S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:1

1. SCOP
1.1. Procedura este elaborata în scopul stabilirii cerinţelor de executie necesare  obţinerii unei
 îmbinari de calitate corespunzatoare prin procedeul de sudare manual cu arc electric
(SME, MIG/MAG,WIG!

2. DOMENIU DE APLICARE
2.1. Procedura se utilizeaza la "abricarea constructiilor sudate a#and în componenţa table,
pro"ile si te#i din componenta produselor executate in cadrul societatii, cu $rosimi
cuprinse intre %,& ' % mm!

3. DEFINITII SI PRESCURTARI
3.1. Definitii
3.1.2. IMBINARE SUDATA ) Imbinarea realizata prin sudare ce se compune din sudura sau
punct de sudura, zona de le$atura, linie de topire (numai în cazul  topirii metalului, zona
in"luenţata termic(*I+ i metalul de baza nein"luenţat termic !

3.1.3. SUDURĂ (CUSĂTURA SUDATĂ) ) *ona unei imbinari sudate prin care se  realizeaza
unirea pieselor! Este alcatuita din metalul de baza si metalul de adaos!

3.2. Pres!rt"ri
3.2.1. #PS  ) Speci"icatia procedurii de sudare a producatorului

3.2.2. #PAR   ) Proces #erbal de cali"icare a procedurii de sudare

3.2.3. AC   ) -urent alternati#

3.2.$. DC %  ) -urent continuu)Polaritate in#ersa (poziti#a)polul plus la electrod

3.2.&. DC''  ) -urent continuu)Polaritate directa (ne$ati#a)polul minus la electrod

3.2.. IT  ) *ona in"luenţata termic

3.2.*. 111'SME  ) Sudarea manuala cu arc electric cu electrod in#elit

3.2.+. 131'MI, ' Sudare cu arc electric in mediu de $az inert cu electrod "uzibil
3.2.-. 13&'MA, ' Sudare cu arc electric in mediu de $az acti# cu electrod "uzibil
3.2.1 1$1'#I, )Sudare cu arc electric in mediu de $az inert cu electrod ne"uzibil
 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:2

$. DOCUMENTE APLICABILE
$.1 DOCUMENTE DE REFERINTA
$.1.1.   . Manualul -alitatii0

$.1.2.    Elaborarea si codi"icarea documentelor sistemului calitatii0

$.1.3. +e1nolo$ia sudarii prin topire a metalelor si alia2elor 3r!in$!Ilie + E-4IM 0

3r!in$!Iulius 56PA7 ) Editura +e1nica, %89:0

$.1.$. S; E7 IS< 8%=>% . Sisteme de mana$ement al calitatii!-erinte0

$.1.&. S; E7 IS< 8=>% . Sisteme de mana$ement al calitatii! Principii "undamentale si

#ocabular0

$.1.. S; E7 ?%8 = %88& @ -oordonarea sudarii! Sarcini si responsabilitati.0

$.1.*. S; E7 ?>8/% = %88 @ -onditii de calitate pentru sudare! Sudarea prin topire a
materialelor metalice! Partea % = G1id pentru selectie si utilizare.0

$.1.+. S; E7 ?>8/> = %88 @ -onditii de calitate pentru sudare! Sudarea prin topire a
materialelor metalice! Partea > = -onditii de calitate complete.0

$.1.-.S; E7 IS< %:> =%889  Sudare!+olerante $enerale pentru constructii sudate!

3imensiuni pentru lun$imi si un$1iuri!Borme si pozitii!

$.1.1.S; E7 IS< %:8% = %889 . Sudare!G1id pentru masurarea temperaturii de preincalzire, a

temperaturii intre treceri si a temperaturii de mentinere a preincalzirii .0

$.1.11.S; E7 &9%? = >: C Imbinari sudate cu arc electric din otel!G1id pentru ni#eluri de
acceptare 0
$.1.12 In atelierele de sudare se #or respecta cu strictete prescriptiile din lucrarea
C 7ormati# de Protectia Muncii ' pentru industria de utila2 $reu, constructii de masini si
electrote1nica, -ap!DDI ' 7orme pentru sudare / taiere cu $aze si sudarea cu arcul
electric C!

