Tema: Cercetarea chimică, caracteristicile

generale a aparatelor de cercetare chimică.

Instructiuni de utilizare.

Chișinău 2017

1
 CUPRINSUL

I. Cercetarea chimică……………………………………………………….3
II. Caracteristici generale ale aparatelor de cercetare. Instructiuni de
utilizare………………………………………………………………….3

II.1. RAID-M 100………………………………………………………….4

II.2. Substanțele industriale periculoase și identificarea lor cu ajutorul

aparatelor de cercetare…………………………………............................6

II.3. MultiRAE – instrucțiuni generale………………………………….…8

II.4. MiniRAE3000………………………………………………………..14

II.5. SISTEMUL E2M . Informații generale……………………………..19

II.6. Trusa de prelvare……………………………………………………29

II.7. Dispozitivul ChemPro100i………………………………………….30

2
 I. Cercetarea chimică.

Cercetarea chimică este un sistem de măsurări care vizeaza obținerea informațiilor despre natura și
domeniul de aplicare și amploarea contaminării chimice a terenului, spațiul aerian, zonele cu apă,
facilități pentru prevenirea populației, și formarea de apărare civilă inpotriva substanțelor chimice
puternic toxice.

Scopul recunoașterilor chimice - găsirea mediului chimic în zona de amplasare obiect sau situații
de urgență și de a trimite în acțiune forțe militare, de a proteja populația și asigurând o eficiență ridicată
a personalului, în condițiile de utilizare a armei chimice de către adversar sau inamic, sau distrugerea
obiectelor chimice industriale.

Cercetarea chimică se efectuiază în două moduri: supraveghere si investigare . Cercetările

chimice se efectuiaza cu ajutorul forțelor, și este realizată cu ajutorul posturilor de observație și
supraveghere a zonelor contaminate. Postul de observație își îndeplinește sarcinele sale, situat la locul
destinat sau se deplasează împreună cu punctele de control.
Supravegherea zonelor se efectuiază cu ajutorul forțelor de patrulare deplasinduse pe coordonatele
date, privind țintele propuse în zonele de urgență.
Posturile de opservație are următoarele sarcini:
 Detectarea zonelor de infecție SPT/SPTL a aerului.
 Indentificarea ce tip de SPT/SPTL în zona amplasamentului observator sau post de observare.
 Înștiințarea și notificarea contaminării chimice a unităților în care este expusă locația, observatorii
și posturi de observație și există o infecție SPT/SPTL
 Efectuarea monitorizării schimbării gradului de contaminare a terenului și a aerului.
 Prelevarea de probe de sol și a vegetației.

Patrulele de recunoaștere au următoarele sarcini:

Să stabilească și să marcheze limitele zonelor de contaminare chimică.
Caută iesirele de ocolire a zonelor afectate.
Indentifică și înștiințează direcțiile, rutele și zonele cu cel mai scăzut nivel de infecție SPT/SPTL.
Salvarea sinestraților în caz de accident chimic.
Indentifică SPT/SPTL, înștiințează despre zonele afectate, descrie și monitorizează efectele în urma
producerii unui accident sau a unui atac militar.
Caracteristecile de indentificare suspecte în urma unui accident sau atac militar sunt:
 Apariția de nori tipic, ceață, fum sau un gaz .
 Prezența de picături uleioase, pete, stropi, bălți, se scurge pe sol sau în pâlniile discontinuităților.
 Ofilirea vegetației sau a schimba culoarea.
 Iritarea sistemului respirator, ochi, nas sau gât .
 Scăderea acuității vizuale, sau pierderea acesteia.
 Miros ciudat, care nu este caracteristic pentru zona respectivă.
 Moartea în masă bruscă de animale, păsări și insecte.

3
 II. Cercetarea zonelor cu ajutorul aparatelor de indentificare a SPT/SPTL . În timpul căutării
surselor monstrelor chimice, echipamentele din fiecare categorie trebuie folosite numai în scopul
prevăzut.

De exzemplu: RAID-M 100 este prevazut pentru indentificarea și localizarea SPTL: sorin, soman, vx,
fosgen, difosgen, clorcian, tabun, clor, iperita, acid cianhidric etc. Aceste substanțe au posibilitatea ca în
cantități mici și în timp scurt să provoace organizmului vătămări grave, iar dacă nu se iau măsuri poate să
producă chiar moarte.
II.1. RAID-M 100 funcționeaza pe principiul mobilității ionice (spectrometru IMS). Se folosește
pentru a detecta anumite substanțe chimice în aer, pentru a alarma automat în aczul depașirii unui anumit
prag, precum și pentru a monitoriza personalul sau echipamentele contaminate. Este posibilă atât operarea
ca sistem mobil, cât și ca sistem staționar.
RAID-M 100 indeplineste urmatoarele condiții:
- Monitorizare continuă și autonomă a aerului pentru detectarea prezenței substanțelor chimice, cu
alarmare atît audio cît și vizuală.
- Identificarea substanțelor detectate prin denumire și concentrație
Date tehnice generale
Dimensiuni (165 x 115 x 400) mm (hxlxL)
Greutate 2.9 kg (fara acumulatori)
Temperatura de operare -30... +50°C
Temperatura de depozitare -40... +70°C
Umiditate (5-93)% r.h.
Alimentare 12... 32 V DC
Interfata Seriala RS 232

Date tehnice pentru accesorii

Acumulatori Li-Ion, reincarcabili

Dimensiuni (36 x 70 x 130) mm (hxlxL)

Greutate 0.4 kg

Descriereasistemului RAID-M 100

1. Capac protectie intrare
2. Punct de fixare pentru curea transport
3. Display si LED-uri alarma
4. Butoane soft (de comanda)
5. Punct de fixare pentru curea transport
6. Comutator ON/OFF
7. Interfata seriala
8. Sistem inchidere compartiment baterii
9. Compartiment baterii
10. Capac protectie filtru de evacuare
11. Capac protectie iesire
4
 12. Capac protectie filtru uscare
13. Difuzor alarma
14. Capac pentru cartusul

Consumabile

1. Filtru uscare
2. Filtru evacuare
3. Tester agenti neuroparalizanti
4. Tester agenti vezicanti
5. Acumulatori
6. Baterii
7. Filtru praf
8. Cartus dopant

Campul principal

Diferitele moduri de afisare si continutul acestora depind de modul de operare al RAID-M

100. Acestea sunt prezentate in tabelul de mai jos.

Prezentari ale campului principal

REGULI PENTRU SANATATE SI SECURITATE

5
 RAID-M 100 contine o camera de masura conectata la un modul pneumatic. Acesta
63
contine o sursa Ni.
Activitatea sursei este de 100 MBq.
In cazul deteriorarii, in particular a camerei de masura, a modulului pneumatic
si/sau a materialului din jur, se poate produce contaminarea personalului sau a mediului
inconjurator. Contactul fizic cu suprafata sau ingestia unor parti din sursa de radiatii pot dauna
sanatatii.
Daca este folosit corect, aparatul nu prezinta nici un pericol pentru utilizare.
In caz de deteriorare accidentala, contactati reprezentantul autorizat Bruker Daltonik GmbH.
Libraria RAID-M 100
RAID-M 100 este programat pentru a detecta agenti neuroparalizanti, vezicanti si
sufocanti, precum si toxine industriale. Domeniul poate fi extins sau redus, in functie de
necesitatile utilizatorului. Limitele de detectie ale aparatului reprezinta informatii confidentiale
ale companiei producatoare si comunicarea acestora utilizatorilor ramane la latitudinea Bruker
Daltonik

II.2. Substanțele industriale periculoase și identificarea lor cu ajutorul aparatelor de cercetare.

