MINISTERUL APĂRĂRII REPUBLICA MOLDOVA

INSTITUTUL MILITAR „ALEXANDRU CEL BUN”

Catedra transmisiuni

STAŢIA RADIO
AN/PRC – 138
CULEGERE
DE FIŞE DE ÎNVĂŢĂMÂNT ŞI ANTRENAMENT
LA REGULILE DE EXPLUATARE ŞI PROGRAMARE
A STAŢIEI RADIO

Chişinău 2004
 PARTEA I.
Pregătire pentru lucru
şi verificarea stării de funcţionare a staţiei
F.Î.A. №I.1. Conectarea şi verificarea stării de funcţionare a staţiei

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta din Panoul indică:
mijloc poziţia OFF în
poziţia SSB
Apoi:

* INITIALIZING *
* * * * WAIT * * * *

După terminarea iniţializării

panoul indică (exemplu):
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF
2 Comutatorul din De a se comuta din Panoul indică:
mijloc poziţia OFF în
poziţia TEST * INITIALIZING *
* * * * WAIT * * * *
Apoi:

TEST VERSION
VSWR BATTERY

Inscripţia TEST oscilează

3 Butonul De a se apăsa apoi Panoul indică:
ENTER de a se relaxa

Apoi:

* * SELF TEST * *
* IN PROGRESS

În acest caz se efectuiază

verificarea tuturor sub-
blocurilor staţiei.
 Dacă staţia este în stare de
funcţionare, panoul indică:

SELF TEST DONE

* * NO ERRORS * *

Dacă în procesul verificării

(testului) este detectată vreo
defecţiune (greşală), panoul
indică:

MODULE # : A##
FAULT # : F##

unde # - numărul modulului

şi a greşelii. Lista modulelor
şi a greşelilor se livrează
adăugător.
4 Comutatorul din De a se comuta din Panoul reprezintă regimul
mijloc poziţia TEST în ales. Staţia este gata pentru
modul de lucru dorit lucru.

F.Î.A. №I.2. Verificarea nivelului de încărcare a bateriilor de acumulatori

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta în Panoul indică:
mijloc poziţia TEST

Apoi:

TEST VERSION
VSWR BATTERY

Inscripţia TEST oscilează

2 Butonul Apăsând, de a trece Panoul indică:
la inscripţia
BATTERY care TEST VERSION
oscilează VSWR BATTERY

Inscripţia BATTERY
oscilează
 3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
BATTERY : 28.4 V
FULL CHARGE

Bateria este încărcată în

limitele de la 20V până la
28V. Nivele de încărcare
sunt trei: FULL, MEDIUM,
LOW. Corespunzător –
COMPLET, MEDIU, JOS.

! De a nu se permite
descărcarea bateriilor mai
jos de 20V.

4 Butoanele De a se apăsa apoi Panoul indică:

CLEAR şi de a se relaxa
ENTER TEST VERSION
VSWR BATTERY

Inscripţia BATTERY
oscilează
5 Comutatorul din De a se comuta din Panoul reprezintă regimul
mijloc poziţia TEST în ales. Staţia este gata pentru
modul de lucru dorit lucru.

F.Î.A. №I.3. Verificarea raportului

undei incidente şi undei reflectate (VSWR)

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta în Panoul indică:
mijloc poziţia TEST

Apoi:

TEST VERSION
VSWR BATTERY

Inscripţia TEST oscilează

2 Butonul Apăsând, de a trece Panoul indică:
la inscripţia VSWR
care oscilează TEST VERSION
VSWR BATTERY
Inscripţia VSWR oscilează
3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
VSWR FREQUENCY?
25.000 MHz

unde 25.000 MHz –

frecvenţa, la care se vor
efectua schimbările. În caz
de necesitate, frecvenţa se
poate schimba prin apăsarea
butoanelor corespunzătoare.
4 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
POWER : 20 WATT
VSWR : 1.1:1