$.2. DOCUMENTE CONE/E

$.2.1. PS)MI)> . -ontrolul inre$istrarilor

$.2.2. I5)S)% . 3epozitarea, manipularea si distribuirea materialelor pentru sudare

$.2.3. I5)S)> . ;emedierea imbinarilor sudate. !
 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:
&. RESPONSABILITA0I
&.1. Sef Serii! ACPMSMPSI
&.1.1.  A#izeaza prezenta procedura!
&.2. Inset4rii 5e "6it"te
&.2.1. Executa controlul imbinarilor sudate con"orm indicatiilor din documentatia de executie,
emite buletine si con"irma in planul de calitate opertatiile de sudare, con"ormitatea cu WPS
aplicabil0

&.2.2. eri"ica pre$atirea pentru sudare con"orm prezentei proceduri0

&.2.3. E"ectueaza monitorizare procesului de sudare con"orm B)?!:/re#!, acolo unde este
pre#azuta pe desen si in planul de calitate0

&.2.$. Intocmeste ;7- daca in urma controlului imbinarilor sudate acestea nu corespund
criteriilor de acceptare / respin$ere

&.3. C44r54n"t4r s!5"re

&.3.1. ElaboreazF i ţine sub control prezenta procedurF 0
&.3.2.  Asi$ura cali"icarea sudorilor0
&.3.3.  Asi$ura cali"icarea speci"icatiilor procedurilor de sudare 0
&.3.$.  Analizeaza contractul (comanda si documentatia de executie0
&.3.&.  Asi$ura mentenanta utila2elor 0
&.3.. Intocmeste WPS)uri si instructiuni de lucru pentru sudare si le mentine sub control 0
&.3.*. Intocmeste si mentine sub control = lista utila2elor si ec1ipamentelor pentru sudare con"orm
 Anexa %0 re$istru de e#identa a WPS con"orm Anexa >

&.$. M"istri
&.$.1. ;especta prezenta procedura, indicatiile din documentatia de executie, WPS)urile
a"erente0

&.$.2. Solicita inspectorul pentru e"ectuarea monitorizarii!

&.&. Pers4n"6!6 5e e7e!tie (s!54rii )

 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:!

&.&.1. -unoaste si aplica pre#ederile prezentei proceduri0

 

&.&.2. ;especta punctele cu stationare obli$atorie pre#azute in planul de calitate si trece la

urmatoarea operatie numai cu acordul personalului de control!

&.. Pr4iet"nti
&..1. Proiecteaza imbinarile sudate in con"ormitate cu S; E7 >88> si le simbolizeaza con"orm
S; E7 >>&:: 0

&..2. Indica pe desen imbinarile care se controleaza, metoda de control, #olumul si criteriile de
acceptare / respin$ere 0

&..3. Stabilesc tratamentele termice si le indica pe desen!

. DESCRIERE PROCEDURA
.1. Desriere r4es
.1.1. Procedura $enerala de sudare descrie o succesiune speci"icata de actiuni care trebuie sa
"ie urmata in cazul unei suduri incluzind re"erire la materiale, pre$atire, preincalzire,
metode de sudare si controlul sudurii precum si criterii de acceptare /respin$ere!

.1.2. <biecti#ul procesului este de obtine imbinari de calitate corespunzatoare, respectand

conditiile impuse in prezenta procedura si WPS, ast"el ca produsul sudat "inal sa
corespunda cerintelor cerute de client!

