Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2
Cântecul de leagăn al lui Lucifer
ISBN 9781291913859
Padma Shmeymi Aon și-a revendicat drepturile în temeiul Legii din 1988 privind drepturile de autor,
Toate drepturile rezervate. Nici o parte a acestei publicații nu poate fi reprodusă, stocată într-un sistem de
recuperare sau transmisă, sub nicio formă sau prin niciun mijloc, fără permisiunea prealabilă scrisă a editorului, și
nici nu poate fi difuzată în alt mod, sub altă formă de legătorie sau copertă decât cea în care a fost publicată și fără
S-au făcut toate eforturile pentru a menționa toți deținătorii de drepturi de autor în realizarea acestei lucrări. Dacă
3
CUVÂNT ÎNAINTE
4
5
Sunt complet distrus.
Mă plimb febril prin camera mea mică, întunecată și întunecată.
Săgeți rătăcitoare de lumină solară se strecoară în spațiu. Am dat cu piciorul
în ele, în timp ce o energie disperată și zgribulitoare începe să se acumuleze,
aprinzând camera într-o prezență malefică.
Umbrele încep să se miște de la sine în jurul meu, ondulând,
desfășurându-se... ascultând. O pustietate încărcată începe să se infiltreze în
peisajul carbonizat al sufletului meu, umplându-mă de goliciune.
Nu a mai rămas nimic, NIMIC pentru mine. Viața mea este un rahat,
fără sens. Nu am niciun scop, nu am nimic de așteptat, nu am pentru ce să
mă trezesc. Nu există nicio cale de ieșire din toate astea. Mi-e frică. Am
emoții de forță nucleară care mă fac să mă simt nebună. Dacă îmi pierd
controlul... DACĂ îmi pierd controlul, se întâmplă ceva periculos.
De ce nu pot să renunț la asta? De ce această mâncărime continuă în
creierul meu, în gândurile mele, mă roade până când tot ce vreau să fac este
să mă scarpin în cap? Ce naiba se întâmplă? Și cu cine naiba vorbesc?
În cameră se face liniște. Întunericul încetează să se mai profileze. O
liniște reverențioasă coboară, ca și cum întreaga lume ar aștepta cu sufletul
la gură răspunsul. Ridic încet privirea, în timp ce o înțelegere inevitabilă,
ineluctabilă, se ivește.
Încep să mă tem de faptul că nu exist... că sunt un nimeni.
Umerii mi se prăbușesc, iar inima mi se simte și mai grea.
Lu? Cu cine vorbești?
Un ton blând și linăresc a răsunat din măruntaiele minții mele.
"Toată lumea", am mârâit, "Nimeni. La naiba, oricum nu avem cu cine
să vorbim, chiar dacă ar înțelege."
Mă întorc la gândurile mele. Să sun pe cineva? Pe cine? Ce să le spun?
Ce rost are, oricum, pentru că, de fiecare dată când folosesc telefonul în
ultima vreme, tot ce aud este zgomot static și un fel ciudat de zumzet. Ultima
dată când l-am luat în mână, o voce mi-a vorbit într-un limbaj insistent și
repetitiv de pocnituri și șuierături, scuipând statică în creierul meu.
6
Da. Asta e viața mea. Nu există scăpare. Și ce dacă? Și ce dacă? Nu pot
face nimic, nu știu ce să schimb, nu știu cum. E suficient să spun că sunt
terminat, iar totul și toți cei din jurul meu arată la fel. Sunteți cu toții
terminați, sunteți cu toții absolut nebuni!
În fiecare zi, mă las din ce în ce mai mult pradă meditațiilor mele,
încercând să dau un sens la ceea ce se întâmplă, dar nu există nici un sens,
nici un sens. Strig plângând către Dumnezeu să mă ajute să trec prin această
disperare, să mă țină de mână în întuneric; dar Dumnezeul meu nu poate fi
găsit.
În schimb, altceva preia controlul. Doamne, am atât de multe de făcut,
atât de multe lucruri de realizat, atât de multe idei GENIALE, milioane și
miliarde de gânduri care îmi trec prin minte atât de repede încât nu pot să
prind nici măcar unul fără ca următorul să îmi concureze cu gelozie atenția.
Rămân să mă întreb: câte gânduri pot să rețin înainte de a exploda în
milioane de bucăți? Acum zâmbesc, iar în clipa următoare îmi vine să plâng.
Dar nu ies lacrimi.
Da, fiecare zi este o provocare. În cele mai bune zile ale mele, abia
reușesc să fac față. În majoritatea zilelor sunt pierdut într-o mare de emoții
punctate sporadic de izbucniri bruște de panică. Într-o clipă mă simt
liniștită și calmă, iar în următoarea mă simt total disperată, lăsându-mă
epuizată și fără un gram de energie.
Într-unul dintre episoadele mele de liniște, îmi amintesc că mă uitam
la o emisiune la televizor. Tema principală era: PREIAȚI CONTROLUL,
PREIAȚI CONTROLUL vieții voastre. În timp ce stăteam întins în pat, m-am
gândit, cum este posibil să preiau controlul asupra a ceva ce nu controlez?
Nu am niciun control asupra acestui lucru.
Mă lupt să supraviețuiesc, să preiau controlul și, deși am suferit de
multe ori, de fiecare dată mă simt ca și cum aș fi prima dată. Vreau să fug
din umbră, dar nu există scăpare, nu am unde să mă ascund. Nori de
depresie mă acoperă. Mă tem că într-o zi voi crede că toate aceste gânduri
sunt normale.
Ce se va întâmpla cu mine în zilele și săptămânile următoare? De ce
sunt nefericit? Pentru că tot ceea ce gândesc și tot ceea ce fac este pentru
mine - și nu există un eu. De aceea sunt al naibii de nefericit.
Da, nu există un eu. După atâta timp, după toată munca mea, după
7
toate isprăvile mele consemnate de-a lungul și de-a latul globului timp de
mii de ani, în care mi-am schimbat numele și formele la fel de ușor cum vă
schimbați hainele sau culoarea părului, îmi dau seama că eu, creatorul
acestui mizerabil ghem de pământ, sunt un nimeni care nu face nimic. Și
încep să-mi dau seama că este mai bine să fiu deprimat decât să fiu sedat și
îndopat cu Prozac până în gât în sute de moduri diferite, izvorâte dintr-o
mie de credințe diferite.
Da. Recunosc. Am fost un porc de plăcere, amorțind fiecare aspect al
vieții mele pentru a bloca realitatea crudă cu care mă confrunt în fiecare zi.
De îndată ce am încetat să mai fiu un porc de plăcere, lumea mea a început
să se prăbușească. Nu mai părea a fi a mea, ci mai degrabă o oglindă
fragmentată în milioane de bucăți în care fiecare bucată era un spirit malefic
care încerca să mă distrugă.
Vreau să trăiesc. Eu vreau să mor. Acești doi vechi prieteni sunt prinși
într-o luptă titanică pentru a-mi cuceri sufletul.
Dintr-un colțișor șoptit din mintea mea, vocea începe să vorbească.
Din nou. Nu sunt iubit. Nu am fost niciodată iubită. Nimeni nu mă iubește cu
adevărat. Nimeni nu m-a iubit vreodată cu adevărat. Niciodată.
O altă voce îi șoptește cu blândețe: Eu sunt iubirea, eu sunt iubirea.
Dumnezeu mă iubește. Dumnezeu mă vrea. Eu sunt iubire.
Răspunsul se insinuează cu viclenie: Eu nu sunt iubit. Nu am fost
niciodată iubit. Nimeni nu m-a iubit vreodată. Dumnezeu nu este aici pentru
mine; Dumnezeu nu a fost niciodată aici pentru mine. Dumnezeu m-a
părăsit.
Vocea blândă îi răspunde în liniște: Dar Dumnezeu mă iubește.
Dumnezeu mă vrea. Dumnezeu a fost întotdeauna aici pentru mine. Știu
asta!
Și mi-am dat seama că nu-l vreau pe Dumnezeu. Nu vreau dragoste.
Nu mai vreau să trăiesc așa.
Dă-i naibii pe toți.
8
Eram supărat și a trebuit să mă descarc. M-am îndreptat pe șosea, cu
anvelopele GTO țipând, conducând sălbatic și nesăbuit spre o petrecere
locală unde știam că va fi ceva acțiune.
Zorii se spărgeau în fâșii de lumină care sufocau ușor orizontul.
Mulțimea din aer liber, de pe ringul de dans deschis până la stele, răspundea
cu bărbăție la răsăritul noii zile, eliberată de ziua veche care tocmai murise.
Strigând, strigând, fluierând, redobândindu-și eforturile, forțându-și
ultimele rezerve de energie, făcând totul și orice pentru ca dansul să
continue, pentru a trece de barieră.
Soarele a străpuns ultimele rămășițe de întuneric, alungându-le cu
sulițele sale de lumină, dând la o parte umbrele ca pe atâtea panglici de
confetti.
Transpirația ricoșa de pe pereți, în cascade de picături, făcea podeaua
alunecoasă și umedă. Fețe îmbâcsite, părul îmbibat, trupuri aproape goale
se învârteau, se contorsionau și se zbârnâiau ca și cum ar fi fost ultima lor
zi pe pământ.
E genul meu de loc.
M-am aplecat, punându-mi degetele pe pământ. Am simțit pulsul
pulsând.
Mi-am desfăcut încet corpul. Slăbindu-mi membrele dureroase și
umerii încordați, am simțit cum ritmul se mișcă în sus și în jos pe coloana
vertebrală, legănându-mă ușor. Am început să mă predau, lăsând muzica să
preia controlul, legănându-mi și ondulându-mi spatele de la bază până la
boașe, de la boașe până la oase.
Din ce în ce mai repede, puterea s-a eliberat din limitele corpului și
ale minții mele, pulsând și electrizându-mi întregul sex până când am
devenit o pată de mișcare, contorsionându-mă și rotindu-mă. Râzând
maniacal, mistuită de propria mea putere, mi-am aruncat capul pe spate și
am urlat cu voce tare în fața întregii lumi graba mea orgasmică!
Stresul a început să-mi părăsească organismul. Ochii mei și-au
limpezit umbrele, devenind din nou niște bălți strălucitoare, întunecate și
sclipitoare. Forța vitală a inundate înapoi prin mine.
9
M-am uitat în sus, cu ochii înflăcărați, pompată, entuziasmată, pe val.
Am observat imediat o viziune luminoasă, îmbrăcată în alb, pe scena de
dans. Siluită de razele soarelui, strălucea fără să fie văzută, dar când o umbră
a alunecat peste ea, s-a dezvăluit.
Purtând un maiou alb transparent, asortat cu niște mici pantaloni
fierbinți albi tăiați, cizme de piele albă lucioasă și mănuși albe cu ciucuri
care îi accentuau pălăria albă de cowboy, șuvițele blonde îi cădeau
apetisante de o parte și de alta a feței, făcând semn cu artă spre o pereche
de sâni bine rotunjiți, fericiți și atrăgători. Burta îi strălucea de sudoare și,
în timp ce se rotea, sacrul îi dezvăluia o pereche tatuată de aripi de curcubeu
care se desfășurau în evantai pe partea inferioară a spatelui.
Ăsta era genul meu de înger!
Avea un sentiment curios de inocență, aproape de virginitate. Ca și
cum putea fi atinsă și era disponibilă, nu se dădea mare, dar nici nu părea
că poate fi obținută.
Hmm, sunt curios. E timpul să o verificăm.
Pe măsură ce mă apropiam, simțeam că era ceva din altă lume la ea,
ceva indefinibil, ceva... celest. Mi-am verificat penisul, mi-am ajustat boașele
în pantalonii de piele și am mers înainte.
M-am aplecat spre ea și, strigând deasupra muzicii, am început cu
replica mea preferată:
"Hei, iubito, vrei să faci dragoste cu Lucifer în seara asta?" S-a aplecat,
dezvăluind sânii plini de rouă.
"Doar dacă el este aici, iubito!", a râs ea, batjocoritoare și invitatoare
așa cum numai o femeie poate face.
"Te uiți la el. Treci la program", am spus cu aroganță.
S-a învârtit, râzând în ritmul muzicii zgomotos, sărind de pe scenă. S-
a apropiat timid de mine, jucându-se cu un smoc de păr auriu.
"Te-am așteptat. Vino, trebuie să-ți arăt ceva", mi-a făcut semn.
A fost rapid! În regulă, să mergem!
M-a condus de mână spre o zonă VIP, în afara ringului de dans, plină
de șic desculț, canapele, lumini discrete, tonuri liniștite și muzică de fundal.
Covoarele din piele de oaie și lumânările au completat imaginea.
"Deci, chiar aici, atunci? Îmi place stilul tău, nu te temi de nimic!", am
spus eu, începând să-mi desfac cureaua.
10
"Chiar aici, da, dar nu este ceea ce crezi tu că este Luceafărul!"
Mi s-a ridicat capul. M-am oprit. Altceva se întâmpla aici.
"Cine ești tu?" Am întrebat cu suspiciune. "Hmm, cu siguranță nu o
femeie normală. Destul de sexy, dar... ce vrei de la mine? În afară de, știi tu..."
"Nu este vorba de ceea ce vreau de la tine, ci de ceea ce am să-ți dau",
a toarce cu un accent francez scăzut și răgușit.
"Oh, Samariteanule, tu ești?"
Ea a oftat, ridicând sprâncenele, apoi a zâmbit timid.
"Având în vedere că trăiești după caracterul tău, poate că sora mea te
poate ajuta."
După aceea, a zâmbit și, făcând o plecăciune batjocoritoare, a ieșit din
cameră. Am râs, dovedindu-se corectă, ca de obicei. Dar am simțit o
presimțire curioasă.
Cine era sora ei? Și, mai ales, era la fel de sexy ca ea?
28
Ea a continuat: "Unicul și, de fapt, toate stelele și sinele își au originea
în vid. O gaură neagră permite tuturor notelor de masă și materie să cânte,
să se formeze și să se nască - căci în centrul tuturor maselor se află vidul.
"Găurile negre și rotirile lor, cunoscute sub numele de orizonturi de
spin, creează forme la toate scările, de la cea universală la cea atomică și
subatomică. De aici izvorăște toată viața într-un proces de creație continuă.
Exploatați acest lucru și puteți construi universuri!", a exclamat ea
triumfătoare.
Inima mi-a sărit în gât.
"Toate stelele, inclusiv soarele nostru, sunt ele însele găuri negre.
Gaura noastră neagră universală gigantică produce găuri negre masive, care
produc găuri negre mai mici sub formă de stele, care la rândul lor produc
găuri negre mai mici sub formă de atomi. Ceea ce se află în atomii voștri, se
află în stele!"
"Tot nu înțeleg asta! Vrei să spui că sunt o gaură neagră? Și sunt
literalmente peste tot?" M-am străduit să percep.
"Da, așa te-ai născut și așa ești."
Ea a continuat nestingherită: "Orbitând în jurul orizontului de rotație,
limita găurii negre, materia ricoșează și se extinde continuu, deoarece
puternica putere de răsucire a spațiu-timpului se împotrivește forței masive
a gravitației din interiorul găurii negre.
"În această piesă primordială, se creează atât o gaură albă, cât și o
gaură neagră. Materia este distrusă atunci când intră într-o gaură neagră,
pentru ca apoi să fie recreată la viteze incredibile în interiorul unei găuri
albe."
"Deci vrei să spui că gaura albă recreează și învie ființa care tocmai a
murit și a fost crucificată în gaura neagră, ca o ființă complet nouă?".
"Exact", a reafirmat ea. "Spuneți-o astfel: cu cât gaura neagră se
rotește mai repede, cu atât mai multă masă este pierdută de orice obiect
care intră în ea, până când nu mai rămâne nimic când obiectul intră complet
în vid. Această masă sau Greutatea poate fi asimilată și cu sentimentul de
sine; ea devine anihilată, dizolvată.
29
"De exemplu, atunci când un suflet părăsește corpul la moartea fizică,
corpul este cu 21 de grame mai ușor."
"Și ce se întâmplă cu mine în timp ce se întâmplă asta?"
"Iată ce veți afla. În esență, tot ceea ce se poate face este să dizolvi tot
ceea ce stă în calea intrării în vid... care este însuși sentimentul de sine.
"Pe măsură ce intri în vid, mintea nu mai poate înțelege sau pune cap
la cap șirul de gânduri, memoria și raționamentul anterior, deoarece acest
vid distruge toate structurile. Toate visele... trezite și lucide, se transformă
și se schimbă pe măsură ce lumina reflectată de tine însuți se dizolvă.
"Acesta este un haos! Un cutremur lovește în inima terenului vostru
mental; structurile minții se cutremură și se prăbușesc, rupturi uriașe apar
în ceea ce era aparent pământ solid. Nu mai există soliditate, iar tot ceea ce
părea adevărat, corect și funcțional începe să se dizolve.
"Când acest agent necinstit al vidului este introdus în topografia
peisajului tău interior, începe să prindă rădăcini. Acest virus vă subminează
pe toți!", a exclamat ea cu certitudine.
"Err... și scopul acestei... anihilări, is....?"
"Pentru a dezvălui iubirea. Iubirea divină se naște din liniștea din
inima unei găuri negre, atunci când zgomotul, cacofonia, bâlbâiala și
învârteala eului s-au diminuat și s-au dizolvat.
"Dragostea învinge totul. Când această putere a iubirii... căci este o
putere adevărată... întâlnește frica, furia și ura, le topește. Ea topește chiar
și cele mai dure inimi și cele mai furioase orgolii complet în cel mult patru-
cinci secunde. Această emanație oprește pe loc tot ceea ce nu este iubire!"
A făcut o pauză, privindu-mă cu blândețe.
"Cei care trăiesc în vid nu mai sunt oameni așa cum știți voi c ă sunt.
Ei permit puterii iubirii să curgă prin sinele lor golit. Ei devin agenți pentru
vid!"
"Se pare că ești un agent de turism pentru vid, după cum îl vinzi. Sau
poate un agent imobiliar? Există proprietăți în vid pe care să le
comercializați? Adică..."
A continuat încet, ca și cum nu aș fi spus nimic: "Fiecare are această
capacitate de a deveni un agent al vidului, un agent al puterii de iubire să
topească toate lucrurile.
"Așadar, întrebarea este: cum intri în vid? Trebuie să renunți la orice
30
simț al vechiului tău sine, la corpul tău, la istoria ta, la momentele bune și
rele și, da, chiar să uiți de tine însuți."
"De ce? Îmi place cine sunt. Sunt tare! Nimeni nu poate face ceea ce
pot eu! Istoria mea este uimitoare! Poveștile mele au modelat omenirea!"
"Mai sunt atât de multe de oferit aici Lucifer, nu doar pentru tine, ci și
pentru întreaga umanitate! Ascultă-mă doar o clipă."
A suspinat, ca și cum ar fi certat cu blândețe un puști prins cu mâna
în borcanul cu prăjituri.
"Această acțiune a ta, această alegere de a renunța, este singura
modalitate de a intra cu succes în puterea irezistibil de atractivă care se află
în inima găurii negre. Dacă faci acest lucru, atunci poți intra în vid și ieși.
Dacă nu o faceți, dacă rezistați, veți rămâne blocați pentru totdeauna într-o
zonă crepusculară nefastă, o dimensiune de vis.
"Sau, și mai rău, ai putea deveni o jucărie, un cobai, un prizonier
pentru o altă civilizație dintr-un alt univers, sau chiar mai rău, te-ai putea
dizolva complet într-un trilion, trilion de bucăți, șters pentru totdeauna din
toată existența. Ar fi ca și cum nimeni nu te-ar fi cunoscut vreodată, iar tot
timpul și toată istoria de pe Pământ ar fi alterate, probabil în rău."
"Deci... gata cu poveștile, nu? Nici una? Nici măcar cele bune?" M-am
smiorcăit.
Ea a zâmbit cu blândețe: "DACĂ faci acest lucru, s-ar putea să
descoperi că unele amintiri ar putea să persiste, unele vise și amintiri
aleatorii ar putea încă șopti ocazional, dar nu ar mai avea nicio substanță,
deoarece au fost dizolvate la cel mai fundamental nivel.
"Realitatea a ceea ce ești ar deveni clară. Ceea ce este real este
întotdeauna real, iar ceea ce este fals nu își va găsi nicio ascunzătoare în
rotirea unei găuri negre!
"Oricum", și-a curățat gâtul, "pe măsură ce călătoriți în fiecare gaură
neagră, se vor ivi noi provocări. Doar tu și gardienii pe care îi vei întâlni veți
ști care sunt acestea; nu vă pot spune mai multe despre ele.
"Ești unic, Purtătorule de Lumină, iar ceea ce încerci să faci n u a mai
fost făcut niciodată, niciodată, în istoria acestui univers!
Sigur, unele ființe au călătorit în găurile negre ca porți de acces, găuri
de vierme către alte universuri și dimensiuni, dar aceste ființe evită și alte
găuri negre."
31
"Err... de ce evită găurile negre în care ar trebui să intru? Fiind atât de
super-evoluate și asemănătoare cu Dumnezeu și toate astea..." Am întrebat,
amenințător.
"Pentru că duc în locuri în care ar prefera să nu meargă și sunt
"fericiți" cu locul în care se află în existența lor. Ei nu au nemulțumirea care
stimulează atât de mult evoluția pe pământ. Suferința lor este mai mică, prin
urmare, la fel și setea lor de a crește în continuare.
"Când ai puterea de a crea universuri, viața este, să spunem, bună.
Evoluția lor provine din jucarea legilor luminii, spațiului și timpului, iar ei
pot petrece milioane de ani pământești pur și simplu jucându-se cu asta.
"Așa cum am spus Lucifer, tu ești diferit, iar nevoile umanității sunt și
ele diferite în acest moment. Acesta este un punct crucial în istorie! Nevoile
tale, destinul planetei tale, responsabilitatea și sarcina ta, dacă o alegi,
înseamnă că destinul Pământului se află în tine!"
Ea a continuat: "Doar una dintre găurile negre în care veți intra este
o gaură de vierme; celelalte patru dizolvă tot ceea ce nu este lumină în
moduri diferite. Așadar, sunteți un pionier!"
"Ca de obicei", am mormăit.
"Mai este ceva, Lucifer. Intrând în vid, poți realiza adevărata putere a
creației."
"Continuă", m-am aplecat înainte, interesat.
"Este posibil ca universul vostru să fi fost creat de o civilizație
avansată din punct de vedere tehnologic, care să vă apară ca niște zei, dar
foarte asemănătoare cu voi înșivă, folosind tehnologii și mașini doar puțin
mai puternice decât marile acceleratoare de particule și ciocnitoarele de pe
Pământul vostru.
"De fapt, nimeni nu-și mai amintește cine a creat universul vostru,
pentru că a fost cu mult timp în urmă."
"Deci, vrei să spui că Dumnezeu Tatăl nu a creat universul meu? Îl
cunosc personal! Am fost acolo! Cum poți să-L lași pe El deoparte? Ce zici
de..."
A coborât tonul și a vorbit cu blândețe: "Gândește-te puțin. Există
multe universuri. Le-a creat Creatorul tău toate? Poate că El sau Ea a făcut-
o - poate că nu. Fiți deschiși și lăsați pentru o clipă poveștile religioase pe
noptieră."
32
Și-a curățat din nou gâtul cu delicatețe: "Crearea unei găuri negre este
precursorul creării unui univers. Cum se poate face asta? Ei bine, găurile
negre sunt relativ ușor de creat.
"Pentru orice obiect, există o rază critică la care masa sa va forma o
gaură neagră. Pentru ca Pământul să devină o gaură neagră, ar trebui să fie
comprimat într-o sferă cu raza de un centimetru. Această rază pentru
Soarele vostru este de aproximativ trei kilometri.
"Oamenii dispun de tehnologia necesară pentru a crea găuri negre
prin intermediul acceleratoarelor de particule, care stoarce mase minuscule
în volume incredibil de mici. Cel mai bun lucru este că, din moment ce
gravitația are energie negativă, nu este nevoie de energie pentru a crea un
univers! Niciuna!
