PLAN CONSPECT

Pentru desfăşurarea lecţiei cu efectivul de studenţi militari la disciplina

„ Structura şi Exploatarea Mijloacelor de transmisiuni”

TEMA: Nr. 21 Staţii radio de producţie străină

LECŢIA: Nr. 2. AN/PRC-127(A): Selectarea canalelor, operaţiuni cu codul de

protecţie, programarea staţiei

SCOPURI:
1. Cunoaşterea principilor, regulilor şi metodelor de expluatare a
mijloacelor de transmisiuni.
2. Crearea deprinderilor şi cunoştinţelor necesare expluatării mijloacelor
de transmisiuni.

DETALII ORGANIZATORICE:

Durata: 270 minute

Metode didactice: Expunere, demonstrare, explicare, enunţ, verificare.
Asigurarea materială: Conspect, literatură, clasa radioreleu Nr. 506, staţii radio
AN/PRC-127(A)

LITERATURA:

1. Descrierea tehnică a staţiilor radio AN/PRC-127(A)

SECVENŢĂ INTRODUCTIVĂ 20 min.

- Depunerea raportului;
- Verificarea prezenţei, ţinuta;
- Anunţ denumirea temei;
- Anunţ şi explic scopurile didactice şi fundamentale ale lecţiei de astăzi.
 SECVENŢĂ DE INSTRUIRE 245 min.

Operaţiuni de ajustare
Reglarea volumului

 Pentru a conecta staţia radio de a se roti butonul

CON./DECON. – volum după acele ceasornicului.
Pe panoul digital cu cristale lichide v-a apărea pentru
scurt timp numărul grupului de canale curent, iar
Numărul grupului apoi numărul canalului curent.

 Pentru a deconecta staţia radio de a se roti butonul

CON./DECON. – volum până la refuz contra acelor
ceasornicului până în poziţia DECON., se aude un
Numărul canalului click. Pe panoul digital cu cristale lichide v-a apărea
pentru scurt timp inscripţia Lo bAt, după care v-a
deveni curat (inert). Apariţia inscripţiei Lo bAt este
normală la deconectare.
Acumulator descărcat

Reglarea atenuatorului de zgomot

De a se roti butonul atenuatorului de zgomot după acele
ceasornicului până în poziţia COD PROTECŢIE (CG)
pentru a auzi oricare transmitere. Dacă se v-a roti
butonul atenuatorului de zgomot mai mult după acele
ceasornicului, se v-a auzi zgomotul liniei radio. De a se
ajusta volumul la nivelul la care se doreşte, chiar dacă
este lipsă oricare semnal pe canalul radio.

Stabilirea grupului de canale

Comutatorul selector al canalelor are 14 poziţii. Staţia

radio are 28 de canale, care sunt separate în două grupe
de canale a câte 14 canale fiecare. Grupul de canale 01
este destinat pentru lucrul pe canale MF cu bandă îngustă de 12,5 KHz. Grupul de
canale 02 este destinat pentru lucrul pe canale MF cu bandă largă de 25 KHz. Pentru
comunicaţiile între staţiile AN/PRC-127 originale se foloseşte grupul de canale 02.

Selectarea grupului de canale

 De a se apăsa tasta # de pe tastatură pentru ca pe panoul digital cu cristale

lichide să se indice grupul de canale curent. Dacă grupul de canale vizualizat
nu este cel dorit, se trece la următorul pas.
 De a se apăsa tasta corespunzătoare numărului grupului de canale dorit.
 De a se apăsa ENT sau de a se aştepta 5 sec. Staţia radio se va întoarce la
funcţionarea normală pentru grupul de canale ales, iar numărului canalului
vizualizat pe panoul digital cu cristale lichide va corespunde cu numărul
canalului selectat pe tastatură.

Dacă este selectat un număr nevalid (exemplu 05) când se setează grupul de
canale pe panoul digital cu cristale lichide apare inscripţia nogrP05 imediat după ce a
fost tastat ENT sau peste 5 sec. dacă nu s-a tastat ENT. După care staţia se întoarce la
grupul de canale iniţial.

