CAP.

IV STUDIU DE CAZ REALIZAT LA SOCIETATEA NAIONAL A LIGNITULUI OLTENIA Voi prezenta practic o achiziie public de produse n cadrul Societii Naionale a Lignitului Oltenia i anume ,,achiziionarea de lanuri metalice utilizate la echiparea utilajelor miniere din subteran. Procedura de achiziie este licitaie eschis. A fost ntinat prin publicarea anunului de participare publicat n SEAP i n Monitorul Oficial al Romniei. Documentaia de atribuire cuptinde : Fia de date a achiziiei Caietul de sarcini

n anunul de participare se specific produsele ce urmeaz a se achiziiona prin cumprare, datele de identificare ale autoritii contractante, data , ora i locul deschiderii ofertelor, cuantumul garaniilor de participare i execuie, cerinele minime pe care trebuie s le ndeplineasc ofertantul pentru a se putea califica, criteriul de atribuire a contractului, care n acest caz este ,,preul cel mai sczut, alte informaii generale. Fia de date a achiziiei detaliaz toate informaiile despre achiziia de lan miniert i anume: obiectul contractului, descrierea produsului, cantitate, etc. procedura aplicat (licitaie deschis) criteriile de calificare i selecie prezentarea ofertei criterii de atribuire condiiile de ncheiere a contractului ce urmeaz a fi achiziionat. Pentru achiziionarea acestui

Caietul de sarcini prezint condiiile tehnice ce trebuie s le ndeplineasc produsul ,, lan minier produs au fost depuse oferte de ctre doi operatori economici: S.C. JIET COMIMPEX SRL Aninoasa i S.C. SOCET S.A. Bucureti. La data stabilit in anunul de participarecomisia de evaluare a deschis ofertele celor doi operatori economici. S-a verificat daca acestia au depus toate documentele necesare calificarii prezentate in fisa de date a achiziiei i au fost citite preurile pe kg de lan miner, oferite de cei doi operatori economici.

Toate datele de mai sus au fost consemnate in procesul-verbal de deschidere a ofertelor. n urma evalurii s-a stabilt c ambele oferte au fost admise , adic au ndeplinit criteriile de calificare i au fost respectate cerinele caietului de sarcini. Prin compararea preurilor oferite de S.C. SOCET S.A. de 7,2 lei/kg i S.C. JIET COMIMPEX SRL de 6 lei/kg s-a hotrt ca ofertant ctigtor S.C. JIET COMIMPEX SRL. Adjudecarea ofertelor a fost cosemnat n raportul procedurii de atribuire, s-a comunicat celor doua societi , apoi s-a ncheiat contractul de vnzare cumprare cu societatea ctigtoare.

ANUN DE PARTICIPARE LA LICITAIE DESCHIS NR.PROCEDURA : 25-LANURI METALICE 1. Denumirea autoritii contractante : Societatea Naional a Lignitului "Oltenia" S.A.Tg-Jiu, CUI 16306589, Nr.de nmatriculare:J18/263/05.04.2004. Adresa: Tg-Jiu, Strada Tudor Vladimirescu, nr.1-15, cod 210132, jud. Gorj tel:0725531129, 0725531170, fax 0253-222015, 216064 2.Procedura de atribuire aleas; licitaie deschis. 3.Locul de livrare a produselor : subunitatea S.N.L.Oltenia S.A.Tg-Jiu respectiv BATS Motru. 4.Produsul care urmeaz a fi achiziionat prin cumprare este LAN DE MIN CLASA C 18 X 64 mm , cantitatea de 30.000 kg ,COD CPV 28720000-5. Funcie de solicitrile subunitilor, autoritatea contractant poate solicita achiziionarea a unor cantiti suplimentare.

5.Evaluarea se va face in lei/kg., franco depozit achizitor, cu respectarea integral a prevederilor caietului de sarcini. 6.Termenul de livrare este esalonat pana la 31.12.2007 7.Nu se admit oferte alternative. 8.Documentaia de atribuire se poate ridica de la: a)Societatea Naional a Lignitului "Oltenia" S.A. Tg-Jiu, Strada Tudor Vladimirescu,nr.1-15, cod 210132, jud. Gorj, tel: 0725531129, 0725531170, fax0253222015, 216064, Biroul Achiziii Publice Produse,. b)Data limit pentru solicitarea clarificrilor:23.01.2007,ora 15; c)Contravaloarea documentaiei de atribuire este de 40 lei RON inclusiv TVA,care se va achita la casieria IMI a S.N.L. "Oltenia" S.A. Tg-Jiu. 9.Data limit pentru depunerea ofertelor : 30.01.2007, ora 1000. Adresa la care trebuie transmise / depuse ofertele:S.N.L."Oltenia" S.A. redactat oferta:limba romn. 10.Pentru licitaia deschis: a)persoanele autorizate s asiste la deschiderea ofertelor;reprezentanii oficiali ai ofertantului. b)data,ora i locul deschiderii ofertelor:30.01.2007, ora 1100, sala de licitaii a Direciei Economice. 11.Garanii pentru participare:4.100 lei. Pentru IMM uri se accept garania de participare 2.050 lei.Garania de participare se va constitui n contul de garanii al S.N.L. Oltenia S.A. Tg-Jiu RO 73 RNCB 2800000336750009 BCR sucursala Gorj. 12.Plata se va efectua prin ordine de compensare cu energie electric, conform HG685/99 sau alte modaliti de plat funcie de disponibiliti n termen de 90 zile. 13. Cerinte minime pe care ofertantul trebuie sa le indeplineasca pentru a fi considerat calificat: a.Prezentare generala:Informaii generale. b.Autorizare pentru livrarea produselor de la productor c.Resurse tehnice 1)Ofertantul va avea n dotare proprie,prin contracte sau conventii de inchiriere etc.,acele echipamente, utilaje, mijloace fixe si a altor dotari care sunt considerate strict necesare pentru indeplinirea contractului de furnizare. 2)S Tg-Jiu,Strada Tudor Vladimirescu,nr.1-15, jud.Gorj, secretariatul Direciei Economice.Limba n care trebuie

prezinte dovada autorizrii execuiei i comercializrii pentru anul 2007 a produselor menionate n caietul de sarcini, conform reglementrilor legale. d. Certificarea sistemului calitii pentru productor. e.Autorizare INSEMEX pentru livrarea produselor folosite in subteran. 14. Perioada de timp n care ofertantul trebuie s i menin oferta valabil:90 zile. 15.Criteriul de atribuire a contractului:"preul cel mai sczut". 16.Eventualele contestaii se vor depune la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor. Informaii exacte privind depunerea contestaiilor se pot obine de la Oficiul Juridic al S.N.L.O. S.A. Tg-Jiu tel. 0725531014, fax : 0253.222.015. 17. Data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a VI-a Achiziii publice, a anunului de intenie 08.11.2006. 18. Data transmiterii spre publicare a anunului de participare : 22.12.2006. DIRECTOR ECONOMIC ef Departament Comercial

SEF BIROU A.P.P.

SEF DEPARTAMENT JURIDIC

RESPONSABIL CONTRACT

FISA DE DATE A ACHIZIIEI I. a. AUTORITATEA CONTRACTANT Denumire: S.N.L. OLTENIA SA Adresa: Str. Tudor Vladimirescu, nr.1-15 Localitate: TG JIU

Persoana de contact: In atenia: Departamentul Comercial Biroul APP- Ing. ignele Sebastian E-mail: tsebi@snlo.ro Adresa de internet: www.snlo.ro

Cod Tara: Romnia postal:21013 2 Telefon: 0725531170, 0725531129,

Fax: 0253.222015, 0253.216064

I.b Principala activitate sau activitati ale Autoritatii contractante ministere ori alte autoritai publice centrale servicii publice centrale inclusiv cele subordonate la nivel regional sau local aparare agenii naionale ordine public/siguranta naional autoriti locale mediu alte institutii guvernate de legea public economico-financiare institutie european/organizaie internationala sanatate x altele (specificati): construcii i amenajarea teritoriului Agent economic-capital integral de stat protectie social cultura, religie si actv. recreative educaie X altele (specificai) Extracia i prepararea crbunelui inferior Extracia i prepararea lignitului Autoritatea contractanta achiziioneaz in numele altei autoritati contractante DA NU X Alte informaii si/sau clarificari pot fi obinute: X la adresa mai sus menionat altele: (specificati / adresa/fax/interval orar) Date limita de primire a solicitarilor de clarificari Data: 23.01.2007 Ora limita : 15,00 Adresa: Str. Tudor Vladimirescu, nr.1-15, Tg Jiu, Gorj Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: 26-01-2007 Institutia responsabila pentru solutionare contestatie Denumire: CONSILIUL NAIONAL DE SOLUIONARE A CONTESTAIILOR Adresa: B-dul Dinicu Golescu ,nr.38,sector 1 Bucuresti Localitatea: Cod postal: Tara: E-mail: Telefon: 021/3104641 Adresa internet: Fax: 021/3104642

I.c.Sursa de finantare : Se specifica sursele de finantare ale contractului ce urmeaza a fi atribuit Surse proprii

Dupa caz, proiect/program finantat din fonduri comunitare DA NU X Daca DA, faceti referire la proiect/program ....................................................................

II: OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) Descriere II.1.1) Denumire contract: Lant minier clasa C 18X 64 mm, cantitatea de 30.000 kg,cu livrare esalonat lunar la BATS Motru pana la 31.12.2007. II. 1.2) Denumire contract i locaia lucrrii, locul de livrare sau prestare (Alege o singur categorie lucrri, produse sau servicii care corespund n cea mai mare parte obiectului contractului sau achiziiei) (a) Lucrri (b) Produse X (c) Servicii Categoria serviciului

Execuie Proiectare i execuie Realizare prin orice mijloace corespunztoare cerinelor specificate de autoritate contractant

Cumprare X Leasing nchiriere Cumparare in rate

Se specifica din care categorie de servicii apartine obiectul contractului fie din Anexa 2A , fie din Anexa 2B da nu Principalul loc de prestare _______________________ _______________________ Cod CPV/CPSA /

Principala locatie a lucrarii ________________________ _________________________

loc de livrare BATS Motru, subordonata SNLO SA Tg Jiu

Cod CPV/ CPSA Cod CPV/CPSA / 28720000-5 II. 1. 3) Procedura se finalizeaza prin : Contract de achiziie public: X ncheierea unui acord cadru II. 1.4. Durata contractului de achizitie public Ani luni 31-12-2007 Sau Incepand cu / / (zz/ll/aaaa/) II.1.5.Informaii privind acordul cadru (dac este cazul) Acordul cadru cu mai muli operatori Nr. sau, dac este cazul nr. maxim al participanilor al acordului cadru vizat Durata acordului cadru: Durata n ani sau luni

Acordul cadru cu un singur operator

Posibilitatea de a relua competitia cu semnatarii acordului cadru DA NU II.1.7) Divizare pe loturi (pt. informare despre loturi vedeti ...anexa /caietul de sarcini) da nu X Evaluarea se va face in lei/kg..Oferta se va face pentru toata cantitatea de lant minier ofertat. Un singur lot x Unul sau mai multe Toate loturile II.1.8) Oferte alternative sunt acceptate NU X DA

II.2) Cantitatea sau scopul contractului II.2.1) Total cantitati / prestatii servicii / lucrari (se vor include eventuale suplimentari si optiunile, daca exista) (se specifica anexa care cuprinde informatiile privind cantitatile min. max. /scopul contractului) Cod SNLO Denumire Produs UM Cantitate 4.16.1.2 LANT MINIER CLASA C 18X64 mm Kg. 30.000

II.2.2) Optiuni (daca exista) da X nu Daca exista, descrierea acestor optiuni: Autoritatea contractant poate opta pentru prelungirea-suplimentarea contractului de furnizare de produse cu maxim 50%, la preurile contractate iniial, cu condiia existenei resurselor financiare cu aceast destinaie, conf.art.6 alin(3) din Hotrrea Guvernului nr.925 / 2006 si de asemenea poate achizitiona 70% din cantitatea totala aferenta anului 2007.

