Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D
DAAN
NBBO
ODDE
ESSC
CUU A
AUUR
REEL
LCCA
AIIA
A
SOCIOLOGIE RURALĂ
SSU
UPPO
ORRTT D
DEE C
CUUR
RSS ŞŞII A
APPLLIIC
CAAŢŢIIII
Iaşi
2013
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Autori:
Dan Bodescu
Aurel Caia
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CUUPPR
RIIN
NSS
CAPITOLUL 1
OBIECTUL SOCIOLOGIEI RURALE
7
ŞI EVOLUŢIA GÂNDIRII SOCIOLOGICE
DIN ROMÂNIA
1.1. Obiectul sociologiei 7
1.2. Funcţiile sociologiei 9
1.3. Gândirea sociologică din România 11
CAPITOLUL 2
METODOLOGIA CERCETĂRII SOCIETĂŢII 25
RURALE
2.1. Concepte metodologice generale 25
2.2. Reguli metodologice 28
2.3. Metodele de cercetare sociologică 28
2.4. Tehnici de eşantionare şi tipuri de eşantion 32
2.5. Conţinutul unei monografii 39
CAPITOLUL 3
TEHNICI DE CERCETARE ALE EXISTENŢEI 47
SOCIALE
3.1. Tehnica anchetei sociologice 47
3.2. Sondajul de opinie 56
3.3. Tehnica observaţiei 58
3.4. Tehnica documentaţiei 63
3.5. Tehnica experimentului sociologic 68
CAPITOLUL 4
TEHNICILE DE CERCETARE SOCIOLOGICĂ
77
ALE IMAGINII EXISTENŢEI SOCIALE - INTERVIUL
ŞI CHESTIONARUL SOCIOLOGIC
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAPITOLUL 5
POPULAŢIA ŞI CALITATEA VIEŢII 109
ÎN SPAŢIUL RURAL ROMÂNESC
5.1 Populaţia rurală 110
5.2 Calitatea vieţii în spaţiul rural 121
CAPITOLUL 6
CADRUL NATURAL SPECIFIC SPAŢIULUI 137
RURAL ROMÂNESC
6.1 Caracteristici generale ale cadrului natural rural 137
6.2 Favorabilitatea cadrului natural 140
6.3 Biodeversitatea în spaţiul rural 142
6.4 Managementul resurselor naturale 148
6.5 Schimbările climatice 152
CAPITOLUL 7
157
ECONOMIA RURALĂ
7.1 Structura economiei rurale 157
7.2 Performanţa sectoarelor agricol, forestier şi alimentar 164
7.3 Dezvoltarea activităţilor economice neagricole 186
BIBLIOGRAFIE 197
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PPR
REEFFA
AŢŢĂ
Ă
Autorii
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 11
OOBBIIE
ECCTTUUL
L SSO
OCCIIO
OLLO OG EII R
GIIE RUUR
RAAL
LEE
ŞŞII E
EVVOOLLUUŢŢIIA
AGGÂÂNNDDIIR
RIIII SSO
OCCIIO
OLLOOG
GIIC
CEE
D
DIIN
NR ROOMMÂ
ÂNNIIA
A
1.1. Obiectul sociologiei
1.2. Funcţiile sociologiei
1.3. Gândirea sociologică din România
Lucrări de verificare
Rezumat
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
mijloace necesare efortului de implementare a noului model de
organizare umană.
Omul – spunea Ion Ionescu de la Brad – este instrumentul cel mai
de preţ din toate mijloacele producerii bogăţiei. Omul trebuie scos din
întuneric la lumină, din robie la libertate, trebuie format întru a agonisi
prin muncă, nu numai pentru sine, dar şi pentru societate.
Ion Ionescu de la Brad a fost un deschizător de drumuri, iar opera
lui practică şi ştiinţifică a fost continuată de Spiru Haret şi Dimitrie
Gusti, care, fără aportul teoretic şi mtodologic al său nu ar fi putut
înfăptui câte au înfăptuit.
Spiru Haret (1851 - 1912) îşi expune doctrina sa sociologică în
lucrarea "Mecanica socială", lucrare intrată în circuitul universal de idei
doctrinare, apreciată la vremea ei ca una din operele cele mai riguroase
al sociologiei europene. Prin această lucrare s-a făcut un remarcabil
efort de punere în ecuaţie a fenomenelor istorice şi s-a încercat o metodă
de "inginerie socială". Creaţia sociologică a lui Haret cuprinde, în egală
măsură şi experienţa lui din timpul când efectua hotărnicii, iniţiative de
reformă socială, analiza şcolii noastre naţionale, activitate parlamentară,
vasta lui corespondenţă cu învăţătorii şi organizarea cooperativelor
agricole de producţie, legislaţia şcolară şi băncile de credit etc.
Ridicarea păturilor de jos revenea, după Haret, păturilor care au
beneficiat de binefacerile culturii. Fiindcă în concepţia lui Haret, ideile
se propagă sub forma unor impulsuri modulare, care au un caracter
bivectorial: de la factorii de conducere, prin intermediul aparatului
birocratic către mase, iar de aici, revin sub formă de experienţă trăită la
sursa care le-a emis. Dacă ideile elaborate de către factorii de conducere
sunt valoroase şi dacă totuşi, nu ajung la mase, atunci elementul
perturbant îl constituie aparatul birocratic, organele de execuţie locală
sau departamentală.
Diagnosticând "boala" aparatului de stat, Haret a iniţiat o vastă
campanie de însănătoşire a lui. Activitatea sa, s-a orientat mai ales spre
reforme sociale rurale prin propagandă, acţiuni culturale dar şi prin
crearea unor instituţii economice proprii (cooperative, industrie mică).
Acţiunile sale au fost cunoscute sub numele de "haretism". În centrul
haretismului s-a aflat reconsiderarea rolului învăţătorului din comunele
rurale. Haret era convins că învăţătorul trebuie să devină principalul
agent social al vieţii rurale.
Haret a fost printre primii noştri oameni politici care au intuit
necesitatea unor analize sociale ştiinţifice a problemelor fundamentale
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
specifice societăţii româneşti, editând broşura "Chestia ţărănească",
pentru care Haret a fost acuzat mai târziu drept unul din principalii
instigatori ai răscoalei ţărăneşti din 1907.
D. Drăghicescu, unul dintre ctitorii Marii Uniri (consilierul lui
Titulescu), elev al lui C. Dumitrescu - Iaşi (1875 - 1945), doctorand al
lui Em. Durkheim la Sorbona, s-a impus printr-un sistem sociologic de
valoare ştiinţifică ("Determinismul social"), demonstrând vocaţia
transformatoare a sociologiei. Drăghicescu nu a fost numai sociolog, ci
şi un mare patriot şi diplomat. În timpul primului război mondial, a
depus eforturi impresionante în străinătate pentru realizarea marii
noastre uniri naţionale şi alături de Titulescu, la Liga Naţiunilor, pentru
consolidarea unităţii de neam a tuturor românilor.
Pornind de la calitatea omului de a fi "liber" raţional şi punând
munca la baza întregii activităţi umane, Drăghicescu conchide că
"realitatea socială nu e un dat", ci este una construită". Nici o faptă de
ordin istorico-social nu se realizează decât prin intermediul eforturilor
umane, totdeauna prevăzute, premeditate.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
direcţia unor reforme democratice, de protejare a produselor româneşti
faţă de concurenţa străină şi stimularea industriei naţionale.
Ştefan Zeletin (1882 - 1934) respingea orice colaborare cu
capitalul străin, deoarece, după părerea sa, orice import de capital din
afară echivala cu imixtiunea străinilor în economia naţională şi
coincidea cu dependenţa ei necondiţionată faţă de interesele străine.
"Capitalism străin la noi - spunea Zeletin - înseamnă şi ordine
politică străină, înseamnă şi efecte pustiitoare ale acestui capitalism
distructiv".
Mihail Manoilescu (1895 - 1950) s-a referit şi el la necesitatea
industrializării pornind de la raporturile României cu alte ţări, în cadrul
diviziunii mondiale a muncii.