Formele omogene de materie cu o compozitie constantă se numeste substante

Exemple: - oxigen
- apa
- aur
- dioxid de carbon
- azot e.t.c.

Substanțele şi preparatele periculoase sunt următoarele:

a) substanțe şi preparate explozive: substanțele şi preparatele solide, lichide, pastoase sau gelatinoase,
care pot sa reacționeze exoterm în absenta oxigenului din atmosfera, producând imediat emisii de gaze, şi
care, în condiții de proba determinate, detonează, produc o deflagrație rapidă sau sub efectul căldurii
explodează când sunt parțial închise;

b) substanțe şi preparate oxidante: substanțele şi preparatele care în contact cu alte substanțe, în special
cu cele inflamabile, prezintă o reacție puternic exotermă;

c) substanțe şi preparate extrem de inflamabile: substantele şi preparatele chimice lichide cu un punct de

aprindere foarte scăzut şi cu un punct de fierbere scăzut, precum şi substantele şi preparatele gazoase care
sunt inflamabile în contact cu aerul la temperatura şi la presiunea mediului ambiant;

d) substanțe şi preparate foarte inflamabile:

- substantele şi preparatele care pot sa se incalzeasca şi apoi sa se aprinda în contact cu aerul la

temperatura ambianta, fără aport de energie; sau
- substantele şi preparatele solide care se pot aprinde cu usurinta după un scurt contact cu o sursa
de aprindere şi care continua sa arda sau sa se consume şi după îndepărtarea sursei; sau
- substanțele şi preparatele lichide cu un punct de aprindere foarte scăzut; sau
6
 - substanțele şi preparatele care în contact cu apa sau cu aerul umed emana gaze foarte
inflamabile în cantități periculoase;
e) substanțe şi preparate inflamabile - substantele şi preparatele lichide cu un punct de aprindere scăzut;

f) substanțe şi preparate foarte toxice - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata în cantități foarte mici pot cauza moartea sau afecțiuni cronice ori acute ale sănătății;

g) substanțe şi preparate toxice - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata în cantități reduse pot cauza moartea sau afecțiuni cronice ori acute ale sănătății;

h) substanțe şi preparate nocive - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata pot cauza moartea sau afecțiuni cronice ori acute ale sănătății;

i) substanțe şi preparate corosive - substantele şi preparatele care în contact cu tesuturile vii exercita o
acțiune distructiva asupra acestora din urma;

j) substanțe şi preparate iritante - substantele şi preparatele necorosive care prin contact imediat, prelungit
sau repetat cu pielea ori cu mucoasele pot cauza o reactie inflamatorie;

k) substanțe şi preparate sensibilizante - substantele şi preparatele care prin inhalare sau penetrare
cutanata pot da naştere unei reactii de hipersensibilizare, iar în cazul expunerii prelungite produc efecte
adverse caracteristice;

l) substanțe şi preparate cancerigene - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata pot determina apariția afectiunilor cancerigene ori pot creste incidenta acestora;

m) substanțe şi preparate mutagene - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie sau penetrare
cutanata pot cauza anomalii genetice ereditare sau pot creste frecventa acestora;

n) substanțe şi preparate toxice pentru reproducere - substantele şi preparatele care prin inhalare, ingestie
sau penetrare cutanata pot produce ori pot creste frecventa efectelor nocive neereditare asupra produsului
de conceptie sau care pot dăuna funcțiilor ori capacităților reproductive masculine sau feminine;

o) substanțe şi preparate periculoase pentru mediu - substantele şi preparatele care, folosite în mediu, ar
putea prezenta sau prezintă un risc imediat ori întârziat pentru unul sau mai multe componente ale
mediului.

Substanțele se pot afla sub formă:

- gazoasă: de ex. oxigen, monoxid de carbon, azot, etc.
- lichidă: soluții acide, bazice, solvenți, etc.
- solidă: oxid de calciu (var nestins), hidroxid de sodiu (sodă caustică), oxid de siliciu (nisip), etc.
- materii în suspensie:
- pulberi: suspensie de materii solide în aer, rezultată din procese mecanice sau prin turbionare
(variație ondulatorie a suspensiilor în funcție de vectorul de viteză);
- fumuri : suspensie de materii solide în aer, rezultată din procese termice şi/sau chimice;
- ceață (aerosoli): suspensie de materii lichide în aer, produsă prin condensare sau dispersie.

Date generale aparatelor de cercetare chimică și monitorizare a substanțelor puternic toxic

industrial.
7
II.3. MultiRAE.Instructiuni de utilizare.
MultiRAE este o clasa de detectori multi-gaz care combină capacitatile de monitorizare continuă
pentru compusii organici volatili (VOCs), gazele toxice si combustibile, si radiatia, cu funcția de alarmă
“Man Down” intr-un singur instrument portabil performant. Monitoarele MultiRAE permit selectarea
senzorilor electrochimici, senzorilor de nivel combustibil, infrarosu, PID (detector cu senzor de
fotoionizare) si detector de radiatii gama,interschimbabili pe teren in funcție de o gama largă de aplicatii.
Optiunile wireless ale clasei MultiRAE măresc protecția utilizatorului oferind siguranța si acces in
timp real la citirile aparatului și avertizare dinorice locație pentru o mai buna vizibilitate si un raspuns
mai rapid.

Note:
• Senzorii ClO2 si H2S nu pot fi instalati la același instrument.
• Senzorii NO si NH3 nu pot fi instalati la același instrument.
• Senzorii de gaze NDIR nu sunt compatibili cu versiunea de difuzie cu certificare CSA. • Senzorul PID
necesita o configuratie pentru pompa.
• Daca un senzor NDIR %Vol. este instalat in instrument, trebuie instalat si un senzor catalitic LEL %
pentrucertificare CSA.

Zona si conditii de operare

Zone periculoase clasificate ca Zone
PGM62x0/PGM62x6 sunt destinate utilizarii in zone periculoase: zona 0, zona 1 sau zona 2, si PGM62x8
in zone periculoase: zona 1 sau zona 2 in domeniul de temperatura de -20º C la +50º C, unde pot fi
prezente gaze de explozie din grupele IIA, IIB sau IIC si T4.

Zone periculoase clasificate ca Divizii

PGM62x0/PGM62x6/PGM62x8 sunt destinate utilizarii in zone periculoase clasificate astfel: Divizia
Clasa A 1 sau 2, in domeniul de temperatura de -20º C la +50º C, unde pot fi prezente gaze de explozie
din grupele A, B, C sau D si clasa de temperatura T4.