Selectarea canalelor
 De a se roti comutatorul selector al canalelor până la canalul dorit. Toate 14
canale pot să nu fie programate, deci pentru lucru de a se selecta numai canale
autorizate (programate).

Trecerea la emisie
Butonul (clapa) de trecere la emisie activează partea de emisie a staţiei radio când
este apăsat şi menţinut în această poziţie. Panoul digital cu cristale lichide devine curat
(inert), fapt care indică că s-a activat emiţătorul.

Când butonul (clapa) de trecere la emisie este relaxat

emiţătorul este dezactivat şi pe panoul digital cu cristale
lichide apare numărul canalului curent şi pentru un timp
foarte scurt anunţul TX.
Dacă lungimea mesajului transmis (butonul (clapa) de trecere la emisie este apăsată)
este după durată mai mare de valoarea din setarea staţiei radio TIMPUL LUCRULUI
LA EMISIE (Transmit Timeout), emiţătorul automat se v-a deconecta, iar staţia v-a
emite un ton care indică că s-a comis o eroare. În plus pe panoul digital cu cristale
lichide apare numărul canalului curent şi pentru un timp foarte scurt anunţul TX. Pentru
a continua transmiterea, momentan relaxaţi butonul (clapa) de trecere la emisie, apoi
apăsaţi-o din nou şi continuaţi mesajul (transmiterea).
 Ţineţi minte: Dacă aţi uitat care este grupul de canale curent apăsaţi tasta # de pe
tastatură, iar pe panoul digital cu cristale lichide se va vizualiza grupul de canale curent.
Apăsaţi ENT sau aşteptaţi 5 sec., iar panoul digital cu cristale lichide va vizualiza din
nou numărul canalului curent.

Operaţiuni cu codul de protecţie

Codul de protecţie tonal sau digital permite unei staţii radio sau unei grupe de staţii
radio de a fi selectiv apelate într-un sistem. Dacă staţiile au fost programate cu cod de
protecţie, atunci urmaţi următoarele instrucţiuni pentru lucrul la recepţie şi emisie.

Recepţia cu cod de protecţie

 Porniţi staţia prin rotirea butonului CON./DECON. –
volum după acele ceasornicului până după poziţia
DECON.
 Selectaţi canalul cu cod de protecţie prin rotirea
comutatorului de selectare a canalelor.
 Ajustaţi volumul prin rotirea butonului atenuatorului
de zgomot după acele ceasornicului până când se va
auzi zgomotul liniei radio, apoi rotiţi butonul de
reglare a volumului până la un nivel confortabil al
volumului.
 Setaţi regimul codului de protecţie prin rotirea
butonului atenuatorului de zgomot contra acelor
ceasornicului până la refuz, după poziţia CG.
Mesajele vor fi recepţionate numai dacă staţia v-a
recepţiona un cod de protecţie adecvat.

Emisia cu cod de protecţie

 Rotiţi butonul atenuatorului de zgomot

după acele ceasornicului până după poziţia DECON.
 Monitorizaţi (selectaţi) canalul cu cod de
protecţie înainte de emisie.
 Apăsaţi butonul (clapa) de trecere la emisie
dacă canalul nu este ocupat (semnalul la recepţie nu
este prezent). Când emiţătorul este activat panoul
digital cu cristale lichide este curat (inert).
 Resetaţi (treceţi) butonul codului de protecţie în poziţia COD DE PROTECŢIE (CG)
pentru a recepţiona numai mesaje cu cod de protecţie adecvat. Pe durata emisiei
atenuatorul de zgomot poate fi deschis spre stânga (după poziţia DECON. a
atenuatorului de zgomot) înainte ca setarea să ia sfârşit.

Programarea
Staţia radio AN/PRC-127poate fi programată în una din trei metode:
1. Staţia radio poate fi programată şi/sau revăzută cu ajutorul tastaturii sale. Partea
aceasta a instrucţiunii descrie această metodă.
2. O staţie radio (PRINCIPALĂ sau MASTER) cu informaţiile setate poate transfera
setările sale la altă staţie radio (SECUNDARĂ sau SLAVE) prin utilizarea cablului
de clonare.
3. Staţia radio poate fi programată de la un calculator prin utilizarea a unui cablu
special de interfaţă RS-232.

