ho  i   e a e  a ea s. I  is  h s  ea i e   ha  a   is o se  i asm h as i  is  e ese a i e o  a mi o i e se   a  be  o si e e  sema i a   ose .

.  om  he  oi  o   ie  o   a a i e semio i s   he  ob em o   os e a ea s i   e   i e e  as e s. Th s  i   he e h o i e a   omai  i  is  s  as  e e   o 
o e  he e is e e o   a i a   asses o   is o se  ge es   ha  a e  ose   he  ssia   o k a e   o  e am e   ha a e i e  b   he  ees ab ishme  o   he i i ia  
a io ogi a  s a e  as  e  as o   hose  ha  a e o e   e i o a  a  s essi e  i ke   e o e  so  o s eak   o i i i .

.  i e   ha   a a i e  is o ses mos  o e   se o  a se io  o   he  a o i a   a a i e  s hema   he  a   ha   he  a e  h s  imi e  a  as i   e e   ose  a  a gi e  
mome  o   his s hema  s s e s  he  o ma   o eseeab e  e e o me . I   his  ase   he  os e o   he  is o se is  he  e   o i io   o  i s o e i g  o si e e  as 
o e ia i .

. The  os e  a  a so be  he a  o   he e ia ee   ea e  o  a a s .  o  e am e   he  ib e   o si e e  as a  o e io  o   e s  is s agma i a   ose  a  

i e e  mome s   h s  o mi g a  e ish  o s a  a Ch is ia   o s  a  be a se o   his gi i g  ise  o some imes  i e ge   ea i gs. I   he same  a   he 
e a io  o  a mi o a a i e  i se e  i  a  a ge   is o se   o es b   osi g i  a  i e e   ea i g  om  ha   hi h  o  be ob ai e  b  mai ai i g i  i  i s 
o e .

. I   a  be ge e a  s a e   ha  a  mome a  ha  i   ea i g  o ms a  o isio a   os e  hi h  a o i g  o  he  eg ee o   om e i  o   he  e   a ses a  a ge o  
i a  mea i gs  o a ise. This  i h ess  o   he  e   oes  o   he eb   o a i   he  i i e o  i s iso o  o  o  i s  i iso o . 

ode

. The  e m code  as  i s   se  i  i o ma io   heo   he e i   esig a es a  i e o  o  a bi a i   hose  s mbo s  a om a ie  b  a g o  o   es   o   he 
om osi io     o e   o s  a  o e   om a e   o a  i io a  o   e i o  o   he  a a   a g age    he Mo se  o e .  e a e  ea i g he e  i  i s sim e  o m  
i h a  e i e  a i i ia

  
 Page 

a g age.  I   his se se   he a habe   oge he   i h s e i g  es   a  be  o si e e  as a  o e.  . I   he a oma i   ea me  o  i o ma io   he  o e s i s i o a se  
o  s mbo s  o ai i g i s io s a   a ab e o  bei g  e s oo  b  a ma hi e   ma hi e  a g age  a  i o  he a oma i   o e  o e   hi h is b   a e 
bi a   e  o e  o  a  a o s  he  a a  o be  e o e  i   he memo  ba k a   o be  o esse  a  e ab es i o ma io   o be s ie  o   ema .

. The  ai e a i a io  o   he  o e  o   o e  o  he  ob ems o   omm i a io   i   he  e k o  s a eme  o   ie e  Chi ese is o  Ame i a   o e  i o 
Chi ese  a   he  ee i g s ess o   esea h i o  he  ie  o  a oma i   a s a io  ha e ge e a i e   he  se o   his  e m i   i g is i s.

. The  heo  o   i g is i   omm i a io  has a em e   o e oi   he o osi io   o e  message   .  akobso   hi h is  o mo e  ha  a  e   a  o   o m a i g  he 
Sa ss ia   i ho om   a a   a g age s ee h.  Co e is  he   ake   o mea   o  o  a  imi e  se  o  sig s o   i s  be o gi g  o a mo ho og  b  a so  he 
o e es b   hi h  he  a e a a ge   hei  s a i  o ga i a io . The a i a io  o   hese  o  om o e s e ab es messages  o be  o e .

. I   a g age is  o si e e  as  he  ombi a o  a a geme  o  mi ima   e i e   ea es  semes a o   hemes  i   a  be see   ha   he i e o  o  semi  
a ego ies   o  e am e   oge he   i h  es o  sememi   o s io  a  o   he  o e io  o   is o si e iso o ies   o ms a semantic code  hi h  i  be 
ma i es e  a   he  e e  o   i g is i  sig s  i  a  e ema i   i io a . I   e ai   ases i  is e e   ossib e  o s eak o  a  a tia  code  o  esig a e a  a i a  semi  
s s em  a so  o  s b o e  he  o s i e  e eme s o   hi h e e  i o  he  om osi io  o   i e e  sememes.

. As a bo e i e  ase  some semio i ia s  se  he  e m  o e  o  o e  a   e i e  se  o   i s  hi h ha e o  a s e e   ie  i h ea h o he  base  o  asso ia io  
i h  o a ea  ma e  o a   e i g  ogi o a o omi  o ga i a io     .  a hes i     
COMM NICATION  IN O MATION

o niti

. The a e i e cogniti e is  se  i  semio i s  as a s e i i g  e m b   e e e e  o  a io s  o ms o  a i a io   o  k o i g o io  ma i a io  

o ga i a io   e e io  ass m io  e .

.  ie a hi a  s e io   o  he  agma i   ime sio   hi h a s as i s i e a   e e e   he cogniti e dimension o   he  is o se is  e e o e  i   a a e   ashio  
i h  he i ease i  k o i g  as a  og i i e a i i  a ib e   o  he s b e s  i s a e  i   he  is o se.  I   he  agma i   ime sio a o g  i h  he se e e o  
og amme  a io s   o e   o i oes  o   e essa i  im   he  og i i e  ime sio   he  e i o a  is  o   e   he  og i i e  ime sio   hi h  a  be  e i e  as  he 
aki g i   ha ge  b  k o i g  o   agma i  a io s   es oses  hem.  he mo e  i  e eme  ases  he  agma i   ime sio  i  a gi e   is o se ma  be  o hi g b  
he  e e   o   og i i e a i i ies  as o e  ha e s i   e ai   e s o  mo e   i e a e. The  o i e a io o   he  o a es o  bei g  a   oi g o   es io s s h 
as  ha   o I k o   ha  ha e I

  
 Page 

o e   ha  ha e I s ee e  a  e .  goes  oge he   i h  he a o h  o   he  ha  is ha e i g  o   he  agma i   om o e . The e a sio  o   he  og i i e 
ime sio  i   a a i e  is o ses he s   he  i   he  a si io   om  he  ig a i e   o  he abs a  be ee   hi h  he e is  o  ea  ga .  e  h s a i e a   is o ses 
ha  a e a a e   ess  ig a i e  o  a e  ha a e i e  b  a  i e e  so  o   ig a i i  i e , cogniti e discou ses   in ra,  .

. The a o om  o   he  og i i e  ime sio  is ma e e e   ea e  b   he  a   ha  i   e e o s i s o   e e  o   og i i e a i i ies

a   ogniti e doing   o es o s  o a  a s o ma io   hi h mo i ies  he  e a io  o  a s b e   i h  he k o  ob e  b  es ab ishi g ei he  a  is io  o  a 
o io .  The  og i i e s a es o  cogniti e  ositions t us ob ai e   ha ks  o  he i e a  o  bei g  a  seemi g  a e a i a e  i   om ia e  i h  he 
semio i  s a e  o   e i i o  mo a i ies  i o  e   a se se e ie. As  o   he  a smissio  i se  o   he ob e  o  k o i g  i   a  a   eas  i i ia  be  a i ie  as 
sim e. I   his  ase  e a e  ea i g  i h in o mati e   oi g  hi h   aki g i o a o   he  omm i a io  s hema  is see  ei he  as emissi e   oi g o  as 
ece ti e   oi g. Mos   e e  i   o  a a s  ho e e   he  a s e  o  k o i g is mo a i e   om   he  e i i o   oi  o   ie   o si e i g  he se e e ei e  
a is   e ha e   es e i e   e suasi e   oi g a  inte eti e   oi g   hi h b i g a  i e s b e i e  i ia   e a io  i o  a .  i e   ha   he s e o  
a a i e  is o ses is a  o e bo h  o a a  a   o emi a   he i o io  o  a  e s asi e  oi g e okes a  o es o i g i e e i e  oi g   o  he e e   ha  
a a io   a   a se  o s b e s  o i e e e  i h  a e a e   hei   o  o ms o   oi g   he  e s asi e a   he i e e i e  i   a  b i g i o  a   o  e am e   he 
e k o  s e o  s i e   a es   he e  he  o a a ia   osi io s o   i ks e i ke  a e i e ha geab e a   he  a a i e e ess. O   o se  he  o  o ms o  
oi g he  e s asi e a   he i e e a i e a  be a ib e  b  s e ism   o o e a   he same a o   o  e am e   he s b e  o   he e ia io   ho  he  
akes o   he a a ia   o es o  e ia o  a  e ia ee.

b  The cogniti e su ect  is  ha   hi h is e o e  b   he e ia o   i h a k o i g  a ia  o   o a  a  i s a e  b  i  i   he  is o se. S h a  a a  a o s  he 
omm i a io  o  k o i g  o be me ia i e  be ee   he e ia o  a   he e ia ee i   i e  a iab e  o ms   e e i g o   he he   ha  a a  is s ose   o k o  
o   o be  a a e o  ma  o  o  a  e   hi gs. A   he a o ia   e e   he  o e o   he  og i i e s b e   a  be ma i es e  i  s e ism  i h  ha  o   he  agma i  s b e  
i e se   he  og i i e s b e   a  be  i e e   om  he  agma i  s b e  a  gi e  ise  o  he a ea a e o  a  a o omo s a o  s h as  he i o ma .   i a  i  
e ai   ases  i  is sim   e og i ab e  as a   eas  a  im i i   osi io  i   he  o m  o   he obse e .

  i hi   he  ame o k o   he  a a i e s hema  i  is  ossib e i  a  e ai  ma e   o o ose  he  a e o  o   he Se e   hi h  o s i   he  og i i e  ime sio  
o  ha  o   he s b e e ei e   hi h  akes  a e abo e a  i   he  agma i   ime sio . The Se e  i   a  ma i es s i se  as  he o e  hi h a   he begi i g o   he 
a a i e  omm i a es i   he  o m o  a  o a

  
 Page 

he  og am  o be  ea i e . A   he e   he Se e   i  ha e  he  ask o  e e isi g cogniti e sanction  b   he  e og i io  o   he he o  a   he  oi g o   he 
i ai .  As  o   he s b e Se e  e e  i  i  is  ha a e i e  mai  b   agma i   oi g  i  is a so i s ibe  b   he  a  o  i s  e a io   o  he Se e  i   he  og i i e 
ime sio   he g o i i g  es  i   hi h i  s ee s  ha ks  o i s  e s asi e bei g ab e o o  e ese e  b   he ma k   a  be  o si e e  as a cogniti e 
e o mance   a i g  o h  o   o se  a  o es o i g cogniti e com etence

. Taki g  he  e i i io  o  s a e  as  he  o s o   he ma i es a io  o   he o e a  se si i e  a i ies o   he  o   he  o e  o  cogniti e s ace  a  be a o e   o . 
I ee   he  og i i e  e a io s be ee  s b e s b  a so be ee  s b e s a  ob e s a e  e a io s  o a e  i  s a e   seei g   o hi g  hea i g  e . . I   he 
same  a  i   a  be sai   ha  b   o si e i g  he ge e a i e   a e o  o   he  is o se   hese  og i i e  e a io s a e see  a  a gi e  mome   o be s a ia i e . The  
o m  be ee   he  i e e  s b e s   o emi  s a es   hi h a e sim  s a ia   e ese a io s o   og i i e s a es.  i hi   he  ame o k o   is o si e semio i s  i  
is  h s  ossib e  o s eak o   he o e a  cogniti e s ace  hi h is es ab ishe  i   he  o m o  a  im i i   o a  be ee   he e ia o  a   he e ia ee  a  is 
ha a e i e  b  a ge e a i e  k o i g o   he a io s  es ibe . This s a e ma  be i    ei he  a so ute   he   he  o  o ago is s o   he  is o se sha e  he 
same om is ie e  o e i g  he  e a e  a io s  o   e ati e   he   he e ia ee a i es  he k o e ge o   og essi e . I  is a so  ossib e  o  ake  o e o  
a tia  cogniti e s aces   he   he e ia o   ise gages  he s e o   he e ia io  a  i s a s i  i   he  is o se o   he  i   e ega es i s k o i g  o a 
og i i e s b e .

.  ogniti e disengagement  is  e o me  i   o  a s   a   tte ati e  og i i e  ise gageme  is  he o e a io  b   hi h  he e ia o  es ab ishes a ga  be ee  
i s o  k o i g a   ha   hi h i  a ib es  o  he s b e s i s a e  i   he  is o se   his  e ega io  o  k o i g  he   io s  o   he be e i  o   he  og i i e s b e s  
b   nunciati e  og i i e  ise gageme  ha e s  he   o  e am e   he  a a o  i s a e  i   he  is o se   oes  o  sha e  he same k o i g as  he e ia o   ha  
e ega es i . I  bo h  ases  he  og i i e  osi io  o   he e ia o   ha a e i e  b   he  e i i o  mo a i ies  h   a si  se e  a   ie   i e s  om  ha  o   he 
a a s o   he  a a io  o   om  ha  o   he  a a o .

.  ea i g i  mi   he  og i i e a i i   o   he e ia o   s e i ie  amo g o he   hi gs b   e s asi e  oi g  a   ha  o   he e ia ee  i h i s i e e i e  oi g   e 
a  a em   o o i e a t o og  o  cogniti e discou ses b   is i g ishi g   a  i e e i e  is o ses  s h as  i e a   i i ism  his o  as  he i e e a io  o  
se ies o  e e s  e egesis   i e  a s  i i ism o   ai i g  m si  a hi e e  e .   b   e s asi e  is o ses s h as  hose i   e agog   o i i s  o  a e isi g    
s ie i i   is o ses  hi h  a  o  bo h  he  e s asi e  i h  he  ho e  a ge o   emo s a io  a   he i e e i e  hi h e oi s  e io s  is o ses  o si e e  a  
ha  mome  as  e e e ia   is o ses   i h k o i g o be e as  he  o e  a  ob e  o   a e aime   o .  
NO IN   o   NO ED E

  
 Page 

o ren e

. The  e m co e ence is  se   o o ia   o  ha a e i e a  o i e  a  ho gh  s s em  o  a  heo  a  o   he  a s o   hi h ho  so i   oge he .

. Some a em   a  be ma e  o  e i e  ohe e e  ega i e  as s bmissio   o  he  i i e o   o o a i io  a   osi i e  as  he  os a e  o   hi h me a
ogi  is base  a   hi h a so  e ies a  semio i  s s ems a  a  s s ems o   o s e   ogi .  .  e ms e   o si e s  ohe e e as o e o   he  h ee  ame a  
i e ia o   he s ie i i ess o  a  heo .

. I  semio i   heo  i  is  o  o  a ma e  o  a ea i g  o  ohe e e b  a so  i ee   ima i  o  bei g ab e  o  es  i  i   es i io s  a  mo e s.  The s es  
mea s seems  o be  he  a s i io  o   he  heo  i se  i o a  o ma   a g age   he i s i ie   e e o me  o  semio i   heo   e s i se  ho e e  o   a ia   o 
s h a  o e e. Th s  e m s  o e  be  o e   o  e i   he  ohe e e o  a  heo  a   he  e e  o  i s  o e a   o m a io  i   a i a  b   o ee i g  o  he 
om a a i e sema i  a a sis o   he  e i i io s o   he  o e s  o e e   he es ab ishme  o  a  e o k o  e ha s i e  i e e i e   o e s  a ge  g a a ees 
hei   ohe e e.  
SCIENTI ICNESS  T EO

LL

olle ti

. The sema i   i e se  is sai   o be co ecti e  he  i  is a i a e  a  i s base  b   he sema i   a ego  nat re lt re  I  is  h s o ose   o  he i i i a  
i e se  o e  o   he  ai  li e deat

. A  a a  is sai   o be  o e i e  o   he basis o  a  o e io  o  i i i a  a o s   he  i  is e o e   i h a  ommo  mo a   om e e e  a o  a  o m o   oi g  
ommo   o a   he a o s i  s bs mes.

. As o ose   o  he i i i a  a a   he  o e i e a a  is  e essa i  ei he  o   he s agma i   e o  o   he  a a igma i   e. The s ntagmatic co ecti e 
actant is o e  he e  he a o i s  a a ge   ike o i a   mbe s   ake o e   om ea h o he b  s bs i io i   he e e io  o  a si g e  og am   ike  he 
s essio  o   i e e  g o s o   a sme  i   he b i i g o  a ho se. The  a adigmatic co ecti e actant   ike  he se io   ass i  a s hoo  o  a so ia  g o  i  
so ie  is  o  ho e e   he sim e a i io  o   a i a   mbe s  b   o ms a  i e me ia e  o a i  be ee  a  o e io  o   i s a   he  o a i   hi h  a s e s i . I  
e e s  i   a  o   he  assi i a o   i isio  o  a g ea e  a  hie a hi a  s e io   o e io   o  e am e  s hoo   a io a   omm i  a  i isio   ha  is e e e  o  
he basis o   e e mi a io i e ia  ha   he a o s ha e i   ommo  i e ,  hei   io a   ie  o   hei  s e i i   a i i a io s.  
ACTANT  PS C O SEMIOTICS  SOCIO SEMIOTICS

o inai on

. A com ination is a  o ma io   o s i e  b   he  ese e o  se e a  e eme s  as  o e  b  mea s o  a  ombi a o   i i e   om sim e e eme s. I   a  be 
o si e e   ha   ombi a io s o   a io s  ime sio s  o m  he s agma i  a is  o   a g age. Th s b   he  e m  ombi a io  a e  esig a e

  
 Page 

he o e a   o s i e   e a io s  o  a s agm  e a io s o   he  e  bo h . . . a  a o i g  o  .  e ms e  i   o as   o  he  e a io s o   hoi e o  o osi io   hi h 
ha a e i e  he  a a igma i  a is.  . The  e m  ombi a io   as i o e  b   e ms e   o  esig a e  he abse e o   es osi io  be ee   o  e ms. The 
ese e o   o  e ms i  a semio i   i   o ms  o  him a  e a io   i ho   es osi io  be ee   hese  e ms.  
COM INATO  P ES PPOSITION

E or  GE E   
o inatoire

. De i e   om  he me ie a  ar   o inatoria,  he com inato   inci e is see  as a  is i i e  o   a he  as a ma hema i a   a a io   hi h e ab es a  a ge 
mbe  o   ombi a io s  o  e eme s   o be  o me   om a sma   mbe  o  sim e e eme s.  eib i  a ie  i   o  he  a a io  o   o e s a   o si e e  i  
he eb   he s he i   a  o   ogi   he  ombi a o   i i e  o   o   ai   o a o se  he i e es  o   e ie h e   i g is i s   he e is emo ogi a   ies o   hi h  i h 
he  hi oso h  o   he eigh ee h  e  a e  e  k o .

. The  o e  o  a  ombi a o   i i e is i  some  a   e a e   o  ha  o  ge e a io  si e i   esig a es a  o e e  he eb   om e   i s a e ge e a e   om  
sim e  i s. The  o  ob ai e  is see  as a hie a h   ha   heo e i a   o es o s  o  he  a a igma i  o ga i a io  o  a semio i  s s em  i  is i   his se se  ha  
e  a  s a e  ha   he  ombi a o  a a geme  o  a s o e o  semi   a ego ies   a   o e a  e  g ea   mbe  o  sememes   i   he o e  o  se e a  mi io  
e ai  s i ie   o  ake  a e o   he a i a io  o  a  sema i   i e se   oe e si e  i h a gi e   a a   a g age.

. The i o io  i   he  o e e o  com inato  a angement o  a  e o  o e  a o i g  o  hi h  he  i s  e i e  a e  e i e   o  o  b   he  o ese e 
o  sim e e eme s b  a so b   he  i ea  o e  o   hei   is osi io   he  i eases  he  mbe  o   ossib e  ombi a io s.  e see  ho e e   ha   he  e o se i   he 
a a io   o  he  i i e o  o e   o ga i i g  he  e i e   i s  a ea   o es o s i  semio i s  o  he a ea a e o   he s agma i  a is o   a g age.

. I  is  his abi i  o   he e eme s o   he e essio   a e as  e  as o   hose o   he  o e   a e  o i e ombi e b   o mi g i easi g   om e  s agma i   i s 
ha  is o e   esig a e  as  he com inato   unction o   a g age  i   o as   o  he  is i i e   io   he  io  o  o osi io  o  se e io   hi h 
ha a e i es  he  a a igma i  a is. Take   h s   he  ombi a o   io   e e s  o  he  o e e o   as e i g   es i io   hi h  o ee s  om mi ima   i s  o 
om e   i s a   hi h is o ose    o   he   es e i g   o e e ha  o   .  e ms e   o  e am e   hi h s a s  om a  mea i g   ho e  a   e om oses i  
b  s essi e segme a io   i  mi ima  sig s a e ob ai e .

. The  i i e o  o e hi h b i gs  i ea i  i o  a is  o   he o   i i e  ha  o ga i es s agma i   i s  i   ie  o   he e is e e o   is i e  i s s h 
as  i   o he  . . .   go  o   ha e  o he  . . .   go e  e e  i s  i e sa i   a  be  es io e . I  semio i s   s  as m h a e io  sho  be  ai   o  he 
om a ibi i  a  i om a ibi i   ha   e ai

  
 Page 

e eme s   i s  o   asses  is a  i   hei  abi i   o  ombi e  oge he .    o si e i g  he  ombi a o   i i e  o  o ge  as a  o e e  o   he  o io  o  semio i  
i s  b  as  he s a e  es i g  om  his  o e e   he  ame s ntactica  com inato  a angement a o  semantic com inato  a angement  esig a es  he 
e o k o   o s i e   e a io s o  s agma i   i s  base  o   he  i i e o   om a ibi i .

. The  e i i io  o  com inato   a iant  a  e m o   is ib io a  a a sis   esig a i g a  a ia   om a ib e  i h a gi e   o e  is i   i e  i h  he  o egoi g 
ema ks.

o entaire

.  ommenta  a  o o ia   e m  is  se   o  esig a e a  e ai   e o  i e e i e  is o se  hi h has  o s ie i i  aim.

. As a  is o si e  i  i e e i e  a   hema i  i   a e  a  omme a  is ob ai e  b   e a i e o  e ia i e  ise gageme .   NIT

o ni ation

. Pa a e  a   ose   e a e   o i o ma io   heo  a s hema o   inguistic communication has bee   e e o e . I   emai s bo   o a  heo   i e me ha is i  i  
ha a e  e e   ho gh i   aims  o be mo e  es e  o  i e s b e i e  e ba  e ha ges. A o i g  o  he  s ho ogis   h e   i g is i  a i i   a  be  e i e  b  i s 
h ee  io s  e essio   om  he a esse s  ie oi  a ea   om  he a essee s  ie oi  a   e ese a io   hi h has  o  o  i h  he  e e e  o   he 
o e .  oma   akobso  has  ake  o e  a   om e e   his  ia i  s hema   si g a  e   e mi o og .  o  him   e ba   omm i a io  is base  o  si   a o s   he 
a esse  a   he a essee   he message   a smi e   om o e  o  he o he   he  o e   o   e e e e ba  o   e ba i ab e  i h  hi h  he message is 
o e e   he  o e   mo e o   ess  ommo   o  he a a s o   he  omm i a io   ha ks  o  hi h  he message is  omm i a e  a   i a   he  o a   hi h is 
base  o  bo h a  h si a   ha e  a  a  s ho ogi a   o e io . To ea h o   hese  i e e  e eme s  he e  o es o s a  a i a   i g is i   io   es e i e  
emo i e  o  e essi e   o a i e   oe i   e e e ia  me a i g is i   ha i .

. I  goes  i ho  sa i g  ha   he  akobso ia   io s o   a g age   o  o  e ha s   hei  ob e  a   ha  s h a  a i a io  ho e e  s gges i e i  ma  be   oes  o  
a   he basis o  a me ho o og   o   is o se a a sis. The si   io  s hema is bo h  oo ge e a   o a o   o  a  a o ia e  a o om  a  a  a o ia e s a  a  
a   he same  ime  oo s e i i  i   ha  i   ea s o   i h  e ba   omm i a io a  e e   he  i   oes  o   ake  he s e i  as e  i o a o o  he e sio  o  a  
o he  semio i  s s ems. Th s   o  e am e   his s hema seems  o  ea  o   i h i o ma i e   oi g   hi h  a  be a i a e  a o i g  o  he a esse a essee 
e a io shi  as emissi e   oi g e e i e   oi g. No   he e a e o he   a s i   hi h  he  a smissio  o  k o i g ma  be  o ei e   a i a   he  i  is 
mo a i e  s h is  he  ase  i h  e s asi e   oi g a  i e e i e   oi g   hi h  e e  mo e o  ma i a io   ha  o   omm i a io .

. I  is  ea  o   he o he  ha   ha  i   a g age is  omm i a io  i

  
 Page 

is a so  o io  o  mea i g  o  sig i i a io .  I   a o  be  e e   o a sim e  a smissio  o  k o i g o   he  I o  a is  as a  e ai  b a  o   io a ism 
o  ha e i .  he mo e  i   e e o s  so  o s eak   o  i se   o   ha  i  is   i h i s o  i e a  o ga i a io   ha   he  heo  o   omm i a io  a o e aki g  a  
some ha   e e a   ie oi oes  o  seem ab e  o a o   o .

. A ho gh i e e e   om  h e   akobso  Ma i e  a  a   he  io a is   e  E g ish  hi oso h  o   a g age   i h  .  . A s i  sha es be o   i e e es 
i   e mi o og  a   eo a io s he same  o e   ha  o  a o i g  o   a g age as a  i e s b e i e o e a io  e e   ho gh i  a em s  o i eg a e a g ea e  
a  o  h ma  a i i .  .  . Sea e s  o io  o   s ee h a   hi h has bee   og essi e  e abo a e  a  be o  i   he  heo  o   agma i s  i   he Ame i a  se se  
a s e   he  imi s o  sim e  omm i a io  b   o si g  o   he  o i io s o  i s e e ise   es i e a  e ai   a k o   ohe e e i   e mi o og  a isi g  om a 
hi oso hi o i g is i  ama gam   hei   o ib io   o  he s  o   i g is i  a i i  sho   o  be ig o e .

. To a oi  a  o e io  o   omm i a io   ha   o  be  oo me ha is i   hi h goes ba k  o  he i o ma io  mo e  o  o e  ha   o  be  oo  es i i e b  
o i i g i se   o  e a i g is i   a ame e s  i  is esse ia   o  a e  his ke   o io  i  a  a ge   o e .  ma  a i i ies as a  ho e a e ge e a   o si e e  as  aki g 
a e a o g  o mai  a es   ha  o  a io  o   hi gs  b   hi h h ma  bei gs  a s o m  a e he a is o   o io a   ha  o  a io  o  o he   e so s   hi h 
ea es i e s b e i e  e a io s   he  o a io s o  so ie he a is o  communication  The  o e  o  e ha ge  i   he  e h a h o o ogi a   a i io   hi h  
es e ia  si e M. Ma ss   o e s  his se o  s he e o  a i i ies   a  be i e e e  i   o  i e e   a s  ei he  as  he  a s e  o  ob e s  o   a e  o  as 
omm i a io  be ee  s b e s. The  a s e s o  ob e s  ha  a e ma i es e  as a isi io s  a   e i a io s  a  o  a e   he s b e s a   o s i e  i so a  as 
he   ake  a o i a   o ms   e ai  s s ems o  i e h ma   e a io s   eg a i g  he  esi es a   ies o  h ma  bei gs.  e i S a ss has  o ose   ha   h ee  ame a  
ime sio s o   hese  omm i a io a s e s be  is i g ishe   o  he e ha ges o   ome   o si e e  as a  o ess   he e  o es o  ki shi  s es   hi h ha e 
he  o m o  s s ems   o  he e ha ge o  goo s a  se i es  he e  o es o  e o omi  s es  a   o  he e ha ge o  messages  o es o   i g is i  s es. 
This  e  ge e a  s hema  a  o   o se be mo i ie  o   e i e  i   a e o   i g is i  s es  a i a  i  is a a ageo s  o  egis e   i e  semio i  o ga i a io s. 
om  he  o e  o  e ha ge  o   he o he  ha  sho  be  ake  a a   he e ho i   o o a io s  hi h a e  o a  i e sa  goo   i  amo g h ma s i   hei  m a  
e a io s.  o  i ee  i  is  i i  i   o  im ossib e   o es ab ish  ea   is i io s be ee   o a a  s es a   o emi a  s es  hi h go e  
omm i a io . Ne e he ess  i   emai s  e  ha  s h a  o e io  o   omm i a io  e ab es  s  o es ab ish a s i  semio i  a oa h  o  he  ob em   hi h is 
i e  i e e   om  hose o  e o omi   heo ies  o   he o e ha  a   om  he  heo  o   omm i a io  o   he o he .

  
 Page 

. I so a  as  omm i a io   akes  a e be ee  s b e s a  i so a  as  a es  i es e  i   he ob e s   i o  i a io   agma i  o   og i i e   a es  

es i i e  o  mo a   a es  a e  o si e e  as  o s i e s o   he bei g o   he s b e   o s a   e goi g i eases o   e eases o  i s bei g  i  is  ea   ha   he 
se e  a   he  e ei e   a   o  o ge  be  ea e  as abs a io s  as  he em   osi io s o  so e  a   es i a io .  The  a e  o   he  o a   om e e  s b e s  
o si e e  a  a  a i a  mome  o   hei  be omi g  ea h i s ibe  i  i s o   is o se. I   a  a so be  e s oo   h  a  ia og e  ha  a ea s i si e a  a a i e 
is o se seems  o gi e  s a mo e  o e   e ese a io  o   he  o ess o   omm i a io   ha  a a i a   o s e  o   he basis o   he e a i g is i   s e o  
omm i a io  a   he mo e  h   e  o ose  o i e e  a   e ha ge o  messages  a   eas  a   he sema i   e e  as a  is o se  i h  o  o  se e a   oi es.

. This  h ma i a io   o   omm i a io  a  eo a io  o  mos  o   he  e e   heo ies i   his  ie   oes  ho e e   aise  e   ob ems  o   hi h as  e   he e a e  o 
e i i i e so io s.  e   s  i s   o e  he  ob em o   a tici ati e communication  Co a   o  ha  ha e s  i g o i a   omm i a io   he e  he a ib io  
o  a  ob e  o   a e is  o omi a   i h  e ia io   is o ses  ha  a e i   a e e h o i e a   hi oso hi a  o   i i a     o s i io a   a   is a  
omm i a io  s es  he e  he  a s e e  Se e   abso e  so e eig  o igi a   ima e  e .  o e s  a es   ha  a e mo a   bei g ab e   o  e am e  as  e  
as  es i i e  ma e ia  goo s   i ho   ea   e o i g  hem a   i ho  a   oss o  i s bei g. This  ase o   he  a s e e  Se e  m s  ob io s  be  is i g ishe  
om  ha  o   he gi e  o  k o e ge  hi h   i g   omm i a io   a smi s a  og i i e ob e   hi e i s o  k o e ge is  o  i  a   a   imi ishe . This  e ia i  is 
e ai e  b   he  a   ha   he s b e  o   he e ia io  is a s e i  a o  s bs mi g  he  o a a s  e ia o  a  e ia ee  i  o he   o s  i  is i s o  
e ia ee a   h s  egai s  ha  i  ha  gi e  o  as e ia o .

. A o he   es io  s i   a s e e  is  ha   aise  b   he  is i io ai  eas   o  e og i e b   i i   o e ai be ee   e ei e   omm i a io  a  

a o iated communication  Ps hoa a i a   is o se has b o gh   o  igh   he  is a e be ee  me ha isms  hi h i s e  ha   he sig i i a io   i  be g as e  
a   he  i e k o   o e es go e i g i s a o ia io  i s i eg a io  i o  he a ea e is i g a io og . I  is as  ho gh  he  e ei e  s b e   a o  gai    
ossessio  o   he mea i g  ess i  is  e io s  e i e   i h a  o m  o   a i g a  o  bei g ab e o a e   ess  i  o he   o s   he  e ei e  s b e   a  be 
e i e  b  a  e ai   e o   e e i e  om e e e  ha  i     o s i es  he  i s  a   as  aim o   he e ia o s  is o se. I   o a o ia e a o he   e so s  o  is 
be ie i g i  i   o some e e   he   a si g  o a o ia e is s eaki g i  o e   o be be ie e . Co si e e  i   his  a   omm i a io  is  a   ess  a si g o k o as i  
is  oo has i   o ei e ha   a si g o be ie e a   a si g o o.

. A o he  o   he ma   ossib e  ob ems is  ha  o   he  e e   o omi a e  a   es i g  o sio  o   o i e  oi g  hi h  a

  
 Page 

be  o m a e  as  a a i e  oi g  a  communicati e doing  A  i a  is  og amme   oi g   hose goa  is i s o  sig i i a io   he i s a a io  o  a  obse e   he 
b i   o  e am e   e e s i   o  o  be a se i   a s o ms i  i o a s e a e  b  a so be a se  he beha io  o   he obse e  be omes e i o a  a  s i s i o 
o. The  o e sa io  o   o  eo e  eases  o be  ha  i  is i   he  a i i a s k o   he  a e bei g  is e e   o.  e a e  o   ea i g he e me e   i h  he iss es o   he 
semio i s o   he  hea e b  mo e  i e   i h  he  s e a a   ime sio  o  o   es a  o  sig s   he s  o   hi h has bee   oo  a oa he  a  abo  
hi h  i e is as  e  k o .  
IN O MATION   ACTITIVENESS  PE S ASIVE  DOIN  INTE P ETIVE DOIN  CONT ACT  DISCO SE  IMP ICIT  SOCIO SEMIOTICS

o tation

.  ommutation is sim   he e i i   o m o   he  e a io  o  so i a i     e i o a   es osi io  be ee   he e essio   a e a   he  o e   a e o  a 
semio i  s s em  a o i g  o  hi h a  ha ge o   o e  m s   o es o   o e e   ha ge o  e essio  a  i e se . Th s   o  se  .  e ms e s  e mi o og  i  
he e is a  o e a io   i e , a   ei he  . . . o   e a io  be ee   o e i ies  o  e essio o  i s a e   ba  a   bi a  o e a io  sho  a so be  e o e  
be ee   he  o e i ies o   he  o e   ba   a ima  a   bi   e b    e o me   he a io  o  bi i g  o   o     sma   o io   he e is   he  a  e a io   o   he  e 
bo h . . . a  be ee   he  o  o e a io s  o a e  o  ea h o   he  o  a es o   a g age.

. Comm a io  ma   he  be ome a  o e e  o   he  e og i io  o   is e e  i s  o  ei he   a e o   a g age. I  is  ha ks  o  his  ha   he P ag e S hoo   as ab e  o 
e abo a e  he  o e s o   ho eme  a   is i i e   ea e  o   heme.  Tho gh  he  e a eme  o  o e  ho eme  b  a o he  i  a gi e   o e   a ses a  i e e e 
o   o e   ba bi   he same  a o  be sai  o   he  ha gi g o  o e  ho eme  a ia   o  a o he   o  e am e   o  a ba k a   he  ho eme is a  i a ia  a 
ho o ogi a   i  b   o as   i h  he  a iab es  hi h  he  i e e   ossib e  ho e i  o e es a e. I  sho  be  he   o e   ha   he  o e a io   ei he  ... o  o  
he e essio   a e  be ee   i  a   bi  is es ab ishe   o  b   he  i e e e be ee   he  ho emes b  be ee   he  is i i e  ea es o  mo e  e ise  
be ee   he  o  e ms o   he  hemi   a ego   oi e   oi e .

. The same  o e e o   omm a io   he  a ie   o  he  o e   a e   o ib es  o  he e abo a io  o   he  o e s o  seme  a  sememe.   
PE M TATION  S STIT TION  INVA IANT  VA IA E

 L S S 

o arati e o   o ar e  lin i ti e

. This  ame is  se   o  esig a e  i e ee h e   i g is i s  o me   a e  com a ati e a o   isto ica  g amma  as i   as  o e  a   he begi i g o   he 
as   e  b   a   o  a   asm s  ask  a   o i e  i   he se o  ha  o   he  e  b  A g s  S h ei he  a    he  eo g amma ia s. I   he  as   ea s o   he 
i e ee h  e  i   as gi e  i s

  
 Page 

mos   e e e   o m a io  b   .  e Sa ss e  i s  heo e i a  e a a io   as ma e i   he  s b   .  e ms e .

.  om  he  ie oi  o   he his o  o  s ie es   he a ea a e o  com a ati e  inguistics ma ks  he a essio  o   he  i s  o   he h ma  s ie es  o s ie i i  s a s. 
e   he i e e o   he s o i g e is eme o   he  ime   hi h so gh   o e o e e e  ob e  o  k o e ge i  i s  em o a   ime sio   i g is i s a so s o e  o be 
his o i a   he o igi  o   a g ages   hei   e a io s   hei  o ga i a io  i o  ami ies   e e  o  a  o si e ab e  ime  he e i i  ke   o s o  i s  esea h. A   e   e   his 
heo e i a  a ea a e   he  eak esses o   hi h  e e   ease  o ama e  s  a s i   om a a i e me ho o og   as g a a   o ke  o . The  a heo ogi a  a em  
o  e o s i e a   o igi a  I o E o ea   a g age  ha ge   i h Sa ss e s  o m a io  i o  he  o s io  o  a  o ogi a  mo e   ha  sho e  I o E o ea  
o be o   he e essio   a e o  o ge   ike a ge ea ogi a   ee  b   a he   ike a  e o k o   o ma   o e a io s a i a i g  he  i e e   ho o ogi a  s s ems o  
a i a   a g ages.  e ms e  sees  his mo e  as  he  es  o   he e abo a io  o  a ge e i   o og   hi h is  i e e   om  he s a   o og  be a se o  
es i io s s emmi g  om  he  a   ha  i   akes i o  o si e a io   o o a  ma e o  o  mo hemes   o   o s  o  ea h  a g age a  o ma   i e io   hi h  akes  he 
a e o   he his o i i  o   he e a a io . This  e ms e ia  i e e a io  o  Sa ss e s mo e  gi es  om a a i e  i g is i s i s  is i g ishi g s ie i i  s a s as  e  as i s 
s e i i  a oa h.

. Th s   om a a i e  i g is i s is  o  me e  as some  eo e be ie e  a  o mo e  his o i a   e io  ma ki g o e o   he s ages i   he  e e o me  o   i g is i s. I  is 
a he  a  heo  a  a  e e i e me ho   hi h e o e  e   i g is i   ie s a   a  be a ie  a e   he  e essa   a s osi io s   o o he  semio i   omai s.   
COMPA ATIVISM  T PO O

  L

o ar e  t oli ie

.  e s oo  as  he s  o  m hs  m ho og  has  og esse   ike  i g is i s   om a ge e i  a oa h  o  om a a i ism.   ike  om a a i e  i g is i s   hi h  e  

om a  e ibe a e his o i a  a oa h  o a  o ma  me ho o og  m ho og  seems ab e  o  ake o   he  o m o  a s ie i i   is i i e o   he  i   a ia    e o es a 
his o i o ge e i  a oa h  hi h  e ai   esea h  e s  e e he ess  o si e   he o   i  o e .

.  e ee   he  ie s o   .  a e   eami g o  a  i e sa  m ho og  a   hose o   e ai  o he  s ho a s   ho ho   ha  ea h m h has a  i e  ha a e  a mi e 
oa  has bee  o e e     ha ks  o  he  o k o   . D m i  a  C.  i S a ss.  o   hem   he  om a a i e a oa h is  a i e   i hi  a  a i a  so io a 
o   he e i e i eo ogi a   o e  o   hi h i  a em s  o e ami e   i ho   ee i g  o s a e  ha  is  o e  m hi  a   ha  is  o . Th s D m i  has  om e e  
e e e   esea h o  I o E o ea  m ho og   a i a  b   assi g  om  ho e i   om a a i ism  o a e  o   he sig i ie   e e  a  ea  e   o sema i  
om a a i ism  o sse  o   he sig i ie . Th s   o  e am e   om a iso s be ee   i i i ies a e  o

  
 Page 

o ge  ma e me e  a   he  e e  o   hei   ames  b  a so a   ha  o   he  o e   ea es  h o gh  hi h  he  a e  ima i   e i e  as  he i e se i g  oi s o  sema i  
e o ks. This me ho o ogi a  i o a io  has e ab e  D m i  amo g o he s   o  o i e a so i   o a io   o  a  es i io  o   he i eo og  o   he I o E o ea  
eo es   ha  he  o ei es as i o i g  he a i a io  o   h ee  io s.

. I    a a e   esea h  o  Ame i a  I ia  m ho og   i S a ss has se    a  om a a i e s   hi h is a a ogo s  e e   ho gh i  is  ese e  i  a mo e  o ma  
o  mo e abs a   a .  o ki g a so a   he  o e   e e  he has  ie   o e i a e  he o ga i a io  o  m hi   is o se b  sho i g i   a i a   ha  o e m h  a  be 
a s a e  i o a o he   o  o e  agme  o  a m h i o a o he   ha ks  o  he i e a  o   a s o ma io s  o   ha ges i   he  ossib e sema i   o es. A   e i g 
ogi a  s e  base  o  a s s em o  o osi io s   he  be omes a a e . This s e  si e i  e om asses a   e ai   a s e s  he  imi s o   he  o o a 
e  s   e e s  s ba k  o  he  a e o   he  h ma  mi  a   o  he  a  i   io s.

.  si g esse ia   he me ho o og  o   i S a ss  o   he a a sis o   eek m hs  M. D ie e  o ks a so i  a  om a a i e  e s e i e.   b oa e i g  he 
o e  o  m ho og   o e om ass  he e i e  e  he o e s    a i a   omisi g  esea h  ossibi i ies i   his  omai .

. These  a io s e o a io s i   om a a i e m ho og a  mo e  a i a   hose o   i S a ss   he me ho o ogi a  basis o   hi h is ma e mo e e ii a e 
i   a ge  a  a   he  e  so e o   e h semio i s   hi h is  o i a  bei g e i he  b   o a   i h  hem.  
M T O O  COMPA ATIVISM  T ANS O MATION

o arati e

.  om a ati ism  is a se  o   og i i e  o e es aimi g a  es ab ishi g  o ma   o e a io s be ee   o o  mo e semio i  ob e s a  e e a  a   o s i i g a 
o ogi a  mo e  o   hese semio i  ob e s  hi h  he  a e o   a iab es o   his mo e . I  com a ati e doing   hi h is  ha a e is i  o   e ai   is o ses  i h a 
s ie i i  aim   a  be  o si e e  as a  a  o   a o omi   oi g i   he b oa  se se  i  is  o e he ess  o a e  o  a hie a hi a  s e io   e e  si e  o a  a ge e e  i  
es oses  ha   he ob e s a e a ea   o s e  b   a o omi   oi g.

. As a me ho o og   om a a i ism  as e abo a e  b   he com a ati e   inguistics    a so k o  as  om a a i e g amma  o   he  i e ee h  e  b  bei g 
a ie   o  he e essio   a e o   a g age. O   he  o e   a e  i  has bee  e e e   o  om a a i e m ho og   ha ks  o  he  o k o   . D m i  a  o  C. 
i S a ss. I s a i a io   o com a ati e  ite atu e is s i  a ai e  i  is  o  be o   he bo s o   ossibi i   ha   he  o io  o  i e e a i  o e i  has bee  
mo e  igo o s  e abo a e  migh  b i g  om a a i ism  i o  i e a  semio i s.

. As a  a he  sim is i  i s a io  o   he  om a a i e me ho   e  a   ake  ha   he  i e ee h  e   o si e e  as  ho e i   a s.  I   he  oma e  ie  o e o  
hese  a s s a e   ha   he  o i   ee  a i   o e  a be omes e i   e h.  This

  
 Page 

as  i e   a i       . e. A  o m a io  o   his ki  s mma i es a  s bs mes a  om e  se  o   om a a i e  o e es   a  i   es oses a homoge o s 

es i io  o   he  ho o ogi a  s s ems o   a i  a   e h  maki g i   ossib e  o i e i   he  o  ho emes as s agma i   i s   b  i   e e s o   he  e og i io  o  
o e a  e i o me s   o si e e  as  o i io s  e essa   o   he es ab ishme  o   he  o e a io .  he mo e  i   o e s o   he o e ha   he  osi io  o   he 
ho eme a i   he  a ge   i  o  e essio  o   he s ab e  he  o e a io  e is s o  i   he  o e  is  ee  i e , i  i  is  o   o o e  i   he same s ab e b  a  o so a  
a  o   he o he  ha   he  osi io  o   he  a i   ho eme i   he mo hos a i a   i  be o gi g  o  he sig   a e he  o e i e  a  ma ke  i   a i  b   he 
a e   o   hose a  o e s  hi h a e  o i  i   a i   ome i o  e h as  he  o e  e .

. The  e am e   o ose   ea  sho s bo h  he  o ma  a  a h o i   a e o   he es ab ishe   o e a io . A ho gh  his  a   as  o si e e  a  his o i a   a  
o hi g i  i s  o m a io  has a hi g  o  o  i h his o i i . O   he  o a   his  o e a io   a  be  se   om a e   o  he o e  hi h  a  be  o m a e  be ee  
o  i g is i  s s ems  o si e e  sim a eo s   o  e am e   he lan e d o  a   he lan e d o l  e  a o ima e   e a a  i  me ie a   a e  o h o   he 
oi e  i e  a  so h o  i . The  o e a io  be ee   hese  o s s ems  a  be s a e  as  he  o e a io  be ee   he O  O i a   o e  a   o i  a   ee  a   he 
O   e h  o e  e  I  s h  o e a io s a e  a e    a s o ma io s  i  sho  sim  be a e   ha  i   he  i s   ase  he  a s o ma io  is o iented  he  es  o   he 
assage  om  e h  o  a i   o  bei g ma e e i i   he eas i   he se o   ase i  is neut a   o   o  o ie e . The  is i io  be ee   he  o  es o  
a s o ma io  i   o  a   e ges  hei  s a ia  o   em o a   o a i a io   hi h  e e s o  a  i e e  a oa h.  
T PO O  COMPA ATIVE  IN ISTICS  COMPA ATIVE M T O O  INTE TE T A IT  T ANS O MATION

o ati ilit

. The  me o s  ombi a io s   o e  b   he  ombi a o   i i e  om a sma   mbe  o  e eme s ma  be  o si e e   om  he semio i   ie oi  as  i s o  
a ie   ime sio s   he he   he  be o g  o  he e essio   a e o   he  o e   a e. Thei  o ga i a io  is base  o   he  i i e o  com ati i it  a o i g  o 
hi h o   e ai  e eme s  a   ombi e  i h  e ai  o he s   o  he e sio  o  o he   ombi a io s  ge   o be i om a ib e. This  a o i g   es i s  he 
heo e i a   ombi a o  a a geme .

. The  easo s  o  i om a ibi i  a e  i i   o  is e .  ono ogica  incom ati i it  seems  o be  he bes  s ie  a  i  is  ossib e  o  is i g ish  a ses o  a  
e i si   a e  o  e am e   is a e be ee   he  oi s o  a i a io o  o  a  i i si   a e  o  e am e   he  he ome a o   o ig i   o i g assimi a io  o  
issimi a io . The  o io  o  a  heo   om  ho o ogi a   a a  o   e ha s  e mi   he  o s io  o  mo e s   hi h  o e a ie  b  e a o a io   o  he 
o e   a e   o  a o   o   he  o i io s o  s ntactica  incom ati i it a  o

  
 Page 

e   ha  is  ose   e a e   o ag amma i a i    a   i i i e  o io a   hose o  semantic incom ati i ities   hi h  o es o   o  a e abi i    i   ge e a i e 
g amma .

. I   a i e  i  is s i ie   ha   om a ibi i  be  ake   o mea   he  ossibi i   o   o semio i  e eme s  o  o a  a  e a io   o be  ese   oge he  i  a 
hie a hi a  s e io   i  o  i  a  osi io  o   o ig i  o   he s agma i  a is .  
COM INATO  P INCIP E O  A AN EMENT   AMMATICA IT  ACCEPTA I IT  SEMANTICIT  INTE P ETATION 

o ten e

. The  o e  o  com etence  i o e  i o  i g is i s b  N. Chomsk  goes ba k e is emo ogi a   o  he  h e   s ho og  o   he  a ies   he eas  he 
o e  o   a a   a g age  hi h  om e e e seeks  o  e a e b  bo o i g  e ai  o  i s esse ia   a ame e s  e abo a e  b   .  e Sa ss e   e e s ba k  o  he 
e e io  ma e b   he  h  e  o   s s ems  a   me ha isms.   a g age a   om e e e a e  o si e e  as e o e   i h  i a  e is e e a   he  a e 
o ose   a  a e  ogi a  a e io   he  o me   o s ee h  a   he  a e   o  e o ma e  bo h s ee h a   e o ma e bei g  o ei e  as a a i a io s  o  
ee is i g  o e ia i ies.  s  as  he Sa ss ia   a g age  is  he so e ob e  o   i g is i s   om e e e   es ibe  b   he  i g is  is  he g amma  o   his  a g age. 
The  i e e e i   oi  o   ie  a ea s  he  o e a em s  o s e  o   he  o e  o   his  i a   omai .  o  Sa ss e  a g age is esse ia  a s s em  hi h is 
a a igma i  b   a e. Chomsk  o   he  o a  i  his  o m a io  o   om e e e i sis s o   he a i e  o   o i g a   o   e s a i g a  i i i e  mbe  o  
e a es   ha  is  o   he  o e  s a i  as e . S h a  o a i a io  is   e  a bi  a i i ia   o  ma  s i  Sa ss ia   i g is s  e ms e  o   e is e   o me io  
o   he bes  k o  ha  a ea  i eg a e   he s agma i   o ess i o  he s he e o   a g age.  Chomsk s i sis e e o   he  a   ha   om e e e  o sis s i  
o i g  a  i i i e  mbe  o   e a es  seems  o  s e essi e. The  ombi a o   i i e has bee  k o   o ge   ha   he a age a o i g  o  hi h  o o e has 
k o e ge e e  o   ha  is ge e a .  O e ma   o e   he he  i  is  o   s  as  easo ab e  o  imi   he ambi io s o  s a   o a  ombi a o  se  o   asses e e  
ho gh  his e ai s  he  e isio i g  ha  o he   om o e s  i  ha e  o  ake o e  a  a gi e   ime a he   ha   os a i g  as  oes ge e a i e g amma  a s a i  
im e ia ism  ha  sema i   om e i ies  isk  i g i o  es io  a  a  mome . Chomsk s  o e   o ib io  seems  o  s  o be  he  ami a io  o   he  o e  o  
a g age  hi h  emai e   oo s a i   o  Sa ss e a  his  o o e s. A  o e io  o   a g age as a  o i e  o ess a   o  o ge  as a s a e o   hi h  om e e e 
o  be o e o   he o ie e   omai s   e ai   o s i es a  e  a oa h. A   he  heo e i a   ossibi i ies o e e  b   his a oa h a e s i   a   om bei g e oi e .

. I  is  ea  ho e e   ha  a  e ami a io  o   he  o e  o   inguistic  com etence   oes   o  e ha s   he  o e  o   om e e e.    o as   o  e o ma e  
hi h is a  oi g   ha   o es  e a es

  
 Page 

om e e e is a k o i g ho o o  i  is  ha  some hi g   hi h makes  oi g   ossib e. Mo eo e   his k o i g ho o o  i so a  as i  is a  o e ia  a  is 
se a ab e  om  he  oi g o   hi h i  bea s.  esi es a k o i g ho o o  hi h ma i a es  he  es o  g amma   he e e is s a o he   hi h ma i a es   o  
e am e   he  es o  e i e e. I  o he   o s   i g is i   om e e e is  o  a  hi g i  i se  b  a  a i a   ase o  a m h  a ge   he ome o   hi h   e   he ge e i  
hea i g o   om e e e  be o gs  o  he s  o  h ma  a io  a  se s    he s b e  as a a   ha e e  migh  be  he  omai   he e  his  om e e e is e e ise . 
om a o he   oi  o   ie   om e e e  as i  is  e i e  b   he Chomsk a s  is a k o i g   ha  is  a  im i i  k o e ge  hi h  he s b e  has o  his he   a g age 
a  o   hi h  he  o e  o  g amma i a i  is base . I   i  be  o e  ho e e   ha   his k o i g is  o   o e e   i h k o i g ho o o  b  bea s o  a  a in
to e,  ha  is  o   he  o e  o   om e e e   o si e e  as a s s em o   o s ai s  se  o   osi i e a   ega i e i io s .

. The  is i io  be ee   ha   om e e e is a   ha  i  bea s o   ha  is  i s ob e   hi h  i   he  ase o   i g is i   om e e e  is i e i ie  o e i  has bee  
es ibe   i h g amma  a o s  s  o  o si e   om e e e as a mo a  s e.  As is  ea  he e  e  e   o  he  ho e se  o   ob ems  o e i g a .  I  a  is a 
a si g o be   om e e e is  t at  hi h  a ses  o be   ha  is  a   he  e e isi es a   es osi io s  hi h make a io   ossib e. Th s  i   he  ob em o  
om e e e  i    he   as  b   o e he ess  imi e   i g is i   omai  is  a s ose   o  ha  o  semio i s  i   a  be sai   ha  e e  se sib e beha io  o  e e  se e e o  
beha io   es oses  o   he o e ha  a  i a   a a i e  og am  a  o   he o he  a  a i a   om e e e  hi h makes i s  a i g o   ossib e. Com e e e  
h s  o ei e  is a moda  com etence  hi h  a  be  es ibe  as a hie a hi a  o ga i a io  o  mo a i ies   i   i  be base   o  e am e  o  a  i i g o o o  a 
ha i g o o  go e i g a bei g ab e o  a k o i g ho o o . I  m s  be  is i g ishe   om semantic  com etence   i   he b oa es  se se o   he  o  sema i  
he o e  hi h is  se   o  e am e   he  i  is sai   ha   he  ee  s e o  a  a g age is  ogi o sema i  i   a e   he sim es   o m  o   hi h is  he  i a   a a i e 
og am. O e  oi e   hese  o  o ms o   om e e e  o s i e  ha   a  be  a e   he su ect s com etence

. The  o se e es  a   om  s h a  e i i io   o e  semio i   heo  i  i s  o a i . A a sis o   a a i e  is o ses makes  s e o e  a  e e  mome  i  
hei   agma i  a   og i i e   ime sio s   e o mi g s b e s  ha  is  s b e s  a i g o  se e es o   og amme  beha io   hi h  i  o e   o a   ee   o 
ossess  o   i s   o a i e   he  e essa   om e e e. The  a a i e  a e o  o   he s b e  is  h s  om ose  o   o s agms  bea i g  he  ames o   om e e e 
a  o   e o ma e. Semio i s is  h s b o gh   o  o s  mo e s o  mo a   om e e e   hi h  base  o   he a a sis o   a a i e  is o ses  a e a i ab e  o  he 
o i g is i  semio i s o   he  a a   o   o   he  a e o   s ho so ia   ea i  a  m s  se e as  emises  o  a semio i s o  a io .  The   he  o og  o  
sema i   om e e es ma  be  o si e e  as o e o   he  ossib e  e i

  
 Page 

i io s o   he sema i   i e se   he he   o e i e o  i i i a .

. I   a  be see  o   he o he  ha  ho  i   his  e s e i e   he  o e  o  communication com etence  se  o  b  De   mes   a  be  o i me  a  s e he e . 
De   mes s  heo  abo  im i i  o  e i i  k o e ge o   he  s ho ogi a   a  a  so ia   es  es ose  b   omm i a io  is  o e o he   ha   he 
o o a io o a a  o   o emi a o   o com etent su ects  Thei   om e e e e a   osi i e  o   ega i e  is  o   he o e ha  mo a   a  gi es 
ise  o ma i a io  o e a io s  a  o   he o he  sema i   a  a o s  o   he  e i o a   omm i a io  o  k o i g a  o  i s mis e s a i gs a  
ambig i ies .

. I  o e sho   ish  o i se   om e e e  i o   he  ge e a   o esss o  sig i i a io  i   o  ha e  o be  o ei e  as a  omai  si a e  highe   ha  e ia io .  
The s b e  o   he e ia io  mo a i es  he semio i  a   a a i e s es  b  gi i g  hem a s a s o   a in to e  ha  is  o  a s s em o   o s ai s  a   akes 
hem o  as a  no in o to do, as a  i a   o ess. I  o he   o s  mo a   om e e e ma i a es sema i   om e e e b  gi i g i  so  o s eak   he s a s o  
om e e e  i e , b   a s o mi g a g amma  gi e  as a  es i io  i o a  o ma i e s s em a  i o a  o e a i g  o ess. As  o  sema i   om e e e
o si e e  as  o e  as  he mo a i ab e a  mo a i e  ob e i s a i a io s me ge e e a   i h  he  e e s  a   he  om o e s   hi h semio i   heo  has 
bee   ho gh   o  is i g ish  hi e seeki g  o gi e a  ohe e   e ese a io  o   he ge e a i e   a e o . No hi g  he   ohibi s  s  om  is i g ishi g a semio a a i e 
om e e e   ake  o e  b   he e ia io  a  a  is o si e a   e a   om e e e   e i i g e ia io  i se  as a  omai  o  me ia io   hi h makes  e o ma e 
ossib e   ha  is   he  ea i a io  o   he  e a e is o se.  
AN A E  ACT  MODA IT  NA ATIVE T A ECTO  S NTA  S ACE NA ATIVE   ENE ATIVE T A ECTO  DISCO SE  
NA ATIVIT

o l entarit

.  om ementa it  is o e o   he  o s i e   e a io s  o   he sema i   a ego   o a e  b   he s b o a  a   o a  o   he same  ei is  ei he   osi i e 
s      i   he semio i  s a e. Com eme a i  is see  as a  a i a   ase o   he o ie e   e a io   ha   o ee s  om  he  es osi g  e m  o  he 
es ose   e m. To be  om eme a  s h a  e a io  sho  be iso o i   i h  he  a ego  o   hi h i  is a  a . I  o he   o s  im i a io  b  asse i g  he 
s b o a   he  i  as i   i   o   hi e  sho   ea   o  he  o a   he  he  as i   he  b a k  as a  es ose   e m o   he same  a ego . The  e a io  o  
om eme a i  is sai   o s bs me  o com ementa  te ms   o e e   he  e a io  i se   a  a  a hie a hi a  s e io   e e  be  se  as a  e m  o  o s i e a 
e   a ego . The  e a io  i se  is i   his  ase   a e   a  com ementa  metate m

. Some  i g is s  o  e am e   .  o s   e i e  he  om eme a i  o   o  e ms b   he  a   ha   he  ega io  o  o e im ies a   eas   he im i i  a i ma io  o   he 
o he . The e am e  hose  b   o s

  
 Page 

ma ie si g e   ea  sho s  ha   om eme a i   o es o s he e  o  ha  is  o   s  o a i io .

. I   is ib io a  a a sis   is ib io  is sai   o be com ementa   he   o  i g is i   i s  o  o  a ea  i  a   ommo   o e .  The  o e  o  

om eme a i  i   his  ase  o es o s  a   o  o s  e i i io  b   he  a   ha   he  o  i s a e m a  e si e  b  i  a so  o es o s  o o  o   e i i io  
o i e   ha   he  bo h be o g  o  he same  e e  o   e i a io .  The  o  asses   o  hi h  he  be o g  a  i   a  be i  a  e a io  o  im i a io .   
S A E  SEMIOTIC  P ES PPOSITION  IMP ICATION  

L    

o le e  ter e

De i e   om  he e eme a  s e  o  sig i i a io   he com e   e m  is  e i e  b   he  bo h . . . a   e a io   ha   he  e ms s  a  s  o   he a is o  
o a i o ies  i   he semio i  s a e  o a  a e   e imi a  s a i  o e a io s. The  om e   e m  a  be  ositi e o  negati e   e e i g o   hi h o   he 
o  e ms e e i g i o i s  om osi io  is  omi a . The  oe is e e o   o a ies  is a  a o s  ob em  i he i e   om a  o g  hi oso hi a  a   e igio s  a i io . 
V.  a  i o e  i  i o  i g is i s   e og i i g  he e is e e o   om e   e ms i   he a i a io  o   he g amma i a   a ego ies  o   e ai   a a   a g ages. The 
ob em o  ho  s h  e ms a e ge e a e  has  o   e   e ei e  a sa is a o  so io . S A E  SEMIOTIC  TE M

o o ante

The  e m com onent  esig a es a  o s e  semio i  ob e o  o e  i    he   o ess o  bei g  o s e o  so m h  e i e  so as  o sho  i s i e a  
o ga i a io  b   a he   o em hasi e i s a o om   i hi   he  a ge  se   he e i  is  o . This  e m is mos  o e  a ie   o  ha   e e  o me  k o  as  he  i e e  
is i i es o  a s ie e a   ha  a e  o   o si e e  as  he  om o e s o  a  heo   o  e am e   he sema i   om o e   he  ho o ogi a   om o e  e . .

L  L S S 

o onentielle  anal e

O  Ame i a  o igi  com onentia  ana sis is b  i s  a o omi   o e es  i ke   o semi  a a sis  e e   ho gh i  is  is i g ishe   om i   h o gh i s  e mi o og  i s 
ob e i es  a  i s  ie s o  a i a io . SEMIC ANA SIS

S  

o re en ion

. I   ogi  com e ension is  ake   o mea   he se  o   ha a e is i s  o   o e ies  a ib io s   e e mi a io s  e .   ha  be o g  o a  o e  a o   e i e i . As 
he o ga i a io  o   e i g  a i ies o   he  o e   om ehe sio  is o ose   o e e sio   hi h e isages  a i a i e   he se  o  ob e s i   o e s.

. I  semio i s  a  i   ha  b a h o   i g is i s i s i e  b  Sa ss e   he e e e sio  is  o si e e  as  o e i e   o  a a sis   om ehe sio  ma  be i e i ie

  
 Page 

i h  he  e i i io  o   he  o e  i se  assimi a e   o  ame.  I   his  ase  i  is  egi ima e  o s a   i h  he  om ehe sio  o  a sememe  s e i i g  ho e e   ha  i  
ma  e a   e   o ai   ega i e semes    he abse   o e ies  i   ie  o   he  a   ha  sig i i a io  is a ma e  o  g as i g  i e e es a  oi   hi h  he  o e  
oes  o   a i io a  a mi  i  i s  om ehe sio .  E TENSION

   

onati e  on tion

I   he  ia i  s hema o   e ba   omm i a io   o ose  b   he  s ho ogis   .  h e   ake    a  a gme e  b   .  akobso   he conati e   io  is  ha  
hi h  o e s  he  e ei e  as o ose   o  he e essi e   io s   e e e  o   he se e  a   he  e e e ia   io   e a i e  o  ha  is bei g s oke  abo . I  
i s i s g amma i a  e essio   o  e am e  i    he   o a i e  o    he im e a i e. NCTION  COMM NICATION

on e t

. As a  hi oso hi a   e m  conce t  a ies  me o s a   a ie   e i i io s   hi h a   e e  mo e o   ess   o e i ies  o   he sig i ie    i eas   ha   a  o ga i e  he 
a a o  e e ie e.

.  .  e Sa ss e  se   he  e m  o  esig a e i  a  i s  a o ima io he sig i ie   he so e  e e mi a io  o   hi h is  o  a i i a e i   he  o s i io  o   he sig  
he  o e  o  a  ee a   he a o s i  image o  a  ee  o s i e  he sig   ee .  a e  he e imi a e   his  o io  i   a o  o  sig i i g  o m.

. I  semio i   heo   he  e m  o e   a  be ke  i   he se se o   ame   he sig i i a io  o   hi h is  a i ie  b  i s  e i i io . The  a i i a io  o   o e s b  
s essi e  e i i io s  he  be omes  he ma o   eo a io  o  a   he me a i g is i   o s io s o   he  heo e i ia .  o  i ee  i  a ea s  ha   i g is i  o  semio i  
heo ies  o ai  ma  non de ined conce ts  These a e bo o e   om  a a   a g ages  a  mo e  a i a   om  o e  im i i   hi oso hi a   o i es.  hi e 
hese  o e s a e  e e  s o g  s gges i e  a   a   o e   ia  se s o  iss es   he  a e  o   he eb  i eg a e  i o  he o e a   heo . The  o s io  o  a 
heo  sho   he  i o e a conce tua   ase   he e  he  o e s a e  a e   o   o be  e a e  b   e i i io s a  i e e i i io s  hose  o s i e  e eme s a e 
mo e abs a  a  mo e ge e a   ha   he o igi a   o e s. I  is o  a   he  o  o  s h a  o e a  hie a h   ha   e  i  non de ina e conce ts  s h as  e a io  
ob e   es i io  e .   ha   o m a  i e o   hi h he s  o es ab ish a  a ioma i  s s em.

. I  s h a  e s e i e  i s i e  b   e ms e   he  e m  o e  as a  e eme  o   he me a a g age  he s  o  ame  asses o  ob e s  he semio i   i s  as  e  as 
o e es  a  mo e s.  I  is i   his se se  ha   i hi  a  heo  a  is i io  is  a  be ee   o e s  ha  a e  ea  i e , i eg a e  i o s ie i i  me asemio i s  
a  o e a io a   o e s   hi h a e  he bases  o   o e es o  mo e s  ha  seem e e i e b   hi h  be a se  he  a e  o  i eg a e   i hi   he  heo ies   a  o  be 
o si e e   o isio a .  T EO

  
 Page 

on o itan e

 concomitance is mea   he  o ese e o   o o  mo e e i ies   egis e e  ei he  i si e a gi e  s a e  o  a e   he  a s o ma io  o  o e s a e i o a o he   , 
o  e am e   o omi a   a ia io s . The  e a io  o   o omi a e  o   he  e  bo h . . . a  a o s  o  i   a a i e semio i s   he  o ese e o   o o  mo e 
a a i e  og ams  a   he s age  he e i  is   i o  is o se  i  is  em o a i e  a o  s a ia i e   i h  he he  o   he  o e es o   o a i a io  a   es i g. 
NESTIN   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A

on ret

A  e m is sai   o be conc ete  as o ose   o abs a  i  i s semi   e si  is  e a i e  high. DENSIT  SEMIC  A ST ACT

onden ation

The e as i i  o   is o se is sho  bo h b  condensation a  e a sio . The  e og i io  o  a sema i  e i a e e be ee   is o si e  i s o   i e e  
ime sio s  o  e am e   he  a   ha   he  e eme  is ssio  some imes s mma i es  he  is o si e  i   a e   ia og e  makes  o   he o e ha  a  a a sis o   he 
e o si e e  as  o gh  a a om e e  im ossib e  o   he o he  ha  i   o es  is o si e semio i s  o e abo a e a  i ea  hie a h  o   is o si e  o ms  
ma e   o   e a   om e   e e s  o  a a sis  a   o  o si e   he ma i es e   e  as a  a he   is i g ishab e  e e i g  o  he e o a a   o ms. E ASTICIT  
O  DISCO SIVE  E PANSION

ondition

A  o e i e   o e  a o i g  o  .  e ms e   e   e essa   o   he  e i i io  o   es osi io   he  e m condition  a  be  o si e e  as  he  ame  o   i  i   he 
e a io   i  . . .  he .  The  o e  o   o i io   a s a  e e mi i g  o e i   he  o m a io  o  semio i   o s ai s.

on i ration

. A   i s  discou si e con igu ations seem  o be ki s o  mi o a a i es  i h a  a o omo s s a i sema i  s e   hi h  a  be i eg a e  i   a ge  
is o si e  i s a  a i e  he eb   io a  sig i i a io s  o es o i g  o  hei   osi io s i   hese  a ge   i s.

. The iss es  aise  b   hese  o ig a io s a e  i ke   o  hose  aise  b  mo i s  s h as  he  ha e bee     o m a e     i hi    he me ho o ogi a   a i io  o   he 
i e ee h  e  i   he  omai s o   o k o e  o  e am e   .  ie  a  his o   Pa o sk  amo g o he s  e . See  i   he  ame o k o   he  heo  o  i e es  
mo i s a e  ie e  as  o ms  ha  a e  a a i e a o   ig a i e  a o omo s  a  mobi e  ab e  o  ass  om o e  e  o a o he   o be i eg a e  i o  a ge  se s   i h 
he  a ia  o   o a   oss o   hei   o me  sig i i a io s i   a o  o   e ia  o   e  sema i  i es me s. S h  a e o ies o   he mo i s  o s i e a ge e a  his o  o   o ms. 
The  e h  a lia  o   he Mi e Ages  e e  h s  ie e  as a  o e io  o   i e  i e e   o ms  ha   e e ga he e   oge he   om  a io s  a  se i gs  a   ha  
ha  a si g e o igi a   ea i e bi h a e   ea i  i e i ie   i h a ie  I ia.

  
 Page 

. The his o i a   e s e i e   hi h  e omi a e  a   he  ime   e  s ho a s  o  ake a  ime i e es  i   he  o e a e o   e og i e   o ms  a   he eb   o  eg e   he 

e e i e s es  is o ses   e s  i   hi h  he  bo o e   o ms  e e i e . The s bse e   ha ge i   e s e i e has  e   s  o  e og i e  he e is e e o  
e e i e  o ms s a i  a  sema i ha   a   e ei e  i  i a ia   ame o ks   e   o ms  o si e e  as  a iab es. The e is  o se e   o a e a i e b   o 
is i g ish  o   he o e ha  e om assi g  is o si e s es a  o   he o he  mi o s es  a e  mo i s  o   hi h a  a ge   is o si e  ame o k  o   ake 
ha ge.

. The e is  o  ee   o  e  he e  o  he  i i ism o   he  heo  o  i e es   hi h has  o g bee   ie  a   o   a i g. I  semio i s   om a a i e  me ho o og  
hi h  i i es  he  o e es o  o ie e   a s o ma io s   a  be s bs i e   o  i . I  is  e   e e he ess   ha  e e   i hi   he  i e se o  a gi e   is o se  o  
e am e   e h e h o i e a   is o se   he mobi i  o  mo i s is a  e og i e   a . Mo i s s h as  ma iage  o   e i ab e sha i g  a e  o  a   he begi i g  as 
e  as a   he mi e o   he e  o  a  a e   h s e ab i g  s  o mai ai   he  is i io  be ee   e ei i g s es  o   he  o ks  e ei i g  e   o ms  a   e ei e  
s es  o   he mo i s .

.  o e e  s a ge i  ma  a ea  a   i s  sigh   his  he ome o  is  o   i ho  a a og   i h  he g amma i a   a s  ha   h as i   i g is i s  i s a  a o he   e e .  e a e 
hi ki g he e o   he  i i ies  aise  b   he  o o omi a e  i  a g ea   mbe  o   a a   a g ages  o  mo ho ogi a  a  s agma i   asses.   hi e o e  a  
heo e i a   o s  a  a ego ia  g amma  o e a i g   i h  mo ho ogi a   asses a o e  o  o   he  o a  a  e  s agma i  g amma   ha   o  ha e  o 
ma i a e o  s agma i   asses  i   he  a i e o  a  a g age s h as E g ish  o e  i s  i e o e  a o gsi e  he  a s o   o omi a e  e b a   e i a e i   he 
ase o   o  ea  si a io s o  g amma i a   i e ge   o be a ai  o  sema i   e ia io   I   s o s  o hes   s o s   oses i s  o   ha a e . I  is  s  as  ho gh  
a   e  o o io s  o si e e  a  a a i e g amma  o   he s agma i   e sho   o ai  i  a  a e  a  mo ho ogi a  s b om o e   ha   o  a o   o   he 
o ga i a io  a   he  o e es o  i eg a io  o   is o si e  o ig a io s. Th s   a a i e  ogi  as  o ei e  b  C.  emo   o  e am e  seems  o  s  i  i s  ee  
i e io s   o be mo e a  o ig a i e  semio i s  ha  a  a a i e semio i s s i  s eaki g.

. The s  o   is o si e  o ig a io s  emai s  o be  o e a  s e   o s i es o e o   he mos   ge   asks i   is o si e semio i s. T o se s o   ob ems a ise 
he e   hose  e a i g  o  he i e a  o ga i a io  o   is o si e  o ig a io s a   hose  e a i g  o  hei  i eg a io  i o  a ge   is o si e  o e s.

. Dis o si e  o ig a io s   e ha e sai  a ea   o be mi o a a i es. This mea s  ha  a  o ig a io   oes  o   e e  o  i s  o e   ha  i   a  be e a e  

om i  a  ma i es e  i   he  o m o  a se s i ie   is o se. The a a sis o  a  o ig a io   a   he e o e be e e e   o i e i   he ei  a   he  e e s a  a   he 
om o e s o  a  is o se e ami e   h o gh  he  i e e   omai s o  i s ge e a i e  a e o . Th s i  is eas

  
 Page 

o i e i  t ematic con igu ations a  a so  igu ati e con igu ations  o  hi h mo i s be o g . I   he same  a   hei   is o si e ma i es a io  a ea  
es oses a   e i g  a a i e o ga i a io  i  is  o  i   he  eas  s isi g   he   ha  a  i e o   a  be  a    o   is o si e  o ig a io s as s e eo es 
e ese i g  a o i a  mo a  s es  a  o og  o   hi h  o  be  e ake     he  o a a  a  mo a  s es o  ma i a io .

. The i eg a io  o  a  o ig a io  i o a  is o se  e   o io   a  be  o m a e  i  i s sim es   o e e  as  he i es me   i g e ia io  o   he 
a a i e   a e o  o   he  e ei i g  is o se  o  o  o e o  i s  o s i e   a a i e  og ams  b  o e o   he  o e ia   a e o ies o   he  o ig a io . I   his  a  a 
hema i  o   ig a i e  o e   hose   om  i hi   he  o ig a io  is i e i ie   i h a  a a ia   o e o   he  a a i e  is o se. This i e i i a io  se s i  mo io   he 
is ib io  o  con igu ati e  o es o   he a a ia   is osi io  o   he  is o se  gi i g  ise  o  he a ea a e o   o a  o  ge e a i e  iso o ies. C ea  a  i e e io  
o   his  a e  es oses a s b e  o   he e ia io  e o e   o  o   i h  a a i e  om e e e  b  a so  i h a s  o   is o si e  o ig a io s a  so  o 
s eak   hei   od  o erandi   
MOTI   SEMIOTICS   DISCO SIVE

on or it

. I   he s i  se se o   he  o  con o mit  mea s  he o e o o e  o es o e e amo g  he  i s be o gi g ei he   o  o  om a ab e semio i  ob e s  o   o  o 
a es  o   o  e e s  o   a g age i  s h a  a   ha  a e   e i i a io   he  i s o  e e   a k  a  be i e i ie   bo h as isomo hi  a  iso o i . S h a  e i i io  
e ab es  s  o  e i e  he he   e a e  ea i g o   o   i h mo o a a  semio i s  o  a s s em o  s mbo s  i   he  e mi o og  o   .  e ms e . No o o mi  o   he 
o a   ha a e i es bi a a  semio i s  o  semio i s  o e  a o i g  o  e ms e .

. I  i s b oa es  se se   he  o e  o   o o mi  a oa hes  ha  o  e i a e e   e ai   i e ia o   o o mi   o  a  a e  e ai e .  

ADE ATION

on rontation

.  o a e  a   he  ig a i e   e e  con ontation  o es o s  o  he  osi io  o   he s b e  o  a   e a e o   oi g   he   he aim o  i s  a a i e  og am  is 

o a  o   o a i o   o  ha  o   he  og am o   he a i s b e . Co o a io   h s  e ese s  he s e osi io  o  mee i g o   he  o  a a i e   a e o ies  
ea h o e  ha a e i i g o e o   he s b e s s  o  s   o se e  i   o ms o e o   he  i o s  o   he  a a i e  s hema.

. Co o a io   a  be ei he   o emica  o  cont actua  bei g ma i es e  i   a a i es some imes b  a s gg e  e i g i   he  omi a io  o  o e s b e  o e  
a o he  a  o he   imes b  a  e ha ge  o  mo e ge e a  b  a  o a .  This  is i io  e ab es  s  o  e og i e  o so io ogi a   o e io s o  i e h ma  
e a io s  ass s gg e  so ia   o a  a  a o i g  o  his  i e io   o  i i e  a a i es i o  o mai   asses.

  
 Page 

. Po emi a   o o a io  o   he  is o si e  a e   o es o s  o  he  i s  o   he  h ee  o s i e   e a es o   he  es .  

PO EMIC  CONT ACT  TEST

on on tion

. I   a i io a  g amma   he  e m con unction  esig a es a  ass o  mo hemes   se  i  o e   o es ab ish  he  e a io  o   o io  amo g  a io s  i s a   he 
s agma i   e e . T o s b asses a e  is i g ishe   he  o io s o  coo dination a   hose o  su o dination. I   a  be sai   ha   he  o io s o  
s bo i a io  es ab ish h o a i   e a io s amo g  e a es.  e e a i e  a   a s o ma io a  g amma  a o s  o   hese  e a io s b  mea s o  embe i g   es. 
O   he o he  ha   he  o io s o   oo i a io   oi  o  o e  em ha i a   he  e a io s o   ombi a io  amo g s agma i   i s be o gi g  o  he same  e e .

. I   esea h aime  a   e i i g  he  o e  o  e eme a  s e  as  he  e a io  be ee   o  e ms  i  a ea s  ha   his  e a io  is bo h a  o io  a  a 
is io . I  o he   o s  i  is sim a eo s  a  e a io  o   ombi a io   o   he  e  bo h . . . a  a  a  e a io  o  o osi io   o   he  e  ei he  . . . o  a   h s 
i  ga he s  oge he   he  e a io a   o e ies  hi h  e i e ea h o   he  o a es o   a g age  he s agma i  a   he  a a igma i  a es .

The mo e abs a   a ego   i e i a e i  a ea s  o  s  o be  he mos  a e a e  o  e essi g  he  i e sa   ha a e  o   he  e a io   o se e   he  se o  
he  e ms  o io  a   is io  i   his se se seems s e o s .

. I   a a i e semio i s   he  e m  o io   ee s  o be ke  i  o e   o  esig a e  a a igma i a  o e o   he  o  e ms  he o he  bei g  is io  o   he 
a ego   unction  O   he s agma i   a e  his  a ego  is  he  io   i e ,  he  e a io  be ee  s b e  a  ob e   h o gh  hi h  e a es o  s a e a e 
o s i e .    o as   o  ha  is  o  o   he  a a igma i   a e   he e  o io  a   is io  a e  o a i o  o   he s agma i   a e  he  e a io  o  
hese  o  e ms  a  be  e ese e  b   he  o o i g semio i  s a e

No is io  be ee  a s b e  a  a  ob e  o   a e  kee i g some hi g  o  o ese  is  o be  is i g ishe   om  o io   ha i g some hi g . 
NCTION

 S  

onne te r d i oto ie

. A  isoto ic connecto   a so  e me  s i te  is a  i  o   he  is o si e  e e   hi h i o es ei he  a si g e  ea i g  o  se e a   i e e  o es. This  he ome o  
o es o s   o  i s a e   o  he  he o i a   o i g   o  b   i S a ss i  m hs  hi h sim a eo s   a   o   he  i e a  mea i g  a   he  ig a i e mea i g.  
I   he  ase o   i iso o  i  is  he  o semi   ha a e  o   he  is o si e  i   io i g as  o e o   hi h  e mi s  he s e osi io  o   i e e  iso o ies.

.  om a  o ogi a   e s e i e  o e  a   is i g ish   o  i s a e  be ee   amo g o he s  meta o ic connecto s   hi h  e mi   he  assage  om a  abs a  o 
hema i  iso o   o a  ig a i e  o e he  e a io  is  he  o ie e   ha  is sai  o   he se o  iso o

  
 Page 

a  be i e e e  o   he  i s  a   o   i e e sa a  anti astic connecto s   hi h ma i es  o  a se o  iso o   e ms  hi h a e  o a   o  hose e e e  
o   he  i s  o e  e . A o i g  o  hei   osi io  i   he  e s  i ea i  antecedent connecto s   hi h e i i  i i a e  he begi i g o  a  e   ea i g   a  be 
o ose   o su se uent connecto s   hi h  ema  a ba k ea i g.  Th s   o  i s a e   he   he  o  ie s  i  Ma assa s  a e  a e e e e  b   he P ssia  
i i g s a   hei  bo ies  a  o e  o   he o he  i   he  ig e o   he  oss   om  his  ig e  a  e   ig a i e iso o o e i g Ch is ia   e ese a io a   he  
be  e og i e . No  o  a e  he  ea h  i h  b oo  g shi g  o h  a   he  e io s si e e o   he  o  ie s  om a ab e  o  he  as  mome s o   es s  b   he  ho e 
i s   a  o   he s o  as  e   hi h i es  he  o es o   ishe me  a   he  ig e o   ish   a  be  e a e  b  ba k ea i g   o  he  omm i  o  Ch is s  is i es. 
ISOTOP  P I ISOTOP   AC EADIN  METAP O

onnotation

. A  e m is sai   o be connotati e i   he  o e o   he  ea es o   he  o e   o si e e  i   e ms o  i s  om ehe sio  is  ame   ha   e m  oi s  o  he  o e  as 
a  ho e    . S. Mi . Si e  he  ea e s   ake  i o  o si e a io  has ha e  bee  se e e  ei he   h o gh a s b e i e  hoi e  o  be a se o  so ia   o e io  
connotation is a  o ess  hi h i  is  i i   o  e i e  i h  e isio . This e ai s  h  i  has gi e   ise  o s h a  i e si  o   e i i io s a   h   he  se o   his  e m is 
o e   o si g.

.  om a sema i   e s e i e   o o a io   o  be i e e e  as  he es ab ishme  o  a  e a io  amo g o e o  mo e semes   o a e  o  a s a e   e e  a   he 
seme e   o  hi h  he  be o g   hi h m s  be  ea  a  a  ee e   e e     ee  s e . Thei   o o a io  is aki   o me o m   he  e k o   he o i a   ig e. 
The  e a io  es ab ishe  b   o o a io   o  be ei he  h o a i  o  h o mi .  I   o   he  be a  ase o   he so a e  ob i e  e i i io  s ie  e se he e.

. I  his  o og  o  semio i  s s ems   e ms e  ma e  oom  o  a s e i i   ass o  connotati e semiotics  The o   ommo   oi  be ee   he  o o a io  o  
o e s  o a e  a   he  e ema i   e e  a   he  a g ages o   o o a io   hi h o e e e mi e  is o ses  is  o  i   he  a he  i i i e  e og i io  o  a ga  o  o  a  
ob i e  e a io   hi h  o  e is  be ee  a  ima   e o a i e  sig i ie  a  a se o a   o o a i e  sig i ie .  o e e  i  o e   o  os a e  he e is e e 
o  a  a e o   o o a i e  o e  o e  ee s  o i o e  he semio i   io   o  semiosis   hi h  o   o e  i   o a  e essio   a e. The  a e   a o  be 
o si e e  as i e i a   o  he e essio   a e  hi h is  o e a e   i h  he  e o a i e sig i ie   o   ha   o   ea e o  o e  o e   a e. Th s  e ms e   os a es 
a  e essio   a e  hi h is i se  a semio i  s s em  o  e am e  a  a a   a g age . The  o o a i e semio i  s s em  o   he  be a  a i a  ki  o  me a
semio i  s s em.

. The mai   i i ies a ea   he  a  a em  is ma e a  a a i g s h a  o o a i e semio i  s s em. I  o e   o i e i   he  i s o   he  o o a i e sig i ie  o e 
m s  begi   i h  he  es i io  o   he semio i  s s em i   es io   ie e

  
 Page 

as  e o a i e   he  i s  hi h  i  be  o  he e  a  a o e  e e a  be bi a e  a  be o g sim a eo s   o bo h semio i  s s ems. A o  m s   he  a so be 
ake  o   he  a   ha   he  o e o   he  o o a i e sig i ie s  a  be  i e  b   he sig s  o   he semio i  s s em  e  a a sis as  e  as b   he  ig es  o  i s e essio  
a o   o e   a es  a  a so b   he  o s bs a es   hi h  o s i e i s  o m   o  e am e  a So he  a e  is  e og i e   h o gh i s  ho e i  a   o  
ho o ogi a   a i a i ies . Mo eo e   o  a   he  i s o   hese  a io s  a es ha e  o o a i e  o e ies. As a  es   he  is i g o   he sig i ie o o a o s  a  be 
e o me o   b  e a io a  o ess  hi h   a o i g   o  e ms e  is  o  s ie i i . Th s he  assi ies  o o a i e semio i  s s ems amo g  o s ie i i  
semio i  s s ems.

.  e   he e is e e o  semio i   o o a io s  a o  be  o b e  a   hei  im o a e has bee   ea  sho  i   he  o k o   .  a hes.  o  him   i eo og   o  
be  a e  a   he  o m o   he  o o a io  sig i ie s   hi e  he o i   o  be  he  o m  o   he  o o a o s.  The  ge   ee   o  a  heo  o   o o a i e semio i  s s ems 
is  h s a a e .

.  hi e  i   e ms e s  e s e i e   he  es i io  o  a  o o a i e semio i  s s em m s  begi  b   he s  o  i s e essio   a e  a s   hi h  be a se o   he 
i i e o   omm a io   o  be e e e   og essi e   o e i a e  he  o m o   he  o o a i e  o e  o e  o e s  he he   heo e i a   esea h sho   o  
i s  be  o se   o   he s bs a e o   his  o e . This  o   he  a o   s  o begi  b   he i e i i a io  o   he mai   o i a  s a es  he e  o o a i e a i i   akes 
a e. A so io semio i  a oa h    he  e e a   i g is i s  o   .  e Sa ss e   hi h  o  e abo a e  e a i e mo e s o   he  ossib e  o i o   he ma i es a io s o  
o o a io   o  he  be e   o  i ms ibe  he  o o a i e  he ome o  a   o sho  i   a   he i e e a io s amo g socia  connotations. S h  esea h  o  
ha e  o  ea   i h a  i eg a e  ob ems  o e i g  he  a ego i a io  o   he  o   he h o hesis o   mbo  Sa i  a   ho   o e i g  he  io s o  
a g age a o i g  o  akobso   o e i g ge e    o og  e . Sim a eo s   s ho semio i s  o   ee   o  ea   i h indi idua  connotations  as  e ms e  
himse  s gges e . The i e se a oa h  e i a io  o   he  o o a i e  o ms   o  be  ake    o  a  a  a e  s age o   esea h.   
DENOTATION  SEMIOTIC S STEM   AND O  P OCESS  SEMIO O   PS C O SEMIOTICS  SOCIO SEMIOTICS

on e en e

I   a a i e semio i s   he  e m conse uence  esig a es  he  as  o   he  h ee  e a es  o s i i g a  es . Si a e  o   he a is o   o se io  a e   o o a io  a  
omi a io   o se e e  hi h  es oses  hem   a  be ei he   ega i e  i   he  ase o   e i a io   hi h is ma i es e  ei he  as  e ia io  i  i  is  e e i e  
o  as  is ossessio  i  i  is  a si i e  o   osi i e  a isi io   hi h  a   ake  o  o ms  a ib io  a  a o ia io . TEST

  
 Page 

S  

on tante

The  e m constant  s o mo s  i h i a ia  is  se  i  semio i s  o  esig a e a  e i   he  ese e  o   hi h is  he  e essa   o i io  o  a o he  e i   o 
hi h i  is  i ke  b  a  e a io .  The  o s a  is  h s  he  es ose   e m o  a bi a  s e   hi e  he  a iab e is  he  es osi g  e m. VA IA E  
P ES PPOSITION

S  

on tit ant

. I   i g is i s a constituent is a   i om  he mo heme   o  he s agm hi h  a i i a es i  a  a ge   o s io .

.  mmediate constituent a a sis.  i h  he aim o  e abo a i g  he  a o omi   a  o   i g is i s  Ame i a   i g is s   o o i g  oom ie  ha e  o ee e   o  he 
segme a io  o  se e es i o  i s a o i g  o  he hie a hi a  o e  o   he e eme s. The segme a io  o  a bi a   e  s a s  i h  he highes   e e   he  omi a  
s agm a   he  e ba  s agm   o  i s a e   a  be  he imme ia e  o s i e s o   he highes   e e  a   o ee s  o a   he  o es   e e  a   hi h  he mo hemes as 
ima e  i s a e i e i ie   o  i s a e   igh e  i es  o imme ia e  o s i e s   igh  a   e . This ki  o  segme a io  makes  se o   he  o e es o  
s bs i io  a   e io  a   es oses a   he  o ib io s o   he  is ib io a  me ho . Th s imme ia e  o s i e  a a sis  o oses  he s a 
es i io  o   he  e a e   hi h  a  be  e ese e  as a s agma i   ee  o  b  mea s o   a e heses.  I  is base  as is  he  is ib io a  a oa h  o   he 
i i e o   i ea i   as i s  ame i i a es . As s h  imme ia e  o s i e  a a sis is  o o e  b   he  ob em o  discontinuous constituent  o  i s a e   I   o 
o   ike . . . .  he mo e  i  is  ab e  o a o   o   he  he ome a o  ambig i .  E e   ho gh i  has bee  se e e   i i i e  i  has se e  as  he s a i g  oi   o  
ge e a i e  a   a s o ma io a  g amma   hi h  o si e s   e ha s a bi   oo has i   ha   he  a o omi  s age o   esea h i   i g is i s is o e .

S   L 

on tit tionnel  od le

The e eme a  s e  o  sig i i a io   a  be  ie e  as a constituti e mode  i   ha  i   e ese s  he a   o  omai  o   he o e a  ge e a i e  a e o .
ST CT E  MODE  S A E  SEMIOTIC

S  

ontrainte

. I  ge e a   e ms  const aint is  e s oo  as a   imi a io  o  i i i a   ee om  es i g  om a  e so s i o eme  i  so ia   i e. I  a mo e s e i i  se se  
semiotic const aints  a  be  e a i e   e i e  as a se  o  ob iga io s o a  o  i o a   o s io s o   o s io s o  hi h a  e so  is s bmi e  b   i e 
o   a i i a io  i  o e o  a o he  semio i   a i e.  I  a  i i i a is i  a   o a is   e s e i e   o s ai  is me a ho i a  i e i iab e  i h a e i g  he  es o  
he game   he so io ogi a  a oa h  o  a g age  i   he E o ea   a i io   o o i g D kheim   es i s i se   o  e i i g  o s ai  as a  so ia   a .

. The  o a a   a i i a io  o   he i i i a  i   he  a i e o   o s e  semio i  s s ems  s h as g o  games o   o me a   a

  
 Page 

g ages   oes  o  seem a   eas   o  a   i s  g a e o  aise  oo ma   ob ems.    o as  i  is  i e  i i   o s e i  a  e so s  e a io shi   o  a a  semio i  
s s ems.  i ho   aisi g  he  es io  o  k o i g  he he   he basi  semio i  s es a e i a e o  a i e hi h is  o   i e  a semio i   es io i  m s  
e e he ess be  e og i e   ha  h ma  bei gs  e e   a g age  a   ha   he  a e i s ibe  i  i   i ho  bei g ab e  o es a e  om i . A   he a em s  o es a e  om 
a g age  hi h  a  be imagi e   e essa i   ake  a e i   he  ame o k o   hese  o s ai s. Co se e  i   a  be sai   om a mo a   e s e i e   ha  semio i  
o s ai s be o g  ei he   o  he  antin to do,  o   o  he  a in to do o   he s b e  b  m h  a he   o a  antin to a e to e

. I   he semio i   e s e i e  i  migh  be  o e   o  is i g ish  o as e s o   his  o io  o   o s ai   he  e   ommi me   hi h  ha a e i es  he  a i i a io  o   he 
s b e  i  a semio i  s s em  a   ha   o  hi h  he s b e  is  ommi e  b   si g  his semio i  s s em. Commi me  is  i ee   ha  is  ame a   es ose  b  
he s e o  i e e so a   omm i a io .  The  i i  o e e e ie es  he  a em i g  o  ame  his s e  o   akobso   he  ha i   io   ha i  o  
goo   i   o   e ai   ogi ia s   s m a h   o  some  hi oso he s  e .   ea  sho s  ha   e a e  o o i g a  o e   ha  is  e ha s  e i ab e.  e  o si e  i  
as a  im icit cont act   i h  he  ho gh   ha  a  o og  o  i e s b e i e  e a io s om   goo   i   o a a  s es   o  o emi a  s es sho  
og essi e   a i   he  e s a i g o   his i e h ma   e a io .

.    aki g o   he a i e o  semio i   ha i   he s b e  is  ommi e   o  a i e a ki  o   e i e e   ha e e  i s  ame migh  be. The s b e   s  aims a  
a i i g a so  o   e i e e  a   o i g a   e og i i g  i e e es  a   os a i g a  a ehe i g  om a ibi i ies  a  i om a ibi i ies.  e s oo  i   his 
a  semio i   o s ai s a e  o hi g e se  ha   he mi ima   o i io s  e essa   o   he  o io  a   he a ehe sio  o  sig i i a io .    
NO M  CONT ACT

S  

on tr tion

.  onst ucted  as s o mo s  i h a i i ia  is o ose   o  a a  a   e e s  o h ma  a io   a s o mi g  a e.

. I  a  a o e  se se   he  e m  o s io   esig a es a  og amme  semio i  a i i  be o gi g  o  he  heo e i a   ea m a  mee i g  he  o i io s o  
s ie i i ess.  Th s  i  o e   o be i  a  osi io   o  es ibe a semio i  s s em  o e  ee s  o  o s  a  a o ia e me a a g age  i o i g mo e s   o e es  
e ..

. O    he  e is emo ogi a   a e   o s io  a  s e  a e o e  o ose . S es a e  o si e e   o be imma e  a   h s  a   o  a a i a   o e es o  
e og i io  a  o   es i io .     o as   o s io  is  o si e e  as  he i e e e  a  a bi a   oi g o   he s ie i i  s b e . I   a  s h a  o a i e  
is i io  is e essi e. The  o  e ms a e  e a e  be a se  he  me e   esig a e  i e e   o a i a io s  i   he  ase o   o s io   he s ie i i   oi g is  o si e e  
om  he  e s e i e o   he e ia o  i   he  ase o   e

  
 Page 

s i io  i  is  o si e e   om  he  e s e i e o   he e ia ee.  e a e  ea i g he e  i h a g oseo ogi a  se  o   ob ems a o i g  o  hi h k o i g s b e  a  
ob e  o  k o e ge a e  e essa i  bo     oge he . I   he  o e  o  semio i   heo   he  es i io  o   he ob e   hi h  og essi e   e ea s  he imma e  
o e  o   he sig i i a io s   a o   ima e  be  is i g ishe   om  he  o s io  b   he  o e i e e is emi  s b e  o  a  a g age aime  a  a o i g  o  i . I  bo h 
ases  e a e  ea i g  i h h ma  bei gs a   hei  sig i i g  i e se.  IMMANENCE

onten

.  ontent is  o   .  e ms e  o e o   he  o  a es  o   a g age  o  mo e ge e a  o  a  semio i  s s em   he o he  bei g  he e essio   a e. The  io  o   he 
o  a es  o  semiosis  a o s  o   he e is e e o   mea i g   e a es   se e es o   is o ses . The  e m  o e  is  h s s o mo s  i h Sa ss e s 
o e a  sig i ie .  The  i e e e be ee   he  o  i g is i   heo ies o  a ea s i   he  a  i   hi h  i g is i   o m  is  o ei e .  o  Sa ss e  i g is i   o m is 
e ai e  b   he i isso b e  i k be ee  sig i ie  a  sig i ie   hi h  i o m  ea h o he  a   o e  b   i  o   he  io  o   o s bs a es  a si g e  i g is i  
o m.    o as   e ms e   is i g ishes o  ea h o   he  a es o   a g age a  a o omo s  o m a  a  a o omo s s bs a e. I  is  he  io  o   he  o  o ms  o   he 
e essio  a  o   he s bs a e a   o  o   o s bs a es as  o  Sa ss e hi h  o s i es  i  his  ie  semio i   o m.

. This  heo e i a   i e e e i o es im o a   o se e es.  o  Sa ss e  semio og  is  he s  o   sig  s s ems  be a se  o  him sig s a e  he  o s o   he 
ma i es a io  o  semio i   o m.    o as   o   e ms e   he  e e  o  sig s  ee s  o be a a e  o  i  o e   o a o   he s  o  a  ea m be o   he sig s   he 
ea m o   ig es   o   he e essio  a  o   he  o e   a e . The  a e o   he content  o m  hi h  a   he  be a a e   as  he  ig es o   he e essio  a e a a e  
b   ho o og  be omes  o se e   he  ea m o  sema i s  a  is  he e is emo ogi a  basis o   he  a e s a o om . The semio i s  e i e   om  e ms e s 
heo   h s  oes  o   o es o   o  he semio og  e isio e  b  Sa ss e. A semio i  s s em is  ei he  me e  a  s s em   be a se i  is a  o e s s em  a   o ess  
o  a  s s em o  sig s   be a se i   ea s  i h   i s semi  a    hemi   a ego ies hi h a e sma e   ha   he sig s a   hi h be o g  o ei he  o e o   he  o 
a es o   a g age b   o   o bo h as i   he  ase o  sig s .  he   he  o e   a e is  o si e e  i  a  o  i se  i s s  i   he Sa ss ia   a i io   akes  he  o m o  a 
e i o og   hi e  o   e ms e s s esso s i   a  be  he  omai  o  sema i s.

.  ontent ana sis   ie e  as a  e h i e  e i e   om so io og  a   s hoso io og   as mo e o   ess  e e o e  i   a a e   i h  i g is i   esea h  b   i ho  

a   ea   i k  i h i . The  i g is   a  o  be  isma e  b  i s basi   o e e   hi h i o es a i g  o  he  e   o   o  he  o s o   e s  a g i  o  a  riori 
a ego ies  hi h o e   o  o  e e  obe   i i es o   ogi o a o omi  o ga i a io . A em s a

  
 Page 

a i i g  e ai   a a  s h as  a a io s o   e e ies   hi h a e  ose   e a e   o  i g is i  s a is i s  o  me ho s o   e a a i e asso ia io   Osgoo   hi h  se 
a o ia  a a sis  me e   o i e  a ia   es s  ha   a o  be  ea  i e e e . The e o e   he  ese   e e  aime  a   og essi e   a s o mi g  o e  a a sis 
i o  is o se a a sis he he  i  is  he a a sis o   he  e e   is o se i  i se  o  a  a a sis  ea i g  i h  a a o   he e ia io   hi h  a  be e i i e
sho  be e o age .  
E P ESSION   O M  SI NI IED  S STANCE 

onte te

. The conte t is  he e i e  e   hi h  e e es a o  a om a ies  he s agma i   i   e   o si e a io  a   o   hi h  he sig i i a io   e e s. The  o e  

a  be e i i  i  is  he   a e   inguistic. I   a  a so be im i i  i   his  ase i  is  a i ie  as e t a inguistic o  situationa  The im i i   o e   a  be  a e  
o  i   he sema i  i e e a io  be a se  a   he si a io a   o e   a  a a s be ma e e i i  si e i  is a  i i g  a a   a g age  o i g a   imi e   e  
e ms e   b   he im i i  e eme s o  a  i g is i   e   a  e e a  be  ees ab ishe   h o gh  he homo oga io  o   his  e   i h  he  o i g is i   e   hi h be o gs 
o  he semio i  s s em o   he  a a   o .

. I  his mo e  o   omm i a io   .  akobso   osi s  he conte t as o e o   he  a o s o   he  i g is i  a i i  a  i e i ies i   i h  he  e e e   i  is  he  e e e ia  
io  o   a g age .  he he  i  is  e ba  o   a  be ma e so   he  o e  is  o si e e  as  e essa   o  maki g  he message e i i .

. The   h ase  conte tua  semes   o   assemes  is  se   o  esig a e  he semes o  b e o  semes  hi h a e  e e  i   he  i   e  s  a  i  i s  o e . 
The  o e a  semes  a i i a e i   he  om osi io  o  a sememe   hi h  a  be  e a e   i h  he  o  i  i s  o e .   
E E ENT   O D  NAT A  C ASSEME

ontin en e

The  e m contingenc   esig a es  he mo a  s e  o es o i g   om  he  e s e i e o  i s s a i   e i i io   o  he mo a   e i a e not a in to go e i g 
he  e a e o  s a e  ein  I   es oses  o   he semio i  s a e  o   he a e hi  mo a i ies   he e is e e o   e essi  o   hi h i  is  he  ega io . As a  e m i   ogi  
o i ge  is semio i a  ambig o s be a se i  a so  esig a es  he mo a  s e  ein a le not to e A ET IC MODA ITIES

S 

ontin

. The  e i ab e  a ego   ontin o di ontin o  m s  be i e  i   he e is emo ogi a  i e o  o   he  imi i e   e ms. I  semio i s  a  e i  is 
o si e e   o be  o i o s  io   o a a sis   Sa ss e s  eb a   hi h  a o e   e mi s  he  o s io  o   is o i o s o   is e e  i s.

. I   is o si e semio i s   he o osi io   ontin o di ontin o  is ma i es e  as a  as e a   a ego   hi h s b i i es  he  a i e  as e  i o  ontin o  
d rati e  di ontin o  d rati e   
DISCONTIN O S  DISC ETE   NIT  ASPECT A I ATION

  
 Page 

ontrat

. I  a  e  ge e a  se se  cont act  a  be  e s oo  as  he  a  o  es ab ishi g  o   o a i g  a  i e s b e i e  e a io shi   hi h has as i s e e   he mo i i a io  
o   he s a s  bei g a o  seemi g  o  ea h o   he s b e s i o e . E e   ho gh  his i i i e  o io   a o  be  e i e   igo o s   e  ee   e e he ess  o  osi   he 
e m  o a  so as  o  e e mi e  og essi e   ha  a e  he mi ima   o i io s  e   hi h  he es ab ishme  o   e e i g i o a  o a  be ee   o s b e s  akes 
a e. These  o i io s  a  be  ie e  as bei g  es ose  b   he es ab ishme  o   he s e o  semio i   omm i a io .  I  is i ee   e essa   o  e og i e  
hi e   e   he  o a   his  ha i   omm i a io   hi h  o s i es  he  e essa  a   e imi a   e gi i g  o  a   omm i a io  a   hi h seems  o 
i o e bo h a  e sio   a  e is ose  o  a mis s  e e a io  a  a  e a i g  as a ki  o   es o se  o  he e e a io . I ee   he es ab ishme  o   he 
i e s b e i e s e is a  o e  o   he o e ha  a  o e i g  o a   he  e a   o a   ossibi i ies  o  a io  a  o   he o he  ha  a  o s ai   hi h 
someho   imi s  he  ee om o  ea h o   he s b e s.  e  o ose  o  se  he  e m im icit cont act  o  esig a e  his se  o   e imi a   om o e s o   hi h  he 
i e s b e i e s e is base .

. I   he semio i   e s e i e  i   oes  o  seem a o ia e  o o   o  ei he  o e o   he  o o ose  i eo ogi a  a i es  hi h  o si e  so ia   i e  es e i e  as 
ma e   o   o o a io s a  s gg es o  as base   o   ha i  a   e i e io e   o e io s. O   he  o a   he s a  a oa h  ema s  ha  bo h  he 
osi i e a   he  ega i e  e ms o  a  a ego  be  o si e e   oge he . I  o he   o s   he  o emi a  s es  gi e  a  riori o   es i g  om b ea hes  m s  be 
ie e  as  o s i i g  he o osi e  o e o   he  o a a  s es  tri to  en . A a   hese  o  es o  s es be o g  o  he same  o a a  
o ga i a io  o  i e s b e i i .

. A   i s  g a e   o ki s o   o a   a  be  is i g ishe . A  o a  is sai   o be uni ate a   he  o e o   he s b e s makes a  o osa  a   he o he  makes a 
ommi me   o  ha   o osa . A  o a  is  i ate a  o   eci oca   he   o osa s  a   ommi me s  a e i e o e .  e  s h a  e i i io  bo o e   om  
ommo   i io a ies  sho s  he mo a   a e o   he  o a a  s e. The  o osa   a  be i e e e  as  he  antin  o  s b e  S   ha   he s b e  S   o  o  
be  some hi g.  Commi me  is  o hi g e se  ha   he  antin  o   he  a in to o  S   aki g  o  i se   he s gges e   oi g. I   his  e s e i e   he  o a  a ea s 
as a  o ga i a io  o   e i o a   og i i e a i i ies  hi h b i g abo   he  a s o ma io  o   he mo a   om e e e  o   he s b e s i o e .

. The  e e i g  ema ks ma  seem  o be i s i e  b   hi oso hi a  o  so io ogi a   eo a io s.    his is  o   he  ase. The  a e  e e o e  e si e  a  abo e 
a  o   he basis o  a g o i g  mbe  o   o e e a a ses o   is o ses  a  mo e s e i i a  o   a a i e  is o ses. S h  is o ses i o e  me o s  es i io s 
o   o a a  s es a   h s  he   o s i e  he mai  so e  ha  semio i ia s  a  e oi  i   hei  e o   o es ab ish a  o og  o   o a a  s e. Th s   o  
i s a e   he

  
 Page 

a o i   a a i e  s hema  e i e   om  V. P o s  es i io s a ea s  i  o e o  i s as e s  as  he s agma i   o e io  o   he  o a a  s e. I   his 
a a i e s hema   he  o a  es ab ishe   om   he begi i g be ee   he Se e  a   he s b e e ei e  go e s  he o e a   a a i e  e e o me .  ha  
o o s i  i   he  a a i e a ea s as i s e e io  b   he  o  o a i g  a ies   he  a e o  o   he s b e   hi h is  he  e ei e s  o ib io  is  o o e  b   he 
sa io  bo h  agma i   e ib io  a   og i i e  e og i io  b   he Se e . I  is  ea   ha   his s agma i  o ga i a io  base   o   he a i a io  o   he 
o a   a  be b oke    i o a se ies o   o a a   i s s h as  he es ab ishme   he b eaki g   he  e es ab ishme  a   he e e io  o   he  o a .

. The  o e  o   o a  m s  be  e a e   o  ha  o  e c ange   he  heo  o   hi h has bee  e abo a e  b  M. Ma ss. I  s h a  ase   he  o a  a ea s  a   i s  
as a  e a e  e ha ge   he  is a e  hi h se a a es i s  o sio   om  i s e e io  is  i e    b  a  e sio   hi h is bo h  ike a  e i  a  a  ebi   ike a  o i e e 
a  a  ob iga io .  e  a  ose   ook sho s  ha  a sim e o e a io  i o i g  he e ha ge o   o ob e s o   a e is  o  a me e  agma i  a i i .  a he  i   akes 
a e esse ia  o   he  og i i e   e e .  o  i ee  i  o e   ha   he e ha ge migh   ake  a e  i  is  e essa   ha   he  o  a ies be ass e  o   he  a e  o   he 
a e o   he ob e   o be  e ei e  as  o e a   o   he ob e  gi e . I  o he   o s  i  is  e essa   ha  a  iducia   o a   o e   e e e  b  a  e s asi e  a  
b  a  i e e i e   oi g o  bo h  he s b e s  be es ab ishe   io   o  he a a   agma i  o e a io .

. S h a  i ia   o a   a  be  a e  utte ati e i  so  a  as i  is i s ibe   i hi   he  e a e is o se a  as i  i o es  agma i   a es.   e  i  is ma i es e  
as  e  o   he  e e  o   he s e o  e ia io   he e i  is see   o be a  enunciati e cont act  a  e m  o ose  b   . Ne  o  a  e idiction  cont act  si e i  
aims a  es ab ishi g a  i ia   o e io  be ee   he e ia o  a   he e ia ee i o i g  he  e i i o  s a s  o  sa i g he h  o   he  e a e is o se. 
The  i ia   o a   hi h is  h s es ab ishe   a  be base   o  e i e e   i e ,  o  a se e i e   e ai  o  i   a  be  e e e  b  a  e s asi e  oi g 
a si g o be ie e  o   he e ia o   o  hi h  he e ia ee  es o s b   a  o  a  i e e i e  oi g  a be ie i g .  
CONST AINT  E C AN E  NA ATIVE SC EMA  VE IDICTION

ontradi tion

. The  e a io  o  cont adiction is  he  e a io   hi h e is s be ee   o  e ms  o   he bi a   a ego  a ertion ne ation  Si e  he  ames  e a io s   e m  
asse io  a   ega io   e e   o  o e i e  a   o e i ab e  o e s   he abo e  e i i io  is  o a e  o   he  ee es  a  mos  abs a   e e  o   he semio i  
e o k.

. Co a i io  is  he  e a io   hi h is es ab ishe  as a  es  o   he  og i i e a  o   ega io  be ee   o  e ms o   hi h  he  e io s osi e   i s  o e is ma e 
abse  b   his o e a io   hi e  he se o   e m  be omes  ese .

  
 Page 

Th s i  is a  e a io  o   es osi io  a   he  e e  o   he  osi e   o e s   he  ese e o  o e  e m  es oses  he abse e o   he o he  a   i e e sa.

. As o e o   he  o s i i e  e a io s o   he sema i   a ego   o a i io   e i es  he  o s hemas    o   he semio i  s a e. The  e ms o  a 
s hema a e sai   o be  o a i o   o ea h o he .  
S A E  SEMIOTIC

ontrari t

.  ont a iet  is  he  e a io  o   e i o a   es osi io   hi h e is s be ee   he  o  e ms  o  a sema i  a is   he   he  ese e  o  o e o   hem 
es oses  ha  o   he o he  a   o e se   he   he abse e o   he o e  es oses  ha  o   he o he .

. Co a ie  is  he  o s i i e  e a io  o   he sema i   a ego .  The  o  e ms o  a sema i  a is  a  be sai   o be cont a  i  a  o  i   he  o a i o   e m 
o  ea h o   hem im ies  he  o a  o   he o he . The sema i  a is is  he   ame  a is o   o a ies.  
S A E  SEMIOTIC  P ES PPOSITION

S  

ontra te

Ce ai   i g is s  se  he  e m cont ast i  o e   o  esig a e  he  e a io  o   he  e  bo h . . . a   hi h  om a ib e  i s o   he same  a k ha e amo g  hemse es 
o   he s agma i  a is. This a is is  he   a e   he a is o  cont ast so as  o be  is i g ishe   om  he  a a igma i  a is o  a is o  o osi io .  These  ames  a  be 
homo oga e   i h a is o   ombi a io a is o  se e io   akobso  o   i h  he  ai   ombi a o   io is i i e   io . I  sho  be  o e   ha   he  e a io  o  
o as   a e  b   .  e ms e   e a io  is so e   is imi a o  a   oes  o  im  a  a  riori  geme   o e i g  he  e o  s e i i   e a io   o  e am e 
so i a i  se e io  o   ombi a io  i   e ms e   ha   he  i s ha e amo g  hemse es. COM INATO   P INCIP E  o  A AN EMENT  
COM INATION  S NTA MATIC 

S  

on er ion

.  .  e ms e   esig a es b   he  e m con e sion a se  o   o e es  hi h  o es o s o a  e ai  e e o  he  o e  o   a s o ma io  e abo a e   a e  

o  i  ge e a i e  g amma . The Da ish  i g is   ses  he  e m  o e sio  i  o e   o a o   o   he  a   ha   a a   a g age o  be e  a  a a   a g age s a e is 
o  o  a   eas  is  o  me e  a s a i  s e.  o  i ee  i  a so i o es a  ami  as e  ha i g  e ai   a s o ma io s   hi h  be a se  he  a e  o   i hi  a 
s a e  sho   o  be assimi a e   o  he  o e   ia h o i   a s o ma io s  ha  a e   he  a a   a g age s a e as a  ho e. As i s a io  o   his  oi   e ms e  
o oses  he  o o i g me a ho   he  Da es a e  a e   o  mi i a  se i e   he   emai  Da es e e   ho gh  he  a e  a s o me  i o so ie s.

.  e  se  he  e m  o e sio  i  i s  e ms e ia  se se  b  a  i   o  he s agma i  a   is o si e  ime sio  o  semio i s. As a  o se e e   his  o e  is 
ose   e a e   o  is o se   e s oo  a   e i e  as a  i e h s e im osi g o   e e s. This  a  o  e isio i g  is o se  e mi s  he e abo a io  o

  
 Page 

a o omo s  es i io s o   he s a i  a  sema i   a es o  ea h o   he  e e s o   e h  hi h  o es o   o  he  a io s  omai s  o ose  i   he mo e  o  
he ge e a i e   a e o . S h a  ie  o   is o se  e essa i   aises  he  ob em o   he  assage  om o e  e e   o a o he  a  o   he  o e es  o be se    i  
o e   o a o   o   hese  o e sio s. I  is  ea   ha  o  a oa h is  iame i a  o ose   o  ha  o  ge e a i e g amma   hi h  i s  se s o  mo e o   ess  e i e  
es o   a s o ma io  a   he  has  o s gg e  o  e i e  he  a e a   he  mbe  o   e e s o   e h o  i s a e  i   oes  o  k o  e a   he e sema i  
i e e a io   i s. O   oi  is  ha   he  es o   o e sio   a  o  be  o ei e  o   he basis o  e i a e es  i  o he   o s  i  m s  be a mi e   ha   o o  mo e 
s a i   o ms  o   o o  mo e sema i   o m a io s   a  be  e e e   o a  o s a   o i .  e   s  o e  he mo e  ha  e i a e e is  o  i e i .  I  is  e essa   o 
kee  i  mi   ha   he ge e a io  o  sig i i a io  b  i o i g  e  a i a io s a  ea h s age o  i s  a e o  b i gs abo  a   he same  ime a   e i hme  o  a  
a gme a io  o  mea i g  si e sig i i a io  is  o hi g e se  ha  a i a io . Co se e  a   o e sio  m s  be  ie e  bo h as e i a e e a  as s s o  
sig i i a io .

. The i e i i a io  o   he  o e es o   o e sio  a   he es ab ishme  o   he  es  hi h  o   o m a e  hem ha e ba e  beg  be a se  esea h  as  i  
o   ima i   e o e   o  he s  o   he  i i es a   o ms o   is o si e o ga i a io . Ne e he ess o e  a  see   o  i s a e  ho  o e a io s   o   e a io a  
e ms   hi h a e a   he basis o   ame a  s a   a  be  o e e  i   assi g  o  he  a a i e s a  i o  e a es o   oi g  go e i g  he  e a es o  s a e  
i   hi h  he  a s o ma io s mo i   he  io s   is io s bei g  o e e  i o  o io s  a   i e e sa . Simi a  i   he sema i   om o e  o e  a  see 
ho   he  e ms o   he sema i   a ego ies  a e  o e e  i o  a es  i es e  i   he s a i  ob e s  a  ho   he s a i  ob e s sema i a  em   o i a  
be  o e e  i o  ig es  a  i o i o s  o   he  o . As  a  be e e e   he e abo a io  o   o e sio   es  i  be o e o   he  ame a   es s o   he  ohe e e 
o  semio i   heo .  
T ANS O MATION  E IVA ENCE   ENE ATIVE T A ECTO  ANT OPOMO P IC S NTA

oo rren e

C ose   e a e   o  o as   he  e m co occu ence  esig a es  he  ese e o   he s agma i  a is o  a   eas   o semio i  e i ies   hi h a e  om a ib e  i h 
ea h o he . This  o e hi h is some ha   ag e si e i   oes  o  s e i   he  a e o   he  e a io  amo g  he  o o e   e ms is a   he  e  basis o  
is ib io a  a a sis   o  i   o i es  he mea s  o  e e mi e  he se i gs o   o e s o   he e eme s  hi h a e se  o .

or ren e

.  o e e ence is  he  e a io  e is i g be ee   o  i g is i  sig s   he he  i e i a  o   i e e   o a e  a   o  a es  he he   o ig o s o  se a a e  o   he 

s oke   hai   he   hese sig s  e e   o  he same e a i g is i  ob e . As is  ea   his  e i i io  is  i ke   o a

  
 Page 

o e io  o   he  e e e  a o i g  o  hi h  he  i g is i   i s  o  be me e   abe s o   he  a a   o .

. I so a  as o e  isso ia es  a a   a g age   om  he  a a   o  as semio i  s s em  a  ie   hi h  ema s  o   o se   ha   he  ob em  o  i e semio i i  be 
aise  i   hi h  he  e e e  is  o hi g mo e  ha   he  o e a io  be ee   o semio i  s s ems   o e e e e as s h  a ishes  maki g  oom  o  ana o a  Th s   o  
i s a e   he  e a io   o o a e e e  is  e e   o a s a i  a a ho a   hi e  his  e o  a a ho a  a  easi  be i e e e  b  ge e a i e  g amma  i  is  o  so 
eas   o  ge e a i e g amma   o i e e  sema i  a a ho a  o  i s a e   he  a  ame   akes o  a  o me   e i i io  be a se  o  o ma  s a i  i e  is  he e  o 
s i   he  e a io  o   a ia  i e i  be ee   o  e ms. Mo e ge e a  b   e i i io   he a a ho i a io   o e es  hi h g a a ee  he  is o si e iso o  
e a io s be ee  se e es  a e  i i   o i eg a e i  a  h ase s e  i g is i s.  
E E ENT  ANAP O A

S 

or

. I   he  a i io  o   es i i e   i g is i s  a co us is  e s oo  as a  i i e se  o   e a es   o s i e   o   he sake o  a a sis. The  om e e  a a sis is 

s ose   o a o   o   his se  i  a  e ha s i e a  a e a e  a .

. The e abo a io  o   he  o e  o   o s is a  a em  a   e i i g  igo o s  a  a a   a g age as ob e  o  k o e ge. The  ema s o  e ha s i i   as a  e  o  
he  o s i io  o   he se  a  a  i s io   o   he a a s  a  o  a e a io   as a  o i io   o   he  h  o   he  e o me  a a sis  a e se   o h i  o e   o 
g a a ee  he s ie i i ess  o   he  es i io .   o  i ee  s h a  es i io  is a ie   o  ea   a g ages  a   o  a g ages  i ho   i i g a   o   hi h i  is 
i i  o  e e  im ossib e  o  e i  o   o  om eme   he a ai ab e  a a.  This a em  is  e i ie  be a se o  i s  osi i is   es osi io s  hi h  a  be see  i   he 
a  i   hi h  he  e a io  be ee   he k o i g s b e  a   he ob e  o  k o e ge is  e e mi e   he  o s is  ie e  as  ob e i e  as a  hi g i  i se   hi h has i s 
o   a s   he eas  o em o a  e is emo og  gi es a   eas  as m h im o a e  o  he s b e  as  o s i g his he  o  ob e .

. I  is agai s   his e is emo ogi a  ba kg o  a   aki g i o a o   he his o i a   o i io s  he i e es  o   i g is s shi i g  o a   i i g  a g ages   ha  se e a  
ea s ago  he  a i o s   am aig   e e o e   e   he  ea e shi  o  Chomsk s  o o e s.   em hasi i g  he  o s i g  ha a e  o  s ie i i   oi g  ge e a i e 
g amma hi h  is   a e   i se   o e i e o ose   o i e  a   eas  i  a ea a e   he  o e e. I   aime   o e abo a e  o   he basis o  a sma   mbe  o  
a a  a se  o   es   hi h  o  be  o e e  o o a  a ge  se  o   e a es  ei he   ea i e  o   o e ia . S h a  a oa h   hi h gi es  io i   o me a a g age 
o e  agai s   he ob e a g age   o es o s  o  he b oa   e s o   o em o a  s ie e.  e   he  sma   mbe  o   a a   hi h  e mi s  he a a s   o  o s  a 
mo e  is  o hi g o he   ha  a  imi e   e ese a i e  o s  o s i e  i  a mo e o   ess i i i e  a .  he mo e   he  i e ia o  g amma i a i  a  o  
a e abi i   hi h go e   he  o e io  o   he  es  o  o  seem mo e  a i

  
 Page 

ha   hose o  e ha s i i  a  o  a e a io   ha   he  a e s ose   o  e a e.  ha  is a a  a  s ake is  he e is emo ogi a  e a a io  o   o a i es  ie e  as 
ho es  a   o  a se o a   is e o e   e mi o og . As  .  o s em hasi es abo   he  o e  o   o s   he e is  o basi   o a i io  be ee   he  es i i e 
a   he ge e a i e a oa hes. 

. The  ob em o   o s has  o be  aise  i  a  i e e   a   he  i  is  o  o ge  a ma e  o   o e io s o  se e es b  o   o e io s o   is o ses  a   he   he 
i g is  has  o  o  a s a i  goa  b  a so a sema i  o e. Co s as a  o e a io a   o e   a  agai  be  se  i   he im i i   ge e a i is  se se. Th s o e  a  
s eak o  s ntagmatic co o a  se s o   e s o  a  a ho  o  o   a adigmatic co o a  se s o   a ia s o  a  o k a e   hi e  aki g i o a o   he  a   ha   he  a e 
e e   ose   o  e ha s i e  b  me e   e ese a i e a   ha   he mo e s  ha   i  be  se  i  a  a em   o a o   o   hem  a e h o he i a   o e i e  a  
e i i e.

. Sema i  a a sis  as  a  as  he  o e  o   o s is  o e e  is i  a  asi a a o i a  si a io .  hi e  he  hoi e o  a  imi e  o e  a   e ese a i e  o s 
is  o  ge e a i e g amma  a  e ibe a e  heo e i a   osi io  i  is  ese e  as a  e essi   o  sema i  a a sis.  he he  i  be a  ase o   he s  o  a sema i   ie  o  
o  a gi e   is o se   he  o s  hi h is  he s a i g  oi  o   he a a sis is a a s  e a i e   he mo e   o s e  is i ee   a e   oe e si e  i h  he i i ia   o s  
a   he  i g is i  ob e s  ake    b   he mo e  a e i   a   o be  o  o si e o   he bo a ies o   he  o s.

. I  migh   o  be im ossib e  o  o ose a  mbe  o   a i a   es  o  a  goo   hoi e  o   o s. E se he e  e ha e a em e   o  e i e  he  o e  o  
e esentati it  e isagi g  o  a s  o  ea h i   he  e ese a i i  o   he  o s  a  be ob ai e  ei he  b  s a is i  sam i g o  b  sa a io  o   he mo e . I   he 
a e   ase   he mo e   o s e  o   he basis o  a segme   hose  i i i e  is  a e  o  a ie   o   o i ma io   om eme  o   e e io   o o he  segme s  i  a  
he  a a a e  se   his  o e e is  e a e  as is  ea   o  he  o e io s o   es .  
ENE ATION   E ICON  VE I ICATION

L  

orr lation

.  .  e ms e   ses  he  e m co e ation  o  esig a e  he  e a io   ei he  . . . o   hi h e is s amo g  he e eme s o  a  a a igm  b   o as   i h  he  e m  e a io  
o   he  bo h . . . a   o m   ese e   o   he s agma i   hai .  io  is  he ge e i   e m  hi h s bs mes  o e a io  a   e a io .

.  e a se  he  e m  e a io  is  ommo   se  i  a  e  ge e a  se se   he  e m  o e a io  mos  o e   esig a es i  semio i s  he  e a io  amo g  e a io s   he he  
he  be o g  o  a a igms o   o s agms.  E ATION

S L L 

o olo i e

.  he   he se  o  semi   a ego ies   hi h a i a e  he sema i   i e se  is s b i i e  i o  o s bse s he se  o  e e o e i e   a ego ies a   ha  o  
i e o e i e   a ego ies he  assi i a o   a ego  i se   he  a ego  e tero e ti it intero e ti it  m s  be  ie e  as a  assema i   a ego   hi h  a  
a o   he es ab ishme  o  a  is i

  
 Page 

io  be ee   o  asses o   is o ses   o  be ee   o iso o ies   o   he  ea i g o  a si g e  is o se .  e  a  e mi o og  s i  ha   o be  o  o   hi h  he 
ames  ho e e  a bi a   he  migh  be   o   o  hi e  semio i   esea h b   hei   o o a io s. I  has bee   o ose  goi g ba k  o  he  o k o  Am e a  
Co o   o gi e  he  ame cosmo ogica   o  he  is o se o   he  is o si e  ime sio   hi h is e i e   e gi e  b   he  asseme e tero e ti it , b   o as   i h 
he  oo ogi a   is o se o   is o si e  ime sio   ha a e i e  b   he  asseme intero e ti it  Th s a  is i io   o  be ma e be ee   is o ses abo   he 
o  a   is o ses abo   he  mi .

. This o osi io  is  ose   e a e   o a o he   i ho om   es i g  om  e e io  o   he s a s o  m hi a   is o ses. I   hem  o  ime sio s ha e bee   e og i e . 
The  a i a   ime sio  o   he  is o se  e o s e e s a  a io s o  h ma  bei gs.  e ea h  his  a i a   ime sio  is a m hi a   ime sio   hi h  e   he 
g ise o   hese  ig a i e  a ea a es   ea s  i h abs a   ob ems i o i g  he  a e o  h ma s a  o   he  e i   hi h  he   i e.

.  omo oga i g  hese  o  i ho omies  as  ob ema i   i   e   e e o me s i   is o si e semio i s  a i ie   he si a io . A   he  ese  s age o   esea h  i  
seems  ha   he mai   easo   o   he  o sio   as  he  o is i io  be ee   o  i e e  se s o  iss es. The  i s   o e s  he  e og i io  o   he  e e s  o   e h i  
he ge e a i e   a e o  o   he  is o se. The  ig a i e   is o si e  om o e   o es o s a o ima e   o  he  e io s   e og i e   a i a   ime sio  b  
o  a o s  o  a  a  o   osmo ogi a   is o ses  hi h  a  be  ig a i e b  a so  hema i  a  abs a  as   o  i s a e  i   he  ase o   is o ses i   he so ia  
s ie es . The  is i io  be ee   he  agma i  a   og i i e   ime sio s is  i e  i e e . These  ime sio s a e i ee   ie e  as  is i  a  hie a hi a  
o e e   e e s o   hi h a e  o a e   he a io s a  e e s  es ibe  b   he  is o ses.

. The   a i i g  a e i e  osmo ogi a  is   he e o e   o be  a s a e  ei he  as  ig a i e o  as  agma i  a o i g  o i s  se.  
E TE OCEPTIVIT   I ATIVE  P A MATIC

r ati it

. C ea i i  is a  s ho ogi a   o e   hi h N. Chomsk  has i o e  i o  i g is i s  gi i g i  a  e ise  e i i io   he  a  o   o i g a   e s a i g  e  
se e es  as a  es  o   he  e si e   ha a e  o  s a i   o s io s.  e s oo  i   his  a   ea i i  m s  be  o si e e   o be a  o e  o   he s eaki g 
s b e s  om e e e. The o e a io a   ha a e  o   his  o e  is ob io s   eak o   o e is e . Si e  he  ombi a o   ossibi i ies o  a  a a   a g age a e 
asi i i i e   his  o gh  amo s  o sa i g  ha   he  h ma  mi  is  ea i e.  e   he  e  i o io  o   his si g e  e m i o  i g is i s has a ea  ha   e as a i g 
e e s i  semio og   he e i   ha a e i es ma  ki s o   s ho ogi i g e esses. I  is  a he  o   he basis o   he i om a ibi i ies be ee   a ego ies  a  be ee  
s es  o   he basis o   he  o s ai s  hi h so ia  e is emes im ose   ha  o e  a  ho e  og essi e   o  e i e o igi a i .

. C ea i i   o  a so be  o ei e  as  he  es  o   he i e a io  o   a a   a g age  so ia  a  s ee h   i i i a . The i i i a

  
 Page 

a ia io s  ho o ogi a  s a i  sema i   a ia io s  a m a e  a  s ea  o  seem ab e  o a o   o  mo i i a io s o   he  e e  o   a a   a g age. The 

a ia io s be o gi g  o  e o ma e   o   he  e ai    he   ia h o i    a s o ma io s  o   om e e e.  
O I INA IT  SEMANTIC  IDIO ECT  COMPETENCE

lt re

.  om  he semio i   oi  o   ie   he  o e  o  cu tu e  a  be  ie e  as  oe e si e  i h  he  o e  o   he sema i   i e se  as  e a e   o a gi e  so io
semio i   omm i . The  o e  o  a semiotics o  cu tu e  as  o ose  b   .  o ma   o  i s a e  has  h s  he  ask o   ea i g  i h  he sema i   i e se a  
ima i   i h i s  o ma o semio i   om o e s   i ,  a a   a g age  a   a a   o .  I  has a so  o  ea   i h  he sema i   i e se as a  ob e semio i  
s s em i  o e   o  o s  a me a semio i  s s em  e me   e.  This is a h ge  ask  si e i   o   o es o   o  he  es i io  o   he  ho e se  o  a io ogies  
i eo ogies  a  sig i i g so ia   a i es. Co se e   esea h is  s a    imi e    o   hose   o s io s mo e mo es  i  s o e a  mo e ambi io s i   e ms o  
ai hi h  o s i e  he  es i io s o  e is emes.  I  s h  ases e is emes a e  ie e  ei he  as hie a hies o  semio i  s s ems o  as  o o a i e me a
semio i  s s ems.

. The  o e  o   e is bo h  e a i e a   i e sa .  hi e i  mos  i s a es   e is  ie e  as be o gi g  o a  a o omo s  i g is i   omm i   he e e is  a so 
cu tu a   egions  hi h  a s e   i g is i   o ie s  as  e  as a  o   i h  uman cu tu e   ha a e i e  b   e ai  s ie i i  a   e h o ogi a   a i es a  e e  
i   a  b   ommo  i eo ogies. A  is i io  be ee  mi o so ie ies  o  a hai  so ie ies  a  ma o so ie ies  o   e e o e  so ie ies   o i es a basis  o   o 
i e e  a oa hes  a  e h osemio i  a oa h a  a so iosemio i  a oa h.

.  i S a ssia  a h o o og  has i o e  a  ge e a i e   he  se o   he nat re lt re  i ho om   hi h  ea es  i e  oom  o   he seemi g  mo e s e i i  
o osi io   lt re ar arit   o ose  mo e  e e  i   .S.S. . b   o ma . This nat re lt re  i ho om  m s  be  se   i h  a io . I  is  ea   ha  i  i se   he 
a ego  is sema i  a   a  si e i  is  a e   i e  i  s e i i   a   o e s. I   his se se  a e is  o   a e i  i se  b   a he   ha  is  ie e  i  a gi e  
e as be o gi g  o  a e  b  o osi io   o  ha  is  e ei e  as  e. I  is  so  o s eak  a  a   a e.  O   he o he  ha   he  a ego  nat re lt re m s  
be  ie e  as a me a i g is i   o e a   a ego  be o gi g  o a h o o ogi a   heo   hi h  ee s  o be e a a e  as a  ho e . As s h  his  a ego  has a  
o e a io a   a e  hi h  e mi s  he i o io  o  a  i s  se  o   e a io s  he  o e s ies a gi e   e.

. I  is i   his  a e  se se  ha   e a o   i S a ss   i ho om .  e  ie  a  riori,  he o osi io  nat re lt re as  he  i s  e eme a  i es me  o   he so ia  
sema i   i e se i   he same  a   ha   he  a ego  li e deat   ha a e i es  he i i i a  sema i   i e se. Th s  he  a ego  nat re lt re  a  se e as a 
i e sa   hi h  a  be  os a e   he  o e begi s  he a a sis o  a  mi o i e se  o   his  e.  NIVE SE  SOCIO SEMIOTICS

  
 Page 

ort

eat  is  he  ega i e   e m o   he  a ego  li e deat   ake  as a h o he i a   i e sa  a   a ab e b   his  e   a  o  bei g  se  as a  i i ia  a i a io  o   he 
i i i a  sema i   i e se.   s   ike  he  a ego   lt re nat re,  a e   o   o  a   he same  o e i   he  o e i e  i e se   he  a ego  li e deat  is  e i e  o  
a  o he  sema i  i es me . I E   NIVE SE  ST CT E

d e te r

.  ecei e a   e m   hi h o igi a   o es o e   o  i ks e  o   a i e Ame i a  m ho og esig a es  he s b e   hi h  a  ass me se e a  a a ia   o es 
o   he  e i i io   a e. A  e ei e  is somebo   ho  asses himse  he se  o  as somebo  e se  o  i s a e  i  a  o k a e  om I ia  a  a   ea s a se  o  bea s 
so as  o make be ie e he is a  his  mo k . Co se e  be a se o   he mask  o  a  e ei e   a  be  ie e  ei he  i   e ms o  i s  bei g i  be o gs  he   o  he 
omai s o   he  ie   si e i   ese s i se  as  ha  i  is  o  b  a so o   he se e   i  hi es  ha  i  is o  i   e ms o  i s  oi g is a is  he a essee  i   e o ms a 
e s asi e   og i i e  oi g.

. As a o   he  e ei e  is a so  e i e  b  i s s e i i  sema i  i es me s   ha  is  b  i s  hema i   o es  hi h i   akes o  a   hi h  e e  ba k  o  he o ga i a io  o  
he  e gi i g a io ogi a   i e se.  om  his  oi  o   ie   he  e ei e  seems  o be i es e   i h  o a   o e s  hi h a e  ese  i   he  o m o   om e  
e ms. C.  i S a ss ha  a ea  sho  i s ambig o s a  e i o a   ha a e   hi e em hasi i g i s  me ia i g   o e. The  se o   ig a i e  e essio  o e  
e mi s  he hi i g o  o e a o   he o he   o e o   he  e gi i g sema i  a is   hi h  he  e ei e  s o a i a  ass mes.   
DECEPTION

d e tion

.  ece tion o   i ke is a  is o si e  ig e   hi h is  o a e  o   he  og i i e   ime sio  a   o es o s  o a  ogi a  o e a io  o   ega io  o   he a is o  
he  o a i o ies   ee in non ee in  o   he semio i  s a e  o   he  e i i o  mo a i ies. The  ega io  o   he  e m non ee in s a i g  om  a se  
e i e  as  he  o io  o  non ein  a  non ee in  has  he e e  o   o i g  he s a e o   ie.   he   his o e a io   a ie  o  b

  
 Page 

he  e ei e  is  o o e  b  a  e o ma e   he s agma i   i   hi h is  h s  o s i e  is  a e  dece ti e test. De e io  is  h s  iame i a  o ose   o 
amo age   hi h  s a i g  om  e  a   ega i g  ee in ,  o es  he s a e o  se e .   he  i  is  o o e  b  a  e o ma e   amo age  o s i es a 
s agma i   i   i h  e e io   ame  sim a e   es   his is  he  ase   o  i s a e   he   he se e  hi es i se   i g  he  a i i g  es   e   he mask o   he 
a e sa .

. As  is o si e  o m   he  e e i e  es   a  be i es e  b   i e e   ig a i e  o e s  me o s a e  he  o ms o   i ke   hi h a e  o e o he   ha   he 

a s a io  o   he  hema i   o es  ha   he  e ei e   akes o .  
VE IDICTO  MODA ITIES

S  

d i ion

The mo a  s e o   oi g  is  a e  decision  he   he  e o ma e is  o a e  o   he  og i i e  ime sio . I  is o ose   o e e io   hi h is  o a e  o   he 
agma i   ime sio . PE O MANCE

S   S

d i i e  re e

A  is o si e  ig e   i ke   i h  he  a o i   a a i e  s hema   he  e isi e  es o a e  o   he  agma i   ime sio o es o s  o  he  e o ma e.  ogi a  
es ose  b   he g o i i g   es  i  i se   es oses  he  a i i g  es .  om  he  oi  o   ie  o   he s a e  a a i e s a   he  e isi e  es   e ese s  he basi  
a a i e  og am  b i gi g abo   he  o io  o   he s b e   i h  he so gh o  ob e  o   a e  o  ob e  o   he  es . TEST  PE O MANCE  
NA ATIVE SC EMA

d oda e

. I  i o ma io   heo  decoding   esig a es  he o e a io o    a he    he   og am   o  o e a io s hi h i o es  e og i i g   i h  he he  o  a  o e   he 
s mbo i  e eme s  o s i i g  he message  a  i e i i g  hem  i h  he  is e e  i s o   he  a a   a g age  o   he basis o   hi h  he  o e has bee  e abo a e .

.  he   he  e m  o e is  se  i   he  i g is i  se se   e o i g is a  o e a io  aimi g a   e og i i g  he  o e o   he basis o   he message  a a   a g age  o   he 
basis o  s ee h  a  e i a i g  he  semi  o   hemi  s e  e gi i g  he  o  a es  o   a g age  i   e ms o   he message  hi h is ma i es e  a   he sig   e e . 
I   his  ase   o  i s a e   he  mbe  o   e o i g o e a io s  o es o s  o  he  mbe  o  semes  hi h  om ose  he sig i ie  o  a sig .

. A ho gh  i  a ies   o  h ase s e  i g is i s  s h a  e ese a io  is m h  ess a e a e i   is o si e  i g is i s   he e  he  e m  e o i g sho  be 
e a e  b   he mo e a o ia e  e m o  i e e a io .  
CODE  INTE P ETATION

d d tion

. The deducti e met od  a  be  ie e  as a s essio  o   og i i e o e a io s  ea i g  o a  igo o s  o sio .  I  is  a i io a  i e i ie   i h s ogism. As s h  
e i e me ho  is  ha a e i e  b  i s  o a  mo eme   ass

  
 Page 

i g  om  he ge e a   o  he  a i a   om  he  ass  o i s  om o e s  e .  a  mo e s e i i a  b  i s  ha a e  as a  o s io   hi h a oi s  o s a    a i g 
o   e e ie ia   a a.

. T o ki s o   e i e a oa h  a  be  is i g ishe . The catego ico deducti e  a oa h  osi s  as a s a i g  oi  a se  o   o osi io s  e a e   o be  e. 
The  ot etico deducti e a oa h me e   es mes  ha   hese  o osi io s a e  e. The  a e  is  s a   he a oa h  o o e  i   o em o a  semio i  a  
i g is i   esea h.

. The  a i io a  o osi io  be ee  deduction a  i io  seems  o be o a e . I  is i ee   e  ha   he  e i e a oa h  esi es o e   he  o s io  o  a 
heo  a  o e   he es ab ishme  o  i s ge e a   ame o k   e  i  is  e  k o   ha   imi e  o e a io s o  a  i i e  ha a e  a e o e   se  i   his  o ess i  o e  
o e abo a e  o e s a  mo e s o  a  i e  s o e   hose i i ia   a a a e  o hi g mo e  ha  a  a iab e o  a  a i a   ase  ,  o  e am e   he  o s   hi h  he 
ge e a i is  se s  o  his he   se .  
IND CTION   POT ESIS  CONST CTION

 S  

ro onde  tr t re

.  ee  st uctu es  a e  s oma i  o ose  i  semio i s  o s a e   o  s e i ia  s es.  hi e  he  a e  os e sib  be o g  o  he s he e o   he obse ab e  
he  o me  a e  o si e e  as  e i g  he  e a e.  o e e  i   i  be obse e   ha   he  e m  dee  is  ai e   i h i eo ogi a   o o a io s  be a se o   he a sio  
o  e h  s ho og  a   ha  i s mea i g is o e  a o ima e  o  ha  o  a he i i .

. De h a   he same  ime is  i ke  im i i   o sema i s a  s gges s a  e ai   a i  o  sig i i a io  a o   he  i i  o   e i he i g i .  hi e  ea i  a mi i g 
ha   he e e is   i e e   e e s o   sig i i a io    o    i e e  iso o ies  i   oes  o  seem  ha   he  ob em o   ee  s es  a  be  e e  so e   o  he sema i  
ime sio   o   a  sema i  i e e a io  be  i ke  so e   o  ee  s es  as s a a  ge e a i e  g amma  so  i ke   hem.

. I   i g is i s  he  is i io  ma e be ee   hese  o  es o  s es b  ge e a i e a   a s o ma io a  g amma   ea   ea es asi e  he mea i gs a e   o 
abo e i    a   . The  is i io   akes i o a o  o   he s a i   ime sio  o   a a   a g age a  is base  o   he  e a io  o   a s o ma io o  o  a 
se ies o   a s o ma io s hi h  a  be  e og i e   a  ma e e i i   e   he  o m  o   es  be ee   o a a ses o   he same se e e   he mo e sim e a  
abs a  o   hi h is  o a e  a   he  ee   e e . C ea   his is  o   o sa   ha  i   he  ase o  s a e s es o e is  ea i g  i h  ea  o   ea i e  se e es  he eas 
a o e  he  ee  s es  o  be  i a .   o h  e e  o   he mo e  o   om e e e   o  o   a a   a g age  a  a e  ib a ies o   he  i g is i   heo   hi h has 
o m a e   hem a  o   he  o ma  s s em  hi h has ma e  hem e i i .

. This  ea s  s  o sa   ha   hese  o  es o  s es a e me a i g is i   o s io s  ee  a   s a e  a e  o s a ia  me a ho s   e a i g  o  he a is o  
e i a i . The o e se es  o  esig a e  he  osi io  o   e a e   he o he   he  oi  o  a i a  o  a s i g

  
 Page 

o   a s o ma io s  hi h is  ese e  as a  o ess o  ge e a io  as a ge e a i e   a e o  o   he  ho e   i hi   hi h  a  be  is i g ishe  as ma  s ages a  
hea i gs as a e  e essa   o   he  a i  o   he e a a io . The  e  o e a io a   ha a e  o   hese s a  s ages mo eo e   s i ies a  a ho i es  he a a gi g 
a   he  es io i g  ha   he  heo  is  he   e   o  a  o .

. I  semio i s  he  se o   his  i ho om  is  e essa i  se  i   he ge e a   heo  o   he ge e a io  o  sig i i a io . I  a o s esse ia   o  bo h  he ge e a i e  i i e 
a o i g  o  hi h  om e  s es a e  o e  s a i g  om mo e sim e s es    ombi a o   i i e  a   he  i i e o   g o h o  mea i g  
a o i g  o  hi h e e   om e i i a io  o   he s es  o es a  e e sio  o  sig i i a io . Tha  is  h  ea h  omai  o   he ge e a i e  a e o  m s  i e 
he  o  om o e s  s a  a  sema i s   hi h  he e a e  ge e a i e  heo  is abo   o a mi . The  o io  o   e h bei g  e a i e  ea h  omai  o   he 
ge e a io  o   is o se  e e s ba k  o a  ee e   omai  a  so o   i   he  ee  s e  a  e e e e   hi h is  he e eme a  s e  o  sig i i a io  is 
ea he . I  is  his  oi   om  hi h  he ge e a i e  a e o  o igi a es.  
S ACE ST CT E   EVE  ST CT E

d inition

. I e i ie   i h  a a h asi g  de inition  o es o s  o a me a i g is i  o e a io   o  i s  es   hi h ei he   asses  om a  e m  o i s  e i i io   i  e a sio  o  
asses  om a s agm  o  a  e a   i   o i s  ame.  This mo eme   i h a  o o  o ie a io  is  e a e   o  he a i i  o   a g age   hi h  a s o   he e as i i  o  
is o se as a  es  o   he  e a io  e an ion onden ation.

. De i i io  i   he  a o  se se   s a  is  imi e   o a se e e o  s agm  ei he   omi a  o   e ba . A   eas   h ee  asses o   e i i io s  a  be  o  i   he  a a  
a g ages   he ta onomic  e i i io s   o s i e  b   he se  o   a i i a io s   he  unctiona   e i i io s  hi h  b  s e i i g   o  i s a e   ha  is  he  se o  
some hi g   e e   o i s i s me a   a e  o   o  he  o es o i g i s me a   a a i e  og am  a   he de initions acco ding to gene ation  hi h e ai  
ob e s b   hei  mo e o   o io .   om  he sema i   oi  o   ie   e i i g a sememe   o sis s i   e o s i g i  i o semes  a   es ibi g  hei   e i o a  
e a io s.  o o i g  a i io   . Po ie   osi s a  is i io  be ee  ge e i  semes a  s e i i  semes   he   he ge e i  basis is  oo  eak o   oo b oa ha  is   he  
o   his  easo  e i a e e  a  o  be base   o  s e i i  semes e sha  s eak o  o i ue de inition

. As  a a h ase   e i i io  is ei he  s ie i i  o   o s ie i i . No s ie i i   a a h asi g  ha a e i es  he o i a   io i g o   is o se  i   hi h  he  e a io  

be ee   ame a   e i i io  is a sim e e i a e e  a ia  semi  i e i .    o as  s ie i i   a a h asi g is  o a e  o   he  e e  o  me a a g age  a   a s  o  
om e e i e i .

. I   he b oa  a  s ie i i  se se   e i i io  is  ima e  i e i ie   i h  es i io .   o  i s a e  a  a a i e is o   e i e   o o i g  he e i a io  o  a   he 

a iab es a   he es ab ishme  o

  
 Page 

hei   o e a io s. This is  h  i   e ms o   he  a i a  a oa h   e i i io   oes  o   e e e b   o o s a a sis.

.  o   .  e ms e   e i i io  is a  a i io   i isio  o  a sig   o e  o  o  a sig  e essio .   e  o oses  o  is i g ish   a   o ma  de initions   hi h  o  o  

aim a  e ha s i g  he i e sio a   a e o   he ob e s  o  e e   a   e imi i g  hem e e sio a  o  a  si es  b  o   a  a ho i g  hem  e a i e  i   es e   o o he  
ob e s  simi a   e i e  o   re i ed as basi  a   b  o e ationa  de initions   se   o isio a  o  some o   hem  a   a  a e  s age ma  be  a s o me  i o 
o ma   e i i io s.

. A   heo  i o es a  mbe   o    o e i e    o    o e i ab e   o e s  o   os a es   hi h a e  e essa   o  i s o ga i a io  a  i s  ohe e e.   e  as 
e ms e   emi s  s  o e  ee s  o  e i e as m h as  ossib e a   o i o e  emise   e i i io s be o e  hose  ha   emise  hem . The  o e s  hi h a e a   i s  
osi e  as  os a es m s  a   eas  be i eg a e  i  a  e o k o  i e e i i io s   hi h g a a ees  he i e a   ohe e e o   he s s em. Th s   o  i s a e  e re ion 
a   ontent a e i  so i a i   o   he   e essa i   es ose ea h o he  i   he semio i   io .   
PA AP ASIN

d i ti e

.    o as   i h a a ho as   o   a a ho as   hi h   i hi   he  is o se   e e   o gi e   i s o  segme s  deictics  o  ma e s   o  E.  e e is e  a e  i g is i  

e eme s  hi h  e e   o  he  omai  o   he e ia io  a   o i s s a io em o a   oo i a es  I  he e   o . Th s  o o s  I   o   a  se e as  ei i s  as  e  as 
a e bs  o  a e bia   h ases   emo s a i e a e i es  e . I  is  ea   ha   e a e he e  ea i g  i h utte ed enunciation as i  is ma i es e  b   he i e a  o  
o e es o   ise gageme  a   e gageme    hi h sim a e  he es ab ishme  o   he abo i io  o  a  is a e be ee   he  is o se s  e a e a   he  omai  o  
i s  e i g.

. I   a  be  he   o e   ha   he  se o   ei i s  e mi s  he  e e e ia i a io  o   he  is o se ha  is  a sim a io  o   he  i g is i  e is e e o  a  e e a   e e e  
hi h a a  is a  o e a io  be ee   he s e i i  semio i  s s em  ha   a a   a g age  is a   he semio i  s s em o   he  a a   o  bo h ha i g  hei  s e i i  
o ga i a io s.  
EN NCIATION   E E ENCE   E E ENT

S 

d i i

. The dei is is o e o   he  ame a   ime sio s  o   he semio i  s a e  b   he  e a io  o  im i a io  i   i ks o e o   he  e ms o   he a is o   he  o a ies   i h 
he  o a i o  o   he o he   o a   e m. T o  ei es  a   h s be  e og i e   he o e   negati e  a ho gh  hese  a i i a io s  o  o  i o e a  a io ogi  
i es me . This i es me  o  a ea s  o o i g  he  o e io  o   he  h mi   a ego  e oria d oria,  o   he semio i  s a e.

. I  a gi e   a a i e   em o a   osi io s  o he  o  s a ia   osi io s  he e he e   a  be  os a e  as dei es o   e e ence o   he basis o   hi h  em o a  

as e a  a  s a ia   a ego ies  a   e e o . Th s   ha  is some imes  e me   he

  
 Page 

ime o   he  a a i e  a ea s as a  ese   i e i iab e  i h a  he   ei is  b   e a io   o  hi h a  as  a  a  e  a  be i s a e   o o mi g   o   he  ogi a  s s em 
anteriorit on o itan e o teriorit .   
S A E  SPATIA I ATION  TEMPO A I ATION  SEMIOTIC

L  

d l ation

The  o e  o  de egation   e  he  b  s i   oo   e i e   e e s  o a  o e e o   a s e  o   om e e e   hi h   hi e s e i i g  he mo a i ies  i o e  

k o i g o  bei g ab e o o   o  i s a e   o e s o   he s b e   o e e  a  e ai  ma gi  o  a o om   o   he  e o ma e. I   he  ase o  enunciati e 
de egation   he  o e e  h s es ab ishe   a  be  a   eas  i   a  i e i ie   i h a a ia   ise gageme .   tte ati e de egation   o  i s  a  seems  o  es   o  a  
im i i   o a  a  is  e a e  o   he  ig a i e   e e   o  he gi  o   om e e e  hi h go e s  he  e a io s be ee  Se e  a   e ei e .

d ar ate r

The  e m  dema cato   esig a es a semio i  e i   hi h   hi e kee i g i s o   a e  is  se  as  i e io   o   he  e imi a io  o  a s agma i   i .
SE MENTATION  DIS NCTION

L 

d n ation

hi e  ega io  is  a a igma i a   he  o a  o  asse io   he o e a io  o  denia   es oses  he e is e e o  a  e e i g  e a e o  asse io  o  o   ega io . 
Th s  e ia  im ies a s agma i   e s e i e i   hi h  he  e a io  o  im i a io  is a a i e .  ASSE TION

d notation

. A  e m is sai   o be denotati e  he  i  e om asses a  e i i io   hi h aims a  e ha s i g a  o e  as  a  as i s e e sio  is  o e e     . S. Mi . Th s  
o  i s a e  a  i g is i   i  is  e o a i e  he  i  s bs mes a  i s o e es.

. Mo e b oa  s eaki g  a  e o a i e  ha a e  is a ib e   o semio i  s s ems   om e  ob e s  ha   he  a e  i so a  as  hese s s ems  i   he  ema s o   he 
i i e o  em i i ism   a  mo e s e i i a   he  e i eme  o  e ha s i i . A denotati e semiotic s stem is   o   .  e ms e a  me e  i  a  e imi a  
a em  o   e i i io a s s em   o e o   he  a es  o   hi h is i se  a semio i  s s em.  he  o e o   he  o  a es is i se   om ose  o  a  e essio   a e a  a 
o e   a e  s h a semio i  s s em  a   o  o ge  be  ie e  as  e o a i e.

. S h a  e i i io  a s  o hi g  o  he  e i i io  o  a bi a a  semio i  s s em  ha  is  a  semio i   o e  s eaki g i   he  e mi o og  o   he  amo s Da ish 
i g is . Th s  e ms e   om e e  aba o s  his  e i i io  o   e o a i e semio i  s s em so as  o  o ose a  e   is i io  be ee  s ie i i  a   o s ie i i  
semio i  s s ems.  e himse  e ai s  his shi  o   e mi o og  b   o i g  ha  i  o e   o es ab ish his  e i i io  o  a semio i  s s em he ha   es ose  a  i ea   e  
a   os a e   ha  i   as  ha a e i e  b  s a  homoge ei .     o s h  e  e is s. A   e  as  o  be o gs  o se e a   i e e  s s ems. Co se e  
a  a  e   a o  be  ie e  a  riori as a homoge eo s e i .  O   he  o a  i  is  o s e  i   e ms o   he  e e  o   e i e e

  
 Page 

hose  as  he a a sis   og esses   b  a  a a   a g age  is  o  a  e o a i e semio i  s s em  a   he ma i es e   is o se be o gs  o se e a  s s ems  a semio i  
s s em  a  mbe  o   o o a i e semio i  s s ems  o   o s ie i i  me a semio i  s s ems  e .     e e a   a g age  is  o  a semio i   o e . Co se e  i  
a  i   o  ase be i e i ie   i h  he  o e  o   e o a i e semio i  s s em  hi h   ake  as a  ho e  o be a  sig i ie   o  ha e a sig i ie   hi h  o  make o  i  a 
o o a i e semio i  s s em  o   a g age o   o o a io .  
CONNOTATION  SEMIOTICS

S  S  

den it   i e

Semic densit   a  be  e e mi e  a o i g  o  he  a ge  o  sma e   mbe  o  semes  maki g a sememe.  This is a  a i a i e sema i   i e io   hi h a o s  he 
eg ee o  abs a io  o  a  o e   o be e a a e .  . Po ie   oi s o   ha   he semi   om ehe sio  o  a  o e   a ies i  i e se  o o io   o  he e e sio  o  
i s  se. A ST ACT

  L S 

d onti e   odalit

.  om  he semio i   oi  o   ie   he deontic mo a  s e a ea s  he   he mo a   e a e  hi h has ha i g o  as  e i a e  o e e e mi es a  go e s  he 
e a e o   oi g.  The bi a   o e io  o   his s e o o  he semio i  s a e   e mi s  he  o m a io  o   he  eo i  mo a   a ego .

Ea h o   he  e ms o   he s a e  a   e ei e a  o  as  ame

I  sha  be  o e   ha  i   eo i   ogi   he  e m o li ation is o e  s bs i e   o   re ri tion  his s bs i io  is  s i ie  sema i a  si e  ohibi io  is i se  a  
ob iga io .

. I  migh  be  se   o em hasi e  ha   he  eo i  mo a i ies a e  a  o   he  e i i io  o   he s b e s mo a   om e e e.  Co se e   he   o  o  go e   he 
Se e s  i e se  oge he   i h  he a io og   o  hi h i  be o gs b   a s o mi g  his  i e se i o a s s em o   o ms.  a he   he Se e   e o ms a  a si g o ha e
o o. I   oes  o   es ibe s e i i   oi gs.

. A deontic  ogic  a  be  e og i e  base   o   he mo a  me ha ism   omi g  om  ha i g o o. Mo e ge e a  s eaki g  a deontic semiotics  a  be 
a i i a e  i   o   ake i o a o   he  e a io s o  ha i g o o  i h  he o he  mo a i ies  s h as k o i gho o o a  bei g ab e o o.  
AVIN TO DO  o  TO E  MODA IT

L  

d ontolo ie

The  e m deonto og  is  se   o  esig a e  he s s em o   es  o   o   ha  o e is s ose   o  o o  i   he  a i e o  a  o essio  o  a  a i i . This is a so 
a e   o essio a  e hi s. Scienti ic deonto og   ema s  amo g o he   hi gs   ha   esea h be  o e  a o i g  o  he  i e ia o  s ie i i ess. 
SCIENTI ICNESS

ri ation

o a e  o   he  ig a i e   e e  de i ation   hi h is o ose   a

  
 Page 

a igma i a   o a isi io   e ese s  he  a s o ma io   hi h es ab ishes a  is io  be ee  s b e  a  ob e  gi e   hei   e io s  o io .  I  is 
a ie  o  i  ei he  a  a si i e  mo e  is ossessio  o  a  e e i e  e ia io  mo e.  he  se  i   he  a a i e  s hema   e i a io  is  he  ega i e  o m o   he 
o se e e a  b   i e o   his  a  be  o si e e  as o e o   he  ossib e  om o e s o   he  es  as  is o si e  ig e. CONSE ENCE  TEST  
COMM NICATION

d ri ation

.  he  de i ation is  se  i  i s  ommo  mea i g ha i g i s o igi  i he  es io  a ises   o  i s a e  as  o  he he  o   o   i e   a g age is  e i e   om o a  
a g age.

.  om   he mo ho ogi a   oi  o   ie  de i ation o e  o ose   o  om osi io   i e ,  o ma io  o   om o   o s ea s  i h  he  is ib io  o  a i es 

e i es a  s i es . I  is see  as a s s em o   assi i a io  o   e i a   i s. Th s   o  i s a e   i g  he eigh ee h  e   a   ho e   e i o   o   e h o ogi a  
a i i ies  as e abo a e  i   e h. S a i g  om  he  ame o   he  oo   o  o   he  a  ma e ia  a s s em o   ames  o i e   esig a io s  o   he  o e   he 
o i g a i i   he  o ess a   he  a e o   o io .

. I  a s a i  se se   e i a io  is a  a i a io o  i s  es   o  a a i a   o e es  o   e ms e  o  o   e i i g  es   o  Chomsk  o   he basis o  a 

ass   e ms e  o  o  a  a iom   Chomsk . I   he  i s   ase   e i a io  is base   o   he  o e  o  hie a h   e i e  b   e ms e  as  he  ass o   asses  a  
i   he se o   ase  o   he  ogi a   o e  o  s bs i io   hi h s e s o   he  ogi a   a a io  a  a o s  o  i s  ame a   a o ogi a   ha a e  a  om e  
o osi io   emai s  e b   i e o  i s  e   o m   ha e e   he  h  a e o  i s  om o e s migh  be .  
ITIN   IE A C  S STIT TION

S  

de ri tion

. The  e m  desc i tion  as a o e  i   i g is i s  i g  he  i e ee h  e   he  a  ea  o osi io   as es ab ishe  be ee   es i i e  i g is i s a  
o ma i e  i g is i s  o  g amma . O   es i i e  i g is i s  aims a s ie i i  s a s.  e  i   as s s e   o s a   i g is i s be a se o  i s im i i   osi i is  
es osi io s a   as  a e  i o  es io  agai   i h  he  ise o  ge e a i e  g amma  be a se i   as i e i ie   i h  he  es i io  o   ose   o o a.  
Co se e   es i i e  i g is i s  i so a  as i  is  he  ame  o  a s ie i i  a oa h  has  og essi e   os  i s rai on d tre a  has  o e   og essi e   om  se.

. The  o e  o   es i io   as  h s  ee   om i s  e a io   i h a s e i i  me ho o og . I   e e he ess  emai s o e o   he  ob ema i   o e s  o  a   heo  o  
a g age be a se i  is  se   o  esig a e  he  o a i   he esse ia  o  s ie i i  semio i   a i e. I   he  e ms e ia   a i io a o i g  o  hi h  es i io  is  he 
e  bes  e am e o  a   e i ab e  o e he  ame  es i io  sho  be ke  e si e   o   hose  o e es   hi h sa is   he  i e ia o  s ie i i ess
hi h  o e es a e i     e i e  as  asses o  o e a io s   ha  ha e es ab ishe  o e s.

  
 . A o he   a  o   ea i g  i h  he  o e  o   es i io  i o es o osi g desc i tion  ocedu es a  disco e   ocedu es. This is  o e b  aski g abo   he 
he is i   a e o   he  o me  a   he eb   i g i  i o  es io .  e  o e  o  a g e i   hei   e e se  ha   he s e g h o   ogi   o  o   he s   es o   ogi   es s i  
a ge  a  o   ogi a   a a io   hi h is a  es i io   o e e  a   he same  ime o e  o  be em hasi i g  he  ea   a ge  o   o si g o e a io a   e h i es 
e i i g  es   ees  g a hs  e .   i h s ie i i   oi g i se .

. The  e m   es i io  as  se  abo e  is  ie e  as  he  esig a io  o  a  o ess  a  a i i   hi h i o es  he  o s io  o  a  es i i e  a g age  o  a 
me a a g age .  e  s h  e ms a e ambig o s i   a a   a g ages s h as  e h a  E g ish be a se  he  a e a so  se   o  ame  he  es  o   he  o ess   ha  is  i  
his  ase   he  om e e   e ese a io  o   he ob e  bei g  es ibe . I  is i   his  a e  se se  ha  i  ge e a i e  g amma   he  h ase st uctu a  desc i tion o  t e 
sentence m s  be  e s oo . This is  he  e ese a io  ob ai e  a   he e  o  a  o e e a o i g  o  hi h  begi i g  om a  ea  se e e  hi h has bee  
osi e  a ioma i a  a   o  hi h  he  es o   e i i g ha e bee  a ie  o e is  e   o gi e i  a sema i  a   ho e i  i e e a io .

. The  e m  es i io  is a so a ie  a   he  e e  o   is o si e o ga i a io   o a s a e  se e e  hi h is o ose   o  ia og e   a a i e   ab ea  e .  b  

im i i   os a i g  ha  i s  o ma   ha a e is i s a o  i   o be s bmi e   o  a i i a i e  a a sis. I   his se se   es i io  m s  be  ie e  as a  e a i e  ami g o  
a  ob e   hi h  emai s  o be  e i e .  
MA E  S NTA MATIC  SE ENCE   NIT

de ri ti

.  he   om a e   i h mo a   a es  desc i ti e  a ues a e  ie e  as be o gi g  o  . D me i s  hi   io   hi h  esig a es   o  i s a e  ob e s  hi h  a  

be  se  o  ke   o   a e   se  ob e i e   a es  as  e  as s a es s h as  eas e o   s a es o  mi   s b e i e   a es . Simi a  o e  ee s  o  is i g ish 
desc i ti e utte ances  i o i g  he  es i i e  a es   om  mo a   e a es  hi h go e  o he   e a es .

.  he  semio i   heo  is e isio e   as a hie a hi  s e osi io  o   a g ages i   hi h ea h s e io   e e  ass mes  he  o e o  e ami i g  he imme ia e  i e io  
e e o e  a   e m  es i ti e  e e   he  e e   he e  he  es s o   he a a sis o   he ob e   a g age  o  o   he semio i  ob e   hose   o   he  ose o  
es i io  a e ga he e   i   he  o m o  semio i   e ese a io .  
VA E   TTE ANCE  MODA IT   EVE  DESC IPTION  META AN A E

S  

d anti ation

.  esemanti ation is  he  oss o   e ai   a ia   o e s   o   he be e i  o   he o e a  sig i ie  o  a  a ge   is o si e  i .  a   om bei g me e  a  i g is i  
he ome o   as   o  i s a e  i   ki i g  ime   esema i a io  is a  e  ge e a  semio i   he ome o .  o  e am e   k o i g o e s  ie  is  he sig i ie  o  a  om e  
ges a   o ess  hose  o s i i e  e a es a e  esema i i e .  esema i a io  is  he i e se  o e e

  
 Page 

o  e am e   I  as b e e   i h mo e  asks . . .  .

. Desema i a io  is  o  i  o a   i e a e as o e o   he e eme s  ha  e ai   he  eg a a io  o  a m hi a   a a i e i o a  o k o i   a a i e. Ma  m hi a  
agme s  hi h ha e bee   esema i i e  a e  o  i   o k o i   a a i es as me e i s me a   a a i e  og ams.

.  om  he a io ogi a   e s e i e   esema i a io  is a  ambig o s  he ome o . I  a o s h ma  bei gs  o  i e b   e i g  o  he s a e o   e a oma isms 
ho sa s o   hei   og amme  a i es.  e   esema i a io  is a so a so e o  a ie a io   o  e am e   o k o  a  assemb   i e .

S  

d i nation

The  e m designation is some imes  se  as a s o m  o   e o a io  o   o   e e e e e essi g  i   his  ase   he es ab ishme  o   he e is e e o  a  e a io  
be ee  a  i g is i  sig  a   he  a a   o   o  be ee  sig s be o gi g  o  o  i e e  semio i  s s ems . A  o he   imes  i  is  se   o  o e  he e i a e e  
be ee   o  i g is i   i s ha i g  i e e  s agma i   ime sio s o  be o gi g  o  is i   i g is i   e e s. NAME NAMIN  DE INITION

d ir

.  esi e is a  s ho ogi a   e m o e  o ose   o  i . P o e  s eaki g  i   he e o e  oes  o  be o g  o semio i   e mi o og .  om  he sema i   e s e i e  i  
a   i h  ea   o s i e a  ai  o   o a ies he  a ego   a e  b   .  a h   ilia o ia i   hi h  ea  is  o  a  o a i g b  a  o a   a i g. O   he 
ig a i e   a e  he  o  e ms  a  be  o m a e  i   a io s  a s. Th s   o  i s a e   esi e is o e  e esse  b  a  o a  mo eme   a  es   o   he ob e  o  
a e   hi e  ea  is ma i es e  b  a ba k a  mo eme   i g a a .

