AUTORITATEA CONTRACTANTĂ

DIRECŢIA REGIONALĂ DRUMURI ŞI PODURI TIMIŞOARA

DOCUMENTAŢIA DE ATRIBUIRE
pentru contractul aferent obiectivului ,,Servicii de
curăţenie zilnică şi periodică pentru obiectivele din cadrul
D.R.D.P. Timişoara”

• Fişa de date a achiziţiei

• Caiet de sarcini
• Formulare
• Model contract prestări servicii

- iunie 2007 -
 FISA DE DATE A ACHIZITIEI

I.a) Autoritatea contractantă

Denumire: COMPANIA NAŢIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ŞI DRUMURI
NAŢIONALE DIN ROMÂNIA S.A. – DIRECŢIA REGIONALĂ DRUMURI ŞI
PODURI TIMIŞOARA
Adresa: Str. Coriolan Băran nr. 18
Localitate: Timişoara Cod postal: Tara: România
300328
Serviciu de contact: Serviciul Telefon: 0256309631
Licitaţii - Contracte
E-mail: licitatii@drdptm.ro Fax: 0256309601

I.b) Principala activitate sau activitati ale Autoritatii contractante

x ministere ori alte autoritaţi publice □ servicii publice centrale
centrale □ aparare
inclusiv cele subordonate la nivel regional □ ordine publică/siguranta
sau local naţională
□ agenţii naţionale □ mediu
□ autorităţi locale □ economico-financiare
□ alte institutii guvernate de legea publică □ sanatate
□ institutie europeană/organizaţie x construcţii şi amenajarea
internationala teritoriului
□ altele (specificati) □ protectie socială
□ cultura, religie si actv.
recreative
□ educaţie
□ altele
(specificaţi)________________
Autoritatea contractanta achiziţionează in numele altei autoritati contractante
DA □ NUx

Alte informaţii si/sau clarificari pot fi obţinute:

x la adresa mai sus menţionată
□ altele: (specificati / adresa/fax/interval
orar)
Date limita de primire a solicitarilor de clarificari:
Data: 09.07.2007
Ora limita : 15
Adresa : DRDP Timişoara – Serviciul Licitaţii - Contracte, Str. Coriolan
Băran nr. 18, Timişora, tel./fax 0256309631/0256309601
Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari : 12.07.2007

I.c) Căi de atac

Evetualele contestaţii se pot depune la :
 Institutia responsabila pentru solutionare contestatie:
Denumire: CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR
Adresa: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 6
Localitatea: Bucureşti Cod postal: 030084 Tara: România
E-mail: Telefon: 0213104641
Adresa internet: Fax: 0213104642

I.d) Sursa de finantare :

Se specifica sursele de finantare
ale contractului ce urmeaza a fi
atribuit
Bugetul de stat
Dupa caz, proiect/program finantat din
fonduri comunitare
DA □ NU x
Daca DA, faceti referire la proiect/program
....................................................................

II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere
II.1.1) Denumire contract:
SERVICII DE CURATENIE ZILNICA SI PERIODICA PENTRU OBIECTIVELE
DIN CADRUL D.R.D.P. TIMISOARA

II. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare
(Alege o singură categorie – lucrări, produse sau servicii – care corespund în cea
mai mare parte obiectului contractului sau achiziţiei)
(a) Lucrări □ (b) Produse □ (c) Servicii x
Execuţie □ Cumpărare □ Categoria serviciului 2A x
Proiectare şi execuţie □ Leasing □ 2B □
Realizare prin orice mijloace Închiriere □
corespunzătoare cerinţelor Cumparare in rate □
specificate de autoritate
contractantă □
Principala locatie a lucrarii Principalul loc de livrare Principalul loc de prestare
_____________________ ________________ Sediul central al DRDP
Timisoara si sediul
Cod CPV Cod CPV Laboratorului Central de
□□□□□□□□ □□□□□□□□ drumuri al DRDP
Timisoara
Cod CPV
74750000-1
II. 1. 3) Procedura se finalizează prin :
Contract de achiziţie publică: x
Încheierea unui acord cadru □
II. 1.4) Durata contractului de achiziţie publică
Ani □□ luni 12 zile □□ de la atribuirea contractului
Sau
Incepand cu □□ / □□ / □□□□ (zz/ll/aaaa/)
 II.1.5)Informaţii privind acordul cadru (dacă este cazul)
Durata acordului cadru:
Durata în ani □□ sau luni □□□
II.1.6) Posibilitatea de a relua competiţia cu semnatarii acordului cadru
DA □ NU □
II.1.7) Divizare pe loturi
DA □ NU x
Daca da:
Un singur lot □ Unul sau mai multe □ Toate loturile □
Alte informaţii referitoare la loturi

II.1.8) Oferte alternative sunt acceptate DA □ NU x

II.2) Cantitatea sau scopul contractului

II.2.1) Total cantitati / prestatii servicii / lucrari (se vor include eventuale
suplimentari si optiunile, daca exista)
Servicii de curatenie zilnica si periodica a sediului central al DRDP
Timişoara, in suprafata de 2150 mp si a sediului Laboratorului Central de
Drumuri al DRDP Timisoara, in suprafata de 350 mp.
II.2.2) Opţiuni (daca exista) DA □ NU x
Daca exista, descrierea acestor optiuni:

III. Conditii specifice contractului

III.1) Alte conditii particulare referitoare la contract
(dupa caz)
III.1.1.) Contract rezervat DA □ NU x
(daca DA scurta descriere )
III.1.2) Altele DA □ NU x
(daca DA, descrieti)

IV: PROCEDURA
IV.1) Procedura selectata
Licitatie deschisa x Negociere cu anunt de participare □
Licitatie restransa □ Negociere fara anunt de participare □
Licitatie restransa accelerata □ Cerere de oferta □
Dialog competitiv □

IV.2) Etapa finala de licitatie electronica DA □ NU x

Daca DA, informatii aditionale despre licitatia electronica
_________________________________________________________________

IV.3.) Legislatia aplicata (se completeaza cu legislatia in vigoare aferenta

achizitiilor publice –
 -O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie
publică, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 418
din 15 mai 2006;
- Legea nr. 337/2006 privind achiziţiile publice, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 625 din 20 iulie 2006;
- H.G. nr. 925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a O.U.G.
34/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 625
din 20 iulie 2006;
- H.G. nr. 1.337/2006 privind completarea Hotărârii Guvernului nr.
925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a O.U.G. 34/2006,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 817 din
octombrie 2006;
- Ordin A.N.R.M.A.P. nr. 155/2006 privind aprobarea Ghidului pentru
atribuirea contractelor de achiziţie publică, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr.894 din 2 noiembrie 2006;
- Legea 346/2004, privind stimularea înfiinţării şi dezvoltării
intreprinderilor mici şi mijlocii, modificată cu O.G. 27/2006.