Unde 20 WATT – puterea

maximă de ieşire a
emiţătorului, iar 1.1:1 –
raportul dintre unda incidentă
şi cea reflectată. În cazul
când mărimea măsurată este
alta decât 3.0:1 – este
necesar de a se înlătura
defecţiunea sau de a se
schimba frecvenţa de lucru.
5 Butoanele De a se apăsa apoi Panoul indică:
CLEAR şi de a se relaxa
ENTER TEST VERSION
VSWR BATTERY

Inscripţia VSWR oscilează

6 Comutatorul din De a se comuta din Panoul reprezintă regimul
mijloc poziţia TEST în ales. Staţia este gata pentru
modul de lucru dorit lucru.
 F.Î.A. №I.4. Ştergerea
(«zeroizarea») setărilor programate ale staţiei

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta în Panoul indică:
mijloc poziţia ZERO, uşor
trăgând comutatorul ZEROIZE THE
spre sine. RADIO : NO

Inscripţia NO oscilează
2 Butoanele Apăsând, de a trece Panoul indică:
la inscripţia YES
care oscilează ZEROIZE THE
RADIO : YES

Inscripţia YES oscilează

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
ZEROIZING. . .
PLEASE WAIT

După terminarea acestei

operaţii panoul se întoarce la
starea iniţială:

ZEROIZE THE
RADIO NO

Inscripţia NO oscilează
4 Comutatorul din De a se comuta din Panoul reprezintă regimul
mijloc poziţia ZERO (uşor ales. Staţia este gata pentru
trăgând comutatorul lucru.
la sine) în modul de
lucru dorit.

F.Î.A.№I.5. Acordul dispozitivului de simetrizare

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa RETUNE POWER
TIME SCAN
Inscripţia RETUNE oscilează
 2 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
R05 - 04.1600
TUNING COUPLER

După acordul complet panoul

indică:

R05 – 04.1600
TUNE COMPLETE

Şi se întoarce la regimul de
lucru:

R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

F.Î.A. №I.6. Schimbarea puterii de ieşire a emiţătorului

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
RETUNE POWER
TIME SCAN

Inscripţia RETUNE oscilează

2 Butonul şi Apăsând, de a trece Panoul indică:
la inscripţia
POWER care RETUNE POWER
oscilează TIME SCAN

Inscripţia POWER oscilează

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
TX POWER
MED

Inscripţia MED oscilează

4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând indică HIGH,
alege puterea MED, LOW. Corespunzător
necesară – ÎNALTĂ, MEDIE, JOASĂ
 5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

F.Î.A №I.7. Stabilirea timpului curent

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
RETUNE POWER
TIME SCAN

Inscripţia RETUNE oscilează

2 Butonul şi Apăsând, de a trece Panoul indică:
la indicaţia TIME
care oscilează. RETUNE POWER
TIME SCAN

Inscripţia TIME oscilează

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
RADIO TIME
11:51:00

În caz de necesitate, timpul

poate fi schimbat prin
tastarea butoanelor
corespunzătoare
4 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

F.Î.A №I.8. Conectarea funcţiei de scanare

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
RETUNE POWER
TIME SCAN
 Inscripţia RETUNE oscilează
2 Butonul şi Apăsând, de a trece Panoul indică:
la indicaţia SCAN
care oscilează. RETUNE POWER
TIME SCAN

Inscripţia SCAN oscilează

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
SSB SCAN MODE:
DISABLED
4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul indică:
alege indicaţia
ENABLED SSB SCAN MODE:
ENABLED
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

Pentru aceasta este necesar

de a se deconecta staţia şi de
a se conecta din nou. Numai
în acest caz funcţia de
scanare în regimul SSB va fi
activată.
 PARTEA II.
Lucrul în regimul SSB

F.Î.A. №II.1. Alegerea canalului de lucrul în regim automat

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta din Panoul indică:
mijloc poziţia OFF în
poziţia SSB * INITIALIZING *
* * * * WAIT * * * *
Apoi:

R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF
2 Comutatorul De a se stabili Panoul indică (exemplu):
canalelor canalul necesar (de
la 1 până la 9) R01 – 05.5055 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