AVERTIZARI:

1. Nu instalati senzorii NDIR lamodelele PGM62x0 sauPGM 62x6.

2. Nu instalati senzorii NDIR LEL la modelele dedifuzie PGM62x8 careaulogo-ul cCSAus. 1

Caracteristici taste
 Capacitati de monitorizare continua pentru radiatii, VOCs, oxigen, gaze toxice si combustibile,
pentru umaxim 6 amenintari simultane.
 Particularizabil cu peste 30 de optiuni pentru senzori interschimbabili pe teren.
 Acces wireless la citirile in timp real ale instrumentului si avertizare din orice locatie.
 Notificare wireless din 5 directii, locala si de la distanta a conditiilor de alarma, inclusiv alarma
“Man Down”.
 Display grafic mare cu interfata de operare usor de utilizat, cu icon-uri
 Mentenanta simpla datorita accesului usor la senzori, pompa si la conectarea bateriei de Li-ion.
 Testare a functionarii corecte complet automata si calibrare cu AutoRAE 2
8
MultiRAE cu pompa, vedere din fata Model de difuzie MultiRAE, vedere din spate

Filtru extern
Supapa admisie gaz LED-uri supapa admisie gaz

Clip curea (in spate)

Display

Tasta [MODE]

Tasta [Y/+] Tasta [N/-]

Sirena alarma

LED LED

LED-uri Sirena alarma

Mufe incarcare si comunicare
Nota: Partea frontala a modelului de
difuzie a MultiRAE este la fel ca la modelul
cu pompa, dar in loc de o singura supapa de
admisie, sunt 5in parteadinspate,si sunt
prevazute LED-uri si o sirena de alarma
suplimentara.

Clip pentru curea in partea din spate a aparatului MultiRAE prevazut cu pompa– poatefi rotit
pentru afi tinut in unghiuri diferite.
Specificatii aparat

Dimensiuni 7.6" H x 3.8" W x 2.6" D (193 x 96.5 x 66 mm)

9
Greutate Modele cu pompa: 31 oz. (880 g)
Modele de difuzie: 26.8 oz. (760 g)
Senzor Peste 30 de senzori inteligenti interschimbabili pe teren, inclusiv senzor de radiatie gama,
PID ppb si ppm, electrochimici pentru substante toxice si oxigen, LEL si NDIR de
combustibil si NDIR de CO2
Optiuni baterie • Reincarcabila Li-ion (~12 ore de operare, cu pompa/18 ore, difuzie; <
6 ore timp de reincarcare)
• Adaptor alcalin pentru 4 baterii AA (~ 6 ore de operare, cu pompa/8 ore, difuzie)

Display • Display grafic LCD, monocrom (128 x 160) cu iluminare (activata automat in
conditii ambientale cu lumina obscura, in conditii de alarma sau cu o tasta apasata)
• Rotire automata a ecranului.

Citire • Citire in timp real a concentratiilor de gaze; senzor PID pentru gaz de masurare si
afisaj factor de corectie; stare baterie; activare/dezactivare inregistrare date si wireless si
receptia calitatii.
• STEL, TWA, valori maxime si minime
Tastatura 1 tasta de operare si 2 taste de programare (MODE, Y/+ si N/-)
Masurare Pompa sau sistem difuzie incorporat. Debit mediu, pompat: 250 cc/min. Oprire
automata in cazul debitului scazut.
Calibrare Automata cu dispozitivul de testare si calibrare AutoRAE 2 sau manuala
Alarme • Notificare alarma prin wireless, de la distanta; multiton acustic (95 dB @ 30
cm), vibratii, vizual (LED-urile rosii se aprind intermitent) iar pe display sunt
afisate conditiile de alarma
• Alarma “Man Down” cu prealarma si avertizari in timp real, la distanta prin wireless

Inregistrare date • Continuu (6 luni pentru 5 senzori la interval de 1 minut, 24/7)

• Interval de inregistrare date configurabil de catre utilizator (de la 1 la 3,600 secunde)
Comunicare si • Descarcare date, setare si upgradare instrument de la PC prin suportul de
descarcare date
incarcare si comunicare cu PC-ul, incarcatorul de calatorie sau dispozitivul de
1
testare si calibrare AutoRAE 2
• Transmitere wireless a datelor si starii aparatului prin modemul RF incorporat (optional)
Retea RAE Systems Dedicated Wireless Network
wireless

Frecventa Benzi ISM fara licenta

wireless

Domeniu 656 feet (200 meteri)

wireless
(standard)
Imunitate EM 2
Niciun efect la expunerea la interferente RF 0.43mW/cm (transmisie 5 watti la 12")

Instructiuni de utilizare MultiRAE

Temperatura de -4° la 122° F (-20° la 50° C)

operare
10
 Instructiuni de utilizare MultiRAE
Specificatii senzori
Senzor de radiatie Domeniu Rezolutie

11
 Gama 0 la 20,000 microREM/h 1 microREM/h

Senzori PID s Domeniu Rezolutie

V 0.1 la 5,000 ppm 0.1 ppm 10
OC 10.6 eV (HR) VOC 10.6
1 10 ppb la 2,000 ppm 0.1 la ppb 0.1 ppm
eV (ppb) VOC 9.8 eV
1,000 ppm
Senzori nivel de combustibil Domeniu Rezolutie
Catalitic LEL 0 la 100% LEL 0 la 1% LEL 1%
NDIR (0-100% LEL Metan) NDIR (0- 100% LEL 0 la 100% LEL 0.1% Vol.
100% Vol. Metan) Vol.
Senzor de dioxid de carbon Domeniu Rezolutie
Dioxid de carbon (CO2) NDIR 0 la 50,000 ppm 100 ppm
Senzori electrochimici Domeniu Rezolutie
Amoniac (NH3) 0 la 100 ppm 1 ppm
Monoxid de carbon (CO) Monoxid de 0 la 500 ppm 1 ppm 10
carbon (CO), domeniu ext. 0 la 2,000 ppm 0 la ppm 10 ppm
Monoxid de carbon (CO), H2-comp. 2,000 ppm
1 ppm 0.1
Monoxid de carbon (CO) + Hidrogen 0 la 500 ppm 0 la ppm
Sulfurat (H2S) Combo 200 ppm

Clor (Cl2) 0 la 50 ppm 0.1 ppm

Dioxid de clor (ClO2) 0 la 1 ppm 0.03 ppm
Oxid de etilena (EtO-A) Oxid de 0 la 100 ppm 0 la 10 0.5 ppm 0.1
etilena (EtO-B) ppm 0 la 500 ppm ppm 10 ppm
Oxid de etilena (EtO-C), domeniu ext.
Formaldehida (HCHO) 0 la 10 ppm 0.01 ppm
Hidrogen (H2) 0 la 1,000 ppm 2 ppm
Clorura de hidrogen (HCl) 0 la 15 ppm 1 ppm
Cianura de hidrogen (HCN) 0 la 50 ppm 0.5 ppm
Fluorura de hidrogen (HF) 0 la 10 ppm 0.1 ppm
Metilmercaptan (CH3-SH) 0 la 10 ppm 0.1 ppm
Oxid de azot (NO) 0 la 250 ppm 0.5 ppm
Dioxid de azot (NO2) 0 to 20 ppm 0.1 ppm
Oxigen (O2) 0 la 30% Vol. 0.1% Vol.
Fosgen (COCl2) 0 la 1 ppm 0.02 ppm
Fosfina(PH3) 0 la 20 ppm 0.1 ppm 1
Fosfina (PH3), domeniu ext. 0 la 1,000 ppm ppm
Dioxid de sulf (SO2) 0 la 20 ppm 0.1 ppm
Toate specificatiile pot fi modificate fara instiintare.