III. Conditii specifice contractului III.1 Alte conditii particulare referitoare la contract (dup caz) III.1.1. Contract rezervat (daca DA scurta descriere) III.1.2. Altele (daca DA, descriei)

DA DA

NU X NU X

III: PROCEDURA III.1) Procedura selectata Licitatie deschisa X Licitatie restransa Licitatie restransa accelerata Dialog competitiv III.2) Etapa finala de licitatie electronica

Negociere cu anunt de participare Negociere fara anunt de participare Cerere de oferta

DA

NU X

Daca DA, informatii aditionale despre licitatia electronica ________________________________________________________________________ _____ ________________________________________________________________________ _____ III.2 Ordonana de urgen a Guvernului nr. 34/2006, privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrari publice i a contractelor de concesiune de servicii. Hotararea Guvernului nr. 925/19.07.2006, pentru aprobarea normelor de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006. Legea nr. 337 din 17 iulie 2006 pentru aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii. Ordinul nr.155/2006. Ordonana de urgen a Guvernului nr. 54 din 28 iunie 2006, privind regimul contractelor de bunuri proprietate public, alte acte normative, Ordin ANRMAP www.anrmap.ro IV. CRITERII DE CALIFICARE I/SAU SELECIE IV.1) Situatia personala a candidatului / ofertantului Autoritatea contractant are obligaia de a exclude din procedura de atribuire a contractului de achiziie public, orice ofertant despre care are cunotin c n ultimii 5 ani a fost condamnat prin hotrrea definitiv a unei instane judectoreti: a) pentru participare la activiti ale unei organizaii criminale; b) pentru corupie; c) pentru fraud i/sau pentru splare de bani. Autoritatea contractant va exclude din procedura de atribuire a contractului de achiziie public, orice ofertant care se afl n oricare din urmtoarele situaii: a) este in stare de faliment ori lichidare, afacerile i sunt administrate de un judecator-sindic activitatile sale comerciale sunt suspendate sau fac obiectul unui aranjament cu creditorii ; b) face obiectul unei proceduri legale pentru declararea sa n una dintre situaiile de mai sus; c) nu i-a ndeplinit obligaiile de plat a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri sociale ctre bugetul general consolidat; d) a fost condamnat, n ultimii 3 ani, prin hotararea definitiva a unei instane judectoreti pentru o fapt care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greeli n materie profesional;

e) prezint informaii false sau nu prezint informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant n legtur cu situaia proprie aferent cazurilor prevzute la lit.a) i d). Declaraii privind eligibilitatea Solicitat X Nesolicitat Autoritatea contractant are dreptul de a exclude din procedura pentru atribuirea contractului de achiziie public orice ofertant/candidat care se afl n oricare dintre situaiile prevazute la art.180181 din OUG 34/2006. Cerin obligatorie: -prezentare formular 12A i/sau Cazier judiciar /certificat echivalent -completare formular 12B Certificat de nregistrare, certificat DGFP privind Declaraie privind ndeplinirea obligaiilor ndeplinirea obligaiilor exigibile de plat a Solicitat Nesolicitat X impozitelor i taxelor ctre stat, inclusiv cele locale (formulare-tip eliberate de autoritaile competente din ara n care ofertantul este rezident), emise cu cel mult 30 zile nainte de data procedurii. IV.2) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (nregistrare) Declaraie privind ndeplinirea Cerinta obligatorie: Certificat constatator emis de oficiul registrului comertului de pe langa camera de obligaiilor comert i industrie national sau teritorial, autorizaie Solicitat X Nesolicitat de functionare / altele echivalente-emise cu cel mult 30 zile nainte de data procedurii. Cerinta obligatorie: Documente edificatoare care s Persoane juridice /fizice straine dovedeasc o form de nregistrare ca persoan juridic Solicitat X Nesolicitat sau de nregistrare/ atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, n conformitate cu prevederile legale din ara n care ofertantul este rezident. IV. 3.) Situatia economico-financiara Informatii privind situatia economicoDac se solicit se vor preciza ce informaii trebuie financiara prezentate cu privire la: Solicitat x Nesolicitat - rezultatul exerciiilor financiare pe ultimii 3 ani x Se va face dovada experientei similare: 150.000 lei si a cifrei medii de afacerii pe ultimii trei ani: 400.000 lei - asigurarea riscului profesional -se solicita bilantul contabil la 30.06.2006 si/sau 31.12.2006 IV.4.) Capacitatea tehnic i sau profesional Informatii privind capacitatea tehnica Se vor precizeaza Solicitat x Nesolicitat Lista principale livrari/prestatii/lucrari in ultimii 3 ani Solicitat x Nesolicitat Se precizeaza completarea unui formular anexa ce va cuprinzande valori, perioade livrare, beneficiari / cantitati, Orice fisa referitoare la un contract incheiat cu un beneficiar/client din Romania sau din strainatate, trebuie sa fie insotita de copie dupa contractul 8

respectiv si dupa procesul-verbal de receptie a produselor livrate si de recomandarea beneficiarului/clientului respectiv. Contractele, procesele-verbale si recomandarile redactate in alta limba decat limba romana, vor fi insotite de o traducere autorizata in limba romana. Se va prezenta lista principalelor produse livrate n ultimii 3 ani coninnd valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent dac acetia din urm sunt autoriti contractante sau clieni privai; Produsele livrate se confirm prin prezentarea unor certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul privat beneficiar. n cazul n care beneficiarul este un client privat i, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea obinerii unei certificri/confirmri din partea acestuia, demonstrarea livrarilor de produse se realizeaz printr-o declaraie a operatorului economic. Se completeaza formularul 12E. Resurse tehnice, conform caietului de sarcini: ofertantii vor prezenta obligatoriu lista cu echipamentul tehnic, utilajele, mijloacele de transport, laboratoarele, dispozitivele, dotarile si SDV-urile specifice si alte mijloace fixe pe care se angajaza sa le utilizeze pentru indeplinirea contractului (Declaratie cu dotarile tehnice specifice formularul 12 H). Resurse umane: se vor prezenta informaii referitoare la personalul/organismul tehnic de specialitate de care dispune (care este strict necesar pentru indeplinirea contractului) sau al crui angajament de participare a fost obinut de ctre candidat/ofertant, n special pentru asigurarea controlului calitii; Se vor prezenta informaii referitoare la studiile, pregtirea profesional i calificarea personalului de conducere, precum i ale persoanelor responsabile (tehnologii) pentru ndeplinirea contractului de servicii - pentru care se va prezenta o lista cu numele si calificarile profesionale, insotita de CV-uri. Se va prezenta o declaraie referitoare la efectivele medii anuale ale personalului angajat i al cadrelor de conducere n ultimii 3 ani formularul 12 I; Ofertantii cu statut de IMM-uri vor prezenta toate documentele legale care certifica acest lucru, acestia beneficiind de legea nr. 346/14.07.2004 privind 9

stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si mijlocii. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul, inainte de incheierea Raportului de atribuire, de a verifica/controla capacitatea de productie sau capacitatea tehnica a operatorului economic, metodele de studiu si cercetare utilizate, precum si masurile pentru controlul calitatii necesare executarii produselor propuse prin documentatia de atribuire. Informatii privind subcontractantii IV.7. Daca este aplicabil, modul de selectare/preselectare Se solicita dupa caz, completarea unui formular cu subcontractantii i specializarea acestora. - La aceasta procedura nu este cazul

Observatie : bifati casutele din tabel adaptand criteriile de calificare si/ sau selectie in corelatie cu specificul / complexitatea / riscurile implicite ce decurg din obiectului contractului ce urmeaza a fi atribuit precum si functie de procedura selectata V. PREZENTAREA OFERTEI V.1) Limba de redactare a Limba romn ofertei V.2) Perioada de valabilitate 30.04.2007 a ofertei V.3) Garantie de participare Garania pentru participare va fi de 4.100 lei. Pentru IMMuri se Solicitat X accept garania de participare de 2.050 lei. Nesolicitat - Perioada de valabilitate a garaniei pentru participare trebuie sa fie cel putin egal cu perioada de valabilitate a ofertei-30.04.2007. Garania pentru participare se va constitui n lei n urmtoarele forme: a) scrisoare de garanie bancar n favoarea autoritii contractanteoriginal, conform formularului prezentat n seciunea formulare; b) ordin de plat n contul autoritii contractante (RO 73 RNCB 2800000336750009 BCR sucursala Gorj); c) depuneri la casieria autoritii contractante. d) cedare de creane n favoarea unitilor contractante pentru valoarea aferent garaniei de participare. Ofertele care nu sunt nsoite de dovada constituirii garaniei pentru participare vor fi respinse i returnate la deschidere. Autoritatea contractant are dreptul de a vira garania pentru participare n bugetul propriu, ofertantul pierznd suma constituit, atunci cnd acesta din urm se afl n oricare dintre urmtoarele situaii: a) i retrage oferta n perioada de valabilitate a acesteia; b) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, nu constituie garania de bun execuie n perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, refuz s semneze contractul de achiziie public n perioada de valabilitate a ofertei. Garania pentru participare, constituit de ofertantul a crui

10

ofert a fost stabilit ca fiind ctigtoare, se returneaz de ctre autoritatea contractant n cel mult 3 zile lucrtoare de la data semnrii contractului de achiziie public, cu excepia punctului d. Garania pentru participare, constituit de ofertanii ale cror oferte nu au fost stabilite ca fiind ctigtoare, se returneaz de ctre autoritatea contractant imediat dup semnarea contractului, dar nu mai trziu de 3 zile lucrtoare de la data expirrii perioadei de valabilitate a ofertei. V.6) Modul de prezentare a propunerii tehnice - conform cerinelor din caietul de sarcini, n plus se solicit: -Avizul INSEMEX pentru utilzarea produselor folosite n subteran. Autorizare pentru livrarea produselor de la productor sau dovada c este productor. Autorizaie de comercializare pentru anul 2007 Declaraie de conformitate. Fia tehnic a produsului ofertat Sistemul de management al calitaii pentru productor - pe produsul ofertat, n lei/kg, conform centralizatorului de preuri.Modalitatea de plata : compensarea cu energie electrica conform HG 685/1999 si alte modalitati legale de plata in functie de disponibilitati, in termen de 90 de zile de la livrarea marfii. Oferta va fi depus la urmtoarea adres: SNLO SA Tg-Jiu, strada Tudor Vladimirescu, Nr.1-15, localitatea TG-JIU, cod 210132, judeul Gorj, la secretariatul Direciei Economice. Pe plic se va ataa obligatoriu Scrisoarea de naintare i dovada constituirii garaniei de participare. Plicurile nensoite de garania de participare nu vor fi deschise i vor fi returnate sigilate. Oferta va conine OPIS, numrul de pagini pe care le conine, numerotate i semnate pe fiecare pagin. - Data limita pentru depunerea ofertei: 30.01.2007, ora 1000 - Ofertantul trebuie sa sigileze originalul si setul de copii n plicuri separate, marcnd corespunzator plicurile cu "ORIGINAL" si, respectiv, "COPIE". Propunerea tehnic i financiar vor fi depuse n acelai plic cu propunerea de ofert. Plicurile se vor introduce intrun plic exterior, nchis corespunzator si netransparent Plicul exterior trebuie s fie marcat cu adresa autoritii contractante i cu inscripia "A NU SE DESCHIDE NAINTE DE DATA 30.01.2007, ora 1100 ". Dac plicul exterior nu este marcat conform prevederilor, autoritatea contractant nu i asum nici o responsabilitate pentru rtcirea ofertei. - Ofertele depuse nu se pot retrage sau modifica dup data deschiderii.

V.7) Modul de prezentare a propunerii financiare

V.9) Modul de prezentarea ofertei

V.10) Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei

11

V.11) Deschiderea ofertelor

Ofertele vor fi deschise la sediul SNLO Tg-Jiu, strada Tudor Vladimirescu, nr.1-15, n data de 30.01.2007, ora 1100, etaj 3, sala de licitaie a Direciei Economice. La deschidere pot participa reprezentani autorizai ai operatorilor economici. n cazul n care unul sau mai muli ofertani au omis s prezinte anumite documente (dar nu mai mult de trei), prin care se confirma ndeplinirea cerinelor privind situaia personal, capacitatea de exercitare a activitii profesionale, situaia economic i financiar, precum i capacitatea tehnic i/sau profesional, acetia vor avea la dispoziie pentru completarea documentaiei un termen de 72 de ore de la momentul solicitrii autoritii contractante.

VI. CRITERII DE ATRIBUIRE VI.1) Pretul cel mai scazut X cu respectarea stricta a prevederilor caietului de sarcini VI.2) Cea mai avantajoasa oferta economica Factor de evaluare Pondere Factor de evaluare Pondere 1........................... ............................ 6............................ ................................ 2........................... ............................ 7............................ ............................... 3........................... ............................ 8............................ ............................... 4.......................... ............................ 9........................... .............................. 5........................... ............................ 10.......................... ..............................

VII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ INCHEIEREA ACORDULUI-CADRU VII.1 AJUSTAREA PRETULUI NU se actualizeaza pretul contractului. CONTRACTULUI DA NU X VII.2. GARANTIA DE BUNA EXECUTIE A CONTRACTULUI DA X NU

Daca DA, se vor preciza: Cuantumul garaniei de bun execuie a contractului de furnizare de produse va fi de 10% din suma contractat. Garania de bun execuie se va constitui prin urmtoarele : -scrisoare de garanie bancar (constituie anex la contract). -sub form de valori de schimb (creane, polie, cambii, bonuri de tezaur, titluri de stat, etc.), dar numai dac ele sunt n situaia de a putea fi schimbate n bani la prezentare i dac cel puin unul dintre ceilali garani ai hrtiilor de schimb este recunoscut de autoritatea contractant ca solvabil i garant pentru ntreaga sum fixat drept garanie.Nu se admit drept garanie aciuni ale societilor comerciale i amanetarea sau ipotecarea unor bunuri ale contractantului. 12

-prin reineri succesive din plata facturilor pariale. Operatorii economici ofertani vor preciza n cadrul ofertei faptul c la fundamentarea acestei oferte au tinut cont de obligatiile privitoare la conditiile de munca si protecia muncii rezultate din actele normative n vigoare. Operatorii economici ofertanti pot obtine informatii privind reglementrile referitoare la conditiile de munca si protecia muncii de la urmatoarele instituii competente: -Inspectoratul Teritorial de Munca -Casa Judeteana de Pensii si Asigurri Sociale. De asemenea, vor fi respectate NORMELE DE PROTECTIA MUNCII I PSI .