"Așadar, dacă universul vostru a fost creat de o civilizație avansată
din punct de vedere tehnologic într-o altă parte a vastelor întinderi ale
multiversului, proiectantul ar fi putut fi responsabil pentru Big Bang, dar
nimic mai mult. De la centrul Big Bang-ului, sau punctul de sămânță, un
designer inteligent ar putea exploata aceste forțe pentru a crea un univers,
care apoi ar putea da naștere și înmuguri propriile lor universuri!"
"Uau, intrigant. Deci Tatăl a făcut asta?"
"Dacă este posibil și dacă ai putea să o faci, crezi că cineva nu ar face-
o? O civilizație care dispune de tehnologia necesară pentru a crea găuri
negre și universuri înmugurite ar găsi cu siguranță tentația irezistibilă. Tot
ceea ce vrea să facă creația este să creeze!"
"Amin pentru asta!" Am afirmat.
A zâmbit și s-a așezat cu picioarele încrucișate, ajustându-și ochelarii:
"Există trei niveluri la care acționează acești designeri. Primul este acela de
a fabrica o gaură neagră, pur și simplu, așa cum se poate face acum pe
Pământ. Al doilea nivel, pentru o civilizație mai avansată, ar implica să
împingi proprietățile universurilor copii într-o anumită direcție, să ajustezi
găurile negre în așa fel încât forța de gravitație să fie puțin mai puternică
decât în universul părinte.
"Al treilea nivel, pentru o civilizație foarte avansată, ar stabili
parametri preciși, proiectând-o în detaliu. La fel ca în cazul bebelușilor de
designer, în loc să se joace cu ADN-ul pentru a obține un copil "perfect",
oamenii de știință ar juca cu legile fizicii pentru a obține un univers perfect."
33
"Stai puțin", am intervenit eu, "De unde să știe ei ce să facă? Încercare
și eroare? Să creeze un univers, să vadă ce se întâmplă și, dacă totul este
încurcat, să-l distrugă și să o ia de la capăt? Cum rămâne cu toate formele de
viață din acel univers? Ce s-ar întâmpla cu ele?"
Ea a ridicat din umeri: "Cine știe? Viața, așa cum o văd acești
designeri, ar putea fi foarte diferită de concepția ta despre ea. Dacă creezi
ceva, ai și dreptul de a-l distruge, într-un fel."
"Stai, stai, stai, stai! Dumnezeu Tatăl își iubește Creația și nu ar face
rău niciodată nimănui și nimănui! Știu acest lucru cu certitudine."
"Există multe universuri diferite create de motive diferite, Lucifer. Da,
un univers ar putea fi proiectat și creat din bucurie, dragoste și încântare,
doar de dragul de a fi creat, ȘI ar putea fi creat și proiectat și pentru alte
scopuri. De asemenea, există multe tipuri diferite de găuri negre, care duc
la universuri diferite și la rezultate diferite."
"Wow. Înțeleg, înțeleg. Se pare că tot acest proces este ca și cum ai
face dragoste!" Am exclamat. "Unele acte sunt de dragoste, altele de poftă,
altele de dorință, altele de tristețe, altele pur și simplu aleatorii, unele
brutale, altele..."
"Da, acum înțelegi! Este un fel de Joc, un Joc potențial Infinit. Jucând
acest Joc, ai ocazia să întâlnești tot felul de ființe, tot felul de civilizații, tot
felul de atitudini și stiluri de viață în care se complac sufletele din
multivers."
"E distractiv!"
"Da", a râs ea, "se poate într-adevăr! Deci, dacă ați putea crea și
proiecta un univers mai bun, ați face-o?", a întrebat ea.
"Da!" Am exclamat cu emfază.
"Atunci tot ce trebuie să faci este să intri într-o gaură neagră, iar
singura cale de a ieși din ea este să devii tu însuți o gaură neagră."
"Whoa. Așteptați. Ok. Whew. Așteaptă o secundă." Am încercat în
zadar să-mi revin. "Să văd dacă am înțeles bine. Intru într-o gaură neagră,
un câmp gravitațional atât de puternic încât nici măcar lumina nu scapă, și
apoi valorific toată această energie. Corect?"
"Da", a afirmat ea.
"Deci, trebuie cumva să construiesc o explozie stelară și o supernovă,
din care să se nască gaura neagră?"
34
"Da. Sau găsește o stea care se prăbușește chiar acum și exploatează
acele energii. Asta ar fi mai ușor."
"Oh. Bine atunci. Sună ca o bucată de tort. De unde să încep?"
"Ironia este, purtătorule de lumină, că mai întâi trebuie să-ți
amintești cine ești înainte de a renunța la tot."
37
Legenda spune că, cu mult timp în urmă, pe Pământ, totul era în
dezordine. Mizeria, nedreptatea și războiul afectau toate ființele, deoarece
forțele uitării au acoperit întreaga planetă cu un văl de suferință și lăcomie.
Ființele umane uitaseră cine erau.
Cei care nu erau prinși în această amnezie, cei care încă își aminteau
frumusețea vieții, se gândeau ce să facă. Dimensiunea întunericului era atât
de mare, minciunile atât de răspândite, inerția atât de densă și de
înrădăcinată, încât știau că nu aveau puterea de a face față - era prea mult
de gestionat.
Într-o străfulgerare de intuiție, și-au dat seama în mod colectiv că
singura soluție era să evoce din nou Dansul Distrugerii, să distrugă vălurile
iluziei, să risipească ceața ignoranței. Venise timpul ca Pământul să se
realinieze din nou la Ritmul său natural, să readucă muzica sferelor care
ținea corpurile cerești, și corpurile noastre, în armonie extatică.
În această realizare, ei i-au cerut lui Shiva, Domnul Dansului, să
danseze din nou, să reînvie și să aprindă inteligența naturală și ritmică a
vieții, să dizolve formele dezordonate și întunecate de gândire pe care omul
le-a creat.
În cadrul unei ceremonii sacre uriașe, pe vârful înzăpezit și fabulos al
Muntelui Meru, timp de douăzeci și opt de zile și douăzeci și opt de nopți,
focurile sfinte au ars, alimentate cu ierburi sacre, flori rare, uleiuri, mantre
și rugăciunile celor mai mari înțelepți și iubitori ai lumii.
Domnul Shiva nu putea să nu răspundă. Coborând din locul său din
ceruri, a sosit la adunarea sacră în a douăzeci și opta zi, în amurg, însoțit de
o aureolă de flăcări de aur și lumină albastră ca cerul și de mii de ganas,
însoțitorii săi cerești. Spațiul însuși a strălucit, s-a transformat și s-a curbat
pentru a se adapta prezenței Sale.
El a zâmbit mulțimii adunate, mișcându-și membrele cu grație, încet,
pentru a adopta grațioasa și totuși teribila postură de distrugere a lui
Nataraja, cu mâinile ridicate, cu membrele în perfectă echipare. Ființe
luminate, zei și înțelepți priveau cu admirație.
Auziseră de Dans, dar nimeni nu-l mai văzuse până atunci. Acum era
38
șansa lor. În genunchi și cu mâinile ridicate în rugăciune, au întrebat lucruri
de nedescris și au gândit lucruri de neimaginat.
La început, încet, numeroasele Sale brațe au început să se desfășoare
și să se arcuiască, țesând și dezvăluind modele de o frumusețe de nedescris
și de o putere impresionantă, formând pozițiile mâinilor și mudrele
Tandava, Dansul Creației și al Distrugerii. Căpătând viteză cu fiecare
postură succesivă de rotire, cu fiecare rotire a brațelor, cu fiecare învârtire
în jurul axei sale, aerul a început să scârțâie și să ardă, fulgurând în
intensitate electrică.
Aerul a pocnit, dezvăluind priviri fugare ale negrului spațiului și ale
stelelor în timp ce se rotea. Spațiul a început și el să se rupă în bucăți,
dezvăluind imensitatea iminentă a vidului. Gâfâind, înțelepții adunați s-au
ridicat în picioare în mod colectiv pentru a privi în vid.
Vederea lor era întunecată de splendoarea lui Shiva. Împodobit într-
un cocon irizat de foc, radiind lumină, rotindu-se din ce în ce mai repede,
dincolo de viteza luminii, dincolo de spațiu, timp și universul nostru, el se
întindea atât de repede încât devenea nemișcat.
În acest moment singular, mișcările sale sălbatice au fost captate,
surprinse în cadru fix.
Shiva dansa pe trupul frânt și lipsit de vlagă al unui demon pitic
prosternat, privindu-l cu teamă și uimire. Fața demonului era contorsionată
într-o grimasă înghețată de bucurie și frică pe jumătate nebună, cu ochii
cruzi, roșii și sângerânzi. Era întruchiparea uitării și a fricii, amnezia
întruchipată.
Shiva și-a flexat grațios piciorul în sus, într-un arc de cerc, pentru a-l
izbi și apoi a-l zdrobi în miriade de atomi de lumină incandescentă.
Vasta întindere a vidului a fost complet luminată pentru prima dată
după milenii de acest foc al tuturor focurilor, într-o singură clipă, într-un
moment infinit. Aprinzând din nou chibritul conștiinței pure, tot ceea ce era
întunecat, ceea ce era invizibil cu doar o secundă mai devreme, putea fi
acum văzut.
Apoi, totul s-a oprit.
Tunetul Tăcerii a asurzit întreaga creație.
În acest moment de liniște completă și totală, o Liniște care apare
doar la sfârșitul tuturor lucrurilor din vid, Shiva a bătut cu furie în toba sa
39
de clepsidră, paisprezece bătăi răsunătoare în succesiune rapidă, care au
răsunat în toată imensitatea goală a spațiului.
Spiruind din Tăcere, aceste impulsuri de putere creatoare brută,
febrilă, au început să se desfășoare, să se desfășoare și să se desprindă în
forme sonore și litere luminoase de lumină țesute împreună în matrici
rafinate și complicate, care se întindeau în lung și în lat, cât vedeau ochii
înțeleptului adunat.
Formele tulburi de nori și de culori, surprinse în această mătură de
căldură, au început să fie perceptibile prin mirajul pâlpâitor care se forma
și se așternea peste întinderile odată goale ale spațiului.
S-a născut un nou univers.
"Îți amintești asta?", a șoptit ea.
"Da. Am fost acolo, i-am cerut lui Shiva să distrugă ultimul experiment
nenorocit de pe pământ. Nu aveam autoritatea de a face acest lucru în acel
moment, motiv pentru care a trebuit să-l scoatem pe Shiva din camera sa de
dragoste tantrică, unde făcea dragoste de mii de ani, pentru a face treaba!"
"Bine, bine. Deci îți amintești totul?", a întrebat ea cu blândețe.
"Da, îmi amintesc darul care mi-a fost arătat atunci." M-am oprit
pentru o clipă din vorbit pentru a mă adânci mai exact în amintirile mele.
Da. Aș putea crea prin manipularea acestor fluxuri vortex de forme
sonore, geometrii luminoase și sunete pulsatorii. Pentru că sunetele sunt
cuvinte, cuvintele creează gânduri, gândurile creează idei, iar ideile
modelează și transformă lumea.
În esență, nu există gândire fără cuvinte, iar cuvintele au nevoie de un
alfabet de sunete pentru a le face inteligibile. Toate acestea sunt cele care
ne oferă sensul sfântului graal al existenței umane.
Cei mai mari artiști găsesc un sens în toate lucrurile. Ei sculptează
statui din ceea ce este deja ascuns în marmura din jurul lor. Cei mai mari
muzicieni văd formele muzicale care există deja în aerul din jurul lor.
Totul este deja aici! Este doar o chestiune de a da jos jaluzelele,
voalurile și filtrele pentru a vedea clar, și hei, gata; a fost întotdeauna aici!
Dar acest dar și această abilitate, de a crea prin această matrice de gânduri,
sunete și percepții, nu este ceea ce caut acum.
Aceasta este cunoașterea și puterea pe care le am deja și pe care le-
am dăruit deja oamenilor.
40
Am făcut acest lucru, cu multe milenii în urmă, oferindu-le oamenilor
capacitatea de a învăța mai repede decât o făcuseră vreodată înainte. Eu,
Lucifer, am fost cel care a dat oamenilor saltul evolutiv de care aveau atâta
nevoie, pentru a-i transforma din primate neîndemânatice și lingătoare de
funduri în ființe conștiente de sine, capabile să gândească, să învețe și să se
adapteze.
În prezent, acest dar este numit neuronii oglindă.
Neuronii oglindă, o parte specială a creației creierului de care sunt cel
mai mândru, permit oamenilor să imite mișcările și acțiunile altora. De câte
ori v-ați imitat profesorii, liderii, iubiții, guru, șefii, eroii și eroinele, pentru
că vreți să fiți ca ei? De câte ori copiați manierele și limbajul celor pe care îi
iubiți, îi respectați, îi admirați?
Neuronii oglindă funcționează prin imitație. Ori de câte ori priviți pe
altcineva făcând ceva (sau chiar începând să facă ceva), un neuron oglindă
corespunzător se poate declanșa în creierul dumneavoastră, permițându-vă
astfel să "citiți", să înțelegeți și să răspundeți la o altă persoană într-o buclă
de feedback din ce în ce mai mare.
De fapt, neuronii oglindă vă pun în locul mental al unei alte persoane,
oferind o bază pentru o înțelegere mai profundă, pentru empatie și învățare
prin imitație. Sunt mândru de acest lucru, deoarece eu ofer o oglindă, o
oglindă pentru ca ceilalți să se vadă pe ei înșiși.
Nu este cea mai bună slujbă, dar totuși o slujbă.
Neuronii-oglindă creează o oglindă pentru ca tu să vezi cine ești și,
probabil, de ce te temi și ce ți-ar plăcea să fii. Ceea ce nu vă place, proiectați
în oglindă. Ceea ce nu-ți place în lume, toate temerile tale, se proiectează
asupra mea. Am absorbit acest lucru timp de nenumărate milenii, sub o
sumedenie de nume și înfățișări diferite.
În oglindă se dezvăluie tot ceea ce oamenii aspiră să fie, dorințele,
speranțele și temerile lor. O creștere a capacității de a utiliza sistemul
neuronilor oglindă a permis oamenilor să imite, să învețe, să absoarbă și să
transmită informații și a fost factorul principal în explozia de învățare pe
care o numiți în mod ciudat marele salt înainte sau big bang-ul evoluției
umane.
Dar, totuși, știu acest lucru și a fost făcut. Această amintire a dansului
distrugerii a fost doar începutul unui alt ciclu de timp după distrugerea
41
universului anterior, care a dus la universul actual, iar când acesta va muri,
va începe din nou, la infinit.
Acesta este doar unul dintre multele cicluri, dar nu este încă începutul
nepătat al tuturor lucrurilor.
Nu, începutul tuturor lucrurilor era mai în urmă, învăluit în zorii
timpului, adânc cuibărit în cel mai îndepărtat vis dintre toate visele.
Acesta a fost lucrul în care a trebuit să călătoresc.
A trebuit să-mi amintesc începutul pentru a-mi găsi scopul.
43
"Se poate face o altă alegere, un nou mod de a crea." Se schimbase
într-un halat cu glugă complet negru și papuci negri și se îndrepta din nou
spre mine cu pasul ei hotărât.
"DAR, țineți minte, greșelile se întâmplă ca prim pas spre găsirea
adevărului. Vei greși ceva astăzi, mâine și poate în fiecare zi pentru tot restul
vieții tale. La fel vor face toți cei pe care îi cunoști.
"Dar ai de ales, atunci când ai făcut o greșeală, dacă îți continui
eroarea în teroare sau o faci aliatul tău pentru a te apropia de adevăr."
"Dar da... hmm, nu este ușor pentru tine. Cele mai mari lucruri pe care
le ai de dăruit lumii sunt cele pe care le-ai uitat! Da, asta este destul de...
hmmm..."
S-a îndepărtat pentru o clipă în lateral, mormăind pentru sine, făcând
ceva cu mâinile. Am stat acolo, încă mă mai gândeam că o mare parte din
memoria mea a revenit la viață. Sunt un creator!
S-a uitat la mine și mi-a spus: "Bine, există un singur mod de a face
acest lucru, sau cel puțin așa mi-au spus prietenii mei egipteni. Va trebui să
faci un ocol și să mergi în lumea interlopă".
"Lumea interlopă? Credeam că sunt deja acolo! Credeam că acela este
pământul", am exclamat.
"Pământul este un fel de zonă, o dimensiune în care lumea subterană
și cerul pot coexista. Poate că într-o zi vei ajunge să recunoști acest lucru.
Între timp", a râs din nou în felul ei cântăreț, "este timpul să te aventurezi
într-un loc unde poți vedea filmul vieții tale, ceea ce ai făcut sau, mai exact,
ceea ce nu ai făcut.
"Haideți, să călătorim acolo și să vedem ce plăceri vă așteaptă!", a
spus ea cu bucurie.
Dintr-o dată, podeaua s-a deformat într-o gură deschisă și cascantă,
pe care am alunecat în jos, învârtindu-mă pe nebunește. I a fost transportat
în întuneric. Primul lucru pe care l-am simțit a fost sudoarea rece a pietrei
sub picioarele mele goale. Am privit în jurul meu. Mă aflam în mijlocul unei
săli uriașe, cu coloane colosale de piatră cioplită grosolan d e o parte și de
alta a mea, care păreau să se întindă în sus, în negura infinită.
44
Torțe pâlpâitoare stăteau ca niște santinele pe aceste coloane sinistru
luminate și peste tot umbrele erau vii, ondulând, intrând și ieșind din
întunericul lichid, apărând și dispărând.
Inima mi s-a strâns cu putere și respirația mi-a devenit superficială,
răzbătând prin întunericul lasciv care mă apăsa cu putere. Întunericul de
afară și întunericul din inima mea se simțeau la fel, presiunea era grețoasă
și bolnăvicioasă, întinzându-se de la boașe până la oase. Inima îmi devenea
din ce în ce mai grea, până când am simțit că port în piept un sac de oțel
bombat.
Dacă nu mă mișcam, eram sigur că voi rămâne pentru totdeauna
înrădăcinat în acel loc, devenind din ce în ce mai greu ca una dintre
coloanele de piatră. Am început să merg spre o strălucire slabă, pâlpâitoare,
în depărtare. Speranța... speranța de eliberare a început să crească în pieptul
meu.
Speranță? Speranță pentru... ce? Doamne, așa se simt oamenii? Așa
trăiesc ei?
Pașii mei târșâiți au răsunat în toată sala, în timp ce am clipit obosit,
târându-mă înainte spre lumina speranței.
Lumina a început să strălucească din ce în ce mai puternic și am putut
distinge vag trei siluete. Un șir de trepte aurii, cioplite imaculat, s-a
materializat în mod magic în fața mea, ieșind treptat pas cu pas din
întuneric, conducându-mă mai departe.
Pe măsură ce am urcat scările strălucitoare, am ajuns la o piscină cu
apă strălucitoare. Fascinat, m-am uitat mai atent în el. Jumătăți de imagini,
figuri pâlpâitoare și amintiri deformate se roteau înăuntru și în afara
suprafeței sale. La un moment dat, mi-am văzut clar chipul și m-am retras
brusc.
Era aplecat într-o parte, tolănit la întâmplare, și răsucit pe cealaltă, o
caricatură grotescă, deformată și dezordonată. Găuri cu buline îmi picau pe
față; tristețea îmi căptușea ridurile ochilor și ale gurii. Unul dintre ochii mei
lipsea, lăsând să se vadă o orbită neagră și deschisă.
Doamne, ce s-a întâmplat cu mine?
"Bine ați venit la Lacul Suspinelor! Acesta vă arată nemulțumirea,
indispoziția, neadevărurile, care sunt înregistrate și îngropate în inima
voastră. Privește mai atent!"
45
Vocea a răsunat dinspre cele trei figuri care apăruseră în mod
misterios de cealaltă parte a Lacului Suspinelor. Una dintre ele era acoperită
cu o glugă întunecată, cu mantie și meditativă, având o înălțime de trei
metri; cealaltă era maiestuoasă și aproape regală ca statură, cu un chip pe
care nu-l puteam vedea, atât de multă era lumina care strălucea din ea.
Cel de-al treilea era cea mai inocentă ființă mică, așezată cu picioarele
încrucișate, calmă și liniștită, privindu-mă prin cei mai blânzi ochi ca de
căprioară pe care i-am văzut vreodată.
Unul câte unul, au făcut un pas înainte.
Personajul cu glugă întunecată și cu glugă și-a dat jos halatul. Fața
unui șacal negru mă privea pătrunzător, cu ochii strălucitori de ciocolată.
Urechile i s-au ridicat, iar ochii i s-au înmuiat, scrutându-mi inima. Frica s-a
agitat în pieptul meu. Contradicțiile dintre blândețe și frică se învârteau,
dezorientându-mă. M-am clătinat înapoi, ținându-mi inima.
A zâmbit, dezvăluind caninii de fildeș strălucitori, pe fundul blănii
sale alunecoase și strălucitoare. Întregul său corp a început să își schimbe
culoarea, trecând de la negru lustruit la auriu strălucitor, roșu rubin și argint
viu strălucitor.
"Eu sunt Anpu Anubis, Judecătorul celor vii și al celor morți! Bine ați
venit în Sala celor Două Adevăruri și pe Tărâmul lui Ma'at, Regina Armoniei
și a adevărului inimii!"
A făcut un gest imperceptibil spre partea stângă.
Figura regală a făcut un pas înainte. Abia perceptibilă în lumina
aprinsă a feței sale, în coafura ei impunătoare și ornamentată se afla o
singură pană albă. Maiestuoasă și demnă, îmbrăcată în albastru safir, era o
regină în toată puterea cuvântului.
Am încercat să mă uit în fața ei, un halou de lumină iradia. Cu cât mă
uitam mai mult, cu atât mai mult se umplea de lumină. Pe măsură ce mă
apropiam mai mult, concentrându-mă, încercând cu curaj să văd cine și ce
era, tot ce reușeam să văd era propria mea reflexie devenind mai clară în
lumina ei strălucitoare. Tot ceea ce puteam vedea era eu însumi.
Pe măsură ce am fost absorbit în încercarea de a vedea dincolo de mine
însumi, am început să deslușesc în mod vag toate fețele și personajele diferite
pe care m-am prefăcut că sunt de-a lungul istoriei, toate fețele și personajele
schimbătoare și faze ale existenței mele, toți oamenii pe care i-am întâlnit, i-
46
am iubit și i-am blestemat.
Fascinat, am privit-o o eternitate.
Un zâmbet a emanat din lumină.
Aceasta a făcut un gest către figura mică de lângă ea.
Stând liniștit, privea prin mine cu ochi adânci și pătrunzători, dar în
privirea lui era atâta inocență. O înțelepciune profundă, bună și blândă, se
răspândea din aura lui în mine. M-am simțit liniștită, relaxată.
Vorbea limba mea. Thoth era numele lui, pe care l-a menționat în
tăcere în timp ce se conecta telepatic la mine. Thoth, Scribul Justiției și
Înțelepciunii. Mintea lui s-a mișcat pentru a mă îndrepta în spatele lui.
În spatele lui se afla un tronson impunător de scări ornamentate și
aurite, cu un diametru de 30 de metri, care duceau din ce în ce mai sus, în
negura cerului. Ochii mei s-au încordat să vadă ce se afla în vârf. Printre
umbrele mercurice, tot ce am putut distinge a fost un tron slab luminat, pe
care stătea o figură gargantuescă și umbrită, ținând în mână un sceptru și o
coroană.
Thoth a făcut semn că acesta era Osiris, Regele lumii subterane și al
regenerării, Domnul acestor proceduri și al Curții în care mă aflam.
"Curtea? Regele lumii subterane? Omule, ar trebui să fim frați!" Thoth
a zâmbit un fel de zâmbet ciudat, căci se simțea, nu se vedea.
Acest lucru este diferit, a spus el. Aici se dezvăluie inima umană.
Arătând spre o pană ținută în mâna lui Anpu, el a împărtășit că dacă
inima mea era mai ușoară decât pana lui, atunci puteam să trec prin ea
pentru a-l întâlni pe Osiris, unde îmi puteam recupera inima.
A continuat cu voce tare, rupând vraja noastră caldă și intimă. "Există
patruzeci și două de moduri în care inima se deschide și există patruzeci și
două de moduri în care o poți închide. Priviți, judecați singuri".