. Semio i s   a   om  e i g  he  ea i  o   esi e   ie s i  as o e o   he  e i a i a io s o   he mo a i  o   a i g.  Th s semio i   esea h sho  i o e  he 
e e o me  o  a  ogi  o   a i g  a a e   o  eo i   ogi  i   hi h  he  e ms  esi e a   i   o   esig a e  he  a iab es o   a i g  a   hi h  o   he  be 
o e a e    i h  mo e  om e  sema i  s es.  
ANTIN

S SS

d ten i it

The  e m detensi eness  esig a es  he o e e e mi i g  e a io   hi h  he  a i e  seme  o  a  o ess   o a s  i h  he i hoa e  seme   i hi  a  as e a 
o ig a io . De e si i  is  a a igma i a  o ose   o  e si i .   ASPECT A I ATION

 S LS  

ro d   t li ti e

A  e m o  s is i s  hi h  esig a es  he  a  o   e o mi g  o   he e ia o   i g  he  o io  o   is o se  a st istic de ice is  e og i ab e a   eas  
i i i e  o  a  e ai   e e  o   he  e s s a e.  This  o io   akes o e   he o   he o i a   ig es   i ki g  hem  o  he  omai  o   he e ia io .  The abse e o  
e og i io   o e es  o   hese  e i es  as  e  as  he abse e o  a  s a   es i io   hi h migh   e mi   he es ab ishme  o   hei   a o om  has so  a  bee  
he  i i a   easo   o   he  ai e o  s is i s. ST ISTICS

  
 Page 

dia ronie

.  e i a   e Sa ss e i o e   he  i ho om   n ron dia ron  i  o e   o  esig a e  o  is i   a s o  a oa hi g  i g is i   he ome a. I  a a   a  
o   he  o io  o  s h o   as o   o se e e  o Sa ss e   o  i  a o e  him  o es ab ish  i g is i s as  he s  o   ohe e  s s ems.  The  e m diac on   ame 
he   o  esig a e  he a ea o  s ies i  his o i a  g amma . Th s   he o osi io  be ee  s h o  a   ia h o   hi h Sa ss e se   o h as  o i e e a e  
em o a   ime sio s  o   esea h  has  o e he ess bee   ake   o  a  o g  ime  o be a  o osi io  be ee  a s a  a i e a  a  a omis i  a oa h  i h  ega  
o  a g age  a s.

. The i i ia   a ego i a  o osi io  be ee   he  o  e ms o   he Sa ss ia   i ho om  has bee   og essi e  so e e .  i e   he  a   ha  a semio i  s s em  is  o  
e i e  b   he s h o i a io  o   he e eme s  o s i i g i  b  b   hei  i e a   ogi a   ohe e e  i   as  ossib e  o i e e   ia h o  as a se  o   a s o ma io s  
hi h a e  o a e  a   e og i ab e be ee   o s s ems  ake  as  ho es  o  be ee   o gi e  s a es  o  a  a a   a g age  o si e e  as  he  o i  he ei   o 
is i  s s ems a e se . S h a  o e io   hi h  ike s  he  is a e be ee   o s a es o  a  a g age  o  ha   hi h e is s be ee   o  e a e   a g ages  i   a  
oes a a   i h  ia h o  a  a o s  o   he  a i e o  a  a h o i   om a a i ism.

. I s ea  o  maki g  se o   he  es io ab e  o e e  hi h  o sis s i   os a i g a  riori  he e is e e o   o s a es o  a  a g age be o e k o i g  he 
a s o ma io s  hi h a o e  o   e i e  hese s a es   e  a   o ei e o   ia h o  i   e ms o   a s o ma io s  o a e   i hi  a semio i  s s em  o   a a   a g age  
o i e   ha   e  he   o  i e i   he o igi a  s a es a   he  es s o   hese  a s o ma io s as semio i   o   i g is i  s a es.  This a oa h  a  be i s a e  b  
o e am es.

.  hi e asso ia e   i h  he P ag e S hoo   oma   akobso  o e e  a  i e e a io   hi h a o i g  o him  s ems  om  diac onic  i o og  o   ha ges i   he 
e essio   o m o  g amma i a   a ego ies. These  ha ges  o  be  e  o  he  e a  o e e e mi a io  o   he mo hemes  ma i es i g  he g amma i a  
a ego ies. So   o  e am e   he  isa ea a e o   a i   e e sio  e i gs  a  be e ai e  b   he  e a  a   o o ge   oe is e e o  s e o s mo hemes 
hi h  e o e   he same g amma i a   a ego ies  s h as  e e mi a s   e osi io s  e . . I   a  be sai   ha   he es ab ishme  o   his se o a  em ha i  s s em 
es e  i   he  i he i g o   hese  o   se ess  e io a  mo hemes.

. O he   i g is s  Ma i e   a i o   ho begi   i h  he  os a e o  e i ib i m   hi h e e  semio i  s s em m s  mai ai  i  o e   o be ab e  o  io  

o ei e o   he  ia h o i   o ess as  hai ea io    a s o ma io s. These  a s o ma io s a e i e  b   he i sio  o  a  o eig  e eme   i hi  a s s em  he 
o e  s s em   o  e am e   hese a e  a s o ma io s  hi h seek  o  ees ab ish  he  os  e i ib i m a  s ee  i   o s i g a  e  s s em base  o  a  e  
e i ib i m. This is a  a i a  i e es i g a oa h   o  i s ea  o  s a i g  i h s a es o   a g age seeki g  o  e go  ossib e

  
 Page 

a s o ma io s  i   i s   es ibes  he  a s o ma io s  hi h a o e  a   e i e  hese s a es.

. I   e ag ee  o  o si e  s h  a s o ma io s as diac onic t ans o mations   he e is  o  easo   o   o  se  he same  ome a e  o   he  a s o ma io s  ha   e 
e og i e i   he  o i g o   he  a a i e  is o se  a mi e  a   he  e e  o   he  o e   o m . This  is o se   hi h  o a es i s  e o ma es  be ee   o 
s a  s a es  i i ia  a   i a  is  om a ab e   e a o a es bei g ma e   o  he  i g is i   o ess  ha  a  i g is i   omm i  a om ishes be ee   o s a es o  a 
a a   a g age.  
S NC ON  T ANS O MATION  AC ON

L  

dialo e

. The  e m  dia ogue  esig a es  he  is o si e  i  e ia i e  i   a e   hi h is ob ai e  b   o e i g  he s e o   omm i a io   i hi  a   e a e
is o se. I s a a s se e  a   e ei e a e  he   oge he   a e  i e o o s o  se a a e  i e o o  a  i e o ee. The  a e  is i   om  a a o  a  
a a ee be a se  he  a e  o   he e ia o s a   he e ia ee s  i e   e ega es i s a e  i   he  is o se. I e o o  a  i e o ee a e  a he   a a i e a a s 
e o e   i h  i g is i   om e e e. Dia og e is  h s  i ke   o  he  a a i e  s hema b   he s e ism   hi h e is s be ee   he i e o o s a  o he  a a s o   he 
a a i e.

.  e o e   ia og e o e  i o es a  ami g. The  aming e eme   hose mai   io  is  o sig a   he s ee h a  as a semio i  a   he sai   she  e ie  
e e  i es i o ma io   abo   he moo  o   he  ia og e  a io s   i h a  emo io i ge   oi e . Co se e   he  ami g m s  be  ake  i o a o  i  
he a a sis. The  amed e eme  is ma e  o  o  i e i e   es o se segme s   hi h mai ai  a a ho i   e a io s amo g  hemse es o   he  is o si e  a e 
o o i g  i g is i   a ame e s o   he  e  es io  a s e  asse io ega io  e . . O   he  a a i e  a e  he  ame   ia og e  as a s a e  he ome o  a  
e om ass  a a i e  og ams  o  be  iss osse  b   hem.

. Dia og e is  he  e o e  sim a m o  a  o oi e   is o se. I  is  o  s isi g  he   ha  i   a  be  i e e   o  ea h  he  ime sio s o  a  i e a   is o se 
e am e  a  a .  
DISEN A EMENT   NIT 

di oto ie

 dic otom  is a  ai  o   e ms s a  be o gi g  o  he e is emo ogi a   e e  o   he me a a g age hi h a e sim a eo s   osi e   i h a  em hasis  o   he 
e a io  o  o osi io   ha  a o s  hem  o be  i ke   he o e  i h  he o he . The  assi a  e am e is  ha  o   he Sa ss ia   i ho omies   a g age s ee h  
sig i ie sig i ie  s h o ia h o .  S h a  a oa h is  ha a e is i  o   he s a  a i e   hi h  e e s  o  osi   he  i e e es ie e  as mo e 
e igh e i g be o e e ami i g a   e i i g  he  o e s.

di tionnaire

. A dictiona  is  s a   e s oo   o be a  i e o  o   he  e emes   a  i  some  ases  o   he  a a e emes  o  a  a a   a g age  o ga i e  i  a 
o e io a

  
 Page 

o e   s a  a habe i a  o e . The  e emes  o   a a e emes   ake  as  ames  a e gi e  ei he   e i i io s  o   a as o mi  e i a e s.

. I  i o ma i s  i io a   esig a es  he  is  o   e i a   i s  e io s   o i ie  a  e e e  i o a  om e s memo .

. A  sema i   i e se   i i e    i o  e emes   a   ake  he  o m o  a  i io a . Ea h  e eme   o ei e  as a  i a i  o  sig i i a io s   a  be ome  he ob e  
o  a semi   e ese a io  s b i i e   h o gh  he a i io  o   o e a  semes  i o so ma  sememi   a e o ies. The semes   hi h a e  e essa   o   he 
es i io  o  s h a  i io a   o s i e i s sema i   o e.  
INVENTO   E ICO AP  CODE

SS

di e

  o as   i h  es i io   hi h  ima i  be o gs  o  a i i a i e  a a sis  diegesis  om  he  eek die e i ,  a a i e a  e m  ake  o e   om  he  eek 
a i io  a   se  b   .  e e e esig a es  he  a a i e as e  o   is o se. I   his se se   he  o io  is  e a e   o  he  o e s o  s o  a   a a i e.   o   he 
i e a  semio i ia   e e e   a a io  a   es i io   o s i e  he  a a e   hi h is  h s  is i g ishe   om  he  is o se   e s oo  as  he  a  i   hi h  he 
a a e  is  ese e .  NA ATIVIT

di ren e

The i i i e  g as  o   he di e ence ha  is  o  a  e ai  ga  be ee   o o  mo e e i ies o s i es   o   he  os Sa ss ia  semio i   a i io   he  i s  
o i io   o   he a ea a e o  mea i g.  e  a  i e e e  a  o  be  e og i e  o e  agai s  a s o i g ba kg o  o   esemb a e. Th s i  is b   os a i g  ha  
i e e e a   esemb a e a e  e a io s hi h a e a ehe e  a o   o e  b   he k o i g s b e s hi h  a  be ga he e   oge he  a   o m a e  i o a 
s e i i   a ego  alterit identit ,  ha  o e  a   o s   he e eme a  s e  o  sig i i a io  as a  ogi a  mo e . ESEM ANCE  A TE IT

S   ime sio

  imension is  a  s a ia   ig a i e   e m bo o e   om geome  a   se   o  ame  a io s o e a io a   o e s i  semio i s. As a  ame i  is  e   eak  
mo i a e  a  be omes s gges i e o  be a se o   he  a i i a io s a e   o i .

.  he  i  is  se  abso e  i e ,  i ho   a i i a io  dimension  esig a es  i   he  ame o k o   he  o s i io a  mo e  ea h o   he bi a   e a io s   hi h 
o s i e  he semio i  s a e.  The  ame a   ime sio s o   he s a e a e  he a es  a es o   o a ies  a  o  s b o a ies   he s hemas   osi i e a  
ega i e  a   he  ei es   osi i e a   ega i e .

. A   he  e e  o   he  is o se ma i es e  i   he  o m o  sig s   ime sio  mea s  he s agma i   si e  o   he  i g is i   i s. The iss e o   he  ime sio  o   he  i s is 
aise   he   he isomo hism  o   he  i s be o gi g  o  he  o  a es  o   a g age is s ie .  o  i s a e  i   a  be sai   ha   he  ho eme  a   he sememe   a  be 
o si e e   o be isomo hi   e  o  hei  s e b   o   e  o  hei

  
 Page 

ime sio s  a   he mome  o  ma i es a io .

. I  sema i s   e  o ose  some  ime ago a  is i io  be ee   he noo ogica  dimension a   he cosmo ogica  dimension   es e i e   e e mi e  b   he 
ese e o   he  assemes  intero e ti it  a  e tero e ti it   hi h  h s  o a e  he  is o se  o  o e o  i s segme s  o  o e o   he o he   ime sio . E am e   a 
hea  bag a hea   o s ie e.   o   his mea i g   e  o   e e   he  e m iso o .

. A  a s e i ia   e e  o   a a i i   he  agmatic  a  cogniti e  dimensions a e  is i g ishe  as  o  is i   e e s  hi h a e hie a hi a  o ga i e  a  o  
hi h a e  o a e   he a io s a  e e s  es ibe  b   he  is o ses.  DIMENSIONA IT

S L

di en ionnalit

.  imensiona it  is  he  ha a e is i  o  s a ia i   he   he  a e  is i e e e   h o gh a  ime sio a   a o omi  mo e  e si e o  a  o he  s a ia   o e . This 
a o omi  mo e  is i se   he  es  o   he a i a io  o   h ee s a ia   a ego ies   a e    ime sio s   ori ontalit erti alit ro e ti it  The i e se io  o   hese 
ime sio s  o ms a  ei is  o   e e e e  e mi i g  he  o a io  b   e a io   o i  o   he  a io s e i ies  o  i  a gi e  s a e. A si g e  ime sio  is e o gh  o  o a e a 
a  e i . T o  ime sio s   hi h  o m a  a e  a o  a  ea m o  s a e  o be  o a e .  i a   h ee  ime sio s  o a e  o mes i   e a io   o  he  e e e e 
o me.

. I   is o si e semio i s   he  ime sio a  mo e   e mi s i g  he  o e e o  s a ia i a io  o   he  is o se he  o s io  o  a  ame o  s a ia  
o a i a io . This is so be a se  he  ime sio a  mo e  i e i ies  he  e o  oi  o   he  ime sio a i   ei he    i h   he e se he e s a e o   he he e s a e hese s a es 
bei g ob ai e  b  mea s o  s a ia   ise gageme .

. The  mbe  o   ime sio s a o e   o   i g  he  o s io  o   he sig i ie  o  a  is a  semio i  s s em   o   i g  he  es i io  o  a  a a  semio i  
s s em   a   o s i e i s s e i i   ha a e . Th s   he  a a  semio i  s s em has a bi ime sio a  sig i ie   he eas  he s a ia  semio i  s s em has a sig i ie   i h 
h ee  ime sio s.

.  e a se o   he im o a   o e o   he  o e es o   is a   e ese a io  i   he  e e o me  o   he  a a  s ie es  i  is  ommo   e e  a   o ma   ha   he 
e ms be o gi g  o  ime sio a i s h as  ime sio   a e   e e  a is  e . be  se  me a ho i a  o si e o   he  ie  o  s a ia i  o   o i io  o   o se  
ha   he  be  e e i e  i   hei   e  se i gs.  
OCA I ATION  SPATIO TEMPO A  P ANA  SEMIOTICS

S  

d a i i ation

The  e m disam igui ation  esig a es  he  o e e   hi h e imi a es  e i a  o  s a i  ambig i ies. This  o e e  e mi s  he es ab ishme  o  a  iso o i  
ea i g  o  a  is o si e se e e. Disambig i a io   ema s  ha   he sema i   i   hi h  a   e ei e se e a  sim a eo s  ea i gs be se  i  a  i e  e i i   o  
e i i ab e   o e .   AM I IT   NE IVOCA NESS

  
 Page 

S S

di ontin

. The  e i ab e  a ego   ontin o di ontin o  be o gs  o  he e is emo ogi a  i e o  o   o e i e   o e s.

. I  is o e  sai   ha   he  o e io  o   he discontinuous  o   he  o i o s is  he  i s   o i io   e i e   o   e s a i g  he  o . The se  o   ob ems 
o e i g  his  o e io  be o gs  o ge e a  e is emo og  a  is  o  o  a semio i  iss e. I  o e   o es ab ish  he  e mi o og  i  migh  be  se   o em hasi e he e 
ha  i  semio i s a  e i  is  ie e  as  o i o s  io   o i s a i a io  i e ,  io   o  he i e i i a io  o   he  a ia o e es   hi h a o s  hese  a e   o be 
o ga i e  i   asses   hi h a o e  a  be  ie e  as  is o i o s  i s .  e  si e  he  e m  is o i o s is  e a e  o   o  he s agma i  o ga i a io  i  is be e  
o  se  he  a i i a i e  is e e  i   e i i g a semio i   i .

. I   is o si e semio i s  he o osi io   ontin o di ontin o   ea ea s i   he  o m o  a  as e a   a ego   hi h a i a es  he  a i e  as e . The 
is o i o s as e  is  h s  a e  i e a i e o   e e a i e.

. I   i g is i s  discontinuous constituents   esig a e mo hemes   hose  o ma s   a  a ea  i   o o  mo e  a es i   he  hai   i ho   he eb  a e i g  he 
i  o   he  o es o i g sig i ie . The  e h  ega io   e . . .  as  is a  e am e  i   e ese s   om a  ia h o i   oi  o   ie  a  he ome o  o  
o e e e mi a io   hi h a o s  o   he  assage  om o e s e  e   o  he o he   as  i e e  a   o e  i  i s i e me ia  s age.  e  oi   his o  i  
o e   o s gges   he e a a io  o   om a ab e  ases i  o he  semio i  s s ems. 
CONTIN O S   DISC ETE  ASPECT A I ATION 

S S

di o r

. I  a  i s   e s e i e   he  o e  o  discou se  a  be i e i ie   i h  ha  o  semio i   o ess.  I   his  a   he  o a i  o   he semio i   a s  e a io s   i s  
o e a io s  e .   o a e  o   he s agma i  a is o   a g age  a e  ie e  as be o gi g  o  he  heo  o   is o se.  he  o e has i  mi   he e is e e o   o 
ma osemio i  s s ems he  e ba   o  ma i es e  i   he  o m o   a a   a g ages  a   he  a a   o  as  he so e o   o i g is i  semio i  s s ems he 
semio i   o ess a ea s as a se  o  discou si e  actices   i g is i   a i es  e ba  beha io  a   o i g is i   a i es  sig i i g soma i  beha io  ma i es e  
b   he se so  o e s .  he   i g is i   a i es a o e a e  ake  i o  o si e a io  o e  a  sa   ha   is o se is  he ob e  o  k o e ge  o si e e  b  discou si e 
inguistics  I   his se se  is o se is s o mo s  i h  e .   o  i ee   e ai  E o ea   a g ages  hi h  o  o  ha e a  e i a e   o   he  e h a  E g ish 
o   is o s e  ha e bee   e   o s bs i e  o  i   he  o   e  a   o s eak o   e a   i g is i s. O   he o he  ha b  e a o a io  a  as a  h o hesis 
hi h  seems  o be  i he  e ms  is o se a   e  ha e a so bee   se   o  esig a e  e ai   o i g is i  semio i   o esses  a  i a  a  i m  a  omi  s i  a e 
he   ie e  as  is o ses o   e s . The  se o   hese  e ms  os a es  he e is e e o  a s agma i

  
 Page 

o ga i a io   e gi i g  hese ki s o  ma i es a io s.

. I  a some ha   i e e   heo e i a   ame o k b  o e  hi h is  o   o a i o   i h  he  e e i g o e is o se  a  be i e i ie   i h  e a e.  The mo e 
o   ess im i i   a  i   hi h  he  e a e    ha  is  e e  is  o ei e   e e mi es  o  heo e i a  a i es a   o  i e e   es o  a a sis.  o   h as i  
i g is i s   he basi   i  o   he  e a e is  he se e e.  The  is o se is  he   ie e  as  he  es   o   he o e a io  o   he  o a e a io  o  se e es.    o as  
is o si e  i g is i s as  e  o ei e i akes as i s basi   i   he  is o se  ie e  as a sig i i g  ho e. Co se e  se e es a e o  segme s  o  b oke
  a s  o   he discou se utte ance  O   o se   his  oes  o  e e  he  ossibi i   ha  a  is o se migh  ha e a   imes  he  ime sio s o  a se e e  as a 
o se e e o   he  o e e o   o e sa io .

.  he  a a sis o   is o se is  o a e  i   he  ake o   h as i  g amma s  i  seeks  o  e og i e a   o  o s  mo e s o he  is o si e se e es  ie e  as 
se ies o  se e e e a es. To  his e   a io s  o e es a e  e ise  o   o ose  s h as   a   he es ab ishme  o  a  e i a e e  e o k amo g se e es 
a o  se ies o  se e es  .  a is   b   he  o m a io  o   es ei he   ogi a  o   he o i a   es o  se e e  o a e a io     he  e e mi a io  o  g amma i a  
iso o ies  o   he se e es  aki g a a ho i a io  i o a o     he e abo a io  o   ee e   e ese a io s a o i g  o   he se ies o  s a e se e es  e . 
A ho gh s h  o e es a e  e i e   he   emai   o e he ess  a ia  a   o  o  seem  o be base  o  a  ge e a   heo  o   is o se. The   emi   s  oo m h o  
hose  asks o   a ag a h  o s io  se   o  i   og ams  o  se o a  e a io  i   a e a   o  be  o o e  i   he same   b   he e a   assi  
is o se  o s io   i h i s  h ee  oi s . . .

.  he  b   o as  i  is  os a e   om  he o se   ha   he  e a e is o se  o ms a  ho e   he   he  o e es  o be se    m s  be  e i e a   o  o ge  
i i e. The  o e es m s   o sis  o   he a a i  se a a io  o   he  is o si e  ho e i o i s  om o e s.  he   he mo e  a ge e a i e a oa h 
om eme s  hese  o e es  semio i   heo  is  e   o  o ei e o   he  is o se as a m i a e e  o ga i a io   o s i e  b  a  mbe  o   e h  e e s  s e ose  
o  ea h o he . O   he  as  o e he mos  s e i ia  o e a   e ei e a sema i   e ese a io    hi h  is  a o ima e   om a ab e  o  he  ee   i g is i  
s es  i   he Chomskia   e s e i e . Th s i  a ea s  ha   h as i  g amma  is  he  a a  se e   o  is o se g amma .

.  o  s h a  o e io  o   is o se  o be i eg a e  i o  he ge e a   heo  o   a g age  i   ee s  o   he o e ha   o be homo oga e   i h  he  ame a  
i ho omies lan a e ee ,  te ro e ,  o eten e er or an e  see  hese  e ms  a  o   he o he  ha   o be  e a e   o  he  omai  o   he e ia io .  
ee i g  he  e m  om e e e   o  esig a e a   he  e essa   o i io s  o   he e e ise o   he e ia io  a  is i io  be ee   o a o omo s  o ig a io s o  
his  om e e e  i  be  o e  semio a a i e  om e e e a   is o si e  om e e e  i   he s i  se se . Semio a a i e   om e e e  is si a e   s eam  bei g 
a e io   o  he e ia io  as s h. I  ag ee

  
 Page 

me   i h  e ms e  a  Chomsk  o e  a   o ei e o  i  as ma e   o  a i a io s   hi h  a e  bo h  a o omi  a  s a i a   o  as a me e   a a igma i  

o ga i a io  as  a g age  is  o  Sa ss e. I   ag eeme   i h  Sa ss e  semio a a i e  om e e e  a  be  ie e  as ha i g a  a s e e a  s a s   he semio
a a i e  o ms a e  os a e  as bei g  i e sa o  i  a   i g is i  a   a s i g is i   omm i ies a   e se e e i   he  a s a io s  om o e  a g age  o 
a o he   he  a e a so  e og i ab e i   o i g is i  semio i  s s ems. Th s semio a a i e  om e e e  o es o s  o  ha   o  be  e me   assi i a o  a  
og ammi g  o ms o  h ma  i e ige e  b   his  o  be a  i es o sib e  o m a io . As  om e e e  i   a  be  es ibe  as a  ame a  g amma  o   he 
is o se e a e   e e i g  he e ia io  a   es ose  b  i .    o as  discou si e com etence is  o a e   o s eam  om semio a a i e 
om e e e  i  is  o s i e   i g  he e ia io  a  go e s  b  mo i g  hem   he  e e   is o si e  o ms.

. These b ie   ema ks abo   he  o o   a e o   om e e e  e e  e essa  i  o e   o es ab ish a  e  mea i g a  a mo e  es i e   e i i io  o   is o se.  o  
i ee  i  e ia io  is  a o i g  o  e e is e   he  i g i o  is o se  o   a g age   he   is o se is  e ise   ha  is   i   a e b   he e ia io .  he   e 
s bs i e i   e e is e s  e i i io   he  o e  o  semio a a i e  om e e e  o   he  o e  o   a g age   e  a   he  sa   ha   i g i o  is o se o  
discou si i ation o sis s i   aki g o e   he semio a a i e s es a  i   a s o mi g  hem i o  is o si e s es. The  is o se is  he  es  o   his 
ma i a io  o   he  ee   o ms   hi h b i gs abo  a s s o  sig i i g a i a io s. A discou si e ana sis   is i   om  he  a a i e a a sis  ha  i  
es oses   a   he  be e isage .

. S h a  o e io  o   is o se  i ies  he  a i io a  o osi io  be ee    is o se  as  a s h as i  mo o og e  a   omm i a io   as  ia og e a   h as i  
e ha ge . Th s  omm i a io   eases  o be a  e a i g is i  s e  hi h se es as a basis  o   he e ha ge o  messages. Comm i a io  a ea s  a he  as a 
omai  a s age o   he ge e a i e   a e o  o   he  is o se. A   imes  i  b i gs abo   he a ea a e o  a si g e s b e a o  o   he e ia io   hi h ass mes a  
o e s be o  i se   a io s a a ia   o es. A  o he   imes i  ma i es s a bi o a  a o ia  s e  hi h  o es a  o oi e  is o se    omm i a io  b  
hi h is  e e he ess  o a e  o  a homoge eo s sema i  iso o  a   he s a i   o ms o   hi h a e  om a ab e  o  hose o   he  ia og e  i s a e  a e  ha i g 
bee  e ia e  i   he  is o se e a e.  he mo e   he s e o   omm i a io   o  o ge   ee s a  e e io   agma i s   i   he Ame i a  se se  i  o e   o 
be  e s oo  a   es ibe . The a a s  o   he e ia io  be a se  he  ass me a semio a a i e  om e e e  hi h  a s e s  hem a   a ses  hem  o 
a i i a e i   he semio i   i e se  a e b   e i i io   om e e   he   k o   ho    o  omm i a e   i ho   he he  o  a   s ho so io ogi a   a o s.

. The  a   ha   he  e m  is o se is  og essi e  i e i ie   i h semio i   o ess a   ha  i  is e e   se   o  esig a e  me o mi a  o e o   he o he  e i e semio

  
 Page 

i  s s em o  semio i   o ess   aises  he  ob em o   he  e i i io  o   he semio i  s s em  as bo h ob e  o  k o e ge a  ob e   o s e  b   he  es i io . 
I ee   e m s  kee  i  mi   ha   i g is i s is a   he o igi  o  semio i   esea h.  e m s  a so  emembe   ha   a a   a g age  is  o  me e   e i e  as a semio i  
s s em  as a  a g age  b  is a so  ie e  e i i  o  im i i  as a mo e  a o i g  o  hi h  he o he  semio i  s s ems  a  a  m s  be  o ei e .  e   a a  
a g age  sema i a   oe e si e  i h  e  is a h ge  omai .  e  o si e  i   o be a ma osemio i  s s em  hi h  a  o  be  om a e   i h a o he  
ma osemio i  s s em ha i g  he same  ime sio s   ha  o   he sig i i g  a a   o .  Co se e   he o he  semio i  s s ems a ea  as  mi isemio i  s s ems  
o a e  o   o s e   i hi   hese  i e ses. So ie  semio i ia s  e e  e ha s  he  i s   o  aise  his  ossibi i   he   o osi g  he i e i e  b   i e s gges i e 
o e  o   se o a  mo e i g s s ems   o  esig a e  hese  mi isemio i  s s ems   hi h  e e   ho gh  he  be o g  o  he  ma osemio i  s s ems  a e  es me   o 
ha e a  a o om  o  o e a io  a o  o  sig i i a io . The So ie   o e  o   se o a  s s em   a me o m  i i g  o ess  a o ima e   o es o s  o  he 
o e  o   is o se  a  o e   hi h  as  e e o e  i   he  e h  o e  a   hi h m s  be i e e e  as a  o ess  hi h  es oses a s s em .

. I   his  e  mea i g   he  e m  is o se  e e he ess  emai s ambig o s. A semio i   omai   a  be  ame   is o se  o  e am e   i e a   is o se   hi oso hi a  
is o se  be a se o  i s so ia   o o a io   e a e   o a gi e   a   o e   .  o ma  sa s   o  i s a e   ha  a me ie a  sa e   e  is  ie e  b   s as  i e a  
i e e e   om a   io   o i s s a i  o  sema i  a a sis. The t o og  o  discou ses  hi h  a  be e abo a e  i   his  e s e i e is  he e o e  o o a i e  
ha  is  i  is s e i i   o a gi e   a   o a i a io   i ms ibe  bo h geog a hi a  a  his o i a  a  i   oes  o  ha e a   e a io   i h  he semio i  s a s o   hese 
is o ses.

. E e   he  o e  ea es asi e  he  o o a i e  e i i io s o   is o se  a o i g  o  hi h   o  i s a e   i e a   is o se is  e i e  b   i e a i   he  ob em o  

k o i g  ha   is o se is i   he semio i   se se emai s   eso e .  he  o e e ami es  he  a io s semio i  s s ems  om  he  oi  o   ie  o   hei  s a i  
a  sema i   om o e s  o e  o i es  ha  some o   hem o  i s a e   i e a  semio i  s s ems a e i i e e   is is  hei  i es e   o e s   hi e  b   o as  
o he s a e i i e e   o  he s a i  o ga i a io s  he  migh  ha e o  e am e   he  emi i e  a a i e   o m a e  b  C. Chab o   ie e  as a  i e sa  a i a io  
o   o e s   a  be i es e  i   i e  i e e   is o si e  o ms. Si e a   o e   ha e e  i s  a e   a  be  ake  o e  as  i e a   o e   i e a   is o se  a  
o  base s h s e i i i  i  migh  ha e  o   he s a i   o ms  hi h i  ma i es s.  e   he  a ie  o   o ms is so b oa   ha   i e a  semio i s a ea s mai  as a  as  
e e o  o   is o si e  o ms a   o  as a s a i  s e  hi h  o  be  e i e .  hi e  he e a e  ma   i e a   is o ses o e  a o  s eak o   he   i e a  
is o se. O   he o he  ha   he   hi ki g abo   he  emi i e  a a i e a  a so abo   he sema i   ie s  a e   o i i a   is o se   e igio s  is

  
 Page 

o se  e . o e  a  sa   ha   he e e is   ee  o ga i a io s o   o e   hi h  a  be  o m a e  as s s ems o   a es  o  as e is emes   i e , as  ombi a o  
hie a hies .   o e mo e   hese a io ogies   a  be ma i es e  i  ma  ki s o   is o ses. This amo s  o sa i g  ha   he ge e a  sema i   heo  o   is o ses 
m s  be  ea   i h i e e e  o   hei  s a i   o og   hi h   he  i   i  ha e bee   he   e e o e   i   e ai  a ea  as  e   a   emo e   om  he  ese  
o o a i e  o og  o   is o si e ge es.

. Comi g ba k  o  he  omai  o   he e ia io   hi h is  he  o s o   he ge e a io  o   is o se  o e  a   he  sa   ha   he  o m o   he  o e   is o se is 
e e e   o   he  o o  se e io   aki g  a e i  i .  he   he semio a a i e s es a e  ie e  as  he  e e o  o   he  o ms  hi h  a  be a e e   he 
e ia io  has  he  as i s  ask  he se e io  o   hose  o ms i   ee s  o make a  is o se.  Th s   he  hoi e be ee   he  agma i  o   og i i e   ime sio s o   he 
e isage   is o se   he  hoi e be ee   he  o ms  hi h a e a o ia e  o  a  is o se  ha a e i e  b   he  o s io  o  a s b e     he  i gs oma  a  
hose  hi h a e  e essa   o  a  is o se  ha a e i e  b   he  o s io  o  a  ob e     o  e am e   he  e i e  o   ege ab e so  e .   e e mi e i  a a e 
he  e o   is o se  hi h  i   i a  be ma i es e . O   he o he  ha   he  se o   he me ha isms o   ise gageme  a  o  e gageme   hi h  e i e  he 
e ia io  as a  a i i  o   o io   a  o  be  ie e  as a se e i e o e a io   hi h  hooses   i hi   he  ombi a o  se  o   is o si e  i s   hi h  hese 
me ha isms a e ab e  o  o e   e ai   e e e   i s a o  a s e i i   e e e  a a geme  o   i s. I  bo h  ases  a   he he  o e is  ea i g  i h semio
a a i e  om e e e o   i h  is o si e  om e e e  o e  s eaki g   he  o io  o  a  is o se a ea s  o be a  o i o s se e io  o   ossibi i ies  maki g 
i s  a   h o gh  e o ks o   o s ai s.  
TTE ANCE  COMPETENCE   ENE ATIVE  T A ECTO  DISCO SIVI ATION  SEMIOTICS  TE A I ATION   ITE A  SEMIOTICS  
ETO IC

S S

di r i i ation

. The  e og i io  o   o  e h  e e s a  o   o  es o  s es semio a a i e a   is o si e s es hi h go e   he o ga i a io  o   he  is o se 
io   o i s ma i es a io  i  a gi e   a a   a g age   o  i  a  o i g is i  semio i  s s em   o es  s  o e isage  ocedu es o  setting into discou se  These 
o e es   oge he   i h  is o si e sema i s  ha e  o b i ge  he ga  be ee  o   he o e ha   a a i e s a  a   a a i e sema i s  hi h  o s i e  he 
s a e  e e  o  semio i  s es  a  o   he o he  ha   he sema i o s a i   e ese a io  o   he  e . A e  i s  e a i a io   his  e ese a io   a  se e as 
ee   e e   o   he  i g is i  s es  hi h ge e a e  he s a e  i g is i  s es  i  Chomsk s se se . A sa is a o    es i io   o   he  o ess o   o io  o  
is o se is  a   om  ossib e a   he  ese  s age o  semio i   esea h. Th s  e  hi k i  be e   o  imi  o se es  o ske hi g o   he mai   ea es o   he ge e a  
e o om  o   hese  o e es.  e  i  a em   o  is i g ish  as  a  as  ossib e   he  a io s  om o e s o   hose  o e es. I

  
 Page 

is o   he  ma   a ia  a a ses ha e bee  o ga i e  i o a ge e a  s a eg   ha  a  ess i i i e  e o m a io  o   he s es a  o e a io s i o e   i  be 
ossib e.

. The   o e es o  discou si i ation es i e   o be  o s i e  i o a  is o si e s a ha e i   ommo   he  ossibi i  o  bei g  e i e  as  he  i g  o 
o k o   e ai  o e a io s o   ise gageme  a  o  e gageme .  As s h  he  be o g  o  he  omai  o   he e ia io . The   ee   o be s b i i e  i o a   eas  
h ee s b om o e s  a o ia i a io   em o a i a io  a  s a ia i a io   he e e  o   hi h is  o  o e a  o ga i e  g o  o  a o s  a  a  ame o k  bo h 
em o a  a  s a ia  i   hi h  i  be i s ibe   he  a a i e  og ams  o igi a i g i   he semio i   o   a a i e  s es.

. I   he same b oa  se se   is o si i a io  m s  be  is i g ishe   om  e a i a io   hi h   o   s  is a  e ia io  o   he  is o se. This  e ia io   a   heo e i a  
o igi a e i  a   omai  o   he ge e a i e   a e o . Te a i a io   e s  o a  i s ma i es a io  a  is  e i e  i   e ms o   ha  ma i es a io . O e o   he  o e es 
o   e a i a io  is  i ea i a io   ha  is   he  e o s io  o   he  is o se   e  o  he  o s ai s o   i ea i  o   he  e  a  i s  e o s io  a o i g  o  he  e  
es  hi h a e im ose   o  i . The  es  is a  e   e a  segme a io   hi h  o es  e a   i s  o  a  e  ki . Te a i a io  has  he e e  o   o i g a 
i ea   is o se  hi h is segme e  i o  i s o   a io s  ime sio s  a   hi h  a  be  o m a e  as a  ee   e ese a io   ea   o be  ea i e  as a ma i es e  
is o se b   assi g  o  he  e e  o   he s a e  i g is i  s es.  
DISCO SE   ENE ATIVE T A ECTO  ACTO IA I ATION   TEMPO A I ATION  SPATIA I ATION   S NTA  DISCO SIVE  
TE T A I ATION

S    

d o erte  ro d re de

. A disco e   ocedu e is  he e i i   o m a io  o   he  og i i e o e a io s  hi h  e mi   he  es i io  o  a semio i  ob e  a   hi h sa is   he  o i io s 
o  s ie i i ess.  The a  o  maki g  his se  o   o e es e i i   a   es  i   he  o m a io  o  a semio i   o   i g is i  me ho o og  a   heo . This  agma i  
a  o   aisi g  he iss e o   he  e a io s be ee   heo  a   a i e  a   i  i s  a ia  e a a io  i   he a i e o   i e ee h e   i g is i s he a i i ies o  
hi h  o e  ma   es s ha  ha   e  im i i  a  a ge  a  o  i s  o e es.

. Amo g  he  is o e   o e es  a i g  om  he  i e ee h  e   hi h s a   i g is i s  o m a e   e i i  me io  sho   i s  be ma e o  o e a io s o  
segme a io  o  s bs i io  a  o   omm a io .  These o e a io s a o   o   i g is i s ha i g bee   o s i e  as a s ie e a   he begi i g o   he  i e ee h 
e  a  a e  he basis o  a   ogi a   a g age. The Ame i a  s a is s  mis ake  as  o be ie e  be a se o  a  e essi e  o ma ism   ha   hese  is o e  
o e es  o   ake  he  a e o  a ge e a   heo  a   ha  b  bei g s bs i e   o  i i io   he   o   e mi   i g is i s  o be  o ei e  o  as a  is o e  ma

  
 Page 

hi e.  This is s i ie   o  s i   he  i i ism   o m a e  b  N. Chomsk  agai s   hese  is o e   o e es   i ho   he eb   o o i g a o he   a e a i e 

ame   ha  g amma   a  be  ie e  as  e  es i io .

. I e i g  he  e a io  be ee   heo  a   a i e  o e m s   e i e  ha   he  heo  be a i ab e  i e ,  ha  i  seek  o  o e a  e ai   is o e   o e es. 
esi es sim i i  a i abi i  seems  o  s  o be a se o   i e io   ha   a   o i e  he  o a io   o  e a uation  ocedu es  o   heo ies  o  g amma s .

.  e  i  is o   he basis o   o e e a a ses o   esea h a   is o e   is o ses  ha   he semio i ia   a  ho e  o ha e a  ea e   ie  o   he o e a io s  hi h a e 
se  i  semio i   a i es  ha  a e s ie i i  i   ha a e .  
P OCED E  T EO  MET ODO O  

di ret

. As a  o e i e   o e  disc ete is  o be se  i   he e is emo ogi a  i e o  o   e i ab e   e ms. Ne e he ess   he sema i  a a sis o   his i e o   e mi s 
i   o be i e e i e   ha  is   o be i e  i   he  e a io a   e o k o   om a ab e  o e s. Th s   o o i g V.  o a   e ha e i s ibe  i  as a s b a i a io  o  
he  a i a i e   a ego  o   o a i . This  a ego  is  o s i e  b   he o osi io  o   he i eg a   o s  a   he  i e sa   om is . I eg a i  is  i    a i a e  i o 
disc eteness  hi h  ha a e i es a  e i  as  is i   om e e hi g  hi h i  is  o  a   ho e ess  a o i g a  e i   o be a ehe e  i  i s i i isibi i .

. I  semio i s   is e e ess  a s  he same  o e  ha  i   oes i   ogi s o  i  ma hema i s. I  se es  o  e i e  he semio i   i   hi h is  o s e   i h  he he  o   he 
o e s o  i e i  a  a e i .  A disc ete unit is  ha a e i e  b  a b eak i   o i i   i h  eighbo i g  i s. Co se e  s h a  is e e  i   a  se e as a 
o s i i g e eme  o  o he   i s  e .  e  i  m s  be  o e   ha   hi e  he  o e  o   is e e ess is i is e sab e  o   e i i g s agma i   i s  i  is  o  s i ie   o  
s e i i g  he  a a igma i   a ego ies  hi h  a  be ei he   is e e  ossib e im ossib e  o  g a a   obab e im obab e .  . I  me a a g age   is e e is 
s o mo s  i h  is o i o s.  
TOTA IT   NIT  DISCONTIN O S  CATE O

S  

di ri inatoire

A semi   a ego  is sai   o be disc iminato   he  i  is  esema i i e  i  o e   o se e as a  o ma   i e io  i   he  o s io  o  a s ie i i   a o om   o  
i s a e. S h is  he  ase i   he  ai i g o   e ms i  a  ami g s agm o   he  e deter inin    deter ined, as  e  as i   he  ase o   he  assi i g o  s e i i g 
e ms  se .

d ra a e

A   e  a     o  e i e disengagement as  he o e a io  b   hi h  he  omai  o   he e ia io   is s a   o e s  o h  om i se  a   he mome  o   he 

a g age a  a  i   ie  o  ma i es a io   e ai   e ms bo   o i s base s e  so as  he eb   o  o s i e  he  o a io a   e eme s  o   he  is o se e a e. 
o  e am e  i

  
 Page 

e  ake  he  omai  o   he e ia io  as a s e ism  o   I he e o   ise gageme  as o e o   he  o s i i e as e s o   he  imo ia   a g age a   i   o sis  i  
i a g a i g  he  e a e b  a i a i g a   he same  ime a  as a  im i i   o se e e  he  omai  o   he e ia io  i se . The  a g age a   h s a ea s as a s i  
hi h  ea es  o   he o e ha   he s b e   he  a e  a   he  ime o   he e ia io  a  o   he o he   he a a ia  s a ia  a   em o a   e ese a io  o   he 
e a e.  om  a o he   oi  o   ie   hi h  o  gi e  omi a e  o  he s s ema i  a  so ia   a e o  semio i  s s ems  i   a   s  as  e  be sai   ha   he 
e ia io  as a me ha ism o  me ia io  be ee   a a   a g age a   is o se   o ks i   he  a a igma i   a ego ies o   e so  s a e  a   ime   i h a  ie   o 
si a i g  he e i i   is o se.  ctantia  disengagement   he  i  i s  i s  s e s   i   o sis  i   is i g a  o I   om  he s b e  o   he e ia io  a   o e i g i  
i o  he  e a e  tem o a  disengagement i   os a i g a  o o   is i   om  he  ime o   he e ia io  s atia  disengagement i  o osi g a  o he e   o 
he  a e o   he e ia io .    ctantia  disengagement

. I  o e   o gi e a  e ese a io  o   he me ha i s o   ise gageme  i   i   i s  be  e essa   o i sis  o   he  a   ha   he s b e  o   he e ia io   es o sib e  o  
o i g  he  e a e  is a a s im i i  a   es ose   ha   his s b e  is  e e  ma i es e  i si e  he  is o se e a e.  No  I  e o e e  i   he  is o se 
a  be  o si e e  as s b e  o   he e ia io  s i  s eaki g   o  i e i ie   i h  ha  s b e  i  s h a  ase  he e is o  a semb a e o  e ia io  a  ase o  
e e  o   e o e  e ia io .

. The  a ego  o   e so   hi h is  ame a   o  he me ha i s o  a a ia   ise gageme   a  be  i i e   o gh   a o i g  o  e e is e  i o  er on non
er on  The  e so a  mo hemes  I  a   o   o es o   o  he  i s   e m   he  se e as  ames  i   a a   a g age  E g ish  he e   o   he  o a a s o   he 
e ia io   e ia o  a  e ia ee   o i e   ha   he  a   ha  e ia io  is a  i e s b e i e s e be  ake  i o a o . The a a s o   he  e a e 
o es o   o  he  e m o  non er on

.  egi i g  i h  he s b e  o   he e ia io  im i i  b   o i e o   he  e a e  ei he   he a a s o   he e ia io  o   he a a s o   he  e a e  a  be 
o e e  b   hei  i s a a io  i   he  is o se  a   he mome  o   he  a g age a  o  o  i s semb a e  i hi   he  is o se. I   he  i s   ase  a  enunciati e 
disengagement is  a ie  o  i   he se o  a  utte ati e disengagement  A o i g  o  he  e o   ise gageme   se   o  is o si e  o ms a  e e   o 
b oa   es o   is o si e  i s   a  be  is i g ishe . I   he  i s   ase   he e  i  be  he  o ms o   he  e e   o   e o e  e ia io  s h is  he  ase o   a a i es i  
I  b  a so o   ia og e  se e es. I   he se o   he e a e  o   he  o ms o   e e   o  ob e i ie   e a e  as i   a a io s  hi h ha e  ommo a e s b e s  
i  so a e  ob e i e  is o se  e .

.  e og i i g  hese sim a a  i e ,  he e ia o s i s a e  i   he  is o se   e mi s a   e s a i g o   he  io i g o  inte na  disengagement  o   he se o  
o  o   he  hi   eg ee   e e  e o

  
 Page 

e e  i   ig a i e  is o se o  a  i e a   a e.  egi i g  i h a  ia og e s e  o e o   he i e o o s   a  easi   ise gage  a  a a i e  hi h  i    begi i g 
i h a  a a  o   he  e a e   i  i s a  a se o e e   ia og e  e . I   a  be see   ha   he  o e e o   ise gageme   se  b   he e ia o  as a  om o e  o  
i s s a eg  a o s  he  ig a i e  is o se i   s a e   is o si e  i s  o be a o e   o   i s s h as  a a i e   ia og e  e .  I   i  be  o e  he e  ha  ea h 
i e a   ise gageme   o es a  e e e ia i a io  e e  a se o eg ee  is o se  i s a e  i si e  he  a a i e  gi es  he im essio   ha   his  a a i e  o s i es 
he  ea  si a io  o   he  is o se  i   e e e ia i es  his  ia og e.

. A sma   e mi o ogi a   ob em a ises i   ega   o  he  e e  e ia io  i s a e  i   he  is o se. To  he  eg ee  o  hi h i  is sim a a o   he e ia o  a  o  
he e ia ee  hi h a e i s a e   he e bo h o   hem  he he   I  o   o   he  a ho  o   he  ea e   ame  i   he  e a e  a io s  o  a i i a e i   ha  
i e s b e i e  omm i a io   hi h  he  o a i  o   he  is o se is he   a  be  a e   es e i e   a a o  a   a a ee.    he   he e is a se o eg ee 
i e o io   s e   i    he  ia og e   e  i  s eak  a he  o  i e o o  a  o  i e o ee.

. A  om a ab e  ob em a ises i   ega   o  he a a s o   he  e a e  o  a a s o   he  a a io   o e  s eaki g . The  e e o me  o   a a i e semio i s has 
ob ige   s  o  e og i e  he e is e e o   o a o omo s  ime sio s o   he  a a io   he  agma i   ime sio  a   he  og i i e   ime sio  b   his  e   a   e a e 
mo e   o  is i g ish  o  es o  s b e  a a s. A o gsi e o   agma i  s b e s   og i i e s b e s a e e o e e  i   he  is o se  a   imes  o e s o  
sig i i a io  a   imes i e e e s o  i . These  og i i e s b e s a ea  ei he  i  s e ism  i h  agma i  s b e s  o  i   he  o m o  a o omo s a o s  as  he 
i o ma   o  e am e  o   i a   e og i ab e o  as im i i   osi io s  as  he obse e  a a   he  o e o   hi h has so  a  bee   e es ima e .  ogniti e  
disengagement  h s  e mi s  he i s a a io  o  a se a a io  be ee   he e ia o s  og i i e  osi io  a   hose ei he  o   he a o s o   he  a a io  o  o   he 
a ao.

. The  o e  o   ise gageme  o es as m h  o  e e is e as  o  akobso   hose  shi e   E g.   as  e e e  b  N.  e  as  e gage   e ra e r,  . . The 
e m o  disengage  a ea s  o  s  o be mo e a a e   o  he ge e a i e a oa h   hi h mo es  om  he e ia io   o  he  e a e  a   he mo e so si e a 
i ho omi a io  o   akobso s  o e  seems  o  s  o be  e essa .   o osi g  he  e m o  e gageme   esig a i g  he  e  o   o ms a ea   ise gage   o  he 
e ia o   o  ha  o   ise gageme  a bi  mo e  a i  is i o e  i o  his me ha ism  hi h is sim a eo s   e eme a   a  high   om e . 

C   em o a  disengagement

. Pa a e   o a a ia   ise gageme   em o a   ise gageme   a  be  e s oo  as a  o e e o   o e i g  he  e m not no  a   he mome  o   he  a g age a  
o   om  he  omai  o   he e ia io . I  has as i s e e  o   he o e ha   he i s i io  b   es osi io  o   he no   ime o   he e ia io . O   he o he  ha  
his  o e io   e mi s  he  o s io  o  a   ob e i e   ime begi i g  om  he

  
 Page 

osi io   ha   a  be  a e   he t en ti e     o si e i g  he t en ti e as a  e o  ime  a  b  a i g  begi i g  om  ha   e o  oi   he  o o ogi a   a ego

i  is  ossib e  o  o s  a sim e mo e  o   he  e a i e  ime  hi h  as a  e e e e s s em   i   e mi   o a i a io  o   he  i e e   a a i e  og ams  o   he 
is o se.

. To  he e e   o  hi h  he  omai  o   he e ia io   ake  as a  ho e   a  be  e e  a   a   o s i e  as a sim a m   he e ia i e s e o   he 
is o se   he no  ti e,  ake  se a a e   a  be  ise gage  a  i s ibe  i   he  is o se as  e o e  e ia i e  ime. The no  ti e,  h s  e e  is a i a e  i  
 a o i g  o  he same  o o ogi a   a ego  a   o s i es   i hi   he  is o se  a se o  s s em o   em o a   e e e e. The  i i a io  o   hese  o  e e e e 
s s ems is o e o   he  a o s  o  segme i g  he  is o se i o se e e  i s.

.   a  i e se  o e e   he  ise gage   e a i e a  e ia i e  o e es  a   he ea e  be e gage  so as  o  o e  he i sio  o   hei  i e i i a io   i h 
he  omai  o   he e ia io   his is  em o a  e gageme .

D  S atia  disengagement

.  s   ike a a ia  o   em o a   ise gageme  s a ia   ise gageme  a ea s as a  o e e ha i g as i s e e   he e sio  o   om  he  omai  o   he e ia io  
o   he  e m not ere o   he s a ia   a ego  a  o   he eb   o i g a   he same  ime bo h  he  ob e i e  s a e o   he  e a e  he el e ere s a e  a   he 
imo ia  s a e hi h is  e og i ab e o  as a  o i   es osi io o   he e ia io . I  el e ere s a e is  o si e e  as a   e a i e s a e  i  is a a e   ha  
he  o e io  o   he  e m   ere, sim a i g  he  o s o   he e ia io  is e a   ossib e  a   ha  begi i g  om  his  osi io  a  ere s a e  e ia i e i   a e  
a  be  o s i e .

. A  o o ogi a   a ego   hi h a i a es s a ia i  is  e essa  i  o e   o i s i e  begi i g  om  he  o be hma ks o   he el e ere a   he  ere,  o s s ems 
o  s a ia   e e e e   hi h  e mi   he es ab ishme  o   o  e o ks o   osi io s  o  hi h  he  i e e   a a i e  og ams o   he s a ia i e   is o se  a  be  e e e . 
S h a  o o ogi a   a ego   a  be e isage  i  a  i s  s e  as a  h ee ime sio a  a i a io  o  s a e   o ai i g  he a es o  ho i o a i   e i a i  a  
os e i i   hose mee i g  oi   o  be  e ese e  b   he s a ia   osi io   e o. I  is e i e   o e he ess   ha   his  a ego  o   ime sio a i   hi h  e ha e 
o ose  is i s i ie  a   ha   he e e is  o he   a ego ies   e a i g   o  e am e   o  o mes  o   he  e  ontainin ontained  o   o s a es 
rro ndin rro nded   hi h e e  i o  a . A  a  ime  he   he e is m h  a k abo  s a ia   a g age  i  is  eg e ab e  ha   ogi ia s ha e  o   e so  a  as  e 
k o o e e   hemse es  i h  he  o s io  o  s a ia   ogi s.

. Taki g i o a o   he  a   ha   he  omai  o   he e ia io   a  be i s a e  i   he  e a e i   he  o m o  a sim a m  he s a e o   ere,  ake  se a a e   a  
be  ise gage  a  i s ibe  i   he  is o se as  e o e   e ia i e s a e. I   o   he  be a i a e   i h  es e   o  he  hose   o o ogi a   a ego   h s gi i g 
ise  o a

  
 Page 

se o a   e e e ia  s s em  o   he  o a i a io  o   a a i e  og ams.  

EN A EMENT  TEMPO A I ATION  EN NCIATION  DISCO SE   SPATIA I ATION   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A

S L

d ili re

The  osi i e a   ega i e  om e   e ms  o mi g  he a is o   he  o a ies  a  s b o a ies  a e sai  i  V.  o a s  e mi o og   o be i  dise ui i ium
E I I I M  COMP E   TE M  S A E  SEMIOTIC

S  

di on tion

. I   a a i e semio i s  he  ame dis unction is ke   o   esig a i g  a a igma i a  o e o   he  o  e ms  he o he  bei g  o io  o   he  a ego   unction  
This  a ego  is  e i e  o   he s agma i   a e as  he  e a io  be ee  s b e  a  ob e   ha  is  as  he  io   o s i i e o   e a es o  s a e.

.  hi e   a a igma i a   is io  a   o io  a e  o a i o  s h is  o   he  ase o   he s agma i   e e   he e  a o i g  o  he semio i  s a e

is io   o  ha i g some hi g  m s  be  is i g ishe   om   o o io   o  ha i g some hi g a   o ge .

. I  segme a io   o e es   he  e m  is io  is  se   o  ame  he  i e ia maki g i   ossib e  o i o e  is o i i  i o  he s agma i   o i i  o   he 
is o se. Th s o e s eaks o  g a ic  s atia  tem o a  acto ia   ogica  to ic  t mic  e .  dis unctions   
NCTION  SE MENTATION

S SS SS

d o e ion

o a e  o   he  ig a i e   e e  dis ossession  e ese s  he si a io  o   he s b e  o  a   e a e o  s a e   he   ha  s b e  is  e i e  o   he ob e  o   a e 

b  a s b e  o   oi g  o he   ha  i se . Th s i   o es o s  o a  a si i e   is io   om  he ob e   aki g  a e a  a   oi  i   he  a a i e   a e o .

Toge he   i h  e ia io   is ossessio  is o e o   he  o  ossib e  o ms o   e i a io   hi h  a  be  ie e   ake  as  o se e e  as s b om o e s o  a 
es .  
DEP IVATION  TEST

S L

di ali i ation

is ua i ication  esig a es  he  ega i e  o se e e  o   he  a i i g  es   e am e   he  is a i i a io  o   he ki g i   he m h o  so e eig  . 
A I IN  TEST

S  

di tin tion

.  istinction is a  o e i e   o e   hi h is  o be i e  i   he e is emo ogi a  i e o . This is a  o e a io   hi h es ab ishes a e i  b  o osi io   o 
i e i i a io   hi h aims a   e og i i g i e i .

. Dis i io   is  e a e    o  i e e e.  e   hi e  i e e e  as a  o a io a   o e  o  semio i s  is  ie e  as  he  o e  o   he ob e   is i io  is  he  og i i e 
a

  
 Page 

o   he s b e   hi h es ab ishes  i e e e. Th s  he  o  e ms  o es o   o  o  i e e  e is emo ogi a  a oa hes.  

DI E ENCE  DISTINCTIVE

di tin ti

. The  e m distincti e  eatu e  esig a es  he  ig e  o  ei he  o   he  o  a es   e essio o e  o   a g age  hi h is  o si e e  as mi ima  a o i g  o  he 
hose   e e  o   e i e e  a   hi h is  e og i e  as  i e e  b   om a iso   i h a   eas  o e o he   ig e. The  is i i e  ea e is  a e  seme   o   he  o e  
a e  o   heme   o   he e essio   a e  o   he  i  has bee  i eg a e  i o  he a o ia e semi  o   hemi   a ego .

. Some  i g is s  i  i   se   o i o e  he  o io  o  distincti e  unction  o  ame  he  abi i   hi h semio i  e eme s ha e o   i e e ia i g amo g  hemse es. 
The  is i i e  io   ha a e i es  he  a a igma i  a is  b  o osi io   o  he  ombi a o   io   hi h is  ha  o   he e eme s  o a e  o   he s agma i  
a is.  
DISTINCTION  CATE O  COM INATO  P INCIP E

S  

di tri tion

.  ist i ution is  he se  o   o e s  o  se i gs  i   hi h a  e io s  i e i ie   i   a  be  o .  he   o o  mo e  i s a e  o  i   he same  o e s   he  a e 
a e  dist i utiona  e ui a ent  i s.    o as   he   i s ha e  o  ommo   o e   he  a e sai   o be i  com ementa  dist i ution  I  be ee   hese 
o e eme  ases   he mos   e e  o e is  o   o se   he  ase o  a  a ia  e i a e   is ib io  s h as  he  a ia  s o m   o   a as o m  amo g 
e emes   o  i   e i og a h .

.   sho i g  ha   o o  se e a   i s  a  a ea  i  i e i a   o e s   is ib io   e mi s  he a a s   o a i m  he e is e e  a   he  e e  o   he  o e  o   ommo  

semes  a   he   o go o   o sema i   e io .   he mo e   he  a gi e   i  kee s o e o  mo e semes i  a   he  ossib e  o e s   hese semes  a   he  be 
ie e  as i s semi  ke e  as  o as e   i h  he  o e a  semes  hi h  a  a o i g  o  he s b se s o   o e s   hi h a e i   om eme a   is ib io .

.  ist i utiona  ana sis  .  oom ie   . S.  a is  is  ima i  base   o   he  i ea i  o   he sig i ie .  S h a a sis has a  i i e  a   es i i e 
ha a e . I s mai  goa  is  he e i a io  o   is ib io s   ha  is  o   he se  o   o e s i   hi h a gi e   i g is i   i   a  be  o . This  o e e   hi h  heo e i a  
a oi s  he  e essi  o   a i g  o  mea i g  as a  i e io  is base   o   o o e e.    e i a i g  e a io s o   om a ibi i  o  o  i om a ibi i  amo g 
e eme s o   he s agma i  a is   is ib io a  a a sis a o s  he es ab ishme  o  dist i utiona  c asses  o e  he  e og i e   ombi a io s  a   es i io s  ha e 
bee   ake  i o a o . This  e o  a oa h   hi h is  a o omi  i   a e   ea s  o a segme a io  o   he se e e a   ima e   o a  a a sis i   e ms o  
imme ia e  o s i e s   hi h se e  as  he s a i g  oi   o  ge e a i e g amma .

. The me ho s o   is ib io a  a a sis  a  be  se  i  semio i s ei he  as  is o e   oe es o  as  e i i a io   o e es. As  is o e   o e es  hese 
me ho s  e mi   he a a s   o i e  sema i

  
 Page 

o osi io s  a   o  ame semi   a ego ies o   he basis o   he  e og i io  o   is imi a o   i e ia  hi h  e mi  a  is i io  amo g  a io s  o e s. As 
e i i a io   o e es  hese me ho s s a   om a  e io s   es ab ishe    i a  heme  o  a seme a   o ee   o  e i  i s  ese e i  a gi e   a g age o  
is o se. As a  is o e   o e e  his a oa h is  a e  i i e   hi e as a  e i i a io   o e e i  is  a e   e i e.   INEA IT  CONSTIT ENT  
S NTA MATIC  TA ONOM  O DE

S  

di i ion

.  e ms e   ses  he  e m di ision  o  esig a e  he a a sis  o   he  o ess   ha  is  o   he s agma i   ime sio  o  a semio i  s s em. Di isio  is o ose   o 
a i a io   a  e m  ese e   o   he a a sis o   he s s em . A TIC ATION

aire

. The  is i io   ha   e ha e es ab ishe  be ee   e a es  o  doing a   e a es o  s a e  e e  i  i   e e s i i i e   o  he  i ho om   ha ge e ma e e  is 
a  a  riori a  a bi a   o m a io   hi h  e mi s  he  o s io  o  a s a e  a a i e s a .  As  he  e i a e io  o  s h a   e a e   oi g is  o be 
o si e e  i  a  a h o omo hi  s a i   a g age  as  he  o e sio  o   he  a s o ma io   e a io .

. The mo a   ha a e  o   oi g  ee s  o be  e og i e . A o i g  o o   e i i io hi h seems  o  s  o be  he  eas   es i i e  a mo a i  is a  e i a e  
go e i g a  mo i i g a o he   e i a e  o  a   e a e  hi h has as ob e a a  a o he   e i a e . I   his   e s e i e  a    ase  o   oi g he he  i  be a 
ase o  a  i s me a   oi g  a si g o be  o  a ma i a i e  oi g  a si g o o  o  a  oi g  hi h  o s s   a s o ms  a   es o s  hi gs  o  o  a  a i i e  
oi g  hi h ma i a es bei gs a ea s  as   he  e i a e io  o  a mo a   e a e go e i g a o he   e a e.

. A o g  he  o  ime sio s o   a a i i   a  o   he a i i ies  ha  i  is s ose   o  es ibe a  o ga i e   he  agma i   ime sio  a   he  og i i e   ime sio  
o so s o   oi g  i  be  is i g ishe   agmatic doing a  cogniti e doing. This o osi io   hi h a   i s  a ea s  o  be se e i e  is  o e he ess  o  s a i  
i   a e a  asse s i se  o  a  mo e s e i ia   e e s o   a g age. Th s   agma i   oi g seems  o be  is i g ishe   om  og i i e  oi g b   he soma i  a  ges a  
a e o  i s sig i ie  a  a so b   he  a e o   he sema i  i es me s  ha   he ob e s  o e e  b   he  oi g  e ei e  he ob e s o   agma i   oi g bei g 
es i i e  a es   a   a es  i  a  o   o mo a   a es .  o e e   he soma i  o  ges a  sig i ie  is some imes  a e  a   he se i e o   og i i e a i i ies  i  
he  omm i a io  o   o s io  o  ob e s   o  e am e . Th s  i  is  . D m i s  hi   io   hi h bes   es ibes  agma i   oi g.

. The  is i io  i   he  og i i e  ime sio  be ee  na ati e doing a  communicati e doing is s a i  i   a e. Comm i a i e  oi g is a  a si g o
k o   ha  is  a  oi g  hi h has  og i io  as  he ob e  o   a e  ha  i  aims  o b i g i o  o io   i h  he  e ei e .   he   he a is o   omm i a io  has  h s 
bee   e og i e  i  is  he

  
 Page 

ossib e  o i o e  e   is i io s he  o i e a io  o   hi h m s   o  e ee   he  ea   ee s o   he a a sis o e  o  sema i o s a i   i e ia. Th s   i s  
o  a  a  i o ma i e   oi g  i  be  e og i e   e i e  b   he abse e o  a  mo a i a io  as  he  omm i a io  o   he ob e  o   og i io  i  i s  heo e i a   e 
s a e. The i o ma i e  oi g  a   he  be  ie e  as  he a i a io  o  a  emissi e  doing and a  ece ti e   oi g. The  a e   a  be ei he  a i e  is e i g   ooki g a  
o   assi e  hea i g  seei g . I  is a o g  he same a is o   omm i a io   ha   he  is i io hi h seems  o  s  ame a   o  a  o og  o   is o se be ee  
e suasi e  doing a  inte eti e  doing a ea s   ha ks  o  he mo a i a io s a   om e i i a io s o   he  og ams o   oi g  hi h a e i s  es .

. Na a i e  oi g hi h  o es o s  i  o   ie   i h  ha   o  im o e  be  esig a e  as a  s agma i   e s a i g o s i es a  as  a  o e   ie  

o  a a sis a   e e io   hose im o a e   h o gh i s  e a io s  i h  og i i e  s ho og   a  o  i ease. P e imi a  s ies  i   he a ea o   is o se 
o e i g s ie i i   o i s  ha e  e   o a  is i io  be ee  a ta onomic doing  i h i s com a ati e a  ta onomic as e s  a  a  og ammatic doing.  
S NTA  S ACE NA ATIVE

in tan e

 domains o  su stance is mea   he mo es o   ese e  o   he k o i g s b e mo es  ake  o e  b   ha  s b e o   he s bs a e i so a  as  he  a e  is a  
ob e  o   og i io . Th s   o   he  ho i  s bs a e   h ee  omai s a e  e og i e   he a ticu ato  domain   h sio ogi a  i   a e   he e  he s bs a e is a so  o  
ges a i  o   he m s es   he acoustic domain   h si a  i   a e   he e i  is  e ei e  i   he  o m o   a es   i a   he auditi e domain   s ho h sio ogi a  i  
a e   he e  he s bs a e ma i es s i se  i  bo h  a e a   a m  o m. Domai  a  s bs a e m s   he e o e  o  be  o se  i  is a a s  he same s bs a e 
hi h is  ese  i   i e e   a s  e e  i   he  o e a io  be ee   he  i e e   omai s e.g.  be ee  a i a o  a  a o s i  a a ses is  i i   o es ab ish. I  
e e   ase   he s bs a e seems  o be a  o i m  he segme a io  o   hi h  aises e o mo s  i i ies. The e o e  i   i  be  e s oo   ha   he  omm a io   es
hi h  e ies o   he  is imi a o  sig i ie ai e  b  g a hi   a s o i g   e e   ho gh  he i e io  o   i i g  es oses im i i   omm a io  o e a io s  
emai s  he s es  mea s  o  es ab ishi g  ho i   i s. I  is  o  s isi g   he   ha   i i ies  o     he  a  a em  is ma e  o  e og i e  is e e  i s i  
o i g is i  semio i  s s ems  i  ges a i  i   ai i g  e .   he  isa oi me   e  b   oo has  semio i ia s is e a e  o  b   hei  ig o a e o   he  ob ems 
e o e e  b   i g is s  e e  i   he  a e   o  o  a a s  b i i e  hem. S STANCE 

do inan e

. The  e m   hi h   i g  he o e a io  o   e a i a io  is ke   o ma i es   he e i e  a ego  is  a e   omi a .  he   o  i s a e   he o osi io  o  mas i e 
i h  emi i e i   e h is  e a i e  b   he a a i io  o   he

  
 Page 

a a ho i   i s   he e is a  e a i a io   i h dominance o   he mas i e.  The   i s   e e i g  o  o o  mo e e i ies  a   eas  o e o   hi h is o  mas i e ge e .  

.  o o i g V.  o a  a  is i io  is ma e be ee   a ie ies o   he  om e   e m  hi h ho s  oge he   he  o  o a   e ms o   he semio i  s a e   he 
om e   e m  i h a  ositi e dominance   he   he  omi a i g  e m be o gs  o  he  osi i e  ei is  a   he  om e   e m  i h a negati e dominance  i   he 
o osi e  ase. Si e  he  om e   e ms a e  he  es s o   he  hi  ge e a io  o   he e eme a   e ms   his  a i a i  o   hei  a i a io  m s  be i e e e  as  he 
e e  o  s agma i   o s ai s e o e e  a o g  hei   a e o .  
NE T A I ATION  S A E  SEMIOTIC  COMP E  TE M

do ination

o a e  o   he  ig a i e   e e  a  i   he  ame o k o   he  o emi a  s e  domination  ha a e i es  he  osi io  o   he s b e  o  a   e a e o   oi g  
he   he s b e  e e ises i s bei g ab e o o  a   h s makes im ossib e a   o a  a io  b   he a i s b e . Si e i   es oses  o o a io   o  a 
o emi a   e   omi a io  is  o o e  b  i s  o se e e   ha  is   he a ib io  o   he ob e  o   a e.  i h  hese  o  om o e s a  e e i g a  a  o o i g 
om o e omi a io  is o e o   he  h ee e eme s  hi h  o s i e  he  es . CON ONTATION  ATT I TION  TEST

donate r

I  V. P o s  e mi o og   he dono  is o e o   he se e   ha a e s o   he  o k a e  hose  s he e o  a io  i es  he  e a a io   o   he  a smissio  o  a magi a  
ob e  a   he  o isio  o   he he o  i h a magi a  ob e   .  . I   a a i e semio i s  his  o e oge he   i h  ha  o  P o s  a i ia   ha a e is s bs me  b  
he  e m he e . The anti dono  a  e m  se  b  some semio i ia s   a  simi a  be   e a e    o   he   o e  o  o o e . E PE

d li ation

The  e m  du ication  esig a es  he  e e i io   i hi   he  a a i e s hema  o  a gi e   a a i e  og am   i h  ig a i e  ma i es a io s   hi h ma   i e  amo g 
hemse es. D i a io  is  ha a e i e  b   he  ai e o   he  i s   og am a   he s ess o   he se o . D i a io s sig i i a io  is  ha  o  em hasis   he  ai e 
sho s  he  i i  o   he  es  a   e s o es  he im o a e o   he s ess. T IP ICATION  TEST

SS

d rati it

u ati eness is a  as e a  seme  i i a i g  o   he s agma i  a is   ha  a  em o a  i e a  si a e  be ee   he i hoa i e   e m a   he  e mi a i e   e m is 
e i e   i e  b  a  o ess.  Pa a igma i a   his seme is  a  o   he as e a   a ego  d rati ene   n t alit  The same  em o a  i e a   a  be  i e   i h 
i e i a  o   om a ab e e i ies  o a e  o   he same  e e  o   e i a io .  I  s h a  ase o e s eaks o  discontinuous du ati eness  o  i e a i e ess  b   o as  
i h continuous du ati eness  hi h   ha a e i es  a  si g e  o ess. ASPECT A I ATION  ITE ATIVENESS

  
 Page 

S  

d orie

s o ia is  he  ega i e  e m o   he  h mi   a ego   hi h se es  o  a o i e  he sema i  mi o i e se b  es ab ishi g  he  ega i e  a es a   o  a s o m 
hem i o a io ogies.  The  h mi   a ego  is a i a e  as e oria d oria, a  i es  as a  e a   e m  a oria T MIC CATE O

ono ie

. The  e m econom   s a   e e s  i  a  e  b oa  se se   o  he o ga i a io  o   he  a io s e eme s o  a se   hi h  a  be b oke   o  i o i s  om o e s.

. Mo e  e ise   he  e m e o om  is  se   o  esig a e  he o ga i a io  o  a  heo  o  o  a semio i  s s em a o i g  o  he  i i es o   ohe e e  a  
sim i i .  A o i g  o  e ms e   he  i i e o  e o om   a  be  e e   om  he  i i e o  sim i i   s  as  he  i i e o   e io   a .

. I   he  omai  o   ia h o i   esea h   he  e m  e o om  o  a semio i  s s em  is  e s oo   o mea   he  em o a  e i ib i m   hi h  a  be  se  as a 
o se e e o   he a io  o   a is   a ie  o  i   i e ge  o  o ose   i e io s. A. Ma i e  has  e i e   his  o e  i   i g is i s.

. I  i o ma io   heo   he  i i e o  e o om  go e s  he  e a io s be ee   he  e e   o a  a mi im m i   he  a smissio  o  messages  a   he amo  o  
i o ma io  a a   a smi e  o e  he  e a io   oise e a e  has bee   ake  i o a o .  
DIAC ON   

e et de  en

eaning e ect  a  h ase bo o e   om  .  i a me  is  he im essio  o   ea i   o e  b  o  se ses  he   o o e   i h mea i g   ha  is  i h a  
e gi i g semio i  s s em. I   a  be sai   o  i s a e   ha   he  o  o   ommo  se se is  he mea i g e e   o e  b   he e o e  o   he h ma  s b e   i h 
he  o  as ob e . Simi a  a   e s oo  se e e is  he mea i g e e  o  a s e

  
 Page 

i i  s agma i  o ga i a io  o  se e a  sememes.  Th s   he  i  is a i me  i   oom ie ia   a i io   ha  mea i g e is s b   ha  o e  a o  sa  a hi g abo  i  
he  o   mea i g  m s  be  e s oo  as  mea i g e e   hi h is  he o   ea i   hi h  a  be g as e  b   hi h  a o  be  i e  a ehe e . Co se e  
sema i s  is  o   he  es i io  o  mea i g. I  is  a he   he  o s io   hi h  aimi g a   o i g a  e ese a io  o  sig i i a io   i  be  a i a e  o  i so a  as 
his  e ese a io   a  e ge e  a  om a ab e mea i g e e .  o a e  i   he  omai  o   e e io  mea i g e e   o es o s  o semiosis a  a   o a e  a   he 
e e  o  e ia io  a   o  he ma i es a io   hi h  he  is o se  e a e is. MEANIN  SI NI ICATION  

e i a it

. I   ommo   sage  e icienc  is  he abi i   o  o e a ma im m o   es s  i h a mi im m o  e o s  etit  o ert  i io a . A semio i   heo  a   he 
mo e s  i  a o s  o be  o s e  a e sai   o be e i ie   he  i  a i io   o obe i g  he  i i es o  sim i i  a  o  e o om   he  a e a so  o e i e ha  
is   he   he   e mi   he a i i a io  a  a o i g  o  o  a g ea   mbe  o   a s.

. As  o e s a  o ma i e   heo  i   a  be sai   o be e i ie   he   he  es  i   o m a es a e o e a io a   ha  is   he   hese  es  a  be im eme e  b  a  
a oma o .  As is  e  k o   he  o e  o  e i ie   akes  a   eas  i   a   he  a e o   h  i e ia i   o ma   a g ages.   
OPE ATIONA

L S     S S

la ti it  d  di o r

.  asticit  o  discou se is  obab a  a   eas  as m h as  ha  is  e me   o b e a i a io   o e o   he s e i i   o e ies o   a a   a g ages.  I   o sis s 
i   he a i e o   he  is o se  o  a e  o  i  a  i ea   a  semio i  hie a hies  s essi e   o se  o   is o si e segme s be o gi g  o  e   i e e   e e s o  a 
gi e  semio i  s s em. The  o io  o   he  is o se is  h s  ha a e i e  b   o ki s o  a a e   o a i o  a i i ies  e ansion a  condensation

. The g amma ia s  ho a he e  o a  i g is i s  imi e   o  he se e e  a e mai  s k b   he  he ome o  o  e a sio   a i io a   ie e  a   he  e e  o   he 
se e e i s  as i e a io s  es i g  om   oo i a io  a  s bo i a io . This  ie  has bee   ake    agai   o a  i  a  o m bo h mo e  e ise a  mo e ge e a  
b   he  o e  o   e si i .     o as   he a i i  o   o e sa io   he ma i es a io s o   hi h a e  isib e i   he  o s io  o  ma  ki s o  me a a g ages  
o me a   a g ages  g amma s   ogi a   a g ages  e .  has so  a   o  bee  m h s ie   i h  e isio . I  is  e e he ess  s  as  o e   o a i m  ha  a  
e eme a   e a e   o  a  ogi a   o osi io  is  he  es  o  a  o e sa io  o  s a  as  e  a  a i m  ha   he  is o se is  he e a sio  o  e eme a  s a i  
i s.

. I  sema i s  a o i g  o   he e as i i  o   is o se be omes a m s .  o  i ee  o e obse es  ha   is o si e  i s  o   a io s  ime sio s  a  be  e og i e  as 
sema i a  e i a e . The me a i g is i  a i i   hi h  a  be  e og i e   i hi   he  is o se  a   he  he

  
 Page 

ome o  o   a a h asi g   o si e e  i   i i e  be o g  o  his e as i i  o   is o se   he mos  s iki g e am e o   hi h is  he i e a  o   i g is i   ames   e ms  
  o e sa io s  a  o   i g is i   e i i io s    e a sio s .  
CONDENSATION   E PANSION  PA AP ASIN

L  

l ent

.  e e a  s eaki g   he  e m e ement  esig a es a  o s i i e  a  o  a  i   hi h  a  be b oke   o . I   ogi  i   he same se se b  mo e  e ise  ea h 
i i i a  be o gi g   o a  ass  o  se  is  a e  a  e eme  o   his  ass  o  se .

. I  a  e i e   e o   heo   he e eme s a e  he  ima   o e s  o e   e i ab e   hi h a e i s  o a io . I  is some imes i   his se se  ha  i  semio i s 
he  e m e eme a   i e ,  ame a  s es  o  e eme a   e a e  is  se .

.   b i gi g  oge he   he  o mea i gs o   his  o  o e e s    ie i g  he e eme  as a s bs a e  hi h  a o  be b oke   o  a  i   i g is i s a  i  
semio i s  as  he mi ima   i  o   he ob e   e   o si e a io . S h a  o e io  is ob io s   a e ab e  o   he s a  a oa h   hi h  o si e s i  a omis i . 
I  is  he  e a io a   he  a ego   ie e   as  e a io a   e o k hi h is  he  ima  e eme a   i . I   his  e s e i e  e eme  is  se   o  esig a e ea h o   he 
e ms  o   he  a ego .  
NIT  C ASS  E EMENTA   E ATION  CATE O

L  

l entaire

. The  a i i a i e a e i e e ementa  is  se  b  o osi io   o  om e  i  o e   o  ha a e i e  he sim es  as e s   e e   o  he esse ia  o  a  he ome o  
 e eme a  s e  o  sig i i a io  e eme a  a io ogi a  s es  e eme a   e a e .

.  ementa  m s  be  is i g ishe  o   he o he  ha   om  ame a .  hi e  ame a  s e i ies  ha  is  he s a i g  oi  o   he  e i e  o e a io s   ha  
o s i es  he  i s   e e  o  a  heo  e eme a   a i ies  he sim es   o m  hi h  as s h   a  be  e og i e  a  a   e e  o  a a sis.  E EMENT

li ination

The  o e e o  e imination is  o e a i e  o  ha  o  e a io  i   he a a sis o  a  o s  a   he e abo a io    o   mo e s. E T ACTION

LL S S 

elli e

. A  ig e o   he o i  e i sis is  he  e a io   osi e  i  a  e  as o e e  be ee  a  i  o   he  ee  s e  a  a  i   he ma i es a io  o   hi h i   he 
s a e  s e is  o   ea i e . The e eme   hi h is abse  o   he s a e is  e e he ess  e og i ab e be a se o   he  e a io a   e o k i   hi h i  is i s ibe  a  
hi h  o s i es i s  o e .  I  a  a a i e   he a m a io  o  e i ses o e   ea es a  e e  o   a e e a io  as  .  as ie   o es.

. A o i g  o ge e a i e  g amma  e i sis m s  be  ie e  as  he  es  o  e asi g   es  hi h   ha ks  o o e o  se e a   a s o ma io s  s ess  a   he  e e  o  
he ma i es a io   he e eme s  hi h a e  ese  a   he  e e  o   he  ee  s e.  om  his  oi  o

  
 Page 

ie  e i sis be o gs  o a mo e ge e a   o ess   he  o ess o  im i a io .

. The e is e i sis o   he   he omissio   hi h  ha a e i es i   oes  o  hi e   he  e s a i g o   he  e a e   he he  i  be  h as i  o   is o si e. This 
es oses  ha   he missi g  i s  a  be  e o s i e   i h  he he  o   he  es osi g e eme s  hi h a e  ese . The  o e e o  e i i a io   hi h is  he  
a i a e  is  a e   a a sis b   .  e ms e .  
IMP ICIT  CATA SIS

en e ent

. I  ge e a i e a   a s o ma io a  g amma  em edding is a  o e a io  o  i se io   h o gh  hi h a  o s i e  o   he  ea  se e e is  e a e  b  a o he  
e eme   s a  a  e  se e e. This is a  o e e o  s bs i io   om a ab e  o  . Tes i e s  o e  o   se o   eg ee  a s a io  i  makes i   ossib e   o  
e am e   o a o   o   he  e a io   hi h e is s be ee  a  i i a   a se  a  i s s bo i a e  a se.

. I   a a i e semio i s   he  e m embe i g is some imes  se  i  o e   o  esig a e  he i se io  o  a  a a i e  i o a  a ge   a a i e   e   i ho  s e i i g  he 
a e o   e ise  io  o   he mi o a a i e. This is a me a ho i   se o   he  e m  embe i g   hi h a es mo e  o i s  ommo  mea i g  i se io  o  o e e eme  
i o a o he   ha   o i s mea i g i  ge e a i e g amma . Th s i  is be e   o  se  he  e m inter alation

SS  

i i   aire

I   he  a smissio  o  k o e ge  i o ma i e emissi e doing  ha a e i es  he se e s  og i i e a i i  as  o as e   i h  e e i e   oi g   o e a i e  

e o me  b   he  e ei e .  I so a  as i  is  e   i e mo a i e i  o  b  a i ma io   as  e og i io  o  e is e e  emissi e  oi g is o ose   o  e s asi e  
oi g  hi h  be a se i  be o gs  o  he  omai  o   he se e   a s  o   he  a ego ies bei g  a  seemi g  a   h s a i a es  he  e i i o  mo a i ies .
IN O MATIVE DOIN  CO NITIVE

SS

e ae

 em asis is  e s oo   he s eme a  i es me  o  a  i g is i   i  b   he seme inten i it  This i es me  is  o e ei he   h o gh   he o i a  mea s  o  
e am e   he  e a eme  o  a  e a  e eme  b  a  ig a i e e eme  o   hi h o   he seme  i e si  is ke  o   h o gh s a i  mea s  b   si g  a e i g  
h ases  s h as  I  is I  ho . . .   o   e  i  . . .  .  e e a i e  g amma  a em s  o a o   o  em ha i  s a i   o ms ei he  b  s eaki g o  em ha i  
a s o ma io s  o  b   e og i i g  he em hasis  a   he  e e  o   ee  s es  as a  o io a   se e e  o s i a .

e iri e

. The  i i e o  em i icism is  ie e  b   .  e ms e  as  he  ame a   i e io  o   he s ie i i ess  o  a  heo .   om  he g oseo ogi a    e s e i e    he 
Da ish  i g is   h s  e ses  o assig   ima  ei he   o  he k o i g s b e   o   o  he  a s o   he mi  o   o  he ob e  o  k o e ge  he o e  o   hi gs  b  
os a i g  he i e i  o   hese  o  omai s.  o  him   io s   e gi   e a io s  a

  
 Page 

e a io s m s  be b o gh  ba k   i g  he  es i io   o  io s. Th s  s e   a  be  e i e  as bo h imma e  a   ogi a .

. De i g a   he  o se e es   om    his   i i e   e ms e   is i g ishes  he  heo  o   a g age  om  he  hi oso h  o   a g age  b  s bmi i g  he  heo   o  he 
i i e o  em i i ism  hi h  ema s  ha  i   i   h ee hie a hi a  o ga i e   o i io s   he  o i io  o   o o a i io   o  o   ohe e e   he  o i io  o  
e ha s ibi i  a   he  o i io  o  sim i i .  
CO E ENCE  E A STIVIT  SIMP ICIT

en atal er

ncata ing is maki g e i i  b  mea s o  a o ia e  o e es  e eme s  o  a se e e o  segme s o  a  is o si e se e e   hi h ha   emai e  
im i i . CATA SIS   E IPSIS   E P ICIT

en oda e

. I  i o ma io   heo  encoding  esig a es  he se  o  o e a io s  hi h  b   he  se o  a gi e   o e   e mi   he  o s io  o  a message.

. This  e m is some imes  se  i  semio i s  o  ame  he o e a io s  i ho  s e i i g  hem   a ie  o   i g  he se i g o  a message. The  om e i  o   hese 
o e a io s a ea s  i h  he  o e s o   a g age a  a  o  e ia io .   
CODE

e ra a e

.  ngagement is  he i e se o   ise gageme .  The  a e  is  he e e  o   he e sio   om  he  omai  o   he e ia io  o   he  a ego   e ms  hi h se e as 
s o   o   he  e a e   he eas e gageme   esig a es  he e e  o  a  e   o  he e ia io . This e e  is  o e  b   he s s e sio  o   he o osi io  
be ee   e ai   e ms be o gi g  o  he  a ego ies o  a o  a o  o  s a e a o  o   ime  as  e  as b  a  ega io  o   he  omai  o   he  e a e. E e  e gageme  
h s  es oses a  ise gageme  o e a io   hi h  ogi a   e e es i .  he   o  e am e   he Ame i a   esi e   e s   Ame i a is a bea i   o  he 
o e a es a   e a i e  ise gageme   hi h i s a s i   he  is o se a  is i  s b e   is a   i h  ega   o  he  omai  o   he e ia io . O   he o he  ha  i   he 
same  e so  sai   The Ame i a   esi e   hi ks  ha  . . .   i  is s i   o ma  a   e a i e  ise gageme  b  o e  hi h is s eme e  b  a se  o   o e es 
hi h  e  a  e gageme  a   hi h  a ho gh  he   emai  im i i  aim a   o i g  amo g o he   hi gs  a  e e  o  i e i i a io  be ee   he s b e  o   he 
e a e a   he s b e  o   he e ia io .

.  s   ike  ise gageme  e gageme   a  be  i i e  i o acto ia  tem o a  a  s atia  engagement  Ea h o   hese  o e es  a  be  o si e e  se a a e  
b   he  a e o e   i e  a    i o  a e  o omi a  i  s e ism.  Th s   o  e am e   he memo ies o   he  easa   ishi g e e i io  i  Ma assa s  o 
riend , e oke   he   he  o  ie s  e og i e ea h o he  i  besiege  Pa is     he s e i  s a io em o a  e gageme  i o a io . To a  e gageme   a o  be 
o ei e  si e i   o   om e e  e a e a   a e o   he

  
 Page 

is o se  i   o  be a  e   o  he  i e ab e.   s  as  he e is  o se e  as  o g as someo e  a  a si e  s s e  i s e is e e o  i s e e a  ei i g  e gageme  
m s   ea e some  is o si e ma k o   he  e e i g  ise gageme .

. I  is b  begi i g  om  he  ise gage   is o se  ha   he  o e es o   isambig i a io   a i g  o h  he  ogi a   es osi io s o   he  e a e  a  be 
imagi e . Th s a   e a e o   he  e   o e  o ki g  e  m  bo   a  ha e a  o b e  ea i g. I  o e  ase   he e is a sim e e ia i e  ise gageme   he 
e ia o   om ime s a  i s io s bo . I   he o he   he  ise gageme  is  o o e  b  e gageme   he e ia o  a esses i se  i   i e io   is o se  i  is  he 
o   hi h  o ks  e  a   om ime s i se . I  is  o  sim e  o e ai   his se o   ea i g. I   i  be sai   ha   he  o b e  ea i g  a   ome o   om  he e is e e  
i   ee  s e  o   o  is i   e a es  a   he se o  o e  i s a i g  he s b e   o  i   he  a e o   he  o seeab e  I   a  be  es ibe  as a  im i i  
ise gageme   o e i g  he  I.  This  o e e  o  be  o o e  b   he s s e sio  o   he  a ego i  o osi io   I o   hi h  o   e mi   he  o io  o   he 
o .   o e e  s h a  i e e a io   o e   ho gh i  ma  be   oes  o  seem  om e e  sa is i g  i   oes  o  a o   o   he esse ia   o   he i so  im essio  
o e  a o i g  o  hi h  he  e e   o  be o gs  o  he  omai  o   he e ia io . O   he o he  ha   he s s e sio   o   he  e a i a io  o   he  a ego i  
o osi io   I o   a o  be  e ee  i  a  a bi a   ashio  i   a   ake  a e o  i   he e is e e o  a  ommo  base  o  a  e a io   hi h  a  s bs me  he  o  e ms 
o   he  a ego  is a mi e . No   his  ommo  base is  o s i e  b   he  e m not   o  hi h  e ha   o ha e  e o se i  o e   o a o   o   he  imo ia  o e a io  
hi h i s i e   he  ise gageme . I   his  a e   o e e   he  omai  o   he e ia io  is  ega e   hi h  o es a not   hi h  a  be  e i e  as  he a a ia  
omai  o   he  e a e. This bei g  he  ase  i  seems  ha   e  a  i e e  e gageme  as  he  ega io  o   he not   a  e m  hi h a ose a   he mome  o   he  i s  
ega io   his  ega io   ea i g  he s a e o   he  e a e   a ie  o  b   he s b e  o   he e ia io  a   hi h aims a  a   im ossib e   e   o  he so e o   he 
e ia io . C ea i g a   he  hi e  he e ia i e i sio  e gageme   oes  o  ha   he  ise gageme  o e a io  a ea  beg   he  o I  e e e   a   he  be 
ma i es e  i   he  o m o  o e o   he  o  e ms i  s bs mes   he he  as a   e e   I  o   o  a   ea i g a  e ai  ma gi   o   a   i hi   he semio i   o s ai s. This 
eg ee o   a i e  a   a . The  se  hi h M.  o  makes o   he  a   o m o   o  i   a  odi i ation,  o  e am e   akes a o  o  a  o o ge  s s e si e 
a e o  i   he  ame o k o   he  a ego  o   e so   o e e  o  o   he e ia io . The  I  a   i s  i s a e  i   he  a e o  aime  a  ge e a i g  he s b e  o   he 
e a e  is s ose   i s   o be  a s o me  i o a  i si e  e   s bs mi g  he  I  a   he  o he s   om a ab e  o me  a  o   he ea e   o  ass  o a  e si e 
a   o m  o   he  o he s  as me o m o   he  o I . O  a   his  oi   oes  he e gagi g  ega io  a   he same  ime  ha  i  ma i es s  his  a   o   e e se  he 
a h  o o e  ba k  o  ha   I  a ea   ise gage   ea o  o   he e ia i e i sio .

  
 Page 

.  e  o  o   e es ima e  he  i i ies  ese e  b   he  o s io  o  a mo e   ha   a  a o   o   he  om e   o e es im ie  b  e gageme . O he s  i  
e ai   o be e   ha   e.  e  i  s i k  o  ha   e  eem esse ia  e gageme  is bo h a goa  o   he  omai  o   he e ia io  a  i  is a so  o   ai e  a  
im ossibi i  o   ea hi g  ha  goa . The  o  e e e es   i h  he ai  o   hi h a  a  o  o   he  ose   o  o   a g age is so gh  a e a mea s o   i i g  his  i e se 
o o a  o a   is i  e e io i e e e e  o  he s b e   o  he  omai  o   he e ia io  a   e e e e  o  he ob e   o  he  o   hi h s o s h ma  bei gs 
as  e e e . These  e e e es s ee  o  i   he  i a  a a sis  i   o i g i sio s   he  e e e ia  i sio  a   he e ia i e i sio .

. This is  o b ess  o   he  o e   a e   i hi   he  imi s o   his e   o a em   o  e e o  a  o og  o  e gageme s. This  i  be  o e i  i s  o e   ime   he  i  
a  be base  o  a s i ie   mbe  o   o e e a a ses.  s  as  o   ise gageme  a  is i io  is ma e be ee  utte ati e engagement  , abo e   he e am e 
o   he Ame i a   esi e  a   he enunciati e engagement  he i s io s bo . This is a  is i io  be ee  o   he o e ha   he e gageme   hi h aims a  a 
e   o  he  omai  o   he e ia io  a  o   he o he  ha  se o eg ee o  i e a e gageme   hi h is  a ie  o   i hi   he  is o se   he e  he s b e  
aime  a  is a ea  i s a e    Ma assa s  o  ie s   hose  i e io i  is  o s e  b  e gagi g  hei  memo ies . I  is a so a  is i io  be ee   omo
catego ic engagement   he   he  ise gageme  a   he e gageme   hi h  o o s i  bo h  o e   he same  a ego   ha  o  a o  o  s a e  o  o   ime  a  
ete o catego ic engagement   he   he  ise gagi g a  e gagi g  a ego ies a e  is i  as   o  e am e  i   he  ase o   a e ai e   ho  e s   I am  he bo oi . . 
. .  Co a   o  ha  ha e s a   he mome  o   ise gageme   he e e  o   hi h is  o  e e e ia i e  he  omai   he e i s o e a io  begi s  e gageme    o es a 
e e e e ia i a io  o   he  e a e  ha  i   o e s. I  is i   his  a e   ashio   ha   es i io  o   a e is  a s o me  i o  moo  P o s s  a a o s  hi hoo  
memo i e   ha  is  ha i g  e go e  em o a  e gageme   eases bei g a se ies o   e e s  a  be omes a  ig a i e o ga i a io  o   memo ies  e .  e  o  o  
be ie e  ha  e gageme   o e es  a  e ha s i e   ea   he  es io  o  s mbo ism  b   he   a   o e he ess a o  i   a   o   he  a  m i e as e s o   i e io  
i e  a e   i o  is o se.

. The  o og  o  e gageme   o e es  ha   e a ai a   o   hi h  e ha e  s  ske he  o  a  e  a es oi e   o a  o og  o   ise gageme   o e es 
hi h is i se a ab e  om i  is a o e  a ab e o   o i g  he  e i i io a   he  o og o   is o si e  i s  a  o   h o i g  e   igh  o   he  o e  o   i i g.   

DISEN A EMENT

rande r

 entit  is  esig a e   ha   e is a   he semio i  e is e e o   hi h is  es me   io   o  he a a sis    hi h   i   e og i e  he ei  a  is e e  i  a   he 
om a abi i  o   hi h  i h o he  e i ies o   he same o e  is a o e  os a e . NIT

  
 Page 

n n iation

. A o i g  o ei he  im i i  o  e i i  e is emo ogi a   es osi io s enunciation  i  be  e i e  i  o e o   o  i e e   a s  ei he   a  as  he  o i g is i  
e e e ia  s e  hi h  e i es  i g is i   omm i a io  o   b  as a  i g is i   omai   hi h is  ogi a   es ose  b   he  e  e is e e o   he  e a e 
hi h  o ai s  a es o  ma ke s o   he e ia io . I   he  i s   ase   he e essio s  omm i a io  si a io  o   s hoso io ogi a   o e  a e  se   o 
esig a e  he  o io  o   e a es  s h a si a io   o   e e e ia   o e  a o s  o   he a a i a io  o   he  o io  o   he  e a e. I   he se o   ase  si e 
he  e a e is  o si e e   o be  he  es  a ai e  b  e ia io   he  a e  a ea s as  he  omai  o  me ia io   ha  g a a ees  he  o ess b   hi h  a g age 
i a i ies be ome  is o se  e a es. A o i g  o  he  i s   e i i io   he  o e  o  e ia io   e s  o a o ima e  he  o e  o  s ee h a s   o si e e  
i i i a . A o i g  o  he se o   e i i io  e ia io  m s  be  o ei e  o  as a  a o omo s  om o e  o   a g age  heo  i e , as a  omai   hi h go e s 
he  assage  om  i g is i   om e e e  o  i g is i   e o ma e   om  i a  semio i  s es  o be a a i e  b   he e ia io s   o s es  ha  a e  ea i e  
i   he  o m o   is o se.  e  i   e ai   he se o   e i i io . Si e i  is  o  i   o a i io   i h  he semio i   heo   ha   e  o ose  o  e e o  o   his se o  
o io  o  e ia io  e ab es  s  o i eg a e  his  omai  i o o  o e a   ie  o  semio i s. 

. Emi e  e e is e ga e  he  i s   o m a io  o  e ia io  as a  o ess b   hi h  a a   a g age  Sa ss e s lan e  is  e  i o  is o se. I  be ee   a g age 
o ei e  o  as a  a a igma i  s s em  a  s ee h a ea  i e e e  b   e ms e  as a s agma i  s s em a   o  s e i ie  i  i s s a s as  is o se i  is 
i ee   e essa   o s  me ia i g s es a   o imagi e ho  i  is  ha   a g age as so ia  s s em  a  be ass me  b   he i i i a   ea m  i ho  as a  es  bei g 
s a e e  i o a  i i i e  mbe  o  e am es o  s ee h  Sa ss e s  arole  o si e a  s ie i i   og i a e. I  is  e  ha   e e is e s i o a i e  o ib io  ga e 
ise  o a  mbe  o  e egeses o  a me a h si a  o   s hoa a i  be  a  o   hem e a i g  he  e e e   ea ea a e o   he s b e  a   e mi i g  he s essio  
o  a   a o mo s   o e io  o   a g age e i e a   is e i e o  bei g a  o e i e s s em o   o s ai s.    es o i g  hi gs  o mo e mo e a e 
o o io s  i   oes  o  a ea  im ossib e  o i eg a e  his  e  a oa h  o  he iss e i o  he b oa e   o e  o   he Sa ss ia   a i io .

. I  e ia io  is  o ei e  o  as a  omai  o  me ia io  b   hi h  is o se is  o e   e m s  a em   o  e i e  s   ha  i  is  ha  is me ia e  b   his  omai  
ha  a e  he  i a  s es  ha   o s i e  ha   hi h is  io   o e ia io  The  eba e  o e i g  hese iss es is  a   om  om e e a   he  osi io s  ake  s ea  
o   o i e  he a i ma io  o   he basi a   a a igma i   a e o   a g age  hi h is a sa is i g  osi io  s i  s eaki g   o   e ai   igo o s  ho o ogis s   he 
e ms e ia   o e  a o i g  o  hi h  a g age is bo h s s em a   o ess  a   he Chomskia  a i e  ha  sees i   he  es o  se e ia   o ma io   b  o a

  
 Page 

sio a   e i g  he  a a igma i  si e  o a sim e a habe   he esse e o   i g is i   om e e e.   o  o   a  si e  e a e  a e   o   o a o   o    he   i e  
omai s o ga i e  as a se ies o  s a a o   he  o a  ge e a i e  a e o   e  i   o si e   he  a e o   he semio i   i a i ies  ha   he e ia o  is  a e   o   o 
a a i e as  he  a e  he e  he semio a a i e s es   esi e. These a e  o ms  hi h  b  be omi g a a i e  as o e a io s  make    he semiotic com etence 
o   he s b e  o   he e ia io .

. O   he o he  ha  i   he e ia io  is  he  a e  he e semio i   om e e e is e e ise  i  is a   he same  ime  he  omai  o   he es ab ishme  o   he s b e   o   he 
e ia io . P io   o i s a i a io   he  a e  ha   e  a   abe   he  ego hi  e    is semio i a  em   ho gh  as a  ese oi  o  mea i g  sema i a   oo  . I  is 
he  o e io   a o g  i h  he  o esses  ha   e b i g  oge he   e   he  ame o   ise gageme  o si e o   his  omai  bo h o   he a a s o   he  e a e a  o  
he s a io em o a   oo i a es   hi h  o s i es  he s b e  o   he e ia io  b  e e hi g  hi h i  is  o . I  is  he  e e io   a o g  i h  he  o esses  ha   e  a  
e gageme  o   he same  a ego ies  ha  a e i e e   o hi e  he imagi a   a e o   he e ia io   hi h  o e s  o   he s b e   he i so  s a s o  bei g. The 
se  o   o esses  ha   a  i s i e  he  is o se as a s a e a   ime   o a e   i h s b e s o he   ha   he e ia o   h s  o s i es  o   s di o r i e  o eten e 
i   he s i es  se se. I   e a   o  his  he  ese oi  o   ig es  o   he  o  a   is o si e  o ig a io s   hi h e ab e  he s b e  o   he e ia io   o e e ise i s 
ig a i e k o i g ho o o   he  o e s o   is o si e  om e e e i   he b oa  se se o   he  e m a e  e a i e  ske he  o .

. The me ha ism o  e ia io   hi h i   he  se e  s a e o   e   esea h  a  o  be e oke  i  b oa  s okes   s  he  isk o   emai i g  se ess i   e  o  o  
i e  he ei  i s esse ia   ea e   ha  se s i  goi g   ha  makes e ia io  o e a  amo g o he s   ame  i e io a i .  e  e se  o  se  he  o io  o  i e io  
i h  hi h some ha e  ie   o g o   he a  o   omm i a io  as bei g base   o  a   i e io   o  omm i a e  be a se  amo g o he   hi gs  i   e es 
sig i i a io  so e   o  he  ime sio  o   he  o s io s  ha   he  be omes o   eam  is o se .  e  e e   o s eak o  i e io a i   hi h  e i e e  as a  isio  
o   he  o  as a  o ie e   a si i e   e a io  o i g  o  hi h  he s b e   o s i es  he  o  as a  ob e   hi e  o s i i g i   he eb . The e o e  i  o e   o 
e ess  i  a  a o i a   o m   ha  e ia io  is   e sha  sa   ha  i  is a   e a e  he  e i a e io  o   hi h  e  a   a   i e io a i  a   he ob e  o   hi h 
is  he  is o se e a e.

.  i a   e m s  a  o e  as   omme   ega i g  ha   o o s a  e ia io . As a  a  e ia io  has  he e e  o   o i g semiosis  o   o be mo e s e i i  
ha   o i o s se e e o  semio i  a s  ha   e  a   a  ma i es a io .  The a  o  sig i i g i o es he e  he  o s ai   o   he s bs a e o   he e essio  
hi h  o es  s  o se     e a i a io    o esses   i ime sio a  a   i ea  b  a so  o ime sio a  a   a a  e . . I  is ob io s  ha   he   o si e e   om 
he  oi  o   ie  o   he e ia ee  e ia io  o e a es i  a  o osi e  i e io  a   o ee s

  
 Page 

i s  o  a   o a   he e imi a io  o  a   i ea i .

. A   o a e  o sio  is o e  e o e e  be ee  e ia io   o e  s eaki g   he mo e o  e is e e o   hi h is  ha  o  bei g  ha  is  ogi a   es ose  
b   he  e a e  a   he utte ed  o   e o e  enunciation  hi h is o   he sim a m  i hi   he  is o se imi a i e o   he en n iati e  oi g   he  I   he e  a  
o   ha   e e o e e  i   e e   is o se i   o  a   e ese s  he s b e  s a e  o   ime o   he e ia io . The  e e  e ia io  is  o be  o si e e  as a 
s b ass o   e a es  hi h  ass  o  a  es i i e  ho gh  o s ie i i  me a a g age o  e ia io .  
ACT  SPEEC  DISEN A EMENT  COMPETENCE  INTENTION   TTE ANCE

non iate r non iataire

he   o si e e  as  he im i i   ame o k  hi h is  ogi a   es ose  b   he e is e e o   he  e a e   he s e o  e ia io  i o es  o  omai s   hose 
o  e ia o  a  o  e ia ee.  e sha   a  enunciato   he im i i  se e  o   he e ia io   o   omm i a io   is i g ishi g i   he eb   om  he  a a o o  
e am e  he  I hi h is a  a a  ob ai e   h o gh  he  o ess o   ise gageme  a  is i se e  e i i   i hi   he  is o se. Simi a   he enunciatee 
o es o s  o  he im i i   e ei e  o   he e ia io   ho gh  is i   om  he  a a ee   hi h is  e og i ab e as s h i si e  he  e a e  o  e am e   The  ea e  
i   e s a   ha  . . .  . So  e s oo   he e ia ee is  o  o   he  e ei e  o   he  omm i a io  b  a so  he  is o se o i g s b e   ea i g  is a 
a g age a   a sig i i g a  i   he same  a  as  he a a   o io  o   is o se is a  a g age  s ee h  a . The  e m  s b e  o   he e ia io   hi h is o e  
se  as a s o m   o   he e ia o  i   a   o e s bo h a a ia   osi io s o  e ia o   a   e ia ee.  SENDE

it

. The e a e a   eas   o  ossib e  e i i io s  o   he  o io  o  e isteme   o   he  i s   he  o  e is eme  a   esig a e  he hie a hi a  o ga i a io  o  se e a  semio i  
s s ems. This o ga i a io   o a e  a   he  e e  o   ee  semio i  s es   a  ge e a e  b  mea s o  a  ombi a o   i i e a  o  se e i e  es  o  
i om a ibi i   he se  o  ma i es a io s  ei he   ea i e  o   o e ia  i e  i   hese s s ems  i hi  a gi e   e. The e m s  be a  e  se ies o  se e i e  es 
hi h  e mi   he ma i es a io   o be  imi e   o  he s a e s es    hi h  a e  a a   ea i e . I  is i   his  a   o  e am e   ha  A.  .  eimas a   .  as ie  
ha e a em e   o  o s  a  e is eme b  hie a hi a  o ga i i g  he semio i  s s ems  o m a i g  he se a  so io ma imo ia  a  e o omi   e a io s i   he 
a i io a   e h  a   i e se.

. The e is eme  a   ike ise be  e i e  as a me a semio i s o   e   ha  is  as  he a i e a o e  b  a so io a   omm i   i h  es e   o i s o  sig s 
  .  o ma  M.  o a . Th s   o  e am e   o  me ie a   e  he sig  is esse ia  me o mi  a   e e s  o a   e i g   o a i   he eas  o   he  e o  
he E igh e me   he sig  is  a a  a   e o es  hi gs  e e . I  is i

  
 Page 

his  e s e i e  ha   .  a hes  o  sa   ha   he Sa ss ia  sig  is  bo geois.  The e is eme   h s  o ei e  m s   he eb  be  o si e e  as a  o o a i e me a
semio i s.  CONNOTATION  SEMIOTICS 

S   L S 

it i e  odalit

.  istemic moda ities s em  om  he  om e e e  o   he e ia ee   o  i   he  ase o   a a i e  is o se  o   he  ima e se e   hi h  a e  i s i e e i e  
oi g   akes o e  ass mes  o   a i ies   he  og i i e   osi io s  o m a e  b   he e ia o   o  s bmi e  b   he s b e . I so a  as  he e ia o   a ies o  a 
e s asi e   oi g  ha  is  a  a si g o be ie e   i hi   he e ia i e  o a   im i i  o  e i i   he e ia ee  i     om e es i s i e e i e  oi g b  a  
e istemic  udgement  ha  is  b  a be ie i g   ha  i   asses o   he  e a es  o  s a e s bmi e   o i . A o  m s  be  ake  ho e e  o   he  a   ha  i   e ei es  he 
e a e   ha e e  i s  io  mo a i a io s  as a ma i es a io   a  ee in  o  a non ee in  o   he basis o   hi h i  m s   e i e  o e i g  he  e a e s 
imma e e   i s  ein  o  i s non ein  Th s  e is emi   geme  bei g base  o   he i e e e   he ome a  is  aki g  o   he  o me a .

.  om  he semio i   oi  o   ie   e  a  s eak o  a  e istemic moda  st uctu e  he   he mo a i  o  be ie i g  o e e e mi es a   e a e  o   s a e   ha i g  
a  a ea mo a i e   bei g  as  e i a e . Ma i g s h a s e o o  he semio i  s a e  e mi s  he  o m a io  o   he e is emi  mo a   a ego

I   i  be  o e   ha  ea h  e m o   he s a e  a  be  o si e e   o be a mo a   a e   ame  e i  o  a mo a  s e  s a   e i e  e i .

. I  sho  be  o e   ha  i   is i io   o  e am e   om  he a e hi   mo a i ies   he e   he  o i le i o i le  is i io   o es o s  o a  o a i io  e i g 
a   hi   e m   he e is emi   a ego  i es o  g a a  a   e a i e o osi io s   hi h a o   o   he ma i es a io  o  a  a ge  mbe  o  i e me ia   osi io s. This 
a i a  s a s o   he e is emi  mo a i ies me e  o e s a  e  se  o   ob ems   ha  o  e istemic com etence   e e  e is emi   geme   oes  o   e e  o  o  
he  a e o   he i e e i e  oi g  hi h is ass me   o  e e e i   ha  is  o   he  og i io  bea i g o   he  e i i o  mo a i a io s o   he  e a e  b  a so o a 
eg ee  e   o be  e e mi e o   he  a i g o be ie e a  o   he bei g ab e o be ie e o   he e is emi  s b e .

. S ho a   s ie i i   is o se i   he so ia  s ie es is  ha a e i e  b  amo g o he   hi gs  a   o e ab a e  o   e is emi  mo a i a io s   hi h seem   o be 
he e  o  om e sa e  o   he  a k o   e i i a io   o e es.  ike ise  s h is  a ia   he  ase i   he  abo a o  s ie es a  i   is o se  o e i g  is o e ies  a  
o   hi h e e ie e  i i ies i   e i i g

  
 Page 

hei  h o heses. This is  h   he  o e  o  a e abi i  se   o h b  ge e a i e g amma   o es o s  ea   o a  e is emi   gme   o e  o   he mo a i  o  
bei g ab e   hi h  gme   a  o  be  e a i e  a   e e  abso e .  
E IEVIN  MODA IT

S L  

it olo ie

.  istemo og  is  he a a sis o   he  a ioms   h o heses   o e es e e  o   he  es s   ha  a e  e ia   o a gi e  s ie e. I  has  i ee  as i s ob e  
he e ami a io  o   he o ga i a io  a   io i g o  s ie i i  a oa hes a  o   gi g  hei   a e. Th s  e s oo  e is emo og   i  be  o se   ei he   i h 
me ho o og   o   i h  he  heo  o  k o e ge  o  g oseo og some imes a so  a e  e is emo og hi h s ies   om  he  hi oso hi a   ie oi   he  e a io  
be ee  s b e  a  ob e .

. The e istemo ogica   e e  is a  esse ia   ha a e is i  o  a   e o me   heo .   begi i g  i h  he ma e ia   o   a g age ob e  s ie   o si e e  as 
e e     e  a   o a e  i s  o  a   he  a e o   es i io   e e     hi h is a me a i g is i   e ese a io  o   e e    a   ha  o  me ho o og   e e     hi h  e i es 
he  es i i e  o e s.  E is emo og   akes  a e o  a hie a hi a  s e io   a e  e e    i s  ask is  o  i i i e a   o  e i   he so ess o   he me ho o ogi a  
e e  b   es i g i s  ohe e e a  meas i g i s a e a   i h  es e   o  es i io  i  m s  e a a e  amo g o he   hi gs   he  o e es o   es i io  a  o  
is o e .

. E e   heo   es s  o  a  a i g  mbe  o   e i e   o e s  hi h a e  o be i e  i   ha  is  a e   he e istemo ogica  in ento  The  heo  m s  
o e he ess aim a   e i g  o a mi im m  he  mbe  o   hese  o e s   ha ks  a i a   o i e e i i io s  hi h se e  ohe e  a  m s   e mi   he 
i is e sab e e istemo ogica  minimum  o be  ea he   a o i g  o  he  i i e  ha   he  mbe  o  im i i   os a es sho  be  he sma es   ossib e .  
T EO  CO E ENCE

ili re

. P   o h b   ia h o i   i g is i s   he  i i e o  e ui i ium  a ho gh  e eo ogi a  i   a e  a o s  o   he  ia h o i   a s o ma io s o  semio i  s s ems  
i o e  b  T be ko  i   as s bse e   ake    b   e e is e a  b  Ma i e .

. E e  s e  is i  a  e a i e   s ab e s a e o  e i ib i m   es i g  om  he i e e o  e e a   a o s  a i a  o   e e ies . I  a  om a iso  o   o 
s essi e s a es  i ee  se es  o s e i   he  a e o   he i e e i g  a s o ma io s   his is be a se  he  i i e o  e i ib i m  a s  o  a o he    e i e    
os a e   ame   ha  a  ise i ib a e  s s em  e s  o  e   o a  e  s a e o  e i ib i m  i e i a  o   i e e .

. I   he e eme a  s e  o   sig i i a io    he  se o ge e a io   e ms  a o i g  o V.  o a   a  be  ese  ei he  i  a s a e o  e i ib i m  om e   e m  
o  o   ise i ib i m. I   he  a e   ase   he   i  be  e omi a   osi i e  osi i e  om e   e m  o   ega i e  ega i e  om e   e m . Dise i ib i m  es oses a 
s agma i   a e o  o   he semio i  s a e  ea i e o   e   osi io s .

  
 Page 

. I   a a i e semio i s   he  e m na ati e e ui i ium  i  be  se   he   he s hema is a i a e  b   he e ha ge  s e o  mo e ge e a  s eaki g  b   he 
o a   i h i s e e io  b   he  o a i g  a ies .  
ECONOM  DOMINANCE  DIAC ON

i alen e

. I   i g is i s   o g amma s  a e  o si e e  e ui a ent  he   o m a e   i    o   i e e  me a a g ages   he   a  be  o ma i e   i h  he he  o   o  o ma  
isomo hi  s s ems. A  a mo e  es i e   e e  a   i hi   he  ame o k o  ge e a i e  g amma   o se e es a e sai   o be e i a e   he   he e is a  e a io  o  
e i o a  im i a io  be ee   hem  e am e  a i e assi e .

.  om  he sema i   oi  o   ie  e ui a ence  o es o s  o a  a ia  semi  i e i  be ee   o o  mo e   e og i e    i s. I  a ho i es sema i  a a sis b  
a o i g  a as o mies   o be  e e .  Maki g  he  i e e es  e i e  i  he s  s  o  e s a   he me a i g is i   io i g o   he  is o se.

. I   is o se a a sis   hi h  os a es se e a   e e s  o o i g  he s hema o   he ge e a i e   a e o   e a io s o  e i a e e a e  e og i e  be ee   hese 
e e s   hi h  a  be a o e   o  b   o e sio   o e es  o  b   e i a   a s o ma io   o e es .  egi i g  i h  he mos  abs a   e e  a   o ee i g 
o a  mo e  o e e  e e s   e   om o e s   a h o omo hi   ig a i e  e .  a e a e  a   e e o  agai s  a ba kg o  o   o s a  i e i ies.  
IDENTIT   CONVE SION  T ANS O MATION

e a e ent

A  e m o  ge e a i e  g amma  e asing  esig a es a  a s o ma io   hi h  a  be assimi a e   o e i sis   as a ie  i   he  omai  o   h as i  s a . E IPSIS

S S

t no ioti e

  t no semiotics is  o    a  a o omo s semio i s. I  i   e e  i   o  be i   om e i io   i h a  ie  o  k o e ge a ea  es ab ishe   e   he  ame o  
e h o og  o  a h o o og   hose  o ib io   o  he a e  o  semio i s i se  is  o si e ab e.   a he   i  is  a  i i ege  a ea o   iosi ies a  o  me ho o ogi a  
e e ises. This is  e   i s  o  a   o  he  a   ha  a h o o og  a ea s as  he mos   igo o s  is i i e amo g  he so ia  s ie es  be a se o   he  ema s  ha  i  
im oses o  i se  a  be a se  o   he o he  ha  i  has ha   o a a k E o e ism a  go be o  i  b   e e o i g a  a   o s   he  i e sa i  o   a  ob e s 
a  semio i   o es as a  es  o  i s a a e ess o   he  a   e a i ism  ha   he  e  ob e  o  i s  esea h  ease ess   a s  o i s a e io .

.  i hi   his  is i i e  a mee i g a e be ee  a h o o ogis s a  semio i ia s has bee   o s i e   e   he  ame o  et no inguistics   hi h  goi g be o  
he sim e  es i io  o  e o i   a a   a g ages  has  om i s begi i gs  ake  a  i e es  i   hei  sema i   a i a i ies  hi h  e   hemse es  o  o as i e a  
om a a i e a oa hes . The  e e o me  o   a o omi   esea h is  obab   e  o a h o o og s o   o a io si e i   a s  o g as   o a i ies   o a ehe  
sig i i g se s. The  es i io a  abo e a   he

  
 Page 

me ho o ogi a  e abo a io   ha  i   es oses o  et no ta onomies  o s i es a  im o a   o ib io   o ge e a  semio i   heo . These  a o omies a e   i s  
g amma i a   s  o   he  o e io  o   ime   o  e am e  s a i g  om  he  es i io  o   e ba   e se s s ems   he   e i a   a o omies  es i io  o  ki shi  
e mi o ogies   e mi i g  he e abo a io  o  a  igo o s  om o e ia  a a sis   es i io  o  bo a i a   oo ogi a  e .   a o omies   i a   o o a i e  a o omies 
o og  o   so ia   a g ages   is i g ishe  a o i g  o  i e ia o  se  age g o  hie a h  o  sa e o a e  e . .

. E h o semio i s  has  he me i  o  ha i g  o ei e  i a g a e  a   o e besi e e h o a o omies   hi h a e  a a igma i   es i io s s agma i  
a a ses bea i g o   i e e  ge es o  e h i   i e a e  s h as  o k  a a i es  V. P o  a  m hi   a a i es  . D m i  C.  i S a ss . I  is  ha ks  o s h 
s agma i  a a ses  ha   he s  o   i e a   is o se  as  ake    i  a  e   a . Si e s h s ies ha e  e mi e  ge e a  semio i s  o make  a i   og ess  i  is 
o ma   ha   he  a e  sho   o   ish  o  e a  a   eas   a ia  i s  eb  b  s gges i g  he  ossibi i  o   e  a oa hes  o e h o i e a   is o ses.

.  t no ite a  semiotics is  h s  is i g ishe   om  i e a  semio i s  i   he  ob e  mea i g o   he  o   i e a  a ho gh  he bo a   hi h se a a es  hem 
a o  be  s i   es ab ishe . Amo g  he mai   i e ia  ha  a e  se   o  is i g ish  hem   i  be  o e   a   he abse e  o   he im i i   ese e  o   he sema i  
o e  i  e h o i e a   is o se   hi h is o ose   o i s e i i a io  a   o i s i eg a io  i   he  i e a   is o se   b   he mai ai i g  as i  o he  semio i  s s ems  o  
a s e i i   e o   is a e be ee   he  o io  o   he  is o se a  i s  a i g o     he im o a e o   he s es o   e e  e ia io   o e   o  i e a  
is o se  hi h  a  go so  a  as  he  es io  o   he  a a i e  is  he o osi e o   he e a eme  o   he e ia o   a  o  i s ma ks  i  e h o i e a   is o se. 
A   hese  i e e es a e b  g a a  a   o  o    i o  es io   he e is e e o   a a i e a   is o si e o ga i a io   ommo   o bo h e h o i e a   is o se a  
i e a   is o se.

. O   he o he  ha  e e a   i e ia a o  a  is i io   o be ma e be ee  e h o i e a e   o e   o a hai   omm i ies  o   o  e a i e   ose  ag a ia  
so ie ies  a  so io i e a e  a so  o   s b i e a e   ha a e is i  o   e e o e  i s ia  so ie ies.

.  i e   ha  ge e a  semio i s a ho i es  he  ea me  o   o i g is i   ges a  soma i  e .  s agma i   o a e a io s as  is o ses o   e s   he  ie  o  e h o
i g is i s  a  be e a ge   o be ome a  et no semiotics  a a ses  s i   a e  o   i a s a   e emo ies  ea   s  o s ose  ha  e h o og   a   be ome  o e  agai  
he  i i ege   o s  o   he  o s io  o  ge e a  mo e s o  sig i i g beha io .  
SEMIOTICS   ITE A   SEMIOTICS  SOCIO SEMIOTICS 

e orie

u o ia is  he  osi i e  e m  o   he  h mi   a ego   hi h se es  o  a o i e sema i  mi o i e ses  b   a s o mi g  hem i o a io ogies.  E oria is 
o ose   o

  
 Page 

d oria  The  h mi   a ego  i es  i  a i io  as a  e a   e m  a oria T MIC CATE O

ne ent

. I   a a i e semio i s  e ent  a  be  ho gh  o  as  he a io  o   he i i i a  o   o e i e s b e   o  he  eg ee  o  hi h s h a io  has bee   e og i e  a  
i e e e  b  a  og i i e s b e  o he   ha   he s b e  o   oi g  i se  a   hi h  a  be ei he   he obse e  a a  i s a e  i   he  is o se    he  i ess  o   he 
a a o   e ega e o   he e ia o   he his o ia   o  e am e . A s a   e i i io  o  e e  seems  o  s  o be  e essa   e  o  he  a   ha   e ai  semio i ia s  
aki g  hei  i s i a io   o ab   om  ogi s o  a io   se  his  e m as i  i   esig a e  a sim e a  so  o s eak   a a  gi e . I   a  be see  o   he  o a   ha  
e e  is a  is o si e  o ig a io  a   o  a sim e  a a i e  i   he e  he im ossibi i  o   e i i g  he  a a i e as some s ho a s    o  o as a s essio  
o  e e s.

. Na a i e semio i s  is i g ishes  o  ime sio s  i   a a i e  is o ses   he  agma i   ime sio  a   he  og i i e   ime sio . The  o me  is some imes  a e  
he  actua  dimension  i e a  e ent dimension  be a se  he  o a e a io s o  soma i  beha io  a e  he ei   e ese e  a   es ibe . This  is i io   a o  be 
homo oga e   i h  he o e  hi h  i   he a a sis o  his o i a   is o se  o oses  a a  his o   i e a  e e  his o   o  ame a  his o .  actua   isto  be o gs 
o  he s a e  semio i   e e  a  is ma i es e  as a  a a e  s o   o ai i g  he  o  ime sio s   agma i  a   og i i e  o   he s agma i s o  his o   he eas 
ame a  his o  is  o a e  a   he  e e  o   ee  semio i  s es. 
ACTION   I STO

iden e

A  a i a   o m o   e i e hi h is  he  ame o   he  osi i e  e m o   he e is emi  mo a   a ego e idence  oes  o   e i e  he e e ise o  i e e i e  
oi g. I  is  ha a e i e  ei he  b   he s essio  o   he  is a e be ee   e e e ia   is o se a   og i i e   is o se  hi h sa io s i   ha ks  o  he  e i i o  
mo a i ies  o  b   he  a i g   o   ha  is s ose   o  o s i e a  ea   e e e .  CE TAINT  EPISTEMIC MODA ITIES

an e

.  c ange is a  e o mi g  oi g  hi h   o a e  i  a bi a  s e o  s b e s   i   he  e a io  o  o e  hi g gi e   o  a o he   o s i es o e o   he  o ms o  

omm i a io  o  o   a s e  o  ob e s  o   a e.

. As a  e i o a  o e a io  i o i g  he  oi g o  S  a  S  e ha ge is a  o o   e o ma e   o o i g  he im i i  o  e i i  es ab ishme  o  a  o a .  

E ha ge   he e o e  i o es  he  ai  se e e ei e .  om  his  oi  o   ie   he  a o i   a a i e  s hema is  omi a e  b   he s e o  e ha ge. The  oi g 
o  S   e ei e   o s i es  he  e o ma e   om o e   hi e  he  oi g o  S   Se e   o s i es  he  e ib io  o  sa io   om o e   ei he   osi i e  
e om e se  o   ega i e   ishme .

  
 Page 

. This  e i o a  o e a io   es oses  he es ab ishme  o   om e e  a a s  ea h o   hi h  e ese s a mo a   osi io  a   he mome  o   he  a a i e  i o i g  
ha  e ha ge is.

. I   his  a  hie a hi a  o ga i e  se ies o  e ha ges  a   o s i e s s ems o  ob iga io s a  o   o s ai s s h as  hose  es ibe  b  amo g o he s  M. 
Ma ss a  C.  i S a ss  imi e  e ha ge ge e a i e  e ha ge . 
COMM NICATION  CONT ACT  NA ATIVE SC EMA

e tion

he   e o ma e  i e e e  as  he mo a  s e o   oi g  is  o a e  i   he  agma i   ime sio  i  is  a e  e ecution  b  o osi io   o  e isio   he e 
e o ma e  akes  a e i   he  og i i e   ime sio . PE O MANCE

e a ti it

.  o   o  he h ma is i   a i io   hi h makes i  a  ine  a non  o   esea h  i  s ho a shi  e austi it  m s  be  i ke   o  he  o e s o   o s  o  mo e  
a  o  a e a .  I ee  i   a  be  e s oo  as  he a e a io  o   he  o ose  mo e s  o  he  o a  o   he e eme s  o ai e  i   he  o s.

. Co e i g  he  es i io  o   i g is i   a a   .  e ms e  makes e ha s i i  a  i eg a   a  o  his em i i ism  i i e  a   he  hi e  o i g  ha  a ho gh  he 

e i eme  o  e ha s i i  has  io i  o e   ha  o  sim i i  i  m s  gi e  a   o  he  e i eme  o   o o a i io   o  o   ohe e e . This  e o se  o 
e ha s i i  is  s i ie  i so a  as  he Da ish  i g is  is  o e e   i h mai ai i g  he e i ib i m be ee   he  e i e  a  i i e  as e s o   he a a sis.  
EMPI ICISM

S  S

e i ten e  ioti e

. Si e semio i s is gi e   o  he s  o   o m  a   o   o  ha  o  s bs a e  i   a o  i ge i  maki g  gme s  o e i g  he  a e o   he ob e s i  a a es. 
This  a   oes  o  kee   hese ob e s  om bei g someho   ese   o   he  esea he   o   oes i   e e   he  a e   om e ami i g ei he   e a io s o  e is e e o  
e is e ia   gme s  he he  im i i  o  e i i   o  i s ibe  i   is o se.  i ho   e o i g  oo m h  ime  o  his   he  esea he  m s   he e o e make some so  
o   o o eme  o   ha   a i a  mo e o  e is e e k o  as semiotic e istence

. Semio i   heo   oses  he  ob em o   ese e   ha  is  o   he  ea i  o   he ob e s  hi h  a  be k o . I ee  s ie i i  e is emo og  as a  ho e is  o o e  
b   his  ob em. O   his  e e  i   a  be  o e   i h  he  o o i g o e a io a   e i i io   hi h  s i   e   o ob iga io   he semio i  e is e e o  a  e i  is 
e e mi e  b   he  a si i e   e a io   hi h bi s  his e i   o  he  og i i e s b e  a  a   he same  ime  osi s i  as a  ob e  o  k o e ge.

.  he  a gi e  semio i  s s em is  osi e  as a  ob e  o  k o e ge  Sa ss ia   a i io   e og i es i  i   o mo es o  e is e e. The  i s   i tua  e istence  
ha a e is i  o   he  a a igma i  a is o   a g age  is a   in a entia  e is e e. The se o  actua  e istence   o e   o  he s agma i  a is  o e s  he a a s  
semio i  ob e s  in  rae entia  a  seems  b   his  a

  
 Page 

mo e  o e e.  The  assage  om s s em   o  o ess   om  a g age  o  is o se  is  a e   he  o ess o  a a i a io .

. S h a  i ho om   as  o   o b esome as  o g as a  is i io  i   i i e be ee   a g age a  s ee h a   a e  be ee   om e e e a   e o ma e   o  
be  o si e e  sa is a o .  he  a a sis o   hese  o e s a   he a ea a e  i   he  a e o  s ee h  o   he  o io s o  s agma i s a  abo e a  o  
is o se has b o gh   o  igh   he a o om  a   he abs a ess o   he  a s i   hi h  is o se is o ga i e . S h o ga i a io  is s i   e   a   om  he  a  i   hi h 
e a e is o ses  a e  he e  as o e es.   e a e  h s ob ige   o  e og i e a  hi  mo e o  semio i  e is e e   hi h o s as  is o si e ma i es a io  
e  o semiosis   he mo e o   ea i ed e istence

. The  ob em o   he mo e o  e is e e is  ose   i a  a  a o he   e e   i hi   he  e  semio i  s s ems  e   o si e a io  a  mos   a i a   o   he  a a i e 
is o ses  hi h a e s ose   o  es ibe  ea  si a io s a  a io s.  hi e i   e og i es  ha   hese a e o  sim a a o  a io s  i   hi h  a e  s b e s a e 
i o e   he a a sis o  s h  is o ses  ema s  ha   hese si a io s a  a io s be  ea e  as i   he   e e  ea . Thei   i e se mo es o  e is e e   he  o ms o   hei  
a i i ies  o e  es ibe   a  i ee  se e as mo e s  o  a semio i s o  a io  a  o  ma i a io .

. This is  h  a  e is e ia   e i i io   o e  semio i  i   a e  o  s b e s  a  ob e s  e o e e  a  i e i ie  i   hei   is o se  is abso e   e essa . A 

semio i  s b e  is sai   o e is  as s b e  o  i so a  as a   eas  o e  e e mi a io   a  be  e og i e  i  i  i  o he   o s  o  i so a  as i  is i   e a io   i h some 
ob e  o   a e.  ike ise  a  ob e amo g  he i me ab e ob e s  ha  a  is o se  o ai s is s h o  i  i  is i   e a io  i  i  is  aime  a  b  a s b e .  io  
is  he  e essa   o i io   o   he e is e e o  s b e s as  e  as o  ob e s. P io   o  hei   io  s b e s a  ob e s a e sai   o be  i a  a  i  is  he  io  
hi h a a i es  hem. T o  es o   e a io s a e    oge he   e   he  ame o   io . S b e s a   a e ob e s i   is io  is sai   o be a a i e  s b e s 
a  ob e s   hi e a e   o io   he  a e  o be  ea i e .    ea i i g i s  a a i e  og am   he s b e  makes  ea   he  a e  hi h  as o  aime  a  a  
ea i es  i se . 
VI T A I ATION  ACT A I ATION   EA I ATION

e an ion

 e ansion is  e s oo  o e o   he as e s o   he  is o se s e as i i  i   o as   o  o e sa io   hese a e  o  a es o   he a i i   h o gh  hi h  e a e
is o ses a e  o e . I e e e   om  he s a i   oi  o   ie  as  oo i a io  a  s bo i a io  a  mo e  e e  as  e si i  e a sio   a  be 
om a e   o  a a h ase  e e   e eme  a  be  ake    b  a  is o si e  e i i io  e e  mi ima   e a e  a  gi e  ise  b   i  o   he e a sio  o  i s  o s i e  
e eme s   o a  a ag a h  e . Taki g  he  he ome o  o  e a sio  i o  o si e a io  makes  is o si e a a sis  ossib e  a   he same  ime i   om i a es e o mo s  
he semio i ia s  ask. E ASTICIT   O  DISCO SE

  
 Page 

attente

.  ectation ma  be  o si e e  as  he  es  o   em o a i a io  e e e  b  im e e i e  as e a i  o   he mo a i  o   a i g  o be   his is  o mo e  ha  a 
o isio a   e i i io  si e  he  o ig a io  o  e e a io  has  o   e  bee     es ibe .

. E e a io   esig a es  he sig i ie  o  o e o   he  e ms o   he  oso eme i o a io   hi h is homo ogo s  i h  he me o i   e o  i e oga i e  e a es.

. I  Ame i a   agma i s  e e a io  is a  o ei e   o e   hi h he s  o  ha a e i e  i   e ai   o e sa io a  si a io s   he a a  o   omm i a io .

. I   e ma  aes he i s o   e e io   .  .  a ss   he e essio   o i on o  e ectation  i s i e  b   sse   esig a es  he e e   o  hi h  o ms o   is o si e 
o ga i a io   a  be  o esee . Th s  e s oo   he ho i o  o  e e a io  is  he  a a i e a   is o si e  om e e e  o   he  ea e s  hi h e ab es  hem  o  ge 
he o igi a i  o   he  e   is o se o e e   o   hei   ea i g.

. The  o e  o   h hm  a  a so be  e i e  i   e ms o  e e a io   C.  i be be g   o o i g P. Va .

e li ite

. I  a  i s  a em  a   e i i io   he  a i ie  e icit seems  o be a  a a s o m o  ma i es e  a   e a e  se e e o   is o se  is sai   o be e i i  i so a  as 
i  is  he  o  o  semiosis   oi i g  oge he   he e essio  a   o e   a es o   a g age . The e i i  has mea i g o  i   o as   o  he im i i o  
es ose   sai  i  e e   omm i a io  a he e icitation o   hi h a ea s  o be o e o   he  i i a   asks o   o em o a   i g is i s. I ee   he so
a e   agma i   i   he Ame i a  mea i g   o i io s  as  e  as  he  ee  s es  o   he  e a e  be o g  o  he im i i  a   hei  e i i a io  is  he e i a e  
i   his se se  o   he e abo a io  o   he  ame a   om o e s o  semio i   heo .

. A   he me a i g is i   e e  o   he  o s io  o   heo   he  e m e i i a io  is  se   i h  he mea i g o   o ma i a io   h s  ge e a i e  g amma  i e s  o be 
e i i   ha  is   o m a e  i   e ms o   o ma   a g age.  
IMP ICIT

SS  

e re ion

.  o o i g  .  e ms e   e  esig a e b  e ession  ane  he Sa ss ia  sig i ie   ake  i   he  o a i  o  i s a i a io s  as  he  e o o  a  age  hose  e so 
o  be  he sig i ie .  e  o  o   ake i  i   he mea i g o   a o s i  image  as a s e i ia   ea i g o  Sa ss e has  e  o he s  o i e e  i . The e essio   a e is 
i  a  e a io  o   e i o a   es osi io   i h  he  o e   a e  a   hei   io  i   he  a g age a   o es o s  o semiosis.  The  is i io  be ee   hese  o 
a es o   a g age is  i   e ms e ia   heo   ogi a  a e io   o  he  i isio  o  ea h i o  o m  a  s bs a e.  The e essio   o m is  h s  ho o og s ob e  o  
s   he eas  he e essio  s bs a e be o gs  o  ho e i s.

. I  s ie i i  me a semiosis  e ession  esig a es a se e e o  s mbo s  o  a gi e  a habe  ob ai e   h o gh  he a i a io  o   o m a io   o  o   o io  
es

  
 Page 

be o gi g  o a  i i e se  o   es. A sememe  o  a  ho eme    o  e am e   a  be  o si e e  as e essio s  o sis i g o  a se ies o  semes o  o   hemes   h o gh  he 
a i a io  o   he  o ma io   es o   he  o e   a e o  o   he e essio   a e.    e o me  e essio  is mea  a gi e  se ies o  s mbo s   es i g  om  he 
s i  a i a io  o   he  es. 
SI NI IE  CONTENT   O M  S STANCE

SS  

e re i e  on tion

I   he  ia i  s hema o   i g is i   omm i a io   o ose  b   he  s ho ogis   .  h e   a   ake    a  e a e   o  b   .  akobso   he e essi e 
io   a so  a e  emo i e o ose   o  he  e e e ia   e a i e  o  ha  is bei g s oke  abo  a   o a i e  e e e   o   he  e ei e   io s is  he o e 
hi h  bo   i e   o  he Se e   aims a  a  i e  e essio  o   he s eake s a i e  o a   ha  he is  a ki g abo   akobso   .  . NCTION  
COMM NICATION

e ten ion

I   a i io a   ogi  b  e e sio  is mea   he se  o  ob e s   ea  o  i ea   o  hi h a  e eme  o  k o e ge  o e  o   o osi io  a ies. Semio i  ob e s bei g 
s ie  i e e e   om  he e e a   e e e  i  is i o e   o s eak   o  e am e  o   he e e sio  o  a sememe  as a i g  o a g ea e  o   esse   mbe  o  
ob e s    . Po ie s  sea s .  o e e  i   a  be  se   o  o   he o e es  o  a g a hi   o   hi h  o s i e i s e e sio .  ike ise   he e e sio  o  a 
seme   i  be  ge  b   o i g  he  e emes   hi h be o g  o  he  i g is i   e e e ia  a ea   i hi   hi h i   a  be  e og i e . I  o he   o s   he ob e s  hi h 
e i e  he e e sio  o  a o he  ob e  m s  be i  semio i s o   he same  a e  his  a e  ob e . COMP E ENSION

e t ro e ti it

o   he  ose o   i i g  i e ia  o   he  assi i a io  o   he semi   a ego ies  hi h a i a e  he sema i   i e se   o si e e  as  oe e si e  i h a  e  o  
i h a gi e  h ma  bei g  a ea   a  be ma e  o a  e ai   s ho og  o   e e io   hi h  is i g ishes e te oce ti e  o e ies  as  omi g  om  he e e io  
o   om i e o e i e   a a  hi h ha e  o  o es o e e i   ha   o  a   hi h a e  es ose  o   he  o a  b   he  e e io  o   he  o me .  i a  
hese  i  be  is i g ishe   om  o io e i e  e eme s   hi h  es   om  he  e e io  o  o e s o  bo . S h a  assi i a io  i i i e   s i ie  as i  ma  seem  
s e s  om bei g e i e  base  o  e a semio i   i e ia a   es osi io s. The e o e  e ha e a em e   o s bs i e a o he   e mi o og  a  o he   e i i io s 
o  i .  e  esig a e b   he  ame o  semio ogi a   e e   o  i e o   he se  o  semi   a ego ies  hi h   hi e be o gi g  o  he  o e   a e o   a a   a g ages  
a  a ea  as  a ego ies o   he e essio   a e o   a a  semio i s  o  semio i s o   he  a a   o  o osi g i   o  he sema i   tri to  en   e e   he e 
s h a  a s o i g  is  o   ossib e.  hi e  his  e   e i i io  i a semio i  i   ha a e  seems  o  s  o  o s i e a   e iab e s e

  
 Page 

o a  o   he  o a   he  hoi e o   ame is  e e i e   o  i  i o es  o semem  a  ambig i  i o  he  se o   he  a i ie s semio ogi a  a  sema i . I  seems 
o  s   ha   he  s eaki g o   he semi   a ego ies a  i e o ies o   his  a e   he  o   ig a i e   a  be s bs i e   o  e e o e i e a  semio ogi a . I E

e tra tion

. O e  he  o s  has bee  es ab ishe  i  is  he a a s s  ob  o  e ai  o   he e eme s   hi h a e  e i e   o  he  hose   e e  o   es i io   ea i g asi e 
he e o e a   he o he  gi e s  hi h  i   he  be  a i ie  as s is i . This se e io  is  a ie  o  ei he  b   he  o e e o  e t action o  o  e imi a io  a o i g 
o  he he   he  emai i g  a  o   he  o s is  a i a i e   a ge  o   o   ha   he  a   o be e e .

.  o   .  e ms e  s h a  o e a io  is  o  s ie i i   o  i   o a i s  i  i s  e   i i e   he a a s s   o e e  hi h goes  om  he  ho e  o  he  a s  o  

i e se . I  is i ee   ea   ha   hese  o e es    he  isk o   e e i g o   he  es i o s s b e i e  ie oi   o e he ess  i  seems  o  s  ha   he   a  be 
s i ie  o   he  agma i  a   a i a   a e  i   he  a e  o si e e  so e  as  o isio a   oo s  i s me a  i   ha a e .  PE TINENCE

SS

a titi it

. T a i io a   he  a i i e mo a i  is  e a i e   e i e  as a  a in to do,  ha  is  as a mo a  s e  o s i e  b   o  e a es   a si g  a   oi g  i  

h o a i   e a io   hi h ha e i e i a   e i a es   a si g  is a  e o   oi g  b   i e e  s b e s  doin , s h  ha   he o he  doe . . . 

. S h a  e i i io  is b a a  i s i ie .  e   s  o si e  s essi e   he  o  e a es   he mo a i e   e a e  he  oi g b   he o he  as mo a i e  s b e  a  
he mo a i i g  e a e  he  a si g  o be   e o me  b   he mo a i i g s b e . I  is  ea   ha   he mo a i e   e a e is  o  a sim e  e a e  b  a s agm   he 
s b e s  a a i e  a e o   hi h  a  be b oke   o  i o  e o ma e   he  a si g o be   e o me  b   his ot er s b e  a   om e e e   ogi a  
es ose  b  e e   oi g  a   hi h  o ai s a  a o omo s mo a  i es me . As  o   he

  
 Page 

mo a i i g  e a e  a si g  o  i s  oi g  oes  o  aim a   eas   i e a  a o he   oi g  b  a   he es ab ishme  o   he se o  s b e s  a a i e  a e o  a  

i s  o  a  a   he es ab ishme  o   ha  s b e s  om e e e. I  sho   he mo a i i g s b e   oes some hi g  s h  ha  as a  es  o   his  oi g   he mo a  s b e  is 
i s i e  as a  om e e  s b e . The  oi g o   he mo a i i g s b e  is  o se e  a  a in to e as  e   ha  is  a  e o ma e b  s i   og i i e  i  
a e hi h  e essa i   aises  he  es io  o   he  og i i e  om e e e o   he mo a i i g s b e  i se   a  om e e e  hi h  i   i s  o  a   o sis  i   he k o i g  
hi h bea s  o   he  i a i ies o   he  om e e e o   he s b e   o be mo a i e .

.  om  his  i   a  be see   ha   a   om bei g a sim e h e o a i   e a io  be ee   o  e a es o   oi g as  a i io  s gges s he  o s  he e  actiti eness 
is e e ise  is  o be i e e e  as a  o a a   omm i a io   i o i g  he  a smissio  o   he mo a  i es me  be ee   o s b e s  ea h o   hi h is e o e  
i h i s o   a a i e   a e o . I   a   ike ise be see   ha   he  ob em o   a i i e mo a i a io  e om asses  ha  o  e i ie   omm i a io .  This  e i es  ha  
e  ake i o a o   he  o  omai s o   he e ia io   es e i e   ha a e i e  b  a  e s asi e   oi g a  a  i e e i e   oi g  bo h a e  e essa   o   he 
a i i e  a smissio . Th s   he a a e  sim e s es o   he e e ise o   a i i e ess  a si g o make a s i   o  e am e   o  i o  om e   o ig a io s o  
ma i a io .  
MODA IT  COMM NICATION  MANIP ATION

L SS

a ltati it

acu tati eness is  he  ame o  o e o   he  e ms o   he  eo i  mo a   a ego   he s a i   e i i io  o   hi h is  he mo a  s e o   o bei g ob ige o o.  I  
es oses  he e is e e o   es i io  o   hi h i  is  he  o a i o   e m. DEONTIC MODA ITIES    AVIN TO DO o  TO E

LS SS

a et

The  ame  a seness  esig a es  he  om e   e m   hi h i es  he  e ms non ein  a  non ee in , si a e  o   he a is o  s b o a ies  i   he semio i  
s a e o   he  e i i o  mo a i ies. I   i  be  o e   ha   he  h  a es  o   he  a se  as o   he  e  a e si a e   it in  he  is o se  a   ha   he  a e  o be 
o si e e  as  e ms  es i g  om  e i i io  o e a io s   h s  a   e e e e  o  o  a  homo oga io   i h   he  o is o si e  o   is e e .
VE IDICTO  MODA ITIES  S A E  SEMIOTIC

LS

al i i ation

I   he  ame o k o   he  o o a io  be ee  a  heo   o  a h o he i o e i e   e  a   he  gi e  o   he ob e   es me  k o ab e   a si ication is a 
ogi a   o e e  hi h  om eme s  ha  o   e i i a io .  I   o sis s i  sho i g  ha   he e e is s a   eas  o e  ase  he e  he h o hesis  se   o h  o   he mo e  
o s e   oes  o   o o m  o  he  a a o   he e e ime .  he  a mo e  is  o   e i iab e  i   a  s i  be s bmi e   o  a

  
 Page 

si i a io   hi h  e mi s a  gme   o be ma e  o e i g i s a e a . Th s  i   i g is i   a i e   he  a mo e  is  o e i e  ab e  o a o   o  a se  o   a s 
a ge   ha   he se   om  hi h i   as  o s e  i   a  be  a si ie  b   o e e am es  o   o e ases . S h is  he game o e  i ge  i  b   he s o e s o  
ge e a i e  g amma . VE I ICATION

rainte

O ose   o  esi e   ea  is  o   om  a sema i   e s e i e  a  o a i g  b  a  o a   a i g   hi h  a  be i e e e  o   i hi  a s a i  s e  hi h 

os a es  he  e i o i  o  a ago is i  s b e s  s b e a is b e . DESI E

    L

id iaire  ontrat, relation

. The  iducia  cont act i o es a  e s asi e   oi g o   he se e s   a  a  as  o e a   he  e ei e s a hesio . Th s   he   he ob e  o   he  e s asi e 
oi g is  he e ia o s   e i i io   he sa i g e   he  o e ob e   hi h is e e e   o be gai e   o sis s i  a be ie i g e  ha   he e ia ee g a s  o  he 
s a s o   he  e a e is o se. I   his  ase   he  i ia   o a  is a  e ia i e  o a   o   e i i io   o a   hi h g a a ees  he  a i i  o   he  e e  
is o se.  he   he  i ia   o a  sa io s a  a a i e  og am   i hi   he  is o se   he  e m  e a i e  o a   i  be  se .

. The  iducia   e ation is  he  e a io  es ab ishe  be ee   he  o  a es o  bei g  a  seemi g   he   ha ks  o  he i e e i e   oi g  o e mo es  om o e 
a e  o  he o he  b  asse i g s essi e   he o e a   he o he  o   hese mo es o  e is e e. 
VE IDICTION  VE IDICTO  MODA ITIES   E IEVIN  EPISTEMIC MODA ITIES

L  S

a   anti e

I   e i a  sema i s   he  ame semantic  ie d  o   e e i g o   he a ho s  notiona  o  conce tua   ie d  is gi e   o a g o  o   e i a   i s  ha  a e  o si e e  as a 
o ki g h o hesis   o ha e a   e i g s a  o ga i a io . This  o io  o   eg i s e  bo o e   om  . T ie   a  be  se  a  bes  as a  o e a io a  
o e . I  e ab es  s  o es ab ish i i i e  a  as a s a i g  oi  a  e ema i   o s   hose sema i  s i g   a   he  be  e ake   h o gh semi  a a sis. 
  a i g o   he a i io  o   e   e emes  a   he e imi a io  o  o he s   e  a  a i e a   he  es i io  o  a sema i  mi o i e se. SEMANTICS

i rati

. Co a   o  he  e m  ig e  hi h is  o semo s   om  hi h i   e i es   he  a i ie   igu ati e is o   se  i   o e io   i h a gi e   o e   o  a  a a  
a g age   o  e am e   he   ha   o e   o es o s  o some hi g o   he e essio   e e  o   he  a a  semio i  s s em  o  semio i s o   he  a a   o . I   his 
se se  i   he  o e  o   he ge e a i e   a e o  o   is o se   is o si e sema i s  i es   i h   he   hema i    o  abs a   om o e  a  igu ati e 
com onent

. I   his same  e s e i e   igu ati e t a ecto   i  be  se   o  a  iso o i   o a e a io  o   ig es

  
 Page 

o e a i e  o a gi e   heme.  This  o a e a io   o e  o   he asso ia io  o   ig es o e   o a  e e mi e   a   i e se is bo h  a ia   ee a   a ia  

o s ai e  i   he meas e  o  hi h   he  a  i s   ig e is  osi e  i  o  e i i s  e ai  o he   ig es  e si e o  a  o he s.  i e   he ma   ossibi i ies o   ig a i i i g 
o e a   he same  heme   his  heme ma   e ie  i e e   ig a i e  a e o ies   h s  a ia s   a  be a o e   o .  o  i s a e   he  heme o   he  sa e   a  be 
ake    b  se e a   ig es  s h as  hose o   he  ies   he  sa is a  o   he  bea e.  The  ig a i e  o i g o   he se e e  i  be a e e  b   his  i e si  o  
ig es. The mo es o  a io   he  a es  a   he  imes  he e   he  se e e  m s  be  ea i e  ea h  ime  o o mi g  o  he i i ia   hose   ig e   i  be  i e e   om 
ea h o he  i   he same  o o io s. Co e se   he  o sem  o   he  i s   ig e  hi h is  osi e   a   o e ia  o e  o o se e a   ig a i e  a e o ies 
o es o i g   o   i e e   hemes   he e  he  he ome o  o   iiso o   hi h  e e o s sig i i a io s s e im ose  o  ea h o he  i  a si g e  is o se.   
I E   O D  NAT A   I ATIVI ATION  VA IANT

i rati i ation

.  he  i  is  e i e   o  ake o   he  ask o   assi i g a   is o ses i o  o  a ge  asses ig a i e a   o ig a i e  o  abs a   is o ses o e soo   o i es 
ha  a mos  a   e s  a e   i e a  a  his o i a  be o g  o  he  ass o   ig a i e  is o se. I   emai s  e s oo  ho e e   ha  s h a  is i io  is some ha   i ea  
ha  i  seeks  o  assi   o ms  ig a i e a    o ig a i e   a    o   is o se o e es   hi h  a i a   e e   ese  a   a o e   o m. I   a   ha  
i e es s  he semio i ia  is  e s a i g  ha   he  igu ati i ation o   is o ses a  o   e s a s b om o e  o   is o si e sema i s o sis s i  a   ha   he 
o e es   hi h a e   i o  a e b   he e ia o   o  ig a i i e  he  e a e  a e. Th s   he  o s io  o  a mo e  o   is o se  o io hi h  e  a  
he ge e a i e   a e o o es  o be  se  i  o  be a se i   e mi s  he  o s i io  o   he ge e a   ame o k  i hi   hi h o e  a  seek  o i s ibe  i  a  
o e a io a  a   e a i e ma e  s b e   o i a i a io s a   e o s io s   he  igu ati i ation  ocedu es o  a  is o se  ose   i s  as  e a  a  abs a .

. I  is  e ha s he   o gi e a sim e e am e o   ha   e mea  b   ig a i i a io .  e   he e be  a   he o se  o  a  is o se e a e  a s b e   is oi e   om  he 
ob e   hi h is b  a goa  so gh  b  i  

S .

This ob e   hi h is o  a s a i   osi io  s a s i es e   i h a  a e    hi h  is   o  e am e   o e   ha  is  a  o m o   he mo a i  o  bei g ab e   o  o o 
be  

S      o e .

om  he e   he  is o se  a  mo e i o gea   he  a a i e  og am   o sis s i   oi i g  he s b e   i h  he  a e i  seeks.  e   he e a e a  ho sa   a s  o  e  s h a 
s o . The   is o se  is sai    o  be  ig a i i e  a   he mome   he   he s a i  ob e     e ei es a sema i  i es me   hi h  i   e mi   he e ia ee   o 
e og i e i  as a  igu e  as a   a omobi e   o  e am e  

S O    a omobi e        o e .

  
 Page 

The  is o se  hi h e esses  he  es   o   he a omobi e   he e e ise a   ossib  a   he e   he  e og i io  b  a o he  o   he  o e   hi h i  a o s  o be 
ma i es e  is a  ig a i e  is o se.

. This e am e   es i e i s sim i i  sho s  e   ha   ig a i i a io  is b   a e  ma i es e  b  a si g e  oi . I  is  e  ha   ig es o   he o i   a  o e a e i   he 
ame o k o  a  e eme  o  o  a   e a e.   o e e  i  is mos  o e   he  ho e  a e o  o   he  a a i e  s b e   hi h is  ig a i i e . The i s a a io  o   he  ig e 
a omobi e  a e s  he se  o   o esses b   ha gi g  hem  i o a io s   o e s  ig a i e o i es o   he s b e   hi h be omes a  a o   e goes a s a io
em o a  a ho i g  e . I  is  he   sai    ha   ig a i i a io  i s a s  ig a i e   a e o ies a   he   hese a e  oe e si e  i h  he  ime sio s o   he  is o se   ha  i  
a ses  ig a i e iso o ies   o a ea .

. The s  o   igu ati it  is o  a  i s begi i g a   o se e  a  has   o e a i a io  is  isk . The mai   i i   ies i   he im i i  a io ism a o i g  o 
hi h e e  semio i  s s em  i e a e o   ai i g   o  e am e  is a  e ese a io  o   he  o  a   ossesses i o i i  as i s  ime gi e . A ho gh  i e a  
is o se is  o si e e  as a  i io  i s  i io a   ha a e   oes  o  bea  o   he  o s hi h a e s ose   o  e ese   hi gs b  i   he  i s   a e  o   he 
a a geme  o   he  es ibe  a io s  so  ha   he  e emes i s ibe  i   he  is o se  o  o  i s a  semio i   ig es  he e  b   ea ma e  images o   he  o .  I  is  he 
same i   i o ia  semio i s   he e a  ai i g is  a a   ea e  as a  o e io  o   ameab e i o s   e e i g  o  he  o   as i  is  a  a   he same  ime   o  he  o  as 
e ba i e .    o as  a   his  ha ges  he   he  e  is  o si e e  as  he o ome o   he  og essi e  o io  o  mea i g  i   he  o se o   hi h s es a  
semio i   ig es  ome i o  a e   e ai  b   e ai  b  s essi e s okes  a   he e  he  is o se  a  a  e e  mome   i e ge  o a s ma i es a io  ei he   e  a  
abs a   o m  o  i  a  ig a i e  o ma io   i ho   o  a   ha  a ai i g a ki s h i o i i . The e o e i  is  e essa   o  is i g ish   om   o  o  a   eas   o  e e s i  
ig a i i a io   o e es   he  i s  is  ha  o   igu ation   ha  is  o   he se i g  o  semio i   ig es  a so  o   ho o ogi a   e e   he se o   o  be  ha  o  
iconi ation   hi h aims a   e ki g o   he  ig es e ha s i e  so as  o  o e  he  e e e ia  i sio   hi h  o   a s o m  hem i o images o   he  o .

. E e   o  o e  a   o e  he  a i a    o e   hi h  amo g  ig a i i a io   o e es   he onomastic s b om o e  is  a e   o   o  a .  ig a i i a io  is 

ha a e i e  b   he s e i i a io  a   he  a i a i a io  o   he abs a   is o se i so a  as i  is g as e  i  i s  ee  s es  a  b   he i o io   o  
a h o o ms  o   o o ms  a  o   h o o ms   o es o i g  es e i e  o   he  a e o   is o si e s a   o  he  h ee  o e es  o s i i e o  
is o si i a io  a o ia i a io  s a ia i a io  a   em o a i a io   ha   a  be i e o ie  as goi g  om  he ge e i   ki g   o es   i e   o  he s e i i  
o e   o s  s a io em o a  i i es   a es  e . . As s h   ig a i i a io  is s ose   o  o e   he  esi ab e  eg ee o   e

  
 Page 

o io  o   he  ea   o   he  e .  

I E  ICONICIT  DISCO SIVI ATION   ENE ATIVE T A ECTO

i re

. The  e m  igu e is  se  b   .  e ms e   o  esig a e  o sig s   ha  is   i s  hi h se a a e   o s i e ei he   he e essio   a e o   he  o e   a e. 
Pho o og  a  sema i s   a e   h s  i    he  e ms e ia  se se   es i io s o   ig es a   o  o  sig s.

.  egi i g  om  his  osi io  i  is e e ie   o  imi  some ha   he mea i g o   he  o   ig e. I   e  o si e   ha   he  o  a es o   a g age ha e  he  ig a i e 
hemi  a  semi   a ego ies as mi ima   i s   he  ame o   ig es  a  be ke   o  o   hose  ombi a io s o   hemes o  o  semes  hi h a e  ho emes  o  
sememes  as  e  as   o e ia   o   he  i e e  o ga i a io s o   he  a e .  om  he  e mi o ogi a   oi  o   ie   he   e a e  ea i g  i h  o i g is i  semio i  
s s ems   he  se o   he  ames  sememe  a  abo e a  o   ho eme  is e i e  i a o ia e. I  is be e   he   o s eak o   igu es o  t e e ession a   igu es 
o  t e content

. I   is o si e sema i s   he  e i i io  o   ig e  a  be ma e mo e  e ise  b   ese i g  his  e m so e   o   he  ig es o   he  o e   hi h  o es o   o  he 
ig es o   he e essio   a e o   he  a a  semio i  s s em  o  o   he  a a   o . Th s   he nuc ea   igu e  o e s o   he  ig a i e  a  o   he sememe  
e si e o   he  e e   o e a  semes  o   assemes . S h a  o e io  o   ig e b i gs i   ose  o  ha  o   he  es a  i   o m  heo  a   o  he  a he a ia  
ig e   i h  his e e io   o e he ess   ha   he semiotic  igu e is  o be  o si e e  as a se o eg ee  i   i isib e i o  hose sim e  i s  ha  a e  he  e ms o   he 
ig a i e  a ego ies  hemes o  semes .

. Take  i   he o e a  ge e a i e   a e o   he  ig a i e  e e  o   he  is o se a ea s as a  omai   ha a e i e  b   e  i es me s  i s a a io s o   he  ig es 
o   he  o e bei g a e  o o  he abs a   e e  a   he  ig a i e  e e  o   he  is o se. S h a  e i i io  a ho gh i  is  a   om e ha s i g  he i e o  o   ig es 
o   assi a   he o i   o e he ess sho s  he  i e e   a e o   he  o mea i gs  semio i  a   he o i a o   his  e m. I  is i ee   ea   ha   he  oi s o   ie  a e 
i e e  a   ha  i  o   e s e i e  i  is  i i   o  e am e   o  is i g ish  eto ica   igu es hi h  o  be  o e   s is i   o es o i g  o mo e o   ess 
s e eo e   o e es  o   he e ia o om   he  ig es o   a g age s h as  a   as  e   o i eg a e i o his s s em i  o e   o a o   o  sema i   ha ges 
i   a a   a g ages.  he mo e   he  ob em o   he  ime sio  o   ig es a ises  a o i g  o  he he   hese  ig es a e  o si e e i   he  ase o   o es o   he 
e ema i   e e   bo   he   o a gi e   o  o   he se e e  o   o  he  a sse e ia   is o si e   e e . I   his se o   ase   ig es  a  a ea  as iso o i  
o e o s  o  i  a b oa e  se se  as  e a io s be ee   e ms o   e e s   osi g b   his  e   a   hei   s is i  s e i i i .  i a  i   i  be  o e   ha   he o i a   ig es  
so i  seems  go be o   he  ob em  o   a a   a g ages a o e. The  a   ha   he  i ema   o  e am e  has me a ho s a  me o mies  sho s a   eas   ha  i   he 
ame o k o   he ge e a i e   a e o  o   he  is

  
 Page 

o se   ig es be o g  o  he semio i   ommo  s em   io   he e o e  o a  ma i es a io  i  a  a i a  s bs a e  o   he e essio . 

I ATIVI ATION  METAP O

o ali ation

.  o o i g  .  e e e   he  e m  oca i ation se es  o  esig a e  he  e ega io  ma e b   he e ia o   o a  og i i e  s b e   a e  obse e  a   he  a e s 
i s a a io  i   he  a a i e  is o se. This  o e e  h s a o s ei he   he  ho e o   he  a a io  o  sim   e ai   agma i   og ams   o be a ehe e   om  he 
oi  o   ie  o   his me ia o . Di e e   es o   o a i a io hi h is a  a a ia   ise gageme   o e e a  be  is i g ishe  a o i g  o  he mo e i   hi h 
he obse e  is ma i es e . The obse e  some imes  emai s im i i  o  i  o he   ases  a ea s  i  s e ism  i h o e o   he a a s  o   he  omm i a io   he 
a a o   o  e am e  o   i h o e o   he a a s o   he  a a io   a  agma i  s b e   o  e am e .  e  i   i  be  o e   ha   his  o e  o   o a i a io   hi h   i h 
i g i o  e s e i e   om e e  e om asses  he  o me   o io  o   oi  o   ie  is s i  o   o isio a . I   oes  o   ake a o  o  a   he mo es o   he 
obse e s  ese e  i   he  ase   o  e am e  o  as e a i a io   o   oes i  e ai   he  o s i i g o   a ia   og i i e  s a es   ha a e i e  b   he  ese e
i hi   he  agma i   og ams  o   o  og i i e s b e s i   omm i a io   i h ea h o he .

.  oca i ation is a so  he  ame gi e b  he e  he  o a i e  ob e   o   he  o a i i g s b e  is  ake  i o a o o  he  o e e  hi h  o sis s i  i s ibi g 
o  i   i ms ibi g  b  s essi e  o e i  a o ima io s  a  a o  o  a  a a i e se e e  i o mo e a  mo e  e ise s a io em o a   oo i a es. To  o 
his   he e ia o  has a  i s  is osa   o  o   he  ossibi i ies o e e  b  s a io em o a   o a i a io  b  a so a  abo e a  a  embe i g  o e e  ha ks  o  hi h 
a  a i  o  a  a io   a  be i s ibe  i  a o he   a io  a s a e  i  a o he  s a e.  
O SE VE  PE SPECTIVE   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A  EM EDDIN

or e

. The  i e se a   a ie   ses o   he  o   o m  e e   a i a   he  ho e his o   o   es e   ho gh . Th s  he s a s a ib e   o  his  o e  i  o e o   he o he  
semio i   heo   o  i  a mo e  imi e   a  i   i g is i   heo ies   e s i s e is emo ogi a   o a io s be  e og i e  easi . I ee   he  o io  o   o m has i he i e  i s 
emi e   osi io  i   he  heo  o  k o e ge  om  he A is o e ia   a i io . O ose   o  he ma e   hi h i   i o ms   o  hi h i  gi es  o m  a   he same  ime i   o ms  
he k o ab e ob e   o m is  ha  g a a ees  he  e ma e e a   he i e i  o   he k o ab e ob e . Take  i   his  ame a  se se   o m is  ose  o o  
o e io  o  s e    es a .

.  he   he  o e  o   o m is a ie   o  ho gh  ob e s   he ma e  i  i o ms is i e e e   og essi e   ia sema i   i  as  he  mea i g   he  o e  gi i g 
ise  h s  o  i ho omies es ab ishe  b   ai   se.  om  his  oi  o   ie   he  o   o m  omes  ose  o a  be omes a mos  s o mo s  i h e essio . The  base 
mea i g

  
 Page 

o si e e  as  a i g  is s bmi e   o  a ia io s o   he  ho e i  s a i  o  s is i   a es. Co a i ise   he  mea i g is  o si e e  as some hi g  hi h e is s 
b   o e i g  hi h  o hi g  a  be sai   oom ie   o m is  a o i e . I  a o e  a  be s bmi e   o  i g is i  a a sis   Ame i a  s a ism .

.  .  e Sa ss e s a i ma io   ha   a g age is a  o m  es i g  om  he  io  o   o s bs a es  m s  be  e s oo  i   his  o e .  ei g  ei he   h si a  

s bs a e  o   s hi  s bs a e  b   he  o s o   hei   o e ge e   o m is a sig i i g s e   Me ea Po . The o o ogi a  i e e e e o  semio i  
o m  hi h is  h s a i me   o e s a s a s o  a o om  o   i g is i s  hi h has as ob e   he  ohe e  a  e ha s i e  es i io  o   his  o m .

.  .  e ms e s i e e a io  o   he Sa ss ia   o e io  o   o m   e mi s a  e i i g o   he me ha ism o  semio i s  a me ha ism  hi h is bo h e is emo ogi a  a   
me ho o ogi a .  hi e  he mo is   o m a io  o  sig i i g  o m  hi h a ies   tri to  en , o   o  he  oso i   a ego ies o   a a   a g ages  is  o   a e  i o 
es io  i  is b oa e e  b   os a i g  he e is e e o  a  o m  o e   o ea h o   he  o s bs a es   he e ession  o m a   he content  o m m s  be  e og i e  
a  a a e  se a a e   io   o  hei   oi i g   hi h   o es   he  semio i  s hema.

.  e og i io  o   o  o ms  o e   o ea h o   he  o  a es o   a g age has   i hi  a ge e a   heo e i a   ame o k  a o e   he  esi a io  o  bo h  ho o og   he 
e essio   o m  a  o   ho e i s   he s  o  s bs a e    emi   e i . I  has a so a ho i e   he  a s osi io  o   he same  is i io   o  he  o e   a e   he eb  
o e i g  he  a   o  he e abo a io  o  a  o ma  sema i s.  
ST CT E  E P ESSION  CONTENT   O MA

or el

. As a  a e i e  e i e   om  o m   o ma   e e s  he  i e e  mea i gs  ha   his  o e  has  e ei e  s essi e  as  e  as i   a a e   ashio .

. A o i g  o  he  a i io a   is i io   hi h o oses  o m   o  mea i g   o   o  o e  a  o ga i a io  o  s e  e i e  o  sig i i a io  is  a i ie  as 

o ma . Th s  b  o osi io   o sema i s   ho o og  a  g amma  a e  o si e e   o be  o ma   is i i es.

.  egi i g  i h  he  is i io  es ab ishe  b   .  e Sa ss e be ee   o m  a  s bs a e  a   hi h  i  e i g s bs a e o   h si a  as  e  as o   s hi  
a e  om  i g is i s s  o e   e i es  a g age as a  o m   i g is i s a  mo e ge e a  s eaki g  semio i s  i so a  as  he  a e s ies o   o ms  a e  ese e  as 
o ma   is i i es  o   he same basis as  ogi  o  ma hema i s .

. I e e e  o   e e o me s i   i g is i   heo   om  he e  o   he  h  e  o   esea h bea i g o   o ma  s stems  some imes a so  a e   o ma  
anguages  a ea e  i  ma hema i s a  i   ogi . The  o ma   ha a e  o   hese s s ems  omes  ima i   om  he  a   ha   he   aim  o be e i i .  I  is  he 
s ho as i  mea i g o   he  o   o ma   hi h is  h s o ose   o i i i e   ag e  a  im i i .   he mo e  a  o ma  s s em is  o e io a  i e , i  is base  o  a se  
o   o m as  a e  a ioms   hi h a e

  
 Page 

a bi a i   e a e   o be  emo s a e . S h a s s em is  ha a e i e  b  a  a habe  o  s mbo s  b  a se  o   es   hi h  e mi   he  o s io  o   e o me  

e essio s  e . I  i s i es a  a ho i es  b   ha   e   a  a  o ma  ca cu us  i e e e  o  a  e e io  i e e io   o  a   o si e a io  o   he s bs a e . 
Th s e abo a e   he  o ma  s s em   oi i i g  i h  he Sa ss ia   o e io  o   o m  is  ha a e i e  b  o e o   he  o e ies esse ia   o e e   a g age  semio i  
s s em .