F.Î.A. №II.2. Alegerea canalului de lucrul în regim manual

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul De a se comuta în Panoul indică (exemplu):
canalelor poziţia М
R15 – 21.2250 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF
2 Butoanele , De a se apăsa apoi Panoul reprezintă canalul
sau numărul de a se relaxa ales şi acordurile lui (de la 1
canalului şi până la 9), exemplu:
ENTER
R00 – 01.6000 _ _ _ _
LSB OFF CLR OFF

Este necesar de a se schimba

frecvenţa şi tipul de
modulaţie al canalului,
urmăriţi paşii ce urmează.
3 butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
trece la frecvenţa
canalului R00 – 01.6000 _ _ _ _
LSB OFF CLR OFF
 Inscripţia 01.6000 oscilează
4 Butoanele , De a se apăsa apoi Panoul reprezintă frecvenţa
Sau nominalul de a se relaxa. Dacă de recepţie introdusă:
frecvenţei şi frecvenţa este mai
ENTER mică de 10 МHц, R00 – 08.9900 _ _ _ _
atunci prima cifră LSB OFF CLR OFF
introdusă este 0
(exemplu: 08.9900 Inscripţia 08.9900 oscilează
МHц)
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
RX: 08.9900 MHZ
TX: 01.6000 MHZ

Frecvenţa de emisie 01.6000

oscilează
6 Butoanele , De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
Sau nominalul de a se relaxa
frecvenţei şi R00 – 08.9900 _ _ _ _
ENTER LSB OFF CLR OFF

7 Butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):

trece la tipul
modulaţiei canalului R00 – 08.9900 _ _ _ _
MOD LSB OFF CLR OFF

Inscripţia LSB oscilează

8 Butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
ENTER alege tipul
modulaţiei necesar R00 – 08.9900 _ _ _ _
(LSB, USB, AME, USB OFF CLR OFF
FM, CW), de
exemplu USB În acest fel, frecvenţa şi
modulaţia canalului 00 sunt
schimbate.

F.Î.A. II.3. Alegerea setărilor DATA

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
trece la DATA
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB FAX1 CLR OFF
 Inscripţia FAX1oscilează
2 Butoanele Apăsând, de a se a Panoul reprezintă setările
alege setarea dorită DATA alese, inclusiv DV
(voce cifrată digitală) şi AVS
(voce secretizată analogică).
3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Staţia este programată pentru
de a se relaxa lucrul cu setarea DATA
aleasă (de exemplu):

R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB FAX4 CLR OFF

unde FAX4 – echipamentul

final, conectat la staţia radio

F.Î.A. №II.4. Alegerea cheii pentru regimul de secretizare

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
trece la ENCR
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB AVS CLR OFF

Inscripţia CLR oscilează

2 Butoanele Apăsând, de a se Panoul reprezintă cheile
alege cheia (în total alese (de la KEY1 până la
şase chei) KEY6).

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Staţia este gata pentru lucrul

de a se relaxa în regimul de secretizare
(exemplu):

R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB AVS KEY1 OFF

unde AVS – regimul vocii

digitale cifrate; KEY1 –
prima cheie
 F.Î.A. №II.5. Conectarea (deconectarea) atenuatorului de zgomot

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul şi Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
trece la SQ
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB AVS KEY1 OFF

Inscripţia OFF oscilează

2 Butoanele Apăsând, de a se Panoul reprezintă regimul
alege OFF sau ON ales de lucru al atenuatorului
de zgomot (OFF –
deconectat; ON – conectat).
3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB AVS KEY1 ON

unde ON reprezintă, că
atenuatorul de zgomot este
conectat

F.Î.A. №II.6. Conectarea regimului de scanare

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul CLEAR De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF

Staţia este în regim de

2 _____
scanare. Numărul canalului
şi frecvenţa se schimbă în
funcţie de datele programate
_____ La detectarea semnalului pe
unul din canalele scanate,
staţia se acordează pe acest
canal şi intră în regim
 obişnuit de lucru. Dacă în
timp de două secunde pe
canalul ales nu se efectuiază
nici un trafic, staţia trece din
nou în regimul de scanare.
3 Butonul De a se apăsa apoi Staţia din regim de scanare
CLEAR sau de a se relaxa se întoarce în regimul
clapa garniturii obişnuit de lucru Panoul
microtelefonice indică (exemplu):
R05 – 04.1600 _ _ _ _
USB OFF CLEAR OFF