Prin combaterea teoriei ricardiene a costurilor comparative de
producţie şi prin analiza diviziunii internaţionale a muncii, el a încercat
să elaboreze o teorie compensatorie a schimburilor între ţări. Bazându-
se pe elemente ale teoriei valoare-muncă şi pornind de la analiza
productivităţii medii a muncii în diferite ramuri de producţie ajunge la
concluzia corectă, după care productivitatea muncii în industrie este
superioară celei din agricultură, concluzionând că pentru ţările agricole
este mult mai profitabil de a se trece de la ocupaţii agricole la ocupaţii
industriale şi că este mai avantajos să se creeze în ţară orice ramură
economică în care productivitatea muncii se află peste media naţională.
Industria - scria autorul - nu este numai cheia bogăţiei statelor
moderne, dar ea este în acelaşi timp şi o mare şcoală a popoarelor. Nu
poate să se ridice spre formele superioare poporul care nu a făcut şcoala
industriei. Ea înseamnă condiţiunea esenţială şi punctul de plecare a
oricărei mişcări ascendente spre forme superioare de viaţă socială.
Industrializarea este prima condiţie pe care o naţiune participantă
la comerţul mondial trebuie s-o îndeplinească. El era pentru
protecţionism vamal, considerând că aceasta duce la dezvoltarea
industriei naţionale, fără însă ca aceasta să însemne autarhie economică
şi fără a duce la izolarea între state. După
M. Manoilescu, însuşi procesul industrializării implica cooperarea între
state, dar acestea se cereau să fie echitabile şi se impune a suprima
exploatarea ţărilor slab dezvoltate de către cele industrializate.
Arătând rolul desfacerii "protejate" a produselor autohtone arăta:
"Consumatorul este în orice caz acel care constituie capitalul fabricilor.
Dacă consumă mărfuri străine el ajută să se reconstituie fabricile din
străinătate.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Virgil Bărbat (1879 - 1931), după el omul este veşnic şi produs
şi producător. Produs al mediului său, el nu încetează de a-l conduce.
Produsele sale nu sunt obiecte ale naturii şi nici nu se află ca atare în
univers, ci sunt produse de către om după un model raţional. Omul este
însă om în măsura în care este culturalizat, adică în măsura în care este
educat şi socializat.
Sociologia, scria Bărbat, nu poate exista decât acolo unde
chestiunile de ordin public pot fi expuse şi discutate liber şi acolo unde
tratarea ştiinţifică a lucrurilor a căpătat drept de cetăţenie. Însăţi
mişcarea muncitorească îşi revendică ideologia din sociologie.
Dimitrie Gusti (1880 - 1955) – personalitate marcantă a culturii
româneşti, s-a impus ca organizator al învăţământului sociologic
modern din ţara noastră, activist social şi cultural, ca om politic
democrat. Ca om politic a fost adeptul doctrinei liberale.
D. Gusti a creat o operă ştiinţifică şi a avut contribuţii originale la
dezvoltarea culturii noastre naţionale în anii dintre cele două războaie
mondiale. A înfiinţat primele institute naţionale şi regionale de cercetare
sociologică din România, a unor reviste specializate de sociologie
(Sociologia românească, Arhiva pentru ştiinţă şi reformă socială) şi
muzeul satului.
Ca metodă de explorare nemijlocită a realităţii sociale, metoda
monografică elaborată de Gusti i-a asigurat o cercetare sistematică şi
integrată a realităţilor sociale. Metoda monografică de tip gustian este
un complex de metode, în centrul căreia stă observaţia sociologică.
Observaţia, spunea Gusti "este o chestiune de exerciţiu, de educaţie a
ochiului, de creare a unui simţ care este ochiul intern al omului de
ştiinţă. Câţi nu trec pe lângă realităţile sociale, le văd, le cunosc exterior,
dar nu-şi dau seama de structura lor intimă. Observaţia sociologică de
aceea, nu se poate improviza. Ea trebuie să fie sistematizată şi
organizată, împlinind următoarele reguli:
1. trebuie să fie sinceră şi obiectivă;
2. să fie exactă, completă şi cuprinzătoare;
3. să fie controlată şi verificată;
4. să fie colectivă;
5. să fie ştiinţifică, adică pregătită şi informată;
6. să fie sintetică şi intuitivă.
A cunoaşte ţara, spunea Gusti, este cel mai bun mijloc de a o
servi. Ştiinţa naţiunii este ştiinţa patriei. Ne trebuie o enciclopedie a
satelor şi a oraşelor spunea Gusti, ne trebuie harta sociologică a
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
României. Critică faptul că, necunoaşterea ştiinţifică a ţării şi ignoranţa
a fost ridicată la rangul de doctrină în viaţa publică. Atrage atenţia
asupra efectelor nocive, a unei politici bazată pe fanfaronadă şi verbiaj
sonor. Acesteia el îi opune cercetările monografice, iar monografia
sociologică o ridică la rangul de mijloc de raţionalizare naţională.
Gusti este cel dintâi sociolog care a evidenţiat necesitatea unor
cercetări interdisciplinare. Astăzi, tehnica echipelor de cercetare
colectivă, se practică în toată lumea. Prototipul echipelor au un caracter
multidisciplinar. Gusti preconiza formarea de colective care să lucreze
împreună în contact direct unii cu alţii, fiecare aducându-şi contribuţia
la rezolvarea aceleiaşi probleme, specialiştii având ei înşişi o formaţie
interdisciplinară.
A reduce însă şcoala creată de Gusti la o mişcare monografică
este o eroare, precum şi la a mărgini rolul ei doar la crearea unei
sociologii rurale. Este drept că Gusti a lucrat la sate şi avea la un
moment dat dorinţa de a putea realiza monografii sociologice ale tuturor
localităţilor din ţară, dar ulterior, concepţia lui a evoluat, adoptând în
final, soluţia studierii unor localităţi tipice şi a unor arii sociale
reprezentative pe calea unor monografii sumare, a anchetelor statistice
globale.
Continuatori ai lui Gusti au fost printre alţii: Tr. Herseni, Mircea
Vulcănescu, A. Golopenţia H.N. Sthal etc. Aceştia au ocupat un loc de
seamă în sociologia perioadei interbelice şi cei care nu au fost lichidaţi
de dictatura comunistă şi-au continuat activitatea şi după război
(Herseni, Sthal), conducând lucrări de cercetări sociologice de teren şi
elaborând o serie de tratate şi lucrări de sinteză de mare valoare teoretică
şi practică.
Petre Andrei (fot student al lui Gusti) s-a manifestat ca om de
ştiinţă curajos, sincer, aducându-şi contribuţii meritorii în domeniul
sociologiei generale, în sociologia cunoaşterii etc.
În această perioadă îşi desfăşoară activitatea şi Mihai Ralea,
Vasile Goldiş, Milei Constantinescu, Lucreţiu Pătrăşcanu şi alţii.
Perioada de după revoluţia bolşevică din 1917 aduce la ordinea
zilei o problematică socială nouă. Revoluţia a fost însoţită de grave
încălcări ale drepturilor fundamentale ale omului. Totalitarismul
înscăunat în Rusia, ajuns la apogeu în timpul lui Stalin şi exportat apoi
pe tancurile ruseşti şi în estul Europei, a provocat grave perturbări a unei
evoluţii normale, deomocrate, a vieţii sociale din acest spaţiu geografic.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De altfel, în sistemul comunist, sociologia a fost mult timp
marginalizată, desconsiderată ca ştiinţă şi interzisă ca studiu sau
cercetare. Diriguitorii şi ideologii acestei doctrine, dovedită incapabilă
de a rezolva marile probleme sociale şi economice ale secolului al XX-
lea, nu aveau interesul ca membrii societăţii, popoarele să cunoască
realitatea vieţii sociale. Un exemplu tipic în acest sens, a fost regimul lui
Ceauşescu, care îşi baza toată propaganda pe ficţiune, pe informaţii
sociale şi economice inventate şi ireale, fapt pentru care sociologia nu-i
interesa, ci din contră, îi deranja.
Trebuie amintit că după revoluţia din decembrie 1989, actualul
regim politic a înfiinţat în februarie 1990, Institutul de Sociologie, iar
învăţământul sociologic a fost reluat, atât în Universitate, cât şi în
institutele tehnice, ceea ce demonstrează importanţa acestei ştiinţe
pentru conducerea societăţii.
