EPIEEMIOLOGIA'.

: - ede *linta prarwfrit

r{sp&rdre 1n nasil, a€ffi nEtnre. S oarbaterit bdttor cu
baa Siingfict a dahortirii np[oddosd $ *l*d.**,r
rysrde pia,sire g conbat*€
,prdudd ar acesfis bdi ;
pfrH la sadcare a bdits transffis.file.

- ep - pe*e/ derm - Wr / egw *lrye / avand-tnse a MA de

nqtTe? de ,eplffifle' prln care se farrsre
ieftrrea tn-arficinaie ula an cg; ffi vartile fo,ne de
narffestare a prffisdd efJidffiidogic infecgoe . .

Bml-a infectiogst : - ade tctalitatea nsrifedHrilr dirioe g kidogice care .

rrrytnd la adirrire.gernnffla Ftogeri piltrwp rn ogerirn .
Bdlle irfec$mse ddfiite caractenld lq de a * trangrlte
de la tn lndrld la
alttl se m,rresc $ bdi cottadffise
lnfectia ; esr*il In piltnnffie fir rgnrisrn a uri agst infecge
niltiplicarffi sa la rt'wltt ura tee*ui mu argnrte mre sa ca,rea cu,
rrndfestilri dirice a"h forrrH oe omm. 111 npd snrt
"' "H t*\'
#igntaiu,
Sfera noduil de infec{e ese mJt rmi largE ffi a bdii, &r bela ed'e.
Irtd&tna realtatrj irfecfel.
coilaninarea : - snga prerHlH a Lnor agq$ infecgoEs
obiecte, etc. se pmte \,tcrH ltr aoest mp oe cstaninare F o uprafa(tr,
m.rceselo -- tegrrru*dor,
--* alinstdor,
, HrrDMEerr.
.--
cqtafinarea P€te fi rrnatf, ele infecge sau hmlt infecgmsfr , dar aeeet
lucru nr e$e ohligntqiu .

ft-ff€q., : - reprezirtH tctalitatea rnemrisndr, a spces1rii

fentrrHidr [*dogice,Egeffidoc&
tenslstas ecqronic+sciale; irtracguii dffiere
cdediwatea uratH.$ urde specri vii de\,$ite patognle, "ir*d;F
$ pene h dspariga ei. Effiv
dn npnrsru apari$ef acs€tet.a
rmqlg! derlnf*ge : - repredile lffi.l s.* a_orr*n;;A"'
urdgt$ dirrin[ffi -g '.w tnde se
"F af,l
cr*(a ffit
5rcf,treF€ErrrEril $o
s de ,
Faard eridqridanic - ffite fi reprem(at €le ur inchid sau npi rn;g, pete .
iffisesa dmrpssmne serf,tese rt' c<rr*ittir,i*t"io pree.ld
efidanidopic .
Factcrll proces.tl eprterfAogc :
1, Factst @tderrldogld plndpati:
- iatr de inhcge;
- cale de trarwrftre,
- rry*iutata;
- lmrttdea
Factsi faytrfaanfl: l6rCa, se4 rast.
2. Fadsi €pid€nidogd secrrndari:
- natuali
ecoluri,c+saiali _
 3. CIRCUITE FUNCTIONALE
' irurn-o uNtrATE sPtrALtcEAScA
intr-o unitate spitaliceascl, circuitele trebuie sI faciliteze o actMtate
corespunzltoare gi s[ lmpiedice cortaminarea mediului e:dem; reducAnd la minimum
posibilitatea de producere a infec$ilor intraspitaliee$i.
Principalele circu{te ftnc$onale fntr-un spital sunt trmltoarele :
1. Circuitul bolnawlui .
2. Circuitul personaltdui medic+sanitar a studen$lor si elevibr lh practicl;
3. Circuitul gi regirnul vizitatorilor;
- 4. Circuittd instrumentatului gi a diferitelor materiale utilizate tn practica
rnedicall asepticl;
5. Circuittd bloctdui oPerator
6. Circuitd alimertelor;
7. Circuitul ler{eriei;
8. Circuitd rezid$rilor.
Un circuit funcgonal presupune separarea oricirei activittrli aseptice & cen-,
septic[, separaroa obiectelor necorilaminate de cels contaminate, practic, exchderea
Incrucigirilor care pot favoriza o contan$nare.
clRculTUL qoLNAVULUI
Circuitul bolnavr.dui incMe +a|iih destinate seMcitfi.ti de intemare,
spltalizirii Ei extemirii.
SeMciul de irtemilri cuprinde ln general spa$ul necesar cabinetelor de
prelucririi sanitare
'
consulta$i $ - spa[ul necesar
a). Spagul per*ru cabiretele de consuta$i este ln func$e de profihtl gi
'
capacitatea de spitaflzare
Ex
-
- lrtr-un spftal cu un singur profil medical - irfieme, neurologie,
psihiatrie, TBC- este ln genenal suficisntl o sall de a$epfare Ei- ur cabinet (sau
cabinete) de consutra$i dimensionate In raport cu fltmd zilnic de irten6ri ;
- trtr-un spital de pediatrie serviciul de intemtrri trehlie st cuprindf,
un filtru cu posibilittfi de evacuare direct tn enterior a copiilor h care s-a depistat o boal{
contagioastr, o saltr de agteptare, 9i cabinet de consufia$i ;
- 111tr-m spital ae Uotl contagioase primirea gi consutanea bolnavului
este organizatil separat , pe'afec$uni sau $Lpe de afec$uni , In func$e de caracteristica
epidemiologicil a bolii respec{itre .
SeMciul de irelucrare sanitaril cr.rprinde : baia, coilroM sanitar, magazia
de nrfe curatq spa1iut perfiru colectarea hnieriei utilizate gi gArderoba pentru
depozitarea echipamentult$ bolnavilor.
Circuittd bolnavr.ftri In ace$ seMciu kebuie sd fie corilintur.
Asilfel, o cabintr de baie trebuie str a.prindt un mic spa$u unde bolnawd se
dezbraci , camera propriuzisi de baie sau dug, &pI care intrtr ldr-o Inclpere de
echipare cu lenieria ipititutul, de wrde bolnavd este c[riiat la salorul respectiv.^_ln spaliul
de iezect1ipard se iace controM sanitar al persoanelor la care se epreeiazl c[ este
cazul, lullndrrse m{suri de prelucrare sanitarl la neeesitate .
Ex: se \ra efectua deparazitarea bofiravilor cu ped[ct{ozl(opea$une
efectuattr de infirmieril) gi ttrscrierea iduror cazurilor depistate tntr-wt caiat special de
evidenp al acestora .
iEEEEE;i:6as.00 ca.lj:EEEEETi:6 - Z_ -
lll Prelucrarea igienicl a bolnavului la intemare (lmbiiere prin dug,
tdierea unghiiloq la nevoie deparazitarea) este o manopertr efectuatl de
infirmierl. Dac6rstarea bolnawlui nu permite lmblierea, se asigurl spllarea
prin gtergere umedl .
Eehiparnentul bohau.fui se irtroduce In huse de protec$e gi se
transport[ la garderobe care trebuie str fis dinensionatfi gi amenaiat{
corespunztrtor cu capacitatea'spitalului .
Conducerea bolnawlui la salon se \ra face de cttre infirmieri .
Serviciul de prelucrare sanitart are In dotarea sa materiab
dezinfectante gi dezinsectizarile , efectuf,nd obligntoriu dezinfectarea rnecanic{
gi chimicl a cabinelor de baie duptr fiecare bolnav.
Spa$ul de spitalizare propriuzis
Accesul bolnavilor de la seMciul d€ intemlri prin spaful de
spitalizare se facs pe un circuit cars nu ss mcrucigeaz{ cu afte circuite
func$onale gi In special cu acele circuite considerate corilaminate (circuitul
reziduurilor, a lenlaiei murdare, etc.)
Organizarea saloanelor tretxrie str respecte normele epidemiobgice
de luminozitate gi aerisire , de spa$u gi c$ai per pat, de instahfi sanitare , de
arnplasarea paturilor.
Se impme asigurarea spa$ului necesar perilru activitn$ aferente
tratamerfe, oficiu alirnertar gi salt de mese, depozite de bnjerie c$atI, boxe
pentru depozitarea de tranzit a lenieriei nurdare, pentru materiale de tntre$nere;
perilru ubstan[e necesare dezinfec$ei .
E:Cemarea bokravilor este indicat sf, se factr pe m circuit separat
de celelalte circuite (trrcru absolut nece$ar ln special ln spitalele de boli
contagoase, pediatri gi nou ntrscu$ gi matemittr$). La ilvehi camerei de
extemare bolnavul pime$e echipamerilul personal gi se face colectarea In
recipierfie a echipamentului de spital.
lll Se va efectua dezinfec$a chimici repetati de rnai rr^ile ori pe zi
a spafului destinat etemtrihr ,

