Doc.

2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

MONITOR DE DENSITATE A GAZULUI

1/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

INDEX
1. DESCRIERE GENERALĂ pagina 3
1.1 Date tehnice pagina 3
1.2 Parametri funcţionali pagina 3
1.3 Calibrarea contactelor pagina 3

2. MONTAJ ŞI PUNERE ÎN FUNCŢIUNE pagina 4

2.1. Utilizarea protecţiei pagina 4
2.2. Asamblare pagina 5
2.3. Asamblarea protecţiei pagina 6
2.4. Verificare la prima umplere pagina 7

FIGURI
Fig. 1 Două monitoare diferite pentru densitate pagina 3

Fig.1.1 Fixarea monitorului pentru densitate pagina 4

Fig. 2.1 Utilizarea protecţiei pagina 4

Fig. 2.2 Utilizarea protecţiei pagina 5

Fig. 3.1 Asamblarea monitorului de densitate pagina 5

Fig. 3.2 Asamblarea monitorului de densitate pagina 5

Fig. 3.3 Protecţie pagina 6

Fig. 3.3.1 Detaliul clemei de autoblocare, în cap pagina 6

Fig. 3.4 Protecţie asamblată pagina 6

Fig. 4.1 Capac A + Clema autoblocare (C) pagina 6

Fig. 4.2 Capac (A) + placa inferioară (B) + şurubul filetat (D) pagina 6

TABELE

Presiunea de conversie pentru gazul SF6 pagina 7

2/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

1. DESCRIERE GENERALĂ
“MDS 100 ex” este un produs din gama monitoarelor de densitate special proiectate pentru instalarea
pe dispozitive de înaltă şi medie tensiune utilizând gaz SF6.

1.1. Date tehnice

- Diametru nominal: 100 mm
- Carcasă: oţel inoxidabil AISI 304
- Husă transparentă: Policarbonat.
- Conectare sub presiune: flanşă de oţel inoxidabil AISI 316 de Ø 60 mm cu garnitură inelară-O.
- Manometru cu arc: oţel inoxidabil AISI 316 Ti
- Părţi inelare: oţel inoxidabil (AISI 316)
- Contacte electrice: din aliaje Argint-Nichel (Ag80Ni20) cu suport magnetic.
- Conexiuni electrice: conector cu împământare şi manşon cablu.
- Scala discului in bar-MPa.
- Fabricat pentru utilizare în exterior.
- Sistem anti-ceaţă cu aerator din nailon.
- Protecţie împotriva radiaţiei solare printr-o placă înclinată
- Dispozitiv pentru compensarea variaţiilor de presiune datorate schimbărilor locale de
temperatură ale fluidului (sistem patentat de C.A.M.I.).
1.2 Parametri funcţionali
- Diviziune de scală: 10 kPa; altă scală la cerere.
- Gama de temperatură: -30 la +60°C
- Contacte electrice: 3 contacte pentru presiune scăzută
- Curent permanent: 0,6 A
- Curent de rupere şi execuţie: 0,7 A (1,0 A cu suport magnetic)
- Capacitate de comutare: 30W 50 VA, 250V max
- Tensiune nominală: 250V max.
- Izolaţie între contacte şi miez: 2000V la 50 Hz for 1’.
- Protecţie IP: 55
- Histerezis-ul contactelor: de la 0,5 la 3% din deviaţia maximă ca şi reglaj al suportului magnetic.
- Precizia contactelor: : ± 2% din deviaţia maximă între -30 to +60°C cu referinţă la curba
izocoră nominală (în câmpurile gazoase de SPF6).
- Valoarea pierderilor prin scurgeri moleculare:< 1x10-5 mbar l/sec.
1.3. Calibrarea contactelor (la 20°C):
Deşi valorile diferite pot fi reglate, acestea sunt valori tipice de presiune pentru contactele

- Contact 1 0,54 MPa Alarmă

- Contact 2 0,52 MPa Blocat
- Contact 3 0,52 MPa Blocat

Fig. 1. Două monitoare diferite pentru densitate

3/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

2. MONTAJ ŞI PUNERE ÎN FUNCŢIUNE

Monitorul de densitate este instalat la locul de funcţionare pentru a evita riscurile de defectare în timpul
transportului.
În timpul transportului, valva de pe carcasa polului este protejată cu un capac.
Montaţi cele două manşoane A şi B şi apoi asiguraţi monitorul de densitate cu şuruburile C (figura 1.1).
Conectaţi conectorul şi strângeţi şurubul D evitând strângerea prea tare pentru a preveni
deformarea părţii mobile a flanşei.
Montaţi învelişul de protecţie al monitorului de densitate, asigurându-l cu clema F.

Fig. 1.1. Securitatea monitorului pentru densitate

2.1. Utilizarea protecţiei

Protecţiile vor fi montate când sunt furnizate.
Sunt disponibile două forme: tip C şi tip D (fig.2.1).
Figura 2.2 arată utilizarea protecţiei în funcţie de amplasamentul respectiv.

Figura 2.1. Utilizarea protecţiei

4/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

Figura 2.2. Utilizarea protecţiei

2.2. Asamblare
Apropiaţi monitorul de densitate la carcasa metalică (figura 3.1) urmând schema de asamblare din
figura 1. Înşurubaţi (figura 3.2) cele patru şuruburi M6x25, (cuplul: 5,0 Nm)

Figura 3.1. Figura 3.2.