În perioada postbelică trebuie amintită contribuţia lui Milei
Constantinescu, care deşi a fost un membru marcant al oligarhiei
comuniste, ca vechi intelectual format în perioada interbelică a
contribuit după anii '65 la o oarecare revigorare a cercetărilor
sociologice şi la protejarea unor sociologi de renume pentru
supravieţuire (D. Gusti). De asemenea, trebuie amintit în acelaşi
context, şi M. Ralea, care trece de la ţărăniştii din perioada antebelică
(fost şi ministru), la comunişti, după 1944.
Pe aceeaşi linie, l-am putut plasa şi pe L. Păstrăşcanu cu lucrările
sale de tinereţe, inclusiv lucrarea sa de doctorat de la Leipzig.
Dintre corifeii şcolii de la Bucureşti, a supravieţuit H. Sthal şi
Herseni care au continuat după posibilităţi, după închisoare şi izolare,
cercetările de sociologie, îndeosebi urbană.
În anii 80 s-au manifestat în acest domeniu şi alţi sociologi
formaţi după război, cum ar fi Chelcea, Cătălin Zamfir, Ungureanu, la
Bucureşti, Miftode, Nicolauă la Iaşi şi alţii care însă au abordat până în
1990, fie probleme metodologice, fie sociale marginale în limitele
îngrădirilor ideologice ale vremii.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
controlată şi verificată; colectivă; ştiinţifică, sintetică şi
intuitivă.
produsele sale nu sunt obiecte ale naturii şi nici nu se
află ca atare în univers, ci sunt produse de către om
după un model raţional;
este necesară industrializarea pornind de la raporturile
României cu alte ţări, în cadrul diviziunii mondiale a
muncii.
Lucrări de verificare
REZUMAT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Învăţământul sociologic a debutat în România în 1896 la
Universitatea Bucureşti şi anul următor la Universitatea din Iaşi.
Sociologia rurală este o ramură a sociologiei care studiază
fenomenele, procesele şi realităţile sociale ale vieţii rurale,
colectivităţile săteşti, normele şi comportamentul populaţiei rurale,
structurile de proprietate, fenomenele de integrare din producţia agricolă
etc. şi cum influenţează acestea viaţa social-economică din rural.
Funcţiile sociologiei cuprind: funcţia de constatare, funcţia
explicativă, funcţia critică, funcţia prospectivă şi funcţia aplicativă.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D. Drăghicescu, unul dintre ctitorii Marii Uniri, doctorand al lui
Em. Durkheim la Sorbona, s-a impus printr-un sistem sociologic de
valoare ştiinţifică, demonstrând vocaţia transformatoare a sociologiei.
Sociologia românească de după Marea Unire În acesstă
perioadă sociologia a dat expresie evenimentelor vremii şi a constituit
un instrument militant al dezvoltării noastre naţionale. Marii noştri
ideologi ai perioadei interbelice au fost animatori ai unui spirit
democratic, a slujirii sincere a idealului nostru de unitate naţională.
Sociologia interbelică a fost critică şi constructivă.
Sociologia neoliberalistă urmărea acţiuni în direcţia unor
reforme democratice, de protejare a produselor româneşti faţă de
concurenţa străină şi stimularea industriei naţionale.
Ştefan Zeletin (1882 - 1934) respingea orice colaborare cu
capitalul străin, deoarece, după părerea sa, orice import de capital din
afară echivala cu imixtiunea străinilor în economia naţională şi
coincidea cu dependenţa ei necondiţionată faţă de interesele străine.
Mihail Manoilescu (1895 - 1950) s-a referit la necesitatea
industrializării pornind de la raporturile României cu alte ţări, în cadrul
diviziunii mondiale a muncii.
Virgil Bărbat (1879 - 1931) a afirmat că omul este veşnic şi
produs şi producător. Produs al mediului său, el nu încetează de a-l
conduce.
Dimitrie Gusti (1880 - 1955) s-a impus ca organizator al
învăţământului sociologic modern din ţara noastră, activist social şi
cultural, ca om politic democrat.
Tr. Herseni, Mircea Vulcănescu, A. Golopenţia H.N. Sthal au
ocupat un loc de seamă în sociologia perioadei interbelice şi cei care nu
au fost lichidaţi de dictatura comunistă şi-au continuat activitatea şi
după război (Herseni, Sthal), conducând lucrări de cercetări sociologice
de teren şi elaborând o serie de tratate şi lucrări de sinteză de mare
valoare teoretică şi practică.
Petre Andrei s-a manifestat ca om de ştiinţă curajos, sincer,
aducându-şi contribuţii meritorii în domeniul sociologiei generale, în
sociologia cunoaşterii etc.
După revoluţia din decembrie 1989, actualul regim politic a
înfiinţat în februarie 1990, Institutul de Sociologie, iar învăţământul
sociologic a fost reluat, atât în Universitate, cât şi în institutele tehnice,
ceea ce demonstrează importanţa acestei ştiinţe pentru cunoaşterea
societăţii.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 22
M
MEET
TOOD
DOOLLO
OGGIIAACCE
ER RC CEET
TĂĂR
RIIII
SSO
OCCIIE
ETTĂ
ĂŢŢIIII R
RUUR
RAAL
LEE
2.1. Concepte metodologice generale
2.2. Reguli metodologice
2.3. Metodele de cercetare sociologică
2.4. Tehnici de eşantionare şi tipuri de eşantion
2.5. Conţinutul unei monografii
Lucrări de verificare
Rezumat
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o realizarea pe teren a cercetării;
o analiza statistică şi prelucrarea datelor;
o interpretarea şi prezentarea rezultatelor cu referiri precise cu
privire la valorificarea rezultatelor.
În ceea ce priveşte metoda în sociologie ea are acelaşi sens ca în
toate celelalte ştiinţe. În fond metoda (care derivă din două cuvinte
eline: meta = după şi odos = cale, drum) stabileşte calea de urmat,
maniera de lucru.
Metodele fundamentale ce se pretează la efectuarea unor cercetări
din domeniul agriculturii, mai ales când este vorba de studierea
grupurilor de muncă, a comportamentului profesional, a relaţiilor
interumane sunt:
a) Metoda observaţiei sociologice;
b) Metoda monografică;
c) Metoda anchetei sociologice;
d) Metoda experimentală.
Un concept folosit în sociologie este cel privind tehnica
sociologică.
Tehnica sociologică reprezintă mijloacele operaţionale pentru
strângerea şi înregistrarea informaţiilor de teren (instrumente). Aceste
tehnici diferă în funcţie de temă, populaţie şi obiectivul urmărit.
Tehnicile sunt deci instrumentele cu care echipa de cercetare operează
în teren la culegerea informaţiilor
Un alt concept folosit la stabilirea metodologiei este procedeul
sociologic.
Procedeul sociologic este sistemul de operaţii folosit la
sistematizarea şi prelucrarea materialului faptic cules.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.2. REGULI METODOLOGICE DE CERCETARE
1. Metodologia sociologică trebuie să aibă în centrul ei regula
priorităţii faptelor în raport cu opiniile. Opiniile, zvonurile trebuiesc
verificate şi apoi explicată cauza şi originea lor.
2. O altă regulă fundamentală a metodologiei sociologice se referă
la unitatea dintre fapte şi teorie dintre datele din teren şi concepte
sau principii generale pe care le stabilim.
3. Orice investigaţie sociologică trebuie să parcurgă, într-o formă
sau alta, cel puţin următoarele faze:
o formularea întrebărilor de teren;
o anchete de teren – administrarea întrebărilor;
o analiza şi interpretarea datelor culese de pe teren.
Dacă studiem de pildă funcţiile ruralului, va trebui să arătăm care
sunt elementele lui de natură economică, ecologică, culturală care sunt
ramurile de producţie, cum este repartizată populaţia pe ramuri, pe
nivele de calificare etc.
Metoda monografică
Metoda monografică poate fi definită ca o metodă specifică acelui
tip de cercetare de teren, care presupune observarea directă a unei unităţi
social-teritoriale sau a unui sistem social, fără a recurge la eşantionare,
deci propunându-şi să studieze exhaustiv colectivitatea respectivă.
Sensul etimologic al cuvântului înseamnă a descrie un singur fapt.