V. CRITERII DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE

V.1) Situatia personala a candidatului / ofertantului
Declaratii privind eligibilitatea Cerinţa obligatorie:
Declaraţie de eligibilitate, pe propria
răspundere a ofertantului, completată în
conformitate cu Formularul B1
Declaratie privind neîncadrarea în Cerinţa obligatorie:
prevederile art. 181 din ordonanţă Declaraţie, pe propria răspundere a
Solicitat x Nesolicitat □ ofertantului, completată în conformitate
cu Formularul B1 bis.
Certificate privind îndeplinirea obligaţiilor
exigibile de plată a impozitelor şi taxelor
către stat, inclusiv cele locale, precum şi a
contribuţiei pentru asigurările sociale de
stat la data de 31.05.2007 (formulare tip
eliberate de autorităţile competente din
ţara în care candidatul /ofertantul este
rezident, cu valabilitatea menţionată de
emitent, în original sau copie legalizată).
V.2) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (inregistrare)
Persoane juridice/fizice romane Cerinţe obligatorii:
1. Certificat constatator emis de oficiul
registrului comerţului de pe lângă
tribunalul judeţean, care are perioada de
valabilitate menţionată de emitent, în
original sau copie legalizată, cu drept de
participare la toate licitaţiile organizate în

Persoane juridice /fizice straine
V. 3.) Situatia economico-financiara
Informatii privind situatia
economico - financiara
Solicitat x Nesolicitat □ vizate
V.4.) Capacitatea tehnica si sau profesionala
Informaţii privind capacitatea
tehnica
Solicitat x Nesolicitat □ conform cu Formularul B2.
acest interval.
2. Certificat de înregistrare fiscală, în
copie legalizată.
Cerinţa obligatorie:
Documente edificatoare care să
dovedească o formă de înregistrare ca
persoană juridică, precum si ca persoana
juridica abilitata sa presteze servicii de
paza si securitate, în conformitate cu
prevederile legale din ţara în care
candidatul/ofertantul este rezident.
Cerinţa obligatorie
Bilanţurile contabile din anii 2005 şi 2006,
şi înregistrate de organele
competente, precum şi orice alte
documente legale edificatoare prin care
candidatul/ofertantul îşi poate dovedi
capacitatea economico-financiară.
Cerinţe obligatorii:
1.Fişă de informaţii generale, completată
2.Fişă/fişe de informaţii privind experienţa
similară, completată conform cu
Formularul B3.
Orice fişă referitoare la un contract
încheiat trebuie să fie însoţită de copii de
contract, eventuale acte adiţionale de
modificare a valorii contractului dacă
există şi recomandarea din partea
beneficiarului / clientului respectiv.
Ofertantul trebuie să facă dovada că a
încheiat şi finalizat în ultimii 3 ani cel puţin
un contract de servicii similare cu cele
supuse licitaţiei. Plafonul valoric aferent
unui contract de servicii similar trebuie să
fie cel puţin egal cu: 45.000 lei, exclusiv
TVA, echivalentul a 13.752,64 euro,
la cursul BNR de 3,2721 lei/euro din data
de 13.06.2007.
3.Recomandări din partea altor
beneficiari/clienţi. Se va completa
Formularul B4.
4.Declaraţie care conţine informaţii privind
dotările specifice, utilajele, echipamentul
tehnic, mijloacele de transport, alte
 mijloace fixe pe care ofertantul se
angajează să le utilizeze pentru
îndeplinirea contractului.
Se va completa formularul B5
5.Declaraţie care conţine informaţii privind
numărul mediu, în ultimele 12 luni, al
personalului angajat, asigurarea cu
personal de specialitate, numărul şi
pregătirea cadrelor de conducere, precum
şi persoanele responsabile direct de
îndeplinirea contractului.
Ofertantul trebuie să dispună de personal
de conducere pentru îndeplinirea
contractului, compatibil cu prevederile
Legii nr. 11/1991, precum si personal
suficient pentru a asigura prestarea
serviciilor de curatenie conform cerintelor
din caietul de sarcini.
Se va completa Formularul B6.
Se vor ataşa CV-urile personalului de
conducere.
6. Declaraţie privind lista principalelor
prestări de servicii în ultimii 3 ani. Se va
prezenta Formularul B7.
Informaţii privind subcontractanţii Se solicita, completarea unei liste cu
subcontractantii si specializarea acestora,
însoţită şi de acordurile de subcontractare.
În cazul în care ofertantul a omis să prezinte mai mult de trei dintre
documentele mai sus solicitate, acesta reflectând lipsa intenţiei de a se
implica cu seriozitate în competiţie, comisia de evaluare nu mai poate cere
completarea acestora, oferta în cauză fiind considerată inacceptabilă.

VI. PREZENTAREA OFERTEI

VI.1) Limba de redactare a ofertei
VI.2) Perioada de valabilitate a
ofertei
VI.3) Garanţia de participare
Solicitat x Nesolicitat □
VI.4) Modul de prezentare a
propunerii tehnice
Limba romana
90 zile calendaristice de la termenul
limită de depunere a ofertelor
1.500 lei,
Perioada de valabilitate a garanţiei pentru
participare 90 zile calendaristice de la
termenul limită de depunere a ofertelor
Garanţia pentru participare va fi
constituită sub formă de scrisoare de
garanţie bancară conform Formularului
4 anexat, sau prin sume cash depuse la
caseria autoritatii contractante.
Ofertantul va face dovada conformităţii
ofertei sale cu prevederile din Caietul

VI.5) Modul de prezentare a
propunerii financiare
VI.6) Modul de prezentare a ofertei
de sarcini.
Ofertantul trebuie sa prezinte
formularul de oferta Formularul 3 .
În anexă se va prezenta calculul
tarifului pentru serviciile de curatenie,
precum si modul de stabilire a valorii
totale ofertate. În formarea valorii
ofertate ofertate se vor cuprinde toate
cheltuielile directe, cheltuielile legate
de transport, aprovizionare, taxele şi
impozitele considerate ca obligaţii
legale ale contractanţilor, cheltuielile
indirecte, profitul, exclusiv T.V.A.
Oferta se va prezenta în lei, exclusiv
TVA.
Adresa la care se depune oferta:
D.R.D.P. Timişoara, Str. Coriolan Băran
nr. 18, et. II, Serviciul Licitaţii –
Contracte.
Data limită de depunere a ofertelor:
16.07.2007, ora 900.
Numărul de exemplare în copie: 1 (unu).
Oferta se va prezenta in plic inchis, in
care se vor introduce cele doua
exemplare – original si copie – care vor
fi la randul lor inchise in plicuri
separate pe care se vor mentiona
“Exemplar Original “ si “Exemplar
Copie”.
În ofertă se va introduce şi modelul de
formular de contract de execuţie, din
prezenta documentaţie, însuşit de
ofertant pe fiecare pagină.
In oferta va exista un opis al
documentelor prezentate si fiecare
pagina din oferta va fi numerotata,
semnata şi ştampilată.
Documentele solicitate se vor prezenta
în ordinea menţionată în prezenta Fisa
de date.
Plicul exterior va fi marcat cu
denumirea si adresa autoritatii
contractante si cu inscriptia “A nu se
deschide inainte de data 16.07.2007, ora
1300”.
La depunerea ofertei la sediul autorităţii