Programarea de la tastatură

Staţia radio este livrată cu un capac de acoperire a tastaturii şi a panoului digital cu

cristale lichide. Înainte de programare sau revăzute este necesar de a se scoate acest
capac. Mai întâi se scoate bateria de acumulatori dacă a fost instalată. Apoi, se scoate
capacul, situat mai jos de marginea grilei difuzorului pe nişte şliţuri, trăgând-ul în jos.
Se reinstalează bateria de acumulatori. Este de a se asigura că bateria de acumulatori
este încărcată.
1. Porniţi staţia radio.
2. Selectaţi grupul de canale care este necesar de a se
programa sau revedea.
3. Apăsaţi şi menţineţi apăsată tasta FCN aproximativ după
trei secunde pe panoul digital cu cristale lichide va apărea
inscripţia - - - Id.
4. Relaxaţi tasta FCN. Staţia radio acum este în regimul de introducere a parolei.
5. Introduceţi parola compusă din şase cifre.

Important: Fără parola corectă nu este posibil de a se programa sau revedea setările
staţiei. Aceiaşi parolă se utilizează pentru ambele grupe de canale. Staţiile radio livrate
de la producător au parola setată 000000.
Când se v-a introduce parola panoul digital cu cristale lichide nu se v-a schimba,
dar un sunet de beep v-a semnaliza introducerea fiecărei cifre. Dacă parola este
introdusă incorect staţia radio se va reseta în regimul normal de operare. Este necesar de
se relua operaţiunile începând cu pasul 3.

6. Pentru a păstra parola neschimbată, tastaţi ENT şi continuaţi programarea

staţiei.
 Pentru a schimba parola, tastaţi FCN şi introduceţi codul noii parole formar din
şase cifre. Cifrele acum vor fi vizualizate pe panoul digital cu cristale lichide în
momentul în care se introduc. Codul parolei poate conţine cifrele de la 0 la 9, semnele *
şi #. Semnul * va fi reprezentat pe panoul digital cu cristale lichide ca b, iar semnul # ca
A.

Important: De a nu se utiliza cifra 1 drept prima cifră din codul parolei deoarece staţia
radio va fi scoasă din funcţiune. Drept rezultat va fi necesar de a utiliza o programă de
calculator specială pentru a corecta codul parolei şi de a reîntoarce staţia la regimul
normal de operaţionare.

Dacă s-a comis o greşală la introducerea codului parolei, se tastează CLR şi

introduce din nou codul.

7. Tastaţi ENT pentru a memora noul cod al parolei şi treceţi la programarea

staţiei. Pe panoul digital cu cristale lichide va apare inscripţia Ch 0. Staţia
radio este acum gata pentru programare şi/sau revedere a setărilor.

Vizualizarea performanţelor variabile generale ale staţiei radio

(CANALUL 0)
Canalul 0 este o porţiune a programului care controlează performanţele variabile
generale a fiecărui grup de 14 canale din cele 28 canale. Fiecare din setările canalului 0
pentru fiecare grup de canale trebuie revăzut sau programat separat.

Observaţie: Setările scrise ca Grupul unu de funcţii şi Grupul doi de funcţii se referă la
grupurile de funcţii de programare sau revizuire, dar nu la cele două grupuri de canale
01 şi 02.