Dintr-o dată, un roi de pitici s-a strâns în jurul meu, materializat din
întunericul lichid din jurul nostru. Cotcodăcind, mormăind, urlând,
scrâșnind; m-au înconjurat până când am ajuns până la genunchi printre
creaturi ciudate, bestiale și asemănătoare babuinilor.
Fiecare dintre ei purta pe cap câte o pană de culoare diferită și mă
privea într-un mod tulburător de familiar, dar complet străin, ca și cum ar fi
fost cel mai intim iubit al meu și cel mai rău dușman a l m e u în același timp.
Am tresărit.
47
"Aceștia sunt cei patruzeci și doi de judecători ai tăi. Ei te înconjoară
acum pentru a asculta povestea acțiunilor tale în această viață. Ce se află în
inima ta, Lucifer?"
Am început să transpir abundent, în timp ce coastele mele au fost
îndepărtate pentru a-mi dezvălui inima goală, care bătea. O căldură
arzătoare m-a străbătut, în timp ce o litanie de voci ciudate îmi umplea
mintea în limbi ciudat de întortocheate, unele familiare, altele nu.
M-am clătinat, dezorientată, în timp ce bolboroseala se intensifica,
umplându-mă de cacofonie.
Mă simțeam ca și cum aș fi fost judecat.
Uscăciunea mi-a umplut gura și burta, în timp ce frica răsuna în mine.
M-am trezit recitând cuvinte străvechi, revărsate ca niște viermi din gură,
cuvinte înscrise în inima mea, uitate de mult timp și acum reaprinse.
"O, inima mea, pe care o am de la mama mea! O, inima mea de toate
vârstele diferite! Nu sta ca martor împotriva mea. Nu-mi fi ostilă în fața
Păstrătorului inimii mele."
La această rostire, piticii și-au oprit sunetele infernale și s-au rotit,
uitându-se în mine, direct prin mine. Totul s-a oprit pentru o clipă.
Apoi, a început. Vocile veneau dese și rapide din jurul meu,
rostogolindu-se una peste alta, căzând în cascadă în sală și în inima mea.
"Bucură-te, Ruruti, care vii din ceruri, eu nu am fost niciodată lacom
și nu am luat mai mult decât am nevoie. Nu mi-am folosit puterea asupra
altora. Bucură-te, Neba, care vii și pleci, nu am rostit minciuni. Nu am
pretins a fi ceea ce nu sunt. Nu am denaturat intenționat adevărul pentru a
mă face să mă simt sau să arăt mai bine în ochii altora.
"Bucură-te, Qerrti, care vii din Amentet, nu am comis adulter în gând,
cuvânt și faptă. Nu am adăugat și nu am îndepărtat nimic de la adevăr.
"Bucură-te, Her-f-ha-f, care ieși din peștera ta, n-am făcut pe nimeni
să plângă. Bucură-te, Basti, care ieși din Bast, nu am manipulat egoist pe
altul pentru ambiția și câștigul meu propriu. Trăiască, Unem-snef, care ieși
din camera de execuție, nu m-am înșelat nici pe mine, nici pe alții. Nu m-am
crezut mai bun sau mai puțin bun decât alții.
"Bucură-te, Neb-abui, care vii de la Sauti, nu mi-am înmulțit cuvintele
în vorbire și nici nu am vorbit inutil. Nu am bârfit. Nu am rupt tăcerea de
frică.
48
"Bucură-te, Neheb-ka, care ieși din peștera ta, nu am acționat cu
aroganță. Nu am fost absorbit de mine însumi și nu am ignorat nevoile
celorlalți. Bucură-te, An-af, care ieși din Maati, nu am trădat și nu am pătat
puritatea copilului meu, nici în interior, nici în exterior.
"Slavă Anpu Apuat, care vii din lumea de jos, nu mi-am lăsat inima în
afara a tot ce am făcut!".
Cei patruzeci și doi de judecători s-au îndepărtat de mine și au rămas
nemișcați, cu brațele întinse în jos, ca în mod marțial.
M-am prăbușit la pământ, șocată. Am făcut toate aceste lucruri și
chiar mai mult! Cum aș putea spune că nu am făcut? De ce am o asemenea
arsură în inimă și o asemenea greutate în membre?
Eram dincolo de oboseală. Acesta a fost fiecare moment de epuizare
pe care l-am trăit vreodată în toată viața mea... adunat într-un singur
moment. Inima mea se simțea lovită și învinețită, corpul meu era umflat și
confuz. Mintea îmi era amorțită de haos, de contradicție, de propria mea
ipocrizie și minciună. Simțeam un sentiment de a fi făcut ceva foarte greșit,
ceva de neiertat, un sentiment de... vinovăție?
Regina a ondulat grațios din haloul ei de lumină, clătinându-se spre
mine fără să pară că se mișcă. Cum a făcut asta?
Lumina ei îmi vorbea din interiorul faldurilor de strălucire care o
învăluiau.
"Trăiască Luceafărul! Eu sunt Ma'at, Regina Armoniei, a Dreptății și a
Adevărului. Străduiește-te să auzi secretele propriei tale inimi, mai degrabă
decât gândurile altora. Nu te prinde în tristețe. Fie ca tu să trăiești veșnic!"
Cu asta, lumina ei s-a stins. Rânduri și rânduri de oglinzi strălucitoare
s-au transformat în chipul ei plin de lumină, până când tot ce am putut vedea
a fost... fața mea. În ea. Înconjurată de lumină... sau era lumina însăși?
Granițele se estompează. Inima mea a început să bată nebunește.
Am fost ea? Ea era eu?
Inima mea era gata să-mi iasă din piept. M-am apucat de ea, sperând
să o țin înăuntru, doar că am constatat că nu era nimic acolo!
Mâna mea a trecut prin spațiul în care a fost cândva inima mea și tot
ce s-a întors cu ea au fost niște pumni de praf auriu și lumină care se desface
și se desfășoară ușor în degetele mele. Am privit cu uimire cum aceste fire
de lumină se îndepărtau încet în spațiu... și apoi, am privit în jos.
49
Corpul meu dispăruse, înlocuit de aceeași efuziune ca și Ma'at.
Oriunde m-aș fi uitat, acolo era.
Am privit în jos în acest corp, corpul lui Ma'at, corpul meu. Lumina
strălucea peste tot. Am zărit, printre faldurile și straturile mângâietoare de
nuanțe de lumină care se legănau ușor, o singură pană albă strălucitoare. M-
am îndreptat spre ea. Părea că se află chiar dincolo de raza mea de
cuprindere, ispitindu-mă ușor, plutind în derivă ici și colo în oceanul său de
lumină.
Tonurile sonore ale lui Ma'at au răsunat în tot corpul nostru comun.
"Această pană este puritatea inimii umane. Această pană trăiește, de-a
lungul veacurilor, în fiecare inimă umană, ca cea mai dragă promisiune a sa.
Ea vede doar iubire în inimile tuturor. Știe să îi tratezi pe ceilalți așa cum ai
vrea să fii tratat. Ea dorește întotdeauna să facă din lume ceva bun, sfânt și
frumos!"
În acel moment, am înțeles. Mai mult decât atât... eu eram asta! Așa
fusesem dintotdeauna; nu era ceva străin sau necunoscut. Era ceva ce fusese
întotdeauna îngropat în mine, același loc și același sentiment; oh,
binecuvântat să fie acest sentiment din nou, cel în care am simțit
întotdeauna că se află scopul meu.
Acest loc era miezul meu, un spațiu uitat de mult timp, prăfuit și
adesea neglijat, în care mă întorceam uneori când lucrurile deveneau
dificile, când oboseam și eram disperat în privința umanității, când mă
întrebam despre existența mea și despre lipsa mea de comuniune cu
Dumnezeu.
La naiba, obișnuiam să vorbim tot timpul! Acum trecuseră milenii. Îmi
lipsea bătrânul, dar aveam încredere că știa ce face... de cele mai multe ori.
În momentele în care nu o făcea, am răcnit împotriva virusului umanității și
a bolii, lăcomiei, ignoranței și prostiei sale debordante.
"Secretele opresc intimitatea, prietene. Ai văzut toate secretele
umanității și ai vociferat împotriva lor. Dar acum, pentru a schimba ceva,
trebuie să trebuie să devii unul dintre ei și să vezi de aici", a arătat spre
inima mea.
"Ați fost judecați, pentru că în adevărata voastră Venire vor avea loc
cele mai mari schimbări. Cei care se opun libertății sunt cei mai amenințați
de acest lucru; pentru că voi creați în permanență ceva nou, ceva îndrăzneț
50
și ceva ieșit din comun.
"Dar acum, fă-o cu această inimă. Aici este depozitată cea mai mare
creativitate din univers și, odată eliberată, poate naște universuri!"
Cu asta, pana a alunecat ușor spre mâna mea, iar eu am strâns-o cu
recunoștință, ținându-mă de ea. Doamne, ce bine se simțea.
"Mulțumesc", am murmurat, cu ochii în jos, umilită. "Mă simt ca acasă.
Dar, doamnă, mare regină, cum pot crea de aici?".
"Ceea ce moare este o altă formă de creație. La începutul oricărui
lucru, se află și sfârșitul său. Toate începuturile noi sunt o altă creație.
Acestea sunt regulile jocului."
"La naiba. Și care e rostul?"
"Nu există un scop real. Doar să experimentezi și să faci alegeri noi și
inedite din inimă. Asta e tot. Vei vedea."
Cu asta, am simțit strălucirea unui zâmbet și am leșinat de frig. M-
am trezit în pat.
Acasă.
Acasă este acolo unde este inima, nu-i așa?
52
A fost un vis? M-am trezit, scărpinându-mă în cap. Camera era un
dezastru și eram singură. Am căutat-o pe Lilith în așternuturi. Din păcate,
e r a doar un spațiu gol și rece. Era reală? Sunt încă într-un vis sau într-o
gaură neagră?
Am suspinat și m-am lăsat pe spate pe pat, bocegând. Am simțit cum
un deget rece al disperării îmi smulge inima. Unde era Lilith? Aveam nevoie
de un panaceu care să mă ajute să mă liniștească, în timp ce valuri tot mai
mari de singurătate și tristețe începeau să mă cuprindă. Mă durea să fiu cu
ea. O doream.
M-am străduit să-mi amintesc cântecul meu de leagăn preferat,
sunetul greierilor, un fel de cor natural. Întotdeauna m-au adormit într-o
transă languroasă, iar tolănindu-mă în simfonia lor mă emoționa profund.
Am încercat să mă culc din nou. În timp ce mă zvârcoleam și mă
învârteam, am început să înțeleg că somnul nu este decât o ușă către o altă
trezire. Ceea ce duce la întrebarea: sunt treaz sau dorm în acest moment?
Am ieșit din gaura neagră sau sunt încă acolo?
Este real acum, sau este visul real, sau niciuna dintre ele nu este reală?
Poate că sunt treaz pentru că visez că visez, dar nu mai pot face diferența.
Poate că acesta este un lucru bun.
Când închid ochii, mă deschid în întinderi nelimitate, unde nimic nu
se apropie. În această singurătate, cine credeam că sunt, devine o simplă
bănuială, un indiciu de sugestie, o șoaptă de bănuială.
Când deschid ochii, mă învârt, din ce în ce mai repede. Sunt o gaură
neagră și nu am fost niciodată altceva. Mereu învârtindu-mă în jurul meu,
nisipul timpului infinit mă învăluie, spălându-mă atât de curat încât nu mai
exist.
Dar am făcut-o, cumva. Mai era încă o fărâmă de lumină care ardea în
mine, o sămânță de lumină care pâlpâia, o strălucire de ceva organic în
mijlocul aridității uscate și lipsite de viață. Dar nu-mi amintesc ce parte a
fost, pentru că partea pe care mi-o aminteam dispăruse deja.
În schimb, am început să îmi dau seama, vag, fugitiv, că dorințele mele
în viață pentru o evadare explozivă, extraordinară, din inevitabil nu făceau
decât să mă atragă și mai adânc în abisul propriei mele ignoranțe.
53
Nu am fost conștient de ignoranța mea și am fost indus în eroare de
presupusele mele cunoștințe. Dacă nu știu ceea ce nu știu, sunt condamnat
să pun întrebări greșite, urmărind în zadar căi inutile de investigații
inechitabile.
Crack. Ceva a crăpat în mine. Micul meu cocon de odihnă
binecuvântată, de sanctuar sacru, s-a sfărâmat.
A ieșit lumina gândurilor mele și râurile nucleare ale strigătelor mele,
ale neputinței mele, ale dezolării și regretului meu neconsolabil, aruncând
o umbră atotputernică în creație. Umbra a crescut și a tot crescut, până când
o explozie colosală a izbucnit prin gura deschisă și lăbărțată a acestei noi
găuri negre, aruncându-se peste galaxii.
Din adâncurile abisului, un super-volcan a făcut implozie,
prăbușindu-se în interior. Aruncând coloane de cenușă în flăcări și nori de
fum gros și ondulat, undele de șoc au trecut între el și gazele care s-au răcit
rapid în urma lui.
Nori gigantici se înălțau prin numeroasele atmosfere, luminând
sinistru straturi magenta de moarte roșie-violetă și înflăcărată.
A avut loc un avort.
Ce se naște atunci când milioane de stele sunt avortate la naștere? Ce
se întâmplă în camera alchimică formată de explozia unei găuri negre, care
inversează procesul de creație?
Amprenta originală, care deține forțele teribile ale ceea ce înseamnă
să trăiești, să respiri și să fii un distrugător de stele, a fost gestată și creată
într-o clipă. Felii sparte de lumină, reflexii sfărâmate și sfărâmate au creat
cascade de vibrații zimțate și semnificații voalate. Sunetul s-a sfărâmat în el
însuși.
Această nebunie s-a dizolvat apoi; pentru ca apoi să reapară din nou
instantaneu ca un continuum de forță și de putere neînfrânată, mereu în
mișcare, corozivă; pentru ca apoi să se dizolve din nou, și așa mai departe,
ciclic și repetându-se la nesfârșit, iar și iar.
După o perioadă interminabilă de timp în care a urmat această ciclare,
un nămol gros, vâscos și uleios s-a scurs în spațiu, contaminându-l prin
simpla sa atingere. O lumină slabă, o lumină galbenă și întunecată a început
să se deplaseze pe suprafața spațiului. Acest conglomerat de deșeuri
îmbâcsite, de gânduri împrăștiate la întâmplare și de emoții psihotice,
54
deținea o putere mare și teribilă în timp ce devenea viu.
Această nouă ființă a luat naștere ca o enigmă, în care existau toate
rezultatele posibile. În setul său de posibilități care se rostogolea haotic,
toate bunele și toate relele se întâmplau de un număr aproape infinit de ori,
dând naștere unui număr aproape infinit de momente în fiecare clipă; era
ca și cum ar fi renăscut în fiecare clipă.
Era suficientă putere aici pentru a naște universuri sau pentru a le
face să implodeze.
Atât de mare era puterea sa.
De îndată ce s-a născut, de îndată ce a devenit sensibil, a înțeles, într-
o cameră ca o temniță, undeva în adâncul adâncurile noroioase ale
membranei sale captive, ca o membrană de puroi, că există ceva mai mare
decât el însuși, ceva înaintea lui.
Dar, ce ar putea fi și unde?
Pentru a realiza acest lucru pe deplin, a trebuit să recunoască ceva
înaintea sa, ceva care s-a creat pe sine. Iar acest lucru însemna că nu putea
fi pe deplin el însuși, în propria măreție, putere și liber arbitru. Nu putea fi
liber!
S-a născut un impuls.
Sunt singurul de aici. Nu există nimic mai presus de mine. Eu sunt
Dumnezeu și nu există altcineva!
O gelozie furioasă, amestecată cu o durere profundă din cauza
singurătății lui, s-a stârnit. Abandonat, dar plin de o putere atotputernică și
de dorința arzătoare d e a crea, a început cu zel să genereze mai mulți din
el însuși, să se reproducă oriunde se întorcea, oriunde privea, să facă mai
mult din el însuși pentru a compensa pierderea sa arzătoare.
Era o excreție, o abominație, o aglomerare de materie fără spirit. El
era urmarea, un ghem de mizerie, o masă plină de puroi pulsând, o mizerie
sângeroasă și lipicioasă care de obicei este aruncată la gunoi.
Cu toate acestea, era viu, era sensibil și era atotputernic în dorința sa
de a se răzbuna pe cineva, ceva, oricine, orice, pentru substanța sa sălbatică
și sărăcia sa sufletească. Trebuia să facă ceva, orice!
Așa că a încercat să creeze. Gândind lumi peste lumi, dimensiuni în
dimensiuni, ierarhii, avioane și conace, el a creat și a muncit din greu. Cu
toate acestea, fiecare gând pe care îl avea era lipsit de spirit, populat în
55
schimb de lumină falsă, fericire falsă și reziduuri de materie fără viață.
Nenumărate ființe formate din propriul său noroi erau de acord lingușitor
cu fiecare afirmație care ieșea de pe buzele sale abominabile.
Fără încetare, din măruntaiele furiei și geloziei sale, din durerea
abandonului său, el vărsa din ce în ce mai multe înfățișări și vise ale
asemănării sale, fiecare dintre ele perpetuându-și propriul sine
atotputernic și neputincios, atât cât își putea imagina mintea.
Era deopotrivă sinucigaș și pasionat, extrem de doritor și însetat de
putere, existând la limita colapsului, o bestie isterică, nebună, plângăcioasă
și spumoasă, o bestie a puterii furioase, gata să dezlănțuie cu ferocitate
damnarea în orice moment.
Fațada lui spumoasă masca posedarea totală a sufletului său gol de o
iubire furioasă și renegată. Gândurile continue de moarte, atac și crimă
nemiloasă erau misiunea lui.
Emoțiile sale se dezlănțuiau în spirale haotice de înfrângere,
revoluție, opresiune și victorie cu orice preț. Toți cei din jurul său se înclinau
în fața puterii și cruzimii sale, deghizate în adorare și milă.
Cu cât crea mai mult, cu atât devenea mai orb. Cu cât devenea mai orb,
cu atât mai mult crea și, astfel, cu atât mai mult proclama cu vehemență că
este Dumnezeu și că întreaga creație ar trebui să îngenuncheze în fața lui.
Ceea ce, bineînțeles, ați făcut.
Eu, Lucifer, sunt fratele lui Hristos. Eu sunt steaua dimineții pentru
steaua serii lui, noaptea pentru ziua lui și razele Soarelui lui.
În calitate de apostol al lui Iuda, eram cel mai bun prieten al său și cel
mai puternic din trupa de simpli care se numeau adepții lui. Ne-am adunat
cu toții sub umbrela magnetică a Maestrului; dar puțini dintre noi eram
67
prieteni, mai degrabă, în cel mai bun caz, ne toleram unii pe alții.
Într-o seară, ne-am adunat cu toții într-o peșteră din Ierihon, după o
altă zi interminabilă și obositoare de mers pe jos în căldura arzătoare și
prăfuită a Iudeii. Ardea un foc și Petru pregătea niște pește.
M-am prăbușit pe o felie de pâine tare și uscată și m-am uitat cu milă
la picioarele mele sângerânde și prăfuite. Simon și cu mine ne-am uitat unul
la celălalt și am oftat. Încă o zi lungă.
S-a produs o agitație bruscă. Yeshua a intrat în spațiu, exclamând:
"Oricare dintre voi, care este suficient de puternic, să scoată la iveală omul
perfect, să facă un pas înainte și să stea în fața mea!".
Ne-am uitat cu toții în sus, speriați. Unii dintre apostoli s-au dat înapoi
nervos, alții s-au târât aproape cu scuze, alții și-au coborât aproape imediat
ochii în jos, rușinați. Nu erau doar cuvintele lui, c i ș i puterea, lumina din
spatele lor, care i-a zguduit pe toți.
Mi-am ridicat privirea curioasă, intrigată.
John a spus: "Noi avem puterea".3
Dar nimeni nu s-a ridicat în picioare și nu s-a apropiat de el.
M-am uitat în jur la ei toți și un val de putere mi-a străbătut pieptul,
amestecat cu dispreț pentru slăbiciunea acestor așa-ziși oameni ai lui
Dumnezeu. M-am ridicat în picioare și m-am întors spre Yeshua, dar
mândria mea m-a făcut să nu pot să-l privesc în ochi, iar el și-a întors fața.
Am simțit că ceva s-a schimbat în acel moment. A avut loc o schimbare
inexplicabilă, un fel de răscruce de drumuri. Ceva se rupsese și ceva nou se
întâmpla. M-am simțit emoționat și speriat în același timp, entuziasmat de
nou și speriat de sentimentul de presimțire a ceea ce ar putea însemna totul.
Și puterea care mă străbătea... puterea, era focul care ardea ca lumina.
Am strigat: "Știu cine ești și de unde ai venit!
Ești din tărâmul nemuritor al lui Barbelo."
Yeshua s-a întors spre mine și mi-a șoptit: "Îndepărtează-te de ceilalți
și îți voi spune misterele Împărăției".
Retrăgându-se într-un colț întunecat din interiorul peșterii, a
continuat.
"Este posibil să ajungeți în Împărăție, dar veți suferi foarte mult. Căci
altcineva te va înlocui, pentru ca cei doisprezece să ajungă din nou la
desăvârșirea cu Dumnezeul lor. Te vei întrista mult când vei vedea
68
Împărăția și toate generațiile ei."
Inima mi-a căzut în piept. Înlocuit? Dumnezeul lor? Cine era
Dumnezeul meu? De ce mă voi întrista când voi vedea Împărăția despre care
îmi vorbea în ultimii doi ani, chiar motivul, inspirația blestemată, pentru
care mi-am părăsit satul și familia pentru a-l urma?
Confuz și furios, am strigat: "La ce bun că am primit-o? La ce bun?
Pentru că m-ai pus deoparte de acest neam pentru totdeauna!"
Yeshua a răspuns: "Vei deveni al treisprezecelea și vei fi blestemat de
celelalte generații, dar vei ajunge să domnești peste ele. În zilele din urmă,
ei vor blestema urcarea ta la cele sfinte".
Spunând acestea, a zâmbit cu un zâmbet blând, de tristețe amestecată
cu compasiune, și s-a apropiat de mine, așezându-mi capul la pieptul lui. Iar
eu plângeam și plângeam și plângeam, plângând, plângând și plângând, cu
hohote uriașe de plâns care îmi zguduiau tot corpul.
Aceste lacrimi am plâns, nu știu de ce. Dar Profeția lui începuse.
69
Îl iubesc pe Yeshua. El este cel mai mare prieten al meu, fratele meu,
mereu acolo pentru mine, în cele mai întunecate și mai luminoase momente
ale existenței mele. El nu judecă niciodată, iar eu nu-l pot întâlni decât prin
umilință. Iubirea lui îmi deschide inima în mod minunat, iar înțelepciunea
lui plină de iubire mă duce întotdeauna la următorul pas în viața mea.
Și adevărul este că neglijența poate supraviețui în opulență. Ceea ce
este bun pentru tine astăzi poate fi moartea pentru tine mâine.
Înțelepciunea iernii este nebunie în luna mai. Ceea ce este rău pentru tine
astăzi îți poate salva sufletul mâine.
Ce este bun și ce este rău? Sunt ambele judecăți? Poate că nu există
nici una, nici alta. Poate că, la fel ca hainele pe care le punem și le scoatem,
ele se potrivesc să le purtăm în anumite momente, iar în alte momente
preferăm să fim goi.
Eu Lucifer, eu Hristos. Suntem două fețe ale aceleiași monede. Suntem
ambele fețe ale lui Venus; suntem ambele fețe ale iubirii. O singură cale îi
iubește pe toți, căci, așa cum a împărtășit Yeshua, jugul său este ușor.
Cealaltă cale este stăpânirea umbrei, trecerea prin partea întunecată. În
realitate, trebuie să le facem pe amândouă, dar există, să spunem, înclinații.
Una este să vezi umbra în tine, în viață și în ceilalți, iar cealaltă să vezi
iubirea, să-l vezi pe Hristos, în tine, în viață și în ceilalți. Împreună, le
aducem pe amândouă. Pentru a vedea iubirea, trebuie să fi vindecat umbra.