.1.3. Monitorizarea procesului se e"ectueaza cu ocazia auditurilor interne0

.1.$. Indicatorii procesului sunt = marirea producti#itati prin cresterea ni#elului de mecanizare si
automatizare, in primul rand prin trecerea de la sudarea manuala cu arc electric la
sudarea in mediu de $az protector si cresterea cerintelor de calitate un element important
al competitiei dintre producatori de structuri sudate0

.1.&. ;esponsabilul de proces = -oordonator sudare

.2. CONDI0II PREALABILE

.2.1. +oate procedurile de sudare utilizate #or "i cali"icate con"orm (S; E7 >99): 0
 S; E7 >99/ 0

.2.2. +oate operatiile de sudare se #or executa numai cu sudori  cali"icati con"orm S; E7 >9? 
 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:"
 
.2.3. Instalatiile de sudare trebuie sa "ie in stare de  "uncţionare 0 sa se poate utiliza con"orm
procedurii si sa aiba în dotare aparate pentru  citirea curentului de sudare si a tensiunii
arcului 0

.2.$. +oate materialele de adaos #or "i "olosite in "abricatie numai daca identitatea lor poate "i
stabilita neec1i#oc prin marca2e, etic1ete si ceri"icate0

.2.&.+oate materialele de baza #or "i con"orm proiectelor a"erente executiei produselor si #or "i
"olosite in "abricatie numai daca identitatea lor poate "i stabilita neec1i#oc prin marca2e si
ceri"icate 0

.2..<ri de cate ori situatia o impune (la inceputul sc1imbului, la sc1imbarea tipului de imbinare
sau a poziţiei de sudare, sudorul executa suduri de proba inainte de inceperea operatiei propriu)
zise, pentru a se controla calitatea îmbinarii sudate în conditiile impuse de WPS si "orma "izica a
sudorulu 0

.2.*.Sudurile se #or executa în spatii inc1ise si acoperite la o temperatura a mediului ambiant

peste & 0

.2.+.Pe toata durata procesului de sudare #or "i asi$urate si respectate masurile de  protectia
muncii 0

.2.-. 3epozitare, manipulare si distribuirea materialelor pentru sudare se "ace con"orm

procedurii cod  

.3. Atiit"ti
;ealizarea corecta a imbinarilor sudate cu arc electric implica cunoaterea urmatoarelor
cerinţe si acti#itati =

.3.1. Pre$atirea pentru sudare

.3.1.1.Pre$atirea san"renelor =
 San"renarea in #ederea sudarii poate "i realizata prin prelucrare mecanica
(obli$atoriu pentru otelurile inxoidabile "ie prin taiere termica cu "lacara oxi)$az cu
conditia indeplinirii cerintelor dimensionale ale te1nolo$iei de executie si control sau
al proiectelor, in cazul utilizarii taierii termice cu "lacara oxi)$az, supra"ata
san"renelor #a "i polizata la metal curat si neted 0

 +oate supra"etele ce urmeaza a "i sudate precum si zonele adiacente pe o latime

de minim > mm #or "i curate si uscate, "ara scame, ru$ina, tunder, ulei, #opsea
etc! 0 curatirea se #a "ace, dupa caz, mecanic (prin polizare, periere, ster$ere cu
material textil "ara scame etc! sau c1imic (sol#enti !
-uratirea trebuie "acuta inainte de asamblare!In caz contrar, impuritatile cad in rost
si pericolul aparitiei de"ectelor este mai mare!
 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:#

.-ontrolul pre$atirii pentru sudare

 Inainte de sudare se e"ectueaza un control #izual al rostului de sudare 0

 Se controleaza #izual starea de curatire a componentelor, care nu trebuie sa

prezinte urme de oxizi, ru$ina si pete de $rasime!