S.N.L. OLTENIA S.A. TG-JIU DIRECIA MINIERA Nr. 2.1.10.

13

CAIET DE SARCINI privind achiziionarea lanului calibrat si a gambetilor utilizate la echiparea utilajelor miniere de subteran

Capitolul 1. GENERALITATI Prezentul caiet de sarcini se refera la lanurile de otel si ochiurile de legtura (gambeti) de mare rezistenta la traciune (cu zale rotunde) pentru transportoarele cu lan utilizate la activitatea de subteran pentru extracia crbunelui si a altor substane minerale. In acest caiet de sarcini sunt prescrise exigentele necesare pentru o serie de lanuri de nalta calitate, destinate unor utilizri speciale si executate din otel de mare rezistenta la traciune, sudate electric, pentru a fi utilizate la utilajele miniere ca: - Transportoare flexibile sau rigide cu lan care pot avea 1, 2 sau 3 ramuri; - Pluguri sau haveze tietoare incarcatoare a crbunelui in subteran; - Alte utilaje miniere similare. Caietul de sarcini se refera la lanuri cu dimensiuni ale zalei cuprinse intre 4 mm, pn la 30 mm. Pentru acestea sunt prescrise trei caliti (B, C si D) definite prin caracteristicile mecanice ale lanului. La elaborarea prezentului caiet de sarcini s-a utilizat ca bibliografie norme si normative cuprinse in STAS 8777-80, ISO 610-1990, ISO 643-1983, ISO 7500-11986, DIN 22252 (partea 1, 2, 3 si 4), DIN 22253 (partea 1 si 2) si GOST 1466-83, GOST 753-80 si GOST 1470-83. Capitolul 2. CONDIII TEHNICE DE CARE SE VA TINE SEAMA LA PROIECTAREA LANURILOR SI GAMBETILOR 2.1. Condiii pentru proiectare 2.1.1. Condiii climatice 2.1.1.1. Temperatura minima in timpul: - utilizrii +150C - depozitarii si transportului - 150C 2.1.1.2. Temperatura maxima in timpul: - utilizrii +350C - depozitarii si transportului (la umbra) +400C 2.1.1.3. Umiditatea relativa medie a aerului raportata la temperatura de 200C, in timpul: - funcionarii 90%+3% - transportului si depozitarii 80%+5% 2.1.2. Condiii pentru proiectare 2.1.2.1. Lanurile lucreaz in mediu intens poluat cu praf de crbune, marne, argile si nisipuri cuaroase. In anumite condiii aceste substane minerale pot fi mbibate cu apa.

14

2.1.2.2. Lanurile trebuie sa funcioneze in mine de lignit din categoria I IV, cu grad de periculozitate a lucrrilor miniere a, b si c unde emanaiile de metan sunt sub 2%. 2.1.2.3. Din punct de vedere constructiv si cinematic lanurile sunt utilizate pentru transportoare de abataj si galerii colectoare avnd 1, 2 si 3 ramuri. Ramurile externe sunt captive si au montate raclete cu pas constant legate de lanuri cu tronsoane scurte (sub 1100 mm) cu ajutorul ochiurilor de legtura (gambeti) sau cu lanuri cu tronsoane lungi cu paleti fixai direct pe lan. 2.1.2.4. Lanurile si gambetii funcioneaz 24 ore/zi, fiind supuse unor ocuri frecvente de intensitati diferite. 2.1.2.5. Coeficientul de frecare al lanurilor in timpul funcionarii poate sa ajung, accidental, la un coeficient de frecare de pn la = 0,3 (dar nu mai mult de 25% din durata normala de funcionare). 2.1.2.6. Ciclurile de pliere (ndoire) a lanurilor pot sa ajung, in regim normal de funcionare, de pn la 60 cicluri/ora. 2.1.2.7. Vitezele de deplasare a lanurilor in coloanele captive au valori cuprinse intre 0,5 1,4 m/s. 2.1.2.8. Antrenarea lanului se efectueaz prin intermediul tamburilor dinai, pe exteriorul zonelor orizontale avnd in contact direct maxim 5 zale. 2.1.2.9. In funcie de dimensiunile (grosimea) zalei lanurilor se vor executa in clasele 1 si 2 de calitate cu rezistentele nominale cuprinse in tab. nr. 1 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 2.1.2.10. Dimensiunile constructive si abaterile dimensionale sunt prezentate in tabelul nr. 2 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 2.1.2.11. In coloana captiva, lanurile vor fi solicitate la frecri datorate ncovoierii in plan vertical si orizontal de pn la + 30 (conform profilului terenului pe care sunt aezate jgheaburile coloanei captive). 2.1.3. Condiii pentru protecie si aspect 2.1.3.1. Dimensiunile diametrului vor fi uniforma si nu vor depi abaterile limita admisibile specificate in tab. 2 din anexa. 2.1.3.2. Ca aspect exterior nu se permite sa apar crpturi, achii, scobituri, ngrori locale, incluziuni sau pete de rugina. 2.1.3.3. Toate zalele vor fi protejate contra coroziunii. 2.1.3.4. Lanurile vor fi livrate nepolizate si nevopsite daca nu va fi solicitat in mod special in cererea de oferta. 2.1.3.5. Ochiurile de legtura si semiochiurile de legtura, dup prelucrarea mecanica (frezare, gurire, etc.), vor fi protejate contra coroziunii pe o durata de minim 12 luni. Capitolul 3. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE 3.1. Caracteristici dimensionale 3.1.1. Dimensiunile si caracteristicile mecanice de baza pentru fiecare dimensiune si calitate de lan, precum si abaterile limita vor fi conform tabelelor 2, 3 si 11 (norme prevzute in ISO 610-1990, DIN 22252 si GOST 1466-83) anexate prezentului caiet de sarcini, in cazul in care beneficiarul nu solicita alte dimensiuni sau abateri dimensionale, menionate in cererea de oferta. 3.1.2. Dimensiunile si caracteristicile mecanice de baza pentru ochiurile de legtura precum si abaterile dimensionale vor fi conform tabelelor 6, 7, 8 si 9 (norme prevzute in ISO 610-1990, DIN 22253, DIN 22258 si GOST 753-83) anexate

15

prezentului caiet de sarcini, in cazul in care beneficiarul nu solicita alte forme sau dimensiuni, in cererea de oferta. 3.2. Parametrii tehnico-funcionali si constructivi 3.2.1. Diametrul si tolerantele prescrise la pct. 3.1.1. trebuie sa fie comparate cu media a doua diametre msurate in unghi drept in aceeai seciune (cu excepia sudurii). 3.2.2. Diametrul si tolerantele prescrise pentru bara de otel din zale va respecta abaterea dimensionala pe toata lungimea lanului (pentru toate zalele dintr-un lot de lan de cel puin 200 m). 3.2.3. Calitatea materialului utilizat si toate proprietile fizice, chimice si mecanice vor fi aceleai pentru cel puin un lot de 200 m si vor fi specificate in actele nsoitoare lotului. 3.2.4. Diametrul d1 al sudurii nu va fi inferior diametrului real al barei de otel din zale de lng linia de sudare si nici sa depaseasca valoarea limita indicata in tab. 11 anexat prezentului caiet de sarcini. 3.2.5. Sudura zalei va fi plasata in mijlocul unei ramuri ale zalei. Lungimea sudurii nu va depi valorile trecute in tabelul 11 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 3.2.6. Ochiurile de legtura de toate tipurile vor fi executate din otel matriat si nu se admite a se efectua din ansamble sudate. 3.2.7. Pentru ochiurile de legtura se permite prelucrarea mecanica convenionala iar dup tratamentul termic se va executa corectarea dimensionala prin metode neconvenionale sau alte metode similare. 3.2.8. Lungimile de pas multiple sunt calculate ca produs al pasului nominal si numrul de zale specificat in cererea de oferta, acest numr va fi impar, in cazul in care nu se specifica altfel in cererea de oferta. 3.2.9. Toleranta pe lungime de pas multipla este lungimea utila a lanului msurata pe lan in stare finita si aflat sub sarcina de montare indicata in tab. 3 din anexa prezentului caiet de sarcini. Lungimea astfel msurata nu trebuie sa difere de suma lungimilor interioare nominale (adic a pailor) a zalelor individuale in cantitate mai mare de :

P (1 0,15n) 100

in care: P = pasul nominal n = numrul specificat de zale 3.2.10. Lanurile calibrate scurte sau lungi cu lungimi de pn la 1100 mm sau pn la 20 m si cu numr specificat de zale, care se utilizeaz la lanuri duble sau triple, vor avea lungimi sub sarcina de montare specificata conform tab. nr. 2 din anexa la prezentul caiet de sarcini, fr a depi urmtoarele valori: - 0,1% din lungimea de pas multipla pentru lungimi inferioare sau egale cu 2 m; - 0,15% din lungimea de pas multipla pentru lungimi de peste 2 m; Aceste valori se vor respecta, daca nu se solicita altfel in cererea de oferta. 3.2.11. Greutatea pe metru liniar de lan simplu nu va depi greutatea calculata prezentata in tab. nr. 2 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 3.2.12. Calitatea metalului utilizat la execuia zalelor Lanul trebuie confecionat dintr-un otel care, in stare finita, aa cum este livrat, trebuie sa prezinte urmtoarele caracteristici:

16

3.2.12.1. Otelul trebuie sa fie in totalitate calmat si sa posede calitati de sudabilitate corespunztoare. 3.2.12.2. Coninutul de sulf si fosfor trebuie sa nu depaseasca valorile din tabelul urmtor: Calitatea B 0,040% 0,035% Calitatea C+D 0,030% 0,030%

Sulf max. Fosfor max.

3.2.12.3. Otelul trebuie sa aib o compoziie care sa garanteze caracteristicile mecanice ale lanului dup tratarea termica adecvata. Pentru calitile C si D, trebuie folosit un otel aliat care sa cuprind elemente de aliaj cum sunt nichelul, cromul si molibdenul. Alegerea otelului trebuie sa se fac astfel incit sa prezinte o rezistenta ridicata la rupere a materialului si sa nu fie nsoita de o pierdere disproporionata a altor caracteristici si mai cu seama a rezilienei. 3.2.12.4. Otelul trebuie prelucrat printr-o metoda care sa-i confere o granulare fina, mrimea granulei austenitice fiind de 5, sau chiar mai fina (conform testrii ISO 643). In acest sens, otelul va conine suficient aluminiu sau un element echivalent pentru a permite fabricarea unui lan garantat mpotriva fragilizarii prin mbtrnirea in serviciu. Un coninut minim de 0,020% de aluminiu metalic este dat ca titlu informativ, cu un maxim de 0,055% pentru pstrarea sudabilitii. Aceasta exigenta poate fi uor redusa pentru lanurile de calitate B, la care se accepta o mrime 4 a granulei. 3.2.13. Rmne la latitudinea fabricantului de lanuri de a alege otelul care sa permit lanului finit tratat termic in mod adecvat, sa prezinte caracteristicile mecanice specificate in prezentul caiet de sarcini. 3.2.14. Bara de otel pentru zale trebuie sa fie bine finita si lipsita de defecte de fuziune sau alte defecte superficiale. Pe actele nsoitoare ale furnizorului trebuie sa fie indicate urmtoarele: 3.2.14.1. Metoda de elaborare a otelului si analiza la curgere a materialului. 3.2.14.2. Analiza unui eantion de otel reprezentativ prelevat de pe o za ce aparine unei lungimi de lan supus testrii pn la distrugere. 3.2.15. Lanurile conform prezentului caiet de sarcini (si normelor internaionale) trebuie sa fie supuse unui tratament termic care sa includ nclzirea la o temperatura adecvata, superioara punctului critic (Ac3)al otelului utilizat. 3.2.16. Ochiurile de legtura si semiochiurile trebuie executate in funcie de valorile sarcinilor distructive numai in clasa a doua de calitate si in clasa de rezistenta C si D (valorile sunt trecute in tabelul nr. 1 din anexa la prezentul caiet de sarcini). 3.2.17. Dimensiunile si abaterile ochiurilor de legtura vor fi respectate conform celor prezentate in tabelele 4, 5, 6, 7, 8 si 9 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 3.2.18 ncercrile nedestructibile, se vor efectua pe maini de ncercat care sa asigure o precizie de msurare de pn la 1KN si prevzute cu aparatura nregistratoare (aceste maini trebuie sa fac parte din dotarea furnizorului). 3.2.19. ncercrile zalelor la oboseala trebuie sa se fac pe o maina de ncercat echipata un sistem pulsator (care se va afla in dotarea productorului). Zalele supuse ncercrii trebuie sa aib acelai diametru si sa fie astfel dispuse incit sub sarcina sa se gseasc cel puin 3 zale. Proba se ncearc ciclic, progresiv, cu o sarcina avnd frecventa de la 6,6 la 13,3 Hz (de la 400 la 800 cicluri/minut) in limitele