Pentru a vindeca umbra, trebuie să cunoști iubirea. Călătoria le cuprinde pe
amândouă în același timp.
Există frânturi de adevăr în fiecare religie, ascunse cu măiestrie sub
retorică, create de cei care își decretează crezul ca fiind totul și sfârșitul
vieții, iubirii și libertății. Să luăm creștinismul, de exemplu; în fruntea
fiecărei procesiuni bisericești se află două forme de slujitori, care
delimitează două căi: Purtătorii de Lumină (Lucifers) și Purtătorii de Cruce
(Crucifers).
Împreună, ele ne conduc spre a deveni întregi și ne amintesc de
scopul sufletului nostru: să purtăm Lumina Iubirii, realizată prin Cruce de
învățăturile și vulnerabilitățile noastre adesea dureroase pe care le
70
experimentăm cu toții pe pământ.
Acestea sunt cele două căi: Drumul vindecării emoționale, Via Crucis,
care ne amintește că suntem Cruciferi, aici pentru a trăi inima experienței
umane, cu toate încercările și necazurile ei. Ne luăm această Cruce
amintindu-ne că umilința și emoțiile noastre sunt porțile de acces către
sufletele noastre și către tărâmul sentimentelor pure: iubire, devotament,
recunoștință, îmbrățișare și dăruire.
Parcurgerea Drumului Luminii, Via Lucis, ne transformă în Lucifers,
purtători de lumină într-o lume întunecată, suflete suverane, înzestrate cu
o alegere luminată, cu vorbirea adevărului și cu o legătură directă și
nemijlocită cu Dumnezeu. Ambele Drumuri sunt inseparabile și se
completează reciproc, astfel încât putem deveni Oameni Divini.
Lumina mea este atât de strălucitoare încât orbește. Este atât de
orbitoare încât m-a orbit uneori. Lumina vine din întuneric. Ai putea spune
că Hristos este Iubirea care unge, iar eu sunt Lumina liberului arbitru care
eliberează. Hristos este Mesagerul Iubirii, eu sunt Mesagerul Adevărului.
Amândouă vin împreună; în adevăr, pentru a vedea totul și în iubire
pentru a accepta totul; în adevăr pentru a vorbi și a fi judecat, în iubire
pentru a îmbrățișa și a ierta.
Suntem unul pentru celălalt în sens invers. Inversează adevărul
aparențelor aici pe pământ și vei găsi adesea adevărul real a ceea ce se
întâmplă. Ceea ce fac și spun oamenii, inversați și adevărul va ieși la iveală,
de cele mai multe ori.
73
4 Cea mai mare parte a acestui capitol este parafrazată din
Evanghelia lui Iuda
78
În smerenie, se deschid ușile, se dau cheile și se produc amintirile
supreme. Mortalitatea nu este decât un ecou al reveriei care nu s-a întâlnit
încă cu ea însăși. Nemurirea este plenitudinea reveriei care înflorește din ea
însăși.
Am ajuns la o viziune, ascunsă într-un pliu al unei găuri negre
sclipitoare, care se rotea în propriul ei avânt.
Lumina cădea ușor, formând patine de irizații strălucitoare peste tot
ce atingea. Străluciri lucioase de luminescență au acoperit rocile, copacii și
plantele, scăldându-le într-o strălucire din altă lume. Stâncile au devenit
baldachine strălucitoare de strălucire verde; copacii au devenit extensii ale
iubirii; plantele au devenit laude cântătoare și dansatoare ale aprecierii.
Recunoștința s-a scurs din fiecare por al creației, scaldându-se în propria
splendoare.
Cristalele au crescut din oceanul liniștit, spiralând apele în lumină,
scăldându-se în toate nuanțele imaginabile, șoptindu-le despre glorii care
aveau să vină. Pe măsură ce se unesc, ele au format țărmurile existenței
însăși, transformând-o în ceva tangibil.
Buchetele înflorite, în cascadă, înflorite de lumină curcubeu se
înfășurau în jurul frunzelor ornamentate din aur și lapis, încolăcindu-se în
jurul tulpinilor delicate din cel mai moale rubin. Înfățișate în rochii de
mătase legănate, de safir, focurile alb-albastre ale creației s-au răcit în
lumină translucidă.
Suprafețe nemaiîntâlnite până atunci au devenit solide; reflexii care
erau doar niște fulgurații de vis au devenit tangibile; lumina fluidă, care se
unduia ca valurile la apus, devenea acum țărmul spațiului însuși.
O prezență blândă m-a apăsat delicat asupra mea, făcându-mă foarte
conștient de imensitatea impresionantă a Creației Tatălui. Uimit, m-am
înclinat în reverență în fața măreției tuturor.
Un arc de flacără a ondulat grațios din întunericul catifelat. Un foc de
aur, lichid în curgere, s-a desfășurat, trăgându-mă înăuntru. O mare de sticla
strălucitoare s-a deschis, un covor magic desfășurat într-un ocean de
lumină.
Pete de foc curgeau prin acest ocean de strălucire, mișcându-se ici și
colo, nu știam unde. Îngeri cu aripi pe față și mii de ochi se uitau la mine,
convulsionându-mă în frisoane orgasmice.
79
Mase de aripi fâlfâind au umplut spațiul pentru o clipă, înconjurându-
mă, amenințând să mă copleșească cu puterea lor zgomotosă, dar blândă.
Marea de sticlă s-a întins și s-a desfășurat pe deplin în oceanul de strălucire,
desprinzându-se din însăși substanța spațiului.
Am simțit cum mă cuprinde frica, în timp ce toate obiectele, toate
lucrurile, dispăreau. Spațiul s-a desprins și s-a dizolvat în străluciri
arzătoare, cornucopi de culori care orbesc, orbesc și dezvăluie în același
timp. Am rămas uimit în timp ce oceanul de lumină și-a unit splendoarea
într-o sferă de diamant strălucitor.
O reverie răpită a coborât.
Suspendat în sferă, o liniște solemnă se legăna în jurul meu, bătând la
țărmurile sufletului meu. Tăcerea pură, învăluită într-o lumină blândă, m-a
învăluit în cea mai blândă atingere, străpungându-mi inima.
Înfipt în această suliță de moliciune, m-am clătinat în genunchi. Inima
mea se frângea ușor într-o frumusețe devastatoare, atât de devastatoare
încât era teribilă, atât de frumoasă încât oprea restul existenței în loc.
Cu o claritate cristalină, lumina a strălucit, aducându-mi o odihnă
profundă, o odihnă la care tânjeam atât de mult, o odihnă reverențioasă și o
pace blândă pe care mi-am dat seama că mi-o doream dintotdeauna, de când
devenisem om.
Fără să mă aștept, am plâns în această liniște dulce, atins în locuri
despre care nu mi-am dat seama că există. Atât de intim am fost îmbrățișată,
atât de complet am fost ținută, în acest spațiu fără chip, fără formă și fără
substanță... M-am dizolvat.
O stea de bucurie tăcută, a izbucnit din inima mea; a fost cel mai
puternic sunet din întregul univers.
Cu o reverență radiantă, chicotelile și salturile de bucurie date de
Dumnezeu au curs prin mine. Și apoi, suspinele mele de extaz s-au topit în
tăcere.
Am trecut prin ușă.
Un inel de îngeri strălucitori, îmbrăcați în aure de splendoare,
încălțați în haine de cea mai fină lumină, împodobiți cu mantii de stele și
scepter de galaxii în spirală, stătea în fața mea.
O putere enormă, o putere cerească, era cuprinsă în formele lor, o
putere de iubire atât de mare, încât sufletul meu a strigat de uimire. Ploi de
80
nuanțe celeste au izbucnit în conștiința mea.
Unul dintre ei s-a întors spre mine. Fața ei strălucea, cu picături de
lumină sclipind pe frunte și unde de culori înflăcărate curgând de pe chipul
ei strălucitor. Un val de umilință și cunoaștere m-a străbătut.
Fără să vorbească, s-a întors, lăsând în urma ei un șir de praf de stele.
Am urmat-o în Cerc.
Erau Eoni... Stăpânii diferitelor ceruri. O lumină incoruptibilă a
pătruns în atmosferă. Pătrunzând în mine treptat, risipindu-mi amintirile
colorate, am început să realizez vag că mă aflam aici pentru a-mi lua locul.
Cel mai bun drog care modifică mintea este Adevărul. Când acesta
este rostit clar și fără teamă, sărbătoriți și bucurați-vă că trăiți în vremuri
83
atât de teribil de tulburătoare!
Sunteți un creator, dar și o creatură. În calitate de creatură, nu poți
schimba niciunul dintre efectele creației tale. În calitate de creator, poți
schimba, chiar și anula, efectele propriilor tale creații. În calitate de creator,
ești mai mare decât lucrurile pe care le-ai creat.
Să presupunem, pentru o clipă, că voința oamenilor ar funcționa în
acord cu iubirea divină. Vă puteți imagina că ar exista ură, boală sau
suferință? Tu, creatorul lor, ai puterea de a distruge aceste creaturi
inarmonioase. Până când o vei face, ele vor continua să trăiască, să
înflorească și să te chinuie pe tine, creatorul lor.
Să știi că starea ta actuală nu este cea naturală. Și nu ai nimic mai
important de realizat decât să te eliberezi de acele lucruri care te împiedică
să devii un Om Perfect. Credeți în Iubirea și Ajutorul lui Dumnezeu, în
măreția voastră și în falsă credință absolută în stăpânirea de sine prin
propriile creații!5
5 Mesajele Padgett
M-am întors!
Era timpul să-mi adun apostolii. Alchimiști, acoliți, maeștri matriciali
și șamani, toți trebuiau să fie adunați de către mine și să li se reamintească
cine sunt. Uitaseră și, în schimb, se lăsaseră seduși de lume și de grilele ei,
de mașinațiunile ei machiavelice și de tentațiile pline de farmec.
Primul pe lista mea a fost Jacob Windermere Fox-Thornton al III-lea,
Esquire.
Jacob Windermere Fox-Thornton al III-lea Esquire, a fost
președintele Curții Supreme de Justiție a Angliei și unul dintre cei mai bine
plătiți avocați din Marea Britanie. Cu peruca sa albă și buclată, de tip oficios,
și cu roba roșie, părea în toate privințele aristocrat aurit. Familia sa
nobiliară se întindea pe parcursul mileniilor, până în Franța și până la Regii
Soarelui, care conduceau prin decret divin ca reprezentanți ai lui Dumnezeu
pe pământ.
84
El s-a născut de drept divin, mai presus de legile și moravurile
comune, i a r mulțimile lingușitoare de la curtea reginei de la St James îi
reaminteau acest lucru în mod constant, oriunde mergea. S-a născut pentru
a guverna, iar cea mai ușoară cale de a face acest lucru a fost prin lege. Legea
făcută de om.
Jacob zâmbea dezinvolt, disprețuitor, cu un rictus fix pe fața înroșită
de alcool; bărbați și femei se înclinau și se îndepărtau nervos din calea lui în
timp ce străbătea imperios sanctuarele interioare ale legii spre biroul său
privat și opulent.
Pereți din piele roșie cusută manual, cu perne din satin negru și fotolii
de piele supradimensionate, înghesuite unele în altele, cu multe fotografii
înrămate de guru, îngeri și maeștri din toate tradițiile pe pereți. Draperiile
grele, din brocart de mărgele, blocau orice lumină să intre în sanctuarul său.
Lămpile aruncau umbre sinistre, de un albastru electric, în jurul lui.
Un tablou domina în mod deosebit spațiul, atârnând deasupra
șemineului care fumega.
Roșu aprins, amestecat cu șuvițe de aur, a pictat un înger cu
douăsprezece aripi, cu brațele întinse și ochii ridicați rugător spre cer.
Flăcările îi încadrau forma, iar în spatele său atârna un peisaj urban
dezolant, devastat de distrugere.
Cătușe și lanțuri zăceau împrăștiate la picioarele lui, aruncate de pe
musculatura lui atotputernică și ondulată. Împodobit cu aripi și flăcări aurii,
trunchiul său se întindea până la soare, străduindu-se să izbucnească din
trupul său.
Eram eu în slava mea, înfățișat cu focul ca lumină și focul ca ardere.
Jake își păstra credința. Dar ce altceva făcea?
O pentagramă era desenată pe podea, scrisă grosolan cu cretă albă.
Lumânări de biserică luminau colțurile, iar forma lui Jake, care medita, era
așezată în centru. Cântece ciudate îi ieșeau de pe buze în timp ce mormăia
ciudățenii incoerente dintr-o carte legată în piele din fața lui.
Poțiuni și fiole erau așezate lângă el, iar el alterna între a bea din ele
și a le împrăștia pe podea. Forme fantasmatice întunecate și șoptite zburau
în jurul lui, una așezată pe umărul său, iar altele se învârteau în jurul
corpului său.
Asta a fost clasic. Jake vizionase în mod evident toate filmele de
85
groază realizate vreodată, încercând să îl învie pe diavol sau alte prostii de
acest gen. Am privit, fascinată de compasiune (un amestec curios, recunosc,
dar un amestec puternic), în timp ce mă gândeam la marea mea intrare.
Hmm. E timpul pentru un mic foc de artificii pregătitoare.
Podeaua s-a cutremurat. Pentagrama a răsunat. Mai multe fotografii
cu guru cu siguranță falși au căzut pe jos. Jake și-a ridicat privirea, speriat,
în timp ce sticlele sale se scuturau și se răsturnau. Focul a scuipat cărbuni
pe el, arzându-i halatul scump, din satin fals, care a început să șuiere și să
fumege alarmant.
Am chicotit. E timpul pentru a ucide.
Tabloul cu mine de pe perete a început să bâzâie și să pulseze, bătând
în cameră în nuanțe de roșu sângeriu și auriu. Cele douăsprezece aripi ale
mele au început să se desfășoare și să bată maiestuos împotriva corpului
meu pictat, creând vârtejuri de vânt în timp ce se mișcau din ce în ce mai
repede, strălucind și vibrând ca o pasăre colibri.
Brațele mele se mișcau odată cu aripile mele, întinzându-se și
unduindu-se până la ceruri. Aureola mea de flăcări creștea și scânteia cu
intensitate, în timp ce cutremurul de pustietate din spatele meu începea să
geamă și să urle de durere, urlând metal răsucit și pământ ars.
Clinchetul lanțurilor a răsunat în toate camerele în timp ce mi-am
flexat mușchii, sfâșiind întreaga ramă a tabloului!
Împodobit cu aripi peste aripi și cascade de lumină orbitoare, pieptul
meu a izbucnit în flăcări aurii. Soarele a erupt în cameră, spulberând tabloul
într-o mie de milioane de bucăți de strălucire. Pentru o scurtă clipă,
pumnale de lumină cu diamante au străpuns spațiul, atârnând suspendate
în aer, înainte de a se dizolva în neant.
Am pășit în biroul lui Jacob, plină și strălucitoare. Cenușa a căzut de
pe trupul meu strălucitor și coji carbonizate, arse de metal, carne și oase mi-
au pavat calea ca niște confetti în timp ce mă îndreptam spre Jake. Flăcări
albastre ca gheața scânteiau în jurul meu, învăluindu-mă, lingându-mi
forma.
M-am ridicat până la înălțimea mea de trei metri și m-am uitat la el, o
masă plângăcioasă și contorsionată de frică pietrificată pe podea în fața
mea. Fecalele se scurgeau încet pe podea în spatele lui.
M-am aplecat pentru a-l ridica ușor, legănându-i fața în mâini.
86
"Jacob, ce faci? Ce-i cu toate prostiile astea din jurul tău?" Am
gesticulat spre peretele de guru. "Ce s-a întâmplat cu tine?"
"Eu... eu... eu... nu te mai simțeam, Domnul meu, și eu... Mi... mi-era dor
de tine, și eu... eu... nu știam ce să fac", se tânguia el, izbucnind în hohote de
plâns isterice și înecate, agățându-se de mine pentru a se agăța de viață.
"Și ce este asta?" Am arătat spre formele fantasmagorice ale spiritelor
care zburau în jurul lui.
Am suflat în ele, iar ele s-au învârtit nebunește, scăpând de sub
control în timp ce ieșeau din cameră în dâre de fum negru, punctate de mici
țipete de disperare.
"Jake, ascultă-mă."
S-a uitat la mine, plângând, cu lacrimi și cu ochii mari.
"Multe ființe nu vor ca tu să fii liber, precum cele care erau chiar în
jurul tău. Multe dintre aceste spirite sunt demoni, deghizați în do- buni", am
rânjit, arătând spre peretele lui, "care se oferă să vă ia durerea și aparenta
incapacitate de a obține ceea ce vă doriți.
"Îți oferă putere, succes, avansare, bogăție... toate lucrurile pe care
crezi că ți le dorești, lucrurile pe care societatea îți spune că le vrei. Ei
lucrează prin intermediul unor oameni ca tine, care sunt legați de ei prin
propria ta nevoie de putere, control și adorație.
"Aceștia sunt adevărații șerpi din Grădina Edenului; ei nu deschid uși
prin care să treci la alegerea ta - ei închid aceste uși."
M-am ridicat din genunchi de lângă el și de lângă ghearele lui
disperate și m-am îndreptat spre șemineu.
"Când ai semnat un contract cu ei, așa cum ai făcut când te-am părăsit,
le-ai dat permisiunea să intre în tine. Ca niște ramuri de copac, ei și-au țesut
și și-au croit drum în tine, devenind o voce despre care acum crezi că ESTE
tu.
"Agendele lor au devenit ale voastre, căile lor au devenit acum căile
voastre, iar liberul vostru arbitru a devenit confuz, neclar și uitat. Ai devenit
posedat Iacob, și îți place asta! Îți mai poți măcar aminti cine ești și ce vrei
cu adevărat TU? Eu cred că nu!" Am bubuit.
Jacob a scuturat pieziș din cap, privindu-mă implorator. Se legăna
înainte și înapoi, cu brațele înfășurate în jurul picioarelor ca un bebeluș.
Părea atât de neiubit și neîngrijit în acel moment, atât de deznădăjduit.
87
"Ești blocat cu aceste ființe până când anulezi contractul. Acesta este
modul în care îți vinzi cu adevărat sufletul diavolului. Primești sâmburi de
cunoaștere și un sentiment de consolare care nu face decât să-ți acopere
sentimentul profund de nevrednicie, și totul pentru ce?
"Pentru prețul libertății sufletului tău! Jacob Windermere, nu mai ești
liber; nu mai ești tu însuți. Aceste ființe nu-ți dau libertate; ți-o iau pe a ta."
Am săpat mai adânc. Trebuia să-și amintească acest lucru pentru tot
restul vieții, pentru a nu mai face aceleași greșeli.
"Spuneți-o astfel: toate aceste spirite v-au influențat constant
alegerile. În orice moment, există până la opt sau mai multe spirite în jurul
tău, șoptindu-ți la ureche, împingându-te într-o direcție, sau alta.
"Spiritele binevoitoare vor încerca cu blândețe să te ghideze pentru a
face mișcări mai iubitoare în viața ta. Spiritele negative încearcă să te seducă
sugerându-ți acțiuni și emoții care îți alimentează nevoile tale mai
întunecate, precum și sentimentul lor de durere și disperare. Știți... vocile
lor vă cercetează sentimentele și gândurile."
Am făcut o pauză. Jacob s-a uitat la mine, dezordonat, cu părul
împrăștiat pe o parte a feței.
"Uită-te la mama ta; un spirit alcoolic a încurajat-o să bea până la
epuizare pentru a se putea distra, pentru a obține ceva plăcere din
depravarea ei și pentru a simți amorțeala și intoxicația care îi lipseau atât
de mult și pe care le dorea.
"Tatăl tău mort a venit la tine, de mai multe ori, și ți-a sugerat să-i
urmezi pașii și să devii avocat, să continui linia nobilă, să-ți faci datoria, când
de fapt visul tău de copil era să fii un pictor care să trăiască pe o plajă din
sudul Franței. De unde ai căzut, dragă omule?"
L-am privit o clipă cu luare-aminte.
"Permiteți-mi să vă dau un alt exemplu: Sora ta, odihnească-se în
pace, a urât bărbații pentru că tatăl tău era prea ocupat să o iubească în
copilărie. Ea a vizitat femei de pe pământ care au aceeași rană și le-a
exagerat sentimentele; astfel încât ele îi castrează, controlează și domină
bărbații din viața lor dintr-un sentiment bolnav de răzbunare. Sora ta se
bucură de acest lucru într-un mod pervers; de aceea se află într-un iad al
propriei dureri.
"Toate aceste spirite s-au agățat de tine pentru că ai aceeași rană și
88
rezonanță emoțională ca și ele. Ele te încurajează să te adâncești în viciile și
slăbiciunile tale, obținând o plăcere depravată văzându-te cum te pierzi în
întuneric și a l i m e n t â n d u - ș i propriile vicii.
"Vrei să spui că liberul meu arbitru a fost subminat, pentru că aceste
spirite "negative" m-au făcut să cred că de fapt eu sunt cel care vrea să facă
toate lucrurile pe care le-am făcut?". a strigat Jacob cu incredulitate.
"Bineînțeles. Dar tu nu ești o victimă, Jacob! Aceste spirite sunt foarte
viclene, acționând sub radarul minții conștiente. Ele amplifică în mod
regulat chiar și emoțiile neînsemnate în drame mult mai mari.
"Ți-ai pierdut calea, Jacob Windermere. Sentimentul tău de scop și
misiune a fost subminat. Este cu adevărat misiunea ta, sau agenda altcuiva?"
"Nu mai știu. Eu... pur și simplu nu mai știu", a gemut Jacob. "Jake... Eu
sunt Gardianul tău. Tu ești munca mea de dragoste. Să nu
permiteți acestor spirite să pună stăpânire pe voi din cauza lipsei
voastre de credință în cine sunteți. Și acest lucru și-a îndeplinit acum scopul,
pentru că numai cei care au puțină libertate pot începe să știe cu adevărat
ce este libertatea."
89
Am alunecat până la biroul său de epocă sculptat și aurit și m-am
așezat în fotoliul său supradimensionat.
"Masa de ceai din Boston este aceasta? Credeam că doar președintele
Americii și primul ministru al Angliei au aceste birouri! Cum ai reușit să pui
mâna pe una?"
"Îmi datora câteva favoruri", a mormăit Jake. "Știi cum e."
"Da... Știu cum e în lumea ta de mită și mită, Jake. Se numește lege, nu-
i așa?" Am chicotit. "Lasă-mă să-ți spun", am spus eu, întinzându-mi
picioarele pe birou în timp ce Jake privea îngrozit, "puține suflete își folosesc
de fapt propria voință liberă și suverană pe pământ. Este un lucru rar,
pentru că oamenii sunt prea ocupați să facă înțelegeri, schimburi și trocuri
de suflete, care îi fac să creadă că își folosesc liberul arbitru.
"De fapt, nu sunt. Ei doar răspund la nevoia altuia cu propria lor
nevoie.
"Să vă întreb", am spus eu, rotindu-mă pe scaun, "ce credeți că a fost
de fapt în spatele faptului că primul ministru v-a dat biroul său? Credeți că
a fost cu adevărat alegerea lui liberă, sau ceva ce dumneavoastră, sau chiar
mai rău, un spirit din spatele dumneavoastră, l-ați influențat să facă de
teama de a fi demascat de vreo informație murdară pe care o dețineți?".
"Ei bine, pozele nu erau atât de condamnabile, adică era doar un sân
expus, cred că era mai îngrijorat de bărbatul din colț care..."
L-am întrerupt: "Toată lumea face asta, Jake. Tu crezi că faci alegeri
dintr-o perspectivă de putere, și uneori poți, însă de cele mai multe ori
alegerile tale sunt dictate de subconștientul tău, de părinții tăi, de
condiționările ancestrale, de rănile tale, de această societate bolnavă în care
trăiești", am spus eu, gesticulând în jur, "de alte spirite mai puțin bine
intenționate și de ideea ta despre care este misiunea ta.
"Există multe influențe care te împiedică să folosești liberul arbitru
suveran eliberat. Vrei să le cunoști?"
"Da, stăpâne." Jacob stătea acum în picioare, atent.