VI.7) Data limită de depunere a
ofertelor
VI.8) Posibilitatea retragerii sau
modificării ofertei
VI.9) Deschiderea ofertelor
VII. CRITERII DE ATRIBUIRE
VII.1) Preţul cel mai scăzut
Evaluarea se face pe total oferta.
VII.2) Cea mai avantajoasa oferta economica
Factor de evaluare
1...........................
2...........................
3...........................
Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul (dacă este cazul)
VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ INCHEIEREA ACORDULUI-CADRU
VIII.1) Ajustarea preţului contractului Daca DA, se va preciza modul de
DA □ NU
VIII.2) garanţia de bună execuţie a
contractuluiu
DA x NU □
contractante se va prezenta in mod
obligatoriu Scrisoarea de înaintare a
ofertei si dovada depunerii garanţie
pentru participarea la licitaţie, în
original.
16.07.2007, ora 900
Retragerea ofertei în perioada de
valabilitate a ofertelor generează
pierderea garanţiei de participare.
Ofertele declarate întârziate, respectiv
cele depuse la alta adresa sau depuse
după data/ora limita înscrisă la pct.VI.7.
vor fi returnate nedeschise.
16.07.2007, ora 1300, la sediul DRDP
Timişoara, et. I, Sala se Şedinţe
La şedinţa de deschidere sunt admişi
să participe reprezentanţii legali
împuterniciţi ai ofertanţilor, maxim 1
persoana pentru fiecare ofertant.
x
□
Pondere
............................
............................
............................
x ajustare a pretului contractului
a) Garanţia de bună execuţie este
de 5 % din valoarea contractului de
servicii.
b) Modul de constituire a garanţiei
de bună execuţie a contractului de
servicii:
Garanţia de bună execuţie se poate
constitui prin una din următoarele
forme:
- scrisoare de garanţie bancară, caz
în care aceasta se constituie ca
anexă la contract (Formularul 5)
 - reţineri succesive din plata
cuvenită pentru facturile parţiale. În
acest caz contractantul are obligaţia
de a deschide un cont la dispoziţia
autorităţii contractante, la o bancă
agreată de ambele părţi. Pe
parcursul îndeplinirii contractului
autoritatea contractantă urmează să
alimenteze acest cont prin reţineri
din sumele datorate şi cuvenite
contractantului până la concurenţa
sumei stabilite drept garanţie de
bună execuţie în prezenta
documentaţie. Autoritatea
contractantă va dispune ca banca să
înştiinţeze contractantul de
vărsământul efectuat, precum şi de
destinaţia lui. Contul astfel deschis
este purtător de dobândă în
favoarea contractantului.
Autoritatea contractantă are dreptul
de a emite pretenţii asupra garanţiei
de bună execuţie, în limita
prejudiciului creat, dacă
contractantul nu îşi îndeplineşte
obligaţiile asumate prin contract.
Anterior emiterii unei pretenţii
asupra garanţiei de bună execuţie
autoritatea contractantă are
obligaţia de a notifica pretenţia
contractantului, precizând obligaţiile
care nu au fost respectate.
Restituirea garanţiei de bună
execuţie se face, după 14 zile de la
terminarea contractului, dacă până
la acea dată autoritatea contractantă
nu a ridicat pretenţii asupra ei.
AUTORITATEA CONTRACTANTĂ,
D.R.D.P. TIMIŞOARA
DIRECTOR,
Dr. Ing. Ioan MALIŢA
 CAIET DE SARCINI
PRIVIND SERVICH/LUCRARI DE
CURĂŢENIE (DE ÎNTREŢINERE ZILNICA SI
PERIODICA)

1. OBIECTUL CAIETULUI DE SARCINI

Prezentul caiet de sarcini se refera la achiziţionarea de servicii pentru efectuarea lucrărilor de

curăţenie (de intretinere zilnica si periodica) Cod CPV 74750000-1, a spatiilor sediului
D.R.D.P. central si Laboratorul de drumuri.

2. VOLUMUL SERVICIILOR SI CERINŢE GENERALE PENTRU SERVICIILE

SI LUCRĂRILE DE CURĂŢENIE

2.1. Serviciile de curăţenie vor fi prestate la sediul D.R.D.P. central si Laboratorul de

drumuri.

2.2. Serviciile/lucrările de curăţenie (întreţinere zilnica si periodica) sunt prezentate in

Anexa 1.

3. SPECIFICAŢII TEHNICE

3.1.Prestatorul va face dovada ca are obiectul de activitate corespunzător serviciilor oferite.

3.2. Prestatorul va asigura materiale necesare pentru efectuarea operaţiunilor de curăţenie.

Se va prezenta o lista cu detergenţi, solutiii de curăţat, emulsii de igienizare,
dezinfectanti, soluţii de degresare si detartrare si alte produse folosite pe tipuri de
operaţii specifice fiecărui tip de suprafaţa ce trebuie curăţata.

3.3. Prestatorul va asigura utilajele, echipamentele si ustensilele care vor fi de clasa

profesionala. Se va prezenta o lista cu utilajele, echipamentele si ustensilele pe care
ofertantul le deţine si pe care se obliga sa le utilizeze in îndeplinirea contractului.

4. OBLIGAŢIILE PRESTATORULUI

4.1.Personalul prestator al serviciilor de curăţenie va fi personal calificat si verificat din

punct de vedere al securităţii (cazier judiciar).
 4.2.Personalul prestatorului va respecta regulamentele si legislaţia in vigoare referitoare la
desfăşurarea activităţilor in spatiile achizitorului.

4.3Prestatorul va răspunde de bunurile deteriorate din culpa proprie si dovedita, aflate in

spatiile in care se prestează operaţiunile de curăţenie,

4.4. Prestatorul va asigura echipament de protecţie si lucru, pe parcursul derulării

contractului va respecta legislaţia in vigoare in conformitate cu reglementările
obligatorii referitoare la protecţia muncii, prevenirea si stingerea incendiilor si protecţia
mediului.