Sociologia, fiind o ştiinţă care studiază fenomenul social ca
totalitate, nu se poate mulţumi cu cercetarea unui fenomen izolat. De
exemplu, pentru ca să studiem viaţa rurală românească unităţile sociale
cele mai caracteristice pe care le vom cerceta sunt satele. Studiul
sociologic direct al unei unităţi sociale restrânse, cum este un sat, un
oraş (un judeţ), se numeşte monografie sociologică. Metoda
monografică este pe larg utilizată încă din prima jumătate a secolului al
XIX-lea în Franţa, reluată apoi şi de alţi cercetători.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Întemeietorul monografiei sociologice la noi ar putea fi socotit
Dimitrie Cantemir (Descriptio Moldaviae), urmat în epoca modernă de
I.I. de la Brad, cu monografiile celor trei judeţe (Botoşani, Mehedinţi şi
Putna), ajungând la apogeu, în şcoala monografică, a lui Gusti-Sthal, cu
câteva sute de monografii ale satelor româneşti (800).
Uneori această metodă este definită şi asemuită (prin asimilare)
cu metoda anchetei. Ceea ce au comun ambele metode este faptul că
permit cercetări la scară mare. Monografia este totuşi mai puţin
extensivă decât ancheta, întrucât îşi fixează drept obiectiv de studiu, un
domeniu al realităţii mai restrâns: o întreprindere, un sat, un oraş, o
instituţie; comparativ cu metoda anchetei, care se aplică, de obicei,
asupra unor ansambluri sociale, mai mult sau mai puţin vaste (ex:
anchetă asupra tineretului rural care cuprinde tot acest tineret dar care
pentru cercetare, se eşantionează; sau procesul de asociere în
agricultură).
În timp ce o investigaţie de tipul anchetei nu abordează obiectul
de studiu ca atare, la toată mărimea sa şi nici toate problemele
sociologice nu sunt urmărite în egală măsură, ci îl reduce la eşantion, şi
vizează anumite aspecte sociale, prin metoda monografică, obiectul de
cercetat este supus studiului în toată multitudinea aspectelor sale, la
întreaga mărime şi a tuturor problemelor sociologice ce se manifestă.
Din acest motiv, ancheta oferă, îndeosebi studii cantitative, în
timp ce monografia permite şi studii calitative.
Specificul metodei monografice este conferit de câteva
particularităţi:
a) nu se poate efectua în laborator, ci numai pe teren;
b) nu poate manipula variabile,;
c) poate folosi orice tehnică de recoltare a informaţiilor;
d) datorită caracterului complex, al realităţii sociale studiate şi
a necesităţii abordării multilaterale a acesteia, este necesară implicarea
unor echipe interdisciplinare.
Cercetarea monografică trebuie să se desfăşoare după un plan. În
acest plan, nu pot fi, de regulă, cuprinse de la început toate problemele
ştiinţifice pe care le poate ridica cercetarea unei unităţi sociale (sat,
ramură de producţie, ramură profesională etc.), întrucât fiecare segment
social are particularităţile sale. De aceea, planul are la început un
caracter general, care urmează să fie adaptat la împrejurările particulare
şi completat. Important este să se ştie ce trebuie cercetat şi care este
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ordinea logică a cercetării. Problemele de amănunt le clarifică fiecare
cercetător în parte, după cum se prezintă realitatea.
Un principiu valabil, pentru toate cercetările monografice este
recomandarea de a nota tot ce se întâmplă într-o unitate socială, şi tot ce
se leagă de ea, chiar dacă nu este prevăzut în plan de a se nota.
Să se prefere întotdeauna un sat cunoscut, pentru că se poate lua
mai uşor contact cu oamenii şi putem mai uşor verifica faptele culese.
În plan se vor prevedea sarcini precise de cercetare, pe oameni şi
pe probleme sociologice.
Planul de lucru va cuprinde toate problemele sociologice
specifice. Cadrul cosmic, biologic, psihic, istoric etc., mijloacele
materiale necesare, planul calendaristic etc.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
omogenă din punct de vedere structural, urmând ca din aceste grupe să
extragem, să stabilim eşantionul de cercetat, prin unul din cele două
procedee amintite anterior.
Eşantioanele se diversifică ca tip după compoziţia şi structura
grupului studiat.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 35
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b) în cadrul fiecărui strat (grupe de facultăţi) se stabilesc
eşantioane pe centre universitare şi ani de studiu.
c) se trag la sorţi studenţii care vor fi chestionaţi din cadrul
eşantionului pe grupe de facultăţi şi ani de studiu. În acest caz avem de a
face cu un eşantion tristadial.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
– erori de eşantionare, care depind de gradul de reprezentativitate
al eşantionului, adică de fapt de talia (mărimea) lui, aceasta depinzând,
la rândul ei, de gradul de omogenitate al populaţiei eşantionate;
– erori de măsurare care îşi au originea în imprecizia
chestionarului sau a operatorilor "Aceste erori pot fi accidentale sau
sistematice. Accidentele se datorează de regulă operatorului care face
greşeli de înregistrare pe teren şi sistematice atunci când chestionarul
are anumite întrebări eronat formulate, încât toţi operatorii fac aceeaşi
greşeală în teren.
La eşantionul probabilistic după ce se stabileşte lista celor din
eşantion care în final va cuprinde, numele şi prenumele, adresa
completă, vârsta, profesia, starea civilă etc. Listele vor fi împărţite pe
operatori care urmează să administreze pe teren formularul chestionar.
Totodată, se stabilesc şi liste de rezervă din eşantion, care cuprind
eventualii subiecţi ce vor fi anchetaţi în locul celor ce refuză să
răspundă, care şi-au schimbat domiciliul etc.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• .......................................................................................
Lucrări de verificare
REZUMAT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Metodele fundamentale ce se pretează la efectuarea unor cercetări
din spaţiul rural sunt: metoda observaţiei sociologice, metoda
monografică, metoda anchetei sociologice, metoda experimentală.
Tehnica sociologică cuprinde mijloacele operaţionale pentru
strângerea şi înregistrarea informaţiilor de teren
Procedeul sociologic este sistemul de operaţii folosit la
sistematizarea şi prelucrarea materialului faptic cules.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Planul de lucru va cuprinde toate problemele sociologice
specifice. Cadrul cosmic, biologic, psihic, istoric etc., mijloacele
materiale necesare, planul calendaristic etc.
Principalele probleme ce se abordează într-o cercetare
sociologică, folosind metoda monografică sunt: cadrul natural, cadrului
biologic, cadrul psihic, cadrul istoric, cadrul economic, cadrul spiritual,
cadrul etico-juridic, cadrul politic, şi cadrul unităţilor sociale.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dacă populaţia este numerotată în întregime pe o singură listă se
utilizează tabelul numerelor la hazard, care a intrat în practica
eşantionării.
Eşantionul trebuie să fie suficient de mare pentru a asigura
reprezentativitate răspunsurilor şi suficient de mic pentru ca echipa de
cercetare să poată chestiona pe toţi subiecţii aleşi.
Tipuri de eşantion
Eşantionul stratificat se foloseşte atunci când populaţia ce face
parte din universul anchetei este neomogenă sub aspect demografic,
profesional, economic etc.
Eşantioane pe grupuri este oportun pentru studierea grupurilor
de populaţie adecvate populaţiei studiate.
Eşantioane areolare sunt adecvate studiilor rurale. Zona studiată
este împărţită în sectoare care sunt supuse apoi eşantionării.
Eşantioane multistadiale constau în aplicarea succesivă a mai
multor procedee de eşantionare.
Eşantioane multifazice nu sunt eşantioane propriu-zise şi nu sunt
asemănătoare cu eşantioanele multistadiale întrucât nu presupun
aplicarea succesivă a mai multor procedee ci combinarea mai multor
sondaje succesive asupra unor fracţiuni din populaţia totală.
a) se stabileşte mai întâi un eşantion cu o talie importantă;
b) se realizează apoi o anchetă rapidă (prima fază);
c) din primul eşantion se extrage un eşantion mai mic;
d) se efectuează pe acest ultim eşantion o anchetă mai amănunţită
(faza a II-a).