.3.2.  Asamblarea pieselor pentru sudare

 In #ederea sudarii, piesele trebuie pozitionate ast"el incat sa se asi$ure rostul dorit
si "ixate pentru a nu)si sc1imba pozitia relati#a in timpul sudarii0

 Bixcarea pieselor poate "i realizata prin = prindere pro#izorie prin sudare sau prin
introducere in dispoziti# de prindere0

 Pentru a realiza o poziţionare cat mai corecta, se asi$ura o per"ecta aliniere a

pieselor! 3upa asi$urarea alinierii se executa suduri de prindere a#and lun$imea de
aproximati# %)%& mm in "unctie de $rosimea si $abaritul pieselor de sudat, dispuse
uni"orm pe lun$imea rostului0

 5u"tul dintre table #a a#ea #aloarea inscrisa in desenele de executiei si WPS 0

 3ezalinierea permisa pentru mar$inile componentelor ce urmeaza a "i sudate este

) ,%& x $rosimea tablei mai subtiri (mm dar maxim  mm ' pentru imbinari
sudate din ambele parti 0

) ,% x $rosimea tablei mai subtiri (mm dar maxim : mm ' pentru imbinari
sudate dintr)o sin$ura parte!

.3.3. Sudurile de prindere

.3.3.1.Sudurile de prindere #or "i executate prin acelasi procedeu si in aceleasi conditii
(preincalzire, materiale de adaos, parametrii de sudare , etc! ca si primul strat al sudurii
propriu)zise 0

.3.3.2.Pentru operatia de prindere se #or respecta urmatoarele re$uli =

  Amorsarea arcului se "ace intr)un punct care urmeaza sa "ie acoperit cu sudura 0

 Este interzisa amorsarea arcului in a"ara imbinarii, pe metalul de baza 0

 

S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001

DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:$

 -raterul de inc1eiere trebuie umplut prin intoarcerea arcului si mentinerea lui pe loc
timp de cate#a secunde 0

 In cazul in care lu"tul dintre cele doua table este uni"orm, 1a"turile #or "i executate
incepand de la mi2locul tablelor spre capete, sudand alternati# in stan$a si dreapta0

 In cazul in care lu"tul dintre cele doua table este mai mare la un capat 1a"turile #or "i
executate dinspre capatul cu lu"t mai mic spre cel cu lu"t mai mare 0

 In cazul in care lu"tul dintre cele doua table este mai mare la mi2loc 1a"turile #or "i
executate alternati# dinspre capete spre mi2loc 0

  Atunci cand se executa suduri de prindere in mai multe straturi acestea #or "i
executate in trepte iar straturile #or "i depuse succesi# in sensuri opuse pentru a nu
concentra craterele de inc1eiere la un sin$ur capat0

 In cazul imbinarilor de colt sudate pe o sin$ura latura se #a pre#ede un un$1i marit

care sa compenseze contractiile dupa sudura de prindere0

 In cazul imbinarilor de colt sudate pe ambele laturi prinderea se #a "ace alternati#

pe ambele laturi!

.3.3.3.5un$imea unei suduri de prindere #a "i de minim > x $rosimea tablei mai subtiri iar
$rosimea #a "i =

 Minim : mm pentru table cu $rosimea sub % mm 0

 Minim  mm pentru table cu $rosimea peste %mm!

.3.3.$.3istantele dintre sudurile de prindere trebuie sa "ie aproximati# e$ale =

 Maxim %& mm pentru table cu $rosimea sub % mm 0

 Maxim  mm pentru table cu $rosimea peste % mm!

.3.3.&.+oate sudurile de prindere #or "i controlate #izual 0 se interzice sudarea peste 1a"turi
a#and de"ecte ("isuri, pori etc! acestea trebuie indepartate prin polizare si resudate!