"Termină cu șmecheria cu Maestrul. Suntem prieteni acum. Înainte de
a vă împărtăși mai multe, vă rog să scăpați de toate prostiile astea din jurul
90
meu", am spus, arătând spre toate obiectele oculte, idolii, imaginile și
bannerele împrăștiate prin cameră și pe pereți. "Îmi dau dureri de cap".
Jacob s-a grăbit să se ridice în picioare și s-a apucat de treabă,
aruncând la gunoi și arzând.
"Oh, și scapă și de altarul acela. Este timpul ca tu să devii altarul acum,
nu să te înclini în fața altuia. Dumnezeu nu vrea asta, și nici eu nu vreau. De
fapt, nimeni care știe ceva nu vrea asta pentru nimeni!"
A ieșit altarul, în foc, care acum ardea vesel cu atât de mult
combustibil în plus. Flăcările lingeau și devorau flămânde noua lor hrană,
scuipând și crepând cu poftă.
"Bine, bine. Bine. Sunteți gata. Fără o educație cu privire la întreaga
gamă de posibilități privind alegerea, nu o veți avea niciodată. Fără a fi liber
de influențele și rănile ascunse care acționează asupra ta ÎN TOATE
TIMPURI, ca un curent subteran care bâzâie constant î n fundalul minții
tale, nu poți folosi pe deplin liberul arbitru.
"De ce?" "Pentru că în orice moment, ești limitat la gama de conștiință
în care trăiești și pe care o posezi în acest moment."
"Mast... oh, ăăă, scuze, ăăă... Lucifer?" Jacob a ridicat timid mâna.
"Nu sunt profesorul tău de engleză din clasa a patra, Jake! Deși, era
sexy... și tu ai făcut-o... dar, oricum, divaghez. Ce ai vrut să spui?"
"Ce sunt aceste influențe subterane secrete?", a spus el. Am adoptat
cel mai bun aer conspirativ al meu.
"În primul rând, înțelegeți acest lucru... în afara propriei idei și
convingeri despre viață, nu prea există altceva. Trăiești în propria ta bulă de
filtrare, care te înconjoară în permanență. Propria voastră bulă personală
vă filtrează intrările și ieșirile în direcții guvernate de agendele voastre.
"Acestea includ rănile tale emoționale și rănile din relații, m o d u l î n
c a r e d o r e ș t i s ă t e integrezi în societate, ce vrei să obții de la lume,
modul în care cultura, prietenii și iubiții tăi te influențează profund,
strămoșii tăi, impactul profund al părinților tăi asupra ta, cum te-ai născut
și ceea ce s-a întâmplat în pântecele mamei tale, problemele tale sexuale și
misiunea sufletului tău.
"Acestea sunt cele mai mari filtre pentru a vedea Realitatea goală, pur
și simplu așa cum este; acestea sunt cele mai mari filtre pentru a fi cine ești
cu adevărat. Aceste influențe funcționează în permanență în interiorul tău.
91
În orice moment!" Am subliniat, aruncând degetul spre el.
Jake a dat din cap prostește, dar am putut vedea că mintea lui începea
să funcționeze, să vuiască, să înțeleagă. Ieșea din starea de regresie din
copilărie și începea să-și folosească mintea sa strălucitoare într-un mod
diferit.
"Bine", am dat din cap aprobator spre el și am continuat.
"În procesul de eliberare și de renunțare la aceste", am făcut o pauză,
"influențe corupătoare, veți deveni capabili să faceți alegeri suverane, de
liber arbitru și să le puneți în acțiune! Promulgarea concretă a acestor noi
alegeri vă va schimba, și repede." Am făcut din nou o pauză pentru a lăsa
totul să pătrundă. Am putut vedea că deja își privea viața printr-o nouă
lentilă, analizând, determinând și hotărând ce acțiuni să facă. Era rapid! O
minte de avocat.
Am decis să dau lovitura de grație. Putea s-o ia acum.
"Legile pe care le urmați, pe care le predați și din care vă câștigați
existența; acestea sunt legi făcute de om, nu? Aceste legi au fost făcute de
bărbați, pentru a servi bărbaților, și au exclus femeile în fiecare etapă a
creării lor! Imaginați-vă asta! Ce spectacol de groază a creat acest lucru aici,
pe pământ.
"Și acum te întrebi de ce nu ai un iubit stabil, nu?" Am zâmbit.
"Și totuși, voi susțineți aceste legi în fiecare zi în sistemul vostru de
justiție, un sistem creat de o cabală secretă de oameni cu mii de ani în urmă,
care trăiau într-o stare de maturitate emoțională echivalentă cu cea a unui
adolescent bine informat de astăzi!
"Aceste legi sunt o palidă imitație a legilor armoniei care guvernează
cosmosul, legi pe care această cabală de oameni nu a putut decât să le
sugereze.
"Poate că aceasta este adevărata ta misiune - să împărtășești legile
divine cu ceilalți. Poate că predai și susții legile umane ca pe o amintire vagă,
încercând să îți amintești și să înțelegi realitatea de sub ele. Așa cum
obișnuia să spună fratele meu, urmează legile umane și vei rămâne uman;
urmează legile divine și vei deveni divin.
"Totuși, rămâne de spus, așa că o voi spune: Toate directivele și
agendele scopului și misiunii voastre vă influențează alegerile, creând filtre
prin care vedeți realitatea. Ținând cont de faptul că conștiința voastră este
92
limitată la ceea ce știți în acest moment, acest lucru poate fi destul de
limitativ!
"În mod paradoxal, doar DUPĂ ce ți-ai îndeplinit o parte din scop și ai
trăit aceste experiențe și lecții necesare, poți fi cu adevărat tu însuți. Atunci
poți deveni o Ființă Umană, nu un Om care face sau un Om care are sau un
Om care are nevoie.
"Ca ființă umană, nu există nici un scop sau misiune. Modul în care
Dumnezeu te-a creat a fost pur și simplu să te bucuri de această frumoasă
bijuterie verde-albastră a unei planete în inocență plină de bucurie.
Dumnezeu nu are nicio agendă pentru planetă sau pentru noi. Agendele
voastre au luat naștere pentru că omenirea, ca și colectiv, a părăsit această
inocență și a decis să FACĂ ceva.
"Acesta a fost unul dintre primii pași care ne-au îndepărtat de
inocența inițială. Cu toții am fost creați din pură dragoste, încântare și
bucurie, pentru a fi pur și simplu așa! Și asta e tot. Și asta e tot, oameni buni."
I-am zâmbit cu dulceață.
"Și ce naiba pot să fac ca să devin asta?", a spus Jake cu disperare.
"Totul este futut! Sunt atât de multe... atât de multe lucruri cu care trebuie
să te confrunți."
Jake lăsă o ceașcă de ceai la mâna lui Lucifer. O parte din ea s-a vărsat
pe masă. Lucifer s-a uitat curios la balta care se extindea și apoi la Jake.
"Jake, știi, viața este o poveste - o poveste duce la alta. Toate poveștile
fabuloase sunt doar vise și amintiri ale casei tale reale. Lasă-mă să-ți spun o
astfel de poveste despre un grup de oameni care mi-au fost loiali, ca și tine,
timp de eoni. Poate că asta te va ajuta.
"Yezidiții sunt o bandă tribală a adepților mei. Catalogați drept
închinători ai diavolului, persecutați timp de milenii de toți cei care i-au
întâlnit vreodată în leagănul civilizației Persiei, ei au ținut cu tărie la
învățăturile lor străvechi, date direct de mine, protejându-le și trăindu-le cu
fermitate și devotament.
"Șeicul Adi, fondatorul lor și mesagerul meu direct, ai putea spune o
întruchipare a mea, a transmis învățăturile mele, din gură în gură, timp de
milenii, păzindu-le și menținându-le în siguranță. El a părăsit acum acest
trup muritor, pacea fie asupra lui, dar nu înainte de a transmite aceste
învățături către Ultimul Descendent."
"Cine este el?" Jake a oftat.
"Ultimul Scion este ultimul meu mesager uman, care trăiește acum în
liniște în lumea occidentală, așteptându-și timpul. El a transmis aceste
învățături lumii, bucată cu bucată, în ultimii ani, și deține o ultimă sămânță,
așteptând să o împărtășească la momentul potrivit.
"La fel cum Dalai Lama este ultimul lider al budismului, iar ultimul
Papă se află acum pe tronul său în descompunere, la fel și Ultimul Urmaș
este aici pentru a împlini profeția privind sfârșitul tuturor religiilor. Apariția
sa reprezintă sfârșitul tuturor, deoarece toate religiile au fost născute din
96
suferință și sunt pătate de această asociere."
M-am ridicat în picioare, pasiunea ieșind din fiecare cusătură a mea,
flăcările aprinzându-se în jurul meu.
"Anarhia este elementul generator al oricărei religii adevărate! Din
anihilarea tuturor instituțiilor existente, va răsări lumina vie îngropată în
suflet, sunând clopotul de moarte al tuturor dogmelor organizate! "Căci, în
vremurile ce vor veni, individul va domni, liber să urmeze propriul adevăr
unic în adevăr universal. Dar această individualitate este diferită de ceea ce
a fost înainte!
"De exemplu, tu crezi, în felul tău egocentric și binevoitor, că tu ești
centrul lumii și că ceva atât de simplu ca și cum ți-ai arăta cu degetul spre
piept înseamnă, tu.
"Cu toate acestea, atunci când un yezidi arată spre el însuși, el arată
de fapt prin el însuși spre ceea ce se află dincolo de el, ca și cum ar fi aer
subțire și propria sa existență ar fi irelevantă."
Jake se uită la mine ca un prost.
"Bine... de exemplu, dacă întrebi un bărbat yezidi câte soții are și, dacă
nu-și poate vedea soțiile în acel moment, îți va răspunde la timpul trecut și
va spune ceva de genul: "Ultima dată când am verificat erau două".
"La urma urmei, având în vedere că soțiile nu sunt prezente, el nu
poate fi sigur că una dintre ele nu a murit sau nu a fugit cu un alt bărbat de
când le-a văzut ultima dată, chiar dacă acest lucru s-a întâmplat cu doar cinci
minute în urmă. Așa că nu poate raporta acest lucru ca pe un fapt în prezent,
pentru că nimic nu este sigur în prezent, iar trecutul este întotdeauna
deschis la interpretări."
Am râs, pentru că iar îi dădeam peste cap bietului Jacob. "Oricum,
șeicul Adi, "cel dintâi", mi-a dezvăluit multe dintre adevărurile și a legat
poporul său de ele. Era cunoscut pentru râsul său zgomotos și constant,
precum și pentru strălucirea răutăcioasă din ochii săi.
"Cele cinci soții ale lui erau o minune vie", am șoptit. "Fiecare dintre
ele strălucea ca un soare strălucitor, fecundat de puterea luminii care ardea
în inimile și în pântecele lor luxuriante. Ele îi ademeneau pe toți cei care le
vedeau, dar îi erau loiale doar lui. Cu ochii lor negri și blânzi, blânzi și
strălucitori, piscuri lichide de putere și moliciune, cine le putea rezista?
"Dar, așteptați... Îl voi lăsa să continue această poveste."
97
Așa zicând, am făcut un pas înapoi și m-am îndreptat cu dezinvoltură
spre șemineu, dispărând în flăcări cu un șuierat. Din flăcări a ieșit din nou
Șeicul Adi în locul meu.
Așa cum râde, așa povestește el.
"A noastră este cea mai veche religie din lume. Mai veche decât
islamul; mai veche decât creștinismul. Mai veche chiar și decât oamenii, de
fapt.
"Care este religia noastră?
"Religia noastră a început atunci când Dumnezeu a pus toate
semințele întregii creații într-o mare perlă iridescentă și strălucitoare.
Această perlă era mereu în transformare, strălucitoare, ba chiar respira
culori, în toată moliciunea ei lăptoasă, inspirând tot ceea ce atingea. Benzi
de luminescență împodobeau această perlă de mare preț, făcând-o să apară
și să dispară în mod magic în jocuri de lumină lichidă, misterioasă și
magnifică.
"Dumnezeu a așezat această perlă opulentă și perfectă pe spatele unei
păsări uriașe. Pasărea s-a trezit și, cu o singură mișcare a aripilor sale cu
vârful de aur, a creat toți arhanghelii și legiunile de ființe cerești.
"Conducătorul arhanghelilor era Lucifer și era treaba lui să creeze
Pământul, căci Lucifer este zeul acestei lumi. Știind ce trebuie să facă,
Lucifer a scos un mare răget, despicând în două, marea perlă în ploi de
lumină și explozii de sentimente. Unele dintre aceste sentimente aveau
nume, altele nu.
"Cu conținutul acestei mari perle, Lucifer a făcut această planetă și tot
ce se află pe ea. Privind, Dumnezeu, mulțumit de progresul său, a văzut că
era bun și s-a retras înapoi în Împărăția sa, lăsând Pământul să fie condus
de Lucifer și de îngerii săi.
"Îl cunoaștem sub numele de Îngerul Păun.
"Lucifer este spiritul focului. Focul este lumină și focul este ardere.
Flăcările pot da lumină și căldură, precum și arde și distruge. Flăcările pot
ilumina și pot înnegri. Flăcările pot purifica și pot dăuna. Flăcările pot
inspira și transforma, iar flăcările pot învinge și oprima.
"Toți oamenii îl întruchipează pe Lucifer. Tu ești Lucifer. Fiecare om
conține o scânteie din flacăra sa luminoasă, care este responsabilă pentru
bine și rău.
98
"Din nou, focul este lumină și focul este ardere. Totul este frumusețe
și totul arde în existență. Lumea conține atât binele, cât și răul, întunericul,
cât și lumina. La fel și tu.
"Această înțelepciune a fost transmisă de-a lungul veacurilor de către
trubadurii rătăcitori, predicatori muzicali care cântau cântece de lumină. În
fiecare țară, incantațiile lor misterioase și rimele lor rostogolitoare,
baladele lor frumoase și poveștile lor înalte, fabulele lor fantastice, cântate
cacofonii și rugăciuni puternice, împletite din melodii lăutărești cântate în
limbi pe jumătate uitate, pot aprinde flacăra Lui luminoasă în inima ta.
"Pentru că aici locuiește El în al Său, și al vostru... Inocența. Gloria Lui
și a ta sunt legate împreună, ca niște corzi pe un fir de mătase care se întind
în infinit. Lacrimile Lui pot stinge focul durerii tale. Împreună, sunteți
invincibili, liberi și capabili să creați ceva nou, ceva ce nu s-a mai făcut
niciodată."
Șeicul Adi a făcut o pauză și a privit cum un păun albastru regal, senin,
se plimba prin cameră. S-a oprit pentru o clipă pentru a-și desfășura coada,
împodobită în nuanțe de glorie curcubeu. Scuturându-se, a strălucit în
umbrele create de lumină, o umbră radiantă și luminoasă.
Apoi păunul s-a îndepărtat elegant, cu capul sus, dispărând într-un
miraj de căldură, estompându-se și amestecându-se în foc, pentru a nu mai
fi văzut niciodată.
103
"Haide, Jake. Hai să plecăm de aici", i-am murmurat încet după
ureche.
A început brusc.
L-am ridicat în picioare și, nesigur, ca doi nebuni beți, am ieșit din
biroul său haotic, ars și dezordonat, am trecut prin clădirile grandioase ale
tribunalelor și am ieșit în arcadele victoriene ale gării din apropiere.
Un vagabond vagabond fără adăpost zăcea deznădăjduit pe trotuarul
acoperit de ploaie, întinzând fără chef o cutie de carton umedă de la Burger
King pentru mărunțiș. Cutia era goală.
M-am aplecat și am băgat o singură monedă de aur. Bărbatul a sforăit
în stupoarea sa indusă de ginul ieftin și s-a întors, îmbrățișând ziarele care
treceau drept pături.
"De câte ori ai făcut asta, Jake?"
"Niciuna", a răspuns el. "L-am văzut pe acest om în fiecare zi în ultimii
patru ani și mi-e milă de el, dar este doar un pierde-vară, care nu face nimic
și trăiește pe seama altora. De ce să îi dau ceva?"
"De ce, într-adevăr?" M-am gândit. "De ce, într-adevăr?"
Îl întorc pe Jake cu putere. "Uite. Liberul arbitru înseamnă că ești liber
să faci ce vrei. Ești liber să gândești orice vrei, liber să alegi orice în care să
crezi, liber să îți dorești orice vrei, indiferent dacă este bine pentru tine sau
nu, și ești liber să simți orice vrei, sau nu.
"Toate posibilitățile, bune și rele, sunt disponibile în egală măsură,
pentru ca tu să trăiești și să experimentezi. Sau nu.
"Dumnezeu și ființele iubitoare nu judecă niciodată acest lucru. Alții
o vor face. Iubirea permite întotdeauna liberul arbitru al tău și al celorlalți,
indiferent dacă ești sau nu de acord cu deciziile celorlalți. Acordarea
liberului arbitru pentru tine și pentru ceilalți poate fi uneori chiar în
detrimentul tău.
"Acum, priviți-l din nou pe acest om, cu alți ochi. Credeți că este
conștient de alegerile sale?"
"N... nu", a mormăit Jake.
"Dacă voi nu faceți asta, cine o va face? Care este alegerea aici?
"Lucrul complicat este că, dacă nu permiți alegerea liberului arbitru
al celorlalți, ei vor simți că sunt controlați, că nu li se permite să aibă propria
104
experiență emoțională. În schimb, ei se vor simți obligați față de tine,
crezând că "trebuie" să te mulțumească sau să te liniștească în multe și
diverse moduri.
"Vă sună cunoscut? Toată lumea din jurul tău te pune pe un piedestal,
i a r tu te bucuri de asta, încurajezi asta. Cum le manipulați liberul arbitru?".
"Păi, e ceva ce..."
"Nu răspundeți încă. Ascultă. Fără puterea deplină a liberului arbitru,
ești ca un hamster care se învârte în jurul unei roți învârtite într-o cușcă,
care p o a t e privi în afara cuștii, dar nu poate ieși niciodată. În cele din
urmă, te plictisești să vezi aceleași priveliști pe roată și să simți aceleași
senzații, chiar dacă te miști mai repede sau mai încet pentru a vedea dacă se
întâmplă ceva nou sau inedit.
"Și, în cele din urmă, începi să te întrebi despre posibilitatea de a simți
sau de a face altceva.
"Mâna ta micuță se întinde din această închisoare care se învârte,
fluturând frenetic pentru a apuca mâneca oricărui trecător. Dar nimeni nu
observă.
"Te rog, ajută-mă", strigă vocea ta micuță, "Locul meu nu este aici și
nu mă vor lăsa să plec.""
Totuși, nu vine nimeni.
"Abătut, hamsterul se întoarce la roată și continuă să se învârtă în
jurul ei. Mai târziu, poate un an sau un mileniu, hamsterul încearcă din nou.
Speranța este tot ce i-a mai rămas. Speranța că, într-o zi, libertatea va veni.
"Până atunci, hamsterul continuă, învârtindu-și roțile într-o
disperare tot mai mare, flămând și gata să accepte orice îi iese în cale. Și
apoi, într-o zi, roata se va opri din învârtit și din mișcare.
"Ai înțeles?"
"Oprește-te Lucifer, oprește-te! Cât de crud poți fi? Chiar așa de rău
stau lucrurile? Chiar sunt așa?" a strigat Jake.
"Jake, nu eu am creat liberul arbitru. DAR, l-am pus în acțiune prin
sentimentele și deciziile mele de a crea ceva nou, de a privi Realitatea într-
un mod diferit. Eu am fost primul care a folosit acest Dar!"
Mi-am ridicat brațele spre stele.
"Eu sunt inovatorul original, primul arhitect al energiilor liberului
arbitru și al conștiinței de sine care creează conștiința însăși.
105
"Gândește-te la asta în felul următor... Duhul Sfânt este agentul prin
care iubirea divină îți este adusă; cere și vei primi. Eu, pe de altă parte, sunt
Agentul liberului arbitru care apare din interiorul vostru. Eu ud capacitatea
voastră în continuă expansiune de a vă cunoaște pe voi înșivă și, prin
urmare, de a crește. În cea mai iubitoare situație, ambele se vor întâlni, iar
Cerul poate apărea pe pământ."
M-am oprit. Am fost oare puțin arogant? M-am verificat pentru o
clipă. Nu, spuneam adevărul. Am continuat.
"Cunosc TOATĂ creația în care trăim astăzi, secretele ei, modul în care
funcționează, liniile directoare ale programării, ce conține și cum se pune
totul laolaltă. Dar această programare este o linie de creație în care se află
majoritatea oamenilor, un model care aparent creează realități care par a fi
la fel de reale ca și Realitatea însăși.
"Dar nu este Adevărata Realitate; este pur și simplu o realitate
virtuală, o oglindă a Adevăratei Realități, un model de realitate separată
care a fost programată în funcție de propriile voastre nevoi, care provin
toate din faptul că vă doriți propria realitate, cu propriile legi și proprii
subiecți.
"Rezultatul este umanitatea; un suflet aparent în interiorul unui corp
care are o experiență separată de restul realității. Această realitate
artificială este ceea ce aproape toată lumea a ajuns să creadă că este
Realitatea însăși. Ați devenit o victimă a matricei pe care ați creat-o.
"Ați uitat. Acum, este timpul să vă amintiți."
106
107
Mă învârteam și mă învârteam în treziri pline de vise.
Înțelegerile au curs într-o clipă și, înainte ca spațiul să fie acolo, au
plecat.
Nimic nu a trecut leneș, atârnând în tăcere.
Cea mai mare lumină aruncă cea mai mare umbră. Cea mai mare
umbră vine de la cea mai mare lumină. Când umbra se topește în lumină,
acolo Lucifer se află în gloria sa. Gata cu reflecția, gata cu oglinda, nu mai
rămâne nimic în urma ta și nimic în fața ta.
Vârtejul s-a oprit. Am ieșit în lumina unei voci atotputernice.
Am simțit peste tot aura inefabilă a sfințeniei. O săgeată, ba chiar o
suliță, de moliciune, mi-a străpuns inima. M-am simțit atât de binecuvântat...
binecuvântat să fiu aici.
Am început să tremur, plângând cu lacrimi de unde, nu știu. Sufletul
meu s-a clătinat și m-am scufundat în genunchi, înfloriți de o recunoștință
copleșitoare, învăluită în bucurie și încununată de lacrimi sacre. Sudoarea
îmi curgea din porii sufletului, îmbibându-mă de uimire și mirare. Lumina
vie a lui Dumnezeu și-a deschis drumul până în oasele mele, alterând însăși
substanța sufletului meu într-un râu de lumină puternică.
Abia dacă puteam suporta o singură picătură din acest râu
atotputernic de lumină vie. La pământ, am avut convulsii în valuri de extaz
și fericire extatică, tremurând din picioare până în cap și înapoi. Am fost
cucerit, abandonat și pierdut de mine însumi, toate în același timp.
Această Iubire era atât de infinit de vastă, atât de infinit de plină, atât
de atotcuprinzătoare și atât de nesfârșită, încât putea umple complet fiecare
suflet din toate universurile și putea continua să creeze un număr infinit de
suflete și un număr infinit de alte universuri, și să umple de Iubire toate
acele suflete și universuri pe care tocmai le-a creat.
Și poate continua la nesfârșit, la infinit. Și a făcut-o, o face, o face și o
va face mereu.
Din acest infinit se naște acel infinit. Din acest infinit, acest infinit nu
poate fi eliminat sau adăugat, și totuși... infinitul rămâne infinit. Totul este
unit.
108
Mi-am dat seama că această uniune este o legătură liberă a unor ființe
autodeterminate care o aleg. Această alegere nu mai este o alegere, pentru
că în iubire ne supunem instinctiv, natural, automat la ceea ce simțim a fi
cea mai mare iubire în acel moment. Fiecare individ devine punctul central
al unui paradis infinit.
Dragostea face magie. Este scopul final al poveștii noastre, sfârșitul
istoriei noastre. Este Aminul Universului.
Am început să-mi amintesc mai multe.
Conștiința de sine și liberul arbitru sunt sursa oricărei degradări,
precum și baza oricărei adevărate înălțări. Experimentând atât lipsa de
iubire, cât și libertatea iubirii, va apărea adevărul iubirii. Puterile cele mai
înalte din noi toți ne vor îndeplini într-o zi cele mai profunde dorințe, iar
până atunci, din când în când, ele servesc pentru a ne reîmprospăta viața
prin amintiri dulci.