.  e  a  o ma  s s em is  is i g ishe   om a semio i  s s em be a se i   e ies  ha   he  o ms  hi h i  makes e i i  a  ma i a es a e sig i i g  o ms.  ea i g 
asi e  he  se  ha   a  be ma e o   hese  o ma  s s ems i   ie  o  a  o ma i a io  o  semio i   heo   he  ob em o   hei  s a s as semio i  s s em  a g age  i e i ab  
a ises.  om  his  oi  o   ie  i   a  be  o si e e   o o i g  .  e ms e   ha   he  a e mo o a a  semio i  s s ems  o s i e  b   he so e e essio   a e  
a   ha   s  as  he  ho emes   a    i   bi  a   i   hi h a e  i e e ia e  o  b   he im i i   ese e o  so  o s eak   ega i e a   is imi a o  mea i g  
he s mbo s o   o ma  semio i  s s ems a e em  o  sig i i a io . I  is  ho e e   o  ess e i e   ha  e e  semio i  s s em a  a  ortiori, e e  g amma is 
base  o  a se  o   i e sa  sema i   a ego ies   uni e sa s . Th s  he  ea   ob em is  ha  o  ge i g  i  o  mea i g i   he  o s io  o  a  o ma  s s em  a   o  
ha  o  i s bei g s mmo e    a  o teriori,  o be  se   o  i e e a io  as i  ge e a i e  g amma .  
O M  T EO  A IOMATIC   O MA I ATION  INTE P ETATION

LS

or ali e

.    o ma ism i   he  e a  b  o e   e o a i e  mea i g is  e s oo  a s ie i i  a i e  hi h seeks  o  o ma i e  o e a   heo ies o   o  o s   o ma  

mo e s  o a o   o   he  a a o  e e ie e a  mo e  a i a   hi h  ses  o ma  s s ems  o e   o  a  a ioma i  s s em.

. The  e m  o ma ism be omes  ea   e o a i e  he  i   a i ies  esea h  a ie  o  i   he h ma  s ie es   hi h  ses  o ma   o e es  i  i s me ho o ogi a  

ma hi e . Th s  semio i s is o e  a se  o  bei g  o ma is  a  o   eh ma i i g   he ob e  o  i s  esea h. I   a  semio i s has  o   e  s ee e  i   o ma i i g 
i s a a ses a  is o  a  a s age o   e o ma i a io .

.  ussian  o ma ism hi h  omi a e   he  i g is i  a   a i a   he  i e a   esea h  a ie  o  i   ssia i   he  e ies e  i s a es  he  e m s ambig i . 
A se  o   o ma ism  be a se  o  ma i es i g e o gh i e es  i   he i eo ogi a   o e  o   i e a   o ks   his  esea h  as  o   o ma is  i   he  e a  mea i g o   ha  
e m   o  i  aime  a   i ms ibi g  he sig i i a io  o   o ms   i   he a mos Sa ss ia  mea i g o   his  o . I  m s  be a e   ha   ssia   o ma ism is b  o e 
a i a  ma i es a io  o  a E o ea  e is eme  ommo  a   he  ime  si e o e  a  s eak  s  as  e  o   e ma   o ma ism  esea h o   he ba o e   o  e am e  o  
o   e h  o ma ism  is o e  a   o m a io  o   oma es e a  b   a i o  a  his  o abo a o s . This  a i io   as  ake    agai  a e   he  a   i h a  i e e  
e essio  b   ha  is  a e   e h s a ism.

  
 Page 

or ali ation

.  o ma i ation is  he  a s i io  o  a  heo  i o a  o ma   a g age  si g a  a o ia e  o ma  s s em . I   h s  es oses  he e is e e o  a  a ea
e abo a e   heo   hi h  e e  i  i  is  o   om e e  a ea  has a bo  o  i e e i e  a  hie a hi e   o e s.  A  has   o ma i a io a  o e e  hi h is 
o   oo  e e   hese  a s is b  i s  a i a e.

. Th s   o ma i a io  is  o  a  es i io   o e e.  I  is s i   ess a s ie i i   oi g  ha  is a  e  i  i se   o   ha e e   easo s ma  ha e bee  a e . 
I e e i g o  a  a  a a e  s age o   he  o s io  o  a  heo  i  se es esse ia   o  es  i s  ohe e e a   o  om a e  o o  se e a   heo ies  ea i g  i h  he 
same ob e  o  k o e ge.

.  o   oses o  e a a io  ge e a i e  g amma   hi h is  ese e  as a  o ma i e   heo   a  be  om a e  o   i h o he  g amma s o   he same so . 
o e e  e e   o ma  s s em  a  be i e e e .  Th s  o e i e e e  a  b o gh  so  o s eak   o  he s a s o  a  o e a   heo  ge e a i e g amma   a  be 
om a e   o o he  semio i   heo ies a   es io e   o e i g i s e is emo ogi a   o a io s a  i s  a a i   o  eso e  he esse ia   es io s aske  o  e e   heo  
o   a g age  as  e  as  o e i g i s ma e  o   oi g so.

. As  a  be s s e e  semio i   heo  is  o   e  a  a s age a   hi h i s  o ma i a io   a  be e isage .  he  i  is  e og i e   ha  semio i   heo  is i   he s a e o  
e o ma i ation  i  is  ea   ha   esea h sho  be  o e a e  o   he e abo a io  o  i s me a a g age  a  o   he a o ia e  e ese a io  s s ems.   
ENE ATION  INTE P ETATION  T EO

or ant

  o mant is  e s oo  i   i e a e  a  a  o   he  hai  o   he e essio   a e   o es o i g  o a  i  o   he  o e   a e  a   hi h a   he mome  o  

semiosis   e mi s i   o be  o s i e  as a sig   mo heme  o   o . The  o ma  is  h s  o  a s agma i   i  o   he e essio   a e  o si e e  i  i se   as 
he  heme   he  ho eme  o   he s ab e a e   o  e am e . I  is   o e  s eaki g   he  o ma  o  . . .   a  be o gs  o  se  a   o   o s e.   .  e ms e  
o esa   i hi   i g is i s  a  a i a   a e  o   he  heo  o   o ma s  i e e e  o   ho ema i s a  o  mo hema i s.  SI N

on tion

hi e  he  e m  unction is  e e  i   i g is i s a  mo e ge e a  i  semio i s  i  is o e  em o e some imes e e   i hi   he same  heo i h a   eas   h ee 
i e e  mea i gs   A   i h a  i i a ia  o  i s me a  mea i g    i  a  o ga i is  mea i g   C   i a  i  a ma hema i o ogi a  se se.  A   nst umenta  
inte etation

.  o  A. Ma i e   he  i i a   io  o   a g age is  he communication  unction   a g age bei g a  omm i a io  i s me .  S h a  o e io   hi h  aims 
o a e a e  he  o ma ism  o  s a   i g is i s  i   a   es i s  he s o e o   i g is i   heo . E e  i   a g age is  omm i a io

  
 Page 

i  is a so  o io  o  mea i g  o  sig i i a io .   i g is i   heo   i h s h a  es i e  s o e  a   o  o ge  be e a o a e  a  a ie   o o he  semio i  s s ems 
i h  he  ossib e e e io  o   e   omm i a io  s s ems  s h as  he sig a s  se   o  eg a e  a i .  unctiona   inguistics  as Ma i e   o ei es o  i  is a 
ea is   i g is i s.

. I  is  i h  his same i s me a  mea i g  ha   he e essio   unctiona  de inition is  se   he  i   o ai s i o ma io   o e i g  he  se o   he  i a i  o   he 
es ibe  ob e  o  beha io     a  hai  . . . is  o be sa  i . The sema i  a a sis o   e emes o   his  e makes e i i  ei he  i s me a   a es  o  i s me a  
og ams   ha   hese im .

  ganicist inte etation

. E.  e e is e  ses  he  o e  o   unction  i h a mea i g i s i e  b  bio og .  o  him i  is a  e eme   e essa   o   he  e i i io  o  s e   ha  gi es  he 
ha a e  o  a s e  o a  o m is  he  a   ha   he  o s i e   a s  i  a  io .  This e o  a   o i ia i g s e a   io  a o s him  o  ei e e   he 
ia h o i   i g is i s o   he  h  e  b  a so  o  s i   he  o e io  o   he se e e  as a s e  he  o s i e   a s o   hi h a e  ha ge   i h s a i  
io s.

.   s ntactic  unction is  a i io a   e s oo   he  o e  ha  s h o  s h a  e eme   e i e  be o eha  as a mo ho ogi a   i   a e i e   e b  e .  o  
s agma i   i   omi a   e ba  s agm   a s  i hi  a   ha  a se e e is. S b e  ob e   e i a e   o  e am e  a e  ames o   a i a   io s. E e  i   he 
i e o  o  s a i   io s  oes  o   ake i o a o   he hie a h  o   he e eme s  he s b e  a   he e i he  a e  o  si a e  a   he same  e e  o   e i a io  
his  ime sio  o  s a i  o ga i a io  is s i   e i e  a   a  gi e  ise  o  e   e o m a io s i   he  ame o k   o  e am e  o  o  a a ia  s a .  e e a i e   
i g is i s   hi h s a e   om a  i isio  o   he se e e i o s agma i   asses  has i se  bee  ob ige   o  ei o e  his  e e  o  a a sis  e   he g ise o  
s agma i  ma ke s   he e  he s b e  is  e i e   o  e am e  as  he  omi a  s agm imme ia e   omi a e  b  S.

. I  is i   he  ame o k o  a  e is emo ogi a   e e io   ha   e ai   s ho ogis s  .  h e  o   i g is s  .  akobso  ha e bee   e   o se a a e  he  unctions o  
anguage  so s o  s he es o  a io   o ki g  oge he   o a   he same goa   he se  o   hi h  o  e ha s i e   e i e  i g is i  a i i . Th s   h e   e og i es 
h ee  i i a   io s i   a g age  e essi e  conati e   s mmo s  a   e e entia   e ese a io . Se i g o   hese  io s a o g  he a is o  
omm i a io   .  akobso  a s  h ee mo e  o  hem   atic  meta inguistic  a   oetic  S h a  is i io  has  he a a age o  gi i g a s gges i e ge e a  
ie  o   he  i e e  se s o  iss es  o e i g  a g age  i   o  be  isk   o see a hi g e se  he e. This s hema  a o  be  o si e e  as a  a ioma i  s s em o   he 
basis o   hi h a  ho e  heo  o   a g age  o  be e abo a e  b   a  o   e io .  No  is i  a  a o om  o   e a es. A   he  e  mos  o e  o  see  he ei  
ossibi i ies o   o o a io s  o   he  e o a i e  messages  o   he  os a io s o   o o a i e sig i ie s   hose ma ke s  o   ee   o be  e og i e  o   he  e e  o  
he  is o se. Phi oso h  o   a g age  o  o ge  seeks  o  e e mi e  he  io s o   a g age o   he basis o  a ge e a   e e io

  
 Page 

o  i s  a e  b  o   he  e e  o   he s ee h a  i s ibe  i   he  ame o k o  i e s b e i i . A  agma i  a oa h s ee s i   o s i i g  is s o   io s   o  
he  e  e es   ish   o e   e e a io  e .   hi h   hi e  e e i g  he  a   he  ob ems o   omm i a io  a e  ea e  s i  a ea  a   he  ese  mome  
as so ma   s ie i i   a a h ases  a   o  o   o s i e a  ohe e  se .

. I   his  or olo  o  t e  ol tale, V. P o   esig a es b   he  ame o   unctions s agma i   i s  hi h  emai   o s a   es i e  he  i e si  o   a a i es  a  
hose o e e  se e e   i   mbe   o s i es  he  a e. S h a  o e io   hi h  o i es  he  ossibi i  o   os a i g  he e is e e o  a  i i e o  
o ga i a io   e i g  ho e  asses o   a a i es  has se e  as s a i g  oi   o   he e abo a io  o   i e e   heo ies o   a a i i .  As  o   he  o io  o   io  s i  
ag e i  P o  i   a  be ma e mo e  e ise a   e o m a e  i   e ms o   a a i e  e a es.

.  . D m i   ses  he  e m  io   o a o   o   he  i a i e  i isio  o  so ie  i se  i o  h ee  asses   ies s   a io s  a   a me s a e aise s . The  i a i e 
a i a io  o   he ideo ogica   unctions  e mi s  he a ib io  o  a  a i a  sema i   ie   a so e eig  s he e   o ea h o   he  io s  a   he same  ime  ha  i  
es ab ishes a hie a hi a   e a io  be ee   hem.

C  Logico mat ematica  inte etation

. Co s io s o   he  i i  i   o   he im ossibi i  o   o a  e i g  om  i g is i s  he o ga i is  mea i g o   io   hi h  e e s  im e e   o be s e   he 
o i e a   ami  as e  o   he  a i i   o   a g age   .  e ms e  has  ie   o gi e  o  his  e m a ma hema i o ogi a   e i i io .  o  him   io   a  be 
o si e e  as  he  e a io  be ee   o  a iab es  a  he a s  ha   his  e a io  is  o be e isage  as  a  e e a e  hi h  i s  he  o i io s o   he a a sis   o  i  
a i i a es i   he  e o k o   e i o a  i e e a io s   o s i i e o  e e  semio i s. S h a  e a io   ame   io  is es ab ishe  be ee   he  e ms   a e  
n ti e  I   a  be see   ha   e ms e ia   i g is i s is i ee   io a  b  i  a  e   i e e  se se  om  ha  o  Ma i e .

. A s hesis o   he  o  o e io s o   io hose o  E.  e e is e a  o   .  e ms e seems  ossib e  o  a  e i i io  o   he e eme a   e a e.  ee i g 
he  ame o   unction so e   o   he  s a i   io   a e   e i a e  a   esig a i g as a a s  o he  s a i   io s  hi h  as  i es   e ese   he e  
e ms o   he  e a io   o s i i e o   he  e a e  i s  a o i a   o m a io   a  be gi e   A  A  . . . . Mi ima  sema i  i es me s o   io  as  h s  e i e   a  
e mi   he s bse e  es ab ishme  o  a  i s   o og  o  e eme a   e a es. Th s  a   i s  i  has seeme  e o omi a   o  is i g ish be ee  o   he o e ha  
e a es  o s i e  b  a  io  a  o   he o he   hose  he  e i a e o   hi h  o  be a  a i i a io   o es o i g  o e is e e  o osi io s i   ogi . The 
a i a io  o   his o osi io   o  a a i e a a sis o e e   he  a   o  o  es o   esea h.  hi e  he  unctiona  mode  a o e   o   he o e i g o   a a i e 
e a es  e i e  b   hei   io s    io s  i   he P o ia  se se   he  a i i a io  mo e   o i e   he  ossibi i  o   es ibi g  he ma e  o  bei g o  semio i  
ob

  
 Page 

e s   o si e e  i   hei   a o omi  as e .  o e e   he  o ose   is i io   as i   o a i io   o  he s a   os a e a o i g  o  hi h a  e a io   ha e e  

ki  i  be   a  be i s a e   o  be  e og i e  o  be ee  a   eas   o  e ms   i   his  ase  be ee   o a a s .    a i i a i e  e a es a e  e ise   ese e  
as si g e a a   e a es. I  has  h s  o e   e essa   a ia   o  e o k  he  e i i io  o   he e eme a   e a e  assimi a i g  a i i a i e  e a es  o  e a es 
o  s a e   ha a e i e  b   io  be ee   he s b e  a   he ob e  a  o osi g  hem  o  e a es o   oi g   ha i g  a s o ma io  as  io . I   his 
e s e i e  io   a   he  be  e i e  as  he  o s i i e  e a io   o  e e   e a e.

.  .  e ms e   a s semiotic  unction  he  e a io   hi h e is s be ee   he e essio   o m  a   he  o e   o m. De i e  as  e i o a   es osi io   o  
so i a i   his  e a io  is  o s i i e o  sig s  a  b   his  a  is  ea i e o  mea i g   o  mo e  e ise  o  mea i g e e s . The s ee h a   o sis s esse ia  
i   he es ab ishme  o   he semio i   io . 
TTE ANCE

art

. The  o io  o  ga  is  ose   i ke   o  he  a e o  s is i s  o   hi h i  has o e  a ea e   o be o e o   he  ame a   o e s. I  seems  o o igi a e  i   a ge  a  
i   .  e Sa ss e s  ema ks abo  s ee h   ie e  as  he se  o  ga s be ee   he  a io s i i i a   ses o  a  a a   a g age . A mis e s a i g  as  h s 
ea e  be a se s ho a s  a e   o i s i e a  i g is i   is i i e  s a i g  om s ee h  base   o  s  o  a   a a io   o e i g  hese ga s   his is a 
mis e s a i g be a se  o  Sa ss e s ee h  as o  a  a ha   o e   hi h  e mi e  a  ega i e  e i i io  o   a g age   he o  goa  o   i g is i s.

. The  o io  o  ga  is a so  i ke   o  ha  o   o m.  Th s   i e a   a g age  o  be  e i e  b   he ga   hi h  o  e is  be ee  i  a   o ma   e e a  

a g age.    he  o ma i  o  e e a   a g age some imes  esig a e  sig i ie   e  o  he i e e o   e ai   s hoa a i   heo ies is  om bo h  he  i g is i  
a   he semio i   oi  o   ie  a  e i ab e abe a io .  he  o   he s a i   a e  a  a em  is ma e  o g as

  
 Page 

a   o  e i   his  o ma i   i h  he he  o   he  o e  o  g amma i a i   he  se o   hi h i   a i e is so  ob ema i   he  e e mi a io  o   he sema i  
a oma ies   T. To o o s  esea h   a  o   es   o  a  a i a   osi i is   o e io  o   a io a i .    he semio i ia  k o s  ha   he  a a   a g ages a e 
ese oi s  lo i o  ma i es a io  a  o   o s io   o   me o s a   a ie  semio i  s s ems.

. The i o io  i o  i g is i s  o    igo o s  s a is i a  me ho s  e a i g s is i  ga s   i h  hei  i i i e  ha a e  b  ga s i  sig i i a io   hi h a e ob e i e  
a a e  ma  ha e gi e   o  a mome he i sio  o  a  ebi h o  s is i   esea h. This i sio   ame  om  o si g  he  is ab e  igo  o  s a is i   a a io  
i h  he  igo  o   he  o e a i a io  a   o s io  o   he mo e s o   he basis o   hi h  he ga   o  be  a a e .  o  i s a e   he ga  i  sig i i a io  i   he  se 
o  a e i es b  a gi e  a ho   i   o  a ea  as a   e  s isi g  a m  hi h  o   o ish s is i   e e io . The mos   o i i g  es  ob ai e  b   he 
i g is i  s a is i ia  Ch. M e is  he homo og   e og i e  i  Co ei e s  o k be ee  o   he o e ha   age  a   ome  a  o   he o he  ha   he 
e e  o   he  e osi io s   a   e.  This is i ee  a mos  i e es i g  i i g  si e i  is  o a e  o   he  e e  o   he  i e sa s  i   e mi s a  e e io   ea i g  o 
some hi g e se  o be beg . Simi a   he es ab ishme  o   is s o  ke   o s  a  a so be  i e s gges i e.

. As  a i e   he  a a io  o  ga s  i   he abse e o  a   eas  a  im i i  sema i   heo  s i   emai s  i ke   o  he a omis i   o e io s o   as   e . Th s i  is 
be e   o s bs i e  o  i   he  o e  o   ohe e   e o ma io  o  s es as  o ose  b  M. Me ea Po . O   he basis o   his  o e  o e  a  e isio  
a ho gh  i h  a io   he  ossibi i  o   a a i g sema i  o igi a i . 
ST ISTICS  O I INA IT  SEMANTIC

n rali ation

. A o i g  o  .  e ms e  i   he  ase  he e a  ob e    has a gi e   o e  a   he e a o he  ob e    has  his  o e  b  o he   ha a e is i s as  e  
he gene a i ation  inci e  o sis s i  a i g  o  he se o  ob e   he  o e  o   he  i s  b  b a ke i g o   he s e i i   e e mi a io s o   . Th s   o  e am e  
i  a   e a e a mi s o  a  ea i g a  i  a o he   e a e a mi s o   o   he iso o   i   e ai  so e  b  ge e a i a io   he  ea i g  hi h is  ommo   o bo h 
e a es.

. I  a mo e ge e a  ma e  gene a i ation is  e i e  as  he  o e e b   hi h  he  o e ies o   e e mi a io s  e og i e  i  a  imi e   mbe  o  e i ies  a e 
a ib e   o a  ho e  ass.

.  e e a i a io  is  ha a e is i  o   he i i e a oa h  hi h is  a ie  o  i  a  i e e a io   he  o e begi s  om  he semio i  ma i es a io . A o i g  o 

he h o he i o e i e   o e e  hi h  e  o ose  ge e a i a io  m s  i o e  he  o s io  o  a mo e  hie a hi a  s e io   o a  mo e e e si e  ha  
he  e og i e   he ome o  a  o   hi h  his  he ome o  is b  a  a iab e.  The  e h im e e   e se   o  e am e  i  o e   o be  om a e   i h  he  e ma  
im e e  m s  be i e e e  i   he  ame o k o  a

  
 Page 

mo e   hi h a o s  o   he  ho e o   he  as   e ses. The mo e   h s  o s e   a  s bse e  be i a i a e   o i me  o   e ise .

. The  a ego ies   se   o   he  o s io  o  s h mo e s a e  a e   eneral, b   o as   o  he  i e sa   a ego ies.  
IND CTION   NIVE SA S

n ration

. The  e m gene ation  esig a es  he a  o  e ge e i g  o   o i g   he he  i  be  ake  i   he bio ogi a  o  i   he e is emo ogi a  se se. I  is  his se o  mea i g  
e  i  ma hema i s  he e  he ge e a io  o  a  o me o  o  a  mbe   o  e am e  is s oke  o   hi h   as  ake   o e  b   N. Chomsk  i   i g is i s a   hi h 
has bee  e e e   o semio i s.

. The de inition    gene ation o  a semio i  ob e hi h e ai s  he ob e  b   he  a  i  is  o e   m s  be  is i g ishe   om i s  a o omi   e i i io  
hi h  a   eas  i  i s  a i io a   o m   e e mi es i  b  ge e a  s e ies . The gene ati e a oac  is  o be  a i a   o as e   o  he ge e i  a oa h. The  a e  
o si e s  he ge esis o  a  ob e  as si a e  o   he  em o a   i e a  as bei g  a ie  o  i  a se ies o  s essi e  o ms  mos  o e  i   e a io   i h  he e e io  
i ms a es  hi h ma  ha e  o i io e  i s  e e o me . Th s   he s  o   he  o ess o   a g age  ea i g  o  i  a o he   omai   he  s hoa a i  a oa h  
be o gs  o ge e i   o  ge e a i e  me ho s. The same  is i io  is  e i e  agai   o   he a a sis o  s ie i i   is o se.  he eas  he his o  o  a s ie e hi h 
e a es i s a a es  i s  e o s  a  i s  ea e s e ese s a ge e i  a oa h  s ie i i   is o se  o si e s i se  as a s ie i i  s a e   o e  b  a ge e a i g 
a go i hm.

. O e i o e  i o  i g is i s   he  o e  o  ge e a io  has gi e   ise  o  he  o s i io  o  a  heo  k o  as ge e a i e g amma .   The sim a eo s 
i o io  o   he  a s o ma io a  mo e  o e   ea s  o a  o sio  be ee   hese  o as e s o   his  heo .  T o  i i a   ha a e is i s ma k  his g amma  as 
s e i i a  ge e a i e  e  o o   ose  he e  he i e e a io  gi e  b   .  o s  a  g amma   a  be  a e  ge e a i e  i  i  is  o e i e  o   e i i e  a  
e i i.

. A g amma  is  o e i e i  a se  o   es   es ibi g e i i  o  im i i a  imi e   o s o  se e es   o si e e  as a sam e o  a  as e  se  o  se e es   a  
be  o e e  o o  ha  se . I  is  a e   e i i e  i   he  se e e   e ese a io s  ha  i  gi es a e a i ab e  o  o   o  he  ea i e  se e es  b  a so  o  he  ossib e 
o es. I  is im o a   o  o e  as  .  o s  ema ks   ha  mos  g amma s k o  i   he his o  o   i g is i s a e  ge e a i e  i   his  i s  se se o   he  e m   e  o   he 
o i io   ha   he  e i io  o   o seeab e ess  e  o  he  es   hi h  es s  om  he s e  o   he s hema  o   he  a g age  be  is i g ishe   om  hei  
es i i e o   o ma i e   ha a e   hi h be o gs  o  se.  A g amma  is sai   o be e i i  i  i  is e i e   o ma i e   ha  is   a s ibe  i  a  a g age  o o mi g 
o  he  ema s o   o ma  s s ems.

. I   o o s  ha  a  heo   a  be ge e a i e  i   he  o e i e mea i g o   he  e m   i ho   e essa i  bei g e i e  e i i  a  o   he o he  ha   ha  a g amma  
a  be ge e a i e  i ho  bei g  a s

  
 Page 

o ma io a  a a   his is  he  ase o   he semio i   heo   e a e a em i g  o  o s .  

ENE ATIVE   AMMA   ENE ATIVE T A ECTO

   

n rati e  ra aire

. De e o e  b  N. Chomsk  a  a g o  o  Ame i a   i g is s  gene ati e and t ans o mationa  g amma  is a  om e   heo   ha  i  is im ossib e  o  ese  
b ie   i ho   e o mi g i .  o egoi g a  e ai e  o i e hi h  a  easi  be  o  i  o he   o ks e sha   o e a e o  o   hose mos   ame a  
ha a e is i s  hose  a e i  a  om a a i e semio i  a oa h is  ea .

.  e e a i e a   a s o ma io a  g amma   o s  o gi e a  es i io  o  a   he se e es   ea i e  o   ossib e  i ke   o  he  ea i i  o   he s eaki g 

s be  o  a   a a   a g ages.  I  is  h s a se e e e e   i g is i s  he e i s i a e a   o   is o se  a a sis   i e sa  i  s o e. I s  o e  is  o  e e mi e 
s a i  sema i  a   ho o ogi a   i e sa s   e e   ho gh i s e am es  so  a  ha e  ome  ima i   om o i e a   a g ages  es e ia   om E g ish. I  
o si e s  a a   a g age  o  as a so ia  e i   .  e Sa ss e  b  as be o gi g  o  he s b e s a i i   he e  he Chomsk ia   i ho om  
er or an e o eten e,  hi h  o es o s  o  he e is emo ogi a   oi  o   ie   a o e . This  e o  g amma hi h  ea s  i h  e a e  b   o   i h 
e ia io aims  o be  he e essio  o  i ea   om e e e   o ei e  i  a  og amma i   ma e   i    he  be e i  se se .

. P o e   ogi a  i   a e  ge e a i e a   a s o ma io a  g amma  is  ese e  i  a s i   o ma  mo e  i  is a s a i  a oa h   hi h  es oses a   eas  
a   he o se he  e e io  o  mea i g.  I  i s  i s  s age  i ee  i   o a   ea es  o e  asi e  aimi g o  a  a o i g  o   he g amma i a i  o   e a es  
i e e e  o   hei  sema i i .  O   a e   oes i  gi e a sema i  i e e a io   o  he  o ma  s es ea ie   is ose   he sema i   om o e   i   h s be 
hooke  o   o  he  ee  s es.  I  is sai   o  e am e   ha   a s o ma io s  a e  e   o ma   es   hi h  o  o   a se i h  he e e io  o  a  e  s is i  
a ia io s a  mo i i a io  o   he  o e s. This a  riori  osi io  bo o e   om  ogi  a  a o i g  o  hi h i e e a io   o sis s o  a ib i g a  o e   o a 
o m  hi h o he ise  o  be  e oi  o   o e   ea   a o  be  e o i e   i h  he Sa ss ia  a oa h   hi h e es  he o osi io  o   o e  a   o m.

. Chomskia   g amma   is  a e  ge e a i e  om  o  oi s o   ie  i  is e i i  be a se i   a  be  o m a e  i  a s s em o   o ma   a g age  a   e i i e  o  
o e i e  i   ha   he  es i io s i   o oses a   o  o   o  ea i e  se e es  b  a so  o  ossib e o es   ge e a io . O   he o he  ha  i   a  i  
ei o es  he  o io  o   o s  e e   ho gh i   aims  o ha e e imi a e  i  i  i s  e i e   o e e  hi h gi es  io i   o  he me a a g age  o e   he ob e
a g age   o  i ee  i s  a i g o   he  es is  e essa i   a ie  o   ha ks  o a  o s  ho e e   es i e  i  ma  be   a   he  mi i o o a   ha  ge e a i is s 
a e i   hei   is ssio s . The  o e s o  e ha s i i  a  o  a e a e ess  bo   o  ha  o   o s  a e  he  aba o e   o  o he s  ha  mo e

  
 Page 

a i   hose o  a e abi i  a  o  g amma i a i   hi h a e  o e  o   he s eaki g s b e s i i io   si e  he  i g is i  ob e  is  o si e e  as bei g  o  o ge  
em i i a  obse ab e .

.  he   he mo e   o  a Ma ko ia   e  i o i g a  i i e  mbe  o  s a es is  e  asi e a mo e   ha  Chomsk  himse  has se  asi e be a se i  e es a  so  o  
hie a h  a   ea s  o a  ea  e  as  a  as  he a a sis o  a   a a   a g age goes o  es o   g amma s s agma i  a   a s o ma io a a  be 
is i g ishe  i  ge e a i e g amma   he se o  o   hi h is a  o o ga io  o   he  i s   e   i ho  ha i g  he same  a e.

. S ntagmatic g amma   hi h  as a   i s   a e   o o e a   he   a e  i eg a e   o e a   es i  o e   o  o e  g amma i a i  i   e ai   ases   e mi s  

o   he basis o  a  a a sis i o imme ia e  o s i e s  a s a   es i io  o   he se e e   hi h  a  be  e ese e  i   he  o m o  a  ee   iag am. S h a 
es i io  is base  o  a  e ai   mbe  o   os a es   a   he se e e  a  ha e o  o e s a i   o m   b  i s o ga i a io  is bi a   he s b e e i a e s e 
e esse   i h  he he  o  a  e   e mi o og   omi a e ba  s agms   hi h goes ba k  o A is o e  o   hom e e   e a e is  basi a  a ib i e  is  e a e  
o be  i e sa  a  i a e     e i a io   o e  o   he  o e  o  s bs i io   he  o e o   hi h i   ogi  is  e  k o  se s   as  a ego ia  s b om o e s o  
he base  s agma i   asses   omi a   e ba  s agms  i   hi h a e i o e  mo ho ogi a   asses  e b   o  a e i e  a i e  e .  b   oses 
me ho o ogi a  homoge ei  i   he  o ess. As  o   he mo ho ogi a   asses  hemse es   he  a e  ake  o e   om   a i io a  g amma   i ho  a   io   i i a  
a a sis.    o as   i h  ha   e ai  ge e a i is s  aim   a o omi   es i io  i   i g is i s is  a   om bei g  om e e  a  a   hi h e ai s a b a a   eak  oi  
i  ge e a i e g amma     he s s em o   e i i g  es  a   he  ee  iag ammi g a e  ea   i ke   o  he  i i e o   i ea i   e e   i   he   a s o ma io a   o io  
o   he ge e a i is   o e  has ma e se e a   o e io s  b  a so  aise   e   ob ems  o   his  oi .

. Si e s agma i  g amma  seeme   o be  ab e b  i se   o  eso e a  e ai   mbe  o   i i ies  is o i o s  o s i e s   e ai   es o  ambig i   e a io  o  
a i e  o  assi e   ob ems o  ag eeme  e .  Chomsk  ha   o  eso   o a o he  se  o   o e es   a e  t ans o mationa  g amma  I   his  e   e s e i e  
a a sis is  o  o ge  si a e  a  a si g e  e e  o   es i io  b  o   he  o  a es o   ee  s es a  o  s a e  s es  be ee   hi h  ake  a e 
a s o ma io s   o ma   e i e  as o e a io s  hi h   a ie  o  o  a s agma i  i i a o   a s o m i  i o a o he   ee   hi h  e mi  a i io s  s b a io s  
e m a io s  a  s bs i io s  o be ma e o   he se e es  o be  a s o me . As  .  o s  o es  i so a  as  a s o ma io a  g amma  a ib es  h s a  ee  
s e a  a s a e s e  o a gi e  se e e  hi e  i ki g  hem  oge he  s s ema i a   a o i g  o  es  i   a  be e a e   e e   o  i s as e  o  
e i i a io o  a i io a  g amma s.  
ENE ATIVE T A ECTO   ENE ATION  INTE P ETATION  CO P S  SEMANTICS   ENE ATIVE  COMPETENCE  PE O MANCE

  
 Page 

n rati   ar o r

.  e   se   he  e essio  gene ati e t a ecto   o  esig a e  he ge e a  e o om  o  a semio i   o  sim   i g is i   heo   ha  is   he  a  i   hi h i s 
om o e s  i   oge he .  e sa   his  om  he  ie oi  o  ge e a io  si e e e  semio i  ob e   a  be  e i e  a o i g  o i s mo e o   o io   e  os a e 
ha   he  om o e s  ha  e e  i o  his  o ess a e  i ke   oge he  a o g a  a e o   hi h goes  om  he sim es   o  he mos   om e   om   he mos  abs a   o 
he mos   o e e.  The e essio   ge e a i e  a e o  is  o  i   ommo   se  ge e a i e  g amma   ses  he  e m   mo e   i h a  om a ab e mea i g  he  i  
s eaks   o  e am e  o   he s a a  mo e  o  o   he e a ge   o  e e e  mo e . The  e m  mo e  ha i g  a io s o he   ses   e  e e   o  ese   e   his  b i  
o   ge e a i e  a e o   he se  o   ob ems  o e i g  he ge e a  se i g o  o  a  heo .

.  ene ati e  inguistics has s essi e   o ose   h ee s hemas  e ese i g  ha   e  a   he ge e a i e  a e o . The  i s   o  o   e  s a i  i s i a io  
a e base  esse ia  o   he  is i io  be ee   ee  s es a  s a e  s es.  hi e  ee  s a i  s es a e ge e a e  b   he base   om o e  
s a e s es  es   om  he o e a io s  o m a e   as  es  o   he   a s o ma io a  s s em. To  hese  o  e e s a e  he    o e e   he sema i  a  
ho o ogi a   om o e s   he  o me   o e  sema i   he  a e   ho o ogi a  i e e a io .  The sema i   om o e   ha ks  o  he  e i o  i   he se se 
ge e a i is s gi e  ha   o  is asso ia e   i h  ee  s es   he eas  he  ho o ogi a  a   ho e i   om o e  is si a e  o   he  e e  o  s a e s es. The 
o a io  o   he  o  o s a i   om o e s makes  o   he o igi a i  o   his s a a  mo e  i  has a so  o oke   he s o ges  ob e io s. The a a geme   he eb  
sema i s is  hooke   o  he  ee  s es  a   ho o og   o  he s a e s es  is base  o   he h o hesis  o m a e  b  N. Chomsk   o o i g  a  a  
Pos a  a o i g  o  hi h s a e s e is  o   e i e   o  sema i  i e e a io  a   ee  s e is  o   e i e   o   ho o ogi  i e e a io .  om  he 
sema i   oi  o   ie   his is  he same as sa i g  ha  a se ies o  s a i   a s o ma io s a es  o s eme  o  sig i i a io   o he   ha  s is i  a   ha  
o se e  a s a e  o m  is sema i a  e i a e   o a  ee   o m. The h o hesis  o  bei g  o e  a  e e  bei g  o a   o  ommo   i i i e  se se   he 
s a a  mo e  has bee  b oa e e  b  Chomsk  himse   ho has ag ee   o si a e sema i  i e e a io  a  a o g  he  a s o ma io a   a e o  a  mo e 
e ise  o   he  o  e e s ee  a  s e i ia o  s a i  s es.

. The  og essi e  mo e im o a   o e g a e   o  he sema i   om o e  i   he Ame i a   e o  ge e a i e  i g is i s  e s i  a so  o   a a o  sema i s  
ha i g bee  e e   o  a  ime   o  o   ises    o  he s a e  as has bee   o e  b  i  s ee s  e e  mo e  i   he   ee e i g   he  ee  s es   he a a sis 
o   hi h  o e s i easi g  abs a  sema i   e e s o   e ese a io  goi g ba k  o   o e eme a   ogi a  o ga i

  
 Page 

a io s. This  ea s gene ati e semantics   o  e o si e   he  ho e o   he ge e a i e  a e o   hi h  o e   he  ee es  ge e a i e  omai s a ea   o be  o s i e  
b   ogi o sema i   o ms  e mi i g  he e imi a io  o   he  o e  o  i e e a io   hi h  o e  a s o me  ge e a e s a e  o ms. The i e e io  a   his  e e  o  
he  ho o ogi a   om o e  b i gs abo   he  ho e i   e ese a io  o   he  e a e.  e   his mo e  is o  a o ima i e  si e ge e a i e sema i s   es i e 
me o s a   i e se i es iga io s  has  o   e  s ee e  i   o s i g a ge e a   heo  o   a g age.

. The semio i   heo   hi h  e a e seeki g  o e abo a e  a ho gh ge e a i e i  i s i a io   a o  easi   be  om a e    o ge e a i is  mo e s   his is so be a se 
ha  i   o oses  o  o is  i e e .  o e  o   he  heo  o  sig i i a io  i  aims a  a o i g  o  a  semio i  s s ems  a   o  o   he semio i s o   a a   a g ages  
a  a   o s i g mo e s  a ab e o  ge e a i g  is o ses  a   o  o  se e es . O   he o he  ha   o si e i g  ha  a   a ego ies  e e   he mos  abs a  
i i g s a i  s es  a e sema i  i   a e a   he eb  a e sig i i g  i  has  o  o b e i   is i g ishi g   o  ea h  omai  o   he ge e a i e  a e o  
s a i  a  sema i   tri to  en  s b om o e s.

. S h a semio i   heo   is i g ishes  h ee a o omo s ge e a  a eas  ha  i   o si e s as  o i o  me a semio i  i e e a io  a   o s io  semio na ati e 
st uctu es  discou si e st uctu es  a  te tua   st uctu es    o e e   he eas  he  i s   o  o ms  a  be  o si e e  as  o s e im ose   e e s o   e h   he 
se  o   ob ems  o e i g  e a i a io  is  i e  i e e . I ee   e a i a io  as a  i g i o e   ha  is  i ea   em o a  o  s a ia  a o i g  o  he semio i  
s s em i o e   a  i e e e a  a   oi  i   he ge e a i e  a e o . No  o  a e  ig a i e o   o ig a i e  is o ses  mo e o   ess  ee   o si e e   i hi  
is o si e sema i s   e a i e  b   he mos  abs a   ogi o sema i  s es  i   o ma   a g ages   o  e am e  a e  hemse es  e a i e   om  he mome  
he  a e   o   a e . The  e a  s es   he  o m a io  o   hi h  i  gi e  ise  o sema i   e ese a io his  a e  bei g ab e  o se e as  he  ee   e e   o   he 
i g is i  s es  hi h ge e a e  he s a e  i g is i  s es  a o i g  o ge e a i e g amma   o s i e  o se e  a  a o omo s a ea o   esea h  so
a e   e a   i g is i s  amo g o he s  is  a ie  o   he e  b   he  a e si a e  i   a  o si e o   he ge e a i e   a e o   o e  s eaki g.

. The semio a a i e s es   hi h  o s i e  he mos  abs a   e e   he s a i g  oi  o   he ge e a i e  a e o  a e  ese   e   he  o m o  a semiotic and 
na ati e g amma   hi h  o ai s  o  om o e s s a i  a  sema i a   o  e e s o   e h  a  undamenta  s nta  a  a  undamenta  semantics  
o   he  ee   e e  a na ati e s nta  a  a na ati e semantics  o   he s a e  e e . As  o   hei  semio i  mo e o  e is e e   hese s es a e  e i e  b  
e e e e  o  he  o e  o   a g age   Sa ss e a   e e is e  as  e  as  o  ha  o   a a i e  om e e e   a Chomskia   o e  b oa e e   o  he  ime sio  o  
he  is o se   o   he  i

  
 Page 

e  o  o  a  a o om  b  a so  he se  o  e eme a  s a i  o e a io s.

. The  is o si e s es   ess  ee  a e  ha ge   i h  aki g     o   hemse es  he s a e semio i  s es a   i h  i g  hem i o  is o se  b  ha i g 
hem  ass  h o gh  he  omai  o   he e ia io .  The  a e s i  a   he  ese  m h  ess  e ai e   ha  semio i  s es   h s  e  a   oi  o   e ai  o   hei  
om o e s o  as a eas  e  i es iga io .  o   he mome   e  i   is i g ish  he s a i   om o e o  discou si e s nta ha ge   i h  he 
is o si i a io  o   he  a a i e s es a   om isi g  he  h ee s b om o e s o  a o ia i a io   em o a i a io  a  s a ia i a io   ie s  hi h  em o a  
a  s a ia   ogi s a e a ea  e o i g i   a  a   he sema i   om o e o  discou si e semantics i h i s s b om o e s o   hema i a io  a  o  
ig a i i a io  aimi g a   o i g abs a  o   ig a i e  is o ses. I   a  be see   ha   i h  he  o io  o   ig a i e  is o ses   he ge e a i e  a e o   ea hes 
he  e mi a  s es   hi h  oes  o  mea   ha  e e  ge e a i e  o ess seeks  o  o e  ig a i e  is o ses  b   ha   his  o ess m s  be  o si e e  as  he 
mos   o e e a  s a i a   he mos   e ai e   o m o   he a i a io s o  sig i i a io . The  e a i a io  a   he ma i es a io  o   he  is o se as  e ha e 
a ea  i sis e a e ab e  o i e e e a  a  mome  o   he ge e a io . Th s  o si e e   he ge e a i e  a e o  is a  i ea   o s io  i e e e  o   a  
a e io   o   he  a a   a g ages o  o   o   he  a a   o s  he e o e o   he o he  semio i  s s em  a   he ea e  be i es e  so as  o be ma i es e .

. The  o o i g  ab e  is a i es  he  is ib io  o   he  i e se  om o e s a  s b om o e s o   his  a e o

DISCO SE  NA ATIVIT

  
 Page 

enre

.  en e  esig a es a  ass o   is o se  a  is  e og i ab e b  so io e a   i e ia. These  a  o igi a e ei he  i  a  im i i   assi i a io   hi h is base  i  o a  
a i io a  so ie ies  o  a  a i a   a ego i a io  o   he  o  o  i  a  ge e  heo   hi h   o  a  mbe  o  so ie ies   akes  he  o m o  a  e i i   a o om   o  a  
o s ie i i   a e. S h a  heo   ea  s emmi g  om  a   e a i ism a  base   o  im i i  i eo ogi a   os a es  has  o hi g i   ommo   i h  he  o og  o  
is o ses   he es ab ishme  o   hi h is bei g a em e  a   hi h s a s  om a  e og i io  o   he s e i i   o ma   o e ies o   he  is o ses. The s  o   he 
gen e t eo   hi h  ha a e i es a gi e   e  o  a  a ea  is o  i e es  o  i so a  as i   a  e o e a  a io og   he  e ies  he  assi i a io  i  sho  
be  om a e   i h  he  es i io  o  o he  e h o  o  so io a o omies.

. I   he E o ea   a   o e  mo e  ge e  heo hi h is  i e e   om me ie a   heo seems  o be  o s e  a o g  o  is i  a es   a  a  assi a  
heo   hi h is base  o  a  o s ie i i   e i i io   o   he  o m  a   he  o e  o   e ai   asses o   i e a   is o se  o  e am e   ome   age  e .   b  a 
os assi a   heo   hi h is  o e  o  a  e ai   o e io  o   ea i   o   he  e e e  a o i g i   o  is i g ish   om  ha  s a i g  oi  ei he   i e e  
ossib e  o s  o   a a i e  o a e a io s mo e o   ess  o o mi g  o a   e i g  o m     he  a as i  ma e o s   ea is  s ea is  e .  ge es .

. I  sho  be  o e   ha  i  a i io   o a  heo  o   i e a  ge es   he same  a   o e   a  se e as a basis   o  e am e   o  a  assi i a io  o   e igio s ge es.  
DISCO SE

S L  

e t alit

. As a s e i i   esea h  ie  gestua it  has bee  i o e  i o semio i   e e io  o   og essi e  a  hesi a  a ea i g a  o e  ime as a  i ms ibe  a  
a o omo s  omai  o  sig i i a io s  a a ab e as a gestua   anguage  a  a o he  as om i ese  s i i g o  o e   he s i  im e ise bo e s o   a i a  semio i  
s s ems  ha  a e i   he  o ess o  bei g  o s i e .

.  es a i  has bee a  s i  is o si e e  as a  a a i g is i   he ome o   hi h has a  a i ia   io  i  i e s b e i e  omm i a io .  This 

accom animent gestua it  has bee   ge  a bi   oo has i  as  meage be a se i   as i a ab e o   o i g  ise gage   e a es a  o   a smi i g 
ob e i e  o e s   e ai  s ho a s  o   he e o e   e e i s  o e  o  ha  o  sim e em hasis.   e   o   ose  e ami a io  i   a  be  e i e  as  ame gestua it  
i e , as ges a i   ami g  he e ia io . The  a ego ies  ha  i   a   e  a e abs a   a ego ies  ha   ake  he  o m ei he  o  mo a   e a es  asse io   ega io  
o b  a   e i e  e .  o  o   e a es o   a i i a io   o a i a io   i isio  a  o   a i i a io   e ho i  a   s ho i  s a es  o  abo e a  o   ha i  
e a es  e e io  a   e e io  o e ess  o  he  o  a   os e o  se  e .   ha   a s o m  omm i a io  i o i e s b e i e  omm io .

. Some s ho a s ha e  ie   o s  ges a i  as a  a g age  b

  
 Page 

a i g  he Sa ss ia   o m a o   sig  s s em   o i . The sig s  o  be  e og i ab e  h o gh  omm a io   es s   he s s em  o  be  se   o   omm i a io . 
o a e   he i e o ies o   omm i a io  ges es  ha  ha e bee  es ab ishe     he ges es o   he No h Ame i a  I ia s   o   o  be s e  i o 
s s ems   he   o es o   o  o  ho o ogi a  s e a  be o g  o  o sema i  o ga i a io   o he   ha   ha  o   e e s o  i e es . The ei  a e  m e   oge he  
e me  a om a ime  ges es  i o s  a  abo e a   i e  ges a  s agms   esema i i e  a   o e io a i e  i  sho   he  ho e Pei ea   assi i a io  i  
ha ha a  o e . The e is e e o  a  a o omo s  ges a   a g age  seems   h s   a   om bei g ass e .

. A o he  a oa h  o ges a i   o sis s i  s a i g  his  ime   o   om ges es  o si e e  as sig s  b   om gestua  te ts  o k  a es  ba e  a oba i   mbe s  
a omime  e . . The i e es  o   his  e o   esea h is m i o . The a oa h is   i s  o  a  a a i   he segme a io  o   he  e   aises  o   o se   he  ob em o  
ges a   i s o  mo e o   ess  a ge s agma i   ime sio s  b  a so  ha  o   he  e i e e o   he ges a   ea es  ha   ha a e i e  hem. I  is  h s  o  s isi g  ha   his 
e o  i es iga io  sho   ea  o   he o e ha  i   he a ea o   he e essio   a e   o maki g e i e   he  ee   o  a  a g age o   es i io   he  a i g  o  
s s ems o  s mbo i   o a io  o  ges es has a ea  ma e  i e a  o  o   og ess a   aises  e   es io s  e a i g  o  hei  me a i g is i   ohe e . O   he o he  
ha  i  has  e   o  aisi g  he  ob em o   he sig i i a io  o   hese ges a   is o ses   hi h a ea  bo h as  og amme   e s   h s  e gi e  b  a  im i i  
i e io a i  a  as  hea i a   e a es   o e  i   io  o  a  ea e obse e  a   o se e   o b  sig i i a  b   hemse es  a   o  o he s.

. A  e ami a io  o  ges a   e s  ea s  o  o   o a  is i io  be ee  sig i i g ges a i  a  mea i g ess ges i a io  b  a so makes ob iga o  a  e i i io  o  
ges a  s bs a e  as  ha   hi h is e esse  b  mea s o   ha   a i a  ma e   ha   he h ma  bo  is  as  o me i  mo io .   es a i  is  o   imi e  me e   o  he 
ges es o   he ha s a   he a ms o   o  a ia  e essio  i  is a  i eg a   a  o   eo e s soma i  beha io  a  i   he  o g    o s i es o  o e o   he as e s o  
ha   a  be  a e   hei  somatic   anguage.    he eas ges a   e s   e io s  me io e  a ea   o be  o esses o   o s e    o  a i i ia  soma i  semio i  
s s ems   he e  e is s  a o gsi e  hem  o e s s e s  o e o  mo e  a a  semio i  s s ems  hi h a o   o  h ma  beha io   og amme  as sig i i g  a i es.  
A  a a sis o   a a i e  is o ses a o s  s   e ise   o  is i g ish a  agma i   ime sio  o   he  is o se  ma e   o   es i io s o  sig i i g soma i  beha io  
a  o ga i e  i o  og ams a   hi h a e sim a eo s   esig a e  as e e s  o   he  ea e .  e ha e so gh   o  e i e ges a   e s b  mea s o   hese  o 
ha a e is i s.  he e i   a  be see   ha   he  a a i e mo e s  o s e   o a o   o   agma i  beha io   o   a e   a  be  a s ose   o   he  o m a io  o  a 
a a   agma i  semio i  s s em.

. I   i  imme ia e  be  o e   ha   soma i i  as  e  as ges a i  a e  o   o e s easi   es ibe   s eaki g  o   si gi g  a e beha io s  i e as soma i  as 
a ki g  o

  
 Page 

ges i a i g.  I   a   h s be sai   i a   ha   he  i e se semio i  s s ems a e embe e  i o ea h o he  i   hei   a a  s a e    i e e   i a s a   e emo ies  
o  e am e  as  e  as i   hei   o s e  s a e  hea e  o e a   i s  e .  a   ha  mos  o e   e ha e  o  ea   i h s e i  semio i  s s ems  hose 
o s i i e e eme s a   hei  i e o e io s a e  o be  ise a g e .  
P O EMICS  P ACTICES  SEMIOTIC

don

. A  is o si e  ig e  o   he  omm i a io  o  ob e s  o   a e   he gi t  e ese s  he  a s o ma io   hi h b i gs abo  a  o omi a  a ib io  a  
e ia io .  The e o e  o   he  a a i e  a e i  sim a eo s   o es o s  o a  a si i e   o io  a   o a  e e i e   is io . I  is  h s  a a igma i a  
o ose   o  he  es   hi h im ies a  e e i e  o io  a  a  a si i e  is io .  he mo e  b   o as   i h  he  es   hi h is  e e e   o  a s b e
he o   he gi   akes  a e be ee  a se e  a  a  e ei e .

. A s agma i   hai   om ose  o   o  e ia io s  im i g  o  e i o a  a ib io s o   he same ob e   o  o s b e s   a  be  esig a e  as a  eci oca  
gi t   i  a   o e gi   h s  o s i e  o  a s o ma io s   he se o  o   hi h  i ies  he e e s o   he  i s  a   e es ab ishes  he  e e i g e i ib i m.  The 
e i o a  gi   amo g o he   hi gs  is  is i g ishe   om e ha ge  be a se i  i o es a si g e i e i a  ob e .    o as  e ha ge  a s  o   o ob e s  hi h a e 
ge   o be e i a e .

L   S  

lori iante  re e

A  is o si e  ig e   i ke   o  he  a a i e  s hema   he g o i ing test is si a e  i   he  og i i e   ime sio  s h is  o   he  ase  o   he  a i i g  a   e isi e 
o  mai   es s   hi h i   es oses. I  a ea s i   he  a a i e  he   he  e isi e  es  has bee   a ie  o  i   he se e  mo e. As a  og i i e  e o ma e   a  
e s asi e   oi g  o   he s b e  i   a s  o o   he  o es o i g  a e o   om e e e a  ein a le to a e to no   ig a i i e  b   he ma k.  As  he 
se e s   og i i e sa io   i hi   he  o a a   om o e  o   he  a a i e s hema  i  is  he e i a e  o   e og i io . TEST   ECO NITION  NA ATIVE 
SC EMA

L SS S 

lo ati e

.  ossematics  om  eek  lo a,  a g age  is  he  e m  ha   .  e ms e   o ose   o gi e  o  he  i g is i   heo   ha  he  e e o e  i   o abo a io   i h his 
ie   .  .  a . I  is  ha a e i e  i  his o i io  b   o  s e i i   ea es   a  a  a a i   o e e   io   o  a   es ose  b  s hesis   b  a  i sis e e o  
o m    a  aki g i o  o si e a io   o  o  o   he e essio   o m  b  a so o   he  o e   o m    a  o e io  o   a g age as o e semio i  s s em amo g 
o he s.

.  ossema i s has bee  a s im a  e e  i  i  has  o  bee  ge e a i e  b   o as   he  a g age  heo  se   o h  b   .  e ms e   a  be  o si e e  as  he  i s  
ohe e  a   om e e semio i   heo  i  has bee  a  e isi e  a o  i   he  o ma io  o  semio i s i   a e.

  
 Page 

ra aire

. The o   e m o  g amma   hi h  as  e o a i e  o   o g ago  i so a  as i   e e e   o  o ma i e g amma   as  e e   ehabi i a e  b  ge e a i e  g amma . This 
e m  g amma   se   o  esig a e a  o   i g is i s.  No  i   esig a es o  o e o  i s  om o e s.   g amma  is ge e a  mea   he  es i io  o   he mo es o  
e is e e a  o   io i g o  a  a a   a g age  o   ossib  a  mo e ge e a  o  a   semio i   s s em. I   i   o e he ess be  o e   ha   he mea i g o   his 
o  o e   a ies  om o e  heo   o a o he .

. I  o e  o si e s  i   he b oa es  se se   ha  g amma  a o s  o   he  a i a io  o   o s  oge he  i o se e es   o  omai s  a   he  be  is i g ishe  
mo ho og  a  s a .  Mo ho og   ea s  i h  he s  o   o s  a  o   o   asses   he eas s a  ha es  he s  o   se e e a i a io .  The  es e i e 
im o a e  ha  ea h o   hese  o b a hes has  e e s i   a ge  a  o   he  a a   a g ages  e  s . Th s  mo ho ogi a  s ies  e omi a e i   he 
om a a i e g amma  o   he I o E o ea   a g ages   hi h  ossess  e   e e e o e   ase s s ems. O   he  o a   o em o a   i g is i s  mo e  heo e i a  
i   ha a e   o i g i s em i i a   a i i  o   he  a i e s eake   s eaki g a  o mo ho ogi a   a g age   a o s  he s a i   ime sio . Th s  he  hoi e ma e b  
ge e a i e g amma   aki g as i s s a i g  oi   he  a o om   o   he mo ho og   a    b   is ib io a  a a sis  a   aki g i o a o  o  s agma i  
asses  e si e o  mo ho ogi a   asses a  o  s a i   io s   hi h i  s e i io s   ei o es  ho e e  see catego   oes  o  seem  e  s ess  
a   oes  o   s i  asse io s  o  he e e   ha   he s age o   a o omi   es i io  i   i g is i   esea h is  as . This ha i g bee  sai   he  o s io  o  a i i ia  
a g ages   o me a   a g age   o  e am e  sho s  he e is e e o  a  om e sa o   e a io  be ee  mo ho og  a  s a  a  e abo a e  a o om  o  
e i es  he es ab ishme  o  a  e a i e   imi e   mbe  o  s a i   e a io s  a i e se i h a  om e   e o k o  s a i   e a io s i  is e o gh  o ha e a 
ime a  mo ho og . I   a  be see  mo eo e   ha  mo e   se  e s  o  o se  i   o  i ee   o  o o   he  e ms g amma  a  s a .

. The mea i g o   he  o  g amma   a ies  o   he o he  ha  a o i g  o  he e e sio  gi e   o  his  o e . Th s  he  g amma  is assig e   he  ask o  
o s i g a  o ma  mo e   a ab e o  a o i g  o  a o  o   o i g a   he  e a es  o  a  a a   a g age  o e m s   e i e  ha  is mea  b   a   he 
e a es.  I   his  h ase o   e e s  o a   he  asses a  a   he  es o   e a es  g amma   ea es asi e  o a o omo s  is i i es  sema i s  a   ho o og .  
I  o   he  o a   his  h ase  e e s  o  he  o io  o  a   ossib e  e a e o a es   he  sema i s a   ho o og  a e  o be  o si e e  as sim e 
om o e s   ha   a  be  i ke   o s a  o  a g amma   hi h  o e s  he  o a i  o   he  i g is i   ie  bei g s ie . I   his se se  g amma  is  ose  o o   o e io  
o  semio i s.

. I  o   heo e i a   o e  semiotic g amma   o es o s  o  he semio a a i e s es.  I  has as  om o e s  o   he  ee

  
 Page 

e e  a  ame a  s a   a e  s a e s a  a  a  a a i e sema i s.   

ENE ATIVE   AMMA   ENE ATIVE T A ECTO

ra ati alit  

. I  ge e a i e   i g is i s  a se e e is sai   o be g amma i a  i  i   a  be  es ibe  b  a gi e  g amma   he g ammatica it  o  a   e a e  i s  ossib e 
ag amma i a i  a be ee   he  o he  a ious deg ees o  g ammatica it  a e  e og i ab e o  i   e ms o   he  om e e e  o   he e ia ee   hi h is 
i i e   o make a  e is emi   gme  a  om e e e  hi h  a ies a o i g  o  he  a   omm i   o  hi h  ha  e ia ee be o gs  e ai  sa   hi  is 
g amma i a  i   o e ass  Ame i a  a  ag amma i a   o  a  o ma i e g amma .

.   g amma i a i   a  be mea   he  e a io  o   om a ibi i   ha   o e eme s  mai ai  o   he s a i   e e  a   ha ks  o  hi h  hese e eme s  a  be  ese  
oge he  i  a hie a hi a  highe  e i   his is o e o   he  i e ia  o  o   o   he  e og i io  o   s a i  a e abi i  b  a so  o   he  e e mi a io  o   he 
i e e a io .   
COMPATI I IT  INTE P ETATION  COMPETENCE  ACCEPTA I IT     IMP ICIT  NO M  

ra e

Some  i g is s  s h as  . Po ie   esig a e b   he  e m g ammeme g amma i a  mo hemes  b  o osi io   o  e emes  e s oo   he  as  e i a  mo hemes .
MO P EME   E EME

  
 Page 

a oir

The  e b to  a e se es  o a ib e  a i e a   o e ies  o  he s b e   o e ies  hi h a e i e e e  a   he  e e  o  sema i   e ese a io  as ob e i e 
a es i   io   i h  he s b e  o  s a e.   O ECTIVE

 o  

de oir

.  a ing to do o   e  is o e o   he  ossib e  e i a es  o   he mo a   e a e  hi h o e e e mi es a  go e s ei he  a   e a e o   oi g  o  a   e a e 
o  s a e.  The sema i  i es me  o   his  e i a e  a o  be  e i e  i  i se  b  o  i   he  ame o k o  i e e i i io s o   he mo a i ies  hose   o  a  a ioma i  
s s em. I  sim e   o  mo e  hi oso hi a   e ms  ha i g o seems  o  o s i e  i h  a i g  a ki  o  a  riori s age  he mi ima   o i io s  o  a  oi g o   o  a 
s a e . O   he  a e o   he  o io  o   he  e a e  ha i g o a ea s as a s age a   hi h a   e a e o   oi g o  o  s a e is  i a i e .

.  he   o  sim i i s sake   e  esig a e  he mo a   e a e  he  e i a e o   hi h is  he mo a i   ha i g o  b    he   ame  ha i g o   he  e a e o   oi g b  
he  ame  o o  a   he  e a e o  s a e b   he  ame  o be   a in to do a   a in to e  a  be  ie e  as  o mo a  s es  hi h a e i e i a  i   e ms 
o   he mo a i i g  e a e  ha   he  ha e a  a e  is i  i   e ms o   he mo a i e   e a e.

.  he  o e  akes i o a o   he  a   ha   he mo a   e a e as  e  as  he  e a e i   omma s  a  ea h ha e i s o   o a i o ies   he mo a  s e o  
a in to do  a  be  ha a e i e  b   o e i g i  o o  he semio i  s a e  a  b  sim a eo s  gi i g a  a o ia e a  a bi a   ame  o ea h o   he  e ms  
h s ob ai e

The  ami g  o e e hi h he e i o es  o e i g a  e ba  a  s a i   o m a io  i o a  omi a  a   a o omi  e essio   has  he e e  o   a s o mi g  
b   o e sa io   he  o  e i a es i o a si g e mo a   a e. The mo a   a ego   h s ob ai e  b   ami g   ea  be o gs i h a  e  s igh  mo i i a io s o  he 
se  o   eo i  mo a i ies  se  i   ogi . The e o e  e  a  kee   he  ame deontic moda  catego   o  i .

  
 Page 

. The same  o e e o   o e io  o o  he semio i  s a e i  o e   o make  he  a ego  a ea   a  be a ie   o  he mo a  s e o   a in to e

The mo a   a es  h s  ame   a  easi  be homo oga e   o  he se  o  a e hi  mo a i ies  se  i   ogi . The e o e  e  e m  his  a ego   he a et ic moda  catego

. The  mo a  s e  o   a in to do  ea  i o es  ose sema i   o e io s  i h  he mo a  s e o   antin to do, so m h so  ha  o e o e   o e s 
he he  o   o  i   o  be  ossib e a  a o ia e  o  e e  hem  o a si g e  i a i i g mo a  s e. The  i i  is  he   ha  o e  ee s  o  hoose ei he   o 
e e  a in to do  o  antin to do o   o e se . Those  ho  a o  a  s ho ogi i g a i e a e  he   em e   o see i   he s b e s  a in to do a  a s e  o  
he se e s  a i g. Those  ho  a o   ogi  a e  a he  i i e   o i e e   antin to do as a se o ie e   a in to do  I  is be e   o  e   his iss e  emai  i  i s 
ese  s a e as  o g as a  om e e  ee ami a io  o   he  ie  o   he mo a i ies has  o  bee   a ie  o .

.    o as   he mo a  s e  a in to e is  e a e   o  ha  o   ein a le to e, as is sho  b   he  a   ha   he  ha e some  ames i   ommo hi h  es s 

om i i i e sema i  homo oga io s. Th s   o  i s a e   e essi  is  he  ame  o es o i g bo h  o  a in to e a   o not ein a le not to e, a  
im ossibi i  is  he  ame  o  bo h  a in not to e a  not ein a le to e  The ga  be ee   he  ogi a  a oa h a   he semio i  a oa h g o s  i e  a   his 
oi .  he eas  ogi   os a es a  riori a se  o  a e hi  mo a i ies ma e   o   ames  semio i s seeks  o  o i e a  o a io   o   he  ames o   he basis o  s a i  
e i i io s. I  so  oi g semio i s makes  e ai   is i io s  hi h seem  o s gges  a  mbe  o   a ae i  mo a   ogi s. I  is as i   o  i s a e   a in to e, a 
i a i i g mo a  s e  hi h is  osi i e a   ose   e a e   o  he e ia o  s b e   as  is i   om not ein a le not to e,  hi h is a  a a i i g 
s e  hi h o e a es b   ega i g  he  o i ge ies a  b  gi i g a  a e  o  he ob e . I  is  h s as i   he  ame  e essi   esig a e   o mo a   a es a   o 
es o  mo a i a io .  
MODA IT  DEONTIC MODA ITIES  A ET IC MODA ITIES

ad ant

e e   esig a es  he  osi i e a i ia   he   his  o e is ass me  b  a  a o  o he   ha   he s b e  o   oi g  i   o es o s  o a  i i i a i e  bei g ab e o o 
hi h   e   he  o m o  a o  b i gs i s he   o bea  o   he  a i g o  o   he s b e s  a a i e  og am.  I  is  a a igma i a  o ose   o  he o o e   hi h 
is  he  ega i e a i ia . A I IANT

er ne ti e

e meneutics ge e a   esig a es  he i e e a io  i   he  ommo  a   o  semio i  mea i g  o  esse ia   hi oso hi a  a   e igio s  e s. I  is a  is i i e 
e a i e   ose  o semio i s  om  hi h i  o e   akes ma  e eme s  i so a

  
 Page 

as i  a i a es a ge e a   heo  o  mea i g  i h a ge e a   heo  o   e   as P.  i oe  sa s . I   i   o e he ess be  o e   ha   he  omai  o  i s e e ise is  e  s e i i  
a  o   he o he  ha   ha  i   s i o  a   he  e a io  o   he  e   o  he  e e e  bei g  i ke   a i a   o  he e a i g is i   a a o   he  is o se a   o  he 
o i io s o   hei   o io  a  o   hei   ea i g. As  is i   om  he semio i  a oa h b   hi h   o  e am e   he e ia io   a  be  e o s e  a o i g  o a 
ogi o sema i  mo e  b i     om  he  e  a o e  he me e i s b i gs i   he so io his o i   o e  i i g  ha  o   o em o a   e s a i g  a   ies b   his 
om e  i e a o se a a e o   he  e ei ab e mea i gs  i   h s  es oses a  hi oso hi   e e e e  osi io  as e a a io   i e io .

ro

. The  e m  e o  a  be  se   o  ame  he s b e  a a   he   his a a  is i  a  e ai   osi io  o  i s  a a i e   a e o  e o e  a   ha  mome   i h 

o es o i g mo a   a es.  The s b e  be omes a he o o   he  i  has  ome i o  ossessio  o  a  e ai   om e e e   bei g ab e a o  k o i g ho o o . 
i hi   he  a a i e s  agma i   ime sio   he actua i ed   e o  be o e i s  e o ma e   i   h s be  is i g ishe   om   he  ea i ed   e o  ossessi g  he 
ob e  o   he  es . I   he  og i i e   ime sio   he  idden  e o sho  be  is i g ishe   om   he  e ea ed  e o  a e   he se e s  og i i e sa io  o  
e og i io . Tha  is  he o is  he  ame o  a s e i i  a a ia  s a s.

. I  a  a o e  mea i g   a i a  i  s ies o  o a  o   assi a   i e a e   he  e m he o is gi e   o  he s b e  a a  as  e i e  abo e  b  e o e  i  a i io  
i h mo a i i g e ho i   o o a io s   hi h o ose  he he o  o  he  i ai   is ho i a   o o e .  
ACTANTIA   O E  STAT S  NA ATIVE  T A ECTO  MO A I ATION

t ro n it

A se  is sai   o be  ete ogeneous i  i s  o s i i e e eme s  ha e  i e i g  o e ies s h  ha   he   a o  be  a e  i o o e a   he same  ass.
OMO ENEIT

 S  

t roto i e  e a e

I   o as   o  o i  s a e   he  e e e e s a e  hi h is  he  a e o   e o ma es  a   o   om e e es  he e o o i  s a e  esig a es  he s o i g  a es  he 
behi  a   i   o  s a es   he  e se he e   b   o as   i h  he  he e he e   ha   ha a e i es  o i  s a e TOPIC SPACE   OCA I ATION   SPATIO
TEMPO A

e ri ti e

. A  o ki g h o hesis is sai   o be  eu istic i   he  is o se  hi h  e e o s i  has  he e e  o   o i g a  o   o m a i g a  is o e   o e e. I  is  h s  he 
h o hesis   ei he   e  o   a se  b   e e i g  he es ab ishme  o   he  o e e   hi h is he is i . Dis o e   o e es  o e  o m a e  a e ab e i     o 
a i i a e  he  a i g   o   e  h o heses   he  ho e  o ess  o s i i g s ie i i   a is.

. I  a mo e ge e a  a   ag e   ashio  a s ie i i  a i e is some imes  a i ie  as he is i   he s a  a oa h   o  e am e

  
 Page 

hi h aims i   he  i s   a e a  g as i g  e a io s  a   e i es  b   his  e   a   ha   he  o e ia   osi io s o   he  e ms  o  a  a ego  be  o see   e ms  he 
ma i es a io s o   hi h a e  o  e i e  a   i s  g a e   a  i   his se se  be  a e  he is i .  
POT ESIS  DISCOVE

i rar ie

. I se   e i e  as  he  ass  o   asses   ie a c   is   o    .  e ms e   he  e m  hi h  e i es a  semio i  s s ems. S h a  e i i io   hi h seems e agge a e  a  
i s  g a e   a  be  e s oo  i   he  a   ha   e ms e   os a es  he  i  o  mo ho og  a  o  s a  is  ake  i o a o .  ie a h   h s a ea s as  he 
o ga i i g  i i e o   he e eme a  s e  o  sig i i a io   he e  he  a ego  as  he  o a i  is hie a hi a  s e io   o  he  e ms  hi h  o s i e i  a   hi h 
a e i s  a s  b  h o a i   e a io s  esse ia   o  s a  a e e a   o i e o  hie a h .

.  ie a h   o ei e  as  o ma  o ga i a io  a  base  o   he  i i e o   ogi a   es osi io  m s  be  is i g ishe   om  he  se o   his  e m  o  esig a e  he 
e a io  o  s e io i i e io i   o  o   omi a i g omi a e   hi h is a io ogi a  i   a e a  is base  o   he mo a i  o  bei g ab e     o  e am e   . 
D m i s  h ee  io s .

S L 

i tori e  ra aire

The  e m  isto ica  g amma   as  se  i   a a e   i h  ha  o   om a a i e g amma   o  esig a e  om a a i e  i g is i s   hi h  as  o s i e   og essi e  
h o gh  he  i e ee h  e . COMPA ATIVE  IN ISTICS

S  

i toire

The  e m  i sto   he  e h  e m   om ises  he mea i gs o  bo h  his o  a   s o  is ambig o s a   o e s  o e s  i e  i e e   he o e  om  he o he .

.   hi s o   his o  is  e s oo  a sema i   i e se  o si e e  as a  ob e  o  k o e ge   he i e igibi i  o   hi h   os a e  a  riori, is base  o  a 
ia h o i  a i a io  o  i s e eme s. I   his se se   his o   a  be  o si e e  as a semio i  s s em as ob e   o  as a se  o  semio i  s s ems  ake   io   o  hei  
a a sis   he a oa h o   hi h is  e e mi e  be o eha  b   e ai   os a es.

.  i s o   as s o   o es o s  o   he o he  ha   o  he  a a io  o   o  he  es i io  o  a io s  he  e i i o  o   hi h s a s is  o   i e   he   a  be  e a e  

o be  as  a   ea  imagi a  o  e e   e i ab e .  om  his  ie oi  hi s o  is  o be  o si e e  as a  a a i e  is o se  as  his o i a   a a io  a e  E. 
e e is e  o  sim  as  a a io .

. I  semio a a i e  s es   as  ee  a  ge e a   o ms o  o ga i a io  a e  is i g ishe   om  is o si e s es  ha a e is i  o   he ma e  i   hi h  he 
hi s o   as s o  is  e o e   isto ica  discou se a ea s  o   he s a e  e e  as a  em o a i e   is o se  he e  he  a s o ma io e i a es a e 
o e e  i o  o esses . I  is i   his se se  ha  o e  a  s eak o   isto ica  anc o ing  mea i g  he eb   he i s i io  o   he  a a i e  og ams   i hi  s a io
em o a   oo i a es   ig a i e  i   a e.

.  he   he  a a i e  is o se  see   abo e  se es as a mo e o  a i a io   o   he hi s o   as his

  
 Page 

o  i  mea i g   i  is  a e   isto iog a ica   o  mo e o e  his o i a . A   ha   oi   he  ob em o   he s ie i i ess  o  s h a  is o se a   ha  o  i s 
o s e  me a a g age is a oma i a   ose .  isto ica   inguistics so e  i  as  om a a i ism   oes   ha  is  b  i e e i g  ia h o  as  he  ogi a  
a s o ma io   e og i ab e be ee   o gi e   a g age s a es  b  a   he  os  o   h o i g o  his o i i   o   he  em o a   ime sio  i se . I  mo e  e e   imes  
he a em s  omi g  om  ogi a   hi oso h   o es ab ish o e e   e a e se e es  o es o i g  o s essio s o  his o i a  e e s  a e  a   om ha i g bee  
o e   i h s ess.

.  i hi  a ge e a   is o se  o og   hi h semio i s s i es  o  a  i   he  ame o k o   he mo e s  o   a a i i   ha  semio i s  o oses  i  is  o  im ossib e  o 
imagi e  esea h  og ams  he goa  o   hi h  o  be  o  e e mi e  he s e i i i  o  his o i a   is o se. A  e imi a   is i io  be ee  e ent  isto  si a e  o  
he  e e  o  s a e  a a i e s a  a   undamenta   isto   e s oo  as  he se  o   a s o ma io s o   ee  s es   ogi o sema i  i   a e   he  a ea s 
as a  eamb e  o s h  esea h.  DIE ESIS  EVENT

o o n it

. A se  is sai   o be homoge eo s i  a  i s  o s i e  e eme s  ha e  he same  o e ies i   ommo . As  is i g ishe   om  he  o e  o  iso o   ese e   o  
he i e a  a a sis o   a a i e   omogeneit  m h b oa e  a   e a i e  im e ise  e og i e  as  e i ab e  b    .  e ms e  a ies esse ia   o  he 
o s i io  o   o o a  b i gi g i o  a  amo g o he   hi gs  e a i g is i   o i io s.

. I  a mo e  es i e  se se  homoge ei   a  be base  o  a  hoi e o  e eme s o   he same  e e  o   i s o   he same  ime sio s  o   e a io s o   he same  e 
e ms e .  om  his  oi  o   ie  i  is  om a ab e  o  e i e e   o e he ess   he eas  he  a e  be o gs  o  he a a s s  ie oi   o  o e a io   he  o me  
o   o e   a he   he  imma e   a e o   he ma e ia s  e  s .

L  

o olo ation

.  omo ogation is a  o e a io  o  sema i  a a sis  a i ab e  o a  semio i   omai s   hi h is a  a  o   he ge e a   o e e o  s a io .  I  is  o be 
o si e e  as a  igo o s  o m a io  o   easo i g b  a a og .   i e   he s e

A             A      

A a  A  a e sai   o be homo ogo s b   om a iso   i h   a   .  om  he semio i   oi  o   ie  s h a homo og   a  be a i me  o  i   h ee  o i io s a e 
i e   a   he  e ms   e ese e  b   he  a i a   e e s  m s  be sememes   ha   a  be b oke   o  i o semes   b   he  e ms A a  A  o   he o e ha  a    a  
 o   he o he  m s  ha e a   eas  o e  ommo  seme     he  e a io  be ee  A a    o   he o e ha  a  be ee  A  a    o   he o he  is i e i a  a   a  be 
e og i e  as o e o   he e eme a   ogi a   e a io s  o a i io   o a ie   om eme a i .

. Th s  e i e  homo oga io  is  om eme a  i  sema i  a a sis   o  e io .  I ee  a

  
 Page 

i e o  o   a as o mi  o e es   a  be  e e   o a si g e  es i i e sememe o  i  ea h o   hem  i s i s o ose   e m  o a  o   o a i o  i   he 
a a e  i e o   o  i e o ies  a  i  ea h  a ego   h s es ab ishe  is homo ogab e  i h  he o he   a ego ies o   he  a a e  i e o ies.

. As a  o s ai  im ose  o  a a ogi a   easo i g   he im o a e o   hi h  o   esea h m s   o  be  e es ima e  homo oga io  is a ge e a   o e e  hi h goes 
be o   he  imi s o  sema i s  i   he  es i e  mea i g o   his  e m .  o  e am e  i  is  se   o es ab ish  he  es o   o e sio  be ee   e e s   o  e e mi e 
o e a io s i   om a a i e  me ho o og   o  o m a e semio i   o s ai s  s a i  o  sema i  e .  
ST CT ATION  ANA O

o on ie

omon m  is  he i e i   e a io  si a e  o   he  e e  o   he sig i ie  a   e og ie  be ee   o o  mo e mo hemes o   o s   hose sig i ie s  a e 
o si e e   is i .  omo ms  a  be  omo ones  oo   o   o  o   omog a s  ba e   he  e so   ho is  o hi   he ba   ba e   he  o gh mi e   i h  he 
o he  i g e ie s . T o  e emes  a e  o si e e  i e e e  a  homo mo s i   hei  sememes   o  o   o ai  a   ommo   ea   ig e. PO SEM

   

on i e ron i e

  he  o b e a e i e  on mic e on mic is  esig a e   he  e a io  es ab ishe  be ee   he semi   a ego  a  o e o  i s  o s i e   e ms   si a e  o  
he a is o   o a ies . This  e a io  is  o i e io a   ha  a ea s as a h o mi   e a io   om  he i e e i e   oi  o   ie   i  be  o si e e  h e o mi  
om  he ge e a i e  oi  o   ie   o o i g  he  a e o   ha  goes  om  he a   o  oi   o a   he ad  e   oi . So e   om  he i e e i e   oi  o   ie   he 
on m  is  he  e m ma i es e  i   he  a e o   he semi   a ego  a   e on m is  he  a ego  i   he  a e o  o e o   he semi   e ms. Th o gh  hese sema i  
is i io s  mo e basi a  i  is  he  e a io  o  se ection  a  i a e a   es osi io  a o i g  o  .  e ms e   ha  is bei g  o si e e  as i   io s  i hi  a si g e 
semi   a ego . The h o mi h e o mi   e a io  a o s me o m   o be  e i e  i   he  a o e  mea i g  ar   ro tota .

ota i e rota i e

. I  ge e a  b   otactic  e a io  is mea  i   i g is i s   he hie a hi a   e a io   i ki g  o  e ms  si a e  a   o  i e e  s ages o   e i a io   e am e   he 

e a io  be ee  mai  a  s bo i a e  a ses  be ee  mo i ie  a  mo i ie  e . .  .  e ms e  has so gh   o  e i e i  i  i e e i g se e io s i   ogi a  
e ms as  he  e a io  be ee  a  es ose   e m a  a  es osi g  e m  i a e a   es osi io . I so a  as i  is hie a hi a  i   a e   ota is is o ose  
o  a ata is  hi h es ab ishes  o  e a io  o   e e e e be ee   o  o ig o s  e ms .

. As  is i g ishe   om  he h o mi   e a io   hi h  e i es  he  osi io  o   he semi   e ms o  a si g e  a ego  i es e   i hi   he

  
 Page 

semio i  s a e   he  e otactic  e a io  i i a es  he  o ma   osi io s o   he  e ms  io   o a  sema i  i es me .  Th s  o   he s a e  h o a is  o  be 
i e i ie   o  e am e   i h im i a io   hi h is a  e a io  o   i a e a   es osi io  be ee  o e o   he  ime  e ms a   he  ega io  o   he  o a   e m 
be ee  s  a   .

SS

ot e

. A   og i i e a i i  o   he s b e  is base  o  a   im i i  o  e i i  a e io  k o i g  a   o se e   es oses a  e ai   og i i e  om e e e.  I   his 

e s e i e   he  o ing  ot esis a ea s as  he e i i a io  o   his  om e e e i   ie  o   he  o e e   e o ma e   hi h  i   ake  he  o m o   is o se 
i h a s ie i i  aim. As a  e i i a io   osi e   io   o  he  esea h  is o se i se   he  o ki g h o hesis  a  be assimi a e   o a  o a   o ose   o  he 
e ia ee  i e ,  he s ho a   omm i  b   he e ia o   he  e o ma e is o se o   hi h is s ose   o  o s i e  he  ea i a io  o   ha   o a . This is  o sa  
ha   he h o hesis is  ei he   e  o   a se  a   ha  i s  h  a e  i  o  a ea  a  o teriori, i  i   a s o ms  he  is o se ma e abo  i  i o a  is o e  
o e e.  om a o he   ie oi  k o i g a  k o i g ho o o   he  a ia  e i i a io  o   hi h  o s i es  he  o ki g h o hesis  a e  o  gi e  e  ni ilo, 
b  be o g  o a  e is eme  a   o  i e e   heo e i a   o e a i a io s. Th s e i i   heo ies ha e a  im o a   o e i   he  o m a io  o  h o heses.

.   ot etico deducti e me ho  is mea   he  o e e  o e i g  he  o s io  o  a  heo   hi h  o sis s i   osi i g  a   he o se  a  e ai   mbe  o  
e i e   o e s o   o osi io s  ha   o  o   e  ha e  h  a es  so  ha   he  e i e  is o se  e e o e   om  hese  os a es ma  a  o teriori  emo s a e 
i s e i a i  b   o i g  as a  ogi a   o se e e   e a es  hi h  a  be  ie e  as  is o e   o e es. S h a  a  o   o ee i g   e e  i  ma hema i s 
a  i   h si s  has  e e  bee  i o e   i o semio i s  .  e ms e  N. Chomsk .  
P OCED E  DISCOVE  DED CTION

  
 Page 

i oni it

.   icon is mea   o o i g C. S. Pei e  a sig   e i e  b  i s  e a io  o   esemb a e  o  he  ea i  o   he e e io   o . I  is o ose  bo h  o i e  
ha a e i e  b  a  e a io  o   a a   o ig i  a   o s mbo   base  o  sim e so ia   o e io . I  o e  o si e s as  e  o ha   he  e i i io  o   he sig  b  
ha  i  is  o  is  o   e i e  semio i a  a   ha  o   he o he  ha  semio i s be omes o e a io a  o   he  i  si a es i s a a ses o   e e s bo h highe  a   o e  
ha   he sig   he  o ose   assi i a io   i ho  bei g  o b esome  o e s b   i e i e es .

. This is  o   he  ase  he   he  o e  o  i o i i  is  a e     o  e i e o e semio i  s s em  o  a o he o  i s e essio a e as a  ho e. To  e og i e  ha  
he  is a  semio i  s s em  ai i g   o  e am e   o si e e  as a  i a   ase  is a  imme se a a og  o   he  a a   o  is  o ge   os  i   he  ab i h o   osi i is  
es osi io s  a  is a so  o  e a e  ha  o e k o s  ha   ea i  is   ha  o e k o s  he  a a  sig s   he imi a io  o   hi h  o   o e s h o  s h a 
semio i  s s em  e .    he same  oke  i  is a so  o  ega e  is a  semio i s as s h  i   his  e s e i e   he a a sis o  a  a i a e   a e s a e  i  i ee   o sis  o  
i e i i g  he i o i  sig s a  o   e i a i i g  hem i  a  a a   a g age. I  is  o  s isi g   he   ha   esea h  a ie  o  o   he o ga i a io   i i es o  sig s  h s 
e og i e  sho   ea   o  he  o sio  o   hese o ga i a io   i i es  i h  ha  o   hei   e i a i a io . Co se e  i  is  o  s isi g  ha   he a a sis o  a  ai i g  
o  e am e  sho  be  a s o me  i o a  a a sis o  a  is o se  o e i g  he  ai i g  The s e i i i  o  a  is a  semio i  s s em is  he   i e  i o  hese  o 
mi o semio i  s s ems  ha   he  a a   o  a   he  a a   a g ages a e.

. I  is  ea   ha   he  ob em o  i o i i   o e s   i s  o  a   is a  semio i  s s ems  si e i  is  he e  i   he  omai s o   he  i ema  o   ai i g  o   ho og a h  e .  
ha   ha  is a  s ake i   he  is ssio  a ea s  o be o  g ea es   o se e e   he eas o e  a o  see  h   he  is a  sig i ie   o  be mo e  i o i   ha   he a i i e 
o  o a o  sig i ie   o  e am e.  e  i  i s ea  o   aki g  he  ob em o  i o i i  as  o e   o  is a  semio i  s s ems  i   e e  o m a e  i   e ms o  i e e a i  
be ee   ab i a e  semio i  s s ems a   a a  semio i  s s ems  a  i  i   e e b oa e e    o i e  i e a  semio i  s s ems   o  e am e   he

  
 Page 

i   o  be see   ha  i o i i  has  o  e i a e   ha  is  esig a e  b   he  h ase  e e e ia  i sio .   e e e ia  i sio   a  be  e i e  as  he  es  o  a se  o  
o e es   i   a e  o  o e  he mea i g e e  o   ea i .  I  a ea s   he e o e  as  o i io e  bo h b   he  a   a iab e  o e io  o   ea i  a  b  
he  ea is  i eo og  ass me  b   he  o e s a   he  se s o  s h o  s h a semio i  s s em. The  e e e ia  i sio   a   om  bei g a  i e sa   he ome o  is  o  
o  i   e ai   e   ge es  a  i s  is ib io  is  s  as  e a  a   e a i e. To ge e a i e  i o i i   hi e i  is e ge e e  b  a se  o  semio i   o e es  hi h  a  
be  o m a e  is  o   a  o  semio i s  i   oes  o  be o g  as  e ms e   o  sa   o  e o a i e  semio i  s s ems  i s base is  o be  o  i   he s s em o   he so ia  
o o a io s   hi h  e   he se  o  semio i  s s ems.

. This se  o   o si e a io s  ea s  s  o i o e  he  e m o  iconi ation  o  esig a e   i hi   he  a a i e  a e o  o   e s   he  as  s age o   he  ig a i i a io  o  
is o se   he ei   e  is i g ish  o  hases   ig a io   o e   hi h a o s  o   he  o e sio   o   hemes  i o  ig es  a  i o i a io   hi h   aki g    he 
ig es a ea   o s i e  e o s  hem  i h  a i a i i g i es me s   a ab e o   o i g  he  e e e ia  i sio .  SI N   I ATIVI ATION  IMA E  
E E ENT  SEMIO O

identit

. The  o e  o  identit  a   e i ab e o e  is o ose   o  ha  o  a e i   as  same   o  o he   hi h  a o  be  e i e  ei he .  e   his  ai  is i e e i ab e b  a 
e a io  o   e i o a   es osi io  a  is i is e sab e  o   o i g  he e eme a  s e  o  sig i i a io .

. I   o as   o e a i   hi h  ha a e i es ob e s  ossessi g e a   he same  a i a i e  o e ies  i e i  se es  o  esig a e  he  ea es o   he se  o   ea es 
i  semio i s  semes  o   hemes   ha   o o  mo e ob e s ha e i   ommo . Th s   he  a  a ego ia  o osi io o  e am e  er on non er on is s s e e  
he sema i  a is   hi h  oi s  he  o  e ms  ea ea s a  is  a o i e  a  i s ma i es a io  i es a  i e i i a io  e e .  he e i   a  be see   ha   he 
e og i io  o   he i e i  o   o ob e s  o   hei  identi ication   es oses  hei  a e i   ha  is  a semi  o   hemi  mi im m  hi h a   i s  makes  hem  is i . 
om  his  oi  o   ie  i e i i a io  is a me a i g is i  o e a io   hi h  e i es  be o eha  a semi  o   hemi  a a sis   a   om bei g a  i s  a oa h  o  he 
semio i  ma e ia  i e i i a io  is o e o e a io  amo g o he s i   he  o s io  o   he semio i  ob e .

. I e i  a so se es  o  esig a e  he  i i e o   e ma e e  hi h  e mi s  he i i i a   o  emai   he  same   o  e sis  i  i s bei g  a   h o gh i s  a a i e 
e is e e   es i e  he  ha ges  ha  i   o okes o   e goes. I   his  a  o e  e e s  o  he  o e  o  i e i   he   he  e ma e e o  a  a a  is b o gh    
es i e  he  a s o ma io s  o  i s mo es o  e is e e  o  o   he a a ia   o es  ha  i  ass mes a o g i s  a a i e   a e

  
 Page 

o . This is e a   he  ase  o   he  e ma e e o  a  is o si e a o  a   h o gh  he  is o se i   hi h i  is i s ibe  a   his  e e  i  is  he  o e e o  
a a ho i a io   hi h  e mi s  he i e i i a io  o  a  a o   i h a   he mome s o   ha  a o s  is o si e e is e e.

.   i e i i a io  is a so  e s oo  o e o   he  hases o   he e ia ee s i e e i e   oi g   ame   he   he e ia ee i e i ies  he  i e se o   he  is o se 
o  a  a  o   ha   i e se   i h i s o   i e se.  o  e am e  o e sa s  ha  a  o g  ema e   ea e  i e i ies he se   i h  he  e so age o   oa  o  A .  e s oo  
i   his se se  i e i i a io  is s i   o   e  e o gh s ie .  
A TE IT  INDIVID A I ATION

L  

id olo ie

.  i e   he  i h ess o   he sema i   ie   o e e  b   he  o e  o  ideo og  a   he  me o s ambig i ies  hi h  es   om i s  i e e   ossib e i e e a io s a  
e i i io s  i   a  be ho e   ha   he semio i  a oa h migh  make  he  o e  a bi  mo e  e ise.

. Th s  i  seems a a ageo s  o  is i g ish  o  ame a   o ms o  o ga i a io  o   he  i e se o   a es   hei   a a igma i  a  s agma i  a i a io s. I  
he  i s   ase   he  a es a e o ga i e  i  s s ems  a  a e  ese e  as  a o i e   a o omies   hi h  a  be  esig a e  b   he  ame o  a io ogies.  I   he se o  
ase   hei  mo e o  a i a io  is s a i  a   he  a e i es e  i  mo e s  hi h a ea  as  o e ia i ies o  semio i   o esses.   he   hese mo e s a e se  i  
o osi io   o  he a io ogies   he   a  be  o si e e  as ideo ogies  i   he  es i e  semio i  mea i g o   his  o .

. Va es   a i i a i g i  a  a io og  a e  i a  a  a e  he  es  o   he semio i  a i a io  o   he  o e i e  sema i   i e se   he   he eb  be o g  o  he  e e  

o   ee  semio i  s es.   bei g i es e  i   he i eo ogi a  mo e   he  a e a a i e  a  a e  ake    b  a  i i i a  o   o e i e s b e   hi h is 
mo a i e  b   antin to e a  s bse e  b   antin to do  This is  o sa   ha  a  i eo og  be o gs  o  he  e e  o  s a e  semio i  s es  a   h s  ha  i  
a  be  e i e  as a  a a ia  s e  hi h a a i es  he  a es  ha  i  se e s  i hi  a io ogi a  s s ems  o  a  i a  o e .

. A  i eo og  is  h s  ha a e i e  b   he a a i e  s a s o   he  a es  ha  i   akes  . The  ea i a io  o   hese  a es  ha  is   he  o io  o   he s b e   i h 
he ob e  o   a e  abo ishes  i o  a to,  he i eo og  as i eo og . I  o he   o s  i eo og  is a  e ma e   es   o   a es  a   he a a ia  s e  hi h 
i o ms i  m s  be  o si e e  as  e i g  i  e e  i eo ogi a   is o se. 

. Co si e e  as a  omai  o   he ge e a i e   a e o   ake  as a  ho e   he i eo ogi a  o ga i a io   ese s  a es   ha  i   akes    e   hei  abs a  o  
hema i   o m.  o e e  i eo ogi a   is o se  a  a  a  i s a  be mo e o   ess  ig a i i e  a  be  h s  o e e  i o m ho ogi a   is o ses.   
A IO O

  
 Page 

idiole te

. The idio ect is a  i i i a  a o s s e i i  semio i  a i i   hi h  o es a o   ea s sig i i a io s o   he se  o   e s  e a i e  he e o hi e  his a o  

a i i a es i  a gi e  sema i   i e se.  I   he  a i e o   he  a a   a g ages  i i i a   a ia io s   a o  be  oo  me o s  o   a   he   o s i e  oo  a ge 
ga s   he   o     he  isk o  i e i g i e e so a   omm i a io . Th s  hese i i i a   a ia io s a e ge e a   ie e  as s a e   he ome a  a e i g  i s  
o  a   he  ho e i  a   e i a   om o e s o   he  a g age. I  i s  e s a e   he i io e  be o gs  o  a ho ogi a   s ho i g is i s a   o  be i e i ie   i h  he  o io  
o  a ism.

.  he  i  is  o a e  o   he  e e  o   ee  s es   he  ob em o   he i io e  is  o be  om a e   o  he  o io  o  s e.   om  his  e s e i e   he i io e   a  be 
o si e e  as  he  aki g   b  a  i i i a  a o  o   he i i i a  sema i   i e se  as i  is  o s i e  b   he  a ego  li e deat   ha  he she  a  e o   i h 
a i a i i g h o a i  i es me s  a  o   he  o e i e  i e se  a i a e  b   he  a ego  nat re lt re   he  e ms o   hi h he she  a   se i  his he  o  
a  b  homo oga i g i   i h  he i i i a   i e se. C ea   hese a e o  a  e  s gges io s   e a i e  o a  a i a   i i  se  o   ob ems.   
NIVE SE  ST E  SOCIO ECT

LL

illo tion

As  is i g ishe   om  o io  a   e o io  i ocution  i   .  . A s i s  e mi o og   o es o s  o e ia io  i so a  as i  is a s ee h a   hi h i e es  he 
e a io s be ee  i e o o  a  i e o ee  a   hi h  a  be  a a h ase  b   a   e o ma i e    e a e  e am e   Do  he  ishes I o e   o   o  o  he 
ishes . S h is  he  ase o  a  omma  a  ie e o  a i e  a  omise  a  es io i g  e .  i   hi h a  i e  e e  is  o e  b  sa i g as  is i g ishe   om 
e o io   he ei  a  i i e  e e  is  o e  b   he  a  o  sa i g. As  a  be see  i o io   ike  e o io  be o gs esse ia   o  he  omai  o   e ba  
omm i a io  a   e e s  o  he  og i i e  om e e e  o   he  o o s b e s.  ACT   SPEEC   EN NCIATION  COMM NICATION

i a e

I   is a  semio i s  image is  o si e e  as a se s i ie  ma i es a io   i  as a  om ehe si e sig i i a io   i   hi h  a  be a a e . S a i g  om  his  ommo  
ema k   o  is i  a i es  a  be  is e e .  he eas semio og  o   he image  o e a i g i   he  o e  o   omm i a io   heo  ge e a   o si e s i  as a 
message  o s i e  b  i o i  sig s   o   a a  semio i s  he image is abo e a  a  o e e e   om a ab e  i  s i e o   he bi ime sio a  s e i i i  o  i s 
sig i e   o o he  semio i  s s ems   hi h a a sis  a  a o   o  b   o s i g i  as a semio i  ob e . Simi a   he eas   o  semio og  o   he image   he i o i i  
o   he sig s is a  a  o   he  e   e i i io  o   he image   a a  semio i s  o si e s i o i i  as a  e i i o   o o a io  e e   e a i e  o a gi e   e   hi h  ges 
e ai  sig s  o be  mo e  ea   ha  o he s a   hi h  ea s  he  o e  o   he image   e   e ai   o i io s   o s bmi

  
 Page 

o  he  es  o   o s i g a  a  e e i g. ICONICIT   E E ENT    VE IDICTION  SEMIO O  

i anen e

. The a o om  o   i g is i s s i iab e b   he s e i i i  o  i s ob e  i sis e   o  b  Sa ss e has bee   ea i me  b   e ms e   e   he  o m o   he 
immanence  inci e. Si e  he ob e  o   i g is i s is  o m   o   a a   a g age  i   he Sa ss ia  se se  a   e o se  o e a i g is i   a s m s  be e e  
be a se i  b eaks  o   he homoge ei  o   he  es i io .

. The  o e  o  imma e e  a i i a es  as o e o   he  e ms  i   he i anen e ani e tation  i ho om . The ma i es a io   ogi a   es oses  he ma i es e  
ha  is  o sa   he imma e  semio i   o m. The a i ma io  o   he imma e e o  semio i  s es  aises  he  a  ob em  o o ogi a  i   a e   e a i e  o  hei  mo e o  
e is e e. I   imes  as   he  es io   as aske     ro o  o   ia e i s   he he  i   as i s ibe   i   hi gs  o   i  mi s.  Simi a   he k o e ge o  semio i  
s es  a  be  o si e e  ei he  as a  es i io   ha  is  o sa  as a sim e e i i a io  o  imma e   o ms  o  as a  o s io  i   he  o  is o  s ab e  
ha  is  o sa   a ab e o  bei g  i o me  b   he h ma  mi . I  o e   o e e a  me a h si a   a e   om semio i   heo   e  eem i  a o ia e  o  imi  
o se es  o se i g    e ai  o e a io a   o e s  b   a i g sema i   i e se   he  he e is mea i g  a  semio i  s s em  io   o i s  es i io  a  semio i  
ob e  i s e i i a io   i h  he he  o  a  o s e  me a a g age   a  o   o s e   e ese a io   a g ages .

. I  is i   he same s i i   hi h aims a  a oi i g  aki g a  me a h si a   osi io   ha   e  ame  a bi a i  a   i h a mi ima  sema i  i es me   he  o a es o  
he  a ego  o   e i i io   he o e o  bei g   e  ame immanence a is  a   he o he   ha  o  seemi g  ma i es a io  a is. This  esig a io   es oses  ha  
he  i es me s  a  gi e  ise  o i e e a io s o  imma e e as  a e  o  as  me a i   o  e am e  s  as  he mo a i  o   a i g  is  ei he   i   o  
esi e   he  o  a e   ames  o es o i g  o a i io a  sema i  i es me s .

. The o osi io  i anen e  tran enden e  a  be  se  o   he o he  ha   o a o   o   he  i e e e i  s a s o   he s b e  a  o   he Se e  i   he 
ame o k o   he  a a i e  s hema. The s b e  is i s ibe  i  a  immanent uni e se  he e i  a om ishes i s  a a i e   a e o  b  a i i g  om e e e  a  
b   a i g o   e o ma es   b   ea i i g  i se .  e  a  e a i e   a ge s b ass o   a a i e  is o ses a so  osi s s b e  as  he  e ie e  o  a  a s e e  Se e  
hi h es ab ishes i  as s b e  b  mea s o   a i i a i e  omm i a io   e mi i g  he  omm i a io  o   he ob e s o   a e  e   he  o m o  gi s   i ho  b   ha  
a   e i i g  he Se e   he eo   s  as   o  e am e   he  ee  o  E g a  kee s he  abso e  o e  a   he  hi e she  e ega es i  a mos  e i e   o Pa iame .   
MANI ESTATION    T ANSCENDENCE  CONST CTION

SS

i er e ti it

m e ecti eness  esig a es  he as e a  seme   hi h  o es o s

  
 Page 

o  he  a i e  as e  a   hi h a a i es  a   he same  ime  he abse e o  a  e a io  o   es osi io   i h  he  e mi a i e  as e . The im e e i e as e  is a so 
a e   a om ishe . ASPECT A I ATION

L  

i li ation

.  ike a   ame a   o e s o   ogi  im ication has gi e   ise  o  i e se i e e a io s. I s a i a io   o semio i s  o s i es a  he   i i   he e o e  e 
i   imi  o se es  o gi i g a si g e  e i i io   o o mi g  o  ha  o  a o he   ame a   o e   es osi io .

. Co si e e  as a  a  o  im i g  im i a io   o sis s   o   s  i   he asse i e  a i g   o   he  es osi g  e m  ha i g as i s e e   he a ea a e o   he 
es ose   e m. The  es osi io a   e a io  is  h s e isage  as  ogi a   io   o im i a io   he  i   o   o   i  i s  he  i   he  a e   i   o  a ea  e is  as 
he  es ose .  
P ES PPOSITION  S A E  SEMIOTIC  ASSE TION

L  

i li ite

. I   he e i i  is  ie e  as  o s i i g  he ma i es e   a  o   he  e a e  se e e o   is o se   he im icit  o es o s  o  he  o ma i es e   a  a ho gh i  
is  es ose   i e  o  i i e  b   he  e a e  o e . The e i i  i   he  e a e  a  be  om a e   o  he  isib e  a  o  a  i ebe g  be a se o   he 
o si e ab e amo  o  i o ma io   ha  a   omm i a io  seems  o  a  im i i . The  osi i is  a oa h   hi h  e e   o  ea   a a   a g ages  as  e 
e o a io s  a   o s as  a s a e   abe s  e mi i g  he  hi gs  ha   he   ame  o be  ea  see  is  e i i i e   a e  i o  es io  b   esea h  hi h aims a  
maki g  he im i i  e i i .

.  om  he semio i   oi  o   ie   he im i i   a  be s oke  o  o  i so a  as o e sim a eo s   os a es  he e is e e o  a  e a io  o  a  e e e e  bi i g a  
e eme  o   he ma i es e   e a e  o  ha  is o si e o  i  b   hi h  he  e a e  o ai s  i a  o  a a  a   hi h  a  b   his  e   a  be  ea i e   i h  he 
he  o  a  a a h ase   o  o  a i io a  i o ma io . I  o he   o s   he im i i i hi  a gi e  semio i  s s em is  e e  a hi g o he   ha   ha   a  be ma e 
e i i.

. To  be   ea e   he  int asemiotic im icit  hi h  a  be ma e e i i   i hi  a  a a   a g age   a   i s  o  a  be  is i g ishe   om  he inte semiotic im icit 
he e  he e i i   e a e   o m a e  i  a semio i  s s em   e e s ba k  o a  im i i  a o  a  e i i   hi h  be o g  o  o he  semio i  s s ems . I  is o  b   e 
abs a io   ha   he habi  has a ise  o   ie i g  i g is i   omm i a io  as a  ob e  o  s  i  i se   ea i g as im i i o   e s oo   he e eme s  a e  
a a i g is i   ges a i   bo   a g age  as  e  as  he sig i i a io s  omi g  om  he  e a i g is i   o e  o   om  he  si a io   ha  is  o sa   om 
o i g is i   a a  semio i  s s ems. I  o   he  o a  i   e e  os a e   om  he begi i g  ha  i e s b e i e  omm i a io  is  he  o  o  a s ei  
semio i  s s em   he ei  se e a  ma i es a io   a g ages  o   ,  o  e am e  o e a o   i ema   he i e semio i  im i i   o  ha e a  a a  e a a io  as a 
e o k be ee  se e a   a a e  o  i e o ki g e essio s.

  
 Page 

.   ho i g  o  he  o e io a   osi io  o  a  a o omo s  i g is i   omm i a io   he  ie  o   he im i i   a  be so gh  i   he  e ba  o   e ba i ab e  sai . The 
ommo   o e e o  im i i a io  is  ha  is  a e  e i sis   hi e  he  a a e  a  i e se  o e e o  e i i a io  is  e me   a a sis.  The  e k o  e am e  
o ose  b   e ms e  is  ha  o   he  a i   e osi io   ine  I s me e  ese e a o s  he e i i a io  o   he e eme   hi h is  ogi a  bo   o i  a  e eme   hi h 
a  be e ess   e i e  as a lati e    ate or  o  n er    ate or  o   ender   root   no inal  la  I   a  be see   ha   ha  is im i i  i   he  ase  e  
e ami a io  is  he se  o  g amma i a   a a  hi h  ha a e i e  he s agm i   es io  b   e e i g  he ei   he  imma e  s e  o   he  a g age.

.  om  ha   oi   his obse a io   a   s i iab  be ge e a i e  b  o  sa i g  ha   ha  is  a i   o   he s agma i  im i i  is  a i  a so  o   he  a a igma i  a is o  
he  a g age. Th s a  e i i  e eme  o   he  e a e   ie e  as a  e i  o  a  a a igma i   ass  e is s i  sig i i a io  o  be a se i   es oses im i i   he 
e i e  ass. E e a  i   a  be mai ai e   ha  e e  g amma  i so a  as i  seeks  o a o   o   he mo e o   o io  o   he  e a es  is b   he im i i  o   hese 
e a es ma e e i i   i h mo e o   ess s ess . Th s o e  a  a i m  ha   he  ee  s es   o  e am e  a e  he im i i  o   he s a e  s es  e . I  is 
esse ia   o  o e  ha   he im i i   a  be g as e  o  as a  e a io a   e o k a  mo e e a  as a  e o k o   ogi a   es ose s  O. D o . I  is i   his  as  e  
as i   he me a ogi a   ha a e   hi h is a   he base o  e e  semio i  s e   ha   he  o e  o  g amma i a i   a  be  o a e   a he   ha  i   he  g amma i a  
ee i g  o   he s eaki g s b e s.

. A i g  hese  ema ks  o  he sema i   ime sio  o   a g age is  ea  a mo e  e i a e o e a io . No e he ess   he  i i e i se   ha  is  o sa   he  e i i io  o   he 
im i i  as a  ogi a   es ose   hi h  a  be ma e e i i   a  be mai ai e  a  a   he  e e s o   he a a sis. Th s   o  e am e   he  omai  o   he e ia io   a  
be  e i e  as  he  e a e s im i i . A  i ia  e am e   ake   om  a a i e semio i s   a  gi e a  i ea o   he  a i a   se  hi h  a  be ma e o   his  o e . The 
a a i e  e a e  i o  o  S   es oses  a a igma i a   he im i i   e a e  e ea  o  S  i   es oses a   he same  ime  s agma i a   he  e a e 
o o a io  o  S  a  S   hi h  oes  o   ee   o be ma i es e  i  o e   ha   he  o i io s  e essa   o   he es ab ishme  o  a  a a i e se e e be  i e . 
The e is  o  ee   o  o e  ha   he  o se e es o   he a i a io  o   his e i i a io   o e e a e  i e im o a   o  a   e s a i g o   a a i i .

SS L

i o i ilit

As a  ame  im ossi i it   esig a es  he mo a  s e  hi h   om  he  ie oi  o  i s s a i   e i i io   o es o s  o  he mo a   e i a e o   a in to 
ein o li ed   hi h go e s  he  e a e o  s a e not ein   a in not to e,  ame  im ossibi i  is  he  o a  o   a in to e,  a e   e essi .   se  i  
ogi   he  e m im ossibi i   emai s semio i a  ambig o s   o  i  a so  esig a es  he mo a  s e o   not a in to e A ET IC MODA ITIES

  
 Page 

i ro a ilit

The  o a i o   e m   o   obabi i  a   he  o a   e m  o   e ai   o   he semio i  s a e  o   he e is emi  mo a i ies  im o a i it  is  he  ame o   he 
mo a  s e o   elie in not to e. EPISTEMIC MODA ITIES

SS

in oati it

nc oateness is a  as e a  seme   hi h sho s  he begi i g o  a  o ess  i  is  a  o   he as e a   o ig a io   in oatene d rati ene ter inati ene , 
a  i s a ea a e i   he  is o se a o s  he  ea i a io  o   he e i e se ies  o be  o esee  o  e e e . ASPECT A I ATION

in o ati ilit

ncom ati i it   a  be  o si e e  as  he im ossibi i   o  a   o semio i  e eme s   o  o a  a  e a io   o be  ese   oge he  i  a hie a hi a  highe   i  
o  i  a  o ig o s  osi io  o   he s agma i  a is . I om a ibi i  is ei he  int a catego ica   o  e ms i  a  e a io  o   o a i io  o  e t a catego ica  i  
he  a e  i  is a  ase o  m a  e sio   ha a e i i g  o  mi o s s ems   semi   o   hemi  i   a i   o  e am e   a  a   he ab a i e e e ea h o he  
e i o a .  ono ogica  s ntactic  a  semantic incom ati i ities  a  be  is i g ishe . COMPATI I IT  ACCEPTA I IT  A AMMATICA IT  
ASEMANTICIT

indi e

. I  his  assi i a io  o  sig s  C. S. Pei e o oses inde  bo h  o i o   hi h i o es a  e a io  o   esemb a e  a   o s mbo   base  o  a so ia   o e io . 
o  him   he i e  se s   a  e a io  o   a a   o ig i   i ke   o a  a  o  e e ie e  o   o oke  b  h ma  bei gs.

.  o   . P ie o   ho em hasi es  he me ha ism o  i i a io   e  a  i s  ossib e  o ms   he i e  is  o be  e s oo  i  a m h b oa e  se se  as  a  imme ia e  
e e ib e  a   hi h  a ses  s  o k o  some hi g abo  some hi g e se  hi h is  o   e e ib e.   om his  oi  o   ie   he sig a  is o  a  a i a   o m o   he 
i e .

. I  i  be a mi e  as i  Sa ss ia   i g is i s   ha   he e sio  o   he  e e e  is a  a  riori  hi h is  e essa   o   he e e ise o  a  semio i s   he  i  m s  be 
a k o e ge   ha   he i e i   he  o mea i gs i i a e  abo e is i   he  a ego  o   o sig s.

. I  his  o e  o   a a i e   .  a hes has  o ose  a  o osi io  o  i e  a  i o ma .  hi e  he  i o ma  is a   ea is i  o e a o   hi h se es  o a he i  
he  e e e s  ea i   o  e am e   he e a  age o  a  e so   he i e  is  o s i e  b  a se  o   o a io s  o  e am e   he  o a io s  e a i e  o a  e so a i   e   o a 
se ime   hi h   a he   ha   bei g  imme ia e  sig i i g  a a  as i   he  ase o   he i o ma  ha e o   im i i  sig i ie s.  Th s   o  e am e   he  es i io  o  a 
a s a e  o  a  ob e  is some imes  se   o i o m  s i i e   o e i g  he  s ho og  o   he  es i  o  a  ha a e . As is  ea   his mea i g  o e ges  i h  he 
ommo   se o   he  o  i e . 
SI N

L 

indi id el

. The sema i   i e se is sai   o be indi idua   he  i  is a i

  
 Page 

a e  b  o e o   he basi  sema i   a ego ies  li e deat  i  is  h s o ose   o  he  o e i e  i e se  o e  o   he o osi io  nat re lt re

. A  a a  is sai   o be indi idua  as  is i g ishe   om a  o e i e a a   e i e  as a  o e io  o  i i i a s e o e   i h a  ommo  mo a   om e e e  
a o   oi g.   
CO ECTIVE  PS C OSEMIOTIC   NIVE SE  ACTANT

indi id ation

. I   hi oso h  indi iduation is  he  ea i a io  o   he ge e a  i ea i  a gi e  i i i a   a a e . A o i g  o  eib i   he i i i a io   i i e is  ha   hi h 
b i gs i  abo   ha  a bei g  ossesses  o  o  a s e i i   e  b  a si g a  e is e e   e e mi e  i   ime a  i  s a e.

. I   a a i e a   is o si e semio i s   he  o e  o  i i i a io  is  a  o   he  ob ems  o e e   i h  he a o be i  i i i a   a  ha a e  o   o e i e  a 

go i so a  as  he a o  is  e i e  as ma e   a  a gi e  mome  o   he ge e a i e   a e o  o  s a   o e ies  hi h a e bo h s a i  a  sema i  i  
a e. The  a o he   i i e   ha  o  i e i  i s es  ha   he a o   o s i es a  e ma e   i i i a   e og i ab e a   h o gh  he  is o se  ha ks i   a i a   o 
he  o e es o  a a ho i a io   es i e  he  a s o ma io s o  a a ia  a   hema i   o es  hi h  a  a e  him he . Si e  he  ame o   he a o   e o i g i  
i h a  a h o o m  o   esig a i g i  b  a  hema i   o e  e am e   he so e eig   oes  o  s i e  o i i i a e i  i  m s  be  e i e  em i i a  b   he se  o  
e i e   ai s  hi h  is i g ish i s  oi g  a o  bei g   om  hose o  o he  a o s  i i i a io   i   he  be  ha a e i e  as a mea i g e e   e e i g a  
e i g  is imi a o  s e. Si e  he  eib i ia   e i i io a o i g  o  hi h i i i a io  is e ai e  b  si g a  e is e e   e e mi e  i  s a e a  i  
ime a o s  o   he a o s  i i  b   o   o  i s  e ma e e   e ha e bee   e   o  o si e  a o ia i a io  as a  a o omo s  om o e  i e e e  o  
em o a i a io  a  s a ia i a io   o e es.  
IDENTIT  ACTO IA I ATION  ACTO

ind tion

nduction is a se ies o   og i i e o e a io s   a ie  o  a   he mome  o   es i io   o  o   he  o s io  o  a mo e   hi h  o sis s i   assi g  om a 
om o e   o a  ass   om a  a i a   o osi io   o a mo e ge e a   o osi io  e . The inducti e  ocess is  o si e e  b  i s  a isa s as  ose   o  he  a a o  
e e ie e  as be e   e e i g  ea i .  No e he ess  e e  i  i   a  a o   o  a  a o omo s semio i  ob e  i io   oes  o   o i e a sa is a o  basis  o  
om a a i e  o   o ogi a   oi g. I   he  es i io  o  a  a g age o  o  a  a g age s a e a o s i   o  e am e   o b i     he  o e s o   s b i e  o  o  
im e e   hese a e  o   he eb  ge e a i ab e a   a o  be a ie   o o he   a g ages o   a g age s a es. Th s i   oes  o  seem  ossib e  o  se  he i i e 
o ess  o  o he   ha   imi e  o e a io s  a  i s  es s m s  be i s ibe  i  a  e i e   ame o k  o  g ea e  ge e a i . DED CTION   ENE A I ATION

  
 Page 

in or ate r

The in o mant  o e   a e  i o  a  b   a a i es  s h as i   he  ase o   he messe ge   ho i o ms Oe i s  ha   he ma  he ki e  is his  a he   he  oma  he 
ma ie  his mo he   e ese s   e   he  o m o  a  a o omo s a o  a  og i i e  s b e  e o e   i h a k o i g  a ia  o   o a  b   he e ia o  a  
i s a e  b   he  a e  i   he  is o se  i  a  osi io  o  me ia o   is is  he e ia ee.

in or ation

. I  i o ma io   heo   he  e m in o mation is  se   o  esig a e a  e eme   ha   a  be e esse   i h  he ai  o  a  o e.   he   he  hoi e is be ee   o 
e a   obab e  i s   he i o ma io  b o gh   o h  i  be sai   o be e i a e   o o e bi   bi a   igi   he  i  is ma e be ee   o  o  eigh  e a   obab e  i s  
he i o ma io   i  be o   h ee o   o  bi s  e . I   his  ase   he  a i  o  i o ma io  meas e  i  bi s  is e a   o  og  o   he  mbe  o  e eme s  o si e e . 
E si e o   he h o hesis o  e a   obabi i  o e  a  ha e  o  ea   i h  o e s o   obabi i  o  o  im obabi i .  om  his  oi  o   ie   he  a i  o  
i o ma io  is sai   o be i e se   o o io a   o  he  obabi i  o   he  i s   i h  he i o ma io   imi ishi g as  hei   o eseeab e ess  ises.

. A   e io  o  i o ma io i ke   o s agma i   o s ai s   o  e e i io s  e .  i   he  ame o k  o   he  message o es o s  o  he  e a e  o  hi h 

e o se is ha  i  o e   o  e e  he  ega i e e e s o   oise.

. I o ma io   heo  seeks  o a o   o   he mo a i ies o   he  a s e  o  messages  as se e es o  sig a s  o ga i e  a o i g  o a  o e   om a so e   o a 
es i a io  e si e o   he  o e s   he ei  i es e . Th s i   akes   o   he  a e o   he sig i ie   he  a smissio  o   hi h i  seeks  o o imi e. I   he  omai  
o   a a   a g ages   o  e am e  i   i  be  o e   ha   ha  is  a smi e  is a s essio   o   ho emes o  o  g a hemes  a   o  sig i i a io   hi h be o gs  o  he 
e ei e   o   o  he  a smi e .

. The in o mation sc ema  a   he  omm i a io  s hema  i es   a  a so e a  a  es i a io   hi h  a  be i e i a   i h  he  e ei e   b  a  ha e   ha  
is  a ma e ia  o  se so  s o   hi h se es  o  a smi  messages  om o e  oi   o a o he    a message  hi h is a se e e o  sig a s  obe i g  e e e mi e  
es.   e ee   he so e a   a smissio   i   he s i  se se o   he  e m  a e  o a e   he e o i g  o e a io s b   hi h  he message is  o s e  be ee  
a smissio  a   e e io  b   he  e ei e   he  e o i g  o e a io s a o   he  o s i i e e eme s o   he message  o be  e ei e  a  i e i ie . A  a o g  he 
i o ma io   a e o     o a  i i g  he e o i g a o   e o i g o e a io s   oise  a  i e e e   he e e s o   hi h o e  a  a em   o  e e b  mea s o  
e a e.

. I o ma io   heo  e e ise  a  o e  ime  a i a  i   he  s  a  a he   o si e ab e i e e o   i g is i s b  sim i i g e essi e   he  ob ems o   he 
is i i e. I   i  be  o e   ha   his  heo  is si a e  basi a  i  a me ha is i   e s e i e  hi h makes o   he so e o  o   he  es i a io

  
 Page 

o  e am e  em  e i ies  i e e  i   his  om semio i s   hi h  o si e s  he Se e  a   he  e ei e  as s b e s e o e   i h a  a i a   om e e e  a  

i s ibe  i  a  o ess o  be omi g .  
COMM NICATION  IN O MATIVE DOIN

   

in or ati   aire

I  a gi e   a a i e  k o i g   a  be sim  in o mati e  someo e makes some hi g k o  a   he  o se o  e e s  ha ges.  e e i  is a  ase o  a  o e a io a  
o e  se  o  i   ie  o   he a a sis.   e make  he s osi io  i   he i e es  o  sim i i  a  o  e o om   a   eas  i  a  e imi a  s age   ha  in o mati e  oi g 
is  o  mo a i e  b   he  e i i o   a ego ies  e e  i  a   e a e s h as  he ea h is  o hi h seems  o be a   a o e  s a eme i es a   eas  o e 
a i ma io  mo a i a io . Taki g i o a o   he s hema o   omm i a io  a  k o i g  ha  i   o e s  he sim e  a s e  o   he ob e  o  k o i g  i   a  be 
o esee  imme ia e   ha  i o ma i e  oi g as o ose   o  e s asi e  i e e i e   oi g   hi h mo a i es  he  omm i a io  o   he ob e  o  k o i g is 
e esse  i   o  ossib e ma e s  i  is ei he  emissi e  o   e e i e   he  e e i e  a  i    be e isage  as a i e o   assi e    he o osi io s  o  is e   o 
hea   o see o  ook . DOIN  CA SIN  CO NITIVE

in on tion

.  n unction is  he  ame o   he a is o   o a ies  s bs mi g  he  o   a es es i io   a  i e i io o   he  eo i  mo a   a ego .

. The  o e  o  i io   a  ha e  o  is i   ses. A ie   o a  a io og  be o gi g  o  he  a s e e   i e se  a   imes  e ese e  i   he  a a i e 
is o se  b   he Se e  i io   a s o ms i  i o a  o ma i e s s em.  om a o he   oi  o   ie   o si e e  as a  a i a  mo a i a io  o   he S b e s 
om e e e  i io  is  he ei   o o e   i h  he  o i io a  mo a i ies   he  om a ibi i   o   he i om a ibi i  be ee   hese  o oi e  mo a   a ego ies  he  
e e mi es  he  a e o   he i i e  o a   ha   he S b e  a e s  om o   e ses  o i s Se e . 
DEONTIC MODA ITIES

intention

. The  o e  o  intention is  s a  i o e  i  o e   o a o   o   omm i a io  as a . S ose  i e io  mo i a es a   s i ies  he a  o  
omm i a io . I  o   ie   his  o io  is o e   o  i i ism i   ha   omm i a io  is  he eb   o si e e   o be bo h a  o a  a   ho gh i  is  e ai   o  a a s so  
a  a  o s io s a  a  ie   hi h  es oses a  a he  sim is i   s ho ogi a   o e io  o  h ma  bei gs.

. I  is  o   hese  easo s  ha   e  e e   he  o io  o  i e io a i   he  oo s o   hi h a e  ai   he ome o ogi a .  hi e  o  bei g i e i ie   i h ei he  mo i a io  o  
i a i   his  o e  s bs mes bo h. Th s  he a   a  be  o ei e  as a  e sio   hi h is i s ibe  be ee   o mo es o  e is e e   he mo es o   i a i  a  o  
ea i a io .  The semio i   o m a io   ha   e  o   ike  o gi e  o  his  o e  a o ima es  ha  o  mo a   om e e e.   
EN NCIATION  COMPETENCE

  
 Page 

L  

inter alation

No ma   e mea  b  inte ca ation  he i se io  o  a mi o a a i e i o a  a a i e. EM EDDIN

interdi tion

. As  he  ame  o   he  ega i e  e m o   he  eo i  mo a   a ego  i e i io  i o es as i s s a i   e i i io   he mo a  s e  a in not to do  Toge he   i h 
i s  o a   e m   es i io  i   o s i es  he a is o  i io .

. I   he  ie  o   a a i e semio i s  he  se o   he  o e  o  i e i io   o   o i ition  is  o si g. A   he  ime o  o   i s  s  o   he  a a i e s hema  o ose  
b  V. P o   e i e e e   he  ai  o  P o ia   io s  i e i io     io a io  as a b eaki g o   he  o a   ha  is  as a  ega i e  o a a  s e. 
om  his  oi  o   ie  i e i io   o es o e   o  he Se e s  a i i e   oi g a   he P o ia  s agm a ea e   o be a s e o  ma i a io .  C e  
a mo e e a  mo a  a a sis e ab es  s  o i e i   he  a sg essio  o  i e i io  as a  ob em o   he S b e s mo a   om e e e.  I e i io  is  e i e  as a 
o i a  s e  ha  is  he  es  o  a  i om a ibi i  be ee   o mo a i a io s o   he S b e   he mo a i a io s o   a in not to do a   antin to do  This 
i om a ibi i   o  o   es   om  he Se e s ma i a o   oi g. I  o he   o s  i e i io  be o gs i   he  i s  i s a e  o  he a io ogi a  s s em o   he Se e  
a  i   he se o   o  he mo a  o ga i a io  o   he S b e s  om e e e.  
DEONTIC MODA ITIES   AVIN TO DO

L   L  

interlo te r interlo taire

As a sim a e   e ese a io  o   he s e o   omm i a io   i hi   is o se   ia og e  es oses  o a a s se e  a   e ei e hi h  oge he  a e 

abe e  inte ocuto s o  indi idua  inte ocuto inte ocutee  o   he  ose o   i i g  his  a ego  as a  ai  i o  he  a a igm se e e ei e  
e ia o e ia ee a   a a o a a ee . DIA O E  SENDE   ECEIVE  DISEN A EMENT

int ro e ti it

. The se  o  semi   a ego ies   hi h a i a es  he sema i   i e se   ake   o be  o e e si e  i h ei he  a gi e   e o  i i i a  ma  be  assi ie  i   e ms o  
he  assema i   a ego  e tero e ti it  intero e ti it  a o i g  o  he he  o   o   he  ha e  o es o i g e eme s  i hi   he semio i  s s em o   he  a a  
o .    i e e  b   s ho og   ames  o   his  a ego  ha e a   imes bee   e a e   i h  e iolo i al e anti ,  hi h i se   ea es  e ai  ambig i ies. I  
he homo oga io

e tero e ti it     intero e ti t  
     e iolo i al     e anti        
i rati e     non i rati e

e  o ose  o  esig a e  hose  a ego ies  hi h a e i e o e i e as  o ig a i e  o  abs a .

. Th s  he sema i   ie  e om asse  b   he  e m i e o e i i  is  ha   a e  he e  he  heo e i a  iss e o   a g age  i e sa s is  o a e .  
E TE OCEPTIVIT

inter r tation

. The  o e  o  inte etation is  se  i  semio i s i   o  e

  
 Page 

i e e   a s a o i g  o  he  ame a   os a es  hi h g o  semio i   heo  as a  ho e a  mo e s e i i a   he  o io  o e has  ei he  im i i  o  e ii  
o  semio i   o m.

. A o i g  o  he  assi a   o e   hi h  o as s  o m  i h  o e   o   s b e  ma e  a  o io   hi h is  o  as  e  i   he me a ogi  o   he Po ish a  
Vie ese  ogi a  s hoo s  e e  s s em o  sig s ma  be  es ibe  i  a  o ma   a   ha   oes  o   ake i o a o   he  o e  a  is i e e e  o   ossib e 
i e e a io s  o   hese sig s.  he   e  e e   his e is emo ogi a   oi  o   ie  i o  e ms e ia   e ms  e ma  sa   ha  e e   s s em o  sig s   a   he e o e 
e e   a a   a g age  is  ie e  as a   e essio  s s em   hi h  a  i  a se o  mome   e ei e a semantic inte etation  I  a b oa  se se  his is  he mea i g 
ha  ge e a i e  g amma  gi es  his  e m.

. The e is emo ogi a   a i io   o   hi h Sa ss ia   i g is i s  a  i  o he   omai s  he  he ome o og  o   sse  a   he  s hoa a i   heo  o   e is 
base  is  om e e   i e e . This e is emo ogi a   a i io  i sis s  ha   he sig  be  e i e  i   he  i s   a e b  i s sig i i a io  a  i  a b oa e   ashio   os a es 
semio i   o ms  o be sig i i g  o ms.  i hi   his  e s e i e inte etation is  o  o ge  a ma e  o  a ib i g a gi e   o e   o a  o m  hi h  o  o he ise  a k 
o e   a he  i  is a  a a h ase   hi h  o m a es i  a o he   ashio   he e i a e   o e  o  a sig i i g e eme   i hi  a gi e  semio i  s s em o   he  a s a io  o  a 
sig i i g  i   om o e semio i  s s em i o a o he . This  o es o s  o  he  o io  o  inte etant i   he sig   heo   o ose  b  Cha es S. Pei e.

.  o  ge e a i e g amma   he  a s o ma io s   hi h  es  i   he ma i es a io  o  base  o ms as s a e  s es a e  e   o ma   es a   o  o  i o e 

mo i i a io s o   he  o e . A  mos   he  i o e o  s is i   a ia io s  his  ie  is o e   o  i i ism  om a Sa ss ia   e s e i e  hi h ho s  ha  a   ha ge 
i   he e essio   a e e ai s a  ha ge i   he  o e   a e . Co se e   he  ee  s es   o  hi h  he sema i  i e e a io  m s  be  a a he   o ai  a  o  
he  e essa  i o ma io   a   eas  i   he s a a   heo   s  as i  a  a a e   a   he  onetic inte etation   a o g   i h   he  ho o ogi a  a   ho e i   ea es  
is  a a he   o   he s a e s es.  nte eti e semantics  he e o e has  he  ask o  s e i g o   he  es   hi h assig  a sema i  i e e a io   o  he  ee  
s es   hi h a e s a i  i   a e  ha  is   oi  o  sig i i a io . These  es  a  o  be base   o   he e is emo ogi a   o e s o  g amma i a i  a  
a e abi i   hi h a e a ea  g ea  o e e e e . The  o e es  o ose  b   a  a   o o   o  e am e  sho    ha  ge e a i e g amma  is  o   e  
e i e   o  ea   i h sema i   ob ems. Th s  e see  ha  ge e a i e sema i s   hi h  os a es  he  ogi o sema i   ha a e  o  base  o ms  is ab e  o b ass 
he  o e  o  i e e a io .

. A o i g  o  e ms e   he iss e o  i e e a io  is  o   e i e   o semio i   heo . The  is i io   ha  he es ab ishes be ee  s hema   o  s e  a   se   i s 
i es me   i hi  a  so  o  s bs a e  a o s him  o sa   ha   o semio i  s s em i   i i e is i e e e  b   a he   ha  a  s s ems a e i e e ab e.  e e  he 
mea i g o  i e e a io  is simi a   o  ha  gi e

  
 Page 

i  i  semio i s  ha  go b   he  ame  aes he i s   o  i s a e   he i e e a io  o  a m si a   o k o  a  a  a   hi h ma  be  e i e  as  he a  o  se e i g a  
a ib i g a  se  o a gi e  semio i   o m.

. Si e  he  o e  o  i e e a io  is  o   e i e   o semio i  s s ems e o e   i h a  e essio   a e a  a  o e   a e   e ms e  is  e   o  aise  he 
es io  o   ha  he  a s  o a g ages  o   s mbo i  s s ems   o  e am e a geb a   hess  as  e  as  o ma  s a   o  e am e  b   he ge e a i is s .  hi e 
emai i g i e e ab e  ike o he  semio i  s s ems   hese s s ems a e  ha a e i e  b   he  a   ha  bo h  he e essio   a e a   he  o e   a e s a  i  a  e a io  
o   o o mi   o o e a o he   he  i o e bo h isomo hi  a  iso o i  a i a io s  e eme s ha i g  he same s agma i   ime sio s . I  o he   o s   he 
sema i  i e e a io  gi e   o   hese s s ems  e o es  he same a i a io s a   a  be  e ese e  i  a o a e  i h  he same  es as  he i e e e   o m. 
These  o si e a io s o e  a  ossib e semio i   e i i io  o   o ma   a g ages.  
ENE ATIVE   AMMA   O MA  INTE P ETIVE DOIN

inter r tati   aire

. O e o   he  o ms  ha   og i i e  oi g   akes is  ha  o  inte eti e doing  I  is  i ke   o  he i s a e o  e ia io  a   o sis s i   he e ia ee s s mmo i g   
o   hose mo a i ies   hi h a e  e essa   o  a e i g  he  o a a   o osi io s  ha  i   e ei es. To  he e e   ha  e e   e ei e   e a e  a ea s as a 
ma i es a io   he  o e o  i e e i e  oi g is  o  o e   he s a s o  imma e e  o  bei g  o   o bei g   o   he  e a e.

. Th s  i  a ea s  ha   he mo a   a ego  o   e i i io   o s i es  he ge e a   ame o k  i hi   hi h i e e i e a i i  is  a ie  o  b  a ea i g  o  i e e  

a e hi  mo a i ies a  b  so i i i g  he i e e io   he he   og essi e o  a a o e  o   he e is emi  s b e . I e e i e  oi g a ea s  he   o be  he  i i a  
mo e b   hi h e is emi   om e e e   io s.

. As a  e o   og i i e  oi g  i e e a io  is  a ab e o  e a sio  i  o e   akes  he  o m o   om e   og i i e  og ams a   a  e e  e om ass a  e i e 
is o se  s h as  omme a ies   i i es   e ai   o ms o  s ie i i   is o se .  CO NITIVE  VE IDICTION  VE IDICTO   MODA ITIES  
COMM NICATION    ACTITIVENESS

interte t alit

. I o e  b   he  ssia  semio i ia   akh i   he  o e  o  inte te tua it  has e ge e e  a  i e   eba e i   he  es  be a se  he  o e es  hi h i  im ie  
seeme  ab e  o  o i e a me ho o ogi a   e a eme   o   he  i e e   heo   o   hi h  esea h i   om a a i e  i e a e  as  o   he mos   a  base .  o e e  
his  o e s  a k o   e isio  has gi e   ise  o a  a ie  o  e a o a io s  hi h  a ge a   he  a   om a  is o e  o  i e e a i   i hi  a gi e   e   be a se o   he 
a s o ma io s o   o e   aki g  a e  i hi  i   o  essi g   o   ie s o   i e e   i h a  e bishe   o ab a   o  e am e  i   he s  o   o a io s  i h o  
i ho   o a io  ma ks .

. A. Ma a s a i ma io   ha   he  o k o  a  is  o   ea e  o   he

  
 Page 

basis o   he a is s  isio  b  o   he basis o  o he   o ks o e s    he  ossibi i   o  a be e   e s a i g o   he  he ome o  o  i e e a i . This  he ome o  
im ies  he e is e e o  a o omo s semio i  s s ems  o   is o ses   i hi   hi h mo e o   ess e i i   o esses o   o s io   e o io  o   a s o ma io  o  
mo e s  ake  a e.  o e e   o  aim  as some  o   ha  i e e a i  e is s be ee   i e e   e o e es   he  i  is o  a ma e  o  sema i  a o  s a i  
s es  ommo   o o e  e  o   ge e  o   is o se  is  a amo   o  e i g  he e is e e o  so ia   is o ses  a  semio i  s s ems  a s e i g i e e so a  
omm i a io .

. No e he ess i  a ea s  ha  a  o e   se o  i e e a i  s h as i  is  igo o s   a i e  i   i g is i s a  i   he s  o  m ho og   o   es o e ho e  o 
om a a i e  i e a e s ies. Si e  he  a s o  Sa ss e a   e ms e   e k o   ha   he  ob em o  I o E o ea   a g ages   o  e am e  is  o  a ma e  o  
ami ies  b  o  s s ems o   o ma   o e a io s. Simi a  C.  i S a ss has  ea  sho   ha   he m h is a  i e e a  ob e . A   ese  a  om a a i ism   i h a 
o ogi a  goa  a ea s  o  s  o be  he o  me ho o og   a ab e o  he i g i e e a   esea h i   og ess.  
COMPA ATIVISM  CON I ATION

intonation

.  ntonation  o s i es o e o   he  ime sio s o   oso .  I  is  ike e  i  a  a he  im e ise  a   o  he  me o  o   mo a io  o   he o a   e a e  i  is 
o si e e  b  some  o be a  o a  ges a i  a e  o   o  he  e a e a  b  o he s as a  o s i e   a  o   he  e a e   ha  is  as a  ame a  e eme  o   he 
e a e. This ki  o   e ai  i   he i e e a io  o  s a segme a   i s o   a a   a g ages ha i g o a  sig i ie s   omes  om  he ambig o s s a s o   hese 
i s  ha  a e bo h a i a io s  e og i ab e o   he e essio   a e  o  e am e  ri in  in le tion and  allin  in le tion  a  a i a io s ha i g g amma i a   a e 
o   he  o e   a e  en ion   on l ion   ha  is  as mo hemes  o  a  a i a  so   hi h o ga i e  he  i g is i  s agma i  s s em a   he  e e  o   he sig s  
ha  be o g  o a  e   i e e   i i e o  a i a io . Co se e   e  a   e s a   o  e am e   he  easo s  hi h  o e semio i s o   he  hea e  o  o si e   he 
oso i   ime sio  as a  a o omo s sig i ie   is i   om  he  e ba  sig i ie  o   he  hea i a   e .

.  s  as  he  e a e ma  be  e e   o a sig   es  i o a io  ma  be  o si e e  i   he  i a  a a sis  as a  oso eme ha i g  he  ime sio s o  a  
o oma o oeia  o  e am e  o  a   o  a  hmmm   oi  o  a   i g is i  sig i i a io .  e e  i   his  a   o a  e  s a e  i o a io  s i  seems  a ab e o  
be omi g a bea e  o  mea i g  es e ia  b  bei g a i a e  as some mai ai  i  sema i   a ego ies s h as e oria d oria o  a ro al re al  
P OSOD

int ition

De i e  i   hi oso hi a   e ms as a  o m o  imme ia e k o e ge  hi h  oes  o  i o e  og i i e o e a io s  intuition  o  be  o si e e  a  om o e  o   he 
s be s

  
 Page 

og i i e  om e e e   hi h is ma i es e   he mome  a  o ki g h o hesis is e abo a e . I   he  a e  is base  esse ia   o  a k o i g  a  a  e io s k o i g
ho o o  a s e i i  i e e io  o   he s b e  m s  be a i i a e   hi h  o sis s   a  i   he  o m a io  o  a h o hesis  hi h i  a  e ai   a  makes i  a e a e  o  
a  ob e  o  k o e ge  a   b  i   he  e ai   a  e o  e i e e   hi h e e a  es ab ishes  he  a i g o o o   he s b e   hi h  a s  o  e i  a 
o teriori  he a ea o m a e  h o hesis.  i ho   imi ishi g  he im o a e o   esea h  is o se  i  a ea s i is e sab e  ha   e  ake i i io  i o a o  i  
he a a sis o   is o se abo   is o e .   POT ESIS   E ISTIC

in ariant

A  e m is  abe e  in a iant i  i s  ese e  is  he  e essa   o i io   o   he  ese e o  a o he   e m i   e a io   i h  hi h i  s a s  a   hi h i se  is sai   o be 
a iab e. This i o es a  e o m a io  o   he  o e  o   es osi io   he i a ia  is  he  es ose   e m i   he  e a io  o   es osi io .  VA IA E  
P ES PPOSITION  P ESENCE

in entaire

 in ento  is  e s oo  a se  o  semio i   i s   hi h be o g  o  he same  a a igma i   ass   ha  is   o  he same  a a igm.  o   a a   a g ages   e  a  make a 
is i io  be ee   imited i e o ies   hi h a e ma e   o  g amma i a  mo hemes  a  un imited i e o ies o  so a e   e i a  mo hemes. The  e e  
a e o   hose mo hemes be o gi g  o  imi e  i e o ies is  i e high i   is o se a   hei   e e e  i   a   o s i es i s g amma i a  iso o .  C ASS  
PA ADI M

S  S

in e ti e ent  anti e

. Semantic in estment is a  o ess b   hi h a gi e  s a i  s e has  e io s   e i e  sema i   a es  a ib e   o i . I so a  as  he a a sis o  a  
e a e  se e e o   is o se  e ab es  s  o  e og i e  s e i  a  o ga i e sema i   i s o  a  si es  semes  sememes   hemes  e .   he eb  a ho i i g  s  o 
s eak o  a  a o omo s sema i   om o e   ha  is  e a i e  i e e e  o   he s a i   om o e  a  e e se  o ess ma  be  o si e e   om a ge e a i e 
e s e i e.   begi i g  i h  ee  abs a  s es   he ge e a i e   a e o   a  be  ho gh  o  as  o ai i g  i  ea h  omai  o  o  ea h  e e  o   e h  
s a i  s es a  sema i  i es me s  hi h a e  a a e   o a   o g e   i h  hem.

. The  o io  o  a sema i   ha ge  ha   e e mi es a s a e is  ose  o  ha  o  i es me   hi h  esig a es a  o e a io .  e sho   ake  a i a   o e o   he  a  
a gh   i h  o se e es  o   he  e a ess o   he  is ib io  o   he sema i   ha ge  i hi   he  e a e. The  ha ge ma  be  o e se  a   imes o   he s b e  
The seams ess is a   o k  a  o he   imes o   he  e i a e   She is se i g  e . A   he same  ime  his e ab es  s  o  is i g ish be ee   he sema i   o e  
o e  s eaki g a   hose sema i   a ego ies   ha  a e  se  as g amma i a   a ego ies. I  a so e ab es  s  o  o si e  a  i e e   is ib io  o   he sema i

  
 Page 

ha ge b   o s i g   o  i s a e   hema i   o es  o   hema i e   o esses  ha  b i g  oge he  b   hemse es a o e a  o   he sema i   o e ies o   he  e a e.  
C A E  SEMANTIC

S L SS

i o lo e

. I   he  ie  o   ia e o og  a  isog oss is  e i e  as  ha   i e  hi h  i ms ibes a geog a hi   egio   ha a e i e  b   he i e i a  ma i es a io  o   ommo  
i g is i   ho e i  s a i  o  sema i   ea es.    om a i g se e a   ea es o   his so   e obse e  ha   he bo a   i es o   hei  geog a hi a  e a sio  a e 
o   e ise   he same   a he   he   o m b es o  isog osses  hi h a o   s a o ima e   o  e imi   ia e i a  a eas.

. Mo e s e i i a   i hi  e h o i e a  semio i s   his  o e e  o  be  i i e   o  es ab ishi g semio a  a eas   he e  e obse e  he abse e o  a  
o omi a e be ee   i g is i   o ie s a  e a sio   o es o   a a i e  o ms.

. Simi a   e  a  go abo  segme i g a  e  b  es ab ishi g isog osses   he  se e a   o o omi a   i e ia  o  segme a io  a e a ai ab e   he se e e   o  
he  be  om a e   o a  isog ossi  a ea.  
C T E  SE MENTATION

S S

i o or i e

Isomo hism  is  he  o ma  i e i  be ee   o o  mo e s es  hi h   o e   i e e  sema i   a es o   e e s.  I  is  e og i ab e be a se o   he  ossib e 
homo oga io  o   he  e a io a   e o ks o  o   hi h  he  a e  o s i e . Th s  a  isomo hism ma  be  e og i e  be ee   he a i a io s o   he e essio   a e 
a   he  o e   a e  h o gh  he homo oga io  o

e e       e e       one e     
e e e       lla le       e anti   
tteran e

Ob io s  s h a  isomo hism  oes  o  a o   o   he  ime sio s  o   he  i s o   he sig   a e  i hi   hi h  he s es o  e essio  a  o   o e  a e 
ea i e  a   he mome  o  ma i es a io   he  o ma  o  a sememe  is ge e a   o s i e  o  se e a   ho emes . Co o mi  be ee   a g age s  o  a es 
e ab es  s  o  e i e a gi e  semio i  s s em as mo o a a .   o e e   he isomo hism be ee   he  a es o  e essio  a   o e  is  is e  b  a o a es o  
o b e a i a io   A. Ma i e . OMO O ATION

i oto ie

. A.  .  eimas has bo o e   he  e m isoto   om  he  ie s o   h si s a   hemis  a  has  a s e e  i   o sema i  a a sis b  gi i g i  a s e i i  sig i i a io  
i   ie  o  i s  e   ie  o  a i a io . As a  o e a io a   o e  iso o  a   i s   esig a e  i e a i i  a o g a s agma i   hai  o   assemes   hi h ass e  he 
homoge ei  o   he  e a e is o se.  om  his  oi  o   ie  i  is  ea   ha   he s agm   oi i g  oge he  a   eas   o semi   ig es  ma  be  o si e e   he mi ima  
o e   e essa   o  es ab ishi g a  iso o . S h is  he  ase  o   he semi   a ego   ha  s bs mes  he  o  o a   e ms. Taki g i o a o   he  a e o ies  o 
hi h  he   a  gi e  ise   he  o   e ms o   he semio i  s a e  a e  a e  isoto es.

.  i h  ega   o  he ge e a i e   a e o  o   he  is o se a

  
 Page 

he  is ib io  o  i s  om o e s   e  is i g ish be ee   he g ammatica  isoto   o  s a i  iso o   e s oo  i  semio i   e ms   i h  he  e e e  o  

a ego ies  e ai i g  o i  a   he semantic isoto   hi h makes  ossib e a  i o m   ea i g o   he  is o se as i   es s  om  he  a ia   ea i gs o   he  e a es 
maki g i    a   om  he  eso io  o   hei  ambig i ies   hi h is g i e  b   he sea h  o  a si g e  ea i g. A   he  io  o  s a i  a  sema i   om o e s   he 
a o s   a e  i  gi e  ise  o a  a i a  iso o   he acto ia  isoto  as i  is ma i es e  as a  es  o  a a ho i a io .   om a o he   oi  o   ie  i   e  ake i o 
a o   he  ime sio s o   he iso o   e  i   o as   a tia  isoto ies  . Po ie s  isosemies   hi h  a   isa ea  i   he  o e sa io  o  a  e   i h isoto ies 
o  t e  o e   hi h a e mai ai e  ho e e  m h  he  is o se ma  be e e e  gi e  i s e as i i .

. I   he se o   a e   he  o e  o  iso o  has bee  e a e . I s ea  o   esig a i g o   he i e a i e ess o   assemes  i  is  e i e  as  he  e e e o  semi  
a ego ies  be  he   hema i   o  abs a  o   ig a i e  hi h  i  o e   e mi o og   o e  a  o osi io  be ee  semantic  isoto   i  a  a o  se se a  
semio ogica  isoto .  om  his  oi  o   ie  b  bei g g o e   o   he  e og i e  o osi io   i hi   he  o e  o   is o si e sema i s  be ee   ig a i e 
a   hema i   om o e s   he  o e a i e  is i io  is ma e be ee   igu ati e isoto ies  e i g  is o si e  ig a io s  a  t ematic isoto ies   o a e  a  a 
m h  ee e   e e  i   o o mi   i h  he ge e a i e   a e o   a  i  some  ases  he  ig a i e iso o   o es o s  o  o hi g a  a  o   he  hema i   e e . Th s  a 
ooki g  e i e   hi h is si a e  o   he  ig a i e  a e a   e e s  o a  e  ge e a  iso o  o   he  i a  a  is  o  bo   o a  s e i i   heme   b  e se he e  o  
he  o a  i  ha e s  ha  a  hema i  iso o   i   o es o   o a  ig a i e iso o . Th s   he iso o   lier on er is i s a e  b  a se  o  soma i  beha io s 
o   he Og e a  Tom Th mb. This is  he mos   ommo   ase  i   es i ies  o  he  o ma   o ess o   he ge e a io  o   is o se  as  assage  om abs a   o  ig a i e . 
I ee   e ma   aim  ha  a  ee e  iso o   es oses  he s a e iso o  a   o   he  e e se    i  ha e s some imes  ha  se e a   ig a i e iso o ies 
o es o   o o e si g e  hema i  iso o . The  os e   a ab es   e a e  as  he  a e  o a  ommo   heme  a e a goo  i s a io  o   he  oi   s  as a e  e ai   o ks 
b   he obsesse   i h  hei   e e   hema i  iso o ies    i   he  ase o   i iso o   hi h se s    o e o s  se e a   o o e   ig a i e iso o ies  i  
o es o   o  e am e   o as ma   hema i  iso o ies. I  Ma a m s  oem  al t,  he  ig a i e iso o ies  ba e   a iga io   i i g  as  es ibe  b   .  as ie  
a e easi  a a he   o  o es o i g  hema i  iso o ies  ie shi  so i e es a e   ea io .

.  i h  om a iso s  e e o e  a  o ma i es a io  o  iso o ies  ge e a  a  i isoto  Th s i   he se e e   This ma  is a  io  a  assema i   a ego   o   he 
so   bo h h ma  a  a ima  a ea s  bo h  e ms o   hi h  a  be ma i es e  a o g  he  e g h o   he s agma i   hai .  ha   e ha e he e is a com e  isoto  
hi h  a  be e esse  i   i e e   a s   a   he  e ms ma  be i  a s a e o  e i ib i m  i   o  e am e   he 

  
 Page 

e a e   This ma  is a  io  is emi e  i  a  a ie  so ie  o   io me   b  i  o he  i s a es  he  osi i e   e m  e ai s. I  o   a   i e se  he   e sa  o  
someo e   This ma  is a  io   e  o a  ass me  he  e m  an a  o   a ia   he  e m ani al    e se he e i  is  e ha s  he  ega i e   e m  hi h  omi a es 
he  a i i a io s o   osi i e  a   ega i e  i i a e o   o ma   osi io s o   he semio i  s a e  a  im   o  a e  gme . The  om e  iso o  is i se e  
i hi   he  is o se a  is  he eb   i ke   o  he  ob em o   he  e s  i ea i  e e   ho gh i  is  a a igma i  i  some as e s.  e a se o   his  i ea   i kage   he 
e e o me  o   he  o iso o ies  akes  a e o   o   he s agma i  a is.

. As a   e a e  go e i g a o he   e a e  ei he  o   oi g o  o  s a e  mo a i   e i es a  iso o i   a e  hi h  ames hie a hi a  i e io  e eme s o   hi h 
i  bea s    he  he ome o  o  i eg a io   oi e  o  b   .  a hes . Th s   o  e am e  i   he  ase o   he  e i i o  mo a i ies  he i e a  o  bei g  a  
seemi g  as  he  og i i e  osi io s  o  hi h i  gi es  ise   e e mi es a  iso o i   a e  i hi   he  is o se.  i e   he  a   ha   he  a ego ies tr e,  al e,  e ret, a  
lie me e   o s i e a s s em o   e a io s   he  h  a es  a e  e a i e  o  he  i e se  ha   he  mo a i e  he  o  o   ommo  se se  a   he  o  o   he 
ma e o s  bo h o   hi h  a   o   e i i io  a e  e   i e e   i h  es e   o  hei   e e mi a io  o   ha  is  e .  e e  e  ome  o  he  ogi  o   ossib e 
o s   he same  e  ma  be  ea  o   i e e  iso o ies   ike  he  ob em o   he  a as i  o  o   o ias   i h  he  ho e  es io  o   he im ossibi i  o   e i i g 
be ee   o o  mo e  ossib e  ea i gs.

.  om  he  oi  o   ie  o   he e ia ee   he iso o   o s i es a  ea i g  g i   hi h makes  he s a e o   he  e  homoge eo s si e i  makes  he e imi a io  o  
ambig i ies  ossib e. I  ha e s  o e he ess  ha   isambig i a io   akes  a e  as i   e e  i   e e se  as  o  e am e i   he  ase o  a   i e e a   ea i g  M. 
A i  i   hi h a  e  is  es e   i hi  a  a ge   is o se. O   he o he  ha  i  ha e s  ha   i e e   ea i gs ma  be  ossib e  i ho   hei  bei g  he eb   om a ib e 
i h o e a o he .  i a   e   s a   ha   o  a gi e   e  i   oes  o  seem  ha   he  mbe  o   ossib e  ea i gs  a  be i i i e   he  mbe  is  i ke   o  he  o semi  
a e o   he  e emes   he  ossibi i ies  o  e oi a io  o   hi h a e  i i e i   mbe .

. Theo e i a  as o he s a e   s ha e  e s o e   M. A i   .  as ie   o hi g s a s i   he  a  o   a s osi g   he  o e  o  iso o   e e o e  a  
es i e     i   o   o  he  o e   a e   o  he e essio   a e. Th s   oe i   is o se   om  he  oi  o   ie  o   he sig i ie   o  be  o ei e  o  i   e ms 
o  a  o e io  o  iso o i   hemi  b es   he ei   e  e og i e s mme  a  a e a io   o so a e a   isso a e  a   ima e  sig i i a i e  a s o ma io s o  
so  g o s.  .  as ie s  ie s  i  bes  he has  o ose  a  e i i io  o  iso o  as  he i e a i e ess o   i g is i   i s  he he  ma i es e  o   o   hi h be o g ei he  
o  he e essio   a e o   he  o e   a e  o  mo e ge e a  as  he  e e e o   i g is i   i s  his  o m a io   s  he  isk o  i o i g e e  g ea e  
o sio .  
P I ISOTOP  CONNECTO  ISOTOPIC  METAP O   EADIN  SEMANTICS

  
 Page 

SS

it rati it

.  te ati eness is  he  e o io  a o g  he s agma i  a is o  i e i a   om a ab e e i ies   hi h a e si a e  a   he same  e e  o  a a sis. I e a i e ess is  o 
be  is i g ishe   he e o e  om   e si e ess   he  a e  is  ha a e i e  b   he  e e i io  o   he same e i ies  o a e  a   i e e   e e s o  a  ommo  hie a h .

. The  e e i io  o   he same e i ies  o a e   i hi  a  em o a  i e a  ma  be  e s oo  as a s e i i   ha a e is i  o   a io . I e a i e ess a ea s  he   o be o e 
o   he as e a   a ego ies a  is  o as e   o  a i e ess.  Pe ha s i   o  be  e e ab e  o s eak i   his se se o  discontinuous du ati eness b   o as i g i  
o  o i o s  a i e ess. 
ED NDANCE  D ATIVENESS   EC ENCE   EC SIVENESS  D ATIVENESS

on tion

.  unction is  e i e  as  ha   e a io   hi h  oi s s b e   i h ob e .  I  is  he  o s i i e  io  o   e a es  o  s a e.  Take  as a sema i  a is   his 

a ego  is e a e  i   e ms o   he semio i  s a e

The  osi io  o   he ob e  o   a e a o g  he s a i   a e o  e ab es  s  o  is i g ish   o  e am e  be ee   is io   he ob e   hi h has  e e  bee  
ossesse  a   o o io   hi h  es oses s agma i a   ha   he ob e  has a ea  bee   ossesse .

.  e  ese e  he e essio  s ntagmatic  unction as  he  ame  o  a se e e o   o  i e  e a es  o io  a   is io  o   i e e sa   hi h ha e  he 
same s b e  a  a e  i ke  b  a  e a io  o  sim e  es osi io .     a adigmatic  unction is  e s oo   he  ogi a   e essa   o omi a e o   o  e a es 
o  o io  a   is io  a e i g  o  is i  s b e s  hi h a e  o e e   i h  he same ob e .  
NCTION  CON NCTION  DIS NCTION

  
 Page 

S  

ti e

.  ustice  esig a es  he  om e e e  o   he so ia  Se e   hi h is e o e   i h  he mo a i  o  a  abso e  ein a le to do  s h a Se e   hi h is 
es o sib e  o   a i g o  sa io s is  he e o e  a e  a  ge.

.    s i e is a so  e s oo  a  o m o   ega i e  e ib io   o   ishme   a ie  o   i hi   he  agma i   omai  b   he so ia  Se e  i   o as   o 
e gea e   hi h is  a ie  o  b  a  i i i a  Se e . 

SANCTION  P NIS MENT

L  o   L S

no a  or n le

.  e ne  nuc eus  nuc ea  se e e o   h ase  e e   o  he mi ima   o s i i e  i g is i   i  o   he se e e  o   he  imi i e  e eme s maki g i   .    a i io  
hi h e e s ba k  o A is o e  as m h as b   o ego e  o sio   he s e  o   he  e a e is mos  o e  he   o be bi a   o be ma e   o  s b e  a  
e i a e  a  omi a  s agm a  a  e ba  s agm  a  o i  a  a  omme  e .

. I  sema i s  e  esig a e  he i a iab e  a  o  a  e eme  as  he ke e  o   e s   hi h   h o gh  he a i io  o   o e a  semes   o es o e o  mo e 
sememes.  The  o s i i e semes  o   he ke e  o e  be o g  o  he e e o e i e  o e   he e  omes  he  ame n lear  i re   
TTE ANCE   I E

 o   L

a oir

. Comm i a io  ma  be  o si e e   om a  e ai   oi  o   ie  as  he  a smissio  o   no edge  om o e  omai  o  e ia io   o  he o he . S h a  a s e  
o  k o e ge  abo   hi h  i e  a  be sai  e e   ha  i  ma  be i i i e   om a e   o  he  o e  o  sig i i a io   i s   ese s i se  as a  a si i e  s e  i  
is a a s k o e ge abo  some hi g  i  is i o ei ab e  i ho   he o ect o   no edge. This  a ea  a o s  s  o  e og i e i   he  e   o i g o   is o se a 
a i a   ime sio  i   hi h ob e s o  k o e ge a e  is ose   hese ob e s  a  be  o m a e  i   e ms o   es i i e   e a es  a   o s i e  he bases  o  
ha   a  be  a e   he  agma i   ime sio . O   he o he  ha

  
 Page 

k o e ge is a so  ese e  as a  ob e  i   i a io .  e a e  he e o e  ea i g  i h  he  o io  a  a isi io  o  k o e ge  i s  ese e o  abse e  o
k o i g  a  e e   eg ees o  k o i g. As a  ob e  k o e ge  e e s  o  he  omai  o  e ia io   he e k o i g s b e s e e isi g  og i i e  a i i ies a e 
o a e   he  og i i e  ime sio  o   is o se is  h s s e im ose   o   he  agma i   ime sio .

. This  e   o  he  omai  o  e ia io  a o s  s  o  o ei e o   is o se as s h ei he  as a  oi g  i e , as a  og i i e a i i  o  as a bei g  i e , a s a e o  
k o i g  k o e ge. Co se e   no ing o to do seems  o make  his a i i   ossib e  i  a ea s as a  og i i e  om e e e  ha   a  be i e e e  as a 
s agma i  i e ige e  as  he abi i   o o ga i e  a a i e  og ammi g . A   no ing o to e seems  o sa io  k o e ge  o e i g ob e s a   o i s e 
he mo a   a i  o   his k o e ge  i  o he   o s  i  seems  o be a  e is emi   om e e e. A o i g  o  he  e i i io   e ha e gi e   o  mo a i a io  k o i g 
a ea s as a mo a i  ha i g a  e  b oa  s o e.

. I  k o i g i o es  as  e ha e see   he  omai  o  e ia io  as a  ho e   he  o e e o   ise gageme  a o i g  o   he i se io  o   he s es o  
e e  e ia io   i hi   he  e e   is o se  e ai s  he  o sio  o   i e e   es o   og i i e sim a a a  me ha isms  o   he ei . Di e e   og i i e 
s b e s s h as  a a o  a   a a ee  i o me  a  obse e   hi h a e se    b   e ega io   a  be  o  i   he  is o se. These s b e s  a   ake o  
a o omo s a o ia   osi io s  e e  i o a o ia  s e ism   i h  i e e  a a s  o   he  a a io  o   he   a  sim  be i e i ie   i h im i i   osi io s. O e 
he  ha e bee  se     i hi   is o se   og i i e s b e s e e ise  i e se a i i ies   o  e am e  sim e emissi e  o   e e i e   oi g  o  mo e o e  mo e  om e  
og i i e  oi gs  e s asi e  a  i e e i e   hi h  a   e e o  e i e  og ams a   a  e e   i     he  ho e o   e ai   is o se  ime sio s.  i a   og i i e 
s b e s ma  ma i a e ob e s o  k o e ge  e a es o   oi g  a  o  s a e  b  a ib i g  o  hem  a io s  e i i o  s a ses  e .   
CO NITIVE  META NO ED E   ECO NITION  POINT O  VIE

  
 Page 

L L 

ti ette

I    he  me a i g is i    ee iag am  e ese a io  ea h b a h is  a e  a  o e  a  is  o i e   i h a  a e   ha  is  a  a bi a   ame  o  s mbo .  a hi  
e ese a io s  i   he  o m o   ees o  o   a e heses  ge e a  se e  o  e ese   e a io s   he eas  abe s   se  i   he o e  ase as  e  as i   he o he   esig a e 
s a   e ms.   T EE

L  

an e

. Amo g  he P o ia   io s   ac asso ia e   i h  he  mis ee   hi h  o es a  a k  h o gh  he e o s o  a  i ai   om o si e o ies a  e a  
a e i   he  o i g o   he  a a i e   o  as P o  himse  sai   his is  ha  gi es  he  a e i s mo eme   he  e a e o   he he o   he  es  a   he  i o   i  
i ee  make i   ossib e  o   he  a k  o be  i e  a   he mis ee   e i ie .

. I   he  a o i   a a i e s hema as  e i e   om P o
he  a s o ma io   hi h b i gs abo   hei   o io
i i a io  a   o es o s  o  he  e isi e   es   o   e
a  io  o e a io  o   ega io   si a e  a   he  ee   e e
NA ATIVE SC EMA   EST  NE ATION
  he  a k is  he  ig a i e e essio  o  a  i i ia   is io  be ee   he s b e  a  ob e  o   he  es  
  o   ea i a io   a s a  i o a   a a i e  o e  maki g  ossib e  he  assage  om a s a e o   a k  o i s 
o ma e . Th s  e see  ha   he  a k is  o  a a  a  io  b  a s a e   hi h  a mi e  is  he  es  o  
.  

L   L

lan e

.  e  a  natu a   anguage a  e o  ma o semio i  s s em  hose s e i i i   hi e ob io s i  a ea a e   oes  o  make  o  a  eas   e i i io .  a i ie  b   he 
e m  a a   a g age is i e e   o be  o as e   i h  a i i ia   a g ages i   ha   he  o me   ha a e i es  h ma   a e   hi e  a s e i g  he i i i a s  ho 
se i . I  a ea s as a  imma e  s a  o ga i a io   omi a i g  he s eaki g s b e s  ho a e  ab e  o a e  i   ho gh i  is i   hei   o e   o  o s  a  
ma i a e a i i ia  semio i  s s ems  a g ages . Na a   a g ages a e  o be  is i g ishe   om o he  semio i  s s ems b   hei   ombi a o   o e   hi h is  e  o 
ha  is  a e   o b e a i a io  a   o  he  o esses o   ise gageme .  This  ea s  o a  asi imi e   ossibi i   o   o mi g sig s  a   e a i e   e ib e  es 
hi h go e   he  o s io  o

  
 Page 

s agma i   i s s h as  is o ses o  g ea   e g h  .  e ms e . A  o o  s e io i   e i es  om  his  a  o he  semio i  s s ems ma  be  a s a e   he he  
oo  o   o  i o  a a   a g age   he eas  he  e e se is  o   e  o   he o he  ha   a a   a g ages  a   io  as a base   i h  hei  sig i ie s  as m h as  i h 
hei  sig i ie s   o   he  o s io  o  o he  semio i  s s ems  o  e am e  a i i ia  semio i  s s ems  a g ages . This t ans ata i it  m s   o  ho e e  se e as a 
e e   o   os a i g  ha  sig i ie s e is  o   o  he e e   ha   he   a  be  ame  a   e ba i e . To  ake s h a  osi io   o  be  o  e e o he  semio i  s s ems 
o  he s a e o  bei g  e i a i e o   a a   a g ages a   o   o  i s a e   a s o m  i o ia  semio i s i o a  a a sis o   is o se abo   ai i g.

.  i hi   he Sa ss ia   a i io  natu a   anguage  as o ose   o s eec  ma  be i e i ie  as a semio i  s s em   o  he e sio  o   he semio i   o ess.  
Es ab ishe  b  Sa ss e  i h  he goa  o   o i i g a  o ma  se s i ie   e i i io  o   he  i g is i  ob e  b  se a a i g  his ob e   om i i i a  ma e ia  a  mo e 
ge e a   o s a   o i ge ies   his  is i io   ea  makes a  osi i e a   e isi e  o ib io . No e he ess   he  is i io  has  o a e  ma e i   ossib e 
o  ma   i g is s  o gi e s a i g  o a  o e   a a igma i   o e io  o   a a   a g age  hi h is  e e   he   o a  e  a o om . I  is be omi g  e essa  
o a   o b i g  he  o e s o   a a   a g age a  o   om e e e   oge he . This  a o heme  seems  o  ema  a  e i i  i eg a io  o  s a i  s es i   he 
e i i io  o   a a   a g age.

.  hi e kee i g  he  o e ies  hi h a e  e i e  i  b   e i i io s  o.   a   o.    a a   a g age a ea s  o be a so io i g is i   o e  as  e . The i i si  
i e ia e ab i g a  a a   a g age  o be  is i g ishe   om a  ia e  o e   a k  ohe e e a   a   om o e  ase  o  he  e . A  a a   a g age  he  e i i io  o  
hi h is a i ab e as  e   o  ia e s  is  aise   o  he  ig i  o   a a   a g age  o  o   he basis o  a  i g is i  se si i i   o e   o  he  omm i . Th s   e a e 
e   o  o si e   he hie a h  o   a a   a g ages   ia e s   egio a  s ee h  e . as a  o s ie i i   a o om   ha  be o gs  o a s s em o  so ia   o o a io s  
e i g  he  io i g o   a a   a g ages.  
SEMIOTIC S STEM AND P OCESS  SEMIOTICS  S STEM   O D  NAT A

L L 

ni ea

.    e e  is  e s oo  a ho i o a   a e  hi h  es oses  he e is e e o  a o he   a e  a a e   o i .  ha   e ha e he e is a  abs a   ig a i e  sememe  
hi h se es as a  o e  o e a io a  i   i g is i s a  i  semio i s a   hi h i  ge e a   se is o e   ake  as i e ha geab e  i h  a e  s age   ime sio   a k  a is  
e . The  i e e   e e s ma  be e me a e  o  e a a e  s a i g  om  he ho i o a   a e  a o g  he  e i a  a is  ei he  i   he  i e io  o  heigh  o  o   e h  i   he o e 
ase  e s eak o  meta inguistic  e e s  me asemio i  me a ogi a  i   he o he   he  e e  o   ee  s es is  is i g ishe   om  ha  o  s a e  s es. A  
e ho i  o   s ho i   o o a io   ha  is a e   o  his be o gs  o  he me a h si a  o  i eo ogi a

  
 Page 

o e  a  as s h  is  o   e i e   o semio i s.

. I  s a   i g is i s  he  o e  o   e e  is  e ise   e i e .  i e   ha  a  a a   a g age is a semio i  s s em  a   ha  e e  semio i  s s em ma  be  es ibe  
as a hie a h   e e   o   e e is e  o   a k  o   e ms e  is ma e   o   e i e   i s o   he same  eg ee. The  i s a e  e i e  b   he  e a io s  ha   he  mai ai  
amo g  hemse es  a o i g  o  e e is e   is ib i e  e a io s  a   i h  he e eme s o  a s e io   e e   i eg a i e  e a io s . I   a  be see   ha   he  o e  o  
e e  is  ame a   o  es ab ishi g  es i i e   o e es a   ha  i  e e s i o  he  e i i io  o  semio i   e i e e.   i e   he  om e i  o   he s a   e a io s 
o  a semio i  ob e   o  ohe e  a a sis  o  be  ossib e  i ho   his  is i io  be ee   e e s o  a a sis.

.  i h ge e a i e  g amma   he e  he  ee   o   is i g ishi g amo g  e e s is mai ai e   he  o e  o  a  e e  o   he  ea  be omes o e a io a  he e   he s a e 
hi h se a a es  he  a e o   ee  s es  om  ha  o  s a e s es is  o ei e  o  as a ge e a i e   a e o  ma ke  o  b   e e s o   e esentation   he 
mbe  o   hi h  a o  be  e e e mi e .