Setările CANALULUI 0 pentru fiecare grup de canale

Descrierea Efectuarea programării

Setările Se vizualizează
Numărul automat de identificare 1,2
(ID sau Automatic Number Identification 1234567 1234567
(ANI))
Setarea timpului de lucru la emisie dezactivat 0 sec.
(Transmit Timeout Timer)
Scanarea timpului de întârziere dezactivat 0,0 sec.
(Scan delay Time)
Grupul unu de funcţii 1-12345
Inhibarea protecţiei bateriei 2,3 1-1 dezactivat 1 - 12345 4
(Battery Saver Inhibit 1-1)
Operaţie de scanare prioritară 1-2 &3 dezactivat 1 - 12345
(Priority Scan Operation 1-2 &3)
Blocarea codurilor (cheilor) prioritare 1-4 activat 1 - 12345
(Priority Key Lockout 1-4)
Blocarea listei de scanare 1-5 activat 1 - 12345
(Scan list Lockout 1-5)
Grupul unu de funcţii 2-12345
Selectarea codului de protecţie al utilizatorului
2-1 dezactivat 2 - 12345
(User Code Guard Selection 2-1)
Operaţiune de ocupare a canalului 2-2&3 dezactivat 2 - 12345
(Busy Channel Operation 2-2&3)
Activarea numărului automat de identificare dezactivat 2 - 12345
2-4 (ID sau ANI Enable 2-4)
Activarea DTMF 2-5
ss

dezactivat 2 - 12345
(DTMF Enable 2-5)

1 - Numărul de identificare este iniţial folosit numai în procesul de producţie şi

el este vizualizat numai ca exemplu.

2 – Numai numărul de identificare, timpul de lucru la emisie, inhibarea protecţiei

bateriei pot fi modificate efectuarea programării. Scanarea timpului de întârziere
şi celelalte funcţii nu trebuie să fie schimbate.

Păstraţi aceleaşi setări a numărului de identificare, timpului de lucru la

emisie, inhibarii protecţiei bateriei pentru grupul de canale 01 şi pentru grupul de
canale 02.

3 - Inhibarea protecţiei bateriei trebuie să fie activată numai pentru a primi datele
despre tensiunea bateriei când staţia radio este în funcţiune, sau dacă sistemul în
care staţia radio se află utilizează necesită foarte scurt de acţionare a atenuatorului
de zgomot. Oricum, consumul de curent şi specificaţiile de expluatarea a bateriei
staţiei radio se bazează pe protecţia bateriei fiind conectată.
4 – de exemplu, 1 indică că acea funcţie (1-1) este activată şi numărul(e) ei
corespunzător (e) pe panoul digital cu cristale lichide oscilează (licăresc). Când
funcţia este dezactivată numărul(e) ei corespunzător(e) este inert.
 1. După intrarea în regimul de programare, pe
panoul digital cu cristale lichide apare
inscripţia PROG Ch 0.
2. Tastaţi FCN. Panoul digital cu cristale
lichide va indica numărul de identificare
(mai mare de şapte cifre).
3. Tastaţi FCN. Pe panoul digital cu cristale
lichide apare timpul de lucru la emisie
măsurat în secunde.
4. Tastaţi FCN. Pe panoul digital cu cristale
lichide apare scanarea timpului de
întârziere măsurat în secunde.
5. Tastaţi FCN. Pe panoul digital cu cristale
lichide apare cinci funcţii individuale din
grupul unu care este activat sau dezactivat.
6. Tastaţi FCN. Pe panoul digital cu cristale
lichide apare cinci funcţii individuale din
grupul doi care este activat sau dezactivat.
7. Tastaţi FCN. Panoul digital cu cristale
lichide se va întoarce din nou la
Secvenţa iniţială vizualizarea canalului 0 şi va apărea
inscripţia PROG Ch 0.

Revederea (vizualizarea) frecvenţelor şi a codului de

protecţie

Pentru a revedea (vizualiza) frecvenţele şi codul de

protecţie a unui canal separat ales în grupa de canale selectată se efectuiază următorii
paşi:
1. După intrarea în regimul de
programare pe panoul digital cu
cristale lichide apare inscripţia PROG
Ch 0.
2. Tastaţi CLR, apoi tastaţi cifra care
corespunde numărul canalului care
este necesar de a fi revăzut. Panoul
digital cu cristale
lichide indică canalul
care se va vizualiza.