Instructiuni de utilizare MultiRAE

12
Domeniu LEL, rezolutie & timp de raspuns LEL
0-100% 1% 15 sec

Sensibilitate incrucisata LEL

Compus Sensibilitate* relativa LEL LEL CF

Metan 100 1.0

Propan 62 1.6
Propena 67 1.5
n-Butan 50 2.0
Izobutilena 67 1.5
n-Pentan 45 2.2
n-Hexan 43 2.3
Ciclohexan 40 2.5
Benzen 45 2.2
Toluen 38 2.6
n-Heptan 42 2.4
n-Octan 34 2.9
Terebentina 34 2.9
Benzina cu plumb 48 2.1
Metanol 67 1.5
Etanol 59 1.7
Izopropanol 38 2.6
Acetona 45 2.2
Metiletilcetona 38 2.6
Acetat de etil 45 2.2
Monoxid de carbon 75 1.2
Hidrogen 91 1.1
Amoniac 125 0.80

Raspunsul senzorului LEL RAE Systems LEL la un domeniu de gaze la acelasi LEL,
exprimat in procente din raspunsul metanului (=100). Aceste valori sunt doar informative si sunt
rotunjite la aproape 5%. Pentru masuratori cu accuratete ridicata, instrumental trebuie calibrat cu
gazul in curs de investigare. Vezi Nota tehnica TN-156 de la RAE Systems pentru mai multe detalii
si alti compusi.

Unitati de masura
In unele cazuri, unitatea de masura pentru afisarea datelor de la senzori poate fi
modificata. Unitatile de masura standard disponibile sunt:
Abreviere Unitate Tip senzor
ppm, ppb parti pe milion, parti pe bilion PID pentru VOC
mg/m3, ug/m3 miligrame pe metru cub, micrograme pe metru cub PID pentru VOC
ppm, mg/m3 parti pe milion, miligrame pe metru cub EC (electrochimic)
ppm Only, %VOL only, parti pe milion, procent din volum, comutare automata de la CO2
Auto Range ppm la %VOL la 10000 ppm si mai mult*
urem, mrem microrem si milirem Gama
uSv, mSv microSievert si miliSievert Gama
uR, mR microRoentgen si miliRoentgen Gama
uGy, mGy microGray si miliGray Gama
II.4. MiniRAE3000. Informatii generale.

13
Acest instrument compact este proiectat ca un monitor de gaze pentru compusi organici volatili cu banda
larga si dataloger pentru operarea in medii periculoase. Aparatul monitorizeaza compusii organici volatili
utilizand un detector cu senzor de fotoionizare (PID) cu lampa de ionizare a gazelor de 9.8 eV, 10.6 eV
sau 11.7 eV.

Caracteristici:
 Compact, usor, solid
 Pompa incorporate pentru admisie proba Sigur si precis
 Pana la 16 ore de monitorizare continua cu pachetul de baterii
 Proiectat sa monitorizeze continuu vaporii de compusi organici volatile in ppm. Usor de utilizat
 Praguri de alarma presetate pentru STEL, TWA, valoare minima si maxima ƒ Alarma auditiva si
vizuala cu LED activate cand se depasesc limitele.
 Capacitate de inregistrare date
 Capcitate de stocare date in 260.000 de puncte pentru descarcare date la PC

Aparatul consta intr-un senzor PID cu microcomputer si circuit electronic asociat. Unitatea este
incorporate intr-o carcasa rigida cu LCD iluminat din spate si 3 taste. De asemenea, are o lanterna
incorporata pentru operarea cu usurinta in locatii intunecoase.

Descriere
Componentele principale ale aparatului portabil de monitorizare a compusilor organici volatile sunt:
- 3 taste pentru operarea aparatului: 3 taste de operare/programare pentru operarea normal sau
programare
- Display LCD cu iluminare din spate pentru citire directa a masuratorilor calculate ƒ Lanterna
incorporata pentru iluminarea punctelor de testare in medii intunecate
- Alarma auditiva si vizuala cu LED-uri rosii de avertizare la depasirea limitelor presetate ƒ
Contacte de incarcare pentru conectarea directa la statia de incarcare
- Porturi pentru admisie si evacuare gaze
- Port de comunicare USB pentru interfata PC ƒ Husa de protectie din cauciuc

Instrucțiuni de utilizare MiniRAE3

Specificații
Dimensiuni 25.5 cm x 7.6 cm x 6.4 cm
Greutate 738 g cu acumulator
Detector Senzor de fotoionizare (PID) cu lampa UV de 9.8, 10.6 sau 11.7 eV.
Baterie Un acumulator de Li-ion de 3.7 V (se cupleaza usor, se pot inlocui pe
teren numai in locuri nepericuloase)
Suport baterii alcaline (pentru 4 baterii AA)
Incarcare baterii Mai putin de 8 ore pentru incarcare complete
Ore de operare Maxim 16 ore de operare continua
Display Ecran mare cu matrici de de puncte cu iluminare din spate

Domeniu de măsură si rezoluție

Lampa Domeniu Rezolutie
10.6 eV 0.1 ppm la 15.000 ppm 0.1 ppm
9.8 eV 0.1 ppm la 5.000 ppm 0.1 ppm
11.7 eV 0.1 ppm la 2.000 ppm 0.1 ppm

14
Timp de raspuns (T90) 2 secunde
Acuratete 10 la 2000 ppm; ± 3% in punctual de calibrare
(izobutilena)
Detector PID Acces usor la lampa si senzor pentru curatare si inlocuire
Factori de corectie Peste 200 gaze de compusi organici volatili setate (pe baza Notei
Tehnice RAE Systems TN-106)
Calibrare Calibrare pe teren in 2 puncte pentru zero si gaz de referinta standard
Calibrare de referinta Memoreaza maxim 8 seturi de date de calibrare, limite de alarma si
valori pentru perioada de timp
Sonda de admisie Tub flexibil de 12,7 cm
Modul radio Bluetooth (2.4 GHz), modul RF (433 MHz, 868 MHz, 915 MHz sau 2.4
GHz)
Tastatura 1 tasta de operare si 2 taste de programare; 1 comutator pentru
lanterna
Citire directa Instantaneu, medie, STEL, TWA, valoare peak si tensiune baterie
Siguranta intrinseca SUA si Canada: Clasa I, Divizia 1, Grupele A, B, C, D
Europa: ATEX (0575 Ex II 2G Ex ia IIC/IIB T4 Gb)
KEMA 07 ATEX 0127
In conformitate cu EN 60079-0:2009, EN 60079-11:2007
IECEx CSA 10.0005 Ex ia IIC/IIB T4 Gb in conformitate cu IEC
60079-0:2007, IEC 60079-11:2006
(IIC: 059-3051-000 pachet de baterii Li-ion Sau
059-3054-000 pachet de baterii NiMH IIB: 059-
Interferenta EM 3052-000
Extrem depachet de baterii
rezistent alcaline)In conformitate cu EMC R&TTE
la EMI/RFI.
(module RF)

Setare alarma Setare separata a limitelor de alarma pentru alarma minima, maxima,
STEL si TWA
Mod de operare Mod igiena si cautare
Alarma Auditiva 95 dB la 30 cm si vizuala cu LED-uri intermitente rosii
pentru a indica depasirea limitelor presetate, descarcarea bateriei sau
defectarea senzorului