CIRCUITUL VIZITATORILOR
Vizitatorii lr*r-un spital rerezfirld un poten$al epidemiologic crescd
prin frecvenfa purtltorilor de germeni necwtoscu$. Peltru redrcerea la maxirvrum
posibil a contamintrrii spa$ului de spitafzare, ln ftnc$e de posibi$tI$ Si de profilul
spitalului stmt recomandate urmiltoarele mtsuri :
- existenp unei garderobe la ir*rarea ?n spital, mde vizitatond
primegte un halat ah de protec$e $-Ei lastr pardesid, pafornl sau ate obiec{e,
Este indicat ca la garderobil sil se rf,stribnrie fiectrrui vizitator gi tHse pentru
lncllpmirte;
- stabilirea unor spa$i ln care vizitatorii sI se poatl kfehi cu
bolnavii;
- In spitaleb de copii, matemitil$, este indicat ca r-rrcdict"{ de sabn sI
dea relagifamiliei lntr-wr spa$u amphsat h irtrarea Tn spital;
- pentru menfnerea condi$ilor de igieni este recomandabil ca ln
zilele de vtzill sfi existe caffe medico-sanitare destinate special pentru
indrumarea vizitatorilor gi supravegherea moddui In care se efectueazl
vrzilarea bolnavilor.

L
 - 3-

Circuitul afimertelor iiffibbcul

alimentar (bucltlria) qlodut {9
distribu$e gi transport rn sec$i.ar.mdnclrii
preparate, oficiile al(rnentare din secti'
-
distribufra {i seMrea mesei la bolnavi '
' ' l'Bocul alimentarfiHi;S:rior",
depozitele de afimerte' spa$ile de
ei spa$ri de distribuire a
fffmru-llU:ntelor
in irteriorul afi#rnar circuitele func$oTale vor asiguta o
blocr^dur
saparare a atimiil":r"i p"ril"uire de cere neperisabilo,
a almentelor care trec
prehrcrate termic' Ca
printr-o pretucraie termlca, de cele care se servssc lArA afi
care nu au fost
gi o separare a atlmenteior Oupi ptetu.tat"a termici, de cele
lnct prelucrate temtic.
.-R€coftareatnrecipierf,ecorespumltoareg|pilstrareaprobelordin
toate preparatef,'-li-"trn"r*[r" care se servesc *prehrcrate temic este
obfigatorie .
(h r*veM fieclrei
2. Oficiul alimsrtar anplasat Hnge sah de mesa ,
mflnclrii, o masl pertru
secgi) trebuie ,-l na o"tat cu instaiagl peryJtncilzirea vgserei forosite,
porfionarea gi oistriouirea mar,"arii,rirasa pentru corectarea
durap pentru *i"r"
c.rate, ogp;*ru
miteriarere de spilare Ei dezinfecge,
bazin pent*par"i"i veselei. ii
iunctiurare3 acestui oliciu se \,a asigura o
separare Intre arimer*ere i"
servesc bornawrui gi tntre vesela curattr,
""r"
vesela murdarl 9i rezidrurile alimentare '
o i,idtanp aeo.r*ii o are modul?n care se efectueaztrei'spllarea
veselei, aceastl opera$une cor".t &ectuattr rea$zind decontaminarea c$n sec$i,
p.S.iraniportul mancarii de la blocul alimentar la oficiile
rn,@un*.o"ttg;hU:?,TJll#T#H.fr lt"Hil'r:ffifi S'i*'!ffi ,.
gi
sec$ile de
numai ln bucitiria de lapte a secliei, tn qgi.gile de .gediatrie
vor dFp*'f-1*-T^t[i
distrofici, ?n nineronerie. elceteriih Oi fipte Ei biberoberiile
Serilizate, praqarg,re $l
JeparatE pertru spaire(Uinaroane, tetine, ctrnife, etg.l. necesare '
porlionare, rp"liiifigotiiii" suficierile gi dotate cu mobilier 9i ustensile
Dezinfecta vesefei
Vesela,e*.n@mirnrteInsolu$idede{rrf9c,$epebaztrdeclor,
Veieia eite In preaiaOii O"ge.ath g spllat! iar dpe dezinfec$e
de dezinfectant '
este clltite ctr ape, *rU i"t, ptintru tndeptrtarea urmelor

clRculTUL LENJEEIFI
ciffi -acest"i" bbcur sptrltrtoriei, . transportul lenieriei
curate gi depozitarea tn sec$e, colsctarea lenleriei murdare 9i
.rs"ervrrYei la sPllltorie.
transportul
spa$i de destina$e :

:*Hl?:',* :y#:i1ilil:[l**
rufe murdare'
: ffi5;:?31ie
- sPtrlare;
- usciltorie;