.3.$. SUDAREA
.3.$.1.<rice operatie de sudare se #a realiza cu respectarea stricta a pre#ederilor din WPS)
urilor aplicabile con"orm A7EDA : 0

.3.$.2.Sudarea se #a e"ectua intotdeauna in pozitie optima iar numarul pozitiilor de sudare #a "i
limitat la minimum necesar 0

.3.$.3.<rdinea de depunere a straturilor trebuie sa asi$ure miniminizarea tensiunilor remanente

 

dupa sudare 0 in caz contrar se recomanda urmatoarele =

 
S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001
DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:%

 Imbinarile cap la cap cu lun$ime de pana la  mm se executa printr)o sudura

continua de la un capat la celalalt 0

 Imbinarile cu lun$imea cuprinsa intre )%> mm se sudeaza de la mi2loc catre

capete 0

 Imbinarile mai lun$i de %> mm se sudeaza in Htrepte in#erse., H cascada. sau Hin
cocoasa. !

.3.$.$.5a sudarea multistrat orice porozitate, lipsa de topire, incluziuni, "isuri, z$ura etc! trebuie
sa "ie complet indepartate inainte de depunerea altor straturi 0

.3.$.&.5atimea unui rand de sudare nu trebuie sa depaseasca #aloarea : x diametrul

electrodului (sarmei 0

.3.$..+oate sudurile #or "i "inisate neted si racordate cu metalul de baza "ara suprainaltari
excesi#e, santuri, conca#itati sau nepatrunderi, con"orm cu S; E7 >&9%? / IS< &9%?
(clasa , - sau 3 0

.3.$.*.5a îmbinFrile sudate de importanţF deosebitF se impune e"ectuarea unui control cu

lic1ide penetrante, ultrasunete dacF documentaţia de execuţie pre#ede acest lucru 0

.3.$.+.+ratamentul termic dupF sudare! Se executF pentru eliminarea tensiunilor  interne care

apar în urma sudFrii! Acolo unde este cazul #a "i speci"icat în WPS si documentaţia de
execuţie 0

.3.$.-.3upF executarea sudFrii, sudorul poansoneazF imediat îmbinarea realizatF cu

poansonul personal, dacF acestF cerinţF este pre#FzutF în contract i/sau în
documentaţia de execuţie!

.3.$.1.;epararea sudurilor de"ecte se "ace în aceleai condiţii în care au "ost sudate i

speci"icate în WPS, con"orm I5)S)>! 3acF a#em în #edere repararea unor de"ecte
locale atunci se #or îndepFrta de"ectele prin polizare, dupF care se #a suda în aceleai
conditii cu cele pre#Fzute în WPS!

.3.&. Prein"68ire" te9er"t!r" intre treeri

.3.&.1.+emperatura de preincalzire si intre treceri, #a "i obli$atorie cea speci"icata in WPS '
urile aplicabile 0

.3.&.2.+emperatura de preincalzire se #a masura pe supra"ata piesei dinspre sudor la o distanta

de la mar$inea lon$itudinala a rostului de  x $rosimea materialului de baza, dar nu mai
mult de & mm !Se aplica pentru piese a caror $rosime nu depaseste & mm in sudura!
 

3aca $rosimea depaseste & mm, temperatura prescrisa trebuie sa "ie respectata in
metalul de baza pe o distanta de cel putin ?& mm in orice directie a imbinarii
( S; E7 IS< %:8% 0

0
S.C. HIDROSERV PORŢILE PROCEDURA COD: PO – C- 001
DE FIER S.A GENERALA DE Revizia :0
SUDARE 
Pag:&

 
.3.&.3.+emperatura intre treceri trebuie masurata pe metalul depus ori pe metalul de baza
adiacent c1iar inaintea aplicarii urmatorului strat

.3.&.$.Masurarea temperatura de preincalzire si intre treceri se #a realiza cu termometre de

contact sau cu creioane termocrom ori de cate ori este ne#oie 0

.$. C4ntr46!6 s!5!ri64r

.$.1. -ontrolul sudurilor se #a e"ectua de catre personal certi"icat con"orm S; E7 ?:
.&. Criterii 5e "et"re : resin;ere
.&.1. -ontrolul #izual i dimensional se executF con"orm SR EN -*
.&.2.  Abaterile limitF la dimensiuni i un$1iuri, "orme i poziţii ale îmbinFrilor sudate trebuie sF
corespundF clasei de toleranţF B F con"orm S; E7 IS< %:8> 0