3. Tastaţi FCN. Panoul digital cu

cristale lichide va indica
Purtătoarea atenuatorului de zgomotfrecvenţa la recepţie în MHz.
4. Tastaţi FCN. Panoul digital cu
cristale lichide va indica
codul de protecţie tonal sau
Codul deIndicatorul
protecţie
inversiei
Codul decodului
protecţie digital
 digital la recepţie (cifra 0,0 indică purtătoarea atenuatorului de
zgomot). Codul de protecţie digital este un număr din trei cifre care
urmează după litera d pe panoul digital cu cristale lichide .
5. Tastaţi FCN. Panoul digital cu
cristale lichide va indica frecvenţa
la emisie în MHz.
6. Tastaţi FCN. Panoul digital cu
cristale lichide va indica codul de
protecţie tonal sau digital la emisie.
(Inversia codului de protecţie
digital se indică).
7. Tastaţi FCN. Panoul digital cu
cristale lichide se va întoarce din
nou la vizualizarea canalului 0 şi va
apărea inscripţia PROG Ch 0.
8. Tastaţi PRI pentru a creşte numărul
canalului cu 1, sau tastaţi CLR iar
apoi tastaţi tastele care corespund
numărului canalului dorit pentru a fi
revăzut. Tasta FCN poate fi apoi
utilizată pentru a revedea
frecvenţele şi codul de protecţie a acestui canal.
9. Pentru a ieşi din regimul de programare deconectaţi staţia. Staţia va
funcţiona în regim normal de lucru când va fi pornită din nou.

Programarea performanţelor variabile generale ale staţiei radio

(CANALUL 0)
Pentru a programa performanţele variabile generale (CANALUL 0) ale grupului
selectat de canale a staţiei radio, este necesar de a se executa:

a. Setarea numărului de identificare

1. După selectarea grupului de canale dorit
(01 sau 02) şi intrarea în regimul de
programare, pe panoul digital cu cristale
lichide va apărea inscripţia PROG Ch 0.
2. Tastaţi FCN.
3. Panoul digital cu cristale lichide va rămâne curat sau va indica şapte cifre
ale numărului de identificare. Acest
număr de identificare este ca un număr de
serie electronic folosit în scopuri de
administrare (management) a sistemului
radio.
4. Dacă nu este necesar de a se schimba
numărul de identificare, tastaţi FCN
pentru a trece la următorul pas.
  Dacă este necesar de a se schimba numărul de identificare, puteţi
introduce numărul nou de identificare, constituit de
la unu la şapte cifre, după tastarea tastei CLR.
Cifrele introduse vor apărea în dreapta panoului
digital cu cristale lichide şi se vor deplasa spre
stânga pe măsură ce se va introduce o nouă cifră.
Tastaţi ENT pentru a memora noul număr de
identificare şi automat treceţi la următorul pas.
 Dacă se doreşte, se poate creşte numărul de
identificare existent cu 1 prin tastarea tastei PRI.
Apoi tastaţi ENT pentru a memora noul număr de
identificare şi automat treceţi la următorul pas.

b. Setarea timpului de lucru la emisie

După ce numărul de identificare a fost setat în partea de sus a panoului digital cu
cristale lichide va apare anunţul PROG TX. Acesta este durata de lucru a staţie la emisie
setat. Funcţia de setare a timpului de lucru la emisie este dezactivată când pe panoul
digital cu cristale lichide apare inscripţia 0 SEC şi staţia radio lucrează la emisie atâta
timp cât este apăsat butonul (clapă) de trecere la emisie.
1. Dacă nu este necesară nici o schimbare,
tastaţi FCN pentru a trece la următorul pas.
2. Dacă se doreşte, se poate schimba timpul de
lucru la emisie prin tastarea tastelor PRI sau
CLR. De fiecare dată când se apasă PRI
timpul va creşte s cu 15 secunde, până la 225
secunde (3 min. 45 sec.)
 La următoarea tastate după valoarea de
225 sec. timpul de lucru la emisie are
valoarea 0. De a se apăsa CLR dacă se
doreşte automatic de a se reseta la
valoarea 0. Tastaţi ENT pentru a memora noul număr de identificare şi
automat treceţi la următorul pas.