: :il'#lkecurate
 -4-
Qircuitul lenieriei .murdare
Colectarea lenieriei rnurdare se face cu evitarea manewelor inutile
sau prea brugte care determinl o contaminare a mediului .
a
Astfel, dupl dezechiparea patului sau bolnavuhri, lenieria se
introduce In saci de doc cura$, de culoari lnchisil, care se lnchid la-guriimediat
dupd colectare .
Lenjeria cu umiditate excesivi se colecteaztr ?n saci de material
plastic sau impermeabili. Colectarea lenjeriei copilului mic se face tn gileg cu
capac.
Duptr umplerea fiecirui sac, acosia se transportd la o boxi sau
magazie de tranzit pentru rufe murdare, de unde ulterior sacii sunt transporta$ pe
un circuit separat, bine siabilit la nivelul fiectrui spital la camera de rufe murdare
a spiltrtoriei gi numai In acest loc se face sortarea gi numirarea.
Sacii de doc sare s-au folosit pentru colectarea gi transportarea
rufelor murdare, se dezinfecteaztr chimic, dupl fiecare transport.
Prpe dezinfec$e, sacii de doc se spalfi odattr cu restullenieriei .
Ruftrria de pat gi de corp prwenitl ds la sec$ite de nou-nlscufi,
pediatrie, contagioase, dermat+venerice gi TBC, de la bolnavii septici, precum
gi cea murdlritl cu s{lnge sau produse patologice va fi colectat[ separat Ei
transportat5 la splltrtorie unde se supune dezinfecgei chimice tnainte de sp{lare.
Aceasttr lenjerie se spalt separat, tn camere speciardestinate 1
Circuitul lenieriei curate
Aceasta se \ra ridica de la nivelul blocului sptrltrtoriei pe un circuit
separat la nivelul spitalului ce nu se \ra irtersecta cu celelafte circuite
funcfionale, In special cu circuitele omurdare"- din camera de eliberare rufe
curate, ln saci de doc de culoare deschistr (eventual rogii" roz, etc) gi va fi
transportatd pe circuitul adecvat acesteia, la nivelul sec$ei In'spa$i special
destinate depozittrrii lenjeriai curate, spa$i aerate, ferite de praf gi umezealtr gi de
posibilitt$ de contaminare(insecte sau rozdtoare ). r
* ctRCUtTUL REZTDUURTLOE
-
Din punct de vedere sanitar circuitul reziduurilor incMe misurile ce
se iau pentru evitarea contaminirii mediului extem, pentru asigwarea unei
colecttrri gi evactrtrri eorespunzhloare a aceslora ,
La locul de producere al rezidurilor; acestea se impart fn
urmttoarele categorii :
. l-Deseuri nepericulgase.- sunt degeurile asimilate cu ceb menalere
rezultate de la serviciile medicah, administrative, de cazare , de la blocurile
alimentare , etc. Ex ambalalele materialelor sterile, flacoane & perfuzie care nu
au venit ?n cor*act cu s{ngele, ghips necortaminat, h0rtie, resturi alimertare, etc.
2. Deseuri periculoase .
a. .

.- ?ggeuri anatomo -p{ologice,pi plr[i anatomicg, Ex material ,/

biopsie rezultat din blocurile operatorii de chirurgie gi obstetrictr, etd
b. Degeuri infecfioas+ sunt degeuri care con$n sau au venit in
contact cu singele sau alte fluide biologice. Ex: cfimpuri operatorii, mtrnugi,
sonde, comprsse, pansamente, pungi de plastic pentru colectarea urinei, etc.
c. Degeuri infecfioase Infepf,toar+ ttietoare, cuprind ace, ace cu
fir, catetere, seringi cu ac, perfr.eoere, lami cu bisturiu dg urtictr folosin|6, pipete
de laborator sau alt[ sticltrie spartt sau nu, etc.
 -5-
d. Degeuri chimice gi farmaceutice.
e" Degeuri radioactive.
A. Colectarea la sursl a deseuribr
- colectarea gi trierea pe categorii de degeuri este prima etaptr In
gestionarea degeurilor periculoase rezuftale din activitatea medicaFl .
Ambalarea de$eurilor
- ambalaiul ln care se face colectarea gi care vine ln corfiact direct
cu deEeurile periculoase trebuie str fie de tmict folosinfi gi se va neutraliza odatt
cu con$ntfrul.
Codurile de culori ale ambalaielor ln care se colec-teaztr degeurile din
unittr$le medicale surt :
- glben - pentru degeuri infec$oase gi Infepltoar+ttrietoare ;
- negru - pentru degeurile asimilate cu cele menajere .
Astfel la locul cle producere(cdectare ) a degeurilor trebuie si existe
trei recipiente ; unul cu sac galben ln fnterior pentru degeuri infec$oase, unul cu
sac negru pentru degeuri menaiere gi una sau mai mufte cutii gahene, cu pere$
rezisten$ la
acfiunile mecanice, pentru colec{area degeurilor lnfeptrtoare +
tlietoare (aceste ctilii sunt prevlzute cu capac special care sI permitil
introducerea degeurilor gi s[ lmpiedice scoaterea acestora dW[ urnplere, avfrnd
'
pentru aceasta un sistem de Inchidere definitivl.
Al doilea arnbalaj Tn care se depun sacii gi cutiile pertru degeuri
periculoase este reprezentat de containere mobile cu pere$ rigizi, aflate tn spa$i
de depozitare temporartr.
Containerele pentru degeuri infec$oase gi lnfepltoare - tiietoare cu
marcai galben, sunt inscripfionate cu ,deEeuri periculoase'gi poartfi pictograma
biologic".
"paricol B. Deoozitareatsmporarfi
Depozitarea temporari este pistrarea pe o perioad6 limit[ a
degeurilor ambalate pf,ntr la preluarea gi transportullor la neutralizarea finald-.
Durata depozitirii ternporare va fi cf,t mai scurttr posibil, iar condi$ile
de depozitare vor respecta normele de igiend ln vigoare .
Spagul de depozitare temporartr trebuie si aibfi doutr compartimente
:
- un compartiment pentru degeuri periculoase , prevtrzut cu
dispozitiv de Inchidere Incf,t str se pemritl numai accesul per$oanelor autorizate

- un compartiment pentru degeurile asimilate cu cele menajere,

amenajat conform cu cerinfele stipulate ln normele de igientr privind mediul de
viatl alpopula$ei .
C., Transportul
Transporlul degeurilor periculoase gi menajere pflntr la locul de
neutralizare se face cu rsspsctarea strict[ a normelor de igientr gi securitate, In
scopul protejtrrii personalului Ei bolnavilor, pe cireuitul reziduurilor, ce nu trebuie
sI se intersecteze cu alte circuite funcfionale din unitatea spitaliceascf, .
DupE ce se golesc, containerele se vor spila tn locul unde se
descarcd degeurile ( incineratoare sau rarnptr de depozitare )

Circuitul inslrumentarului Si mat moale

Acast circuit trebuie sA realizeze o Eoparare netil lntre materialele
sterile ;i fs1
cele utilizate.(rlesttvi c.
 -6-
Nu se va intersecta circuitul mat.sterile cu circuitul materialului
nesteril !! '(
CIRCUITUL BLOCULUI OPERATOR
inizat tncflt s[ cuprind[ o zontr
asepticl destinatf, opera$ilor aseptice 9i o zon[ septicl, desrinattrffi
septice.
Este recomardabil ca fiecare zoni st aibil :
t''
- saltr de sptrlare chirurgicald 9i de lntrtrcare a echipamentului
steril;
- camerd de colectare gi spElare a inslrumentelor utilizate ;
- spa$u separat pentru depozitul de sterils '
# IGIENA MANILOR ;
pers@fiar ede &1gd se atbfi qghlfle tllde s&rt $ se
ru pmrte ltHe sau rrerlghefe tn tlfftri senldt
' Ll-
l.Sillarea *limtsie a nHirils at apf.$ strPul :
- -la itfrarm fn esriciu $ h pdrldrea lmld de rnnct;
- la iilrarea S ie$rea In slsr.t cle bdnavi;
- dpe fddrea bdiSd;
- ilPe fddrea tmletel;
- d.PA sceterea ng$ii gfdeite llr salmne;
- tnilrte ds prffirar€a seftira allnstda hdmvils;
- tlpe dedarea lederlei mrdare;
- ilFA aC*area fiecerU bdtur-
2.$6iarea S dednfecfla nHdlcr e*E$lodsl? :