17

sarcinilor de rezistenta prevzute. Dup aceea proba, zalele care prezint deformaii, se vor nlocui cu zale din acelai lot si se repeta proba. Daca dup a doua proba nu sunt respectate forma si dimensiunile, se respinge ntreg lotul. Valorile forelor si celelalte caracteristic sunt trecute in tabelul nr. 3 din anexa la prezentul caiet de sarcini iar numrul ciclurilor nu va fi mai mic de 70.000. 3.2.20. Reziliena (plasticitatea minima la soc) a zalelor va avea urmtoarele valori minime: pentru diametre d < 20 mm, 40 J/cm2, iar pentru diametre d > 20 mm, 50 J/cm2. Pentru verificrile pe locul mbinrii (sudurii), aceste valori nu vor scdea cu mai mult de 10%. 3.2.21. Forele minime de rupere sunt cele trecute in tabelul nr. 3 din anexa. Se admite ca tensiunea este uniform distribuita in seciune dei in realitate avem o neuniformitate a distribuirii tensiunilor. 3.2.22. Deformabilitatea in cazul ambelor clase de calitate, nu va depi valorile trecute in tabelul nr. 10 din anexa la prezentul caiet de sarcini. 3.2.23. Caracteristicile mecanice si sarcinile de ncercare specificate sunt redate in tabelul 3 si nu se admit valori mai mici. Fabricantul trebuie sa testeze lanurile la o sarcina de ncercare de cel puin 90% din valoarea prescrisa. Daca aceasta condiie este realizata in timpul calibrrii nu se va efectua testarea separata sub sarcina de ncercare. Capitolul 4. PROIECTAREA SI EXECUIA 4.1. Documentaia de execuie va cuprinde toate masurile necesare pentru realizarea condiiilor tehnice prevzute in capitolul 2, 3 si a tabelelor anexa prezentului caiet de sarcini si normele internaionale. 4.2. Fabricantul rmne unic rspunztor de calitatea lanului produs, indiferent daca produce sau achiziioneaz de la ali furnizori diferite materiale sau subansamble. 4.3. Nu se admit derogri fata de documentaiile de execuie. Capitolul 5. VERIFICAREA IN TIMPUL EXECUTRII 5.1. Fabricantul va ntocmi un program de verificare pe fluxul de fabricaie, faza de execuie si asamblare care sa asigure calitatea finala a lanului sau a ochiurilor de legtura. 5.2. Pentru toate materialele achiziionate se vor executa de furnizor analize calitative si dimensionale, indiferent daca ele sunt sau nu nsoite de certificate de calitate. 5.3. Orice remediere avnd ca obiect mascarea unui defect este riguros interzisa si atrage dup sine rebutarea lanului sau ochiului de legtura respectiv. 5.4. Verificarea calitativa a lanului si a ochiurilor de legtura. 5.4.1. Prelevarea eantioanelor In afara cazului in care cumprtorul are pretenie, eantionarea trebuie sa se efectueze dup prescripiile urmtoare (controlorul are in orice caz dreptul de a solicita alte eantioane daca el considera necesar):

18

a) Eantioanele pentru testri trebuie alese la ntmplare. Ele trebuie sa fie reprezentative pentru ansamblul lanurilor si trebuie sa fie lipsite de orice fel de nveli care ar putea ascunde defectele. b) Lanurile trebuie testate pe loturi, un lot fiind constituit din 200 m de lan sau 200 lungimi de lan, fiecare lungime de cel puin 1 m; o fraciune excedentara trebuie considerata ca un lot ntreg. c) La lanurile livrate in lungimi mari, eantioanele trebuie prelevate de la fiecare extremitate a lanului finit. Daca controlorul considera necesar, eantionarea poate fi prelevata din orice loc de pe lungimea lanului. d) Pentru controlul dimensional: cinci zale trebuie sa fie prelevate la ntmplare din fiecare lot de lan finit si verificate toate dimensiunile in scopul respectrii celor prevzute in tab. 2. e) Testare la traciune statica: trebuie sa fie prelevate doua eantioane din fiecare lot de lanuri finite. Pentru lanurile de 14 mm si 18 mm fiecare eantion trebuie sa fie format din 7 zale. Pentru lanurile de 22 mm si mai mult, fiecare eantion supus testrii sa aib cinci zale. f) Testare la pliere: o singura za trebuie luata ca eantion din fiecare lot. g) Testare la oboseala: un eantion constituit din trei zale trebuie prelevat din fiecare ansamblu de cinci loturi sau la comanda, daca ea este inferioara cantitii de cinci loturi. h) Testare de reziliena: trei zale simple trebuie prelevate din fiecare ansamblu de cinci loturi, sau la comanda, daca e sub cinci loturi. 5.4.2. ncercare de traciune statica 5.4.2.1. Maina de ncercri Maina de ncercri utilizata (si care trebuie sa se afle in dotarea productorului) trebuie sa satisfac prescripiile modului de operare in cazul acestei testri si trebuie sa aparin clasei 1 conform ISO 7500-1 sau oricrei alte norme echivalente. Mecanismul de traciune al mainii de ncercri trebuie sa aib o lungime astfel incit un eantion de lan de lungimea bancului de ncercare sa poat fi supus sarcinii de ncercare fr a necesita o reluare a aplicrii efortului. Maina de ncercri trebuie sa fie dotata cu un nregistrator autograf, care sa permit relevarea, in timpul testrii a unei diagramei de alungire sau sarcina. 5.4.2.2. Ancorarea lanurilor Ancorrile eantionului de lan se vor executa conform normelor internaionale, daca nu se solicita altfel de ctre beneficiar. 5.4.2.3. Alungirea sub sarcina de ncercare ncercarea trebuie fcuta in felul urmtor: - se fixeaz eantionul in ancorrile mainii de ncercri si se supune unei sarcini egale cu jumtate din sarcina de ncercare indicata in tabelul din anexa. - se aduce aceasta sarcina pn la sarcina de montare indicata in tabelul 5 anexa. Eantionul fiind sub tensionare, se marcheaz o lungime intre repere si se ataeaz extensometrul de eantion, in cazul ca se utilizeaz. - se mrete sarcina cu aproximativ 20 KN/s pn la valoarea sarcinii de ncercare indicata in tabelul din anexa. Daca se atinge sarcina de ncercare specificata, se noteaz valoarea alungirii. Divizai alungirea astfel msurata cu lungimea dintre repere si multiplicai cu 100. Lungimea totala la suta determinata in acest mod nu trebuie sa depaseasca valoarea din tabelul 3 din anexa.

19

5.4.2.4. Sarcina la rupere Dup aplicarea sarcinii de ncercare, extensometrul fiind detaat, daca e necesar, se continua sa se creasc sarcina pn la ruperea eantionului. Sarcina de rupere nu trebuie sa fie inferioara valorii adecvate indicata in tabelul 3 din anexa. 5.4.2.5. Alungirea totala la rupere Alungirea totala la rupere nu trebuie sa fie inferioara valorii adecvate indicata in tabelul 3 din anexa. Alungirea totala este dedusa din diagrama de alungire sub sarcina relevata in timpul testrii. Se multiplica valoarea msurata cu 100 si se divizeaz cu lungimea nominala de pai ai eantionului, rezultatul fiind alungirea totala, exprimata in procente. 5.4.2.6. ncercarea la oboseala ncercarea la oboseala este obligatorie. Este un test care poate servi drept criteriu suplimentar de recepie. Supunerea unei lungimi de lan unei sarcini repetate (cuprinsa intre o limita inferioara si o limita superioara) la o frecventa data. Numrul de cicluri suportate nainte de ruperea eantionului reprezint rezistenta la oboseala (sau andurana) eantionului. 5.4.2.6.1. Condiii de ncercare ncercrile la oboseala trebuie sa fie efectuate in urmtoarele condiii: 5.4.2.6.1.1. Maina de ncercri Maina de ncercri si ancorrile lanului trebuie sa respecte condiiile cerute de modul operatoriu. Tipul si precizia mainii de ncercare trebuie sa permit aplicarea sarcinilor specificate in tabelul 3. Maina trebuie sa fie etalonata static conform exigentelor clasei 1 din ISO 7500-1. compensarea efectelor dinamice nu se va baza pe un calcul, ci pe o verificare ocazionala a eforturilor reale ce se exercita asupra mostrei, cu ajutorul unui aparat de msura electric ce poate fi montat in serie cu eantionul pe maina. 5.4.2.6.1. 2. Nivele de sarcina inferioare si superioare Eantionul de lan este asamblat in maina de ncercri si supus nivelelor de sarcina inferioare si superioare adaptate dimensiunii si calitatii lanului. Sarcinile ce trebuie aplicate sunt indicate in tabelul din anexa; ele sunt in funcie de nivelurile efortului indicate in tabelul 3 din anexa. 5.4.2.6.1.3. Frecventa aplicrii sarcinii Frecventa sarcinii trebuie sa fie de cel puin 400 cicluri pe minut si de cel mult 800 cicluri/minut. In caz de litigiu ncercrile de verificare vor conine 500 cicluri/minut, daca nu se va specifica altfel. 5.4.2.6.1.4. Criterii de recepie Fiecare eantion testat trebuie sa fie considerat ca satisfctor daca rezistenta sa la oboseala (sau andurana) este de cel puin 70.000 cicluri. Daca un rezultat este inferior, dup 70.000 cicluri, trebuie supuse acelorai ncercri alte doua eantioane. Ambele vor trebui sa aib o andurana de cel puin 70.000 cicluri. Cumprtorul si fabricantul pot, prin acord, sa determine nivelul de recepie pentru rezistenta la oboseala printr-o metoda statica. 5.4.2.7. ncercarea la pliere ncercarea la pliere este obligatorie. Este o ncercare ce poate servi drept criteriu suplimentar de recepie, prin acord intre cumprtor si fabricant in momentul comenzii. 5.4.2.8. ncercarea de reziliena

20

ncercarea de reziliena este obligatorie. Este o testare de verificare a otelurilor pentru fabricarea lanurilor si trebuie sa corespunda conform pct. 3.2.20. 5.4.2.9. Testri in vederea recepiei Daca eantioanele prelevate dintr-un lot trec cu bine toate testele, lotul de lanuri trebuie sa fie considerat ca fiind conform cu prezenta Norma internaionala si caietul de sarcini prezent. Daca un eantion nu satisface unul dintre testele obligatorii sau pe unul dintre cele suplimentare convenite intre fabricant si cumprtor ca test de recepie, trebuie prelevate alte doua eantioane din acelai lot si supuse acelorai ncercri. Daca aceste doua eantioane suplimentare satisfac toate testele, lotul se considera a fi conform prezentei Norme internaionale, daca nu, el va trebui sa fie rebutat. Capitolul 6. GARANII SOLICITATE 6.1. Se solicita o garanie de 15.000 ore funcionare realizate pe o perioada de cel puin 3 ani. 6.2. Garania va fi data de uzina furnizoare, care rmne unic rspunztor pentru calitatea att dimensionala cit si a compoziiei metalului si a tratamentului termic aplicat. Capitolul 7. INSCRIPIONAREA (MARCAREA) 7.1. Marcarea de identificare trebuie sa fie lizibila si persistenta pe lan si se va efectua prin ampretare, astfel: - Pentru lanuri cu lungimea inferioara sau egala cu 2 m, o marcare la mijlocul lanului; - Pentru lanuri cu lungimea mai mare de 2 m, se va efectua o marcare sau mai multe, de-a lungul acestuia, la intervale ce nu vor depi 10 m. 7.2. Marcajele vor fi constituite din serii de cel mult 5 simboluri (litere sau numere) si vor indica: - Marca (simbolul) fabricantului; - Ultima cifra a anului de fabricaie; - Numrul lunii de fabricaie; - Litera indicnd calitatea lanului. Exemplu: M. 811 C identifica un lan fabricat de uzina M. in luna noiembrie, anul 1988 si de calitate C, aceasta in cazul in care nu se va solicita altfel in cererea de oferta. 7.3. Fabricantul nu va alege literele B, C si D pentru simbolul fabricii spre a nu produce confuzii la calitatea lanului. 7.4. Extremitile lanului, pentru identificare rapida, vor fi vopsite dup urmtorul cod: - Calitatea B verde; - Calitatea C rou; - Calitatea D galben. Se vor vopsi 1 3 zale la o extremitate a lanului, aceasta in cazul in care nu se solicita altfel in cererea de oferta. 7.5. Se interzice aplicarea marcajului pe poriunea mbinata prin sudare. Capitolul 8. DOCUMENTE NSOITOARE

21

8.1. Furnizorul va emite certificat de testare si control din care sa reiese ca au fost respectate toate normele prevzute in standardele internaionale si prezentul caiet de sarcini. 8.2. Orice alte condiii care nu sunt prevzute in prezentul caiet de sarcini se vor stipula in cererea de oferta la ncheierea contractelor.