4.5. Materialele, instrumentele, dispozitivele precum si forţa de munca necesara realizării

serviciilor vor fi asigurate de către prestator, pe cheltuiala sa.

4.6. Materialele folosite pentru serviciile/lucrările de curăţenie vor fi cele avizate de

Ministerul Sănătăţii.

4.7. Prestatorul va prelua personalul angajat pentru curăţenie de la beneficiar, pentru care se
obliga sa asigure nivelul de salarizare inscris in cărţile de munca la data transferului de
la beneficiar.

5. PROTECTIA MUNCII

Pe parcursul îndeplinirii contractului se vor respecta următoarele reglementari privind

protecţia muncii, prevenirea si stingerea incendiilor si protecţia mediului:
- Legea nr. 319/2006 a securităţii si sănătăţii in munca si H.G 1425/2006 pentru
aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr. 319/2006 a
securităţii si sănătăţii in munca;
- Legea nr. 3 07/2 006 privind apărarea impotriva incendiilor;
- Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 195/2005 privind protecţia mediului, aprobata,
modificata si completata de Legea nr.265/2006.

6. OBSERVAŢII
- oferta financiara va conţine preţul prestaţiei pe luna;
- criteriul de atribuire este preţul cel mai scăzut.

DIRECTOR ECONOMIC, SEF BIROU ADM.-PATRIMONIU,

Ec. Ioan Ancas Mariana Sarbu
Nr. LOCAŢIE mprafata SERVICII PRESTATE FRECVENTA
crt
1. D.R.D.P. 2.150 m2 - maturat stradal in fata instituţiei si ingrijire spaţiu verde
CENTRAL si flori; - ştergere praf mobilier, pervazuri, etc. - curăţare
umeda scări, pardoseli, balustrade, terase, balcoane,
toalete, etc; - aspirare/curatare mocheta; - spălare geamuri,
usi, in cazul murdăririi accidentale; - asigurare de zilnic
consumabile pt. grupurile sanitare (săpun lichid, hârtie
igienica, etc); - spălare usi intrare (rame si sticle); - strâns
deşeuri birouri si dotarea coşurilor de gunoi cu saci
menajeri;

- servicii de intretinere gazon (tuns, adunat iarba,

debarasat); - curăţare usi acces interiorare; - verificare si
curăţare geamuri, perati despărţitori interiori, usi interioare;
- maturat curte si parcare; - curăţare panou firma exterior săptămânal
si panouri interioare;

- curăţare corpuri de iluminat;

- spălare geamuri; - lunar
desprafuire pereţi;
- curăţenie generala - spălarea mochete, semestrial
tapiţerii fotolii, scaune.
2. LABORA- 350 m2 - ştergere praf mobilier, pervazuri, etc. - curăţare umeda
TORUL DE scaii, pardoseli, balustrade, toalete, etc; - aspirare/curatare
DRUMURI mocheta; - spălare geamuri, usi, in cazul murdăririi
accidentale; - asigurare de consumabile pt. grupurile
sanitare (săpun lichid, hârtie igienica, etc); - spălare usi săptămânal
intrare (rame si sticle); - strâns deşeuri birouri si dotarea
coşurilor de gunoi cu saci menajeri;

- curăţare corpuri de iluminat;

- spălare geamuri; - lunar
desprafuire pereţi;
- curăţenie generala; - spălare mochete,
tapiţerii fotolii, scaune semestrial

Nota:
Programul de lucra se va deraia in intervalul orar 6,30-14,30 pentru permanenta
(1 lucrator) iar personalul care deserveşte birourile va avea programul de lucra
cuprins intre orele 14,00-22,00 .
FORMULARE
 BORDEROU

• FORMULAR 2A - Scrisoare de înaintare;

• FORMULAR 3 - Formular de ofertă;

• FORMULAR 4 - Scrisoare de garanţie bancară;

• FORMULAR B1 - Declaraţie privind eligibilitatea;

• FORMULAR B1 bis - Declaraţie privind neîncadrarea in situaţiile

prevăzute la art. 181 din Ordonanţa de urgentă a Guvernului nr. 34/2006

• FORMULAR B2 - Informaţii generale;

• FORMULAR B3 - Experienţă similară;

• FORMULAR B4 - Recomandare privind serviciile similare;

• FORMULAR B5 - Informaţii privind dotările specifice;

• FORMULAR B6 - Informaţii privind numărul mediu al personalului

angajat;

• FORMULAR B7 - Declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii

în ultimii 3 ani;
 FORMULARUL 2A

OFERTANTUL Înregistrat la sediul autorităţii contractante

……………………………… nr.…../………...
(denumirea/numele)

SCRISOARE DE ÎNAINTARE

Către, ……………………..………………………………
(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Ca urmare a anunţului de participare apărut în Monitorul Oficial partea a VI- nr.

……….din ……………….................., privind organizarea procedurii pentru atribuirea
(ziua/luna/anul)
contractului
……………………………………………………………………………….,
(denumirea contractului de achiziţie publică)
noi …………………………….. vă transmitem alăturat următoarele:
(denumirea/numele ofertantului)
1. Documentul ………………….……………... privind garanţia pentru
participare,
(tipul, seria/numărul, emitentul)
în cuantumul şi în forma stabilite de dumneavoastră prin documentaţia pentru
elaborarea şi prezentarea ofertei;
2. Coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând, în original şi într-un
număr de ……. copii:
a) oferta;
b) documentele care însoţesc oferta.
Avem speranţa că oferta noastră este corespunzătoare şi vă satisface cerinţele.

Data completării …………… Cu stimă,

Ofertant,
…………………………
(semnătura autorizată)
 FORMULARUL 3
OFERTANTUL
__________________
(denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTA

Catre ....................................................................................................
(denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Domnilor,
1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului
_________________________________________________, ne oferim ca, in conformitate
(denumirea/numele ofertantului)
cu prevederile si cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionata, sa prestam
___________________________________pentru suma de/la un tarif/la un tarif mediu de
(denumirea serviciului)
(se elimina optiunile neaplicabile) _______________________________________lei,
(suma in lei si cifre)
la care se adauga taxa pe valoarea adaugata in valoare de
_________________________lei.
(suma in litere si in cifre)
2. Ne angajam ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa
prestam serviciile in_____________________.
(durata in luni)
3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de __________
___________________zile, respectiv pana la data de ___________________________, si
(durata in litere si cifre) (ziua/luna/anul)
ea va ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand inainte de expirarea
perioadei de valabilitate.
4. Pana la incheierea si semnarea contractului de achizitie publica aceasta oferta,
impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este
stabilita castigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi.
5. Alaturi de oferta de baza:
_
|_| depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferta
separat, marcat in mod clar "alternativa";
_
|_| nu depunem oferta alternativa.
(se bifeaza optiunea corespunzatoare)
6. Am inteles si consimtim ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita ca fiind
castigatoare, sa constituim garantia de buna executie in conformitate cu prevederile din
documentatia de atribuire.
7. Intelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau
orice alta oferta pe care o puteti primi.