- seilld $ bdnavlla cqtagfoS ;

- lmirte $ d"pil efedmrsa disnni; tmleta lElr.u$, etc;
- clpe efeduar€a laletel bdl6 ttl la iilenure;
- ctPA nur{trtarea $ trampatd ca&trds;
- .tirtr cmiAtf cu sergge, secreglle $ e:crefile Hrmllr $ aSsa{lr
Ctm m spilltrm De rygiti ?
:tndepdrtarea h{uterlllor , ceasrllr;
-tti|i;rea de as cu.ertil $ silpul pertru rydlarm ctlflrftil;
-df,A sepufd carcectfh,e ;
-tn caaJi de ugpntl ede psnis[, t-tilizarea de arti$ice ca ldm.its
al SillatdU, dar nl ca nlltH '
Aretarea n$i*t, 1n rnod eigrIt ee efeduead cu apil $ s6pr.l $ adsrq
inrbofirtarea testtlti .dtCd $ a n{crugartsncla Vdryrfe *
,w'
't 'lrqi,r.''
( il"6lu1'.
prreq de
Sergerea rscarm ede oHigntsie cu htrtie prcop Eau cu
g
uice fdcr*n{e
'Dednfec{a
igierice a n€irila repredrtil pry
de d*nt9ere a
nlg.6.ga6snel61 pasagere e,ldserte pe ffie, dar se @e mtdege $ tnclepfitarea
*
n{crc[prlsnrds durci ceffi 16e$e ut attise$lc -
ECHPAMENTLL DE PROTECTIE
hrcrtrta g srsa de infec$e dilizattr llr
tifiIr.t adivitil(ila care presrpul ri* de irfecfe-
il/Enu$
1. Cend h fdcdm ?
- artieiparaa cotadrld n€irilq cu sfigp, lidide hidqice
cstaninate, alte licfide kidosice cu unr viziFile de sftrgB, tef,-ttti urEtF;
corta4 d pagentii care sangsreed, au fllgl clesdi$e, escara de
ffi.Ht, alte ledut ctlatde, e{c. €
 -7-
2. Tipuri de mtrnugi ce trebuie folosite :
a) nesterile - curate, de uz unic, utilizate la examinlri curente ale
pacienlilor, care implictr un contast cu rnircoasele;
b) sterile - de unictr utilizare ;
-
c) reutilizabile utilizate In manipularea de materiale contamifiate,
curilfenie, lndepiilarea de produse biologice contaminate, In activittg de uz
general gi activitd|i de Tntre$nere gi curtfenie mtrnugile nu proteleazt miinile
personalului Impotriva producerii de accidente, lnfeplturi, tfiieturi.
Halate obisnuite
uniti$le medicale .
- se utilizeazd ?n timpul tuturor activitilglor din
$orFri -
blue impermeabile complelEazA portul halatelor tn
anumite sectoare de activitate (serviciul de urgenftr, secgi de profil chirurgical,
etc.)
Masca protejeazf, tegumentele gi mucoasele: bucaltr, nazaltr,
oculartr.
Protectoare faciale (ochelari, ecrane de protecfie ).
Echipamente de resuscitare proteieazl mucoasa bucall tn timpul
instituirii respiragei artifi ciale.
Bonete - simple (te*ile ) sau impermeabile.
Cizme de cauciuc
{@rotecge coresg.rllzrtor nu permite sf,ngelui sau
altor lichide biologice cu poten$al contaminant str treastr prin el sau str atingl
hainele de stof6, lenjeria de corp, pielea, ochii, gura sau afie rnambrane siu
mucoase, In condi$i normale de utilizare, pe toattr drrata presta$ei .

+
,l .t
 DEZTNFECTTA

erpr*, ft
rn'mqr priicitil rrrecsd; iihffiHtrfrffi:
p"n;c ;bd; rrarmiilbfle.
id'
cilp€rci,
# ,,
"" putoda r;-i#;o.
sefie*,,.frffitr$'" nnnr,ffiffi; ersrac ca ao€da
Qre demebke de nrin_{$. . * Ir{dege relafla
EHigrry****,.ad* pdn&""
-eotanftrare,
asftdu pdcsE rn [esrureffire
nu
s

ad[ce p***T 'daztlf€cse' a.y$r I npd-ras oqrHoor ch ngari o.€ 8e

dca*.i,A
ne*Itf odern,
procfrcre d rmi hfecfi, .
F n fficranr ca gggqg-ae riligee^.drata pc care o pc"., filb..r
fuic sau chiric saum.se slineaazinriqia ,

Ftin
cffi * r't& .

mpacfidea o"

tnd**ta,n@
"
"nrr*Tpc*f t;+;
-t*rF d-p-;I*de
procrnrl uu

#ruil;
*,bdtr{a-ffi ire
*,,
.

linitt la care orearp rerte dsriste are,nscnjd scsrn ra o

trarrcnltere $prudr*e"u*i,rila.fl ,-'- nni pffitr
oct ru IrEl ponma podhllltatea
podh*natea (c|e
"i"*.r"st
arriseg{d
- repredrtd proarstl rllllzd fn nHoch caie psrile. .
raltaarea
i*
Aodlc - sste t€rrr,rl uilizat peilru mI r'ilr't;t .

fgrrH de via6. obrect pe care ru se gilsegs

gHseSe nUrrci o
/

METODE DOE DEthFffirE

1. Frzice
2. Cfinioe
3. (erc ryiricarea prdiladic{ a apd pctaHre g a oerd de scugere.}
4. ffiY*

Ow
 .( METODE DE IGIENIZARE
' A SALOANELOR $l SPATIILOR ANEXE

u ctrd[TguR '/ -r-4--^ $

dB dsodanlwe
-
frfirltie : O^r[tsia ede cm nai rEspflrml nEtoff &l
v"
ccn*e fn f r1td[Ff*rg6, de pe r$r*e1e, ctlede san tegude,
pafultl $ sndattdtr agade ,itz,.*.&
'
ar truleptrtarea
i
Adcarea rararaa rmoaeor de arnprre 1
-.---,^L-.2 *rtffiLtffiI .

