Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
În anul 50 î.Hr., Senatul condus de Pompei i-a ordonat lui Cezar să se în-
toarcă la Roma și să-și demobilizeze armata pentru cǎ termenul său ca
proconsul se încheiase. În plus, Senatul îi interzice lui Cezar să candideze
pentru un consulat secund în absența sa. Cezar a crezut că va fi judecat și
marginalizat politic dacă ar fi intrat în Roma fără imunitatea pe care i-o
conferea poziția de consul sau fără puterea armatei sale. Pompei l-a acuzat
pe Cezar de insubordonare și trădare. Pe 10 ianuarie 49 î.Hr. Cezar tra-
versează cu trupele Rubiconul (granița de atunci a Italiei cu Galia) și atacă
propria patrie, Republica Romană, cu gândul de a se instala dictator. Is-
toricii se contrazic în privința spuselor lui Cezar la traversarea Rubiconu-
lui. Acesta ar fi spus „Alea iacta est” („Zarurile sunt aruncate”), sau „Fie
ca zarurile să zboare la înălțime!” (un citat al poetului Menander). Această
controversă minoră apare ocazional în literatura modernă când un autor
atribuie citatul mai puțin popular al lui Menander lui Cezar. Optimații, in-
clusiv Metellus Scipio și Cato cel Tânăr, au fugit către sud, neștiind că
Cezar este însoțit doar de Legiunea a X-a. Cezar l-a urmărit pe Pompei
până la Brundisium, sperând să restaureze alianța lor anterioară de zece
ani.