Numărul şi frecvenţa
canalului rămân neschimbate
 PARTEA III.
Lucrul în regimul ALE

F.Î.A. III.1. Conectarea regimului ALE

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Comutatorul din De a se comuta din Panoul indică:
mijloc poziţia OFF în
poziţia ALE * INITIALIZING *
* * * * WAIT * * * *
Apoi:

R05 * SCAN *
OFF CLR

Numărul canalului
permanent se schimbă
2 Butonul CLEAR De a se apăsa apoi Staţia încetează scanarea şi
de a se relaxa panoul indică (exemplu):

R01 – 05.5055 _ _ _ _
USB OFF CLR OFF
3 Butoanele Apăsând, de a Se vizualizează canalele,
revizui canalele care intră în compunerea
scanate grupei de canale
4 Butonul CLEAR De a se apăsa apoi Staţia din nou trece în
de a se relaxa regimul de scanare şi panoul
indică:
R05 * SCAN *
OFF CLR

Numărul canalului
permanent se schimbă

F.Î.A. III.2. Apelul individual/de reţea în regim automat

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul CALL De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
CALL : AUTO
 INDIVIDUAL/NET

Inscripţia AUTO oscilează

2 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege AUTO (dacă regimurile AUTO şi
este necesar) MANUAL. În cazul alegerii
AUTO panoul indică:

CALL : AUTO
INDIVIDUAL/NET

Inscripţia AUTO oscilează

3 Butoanele şi Apăsând, de a trece Panoul indică:
la inscripţia
INDIVIDUAL/NET CALL : AUTO
care oscilează INDIVIDUAL/NET

Inscripţia INDIVIDUAL/NET
oscilează
4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege tipurile de apel:
INDIVIDUAL/NET INDIVIDUAL/NET, ALL şi
(dacă este necesar) ANY. În cazul alegerii
INDIVIDUAL/NET panoul
indică:

CALL : AUTO
INDIVIDUAL/NET

Inscripţia INDIVIDUAL/NET
oscilează
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
CALL ADDRESS?
__________

Prima linie (cursorul) oscilează

6 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege adresa toate adresele programate,
individuală inclusiv cele circulare
(indicativul) (exemplu):
necesară a
corespondentului, CALL ADDRESS?
sau adresa de reţea ML19 _ _ _ _ _ _ _ _
(indicativul circular)
 a reţelei Inscripţia ML19 oscilează
7 Butonul ENTER De a se apăsa apoi La apelarea corespondentului
de a se relaxa ales panoul indică (exemplu):
T05 CALLING
ML19 _ _ _ _ _

unde Т reprezintă, că staţia

se află în emisie şi apelează
corespondentul cu adresa
individuală ML19. Apoi:

R05 CALLING
ML19 _ _ _ _ _

Unde R reprezintă, staţia a

trecut la recepţie şi aşteaptă
răspunsul de la corespondent.
Dacă răspunsul este primit,
staţia care apelează transmite
confirmare:

T05 CALLING
ML19 _ _ _ _ _

După aceasta se efectuiază

conexiunea şi panoul indică:

R05 LINKED
ML19 _ _ _ _ _
Apoi:

R05 ML19 _____

USB OFF CLR

La apelarea cu utilizarea
adresei de reţea panoul
indică (exemplu):

RESP FROM :
ML19 _ _ _ _ _

Pe rând se reprezintă toate

adresele individuale ale
acestei reţele , de la care este
primit răspuns la apel. După
 aceasta are loc conexiunea şi
panoul indică:

R05 LINKED
AA99 _ _ _ _ _

unde АА99 – adresa de reţea.