Capitolul 9. AMBALAREA SI TRANSPORTUL 9.1. Lanurile vor fi livrate de ctre furnizori in legturi, pentru lanurile scurte sau in lzi, pentru lanurile scurte si lungi in greutate de 300 500 Kg. 9.2. Toate lanurile vor fi protejate mpotriva coroziunii pentru o perioada de 6 luni. 9.3. Pentru transport nu se impun condiii speciale fata de normele internaionale, daca nu se va solicita altfel in cererea de oferta. 9.4. Zalele de legtura pentru lanuri vor fi ambalate numai in lzi, iar pe fiecare lada se va aplica o tbli care va avea inscripionate: caracteristicile dimensionale, uzina furnizoare, nr. lotului, greutatea si numrul de bucati. 9.5. Alte pretenii se vor stipula la ncheierea contractului in cererea de oferta. Verificat, ntocmit,

AVIZAT, EF DEP. SERV. TEHN. CARIERE

22

= decembrie 2006 =

Tabelul 1 Conform DIN 22252 Rezistenta nominala La clasa de calitate N/mm2 1 670 2 1000

Tabelul 10 Conform DIN 22252 Dimensiunile Sgeata lanului f 14x50 14 18x64 18 18x80 24 18x120 44 19x64,5 18 19x75 22 20x64 17 20x80 23 22x86 25 24x87,5 25 26x92 26 30x108 30

23

24

25

26

27

28

29

30

31

OFERTANTUL Inregistrat la sediul autoritatii Contractante S.C. SOCET S.A. BUCURESTI nr. .......... / .......... (denumirea/numele)

SCRISOARE DE INAINTARE Catre SNLO OLTENIA Tg-Jiu, str.T.VLADIMIRESCU, NR.17 (denumirea autoritatii Contractante si adresa completa) Ca urmare a anunului de participare aprut n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a VI-a, nr 9842 din 22.12.2006 (ziua/luna/anul)., privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului - achizitie lant minier C 18x64 (denumirea contractului de achiziie public), noi S.C. SOCET S.A. BUCURESTI (denumirea/numele ofertantului) v transmi tem alturat urmtoarele: 1. Documentul scrisoare de garantie bancara emisa de BCR- sucursala sector 4 privind garantia pentru participare, in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei; 2. coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original si intr-un numar de ... copii: a) oferta; b) documentele care insotesc oferta. Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii ..................... Cu stima, Ofertant, ............................ (semnatura autorizata)

OFERTANTUL S.C. SOCET S.A. BUCURESTI

Inregistrat la sediul autoritatii Contractante nr. .......... / ..........

FORMULAR DE OFERTA Catre SNLO OLTENIA Tg-Jiu, str.T.VLADIMIRESCU, NR.17 (denumirea autoritatii contractante si adresa completa) Domnilor,

32

1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului S.C. SOCET S.A. BUCURESTI , ne oferim ca, in conformitate cu prevederile si cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionata, sa furnizam lant minier C 18x64 pentru suma de 216.000,00 lei(douasutesasesprezacemii lei) platibila dupa receptia produselor/in rate lunare sau trimestriale (se elimina optiunile neaplicabile), la care se adauga taxa pe valoarea adaugata in valoare de 41.040 (ptruzecisiunumiisipatruzeci lei). 2. Ne angajam ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa furnizam produsele in graficul de timp anexat. 3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de 90zile, respectiv pana la data de 30.04.2007, si ea va ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand inainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Pana la incheierea si semnarea contractului de achizitie publica aceasta oferta, impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi. 5. Precizam ca: _ |_| depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferta separat, marcat in mod clar "alternativa"; _ |_| nu depunem oferta alternativa. 6. Am inteles si consimtim ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita ca fiind castigatoare, sa constituim garantia de buna executie in conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire. 7. Intelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice alta oferta pe care o puteti primi. Data _____/_____/_____ _____________, in calitate de _____________________, legal autorizat sa semnez oferta pentru si in numele ____________________________________. (denumirea/numele operatorului economic) SC SOCET SA BUCURESTI

Anexa nr.2 TOTAL SNLO din care BATS Pret unitar fara TVA Motru lei/kg. 30.000 7,20

cod SNLO

Denumire produs Lant minier clasa C 18X64 mm Mod de plata Garantia acordata

u.m.

Pret total fara TVA lei/kg. 216.00,00

4.16.1.2

kg.

33

BANCA BCR SECTOR4

SCRISOARE DE GARANIE BANCAR pentru participare cu ofert la procedura de atribuire a contractului de achiziie public Ctre SNLO OLTENIATg-Jiu Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului lant minier 18x64 mm, noi BCR, sucursala sector4, avnd sediul nregistrat la Bucuresti, str. Tei, nr. 63 ne obligm fa de SNLO OLTENIATg-Jiu s pltim suma de 4.100 (patrumiiosuta lei) la prima sa cerere scris i fr ca aceasta s aib obligaia de a-i motiva cererea respectiv, cu condiia ca n cererea sa autoritatea contractant s specifice c suma cerut de ea i datorat ei este din cauza existenei uneia sau mai multora dintre situaiile urmtoare: a) ofertantul SC SOCET SA BUCRESTI i-a retras oferta n perioada de valabilitate a acesteia; b) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul SC SOCET SA BUCRESTI nu a constituit garania de bun execuie n perioada de valabilitate a ofertei;

34

c) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul SC SOCET SA BUCRESTI a refuzat s semneze contractul de achiziie public n perioada de valabilitate a ofertei. Prezenta garanie este valabil pn la data de 30.04.2007. Parafat de Banca _____________ n ziua ______ luna ________ anul _____ (semntura autorizat)

OFERTANTUL Inregistrat la sediul autoritatii Contractante S.C. JIET COMIMPEX SRL nr. .......... / .......... (denumirea/numele)

SCRISOARE DE INAINTARE Catre SNLO OLTENIA Tg-Jiu, str.T.VLADIMIRESCU, NR.17 (denumirea autoritatii Contractante si adresa completa) Ca urmare a anunului de participare aprut n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a VI-a, nr 9842 din 22.12.2006 (ziua/luna/anul)., privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului - achizitie lant minier C 18x64 (denumirea contractului de achiziie public), noi S.C. JIET COMIMPEX SRL alturat urmtoarele: (denumirea/numele ofertantului) v transmitem

1. Documentul scrisoare de garantie bancara emisa de BRD-TG-JIU privind garantia pentru participare, in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei; 2. coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continand, in original si intr-un numar de ... copii: a) oferta; b) documentele care insotesc oferta. Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii ..................... Cu stima, Ofertant, ............................ (semnatura autorizata)

35

OFERTANTUL Inregistrat la sediul autoritatii Contractante S.C. JIET COMIMPEX SRL nr. .......... / .......... FORMULAR DE OFERTA Catre SNLO OLTENIA Tg-Jiu, str.T.VLADIMIRESCU, NR.17 (denumirea autoritatii contractante si adresa completa) Domnilor, 1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului S.C. JIET COMIMPEX SRL , ne oferim ca, in conformitate cu prevederile si cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionata, sa furnizam lant minier C 18x64 pentru suma de 180.000,00 lei(osutaoptzecimii lei) platibila dupa receptia produselor/in rate lunare sau trimestriale (se elimina optiunile neaplicabile), la care se adauga taxa pe valoarea adaugata in valoare de 34.200 (treizecisipatrudouasute lei). 2. Ne angajam ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa furnizam produsele in graficul de timp anexat. 3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de 90zile, respectiv pana la data de 30.04.2007, si ea va ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand inainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Pana la incheierea si semnarea contractului de achizitie publica aceasta oferta, impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi. 5. Precizam ca: _ |_| depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferta separat, marcat in mod clar "alternativa"; _ |_| nu depunem oferta alternativa. 6. Am inteles si consimtim ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita ca fiind castigatoare, sa constituim garantia de buna executie in conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire. 7. Intelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice alta oferta pe care o puteti primi. Data _____/_____/_____ _____________, in calitate de _____________________, legal autorizat sa semnez oferta pentru si in numele ____________________________________. (denumirea/numele operatorului economic)

SC JIET COMIMPEX SRL ANINOASA Anexa nr.2

36

cod SNLO

Denumire produs Lant minier clasa C 18X64 mm Mod de plata Garantia acordata

u.m.

TOTAL SNLO din care BATS Pret unitar fara TVA Motru lei/kg. 30.000 6,00

Pret total fara TVA lei/kg. 180.00,00

4.16.1.2

kg.

BANCA BRD TG-JIU

SCRISOARE DE GARANIE BANCAR pentru participare cu ofert la procedura de atribuire a contractului de achiziie public Ctre SNLO OLTENIATg-Jiu

37

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului lant minier 18x64 mm, noi BRD TG-JIU, avnd sediul nregistrat la TG-JIU, str. Victoriei, nr. 3 ne obligm fa de SNLO OLTENIATg-Jiu s pltim suma de 4.100 (patrumiiosuta lei) la prima sa cerere scris i fr ca aceasta s aib obligaia de a-i motiva cererea respectiv, cu condiia ca n cererea sa autoritatea contractant s specifice c suma cerut de ea i datorat ei este din cauza existenei uneia sau mai multora dintre situaiile urmtoare: a) ofertantul S.C. JIET COMIMPEX SRL valabilitate a acesteia; i-a retras oferta n perioada de nu a

b) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul S.C. JIET COMIMPEX SRL constituit garania de bun execuie n perioada de valabilitate a ofertei;

c) oferta sa fiind stabilit ctigtoare, ofertantul S.C. JIET COMIMPEX SRL a refuzat s semneze contractul de achiziie public n perioada de valabilitate a ofertei. Prezenta garanie este valabil pn la data de 30.04.2007. Parafat de Banca _____________ n ziua ______ luna ________ anul _____ (semntura autorizat)

Nr. Registru special general ________ / __________ __________ DISPOZIIE

Nr. Registru _________ /

Directorul General al Societii Naionale a Lignitului "Oltenia" S.A. Tg-Jiu n temeiul prevederilor: -Hotrrii Guvernului Romniei nr. 103/2004, privind nfiinarea S.N.L."Oltenia" S.A. Tg-Jiu -Ordinul Ministerului Economiei i Comerului nr. 3238 / 31.07.2006 -Ordonanei de urgen privind achiziiile publice nr. 34 din 2006 -Hotrrea Guvernului nr.925/2006 -Legea nr.337/2006 -Ordinul nr.155/02-10-2006 Avnd n vedere necesitatea achiziionrii produsului Lant minier clasa C 18X64 mm , cod CPV 28720000-5 , conform programului de aprovizionare pe anul 2007, pentru activitatea de productie subteran,

38

DISPUN: Art. 1. Se achiziioneaza Lant minier clasa C 18X64 mm , cod CPV 28720000-5, prin procedura de achiziie licitatie deschisa, din surse proprii,n data de 30.01.2007, ora 1100, n sala de licitaii a Direciei Economice Art. 2. Pentru achiziia produselor specificate la art.1, se constituie comisia de analiz i evaluare, n urmtoarea componen: 1. Ing. Gugu Radu Preedinte 2. Ing. Davidoiu Eugen -Membru 3. Ing. Giurgiulescu Aristica -Membru 4. Ing. ignele Sebastian Membru 5. C.j. Turony Narcisa -Membru - ef Departament Mecanic -ef Deparament Comercial -ef Birou Productie Subteran -Biroul Achiziii Publice Produse -

-Compartiment Legislaie Comercial

Art. 3. Cu ducerea la ndeplinire a prezentei dispoziii se nsrcineaz Direcia Economic, Direcia Miniera i personalul nominalizat la art. 2. Director General, Director Economic, ef Departament Juridic,

PROCES-VERBAL sedinta de deschidere

ncheiat azi 30.01.2007 cu ocazia edintei de deschidere a ofertelor depuse pentru licitaia deschis organizat de ctre S.N.L. "OLTENIA" S.A. TG-JIU n calitate de autoritate contractant, pentru atribuirea contractului de achiziie de Lant de mina clasa C 18X64mm, cod CPV 28720000-5, Comisia de evaluare numit prin dispoziia nr. 62/ 670/ 29.01.2007 emis de Directorul General al S.N.L. "OLTENIA" S.A. Tg-Jiu, are urmtoarea componen :