Tip alarma Blocare sau resetare automata

Ceas timp real Data si ora sunt inregistrate automat in rapoartele memorate
Inregistrare date 260.000 de puncte incluzand ora, numarul serial, numele
utilizatorului si denumirea locatiei, etc.
Comunicare Incarcare date la PC si descarcare setari aparat de la PC prin USB de la
statia de incarcare
Pompa de prelevare Incorporata in interior. Debit: 450 la 550 cc/min
Temperatura -20ºC la 50ºC
Umiditate 0% la 95 % umiditate relativa (fara condens)
Carcasa (inclusiv husa Puteti schimba bateria fara a scoate protectia din cauciuc
de protectie)

15
 Instructiuni de utilizare MiniRAE 3000
Display
Pe display sunt indicate urmatoarele informatii:

Operare aparat
Acest instrument este proiectat ca un monitor de gaze pentru compusi organici volatili cu banda
larga si dataloger pentru operarea in medii periculoase. Se efectueaza masuratori in timp real si emite
semnale de alarma daca se depasesc limitele presetate. Inainte de livrare, aparatul are presetate
limitele de alarma din fabrica iar senzorul este precalibrat cu gaz de calibrare standard. Totusi, trebuie
sa testati aparatul si sa verificati calibrarea inainte de prima utilizare. Dupa ce incarcati complet
aparatul si-l calibrati, este pregatit de operare.

Semnale de alarma
In timpul fiecarei perioade de masurare, concentratia gazului este comparata cu
limitele de alarma programate (setarile limitelor de alarma ale concentratiei de gaze). Daca
concentratia depaseste oricare din limitele presetate, alarma auditiva si vizuala (LED-ul rosu
se aprinde intermitent) este activata imediat pentru a va avertiza asupra starii de alarma.
In plus, aparatul va avertizeaza daca detecteaza una din conditiile urmatoare: tensiunea bateriei
scade sub nivelul tensiunii presetate, defectiune lampa UV sau blocare pompa.

Semnal de alarma – rezumat

16
 Mesaj Conditie Semnal de alarma
HIGH Gazul depaseste limita de alarma maxima 3 bip-uri/flash-uri pe secunda*
OVR Gazul depaseste domeniul de masura 3 bip-uri/flash-uri pe secunda*
MAX Gazul depaseste domeniul maxim al 3 bip-uri/flash-uri pe secunda*
componentelor electronice
LOW Gazul depaseste limita de alarma minima 2 bip-uri/flash-uri pe secunda*
TWA Gazul depaseste limita TWA 1 bip/flash pe secunda*
STEL Gazul depaseste limita STEL 1 bip/flash pe secunda*
Simbolul pompa se Defectiune pompa 3 bip-uri/flash-uri pe secunda
aprinde intermitent
Lampa Defectiune lampa PID 3 bip-uri/flash-uri pe secunda
si afisarea mesajului “Lamp”
pe display
Simbolul baterie se Baterie descarcata 1flash, 1 bip pe minut plus
aprinde intermitent simbolul bateriei se aprinde
intermittent pe display
CAL Calibrare esuata sau este necesara 1 bip/flash pe secunda
calibrarea
NEG Citirea gazelor masoara mai putin decat 1 bip/flash pe secunda
numarul stocat in calibrare

*Numai in modul igiena. In modul Search (cautare), numarul bip-urilor pe secunda (1 - 7)

depinde de concentratia gazului prelevat. Ritmurile mai rapide indica concentratii mai mari.

Limite de alarmă presetate si calibrare.

Aparatul este calibrat din fabrica la un gaz de concentratie standard si are programate limitele de
alarma.

Gaz de calibrare Calibrare Unitate Limita Limita TWA STEL

(izobutilena) Span minima maxima
MiniRAE 3000 100 ppm 50 100 10 25

Unitate de masura
Unitatile de masura standard disponibile sunt:

Abreviere Unitate MiniRAE 3000

ppm Parti pe milion Da
ppb Parti pe bilion
mg/m3 Miligrame pe metru cub Da
ug/m3 Micrograme pe metru cub

Instructiuni de utilizare MiniRAE3000

17
Tabelul de mai jos indica meniurile si submeniurile:

II.5. SISTEMUL E2M .Informații generale.

18
 DESCRIERE. Sistemul E2M este un spectrometru de masa cu sonda de aer/suprafata sau
cromatograf de gaze MS utilizat pentru detectia si identificarea rapida la fata locului a substantelor
chimice.

Datorita constructiei solide si metodelor analitice specializate, aparatul este perfect pentru detectia
la fata locului a substantelor toxice industriale. Poate fi utilizat pentru monitorizarea gradului de poluare a
mediului, dar si dupa accidente chimice pentru detectia substantelor chimice industriale si a substantelor
periculoase.

In functie de activitatea planificata, sondele si metodele variate ale sistemului permit

monitorizarea continua a aerului, analiza suprafetelor si analiza GC MS indirecta a substantelor colectate
anterior in tubusoare TenaxTM, a lichidelor injectate in portul injectorului si a compusilor gazosi sau
lichizi prelevati pe o fibra SPME.

Principiul de operare

19
 Descriere schematica a sistemului E2M

Initial proba (amestecul de aer, proba lichida sau prelevata de pe suprafete) este introdusa in
sistemul E2M fie via membrana de prelevare a sondei de aer/suprafata sau via suportul tubului sau portul
injectorului/SPME al GC. Pentru separarea compusilor prin cromatografia de gaze, probele lichide sau
solide trebuie transformate prima data in stare gazoasa.

Atat sonda de aer/suprafata si GC E2M contin coloane capilare in care are loc separarea prin
cromatografia de gaze. De-a lungul coloanei capilare, compusii probei sunt absorbiti sau dizolvati partial
in invelisul capilarei. Rezulta viteze de transport diferite, caracteristice compusilor astfel incat
amestecurile de compusi sunt separate in componente individuale.

Apoi, compusii separati prin metoda cromatografie de gaze, sunt ionizati si analizati de un
spectrometru de masa cu quadrupol, aplicand principiul spectroscopiei de masa. De aici componentele
ionizate sunt separate prin masele proprii. In functie de puterea si frecventa campului electric aplicat, prin
quadrupol pot trece numai ionii cu o anumita masa si sa ajunga simultan la multiplicator.

Poate fi scanat un spectru continuu de la masa initiala la masa finala (mod de scanare spectre) sau
numai o lista presetata cu mase ionice specifice componentelor (mase ionice selectate – mod SIM).
Aceste spectre diferite vor fi ulterior analizate de program.

In modul SIM, sunt inregistrate intensitatile semnalelor individuale rezultate si este creat un tipar
al intensitatiilor peak-urilor ce va fi apoi comparat cu sablonul corespunzator fiecarei componente din
lista de cautare.

In modul de scanare spectre, in prima faza, seriile de spectre rezultate sunt numai inregistrate si
afisate. Ele pot fi analizate ulterior utilizand programul de operare de la firma Bruker.

Performanta de detective.