diectels pete rmllz" oOecstanirnre de 96 - 98

d4,tg6le +rq#t5 de cm oqfrf! v
pirtr-o dezinfectie efcacs,
il/EroDE DECT.RATENE
1. $ila'€a- - cor}e ln ailrersaa ptr urhre $ Ind€ptrtrea Efbeilc $
asstailda grffirsea dE @are dtpltxle & capacfrata tb uffe. Acm*a sa
reanaah prin tOcirea de apil ca6e d sJbdatg te1gedhc .
Ap6, .dd6 6 gilO-6'C ;i; gfere-Oe ryilarb sperme, d€creoe {e o glce d u
nure de erflId.mre $ ffiare.
-i,*rl*di A ,pA fierunte pgnte Sd C tngr€umaz[ epilrea dffiee f
predptte prcteinele S l€ frcazE ps aportd tratd ' "

gmdtii de eficadt*e : ,--a -. clrftate

r-.,rrrr -iax
- utmfi an cffieti cftnrice oilerp. (ry6 clr nicfi are
efect odirm de spdlre ) $ cti pfere de udare At nai rrEre prln a&6f ln ditl$
optrre
'
cte aga$ telrdmdM ;
- asciirea sp6llrii an nrtode nmrice: agftare, p€!tre' fime;
- reepectdra trrdt(I. ( In fim{e de Fusa cle spfl*e a 4rd , de
rdl€cle nEca,I€ g *tertU spililfl )de Inffery $ sp6latu;
- spfilarea trebde unde de cilre etnderffi ' ( oc lsr.brlul, nfriller)"
2- Serrerea urEd a sn,afiEtd(|,
redlzlnffitaa ntcrugarilsnnla'
- se,fili4gAlc|trulrtrefirra qrIttr*si tn irtsrrdele c31be tPil|*i .

Ccttdfll de eficadtate :

- ttiliarea de eerpe crrate, urffi€a ls ar sdltii ttstergierie pespete,

sdinfiarea pernnne#I a clrpds $ apgi ole $ergere; deilrfclia $ r'mrc carpd(I: $
recipieilda dPd fdcHre .
3. Asdrarea.
4.Afte rvrtode de afiterle
In-anrrne 9671rl se ffiecmne nffrrdrl sau peritiltt trtEd, ttHodil ctt
eficadtde red.str.
N, ; recsrnndl ngtrratrJ uscat sau scr.trratrf In Incilperi, lmri circtlile
sau agfsrnrate .

:' 'f;ffifi. tr€hur. depdde rn co,atri

isis*ce;
: trIHfffitffitr"ffiffiffiffm,
deccilfiItge necess{ fnfm
nEto*t
& -

@.
 l. tvldode de dezinfec$e pnn niJlece firee ,

Flantarea -UMd;e tn hbtrdtr v

celdre

urcd[ D.fin ryillare - ede m prcs emflex la

-----] ffie se achqgE ac{ilnea ctl-
drii urede+ act, dst€rgat
(erspilarea S ffidledlua
lert€rld, leedd,ln*nreilar)
Fierbera - tn ap6 la lOdC- sau dillzarea
ah.n*.i de 10dC tinp del$
2O nirte
Flsbera la tenp de 10$ l1dC se pmte ob$E pln aeml de wbmt'de v
sodu pertru lierbere lsHC.
Ehzinfecga prin cildrl rrrndfi, cu fistl ds cilcet, srddeezE
&cotaniwea lsisl€l
B. Detntecfia cl.trzre dtratldeta
- se recsrnndE perfru dezfifecfia sryrafefda ndede $ a€rUU tln hote de
lffic, S, alte spa[it fircfis, pertru cqrdetarea nEslrila de crreFrie $ Oemc{e
cflnice.
2. fvletode ft dezlffecile fin nlflmce cffrle
lUletodele ctinioa de dgzinfeqla rrnffmc dttrugra $ nelraliae gtrnnrllg
patogsi at aitlctl uta e-betanfe dinie .
Ender(a cletrtfeclid dephde de o sie de lffiui :
a) Fdal care ffilrfiead mrpotarea tbtredaflr ctlnid;
b) Oterfi de degpre a Hnfedafls;
c) Regultg€ntrale tlg ltif,ae a cldilHarflcr .

a) Fadct care htlt.enfead ompctarea deftfectenfltr clfrld; ?

- specfil $ pderee geffi{cldil ;
- ff. de bacttrii p.;,tr"ttl trdk; ,
- natua stpstnlti;
- accedHlltatea dezirfertantils la bacterii, dd€rfflitl fsns {X ngoda de
aflicare tS de g.de artterie al sprafefds tratde ;

o
 -WE4*fui

ter,"peratr* a; ..
ccnceHra{ra;
'+rtru-r*$;
pl-l"ri
tirrpu{
stabrlitatea ln rirq: a sui:starr{.elcr gr s,cr.{iiicr ciezirieriaire;
preze:fa i;;ait-,riiriel0:' ir.;ilcjir"e ; api] dr;r*. nlal.crg:lr't=,
13r.{a, n-lrlt
slltetic'e,etc.

b) Giteiii ,i* alefere a d.:rjrrfer:fartelm

_ eficacitateir;
- utrslntfl in pre.f-rafrJertl gi alXicirea sr$u{rik:'E in slc*urea :+u{::stan{elr-r
gi lvcx'rttselcr;,
*cc,ru^niaiat*a;
Ii;:ur c<xcar*rri g efecteir:- r:{.gruciir.e:
iii::* tcxiii*tii iri c*rfffiiie r-L r.*ilrmre s 'Je i-,ict*d;ijrj iirc;i*re
ci fieguii ge*e,ri:le c.ie uiiii.rare n cfeanfectar{eicr. r

{:r';z;:1uat,u 1.;i';iileefli.::,1 *i:v;-#+:ia:a,* ax'fifelria,

pli}itr: iltiil:r.:j tilrrj ilt=:t +;:
*:i t:r; a $;tf,-iir:,;.:;.ia Ei i]ii
;
€;flcle;'riiti rB;irtfe#f*{ ry'lriilactice #w* c*nrlifict:at* i*: o rf;:ur'*:srr
c'r*ier:i* f.r.*aiiil;ii*
d+;:iitf<vi:1ia
_-_._.a,_^ -,-_.-: .ii a pnn crilch.rr* clnn':iiA
p{s iritc,g cle;il:ycr.- ulr"e<!i,
s,r* ai.liica nr.l1rsi in cazu-ii* ir.: r:ai-e iii.i:?{}; prc.c,ie

ci:imeu se u{iiEea;E isi rAr}Ei re';is r.n1j i:eJr,-f.r;tarit* i::-i

s,nectru rarg barJ*.,,j'.1,o*n"f*c{ia
-.tn P'*parJ'ea Si ruiiimrea srxrr{iiirx a*infedaite sr:rit ihi{:-e$Ltr.:i .
1. Ctll-loagltx*a eXartii a CrX n,*rrirAii*i ii1 SJo*tart{a art.iv}a a rXtxfi";5r*itX",
cletem:idrii p*i-ierice de lai:cr*try . ftirr
?. F<:dosi;"ea ir.** i*dplaii+
'l'" t-tiii:ar*'a rit$utiiirs it-icuiat+,
:ir.ia pi'*p*r'fii penlru ;l ili,ltta r:rttandruirsl #
Ce;radar*a
4. r:,s:ir-#rJ cl"nriii* qi Lrac{rxic$i4$r:, ;:rin scr,tki, a.! *.d*6nf*#itr*,r i:r r;ffi.s rh
t-ti!izare.
rtetrtt"tt cte;jnfeclia in f*xnr s* r*iliz*a;.fr cl*ir:fectilis-e fit
agenf#d snecrfic. rkdrrfectifi se it(ilu,:ea;81 ;u"a#ica fnair*e cje ir-tstiturra "rc$r.rn* it::]Lii.rj.ir
ri.isd.-r;icg ck:
ar&{ani*.
- rrtilizar +.:a #*zriie*ij*i se i,a*? ii1 *$r.k*{ji <i.e p,rer:e,r;il* a rr"*r:cri. *e"re .s;1 ijrl";."il.iii
aCCidPJ{ele gr intCrhtcfitrilr.. .

w
 EfKluAgEA ba_tN{EsTai
it't uNtrATtLE $ANITARE u

1 . Dtrn#ECI,q pmFt LActcA (cr-nmrnA). " .