. As a  es  o  i s a a ses o   a a i e  is o ses  semio i s has bee   og essi e  b o gh   o  e og i e  he e is e e o  a  ommo  semio i   o e  ha  is i a ia  
a  i e e e  o  i s ma i es a io s i  i i i a   a g ages  a a   a g ages o   o i g is i  semio i  s s ems   he e  omes  he  is i io  ma e i   he 
ame o k o   he ge e a i e   a e o   ha   e  o ose be ee   he  ee  semiotic  e e  a   he mo e s e i ia  discou si e  e e  This  ommo   o e is ab e 
i     o i e  e e s o   i e i g  e hs. Th s   o   he semio i   e e  a o e a  is i io  is ma e be ee   he  a e o   ee  semio i  s es  ame a  s a  
a   ame a  sema i s  a   ha  o  s a e semio i  s es  a a i e s a  a   a a i e sema i s . S h  is i io s a e bo h h o he i a  a  
o e a io a .  The   e e   he s a e a  ge e a  e o om  o  semio i   heo  a  a gi e  mome  o  i s  e e o me .  hi e  e mi i g mo e s b e  o s io s a  
mo e  e ise  o m a io s o   he  e e s o   e ese a io   o si e e  se a a e   he  a o   o   he  ossibi i  o  e e a   e i g o  m i i g  he  mbe  o   e e s.

. I  i s   semio i   heo  m s  be  o si e e  as a  a g age   ha  is  a  a i a  semio i  s
e e s  o be  ea e  se a a e . A  is i io  is  he e o e ma e be ee   a   he  e e  o  t e o
hi h  he a a i   o e es  i  be a ie   b   he desc i ti e  e e   he e  he ob e   a
met odo ogica   e e   he e  he  o e s a   o e es  ha  make  ossib e  he  o s
e istemo ogica   e e   he e  he  ohe e e  o   he bo  o   o e s is  es e  a   he  es
s em. I s s  a   e e o me   a o   o  i ho  a  e og i io  o  
ect  anguage   a sig i i g se   hi h is g as e  i i i e  a   o  
g age is  a a h ase  i   he  o m  o  a sema i   e ese a io     he 
io  o   he  e e  o   e ese a io  a e e abo a e    a   he 
i io  a   is o e   o e es a e e a a e .

. I  sema i s   o si e a io s o   he  a e o   he semes   ha  a e  o s i i e o   he  o e   o m ha e  e   s  o  is i g ish  i hi   he sig i i g  i e se    he 
semio i  s s em  o si e e  as  he  a a igma i  s s em o   he  o e  be ee   he semio ogica   e e  a   he seman

  
 Page 

tic   e e   i   he  a o  se se . The semio ogi a   e e  is ma e   o  mi ima   o e   i s  hi h  o es o  i   he semio i  s s em o   he  a a   o   o  he 
mi ima  e essio   i s   he semio ogi a   e e   i s a e  h s  is i g ishe   om  hose o   he sema i   e e   hose  o e   i s a e abs a  a   e essa   o   he 
io i g a o   o s io  o  a  semio i  s s em. As  sage mo e a  mo e  ese es  he  e m  e e   o   he s agma i  a is o  semio i  s s ems  i   a  be 
e a e  he e b   he  e m   om o e .  Mo eo e  si e  he  e mi o og   e io s   o ose   o  o ge  a ea s a e a e  i  is  esi ab e  o  ame  he semio ogi a  
e e   he  ig a i e  om o e  a   he sema i   e e   he  abs a   om o e  o   he  o e   o m.

. I   is o si e semio i s i  is  se   o  is i g ish some imes be ee  discou si e  e e s   hi h  io  ei he  as  e e s i   he s a  se se i so a  as  he  a e 
o oi e  a   i ke   oge he  i  a  o ga i   ashio  o  a o omo s  as  is o ses.   e a e  o i e   i h  he sim es  i s a io  i   he o ga i a io  o   is o ses 
ha  a e ma e i   he h ma  s ie es   h ma i ies a  so ia  s ie es . I   his  ase  e  e  o e  obse e  he  ese e o   h ee  is o si e  e e s  a  ob e i e  e e  
hi h  es ibes  he ob e s o  k o i g a   he ma i a io s  ha   he   e go  a  og i i e  e e   hi h is  ogi a   io  a  hie a hi a  s e io   o  he ob e i e 
e e  a   i a  a  e e e ia   e e   hi h s o s a   s i ies  he ob e i e  is o se. Ea h o   hese  h ee  e e s ma  be a i a e  i o  o h o a i a   o e e  
s ages  a s age  he ei   he  a s  a e sim   o e  a  a mo a  s age. Ob io s   ha   e  a  he e  he  is o si e  e e   i   o es o  e se he e  o a  om e e 
a   e e  a o omo s  is o se. Th s  he ob e i e  e e  o e  i es a gi e  s ie i i   is o se  i   he  i e a   omai   he  e e e ia   e e  a o s  he o osi io  
be ee   ha  is  ea  a   i i io s   a o i g  o  he  e i i io  i e a   o  his  e o   is o se   o be  s i ie   i a   he  og i i e  e e  ma  be ome  a i a  
i e e e  i   og i i e   is o ses.

. I   so io i g is i s   he  h ase  anguage  e e  is  se   o  esig a e  he  ea i a io s o  a  a a   a g age  hi h  a  a o i g  o  he so ia   asses o  s a a  ha   se 
hem. This se  o   ob ems  oes  o  be o g  o  a g age as a semio i  s s em b   o a s s em o  so ia   o o a io s.  The  e m  e e   he e o e i o es  he  
o sio  he e   he  e m   egis e   o  seem  e e ab e.

.  e ms e  s eaks o   e e s i  o e   o  esig a e  i e e  as e s  e   hi h a semio i  s bs a e   e essio  s bs a e o   o e  s bs a e  ma  be g as e  

o   he  ose o   es i io .  o  e am e   he  ho i  s bs a e is a ehe e  i  s essi e s ages a   he  sio ogica   e e   ha  o  a i a io   he acoustic 
e e   i   h si a   e ms  a  a   he  s c o sio ogica   e e  o   e e io . I   his  ase  he  e m  omai  seems  e e ab e  o  ha  o   e e .

. O he   ses o   e e   e a e mos  o e   o  he  i i a io  o   a a   a g age.

L  

le e

. Amo g  he mi ima  sig s   o  mo hemes   mo emes  a o i g  o A. Ma i e o  a ma i es e  semio i  s s em  a  is i io  is  s a  ma e be ee   e i a

  
 Page 

mo hemes a  g amma i a  mo hemes.  e i a  mo hemes a e o e   a e   e emes i  o e   o  o as   hem  i h mo hemes  o e  s eaki g  o  
g ammemes  a o i g  o  . Po ie .

. I  is eas   o  i i i e s h a  o e io  o   he  e eme. E e   ho gh  he  e eme as a sig   ossesses a  o ma   hi h  e imi s i  o   he e essio   a e   he 
o e  o   he  e eme  o  o   he  o  i  i s  ommo  mea i g  is  o  a o omo s   o   he  e a e   o s i es a sig i i g  ho e  hi h is  o   e ib e  o  he s m 
o  i s  e emi   a s.

. Th s  i  is  e e ab e  a   i s   o  o si e   he  e eme as be o gi g so e   o  he  o e   a e  b   o i i g  o  ame mo hemes  o  mo emes   he mi ima   i s o  
he sig   a e. I   his  ase  he  e eme  o  be a  i  o   he  o e   a  ig e  i   .  e ms e s se se o   he  e m   hi h  o i g  o i s  o e age b  a si g e  o ma  
a  o e i s ibe   i hi   he  e a e  gi e  ise  o o e o  mo e  o e  e eme s  a e  sememes .

. T o  i e e   e ese a io s o   he  e eme a e  ossib e   e e i g o   he he  i  is g as e  a   he mome  o  i s  ea i a io  o  i  i s  i a  s a e. The  e eme is 
ea i e  a   he mome  o  semiosis   ha  is  o   he  o io  o   he  o ma  a  o   he semi   e s   o   o e   ha  i   o e s.   i s s agma i   ea i a io  is a so 
i s i s i io   i hi   he  e a e  om  hi h i   e ei es  he  o e a  semes  ha  e ab e i   o be  o s i e  as a sememe a   ha  se e   o  i   he  i e  a e o  
o  se e a   a e o ies i   he  ase o   i iso o  o  i s ma i es a io  o  sig i i a io . Ob io s   he   o si e e  as a  o e ia i he e o e   io   o e ia io  
i   he  i  et n n he  e eme a ea s as a se  o   ossib e  is o si e  a e o ies  hi h  se i g o   om a  ommo   e s a  e o e i g  i e e   o e a  
semes   ea  ea h  ime  o  s  as ma   ea i a io s i   he  o m o  sememes. The  ea i a io  o   he  e eme i   he  o m o  o e  a i a  sememe  he e o e  e i es i s 
i g is i   io i g.   ea h s e i i   ea i a io   ea es s s e e  a se   o e   i e  a ge  o   e oi e  sememi   i a i ies   he  a e  ea   o be a a i e  a   he 
eas  obs io  e o e e  b   he  i ea   ea i a io  o   he sig i i a io . I  is  he  ese e o   hese  e i g  o e ia i ies  hi h  o es as a mea i g e e   he 
o s   hi k ess  o   b s i g  o h.

. As a  o se e e  he  e eme is  ei he  a  i   hi h  a  be  e imi e  a   he  e e  o  sig s  o  a  i   o e  s eaki g  o   he  o e   a e. As a  o ig a io  
hi h b i gs  oge he   i e e  sememes mo e o   ess a i e a   he  e eme a ea s as  he  o  o  his o  o   se   a he   ha  o  s e.    
SEMEME

L  

le ie

.  .  e ms e  has  o ose   o  esig a e  e ia  ha   i   hi h is  he  i s   o a mi  o  a  a a sis b  se e io  as i   he  ase o  a se e e  hi h  a  be  i i e  i o 
mai   o  se e e  a  s bo i a e  se e i g   a ses.

.  .  a hes i o e   he  e m  e ia i  o e   o  esig a e  ea i g  i s  o   a io s si es  hi h  o s i e i i i e   o   he  ea e  a  ho e.  ha   e ha e he e is a 
e o e a io a   o e   hi h g o s a  o isio a  segme a io  o   he  e   o   he  ose o  a a i g i .

  
 Page 

.  . Po ie  has  hose   he  e m  e ia  o  esig a e  i s o   he  o e   a e  hi h a e o   i e e  si es  a gi g a   he  a   om sim e  e emes  og   o  i e  
s agms  shoe ee  i  o e   o  i  a  e a eme   o   o .  I  a ea s im ossib e  o gi e a ge e a   e i i io   ha  is b oa  e o gh  o   he  a e   e m. S h 
is hi h  o   a   e   he hea i g o   e ia o   be  e i e    a a igma i a  b   hei  s bs i io   ossibi i   i hi  a  ass o  gi e   e emes   o  e am e  
goobe   ea  go     om  hi h  e  e i e  he  e m   a a e eme   ha   e ha e  o ose  e se he e. S agma i a   he   a  be  e i e  b  a  e o  
e i a   e si i   he e  he  i s o  a hie a hi a  s e io   e e   a  be  e o e  a   he  e ema i   e e . O   he i e se io  o   hese  o  i e ia  o  a o  
o   hose  e ias  hi h e e  be o   he  imi s o   he  e eme.  . Po ie   o oses a  is i io  amo g  h ee  es o   e ias  sim e  e ias  e emes a  a i e  
e emes  s h as  ho se  a   o s i io a   com ound  e ias  ho se o e  a  com e   e ias  o  ake i o a o .

. The  e i e e o   e i a  s ies  hi h make  se o   he  e ia as a  i   o   o i g a   es ibi g  e e s i   he  i a  a a sis  o   he  e i i io  o   he  e eme  o  
hi h  he  e ia is  i ee  o   he  o o ga io  a  i s  a e  i hi  sema i   heo . 
E EME   O D 

L L

le i al ation

. Si e e e   a g age  is a  e a io a   e o k   e  a   esig a e b   he  ame  e ica i ation  he a ib io  o   e i a   abe s  o  he  e ms  hi h a e  he  oi s o  
i e se io  o   hese  e a io s.

. Si e  he  o e   a e o  a  a g age is ma e   o  sema i   i s  a e  sememes hi h  a  a ea  as a mo e o   ess g ea e   mbe  o   e emes
e i a i a io   o sis s i   he  assage  om  he sememi   e e   o  he  e ema i   e e  o   is o se  a  mo e s e i i a   o  ea h sememe  i   he  hoi e o   he  e eme 
i ke   o i s o   o e  i   hi h i   i  be  a e   o   o be i es e .

. I  a mo e  imi e  se se   e i a i a io  is  he  a i e   o ess  hi h a  a a   a g age   e goes a   hi h has as a  e e   he  a s o ma io  o  a s agm ma e 
 o   ee mo hemes  i o a  ose  s agm  o   e ia   hi h  om a  a a igma i   oi  o   ie  is  omm ab e  i hi  a  e ema i   ass.   
TE M   E EME   E IA

L  

le i o ra ie

. Le icog a  is a b a h o  a ie   i g is i s   he goa  o   hi h is  he  o io  o   i io a ies.

. As a  e h i a   o e e   e i og a h   es oses a  a i a   om e e e  hi h   o  i s  a  is ma e   o  a  a i a  a  i i i e k o i g ho o o  ha  

esemb es  he   i S a ssia   o e  o   b i o age   o i o se   o k   k o ki g some hi g  oge he   o  e am e  a  a habe i a   assi i a io  o   o s   he 
a a geme  o   mea i gs  i s a io  o   he  mea i gs   o e  e . . A   he same  ime  e i og a h   e i es a  heo e i a  k o e ge  a  e i i io  o   e i a  e eme s  
a  o og  o   e i i io s a  mo e ge e a   he se e io  o  o e sema i   heo  o  a o he   hi h  e e s  o  a  e i a  sema i s   o  a sema i   e i o og .

  
 Page 

L L

le i olo ie

. Le ico og  is  a i io a   e i e  as  he s ie i i  s  o   he  e i o  b  i  is a so  he  heo e i a   e e io   o  i s a i a io   o  e i og a h .

.  e o e sema i s   as  e og i e  as a  i e e e   om o e  o  g amma   o  o  semio i s   e i o og  a o e  as  o e e   i h  ob ems o  sig i i a io  i  

i g is i s.  e i o ogi a   esea h  h s  e e o e  a o g  o  i es   i s  s a is i a   e i o og   as  o e e   i h i o i g s a is i a  me ho s i o  i g is i s  
se o  sema i   e i o og  i a g a e   he  es i io  o  sema i   ie s  b  a e a e  a i g semasio ogi a  a  o omasio ogi a  a oa hes. The 
e e o me  o  semi   i   a e  o   om o e ia   i   Ame i a  me ho s o  a a sis  e s  o  a s o m  e i o og  i o a  e i a  sema i s   ima i   ha a e i e  b  
a o omi   o e s. 
CONTENT

le i e

. The  e icon is  he e ha s i e  is  o  a   he  e ias o  a  a i a  s a e o  a  a a   a g age. The o e a io a   a e o   his  o e  m s  be  ge  i   io  o   ha  o  
e ia a   a i a  i   io  o   he a o ia e ess o   aki g  e ia as  he basi  e eme   o  sema i  a a sis.

. The  e i o  is o e imes  o as e   i h  he  o ab a  as a  i e o  o   i a   i s is  o as e   i h  he se  o   ea i e   i s i  a  o s   o  i   ha  amo s 
o  he same  hi g  i  a  e .

. I   he  ie  o  ge e a i e g amma   he  e i o  is  o si e e  as o e o   he  o s b om o e s  he o he  bei g  he  a ego ia  s b om o e   hi h  o m  he 
base  o   he s a i   om o e . I   he  ame o k o   his  o e a i a io   he  e i o  is  a i a   is i g ishe   om i s  a i io a   e i i io   o.   abo e  o   he 
o e ha  i  is a  a  o   he g amma  a  o   he o he   he  i s  hi h make i    a e  o   o ei e  o  as  i s  hi h be o g so e   o  he  o e   a e   a he   he  
a e  ha a e i e  b   ea es  hi h a e a  o e a   he same  ime sema i   ho o ogi a  a  s a i .  e e  as e se he e   he  ob em is  he  e   e i i io  o   he 
e i a   i .  
E IA   E EME  VOCA A

en on e

The  e m  ie  esig a es  i   he semio i  s a e  o   he  e i i o  mo a i ies   he  om eme a   e m   hi h s bs mes  he  e ms non ein  a   ee in   o a e  o  
he  ega i e  ei is. VE IDICTO  MODA ITIES  S A E  SEMIOTIC

ie

. Li e is  he  osi i e   e m o   he li e deat   a ego   hi h  e  o ose  o  ie  as h o he i a   i e sa  si e  e  ge  ha  i   a   o i e a  i s  a i a io  o  
he i i i a  sema i   i e se   o es o i g  o  he nat re lt re  a ego   o   he so ia  sema i   i e se . I   his se se  li e deat ,  he sema i  a is  o  
hi h  a  be  a e   e is e e  is  o be  ie e  as a  hema i  e eme a  s e.

. The li e deat   a ego   a  be  o o e  b   he  h mi   a ego . Thei   a o i a  homo oga io   o sis s i   o i g  he  osi i e  e ms

  
 Page 

li e   e oria a   he  ega i e o es  deat    d oria, b   he i eo e a  a o ia io  o   hese  a ego ies a o s  s  o e isage a  ombi a o  a a geme  o  
ossib e homo oga io s  li e   d oria o  li e   a oria,  o  e am e   hi h  e e mi e sema i  o igi a i .   
NIVE SE  O I INA IT  SEMANTIC  T MIC CATE O  ST CT E   NIVE SA S

lin arit

.  o  Sa ss e   inea it  is o e o   he  ha a e is i s o   he s agma i  ma i es a io  o   a a   a g ages  a o i g  o  hi h  sig s  o e  o e  a e 
a a ge  o e a e  a o he  i  ei he  a  em o a   s oke   a a   a g age  o  s a ia   i e   a a   a g age  o e .

. This  he ome o  o   he ma i es a io  o   e ai  semio i  sig s has bee  h os asi e   o  he  oi  o  bei g  o si e e   i hi   e ai   heo ies  o be a  i e sa  
ea e o  a   a g age. The mos   e e   o sio   o sis s i   o si e i g  i ea i  as a  o e  o  ea h semio i   o ess o  s agma i  s s em.    e ms e  has 
sho  ho   he o osi io  be ee   a a igma i  a  s agma i  a es   es s so e   o  a  o ma   is i io   he  ei he  . . . o   e a io  is  o s i i e o   he 
a a igma i  a is   he  bo h  . . . a   e a io  o   he s agma i  a is.  i hi   his  e s e i e i   a  be see   ha  a  a a  semio i  s s em i o es a s agma i  
s s em  hi h has a s a ia  ma i es a io   ha  is  o   e essa i   i ea .

.  he   he  o e  o   i ea i  is  imi e  i   his  a   i   o e s o   he  a e o  sig s a  o  a e s  e ai  semio i  s s ems   he ma o   i i ies  e a i e  o i  
isa ea   o  e am e   he e is e e o   is o i o s  o s i e s  s a segme a   ho emes  s a i  a  sema i  ambig i ies  a   he  ike . Nei he  o  
a g age s  a es hose o  e essio  a  o   o e   hi h m s  be a a e  se a a e   is s b e   o  he  o s ai s o   i ea i . To ask   o  e am e   he he  
ho emes  o  sememes   ombi a io s o   hemes  o  o  semes  a e  i ea  o   o  makes  o se se. Phemes a  semes  o  o  ha e a  i ea  o ga i a io   he  a e 
ma i es e  i  b es. Simi a   he e is e e o   i iso o i   e s  o a i s  he  i ea i  o  sig i i a io  a   he  e e  o   he  o e .

.  o a i g i s  es i io  o   he sig   a e   is ib io a  a a sis  ese es  he  i i e o   i ea i  as a  ame a   o e  o   he  e a e  a  makes  ossib e 
a  e ami a io  o   he e eme s  e i o me s a   hei   i ea   is ib io .  o   his  easo  i  is  o be  is i g ishe   om g ossema i s   he eas  o   is ib io a  
i g is i s  segme a io  o   he se e e i o  omi a  a   e ba  s agms is base   o   e  i ea  s essio  g ossema i s  e og i es  he e is e e o  a  ogi a  
e a io  o   es osi io   he  i ea  ma i es a io  o   hi h is b  o e  a iab e  o e   o  e ai   a a   a g ages .  e e a i e  a   a s o ma io a  g amma   akes 
o e   o  i s o   oses  he  i i e o   i ea i  o   he se e e   hi h i   akes  o be o e o   he  es   o   ee   o ma io .

. As a  imi e   o s ai   ha  is  o a i ab e i   i e e   a s  e e i g  o   he  a g age  e  s   o  e am e   o ig i   i h o   i ho  o e  o  s essio  o  

e e mi a  a   o   i ea i  is  o be  is i g ishe   om  he o e  o  ob iga o  s essio   hi h  o es o s  o a g amma i a  mo heme  e i a e   o  
e am e   o

  
 Page 

ase o osi io . Th s  i   he se e e  Pe e  hi s Pa   o  o e   io s as a  a ego  o   he e essio  e ab i g  s  o  is i g ish be ee  s b e  a  ob e .

. Si e  i ea i  is  he  o e  o   he  e   he   he  a e  aims a  ma i es a io   inea i ation is a  e essa   o e e o  ea h o asio   he  o e is  o e   o 
ma i es   his o   ha   e e  o  a a sis   his o   ha  semio i  s s em. This o e a io   hi h  i   he  o e  o   he o e a  ge e a i e   a e o  be o gs  o  e a i a io  
o sis s i   e i i g  he hie a hi a  o ga i a io   he s bs i ab e segme s   he  o omi a  s es  a   he  ike so as  o  o m  em o a  o  s a ia   o ig i ies 
a o i g  o  he  a e o   he sig i ie   hi h  i   ima e  be  se . Th s   he  i   omes  o  e a i i g  he e eme s o   he  a a i e g amma  o e is  o e   o  
e am e   o  a e i   i ea  s essio   o  a a i e  og ams   ha  a e s ose   o be  o i g a   he same  ime   o i se  a  og i i e  a a i e  og am  i hi  a 
agma i   a a i e  og am   o es ab ish a  i iso o  e ab i g  s  o s eak o  se e a   hi gs a  o e  e .  om  his  oi  o   ie   i ea i a io  a ea s  o be a 
o s ai   hi h  o i io s  he  e a  o ga i a io  a   hi h  e e mi es i  a  ega i e  ashio   he  is o si e  om e e e  o   he e ia o .    
S NTA MATIC  DIST I TION  T EE  TE T A I ATION

L S S

lin i ti e

. Linguistics ma  be  e i e  as a s ie i i  s  o   a g age as semio i  s s em a  o   a a   a g ages.  Theo e i a   e e io   o   a g age  hi h is i eg a e  

i o a mo e ge e a  semio i   heo   o e a es  o   he  a e   io  a   o e es  o   es ibi g  a a   a g ages a  is  o ishe  a   he same  ime b   he 
es s o   hei  a a sis.

. P ese a   i g is i s is  he  es  o  a  o g his o i a   a e o  a   i s s ie i i  a go i hm  is ma ke  b   o  e o io s   a   he  i s   o es o s  o  he i e io  
o   i i g   im i g  a   eas   o  a  e ai   mbe  o   a a   a g ages  a  im i i   ho ema i  a a sis   hi h i a g a e  a his o i a   e io   ha   o  be  esig a e  
ge e a  as  ha  o   he  hi oso h  o   a g age   b   he se o  ga e  ise  o  he  e e o me  o   om a a i e g amma   es osi g  he  io  a a sis o   he  o  
i o mo hemes  s a i g a   he begi i g o   he  i e ee h  e . The  e io   ha  i   o e s  o  be  ha a e i e  as  ha  o   he e abo a io  o   i g is i   a s.  . 
e Sa ss e s  o k   he eb  he  o m a e  a s hesis o  com a ati e   inguistics  e e o e   h o gho   he  i e ee h  e  a  o he ise  esig a e  as 
om a a i e a  his o i a  g amma  a   ai  o   he  heo e i a  bases  o  st uctu a   inguistics  ma ks  he a e  o   i g is i s as a s ie i i   is i i e. I  is a 
is i i e i o i g bo h a  heo  a  a  o e a io a   a is  i  is  he o  so ia  s ie e  ha   a   a   aim  o  he  ame  s ie e   C.  i S a ss .

. O   he basis o  a  imi e   mbe  o  ge e a   os a es  o m a e  b  Sa ss e   he es ab ishme  o  s a   i g is i s be ame  ossib e  h o gh a  a i ma io  o  
he a o om  o  i s ob e  i s  o ma   ha a e  a   he se i g   o   o ma   o e es   ha   o  a o   o   hem. S a   i g is i s is  o be  is i g ishe  
ho e e   om  ogi  b   he  a   ha   he me a a g age   ha  i   e e o s is  o  a  e  i  i se  b  is mea   o se e  he

  
 Page 

es i io  o   hese  o ma  ob e s  o  sig i i g  i g is i   o ms   ha   he  a a   a g ages a e. S a   i g is i s  e e o e  a o g  a a e   a ks i  E o e 

P ag e a  Co e hage  S hoo s  a  i   he  i e  S a es  he  is ib io a ism o   .  oom ie  a  o   .  a is .  e e a i e  a   a s o ma io a  g amma  
hi h has es ab ishe  i se   egio a  i   o as   o Ame i a  s a ism  is  o ma   egis e e  as a  e e  o   a i a   heo e i a  a i e i   he  he  
e e o me  o   i g is i s  hi h  o  o ge   ee s  o be  a i ie  as s a  si e i  is s h b   e i i io . The same a ies  o discou si e  inguistics   hi h   hi e 
o ose   o  ase st uctu e  inguistics   oes  o   o  a  o   ha   e  i s s a  he i age.

. I  i   he  i s  i s a e  he  ask   o   e is emo ogi a   a  me ho o ogi a   e e io   o  be e s e   o gene a   inguistics  i  is be omi g e e  mo e  i i   o  o 
so be a se o   he  e e o me  o   he b oa  a  a o omo s  ie s o   s c o inguistics  socio inguistics   o sa   o hi g o  a ied  inguistics  o   he 
a i a io  o   i g is i s  o a  e e a ge   mbe  o   ie s.  e e io   o   a g age as a semio i  s s em   oi s     i h semio og   ha   ge e a   heo  o  sig s  
ho e   o  b  Sa ss e. 

LS

a dite r

I   he same  a  as  he  ea e   he  istene   esig a es  he  omai  o   he  e e io  o  a message o   is o se   he o   i e e e bei g i   e ms o   he s bs a e
g a hi  o   ho i o   he sig i ie   se . I  semio i s  i  is  e e ab e  o  se  he mo e ge e a   e m e ia ee. EN NCIATEE

L SS 

litt rarit

. I   e a mi a   his is  o  i  a  o  i se  ob io s ha   i e a   is o se  o s i es a  a o omo s  ass  i hi  a ge e a   o og  o   is o ses  i s s e i i i  
ma  be  o si e e  ei he  as  ha   i   be   ima e   es ab ishe   h o gh  og essi e s ages  b  a  esea h me a is o se o  as a  a  riori  os a e e ab i g  s  o 
i ms ibe i  a a e  he  a ge e  ob e  o  k o e ge. A o i g  o  .  akobso   ho has o e   o   his se o  a i e   he ob e  o   i e a  s ie e is  o  
i e a e b   i e a i ess   ha  is   ha   hi h  a a s a  is i io  be ee   ha  is  i e a  a   ha  is  o i e a .

.   i  s i e o  i s s e i ia i   he a e io   ha   i g is s gi e  o so a e   i e a   e s is s i ie   o  e s a e  hem  ha   ha  a e  a e   i e a   o ms   ig es  

o e es   is o si e a o   a a i e o ga i a io s  ha e  o hi g  ha  is s e i i a   i e a  be a se  hese  o ms a e  o be  o  i  o he   es o   is o se as 
e .  i e   he im ossibi i  o   e og i i g  he e is e e o   a s o  e e  o  sim e  eg a i ies  hi h  o  be  o e   o  i e a   is o se   e a e  h s  e   o  o si e  
he  o e  o   ite a iness  i   he  ame o k o   he i i si  s e o   he  e  as  oi  o  mea i g a   o g a  i  o   he o he  ha   he s a s o  so ia  
o o a io   hi h  as  e k o   a ies a o i g  o  e a  e o h  as  o ma  a  o he s ha e i sis e  a  e   hi h is  e og i e  as bei g  e igio s i   he 
Mi e Ages is  ie e  as  i e a   o a . This is  o sa   ha   i e a i ess m s  be i eg a e  i o  he se  o   ob ems  o e i g e h o heo ies o  ge es  o  o  
is o se .  
DISCO SE

  
 Page 

L  S S

littraire  ioti e

. Lite a  semiotics  o  i  o e  o si e s i  as a semio i   o ess   i e a   is o se  is a  ie  o   esea h  he bo a ies o   hi h seem  o ha e bee  es ab ishe  
mo e b   a i io   ha  b  ob e i e   o ma   i e ia. Th s i   a o  be  ha a e i e  b  a  o e   e ia   o i se  as is  he  ase  i h o he  semio i  s s ems   o  
e am e   ega  o   e igio s  is o se. I   oes  o  ma e   ha   o e  i  ma i es s  i   a  i s  o e   a e is  oe e si e  i h  he sema i   i e se  e om asse  b  
a gi e   a a   a g age.  As  o   he e essio   a e   he  i e a   o ms   hi h a e  es o sib e  o  i s o ga i a io  be ome i e i ie  b oa  s eaki g   i h 
is o si e  i g is i  a i a io s. The e o e   i e a   is o se seems  o be  he bes  i s a io  o   he  o s ie i i  me a a g age   es o sib e  o   he s a i  
o ga i a io  o   a s h as i  sig s   o   e s . I s ea  o   e i i g  he s e i i i  o   hei   is o se   i e a   o ms  seem  a he   ike a  as   e e oi e o   is o si e 
i e sa s.

. A  e ai   a i io   o   ike  o  e i e  i e a   is o se as a  i io  i   o as   o  e am e   o  he  ea i  o  his o i a   is o se  i   ha a e i es  i e a  

is o se b  a  e a io   i h  ha   hi h i  is  o  i e ,  i h  he e a i g is i   e e e .  The  e e e  o   i e a   is o se  o  be  imagi a  a   ha  o  his o i a  
is o se  ea .  N me o s s ies ha e sho   o si e   ha  as i   o s  ea h  is o se  o s i es i s o  i e a   e e e . I   a   he  es io  o   e i i io  
o   h e i g   hi h is  e ia   o ea h  is o se  m s  be s bs i e   o   he  es io  o   ea i . I  is  em i g   o  e am e   o  e i e  i e a   is o se as a o a i g 
he  a se i  o e   o ob ai   he  e  as  a i g i s  seemi g  i  o e  be e   o  omm i a e a   o ha e i s  bei g  a e e .  o e e  s h a  oi  o   ie  is s i  
ma ke  b   a   e a i ism. I  is k o   o  e am e   ha   o   e ai  A i a   omm i ies  he  e  is o se is  he m hi a   a a i e   he eas  he a o  o   ai  
e e s is a  a  o   he ge e  o   he   o   he  hi g.  Va ia io s bea i g  o   he  e e e ia  i sio  be o g a e  a   o a  o og  o  so ia   o o a io s  a  sa  
o hi g abo   he  a e o   he  is o se  ha   he   o o e.

. A  i a   i e io   ha  o   ig a i i   a  be s gges e .    o as    o   o ig a i e   o  abs a   is o se s h as s ie i i  o   hi oso hi a  o es i e a  

is o se  a  be i e  i   he  as   ass o   ig a i e   is o ses   he e i   i  s a   e   o his o i a   is o se. These  o  is o si e  o ms  a i i a e i   he 
a smissio  o   e.  S h  a   i ho om i rati e non i rati e seems  o  s  i  e e   ho gh i   emai s sim   heo e i a   he e a e  o   o se   o 
e e   is o si e  ea i a io s .  hi e  es io i g  he s e i i i  o   i e a   is o se  i s  i e a i ess   his  i ho om  o e s i     o o he   is o ses  m ho ogi a  
o k o i  e .  a   ees i   om i s iso a io   h s maki g i  sha e i  a ge e a   o og  o   is o ses.

. The o e i g   o   i e a  semio i s  o  s b i e a  o   o i e a   is o ses  oses  e   ob ems o   e imi a io .   maki g  se o  e i si   i e ia   e 

is i g ish be ee  a  et no ite a  semiotics   hi h  akes as i s  o e   he  is o ses  e o me  b  mi oso ie ies o  a  a hai   e  o  o  s i i g g o s  
a  a socio

  
 Page 

ite a  semiotics   hi h s ies so ia   is o ses  a s e i g so ia   i e e ia io s  o  i s ia  ma o so ie ies  s h as  e e i e s o ies   es e s   o e o  
o m s  ho os o es  e . .  
E E ENT  CONNOTATION  POETICS  DISCO SE  ET NOSEMIOTICS  SOCIOSEMIOTICS  VE ISIMI IT DE

L L  S L 

lo ali ation  atio te orelle

Take  i i i a  s a ia  a   em o a   oca i ations  o sis  o   he i s i io  o   a a i e  og ams   i hi  gi e  s a ia  o   em o a   i s. This is a  o e a io   hi h 

is a om ishe   h o gh  he  o ess o   ise gageme .  e  o e  ho e e   ha   he  osi io s so ob ai e  a e s a i  a  o   e ese   e a es o  s a e  o   he 
a a i e s es. As  o   e a es o   oi g   he  m s  be i e e e  as  assings  om o e s a e   o a o he   om o e  em o a  i e a   o a o he . A  i e e  
e ese a io  o   he s a io em o a i a io  o   a a i e  og ams  a  be  o ose  b  i o i g  he  o e  o  mo ement   hi h  i  a  a   ha  is  a a e   o  he 
o ga i a io  o   he  o i o  s a e a   ime   o  make  se o   he  i e io a i  o   he mo eme s. The  a ego   ender re ei er,  hi h is  i i e  o   o   e e mi i g 
a  e ai   e o  a a s   o   h s se e  o  esig a e s a es a   imes o  o igi  a   es i a io   i h  he  oi g  i e i ie  a   he  ig a i e   e e   i h  he 
be omi g  o  bei gs a   hi gs. This is s i  b  o e  ossib e  o e  o  a a sis.  esea h is  a e   a ie  o  a o g  his  i e. 

A  S atia  Loca i ation

. S atia   oca i ation is o e o   he  o e es o  s a ia i a io   i   he b oa  se se o   he  e m . I  ma  be  e i e  as  he  o s io  o  a s s em o   e e e es 
hi h e ab es  s  o si a e s a ia  i   e a io   o o e a o he   he  is o se s  i e e   a a i e  og ams   i h  he ai  o  s a ia   ise gageme  a  a  e ai   mbe  
o  sema i   a ego ies.  Dise gageme  i s a s  i hi   he  e a e is o se a  e se e e s a e  e a i e s a e  a  a  e e s a e  e ia i e s a e   hi h  a  
mai ai  be ee   hemse es  he  e a io s es ab ishe  b   he  o esses o  e gageme .  Co si e e  as  e o s a ia   osi io s   he  is o si e e se he e a  he e a e 
he   oi s o   e a e  o  es ab ishi g a  h ee ime sio a   o o ogi a   a ego   hi h se s o   he a es o   o i onta it   e tica it  a   os ecti it   i   o  
o behi . This  o s i es a  e  sim e  i ee   e ha s  oo sim e  mo e  o   he s a ia   o a i a io  o   a a i e  og ams a   hei  a a s  hi h  as a  es  o  
a i a  sema i  i es me s  ha e be ome a o s.

. I  is  o be  o e   ha   a a i e semio i s   hi h  ses  his mo e  o  s a ia   o a i a io  esse ia   i i es  he a is o   os e i i  b  seeki g  o es ab ish a  i ea  
is a   ha   a  be homo oga e   i h  he  a a i e  a e o ies  o   he s b e s a   he  i a io  o  ob e s  o   a e. This e ai s i   a   he meage   ie  o   his 
mo e   he   e    o e a o a e i   o  e am e  b  a i a io   o  is a  semio i s  a em s ma e  o es ab ish a  is a  s a   ha   o o ms  o  he  a e o  o   he 
s e a o s ga e a e  a   om  o i i g .

. The  a ia  s a es  hi h a e  a ose  a o g  he a is o   os e i i  a e  he   ame  a o i g  o  he  a e o   he a a s i s a e   he e a   he  e o ma es  
he  a om ish  he e. Th s  i   he  e  P o ia   a i io   he s a e

  
 Page 

o   o k a e is a i a e  i   e ms o   ami ia  s ace a ien s ace   he  o me  is  o si e e   he  a e o  o igi   he e bo h  he  a a i e  s b e  a   he e ia o  
a e  e o e . I   his i s a e  e ha e  o  o  i h  he  e e s a e  o  e ia i e s a e   he  a a i e begi s i  a  e ai  se se  i h  he he o s  assi g  o  he 
e se e e s a e   ha  is   he a ie  s a e. I  a ea s   o e he ess   ha  a s a ia  me ha ism s h as  his  be o gi g  o a  a i a   e o  e h o i e a e   a o  be 
ge e a i e .

.  i ho  s a i g  oo  a  a a   om  he P o ia  mo e   e ha e  o ose  a o he  s a ia   is ib io  b   hi h a i a es o   he utte ati e s ace  he 
e se he e . I  a  a   ha  is  a a e   o  em o a   o a i a io   he e  he  e o  ime  he  ime o   he  a a i e  is he   o be  o omi a   i h  he  ea i a io  o   he basi  
a a i e  og am   he  e isi e  es  i   he  a a i e  s hema  s a ia   o a i a io  m s   i s  o  a   hoose a s a e o   e e e e  o  i se a  e o s a e s a i g  om 
hi h  he o he   a ia  s a es  o  be o e e  a o g  he a is o   os e i i . This  e e e e s a e is  a e  to ic s ace  hi e  he s o i g s a e  hose s a es 
i   o  o  a   behi  a e  a i ie  as  ete oto ic  A s b a i a io  o   o i  s a e o e  seems  e essa  i   is i g ishes be ee  uto ic s a e  a  a e  he e 
he h ma   oi g s mo s  he  e ma e e o  bei g  a  a e o   e o ma es   hi h i  m hi a   a a i e is o e imes  e g o   e a e  o  i   he hea e s  
a   a ato ic s a es   he e  om e e ies  a e a i e . 

  em o a  Loca i ations

. A o g  i h  em o a   og ammi g  a  as e a i a io  tem o a   oca i ation is o e o   he  o e es o   em o a i a io   ha  is  o   he  o s io  o  a 
e e e e s s em  hi h   he  i se e   i hi   he  is o se  e ab es  s  o  o a e  em o a   he  i e e   a a i e  og ams i   e a io   o o e a o he .

. The s s em o   em o a   e e e es is ma e    i s  o  a  o  a  o b e  em o a   ise gageme   hi h es ab ishes  o  e o  em o a   osi io s  i hi   he  is o se  
he t en  ime  o   e a i e  ime  a   he no   ime  o   he e ia i e  ime . The  o o ogi a   a ego   hi h be o gs  o a  ogi a  a   o em o a  o e

is  he  a ie   o  he  o  e o  imes   h s es ab ishi g i  bo h  ases a  e o k o   em o a   osi io s. The  i e e   a a i e  og ams o   he  is o se ma   he  be 
o a i e  i   e a io   o  his  e e e e s s em. These  i e e   em o a   ogi s   hi h a e bei g  e e o e  a   he  ese   ime   i i e i h  a i g  eg ees o  s ess 
a  b ea h s h a  o e  o   em o a i .

.  he  i   omes  o  em o a i a io  o   he  e a i e  sim e   a a i e s hema   he  he   ime   hi h  o s i es  he  em o a   e e e e  oi  is i e i ie   i h  he 
ea i a io  o   he basi   a a i e  og am  o   e isi e   es  a  ma  be  o si e e   he  a a i e  ese .  I  is o   he basis o   his  osi io   ha   he  a a i e  hi h 
e e es a ea s  o be anterior  a  as   o   hese same  easo s  he g o i i g   es  o   he P o ia   a a i e is o  o io a . A o gsi e o   his  e o  
em o a i a io   he   he  he   ime  as a  a a i e  ese  is  o a e  i   he e ia o s  as   he e ob io s  e is   o he i  o   emo i o   a a i es  hi h  e e  
o  he e ia o s  e.   o

  
 Page 

e e   a   om bei g a  em o a   osi io   he  e be o gs i s ea   o  he mo a i ies  o   antin to e o  o   a in to e b  mea s o   hi h  he e ia o  
mo a i es i s  is o se.  o   his  easo   e ha e o e   o   he  o o ogi a   a ego  anteriorit   o teriorit  a   o   he a i a io   a t re ent t re  hi h 
ogi ia s  e e . The  a a i es  hi h e om ass  he e ia o s  ese  a e ob io s  o  a  i sio   his  ese  mobi e as i  is   a o  se e as a  e e e e 
oi . Th s  he  o e es o   ise gageme  se e  o  ea e  he i sio  o  a  ossib e i e i i a io  o   he  is o se  i h  he  omai  o   he e ia io .

.  he  i  is  o  o ge  a ma e  o   em o a i a io  o   he  a a i e s hema b   a he  o   he es ab ishme  o   e a io s o   o se io  be ee   a a i e  og ams  
em o a   o a i a io   o sis s i  i e e i g e e   es ose   a a i e  og am as a e io  a  e e   es osi g  a a i e  og am as  os e io . S h a  
o e i g o   a a i e  og ams i   em o a  se e e a ea  be o gs  o a o he   om o e  o   em o a i a io em o a   og ammi g.

.  esting  o e es  g o e   o   he  o e  o   o omi a e   o s i e  he imme ia e  o o ga io  a   he  om eme   o s a ia  a   em o a  

o a i a io s. 
DISEN A EMENT  SPACE  SPATIA I ATION  TEMPO A I ATION  NESTIN

lo tion

The  e m  ocution  e e s  o  he s ee h a  b   hi h  e a es  a e  o e  i   o o mi   i h  he  es o  g amma  a  o   he basis o  a gi e   e i o .  This 
o io  is o  i e es  o   o  he e e   ha  i   he  e mi o og  o   .  . A s i  i  is o ose   o i o io  a   e o io .  These  i e e   ames a e  o be  om a e   o 
agma i s   i   he Ame i a  se se o   he  e m  si e a  o   hem  ea   i h  he  o i io s o   i g is i   omm i a io   hi h  oi   o  he  og i i e  om e e e o   he 
s b e s as s eake s . ACT  SPEEC  EN NCIATION

  
 Page 

S S

a ro ioti e

e  o ose  o  se  he  e m mac o semiotics  o  ea h o   he  o b oa  sig i i g se s   ha   o s i e  he a ea o   a a  semio i s   he se   hi h e om asses  ha  
e  a   he  a a   o  a   he se  o   a a   a g ages. SEMIOTICS

  S

DECISIVE TEST

ani e tation

. I   he  a i io  o  Sa ss e  e a e   o  b   e ms e   he  e m mani estation  as a  a  o   he  i ho om   ani e tation i anen e  se e  a   i s  as a 
o as   o  e ha i g  he  e m imma e e. The  i i e o  imma e e   hi h is esse ia   o   i g is i s  a  b  e e sio   o  semio i s as a  ho e  is bo h  he 
os a e  ha  a i ms  he s e i i i  o   o m  as  i g is i  ob e  a   he me ho o ogi a   ema   ha  a  e a i g is i   a s be e e .  i hi   his  e s e i e 
semio i   o m is  o si e e   o be  ha   hi h is ma i es e  i s s bs a e  is  ha   hi h ma i es s i   is i s ma i es a io  i   o   o  mea i g .

. Taki g i o a o  so e   he  ogi a  a e io i  o  imma e e o e  ma i es a io  has  as a  o se e e   e mi e   he some ha  shak  homo oga io  o   his 
i ho om   i h  hose o   ani e t latent o  e li it i li it  The o osi io  o   he ma i es   a e a   he imma e   a e o   a g age  o   h s a ea  as a 
e ms e ia    o m a io   hi h  a  be assimi a e   o  he  a e   is i io  es ab ishe   b    he ge e a i is s  be ee  s a e a   ee  s es.

.   s h is  o  a  a   he  ase   o  ma i es a io   o ei e  as maki g  he  o m   ese  i   he s bs a e   es oses semiosis   o   he semio i  a  as a  a 
riori  o i io . I  b i gs  oge he  bo h  he e essio  a   o e   o ms e e  i  a a e  as i   e e  o   hei  ma e ia   ea i a io   o . Ma i es a io  is  
he e o e  be o e a  e se  he  o ma io  o   he sig   e e  o   o   i  o he ise   a   i ia   he  os a i g o   he  a e o  e essio  a   he  ime o   he  o io  o  
he  e a e  a   o e se   he a ib io  o   he  a e o   o e  a   he  ime o  i s  ea i g. The imma e  a a sis o  a semio i  s s em is  he   he s  o  ea h o  
he  o  a es o   a g age  ake  i i i a .

. This  es s i   he  o o osi g  ai s i anen e ani e tation a  de t r a e  The   a   ei he  be homo oga e   o  s e im ose . The  i e e   e e s  o  
e h  ha   e  a   is i g ish a e a i a io s

  
 Page 

o   he imma e  s e o  ea h o   he  o  a g age  a es  e essio  a   o e   ake  se a a e  a  ma k o   hei  ge e a i e   a e o . Ma i es a io  is  b  
o as  a  e e  a  i e io  a  a  e ia io   hi h  ema s  ha  a  gi e   omai  o   his  a e o  be  o s i e  i o a  a e o  sig s.  he   i g is s  
a a i g  ee  s es   ish  o a o   o   hem  i h  he ai  o  a   a i a  s s em o   e ese a io   he  s o   ee e  he ge e a i e  a e o  a  a gi e  
mome  a   he  ma i es   he imma e  mo o a a  s es  i h  he ai  o  a  i kage o  bi a a  sig s  o  o  i e e ab e s mbo s .  ike ise  a  is i io  
be ee  abs a  a   ig a i e  is o se  a  be ma e  he  a o  is  ake  o   he i e io   o o e  b   he ma i es a io  o   he ge e a i e  a e o  a   o 
is i  mome s i   he  o io   o ess.

. I   he  o e  o   he  e i i o  mo a i ies   he sc ema o  mani estation is  ha  o   ee in non ee in , i  o osi io   o a   om eme a   i h  he s hema o  
imma e e  ein non ein a ho gh s h  ames i   o  a  im  a  o o ogi a  ass m io .  
IMMANENCE  DEEP ST CT E  S ACE ST CT E  VE IDICTO  MODA ITIES

ani lation

. I   o as   o o e a io   as a  a io  o  h ma s  o   hi gs  mani u ation is  ha a e i e  as a  a io  o  h ma s  o  o he  h ma s  i h  he goa  o  ha i g 

hem  a  o  a gi e   og am. I   he  i s  i s a e   ha   e ha e is a  a si g o be  i   he se o  a  a si g o o.   o h  o ms o  a i i  o e o   hi h is 
i s ibe  i   he  agma i   omai  a   he o he  i   he  og i i e   omai   he eb   o es o   o mo a  s es o  a  a i i e  so .  he   o e e   o   he 
semio i  s a e  ma i a io  as a  a si g o o gi es  ise  o  o   ossibi i ies

. As a  is o si e  o ig a io  ma i a io  is  e gi e  a  o e a   he same  ime b  a  o a a  s e  a  a mo a  s e.  e ha e  i  e e  a 
omm i a io   i e e   o  a se o k o  i   hi h  he se e ma i a o   shes  he  e ei e ma i a ee   o a   a  osi io   he ei   ee om  is  a ki g  o
bei g ab e o o o   o  he  oi   ha   he  a e  is ob ige   o a e   he  o ose   o a .  ha  is a  s ake a   i s  g a e is  he  a s o ma io  o   he  e ei e
s b e s mo a   om e e e  I   he  a e   o e s not ein a le not to do  i h  a in to do,  e  o  ha e  o o a io  o  i imi a io  i   he s b e  a s a 
antin to do  o not ein a le not to do i   o  be i s ea  a  ase o  se io  o  o   em a io .

. Si a e  s agma i a  be ee   he se e s  a i g a   he  e ei e s b e s a a   ea i a io  o   he  a a i e  og am   o ose  b   he ma i ao  
ma i a io   a s  o   e s asio  a   h s a i a es  he  e s asi e   oi g o   he se e  a   he i e e i e   oi g o   he  e ei e .

a  The ma i a o   a  e e ise i s  e s asi e  oi g b   e i g  o   he mo a i  o  bei g ab e  o   he  agma i  si e i   i   o ose ei he   osi i e ob e s 
a   a es  o   ega i e ob e s  h ea s

  
 Page 

o  he o e ma i a e . I  o he  i s a es  he ma i a o   i   e s a e  he  e ei e   i h  he he  o  k o i g  o   he  og i i e  si e i   i  b i g  he  e ei e   o k o  
ha   he mani u ato   hi ks o   he  o me s mo a   om e e e  i   he  o m o   osi i e o   ega i e  gme s. Th s i  a ea s  ha   e s asio  i   e ms o  bei g ab e 
ha a e i es  em a io   he e a  osi i e ob e  o   a e is  o ose  a  i imi a io   ese a io  o  a  ega i e gi   e s asio  i   e ms o  k o i g is  e ia   o 
o o a io   i h a  ega i e  gme   o  a e i a ab e o  . . .   a  se io   ma i es i g a  osi i e  gme .

b  The o e ma i a e  is  e   o es o i g   o  e o m a  agma i   oi g a   e essa i   o  hoose  ei he  be ee   o images o  i s o   om e e e  osi i e i  
he  ase o  se io   ega i e i   he  ase o   o o a io  i  i  is a ma i a io  i   e ms o  k o i g  o  be ee   o ob e s o   a e  osi i e i   he  ase o  
em a io   ega i e i   he  ase o  i imi a io  i   he ma i a io   a s  o  bei g ab e.  O   o se  s h a  e eme a   o og  o   he  o ms o  ma i a io  is o  
e a i e  a   eas  i  ske hes o  a  a e e o   esea h.

. A   he  e e  o   he  e ei e s mo a   om e e e  a   aki g i o a o  o   he mo a i  o  bei gab e o o  e  a  a i i a e  o  se a a e  osi io s

O   he basis o   his a o ima e  e i a i a io   as i i a e  be ee   he  a e heses  o   he mo a  s es   e  a   o ose  ames  i hi  o  so io a 
i e se   o   he  es o  s b o es o  ho o   ha   he ma i a io   s i o  a   ha  is   om  he  e ei e s b e s  oi  o   ie   he  o es o  
so e eig   ee om    i e e e e   s bmissio   obe ie e    o e ess ess   i e   ee om   obe ie e  a   h mi i   i e e e e    o e ess ess . 
The a io   ha   he  e ei e ma i a ee  i   a  o   o o i g ma i a io  b   he se e   h s be omes a sim e   a i a   a a i e  og am   o   ha   e ei e  i s 
ima   a a i e  og am is  o io   i h ho o   i   he  ase o  a ma i a io  o   he  a e o  k o i g  o   i h a gi e  ob e  o   a e  i   he ma i a io  is base  
o  bei g ab e.

. As a  a si g o o  i  a ea s  ha  ma i a io  m s  be  e o e  as o e o   he esse ia   om o e s o   he  a o i a   a a i e  s hema. The s s em o  e ha ge  
o  mo e  e ise   he  o a   ha  is  egis e e   he e  is  ake  o e  as i   e e  a  a hie a hi a  s e io   e e  b   he s e o  ma i a io . I   his  ase  i ee  
he  e a io  be ee  Se e  a   e ei e  is  o  o e o  e a s  as i   he sim e o e a io  o  e ha ge   hi h  a s  o   o s b e s o   om a ab e  om e e e  b  o  
s e io   o i e io . Mo eo e   he ma i a io  e e e  b   he Se e   i   a   o  sa io  b   he Se e ge  bo h o e a io s a e  o a e  o   he  og i i e 
ime sio   i   o as   o  he  e o ma e  o   he  e ei e s b e   a ie  o  o   he  agma i   a e .

. E e  i  as  e ha e  o e  ma i a io  is  s  begi i g  o be a a e   e  a   o e he ess  o esee  b   a s osi g i   om  he  a e o   a a i es  o  ha  o  soma i  
a i e   he  e e o me  o  a  e

  
 Page 

semiotics o  mani u ation  o es o i g  o a semio i s o  sa io  a  a semio i s o  a io  a   he  e   eas   e k o  ho  im o a  a  a e i  ho s i  h ma  
e a io s. S h a semio i s m s  be es ab ishab e o   he basis o   he i i ia  Se e s  a a i e  a e o  a  a o   o  o   o   he ma i a io  o   he s b e   some 
ossib e  o ms o   hi h  e ha e  s  me io e  b  a so  ha  o   he a i s b e   i h  he s a eg  o   he  i k  hi h makes  ossib e o e a io s o   oo a io  a  
i i a io   o  e am e .  
MODA IT   ACTITIVENESS  PE S ASIVE DOIN  NA ATIVE  SC EMA  NA ATIVE T A ECTO

ar e

. I   he mos  ge e a  se se o   he  e m  ma  is  he i s i io  o  a he e oge eo s  s eme a  e eme   o   o   i hi  a  i  o  se  a  se es as a sig  o  
e og i io .   i h  his mea i g   e  i  s eak   o  e am e  o  ma ks o  e ia io   i hi   he  e a e.

. I   i g is i s  he o osi io   ar ed non ar ed is  i e   se . Pho o og   ses  he  o e  o  ma k i  o e   o  is i g ish be ee  e eme s a o i g  o 
he he   he  a e  ha a e i e  b   he  ese e  o  abse e  o  a  is i i e  ea e   he e   is  oi e  a    is  o oi e   he   e  a  sa   om  his  oi  o   ie  
ha    is ma ke  a     o ma ke . The ma  o  co e ation is  ha   hi h e ab es  s  o  is i g ish be ee  se e a   ai s o   ho emes   he  oi e  se ies  , d,  , 
,  , is o ose   o  he  o oi e  se ies  , t,  ,  ,  . I   h ase s e s a   he ma k is  h s  a ge   se  i   he s  o   e ai  g amma i a   a ego ies  s h as 
ge e   e h  o i  mas i e a   o ma ke   o ie   emi i e a  ma ke  a   mbe   he si g a  is  o ma ke   he  a  ma ke .

.  o o i g V. P o  i   he  a a i e a a sis o   is o se   e  e s a  ma k  o mea  a ma e ia  sig   s h as ob e  o   o   hi h i   he Se e s e es a es s 
o a  e isi e   es   ha  is  a ie  o  i  a se e  mo e b   he he o.   om  his  oi  o   ie   i hi   he  a a i e  s hema   e og i io   es oses  he a ib io  o  
a ma k  ha  makes  ossib e  he  assage  om  he se e   o  he  e e a io  o   he  e.  As a sig  o   e og i io   he ma k is i s ibe   he e o e i   he  og i i e  
ime sio  a  se s i o  a   he  e i i o  mo a i ies  i ee   he ma k is  ha  a ea s  i   he  e i i o   osi io  o  se e   bei g a   o seemi g  a   o s i es 
he  e essa   o i io   o   he  a s o ma io  o   he se e  i o  he  h. 
ECO NITION

indi ate r  o   ar e r   nta ati e

. N. Chomsk  gi es  he  ame o  s ntagmatic ma e   h ase ma ke   o bo h  he s a   es i io  o   he se e e  a   o i s  ee  e ese a io .  A o g 
hese  i es  N.  e   o oses  o  is i g ish unde ing s agma i  ma ke s   hi h  es   om  he a i a io  o   he s agma i   es a o e   om de i ed 
ma ke s   hi h  ome  om  he a i a io  o  o e o  mo e  a s o ma io s.

.  e   he g ise o  s agma i  ma ke  ge e a i e g amma   ei o es  b   i h a  e   ame   he  assi a   o e  o  s a i  io .  I ee  a o i g  o 
ge e a i e g amma   he  e i o

  
 Page 

i es s ntactic ma e s  o es o i g  o  he  a i io a  g amma i a   a ego ies   o   e b   e osi io  e .   i ho  s bmi i g  hem i  a a e  o a   i i a  
a a sis. Mo eo e  i   i  be  o e   ha   he   assage   om  s agma i   asses   o mo ho ogi a   asses is gi e    o   s i i a io . This he e oge ei   a o  b  be 
ob ema i  a   he  e e  o   he  heo s  ohe e e.

. I  i s  e i o  ge e a i e g amma   ses  i   a a e   i h s agma i  ma ke s  semantic ma e s   ha  is  sema i   a ego ies  s h as ani ate inani ate, 
an non an, e .   hi h  a   he  o e o   assemes.

. E.  e e is e gi es  he  ame ma ke   o  ha   hi h is ge e a   esig a e  b   he  ame o   ei i .  
T EE   ENE ATIVE  AMMA  DEICTIC

atri e

The mat i  is o e o   he  ossib e mo es o   e ese i g   he  a o omi   a a o  a  a a sis  i  is a  e a g a   o m  i i e  i o  e i a   o m s a  ho i o a   i es  
i  se es  he same  io  as a  ee  iag am o  as o e e   a e heses.

en

. A ho gh i  is a  o e   ommo   o a   he  i e e  semio i  s s ems   he  o e  o  meaning is  e i ab e. I i i e  o   ai e   o a oa hes  o  he  ob em 
o  mea i g a e  ossib e  i  ma  be  o si e e  ei he  as  ha   hi h  e mi s  he o e a io  o   a a h asi g  o   a s o i g  o  as  ha   hi h g o s h ma  a i i  as 
i e io a i .   e o e i s ma i es a io  i   he  o m o  a  a i a e  sig i i a io   o hi g  a  be sai  abo  mea i g   ess me a h si a   es osi io s   o  
im i a io s a e i o e .

.  .  e ms e   o oses a  o e a io a   e i i io  o  mea i g  b  i e i i g i   i h  he  ima   ma e ia  o   s o  b   hi h a  semio i  s s em  as  o m  is 

ma i es e . Mea i g  h s be omes s o mo s  i h  ma e   he  e m  o   o e s bo h  o s   mea i g  a   ma e  a e  se  i e ha geab   he  s eaki g 
o   he  o  ma i es a s  o   he e essio   a e a  o   he  o e   a e. The  e m s bs a e is  he   se   o  esig a e mea i g as i  is ass me  b  a semio i  
s s em   his a o s  s  o  is i g ish  he  o e  s bs a e  om  he e essio  s bs a e.  
P PO T  S STANCE  SI NI ICATION  PA AP ASE  INTENTION

e et de  en

eaning e ect  a  e essio  bo o e   om  .  i a me  is  he im essio  o   ea i   o e  b  o  se ses i   o a   i h mea i g   ha  is  o sa   i h a  
e i g semio i  s s em. I   a  be sai   o  e am e   ha   he  o  o   ommo  se se is  he mea i g e e   o e  b   he e o e  o   he h ma  s b e  a  
he  o  as ob e .  ike ise  a   e s oo  se e e is  he mea i g e e  o  a  a i a  s agma i  o ga i a io  o  se e a  sememes.  Th s   he  i  is a i me  
o  e am e  i   he  oom ie ia   a i io   ha  mea i g e is s b   ha   o hi g  a  be sai  abo  i   he  o   mea i g  m s  be  e s oo  as  mea i g e e   he 
so e g as ab e  ea i  b  o e  hi h  a o  be a ehe e   i e . As a  es  sema i s is  o

  
 Page 

es i io  o  mea i g  b  i  is  he  o s io   hi h  aimi g a   o i g a  e ese a io  o  sig i i a io   i  be  a i a e  o   o  he e e   o  hi h i   a  gi e 
ise  o a  om a ab e mea i g e e .  o a e  i   he  omai  o   e e io  mea i g e e   o es o s  o semiosis   his  a e  bei g a  a  si a e  a   he e ia io  
e e  a   o ma i es a io   o s i e  b   he  is o se e a e. MEANIN  SI NI ICATION

SS

e a e

. I  i o ma io   heo   he message   a smi e   om a so e   o a  es i a io  b  mea s o  a  ha e  is a se e e o  sig a s  o ga i e  i  a o a e  i h 
he  es o  a  o e.  I   h s  es oses e o i g  a   e o i g  o e a io s. I   he  imi e  a ea o   i g is i   omm i a io   o  e am e   he message  o es o s 
o  he  e a e   o si e e   om  he so e  oi  o   ie  o   he e essio   a e  o  o   he sig i ie  e si e o  a  i es e   o e s.

. I   he si io   omm i a io  s hema  o ose  b   .  akobso   he  o e message  i ho om   a  be  o si e e  as a  ei e e a io  o  Sa ss e s nat ral 
lan a e ee  o osi io  i   his  ase  he message a ea s as  he  o  o   he  o e  i ho   o  a   ha   aki g  he  o io   o ess i o a o  i  a   a .

. The message s situation  as  he s ee h a s he e a   o   a  be  e o m a e  i   e ms o  e ia io .  I   his  ase  message be omes a s o m  o  
e a e   he e i h i i g bo h sig i ie  a  sig i ie .   
COMM NICATION

ta a oir

I   o as   o k o e ge   hi h has  o  o  i h  he  agma i   oi g o  a gi e  s b e  meta no edge is  he k o i g  ha  a s b e  has abo   he k o e ge o  
a o he  s b e . Me a k o e ge ma  be ei he   a si i e   he  i   o e s  he k o e ge S  has abo   he k o e ge o  S  bea i g  o   he  oi g o  S  o  
e e i e   i  i   o e s  he k o e ge S  has abo   he k o e ge o  S   e a i e  o  he  agma i   oi g o  S . NO ED E

talan a e

. The  e m meta anguage  as i o e  b   he  ogi ia s o   he Vie a s hoo   . Ca a  a   a i a  b   hose o   he Po ish s hoo   ho ha e sho   he 
ee   o   is i g ishi g  ea  be ee   he  a g age  ha   e s eak abo   om  he  a g age  ha   e s eak   Ta ski . The  o e  so  ea e   as s bse e  
a a e   o  he  ee s o  semio i s b   .  e ms e  a  o   i g is i s b   . S.  a is. The mo heme  me a  se es  he e o e  o  is i g ish be ee   o  i g is i  
e e s   ha  o   he ob e a g age   semio i  s s em  a    ha  o  me a a g age.

. I  s i es  o obse e  he  io  o   a a   a g ages   o  is o e   ha   he  ha e  he  e ia i  o  bei g ab e  o s eak  o  o  o   hi gs  b  o   hemse es as 
e   o see  ha  a o i g  o  .  akobso   he  ha e a meta inguistic  unction  The e is e e o  a m i e o  me a i g is i  e essio s  i hi   a a   a g ages 
aises a   eas   o ki s o   ob ems   a  O   he o e ha   he   his se  o  e essio s is

  
 Page 

b o gh   oge he   o  i   o s i e a me a a g age  I  o he   o s   o  i   ossess  he  ame a   ha a e is i s  ha   e i e a semio i  s s em   b  O   he 

o he  ha   o   he e sio  o  a  me a i g is i  se e es  e mi   s  o ob ai  a  e  a g age o   e o a io

I  is  i i   o gi e a  osi i e  e   o  hese  es io s.  ha   e  a  a i m   i h some  e ai  is  he e eme   om e   ha a e  o   a a   a g ages   he   a  
emb a e a  mbe  o  mi o i e ses   ha   o e  i e se a   asi a o omo s   is o ses.

. O e  . S.  a is ha   e og i e   he  i h ess a  im o a e o   he me a i g is i  e eme s o   a a   a g ages  he  os a e   he  ossibi i   ha  a gi e   a g age 
has o   es ibi g i se  a   he  ossibi i  as  e   o   he  i g is   o  o s  a g amma  as a meta anguage  i h  he ai  o  ma e ia s  o   i hi   he ob e
a g age  semio i  s s em . S h a  a i e has  o  o b   e  i s ma k  o  Ame i a   i g is i s a  e ai s a  e ai  i i e e e o   he  a  o  ge e a i e  
sema i s   o  e am e   o a  igo o s  o e a i a io  o   he  es i i e   a g age  ha  i   ses.

.  e e is e as  e  ho s me a a g age  o be  he  a g age o  g amma  b   he  o se e es  ha   a  be  a   om s h a  a i ma io  a e  i e  i e e . I   e 
a e   o  ake o e   om e e   he he i age o   om a a i e  g amma  i s ea  o   o s i g  e   i g is i   heo ies e  ni ilo,  he   e e io   o   he  o i io s o  
om a abi i  o   hese  a g ages  o   o e  s  o a mi   ha  g amma i a   o e s  se   o  his e  m s   e essa i   a s e   he  a a   a g ages bei g  om a e . 
The  ossibi i  o   om a iso   aises   o  i s  a   he  ob em o   he e is e e o   a g age  i e sa s.  I   his  ase me a a g age  a  o  be e e a   o  he ob e
a g age  i  m s  be  o ei e  o  as a  a i i ia   a g age  ha   o ai s i s o   o s io   es. I  is i   his se se  ha   e m s  i e e   he  heo e i a  e o s o   . 
e ms e   o   hom me a a g age is a semio i  s s em   ha  is  a hie a h   o  o   o s o  se e es  b  o   e i i io s   hi h  a   ake  he  o m  o  a semio i  
s s em  o  semio i   o ess.  The hie a hi a   o s io   ea i g  o  he i e o  o   he  a e   o e i ab e   o e s  hi h  e  a   o si e   o be h o he i a  
i e sa s  e ab es  s  he   o  o s  a  a ioma i  s s em o   he basis o   hi h  e io   i   o some e e   o e  i g is i s  as a  o ma   a g age   ha  is as 
a  e a geb a.

. Me a a g age as  o ei e  a ea s  he   o be a  es i i e  a g age  i   he b oa es  a  mos   e a  se se o   he  e m . As s h i  ma  be  e ese e  i   he 
o m o  se e a  s e im ose  meta inguistic  e e s  Ea h  e e  is mea   i   he Po ish s hoo   a i io  bo h  o  es io  a    o  o  i s imme ia e  i e io   e e . 
e ha e i   he  as   o ose  a  h ee e e   is i io   es i i e  me ho o ogi a  a  e is emo ogi a .  The e is emo ogi a   e e   o o s  he e abo a io  o  
o e es   o  a   o s io  o  mo e s   he me ho o ogi a   e e  i    s e ises  he  o e a   oo s  se  i   he  es i io   tri to  en

. I  is e a   i i g  o mai ai  a  is i io  be ee  me a a g age a   he  anguage o   e esentation   hi h  e  se i  o e   o ma i es   he me a a g age.  e 
k o    ha   i e e  mo es o   e ese a io s h as  he  se o   a e heses   ee   iag ams   e

  
 Page 

i i g  e . a e homo ogo s   he  me e  o e   i e e   a s o   e ese i g  he same  he ome o  o   ea i .  I  is as i   hese  a g ages o   e ese a io   e e  
i h  es e   o  he me a a g age  i  a  e a io   om a ab e  o  ha  o   a i   eek  o  A abi  a habe s  i h  es e   o  he  a a   i e   a g ages  ha   he   a s a e.

. The se  o   ob ems  o e i g me a a g age  as s mma i e  abo e  is i s ibe   i hi  a  imi e   ame o k  i   o e s o   a a   a g ages  ake  as ob e
a g ages  a   he me a a g age  e a e  o e e   i h he e is mo e o   ess  oe e si e  i h g amma   o  g amma i a   heo . Semio i s  as a  heo  o   he se  o  
sig i i a io  s s ems  has  o  hoi e b   o go be o   his  ame o k. I  is  e ai  ba a   o  e am e   o sa   ha   a a   a g ages a e ab e  o s eak  o  o  abo  
hemse es b  a so o  o he  semio i  s s ems  ai i g  m si  e .  as  e . I   his  ase i  is ob io s  ha   e ai   egio s  i hi   a a   a g age m s  be  o si e e  
me a i g is i  o   a he  me asemio i   i h  es e   o  he semio i  s s ems o   hi h  he  s eak. The  ob em o  non scienti ic meta anguages  he  a ises i  
semio i s  o e   i h  he e abo a io  o  a meta anguage  i h a scienti ic  aim   hi h semio i s  ee s. The se  o   e a io s be ee   i g is i s a  ge e a  
semio i s  o  semio og  is  h s o e mo e  a e  i o  es io .  
EVE   EP ESENTATION  SEMIOTICS   NIVE SA S

ta ore

. As a  e m  be o gi g  o  he o i  meta o   esig a e  o e o   he  ig es   a e   o es   hi h  mo i   he mea i g o   o s.  No   his  e m is  se  i   e i a  
o   h as i  sema i s  o  ame  he  es  o   he s bs i io  o  o e  e eme b  a o he   e o me  i  a gi e   o e  o   he basis o  sema i  e i a e e.  Si e  he 
s ies  e o e   o  he a ea o  me a ho   o   i    a  ib a  b   hemse es   e  a o  e e   e e   o ske h a  o e ie  o   his  i e a e he e.  e sha   he e o e 
imi  o se es  o some  ema ks  o e i g i s  o e a   he  a  i   io s i   he  ame o k o   is o si e semio i s.

.  he  i  is  o si e e   om  he  oi  o   ie  o   he  e e io  s es  me a ho  a ea s as a  o eig  bo   as a   a oma  i   he ge e a i is   e s e i e . I s 
ea abi i  is a a s e i o a  e e   he  i  is g a a ee  b   he  is o si e  a e o  i   hi h  he me a ho  is i s ibe   he  o e a  semes  b  i eg a i g i  i o 
he  is o si e  a e o  make i  i o a sememe . I ee   he me a ho i   e eme  o oses i se  as a  i a i  o   hi h  he  ea i gs  a e m i o  b  s s e e  
b   he  is o si e  is i i e. I  is  his  i a i   his  mbe  o  s s e e   ea i gs  hi h  o es a mea i g e e  o  sema i   i h ess  o   hi k ess.   o  e am e  
he  ose  hi h is s bs i e   o   o g  oma  is  o   o se   ea  as  o g  oma   e  i  a so ma i es s  o  a mome   he  i a i ies o   o o   o m  s e  e .

.  om  he  oi  o   ie  o  i s o igi s  me a ho  i  ob io s   o  a me a ho  b  a  ommo   e eme. Se a a e   om i s  o e  i  sho  be  ie e  as a  ea  
ig e   ossib  b i gi g  i h i   he  i  is  a s e e  some b   o   e essa i  a  o   he semes be o gi g  o i s o igi a   o e .  o  e am e  i   he abo e  ase o   he 
a s e  o   ose   his  e eme  oes  o  kee   he  o e a  seme  lant  This  a s e a

  
 Page 

o   e ema i   ig es a o s  o   he  a   ha   he  is o se i   hi h  he me a ho  is i se e   e s  o  e e o  i o a  ig a i e   is o se.

. I   he  e s e i e o   he ge e a i e   a e o  o   he  is o se  e a e  ima i  i e es e  i  meta o i ation  a   o   i h me a ho  as a  o e e o  
is o si e  o io .  .  akobso   igh  em hasi e   he  a a igma i   ha a e  o   his  o e e. I ee  me a ho i a io  as  he s bs i io  o  o e semio i  
e i   o  a o he   es oses  he e is e e o  a  a a igm o  s bs i io . I   his se se i   a  be sai   ha  a   he sememes o  a  a a   a g age  hi h sha e a   eas  
o e  ommo   o  i e i a  seme  i a   o s i e a  a a igm o  s bs i ab e  e ms.  This is  ha  a o e   .  as ie   o sa   ha   his i e a i e  seme   o s i e   a  
iso o .   e a  i  is a   his  oi   ha   akobso s  hesis be omes  bio s he  a a igma i   e a io s a e mea i g   e ise  o  i so a  as  he   ea e mea i g  
i  o he   o s  i so a  as  he   ea e  i e e es  b  mea s o  o osi io s  i   he  ame o k o  ea h  a a igm  be ee   ha  is ke  b   he  is o se a   ha  is 
e e  b  i . The  ea io  o   i e e es is i ee   he o   a  si e  .  e Sa ss e   o  o ei e o   he  o io  a o   e e io  o  sig i i a io .     o as  
akobso s  oe i   io   o sis s o  e oi i g  b   he s bs i io   o e e   a a igms o   esemb a es  a   o   a a igms o   i e e es. I   a   his amo s  o 
abo ishi g mea i g  Is i   o   o  his  o a i i g o  mea i g   o  his  e  o  a i a e  sig i i a io   o o igi a  mea i g  ha   he  a e ai ia   o es o e es   e . I  
is  ossib e  ha   oe i   is o se aims  b  i s  e a es  a  abo ishi g mea i g.  e  i   a o   o so   ha ks  o  o  be a se o   he s agma i  a is   hi h mai ai s 
sig i i a io   a e e   h o gh  he e abo a io  o   ig a i e iso o ies.

. Me a ho i a io   a   h s be i e e e  as a  a a igma i  s bs i io  o   ig es   hi h s bs i io  is ob ai e  o  a  ommo  semi  basis  b   he  e a i a io  o  
he o he  semes o   he same  ig e. This i e e a io  o  me a ho i a io  a so  e mi s a  a o   o be ma e o   he o he   a oma ies  o   he  e a e s sema i  
io i g. As is  e  k o  a seme is  o  a  a om o  mea i g  b  is  he  e m  o  a semi   a ego .  Co se e   he s bs i io   o e e  hi h  i s ea  o  
aki g    he same seme  aims a  im osi g  he  o a   o   o a i o  seme be o gi g  o  he same semi   a ego   o es a  a i h asis.   o  e am e  o e 
sa s   ig  ea   o e ess  o em   o   he  e i ess e i e e  b  someo e e se. Simi a   he semes  a i i a e i  h o a i   o s s   a e  sememes. I  
i g  he s bs i io   o e e   he seme  hose  as  he o e a o  o   he s bs i io  is  e a e  b  a h o a i   o  h e a i  seme be o gi g  o  he same 
sememe   he   he  es  o   he o e a io   a  be  a e  me o m   a ki  o   e ia  me a ho . O   o se   hese a e  o   ea   e i i io s  b  s gges io s  ha  
sema i s  a  o e   o e i g  he  a  o   o m a i g a s e s  o  he  ob ems  aise  b   he  ig es  o   he o i .

.  om  he  e s e i e o   is o si e semio i s   hese  o e es o   sema i   s bs i io s  a e  ima i  o   o e   o  s as iso o i   o e o s.  hi e  he 
me a ho   s a   io s i   he  ame o k o  a se e e a   a  be a ehe e  a   es ibe  i   his  o e  i  be omes a  is o si e  a  o   he  i  is 
o o ge   ha  is

  
 Page 

he  i   o s i es a  a sse e ia   ig a i e iso o . I   his  ase   he  o e es o   a a igma i  s bs i io   ha   e ha e  is sse  abo e  ese   hemse es as 
i i ia o s o  iso o ies  a   he  a   eg a  i e a s  as mai ai e s o  iso o i   o e o s   i ki g iso o ies  oge he . The  ig a i e iso o ies  e e  ei he   o o he  
ig a i e iso o ies  o   o mo e abs a   hema i  iso o ies. Taki g as s a i g  oi  a sema i  iso o   ie e  as  he basi  iso o  o e  a   he   esig a e  a o i g 
o  he  a e o   he  o e io me a ho  a i h asis  me o m  e . he o he  iso o ies o   he  is o se as me a ho i  a i h as i  me o mi  e .  I E 
ANA O  POETICS  ANTIP ASIS  ISOTOP  CONNECTO  ISOTOPIC

ta e

I   o as   o sememes   hi h  o ai  a semi   ig e  a  a  assema i  base  meta sememes ma i es  o   ombi a io s  o   o e a  semes  , a   he  e i a  
e e   he  o io s a  or a   he  e a io a  a e bs  ore, le , e . . CONTE T

S  S S

ta ioti e

i hi   i a a  semio i  s s ems  .  e ms e   is i g ishes  o o a i e   o s ie i i  semio i  s s ems  om meta semiotic s stems  hi h a e s ie i i  
semio i  s s ems . The semio i  s s em  hi h  io s as a  a e o   he  a e   a  be ei he   a  scienti ic  s h as  ogi  ma hema i s   i g is i s  s h s s ems be o g 
o  he iss es  o e i g me a a g age  o   b  non scienti ic  i   his  ase   e ms e  s eaks o  semio ogies.  Me asemio i s  i h a  o s ie i i  semio i s as ob e  
o es o s  o o   e i i io  o  semio i s. SEMIOTICS  META AN A E  SEMIO O

tater e

E e   e a io   hi h is  ake  as a semio i  a is  is ma e   o  a  a ego   o ai i g a   eas   o  e ms.   o e e   he  e a io   o si e e  i  a  o  i se  ma  be 
ake  as a  e m.    o mi g a  e a io   i h a o he   e m o   he same ki  i   o s i es a  a ego  a  a hie a hi a  s e io   e e   he  e a io e ms o   hi h  e  a  
a  metate ms so as  o  is i g ish  hem   om  sim e  e ms. Th s   he  e a io s o   o a ie   hi h  ha a e i e  he a es o   he  o a ies a  s b o a ies  a e 
cont a  metate ms   o s i i e o  a  a ego  o   o a i io .  Simi a   he  e a io s o   om eme a i  b   hi h  he  osi i e a   ega i e  ei es  a e  e i e  
a e com ementa  metate ms  o s i i e o  a  a ego  o   o a ies.  S A E  SEMIOTIC  CONT A IET  COMP EMENTA IT

t ode

.   met od o i a i   e  e s a  a  og amme  se ies o  o e a io s   he goa  o   hi h is  o ob ai  a  es  i   o o mi   i h  he  ema s o   he  heo . I   his 
se se  he  e m  me ho  is  asi s o mo s  i h  o e e. Pa i a  e i i  a   e e i e  me ho s  hi h ha e a ge e a   a e a o ima e  is o e  
o e es. 

.  et odo og o   he met odo ogica   e e  o  semio i   heo o sis s i  a  a a sis  he goa  o   hi h is  o  es   he i e a   ohe e e o   he o e a io a  
o e s

  
 Page 

s h as e eme   i   ass   a ego  e .  a   o e es   as i e i i a io  segme a io  s bs i io  ge e a i a io  e .   hi h ha e se e   o  o e  he 
sema i   e ese a io  o  a s ie i i  ob e . Me ho o og  m s  be  is i g ishe   om e is emo og   hi h is  esig e   o  es  me ho o ogi a   a g age.   
T EO  SEMIOTICS  EPISTEMO O

ton ie

. T a i io a   he  he o i a   ig e  k o  as meton m   hi h i es  he mo e s e i i  i s a e o  s e o he   esig a es  he  i g is i   he ome o  i   hi h a 
gi e  se e ia   i  is s bs i e   o  a o he   i   o  hi h i  is  i ke   i  a  e a io  o   o ai e   o  o ai e  o   a se  o e e  o   a   o  ho e  e . .

. I e e e   i hi   he  o e  o   is o si e sema i s  me o m  is  he  es  o  a s bs i io   o e e b   hi h a gi e  seme   o  e am e  is  e a e  b  
a o he  h o a i   o  h e a i  seme  bo h semes i   es io  be o g  o  he same sememe.   om  his  e s e i e   e  ma    o si e  me o m  a  e ia  
me a ho . C.  e i S a ss has  ema ke   ha   i hi  m hi   ho gh   e e  me a ho  e s i  me o m  a   ha  a  me o m  is b   a e me a ho i a .  is  ema k 
is easi  i e e e  i   e  ake i o a o   ha  i  bo h o   hese  he o i a   ig es a s bs i io   he ome o  is i ee   o e  o   he basis o  a sema i  
e i a e e.  
METAP O

i ro ni er

Si e i  is im ossib e  o  sema i s   o  es ibe  he sema i   i e se i  i s  o a i   he sema i   i e se  i  e e   o  ha e  o be  o e e si e  i h  he e i e 
e  o  a  e h o i g is i   omm i   e a e  o e   o i o e  he o e a io a    o e  o   mic o uni e se   e mea  b   his  e m a sema i  se   hi h  a  
be a i a e  a  i s base b  a sema i   a ego  s h as li e deat  a  s b a i a e  b  o he   a ego ies  hi h a e h o mi a  o  h o a i a  s bo i a e  
o  he  o me . A mi o i e se s h as  his ge e a es  is o se  i hi   hi h i   i s i s s agma i  e essio . This is  he  o io  o  iso o   e s oo   o be a 
b e o   a ego ies  ommo   o  he  is o se as a  ho e   hi h e ab es  s  o es ab ish  he  o es o e e be ee  a mi o i e se a   he  is o se  es o sib e 
o  i . The  a ego ies  hi h  o s i e  he iso o  ma  be i e i ie   i h  hose  ha  a i a e  he mi o i e se  a o omi a . NIVE SE

odalit

. Taki g as a s a i g  oi   he  a i io a   e i i io  o  moda it   e s oo  as  ha  mo i ies  he  e i a e  o  a   e a e  moda i ation  a  be  o ei e  as  he 
o io  o  a so a e  mo a   e a e   hi h o e e e mi es a  es i i e   e a e. A  i i i e a oa h  o mo a i ies  oes  o  seem  e   o i i g. Si e 
i e o ies o  mo a   e bs  a   he  a i ab e  o  mo a  e essio s   a  a a s be  is e  a  si e

  
 Page 

he   a   om o e  a g age  o  he o he  i  is  easo ab e  o  o si e  i  a  i s  s age   ha   he  o  o ms  e a e   a o i a  o  e eme a   e a es e a es o  
oi g  a   e a es o  s a e a  be  o  ei he  i   he s a i   es i io  o   es i i e  e a es o  i   he h e a i   es i io  o  mo a   e a es. I  
o he   o s   he  o o i g  a  be  o ei e   a   oi g mo a i i g bei g    e o ma e  a   b  bei g mo a i i g  oi g    om e e e    bei g mo a i i g 
bei g    e i i o  mo a i ies  a     oi g mo a i i g  oi g    a i i e  mo a i ies . I   his  e s e i e   he mo a   e i a e  a  be  e i e   i s  o  a  b  i s 
so e  a i   io  b  i s  a si i e  aim   hi h  a  a e  a o he   e a e  ake  as ob e .

. T o   o se e es  s em  om  his s a e. The  i s   e a es  o  he s a i  o ga i a io  o   he  is o se e a e.  he eas  h ase s e g amma   o si e s
a   e s a ab  so ha  i  is esse ia   o   he a a sis  o  e og i e  he  e e s  o   e i e e i e e e  as s e s  o   a ks  o   e i a io   e be ie e  ha   he 
e is e e o   is o si e  e e s  o  o   es o   is o se   a  be a i me  o   he  a sse e ia   a e  e  o  he  a  o   he  e e e  o  moda  st uctu es   a  
mo a   s age  o e e e mi i g a  es i i e s age . A  e  s agma i  hie a h   e  o  o   o  he h o a i  s es  hi h  i k  he mo a i e  s es  b  
a so  e  o a  o og  o  mo a i a io s  a   he  be  os a e  as o e o   he  i i es o   he s a i  o ga i a io  o   he  e a e is o ses.

. The se o   o se e e  o e s  s   ha   o og  o  mo a i a io s. Si e  he i i e a oa h is a  o   e  s e o e a  si e i  is i s i ie  ge e a  o  a 
h o he i o e i e  o e e has a  ho e o   i i g a  so  o  o e  i   he  o se  i e o ies o   he mo a i ies o   a a   a g ages. I  is  e  ha  mo a   ogi s 
o i e  he e am e o  a  om a ab e a oa h  a e  ha i g  e og i e  a  ob ema i  mo a   ie   he  se e   om i   e ai   h  a es  a e hi  o   eo i   a es  
o  e am e a   osi   hem a ioma i a  as a s a i g  oi   o   hei   e io s a    a a io s. The semio i   o e e is some ha   i e e  si e i  is base   i s  
o  a  o  a  a he   a ge  mbe  o   o e e a a ses  hi h  mo eo e  a e si a e  o   he  a a i e  a e   hi h  a s e s  he  is o si e o ga i a io s o   a a  
a g ages. S h s ies ha e  o s a  sho   he e e io a   o e  ha   he mo a   a es o   anting   a ing to   eing a e  a   no ing hi h  a   
mo a i e bei g as  e  as  oi g a  i   he semio i  o ga i a io  o   is o ses. O   he o he  ha   he Sa ss ia   a i io  i   i g is i s   hi h N. Chomsk  
mo eo e  has  o   o a i e   a   hi h  i   hi oso h  goes a  o g  a  ba k  has go e   s  se   o  e e i g i   e ms o  mo es o  e is e e  a  o   e e s o  
e is e e i a  a a   ea i e .  These mo es a   e e s  o s i e  as i   e e  so ma   omai s ma ki g o  a  a e o   hi h  a  be i e e e  as a  e sio  
.  i a me  s e hi g  om  he  e o  oi   o i s  ea i a io . E e  i  semio i s aims  as  oes i s  ogi  a  i s a i g a  ame a  mo a  s e s a e  i   he mi e 
o  i s  heo  b  a  a ioma i   e a a io  i  is  ea   ha  semio i s mai ai s  he h o he i a   ha a e  o  i s  es  b  seeki g em i i a  a   heo e i a   e i i gs  o  
i s  e aki g.

  
 Page 

. The  o s io  o  a mo e   hi h  o  a o  a  a o   o be ma e o  i s  ame a  mo a  s e b  s bs mi g i s  i e se a i a io s  h o gh s essi e 
i e e i i io s  is o   o  begi i g. The  i e ia o  i e e i i io  a   assi i a io  o  mo a i ies sho  be sim a eo s  s agma i  a   a a igma i  ea h 
mo a i   o  be  e i e  o   he o e ha  as a h o a i  mo a  s e a  o   he o he  ha  as a  a ego   hi h  o  be  e ese e  o   he semio i  
s a e.  Th s  b   aki g i o  o si e a io   he  e sio a   a e o   hi h  ea s  o  ea i a io   he mo a i ies so  a   e og i e   a  be   i o a s hema as  o o s
Mo a ies  i a i i g  a ai i g ea i i g
e oa i AVIN TO  EIN A E  DOIN
e oa i   ANTIN NO IN   EIN

o o i g M.  e gs o s s gges io   he mo a i ies  hi h  a  e e  i o  a s a i e  e a io s  hi h  a   i k  oge he   e a es ha i g  is i  s b e s   a  be 

esig a e  e o a i . The sim e mo a i ies  i ki g  oge he  i e i a  o  s e i e  s b e s   i  be  a e  e o a i .

. A o he   i e io  o   assi i a io   i ,  he  a e o   he  e a e  o be mo a i e   e mi s a  is i io  be ee   o b oa   asses o  mo a i a io s   he  ass o  
oi g a   ha  o  bei g. Th s   he mo a  s e o   a in to do,  a e   es i io   o  e am e  is o ose   o  ha  o   a in to e,  a e   e essi  b   he  
kee  a  i is ab e sema i  a i i . I   a  be see   ha  i   he  i s   ase  mo a i a io  as a  e i a i e  e a io  bea s mo e o   he s b e   ha  i   mo a i es  a   ha  
i   he se o  i  is  he ob e   ha  is   he  e a e o  s a e   hi h is  mo a i e .   i hi   hese  o  asses o  mo a i a io s  i  is  obab   ossib e  o  o   o  o esee 
mo a i a io   o esses   hi h  a  be  o m a e  as o e e  se e es o   e a es  a  a a i i g mo a i   es osi g a  i a i i g mo a i   o  e am e  b  
a so  o  a a e  he  om a ibi i ies a  i om a ibi i ies  i hi   hese se e es  a in to do is  om a ib e  i h not ein a le not to do,  he eas  antin to do 
is  o   om a ib e  i h not no in o to do . A s a eg  o  mo a i a io   e   hese  o i io s  is  i e  o ei ab e  i   o   e mi   he es ab ishme  o  a 
o og  o  mo a i e  s b e s a  ob e s  e a es . 
TTE ANCE  A ET IC MODA ITIES  DEONTIC MODA ITIES  EPISTEMIC MODA ITIES  VE IDICTO   MODA ITIES   ACTITIVIT  
EIN A E   NO IN   AVIN TO   ANTIN  S NTA  S ACE NA ATIVE

od le

. I   he mea i g i he i e   om  he  assi a   a i io  mo e  mea s  ha   hi h  a  se e as a  ob e  o  imi a io . The mo e  ma   he  be  o si e e  ei he  as a  i ea  
o m  ha  is  ee is e   o a  mo e o   ess  e e   ea i a io  o  as a  o s e  sim a m  hi h a o s a se  o   he ome a  o be  e ese e . I  is i   his  a e  
se se  ha   he  e m mo e  is em o e  i   i g is i s a  mo e ge e a  i  semio i s  he e i   esig a es a  abs a  h o he i a   o s   hi h is s ose   o 
a o   o  a gi e  se  o  semio i   a s.

  
 Page 

. The  o s io  o  mo e s  akes  a e i  be ee   he ob e   a g age a   he me a a g age.  I   e a io   o  he ob e  semio i  s s em  mo e s a e  o be 
o ei e  o  as h o he i a   e ese a io s   hi h  a  be  o i me  i a i a e  o   a si ie .  O   he o he  ha   he  be o g  o ge e a  semio i   heo  o   he 
basis o   hi h  he  a e  e e  a   hi h  o o s  hei  homoge ei  a   ohe e e.  The e abo a io  a   he  se o   he mo e  a e  h s  a gh  as i  i  a  ise  
be ee   he  ema s o   he  heo  a  i s  e essa  a e a io   i h  he ob e  o  k o e ge. I  is  his  e e   ha   e  a  me ho o ogi a he  e e   he e i  
i i e s ie i i   oi g is esse ia   o a e . I  is  his  o b e  o o mi  o  mo e s  ha  gi es  hem  hei  h o he i o e i e   ha a e .

. The  o e  o  mo e  ho e e  is i   a ge  o   osi g i s  o sis e  be a se o  a  o e e e e   se o   he  e m. Th s   he  N. Chomsk  s eaks o   h ee 
i i a  mo e s i   i g is i s  Ma ko s mo e   he s agma i  a   he  a s o ma io a  mo e s   he  e m mo e  is e i a e   o g amma .   ike ise   he   he 
ge e a i is s  om a e ei he   he s a a  o   he e a e  mo e   o  he ge e a i e sema i  mo e   e ha e i s ea  a s hema  e ese i g  he ge e a  e o om  o  a 
i g is i   heo   ha   e  o  o   a   esig a e  i h  he e essio  ge e a i e   a e o .    o osi g  o  o si e   he a   o e eme a  s e  as a 
constitutiona  mode   so s e i ie   i h  he he  o  a  e e mi a  o   he basis o   hi h  e  a   e e a   og essi e  e abo a e  he e eme s o  a mo ho og  
a  a  ame a  s a   e ha e so gh   o  e s o e  he  o s e  a   e i e  ha a e  o  semio i   heo .

.  hi e  he  e m mo e  i   his  e  ge e a  se se  o es o s a o ima e   o  he  e ms e ia   o e  o  de ri tion,   a ia  mo e s  a   o es o i g  be 
homo oga e   o  o e es.  The  es io   hi h is  he   aise  is  ha  o   hei   goo   se.  Ob io s  mo e s  ake  as  a si iab e h o heses  a  a  ema kab e  o e  o 
he e e   ha   he  a e s bs i e   i e b   i e  o   he i i io  o   he s b e  o   he s ie i i   oi g. The  ma   s  as  e   e e   a ab e se i e as  o g as  he  
sa is   he  ema   o  ge e a i a io   ha  is  as  o g as  he  a e  o s e  i  s h a  a   ha   he e o e   he ome o   o s i es o  a  a iab e o  a mo e   ha  
a  a o   o  a  ho e se  o  ei he   om a ab e o   o as i g  he ome a.    o as   he imi a i e  e o io  o   he same mo e s  s  he  isk o   a s o mi g a 
es   o  k o e ge i o a   imagi a i e  e h o og . The bo o i g o  he e oge eo s  mo e s a   hei  a i a io    o   he same ob e  o   og i io hi h is  
a as  o   oo  e e  e o e e   hese  a s oes a a   i h a   heo e i a   ohe e e a  a   he same  ime a  sig i i a io  o   he semio i   o e .

on e

A. Ma i e  has  o ose   he  e m moneme as a  esig a io   o   he mi ima   i g is i  sig  o  mo heme  i   he Ame i a  se se o   he  e m   ha  is   o   he mi ima  
i  o   he  i s  a i a io   i   o as   o  he  ho eme   hi h is  he mi ima   i  o   he se o  a i a io .  MO P EME  A TIC ATION

  
 Page 

L  S  S S

ono lane  ioti e

o   .  e ms e  mono ana  semiotic s stems o  s mbo  s s ems a e  hose  hi h  o ai  o  o e  a g age  a e  o  a   eas   hose  o  a es  hi h  o  
be  i ke  b  a  e a io  o   o o mi . SEMIOTICS  CON O MIT

S  o  S

ono ie  o   ono ie

onosemem  is  he  ha a e is i  o   e emes   hi h  o ai  o  a si g e sememe  a   ima e  o   is o se i   hi h  e emes s h as  hese  e omi a e. 
Mo osemem  is o e o   he  o i io s o  a  e o s e  me a a g age. PO SEMEM  META AN A E

orali ation

. As a  h mi   o o a io  o  a a s b e s o   he  a a io  mo a i ation has  he e e  o  homo ogi i g  he  e m e oria  i h  he s b e  a   he  e m 
d oria  i h  he a i s b e   he o i ai . So  o ei e  i   ha a e i es a  a ge  mbe  o  e h o i e a   is o ses. No e he ess  mo a i a io  ma  be shi e  
om  he  omai  o   he  e   o  ha  o   he e ia ee  a   o sis  i   he e ho i  i e i i a io  o   ha  e ia ee   i h o e o   he s b e s o   he  a a io . This  e 
o  mo a i a io  is  e e   o  i  so io i e a   is o se  oma i   e e i e s o ies  bi e  a es  e . .

. The same  h mi   o o a io  bea s  o  ess  o   he a a ia  s es  ha   o   he i es e   o e  i se  a  i   his se se i  a ea s as o e o   he mo e ge e a  
as e s o   he  he ome o  o  a io ogi a io   hi h bea s  o   he  a ego ies o   he goo  a   he ba  gi i g a e ho i   a e  o  he  osi i e  ei is  a  a  s ho i  
a e  o  he  ega i e  ei is . 
T MIC CATE O  A IO O

or e

. A o i g  o i s  a i io a   e i i io   he mo eme is  he  a  o  a  o   o  s agm   hi h i i a es i s g amma i a   io   o  e am e  he s i   e i  
e osi io   ase  e .  i   o as   o  he sema eme   e s oo  as  he  e i a  base o  a  o . I  i   h s  ha  A. Ma i e   es i s  he  se o   he  e m mo heme  o 
g amma i a  e eme s a   ha  o   e eme   o  he  e i a  base   o  Ma i e  mo hemes a   e emes  he eb   o s i e  he  ass o  mo emes.

.  o  imme ia e  o s i e  a a sis as i  is  a i e  i  Ame i a  mo hemes a e mi ima   i s o  g amma i a  a a sis  i s  hi h make    o s  o  i  o e 
e e s  mi ima  sig s   mo emes  a o i g  o Ma i e s  e mi o og   hi h  a  sig i i a io  a  be o   hi h o e e e s i o  ho o ogi a  a a sis. I   his 
e s e i e  e  a   is i g ish  e ica  mo emes  o e   a e   e emes   om g ammatica  mo emes  o e   a e  g ammemes .

or olo ie

.  o   i e ee h e   i g is i s mo o og  a  s a   e e  he  o  om o e s o  g amma  mo ho og   as  es o sib e  o   he s  o   a s o  s ee h  

ha  is   i s ha i g  he  ime sio s o   o s  s a   as  o e e   i h  hei  o ga i a io  i   a ge

  
 Page 

i s  a ses  a  se e es . S h a  i isio  o   abo  a ea e  sa is a o  as  o g as  he  o e   as  i i a   o   he s  o  I o E o ea   a g ages   hi h 
ha  a  e e o e   e io a  s s em  he e homo oga io s be ee  s a i   io s  a  mo ho ogi a   ha a e is i s  e i a e a   e b  s b e  a   omi a i e  
e .   e e  e e . I  is  he  ee ami a io  o   he  o io  o   o  as  e  as  he shi  i  i e es   o a  mo e  o  e o i   a g ages  hi h has mo e   i g is i s mo e 
e e   o a  a  e imi a io  o  mo ho og  as a  a o omo s  om o e   om i s  ie  o   eo a io .

.  o e e  e e   ho gh  he o ashio e   e m mo ho og  has  isa ea e   i e b   i e  om  i g is i   i e a e   he  ie  o  s   ha  i  e om asses  emai s  o 
ess  i h  s. I  is  i s  o  a  a ma e  o  g amma i a   a ego ies    a a igma i  i   a e   hi h a e ma i es e  s agma i a  ei he  i   he  o m o   e io a  g amma i a  
mo hemes  o  as  ose   asses o  mo hemes  e osi io s   o io s  e .   he  ob em o  mo o ogica  c asses is a so  ose  i   he  o s io  o  
a ego i a  g amma s  e ai  s agms  ombi e   o  e am e   e i a  mo hemes  i h g amma i a  mo hemes  a o i g  s  o a i i a e s agms  i h  e o base a  
s agms  i h  e o i e io .

. E e  s e i ia   om a iso  o   e ai  E o ea   a g ages  ssia  a  E g ish o   ia h o i a   a i  a   e h  is e o gh  o make o e  e og i e  he e is e e 

o   a g ages  ha   o  be  a e  mo ho ogi a   omi a  as  e  as o he s  s agma i a   omi a  so as  o  ea i e  ha   he same g amma i a   a ego ies  a  
a ea  ei he  i   he  o m o   ase i e io s  o   ee g amma i a  mo hemes  o  as  ea i e   oso i a  b  a  ob iga o   o  o e .   o e e  a  o   hese mo es 
o  s agma i   ese e a e me e  s a e  he ome a  hi h make e i i   he g amma i a   a ego ies  ha  ma i es   he  a a igma i  as e  o   he  a g age. I  is 
i e es i g  o  o e i   his  ega   ha  a i i ia   a g ages  o  e am e   o me a   a g ages  ma  be  i i e   om  he  oi  o   ie  o   hei   o s io  i o  o 
a ge  asses   hose  hi h  o ai  a  e e o e   mo ho og   ee  o  a sma  amo  o  s a i   e a io s  a   o e se   hose  o   hi h  he  e a io a   e o k is 
a i a   hi k  a  make  o  i h a  e e  mo ho ogi a   o   a o omi  base. A   his  akes  a e as i  i   e e a  he ome o  o   om e sa io .

. Th s  b   o osi g  o gi e  he  o m o  a  ame
is i g ishe  a  e eme a   mo ho og   e ese
a ho i es  he o e a io s o   he se o  as so ma  s
he a hai i g  se o   he  e m  mo ho og  is  esig
o   a habe s  a   o  o   a o omies .
a  s a   o a   o semio i  s es   he s a i g  oi   o   he ge e a i e   a e o   e ha e 
e  b   he semio i  s a e  a  a  e eme a   s a .  The  o me  is  o s i e  as a  a o omi   e o k  hi h 
mma io s  a ie  o   o   he  e ms o   he base  a ego ies.  a   om sig i i g a  e   o  a i io a   o e s  
e   o  e s o e  he  mo ho ogi a   ea i   ha   e ai  s agma i ia s    o ig o e  b  s eaki g   o  e am e  

. I  is  e ha s  e essa   o  oi  o   ha   o  a   a i a   oses  he  e m  mo ho og  as V. P o   se  i  is i  a se se bo a i a  a   o i g is i .  is 
es i io  o   he  ssia   o k a e  as  a  as  mo ho og  is  o e e   o ai s

  
 Page 

o  a b e o   ama is  e so ae   b  i e e i g  his b e  e ha e a i a e  i  i o a a ia  s es .  CATE O  S NTA

oti

.  se  i   a io s  is i i es  o   e am e  a   his o   b  Pa o sk   he  o io  o  moti  has bee  se   o h i   a i a  b  e h o i e a  s ies   he ei  i  is 
a i io a  o ose   o  e  o   o k a e   i ho  a  e ise  e i i io  o   hese  o  o io s e e  ha i g bee  ma e.  hi e  e is  o ei e  o  as a s essio  o  
mo i s  hi h obe s a  a i a   a a i e a   is o si e o ga i a io  mo i  is a  o s i i e e eme  o   e  a  has bes  bee   es ibe  b  S. Thom so   k o  
amo g o he   hi gs   o  his  oti   nde  o   ol iterat re  as  he sma es  e eme  o   he  o k a e  hi h  a  be  e og i e  as s h i   he  o a   a i io .  A   he 
e e  o  ma i es a io  i s  i s  emai  im e ise a  bes   o  as  o k o is s  hemse es  e og i e   his  i  ma   ima e   o s i e a  e e  a o omo s 
mi o a a i e a   he eb  e e  i o  he  ass o   es.

. I  s i e o   hese  i i ies  e  a  ask o se es a   he same  he he   he  e og i io   es i io  a   o og  o  mo i s  oes  o   o s i e a  esea h  ie   i hi  
he mo e ge e a   ame o k o   is o si e sema i s.  I   o   he  be a ma e  o   o ee i g i   he  ea   e s  o  e imi i g a  a a i g  hese  a sse e ia  
ig a i e  i s  o s i e  i   he  o m  o   i e  b o ks. S h b o ks a e so s o  i a ia s  hi h  a  mo e ei he  i o  i e e   a a i es o  a gi e   a   i e se  o  
e e  be o   he  imi s o  a  a  a ea  a   he  hi e  e sis i g i  s i e o   he  ha ges i   o e  a  se o a   io a  sig i i a io s  ha   he  a a i e e i o me s 
a   o e   o   hem. Th s   i hi   he  e h  o k a e   he  ma iage  mo i  o ies  i e e   osi io s a   a s  i e e   io s  i   a   o  e am e   o s i e  he 
es  ob e  i  a base  a a i e  og am  o  o   he  o a  se e as a  i s me a   a a i e  og am .

. The mo i  a ea s as a  ig a i e   e o   i   hi h  he e o e  ossesses a mea i g  ha  is i e e e  o  i s  io a  sig i i a io   i h  es e   o  he  a a i e as a 

ho e  i hi   hi h i   akes  a e. I   e  o si e   he  a a i e s e o   he s o i h i s  a a i e   a e o ies as a  i a ia   he mo i s  he  a ea  as 
a iab es  a   i e e sa.  he e  he  ossibi i  o  s i g  hem  o   hemse es b   o si e i g  he mo i s as a  a o omo s s a   e e   a a e   o  a a i e 
a i a io s. I  is  i hi   his  e s e i e  ha   e  a  assimi a e mo i s  o  is o si e  o ig a io s as m h  o   hei  o  i e a  o ga i a io   o   he sema i  as 
e  as  he s a i   a e  as  o   ha   hi h  o e s  hei  i eg a io   i hi  a  a ge   is o si e  i .

.  o k o is s ha e  o   ai e   o obse e  he mig a o   ha a e  o  mo i s   o  o   om o e e h i   i e a e  o a o he  o   om o e o  i s  a a i es  o a o he  b  
a so some imes  i hi   he same  o k a e   o  e am e  i   he  ase  he e  he s b e  a  a i s b e  a e s essi e  s bmi e   o  he same  es  o   he e  he same 
mo i  is  se   o  se e a  i s me a   a a i e  og ams  o a e  a   i e e   e e s o   e i a io .   he e  omes  e ha s  he  ossibi i  o  i e e i g  i   e ai  
ases   he e is e e o  mo i s b   he  o ess o   e si i .  This is

  
 Page 

ob io s  b  o e sim e s gges io  i   he  a e o  a  a i a   i i  se  o   ob ems  hi h  emai   e o e   he im o a e o   hi h is  o  ess  e isi e  o  a 
me ho o ogi a  a a sis o   he  is o si e  e e  o  semio i   heo . 
CON I ATION

oti ation

.  i hi  Sa ss ia   heo   he a bi a   a e o   he sig   ha  is  o   he  e a io  be ee  sig i ie  a  sig i ie  is a i me   hi e a   he same  ime i s moti ated 
ha a e  is  e ie . The o osi io   h s  o m a e  goes  ima e  ba k  o  he  ob em o   he o igi  o   a a   a g ages   he  e e o me  o   hi h  o  be 
e ai e  a o i g  o some  hi oso he s  b   he  imi a io  o   a e s so s   o   hi h o oma o oeia  o  be  i ess i   he  ese  s a e o   a g ages  
e e o me . The e is e e o  o oma o oeia i ee   oses  he  ob em o   he a a og  be ee   a g age s so  s bs a e  a   a a   oises o   ies. The 
i e e a io  gi e   hem  o a es  he imi a io  ei he  a   he  e e  o   e e io     o k a oo e o  o  so   o io   i g .  o e e   he a a og  
si a e  a   he  e e  o  s bs a e  is  a s e e  a   he mome  o  e abo a io  o   he  i g is i   o m.  Th s  he  oos e s  o   ake  o e  b  o e o  a o he   ho e i  
s s em  is  e ese e  b   o ma s   hi h  i e   om o e  a g age  o a o he .  ike ise   he  mo i a e  mo hemes  hi h a e i eg a e   i hi   he s s em o  
e essio  obe  ge e a   o s ai s o   ia h o i   a s o ma io  a   ose  hei  o oma o oei   ha a e . P.  i a s a oa h is mo e i e es i g  he goes be o  
imi a io s  ha  se e  o  o e iso a e  mo hemes  o oma o oeia  a   is oses  he e is e e o  mo ho ho o ogi a  s es  ki s o   ig a i e  o es o  
e emes  o   he so   i k o k   hi h  a   o e e i e  ami ies o   o s a  a i a e  hem a   he same  ime a   he sema i   e e  o e  hei   ho e i  o osi io  
i   s.   o  is  ake  i o a o .  ha  is im o a   o  he semio i ia  is  o   eso i g  he  ob em o   he o igi  o   a a   a g ages b   e e mi i g   i h  he g ea es  
ossib e  e isio   he  es e i e  o es o  a a og  a  semio i   o m i   he e o om  o  semio i  s s ems.

. I   he  e e i g  ema ks  e  ea   i h  he e i si   e a io s be ee  sig s a  e a i g is i   ea i . A oge he   i e e  is  he  ob em o  mo i a io   o si e e  
as a  i i si   e a io  be ee   he sig  a  o he  e eme s be o gi g  o  he same  semio i  s s em. Ce ai  sema i is s  ma  go so  a  as  o  assi   his ki  o  
mo i a io  i o  a   ho e i  mo i a io   i   hi h o oma o oeia is  o g   o a e  b   he e o e  o   o  e am e   a e  he  e a io s be ee  homo ho es   b  
mo ho ogi a  mo i a io   ami ies  o me  b   e i a io  a    sema i  mo i a io   e a io s be ee   he  i e a  mea i g  a   he  ig a i e mea i g . I   his  ase 
o  i e e   hi gs a e  o se   he  e a io s  h s  assi ie  a e  o ma  s a   e a io s  ha  a e  o s i i e o   i g is i  semio i s   he  a e  o be  is i g ishe  
om k o e ge  ega i g  he e is e e o   his o   ha   e a io   ha   he s eaki g s b e   o   i g is i   omm i  ma  ha e a  a gi e  mome . I  is a ma e  he e o  a 
me a semio i   he ome o  o  a  a i e  ha  a so ie  has  i h  ega   o i s o  sig s  a

  
 Page 

he ome o   hi h  he e o e be o gs  o a  o og  o   es     o ma . Mo i a io  as  is i g ishe   om a a og   ea   i h i  No.   abo e  sho  be 
assi ie  as  a  o   he se  o   ob ems  ega i g so ia   o o a io s.  De e i g o   he  e  i  is  ossib e  o  e og i e ei he   he  e e   o  a a i e   he 
a bi a  b  mo i a i g i  o   o  a a e   ha   hi h is mo i a e  b  i e e a i i g i   .  a hes .  
A IT A

o e ent

A  a a sis o  s a io em o a   o a i a io   hi h is  a ie  o  i   e ms  o  o  o   e a es o  s a e  b  a so  e a es o   oi g   o   e mi   he i o io  o  

he  o e  o  mo ement  Mo eme  is  o be i e e e  as  he  assage  om o e s a e  o a o he  o   om o e  em o a  i e a   o a o he . Mo eme   o  be 
a i a e  i   e ms o   i e io a i   mo eme s  hi h  ea   om a s a e o   ime o   e a e  o a s a e o   ime o  a i a . OCA I ATION  SPATIO
TEMPO A

L  S S  L L

t i e  di o r , ni ea

. The  e m m t ica  is  se   o  a i  a  ass o   is o se be o gi g  o e h o i e a e o  a   e i g  is o si e a  a agogi   e e   hi h is  e og i ab e  he  i s 
a i a   e e  is  ea   his  a e   e e  a ea s as a  a a i e o  a io s a o g  i h  he a o s  hi h a e im ie   i hi  i .

. I  his s a  a a sis o   he Oe i s M h C.  e i S a ss ho s  ha   he  ea i g o   he  a i a   e e   he  e m  a i a  is  o  his  is ho i o a   ha  is  
s agma i   he eas  he i e e a io  o   he m hi a   e e  is  e i a   ha  is  o  a  a a igma i  o e . This  a a igma i  o ga i a io  e ab es  s  o  e og i e  
be a se o   hei   e e e a   he  e a  s a e  a  o ga i a io  o   he  o e s   hi h ma  be  o m a e  i   e ms o  a  o e a io  be ee   o bi a   a ego ies  
o   o a i o  o   o a  semes.  S h a  i e e a io  has  e mi e  a  ea i a io  o   he e is e e  a   he  is o se s  ee   e e s  o  semio i  s es 
o ai i g a  ame a  s a  a  sema i s.  A   he same  ime i  has  e   o  he  oss o   he s e i i i  o   he m hi a   is o se   o   om a ab e semio i  s es 
go e   oe i   is o se   eam   is o se  e . Co se e   he  ra ti al t i al  i ho om   eases  o be o e a io a   he  a i a   e e  is i e i ie   i h  he 
ig a i e   a e o   is o se   hi e  he m hi a   e e   o es o s   i hi   he ge e a i e   a e o   o  he  ee  semio i  o ga i a io s.

. The  ese  s a e o   esea h i   he  o og  o   is o se  oes  o  e ab e  s  o  e e mi e  i h  e ai   he  ha a e is i s  o e   o m hi a   is o se  o si e e  
as a  ge e .  I i i e  i   o  seem  ha  s h a  is o se es ab ishes a  o e a io  a   he  ee   e e  be ee   o  e a i e  he e oge o s sema i   a ego ies  i h 
hi h i   ea s as i   he   e e  o s hemas  o  a si g e mi o i e se  a   ha  i s  ame a  s a   o sis s i  a e a e  asse i g  he  o  o a   e ms o   his 
i e se  o be  e. 
P ACTICA  DEEP ST CT E

t olo ie

.   m t o og  is  e s oo  ei he   he se  o  m hs be o gi g  o

  
 Page 

a gi e  e h o i g is i   omm i  o  a  is i i e  hi h seeks  o  es ibe  a a e  a   om a e  i e e  m hs.

.  e e  ho e e  m ho og  as a  is i i e has  o  i se   a
o   he  i e ess o  ea h m ho og  i   o  o  ea h m h  a  osi io
he e abo a io  o  com a ati e m t o og  b   . D me i   he I
e e o e  b   a a i e a   is o si e semio i s is  om eme a
COMPA ATIVE  M T O O  COMPA ATIVISM  M
gh  be ee   he e essi e a  has  ambi io s o  a  i e sa  m ho og   a e  a   he a i ma io  
 i e e  b  es he i   o e s. The  o s i io  o  m ho og  as a s ie i i  e ea o  is  i ke   o 
o E o ea   omai  a  C.  e i S a ss  he Ame i ia   omai .  se o   he m ho ogi a   oo s 
  i h a  i eb e   o  om a a i e  esea h. 
T ICA  DISCO SE   EVE

d no ination

. I  m hs abo   he o igi  o   a g age  naming is a mos  a a s  is i g ishe   om  he  ea io  o   a g age. I ee   om a  em i i a   oi  o   ie   ami g 
o e s  i s  o  a   he ob e s o   he  o  o  o  h ma  e e ie e  i   o e s  he e a i g is i   e e e .  Si e names a e  a iab e  om o e  a a   a g age  o 
a o he   ami g is  he basis  o   he  assi i a io s   hi h a e s e i i   o a gi e  so ie .

. Nami g  a  a so  o es o   o a  o m o   o e sa io .  I  s h a  ase a  ame is  o e a e   i h a  e i i io   i  e a sio .

.  Na a   ames  ee   o be  is i g ishe   om  a i i ia   o   o s e   ames.  atu a  names   hi h a e i s ibe  i   is o se  be o g  o  he o i a  
io i g o   a a   a g ages. Th s  a  ame s h as  is ssio  e om asses a  e   om e   a a i e a   is o si e  o m.  he   he sema i   i e se  
ma i es e  b  a  a a   a g age is  ie e  as s b i i e  i o sema i   ie s  o   o es  a  ame a ea s as a ki  o  i e a  sema i  bo o i g  hi h  a   ake a  
eas   o  o ms   a   igu ati e name  i   hi h a  ig e  e om asses a  ass o  o e   e i a io   o  i s a e   he semi   e s  hea  i   i hea   ai  hea  
mas hea  e .   b  t ans ati e name   ha a e i e  b   he  a s e  o  a  is o si e segme   a  e eme o  a s agm

  
 Page 

om o e sema i   omai   o a o he   e a i e   a   emo e  as  T k s hea   o  a  e o  k o   k k ehea   o  a   i e ige   e so .

.  ti icia   o  s ie i i  names be o g  o  he  o s io  o  a me a a g age  a  mo e s e i i a  o  a sema i  me a a g age. A   his  e e   he  hose   ames 
a e a bi a  a  ha e  o o he   a e  ha   he o e  hi h is gi e   o  hem b   hei   io   e i i io . Ne e he ess   he   he me a a g age is  se   he  ames m s  be 
a e a e   he  m s  i o e as m h i o ma io  as  ossib e abo   ha  is  e  i es iga io .  ima e  i   o  a a  be be e   o s bs i e s mbo s  e e s  
mbe s  e .   o   he  e i a   ames.  e  as semio i   esea h  og esses   hese s mbo s  o  be ome  oo  me o s  o be easi   e s oo . A  a   a e  a   he 
ese   ime s ie i i   o  a i i ia   ames  emai  semi mo i a e . Th s  i g a a sis i  is  e essa   o make a  ea   is i io   i   ossib e  a  og a hi   is i io  
be ee   he  o s e   e ms be o gi g  o  he me a a g age a   he  e emes  o   he  a a   a g ages  hi h be o g  o  a i es o   o s ie i i   a a h asi g.   
CATE O I ATION  ET NOSEMIOTICS  META AN A E  A IT A

r it

. A  o  i   ommo   sage   he  e m na ati e is o e   se   o  esig a e  a a i e  is o se o   ig a i e   ha a e   i o i g  e so ages   hi h a om ish 
a io s . Si e i  is  he   he  a a i e  s hema  o  a  o e o  i s segme s  a ea    i o  is o se a  b   his  a  i s ibe   i  s a io em o a   oo i a es   ha  
is bei g  ea   i h   e ai  semio i ia s  e i e  he  a a i e o o i g V. P o as a  em o a  s essio  o   io s   i   he se se o  a io s . Co ei e   h s i  a 
e   es i i e  a   as  ig a i e a   em o a   a a i i   o e s o  a  ass o   is o ses.

. The  i e si  o   a a i e  o ms  i  has  aise   he  es io  o   he he   he sim e na ati e  a  be  e i e . A  i s mi im m  he  a e  is  e e   o a se e e ea h 
as  A am a e a  a e  a a ab e as  he  assage  om a  e io s s a e   e e i g  he ea i g   o a  a e  s a e  hi h  o o s  he ea i g   a ie  o   h o gh a  oi g 
o  a  o ess . I   his  e s e i e  he sim e  a a i e  omes  ose  o  he  o e  o   a a i e  og am.

. A   he  e e  o   he  is o si e s es   he  e m  a a i e  esig a es  he  is o si e  i   ig a i e i   ha a e  si a e  i   he  agma i   ime sio  a  
ob ai e  b   he  o e e o   e a i e  ise gageme .   
I ATIVI ATION  NA ATIVIT  P O AM  NA ATIVE   NIT  DISCO SIVE  DIE ESIS

 S

narrati   a

.  e e io   o   he  a a i e o ga i a io  o   is o ses o igi a e   i h  he a a ses  a ie  o  b  V. P o  o   he  o s o   ssia   o k a es.  he eas So ie  
semio i s  i g  he  e a e o   he  s s o e  a i a   o e a   he k o e ge  o e i g  he i e a  me ha isms o   he  io i g o   he  o k a es  E. 
Me e i sk  a  his g o  a  Ame i a  a   e h e h o ogis s  A. D es  D. Pa me  so gh   o i e e   he P o ia

  
 Page 

s hema i   he  igh  o  i s a i a io   o o a   a a i es o   i e e  e h i  g o s  Ame i ia s a  A i a s   e h semio i s so gh   om  he begi i g  o  e e o  a  
e e  a mo e   hi h  o  se e as a  oi  o   e a e  o   e s a i g  he o ga i i g  i i es o  a   a a i e  is o ses. The h o hesis  ha   he e e is  
i e sa   o ms o   a a i e o ga i a io  has   P o s  esea h a   he  e  hea  o   he  ob ems  a i g  e bo  semio i s.

. Mo e  ha   he s essio  o   he  hi o e  io s  b   hi h P o   e i e   he o a   a a i e he  ogi a   i i es go e i g  he a a geme  o   hi h a e  o  
ea i  a a e i  is  he  e e i io  o   h ee  es s a i i g   e isi e  a  g o i i g   hi h a ea e  as  he  eg a i   o a e   o   he s agma i  a is   ha  
e ea e   he e is e e o  a canonica  na ati e sc ema. The  es   o   he  be  o si e e  as a  e e   a a i e s agm   ha  is  o ma  i e i iab e  o   he 
sema i  i es me   hi h is  e o e  i   he  o se e e  e ab es  s  o  e   hem a a . S bse e   he  a a ses a   og ess ma e i   he  o s io  o  
a a i e g amma s ha e s ee e  i   e i g  he im o a e o   he  o e o   he  es  goi g so  a  as  o  ie  i  o  as a s a e   is o si e  ig e.  This  oes  o  
a e   he  a   ha   he  e  s essio  o   he  es s  i e e e  as a  e e se o e  o   ogi a   es osi io  a ea s  o be go e e  b  a  i e io a i   ha  is 
e og i ab e a  o teriori a   om a ab e  o  ha   hi h  a  a o  i  ge e i s   o   he  e e o me  o  a  o ga ism.  hi e  o a   he  es s a ea  i s ea   o be 
ig a i e o ame a io s o   ee e   ogi a  o e a io s   he  a e  o e he ess i s ibe  i   he  h ee  a a i e   a e o ies  hi h  o s i e  he  a  o  a  e  ge e a  
s agma i  s hema. I ee   he   a a i e s hema  o s i es a ki  o   o ma   ame o k  i hi   hi h is  e o e   i e mea i g   i h i s  h ee esse ia   omai s   he 
a i i a io  o   he s b e   hi h i o es i  i o  i e  i s  ea i a io  b  mea s o   hi h i   a s  a   i a   he sa io a  o e a   he same  ime  e ib io  
a   e og i io hi h a o e g a a ees  he mea i g o  i s a io s a  i s a s i  as a s b e  o  bei g. This s hema is s i ie  ge e a   o a o   o  a   a ia io s 
o   he  heme   o si e e  o  a mo e abs a   e e  a  b oke   o  i o  a e o ies  i  ai s i  a i a i g a  i e e i g  i e e   es o   og i i e as  e  as 
agma i  a i i ies.

. O he   eg a i ies ma  be  e og i e  b  e ami i g  he P o ia  s hema a   hi h a e  o  o ge  o  a s agma i  b   a he  o  a  a a igma i   a e. P o e io s o  
a a igma i   a ego ies  o   he s agma i  a is   he  ma  o   i s  a o ima io  be  o si e e  as  is o i o s  a a i e s agms.  he eas s agma i  
eg a i ies  a   o   he  e e e o  i e i a  e eme s   a a igma i   eg a i ies a e i e a io s o   i s  i h i e e  s es o   o e s. The same a ies  o  he 
o a a  o ga i a io  o   he  a a i e s hema. The s b e s  h ee  es s a e  as i   e e   ame  a  a hie a hi a  s e io   e e  b  a  o a a  s e.  o o i g 
he es ab ishme  o   he  o a  be ee  Se e  a  s b e e ei e   he  a e  goes  h o gh a se ies o   es s i  o e   o  i   he ob iga io s i  has ass me  a  i  
he e  is  e a e  b   he Se e   hi h  ike ise kee s i s  o a a  e  o   he ag eeme .  o   ose  i s e io  ho e e  i  a ea s  ha   his es ab ishme  o  
he

  
 Page 

o a  o s  o o i g a b eak i   he es ab ishe  o e   ha  is  a b eaki g o  a  im i i  so ia   o a   hi h has  s  bee   a sg esse . The  a a i e s hema 
h s a ea s as a se ies o  es ab ishme s  b eaks  a   ees ab ishme s  e .  o   o a a  ob iga io s.

. O   he o he  ha  i  is  e s oo   ha   he P o ia   a a i e ha  a s o g s a ia  a i a io  a   ha   he  i e e  s a es  o es o e   o  is i   a a i e  o ms 
he s a e  he e  he  es s a e  a ie  o   o  e am e  is  o   he same as  he s a e  he e  he  o a  is i s i e  a  sa io e .  o   hei   a   he a a s  
mai ai  s e i i   e a io s  i h  he s a es  o  hi h  he  be o g  he s b e   o  e am e   a  o  be  ea i e  i  a  o i  a  so i a  s a e . This s a ia  a i a io  
o   he  a a i e s hema hi h  e  o si e e  a   he s a  as ha i g  he s a s o  a  is o i o s  a a i e s agm has gi e   ise  o  esea h  ha  is bei g  s e  
i   o  i e io s  o   he o e ha  a  ee e  e ami a io  o   he s a ia  o ga i a io   ea s  s  o  o si e  s a ia i a io  as a  e a i e  a o omo s s b om o e  o  
he  is o si e s es  o   he o he  ha   he  e og i io  o   o e a i e  a ia io s o  s a es a  a a s  ea s  s  o see i   he s essi e  is io s  a  
o io s  a  e   a a igma i   i i e o   a a i e o ga i a io .

. A  i a  a   e ha s mos   isib e  a a igma i   o e io   o es o s  o  he  e og i e   e a io  be ee   he  o P o ia   io s o   a k  a   i i a io  o  

he  a k   hi h makes i   ima e   ossib e  o i e e   he  a a i e as a s essio  o   eg a a io s a  ame io a io s    he  o k o  C.  emo . A   i s   ie  i  
is a  ase he e o   o  o ge   aki g  e   o si e a io   he a i i  o   he s b e s b   a he  o   he  i a io  o  ob e s  o   a e   he s b e s o   oi g  a ea   he  
o  as sim e o e a o s  hi h a e  es i e   o  a  o  a  ees ab ishe  s hema o  ob e   a s e s. O  b   e i i g  he ob e s as lo i  he e  a es a e i es e  
hese  a es bei g  he  o e ies o   he s b e s o  s a e  a   e e mi i g  hem as  o  hei   bei g   a   e  ei e e   he s hema o  ob e   a s e s as a s a  o  
he  omm i a io  be ee  s b e s.

.  i h  his  e ea i g o   he P o ia  s hema   he  e isi e s e   as  ake  i   e og i i g  he  o emi a  s e  e i g i . The  o k ake is  o  o   he s o  o   he 
he o i e a  his he   es  i  is i  a mo e o   ess hi e   a   he s o  o   he  i ai  as  e . T o  a a i e  a e o ies  o   he s b e  a  o   he a i s b e   o  i  
o o osi e  i e io s   ha a e i e  ho e e  b   he  a   ha  bo h s b e s seek o e a   he same ob e  o   a e. Th s a  e eme a   a a i e s hema be omes 
a a e  g o e   o  a  o emi a  s e. O   ose  i s e io   his  o i a  s e is  i   he  as  a a sis  o e o   he o osi g  o es he o he  bei g  he 
o a a  s e o   he  o o a io   hi h   ha a e i es  a  h ma   omm i a io . E e   he mos   ea e  e ha ge im ies  he  o o a io  o   o  o a  
a i gs a   he  o i  is i s ibe   i hi   he  ame o k o  a  e o k o   a i   o e io s. Na a i e  is o se a ea s  he   o be a  o s o   he  ig a i e 
e ese a io s o   he  i e e   o ms o  h ma   omm i a io   o e   om  e sio  a  o   e s  o e i ib i m.

. The  s b e s   a a i e  a e o   hi h seems  o  o s i e  he  e s o   he  a a i e s hema  is  ame  o  bo h si es b  a  a

  
 Page 

s e e    omai    he ei    he Se e   ha ge   i h ma i a i g a  sa io i g  he s b e  o   he imma e   e e   he  e ei e  is  o a e . The  e a io  
be ee  Se e  a   e ei e  is ambig o s  o   he o e ha  i  obe s  he  i i e o   omm i a io   hi h  e ha e  s  e oke   he  o a a  s e seems  o 
omi a e  he  ho e  a a i e s hema. The s b e s  e o ma e  o es o s  o  he e e io  o   he a e e   o a a   ema s a   a s  o   he sa io  as a 
o e a .  o e e   he s mme i a   e a io s  hi h a e  h s es ab ishe  be ee  Se e  a   e ei e  as e a s a   hi h make i   ossib e  o  ea   hem  i hi  
he s a i   a s as s b e s S  a  S  a e i   a   o a i e  b   he as mme  o   hei   es e i e s a ses. I  makes  i e  i e e e  he he   he Se e  be  he 
ma i a o   ha ge   i h  a s o mi g  he  e ei e  i o a  om e e  s b e  o   ha  i  be a  ge  es ab ishi g  egi ima e bei g ab e  a   e k o i g. I  ei he  
ase   he Se e   e o ms a  a i i e   oi g  hi h  s i  i  a  osi io  hie a hi a  s e io   o  he  e ei e .    ha  is  o  e o gh  o es ab ish a  e i i io .  o  
e am e  as a  is o si e  o ig a io   a e  es ab ishes a s b e  S   hi h ma i a es S . I  is  o  ess  e  ha  S  b   e i i io  is hie a hi a  s e io   o S . 
I  is  he  ees ab ishe  bei g ab e  mo e  ha   he a i e bei g ab e   ha   ha a e i es  he hie a hi a  s a s o   he Se e  a  i  is  obab   h o gh  his 
ees ab ishe  bei g ab e o   he Se e   ha  i  is mos   i i g  o  e i e  he  a s e e   omai  i   hi h  e ha e i s ibe   he Se e .

. As a  es e e  o  s essi e ge e a i a io s  oo e  i  P o s  es i io   he  a a i e s hema  h s a ea s  o be a  i eo ogi a   e e e e mo e   hi h  i  
o i e  o s im a e a   e e io   o   a a i i   o  a  o g  ime  o  ome.   i  a ea  e ab es  s  o  is i g ish  h ee a o omo s segme s o   he  a a i e s a  
he  a a i e  a e o ies o   he  e o mi g s b e   he Se e ma i a o  a   he Se e ge  a   o e isio   i h  o i e e  he  o e s o  a semio i s o  
a io  a semio i s o  ma i a io  a  a semio i s o  sa io .  o e e  i   o  be  o g  o imagi e  ha   he sim e  o a e a io  o   hese  h ee  a e o ies 
o es a s a i   i  o  g ea e   ime sio s b  o   he same  a e as i s  o s i e s ha   o  be  he  a a i e s hema.  e ee   he  a a i e s hema o   he 
o e ha  a   he  a a i e  a e o ies  ha  a e e o e e   he e o   he o he   he e e is s i h a   e  o o io s  bei g   ake   i o a o he same  is a e 
as be ee   he a a ia  s es o  a   e a e a   he s agma i   asses  hi h  i  o e a a ia   osi io  o  a o he . Th s  he  is o si e  o ig a io   hi h is 
i e i ie  as  he  a e o  o  ma i a io   a   o es o   o  he  io  o   he Se e ma i a o  b  i   i  be  o   s  as  e   i hi   he  a e o  o   he 
e o mi g s b e   he s e i i   es  o   his ki  o   e si i  a e  a   om bei g se  o . I   o  be sai   ha  i  is  he  a a i e s a eg   hi h o e s  he 
a a geme s a  i e i i gs o   a a i e  a e o ies   he eas  he  a a i e s hema is  a o i  as a  e e e e mo e  i   e a io   o  hi h  e ia io s  e a sio s  a  
s a egi   o a i a io s ma  be  a a e . 
NA ATIVE T A ECTO  NA ATIVIT   MANIP ATION  SANCTION  PE O MANCE  COMPETENCE  CONT ACT  
COMM NICATION

  
 Page 

   

narrati   ar o r

. A na ati e t a ecto  is a h o a i  se ies o  ei he  sim e o   om e   a a i e   og ams  abb e ia e  NP   ha  is  a  ogi a   hai  i   hi h ea h NP is 
es ose  b  a o he   es osi g  NP.

. NPs a e sim e s a i   i s  a   he s a i  a a s   s b e  o   oi g o  o  s a e  ob e   hi h e e  i o  hei   o m a io  ma  be a  s b e s o  ob e s. As 
a  o se e e a   a a i e segme   ha soe e   ha  is  e og i ab e  i hi  a   e a e is o se  a  be b oke   o  i o NPs.  o e e  o e i s ibe  i  a 
a a i e  a e o   he s a i  s b e s ma  be  e i e   o  ea h o   he i eg a e  NPs  b   he  osi io s  he  o   o   ha   he NP  o  hi h  he  be o g o ies  
i   he  a e o  a  b   he  a e o   he ob e s o   a e  i o  io   i h  hi h  he  e e . I   his i i ia  a oa h  o  he  ob em   e gi e  he  i e o  a a ia   o e 
o  his  o b e  e i i io  o   he s a i  a a  b  i s  osi io  a  i s semio i  bei g. The  e i i io  o  i s  semio i  bei g   o es o s  o i s s a s as s b e  o  s a e  
i   io   i h mo a   a es o  mo es o  e is e e   he eas  he  e i i io  b   a  o  i s  osi io   i hi   he  a e o  sig i ies  ha   he a a ia   o e is  o  
ha a e i e  so e  b   he  i a  NP  ea i e  a  b   he  ima e  a e a i e   o   os  b   ha  i  s bs mes  he e i e  a e o  a ea   a e e  i   o ai s i  i se  
he a gme a io   o   oss  i  i s bei g. This  o o   ha a e   h s has  he e e  o  maki g  he a a s  ami  a  o e i g  he  ossibi i  o  meas i g  a  e e  
mome   he na ati e  og ess o   he  is o se.

. As a  es   he  a a i e  a e o   o ai s as ma  a a ia   o es as  he e a e NPs  o s i i g i . Co se e   he se  o  a a ia   o es o  a  a a i e  a e o  
ma  be  a e  a a  o  i  o e   o  is i g ish i   om  he NP s s a i  a a s   io a   o  s agma i  a a . So  e i e   he a a  is  o  a  o e   hi h is 
i e  o e a   o  a  b  is a  i a i  s bs mi g a  e i e  a a i e  a e o .

.  e  h s  i  o se es i   he  ese e o  a s a i  hie a h  i   hi h a  e i i e a a ia   e  o es o s  o ea h  i . The s a i  a a s   tri to  en , a e 
o s i e s o   he  a a i e  og ams. The a a ia   o es  a  be  a a e   i hi   he  a a i e  a e o ies   he eas  he  io a  a a s be o g  o  he e i e 
a a i e  s hema.

. The bes  k o   a a i e  a e o  a   ese  is  he s b e s. I  ma  be  e i e  as a  ogi a   hai  o   o  es o   og ams   he mo a  NP  a e   om e e e  
og am  is  ogi a   es ose  b   he  ea i a io  NP  a e   he  e o ma e   og am   he he   he  a e  be si a e  i   he  agma i  o  i   he  og i i e  
ime sio . The  io a  s b e   e i e  b  s h a  a e o   i  be  i i e   ima e  i o a se  o  a a ia   o es  s h as  he  om e e  s b e  a   he  e o mi g 
s b e . The   he  om e e  s b e  is ma e   o  a  m a i e se ies o  a a ia   o es  ha   a  be  ame  a o i g  o  he  as  mo a i  a i e   he  a i g s b e  
he ab e s b e   he se e   o e ea e  s b e   he  i g s b e  e .  as  o   he  e o mi g s b e  i  ma  be  i o io s  ea i e  o   e ea e  a s b e  
mo a i e  a o i g  o  he  ha i g o a   i   ie  o   he  ea i a io  o   he i s me a  NPs  e .  ha  is esse ia as  a   ea i  be  ea i e is  o  e o i g a  
o   he a a ia   o es  i h  he a o ia e  ames b

  
 Page 

ha i g a ai ab e a  a a i   oo   hi h  e mi s  s  o  e og i e mobi e s b e s  i   a a i e  og essio  i   a e o   he  ha a e s  o   he oes  o   a i io a   i e a  

i i ism  i  is  ike ise esse ia   o e isage  he  ossibi i  o  a semio i s o  a io  b   a s osi g  he iss es  o e i g  he s b e  o   he  e ba   is o ses  o a s 
so ia  semio i   a i es.

. Taki g i o  o si e a io  o   he mo a   om e e e o   he s b e s   e  a  easi  imagi e   h o gh a  o si e a io  o   he  o   i i a  mo a i ies  a  o og  o  
om e e  s b e s  hi h  o  be g o e  as  e   o   he  hoi e o   he mo a i ies  hi h es ab ish a  a i a  mo a   a e o  as  o   he o e  o   hei  
a isi io . S h a  o og   a   he  o ib io   . C. Co e  has ma e i   his a ea is  a i a  i e es i g  sho   he  be  e a i i e   ha  is   o si e e  as a se  o  
me ha isms  ha   a  a o i g  o  es   he  o og  o   hi h  o  be  a i i a e  b   his s eme a   i e io .

. The  e o ma ia  segme  o   his  a a i e  a e o  a ea s   o  i s  a  i   o  i e e   a s  ei he  i  gi es  ise  o a  i a io  o   he a ea e is i g ob e s 
o ai i g so gh a e  a  i es e   a es   he a isi io  o  a  a   o  e am e  i es e   i h  a es s h as  ge i g a a  o   o e  o  i  a mo e  om e   a  i  
e essi a es  o   he basis o   he  a e so gh  a e   he  o s io  o   he ob e  i   hi h i   o  be i es e   o  e am e  o   he basis o   he  e io s   ose  
g s a i e  a e   he  e a a io  o   ege ab e so .

. T o o he  a i i a e   a e o ies a e  ese  bei g  e e mi e  b  a sa is a o   o m a io  has  o  as  e  bee  gi e  o   hem. The  a e  he  o  omai s  
a s e e   i h  es e   o  he s b e s  a e o   he  io  o   hi h is  o  ame  ha   a e o   he  i s   omai  is  ha  o   he i i ia  Se e   hi h is  he so e 
o  a   a es a   a i a  o  mo a   a es  ha   a  e o   he s b e e ei e   i h  he  e essa   om e e e   he se o  is  ha  o   he  i a  Se e   hi h is a  
o e a   he same  ime  he  ge o   he s b e s  e o ma es   he  oi g  o   hi h i   a s o ms i o a  e og i e   bei g  a   e e o   o  a   he  a es  hi h  his 
s b e  is  ea   o gi e  . The  a   ha   hese  o Se e s ma  be  o  i  a s a e o  s e ism  i   me o s  is o ses  oes  o  a e   he  ob em. T a s ose   o 
he  e e  o  so ia  semio i   a i es   hese  o a o omo s  a a i e  a e o ies he a ehe i g o   hi h  emai s i i i e o  gi e  ise  o a semio i s o  
ma i a io  a  a semio i s o  sa io .  
ACTANT  P O AM  NA ATIVE  NA ATIVE SC EMA

narrati it

. A   i s  sigh   e  o   se  he  e m na ati it   o  a gi e   o e   ha   ha a e i es a  e ai   e o   is o se.  O   he basis o   his  o e  na ati e 
discou ses a e   is i g ishe    om    o a a i e  is o ses. This is  he a i e   o  e am e  o  E.  e e is e   ho o oses his o i a   a a i e  o  hi s o   o 
is o se  i   he  a o  se se  b   aki g as a  i e io   he  a ego  o   e so   o e so   ha a e i es hi s o   he  e so I  a   o be o gs  o  is o se  
a  se o  b   he  a i a   is ib io  o   e ba   e ses.

.  i ho  he e goi g i o  he  heo e i a   eba e  hi h be o gs  o

  
 Page 

he se  o   ob ems  o e i g e ia io  i  s i es  o  o e sim   ha   hese  o ms o   is o se a e a mos   e e   o  i  a  e s a e. Co e sa io  is  o o ge  
a mos  a oma i a  i o a  a a i e abo  some hi g  a   he  a a i e is o   he b i k o   i g i o a  ia og e a  a  mome . Th s  e  a  easi  si e  i h  . 
e e e  ho  i s ea  o   is i g ishi g be ee   o i e e e   asses o   is o se  sees i   he  o  es o  o ga i a io   o a o omo s  is o si e  e e s   o 
a a i e   e s oo   o be  ha   hi h is  a a e  he o oses  is o se   i   he  a o  se se o   he  e m   hi h he  e i es as  he  a  o   a a i g  he  a a i e. 
O   he basis o   he  is i io s  o ose  b   e e is e a   e e e  e a o  a  e a i e  simi a  o ga i a io   he  is o si e  e e  be o gs  o  he e ia io  
he eas  he na ati e  e e   o es o s  o  ha   a  be  a e   he  e a e.

. A s e i ia  e ami a io  o   he  a a e   a  o   is o se sho s  ha  i   e e   o ai s  a a i es o  e e s  o  he oi  o   ea he o s a io s   he e is m h 

so  a    he e.  e   s  o   o ge   ha   a a i es   ake  as  es i io s o   o e e  a io s  o k o i  m hi a  a   i e a   a a i es   e e a   he base o  
a a i e a a sis  P o  D me i   e i S a ss . These  i e e  a oa hes ha e a ea  sho   he e is e e   e   he a ea a e o   ig a i e   a a e   o e  
o  mo e abs a  a   ee  o ga i a io s  ha  ha e a  im i i  sig i i a io  a  go e   he  o io  a   ea i g o   his ki  o   is o se. Na a i i   he e o e has 
g a a  a ea e  as  he  e  o ga i i g  i i e o  a   is o se   he he   a a i e  i e i ie  i   he  i s  i s a e  as  ig a i e  is o se  o   o a a i e.  o  
he e a e o   o a e a i es  ei he   he  is o se is o  a sim e  o a e a io  o  se e es  a   h s  he mea i g  ha  i  bea s is  e me e   o a mo e o   ess 
ha ha a  s essio   hi h is be o   he  ie  o   i g is i s  a  mo e ge e a  o  a  semio i s  o  i   o s i es a sig i i g  ho e  a  i e igib e s ee h a   ha  
o ai s i s o  o ga i a io  i s mo e o   ess abs a  o   ig a i e  a e is  i ke   o e e  g ea e  sema i  i es me s a  e e  mo e  e ise s a i  a i a io s.

. The  e og i io  o  a  imma e   is o si e o ga i a io   o  o   a a i i  i   he b oa e  se se   a  o   aise  he  ob em o   is o si e  a a i e   om e e e. 

o  some  ime  o   o k o e s ies ha e sho   he e is e e o   asi i e sa   a a i e   o ms  ha   a ge   a s e   he bo a ies o   i g is i   omm i ies. E e  i  
i  is o e  o  i i i e   he a oa h  ake   o a   i e a   o ms  his o i a   a a i es  o   e igio s  is o ses sho s  s  ha   he e a e  ge es  o   es  o   is o se. 
A  o   his mea s  ha   is o si e a i i   es s  o  a  is o si e k o i g ho o o  ha  is  o  ess a k o i g ho o o  ha  shoemaki g. I  o he   o s  a 
na ati e com etence  m s  be  es ose  i   e  ish  o a o   o   he  o io  a   ea i g o   is o se o e es  a  om e e e  hi h ma  be 
o si e e  some ha  me a ho i a  as a ki  o  s agma i  i e ige e  hose mo e o  e is e e  o  be  i a   ike  he Sa ss ia   a g e a a 
a g age .

. The  e og i io  o   a a i e  om e e e e ab es  s  o  aise mo e  ea   he  ame a   es io  o   hi h  he ge e a   o m o  semio i   heo   i   e e
ame   he  e a io  o   e e e e be ee   he

  
 Page 

o  e io s  me io e   e e s  ha  o  na ati e st uctu es  o  be e  semio a a i e s es  a   ha  o  discou si e st uctu es a   hei   o io  
e i es  he  is o se i  i s  o a i . I   e  o si e   ha   is o si e s es be o g  o  he  omai  o  e ia io  a   ha   his highes   omai  is  omi a e  b   he 
e ia o   he  o e  o   a a i e  e a es   he semio a a i e s es  i  a ea  i   his  ase  s bo i a e  o  he  is o si e s es   s  as  he  o  
is s bo i a e  o  he  o i g  o ess.  o e e   e  a   s  as easi  asse   he o osi e a  s h  i  be o   osi io b  seei g i   he  ee   a a i e s es 
he  omai   hi h  a  a o   o   he a ea a e a   e e o me  o  a   a   o  me e   e ba  sig i i a io   hi h  a  a so ass me  o  o   he  a a i e 
e o ma es b  a so a i a e as  e   he  i e e   o ms o   is o si e   om e e e. These semio i  s es   hi h  e  o i e  o  a   o   a k o  a be e   e m  
a a i e  o  be e  semio a a i e  s es  a e i  o   ie   he  e osi o  o   ame a  sig i i g  o ms. The  e o  a  i a  e is e e a   o es o   i h a  
e a e  i e o   o Sa ss e s a   e e is e s  a g e  a  a a   a g age  hi h is  es ose  b  e e   is o si e ma i es a io  a   hi h a   he same  ime 
e e e mi es  he  o i io s o   i g i o  is o se   ha  is   he  o i io s o   he  io i g o   he e ia io . The semio i  s es  a e   a a i e s es  
i  o   ie  go e   he  is o si e s es. The s akes i o e  i   his  hoi e a e  o si e ab e.  i hi   he  ame o k o  a  i ie   heo  i  is a  es io  o   he o e 
ha  o   e o i i g  he ge e a i e o io   hi h i  i s Chomskia   o m a io  is me e  a  heo  o   he  e a e   i h  he  heo  o  e ia io   o  hi h Ame i a  
agma i s  sho  be  oi e  o   he o he . I ee  ge e a i e  g amma   ea es  he  ob ems o  e ia io   o si e e  as  e a i g is i  o si e o  i s  o e s. 
The a a ses o  a   is o se   hi h semio i s  a ies o   o i o s   aise  i hi   he ma i a e   e s  he  es io  o  a o  s ee h a  i   a i a a  o  
he  om e e e  ha   he a om ishi g o   he a   es oses. The  ob em o   is o si e  i   he  a o  se se   om e e e a   e o ma e be o gs  i  o   ie  
o ge e a   a a i e  o  semio i   om e e e. I s ea  o   e goi g a  agma i   ea me   he mo e s o   om e e e  a  a  m s  be  o s e   i s  o  a  o   he 
basis o   om e e ies  es ibe   i hi   he  is o ses.  a e  o   he  ma  be e a o a e  i   ie  o  a mo e ge e a  semio i s o  a io  a  o  ma i a io .

.  i hi  o  semio i   o e  ge e a i e   a a i i   ee   om  he  es i i e mea i gs  ha   i ke  i   i h  he  ig a i e  o ms o   a a i es  is  o si e e   o be  he 
o ga i i g  i i e o  a   is o se. A  semio i s ma  be  ea e  ei he  as s s em  o  as  o ess   he  a a i e s es ma  be  e i e  as  o s i i e o  a  ee  
e e  o   he semio i   o ess. 
DIE ESIS  EN NCIATION   ENE ATIVE T A ECTO  S NTA   NDAMENTA  S NTA  S ACE NA ATIVE

narrate r narrataire

he   he se e  a   he  e ei e  o   he  is o se a e e i i  i s a e  i   he  e a e   s h as

  
 Page 

I  a   o   he  ma  be  a e  i   .  e e e s  e mi o og  na ato  a  na atee. As a a s o   e e  e ia io   he  a e  i e   e ega e  s b e s o   he 
e ia o  a  o   he e ia ee.  he mo e   he   a  e is  s e i a   i h o e o   he a a s o   he  e a e  o  o   he  a a io  s h as   o  e am e   he 
s b e  o   he  agma i   oi g o   he  og i i e  s b e . SENDE ECEIVE  ACTANT  DISEN A EMENT

L S S

nat relle  ioti e

atu a  semiotics  e e s  o  o b oa  sig i i g se s   o  ma o semio i  s s ems   he  a a   o  a   a a   a g ages. SEMIOTICS

nat re

. I   o as   o  ha   hi h is a i i ia  o   o s e   he  e m natu e  esig a es  he a ea gi e  o   he s a e i   hi h h ma s  i   hemse es  om bi h. I  is i   his 
se se  ha   e s eak o   a a   a g ages  o   he  a a   o .

.  i hi   he  ame o k o  s a  a h o o og   a i a  o   he  e i S a ssia  s s em   he o osi io  be ee  nat re lt re is  i i   o  e i e i so a  as i  
is i s ibe  i   i e e  semio a   o e s  he e i   esig a es a  e a io  be ee   ha  is  o ei e   o  e e   o  e a   ha  is s ose   o be o g  o  a e. 
i hi   his  e s e i e  a e  a   e e  be a ki  o   i s  gi e  o igi a  a   io   o h ma s  b  a  a e  hi h is a ea  i o me  b   e. I  is i   his se se  ha  
e ha e  ake  o e   his  i ho om  b   os a i g  ha  i   a  a i a e  he i i ia  e eme a  i es me  o   he  o e i e  sema i   i e se.  
C T E   NIVE SE  SEMANTIC

SS

n e it

. A o i g  o  .  e ms e  necessit  is a  i e i ab e  o e   ha  is a   he same  ime abso e  i is e sab e  o   e i i g  he  e a io  o   es osi io .  This 
osi io  is e i e   o sis e   om  he  oi  o   ie  o   ogi   o   hi h  e essi   o ms a  a  o   he  o e s  os a e  b  a ioma i   e a a io .

.  om  a semio i   oi  o   ie   e essi  ma  be  o si e e  a  ame  o   he mo a  s e  a in to e  he e a mo a   e a e go e s a   e a e o  s a e . 
I  is  he e o e i  a  e a io  o   o a ie   i h im ossibi i   o ei e  as  a in not to e  As a  ogi a   o e   e essi  is semio i a  ambig o s be a se i  a so 
e om asses  he mo a  s e not ein a le not to e  
A ET IC MODA ITIES   AVIN TO DO o   TO E

n ation

. A o g  i h asse io  negation is o e o   o  e ms o   he  a ego  o   a s o ma io   hi h  i    is  o si e e  as  he abs a   o m a io  o   he  a i i e 
mo a i .  he  o   he o he  ha  i  is  e i e  as o e o   he  o  io s o   he  e a e o   oi g   ega io  go e s  he  e a es o  s a e  b  o e a i g 
is io s  be ee  s b e s  a  ob e s.

.  om a  a a igma i   oi  o   ie   ega io  is see   o be a  o e a io   ha  es ab ishes  he  e a

  
 Page 

io  o   o a i io  be ee   o  e ms   he  i s  o   hese  e ms  he  e m   hi h is bei g  ega e  is ma e abse   he eas  he se o  i s  o a i o  a i es 
a  e is e e   in  rae entia

. A  a ge  mbe  o   a a i e  is o ses a ea   o gi e  io i   o  he o e a io  o   ega io  b   o si e i g i  as  ha   hi h i i ia es  he  a a i e    he  a sg essio  
o   he i e i io  a   he es ab ishme  o   he  a k  i   he P o ia  a a sis o   a a i e . This ob io s   oes  o  e e  he e is e e o   is o se o   es io  
s h as  age . 
ASSE TION  S A E  SEMIOTIC  S NTA   NDAMENTA

    S

n ati   ter e, dei i

I  o e   o  is i g ish i   hei   ommo   sage be ee   he  o  e ms  o   he a is o   o a ies s  a  s he  a e  abe e   he  osi i e   e m a   he negati e 
te m  i ho  a   h mi   o o a io  bei g  he eb  im ie . The  ei is   o  hi h  he  ega i e  o a   e m be o gs is  a e   o e a i e   he negati e dei is  
he  a e  i es  he s b o a   e m    hi h is  o si e e  o  as  ega s  he  ei is  o  hi h i  be o gs a   o gi e   ha  i  is  he  o a i o  o  s as 
ega s i s  ei is o  o igi . 
S A E  SEMIOTIC

e o te ent

esting is a  o e e  hi h is  om eme a   i h s a ia  o   em o a   o a i a io . I  be o gs  o  he s b a i a io  o   he  a ego  o   o omi a e.  A 
a i   a  be  o omi a   i h a o he  b  a so  i h a  em o a  o  s a ia   o i i . T o  e a   o i i ies  a  a so be  a ia   o omi a . I   he  ase o  
em o a   es i g  a  e io  is i e  i  a o he   e io  a   he  a a i e  og am   h s has a  o o   o a i a io . The  ase o  s a ia   es i g seems  o be mo e 
om e  be a se i   ea s  o  o   i h  he i sio  o   i ea i ies  b  a so  i h  he i sio  o  s a es  i hi  o he  s a es    he  ob em o   he  ame i   a a  
semio i s  o  o   o mes  i hi  o he   o mes  o  e am e  i   a hi e a  semio i s . The  o e es o   es i g a e  h s  o be  o  i  a   is a  a   em o a  
semio i  s s ems a  a e  he e o e  o  s e i i   o  he  e ba   is o si e semio i  s s em a o e. OCA I ATION  SPATIO TEMPO A   OCA I ATION

L 

ne tre  ter e

De i e   om  he e eme a  s e  o  sig i i a io   he neut a  te m is  e i e  b   he  e a io   bo h . . . a  es ab ishe  as a  es  o   e io s s a i  
o e a io s  b   he  e ms    hi h a e  o a e  o   he a is o   he s b o a ies.  V.  a  m s  be  e i e   o  ha i g  e i e   his  e m as  o mi g a  a  o   he 
e a io a   e o k  o s i i e o  g amma i a   a ego ies   a   o   o  e am e  as a s e i i   e m o   he  a ego  o  ge e . S A E  SEMIOTIC  COMP E  
TE M  TE M

ne trali ation

eut a i ation  esig a es  he s essio  o   he  is i i e  o osi io   i hi  a sema i   a ego   hi h  a  be  o e  i  a gi e  s agma i   o e  o   he 
o i

  
 Page 

io  ho e e   ha   he e e is s a  a ego i a  s o   ha   e i es  he  i g is i   i   o e e . Th s   o  e am e  i  Da ish   he o osi io   oi ed non oi ed is 
e a i e  a   he e  o  a  o  be a se  he mai e a e o  o l i e a  dental  hemes  ommo   o  he  ho emes d a    makes i   ossib e  o  e og i e a s o  
i   a  a hi ho eme  i  s i e o   his  e a i a io . Ne a i a io  is  o be  o  as m h o   he e essio   a e as o   he  o e   a e    he   hi h s bs mes 
Ma  a   ames   o o i g  he  e a i a io  o   he  a ego  o  ge e  a   a  be i e e e  sema i a  as  he ma i es a io  o   he sema i  a is  i   a e o  
o e o  i s  e ms. S NC ETISM  S SPENSION

noe d

. I  ge e a i e  g amma  node se es  o  esig a e a  b a hi g  oi  o   he  ee a  ea h o   he  e e s o   e i a io .  The  o e   he e o e  is  he  e ese a io  o  
he  is imi a o   e a io  be ee   o imme ia e  o s i e s  a  e a io   hi h is  e og i ab e be a se o   i ea   o ig i .

.  . Tes ie e  e i es  he  o e as  he  e a io a  se  ma e   o   he go e i g  e m a  a  o  i s s bo i a e  e ms.  o  e am e   he e essio   M   ea   ie  is a 
o e ma e   o   he o e ha  o   ie   hi h is  he go e i g  e m a  o   he o he  o   m  a   ea   hi h a e  he s bo i a e  e ms. I     his  o e is 
e ese e  b  a s emma  o   ee o  a  i e e  so .

. The   i e e e  be ee   hese  o  e i i io s o   he  o e  ies i   he  a   ha   o  Chomsk   he  o e  e ese s a bi a   e a io  base   o   he  i ea i  o   he 
e a e a   e og i ab e a  ea h  e e   ake  se a a e   he eas  o  Tes ie e  he  o e is a se  o  h o a i   e a io s  o  a  ogi a  o e  e om assi g a   he  e e s 
o   e i a io . Th s   he node o  nodes   hi h is  he se e e  o  Tes ie e   o es o s  o  he s a   es i io  o   he se e e  a ho gh a a e  a o i g  o 
i e e   i e ia. 
T EE

r it

oise is a  e m  om i o ma io   heo  a   esig a es e e hi g  hi h  a ses a  oss o  i o ma io  i   he  omm i a io   o ess.  om  he mome   ha   he 
message   ea es i s so e  se e   o  he  ime  ha  i  is  e ei e  b   he  es i a io   o   e ei e   oise  a  i e e e a  a   oi  bo h  i g  he  a smissio  i se  
a   i g  he e o i g  a   e o i g  o e a io s. To  om e sa e  o   he  ega i e e e  o   oise   hi h is  o si e e  as  o seeab e a   o some e e  
i e i ab e   e ha e  e o se  o  he es ab ishme  o   e a e   o g a a ee  he e i ie  o   he  omm i a io . IN O MATION

no en lat re

 nomenc atu e  e mea   he se  o  mo osememi    o  bi i o a   e ms a i i ia   o s e   o   e e   o mo osemem   ha  se es  o  esig a e  he ob e s 
ab i a e   o   a s o   hese ob e s  a   ha  a e  a  o  a so io e . TE M  SOCIO ECT

non on or it

The  e m non con o mit   e e s  o  he  e a io   hi h e is s be

  
 Page 

ee   he  o  a es  e essio  a   o e  o  a semio i  ob e   he   he  ha e  i e e   a a igma i  a i a io s  a o  s agma i   i isio s.  I  is s h a 
e a io   hi h e ab es  s  he   o  o si e   his ob e  as a bi a a  semio i  s s em  o  a o i g  o  .  e ms e  sim  a semio i  s s em . CON O MIT  
SEMIOTICS

L S  S  S S

non lin i ti e  ioti e

O e imes semio i s  o   he  a a   o   s h as  semio i  s s em o  ob e s  ges a i   o emi s  e .  is  a i ie  b   he e essio  non inguistic i   o as  
o  a a   a g ages   hi h a e  he eb  gi e   io i . O D  NAT A

S  S S

non ienti i e  ioti e

A o i g  o  .  e ms e  a semio i s is non scienti ic i  i   oes  o  abi e b    he em i i a   i i e. SEMIOTICS

L L

noolo i e

. The se  o  semi   a ego ies  hi h a i a e  he sema i   i e se  ma  be  i i e  i o  o s bse s b   si g  he  a ego  e tero e ti it intero e ti it  as a 
i e io . This is a  a a igma i   assi i a io   ha  e ab es  s  o  is i g ish  ig a i e   a ego ies  om  o ig a i e  o  abs a  o es.

.  om  he s agma i   oi  o   ie   his same  a ego   e tero e ti it intero e ti it  ma  be  o si e e  a  assema i   a ego  o  a  i e sa   a e  hi h  
o i g  o i s  e e e  a ho i es  he maki g o  a  is i io  be ee   o  asses o   is o se  o   o  ime sio s o  a si g e ma i es e   is o se . The e o e a 
is o se is  a e  noo ogica  i  i  is  e gi e  b   he intero e ti it   asseme a   osmo ogi a  i  i  is e o e   i h  he e tero e ti it   asseme.  o e e  as 
a  as bei g  heo e i a  sa is a o    he noolo i al o olo i al  i ho om  a ea s a   he  ese  s age o  semio i   esea h  o be  a he   eak i  o e a io a  
o i i . Semio i   a i e  e s  o s bs i e i  i s  a e  he o osi io  be ee   he  agma i  a   og i i e   ime sio s o   is o se.

. The  o o i g e am e  i  i s a e  he  i e e e be ee   he  o o e a io a   o e s he o e  o ig a i e  o  i e o e i e  a   he o he   og i i e  o  

oo ogi a . The  e a e  a hea  bag  is si a e  i   he  agma i   ime sio  a   o ai s  ig a i e semes   he  e a e  a hea   o s ie e  is i s ibe  i   he 
og i i e  ime sio . The  a e   o ai s bo h   o ig a i e  o s ie e  a   ig a i e  hea  semes. As  a  be see   om  his   he  og i i e  ime sio  is  he  o s 
he e  ig a i e as  e  as  o ig a i e  is o ses  a   o . 
INTE OCEPTIVIT  COSMO O ICA  P A MATIC  CO NITIVE

nor e

. I   he  ie  o  so io i g is i s  b  no m is mea  a mo e  base   o  a mo e o   ess  igo o s obse a io  o  so ia  o  i i i a   se o  a  a a   a g age.  The 
hoi e be ee   es o   sage  o   he  o s i io  o   he  o m  es s  o  e a i g is i   i e ia   e igio s  a g age   o i i a   a g age   i e a   es ige  e . This se  o  
ses

  
 Page 

is  o i ie  i   he  o m o   es   es i io s a  i e i io s   o  hi h  he  i g is i   omm i  m s   o o m  a   akes  he  ame o  g amma   abe e  nor ati e 
ra ar b   i e ee h e   i g is s  as o ose   o  es i i e  g amma   hi h o  seeks  o  o i e a  a o  o   he  a   a a   a g age  io s   o  he 
e sio  o  a   eo a io   i h  eo i   o e s .

. The  ee   o  s a a i a io  o   sage   hi h is  ha a e is i  o  mo e  so ie ies  ea hi g  a mi is a io s  e .  o e  im oses  he  e ibe a e  hoi e o  a  o m  o  
he  o s i io   o  a i ma io  o   a io a   a g ages. Th s a ea s  he  o io  o  s a a   a g age   ha  some ha e so gh   o g o  o  s a is i a   i e ia  ha  is 
o ma  bei g i e i ie   i h  he  a e age  o   he  i e ia o   obabi i   ha  is  o ma   o es o s  o  ha  is e e e  i  a gi e   o e . No ma i e g amma  
ea ea s o e agai  b  a oi i g  he  se o  i s e i he   o  g o   e o a i e  i  kee s    he  o sio  be ee   i g is i  s e  a   i g is i   o m a  
o ib es  o  he  ea io  o  a s is i s o  ga s.

. The  o sio  be ee   he so io i g is i   o m  he o igi  a  s o  o   hi h be o g  o  he e e ise o   o i i a  a o   a   o e  a  semio i  
const aints   a  o i io   o   a i i a io  i   he semio i   a i es  o  a so ia   a e   ea s some  o  o si e   a a   a g ages i h  he he  o   e ai  i eo ogi a  
osi io s as  as a io  ma hi es  o  as i s me s o   as is   o e .  S h me a ho i a  e esses a e  o   o be  ake  se io s .

.  i h  he  i e ia o  g amma i a i  a  a e abi i  ge e a i e  g amma   ei o es  i  a  e ai   ashio   he  o io  o   o m. A  ho e se  o   ob ems  ha   . 
e ms e  has so gh   o e i a e  h o gh a  a a sis o   he  o e s o  s hema   o m  a   i g is i   se  a  a   o s   agai   e   he  oak o  a  e  
e mi o og . The  o ma i e a ea a e o  ge e a i e g amma  is  e s o e   e  o  he  se o  a me a a g age   hi h o e a es i   e ms o   es. I  is ob io s  
ho e e   ha  i   he  ase o   o ma i e g amma   he  es a e  i e e   o a   he o e  ho  ses  he  a g age   he eas i  ge e a i e g amma   he  a e  es i e   o   he 
a oma o  o  as  he  ase ma  be   o  ma a  a a sis.  
CONST AINT   AP   AMMATICA IT  ACCEPTA I IT   ETO IC

 S L

notation  oli e

S m o ic notation   hi h  ses a se  o  s mbo s i   he  o m o  a  o e io a   a  o   i i g  geome i   ig es   e e s  abb e ia io s  i i ia s  e .  se es as a  is a  
e ese a io  o   o s i e   i s o  a me a a g age. S M O

no nal

I he i e   om  he s ho as i s  as  ake    b   a   he  e m noumena as   o as e    i h  he ome a is some imes  se  as s o mo s  i h bei g  i   he 
o e  o   he  e i i o  mo a i a io  o  bei g a  o  seemi g . Th s  he noumena   ane is see  as i e i a   i h  he  a e o  bei g. EIN  IMMANENCE

L S

E NE

  
 Page 

o et

. I   he  ame o k o  e is emo ogi a   e e io  o ect is  he  ame gi e   ha   hi h is  ho gh  o   e ei e  as  is i   om  he a  o   hi ki g  o   e ei i g  a  
om  he s b e   ho  hi ks  o   e ei es  i . This  e i i io hi h is  o   ea  a  e i i io s i es  o sa   ha  o   he  e a io  be ee   he k o i g s b e  a  
he ob e  o  k o e ge g o s  hem as e is e s a  as  is i   om o e a o he . This is a  a i e  hi h seems  o a  i   o o mi   i h  he s a  a oa h 
o semio i s. I  is i   his se se  ha   e s eak o  ob e   a g age o  o  semio i  e i  b  i sis i g  o   he abse e o  a  a  riori  e e mi a io  o   he ob e  o he  
ha  i s  e a io   o  he s b e .

. Pe ei e  i   his  a   he ob e  is b  a  o ma   osi io  i  is k o ab e o  b  i s  e e mi a io s  hi h a e  a so   e a io a  i   a e. The ob e  is  o s i e  
h o gh  he es ab ishme  o   e a io s  a  be ee  i  a  o he  ob e s   b  be ee  i   o si e e  as a  ho e a  i s  a s  a    be ee   he  a s  o   he o e ha  
a   he se  o   e a io s  e io s  es ab ishe  o   he o he . As a  es  o   he  o s io   a ie  o  b   he k o i g s b e   he semiotic o ect is  he e o e 
e e  as  .  e ms e  sa s   o  i e se i g  oi s i   hese  e o ks o   e a io s.

. The  o e e o  e gageme  e ab es  s  o  o e  o si e o   he k o i g s b e   o  s b e  o   he e ia io   hese  ame a   e a io s o  h ma  bei gs i  
he  o  a   o  ob e i   hem. Semio i s   akes o   he  ask o   o i i g  he  e ese a io  o   hese  ame a   e a io s i   he  o m o   e a es  ma e   o  
io s   ha  is   e a io s  a  a a s   s b e s a  ob e s . As a a s  s ntactic o ects a e  o be  o si e e  as a a ia   osi io s   ha   a   e ei e 
i es me s ei he  o  goa s be o gi g  o s b e s  e  e e   o  hem as o ects o  doing  o   hei   a i i a io s  o ects o  state .

. S b e s  hi h a e  ise gage  a  i s a e   i hi   he  is o se a e em   osi io s  hi h  e ei e  hei   a i i a io s  o  sema i  i es me s  o  a e   he 
oi g  ei he  o   he  e  s b e  o  e ia io   b   a  o   e i a io  o  o   he  e ega e  s b e  i s ibe   i hi   he  is o se. These s b e s a e  he e o e 
ea e  as ob e s  hi h a ai   hei   a i i a io s   hi h  a  be ei he   osi i e o   ega i e  i   he  a e  e i e  as bei g  e i e  o   e e  a ib es . This ma  be 
e ese e  i   he  o m o  a   e a e o  s a e   hi h sig a s  he  io   o io  o   is

  
 Page 

io  o   he s b e   i h  he ob e . The ob e o  o ect o   a ue is  he   e i e  as  he  o s  he ei   a es   o   a i i a io s  a e i es e  a   o  hi h 

he s b e  is  o oi e  o   om  hi h i  is  is oi e .  
S ECT   TTE ANCE  ACTANT  VA E

o e ti

.  ecti e  a ues  a e o asio a  o ose   o s b e i e   a es i so a  as  he  o me  a e  o si e e    a i e a   o e ies a ib ab e b   e i a io   o  he 
s b e   he eas  he  a e  a e  esse ia   o  he s b e . S h a  is i io  o e  ha  is i he i e   om s ho as i   hi oso h   o es o s i   e ai   a a   a g ages 
o  o  es o   e i a io  i  E g ish  he  e b  o ha e  is  se  i   he  i s  i s a e a   he  o a  o be  i   he se o .