Alegerea tipului de eşantion depinde de mai mulţi factori, printre
care menţionăm:
• natura datelor disponibile asupra populaţiei totale;
• dacă populaţia nu este omogenă, atunci se impune a
stabili un eşantion stratificat;
• dacă zona studiată este foarte întinsă iar populaţia foarte
dispersată în teritoriu vom stabili eşantioane areolare şi
eşantioane pe grupuri;
• talia eşantionului, zonele de anchetă etc. se stabilesc şi în
funcţie de mijloacele materiale disponibile;
• tipul de eşantion depinde şi de natura anchetei
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 45
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În cercetarea sociologică se înregistrează două tipuri de erori:
erori de eşantionare şi erori de măsurare.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 46
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 33
T
TEEH
HNNIIC
CII D
DEEC CEER
RCCE
ETTA AR
REEA ALLE
E
EEXXIISST
TEEN
NŢŢE
EII SSO
OCCIIA
ALLE
E
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 49
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
g) Ancheta se realizează strângând informaţia de la persoane
luate în mod individual, în timp ce interviul poate lua şi forma
interviului de grup.
h) Ancheta se realizează, de regulă, cu personal auxiliar
(operatori de anchetă), în vreme ce interviul nu poate fi făcut decât cu
personal calificat, neutru faţă de tema studiată, dar care are o mare
capacitate de a provoca reacţii verbale din partea subiectului şi de a le
înregistra corect răspunsurile.
Interviul se realizează, de regulă, de doi sociologi, unul având ca
sarcină înregistrarea răspunsurilor orale sau de mimică ale subiecţilor.
f) Ancheta face parte din cadrul metodelor, care în sens larg,
poartă numele de cantitative, în timp ce interviul este o metodă
calitativă.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
căror rezultate sunt prezentate şi comentate de mijloacele de informare
în masă.
Tehnica anchetei orale are două variante de realizare:
– ancheta faţă în faţă;
– ancheta prin telefon.
Ancheta faţă în faţă se realizează fie la domiciliu, fie la locul de
muncă etc.
Alegerea unei sau alteia dintre posibilităţile enumerate mai sus
depinde de: populaţia vizată în cercetare, procedeul de eşantionare, tema
cercetată, mijloacele materiale şi umane avute la dispoziţie etc. Ancheta
prin vizita operatorilor la domiciliu prezintă o serie de avantaje deloc
neglijabile.
Ancheta la domiciliu se impune foarte adesea din motive din ce
ţin de procedeul de eşantionare, se identifica locuinţa, se ia apoi
contactul cu familia şi se selectează apoi individul cu care se va sta de
vorbă.
Ancheta orală la domiciliu este preferată atunci când chestionarul
de aplicat este relativ lung. Pe stradă la ieşire de la un spectacol,
subiectul nu poate fi abordat pentru o discuţie decât cel mult pentru 3-5
minute, dat fiind că oamenii sunt grăbiţi şi nu au disponibilitatea de a
răspunde la mai multe întrebări. Nici la locul de muncă situaţia nu este
mai bună, din punct de vedere a timpului disponibil, iar alţii nu pot fi
sustraşi de la activitatea lor. Chestionarea la finele programului de lucru
nu este nici ea bine venită, atât din punct de vedere al timpului ce-l
poate afecta subiectul acestei activităţi, cât şi datorită faptului că starea
fizică şi psihică a subiectului, la terminarea zilei de muncă, nu este deloc
satisfăcătoare (oamenii sunt obosiţi, flămânzi etc.).
Cele mai favorabile condiţii de anchetă sunt la domiciliu, dacă ele
nu depăşesc 40-60 minute sau chiar mai mult. Discutând cu subiectul în
propria locuinţă, dacă el acceptă, în mediul său obişnuit de viaţă, el este
mai puţin stresat decât în alte condiţii.
Calitatea rezultatelor este, de regulă, cea mai bună. Discutând cu
subiectul „tête-a-tête“, avem avantajul că putem să-i observăm şi să-i
controlăm reacţiile să ne dăm seama dacă spune adevărul sau nu.
Ancheta la domiciliu se completează şi cu posibilitatea de a folosi
pentru cercetare şi tehnica observaţiei directe. Intrând în casa cuiva,
multe întrebări din chestionar devin inoportune (de ex.: aveţi televizor,
aragaz etc., întrucât le vedem din primul moment). În schimb, în acest
caz, putem iniţia discuţii cu privire la programele vizionate, orele de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 51
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
audienţă, grad de satisfacţie şi interes pentru anumite emisiuni etc. Dar,
nu numai la acest gen de întrebări (numite factuale), calitatea
răspunsurilor este mai bună, ci şi la alte tipuri, cum ar fi cele de
motivaţie, opinie, atitudine
Ancheta directă, faţă în faţă, la domiciliu, este cel mai puţin
afectată de fenomenul de nonrăspunsuri. Nonrăspuns înseamnă şi
refuzul de a ne primi în casă pentru chestionare. Ancheta orală la
domiciliu înlătură practic nonrăspunsurile parţiale, respectiv refuzul de a
răspunde la unele întrebări. Datorită prezenţei operatorului, care insistă
să primească răspuns, se realizează o anumită presiune psihică asupra
subiectului, care, în cele din urmă, este determinat să dea un răspuns.
Succesul anchetei orale la domiciliu ar putea fi explicat pe baza a
trei factori principali.
a) Refuzul de politeţe din partea subiectului. Este mai greu
pentru acesta să refuze colaborarea atunci când operatorul i se adresează
politicos, cu rugăminte de a-l ajuta să-şi realizeze sarcina de muncă pe
care o are.
b) Dorinţa subiectului de a influenţa transformarea sau
corectarea unor stări de lucruri, prin intervenţia lui, dând anumite
răspunsuri ce pot constitui soluţii pentru problematica studiată.
c) Nevoia de acumulare, specifică ţăranului român este un
factor ce favorizează ancheta orală la domiciliu.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 53
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
e) Ancheta prin chestionar publicat în ziare şi reviste pe care
cititorii ziarului le completează şi le expediază redacţiei publicaţiei
conform indicaţiei acestora.
Particularităţile sondajului
a) Sondajele de opinie, aşa cum le arată şi numele, sunt centrate –
dacă nu exclusiv, cel puţin cu preponderenţă – pe aspectul opinional,
subiectiv al realităţii sociale. Ele urmăresc să evidenţieze ceea ce "cred",
"gândesc", "simt", "apreciază", "intenţionează să facă" oamenii. Cel mai
adesea prin sondaje se testează gradul de satisfacţie faţă de activitatea
diferitelor organisme sau persoane cu funcţii în stat, notorietatea
personalităţilor politice, opţiunile electorale, raportarea la anumite
sisteme de valori etc.
b) Sondajele de opinie sunt centrate pe probleme ce suscită un
larg interes de public.
c) Sondajele de opinie sunt anchete sociologice cu un pronunţat
caracter descriptiv.
d) Sondajele de opinie sunt anchete realizate într-un timp foarte
scurt, cu chestionare simple şi clar structurate şi pe eşantioane care să
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 57
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
asigure o reprezentativitate rezonabilă pentru evaluările cu caracter
general urmărite.
e) Rezultatele sondajelor sunt prezentate beneficiarului sau
publicului larg într-o formă simplă, fără a se recurge la mijloace
sofisticate de prelucrate şi interpretare a informaţiei.
f) Sondajele de opinie se realizează, de regulă, la comanda unui
beneficiar ale cărui interes sunt altele decât cele ştiinţifice sau sunt
făcute de anumite institute cu acest profil în momentele când o
problemă stârneşte un mare interes iar, prin publicarea rezultatelor,
instituţia respectivă se face mai bine cunoscută publicului larg.
g) Sondajele de opinie sunt, într-o societate democratică o
componentă a cunoaşterii ştiinţifice a socialului şi fac parte inseparabilă
din viaţa societăţii respective. Toate deciziile majore – sau unele chiar
de mai mică anvergură – ale organelor executive naţionale sau locale
sunt supuse judecăţii cetăţenilor cu ajutorul acestei forme simple, rapide
şi eficiente de recoltare a opiniilor. În nici o societate cu adevărat
democratică nu este pusă la îndoială utilitatea sondajelor iar forţele
politice nu-şi pot permite să ignore rezultatele acestora. Deci, sondajul
este o formă "populară" de anchetă.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 58
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ea constituie baza oricărei cercetări şi analize sociologice, sursa
indispensabilă de date şi proba decisivă a valorii concluziilor la care se
ajunge. Observaţia sociologică este o tehnică de lucru şi orice cercetare
începe prin observaţie.