Spectrometrul de masa E2M permite atat monitorizarea continua a aerului si analiza suprafetelor
cu sonda de aer/suprafata atasata cat si o analiza indirecta GC MS a substantelor colectate anterior in
tubusoarele de prelevare TenaxTM sau in alte tuburi comerciale.

Datorita coloanelor capilare GC E2M lungi de aproximativ 15 metri si implicit a puterii mai mari
de separare prin cromatografia de gaze, sistemul GC MS este mult mai senzitiv decat cel de monitorizare
MS cu lungimile capilarei sondei de aer/suprafata de aproximativ 3 metri.

Senzitivitatea sistemului GC MS pentru octafluoronaftalina injectata direct este in modul de

scanare spectre de 25 la 100 ng, iar in modul de monitorizare a ionilor selectivi de 500 pg.

VEDERE GENERALA A CONFIGURATIEI

20
 2
Sistemul E M poate fi configurat ca sistem pentru monitorizarea continua a aerului si
analiza suprafetelor (sistem de monitorizare MS) si ca sistem pentru analiza indirecta GC MS
(sistem GC MS).
Componentele sistemelor sunt listate in tabelul 1-1 impreuna cu toate consumabilele si
accesoriile disponibile.

Tabel 1-1 Componentele sistemului de monitorizare MS si sistemului GC MS

Sistem de monitorizare MS Sistem GC MS
2
2
Sistem E M Unitate de baza E M
2
Sonda de aer/suprafata GC E M

2
Geanta de transport si depozitare E M
2
Geanta de transport si depozitare GC E M
2
Cablu de alimentare DC, unitate de baza E M
2
Cablu Ethernet, unitate de baza E M
Sursa de alimentare 24 V DC
Cutie cu accesorii pentru sonda Kit injector GC

PC cu program Windows

Consumabile Filtru de evacuare

Cartus pentru gaz de testare
Solutie pentru testarea senzitivitatii DB1-Mix
DB5-Mix

2
Accesorii Trusa de prelevare E M
2
Suport de fixare E M
Kit SPME GC
Cutie pentru depozitare probe

21
 2 2 2
Un sistem complet E M este alcatuit din unitate de baza E M, cromatograf de gaze E M cu
2
geanta de transport si depozitare GC E M, sonda de aer/suprafata, set suplimentar pentru
injectarea probei inclus in kitul injector GC, un set suplimentar pentru testarea de incredere a
2 2
sistemului E M, geanta de transport si depozitare E M, o sursa de alimentare (100-240 V AC, 1-
30 V DC, 30 A), un PC cu programul Windows, dar si cabluri ethernet (de retea) si de alimentare.
2
Figura 1-2 indica principalele componente ale unui sistem standard E M. Sonda de
2
aer/suprafata poate fi rulata si introdusa in geanta de transport si depozitare E M, la fel si cablurile
de alimentare si pentru interfata computerului.

Fig 1-2: Componentele principale ale sistemului E2M

1 Geanta de transport si depozitare GC E2M

2 GC E2M
3 Unitate de baza E2M
4 Sonda de aer/suprafata
5 Cutie cu accesorii pentru sonda
6 Sursa de alimentare (100-240 V DC, 1-30 V DC, 30 A)
7 Kit injector GC
8 Geanta de transport si depozitare E2M
9 PC cu program Windows

22
 Sistem de monitorizare MS

Sistemul de monitorizare MS este alcatuit din unitatea de baza E2M si o sonda de aer/suprafata
pentru monitorizarea continua a aerului sau suprafetelor. Sursa de alimentare (100-240 V DC, 1-30 V
DC) asigura curentul pentru unitatea de baza E2M si sonda de aer/suprafata. Figura 1-3 ilustreaza un
sistem configurat pentru analiza aerului sau a probei colectate de pe suprafete cu sonda de aer/suprafata
si analizata cu unitatea de baza E2M.

Fig. 1-3 Configuratia sistemului de monitorizare MS

1 Interfete electrice si pneumatice 2 Unitate de baza E2M

3 Sonda de aer/suprafata, tub de transfer 4 Membrana de prelevare

5 Cablu, Ethernet, unitatea de baza E2M 6 PC cu softul E2M Analysis

7 Cablu de alimentare, unitate de baza E2M

8 Sursa de alimentare (100-240 V DC, 1-30 V DC)

Substantele prelevate cu sonda de aer/suprafata sunt transferate continuu la MS al unitatii de

baza E2M, unde sunt analizate imediat. Astfel rezulta o monitorizare directa, rapida a substantelor
existente in aer. De asemenea aceasta configuratie permite o verificare a materialului de suprafata atins
direct cu sonda de aer/suprafata.

23
Sistemul GC MS
2 2
Sistemul de monitorizare GC MS consta in unitatea de baza E M si GC E M pentru analize
indirecte ale probelor injectate direct cu o seringa sau desorbite din tubusoarele de prelevare
TM
Tenax .
Sursa de alimentare (100-240 V DC, 1-30 V DC) asigura alimentarea cu curent a unitatii de
2 2 2 TM
baza E M si a GC E M. GC E M poate fi incarcat alternativ cu tubusoare de prelevare Tenax
sau cu un tub injector special pentru injectarea lichidelor cu o seringa. Sistemul GC MS permite o
preseparare GC a substantei desorbite sau injectate inainte de a patrunde in unitatea de baza
2
E M. Rezulta astfel o separare totala optima.
Figura 1-4 ilustreaza un sistem configurat pentru analiza unei probe de aer colectate cu o
2 2
pompa manuala, desorbita si separata cu GC E M si analizata cu unitatea de baza E M.
2
Rezultatul este comunicat operatorului via PC-ul conectat, prin programul E M Analysis, Data
Analysis 3.4 in bazele de date cu substante.
Sistemul descris nu opereaza continuu. Pe de-o parte senzitivitatea este foarte mare si
respinge foarte bine interferentele, insa transmiterea informatiilor este intarziata datorita timpului
necesar pentru colectarea probelor si presepararea gaz cromatografica.
2
Daca este necesar un raspuns rapid al sistemului, unitatea de baza E M si sonda de
aer/suprafata pot fi combinate direct intr-un sistem de monitorizare MS cu prelevarea continua a
aerului (vezi sectiunea anterioara).

Fig. 1-4 Configuratia sistemului GC MS

1 GC E2M
2 Pompa manuala
3 Tubusoare de prelevare TenaxTM 4 Unitatea de baza E2M
5 Cablu, Ethernet, unitatea de baza E2M 6 PC cu softul E2M Analysis
7 Cablu de alimentare DC, unitate de baza E2M
8 Sursa de alimentare (100-240 V DC, 1-30 V DC)

24
Sonda E2M pentru aer/suprafete

Este utilizata pentru a preleva substante potential periculoase din mediul inconjurator sau
direct de pe suprafete, prin contact direct cu membrana incalzita. Sondele sunt folosite ca mijloc
2
de transfer a probei la unitatea de baza E M. Sondele sunt alimentate electric si pneumatic de
2
unitatea de baza E M. Cu tubul de transfer flexibil, sonda de aer/suprafata este utilizata pe teren
la examinari ale mediului sau pentru determinari in laborator.
O sonda de aer/suprafata este alcatuita din urmatoarele elemente principale (vezi Fig. 1-6).
Capul sondei prin care este admis aerul din mediu posibil contaminat si substantele de proba
prelevate de pe suprafetele atinse cu membrana incalzita.
Un tub de transfer care transporta substantele prelevate pe o anumita distanta la spectrometrul
de masa conectat si contine cablurile electrice pentru incalzire si control.