.  ecti e discou se is  o e  b  a ma im m e oi a io  o   ise gageme   o e es. Those o  a a ia   ise gageme   o sis  o   he e a eme  o  a  
ma ks o   he e ia o  s b e  i   he  e a e   as is ob ai e   o  e am e   i h  he  se o  a a e  s b e s o   he  e  i  is ob io s  a  o  abs a   o e s i  
he  osi io  o  se e e s b e s . The e a e a so  o e es o   em o a   ise gageme   hi h e ab e  e i a io   o o e a e i  a  em o a   ese . This ki  o  
is o se ge e a  has a  o o e   a o omi   ha a e .

. I  a  e ai   e o  a a sis   he goa  o   hi h is  he  es i io  o   he  e a e a o e  b  o ecti i ation o   e  is  e s oo   he e imi a io  o   he g amma i a  
a ego ies   e so   ime  s a e   hi h  e e   o  he  omai  o  e ia io .  The e imi a io  o   hese  a ego ies ma ks  he i i e   ese e o   he e ia o   i hi  
he  e a e.

o er ate r

. The o se e  is  he  og i i e  s b e   hi h is  e ega e  b   he e ia o  a  i s a e  b  i   h o gh  he  o ess o   ise gageme   i hi   he  e a e
is o se. The e  he obse e  is  o e e ise  he  e e i e   oi g a  sho   he o asio  a ise   he i e e a i e   oi g   hi h is  a si i e  i   a e  ha  is  o sa  
bea i g  o   he a a s  a   he  a a i e  og ams  o he   ha  i se  o  i s o   og am .

. The mo es o   he obse e s  ese e i   he  is o se  a

a  I  ma   emai  im i i  a  is  he   e og i ab e o   h o gh a sema i  a a sis  hi h  is oses i s  ese e  i hi  a  is o si e  o ig a io .  Th s   o  
e am e  e e  is  e i e  as a  a io  e isage   om  he  oi  o   ie  o   he obse e . Simi a   he as e a   a ego ies  a  be e ai e  o  b   he  ese e 
o   he obse e   hi h im i i  s eaks o   o e i g  he s b e s  oi g  a   he mome  o   ha   oi g s  o e sio  i o  o ess.

b  The obse e   i  o e imes e e  i o a s e i   e a io   i h a o he  a a  o   he  omm i a io   he  a a o  o   a a ee  o   he  a a io   he s e o  
o o a io   o  e am e  is mos  o e   o si e e   om  he  oi  o   ie  o   he o e ma i a e   a   he o e ma i a e  a   he same  ime e e ises a  i e e i e 
oi g  o   he ma i a o s  og am .

 The obse e s  og i i e  oi g ma  be  e og i e  b   he ob

  
 Page 

se e  s b e  a  e   og i i e  s a e is  he eb   o s i e   hi h is  a ab e o   a s o mi g  e ia i g o   a e i g   he o igi a   og am o   he obse e  s b e . 

Mas e   a he o e   he  he  o i es  ha  he is bei g obse e  a   he mome  he  i ks   a  ie e o  s i g  Ma assa s  a e  e  ie e o   trin  es ab ishes a 
e   a a i e  og am o   og i i e sim a io  b   e e i g   o sea h  o  a   i  mo e . A  o k  a e   o  as a s age  e o ma e  eases  o be a  a i i a i e 
omm i a io   i h a  o e i e a a  a  is  a s o me  i o a  a si g o see a esse   o  he  b i  as obse e .  
CO NITIVE  COMM NICATION  T EATE  SEMIOTICS O  T E

o ltation

. I   he  ie  o   a a i e semio i s  occu tation  esig a es  he e sio  o si e o   he  e  o  a  ma ks o   he  ese e o   he s b e  S s  a a i e  og am   hi e 
he  o e a e   og am o  S  is am  ma i es e  o   i e e sa. This o e a io  be o gs i   a   o  he  o s ai s im ose  b   he  i ea   e a i a io  o   he  a a i e 
s es   hi h im e es  he se i g   o   o  o omi a   og ams  i hi   he  is o se. O a io  m s  be  is i g ishe  ho e e   om   he mo e ge e a  
he ome o  o   i g i o  e s e i e. The  a e   oes  o  e e  he  a ia  ma i es a io  o  S s  o e a e   og ams  S  a ea i g as  he o o e  o  
a is b e  o  S s  og ams .   o a io  b  e a i g a  s a e  ma i es a io  o   e mi s  he  o e a e   og am  o be  ea  i so a  as i   a  be  e e  as a 
o a i o  o  o a  o   he ma i es e   og am   ha  is  i so a  as i  is im i i   ese  a  a  ee e  s a   e e . O e s iki g e am e o  o a io  is 
ha  o   he  o  riend  o  Ma assa   ho  emai  si e  i   he  a e o   he os e a io s  o i g o   he P ssia  o i e s  og am.

. O a io   hi h makes i   ossib e  o  ea   he im i i   og am as  he  o a i o  o   he e i i   o e a e   og am  m s   o  be  o se   i h sim e 

im i a io   hi h  e mi s  he  o e i i   io   og ams  o be  e o s i e   e  o  he  e a io  o   ogi a   es osi io   hi h  i ks  hem  o  he ma i es e  
og am.  
PE SPECTIVE  IMP ICIT

o rren e

.  ccu ence is  he ma i es a io  o  a semio i  e i   i hi  a s agma i  s s em  o   he e i  i se   o si e e  s a i g a o e i  a si g a  ma i es a io . This 
e m is  ommo   se  i  s a is i a   i g is i s  he e i  se es as a  o i g  i   o   he e me a io  o  a  o s   he eas  o s   hi h a e  asses o  o e es  
a e  i s  i i e   o   o i g    he  o ab a .   e  i  m s   he  be  o e   ha   o s   h s  e i e  a e  o   o s i   he  ommo  se se   o   he  e ba   o ms 
goi g   goes   e   o  e am e  a e so ma   o s  i   he s a is i a  se se.

. A  i g is i  a oa h  a  mo e ge e a  a semio i  a oa h   hi h  akes as i s  oi  o   e a e  he o e ia   ha a e  o   he e essio   a e 

o si e e  i  i s ma e ia i  a   hi h aims a   o s i g  i g is i   i s   i ho  he  o  a me a a g age  he e ma i es s i s  imi s. The  e io  o  o e es 
i o  hese  asses o  o

  
 Page 

e es  ha   o s  a e  e i es  ha   o e es o  i e i i a io  o  o   e og i io  o   his mos  e eme a   e e  o   he a a sis  be   i o  a e. T o o e es 
a e  e e  i e i a  be a se o   he si g a i  o   he  o o ia io  o   he ha i i g.   s a i g  om  he e essio   a e  he e  he  o s  a e si a e  i  is 
im ossib e   es i e  ha   is ib io a is s  hi k   o  ass  o  he  a e o  sig s   he e  he  o s a e  o   hi h a e bi a a  sig s . Th s  he  o s io  o   he 
o   goi g  s a i g  om  he  o e io  o  i s  a ia   o s   e i es  ha   he  ho e o   he  a g age s mo ho og  be  a   o .

. The  e m o e e is  o be ke   o  esig a e   o  e am e  a  occu ence discou se  o si e e  i   he si g a i  a  o e ess o  i s ma i es a io   he  i  is a 
ma e  o   is i g ishi g i   om  is o se as  ass o  as mo e o  e ia io . 
EC ENCE

S L

ono a iolo ie

 onomasio og  is mea   he  o e e  hi h i   e i a  sema i s s a s  om  he sig i ie   o e  o   o io  i  o e   o s   he ma i es a io s o   he  a e 
o  sig s.  I  is ge e a  o ose   o semasio og . SEMANTICS  SEMASIO O

S S 

ono a ti e

om  he  oi  o   ie  o   he i e a  o ga i a io  o   is o se  o e  a   o si e  onomastics  i h i s a h o o ms  i s  o o ms  a  i s  h o o ms  as o e o  

he s b om o e s o   ig a i i a io . Si e i  is s ose   o  o e  o   he  e   he  esi ab e  eg ee o   e o io  o   ha   hi h is  ea   he o omas i   om o e  
e mi s a his o i a  a ho i g   he e e  o   hi h is  o  o m  he sim a m o  a  e e a   e e e  a   o  o e  he mea i g e e   ea i .    
I ATIVI ATION

o ert re

Co e a i e  i h  he  o e  o   osi g  o ening  a a s  e s oo   e a i e   ha a e i es a  a i a e  semio i  s s em   he e  he  mbe  o   ossibi i ies 
ese e  b   he   ombi a o   a a geme  g ea  e ee s  ha  o   he  ombi a io s a a   ea i e . The e o e i  ma  be sai   ha   he s hema  o  a sema i  
i e se  is o e   he eas i s  se  o es o s  o i s  osi g. C OSIN

o ration

. I  ge e a   he  ame o e ation is gi e   o  he  es i io   hi h  i s  he  o i io s o  s ie i i ess   hi h  .  e ms e   a s  he em i i ism   i i e . A  
o e e  se ies o  o e a io s is  a e  a  o e e.

. Mo e  a o  a   he  e e  o   ame a  s a  b  o e a io   e  e s a   he  assage o  a  e m  o   he sema i   a ego   om o e s a e  o a o he   o   om 
o e  osi io  o   he semio i  s a e   o a o he  a om ishe   h o gh a  a s o ma io   asse io  o   ega io .

. O e a io  is a so o ose   o ma i a io   he  o e a io  is  e s oo  as  he  ogi o sema i   a s o ma io  o   he a io  o  h

  
 Page 

ma s  o   hi gs   he eas ma i a io   o es o s  o  he a io  o  h ma s  o  o he  h ma s.  

P OCED E  S NTA   NDAMENTA

L 

o ratoire or o rationnel

The a e i e o e ationa  is  se   i h  h ee  i e e  b   o   o a i o  mea i gs.

a  A  o e  o  a  e  is sai   o be o e a io a   he  a ho gh i s i ie   e i e  a   o   e  i eg a e  i o  he bo  o   he  o e s a o  i o  he se  o   es  

i   o e he ess a o s a a e  e e i e  e o ma e o  s ie i i   oi g.  he  a ie   o  o e s  o e ationa  a  inst umenta  a e  i   his se se  a mos  
s o ms.

b  A   he  e e  o  a  a ea   o ma ise   heo  a  e is sai   o be o e a io a   he  i  is e ii   e e i e  a   a  be a ie  b  a  a oma o .

 A  heo semio i   heo   o  e am e i  i s e i e  is  o si e e  as o e a io a  i  i  has a i i a e   he  o e es o  a i a io .  
E ICACIT  ADE ATION

o o ant

he   he  o e o   ega i e a i ia  is  ake    b  a  a o   i e e   om  he a o  o   he s b e  o   oi g  i  is  a e  o onent a   o es o s  he   om  he 
oi  o   ie  o   he s b e  o   oi g   o a  i i i a i e  not ein a le to do  hi h   e   he  o m o  a  a o omo s a o   h a s  he  ea i a io  o   he  a a i e 
og am  i   es io . A I IANT   E PE

S  

o o ition

. I  a  e  ge e a  se se   he  e m o osition is a  o e a io a   o e   hi h  esig a es  he e is e e o  a   e a io  be ee   o e i ies  s i ie   o a o  
hem  o be  o si e e   oge he  e e   ho gh i  is  o   ossib e  a   his s age   o sa  a hi g abo   he  a e o   his  e a io . The s mbo     a  abb e ia io  o   he 
a i   e s s  o   he ob i e ba    a e mos  o e   se   o  e ese  s h a  e a io .

. I  a mo e  e ise se se   he  e m o osi io  is a ie   o  he  e a io  o   he  e  ei he  . . . o   hi h is es ab ishe  o   he  a a igma i  a is  be ee   i s o   he 
same  ass  hi h a e m a   om a ib e. The  a a igma i  a is is  he   a e   he a is o  o ositions  o  a is o  se e io s  b   .  akobso  a  is  h s 
is i g ishe   om  he s agma i  a is   hi h is  a e   he a is o   o as s  o  a is o   ombi a io s  o   he  e  bo h . . .  a .

. I  o e   o a oi  a   o sio  i  is  e essa   o me io   he  e mi o og  o   .  e ms e   ho kee s  he  e m  e a io   o   o as  a   esig a es b   he  ame 
o e a io   he  e a io  o  o osi io  si e  he  a e  is o   is imi a i g   he Da ish  i g is  has  o ose  a  o og  o   he s e i i   e a io s  hi h  he  a a igma i  
i s mai ai  amo g  hemse es.  
CONT AST  CO E ATION

o ti i ation

.  timi ation is  he a i a io  o   he  i i e o  sim i i   o s agma i   o e es. I   a  be  is a e  a   i e e   e e s o  a a

  
 Page 

sis  i   o sis s   o  e am e  i   he  e io  o   he  mbe  o  o e a io s   hi h a  o e e o  a a sis  e i es  a  be a se o   his  i  some imes im ies  he  hoi e 
o  a  a i a  mo e  i  is ma i es  a so a   he mome  o   he  hoi e o   he s s em o  me a semio i   e ese a io   ee  g a h  b a ke i g  e .   o si e e  as 
he mos  a o ia e  o  he ob e  o  a a sis  e .

. The e essio   unctiona  o timi ation  a  be  se   o  esig a e  he a i a io  o   he  i i e o  sim i i   o  he  em o a   og ammi g o  a  om e   a a i e 
og am  as is  o e i  o e a io a   esea h  i  a ie   i g is i s  i   he semio i s o  s a e  e .

.  est etic o timi ation is some imes s oke  o  i   o e io   i h  is o si e a s s h as  he  eo ga i a io  o   he  h o o ogi a   og ammi g o   he  a a i e  
s hema so as  o ha e i   o o m  o  he  i ea i  o   he  e . I   his se se  o imi a io  is i e e e  as  he sea h  o  a  ag eeme  be ee   he  e a  a a geme s 
a   he i io e a  o  so io e a  s es  o  hi h  he a o  o   he e ia io  be o gs. 
P O AMMIN  SPATIOTEMPO A  ST ATE

ordre

The e is emo ogi a   o e  o  o de   he mos  ge e a  mea i g o   hi h is  ha  o  a  eg a  se ies o   e ms   a  be s e i ie  o  a e  s essi e i e e i i io s. I  
is o  i e es   o semio i s i   o o  i s mea i gs.

. O e   esig a es  o  o e ha   he  eg a i  o   he  ese e o  a ea a e o  a  he ome o   o  a  e i   i hi  a s i g o   o e i e   he ome a. I  i  is 
e og i e   his  eg a i  be omes sig i i a  a   a  se e as a s a i g  oi   o  a  ogi o sema i  i e e a io  o   he  e e   he ome o . O e  a ea s  h s 
as  he e a a o   i i e o   he s a i  a  sema i  o ga i a io  o  e e   is o se.

.  o e e  i  o e   ha   eg a i  ma  be i e i ie  i   he  is o si e s i g   he  e e   he ome o  m s  be ma i es e  i  a  e ai   a  as  is o i o s  a  

sho  a  as mme i  a   a si i e  e a io   o  he  e ms o   ha  s o s i . So   o  e am e   he a ehe sio  o   h hm   es oses  o  o   he  eg a i  o   he 
a ea a e o   he same  he ome o  b  a so  he  ese e o  a   eas   o  is i   e ms si a e  i  a  o e e sib e  o e  o  s essio  i   es e   he o e  o  he 
o he . I  is i   his se se  ha  o e s eaks o   he o de  o   o ds  i   he se e e  mea i g  he eb   ha  i  is  e i e  a  sig i i a   i   Pe e  hi s Pa  o e   io s 
as a  a ego  o   he e essio  a o i g  he s b e   o be  is i g ishe   om  he ob e . Take  i   his mea i g   he  o e  o  o e  is o e o   he  ame a  
os a es o   is ib io a  a a sis. The mai   i i ism   ha  o e  a  make o  i  is  he  o sio   ha  i  mai ai s be ee   ogi a  o ie a io  a   he o e  o   he 
sig i ie .   
T ANSITIVIT  O IENTATION   INEA IT

orientation

. A  i i i e  o e   hi h is  obab   o   e i eab e b  is  e essa  i  o e   o es ab ish me a ogi s o  semio i   heo  o ientation mo e o   ess  o e s  he 
i g is i   o

  
 Page 

io s o   a si i i  a  o   e io  a   a ia   o es o s  o  he  o io  o  i e io a i  i  e is emo og .

. I  o e   o  e imi   his  o e  mo e  e ise  o e  a  s a   om  .  e ms e s me a ho i  e essio  he sa   a  ogi a  mo eme  goi g  om   he go e i g 
e m  o  he go e e   e m. This  mo eme   a  be  e i e  b   he as mme i a  a  i e e sib e  ha a e  o   he  e a io  be ee   o  e ms   a si i i  goes   o  
e am e   om  he s b e   o a   he ob e  a   o  i e se . S h a  i e e a io   e e mi es  he  o i io s  e essa   o   he  e og i io  o   he o ie a io  
hi e  he e a a io   hi h  ogi  a em s  o gi e  he eo   b   he  s ho ogi a   i e si  o   he  i s   e m o  b   he im a  o  i s  a e  i   he b ai .  sse  
emai s ha ie  a  is  o be e   ha   e ms e s me a ho .

. A  e am e  i  he   s  o  ea     his  o io  some ha . T o e i ies   a     o a e  o   he a is o   e i a i  a e  e i e  b   he  o o ogi a   e a io   hi h  i es 
hem  a   hi h is a s mme i a   e a io  si e  he e i ies  a  e ha ge  hei   osi io   i ho  mo i i g i   he  eas   he  a e o   hei   e a io .  o e e  i   hi e 
s eaki g o   hese  o e i ies  o e sa s  ha    is abo e    he  e a io   ha   a  be  e og i e  be ee   he  o  e ms is as mme i a   he e i    has be ome  he 
s a i g  oi  o  a  o iented  e ation  o ie e   o a s    hi e  he  is o si e o e  goes  om    o  . Co se e  i   a  be sai   ha  o ie a io   o s i es a 
s eme a  a   es i i e i es me   hi h is a e   o  he e is i g  o o ogi a   e a io . I  is i   he same se se  ha   he non o iented t ans o mation  hi h is a 
o e a io  be ee   o  i s be o gi g  o  o s s ems  o   o  o  i e e   o esses  is  is i g ishe   om  he o iented t ans o mation  ge e i  o  his o i a  
hi h is i e e sib e. 
T ANSITIVIT  O DE  T ANS O MATION

L  S

ori inalit   anti e

. The   o io   o   o igina it hi h  oes  o  a ea  i   he  e h  a   o e   i   he  i s  ha  o   he  h  e is  e   i i   o e om ass. The e o s 
o  s is i s   hi h has so gh   o  e i e i  as a ga  b   om a iso   o  he  o m  a e  o  a  a   o si e   o   a k o  a  ea   is i io  be ee   he  e e s  o  
a g age. Me ea Po  has s gges e   ha  s e be  o si e e  as a  ohe e   e o ma io   Ma a s  h ase  o   he sema i   i e se   e sho  seek  o 
e og i e  he ga s  o  o ge  as a omis i   a s   o si e e  b   hemse es a o e  b  as s a  ga s.  o e e  i mi a i g  his s gges io  ma  be  i  has  o  ha  a  
a i a  e e s.

. I    he   e s e i e   h s o e e    a  i s  s e   a  be a em e  b   e i i g o igi a i  a   he  e e  o   ee  sema i  s es  as  he s e i i   es o se  ha  a  
i i i a  o  a so ie  gi es  o  ame a   es io s s h as  a  be  o m a e   i h  he ai  o   he  a ego ies li e deat  a  nat re lt re  Th s  e a e  e   o 
is i g ish a  idio ecta  o igina it   hi h s e i ies a  i i i a  a o  a  a socio ecta  o igina it   hi h  e a i i es a   a i a i es a  e.

  
 Page 

. A o g  i h  he  o  hema i  a io ogies   me io e   abo e i i i a  a   o e i e i hi   hi h  he s a  ga   hi h  o s i es o igi a i   a  be 
a a e  a  hi   ig a i e  a io og   hi h a i a es  he  o   ig es  o   he  ime  e eme s o   a e   a e   i e  ai  ea h  m s  be  ake  i o a o  a  
ma e homo ogo s  i h  he  i s   o. I ee   he  se o   hese  ig a i e e eme s b  a  i i i a  o  a so ie  a   hei   a i a i i g   is osi io   o    he semio i  
s a e   he  e m deat  is ma e homo ogo s   o  e am e  b   e a os  i h  ater a  b  Ma assa   i h eart   o b ess  o s i es a  im o a   i e io   o  
he  e og i io  o   ohe e   e o ma io .   NIVE SE   AP  IDIO ECT  SOCIO ECT  ST CT E

e a e ent

  o as   i h i e a a io   hi h a   he  is o si e  e e   esig a es  he i se io  o  a  a a i e i o a  a ge   a a i e  o e a ing  o es o s  o  he  a g i g o  
o  a a i e se e es   he  i s  is  o o ge   o   he  a e o  i es e   o e s   o  e am e  i o a  a  o   he se o   he s a i  a i a io  o   hi h   o  
e am e  is  o  ess ma i es  a  is  e a i e  a o omo s. EM EDDIN

  
 Page 

aradi e

. A  a adigm  is a  ass  o  e eme s  ha   a  o   he same  a e i   he s ag a i  s i g  o  i  o he   o s  a se  o  e eme s ea h o   hi h is s bs i ab e  o  
he o he  i   he same  o e .  The e eme s i e i ie  i   his  a  b   he  omm a io   es  mai ai  be ee   hemse es  hose  e a io s o  o osi io   hi h  he 
s bse e  a a sis  a   o m a e i   e ms o   is i i e  ea es   he  is i i e o osi io s a o i g  hem i     o  o s i e s b asses  i hi  a  a a igm.

. T a i io a   he  e m  a a igm  se e   o  esig a e  he s hemas o   e io  o  o  a e a io  o   o s  e e sio   o ga io  e . . This  o e  e a ge  a  

e e i e  is  o   se   o   he es ab ishme   o  o  o  g amma i a   asses b  a so o   ho o ogi a  a  sema i   asses.

aradi ai e

. The  e ms o   he  i ho om  s s em o ess   i e sa  i   ha a e  a e  esig a e  b   e ms e   he   he  a e a ie   o semio i s   a adigmatic a  

s agma i .  This  i ho om  is esse ia  a  so e  base  o   he  e o   e a io   hi h  ha a e i es ea h o  i s a es. The  io s be ee   he e i ies si a e  o  
he  a adigmatic a is a e  o e a io s   ogi a   is io s o   he  e  ei he  . . . o   hi e  hose  hi h a e  o a e  o   he s agma i  a is a e  e a io s   ogi a  
o io s o   he  e  bo h . . . a . Pa a igma i s is  h s  e i e  as  he semio i  s s em  o s i e  b  a se  o   a a igms   oi e   oge he  b   is i e 
e a io s. This gi es  o i  i  a  i s  a o ima io   he  o m o  a hie a h   a o omi  i   ha a e .

. Pa a igma i s  a  be  o si e e  as  he  e o m a io  o   he Sa ss ia   o e  o   a a   a g age   i h  his e e io  ho e e   ha   he  e ms e ia  s s em is 
o   o s i e  b  sim e  o e a io s be ee   a a igms a   e ms o  ea h  a a igm  b  o   o e a io s be ee   a ego ies   e i e  a   he same  ime b   hei  
mo e o  s agma i  beha io .  hi e  o  Sa ss e   maki g se e es b   i g  o s  oge he  be o gs  o s ee h   he sim a eo s   a a igma i  a  
s agma i   e i i io  o   a ego  b i gs  e ms e ia   a a igma i s  ose  o Chomskia   om e e e   hi h  o ai s  he  es o  se e e  o ma io .

.  i e a  semio i s  a es g ea  em hasis o   he  o ection o  t e  a adigmatic a is  o   he s

  
 Page 

agma i  a is  a  o e e  hi h  as  .  akobso   aims   ha a e i es  he mo e o  e is e e o  a  a ge  mbe  o   oe i   is o ses. The  a  is  ha   he  e ms i  
a a igma i   is io   a  a ea  i   o io   o ese e  o   he s agma i  a is  o  e am e  a  a i h asis   a  be ma i es e   e   he  o m a i hesis . 
The ge e a i a io  a  mo e  igo o s  o m a io  o   his  i i e i i e  b   akobso  has b o gh   o  igh   he  o e o   a a igma i   o e io s i   he o ga i a io  o  
a a i e  is o ses   a i a  i   he  a a i e  s hema.  
PA ADI M

L  

arale e

The  i s o   he  o e   a e   he s agma i   ime sio s o   hi h  o   he e essio   a e  a e  a ge   ha   hose o   he  e emes  b   hi h  a a igma i a  
a e s bs i ab e  i hi  a  ass o  s i ab e   e emes    o o bea e   o ee g i e   a  be  a e   a a e emes. This  e m is i   om e i io   i h  ha  o   e ia 
o ose  b   . Po ie . E IA

L S  

aralin i ti e

E i ies  be o gi g  o  o i g is i  semio i  s s ems a e  o si e e   a a inguistic  he   he  a e  o e   o omi a   i h  he o a  o  g a hi  messages o  

a a   a g ages.   e e a  i e   e   his  abe  a e  o   he o e ha   he  he ome a o  i o a io  ges a i  bo i   os es  e .  a  o   he o he   hoi e 
o   o s   age  esig  e . The  e m  a a i g is i   o  e e   a a anguage  i i a es a  a o   i g is i   oi  o   ie   hi h   hi e  e og i i g  he e is e e o  o he  
semio i   a i es   o si e s  hem as se o a   o  s bo i a e. S NC ETISM  SEMIOTICS

ara ra e

.  a a asing is a me a i g is i  o e a io   hi h  o sis s i   o i g   i hi  o e a   he same  is o se  a  is o si e  i   hi h is sema i a  e i a e   o 

a o he   i   e io s   o e . I   his se se  a  a as o m  a  is o si e  e i i io  a se e e  a  be  o si e e  as  a a h asi gs o  a  e eme  a  
e a e  o  a  o he   is o si e segme . This o e a io  is bo h a  i a i g is i   a s a io  a  a  e a sio   hi h be o gs  o  he e as i i  o   is o se .

. Pa a h asi g is see  as a  a a   ha  is  o sa   o s ie i i  a i i  o  s bs i io   hi h is o e o   he bases o   ogi a  a   i g is i   a a i g  a  as s h  i  
be o gs  o  he  a a igma i   ime sio  o   a g age. A se  o   a a h asi gs  o s i es  i  a  e ai   a  a  a a igma i   ass o   se e es.   o e e   o a   o 
ha  o s a   he  ime o   he  o s i io  o  mo ho ogi a  s a i  o  s agma i   asses he e  he  i e ia o  s bs i abi i   hose  a e ei he   is ib io  o  
e io s   e og i e  g amma i a   a ego ies a  ass o   a a h ases has a mo e o   ess i i i e   os a e  sema i  e i a e e as  ommo   e omi a o . I   his 
e s e i e a   i h  he ob e i e o  a o i g  o  sema i s  i h  he ai  o  s a  i   a  be see  ho  ge e a i e  g amma   a  e isage a g amma  o  
a a asings  This  o  be a  ass o   a a h asi gs  ha a e i e  b  a si g e  ee  s e   hi h  o   e mi   he ge e a io  o  a se  o   o es o i g 
a a h asi gs as so

  
 Page 

ma  s a e  s es   es i g  om  he i e a  o   he  i e e   a s o ma io s.   I   a s i  sema i   e s e i e  a  a a ogo s  es   o  be ob ai e  b  

os a i g a  ogi o sema i   e ese a io   ommo   o a   he  a a h asi gs.

. I   o  be he   o  is i g ish  o ki s o   a a h asi g   a  su stituti e  o   e o a i e   a a asings   hi h aim a   i e  e i a e e  i h  he  a a h ase  
e a e   b  o i ue  a   o o a i e   a a asings   he  o e  o   hi h  isambig a es  he  ime  e a e  b   e e e e ei he   o  he  o e  o   he 
e a e o   o  he  omai  o   he e ia io .

. I  mo e ge e a   a   a a h asi g is  o be  o ei e  as o e o   he  o mo es o   he  o io  a   e og i io  o  sig i i a io  a  mo e  e ise  as  he 
a a igma i  mo e  b   o as   o  he s agma i  mo e   hi h  o   o sis  i  i s a ehe sio  as i e io a i .  
E ASTICIT  O  DISCO SE  DE INITION

ara non ie

a as non m   o   asi s o m  is  he  a ia  i e i  o   o o  mo e  e emes   ha  is  e og i ab e be a se o   hei  s bs i abi i  o  i   e ai   o e s. To a  
s o m   a  be  os a e  o  a   he  e e  o  sememes. S NON M

 S

arato i e

As a s b om o e  o   o i  s a e  a   o as e   i h  o i  s a e   he e  he  e o ma es  a e  ea i e   a ato ic s ace is  ha  i   hi h  he  e a a o  o  

a i i g   es s  ake  a e  i   hi h  om e e ies  i  bo h  he  agma i   ime sio  a  i   he  og i i e   ime sio  a e a i e OCA I ATION  SPATIO
TEMPO A

SS

er e ti it

e ecti eness is  he as e a  seme   o es o i g  o  he  e mi a i e  as e  o   he  o ess  a  sim a eo s  a a i i g   he  es ose   a i e   e m. 
The o osi io   e e i e ess im e e i e ess is e i e  homo ogab e  o  he  i ho om  a om ishe a om ishe . ASPECT A I ATION

er or an e

. I  Chomskia   heo   he  o e  o   e o mance  o ms a  o e a   o  ha  o   om e e e  i  o e   o es ab ish a  i ho om   om a ab e  o  ha  o  Sa ss e s 

a g age s ee h. The  e m   e o ma e is s ose   o  o e   he  omai  o   ea i a io  o   he  om e e e i  i s  o b e  ask o   o io  a  i e e a io  o  
e a es.  ike  he Sa ss ia   o e  o  s ee h   ega i e   e i e  as e e hi g  hi h  oes  o  be o g  o  a a   a g age   he so e ob e  o   i g is i s   hi h 
ga e  ee  a ge  o a  so s o  i e e a io  a  s e a io   e o ma e is  i e e i o a  a   emai s  e e i g.  ooke  a   om a s i   i g is i   oi  o   ie  
he s  o   e o ma e  es oses  he  e io s k o e ge o   om e e e  i   his  ase  o   he  i ishe  g amma  o  a  a a   a g age  o e migh  as  e  sa   ha  
his is o  a  o e   o   he  e. Co si e e  as  he  o io  o   e a es  i   he  ea   o i io s o   omm i a io  ie , as  he se  o   ea i a io s as  he  o  
e

  
 Page 

o ma e  esis s bei g  o m a e  i   i g is i  mo e s. O   he  o a   e o ma e  e i es  he i o io  o   a o s a  o   a ame e s e a i g is i  i   a e  
s ho ogi a  o  so io ogi a  i   ha a e   hi h  h s  es o s  he  i  o   he  i g is i  ob e . Co se e  i  is  e s a ab e  ha   he  ob ema i   ie  o   he 
e o ma e is mo e a  mo e i a e  b   o e a i a io s  ea i g  i h s ee h a  o  e ia io  bo h  om e e   o eig   o ge e a i e  g amma   hi h is a 
heo  o   he  e a e o .

.  o  semio i s   i g is i   e o ma e is  i s  o  a  i s ibe  as a  a i a   ase i   he ge e a  se  o   ob ems o   om ehe sio  a  o   o m a io  o  h ma  
a i i ies  ha  i  e o e s   e i e  i  i me ab e i s a es a  i   i e se  o ms i   he  is o se  hi h i  has  o a a e. Th s e isage   e o ma e is i e i ie  i  
a  i s  a oa h  as  he h ma  a   hi h  e i e e   i   oo  E g ish  as a  a si g o be  a   o  hi h  e gi e  he  a o i a   o m a io  o  a mo a  s e 
o s i e  b  a   e a e o   oi g  go e i g a   e a e o  s a e.  Pe o ma e a ea s   he  i e e e  o  e e   o si e a io  o   o e   o  o   omai  o  
a i a io  as a  a s o ma io   o i g a  e   s a e o   hi gs.  I  is  o i io e  ho e e  i e , o e mo a i e  o   he o e ha  b   he  e o   om e e e  i h 
hi h  he s b e e o me  is e o e  a  o   he o he  b   he mo a  g i  o   a in to e  o   e essi  o  o  im ossibi i   hi h is  a e   o   o  i e   he 
a es  es i e   o e e  i o  he  om osi io  o   hese  e   s a es o   hi gs     he  o e  o  a e abi i .

.  e e a   s eaki g   o ki s o   e o ma es a e  is i g ishe  i   e ms o   he  a e o   he  a es  o   hi h  he  bea   a   hi h a e i s ibe  i   he  e a es 
o  s a e .  i s  a e  hose  e o ma es  he goa  o   hi h is  he a isi io  o  mo a   a es  ie ,  e o ma es  he ob e  o   hi h is  he a isi io  o   om e e e  o  
a k o i g ho o o   o  e am e   ea i g a  o eig   a g age . A  se o  a e  hose  hi h a e  ha a e i e  b   he a isi io  o   he  o io  o   es i i e  
a es  he maki g o   ege ab e so   o  e am e .

.    he   es i i g  he mea i g   he  e m  e o ma e  i  be  ese e   o  esig a e o e o   he  o  om o e s o   he s b e s  a a i e   a e o   he 
e o ma e   e s oo  as  he a isi io  a o   o io  o   es i i e  a es  is o ose   o  a   es oses   om e e e   o si e e   as a   og amme  
se ies o  mo a  a isi io s. I   his  ase  he  es i io  im ose  is  o o . Pe o ma e  i  be s oke  o  o  i   a   he s b e s  oi g bea s o   es i i e  a es  
a  i   b   he s b e  o   oi g a   he s b e  o  s a e a e i s ibe  s e i a  i  a si g e a o .  I   i   he  be  o e   ha  na ati e  e o mance is  ese e  as 
a s e i i  ki  o   a a i e  og am. The s e ism o  s b e s   ha a e is i  o   he  e o ma e  is  a   om bei g a ge e a   he ome o   he  o ig a io  o   he 
gi   o  e am e   is i g ishes be ee   he se e  as s b e  o   oi g a   he  e ei e  as s b e  o  s a e.

. Pe o ma e   o si e e  as  he  a a i e  og am o   he  om e e  s b e  o e  ha  a s  b  i se   a  se e as a s a i g  oi   o  a semio i   heo  o  a io  i  

is k o   ha  e e   a a i e  og am is  a ab e o  e a sio   e   he  o m o  i s me a   a a i e  o

  
 Page 

g ams  hi h  es ose ea h o he  i   he  ame o k o  a base  og am. I e e e  o   he o he  ha  as a mo a  s e o   oi g   he  e o ma e a e  
decision  he  i  is  o a e  i   he  og i i e   ime sio  a  e ecution i   he  agma i   ime sio a o s  s  o e isage  he   heo e i a   e e o me s.   
PS C O SEMIOTICS  ACT  NA ATIVE  T A ECTO  P O AM  NA ATIVE  S NTA  S ACE NA ATIVE

er or ati   er

. I   .  . A s i s  e mi o og  b   o as   o  o s a i e  e bs  hi h ha e  a o i g  o him  o   he  io  o   es ibi g a si a io  a  a io  e .  

e o mati e  e bs  o  be  hose  hi h  o  o   es ibe  he a io  o   he o e  ho  ses  hem  b  a so  a  a   he same  ime   hi h i o e  his a io  i se . So  
he  o m as  I  e omme   ha   o   I s ea   ha  . . .    I o e   o  . . .    o   ea i e  he a io   ha   he  e ess a   he  e  mome  o  e ia io .  E. 
e e is e has  ake  o e  a   se   his  hesis.

. A s i   e og i es  ha   his  e i i io  gi e   o  e o ma i e  e bs a ies  s  as  e   o  o e o ma i e e essio s   o  e am e  i   he  ase o  a  o e   Do  he 
ishes  o  o  a  es io .  e e  he im e a i e o  i e oga i e  o m  o   o s i e a s ee h a .  This is  h  a ho gh  o i i g i   he  es i e   ame o k o  
e ba   omm i a io  a o e a  o   he  o i io s i   hi h i  is  a ie  o  A s i  has bee   e   o b oa e   he  ie  o   his i es iga io  b  i o i g  he  o e s o  
i o io  a   e o io .

. I   i  be  o e he ess  o e   ha   he  e o ma i e as e i   ha e e   o m  ha  A s i   ho gh  he  e og i e i is  o  bo  i   a   o a  a i a   i g is i   o m. 
I   e e s esse ia  o   e ai  e a i g is i   o i io s  e a i g  o  he  a e o   he e ia i e  o a  a   o  he mo a   om e e e  o   he s b e s im ie  i  
he  omm i a io .  
STATEMENT   NCTION

riodi ation

.  e iodi ation is  he segme a io  o   a io  a om ishe   i h  he ai  o  e i si  a  a bi a   i e ia. The segme a io  i o  eig s  o   e ies   h s 

o s i es  i ea   em o a i ies  b   o as   i h  i a   em o a i ies s h as   o  e am e   mo hs  o   a s.

. Pe io i a io  a so  esig a es  he  o e sio  a   he mome  o   em o a   og ammi g  o   oi gs  i o  a i e   o esses  a   hei   i ea  a a geme  i   e ms 
o  basi   a a i e  og ams.  The  e o ma e o  a  om e e  og am  he  o s io  o  a  a omobi e   o  e am e   e i es  he a ib io  o  a  e io   a a e  
i   e ms o   he  i a   es   o ea h i s me a   a a i e  og am.  
TEMPO A I ATION   P O AMMIN  SPATIO TEMPO A

L  

erlo tion

O ose  i   .  . A s i s  e mi o og   o  o io  a  i o io   e ocution is  i e   o e e   ei he   o  he  a i a   o e  o   he  e a e   o   o i s 

i g is i   o m. Pe o io   e a es   a he   o a se o a  e e  s h as  he e e  o  e h siasm   o i io  o  bo e om   o e  b  a  o i i a   am aig  s ee h. 
The same is  e  o   he e e   o e   he  o e

  
 Page 

asks someo e ei he   o emba ass him  o  o   he  o a   o he  him. Co a   o i o io   he e o e  o es a  e e  b  sa i g some hi g   e o io  
o es a  e e   o   he i e o o  o  i e o ee  b   he  e   a  o  s eaki g.  o   s  he  o io  o   e o io  be o gs  a   o  og i i e  semio i s a   a  
o a semio i s o  emo io s. I   e ai  as e s  i   a  be  om a e   i h  agma i s  i   he Ame i a  se se  i so a  as  e o io  is  i ke   o  he  o i io s o   i g is i  
omm i a io . ACT  SPEEC

SS SS

er i i it

.  e missi eness is  he  ame o  o e o   he  e ms o   he  eo i  mo a   a ego   he s a i   e i i io  o   hi h is  he mo a  s e o  not a in to do  I  
es oses  he e is e e o  i e i io  o   hi h i  is  he  o a i o   e m.

.  he   i hi   he mo a   om e e e  o   he s b e   he e e is s a  om a ibi i  be ee  i s  antin to do a   he not a in not to do o   he not a in to
do s gges e  b   he Se e   he  e a io a  s e be ee   he Se e  a   he s b e e ei e  is  esig a e   e missi e cont act   a some ha  i o e   ame  
o  i  a so  o e s  he  a a i e  mo a i  b   o as   i h  he i i e   o a . 
DEONTIC MODA ITIES

er tation

e mutation is a  o e e   om a ab e  o  ha  o   omm a io  e e   ha   he  e a io   o e  be ee   he  ha ges  hi h o  o   he  o  a es o   a g age  oes 
o   o e   ha ges be ee   a a igma i   e ms b   a s osi io s  i hi  s agmas. COMM TATION

er onni i ation

e soni ication is a  a a i e  o e e  hi h  o sis s i  a ib i g  o a  ob e   a  hi g  abs a  e i  o   o h ma  bei g   o e ies  hi h a o  i   o be 
o si e e  as a s b e . I  o he   o s   e so i i a io   o sis s i  e o i g  he ob e   i h a  a a i e   og am  i hi   hi h i  is ab e  o  e o m a  oi g.  
Pe so i i a io  seems  o  ha a e i e a  e ai    e o  e h o i e a   is o se  he  ai   a e   o  e am e   he ei  o e mee s magi a  ob e s  he  a ima s  
e .. EI ICATION

er e ti e

. Co a   o  oi  o   ie   hi h  e i es  he me ia io  o  a  obse e   e s ecti e  a s  o   he  e a io  e ia o e ia ee  a   e e s  o  

o e es o   e a i a io .

.  ase   o   he  o emi a  s e o   a a i e  is o se   utting into  e s ecti e  o sis s   o   he e ia o  i   he  hoi e  hi h i  is  e   o make i   he 
s agma i  o ga i a io  o   he  a a i e  og ams  maki g a o a e  o   he  o s ai s o   he  i ea i a io  o   he  a a i e s es. So   o  e am e   he  a a i e 
o  a ho   a  em hasi e ei he   he  a a i e  og am o   he  obbe  o  o   he  e so   obbe   ike ise   he  a a i e as  e i e  b  P o  gi es  e e e e  o  he 
he o s   og am a   he e e se o   he  i ai s.

.  he eas o a io  has  he e e  o   o a  e imi a i g  he ma i es a io  o   he s b e s  a a i e

  
 Page 

og am  o  he be e i  o   ha  o   he a i s b e   o   i e e sa   e s e i e  ese es  he  o o ose   og ams   hi e gi i g  io i as meas e   om  he 
e e i e  omai  o   he e ia ee o o e o   he  og ams  hi h is  he   i e e i i  e esse  a   he e e se o   he o he   hi h is o  ma i es e  
agme a i .  
POINT O  VIE   OCA I ATION  OCC TATION

S S    

er a i   aire

. O e o   he  o ms o   og i i e   oi g   e suasi e doing is  i ke   o  he  omai  o  e ia io  a   o sis s i   he  o o a io  b   he e ia o  o  a  so s o  
mo a i ies  seeki g  o make  he e ia ee a e   he  o ose  e ia i e  o a  a   h s  o make  he  omm i a io  e e i e.

. I   his  e s e i e   e s asi e  oi g  a  be  o si e e  as a  e a sio  o   he mo a i   a e   a i i e   his e a sio   a   o e mo e a  mo e  om e  mo a  
a a i e  og ams.  Si e  a i i e ess   a  some imes be  i e e  a   he bei g o   he s b e   o be mo a i e  a  a  o he   imes a  i s  o e ia   oi g  i  is  e  
hese  o as e s  ha   e s asi e  oi g  i  be  o si e e .

. I   he  ase o  mo a i a io  o   he s b e s bei g   e s asi e  oi g is i e e e  as a  og i i e  oi g  hi h seeks  o ha e  he e ia ee g a   he s a s o  
imma e e   o  he semio i   o ess  o   o a  o e o  i s segme s  a  o ess  hi h  a o  be  e ei e  b   he e ia ee e e  as a ma i es a io .  Pe s asi e 
oi g seeks  o make  he e ia ee i e   he  o me a   om  he  he ome a .   om  he s hema o   he ma i es a io   seemi g o seemi g  o e  a   o esee  i  a 
i s  a em   o   a e o ies  a ab e o   ea i g  o  he s hema o  imma e e  bei g o bei g .   s a i g  om seemi g  o e  a   emo s a e ei he  bei g o   o
bei g  b  s a i g  om  o seemi g  some imes bei g a  some imes  o bei g. These a e   i e e i e   a e o ies o  o o ogi a io  aime  a   a s o mi g 
semio i s i o  o o ogi s.   i hi   hese  a e o ies  he mo e o   ess  om e  mo a   og ams o   e s asio  o   a i g  om e i  a e  o s e .

. I   he se o   ase   ha  o   e s asio  seeki g  o  o oke  he  oi g o  o he s   e s asi e  oi g i s ibes i s mo a   og ams  i hi   he  ame o k o   he s es 
o  ma i a io .  The  o  es o   e s asi e  oi g  o e he ess ha e o e  hi g i   ommo  ma i a o   e s asio   a  es ab ish i s  o e es a  i s sim a a 
o  as ma i es a io  s es   a e   o   o a e   he e ia ee i  i s bei g  ie , i  i s imma e e.  a  The e a e   i s  o  a   is o ses  hi h a e e i i  
e s asi e  is o ses o   o i io  a  o  ma i a io .  b  The e a e  o ms  hi h  o aim a o he  e   o  e am e   he  es   o  o   he  omm i a io  o  
k o e ge .  e   hese  is o ses  o ai  i s ibe  mo e o   ess e i i   a a i e  og ams  o   e s asio   i h mo e s o  be ie i g  a  o  a i g  s ie i i  o  
i a i   is o se .    i a   he e a e  o ms o   e s asi e  is o se  hi h i e   e   he  o ms o   e e  e ia io s  mo e o   ess a o omo s  e s asi e 
se e es.

. Dis o si e a a sis sho  be ab e  o s ee  i   is i g ishi g

  
 Page 

i e e   o ms o   e s asi e  is o se  i ho   oo m h  i i .  ACTITIVENESS  MANIP ATION  VE IDICTION  VE SIMI IT DE   ETO IC

ertinen e

. The  o e  o   e tinence   o e e  as i  is  o  e e o me s i   ho o og   as ma e i is e sab e  o  i g is i s b   he P ag e S hoo . I   i s   esig a es  he 
o e  o  a  i g is i  e eme   he  ho eme   hi h  is i g ishes i   om o he   om a ab e e eme s a  makes i  s i ab e  b   ha   e   a   o se e  o  
omm i a io   A. Ma i e . This  ha a e is i  is  he   a e  a distincti e  ea e  heme .

. The  e og i io  o   he  i i e o   e i e e i o es a  i e e e i   a e be ee   he  ho i  s bs a e  i   hi h a  a g age is  ea i e  a   he  ho i   o m  
hi h is  i ke   o a  a ehe sio  o   he  i e e e  be ee   o o  mo e gi e   ea i a io s he e  omes  he  is i io  be ee   ho e i s  a   ho o og . 
e e o h  ee   om i s a a hme s  o s bs a e   he  o e  o   e i e e sees i s  a ge o  a i a io  e a   o  o e   he  ho e o  semio i s.

. I   his ge e a  se se  e i e e  a  be  e i e  as a  e o  s ie i i   es i io   o  as a  o i io   hi h a  o s e  semio i  ob e  m s  sa is  a o i g  o 
hi h  amo g  he  me o s  e e mi a io s  o   is i i e   ea es   ossib e  o  a  ob e  o   hose  e e mi a io s  hi h a e  e essa  a  s i ie  i  o e   o 
e ha s  i s  e i i io  m s  be  ake  i o a o . I   his  a   his ob e   i   o  be  o se   i h a o he  o   he same  e e   o   i  i  be o e oa e   i h 
e e mi a io s  hi h  i  o e   o be  is imi a o  a e o   o be  ake    agai  o  a hie a hi a  i e io   a e. The  e i i io  o   e i e e  ha   e  h s  o ose is 
i ima e   o e e  as  a  be see   o  he  o e io  o   e e s  o   a g age  e e is e  as  e  as  o  he  o e io  o  semio i s   o si e e  as a hie a h  
e ms e .

. I  a  ess  igo o s  b   i a i a  a e ab e  se se  b   e i e e  i  be  e s oo   he  eo i   e a o e  b   he semio i ia  o   es ibi g  he  hose  ob e  
o   om  a si g e  oi  o   ie   .  a hes   o se e   e ai i g   i h a  ie   o  he  es i io  o   he  ea es  ha   o e   his  oi  o   ie   hi h   o   he 
semio i ia  is  ha  o  sig i i a io . I  is a o i g  o  his  i i e  ha  i   he  i s  s age   o  e am e  o e  i  ei he  e a  e eme s  begi i g  i h  he gi e  
o s   o si e e   e e a   o   he a a sis  o  o   he  o a  e imi a e   ha  is  ge   o e e a . 
ISOTOP

 
acti it   unction

ati e  a ti it ,  on tion

To Ma i o ski be o gs  he  e i   o  bei g  he  i s   o seek  o  e i ea e  he  o io  o   atic communion  I  his e es  he  omm i a io  o  i o ma io  s h as i  
akes  a e  i g  e ba  e ha ges be ee  h ma  bei gs  is se o a   o  he  esi e  o es ab ish a  mai ai  i e s b e i e so i a i  a  mo e ge e a  so ia  
ohesio . This so i a i  a   ohesio  a e  he  o a io   o   ha i   omm io   ha ks  o  hi h o e  a   s eak o   o hi g a  e e hi g.   o o i g him   . 
akobso  a em e   o  ese   his as e  o

  
 Page 

omm i abi i  b   o m a i g i  as a  a i a   io   he  atic  unction o   a g age. The  ha i   io  is a e ab e as  o g as i  is  o si e e  as a ge e a  
o e  o   a g age  b  i  seems mo e  eba ab e  he  i  m s  be i eg a e  i o  he s e o   omm i a io . I s ea  o  s eaki g o   he  ha i   io  as o e o  
he  io s o   omm i a io  i   o  be be e   o sa   ha  i  is  he  atic intention  hi h  o   he  o a   a s  he  o a io   o   omm i a io  a   ha   he 
atic act m s  be  o si e e   i s  o  a  as a soma i  a   om a ab e  o  he g a e o   o ges es o  g ee i g o  o   e ome  a  as s h   a ab e o  bei g 
i eg a e  i o  o emi s  i   he b oa e  se se o   he  e m . COMM NICATION  P O EMICS

.  . Po ie  has s gges e   he  se o   he  e m  eme  o  esig a e  he  is i i e   ea e o   he e essio   a e  i   o as   o  he seme  a  ea e o   he  o e  
a e. This  e   ame is sim e  a  a o s a  se   is i io   o be es ab ishe  be ee   he  i s o   he  o  a es  o   a g age.

. A  heme is  e e he ess o   he e   e m o   he  e a io   hi h  o s i es a  emic catego .  Tha  is  h  i   a o  be  o si e e  as a mi ima   i  e e  o  
he  a e  hi h is a  o s e  o e  o   he me a a g age  a   oes  o  be o g  o a  s bs a e   a   ea i . I  o he   o s  a  hemi   a ego  is  o hi g o he  
ha  a sema i   a ego   se   i h a  ie   o  he  o s io  o   he e essio   a e  o  mo e  e ise  o  i s  o m .

. This abs a   ha a e  o   he  hemi   a ego ies a o s  .  akobso   o  os a e  he e is e e o   ho o ogi a   i e sa s   as  e  as  he hie a hi  s e o  
hese  a ego ies . T e e bi a   hemi   a ego ies s h as  o a t  di e,  ra e a te, e .  a e s i ie   o a o   o   he a i a io  o   he e essio   a e o  
e e   a a   a g age.  akobso s  os a e  i  s i e o   he m i o   i i ism  o  hi h i  has bee  s b e e   he  a ego ies a e  o   e essa i  bi a   he   o  be 
e e i e  i  a sim e   a  e .   emai s  a i  i  o   ie  i  o  as a  o ki g h o hesis   o  i   e mi s a be e   e s a i g o   he  i i es  hi h seem  o 
go e  semio i  o ga i a io s. 
P ONO O  P ONEME

no nal

I he i e   om  he s ho as i   a i io   e i e  b   a   he  e m  enomena o ose   o  o me a a  be  se  as a s o m  o  seemi g   s. bei g  i   he 
ame o k o   he  e i i o  mo a i ies. I   his ma e   he  enomena   ane is assimi a e   o  he  a e o  seemi g. SEEMIN  MANI ESTATION

L L

ilolo ie

. C e  b   i o og  is  e s oo   he  ombi a io  o   o e es  hi h ha e  o   hei  ob e   he es ab ishme  o  a  e  ie , i s  a i g  i s  e i he i g   he 
es ab ishme  o  i s  a ia s  i s e o me   i h a  e e e ia  a a a s ai i g  he  ea e  a   i h a  i i a  a a a s g a a eei g i s a he i i . I   o e s   he  a 
o si e ab e a  i is e sab e  ask  hi h  o s i es a  eamb e  o a  e e a  a a sis o   he  o s.

  
 Page 

.  is o i a   hi o og  has  a e  a  a i a  im o a   o e  ha i g bee   o s i e  i   he  e aissa e as  he  i s  o   he h ma  s ie es. Si e  he  h  e  
he  e m  hi o og  has se e   oge he   i h g amma   o  ame  ha   e  o si e   o a  as his o i a  a   om a a i e   i g is i s.

on e

. As a  i g is i   i  o   he e essio   a e   he  oneme is a mi ima   i   e  o  he  a   ha  i  is i i isib e  o   o segme ab e  a   he  e e  o   he s agma i  
ma i es a io   ha  is  o sa   o o i g  he semiosis  b   hi h  he  o  a es o   a g age a e  i e . O   he o he  ha  as a  ig e  o   he e essio   a e  i   a  
be a a e  i o sma e   i s  a e   ho o ogi a   ea es o   hemes.  A ho gh i  o igi   he  ho eme is a  i   o s e  o   he basis o   o si e a io s  o e i g 
he so  sig i ie  o   a a   a g ages   he  o e es  o  i s e abo a io  ha e a ge e a   a e a   a  i   he  ee  a ises  be a ie   o o he   es o  sig i ie s 
g a hi   o  e am e  a   o o he  semio i  s s ems.

. P ag e S hoo   i g is s  N. T be ko   .  akobso  a  o he s  s h as A. Ma i e  gi e  he  ho eme a  a a igma i   e i i io   he  o e e o  
omm a io   e mi s  hem  o  o s i e  he  a a igm  as a  ass o   ho emes  bai   a e   a e   eigh  e .  o s i e a  a a igm o   omm ab e  o so a s . 
The  a e  a e  he   i e e ia e   ha ks  o  he  a ia  o osi io s  e og i e  be ee   hem  a   hi h a e i e e e  as  is i i e   ea es  ha a e i i g ea h 
a i a   ho eme   a    i   bai  a   a e  a e  i e e ia e  b   he  ea e  oi ed non oi ed .

. The Co e hage  S hoo   .  e ms e   . Togeb   o ee s some ha   i e e . I  begi s  i h  he  i  o  ma ima  e essio   he s ab e  i   hi h i  i e i ies 
hese  o  es o   i s o   a ego ies   hi h a e  he  o e s a   o so a s ea h o   hi h  o s i es a  omm a io   ass b   hi h a e  o   omm ab e amo g 
hemse es  a  o e   o  e am e  is  o   omm ab e  i   he same e i o me   i h a  o so a . The  ho eme is  h s e o e   i h a  e i i io   ha  is bo h 
a a igma i  a  s agma i .

. Dis ib io a  a a sis  ea hes  s  abo   he same  es s b  e ami i g  i e e   is ib io s o   ho emes  begi i g  i h a gi e   o s   he e i o me s o  ea h 
o e e ha e  o be  e og i e  a   hese  i e se  ea i a io s ha e  he   o be o ga i e  i o a  i i e  mbe  o  se s. I  is  he   o e   ha   hese  i e e   ho emes 
ossess  i e e   is ib io s a   ha   he same  ho eme  a  be o g  o  i e e  se s  e . This is a s agma i  a oa h   ha   a s  o a e io   o  ha   i h  hi h  he 
P ag e S hoo  is  o e e .

. These  i e se me ho o ogies aim a   he a a sis o   he e essio   a e  o si e e  i  i se  a  seek  o gi e a  a o  o  i  ei he   e   he  o m o  a  ho o ogi a  
s s em  a o  e e a  o  a s agma i   ho o ogi a  s s em  he s ab e  a  be  o si e e  as a   e a e  o   he e essio   a e .  o e e   he  ob em is 
ose   i e e  i   he e essio   a e is e isage  so e   om  he  oi  o   ie  o   he  o e  ha  i   a s  i g semiosis   he e i   o i es  he  o ma s   hi h  e mi  
he  o s i io  o  sig s   a   i s  o  a  o  mo hemes .

  
 Page 

he e i  is  e s oo    ha  ge e a i e  g amma   o   hi h  ho og  a  sema i s a e o   se a s  o  s a  is i e es e  i   he  ho o ogi a   om o e  o  
i so a  as i  is ab e  o  o i e i   i h  he  o ma s  hi h  e mi   he  ea i a io  o   he  e i a  mo hemes e ge e e  b   he s a i   om o e . E e hi g ha e s  
he  as i   he ge e a i e  heo   o   o  i ho   he  o e  o   he  ho eme  b   o osi g  ha   he  o ma s be  e ese e  as ma i es o   is i i e  ea es  he e 
ea h  ho eme  o a io  is  ha a e i e  b   he  ese e o  abse e o   he  e i e   ho o ogi a   ea es. The  o e  o   ho eme is  he ei  hi e  b   o  
e e . 
P ONO O

on ti e

.  onetics is  he  i g is i   is i i e  e i a e   o  he s  o   he e essio   a e o   a a   a g ages.  As  he a a sis o   he e essio  s bs a e  i  is 
o as e   o  ho o og   hi h s ies  he e essio   o m . S s ai e  b  a  e   i h  as  i  has bee  ab e  o  e e o  i s me ho o og  i   he  ame o k o  his o i a  
a   om a a i e   i g is i s. P ese a   ho e i s has bee   om e e   e e e   ha ks i   a i a   o  e h i a   og ess  hi h has  o i e  i   i h im o e  a  
a ie  e e ime a   oo s. The  i m ha  as e sio  o  s a i   esea h  s h as  as see  i   he  s   o e   he  om e e   a se  im essio   ha   ho e i s 
as  a i io a  a   o  o . O   he  o a  i  is a  ie  o   i i g  esea h  i s i ie  k o  b  semio i ia s.

. A o i g  o  he  i e e   omai s   he e  ho e i  e e s a e a ehe e  a  is i io  is ma e be ee   a  a ticu ato  o   h sio ogi a   onetics   hi h is 
i e es e  i   he mo es o   o io  o  so s i   a g age   o si e e  as  o esses o  a i a io   b  acoustic  onetics   hi h seeks  o  o e  e i i io s o  
he a i a io s o  so  i   e ms o   h si a  a o s i s  a    auditi e  onetics   hi h a ehe s  he same  he ome a  b  a   he  e e  o   e e io .

a e  beg   he homo oga io  o   hese  o esses a  o   hei   e i i io s  oses  ame a   ob ems  ega i g semio i   heo  a   isks  a i g i o  es io   e ai  
o  i s  os a es.

. A o i g  o  he  a e o   he  ho e i   i s s ie  segmenta   o   ho ema i   onetics   o ki g  i h  i s  o es o i g  o  he  ime sio s o   he 
ho emes   a  be  o as e   i h su asegmenta   o   oso i   onetics   hi h ha es  he so  ma e  o   a ge  s agma i   i s. 
P ONO O  P OSOD  

onolo ie

.  ono og  is  he  i g is i   is i i e  hi h has as i s ob e   he a a sis o   he e essio   a e o   a a   a g ages. As  he s  o   he e essio   o m  i  is  o 
be  o as e   i h  ho e i s   hi h is i e es e  i   he e essio  s bs a e.  As a sim a eo s   heo e i a  a   a i a  e abo a io  o  Sa ss ia ism   ho o og  
a  be  o si e e  as o e o   he mos  sig i i a  e e ises a om ishe  i   he  ame o k o  E o ea  s a ism.  I  has se e  as a mo e   o  s a e 
sema i s  b  a so  o   he  igo o s  o m a io  o

  
 Page 

e ai   ime sio s o  so ia  a h o o og     he e eme a  s es o  ki shi  s ie  b  C.  e i S a ss . The e e i e ess o   he  ho o ogi a  mo e  has  o   e  
bee  e ha s e  a  i   o i es  o  a  i s  o e i   he e abo a io  o   a i a  semio i  s s ems.

. Pho o og   o ks  i i a   i h  o  es o  e essio   i s   ho emes   hi h a e s agma i   asses ob ai e  b   a a igma i   omm a io  a   hemi  
a ego ies   ha  is  sema i   a ego ies   e  i   mbe   hi h es ab ish a  s e i   he  e a io s o  o osi io  be ee  membe   ho emes o  ea h  a a igm. 
Pho emes a e  ese e   he  as  he e   e ms o   he  hemi   a ego ies o  be e  as i e se io   oi s o   he  a io s  e a io s  hi h  o s i e  hese  a ego ies. I  
a  be see   ha   he  ono ogica  s stem  a   he  hemi  a   ho emi   e e s  is i ee  a  a i a io  o   he e essio o m  a   ha  a   o mome  is i   o be 
e i e  b   he s bs a e o  so  i se   he ob e  o   ho e i s. Tha  is  o sa   ha   he  ho o ogi a  mo e  is e i e  i e e e  o  i s ma i es a io  i  a gi e  
a g age o  a gi e  semio i  s s em.

. Pho o og  is  i i e  i o  ho ema i s  o  segme a   ho o og  a   oso   he s  o  s a segme a   ho emes . 

P ONETICS  P EME  P OSOD  P ONEME

   

i ot narrati

. I   he s agma i  o ga i a io  o  a  a a i e  o  a se e e  b  na ati e  i ot  oint  a  be  esig a e   ha   hi h o ies a  e a   a e amo g  he  a io s 
s essi e  a a i e  og ams  e  o  he  a   ha  i  i o es o he s b   a  o   o se e e. Th s   o  e am e   he a isi io  o  a k o i g  bea i g  o  a  
a e e e   agma i   og am  a  se  i  mo io  b   he  og i i e   om e e e   hi h i  es ab ishes  a  e   a a i e  og am  hi h is  o e  o   he  agma i  
o   og i i e   ime sio .  ike ise  i   he  ame o k o   he  es s   he  o emi a   o o a io   a  be  o si e e  as a  a a i e  i o   oi  i so a  as i  is ma  b i g 
abo   he  omi a io  o  o e o   he  o ago is s  he  omi a io   ea s i     o  he a ib io  o   he ob e  o   a e .

. I  a   ase   he  a a i e  i o   oi   a  be  e ea e  as s h o  b   ea i g ba k a s   hi h  es o es  he a is o   es osi io s  b   i s   o si e i g  he a is o  
o se io s es ab ishe  b   em o a   og ammi g.  The  o e  o   a a i e  i o   oi  as is  ea  seeks  o e i a e o  a  ogi a  basis a hie a h  o   a a i e 
og ams  h o gh  he a a sis o  a  segme  o  a  gi e   a a i e.

L  S S 

lanaire  ioti e

i hi   he  ame o k o   he  o e a   eo ga i a io   hi h ge e a  semio i s  is  ese   a i g o   e a e begi i g  o  is i g ish  i hi   is a  semio i s a 
ana  semiotics  hi h is  ha a e i e  b  i s  se o  a  o ime sio a  sig i ie   as  is i g ishe   om  he semio i s o  s a e   o  e am e   hi h  ses a  h ee
ime sio a  sig i ie . P a a  semio i s  ea s  i h  ho og a h  a e isi g sig s   ai i gs   omi  s i s  a hi e a   a s   a ig a hi   i i g  e . Ce ai  
semio ogies a e base  esse ia  o  a a og  a  o   he i o i i  o

  
 Page 

he image.  The  gi e  i   he  i a  a a sis  o  a  i g is i   a s i io  o   he image. The e is  o  a  a em   o  is i g ish  a   eas   o  a  ime   a a  semio i s  om 
hese  b  es ab ishi g s e i i   is a   a ego ies  a   he  e e  o   he e essio   a e be o e  o si e i g  hei   e a io   o  he  o e   o m. I   his  e s e i e  he 
a a sis o   he s i  image   o  e am e  is  e e   ei he   o a  ob em o   ami g  a  e ba   a s a io  o   he ob e s  e ese e   hi h o e  has  e o se  o  he 
i ho om  denotation onnotation   o   o a sim e a ehe sio  o   ossib e  a e o ies  i ke   o  he  os e i e  ime sio   a em s  o es ab ish a  is a  s a  
o o mi g  o  he  a e o  o   he obse e s g a e a e  a   om  o i i g . The i e es  o  s h a  a oa h is  ha  i  b i gs  o  igh   he ge e a   o s ai s  ha   he 
a e o  s h a  e essio   a e im oses o   he ma i es a io  o   he sig i i a io . I s i e es  a so  ies i   ha  i   ise gages  he mi ima  semio i   o ms  e a io s   i s  
ommo   o  i e e   is a  a eas  a ia   is e  abo e   e io s  o  he  ea ma e  os a es  bea i g o  i o i i  o   o   he  a e o   is a  sig s   o  e am e  
ha  aes he i   heo ies o   he  a i io  o  ea h o   he  ge es  i   es io  a e a a s  ea   o b i g  o a . ICONICIT  IMA E

lan

A s a ia   ig a i e   e m   ane  si e  .  e Sa ss e a   .  e ms e  se es  o  esig a e se a a e   he  o  e ms o   he  i ho om   i ni ier i ni ied o  
e re ion ontent  hi h  he semio i   io   o e s. The  e og i io  o   he  a es o   a g age is o e o   he  os a es  o  a  e i i io  o  semio i s   o  
e ms e  o  bi a a  semio i  s s ems a e  e  semio i  s s ems . P ANA  SEMIOTICS

L S

l ri i oto ie

  u i isito  is mea   he s e osi io  o   i e e  iso o ies i   he same  is o se. I o e  b  iso o i   o e o s  i  is  i ke   o  he  he ome o  o  
o semem  a  i sememi   ig e  hi h  i a   oses se e a   ig a i e   a e o ies  a  gi e  ise  o  i e e  a  sim a eo s  ea i gs  o   he  o i io  
ho e e   ha   he  ig a i e  i s  a   he  e e  o   he ma i es a io  be  o   o a i o . ISOTOP   EADIN  SEMANTICS  DISCO SIVE

L L  S  S S

l ri lane  ioti e

  u i ana  semiotic s stem  .  e ms e   e s a s a bi a a  semio i  s s em a   eas  o e o   he  a es  o   hi h is a semio i s  a e  semio i ob e . 
S h is  he  ase  i h  o o a i e  semio i  s s ems  hi h a e  o  s ie i i  a  me a semio i  s s ems  o  s ie i i   ha a e . SEMIOTICS

o ti e

. I  i s  ommo   sage   oetics  esig a es ei he   he s  o   oe  o  b  i eg a i g i   i h  ose   he  ge e a   heo  o   i e a   o ks.  This  as  mea i g   hi h 
goes ba k  o A is o e  has bee   e e   e i e  b   he  heo e i ia s o   i e a  s ie e   iterat r i en a t   ho seek  o b oa e   he s o e o   his s   o  a 
o g  ime  ea e   i hi   he  e o oma   a i io  as a so  o   e h o heo .  S h  heo e i

  
 Page 

a s a so seek  o make  ea  a   he same  ime  he s e i i i  o   his  o m o   i g is i   a i i . Th s  .  akobso i h  ssia   o ma ism  o   hi h  he is  he  hei  
a   e ese a i e se es as me ia o  be ee   i e a e a   i g is i s b   is i g ishi g  amo g  he  i i a   io s  o   a g age   he  oetic  unction  hi h he 
e i es as  he em hasis . . .   o   he message  o  i s o  sake.  S h a  i eg a io  o   oe i s i o  i g is i s has gi e   ea e o  mi   o  oe i   esea h 
om omise  b   oma i ism. The im e isio  o   his  o e  i    has  e mi e  some  o  ei o e   e  a  e e a e   ame  aes he i   eo a io s  hi h 
he   o  o   a e s h is  ashio o  ese  o e .

.  om  he  oi  o   ie  o  semio i s   i e a   e s a e  he ma i es a io s  as o e es  o   i e a   is o ses   hi h  i    be o g  o a ge e a   o og  o  

is o ses. To s a e as i i ia   os a e  he  i e a i ess  o   he  oeticit  o  a  a i a   ass o   is o ses is  o    he  a  be o e  he ho se. The e is a  ommo  s o k 
o  o e ies  a i a io s  a   o ms o  o ga i a io  o   is o se  hi h i  is  e essa   o e o e be o e a em i g  o  e og i e a   e e mi e  he s e i i i  o  a 
a i a   e. Th s  oe i s   o si e e  as a  a io i   is i i e  e ai  o   he  ha a e is i s o  i s ob e   a o  be  a e   i hi   he  ame o k o  semio i   heo .

. S h is  o   he  ase  he  i  is a  es io  o   he  oetic  enomenon i   he s i  se se  ie , o  a  a o omo s semio i  a ea base  o   he  e og i io  o   a a e  a  
o e a i e a i a io s  hi h i o e sim a eo s   he  o  a es o   is o se e essio  a   o e .  This  o b e a i a io   i  a  o Ma i e is  se se
he  oose a   is e e   o m o   hi h is  e og i ab e  ha ks  o  he  oso i   eg a i ies o   he  e si i a io  a   hi h a ai s a  eg ee o  e a e ba e   o e sa io  i  
so a e  s mbo is   oe   o  i   e ai  sa e   e s is  o  s i ie  ho e e   o  e i e  oe i   is o se. The  e k o  i i io  o   akobso  a o i g  o 
hi h  oe i   is o se  o   o es o   o  he  o e io  o   he  a a igma i  a is  o  se e io   o   he s agma i  a is  o   ombi a io  has gi e  a  e  im se 
o  oe i   esea h  The Ca s  o   a e ai e b   .  akobso  a  C.  e i S a ss is a mi es o e . The s s e sio  a   he  ime o   he  ea i g  o   he h o a i  
e a io s go e i g  he  is o se   o  he be e i  o   he em ha i a   e i e   a o omi   e a io s  has a o e   s  o e isage  ossib e  e i i io s o   i s  a  o  
oe i  iso o ies  si a e  o  bo h  a g age  a es. A   he same  ime o he   esea h has sho   he e is e e o  a  oe i   a a i i  a  o   a s o ma io s  
a i a i g  oe i   is o se a  i s  ee es   e e . Th s  he  a a o i a  s a s  o   oe i    is o se  is s e i ie  s a i a  i  is a  abs a   is o se  hi h  
he e o e  is  om a ab e  o  is o ses  a ie  o  i   ogi  a  i  ma hema i s  sema i a  i  is a  ig a i e   is o se  a  as s h  a g a a ee o  g ea  
omm i a i e e e i e ess. I  is  o se e   o  s isi g  ha   he mea i g e e   hi h ema a es  om i  as i   he  ase o  sa e   is o se  is  ha  o   h.   
ITE A   SEMIOTICS  METAP O   NIT  POETIC

   

oint de  e

The  h ase  oint o   ie  ge e a   esig a es a se  o   o e es

  
 Page 

i i e  b   he e a o  i  o e   o  a   he  igh  i   hi h  he  a a i e is see   ha  is  i  o e   o  i e si   he  ea i g  hi h  he e ia ee  i  make o   he  a a i e 
ake  as a  ho e o  o   e ai  o  i s  a s. This i ea is i i i e a   e   om e . S essi e  heo e i a  e o s ha e a em e   o iso a e  e ai   e i ab e a i a io s  
s h as  i g i o  e s e i e a   o a i a io . A be e  k o e ge o   he  og i i e   ime sio  o   a a i e  is o se a so has  e   s  o a i i a e  he i s a a io  o  a 
og i i e s b e   a e  obse e   i hi   he  is o se. PE SPECTIVE   OCA I ATION  O SE VE

L  

ol i e

. A   he  e e  o   he  e a e   he m i i a io  o   o e e a a ses o   a a i e  is o ses has high igh e   he e is e e o  a ge i e  o emic  i i e o   hi h 
he  a a i e o ga i a io  is base .  ma  a i i   o ei e  i   he  o m o   o o a io s  i   a ge meas e  ha a e i es  he  o s o  h ma  imagi a io . E e  i  
he  ase  he e  a a i i  is  o  o ga i e  as a  i e  o osi io  o   o  o a   o   o a i o   a a i e  og ams  se i g  o h  oge he  a s b e  a  a  
a i s b e   he  ig e o   he o o e   a ima e o  i a ima e  a a s a ea s as a me o mi  ma i es a io  o   he a i s b e . I  is i   his se se  ha  o e  a  s eak 
o   he  o emica  st uctu e   ha a e is i  o  a  e   a ge  mbe  o   is o ses   ig a i e as  e  as abs a .

. A   he  e e  o   he e ia io   he s e o  i e s b e i e  omm i a io   hi h  es s  o  a  im i i   o a  be ee   he  a i i a s   is oses  he 
e is e e o  a  i a   o og  o   a i e   ha  is  o sa  o  e ia i e mo a   om e e ies   hi h goes  om  be e o e   o a a  s es  s h as m a  
ag eeme  obe ie e  e .   o  o s ai i g   o emi a  s es  i   he  ase o   o o a io  o  o  e o io   o  e am e .

. The  e og i io  o   his  e o  s es i  semio i s  e mi s a mo e  e ise a i a io  a   o m a io  o   he mo e ge e a  se  o   ob ems o e   o  he  ho e 
o   he so ia  s ie es i hi   hi h  o a mos  i e o i iab e  o e io s o  so iabi i  a e o ose  so ia   i e as  ass  s gg e a  as  om e i io  a  so ie  
o e  o  e ha ge a  so ia   ohesio .  
CONST AINT  CONT ACT

L S  
o  t aditiona   L S

ol ie   ol ie

.  o semem   o es o s  o  he  ese e o  mo e  ha  o e sememe  i hi  a  e eme. Po sememi   e emes a e  h s o ose   o mo osememi   e emes   hi h 
i o e o  a si g e sememe  a   hi h   ha a e i e  s e ia i e   e i o s e h i a  s ie i i  e . . Po semem  e is s ho e e e e i g   he  ase o    i
iso o o  i  a  i a  s a e  i  a  i io a   o   he ma i es a io  o  a  e eme o   his ki  b   i i g i  i   he  e a e   isambig a es  i  b   ea i i g o  o e 
o  i s sememes.

.  e i og a h   a i io a  o oses  o semem   o homo m   o si e i g as homo ms mo hemes  o   o s  is i  i   hei  sig i ie s  a  i e i a  i   hei  

sig i ie s.  A o i g  o  he s bs a e o   he sig i ie   he  a e  a e  homo ho es  E g.  ho   ho  o  homog a hs  E g.

  
 Page 

igh   mi es e e  a   igh   o  hea . I   a i e  his  is i io  be ee  a  o semi   e eme a   o o  mo e  e emes  hi h a e homo ms is  i i   o 
mai ai  si e i s  s i i a io  mos  o e  be o gs  o  he  a   he  a e  se .   om a  heo e i a   oi  o   ie   o e he ess  i   a  be  o si e e   ha   o o  mo e 
e emes a e  is i  b  homo ms  he   hei  sememes  o  o   ossess  o   o  o ge   ossess  a   ommo   ea   ig e.  
SEMEME   E EME   OMON M

o ition

. I   i g is i s   osition  esig a es  he  a e  ha  a  e eme  o ies i   he s agma i  s i g a   hi h  o e s  e ai  a i io a   o e ies o  i . I   a  be  ha  
o e se    as a ge e a   o e e   he s  o   he  osi io s o   i g is i  e eme s  o es o s  o  ha  o   he  is ib io s   hi h  ha a e i es  oom ie s s hoo . 
I  a em i g  o  e o i e  he  a a igma i  a  s agma i   oi s o   ie   mo ho og  a  s a   .  e ms e  i o e   he  o io  o   osi io  i o his  e i i io  
o   i g is i   a ego .

. I   oe i  semio i s   ositiona  ana sis  a o a e  b   .  e i as a  has b o gh   o  igh   he  ossibi i  o  a sema i  s  o   e s base  o   he  e og io  o  
osi io a  a i a io s  h me   h hm  o   he sig i ie .

. Na a i e semio i s  e i es  he a a ia   o e b  i s mo a  i es me   oge he   i h i s  osi io  i   he s b e s  a a i e   a e o .  e a se o   ha   he  ha a e s  
a   om bei g  ha geab e a   e i e  o e a   o  a    o   o be  e a i e   he he o  o   he  i ia  a e s h o  i   e i e   a a i e  osi io s.   
O DE  S NTA MATICS

S   te m  dei is  

o iti   ter e, dei i

The  o  e ms  o   he a is o   o a ies  s  a  s  a e  a e   es e i e   osi i e a   ega i e e e   ho gh  hese  a i i a i es  o  o  i o e a  h mi   o o a io  
e ho i  o   s ho i .  ike ise   he  o  ei es   o  hi h  he  be o g a e  esig a e  sim   o   is imi a io s  sake   ositi e dei is a   ega i e  ei is. 
he mo e   he s b o a ies   hi h ea h be o g  o a  i e e   ei is  i  be  a e   osi i e   a o i g  o  he  ei is  o  hi h  he  a e a a he   a   o  be a se 
he  a e  o a i o ies  a o i g  o  hei   ei is  o   o igi . S A E  SEMIOTIC

SS L

o i ilit

Co si e e  as a  e h i a   e m   ossi i it   esig a es  he mo a  s e  o es o i g   om  he  oi  o   ie  o  i s s a i   e i i io   o  he mo a   e i a e o  
not a in to do go e i g  he  e a e o  s a e not ein  I   he  ame o k o   he a e hi  mo a i ies  o   he semio i  s a e  i   es oses  he e is e e o  
im ossibi i  o   hi h i  is  he  ega io . As a  e m i   ogi   ossibi i   e o es a so  he mo a  s e o   ein a le to e,  hi h makes i  semio i a  ambig o s.  
A ET IC MODA ITIES   AVIN TO DO

o t riorit

oste io it  is o e o   he  o  e ms  o   he  ogi o em o a   a e

  
 Page 

go  anteriorit o teriorit   hi h  e mi s  he  o s io  o   he  ame o k o   he  em o a   o a i a io  o   a a i e  og ams   i g  em o a i a io  o   he 

is o se.   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A

rati e

I   he  ea i g o  a m hi a   a a i e   he  e m  actica   a i ies  he s a e   is o si e  e e   hi h is  ese e  as a sim e  a a io  o  a io s  o e i g  he 
a o s  hi h a e i s a e   he e. This is i   o as   o  he  ee e  m hi a   e e   e i g  he  o me  a   hi h  o e ma e e i i  a ea s as bea e  o  abs a  
sig i i a io s  hi h a i a e  he  ame a   eo a io s o  h ma s a  o   he  e  i hi   hi h  he   i e . The  e m  i rati e  is  og essi e  bei g 
s bs i e   o   he  e m  a i a   hi h is o e   o  o sio .  COSMO O ICA  DIMENSION  M T ICA  DISCO SE   EVE   I E

S  S

rati e   ioti e

. P o ee i g  om  he  e i i io  o  mea i g  as o ie e  i e io a i  a   aki g i o a o   he  a   ha  semio i  o ga i a io s a e  o s i e   i hi   he  o 
ma o semio i  s s ems  a a   a g ages  a   he  a a   o   e  i   a  semiotic  actices  he semio i   o esses  ha   a  be  e og i e   i hi   he  a a  
o  a   ha   a  be  e i e  i  a  a   om a ab e  o  is o ses   hi h a e  e ba   a i es   ha  is  semio i   o esses  o a e   i hi   a a   a g ages .

. Semio i   a i es  hi h  a  be  a i ie  as so ia   a i es  s  as  e  a e ma i es e  as sig i i g se ies o  o ga i e  soma i  beha io   he  ea i a io s o   hi h 
go  om sim e so ia  s e eo es    o  he  og amma io s   ha   a e  a go i hmi  i   o m  a   ha   a   e mi   he e i  is  a e   o   e o se  o a  a oma o . 
The mo es o  o ga i a io  o   hese beha io s  a  be a a e  as  a a i e   og ams   he  i a i  o   hi h is  e og i ab e  i  e eme  ases  o  a  o teriori 
S bse e   he me ho s a   o e es o   is o si e a a sis a e  se  i so a  as  he  a e a i ab e. I   his se se   e ai   es i io s o   i a s a   e emo ies 
a e  a he   o si e. The  o e  o  semio i   a i e  o e s  amo g o he   hi gs  ges a   is o ses a   o emi  s a egies  s i   e   i e s ie . The s  o  
semio i   a i es  o s i es  e ha s o   he  o egome a  o a semio i s o  a io .  
O D  NAT A  DISCO SE

ra ati e

. The s  o   a a i e  is o ses has  e   s  o  is i g ish  a  a s e i ia   e e   he  og i i e   ime sio  a   he  agmatic dimension   he  a e  se i g i  a  a  
as a  i e a   e e e   o   he  o me . The  agma i   ime sio   e og i e  i   a a i es   o es o s  o gh   o  he  es i io s  hi h a e ma e  he e o  sig i i g 
soma i  beha io s  o ga i e  i o  og ams a   ake  b   he e ia ee  as  e e s  i e e e  o   hei   ossib e  i i a io  a   he  e e  o  k o i g.   agmatic 
o ects a e  e og i ab e as  es i i e   a es  s h as ob e s  hi h  a  be s o e    o   o s me  b   o as   o mo a   a es. I   his se se   ag

  
 Page 

ma i s  o  be homo oga e   i h  he  hi   io  o   . D me i . I  is  e   his mea i g  ha  o e  i   is i g ish  o e a i e   agmatic doing  a   og i i e 

oi g   agmatic su ect a   og i i e s b e   agmatic  e o mances a  com etences a   og i i e o es.

. O e sees  he ga   hi h se a a es o   o e io hi h  akes i o a o   he se  o  h ma  a i i ies s h as  he  a e  es ibe  i   is o ses  b  i e e a i g 
hem a o i g  o  he  i ho om   agma i og i i e om   ha   hi h has  e e o e  i  Ame i a  begi i g i   a i a   om  he  o ks o  Ch.  . Mo is. 
agmatics  i   he Ame i a  se se  esse ia  seeks  o se  o   he  o i io s o   i g is i   omm i a io  s h as   o  e am e   he  a  i   hi h  o i e o e s 
ha e a  e e  o  ea h o he .  o   s   his  agma i s  o   a g age  hi h has  e e e e  o  he  ha a e is i s o  i s  i i a io   o s i es o e o   he as e s o   he 
og i i e  ime sio   o  i   o e s i   a   he  og i i e  om e e e  o   he  omm i a i g s b e s  s h as i   a  be  e og i e   a  i s sim a m   e o s e  
i hi    he  e a e is o se. Th s   e s asi e   oi g a  i e e i e   oi g  o  o   o s i e  e a i g is i   a ame e s  as a  e ai  me ha i a   o e io  o  
omm i a io   o  ha e i   e s oo  b   he  e e   o a  i o  he  o ess o   omm i a io as  i  is e isage   b  semio i s he e  he a esso  a   he 
a essee   o  e am e  a e  o  em   omai s  s h as se e  a   e ei e  b  a e  om e e  s b e s. I  is se e i e   ha  i   he  e    e s e i e  o  Ame i a  
agma i s  a semio i s o   ge i e   omm i a io   as a  es ibab e ob e   a  be  a    b  e a o a i g i   a i a   he mo e s o   og i i e semio i s   hi h 
ha e s g  om  he a a sis o   a a i e  is o ses. 
CO NITIVE  DISCO SE  COMM NICATION  DOIN   NO IN

r di at

. The  edicate is  a i io a   o si e e  as o e o   he s a i   io s   o s i i e o   he  e a e.  As a s a i   ass   he  e i a e mo e o   ess 
o es o s  i ho  bei g i e i ie   he e i h   o  he  e b  e i e  as a mo ho ogi a   ass  o   o  he  e ba  s agm  o si e e  as a s agma i   ass . The 
es i g o   hese  h ee  es o   i g is i   i s i o ea h o he   o s i es o e o   he mos   i i   ob ems  o  e e  g amma i a   heo .

. The  e i i io  o   he  e i a e a   he  a e  hi h is a o e  i  i   he e o om  o   he  e a e  e e s o   he  o e io  o   he s e o   he e eme a  
e a e  hi h a gi e   i g is i   heo  a ioma i a   e a es as  e. The bi a   o e io   he mos   e a io s  goes ba k  o a i i  a  i  s i e o   he 
e mi o ogi a   a ia io s  s b e e i a e   heme   heme   o i omme  e .   es s i   he agg ega e i  a sema i  o osi io  be ee   ha  o   hi h o e s eaks  
a   ha   hi h o e sa s abo  i .  As a  es   o  a  g amma s o   he  e a e  hi h  o  o   ake e ia io  i o a o   edication a ea s as o e o   he 
esse ia  e eme s o   he s ee h a .

. The a  riori  hoi e o   he bi a   a e o   he  e a e is mos  o e  a om a ie  b  a o he  h o hesis  mo e o   ess im i i  bea i g  o   he o e ess o   he 
e eme a   e a e  ie ,  o   he  o i

  
 Page 

io   ha  a   e a es   ha e e   he  ma  be  a e  e ib e  o a si g e e eme a   o m. I  is i   his  a   ha   assi a   ogi   e es  he se  o   e a es  o  he so e 
a ib i e  o m  Pe e  is s ee i g . Mo e  e e   i g is i   heo ies is ib io a ism   o o e  i   his b  ge e a i e  g amma   s  as  e  as g ossema i s
a em e   o ge   i  o   his  ob em ei he  b   o s i g a s a  base  o  s agma i   asses  o  b   esema i i a io  o   he  ie  hi h  i ks  e i a e  o s b e  
ha  is  b  mai ai i g  he so e abs a   e a io  o   es osi io .

.  o o i g  . Tes ie e a   .  ei he ba h   e  o ei e o   he  e i a e as  he  e a io   o s i i e o   he  e a e  ie , as a  io   he e   e ms o   hi h a e 
he a a s  b   he same  oke   e  is i g ish  o  es o  e eme a   e a es  a   o  es o   e i a e e a io s  o s i i e o   hese  e a es   e a es o  
oi g  a   e a es o  s a e.  
C ASS   TTE ANCE 

re ri tion

esc i tion  he  osi i e  e m o   he  eo i  mo a   a ego  i es  as i s s a i   e i i io   he mo a  s e o   a in to do   i h  he  o a   e m  
i e i io  i   o s i es  he a is o  i io .  I   eo i   ogi   he  e m  es i io  is o e   e a e  b  ob iga io  b   his i o es sema i  i o sis e  
ob iga io  i i g i e i io  as  e  as  es i io   o  be  o si e e  as  he  a as o m  o  i io . DEONTIC MODA ITIES   AVIN TO DO

r en e

. The  o e  o   esence be o gs  o  he  heo  o  k o e ge a   a ies b   his  a  s o g me a h si a  im i a io s  ese e  i   e e io  o   is ose  b  
e e io   ese e  i  s i i  e . . I s o o ogi a   e i i io  is  o be e e   om semio i   heo .

. I  a semio i   e s e i e  ese e  bei g he e  is  o si e e  as a  e e mi a io  a ib e   o a  e i   hi h  a s o ms i  i o a  ob e  o  k o i g  o   he 
og i i e s b e . S h a mea i g  esse ia  o e a io a  es ab ishe  i   he  heo e i a   ame o k o   he  a si i e   e a io  be ee   he k o i g s b e  a   he 
k o ab e ob e  is  e  e e si e  a   ossib e ob e s o  k o i g a e  ese  i   his  ase  a   ese e is i e i ie  i   a   i h  he  o io  o  semio i  e is e e. 

. The  a ego ia  o osi io   re en e a en e a ea s  he  as a  ossib e  a  o   is i g ishi g  o mo es o  semio i  e is e e. Th s   he  e og i io  o  a  a a igm  
o  e am e  im ies besi e a  e m  ese   in  aesentia  i   he s agma i   hai a  abse  e is e e  in a sentia  o   he o he   o s i i e  e ms o   he 
a a igm. The  i  abse ia  e is e e   hi h  ha a e i es  he  a a igma i  a is   o es o s  o a  i a  e is e e   he eas  he  i   aese ia  e is e e  
s agma i  i   a e  is a  a a  e is e e. I  a   his  i  is e i e  a  es io  o  mo es o  e is e e o   i s a  o  s agma i   asses a   o  o   hose o  a  ea  
o o e e   o  e am e   hi h ma i es s   e   he  o m o

  
 Page 

a s e i g  o   he s bs a e o  i s sig i ie .  

E ISTENCE  SEMIOTIC  P ES PPOSITION

S S

r o ition

. I   ommo   sage   he  e m  esu osition is ambig o s   o  i   esig a es ei he   he a  o   es osi g o  a  e ai   e o   e a io  be ee   e ms  o  o e o   he 
e ms  he  es ose   o  hi h  he  e a io   ea s.  i i e  mo eo e  i   ogi  a   i g is i s   his  o e  has  e e  gi e   ise  o  i e a   ee   e e o me s  
hi h i  is im ossib e  o  e o  he e.  e  imi  o se es  o s e i i g o   he  o ib io  o   his  o e   o a  o og  o   ame a   e a io s.

.  ee i g  he  ame  es osi io  so e   o   he  e a io   e  i  s e i   ha  i   esig a es  he  e a io   ha   he  esu osing  e m   o a s  i h  he 
esu osed  e m.    es ose   e m  is  e s oo   ha   e m   he  ese e o   hi h is  he  e essa   o i io   o   he  ese e o   he  es osi g  e m   hi e 
he  ese e o   he  es osi g  e m is  o   he  e essa   o i io   o   he  ese e o   he  es ose   e m. The  o   assi  e am e gi e  b   .  e ms e  is  ha  
o   he  e a io  o   es osi io   e og i e  be ee   i   a i  a   es osi g  a   he ab a i e  es ose   he  ese e o   he ab a i e  oes  o   e i e  ha  o  
a

. This e am e  a  ai   s i   is i g ishi g  es osi io   om im i a io   hi h is a  e a io  o   he  e  i  . . .  he .  a i  a  im ies  he ab a i e  b   his  e 
e s a   ha  as  ogi a  a e io  i  is a  o i io   o   he  ese e o   he ab a i e. Co e se   he ab a i e  es oses a ,  o  as  es ose   e m  i  is  ogi a  
a e io   o a ,  he  es osi g  e m. I   a   he e o e be sai   ha   he  o  es o   e a io  a e o ie e  b  i  o osi e  i e io s. I   i  be  o e  o   he o he  
ha   ha   he  e a io  o  im i a io   es oses  he  e a io  o   es osi io   hi h is a e io   o i  i so a  as  he ab a i e is  he  es ose  a  as s h 
e essa   e m  he im i a io   i  . . .  he   a   io   . I  s h  e e  o   he  ase  im i a io   o  be a ea o .

.  esi es sim e  esu osition   hi h  e ha e  s  e oke  a dou e  esu osition  a so  a e   eci oca   esu osition  is  e og i e  i   hi h  he  o 
e ms a e a  o e  es osi g a   es ose . The abse e o   es osi io  be ee   o  e ms gi es  hem ba k  hei  a o om .  The  e a io   hi h  he   i  
o a  be ee   hemse es  i  be  he  ei he   ha  o   ombi a io  o   he s agma i  a is  o   ha  o  o osi io  o   he  a a igma i  a is.

. I   a a i e semio i s  ba k ea i g o   he  a a i e   e mi s   o  e am e  i   o o mi   o  he  a a i e  s hema   he  is os e o  a  ogi a  o e  o  
es osi io  be ee   he  i e e   es s.  The g o i i g   es   es oses  he  e isi e  es  a   he  a e  i  i s    es oses  he  a i i g   es . I  o he  
o s   he  ogi  o   he  a a i e is o ie e  a   s  s eam  a   o  i e se  as  e ai   eo e migh  be  em e   o be ie e. I   his  e s e i e a   om  he  oi  
o   ie  o   he  o io  o   a a i e  is o se   he  o e sio  o   he a is o   esu osition i o  he a is o   o se io   hi h  ha a e i es  em o a  
og amma io  is o e o   he  om o e s o   he  e o ma e o   he e ia o .  
P ESENCE  S A E  SEMIOTIC

  
 Page 

ro a ilit

As  he  ame  o   he mo a  s e o  not elie in not to e,  o a i it  is o e o   he  e ms o   he e is emi  mo a   a ego   hi h is  o as e   i h 
im obabi i  as i s  o a i o   e m a   e ai  as i s s b o a   e m. EPISTEMIC MODA ITIES

ro d re

. I   he  e ms e ia   a i io  b   ocedu e is  e s oo  a  o e e  se ies o  o e a io s   hi h seeks e ha s i e   o  es ibe  a semio i  ob e  a o i g  o 
he  hose   e e  o   e i e e.  S h a  heo e i a  i e oa hab e  e i i io  is  oo ge e a   o be  se . Th s  he  e m   o e e is  s a  a ie   o se ies o   imi e  
a o   o a i e  o e a io s  o es o i g  o a  omai   o a segme  o   o a gi e  mi o i e se   ha  o e is seeki g  o s b e   o  es i io .

. T o ma o   es o   o e es   i  be  is i g ishe  ana tica   o   es e i g   ocedu es s a   om a semio i  ob e   o si e e  as a  ho e a  aim a  
es ab ishi g  e a io s be ee   he  a s a   he  ho e  s nt etic  o  as e i g   ocedu es ge e a  s a   om e eme s  o si e e  as i i isib e   e og i i g  ha  
he  a e  a  o   a ge   i s.

. I   he Ame i a   a i io  a  a em  is ma e  o  is i g ish desc i tion   ocedu es  om disco e   ocedu es. T o ki s o  se s o   ob ems  
e is emo ogi a  i   a e  a  o e   o   is i g ishe   a  be see  he e. Des i io   o e es be o g  o  e e io  o   he  o s io  o  me a a g ages  a  o  
s s ems o   e ese a io  o  s ie i i   oi g   hi e  is o e   o e es  ose  ob ems  e a i g  o  he  a e o   heo ies  a   he e i a i  o  me ho o ogies.

. I  is i   his  as   e s e i e  ha  Chomskia   i g is i s o oses  o  is o e   o e es  o si e e  as  o e i e  o o i g a   s i i g g amma i a  
heo ies  e a uation  ocedu es   hi h  a   ge  hem a o i g  o  he  i i e o  sim i i .  
DESC IPTION  DISCOVE  META AN A E  SIMP ICIT   EP ESENTATION

SS

ro

. I  a em i g  o make  he Sa ss ia   i ho om  o   a a   a g age s ee h mo e  e ise   .  e ms e  has i e e e  i  as a  a i a   ase o  a mo e ge e a  
a oa h b   hi h  he k o i g s b e   omes  o k o   he ob e  b  e isagi g i  ei he  as a s s em  o  as a  ocess.  The semiotic  ocess   hi h  akes   o  
a  a  o   he  e e mi a io s o   he  e  ha   o e  o  s ee h   esig a es   he  i   e ms e s  e mi o og   he s agma i  a is  o   a g age  a  is o ose   o  he 
semio i  s s em   hi h  e ese s i s  a a igma i  a is.

. I   is o si e semio i s   he  e m  o ess se es  o  esig a e  he  es  o   he  o e sio  o   he  a a i e  io  o   oi g  a  o e sio   hi h is e e e   ha ks 
o  he  om eme a  i es me s o   he  em o a  a  mai  as e a   a ego ies. S h a  o ess  a   he  be  e i a i e  ei he   e  a  o e se   o m  a sim e 
e b   o  e am e  o  a  e a e   o m  e a sio   se e e   a ag a h   ha e  e . .  S NTA MATICS  ASPECT A I ATION  
TEMPO A I ATION

  
 Page 

rod tion

. I   he  ame o k o  h ma  a i i ies   oduction e s oo  as  he o e a io  b   hi h h ma s  a s o m  a e o   hi gs a  be o ose   o 
omm i a io   hi h  ea s  i h i e s b e i e  e a io s a   hi h  b   his  a  is  e e e  o  ma i a io   as i  im ies a  a si g o be ie e a  a  a si g
o o.

. I  semio i s   o io  is semio i  a i i   o si e e  as a  ho e  a   hi h  si a e  i   he  omai  o   he e ia io   es s i   he  o ma io  o   he  e a e  
se e e o   is o se .  sage has a  e e   o  o se  he  e ms  o io  a  ge e a io   o  e ge e i g . A o i g  o ge e a i e  g amma  ge e a io  is 
e e e   o   he  om e e e  o   he s eaki g s b e   ho is bo h  a  i is i  se e  a   e ei e   he eas  o io   ha a e is i  o   he 
e o ma e  be o gs o   o  he e ia io .

. O e  g amma s o   oduction a e  o as e   i h g amma s o   e og i io   hi e  he  a e  a e si a e  i ea  i   he e ia ee s  a e a   a  o   he a a sis 
o  a  o s  o   e a es   he  o me  a o   he e ia o s  oi  o   ie  a   o ee  b  s hesis  seeki g  o  o s  g amma i a  se e es begi i g  om  he 
e eme s.  OPE ATION  COMM NICATION   ENE ATION  EN NCIATION  ACT  SPEEC   ECO NITION

   

ro ra e narrati

. The na ati e  og am  abb e ia e  NP  is a  e eme a  s agm  o   he s a e  a a i e s a   om ose  o  a   e a e o   oi g  go e i g a   e a e 
o  s a e.  I   a  be  e ese e   e   he  o o i g  o ms

NP      S     S    O

NP      S     S    O
  io
he e     
s b e  o   oi g
S
s b e  o  s a e
S
e go a sema i  i es me  i   he  o m o       a e
O
e a e o   oi g

e a e o  s a e

io  o   oi g es i g  om  he  o e sio  o   he 

a s o ma io
  io   o io  o   is io  i i a i g  he  i a  
s a e   he  o se e es o   he  oi g.

No e   o   oses o   a i   he  io   oi g  is  e ese e   eo as i a  b   he  o s mbo s    a   . The  a a i e  og am is  o be i e e e  as a  ha ge o  
s a e e e e  b  a  s b e   S  a e i g a  s b e   S . O   he basis o   he  e a e o  s a e o   he NP   o si e e  as a  o se e e   ig es  s h as  e  
gi  e .   a  be  e o s i e  o   he  is o si e  e e . 

. A  o og  o  NPs  o  be es ab ishe  b   aki g s essi e  i o  o si e a io   he  o o i g  i e ia   a   he  a e o   he  io   o io  o   is io  
o es o i g  o  he a isi io  o   he  e i a io  o   a es   b   ha  o   he i es e   a e  mo a  o   es i i e   a es  a   i hi   he  a e   agma i  o  
og i i e   a es  a     he  a e o   he s b e s  ese   oge he   hese a e ei he   is i   ake  i   ha ge  i   his  ase  b   o a o omo s a o s  o   ese  
b  s e ism  i  a si g e a o  

  
 Page 

i   his  a e   ase  he NP is  he   a e   e o ma e.

. The  a a i e  og am  i  some imes be ma e  om e   o   he  ose o  em hasis  ie , i  o e   o  o e  he mea i g e e   i i   ge  o   he  ask. 
T o  o e es o  em hasis a e  e a i e   e e  es e ia  i  e h o i e a e   i a io   he   he NP is  e ea e   he  ai e o   he  i s  bei g  o o e  b   he 
s ess o   he se o   o e  s mbo i a  NP   a   i i a io   he e  h ee s essi e NPs a e  i e e ia e  o  b   he i easi g  i i  o   he  ask  
i i a e  b  NP  .

. A sim e  a a i e  og am  i  be  a s o me  i o a  om e  NP  he  i   e i es  he  e imi a   ea i a io  o  a o he  NP   o  e am e   he  ase o  a mo ke  
hi h i  o e   o ge   he ba a a m s   i s   e h a s i k. The ge e a  NP is  he   a e   ase    hi e  he  es ose  a   e essa  NPs a e  a e  inst umenta  
s. The  a e   og ams a e i e i i e i   mbe   e e i g o   he  om e i  o   he  ask  o be a om ishe . The  a e  o e  as NP  iNP     . . .    si g 
a e heses  as i    abo e   o  o e  he o io a   ha a e  o   he e a sio .

. The i s me a  NP  a  be  ea i e  ei he  b   he s b e  i se  o  b  a o he  s b e  as  e ega e  b   he  i s . I   his  a e   ase  he  e m anne    s mbo i e  b  
NP  aNP   i  be  se . The a e  NP  i  be  e og i e  as be o gi g  o a  o e   e e  o   e i a io .  The i s a a io  o   he  e ega e  s b e  o   oi g h ma  
bei g  a ima  o  a oma o oses  he  ob em  o  i s  om e e e .

. The a a i e   o m o   he  o a  NP   es i e   o be   i o  is o se  ha  is   o begi   i h   em o a i e  i   ie  o  i s  ea i a io   e e s o   he  hose  base 
NP   ha  is  esse ia  o   he  i a   a e aime  a . Th s i   a  be see  ho  a NP is  a s o me  i o o e a i e  og ammi g b   he es ab ishme  o  a  e   o e es 
o   om e i i a io   hi h  a  be  o m a e  as  es . I   i  be  o e   ha  a   he  is o se  e e   he N s  a  be e i i  o   emai  im i i   hei  e i i a io  is 
e i e  b   he s a e  a a i e s a .

.  he he  i   o e s a sim e NP o  a  o e e  se ies o  NPs i i g  he i s me a  NP a  i   he e a e a  a e  NPs   he s agma i  se   h s  e og i e  
o es o s  o  he  er or an e  o  t e  e t, o   o i io  ho e e   ha   he s b e s o   oi g a   he s b e s o  s a e be s e i e  i  a gi e  a o  a   ha  
he s b e s o   he a e  NPs be i e i a   i h  he s b e  o   he  i i a   oi g o  a   eas   e ega e  a  go e e  b   ha  s b e . The NP  a e   e o ma e 
es oses a o he   ha  o   om e e e   he s b e  o   he  a si g o be  m s   e io s  be mo a i e   o  e am e as s b e  o   antin to do o  o   a in
to do .  om  his  oi  o   ie   om e e e a ea s as a  i s me a   og am   ha a e i e   o e he ess b   he  a   ha   he  a es aime   o  b  i  a e mo a  i  
a e. Pe o ma e  es osi g  om e e e  a  e  s a i   i   e e o s   hi h  es s i   hei   ogi a   i ki g  oge he  a   hi h is hie a hi a  s e io   o 
hem.  e  a  i  na ati e t a ecto   
S NTA  S ACE NA ATIVE  NA ATIVE SC EMA  NA ATIVE T A ECTO

 S L

ro ra ation  atio te orelle

om  he  oi  o   ie  o   he  o io  o   is o se a  i   he

  
 Page 

ame o k o   he o e a  ge e a i e   a e o  s atia  and tem o a   og ammings a ea  as s b om o e s o   he  o e es o  s a ia i a io  a  o  
em o a i a io   hemse es i eg a e  i o  is o si i a io   ha ks  o  hi h  he  o e sio  o   a a i e s es i o  is o si e s es  amo g o he   hi gs  
is  a ie  o .

A  S atia   og amming

. I   is o si e semio i s  b  s atia   og amming is  e s oo   he  o e e  hi h   o o i g  he s a ia   o a i a io  o   a a i e  og ams   o sis s i  

o ga i i g  he  o ess  h o gh  hi h  a ia  s a es a e s agma i a  s g  oge he .

. I   he semio i s o  s a e  s a ia   og ammi g is  a ie  o  b   i g  he  og amme   om o e s o   he s b e s  o   hei   a a i e  og ams  i o  o e a io  
i h  he segme e  s a es  ha   he   se   ki he     i i g  oom  be oom   ba h oom . S h  og ammi g is  a e   io a   he  i  aims a  o imi i g  s a ia  
o ga i a io  i   io  o  s e eo e   a a i e  og ams.

  em o a   og amming.

. The  i i a   ha a e is i  o  tem o a   og amming is  he  o e sio  o   he a is o   es osi io s   hi h  e ese s  he  ogi a  o e  o   he s i gi g  oge he  
o   a a i e  og ams  i o  he a is o   o se io s   h s b i gi g abo   he  em o a  a   se o a sa  s ea i g o  o   he a io s as  e o e . Th s  gi e  a 
om e   a a i e  og am  abb e ia e  NP   o  e am e   he  e a a io  o   ege ab e so   he  a a i e o e   o sis s  s a i g  om  he base NP  a ib io  o  
so   o  he g es s  i  goi g b  a s i g o   ogi a   es osi io s   om o e i s me a  NP  o a o he  a   he  a  ba k  o  he i i ia  s a e  ha a e i e  b   he  o
e is e e o   he so  a   he  o e  o   e a i g i . Tem o a   og ammi g has  he e e  o   h o o ogi a  o e   hi h  ea a ges  he i s me a  NPs i   em o a  
se e e.

. Some imes   em o a   og ammi g  a o  be  e e   o  he so e a a geme  o   he  i e se NPs o   he  em o a   i e a o i g  o  he  a ego  
anteriorit l o teririt  I  im ies   he  a meas i g o   ime i   he  o m o   a io   b   h s i o i g as e a i a io   hi h  a s o ms  he  oi gs  i o 
o esses . A   he i s me a  NPs a e e a a e  as  a i e   o esses so as  o be i s ibe  i   he  em o a   og am  i  s h a  a   ha   he  e mi a i e  as e  
o  ea h  o ess  o es o s  o  he mome  o   he i eg a io  o  ea h s b og am i o  he o e a   og am. This is  he e o e a  o e e o   e io i a io  o   he 
i s me a  NPs i   e ms o   he  ea i a io  o   he base NP.

.  i e   ha   em o a i a io   s i o  a   o  o   he  e a io a   a ego  anteriort l o teriort ,  hi h  o e s  he NPs si a e  o  a si g e  i e  b  a so  ha  o  

on o itan e,  hi h i e i ies  em o a   o  a a e  NPs   em o a   og ammi g makes a o a e  o   he  ossibi i  o   og ammi g  o o  mo e NPs 
o omi a . The  o e e  i i e   he  is  ha  o   em o a   es i g   hi h  e mi s  he i s i io  o  a sho e   a io  o  a  a i  i o a  o ge   a io . A  
NP es ab ishe  i   a io  ei he   ea es a  ai i g   a se   ha  is  o sa  a  a se o   o oi g   hi h a o s a  NP  o be  a ie  o  o  e se  e mi s  he  a a e  
i s a a io  o  a  e ega e  s b e   a  assis a   ook   o  e am e  sim a eo s  e e i g  he NP .

  
 Page 

. Tem o a    og ammi g  h s ha i g bee    i o e e  o e s a  h o o ogi a   e ese a io  o   a a i e o ga i a io .    h o o og  is  o   e essa i   a io a  i  
o e  i o es s e eo e  s agma i   og ams  hi h a e  ese e   ha ge   o i hs a i g  he  ha ge o   he base NP. I   ha   ase  i  is  ossib e  o  o ei e o  
o e es o   io a  o imi a io  o   em o a   og ammi gs s h as a e  a ie  o  i  o e a io a   esea h  b  a so a e  a ie  o  a ho gh s i  im e e  i  
a ie   i g is i s   o e es  hi h make e i i   he  o e  o  sim i i  i  s agma i s.

. Tem o a   og ammi g   hi h  es s i   he es ab ishme  o  a  h o o og  m s   o  be  o se   i h  e a   og ammi g  i   he  ame o k o   e a i a io  
hi h  he e ia o   a ies o  b  obe i g  he  o s ai s o  a   o i i g  om  he  ibe ies  omi g  om  he  i ea   a e  em o a  o  s a ia  o   he  e .  I   he 
e ia o  is  o s ai e   o  e am e   o  og am  o omi a es as s essio s  i  has a  i s  omma   o e he ess  a ma gi  o   ee om  o  eo ga i e  he 
h o o og  a   i   b   o i g a a h o i a io s  a  b  a a gi g  hi gs so  ha   he   a g e . Ve   e a i e  o e  o   e ha s s eak he e b  a a og  o  a  
aes he i   i io e a  o  so io e a  o imi a io .  
SPATIA I ATION  TEMPO A I ATION   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A

ro o ition

I   ogi  b   o osition is mea  a   e a e  ha   a  be  abe e   e o   a se. S h a  e i i io  is  es i i e   o  i  e es i e oga i e se e es a  im e a i es 
a   oes  o   e mi   he  se o   he  e m   a se as a s o m   o   e a e. SENTENCE   TTE ANCE  C A SE

ro rio e ti it

A  om e  o   e a   e m o   he  assema i   a ego  e tero e ti it intero e ti it ,  o ioce ti it  he s  o  assi   he se  o  semi   a ego ies  hi h 
e o es  he sema i ism   es i g  om  he  e e io   hi h h ma s ha e o   hei  o  bo ies. This  e m   hi h  omes  om  s ho og  is  o be  e a e  b   h mia  
hi h bea s  s ho h sio ogi a   o o a io s. T MIC CATE O  E TE OCEPTIVIT

S  

ro odie

. A s b om o e  o   ho o og  a o   ho e i s   bo h a e  he   a e  s a segme a s   osod  is  e o e   o  he s  o   he  i s o   he e essio   a e 
hi h go be o   he  ime sio s o   he  ho emes.  These s a segme a   i s a e ge e a   a e   osodemes  The i e o  o   oso i   a ego ies  is  a   om 
om e e   a  so s o   he ome a s h as a e a io  i o a io    oise   a ses   e i e   h hm  e .  a e i e . This  ie  o   esea h  as  e  i s i ie  
e o e   o  be o e o   he  a es  o  b i gi g  oge he   oe i  a  m si a  semio i s.

. The s a s o   oso emes is  o   ea  b  i  is e i e   ha   he so e  is imi a o   io   hi h  ha a e i es  ho emes  is  o  s i ie   o   hem. Some amo g 
hem a ea  as s a i   a ego ies  i o a io   o  e am e   a  be  o si e e  as a se e e  o s i a

  
 Page 

mo hos a i   a ego ies  he  a e o   he a e   e e i g o   he  a g age e ami e   a  ha e a  io  o   ema a i g s agms  o  mo ho ogi   a ego ies 
he he   he a e   a s o   he  i s  o   he se o  s ab e o   he E g ish  i s   e e mi es i   es e i e  as a  o  o  a  e b .

. Thei   o e   semio i  s a s is a  e a   ho   ob em   o   oso emes  o  o  seem  o be  ig es  i   he  e ms e ia  mea i g o   he  e m   ha  is  o sa   i s 
o   he e esio   a e  b  i ee   a he  semi mo i a e   bi a a  sig s.  Th s   o  e am e  i  o e  is i g ishes i   e h i o a io   o   he e essio   a e  a  
o osi io  o   he  e ri in allin ,  his o osi io  is  o e a e   i h a o he   o a e  o   he  o e   a e   ha   a  be  esig a e  as  en ion on l ion  The 
oso i   a ego ies a e  h s  o be  ike e   o ges a  o   i o ia   a ego ies   o  e am e. 
P ONO O

roto a tant

Si e s e  is  he mo e o  e eme a  semio i  e is e e  e e  a a   a  be  o e e   o   he semio i  s a e a   a  be e esse   h s i  a   eas   o  
a a ia   osi io s  a a  a a a   ega a   ega a a .  i h  es e   o  he a a ia   a ego   hi h is  h s es ab ishe  i   i  be  a e   oto actant I   i  be 
sai   o  e am e   ha   he s b e  o   he se e  a e  o o a a s  he   he  ma i es  i   is o se  e ai  o   hei  a a ia   osi io s s h as s b e  a  a i
s b e  se e  a  a i se e . ACTANT  S A E  SEMIOTIC

ro e i e

.  o emics is a semio i   is i i e o   a he  a  o e   o  a  is i i e hi h seeks  o a a e  he a a geme s o  s b e s  a  o  ob e s  i  s a e  a  mo e 
a i a   he  se  ha   he s b e s make o  s a e i  o e   o  o e sig i i a io . Th s  e i e  i  a ea s as a  ob ema i  a ea o  semio i   heo   hi h 
i e se s i   a   i h semio i s o  s a e b  a so  i h  a a  semio i s   hea i a  semio i s   is o se semio i s  e .

. The  o o s o   his  ie  s i   emai   e   e ai . I  a  i s  a oa h   o emi s seems  o be  o e e   i h  he s a ia   e a io s  o imi   is a e  e .   hi h 
he s b e s mai ai  be ee   hemse es  a   i h  he  o e ba  sig i i a io s  hi h  he   a   om i . Some imes  he  i  is  o  o ge  a  es io  o   a a  semio i  
s s ems  ha  is  o sa   ea  beha io  i   he  o  b  o  a i i ia  o   o s e  semio i  s s ems  hea e   i g   i a   o a i g  e .  a   he  o e is  e   o 
o esee a  omai  o  e ia io   he a a geme s o   he ob e s be ome bea e s o  mea i g as m h as  o  hose o   he s b e s.

. P o emi s sho   o  be  imi e  me e   o  he  es i io  o  s a ia  a a geme s   o m a e  i   e ms o   e a es o  s a e.  I  m s  a so  o si e   he mo eme s  
o  s b e s a   he  is a eme s  o  ob e s   hi h a e  o   ess mea i g   o   he  a e s a io em o a   e ese a io s o   he  a s o ma io s   be e  s a es . 
S h bei g  he  ase   o emi s has o e o e   he bo e s  ha  i   e  a  sees i se  ob ige   o i eg a e ges a

  
 Page 

a g ages as  e  as s a ia   a g ages i o i s  ie  o  a a sis.

. I e e e  o   he  imi s  ha   o emi s  i  se    o  i s o   he  o e es o   o emi ation m s  be i eg a e  he e a   o  i o  ha   om o e  o  
is o se semio i s k o  as s a ia i a io .  
SPATIA I ATION   EST A IT

S S S

o ioti e

. I  is bes   o  o e  a   he o se   ha   ei he   he  e m  s c o semiotics he e  o ose   o   he a ea  ha  i  migh  be s ose   o  o e  e is  a   ha   he  o  a e 
a  io s  ish o   he  a  o  semio i ia s. O  o e  a i a  semio i  s s em   i g is i s  has bee   i ke   o  s ho og   o  some  ime   his is  s c o inguistics  
hi h has bee   o si e e  as a  a o omo s  is i i e si e  he  s.

. This b i gi g  oge he  o   o  is i i es  hi h  e e  o s i e  i e e e   as aime  a   o i g a  e  a o omo s s ie i i   ie .  e   his a em  is base  

o   he i sio  o  i e is i i a i . I ee  i  i  be a mi e   ha  a s ie e is  e i e  b  i s me ho s o  a oa hi g  ob ems a   o  b  i s ob e  o  a ea o  
a i a io  o e  o  ha e  o be  i e  ai e  o  aim  ha   o se a a e   o s e  me ho o ogies  a  be  o si e e   o be  om a ib e a  homo oga ab e. 
A a  i  sho  e e  be sai   ha   o  i g is i   heo ies  a  a  ortiori,  o  s ho ogi a   heo ies   a o  be  ie e   as  om a ib e  a  homo oga ab e  be a se 
he   a o  be  a s a e  i o a  ohe e  a  si g e  o ma   a g age. I  is  e  k o   ha  a s   e ake  b   . P.  oo s  aime  a  homo oga i g a  o e   e o s 
b  s ho a s  om  i e e   is i i es o   he h ma  s ie es a  a  bea i g o  o e a   he same  i age i   i a  sho e   ha   he ma im m  o e ge e o   he 
o e e   is i i es  as o  a  o   ommo   o  hem   he  a i ie   im o a   his is a  i a ib e sig  o  a high  eg ee o   o s ie i i ess o   hese  is o ses. I  is 
e i e   ha  a  a ia e be ee   s ho og  a   i g is i s  a  o  ha e as a  e e   he  omi a io  o  o e  is i i e o e  a o he   hi h gi es  ise  o  esea h 
o se  ei he  o   he  olo  o   a g age  o  o   s ho ogi a  lin i ti

. I  a  i s   hase   s ho i g is i s a ea e  as a  a he  s ess  a ia e o  beha io   s ho og   beha io ism  a  Ame i a  s a ism   hi h a   eas  ha e 
asema i ism i   ommo . The se o   e io   hi h e e s  o  he  ese  mome  begi s  i h  he  ise o  ge e a i e  g amma   hi h has as a  a e  a m h mo e 
assi  a   o e a   s ho og   ea i g  e e io  memo   e so a i  e . .  e e a i e  i g is i s i ee  ha  some hi g  o o e   s ho og  kee i g  he a ea o  
i g is i   om e e e   he  es i io  o   hi h  o s s  he g amma  o  a  a g age   o  i s o  i  aba o e   o  s ho i g is i s  he a ea o   e o ma e   i ho  
he  eas   eg e . Ps ho i g is i s  as  he  e e e   o  e i e a  o b e mo e  o   a g age  o io  a  o   e e io  a mo e   hi h  o  a o   o   he 
s eaki g s b e s  aki g o e   he mo e  o   om e e e. Th s   s   ike  .  e Sa ss e  ho  a e  ha i g  e i e   a a   a g age  as  i g is i s  so e ob e   h e  
s ee h  as a so   o  s ho ogi a  a  so io ogi a  a e i es  N. Chomsk   akes  om e e e as his a ea o  s   ea i g  e o ma e  o  he mos  he e oge eo s 
i e e a io s.

  
 Page 

. T o o he   s ho ogi a   heo ies Piage s ge e i   s ho og  a   e ia   s hoa a sis   o  o  seem  o ha e bee  s i ie  e oi e  b   s ho
i g is i s. The im o a e hi h seems e essi e  o  s a a he   o  ob ems o   i a e ess  has  e   o  oom  o   e   i e   o   he me ho o ogi a   ame a  
o o a io  o   he  o a oa hes   he ge e i  a oa h  hi h  ha a e i es  hese  o  o ms o   s ho og  a   he ge e a i e a oa h  hi h is  he a oa h 
o   he  omi a  so  o   i g is i s .

. As  o   he  e a io s be ee   s ho og  a  semio i s   he  seem  o be  ha a e i e  o  bo h si es  b  e is emo ogi a  a  me ho o ogi a   e i es  hi h o  
a mi   he i eg a io   a ia  o   o a  o   he  eighbo i g a ea i   he o he   i ho   o ei i g  he  ossibi i  o  a  as i g  o abo a io . This is  a i a   ea  i   he 
ase o   s hoa a sis. A ho gh  e s  e  eanin  o   rea  is a  ema kab e e am e o  semio i  a a sis be o e  he  e e o me  o   he  e m  a  a ho gh 
a a s bo o i gs  om  i g is i s  a   om semio i s  a e  o  s igh   s hoa a sis  o si e s i se  as a  a e om assi g  ie  o  k o e ge   hi h  a  i e e  
a  abso b  he  a a a   he me ho o ogi a  a oa hes  ha  i  e o e s o  i s  a h. I   his a ea i   akes  o ba k sea   o semio i s   hi h    o   he  a i
s ho ogism   ha  i  i he i e   om Sa ss e  is o   oo  ea   o be  a ish  i h i s  a i e  a   o o e  i s me ho o ogi a  se i es  o a   ake . The si a io   h s 
ea e  is  i  s m   e ha s hea hie  a   ea e   ha   ha  o  a  a se i e is i i a i . I   his  ase  he  s ho og  o   a g age  a   s ho ogi a  semio i s   emai  
is i  ea h o e mai ai i g i s o   osi io s.

. Semio i s is  o s a   e   o e oa h o   he g o   a i io a   ese e   o   s ho og . Th s  o   he sema i   a e  si e semio i s has  o  e i e  he sema i  
i e se  as a gi e   hi h e is s  io   o a  a a sis  i   a o   is e se  i h  is i g ishi g  he i i i a   i e se b  o osi g i   o  he  o e i e   i e se. A  
h s i   a o   is e se  i h  h o he i a    o eseei g e eme a  a io ogi a  s es   s h as  he  a ego ies li e deat  a  nat re lt re   hi h  e mi  
es i io   o be  e ake . S h  i e ses   o si e e  as ob e s   a  be  ake  o  a  i e e e  b  i i i a  o   o e i e s b e s  gi i g  ise  o  a i a i i g 
i e e a io s  ha  a e  he i io e a  a  so io e a   i e ses. The i i i a  a   he so ia   he  s ho ogi a  a   he so io ogi a  a e  he eb  o ga i e  i o 
o e a io a   o e s   o   he  ee s o  semio i s.

. O   he s a i   a e  o   he o he  ha   e e   e e o me s i  a a ia  g amma hi h  a i   he  amism o  a a ia   o es a   he  a io s mo a i a io s  
o  s b e s ha e  e  semio i s  o  o ei e o   he  i e   i e  o   he a o   a e   e so  as a  ie  o  s a i  e e ises  he e a  a he  high  mbe  o   s a i  
s b e s  oe is   o o  ea h o he   a  o   a e o ies  a   a i i a e i   a i a  a  s a egi  ma oe es. This  a  o  e isagi g  hi gs  a  be  om a e   o  he 
a   s hoa a sis sees  hi gs  i h i s  egos  i s  s e egos  a  i s  i s .

. The e  emai s   as  a s i   e o e  semio i  a ea hi h  as o  s gges e  b   e ms e   ha  o  i i i a   o o a io s   ha  is  o  a  o o a io  s s em 

gi i g

  
 Page 

ise   obab   o  o o a i e  o esses   hi h  i   a a e   i h so ia   o o a io s   e ies o   is o ses. S h a  o o a io  s s em  o   o s i e  a bi   ike 
he  ha a e o ogies o   he  as  a  imma e   o og  o   a s o  bei g   egis e s   oi es  a   imb es.  e e is  he e a  s c o semiotics   aki g o  s h semio i  
s s ems  i h  hei  s e i  mo e o  ma i es a io   o   i  a  o e   ie   o  e e ime a io .

on t alit

.  unctua it  is  he as e a  seme   hi h is  a a igma i a  o ose   o  ha  o   a i e ess.  I   ha a e i es  o ess  b   he abse e  o   a io . 
n t alit d rati ene   h s  o s i es a  as e a   a ego .

.  om  he s agma i   oi  o   ie   a i   a  ma k ei he   he begi i g o   he  o ess  i  is  he   a e  i hoa e ess  o  i s e   he  i   i  be  a e  
e mi a i e ess .  i h  a i e ess i   o s i es a  as e a   o ig a io .  The abse e o   a io  i  a  o ess  e a i es  he o osi io  be ee  i hoa e ess 
a   e mi a i e ess.  
ASPECT A I ATION  D ATIVENESS

nition

I s ibe  i   he  a o i   a a i e  s hema   unis ment is  he  ega i e   o m  o   e ib io   hi h  o   he  agma i   ime sio  be o gs  o  he  o a  e i i  
o  im i i   asse  be ee   he Se e  a   he s b e e ei e  b   o as   o i s  osi i e  o m   hi h is  e om e se.  T o mo es o   ishme s i e   a   
e gea e a e  is i g ishe   e e i g  o   he he   he  ega i e  agma i  sa io  is  e o me  b  a so ia  o  a  i i i a  Se e .   ET I TION  
SANCTION

ati re

I  o e   o  esig a e  he  a  ma e ia  o   he basis o   hi h a semio i  s s em  as a  imma e   o m  is ma i es e   .  e ms e   ses  he  e ms  u o t  i   e h  
ma ie e  o  mea i g b  a i g  hem a   he same  ime  o  he  o  ma i es e s  o   he e essio   a e a   he  o e   a e.  is  o e   o   o e gage i  
me a h si a   eba e is ob io s he e. Semio i ia s ma   he e o e  hoose as  he   ease be ee  a  ma e ia is  o  a   i ea is  semio i s. MEANIN  
S STANCE

  
 Page 

ali ation

. I  a  i s  s age o   esea h   e  o ose  a  is i io  be ee   o  es o   e i a es   ua i ications   o es o i g  o s a es  a   e e mi a io s o  a a s  
a   io s   e s oo  as  o ess.  This o osi io   as base   o   he  a ego   tati d na i  I   his  e s e i e  he a a sis  as  a ie  o  i   o 
i e io s a   e mi e   s  o e i a e  i  a  a a e  a   om eme a   a  a  ua i icati e mode   a o omi   e  a  a  io a  mo e   a a i e i  
ha a e   hi h  a  be  o e e   he o e i o  he o he .

.  o e e   he  a i i a i e e eme s  h s  e og i e   e e  ese e  as  e a es  ha i g a si g e a a  ea h  o a   o  io a  s a eme s   hi h es ab ish 
a  e a io  be ee  a a s   h s  o a i i g  he ge e a   os a e a o i g  o  hi h  o  e a io   a  e is  e e  be ee  a   eas   o  e ms.  A  e e ami a io  o  
he  o e  o  e eme a  s a eme  ha i g be ome  e essa   e  a   o   assimi a e  a i i a i e  e a es  o  e a es o  s a e  s e i ie  b   he  io  o  
s b e  a  ob e   a i i a io  bei g  he   o si e e  as  he  a e  i es e  i   he a a ob e .

. I   he  ame o k o   he  a a i e  s hema   a i i a io  is  he  o se e e  o   he  a i i g   e  a  is see   o be  he same as  he a isi io  o  mo a  
om e e e   o  mo e  e ise  o   he a a i i g  mo a i ies  o  k o i g ho o o a o  bei g ab e o o . 
NCTION   TTE ANCE  TEST

L   S

ali iante  re e

A  is o si e  ig e  i ke   o  he  a a i e s hema   he  ua i ing test si a e  o   he  agma i   ime sio o es o s  o  he a a i i g mo a i ies o  
no in o to do a o  o   ein a le to do  I  is  ogi a   es ose  b   he  e isi e   es .  om  he  oi  o   ie  o   he s a e  a a i e s a   he 
a i i g  es   a  be  o si e e  as a  i s me a   a a i e  og am  i   om a iso   o  he base  a a i e  og am   o es o i g  o  he  e o ma e. TEST  
COMPETENCE  NA ATIVE SC EMA

te

The  uest is  he  ig a i e   e m  hi h  esig a es bo h  he  e sio  be ee   he s b e  a   he ob e  o   a e so gh  a   he  is a eme  o   he  o me   o a  
he  a e . I  is a s a ia   e ese a io  o  a a i a io   hi h  o es o s  o a  e a io  o   is io  be ee  s b

  
 Page 

e  a  ob e   e   he  o m o   mo eme  a  i  a  a i e  mo e. Mo e  a i a  i  is a  e ese a io  o   he mo a i  o   a i g.  The  e mi a i e  as e  
o   he  es   o es o s  o  ea i a io   o   o io  be ee  s b e  a  ob e . O ECT  ACT A I ATION

le te r

eade   esig a es  he  omai  o  message o   is o se  e e io .  hi e i  is a  o e ie   e m  i  is  o  ge e a  e o gh. I   om e es  i h  is e e  a   e s i se   o 
me a ho i a io s  ha   a  be mis ea i g  o  e am e   he  ea e  o  a  ha . I   o  be be e   he e o e  o a ea   o   he  o io  o  enunciatee. EN NCIATEE  
EADIN

le t re

. As a  i s  a o ima io   eading is  e s oo   o be  he  o ess o   e og i i g  g a hemes  o   e e s  a   hei   o a e a io   hi h  es s i   a s o mi g a 
shee  o   a e   o e e   i h  ig es i o  he e essio   a e o  a  e .    e e sio   he  e m  ea i g is  se  i   o e io   i h o he   ha  g a hi  s bs a es  o  
he e es sio  tacti e  eading is  a i e  b   he b i   ho make  se o  books  i h  aise   i  o tica   eading  esig a es  he  om e s  e i he i g o   i e  
ha a e s  e .

.  hi e  aski g  o se es  he he   ea i g  e s oo  i   his ma e ha  is  as  he  e o s i i g o   he  e a  sig i ie   i ho   e o se  o i s sig i ie is 
ossib e   e m s   e og i e  ha  i  is  i s  a   o emos  a semiosis  a  imo ia  a i i   he e e  o   hi h is  o  o e a e a  o e   i h a gi e  e essio  a   o 
a s o m a  hai  o   he e essio  i o a s agma i  s s em o  sig s.   igh  o  i  a ea s  ha  s h a  e o ma e   es oses a  om e e e  o   he  a  o   he 
ea e   hi h is  om a ab e  o   ho gh  o   e essa i  i e i a   i h   ha  o   he o e  ho  o es  he  e .

.  he eas a   he mome  o  o i a   ea i g  he  e e i e  a  i e e i e   oi g o   he e ia ee ea e   emai s im i i   he

  
 Page 

o ess o  maki g i  e i i  i   he  o m o   o e es o  a a sis  es ab ishe  i   ie  o   e o s i g  he mea i g   i o me  a  me ia e  b   he sig i ie  
o s i es  he  ask o   e a   a a i e a   is o si e  semio i s.  i hi   his  e s e i e  b   ea i g is  e s oo  a s a i  a  sema i   o s io  o   he 
semio i  ob e   hi h a o s  o   he  e  as sig .

. The  es io   hi h is o e   ose   i h  es e   o  ea i g is ho   o  e e mi e  he he  a gi e   e  is o e   o a si g e  a m i e  o  a  u a   eading  .  a hes . 
The  es io  is o e   aise  i   i e a  semio i s  si e  a i a   e s  s h as  ooki g  e i es  o   e s a e  o ose  as mo oiso o i   ega   e s   o  e am e  
hi e  he  i e i ab   o ai  ambig i ies  a   he  e e  o   he  e a es  mos  o e  o e  as  e  mea s  o   eme i g  his  ob em b   o osi g  he  is o se o e  
as  he  a e  o   hei   isambig a io .   e m s  a so e e  om  hese  o si e a io s  he  a iab e  s ho h sio ogi a   o i io s o   he  ea e s  o  hi h  e 
some imes  e e  b  s eaki g   o  e am e  o   he  oe i  se se  o   he  m si a  se se  o  s h a  s h a  i i i a . The e ia ee  is b   e i i io  a  a a  
hi h is  o o me   o  he  e  a   o  a  i e ha s ib e  ass o  i i i a  a o s.   a i g sai   ha   e m s  a mi   ha   he same  e  ma   o ai  se e a   ea i g 
iso o ies.     o s a e  ha  a  a   ea i g o   e s is  ossib e   ha  is   ha  a gi e   e  o e s a   imi e   mbe  o   ea i gs  seems  o  s  o be a g a i o s 
h o hesis  a   he mo e so i   ha  i  is  e i iab e. The im essio  o   he  e s i i i e  o e ess  is o e   o e  b   a ia   ea i gs   his o   ha  se e e o   he 
is o se  ake  se a a e  ma  i  e e   o ai  a  a ge  mbe  o  iso o ies  hi h  ho e e   emai  i  s s e sio   e  o  he i om a ibi i   i h  he se e es  hi h 
o o  a   hi h ha e as o e o   hei   io s  he  isambig a io  o   he  o iso o i  se e e b  a o i g o  a  es i e   mbe  o   ossib e  ea i gs  o e is   o  
he  ho e  e . To  he  o s ai s  i e   i hi   he  e  i se   e  a  a  o he s  om  he s o i g so io a  mi ie   he  e a   om e e e o   he  ea e  is 
i s ibe  i  a   o i io e  b   he e is eme   hi h  es oses a gi e  semio a  s a e.  
ISOTOP

L  

r ali ation

om  he  oi  o   ie  o   he mo es o  e is e e  semio i s has bee   e   o s bs i e  he  e a  a i a io   irt al a t al reali ed  o   he  a ego   irt al a t al, 
so as be e   o be ab e  o a o   o   a a i e o ga i a io . P io   o  hei   io  s b e s a  ob e s a e i   he  i a   osi io .  i h  he  i e  io a  
i   he  ame o k o   e a es o  s a e o  es o   e a io s a e es ab ishe  ei he   he e is a  is io  be ee  s b e s a  ob e s  a  i   his  ase i   i  be 
sai   ha   he  a e  a e a a i e  o  e se  he e is a  o io  a   he  a e  ea i e . The e o e b   ea i ation is  e s oo   he  a s o ma io   hi h   om a 
e io s  is io  es ab ishes  o io  be ee   he s b e  a   he ob e . A o i g as  he s b e  o   oi g a   he a o ia   e e  is  i e e  o   o   om  he 
be e i ia  i   i  ha e ei he  a  a si i e   ea i a io   ig a i i e  b  a ib io  o  a  e e i e   ea i a io   a o ia io . A  ea i ed  a ue  i  be  he  a e 
i es e  i   he ob e  a

  
 Page 

he mome   i e , i   he s a i   osi io   he   he  a e  is i   o io   i h  he s b e . E ISTENCE  SEMIOTIC  ACT A I ATION  VA E 
NA ATIVE SC EMA
 

r e te r

. I  i o ma io   heo   he  ecei e   as o ose   o  he se e   esig a es  he  omai  i   he  o ess o   omm i a io   he e  he message  is  e ei e . I   his 
se se  he  e ei e  is  o   e essa i   he o e  o  hi h  he message  i a  m s  be  a smi e .

. I  semio i s  a   o  a   e o   omm i a io   e ba  o   o e ba   he  e m a essee   ake   om  .  akobso  is  se   i h a  om a ab e mea i g. I   he 
a i a   ase o   e ba   omm i a io   he  e ei e   o  hi h  a  be  i ke   he  o e s o   ea e  a   is e e   i  be  a e  e ia ee.

.  e o  a sim e  es io  o   e mi o og   he  i e e e be ee   omm i a io   heo  a   he semio i   oi  o   ie   esi es  i   he  i s   ase  i   ha   he  e ei e  
e ese s a  em   osi io   his is  o sis e   i h a me ha is i   e s e i e   he eas  i   he se o   ase   he a essee  o es o s  o a s b e  e o e   i h 
om e e e  a  a ehe e  a  a gi e  mome  o  i s be omi g  i  a mo e  ami   e s e i e  his  e i es  he mo e  h ma is   oi  o   ie  a o e  b  
semio i s .  
SENDE ECEIVE

   

r e ti   aire

I   he  a smissio  o  k o e ge   he i o ma i e  ece ti e doing  ha a e i es  he a i i  o   he  e ei e   o   he e ia ee  i   o as   o emissi e   oi g  
hi h  he se e   o   he e ia o   e o ms.  e e i e  oi g hi h is ei he  acti e o   assi e    he o osi io s o   he ki   hea i g is e i g  
seei g ooki g a is o ose   om  he mo a   oi  o   ie   o i e e i e   oi g   hi h  s i o  a   he e is emi  a   e i i o  mo a i ies.
IN O MATIVE DOIN   NO IN   o   NO ED E

L  S S  

r i ro e  r o ition

P es osi io  is  a e   eci oca   he   he  ese e  o  ea h o   he  o  e ms  is  e essa   o   he o he . I   he  e mi o og  o   .  e ms e  i  is  a e  
so i a i .  P ES PPOSITION

re onnai an e

. I   he mos  ge e a  se se   ecognition is a  og i i e o e a io  b   hi h a s b e  es ab ishes a  e a io  o  i e i  be ee   o e eme s  o e o   hi h is  ese  
a   he o he  abse   e se he e o   as  a  o e a io   hi h i o es i e i i a io   o e es e ab i g  he s b e   o  is e  i e i ies a  a e i ies.  A  e am e 
o   his is  he  i e i i a io  is a om ishe  b  memo .

.  .  o s  is i g ishes  o io  g amma s  s h as ge e a i e g amma  o  a s he i   e  hi h  o ee s  om  he g amma   o  he  e i o   om  ecognition 
g amma s  o   es i i e g amma s   hi h  base  o   he a a sis o  a  o s o   e a es  a em   o  e i ea e  he  o ma   o e ies  hi h  he  e a es ma i es . 
These  o  es o  a oa h  o e a i g  om s a e  o  e h  o

  
 Page 

i e e sa  a e  ge  b  him  o be  om eme a .

.  o a e  o   he  og i i e   ime sio  o   a a i e  is o ses   e og i io  is a  is o si e  ig e   hi h has o e  bee   e i e  si e A is o e  as a  i o ma i e  
e a e ha i g  o  o  i h  he  a s o ma io  o   o k o e ge i o k o e ge.   o e e  i  i  is e ami e  mo e  ose  i   a  be see   ha   ha   as  esig a e  
as ig o a e i  a gi e   a a i e is  o   ea  a  abse e o  k o e ge abo  e e s o   hi gs  b  a k o e ge  hi h is  o   o e   a mis e s a i g  a 
k o e ge  hi h   o sis s   o  e am e  i   o si e i g  hi gs  hi h a e o  a ea a es   s h as a mi age  as e is i g  i   he o e  o  bei g  a   i e  e sa. The 
a a i e  i o   oi   og i i e i   a e   hi h is  a e   e og i io  is  o   he  assage  om ig o a e  o k o e ge b   he  assage  om a  e ai   e o eo s  
k o e ge  o a o he   e  k o e ge. I   he  a o i a   a a i e  s hema   e og i io hi h o s  ha ks  o a ma k   e io s  a ib e   o  he he o
o es o s  o  he Se e s  og i i e sa io .  I  is a  i e i i a io  be ee   he  a a i e  og am  e e e  b   he he o s b e  a   he a io ogi a  s s em o   he 
Se e   hi h  ges  he  o o mi  o   he a io  o   he s b e e ei e .  om  he  oi  o   ie  o   he he o   his  e og i io   o es o s  o  he g o i i g   es . 
NO IN   o   NO ED E

r o en e

I    he   a o i    a a i e  s hema   ecom ense is  he  osi i e  o m o   e ib io   hi h  o   he  agma i   ime sio  be o gs  o  he  o a im i i  o  
e ii asse  be ee   he Se e  a   he s b e e ei e  b   o as   o  he  ega i e  o m   hi h is  ishme . ET I TION  SANCTION

r rren e

ecu ence is  he  e e i io  o  o e es  hi h  a  be i e i ie  o e  i h a o he   i hi  a s agma i   o ess   hi h s iki g  ma i es s  he  eg a i ies  se  
o   he o ga i a io   o   he   e a e is o se. The  e e e o  a  e ai   mbe  o  semi   a ego ies   o  e am e  es ab ishes a  iso o .  The  e e e i   he 
is o se o  mo a   e a es  hi h a a s  i  gi e   o i io s  go e   es i i e  o   e a a i e   e a es   e mi s  he  o s io  o  a  a o omo s mo a  
is o si e  e e .  The  e m  e e e is  o be  is i g ishe  bo h  om  e a e  hi h i i e  im ies a  a k o  i o ma io  a   om  e si i   hi h 
s e i ies  e e e as i  is  a ie  o   i hi  a hie a h  a   i e e   e e s o   e i a io . OCC ENCE  O DE   ED NDANCE   EC SIVIT

r r i it

ecu si it  is a  o e  o   a a   a g ages  a   ossib  o  o he  semio i  s s ems  a o i g  o  hi h a gi e  s agma i   i   a  be  e og i e  as s h  i hi  
a si g e hie a h  a   i e e   e e s o   e i a io   o  e am e   he  o o  o   he  ea es o   he  ees o   he  a  o   he   eighbo s . A o i g  o ge e a i e  
g amma   e si i  is  heo e i a  i i i e a   he  e e  o   om e e e  b  is  imi e e  o  i e e   eg ees o  a e abi i

  
 Page 

o   he  e o ma e   a e. The  o e  o   e si i  is s i   e a i e   se  i   is o si e semio i s. I  is  ho e e  i  i s  ame o k  ha  a  a em   o  be 

ma e  o i e e  mo i s   o  e am e.  E ASTICIT  O  DISCO SE

r d tion

eduction is o e o   he o e a io s o  sema i  a a sis  hi h is  a  o   he mo e ge e a   o e e o  s a io . I   o sis s i   a s o mi g a  i e o  o  
sememi  o e es   a as o mo s  i   a e  i o a  o s e   ass   hi h is e o e   i h a  a bi a  o  semi mo i a e   ame a   he  e e  o   he  a g age 
o   es i io .  e io   a  be e e e  o   a a e   o homo oga io   hi h go e s  he  a  i   hi h ea h o   he  o e e  o e es be o gs  o  he  ass bei g 
o s e . The  o s io  o   his  ass is  o e b   a ego i i g i   ha  is  b  seeki g  o  e og i e  he  o a i o  a   o a   e ms   hi h  o  be o g  o o e 
a   he same s e   he  es i io  o   hi h is so gh . ST CT IN   OMO O ATION

r d tioni e

. I  a s i  s ie i i   e s e i e   he semio i  a oa h  os a es  he  ee   o  e o m  e io s i   he ma i a io  o   he ma e ia s s ie   hi h a o   he 
es ab ishme  o  homoge eo s  e e s  o  a a sis  o o mi g  o  he  i i e o   e i e e.   o   his  easo  a  oss o  sema i  s bs a e  akes  a e   hi h  
ho e e   a  be  ake   a e o   he   om eme a  a a ses a e  a ie  o .  e e  he semio i ia   a  be  om a e   o  he bo a is   hom   o o e  o   i i i e 
o  b a ke i g o  i  his  o k  he aes he i  o  e o omi  as e s o   he  o e s  hi h he s ies.

. Th s  he  ha ge o   eductionism  o e  a esse   o semio i s o   he  e e   ha  i  is i a ab e i  i s a a ses o  e ha s i e  a o i g  o   he  o a i  o   he  i e  
o  o   he  ea  is abso e   o   e i e  o   he s ie i i   a e   o  i  o o ogi a   es oses a k o e ge o   ha   he  i i g  o   he  ea  is. Those  ho make s h 
ob e io s  mo eo e  a e  o  ashame   o  se  o   hemse es o he   e io s  s  as i a missab e  as is  he  ase  o   he  e ie e  o   a e  b  C.  e i S a ss  
ho e s his a i e  i h  he  e a a io   ha   ha   e i S a ss seeks is his mo he .

. Semio i s  e ses  o a o   o  a   he ma e ia   e  s  a  a  i s  om o e s   o  i   e ai s o   ha  is  e i e   o  he ob e   hi h i   akes  o  i s o . As 
o   o a i i g  e e io   e i e  s h  o e s  a o  be o g  o s ie i i   esea h  a a i  b   a e  si i g as  he   o  i h i e e i e s heses   he  ee   o  
hi h as  e a e  e  a a e is e a   e .  
ED CTION

redondan e

. A   e m  i   i o ma io   heo   edundance  esig a es   o  a gi e   a i  o  i o ma io   he  i e e e be ee   he mi ima   mbe  o  sig s   o  e o i g  a  
e o i g  o e a io s   e essa   o  i s  a smissio  a   he ge e a  highe   mbe  o  sig s  o  o e a io s  a a   se . The sig s  ha  a e s e o s be a se  he  
a e  e ea e  a e  o si e e  as  edundant. No e he ess   he  e a e is  s i ie  be a se i   a i i a es  he  e e io  o  messages  i  s i e o   he i e e e e o  
oise.

  
 Page 

.  om  he semio i   oi  o   ie   he i e a io  o  gi e  e eme s i   he same  is o se seems sig i i a   o  i  ma i es s  he  eg a i ies  hi h se e i s i e a  
o ga i a io . Th s  he mo e  e a   e m   e e e  seems  e e ab e  o  ha  o   e a e.  
IN O MATION  NOISE   EC ENCE

r n e

. Commo   e e ence  esig a es  he o ie e  a  i  mos  i s a es  e e mi e   e a io   hi h e is s  o  is  e og i e  be ee  a   o e i ies.

. T a i io a   he  e m  e e e e   esig a es  he  e a io  o ie e   om a semio i  e i   o a  a  o semio i  e i   he  e e e  be o gi g   o  i s a e   o  he 
e a i g is i   o e .  I   his  e s e i e   e e e e   hi h  i ks a sig  o  a  a a   a g age  o i s  e e e   a  ob e  o   he  o  is  e me  a bi a  i  
Sa ss ia   heo  a  mo i a e   h o gh  esemb a e   o ig i  e .  i  C. S. Pei e s  ie . I   he  o  as  e ei e  b   ommo  se se is  e i e  as a  a a  
semio i  s s em   e e e e is  he   ie e  as a  o e a io  amo g  e io s   e i e  e eme s o   o semio i  s s ems.

. I   i g is i  semio i s   e e e es a e  o  bo h  i hi   he  e a e    ame    h o gh   he  o ess o  a a ho i a io  a  i   he  e a io  be ee   e a e a  
e ia io   o  e am e   ei i s  o  o   oi   o  i e  e eme s o   he  a a   o   hei  mea i g is  e a e   o  he  i ms a es o   he e ia io .  he  
e e e e is es ab ishe  be ee   i e e   is o ses  i  is  e me  i e e a i .   E E ENT   O D  NAT A

r rent

. T a i io a   he  e m  e e ent is  se   o   he ob e s o   he  ea   o   hi h  he  o ks o   he  a a   a g ages   esig a e. The  e m   ob e  bei g  ea  
i a e a e   e e e   ame  o be  e s oo  as i i g  a i ies  a io s   ea  e e s.  he mo e  as  he  o e  o   ea   o  is i se   oo  a o   he  e e e  
m s  a so i o e  he  imagi a   o . The o e o o e  o es o a e be ee   he  i g is i   i e se a   he  e e e ia   i e se   hi h  is  h s me a h si a  
es ose  is  e e he ess i om e e. O   he o e ha   e ai  g amma i a   a ego ies a  es e ia   ogi a   e a io s o  o  ha e  a i   e e e s. O   he 
o he  ha  some  ei i s   o  e am e   e so a   o o s   o  o  ha e a  i e   e e e  ea h  ime  he   oi   o  i e e  ob e s. This is  o sa   ha  as  o g as 
osi i is i   es osi io s  he  as se e i e  a e  he s a i g  oi  i  is im ossib e  o  o s  a sa is a o   heo  o   he  e e e   hi h  o  a o   o  a   he 
he ome a  e   o si e a io .

. I  is  e e he ess i   he abo e  o e   ha   o a em s  o i eg a e   he   e e e  i   b oa e   heo ies a e  o be  o a e   a  Og e  a   i ha s  o ei e  he 
e e e  i   e ms o   he Sa ss ia   heo  o   he sig .  The   o ose a  ia g a  mo e  aime  a  a o i g  o   he s e o   he sig   he s mbo   o  sig i ie  is 
i ke   o  he  e e e   o   i e  b   h o gh  he i e me ia  o   he  e e ence  o  sig i ie . I   his i e e a io   he  e e e e  i s ea  o  bei g  ie e  as a 
e a io  is  ei ie  a  is  a s o me  i o a  o e a h b i  e i   ei he   i g is i   o

  
 Page 

e e e ia he e a sio  o   hi h i es a  ass o   e e e s   b   .  a obso   o ei es  he  e e e  i   e ms o   omm i a io   heo .  o  him  he  e e e  is 
s e i i a   he as e  o   o e  i   he s e o   omm i a io . I  is  e essa   o  maki g  he message e i i  a   a  be a ehe e  b   he  e ei e .  I  is 
ei he   e ba  o   a ab e o  bei g  e ba i e   ie , i   a  be ma e e i i  b  mea s o   a g age .  .  akobso   he eb  a k o e ges  he e is e e o  a  e e entia  
unction  o   a g age  o o i g  .  ih e s  o e  o   e ese a io   he  is o se e a e  a e  bei g  ise gage   e esse  i   he  hi   e so  is  se   o  
es ibi g  he  o  ie ,  he  e e e .

. Th s  he  i g is i   o e ei he   e ba  o   a ab e o  bei g  e ba i e be omes  he  o s o   he  e s  e e e e a   he s e i i  e eme s o   his  o e  a e 
he   a e   e e e s. I   his se se  he  e m  e e e  is  he  s o mo s  i h  ha  is a a ho i e .  A   his  oi  a  i   his  a  i  a ea s  ha   he  es io  o   he 
e e e e   ee s  o be a esse  so as  o  es ibe  he  e o k o   e e e es bo h  i hi   he  e a e  a  a so be ee   he  e a e a   he  omai  o   he 
e ia io .

. I  o e   o es ab ish a  om omise be ee   he a o om  o   a g age  o aime  b   .  e Sa ss e  a   he se e i e e o   he  ea   o   hi h is 
em hasi e  b   he  osi i is s  i  is some imes  o ose   ha   he  e e e  be  e i e  as  o s i e  b   hi gs  i  so  a  as  he  a e  ame  o   sig i ie  b   o s   . 
o s  ie ,  o   hi gs i  a  o   hemse es  b   hi gs  ame  o   a ab e o  bei g  ame . S h a  ie  is  o   i ho   o a i io s. I  i ee   he  i i e o   he 
a ego i a io  o   he  o  b   a g age is a e e    E.  e e is e a  es e ia  Sa i  a   ho  ie , i   he  ie   ha   a a   a g ages s e  he  o  a  
o s i e i  i o  is i   ob e s  is  e og i e  ho   he   a  o e  a   o   his  o   hi h  i   a   es s  om  i g is i  a i i  i  o e   o  e i e  he sig s  hi h 
make    hese  a g ages

. I  o  o i io  a o he  so io  seems  ossib e.  i s  o e  ee s  o   o e  ha   he e a i g is i   o   he  o  a o i g  o  ommo  se se  is gi e   o m b  
h ma  bei gs a   o s i e  b   hem as sig i i a io .  S h a  o   a   om bei g  he  e e e   ie ,  he  e o a i e  sig i ie  o   a a   a g ages  is i se  o   he 
o a  a bi a a   a g age  a  a a  semio i s   o  a semio i s o   he  h si a   o . The  ob em o   he  e e e  is  he   e e   o  he  es io  o   he 
o e a io  be ee   o semio i  s s ems  o  e am e   a a   a g ages a    a a  semio i s   i a  semio i s a   a a  semio i s . This is a  ob em o  i e
semio i i    i e e a i . Co ei e   h s as a  a a  semio i  s s em   he  e e e   oses i s  ee   o e is  as a  i g is i   o e .

. I  s h a  e s e i e   he  es io  o   he  e e e  o   i e a   is o se  a  be  i ms ibe .  i e a   is o se is o e   e i e  as  a ki g a  e e e  o  as ha i g a 
i i e o  imagi a   e e e   he  e m  i io  is e e   se  i  o e   o  esig a e  his  e a  ge e. O   he o e ha   he im ossibi i  o   e i i g  he  ea   is o se  ie , 
a  is o se  he sig s o   hi h  o   o es o   o ob e s o   he  o  e es  he  e i i io  o   he  i i e  is o se. These  o  es o   is o se  a  o  be 
ha a e i e  b   e i i io   hi h is a  i i si   o e  o   he sa i g a  o   he sai . O   he

  
 Page 

o he  ha  a   is o se  i e a   is o se as  e  as  ega  o  s ie i i   is o se  amo g o he s  b i s i s o  inte na   e e ent a  es ab ishes  o  i se  a 
e e entia  discou si e  e e   hi h  o i es a basis  o  i s o he   is o si e  e e s.

.  he  o e  a s  o  ea   i h  is o se  om a ge e a i e  e s e i e   he  ob em  hi h  ee s  o be a esse  is  o   ha  o  a  e e e  gi e  a  riori, b   a he  
he  ob em o   he  e e entia i ation o   he  e a e. A   his im ies  he s  o   he  o e es  h o gh  hi h is  o s i e   he  e e entia  i usion he 
mea i g e e   ea i  o   h   o ose  b   .  a hes. Amo g  hese  o e es   hi h ha e  o   e  bee  s s ema i a  s ie  o e  a   o e   o  e am e  
s a io em o a  a ho i g   he  se o   o o ms  a o  o   h o o ms   o i i g  he i sio  o   ea i  o  i e a   ise gageme   hi h  e e e ia i es  he 
is o si e segme  o   he basis o   hi h  he  ise gageme  is  e o me     he   assage   om  ia og e   o  a a i e  o   o e se . 
AN A E  NAT A  EN A EMENT  VE IDICTION   O D  NAT A  CONTE T  ICONICIT  DISEN A EMENT

r le i it

I   o as   o  a si i i   e e i it  is a  o e  o   is o si e semio i s   se   o  esig a e  he s e ism  o  se e a  a a ia   o es  he   he  a e  a e i es e  i  

a si g e a o . T ANSITIVIT

re i tre

O  o  a  o e   o   a i  a  i  o e   o a oi  a i io a   o sio  i   he  o e  o   e e   he  e m  egiste   hi h i   he  h  .  o es o e   o s e  i   he 
o og  o   is o ses   i  be  ese e   o  ame  ha  so io i g is s ge e a   a   anguage  e e   ha  is   he  ea i a io s o  a  a a   a g age   hi h  a  
e e i g  o  so ia   ass. The  es io  o   egis e s is  o   i e   i ke   o  a a   a g age as semio i  s s em. I   e e s  a he   o  he  ob em o  so ia  
o o a io s. 
EVE  SOCIO SEMIOTICS

r i i ation

ei ication is a  a a i e  o e e  hi h  o sis s i   a s o mi g a h ma  s b e  i o a  ob e  b  i s ibi g i  i   he s a i   osi io  o  ob e   i hi   he 
a a i e  og am  o  a o he  s b e . This  og am  a  be me e  i  a s a e o  a a i a io     he  ob em o   he  oma  as se  ob e  o   om e e   ea i e  
  he  a e o   he  o  ie s i   he Ma assa  s o  o   he same  ame . I   he  a e   ase  ei i a io   e i es  he s b e   hi h has be ome a  ob e  o  i s 
oi g a   a s o ms i   om a  age  i o a  a ie  i  ei he   he  agma i  o   og i i e   ime sio  o  i   he  o  oge he . PE SONI ICATION

relation

.  e ation  a  be  o ei e  o  as a  og i i e a i i   hi h  o omi a  es ab ishes bo h  he i e i  a   he a e i  o   o o  mo e e i ies   o  ob e s o  
k o i g  o  i ee  as  he  es  o   his a . S h a mea i g  ho e e  is o  a  i e e i i io   hi h a i a es semio i   i e sa s amo g  hemse es   o   he  e ms 
i e i  a  a e i   e i e  o   hei  o   e i i

  
 Page 

io   he  ese e o   he  o e i ab e  o e  o   e a io . This  a e   o e  is  o  ess  ame a   o  semio i   heo  i  is  he es ab ishme   o io  a o  
e og i io  o   e a io s a  o   e a io a   e o ks  hi h g o  ob e s a  semio i   i e ses. The o ga i a io  a   he  o s io  o  s h ob e s o  o  s h 
i e ses  i   he   e e   o   he  o og  o   e a io s  ha  semio i   heo   i   hoose a   osi  as a  e imi a   o i s  a i e.

. Th s   he  o  ame a  a es  o   a a   a g age he  a a igma i  a is a   he s agma i  a is a e  e i e  b   he  e o   e a io   hi h  ha a e i es 
hem   he  ei he  . . . o   e a io   a e  o osi io  o   o e a io  b   .  e ms e  o  se e io  b   .  akobso   o   he  a a igma i  a is  a   he  bo h . . . a  
e a io   a e   ombi a io  o   e a io  i   he s i  se se b   e ms e  o   o as  b  Ma i e   o   he s agma i  a is.

. A o he   o og  o   e a io s  hi h  o s i e  he sema i   a ego   o si e e  as a mi ima  semio i   i  is bei g s e im ose  o   he  e e i g o e   hese a e 
he  e a io s o   o a ie   o a i io  a   om eme a i   hi h   he   e ese e  o   he semio i  s a e   e mi   he  o a io  o  a  ame a  s a  
a  a  ame a  sema i s.  These a e  ese e  o   he  o a es o   a g age. Th s   o  e am e  a i h asis  a  a a igma i   ig e a i a e  a o i g  o 
o a i io  a ea s as a i hesis  a s agma i   ig e o   he same  a e. These  o  e ms  i s ea  o  e i g ea h o he  a e  ese   oge he .  
ST CT E  S A E  SEMIOTIC  S NTA   NDAMENTA

renon iation

o a e  o   he  ig a i e   e e   enunciation  ha a e i es  he  osi io  o   he s b e  o  a   e a e o  s a e   he  i   e i es i se  o   he ob e  o   a e. I  
o es o s  he e o e  o  he  e e i e   is io  o   he ob e  o   a e  e e e  a  a  mome   ha soe e  o   he  a a i e   a e o .  i h  is ossessio  
e ia io  is o e o   he  o  o ms o   i a io   hi h  a  be  o si e e  b   i e o   he  o se e e  as s b om o e s o   he  es . ACT A I ATION  
DEP IVATION

re r entation

.  e esentation is a  o e  o   assi a   hi oso h   hi h   he   i i e  i  semio i s  s gges s i  a mo e o   ess e i i   a   ha   a g age   o  ha e as a 
io  bei g  he e i   he  a e o  some hi g e se   ha  is  a  io  o   e ese i g a  i e e   ea i .  I  is  ea   ha   his is  he o igi  o   he  o e io  o   a a  
a g age as  e o a io .   o s   he  a e o  sig s   e ese a io s o   hi gs o   he  o .  The  e o a i e o   e e e ia   io  o   a g age is  i   .  a obso s 
e mi o og  o   he  unction o   e esentation o   .  iih e  i  mo e mo e   ess.

.  i g is i  a  mo e ge e a  semio i   heo ies  se  he  e m  e ese a io   i h a mo e  e ise  e h i a  mea i g. Th s b  semantic o   ogico semantic 
e esentation  he  o s io  o  a  es i io   a g age  o  a semio i s as ob e  is mea  a  o s io   hi h  o sis s   e  a o ima e  i   oi i g sema i  
i es me s   o  o e s  ha  a e i e e i e  a

  
 Page 

mo i o e  b   he  heo   o  i  i e e i g   he s mbo s  o  a  o ma   a g age . The  omai   hi h m s   e ei e a  ogi o sema i   e ese a io ee  
s es o  s a e  s es   o  e am e   e e s o   he  a  i   hi h ea h  heo   o ei es  he  o a  ge e a i e   a e o .

. I   a  be see  ho e e   ha   he same me a i g is i   e e   a  be  e ese e  i   i e e   a s  ee   g a h  ma i   a e he i a io   e i i g  es  e .  

a   ha   hese  i e se s stems o   e esentation  a  be homo oga e   a s a e   he o e i o  he o he . I   o  be a isab e   he e o e   o mai ai  a  is i io  
be ee   he me a a g age a  i s  i e e   ossib e  e ese a io s. 
E E ENT  META AN A E

re r entati it

he   se  as a  i e io   o   he se e io   o  a  o s   e esentati it  e ab es  he  es ibe  be e   o sa is   he  i i e o  a e a   i ho  ha i g  o s bmi   o 
he  e i eme  o  e ha s i i .   e ese a i i  is ob ai e  ei he  b  s a is i a  sam i g o  b  sa a io  o   he mo e . CO P S

re anti ation

Co a   o  esema i a io   esemanti ation is  he o e a io  b   hi h  e ai   a ia   o e   i s  ha i g  e io s  bee   os   o e  b  bei g s bs me  i o a 

mo e  om ehe si e sig i ie  o  a b oa e   i  o   is o se  o e agai   i   hei  i i ia  sema i   a e. Th s  i   o  riend   b  Ma assa   he  i e  Mis e  
hi h i   he begi i g o   he  a e  a es  he  ha a e s Sa age a  Mo isso  i   hei   s a  so ia  s a s  he  e m is  he e o e  esema i i e  is  se  a   he e  o   he 
a e bo h b   he P ssia  o i e   i  o e   o  e i e b   i i g  a   k o i g hei  e e e  h ma   a i ies  a  b  Sa age a  Mo isso   hemse es 
hi e s eaki g  o ea h o he  as a sig  o  m a   e og i io  o   hei  o   a e. DESEMANTI ATION

S L

re e lan e

.  esem ance is  he i i i e  g as i g o  a  e ai  a i i  be ee   o o  mo e e i ies  a o i g a  i e i   e a io   o be  e og i e  be ee  o  amo g  hese 
e i ies   e   e ai   o i io s a   i h  he he  o  a o ia e  o e es.  o e e   his  e a io   as  e  as  he  e i g i e i i a io  o e a io   es oses a 
e e is a  a e i   hi h is b  a  o m a io  o   hei   i e e e i   e ms o   a ego ies . The  om e  a  sim a eo s g as i g o  bo h  esemb a e a   i e e e 
h s  o s i es  he e is emo ogi a   o i io   e mi i g mea i g  o a ea .

.  om a  i i i e  oi  o   ie   o e i g a   e o i g o   esemb a es a   i e e es is  he  i s  s e  o  a   om a a i e  a oa h. 

DI E ENCE  IDENTIT

re tri tion

ike ge e a i a io   est iction  o sis s i   imi i g  he s o e o  a  e  a  o e e  e .  b   e ai   a i a   o i io s o   sage   his  e m   a  be  om a e   i h 
he some ha  b oa e   e m   o s ai . CONST AINT

  
 Page 

r tri tion

et i ution is a  ig e  o   is o se be o gi g  o  he  agma i   ime sio . I  is a  om o e  o   he  o a  s e  ha   ha a e i es  he  a a i e  s hema  ie , 
he  om e sa io  gi e  b   he Se e   o  he s b e e ei e  o e  he  a e  has a om ishe   he  e o ma e  ag ee   o   e i i  o  im i i   i hi   he 
ame o k o   he i i ia   o a .  I   he  om e sa io  is  osi i e   e s eak o   e om e se  i  i  is  ega i e   ishme .  I  bo h  ases  i  is a ma e  o  
ees ab ishi g  a a i e e i ib i m.   SANCTION

L  

r alori ation

A e   ea i a io   ie ,  he  o io  o  s b e  a  ob e   i hi  a gi e   es  a  ob e  ma  a   imes a i e a  e   a e   e  o  he mo a i  o  k o i g  

o  e am e  i   he  ase o  someo e  ho is  e a i g  o ho  o  a  a   os s  o a  ob e   hi h someo e e se  a s  o  ake  om him he .  e a o i ation  b o gh  
abo  b   og i i e   oi g  is  h s  i e   e a e   o a  e   antin  a   a  ge e a e a  e   a a i e  og am.

 S S  

r rit re  e e de

I  ge e a i e g amma   he  e iting s stem is a mo e o   e ese a io  o   he  o ess o   e i a io  a  e s i  a s a   es i io  o   he se e e  hi h 
s i o e e   he a ioms a   he  es  o   he  o s io  o   e o me  e essio s.  Th s  he  e i i g  e     NP   VP  is  o be  ea  as a  o e a io  o  
s bs i io  i   hi h  he s mbo    is  e a e  b   he se ies  NP   VP. E

r tori e

eto ic   oo e  i   he  e o oma   a i io   A is o e   i i ia   as  o se a e  b  bei g i eg a e  i o  he me ie a   i i m a o g  i h g amma  a   ia e i s  
i   as o i ia  i e  i  s hoo   i a    o  he  h  e . I  is  ese e  as a so  o   es ie i i   heo  o   is o se  ma ke  b   he  a   o e   i hi  
hi h i   e e o e . The  ese a   e e e  i e es  i   he o i   a  be e ai e  b   he  ea ea a e o   o e e  s  o   he  is o se  b o gh  o  b  semio i s. 
E e   ho gh   o   easo s  hi h a e e i e   e ai   heo e i a   ie s o  o s e  he o i   a o  be i eg a e  as s h i o  is o si e semio i s   he   o e he ess 
o es o   o a eas o   o em o a   o e  a  me i  a  e ami a io .

. Taki g i o  o si e a io   he  is o se as a  ho e   e og i i g  he  a s o  s ee h   o   he  is o se  a  i s s agma i  o ga i a io   is osi io   o es o   o 
o   o e   o  segme a io  a   e i i io  o   is o si e  i s   a ge   ha   he se e e .  o e e   e i e   om i s begi i gs as a   a  o  s eaki g  e  as a  
a  o   e s a i g   he o i  is  o e e  o   i h o e  ass o   is o se   e s asi e   is o se. I  a i io  si e i  has ass me   he  ask o  se i g o   es o   he 
a  i  has a  o o e   o ma i e   ha a e     o ma i e g amma   hi h is  a a e   i h i .

. A  a  o   he o i   a e   i e io  hi he o  eg e e   o   a a  se io s s .  ooke   o  o  as a  o e io  o   ommo a es   i e io   o  be 

ee ami e  as a s o eho se  i   a g age  bo h o   he  i i a   is o si e  hemes  a  o   he mos

  
 Page 

ge e a   is o si e  o ig a io s   ha  is  as a  o i s  as a  ame a  sema i   a o om .