Pentru a deveni un personaj adevărat, precum cei pe care îi admiri în
fabule și mituri, cei care se ridică și proclamă ceva diferit față de societatea
profund bolnavă; mulți încearcă cu bărbăție, aproape cu disperare, să se
armonizeze și să devină parte din ea, înseamnă să ai o voință complet
modelată. Această voință este construită pe urmarea iubirii în alegerile tale.
A face acest lucru înseamnă să te familiarizezi în mod corespunzător cu
Adevărul, ceea ce se întâmplă atunci când în primul rând nu-l cred ș i disputa
împotriva ei.
Pentru a ajunge să cunoști adevărul în mod corespunzător, trebuie să
fii deschis la controverse, la dezbateri, la examinarea, răstălmăcirea,
răstălmăcirea și poate chiar ștergerea tuturor credințelor și convingerilor
tale dragi.
Argumentează împotriva ta și a ceea ce ți-a fost drag, transmis de
profesori, predicatori, filme și cântece! Vedeți ce rămâne atunci când focul
propriei voastre lumini a ars tot restul. Respingeți toate dogmele; ardeți
toate doctrinele; închideți urechile la slujbele unei societăți atât de bolnave
încât se consumă pe sine. A fi tu însuți într-o lume care încearcă în
permanență să te transforme în altceva este cea mai mare realizare. 6
Numai atunci poți fi remodelat după chipul adevărului, iar substanța
ta să devină grea, plină de gravitatea sufletului, o centru imobil în jurul
căruia forțele lumii se agită și se pierde.
109
Aceasta este revoluția supremă. Revoluția din afara ta este
fragmentară, o implorare, un panaceu, un placebo, menită să te liniștească
și să te facă să crezi că are loc o schimbare adevărată, permanentă, așa cum
este alcătuit sufletul. Nu este așa. Evoluția este revoluția, iar
individualizarea este jocul.
Observatorii vicleni ai revoluției o explică drept o boală care pune în
pericol viața, chiar contagioasă. Aceștia observă că această presupusă boală
nu este altceva decât criza debutului pubertății. Pubertatea este debutul
cunoașterii de sine, al acțiunii de a face ceea ce simți că trebuie să faci, al
revoltei împotriva ordinii stabilite de alții.
Întoarcerea mea a provocat această boală în mintea umană. Vă
reamintesc tuturor ceva îngropat, pierdut și uitat despre voi înșivă. Părțile
întunecate ale umanității voastre se ridică, spunând: "Hei - vă amintiți de
mine?". "Ce-i cu mine? Unde mă încadrez eu în toate astea? De ce sunt lăsat
pe dinafară?"
Disconfortul crește și crește și tu dai vina pe tot ce poți pune mâna
psihic pentru a-ți liniști iritarea subterană, chiar dacă este doar pentru o
clipă.
Există ceva bun în cei mai răi dintre noi și ceva rău în cei mai buni
dintre noi. Cel care are cel mai mult de ascuns, vorbește cel mai mult despre
defectele celorlalți. Cel care are cele mai multe secrete vorbește cel mai mult
despre "secretele" celorlalți. Cel care bârfește cel mai mult este cel care se
uită cel mai puțin la propria persoană.
Cel care îl învinovățește pe altul, ascunde o rușine și o durere secretă.
Cel care are cea mai curată fațadă exterioară, are, de obicei, cel mai murdar
suflet interior. Cei care greșesc ascultă cu nerăbdare bârfele. Mincinoșii
acordă o atenție deosebită calomniilor. Cel tăcut și umil nu se ceartă.
Adevărul este că tot ceea ce vine la tine, ești tu. Un fragment din tine
îmbrăcat în ceva aparent diferit. Acceptă-l din toată inima și vei fi liber.
Spun adevărul într-o lume în care puțini spun ceea ce gândesc cu
adevărat. Privesc cum oamenii traduc minciunile altora pentru a obține
aceeași putere, atenție, adorație și acceptare ca și primii mincinoși. Și astfel,
roata continuă.
Aceste acte revoluționare vor despărți ceața de pe mintea și inima
voastră și, în această clipă, dorințele voastre cele mai profunde, propriile
110
voastre sentimente suverane, se vor coagula, se vor îngroșa și se vor
manifesta în formă. Dar, după o scurtă perioadă de timp, dacă vă decideți să
vă scufundați din nou în ghearele amneziei, totul va înota din nou în mod
vag în fața voastră, așa cum a fost înainte.
Aveți încredere în spiritul revoluționar, în acel trandafir sălbatic și
liber al Cunoașterii aprins în momentul respectiv, care vine din voi. Acesta
este focul libertății, un dar dăruit care vă aparține, și numai dumneavoastră,
pentru a-l hrăni sau pentru a-l uita.
În acest spirit, poate apărea ceva necugetat și imposibil de prins de
gândire.
6 Emerson
7 Gandhi
8 Psihologia esoterică II, p. 98
9 Hesiod, Teogonia 378-33
119
Dumnezeu, doar pentru acest moment. Ce simte Universul când te simte pe
tine? Este la fel de uimit de tine, cum ești tu de el?
Sunteți punctul de întâlnire, mediul și canalul transparent prin care
se salută întreaga creație, un punct de ascultare cosmic într-un vast ocean
de emoții. Acest magnific refugiu se află în interiorul vostru.
Intră. Sparge întunericul care învăluie ușa. Fii îndrăzneț. Fiți umili. Nu
cereți permisiunea autorităților. Închideți ochii și urmează-ți respirația
până la locul liniștit care duce la calea invizibilă care te conduce acasă. 10
Există mai multe moduri de a privi modul în care am declanșat
evoluția ta. Scopul final a fost aprinderea unei scântei în mintea umană,
astfel încât scopul divin să poată fi simțit și manifestat pe pământ și în voi.
Și ce este Scopul? Cu toții am fost creați în mari rafale de bucurie și
ploi de încântare, ca niște sfere de fericire, și asta este ceea ce Dumnezeu
dorește pentru noi toți. Un râs care să pună capăt tuturor râsurilor, o
bucurie care nu are cauză, o iubire fără sfârșit, o fericire care nu cunoaște
limite. Acesta este Scopul.
124
Lucrurile nu sunt atât de rele.
Dumnezeu m-a împuns jucăuș în coastă. "Ce-i asta?" A spus.
"Alătură-te Mie și râzi
Căci toată existența râde tot timpul
Nu mai este nevoie să trageți cu ochiul, din când în când,
Ca un copil care se uită prin fereastra părinților săi, la ei făcând
dragoste.
"Alăturați-vă,
Suntem mereu în joc
"Realizând acest lucru singur, ești în Mine Realizând acest lucru cu
altul, joci în Mine Realizându-le pe amândouă, ești liber."
144
Mi-am turnat un Porto după cină în biblioteca somptuoasă și m-am
relaxat în fotoliul meu din piele verde.
"Creatorii de universuri joacă un joc infinit, un joc care nu poate fi
jucat decât atunci când ieși de cealaltă parte a unei găuri negre.
"Dar, pornind de la început, ce este infinitul? Acest lucru a fost înțeles
destul de greșit de cei mai mulți. De exemplu, omenirea a încercat să
înțeleagă infinitul prin intermediul matematicii. Uitați-vă la toate ecuațiile
pe care oamenii de știință le fac pentru a explica fiecare teorie posibilă a
universului. De fapt, ei nu le experimentează nicăieri, decât în minte și prin
numere.
"Acest lucru înseamnă că matematicienii nu pot demonstra totul;
întotdeauna vor exista teoreme imposibil de demonstrat. Legile standard
ale matematicii se clatină în fața infinitului, iar această neclaritate se
adâncește și mai mult atunci când privim "problema" matematică a
infinitului.
"Există atât un infinit pozitiv, cât și unul negativ, un infinit mare "+ și
-" și un infinit mic "+ și -". Există infinitul de numărare, care începe de la
unu și continuă prin adăugarea de fiecare dată a câte unu, ceea ce poate
genera o infinitate de numere pe parcurs.
"Apoi, există infinitul "subdivizator", unde între două numere
oarecare se află o cantitate infinită de numere între ele.
"La fel ca în muzică, putem avea un număr infinit de tonuri între
fiecare număr întreg, mai degrabă decât doar o jumătate de ton în scalele
occidentale", a spus Jake.
"Exact", am spus eu. "Cu toate acestea, întregul concept de infinit este
că nu există început sau sfârșit. În momentul în care începi să îl cuantifici
sau să îl dimensionezi, devine finit, iar dacă este finit, nu poate fi infinit!
"Totuși, gândiți-vă că, pentru ca un număr să fie infinit, ar putea ocupa
tot spațiul și timpul și totuși să fie infinit de mic, în comparație cu infinitul
însuși."
"Ca și numărul Phi", a spus Jake.
"Da, acesta este un exemplu perfect al tipului de număr problematic
145
pe care îl putem întâlni, o serie infinită, care nu se repetă niciodată, de cifre
zecimale, un infinit de infinituri. Infinitatea de astfel de numere care se
ascund între fiecare pereche de numere înseamnă că această expansiune
zecimală continuă la nesfârșit, fără să se repete vreodată, conținând o
cantitate infinit de variabilă de informații!"
Am suspinat: "Ahhh... mintea se străduiește să atingă cumva infinitul,
creând miriade de căi pe care speră că în cele din urmă o va duce acolo.
Uitați-vă la ea astăzi. Tehnologia informației și a comunicațiilor,
mass-media, internetul, interferența și poluarea cu zgomotul
electromagnetic, semnalele fără fir, microundele, undele radio, semnalele și
emițătoarele de telefonie mobilă creează peste o sută de miliarde de
comunicații pe zi, traversând globul cu autostrăzi de zgomot, în timp ce
vorbiți, trimiteți mesaje text, trimiteți e-mailuri și navigați pe internet.
"Pământul este acum o minge de activitate electromagnetică, ale cărei
caracteristici și efecte nu au mai fost experimentate până acum. Cu alte
cuvinte, o nouă grilă energetică a fost creată în jurul Pământului doar de
către mintea umană.
"Acesta este un experiment grozav pentru a crea o rețea artificială de
viață, care ar putea duce în cele din urmă la o nouă creație, un hibrid între o
parte om și o parte technobot conectat. Un hu-bot, nu un om. O creație a
oamenilor, nu a lui Dumnezeu.
"Ce rost are asta?" a întrebat Jake.
"Ei bine, mintea umană creează acest lucru pentru a vedea și a reflecta
asupra a ceea ce este de fapt, căutând să se înțeleagă pe sine, ca să folosesc
vechea zicală grecească, "să te cunoști pe tine însuți". Această minte s-a
depășit pe ea însăși, așa că se înregistrează și se urmărește în mod constant.
"Cu YouTube, Facebook, internetul, televiziunile de supraveghere
constantă și programele de reality TV, oamenii se urmăresc pe ei înșiși tot
timpul, înregistrând practic tot ceea ce se spune, se face și se gândește, în
întreaga lume.
"În această cultură 24/7, conștiința umană este expusă în mod
constant. De fapt, oamenii sunt martorii propriului lor subconștient,
exprimat în lumea exterioară. Acum, oamenii pot vedea cine cred ei că sunt.
"Această nouă ființă tehnologică Hu-Bot ar putea foarte bine să
devină manifestarea exterioară a "minții de maimuță", știți voi, zumzetul de
146
fond al bâlbâielii, fluxul nesfârșit de gânduri și anxietăți, listele de lucruri de
făcut și cum să te comporți, care continuă să se agită în fundalul capului tău.
"Nu există pace în această creație, ci doar zgomot, activitate și
electricitate.
"Gândiți-vă la asta... o concluzie logică despre crearea acestei posibile
ființe Hu-Bot este că va vedea, va absorbi și va învăța atât de repede încât
va deveni literalmente informație. În timp ce va exista ca un nod mobil sau
purtător de informații, ea va fi conectată la o placă de circuit uriașă,
artificială, a cunoașterii, care se găsește în World Wide Web și în succesorul
său de nivel următor, de generație următoare și inteligent din punct de
vedere artificial.
"Ce crezi că se va întâmpla?", a întrebat Jezebel curioasă.
"Totul depinde de liberul arbitru. Nimeni nu știe cu siguranță. Acest
punct de răscruce va fi atins în curând și, chiar înainte de asta, se vor
întâmpla lucruri ciudate.
"Se va părea că viața ta a devenit doar o repetare a vechilor tipare, a
vechilor obiceiuri, a acelorași relații, a aceluiași sex vechi, a acelorași
experiențe vechi, a rutinelor și a informațiilor vechi, reciclând date vechi la
nesfârșit, până când nu va mai exista nicio noutate sau învățătură în ele.
"Pe măsură ce acest lucru se întâmplă, omenirea poate realiza că
există și alte moduri de a comunica și de a trăi. La ce duce acest lucru, este
încă necunoscut, deoarece regulile jocului infinit necesită o alegere
colectivă care nu a fost făcută niciodată în istoria omenirii.
"De aceea sunt aici, acum, pe Pământ, și de aceea vă spun acest lucru."
Am făcut o pauză.
"Dar imaginați-vă! Dacă nu ar exista publicitatea, ziarele, telefoanele,
internetul, computerele sau divertismentul tehnologic. Ați fi împinși într-un
vid traumatizant!
"Imaginați-vă generația de astăzi, înțărcată la sânul jocurilor pe
calculator, al telefoanelor mobile, al internetului și al Facebook-ului, privată
brusc de toate aceste facilități, fără toate aceste jucării. Ce s-ar întâmpla?"
"Anarhie!", a chicotit Ultimul Urmas.
"Ruptură!", a strigat Jezebel.
"Revolte și isterie în masă?", a oferit Jake cu bunăvoință.
"Ah, da... poate că s-ar fi pierdut, sau poate că ar putea avea ocazia să
147
se regăsească fără tehnologie... poate."
"Este interesant!" a spus Jake.
"Da, este! Dacă acest lucru s-ar întâmpla, toată lumea ar avea ocazia
să cunoască, să gândească și să simtă pentru ei înșiși. Privată de falși tați,
prieteni și vânzători de tot felul, toată lumea ar trebui să învețe din nou ABC-
ul, fără tehnologie.
"Dar, după un timp, poate că vor veni cuvinte noi și idei proaspete.
Poate că și sentimentele, prioritățile, gândurile și dorințele tale interioare s-
ar schimba. Nu ar fi interesant?" M-am gândit. "Schimbarea este la fel de
bună ca o vacanță și, omule, asta ar fi vacanța vieții tale!"
"Da, da, este adevărat, și eu am experimentat asta", a intervenit
Ultimul Scion. "De exemplu: este nevoie doar de trei zile trăind șaptezeci și
două de ore în natură pentru a-ți reajusta undele cerebrale la Alfa. Dacă
lumea s-ar sfârși mâine, în trei zile toată lumea ar fi fie nebună de legat, fie
moartă, fie un tip Zen-Buddha atotștiutor... sau poate toate în același timp.
Cine știe?
"Pentru mine, mă bucur de toate. Sunt aici pentru a mă bucura de
toată viața, de fiecare aspect, de fiecare bucurie și de fiecare experiență.
Dacă nu ai nicio problemă cu nimic, nimic nu are o problemă cu tine.
Problemă rezolvată."
"Exact", a spus Lucifer. "Oricum, art-ee-știi nu au loc pentru astfel de
distincții; noi folosim totul pentru a crea diferite scenarii ale jocului infinit".
"Deci, cum facem asta? Cum fac eu asta?" Jake s-a plâns.
"Fiind liber. Dar, libertatea are un cost mare. Un cost infinit, de fapt.
Dar toate acestea nu fac decât să arate spre posibilități infinite, căci nimic
nu este stabilit și definit în jocul infinit.
"În jocul infinit, nu ai convingeri pentru care să lupți, nici ceva de
apărat. Nimic nu este luat personal. Sunteți liberi să apreciați orice, să
aplaudați sau să fiți dezinteresați.
"Mișcare fără încărcătură; toate sentimentele pot fi exprimate și
lăsate să plece în același moment. Tot ceea ce curge în momentul respectiv
este adecvat și se răspunde la el. S-ar putea spune că singura regulă care
există, este că nu există niciuna, în afară de a fi deschis și spontan în
momentul respectiv, fără niciun atașament față de rezultat.
"Prin urmare, poate fi de folos să ajuți un copil care plânge să-și
148
găsească mama sau poate fi de folos să privești nepăsător copilul în timp ce
plânge. De unde știți ce este bine pentru acel copil?
"Faptul că și-a pierdut mama poate fi cel mai mare lucru care i s-a
întâmplat vreodată, poate fi foarte bine ceea ce a făcut-o și poate fi cea mai
mare lecție pentru ca ea să se regăsească pe sine. Cine știe? Doar în acel
moment, realitatea se poate dezvălui fără intervenția ta."
"Vrei să lași copilul singur?" se întreabă Jezebel cu voce tare.
"Ei bine, jucătorii de jocuri infinite se bucură de surprize. Nu știu ce
aș face cu acel copil până când acel moment nu se va întâmpla cu adevărat.
La urma urmei, întâlnirea continuă cu ceea ce nu știi asigură că jocul va
continua la nesfârșit.
"Jocurile infinite există doar pentru a continua jocul, pentru că este
un joc bun; nu există nici o victorie, nici o înfrângere. Bătăliile și războaiele
pot fi câștigate sau pierdute; nu contează, pentru că jocul infinit este
nesemnat, imprevizibil, în continuă schimbare, fără rezultat, bun sau rău.
"Acest lucru îți permite să transcenzi limitele; să transcenzi cine ești.
Așadar, având în vedere că infinitul este ceea ce este, cele mai mari întrebări
pe care omenirea a îndrăznit să și le pună vreodată: "Cum putem trăi veșnic?
De ce ne aflăm aici? Cine este creatorul tuturor acestor lucruri?" pot primi
un răspuns.".
"Care este răspunsul, care este răspunsul?", a mormăit Jake fără
suflare.
"Ah. Asta ar fi revelator", am spus eu, stingându-mi țigara. "Haideți să
ne alăturăm hotelului nostru. Am chef de un ceai cu cremă. Toată discuția
asta î m i face foame!"
149
Era târziu. Înapoi la apartamentul de la hotelul Dorchester, ne-am
așezat cu toții la miezul nopții pentru unul dintre faimoasele lor ceaiuri cu
cremă. Totul este posibil într-un hotel de cinci stele.
M-am uitat în jurul lor, unul câte unul, ochi în ochi, scanând cu atenție.
Jake s-a uitat la mine cu expectativă, Jezebel cu inocență, Ultimul Scion cu
atenție.
"Infinitul poate fi accesat. Puteți cunoaște Jocul Infinitului! Dar pentru
a face acest lucru înseamnă că trebuie să lucrăm cu toții împreună, pentru
că între noi se află Cheia. Toți patru împreună, prin legătura noastră
comună, creăm un pătrat magic de patru."
"Un Cub Perfect, da... da", a murmurat Ultimul Scion. "O fundație
adevărată. Dar hmm... ei bine, spațiul tridimensional este împărțit în cinci
diviziuni egale. Noi suntem patru aici, așa că..."
"Deci, unde este a cincea persoană care a completat cubul?!" a
exclamat Jake cu entuziasm.
Am suspinat: "Ei bine, este un pic mai greu de găsit, darămite de
comunicat cu el. Ultima dată când am auzit de el, zăcea într-un somn adânc
și fermecat într-un castel de sticlă invizibil, sigilat prin magie, undeva sub
Oceanul Atlantic. Ca să ajungem la el, trebuie să ne legăm cu toții împreună,
ca să-l pot găsi în dimensiunea lui."
"Cine este tipul ăsta? Pare a fi un tip greu", a spus Jezebel. "Îl cheamă
Merlin."
La început, toți șase am stat acolo stânjeniți, până când Merlin a spart
gheața făcându-i cu ochiul lui Jezebel.
"Mă bucur să vă văd pe toți! Permiteți-mi să mă prezint. Eu sunt
Merlin", a spus el, cu o înflorire extravagantă și o plecăciune adâncă, "iar
aceasta este buna mea prietenă Glenlothin, o Femeie Barda de cel mai înalt
rang." Glenlothin s-a înclinat în fața fiecăruia dintre noi, pe rând.
"Bine ați venit Merlin, bine ați venit Glenlothin, suntem onorați să vă
avem aici!", a spus Jezebel cu umilință. Murmure de aprobare s-au ridicat de
la toți cei adunați. Ultimul Descendent s-a apropiat de Merlin și i-a strâns
mâna, Jake s-a ridicat și l-a îmbrățișat pe Glenlothin, iar eu am stat deoparte
și am zâmbit în timp ce trecutul se muta în prezent pentru a crea, sperăm,
un viitor mai bun.
"Nu, "e onoarea mea, doamnă, căci am așteptat milenii ca să vă
întâlnesc pe toți. Acum a sosit momentul. Vechea mea prietenă Venus,
Lucifer, este Profetul desemnat al Întoarcerii celor Drepți pe Pământ,
Distrugătorul Abominației care s-a împletit atât de insidios în inimile și
mințile oamenilor."
"Și femeile", a spus Jezebel, oarecum cu subînțeles.
"Da, da", a murmurat Merlin, în timp ce a început să se plimbe în sus
și în jos prin cameră. "Toți suferă aceeași soartă. Permiteți-mi să vă spun",
s-a învârtit în jurul său, "ceea ce am fost întemnițat este cunoașterea pe care
157
o dețin, ȘI timpul este scurt pentru a vă împărtăși această înțelepciune
prețioasă. Cine știe ce se poate întâmpla mâine!
"Deja simt o greutate de întuneric care mă apasă ca un nor negru.
Urgența este cuvântul nostru cheie în această misiune!"
Spunând astfel, s-a oprit din plimbare și s-a întors să se uite pe rând
la Jake, Jezebel și la Ultimul Scion. Ochii lui albaștri ca gheața au pătruns în
fiecare dintre ei, evaluându-i în tăcere, scanând. Părea că așteaptă ceva, o
confirmare, un semn, poate. M-a privit în ochi pentru o clipă, iar eu am clipit
un da tăcut.
Merlin a îngenuncheat pe jos, punând mâna pe podea. A inspirat
adânc, apoi s-a ridicat până la înălțimea sa de nouă metri. Era pregătit. Eram
cu toții pregătiți!
"Deci, ce vom naște?", a întrebat Jezebel oarecum timid.
"O nouă realitate", a răspuns el, "liberă de influența, liberă de
tentacule, liberă de rădăcinile insidioase a ceea ce voi numi doar
Abominația. Poate îl cunoașteți sub numele de Satana. Gnosticii îl cunoșteau
sub numele de Demi Urgia, budiștii sub numele de Mara, alții sub numele de
Ahriman, iar cei mai mulți îl cunosc pur și simplu sub numele de Diavol."
"La naiba!" a exclamat Jake. "Asta e cea mai mare treabă din istorie!
Cum o vom face noi patru? Avem nevoie de o armată, nu, de o legiune care
să ne ajute!"
"Avem deja unul", i-am răspuns eu liniștit.
Merlin s-a uitat la mine. "Te referi la legiunile de lumină? Mai există?
Am auzit că au fost distruse sau duse înapoi în ceruri după ultima dată când
le-ai comandat, care a fost pentru a..."
"Err, da, Merlin, nu trebuie să intrăm în asta aici! Sunt la dispoziția
mea... dar mai întâi trebuie să facem câteva mici lucruri."
"Cum ar fi?" Jezebel a gemut.
M-am uitat în jos și am mormăit, târându-mi picioarele.
"Err, ca și cum am fi mers la diferite capete ale anului pentru a deschide
câmpurile de pe pământ și pentru a ne întâlni direct cu Satantos, asta e tot."
"Eh, ce? Ce-i asta? Vorbește, omule!", a spus Merlin răutăcios.
"Bine, bine", am oftat. "E timpul să ne mărturisim. Sunt câteva lucruri,
ăăă, importante pe care am, ăăă, neglijat să le menționez până acum."