Elementele de protecţie, prezentate în figura 3.3 şi figura 3.3.1, sunt:

■ Capacul A
■ Placa inferioară B
■ Clema de autoblocare C
Clema de autoblocare C este deschisă la capete şi trebuie să fie introdusă din interior spre exterior în două
fante făcute pe capac
Odată blocată, aceasta nu poate fi deschisă astfel încât acţionarea va putea fi făcută numai după ce
capacul este asamblat pe monitor.

5/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

Figura 3.3. Protecţie Figura 3.3.1. Clema Figura 3.4. Protecţie

de autoblocare asamblată

2.3. Asamblarea protecţiei

Asamblaţi capacul (A) pe monitorul de densitate, împreună cu clema de blocare (C); strângeţi
clema de blocare. Asamblaţi placa inferioară (B) la capac; strângeţi cele două şuruburi filetate
(D).

Figura 4.2. Capac (A) + placa Figura 4.1. Capac A + Clema autoblocare (C)
inferioară (B) + şurubul filetat (D)

Înlocuirea monitorului de densitate

Înlăturaţi conectorii de cablu (1);
Deşurubaţi bolţurile M4 şi M5 pentru a decupla valva (3);
Deşurubaţi complet bolţurile (2).

Fig. 5. LEGENDĂ
1. Conector
2. Bolţ
3. valvă

6/7
 Doc. 2GJA700337
Rev. A
Tipul documentului Titlu
Manual Monitor de densitate a gazului

2.4. Verificare la prima umplere

Monitorul de densitate este pre-testat în fabrică. Este posibil să verificaţi corecta funcţionarea a
monitorului de densitate dacă un etalon de presiune calibrat este disponibil. Pentru a realiza un astfel
de test:
■ montaţi etalonul de presiune calibrat la echipament în orice valvă de gaz disponibilă;
■ citiţi presiunea pe etalonul de presiune;
■ Corectaţi citirea la temperatura actuală, utilizând tabelul comparativ redat mai jos (în exemplul
arătat citind 0,48 MPa la minus 10°C corespunde la unei presiuni reglate de 0,55 MPa);
■ comparaţi citirea presiunii corectate a etalonului de presiune calibrat cu citirea
monitorului de densitate.
Temperatura [°C] Presiunea de conversie pentru [MPa]
gazul SF6
-26 0,19 0,24 0,28 0,32 0,36 0,41 0,45 0,49 0,50 0,54
-24 0,20 0,24 0,28 0,32 0,37 0,41 0,45 0,49 0,51 0,54
-22 0,20 0,24 0,29 0,33 0,37 0,41 0,46 0,50 0,52 0,55
-20 0,20 0,24 0,29 0,33 0,37 0,42 0,46 0,50 0,52 0,56
-18 0,20 0,25 0,29 0,33 0,38 0,42 0,47 0,51 0,53 0,57
-16 0,21 0,25 0,29 0,34 0,38 0,43 0,47 0,51 0,53 0,57
-14 0,21 0,25 0,30 0,34 0,39 0,43 0,47 0,52 0,54 0,58
-12 0,21 0,26 0,30 0,35 0,39 0,43 0,48 0,52 0,55 0,59
-10 0,21 0,26 0,30 0,35 0,39 0,44 0,48 0,53 0,55 0,59
-8 0,22 0,26 0,31 0,35 0,40 0,44 0,49 0,53 0,56 0,60
-6 0,22 0,26 0,31 0,36 0,40 0,45 0,49 0,54 0,57 0,61
-4 0,22 0,27 0,31 0,36 0,40 0,45 0,50 0,54 0,57 0,62
-2 0,22 0,27 0,32 0,36 0,41 0,45 0,50 0,55 0,58 0,62
0 0,23 0,27 0,32 0,37 0,41 0,46 0,51 0,55 0,59 0,63
2 0,23 0,28 0,32 0,37 0,42 0,46 0,51 0,56 0,59 0,64
4 0,23 0,28 0,33 0,37 0,42 0,47 0,51 0,56 0,60 0,64
6 0,23 0,28 0,33 0,38 0,42 0,47 0,52 0,57 0,61 0,65
8 0,24 0,28 0,33 0,38 0,43 0,48 0,52 0,57 0,61 0,66
10 0,24 0,29 0,33 0,38 0,43 0,48 0,53 0,58 0,62 0,66
12 0,24 0,29 0,34 0,39 0,43 0,48 0,53 0,58 0,62 0,67
14 0,24 0,29 0,34 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,63 0,68
16 0,25 0,29 0,34 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,64 0,69
18 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0 55r 0,60 0,64 0,69
20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70
22 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,66 0,71
24 0,25 0,31 0,36 0,41 0,46 0,51 0,56 0,61 0,66 0,71
26 0,26 0,31 0,36 0,41 0,46 0,51 0,56 0,61 0,67 0,72
28 0,26 0,31 0,36 0,41 0,47 0,52 0,57 0,62 0,68 0,73
30 0,26 0,31 0,37 0,42 0,47 0,52 0,57 0,62 0,68 0,74
32 0,26 0,32 0,37 0,42 0,47 0,52 0,58 0,63 0,69 0,74
34 0,27 0,32 0,37 0,42 0,48 0,53 0,58 0,63 0,69 0,75
36 0,27 0,32 0,37 0,43 0,48 0,53 0,59 0,64 0,70 0,76
38 0,27 0,32 0,38 0,43 0,48 0,54 0,59 0,64 0,71 0,76
40 0,27 0,33 0,38 0,43 0,49 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77

AVERTIZARE
Dacă diferenţa de presiune va fi semnificativă sau apare o alarmă pentru densitatea scăzută
a gazului, vă rugăm contactaţi departamentul nostru SERVICE.

7/7