Însuşirile observatorului. Observatorul sociologic (cercetătorul)
trebuie să posede o serie de însuşiri cum ar fi:
a) capacitatea de a înregistra rapid şi corect cele mai
reprezentative fapte care se derulează în faţa ochilor săi în legătură cu
tema studiată;
b) el trebuie să aibă capacitate de sinteză, de sistematizare, a
materialului cules;
c) capacitate de cuantificare (măsurare) a datelor, de
transpunere a informaţiilor calitative în cantitate, să ştie să vadă ceea ce
este semnificativ, esenţial. Aceste calităţi, care formează experienţa de
cercetare, se formează în timp.
d) În legătură cu subiectul cercetat trebuie să menţionăm că
între acesta şi observator există un raport de intercondiţionare în funcţie
de personalitatea subiectului. Pentru ca reacţiile să nu fie "sugerate" se
impune ca subiecţii să nu cunoască opiniile şi aşteptările observatorului.
Observatorul trebuie să cunoască însă, atât particularităţile
subiecţilor (ale populaţiei investigate), cât şi specificul situaţiei în care
se desfăşoară observaţia. Desigur, independent de voinţa noastră,
însuşirile personale şi prestigiul ştiinţific al observatorului sunt prezente
în procesul cunoaşterii sociologice.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 59
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
când nu vom mai înregistra tot ci numai faptele care confirmă sau
infirmă ipotezele luate în studiu.
În observaţia directă de explorare, sociologul intră în contact
direct cu realitatea socială, observând şi descriind fenomenele şi
procesele în curs de desfăşurare, apelând cu prioritate la fapte şi nu la
opinii.
1. Observaţia spontană. Cele mai multe observaţii au caracter
spontan, prezintă un oarecare interes pentru viaţa cotidiană, dar sunt
insuficiente pentru realizarea unor studii ştiinţifice.
Principalele caracteristici ale observaţiei spontane sunt: a) este
întâmplătoare, nesistematică şi insuficient controlată critic; b) este
fragmentată întrucât, deşi se urmăreşte să se noteze totul, observaţia
spontană nu înregistrează decât cazuri izolate; c) este vagă şi imprecisă,
confuză uneori şi inexactă, încât se realizează sub presiunea primelor
impresii, exagerând unele detalii în dauna întregului, aspectele
exterioare în dauna esenţei; d) este subiectivă sau părtinitoare, dominată
de opiniile şi interesele – conştiente sau nu – ale cercetătorului. Desigur,
în nici o cercetare de acest fel, nu se poate asigura o obiectivitate 100 %,
întrucât atât observatorul cât şi subiectul aparţin socialului dar, gradul
de subiectivitate poate fi redus la minimum prin precizări teoretice şi
mijloace metodolofice adecvate; e) este necritică; f) obişnuit, observaţia
spontană nu este înregistrată la faţa locului, ci reţinută în memorie, care
inevitabil pierde o parte din informaţii pe parcurs.
2. Observaţia ştiinţifică (provocată). Spre deosebire de observaţia
spontană, observaţia ştiinţifică are următoarele particularităţi: a) este
fundamentată teoretic; b) este sistematică, vizând fenomenul studiat în
totalitatea laturilor lui; c) este analitică pe elementele lui componente; d)
este metodică, deci condusă după anumite reguli metodologice; e) este
repetată şi verificată pentru a descoperi tendinţele şi evoluţia
fenomenului studiat.
Observaţia ştiinţifică presupune o anumită codificare a operaţiilor
şi anumite procedee moderne de analiză cantitativă. Observaţia directă
de teren este dominant calitativă, ea atribuind o importanţă mai mare
semnificaţiei informaţiei.
3. O variantă a observaţiei indirecte dar sistematice o constituie
observaţia participativă. Tehnica care răspunde cel mai bine exigenţelor
observaţiei sociologice de teren, o constituie observaţia participativă
care presupune contactul îndelungat al cercetătorului cu colectivitatea
studiată (luni şi ani), precum şi o anumită integrare (participare) în
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
activităţile subiecţilor cercetaţi. Acest mod de cercetare nu se rezumă la
un simplu dialog între operatori şi subiecţi şi nu vizează indivizi izolaţi.
Observaţia participativă vizează ansamblul grupurilor şi ea furnizează
date mai reale decât ne poate da un operator de interviu sau chestionar,
care poate fi "minţit mai uşor".
Pentru desfăşurarea observaţiilor participative s-au elaborat unele
reguli cum ar fi:
– să se respecte normele de convieţuire socială şi tradiţiile
specifice colectivităţii studiate;
– cercetătorul să nu se izoleze, să nu facă opinie separată,
pentru a fi acceptat de colectivitate;
– să nu lase impresia că este o autoritate, să nu şocheze prin
vocabular şi cunoştinţe, să nu joace rol de conducător sau sfătuitor;
– să evite a se impune în conversaţii, dar să nu ignore sau să
desconsidere ceea ce se întâmplă în colectivitatea studiată, participând
ca toţi ceilalţi şi manifestând un interes mediu faţă de evenimentele ce
au loc;
– să nu fie indiscret sau să pară prea interesat pentru anumite
informaţii;
– să se preocupe în mod deosebit de antrenarea unor subiecţi în
cercetare şi să acorde o atenţie aparte persoanelor cheie, fără de care nu
vor fi acceptaţi cu drepturi depline în colectivitate.
O prea mare integrare a sociologului în universul uman şi social
cercetat nu este de dorit deoarece aceasta ar diminua gradul de
obiectivitate şi capacitatea de a surprinde faptele cele mai semnificative,
însuşiri care se menţin în măsura în care observatorul rămâne relativ
neutru faţă de colectivitate (îndeosebi faţă de microgrupuri).
Cercetătorul trebuie să manifeste interes egal faţă de toţi membrii
colectivităţii.
Durata observaţiilor participative trebuie să fie suficient de mare
pentru a permite observatorului să cunoască bine colectivitatea studiată,
şi să înregistreze bine datele cele mai importante, fără însă ca această
durată să ducă la identificarea observatorului cu mediul studiat.
4. Tehnica "participantului observator" este aceea în care,
cercetătorul este membru al grupului studiat sau cercetătorul antrenează
unul sau mai mulţi membri ai grupului care culeg şi transmit
sociologului date cu privire la viaţa şi activitate propriului grup.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 61
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Desigur, aceste informaţii trebuiesc privite şi cu încredere dar şi
cu rezerve, întrucât observatorii sunt prea implicaţi şi legaţi de
colectivitatea investigată.
Tehnica "participantului observator" are tradiţie în sociologia
românească. Echipele lui D. Gusti obişnuiau să-i folosească pe ţărani în
calitate de membri activi ai echipei de cercetare. Graţie lor, problemele
locale au putut fi mai uşor depistate şi înţelese.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 62
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
capacitate de cuantificare a răspunsurilor
subiecţilor.
Abilităţi de comunicare cu subiecţii.
Etapele documentării
Documentarea sociologică cuprinde în fapt două acţiuni diferite:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 63
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
a) documentare teoretică şi care, de regulă, precede documentarea
de teren şi se referă la literatura sociologică luată în studiu.
Documentarea teoretică începe cu stabilirea bibliografiei.
b) o documentaţie faptică ce se referă la tema cercetată şi se
realizează în cadrul fazei organizatorice a acesteia. De exemplu, vom
consulta tot ce s-a scris cu privire la unităţile agricole din zonă (aspecte
economice, sociale, politice, culturale), tot ce există în arhivele
întreprinderilor respective.
Tipuri de documente
Documentele ce le putem folosi pot fi clasificate la rândul lor în
mai multe categorii: documente personale; publice; oficiale.
Documentele personale, care în general, au o fidelitate şi
cuantificare mai mică, sunt uneori subiective, elaborate de anumite
persoane dintr-o motivaţie strict personală şi se împart la rândul lor în
două categorii:
– documente care nu se referă numai la persoana sau familia
deţinătorului, ci la o întreagă colectivitate din care persoana a făcut
parte;
– documente care se referă direct la persoana şi familia
deţinătorului (scrisori, autobiografii, jurnale etc.). Anumite personalităţi
dintr-o colectivitate pot deţine documente importante pentru studiile
sociologice ce le întreprindem.