39

1. Ing. Gugu Radu 2. Ing. Davidoiu Eugen 3. Ing. Giurgiulescu Aristica 4. Ing. ignele Sebastian 5. C.j. Turony Narcisa

- ef Departament Mecanic -ef Deparament Comercial -ef Birou Productie Subteran -Biroul Achiziii Publice Produse -Compartiment Legislaie Comercial

-Preedinte -Membru -Membru -Membru -Membru

Anuntul de participare a fost transmis la Monitorul Oficial cu adresa nr.9848/22.12.2006. Sursa de finantare : surse proprii Achizitor : SNLO Tg-Jiu prin baza de aprovizoionare Motru. Documentele de atribuire a contractului au fost pregatite si asigurate ofertantilor in conformitate cu prevederile O.U.G. nr.34/2006 si Hotararea Guvernului nr.925/19.07.2006, pentru aprobarea normelor de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.34/2006. Criteriul pentru evaluarea ofertelor stabilit : oferta cu pretul cel mai scazut,cu respectarea stricta a prevederilor Caietului de sarcini. Costul unei documentatii a fost fixat la 40 RON/buc. cu TVA. Si-au manifestat interesul participarii cu oferte , achizitionand documentatia de atribuire intocmita de SNLO Tg-Jiu, urmatoarele societati comerciale:

1 2 3 4 5 6

SC SOCET SA BUCURESTI SC ENERGO PRODUCT SRL BUCURESTI SC GINARD COM SRL BUCURESTI SC JIET COMIMPEX SRL ANINOASA SC LEGMAS SA NAVODARI SC PAN MERIDIAN SRL PITESTI

Nu s-au cerut lmuriri suplimentare pentru elaborarea ofertei n perioada stabilit de autoritatea contractant n acest scop. Pn la data si ora stabilite in anuntul de participare, au depus oferte urmatoarele societati :

40

1 2

SC SOCET SA BUCURESTI SC JIET COMIMPEX SRL ANINOASA

Constatandu-se indeplinite conditiile legale de organizare a licitatiei , s-a procedat la deschiderea plicurilor si verificarea documentatiei.

Din analiza documentatiei de elaborare si prezentare a ofertelor, s-au constatat urmatoarele : Situatia centralizata a documentelor de calificare prezentate de operatorii economici este evidentiata in Anexa nr.1 la prezentul. Anexa nr.2 cuprinde preturile de oferta,exprimate in lei,modalitate de plata,garantia propusa de furnizori pentru produsele ofertate. Rezulatatul licitaiei deschise va fi adus la cunotiina ofertanilor pn la data de 12.02.2007. Prezentul s-a ncheiat n 3 exemplare, unul pentru unitatea care a prezentat ofert i un exemplar la dispoziia S.N.L. Oltenia S.A. Tg-Jiu. Drept pentru care s-a ncheiat prezentul proces verbal de deschidere , azi 30.01.2007 Din partea ofertantilor, Nr.crt. Denumire societate Nume Prenume Functia Semnatur a 1 2 SC SOCET SA BUCURESTI SC JIET COMIMPEX SRL ANINOASA

Comisia S.N.L. "OLTENIA" S.A. Tg-Jiu, - ef Departament Mecanic -ef Deparament Comercial -ef Birou Productie Subteran -Biroul Achiziii Publice Produse -Preedinte -Membru -Membru -Membru

1. Ing. Gugu Radu 2. Ing. Davidoiu Eugen 3. Ing. Giurgiulescu Aristica 4. Ing. ignele Sebastian

41

5. C.j. Turony Narcisa

-Compartiment Legislaie Comercial

-Membru

ANEXA 1- Documente de calificare

Nr. crt Denumire societate Garania de participare 4.100 RON(2.050 RON-IMM Garanie de participare din creaneGPC Scrisoare de naintare 2A Formular de oferta-3 Declaraie privind eligibilitateaART.181/OUG 34/2006-formular 12A/12 B Informaii generale Autorizare productor sau de comercializare Declaratie de conformitate EC Recomandri Experien similar 150.000 RONB4 Cifra medie de afaceri 400.000 RON AVIZ/AUTORIZARE INSEMEX Principale livrari in ultimii 3 ani 12 D Nr. Mediu de personal angajat n ultimele 12 luni -12 Resurse tehnice, dotare tehnic pentru ndeplinirea contractului 12H Certificatul emis de Of. Registrul Comerului Bilan contabil Documente privind Protectia Muncii Sistemul calitii C1-Grafic de livrare C 2-Centralizator de preturi Fisa tehnica a produsului ofertat Semnturi ofertani

1 DA DA DA DA DA DA

2 DA DA DA DA DA DA

DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA

DA DA DA DA DA DA DA DA DA DA

DA DA DA DA DA DA DA Semnturi comisie

DA DA DA DA DA DA DA

42

Se aprob, Director General , Raportul procedurii de atribuire

ncheiat azi 31.01.2007 de comisia de evaluare a ofertelor licitaiei deschise avand ca obiect achiziia de : Lant minier clasa C 18X64 mm, cod CPV 28720000-5, cantitatea de 30.000 kg pentru BATS Motru, din data de 30.01.2007 Sursa de finantare : surse proprii. Anuntul de participare nr. 9848/22.12.2006 a fost transmis pentru publicare n Monitorul Oficial al Romniei. Comisia de evaluare numita prin dispoziia nr. 62/670/29.01.2006 , emis de Directorul General al S.N.L.O. S.A. Tg-Jiu, este compus din : 1.Ing.Gugu Radu -Inginer ef Mecanic Preedinte 2. Ing. Davidoiu Eugen -ef Departament Comercial -Membru 3. Ing. Giurgiulescu Aristica -ef Birou Productie Subteran Membru 4. Ing. ignele Sebastian -Biroul Achiziii Publice Produse -Membru 5. C.j.Turony Narcisa -Compartiment Legislaie Comercial Membru i a procedat n data de 30.01.2007 la ora 11.00 la deschiderea ofertelor. Au depus oferte urmtorii operatori economici: 1. S.C. JIET COMIMPEX SRL Aninoasa si 2. S.C. SOCET SA Bucuresti Ambele oferte au fost admise. n urma evalurii ofertelor, comisia de evaluare a stabilit c ofertele sunt admisibile.Pentru comparare, evaluare si atribuire s-a aplicat criteriulpreul cel mai scazut, cu respectarea stricta a prevederilor caietului de sarcini si a cerintelor din Documentatia de atribuire

43

Preurile citite n cadrul edinei de deschidere a ofertelor sunt : 1.SC SOCET SA Bucuresti : Lant minier clasa C 18X64 mm = 7,2 lei/kg.,fara TVA ,pentru cantitatea de 30.000 kg.;franco depozit achizitor BATS Motru.Lantul este de productie din Federatia Rusa . 2.SC JIET COMIMPEX SRL Aninoasa : Lant minier clasa C 18X64 mm = 6 lei/kg, fara TVA ,pentru cantitatea de 30.000 kg.;franco depozit achizitor BATS Motru.Lantul este de productie din Republica Ucraina. Urmare celor prezentate anterior, Comisia de analiza si evaluare HOTRTE n conformitate cu prevederile OUG nr.34/2006 ,ca ofertant ctigtor SC JIET COMIMPEX SRL Aninoasa pentru produsul Lant minier clasa C 18X64 mm la pretul unitar de 6 lei/kg, fara TVA ,pentru cantitatea de 30.000 kg.;franco depozit achizitor BATS Motru. Total valoric SC JIET COMIMPEX SRL Aninoasa : 180.000 lei Lantul livrat va corespunde prevederilor caietului de sarcini, autoritatea contractanta rezervandu-si dreptul de a testa lantul pe Masina de incercat la tractiune conform cap.3.2.18 din caietul de sarcini. Drept pentru care s-a ncheiat prezentul Raport al procedurii de atribuire azi, 31.01.2007, la sediul autoritii contractante.

44

CTRE, S.C. JIET COMIMPEX SRL Aninoasa

Domnului DIRECTOR GENERAL Ref:licitatie deschisa pentru achizitia produsului Lant minier clasa C 18X64 mm, cod CPV 28720000-5 din data de 30.01.2007. Prin prezenta v facem cunoscut ca n urma evalurii ofertelor depuse la procedura de atribuire a contractului de achiziie public pentru produsul Lant minier clasa C 18X64 mm, cod CPV 28720000-5, oferta dvs. a fost acceptat, fiind considerat ctigtoare, cu pretul unitar de 6 lei/kg. , pentru cantitatea de 30.000 kg. Valoarea totala este de 180.000 lei. Pretul nu include TVA si este franco depozit achizitor-BATS Motru. Plata se va face prin compensare cu energie electrica conform HG nr. 685/1999 sau alte modalitati de plata legale . Lantul livrat va corespunde prevederilor caietului de sarcini, autoritatea contractanta rezervandu-si dreptul de a testa lantul pe Masina de incercat la tractiune conform cap.3.2. din caietul de sarcini. V invitm la sediul SNL Oltenia SA Tg-Jiu pentru semnarea contractului de achiziie public, conform O.U.G.34/2006, Art.205,aliniat (1), litera a). Cu consideraie, ef Departament Comercial

45

CATRE, S.C. SOCET SA Bucuresti Referitor: licitaie deschis : Lant minier clasa C 18 x 64 mm V mulumim pentru amabilitatea cu care ai rspuns invitaiei noastre de a participa la licitaia deschis organizat n data de 30.01.2007 pentru Lant minier clasa C 18 x 64 mm, cod CPV 28720000-5. Criteriul care a stat la baza analizei i evalurii a fost Oferta cu pretul cel mai scazut,cu respectarea stricta a prevederilor caietului de sarcini, n condiii francodepozit achizitor, plata prin compensare cu energie electric conform HG 685/1999,sau alte modaliti de plat legale funcie de disponibilitile achizitorului. Din analiza ofertelor si tinand cont de criteriul de atribuire oferta cu pretul cel mai scazut cu respectarea stricta a prevederilor caietului de sarcini, rezulta ca oferta depusa de SC Jiet Comimpex SRL Aninoasa pentru produsul Lant minier clasa C 18 x 64 mm, cod CPV 28720000-5 este declarata castigatoare la pretul unitar de 6 lei/kg,pentru cantitatea de 30.000 kg.

V mulumim pentru nelegere si colaborare Cu stim, ef Departament Comercial

CONTRACT DE FURNIZARE nr. 121/27.02.2007 ncheiat n baza Raportului procedurii de atribuire nr.87/31.01.2007 1. n temeiul Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 337/2006, s-a ncheiat prezentul contract de furnizare de produse,

46

ntre Societatea Naiona a Lignitului Oltenia S.A., adres: mun. Trgu Jiu, str. Tudor Vladimirescu, nr. 1-15, judeul Gorj, telefon 0725/53.11.17; 0725/53.10.14; 0725/53.11.27, fax 0253/22.20.15, numr de nmatriculare J /18/263/2004, cod unic de nregistrare 16306589, cont RO95RNCB2800000336750001 deschis la BCR sucursala judeului Gorj, reprezentat prin Director Generarl Ing. Daniel Burlan i Director Economic Jr. Ionel Manog, n calitate de achizitor. Drepturile si obligatiile S.N.L.O. S.A. se exercita si respectiv, se executa de catre subunitile achizitorului precizate n anexa nr. (B.A.T.S. Rovinari i B.A.T.S. Motru) la prezentul contract. i S.C. JIET COMIMPEX SRL, adres: loc. ANINOASA strada, nr. ., judeul GORJ sectorul .., telefon, fax .........., numr de nmatriculare ..................., cod fiscal .........., cont (trezorerie, banc) .................., reprezentat prin ..................................., n calitate de furnizor, pe de alt parte 2. Definiii 2.1.- n prezentul contract urmtorii termeni vor fi interpretai astfel: a) contract - prezentul contract i toate anexele sale; b) achizitor i furnizor - prile contractante, aa cum sunt acestea numite n prezentul contract; c) preul contractului - preul pltibil furnizorului de ctre achizitor, n baza contractului, pentru ndeplinirea integral i corespunztoare a tuturor obligaiilor asumate prin contract; d) produse - echipamentele, mainile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse n anexa/anexele la prezentul contract, pe care furnizorul se oblig, prin contract, s le furnizeze achizitorului; e) servicii - serviciile aferente livrrii produselor, respectiv activitile legate de furnizarea produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea n funciune, asistena tehnic n perioada de garanie i orice alte asemenea obligaii care revin furnizorului prin contract; f) origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci cnd prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare major i esenial a componentelor rezult un produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de baz, prin scop sau prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor i serviciilor poate fi distinct de naionalitatea furnizorului; g) destinaie final - locul unde furnizorul are obligaia de a furniza produsele; h) termenii comerciali de livrare vor fi interpretai conform INCOTERMS 2000 Camera Internaional de Comer (CIC); i) fora major - un eveniment mai presus de controlul prilor, care nu se datoreaz greelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevzut la momentul ncheierii contractului i care face imposibil executarea i, respectiv, ndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: rzboaie, revoluii, incendii, inundaii sau orice alte catastrofe naturale, restricii aprute ca urmare a unei carantine, embargo, enumerarea nefiind exhaustiv, ci enuniativ. Nu este considerat for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor uneia dintre pri; j)zi - zi calendaristic; an - 365 de zile; 3. Interpretare