.&.3. -alitatea imbinarilor sudate se considera corespunzatoare numai daca la controalele

e"ectuate sunt indeplinite cerintele corespunzatoare ni#elului de acceptare speci"icat de
documentatia de executie in con"ormitate cu S; E7 >&9%? ( )se#er, -)intermediar, 3)
moderat 0

.&.$. 7u se admit urmFtoarele imper"ecţiuni (S; E7 >&>  =

) "isuri 0 su"lurF 0 lipsF de topire (topire incompletF i de pFtrundere (pFtrundere
incompletF 0 imper"ecţiuni ale "ormei (crestFturF, in$roare excesi#F, con#exitate
excesi#F, exces de pFtrundere etc! în a"ara limitelor corespunzFtoare ni#elului de
acceptare prescris (S; E7 >&9%? 0

*. INRE,ISTRARI
*.1.  ;e$istru pentru e#identa WPS cod B)?/re#!

*.2. WPS cod B)?!%/re#!

*.3. WPA; cod B)?!>/re#!

*.$. Protocol)Sudura cod B?!:/re#

*.&. ;aport de examinare #izuala cod B?!/re#!

5ista utila2elor si ec1ipamentelor de sudare)A7EDA%)netipizat

 

SPECIFICAŢIA PROCEDURII DE SUDARE WPS Nr.:

PRODUCA'OR: (PAR N).:
PROCEDEUL DE SUDARE : 'IPUL I*+INARII:
PO,I'IA DE SUDARE:
*A'ERIALE DE +A,A *A'ERIALE DE ADAOS
De/i)e: *a)a:
*+1 N)/a:   N)/a:
G)a: Di/e3ii 4//5:
G)3i/e 4//5: Dia/e6) 4//5: U3a)e 'e/4g)7.C5 8 'i/ 4)e5:
De/i)e: E9e6)7 'i:
*+2 N)/a: ezi;i9 Dia/e6)4//5:
G)a: Gaz89< De )6e6ie:
G)3i/e 4//5: Dia/e6) 4//5: La )a7aia:
'e/. 7e )eia9zi)e 4g)7.C5: De;i69 De )6e6ie:
'e/.i6)e 36)a6)i 4g)7.C5: gaz9i La )a7aia: -
SCHE*A DE PREGA'IRE A I*+INARII SUCCESIUNEA OPERA'IILOR DE SUDARE
 

Ra7 P)e7e Di/e3iea I6e3i6a6ea 'e3ie 'i Vi6eza 7e Vi6eza Ee)gia

7e 37a)e /e6a99i 7e )e69i )e68 ava3 a 7e 37a)e 6e)/ia
a7a3 A V  9a)i6a6e 3a)/ei /8/i i6)73a
// /8/i =8/

'RA'A*EN' 'ER*IC DUPA SUDARE 'EHNICA DE SUDARE

'i: P)ega6i)ea /a)gii9):
'e/e)a6)a: S)6 )a7aia:
'i/ /e6ie)e: Pe79a)e:
Rai)e: S;i)ea )a7aiii:
Vi6eze ia9zi)e 8 )ai)e: C)a6i)e i6)e 36)a6)i :
AL'E DA'E:
De6a9ii e6) 37a)ea i i/93)i: De6a9ii e6) 37a)ea  9a3/a:
Di36a6a e6) 7za 7e 6a6: Ug>i9 7e i9ia)e a a9i 7e 37a)e:
-oordonator sudare Intocmit 3ata
 