Inginerii, învăţătorii şi profesorii pensionari din sate, de exemplu,
sunt foarte utili echipelor sociologice, care realizează monografii, studii
zonale şi pe probleme culturale, modernizarea ruralului, educaţie etc.
Arhivele personale ale unor locuitori ai satului oferă un volum de
informaţii, adesea de neînlocuit. Sigur că uneori şi aceste documente
sunt legate de secretul personal şi ne sunt mai greu accesibile.
Documentele personale, în general, nu pot fi controlate dacă sunt
adevărate. Din categoria de documentele personale amintim:
autobiografii; jurnale; biografii; memorii; scrisori; istorii orale
consemnate în scris de către autor; descrieri şi rapoarte cu privire la
activitatea grupurilor din care au făcut parte autorii lor etc.
Valoarea documentelor personale este în funcţie de valoarea şi
importanţa socială a autorului lor şi de contextul în care au fost
elaborate. Documentele unor personalităţi ştiinţifice, politice, prezintă
mult mai mult interes decât documentele care aparţin indivizilor care n-
au jucat roluri sociale importante. Întrucât utilizarea documentelor
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 64
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
personale ridică unele probleme de fidelitate şi validitate, trebuie de la
început să fim siguri că documentul este autentic şi aparţine autorului.
a) Autobiografia este o istorie a unei vieţi, prezentată dintr-o
perspectivă strict personală, "actorul" coincizând cu autorul.
Succesiunea ciclurilor de viaţă se îmbină cu relevarea evenimentelor în
ordinea succesiunii lor. Frazarea şi contextul, evidenţierea exagerată a
unei menţionări sau discreţie pentru altele sunt modalităţi de prezentare
a autorului pe scena deschisă a vieţii. Aceste aspecte trebuie să fie atent
urmărite într-o lectură psiho-sociologică a oricărei autobiografii pentru
distingerea ciclurilor de viaţă şi a actorilor care au influenţat autorul.
O caracteristică interesantă se manifestă în aceste autobiografii:
primii ani de viaţă sunt prezentaţi în mod sumar, iar ultimii ani, cei
apropiaţi de momentul redactării, printr-o varietate exagerată şi chiar
confuză de detalii şi ramificaţii. Uneori memoria distorsionează unele
evenimente, iar altele sunt trecute deliberat sub tăcere datorită unor
raţiuni profunde şi ascunse, de aceea, autobiografia trebuie completată
cu alte surse de informaţii, atunci când este posibil.
Dacă apreciem că autobiografiile ne sunt de folos în cercetarea
fenomenului social avut în vedere, şi dacă nu găsim asemenea
documente, putem proceda la o eşantionare, în funcţie de problema
cercetată şi definim (stabilim) tipurile de persoane care să-şi redacteze
autobiografiile. Diversitatea tipologică a autorilor acestor autobiografii
trebuie să se asocieze (coreleze) cu diversitatea poziţiilor sociale
ocupate. Dorinţa de cooperare în cercetare din partea acestor persoane
are, de asemenea, importanţă în construcţia eşantionului. Mai departe,
trebuie să decidem asupra modului de elaborare a autobiografiilor,
întrucât autobiografiile pot reflecta întreaga viaţă, deci au un caracter
global sau pot fi selective (focalizate pe o anumită perioadă, pe
experienţe ce privesc un anumit segment de viaţă).
Când autobiografiile sunt redactate la solicitarea noastră
sociologul (analistul social) poate lăsa liberă redactarea sau indică
informaţiile ce nu trebuie să lipsească.
b) Jurnalul este constituit din notaţii succesive ale evenimentelor
şi experienţelor, relaţiilor, persoanelor şi instituţiilor semnificative,
datele concrete combinându-se adesea cu interpretări personale.
Comparativ cu autobiografia, jurnalul oferă o varietate mult mai mare
de informaţii, care sunt şi mai exacte, întrucât înlătură unele distorsiuni
ale memoriei. De aceea, jurnalul ar putea fi considerat instrumentul
principal al investigaţiilor psiho-sociologice. Totuşi, întâlnim şi în acest
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 65
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
caz câteva restricţii. În primul rând, puţine persoane se angajează în
ţinerea la zi a unui jurnal. În al doilea rând, sunt mai frecvente jurnalele
aşa-zis "obiective" în care autorul notează evenimente exterioare
persoanei sale şi întâlnim mai puţine jurnale în care se consemnează
evenimente legate de viaţa autorului, jurnale ce poartă numele de
"subiective".
O cale de utilizare a jurnalului în cercetare constă în provocarea
elaborării (ţinerii) lui de către anumite persoane dintr-o În acest caz se
impune o selecţie adecvată a persoanelor ce vor ţine asemenea jurnale şi
asigurarea cooperării lor, stabilirea unui orizont de timp (cât timp
trebuie ţinut) şi a unor întâlniri periodice pentru intervievare cu care
ocazie se pot formula şi indicaţii privitoare la informaţiile ce ne
interesează de a fi notate şi modul lor de notare.
c) Biografia este istoria unei vieţi, scrise de altcineva, pe baza
informaţiilor şi datelor disponibile.
Biografiile pot fi utilizate în cercetări sociologice, dacă ele sunt
bine realizate, în care sens la elaborarea lor trebuie avut în vedere că:
formularea problemei investigate să fie clar precizată; definirea clară a
tipurilor de date solicitate şi a modului de obţinere a acestora;
d) Istoriile orale sunt în mare măsură extensii ale biografiilor şi
interviurilor, orientate predominant către experienţe - individuale şi
sociale din trecut. Istoria orală apare ca rezultat al intervievării, cu
condiţia ca partenerul nostru să fie permanent conştient că, ceea ce
spune ne interesează. Istoria orală poate lua forma unei biografii
centrată pe evenimentele sociale care au marcat evoluţia personală sau a
grupului studiat.
Pe baza istoriilor orale pot fi descrise fenomene sociale care au
avut loc la un moment dat şi pentru care nu se găsesc documente scrise.
În ultimele decenii ale secolului XX au luat fiinţă numeroase institute de
cercetare istorică privind comportamentul faţă de populaţia civilă a
beligeranţilor din cel de al doilea război mondial, rezistenţa
anticomunistă din spaţiul est-european, represiunea comunistă din anii
′50 etc.
Documentele personale (scrise) sunt surse fundamentale de date
şi informaţii pentru cercetarea sociologică. Adesea însă li se contestă
fidelitatea şi validitatea, care pot fi mai puţin controlate în comparaţie cu
ancheta sau experimentul. Analiza socialului nu poate fi însă redusă la
datele standardizate obţinute prin anchete, ignorând istoriile reale ale
vieţii lor personale, experienţele subiective ale factorilor sociali.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 66
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2) O a doua categorie de DOCUMENTE sunt cele PUBLICE
reprezentate de:
a) reportaje şi articole din ziare şi reviste;
b) filme (documentare şi artistice);
c) emisiuni de radio şi TV;
d) producţii literar artistice.
Documentele publice se adresează, prin însăşi intenţia elaborării
lor, unor "consumatori" eterogeni. Ele pot avea un grad mai înalt de
fidelitate decât precedentele şi sunt mai obiective, în condiţiile unei
prese libere.
3) O a treia categorie de DOCUMENTE sunt cele OFICIALE.
Dintre documentele oficiale (scrise), cele mai importante sunt arhivele
oficiale. Arhivele cuprind, pe lângă documentele calitative (rapoarte de
activităţi, analize, instrucţiuni, procese verbale etc.) şi documente
cantitative (statistici).
Arhivele oficiale prezintă o importanţă mare pentru documentare,
dar ele nu sunt accesibile oricând şi oricui, datorită caracterului secret al
unora dintre ele şi adeseori nu sunt complete, necuprinzând tot ce ne
interesează ca sociologi. Din păcate unele documente se pierd sau se
distrug, iar cele care se păstrează nu ne sunt întotdeauna accesibile.