. As  o   e o io  i  is a so  o   o s  o  a  ossib e  a o om  o   he o i a   ig es   he  ime sio s o   hi h a e  o  o ge   hose o   he  is o se  b   hose o   he 
se e e o  o   he  o . This is  he  a   ha   eo e a e  o   i g  o  e e a e   i s  o  a  b  i eg a i g i  i o  is o si e a   e a  semio i s as a s is i  
om o e . Des i e  he i e es  o   his  e aki g  i s  a ge s a e e i e . As a  es  o   e ies o  a m a io s   he i e o  o   he  ig es  a o   aim  o ha e 
he s a s o  a  ohe e   a o om . O  i s  om e e  ee a a io   o e  o   i g is i s   i   e mi  i s i eg a io  i o  he  heo  o   is o se. S h a  ee ami a io  
has bee   e ake   e   e e  b   he  iege  o   hi h   aki g  e ms e s  i g is i   heo  as i s base  aims a   o s i i g a  e  gene a   eto ic    
I E  DISCO SE

ri e

I   oe i  semio i s   me  o es o s  o  he  e e e  a   eg a  i e a s  o  a segme  o  e essio   i e i a  o  sim   om a ab e  a segme   ha  is  a  o  

o  o ma s  i o i g  o  is i   o e   i s  e emes   o   his  easo  sema i   i e e e is gi e   omi e e. The e o e   h me is  o  me e  a  a i a  
a i a io  o   he e essio   a e  b  a  he ome o  s emmi g  om  oso  a  e gagi g bo h  a es o   a g age i  is a  oso eme  ha  em hasi es  he 
i e i  o   he sig i ie s  o   o  e i e be e   he  i e e e be ee   he sig i ie s.     h s es ab ishi g  he  h me o ga i a io  o   oe i   is o se  e  o  hese 
s o g  osi io s   h me a o s  s  o  o esee  he  o s io  o  a so  o   osi io a  s a     .  e i as a . P OSOD  POSITION

r t e

t m ma  be  e i e  as a  e e a io   C.  i be be g   o o i g P. Va e  i e , as  he  em o a i a io   ai e  b   he as e  o  i hoa e ess  o   he mo a i  
o   antin to e as a ie   o  he  e e  i e a  be ee  g o s o  as mme i a  e eme s   e o i g  he same  o ma io . Co a   o  he  s a  mea i g gi e  
his  e m  e s oo  as a  a i a  a a geme  o   he e essio   a e   e  e e  a  e i i io  o   h hm  ha   o si e s i   o be a sig i i g  o m  a   he e o e  as 
ha i g  he same  ha a e  as  he o he   he ome a o   oso .  S h a  o e io   ees  h hm  om i s bo s  i h  he a i o  sig i ie   his a o s  s  o s eak o  
h hm i   is a  semio i s   o  e am e  a  e e   om  i s bo s  i h   he sig i ie  i se   h hm ma   he  be a k o e ge  o   he  o e   e e   o  e am e .  
P OSOD

r le

. The  o e  o   o e is a   he mo e  i i   o  e i e as  he e a e  me o s mea i gs gi e   o i   e e i g o  i s a eas o   se.  e sha   e ai  he e   o   he sake o  
om a iso  o  o e  oi  o   ie   ha  o   s ho so io og   hi h  ses  his  e m   o  esig a e a  o ga i e  mo e  o  beha io  bo   o a  e e mi e   osi io  i  
so ie   he ma i es a io s o   hi h a e  a ge   e i ab e. I  is  obab   ossib e  o

  
 Page 

asso ia e  i h  his  o e io   he  a a i e  o es   o ose  b  C.  emo   e e   ho gh  he i i ia   e i i io  he gi es is m h b oa e .

. I   a a i e a   is o si e semio i s   he  o e is o  a mo e  o ma   a e a  be omes a s o m o   io   i   he  s a  se se o   he  e m   a ia  
esema i i e  i  is a a s  se   i h a  e e mi a . Th s  actantia   o es  o s i e  he  a a igm  o  mo a  s a i   osi io s  ha   he a a s  ma  ass me a o g 
he  a a i e  a e o .  I  a  a a e  ma e  t ematic  o es a e  he a a ia   o m a io  o   hemes o   hema i   a e o ies. 
ACTANTIA  T EMATIC

L  

r le

. A  u e is  he me a i g is i  e essio  o  a  eo i  mo a  s e  as a  a in to a e to do   hi h  es oses a  so  o  s b e   o   e a  s b e  

gi i g i s io s  o a o he  s b e   h ma  o  ma hi e  i  o e   ha  i   a  o   e ai   og i i e o e a io s ge e a   o sis i g i   he  assage  om o e s a e  o 
a o he .

. Take   o  e am e   he  ase o   a o omi   oi g  hi h segme s  a s agma i   i   s h as  he se e e  i o i s imme ia e  o s i a s.  The  es s o   his 
oi g  a   e ei e a  o b e  e ese a io  a   he me a i g is i   e e   a   he   a  be  o si e e  as a s a e   es i g  om a  a a sis  a   a  be  e ese e  as a 
s a   es i io  o   he  a o omi   e  S   NP   VP   b  b   he me a a g age  se   a   s  as  e  aim a   o s i g  he sim a m o   his  a o omi  
oi g b   e ese i g i  as a  e i a io   o ess. I   his  ase   he  e ese a io   i   he   ake  he  o m   o  e am e  o  a  e iting   u e  S   NP   VP . The 
o e a io  o   i ho omi a io   i h i s s mbo     o es o s  o  he  e a io  o  i sio  s mbo i e  b   .

The  o mo es o   e ese a io  a e  h s  om a ab e   he   o es o   o  he  o mea i gs o   he  o   es i io   hi h some imes  esig a es  es i i e  oi g 
a  some imes i s  es .

. The  o m a io  o   he  e im i i   e ies a  a a ia  s e  o  ma i a io   o ai i g  o s b e s  oi e   oge he  b  a  e a io  o   he  e 

ea he s e . The e is emo ogi a   ob em is k o i g  ha   o i io s o  s ie i i ess  m s  be sa is ie  i  o e   ha   he  o s b e s o   his mo a  s e 
ma  be se    as  o e s   ha  is  o sa  i s a e  as a a s  sim a eo s  abs a  a   om e e . The  i s  s b e he s ie i i  s b e is s ose   o 
e ese  a  e ai   k o i g ho o o  a  i  is  he e  ha   he  ob em s mma i e  b   .  e ms e   e   he  ame o   he em i i ism  i i e is me  o e mo e. 
The se o  s b e  m s  be a  so  o  s b e   h ma  o  ma hi e   hi h  a   e o m  o e  a   e o e e ess   he i s io s  e ei e . S h is  he  ase 
o   he a oma o .

. Ta o omi   oi g   hi h  a  be  e ese e  i   he  o m o   es  is  omi a e  b   og amma i   oi g   hi h s agma i a  o ga i es  he  i s  i o a  o e e  
se ies o   es   a e  a go i hms.   
NO M

  
 Page 

an tion

. Sanction is a  ig e o   is o se   o e a i e  o ma i a io   hi h   he  i se e  i o  he  a a i e  s hema  o ies a  a e i  bo h  he  agma i  a  
og i i e   ime sio s. I asm h as sa io  is e e ise  b   he  i a  se e  sa io   es oses  ha   his se e  has a  abso e  om e e e.

.  agmatic sanction is a  e is emi   gme   asse  b   he  ge Se e   o e i g  he  o o mi  o   he beha io  a  mo e  e ise  o   he  a a i e 
og am  o   he  e o mi g s b e .  I  is ma e  i h  es e   o  he a io ogi a  s s em  s i e   goo  ma e s  es he i s  e .  im i i  o  e i i  s h as i   as 
a a i e  a   eas  i   he i i ia   o a .   om  he  oi  o   ie  o   he s b e e ei e   agma i  sa io   o es o s  o  e ib io .  As s h  i  is  he  es  o  
a o he   io  i   he s e o  e ha ge  i  is  he  o e a   a e   o  b   he  e o ma e   a ie  o  b   he s b e   o o mi g  o i s  o a a  ob iga io s. 
This  om e sa io  ma  be  osi i e  e om e se  o   ega i e  ishme  i   he  a e   ase   e e i g o   he he   he  ishme  is gi e  b  a  i i i a  o  
so ia  se e   ega i e  e ib io  is  a e   e gea e  o   s i e.  These  i e e   es o   e ib io   e mi   he  ees ab ishme  o   a a i e e i ib i m.

. As a  gme   o e i g  oi g   agma i  sa io  is o ose   o cogniti e sanction   hi h is a  e is emi   gme  o   he bei g  o   he s b e  a  mo e 
ge e a  o   he  e a es o  s a e  ha  i  o e e e mi es  ha ks  o  e i i o  a  e is emi  mo a i ies.  e e  o  be  a e   he  o e  o  a e abi i   se  i  
ge e a i e g amma  a   ese e  as a  e is emi   gme   om a ab e  o  og i i e sa io .

om  he  oi  o   ie  o   he s b e e ei e   og i i e sa io  is e i a e   o  he  e og i io  o   he he o  a   ega i e   o  he  oi i g o   he  i ai .  e og i io  
o   he  a  o   he Se e  is  he  om e sa io   es i g  om  he g o i i g   es   ake  o  b   he s b e e ei e .

.    a s osi g sa io   ie e  as a  a a i e   a e o   o  he  e e  o  so ia  semio i   a i es   e  a   o esee  he e abo a io  o  a semiotics o  sanction 
o e a e   o a semio i s o  ma i a io  a  a semio i s o  a io .  
NA ATIVE SC EMA  NA ATIVE T A ECTO

  
 Page 

S  

.  e  se  he  e m sc ema  o  esig a e  he  e ese a io  o  a semio i  ob e   e e   o i s esse ia   o e ies.

.  .  e ms e   h s i o e   he e essio   inguistic sc ema as a s bs i e  o  Sa ss e s  a a   a g age   lan e  b  o osi g i   o  i g is i   se   hi h 
mo e a   e a es  i  his o i io   he  o e  o  s ee h   arole   ge   heo e i a   sa is a o . This  i ho om  a ie  o   o  a a   a g ages   a  be 
e e e   o o he  semio i  s s ems  i   his  ase  s hema  o   o m  as  e s oo  b  Sa ss e  is o ose   o s bs a e.

.  e ha e  ie   o make  se o   he s hema sage  i ho om  i  ge e a  sema i s  i   e  esig a e b   he  e m  s hema  he o e  semio i   ombi a o   i i e a  
he  is osa  o  a  e as a se  o   i a i ies   he   he  e m  se  i  se e  he  ose o   ami g  he  ose   es i e   ombi a o   i i e   ha  is   he se  o  
sememi   ombi a io s  o  e essio s  s h as  he  a e i ee   o e .

. I   he s i  se se  s hema is  se   o  esig a e o e o   he  ime sio s  o   he semio i  s a e   he o e  ha   o e s  o  o a i o   e ms.  e  i e e ia e 
be ee  a  ositi e sc ema  hose  i s   e m be o gs  o  he  osi i e  ei is  a  a negati e sc ema  hose  i s   e m is  o a e  o   he  ega i e  ei is . The  ame 
hose  is semi mo i a e  si e i   e e s  o semio i   o m as ma e   o  e sio   ese es  a  abse es.  
SE  NA ATIVE SC EMA  S A E  SEMIOTIC

S  S S 

ienti i e  ioti e

o   .  e ms e  a semio i s is scienti ic  he  i  is a  o e a io   o   es i io   o o mi g  o  he  i i e o  em i i ism   i h  es e   o  his  i e io  he 
is i g ishes be ee  s ie i i  semio i s a   o s ie i i  semio i s. SEMIOTICS  EMPI ICISM

S SS

ienti i it

. S ie i i   esea h is o e  a i a   o m o   og i i e  a i i   ha a e i e  b  se e a   eo i   e a io s  o i io s o  scienti icness   ha   he k o i g 

s b e  ass mes i  o e   o  o ee   i h s ie i i   esea h a  mo e s e i i a   o  a  o   he  og am  e ake . Co se e   he s ie i i  a i e is  o be 
o si e e  as a  i eo og  ie , as a  es   o  k o e ge   o o e  b   he gi  o   his ob e  o   a e o   a he  b   he  e ia io  o   his ob e  i   a o  o  i s 
a smi a   o  he se e   i   his  ase  so ie . The s b e  o   his  es as o  a  i eo ogi a   es is e i e   i h  he mo a i ies o   antin to do a   a in
to do,  he  a e   aki g o   he  o m o  a s ie i i   eo o og .   ha   is i g ishes s ie i i   esea h  om o he   og i i e a i i ies is  o  so m h i s s bmissio   o a 
a i a   eo i s  b   he s e i i   o e  o   he  a in to do

. S ie i i   esea h is e esse  i   he  o m o  s ie i i   is o se   i e  oes i  ma e   he he   his  is o se is  i e io  o  ma i es e   o a  o   i e . As 
is o se  i   a  be s bmi e   o semio i  a a

  
 Page 

sis i  o e   o  e og i e i s s e i i i . I   i  be  o e   ha  i  as a  og i i e   oi g  i  is  e i e  as a  o ess  o i e o  k o i g   he  as a  a si g o k o  i   i  
be s bmi e  i   he  ase sho  a ise   o a  e ia ee  a   i   he eb   ha ge s a s i  o e   o be  ese e  as a  e e e ia   is o se  hi h  a e  a  
e is emo ogi a  e a a io   a  be  se  as a basis  o  a  e   og i i e  is o se  a  so  o h . The i i i a  s b e  o   esea h is  h s i se e  i o a s agma i  
hai   ha   a s e s  ha  s b e  a   ha   he eb   ese s i se  as a so ia  s ie i i   is o se. Ne e he ess   his  a e   is o se is  o   e i e  as a  his o i a  
e e o me   i s ge e i  i e e a io  b  as a  a go i hm   ha  has bee   i a i e  a  o teriori,  o e i e  e e e ia i  bei g  he  e o s io  o  a  i ea  a oa h.

. S ie i i   a i e   hi h  e ha e o i e   e  b ie  has a  eak  oi  i  is  he  ime a   he  a e  he e i i i a   is o se a em s  o i se  i se  i o so ia  
is o se   he mome   he  i  is s bmi e   o e is emo ogi a  e a a io  be o e bei g a o e sa io e  a   e a e   ig s i a i   o h  o  bei g a mi e . 
A a ses  s i   e   a ia  o  bio ogi a   is o se ha e a ea  sho   ha   he esse ia  e eme  i   i e omm i a io  amo g s ie is s  ho  o k o   a ia   og ams 
o sis s i   es io i g  he  eg ee o   obabi i  o   e ai  o   he  es s ob ai e . I  is  his  o s o   e ai ies  ha  is  o e e  b   heo e i a   e e io   o e i g 
he  o i io s o  s ie i i ess.

. O e o   hese  o i io s  o sis s i  gi i g s ie i i   is o se s h a  o m  ha   he s ie i i  s b e  ha i g a  a e  i hi   he  e e   is o se  ma   io  as a  
s b e   ha soe e   hi h  as a  a a  i es a  i e i i e  ass o  s bs i ib e a o s  i  ma  e e a  be  a ab e o  bei g  e a e  b  a  a oma o .  I  
o e   o  o  his   he s b e  m s  im eme  a  ea   a g age  o  me a a g age   he  e ms o   hi h a e  e   e i e  a   e i o a  i  a i io   he s b e  
m s  be e i e   i h a k o i g ho o o   a oir aire   o m a e  i   e ms o   o e es a o   es   ha   a  be   i o a go i hmi  s i gs  e .

. A   hese  e a io s a e s ose   o g a a ee  he  o e   io i g o  s ie i i   is o se  s i  a  o ga i a io   o s i e o e o   he  asks o   he ge e a  
e is emo og  o   he s ie es a  o   he  heo ies o  e e   ie  o   esea h.  o e e   he  bea   o  o   e ai  as e s o  s ie i i ess   he  a e sa is a o  
o i io s  o   he  ohe e e  o   is o se  b   he   a o   o  e am e   eso e  ob ems  ea i g  i h  he a e a io  o   he me ho s  se  as  o e s  he ob e  
e  s   his is o e o   e ms e s  o e s i  his  i i e o  em i i ism . These  e a io s  ea e o e  es e ia   he  ob ems o   he  e a io s be ee   he 
is o se o   is o e  a   ha  o   esea h  a  be ee  h o heses  o  a  i i i e   ha a e  a   he  e i i a io  o   hese same h o heses.  T EO  
META AN A E  EMPI ICISM  

e ret

I   he semio i  s a e o   e i i o  mo a i ies   e  se se e   o  esig a e  he  om eme a   e m  ha  s bs mes  ein  a  not ee in ,  o a e  o   he  osi i e 
ei is.  VE IDICTO  MODA ITIES  S SPENSION  S A E  SEMIOTIC  MA

  
 Page 

S  

araitre

 seeming is mea   he  osi i e  e m  o   he s hema  o  ma i es a io  o   he semio i  s a e  o o  hi h  he mo a   a ego  o   e i i io  is  o e e . The  e m 
ee in  is i  a  e a io  o   o a ie   i h  ha  o   ein   e s oo  i   his se se  as  he  osi i e  e m o   he s hema o  imma e e . The  o b e o e a io   hi h 
has  he e e  o  asse i g  he  e ms o   ee in  a   ein ,  o es  he  om e   e i i o   e m  ame  tr t   ha a e i i g a s a e o   hi h o e sa s  ha  i  
seems  a   ha  i   is  a   he same  ime . VE IDICTO   MODA ITIES

e entation d o a e

.   segmentation is  e s oo   he se  o   o e es  o   i i i g a  e  i o segme s   ha  is  i o  o isio a  s agma i   i s  hi h   hi e e e i g i o 
ombi a io s amo g  hemse es  b   e a io s o   he  bo h . . . a   e  a e  is i g ishe   om ea h o he  b  o e o  mo e segme a io   i e ia  i ho  s e i i g  o  
a   ha   o  hi h  e e  o   e i e e   hese s agma i   i s be o g. I  o he   o s  segme a io  s agma i  i   a e   oes  o  b  i se   e mi   e og i io  o  
i g is i   o  mo e ge e a  semio i   i s. Th s  o e es o   he  a a igma i  so  s h as  omm a io  o  s bs i io  a e  a e   o  i   h ase s e 
i g is i s  a   a i a  i   ho o og . This  o o  a oa h g a a ees  he  e i i io  o   i s  o e   o ea h  a g age  e e . I   i  be  o e he ess  o e   ha   he 
i s ob ai e  b  segme a io  a e  o   he o   ossib e  i g is i   i s. The e e is   is o i o s  i s  s h as  he  e h  ega io   e . . .  as  o   he E g ish 
em ha i   e ba   o m  I  o  o  see .  he mo e   ho o og  is e e   i i e  i o segmenta   ho o og   hi h  ea s  i h  ho emes  a  s asegme a  
ho o og   o   oso .

. I   is o si e  i g is i s  segme a io  is  o be  o si e e  as a  i s  em i i a  s e  aimi g a   e a i e   i i i g  he  e  i o e i ies   ha   a  be ha e  mo e 
easi . The se e es   h s ob ai e  a e  o   he eb  es ab ishe   is o si e  i s  b  o   e a   i s. Segme a io   a   o ee  b  sea hi g  o   ema a o s  
he  is i e  o io   b   o  e am e   hi h a e ki s o  sig a s  ha  i i a e  he e is e e o  a  o ie  be ee   o se e es.    he mos  e e i e 
o e e seems  o be  o  e og i e  a ego i a   is io s   he e o e o   he  e ms o   he  a ego   e   o si e a io   ha a e i es  he  e e i g se e e a  
he o he   he  o o i g o e. Th s   i e e   is io s  a  be  e og i e  s a ia   he e e se he e   em o a   be o e a e   h mi   e ho ia s ho ia   o i a  
same  o he  a o ia   I s he  e . The i e o  o  segme a io   i e ia is  a   om e ha s i e  a   he  eg ee o   e i e o   he o e a io  i se   ises  i h  he 
mbe  o   o omi a   is io s. Ne e he ess   he  a e  a e  o   e essa i   o a e  a   he same  a e  a   o se e es  h s  is oi e   a  o e  a ea  as a eas 
o  isog osses   om a ab e  o  ia e a   o es  i hi  a  a g age.

. I   om  he  e s e i e o   ea i g  o  o  a a sis  segme a io  is a  o e a io   hi h  h s iso a es  e a   i s   he  i   a  be  o si e e   om  he  oi  o   ie  
o   he ge e a i e   a e o  as o e o   he  e a i a io   o e es  hi h  s  he  is o se   i o

  
 Page 

a s   hi h es ab ishes  he  e a   i s  se e es   a ag a hs   ha e s  e .  a  se s  hem o  i  s essio  a   hi h  o ee s  o a a ho i a io  e .   hi e  o  

o se   aki g  he e as i i  o   he  is o se i o a o .

. The   e m  segme a io   he e o age  is a so  se  a   imes  o  esig a e  he  a ego i a io  o   he  o  a o  o  e e ie e  as i  is  a ie  o  i   i e e  
a s b   he  a io s  a a   a g ages. Th s  C.  e i S a ss  ses i   his se se  he  h ase  o e a  segme a io   o  e e   o a  a a igma i   e o  o ga i a io .  
CATE O I ATION  TE T A I ATION  SE ENCE

S L  

le tion

Se ection is  he  e m  ha   .  e ms e  gi es  o  i a e a   es osi io   he   his  es osi io  is  e og i e  i   he s agma i  s i g. This  e m  e s  o be 
ge e a i e  i  a a   sage  i  is a ie  as  e   o  a a igma i   e a io shi s. NI ATE A  P ES PPOSITION

S  

ant e

I. The  e m semanteme  se   o be o g  o a  e mi o og   o  aba o e  i   hi h i   esig a e   he  e i a  basis o  a  o  i  o osi io   o mo heme   a i g 
g amma i a  i o ma io . I   his mea i g  i  has bee   e a e  b   e i a  mo heme  o   e eme . I  o e   o s eak o   he sema i  i es me  o  a mo heme o  o  
a   e a e  be o e ha i g a a e  i  i  is  e e ab e  o  se  he  e m semanticism

. The  e m sema eme has  e e  bee   e i e  b   . Po ie  i  his s s em i   e e s  o a s bse  o  s e i i  semes   ha   i h  he  asseme   s bse  o  ge e i  semes  
a   he  i eme  s bse  o   o o a i e  semes   o s i es  he sememe.

S   o  S  L L

anti e  in entaire, ni ea

ike  he semio ogi a  i e o  o  semi   a ego ies   hi h  s emmi g  om  he  o e   a e o   a a   a g ages   o es o   o  ig es  o  e essio  i  
a a  semio i s  a semantic i e o   i   he s i  mea i g o   he  e m  is ma e   o   a ego ies  ha  ha e  o  e a io   i h  he o si e  o  as i  is  e ei e  a  
ha  a e e e   es ose  b   he  a ego i a io  o   he  o . I  o e   o a oi   e mi o ogi a   o sio   e s gges   he  se o   he  a i ie   igu ati e   o  e a e 
semio ogi a  a  non igu ati e  o  a st act   o  e a e sema i . INTE OCEPTIVIT

S S

anti e

  he  e m  semanticism   e  esig a e  he sema i  i es me  o  a mo heme  o   e a e  be o e i  is a a e . INVESTMENT  SEMANTIC

S  

anti it

o  ge e a i e  a   a s o ma io a   i g is i s   he semanticit  o  a   e a e  o es o s  o i s  a a i   o  e ei e a sema i  i e e a io   hi h b i gs i o  a  

a  e is emo ogi a  e a a io  o   he e ia ee .    o as   e  e s a  sema i i   om a  o e a io a   oi  o   ie  as  he  e a io  o   om a ibi i  
mai ai e  b   o e eme s  a   he sema i   e e   o  e am e   o semes  o   o

  
 Page 

sememes . As a  o se e e o   his  e a io   he  o e eme s ma  be  ese   oge he   i hi  a hie a hi a  s e io   i . Sema i i  is  o  o  a  i e io  o  
a e abi i  b  a so o  sema i  i e e a io .  COMPATI I IT  ACCEPTA I IT  INTE P ETATION

S S 

anti e

. Some imes o ose   o  he  o e  ho e i s ho o og  some imes  o s a   es e ia  i   ogi  semantics is o e o   he  om o e s o   he  heo  o   a g age  o  
o  g amma .

. D i g  he  i e ee h  e   i g is i s  ea   i i a   i h  he e abo a io  o   ho e i s  a  mo ho og  i   he  e ie h  e  as i  b  a  e e sa  o   e s  

i  has es e ia   e ake   he  e e o me  o  s a  a  sema i s. I ee  i   as  o   i   he e  o   he  as   e   ha  M. ia   i s   o m a e   he  i i es o  
a  ia h o i  sema i s  i s mai   ask  as  o s   ha ges o   o  mea i g  b  a a i g  o  he so ia   ime sio  o   a a   a g ages  he  oo s o  a ie   he o i  
es e ia   o o og  a  o   i e ee h e  s is i s.

. I   aba o i g  he  ia h o i   ime sio  o   esea h i   a o  o  a s h o i   es i io  o  o e es o  sig i i a io  sema i s   i g  he  i s  ha  o   he 
e ie h  e   ook o   he  ask o   e og i i g  a   a a i g sema i   o   o io a  o   o e a   ie s.   egi i g  i h  he  o k o   . T ie   ho a so ma e  se 
o  semasio ogi a  a  o omasio ogi a  a oa hes  i   e ei e   he  ame o   e i o og   . Ma o e . Ne e he ess  s h a  e ica  semantics mai ai s  he  o  as 
he basi   i  o  a a sis  a  is  ose  o  he h o hesis o  Sa i  a   ho   o e i g  he  a ego i a io  o   he  o   i h  he he  o   he  e i a  me ha ism  o  
a a   a g ages. This a oa h   i h i s  a o omi a  goa  o   o e   a ia  a   imi e   es s   o   a k o   i e ia s emmi g  om  he imma e  s e o  
a g age.

. I   as i   he  s  ha   he  se o   he  ho o ogi a  mo e   base  o   he mo e o   ess e i i   os a e  o e i g  he  a a e ism o   he  o  a es  o   a g age  
o e e   he  a   o  ha  is  ommo   a e  st uctu a  semantics  Co si e i g  he e essio   a e  o be ma e   o   i e e ia  ga s a   o si e i g  hese ga s 
o   he sig i ie   o  o es o   o ga s o   he sig i ie   i e e e  as  is i i e   ea es o  sig i i a io   his  e  a oa h  he eb   ossesses a mea s  o a a e 
e i i   e i a   i s  mo hemes o   om a ab e  i s  b   e om osi g  hem i o sma e   e i g  i s  some imes  a e  mi ima   i s  i e , sema i   ea es o  
semes.   ha e e  ma  be  he  heo e i a   es osi io s o   hose  i g is s e gage  i   his  esea h  o gi e a  e   ames   .  ei i h   . Po ie  A.  .  eimas  
A es a   a  a   o o  a   i ho   o si e i g  he  i e se  sa is i g  es s ob ai e  b   hese  i g is s i i i a  s a  sema i s  e iab   o s i es a 
e isi e s e    o a  i s me ho o ogi a  e e ie e has ma e  ossib e  e   e e io s o   he  heo  o  sig i i a io  a  has o e e   he  a   o semio i s.

. As i  e is s  o a  sema i s seems  o ha e  ismisse   he a ehe sio s o  a goo  ma   i g is s   o e se  i   oom ie s  amo s  o m a  mea i g  oes e is  
b   e  a o  sa  a hi g mea i g  abo  i . I ee  a

  
 Page 

ho gh  he  ma e ia i  o   he sig i ie  se es as a so  o  g a a ee  o  i s s ie i i   es i io   he  a e o   he sig i ie hi h  a  o  be  es ose esis e  
a  osi i e a oa h. I  o e   o  sema i s  o be a mi e  a   e og i e  as a  o s e   a g age  a ab e o   es ibi g a  ob e a g age  a  e o io  o   ho gh  
ha   o  ake  a e. I  is a ma e  o   e a i g  he  e i e o  a  es i io  o   a s  o   a g age b   he i ea  ha   i g is i s is b  a  heo e i a   o s io  seeki g  o 
a o   o   he ome a  ha  a e o he ise e si e  a   ha   a o  be sei e   i e . E e   he  o e m s   ea i e  ha   he s a s o  sema i s as a me a a g age  
ea es a  i isio  amo g sema i ia s  o   hi h  he  a e mo e o   ess  o s io s. I  a i io   o  he  ema i g  o e  o   e e o i g a s ie i i  me a a g age  a 
o e  i   hi h  e a e i o e  sema i   a g age is o e   o si e e  as a me e  a a h ase i o  a a   a g age.

. Amo g  hose  ob ems  ha  ha e bee   e   a s e e  a   ha  sema i s sho   eso e   e   s  i s   oi  o   he  ob em o  semi   o io .  e  a  
heo e i a  imagi e  ha  some  e  bi a  semi   a ego ies    o si e e   as  he  a o omi a  basis o  a  ombi a o  s s em   a   o e se e a  mi io  sememi  
ombi a io s  a   i s  g a e   his  mbe  is  i e s i ie   o e om ass  he sema i   i e se  oe e si e  i h a gi e   a a   a g age.  ea i g asi e  he  a i a  
i i  o  se i g   s h a basi  se  o  sema i   i e sa s   e   i o a o he   ob em   s  as  i i   he   e a em   o  e i e  es o  sema i   om a ibi i  
a  i om a ibi i   hi h go e   o  o   he  o s io  o  sememes  b  a so b oa e  s agma i   i s  e a e   is o se . I  is  he e o e  ea   ha  semi  
o   om o e ia  a a sis ob ai s sa is i g  es s o   he  i   o es  imi e   a o omi   es i io s  hi h  a  be e e e   o  he s a io  o  mo e o e  
sema i   ie s . I  is a so  ea   ha   he i ea  ha   e ha e ma i es a  o   is osa   o   he  ose o  sema i  i e e a io   ha  a e  om a ab e  o  hose  ha  
ho o og   a   ish  o  i s o  i e e a io  m s  be aba o e   i a   inguistic semantics  ge e a i e o   ogi a      D o  is  imi e   o  a i i g o  
ossib e  i e sa s. Th s   he g ea  i sio  o   he  s i.e.   he  ossibi i  o   o i i g  i g is i s  i h  he  e essa  mea s  o  a  e ha s i e a a sis o   he  o e  
a e o   a a   a g ages ha   o be aba o e  si e  i g is i s ha  go e  e gage  o e   i ho   ea i i g i  i   he e ao i a   o e  o  a  om e e  es i io  
o  a   es  e e  emb a i g a  o  h ma i .

. I  o e   o mo e be o   he  e e o me   hase  e ha e b ie  o i e  sema i s as  e ha e se  o   o  e e o  i   i hi   he Gro e de  e er e   io
lin i ti e m s  sa is  i   o  seem  a   eas   h ee mai   e i eme s   a  i  m s  be gene ati e  i   he  o m o   og essi e i es me s o   o e  si a e  o  
s essi e  e e s   ea i g  om  he mos  abs a  i es me s  o a   he mos   o e e  a   ig a i e  i  s h a  a   ha  ea h  e e  ma   e ei e a   e i i  
me a i g is i   e ese a io   b  i  m s  be s ntagmatic  a   o  sim   a o omi a  i  o e .  o e ai   o   a i a   e i a   i s  b   he  o io  a  
e e io  o   is o se. Co e i g  his  oi   he im o a e gi e   o  o e a  semes i   he  o s io  o  sememes a o s  s  o  os a e  he  o o i g h

  
 Page 

o hesis   he  ee es  sema i  i es me s  o es o   o s agma i   i s ha i g  he b oa es   ime sio s a  se i g as a base  o  es ab ishi g iso o ies o  
is o se  i   his  a  a i io a   a e s o  sema i  i es me   i  gi e  ise  o maki g  o e s mo e s e i i  b eaki g  is o se  o  i o sma e  s agma i   i s 
i  o e   i a   o a i e a  sememi   ombi a io s    Sema i s m s  be gene a   a a   a g ages   s   ike  a a   o s  a e  o i  he e ma   i e e  
semio i  s s ems a ea  a  a e  o e  i  is  he e o e  e essa   o  os a e  he  i i  o  mea i g a   o  e og i e  ha  mea i g ma  be ma i es e  b   i e e  
semio i  s s ems a   he same  ime  i   he  ase o   hea e   o  e am e . Tha  is  h  sema i s s ems  om a ge e a   heo  o  sig i i a io .

.  i hi   he  ame o k o  semio i  g amma  as  e  o ei e o  i   o  om eme a   om o e s  s a i  a  sema i a e  o be  is i g ishe   hese  o 
om o e s  a  be a i a e  a   o  i e e   e e s o   e h. The ge e a i e  o ess o   is o se  h s  ese s  o sema i   omai s a   he semio i  o   a a i e 
e e   a   undamenta  semantics  e i e    i h  a  abs a   ogi a   e ese a io  a   b  a na ati e semantics   he i es me s o   hi h a e i s ibe   i hi  
he mo s o   he s a e  a a i e  s a .   The   es i g sema i o s a i   e ese a io  is  ha  o  semio i  s es   hi h  a  be ass me  b   he  omai  o   he 
e ia io   o   he  ose o   o i g  is o se. 
CONTENT  SEMANTICS  DISCO SIVE  SEMANTICS   ENE ATIVE  SEMANTICS   NDAMENTA  SEMANTICS  NA ATIVE  
ENE ATIVE T A ECTO

S S  S S

anti e di ri e

. The  i g i o  is o se  o   is o si i a io  o  semio i  a   a a i e s es  a  be  e i e   om  he s a i   oi  o   ie  as a se  o   h ee  es o  
o e es  a o ia i a io   em o a i a io  a  s a ia i a io .  Co omi a   om  he sema i   oi  o   ie   e  i es me s a om a   his s agma i  
eo ga i a io  s h i es me s a e  is ib e  amo g se e a   e e s. A  e  sim e e am e ma  he   o e i a e o   ho gh .  e   s s ose  ha  o   he  e e  o   he 
a a i e s es   he e e is s a  a a i e  og am   he ob e  a a  o   hi h is i es e   i h  he  a e   ee om   a  a e be o gi g  o  he mo a  s e o  
bei g ab e . This ob e  bei g i s ibe  as  is oi e   om  he s b e   he  a e  ee om   i   o s i e  he goa  o   he s b e s  a a i e   a e o . Tha  bei g  he 
ase   he i s i io  o  s h a  a e o  i   he  is o se  a  gi e  ise   o  e am e   o i s s a ia i a io  a   he  a e o  o   ee om   a   he eb  be  hema i e  as a 
a e o  o   es a e.   e  es a e is s i  a  abs a   a e o   e   i es me s  a   ig a i i e i  b   ese i g i   o  e am e  as a se i g o   o   a a a   a es. 
e  h s sa   ha  a  a a i e  a e o   a  be  o e e  a   he  ime o  i s  is o si i a io  ei he  i o a  hema i   a e o  o  a  a  a e  s age  i o a  ig a i e  
a e o . A  is i io  is  h s ma e aki g i o a o   he  o  o e es  o   hema i a io  a  o   ig a i i a io be ee   o b oa   asses o   is o ses  
o ig a i e  o  abs a  a   ig a i e.

. The  is a e se a a i g  he  o  is o si e  e e s  he  ig a i e

  
 Page 

a   hema i   e e s  is  h s  he  o s o  sema i   o e sio s   he  om e i  o   hi h is  a iab e. Th s  a gi e   is o se  a  im eme  a  hema i   a e o  b  
o e i g i  s essi e  i o se e a   ig a i e  a e o ies. This is a  e e   ase  a  i s a e o   hi h a e  he  os e   a ab es. A o he   is o se  i s ea  o  se i g 
he  ig a i e  a e o ies o  se e ia  s e im oses  hem sim a eo s  o e  o  a o he . This ha e s i   he  ase o   i iso o   hi h gi es  ise  o m i e 
ea i gs  o  a si g e  is o se. I  is  ike ise a   his  e e   ha   he  is o se s   aki g   ha ge  o   he  me o s  is o si e  ig es  a   o ig a io s   o e  i e a i e 
a  mig a o  i   a e  is i s ibe . A  o   hese  he ome a  o s i e a  e   a ge  ie   o  s  so  a   e a i e   e ami e  a  ie  be o gi g  o discou si e 
semantics

.  i hi   he  ig a i e a ea o   he  is o se   he  o  e e s o   ig a i i a io  a  o  i o i a io  sho  be  is i g ishe .  ig a i i a io   o sis s i   i g a se  o  
ig es i o  a e  h o gho   he  is o se    ea   ig es   .  a he a s s hema a   hi e s  a i gs  e . .    o as  i o i a io   o sis s  a  a mo e 
a a e  s a e  i   essi g    hese  ig es  i  maki g  hem  esemb e  ea i  i   h s  o sis s i   ea i g  he  e e e ia  i sio . I  is  ike ise a   his  ig a i e  e e  
ha   he o omas i   o e es  ake  a e. These  o e es   hi h i o e a h o o m   h o o m  a   o o m   o es o  o   he sema i   e e   o 
he  h ee  i i a  s a i   i i es o   is o si i a io   a o ia i a io   em o a i a io  s a ia i a io .

. I    he   ese  s a e  o  semio i   esea h  i  is  ea  im ossib e  o  e e mi e  he ge e a  e o om  o   is o si e sema i s  i h a   e ai . Th s he e  e  a  
i i a e o   he o i es o  a  o e  base  o  a  e ai   mbe  o   os a es. Si e  he ge e a i e   a e o  o   he  is o se goes  om  he abs a   o a   he 
o e e a   he  ig a i e  i  is me ho o ogi a  mos   o e   o b eak i   o  i o as ma  semi a o omo s  omai s as a e  ee e  so as  o a ehe  a  ea h 
s age  i s  a i a  mo es o   o io . O   he o he  ha   he ge e a i e  o ess as a  ho e   oge he   i h  he sema i  i es me s  e og i e  o  ea h  e e  
o s i e  s  so ma   es i io s  a  s e i i a io s o   he  is o se  o   is o se abo   is o si e sema i s   e a e  i g  o ge e a e. The se  o  s essi e 
o io s a  o   he se e io s  ha   i  e s e  he e om  i   he  se e as a basis  o  a  o og  o   is o ses. 
SEMANTICS   NA ATIVE  T EMATI ATION    I ATIVI ATION  CON I ATION   ENE ATIVE T A ECTO

S S  L

anti e  onda entale

.  undamenta  semantics is  om eme a   o  a a i e sema i s  a   o s i es   i h  he  a e   he sema i   om o e  o  semio i  g amma   ie , a   he  e e  
o  semio i  s es . I  is  e i e  b  i s abs a   ha a e  as  e  as b   he  a   ha a o g  i h  ame a  s a i   o es o s  o  he s a i g  oi  o   he 
ge e a i e   a e o  o   is o se. I s  i s a e  he e eme a  s es  o  sig i i a io   he   a  be  o m a e  as sema i   a ego ies  a   a  be a i a e  o  
he semio i  s a e   gi i g  hem a  ogi o sema i  s a s a  maki g  hem o e a io a .

  
 Page 

. As a  e  i  is  ho gh   ha  o e sema i   a ego  a o e is s i ie   o se  i o o e  a   o e a mi o i e se  o   is o se  as a  es  o  i es me s  

s essi e  o ea h ge e a i e  omai .  o e e   o  is i  sema i   a ego ies   ake  as s hema a  i   he semio i  s a e   a   s  as  e  ge e a e a  i o a i e 
is o se  a a i  o  s he i m hi . The e is e e o   is o ses  ha  a e i ohe e  o   ha   a k a  osi g  oes  o   o a i  s h a  o e io   s  as a  o
oi e   is o se  ia og e  o  a  is o se  i h se e a   oi es  a g o   eba e  ma   o s i e b  o e  is o se  i e se a  ma  o e i s  ame a  o ga i a io  
o o  o e  a ego   o   o a  o e o  i e se i g  a ego ies  so ma  a si g e ma i es e   is o se be i ohe e  a  be o g  o se e a   i e ses o   is o se. 
e   e ai  s e i i   o i io s   e  a  a so  o esee  he  ase i   hi h a si g e  a ego   o   o i e se i g s hema a  go e i g a mi o i e se   omi a es o he  
a ego ies  ha  a e s bo i a e  o i  o  sim   oo i a e   i h i . S h a me ha ism has a hie a hi a   o m   he  i  go e s a gi e   a   i e se  i  is  a e  a  
e is eme.

.  i e   he  a   ha  a sema i   i e se   a  be a i a e  i   o  a s ei he  as a  i i i a   i e se  a  e so  o  as a so ia   i e se  a  e i  is 

ossib e  o s gges  as a h o hesis   he e is e e o   o  es o  sema i   i e sa s   he  a ego  li e   deat , a   ha  o  nat re    lt re  The o e a io a  
e i ie  o   hese  o  a ego ies seems i is ab e.

.  ame a  sema i s a ea s  a   his  e e  as a  i e o   o  a  a o om  o  semi   a ego ies   hi h  a  be  se  b   he s b e  o  e ia io  as so ma  
i a  a io ogi a  s s ems. These s s ems ha e  a es  ha  a e a a i e  o  a   he  a a i e  e e  a   he mome  o   hei   io   i h s b e s. S h a  e eme a  
a io ogi a  s e   a a igma i  i   a e   a  be s agma i e  b  s a i a  o e a io s  ha   a se  hei   e ms  o mo e a o g  e i ab e  a e o ies o   he 
semio i  s a e   he sema i  s e is  he   a ab e o   e ei i g  o   his  a e  a s agma i   e ese a io . 
ENE ATIVE T A ECTO  SEMANTICS  ST CT E   E eme a  s e o  sig i i a io  EPISTEME   NIVE SE  SEMANTIC  

S S   

anti e  n rati e

.  ene ati e semantics  ee s  o be  e s oo  b   o as   i h ge e a i e g amma . I  i s ea ies  s ages  ge e a i e g amma  e ea o e   o  o a e  he sema i  
om o e  a   he  e e  o   ee  s es a o e.   si e s a  a  sema i s  e e  he eb  se a a e   o a  a  e o   as ma e  o  e o i e  hese  o  om o e s 
b   o a i g sema i s a o g  he e i e  a s o ma io a   a e o .  e e a i e sema i s  e e se   he  a i a s o   he  ob em b   os a i g  ha   he s a i g  oi  o  
he ge e a i e   a e o  is ma e   o   ogi osema i   o ms  om  hi h s a e  o ms a e ge e a e   h o gh a  i e a  o   a s o ma io s .  s  as   o  i s a e  
he  ho o ogi a   om o e  a o s a  ho e i   e ese a io  o   he  e a e  o be ma e. A   he eb   he  ob em o  sema i  i e e a io  a  ho  o e i  
ge e a i e g amma   as so e .

  
 Page 

. The e sio  o  a  e   o ma  a oa h  maki g mo e  oom  o  a   sema i  o io  b i gs ge e a i e sema i s  ea e   o  e h semio i s. E e  i   he mo e  
gi e  is s i  o  a o ima i e  i   a  be  om a e   o  e am e   o o  o   o e io  o   he ge e a i e  a e o  a  i s o ga i a io  o   ee  s es ma  
a ia   o es o   o  he  ee   e e  o  o  semio i  g amma .

.  o e e  e e  i  ge e a i e sema i s sho s a  osi i e i e es   o   i e sa s  i s a ea o   esea h  a   ese  seems  o be  e   o a i e  es e ia   a ki g a 
ge e a   heo  o  sig i i a io .  he mo e   ike o  s ie i i   o e  ge e a i e sema i s seems  o  e se  o  a   eas  sho  i i e e e  o   es i i e 
me a a g age.  
ENE ATIVE T A ECTO   ENE ATIVE  AMMA

S S 

anti e narrati e

. I    he e o om  o   he ge e a i e   a e o  na ati e semantics is  o be  o si e e  as  he  omai  o   he a a i a io  o   a es. I ee  a ho gh  he 
ame a   e e   he e  e  i   ame a  s a  a   ame a  sema i s  has  he  o e o  a i a i g a  gi i g  a ego i a   o m   o  he mi o i e se   ha  
a   o e  is o si e sig i i a io s   his o ga i e   i e se s i   emai s  ha  o   i a   a es as  o g as i  is  o  ass me   ake  o  b  a s b e . The  assage  om 
ame a  sema i s  o  a a i e sema i s   he   o sis s esse ia  i  se e i g a ai ab e  a es osi io e  o   he semio i  s a e s a  a a i i g  hem b  
hei   io   i h s b e s o   he s a e  a a i e s a .  he eas  he  ee   e e  is  ese e  as a  a io ogi a  me ha ism   ha   a  se e as a basis  o   he 
ge e a io  o  a  o ogi a  s e m o   ossib e  is o ses   he  a a i e  e e  o  sema i s is  he e  e  i   es i io s im ose  o   he  ombi a o  s s em  i  is a so 
he e  he  e o   is o se  o be  o e  is  e i e  a   eas  i   a .

. The s a i  mo   he e  he i es me  o  se e e   a es  akes  a e is  he  e a e o  bei g  a   e a e  es ibi g a s a e.  I e e e  o   he  a e o   he 
a e  mo a   a  s b e i e  o  ob e i e  i s i s i io  i   he ob e a a  i   io   i h  he s b e   e i es  he  a e  i  i s  bei g.  The s b e   he 
bei g  o   hi h is  o s a   e e i ab e   he   a  be mobi i e   o   he  a a i e  og am   ha   i   a s o m i .  s  as  he a a i a io  o   a es se s  a a i e 
og ams   i o sig i i a io   he  a a i e   a e o   o s i es  he s a i   ame o k  o   he a m a io  o   a es  o  o  b  a  o ess o  a i io  b  a so 
h o gh  memo  as  hema i   o es sho  a   he  e e  o   is o si e sema i s .  
SEMANTICS   NDAMENTA  S NTA  S ACE  NA ATIVE   ENE ATIVE T A ECTO  ACT A I ATION  

S S L  

a iolo ie

I   e i a  sema i s   he  e m semasio og   esig a es  he a oa h  ha  aims a   es ibi g sig i i a io s   aki g mi ima  sig s   o   e emes  as a s a i g  oi . 
Semasio og  is  s a  o ose   o o omasio og . ONOMASIO O  SEMANTICS

  
 Page 

S  

. Seme  ommo   esig a es  he  mi ima   i  o  sig i i a io   om a ab e  o  he  e i e o  sim   is i i e ea es o   he P ag e S hoo .  o a e  o  
he  o e   a e  i   o es o s  o  he  heme   he  i  o   he e essio   a e.   mai ai i g  he  a a e ism be ee   he  o  a es o   a g age   e  a  sa  
ha  semes a e e eme s  o s i i g sememes   s  as  hemes a e e eme s  o s i i g  ho emes.  I   a  a so be sai   ha  a sema i  s s em ma  be  os a e  
h o he i a  so as  o a o   o   he  o e   a e o  a semio i  s s em   om a ab e  o  he  ho o ogi a  s s em   he a i a io s o   hi h  o s i e  he 
e essio   a e.

. The seme is  o  a  a o omo s  a omis i  e eme  i  e is s o  be a se o   he  i e e ia  ga   ha  o oses i   o o he  semes. I  o he   o s   he  a e o  semes is 
e   e a io a  a   e e  s bs a ia  a   he seme  a o  be  e i e  as  he e e m  o   he  e a io   ha  o e se s   a o  g as s  i h a   eas  o e o he   e m o  
he same  e a io a   e o k. Th s   e a k o e ge  ha  semic catego ies   sema i   a ego ies   ha   o s i e  he  o e   a e  a e  ogi a  a e io   o  he 
semes  ha  make    hese  a ego ies a   ha  semes  a  be a ehe e  o   i hi   he e eme a  s e  o  sig i i a io . I  is b  gi i g a  e ise  ogi a  s a s  o 
o s i e   e a io s o  s h a s e  o a i io   o a ie  im i a io   ha   he  o e  o  seme  a  be  e e mi e  a  ma e o e a io a .

.  e a se semes a e o   e ms  i e.   oi s o  i e se io  a  o  mee i g o  sig i i g  e a io s  o   a e   o es o i g  o  e i a   ea i a io s i   a a   a g age  

he  m s  be  ame  a bi a i   i g  he  o e e o  a a sis   erti alit ori ontalit ,  o  e am e  a e  e omi a io s o  a me a i g is i   e   o  hi h  e 
sho  gi e a  ohe e  o ga i a io   e a e  o   ea i g he e  i h me e  a a h ases  i   a a   a g age. This is a  heo e i a   osi io   ha  o oses semio i ia s  s h 
as o se es   o ge e a i e sema i is s  a  e e   o  . Po ie  semi  a a sis is  o   s a me a i g is i   o s io .

. The a o ima i e  e i i io  o   he seme as  he  mi ima   i  o   o e  m s  be  ha e ge   o  o  i  i s s a s as a  i  b  a so as bei g  mi ima   a  
Theo e i a  i  is eas   o imagi e  ha  a  ombi a o  s s em o  some  e  semi   a ego ies  a  mbe   om a ab e  i h  he  mbe  o   hemi   a ego ies  se  b  a 
gi e   a a   a g age  ma   o e as ma  sememes as  e essa   o   he  ee s o  a  a a   a g age o  a  semio i  s s em. These semi   a ego ies  o e a  
i e o  has bee  ma e o   hem   o   obab   o ai   he  i e sa s  o   a g age. This is  ha   e mea   he   e s eak o  semes as mi ima   i s o  mea i g. 
o e e   i ho  a  om e e i e o  o   imi i e  semes   o semi  a a sis  a  o e a e   b  The e o e   he  mi ima   ha a e  o   he seme m s  be  e s oo  i  
a  e   e a i e se se  as mi ima   i h  es e   o a  hose   ie  o  i i . Th s   a e   i h a gi e   e mi o og  o  ki shi  o   i h a s agma i   ass o   e e mi a i es 
i  a  e ose   a a igm  semi  a a sis  i   a   o  o   he mi ima   mbe  o   i e e ia   ea es  o  semi   a ego ies   e essa   o e ha s  a  o osi io s amo g 
he mo hemes bei g s ie . The same si a io  ob ai s  o

  
 Page 

he a a sis o   he sema i   om o e  o  o e o  se e a   is o ses. The mi ima   a e o   he seme  e m s   o   o ge   ha   he seme is a  o s  is   he e o e  
e a i e a  is base  o   he  i e io  o   he  e i e e  o   he  es i io .

. A  e ami a io  o   i e e  semi   a ego ies a o s  s  o  is i g ish se e a   asses   a   igu ati e  semes  o  e e o e i e  semes  a e e i ies  o   he  o e  
a e o   a a   a g ages   o es o i g  o e eme s o   he e essio   a e o   he semio i s o   he  a a   o  i e ,  o es o i g  o  he a i a io s o   he 
se so   asses   o  he  e e ib e  a i ies o   he  o   b  a st act  semes  o  i e o e i e  semes  a e  o e  e i ies  ha   e e   o  o e e io i  b   hi h  o  
he  o a  a e  se   o  a ego i e   he  o  a   o gi e i  mea i g   o  e am e   he  a ego ies relation ter , o e t ro e    t mic semes   o  
o io e i e  semes   o o e semi  mi o s s ems a o i g  o  he  a ego  e oria d oria,  h s se i g  hem   as a io ogi a  s s ems.

. T o  es o  o ga i a io  o  semi  se s ma  be  is i g ishe   a  ta onomic  o  s s ema i  s es  e ese i g  he o ga i a io  o  homoge eo s semi  
a ego ies as hie a hies   base  o  h o mi   e a io shi s   b  mo ematic s es  es i g  om  he i eg a i g a i a io s o igi a i g i   i e e  semi  
a ego ies a  mi o s s ems a  a ea i g as  ig es   ossessi g  i e se e eme s i  h o a i   e a io shi .

The  is i io  se    b   . Po ie  be ee  gene ic semes a  s eci ic  semes s ems  om  a  a o omi   o e io  a  a semi  o ga i a io  o  o   o e io  
o  semi   ig es  o s i i g sememi  ke e s  is base  o  mo hema i  o ga i a io .

. The es ab ishme  o   he semi   ombi a o  s s em  o es a  a ge  mbe  o  semes. These a e  o  ho e e  me e  o e io s o  semes  b  h o a i  
o s io s  obe i g a se  o   o ma io   es.  i hi  a sememe   e ma   is i g ish conte tua  semes  hi h  he sememe  ossesses i   ommo   i h  he o he  
e eme s o   he sema i   e a e  a   e ne  semes   ha   ha a e i e  he sememe  a   ossib   he  e eme i  be o gs  o  i  i s s e i i i . 
SEMIC  ANA SIS  ST CT E  S A E  SEMIOTIC  SEMEME

. I   . Po ie s  e mi o og   he sememe is  e i e  as  he se  o  semes  i e i iab e  i hi   he mi ima  sig   o  mo heme . This  i  o  sig i i a io   h s  e imi e  is 
om ose  o   h ee semi  s b se s   he  asseme   ge e i  semes   he sema eme   s e i i  semes  a   he  i eme   o o a i e  semes .

.  i h  es e   o  his  e i i io  o  o   o e io  o   he sememe is  i e e  i  se e a   ame a  as e s   a   he eas Po ie  a ib es  o  he sememe  he 

o a i  o  i es me s  o   he sig i ie  o  a mo heme   he sememe  o   s o es o s  o  ha  e e a   a g age  a s a   a e a io  o   a i a  mea i g  
o  a  o . Po ie s sememe   he   o es o s  o o   e eme   he  a e  bei g ma e   o  a se  o  sememes  a se   ha  ma  e e  be mo osememi   ha  a e he  
oge he  b  a  ommo  semi  ke e .   o  e am e   he  e eme  ab e   ossesses  i  a i io   o  he sememe gi e  b   i io a ies as  a  a  s a e he    b  o e o  
se e a   egs

  
 Page 

o he  i e i iab e sememes i  e essio s s h as  ab e  a k   a e   ab e   ab e o   o e s    m i i a io   ab e  e . The  e eme  as a se  o  sememes  is  he 
es  o   he his o i a   e e o me  o  a  a a   a g age   he eas  he sememe is a s a   he ome o  a  i  o   he  o e   a e   b  The sema i ism   ommo  
o se e a  sememes i e  i   he same  o ma  b   is i   om  he semi  i es me s o   o ig o s sememes o  a same s i g   o s i es  he ke e  o   he 
sememe   Po ie s s e i i  semes  o  sema emes . This ke e o  semi   ig e is  e ia   o  he sememe  e e hi g e se  omi g  om  he  o e   s a  
om  he mi ima   o e a   i  ma e   o  a   eas   o sememes  a   o s i i g i s  assema i  base. I  o he   o s   he sememe is  o  a  i  o  mea i g 
e imi e  b   he  ime sio s o   he mi ima  sig   i   a g age  i  is o  a semi   ig e. I  is o  a   he mome  o  i s ma i es a io  i  a  is o se  ha   his  ig e is  oi e  
i h i s  assema i  base  ma e   o   o e a  semes  a   h s se e s a sememic t a ecto   hi h a a i es i  as a sememe  e i g o he   ossib e  a e o ies 
hi h  emai   i a   a ab e o   o i g o he  sememes o   he same  e eme i  o he   is o se  o e s.  he e Po ie   e om oses  he sememe i o 

sememe   sema eme    asseme

e  o   e e   o s bs i e a o he  b eak o

sememe   semi   ig e    assema i  base

These  o  o m a io s a e base  o   i e e   heo e i   o a io s.  The  ob em o   he  i eme  emai s  o be so e .    The  is i io  ma e be ee   e eme 
bo   o i s  o ma  a  sememe  he  i   es i g  om  he a i a io  o   he  o e   a e a o e   ees  he sema i  a a sis  om  he  o s ai s o   he sig  a  
a o s  s  o  o e  simi a  o   om a ab e sememi   o e s  e   i e e   e ema i   o e s.    e i i g i  a a e  he  e e  o  a a sis  o si e e   e i e  a  
b  s s e i g  see s s e sio   hose semi  o osi io s  ge   o e i e  i  is  ossib e  o go  om   he  a as o m  o  sememes  o  he  e og i io  o   hei  
s o m  a   he eb   o  o s i e  asses o  sememes  o  o  const ucted sememes   oi i g  oge he  ma  o e es o  sememes  is e se   h o gho  a 
is o se a  be o gi g  o  i e e   e emes     i a   he sememe  a o  be  o si e e  as a  o e io  o  semes   he  o  o  a me e  ombi a o  s s em. I  is a 
s a i  o ga i a io  o  semes  semi   ig es o e   o ai  im i i  a a ia  s es  o  e am e   o gi e  im ies  he  ese e o  a   eas   o a a ia  
osi io s  a o  mo e o   ess  om e   hema i   o ig a io s   o moa     o make a  o   o o ge  so   hi e i   ai  o  i  so o .  
SEME  SEMIC ANA SIS

S   L SS

i e  anal e

. Semic ana sis a  com onentia  ana sis a e mos  o e   a e   oge he   es i e  hei   i e e  o igi s  o e is E o ea   he o he  Ame i a  a   es i e  hei  
a o omo s  e e o me  a   hei   i e ge  goa s  he  i s  seeki g  o a o   o   he sema i  o ga i a io  o  a  e i a   ie   he se o   o  es ibe as e o omi a  
as  ossib e  he  e mi o og  o  ki shi . The  ha e i   ommo   he  a   ha   he  a e  a o omi   o e es  ha  a em   o e ose  he  a a igma i

  
 Page 

o ga i a io  o   i g is i   he ome a o   he sema i   a e  b  es ab ishi g  is i io s  i h  he he  o   e i e   ea es  o osi io s o  semes  i  o e  ase  o  
om o e s  o   o s i i e e eme s i   he o he .

. Semic ana sis ma  be  o e   o si e e  as  he e e sio  o   is ib io a  a a sis  b   i h  he  o ib io  o   he  oo s o  sema i s.  o  e am e   he  ass 
o   o   e e mi a i es  o e i  has bee  es ab ishe   ha ks  o  hei   is ib io s   i  be  ea e  as a  ose   a a igm  ma e   o  s b asses s h as a i es  
emo s a i es   ossessi es  e .  a   hi h  a  o  be  e i e  b  semi  o osi io s  a  a e  a a sis o   hese s b asses   o si e e  o e b  o e   e mi s  hei  
a i a io  i o g amma i a   a ego ies  e .

. The  om e i  g o s i   e  a   o  ea  o e   asses  omi a  o   e ba   a i a s  i   he same  a . The  i e ia  hose   o  e e mi e  he  imi s o  a s b ass ma e 
 o   e emes a e  eak a  o e  i i i e  o   his  easo   . Po ie   ho i a g a e   his  e o  a a sis  i h a  a o om  o   es o   sea s  makes  e e e e  o 
he  ag e  o e  o   ie  o  e e ie e   he  agi i  o   hi h he  e og i es  i  a i io   he  a e o   he semes es ab ishi g  he   e essa    is i io s   o   sea s  
o si  i o   i h o   i ho  a ms   i h o   i ho  a ba k  e .  is  ob ema i . S h a  a oa h i o es  he  isk o   assi g   i ho   ea i i g i   om  he a a sis 
o  a sema i   ie   o  ha  o  a  ie  o  e e ie e  s ho ogi a  e i g    i a   i h  he  es i io  o  a  ie  o   ea i   h si a . The e am e o  Po ie s 
assi i a io  o  mea s o   a s o a io   o  e am e   o o i g  o  his  sea   a o om   o es  his  oi   e   e .

.  om onentia  ana sis  a   he o se   akes as i s ob e  o  s  a mi os s em  i hi   a a   a g ages  ha  is  o s i e  b  ki shi   e mi o og . The s a ge  
i e  ha a e  o   his mi os s em he  io i g o   hi h  a  be  om a e  o   o  ha  o   he  a ego  o   e so ese s as ma  a a ages as 
isa a ages  o  a a sis. The mai  a a ages   hi h g a a ee  o   om o e ia  a a sis i s homoge ei  a   igo  a e  he  e   a a igma i   a e o   his 
o e  a  i s  e  a bi a  a  sema i   ha a e   he ego   hi h se es as a  e e e e  oi   o   he  ho e s s em   a o  be i e i ie   i h a   e e e ia  
h ma  bei g .    si g o  a sma   mbe  o  semi   a ego ies on an init arria e, lateral relation i erti al relation i ,  lo e relation i di tant 
relation i   o   he  a a io  o   eg ees o  ki shi  e . om o e ia  a a sis s ee s i  b i i g a  a mos   e e   a o omi  mo e .   i s ma o  
isa a age  ies i   he  es i e   a e o  i s  ie  o  a i abi i  a em s a  e a o a io  o si e o   his imma e  mi os s em o  e am e   o   he s  o  
bo a i a  o   oo ogi a  e h o a o omies i  e h o i g is i s  i o  i i ies  om a ab e  o  hose  ese  i  semi  a a sis.

. Semi  a   om o e ia  a a sis  i asm h as i  is  e i e  as a  a i i a io  o   a a igma i   e a io shi s a  a  es ab ishme  o   a o omies  o si e e  as  es s 
o   he  ombi a o   i i e a o e  a ea s  o be a  a o omo s  is i i e  i h i s o  s e i i i  a  as a  i i e   o se e e   i h a  imi e   omai  o  
a i a io . The b oa e i g o   his  ie  o   esea h

  
 Page 

e e s  a ge  o   he  og ess o  sema i s  i se   hi h is s o  i   e e o i g. I ee  sema i s  b i   o   he  ho o ogi a  mo e  is  i i g i   i i   o 
i o e i o i s a a ses  he  i i es o  s agma i  a  s a i  o ga i a io  o   he sema i   i e se.  
SEME  TA ONOM  C ASSI ICATION  COM INATO   i i e o  a a geme  SEMANTICS  ET NO SEMIOTICS

S L L L L

iolo i e  ni ea

I  a  ea ie   o m a io   he semio ogica   e e  i  o osi io   o  he sema i   e e   as  o si e e  as ma e   o  semes   o mi g ke e   ig es   he eas  he 
sema i   e e   ishe   is o se  i h  o e a  semes   oge he   he  o  e e s  om ose   he sig i i g  i e se. The  se ess ambi a e e o   he  e m  sema i
he sema i   i e se bei g i e i ie   i h  he sig i i g  i e se  ake  as a  ho e  a   he sema i   e e   aki g i o a o  o   he i e o e i e   a ego ies o   his 
i e se has  e   s  o  o e   his   e mi o og   he  ig a i e   om o e  o   he  ea e   o e  o  sema i   i e se  e a es  he  o me   semio ogi a   e e .

S L

iolo ie

. The  e m semio og  is  se   o e   i h  ha  o  semio i s   o  esig a e  he  heo  o   a g age a  i s a i a io s  o  i e e  sig i i g se s.  I  goes ba k 
o  .  e Sa ss e   ho  se   his  abe   he  he  a e   o   o s i i g  he ge e a  s  o   s s ems o  sig s.  As  o   he  ie s o  k o e ge  o   a i g o k o   ha  
hese  o  e ms  o e   he   e e  i s   o s i e  i   a e i   he  s   i hi   he  ame o k o   ha  is  a e   e h s a ism   Me ea Po   e i S a ss  
D me i   a a  e .  i e e  i   he a ea o   i g is i s b   he hei s o  Sa ss e   .  e ms e  a   o a  esse   eg ee   .  akobso . O   he  o  e ms  se  
i e ha geab   o  a  a he   o g  ime   semio i s   as  i a   a o e  he e   he  ame o   he I e a io a  Asso ia io   o  Semio i  S ies  i   e h   o iation 
nternationale de  i ioti e . Des i e  his i s i io a i a io   he  e m  semio og  so i  i   a e i   a e  amo g  he  is i es o   .  a hes a   a ia   hose 
o  A. Ma i e  a  i  o he   a i   o ies   o i es  o be  i e   se  a  i   as  o   i   he   s   ha   he me ho o ogi a   o e  o  semio og  a  o  semio i s 
as  og essi e   i e e ia e  maki g  he  is i io  be ee   he  o  esig a io s sig i i a .

. The semio ogi a   o e   as  i k   e   o a mos   o hi g si e i   as  e e o e   i hi   he  imi e   ame o k o  Sa ss e s  e i i io   a  o si e o  a  
o a   i h  he e is emo og  o   he h ma  s ie es o   he  e io . The  o e  o   s s em  i   his  o e  e es semio i   o ess a  a   he same  ime   he mos  
i e se sig i i g  a i es   he s  o   sig s  i s ibe  i   he  heo  o   omm i a io   o sis s i   he a mos  me ha i a  a i a io  o   he mo e  o   he  i g is i  
sig  e . Semio og   as  h s  e e   o  he a a sis o  a  e  a i i ia  s eme a   o es    he a a ses o  P ie o a  Mo i  maki g semio og  a ea  as a 
is i i e a e e   o  i g is i s.

. I  o e   o  is o e   he  easo s  o   he  e isi e im a  o   .  e Sa ss e o   he  e e o me  o

  
 Page 

semio ogi a  s ies   e sho     o   o  he a o eme io e   a o   o m a io  b   o  he  heo  o   a g age  o   hi h Sa ss e o i e   he basi   ime sio s  
o si e e  i  i s e i e . Th s  i  is i  i s  e ms e ia   o m a io     .  a hes  Ele ent  o   e iolo  a  A.  .  eimas   e anti e  tr t rale   ha  
Sa ss ia ism e e e   o  goo  i o  e h semio og .  o e e   e ms e   hi e kee i g Sa ss e s  e m  e o s i   i h a  e ise  e i i io  b   e iolo  he 
mea s  he s ie i i  me a semio i s   he ob e semio i s o   hi h is  o  s ie i i . Th s  he e es  om  he  omai  o  semio og  o   he o e ha   o o a i e 
semio i  s s ems  i e ,  a g ages o   o o a io  a  o   he o he  ha  me a semio i  s s ems  ha  ha e s ie i i  semio i  s s ems  ogi a   a g ages   o  e am e  
as  hei  ob e semio i  s s ems.

. These  e mi o ogi a  s b e ies ma  a ea   i e  b   o  s  he  seem  e essa  as  he  se e as a  e e e e  oi  a o i g  s  o  o a e basi  o io s  ha   e e 

ese   i g  he  og essi e  i e e ia io  be ee  semio og  a  semio i s. Th s   i h  es e   o  he  e ms e ia   e i i io  o  semio og   .  a hes   i s  
is o a  e e  be o e Ele ent  o   e iolo ,  as his i e es  i   he  o o a i e  ime sio   o   a g age    his  t olo ie  a  omai  e e  b   e ms e  
om   he  e i i io  o  semio og  b   hi h  e  a e  i hi  so io semio i s   o  so ia   o o a io s  a   s ho semio i s   o   o o a io s a   he  e e  o   he 
i i i a . Ob io s   his  as  o  a  a  o   is o a  b  a  ame a  a i e  ega i g sig s a   a g ages  a  o e ma   emembe   he sho k e e   o e  b  
he o igi a i  o   his a oa h  as  e  as  he a mos  imme ia e  es he  e og i io  o   he es ab ishme  o  s h a semio og .  o e e   his ob i e a oa h  o 
a g age  e   oo m h  o  he i i io  o   he  es ibe   o   a hes   s i o  si e  he sig i ie  o   o o a i e  a g ages is  issemi a e  a o g  he  ho e  e g h o  
is o se  i a essib e  o  a   i e  s a io  i   o  o  be a oa he  b  a  e imi a  a  a bi a   os a io  o   he sig i ie .  I asm h as i   as  o 
o ge  s o e  b  a  imagi a io  s b e e   o a  igo o s  o e a   is i i e  semio ogi a  a a sis o  a  o o a i e  a e  o  o  s ee  i   o i g a 
e a e o   ommo a es   ess i   e e  o seek a  o a io  e se he e  ei he  i  a  e ai   o m o   s ho og   a   hi h  ime  he ob e semio i  s s em   o  
a a e  be omes  he  sig i e   o   he  s hoa a s  o  i  a  e ai  so io og   a   hi h  ime semio og  be omes  he  o t  a to  s i i a io  o  a  heo  o  
i eo ogies . As soo  as  e  e  sig i ie s  hoose  hei  o  sig i ie s  a  o sis e   o o a i e a oa h  o   o ee  i   o o he   a   e aba o   he basi  
os a e o  semio i s he  e i o a   es osi io  o   he sig i ie  a   he sig i ie   hi h  o s i es  he  o e a  s e i i i  o  semio i s.

. The  e e se  is o a s i   i h  es e   o  he  e ms e ia   e i i io  o  semio og o sis e  i  a  i e es  i  me a semio i s  hose ob e semio i  s s ems 
e e a ea  s ie i i  semio i  s s ems  i e , s ie i i   is o se a   o ma   a g ages  a  omai   ha   e ms e  ha   e   o  ogi ia s a  ma hema i ia s. I   as 
ob io s   o  a  es io  o   aki g  he  a e o   hese  o g o s  a ho gh  he  i e e e be ee   he semio i  a   ogi a   oi s o   ie   o   ossib   e ea   hei  
om eme a i  b   o see ho   he   ea e  a  a i a   i i

  
 Page 

ob em    ha   o    es i i e me a a g ages.  This e o e   i h  he Vie ese S hoo  o   ogi  a  i s A g o Ame i a   o i a io   hi h  e i es semio i s as  he 
io  o   o  om o e s  s a  a  sema i s  as  e  as  i h  he Po ish S hoo  o  ma hema i s  hi h  e e o e   he iss e o   he hie a h  o  me a a g ages  o  
o i ms  e ms e s  e i eme  o  a  s ie i i  me a i g is i   es i io . I  m s  be sai om   his  oi  o   ie ha  semio og   i   he  es i e  se se  ha   e 
a e begi i g  o gi e  o  his  e m   as  e e   e  i e es e  i   he  ob ems o  sema i s   o  i   he  es i io  o   he sig i ie   as a me e  ob em o   a a h ase.  
o e e   o a oi  a   e i iab e s b e i i   he  a a h ase m s  be  eg a e  a   he  a a h as i   es i io  o   he sig i ie   a e  o   he semio i  s s em  m s  
be s bmi e   o a a sis  i   he  es i io  is  e og i e  as a  o s io   he a a sis m s  be  ohe e  a  a e a e. I  is  o  as some  o   aim  a  es io  o  a  
a a e   omi a io  o   i g is i s o e  semio og  b  o  ge e a   o i io s  e   hi h a  a i i  ha i g a s ie i i   a i g is e e ise . A ga   he e o e  i i es 
semio og   o   hi h  a a   a g ages se e as i s me s o   a a h ase i   he  es i io  o  semio i  ob e s  a  semio i s   he mai   ask o   hi h is  he 
o s io  o  a  a o ia e me a a g age .

.  i a   he  as   oi  o   o e io   ies i   he e a a io  o   he  e a io s be ee   i g is i s a  semio og semio i s.  Semio og  seems  o  ha e ge  he  ima  o  
i g is i s  b  i sis i g o   he s e i i i  o  sig s a  o ga i a io s  e og i ab e   i hi    o i g is i  semio i  s s ems  semio i s is  o si e e   igh  bo   o  he 
me ho s o   i g is i s. I   ea i a   his is  a i a   ea  i   he  ie  o   is a  semio i s  see  a a  semio i s semio i s mo e o   ess e i i   os a es  he 
me ia io  o   he  a a   a g ages i   he  o ess o   ea i g sig i ie s be o gi g  o  o i g is i  semio i  s s ems  i es   ai i gs  a hi e e  e .   he eas 
semio i s  ha e ges  his me ia io .  egi i g  i h  t e de la  ode,  he mos   e ms e ia  o   a hes   o ks  i   hi h  i  o e   o  es ibe  he semio i s o  
o hi g  he makes  se o   he me ia io  o   i e   ashio   o si e i g  ho e e   ha  i   as sim   o   o e ie e sake  a   o   e i e  b  me ho o og   he 
semio og  o   ai i g  ame  o be  o ei e  as  he a a sis o   is o se o   ai i g. The mis e s a i g goes ba k  o  he  e io   he   i g is i   heo e i ia s s h 
as  .  akobso   igh i g agai s   he  s ho ogism  o   ho gh  e esse  b   he  oo  o   a g age  o e  a i me   he i isso b e i e o e io  o   hese  o 
e i ies.   e og i i g  ha   he e is  o  a g age  i ho   ho gh   o   ho gh   i ho   a g age   oes  o  im   ha   e ha e  o  o si e   a a   a g ages as  he o  
e e a e o   ho gh   he o he   o i g is i  semio i  s s ems a e a so  a g ages   ha  is  sig i i g  o ms. Co se e   he  e  a   he e e ie e e ms b  
hi h  e  esig a e   o  e m e   he ho   ha  a hi e a   o ms ha e o e   s a e b   he sig i ie s o   hese  o ms   ha  a  o s e  mo e o   ess a e a e  b  
a bi a  me a a g age is s ose   o a o   o . 
SEMIOTICS  SI N  ICONICIT  CONTENT

  
 Page 

S SS

io i

. Semiosis is  ha  o e a io   hi h  b  se i g   a  e a io shi  o   e i o a   es osi io  be ee   he e essio   o m  a   he  o e   o m  i   e ms e s 

e mi o og o   he sig i ie  a   he sig i ie   Sa ss e o es sig s  i   his se se  a   a g age a  im ies a semiosis. The  e m is s o mo s  i h 
semio i   io .

.   semiosis  a  a so be mea   he semi   a ego  o   hi h  he  o  o s i a   e ms a e  he e essio   o m  a   he  o e   o m  o   he sig i ie  a   he 
sig i ie .  
SI N   NCTION 

S  S S  
  SS 

lan a e

. Langage   E g ish  anguage  a  e m o   he  a a   a g age   e h   as  ise a g e  i  a  e i i i e  a   om  i s  asis o m   i h lan e  E g ish  a a  
a g age  o  i   he  h  e . O   he   i  i  be ome  ossib e  o  o as   semiotic   a g age  o   a g age i   he b oa  se se o   he  e m  a   a a  
a g age.  This  is i io   hi h  o  be  e   se  is o e agai    i o  es io   he  i se e   i hi   he i e a io a   o e   he e  me o s  a a   a g ages 
as E g ish   ossess o  a si g e  o   o  bo h  e h  e ms. Co se e   his  e m is ei he   a a i e   e sa  ei he   me asemio i s  o   me a a g age  o  
easse e   eo as i a   he   a g age  is o ose   o  a a   a g age .  o  i s  e h i a  se se   e  se he e i  E g ish  semiotic s stem and o   ocess  o  
e h lan a e

.  e ma  sa  o  semio i  s s ems  ha   he  a e  he ob e  o  k o i g so gh  a e  b  ge e a  semio i s   o  semio og . A  ob e  s h as  his is  o   e i ab e i  a  
o  i se  b  o  i   e ms o   he me ho s a   o e es  hi h  e mi  i s a a sis a o   o s io . A  a em   he e o e   o  e i e semio i  s s ems a o  
o esses  he he  as h ma   a  as so ia   io  o  as mea s o   omm i a io  e .   e e s a  heo e i a  a i e  hi h  is oses  he se  o   semio i   a s  i  
i s o   a . The  eas   om omisi g  o e e is  e ha s  ha  o  s bs i i g  he e essio  signi ing set   o   he  e m semiotic s stems. O   he basis o   he 
i i i e  o e io  o   he semio i   i e se   ake   o be  he  o   hi h  a  be a ehe e  i  i s sig i i a io   io   o a  a a sis   e  a   s i iab   os a e  ha  
his  i e se is a  a i a io  o  sig i i g se s o  semio i  s s ems  hi h a e  a ose    i h o  s e im ose   o  o e a o he .  e  a   s  as  e     o i i a e 
some o   he  ha a e is i s  hi h seem a i ab e  o  he se  o  semio i  s s ems.  o  i s a e  a  semio i  s s ems a e bi a a   hi h is  o sa   ha   he mea s b  
hi h  he  a e ma i es  is  o   o be  o se   i h  ha  is ma i es e . S oke   a g age is ma e   o  so s b  i s  ose is  o   o s eak o  so s. The  his i g 
oises  o e  b   o hi s sig i  some hi g o he   ha   he so s  he  emi  e .  he mo e  e e  semio i  s s em is a i a e . As a  o e io  o   he 
is o i o s   o   he  o i o s  i  is ma e   o   i e e es  a  o osi io s.

.  hi e  he s  o   a g age  as semio i  s s em  be o gs  o semio i   heo   he s  o   a i a   a g ages be o gs  o a  a ie  o  semio i s. A  o og  o   hese

  
 Page 

semio i s is  o he e  ea  a  ha  a  i i ia  a em s i   his  i e io  a e base   o   i e ia  hi h a e  o  a  a   e ai  o  a e im o i e  s h as  assi i a io s 
ma e a o i g  o  he  a e  o   he sig s i   e ms o   hei   e a io   o  he  e e e  a e   he s bs a e  o   hei  sig i ie  o hi h is  o sa   he same  hi g a e  
he  a smissio   a a s  o   i a  a o i g  o  he  mbe  o   a es o   he  a g age  hi h e e  i o  he  om osi io  o  a gi e  semio i  s s em .  e sha   ake  he 
ime he e o   o e ami e a  e   a i io a   is i io s.

.  uman semio i  s s ems a e o ose   o anima  semio i  s s ems   he  a e   mbe   ea  si  h e  a   o s i e  he ob e  o   oosemio i s.   a g age has 
o  a  o g  ime bee   o si e e  o e o   he  ame a   ha a e is i s o   he h ma  s e ies. The  h esho  be ee  a ima  a  h ma   omm i a io  is ma e   o  
a i a   a a   a g age  o e ies s h as  o b e a i a io  e as i i  o   he  is o se  o   ise gageme   hi h makes i   ossib e  o  h ma s  o s eak o  
some hi g o he   ha   hemse es . P og ess i   he s he e o  a ima   s ho og  a   oosemio i s  aises some  es io  abo  age o   e ai ies  b   e a i g  he 
o e  o   imi  b   ha  o  g a a io .

.  ike ise  natu a  semio i  s s ems a e  o be  is i g ishe   om a ti icia  semio i  s s ems.  e  he eb  em hasi e  ha   he semio i  s es  hi h go e   he 
o ga i a io  o   he  o me  a e imma e  a   ha   he h ma  s b e   a i i a es i   hem o  as  se  a  as  a ie   he eas b   o as   he  a e  a e  o s e  b  
h ma s  ho  a  ma i a e  hem. I   his  i s   a ego   e  a e  o  o   he  a a   a g ages b  a so  ha   hi h  e  e s a  as  he semio i s o   he  a a  
o .   o e e   he  i ho om   h s es ab ishe  is  o  as sha  as o e  o  ho e. I   assi a  m si  is i ee  a  a i i ia   o s e  semio i  s s em  
a g age   ha  a e  e  o sa  o   o a  so gs  hi h   hi e  ossessi g  he same  ame a   i i es o  semio i  o ga i a io  a ea   o e he ess  a a  The 
same a ies  o  he i e io  o   i i g   hi e i  is a  a i i ia   o s  i  is  o   he eb  a  o s io s  o s . A i i ia  semio i  s s ems a e  me o s a   a ie . 
A  a em  is bei g ma e  o  assi   hem  o o i g  he  i e ia o   a s osi io  o  o   a s o i g  a o i g  o  hi h  hei  o igi   o  be ei he   a a   a g ages 
o   he semio i s o   he  a a   o  b   o se e  s b i i i g  hem i o  a s osi io s  o   he sig i ie   i i g  mo se  o e  b ai e   ho og a h  m si  o   he 
sig i ie   i eog a h   oma i   a e  oe  e .  o  bo h a   he same  ime  o me a   a g ages   o  e am e . P ese   he e  oes  o  a ea   o e is  a  
o e a  e o   o  o e a ge e a   a o om  o  semio i  s s ems.

. The  is i io  be ee   anguages  i   he  e h i a  se se  a  meta anguages  is  s  as s b e. E e   e i a io o  a   eas  e e  a ib i e  e i a io
ma   ima e  be  o si e e  a me a i g is i  o e a io . A  a a h ase  is  o e o he   ha  a  is o se  o  a semio i  s s em. The bo a  be ee   ha  is 
i g is i  a  me a i g is i  is  ea  im ossib e  o  a . A   he o he  e eme  a  s ie i i   is o se  i ee  e e  s ie e  ma  simi a  be  o si e e  me a i g is i  
i   a e. 
SEMIOTICS   AN A E  NAT A

  
 Page 

S S 

ioti e

The  e m semiotics is  se  i   i e e  mea i gs   e e i g o   he he  i   esig a es  A  a  ma i es e  e i   e  s    a  ob e  o  k o e ge  as i  

a ea s  i g a  a e  i s  es i io  a   C   he se  o   a s  ha  make k o e ge abo   his ob e   ossib e.  A  Semiotics as o ect

. C ea   he s a a   e i i io  o  semio i s as a  s s em o  sig s  is  o  a o ia e  o  mea i g  A   o  i  a ea   es oses a  e og i io  o   he sig s.    
si g  he e essio   s s em o  sig i i a io s   e  o  i o e  he b oa e   o e  o   sig i i a io  a   he  b   e a i g  s s em hi h is a  imi a i e  
e ise  a   heo e i   o io b   se   e  a   o ose  o  e i e  a   eas   em o a i  a gi e  semio i s as a sig i i g se   ha   e s s e  a   eas  h o he i a  
ossesses a  o ga i a io  ie , a  a o omo s  i e a  a i a io .  I  ma  a so be sai   ha  a  sig i i g se  as soo  as o e  o oses s bmi i g i   o a a sis   a  
be  esig a e  as a  o ect semiotics   his  e i i io  is  e a i e  si e i  is  a i  o   i hi   he  ame o k o  a  es i i e  o e  a    he e o e   es oses  a 
me asemio i s   ha   heo e i a  e om asses i .  he mo e   he  o e s o  sig i i g se  a  ob e semio i s a e  o   oe e si e   he  es s o   he a a sis 
some imes sho   ha  o  o e  a  o   he sig i i g se  is emb a e  b   he  o s e  semio i  s s em  o  o   he  o a   he  a e  some imes a o s  o  mo e 
e i ies  ha   hose i i ia   ho gh   o be  a  o   he sig i i g se   see sema i   ie .

. These  e imi a   ema ks  a a e  i e  ass me  hei  im o a e  he   e ha e  o  ea   i h  he s a s o   he so a e   a a  semio i  s s ems a   i h  he 
e i e e o   he  i ho om  be ee   ha  is  a a  a   ha  is  o s e  mo eo e  s h a  ob em i o es semio i   heo  as a  ho e.

 natu a  semiotic s stems  e mea   o  as  sig i i g se s  o   he o e ha   a a   a g ages  a  o   he o he   e a i g is i   o e s   ha   e  o si e  as 
semio i s o   he  a a   o .  The  a e  a e   a a  be a se  he  im ose  hemse es  o  h ma  bei gs  a he   ha  bei g  o s e  b   hem eo e a e 
imme se  i   hei  mo he   o g e a  a e  o e e   om bi h  i o  he  o  o   ommo  se se.   o e e   he bo a  be ee   ha  is gi e   a a  a   ha  
is  o s e  is b   i e a   is o se  ses a gi e   a a   a g age  a   ogi   i s i s o igi  i   a a   a g ages   e   es io ab   he  a e ge i e 
o s io s. The semio i s o  s a e  e e ie es  he same  i i  i   is i g ishi g be ee   b i  s a e a   a a  s a e  a  a a   o si e is ob io s  a 
a   o e  a  has mea i g o   i h  es e   o s a e  o me  b  h ma s. Co a   he   o  .  e Sa ss e a   .  e ms e   o   hom  a a   a g ages a e 
semio i  s s ems amo g o he s   a a   a g ages a   he  a a   o  a ea   o  s as  as   ese oi s o  sig s  as  he  a e  he e  me o s semio i  s s ems a e 
ma i es e .  he mo e   he  o e  o   o s io  m s  a so be  e ise  a   easse e   om  his  oi  o   ie  i asm h as  o s io  im ies  he e is e e o  a 
o s i g s b e   oom m s  be ma e  o   o e i e  s b e s  a o gsi e o  i i i a  s b e s  e h o i e a  o  e h o m si a   is o ses   o  e am e  a e  o

  
 Page 

s e   is o ses   ha e e  ma  be  he s a s  he ge e i  a h o o og  ma  a ib e  o s b e s  o i g s h  is o ses . Co se e  i   o  seem   esi ab e 
o s bs i e  o   he o osi io  nat ral on tr ted  o   a i i ia   he o osi io   ienti i   e ioti   te non ienti i   e ioti   te  he e  b  s ie i i  
semio i  s s ems i   he b oa  se se o   s ie i i e   e s a   a  ob e semio i s  ea e   i hi   he  ame o k o  a semio i   heo  e i i  o  im i i   he 
o s io  o  a  o me a   a g age   o  e am e  is b i  o  a  heo  e e  i   he  a e  is o  ba e  s ie i i .

. I   o se e  be omes i is e sab e  o  e i e  he s a s o   hese mac o semiotic s stems  i   hi h  a i a  semio i  s s ems a e o ga i e . These ma o
s s ems  i e ,  a a   a g ages a    a a   o s  a e  a a  o  i   he se se  ha   a e  is  e ei e   h o gh  e   hi h makes  hem  e a i e a   e mi s 
he  se o   he  a . I   he  i s   a e  i  is  e essa   o  e o   he  o e a io s   ha  e is  be ee   he  o se s   h s   he a i ma io   ha   he  a a   o  is 
a s a ab e i o  a a   a g age has  o be i e e e  as  he  o es o e e  ha   a  be es ab ishe  be ee   i s s emmi g  om  o   es o  semio i  s s ems 
hemes  o   he  a a   o   o es o  o   he  ig a i e   a e   o semes  i   a a   a g ages  soma i  a i i ies beha io a e  es ibe  as  i g is i  
o esses  e . . The  es  o   his is a  e ai  i e e e a io  o  segme s s emmi g  om  he  o semio i  s s ems   e og i ab e o   he s agma i   a e   i g is i  
ei i s   e e   o  he  a a   o e  ges a  segme s  e a e  e ba  s agms  e . I   he se o   a e   he a i ma io   ha   a a   a g ages a e  he o   a g ages 
i o  hi h  he o he  semio i  s s ems a e  a s a ab e  hi e  he  e e se is im ossib e   a  be e ai e   o  a s   i s  be a se  ig es o   he  a a   o  a e  o e  
sema i a  i   a a   a g ages  se o   a  es e ia  be a se o   a a   a g ages  a   e i a i e a  ma i es  abs a   o   i e sa  sema i   a ego ies  
ha  ge e a   emai  im i i  i  o he  semio i  s s ems.

.  o   s   he ma o semio i  s s ems a a   a g ages a   a a   o s a e  he  o i  he e a  o he  semio i  s s ems a e ma i es e . 

AN A E  NAT A   O D  NAT A

 Semiotic t o og

.  hi e  i  mea i g  A   he  e m  semio i  se es  o  esig a e a sig i i g se   io   o i s  es i io  i  a  i e e  a e a io  i  is  se   o  e e   o a  ob e  o  
k o e ge  ha  is bei g o  is a ea   o s i e   e a e  he   ea i g  i h a  ob e semio i s  o si e e  ei he  as a  o e  o   es i io  o  as a ea  ha i g 
e go e a a sis  o   i a  as a  o s e  ob e . I  o he   o ks   e  a  s eak o  semio i s o  i   he e is a  oi  o  e o e  be ee   he ob e semio i s a  
he semio i   heo   ha  a ehe s i  gi es i   o m  a  a i a es i .

.  o o i g  he  a i io  o   .  e ms e   ho  as  he  i s   o  o ose a  ohe e  semio i   heo   e  a  a e   he  e i i io   ha  he gi es  o  semio i s  he 
o si e s i   o be a hie a h   i e , a  e o k o   e a io s  hie a hi a  o ga i e  e o e   i h a  o b e mo e o  e is e e   a a igma i  a  s agma i   a  
he e o e  hi h  a  be g as e  as a semio i  s s em  o   o ess  a   o i e   i h a   eas   o a i a io   a es e essio  a   o e he  io  o

  
 Page 

hi h  o s i es semiosis.  P ese   esea h   o si g o  a a ses o   is o se  a  o  semio i   a i es  seems  o  a o   he s agma i  a is a  semio i  
o esses  b   oes  o  a  a  mo i   e ms e s  e i i io . O e  a  e isio  a  a e   hase o   esea h bei g  e o e   o  he s s ema i a io  o  es ab ishe   es s.

. To  hese  ommo   ha a e is i s   e   s    o a  some o he  mo e s e i i   ea es  i  o e   o o e   he  a   o  a t o og  o  semiotic s stems  A   he 
ese   ime   o  es o   assi i a io s a e im i i  o   a i  a e e  a  is ib io  o  semio i  s s ems  base  o   ha e s  o   omm i a io  a  a o he  
base  o   he  a e o   he  e og i e  sig s. Nei he  o   hem  ho e e   o es o s  o o   e i i io  o  semio i s. The  assi i a io  a o i g  o  he  ha e s o  sig  
a smissio   o  a o i g  o  he o e s o   he se ses   e e s o  o   aki g i o  o si e a io   he e essio  s bs a e  b   he  a e  is  o   e i e   o  a  e i i io  
o  semio i s   hi h  is   i s  a   o emos  a  o m . Mo eo e  a  is ib io  a o i g  o  he  a e o   he sig s is base  o   e a io s  ha   hese sig s  s mbo s  
i o s  i i es  e .  mai ai   i h  es e   o  he  e e e .  S h a  i e io  be a se i  i i ges  o   he  i i e o  a o om   o  o  imma e e  o  semio i  
o ga i a io s  es ab ishe  b   .  e Sa ss e   a o  be a e e   o  i  a so is  o   e i e . I  a   ase  o e  a   o e   he he  gi e   he  ese  s a e o  semio i  
esea h  a  s h  assi i a io  is  o   ema e.

. The  o og  o  semio i  s s ems as  o ose  b   .  e ms e  i  his  role o ena is o  a  e   i e e   a e. I  o e   o a oi   o sio   e sha   i s   ese  i  
o ise  a i g o  o   ema ks a e a s. This  o og  is base  o   o  i e ia o   assi i a io   a  s ie i i ess   a semio i s is  a e  s ie i i   he  i  is a 
es i io   o o mi g  o em i i a   i i es  a   b   he   mbe  o   a g age   a es   ha   o s i e a gi e  semio i s. I  is   he e o e   ossib e  o  i e e ia e 
mono ana  semiotic s stems  o  s s ems o  s mbo s  i   e ms e s  e mi o og   ha  a e a so s ie i i  o   o  a   u i ana  semiotic s stems  hi h a e 
bi a a  semio i  s s ems o   hi h a   eas  o e o   he  a es  o s i es a semio i s  a e  a  ob e semio i s he  ase i   hi h o  o e o   he  o  a es is a  
ob e semio i s is b   a   he mos   e e . P i a a  semio i  s s ems a e s b i i e  a o i g  o  he he   a   he  a e s ie i i  o   o  a   b   hei  ob e
semio i s is s ie i i  o   o . The  o o i g s hema  e ese s  his  is ib io

To  his  assi i a io  a e a e   o o he   a ego ies  a meta semio og  a  a meta semiotic o  connotati e semiotics   ha  e ami e   es e i e  semio ogies a  
o o a i e semio i s.

  
 Page 

. To  e s a  i e e  a  e a a e s h a  o og  se e a   ema ks a e  e essa   a   i h  es e   o  he  assi i a io s gi e  abo e  i   a .    ha  o  
e ms e  is  i e e ia e   i s  b   he i o io  o   he  i e io  o  s ie i i ess   ha  is  b   he abso e  e essi  o  ha i g a  e i i   heo   he  s eaki g o  
semio i s   ha  is  o a o   o  i  i  a i io   e ms e s  assi i a io   i e s  om  he  e io s o es  b   he  i i a io  as a  i e io  o   he  a es o   a g age 
sig i ie  a  sig i ie   ake  as a  ho e  a  i e io  a ea   a  o   he  e i i io  o  semio i s a   he e o e  homoge eo s  i h i   he eas s bs a e o   e e e  
i o e s eme a  a  he e oge eo s  a iab es . This  o es  s  o  o si e   he  o ose   o og  as bei g  a  o  a  heo   ake  as a  ho e  i  is  ossib e  o 
e e   he e i e  heo  b   o   he  assi i a io  b  i se   b  I  o e   o ob ai  a homo ogo s  e mi o og   e sho   o e  ha  o   e i i io  o  semio i s 
o es o s  i   e ms e s  o og   o  he meta semiotics  a e  semio og  e e  sig i i g se   ea e  b  semio i s  semio i   heo  be omes a semio i  s s em  
 S ie i i  me a semio i  s s ems a e  i ke   o  he iss es  o e i g me a a g ages  iss es  ommo   o  ogi  ma hema i s   i g is i s  a  semio i   heo    The 
ea io  o  a se a a e  a ego   o  mono ana  semiotic s stems   hi h  e ms e   o si e s as s s ems o  s mbo s  o  ha i g  he s a s o   semio i s   oes  ose 
a  ob em. The  e i i io   ha  he gi es  o  mo o a a  semio i  s s ems he  sho  be i e i iab e b   he  o o mi  o   he  o  a es  b   hei  isomo hism  a  
hei  iso o ism  b   he o e o o e  o es o a e o   hei   i s oes  o   e essa i  mea   ha   he  i o e o  a si g e  a e o   a g age  b   ha   he  a e 
ma i es e  as a sig i i g  o m   i   he Sa ss ia  a   o   e ms e ia  se se . Mo eo e  a  is i io   o  be es ab ishe  be ee  s h mo o a a  semio i  
s s ems   e e i g o   he  e o   o o mi   e og i e .  o ma   a g ages  o  s s ems o  s mbo s   o  be  i    his se se   e eme a .  This is be a se ea h 
e eme   ake  se a a e  is  e og i ab e ei he  o   he e essio   a e  o  o   he  o e   a e  i   his  a e   ase i  is  a e   i e e ab e  si e  he  i e e ia io  
is base  o   o hi g o he   ha   is imi a io   hi h a o s  s  o i e i   hese  a g ages o   he e essio   a e a o e .    o as   i h  o ma   a g ages   he  
he e a e  mo a  o  semi s mbo i   a g ages   ha a e i e   o  b   he  o o mi  o  iso a e  e eme s  b  b   he  o o mi  o   a ego ies.  P oso i  a  ges a  
a ego ies   o  e am e  a e sig i i g  o ms es  a   o   o es o  i  o   a   o e   o  he o osi io   erti alit ori ontalit   o i g   shaki g  he 
hea as a e  he  a ego ies  e og i e  i  abs a   ai i g o  i   e ai  m si a   o ms. Th s   ha  is a  s ake i   he  is i io  be ee  i e e ab e mo o a a  
semio i  s s ems a   hose  ha  a e sig i i g is  o si e ab e   e  The ha i g o  connotati e semiotic s stems  i ke   i h  ha  o   e o a io   e  o si e  he 
ie  o  s ie i i ess  is  ob ema i . I  is eas   o see  ha   he  i i  o  a  igo o s  es i io  o   hese  a g ages o   o o a io   esi es i   he  a   ha  b  
o ee i g  om  hei  e essio   a e  i  is im ossib e  o  e i   o o a io s  hi h ha e as sig i ie  a  e ia i  o   o ia io  o   he  hoi e o  a  e eme  o  a 
s a i    o

  
 Page 

h ase  e . . I  is e e  mo e  i i   o  o ose a hie a hi a   is ib io  o   hese  o o a io s  i e , a  o o a i e semio i  s s em .  o   hese  easo s   .  a hes  
t olo ie , ho e e  i ge io s a   e i e   he  ma  be  a e b   o o a i e  agme s a   o  o  s ee  i  e e  s gges i g a   e i g s s em.

om  his  e  o e  ha  a  i e  o osi e a oa h  o  a g ages o   o o a io  m s  be a em e  o e  ha   o  begi  b  es ab ishi g a  heo  o   o o a io  
om  hi h a  es i io  o   o o a i e s s ems  o  be  e ake  base  o   he  o e   a e.  e ha e ba e  o i e   his  heo  b   ea i g  i h so ia  
o o a io s  ha  a e  ese e  i   he  o m o   o o a i e  a o omies  o a e  a   sa e   a g ages   i e a  a   e e a   a g ages   mas i e  a  
emi i e   a g ages  e .  i  e h o semio i s  o  i   he  o m o   o o a i e s a es  o es o i g  o a  o og  o   is o ses  i  so io semio i s.   esea h i   his 
ie  has ba e  beg  i  a i io   o so ia   o o a io s   e ms e  s gges s  ha   he e a e a so i i i a   o o a io s  mo e o   ess  o es o i g  o  a ie  a   
mo e    ha a e o og   o o a io s o   hi h  e ha e s a e  a  ag e i ea    P ese   sage  e s  o  i e e ia e be ee   inguistic semiotic s stems a  
non inguistic semiotic s stems   i h  e e e e  o  he  o  i i ege   o i o  ma i es a io  o  semio i s  ha   e  a   e ha s im o e  mac o semiotic 
s stems a a   a g ages a   a a   o s. This  a  be  o e o  b   os a i g a se a a e  s e i i  s a s  o  ma o semio i  s s ems o a   o  e ms e  
o   hom a  a a   a g age is o e semio i  s s em  ike a o he   ha i g  ho e e  a  i i ege   ha a e . These ma o semio i  s s ems m s  be  o si e e   a ab e 
o   o ai i g a   e e o i g a o omo s semio i  s s ems  o  e am e  a  mbe  o   e e  a a ses  o e i g  e igio s a   ega   is o se  s i   his  as   oi .

Imme ia e  ho e e  a o he   ob em  omes  o mi   ha  o   he  a sg essio  o   he bo a   ha   e ha e  s  es ab ishe  i   he  o m o  s nc etic  semiotic 
s stems   he e is e e o   hi h is ob io s a  o e. The e essio   a e o   hese s s ems is  o s i e  b  e eme s be o gi g  o se e a  he e oge o s semio i  
s s ems. I  o e a a   i m a e  ese e  a   he o se  as  eem o  e am es o  s e i   is o ses  o e migh   o e   he he   a a   a g age a  o a  
is o se i   a i a o s i e o  o e  a ho gh esse ia  e eme  o   omm i a io  besi e o he   a a i g is i  o   o emi  e eme s  i   his  ase  
omm i a io  i se  is s e i   g  O he   is i io s ma  a so be  o ose   aki g i o a o   he ge e a i e   a e o  o   is o se. Th s   e ma  o ose 
ig a i e  a   o ig a i e  o  abs a   is o se  a  a   he same  ime   igu ati e a  non igu ati e semiotic s stems   e e i g o   he  e e  o   e h  ha  is 
e a i e  a  ma i es e .  The  i e e e be ee   is o se a  semio i  s s em  ies i   he  a   ha   he  o me  is  o hi g e se  ha   he a ehe sio  o   he  a e  as 
o ess.

A   hese  is i io s a   eo ga i a io s  e e  i   he  some imes a e a so e o   o sio   i hi   he semio i   ie  sho  be  o si e e  as a sig  o  hea h a   i a i  
o  a semio i s  ha   o oses i se  bo h as a  o e   o   esea h a  as a ea  o goi g  esea h.  
PS C O SEMIOTICS  SOCIO

  
 Page 

SEMIOTICS  ET NO SEMIOTICS   ITE A  SEMIOTICS  T EATE  SEMIOTICS O  P ANA  SEMIOTICS

C  Semiotic t eo

. I   e i i io    semio i s  as  o ei e  as  he a e a e  s e im osi io  o  a  ob e semio i s a  a  es i i e  a g age.  e e  e  ie  i   o  o  as  a   he 
o s  o   he e abo a io  o   o e es   o   he  o s io  o  mo e s  a   o   he  hoi e o  s s ems o   e ese a io  go e i g  he  es i i e   e e   i e ,  he 
me ho o ogi a  me a i g is i   e e  b  a so as  b  a  o s  o   he  e i i a io  o   he homoge ei  a   ohe e e  o   hese  o e es a  mo e s  as  e  as    he 
o s  o   he e i i a io   i  a  a ioma i   o m  o   e i ab es a  o   he  o a io  o   his e i e  heo e i a   o s io   his is  he e is emo ogi a   e e  s i  
s eaki g .  om  his  oi  o   ie  semio i s  i  be  ake  ei he  as gene a  semiotics   h s i sis i g o   he  e i eme  im ose   o  i   ha  i  a o   o   he 
e is e e a   io i g o  a   he  a i a  semio i  s s ems  o  as semiotic t eo  i asm h as i  is  a e   o   o sa is   o i io s o  s ie i i ess  o e   o a  
heo  a  i asm h as i  is  e i e   he e o e  as a me a a g age   bo h as s ie i i  me asemio i s a  me asemio og  i   e ms e s  e mi o og .

. I   i i e  se e a  semio i   heo ies s  as se e a  ge e a i e g amma s ma  be e abo a e  o   hei   o ma i a io   o   ossib  a o   hem  o be  om a e  
a   o be e a a e   i h  es e   o o e a o he . S h a  om a a i e a oa h is a   he  ese   ime abso e  im ossib e  si e  o semio i   heo   o h  o  i s 
ame  e  e is s  o   he o e ha   e  i  i i i e  heo ies ha i g  o o e a io a   o e es  o e   e a e  b   e em o   o essio s o   ai h  a  o   he o he  
ha   o e es  ha  a e some imes  o ma i e  b   hi h a e  o  base  o  a  e i i   heo . This a ho i es  s  o  imi  o se es he e  o a b ie  a o  o   ha  
e  o si e   o be  he ge e a   o i io s o  a semio i   heo   hi e  a   he same  ime   e e i g  o o   heo e i a   o e .

. Semio i   heo  m s  be  ese e   i s   o   ha  i  is  i e , as a t eo  o  signi ication. I s  i s   o e   he e o e  is  o  e e  e i i   he  o i io s  o   he 
a ehe sio  a   o io  o  mea i g   his is  o be  o e i   he  o m o  a  o e a   o s io . Th s  b  bei g si a e  i   he Sa ss ia  a   e ms e ia  
a i io   a o i g  o  hi h sig i i a io  is  he  ea io  a o  a ehe sio  o   i e e es  i   i  ha e  o b i g  oge he  a   hose  o e s  ha   hi e bei g 
hemse es  e i ab e  a e  e essa  i  o e   o es ab ish  he  e i i io  o   he e eme a  s e  o  sig i i a io . This  o e a  e i i a io   he  gi es  ise  o a 
o ma  e ession o   he  o e s  e ai e  b   he  heo . Co si e i g s e as a  e o k o   e a io s  semio i   heo   i  ha e  o  o m a e a semio i  
a ioma i s  ha   i  be  ese e  esse ia  as a  o og  o   e a io s  es osi io   o a i io  e . . This a ioma i s  i   e mi   he  o s i io  o  a s o k o  
o ma   e i i io s  s h as   o  e am e  sema i   a ego   mi ima   i  a  semio i s i se   ma ima   i . The  a e  i es   o o i g  e ms e   he  ogi a  
e i i io s o  s s em  he  ei he  . . . o   e a io  a  o   o ess  bo h . . . a  o   o e  a  e essio  o   o m a  s bs a e  e .

The  e  s e   o sis s i  se i g   a mi ima   o ma   anguage. The

  
 Page 

is i io  be ee   e a io s as s a es  o  e am e   o a i io  a   e a io s as o e a io s  o  e am e   ega io  a o s  s  o  os a e s mbo e ms a  

o e a o e ms   h s o e i g  he  a   o   he  a a io  o   e a es.  I  is o   he   ha   he  heo   i  ha e  o be  o e e   i h  he  hoi e o   ee  hoi e o  
he  e esentation s stems i   hi h i   i  ha e  o  o m a e i s  o e es a  mo e s  o  e am e   he semio i  s a e  o  e eme a   e a e .

These  e   ema ks a e mea   o gi e o  a ge e a  i ea o   he a oa h  ha  a ea s  o be  e essa   o   he  o s io  o  a semio i   heo . The e eme s o  o  
semio i   o e  a e s a e e   h o gho   his  o k.

. To  hese ge e a   ea es o  a semio i   heo   e m s  a so a  o he  mo e s e i i  o io s  o   hi h  he a i a io  o  i s  o a  e o om   i   e e he ess  
e e . The  i s  o   hese o io s is  he gene ati e  o m  hi h   e be ie e  is s i ab e  o  i s  o i g.    ha   e mea  i  a  e  b oa  se se  seeki g o   he 
e i i io  o   he semio i  ob e   ie e   om  he a g e o  i s mo e o   o io . This a oa h   ea i g  om  he mos  sim e  o  he mos   om e  a   om  he mos  
abs a   o  he mos   o e e  has  he a a age o  a o i g  s  o i o e  a  a o ia e i e a s  a  e ai   mbe  o  es ab ishe  i ems  om  i g is i   heo  s h 
as iss es  e a i e  o  a g age   e e is e  o   om e e e   Chomsk  b  a so  he a i a io  o  s es i o  e e s a o i g  o  hei  mo es o  e is e e  
i a  a a  o   ea i e . Th s   he semio i  ge e a io  o  a  is o se  i  be  e ese e  i   he  o m o   he ma i g o  a gene ati e  t a ecto  i o i g a goo  
mbe  o   e e s a   om o e s   is i io s  ha  a e  e ha s o   em o a  a  o e a io a  b   ha  a o   s  o si a e  he  i e e   ie s o  e e ise o  semio i  
a i i   i h  es e   o o e a o he .

. The se o  o  o  o io s  o sis s i  i o i g i o semio i   heo   he  es io s o  enunciation   he  i g o   a g age i o  is o se  e e is e  a  o   he 
s e i i   e i ab e  o i io s  ha  s o  i  a  ob em  ea e  a ho gh  i e e  b  Ame i a   agma i s. To  he  ee  semio i  s es   o a e   i   a g age  
a  i   hi h  om e e e   i s i s so e   e ha e a e   is o se s es  ha  a e  ess  ee  i  s h a  a   ha   he  a e  o s e  b   assi g  h o gh  he  i e  
o s i e  b   he  he ome o  o  e ia io .

Semio i   heo  m s  be mo e  ha  a  heo  o   he  e a e as is  he  ase  o  ge e a i e g amma a  mo e  ha  a semio i s o  e ia io  i  m s   e o i e  ha  
a ea s a   i s   o be i e o i ab e  b  i eg a i g  hem i o a ge e a  semio i   heo . 
SCIENTI ICNESS  T EO   ENE ATIVE T A ECTO  EN NCIATION  DISCO SE  SEMIO O

de tinate r de tinataire

. The  e ms sende  a   ecei e   s a   i e   i h a sma   i s   e e ake  o e   om  .  akobso s s hema o   i g is i   omm i a io esig a e  i   hei  
mos  ge e a  se se   he  o a a s  o   he  omm i a io   a so  a e  i  i o ma io   heo  so e a   e e o  b  i  a me ha i a  a   o ami   e s e i e . 
he   he  a e  ie e  as  ogi a   es

  
 Page 

ose  im i i  a a s o  e e   e a e   he  a e  a e  e ia o  a  e ia ee.  he  b   o as   he  a e e i i  me io e  a  a e  he eb   e og i ab e 

i   he  e a e is o se  o  i s a e   I o   he  a e  a e   a a o  a   a a ee.  i a   he   he  is o se  e o es  he s e o   omm i a io  b  
sim a i g i     ia og   he  a e  a e  i e o o  a  i e o ee. I   hese  as   h ee  ases i  is  ea   ha   e a e  ea i g  i h a  a  o   e ega io  o igi a i g  om 
he se e  a   he  e ei e .

. Co si e e  as  a a i e a a s  Se e  a   e ei e   i   his  ase  s a   i e   i h a  a i a   e e  a e a a ia   omai s  ha a e i e  b  a  e a io  o   i a e a  
es osi io   be ee  Se e  as  es ose   e m a   e ei e  as  es osi g  e m . Co se e   he  omm i a io  be ee   hem  is as mme i . 
Pa a igma i a   he Se e  is i  a h e o mi   e a io   i h  he  e ei e   hi e  he  a e  is i  a h o mi   osi io . This as mme  is am i ie  i   he 
s agma i a io  o   hese  o a a s   he   he  a ea  as  o s b e s  o e e   i h a si g e ob e . This is  ha  ha e s   o  i s a e  i   he  ase o   a i i a i e 
omm i a io .  Se e  a   e ei e  a e s ab e a   e ma e   a a i e a a s   ha e e  migh  be  he  o es o   omm i a io  a a s  ha   he   a  ass me. Th s 
he s b e e ei e   omm i a es  as se e  k o e ge abo  i s o   e o ma es.

. O e   osi e  as be o gi g  o  he  a e e   i e se   he Se e  is  he o e  hi h  omm i a es  o  he s b e e ei e   be o gi g  o  he imma e   i e se  
o  o   he e eme s o  mo a   om e e e  b  a so  he se  o   a es a  s ake. The Se e   e ei es  he  omm i a io   o e i g  he  es s o   he s b e
e ei e s  e o ma e  i   a s  o  he Se e   o sa io   his  e o ma e.  om   his  oi  o   ie  a  i   he  ame o k o   he  a a i e  s hema   he 
mani u ato  Sende   he i i ia  Se e   a  be o ose   o  he  udicato  Sende   he  i a  Se e .

.  i e   he  o emi a  s e o   he  a a i e   he  ese e o  a s b e  a  a  a i s b e   es oses  he e is e e o  a Se e   S  a  o  a  a i Se e  
S . This a is o   o a ies   a   he  a o i g  o  he semio i  s a e o  a   o e as  o a i o ies   o  e  a a ia   osi io s   he  osi io  o   o
Se e    is  o   he  og i i e   ime sio   he  assi e Se e   e ei i g  he k o e ge abo   he s b e e ei e s  oi g a  sa io i g i  a   h s be o gs  o  he 
ega i e  ei is. I  s h a  ase  he a i e Se e  is i hoa e   omo i g mo eme  a  a io   i  is  he   e a e   o  he ma i a io   he  assi e Se e  is  o si e  
ga he i g i   he  i s o   he a io   i   he  ame o k o   he sa io .  e  i  is  o  s e  ha   his o ga i a io  o   hese a a s o   he semio i  s a e is a a   a  o  
he  a a i e s e  o e  s eaki g.

. D i g  he a a sis o   a a i es i  is some imes  e essa   o make a  is i io  be ee  indi idua  Sende as ma i es e  i   he  ase o   e gea e a  socia  
Sende   a e  o   o  e e   s i e.  Ea h o   hese  o a a s ma  ma i es  a ha i g o o ei he   om a ib e

  
 Page 

o  i om a ib e  i h  ha  o   he o he .  
NA ATIVE SC EMA  NA ATIVE T A ECTO

ra e

. T a i io a  a sentence is  e i e  as a  i  o   he s agma i  s i g   ha a e i e  sema i a  b   he  e a i e a o om  o  i s sig i i a io  a   ho e i a  b  

he  ese e o   oso i  ma ke s  a ses a  mo a io s   a i a   e e s a   a io  ma ks . I  is  ea   ha   he sema i   e i i io  is i i i e  a se e e  a  
o ai  se e a  mea i g  i s  se e a   h ases  a   ha   he  ho e i   i e ia  emai   e ai . These  o a oa hes i ee     o  e i e  he se e e b  some hi g 
o he   ha   ha  i  is  a s a i   i .

. S a   i g is i s gi es i s s a i  i e e e e  o  he se e e. So   o   oom ie   he se e e  a ho gh bei g    oge he   i h  he ai  o   o s i e  
e eme s  is  o  i se  a  o s i e  o  a  o he   a ge   i .  o  his  a   .  e ms e   e i es  he se e e as  he  a ges  s a i   i  ha i g a  i e a i e  ha a e  
i hi   he i i i e  e  a  he  o si e s i  a o e as  a ab e o   e goi g  a a sis.   he he   he a oa h is as e i g a  begi s  i h mi ima  e eme s  oom ie  
o   he he  i  is  es e i g a   o ee s b  segme a io   e ms e   he  es  i   he  o  ases is  om a ab e   he se e e a ea s as a  o a i   o e i g a s a i  
hie a h .  As a s e io   i  be o   hi h o e  a o  go   he se e e im oses i s  imi s o  g amma   hi h  b   his  a   a o  be o he   ha  a  ase st uctu e 
g amma .

. Mo e  ha   he  ime sio s o   he se e e  i  is i s i e a  o ga i a io   hi h bo h  e i es i  a   oses a  ob em. The bi a  s e is  o   e essa  i   he 
a e o   hi gs  a ho gh i  goes ba k  o A is o e  i h  he  is i io  s b e e i a e  a  is so i  mai ai e  e e   o   e ms e   oom ie  Chomsk   his 
is e e  mo e  he  ase i   ha  s a  is  o si e e   o a  as a  a g age  o s e  o   he basis o  a  a ioma i s.  I  o he   o s   he  e i i io  o   he  ame a  
s e o   he se e e  i s bi a  o   e a   ha a e   omes  om a  a  rior  hoi e. Th s   he  e e mi a io  o   he e eme a  s e o   he  e a e is  o a  
e a i g  he se  o   ob ems  o e i g  he se e e.  
TTE ANCE

S  

en e

. I   a a i e semio i s  i  is  esi ab e  o se  asi e  he  e m se uence  o  esig a e a  e a   i  ob ai e  b   he  o e e o  segme a io   h s  is i g ishi g i   om 
s agms   o a e  a  a  ee e   e e .

. The  is e e  a i  o  a se e e is g a a ee  b   he  ese e o   ema a o s   ha  se e  o  e e mi e i s bo a ies. Com a iso   i h  he se e es  ha  
e e e a   o o  makes  ossib e  he es ab ishme  o   o as i e  is io s  a o i g  s  o  e og i e ei he  i s  o ma   o e ies o  i s i e i iab e sema i  
ha a e is i s. This is  o e  i   he  i s   ase  b   is i g ishi g  es i i e   ia og e   a a i e se e es  e .  a  i   he se o  se e es s h as  a  a k   a 
a e   a h   a  eam  e . Names o   he  i s   e aim a   o s i i g a  o og  o   is o si e  i s   hose o   he se o   e a e gi e  as a o ima e 
s mma ies  o  a  hema i   a e   ha  he  i  gi

  
 Page 

i g a  i ea o   he ge e a  e o om  o   he  is o se bei g s ie .

. A se e e ma  be s b i i e  i o sma e   e a   i s segme s h s  e ea i g  he e is e e o  a  i e a  o ga i a io . The goa  o  s h a  i isio  is  he 
i e i i a io  o   is o se  i s  he  ime sio s o   hi h  i   o   e essa i   o es o   i h a segme a io  i o se e es o   a ag a hs  b   hi h  i   e mi   he 
is o e  o   e i g  a a i e  e a es o  s agms. A  e  o e a io a   o e   he se e e  h s  oes  o   oi i e  i h  a a i e s agm.  
SE MENTATION  S NTA M  OVE APPIN

en e le

. I  ma hema i a   e mi o og  a set is a  o e io  o  e eme s   i i e o  i i i e i   mbe   hi h  a  be  ogi a   e a e  amo g  hemse es o   i h e eme s o  o he  
se s.

. I  semio i s  i  seems  ha  i s  se  a  o  be  s i ie   he  i  has  he im e ise mea i g o   i e se  o  o  mi o i e se.  This is be a se  he ma hema i a  se se 
o   his  e m  b   he  a   ha  i  gi es  io i   o  he e eme s  o   is e e  i s  o e   he  e a io s  seems  o be i   o a i io   i h  he s a  a oa h   hi h  e e  
es ab ishes  he  e ms be o e  he  e a io s  hi h  e i e  hem  a   o   hi h o   he  a e  a e sig i i a i e.  o   he sake o   ohe e e  i  is ge e a   e e ab e  o   o 
se  he  o e  o  se .

. I  ma   o e he ess be  se  a   imes   o i o e  he  a he   ag e  o io  o  signi ing set  o  esig a e  he  io  o   he sig i ie  a   he sig i ie .  
SEMIOTIC S STEM  SEMIOTICS

i ter

S i te  is a  E g ish  o  i o e  b   .  akobso  a   e e e  i   e h as e ra e r, e gage   N.  e .  he  a a sis o   his  o e   i h  es e   o 

e ia io  has  e   s  o  is i g ish  o  i e e   o e es   hi h a e he e  e e e  as e gageme  a   ise gageme . EN A EMENT  
DISEN A EMENT

i ne

. The sign is a  i  o   he ma i es a io   a e  o s i e  b   he semio i   io  ie , b   he  e a io  o   e i o a   es osi io   o  so i a i   ha  is 

es ab ishe  be ee  e i ies  o   he e essio   a e  o  sig i ie  a  o   he  o e   a e  o  sig i ie   i g  he  a g age a .

.  o   .  e Sa ss e   ho  aise   he iss e o   he  inguistic sign   he  a e   es s  om  he  io  o  sig i ie  a  sig i ie   hi h  i  his  i s  a a sis  he i e i ies  i h 
a o s i a  image a   o e . A ho gh  i   e e o i g his  heo  he  as  o se e   e   o  e i e  hese  o  o io s b   o si e i g  he sig i ie  a   he sig i ie  
o  i asm h as  he  se e  o  o s i e  i g is i   o m   ike  he  o  a  ba k o  a shee  o   a e   he  e m sig   as  ommo  i e i ie   o  a  o g  ime a  s i  
is  o a   i h  he minima  sign  i e ,  i h  he  o  o  mo e  igo o s   he mo heme   o  mo eme   o  A. Ma i e . I  is i   his se se  ha   he a ose 
e i i io  o   a g age as  s s em o  sig s  is  se .

. The  o ib io  o   .  e ms e   o  he  heo  o   he sig  is

  
 Page 

o o   a  b   ese i g  he sig  as  he  es  o  semiosis   aki g  a e a   he  ime o   he  a g age a  he  emo s a es  ha   he  ime sio  o   he  i s o  
ma i es a io  is  o   e i e   o   he  e i i io  o   he sig  i  o he   o s  i  a i io   o mi ima  sig s  o s   e  a  a so s eak o   e a e sig s o   is o se  
sig s   b  b   os a i g  o  ea h o   he  o  a es o   a g age  e essio  a   o e   he  is i io  be ee   o m  a  s bs a e  he is  e   o s e i   he  a e 
o   he sig  as  he  io  o   he  o m o  e essio  a   he  o m o   o e   h s  o   he e essio   a e  i  is  he  ho o ogi a  a   o   he  ho e i  s e  ha  
e e s i o  he  o s i io  o  sig s .

. The  se o   a g age  o es   he  semio i  ma i es a io  i   he  o m o  s i gs o  sig s. The a a sis o  sig s   o e  b   he a i a io  o   he  o m o  
e essio  a   ha  o   o e  is  ossib e o  i   he  o  a es o   a g age a e  i s   isasso ia e   he o e  om  he o he  i  o e   o be s ie  a   es ibe  ea h 
o e se a a e . I  o he   o s  i   he a a sis o  ma i es a io   aimi g a   he  e og i io  a  es ab ishme  o  mi ima  sig s   o s i es a  e essa   i s  s e  semio i  
e o a io  a a  begi s  i h  he s  o   i s sma e   ha   he mi ima  sig  a  m s  be  s e  se a a e   o  ea h  a g age  a e   he e  he  o s i e   i s a e 
o  o ge  sig s  b   ig es.

. The e a  o   a a semio i  mea i g o   he  e m sign  oes  o e he ess e is  a  is some imes i o e  i o semio i  o   i g is i   i e a e. I   his  ase  sign 
ommo   esig a es  some hi g  ha  is  he e i  o e   o  e ese  some hi g e se.  As  se  i  semio i s  i   he   e o es a   o m o  e essio  assig e   o  a s a e 
a   i ea  o  a  hi g o es o i g  o  he  o e  o   o ma .  S h a  se o   he  e m  es oses a  a i a   o e io  o   a g age  i e , as a s o k o   abe s  
o be a a he   o  ee is e  ob e s  as a  e a  sim e  ome a e  e ms e .

. A g o Ame i a   i g is i s  i e e   b  beha io ism  has ei he  bee  s a e  i e es e  i   he iss e o   he sig  o  e se i  has   e   he i e e o   osi i ism  
so gh   o i o e  he  o io  o   e e e  i o  he  e i i io  o  sig  b   o s i g a  ia g a  mo e  o  i s i e e a io   Og e  a   i ha s   o o i g Cha es S. 
Pei e . The  h ee  e ms o   he mo e   o sis  o   a   he s mbo     he sig i ie  o   e ese ame   o  Pei e   b   he  e e e e    he sig i ie  o  i e e a   o  
Pei e  a     he  e e e   he  e o e   ea i  o  ob e  a o i g  o Pei e . Sa ss ia   i g is i s  as  e k o   o si e s  he e sio  o   he  e e e  as  he 
e essa   o i io  o   he e is e e o   i g is i s.

. The  ob em o   he  e e e  b oa e s e e  mo e  he ga   ha   o i es  o se a a e  o  o e io s o   i g is i s  a  es e ia  o  semio i s.  he eas  he a a sis 
o  sig s is  o  E o ea  semio i s b  o e s e   o a  a  es i io  o   he a i a io    e o k  o   o ms  Ame i a  semio i s  T. Sebeok   e s  o s o  a   he  e e  o  
sig s a   o  o ee   o a  assi i a io  o   hese sig s  base   o  a  a ge  a  o   he  e o   e a io  e is i g be ee   he sig  a   he  e e e   o  e am e   he i o  is 
e i e  b  a  e a io  o   esemb a e   he i e  b  a  e a io  o   a a   o ig i   he sig a  b  a  a i i ia   e a io  e . .

. A o he   is ib io   o  sig s  o  a  i i si   a e  seems  ossib e  i   o  s e i  sig s a o i g  o  he he   he  be o g  o a

  
 Page 

gi e   e o  semio i  s s em  mo o a a  bi a a   i a a .  SI NI IE  SI NI IED  A TIC ATION  SEMIO O   E E ENT  SOCIO
SEMIOTICS

S L 

i nal

. I  i o ma io   heo  signa   e e s  o a   i   ha  e e s i o  he  om osi io  o  a message  b  obe i g  es o  a  o e  i   he s e i i   ase o   i g is i  
omm i a io  i   a  be see   ha   he sig a  migh  be e i a e   o   o  e am e   hose  i s o   he e essio   a e  ha   e  a   ho emes.

.  o   .  e ms e  sig a s a e  he mi ima   i s o  ma i es a io  o   he mo o a a  semio i  s s ems   he he   he  a e s ie i i   o  e am e  a geb a  o   o
s ie i i   o  e am e  games .

.  o  some  . P ie o   he sig a  is  a  o   he mo e ge e a   a ego  o  i i es  i   o   he  be  e i e  b   he  a   ha  i  is  o e   o se e as a  i e   a   o  
b   ha e  a  b   he  a   ha   he  e so   o  hom  he i i a io  is  es i e  ma   e og i e i  as s h. Amo g  he e am es o e   se   e   s  i e  oa  o  ma i e 
a iga io a  sig s a  sig a s.

. I   e a k o e ge   i h  he Sa ss ia   i g is i   a i io   ha   he e sio  o   he  e e e  is a  e essa   o i io   o   he e e ise o  a  semio i s   he   e m s  
a so  e og i e  ha   he sig a   ike  he i e  e e s i o  he  a ego  o   o sig s.  
MESSA E  INDE  SI N

S  

i ni i ation

 Signi ication bei g  he ke   o e  a o   hi h a  semio i   heo  is o ga i e  i  is  o  s isi g  o see  ha  i  has a  a e i   he  i e e   osi io s o   he a ea o  
s   ha  semio i   heo  ho es  o  e imi . The  e m sig i i a io  be ame  og essi e  e e   om i s i i ia   e imi a io s be a se o   he  e i i io s a   ames  ha  
e e se    i o o a i g i . Ne e he ess  i  ke  i s  a as o omo s  ses i  e e a   a g age.  e sha   o e some o   hese.

.  ike a   o s o   his s b ass    es i io  o e a io  e .  sig i i a io  ma  some imes  esig a e a  oi g  sig i i a io  as a  o ess  some imes a s a e  ha  
hi h is sig i ie   h s  e ea i g a  ami  o  a s a i   o e io  o   he  e i g  heo .  om  his  oi  o   ie  sig i i a io  ma  be  a a h ase  ei he  as a 
o io  o  mea i g  o  as  mea i g a ea   o e .

.  e a i e a  a  i s   e imi a io  o   he sema i   ie  emb a e  b   sig i i a io  b  o osi g i   o  mea i g  i e , b  sa i g  he  a e   e m  o   ha   hi h is a e io  
o semio i   o io .  e  i   h s  e i e sig i i a io  as a i a e  mea i g. Tha  mea s  ha   he  e m  sig i i a io  is some imes  se   o  esig a e  he  o  i  
he  e ms e ia  se se  b   his a e a io  o gh   o be e e   om semio i  me a a g age.

. Co oi   i h  he  e m mea i g  sig i i a io  is s i   se   o  e o e  he  o e  s bs a e.  As  he  o e  s bs a e has a ea  bee  se e e   i h sig i i a io  
i  mi  a  as i   es oses  he e is e e o   he  o e   o m   se o   he  e m  sig i i a io  is  o  i o e  i  is s e o s.  e ha e  he same si a io   he  
sig i i a io  is em o e  as s o mo s  i h  he sig i ie  o   he sig  o   i h  he  o e   a e i  ge e a .

  
 Page 

. Sig i i a io  is a so  se  as a s o m  o  semiosis   o   he a  o  sig i i g  a  is  he  i e e e  ei he  as  he  io  o   he sig i ie  a   he sig i ie  
o s i e  o   he sig  o  as  he  e a io  o   e i o a   es osi io   ha   e i es  he  o s i e  sig .

. Si e  hese  ses o   he  e m a e a ea   o i e   i h  a i a i i g sema i   abe s   e  ese e  he  e m sig i i a io   o   ha  a ea s esse ia   o  s  i e ,  o  
i ee e he  o io  a   e e io  o  ga s ha   e i es  a o i g  o Sa ss e   he  e   a e o   a g age.  e s oo  i   his se se as  he  o s io  a  
e e io  o   e a io shi s  sig i i a io  is es ab ishe  as  a i a e  mea i g  i   he  eanin i ni i ation  i ho om  a  as a ge e a   o e  s bs mes a   he 
same  ime a   he a e a io s  ese e  abo e.

. To  his a ioma i i g  e i i io  o  sig i i a io   e m s  a  a o he  o e  o  a  em i i a   ha a e  bea i g  o  o ge  o  i s  a e  b  o   he mea s o  

a ehe i g i  as a k o ab e ob e .  e  he   ea i e  ha  sig i i a io   a  be g as e  o   i g i s ma i a io   he   o e i g o e  i  i  a gi e   a g age a  
e   he e ia o  is  e   o o e a e  a s osi io s a   a s a io s   om o e  e   o a o he   e   om o e  e e  o   a g age  o a o he  a   i a   om o e semio i  
s s em   o a o he  semio i  s s em. This  a a h asi g  a i i  ma  be  o si e e  as  he  e ese a io  o  sig i i a io  as a  o i g a   i i g i  o e  omai   he 
i e ee e ia ee  as sig i i a io  is  o  a  e  ni ilo  o io  a   he  o e e ia o . As a  og amme   og i i e a i i  sig i i a io  is  he  s o e  
a  s s ai e  b  i e io a i   hi h is a o he  ma e  o   a a h asi g sig i i a io . 
MEANIN  ST CT E   E eme a  s e o  sig i i a io  CONTENT

i ni i

. I   he Sa ss ia   a i io  b   he  e m signi ied is  esig a e  o e o   he  o  a es  o   a g age  he o he  bei g  he sig i ie   he  io  o   hi h  o  semiosis  
o s i es sig s as bea e s o  sig i i a io   i g  he  a g age a .  The sig i ie  a   he sig i ie  a e  e i e  b  a  e a io shi  o   e i o a   es osi io .  This 
a e a io  o   he  e m  o  a  o e a io a   ha a e  is sa is a o   o  semio i s  si e  he  a e  abs ai s  om maki g a  o o ogi a   gme   o e i g  he  a e 
o   he  sig i ie .

. Di e e   ea i gs o  Sa ss e s  o r e in General  in i ti  ha e gi e   ise  o  i e se i e e a io s o   he sig . P o ee i g i  a  i a i   a  Sa ss e begi s 
b   e ese i g  he sig  as  o s i e  b  a  a o s i a  image   sig i ie  a  b  a  o e    sig i ie . I  o e s o s a   his  oi  i  a ea s  ha   he sig  is  o be 
i e i ie   i h  he mo heme  a   he sig i ie   i h  he  e eme ha   o   e e  he Sa ss ia  i o a io   o  e   o  o hi g. A  o i e   ea i g o   he  o r e 
ea s  o a  o a   i e e   e ese a io  o   a g age   e e o e  i  a me a ho i a   o m  i h a shee  o   a e   hose  o  si e  o  be  he sig i ie  a   hose ba k 
si e  o  be  he sig i ie   he a abes e  esig s  ha  a e  a e  o   he  a e   o  gi e a  i ea o   he  a  i   hi h  i g is i   o m  sho  be  o ei e . This 
se o   o m a io  i sis s o   he i isso b e  ha a e  o   he bo  be ee  sig i ie  a  sig i ie  a

  
 Page 

o   he  a   ha   he  i o o a e  he  o a i  o   he  e   a   o  o   o s  ake  se a a e . I  is o   he basis o   his se o   o m a io   he hea  o  Sa ss ia  
heo   ha   .  e ms e  a o e   he sig i ie  sig i ie   i ho om  b  i   e ms o   a g age  a es  b   a i g  he sig i ie   he e essio   a e  a   he sig i ie   he 
o e   a e.  
CONTENT  SI N  SI NI IE

i ni iant

.   signi ie  is mea  o e o   he  o  o s i e   e ms o   he  a ego  o  semiosis  i   hi h  o e i ies  a e  e essa   i g  he  a g age a  i  o e   o  o e 
a semio i  ma i es a io . S h a  e i i io  is  o ma  o   he  e a io  o   e i o a   es osi io   o  so i a i   e i es   es e i e   he  o  e ms i   es io
sig i ie  a  sig i ie e i g a  o he  sema i  i es me .

.  is o i a  a   e e i g o  ho  o e  ea s  .  e Sa ss e  sig i ie  some imes mea s o e o   he  o s i e  e i ies o   he mi ima  sig   o  mo heme  
o es o i g  i  Sa ss e s o   i s  a o ima io   o  he  a o s i a  image.  A  o he   imes i  mea s a  a g age  a e   o si e e  as a  ho e a  i o o a i g i  
i s a i a io s   he  o a i  o  sig i ie s. I  is  om  his se o   o e io  o   he Sa ss ia  sig i ie   ha   .  e ms e  b   a i g i   he e essio   a e   e i e  i  as 
o e o   he  o  o s i e   a es o  a  semio i s  o  o  a   a g age .

.  e  a   o o    e ms e   he  he sa s  ha   he  o e s o  sig i ie  a  sig i ie  b   he  e   ese e o   he  o ma   e a io   ha   o s i es  hem  a e 
i e ha geab e  es e ia   he   e a e  ea i g  i h  i a a  semio i s. Ne e he ess  i   he  ase o  bi a a  semio i s  s h as  a a   a g ages   he sig i ie  is 
e ei e  b   e a io   o  he sig i ie  as  he e e a   a e o   a g age  as e e io   o h ma s  s emmi g  om  he  a a   i e se a  ma i es e  b  i s  e e ib e 
a i ies. Th s   he he  i  be a   he  e e  o   e e io   hea i g   ea i g   ie i g  o  a   he  e e  o  emissio  b   he s b e   o s i g his he   e a e   he sig i ie  
i s i se   e e e ia i e  a  a ea s as be o gi g  o  he  o . O  a  ee e  a a sis o   he e essio   a e s ee s i  sho i g  ha   he sig i ie  is a so  he  es  
o  a  o s io   ha  is sema i  i   ha a e .

. This  ma e ia  as e  o   he sig i ie   a  o  s gges  a  assi i a io  o   i e e  semio i  s s ems a o i g  o  he  a e o   he s bs a e  o   he sig i ie  i e , 
a o i g  o  he se so ia  o e s  o   omm i a io   ha e s  b   hi h  he  e e ib e  a i ies o   he  o  a e a a ge . I   his se se   e  a   o  e am e  s eak 
o   is a  o a i e  o   a i e semio i s. S h a  assi i a io   oes  o  ho e e  i o m  s abo   he mo e o  e is e e a  o ga i a io  o   he sig i ie   a a  
a g ages  m si a  semio i s  a   he  a g age o   oises  a o  be s i ie   e i e  b   he so  sig i ie   ha   he  ha e i   ommo  a   hei  s e i i i  e e  o  
his  a e a o e  m s  be so gh   o  e se he e  i   he a i a io  mo e o   he  o m  o   he sig i ie .

. The  e m sig i ie  is  se  b   o i g is s  he mos  o e  i   e s i s i e  b   s hoa a sis   o  esig a e  e e a   a g age   a mos   o si g  o io . As s h  
his  se  a o  be  a e  i  a  homo ogo s  e a io   i h  he semio i   e i i io  o   he sig i ie  a   he  e  bes   he

  
 Page 

sig i ie  migh  be  o si e e  as a so  o   me a sig i ie  i asm h as e e a   a g age   ake  as a  ho e  migh   a   he  o e o  sig i ie  o  a  e   a e o   he 
sig i ie . This  ho e e   o  be  ossib e o  i   a a   a g ages  e e  ea   e o a i e  i e ,  i   o   e e o   i hi   hemse es se o a  semio i  s s ems 
e igio   a  mo a s  e . .  
SI NI IED    E P ESSION  SI N

S L  

i li it

.  .  e ms e   o si e s sim i i  as o e o   he  h ee  i e ia  a o g  i h  ohe e e  a  e ha s i i o   he s ie i i ess o  a  heo .   om  he  os a e o  
sim i i  he  e s  o o he   i i es hose o   e io  a  e o om hi h s ie i i  a i i  m s  obe .

. I  semio i   a i e   he a i a io  o   he  i i e o  sim i i  is  a s a e  b   sim i i a io  i e , b   he o imi a io  o  s agma i   o e es   hi h  a  i se  
be ma i es e  ei he  b   he  e io  o   he  mbe  o  o e a io s  ha  a  a a sis  o e e  e i es  o  b   he  hoi e o   a i a  s s ems o  me a i g is i  
e ese a io  e . 
EMPI ICISM  SCIENTI ICNESS  OPTIMI ATION  P O AMMIN  SPATIO TEMPO A

S L   S

i l e  re e

he    amo age hi h  s a i g  om  he  e   o sis s i   ega i g  he  e m   ee in  a   he eb  i   o i g a s a e o  se e is  o o e  b  a 
e o ma e   he s agma i   i   ha  is  o s i e  i   his  a  is  a e  simu ated test  S h is  he  ase  he   o  e am e   he  o e o   he a i s b e  is  ake  o  
b   he se e  o  i s  e ega e  e am e  i   he  ib e   he  es i g  i h  he A ge  i   hi h  a ob  o o s  o .

The sim a e   es  seems  o a e  abo e a   he  a i i g   es . CAMO A E  VE IDICTO  MODA ITIES  TEST

S L

o iole te

. As o ose   o bo h i io e   hi h  esig a es  he semio i  a i i ies o  a  i i i a  a o  a   o  ia e   hi h  e e s  o  he  i e e ia io  o   hese same 
a i i ies  o si e e   om  a so ia   oi  o   ie   he  i e e ia io  is  e  o a geog a hi a   is ib io  o  h ma  g o s  so io e   ha a e i es semio i  a i i  i  i s 
e a io s  i h so ia  s a i i a io . I   he o ga i a io s o  a gi e  so ie  a e  ie e  as e a semio i   he ome a   he semio i   o ig a io s  ha   o es o   o  hem 
o s i e  he sig i i g  a e o   hese o ga i a io s   o   he   e ea  ho  so ie   asses  a  so ia  s a a o  g o i gs a e  is i g ishe   om o e a o he . So io e s 
a e  h s so s o  s b a g ages   e og i ab e b   he semio i   a ia io s  ha  o ose  hem  o o e a o he   hei  e essio   a e  a  b   he so ia   o o a io s   ha  
a om a   hem  hei   o e   a e . So io e s a e  o s i e  as so ia   a o omies   e i g so ia   is o se. The s  o  so io e s s ems  om a  a i a  
is i i e  so io semio i s.

. So io e a   a ia io s  a  be  i oi e  ei he  o   he  e i a  s a e  e e     ome a es   e mi o ogies  e .  o  o   he  e e  o   is o se o ga i a io s 

i i g   a  be assimi a e   o a so io e i a  a  as o ose   o s e   hi h is o  a  i io e i a  o e . A   he  e e  o

  
 Page 

ee  sema i  s es   he socio ecta  uni e se is  ha a e i e  bo h b  a  a i a   se o   he nat re lt re  a ego   b   o i i g  he  o e i e  sema i  
i e se   i h s e i i  h o a i  i es me s  a  b  i s a i a io  o   he li e deat   a ego   hi h a o s i   o i e e   he i i i a  sema i   i e se i  i s o  
ashio . I   he  o g   i  is a ma e  o  a o i g  o   he a i e  ha  a so io a   omm i  a o s  i h  es e   o  ame a  iss es  ha  i   a es. 
NIVE SE  SEMANTIC  PS C O SEMIOTIC  IDIO ECT  SOCIO SEMIOTICS

S S S

o io ioti e

. I  a  ie   ha  migh  be e om asse   b   he  e m  sociosemiotics  o  socio inguistics  a   aim  he s a s o  a some ha  es ab ishe   is i i e. The a em   o 
b i g  oge he   o  is i i es so io og  a   i g is i s he me ho o ogies o   hi h a e he e oge eo s  has gi e   ise  o i i ies  ha   a  b ie  be g o e   e  
o mai  as e s   a   esea h  ea i g  i h  he  o a ia io s o   i g is i  s es a  so ia  s es  a   b   esea h  o e e   i h  he so ia   o e  o  
i g is i   omm i a io .

. The s  o   o a ia io s  i e oa hab e i  i se   oes i ee   ese   ob ems  he   he  a e o   he  e ai e   a iab es is e ami e  a  i e mo e  ose . As  o g 
as o e  e a es  he  a i io a  so ia   asses  a is o a  bo geoisie   o ke s  o   he o e ha  a   o  he  egis e s  o   a g age o   he o he   his  om a iso  is 
ge e a  a e e  as se e i e .    he  i e ia  se   o es ab ish  he so ia  s a i i a io  o  o  i s ia  so ie ies  s h as  i e s es  beha io   ega i g  o hi g  
ooki g  habi a  e .  a ea   o   he semio i ia   o s em  om sig i i g  a i es   ha  be o g  o  ha  he  o si e s as  he  as   omai  o  semio i  s s ems a  
o esses  a e   o i g is i .  Co e a i g  hem   i h  i g is i   a i es is  he   o  him he  a  es io  o  semio i  i e e a i  a   o  o  so io i g is i  
i e is i i a i .  he mo e   i g is i  s es   hi h  o s i e  he se o   a iab e o   he  o e a io  ha e  o hi g  ha  a o s  s  o  o si e   hem as  s es  
he ma ks b   hi h o e  a   e og i e  he s ee h o   hi e  o a   o ke s  o   he Ne   o k Ci   ia e  a e  is a a e  s emmi g  om a   a es a   e e s o  
a g age. Si e  he   a o  be s e   he  a e  a he   is e se  i i es  ha   e e   o some hi g o he   ha   he  a g age  e   o si e a io  i e ,  o a  a g age o  
so ia   o o a io .

. Simi a   ema ks ma  be ma e  o e i g a  om a iso  be ee  so ia   o e  a   i g is i   omm i a io . Semio i s  a o  be sa is ie   i h  he  o e  o  
omm i a io   e e o e   i hi   he  ame o k o  i o ma io   heo  i   hi h  he  o  omai s  o   he so e a  o   he  es i a io   o  be  o si e e  as 
a oma o s  i   ha ge o   e a  i o ma io . Comm i a io  b i gs i o  a   om e  semio i  s e isms  i   hi h soma i  a i es  ges a i  a  s a ia  
o imi   a  a  im o a   o e. I s  a i i a s a e  o  a oma o s  b   om e e  s b e s   he  ogi a   es osi io s a  im i a io s  ha   a  be  a   om a  
a a sis o   he e ha ge  messages sho   hem   o be e i e   i h m h k o ho   k o i g ho o o   ossesssi g  me o s  a   o es. Tha  bei g  he 
ase  o e  a   o e   he he   he i o ma io

  
 Page 

obab  i s i ie  b  s e   ha  a  a a sis o   he  e a e o e s  s  oes  o  e igh e   s mo e abo   he  a e o  e ia io   ha   o  he so io ogi a  
a ame e s   a  some ha  ha ha a  a  i  i e i i e  mbe s as i   om a magi ia s ha . I  bo h  ases he he   e a e  ea i g  i h s a   o e a io s o  
i h  he s a s o   omm i a io me ho o ogi a   ohe e e seems  e e ab e  o i e is i i a  ambi io s  es e ia  si e  his  ohe e e  i  be be e  mai ai e  
b  i s ibi g  i g is i   ob ems  i hi  a mo e ge e a  semio i   ame o k.

. I  o e   o  o i e a  i m g o i g  o  i s  i s  s e s  semio i s has  o  os a e  he e is e e o  a sema i   i e se   o si e e  as  he  o a i  o  sig i i a io s 
io   o a a sis  i   h s e oa hes o   he  so io ogi a  b  a bi a i   is i g ishi g be ee   he  o e i e   i e se a   he i i i a   i e se.    e   o osi g 
o  a h o he i a  basis  he e eme a   a ego ies  o   lt re nat re a  li e deat  as  a ab e o  a i a i g  hese  o  i e ses  i  a  i s  a o ima io  semio i s 
a   o em a e  e i i g  he  o iole t  as  he s e i i   a   is i i e  o  ea h so ie  o  i e e i g a  ass mi g bo h  he  o e i e  i e se a   he i i i a  
i e se  i e , o   e i i g  ha  ea h so ie  mea s b   e a   a e   i e a   ea h . I   a  be see   ha  s h a  a  riori  o e a i a io  is aime  a  gi i g a 
e ese a io  o   e  i e i ie   i h  so ie  as sig i i a io  a  a   he same  ime  o  a o i g  o  a  ossib e  o og  o   es as ambie   a   e a i ism.

. The  i e sa i  o   e a   a  s e i i i ies  o m  oge he  o e o   he s b e s o   esea h i  semio i   heo   hi h seeks  o e i a e  hem a  s s ema i a  
a a e  hem  h o gh  he  i e si  o  semio i  s s ems a   o esses  ha   a  be  e s oo  as a io ogies  o  as i eo ogies  a   hi h  a  be  e i e  as mo e s o  
a io  o  ma i a io .   o  so iosemio i s i so a  as s h a  e mi o ogi a   is i io  ma  be o  some  se o  be  ese e   he  as   omai  o  so ia  
o o a io s   e sha  b ie  i i a e some o   he  ime sio s o   he  a e .

. A  i s   e e  o   o o a io   o es o s  o  ha   e  o   o si e  as a  m hi a  e is emo og  ma e   o   he a i es  ha  a gi e  so ie  a o s  i h  ega   o 

i s o  sig s  .  o ma  M.  o a  a   hi h  a  be  e e e   s  as  e  i   is o ses  ha  s eak o  sig s as i   hose  ha  a a e o  i e e   hem   om  m hs 
o   he o igi  o   a g age  o  he mos   e e   hi oso hies o   a g age.  e k o   o  e am e   ha  me ie a  sig s a e me o mi  a   e e   o a  o a i  o  mea i g   ha  
eigh ee h e  sig s a e  a a  a   ha   he Sa ss ia  sig  is  a e   bo geois  b   .  a hes. Some o   hese i e e a io s  a  be  es io e  o he s  a  
e i h semio i   heo .  ha e e   he  ase ma  be  i  sho  be  o e   ha   i hi   he  ie  o   i g is i s  s ie i i  a i i  i   he s i  se se o   he  e m is  e a i e  
i e e e  o   he sig   heo ies  o  hi h  his a i i  is   o e he ess  a a he . E e hi g ha e s as i  s ie i i   esea h  ha i g a ai e  a  eg ee o  ma a io  
e e  og essi e   ibe a i g i se  o   he g oseo ogi a   a ia io s  ha  a e  ho gh   o gi e i  a basis.

. A o he   e e  o   o o a io   a he   ose   o e e   o  he  i s  seems  o s b e   is o ses a  es ab ish  he mo e a   eg ee o   e i i io   ha  a so ie  
a ib es  o

  
 Page 

hem   ha  is  ea i  a   ha  is o   i io   ha  is a  e s o  a   ha  is o  a  oke   i e ia  o  a  assi i a io  o   i e a   ge es  a   o  a  o og  o  
ossib e  o s  s em  om a  a  o o og  o  a  o o a i e o e .

. As  o g as  e a e  ea i g  i h a hai  o   a i io a  so ie ies  i  is eas   o a   o  he abo e a  a o om  o  so ia   a g ages  base  o   e  o  so  i e e ia i g 
a ego ies  s h as as  sa e o a e   e e a i e a   mas i e   emi i e   s e io i e io  e .   ha  emb a e a s ab e so ia  mo ho og .  he  
ma o so ie ies  e e o   hese  igi   ame o ks b eak   i o a  a ge  mbe  o  so ia   is o ses  sa e   a g age   o  e am e   i g i o  e igio s   hi oso hi a  
oe i   is o se  e .   o es o i g  o  se s  g i s   i h  hei  e   es . A   he same  ime  he  ose   o o a io  mo ho ogies o   hese  is o ses  b   hi h 
s eaki g s b e s a e bo   o  hei   a g ages  a e  a s o me  i o  e ib e  o o a i e s a   ea h i i i a  bei g  e a i e   ee  o  hoose his he  o   a g age 
a o i g  o  he  i ms a es .  he mo e   hese mo ho ogies a e  a s o me  i o  ea   omm i a io  s a egies i   hi h  o o a i e i es me s  i  o  o e  
e o a i e  o e s.  ha   e e  a ea s a   he s a e as a  emo a i a io  o  so ie  b   a g age is  i   a  b   he  o s io  o  a  e  To e  o   abe  a  
he mo e  a ge o s as i  gi es  eo e  he im essio   ha   he  s eak o e a   he same  a g age.

. As i  i  o e   o  i   he  oi   e  b   he  o i e a io  o   a g ages a  a so b   he  isa ea a e o   he  ho e o   o k  i e a e   e  semio i   o ms a e  e e o i g  
o ms  ha   e   o  ei o e  he  eake e  so ia   ohesio . The  a e ma i es e  i   he  o m o  a socio ite atu e   he ge e  heo ies o   hi h  e e i e s o ies  
es e s  a i e  o  he  o e o  ho os o es  e .  ha e  e   o be es ab ishe . The  a e a so ma i es e  b   a io s  so io s e a a  semio i  s s ems  s o s 
e e s  ho se  a es  bi e  a es  e .   ha  a e  ose  o  he  om e  s e i  ob e s  ha   se   o e is   s h as  oe   ha   as s g a   a e  a   he same  ime . 
Th s is o e e  a  as   omai   ha  so io semio i s  i e es e  i  bo h  he mea s  i e , me ia  a   hei  so ia   i a i   o   e ake  o i e i  a  o ga i e.  
SEMIOTICS  CONNOTATION  ET NO SEMIOTICS

S L

olidarit

.  e ms e  i o e   he  e m so ida it   o  ame  e i o a   es osi io  as  e og i e  i   he s agma i  s i g.   se  e s  o a   his  o e   o 
a a igma i   e a io shi s as  e . P ES PPOSITION

S  

o ati e

. The a e i e somatic is ge e a   se   o  a i  a  ig a i e  a o   ha a e   o a e  a  a i g i   he  agma i   ime sio  o   is o se. Somatic doing  is 
ei he   agma i   i  i   e e s  o a  og amme  bo i  a i i  o   omm i a i e  he h ma  bo  bei g ab e  o sig i  b  ges es  a i es  mimi g  e . . I   i  
he e o e be  se  i   he  a e   ase   o  is i g ish be ee  soma i   omm i a io  a   e ba   omm i a io .

.  e   e ai   o i io s  ha   emai   o be  e e mi e   he  a  agma i   a a i e o  e am e

  
 Page 

a mi a e  a a i e i   he  os e is i se e  i o a o he  b oa e   a a i e  soma i   oi g is  e a e   o  a om ishe   o  o   i h  es e   o a  assig e  goa   a 
hea i g   o  e am e  b  a so i   ega   o a  a a  obse e   s a  im i i   hi h is s ose   o  ea  a  i e e   his  a a i e  o   his beha io   o s e  as 
sig i i a io . S h a soma i   oi g  bo h  agma i  a   omm i a i e  b i gs abo  a mea i g e e  o   i ea i  a  is  ea  o   he  og i i e   ime sio  o  
is o se.  
P A MATIC   EST A IT  

nette r

. I  i o ma io   heo   he sou ce  o ose   o  he  es i a io   esig a es  he  omai   e so  o  a a a s  i   he  o ess o   omm i a io   hi h is  he o igi  
o   he message.

. I  semio i s  a   o  a  ki s o   omm i a io   a   o  me e   e ba   omm i a io   he  e m se e   bo o e   om  .  akobso  is mos  o e   se   i h a 
a ia   om a ab e mea i g. I   he mo e s e i i   ase o   i g is i   omm i a io   he he  o a  o   i e   he so e is  a e  e ia o . 

. This  e mi o ogi a   i e e e is  i ke   o  he  i e e e be ee   omm i a io   heo  a  semio i s.  hi e  he so e  e ese s a  em   osi io   i  a 
ame a  me ha is i   e s e i e  hi h aims a   si g sim e a oma o s   he se e  is a s b e  e o e   i h a s e i i   om e e e a   o si e e  a  a gi e  
oi  o  i s be omi g his  o es o s  o  he mo e  h ma i i g   oi  o   ie  a o e  b  semio i s.

e a e

. The  e m s ace is  se  i  semio i s  i h  i e e  mea i gs   he  ommo   e omi a o  o   hi h is  ha  s a e is  o si e e  as a const ucted o ect  ha i g 
is o i o s e eme s o s e  o   he basis o  a ea   his  a e  bei g e isage  as a    i e  seam ess e i . The  o s io  o   he s a e ob e   a  be 
e ami e   om  he geome i a   oi  o   ie   e e  o he   o e .  a i g bee  e e   om  he  s ho h sio ogi a   oi  o   ie   as a  og essi e eme ge e 
o  s a ia   a i ies o  o   imo ia   o sio  o   om  he so io a   oi  o   ie   as  he  a  o ga i a io  o   a e  e am e  a  o  as i habi e  a  
o ga i e  s a e .  he  a   he  i e e  me a ho i a   ses o   his  o  a e a e   oge he  o e  a  see  ha   he  se o   he  e m s a e  e i es g ea   e e o   he 
semio i ia s  a .

. I so a  as semio i s  a s  o a o   o   he s b e   o si e e  as  o e  a  as  o s me  o  s a e   he  e i i io  o  s a e im ies  he  a i i a io  o  a   he 
se ses   e i i g  ha  a  se sib e  a i ies  is a   a i e   he mi  a o s i  e .  be  o si e e . The s a e ob e  is  he   ie e  as  a ia  i e i a   i h  he ob e  o  
he semio i s o   he  a a   o   hi h  ea s  o  o  o   he sig i i a io s o   he  o  b  a so o   hose  hi h a e  o e e   i h  he soma i  beha io  o  h ma  
bei gs  a   he e o a io  o  s a e is b   he e i i   o s io  o  s h a semio i  s s em. Semiotics o  s ace is  o e he ess  is i g ishe   he e om b   he  a  
ha  i  seeks  o a o   o   he  a s o ma io   hi h  he  a a  semio i  s s em  e goes  e  o

  
 Page 

h ma  i e e io . S h a  i e e io  b   o i g  e   e a io s be ee  s b e s a   ab i a e  ob e s  i es e   i h  e   a es  s bs i es a   eas  i   

a a i i ia  semio i  s s ems  o   he  a a  semio i  s s em.

. I   he mo e  es i e  mea i g o   he  o  s a e is  e i e  o  b  i s  isua   o e ties  I  is  h s  ha  a hi e a  semio i s  a  a   imes e e   he semio i s o  
ba ism   e ibe a e   imi s i s ob e   o  he so e  o si e a io  o   o ms   o mes  a  o   hei   e i o a   e a io s.  o e e  si e i  is  o e   o a o   o   he 
h ma  s b e s  ho a e  he  se s o  s a es   hei   og amme  beha io   a e s a e e ami e  a   e a e   o  he  se  he  make o  s a e. This i s i io  o   a a i e 
og ams  i  segme e  s a es makes   s a ia   og amma io   io a  i   a e   hi h so  a  seems  o be  he  om o e  o  s a ia  semio i s  ha  has a i e  
a  e ai  o e a io a  e i ie .  he  i s  io a   ha a e  is  e  asi e   his  og amma io   o es o s a o ima e   o  he mo e s o  s a ia   is ib io   se  i  
he a a sis o   a a i e  is o ses.

.  i h a  a i io a   es i io  s a e s a s  e i e  so e  b  i s t i dimensiona it   he ei  o e o  i s a es   os e i i     e s e i e i   ai i g  is  a o i e . 

This a is  o es o s  i   a a i e  is o se   o  he  e s  i ea i   hi h  o o s  he s b e s  a e o .  o  i s  a   ana  semiotics  bi ime sio a  is  e  
begi i g  om a s a e  hi h is b  a se  o   o ig a io s a  o   o o e  a eas   o a o   o   he  i g i   a e o   he  o e es  hi h a o   he s b e  
o a e   a i g  he s a e   o be gi e   he i sio  o  a  os e i e s a e. The  a   ha  s ho a s ha e bee   o e e   i h  e s a i g  he  o s io  o   he 
os e i e  ime sio   e ha s  a ia  e ai s  h   a a  semio i s is  o  as  e e o e  as i   o  be.

. I  a i io   o  he  o e  o  s a ia i a io  a  o  s a ia   o a i a io   a a i e a   is o si e semio i s  ses a so  he  o e  o  cogniti e  s ace   hi h a o s 
a  a o i g  o be ma e o   he i s i io  i  s a e o   og i i e  e a io s  s h as  seei g  hea i g   o hi g   omi g  ose  i  o e   o hea  e .  be ee  s b e s.   
O D  NAT A  SPATIA I ATION   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A  CO NITIVE  DISEN A EMENT

S L

atiali ation

. Des i e  he  a o  i   hi h  he  o io  o  s a e  is he  a   ese   he sema i   ie  emb a e  b   his  e m  emai s ambig o s a   e ai . Va io s semio i s  se 
his  e m i   hei  o   a  b  as  e   he e has e s e   o  om a a i e a  o e a  e o  o   e e io .

. I   he o e a  ge e a i e   a e o  s atia i ation a ea s as o e o   he  om o e s o   is o si i a io   i e ,  he  i g i o  is o se o   ee e  semio i  
s es .  i s  i   om ises  o e es o  s a ia   o a i a io   hi h  a  be i e e e  as o e a io s o   ise gageme  a  e gageme   a ie  o  b   he 
e ia o  i  o e   o  o e  o   om i se  a  a  o o  he  e a e is o se a mo e o   ess a o omo s s a ia  o ga i a io   ha  se es as a  ame o k  o  
he i s i io  o   a a i e  og ams  a   hei   o a e a io s. S a ia i a io  a so i es  o e es  o  s a ia   og ammi g   ha ks  o  hi h a  i ea   is osi io

  
 Page 

o   a ia  s a es  ob ai e   h o gh  o a i a io s  is  ea i e   his  is osi io   o o ms  i h  he  em o a   og ammi g o   he  a a i e  og ams.

. S a ia   o a i a io   o a e  i   he  agma i   ime sio  o   is o se  is  o be  i e e ia e   om cogniti e s atia i ation   hi h  o sis s i  i es i g  i h s a ia  
o e ies    seei g   hea i g   sa i g   o hi g  e .   he  og i i e  e a io s be ee   a io s a a s  be ee  s b e s  b  a so be ee  s b e s a  ob e s . 
Dis o si e a a sis   hi h seeks  o i e i  a  o ga i e s h o e es o  s a ia i  is  s i ie  i   e  i  i s i i g a  og i i e   ime sio  s e im ose  o   he 
agma i   ime sio  b   ab e  o e e  i o a homo ogo s  e a io shi   i h i .

. The  o io  o   og i i e s a ia i a io  i o es  he iss e o   o emi s  a  is i i e  he  o e  o   hi h is si a e  o si e  is o si e semio i s.   seeki g  o 
a a e  he  is osi io  o  s b e s a  ob e s i  s a e  om a  oi  o   ie   ha  is  o  o ge   ha  o   he  es i io  o  s a ia i  b  o   he e oi a io  o  s a e 
a ie  o   i h a  ie   o sig i i a io   o emi s  oses  he  ob em o  s a ia   a g ages  ha   se s a ia   a ego ies i  o e   o s eak abo  some hi g o he   ha  
s a e. 
SPACE  DISCO SIVI ATION  DISEN A EMENT   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A  P O AMMIN  SPATIO TEMPO A  
CO NITIVE  P O EMICS

S  

lo te r

I s ea  o   he  e m s eake   hi h is  se   o  esig a e a a s  i hi   ia og e   e  e e   he  e m i e o o   hi h has  he a a age o  b i gi g  o mi   he 
i e s b e i e s e o   omm i a io . INTE OC TO

S  

arole

. I   he Sa ss ia   i ho om  s eec  is o ose   o  a a   a g age   i ho  i  bei g a  e   e i e   o e   o  a   ha . I ee  as  his  i ho om   as  osi e  a  
e e o e  b   .  e Sa ss e o  i  o e  be e   o  i ms ibe  he  o io  o   a a   a g age  o  him  he so e ob e  o   i g is i s  s ee h a ea e   om i s o igi  
as a ki  o   a ha   o io  b  i s s gges i e  o e has  e e he ess bee   o si e ab e  i g  he s bse e   e e o me  o   i g is i s. The  e i g se  o  
ob ems s i    s bse e  i o a se ies o   o e a i a io s   a iab e  om o e  heo   o a o he  so  ha   o a   he  o e  o  s ee h has  ease   o be 
o e a io a .

. The  o o i g  o e s  a  be  o si e e  as  a ia   ei e e a io s o  s ee h  i   he Sa ss ia  se se   a   ocess  o ose   o s s em   hi h is  o   . 
e ms e  o e o   he  o  a s o  bei g o   he s e   o  s ab e   i e se  a  s ntagmatics   o ose   o  a a igma i s   e i e  as semio i   o ess 
o e i g o e o   he as e s o  s ee h  i   he se se o  a  a a geme  o   he e eme s o  s ee h i   ie  o   he  o s io  o  se e es   b   essage   o ose   o 
o e   o si e s s ee h  i   omm i a io   heo  as  he  o  o   he  o e  b   i ho   aki g a o  o   he  o ess o   o io     iscou se  o ose  
o  a a   a g age   o ei e  b  E.  e e is e as  a a   a g age ass me  a   a s o me  b   he

  
 Page 

s eaki g s b e  o ies i  his a a ses a  a e  om a ab e  o  ha  o  s ee h i  Sa ss e s  heo ies.  o e e  his i sis e e o   he  o e o   he s b e   hi h 
ass mes  a a   a g age  o i es a  e   i ho om   ha  o  e ia io  a  o   e a e   hi h a e  o  om eme a  as e s o  s ee h  o  Sa ss e    
e o mance   o ose   o  om e e e   o es o s i  ge e a i e   heo   o  he  e m s ee h i so a  as i  i sis s o  i s as e s o   ea i a io   o a   o  a a  
a g age   hi h is  i a .    he same  oke  i  si a es  he a i i   hi h  o ms se e es o   om e e e s si e   e   se   o ose   o s hema  a o i g  o 
e ms e   o es o s  o  he  s ho h si a  me ha ism  o  s ee h a o i g  o Sa ss e  a  b  s bs mi g e e hi g  hi h i   a g age be o gs  o s bs a e  
is o ose   o  he  i g is i  s hema  o si e e  as  o m.  Th s  s agma i s  as  o m  is  a e  a o gsi e o  s hema    St istics   o ose   o  i g is i s  seeks  
i a   o e oi  e e hi g  hi h i  s ee h  o e s i i i a   se  a   o   he a i i  o   he e ia o   o si e e  as  s eaki g s b e  o  i ee   o e i e 
se.  PE O MANCE   AN A E  NAT A

S  S

arr   ioti e

.   semiotic s ua e is mea   he  is a   e ese a io  o   he  ogi a  a i a io  o  a  sema i   a ego .  The e eme a  s e  o  sig i i a io   he  
e i e i  a  i s  s e as a  e a io  be ee  a   eas   o  e ms   es s o  o  a  is i io  o  o osi io   hi h  ha a e i es  he  a a igma i  a is o   a g age. I  
is   o se e  a e a e  o   he es ab ishme  o  a  a a igm   om ose  o     e ms  b  i   oes  o   he eb  a o   o   he  is i io   i hi   his  a a igm  o  
sema i   a ego ies  o e  o   he iso o   he  ami   e a io s  o   is i i e   ea es  hi h  a  be  e og i e   he ei . A  o og  o   e a io s is  e essa  
hi h  i  make i   ossib e  o  is i g ish i i si   ea es   hose  hi h  o s i e  he  a ego   om  hose  hi h a e  o eig   o i .

. The  i g is i   a i io   hi h s a g   i   he  s a   s has im ose   he bi a   o e io  o   a ego . I   he  ake o   om a a i e  esea h i o 
mo ho ogi a   a ego ies  i   as  a e  o   i g is s  s h as V.  a   o  e am e   o  ho   he e is e e o  m i o a  s es  o ai i g as ma  as si  i e
i ke   e ms.  o e e  e e   .  akobso  o e o   he  e e e s o  bi a ism   as ob ige   o  e og i e  he e is e e o   o  es o  bi a   e a io s   he  i s  o   he 
e A A   ha a e i e  b   he  es a  o osi io  o   he  ese e  a  abse e o  a  e i i e  ai  a   he se o  o   he  e A o A   hi h ma i es s  o some 
e e   he same  ai   ese   i e i   i e e   o ms. O   he basis o   his k o e ge   he  es  o   i g is i   oi g  i  has bee   ossib e  o es ab ish a  o og  o  
i e a ego ia   e a io s.

.  e  i st gene ation o  catego ia  te ms  I  is s i ie   o s a   i h  he o osi io  A o A  a   hi e  o si e i g  ha   he  ogi a   a e o   his  e a io   emai s 
e e mi e   o  a  i   he semantic a is  i  o e   o  ea i e  ha  ea h o   he  e ms o   his a is ma  se a a e  e e  i o a  e   e a io  o   he  e A A. The 
e ese a io  o   his

  
 Page 

g o  o   e a io s is  he  gi e   he  o m o  a s a e

I   emai s  o   s  o i e i   hese  a io s  e a io s o e b  o e   a  The  i s  a  A  is a  e a io  o  com ementa it    The  o  imi i e  e ms a e bo h 
es ose   e ms   ha a e i e  mo eo e  b   he  a   ha   he   a  be  ese   o omi a   o  i   ogi a   e ms   ha   he   a  be  e o   a se  oge he a  i e io  
hi h is  i i   o a  i  semio i s   he  a e sai   o e e  i o a  e a io  o   e i o a   es osi io  o   hi h  omes  o  he same  hi g  a  e a io  o   o a ie .

I  is  o   ossib e  o gi e a  e i i i e  e ese a io  o   ha   e  a   he semio i  s a e

The e  emai s  ho e e  o e  oi   hi h  e i es  a i i a io   ha  o   he e is e e o  bi a  sema i   a ego ies  tri to  en   hose  o s i i e  e a io  is  o  
o a ie  b   o a i io  s h as   o  e am e  a ertion ne ation  The e is  o hi g  o  e e  s h  a ego ies  om bei g  e ese e  i  a s a e

I  is  ea   om  his  ha   he  ega io  o  a  ega io  is e i a e   o asse io .  e e a i i g  i   a  be sai   ha  a sema i   a ego  ma  be  a e   o a i o   he   he 
ega io  o  i s  imi i e  e ms  o es  a o ogi a  im i a io s. S h a  e i i io   a o omi  i   a e  sa is ies  a i io a   ogi   hi h  a  o e a e s bs i io s  i  
bo h  i e io s

  
 Page 

o o ie e  b   e a i g a ertion  i h ne ation, o  i e se . I   i g is i s   hi gs ha e   i e e   is o se  e ai s  he  a es o   e io s   a ie  o  

s a i  o e a io s
o
es
 

 
e ai

The  e m  e ai  is  o   o se   he e i a e  o   es  b  a   he same  ime i   o ai s  i   he  o m o  a  im i i   es osi io  a  o e a io  o   io   ega io . Th s  
i  is  e e ab e i  semio i   es i io s  o  se e e   o   he  o a i o   a ego ies he  a o i a   e ese a io  i  s a e  o m.