2
Conector pentru interfata electrica si pneumatica la unitatea de baza E M prin care sonda de
aer/suprafata este alimentata electric si pneumatic.

Fig. 1-6 : Sonda de aer/suprafata

2
1 Conector pentru interfata pneumatica la unitatea de baza E M (aici cu capac de protectie)
2
2 Conector pentru interfata electrica la unitatea de baza E M
3 Tub de transfer (flexibil)
4 Cap de sonda
5 Membrana de prelevare

Sonda de aer/suprafata este prevazuta in centru cu un orificiu la care este conectata o

capilara de transfer, incalzita. O pompa de suctiune din unitatea de alimentare cu gaz a unitatii
2
de baza E M conectate aspira aerul prin tubul capilar de transfer al sondei de aer/suprafata

25
spre dispozitivul conectat. Particulele de interferenta sunt filtrate de un inel metalic cu dimensiune
adecvata a ochiului aflat intre capul sondei si membrana de prelevare.
Substantele contaminante existente in aerul din exterior (gaze sau aerosoli) sunt prelevate
direct sau monitorizate. Substantele de contaminare adsorbite de suprafete sau care patrund in
materiale (de ex. in beton) pot fi prelevate numai dupa transformarea in stare mobila (ex.
prin evaporare sau termodesorbtie). Aceasta transformare se obtine prin atingerea suprafetei de
prelevare cu capul sondei incalzit la o temperatura ridicata (ex. 220°C). Astfel, substantele sunt
eliberate din materialul de proba si patrund prin membrana de silicon incalzita din capul sondei,
trecand spre interiorul sondei de aer/suprafata.
Capul probei este conectat la partea rigida a tubului de transfer printr-un fald metalic.
Astfel este posibila autoreglarea partii frontale a capului sondei, in acelasi plan cu suprafata atunci
cand o atinge. Tubul de transfer conecteaza capul sondei cu conectorul pentru interfata pneumatica
2
la unitatea de baza E M.
Conectorul pentru interfata pneumatica se termina cu un tub capilar pilot inconjurat de un
con de etansare. Pentru a-l strange, conul este presat din partea cealalta de un arc. Dupa cuplare,
conectorul este fixat cu un dispozitiv de blocare tip baioneta, actionat prin rotirea manerului de
2
blocare al unitatii de baza E M. Mecanismul de cuplare asigura nu numai etansarea la gaz dar si
stabilitatea mecanica a conectarii. Daca nu este cuplat conectorul pentru interfata pneumatica,
trebuie sa-i puneti capacul de protectie pentru a evita contaminarea sau deteriorarea acestuia.
Interfata electrica o reprezinta un singur conector cu pini multipli, circular care
alimenteaza tubul capilar si elementul de incalzire al capului sondei si transfera semnalele de la
2
senzorul de temperatura inapoi la controlerele din unitatea de baza E M.

Cromatograf de gaze E2M

Cromatograful de gaze este utilizat pentru a elibera substantele colectate anterior, din tubusoarele
de prelevare TenaxTM inserate, cu ajutorul unui termodeseorber sau pentru a evapora probele lichide
injectate in portul injectorului si pentru a le separa prin metoda cromatografiei de gaze. Se fixeaza in
partea superioara a unitatii de baza E2M.
Cromatograful de gaze este un modul complet pasiv, fiind alimentat electric, pneumatic si
mecanic de unitatea de baza E2M. In locul unui tubusor de prelevare, pentru injectare alternativa, poate
fi folosit un tub injector special sau o fibra SPME.
Cromatograful de gaze este alcatuit din urmatoarele componente (vezi Fig. 1-7) :
 Termodesorber cu temperatura programabila, care permite prin incalzirea rapida, eliberarea
substantelor acumulate anterior din tubusoare de prelevare TenaxTM inserate.
 Sistem pneumatic care asigura purjarea sau gazul purtator pentru desorber si controleaza
debitul de gaz si directia prin desorber si tubul de prelevare.
 Cuptor GC cu temperatura programabila cu un tub capilar GC pentru separarea amestecului de
substante desorbite
 Conectorul pentru interfata electrica la unitatea de baza E2M prin care GC E2M este alimenta
electric
 Conectorul pentru interfata pneumatica la unitatea de baza E2M prin care sunt analizate
substantele separate prin gaz cromatografie.
26
 2
Fig. 1-7 GC E M
1 Buton de start
2 LED de statut
3 Admisie aer de racire
4 Suport tub/injector sau port SPME
5 Filtru de evacuare
6 Conector pentru interfata electrica
7 Evacuare aer de racire
8 Picioare de fixare (4 buc.)
9 Conector pentru interfata pneumatica
2
Pe langa componentele principale, GC E M contine elemente de incalzire electrice,
senzori de temperatura si ventilatoare de racire cu canalele de aer si orificiile de ventilare aferente
din carcasa aparatului. Aceste componente realizeaza programul de temperatura si impune racirea
desorberului si a cuptorului GC si mentine la temperaturile setate caile necesare transferului de
substante.
2
Cele 4 picioaredin partea inferioara a GC E M sunt utilizate pentru fixarea mecanica
2
utilizand mecanismul de blocare din partea superioara a unitatii de baza E M, care blocheaza si
conectorul pentru interfata pneumatica.

2
LED-ul de statut indica starea de operare a GC E M prin culoarea acestuia, astfel :
2
Oprit GC E M nu este activat de programul de operare
2
Verde, aprins continuu GC E M este pregatit pentru inceperea unei metode sau a unei testari GC
2
Galben, aprins continuu GC E M este pregatit de start sau pentru a efectua o metoda GC
Butonul de start este activat cand LED-ul este verde.

2
Conectorul pentru interfata pneumatica asigura o conectare etansa la gaze intre GC E M si
2
stutul de admisie pentru gaze al unitatii de baza E M la care este conectat. Este fixat de mecanismul
27
 2
de blocare al unitatii de baza E M si operat de manerul de blocare. Daca conectorul pentru interfata
pneumatica nu este cuplat, puneti capacul de protectie pentru a evita contaminarea sau deteriorarea
acestuia.
Ca interventie de mentenanta trebuie sa schimbati filtrul de evacuare o data pe an. Il puteti
desfileta manual. Daca nu este nici un filtru instalat sau daca este colmatat, amestecul de aer/proba
2
contaminat analizat de unitatea de baza E M este emanat in mediu. De aceea, inlocuiti filtrul de
evacuare de fiecare data dupa prelevarea substantelor extrem de toxice.
Tuburile capilare GC sunt livrate de firma Bruker conform cerintelor clientului, scopului
destinat si probei de analizat. Setarea parametrilor in metodele GC este optimizata pentru capilara
GC HT-5 sau DB-1.
Conectorul pentru interfata electrica asigura toate conectarile necesare pentru alimentarea
2 2
electrica si controlul GC E M de la unitatea de baza E M. Dupa cuplare, trebuie fixat cu dispozitivul
tip baioneta.