F-$#.18)ev0
PROCES <ERBAL DE CALIFICARE A PROCEDURII (PAR N).:
DE SUDARE CONFORM SR EN 2++'3 = SR EN 2++'$
DE'ALII PEN'RU VERIFICAREA SUDURII PAG.: 1 DIN: 
PRODUCA'OR: S7):   N).a3:
SPECIFICA'IA PROCEDURII 'IPUL
DE SUDARE (PS:  I*+INARII :
PROCEDEUL DE SUDARE: PO,I'IA DE SUDARE:
*A'ERIALE DE +A,A *A'ERIALE DE ADAOS
De/i)e: *a)a:
*+1 N)/a:   N)/a:
G)a: Di/e3ii 4//5:
G)3i/e 4//5: Dia/e6) 4//5: U3a)e 'e/4g)7.C5 8 'i/ 4)e5:
De/i)e: E9e6)7 'i:
*+2 N)/a: ezi;i9 Dia/e6)4//5:
G)a: Gaz89< De )6e6ie:
G)3i/e 4//5: Dia/e6) 4//5: La )a7aia:
'e/. 7e )eia9zi)e 4g)7.C5: De;i69 De )6e6ie:
'e/.i6)e 36)a6)i 4g)7.C5: gaz9i La )a7aia:
SCHE*A DE PREGA'IRE A I*+INARII SUCCESIUNEA OPERA'IILOR DE SUDARE
 

Ra7 P)e7e Di/e3iea I6e3i6a6ea 'e3ie 'i Vi6eza 7e Vi6eza Ee)gia

7e 37a)e /e6a99i 7e )e69i )e68 ava3 a 7e 37a)e 6e)/ia
a7a3 A V  9a)i6a6e 3a)/ei /8/i i6)73a
// /8/i =8/

'RA'A*EN' 'ER*IC DUPA SUDARE 'EHNICA DE SUDARE

'i: P)ega6i)ea /a)gii9):
'e/e)a6)a: S)6 )a7aia:
'i/ /e6ie)e: Pe79a)e:
Rai)e: S;i)ea )a7aiii:
Vi6eze ia9zi)e 8 )ai)e: C)a6i)e i6)e 36)a6)i :
AL'E DA'E:
De6a9ii e6) 37a)ea i i/93)i: De6a9ii e6) 37a)ea  9a3/a:
Di36a6a e6) 7za 7e 6a6: Ug>i9 7e i9ia)e a a9i 7e 37a)e:
-oordonator sudare Intocmit 3ata
 

F-$#.28)ev.0

PROCES <ERBAL DE CALIFICARE A PROCEDURII #PAR Nr.>

DE SUDARE CONFORM SR EN 2++'30 SR EN 2++'$
RE,UL'A'ELE E?A*INARILOR SI INCERCARILOR PAG.: 2 DIN: 
E?A*INARE VI,UALA E?A*INARE CU RADIA'II E?A*INARE
PENE'RAN'E *ACROSCOPICA
 Admis 8 Re3i3 +9e6i N).: +9e6i N).:  
E?A*INARE L.P 3a P.* E?A*INARE CU E?A*INARE
UL'RASUNE'E *ICROSCOPICA
+9e6i N).: +9e6i N).: - +9e6i N).:
INCERCARI LA 'RAC'IUNE +9e6i N).: 'e/e)a6)a 4g)7.C5:
 N/a)9 Re R/ A , La9iza)ea O;3e)va6ii
e)ve6ei 4N8//25 4N8//25 4@5 4@5 )e)ii
C7i6ia

INCERCARI LA INDOIRE +9e6i N).:  

 N/a)9 Ug>i9 7e Dia/e6)9 Rez96a6
e)ve6ei 7i)e 7)9i
4//5

INCERCARI LA INCOVOIERE +9e6i N) .: C7i6ii

PRIN SOC
Pzi6ia Di/e3ii 'e/e)a6)a Va9)i *e7ia O;3e)va6ii
)e36a6)ii 4//5 4g)7.C5 1 2  BV 4=5