*
z. DEetFtECTiA TERfrflrIfl-A (gct_lcA) .-
i:.]Ilr'' tl:f i1-rli--*lr-t rr.:lfin I irn:r:: "t
.t
1 " tXill f\FffiTlA CrrteNrA
- are ca sGop sfflffirsltr clewma$ In nmcrd eHsn ru mJtipe
$rm dts ir$ecl,i nseuffinl.is S $U pra.filH agfd trarwriterm hrfnctioi ta paxOripu
rece$iH;
-
pin ffif{e$e g{*r$S se fntdq n$qrlle de deffiecte nnmnicil
(cur6tede) $ fiilrtfcil efedlHe cil r.f;1 Htm d{rtc crreu$xrntrr adMtatrl $ prdldis cb
adMtde rerydh4
AnB$ nad ds d#fifsolte ss ef€$rmf,t fn tinp"il adivftfrg, de px, iltr-ur
salor ilprs"mrifa bdmvila.
- Frry *gq#e
{Sf{ de tntelsgp ac$nea de deui,rfeclle rrer:ar{cf; g
d{rdce a uri spafiu S a tr"tr-rr chldals dn spa$tf rery*fy.
AceqSA ac$fie ssfedteeaf, ptn true{area adh,ftilgl crrert6, er la #
a:dmerea la dsrtcillu a hdmvils,
ln ac€d* caz deirfac$s rrucarr0cf, e$s nui irtsffi $ $ryirxJc atf,t lntraegm
*pafaff; c6t S tmte ca]tedde lffirsiv fn\tfitaftrt ffimte, tn lnp ce *i*rfec.tia *lnfce ie
efeduead. at agffi dttrtfi nrai flnefici su*r frlr-o r:trrsrtrage rflai crescri6 .
Filtm.{ acesd de$dec# eSe In fur{e de prcfift.{ egtaMd, Ai dB
$ec[iei de qitalienne.
Secgfi.I

CLIRATENTA $t DEZ|NFECT|A CURENTA

I'r\fiRHfl rGREA ctftATEI*rEr S rEtffiE€TlA stloargo& r/

Salosrge la cara urt repartiaa$ bdnatuii trd*Ie afi le cf,se gnranga uxri
rnedu q^nat dn pffi de rodare y*l*nl gi berrsidqic .
Fs*ru htresnerea d{rtcfi a s#mrdor, tr*rh sf, se $16 eeanu de :
' in resllarea nrH{eriei treh.{e fttre fn car$dsare: trqp{irlle Hrerte,
lderuen$ile ne(tffil€, crcrtanlnarea salffi.ttrl .
' & recman& ca oprafiutih de srfiter$e S Inceapd cu *alaud
rrni utir.t
c0tanfiBt .

- In fie*are salffi ee tffiepe cu crril{areu abledds rnai f,s$n mrdare g se

t€rrrfts cu ohiedde nnrdare (CIsgrfi cle dssrl $ wsa cb tmletfi ),v
*
ln nid o mr{e hd,J arHte e}ddents gilrtraecdor sr fitri. Vam cu flrxi tilde
NLl se uetrft ln sec$ile qr rlsc fftre (esc$t rm,rnum4ir r€ar$rHrs, dalls etc.) psricd
, y
hcilL{ tdar$c}.
hr sec{tile ln care se a$rytt \Ess cu fiorl tffate, ry
$n las se d{rrtd zilnc
iar tn 8pfi Be 8ffi{,il o lfq[fiF dB lttrodffft de ],ta 12,5 odf;l acttq aceadt <ryerafium ru
se exemilfi ga cfdLrlda dn sfilon ci tn frrdperi specisl ffilrmte proststfll aitiv.ircrpit*.
eise,

{
 lrrreflnerea $ arlferia ln salmnde cu bdna\i
nmcfioHlr se face adril nr v#re rrgna€r;'pin care saattafi In sisern lzr|are &
efieristlri. Eg'finft** cortafinarm{
iEEA S crJRATEhIA PAVI MENT1JLU
IUTNTP
ar{teria,it,rcI I reprezlrt[ Itrdepfirtarea prru,i de
-- r!E'5E * pe palinErt
nffitraremEdt, rrnuedeglare l€.'rEr
'€
prln I

t' SSU-greO se r€aliaazH an nHttrtr cu n€mr sau pg.ic ql ngrpr- are

creil oHediv tnoepanarea pranni a gpeias
rffiui sau perii qr laretE dneata. $aoen pceoarrnpre*i?t" p" parinnrt, an itrctl rnei
**i-emiiril-$ penrne Indepattrea
9Oo/odn praf. a
A tt/lefoda tnflrgere' ofi*E tn tnqclrgerea fin ahrrccare In ber6
pardde a perid lrnirte "fin
persmnd Inca*a n*ool +**irlqrtrlmoatr
flprafet€ls lrtirce (hdul, cqichre) f{re sdacd€ pstru arr[oia
B. Mgoq ,fin rctirer {nfifllr, ecf*pannt).
,ffi ptud'a;
peda descrii,rd ,grrlo pe paurrril,sau r;carianaaf p"Ii* iln ;il,,*rtrrdad rcteazf,
dnendut n{d, trt$de.lmkuitd .nEd a tne rr$err - - oret"ro
' ot;t-
-" sprafefda de

ry pavinstd trebde sil fe wcat g

grdere;
clebarasat de dsge,.rilre (gmmide )

: ffi Hffrsffilrar$rils' la cd$ri s s'lr nnulier;

- nHtrdd tenrird rya laintrare;
se la cb
- ll= iileriqrt trffiii se $rerge gurcirl in Ara*;
. se arLnce $ndd In saal sau gEteata cdedo#e. J

2.S6tatdmffirlrl
- are ca diediv lnctepilrtarea la nnxinrrn a nrrdlrid $zibile g ectderee
nrrHrulu rb ntcrwgrurq.nq de pe pa\rnBt (acgr.m fiarilce g nffii,ct
Se efedueaz[ d4pe nffrrdrl unad . ).
Tefficil:
oda do.le gelefi
ttl€foda
- se gilleta ch.qHlle. anl( apa finpede In care se ad4gt caltitatea
necesartr de sdufie -trfle
thtrgnt- aerirreaarr- lcorcdrrrat
a- -' E.'' ofrru
'r--'r's ,i vrw*run'ruE r'r r'llrl
rl$rC d SdUfld de hrt4 - "r"a,gm;* rn am; v
- de dgm giles cre arilferre s rasil atarilpe cardr r
* lnepe spdlara paumert*i flt oap a;rrs ugl, tn benzl regrtde.
,

irariflatfi'r ra da rrfl, in pahea ueatr a pa*nnnuri.