47

3.1.- n prezentul contract, cu excepia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural i viceversa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2.- Termenul "zi" ori "zile" sau orice referire la zile reprezint zile calendaristice dac nu se specific n mod diferit. 4. Obiectul principal al contractului 4.1.- Furnizorul se oblig s furnizeze, respectiv s vnd, s livreze i, dup caz, s instaleze i s ntrein lant minier 18x64 (denumirea produselor i cantitatea), n perioada/ perioadele convenite, produsele definite n prezentul contract, in cantittile i la preurile menionate n anexa nr. 1. 4.2.- Achizitorul se oblig s achiziioneze, respectiv s cumpere i s plteasc preul convenit n prezentul contract. 4.3.- Achizitorul poate renunta la achizitionarea unei parti din obiectul contractului daca notifica acest lucru cu cel putin 20 de zile inainte de data prevazut pentru livrare. 5. Preul contractului 5.1.- Preul contractului, respectiv preul produselor livrate i al serviciilor accesorii prestate (daca este cazul), este de 180.000,00 lei, la care se adaug TVA. 6. Durata contractului 6.1.- Durata prezentului contract este de la intrarea in vigoare a contractului i pn la data de 31.12.2007. 7. Executarea contractului 7.1.- Executarea contractului ncepe dupa nregistrarea contractului la achizitor. 8. Documentele contractului 8.1.- Documentele contractului sunt: a) anexa nr. 1 cantitile si preurile produselor livrate, b) propunerea tehnic i financiar a furnizprului; c) preul de sarcini; d) dup caz, Nota de negociere nr. ../2007. 9. Obligaiile principale ale furnizorului 9.1.- Furnizorul se oblig s furnizeze produsele la standardele i/sau performanele prezentate n propunerea tehnic. 9.2.- Furnizorul se oblig s furnizeze produsele n graficul de livrare prezentat n propunerea tehnic, anex la contract. 9.3.- Furnizorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror: i) reclamaii i aciuni n justiie, ce rezult din nclcarea unor drepturi de proprietate intelectual (brevete, nume, mrci nregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaiile sau utilajele folosite pentru sau n legtur cu produsele achiziionate; i ii) daune-interese, costuri, taxe i cheltuieli de orice natur, aferente, cu excepia situaiei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea caietului de sarcini ntocmit de ctre achizitor. 9.4.- Furnizorul se oblig, de asemenea, s: a) b) etc.

48

10. Obligaiile principale ale achizitorului 10.1.- Achizitorul se oblig s recepioneze produsele n termenul convenit. 10.2.- Achizitorul se oblig s plteasc preul produselor ctre furnizor n termen de 90 de zile de la emiterea facturii de ctre acesta si comunicarea ctre achizitor, prin compensarea prevzut de H.G. nr. 685/1999 sau prin alte modalitati legale de plata, n funcie de disponibilitile achizitorului. Plile n valut se vor efectua prin respectarea prevederilor legale. 10.3.- Dac achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 30 zile de la expirarea perioadei convenite, atunci furnizorul are dreptul de a sista livrarea produselor i de a beneficia de reactualizarea sumei de plat la nivelul corespunztor zilei de efectuare a plii. Imediat dup ce achizitorul i onoreaz obligaiile, furnizorul va relua livrarea produselor n cel mai scurt timp posibil. 11. Sanciuni pentru nendeplinirea culpabil a obligaiilor 11.1.- n cazul n care, din vina sa exclusiv, furnizorul nu reuete s-i ndeplineasc obligaiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a deduce i reine din preul contractului, ca penaliti, o sum echivalent cu o cot procentual de 0,06%, pentru fiecare zi de ntrziere, din preul contractului, pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor Error! Hyperlink reference not valid.11.2.- n cazul n care achizitorul i onoreaz obligaiile n termen de 28 de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia i revine obligaia de a plti, ca penaliti, o sum echivalent cu o cot procentual de 0,06/, pentru fiecare zi de ntrziere, din plata neefectuat. 11.3.- Nerespectarea obligaiilor asumate prin prezentul contract de ctre una dintre pri, n mod culpabil i repetat, d dreptul prii lezate de a considera contractul de drept reziliat i de a pretinde plata de daune-interese. 11.4.- Achizitorul i rezerv dreptul de a renuna la contract, printr-o notificare scris adresat furnizorului, fr nici o compensaie, dac acesta din urm d faliment sau dac achizitorul constat c au aprut circumstane care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului i care conduc la modificarea situaiei n aa msura nct ndeplinirea contractului respectiv ar fi contrar interesului su (notificrea fiind formulat n acest caz n termen de 30 de zile de la apariia circumstanelor), cu condiia ca aceast anulare s nu prejudicieze sau s afecteze dreptul la aciune sau despgubire pentru furnizor. n aceste cazuri, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunztoare pentru partea din contract ndeplinit pn la data denunrii unilaterale a contractului. 12. Garania de bun execuie a contractului 12.1. (1)- Furnizorul se oblig s constituie garania de bun execuie a contractului, n cuantum de ....... lei (5-10% din preul contractului, fr TVA). (2) Garania de bun-execuie va fi constituit prin scrisoare de garanie bancar (care n acest caz devine anex la contract), lichiditi depuse la casieria achizorului sau prin reineri succesive din sumele datorate pentru facturi pariale. (3) n cazul n care garania de bun execuie de constituie prin reineri din sumele datorate pentru facturi pariale, garania de participare se constituie n prima tran a garaniei de bun execuie. In acest caz, achizitorul va regulariza procentele de reinere a garaniei de bun execuie pn la constituirea integral a cuantumului acestei garanii. Achizitorul are dreptul de a reine ntregul cuantum al garaniei de bun

49

execuie din primele facturi pariale, n funcie de riscul specific al contractului, dup o prealabil notificare a furnizorului. 12.2.- Achizitorul se oblig s elibereze garania pentru participare (n cazul n care garania de bun execuie se constituie prin scrisoare de garanie bancar) numai dup ce furnizorul a fcut dovada constituirii garaniei de bun execuie. 12.3.- Achizitorul are dreptul de a emite pretenii asupra garaniei de bun execuie, n limita prejudiciului creat, dac furnizorul nu i ndeplinete, nu i execut, execut cu ntrziere sau execut necorespunztor obligaiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenii asupra garaniei de bun execuie, achizitorul are obligaia de a notifica acest lucru furnizorului, preciznd totodat obligaiile care nu au fost respectate. 12.4. (1)- Achizitorul se oblig s restituie garania de bun execuie n termen de 15 zile de la ndeplinirea obligaiilor asumate. Prin ndeplinirea obligaiilor asumate de ctre furnizor se nelege inclusiv ndeplinirea obligaiilor de remediere a defeciunilor i de nlocuire a produselor defecte asumate de furnizor n perioada de garanie acordat produselor. (2) n cazul n care, dup aprecierea achizitorului, specificul produselor livrate implic un grad mic de risc al contractului n ceea ce privete ndeplinirea obligaiilor asumat e pentru perioada de garanie acordat produselor, achizitorul este de acord s restituie garania de bun execuie n termen de 15 zile de ndeplinirea integrala a obligaiei de livrare a produselor. (3) Potrivit aprecierii achizitorului, atunci cnd n funcie de specificul produselor livrate riscul contractului este relativ mediu n ceea ce privete ndeplinirea obligaiilor asumate de furnizor pentru perioada de garanie acordat produselor, garania de bun execuie se poate restitui n doua sau mai multe trane, de regul dup urmtorul exemplu: a) 70% din valoarea garaniei de bun execuie se va restitui in termen de 15 zile de ndeplinirea integral de ctre furnizor a obligaiei de livrare a produselor; b) 30% din valoarea garaniei de bun execuie se va restitui in termen de 15 zile de la expirarea perioadei de garanie acordat produselor, n cazul ndeplinirii de ctre furnizor a obligaiilor de remediere a defeciunilor sau de inlocuire a produselor defecte asumate pentru perioada de garanie. (4) n cazul prevzut la alin. (3) prile vor semna o anex la contract n care se va preciza modul de restituie a garanie de bun execuie. 12.5.- Garania produselor este distinct de garania de bun execuie a contractului. 13. Recepie, inspecii i teste 13.1.- Achizitorul sau reprezentantul su are dreptul de a inspecta i/sau de a testa produsele pentru a verifica conformitatea lor cu specificaiile din anexa/anexele la contract. 13.2.- (1) Inspeciile i testrile la care vor fi supuse produsele, ct i condiiile de ndeplinire a recepiei provizorii i a recepiei finale (calitative) sunt descrise n anexa nr. la prezentul contract. (2)Achizitorul are obligaia de a notifica, n scris, furnizorului identitatea reprezentanilor si mputernicii pentru efectuarea recepiei, testelor i inspeciilor. 13.3.- Inspeciile i testele din cadrul recepiei provizorii i recepiei finale (calitative) se vor face la destinaia final a produselor subunitile achizitorului precizate n anexa nr. . la prezentul contract.

50

13.4.- Dac vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde specificaiilor, achizitorul are dreptul s l resping, iar furnizorul are obligaia, fr a modifica preul contractului: a) de a nlocui produsele refuzate; sau b) de a face toate modificrile necesare pentru ca produsele s corespund specificaiilor lor tehnice. 13.5.- Dreptul achizitorului de a inspecta, testa i, dac este necesar, de a respinge nu va fi limitat sau amnat datorit faptului c produsele au fost inspectate i testate de furnizor, cu sau fr participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrrii acestora la destinaia final. 13.6.- Prevederile clauzelor 13.1-13.4 nu l vor absolvi pe furnizor de obligaia asumrii garaniilor sau altor obligaii prevzute n contract. 13.7.- n cazul n care pe parcursul derulrii contractului, se constat c anumite elemente ale propunerii tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinelor prevzute n caietul de sarcini, prevaleaz prevederile caietului de sarcini, n conformitate cu prevederile art. 95 alin. (2) din H.G. nr. 925/2006. 14. Ambalare i marcare 14.1.- (1) Furnizorul are obligaia de a ambala produsele pentru ca acestea s fac fa, fr limitare, la manipularea dur din timpul transportului, tranzitului i expunerii la temperaturi extreme, la soare i la precipitaiile care ar putea s apar n timpul transportului i depozitrii n aer liber, n aa fel nct s ajung n bun stare l a destinaia final. (2) n cazul ambalrii greutilor i volumelor n cutii, furnizorul va lua n considerare, unde este cazul, distana mare pn la destinaia final a produselor i absena facilitilor de manipulare grea n toate punctele de tranzit. 14.2- Ambalarea, marcarea i documentaia din interiorul sau din afara pachetelor vor respecta strict cerinele ce vor fi special prevzute n contract sau n caietul de sarcini, inclusiv cerinele suplimentare n acestea. 14.3- Toate materialele de ambalare a produselor, precum i toate materialele necesare proteciei coletelor (palei de lemn, foi de protecie etc.) rmn n proprietatea achizitorului. 15. Livrarea i documentele care nsoesc produsele 15.1- Furnizorul are obligaia de a livra produsele la destinaia final indicat de achizitor, respectnd: a) datele din graficul de livrare; i/sau b) termenul comercial stabilit, respectiv ..zile/saptamni, luni de la .. 15.2- (1) La expedierea produselor, furnizorul are obligaia de a comunica, n scris, att achizitorului, ct i, dup caz, societii de asigurri datele de expediere, numrul contractului, descrierea produselor, cantitatea, locul de ncrcare i locul de descrcare. (2) Furnizorul va transmite achizitorului documentele care nsoesc produsele: a) factura fiscal - se va transmite subunitii care exercita i respectiv, se executa drepturile i obligaiile achizitorului (B.A.T.S. Rovinari i B.A.T.S. Motru) b) avizul de expediie; c) certificatul de calitate si garantie; d) certificat de conformitate a produselor. (3) Documentele precizate la alin. (2) lit. b), c) i d) se vor transmite fie la B.A.T.S. Rovinari i B.A.T.S. Motru, fie la alta subunitate a achizitorului exploatare minier, n cazul tranzitului achitat