INCERCARI DE DURI'A'E +9e6i N).: 'i83a)ia:

*e6a9 7e ;aza Pzi6ia /a3)a6)i9) 43>i6a5:
   
,I'
 
S7)a
 
AL'E INCERCARI:

Rez96a6e9e ie)a)i9) 36 CORESPUNATOARE : NECORESPUNATOARE

Ie)a)i9e a 36 ee6a6e  )eze6a:

F-$#.28)ev.0
 

PROCES <ERBAL DE CALIFICARE A PROCEDURII #PAR Nr.>

DE SUDARE CONFORM SR EN 2++'3 = SR EN 2++'$
DO*ENIUL DE VALA+ILI'A'E A CALIFICARII PAG.:  DIN: 
P)e7e9 7e 37a)e:

'i9 i/;ia)ii:

Pzi6ii 7e 37a)e:

*e6a9 7e ;aza G)a:

D/ei9 7e g)3i/i 4//5:

D/ei9 7ia/e6)e9) 4//5:

'e/e)a6)a 7e )eia9zi)e 4g)7.C5:

'e/e)a6)a i6)e 36)a6)i 4g)7.C5:

'i9 /e6a99i 7e a7a3:

Gaz 7e )6e6ie 8 F9<:

'i9 3i 9a)i6a6ea )e69i 7e 37a)e:

')a6a/e6 6e)/i 7a 37a)e:

Ee)gia 6e)/ia i6)73a:

A96e 7a6e:

Se certi"ica "aptul ca proba a "ost pre$atita, sudata si incercata in mod corespunzator, in

con"ormitate cu conditiile pre#azute de standardul de #eri"icare SR EN 2++'3 % A1:1--- =
SR EN 2++'$%A1:1---.
P;<36-A+<;=

7r!=JJJJJJJJJJJdataJJJJJJJJJJJJ 

DIRECTOR COORDONATOR SUDARE

 

F-$#.28)ev.0
 

 
S.C. HIDROSERV PORŢILE DE FIER S.A.
 
APRO+A':
  DIREC'OR AD=.'EHNIC
  IANCU *AROIU
 

PROCEDURA OPERAŢIONALĂ
 
PROCEDURA GENERALA DE SUDARE  

COD: PO – C- 001

S6a7a)7 a9ia;i9 : SREN$2&

E7iia :1
Revizia :0
E<e/9a) 6)9a6 ).: E<e/9a) e6)9a6 ).:

E9a;)a6 : P)7ea Vi)e9

Aviza6: Sei6a C)i36ia
 

D/e69 i6)a i viga)e:.

  P)eze69 7/e6 e36e ))ie6a6ea SC HIDROSERV P)6i9e 7e Fie) SA.

  O)ie /96i9ia)e 3a 6i9iza)e a)6ia9a 3a 66a9a a ae36iae36e e)/i3a /ai  a)79
  3)i3 a9 Di)e6)9i Sie6a6ii.

 
 

B)>/re#!
 

RE,ISTRU DE E<IDENTA A   A7EDA >

SPECIFICATIEI PROCEDURII DE SUDARE #PS
NR. DATA PROCED. TIP MATERIALE DE BAA MATERIAL DE ADAOS TRAT. OBS.
#PS DE IMBINARE MB1 MB2 TERMIC
SUDARE G;6PA G;6PA TIP DIM.
3IME7SI67I 3IME7SI67I

F-$#8)ev.0
 

Ane7" 1

E<IDENTA UTILA?ELOR
DE SUDARE SI A R.@. PE ANUL 2
Nr. Ti 5en!9ire Nr. REPARTITIE D"t" e7. D"t" Re"r"tii "it"6e
rt !ti6" inent"r Seri" N!9e erif. !6ti9ei Tr.I Tr. II Tr. III Tr.I<
ATELIER ers4"n" 9etr464;ie R@
 1 2 3 $ &  * + - 1 11