E+q oB.ea .pilrat o anrritr *iprt"g (aomsta se apreciezr rn fi-rcfie de
"cer[1
saill de nrrdilrle d paurffidrr ) s rrrrxilii fn gilgd"'a, sdr.fle g apd se
descarce (* seroe) fn gEleda +cie pertru a ru.r"ian de pttr.r,a-
la ;1,prcpere lilreaga
ap6 dn giledd .v
AcffisI nBneffi tr*Ie et fie cet nBi feoffiI, astfd Incflt, la tsnimrea
salsrfti gillmta
ra fl,fr.q.rsar sf, fie gp{e! iar cea g*le ra n pird.
Sdutia de glare * scflnH ia llecare-sdor!
$[larea Pdvln€ltdor tE efedueaze d de cffe al ede nanle $ de cd p1rf,n
dcLE crl pe d!
Orltsia (ddicil.
perioOca
- se realiaaztr o datl pe lurrl, cand se qcs arilfaie garerall ln secge,
ceffi ea diherat ul salcn, fn ftnc{e in sperhU secfid sau

6.

C
 .('*ry **r,t

ffi
aoedtra.
a'rrFe sJrafqelcr Cfi"il
?i[H#,1'[ffiffi;X
perrto rsd.Etr€a gradL, dB
c.,ilanimre a

.ffiffit" qr:o,s care ss \tr spila;

s=pa'|Hl spec,ar
de s,', prrn rdscld
r#, ffi#rffi
; ffi"jtTffilffiTffiU*El
6r;"i6tj&i,*
fra ordfarea
.,-*
fs€Elrei $ apci fl €Ddsia; tqtry"" g"m{I s E rr*epe a.r rrrerrsd ran*
se'rye|tr stH-, se uqrctr,
tranapararftr. s'\€rillce rs.fratu prin

thfrREfl r\EREA ct.RATENEt

S DEtnrecnA
GRI-FLRTLoR sAIufARE-. -
sv r rF

obledde sarltare: cflur,tfe

, (*Iz!* p*, d.rr, t lurfr, s[il tGfl tllcle erdse
ureEa*' Irtrelirma' o'ffi" g o-arri"r"
gernEri.
Tehicl :
"Ert*i *iu ii-o"i pre*rir* inrec{ira ar
se qrtH fatranh ch pe persti:

ffi xffiffiffi ,m:#ilff#ffi

-
f, Hr;r***;
se clltec;
: -aphS-sd,{ia deckirfedffi ;
deelnfeda*n,,n*& sduge
"
ffi*tie - qffifi,rf*ffiffl6t#f; ;lffi ' ry-,, de tarrru
T
rsrr *rdte,y"ffiL,SffiH1 *r;E;;L* artrfuia rn snn ,e earitars nr
silrabaaa#t;m}*gm'y-*" otroda g rasude a arrodda
sartrare

&
_ r€ fae ailre In slor; . - -----w sahr.tl;
,eEinredan,
noSira,
;",e!ffi#
g *"ffi
rrnsEt Oi scrls
ffi,,#,1ffir?Lf*Hrryffi:,rffi: ffiffi;
lawta gffede se dFe flecare dentrt de ffiffer;
7.

+
 :- ' H*H*ffi:Hflffifrffiffi"ffif"L*i,
cu o la,ttt fntibatt tn sdu[ie de detrgnrt
sBam,r,re, .*re;
- dedrfiedtrt se *erEl
iilrenpdttrd dedric g bahnalde de la ud ;
: $ se sreqg cregetr*e dn rilerr*.r
*
sdc,*t.i'
f"$"ffif*ffiffiS,rr"r,
-
=ffirffin*td
se \,€rffce aspedd eSetic al slcnltt, se frdlde fereasra, se salt.ti
bdnaul .

Irrneprwen cmATsrr Et S D tr$EsIA

BLOCT.I.U OPERATffi

Sop - ralizarea urd nnclu fmrte crrat urb st ee desffigere ln Sgrantt add
msats
frtregnerea arilferId fi deinfecfa Hffitri
O fnairtea Tnaeperli progranrld
ryrilo-

lnairte cb lnceprm programJri operata, ln S.O. crre$e, dezinfedate S

pregHtite peilru actiUtl$le epecifice se \a efsdrn o nqril operaliun de gsgtre g
dezlnfec[le .
Tetilce
Dninea[a, crl 30 nlnte ttraiile de trceperea pogrartrnl $ iilrarea
persamldti ln trrl se efedueazt gsglge urpde a prafi.Iti cu law*e lrniate In sdufie
cle dezinfdail a :
- Hmdl sdalltlce fap [terlo6, oderlcrtr, artlctlage ;
- sprafefe aizotale: nacl de opera$e, nn{s de in€trtrnleitar, alte
tTE9e, SCaUE;
* ptn sad de flasic ln recifiatde peilru ffirile rca^f;ate ln cafrtl
acfr.lri operda ;
- g se dednfedad;
se speH uned pallrneild
-
fn paralel pereorilI cnre se ffipA aI anedezla prffideaz[ la
$ergerea tnrde $ Aaarlec{a: nrsd de anedede, apardtltl perfru recplraga adddtr,
ddbatsdti, etc;
- 3e adgrl ccrpcterfde $erile la ap. de andeEie, teapie iil€nglA .

erf,ferlel $ dernfecda Hm.IrI operds trtre trtenengi

@,tr+r*o .

T€frice

- * cddeazil $ se eiacrsaz[ degerlle;

- se aril{f, redpeilde peillnededarea degetrlla g *
Ida.leec sadi de padlc ;
- ee eracreafi le{efla m,rdaril, hacande de asplra$e g ln*nrreilele fddte ;
- se art$ $ se deinf€dmd tmte aprafefde uia*ale ;
- se sfedumA spillarea, deinfmlia pm'irrnrfi.Iri .
8.

4
 prqramJg
ffi**ftrsa
k/ .. arilf*ld $ dednreqia Hmlrr operdcr ta sffrrgtrl

SALA DE OFERATTE

Tefrltcf,
a) Sa evaclEazr indn rHtard fdosit, se dedezf, eracueaa
laiaia mrdarr tn eaci inprnmmi, se a.rrE r*lbi"rr"r" p"rt*,imaara $ degarile,
se lilffiIesc sadl de daslc;
degerrilo g
b) Se ctreF $ se dednfecf eafrtd nderlalrl dn de
$ se ageazil pe
rdsrE oe srt precc e tn n{lm,t sillll:
- rneede pertru insn rHtar, Satiul pstru prnrzii;
- a$latglia HnHi sdatHe, rasa ds Ara6;
- a[ mfflier, reiled€rde de la H@6 de lJt/.
c) ln*alaga de aspirafle;
- s e\aa.cazf baeande de asplra$e;
- se crreH $ dezinfecteaztr trfirlatra de asprats prin i6ssarea
$
bsrbdarea lrtr-o.edu[ie da deinfedail se derzilrf€ct€azp g se'detesc-*
us*,c'
__ $'1ltr, se
,a,€
;ffi,ffiflT$,*fl,.
ra-trtrrzare

'
"pa
latde fntibde
cu
rrcrticale, balannlde ugls ;
fn sd.de cletergert se $erg g s arefe sprafe{de
d) Irtrelirra pavinrilrfri
- se nfrtril ffiEd ftEpdttl cu nurglille silll (ted secflle arterlmre)
- se spaH fltutete $ Fumeild de sb nrd[er.; s reigeaz[ mdfi6il;
- !F speE g se dednfedeazE 6,,inrertrl ;
A ee a\,€a In wdere aparattra oe ancdezii oe perunld ee o utiliaazH
.