Data _____/_____/_____

_____________, in calitate de _____________________, legal autorizat sa semnez

(semnatura)
oferta pentru si in numele ____________________________________.
(denumirea/numele ofertantului)
 FORMULARUL 4
BANCA
………………………
(denumirea)

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ

pentru participare cu ofertă la procedura de atribuire a contractului
de achiziţie publică

Către …………………………………………..
(denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului…………………………….,

(denumirea contractului de achziţie publică)
noi …………………………., având sediul înregistrat la
………………………………..
(denumirea băncii) (adresa băncii)
ne obligăm faţă de ………………………………… să plătim suma de …………………
(denumirea autorităţii contractante) (în litere şi cifre)
la prima sa cerere scrisă şi fără ca aceasta să aibă obligaţia de a-şi motiva cererea
respectivă, cu condiţia ca în cererea sa autoritatea contractantă să specifice că suma cerută
de ea şi datorată ei este din cauza existenţei uneia sau mai multora din situaţiile următoare:
a) ofertantul ………………………. şi-a retras oferta în perioada de valabilitate a
(denumirea/numele)
acesteia;
b) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul …………………………..……
(denumirea/numele)
nu a constituit garanţia de bună execuţie în perioada de valabilitate a ofertei;
c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul ………………………………
(denumirea/numele)
a refuzat să semneze contractul de achiziţie publică în perioada de valabilitate a ofertei.
Prezenta garanţie este valabilă până la data de ……………………… .

Parafată de Banca ………………… în ziua ………… luna ………… anul ……. .

(semnătura autorizată)
 FORMULARUL B1
CANDIDATUL/OFERTANTUL
………………………………….
(denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

1. Subsemnatul, reprezentant împuternicit al…………………………………,

declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că
nu ne aflăm în nici una dintre situaţiile prevăzute la art.180 din Ordonanţa de urgenţă
a Guvernului nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a
contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de
servicii.
2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în
fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul
verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta,
orice informaţii suplimentare privind eligibilitatea noastră, precum şi experienţa,
competenţa şi resursele de care dispunem.
3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială,
bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai
autorităţii contractante………………………………………………………….., cu
privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.
4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de
…………………………………..

Data completării…………………

Candidat/Ofertant,
………………………….
(semnătura autorizată)
 FORMULAR B1 bis

Operator economic
_______________________

DECLARAŢIE
privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 din Ordonanţa de urgenţă
a Guvernului nr. 34/2006

Subsemnatul (a)………………………………… (denumirea, numele operatorului

economic), în calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de (se menţionează
procedura) pentru atribuirea contractului de achiziţie publică având ca obiect
………………………………………..(denumirea produsului, serviciului sau lucrării şi codul
CPV), la data de ……………………..(zi/lună/an), organizată de
………………………………..(denumirea autorităţii contractante), declar pe propria
răspundere că:

a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un

administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul
unui angajament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele
anterioare, reglementată prin lege;
b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile
prevăzute la lit. a);
c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de
asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în
conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care sunt stabilit
până la data solicitată ………………..;
d) nu am fost condamnat, în ultimii 3 ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe
judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea
unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare

detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicitata, în scopul verificării şi
confirmării declaraţiilor, orice documente doveditoare de care dispun.
Înţeleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt
pasibil de încălcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii.

Operator economic,
……………………….
(semnătura autorizată)
 FORMULARUL B2

CANDIDATUL/OFERTANTUL
………………………………….
(denumirea/numele)

INFORMAŢII GENERALE

1. Denumirea/numele:
2. Codul fiscal:
3. Adresa sediului central:
4. Telefon:
Fax:
Telex:
E-mail:
5. Certificatul de înmatriculare/înregistrare …………………………………..
(numărul, data şi locul de înmatriculare/înregistrare)

6. Obiectul de activitate, pe domenii: ……………………………………….

(în conformitate cu prevederile statutului propriu)

7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, dacă este cazul: …………………..

(adrese complete, telefon/telex/fax,
certificate de înmatriculare/înregistrare)

8. Principala piaţă a afacerilor:

9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:

Anul Cifra de afaceri anuală Cifra de afaceri anuală

la 31 decembrie la 31 decembrie
(mii lei) (echivalent euro)
1. 2004
2. 2005
3. 2006
Media anuală:

Candidat/Ofertant,
………………………….
(semnătura autorizată)
 FORMULARUL B3
CANDIDATUL/OFERTANTUL
………………………………….
(denumirea/numele)

EXPERIENŢA SIMILARĂ*)

1. Denumirea şi obiectul contractului:

Numărul şi data contractului:
2. Denumirea/numele beneficiarului/:
Adresa beneficiarului/clientului:
Ţara:
3. Calitatea în care a participat la îndeplinirea contractului:
(se bifează opţiunea corespunzătoare)
contractant unic sau contractant conducător (lider de asociaţie)
contractant asociat
subcontractant
. Valoarea contractului exprimată în moneda exprimată
în care s-a încheiat în echivalent
contractul euro1)
a) iniţială (la data semnării contractului) ………….. ……….
b) finală (la data finalizării contractului) ………….. ……….

5.Dacă au fost litigii privind îndeplinirea contractului, natura acestora şi modul

lor de soluţionare:
6. Gama de servicii prestate în baza contractului, precum şi alte aspecte
relevante prin care ofertantul/candidatul îşi susţine experienţa similară:

Candidat/Ofertant,
………………………….
(semnătura autorizată)
 FORMULARUL B4
BENEFICIARUL CONTRACTULUI
..........................................…………...
(denumirea, adresa, telefonul)

RECOMANDARE
În legătură cu participarea __________________________________________, cu sediul în
_____________________________str. _________________________ nr. __________, la proceduri
de achiziţii publice, ca urmare a colaborării şi derulării unor contracte de prestări servicii, suntem în
măsură de a face cunoscute următoarele:
Numita societate a derulat cu firma mai sus menţionată următoarele contracte de servicii:

Denumirea Contractul Data începerii Data terminării Observaţii

contractelor nr./data

__________ __________ _____________ _______________

___________
__________ __________ _____________ _______________
___________

Apreciem calificativul, din punctul de vedere al calităţii, ca fiind:

FOARTE BUN BUN SATISFĂCĂTOR NESATISFĂCĂTOR

Alte precizări ________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

Prezentul document are caracter de recomandare şi este eliberat pe baza datelor înregistrate în
cadrul unităţii noastre.