.  e second gene ation o  catego ia  te ms  I  has bee  sho  ho   o  a a e  o e a io s o   ega io   a ie  o  o   he  imi i e  e ms  e ab e   o 
o a i o   e ms  o be ge e a e  a  ho   o o i g  his   o im i a io s es ab ishe   e a io s o   om eme a i  b   e e mi i g  a   ha  same  ime   he  e a io  
o   o a ie   hi h  h s has be ome  e og i ab e be ee   he  o  imi i e  e ms.  e  i   o   ake  he  ime  o go  h o gh  begi i g  i h  he  e o k  h s 
o s i e   he same o e a io s  hi h  b   he  ega io  o   he s b o a ies  es ab ish a  e i o a   es osi io  be ee   hem. I  is im o a   o   o  e i e  he  i s  
o se e es o   he  e a io a  mo e   h s  o s e   a  C ea   he  o   e ms o   he  a ego  a e  o   e i e  i  a s bs a ia  ma e  b  o  as  oi s o  
i e se io  as  he  es s o   e a io s   his sa is ies  he s a   i i e  ai   o  b   .  e Sa ss e  a o i g  o  hi h  i   a g age   he e a e o   i e e es  
b  I   i  a so be  o e   ha  s a i g  om  he  o e io  o   he  o a i o ies   o   e   e a io s ha e bee   e og i e   i hi   he s a e   o  e a io s o   o a ie  
he a is o   he  o a ies a  o   he s b o a ies  a   o  e a io s o   om eme a i   osi i e a   ega i e  ei es     i e   ha  e e  semio i  s s em is a 
hie a h  i  is es ab ishe   ha   he  e a io s  o a e  be ee   e ms ma  se e  i   hei    as  e ms es ab ishi g be ee   hemse es hie a hi a  s e io  
e a io s  io s   a i g  he   o e  o    i es   i    .  e ms e s  e mi o og . I   his  ase i  is sai   ha   o  e a io s o   o a ie  e e  i o  he  e a io  o  
o a i io  be ee   hemse es  a   ha   o  e a io s o   om eme a i  es ab ish  he  e a io  o   o a ie  be ee   hemse es. The  o o i g e am e i s a es 
his  i i g

I   a   h s be see   ha  tr t  a   al ene  a e cont adicto  metate ms   he eas  e ret a  lie a e cont a  metate ms  The me a e ms a   he  a ego ies  he  
o s i e a e  o si e e  as  e ms a   a ego ies o   he se o  ge e a io .

.  e t i d gene ation o  catego ia  te ms  The  ob em so  a   o   a k e  is  ha  o   he  hi  ge e a io  o   e ms. I   a   he  om a a i e  esea h o  V.  a 
has sho   he e is e e   i hi   he  e o k  hi h a i a es  he g amma i a   a ego ies  o  com e  a  neut a   e ms  hi h a e a  es  o   he es ab ishme  o   he 
e a io   bo h . . . a  be ee   o a   e ms. The  om e   e m is see  as

  
 Page 

he  oi i g o   he  e ms o   he a is o   he  o a ies  S    S   he eas  he  e a   e m  es s  om  he  ombi a io  o   he  e ms o   he a is o   he s b o a ies 
. Some  a a   a g ages ma  e e  be ab e  o  o e  ositi e com e  te ms a  negati e com e  te ms   e e  o   hi h o   he  o  e ms 
o s i i g  hem  omi a es.

Va io s so io s ha e bee   o ose   o a o   o   he  o ma io  o  s h  e ms.  hi e  o   ishi g  o    o a   e  a o he  h o hesis   e  o si e   ha   i  mo e 
e ise a  mo e  me o s  es i io s a e  ishe   he  ob em a ea  emai s o e .  o  a   ha   he im o a e o   he  ob em is i es a ab e   e k o   ha  
is o ses o  a sa e  m hi   oe i  e .   a e ma i es  a  a i a   e i e io   o   he  se o   om e   a ego ia   e ms. The so io  be omes  i i  si e i  
im ies  he  e og i io  o  high   om e  a   obab   o a i o  s a i a   a e o ies   hi h  mi a e i   his ki  o   o ma io .

. The semio i  s a e  a  be  se   om a e   o  he he ago  o   .  a he  a   o  he g o s o   ei  a  Piage . I  is  e e e  ho e e  bo h o   he 
e is emo ogi a   es io   hi h  ea s  i h  he  o i io s o  e is e e a   he  o io  o  sig i i a io  a  o  me ho o ogi a   oi g a ie   o  o e e  i g is i  
ob e s. I   his i  is  is i g ishe   om  ogi a  o  ma hema i a   o s io s   hi h a e i e e e  as  o m a io s o   e s a   om  he sema i   om o e . 
e   hese  o i io s  a  has  i e i i a io  o   he semio i  mo e s  i h  he  ogi o ma hema i a  mo e s  a  o  be ha a o s.  
ST CT E

tat

. The   e m  state  a   be homo oga e   i h  ha  o   o i o s   as  o   he  is o i o s   hi h i o es a b eak  is  he  o s o   a s o ma io .

. To a o   o   ia h o i   a s o ma io s   i g is i s  ses  he  o e  o   anguage state  o   i g is i  s a e   he i e e i g  a s o ma io s  a  be  es ibe  

o  b   i s   os a i g  he e is e e o   o s essi e  a g age s a es. These  a g age s a es a e  e i e  i   i e e   a s   a  ei he  as  o s h o i   oss
se io s  ma e i   he  o i m o  his o  a  se a a e  b  a  e ai   e g h o   ime  his is a  em i i a  a   i ia  a oa h   b  o  as  o a h o i   i g is i  
s es be o gi g  o a  o og  o   a a   a g ages  .  e ms e    o   i a  as  o s a es o   e a i e   s ab e e i ib i m   he e  he  e e ies  hi h a e 
e og i ab e i   he  i s  s a e ha ks  o  his  om a iso a ea  as so io s  ea i e  i   he se o   E.  e e is e .

O   o se   hese  i g is i  a oa hes  a  be a ie   o  he s  o   he  a s o ma io s o  semio i  s s ems i  ge e a .

. Dis o se a  mo e  a i a   a a i e  is o se   a  be  o si e e  as a se ies o  states   e e e  a o   o o e  b   a s o ma io s.  The  ogi o sema i  
e ese a io  o  s h  is o se m s   h s i o e utte ances o  state   o es o i g  o  io s  be ee  s b e s a  ob e s  a   e a es o   oi g   hi h 
e ess  he  a s o ma io s.  
DIAC ON   TTE ANCE  S NTA  S ACE NA ATIVE

  
 Page 

trat ie

.  o o e  i   a   om game  heo   he  e m st ateg  is bei g i o e   i e b   i e i o semio i s   he e i  i o o a es a se  o   ob ems  he  e ime e s o  
hi h a e s i   e   ag e. I   o   i s  be  e essa   o  i e e ia e discou se st ateg   ha  is   ha  o   he s b e  o  e ia io  e gage  i   i g  a a i e 
s es i o  is o se o   is o si i a io   om na ati e st ateg   hi h aims a  e abo a i g  a a i e  s hemas  om  hi h  he ge e a io  o   is o se  a  be 
e isage .

. Na a i e s a eg  seems  o  om ise  o   he o e ha   og ammi g  i   he b oa  se se o   he  e m  ha  is   he es ab ishme  o   om e   a a i e  og ams   ha  
bea  o   he  o s io   i a io  a   es io  o  ob e s  o   a e  as  e  as  he i s i io  o   e ega e  s b e s   es o sib e  o  e e i g a e   a a i e 
og ams  a  o   he o he  ha  ma i a io  i   he s i  se se o   he  e m  ha  is   he e e ise o   a si g o o   hi h  ea s  he a i s b e s  o  o s  a  
ea i e  a a i e  og ams  esi e  i   ea i  b   he s b e s . I   hese  o  i e io s  s a eg  e oa hes o   he  omai s o   a a i e s a   ea i g  i h  he se i g 
 a   io i g o   a a i e  a e o ies.  I   o   e ha s be bes   o  ese e  his  e m  o   he highes  a   as   omai  o   a a i e o ga i a io  b   o a i g a   ha  
e e   he e ami a io  o   he mo es o  i e a i a io  o   hese s a i   i s  k o  as b oa   a a i e   a e o ies.  
NA ATIVE T A ECTO

a ne

St ing o  s o en st ing is  he  ommo   a i io a   e m  se   o  esig a e  he s agma i  a is o   a g age. I  has  he a a age o  e oki g s i gi g  oge he a  
o  sim e  i ea i hi h go e s  he o ga i a io  o   his a is. S NTA MATIC  A IS

S LS

tr t rali e

. St uctu a ism  esig a es ei he  i   he Ame i a  se se   he a hie eme s o   he  oom ie ia  S hoo  o  i   he E o ea  se se   he  o i a io  o   he  heo e i a  
e o  o   he P ag e a  Co e hage  S hoo s  base  o  Sa ss ia   i i es. The  ame a  i om a ibi i  be ee   hese  o  e s e i es  e i es  om  he  a  
he  ob em o  sig i i a io  is  o si e e .  he eas  o   oom ie  s a  is o  a  o i a io  o   ho o og   ho emes  o m mo hemes  mo hemes  o m  
se e es   i ho  mea i g  i e e i g a  a   oi  E o ea  s a ism   o o i g Sa ss e   i e e ia es be ee   he sig i ie   a e a   he sig i ie   a e  
he  o io   o  semiosis  o   hi h  o es ma i es a io . O e  a   e s a   ha   he a a ks  o m a e  b  N. Chomsk  agai s   o ma ism   o  e am e   o 
o  a   o  he E o ea   o e io  o  s a ism.

. S a ism is  ese e  es e ia   a   e ha s  o g  see  a g age   a a  as a  a o om   hi h Chomsk  seems  o  o si e  as a ea   om e e  i  
i g is i s. I  is  o e he ess ob io s  ha   he  a

  
 Page 

o omi a   o a io s a e i s i ie  i  ge e a i e  g amma .

.  e   he  ame  enc  st uctu a ism  is ge e a  a a ge  a  ho e se  o   esea h a i i ies i s i e  b   i g is i s   a ie  o   i g  he  s   ha  bea  o   he 
a io s a eas o   he h ma  s ie es.  e a se o  i s s ess  i  has  o a e  be ome  e   a i  a so  o   ashio ab e  hi oso h  as s h  i  has bee  a a ke  
a se  o   o a i a ia ism  o   e io ism  o  bei g s a i  e .

. As a s ie i i  a i e  s a ism s  a e  emai s. I  is  ha a e i e  ei he  b   he sea h  o  imma e  s es  o  b   he  o s io  o  mo e s  i  bo h 
ases  i  mai ai s  he  i i e a o i g  o  hi h  he ob e  o  k o e ge  e  s i  is  e a io   o  s e  a   o   e ms  o   asses.  The he is i   a e 
o  s a ism  emai s i a  a   he a i e  ha   is i g ishes i  is  om a ab e  o  he o e  ha  a ima es  he  a a  s ie es   o  e am e.

I  is  om   he s a is  mo eme   ha  semio i s   as ab e  o  e e o  a   he  e   ime  he  i   as e e i g be o   he o e   es i i e  ame o k o  
i g is i s.   
SEMIO O

S  

tr t re

A   ene a  meaning

.  i ho  e e i g i o  he  hi oso hi a  a  i eo ogi a   o o e sies  ha   he  o io  o  st uct re  o i es  o  o oke  i  is a o ia e  o s e i   he  o s i e  
e eme s o   he  e i i io  o   his  o e  b   a i g i   i hi   he  ame o k o  s a   i g is i s   hi h has s ee e  i  gi i g i  a  o e a io a   ha a e .   
bo o i g  he b oa   i es o   he  o m a io   ha   .  e ms e  has gi e  i   e  i   o si e  s e as a  a o omo s e i  o  i e a   e a io s  se    i o 
hie a hies.  I  o e   o e ai   his  e i i io   e   s  ake a  ook a  ea h o e o  i s e eme s   a  S h a  o e io  im ies  ha   io i  has bee  gi e   o  e a io s a  
he e e se o  e eme s  a s e is  i s  o  a  a  e o k o   e a io s   he i e se io s o   hi h  o s i e  e ms   b  The  e o k o   e a io s  ha   e i es s e 
is a hie a h   ha  is  a  e i   ha   a  be  i i e  i o  a s  ha   hi e bei g bo   o o e a o he  mai ai   e a io s  i h  he  o a i   ha   he   o s i e    
S e is a  a o omo s e i   hi h mea s  ha   hi e mai ai i g  e a io s o   e e a e a  i e e e e e  i h  he b oa e  se  o   hi h i  is a  a  i  is 
e i e   i h a  i e a  o ga i a io  o  i s o    S e is a  e i   ha  is  i s o o ogi a  s a s  oes  o   ee   o be  es io e  b  m s  o   he  o a  be 
 be ee  b a ke s  so as  o  e e   he  o e  o e a io a .

Th s   he  es io  o   he he  s es a e imma e   o  he ob e  e ami e  o   he he   he  a e  o s io s   es i g  om  he  og i i e a i i  o   he k o i g 

s b e  is  o be e e   om  o e  semio i   o e s  ho e e   ame a   his  es io  ma  be  om a  hi oso hi a   oi  o   ie .  ike ise   he  hi oso hi a  
es osi io s  ha   e   he  o e io  o  s e  a   hi h a e ma i es e  es e ia  i   he  a  i   hi h o e  o si e s  he  e a io s be ee  s e a  
io  a   e i es  he  a e  b  gi i g i  a   imes a s igh  me ha is i   oom ie  o   he ome o ogi a   e ms e   i  a  a  o he   imes a some ha  o ga i is  
e e is e  h e   a he  e i h  he e is emo ogi a me ho o ogi a   oo s   i ho  ha mi g  hei  o e a io a   ha a e .

  
 Page 

. S h a  o e io  o  s e  o s i es a ba kg o   o  semio i   heo  a  s ie i i  a i e   om   hi h  he a oa hes  ha   he  esea he  makes  a  be 
ske he  o . Co si e e  i  i se  s e is  o   he s e i i   o e  o  semio i s   o  e e  o   he h ma  s ie es  ake  as a  ho e.  i h a  e  a s me s  o e 
o  sa   ha  i  is im ie  i  a   o e  o  a oa h  i h a s ie i i  aim.  ha  es e ia   e   i g is i s  a  a  i i a  mome  o  i s g o h   o make e i i   he 
i i es  o   hi h is g o e  i s o   oi g   as  he  i i  e e ie e  b   he h ma  s ie es i  mo i g  om  he s age o   o i io s   o  ha  o   is i i es.  
e   s a  mo eo e   ha  s h a  e i i io  o  s e is  o   i e  o e a io a  bei g  oo ge e a  i  a ies  o a  se   ha  o e s s e s o  bei g o ga i e  o   ha  
o e i e s  o o ga i e. De i e  as a  e o k o   e a io s  s e  e e s  o  he  o e  o   e a io  a  i  o e   o be semio i a  e i ie   es oses a  o og  
o   e a io s. Co si e e  as a  e o k  i   oes  o  gi e  s a  i o ma io   o e i g ei he  i s am i e o  i s  om e i   he  ob em  o  mi ima  s a 
o ga i a io s  o  ele entar   tr t re , is  ose   i e  a a   o  o   hese s es  a   e mi   s  o  e s a   he mo es o  e is e e a  o   io i g o  
mo e  om e  se s.  
E ATION    IE A C   NCTION

  ementa  st uctu e o  signi ication

. I   e a e   he  e i i io  o  s e as a  e o k o   e a io s   hi ki g abo  e eme a  s e m s   i s   o si e  o  o e  e a io   o si e e  as a sim e 

e a io .    osi i g   i hi   he same  e i i io   ame o k   ha   ob e s o   he  o  a e  o  k o ab e i   hemse es  b  o  b   hei   e e mi a io s  o   hei  
o e ies  a   ha  i  a i io   he  a e   a  be  e og i e  o  as  a es   ha  is  as  he   e a e o e  o a o he   e a e  e   o  os a e  ha   e a io  a o e i s i es 
o e ies   hese  o e ies  i    se e as  e e mi a io s  o  ob e s a   e e   hem k o ab e. S h a  e a io   a e  e eme a  is  o e he ess  ese  i  a 
o b e as e  i  gi es  he basis  o   i e e e  amo g  a es  b   i e e e  i  o e   o ha e mea i g   a  o   es  o   he  esemb a e   ha  si a es  a es  i h 
es e   o o e a o he . I e e e  i   his  a   he  e a io   ha  se s    he e eme a  s e i es  he  o  e i i io s o   he s agma i  a is  he  bo h . . . 
a   e a io  a  o   he  a a igma i  a is  he  ei he  . . . o   e a io  o   a g age. De i e  as a  e a io   ha  es ab ishes a   eas   o  a e   e ms  e eme a  
s e is  o be  o si e e  o   he o e ha  as a  o e   i i g  he mi ima   o i io s  o   he a ehe sio  a o   he  o io  o  sig i i a io  a  o   he 
o he  ha  as a mo e   o ai i g  he mi ima   e i i io  o  a   a g age  o  mo e ge e a  o  a  semio i  s s em o   o ess  a  o  a  semio i   i . I  is  h s 
ese e  as a  o s o   o e ge e o  g oseo ogi a   e e io  a  o  e is emo ogi a   os a io   o  a s bse e  a ioma i  s s em.

. The  o e  o  e eme a  s e  a  be ome o e a io a  o  i  i  is s bmi e   o a  ogi a  i e e a io  a   o m a io . I  is  he  o og  o  e eme a  
e a io s  o a i io   o a ie   om eme a i   ha  o e s  he  a   o  e  ge e a io s o  i e e i e   e ms  a   hi h a o   s  o gi e a

  
 Page 

e ese a io  o   he e eme a  s e i   he  o m o   he semio i  s a e.

.  o m a e  i  s h a  a  e eme a  s e ma  be  o si e e  as a  o s i i e mo e  a   his  o   o  easo s  as a  o ga i a io  mo e  o  sig i i a io   i s 
mo ho ogi a  o   a o omi a  as e  a  as a  o io  mo e   i s s a i  as e . As  ee  s e  i  is  he basis  o   he  e e  o   ame a  s a .

. E eme a  s e m s  i  a i io  be  ie e  as a  o s o   sema i  i es me  a  o   o ma io   ha  is   i g i o a  o m  o   o e s. These  o e s  
s a i  o  sema i   tri to  en   o e e   o   he s a e  ma  be a i a e  i   o eseeab e  osi io s a   o s i e  i  sema i   a ego ies.  Th s   o  
e am e  a  a a  ma  be  s i  o e  a  gi e  ise  o a  a a ia   a ego   a a  a a a   ega a   ega a a . O e a sema i   a ego  has bee   h s 
ob ai e  i  ma  se e as a basis  o  a se  o  h o a i  s b a i a io s  ea h o e mo e  a o   e i e  a   o   ha   e   easo  i  ma  i o o a e  a sema i  
mi o i e se   ha  is  a ge e a o  o   is o se . Ce ai   a ego ies abs a  a   e  ge e a ma  h o he i a  be  o si e e  as sema i   i e sa s   ha  
is  as e ementa  a io ogica  st uctu es  i   i  be sai   ha   he  a ego  li e deat  a i a es i i i a   i e ses  a   ha   he  a ego  nat re lt re a i a es 
o e i e   i e ses. To  hese  o e eme a  s es  a  be a e  be a se o  i s  a ge  eg ee o  ge e a i   he  igu ati e  a io ogica  st uctu e  hi h 
a i a es  i   he  o m o  a s a e   he  o   e eme s o   a e   ea h  ai   i e   a e .

. The e eme a  s e  as a  a i a o  mo e  has i s mai  a i a io  a   he  e e  o   ee  a  abs a  s es. The e i   a s  he  o e o   es i io  
o e e  a   ossib  o   is o e   o e e  a o i g semio i   he ome a  o be  e ese e   io   o  hei  ma i es a io   a  i   he  ase o   a a  
a g ages   io   o  hei   e i a i a io . Th s   he a mos  me ha i a  a i a io  o   his mo e   o s a e  he ome a  s s   o s i es b  a  a i a e o  semio i  
o e es.  o e e   ha   oes  o  mea   ha  e eme a  a i a io s  o  o  a ea  a   he s a e  a   he  e e  o  mo heme sig s   o  e am e  b  a   ha   e e   he 
a ego ies  a e   e i a i e  he se  o   hei   ossib e  e ms  i  ma i es a io   hese  a ego ies  ese   a io s  o ms  ha  ma  be g as e  as bi a  a i a io s 
mas i e emi i e   o  e am e   e a  a i a io s  o e  ha e i i e e e   o  e am e  e .  S A E  SEMIOTIC

C  St uctu a   o ms

. I  a i io   o  he  e ise mea i g  ha   e ha e  s  a k o e ge   o   he  e m s e  ommo   sage has im ose  a mo e ge e a  mea i g  hi h mo e o   ess 
o es o s  o  he o e a ib e   o a i a io  o ga i a io   e i e  me ha ism  e .  a   hi h em hasi es  he  e a io a   ha a e s ose  o  es ab ishe o  
he semio i  se s o  ob e s bei g  o si e e . The e o e  i  o e   o i o e mo e  a i  i o  he  ese a io  o   he  e i a  i ems o   his  i io a   e ha e  o  i  
e e ab e  o b i g  oge he  he e a  a he  i so e  se  o  e essio s  e   se   o i i g ea h o e  i h a  e  s mma  e a a io s a   oss e e e es  hi h 
i  a o  a mo e i e h e ami a io .

  
 Page 

.  tantial and a torial  tr t re  The  is i io  be ee  a a  a  a o   e i e   om  he i i i e  o io  o   ha a e   o   om V a imi  P o s dra ati  
er ona  has ha   o  a  e   e e ssio s o   he  ho e o  semio i   heo . The a a  a s a i   i  o   he s a e  a a i e g amma  o e i  is  a e  o   he 
a a i e  a e o   as  i i e  i o a se  o  a a ia   o es   he a o  a  i  o   is o se  has bee   e e i e  as  he i a a io   he  o s o  sema i  i es me  
i hi   is o ses  o  a   eas  o e a a ia   o e a  a   he same  ime  o  a   eas  o e  hema i   o e. Co se e   he a a ia  me ha ism he se  o  a a s  ake  o  
b   he  a a i e g amma   o   he  ose o  ge e a i g  is o se has  o e   o be  o  isomo ho s  i h  es e   o  he a o ia  o ga i a io  s h as i  is  o s i e  
a   he  is o se  e e  o   he same  e   he mo a i  o   ein a le to do,  o  e am e  ma  be  ese e  i   he  o m o  a  i e e e  a o  s h as a magi  ob e  
o  i  ma  be i eg a e  i o  he s b e he o  as a  i i si   o e . P o ee i g  om s h obse a io s   e ma  s eak o  acto ia  st uctu es   ha a e is i  o  
s h a  s h a  e o   is o se. The a o ia  s e is ob e i i e   a  so ia i e   he   he a o ia  me ha ism is  ha a e i e  b   he es ab ishme  o  a  a ge 
mbe  o  i e e e  a o s  o   he o he  ha  i  is sai   o be s b e i i e   o   s ho ogi e  i   he  mbe  o  a o s  ese  i   he  is o se is  e e  a  is  i  
e ai   ases  s mma i e   i hi  o e a o  s bs mi g a  a ge  mbe  o  a a ia   o es  ie i g a  i e io i e  i e se  ama i a io   e  k o   i   s hoa a sis .   
ACTANT  ACTANTIA   O E  ACTO IA I ATION  ACTO

.  e t  tr t re  and  ate or   tr t re   o a e  a   he  ee  semio i   e e   a a i e g amma   ses a  a ego ia   ogi  base  o   he  is e e   ha a e  o  
i s  a  o   he  is o i o s  ha a e  o  s a es   a  ob e  o   he  o  is ei he   b a k  o   o  b a k   i ho   a si io .  he   a a i e s es a e  h s 
o m a e   he  a e  em o a i e   i g  is o si i a io  a   o se e   e ei e  om eme a  as e a  i es me s   he e o e   o  ogi a   a s o ma io s  a  
he  ee   e e   o es o  a   he  is o se  e e   ia h o i   ha ges   hi h  e  a  a o   o   i h  he he  o  as e a   a ego ies  a i a i g semes o  
a i   a i i  i hoa i i   e e i i  e . . S h a  o e io  o  as ectua  st uctu es  o se e  a o s  s  o  e o i ia e  s o  a   s e 
a   o  o ei e o   o e sio  me ha isms o  catego  st uctu es as as e a   em o a  s es  a   i e  e sa.  TEMPO A I ATION  
ASPECT A I ATION

.  odal  tr t re  A some ha   ee e  e ami a io  o  mo a   a ego ies  a i g  o  ha i g  o  bei g ab e  o  k o i g  has sho   ha   hei   ha a e  as 
go e i g  e m   o   o   e mi   hem  o be  o m a e  i e e e  o   he  go e e   e m  i  o he   o s  i   as  o   ossib e  o s eak o   antin  o  o   ein  
a le, b  o  o   antin to do o   antin to e, o   ein a le to do o   ein a le to e, e . Si e  he mo a i  is a  i eg a   a  o   he  e a e o   oi g  o  
he  e a e o  s a e   hi h i  o e e e mi es  i  is a o ia e  i  s agma i s   o s eak o  moda  st uctu es   he eas i   a a igma i s mo a i ies ma  be 
o si e e  as mo a   a ego ies.   
MODA IT

  
 Page 

.  arrati e  tr t re  and di o r i e  tr t re  This  is i io   o es o s  o  o  e e s o   e h  hi h  e  o si e  as  he  ame a   omai s o   he o e a  
ge e a i e   a e o   hi h e s i   he  o io  o   is o se. The e essio  na ati e st uctu es o  mo e a a e  semio na ati e st uctu es  is  he   o 
be  e s oo  i   he se se o   ee  semio i  s es  hi h  esi e a   he ge e a i g o  mea i g a  bea  ge e a   o ms o   is o se o ga i a io   he  a e  is i  
om discou si e st uctu es  i   he  a o  se se  a e  o a e  a  a mo e s e i ia   e e  a   hi h  begi i g  i h  he  omai  o  e ia io  o ga i e  he 
is o si i a io   i g i o  is o se  o   a a i e s es. I  a i io  b   a a i e s es  i   he  a o  se se  is o e  mea  sim    he  s a e   a a i e 
s a his  o sio  s ems  om  he  a   ha   e ai   g amma s  o   ogi s  o   a a i e  o ei e o   he  ee es   e e  o   a a i i  i  a mo e o   ess  om a ab e 
o m.  
NA ATIVIT   S ACE NA ATIVE  S NTA   ENE ATIVE T A ECTO

.  ole i   tr t re  and  ontra t  tr t re  Di e e   e a  a a ses ha e  ome  o  he  o sio hi h  a  seemi g  be ge e a i e ha  a   is o se a  
eas  im i i   a ies  i h i  a  o o a io  s e  b i gi g  oge he  a   eas   o s b e s. This  o o a io  o e   akes  he  o m o  a soma i  o   og i i e  ash 
e  a   he  s eak o   o emic st uctu es  o  i  ma   ake  he  o m o  a  a sa io  i   hi h  ase  he s e o ga i i g  he  is o se  a  be  a e  cont actua . 
These  o  o ms   hi h  as  a  be see   o es o   o  he  e e  o  so io ogi a   heo ies   o  he  o e s o   ass s gg e  a   so ia   o a   a  be  o  
oge he  i   he s es o  ma i a io .  I  a i io   he  o emi o o a a  s e o   is o se  hi h has b  o e e ia o  a o s  s  o  e s a  a  
i e e   ia og e   omm i a io  as a  is o se ha i g  o  oi es.  
PO EMIC  CONT ACT

.  ee   tr t re  and  r a e  tr t re  The  is i io  be ee  dee  st uctu es a  su ace  st uctu es is  o a   e a i e  si e semio i   heo   a  
e e i g o  i s  ee s   o esee a o g  he o e a  ge e a i e   a e o  as ma   e e s  o   e h as i   a s. Th s   o   s  is o se s es a ea  as s a e 
s es  i h  es e   o semio a a i e s es   hi h a e  ee e .  o e e   e  se  his  i ho om  es e ia  i  o e   o es ab ish a  is i io  amo g semio i  
s es  o  hi h  e gi e  he  o m o  a g amma  be ee   o  e e s o   e h  be ee   he  ame a   ee  g amma  a   he  a a i e  s a e  g amma  i  
he s i  se se  s e i ia   he  o me  ha i g a  ogi o sema i   a e   he  a e  ha i g a  a h o omo hi   a e.  
DEEP ST CT E  S ACE ST CT E   AMMA   ENE ATIVE T A ECTO

.  e io narrati e  tr t re  The  a   ha  semio i   heo  has o  bee   e e o i g i  a  og essi e a  some imes mea e i g  a  has bee   he so e o   e ai  
e mi o ogi a   o sio s. S h is  he  ase   o  e am e   o   he  o e  o   a a i i   hi h   i s  a ie  so e   o  he  ass o   ig a i e   is o ses  a a i es  
has  o e   o be a  o ga i i g  i i e o  a   is o se. Co se e   he  o e  o   he e essio   a a i e s es  has bee   a s o me  so as  i a   o 
esig a e  i  o osi io   o  is o se s es   he  ee  ge e a i e

  
 Page 

k  hi h is i   i i e  ommo   o a   es o  semio i s  a   o a   es o   is o se   he  o s o  a ge e a  semio i   om e e e. A s o   e mi o ogi a  
s bs i io  is  he e o e  aki g  a e   i e b   i e  he e essio  semio na ati e st uctu es is  e a i g  a a i e s es  i   he b oa  se se.  
NA ATIVIT   AMMA   ENE ATIVE T A ECTO

.  te   tr t re  and  or e e  tr t re  A   i s  g a e  he semi  o ga i a io  o   he sema i   i e se   akes o   o  i e e   o ms  o   he o e ha   ha  

o  semi  s s ems  ha  is  h o mi  s b a i a io s o  a  a a igma i   ha a e  bea i g o  homoge eo s semes  a  o   he o he  ha   ha  o  semi  
mo hemes  hi h a ea  as o ga i a io s o  sig i i g ob e s  om a ab e  o sememes   i i i g he e oge eo s semes   ha  is  s emmi g  om se e a  semi  
s s ems  a  bo    oge he  b  h o a i   e a io s o  a s agma i   a e. This  is i io  seems s i ie  im o a   o  s  o be me io e  he e  si e i  
obab  a o s  s  o a o   o   he  io i g o   he  ig es  o  me a ho  a  me o m  as o   he  e a io shi  o   o ig i .

tr t ration

St uctu ing is o e o   he  o e es o  sema i  a a sis  ha  e ai s  o   he o e ha   he  e io  o   a as o omo s sememi  o e es i o  asses  a  o  
he o he  ha   he homo oga io  o   he i e i ie   sememi   a ego ies    o  sememi  o osi io s .  ase  o   he  os a e a o i g  o  hi h  he sema i   i e se  
is s a i ab e  o   ossesses a   e i g imma e  s e  s i g  e i es  he  e imi a  es ab ishme  o  homoge eo s   e e s  o  a a sis a  m s  
i e  he i e e i i io  o  s e  e eme s i   e ms o   ogi a   e a io s. ED CTION   OMO O ATION

S L

t le

. The  e m st e be o gs  o  i e a   i i ism a  i  is  i i  i   o  im ossib e   o gi e i  a semio i   e i i io .  he eas  i   he eigh ee h  e  s e  as asso ia e  
i h a so io e a  a oa h a   o es o e  i   he  o og  o   is o ses   o  he so io i g is i   o e  o   egis e  i   he  i e ee h  e  i  be ame  he 
e so a   ha a e is i  o  a  i e  a   as  o   a   om  he  ese a   o e io  o  i io e a   i e se.

. I  his ea   i i gs   o a   a hes so gh   o  e i e s e b  o osi g i   o  i i g. A o i g  o  a hes  s e  as  he i io e a   i e se  go e e  a  o ga i e  
b  o   h mi   a ego  e oria d oria   a se  o  a a io s a   e sio s   hi h  e ai  i .  hi e  he  o io  o   i i g e o e  a  e k o  s ess   he 
o io  o  s e  oes  o  seem  o ha e bee  e oi e  a   ee e e  si e  he .  IDIO ECT   ITIN

S LS S

t li ti e

. St istics is a  ie  o   esea h  ha  is  a  o   he  a i io  o   he o i  b   hi h  as  o   o s i e  as a  is i  a ea i   a e  i   he e  o   he  i e ee h 
e . Some imes  a i g i s i s i a io   om  i g is i s  a  o he   imes  om  i e a  s ies  s is i s has  o  s ee e  i  ge i g o ga i e  as a  a o omo s 
is i i e. I  ge

  
 Page 

e a  e ea o s  o  e og i e a   assi  st istic de ices   e a   he ome a  om a ab e  o  he o i a   ig es.   o e e  i  is  he  e  i e e a io  o   hese 
e i es  ha   ea es  i i ies a  gi es  ise  o  i e ge es  i hi  s is i s i se   a  S is i   e i es ma  be s ie  s h o i a  a  b o gh   oge he  i o a 
s s em o  mea s o  e essio  o  a gi e   a g age   his  s s em   he  is  o ose  as  e i g  he  i g is i  ma i es a io  o   he  he ome a o  se sibi i  o  
a e i i . This is a  inguistic st istics  s h as  o ei e  b  Ch.  a .  b  S a i g  om   he  o e io  o  s e  as a   a ho s s e   e ma   o si e   he se  o  
e i es  a a og e  a  a a e   i hi  a  o k  as a o i g  o   he  o   ie  o  i s a ho  s h a  i e e a io  a ea  gi es a  i ea o   ha  a  ite a  
st istics  a  be  as  e ese e  b   . S i e   o  e am e.

.  o h  hese a oa hes  ho e e  e o e  a ma o  me ho o ogi a   i i  a   he  e e  o   he  e og i io o  o ge  i i i e o  s is i   e i es  a  o   hei  

e a a io   maki g i   ossib e  o  is i g ish  he sig i i a  o   he mo e  im o a  o es . A  es i i e s is i s  base  o   he  e i i io  o   he  e i e as a ga   i  
e a io   o  he  o m  is  h s  ea e . The ga  ma  be i e i ie  ei he  b  s a is i a  me ho s a ie   o se e a   e s  mai   i h  es e   o  o ab a P. 
i a s statistica  st istics o  b   s i g  he  o ma   ea e i o me   he a e age i e ige   e hma  as M.  i a e e has  o ose   o e i g a  ea i g 
o   he  oe   a e ai e . Si e ga  st istics has bee  i a ab e  i   he  ese  s a e o   esea h  o   e i i g  he  o m o  a  i e a   is o se   he eb   o i g 
isa oi i g  es s  i  has bee  aba o e  b  i s o   omo e s  ho a e  o  a em i g  o e abo a e a st uctu a  st istics  M.  i a e e   ose   o semio i  
o e s.

. I  semio i s   e  i   a  s a   he ome a st istic  he he   he  s em  om  he  o e   o m o   om  he e essio   o m o  a  is o se   he   he  a e 
o a e  be o   he  e e  o   e i e e   hose   o   he  es i io   hi h  h s  oes  o   ake  hem i o  o si e a io . I ee  gi e   he  om e i  o  o ga i a io  
bo h s a i  a  sema i  o   e s  es e ia   i e a   e s   he a a s   o  s a egi   easo s  is ob ige   o a o  a si g e  oi  o   ie  a   he eb   imi   he 
es i io   ea i g asi e a   eas   em o a i  a  as   mbe  o  o he   e a   he ome a. The bo a  be ee  sema i s a  s is i s is  o se e  o  a  
o e a io a   a e  a   o  a  a ego i a  o e. 
ST E  DEVICE  ST ISTIC  E T ACTION

ontrari t

Su cont a iet   esig a es  he  e a io shi  o   o a ie  be ee   he  o a i o   e ms  s  a  s  o   he  o  imi i e  o a   e ms  s  a  s  i   he 
ame o k o   he  o s i i e  mo e .  om  he  oi  o   ie  o   he a is o  su cont a ies  hi h is  h s  o s i e   he  o  o a i o   e ms a e  he   a e  
su cont a   i h  es e   o o e a o he . S A E  SEMIOTIC

et

.  o a e  a   he  oss oa s o   i e e   a i io s  hi oso hi a   ogi a  a   i g is i   he  o e  o  s b e  is  i i   o ha e a  gi es  ise  o  me o s 
ambig i ies.

  
 Page 

e e   e  i   e ai  he e  s   o  oi s o   ie   om  hi h i  is mos  o e   o si e e

a  The s b e  is o e  s oke  o  as bei g  ha   hi h is  e mo ogi a   s b e e   o  ho gh  o  obse a io  o  as  ha   i h  hi h  e a e  ea i g  as o ose   o 
ha   hi h is sai  abo  i   he  e i a e . S h is  he  ommo  mea i g o   he  e m i   assi a   ogi  i   hi h  he s b e  is  o a e   i hi  a  ob e i i e   e a e 
a   ea e  as a  obse ab e e i   ha   a   e ei e  he  e e mi a io s  ha   he  is o se a ib es  o i . The e a o a io  a  a i a io  o  s h a  ogica  su ect 
i   i g is i s gi es mo e o   ess a e a e  es s. I ee   i g is i s m s  i o e  i  a i io   o  he  ogi a  s b e  a  a a ent su ect  o  e am e   I  is  e  ha  . 
. .   a  a g ammatica  s b e   o  e am e  i   he se e e  No hi g is bea i  b   h   h  bei g  he  ogi a  s b e   e m s   os a e  o   o hi g   he 
s a s o  g amma i a  s b e  e .

b   o  a o he  mo e  hi oso hi a   a i io   he  e m  e t  e e s  o a  bei g   o a   a i e  i i e   a ab e  o  o  o  ha i g  a i ies  b  a so o   a i g o  
a s. This is  he mea i g  ha  is  o e e  o  i  i   s ho og  o  i  so io og  a   o  hi h  e  a   oi   he  o io s o  s ea ing su ect i   i g is i s a  o   no ing 
o  e istemic  su ect i  e is emo og .  o e e  b  e i g i i i a   a i a i ies  ha   a   ha a e i e  he s b e  i   he he e a   o  e is emo og  a em s 
o  e i e i  as a  abs a   o s  he e  e  i   he se  o   e essa   o i io s g a a eei g  he  i  o   he ob e   ha  i  is ab e  o  o s i e. S h a  o e io  is a  
he basis o   i g is i s s  ie   o e i g  he s b e  o  e ia io   o  i s sim a m  i s a e   i hi   he  is o se .

. Ce ai   i g is s  Tes ie e  a   ogi ia s  ei he ba h  ha e a em e   o go be o   hese  o  oi s o   ie   m a  i om a ib e  b  i e i g  he iss e  i s ea  

o  begi i g  i h  he s b e  i  o e   o e o  i  a e a s  i h  e e mi a io s a  a i i ies   he  ha e  os a e   he  io i  o   he  e a io   e b  o   io  
o   hi h  he s b e  is  o be b  o e o   he e e ms. I   his  e s e i e  i  is  se ess  o  e i e  he s b e   i  i se  si e i s  a e is  e e mi e  b   he  a e o   he 
io   ha   o s i es  he  e a e.  A  a a ia  g amma   h s sho s i se  ab e  o go be o   he s b e  as s bs a e  si e i   e e s  he s a s o   he s b e  
e a i e.

.  i hi   he  ame o k o   he e eme a   e a e   he s b e   he  a ea s as a  a a   he  a e o   hi h  e e s o   he  io  i   hi h i  is i s ibe . The 
e e o me  o   is o se  i g is i s  ho e e   o es  s  o  os a e  i  a i io   o  his  astic su ect   he e is e e o  a discou si e su ect  hi h  a  o  
i hi  se e e e a es   i e se a a ia   osi io s  i e ,  hose o   o s b e  as  e  b   hi h  a  a so s ee  i  mai ai i g i s i e i   h o gho   he 
is o se  o   h o gho  a  is o si e se e e   ha ks es e ia   o  o e es o  a a ho i a io .

. This i a e a  be ee   h as i  s b e s a   is o si e s b e s  a  mo e ge e a  s eaki g  be ee  a a s o   hese  o  es  is o e o  se e a   easo s 
ha   ea s  he semio i ia   o  o s  a  ogi o sema i   e ese a io  o   he  io i g o   is o se. This  e ese a io  i   he  o m  o   a o i  e eme a  
e a es   a

  
 Page 

a o   o   he ome a  ha  a e bo h  h as i  a   is o si e. Co se e   he e  o es o   o  he  o  es o  e eme a   e a e  he  e a e o  s a e  o  

bei g  a   he  e a e o   oi g   o  es o  s b e s   he  i s   e  o sis s o  su ects o  state   ha a e i e  b  a  e a io shi  o   io   i h ob e s  o  
a e  o be  om a e   i h  he  e i i io  i   e ms o  s bs a e i   a  abo e   he se o   e  o sis s o  su ects o  doing   e i e  b   he  e a io shi  o  
a s o ma io   ose   o  he  o io  o  s b e  s gges e  i   b  abo e .

. The i e i i a io  o   o  is i   ime sio s   ea s  s  mo eo e   o es ab ish a  is i io  be ee   agmatic  su ects a  cogniti e  su ects  The   a e 
s e i ie  b   he  a e o   he  a es   ha   e i es  hem as s b e s o  s a e  as  e  as b   he mo e o   oi g  ha  is  hei s soma i  a   agma i  o   he o e ha  
og i i e o   he o he . This o osi io  seems a   he mo e o e a io a  as i   a  a o   o   he e is e e o  a  a i a   a ego  o  a a s  a e   o   a k o  a be e  
e m   og i i e s b e s   hi h  he e ia o  o e   e ega es a  i s a s i   agma i   is o se  e ese e  b   he  o o   he i   e h  o   esig a i g 
b i  o i io   o  e am e  o  bei g i  s e ism   i h  e ai  a a s o   he  a a io   he eb  e o e   i h a  a i a  k o i g .

. The  e o  s a   a e   a a i e s a  is  o   o be  o se   i h  he  a a i e s hema   a a i e s a  gi es  ise  o s ntactic su ects  so  e i e  a  
em o a i   assi ie   i   og ess i   is o se semio i s i o es mo e  e i e   is i io  a  makes i   ossib e  o i e i  b oa e  s a i   i s  a e   a a i e 
og ams  a   a a i e  o ig a io s.  I   o as   he  a a i e s hema is a h o he i a  mo e  o   he ge e a  o ga i a io  o   a a i i   ha  a em s  o a o  
o   he  o ms b   hi h  he s b e   o ei es i s  i e as a  o e   ea i a io  a   es i . S h a s b e hi h  e  i   a  a semiotic su ect is i e i ab  
i i e    a a igma i a  as a   o o a a  i o a   eas   he  o   osi io s o   he semio i  s a e.  I ee   he  a a i e s hema is a   i s   e i e  as a  o emi a  
a o   o a a  s e  im i g  he  ese e  a a e   o  o   a he  o osi e  o   he su ect  o  a  anti su ect  hi h  he s b e  has  o  o o . Mo eo e  
he  a a i e s hema  o i es   o  a   e o ming  su ect  a  omai   o   he a isi io  o   om e e e   hi h is mo a  i   a e. Th s  a  o og  o  com etent 
su ects  i  be  ossib e   e e i g o   he  a e o   he  om e e e  he  a e e o e   i h.  o  e am e   . C . Co e   ses  he  o o i g s mbo s  o  e o e  he 
o  s b e s  o es o i g  o  he  o   osi io s o   he semio i  s a e   e      e      o  a   a   he  o o s  I      I      o e  o   he  a   i  o   ha  
s h a  o og  o  s b e s   hi h is o  a  i s begi i g  seems  a i a   omisi g. 
ACTANT  O ECT  VA E

S   L

e ti e  ale r

The  e m su ecti e  a ue is  se   o   he  s bs a ia   o e ies o   he s b e   hi h a e a ib e   o i  b   e i a io   i h  he he  o   he  o a  o be  as 
o ose   o ob e i e   a i e a   a es  a ib ab e  i   me o s  a a   a g ages  b   he  e b  o ha e  a  i s  a as o ms O ECTIVE

  
 Page 

S S  

tan e

. I   .  e ms e s  e mi o og  b  su stance is  e s oo   o  o   mea i g  i asm h as  he  a e  ake  o  b   he semio i   o m   o   he  ose o  
sig i i a io .  I ee   o  a  mea i g   hi h a e s o ms  o   he Da ish  i g is  a e e oi e  i  o  o e o   hei  as e s  as  s o s   o  sig i i a io  i  
o e   o se e as semio i  s bs a e.

.  Mea i g  a ai s sig i i a io  as a  es  o  i s a i a io  i   o  is i   o ms   o es o i g  o  he  o  a es  o   a g age   he e essio   a e  h s is 

om ose  o  a  e essio   o m a  a  e ession su stance  a   he  o e   a e i o es a  o e   o m a  a content su stance

.  i h  es e   o semio i   o m   hi h is i a ia  semio i  s bs a e m s  be  o si e e  as a  a iab e   hi h is  he same as sa i g  ha  a  o m  a  be ma i es e  
b  se e a  s bs a es   ho i  o  g a hi   o  e am e   he eas  he i e se is  o   e. So as  o  ea    a  mis e s a i g   e  i  sa   ha  a si g e  ho i  
o   o  e am e   a  se e as a semio i  s bs a e ha i g se e a   o ms  e ba  a  m si a   a g ages   o  e am e   his e es  he  ossibi i   o  o e 
s bs a e  o a ai  i se  o  se e a   o ms a   he same  ime.

. A  gi e  s bs a e  as a k o ab e ob e   o ai s se e a   omai s  o  a ehe sio  a  a a sis   o   his  easo   he e essio  s bs a e is a ehe e  ei he  
a   he  e e  o   h sio ogi a  a i a io  a   he a o s i a   e e  o  a   he  e e  o   s ho h sio ogi a  hea i g. The same is  e  o   he  o e  s bs a e   hi h   o  
sim i i s sake  ma  be  o si e e  as  o a e  a   he  e e  o   he e ia o  o  a   ha  o   he e ia ee.

. I   o   e ms e   o m is a  o s i e  o   he semio i  s hema  s bs a e   ie e  as  he se  o  habi s o  a so ie  is i e  i   he  o e  o  semio i   o  
i g is i   se.  I   a i g  he  ima e  o se e es o   he  e ms e ia   o e io  o   o o a io   a g ages   e  o  sa   ha  so ia   o o a io s a e b  semio i  
a i a io s o  a gi e  s bs a e. I   his  e s e i e   e  o   h s a o   o   i e e a io s  o   he e essio s bs a e  s h as  he   e s eak o   o e  
s mbo ism  o   e e  as a  a ego  o  so a e   o e e  ai i g.

. I  m s  ho e e  be em hasi e   a   e ms e  himse  i sis s o   his  oi   ha   he  is i io  be ee   o m a  s bs a e is  i e  e a i e a   e e s  i   he 
o g   o   he  e e  o   e i e e  hose   o   he a a sis. This o osi io   e iab   i  m s   o  be h os a i e   o   he  i   o   ea   o a  i e e ia io  
be ee   o i e o i ab e sema i s  o e base  o   o m   he o he  o  s bs a e.  
O M  MEANIN  P PO T  DOMAIN

S S   S  

tit ie  i re e

 su stituted test is mea   ha   es  i   hi h a  io e   o o a io   o  e am e  is  e a e  b   ommo  a o  b  a  esse   omba   o  e am e   he s gg e o  
Da i  a   o ia h  i s ea  o  a ba e be ee   hei   es e i e a mies  o  b  mea s o  a sim  s mbo i   omba   o  e am e  a  hess game i s ea  o  a  ea  ba e  
as i   he Mahabhi a a  o   he i e se ma   ake  a e. S h a s bs i io   ha ges  o hi g i   he  a a i e o ga i a io . S STIT TION  TEST

  
 Page 

S S

tiation

. Comm a io   es s o   he  i i e a o i g  o  hi h  o a   ha ge o   he e essio   a e m s   o es o  a  ha ge o   he  o e   a e  a   i e  e sa  
su stitution ma  be  e i e  as  he  o a  o   omm a io   ha  is  a  e ha ge amo g  he e eme s o   he  a a igm o  o e o   he  o  a es o   a g age  oes  o  
b i g abo  a  a a e  e ha ge o   he o he   a e. S bs i io   h s a o s  s  o i e i   a iab es   i hi   he  ame o k o  a s e o  i a ia e  i  is a so  ha ks 
o s bs i io   ha   he  ob em o  s o m  a   a as o m  ma  be a e a e  a esse  o   he  o e   a e.

.  ogi a   a a io  ma  be sai   o be  a o ogi a   e ise  be a se i   es s o   he  i i e o  s bs i io  s h as i  is  se   o  e am e  b  N. Chomsk  i   he 
o e e o   e i a io   o   he s a   es i io  o  se e es.

. I   a a i e semio i s  s bs i io   he ome a a e e o e e   he he   e a e  ea i g  i h  he s bs i io  o  ob e s o   he su stitution o  su ects  ei he   i hi  
he s agma i   o e i e  a a  i   hi h  i e e  s b e s  ake  s i   a i g o  a si g e  a a i e   og am  o  be ee   o  o e a e  a  i e e   a a i e 
og ams   hi h makes i   ossib e  o a o   o  a  e e sa  o   he si a io .  
COMM TATION   S STIT TED TEST

S S L 

ra e ental

The  e ms su asegmenta   ono og  a  su asegmenta   onetics  a e  se   o  esig a e  he  a s o   hese  es e i e  is i i es  ha  a e  e o e   o  he 
s  o   he ome a be o gi g  o  he e essio   a e  ha  go be o   he  imi s o   he  i s o   his  a e   hi h  i s a e ob ai e  b  segme a io   ho emes  a  
ossib  s ab es   o  e am e  i o a io  o  a e a io . S asegme a   ho e i s a o   ho o og  a e mo e ge e a   a e   oso . P OSOD

S  S

r a e  tr t re de

. The  o io  o  s a e  as i i i e   hose  be a se  he  e a e is  i s   e ei e  o  as a s a e  b  be ea h  hi h  a  be  o  a  ee e   e i g 
o ga i a io   hi h  a  a o   o   he  e e ib e s e i ia  a i a io s .  o e e   his  o io  is  o  a  e  ha   oi age  si e  he  e ise  e i i io   ha  
ge e a i e  g amma  gi es  o  su ace st uctu es is  a   om  his  i s  i i io . I  is a  e am e  ar e ellen e o  a  oo  mo i a e   ame   hi h   es i e 
e og i io  o   he a bi a   ha a e  o  a   ami g  a s  o  he  o sio  es e ia  amo g  hose  ho  se  he  o io   a a i g is i a .

. S a e s e  a  be  e i e  o   i h  es e   o  ee  s e  a  a s a e se e e is  he  o m  ha   es s  om a  a s o ma io   o  a s i g o  
a s o ma io s   a ie  o   o  i s  ee  o ga i a io .  e see  he   o  e am e   ha   o   he  o se e es   The  o i e a es e   he ba i  a   The ba i   as 
a es e  b   he  o i e   be ee   hi h is  o a e  a  assi e   a s o ma io   he  i s  s ems  om  he  ee  s e  a   he se o   om  he s a e s e 
he eas i   he  i s  mea i g   abo e  bo h se e es a e  o   he

  
 Page 

s a e.  Mo eo e   o sa   ha   hese se e es  be o g   o o e s e o  a o he  sim  mea s  ha  o   hei  s a i  o ga i a io s  a   o   he  ea i e  
se e es  hemse es  be o g  o s a   es  a e   ee  a   s a e  a   his  io   o  he  ho o ogi a  i e e a io   ha  makes semiosis   ossib e. S a e 
m s   he e o e  o  be  o se   i h ma i es a io .

. The  o e  o  s a e is  o e a i e  o  ha  o   e h.  he   o  e am e  ge e a i e  semio i s e es  he  e e  o   ee  s es  hi e  os a i g  i   hei  
s ea   he e is e e o   ogi o sema i   o ms  ha  ge e a e  e a es   he   he  o e  o  s a e s e  isa ea s as  e .

. I  semio i s   e  se  he  e ms s a e a   e h i   hei   e a i e mea i g sim   o  esig a e  he  eg ee o   og ess a o g  he ge e a i e   a e o   hi h goes 
om e eme a  s es o  mea i g  o  he  o io  o   he  is o se e a e. Th s   he  e e  o  a h o omo hi   s a  is  ose   o  he s a e  ha  is  he 
e e  o   e i g  ogi o sema i  s es   ike ise   he  hema i   e e  is  ee e   ha   he  ig a i e   e e .  
EVE  DEEP ST CT E   ENE ATIVE T A ECTO

S S S

en ion

. As a  ig e i  a ie   he o i  sus ension  o sis s i   he  ea io  o  a ga  be ee   he  o i  o   he  e a e   hi h is  e a e   i   he e  o   he  e a e  a  
he i i ia  a si e  ese a io  o   he  o i   o a e  a   he begi i g o   he  e a e.

.  o  semio i s  s s e sio  a ea s as o e o   he e eme s o   ama i   e sio  o   a a i e  is o se. A ho gh  he  heo  o  s s e sio  is  a   om  e e o e  i  
o  seem  ha  i  is ma i es e   i s  as  he  o e io  o   a a igma i   a ego ies  o   he s agma i  a is o   is o se. Th s   o  e am e   he a ea a e  i  
a a i e  o   he P o ia   io  o   ea io  o  a  a k   o es s s e se  a  e e a io  o   he  io   i i a io  o   he  a k.  This  o e e seems e e  
mo e  e i e  a   om e   he   o  e am e   he s s e sio  o  e is emo ogi a  mo a i a io  ma i es s  a  a gi e   ime  a  e a  i o ma i e   oi g   h s  o oki g 
a ie  o   he  a  o   he e ia ee   hi h is  e  i  ig o a e  ega i g  he  e i i o  s a s o   he  e ei e  k o e ge. I  o he   ases  i   he  ase o   he iso o  
o  se e   o  e am e   he  i i   esi es i   he i e i i a io  o  ma ks  o   he se e  i e , ma ks o  a  a sio   ha  i si a e  ha   he non ee in   e e he ess 
hi es a  ein  i  is ob io s  ha   i ho   hese ma ks   he se e   o   o  e is .

S L

ole

.  o   .  e ms e   he s m o  is a  e i  o  mo o a a  semio i s   hi h  a   e ei e o e o  se e a  i e e a io s.     o as   i h bi a a  semio i  

s s ems   he Da ish  i g is   h s  ese es  he  ame o  s m o  s stems  o mo o a a  semio i  s s ems. As a  o sig   he s mbo  is  h s  i e e ia e   om  he sig  
hi h is a  e i  o  bi  o   i a a  semio i  s s ems.

. O e ma   e ai   he e essio  mo a  s m o   a so  e me  b   e ms e b  im o e  i   o  seem isomo ic s m o  i  o e   o  esig a e  i   he se se 
Sa ss e gi es  o s mbo  a  e i   ossib

  
 Page 

i s ibe  i  a bi a a  semio i   e  b  ha i g i s o  a o omo s s a s   hi h  i  a gi e  so io a   o e   a   ie  o  o e i e e a io  a   hi h  
o a i   o  he sig   oes  o  a o   o  s bse e  a a sis i o  ig es   o  e am e   he s a e  s mbo  o   s i e . S h s mbo s ma  be  a a og e  b   he   o 
o  s i  s eaki g   o s i e s mbo  s s ems.

. I  is  i h a simi a  mea i g  ha  C. S. Pei e  e i es  he s mbo  as  o e  o  so ia   o e io  as o ose   o  he i o   ha a e i e  b  a  e a io shi  o  
esemb a e  i h  he  e e e  a   o  he i e   base  o  a  e a io shi  o   a a   o ig i . Og e  a   i ha s  o   he o he  ha  a em  a  ms  s hesis 
be ee   he Sa ss ia   o e io  o   he sig  a   he  a i io a   e i i io  o   he s mbo  i   hei   ia g a  mo e   he s mbo   o es o s  o  he Sa ss ia  
sig i ie   he  e e e e  o Sa ss e s sig i ie   he eas  he  e e e   e o es  ea i .

. I  i s  o i g is i  a   o semio i   ses   he  e m o  s mbo  a e s m i e a   a i g  e i i io s  s h as  ha   hi h  e ese s some hi g e se b   i e o  a  
a a ogi a   o es o e e  o   abse e ma e  ese e  e . I  a   hese  ases  i s sig   a e is  o   ha e ge  si e  he  om eme a   e e mi a io s  hi h a e 
a e   he e o  e e  a   imes  o  he  i iso o i   ha a e  o   he  is o se  a  a  o he   imes  he   e e   o  he s i  i e ami e  me ha isms o   o o a io  e . The 
se o   his s e i   e m is ambig o s a  sho   o isio a  be a oi e  i  semio i s.

. I  s ie i i  me asemio i  s s ems  a s mbo  is a  o e io a   e o   a i g  si g geome i a   ig es   e e s  e .   hi h is  se   o  ame  i o a  a  ass o  
e i ies  a  e o   e a io  a o  o  o e a io .  S m o ic notation is  o be  o si e e  as a  is a  me ha ism  o   e ese i g   o s i a   i s o  a 
me a a g age.  I   he  a o e  se se   he  e m s mbo  a ies  i   he  i s   a e   o  he  e ese a i es o   he e i   asses. Th s i  is sai   ha  a  i i e se  o  s mbo s 
om a  o    o  e am e   o s i es  he a habe   hi h mo e o   ess  o es o s  o  a i io a   mo ho og . A geb ai  a   ogi a   o a io  ha  a s ome   s  o 
si g  e e s as s mbo s o   asses   he eas  ig es  e a  sig s  m i i a io  sig s  e .  a e  ese e   o   e ese i g  e a io s a  o e a io s   hese  ig es a e 
some imes  a e  o e ationa  s m o s  I   he  ase o   ee   e ese a io  non te mina  s m o s a e  se   o  abe   he  o es  o  a   he  e e s  e e   o   he  i a  
e e   he s m o s o   hi h   a e  te mina   a  be  e a e  b   e i a  i ems  h o gh  he a i a io  o   he  es o   e i a  i se io . The  ee s b a hes a e 
assimi a e   o o e a io a  s mbo s   ha ge   i h  e ese i g  he o e a io s o   o a e a io  a  o   e i a io .  I  is  h s  ea   ha   e ms e s  e i i io  o   he 
s mbo  as a  i  o  a mo o a a  semio i  s s em  a .   abo e   a  be i e i ie   i h  he  e i i io  o   he e i ies o  a s ie i i  me asemio i  s s em.  
SI N   EP ESENTATION

n ronie

. The  e m  s nc on   as  o ose  b   .  e Sa ss e  i  o osi io   o  ia h o  i  o e   o  esig a e sim a ei  as a  i e io   o  ga he i g  oge he  a se  o  
i g is i   he ome a  hi h  h s  o s i e a s a e  o   a g age   his  o   he  ose o  a s s emi  s  o

  
 Page 

a g age.

. S
h o   as a  o e a io a   o e  i asm h as i  ma e  ossib e  he  ea io  o   he  o e
io i g o   hi h is i s e  b  i s o  i e a  o ga i a io . A ho gh  he  o e  o  s h o
se   o   he a a sis o  s s em. I ee   his  o io  is as im e ise as  ha  o   ese   o  e am
mome  i   hi h s he is s eaki g  a s h o i  o   ia h o i   he ome o  A s a e o   a g age
ma   a io s i e a   a s o ma io s   a e   o e sio s  b   .  e ms e .  i g is i s  o a  o
o e a io a .  
DIAC ON  AC ON
 o   i g is i  s s em   o ei e  as a  e a io a  hie a h   he 
  as  se  i  o e   o  o ei e  he i ea o  s s em  i  is  o  o ge  
e. Is a me a ho  i e e  b   he s eaki g s b e  a   he  e  
he e o e  a s h o as s se e a  h e   ea s a  embo ies 
e a es i  a h o   he  o e  o  s h o   o  o ge  bei g 

S S

n r ti e

. S nc etism ma  be  o si e e  as  he  o e e  ha   o sis s i   es ab ishi g    h o gh  s e im osi io  a  e a io  be ee   o  o  amo g se e a  he e oge eo s 
e ms o   a ego ies  b  e om assi g  hem  i h  he he  o  a semio i   o   i g is i  e i   ha  b i gs  hem  oge he  i  ma  a so be  o si e e  as  he  es  o   his 
o e e. Th s   he   he s b e  o  a   e a e o   oi g  is  he same as  ha  o  a   e a e o  s a e   hi h is  he  ase  o   he  a a i e  og am  o  a isi io  i  
o osi io   o a ib io   he e  he  o s b e s  o es o   o  i e e  a o s   he a a ia   o e  ha  b i gs  hem  oge he  is  he  es  o  a s e ism. I   he 
se e e  E e gi es a  i   o A am   he  h as i  s b e   E e   e ese s  he s e ism o   o a a s  s b e  a  se e . The  es i g s e ism is  ose   ie   o 
he es ab ishme  o  a  i g is i   i   h as i  s b e   ha  be o gs  o a mo e s e i ia   e e  o  ge e a io   ha   he a a ia  o e   e a e  h s  ea i g  i h a  a 
oste io i s nc etism  O   he o he  ha   he   he e ia io   omai   o  e am e  is  e i e  as  he  o s o  o igi a  i is i io  amo g  Ihe e o  e ia io  
is  o be  o si e e  as a  a  io i s nc etism

. I  a b oa e  se se   i e e  semio i  s s ems s h as o e a o   i ema i  be  o si e e  s nc etic  he   he  im eme  se e a  ma i es a io   a g ages. 
Simi a   e ba   omm i a io  is  o  o  o  a  i g is i  ki  si e i  a so i es  a a i g is i  e eme s  s h as ges a i  o   o emi s  so io i g is i  e eme s  
e .  
NE T A I ATION  S SPENSION  SEMIOTICS  IMP ICIT

S  

iono ie

. S non m  ge e a   e e s  o  he  e a io  o  i e i   ha   o o  mo e e i ies  o   he  o e   a e  hi h a e  he   a e  s non ms  ma   o a . This  e a io  
be ee   o  e emes   o  e am e   a  be  e i ie  b   he s bs i io   es . I   ha   ase   he  o  e emes  a  be s bs i e  i  a   o e   h s sho i g  ha   he 
o e a  semes hi h e e  i o  he  om osi io  o   hei  sememes a e i e i a .  o e e   me o s  e i i a io s   hi h  a  be ge e a i e   i   he  o a  
is  o e  a es   he e is e e o  o   a tia  s non m   o  e bs  o  ea  a   o  ea   o  e am e   a  be s bs i e   o  ea h o he  i   e ai   o

  
 Page 

e s  a   o  i  o he s. A   he  e eme  e e   e  a   he e o e o  s eak o   a a s o m   hi h  mo eo e   o obo a es  .  e Sa ss e s  e a a io  a o i g 

o  hi h i   a g age  he e a e o   i e e es.

. The  ob em o  s o m  is  i e e  a   he  e e  o   hose sema i   i s  a e  sememes.  I  o e  o si e s  ha  a  e eme ma  ha e as ma  sememes as  he e a e 
ossib e  o e a   a e o ies  o   i e e   o e a  semes   he   e a e  igh   o mai ai   si g  he same e am e   ha  i   he  e emes  o  ea  a   o  ea  a e 
o  s o ms   he e e is s a   eas  o e sememe o   o  ea  i e i a   o a   eas  o e sememe o   o  ea   si e  hese  o  e emes ma  be s bs i e  i  o e  ass o  
o e s .  hi e  e   emai i g  ai h   o  he Sa ss ia   i i e  sema i s  a   h s  ee i se  o   he  o s ai s  o e   o  i  b   he  i e si  o   o ma s  hi h 
i e  he  e emes  a    a   o ei e o  sememes as  o e   i s   ha   a  be ma i es e  i   i e e   e emes. A ho gh  e e o e  o   a as o m  i  
e emes  a   eas   e e i   non  e is s.  
SEMEME   E EME  PA AS NON M

S  

nt e

. The  e m s ntagm is  se   o  e e   o a  ombi a io  o  e eme s  o ese  i  a   e a e   se e e o   is o se . These e eme s  a  be  e og i e  be a se 
he  ha e a  bo h . . . a   e o   e a io   he   a  be  he   e i e  b   e a io s o  se e io  o  so i a i   ha   he  mai ai  amo g  hemse es o   he o e ha  
a  b   he h o a i   e a io   ha   i ks  hem  o  he s e io   i   ha   he   o s i e. The s agms a e  e og i e  b   he segme i g  o   he s agma i  s i g  si e 
he es ab ishme  o   e a io s be ee   he  a s a   he segme ab e  o a i ies  es s i   he  a s o ma io  o   his s i g i o a s agma i  hie a h .  S agma i  
a a sis is  om e e   he   he  as   o s i i e e eme s o  a s agm a e  o  o ge  segme ab e a   a   o  o ge  be  o si e e  as s agms. Pa a igma i  a a sis 
he   akes    he e s agma i   es i io   ea es o .

. The  o e  o  s agm   i h a  e   e a io a   e i i io  is a i ab e  o a   a es o   a g age a   o  i s o   i e se  ime sio s. Th s   o  e am e   he s ab e 
is a s agm o   he e essio   a e   he e  he s abi  ke e  is  o si e e  as  he  es ose  e eme  i   e a io   o  he  es osi g   e i he a  e eme s. 
Simi a   e s eak o  na ati e s ntagms  ma e   o  se e a   a a i e  e a es   ha   es ose ea h o he   o  e am e  as i   he  es .  o e e   ommo  
sage  e s  o  imi   he a i a io  o   his  e m  o  he s agma i   omai  a o e. I   he  ame o k o   is ib io a  a a sis   he s agm is  se   o  esig a e  he 
imme ia e  o s i e s  o   he se e e   hi h a e  es e i e   a e   o  s agm  o   h ase  NP  a   e b s agm  e b  h ase  VP .   
S NTA MATIC

S  

nta ati e

.  he  a  k o ab e ob e  is semio i  i   ha a e  i   a  be  e ei e  ei he  as s s em  o  as  o ess i s  o  ame a  as e s. I  s h a  ase   he  e m 
s ntagmatic is  se   o  esig a e  he  o ess. I  o osi io   o  he  a a

  
 Page 

igma i  a is  hi h is  e i e  b   e a io s o   he  e  ei he  . . . o   ha  i e i iab e e i ies ha e amo g  hemse es   he s ntagmatic a is is  ha a e i e  i  a 
i s  a oa h  b  a  e o k o   e a io s o   he  e  bo h . . . a .

.  e sho  em hasi e  he  e   e a io a   a e o  s agma i s i  o e   o  emo e a  ambig i   om  his  o e   ha  s e s  om  o a e  o sio .  he  i  
is i e i ie   i h Sa ss ia  s ee h  s agma i s is  o si e e  as  he  ea i a io  o   a g age  i e , as  o i e   i h a  i e e  mo e o  e is e e  mo e  ea   ha  
a a igma i s  b  s h is  e ai   o   he  ase. I  a i io  s agma i s is o e   e i e  b   i ea i .     his is o  o e mo e o  ma i es a io  ei he   em o a  o  
s a ia  o   he  ogi o e a io a  s e a  is   he e o e  a em o a  a  as a ia ha  s agma i s is. The  bo h . . . a   e a io shi  is  he   o se   i h  he 
o io  o   ma e ia   o ig i   he eas i  sho  be i e e e  o  as  he  o ese e o  e i ies  i hi  a   e a e  se e e o   is o se . As  o   o ig i   o  
o e  i   o es o s  o o e o   he  eg a e   o s ai s  o e i g  he e essio   a e  i e ,  he  a e o  s asegme a   ho o og .  e a ea  k o   he 
im o a   o e  a e  b   he s e ism o   he  o io s o   i ea i  a   o ig i  i   is ib io a  a a sis.

. I  is agai s   his ba kg o  es ab ishe  b   he  e a io a   e o k o   o ese e  o  o   ombi a io s   ha  mo e  e ise a  mo e  es i i e s agma i  
e a io s a e  o ke  o . Th s   e ms e   is i g ishes  h ee  es o   ossib e  e a io s b   e og i i g  i  a i io   o me e  ombi a io   e a io s o  se e io   b  
hi h  he  ese e o  o e  e m   es oses  ha  o   he o he  b   o  i e se  a  o  so i a i   b   hi h  o  e ms m a   es ose ea h o he . S h a  
e eme a   o og   he   ea s  o  he i e i i a io  a   o m a io  o  s agma i   i s   o  s agms   e i ab e b   he  e a io s  ha   he  o s i e  e eme s 
mai ai  amo g  hemse es a   i h  he  i   ha  s bs mes  hem. Co se e  s agma i s a ea s as a hie a h  o   e a io s  a hie a h  a a ge  i o 
s essi e  e e s  o   e i a io .

. Si e e e   o ess  es oses  he e is e e o  a semio i  s s em  i  is  o   ossib e  o s eak o   i e e  semio i  s s ems  ha  a e  e  s agma i   o   he 
sim e  easo   ha  a   es o   is o se  a ho gh  he   ossess a s agma i  o ga i a io  a e i s ibe  i  i e e a i  a  a e  he e o e i   o e a io   i h o he  
is o ses. A   ese   he  i i  i  es ab ishi g a  o og  o   is o se  omes  om  he  imi a io s o  o  k o e ge  b   om  his ga   e  a o  i e   he 
abse e o   a a igma i   e o ks.  
S NTA M  PA ADI MATIC   INEA IT  A IS

S  

nta e

. I   ogi  s nta  is o ose   a   om eme a   o sema i s. I  semio i s  s a  a  sema i s  a e  he  o  om o e s  o  semio i  g amma .

.  om  he  oi  o   ie  o   i g is i s  s a  is  a i io a   o si e e  as o e o   he  o  a s  he o he  bei g mo ho og   ha   o s i e g amma .  om   his 
a g e  mo ho og  is  he s  o   i s  ha  make   se e es   he eas s a  seeks  o  es ibe  hei   e a io s a o   o es ab ish  he  es o   hei   o s io .

  
 Page 

. This  o e io  o  s a   as  ha ge   as i a   he   he s a s o  mo ho og  i  g amma i a  s s ems  as  ha e ge . Si e  he I o E o ea   a g ages  
i h  hi h  i g is i s  as mai   o e e   i g  he  as   e  a e  e io a  i   a e  mo ho ogi a   asses  o s   e bs  a e i es  e .  he  a  im o a  
a e i   i g is i s a   o  easi  be  o si e e  as basi   i s  o  s a i   es i io s. The b oa e i g o   he  ie  o  s ies  o o he   es o   a a   a g ages 
e ea e   he e is e e o   h ee so s o   asses  hi h  o  be  ake  as  i s  o  s a i   a a io  i  a i io   o mo ho ogi a   asses   e i ee   i   s a i  
asses  o  s a i   io s  s h as s b e   e i a e  e i he  e .  a   s agma i   asses  o  a   e b g o s   e e mi a e e mi e  e . . 
Co se e   o so io s be ame a ai ab e  o  heo e i a s. The  i s   as a  a em  a  s hesis i  o e   o    o  o s  s a i   i s  o i e   i h 
e e mi a io s sa is i g  he  e i eme s ma e  e essa  b   he e is e e o   h ee  es o   asses  his is esse ia   ha   .  e ms e   i . The se o  so io  is 
o o  a   he o se  i   o s i g a g amma i a   heo   o  a gi e   e o  basi   i  e e  i   ha  e ai s a em i g  o  eso e  ob ems  ose  a  a hie a hi a  
i e io   e e  b   he o he   asses. Th s   e e o e  s agma i  g amma s  a  s a es   o  e am e  ge e a i e  g amma   hi h has o e   o  s agma i  
is ib io a   asses   a ego ia  g amma s   o ki g   i h  mo ho ogi a   asses   e e o e  b   ogi ia s s h  as A kie i   a i e  e .  a  s a i  
g amma s  o e    Tes ie e s s a  s a  b  a so o  o  a a ia  s a .

. The s a s o  a gi e  s a   a  be  e e mi e  o   i h  es e   o  he sema i s  i h  hi h i  makes   a semio i  s s em  o  a g amma . A s e i ia  
obse a io  makes i   ossib e  o  i e e ia e be ee  sema i   e a io s a  s a i   e a io s  i hi   he same  a se. Th s  i   he s agm  he  o  o   he hi  
s a i a   o  go e s  hi   he eas sema i a  i  is  he  e e se  so  o s eak. I  o he   o s  s a i   he e  h o a i   e a io s a e es ab ishe  amo g 
s a i   asses  i e e e  o   hei  sema i  i es me  a   h s  o s i e a  a o omo s o ga i a io   a s a i  s e.

A o he   ob em  he   omes   as  o  he he  s a i   e a io s a e sema i  i   a e  i e ,  he he   he  a e mea i g  o   he he   he  a e  oi  o  mea i g. I  

his  es e   he e a e  o o osi g a i es.  o ma  s nta es a e  e e o e   i ho  a   e e e e  o mea i g   he s mbo s o  a  o ma   a g age  a,  ,   a e 
is i g ishe   om ea h o he  o  i  a  is imi a o   a  a   hei   is e e   ha a e  is base  o  a  ega i e mea i g   a is  o   .  s   ike  he o ga i a io  o   he 
ho emes  o  a  a a   a g age  a  o ma  s a  ma  be  o si e e  a   hi gs  o si e e  as s emmi g  om  he e essio   o m  i   he  e ms e ia  mea i g o   he 
e m . O   he  o a  conce tua  s nta es  e og i e s a i   e a io s as bei g mea i g   as s emmi g  om  he  o e   o m  e e  i   he  a e abs a  a   a  
be e a e   i h  ogi a   e a io s.  o  semio i   heo   ha  is a  ame a  o io   he eas  he s mbo i s o  a  o ma  s a   o s i e a  a habe   i e , a  ki  
o  i e o  some imes im o e   a e   s e   hi h is  he  go e e  b  a se  o  o e a io a   es   he

  
 Page 

i s o   o e a  s a  a e o ga i e  i o a  a o om   a so  o  e eme a  mo ho og   i hi   hi h s a i  o e a io s a e  a ie  o . The semio i  s a  

ha   e    o a  is bo h a a ia   a   he e o e s a i  i   he s i  se se  a   o e a .

. S a  bo h  a i io a  a   e e   i h i s ge e a i e a   a s o ma io a  e e sio s  is esse ia  a se e e s a  s i g o   he  ombi a io s  s bs i io s  
a  e i a e es  o a e   i hi   his s agma i   i   ha  has  imi e   ime sio s.  o e e   esea h o   a a i i  has  emo s a e   o  o   he e is e e o  
b oa e   a sse e ia  s agma i  o ga i a io s  b  a so  hei   i e sa i  si e  hese o ga i a io s   o   o be  ha a e is i  o  a  e h o i g is i   omm i ies. 
om a o he   oi  o   ie   a s o ma io a  g amma  has i ee  sho b   i ho   a i g a   he  o sio s  he e om ha   o  e am e   o o  mo e  ee  
e e  se e es ma   o es o   o o e s a e se e e. This mea s  ha   he  ime sio s o   he se e e  o  o   o s i e im assab e  imi s i   he e o a io  o  
s agma i  o ga i a io s.  i a   he ge e a i e a oa h makes i   ossib e  o  o ei e o  s a  as a ma s o ie   o s io  ea h  oo  ha i g i s o  s a i  
o m a io  a  i s o   o e sio   es  a  a i a   o m o  homo oga io  a o i g  s  o mo e  om o e  oo   o a o he . A   his es ab ishes  a o ab e  o i io s 
o  a  i e si  o   esea h  o e s  aimi g a   e e o i g a s nta   ha  is  o  o ge   h as i  b  discou si e

. The  ese  s a e o   e e o me  i  semio i   esea h a a ses o  s e i i  ob e s a   heo e i a   e e io a o s  s  o  o ei e o  semio i  g amma  as a 
o e   e  o  i s  a . A ho gh i s  i e e   om o e s ma  s i  be  e a   e e o e   he ge e a   ame o k a   he  o o s o  s h a  heo  a e s i ie  
e ise. Th s   e  i e e ia e be ee  a s a i   om o e  a  a sema i   om o e .  Ea h o e  a  be  o m a e  o   o  e e s o   e h. Semio a a i e 
s a   he  i o es a  ee   e e   ha  o   undamenta  s nta  a  a s a e  e e   he e na ati e s nta   i   he s i  se se  is  o a e .  
MO P O O   NCTION   AMMA   ENE ATIVE T A ECTO  S NTA   NDAMENTA  S NTA  S ACE NA ATIVE  
S NTA  DISCO SIVE  S NTA  TE T A

S   S S

nta e di ri e

Si e discou si e s nta  is  ese  i   he  o ess o   e e o me  i  is im ossib e  o  e e mi e e a  a   e i i e   he s a s o   he  i s a  o e a io s  ha  i  
i o es. The e o e   e  e e   o  ese   he ge e a  o i e i   he  o m o   o e es  ha  a e im eme e  a   he  e e  o   he  omai  o   he e ia io   i g  he 
o io  o   is o se. These  o e es   hi h  e  e m discou si i ation   ea  b  mea s o  e gageme  a   ise gageme   o  he  o s i io  o   is o si e 
i s   he  o og  a  i e e a io s  o   hi h  i  ha e  o be  ho o gh  s ie .  e ha e i e i ie   h ee s b om o e s i   is o si i a io  a o ia i a io  
em o a i a io  a  s a ia i a io   hi h  as  o e es  make i   ossib e  o i s ibe  he  a a i e s es  o  a  ogi a   ha a e   i hi  s a io em o a  
oo i a es a   o i es   he a a s i o  is o si e a o s. S h a  a i a io  o   is o si e s a e e  i  i

  
 Page 

is o   o isio a has  he a a age o   e e mi i g  he e iss es a e si a e  a   he e  esea h is  o be  a ie  o . Th s   e ma   o  e am e   o i   om  he 
e e ie e  a   e ha s   om some o   he a i e  k o e ge  o   hose  ho  o s   em o a   ogi a  s s ems i  o e   o  o m a e mo e  e ise   he  em o a  
om o e  o   his s a   a   he eb  a oi   he  o sio  o  s ho a s  ho see  em o a   a ego ies  se  i a o ia e . Simi a   he s a ia  s b om o e   e ai  
o s i es a mee i g  oi   o   i e e  a oa hes  e a i e  o s a ia i  a  s a e e  o e   he  ho e o   he semio i   ie   o  e am e  s a ia   a g ages   o emi s  
ges a i  semio i s o  s a e  e . .  DISCO SIVI ATION   ENE ATIVE T A ECTO

S   L

nta e  onda entale

.  undamenta  s nta   i h  ame a  sema i s   o s i es  he  ee   e e  o  semio i  a   a a i e g amma .  I  is s ose   o a o   o   he  o io  
io i g  a   e s a i g o  s agma i  o ga i a io s   a e   is o ses   ha  be o g  o  i e e  semio i  s s ems   i g is i  as  e  as  o i g is i . I   h s 
e ese s  he  omai s  he ei   he ge e a i e   a e o  o   hese  is o ses o igi a e.

. S h a s a   o ai s a  a o omi  s b om o e   ha   o es o s  o  he a habe  o   o ma   a g ages  a  a  o e a io a  s b om o e   o  s a i  

s b om o e  i   he s i  se se . These  o as e s o  a s a   ha  a em   o a o   o  bo h  he mo e o  e is e e a   he mo e o   io i g o  sig i i a io  
a  be i s a e   i h a some ha  sim is i  e am e   he  e m  o a i io   esig a es a  o e a   he same  ime a  e a io  be ee   o  e ms a   he  ega io  o  
o e  e m   hi h i es  he a ea a e o   he o he .

. The  a o omi  mo e   o es o s  o  he e is emo ogi a   o i io s  ha  a e  e essa   o   he i e i i a io  o   he e eme a  s e o  mea i g. A   he same 
ime  i  is  o m a e  i   e ms o   a i a i e  ogi   o   ogi  o   om ehe sio  a   i s i s  e ese a io  i   he  o m o   he semio i  s a e   o he  mo es o  
e ese a io  a e  s  as  ossib e . I   h s  o s i es a so  o  o ga i e  s a e   o ai i g i e e i e   e ms o   hi h s a i  o e a io s ma  be  a ie  o  
o e a io s  ha  gi e  ise ei he   o  e  o ga i a io a   ombi a io s  e i e  a   om e   e ms  o   o o e e  s a i  s i gs.

.  ame a  s ntactic o e ations   a e   a s o ma io s  a e o   o  es   ega io  a  asse io .   hi e  ega io  is  se  esse ia   o  o e 

o a i o   e ms  asse io   a  b i g  oge he   e ms  o a e  o   he a es o   o a ies  a  o  s b o a ies.  The  a o omi  mo e  as a  ee is e  s hema o  
e a io s  makes i   ossib e  o  i ms ibe  he  ie   he e o e a io s  o   he  o io  a o   e e io  o  mea i g  a e  a ie  o . These o e a io s  o m s i gs  
o  o  i   he se se o   hei  bei g o ie e  b  a so  e  o  hei   memo i a io a   a a i   e ia   o  e am e  is  o  a me e  ega io  b   he  ega io  o  a 
e io s asse io .  e a e   he   ea i g  i h a  esse ia   ea e  ha   is i g ishes semio i  s a   om  ogi  s a .

. Co ei e  i   his  a   ame a  s a  is ma e    e  o   e a io s a  is bo h  o e a

  
 Page 

a   ogi a . The  e m s mbo s o  i s  a o om  a e  e i e  as i e se io s o   e a io s  o e a io s  o   he o he  ha  a e o  a s  es ab ishi g  e a io s. 
Co se e   ame a  s a  is  ogi a  a e io   o s a e  a a i e s a   o m a e  i   e ms o   e a es  o ai i g a a s  a   io s.    
S A E  SEMIOTIC  ASSE TION  NE ATION  S NTA  S ACE NA ATIVE   ENE ATIVE T A ECTO

S  S    

nta e narrati e de  r a e

 Su ace na ati e s nta   o   a a i e s a   o e  s eaki g  is a  omai  o   he ge e a i e   a e o   e i e   om  ame a  s a  b  mea s o  a se  o  
o e es  ha   a  be  o m a e  as  es . The  ob em o   o s i g  his  e e  is  o o   e m s  bo h  e i   ha   he ge e a   o m o   his  omai   i  be  a  
a o   o  i s homo oga io   i h  ame a  s a   hi h  a o e   i  make i   ossib e  o s e i   he  es o   o e sio   om  ame a  s a   o  a a i e 
s a .

.    o as   i h  ame a  s a   i   hi h  e  ea   i h a se  o  o e a io s  a ie  o  o   e ms   he ge e a   o m o  s a e s a  is  ha  o  a ma i a io  o  

e a es.  Th o gh a  a a og   ha  is o   a ia  a a e   e  o  sa   ha   he mo eme   om  he  ee  s a i   e e   o  he s a e o e  o es o s  o gh  
o  he mo eme   om  ogi  o   asses  o  o osi io a   ogi .

. The  o s io  o  a s a i  mo e  im ies a  e ai   mbe  o   heo e i a  o io s  e is emo ogi a  a  me ho o ogi a  o   hi h i s  o m  e e s  i   he  as  
a a sis. The  i s  o   hese o io s  esi es i   he  hoi e o   he  i s  ha   he s a   i  ha e  o ma i a e.  he eas  a ego ia  g amma s  se mo ho ogi a   asses  
a   a s o ma io a  g amma s  se s agma i   asses  bo o e  mo eo e   om  is ib io a  a a sis   e ha e o e   o  s a i   asses  a i io a   a e  
s a i  io s .  e  o si e   hem hie a hi a  s e io   o mo ho ogi a  a  s agma i   asses. These a e a o e   o  a  i eg a e  a  mo e s e i ia  
s a i   e e s  s h as  hose o   is o si i a io  a   e a i a io .

. The se o  o io  is  s  as im o a . I  i o es  o ei i g  he mos  sim e s a i  s e a   h s  e i i g  he  o m  o be gi e   o  he e eme a   e a e.  
Co a   o  he  a i io   ha  goes ba k  o A is o e a   ha   os a es  he bi a i  o   he e eme a  s e  s b e e i a e   o   h ase e b  h ase  o  
o e io  o   he  e a e is  e a io a .    o o i g  e ms e   b  a so  aki g i o a o   he  o k o  Tes ie e a   ei he ba h  amo g o he s   e  o si e   he 
e a e as a  e a io a  e a sio  o   he  e i a e.  As a  io   he  e i a e  o e s  he  i es   hi h  e  esig a e as a a s  as  he e e ms o   he 
e a io .  e  h s  e i e  he e eme a   a a i e  e a e as a  io e a io  be ee  a   eas   o a a s.

. S h a  o e io  o   he e eme a   e a e  he  makes i   ossib e  o  o m a e  he  i i e o   hi h a e base   he  o e es  o   o e sio   om  ame a  
s a   o  a a i e s a . To  he  e a io s  hi h   o s i e  he  a o omi  base o   he  ee  s a i  s e  a   o  he  a s o ma io o e a io s  ha  a e  a ie

  
 Page 

o  o   his base   o es o  a  a mo e s e i ia   e e   s a es  a   oi gs   o m a e  as utte ances o  state  a  utte ances o  doing  The  a e  go e   he 
o me   s  as  a s o ma io s o e a e o   e a io s.

. The s e  ha   o sis s o  a   e a e o   oi g go e i g a   e a e o  bei g is  a e  a  a a i e  og am   NP . I  is  o si e e   he e eme a  
o e a io a   i  o   a a i e s a . The NP ma  be some ha   msi  i e e e  as  he  a si g o be  o   he s b e  as  he  a i g  o h o  a  e   s a e o   hi gs  
i o semio i  e is e e. Th s  he NP  a  be  ie e  as  he ge e a io   ha   a  be a ehe e  bo h a   he mome  o   o io  a  o   e e io  o  a  e  
semio i  s a e.  The  is i io   ha  is  e  es ab ishe  be e   agma i   oi g  a   og i i e  oi g  makes i   ossib e  o s i   he NPs b   a i g  hem ei he  i   he 
agma i   ime sio  o  i   he  og i i e  ime sio  o   a a i i .

. Na a i e  og ams   hi h ma  be sim e o   om e   ossib  i eg a i g a  i e i i e  mbe  o  i s me a  NPs  i   hi h  ase  he  a e  a e  base NPs  a e 
ma e mo e  om e   e  o  he i e i i a io  o  moda  utte ances  ha  go e   e a es o   oi g.  he   he  a a i e  og am  as a  a si g o be  o   he s b e  is 
o si e e  as  ha  s b e s  e o ma e   he   he mo a i ies  s h as  hose o   antin to do a   ein a le to do  a ea  as  e essa   o i io s  o   he 
ea i a io  o   his  e o ma e   h s  o s i i g  ha   a  be  esig a e  as  he s b e s mo a   om e e e.  Co se e   e see  ha  e e  NP o   oi g  ogi a  
es oses a mo a  NP   s  as e e   e o ma e  es oses  om e e e. S h a b oa e e   og am  hi h  a  i eg a e o he  o io a  e eme s  is  he  
a e   he s b e s  a a i e  a e o .

. The i e i i a io  o   he  o a i e   i e ,  o emi  o   o a a  s e o   a a i e  is o se im oses  o   a a i e s a   he  e essi  o   aki g i o a o  
a  o  a o i g  o   he  ese e a  m a   e a io s o  a   eas   o s b e s   i h  hei  o   a a i e  og ams a   a e o ies. S h a s a   he  a ea s as a 
communication  s nta  be ee  s b e s  o  as a s a  o  ob e   a s e s  si e  agma i   og i i e  o  mo a  a isi io s o  o e o   he s b e s ma  be 
o si e e  as so ma   osses  o   he a i s b e .

. Ob io s   he a o eme io e  a e b  some o   he e eme a   o ms o   a a i e s a  s h as  e  o ei e o  i  i  i s  ese  s a e o   e e o me  i  semio i  
esea h. The  a a i e o ga i a io   o ms o   is o se a e  e ai  mo e  om e  a ho gh  o   e   e  k o . I  is  ea   ha   a a i e s a   i  ha e  o  e e o  
he  heo e i a  bases o  a s a eg  o   a a i e  og ams a   a e o ies   hi h  a o e   i  make i   ossib e  o ma i a e  a a i e masses  o  b oa e   ime sio s 
a  g ea e   om e i . S a ge  e o gh   he  i a  goa  seems  o  o sis  i   i i g  i h  he he  o  a  o og  o  s a egi   og ams   he ga   ha  se a a es  he a ea  
e og i e  e eme a   o ms  om   he  a a i e  s hema  e e o e h o gh s essi e ge e a i a io s as a so  o   a o  begi i g  i h V. P o s  is o e ies.

. Some  ime ago   e em hasi e   he a h o omo hi   ha a e  o   a a i e s a   hi h  is i g ishes i   om  ame a  s a   hi h is  ogi a  a  abs a .  
I ee  i   e  o si e   he  o e

  
 Page 

io  o   he e eme a   e a e  hi h is b   he s a i   o m a io  o   he  ame a   e a io  o  s b e h ma   o ob e o  o   ha  o   a a i e  og ams  ha  

a e i e e e  as  a s o ma io s o   hi gs b  h ma s  ho  b   ha   e   a  a e  hemse es  a s o me  o  i   e  o si e   he  omm i a i e   ime sio  o  
a a i i   ha   o es o s  o  he ge e a   o e  o  i e s b e i e e ha ge   he  e e hi g seems  o sho   ha  ge e i a  s a e  a a i e s a  is  he 
o igi a i g so e o  a  semio i   o ess. I  is s i  a he e e  o  he ge e i   o e io   ha   o es  s  o  o si e   ha   omai  as  ose   o  he s a e  ha  
ame a  s a . 
TTE ANCE   NCTION  ACTANT  P O AM  NA ATIVE  PE O MANCE  COMPETENCE  NA ATIVE T A ECTO  NA ATIVE 
SC EMA  S NTA   NDAMENTA   ENE ATIVE T A ECTO

S   L

ta e te t elle

I  is  ossib e  o b i g  oge he   e   he  e m te tua  s nta   he se  o   o e es o  te tua i ation  i e ,  i g  he  is o se i o  e . Te a i a io   a  i e e e 
a  a  mome  o   he ge e a i e   a e o   ee  o  s a e  e e s   ig a i e o   o ig a i e  is o se  e . . Si e  e a i a io   o sis s o   he  io  o   is o se 
o a e  o   he  o e   a e   i h  he e essio   a e  ha  is a ib e   o i   a  io   a e  semiosis   is o se is  e essa i  s b e   o  o s ai s  ha  a e 
im ose   o  i  b   he s a ia  o   em o a   a e o   he sig i ie  bei g  se . Amo g  he  o e es  ha  s em  om  hese  o s ai s   e   s me io   i ea i a io  
segme a io   o s i i e o   he  e a   i s  o   a ag a h a  se e e  a a ho i a io  e . TE T A I ATION   ENE ATIVE T A ECTO

S SS

nt e

As  o as e   i h a a sis   hi h begi s  i h  he semio i  ob e   o be  es ibe   o si e e  as a mea i g   ho e    sig i i a io  s hesis is  e s oo i  
he  e ms e ia   a i io as  he  o e es  ha   ake  his semio i  ob e   i s  as a  o s i i e  a  o  a hie a hi a  s e io   i  o  as a  i i i a  e eme  
be o gi g  o a  ass   hese  o e es a so  e e  seek  og essi e   o  ea h  he  o a i  o   he se   o ai i g i . Th s   hose  o e es  ha   i s   osi   is e e  
e eme s  i  o e   o ob ai   hei   ombi a io s  o   hei  e essio s  a e  a e  s nt eti ing  o  as e i g  i  o osi io   o a a i   o   es e i g   o e es.
ANA SIS

S S

t e

. S stem is o e o   he  o mo es o  e is e e  om eme a   o  ha  o   o ess  o  s e  o  s ab e  i e ses.  o   .  e ms e   his  o e  has a 
i e sa   a ge a  s asses  o  o   he  ame o k o   i g is i s  b  a so  ha  o  semio i s  he  he e o e  e ms semio i  s s ems  a a igma i .

.  o   .  e Sa ss e   he  e m s s em makes i   ossib e  o  e i e  he  o e  o   a g age     sig  s s em  i asm h as i   a i io a   e e s  o a  ohe e   ho e 
he e eme s o   hi h a e i e e e e . Sa ss e e i he   he  o e  o   a g age as s s em b   o si e i g i   i s  as a se  o  asso ia i e  ie s  o   e o m a e  
i   e ms o   a a

  
 Page 

igm   he  e ms o   hi h mai ai  m a   asso ia i e  e a io s   he eb  em hasi i g  he  esemb a es  ha   i e  hem a   he  i e e es  ha  o ose  hem. Ea h 
e m o  a  a a igm is   he   e i e   ega i e  b  a   ha  i  is  o  b  bei g o ose   o  he se  o   he o he   e ms.    ha  ho s  oge he  a   he  e ms o  a  a a igm 
a  es ab ishes  he  esemb a es is o  a  i e e ia   ea e b   hi h  he  a a igm as a  ho e is o ose   o a o he   a a igm. The  o e  o  s s em is  he   e i e  
a g age  eases  o be a se  o  i e e e e  e eme s a  be omes a s stem o   e ations  i e e ia  a  o osi io a . I   assi g   e see  ha   he e a e  o 
ossib e  ea i gs o  Sa ss e. The  i s   o sis s i  ga he i g a  o ga i i g  he  o e s  ha  a e  se  as a  oi  o   e a e  o  his  hi ki g  o  e am e   a g age is 
a s s em o  sig s   he sig i ie  a   he sig i ie  a e  he  o si es o  a  o sig . The se o   o sis s i   a i g a   he  o se e es  some imes im i i   om  his 
hi ki g.

.  i e   he  a   ha   a g age  as s s em   o s i es a s a i ie  se   ha  is  i   o ai s  o  a es   e essio  a   o e  a   ha  ea h o   hese  a es  i    
is a s  e e s o  a i a io   he  e e s o   ho emes  a  o   hemes  o  sememes  a  o  semes   e  a  i e i   i hi   a g age  e a i e  a o omo s su
s stems  ha  a e  a e   es e i e   ho o ogi a  a   hemi  sememi  a  semi  s s ems. I   a  be see   ha  Sa ss e s i i ia   e i i io   o e i g  a g age as a 
sig  s s em   o e s o   he mos  a a e  s a m   ha  o  mo heme sig s.

  
 Page 

ta ino ie

. I   he  as  ta onom   as  a i io a   o ei e  o  as a  heo  o   assi i a io s.  No   his  e m is  se   o  esig a e  assi i a io  i se  i e ,  he  o e es o  
s s ema i  o ga i a io  o  obse e  a   es ibe   a a.

.  e a se N. Chomsk   oo has i  i e i ie   he  a o omi  a oa h  i h a  e ai  o a e   o e io  o  s ie e  he  ima e goa  o   hi h seeme   o be  he 
obse a io  a   assi i a io  o   a s  as i   a i io a  bo a  o   oo og  he  o es e  agai s   is ib io a   i g is i s  a si g i  o  bei g  e   a o omi  a  
h o gh i s  o e es  o  aimi g o  a   he hie a hi a   assi i a io  o   i g is i   i s. This  i i ism  e ai  e o e  a g ea   ea  o   o o ie  i  i s  ime.   
a ho gh i  is  o   a se  i   es s bo h o  a  a o   es i i e  o e io  o   a o omi  a i i  a  o   he  a k o  b ea h i   he s ie i i   o e  o   is ib io a  a a sis 
i se  e ose   i hi  i s  o ma is i   e ai ies.

. The a a sis o   is o se  i h a s ie i i  goa   i   he so ia  s ie es  has  e ea e   ha   he  og i i e a i i   o   he ei   o sis s mai  i  ta onomic doing  This 
so  o   oi g i o es  o s i g semio i  ob e s  e eme s   i s  hie a hies   i h  he he  o   e og i e  i e i ies  a  a e i ies.  This  a o omi   o s io  
o s i es a ge i e  e e isi e  o   he  e e o me  o  a s ie i i  me a a g age.  Mo eo e   he s  o   his  e  o   is o se  has   ea   emo s a e   ha   he 
eg ee o   og ess o  o e  is i i e o  a o he  is a  io  o   he  a o omi   og ess a ea   ea i e . Co se e  Chomsk s  i i ism  a e s i se  o  a   a  
be  e  agai s  ge e a i e  g amma   hi h  i   he  be b ame   o  i s  a o omi  i s i ie ies  i s  a k o  i e es   o   e imi a  sema i  a a sis o   he  o e s 
i i e  as  e  as i s  a k o   igo  as  a  as i s me a a g age is  o e e . This  e i ie  is a so  o  bo h i  ge e a i e sema i s a  i   hi oso hi a   ogi . 
o e e  i   he ge e a i is   i i isms a esse   o  is ib io a  a a sis a e  e i e   he  a e   o e he ess   o g i   o si e i g i  o e o   he mai  a hie eme s o  
i g is i s. The  o s i io  o  h o he i a  mo e s  o   he  oses o  e a a io  a   hi h  a  be s bs i e   o   a o omi a   o e es  as o e  s ess  
a i e  b   om a a i e   i g is i s.

. Ta o omi a    o e es s h as  hose  hi h  e e e ami e  a   i i i e  b  Chomsk   e e i   a  a ie  i   he  ame o k o   is ib io a  a a sis  esse ia  
o

  
 Page 

he s agma i  a is o   a g age.  ie a hi a   assi i a io   as base  o   he  is ib io  i e ,  osi io a  o e  o   i g is i   i s.    a o om  is   i s  o  a  a 
i i e o   a a igma i  o ga i a io   eg e e  b   he  is ib io a is s. This e ai s  h  semi  a a sis o  i  Ame i a   om o e ia  a a sis o  e h o
a o omi  s ies  hi h ha e  e go e a  ea   e e o me  i   a  a h o o og  ha e  e e o e   i ho  a   o a   i h ge e a i e a   a s o ma io a  
g amma .  e   his  ho e se  o   esea h a eas  oge he   i h  hei   o e es  o s i e  he  ie  o  ta onomic  esea c   o e  s eaki g.

. I  e h o i g is i s   e ai  Ame i a   a h o o ogis s   o  e am e   . C. Co k i   se  he  e m  a o om  i  a  es i e  se se   o  esig a e a  a a igma i  
hie a h   hi h is  o s i e  b   o es  ma e   o   he  e emes   ha  a e i ee   ea i e  i   he  a a   a g age bei g  es ibe  a   hi h  akes i o a o  o  
he  e a io s o   e   is imi a o  o osi io s  amo g  e emes o   he same  e e  a   he  e a io s o  i sio  amo g  e emes o   i e e   e e s. S h a  a o om  
is  he e o e a  assi i a io   ha  aims a   es ibi g a  o s  o   e emes a   ha   a   se o   e emes  om  his  o s as  abe s  o   he  ee   ha  is  se   o  e ese  
his  assi i a io .

.  ike  e i a   a o omies  semic ta onomies a e hie a hies e abo a e   o  b   aki g i o a o   he  e ema i   a ego i a io  o   he  o  b   he  e o k o  
semi  o osi io s  o  o   is i i e   ea es   e i g  i g is i  ma i es a io . A semi   a o om  is  ese e  as a  ombi a o  a a geme  o   hi h o   e ai  
e essio s   o   e ai   o es i   he  ee  e ese a io  a e ma i es e  a   he  e e  o   i g is i  sig s. A semi   a o om  has  he e o e  he a a age i a ab e i  
o  o i io ha  i   a  se e as a mo e   o   he  om a a i e s  o  se e a  e h o a o omies.  
C ASSI ICATION  ET NOSEMIOTICS   SEME   SEMIC ANA SIS

te orali ation

. Toge he   i h s a ia i a io  a  a o ia i a io  tem o a i ation is o e o   he s b om o e s o   is o si i a io   o  o   is o si e s a  a  be o gs  as 
he   o   o  he im eme a io  o   he me ha isms o  e gageme  a   ise gageme   hi h  o e   he  omai  o   he e ia io .

. Tem o a i a io   o sis s o  a se  o   o e es  ha  ma  be g o e   i o se e a  s b om o e s

a   em o a   og amming is  ima i   ha a e i e  b   he  o e sio  o   he a is o   es osi io s   he  ogi a  o e  o   he s i g o   a a i e  og ams  i o 
a  a is o   o se io s  he  em o a  a   se o a sa  o e  o  e e s .

b   em o a   oca i ation  o   em o a i a io  i   he s i  se se   ses  he   o e es  o    em o a  e gageme  a   ise gageme  segme s a  o ga i es 
em o a  s essio s  b  es ab ishi g  he  ame o k i   hi h  he  a a i e s es  a e i s ibe .

  s ectua i ation  a s o ms  a a i e  io s   o  a  ogi a   a e  i o  o esses  e a a e   om  he  oi  o   ie  o  a  obse e  a a   o a e    i hi    he  
e a e is o se.

. Tem o a i a io   o sis s  as i s  ame im ies  i   o i g  he

  
 Page 

mea i g e e   em o a i  a  i   h s  a s o mi g a  a a i e o ga i a io  i o a  s o .   

EN A EMENT  DISCO SIVI ATION  P O AMMIN  SPATIO TEMPO A   OCA I ATION  SPATIO TEMPO A  
ASPECT A I ATION

S SS

ten i it

ensi eness is  he  e a io   o a e  b   he  a i e  seme o  a  o ess   i h i s  e mi a i e  seme   o i g  he mea i g e e  o   e sio  o   og essio   o  
e am e   he a e b  a mos  o   he as e a  e essio   o be abo   o . . .  . The as e a   e a io  o e e e mi es  he as e a   o ig a io  a  i  a  a  
makes i   ami . Te si e ess is  a a igma i a  o ose    o   e e si e ess. ASPECT A I ATION

ter e

.  he   e  ake i o  o si e a io   he  a   ha  a  semio i  s s em is sim  a  e o k o   e a io s   o   ha  a  a a   a g age   o  e am e  is ma e   o  o  

i e e es   he  te ms  a  be  e i e  o  as i e se io   oi s o   a io s  e a io s. Th s  a s  o   he e eme a  s e  o  mea i g  ea   emo s a es  ha  
a   e m o   he semio i  s a e  is a  i e se io   oi  o   he  e a io s o   o a ie   o a i io  a   om eme a i .  Mo eo e   he  e ese a io  o  a 
e a io a   e o k i   he  o m o  a  ee   e ea s  ha   he  e ms  o es o i g  o  he  io   oi s a e a   he same  ime bo h  he  e e ms  o   he  e a io s a   he 
e a io s  hemse es  hi h   o si e e  a  a hie a hi a  highe   e e  a e  ese e  as  e ms  e ms e s  io s  a i g  he  o e o   i es . O   he te mina s 
o  a  a o om  a e sim   e ms i   he s i  se se.

. Te ms  as i e se io   oi s o   e a io s  ma  be  e i a i e   i e , gi e   abe s   ha   esig a e  hem  o   o . A  a a   a g age  as a semio i  s s em  o e s h ge 
ossibi i ies o   e i a i a io   e  o  he  a   ha  i  is a  ombi a o  a a geme .

A se o   e i i io  o  te m is  he   ossib e  a  e m is  he  ame   abe  o  a  i e se io   oi  o   e a io s  o  a  i e se io   i hi  a  e a io a   e o k  a  ame  ha  
es s  om  he  o e e o   e i a i a io .

. The  e i a i a io  o   e ms is  a e   a a   o  e am e  i   he  ase o  e h o a o omies  o   a i i ia .  I   he  a e   ase   abe e ms  o s i e ei he  a 
e mi o og  o  a me a i g is i   a e o  a  ome a e. E ATION  S A E  SEMIOTIC  T EE   E ICA I ATION

te inal

.  e  a  te mina   hose s mbo s  ha  a o i g  o s agma i  a a sis   e o e mo ho ogi a   asses   o   e i a   asses  s h as  o   e b  a e i e  e .  
be o gi g  o  he  as   e e  o   e i a io .

.  e some imes  a  te mina   hose  e emes   o a e  o   he  o es   e e  o  a  a o omi  hie a h  o  a  a a igma i  o e  a  i ee   ea i e  i   he  a a 
a g age  e  s . 
S M O  TE M

SS

ter inati it

e minati eness is a  as e a  seme i i a i g  he  om e io  o  a  o ess.  I  is  a  o   he as e

  
 Page 

a   o ig a io   in oatene d rati ene ter inati ene   he  i  is  e og i e  o e  a   es ose  he e is e e o   he e i e  o ig a io . A   he  e e  o  
s a e  semio i  s a  ter inati ene  ma  i i a e  he  ea i a io  o  a  oi g. ASPECT A I ATION

ter inolo ie

.  e mino og   e e s  o a se  o   e ms  mo e o   ess  e i e   ha   a ia   o s i es a so io e . A  e mi o og   hi h has i e e i e   e ms a  e ii  

o s io   es  a  be  a s o me  i o a me a a g age.

. I  a h o o og   he e essio  te mino og  o   ins i  st uctu es is  se   o  is i g ish be ee    a   he   a o om   o   e i a i e   e ms    e emes   ha  
esig a e  he se  o   o es  o s i i g ki shi  s e i  a gi e   i g is i   omm i  a   b   he  a o om   ha  ma  be  o s e   om  he a a sis o  so ia  
is o se abo   hese  o es  o   he a a sis o  obse e  soma i  beha io . The  o  a o omies ha  o  e i i   ame   o es a   ha  o  im i i   hema i   o es
a e  o   e essa i  homo ogo s  si e  he  a e  ma  ha e  e go e a  his o i a   e a ego i a io . 
TE M  NOMENC AT E  META AN A E  SOCIO ECT  TA ONOM

re e

. A a sis o   he P o ia   io s  has  oi e  o   he  e e e i   he  o k a e o   he  a a i e s agm   o  hi h  he test  o es o s  i  i s  h ee  o ms  
a i i g   e isi e  a  g o i i g   es s. This  e e e  b  a ho i i g a  om a iso  g a a ees  hei   o ma  i e i i a io .

. The  es  m s  be  is i g ishe   om  he gi .  The  a e  sim a eo s  im ies  a si i e   o io   o  a ib io  a  a  e e i e   is io   o  
e ia io  a  is si a e  be ee  a se e  a  a  e ei e .  I   o as   he  es  is a  is o si e  ig e  o   he  a s e  o  ob e s o   a e   hi h im ies a 
e e i e  o io   o  a o ia io   o omi a   i h a  a si i e  is io   o   is ossessio  a   hi h  ha a e i es  he  oi g  o   he s b e he o i  
es  o   he ob e  o   a e.

. As a  e e i e  o io   he  es   o es o s  o   he  e e  o  s a e  a a i e s a   o a  a a i e  og am  i   hi h  he s b e  o   oi g  a   he s b e  o  

s a e  a e i es e  i  o e a   he same a o .  As a  a si i e  is io  i  a   eas  im ies  he e is e e o  a  a i s b e  seeki g  o  a  o  a  i e se  a a i e 
og am o  e e   he ma i es a io  o   his  og am. The  es   h s em hasi es  he  o emi  s e o   he  a a i e.

.  om  he  oi  o   ie  o  i s i e a  o ga i a io   he  es  is  o s i e  b   he  o a e a io  o   h ee  e a es  ha  o   he  is o si e  e e   a  be e esse  as 
o o a io   omi a io  a   o se e e  a isi io  o   i a io . The a is o   es osi io   a  be s bs i e   o   his a is o   em o a  se e e  i   his 
ase a so  o   e e se   ogi  a ea s  o se e e  es oses  omi a io   hi h i     es oses  o o a io  s h  ha  i  i  a gi e   a a i e o   he 
o se e e is ma i es e   his  e a e a o e  i   e mi   he e a i a io  o   he e i e  es .

. Tho gh  he  h ee  es s a i i g   e isi e  a  g o i i g

  
 Page 

ha e  he same s a i  o ga i a io   he  a e  is i g ishe   e e he ess  i   he  a o i   a a i e s hema  b   hei  sema i  i es me  ma i es e  i   he 
o se e e. Th s  he  a i i g  es   o es o s  o  he a isi io  o   om e e e   o  o   he mo a i ies  o   oi g   he  e isi e  es   o es o s  o  e o ma e  
he g o i i g  es   o  e og i io .  This se e e o   he  h ee  es s  he  i s   o bei g  o a e  i   he  agma i   ime sio   he  as  i   he  og i i e   ime sio  i   a  
o s i es a  e e se  i ki g  i   hi h  e og i io   es oses  e o ma e  a   his  es oses  he  o es o i g  om e e e. The e  a o  be a g o i i g  es  
e e  i  o e   o  a i   he  e e isi e  e isi e  es  a   ike ise  he  e isi e  es   a o  be  a ie  o   i ho   he e ha i g bee   im i i  o  e i i   he 
a i i g  es .  
NA ATIVE SC EMA

te te

. Take  as a   e a e  te t is o ose   o  is o se  as  o e s  he s bs a e  o   hei  e essio   g a hi   o   he  o me   ho i   o   he  a e   hi h is  se  
i   he ma i es a io  o   he  i g is i   o ess. A o i g  o  e ai   i g is s  o  i s a e   .  akobso  o a  e essio   a   o se e   is o se  is  he  i s  gi e  
i i g   o   he  be b  a  e i a i e  a  a s a io  o  o a  ma i es a io .  o  o he s  s h as  .  e ms e  o   he  o a   he ge e i   oi  o   ie  is  o   e i e  
si e a semio i   o m  a  be ma i es e  b   i e e  s bs a es.

. The  e m  e  is o e   se  as a s o m o  discou se   ima i  be a se o   e mi o ogi a  mi i g  i h  a a   a g ages  ha   o  o   ossess  he e i a e  o   he 
o   is o se  as be ee   e h a  E g ish . I   ha   ase   e a  semio i s is  heo e i a   o   is i g ishe   om  is o si e semio i s. The  o  e ms e  a   
is o se ma  be i i e e  a ie   o  esig a e  he s agma i  a is  o   o i g is i  semio i  s s ems  a  i a  a ba e  ma  be  o si e e  as  e  o  as 
is o se.

.  .  e ms e   ses  he  e m  e   o  esig a e  he  o a i  o  a  i g is i  s i g   imi e  be a se o   he s s em s  o i e ess. I  is  he i e i i a io  a   hoi e o  
i s  ha i g ma ima   ime sio s a   e e  i   he  e   ha  make i   ossib e  o  e ake  hei  a a sis  a   o  e e mi e  o  e am e   he  e o   i g is i s  o  
g amma   ha   a  be  o s e . I   he  e e   i  a o e  is  he se e e   he   he   e o   i g is i s  ha  is  e e o e   o a o   o  i  is  a e   h as i   he 
hoi e o   is o se  as  he ma ima   e e   i  o   e  gi es  ise  o  he  o s io  o  a  is o si e  i g is i s.

. The  e m  e  is some imes  se  i  a  a o  se se   he   he  a e o   he  hose  ob e   he  o k o  a  i e  a se  o  k o   o me s o   o e e  a o s 
im oses  imi s o   he  e m. I   his se se   e  be omes s o mo s  i h  o s.

. I  mea i gs   a     e   esig a es a  e i   io   o i s a a sis.   o e e   e a ea  k o   ha  a a sis a a s  es oses  he  hoi e o  a  e e  o  
e i e e  a  seeks  o  e og i e o   e ai   es o   e a io  e i g  hose  hi h  o   s  as  e  be  e e mi e   s bs a e  o   o m  s a  o  sema i s  
e . . The o ome o   his is a  e   e i i io  a o i g  o  hi h a  e  is ma e   o  o   hose semio i  e eme s  i i g  he  heo e i a  goa  o   he  es i io .

  
 Page 

I  is i   his se se  ha   e  a  s eak   o  e am e  o   he  e a i e  e   ob ai e  a e   he e imi a io  o   he ma ks  o  e ia io . I  is a so i   his se se  ha  i  is 
ossib e  o i e e   e  as  o i i   .  is e a  a  o e   ha  s bs mes  he se  o  o e a io s o   o io  a   a s o ma io s o   he  e  a   hi h 
a em s a   he same  ime  o a o   o   he semio i   o e ies o  e ia io  a   e a e.

.  he   he ge e a i e   a e o  is i e e  i   ea s  o  e a i a io   i ea i a io  a   io   i h  he e essio   a e . The  e  ob ai e   h o gh  his 

o e e is  he e i a e  o   he sema i   e ese a io  o   he  is o se.  om  he  oi  o   ie  o  ge e a i e g amma   he  e  as semio i   e ese a io   a  
he  se e as  he  ee   e e   o   he  i g is i  s es  hi h ge e a e s a e   i g is i  s es.  
DISCO SE   NIT TE T A  TE T A I ATION

te t ali ation

.  e tua i ation is  he se  o   o e es  maki g    e a  s a   he e   o  o   hi h is a  is o si e  o i m   o s i e   io   o  he ma i es a io  o  

is o se i  a  gi e  semio i  s s em  a  mo e  e ise  i  a  gi e   a a   a g age . The  e   h s ob ai e   o i e  i  is ma i es e  as  e  is  he  a sema i  
e ese a io  o   he  is o se.

. I so a  as  he  e  is a sema i   e ese a io   he mo es o  semio i  ma i es a io   ha  a e  ogi a  s bse e   o i   o  o  a e   he  e . Th s   he  e  o  a  omi  
s i   o  e am e   akes  he  o m o  ei he   a io s  o   i s a io s.   ike ise   he  e  o  a  e h o i e a   o s is homoge eo s e e  i  i s ma i es a io  has a 
m i i g a   ha a e   o i e  o   o se   ha   his  o s  o es o s  o a  i e i iab e  a  a ea. The  hea i a   e   o  i s  a  s bs mes  he se  o  
ma i es a io   a g ages  i o a io  ges a i   o emi s   igh i g  e .   o  hi h i  has  e o se.

. The  e  is  h s  e i e   i h  es e   o  he ma i es a io   ha  i   e e es  a  o   i h  es e   o i  i  is  o   he e   o  o   he  o a  ge e a i e   a e o  

o si e e  as  he mo eme   om  he sim e  o  he  om e   om  he abs a   o  he  ig a i e.  O   he  o a   e a i a io  is a  a se i   his  a e o  a  a  
gi e  mome  o   he  o ess  a   e ia es i   o a s ma i es a io . Th s   he   e  a   o gi e a  e ese a io  o  o e o  a o he  o   he  e e s o   he ge e a i e 
a e o   o   he  ee  g amma  o   he s a e g amma  o   he  ig a i e  omai  e .   e  e essa i   o ee   o  he  e a i a io  o   his  e e   i e , o   he  a a  ha  
a  a a sis o   his  a e  o   o i e .

. A   he  ime i  is  a ie  o   e a i a io  e o e s a  e ai   mbe  o   o s ai s a  be e i s  om  a a ages  ha   he  ha a e is i   o e ies o   he  e  i se  
o e   o  i . The mai   o s ai  seems  o be  he  i ea i  o   is o se  b   ha  is i  a  a   om e sa e   o  b   he  e s e as i i .  The  i ea i  o   he  e  is 
e e mi e  b   he  a e o   he sig i ie   ha  i  e o e s  i g  he ma i es a io . The sig i ie  ma  be  em o a   i   he  ase o  o a   a g ages   o  e am e  o  
s a ia   i i g   ai i g  e . . The e as i i  o   he  e   o  i s  a  is  e i e  b   he  is o se s a i e  o   a e i g o  semio i  hie a hies  i e , i s a i e

  
 Page 

o  a a gi g i  s essio  segme s s emmi g  om  e   i e se  e e s o  a gi e  semio i  s s em. A  eba e   o  e am e  ma  be e esse  i   is o se i   he  o m 
o   he  e eme  is ssio  b  ma  a so be e esse  b  mea s o  a  om e  se e e o  o  a  ia og e se e e. The e is  e a i a io  i   he s i  se se o   he  e m 
he  ei he   he  i ea i  o   he e as i i  o   he  is o se a e  se   o  he bes  o   hei   ossibi i ies.

. The  i ea i a io  o   he  e  is  o be  is i g ishe   om i s  em o a i a io .  I  is k o   o  e am e   ha  a geb ai   a a io   hi h is  o   em o a  i   a e  has 
o be  i ea i e   o   he  oses o  i s ma i es e   e ese a io .  i ho  goi g  ha   a   e  a   is i g ish te tua   og amming   o e  s eaki g  b   hi h  o 
o omi a   a a i e  og ams  a e  e essa i   a e  i   i ea  s essio   om  em o a   og ammi g  o   he a a geme  i   h o o ogi a  o e  o   i e se 
og ams . These  o  es o   og ammi g  o  ho e e   ea e some  oom  o  ma oe e  i   he o ga i a io  o   is o se a  be o g  o  he  is o si e 
om e e e  o   he e ia o .   he mo e   he same is  e  o e i g  he  se o   he e as i i  o   is o se   hi h is  e a e   o  he same  e o   om e e e. 
These  o  o ms o  i e e io  o   he  a  o   he e ia o   o s i e   he   he  o e es o   e a i a io   i   he b oa  se se o   he  o   o e es  o  hi h 
e  a  a   o  e am e  a a ho i a io   a   hi h   om a  e ai   oi  o   ie  a ea  mo e o   ess  oe e si e  i h  he  o e s o   assi a   he o i .   
ENE ATIVE T A ECTO   INEA IT  E ASTICIT   O  DISCO SE

 S S   

t trale  ioti e

. I  a  a o   se se ha   ese  a o e  b   he  semio og  o   he  hea e hea e   is o se is  i s  o  a   he  e  a so  o   i e o s s o e  ha  is o e   o 
a io s  e o ma es  i  is a so a  is o se ha i g se e a   oi es  a s essio  o   ia og es   o si e e  as a  i e a  ge e.  om  his  e s e i e  semiotics o  t e 
t eate  is a  a  o   i e a  semio i s   i h  hi h i  sha es ma   o e s. The  a a i e o ga i a io   e i g  he  ia ogi   o m obe s  he same  i i es  a   he 
s a e  is o si e s e a o e is he   o  o s i e  he s e i i i  o   he  hea e   e .

. A   he o he  e eme   he e is a o he   o e io  o   hea i a i   ha  is  s  as e si e  a o i g  o  hi h  he semio i s o   he  hea e   o e s a hi g  ha  
ha e s o   he s age  i g a  e o ma e  ie , i   o e s a   he ma i es a io   a g ages  ha   o k  o a s  he  o io  o  mea i g   i h  he e e io  o   he  e ba  
e  i se . This o e a  a oa h seems mo e  omisi g.  o e e   e  o  o  see  ha   s i ies  he e imi a io  o  o e o   he ma i es a io   a g ages   ha  o   a a  
a g age.

.    his se o   o e io  o   hea i a i   aises a  i i   ha  is bo h  heo e i a  a   a i a . I  i o es  he  e essi  o   e o i i g  he  ese e o  m i e 
sig i ie s   i h o e a  o  o e sig i ie .   o  i ee   hea i a i  i o es ma  ma i es a io   a g ages  o a  ges a i   i o a io   is a  ges a i   mime  
om o me  ges es   o emi s  he  osi io  o   he s age o  a o s   o s. ba k o s   h oma i   og ammi g  igh i g

  
 Page 

e .  a   i a   e ba   is o se  om  a io s a o s . Is i   e essa   o a a e ea h o   hese ma i es a io   a g ages se a a e  a   he   o  o ee   o b i g 
oge he   he  es s ob ai e   h o gh  hese  a ia  a a ses  O  o   he  o a  sho   e  a  o  a segme a io  i   e ms o   he sim a eo s ess o   he 
om e   hea e   is o se  Does ea h ma i es a io   a g age  ossess a  a o omo s sig i ie  o   oes ea h o  he  i   he a i a io  o  a  ommo  o e a  
sig i i a io   h o gh a  a ia   o ib io  Semio i s o   he  i ema  a  se e as a  a io a  e am e   o sho   ha  is a  s ake i   hese  e imi a   hoi es  i   ha  i  
h os a i es  is a  ma i es a io  a   he e e se o   he o he   a g ages  ha  a e  o omi a   i h  he  is a .

The h o hesis he  i  some o goi g  esea h is  ha  o   he  ossibi i  o  a  o s io  o   he  hea i a  ob e   hi h  i   o a e  a   he  e e  o   e i g semio i  
s es  migh  be ab e  o a o   o  a o   o ge e a e  he  sho  ma i es e  b  a   he  a g ages i o e .

. The  e m s o   hi h  e  se  o  esig a e  hea e   is o se  i es  ho e e  a m h b oa e  semio i   ie . I  a i io   o  hea e   o e  s eaki g  i  a so 
i es o e a a  ba e   a   hese  h ee  a i io a  s bs me   e   he hea i g o   e o mi g a s  a   e e i g  o  high   e   i s   a es  s o s ma hes  
s ee   o e   e o ma es  e . The  e i i io  o  sho   he  i es   om a  i e a   oi  o   ie   ha a e is i s s h as  he  ese e o  a  ose   i ime sio a  
s a e   o emi   is ib io  e .   he eas   om a  e e a   oi  o   ie  i  i o es  he  ese e o  a  obse e  a a  e i g  om   his  e i i io  
e emo ies  m hi a   i a s   o  e am e  i   hi h  he  ese e o  s e a o s is  o   e essa .

e e a  semio i s is a   ese  i  a  o ess o   eo ga i a io  b   og essi e   ibe a i g i se   om  o me  habi s a   o e io s.  e  a  see  ha   he e is  ea  
oom  o  a semiotics o  s o  i   he  eo ga i e   o e a   ie  o  ge e a  semio i s.  
P O EMICS   EST A IT  COMM NICATION

t ati e

.  i hi   he  ame o k o   is o si e sema i s   he t ematic t a ecto  is  he iso o i  b   issemi a e   ma i es a io   o  a  heme   e ib e  o a  hema i   o e.

.   t ematic  o e is mea   he  e ese a io  i  a  a a ia   o m  o  a  heme  o   hema i   a e o   o  e am e   he  a e o   ishi g  ma  be  o e se  o  
s mma i e  b   he  o e o   ishe ma . A  hema i   o e is ob ai e  bo h b   a   he  e io  o  a  is o si e  o ig a io   o a si g e  ig a i e   a e o   ei he  
ea i e  o   ea i ab e i   he  is o se  a  be o   ha   o a  om e e  age   ha  s bs mes i  i  a  i a  ma e  a   b  b   he  e e mi a io  o  i s  osi io  i   he 
a e o  o   he a o  a  osi io   ha  makes i   ossib e  o es ab ish a  e ise iso o   o   he  hema i   o e  a  iso o   ake   om amo g a   hose o   hi h i  ma  be 
i s ibe . The  o io  o  a a ia   o es a   hema i   o es  e i es  he a o .

. The  o e  o  t ematic  ecatego i ation   o ose  b   o is Pa ie   i  his  esea h o   ib i a  semio i s  ma  be  se   o  esig a e  o e   a s o ma io s 
e go e b   hema i   o es  so io a o omi  i   ha a e  o  a  a a i e  is o se

  
 Page 

i g i s  o i g. Th s   o  e am e   ike  ha  ha e s i   he . o k a es s ie  b  P o  i   hi h  he a o s   hema i   a e o ies  emai   i   he e  
o o me   o  hei   o es  o es b   hi h  hese a o s a e o e   esig a e   a he   so   ki g  e .   he  os e   e s i o e a   he begi i g so ia   e igio s  o  
ami   o es  hi h   i g  he  a a i e  og essio  ha e  o  e go a  hema i   e a ego i a io   ha  ma i es s  hei   e bei g a om a ie  b   he  oss o   hei  i i ia  
seemi g.  
T EME  T EMATI ATION  SEMANTICS  DISCO SIVE   O E  ACTO

t ati ation

. I   is o si e sema i s  t emati ation is a  o e e s i   e a i e   e ami e hi h  i s   akes o e   he  a es   o   ame a  sema i s   ha  a e 

a ea  a a i e   i   io   i h s b e s  b   a a i e sema i s. I   he  i  a  a  s ea s  hem o   i h  a io s  eg ees o   o e a io  i   he  o m o   hemes  
i   he  a a i e   og ams  a   a e o ies. Thema i a io   h s o e s  he  a   o  ossib e  ig a i i a io  o   hemes. Thema i a io  ma  ei he  be mo e  o se   o  
he s b e s  ob e s  o   io s  o  e se be e a  s ea  o  o e   he  i e e  e eme s o   he a o ia e  a a i e s e.

. As a  o e e o  sema i   o e sio   hema i a io  a so makes i   ossib e  o  o m a e a gi e   a e  i e e  a a s i  a  abs a   a .  o  e am e   he 
a e  ee om  ma  be  hema i i e as  ega s  he  o e es o  s a ia i a io  a   em o a i a io  o   is o si e s a ei he  as  s a ia  es a e   a  
ig a i i e  i  a  a e  s age  as  aki g o   o   a a a  seas  o  as  em o a  es a e   i h  he  ig es  o   as   hi hoo  e .    
T EME  T EMATIC  SEMANTICS  DISCO SIVE

t e e

. I   is o si e sema i s  t eme ma  be  e i e  as  he  issemi a io  a o g  a a i e  og ams a   a e o ies  o   a es   ha  ha e a ea  bee  a a i e   i e , 
a es  ha  a e i   io   i h s b e s  b   a a i e sema i s.

.  om  he  oi  o   ie  o   he a a sis  a  heme ma  be  e og i e  i   he  o m o  a t ematic t a ecto   hi h is a s agma i  s ea i g o  o   a ia   hema i  
i es me s  o e i g  he  i e e  a a s a   i ms a ia s o   his  a e o   he  ime sio s o   hi h  o es o   o  hose o   he  a a i e  og ams . The 
hema i a io   a ie  o  ma  ei he  be mo e  o se  o  s b e s  ob e s  o   io s  o  mo e o   ess e a  s ea  o  o e   he e eme s o   he  a a i e s e.

. I   e s ee  i  ga he i g  oge he   he sema i ism   ha  is  issemi a e  a o g  he  hema i   a e o  a  i   e  o e se i   i h  he he  o  a  a o ia e  ame  
as  he se  o   o e ies o   he s b e   o o i g  his  a e o   o  e am e   he  a e o   ishi g  is s mma i e  i   ishe ma   e  he  ob ai  a  hema i   o e  hi h 
is sim   he  hema i a io  o   he  oi g s b e   hi h is i   o o  o  i s o   a a i e  og am.  
T EMATI ATION  T EMATIC

t orie

.    he  e m t eo  is  s a  mea  a  ohe e  se  o  h o heses

  
 Page 

hi h  a   e go  e i i a io .  o hesis   ohe e e  a   e i i a io  a e  he ke   e ms  o  a  e i i io  o   he  o e  o   heo  a   he  a e  se  as 

i e i i a io   i e ia  o   is i g ishi g  ha  is  ea   heo   om  ha  is sim   ese e  as s h.

. A  heo  is s ose   o  a o   o  a  ob e  o  k o e ge. I   his  es e   e a o   he  oi  o   ie  o  C.  e a   ho o ose   he  o io  o   heo   o  ha  
o  s s em.   he eas  he  a e  is s b e e   o  ogi a   ohe e e a o e   heo  i  a i io  m s  be s bmi e   o  e i i a io   hi h  o es o s   o  C.  e a   o 
e e ime a io . I ee   he  o io  o   e i i a io  ma   a   om o e  heo   o a o he   o  e am e   o e es o   a si i a io  o   he  e i eme s o  a e a io  
ma  be s bs i e   o  i   e e he ess   he  o o a io  be ee   ha  is  o m a e  a   ha  is  gi e  is a  ine  a non  o i io   o  a   heo .

. The  a   ha  a  heo  is a se  o  h o heses is  o  s i i a io   o  s a e i g  hese h o heses amo g  i e e   o e s. O   he  o a  a  heo  a em s  o ga he  
hem  oge he  i o a bo  o  ge e a  h o heses  goi g as high  o  as  o  as  ossib e   h o gh s essi e  es osi io s  i  s h a  a   ha  i s  os a es a o  
bo h  o   he  o si e a io s o  g oseo og   he  heo  o  k o e ge  i   he  hi oso hi a  se se o   his  e m  a   o   he  e i eme s o  s ie i i  e is emo og   hi h 
ai s i   o m a i g  hese h o heses i o a sim e a ioma i  s s em  i   he  o m o  e eme a  s es  o  mea i g   o  e am e  i   he  ase o  semio i   heo . 
Si e semio i s  oes  ea   i h  he  heo  o  k o e ge  semio i   heo   e e s  o  he  ame a   e a io shi  be ee   he k o i g s b e  a   he ob e  o  
k o e ge  a  seeks  o s e i   he ge e a   o i io s o   he  e e io  a   o io  o  mea i g.

. The  as  a ea i   hi h a  heo  is  o s e  be ee  o   he o e ha   his se  o  h o heses  ha  a e  o   emo s ab e b  a e  e a e   emo s a e   o   ha  
amo s a o ima e   o  he same  hi g   he bo  o   o e i ab e   ame a   o e s  a  o   he o he  ha   he  o s  o   he  o o a io  o   he  heo   i h 
he gi e   o  o  i s a e a io   i g i s a i a io . The i i ia  a oa h  mos  i i i e   o sis s i   i s  e abo a i g a  es i io   a g age begi i g  i h a  
ob e   osi e  as k o ab e  he ob e a g age  i  semio i s a   he  i   s i i g i   i h  he he  o  a me ho o ogi a   a g age i  o e   i a   o a i e a   he 
e is emo ogi a   e e   he e  e i ab e  o e s a   o emo s ab e h o heses m s  be o ga i e  i o a  a ioma i  s s em. S h o e a io s make  he  heo  
e i i  a  gi e i   he  o m o  a  ie a c  o  meta anguages.  I  is o   he   ha   he se o   hase o   he e abo a io  o  a  heo  ma  begi   ha  o   o ma i a io  
i e ,  he  a s i io  i o a  o ma   a g age.  egi i g  i h  he a ea o m a e  a ioma i  s s em  i  goes  h o gh  he  o ess i   he o osi e  i e io   h o gh 
e io   h s g a a eei g  he  heo s  ohe e e a   es i g i s a e a e ess. This se o  a oa h gi es  he  heo  i s  ot etico deducti e s a s.

. A ho gh  he  o ma i a io  o  a  heo  seems  o be a goo  mea s  o  es  i s  ohe e e  i  i e e es  i   i i e  o  a e a s  a  a  ime  he   he  heo  has 
a ea  bee   o e a i e . I  is  he e o e  e essa   o  is i g ish  he  es  o   ohe e e  om  he  ohe

  
 Page 

e  o s io  o   he  heo  i se   hi h  akes  a e  h o gh  o e es o  i e e i i io  o   o e s a   h o gh  he s e im osi io  o   he me a i g is i   e e s 
ha   es io  a a e  a   es  ea h o he . I   a i a   he  o s io  o   i e e   ogi s is  ha a e i e  b   he a ioma i  a io ism  ha  o e  makes  hem   i e  
o   se i  semio i s.

. As a  es  o  a   ha  i   a  be sai   ha  a  heo  is a  o s e   a g age o  a  e ia  ki   hi h  a  be ome  he ob e  o  a semio i  a a sis   e  a  imagi e  
o  e am e  a  o og  o   heo ies a o i g  o  hei  mo e o   o s io . I   heo  is  o si e e  as a hie a h  o   o e s a  o   hei   e i i io s  i  is 
a k o e ge   ha   he   ake o  ei he   he  o m o  s s ems  o   ha  o  semio i   o esses.  I   he  i s   ase   heo   i   esemb e a  a o om   he  o e s a e 
i e e i e   h o gh s e i i a io s a  i sio s . I   he se o   ase   he s a i   o  s agma i   o m a   he i e o e a   e a io s s em  om  es osi io .  
The mo eme   om o e  o m a io   o  he o he  is  o ei ab e  e   e ai   o i io s  ge e a i e  g amma s  se o   is ib io a  a a sis is o e e am e o   his 
mo eme .

. I   a ag a h    e  ese e   he  o s io  o  a  heo  as a  o s e  a oa h  si e  o e a  a  me a i g is i   o s io  is  es ose  b  
o ma i a io . I   a i e a  mo e  e ise  i   he  omai  o   i g is i s   hi gs a e  o  as  ea . Ma  e o s a   heo i a io   s a   emai  a   he i i i e  s age 
o   e o e a i a io  o he s s o  a   e o ma i a io  s i  o he s   i g  he  a  be o e  he ho se  h   o  o s  a  o ma i e   heo   a i g  i e  o   he 
e abo a io  a  e a a io  o   he  o e s. The  o s io  o  a  heo  is a  ai s aki g  ask i   ook  om a a i e   i g is i s a h e   ea s o  so   om  o   o 
Sa ss e   o  e e o  i o a  ohe e   heo . 
META AN A E   O MA I ATION   POT ESIS

   

t i e  at orie

. A t mic catego  is a  assema i   a ego   he  ame o   hi h is mo i a e  b   he se se o   he  oo t mia a  o i io  o  mi  a   i   ebs e s 
ird  e   nternational  i tionar . The  h mi   a ego  is  se   o a i a e  he sema i ism   ha  is  i e  bo   o  he  e e io   ha  h ma s ha e o   hei  
o  bo ies. As a  om e   o   e a   e m  i  e e s i o  he a i a io  o   he  a ego   ha  is hie a hi a  s e io   o i   ha  o  e tero e ti it intero e ti it , 
se   o  assi   he se  o  semi   a ego ies o  a sema i   i e se.

. I     he  h mi   a ego  is a i a e  i o e oria d oria  i h a oria as  he  e a   e m  a   a s a  ame a   o e i   he  a s o ma io  o  sema i  
mi o i e ses i o a io ogies.    o o a i g o e  ei is  o   he semio i  s a e  as e ho i  a   he o osi e  ei is as  s ho i   he  h mi   a ego    o okes 
he  osi i e a o   ega i e  a o i a io  o  ea h o   he  e ms o   he e eme a  s e  o  mea i g.  
P OP IOCEPTIVIT  E TE OCEPTIVIT  A IO O

 S  

to i e  e a e

i h  es e   o a gi e   a a i e  og am   e i e  as a  a s o ma io   o a e  be ee   o s ab e  a a i e s a es   e ma   o

  
 Page 

si e  as  o i  s a e  he  a e i   hi h  his  a s o ma io  is ma i es e  s a i a  a  as he e o o i  s a e  he  a es  ha  s o  i  b   e e i g a o  

o o i g i . A s b a i a io  o   o i  s a e  a   i e e ia e  as  he  ee  a ises  be ee   o i  s a e  he e  e o ma es  a e  a ie  o  a   a a o i  s a e 
ese e   o   he a isi io  o   om e e es . To  he e   o i  s a e  a   he e   a a o i  s a e  is  h s o ose   e se he e   he e o o i  s a e .   
OCA I ATION   SPATIOTEMPO A

to on e

o on ms  as  esig a io s o  s a e  b   o e   o s  a e  a  o   he o omas i  s b om o e  o   ig a i i a io . Toge he   i h a h o o ms  a   h o o ms  

he  make  ossib e a his o i a  a ho i g  aime  a   o s i i g  he sim a m o  a  e e a   e e e  a  a   o i g  he mea i g e e   ea i .
ONOMASTICS   I ATIVI ATION   E E ENT

totalit

. I   hi oso h  tota it  is  o si e e  as o e o   he  ame a   o e s o   ho gh   o   his  easo   a   assi ies i   e   he hea i g o   a i  amo g  he 
e e  a ego ies o   e s a i g.

. I  semio i s   o a i  ma  be  ie e   i s  as a   e i ab e  o e   ha  be o gs  o  he e is emo ogi a  i e o  o   i e sa s.  I  is  se   o  e am e   o  e i e 
he  i e se  as  he  o a i  o  a   ha  e is s  a  a so  o  e i e  i  a  i s  a o ima io   is o se as a mea i g   ho e  e .

. Co si e e  as bei g  a  o   he ge e a  sema i  a i a io  o   a i   o a i  ma  be  ea e  ei he  as a  a ego   hi h  a o i g  o V.  a  is 
a i a e  i   he  o  o a   e ms o  i eg a   tot  a   i e sa   on i  o  as a s b a i a io  o   he  i s  o   hese  e ms   hi h  a   he  be  o m a e  as  he 
om e   e m  maki g i   ossib e  o a ehe   o a i   e  bo h as e s a   he same  ime  as a  is ee  e i   is i   om e e hi g  ha  i  is  o   n  a  as a 
ho e e i   e s oo  i  i s i i isibi i   tot . Ne e he ess  i  is  e essa   o a k o e ge  ha   he sema i   esea h  o e i g  a i a i e  i e sa s s i   ee s 
he   e e o me .

ar o r

S a e   se   i   o  i  semio i s   he  e m t a ecto  o gh   o be e e e  i   se  og essi e   i  i  im ies  o  o  a  i ea  a   i e e   is osi io  o   he 
e eme s be ee   hi h i  o s b  a so a  ami   e s e i e s gges i g a  og essio   om o e  oi   o a o he  b   a  o  i e me ia e  omai s. I   his  a   e 
s eak o  a na ati e t a ecto  o   he s b e  o  o   he Se e  o  a gene ati e t a ecto  o   is o se  hi h is es ab ishe  be ee   he a   o a   he ad  e  
s es  o   he t ematic a   igu ati e t a ecto ies. ENE ATIVE T A ECTO  NA ATIVE T A ECTO  T EMATIC   I ATIVE

S  

tran endan e

om  he  oi  o   ie  o   he  s b e   e ei e   he s a e o  t anscendance  o es o s  o i s

  
 Page 

a i i a io  i   he  e  bei g o   he Se e .  I   he  o e  o   he  o k a e   he Se e  is  osi e  as es ab ishe  i  a t anscendant uni e se  he e gi s a e  e e  
s ose   o  imi ish  he  a i  o  a ai ab e goo s   os a e  as i e ha s ib e  i  o osi io   o  he s b e Se e  be o gi g  o  he imma e   i e se.    he same 
oke  gi e   he as mme  o   he Se e e ei e   e a io   he  a smissio  o  ob e s  o   a e be ee   hem  o  o ge  obe s  he  i i e o   ose   a e s s ems 
he e  ha  is a i e  b  o e is so a i e  a   he e e se o  a o he  b   a he  i  obe s  he  i i e o   a i i a i e   omm i a io . IMMANENCE

tran oda e

e ma   e i e t anscoding as  he o e a io   o  se  o  o e a io s  b   hi h a  e eme  o  a mea i g  se  is  a s ose   om o e  o e  i o a o he   om o e 
a g age  i o a o he   a g age. I   a s o i g obe s  e ai   es o   o s io   hi h a e  e e mi e  a o i g  o a s ie i i  mo e  i   a   he   be   he  e i a e  
o  a me a a g age. T ANS ATION  META AN A E

tran ert

o a e  a   he  ig a i e   e e  o ect t ans e s  o es o  o   he s a e  a a i e s a   a e   o o e a io s o   o io  a   is io .  Ob e   a s e s 

ma  be i e e e  as a s a  o   omm i a io  amo g s b e s  si e  hese  a s e s  a   o   he i e e io  o   oi g  s b e s a   o se e  si e  he  gi e 
a   o a isi io s  a   o e a i e   o  i a io s  o  i  a  ose   a e s s em   ha  is gi e   o o e is  o e so a   he e e se o  a o he  a   ha  is  ake   om 
o e is  o e so  o  he  o i  o  a o he .

tran or ation

.   t ans o mation  a  be mea  i  a  e  ge e a   a   he  o e a io   o   he es ab ishme  o  a  o e a io  be ee   o o  amo g se e a  semio i  ob e s  
se e es   e a   agme s   is o ses  semio i  s s ems  e .

e a se o  i s o igi s   he  e m  a s o ma io  i   he E o ea   a i io   e e s  o  i g is i   om a a i ism   he eas  i   he Ame i a   o e  i   e e s  o  o e es 

e e o e  i  ma hema i s   he e  es e ia  i  semio i s   e e   o sio s a  mis e s a i gs o .

.  om  he  oi  o   ie  o   hei   ie  o  a i a io   e  a   is i g ish  i e e e  o   hei  i i si   a e  inte te tua  t ans o mations  es ab ishe  be ee  
o o  amo g se e a  a o omo s  semio i  ob e s be  he   a a igma i  o  s agma i  a  int ate tua  t ans o mations  The  a e  a e o   o ki s   a  
a s o ma io s  o a e  a   he  e e  o   ee  semio i  s es  a   b   hose  ha  a e es ab ishe  o  i e i ie  be ee   he  ee   e e s a   he s a e   e e s o  a 
semio i  ob e .  o  sim i i s sake  a    o o i g T. Pa e s e am e   e sha   esig a e i e e a   a s o ma io s as L t ans o mations  o m a e  a   se  
b   e i S a ss a  his  is i es  ho i o a  i a e a   a s o ma io s as  t ans o mations  hi h i  is o   ask  o  e i e i   a ag a h   be o  a   e i a  
i a e a   a s o ma io s as  t ans o mations  Chomskia  a   os Chomskia .

  
 Page 

. Amo g i e e a   a s o ma io s   e sho   i s  se  asi e  he P o ia   a s o ma io s. A e  ha i g  es ibe   he  mo ho og  o   he  ssia   o k a e  V. 
P o   ie   o  a e his  a a i e mo e  ba k i o  he his o i a   ime sio  a em i g  o i e i   he  a s o ma io s  ha   he mo e   a   e go i   he  o se o  i s 
e o io . These  a s o ma io s a e  es ibe  b  P o   i h  he he  o   a ame e s o  his o i a  e o io .   P o s  a ame e s ha e a  e   bio s  ha a e  
si e  a o i g  o  hem   he magi a   omes be o e  he  a io a   he he oi   omes be o e  he h mo o s   he  ohe e  be o e  he  i ohe e . P o s   a s o ma io s 
a e  h s o iented t ans o mations  I  a i io   he  a s o ma io s  es ibe  b  P o  a e  o a   he  a e  o  o e  ass o  e i a e es  o es o i g  o a s b
segme  o  his  o e  o   io  iso a e   he  a s o ma io   o e  i  o e  a e i   he  e   oes  o  a e   he o he  s agma i   osi io s  a  s e i ia  
he  a e  o a e  a   he  e e  o  s a e  a ia s . O e e am e  i  s i e  o make  s  ea i e  he im e isio  a  i e e i e ess o  s h  a s o ma io s   he ho se o  
he  o o   e ese e  a   he s a e  e e  as a  ha he   abi  i   he  o es  ha i g  hi ke   egs o   hi h i   s a o  is  a s o me  i o a  ha he   abi   hi h  
a  o he   hi gs  emai i g e a   oes  o    a o . E e   om a  a omis i   oi  o   ie  s h  a s o ma io s   a o  be  om a e   i h  he his o i a   ha ges 
es ibe  i   he  h  e  i   he  o m o   ho e i   a s.

. The  o e  o   a s o ma io  s h as i   as  og essi e   e e o e  a  a ie  b  C.  e i S a ss   ossesses o   he  o a  a  e i i e he is i   a e. Si e 
i  is a ie   o  e   om e  a   i e se  i g is i   he ome a  i   a o   e ei e a  e ise a  homoge o s  o m a io  as i s a ho  a mi s. The e o e   e  a  gi e 
o  i s mai   ha a e is i s. The  e i S a ssia   a s o ma io    a s  i hi   he  ame o k o  a  i g is i   om a a i ism   hi h  o  ha e bee   a ie   o i s  i a  
o sio s

a  Th s  m h   o  e am e  is  e i e  b   e i S a ss  ei he  as a  i ea   o m   o  as a  o o e  ha  is his o i a  o   ogi a   io   o a  i s  a ia s  b  as a 

st uctu e o  t ans o mations  o  o   o ma   o e a io s   ha   e gi s a   he  a ia s o   he m h   he he   he  a ia s be k o  o   k o   ea i e  o   o . The 
e ia  i e e a io  o   he Oe i s m h is  h s b  o e o   he  a ia s o   his m h a  is i  a  a s o ma io   e a io   i h  he o he   a ia s.

b  De i e  i   his  a  m hs mai ai  a  a highe   e e   a s o ma io   e a io s  i h o he  m hs  m hs abo   he o igi  o   i e a e  a s o me  i o m hs abo   he 
o igi  o   a e   hose  ea i g  i h  i e  o   ooki g a e  a s o me  i o m hs abo   he o igi  o  e ib e mea s  e .  i  o e   i a   o  o s i e  m hi a  s s ems  
ha  a e  ose  a   i a   a  o i o s  ea i g o   he m hi a   a s o ma io s b i gs  he  ea e  ba k  o  he  oi  o   e a e .

 These  a s o ma io s a e  ei he   o a   o  iso a e   as  i h P o  b   o omi a . A  a s o ma io  a e i g o e segme  o   e   s emmi g  om a 
a a igma i   ass o  e i a e es  b i gs abo   e   o i io s  ha   emai   o be s e i ie  a  o omi a   a s o ma io  o  a o he   e a  segme   be o gi g  o 
a o he   ass o  e i a e es . I  is  ea   ha   he

  
 Page 

o e   o omi a e makes i   ossib e  o imagi e  he  ossibi i  o  a  o ma   e i i io  o   he  a a i e s agm.

. As  a  as  e a e  o e e   he  a s o ma io s  ha   e a k o e ge  i   he  ame o k o   a a i e semio i s  a e i a e a  a  s agma i   he   om eme  
e i S a ssia   a s o ma io s   i ho   o a i i g  hem  si e  he  a e  a e i e e a  a   a a igma i .  he   o a e  a   he  e e  o   ee  semio i  s es  
a s o ma io s a e  o si e e  as  ogi a  o e a io s.  O   he  ogi o sema i   a e   he  a e  e i e  as  he shi i g  om o e  e m o   he semio i  s a e   o a o he  
a ie  o   h o gh  he o e a io s o   ega io  a  asse io .  O   he  a a i e  a e   ose   o  he s a e   a s o ma io s  o es o   o o e a io s o   o io  
a   is io  be ee  s b e s o  bei g  see s a e  a  ob e s o   a e   hese a e e eme a   a s o ma io s. I   e  o ei e o   a a i e  is o se a  
e ha s  is o se i  ge e a as  some hi g  ha  ha e s  i e , as a  a e o   ea i g  om a  i i ia  s a e  o a  i a  s a e   he  a t ans o mation a go it m  sho  
be ab e  o a o   o   his  a e o   is o se  he  a ea s as a s i g o   a s o ma io s.

hi e kee i g  he  e m  a s o ma io   o   hese  o i onta   ogi a  o e a io s  a  i  o e   o a oi  a  ambig i   e  se  he  e m  o e sio   o e sio s a e 
simi a   o Chomsk e  a s o ma io s  b   a o  be i e i ie   i h  hem   o  e e   o  he  e i a   e o m a io s o  s es   ea e  b   he shi i g  om o e  e e  
o  semio i   e h  o a o he .

. I   he  o ogi a   ame o k  ha  is  h s  o s i e   e  a     o  o a e   he   a s o ma io s  o  ge e a i e  g amma . Se i g asi e  hei  mo e o   ess  o ma  
ha a e  a   o si e i g  hem o   om  he  oi  o   ie  o   o e a   heo   e ma  sa   ha   he  a e i a e a   e i a  o ie e   goi g  om  ee  s es 
o s a e  s es  a   a a igma i   i ee   he  a e  o a e   i hi   he  a a igma i   ass o   he se e e . As a  o e sio  o   ee  s es i o s a e 
s es  o   he shi i g  om o e s agma i  i i a o   o a o he   e i e  i i a o   a s o ma io s a e he e  ese e  i   he  o m o   e i i g  es   ha  
i e e e o  a e   he s agma i   es a  a e  a ie  o  o  s i gs  o e  b  s agma i   es  ob io s  i asm h as  he  a o   o   a s o ma io s  as 
e e mi e  b   hei  s a  a a sis . T a i io a   he e is a  i e e ia io  ma e be ee  o tiona  a  o igato   a s o ma io s o   he o e ha  a  o   he 
o he  ha  sing e a   ina  o es  he  a e  a e ge e a i e  i   he  ase o  embe i g  a   oo i a io   e e i g o   he he   he   o e  o e o   o s i gs 
ge e a e  b   he base.

The s a s o  Chomskia   a s o ma io s is  i i   o  e i e  a   o  se e a   easo s   a   he  a e  s eme a   es  i h  es e   o  he s agma i   es   b   he  
a e o e  he e oge eo s i   a e  a  e  ha  is s agma i  i  i se  ma  be ome  a s o ma io a  sim  b  i s  osi io  i   he g amma     he  e  o e  o   he 
es  o   hei  bei g  a e  i o a  a go i hm  is some imes a  ob em  as  .  o s has  oi e  o  a   he  ee  s es ha e  o be  is e  so  ha   he 
a s o ma io a  s s em ma  be sa eg a e .  
S NTA   NDAMENTA  ASSE TION  NE ATION  DOIN

  
 Page 

tran iti it

. I   a i io a  g amma  a  e b is  a e  t ansiti e  he  as a  e i a e  i   a  ha e a  ob e  o  i  o he   o s   he   he  e b is b   he  o s o  a  a si io  goi g 
om  he s b e   o  he ob e .  ha e e  ma  be  he  i i  i  i e e i g a  gi i g a  ame  o  his  o ess   o e   i  ma   se  be  om a e   o o ie a io  
i   ogi  o   o i e io a i  i   hi oso h   he e is e e o  a  ami   e a io  bea i g  he s i  mi im m  o  sema i  i es me   o s i i e o  a   e a e  m s  
e essa i  be  os a e  be o e  o e i g  o  o s  a  a a ia  s a . I  is b   i s   osi i g  he  e ation o  t ansiti it   ha  b   om eme a  i es me   e 
ma   e   o ee   o  i e e ia io  be ee   e i a es o   a s o ma io  a   io  as  e  as  o  he es ab ishme  o   o  a o i   o ms o  e eme a  
e a es   e a es o   oi g  a   e a es o  bei g    s a e .

. O   he  is o si e   a e  he e  he a o ia  s es a e  o   he  e m t ansiti e  i  o osi io   o  e e i e  is  se   o  is i g ish  he a a ia  a o om  o  
he a o s   om  hei  a a ia  s e isms.  Th s  i   he se e e  Pe e   a ks his  og   e ha e  o a a s s b e  a  ob e i es e  i   o  is i  a o s  
he  e a io  be ee   he a a s is  he   a e   a si i e. O   he o he  ha  i   he  e a e  Pe e s  a k   he  o a a s s b e  a  ob e a e s e i e   i hi  
a same a o   Pe e   akes himse   o  a  a k   he  e a io  is he e  e me   e e i e. Simi a   he  e a io  o  k o i g  is  a e   a si i e o   e e i e  e e i g o  
he he  o   o   he s b e s be ee   hom  omm i a io  is es ab ishe  a e  is i  a o s  o  e am e   e  a   h s  i e e ia e be ee  k o e ge abo  o he s 
a  k o e ge abo  o ese .  O IENTATION  INTENTION

SL

trad tion

.   t ans ation is mea   he  og i i e a i i   ha  b i gs abo   he  assage  om a gi e   e a e   o a o he   e a e  o si e e  as e i a e .

. T a s a abi i  s a s as o e o   he  ame a   o e ies o  semio i  s s ems a  as  he  e   o e s o e o   he sema i  a oa h. I ee   a s a io   omes i  
be ee   he e is e ia   gme   he e is mea i g  a   he  ossibi i  o  sa i g some hi g abo  i .  To s eak o  mea i g  is bo h  o  a s a e a   o  o e 
sig i i a io .

.  e ge e a  g a   a a   a g ages a  i i ege  s a s  i h  es e   o  he o he  semio i  s s ems  si e  he  a o e  a  be  se  as  a g ages into  hi h a  o he  
semio i  s s ems ma  be  a s a e   he eas  he o osi e is o   a e   ossib e. Th s  i   a  be sai   ha   a a   a g ages a e ma o semio i  s s ems i o  hi h 
hese o he  ma osemio i  s s ems  he  a a   o s  a e  a s a e   his ho s as  e   o   he semio i  s s ems  o s e   om  a a   o s  s h as  ai i g 
m si  e . . Mo eo e  as  a a   a g ages a e  a s a e  i o ea h o he   he  a so  o i e  he  e essa   ma e ia   o   he me a i g is i   o s io s  ha  a o  
hem  o s eak o   hemse es    a a h ase .

. S h  o si e a io s  ho e e   a i   he  ma  be i   i i e  ha e  o e he ess  e   o h os a i a io  o   a a   a g ages a  some imes  o  he a i ma io  mo e o  
ess e i i   ha  i   a a   a g ages  o i e  s  i h sig i ie s   hese

  
 Page 

sig i ie s a e i   a  sig i ie s  om o he  semio i  s s ems  hi h a e  hemse es b   e sig i ie s  he  o  a   ai i g   o  e am e  a e  he   e s oo  as 
sig i i g o  i asm h as  he   a  be  e ba i e . The a k o e geme  o   he  i i ege  s a s o   a a   a g ages  oes  o  a ho i e  hei   ei i a io  as  o i o   he 
o s e  mea i g  sig i i a io  is  i s  a  a i i   o  a  o e a io  o   a s a io  be o e bei g  he  es  o   his a i i .

. I  is i  i s  o e as semio i  a i i   ha   a s a io  ma  be b oke   o  i o a  oi g i e e a i e  o   he a   o  e  a  a  oi g  o i e o   he ad  e   e . 
  i e e ia i g be ee   hese  o  hases  i  is  ossib e  o  e s a  ho   he i e e a io  o   he a   o  e   o   he im i i  o  e i i  a a sis o   his  e   a  
ea  ei he   o  he  o s io  o  a me a a g age   ha  a em s  o a o   o  i  o   o  he  o io   i   he  i e a  se se o   his  e m  o   he ad  e   e   ha  is mo e 
o   ess e i a e   e  o  he  o a e a io  o   he  o  ig a i e   i e ses   o  he  i s .

S S  

tran ra ti e

A   e a e  is  a e  t ans astic  he  i  e ee s  he  imi s o  o e se e e.

ar re or  ra e ar ore ent

. The t ee is a g a hi   e ese a io  o   he  es s o   he a a sis  o  s a   es i io  o  a semio i  ob e   he  ee  o i es a  is a   e ese a io  o   he 
hie a hi   e a io s  a   he  e e s o  a i a io   o  o   e i a io  o   he semio i  ob e . The  oi  o  bi a io  a  ea h o   he  e e s  e ese e  is  a e   he 
o e  a  is e o e   i h a  abe   a s mbo  o   ame .  hi e  he  ee  ea  sho s   ha ks  o  he ho i o a   o ig i  o   he  o es   he e is e e o   e a io s 
ega e  as e is i g be ee   hem a  ea h  e e  i   oes  o   o i e a  i o ma io  o   he  a e o   hese  e a io s. This e ai s  he g ea   i e si  o   es o   ees 
a   he  i i ies i  i e e i g   hem. I  is a so im o a   ha   he  es   o   o ma io  o   he  ees be ma e  ea  ea h  ime.

The  e ese a io  b  a  ee  s a  a o s  o   he  a o omi  a i i   hi h  o a  a ge e e   ha a e i es s ie i i   is o se. De e i g o   hi h o   he  o 
ame a  a es o   a g age a   hi h o   he  o  es o   e a io a   e o ks is  e og i e   he ei  i  is  ossib e  o  is i g ish  a a igma i  a  s agma i   ees.

.  a adigmatic t ees a e  a i a   se  i  semi  o   om o e ia  a a sis a  i   he e abo a io  o   a io s e h o a o omies. Esse ia   he   e ese  

hie a hies  ha a e i e  b  h o mi   e a io s a   o i e a  is a   e ese a io  o   he  om e  i e o e io s  hi h  es   om  he i e ea i g o   a i io  
i e ia.

. S ntagmatic t ees a e  se   ima i   o   he  e ese a io  o  s a i   es i io s. The bes  k o he s emma o   . Tes ie e a   he s agma i  i i a o  
o  ge e a i e  g amma a ea  sho  some o   he  ossib e  ses  o  hi h  ees  a  be  .

. I  i s  es i e  a   e  mo e  e e  mea i g   he  ee is  se  i   i g is i s  o   he  e ese a io  o  imme ia e  o s i e  a a sis. This a a sis is  he basis 
o   a s o ma io a  g amma   hi h  o si e s i  as  he bes  s a   es i io  o   he se e e.  Si e i  is

  
 Page 

o  a  e ese a io   he  ee  a o  be o  a  g ea e   a e  ha   he  heo  o   hi h  he  es i io  is base  i   he  ese   ase  i   e i es  he  es ose  
eba ab e  i i es o   he  e i g  heo   hi h i e  amo g o he s   he  i i e o   he  i ea i  o   he se e e a   he  aim  o   he bi a ism  o  s a 
e a io s.

. The  ee is  o be  o si e e  as o e o   he  ossib e  o ms o   he  e ese a io  o  a semio i  ob e  a  as s h  m s  be e a a e  i   e ms o  i s  ie  a  
sim i i .  Th s  o e a   he same se e e   o  e am e   a  be  e ese e  i  e i a e  ma e  b  mea s o  a  ee  b   he  se o   abe e   a e heses  o  b  a 
ma i .  I   he same  a   he  e ese a io  o   e i i g  es  he  se o  a  a o  a mea i g a ib e   o  he  e igh  o ie a io   he  o e   a osi io  o  
s mbo s  is homo ogo s  o  e ese a io  i   ee  o m.

The  ee is a  e ise   se   oo   ha  sho   o  be  o se   i h a sim e  iag am o  ske h.  
ENE ATIVE  AMMA   EP ESENTATION  C ASSI ICATION

tro erie

I   o as   o  amo age   hi h aims a   is a i g  he se e   om  he  og i i e   osi io  o   e   o  ha  o  se e  t ic e   e s  o b i g  he se e   om  e 
o  ie  i   he e o e  o es o s  o  he  is o si e  o ig a io  k o  as  he  e e i e  es . DECEPTION

tri li ation

i hi   he  a a i e s hema   he t i ication o  a same  a a i e  og am  is a  o e e  e e   o  i  e h o i e a e. The  og am  h s  i e  is o e  
s bmi e   o  ig a i e   a ia io s  b  i   i i e i o es a g a a io  o   i i ies  maki g i   ossib e  o i e e  i  as a  em ha i  e essio  o   o a i . 
T i i a io  ge e a  i e e es a   he mome  o   he a isi io  o   om e e e  b   he s b e . Si e i  is o  a me ha i a   e i e   i i a io  m s   o  be  o se  
i h  he s essio  o   h ee  a a i e  og ams  ha  aim a  ob ai i g  is i  mo a i ies   hose o   antin to do,  no in o to do, a   ein a le to do .
D P ICATION

tro e

I   he o i  b  t o es a e  a i io a  mea   he  ig es  o a e  o   he  e ema i   e e  s h as me a ho  o  me o m .  To  hese  ig es o   o s  a e o ose  
amo g o he s   ig es o   ho gh   i o es  a i h asis  e .   o   i io   iae esis  s oo e isms. . .   o   o   o s io   a a a is  e i sis  e . . I E 
METAP O

rit

ut   esig a es  he  om e   e m  hi h s bs mes  he  e ms  ein  a   ee in  si a e  o   he a is o   o a ies   i hi   he semio i  s a e o   e i i o  
mo a i ies. I  migh  be he   o  oi  o   ha   he  e  is si a e   i hi   he  is o se   o  i  is  he  i  o   he  e i i io  o e a io s   his  h s e es a   e a io    o  
a  homo oga io   i h a  e e a   e e e . VE IDICTO  MODA ITIES  VE IDICTION  S A E  SEMIOTIC

  
 Page 

L  

t olo ie

.   t o og  is  e s oo  a se  o   o e es  hi h  e mi   he  e og i io  a  es ab ishme  o   o e a io s  be ee   o o  mo e semio i  ob e s  o   hei  
es   hi h  akes  he  o m  o  a  o s e   o e a io a  s s em . This  o e   a  be    oge he   i h  ha  o   assi i a io   i h   o e he ess  a  i e e e  
he eas  assi i a io  aims a   o s i g a hie a h   o og  seeks  o b i g hie a hies i o  o o a io   i h ea h o he .

. T o ogies  a  be  a tia he   he  a e base  o   he  hoi e o  a sma   mbe  o   i e ia  o   om a iso   o e a io s amo g a  a i a   e o   i s si a e  
o  a gi e   e e  o  a a sis o  gene a he   o o  mo e semio i  ob e s a e i e o e a e   o o i g homoge eo s a a ses  a  a   he semio i   i s   e e s  
a   a es ha e bee   ake  i o a o . I   his  a e   ase   he t o ogica  mode  s bs mi g a   he  o e a e  ob e s   o es a  o e a   he same  ime  he 
i ishe   e i i io  o  ea h o   hem a  a o s ea h o   hem  o be  o si e e  as  he  a s o ma io  o  ea h o he .

. A ea  i   he  i e ee h  e   i g is i s  as  o e e   i h se i g   a  o og  o   a a   a g ages. Va io s a em s  e e ma e  base  o   i e e  

om a abi i   i e ia.

The bes  k o  is  he  o og   o e  o   he  i e se  o m a io s o   he mo ho s a i   i   a e   o .   a g ages  he e  he  i   o  is i e i a   i h  he 
ba e  a i a  a e  a e  iso a i g   hose  he e  he  o  is  o s i e  b  a sim e  a osi io  o   he  a i a  a  o  o e o  mo e a i es  a e  ame  agg i a i e  
i a   hose  he e  he  o   a  be  e i e  o  as  he  ombi a io  o   he  a i a  a   he  e io s  a e e i e   e io a . The  i i ism o  s h a  o og  has 
a ea  bee  ma e   he  e i i io  o   o  o   hi h i  is base  is im e ise a  i ohe e . Th s   i e e   es o   o s   a  be  o  i   he same  a a  
a g age. This  o og  is   o e he ess   o e ie  a  has  emai e  i   e   se  o   o  he  ese .

. S h  o ogies  a  be  a e  st uctu a  i so a  as  he  a e base  o  o  i i si  a   o ma   i e ia a   o  o   ake i o a o   he  ose   a e o   he 
i e o ies o   he  om a e   i s. The  a e  h s  is i g ishe   om genetic  o ogies  hi h  se    b   om a a i e   i g is i s  ha e  a i a   es i io s.

. I  semio i s   he  ob em o  es ab ishi g  o ogies a ises  a i a  o   he  e e  o   es   i h  he  es   ha  i   a  be  ake  i   ha ge b  so iosemio i s  I  
a so a ises o   he  e e  o   is o ses  a  o  ge es   he e  he  assi i a io s  o  i   se a e base  o   he  e og i io  o  so ia   o o a io s  a   o  o  i e a  
i e ia  s i  semio i  i   a e.  
C ASSI ICATION   SOCIOSEMIOTICS  DISCO SE

  
 Page 

LS

ina o li

Some  i g is s  a  a o li ed na o li ed  he as e a  semi   a ego   er e ti ene i er e ti ene . IMPE ECTIVENESS  

ASPECT A I ATION

in ertit de

The  o a i o   e m  o   e ai   i hi   he e is emi  mo a   a ego  unce taint  is  he  ame o   he mo a  s e o  not elie in to e EPISTEMIC 
MODA ITIES

L SS

ni o it

. As o ose   o e i o a ess o  ambig i  une ui oca ness is  i  o e o  i s  e  mea i gs   he  ha a e is i  o  a  ame   he  i  has b  a si g e mea i g  
ha e e  migh  be  he  o e  i   hi h i  is  o . I  semio i s   aki g i o a o   he  i ni ier i ni ied   i ho om   e  h s s eak o   i une ui oca ness   o e  
o mo osememi   e ms   hi h is o e o   he  o i io s  ha  a e i is e sab e  o   he  o e   o s io   o  a me a a g age  a  mo e ge e a  o  a  s ie i i  
is o se.

. I so a  as i  is  e og i e   ha  a gi e   a g age has  o  a es   e essio  a   o e  a   ha   hese  o  a es ha e  he same s e a   ese  a  
une ui oca   e ation  a o i g  o  hi h  i   he  s a  mea i g o   he  e m  a  e eme  a a s e ai s  he same  o e a i e  be ee   he  io s  a   he  e ms  o  
o e  a e a   hose o   he o he  i   a   he  be a i me   ha   hese  o  a es a e i   o o mi   i h ea h o he  a   ha   e a e i   he  ese e o  a mo o a a  
semio i  s s em  hess  a geb a . I   he  o a   ase   e  o  ha e a bi a a   e am e   a a   a g age  o   i a a  semio i  s s em. 
MONOSEMEM  SEMIOTICS

L L  S S  

nilatirale  r o ition

P es osi io  is  a e  uni ate a   o  sim e  i   he  ese e  o  o e  e m  is  e essa   o   he  ese e o   he o he  b   o   i e e sa. I   .  e ms e s 
e mi o og   i a e a   es osi io  is  a e  se e io . P ES PPOSITION

nit

.   semio i   o   i g is i  unit is  e s oo  a  ass  o  e i ies  si a e  o   he s agma i  a is o   a g age   o s e   i h  he he  o  segme a io  
o e es a   ha a e is i  o  ea h

  
 Page 

a e   e e  o   eg ee o   e i a io  o   his  a g age. The  i s  i i i e   e og i e  as o e es  be o gi g  o  he same  e  m s  be  e og i e  as i e i a   o 

ea h o he   h o gh  he s bs i io   es  i  o e   o be  e a e   a ia s  o  o e a   he same  ass.  i s o si e e  as  asses a e  o s e  semio i  bei gs 
a   he e o e  o  o ge  be o g  o  he ob e  semio i  s s em  as is  he  ase  i h o e es  b   o  he  es i i e me a a g age.  hi e  he o e es i  a  e  a e 
heo e i a  i i i e i   mbe   he  ass i s a e  i i e i   mbe  a   a  be  se  as e eme s   o   e  me a i g is i  o e a io s. The  i e  om e   o e e  ha  
e ha e  s  a e   o migh  a ea   se ess  o  hose so ia  s ie is s  hose  is i i es  o  o   aise  he  es io  o  s ie i i  me a a g age  o   o  hose  a i i g 
i g is s  ho  i e  om o ab  o   he me ho o ogi a   es s ob ai e  b   he ge e a io s  hi h ha e  e e e   hem. I ee  i   he e a e se e a  g amma i a   heo ies i  
e is e e  o a  a  i   he e is a  eba e goi g o  amo g  hem  i  is be a se  a ho gh  he  a e base   a ia  o  o io s  hi h  a o  o e o   he o he   e o   i s
he  a   e og i e as  e i e   he  es io  o   he  o s io  o   he  i s  hemse es.