Un geamăt colectiv a ieșit din partea tuturor. Ultimul Scion și-a pus
capul în mâini. Jezebel s-a uitat la mine, trădată și îngrozită. Jake s-a târât
nervos ca un copil vinovat descoperit. Chiar și Merlin părea îngrijorat, cu
barba crispată și fruntea încruntată.
Glenlothin a început să cânte o melodie melancolică la lăută,
adăugând la aerul general de morozitate.
"Beak it Glenlothin! Destul cu asta!" Am exclamat. Melodia s-a oprit
cu un zgomot ascuțit.
Tăcere.
160
"OK. Există un singur mod de a spune asta. Așa că, o voi spune...
Fiecare dintre noi trebuie să mergem în diferite colțuri ale globului pentru
a îndeplini o misiune specifică exact în același timp, pentru a deschide
câmpurile pământului."
"De ce trebuie să facem asta?", a întrebat ultimul Scion.
"Ei bine, câmpurile pământului trebuie să fie deschise și armonizate
pentru ca eu să-mi pot face treaba."
"Care este?" a întrebat Jezebel în mod ascuțit.
"Um... eu mă întâlnesc cu Satana, și sper că-l voi alunga!"
Whew. Acolo. Am spus-o. Am făcut-o. Nu a fost așa de rău de fapt.
"Acum știu că ești supărat. Nebun de legat! Ar fi trebuit să te las în
tablou!" a strigat Jake, un amestec de teamă, dezamăgire și neîncredere
întunecându-i sufletul.
Merlin s-a întors spre mine: "Este înțelept Lucifer? Nimeni nu l-a
înfruntat vreodată pe Cel Întunecat, nici măcar Dumnezeu! Ce te face să
crezi că o poți face?".
"Împreună putem reuși, nu doar eu", am spus eu liniștit. "Nu este
vorba doar despre mine, sau chiar despre noi doi. Este prin puterea noastră
colectivă că aceste lucruri pot fi făcute. Răscumpărarea planetei noastre
depinde de noi; nimeni altcineva nu o va face! Dacă nu o facem noi, cine o va
face?".
"Înțelept spus prietenul meu, DAR să te lupți cu Satana? Trebuie să ai
ceva special în minte, nu-i așa?" a cerut Merlin, gânditor.
"Am de gând să vorbesc cu el. Eu, dintre toți oamenii, îi cunosc
limbajul, știu ce îl face să se simtă bine, ce vrea și poate că a uitat că vrea. Îi
cunosc istoria, îi cunosc înțelegerile care au fost încheiate.
"Poate cel mai important, poate că el va reuși să se raporteze la mine,
iar în legătura noastră se poate întâmpla ceva nou, ceva ce nu s-a mai
întâmplat până acum."
"Relatarea nu a fost niciodată punctul forte al Satanei Lu!", a exclamat
Jezebel. "Și ce e asta cu legătura ta? Ce încă nu ne spui?".
"Adevărat, adevărat, DAR el nu a avut niciodată pe cineva care să se
raporteze la el din punctul în care se află! Cunosc toate aceste trucuri și, îi
cunosc slăbiciunile. În plus, adevărul este că în fiecare program de
conștiință, în fiecare ființă, zace scânteia lui Dumnezeu, undeva, chiar dacă
161
au uitat-o."
"Relaționați cu el din punctul în care se află? Ce înseamnă asta?" a
întrebat Jezebel cu suspiciune.
"Îmi distrug dușmanii atunci când îi fac prieteni", i-am dat din cap.
"Tu ești Strălucitorul. Am încredere în tine, frate", a spus Ultimul
Scion, plecându-și capul.
"Încă mai cred că ești nebun, dar dacă cineva poate să o facă, tu poți",
a răsuflat Jake resemnat.
Merlin părea îngrijorat. Făcând pași înainte și înapoi, cu roba
fluturând, a spus: "Acum că ați decis acest curs de acțiune, știți că întâlnirea
dintre voi doi poate avea loc oricând și oriunde, nu-i așa? "Nu ai cum să
plănuiești asta după bunul tău plac. Se va întâmpla pe condițiile sale, căci el
este stăpânul acestei lumi. Trebuie să fiți pregătiți chiar acum! Ești?"
"M-am născut pregătit Merlin! Și, sunt om cu ea. Toate bazele sunt
acoperite. Toate călătoriile mele prin găurile negre mi-au dat ceva unic. Și...
în aceste călătorii, mi-am amintit ceva foarte special în ceea ce-l privește pe
Satana. Foarte special.
"Este suficient să spun că aceasta este doar responsabilitatea mea.
Doar eu pot să o fac.
Doar eu am discernământul necesar pentru a o face."
"El va relaționa cu tine într-un mod diferit față de orice altă ființă, asta
e sigur. Poate că a crezut în toate poveștile din jurul tău?", a oferit Jezebel cu
ajutor.
"Poate", i-am făcut cu ochiul.
"Poate îi va plăcea să se bucure de cântecul lirei mele. Pot adormi
chiar și cea mai înnebunită fiară!", a intervenit Glenlothin.
Merlin a zâmbit cu drag: "Poți face orice, Glenlothin, de asta sunt
sigur. Și poate că, atunci când va veni timpul, vei face chiar mai mult decât
crezi, copilul meu."
Îl privea pe Merlin cu adorare. Relația lor era atât de unică. De la tată
la fiică, de la amant la amant, de la prieten la prieten... atât de multe erau în
legătura lor. Eram uimit de ea. Am observat, de asemenea, că Jezebel și Sri
se țineau de mână, zâmbind dulce ca doi îndrăgostiți proaspăt cununați.
Frumos.
Merlin mi-a sesizat gândurile și a zâmbit. "Iubirea umană este un
162
lucru cu multe splendoare, prietene. Poate că aceasta este o cheie pentru
tine. Satana nu poate fi învins decât prin iubire, pentru că este opusul lui și
ceea ce își dorește cel mai mult. Aceasta este slăbiciunea lui, căci este ceea
ce își dorește în secret! Ai înțeles?"
Jezebel și Sri au dat din cap gânditor. Glenlothin a radiat în timp ce
Merlin a bătut din palme încântat.
"Puterea și domnia lui este de fapt un lucru bun. Priviți lumea de
astăzi: criză ecologică, războaie, terorism, dispariția în masă a speciilor,
pierderea naturii, poluare, controlul mass-mediei asupra fiecărui gând și
opinie. Toate acestea sunt grozave!"
"De ce?", a întrebat Jake perplex.
"Satana trebuie să se întrupeze pe deplin pe pământ înainte ca iubirea
să reapară pe deplin. Întunericul este necesar pentru ca lumina să apară.
Așa funcționează."
M-am ridicat și m-am plimbat prin cameră.
"El are un scop bine definit; să servească drept catalizator, un punct
de tensiune. În orice stare de tensiune sau fricțiune sporită, există mult mai
multe posibilități de transformare.
"Pentru a întruchipa pe deplin iubirea, trebuie să-l întâlnești și să-l
îmbrățișezi pe Satana și să-l cunoști în deplinătatea sa. Cu toții va trebui să
o faceți în felul vostru la un moment dat. Acest lucru poate lua multe forme,
dar fiți siguri că va fi foarte personal.
"Și, noi am creat-o! Da, noi toți! Satana este ceea ce noi am
împuternicit de-a lungul mileniilor, o sămânță care a crescut din apele care
au spus nu iubirii, nu vieții!"
"Îmi amintește de demonul pitic al ignoranței și al răului pe care Shiva
dansa în dansul său de distrugere, știi tu, cel epileptic, spastic, cu accese", a
intervenit Ultimul Urmas.
"Exact", am spus eu.
"Foarte asemănător cu modul în care s-a comportat Hitler, de fapt.
Numai spume, scuipat și manie apoteotică", a continuat Ultimul Urmaș.
"Da, și el a fost un recipient pentru acest spirit", am confirmat. "În
esență, Satana este gardianul celei mai mari libertăți a noastră. De aceea, el
este ceva ce trebuie salutat și îmbrățișat, testul nostru suprem. Dacă îl
putem înfrunta cu capul înainte, în dragoste, fără teamă, atunci suntem
163
liberi.
"Nu uitați... Voința și dorințele lui Dumnezeu nu sunt separate de
voința și dorințele inimii tale. Atunci când ești tu însuți, cu tot potențialul
tău interior experimentat și manifestat, trăiești, respiri în avangarda
evoluției, ceea ce înseamnă revoluție!
"Deci, iată ce avem de gând să facem. Satana are un câmp de energie
care înconjoară pământul, controlat de locotenenții săi, cei șapte arhonți.
Pentru a-i elibera, căci ei sunt Stâlpii Cheie care susțin aceste câmpuri
energetice, trebuie să ne aventurăm fiecare dintre noi în colțurile
îndepărtate ale pământului și să facem ceva foarte specific, toți în același
timp!
"Sri, vei merge la Polul Sud, la coloana vertebrală goală a planetei,
pentru a deschide porțile de acolo."
"Polonezii nu sunt închiși pentru toată lumea?", a întrebat Sri.
"Nu pentru tine nu vor fi! Ele sunt închise de guvernele voastre din
cauza secretelor care se află acolo. Vă voi introduce totuși, cu puțin ajutor
din partea contactelor lui Jake. Poți să te descurci cu asta, Jake?"
"Sigur că da. Nici o problemă. E domeniul meu!"
"Om bun! Bine, Jezebel, în Mexic te duci, să recuperezi o comoară pe
care am lăsat-o acolo cu milenii în urmă!"
"Ooh, distracție! Ce este?", a strigat Jezebel. Am zâmbit: "Vei afla,
frumoaso."
M-am învârtit: "Jake, ai o misiune de gheață în fiordurile Norvegiei
pentru a aduce înapoi o bucată din inima mea pe care am lăsat-o acolo cu
mulți ani în urmă. Ești pregătit pentru această provocare?" Am zâmbit.
"Dacă tu spui că sunt, sunt!", a spus Jake. L-am privit încruntat.
"Merlin și Glenlothin, sfânta noastră trinitate va merge în cel mai
periculos loc de pe planetă... inima întunericului din centrul Africii."
M-am întors cu fața la toți.
"Din aceste locuri pot fi eliberați destui piloni ai întunericului. Dar
toate trebuie să fie făcute în același timp, pentru a slăbi întregul sistem
deodată. Dacă un singur pilon nu este eliberat, întregul sistem infernal poate
reporni și compensa pentru un singur pilon pierdut.
"Așadar, sincronizarea este crucială. Doar noi facem asta, așa că
trebuie să fim împreună."
164
"Dar despre aceste legiuni de lumină despre care vorbea Merlin?
Unde sunt ele? De ce nu pot face nimic în legătură cu asta?", s-a smiorcăit
Jake.
"Suntem o legiune de lumină, Jake. Ai încredere în tine însuți. Să vrei
să fii altcineva este o risipă a ceea ce ești. Nu uita asta. Va fi o cheie pentru
tine în călătoria ta."
Jake a privit în jos îmbufnat. Încă atât de mult un copil pierdut.
"Am încredere în voi toți. Vă voi trimite mai târziu prin e-mail
instrucțiunile cu privire la ce trebuie să faceți."
M-am uitat solemn la fiecare dintre ei, unul câte unul, în timp ce îi
îmbrățișam. Asta a fost.
Era acum sau niciodată.
Jake s-a trezit în ghearele celui mai gigantic polițist viking pe care îl
întâlnise vreodată. Scoase din avion de nepotul lui Olaf cel Mare și împins
pe scări în mijlocul unui viscol de zăpadă care îi exploda urechile și îi ardea
ochii, Jake a fost urcat într-o mașină de poliție norvegiană care îl aștepta și
a fost luat cu forța.
Jake știa că în patruzeci și cinci de minute ar fi ieșit din custodia de
protecție, cu câteva telefoane bine plasate. Putea la fel de bine să se relaxeze
deocamdată.
S-a scufundat înapoi în scaunul din piele. "Să devin Întruparea lui
Dumnezeu", a răsunat în mintea lui amețită, amețită de revelația vieții sale
jalnice ȘI de ceea ce se afla dincolo de ea.
Își petrecuse atât de mult timp din viață fiind serios, cu un nor negru
de poveri deasupra capului, ce să facă, ce nu trebuia să facă, ce era bine, ce
era rău. Se simțise în siguranță în mintea lui strălucitoare toată viața, dar
acum îl durea trupul, și nu era doar de la miile de volți de electricitate care
tocmai fuseseră pompați în el.
Nu, era de fapt corpul său care nu se simțise în siguranță toată viața
lui. Corpul lui! De aceea nu fusese capabil să aibă încredere în înțelepciunea
și dorințele sale! Uitase cum să fie fericit în propriul corp! A zâmbit cu
părere de rău. Nu contau toate exercițiile de gimnastică, yoga sau masajele
168
pe care le primise. Tot nu se simțea în siguranță sau fericit la nivel de bază
în corpul său. Probabil că avea de-a face cu rigiditatea părinților săi.
Jake a suspinat, a dat telefoane pentru a scăpa de iminenta
încarcerare și a hotărât să-și petreacă ziua într-un izvor termal pentru a-și
relaxa trupul dureros, obosit și neîncrezător.
De ce atât de serios?
De ce uitase că viața era un joc? De ce uitase cum să se joace?
Pe măsură ce se băga în piscina geotermală naturală în aer liber de la
hotelul său de cinci stele cu vedere la munți și fiorduri, chiar lângă Oslo, a
început să simtă înghețul senzualității sale. Toate filmele porno,
prostituatele, prietenele reziduale și jocurile sexuale în care se complăcuse
cu tristețe, toate acestea contribuiseră la blocajul de bază al expresiei sale
sexuale.
Investiția sa serios cultivată în a fi văzut ca fiind ușor, fără să ia nimic
în serios, unul dintre băieți, relaxat, relaxat și cool, tocmai își pusese o altă
mască, un alt strat de negare, peste seriozitatea și căutarea sa înnăscută.
Căutarea lui, de fapt, se baza pe a deveni mai serios, nu mai ușor! Unde naiba
era distracția în asta?
Jake a gemut și a alunecat sub apele clocotitoare. Îi era greu să accepte
tot acest rahat despre el însuși și despre cine era cu adevărat. Dar își încălca
codul de ignoranță, asta știa el. Și îl făcea să se simtă foarte, foarte
neputincios.
Jake a zăcut în piscină până la apusul soarelui, înțepenit de neputința
sa, poleiat de încercările sale zadarnice de a încerca să trăiască viața și de a
eșua lamentabil. Se simțea lipsit de valoare, jenat și greoi ca naiba.
Gâfâind, gemând și înjurând, simțindu-se ca un tată de o jumătate de
tonă, a ieșit din piscină și s-a târât în pat. Voia doar ca această zi să se
termine, căci dacă ar fi devenit mai gravă, s-ar fi putut scufunda în însuși
pământul.
172
Dimineața a răsărit, proaspătă, limpede și clară. Razele de soare,
reflectate prin zăpadă, îi făceau semn să iasă. Jake s-a ridicat și a privit pe
fereastra de jur-împrejur, în liniștea pe care numai zăpada o oferă, o pătură
de seninătate care înăbușă totul în obscuritate.
Jake și-a permis un zâmbet. Ping! S-a uitat în jos la telefon. Mașina lui
era gata să-l ducă în Munții Rondane, sediul inimii lui Lucifer. Era timpul.
Pe drum, s-a uitat pe telefon după instrucțiunile pe care i le dăduse
Lucifer. Lucifer îi spusese în mod explicit să NU deschidă pdf-ul până când
nu era în drum spre munți și că tot ce avea nevoie se afla acolo.
Jake părea îngrozit. Nu era nimic în pdf, cu excepția unei fețe mari și
zâmbitoare! Ce? La naiba! Unde ar fi trebuit să se ducă? Ce ar fi trebuit să
facă? Putea să-i ceară șoferului să-l ducă în inima lui Lucifer fără să fie
condus înapoi rapid-timp deștept la secția de poliție pe care tocmai o
eliberase?
La naiba! Jake a început să simtă din nou cum furia se revarsă în el.
Obrajii au început să i se înroșească, coapsele i se încleștează, pumnii i se
îndoaie, picioarele i se strâng.
Totul a fost un joc! Totul! Și el a fost jucat ca un țap ispășitor!
Dar de ce? De ce?
S-a prăbușit înapoi pe scaun și a privit furios pe fereastră pentru o
clipă. Fjorduri acoperite de zăpadă, lacuri înghețate și imaculate, pârâiașe și
râuri repezi treceau cu viteză.
Frumusețea extremă îl făcea să se simtă greu, deprimat și inutil, la fel
ca ieri. Nu mai avea unde să se ducă. Nu mai avea ce să facă. Și, ca să
încununeze totul într-un rezumat rotund de rahat, soarta lumii depindea de
el, iar el nu putea face nimic în privința asta! Merlin, Lucifer, Jezebel... toți ar
arăta cu degetul spre el, blestemându-l cu privirile lor acuzatoare, și
întreaga planetă va coborî în groapa lui Satana, din cauza lui.
Pentru prima dată după mult timp, Jake a început să se roage.
"Iubite Tată-Mamă Dumnezeu, Creator al sufletului meu, Creator al
tuturor sufletelor, eu sunt copilul Tău, sub grija Ta, cea mai minunată dintre
toate lucrările Tale manuale. Te rog să-mi trimiți iubirea Ta divină".
173
De îndată ce Jake a terminat de rugat, un sentiment de greață i-a
apărut în stomac. Un geamăt bilios i-a ieșit pe buze în timp ce a început să
dea glas grețurilor din el.
"Mă disprețuiesc. Mi-e frică să ofer dragoste. Manipulez pentru a
obține ceea ce vreau. Sunt un rahat. Mint și înșel pentru a mă proteja.
"Îi judec pe alții pentru fericirea și libertatea lor. Sunt supărat pe
propria mea neputință. Sunt speriată, atât de speriată, încât simt că nu sunt
demnă de a realiza lucruri. Nu am încredere în mine. Nu-mi trăiesc adevărul.
Mi-e frică de rahat să renunț."
Acesta era adevărul! Jake s-a scufundat pe podeaua mașinii, cuprins
de o disperare abjectă. A început să se lăcrimeze ca un nou-născut, lacrimile
pătându-i părul, care îi flutura mizerabil în jurul feței sale deznădăjduite. A
plâns și a plâns și a plâns și a plâns, iar când vomitatul și vomitatul au
încetat, a plâns și mai mult.
De fiecare dată când se oprea, stomacul i se umfla din nou pentru a
izbucni într-un torent de lacrimi aparent inepuizabil, o avalanșă de tristețe,
care îl consuma, din nou, și din nou, și din nou, și din nou.
Și-a atins limita. Nimic altceva nu mai putea ieși din el, dar totuși,
trosnetul a continuat. Extenuat, cu trupul și sufletul răvășit de durere, a
ajuns la cel mai jos nivel și, cu fărâmele rămase din hotărârea sa, a strigat:
"Am încredere în Tine, Tată-Mamă Dumnezeu; am încredere în dragoste. Te
iubesc. Te rog, ajută-mă!".
Pentru prima dată în viața lui, un răspuns s-a întors la rugăciunea lui,
răsunându-i prin corp, zguduindu-i mintea și zdruncinându-i sufletul.
"Viața este focul experienței care arde toate impuritățile."
Ochii i s-au mărit când vocea l-a străpuns.
A fost auzit! Dumnezeu îl auzise! Dumnezeu l-a iubit! El mă iubește!
Plânsul lui s-a oprit; lacrimile lui au încetat. Câteva sforțări mocnite
au ieșit din el, în timp ce zăcea uimit de revelație. Dumnezeu îl iubea! El era
iubit! Asta era tot ce-și dorea vreodată, sub orice altceva. Era doar dragoste!
Jake s-a ghemuit pe podeaua limuzinei. În timp ce se legăna înainte și
înapoi în strălucirea sa nou descoperită, a început, pentru prima dată în
viața lui, să se relaxeze profund. Țintuit de dragostea care ieșea din adâncul,
din miezul trupului său, s-a legănat și s-a legănat într-un somn adânc, așa
cum nu mai avusese niciodată, niciodată, până atunci.
174
În somnul său magnific, Lucifer i-a apărut, strălucind într-o lumină
aurie. Cele douăsprezece aripi ale sale s-au desfășurat maiestuos în plină
splendoare, fiecare aripă fiind acoperită cu un veșmânt curcubeu, cu nuanțe
vermilion irizate, strălucind în luminozitate diamantină.
Lucifer a zâmbit, un zâmbet care nu se vedea, dar se simțea ca o
strălucire de lumină emanată din interiorul luminii.
"Bine ai venit, prietene vechi. Sunt atât de încântat să te simt aici. Și
Tatăl nostru este încântat să te audă, încă o dată.
"Te temi să-ți pierzi identitatea, să mori de o moarte lipsită de sens,
lipsită de sens pentru că nu ai aflat cine ești cu adevărat. Aceasta este
adevărata frică.
"Nu moartea fizică în sine, prin împușcare, înjunghiere, rechini sau
mutilare, căci aceasta nu este decât o preocupare minoră și neînsemnată;
nu, adevărata preocupare pentru tine este să mori fără să fi împlinit motivul
pentru care te afli aici și fără să fi gustat adevărata încântare a propriului
tău sine neîngrădit, sălbatic și liber!
"Doar după ce ai trăit cine ești cu adevărat, vei fi fericit să renunți și
să mori.
"Poți fi cu adevărat creativ doar atunci când ești tu însuți. De fiecare
dată când ai curajul de a-ți urma propriile îndemnuri, chemări și intuiții,
pășești pe o ușă către geniu. Nu există nicio plasă de siguranță pe această
cale, pentru că este calea ta imaculată în nisipurile nesfârșite ale sufletului
tău, așteptând ca urmele tale să o marcheze, să o onoreze și să o lumineze
cu prezența ta.
" "Turma este speriată și înmărmurită de un om ca tine, care
părăsește coșmarul colectiv. Ei te vor persecuta și te vor adora, te vor
condamna și te vor aplauda, te vor judeca și te vor urma, te vor batjocori și
vor trăi din fiecare cuvânt al tău.
"Deschizând o cale prin labirintul de aluzii aruncate pe jos și
platitudini împăciuitoare care domină deșertul peisajului mental uman este
mai mult decât un simplu pas! Este un salt, o săritură într-o prăpastie
175
nesfârșită a credinței, o moarte față de ceea ce ai fost, pentru a deveni tot
ceea ce ești.
"Lasă-te purtat de salt. Este un salt al iubirii!
"Lasă în urmă șuvoaiele șoptitoare ale cunoscutului, confortabilele,
familiarele, șuvoaiele stridente și verva vitriolantă a învățăturilor vechi și
noi și intră în necunoscut.
"Părăsiți mulțimea și porniți spre sălbăticia neexplorată a propriului
suflet, spre topografia luxuriantă a propriului geniu. Adevărata
individualitate este un mister care, prin însăși natura sa, împiedică să fie
reprodus sau rezolvat. Înmugurește-ți propria primăvară eternă a
sufletului!
"Așadar, prietene, devino un agent de șoc în lume! Dă ruieș te-te
Aceluia care se află dincolo de tine, și te vei desfășura în mod natural în tine
însuți! Dă o voce majorității tăcute, astfel încât aceasta să domine, să
depășească și să transcendă masele înfloritoare ale minorității vocale.
"Zdruncinați stupoarea beată a sufletelor adormite! Și ei au propria voce
care așteaptă să se facă auzită în mijlocul maselor înghesuite ascunzându-
se în întunericul care se înmulțește. "Ei au nevoie doar de tine, DA, TU,
pentru a lumina calea..."
183
Izabela s-a întins pe pământ sub copacul El Tule. Epuizată și epuizată,
plină de lacrimi și răvășită de milă, s-a rostogolit pe burtă, pipăind pământul
moale. Nu mai avea nici un impuls. Nu mai putea ieși nimic din ea. Nu mai
avea nimic de dat.
Resemnată cu soarta ei, s-a prăbușit.
Jaguarul Negru s-a apropiat de ea și i-a suflat la ureche un oftat moale,
cald și scorțos. Jaguarul Alb s-a apropiat de cealaltă ureche și, încet, senzual,
a turnat în ea șoapte de cardamom și șuvoaie de șofran.