CONDUCĂTORULBENEFICIARULUI
(PREŞEDINTE, DIRECTOR GENERAL,DIRECTOR)
Semnătura
L.S.
 FORMULARUL B5
CANDIDATUL
..................................................
(denumirea, numele)

DECLARAŢIE PRIVIND UTILAJELE, INSTALAŢIILE, ECHIPAMENTELE TEHNICE

DE CARE DISPUNE OPERATORUL ECONOMIC PENTRU ÎNDEPLINIREA
CORESPUNZĂTOARE A CONTRACTULUI DE SERVICII

1. Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ………………………….declar pe propria răspundere,

_________________________________________________________________________________,

(denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, ca datele prezentate în tabelul anexat sunt reale.

2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că
autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor,
situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării
datelor din prezenta declaraţie.

3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane
juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai autorităţii
contractante________________________________________________________________cu privire

(denumirea şi adresa autorităţii contractante)

la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.

4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ________________________________________.

(se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Candidat
……………………………….
(semnătura autorizată)
 LISTA
cuprinzand cantitatile de utilaje, instalatii si echipamente tehnice

Nr.
crt. Denumirea U.M. Cantitatea Pretul unitar Valoarea (exclusiv TVA) Furnizorul Fisa tehnica
- lei/U.M.- (denumire,adresa, atasata
(col.3 x col.4) telefon, fax)
0 1 2 3 4 5 6 7

1. Obiect 01
a)...................
b)...................
... ..................
2. Obiect .........
a)...................
b)...................
... ..................
....

TOTAL P: lei:
___________________

valuta:
___________________________________________________________

Ofertant,
………… ……………….
(semnatura autorizata )
 FORMULARUL B6
CANDIDATUL
..................................................
(denumirea, numele)

DECLARAŢIE
PRIVIND INFORMAŢII DE PERSONAL

Subsemnatul …………………………………., directorul general al societăţii comerciale,

declar pe propria răspundere:
1. În ultimele 12 luni numărul mediu de personal este de:……………………………
2. Asigurarea cu personal de specialitate în număr de:……………………………….
3. Pregătirea cadrelor de conducere (studii de specialitate)……………….Nr………..
4. Pentru prestarea serviciului …………………………..voi folosi următorul personal
responsabil direct de îndeplinirea contractului:

Funcţia (personal Numele şi prenumele Vechimea în Numărul de

Nr.
specialitate, personal Studiile de specialitate specialitate servicii similare,
crt.
conducere, deservenţi) (ani) prestate
0 1 2 3 4
1
2
3
…

Data completării:

Candidat/ofertant,
…………………………
(semnătura autorizată)
 FORMULARUL B7
CANDIDATUL/OFERTANTUL
_____________________
(denumirea/numele)

DECLARATIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR

PRESTARI DE SERVICII IN ULTIMII 3 ANI

1. Subsemnatul, reprezentant imputernicit al _________________________________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului)

declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul
anexat sunt reale.

2. Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea
contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care
insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.

3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze
informatii reprezentantilor autorizati ai autoritatii contractante
_________________________________________________ cu privire la orice aspect tehnic si financiar in

(denumirea si adresa autoritatii contractante)

legatura cu activitatea noastra.

4. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ___________________________________________________ .

(se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

Ofertant,

………… ……………….

(semnatura autorizata )

1
Nr. Denumirea si Codul Denumirea/numele Calitatea in Pretul total al Pretul total al Natura si Perioada de Observatii
Crt. obiectul CPV beneficiarului/clientului contract*) contractului contractului cantitatea prestare
contractului + (lei) (valuta**) (U.M.)
+ Adresa
Numarul si data
contractului

0 1 2 3 4 5 6 7 8

.....

Ofertant,
......................
(semnatura autorizata)

________

*) Se precizeaza calitatea in care a participat la indeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conducator (lider de asociatie); contractant asociat;
subcontractant.
**) Se va preciza data de referinta pentru stabilirea echivalentului in valuta a contractului respectiv.

2
 CONTRACT DE PRESTARI DE SERVICII
nr.111/ din

1. PĂRŢILE CONTRACTANTE

Între
autoritatea contractantă D.R.D.P. Timişoara, cu sediul în Timişoara, Str. Coriolan Băran nr.
18, telefon 0256309601, fax 0256309632, cod fiscal RO16054368, înregistrată la Registrul Comerţului
sub nr. J40/552/2004 având contul de virament nr. RO45RNCB0249008094080001 deschis la B.C.R.
Timişoara, reprezentată prin Director Dr. ing. Ioan MALIŢA şi Director Economic Ec. Ioan
ANCĂŞ, în calitate de achizitor,
şi
prestatorul ……………………………, adresa sediului …………………………, telefon/fax
………, nr. de înmatriculare ………………., cod fiscal …………., cont (trezorerie, bancă)
…………………….., reprezentat prin ………………………., funcţia ……………….,
în calitate de prestator,
a intervenit prezentul contract.

2. OBIECTUL ŞI PREŢUL CONTRACTULUI

2.1. Prestatorul se obligă să presteze "Servicii de curăţenie zilnică şi periodică pentru

obiectivele din cadrul D.R.D.P. Timişoara" la sediul D.R.D.P. Timişoara central şi Laboratorul de
drumuri , în conformitate cu oferta, caietul de sarcini şi respectând reglementările legale în vigoare.
perioada/perioadele convenite şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract.
2.2. Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, plătibil prestatorului de către achizitor,
conform graficului de plăţi, este de______________ lei, exclusiv TVA.

3. DURATA CONTRACTULUI

3.1. Prestatorul se obligă să presteze "Servicii de curăţenie zilnică şi periodică pentru

obiectivele din cadrul D.R.D.P. Timişoara", astfel cum este prevăzut în prezentul contract, în decurs
de 12 luni calendaristice de la data intrării în vigoare a contractului , cu posibilitatea prelungirii
acesteia dacă necesităţile beneficiarului o impun, prelungire ce se va reglementa prin acte adiţionale la
prezentul.