Dacă răspunsul de la staţia
apelată nu este primit pe nici
un canal, în receptor se aude
un semnal tonal şi panoul
indică:

R05 * SCAN *
NO RESPONSE

După care staţia trece în

regimul de scanare:

R05 * SCAN *
OFF CLR

F.Î.A. III.3. Apelul individual/de reţea în regim manual

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul CALL De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
CALL : AUTO
INDIVIDUAL/NET

Indicaţia AUTO oscilează

2 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege MANUAL regimurile AUTO şi
(dacă este necesar) MANUAL. În cazul alegerii
MANUAL panoul indică:

CALL : MANUAL
INDIVIDUAL/NET

Indicaţia MANUAL oscilează

3 Butoanele şi Apăsând, de a se Panoul indică:
 trece la inscripţia
INDIVIDUAL/NET CALL : MANUAL
care oscilează INDIVIDUAL/NET

Indicaţia INDIVIDUAL/NET
oscilează
4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege tipurile de apeluri:
INDIVIDUAL/NET INDIVIDUAL/NET, ALL şi
(dacă este necesar) ANY. În cazul alegerii
INDIVIDUAL/NET panoul
indică:

CALL : MANUAL
INDIVIDUAL/NET

Indicaţia INDIVIDUAL/NET
oscilează
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
CALL ADDRESS?
___________
Prima linie (cursorul)
oscilează
6 Butoanele Apăsând, de a se Panoul pe rând reprezintă
alege adresa toate adresele programate,
individuală inclusiv cele circulare
(indicativul) (exemplu):
necesară a
corespondentului, CALL ADDRESS?
sau adresa de reţea ML19 _ _ _ _ _ _ _ _
(indicativul circular)
a reţelei Inscripţia ML19 oscilează
7 Butonul ENTER De a se apăsa apoi La apelarea corespondentului
de a se relaxa panoul indică (exemplu):

ML19 _ _ _ _ _ _ _
CALL ON CHAN? 00

Numărul canalului 00
oscilează

8 Butoanele , Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):

sau numărul alege numărul
 canalului canalului ML19 _ _ _ _ _ _ _
CALL ON CHAN? 15

Numărul canalului 15
oscilează

9 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică:

de a se relaxa
T15 CALLING :
ML19 _ _ _ _ _ _

Apoi:

R15 CALLING :
ML19 _ _ _ _ _ _

Dacă conexiunea s-a

efectuat, panoul indică:

R15 LINKED :
ML19 _ _ _ _ _ _

Dacă răspunsul de la staţia

apelată nu s-a primit, în
receptor se aude un semnal
tonal şi panoul indică:

R15 * SCAN *
NO RESPONSE

După aceasta staţia trece în

regimul de scanare.

F.Î.A. III.4. Sfârşitul legăturii

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul CLEAR De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
TERMINATE LINK
YES

Inscripţia YES oscilează

2 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Staţia transmite comanda de
 de a se relaxa sfârşit dec legătură şi
conexiunea existentă se
întrerupe. După aceasta staţia
trece în regimul de scanare.:
R05 * SCAN *
OFF CLR
F.Î.A. III.5. Efectuarea analizei calităţii legăturii (LQA)

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
LQA SCORES TIME
POWER RETUNE

Inscripţia LQA oscilează

2 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
IMMEDIATE LQA
EXCHANGE

Inscripţia EXCHANGE
oscilează
3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
EXCHANGE WITH?
ML19 _ _ _ _ _ _ _ _ _

Inscripţia ML19oscilează
4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
alege adresa
necesară EXCHANGE WITH?
(indicativul) pentru VL55 _ _ _ _ _ _ _ _ _
efectuarea cu ea a
LQA Adresa aleasă VL55
oscilează
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi În procesul de desfăşurarea
de a se relaxa LQA panoul indică (exemplu):
T06 EXCHANGING:
VL55 _ _ _ _ _ _ _ _ _

Apoi:

R06 EXCHANGING:
 VL55 _ _ _ _ _ _ _ _ _

Apoi:

RESP FROM:
VL55 _ _ _ _ _ _ _ _ _

Toate trei indicaţii se repetă

la investigarea fiecărui canal,
care intră în compunerea
reţelei respective.
La sfârşitul efectuării LQA
staţia trece în regimul de
scanare.:

R05 * SCAN *
OFF CLR

F.Î.A. III.6. Verificarea evaluării calităţii canalului

Pasul Organe
Acţiunea Indicaţiile panoului
de conducere
1 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Panoul indică:
de a se relaxa
LQA SCORES TIME
POWER RETUNE