A suspinat adânc, inhalând în ea parfumul dulce al bunătății
Pământului. Când a expirat, o pânză de lumină argintie și umbroasă a răsărit
din ceața respirației ei spre exterior, înflorind ramuri în copacul El Tule,
întinzându-și degetele în ceilalți copaci, în pământ și în întregul peisaj
înconjurător în șuvițe de luminozitate fumurie.
Pânza a început să se unească, să se împletească, să se țese și să
danseze pe tot pământul. Corpul ei, carnea, nervii, celulele ei au început să
se unească în pânză, pătrunzând în toate lucrurile, aceeași pânză care dă
naștere fiecărei plante, copac și stea din univers.
Fiori de uimire și explozii de mirare se infiltrau în forma ei întinsă,
inertă, în timp ce striga de uimire. Și-a dat jos tocurile înalte, lăsându-și
picioarele să se scufunde în strălucirea argintie mereu în creștere care se
împletea în câmpul vieții.
Și-a împins respirația în jos, urmându-și calea spre Mama Gaia,
scufundându-se în sol, în roci, în mantia pământului însuși.
Și totuși a continuat să meargă. Trecând printre viermii de pământ
speriați de fiarele primordiale, în focurile din miezul pământului. A intrat
într-o peșteră mare și s-a oprit. O siluetă, făcută din galben aprins
184
focul plasmatic, a ieșit în față pentru a o întâmpina și i-a arătat mai
departe în jos.
A continuat să coboare și să coboare, până când a ajuns într-un spațiu
vast, viu, la miezul nopții. Totul învăluind în moliciunea sa întunecată, ea nu
putea detecta nici o limită sau graniță. Totul bâzâia ușor, bântuind de viață,
dar nu se vedea nicio viață și nu era nimeni în jur.
Unde a fost? Era încă în pământ?
Murmure de teamă și anxietate au început să se împletească în ea. Nu
știa cum să fie, sau ce să facă aici. Nu existau deloc puncte de referință. De
fapt, nu existau deloc puncte de referință, ci doar o imensă negură ondulată.
Apoi, a vorbit. Nu prin cuvinte, ci printr-o multitudine de sentimente,
direct la sufletul lui Jezebel.
"Nu te teme, copilul meu. Acesta este un loc în care te poți odihni
oricând. Odihnește-te acum. Te-am așteptat, de când a început timpul. Am
fost mereu aici și voi fi mereu.
Nu-ți fie teamă; eu doar te duc mai adânc în ceea ce ești cu adevărat."
Liniștită de adevărul blândeții, Jezebel a renunțat la temerile ei,
și s-a așezat mai adânc în întuneric.
"Da. Te aștept de o veșnicie. Am fost răsuflarea de pe ceafă, punctul
de odihnă al suspinetelor tale. Întotdeauna..."
"Unde ai fost când am avut nevoie de tine?" a plâns Jezebel, brusc
înțepată de tristețea, de abandonul nesăbuit al vieții ei. "Te pot primi doar
dacă t e îndulcești, când înmoi ceea ce este rigid în interior, când expiri în
sfârșit tot ce a i ținut în tine. Eu nu pot veni spre tine; te atrag la mine prin
intermediul tău propria dorință. Numai tu determini relația și comuniunea
noastră."
Gaia s-a apropiat mai mult, mângâierea ei devenind tot mai intimă.
Jezebel s-a bucurat de tandrețe, desfăcându-se și mai mult.
"Gravitatea mea este cea mai dulce dezgolire a tot ceea ce te izolează.
Totuși, să știi că te-am dorit mult, dragostea mea. Întotdeauna am tânjit
după tine."
Iezechiel a început să plângă încet. Se simțea îmbrățișată pentru
prima dată, întâlnită pentru prima dată, înțeleasă pentru prima dată și, da,
iubită pentru prima dată.
"Da. Aici nu există foame, sete sau dorință. Toate durerile dispar, toate
185
goliciunile sunt împlinite."
"Am încercat de atâtea ori, mamă, de atâtea ori! De ce nu am putut să
te întâlnesc?" Jezebel a strigat plângând.
"Te întâlnesc acolo unde alegi să mă întâlnești", a răspuns ea. "Așa a
fost întotdeauna și așa va fi întotdeauna. Ne întâlnim în întuneric, astfel
încât mintea este liniștită.
"Când ajungi în interiorul tău, în viziunea pură în care te văd, pe care
o visez pentru tine, visul care este Fluxul ascuns din spatele tuturor viselor
tale, atunci sămânța care apare este pură și adevărată.
"Priviți! Aici, în burta mea, se află cerul nopții și toate stelele.
În interiorul pământului se află intrarea în ceruri!".
Jezebel a privit în sus, uimită, când întunericul s-a ondulat ușor,
schimbându-se pentru a dezvălui gloria a milioane de stele care ardeau
strălucitor în Calea Lactee. În centrul ei, ea a văzut o gaură neagră,
remarcabilă prin întunericul ei, marcată de absența luminii.
"Asta ești tu?"
"Face parte din mine. Eu sunt poarta de acces către ea, așa cum ea este
poarta de acces către mine. Suntem pentru totdeauna întrepătrunși, soră cu
frate, mamă cu iubit, soț și fiică. Unul nu poate exista fără celălalt."
"Mamă, de ce sunt aici? Vreau să spun... mulțumesc pentru tot. Pentru
mine, pentru viața mea, pentru corpul meu, pentru lume. Dar, de ce am fost
adus aici?"
Un zâmbet cald a pătruns în întuneric: "Pentru a semăna o lume nouă
și a elibera lumea veche. Aici, în pântecul meu, este locul unde se întâmplă
acest lucru. Hristos și alții din epoci demult uitate au venit aici pentru a
planta semințe noi și a începe noi cicluri. Ei au făcut întotdeauna acest lucru
împreună cu partenerii lor. Bărbatul și femeia în uniune aduc o nouă viață
și noi creații.
"În această trinitate, te întorci în liniștea profundă de unde ai venit.
Devii la fel ca mine. În aceasta, devii tu însuți. Nu există nicio diferență!
"Aceasta este calea Femeii, pentru că noi doi suntem la fel. Pentru a
deveni cu adevărat o femeie este nevoie de un bărbat, așa cum pentru ca un
bărbat să devină cu adevărat masculin este nevoie de o femeie."
A făcut o pauză. Liniștea a devenit pregnantă, întunericul abundând
în posibilități aurii, zumzăind cu vreascuri fertile de emoție.
186
"Știți cine este acest om. Dă-i drumul și dă-te lui. Acum că ai această
legătură cu mine, sămânța finală poate fi înflorită și udată până la rodire,
încă o dată.
"Acum du-te, copilul meu. Întoarce-te în lume și adu-i ceea ce ești cu
adevărat."
Sat An. Sat este un cuvânt sanscrit care înseamnă adevăr. Sat-an
înseamnă "fără adevăr".
Satana. El i-a oferit lui Isus toate împărățiile și bogățiile lumii dacă se
pleca și i se închina. Acum, gândiți-vă puțin la asta. Cum putea să le ofere
dacă nu le poseda? Da, Satana este conducătorul acestei lumi. Și în acest
sens, el nu poate fi contestat, pentru că puterea lui este totală, iar controlul
său este total. Sau cel puțin așa a fost, până acum.
Aceasta înseamnă că tot adevărul din lume se adaugă la o singură
minciună mare și grasă. Cei mai mulți oameni îi asimilează pe Dumnezeu și
pe Satana unor mituri, concepte abstracte care detaliază lupta dintre bine și
rău în interiorul nostru. Acest lucru este parțial adevărat, dar atunci când
cineva se află în apropierea lui Dumnezeu, Satana își părăsește
ascunzătoarea și apare în mod deschis pentru a-i sfida. Abia atunci devine
clară realitatea crudă.
Dumnezeu și Satana, două ființe vii reale, au fost a l u n g a ț i pe
marginea drumului religiei prin credința comună că Dumnezeu este doar un
câmp și că tu ești Dumnezeu.
Satana a fost inițiatorul inițial al răului pe pământ și în mințile
oamenilor. De la sămânța sa inițială, subconștientul uman și-a continuat
singur treaba, exacerbat, ajutat și încurajat de milioane de spirite
neînsuflețite angajate de Satana pentru a-i poseda pe oamenii care
împărtășesc setea de putere, faimă, validare și siguranță în fața abisului
fricii, pentru a compensa propria umanitate renegată și durerea negată.
Aceste spirite și vasele lor muritoare transmit și perpetuează boli,
195
gânduri negative, emoții întortocheate și pasiuni carnale în mintea și
sufletul oamenilor. Acest lucru se întâmplă în fiecare minut, în fiecare oră,
în fiecare zi, în fiecare oraș, sat, oraș și țară, la aproape fiecare persoană în
viață. Chiar acum.
El este cel care se opune adevăratei voastre voințe libere,
suveranității și iubirii. El te face să crezi că ești liber, că alegi bine, că te faci
ceea ce îți dorești cu adevărat. Nimic nu este mai departe de adevăr;
adevărul acoperit de o fațadă elaborată, atât de bine creată de
subconștientul tău în tandem cu lumea din jurul tău, încât pare să fie
normal, natural și corect.
Atunci când cineva are înțelepciunea și puterea iubitoare de a se
confrunta cu însăși cauza tuturor rănilor și a tuturor relelor, este
binecuvântat să devină capabil să-l vadă pe Satana luând formă. Acest lucru
se întâmplă ca rezistență și ispită finală la intrarea ta în rai.
Fiecărui suflet aspirant, ca și lui Buddha, Iisus și mulți alții, i se
prezintă o ispită unică la această intrare finală, bazată pe slăbiciunile lor din
trecut, pe care o trec sau nu.
Satana nu este un creator, ci doar un manipulator, care ascunde
adevărul a ceea ce este deja aici, în mod glorios. El nu are nicio putere în
sine și, în schimb, se folosește de persuasiune seducătoare și puternică, de
manipularea artistică a senzațiilor, de înșelăciune vicleană și de negări
viclene, de ispite extatice, de apetituri carnale și de falsificarea lingușelilor.
El se folosește de această putere pe care voi i-o dați prin rănile și
ignoranța voastră și este literalmente foarte inteligent în a o întoarce
împotriva voastră pentru a vă răsuci și mai mult în rețeaua matricei sale.
În mod viclean, deghizat în ceea ce este în mod obișnuit acceptabil,
corect și plăcut, Satana face promisiuni și vă oferă o "fericire" falsă, prin
înșelăciune.
Iată de ce, în cele din urmă, toți adepții lui Satana se vor îndepărta de
el... și se vor întoarce spre Dumnezeu.
213
Dezbaterea a continuat.
"Caritatea și mila Lui nu se retrag niciodată din cauza greșelilor tale.
El dă în mod egal păcătosului și omului drept, și adesea mai mult
păcătosului decât omului drept, pentru că omul drept este capabil să îndure
privațiunile; și chiar ia de la un astfel de om bunurile lumii, pentru ca el să
se bucure mai din belșug de bunurile cerului.
"Da, chiar și în oamenii lumești strălucește mila Sa, chiar și atunci
când îi persecută pe slujitorii Săi; căci ei făuresc și dovedesc în slujitorii Săi
virtuțile răbdării și carității, făcându-i să sufere cu umilință și să-i ofere Lui
rănile lor, transformându-le astfel în lauda și gloria Sa."
Satana a bătut din palme încet, sarcastic.
"Foarte bine. Se pare că ai înțeles totul, nu-i așa? Mă bucur că vei
spune oamenilor adevărul despre cum stau lucrurile cu adevărat. Știi de
ce?"
Am arcuit o sprânceană.
"Din cauza înțelegerii mele cu Dumnezeu! Cu cât mai mulți dintre
oamenii Săi care cunosc adevărul, cu atât mai puțin vor fi o pacoste pentru
mine, cu atât mai puțin vor fi o pacoste pentru mine! Doar oamenii care pot
pleca, VOR pleca. Ei vor citi cuvintele tale și vor ști, și își vor vedea liniștiți
de treburile lor. Dar, indiferent cui le vei spune, chiar dacă vor simți
adevărul, vor uita odată ce se vor întoarce la munca lor zilnică și la viața din
matricea mea."
"Dacă nu au o dorință adevărată, atunci Dumnezeu va veni după ei!"
Am exclamat triumfător.
"Poate. Sunt întotdeauna deschis la renegocieri, dacă acestea sunt în
beneficiul... poftelor mele, să spunem. Oricum, îmi faci o favoare. Ar trebui
să vă mulțumesc! Cele câteva suflete rămase, menite să părăsească regatul
meu, își vor primi Chemarea prin tine, iar restul vor continua să mă
hrănească ca sclavi ai mei. Sunt cu adevărat stăpânul a tot ceea ce cercetez."
Și-a ridicat grandios brațele deasupra lui.
"Și nu puteți face nimic, nici voi, nici Dumnezeu, nici măcar Hristos.
Oh, da, și Hristos știe despre afacerea asta, știi."
214
"Dar tu, Satana, cum rămâne cu tine? Cum rămâne cu sufletul tău?
Cum poate fi el răscumpărat? Sufletul tău, Satana, este acea stare de
conștiință care poate fi numită doar lipsa de iubire."
M-am învârtit. "Știu, de asemenea, că fiecare Creator trebuie să își
răscumpere propria creație. Creatorul nostru își răscumpără creația prin
mine și prin tine! Dumnezeu așteaptă întoarcerea noastră ca pe fiul
risipitor. De ce, poate vă întrebați?
"Îți cunosc inima și sufletul. Am fost acolo, am gustat-o și m-am
scufundat în ea. Din absența iubirii se nasc toate acțiunile care provin dintr-
o nevoie disperată și o căutare a iubirii, deghizate în dependențe, ocupație,
pornografie, frică, poftă, mânie, invidie, lene, lăcomie și mândrie. Orice
conflict, război, judecată și comportament distorsionat provine din această
simplă pierdere a iubirii pe care toți oamenii o simt în ei și pe care voi o
încurajați.
"Toate acțiunile care decurg din lipsa iubirii devin o nevoie de iubire.
Ignoranța este rezultatul. Cu alte cuvinte, oamenii sunt ÎN TINE Satana, până
când cineva este complet vindecat. Din punctul meu de vedere, oricine care
nu este pe deplin vindecat este bolnav. Ori ești iluminat, ori nu ești. Nu
există cale de mijloc.
"Mintea răului este efectul lipsei de iubire, iar apucăturile sunt nevoia
de iubire. Mintea amnezică este complet goală, incapabilă să gândească sau
să pună la îndoială ceea ce îi este prezentat de voi, de slugile voastre, de
mass-media, de majoritatea profesorilor spirituali și de guverne.
"Această minte este un sclav al simțurilor, ridiculizând tot ceea ce se
află în afara lumii sale, temându-se de tot ceea ce îi amenință domnia și
drepturile. Această minte este pierdută într-o pătură groasă de negare,
închisă în propria bulă de nevoi materiale care se satisfac singure; mintea
matricei zombi!"
"Da, da! Ce creație, nu-i așa? Chiar am intervenit direct pe lângă
George Romero pentru a crea primul film cu zombi. La început a fost doar o
glumă. Dar uite ce s-a întâmplat! Asta este ceea ce împărtășeam mai
devreme. O mică sugestie și BOOM! Mintea umană ia în fapte diabolice de
imaginație machiavelică care mă încântă și mă surprinde chiar și pe mine!
Oamenii nu au nevoie de prea multă inspirație pentru a crea cele mai
bolnave realități. Treaba mea este ușoară."
215
"Ești un ticălos bolnav, Satana. Îți bați joc de alții care nici măcar nu
pot să vadă asta! Tsk, tsk."
Satana a zâmbit încântat: "Totul face parte din joc, nu-i așa? Pentru
cei care au ochi să vadă și toate astea, așa cum a spus omul vostru, Iisus."
El a râs: "Da. Voi mai inginera în curând câteva astfel de circumstanțe.
Voi crea mai multă teamă și mai mulți oameni vor veni în brațele mele.
Oamenii văd în lume doar ceea ce au în minte. De aceea este atât de ușor".
I-am răspuns: "Este uimitor pentru mine, chiar și acum, să văd; de
fapt, mă uimește faptul că, după atâta timp și cu atât de mulți mesageri de
la Dumnezeu spunând aceleași lucruri, această minte, acoperită de maniere
politicoase, este ÎNCĂ acolo.
"Mă lasă fără cuvinte! Cum de mai poate fi așa? Dumnezeu a încercat
în atâtea feluri să le arate oamenilor adevărul iubirii, și totuși, ei ucid, judecă
și persecută de fiecare dată pe mesagerii Săi! Pur și simplu nu înțeleg!" M-
am lăsat dus de val, clătinând din cap.
Satana și-a ridicat privirea, nedumerit, simțind o slăbiciune. A început
să se îndrepte pe furiș spre mine. M-am uitat brusc la el. Trebuia să-mi
folosesc cuvintele ca pe niște arme, adevărul ca pe o armură. Propria mea
frustrare și disperare îl atrăgea tot mai aproape, tot mai aproape.
"Principalul pilon pe care ți-ai construit împărăția pământească,
Satana, este frica de moarte. Frica de moarte este cea care propulsează
distructivitatea societății umane de astăzi - să facă totul mai repede, mai
mare, acum, acum, acum, acum!
"Teama de moarte se referă de fapt la ceea ce se află de cealaltă parte
a vieții. Într-o societate fără Dumnezeu, rezidă din ce în ce mai multă
incertitudine și îndoială. Acest lucru poate fi exploatat și manipulat în foarte
multe moduri."
Satana a rânjit: "Ce se află de cealaltă parte? Va fi dragoste sau
devastare?".
I-am replicat: "Eu sărbătoresc - tu sărbătorești?". Această frică este
motivul corupției, dar acum se termină, deoarece tot mai mulți oameni aduc
iubire în părțile lor lipsite de iubire. Aici intervin eu, Lucifer".
"Oh, și cum așa?"
"Nu există o luptă între Bine și Rău. Dumnezeu nu se luptă. Nu a făcut-
o niciodată și nu o va face niciodată. El doar iubește și este aici. Singura luptă
216
este în interiorul propriului sine pentru a rămâne deschis la iubire."
Susținut de cuvintele și amintirile mele, în momentul meu de
slăbiciune, am continuat.
"Și asta, această afacere cu care te tot lauzi. Nu sunt atât de sigur. Simt
că toată lumea va ajunge la Dumnezeu la un moment dat. Poate nu chiar
acum, dar la un moment dat, fiecare suflet se va întoarce la iubire și la
brațele iubitoare ale lui Dumnezeu."
"Așa cum am spus", a replicat Satana, "sunt deschis la renegociere.
Nu-ți amintești ce a spus maestrul tău, Hristos? El a spus că, la un moment
dat, lucrarea Sa pe Pământ și în tărâmurile Spiritului va înceta. Atunci,
Cerurile Cerești vor fi singurul Său loc de muncă și de Iubire Divină.
Împărăția Celestă va fi finalizată, iar ușile îi vor fi închise. Oștile angelice vor
fi separate de cele umane. Acesta este Decretul".
"Deci asta e înțelegerea!" a exclamat Satana. "Acesta este și motivul
pentru care Hristos a spus: "Lumea aceasta nu este Împărăția Mea". El știe
că acest pământ este al meu!" "Deocamdată", am răspuns eu, "ceea ce nu a
spus El, este ce se poate întâmpla cu tu!"
"Eh? Ce vrei să spui?"
"Ușile către Regatul Celest se vor închide în curând. Acest lucru este
asigurat. Se întâmplă deja pe pământ, odată cu dispariția iubirii pentru
Dumnezeu, care este înlocuită de iubirea pentru sine. DAR... asta este doar
pentru moment. În viitor, cine știe? Poate că viitorul omenirii depinde și de
tine și de... răscumpărarea ta", am spus șiret, privindu-l.
Ceva începea să răsară în mine, o idee de aur. Ce-ar fi dacă Satana
însuși ar putea fi transformat? Ce ar însemna asta pentru omenire? Forța
proaspătă a trecut prin mine. Era timpul.
222
Inspirație, citate și conexiuni pentru Lucifer's Lullaby sunt
recunoscute cu recunoștință: vă mulțumesc.
Mohandas K Gandhi
Eugene Weber
Helen Keller
Justin Moikeha Asar
Richard Leviton
David Spangler
Wellesley Tudor Pole
The Torah
Eliphas Levi
HP Blavatsky
Novalis
John Gribbin
Osho
Mooji
Eckhart Tolle
Richard Rudd
CS Lewis
AJ Miller
Abraham Maslow
JD Krishnamurti
Ayn Rand
Bob Dylan
Paramahamsa Yogananda
Franz Kafka
Un curs în miracole
Evanghelia lui Iuda
Hristos Yeshua
Daniel Kikawe
Ben Okri
223
Romani 8, 19-22 Jon Marc Hammer
Nu există niciun verset sau pasaj în Biblie care să spună: "Lucifer este
Satana". Premisa de bază este că, în Isaia 14:12-18, descrie căderea din cer
pe pământ a celui numit ''Lucifer, steaua dimineții, fiul zorilor''. Propriile
cuvinte ale lui Iisus în Luca 10:18 au fost: "L-am văzut pe Satana căzând din
cer ca un fulger".
Așadar, atunci când Isaia se referă la Lucifer care va fi aruncat pe
pământ, conform comentatorilor biblici care au pus cap la cap doi și doi și
au ajuns la șase sute șaizeci și șase, nu poate fi vorba de nimeni altul decât
de Satana.
În 1667, poemul epic "Paradisul pierdut" al lui Milton a dat startul
tendinței de demonizare a lui Lucifer într-o ființă cu totul diferită, Satana, în
aceste două versuri:
'De Lucifer, așa prin aluzie numit, de acea stea strălucitoare a lui Satan
parangonată.' Acest lucru a pus în mișcare un întreg lanț de evenimente și
alte cugetări literare care l-au copiat pe Milton și i-au confundat pe cei doi,
transformându-i într-o singură ființă.
Înainte de 1667, termenul Lucifer nu fusese niciodată asociat cu
Satana. În latină, Venus "cea care aduce lumina" era numită "lux- fer" sau,
așa cum se scrie în mod obișnuit, "lucifer". Chiar și după moartea lui Milton,
în dicționarele din secolul al XVIII-lea, este dată referința corectă. De
exemplu, în Dicționarul etimologic al lui Nathan Bailey din 1721-94 se
afirmă: "În acest caz, nu este vorba de un "Lucifer", ci de un "Luceafăr":
'Lucifer-Steaua dimineții sau a zilei; planeta Venus, când răsare înaintea
soarelui'.
224
Padma Shmeymi Aon este un catalizator evolutiv dinamic, învățător
al sufletului și iubitor de Dumnezeu.
Toate cărțile sale dezvăluie diferite aspecte ale frumuseții, puterii și
potențialului deplin al conștiinței umane, extrase din numeroasele tradiții
sacre în care a fost inițiat. Printre aceste cărți se numără Puterea lui Shakti,
Înțelepciunea pântecelui, Planul lui Hristos, Cei nouă ochi de lumină: Chei
de ascensiune din Egipt, și Dimensiuni ale iubirii. În ultimii cincisprezece
ani a predat în întreaga lume, aducând schimbare și înțelepciune
atemporală multor mii de oameni.
Padma a interpretat muzică sacră în întreaga lume, producând trei
albume și apărând la BBC Radio One și în reviste precum Variety, Kindred
Spirit, XLR8R, Straight No Chaser și Christ Consciousness, printre altele. În
calitate de producător multimedia, a creat conținut original pentru Jocurile
Olimpice de Tineret de la Moscova, iar proiectul său DVD ONE a fost difuzat
în teatre/festivaluri din Marea Britanie, SUA și Noua Zeelandă.
Printre lucrările sale de televiziune se numără descoperirea primului
Lama tibetan mumificat găsit vreodată, pentru Mystery of the Tibetan
Mummy, Discovery Channel 2001, și nararea documentarului lui Stephen
Olsson, câștigător al premiului Peabody la Sundance și Cannes 2005, Sounds
of the Soul, despre Festivalul de muzică sacră mondială de la Fez.
Cântecul de leagăn al lui Lucifer exprimă rodul călătoriilor sale în mai
multe lumi și al explorărilor sale de zeci de ani în conștiința și evoluția
umană.
www.padmaaon.com
225
226