4. DEFINIŢII

4.1. În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:

a) contract – actul juridic care reprezintă acordul de voinţă al celor două părţi, încheiat
între o autoritate contractantă, în calitate de achizitor, şi un executant de lucrări, în calitate de
executant;
b) achizitor şi executant – părţile contractante, astfel cum acestea sunt denumite în
prezentul contract;
c) preţul contractului – preţul plătibil executantului de către achizitor în baza contractului
pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale asumate prin contract;
d) servicii – activităţi a căror prestare face obiectul contractului;
e) produse – echipamentele, maşinile, utilajele, piesele de schimb şi orice alte bunuri
cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract şi pe care prestatorul are obligaţia de a le furniza
aferent serviciilor prestate conform contractului;
f) standarde – standardele, reglementările tehnice sau alte asemenea prevăzute în caietul
de sarcini şi în propunerea tehnică;
 g) forţă majoră – un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează
greşelii sau vinii acestora, care nu putea fi prevăzut în momentul încheierii contractului şi care face
imposibilă executarea şi respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente:
războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a
unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. Nu este considerat forţă
majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face
extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia dintre părţi;
h) zi – zi calendaristică; an – 365 zile.

5. APLICABILITATE

5.1. Contractul de prestări de servicii intră în vigoare, la data semnării lui de către părţi.

6. DOCUMENTELE CONTRACTULUI

6.1. Documentele prezentului contract sunt:

a) graficul de prestare;
b) acte adiţionale, dacă există;
c) propunerea tehnică şi propunerea financiară;
d) caietul de sarcini;
e) alte anexe la contract.

7. STANDARDE

7.1.- Serviciile prestate în baza contractului vor respecta standardele prezentate de către
prestator în propunerea sa tehnică.

8. GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI

8.1 Prestatorul are obligaţia de a constitui garanţia de bună execuţie a contractului în perioada
convenită în contract.
8.2. - (1) Garanţia de bună execuţie în procent de 5 % din valoarea contractului se va constitui
prin:
- scrisoare de garanţie bancară, caz în care aceasta se constituie ca anexă la contract, sau
- reţineri succesive din plata cuvenită pentru facturile parţiale. Pentru aceasta prestatorul are
obligaţia de a deschide un cont la dispoziţia autorităţii contractante, la o bancă agreată de ambele părţi.
Pe parcursul îndeplinirii contractului autoritatea contractantă urmează să alimenteze acest cont prin
reţineri din sumele datorate şi cuvenite prestatorului până la concurenţa sumei stabilite drept garanţie
de bună execuţie în prezentul contract. Autoritatea contractantă va dispune ca banca să înştiinţeze
prestatorul de vărsământul efectuat, precum şi de destinaţia lui. Contul astfel deschis este purtător de
dobândă în favoarea prestatorului.
(2) Restituirea garantiei de buna executie se face, dupa 14 zile lucratoare, de la data finalizari
contractului, dacă până la aceea dată autoritatea contractantă nu a ridicat pretenţii asupra ei.
8.3.- Achizitorul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, în limita
prejudiciului creat, dacă prestatorul nu îşi îndeplineşte obligaţiile asumate prin prezentul contract.
Anterior emiterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie achizitorul are obligaţia de a notifica
acest lucru prestatorului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate.

9. RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI

9.1. – (1) Prestatorul are obligaţia de a presta serviciile prevăzute în contract cu

profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu legislaţia în
vigoare şi caietul de sarcini.
(2) Prestatorul va asigura materiale necesare pentru efectuarea operaţiunilor de curăţenie. Se va
prezenta o listă cu detergenţi, soluţii de curăţat, emulsii de igienizare, dezinfectanţi, soluţii de
degresare şi detartrare şi alte produse folosite pe tipuri de operaţii specifice fiecărui tip de suprafaţă ce
trebuie curăţată.
(3) Prestatorul va asigura utilajele, echipamentele şi ustensilele care vor fi de clasă
profesională.
(4). – Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor în conformitate cu
graficul de prestare convenit. Totodată este răspunzător atât de siguranţa tuturor operaţiunilor şi
metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului.
(5) Personalul prestator al serviciilor de curăţenie va fi personal calificat şi verificat din punct
de vedere al securităţii (cazier judiciar).
(6) Personalul prestatorului va respecta regulamentele şi legislaţia în vigoare referitoare la
desfăşurarea activităţilor în spaţiile achizitorului.
(7) Prestatorul va răspunde de bunurile deteriorate din culpa proprie şi dovedită, aflate în
spaţiile în care se prestează operaţiunile de curăţenie.
(8) Prestatorul va asigura echipament de protecţie şi lucru, pe parcursul derulării contractului,
va respecta legislaţia în vigoare în conformitate cu reglementările obligatorii referitoare la protecţia
muncii, prevenirea şi stingerea incendiilor şi protecţia mediului.
(9) Materialele, instrumentele, dispozitivele precum şi forţa de muncă necesară realizării
serviciilor vor fi asigurate de către prestator, pe cheltuiala sa.
(10) Materialele folosite pentru serviciile/lucrările de curăţenie vor fi cele avizate de Ministerul
Sănătăţii.
(11) Prestatorul va prelua personalul angajat pentru curăţenie de la beneficiar, pentru care se
obligă să asigure nivelul de salarizare înscris în cărţile de muncă la data transferului de la beneficiar.
(12) Activitatea de instruire, de orice fel, a personalului afectat execuţiei serviciilor care fac
obiectul prezentului contract priveşte pe prestator. Răspunderea privind comunicarea, cercetarea şi
înregistrarea eventualelor accidente de muncă produse pe durata şi în legătură cu executarea
prezentului contract revine - sub toate aspectele şi indiferent de gravitate - prestatorului, potrivit Legii
nr.319/2006 a securităţii şi sănătăţii în muncă şi H.G. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor
metodologice de aplicare a prevederilor Legii nr.319/2006 a securităţii şi sănătăţii în muncă, Legea
nr.307/2006 privind apărarea împotriva incendiilor, O.U.G. nr. 195/2005 privind protecţia mediului,
aprobată, modificată şi completată de Legea nr.265/2006.

10. RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI

10.1. Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţie prestatorului orice facilităţi şi/sau
informaţii pe care acesta le-a cerut în propunerea tehnică şi pe care le consideră necesare pentru
îndeplinirea contractului.

11. RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

11.1. Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili
conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnică şi din Caietul de sarcini.
11.2. Verificările vor fi efectuate în conformitate cu prevederile din prezentul contract.
Achizitorul are obligaţia de a notifica în scris prestatorului identitatea reprezentanţilor săi împuterniciţi
pentru acest scop.