Inscripţia LQA oscilează

2 Butoanele şi Apăsând, de a se Panoul indică:
trece la SCORES
LQA SCORES TIME
POWER RETUNE

Inscripţia SCORES oscilează

3 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
SELECT ADDRESS
ML19 _ _ _ _ _ _ _ _

Inscripţia ML19 oscilează

4 Butoanele Apăsând, de a se Panoul indică (exemplu):
alege adresa
necesară. SELECT ADDRESS
VL55 _ _ _ _ _ _ _ _
 Adresa aleasă VL55
oscilează
5 Butonul ENTER De a se apăsa apoi Panoul indică (exemplu):
de a se relaxa
VL55 _ _ _ _ _ _
CHAN: 12 SC: 090
unde 12 – numărul canalului;
090 – calitatea canalului
respectiv.(nota maximală –
100 puncte)
6 Butoanele Apăsând, de a se Cu fiecare apăsare se
verifica evaluarea schimbă numărul canalului şi
fiecărui canal nota lui.
7 Butonul ОРТ De a se apăsa apoi Staţia trece în regimul de
sau ENTER de a se relaxa scanare.:

R05 * SCAN *
OFF CLR
 PARTEA IV.
Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 1)

Butonul: PRGM
(programarea canalelor) Vezi pagina 2
CHAN FILL
CHAN NR TO CHANGE NU SE UTILIZEAZĂ.
IF BANDWIDTH (banda canalului de J.F.)
INPUT # (intrarea № canalului) 1.5 kHz
RX FREQ (F rec.) 2.0 kHz
TX FREQ (F em.) 2.4 kHz
2.7 kHz
MODULATION (modulaţia) 3.0 kHz *
USB (BLS) * 3.0 kHz
LSB (BLI) 4.0 kHz
AME (MA) 5.0 kHz
CW (АТ) 6.0 kHz
FM (ЧМ) .35 kHz
.68 kHz
AGC SPEED ( viteza SCAF) 1.0 kHz
SLOW (lentă) 5 kHz
MED (medie) *
FAST (rapidă) RX ONLY (numai recepţie)
DAT (pentru DATA) YES (da)
NO (nu) *
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 2)
Continuare
DATA (acordurilepentru transmiterea datelor) Vezi pagina 3

DATA PRESET TO CHANGE INTERLEAVING (metoda de corectare a

greşelilor)
INPUT # (intrarea № convenţional ) 75 –DATA LONG
75 SHORT
INTERFACE (tipul portului) 150 ALT SHORT
ASYNC DATA PORT 300 ALT LONG
SYNC DATA PORT 75 FSKNS ZERO (SERIAL ONLY)
ASYC RMT PORT 150
300 NEW PRESET NAME (introd. nume nou)
MODEM TYPE (tipul modemului) 75
SERIAL 150 FSK-A ACTIVATE PRESET (аctivarea
39 TONE 75 setărilor)
FSKNS 150 YES
FSKWS 300 FSK-V NO
FSK-A 600
FSK-V 75(R) SERIAL
2400(T) TONE
MODEM BAUD RATE (viteza de
75 trans. a modemului)
150
300
600 39-TONE
1200
2400
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 3)
Continuare
CFIG (configuraţia) Vezi pagina 4
Vezi pagina 4
RADIO RETRANSMIT (retranslare)
DISABLE
TX POWER (puterea emiţătorului) ENABLE Vezi pagina 4
HIGH (înaltă)
MED (medie) ANT PORT FOR 20W (intrare/ieşire antenă)
LOW (joasă) AUTO*
TUNE
RWAS (regimul “de aşteptare”) BNC
DISABLE (decon.) *
ENABLE (con..) SILENCE ERROR BEEPS (semnal de avarie)
YES*
UNKEY MASKING (cheia pentru «deşteptare») NO
DISABLE *
ENABLE COMPRESSION (comprimarea benzii)
ON*
CHANGE RWAS KEY (schimb cheii pentru «deşteptare») OFF
YES (ENTER NEW KEY) (introd. cheie)
NO INTERNAL COUPLER (disp. simetr. cu antena.)
ENABLE (pentru st. portabilă)
SQUELCH LEVEL (nivel atenuator zgomot) DISABLE (pentru st. staţionară şi auto)
HIGH
MED FM DEVIATION (deviaţia frecvenţei)
LOW 8.0 kHz
6.5 kHz
CW OFFSET (NU SE UTILIZEAZĂ) 5.0 kHz
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 4)
Continuare