51

15.3- Certificarea de ctre achizitor a faptului c produsele au fost livrate parial sau total se face dup instalare i dup recepie, prin semnarea de primire de ctre reprezentantul autorizat al acestuia pe documentele emise de furnizor pentru livrare. 15.4- Livrarea produselor se consider ncheiat n momentul n care sunt ndeplinite prevederile clauzelor de recepie a produselor. 16. Asigurri 16.1.- Furnizorul are obligaia de a asigura complet produsele furnizate prin contract mpotriva pierderii sau deteriorrii neprevzute la fabricare, transport, depozitare i livrare, n funcie de termenul comercial de livrare convenit, respectiv franco-depozit achizitor subunitile achizitorului precizate n anexa nr. . la prezentul contract. 17. Servicii 17.1.- Pe lng furnizarea efectiv a produselor, furnizorul are obligaia de a presta i serviciile accesorii furnizrii produselor, prevzute n contract i/sau caietul de sarcini, fr a modifica preul contractului. 17.2.- Furnizorul are obligaia de a presta serviciile, pentru perioada de timp convenit, cu condiia ca aceste servicii s nu elibereze furnizorul de nicio obligaie de garanie asumat prin contract. 17.3.- Furnizorul are obligaia de a presta aceste servicii accesorii furnizrii produselor pentru o perioad de .. luni/ani de la ..(intrarea n vigoare a contractului/ndeplinirea integrala a obligaiei de livrarea a produselor). 18. Perioada de garanie acordat produselor 18.1.- Furnizorul are obligaia de a garanta c produsele furnizate prin contract sunt noi, nefolosite, de ultim generaie i ncorporeaz toate mbuntirile recente n proiectare i structura materialelor. De asemenea, furnizorul are obligaia de a garanta c toate produsele furnizate prin contract nu vor avea niciun defect ca urmare a proiectului, materialelor sau manoperei (cu excepia cazului cnd proiectul i/sau materialul sunt cerute n mod expres de ctre achizitor) ori oricrei alte aciuni sau omisiuni a furnizorului i c acestea vor funciona n condiii normale de funcionare. 18.2.- (1)Perioada de garanie acordat produselor de ctre furnizor este cea solicitat de achizitor prin caietul de sarcini i declarat n propunerea tehnic, respectiv de .luni de la livrare/punerea n funciune, dar nu mai mult de .luni de la livrare. (2) Perioada de garanie a produselor ncepe cu data recepiei efectuate dup livrarea i instalarea acestora la destinaia final-subunitile achizitorului precizate n anexa nr. . la prezentul contract. 18.3.- Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, n scris, orice plngere sau reclamaie ce apare n conformitate cu aceast garanie. 18.4.-(1) La primirea unei astfel de notificri, furnizorul are obligaia de a remedia defeciunea sau de a nlocui produsul n perioada convenit, fr costuri suplimentare pentru achizitor. Produsele care, n timpul perioadei de garanie, le nlocuiesc pe cele defecte beneficiaz de o nou perioad de garanie care curge de la data nlocuirii produsului. (2) Perioada de remediere a defeciunilor sau de inlocuire a produsului/produselor defecte este de maxim 5 zile de la primirea notificrii achizitorului. 18.5.- Dac furnizorul, dup ce a fost ntiinat, nu reuete s remedieze defectul n perioada convenit, achizitorul are dreptul de a lua msuri de remediere pe riscul i pe

52

cheltuiala furnizorului i fr a aduce niciun prejudiciu oricror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea fa de furnizor prin contract. 19. Ajustarea preului contractului 19.1.- Pentru produsele livrate i pentru serviciile prestate, plile datorate de achizitor furnizorului sunt cele declarate n propunerea financiar, anex la contract. 19.2.- Preul contractului se/nu se ajusteaz (n cazul n care preul se ajusteaz se va utiliza formula prevzut n fia de date a achiziiei din documentaia de atribuire). 20. Amendamente 20.1.- Prile contractante au dreptul, pe durata ndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiional, numai n cazul apariiei unor circumstane care lezeaz interesele comerciale legitime ale acestora i care nu au putut fi prevzute la data ncheierii contractului. 20.2.- (1) Achizitorul are dreptul de a prelungi durata contractului n condiiile prevzute de art. 6 alin. (3) din H.G. nr. 925/2006. (2) Dreptul achizitorului de a opta pentru suplimentarea cantitilor de produse este condiionat de existena resurselor financiare alocate cu aceast destinaie. (3) Prelungirea prezentului contract se poate realiza pn la un nivel maxim de din valoarea iniial a contractului i nu poate depi o durat de 4 luni de la expirarea duratei iniiale a contractului. 21. Subcontractani 21.1.- Furnizorul are obligaia, n cazul n care sub contracteaz pri din contract, de a ncheia contracte cu subcontractanii desemnai, n aceleai condiii n care el a semnat contractul cu achizitorul. 21.2.- (1) Furnizorul are obligaia de a prezenta la ncheierea contractului toate contractele ncheiate cu subcontractanii desemnai. (2) Lista subcontractanilor, cu datele de recunoatere ale acestora, ct i contractele ncheiate cu acetia se constituie n anexe la contract. 21.3.- (1)Furnizorul este pe deplin rspunztor fa de achizitor de modul n care ndeplinete contractul. (2) Subcontractantul este pe deplin rspunztor fa de furnizor de modul n care i ndeplinete partea sa din contract. (3) Furnizorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanilor dac acetia nu i ndeplinesc partea lor din contract. 21.4.- Furnizorul poate schimba oricare subcontractant numai dac acesta nu i-a ndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba preul contractului i va fi notificat achizitorului. 21.5.- Pe parcursul derulrii contractului, contractantul nu are dreptul de a nlocui subcontractanii nominalizai n ofert fr acceptul achizitorului, iar eventuala nlocuire a acestora nu trebuie s conduc la modificarea propunerii tehnice sau financiare iniiale, conform art. 96 alin. (2) din H.G. nr. 925/2006. 22. ntrzieri n ndeplinirea contractului 22.1.- Furnizorul are obligaia de a ndeplini contractul de furnizare n perioada/perioadele nscrise n graficul de livrare sau n termenul prevzut n contract. 22.2.- Dac pe parcursul ndeplinirii contractului furnizorul nu respect graficul de livrare sau de prestare a serviciilor, acesta are obligaia de a notifica, n timp util,

53

achizitorului; modificarea datei/perioadelor de furnizare asumate n graficul de livrare se face cu acordul prilor, prin act adiional. 22.3.- n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de execuie, orice ntrziere n ndeplinirea contractului d dreptul achizitorului de a solicita penaliti furnizorului. 22.4.- Cu excepia prevederilor clauzei 24 (fora majora) i n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire conform clauzei 22.2., nerespectarea termenelor de livrare de ctre furnizor d dreptul achizitorului de a deduce i reine, din preul contractului, penaliti dupa cum urmeaza: a) n cazul n care ntarzierea n livrarea tranei/tranelor de produse este de pn la 10 zile de la expirarea termenului de livrare a produselor - 3,5% din preul tranei livrate cu ntarziere; b) n cazul n care ntarzierea n livrarea tranei/tranelor de produse se situeaz ntre 20 zile de la expirarea termenului de livrare a produselor 7,5% din pretul tranei livrate cu ntarziere; c) n cazul n care ntarzierea n livrarea tranei/tranelor de produse este mai mare de 30 zile de la expirarea termenului de livrare a produselor 10% din preul tranei livrate cu ntarziere. 22.5. Penalitile prevzute la clauza 22.4. se aplic numai pentru nerespectarea termenelor de livrare (livrarea cu ntrziere a tranei/tranelor de produse) iar penalitile prevzute la clauza 11.1. se aplic pentru toate cellalte modaliti de nendeplinire culpabil a obligaiilor asumate de ctre furnizor. 22.6. Aplicarea penalitilor prevzute la clauza 22.4. se va face n urmtoarele situaii: a) furnizorul solicit prelungirea (decalarea) termenului de livrare, iar nendeplinirea la timp a obligaiilor asumate prin contract se datoreaza culpei sale. n acest caz, achizitorul are dreptul de a calcula i reine penaliti de ntarziere conform art. 22.4. b) furnizorul solicit prelungirea termenului de livrare, invocnd culpa achizitorului n nendeplinirea la timp a obligaiilor asumate prin contract. n aceast situaie, furnizorul este obligat s notifice achizitorului motivaia solicitrii, caz in care: b1) achizitorul, considerand ndreptit solicitarea furnizorului, este de acord cu ncheierea unui act adiional de prelungire a termenului de livrare; b2) achizitorul nu i nsuete motivaia furnizorului (n sensul c ntrzierea n livrare s-ar datora culpei achizitorului), caz n care achizitorul are dreptul de a calcula i reine penaliti de ntrziere conform art. 22.4. 23. Cesiunea 23.1.- Furnizorul se oblig s nu transfere total sau parial obligaiile asumate prin contract, fr s obin, n prealabil, acordul scris al achizitorului. 23.2.- Cesiunea nu va exonera furnizorul de nicio responsabilitate privind garania sau orice alte obligaii asumate prin contract. 24. Fora major 24.1.- Fora major este constatat de o autoritate competent. 24.2.- Fora major exonereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor asumate prin prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz. 24.3.- ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei majore, dar fr a prejudicia drepturile ce li se cuveneau prilor pn la apariia acesteia.

54

24.4.- Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri, imediat i n mod complet, producerea acesteia i s ia orice msuri care i stau la dispoziie n vederea limitrii consecinelor. 24.5.- Dac fora major acioneaz sau se estimeaz c va aciona o perioad mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea de plin drept a prezentului contract, fr ca vreuna dintre pri s poat pretinde celeilalte dauneinterese. 25. Soluionarea litigiilor 25.1.- Achizitorul i furnizorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil, prin tratative directe, orice nenelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legtur cu ndeplinirea contractului. 25.2.- Dac, dup 15 de zile de la nceperea acestor tratative, achizitorul i furnizorul nu reuesc s rezolve n mod amiabil o divergen contractual, fiecare poate solicita ca disputa s se soluioneze de ctre instanele judectoreti din Romnia. 26. Limba care guverneaz contractul 26.1.- Limba care guverneaz contractul este limba romn. 27. Comunicri 27.1.- (1) Orice comunicare ntre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie s fie transmis n scris. (2) Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii, ct i n momentul primirii. 27.2.- Comunicrile dintre pri se pot face i prin telefon, telegram, telex, fax sau email, cu condiia confirmrii n scris a primirii comunicrii. 28. Legea aplicabil contractului 28.1.- Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia. Prile au neles s ncheie prezentul contract n dou exemplare, cte unul pentru fiecare parte.

Achizitor SNLO TG-JIU

Furnizor SC JIET COMIMPEX SRL

CAP. V CONCLUZII I PROPUNERI

55

n contextul angajamentelor asumate de Romnia privind libera circulaie a mrfurilor n Europa i al recomandrilor Comisiei Europene a fost necesar elaborarea i promovarea unei noi legislaii n domeniul achiyiiilor publice. Avndu-se n vedere intrarea Romniei n Uniunea European la 01 ianuarie 2007 s-a adoptat O.U.G. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziii public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii, care regementeaz procedurile de atribuire a contractelor de achiziii publice. Punerea de accord a legislaiei privind achiziiile publice din ara noastr cu legislaia din tile member U.E. a dus la: deschiderea i dezvoltarea pieei de achiziii publice; instituirea unui cadru bazat pe ncredere, corectitudine i imparialitate; eliminarea elementelor de natur subiectiv care ar influena deciziile n procesul de achiziie public; asigurarea ,,vizibilitii regulilor, oportunitilor, procedurilor i a rezultatelor; obinerea celei mai bune valori pentru fondurile publice, ntotdeauna considerate insuficiente n raport cu necesitile; supravegherea costurilor procesului de achiziie public, nelegnd prin aceasta, att costurile aferente administraie ct i costurile aferente ofertantului; limitarea apariiei erorilor pe parcursul procesului de achiziie public; reducerea fraudei i coruliei.

Pentru fluidizarea procesului de atribuire a acontractelor de achiziie public propun elaborarea unor norme de derulare a licitaiilor n totalitate prin mijloaceelectronice, astfel va fi redus suspiciunea de fraud i corupie. O alt propunere ar fi reducerea termenelor licitaiei de la publicarea anunurilor i pn la deschiderea ofertelor care n prezent este destul de mare (52 zile) , dac nu sa publicat anun de intenie. n vederea eliminrii unor disfuncionaliti n aplicarea prevederilor legislative privind achiziiile publice promunem ca autoritile re reglementare i supraveghere a sistemului de achiziii publice s organizeze sesiuni de prezentare a legislaiei n domeniul achiziiilor publice n teritoriu , pentru a aduce la cunotin autoritilor contractante ct i operatorilor economici noutile aprute n acest domeniu, avnd n vedere c legislaia este foarte stufoas. 56

BIBLIOGRAFIE O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii H.G. nr.925/2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziie public din O.U.G. nr. 34/2006 Ghidul pentru atribuirea contractelor de achiziie public aprobat prin Ordinul Preedintelui AMRMAP nr.155/2006 Legea 337/2006 pentru aprobarea O.U.G. nr. 34/2006 privin atribuirea contractelor de achiziie public O.G. nr. 30/2006 privind verificarea aspectelor procedurale aferente procesului de atribuire a contractelor de achiziie public Directivele Comunitii Europene nr. 17 i 18/2004 privind achiziiile publice.

57