12. ÎNCEPERE, FINALIZARE, ÎNTÂRZIERI, SISTARE

12.1. – (1) Prestatorul are obligaţia de a începe prestarea serviciilor în timpul cel mai scurt
posibil de la primirea ordinului de începere a contractului.
(2) În cazul în care prestatorul suferă întârzieri şi/sau suportă costuri suplimentare, datorate în
exclusivitate achizitorului, părţile vor stabili de comun acord:
a) prelungire perioadei de prestare a serviciului; şi
b) totalul cheltuielilor aferente, dacă este cazul, care se vor adăuga la preţul contractului.
 12.2. – (1) Serviciile prestate în baza contractului sau, dacă este cazul, orice fază a acestora
prevăzută să fie terminată într-o perioadă stabilită în graficul de prestare trebuie finalizată în termenul
convenit de părţi, termen care se calculează de la data începerii prestării serviciilor.
(2) În cazul în care:
a) orice motive de întârziere ce nu se datorează prestatorului; sau
b) alte circumstanţe neobişnuite, susceptibile de a surveni altfel decât prin încălcarea
contractului de către prestator îndreptăţesc prestatorul să solicite prelungirea perioadei de prestare a
serviciilor sau a oricărei faze a acestora, părţile vor revizui, de comun acord, perioada de prestare şi
vor semna un act adiţional.
12.3. Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului prestatorul nu respectă graficul de prestare,
acesta are obligaţia de a notifica acest lucru, în timp util, achizitorului. Modificarea datei/perioadelor
de prestare asumate în graficul de prestare se face cu acordul părţilor, prin act adiţional.
12.4. Cu excepţia prevederilor clauzei 19 şi în afara cazului în care achizitorul este de acord cu
o prelungire conform clauzei 12.3., o întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de
a solicita penalităţi prestatorului prevederilor clauzei 16.

13. MODALITĂŢI DE PLATĂ

13.1. Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către prestator în maxim 30 zile
calendaristice de la acceptarea facturii înaintate de plată, de către beneficiar.
13.2. Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 14 zile de la expirarea perioadei
prevăzute la clauza 13.1. şi fără a prejudicia dreptul prestatorului de a apela la prevederile clauzei
17.1., acesta din urmă are dreptul de a sista prestarea serviciilor sau de a diminua ritmul prestării şi de
a beneficia de reactualizarea sumei de plată la nivelul corespunzător zilei de efectuare a plăţii.
Achizitorul are dreptul de a acorda avans prestatorului, dacă acesta solicită, numai contra unei scrisori
de returnare a avansului şi numai în limita valorică prevăzută de lege.

14. AMENDAMENTE

14.1. Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni

modificarea clauzelor contractului prin act adiţional numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care
lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii
contractului.

15. SUBCONTRACTANŢI

15.1. Prestatorul are obligaţia de a încheia contracte cu subcontractanţii desemnaţi, în aceleaşi

condiţii în care el a semnat contractul cu achizitorul.
15.2. – (1) Prestatorul are obligaţia de a prezenta la încheierea contractului toate contractele
încheiate cu subcontractanţii desemnaţi.
(2) Lista subcontractanţilor cuprinzând datele de recunoaştere a acestora, precum şi contractele
încheiate cu aceştia se constituie în anexe la contract
15.3. – (1) Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de modul în care
îndeplineşte contractul
(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de prestator de modul în care îndeplineşte
partea sa din contract.
(3) Prestatorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanţilor, dacă aceştia nu
îndeplinesc partea lor din contract.
15.4. Prestatorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu a îndeplinit
partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va modifica preţul contractului şi va fi
notificată achizitorului.
 16. PENALITĂŢI, DAUNE-INTERESE

16.1. Părţile contractante se angajează să execute obligaţiile ce le revin din prezentul contract
şi răspund pentru buna îndeplinire.
16.2. În cazul în care, prin executarea necorespunzătoare sau neexecutarea vreunei obligaţii de
către una din părţi se cauzează vreun prejudiciu celeilalte părţi, partea în culpă datorează despăgubiri
pentru prejudiciul cauzat.
16.3. Întârzierea efectuării plăţilor de către beneficiar cu mai mult de 30 zile calendaristice,
îndreptăţeşte prestatorul să ceară în scris penalităţi, reprezentând 0,06%/zi pentru sumele restante.
În cazul în care întârzierea efectuării plăţilor se datorează nevirării la timp a sumelor necesare
de către coordonatorul de credite (C.N.A.D.N.R. Bucureşti), prestatorul nu poate solicita penalităţi
pentru întârzieri.
16.4. În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească
obligaţiile asumate prin contract, achizitorul are dreptul de a deduce, ca penalităţi, o sumă echivalentă
cu 0,06% zi din valoarea prestaţiilor neefectuate.

17. REZILIEREA CONTRACTULUI

17.1. Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una din părţi dă
dreptul părţii lezate de a cere rezilierea contractului de prestări servicii şi de a pretinde plata daunelor-
interese.
17.2. Achizitorul îşi rezervă dreptul de a denunţa unilateral contractul de servicii în cel mult
30 zile de la apariţia unor circumstanţe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului şi
care conduc la modificarea clauzelor contractuale astfel încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi
contrară interesului public.
17.3. În cazul prevăzut la clauza 17.2. prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata
corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilaterale a contractului.

18. CESIUNEA

18.1. Prestatorul are obligaţia de a nu transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate prin
contract, fără să obţină în prealabil acordul scris al achizitorului.
18.2. Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garanţia sau orice
alte obligaţii asumate prin contract.

19. FORŢA MAJORĂ

19.1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.

19.2. Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin
prezentul contract, pe toată durata în care aceasta acţionează.
19.3. Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără
a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
19.4. Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi,
imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care îi stau la dispoziţie, în
vederea limitării consecinţelor.
19.5. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6
luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului
contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese.

20. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR

20.1 Achizitorul şi prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin
tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ele în cadrul sau în legătură cu
îndeplinirea contractului.
 20.2. Dacă după 15 zile de la începerea acestor tratative neoficiale achizitorul şi prestatorul
nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se
soluţioneze de către instanţele judecătoreşti din România.

21. LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL

21.1. Limba care guvernează contractul este limba română.

22. COMUNICĂRI

22.1. – (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract,
trebuie să fie transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul
primirii.
22.2. Comunicările dintre părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail, cu
condiţia confirmării în scris a primirii comunicării.

23. LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI

23.1. Contractul va fi interpretat conform legilor din România.

23.2. Prezentul contract se completează cu prevederile Codului Civil şi a Codului Comercial
Român.
23.3. Prezentul contract a fost încheiat în 2 (două) exemplare, câte un exemplar pentru fiecare
parte.

ACHIZITOR, PRESTATOR,
D.R.D.P. Timişoara

DIRECTOR REGIONAL, DIRECTOR,

Dr. ing. Ioan MALIŢA

DIRECTOR ECONOMIC,
Ec. Ioan ANCĂŞ

CONSILIER JURIDIC,
Anca DINULESCU