(Porturile) Vezi pagina 5

PORTS
REMOTE (pentru acţionare de la distanţă) DATA (pentru trs.date) Vezi pagina 5
FM SQELCH (semnal sfârşit emisie.)
TONE (tonal) RMT ASYNC RATE (viteza portului) DATA ASYNC PORT Vezi pagina 5
NOISE (cu zgomot) 9600* 9600*
4800 4800
FM TRANSMIT TONE (con. trs. ton) 2400 2400
ON 1200 1200
OFF 600 600
300 300
RECIVER PREAMP (Ampl.Frecv.Rd. exterior) 150 150
ENABLED 75 75
BYPASSED*
RMT DATA BITS (categoria în biţi) DAT DATA BITS
8* 8*
(biţi de stopare) RMT STOP BITS 7 7

1* RMT PARITY (prioritatea) DAT STOP BITS

NONE* 1*
2 ODD 2
EVEN

RMT XON/XOFF (dirijarea cu fluxul) DAT PARITY

ENABLE NONE*
DESABLE* ODD
OFF
RMT ASYNC ECHO (rând-ecou)
ON*
OFF
 Algoritmul de programare în regimul SSB AN/PRC-138 (pagina 5)
Continuare Vezi pagina 6

Vezi pagina 6
OPTIONS
PROTOCOL
DAT XON/XOFF 1 KW PA INSTALLED (A.P.1 KW)
ENABLE ASINC PORT LEVEL (tipul interfeţei) NO*
DESABLE RS-232* YES
MIL-188
DAT ASYNC ECHO PREPOST SELECTOR (dispozitiv exterior)
ON* ENABLE
OFF DISABLE*
PRESELECT ONLY
TX DATA CLOCK SOURSE (sursa de sincronizare) POSTSELECTOR ONLY
INTERNAL*
EXTERNAL PREPOS ANTENNA (tipul antenei)
SINGLE RX/TX*
SEPARATE TX/RX

PREPOST SCAN RATE (viteza de scanare)

SLOW*
FAST
BYPASS/FAST
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 6)
Continuare (chei) (protecţie)
KEYS SECURE

(deservirea timpului) (schimbul cheilor

TIME ENCR KEY TO CHANGE ENTER PASSWORD (2445830)
de secretizare)

TIME (timpul) KEY # (numărul cheii) Vezi pagina 7

PASSWORD
NEW (stabilirea orei) CHANGE DELETE ( parola)
(schimbul) (stergere)

ENTER NEW KEY YES

NO PASSWORD OK? (parola

corespunde?)
YES

NO

SET NEW PASSWORD

(introducerea parolei noi)
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 7)
Continuare Vezi pagina 8
LOCK OUT (acces la programare ...) OP LOCK (accesul la schimbarea setărilor)

ALLOW MODULATION CHANGE (modulaţiile)

CHANNEL PROGR ALLOW (canalele) YES
YES NO
NO
ALLOW DAT PRESET CHANGE (numerele DATА)
FILL PROGR ALLOW YES *
(NU SE UTILIZEAZĂ) NO / SELECT DEFAULT (a se alege de a fi
DAT0 primar)
DATA PROG ALLOW (setările DATA) DAT1
YES DAT2
NO DAT3
DAT4
CFIG PROG ALLOW (configuraţia) DAT5
YES DAT6
NO DV
AVS
KEYS PROG ALLOW (chei de OFF
YES secretizare)
NO ALLOW ENCR KEY CHENGE (nr. cheii de secretizare)
YES *
NO / SELECT DEFAULT (a se alege de a fi
CLR primar)
KEY1
KEY2
KEY3
KEY4
KEY5
KEY6
 Algoritmul de programare în regimul SSB (pagina 8)
Continuare

ALLOW CHANNEL 0 CHANGE (canalul zero)