c. Setarea scanării timpului de întârziere

După ce timpul de lucru la emisie a fost setat în partea de sus a panoului digital
cu cristale lichide va apare anunţul PROG SCAN. Acesta este durata scanării timpului de
întârziere setat a staţiei.
Dacă staţia nu a avut capacitatea (proprietatea) de a lucra cu scanare nu este
necesar de a se efectua nici o schimbare. Tastaţi FCN pentru a trece la următorul pas.
Observaţie: Este strict recomandat de a se lăsa scanarea timpului de întârzire la
valoarea de 0 secunde.

d. Setarea celulelor grupului unu de funcţii

 După ce scanarea timpului de întârzire a fost setat în partea de sus a panoului
digital cu cristale lichide va apare anunţul PROG 1 - 12345. Acest grup de cinci funcţii
individuale pot fi activate sau dezactivate.
Când funcţia este activată, numărul corespunzător ei pe panoul digital cu cristale
lichide va oscila. Când funcţia este dezactivată numărul ei corespunzător este inert.
Dacă se doreşte de ase schimba statutul funcţiei de la activată la dezactivată sau vice-
versa, se tastează tasta cu numărul corespunzător funcţiei în cauză.
Odată ce fiecare funcţie de la 1 la 5 au fost setate cum sa dorit, tastaţi ENT pentru
a memora aceste setări şi automat se trece la următorul pas.
Dacă nu s-a făcut nici o schimbare în setarea funcţiilor tastaţi FCN pentru a trece
la următorul pas.

e. Setarea grupului unu de funcţii

1. Inhibarea protecţiei bateriei – dacă este
necesar de a se schimba statutul protecţiei
bateriei se tastează 1.
Ţine minte: dacă cifra 1 de panoul digital cu cristale
lichide este inertă, inhibarea protecţiei bateriei este
dezactivată, ceea ce înseamnă că proprietatea de protecţie
a bateriei este dezactivată.
2. Scanare prioritară – funcţiile 2 şi 3 sunt
folosite pentru a defini operarea de scanare
Canalul prioritar nu este prioritară. Dacă de la producător scanarea
schimbat
prioritară nu este prevăzută, atunci ambele cifre
2 şi 3 sunt inerte.
3. Blocarea codurilor (cheilor) prioritare – când
sunt activate (oscilează) codurile (tastele)
prioritare nu sunt blocate în regimul de operare.
Lista de scanare nu se Când proprietatea de prioritate nu este
schimbă accesibilă 4 trebuie să oscileze.

4. Blocarea listei de scanare - când este activată (oscilează), nu este posibil de

a schimba canalele din lista de scanare. Când scanarea nu este accesibilă 5
trebuie să oscileze.

Odată ce fiecare funcţie de la 1 la 5 au fost setate cum sa dorit, tastaţi ENT pentru
a memora aceste setări şi automat se trece la următorul pas.
Dacă nu s-a făcut nici o schimbare în setarea
funcţiilor tastaţi FCN pentru a trece la următorul pas.

f. Setarea grupului doi de funcţii

După ce grupul unu de funcţii a fost setat în partea

de sus a panoului digital cu cristale lichide va apare
 anunţul PROG 2 – 12345 pentru grupul doi de funcţii. Ca şi la grupul unu de funcţii
funcţiile activate oscilează, iar cele dezactivate sunt inerte.
1. Selectarea codului de protecţie al utilizatorului – dacă este dezactivat (cifra
corespunzătoare este inertă), tastatura nu va putea fi folosită pentru selecţia
codului de protecţie în regimul de operare. Cifra 1 nu trebuie să oscileze.
Codul de protecţie al utilizatorului
Observaţie:
este activat
funcţiile de la 2 la 5 sunt rezervate pentru alte operaţiuni şi trebuie să
rămână dezactivate (inerte) la acest moment.
Odată ce fiecare funcţie de la 1 la 5 au fost setate cum sa dorit, tastaţi ENT pentru
a memora aceste setări şi se trece la următorul pas. Panoul digital cu cristale lichide se
va întoarce din nou la vizualizarea canalului 0 şi va apărea inscripţia PROG Ch 0.