. The e a e s e i i   i s  o  ea h o   he  a es o   a g age   h s mo hemes   o  e am e  a e  i s o   he sig   a e   ho emes  o   he e essio   a e  
sememes  o   he  o e   a e. Sig s o   sig i i g  i s   a   he  be  is i g ishe   om   ho emes a   sememes  hi h  as a i a io s o  a si g e  a e o   a g age  
a e  o be  o si e e  as  o sig i i g  i s   o   ig es  i   e ms e s  e mi o og . O   he o he  ha   he  i s o  ea h  a e ha e a hie a hi a  o ga i a io  a  
e a   ime sio s   he mo heme  a mi ima  sig  is  a  o   a ge  sig s s h as  he se e e o   he  is o se   he  ho eme is  a  o   he s ab e  e . The 
hie a hi a   e e a e o   he  i s i   es e   o ea h o he  is   o se e   a  o   he  e i i io  o   he  i .

. The  o s e   ha a e  o  semio i   i s a ho i es  s  o  e i e  hem as  is e e   i s   ha  is  as  is i   om ea h o he   i hi   hei  s agma i   ombi a io s  
a  as bei g ab e  o be o ose   he o e  o  he o he  o   he  a a igma i  a is.  e a se o   his  a e   ha a e is i  o e  a   e og i e  hese  a a igma i   i s   hi h 
he  a ego ies   bo h  hemi  a  semi  a e  e e   ho gh  he  a e sma e   ha  a  o  a  i e e   a e  om  he s agma i   i s. I ee   he o osi io  be ee  
ba  a   a  sho s  ha   he  o e i ies a e  o  s bs i ab e  he o e  o   he o he  a   o  o  be o g  as  ee  a ia s   o o e a   he same  ass i .    his 
o osi io   hi h  ea es a  i e e e i  mea i g   a  be i e e e  as  e  o  he  ese e o   he  hemi   a ego   oi ed non oi ed   he  i s   a    as 
ho emes   a   he e o e be  i i e   b   o  s agma i a  i o  hemes. Th s   he  is e e  ha a e  o   he semio i   i   oes  o  im  i s i i isibi i . O   he o he  
ha  i   a  be see   ha   a ego ies a e  ogi a  a e io   o  i s a   ha  Sa ss e s  os a e  a o i g  o  hi h  a a   a g age is  om ose  o  o   i e e es  is 
e i ie  i  o e mo e  a .

.  o e e  a ho gh  a e s be ee   i e e  s hoo s o   ho gh  o e  make s agma i  a   a a igma i  a oa hes a ea  i e o i ab e as  a  as a  e i i io  o  
semio i   i s is  o e e  i  is  e ha s  o  im ossib e  o sho   he  o

  
 Page 

e a io   hi h e is s be ee   a a igma i  o osi io s a   he  om eme a   is ib io s   o  o   he s agma i  a is. To  e   o  he e am e a ea   se  
e see  ha   he  oi ed non oi ed o osi io   hi h  e i es  he o osi io  be ee   he  ho emes   a   , is  i ke   i h  he  o e a   osi io  o   hese  ho emes 
i  i i ia   osi io   o o e  b  a  o e i   his  ase   he  o e  a  a   ha  a  i e e   o e a   osi io   i   i s   osi io  i   e ai   a a   a g ages   o  e am e   a  
e a i e  as  he e essio  goes   his o osi io . I  o he   o s  a s b ass o   a ia o e es o  a  i   a e   ombi a o   a ia   a  be e o e   i h a 
a a igma i   e i i io   hi h s e i ies i  o o sa   he same  hi g a  a a igma i   a ego  a ea s  i   he s agma i  s i g  i   om eme a   is ib io . Si e 
his  ema k  a  be ge e a i e  a  e e e   o  he o he   a es o   a g age  o e  a   e s a   e ms e s  o e   o   he  a ego  o   om eme a  s agma i  
e e mi a io s. E e  mo e  s h a  o e ge  a oa h a a igma i  a  s agma i  a   he same  ime o es  o be  e i e i   he a ea o   om a a i e   esea h 
o  o   i g is i  b  abo e a  m ho ogi a  a   o k o i   he e es ab ishi g na ati e units is  a i a   i i . I ee   i e o e  a  a a i e segme   a  be 
e og i e  as  he  a s o ma io  o  a o he  segme  o  i   hei  m a  s bs i io  i i ia es  he  a a e   a s o ma io  o  a o he  segme   hi h  s  o e a  bo  
o i .

.  egi i g  om   he same  i i e o   he  om eme a i  o   a a igma i  a  s agma i  a i a io s   e  a  a em   o gi e a mo e  igo o s  e i i io  o   oetic 
unit   e og i i g  ha  i  is a  es io  he e o  a s agma i   i  o   hi h  he h o a i   e a io s  hose  hi h i s i e hie a hies  i hi   he s agma i  s i g   o  
be b a ke e  o   o  he be e i  o   he  a a igma i   e a io s  a o omi  i   a e   hi h a e  he o  o es  e ai e   i g  ea i g. The  oe i   i   o   he e o e be 
a so  o   a a igma i  em hasis   he e e  o   hi h  o  be  o hi e  he s agma i   e a io s. This obse a io   o  a o   o   .  akobso s i i i e  ee i g   ha  
ha  is  oe i   esi es i   he  o e io  o   he  a a igma i  a is o o  he s agma i  a is.

. The  ob em  o   he basi   i s a ea s  a i a  i   he  o s io  o   he s a i   om o e  o  g amma   o  o  semio i s . Th ee so s o   ass i s
mo ho ogi a   asses  s a i   asses  o   io s  a  s agma i   i   he s i  se se   asses a  be  hose  as basi  e eme s  o  s a i   es i io  a  
gi e  ise  o  h ee  is i   es o  g amma .  i ho   aki g a s a e  o  a  o e o   hem  i  s i es  o  o e  ha   he  i i e o   is ib io a  a a sis is  o   e essa i  
bo   o s agma i   o m  aki g  he  is ib io   asses as  i s  o  s a   he mo ho ogi a   asses  o   e b  e .  a   he s a i  o es  s b e   e i a e  
e .  i o e  hei  o   is ib io s a  a e  o be i e e e  as  ombi a o   a ia s.

. Dis o si e semio i s  a o  a oi  mee i g  a  some mome  i  i s  e e o me   he  ob em o   he es ab ishme  o  discou si e units  These  i s sho   o  be 
o se   i h te tua  units  Segme a io  o   he  e s aims a  es ab ishi g se e es   ha  is   o isio a   e a   i s   hi h a o  a a sis  o be  e ake  a  
e mi   he a a s   o seek  o  e og i e  he ei   he  i e

  
 Page 

e  o ga i a io a  mo es a   o ms  hi h  a  be o g  o  a a i e s es  as  e  as  o  is o si e o es .    o as  discou si e units  he  imi s o   hi h  o  
he ma i es a io   a e   a   o es o  o   o   o  hose o   he se e es  m s  be  o si e e  as semio i   i s   hi h  a  be  o ma   e i e  i   o o mi   o  he 
e s a i a io s es ab ishe  b   is o si i a io   o  b   i g i o is o se  o   he semio i  s es  a a i e i   a e .  om  his  oi  o   ie   is o si e 
i s a e  e e   i s   e og i ab e a   e i ab e b   a i a  mo es o   he  is o si e e ia io .

.  i e a   i i ism has  o g  e og i e  i i i e   he e is e e o  s h  is o si e  i s  b   is i g ishi g   o  e am e   ia og e   es i io   a a i e   ee 

i i e   is o se  e . As  a  as  e k o   o a em  a   o m a i g a  heo  has  e  bee   e ake  so as  o  o i e a o ia e  e i i io s  o   hese  i s a   o 
si a e  hem i   he ge e a   ame o k o  a  es i io  o   is o ses. No  a  ose  e ami a io  o   ise gageme  a  e gageme   o e es o e o   he 
esse ia  me ha isms o  e ia io  a   o se e  o   is o si i a io has sho   he  ossibi i  o  es ab ishi g a  igo o s  o og  o   is o si e  i s b  
aki g as  i e ia  o   he o e ha   he mo es o   o ms o   ise gagme  a  e gageme  a  o   he o he   he  i i a   es o   is o se a ea   e og i e . Th s  
e e   is o si e  i s a e  is i g ishe  a o i g  o  hei  mo e o   o io  s h as i  is  a ie  o  ei he  b  sim e  ise gageme  b   ise gageme   o o e  
b  e gageme  b  e ia i e o   e a i e  ise gageme  o   i a  b  a a ia  a o   em o a  a o  s a ia   ise gageme  a o  e gageme . O   he o he  
ha   i s a e  e og i e  b  kee i g i  mi   ha   hese  i e e   o e es  a  bea  ei he  o   he  agma i  o   og i i e   ime sio  o   he  is o se  o i   he 
ase o   he  og i i e  ime sio o   he  e s asi e  o  i e e i e   is o se  o   i a   om  he  oi  o   ie  o  sema i  i es me s  o   he  ig a i e   is o se 
i  ge e a .

. This  a i  i e o  o   i e ia  o   assi i g a   e i i g  is o si e  i s makes  o  e e se a  bei g e ha s i e  i  o  i e s  o s gges   he  ossibi i  o  a  e  
ime sio   o   is o si e s ies  i   he  es i e  se se o   he  e m . Th s  e  es i  o se es  o gi i g i   his  i io a  o  a  e   e i i io s o   e k o   i s 
s h as  a a i e   ia og e   omme a   o  mo e  me o s e am es  see A.  .  eimas s  a a ant . The i e es  o   esea h i   his a ea  oes  o   ie o  i   he 
ossibi i  o  maki g a  e  segme a io  o   is o se  ake  as a  ho e. Th s   is o si e  i s a e  o   o e  i  s essio  a  o ga i e  i   i ea   ashio  b   a  
be  o si e e  as  a s o ma io s o  ea h o he   ia og e  be omi g  a a e   is ssio   i e   is o se   i g i o  i i e   ee  is o se  e . . I   e ai  
ases  a  e e e ia i a io   io   a  be  e og i e  i   hem  he  a a i e   hi h  e e o s i o  ia og e   o s i es  he i e a   e e e  o   his  ia og e a  
i e se   he  ia og e   om  he e is se  o   he  a a i e  a ea s as a si a io  o   e e e ia   omm i a io   ike ise  i  is  e ha s  o  im ossib e  o seek  o 
es ab ish  e a io s be ee   is o si e a   a a i e  i s  he  es i io   i h  hi h Ma assa s  ie e o   trin  begi s   o  e am e   o es o s  o   he 
a a i e  e e   o  he  o s io  o

  
 Page 

he  o e i e a a  e .  i a  i  is  ea   ha  s h a  o og   he   a ie  o   o  e e a   ea   o a  o og  o   is o ses.  

DISEN A EMENT  EN A EMENT

S LS 

ni er a

. I   i g is i s  b  uni e sa s is ge e a   e s oo   he  o e s   a ego ies  o   ea es  ha  a e  o si e e   o be  ommo   o a  e is i g  a a   a g ages. S h a 
e i i io  is base  o  a  e o eo s i e e a io  o   he  i i e o  e ha s i i  a  is  he e o e  sa is a o   he mo e  ha    k o   a g ages ha e  o  a  
bee   es ibe  a   hose  ha  ha e bee  ha e  o  bee   es ibe  b   si g  he same me ho s. O   he o he  ha  s h a  o s  oes  o  i e  a g ages  hi h 
ha e  isa ea e   o   hose  hi h migh  a ise i   he  e.  esea h  o e i g  ha a e is i s  ommo   o  a a   a g ages is  o e he ess  o   se ess  b  i  aims 
o  a  ge e a i a io   i ho  bei g ab e  o a i m  he  i e sa i  o  s h o  s h a  e eme .

. The  ob em o   i e sa s a ea  a ises i  a  i e e   a   i h  he  e e o me  o  semio i s   e  o  he  a   ha  i  es ab ishes a  is i io  be ee   anguage 
semiotic s stem  uni e sa s a  natu a   anguage uni e sa s  The  o me  a e  ommo   o a  semio i  s s ems   he he   i g is i  o   o i g is i   he  a e  i  
a i io   o  he  o e ies  he  ha e i   ommo   i h  he  o me  ha e  hei  o   o e ies  s h as  o b e a i a io   i ea i  o   he s agma i  s i g  e .

.  hi e seeki g  o go be o   he se  o   ob ems  e a i g  o  he imma e  o   o s e   ha a e  o  semio i  s es ame   he he   i e sa s a e 

is o e e  o   i e e  b   he semio i ia  o e  a o  a oi   o i i g a  ose  i k be ee  o   he o e ha   he  e essa  a  s i ie   o i io s  o   he 
e is e e o  a semio i  s s em  ha  o e is s ose   o  i  agai  b   obse i g   he ob e  o  k o e ge  a  o   he o he  ha   he  o e s  se  o   o s i g 
he semio i   o   i g is i   heo . Th s  ge e a i is s ha e bee   e  i   hei   o k   o  o e  ha  o e  a  s eak o   i e sa s o   he   ea i g  i h  he  e e  o   ee  
s es   he eas a a sis o  s a e s es  o  ha e  he a a s   e og i e mo e a  mo e  me o s s e i i   ai s a  mo e a  mo e  o i eab e  i e e es 
be ee   a g ages  e e  be ee   a g ages as s a i a   ose  o ea h o he  as  e h a  E g ish . The  ise o  ge e a i e sema i s  is  o b  sig i i a   om 
his  oi  o   ie  o   he  heo e i a   a e   his  e  a oa h  os a es a  ee   e e   ha  is  ogi o sema i  i   a e  g a a eei g i s  i e sa i  a  o   he 
a i a   e e  i  o ga i es  i g is i   esea h as a so  o   es   o   i e sa s.

. The  es io  o   i e sa s is  h s a  ob em o  me a a g age.   o  is a me a a g age  o s e   ha  ma e ia s   ha  hie a hies a   ha   e i es  oes i  
i o e  To a s e  s h  es io s is a ea   o ske h o   he ge e a  o i e o  semio i   i e sa s. Th s   he  N. Chomsk   o ose   ha   o ma  uni e sa s 
bea i g o   es o   e a io s a   es  be  is i g ishe   om su stanti e uni e sa s  o e i g e eme s a   a ego ies  he is  oi g  o  hi gs a   he same  ime  
he is i ee  se i g  o h  he  ob em o   i e sa s as a s e i i   ob em  o   o ma  me a a g age  a  he im i i   oses  he  e essi  o  a  me a me a a g age

  
 Page 

hi h  a  a a e  he me a a g age.  o   he  i e io   hi h a ho i es  he  e og i io  o   o  asses o   i e sa s  a   hi h  e i e i   i h  he  a ego  
relation ter   hi h  e  o si e   i e sa  is hie a hi a   s e io    o   he me a i g is i   e e   he e he si a es  he  i e sa s.

. A  o   his ha e s   he  as i   he me a a g age   e i g  a e o   he  i e sa s  se  b   he o e semio i   heo  o   he o he   o  b  s h a  s h a  o ma   ogi a  
o  ma hema i a   a g age   e e  omi a e  b  a  me a me a a g age   o  me a ogi s   ha   o  e ami e  hem   ha   o  i   he  ase a ose.  e e  hem  o sim e  
a ego ies a   ha   o   es   hei   ohe e e.  The Po ish  ogi ia s ha e  o e he ess s ee e  i  sho i g  ha  s h a s e osi io  o   me a me a a g ages   a  
be  a ie  o   heo e i a   o i i i . Co se e  i  is  e essa   o s o   he  o ess a  a gi e  mome  b  a  a ioma i   o e e. I  is  io s  o  o e  ha   . 
e ms e   hose  o s i ism  as  em e e  b  his  o ess  o   he em i i a   i i e   o  sa   ha   a  o e a io   i h a gi e   es  is  a e   ni er al, a  i s 
es a s  ni er al , i  i  is asse e   ha   he o e a io   a  be  e o me  o  a  ob e   ha soe e   role o ena, De i i io   .  i hi  a  heo  i   a  be see
a  Chomsk   o   o  gai sa   his ha   he  i e sa s a e es ab ishe  b  a  a ioma i i g  e i i io  a  a   hi h  ea es  eso e   he  ob em o   he  me a
i e sa s  s h as a ertion ne ation,  ha   he a ioma i  a  im ies.

. The  ask o  ge e a  semio i s is  o b e  i  has a  ob iga io   o  o s   he semio i   heo  a  i  o e   o  o so   o s o   he  e e o me  o   he me a i g is i  
s a o i g  a  a gi e  mome  as abs a  a   ee  as  ossib e. O   he o he  ha  i   a o   e a  o  o e o  i s ob iga io s   hi h is  he  es   o   me a i e sa s.  
I  is i   his  a   ha  some  easo   a  be see   o   he a a e   a a o  a o i g  o  hi h  i e sa s  as ob e s a   hi h semio i s aims  a e sema i  i   a e  a  
as s h  a  be s bmi e   o sema i  a a sis  a   a  sim a eo s  be  o si e e  as  o ma   esema i i e  a   h s se e as ma e ia s  o  s a i  a   ogi a  
o s io s.

.  o o i g  e ms e  o   his  oi   e  a  ho   ha   he sema i  a a sis o  a me a a g age  o sis s   o  ea h  o e  i  es ab ishi g i s  e i i io  a  i   he  
i i i g i  i o a  mbe  o  mo e abs a   o s i e   o e s. The  e i i io  o  ea h o   hese  e   o e s   o o e  b   ee e  a  mo e abs a   i isio s   h s 
o s i es a  o e a  hie a h   hi h  e o e e s  a  a gi e  mome  i   he  e og i io  o   ima e a   o e i ab e  o e s. The e is emo ogi a  i e o  
o   he  e i ab es  s h as  e a io s   o e a io s  is  h s e i a e   o a  i s   is  o  sema i   i e sa s. I   i  be  o e  as a  e am e   ha   his is  he  o e e 
ha   e  se  o es ab ish  he  ame o k  o   he e eme a  s e  o  sig i i a io . I  is o  i  a se o  s age   h o gh a  e   o e e  a e  ha i g iso a e  a 
o og  o  e eme a   e a io s  e a io s o   he  es  bo h . . . a  a   ei he  . . . o   o a ie   o a i io   om eme a i   ha   e ha e  e a e   hese 
e a io s a  o e a io s  asse io   ega io   o be  i e sa   h s o e i g  he  a   o a  he   o ma i a io   o e e.

.    o o i g  he  e e o me  o  s h a  s h a  om o e  o  semio i   heo   he semio i ia   a  be  e   o  e a e  i h mo e o

  
 Page 

ess  e i e o   his  e i e is g a a  a   o   a ego i a  as  i e sa  s h a  s h  a ego ies o  o e a io s  ha  a e  o e   o  he  om o e  i   es io . 

Th s  .  akobso   o ose   ha  a  o e  bi a   hemi   a ego ies be  o si e e  as  ono ogica  uni e sa s   ike ise  i  o e   o s im a e  he o e a i e ess o  
he sema i   om o e   e  o si e  as  a  ho   i e sa   he  a ego ies li e deat  a   lt re nat re,  gi g  ha   he   o  se e as s a i g  oi s  o   he 
a a sis o  sema i   i e ses.

ni er

. I  i s ge e a  mea i g   he  e m uni e se  esig a es  he se  o  a   ha  e is s.  I   his se se   he  o e  o   i e se i es  ha  o   o   hi h  o ai s a 
mi im m o   e e    o e ies    a a   o   he se  o   ossib e  o s  o s i es  he  i e se.

. I  semio i s   he  o a i  o  sig i i a io s   os a e  as s h  io   o i s a i a io  is  a e  semantic uni e se   Sa ss e s  eb a . S h a  i e se has a 
semio i  e is e e   hi h e es a  o o ogi a   gme  a  im ies  o   he  o a  i s i s i io   as ob e   e  s  i   he s e  ha   i ks  he k o i g 
s b e   o  he ob e  o  k o e ge.  om  his  oi  o   ie   he indi idua  uni e se is  o be  is i g ishe   om  he co ecti e uni e se

. I  a mo e  es i e  se se  sema i   i e se  a  be  e i e  as  he se  o   he s s ems o   a es.  Si e  he sema i   i e se  a  be a ehe e  as mea i g  
o  b  mea s o   i e e ia i g a i a io s   e a e ob ige   o  os a e  he e is e e o  e eme a  a io ogi a  s es   hi h  as  i e sa s   e mi   he sema i  
i e se  o be  es ibe . The i i i a   i e se is sai   o be a i a ab e  i  i s  o a io a   omai  a o i g  o  he  a ego  li e deat ,  he eas  he  o e i e 
i e se  a  be a i a e  a o i g  o  he  a ego  nat re lt re  O   his  e e   hese  o  es o   i e se  emai  abs a   he   a  be  ig a i i e  b  
homo oga i g o e o  a o he  o   hei  basi   a ego ies  i h  he e eme a   ig a i e s e  ha   e  e i e as  he  o e io  o o  he semio i  s a e  o   he  o  
e eme s  o   a e   i e  ai   a e  ea h .

. The  o  i e ses  i i i a  a   o e i e   he he   ig a i i e  o   o   a  be ass me  i e e e  a  a i a e  i  s e i i   a s  ei he  b  a  i i i a  o  b  

a so ie . The  es  o  s h se e i e a   es i i e  o io s is  a e  i   he  i s   ase  idio ecta  uni e se  a   o es o s  o  ha  is ge e a   e s oo  b  
e so a i  a  i   he se o  socio ecta  uni e se  o es o i g  o a gi e   e . These  e i i io s a e si a e  o   he  ee  sema i   e e  a   a  se e 
as s a i g  oi   o   he  sema i  a a ses  hi h  se   o  e am e   he o e a io a   o e  o  e is eme   e i e  as a  ose  a io ogi a  hie a h .

. Si e a  a a sis o   he sema i   i e se i so a  as i  is ma i es e  i  a gi e   a a   a g age  a   he e o e  oe e si e  i h  he  o e  o   e  is im ossib e 
o  o ei e o  i  i s  o a i   he  o e  o  sema i  mic o uni e se   o si e e  as i i g a   o i g a  a i a   ass o   is o se  has bee  s bs i e   o  
ha  o   i e se i  semio i   a i e. The  o io  o  mi o i e se is  om a ab e  o  ha  o  discou se uni e se  hi h has i s o igi  i   ogi  b   a o  be i e i ie  
he e i h. The mi o i e se is

  
 Page 

ho gh   o a o   o   he sema i  o ga i a io   o   he   is o se   he eas  he  o e  o   is o se  i e se  e ese s  he  egi ima e  o e   o   o s i i g  he 
ho e  o e a i   a a igma i  as  e  as s agma i  o  a   e a e  he  ime sio s o   hi h a e  hose o   he se e e . The mi o i e se is  he  o s  he e 
o   he sema i   om o e  is a   o k   he eas  he  is o se  i e se  o ai s a   he same  ime  he s a i  im i a io s a   es osi io s.  i a   he  is o se 
i e se i es  he  e e e es  o  he  e e io   o   he eas  he mi o i e se is se s i ie  a  a o s o  i e e a i ies  a  semio i  s e isms. 
TOTA IT  ST CT E   E eme a  s e o  sig i i a io  IDIO ECT  SOCIO ECT  MIC O NIVE SE  PS C O SEMIOTICS

a e

. I  a em i g  o s e i   he  a e o  Sa ss e s  is i io   a g age s ee h   .  e ms e   o ose   ha   a g age be  a e   i g is i  s hema a   ha   e ai  

esse ia  as e s o   he  o e  o  s ee h   he ei  Sa ss e s hei s sa  a   imes  he s agma i  a is o   a g age a  a  o he   imes i i i a  s is i  ma i es a io s  
be  a e   inguistic uses   i g is i   se   o si e e  as  he se  o   he  i g is i  habi s o  a gi e  so ie  is  he   e i e  as  he s bs a e   o   he e essio  a  o  
he  o e  sim a eo s   hi h ma i es s  he  i g is i  s hema  o   a g age .

.  he e a  gi e  sema i   i e se   a  be a i a e   h o gh  he  es o  a  ombi a o   i i e   he se  o   he  i a  e essio s   ha  i   a   o e ma  be 
o si e e  as  he s hema o   ha   i e se   he eas  he e essio s a a   ea i e  a  ma i es e  be o g  o i s  se   he s hema is  he   a e  o e  b  o osi io   o 
se   hi h is i s  osi g. 
SC EMA  SPEEC

 S

to i e  e a e

A s b om o e  o   o i  s a e  a  o ose   o  a a o i  s a e  he e  om e e es  a e a i e  uto ic s ace is  ha   he ei   he he o  a e es  o  i o  

i  is  he  o s  he e  e o ma es  a e  a ie  o   a  o s  hi h  i  m hi   a a i es  is o e  s b e a ea   e es ia  o   e a e . TOPIC SPACE  
OCA I ATION  SPATIO TEMPO A

non

. I   he ge e a  se se o   ha   hi h is  e e   e  e s a  utte ance  o mea  a  e i  e o e   i h mea i g  be o gi g ei he   o s oke  s i gs  o   o 
i e   e s   io   o a   i g is i  o   ogi a  a a sis.

. I   o as   o e ia io   e s oo  as a s ee h a   he  e a e is  he s a e  es i g  om e ia io  i e e e  o  i s s agma i   ime sio s  se e e 
o   is o se . So  e i e   e a e has  o  o  i h e eme s  ha   oi   s  o a   he  omai  o   he e ia io . These e eme s i e  o   he o e ha   e so a  a  
ossessi e  o o s  e a a i e a e i es a  a e bs  s a ia  a   em o a   ei i s  e .  he e imi a io  o   hi h e ab es  s  o ob ai  a   e a i e  e   ha  is  o e 
a ki g ma ke s  o   he e ia io . O   he o he  ha   he  i e  e o ma i e   e bs   hi h a e  es i i e e eme s o   he e ia io   e e  a   e

  
 Page 

o e   i hi   he  e a e  a   hi h ma  be e a   o si e e  as ma ke s  hi h he   s  o  o ei e a   o  o s   he  omai  o   he e ia io .

. E e  s a i   heo  a esses  he  ob em o   he sim es  a  a   he same  ime   he mos  se s i ie   o m o   he  e a e a   o se e  im oses i  b  
a ioma i   e isio .  e  abe   his  he e ementa  utte ance  I  is  he  ass  ha  is a a ab e i o  om o e s b   hi h is i se   o   he  om o e  o  a   ass 
e ms e . This is  he ke e  se e e  os a e  a ioma i a  as  he  io   o i io   o  i s s a   es i io   ge e a i e g amma  e .  o e e  ei he   i h 
e ms e  o   i h  oom ie   a  Chomsk   he  o e  o   he e eme a   e a e  es s  o   o a  riori  i i es   a   he e is o  o e  o m o   he e eme a  
e a e  a   b   he s e o  s h a   e a e is bi a .   o h o   hese  i i es  a e ba k  o A is o e a   he abse e o  a  is i io  be ee   ogi  a  
i g is i s.    hese  i i es a e  ei he   i e sa   o   e essa . Si e  he  hoi e o  a ioms is a  o e  o e   a he   ha  a si g e e eme a   o m o   he  e a e  e 
a  a o   o   he e is e e o   o o  mo e  a o i a   o m a io s  hi h  e e   o   he  e i i io   ha   e gi e o   he  o s i i e  io  o   he  e a e. Th s  i  
i g is i s  Tes ie e  as  e  as i   ogi   ei he ba h   o  e am e  i  is  ossib e  o  o ei e o  a   o  os a e a  e eme a   e a e  he  e s o   hi h is  he 
e b  o   io   e i ab e as a  e a io  amo g a a s  o   o e   o s . The s e o  s h a   e a e is  he  bi a   e ia  e .

.  o   easo s  ha  a e bo h  heo e i a   o o mi g  o  he s a  a oa h  ha   os a es  he  io i  o   e a io s o e   e ms  a   agma i   a mo e sa is a o  
e ese a io  o  a  a  i  a ge e a   a  o   a a i e o ga i a io   e ha e bee   e   o  o ei e o   he  e a e  i s  o  a  as  he  io e a io   o s i i e o  
a a e ms a   o  o m a e i  as  o o s

  A  A  . . . 

The  o o i g s e   os a es a  e a io  o   a si i i  a  is base  bo h  o   he  e og i io  o   he s mme i a   osi io  o   he s b e  a  ob e  a a s  hi h a e 
si a e  a   he same s a   e e  a   o   he  ossibi i  o   a i g  he mi ima  i es me  o   e a io s. I   o sis s   he e o e  i   osi i g  he e is e e o   o  o ms 
o  e eme a   e a es   a  utte ances o  state   i e  i   he  o m     io   S O .   i e   ha   io  as a  a ego  is a i a e  i   o  o a i o  
e ms o io  a   is io o  es o   e a es o  bei g o i e  S O  a  dis uncti e  S O a e  ossib e   b  utte ances o  doing  
i e  i   he  o m     a s o ma io   S O   hi h a o   o   he  assage  om o e s a e  o a o he .

he  a   e a e  ei he  o   oi g o  o  s a e  go e s a o he   e a e  ei he  o   oi g o  o  s a e   he  o me  is  a e   he moda  utte ance  a   he  a e   he 
desc i ti e utte ance

. The  e og i io  o   he e as i i  o   is o se   i h i s  he ome o  o   o e sa io  a  e a sio  a   he  i i e o  s a i  isomo hism   a   he  e e  o  
he  ee  s es   hi h ma  be i e e   om i  a o s  s  o  os a e  he e eme a   e a e as a  a o i a   o m  ha  is ab e  o a o   o   he o ga i a io  o  
a a i e  is o ses. Th s   o  ake  he P o ia  s hema as a  e am e   he  is i e  e a e o  s a e  o es o s  o  he  i i ia   a k  a   he  o i e  e a e 
o  s a e  o  he  i i a io

  
 Page 

o   he  a k   he  e a e o   oi g  hi h is i se e  i  be ee   he  o a o s  o   he  assage  om  he i i ia   o  he  i a  s a e

  S      S O

The  a s o ma io   io  is i i a e  b   he a o  a   he  o io  b   he sig   .

Co se e   e see  ha   he  e   o m a io  o   he  is o si e o ga i a io  i   e ms o  na ati e utte ances  a   he  io s  o  P o  m s   i s  o  a  be 
i e  as  a a i e  e a es   ea s  o i s bei g  a    i  a  o e se  s a i   o m. No e he ess  i  is e i e   ha  b  a  o ess o  s bs i io  ea h  e a e 
o  ea h  a a i e s agm   a  be  e a e   i h a   e a e  se ies o   e a es. Th s   he  e a e o   oi g  i  o  o asio  be  e a e   i h a se ies o   h ee 
e a es   hi h se ies  e  abe   es .  S h s bs i io  o e a io s  h s a e  he  i s  s e s  o a  a  a s o   a a i e  e a es.   
NCTION  T ANSITIVIT  STATE  DOIN   NCTION  T ANS O MATION  MODA IT  P O AM  NA ATIVE  S NTA  S ACE  
NA ATIVE  DISCO SE

alidation

  a idation is  e s oo   he  osi i e  es  o   he  e i i a io   o e es   ha  is   he   he  o ki g h o hesis  o   he mo e  se     s o   o  o o m  o  he 
a a o   he e e ime . I   his se se   his  e m is s o mo s  i h a e a io .   o   .  e ms e   ho em hasi es  he  e i e   o e e   he e  a  be  o 
a i a io  o   he  e e  o   he  heo   o   he  heo   oes  o   e e  o   he e e ime   he  a m   o i ms  o   is o es  o   he a i abi i  o   he  heo . 
VE I ICATION  ADE ATION

L  

ale r

. The  e m  a ue is  se   i h  i e   i e i g mea i gs i   i e e   is i i es  i   i g is i s   ogi  e o omi s  a io og  es he i s  e . Semio i   heo   o   ike  o 
b i g  he  i e e   e i i io s  ose   oge he  a   o  e o i e  hem b  a ib i g  o  hem a o ia e  osi io s i  i s ge e a  e o om .

. . The me i  o  ha i g i o e   he  o e  o   inguistic  a ue be o gs  o  .  e Sa ss e.    o i g  ha  mea i g  esi es o  i   he  i e e es a ehe e  
be ee   o s  he  aises  he  ob em o  sig i i a io  i   e ms o   a es

  
 Page 

hi h a e  e a i e a   hi h a e  e e mi e  b   e a io s amo g  hemse es. This has  e mi e   he es ab ishme  o   he  o e  o   o e   o m   .  e ms e  a  

i s i e e a io  as a se  o  semi  a i a io s.  I   i g is i s   a e  a   he e o e be i e i ie   i h  he seme   ake   i hi  a sema i   a ego   a   e ese ab e 
i h  he he  o   he semio i  s a e . I  is i  a mea i g  hi h is  e a i e   ose  o i s  i g is i  mea i g  ha   he  e m  a e is  se  i  es he i s  i o ia   i i ism .
The e essio  t ut   a ue   se  i   ogi   o  esig a e  he  ha a e   ha  a   e a e has o  bei g  e o   a se  is  o be i e e e  i   he same mea i g  as a  
o ga i a io  o  mo a   a es i   he  o m  o  a sema i   a ego . This i e e a io  ho e e  is  oo  es i i e   o  i  a ies o   o  he  e i i o  mo a i ies a  
oes  o   ake i o a o   he  e e o me  o  mo a   ogi s. I   oi  o   a  e e   ogi  is  e e mi e  b   he a  riori  hoi e o  a mo a   a ego   eo i  a e hi  
e .   hi h se es as i s base mo ho og .

. A sema i   a ego   e ese e  b  mea s o   he semio i  s a e   o es o s  o  he  e a   es i i e s a e o   he i es e   a es. As  ega s  hei  mo e o  
e is e e  i   i  be sai   ha  o   his  e e   e a e  ea i g  i h  i tua   a ues  Thei  a io ogi a io  a ea s o   i h  he  om eme a  i es me  o   he  h mi  
a ego   hi h  e o es  he  osi i e  ei is  as e ho i  a   he  ega i e  ei is as  s ho i . Si e  his  a ego  is o  a  o io e i e  o e   h mi  i es me   a  
be  o ei e  o  i so a  as s h o  s h a  a e a i a e  i   he s a e is   i o  e a io   i h  he s b e .  This is  he same as sa i g  ha   a es a e 
a io ogi e a   om  i a  be ome actua i ed   a ues o   he   he  a e i se e  i o  he  ames  hi h a e  o esee   o   hem  i hi  s a e   a a i e 
s es a  mo e e a   he   he  a e i es e  i   he ob e a a s o   he  e a es o  s a e.  I   his  ase   a es  emai   i a  as  o g as  he  a e  is oi e  
om s b e s   hi h  he  a e s b e s o  a o i g  o  a i g.  Co io   i h  he ob e  o   a e   he  i  has  ake   a e  o  he be e i  o   he s b e  
a s o ms  he a a   a e i o  ea i ed   a ue

. T o b oa   a ego ies o   a es  a  a so be  is i g ishe  desc i ti e  a ues  ob e s  hi h  a  be  o s me  a   a  be s o e     eas es a   s a es o  
ee i g  e .  a  moda   a ues  a i g  bei g ab e  ha i g o  k o i g ho o be o o .  hi e  he  o me  be o g  o  . D me i s  hi   io   he  a e  
be o g  o  he se  o   ob ems  o e i g  he  o g ea   io s o  so e eig . Des i i e  a es  a  be  i i e  i    i o su ecti e   a ues  o   esse ia  
a es   e e   o oi e   o  he s b e  i   a a   a g ages  b   he  o a  o be  a  o ecti e   a ues  o   a i e ia   a es  o e  a ib e   o  he s b e  
i h  he he  o   he  e b  o ha e  o  o  i s  a as o ms .

. The  e og i io  o   om e   a a i e  og ams  has  e   a a i e semio i s  o  is i g ish inst umenta   a ues  om  ase  a ues   he ba a a  ha   he mo ke   ies 
o  ea h is a base  a e   hi e  he s i k i  goes a   e hes so as  o  a  o   his  og am is o  a  i s me a   a e  o  i .

. Na a i e  is o se is o e  see  i   he  o m o  a  i a io  o  ob e s o   a e. I s o ga i a io   a   he  be  es ibe  as a se ies o  t ans e s  o   a ues  A 
a i a  a   om e  mo e o   a s e  is

  
 Page 

ha  o   he e ha ge o   a es. S h a  o e a io  im ies i   he  ase  he e  he e ha ge   a es a e  o  i e i a hei   e imi a  i e i i a io  a  i ia  
o a  is  h s es ab ishe  be ee   he s b e s  a i i a i g i   he e ha ge  a  o a   hi h  i es  he e c ange  a ue o   he  a es i   es io .

aria le

A  e m  is sai   o be  a ia e i  i s  ese e  is  o   he  e essa   o i io   o   he  ese e o  a o he   e m  i h  hi h i  is i   e a io  a   hi h is sai   o be 
i a ia   o   o s a . I   his se se   e  a   e og i e  he  a iab e  e m  o be  he  es osi g  e m   hi e  he i a ia  is  he  es ose   e m. INVA IANT  
P ES PPOSITION

ariante

.  e e a  e i ies   hi h a ea  i   he same  e  a   hi h a e  ge   o be i e i a   i h ea h o he   he   he a a s  sa s i i i e   ha  o e is  he   ea i g  i h 
he  same   o  o   i h  he  same  se e e  a e  a e   a iants  The i e i i a io  o   a ia s  h s be o gs  o  he  o e e o   e io   hi h a o s  i g is i  
o  i  mo e ge e a   e ms  semio i   i s  o be  o s e  as  asses  s a i g  om o e es.  I   i i e   a ia s  a  be  e og i e   om  he  a   ha   hei  
s bs i io  o  o e o   he  a es  o   a g age  oes  o   o oke a  ha ge o   he o he   a e.

. T o  es o   a ia s a e  is i g ishe  com inato   o   o e a  o   bo   a iants  hi h  e ms e   o oses  o  a   a ie ies a e e i ies  hi h 
o a  a  e a io  o   e i o a   es osi io   i h  hose si a e  o   he same s agma i  s i g   ee  a iants  a so  a e   s is i   a ia s   ame   a iations 
b   e ms e  a e  ei he  bo   o  he  o e   o   es osi g o   es ose .

. These  is i io s a   he  o e es  hi h s o   hem e e  i s   o ke  o  i   ho o og   he e  he   o oke  amo g o he   hi gs  a  eba e o  
e a i a io . I o e  s bse e  i o g amma   he e  ombi a o   a ia s a e sai   o be i   om eme a   is ib io   he   e e ge e a i e  b  
e ms e   ho i sis e   ha   he   e e a i ab e  o  he a a sis o   he  o e   ig es   he sememes o  a  e eme   o  e am e   o  be  o si e e  as  ombi a o  
a ia s. I  a ge e a i e  e s e i e   i g is i   i s   e i g  o a s ma i es a io   o   o e e  i s  o  a   o be  is e se  i o  ombi a o   a ia s a   he  be 
ea i e  as  ee  a ia s.  C ASS   NIT

en ean e

ike  s i e   engeance is a  o m o   ega i e  e ib io   o   ishme   a ie  o  i   he  agma i   ime sio  b  a Se e  e o e   i h a  abso e  ein
a le to do   s i e a   e gea e a e  o e he ess  i e e  i   ha   he  o me  i o es a so ia  Se e   hi e  he  a e  i o es a  i i i a  Se e .
P NIS MENT  SANCTION

er al

. Com eme a   a  o ose   o  agma i   oi g   hi h  o e s  he  e a io s o  h ma s  i h ob e s o   he  o   omm i a i e  oi g  i o es i e s b

  
 Page 

e i e  e a io s a   s ei he   agma i  ob e s o   og i i e  ob e s i o  a . I   he  a e   ase  a   e e i g o   he  ha e   se  i   akes a  e a  o  a soma i  
o m  ges es  mimi ki g   osi io s  e . . I     e ba   omm i a i e  oi g is s b i i e  i o o a  a   i e   omm i a io   e e i g o   he sig i ie   se  
ho i  o  g a hi .

. I   a a i e  is o ses   he  e a   ane   hi h  akes  o m   o  e am e  i   ia og e   a  be  o si e e  as a  ig a i e  e essio  o   he  og i i e   ime sio . 
SOMATIC  DOIN CA SIN

ridi tion

. C assi a   omm i a io   heo  has a a s bee  i e es e  i   he  o e   a smissio  o  messages   ha  is  i   he  o o mi  o   he message  e ei e   i h  he 
message se . The  ob em  o   hei   h   as  h s o   ha  o   hei  a e a io  i   ega   o  ha   he  a e  o   ha  is   o  hei   e e e .     os a i g a o om  as 
e  as  he imma e   ha a e  o  e e   a g age a  b   his same  oke   he im ossibi i  o  a   e o se  o a  e e a   e e e  Sa ss ia   heo  has  o s ai e  
semio i s  o make i s  o e s  o   he  ob em o   h  b   ha  o   h sa i g  o   e idiction

. The i eg a io  o   he se  o   ob ems  o e i g  h  i hi   he  e e   is o se  a  be i e e e   i s  o  a  as  he i s ibi g  a   he  ea i g  o   he ma ks o  
e i i io   ha ks  o  hi h  he  e a e is o se sho s i se  as  e o   a se   ie o  se e . This  e i i o   e i e   hi e i  i s es a  e ai   is o si e  ohe e e 
o   he  a e o   he  e a e is o se   oes  o  a  a  g a a ee  he  a smissio  o   h   hi h  e e s e si e  o   he e is emi  me ha isms se    a  ea h e  
o   he  omm i a io   hai  i   he  omai s o   he e ia o  a  o   he e ia ee o  be e  o   he  o e   oo i a io  o   hese me ha isms. As is  ea   he tr t
elie in   i e ,  he  be ie i g  o be  e  o   he e ia o  is  o  s i e   o   he  a smissio  o   h. The e ia o   a  sa  as m h as i   a s abo   he ob e  o  
k o i g  ha  i  is  omm i a i g o  i s a e   ha  i   k o s   ha  i  is  e ai   ha   he  h is  e i e he e is  o e he ess  o ass a e  he eb   ha   he 
e ia o   i  be be ie e  b   he e ia ee. A tr t elie in  m s  be i s a e  a   he  o e emi ies o   he  omm i a io   ha e .  e  se  he  e m  e idiction 
cont act   o   e a i e  o a   o   his mo e o   ess s ab e e i ib i m   his  a i  ag eeme  be ee   o mo e o   ess  o s io s a om i es.

. I  is  o e he ess  ea   ha   he  o e   io i g o   his  o a   e e s  i   he  as  a a sis  o   he  omai  o   he e ia ee. E e  message  e ei e  b   he  a e  
ha e e  ma  be i s  e i i o  mo e   ese s i se  as a ma i es a io  o   he basis o   hi h  he e ia ee is  a e  o   o g a   he message o e o  a o he  s a s 
o   he imma e e   e e   o  o o e a  gme  o  i s  ein  o  i s non ein .  e e  a io s  o e i e e is emi  a i es a ea   hi h a e  a  eai i e  
a   o e   he  e i i o  i e e a io  o   he sig is o ses. Th s   o  i s a e   e ai  so ie ies e oi   he ma e ia i  o   he sig i ie  i  o e   o  oi  o   he 
a a ogi a  a   e  ha a e  o   he sig i ie   he re to tono  e i a io  o  sa e   e s   he  h hmi   is o io  o  a e a io  s hemas   o  e am e  s gges   he 
e i g e is e e o  a o he   oi e a  o  a

  
 Page 

e   is o se  e e  b   his  oi e . I  a i io   ei i a io  o   he sig i e   o  e am e   he se i g   i   i i ia   is o se  o   he im i i  i e a   e e e   hi h 

o es  he im essio   ha   i i ia   o ms a e base  o  a  ea i  is  ese e  as a mea s o   a o i i g  he  h sa i g o   he  is o se. O he   is o si e 
o e es  o ib e  as  e   o  o i g  he same e e   h s   ia og e  i se e  i  a gi e   a a i e  is o se   e e e ia i es  his  is o se   he eas  he  i i e  
a a i e  ise gage   om   his  ia og e makes  he  ia og e s si a io   ea .  I   a  be see   he e o e   ha   he  ea io  o   e e e ia  i sio s a a s se es  he 
o io  o   h  mea i g e e s.  ha  is  e  o   he sig i ie  a   he sig i ie   ake  se a a e  is a so  e i   he  ase o   he me a semio i  i e e a io  o   he 
h o   he sig s   hemse es. Th s   he  e o a i e  N. Chomsk  o   o o a i e  .  a hes  a oa h  o  a g age is base  o   o  m ho ogies  a   o  i e e  
i e e a io s o   he  e a io  be ee   a g age as ma i es a io   o  as  he  ase ma  be   e ese a io  a   he imma e e  he  e   e e e   ha  i  ma i es s. I  
he  i s   ase   a g age is s ose   o  ea e i o e   o  hi gs  i   he se o  i   o s i es a  i g s ee   es i e   o hi e a   e i g  ea i  a   h.

.  i e   his  a   e a i ism  hi h e ge e s  a io s s s ems o   e idicto  connotations  a  e o m a io  o   he se  o  iss es  o e e   i h  h  has beg . 
D e  o  he  a   ha  i  is  o  o ge   o si e e  as  he  e ese a io  o  a  h e e io   o i   is o se is  o  o ge  sa is ie   i h  he sim e i s i io  o   he ma ks o  
e i i io .  T h  i  o e   o be s oke  a  ass me  m s  mo e  o a   he  omai s o   he e ia o  a   he e ia ee. The e ia o  is  o  o ge   es me   o 
o e  e  is o ses  b   is o ses  o i g a  h  mea i g e e .  om  his  oi  o   ie   he  o io  o   h  o es o s  o  he e e ise o  a  a i a  
og i i e  oi g  o  a  a in to ee tr e  ha   a  be  a e   i ho  a   e o a i e  a e   e s asi e   oi g.

. E e ise  b   he e ia o   e s asi e  oi g has a si g e goa  seeki g  he e ia ee s a hesio   hi h is  o i io e  b   he i e e i e   oi g  ha   he  a e  i  
 e e ises.    he same  oke   he  o s io  o   he sim a m o   h  a  esse ia   ask o   he e ia o  is as m h  i ke   o i s o  a io ogi a   i e se as i  
is  o  ha  o   he e ia ee a  abo e a   o  he  e ese a io   hi h  he e ia ee has o   he e ia o s  i e se. I   his  igh  i   a   he  be  e s oo   ha  i  
e is emo ogi a   e e io   he  o e  o  e i a i  is bei g mo e a  mo e s bs i e   o   ha  o   h.

. I   o   o e he ess be  o g  o  i k  he  ob ems o   e i i io   o  he s e o  i e s b e i e  omm i a io .  o   s   he e ia o  a   he e ia ee a e 
s a i  a a s   hi h  a  be  a  o e  a e  s bs me  s e i a  b  a si g e a o   he s b e  o   he e ia io   o   he s eaki g s b e . Pe s asio  a  
i e e a io   a in to  elie e a  tr t elie in  a e  he  o  s a i   ob ems   hi h  a  a o   o  a   i e io   es  o   h  o  a  ia e i a   e e io  
he he  o   o   his  i e io   es  is  o be ma i es e  i   he  o m o   is o se ha i g a s ie i i   hi oso hi a  o   oe i  aim.   
VE IDICTO  MODA ITIES

  
 Page 

EPISTEMIC MODA ITIES  PE S ASIVE DOIN  INTE P ETIVE DOIN  COMM NICATION  SOCIO SEMIOTICS

  L S 

ridi toire   odalit

.  he  a   e a e o  s a e   a  o e e e mi e a  mo i  a o he   e a e o  s a e   he  o me   o es o s  o a mo a   e a e  i s e is e ia   e i a e  oes 

o  bea  o   he s a e o   hi gs   es ibe  b   he se o   e a e  b  so e  o   he  a i i  o  i s  e i a e   hi h is  he  e a io  o   io .  O   he a a ia   a e  i  
is  e essa   o  is i g ish  o i e e e  s b e s  o  ea h  e a e  a mo a  s b e  a  a s b e  o  s a e  he s b e   ha   o es  he  e a e o  s a e s b e s 
his  e a e  o  he sa io  o  a o he  s b e . O   he a o ia   a e  a si g e s b e  o  e ia io   o si e e  as a  a o   hi h s e i es a  s bs mes  he 
e ia o  a  e ia ee a a s   a ies o   he  o a s i e mi e .

. The mo a   e i a e he bei g o  bei g ha   a  be  ega e  as  he  ise gage   o m o   no in to e,  a  be  ea e  as a mo a   a ego  a   o e e  
o o  he semio i  s a e

The catego  o   e idiction is  o s i e  as  a  be see  b   he  o e a io  o   o s hemas   he  ee in non ee in  s hema is  a e  ma i es a io    he  
ein non ein  s hema is  a e  imma e e.  The  h game  is  a e  o  be ee   hese  o  ime sio s o  e is e e. To i e   om ma i es a io   he e is e e 
o  imma e e  is  o make a  o o eme   o e i g  he bei g o  bei g.

. The  a ego  o   e i i io  is  h s ma i es e  as  he  ame o k  i hi   hi h  og i i e a i i  e is emi  i   a e  is  a ie  o . S h a i i  aims   i h  he he  
o   a io s mo a   og ams  a   ea hi g a  e i i o   osi io   hi h  a  be sa io e  b  a  e i i i e e is emi   gme .  
MODA IT  VE IDICTION

r i ation

. A  ine  a non  o i io  o  e e   heo   o   he h o he i o e i e  e   e i ication is  he se  o   o e es b   hi h  o ki g h o heses  a e 
o o e   i h  he e e ime a   a a. Th s  i   he a ea o   he  a a  s ie es  e e ime a io   o  hi h o e has mos  o e   e o se i  o e   o obse e  he he  
he e is  o o mi  o   o o o mi  be ee   he  heo  a   he  a m  a o s  he es ab ishe  mo e s   o be  o i me   is o e  o   o e e .

. I   he  h ma  s ie es   e i i a io  o e   o es  o be a  ob em  a   he mo e so i   ha   e ai  mo e s a e  i i   o s b e   o  e i i a io .  he e some imes a 
s e ab a e i  s ie i i a  o ie e   is o se o  e is emi  mo a i a io s. A   he  e  bes  o e m s  be sa is ie   i h  he  i i e o  a e a io   hi h 
go e s  he  e a io  be ee   he  heo  a  i s a i a io . A   he  o s  o e is  o e   o  a  ba k o   a si i a io   o e es     he   o e

  
 Page 

e am es s a e e  a   h o gh  he .ge e a i is s   is o ses .

. I  semio i s   om a  o e a io a   oi  o   ie   e i i a io   a   ake  a e ei he  b  sa a i g  he mo e   hi e o e  a  o   he  o s  se es  o se     he mo e  
he o he  se es  o  o i m i  o  b  sam i gs  he e o   e ai   o io s o   he se o   a  o   he  o s  i i i e   ge   o be  e ese a i e  a e  e ai e .

. Ve i i a io   a  bea   o  o  o   he  e a io  be ee   he  o s e  a   he  gi e  b  a so o   he i e a  o ga i a io  o  a  a ea  es ab ishe   heo . Th s 
he  e i i a io  o   ohe e e   a   ake  a e o   he e is emo ogi a   e e . 
ADE ATION   A SI ICATION  VA IDATION

S L

rai e la le

. As  se  i   i e a  semio i s   he  o io  o   e isimi itude be o gs  o  he mo e ge e a  se  o   ob ems  o e i g  is o si e  e i i io   o  s eaki g  ha  is 
e  a  is  a  o   he  o e a  a a a s o   he  heo  o   o s ie i i   i e a e   a e   o   o a o   o  E o ea   i e a   o io s o  mo e   imes.  om 
his  oi  o   ie  i s  i i a io   o   he a a sis o   i e a   is o ses  si e i  goes be o   he  a   o e  so  e i e  is  o be e e   his  o  be  he 
e essio  o  a   a e ab e E o e ism. I s  se  i hi   his  a   o e   a  be  o si e e  o  a e  a  e e i i io   hi h  o  si a e  e isimi i e as a 
o ogi a   a iab e i   he  ame o k o   he ge e a  mo e  o   is o si e  e i i io .

. As a  i a a   o e   e isimi i e is bo   o  he  o e io  o   he  is o se a  mo e ge e a  o   a g age as a  ho e  as a  e ese a io  mo e o  
ess  o o mi g  o so io a   ea i .  This  o e s  he a i e  ha  a  e a o s  i h  es e   o i s o  sig s  a me a semio i  a i e  ha  is  o o a i e  i  
a e   hi h some  eo e  o si e  as o e o   he  i i a   a ame e s  a o i g   he s ho a   o e isage  he es ab ishme  o  a  o og  o   es.  Ve isimi i e 
he   o e s mo e  a i a   he s agma i  o ga i a io  o   is o ses i so a  as  his o ga i a io   e ese s  s e eo i a   i ki gs e e e  b   he 
e ia ee o  e e s a  o  a io s  o   hei  e s a  o   hei  mea s.  i hi  s h a  o e io   e isimi i e se es as a  e i i o   i e io   o  e a a i g 
a a i e  is o ses  ha  a e  ig a i e i   ha a e   a   o  me e   i e a   is o ses   o  he e sio  o   o ma i e  ega  es he i  e .   is o ses  s ie i i  
is o ses a  mo e ge e a   is o ses  ha  a e  i i a   o ig a i e a  abs a   hi oso hi a  e o omi  e .   is o ses . O   he o he  ha  i   a  be 
see   ha  i   his  e s e i e   he  e isimi i i o s  is o se is  o  o  a  o e   e ese a io  o  so io a   ea i  b  a so a simi a m se    to  a e to 
ee  tr e a   ha  i   he eb  be o gs  o  he  ass o   e s asi e   is o ses. 
VE IDICTION

LL  

a re e r or tra tre

. I  V. P o s  e mi o og   he  i ain is o e o   he se e   ha a e s o   he  o k a e   hose  s he e o  a io  i es  i a  a  igh  o  o he   o ms o  s gg e  i h 
he he o.   .   O   his g o   his  ha a e   a  be see  as  he a i o o . As  is i g ishe   om   he

  
 Page 

o o   hi h ass mes  he  o e o  he e  a  gi es  o  he he o   he  om e e e   e essa   o   he  a e s  e o ma e   he  i ai hi h  a   be homo oga e   i h 
he o o e has  he esse ia   io  o  es ab ishi g  he  a k a   he eb  o  se i g o   ha  P o   a s  he  a a i e s  mo eme   he  ega i e  a s o ma io  
a i g  o  a  osi i e  a s o ma io  as  o e ba a e. AC  OPPONENT  DONO

. P o s s  o   he  ssia   o k a e has sho   ha   he  a e is  o  a homoge eo s  ho e   ha  i  is i   ea i  a  o b e  a a i e  o ga i e  a o i g  o a  o emi  
s e. Pa a e   o  he  es s   ea i e  b   he he o   he e is a o he  s o   ha  o   he a i s b e   he  i ain   om a  o e  s a i   e s e i e   he  a a i e 
h s i o es  o  a a i e   a e o ies  ha  a e o osi e a   om eme a   as i  a  ose   a e s s em  he e  ha  is gi e   o o e  e so  is  o e so a   he 
e e se o  a o he  a   he e  ha  is  emo e   om o e  e so  is  o e so  o  he  o i  o   he o he . These  o  a a i e  a e o ies a e  hose o   he he o a   he 
i ai   he  a e  i e e ia e  i   ea i  o  b   hei  e ho i  o   s ho i  mo a i i g  o o a io . Th s   he P o ia   i ai   ega i e  o e e e mi e  is i  e e  
a   om a ab e  o Tom Th mb   ho is  a i ie  as he o a   ho is i o e  i   e e i e   es s.  S ECT   E O  NA ATIVE SC EME  
MO A I ATION

irt ali ation

. I   he  ame o k o   he mo es o  semio i  e is e e   he  irt al a t al  a ego   e mi s a  ha a e i a io  o   he  e a io  be ee  s s em  a   o ess  
be ee   a g age  a  s ee h.  Co a   o a a  e is e e   hi h be o gs  o  he s agma i  a is o   a g age   i tua  e istence  ha a e i es  he  a a igma i  
a is  i  is a  e is e e  i  abse ia.

. Na a i e semio i s has bee   e   o s bs i e  he  e a  a i a io   irt ali ation a t ali ation reali ation  o   he  o e  irt ali ation a t ali ation   om 
his  oi  o   ie   i tua i ation  o es o s  o  he a  o   osi i g s b e s  a  ob e s   io   o a   io   o  i e se  o   e  a  sim  s essi g  his 
e a io . I   he  ame o k so e  o   he  e a es o  s a e  i  is  he  o e o   he  io   o o e a e  hei  a a i a io  b   is io  a   hei   ea i a io  b  
o io .  
ACT A I ATION  VA E  E ISTENCE  SEMIOTIC 

irt e

I   . Po ie s  e mi o og   he sememe he e i a e  o  o   e eme o ai s   a  o   he  e o a i e  a e  s e i i  semes   o  sema emes  a  ge e i  semes 
o   assemes   b  o   he  o o a i e  a e   he  i eme   e i e  as  he se  o   o o a i e semes  o e   o a  i i i a  a so ia  g o  o  a so ie . I  seems  o  s 
ha  s h a  is ib io  is  a i a   eak  i so a  as i   es oses  ha   he  ob em o   e o a io  a  o   o o a io  is a ea   eso e  a   ha   o e a i e  
he  o e es o  a a sis  o   he  e og i io   o  me e  i i i e  o   hese  o  e e s o   a g age ha e a ea  bee  es ab ishe . SEME  SEMEME  
DENOTATION  CONNOTATION

  
 Page 

L  

o a laire

The  oca u a  is  he e ha s i e  is  o   he  o s  o  a  o s   o  o  a  e  b   o as   i h  he  e i o   e s oo  as  he i e o  o  a   he  e ias  o  a  a a  
a g age s a e.  o e e   he  e m  o  s i   emai s ambig o s  i e e e  o   he  i i ies  aise  b  i s  e i i io . This is  h   he  o ab a   a  be ei he   he 
s m o  a   he o e es o   o s i  a  e  o   he s m o   he  asses o  o e es   b i gi g  oge he  a  i e i iab e o e es  o   i a   he se  o   abe  
o s  s bs mi g a   he  i e e  g amma i a   o ms  o  e am e   goi g   goes   e   go e  . . .  . E ICON   E IA   O D 

S 

A  abb e ia io  o   he  a i   er   agai s   s is a  o e io a  s mbo   se   o  esig a e  he  e a io  o  o osi io   he  i  is  o   e   e e mi e . The 
ob i e ba   is  ike ise  se   i h  he same mea i g  b  mo e  e e .

o loir

.  anting is  he  ame  hose   o  esig a e o e o   he  e i a es o   he mo a   e a e  ha  go e s ei he  a   e a e o   oi g  o  a   e a e o  s a e.  Si e i  
is im ossib e  o  e i e  his i es me  o   he  e i a e  i s sema i  s a s  a  be  e e mi e  o   i hi  a  a o om  o  mo a   e i a es a  i   io  o   he 
s a i  o ga i a io s i   hi h i   a  a ea .  a i g   s   ike ha i g o  seems  o  o s i e a  i a  a  riori  e i eme   ha   o i io s  he  o io  o  
e a es o   oi g o  o  s a e.

. A o i g  o  he  e o   e a e i  go e s   he mo a   e a e o   antin  is a  o s i e  o   o mo a  s es  ha   a  be  esig a e   o  sho  as 
antin to do a   antin to e  The  a ego i a io  o   hese s es ob ai e  b   hei   o e io  o o  he semio i  s a e   e mi s  he  o io  o   o 
anting moda  catego ies  ei he

  
 Page 

o e e   he eas  he  ogi s  ha  ma i a e  he mo a i  o  ha i g o eo i    ogi s a  a e hi   ogi s em o   ames a ea  es ab ishe  b   se a   hi h 
o es o  i  semio i s   o  he  i e e   osi io s o ie  o   he semio i  s a e b  mo a  s es o   he same  a e   he e is  o  anting  ogic  o  b es i
a ho gh i   a  be  o esee he  e mi o og  o   hi h  o  be  se  i  semio i s. O   he o he  ha   s hoa a sis   he  o e s o   hi h  o es o  bes  o  a   o 
his semio i   o e  is  e  k o   o  i s  esis a e  o  he  e e o me  o  a s ie i i a  o ie e  me a a g age.  I   o  be  esi ab e  ha  semio i   heo   ake 
ha ge o   he  ogi o sema i  a i a io  o   his se  o   ob ems.  
MODA IT    AVIN TO  DESI E

ot

.  o   he semio i ia   he  e m  o  is a  a i a   i k  o e i   i g is i s.  a i g bee   s ess  i   e i i g  he  e m   i g is s ha e  ie  ma   imes  o e e  i  
om  hei   o ab a  a   o e s.   ea h  ime i   as ab e  o  e  i  a o he  g ise a   aise  he same  ob ems a e .

. I   om a a i e   i g is i s  bo  o   he s ies  a ie  o   o  I o E o ea   a g ages   he  o  a ea e   o be a se e i e   ame a   a m  o   a a  

a g ages.  o   his  easo  i   as  he ob e  o  o e o   he  om o e s o  g amma mo ho og hi h  ook i  as  a  o  o e o  a o he  mo ho ogi a   ass   o  
a  o  s ee h  as bea i g  he ma ks o  g amma i a   a ego ies  as a base e eme  o  s a i   ombi a io s  e .

. The  i i ies bega  as i   e e  o   he   i g is i s  as  e   o  ake i o i s  ie   e   i e e   a g ages   a g ages o he   ha   he I o E o ea  so  i  
hi h i   as  i i   o  i   o gh  e i a e   o es o e es  o   he  o   ake  as a se a a e e i . Th s   o  so a e   agg i a i e   a g ages  he e is  o 
bo a  be ee   he  o  a   he  e a e a   e  i  he e   ha   a e   a e    o se e es  b   o as   o   iso a i g   a g ages  he  o  a ea s as a  oo . 
ha  is  a a o i a  is  ha  i  o e   o sho   ha   he  o  is  o  a  e i e  a   i e sa   i g is i   i   hese  a g ages ha e   e ise  bee   e i e  as ha i g 
o s  o  a o he  so . The  es  is  o e he ess  ha   he  o  a ho gh i  is a s agma i   i   a  be g as e  as s h o   i hi  a  a g age o  g o  o   a i a  
a g ages.

. To a   e ai   i g is s a e seeki g a  a   o  i   hemse es o   he  o e  o   o  b   o osi g a  e  s agma i   i   he  e ia   o  ake i s  a e mo e o   ess. 
This  e  o e a io a   o e  seems a e ab e   o e he ess  he  e i i io  o   e ia se s as a  o i io   ha  i  be ab e  o be s bs i e   i hi  a  ass o   e emes  
hi h b i gs  s  ose o e agai   o  he  o io  o   o  as a mo ho ogi a   ass .

. A o he   a   o be ab e  o  o  i ho   he  o io  o   o   o sis s i  b i i g a  h ase s e s a   ha  is  o  o ge  base  o  mo ho ogi a   asses b  i s ea  
o  s agma i   asses  hi h a e ob ai e   h o gh  is ib io a  a a sis  o  b  s essi e  i isio s o   he  e  i o i s  a s  as is  o e i  g ossema i s . A  
a a sis o   his so   hi h begi s  i h  he es ab ishme  o  s agms   omi a  o   e ba   es s  i  i s  i a   hase  i   he es ab

  
 Page 

ishme  o   e i a   asses   o   e b  a e b  e .   i ho   esi i g  o  bei g ab e   o a o   o   he  a  i   hi h  he  ha ge o   he  i s  om o e  e  o  hose o  
a o he  has bee  ma age   .  o s . Th s i  ge e a i e  g amma   he  o e  o   o   ea ea s  i ho  ha i g bee  i i e .

. The hia s  ha  is e o e e  be ee  bo h  es o   h as i  o ga i a io s a i  a   mo ho ogi a a   hi h  .  e ms e  has so gh   o b i ge b  

o i i g a  e   e i i io   o   he  o e  o   a ego  a ea s i  a  e e  mo e e i e   a  be ee  sema i  s es a   e i a  s es  he  a e  s i   emai  
e   oo   e s oo . The  ha ge  om o e  o a o he   o  hi h  e ha e gi e   he  ame  e i a i a io   o   e   e  o e  a  i i ege   o s  o   e  
o e es o  ge e a io  a   a s o ma io   ha   a   ea   o so io s o   he e igma   o .  
MO P O O  T PO O  OCC ENCE  C ASS  CATE O   E ICA I ATION

L   L

onde nat rel

.  e  ake natu a   o d  o mea   he seemi g b   hi h  he  i e se a ea s  o h ma s as a se  o  se sib e  a i ies e o e   i h a  e ai  o ga i a io   hi h 
o asio a  b i gs i   o be  esig a e  as  he  o  o   ommo  se se.  I   e a io   o  he  ee  s e o   he  i e se   hi h be o gs  o  he  h si a   hemi a  
bio ogi a  e . o e   he  a a   o   o es o s  as i   e e   o i s  s a e s e.  O   he o he  ha  i  is a  is o si e  s e   o  i  a ea s  i hi   he 
ame o k o   he s b e ob e   e a io  i  is  he  e a e   o s e  b   he h ma  s b e  a   e i he ab e b   ha  s b e . Th s  e see  ha   he  o e  o  
a a   o   hi h  e  o ose aims a   o hi g o he   ha  gi i g a mo e ge e a  semio i  i e e a io   o  he  o io s o   e e e  o  o  e a i g is i   o e  
hi h a ea  i  s i   i g is i   heo ies.

. The  a i ie  natu a   hi h  e  se o   ose  o  e s o e  he  a a e ism  be ee   he  a a   o  a   a a   a g ages  se es  o i i a e i s a e io i  i  
e a io   o  he i i i a   he  a e  is i s ibe   om bi h  i hi  a sig i i g  o  ma e   o  bo h  a e  a   e  a  is  og essi e  i eg a e   he ei   h o gh 
e e ie e. Na e   he e o e  is  o  a  e a   e e e  i  is s o g   e bo I  a  e so  g e    a  a o e  o  he o  she k o  ho   o make  o e   as 
some ime ago  he  heme o  a  e k o   eba e i   hi h  he  es o ses  om  he a h o o ogis  a   he  s ho ogis   e e  ega i e   he  e  same  oke   a e 
is  e a i i e   e h o a o omies  o i e  i e e   o   ie s   o  e am e . This amo s  o sa i g  ha   he  a a   o  is  he  a e  o   o ki g o  a  as  
semio i s o   es.

. I  is  ea   ha   he  e a io shi s be ee   a a   o s a   a a   a g ages a e  ose   a a   a g ages gi e  o m  o  es e ia  a   a ego i e   he e e a   o  
b  goi g abo  i s segme a io . I   o  be mis ake  ho e e   o a o   he e eme a i e  hi h a i ms  ha   he  a a   o  is a  s oke   o  a   ha  i  e is s 
as sig i i a io  o   h o gh  he a i a io  o   i g is i   a ego ies  o i   oo semio i s   o  easi   o i e ma   o e e am es.  e  i  s i e me e   o  o e  ha  
i   o as   o  a a   a g ages   hi h a o e a e  a ab e o  maki g abs a  sema i   o   i e sa   a ego ies

  
 Page 

e i i  semio i  o ga i a io s  ha  a e  e og i e   i hi   he  a a   o  a e  ha a e i e  b   he im i i   a e o   hese  a ego ies. Mo eo e   he  a a   o  is 

a  ig a i e  a g age  he  ig es  o   hi h hi h  e e o e  o e agai  o   he  o e   a e o   he  a a   a g ages a e ma e   o   he  se sib e  a i ies  o  
he  o  a  a   i e i ho   i g is i  me ia io o  h ma s.

. As  i h a   a a   a g ages   he  a a   o  m s   o  be  o si e e  a  a i a  semio i  s s em b   a he  a  a e  o   he e abo a io  a   a i e o  m i e 
semio i  s s ems. A   he  e  mos  b  s osi g  he e is e e o  a  e ai   mbe  o   o e ies  hi h a e  ommo   o a  o   hese semio i  s s ems   e  o  be ab e 
o  ea   i h  hem as a ma o semio i  s s em. I   o  be  e e io s o   s  o    o ske h o  a  assi i a io  o  e e  make a sim e  is  o   he  i e e  semio i  
s s ems o   he  a a   o . No e he ess  e  a  a ea  s gges  a  i i ia   is i io  be ee   sig i i g  oi s o   ie  a   sig i i g  a i es  be ee  
sig i i a io s  hi h s eak o   he  o  as i  a ea s a  sig i i a io s  hi h a e  e a e   o h ma s s h as  he  a  a  sig i  bo h  o   hemse es a  o he s. To  he 
i s  g o   o  be o g e h o a o omies   semio i s o  ob e s   ha  o   a a   o esses  o s  o e   ai  a ba  sme  sig a s  he  ese e o   he De i  e  
a   i a  b  o  i   a   he semio i s o  s a e   hi h is s i   i g  o  i  i s o   a . The se o  g o   o  be ma e   a   eas  o   he  a ge semio i   ie s 
s h as ges a i   o emi s  a   he  ike  a  i  a ge e a   a  b   hese semio i   a i es   ha  o  mo e o   ess  og amme   es o  beha io  a e  beha io s 
i a i e   be o e o  a e   he  a  a  s e eo e   ha   a  be a a e  as  is o ses  o   he  a a   o .

rit re

.  i i g is  he ma i es a io  o  a  a a   a g age  b  mea s o  a sig i ie   he s bs a e  o   hi h is  is a  a  g a hi   o   i og a hi  i   a e. The e is a 
o o e s   o e i g  i i g s  ha a e  as  e i e   om o  a o omo s o  o a  e essio . Those  ho ho   ha   i i g is  e i e   om o a  e essio   o  
e am e   .  akobso  base  hei  a g me  o   he  a a o   he his o  o   i i g   he eas  hose  ho a g e  o   he a o om  o   i i g  .  e ms e   i e   hei  
esea h  o  he es ab ishme  o  a  o og .

. A s i   o isio a   o og  o   i i g s s ems  os a es  h ee  es   a  na ati e  o  s agma i   i i g  i   hi h ea h  a i g  o es o s  o a  a a i e 
e a e  Eskimos a  A aska  I ia s   b  mo ematic  o  a a i a   i i g  he e a mo heme sig   o es o s  o a g a heme sig   Chi ese  Eg ia  e .  
i i g s s ems  a     onematic  i i g   hi h es ab ishes a  o es o e e be ee  g a hemes a   ho emes  o  e am e   es e   a g ages . The his o  
o   i i g  s i  i s i ie  k o  sho s  as  o  be e e e   ha   e   i i g  es a e  a e i   o   o e is e .

. I   i e a  semio i s   he  e m  i i g  bo o e   om  he  o o  b o he s   as i o e  a   o a i e  b   .  a hes. A  i im o  i s o  s ess se  as 
i  is i   i e a   i i ism  a  a so i   he  i i a  s  o  o he  a s  a  mo e  e e  b   he  hi oso h  o   a g age  . De i a he  o e  o   i i g has  a e  
a a   o   he mos

  
 Page 

a  a   es i e i s  omisi g  os e s   e ai s o  a  e eme   eak o e a io a   se ess.

As a  o e  o   he so io e a   i e se   i i g  a  be o ose   o s e   hi h   ha a e i es  he i io e a   i e se  e e   ho gh  he  a e o   his o osi io  has 
gi e   ise  o  a io s i e e a io s. A  i e a i e a  s e eo e  ma i es a io  o   i e a   o ms  assi a   i i g   o  e am e   a  be  ha a e i e  b  me a ho  
o a e  a   he  e e  o   he  is o si e s es o   he  e   i i g is s i  a ehe e  o  i i i e  a   e a i e .   
SOCIO ECT  EN A EMENT

S S 

oo ioti e

A ima   a g ages  mbe i g some    o s i e  he  omai  o   esea h o   oo semiotics. The  a e  ha a e i e  i   hei  o igi a   o ms b   omm i a io  b  
mea s o  sig a s   e   he   a  a hie e a  e ai   om e i  as m h i   hei  s agma i  a i a io s  o  e am e  amo g  he bi s  as i   hei   a a igma i  
a i a io   amo g  he bees .   i eg a i g s ies bea i g  o   he o ga i a io  o  a ima  so ie ies  as  e  as  o  e e ime a io   i h s mbo ism amo g 
ima es   oo semio i s is  es i e   o be ome a ge i e semio i   ea m  bo h a o omo s a   omisi g.  SEMIOTIC S STEM AND P OCESS

  
 Page 

endi

enc   ead  o ds  it   ng is   ui a ents

    an e  ro   ren  edition

a en e  abse e

a trait  abs a

a e ta ilit   a e abi i

a o li  a om ishe

a ronie  a h o

a i ition  a isi io

a tant  a a

a tantiel  a a ia

a te  a  

a te de lan a e  a  s ee h   a g age a

a te r  a o

a tion  a io

a toriali ation  a o ia i a io

a t ali ation  a a i a io

ad ation   a e a io

ad ant  he e

a ir ation  a i ma io

a ra ati aliti  ag amma i a i

a re e r   i ai   ag esso

al t i e   odaliti  a e hi  mo a i ies  a e hio ogi a

al orit e  a go i hm

al a et  a habe

alt rit  a e i

a i it  ambig i

analo i  a a og

anal e  a a sis

ana ore  a a ho a

an ra e  a ho i g

ant riorit  a e io i

ant ro o or e  nta e  a h o omo hi  s a

ant ro on e   a h o o m

anti de tinate r  a i Se e   a esse

anti donate r  a i o o

anti ra e  a i h asis

antit e  a i hesis

anton ie   a o m

a orie  a ho ia

a ro riation  a o ia io

ar itraire  a bi a i ess

ar re  or  ra e ar ore ent   ee

ar ile e   a hi e eme

ar at re  a ma e

arti lation  a i a io

a anti it  asema i i

a e t ali ation  as e a i a io

a ertion  asse io

attente  e e a io

attri tion  a ib io

a dit r   is e e

a to ate  a oma o

a tono i  a o om

a iliant  a i ia

a oir  ha i g o ha e   o ha e onl

a e  a is

a iolo ie  a io og

a io ati e  a ioma i

a e  base

inarit  bi a i

i lane  ioti e  bi a a  semio i  s s ems

r it   oise

a o la e   amo age

anal   ha e

arr   ioti e  s a e  semio i

atal e   a a sis

ata ore   a a ho a

at orie   a ego

at ori ation   a ego i a io

ertit de   e ai

a ne  s i g

a   anti e   ie  sema i

ar e  anti e   ha ge  sema i

e a e ent   o e a i g

ronon e  ho o m

la e   ass

la e   asseme

la i i ation   assi i a io

l t re   os e   osi g

ode   o e

o niti   og i i e

o ren e   ohe e e

olle ti   o e i e

o inai on   ombi a io

o inatoire   ombi a o   i i e or a a geme   .  i i e onl

o entaire    omme a

o ni ation   omm i a io

o tation   omm a io

o arati e   om a a i ism

o arati e or  o ar e  lin i ti e   om a a i e  i g is i s

o ar e  t olo e   om a a i e m ho og

o ati ilit   om a ibi i

o ten e   om e e e

o l entarit   om eme a i

o le e  ter e   om e   e m

o onentiele  anal e   om o e ia  a a sis

o o ante   om o e

o r en ion   om ehe sio

onati e  on tion   o a i e  io

on e t   o e

on o itan e   o omi a e

  
 Page 

on ret   o ee

onden ation   o e sa io

ondition   o i io

on i ration   o ig a io

on or it   o o mi

on rontation   o o a io

on on tion   o io

onne te r d i oto e   o e o  iso o i

onnotation   o o a io

on en e   o se e e

on tante    o s a

on tit ant   o s i e

on tit tionnel  od le   o s i i e mo e

on tr tion   o s io

onten   o e   o e s

onte te   o e

ontin en e   o i ge

ontin   o i o s

ontradi tion   o a i io

ontrainte   o s ai

ontrarti t   o a ie

ontra te   o as

ontrat   o a

on er ion   o e sio

oo rren e   o o e e

or n e  o eee e

or  o s

orr lation   o e a io

o olo i e   osmo ogi a

rainte   ea

r ati it   ea i i

roire  be ie i g

lt re   e

d ra a e    ise gageme   shi i g o

d e te r   e ei e

d e tion   e e io

d i ion   e isio

d i i e  i e e   e isi e  es

d oda e   e o i g

d o a e  segme a io

d o erte  ro d re de   is o e   o e e

d d tion   e io

d inition   e i i io

d ti e   ei i

d i i   ei is

d l ation   e ega io

d ar ate r   ema a o

d n ation   e ia   e ega io

d no ination   ame ami g   e omi a io

d notation   e o a io

den it   i e   e si  semi

d nti e   odalit   eo i  mo a i ies

d ontolo ie   eo o og

d o r ion   is ossessio

d ri ation   e i a io

d a i ation    isambig i a io

d ri ti   es i i e

de ri tion   es i io

d anti ation   esema i a io

d ili re   ise i ib i m

d i nation   esig a io

d ir   esi e

de tinate rlde tinataire  se e e ei e   a esse a essee

d ten i it   e e si e ess

de oir  ha i g o o o   o be

dia ro ie   ia h o

dialo e   ia og e

di oto ie    i ho om

di tionnaire   i io a

di e   iegesis

di ren e   i e e e

di en ion   ime sio

di en ionnalit   ime sio a i

di ontin   is o i o s

di o r .  is o se

di ret   is e e   is ee

di ri inatoire    is imi a o

di r i i ation   is o si a io   is si i a io

di on ton    is io

di ali i ation   is a i i a io

di tin ti   is i i e

di tin tion   is i io

di tri tion   is ib io

di i ion   i isio

do inan e    omi a e

do ination   omi a io

don  gi

donate r   o o

d li ation   i a io   es   .

d rati iti   a i e ess

d orie   s ho ia

art  ga

an e  e ha ge

ono ie  e o om

rit re   i i g

e a e ent  e asi g

e et de  en  e e  mea i g

e i a it  e i ie  e i a i

la ti it  d  di o r  e as i i  o   is o se

l ent  e eme

l entaire  e eme a

li ination  e imi a io

elli e  e i sis

e o te ent   es i g

e ra a e    e gageme   shi i g i

ette r  so e   se e

i i   aire   emissi e  oi g

e a e  em hasis

e iri e  em i i ism

en a al er  e a a i g   o e a a e

en e ent  embe i g

en oda e  e o i g

en endre ent  ge e a io

  
 Page 

non   ea e  e ia e

non iate r non iataire   e ia o

non iation   e ia io   e ia ee

en e le  se

entit  lin i ti e   e i   t to et er  it  g a e  e i

it   e is eme

it i e  odalit   e is emi  mo a i ies

it olo ie   e is emo og

re e   es

ili re  e i ib i m

i alen e   e i a e e

e a e  s a e

tat  s a e

t no  ioti e  e h o semio i s

ti ette   abe

tre  bei g

e orie  e ho ia

ne ent   e e

iden e  e i e e

e tion  e e io

e a ti it  e ha s i i

e i ten e  ioti e  e is e e  semio i

e an ion  e a sio

e li ite  e ii

e re ion  e essio

e re i e  on tion  e essi e  io

e ten ion  e e sio

e t ro e ti it  e e o e i i

e tra tion  e a io

a titi it   a i i e ess

a ltati it   a a i e ess

aire   oi g a si g   oi g onl

al i i ation    a si i a io

a eti   a se ess

id iaire  ontrat, relation   i ia   o a   e a io

i rati   ig a i e

i rati i ation   ig a i i a io

i re   ig e

o ali ation    o a i a io

on tion   io

or ali ation   o ma i a io

or ali e   o ma ism

or ant   o ma

or e   o m

or el   o ma

n rali ation   ge e a i a io

n rati   ar o r   enerati e tra e tor   g.  o ess

n ration   ge e a io

n rati e  ra aire   ge e a i e g amma

enre  ge e

e t alit   ges a i

lori iante  re e   g o i i g  es

lo ati e  g ossema i s

ra aire   g amma

ra ati alit   g amma i a i

ra e  g ammeme

rande r  e i

er ne ti e   he me e i s

ro  he o

etiro iniiti  he e oge ei

t roto i e  e a e  he e o o i  s a e

e ri ti e  he is i

i rar ie  hie a h

i toire  hi s o

i tori e  ra aire  his o i a  g amma

o o n it  homoge ei

o olo ation  homo oga io

o on ie  homo m

on i e ron i e  h o mi  h e o mi

ota i e rota i e   h o a i  h e o a i

ot e  h o hesis

i oni it  i o i i

identit  i e i

id olo ie  i eo og

idiole te  i io e

illo tion   i o io

i a e  image

i anen e   imma e e

i er e ti it  im e e i e ess

i li ation  im i a io

i li ite  im i i

i o i ilit  im ossibi i

i ro a ilit  im obabi i

ina o li   a om ishe

in ertit de   e ai

in oati it  i hoa e ess

in o ati ilit  i om a ibi i

indi ate r  o   ar e r

nta ati e  ma ke  s agma i

indi e  i e

indi id ation  i i i a io

indi id el  i i i a

ind tion  i io

in or ate r   i o ma

in or ati   aire  i o ma i e  oi g

in or ation   i o ma io

in on tion  i io

in tan e   omai   i s a e

intention  i e io

inter alation  i e a a io

interdi tion  i e i io

interlo te r interlo taire   i e o o  i e o ee

int ro e ti it   i e o e i i

inter r tati   aire  i e e i e   oi g  i e eai e

inter r tation  i e e a io

interte t alit  i e e ai

intonation  i o a io

  
 Page 

int ition  i i io

in ariant  i a ia

in entaire  i e o

in e ti ent  anti e   i es me  sema i

i o lo e  isog oss

i o or i e  isomo hism

i oto ie  iso o

it rati it  i e a i e ess

on tion   io

ti e   s i e

lan a e  semio i  s s em a o   o ess

lan e   a g age   a a

le te r   ea e

le t re   ea i g

le e   e eme

le i ali ation   e i a i a io

le i o ra ie   e i og a h

le i olo ie   e i o og

le ie   e ia

le i e   e i o

lin arit   i ea i

lin i ti e   i g is i s

litt raire  ioti e    i e a  semio i s

litt rarit   i e a i ess

lo ali ation  atio te orelle    o a i a io  s a io em o a

lo te r  s eake

lo tion   o io

a ro ioti e  ma o semio i s

ani e tation  ma i es a io

ani lation  ma i a io

an e  a k

ar e  ma k

ati re   o

atri e  ma i

en on e   ie

e a e  message

talan a e  me a a g age

ta ore  me a ho

ta a oir  me a k o e ge

ta e   me a sememe

ta ioti e  me a semio i  s s em

tater e  me a e m

t ode  me ho

ton ie  me o m

i ro ni er  mi o i e se

odalit   mo a i

od le  mo e

onde nat rel   o   a a

on e  mo eme

ono lane  ioti e  mo o a a  semio i  s s em   m. semio i s

ono ie  o   ono ie  mo osemem   mo osememia

orali ation  mo a i a io

or e  mo heme

or olo ie  mo ho og

ort   ea h

ot   o

oti  mo i

oti ation  mo i a io

o e ent   mo eme

t i e  di o r , ni ea   m hi a   is o se   e e

t olo ie  m ho og

narrate r narrataire    a a o a a ee

narrati   ar o r   a a i e  a e o

narrati   a   a a i e s hema

narrati it    a a i i

nat re   a e

nat relle  ioti e   a a  semio i s

n e it   e essi

n ati   ter e, dei i    ega i e  e m   ei is

n ation   ega io

ne trali ation    e a i a io

ne tre  ter e   e a   e m

ni ea   e e

noe d    o e

no en lat re   ome a e

non on or it    o o o mi

non lin i ti e  ioti e    o i g is i  semio i  s s em   o . semio i s

non ienti i e  ioti e   o s ie i i  semio i  s s em   o s. semio i s

noolo i e   oo ogi a

nor e    o m

notation  oli e   o a io  s mbo i

no nal    o me a

no a   o  n le  ke e   e s

o e ti  ob e i e

o et  ob e

o er ate r  obse e

o ltation  o a io

o rren e  o e e

ono a iolo ie  o omasio og

ono a t e   o omas i s

o ration  o e a io

o ratoire  o  o rationnel  o e a io a   i s me a

o o ant  o o e

o o ition  o osi io

o ti i ation  o imi a io

ordre  o e

orientation   o ie a io

ori inalt   anti e   o igi a i  sema i

o ert re  o e i g

aradi ati e   a a igma i

aradi e    a a igm

ara tre  seemi g

arale e   a a e eme

aralin i ti e   a a i g is i

  
 Page 

ara ra e   a a h asi g

ara non ie   a as o m

arato i e    a a o i  s a e

ar o r   a e o   a h or  o ess

arent ti ation   b a ke i g   a e he i a io

arole  s ee h

er e ti it   e e i e ess

er or an e   e o ma e

er or ati   er e   e o ma i e  e b

ri odation    e io i a io

erlo tion   e o io

er i i it   e missi e ess

er tation   e m a io

er onna e   ha a e   e so age

er onni i ation   e so i i a io

er e ti e   e s e i e

er a i   aire   e s asi e  oi g

ertinen e   e i e e   e e a e

ati e  a ti ite, on tion    ha i  a i i   io

e    heme

no nal    he ome a

ilolo ie   hi o og

on e    ho eme

on ti e   ho e i s

onolo ie   ho o og

ra e  se e e

i ot narrati   i o   oi   a a i e

lan   a e

lanaire  ioti e   a a  semio i s

l ri i oto ie   i iso o

l ri lane  ioti e   i a a  semio i  s s em   . . semio i s

o ti e    oe i s

oint de  e   oi  o   ie

ol i e    o emi

ol ie  or  ol e ie    o semem   or, traditionall ,  o sem   o sememia

on t alit    ai

o iti   te e, dei i    osi i e  e m   ei is

o ition   osi io

o i ilit   ossibi i

o t riorit   os e io i

o oir  bei g ab e  o  o or  o be

ra ati e   agma i s

rati e   a i a

rati e   ioti e    a i es  semio i

r di at   e i a e

re ri tion   es i io

r en e   ese e

r o ition   es osi io

ri ation   e i a io

ro a ilit   obabi i

ro d   t li ti e   e i e  s is i

ro d re   o e e

ro   o ess

rod tion   o io

ro onde  tr t re   ee  s e

ro ra ation  atio te orelle   og ammi g  s a io em o a   s a ia  a   em o a   .

ro ra e narrati    og am   a a i e

ro o ition   a se   o osi io   o . o

ro rio e ti it   o io e i i   o io e i e ess

ro odie    oso

roto a tant   o o a a

ro i e   o emi s

o ioti e   s ho semio i s

nition    ishme

ali iante  re e   a i i g  es

ali i ation   a i i a io

te    es

r ali ation    ea i a io

r e te r   e ei e

r e ti   aire   e e i e  oi g

r i ro e  re o ition   e i o a   es osi io

r it   a a i e

r o en e   e om e se

re onnai an e   e og i io

r rren e   e e e

r r i it   e si i   e si e ess

redondan e   e a e

r d tion   e io

r d tioni e e io ism

r rit re  ti e de    e i i g s s em

r n e    e e e e

r rent   e e e

r le i it   e e i i

re i tre   egis e

r le   e

r i i ation   ei i a io

relation   e a io

renoniation   e ia io

re r entation   e ese a io

re r entati it   e ese a i i

re anti ation   esema i a io

re e lan e   esemb a e

re tri tion   es i io

r tri tion   e ib io

r tro le t re  ba k ea i g

r alori ation   e a o i a io

r tori e   he o i

ri e    h me

r le   o e

r t e   h hm

an tion  sa io

a oir  k o i g  or k o e ge   k o i g onl

a  s hema

ienti it   s ie i i ess

ienti i e  ioti e   s ie i i  semio i s

e ret  se e

  
 Page 

e entation  segme a io

le tion  se e io

ant e  sema eme

anti it  sema i i

anti e  sema i s

anti e  in entaire, ni ea e anti  

in entor , le el

anti e di r i e  sema i s   is o si e   is o se s.

anti e  onda entale  sema i s   ame a

anti e  n rati e  sema i s  ge e a i e

anti e narrati e  sema i s   a a i e

anti e  sema i ism

a iolo ie  semasio og

e  seme

e   sememe

iolo ie  semio og

iolo i e  ni ea  semio ogi a   e e

io i  semiosis

ioti e   semio i s

i e  anal e  semi  a a sis

en  mea i g

en e   se e e

i ter  shi e

i nal  sig a

i ne  sig

i ni i ant  sig i ie

i ni i ation  sig i i a io

i ni i  sig i ie

i li it  sim i i

i l e  re e   sim a e   es

o iole te  so io e

o io ioti e   so io semio i s

olidarit  so i a i

o ati e  soma i

atiali ation  s a ia i a io

trat ie  s a eg

tr t rali e  s a ism

tr t ration   s i g  s a i a io

tr t re  s e

t le  s e

t li ti e  s is i s

ontrari t  s b o a ie

e ti e  ale r  s b e i e  a e

tan e  s bs a e

tit e  re e   s bs i e   es

tit tion  s bs i io

et  s b e

ra e ental  s asegme a

r a e  tr t re de  s a e s e

en ion  s s e sio

ole  s mbo

n ronie  s ho

n r ti e   s e ism

non ie  s o m

nta ati e   s agma i

nta e  s agm

nta e  s a

nta e di r i e  s a   is o si e   is o ses.

nta e  onda entale  s a   ame a

nta e narrati e de  r a e  s a  s a e  a a i e   . s a

nta e te t elle  s a  e a

nt e  s hesis

t e  s s em

ta ino ie   a o om

te orali ation   em o a i a io

ten i it   e si e ess

ter e   e m

ter inal    e mi a

ter inati it   e mi a i e ess

ter inolo ie    e mi o og

te te   e

te t ali ation    e a i a io

t trale  ioti e    hea e  semio i s o   he

t ati e   hema i

t ati ation    hema i a io

t e    heme

t orie   heo

t i e  at orie   h mi   a ego

to i e  e a e   o i  s a e

to on e  o o m

totalit   o a i

trad tion   a s a io

tra tre   i ai   ai o

tran endan e   a s e a e

tran oda e   a s o i g

tran ert   a s e

tran or ation   a s o ma io

tran iti it   a si i i

tran ra ti e   a s h as i

tri li ation   i i a io

tro erie   i ke   e ei

tro e   o e

t olo ie   o og

nilat rale  r o ition    i a e a   es osi io

nit   i

ni er   i e se

ni er a   i e sa s

ni o it   e i o a ess

a e   se

to i e  e a e   o i  s a e

ale r   a e

alidation   a i a io

aria le   a iab e

ariante   a ia

en ean e   e gea e

er al   e ba

ridi tion   e i i io

ridi toire   odalit   e i i o  mo a i ies

  
 Page 

ri i ation   e i i a io

rit   h

ie   i e

irt ali ation    i a i a io

irt e    i eme

o a laire   o ab a

o loir   a i g

rai e la le   e isimi i e

  s

oo ioti e   oo semio i s

  
 Page 

Se ected  i iog a
re ared   Ed ard    a on 

A iae s  Ma k 
 
Iso o i  O ga i a io  a  Na a i e  amma   ,  o .    .  .

A kie i   a imie  
 
Das  e bi     ie  eg i sa a  Er enntni ,  o .    .  .  
 
S a he   Si  Er enntni ,  o .    .  . 
 
Die s ak i he  o e i   t dia  ilo o i a,  o . I. 
 
ra ati   o i ,  a s.  .  o asie i a  Do e h  D.  ei e  P b ishi g Co. .

A e a es  So i  
  
o i e d   er onna e  Pa is  Mame .

A mei a  I a  
 
erati it   anti e de  r it ara ole   o ai   ib io he e  e  i g is i e . 
 
i e a io  e  s mio i e e  e  he m e i e   e  lletin,  o.    .  .

A es a   . D. 
 
A a se  is ib io e e  es sig i i a io s e   ham s s ma i es s s   an a e,  o .    .  . 
 
Sema i s a   e i og a h  To a s a Ne  T e o   i i g a  Di io a   t die  in  nta  and  e anti , e .  .  ie e   Do e h  D.  ei e  P b ishi g 
Co.   .  . 
 
A Des i io  o  Sema i s b  Mea s o  S a   in i ti ,  o .    .  . 
  
rin i le  and  et od  o   onte orar   tr t ral  in i ti ,  a s. D. . C o ke   The  ag e  Mo o .

A is o e 
 
ri totle   e  rt o   etori ,  a s.  . .  eese  o o   .  ei ema  Ne   o k   .P. P am s So s . 
 
ate orie  and  nter retation ,  a s.  . . A k i   O o  C a e o  P ess . 
 
oeti ,  a s.  .  o e   E g e oo  C i s  N .  P e i e a .

A a  A oi e a  C.  a e o  
  e  e .    
Gra aire  n rale et rai onn e  Pa is  P.  e Pe i .

A a  A oi e a  P. Ni o e 
 
a  o i e o  l rt de  en er  Pa is  C. Sa e .

A o  Ma e ei e 
 
a Disso ia io   es  a s  e  e essio  e     o e  e   o e io  a hi e a e assis ee  a  o i a e   e  lletin,  o.    .  . 
 
O i a e  semio i e e   Ma hi e mo e   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

A i  Mi he  
 
E o e  es i i is   e  ran ai   oderne,  o .    .  . 
 
As e s  e  a s e mo ho ogi e  es  e mi a s  a ais   e e  o ane,  o .    .  . 
 
Pos a s  o   a  es i io   i g is i e  es  e es  i ai es   a  an e  ran ai e,  o .    .  .

  
 Page 

A i  Mi he    ontin ed  ro   a e 

  
S a io  e   es io    sig e  a s  e es  e es  e  a  E ai  de  ioti e  o ti e, e . A. .  eimas  Pa is   a o sse   .  . 
 
Po   e  h o ie  es  e es  o iso o i es   an a e,  o .    .  .

A s i   oh   . 
  
ilo o i al  a er , e .  .D.  mso  a   . .  a o k  O o  C a e o  P ess . 
   
o   o  o  in   it   ord   Camb i ge  Mass.   a a   i e si  P ess . 
   
en e and  en i ilia, e .  . .  a o k  O o  C a e o  P ess .

a he a   as o  
   
a  or ation de l e rit  ienti i e,  h e .  Pa is  V i .

akh i  Mikhai  
   
a elai  and  i   orld,  a s.  . Is o sk   Camb i ge  Camb i ge  i e si  P ess . 
   
ro le  o   o toe   oeti ,  a s.  . .  o se   A  A bo  Mi h.  A is .

a  Cha es 
   
rait  de  t li ti e  ran ai e  Pa is a   e e e   e i e   ei e be g  Ca   i e   . 
 
es e   sig e o a  de  olo ie,  o .    .  . 
 
A bi ai e   sig e   e  ran ai   oderne,  o .    .  . 
 
in i ti e  n rale et lin i ti e  ran ai e,  h e .  e e  E i io s  a ke .

a i e   ehosh a 
 
ogi a  S a  a  Sema i s   an a e,  o .    .  . 
 
I e i a  E essio s   ind,  o .    .  . 
 
an a e and  n or ation   ele ted E a  on  eir  eor  and  li ation  ea i g  Mass.  A iso es e  P b ishi g Co.   e sa em   e sa em A a emi  
P ess   . .

aa   e k  e . 

e ioti  and  tr t rali   eadin   ro   t e  o iet  nion  hi e P ai s  N. .  I e a io a  A s a  S ie es P ess  I . .

a hes   o a  
  
i elet  Pa is  E i io s   Se i . 
  
riti e et  rit   Pa is  E i io s   Se i . 
  
t e de la  ode  Pa is  E i io s   Se i . 
  
ritin   e ree  ero,  a s. A.  a e s a  C. Smi h  Ne   o k   i     a g . 
   
Ele ent  o   e iolo ,  a s. A.  a e s a  C. Smi h  Ne   o k   i     a g . 
   
riti al E a ,  a s.  .  o a   E a s o  No h es e   i e si  P ess . 
  
t olo ie ,  a s. A.  a e s  Ne   o k   i     a g . 
  
A  I o io   o  he S a  A a sis o  Na a i e   e   iterar   i tor ,  o .    .  . 
  
e  lea re o  t e  e t,  a s.  . Mi e   Ne   o k   i     a g . 
  
ade,  o rier,  o ola,  a s.  . Mi e   Ne   o k   i     a g . 
  
n  a ine,  a s.  .  o a   Ne   o k  O ago   ooks . 
  
oland  art e ,  a s.  .  o a   Ne   o k   i     a g . 
  
a e,  i ,  e t,  a s. S.  ea h  Ne   o k   i     a g . 
  
  o er   i o r e,  a s.  .  o a   Ne   o k   i     a g . 
  
e Ei el  o er and  t er  t olo ie ,  a s.  .  o a   Ne   o k   i     a g .

  
 Page 

a hes   o a   ontin ed  ro   a e 

  
oller   ri ain  Pa is  Se i . 
   
e   riti al E a ,  a s.  .  o a   Ne   o k   i     a g .

as i e   a oise 
   
e  oie  a ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
   
ema es s   e  ai e i e a i     he he   e  lletin,  o.    .  .

e ie   ose h  e . 
   
i toire de la litt rat re  ran ai e  Pa is   a o sse .

e e is e  Emi  
   
e es  e  e i a   e Sa ss e   A oi e Mei e   a ier   erdinand de  a re,  o .    .  . 
   
S e  es  e a io s  a i ia i   ta  in i ti a  a nien ia,  o .  .  .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     . 
. 
   
e  a gage e   e ie e h mai e   io ne,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e   n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
Co e ge es  o ogi es   o e,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
Comme  s es   o m e  e  i e ia io   e i a  e   a ais   a ier   erdinand de  a re,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale   
Pa is   a ima     .  . 
   
a  o me e   e se s  a s  e  a gage   e  an a e,  o .    Ne ha e   a  a o ie e   .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima  
  .  . 
   
o eme s s a i es  e  a  om osi io   omi a e   lletin de la  o i t  de  in i ti e de  ari ,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e 
n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
S a isme e   i g is i e   e   ettre   ran ai e ,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
e se    e me  s ie i i e   Age  e  a s ie e   i ,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
S mio ogie  e  a  a g e   e ioti a,  o .    .     a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .    . 
   
A a ei   o me   e  o ia io   an a e ,  o .    .   a so i   ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
  
De  Mo es  i g is i es  e  a  i  E an e  et  o ni ation , e . P. Ma a a a   . P i o   The  ag e  Mo o   .   a so i   ro l e  de 
lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
  
S e  e  a  a g e e  s e  e  a so i   in a i nella  o et  e nella te ni a  Mi a  E i io i  i Com i   .   a so i   ro l e  de 
lin i ti e  n rale    Pa is   a ima     .  . 
   
A i e a  Mi e Voi e i   he Ve b   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
A a i a  Phi oso h  a   a g age   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  .

  
 Page 

e e is e  Emi   ontin ed  ro   a e 

    
A ima  Comm i a io  a   ma   a g age   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
Ca ego ies o  Tho gh  a   a g age   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The Co e a io s o  Te se i   he  e h Ve b   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
De o i e Ve bs   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The  e e s o   i g is i  A a sis   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The  i g is i   io s o   To  e  a   To  a e   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
A  ook a   he De e o me  o   i g is i s   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
  
The Na e o   he  i g is i  Sig   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The Na e o  P o o s   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The Nomi a  Se e e   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The Passi e Co s io  o   he T a si i e Pe e   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
e e  T e s i   e e a   i g is i s   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
e a io shi s o  Pe so  i   he Ve b   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The  e a i e C a se  a P ob em o   e e a  S a   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
Sa ss e a e   a  a Ce   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
Sema i  P ob ems i   e o s io   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
S b e i i  i   a g age   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
The S b ogi a  S s em o  P e osi io s i   a i   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   .  . 
   
To a  a  A a sis o  Case  io s  The  a i   e i i e   ro le  in General  in i ti ,  a s. M.E. Meek  Co a   ab es   i e si  o  Miami P ess   . 
. 
   
ro l e  de lin i ti e  n rale    Pa is   a ima .

  
 Page 

e a  Ch is ia  
   
E t ti e et  riti e,   e .  Pa is .

e a  De is 
   
e S e a e   sa oi   e  lletin,  o.    .  .

e a  De is a   ea a es Vi e si i 

   
a Ve gea e es     a   i se ma ge  i   e  lletin,  o.    .  .

a ha  Ma  E i 
   
e ri tion   in ,  el ,  e ire   riti al  eor  in t e  a e o   e ioti  A oa hes  o Semio i s     The  ag e  Mo o .

a he   obe  
   
tr t re  intelle t elle  E ai  r l or ani ation  t ati e de   on e t   Pa is  V i . 
 
ai on et di o r   Pa is  V i . 
 
ntrod tion   la lo i e  onte oraine  Pa is  A. Co i . 
 
E i t olo ie  Pa is  P. . . .

oom ie   eo a  
   
n  ntrod tion to t e  t d  o   an a e, e . C.  o ke   Ne   o k   e   o    Co. . 
 
an a e  Ne   o k   e   o    Co. . 
 
 e .     in i ti   e t  o   ien e  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess . 
  
  eonard  loo ield  nt olo , e . C.  o ke   oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

oo s   ea Pa  
   
Im o a e    geme   im o a e  a s  e  a gage  es s ie es so ia es  E a  in  e ioti , e .  .  is e a e  a .  The  ag e  Mo o   .  .

o issa  Pa  
 
ir  and  lt re  oomi g o  I ia a  i e si  P ess . 
 
E a  on t e  e ioti  o   on en e  To o o  To o o Semio i  Ci e .

a  Mi he  
   
e la or e et de la on tion de   ot   Pa is   a k . 
  
h e .    E ai  de  e anti e  Pa is   a he e . 
   
e anti   t die  in t e  ien e o   eanin ,  a s.  . C s   Ne   o k  Do e   ooks .

emo  C a e 
 
e Message  a a i   o ni ation ,  o .    .  . 
 
a  ogi e  es  ossib es  a a i s   o ni ation ,  o .    .  . 
   
a  os i  am i ai e  e P o   o ni ation ,  o .    .  . 
 
Mo ho og  o   he  e h  o k a e   e ioti a,  o .    .  . 
 
e mo e  o s i io e   e A.  .  eimas   e ioti a,  o .    .  . 
 
o i e d  r it  Pa is  Se i . 
 
The Mo ho og  o   he  e h  ai  Ta e   attern  in  ral  iterat re, e .  .  aso  a  D. Sega   The  ag e  Mo o   .  . 
   
Comme   o e oi    i e   es mo i s   e  lletin,  o.    .  .

a  Vigo 
  
e   artie  d  di o r  Et de   r le   at orie  d  lan a e,  a s. P. Nae   Co e hage  E a  M ksgaa . 
   
orie de   r o ition   Co e hage  E a  M ksgaa .

  
 Page 

he   a  
 
Die S mbo ik  e  S a he   ant t dien,  o .    .  . 
 
Pho e ik   Pho o ogie   ra a  d   er le  in i ti e de  ra e,  o .    .  . 
  
Die A ioma ik  e  S a h isse s ha e   ant t dien,  o .    .  . 
    
ra t eorie  e a   .  is he . 
   
Vo   e  Si k io e   e  S a hgebi e   inn  nd  ein, e .  .  isse   Tiibi ge   .  .

o  Mi he  
   
sage  es  o oms  e so e s  a s  e  oma   e ertoire  ,  Pa is  Mi i  a so i  E ai   r le ro an  Pa is   a ima   .

Ca a   o  
  
ilo o  and  o i al  nta   o o   . Pa  T e h  T b e   Co. . 
   
e  o i al  nta  o   an a e  Ne   o k   a o   a e    Co. . 
  
ntrod tion to  e anti   Camb i ge  Mass.   a a   i e si  P ess . 
  
eanin  and  e e it ,  h e .  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess .

Ce ea  Mi he   e 
   
Abso     i  Passio s  e m s i es  e e
 si es   e  lletin,  o.    .  .

Chab o  C a e 
 
e  it  e inin  The  ag e  Mo o . 
 
De  e es  ob mes  e g ammai e  a a i e e   e e e   ioti e narrati e et te t elle, e . C. Chab o   Pa is   ib ai ie  a o sse   .  .

Cha ma  Se mo  
  
tor  and  i o r e   arrati e  tr t re in  i tion and  il   I ha a  N. .  Co e   i e si  P ess .

Cha ma  Se mo   . E o  a   . M.  i ke be g 

  
  e ioti   and a e  The  ag e  Mo o .

Chomsk  Noam 
   
nta ti   tr t re   The  ag e  Mo o . 
   
O  Ce ai   o ma  P o e ies o   amma s   n or ation and  ontrol,  o s.    .  . 
   
o ma  P o e ies o   amma s   and oo  o   at e ati al  olo ,  , e .  .  sh  E.  a a e  a   .  e  Ne   o k   i e . 
   
rrent  e  in  in i ti   eor   The  ag e  Mo o . 
  
e t  o  t e  eor  o   nta   Camb i ge  Mass.  MIT P ess . 
 
arte ian  in i ti   Ne   o k   a e     o . 
 
o i  in t e  eor  o  Generati e Gra ar  The  ag e  Mo o . 
 
e  o nd  attern o  En li   Ne   o k   a e     o . 
 
i g is i s a  Phi oso h   an a e and  ilo o , e . S.  ook  Ne   o k  Ne   o k  i e si  P ess   .  . 
   
t die  on  e anti  in Generati e Gra ar  The  ag e  Mo o . 
  
an a e and  ind  Ne   o k   a o   a e  o a o i h . 
  
e le tion  on  an a e  Ne   o k  Pa heo  P ess . 
   
e  o i al  tr t re o   in i ti   eor   Ne   o k  P e m P ess . 
  
E a  on  or  and  nter retation  Ams e am  No h o a . 
  
le  and  e re entation   Ne   o k  Co mbia  i e si  P ess .

Chomsk  Noam a   .A. Mi e  

   
I o io   o  he  o ma  A a sis o  Na a   a g ages   and oo  o   at e ati al  olo ,   e .  .  sh  E.  a a e  a   .  e  Ne   o k  
i e   .  .

  
 Page 

Combe a a  Co i a 
   
Th ses   . Es a e   e  e e   a e    a e  e s asi   e  lletin,  o.    .  .

Co k i   a o  
   
e i og a hi a  T ea me  o   o k Ta o omies   nternational  o rnal o   eri an  in i ti ,  o .    .  .  
  
E h o ge eao ogi a  Me ho  E loration  in  lt ral  nt ro olo , e .  . .  oo e o gh  Ne   o k  M a i  Co.   .  .

Co e   ea C a e 
 
es io s  e s ma i e s a e   riti e,  o .    .  . 
 
Po i e e   i g is i e  E ai  de  ioti e  o ti e  Pa is   ib ai ie  a o sse   .  . 
 
a  e a io  s ma i e s e ob e   an a e ,  o .    .  . 
 
S mio i es   an a e ,  o .    .  . 
 
e S s me  es mo a i s e   a a se  a s o ma io e e    is o s   a  ille  e P. C a e   ioti e litt raire, e .  . C. Co e   Pa is  Mame   . 
. 
   
S ma i e  e  is o s e  a a se    o e   onne ion ,  o .    .  . 
  
rol o ne    l anal e  odale  le  et  ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
   
Th ses  E.  e  e  Po   e s mio i e s e a ai e   e  lletin,  o.    .  .

Co e   ea C a e  a   ia  is e a 
   
S ma a a se  Co i io s  e s mio i e s ie i i e   e ioti a,  o .    .  .

Co s   ose h 
   
a S i i a i   es ma s i s a obiog a hi es  e Th se  e  isie   omme s s eme  e  e se a io  m hi e   e e d ti e et  ti e,  o .  . 
   
e Di e  a s  es ma s i s a og a hi es  e Th se  e  isie   e e d ti e et  ti e,  o .  . 
   
A es  . .   omme s s me  e  e se a io  m hi e  E e et  er ne ti e, e .  .  a hes  Pa is  Se i   .  . 
   
at re et  lt re dan  le   t olo i e  de    i tra ,  o ent  de  ra ail,  o .    bi o  Ce o I e a io a e  i Semio i a e  i  i g is i a . 
   
De  a  es i io     a s i i i     o e  o ai e me ei e   a ais  Et nolo ie  ran ai e,  o .    . 
 
i tra  o  le   ontrainte  de la  en e  t i e  Pa is  Mame . 
 
o ga isa io   o ame a e  e  a s e e  ma iage   a s  e  o e  o ai e me ei e   a ais   tr t re   l entaire  de la  i ni i ation, e .  . Ne   Pa is 
a   e es  Com e e   .  . 
   
A Se e ia  o  Casame o   o Co o Ma a i hoso Po a   a es   ta  e ioti a et  in i ti a  Sao Pa o   o .   a so i  Et nolo ie  ran ai e,  o .   
. 
 
ntrod tion   la  ioti e narrati e et di r i e  Pa is   a he e . 
 
h o i e e  s mio i e   e  e es  i e ge es e   o e ge es   e e de   ien e   eli ie e ,  o .    .  . 
   
a  e e   a s  e  o e  o ai e me ei e   a ais  Co ib io     e  es mo i s   o ent  de  e er e,  o .     a     Pa is  E ESS a  
CN S . 
   
No e  e  e e  A  P o os  e  a  o ma io   es  is o s  agogi es   a  C. Desi a  e  T.  o  i   an a e ,  o.   ma s   i   e  lletin,  o.    . 
.

  
 Page 

Co s   ose h   ontin ed  ro   a e 

   
e e Chose  i  essemb e     o e  A a se    agme   e  o e e  es  t olo ie   e C.  i S a ss  i   ntrod tion   l anal e d  di o r  en 
ien e   o iale   Pa is   a he e   .  . 
   
Di io ai e  e  a g e e   i io ai e  o e e   e  lletin,  o.    .  . 
 
e Mo i  se o  S i h Thom so   e  lletin,  o.    .  . 
 
e Mo i   i   a a i e e o   e e   e  lletin,  o.    .  . 
   
No es  e  e e  Mi he  Ma i s a a   a notion de  e oin dan   ne  anti e de l a tion,   e  lletin,  o.    .  . 
   
Po   e a o he mo a e  e  a g e  i   i re  de la  ani lation, e . A. .  eimas a  I. Da a   Pa is  E i io s  es A es .

Co s   ose h a  A. .  eimas 

   
Ce i o   a a  ba  i   o a e   Ger aine  ieterlen  Pa is   e ma .

C is   a  S. 
   
o a  h os    o oi   ar e  o ane  lan e   eanne  at elet ille ,  .  . 
   
D  o  Ma Dame  The Po semi  Ob e  o   o e i   e s  a g a   i  o  i   ar e  o ane,  o .     Me iae a ia    .  . 
   
O   e ie i g as Mo a isa io  i   he  an on de  oland,   li ant,  o .    .  .

Ch is   a  S. a   ames A.  ee 

  
A a se  o io e e  es  ab ia  i  Et de  de  ilolo ie  o ane et d i torie  itteraire o erte     le   orrent  iege   .M.  e  N. Che bi i   . 
.

C e   o a ha  
  
tr rali t  oeti   I ha a  N. .  Co e   i e si  P ess .

Da a  I a  
   
Th ses   .  o a i e   a Dime sio   og i i e  a s  a Semai e Sai e   A ago   e  lletin,  o.    .  . 
   
Po   e  es i io  s mio i e  e  a  h a ie  s ho mo i e   e  lletin,  o.    .  . 
   
o r  ne a ro e  ioti e de la t ra ie  o otri e   o ent  de  e er e, no     Pa is  E ESS a  CN S . 
   
Po oi   e  lletin,  o.    .  .

De o me   ea  e . 
   
ioti e et  i le,  os.    o   Ce e  o   A a se   Dis o s  e igie .

De i a   a es 
   
 Gra atolo ,  a s.  . S i ak  a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess . 
  
ritin  and  i eren e,  a . A.  ass  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess .

De ie e  Mi he  
  
o re,  iode et  t a ore  e es e hem   a om s . 
  
ion o   lain,  a s. M. a   . M e e   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess.

D o  Os a  
 
ogi e e   i g is i e   an a e ,  o .    .  . 
 
a No io   e  es osi io  e   a  assi i a io  s ma i e  es  o s  a ais   o e,  o .    .  . 
 
e t e  e le  tr t rali e   Pa is  Se i . 
 
P s oses e  so s e e s   an e  ran ai e,  o.    .  .

  
 Page 

D o  Os a    ontin ed  ro   a e 

 
ire et ne  a  dire  Pa is   e ma . 
 
es P s os s   o i io s  em oi o   me s  e  o e   e er e   r le   t e   i ni iant , e .  .  e Debo e  The  ag e  Mo o .

D o  Os a  a  T e a  To o o  
   
En lo edi   i tionar  o  t e  ien e  o   an a e ,  a s. C. Po e   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess .

D m i   eo ges 
   
Ci i isa io  I o E o e e   oll e de  ran e,  aire de  i ili ation  ndo E ro enne,  e on  na rale  
 
e   ie  de   ndo E ro ien   t e  et  eli ion ,  o .    Pa is . 
 
a  a a de  adin   a o Gra ati     iii     t e a  ro an  Pa is   ib io h e  e  E o e  es  a es E es e  S ie es  e igie ses   o .  . 
   
it el  indo e ro en     o e  Pa is  E es e  Comme ai es   o .  . 
   
e e  latine  et  t e   di e   sse s  Co e io   a om s   o .  . 
   
e t  de la  on tion  erri re  e  le   ndo E ro en   Pa is   ib io he e  e  E o e  es  a es E es e  S ie es  e igie ses   o .  . 
   
d olo ie tri artie de   ndo E ro en   sse s  Co e io   a om s   o .  . 
   
e   ie  de  Ger ain  E ai  r la  or ation de la reli ion  andina e   t e  et  eli ion ,  o .    Pa is . 
 
o a e a Geor e   il  sse s  Co e io   a om s   o .  . 
 
a  eli ion ro aine ar a e  Pa is   ib io he e  is o i e . 
 
t e et  o e   d olo ie de  troi   on tion  dan  le   o e  de   e le  indo e ro en   Pa is   ib io he e  es S ie es  mai es . 
   
d e  ro aine   Pa is   ib io he e  es S ie es  mai es .

D es  A a  
   
om  E i   o Emi   i s i   he S a  S  o   o k o e   o rnal o   eri an  ol lore,  o .    .  . 
   
Te e  Te  a  Co e   o t ern  ol lore  arterl ,  o .    .  . 
   
e  or olo  o   ort   eri an  ndian  ol tale    Comm i a io s   o .    e si ki  S oma ai e  Tie eaka emia .

D kheim  Emi e 
   
e se a io s i i i e es e   e se a io s  o e i es   e e de  ta i e et de  orale,  o .    .  .

E o   mbe o 
 
  eor  o   e ioti   oomi g o  I ia a  i e si  P ess . 
 
e  ole o  t e  eader  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

E ge e   o  
   
e i e de la ter inolo ie  a rienne  e h   e  S e m.

Es a e   a es 
 
n  i o r   an li e  Pa is  Di me  e E.P. .E. . 
 
e  e te r  a e   l a te  er a i   Pa is  These  e  e C e E ESS .

abb i  Pao o 
   
Cham s  e ma oe es  i a i es   e  lletin,  o.    .  .

i mo e  Cha es  . 
   
ndire t  e t  on tr tion in En li  and t e  rderin  o   ran or ation   The  ag e  Mo o . 
   
The Case  o  Case   ni er al  in  in i ti   eor , e . E.  a h a   .T.  a ms  Ne   o k   o   i eha     i s o .

  
 Page 

i mo e  Cha es  .  ontin ed  ro   a e 

   
T es o   e i a  I o ma io   or in   a er  in  in i ti ,  o .    .  .

i mo e  Cha es  . a  T.  a ge oe  

   
t die  in  in i ti   e anti   Ne    o k   o   i eha     i s o .

o h   ea Ma ie 
   
Th ses   . Th ema  T ois Pei es  e Pa   ee   e  lletin,  o.    .  . 
 
Th ses   .  i eke s  Th se  E a   e  lletin,  o.    .  . 
 
e   o le r  d   onde a  di o r   oeti e,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
  
ro le e  de  e ioti e  la ti e  Pa is  These  e  e C e E ESS .

o a i e   a es 
   
e  e oir,  o ent  de  e er e, no     Pa is  E ESS a  CN S . 
   
I o io   e  lletin,  o.    .  .

o a  Mi he  
  e  rder o   in   Ne   o k  Pa heo .

a e   ames 
  
e Golden  o     t d  in  a i  and  eli ion  Ne   o k  Ma mi a .

e  Sigm  
   
e  tandard Edition o  t e  o lete  olo i al  or , e .  . S a he  e  a .  o o   oga h P ess .

ie  Vi em 
  
e  ra e  ool o   in i ti  and  an a e  ea in , e . V.  ie   o o  O o   i e si  P ess .

a i  Pa  
   
  ra e  ool  eader in  e t eti ,  iterar   tr t re and  t le  ashi g o  D.C.   eo ge o   i e si  P ess .

asmi   a o ssi 
  
arrati it  et  rod tion d   en  dan  le te te  orani e   e r it de  o e   Pa is  Th se  e  o o a   e  e C e E ESS . 
   
Ve s  e s mio i e    e e  o a i e   e  lletin,  o.    .  .

e e e  a  
  
S a isme e   i i e  i ai e   r ,  o .    .  .         i re   ,  ,    Pa is  Se i . 
   
a gage  o i e   o i e    a gage  E a  in  e ioti , e .  .  is e a e  a .  The  ag e  Mo o   .  . 
 
o a ies o  Na a i e   e   iterar   i tor ,  o .    .  . 
 
i olo i e   Pa is  Se i .

e i as a   a es 
   
nal e  tr t rale de  Chim es de  er al  Ne ha e   a  a o i e . 
   
D o age  o e io e  e  sig i i a io  E ai  de  ioti e  o ti e, e . C. Chab o   Pa is   a o sse   .  . 
 
e  Chim es de  er al  Pa is   a o sse . 
 
  on  a e de la  o le et d  ta i ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

eo ai  Pie e 
   
Com e e   e  o r  ne E e e  tr t rale  e D. e  A. Pa e   e  lletin,  o.    .  .

o e   obe  
  
 Gene a  ool  eader in  in i ti   oomi g o  I ia a  i e  si  P ess .

  
 Page 

eimas  A gi as  . 
 
e  o a laire de la  ode ro anti e  Pa is  Thesis So bo e . 
 
a M ho e e   e i o ogie   o ani e  or n en,  o .    . 
 
Po   e so io ogie    a gage   r ent ,  o .  . 
 
A a i    sa ss isme   e  ran ai   oderne,  o .  . 
 
I io isme   o e bes   i o s   a ier  de  e i olo ie,  o .  . 
 
es P ob mes  e  a  es i io  m a og a hi e   a ier  de  e i olo ie,  o .  . 
   
i g is i e s a is i e e   i g is i e s a e   e  ran ai   oderne,  o .    .    o .      .  . 
   
Comme   i i   es i i is  Et de  de  in i ti e  li e,  o .  . 
   
a Des i io   e  a sig i i a io  e   a m ho ogie  om a e   o e,  o .    .  . 
   
a Sig i i a io  e  sa ma i es a io   a s  e  is o s   a ier  de  e i olo ie,  o .  . 
 
es To o ogi es   a ier  de  e i olo ie,  o .  . 
 
a S e  me ai e  e  a sig i i a io  e   i g is i e   o e,  o .    .  . 
   
e Co e  o ai e  sse  a a se  o io e e   nternational  o rnal o   la i   in i ti  and  oeti ,  o .    .  . 
   
E me s  o   e  h o ie  e  i e a io     i  m hi e   o ni ation ,  o .    .  .  The I e e a io  o  M h  Theo  a  P a i e  a so i  
tr t ral  nal i  and  ral  radition, e . P. Ma a a a  E. Ma a a  Phi a e hia   i e si  o  Pe s a ia P ess     .  . 
 
i g is i e  a aise.  e Ve be e   a Ph ase   an a e ,  o .  . 
 
E isse  e mo ho ogie    a ais e   e  e sa  es i io  m a og a hi e   in i ti ,  o .    .  . 
 
P a e   e  an a e,  .  e ms e   Pa is  Mi i . 
 
anti e  tr t rale  Pa is   a o sse . 
 
A o he g a i e  e  a a se  es a a s   ord,  o .    .  . 
   
a  i g is i e s a e e   a  o i e   e e  nternationale de   ien e   o iale ,  o .    .  . 
   
e P ob me  es a a  e   es  i ea   e sig i i a io   i alen e dan  la  lt re ara e, e .  .  e e a   .P. Cha e   Pa is  A h o os . 
   
E i e  i e bis e   o  onor  o an  a o on  The  ag e  Mo o   .   a so i     en   Pa is  Se i     .  . 
   
Co i io s  e s mio i e   mo e  a e   an a e ,  o .   a so i     en   Pa is  Se i     .  . 
 
Semio i a o Me a isi a   tr enti  riti e,  o .    o.  . 
 
i tionnaire de l an ien  ran ai   Pa is   a o sse . 
 
E me s  e g ammai e  a a i e   o e,  o .    .   a so i     en   Pa is  Se i     .  .  E eme s o  a Na a i e  amma   a s.  . 
Ne  i   ia riti ,  o .      .  . 
   
Des mo es  h o i es e  so io i g is i e   nternational  a  o   o io in i ti  
   
S ma i e  s mio i e e  s mio ogie   i n,  an a e,  lt re, e . A. .  eimas e  a .  The  ag e  Mo o . 
   
a  e  e  a  e     en   Pa is  Se i   .  .

  
 Page 

eimas  A gi as  .  ontin ed  ro   a e 

   
a  i a e e h i e   ollo e de  aler e  r la litt rat re et ni e  a so i   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i     .  . 
   
S mio i e e   omm i a io s so ia es   nn ario   o   he I s i o Agos i o  eme i  Mi a  a so i   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i     . 
. 
 
  en   Pa is  Se i . 
 
Na a i e  amma   i s a   e e s   a s. P.  o o k   odern  an a e  ote ,  o .    .  . 
   
P a e   o r  ne  iolo ie e i a de, e .  .D. Co is  Pa is  D o . 
   
T a smissio  e   omm i a io   En ei ne ent de la litt rat re, e . S. Do b o sk  a  T. To o o   Pa is  P o   .  . 
   
Po   e s mio i e  o o ogi e   ollo e  r la  ioti e de l e a e  a so i   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i     .  . 
   
es A a s   es a e s  e   es  ig es   ioti e narrati e et te t elle, e . C a e Chab o   Pa is   a o sse   .  . 
   
Des i io  e   a a i i   a s  a  i e e   e    e Ma assa   anadian  o rnal o   o an e  in i ti ,  o .  . 
   
 P ob me  e s mio i e  a a i e   es ob e s  e  a e   an a e ,  o .    .  . 
   
e io s s   es ob e s e h o s mio i es   on r   nternational d Et nolo ie E ro enne  a so i   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i     . 
. 
   
S   his oi e  eme ie e  Ge i te  Erei ni   nd Er a l n , e .  .  ose ek  M i h   .  i k  a so i   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i   . 
. 
   
E o ia o   e  os e e is emo ogi e     o .    .  . 
 
E e ie   e  onde  e  . 
 
I e ie   i in   an a e, e .  . Pa e   The  ag e  Mo o   .  . 
 
S mio i e  En lo die  aro e  Pa is   a o sse . 
 
Des a i e s  a s  es s ie es  i es h mai es   er ,  o .    .   a so i   ntrod tion   l anal e d  di o r  en  ien e   o iale   Pa is   a he e 
  .  . 
 
e Co a   e  i i io   an a e   a ane e ,  o .  . 
 
E e ie   rati e   
 
E e ie  a e   i  Ne   tr t re   l entaire  de la  i ni i ation, e .  . Ne   sse s  Com e e . 
 
E e ie   i h  . Va a   il ili   Is a b   . 
 
a a ant   a  ioti e d  te te  E er i e   rati e   Pa is  Se i . 
 
P a e   a  tr t re  anti e, e . C.  ega e  ebe   es P esses  e  i e si e   .  ii iii. 
   
Semio i a  o  is so sie i i o  Da Mo a i ai e   Sao Pa o  Di e . 
 
ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i . 
 
Po   e  h o ie  es mo a i s   an a e ,  o .    .  . 
 
es A is e   es  o e s   ntrod tion   la  ioti e narrati e et di r i e, e .  . Co is  Pa is   a he e   .  . 
 
e Co a   e  i i io   il ili     Is a b   o .  . 
 
a  o e a   i to   a  on tr tion d n o et de  ale r,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

  
 Page 

eimas  A gi as  .  ontin ed  ro   a e 

   
A a P o os   o A.  e a   e  En e  de la  ioti e,  Pa is  P. . . . 
   
A a P o os   o  a oise  as i e   e  oie  a   ro e  ioti e d n te te de  ien e  e ri entale ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  
E ESS a  CN S . 
   
A a P o os   o  a  ettre  dan  le  onte  o laire  er eille   ran ai ,  ose h Co s   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
 
De  a mo a isa io   e  e   e  lletin,  o .    .  . 
 
Po   e s mio i e  es  assio s   e  lletin,  o .    .  . 
 
Po   e s mio i e  i a i e   e  lletin,  o .    .  . 
 
a o   a i i s    o e S mio i g is i e   e     e  lletin,  o .    .  . 
   
e ri tion et narrati it  e     ro o  d   e ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
   
o a   a hes   e  iog a hie    o s i e   e  lletin,  o .    .  . 
 
No es s   e m a a gage   e  lletin,  o .    .  . 
 
a P o o a io   a   i   i re  de la  ani lation, e . A .  eimas a  I. Da a   Pa is  E i io s  A es .

A.  .  eimas  e . 
  
E ai  de  ioti e  o ti e  Pa is   a o sse .

eimas  A gi as  .  a   . Co es 

   
The Cog i i e Dime sio  o  Na a i e Dis o ses   a s. M.  e gs o   e   iterar   i tor ,  o .    .  .

eimas  A gi as  . a  I. Da a  

  
i re  de la  ani lation  Pa is  E i io s  A es .

eimas  A gi as  .  a  E.  a o ski 

   
A a se    is o s i i e   ioti e et  ien e   o iale   Pa is  Se i     .  . 
   
I o io   es Pa o s   sa oi   ntrod tion   l anal e d  di o r  en  ien e   o iale   Pa is   a he e   .  .

eimas  A .  a  E.  a o ski  e s. 

   
ntrod tion a l anal e d  di o r  en  ien e   o iale   Pa is   a he e .

eimas  A gi as  .  a   . Ma o e 

   
a Naissa e    ge ie  a   VIIIe si e   e  ran ai   ode e,  o .    .  .

eimas  A gi as  .  a   . Ne  

   
Essai s   a  ie se ime a e  es hi o o ames  Gra ar  and  e ri tion , e .  . Pe i a  T.  a  D k  e i  De  e   .  .

eimas  A gi as  .  a   .  as ie  
   
The I e a io s o  Semio i  Co s ai s   ale  ren   t die ,  o .    .  .  es  e   es  o ai es s mio i es  a so i     en   Pa is  Se i    
.  .

esse  Phi i e 
   
Ve s  e s ma i e  e  a  e se a io  a hi e a e  assi e   e  lletin,  o .    .  .

o e  E e e es 
 
i n  and  ara le ,  a s.  . Phi i s  Pi sb gh  Pi k i k P ess . 
 
nal e  ioti e de  te te   o  P esses  i e si ai es  e  o .

i a me   s a e 
   
e  et  er e  Pa is  Cham io .

  
 Page 

i a me   s a e  ontin ed  ro   a e 
   
an a e et  ien e d  lan a e  Pa is  Ni e . 
  
e on  de lin i ti e de G ta e G illa e  , e .  . Va i   Pa is   i ksie k .

ia  Pie e 
  
h e     a  e anti e  Pa is  P. . . . 
 
a Gra aire  Pa is  P. . . . 
 
S es a a oi es  e  a  o b e a i a io   lletin de la  o i t  de  in i ti e de  ari ,  o .    .  . 
   
es S es  me ai es  e  a sig i i a io   lletin de la  o i t  de  in i ti e de  an ,  o .    .  . 
 
tr t re   t olo i e  d  le i e  ran ai   Pa is   a o sse . 
 
E ai  de  t li ti e  Pa is   i ksie k . 
 
The Semi  Ma i es o  Mea i g  E a  in  e ioti , e .  .  is e a e  a .  The  ag e  Mo o   .  . 
   
a  iolo ie  Pa is  P. . . .

amma  Ma a  
   
Es a es  i a i es  A a se e   o e io   e  lletin,  o .    .  . 
   
D i i io  s a i e    o os   e  lletin,  o .    .  .

a is   e ig S. 
   
et od  in  tr t ral  in i ti   Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess . 
 
Dis ib io a  S e   ord,  o .    .  . 
 
Co o e e a  T a s o ma io  i   i g is i  S e   an a e,  o .    .  . 
 
trin   nal i  o   enten e  tr t re  The  ag e  Mo o . 
 
T a s o ma io a  Theo   an a e,  o .    .  .

a i o  A e  . 
   
i a i io  e   i a i io   es s s mes  e  o s  a s  e es  a g es  E me O ie   lletin de la  o i t   in i ti e de  ari ,  o .    .  . 
   
e es E es  e  ham s s ma i es   en e,  o .    .    . 
   
e s T a a   e s ma i e s a e   en e,  o .    .  .

e a  A e 
 
es   e  lletin,  o .    .  . 
 
P a o  e   a D ami e  es Passio s   e  lletin,  o .    .  . 
 
e  En e  de la  ioti e  Pa is  P. . . . 
 
a Te mi o ogie    i io ai e   e  lletin,  o .    .  .

i   e  
 
e e e ia s   e ioti a,  o .    .  . 
 
A e hei  Sema i  Theo   ilo o i al  or , N.S.   o .    .  . 
   
e erential   Phi a e hia   i e si  o  Pe s a ia P ess .

e ms e   o is 
   
Essai  e  h o ie  es mo hemes   te  d   e  on re   nternational de  in i te ,  .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     . 
. 
   
No e s   es o osi io s s imab es   ra a  d   er le  in i ti e de  ra e,  o .    .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     . 
. 
   
a No io   e  e io   ta  in i ti a,  o . I   .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     .  .

  
 Page 

e ms e   o is  ontin ed  ro   a e 

   
a g e e   a o e   a ier   erdinand de  a re,  o .    .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     .  . 
   
i g is i e s a e   ta  in i ti a  Co e hage   o . IV   .  i  a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     .  . 
   
S a  A a sis o   a g age   t dia  in i ti a,  o . I   .  .  A a se s a e    a gage  a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     . 
. 
   
role o ena to a  eor  o   an a e  oomi g o  I ia a  i e si  P ess . 
   
a S a i i a io     a gage   ord,  o .    .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     .  . 
   
A im  e  i a im   e so e  e   o e so e   ra a  de l n tit t de  in i ti e,  o .    .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     . 
. 
   
Po   e s ma i e s a e   ro eedin  o  t e  t   nternational  on re  o   in i t ,  .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i     . 
. 
   
To  ha  E e  Ca  Mea i g  e Sai  To  e S e   ro eedin  o  t e  t   nternational  on re  o   in i ti ,  .  . 
   
Some  e e io s o  P a i e a  Theo  i  S a  Sema i s   an a e and  o iet   Co e hage   .  . 
 
E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i . 
 
a  o me    o e   e  a gage  omme  a e  so ia  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i   .  . 
   
I o io     a  i g is i e  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i   .  . 
   
a S e mo ho ogi e  E ai  lin i ti e   Pa is  Mi i   .  . 
   
e Ve be e   a  h ase  omi a e   lan e  de  ilolo ie, de litt rat re et d i toire an ienne o ert       aro ea ,  .   a so i  E ai  lin i ti e  
Pa is  Mi i   .  . 
   
a Na e    o om   lan e  de lin i ti e et de  ilolo ie o ert     a e   an Ginne en,  .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  E i io s  e 
Mi i   .  . 
   
S  i e a e  e  e i h e       i toiri e ilol  edd ,  o .    .   a so i  E ai  lin i ti e   Pa is  E i io s  e Mi i   .  .

sse  E m  
 
arte ian  editation ,  a s. D. Cai s  The  ag e  Ni ho . 
 
o i al  n e ti ation ,  a s.  .N.  i a   Ne   o k   ma i ies P ess . 
   
  ogik  e   ei he   Semio ik   ilo o ie der  rit eti , e .  . E e   The  ag e  Ni ho . 
   
E erien e and  d e ent,  a s.  .S. Ch hi  a   .  a g abe  E a s o  No h es e   i e si  P ess .

mes  De  
   
The E h og a h  o  S eaki g   nt ro olo i al  o iet  o   a in ton, e . T.  a i  a   .C. S e a   ashi g o   ashi g o  A h o o ogi a  So ie  
.  . 
   
o ard   o ni ati e  o eten e  Phi a e hia   i e si  o  Pe s a ia P ess . 
   
o ndation  in  o iolin i ti   Phi a e hia   i e si  o  Pe s a ia P ess .

mes  De  e . 
   
an a e in  lt re and  o iet   Ne   o k   a e     o .

  
 Page 

akobso   oma  
   
The Ca i a  Di ho om  i   a g age   an a e, e .  .N. A she   Ne   o k   a e . 
   
C osi g S a eme   i g is i s a  Poe i s   t le in  an a e, e . T.A. Sebeok  Ne   o k   i e   .  . 
  
E ai  de lin i ti e  n rale  Pa is  Mi i . 
 
O  Vis a  a  A i o  Sig s   oneti a,  o .    .  . 
 
A  a  e he he  e  esse e    a gage   io ene,  o .    . 
. 
   
ele ted  ritin     la i  E i   t die   The  ag e  Mo o . 
  
Abo   he  e a io   e ee  Vis a  a  A i o  Sig s   odel   or t e  er e tion o   ee  and  i al  or   Camb i ge  Camb i ge  i e si  P ess . 
   
ild  an a e,  a ia, and  onolo i al  ni er al   The  ag e  Mo o . 
   
The Co e  o   he So   a  a   he Te eo ogi a  C i e io   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
The I e i i a io  o  Pho emi  E i ies   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
Im i a io s o   a g age  i e sa s   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
i g is i s a  Comm i a io  Theo   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
P i i es  e  ho o ogie his o i e   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
P o osi io  a  P emie  Co g s I e a io a   e  i g is es   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
es   o   he Esse e o   a g age   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
 
ele ted  ritin     onolo i al  t die   The  ag e  Mo o . 
 
ele ted  ritin     ord and  an a e  The  ag e  Mo o . 
 
t die  on  ild  an a e and  a ia,   e .  The  ag e  Mo o . 
   
To a  a  i g is i  C assi i a io  o  A hasi  Im ai me s   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
T o As e s o   a g age a  T o T es o  A hasi  Dis ba es   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
ei he    S s em  e  S a he   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
   
 S k   es Pho emes   ele ted  ritin     The  ag e  Mo o   .  . 
 
Ve ba  Comm i a io   ienti i   eri an,  o .    .  . 
 
Pos s i m   e tion  de  oiti e, e . T. To o o   Pa is  Se i   .  . 
 
i e a   a g age   in i ti ,  o .    .  . 
 
ain  rend  in t e  ien e o   an a e  Ne   o k   a e     o . 
 
osses o   he Me ie a  I sigh  i o  he S ie e o   a g age   lan e  lin i ti e  o ert    E ile  en eni te, e . M. D . Moi a   Pa is  So ie e  e 
i g is i e  e Pa is   .  . 
   
Me a a g age as a  i g is i  P ob em   e  ienti i   t d  o   an a e, e . A.S. Di . Abbo aba   Pakis a  Pakis a i  i g is i   esea h  o  o  Pakis a . 
   
o  d oeil  r le d elo e ent de la  ioti e  oomi g o  I ia a  i e si   esea h Ce e   o   a g age S ie es . 
  
i   e on   r le  on et le  en   Pa is  Mi i .

  
 Page 

akobso   oma   ontin ed  ro   a e 

   
ele ted  ritin     n  er e   t   a ter  and E lorer   The  ag e  Mo o .

akobso   oma  a  C.  e i S a ss  

   
Cha es  a e ai e s  es Cha s   e  in  onte orar   iterar   riti i , e .  .T. Po e a  os o   i e   o    Co.   .  .

akobso   oma  a   i a  a gh 

   
e  o nd  a e o   an a e  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

a ss   a s  obe  
 
oeti   nd  er ene ti   M i h   i k . 
 
iterat r e i te al   ro o ation  a k am Mai  S h kam .

a ss   a s  obe  e . 
   
ie ni t  e r  nen  n te   oeti   nd  er ene ti ,    M i h   .  i k .

a i o ski   eo ges 
   
S   es  i e sa   e  lletin,  o .    .

a  Imma e  
   
riti e o   re  ea on,  a s. N. . Smi h  o o  Ma mi a .

a   e o   . 
   
The Sema i  Com o e  o  a  i g is i  Des i io   ei en  nd  te  der  ra e, III  e .  . . Meie   e i   .  . 
 
e  ilo o  o   an a e  Ne   o k   a e     o . 
 
e  nderlin   ealit  o   an a e and  t   ilo o i al  ort  Ne   o k   a e     o . 
   
e anti   eor   Ne   o k   a e     o .

ei   e i  
   
Das e a ge  P og amm  Ge a elte  at e ati e  andl n en,  o . I   .  .

oe e  E a   . . 
   
i lio ra ia  a reana    Me he  N. .  S a e o  P ess .

is e a   ia 
   
P ob mes  e  a s a io     e e   o elle  riti e,  o .    .  . 
 
Na a io  e   a s o ma io   e ioti a,  o .    .  . 
 
e eioti   e er e   o r  ne  anal e  Pa is  Se i . 
 
e  e te d  ro an  The  ag e  Mo o . 
 
a  ol tion d  lan a e  o ti e  Pa is  Se i .

e  E.  e 
   
o r  ne  e ioti e  e ta laire  Pa is  These  e  e C e E ESS .

abo a oi e  A hi e e  No.   
   
abo a oi e  A hi e e No.    e  lletin,  o .    .  .

a a   a es 
    
E rit   ,    Pa is  Se i . 
   
The  io  o   a g age i  Ps hoa a sis   e  an a e o  t e  el , e . A.  i e   a imo e   oh s  o ki s P ess .

aa e  A  
  
a  ai on et le  nor e   Pa is   a he e . 
   
o a laire te ni e et  riti e de la  ilo o ie,  h e .  Pa is  P. . . .

a o ski  E i  
   
i re  d a torit   ne  olo ie  ioti e,  o ent  de tra ail, no     bi o  Ce o I e a io a e  i Semio i a e  i  i g is i a . 
 
I o io   e  lletin,  o .    .  . 
 
No es  e  e e   e  lletin,  o .    .  .

  
 Page 

a o ski  E i   ontin ed  ro   a e   

   
inion  li e et  e   orte arole,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
  
e  o ti e ,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

a i se   a i s 
 
Dis o s s   i o   e  lletin,  o .    .  . 
 
E o ia io   i g se e   assio   e  lletin,  o .    .  . 
 
e e e  e  a Possessio   e M.  e Ce ea   e  lletin,  o .    .  .

eib i   o ie   . 
   
ei ni ,  ae tli e  ri ten  nd  rie e  Da ms a  O o  ei h  Ve ag .

emo   ee T.  a  M. .  eis 

   
ian  or ali t  riti i   i o   i e si  o  Neb aska P ess .

e i S a ss  C a e 
   
The S a  S  o   t ,  o rnal o   eri an  ol lore,  o .    .  . 
   
tr t ral  nt ro olo   ,  a s. C.  a obso  a   . S hoe   Ne   o k   asi   ooks . 
 
ri te   ro i e ,  a s.  .  sse   Ne   o k  A he e m . 
 
e  a a e  ind  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess . 
 
The S o  o  As i a   e  tr t ral  t d  o   t  and  ote i , e . E.  ea h  o o  Ta is o k   .  . 
 
ote i ,  a s.  . Ne ham  os o   ea o  P ess . 
 
a e and  i tor   Pa is   NESCO . 
  
Ele entar   tr t re  o   in i ,  a s.  . .  e  a   . .  o  S me   os o   ea o  P ess . 
   
e  a  and t e  oo ed,  a s.  . a  D.  eigh ma   Ne   o k   a e     o . 
   
The  ami   an,  lt re, and  o iet , e .  . . Sha i o  Ne   o k  O o   i e si  P ess   .  . 
   
ro   one  to  e ,  a s.  . a  D.  eigh ma   Ne   o k   a e     o . 
 
o e n   Pa is  P o . 
 
tr t ral  nt ro olo ,  a s. M.  a o   Ne   o k   a e     o . 
   
e  ri in o   a le  anner ,  a s.  . a  D.  eigh ma   Ne   o k   a e     o .

e  A. 
   
ioti e de l e a e   r ite t re  la i e  a r e  Pa is  These  e  e C e E ESS .

i eke s   e e 
   
o r  ne  ioti e de la  oto ra ie  Pa is  Aima Di ie . 
  
E ai de  ioti e  i elle  Pa is   i ksie k .

o ma   i M. 
   
P ima  a  Se o a  Comm i a io Mo e i g S s ems   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  . 
   
T o Mo e s o  Comm i a io   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  . 
   
P ob ems i   he T o og  o  Te s   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  . 
   
The S e o   he Na a i e Te   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  .

  
 Page 

o ma   i M.  ontin ed  ro   a e   

  
P ob ems i   he T o og  o   he C e   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  .

o ma   i M.  a  A.M. P a igo ski  

   
Te  a   io   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  .

o ma   i M.  a  V.A.  s e sk  
   
M h Name C e   o iet  e ioti , e . a   a s. D.  i   a imo e   oh s  o ki s  i e si  P ess   .  .

o s   oh  
  
tr t ral  e anti   O o   a k e . 
  
ntrod tion to  eoreti al  in i ti   Camb i ge  Camb i ge  i e si  P ess .

Ma i o ski   o is a  
   
The P ob em o  Mea i g i  P imi i e  a g ages  i  Cha es  . Og e  a  I.A.  i ha s   e  eanin  o   eanin   o o  I e a io a   ib a  o  Ps ho og  
.  . 
  
t  in  ri iti e  olo   Ne   o k   . . No o .

Ma a  A e 
   
e  olo  o   rt,  a s. S.  i be   Ne   o k  Pa heo   ooks .

Ma i   o is 
  
Et de   iolo i e   Pa is   i ksie k . 
   
ioti e de la  a ion, to i e  et  i re   Pa is  Des ee  e  o e  A bie Mo aig e .  
  
o i es   e   es a es  Pa is  Mi i .  
  
a  riti e d  di o r   Pa is  Mi i .  
  
e  it e t  n  i e  Pa is  Mi i .

Ma ko  A ei A. 
   
eor  o   l orit ,  a s.  . S ho o  e  a .  e sa em  Is ae  P og am  o  S ie i i  T a s a io s .

Ma i   obe  
   
i e sa     a gage e   imi i s s ma i es   e  lletin,  o .    .  .

Ma i e  A  
   
ema es s   e s s me  ho o ogi e    a ais   lletin de la  o i t   in i ti e de  ari ,  o .    .  . 
 
io  S e  a  So  Cha ge   ord,  o .    .  . 
 
E ono ie de   an e ent   on ti e ,   e .  e e  A.  a ke . 
  
El ent  de lin i ti e  n rale  Pa is  A. Co i   a s. E. Pa me  Ele ent  o  General  in i ti   Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess   . 
  
  n tional  ie  o   an a e  O o  C a e o  P ess . 
 
S e a   a g age   ale  ren   t die ,  o .    .  . 
 
S agme e  s h me   a  in i ti e,  o .    .  . 
 
a  in i ti e  n roni e  Pa is  P. . . .

Ma e ka   a is a  a  I i  Ti ik 
  
e ioti  o   rt  Camb i ge  Mass.  MIT P ess .

Ma e ka   ee  a   . Pomo ska 
  
eadin  in  ian  oeti   Camb i ge  Mass.  MIT P ess .

Ma o   eo ges 
   
a  t ode en le i olo ie  Pa is  M. Di ie .

Ma a   eo ges 
   
e Co bea  e   e  e a  A o he  a a i o is si e   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

  
 Page 

Ma ss  Ma e  
   
e Gi t  Ne   o k   ee P ess . 
  
a ri i e,  a s.  .D.  a s  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess .

Me e i sk  E ea a  M. 
   
P ob mes  e  a mo ho ogie his o i e    o e  o ai e   e ioti a,  o .    .  .

Me e i sk  E ea a  a  D. Sega  
  
S a isme e  s mio i e e   . .S.S.   io ne,  o .    .  .

Me ea Po  Ma i e 
   
De Ma ss   C a e  i S a ss   a  o elle  e e  ran ai e,  o .    .  . 
   
i n ,  a s.  . M C ea   E a s o  No h es e   i e si  P ess . 
   
en e and  on en e,  a s.  . a  P. D e s  E a s o  No h es e   i e si  P ess . 
   
e  i i le and t e  n i i le,  a s. A.  i gis  E a s o  No h es e   i e si  P ess . 
   
eno enolo  o   er e tion,  a s. C. Smi h  Ne   o k   ma i ies P ess .

Mie ea  Cos i  
  
e la  e t o o itin  a   ol rt   Pa is  These  E a  E ESS .

Mi   oh  S. 
  
  te  o   o i ,  h e .  Ne   o k   a e     o he s .

Mo is  Cha es 
  h e .    
o ndation  o  t e  eor  o   i n   Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess . 
  
ritin  on t e General  eor  o   i n   The  ag e  Mo o .

Mo i   eo ges 
  
i toire de la lin i ti e  Pa is  P. . . . 
  
a re   e  tr t rali te  an  le  a oir  Pa is  Seghe s . 
   
le   o r la  anti e  Pa is  Seghe s . 
  
a  in i ti e de  e  i le  Pa is  P. . . .

M a o a   os  
  
S mio i e   is mo ogie e   agogie  e  a hi e e   e  lletin,  o .    .  .

Ne   i 
   
De Di o  De  e   o m e  e  a a  e  s ma i e  es mo es  ossib es   an a e ,  o .    .  .

Ne   i  e . 
  
tr t re   l entaire  de la  i ni i ation  Pa is  P. . . .

O i   oge  
   
S a gie    si   a s  e Pa ie  e  am ag e   e  lletin,  o .    .  .

O ge  Cha es  .  a  I.A.  i ha s 

 
e  o ndation  o   e t eti   Ne   o k   ea  P b ishe s . 
 
e  eanin  o   eanin ,  h e .  Ne   o k   a o   a e    Co. .

Og ibe i e   o is 
 
A o I e ie   e  lletin,  o .    .  . 
 
No es  e  e e  E.M. Me e i ski   e o e m ho ogi e  a oasia i e   e  lletin,  o .    .  .

Osgoo  Cha es E. 

   
E o a io s i  Sema i  S a e  A Pe so a  Dia   o rnal o   o ial  e ,  o .    .  .

  
 Page 

Osgoo  Cha es E.  a  T. A. Sebeok  e s. 

   
olin i ti   oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

Os o e sk  S. 
   
A a se  so io s ma i e   es  o mes s mbo i es  o em o ai es   e  lletin,  o .    .  .

Pa ie   o is 
   
S mio i e    is o s  e igie  e  s mio i e g a e   e  lletin,  o .    .  . 
  
it et  o entaire  Pa is  These  e  e  e E ESS .

Pa o sk  E i  
 
eanin  in t e  i al  rt   Ne   o k  Do b e a . 
 
t die  in  onolo   Ne   o k   a e     o .

Pa e  Da ie  
 
at    tr t ral E e e i   Phi a e hia   o ess P ess . 
 
r ani ation   anti e  et  arrati it   ra a   d    er le  t odolo i e,  o.    To o o  To o o Semio i  Ci e . 
   
D  Di a i isme  e  ois o ages  i o io     a s mio i e   e  lletin,  o .    .  . 
   
e t  o  a  e ioti  o   ida ti   i o r e   o ent  de  ra ail  bi o  Ce o I e a io a e  i Semio i a e  i  i g is i a . 
   
arr   ioti e et  nta e narrati e   o ent  de  e er e, No.    Pa is  E ESS a  CN S . 
   
a l   ait  and t e  o er o  t e Go el     tr t ral  ntrod tion to  i   etter   Phi a e hia   o ess P ess .

Pa e  Da ie  e . 
 
e iolo  and  ara le   Pi sb gh  Pi k i k P ess . 
 
Gene i    and    aleido o i   tr t ral  eadin ,  e eia,  o .  .

Pa e Da ie  a  A i e Pa e 
 
o r  ne E e  tr t rale  Pa is  Se i . 
 
tr t ral E e e i   ro   eor  to  ra ti e  Phi a e hia   o ess P ess .

Pa me  De is 
   
o ent   r la lan e  i i  i e si e  e Daka  Do me s  i g is i es   o .  .

Pa e  Thomas 
   
Phe e  O i e o  a Na a i e  amma   an a e  ien e,  o .    .  . 
 
a  nta e narrati e de  tra die  de  orneille  Pa is   i ksie k . 
 
o e Gra ar  E loration  in  iterar   e ioti   To o o  To o o Semio i  Ci e . 
   
odele   n rati  en lin i ti e et en  ioti e   o ent  de  e er e, No.    Pa is  E ESS a  CN S .

Pei e  Cha es S. 

   
olle ted  a er , e s. C.  a sho e a  P.  eiss    e .  Camb i ge  Mass.   a a   i e si  P ess . 
   
e ioti  and  i ni i , e . C.S.  a i k  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

Pe   e  
   
Sema i   io s as A ie   o  he A a sis o   he Co e  o  Me a ho   oeti     oeti a    oet a,  o.   e . D. Da ie e  a .  The  ag e  Mo o   . 
. 
 
Mea i g as a  I s me   e ioti a,  o .    .  . 
 
O   he Co e  o  Na a io   e ioti a,  o .    .  . 
 
t die  in  n tional  o i al  e ioti  o   at ral  an a e  The  ag e  Mo o .

  
 Page 

Pe   e    ontin ed  ro   a e 
   
Some Me ho o ogi a  P ob ems i   i e a   is o   e   iterar   i tor ,  o .    .  .

Pessoa  e  a os  Dia a   
   
er o  de  o ni a o  E t dio  intati o e anti o  Pa is  These  e  e  e E ESS .  
   
C es  a i e  emai  S   a  isso io   e  E o e  e ie e  e Pa is   e  lletin,  o .    .  .

Piage   ea  
   
tr t rali ,  a s. C. Mas h e   Ne   o k   asi   ooks .

Po e  E. 
  
nal e  ioti e de l e a e  e ta laire  Pa is  These  e  e C e E ESS .

Pos a  Pa  M. 

   
on tit ent  tr t re  oomi g o  I ia a  i e si   esea h Ce e   o  A h o o og   o k o e  a   i g is i s .

Po ie   e a  
   
ntrod tion   l t de de   tr t re   ra ati ale   onda entale   Na  P b i a io s  e  a  a   es  e es e  S ie es  mai es . 
   
e er e   r l anal e  anti e en lin i ti e et en trad tion a to ati e  Na  P b i a io s  e  a  a   es  e es e  S ie es  mai es . 
   
Ve s  e s ma i e mo e e   ra a  de  in i ti e et  itt rat re,  o .    .  . 
 
r entation de la lin i ti e  Pa is   i ksie k . 
 
e  an a e  Pa is  De oe . 
 
in i ti e  n rale   orie et de ri tion  Pa is   i ksie k . 
 
Comme   omme   es s mes   e  lletin,  o .    .  . 
 
omme   e mo e   e  a gage   es  a g es e   e  i g is e   e  lletin,  o .    .  .

P ie o   is  . 
   
rin i e  de noolo ie   onde ent  de la t orie  on tionnelle d   i ni i   The  ag e  Mo o . 
 
o io  e  e o omie   in i ti e,  o .    .    . 
 
e a e  et  i na   Pa is  P. . . . 
 
a S mio ogie   e  an a e, e . A. Ma i e   Pa is   a ima   .  . 
   
a g e e  s e   in i ti e,  o .    .  .

Po  V a imi  
   
es T a s o ma io s  es  o es me ei e   orie de la litt rat re, e . T. To o o   Pa is  Se i   .  . 
   
or olo  o  t e  ol tale,  a s.  . S o   A s i  a   o o   i e si  o  Te as P ess .  i s  e i io   oomi g o  I ia a  i e si   esea h Ce e  i  
A h o o og   . 
   
ai  Ta e T a s o ma io s   eadin  in  ian  oeti , e .  . Ma e ka a   . Pomo ska  Camb i ge  Mass.  MIT  P ess   .  .

i i ia s  Ma s  . 
  
e  n tit tio  ratoria o   intilian,  a s.  .E.  e   Ne   o k   .P. P am s So s .

ask   asm s  . 
   
 Gra ar o  t e  elandi  or  ld  or e  on e,   e .   a s.  . . Pase   Ams e am   e ami s .

as ie   a ois 
   
es Ni ea   ambig   es s es  a a i es   e ioti a,  o .    .  .

  
 Page 

as ie   a ois  o i e   om  age   

  
d olo ie  et  i ne   The  ag e  Mo o . 
   
S s ma i e  es iso o ies  E ai  de  ioti e  o ti e, e . A. .  eimas  Pa is   a o sse   .  . 
  
E ai  de  ioti e di r i e  Pa is  Mame .

ei he ba h   a s 
  
E erien e and  redi tion  Chi ago   i e si  o  Chi ago P ess . 
  
Ele ent  o   oli   o i ,   e .  Ne   o k  Ma mi a .

e gs o  Mi hae  
   
Po   e  a i me mo a i   a a i e   an a e ,  o .    .  .

e ie  A ai  
 
E o e e   a hi e e   e  lletin,  o .    .  . 
 
Po   e s mio i e a hi e a e   e  lletin,  o .    .  .

e Debo e   ose e 
   
D  bo   sage    a go   e  lletin,  o .    .  .

i oe  Pa  
   
re d and  ilo o ,  a s. D. Sa age  Ne   a e   a e  i e si  P ess . 
 
nter retation  eor   o   o h  Te .  T.C. . P ess . 
 
e  le o   eta or,  a s.  . C e   To o o   i e si  o  To o o P ess . 
   
a Gra aire narrati e de Grei a   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

i a e e  Mi he  
   
Des ibi g Poe i  S es   ale  ren   t die ,  o .    .  . 
   
The S is i  A oa h  o  i e a   is o   e   iterar   i tor ,  o .    .  . 
   
E ai  de  t li ti e  tr t rale  Pa is   amma io . 
  
e ioti  o   oetr   oomi g o  I ia a  i e si  P ess . 
   
a  rod tion d  te te  Pa is  Se i .

e h   a s eo ge 
   
  or ant interte t el   e ar e   r  n o et et no ioti e,  o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

e h   a s eo ge e  a . 
   
Po     o e   e  orie de la litt rat re   o ent  de  ra ail,  os.    bi o  Ce o I e a io a e  e Semio i a e  i  i g is i a .

sse   e a  
 
n  n ir  into  eanin  and  r t   o o  A e     i . 
 
o i  and  no led e, E a   , e .  .C. Ma sh  o o  A e  a   i .

e  Ni o as 
   
imi es  e  a a se  i g is i e e   oe i e   an a e ,  o .    .  . 
 
an a e,  i e,  o ie  Pa is  Se i . 
 
orie  nta i e et  nta e d   ran ai   Pa is  Se i . 
 
ntrod tion to Generati e Gra ar,  a s. N. Smi h  Ams e am  No h o a .

Sa e   ames 
   
o r  ne d inition  ioti e d   ani ri e et d   aro e   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

Sa i  E a  
  
The S a s o   i g is i s as a S ie e   an a e,  o .    .  .

  
 Page 

Sa i  E a   ontin ed  ro   a e 
   
Comm i a io  En lo edia o  t e  o ial  ien e ,  o .    .  . 
 
a g age  En lo edia o  t e  o ial  ien e ,  o .    .  . 
 
S mbo ism  En lo edia o  t e  o ial  ien e ,  o .    .  . 
  
ele ted  ritin  o  Ed ard  a ir, e . D. Ma e ba m   e ke e   i e si  o  Ca i o ia P ess .

Sa a  A ai  
   
E me s  o   e  e s mio i e  e  a a se s i o is e  es  assio s   e  lletin,  o .    .  .

Sa ss e   e i a   e 
  
o r e in General  in i ti   Ne   o k  M a i . 
  
e   o r e   an rite  d   o r  de lin i ti e  n rale de  erdinand de  a re, e .  .  o e   e e e  D o .

Sbisa  Ma i a  a  Pao o  abb i 

  
odel     or a  ra ati   nal i   o ent  de  ra ail,  o.    bi o  Ce o I e a io a e  i Semio i a e  i  i g is i a .

S ho es   obe  
  
tr t rali  in  iterat re  Ne   a e   a e  i e si  P ess .

Sea e   oh   . 
  
ee   t   Camb i ge  Camb i ge  i e si  P ess . 
   
ha  Is a S ee h A   e  ilo o  o   an a e  O o  O o   i e si  P ess   .  . 
  
E re ion and  eanin   Camb i ge  Camb i ge  i e si  P ess .

Sebeok  Thomas A. 
  
er e ti e  in  oo e ioti   The  ag e  Mo o . 
   
ontri tion  to t e  o trine o   i n   A a i   igh a s  N. .   ma i ies P ess . 
  
e  i n and  t   a ter   A s i   i e si  o  Te as P ess .

Sebeok  Thomas A.  e . 
  
o   ni al   o ni ate  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

Shoma i   as a i 
  
a  or olo ie d   onte  anta ti e  Pa is  These  e Do o a   e  e C e So bo e .

a Si a  Ig a io Assis 

   
ne  e t re de  ie a  riendo  e o  de  ela e   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S .

Sm h   a oise 
   
P ese a io   e  a  hese  e  a o ssi  asmi  Na a i i  e   o io   e  lletin,  o .    .  .

S i e   eo 
   
es E es  e s e e   es  i e s  a s   te   ,  .  . 
   
e es As e s  e  a  e h i e    o ea   oma   e M.  o   r   in ,  o .    .  . 
  
Et de  de  t le  Pa is   a ima .

S a obi ski   ea  
   
ord   on  ord   e  na ra  o   erdinand de  a re,  a s. O. Emme   Ne   a e   a e  i e si  P ess .

S o ski   a . e . 
  
t dia    i torii  e iot i,    a a   a s a a   ak   a sk   ak a  Na o  Imie a Osso i iski h  a i   o Po skie  Aka emii Na k .

Ta as i  Ee o 
  
t  and  i   The  ag e  Mo o .

  
 Page 

Ta ski  A e  
   
The  Sema i   Co e io   o  T h   ilo o i al and  eno enolo i al  e ear ,  o .    .  . 
   
o i ,  e anti ,  eta at e ati   O o  C a e o  P ess . 
   
o i e,  anti e,  eta at ati e  ,  a s.  .  a ge   Pa is  A. Co i .

Tes i e   ie e 
  
El ent  de  nta e,   e .  Pa is   i ksie k . 
   
El ent  de  nta e  tr t rale  Pa is   i ksie k .

Thom so  S i h 
   
arrati e  oti nal i  a  a  ol lore  et od  e si ki  S oma ai e  Tie eaka emia . 
   
oti nde  o   ol iterat re  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

Th ema   e i  
   
roi   eint re  de  a l  lee  E ai d anal e  ioti e  Pa is  These  e  e C e E ESS .  
   
a  on tion de l ad iration dan  l e t ti e d   e  i le   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
   
o io s  og i i es  e  ig e  e  e s e i e  i a e   e  lletin,  o .    .  .

To o o  T e a  
 
orie de la litt rat re  Pa is  Se i . 
 
es Ca go ies  e  i   i ai e   o ni ation ,  o .    .  . 
 
itt rat re et  i ni i ation  Pa is   a o sse . 
 
a  ammai e    i   an a e ,  o .    .  . 
 
Gra aire d   a eron  The  ag e  Mo o . 
 
Comme   i e   a  o elle  e e  ran ai e,  o .    .  . 
 
es T a s o ma io s  a a i es   o ti e,  o .    .  . 
 
orie d   ole  Pa is  Se i . 
 
e  oeti  o   ro e,  a s.  .  o a   I ha a  N. .  Co e   i e si  P ess . 
  
e  Genre  d  di o r   Pa is  Se i . 
   
oli e et inter r tation  Pa is  Se i .

Togeb    
   
es e   mo   ra a  d   er le  in i ti e de  o en a e,  o .    .  . 
 
tr t re i anente de la lan e  ran ai e,   e .  Pa is   a o sse . 
 
i a e e   i g is i e   r i   iterar ,  o .    .  .

T ie   os  
   
er de t e  ort at  i   inn e ir  de   er tande   ie Ge i te eine   ra li en  elde ,  o .    ei e be g  Ca   i e .

T o be ko  Niko ai 
   
S   a mo ho ogie   ra a  d   er le  in i ti e de  ra e,  o .    .  . 
   
Die  ho o ogis he  S s eme   ra a  d   er le  in i ti e de  ra e,  o .    .  . 
   
rin i le  o   onolo ,  a s. A.M.  a a e  e ke e   i e si  o  Ca i o ia P ess .

a   a s  . 
  
tline o  Glo e ati   Co e hage  No isk S og Og  o ag .

  
 Page 

s e sk   o is 
  
  oeti  o   o o ition   e  tr t re o  t e  rti ti   e t and  olo  o  a  o o itional  or ,  a s. V.  a a i  a  S.  i ig  e ke e   i e si  o  
Ca i o ia P ess .

Va hek   ose  e . 
   
  ra e  ool  eader in  in i ti ,  oomi g o  I ia a  i e si  P ess .

Ve g ia s  A. . 
   
e S s eme  e  i g a io  e  a hi e e   e  lletin,  o .    .  .

ei i h   a a  
 
e   S ga   .  oh amme  Ve ag . 
 
E o a io s i  Sema i  Theo   rrent  rend  in  in i ti ,  o .    The  ag e  Mo o   .  . 
   
Sema i s a  Semio i s   nternational En lo edia o  t e  o ial  ien e ,  o .    Ne   o k  Ma mi a   .  . 
   
e  e  le r it et le  o entaire  a s. Mi he e  a os e  Pa is  Se i .

ho   e ami   . 
  
an a e,  o t, and  ealit   Camb i ge  Mass.   a a   i e si  P ess .

i e  I e e Po is  a   ea   mike Sebeok  e s. 

   
e  e ioti  o   lt re  The  ag e  Mo o .

emb   ea  Ma ie 

   
A mis i e  es  i e sa   e  lletin,  o .    .  .

i be be g  C a e 
   
 Essai  e  e e  e  imba   o e Pe s e   Ma i  E ai  de  ioti e  o ti e, e . A. .  eimas  Pa is   a o sse   .  . 
 
ne  e t re de   le r  d   al  Pa is  Mame . 
 
a e   riti e   o ent  de  e er e,  o.    Pa is  E ESS a  CN S . 
 
es Passio s  he   e   e  lletin,  o .    .  . 
 
e ie   D.  e a   e  o e   e Dos oie ski   e  lletin,  o .    .  . 
   
No es  e  e e  Phi i e  amo   Na a i i  e   isibi i   e  lletin,  o .    .  . 
   
No es  e a i es a   ai e  e s asi   e  lletin,  o .    .  .

m ho  Pa  
 
E ai de  o ti e  di ale  Pa is  Se i . 
 
an e, te te,  ni e  Pa is  Se i . 
 
e  a e et la l i re   a  oiti e de   rand  r tori e r   Pa is  Se i .