SAUle At\ErG 91 oe 61R61IAT;E

ASAUI DEOPERATIE
Lcu pcrtru EpEatd. pe nHiri : dace ffiile #Ja{-yta
q, sg lrinit ra prmemreal- In \€dtrea t€ririzrrii, ;"r*;fih6 "f * se cdecteaztr
dezrnfodez6
qI cle'zlnfledail a dfanlrr de laqdrtaEs
cflwetele S accesdlile aedaa, bderllftg, se'efeduer*, adartrarea S *r1i**
vHe ee *nre $ se dezrifede6z[ sb ffi1ter,
bdarmlde u$|c,, rqqflde pertru cdectarea' l€{erl€|, ctc. se nfrrfi
dsztnfad€ad pavinErid ffiEd g *
arlteia ?a$ilc tk cirala$e In B.o. se efedu€aa pin gdg1gsre urEde
si de cffe sl ede neute g digdaiu akit dry6 cuapria Jiaa,rf"-fia rnffi.

INTREp tqEA cIJRATENET S

DEZ| lSEcTtA sAu LoR oe rnernhaEw
In rSttzarg graFnld
.$ dezlnfec$d tretrule tuate In mHderare: trgr{lrle
flrette, iilenbr{iile rngdcale, cotaninarea sllii .
ln fiecare saH de trdffipil- sa tnmpe an cul[area -: dectdry rmi pu$n
m.rdare g se ternilE an otjedde nrrdare (cosrl oe aeeari '--
).
E
 TdTice
- sC descfide gmntl ffiru a se a€ri$;
- gillelile pstru ortferie se hsil afiari , pe oaidor;
- se ad€ct€az[ $ * eraaneazE laleria mr&rl ;
- se arilp $ se crdlrtedrenfr td ffderiald dn sal{: nede pertru
pegffilrea trdanEilUrl lrledahll, @dtilfll tenpsare a redfleltda flr prutse
kidogice recdtate de la bdnarri, d€peiterii tenpsare a in*n^rstanld nesteril, npsa de
scris, alt npkilir sau aparate, dati\i.t de la perfizie, dlatrrile pertru nndcannlte,
in*rmute, s.sefete \,€rticale. rrasa $nedctric6, sc6rlfa (mde ede caal), ref,edsU ;
se $erg de praf cu o la\,ete lrrnide ln du{ie de detergsrt +
deanredail'
AN *
-
ffi"ffi,Hffifl8f1***,
se qreH$ dezinfd€azt diuvrta, oglilrda, sportrJ ffiru prcop,
eiaiera, SFuIera. Se dedflfectffiz5 dfcn.t de la cflu\da .hce ede caal se detartreaatr
cfiune{a $ Heria;
- sE nfftrtr ured pailnEild $ se dr&rg degetrile dn iilerianl stlii; se
gde'Se
dn sarr
cql
* ol*'"ffi :,ffi HL3Hg"ffi',.EIl-ffi$?i **r,
de guxi $ se cultt; se trne apo ur sac nou cle Hastic. Dmsrile po,tnite

DEZTNFECTTA CTCL|CA
- are ca smp nqlralizarea genrsila dinina$ de bdmv ln spa$d lrr care
aceeta a fod sf,italizat cet $ pe tmte s.prafefde eld*ste ln spa$d respeciiq
- acadl cFZnfec$e se frace la eldenura hdmVla dn salm, acda
rtrnrdnilxl liber.
Deci : fin Hnfecfle cidicl se tnfdege ac{mea de dednf€clie necar{cfi $
cfinice a uri salcn sau a uri spa$u gi a tttua diedds dn spa$d reepediv. Acea$A
opera$ure se efedrcazH pin Indarea adlvltt$i trrste- ex la eldenara bdnaMls .
ln acect caz ffiilrfectara nncaricd eete rmi iil€frsil $ aprinde at6t
lilreaga sprafa[e cff $ tde otiedEle, itdr!*v iftEttanJdnmle, ln tinp ce deinfec{ia
cftrt1ce e efeduead cu agsnfi cfinici rmi ptttenici .
Rltm.l ae*d dezinEc$i se tace ln tuic[ie de prdld sf,italdd sau al diticii.

IurnEI rcnEA cURATEN Er S EtEr NFEcTTA sALoAl€,.oR

T}.PA Efiffi MREA BOLI{AM LOR
in tlnpl efiedr.firii ctrt[eriei ntralienl rtrnrilre in sal<n.
Telrict:
- se sirflrge luiaia mr&r[ $ se pum In sac lnpernnaffl de ctlere
Indist
se *rf,rtg g se vaaclleafrdegariE dn cogr de $nd' aesa se
arilp $ *
Y*t%a*"de dafm.r $ pereti saror.ru;
- se crJrf$ S ee dez,nfect€azt tete otiedde dn salcrr: patd, salteatm
(se riclcil $ se nneln cf"ryP) rr*€de, rrcFierde (se scct sertarde);

: baranurde
=#fffitffi'Jtr*5,,ffi.,-,
u$lor, tfiranpilterde, - cu sdutii cldsgat- deinfecta* ;
10.

lc
e6re
Frd*a*
; d,ffi#ntneffilffiffii#S"#ffi
Hat
"P"fffiEffig1*rr * *affeo*o*,; $
- persm care a efetILd aril{erla se wl{
re nriftI;
- se efectuead dtina date deEinfec$a prin p.hrerizare (str$re) a
nicrercfrsei $ inrpidt a tttus aprafefela de cttre mrsmU Dm. dn cachl
spitdUU.
Fertru ca aqea*6 cpera[irne de dezinfedie fin glleriare a nicrmerdlrei
sil fle efldeile kebtle ca:
-
rfrrtienl dn salor st fie risre crrlFt tri dezrnfsdat ln preahbil $
agez1t ln aga fcl Incet st psrffie piltrmdsm wpails da cleuinf€ctart pe tmte
eprafe{de;
- saltdele g ptrrrile se ageazr tn aga fel lnctr s perrile ccrtadtr cu
dezinfedaild ;
- se lasil clescfise sstarde, u$le de la rrcSiae, d.la$ri, St$ri sar*tare.
Se Indide salcrrl tinp de c0tem se (ln fi.rrc$e de rffirBlrderD pertru
eficienfa $ ac{iurea sdu$ei trfi,erizde !

11.

It