Kit de injectare GC
2
Pentru analiza probelor lichide, sistemul GC E M este prevazut cu un port injector
(accesoriu). Un kit injector cu port poate fi livrat la cerere de catre producator.
Kitul injector pentru GC contine un injector complet, 2 seturi de componente de schimb
pentru injector (arc, saiba, coloana, membrana) si o seringa, toate intr-o cutiuta de plastic. Injectorul
2
poate fi introdus in mansonul desorberului GC E M in locul suportului tubului, pentru a injecta probe
lichide cu ajutorul unei seringi. Injectorul poate fi recunoscut prin capacul rosu.

Fig. 1-13 Kit injector cu port injector

1 seringa
2 injector, complet, capac rosu
3 componente de schimb pentru injector (arc, garniture,
membrana) 4 tub de schimb
28
II.6. Trusa de prelvare

Contine intregul echipament necesar pentru a lua probe de pe solide (soluri), din apa, lichide
TM
necunoscute sau din aer. Substantele vor fi colectate in tubusoarele de prelevare Tenax sau o
proba lichida este preparata pentru determinari cu injectorul. Echipamentul suplimentar din acest
set este destinat etichetarii si depozitarii probelor, dar si pentru protectia personala.

Fig. 1-19 Trusa de prelevare

1 pipete (10 buc.) 12 seringa de unica folosinta (1 buc)

2 tub PVC (2 buc.)
3 manusi din nitril (10 buc.)
4 cutiuta cu capac filetat (3 buc.)
5 filtru cu carbune (2 buc.)
6 cartus (5 buc.)
7 sticlute cu metanol (5 buc.)
8 spray (1 buc.)
9 hartie indicatoare de pH (1 set)
10 tampoane de fibra (20 buc.)
11 banda indicatoare rosie (1 buc.)
13 cutie de sticla (1 buc)
14 piseta fritata (1 buc)
15 spatula farmaceutica (1 buc)
16 penseta (1 buc)
17 pix cu varf de pasla (1 buc)
18 pompa de mana (1 buc)
19 tubusoare de prelevare (1 set)
20 manusi de butil cauciuc (3 buc)
21 pompa manuala
2
22 scurte instructiuni pentru trusa de prelevare E M

29
II.7. Dispozitivul ChemPro100i

Dispozitivul ChemPro100i este cel mai recent sistem ultramodern portabil de

detectare și indentificare. Detectorul de ultima generație “Environecs” se bazează pe
tehnologie testată și aprobată a spectrometriei de mobilitate a buclei ionice deschise
(Open Loop Ion Mobility Spectrometry (IMS)) cu senzori reciproc perpendiculari. În
instrumentul ChemPro100i se utilizează un element îmbunatățit de determinare a
mobilității ionilor (Ion MobilityTM CellTM (IMCellTM)), care asigură introducerea
selictivității și sensibilității sporite. Acesta este conceput pentru detectarea agenților
chimici de război (CWA) și compușilor industriali/materialilor toxice (TPS/TPM).

Dispozitivul ChemPro100i cîntarește aproximativ 900 de grame (mai puțin de 2

livre), se alimentează cu baterie litiu-ion sau mai multe baterii AA reîncărcabile. Sistemul
oferă o interfață care poate fi operată cu o singura mîină. Pe disply-ul utilizatorului este
afișată tedința, indicatorul nivelului de încărcare a bateriei litiu-ion, clasa chimică,
volumul alarmei sonore, data și ora. Arhiva dispozitivului ChemPro 100i stocheaza
informații despre alarmele care pot fi afișate ulterior pentru a monitoriza logarea
evenimentelor.

Dispozitivul ChemPro 100i are o dimensiune suficient de mică și poate fi utilizat

ca detector personal pentru monitorizarea evenimentilor sau detector staționar. Aceasta
asigură o funcționare continuă, fără a fi nevoie de cartușe desicante, ca și în alte sisteme
IMS. Dispozitivul ChemPro100i nu are nevoie de consumabile și este proiectat pentru a
reduce termenele de utilizare și de întreținere.

Material radioactiv
În dispozitivul ChemPro100i se conține o sursa de ionizare radioactivă de activitate
scăzută, și anume americium-241(Am-241), cu un nivel de activitate de 16 μki(5,9 MBq).
Este de asemenea, disponibilă o sursa de nichel-63 cu activitatea de 10 mCi(370 MBq)
pentru cerințele excepționale ale piețelor canadiene și celor similare acestiea. Sursa se
păstreză într-un modul din plumb, protejat de acces neautorizat și nu este un pericol față
de utilizator. Compania „Environics” produce detectoare print-un proces atent controlat,
fiecare dispozitiv fiind testat înainte de expediere pentru a detecta orice scurgeri de
substanțe radioactive.

Informații viz-a-vi de măsurile de securitate

A nu se utiliza în zonele cu pericol de explozie. Acest instrument nu este aprobat
sau certificat pentru utilizarea în zone în care există o mare probabilitate a prezenței
amesticurilor de gaze inflamabile și explozive.

30
 În componentele de sistem pot fi prezenți compuși toxici, în cazul în care
echipamentul a fost utilizat în cazul atacurilor chimice reale sau în testarea produselor
chimice. Fiți deosebit de atenți la utilizarea detectorului în condiții de posibela.

Arhivele chimice ale liniei de producție ChemPro

Detectoarele ChemPro 100 și ChemPROi sunt concepute pentru a informa cu
privire la prezența unor substanțe chimice de război (SCR) și/sau compuși toxici
industriali (TPS), la concetrații care sunt periculoase pentru viata. Rata de detecție din a
SCR și TPS este foarte înaltă: Cu toate acestea, pentru asigurarea unui coificient
suplementar de siguranță, s-a adăugat și alarma standard, cu privire la riscul de
contaminare cu SCR în unele arhive ale liniei de producție ChemPro. Această alarmă
semnalizează riscul de decontaminare cu SCR fiind declanșată prin determinarea
urmatoarelor condiții:

 Indentificarea produselor chimice individuale, care nu sunt incluse în arhiva

selectată
 Condițiile de mediu existente nu sunt incluse în arhiva selectată
 A fost descoperit un amestic de substanțe chimice
 Arhivele interne de gaz pot fi limitate. Există posibilitatea rezultatelor fals pozitive
(alarma fiind cauzată de substanțe interferente) și fals negative (Alarme neobservate).

Caracteristicile alarmei de risc SCR:

Alarma cu privire la riscul de contaminare cu SCR se utilizează pentru a reduce la
minim semnalele fals negative. Cu toate acestea, există riscul semnalelor de alarmă a
rezultatelor fals negative (de exzemplu, lipsa alarmei în prezența unui anumit produs
chimic) în urmatoarele doua cazuri:

1. ChemPro e pornit în zona contaminată. NICIODATĂ nu operați ChemPRO în zone

contaminate.
2. ChemPro poate rata un semnal de alarmă daca viteza de concetrare variază în
funcție de tip (DC>Dt), necesită prea mult timp pentru a ajunge la nivelul de alarmă. Cele
mai multe dintre efectele SCR si/sau RTD ale ChemPro apar atunci cînd de zona
contaminată sau de pericol se apropie serviciile de reacții în cazuri extreme. Asta include
de obicei sporirea concetrării ca funcție temporală (Dc:Dt), măsurată de obicei în secunde
pînă la limita declanșării semnalului de alarmă al ChemPro.

31
32