YES *
NO

ALLOW BFO OPERATION (reglarea precisă a frecvenţei)

YES
NO

VOICE OPER WITH ENCR DATA (voce secretizată analogică)

CLR
AVS*
 PARTEA V.
Algoritmul de programare în regimul ALE (pagina 1)
Butonul: PRGM

(grupa de canale) (adresa) Vezi pagina 2

CHAN GRP ADRESS

(adăugare)
ENTER CHAN GRP ADD

CHAN GROUP(grupa de canale) SELF INDIV NET

ADD CHAN SELF ADDR1 INDIV ADDR NET ADDR

(introd. canale în grupă) (adresa proprie) (adresa corespondent.) (adresa de reţea)

DELETE CHAN CHAN GR CHAN GR CHAN GR

(ştergerea canalelor) (grupa canale)

REVEW CHAN ASSOC SELF 2 ASSOC SELF 2

(revizuirea canalelor)
ADD MEMBER
(introducerea corespondenţilor
în componenţa reţelei)
 Algoritmul de programare în regimul ALE (pagina 2)
Continuare
Vezi pagina 3

REVEIEW DELETE

DELETE ADDR (ştergerea adreselor)

REVEIEW ADDRESS TYPE
(revizuirea adreselor)

SELF INDIV NET

SELF ADDR INDIV ADDR NET ADDR

CHAN GR CHAN GR CHAN GR

ASSOC SELF ASSOC SELF

NET MEMBER
 Algoritmul de programare în regimul ALE (pagina 3)
Continuare Vezi pagina 4
LQA (analiza calităţii legăturii)

PROGRAM (programarea) REVIEW (revizuirea)

DELETE

LQA TYPE VIEW LQA DELETE LQA

(ştergerea setărilor)
EXCHANGE (schimb) EXCHANGE REPEAT INTERVAL

EXCHANGE WITH (schimbul cu ...) EXCHANGE START TIME

EXCHANGE REPEAT INTERVAL (intervalul de schimb)

EXCHANGE START TIME (timpul de începere a schimbului)

SOUND (cerere unilaterală - de obicei nu se utilizează)

SOUND USING

SOUND REPEAT INTERVAL

SOUND START TIME

 Algoritmul de programare în regimul ALE AN/PRC-138 (pagina 4)
Continuare
(configuraţia) (protecţia)
CFIG SECURE
MAX CHAN TO SCAN 4 LOCKOUT OP LOCK PASSW.
LISTEN BEFORE TRANSMIT CHAN GRP ALLOW ALLOW DAT PRESET
ON* (ascultare înainte de emisie) YES YES*
OFF (decon.) NO NO/SELECT DEF.
DAT0
MAX SYS TUNE TIME (timpul setării) ADDRESS PROG ALLOW DAT1
YES DAT2
RADIO SILENCE (interdicţie radio) NO DAT3
ON DAT4
OFF* LQA PROG ALLOW DAT5
YES DAT6
LINK TIME OUT (timpul de întrerupere a legăturii) NO DV
ON AVS
LINKTIMEOUT хх MIN CFIG PROG ALLOW CLR
OFF * YES
NO ALLOW ENCR KEY
LINK TO ANY CALLS (A NU SE UTILIZA) YES*
YES NO/SELECT DEF.
NO* KEY1
KEY2
LINK TO ALL CALLS (A NU SE UTILIZA) KEY3
YES KEY4
NO* KEY5
KEY6
AUTO DISPLAY MESSAGES (conectarea panoului de comunicări)
YES*
NO
 ПРИМЕЧАНИЯ:

* - Setări recomandate.

1. Mai întâi se introduce adresa (codul) de identificare din trei simboluri;

apoi adresa proprie conform datelor radio.

2. Corespunde cu adresa proprie (SELF ADDRESS).

3. Se programează la necesitate.

4. Se stabileşte pentru un număr maxim de canale, programate pentru

reţeaua dată.

Restul parametrilor, care nu sunt marcaţi cu cifre sau semnul «*» – se

stabilesc liber, în corespundere cu regimurile şi ordinea de lucru a fiecărei reţelei
radio în parte.