Atunci când nu avem anumite informaţii statistice vom folosi
situaţii mai vechi (state de plată, documente contabile, decizii de
încadrare) şi nu vom solicita întocmirea unor situaţii noi, care adeseori
sunt făcute în grabă şi cu multe erori. Sociologul apelează Documentele
statistice nu sunt elaborate pentru studii sociologice, ceea ce înseamnă
că ele trebuie să fie utilizate cu rezervă. Unele fenomene reale nu sunt
reflectate în statistici, în timp ce altele deşi, reflectate în cifre nu se
întâlnesc pe teren, constituind un fel de invenţii statistice.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 67
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jurnalul este o istorie a unei vieţi, prezentată dintr-o
perspectivă strict personală, "actorul" coincizând cu
autorul. Succesiunea ciclurilor de viaţă se îmbină cu
relevarea evenimentelor în ordinea succesiunii lor.
75. Documentele publice nu sunt:
filmele,
jurnalele,
emisiunile radio şi TV.
76. Daţi un exemplu de document oficial.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
77. Daţi un exemplu de document personal.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 69
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
experimente sociale, ale căror rezultate sunt analizate şi materializate în
noi măsuri de politică economică şi socială.
Lucrări de verificare
REZUMAT
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tehnicile de cercetare ale imaginii existenţei sociale cuprind:
interviul sociologic; chestionarul sociologic; teste, convorbiri
sociologice, sondajul de opinie, etc.
Ancheta sociologice este o metodă de cercetare de teren ce se
realizează folosind în principal două tehnici de cercetare chestionarul şi
interviul fără a neglija şi alte tehnici tradiţionale de cercetare sociologică
După scopul urmărit şi criteriile de clasificare, anchetele
sociologice sunt de mai multe tipuri:
a) după populaţia investigată, avem de a face cu: anchete
restrictive sau anchete vaste;
b) după tema şi obiectivele urmărite, putem avea: anchete
limitate şi anchete generale;
c) după specificul temei, putem avea: anchete demografice;
culturale, industriale, rurale, ale delicvenţei, ale stării de sănătate, ale
intenţiei de emigrare, etc.
d) după scopul urmărit, putem avea anchete de explorare,
diagnostic şi experimentale;
e) după modul de reflectare a fenomenului studiat în conştiinţa
populaţiei, putem avea ancheta de opinie;
f) ancheta de acţiune este însoţită de anumite modificări în
universul investigat, care apar în timpul şi sub influenţa anchetei.
Principalele particularităţi ale anchetei privesc: tehnicile de
realizare a anchetelor; asigurarea cerinţei de reprezentativitate a
populaţiei prin intermediul eşantionului şi prelucrarea datelor anchetei.
Transmiterea informaţiilor de la subiectul uman spre cercetător se
poate realiza, în principiu, prin două modalităţi fundamentale: calea
orală şi calea scrisă.
Ancheta orală sau directă este tehnica cea mai des folosită în
anchetele cu mare audienţă la public.
Tehnica anchetei orale are două variante de realizare: ancheta
faţă în faţă şi ancheta prin telefon.
Calitatea rezultatelor este, de regulă, cea mai bună în cazul
anchetei orale unde avem şi avantajul că putem să-i observăm şi să-i
controlăm reacţiile subiecţilor
Succesul anchetei orale la domiciliu este influenţat de: refuzul de
politeţe din partea subiectului; dorinţa subiectului de a influenţa
transformarea sau corectarea unor stări de lucruri şi nevoia de
acumulare.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 71
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ancheta prin telefon are o serie de avantaje: operativitate, aria de
acţiune mare, costul cercetării redus, fiabilitate şi control constant al
terenului.
Un dezavantaj: controlul pe teren al operatorilor este mai dificil
de realizat în timp ce controlul prezenţei lor la postul telefonic este mult
mai facilă.
Ancheta prin autoadministrarea chestionarului
a) Dintre tehnicile de anchetă prin autoadministrare distingem
mai multe variante ancheta prin poştă (sau chestionar poştal). În acest
caz, cercetătorul şi cel anchetat nu vin deloc în contact direct. Subiectul
completează singur chestionarul şi-l returnează operatorului tot prin
poştă.
b) Operatorul înmânează chestionarul fiecărui subiect la domiciliu
după care aşteaptă să-l completeze sau revine la acesta după 2 - 3 zile
pentru a ridica chestionarul.
Subiectul completează chestionarul singur şi apoi îl predă
operatorului, fie în aceeaşi zi, fie după 2 - 3 zile.
c) Completarea chestionarului are loc într-o sală (tehnica
extemporalului) unde participă concomitent un număr mai mare de
subiecţi (după capacitatea sălii de clasă, amfiteatru etc.), care-şi
completează fiecare în parte chestionarul primit.
e) Ancheta prin chestionar publicat în ziare, reviste şi pagini web
pe care cititorii le completează şi le expediază redacţiei publicaţiei
conform indicaţiei acestora.
Particularităţile anchetei scrise prin autoadministrare
Avantajele anchetei prin autoadministrare constau în:
a) cost mult mai mic;
b) se înlătură influenţa perturbatoare a operatorului;
c) se înlătură eventualele greşeli de înregistrare şi interpretare
datorate operatorului;
d) se păstrează anonimatul răspunsurilor;
e) lasă subiectului timp de gândire pentru formularea
răspunsurilor;
f) asigură o reprezentativitate mai mare a eşantionului.
Dezavantajele anchetei autoadministrate:
a) nu avem certitudinea că persoana aleasă în eşantion este cea
care răspunde la chestionar.
b) Posibilitatea aflării conţinutul chestionarului, pierzându-se
astfel spontaneitatea răspunsurilor.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 72
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Termenul de "sondaj" este, în general, sinonim cu cel de
"cercetare selectivă" sau de "eşantion(are)". Ideea sondajului este aceea
de a reduce populaţia statistică efectiv cercetată la o parte a ei, capabilă
să reprezinte caracteristicile întregului.
Particularităţile sondajului
a) sunt centrate pe aspectul opinional, subiectiv al realităţii
sociale;
b) sunt centrate pe probleme ce suscită un larg interes de public;
c) au un pronunţat caracter descriptiv;
d) sunt realizate într-un timp foarte scurt;
e) rezultatele sunt prezentate beneficiarului sau publicului larg
într-o formă simplă;
f) se realizează, de regulă, la comanda unui beneficiar;
g) fac parte inseparabilă din viaţa societăţii respective.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 74
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Istoriile orale sunt în mare măsură extensii ale biografiilor şi
interviurilor, orientate predominant către experienţe - individuale şi
sociale din trecut.
Documentele publice sunt reprezentate de: reportaje şi articole
din ziare şi reviste, filme, emisiuni de radio şi TV, producţii literar
artistice, etc.
Documentele oficiale Dintre documentele oficiale (scrise), cele
mai importante sunt arhivele oficiale care cuprind, documente calitative
(rapoarte de activităţi, analize, instrucţiuni, procese verbale etc.) şi
documente cantitative (statistici).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 75
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 76
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 44
TTE
EH HNNIICCIIL
LEED DE
EC CEERRC ET
CE TAARREE
SSO
OCCIIOOLLO OGGIICCĂ
ĂA AL LEE IIM
MAAGGIINNIIII
E
EXXIISSTTEENNŢŢEEII SSO
OC CIIA
ALLE
E -- IIN
NT TE
ERRVVIIU
ULL
ŞŞII C
CH HEESST
TIIOONNA ARRUULL SSOOCCIIOOLLO
OGGIICC
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 77
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
– observaţia întregului ansamblu de desfăşurare a interviului
este tot aşa de importantă ca şi intervievarea.
Tipuri de interviu
Principalele tipuri de interviu sunt:
– interviu de opinie sau de personalitate, folosit ca o tehnică
intensivă dar şi extensivă de cercetare;
– interviurile de documentare folosit ca tehnică extensivă de
cercetare;
– interviurile speciale (memorii).
În interviul de opinie subiectul este întrebat cu privire la ceea ce
este şi ceea ce face el, în timp ce în interviul de documentare, subiectul
este întrebat cu privire la ceea ce ştie el despre un fenomen. În interviul
de documentare subiectul oferă informaţii care nu privesc direct
persoana lui.
În interviurile extensive sunt excluşi din cercetare subiecţii
"atipici", pe când în interviurile intensive, utilizându-se tehnica studiilor
de caz, sunt cuprinşi în cercetare şi asemenea subiecţi (personalităţi).
Interviurile intensive pot fi considerate "interviuri propriu-zise", în timp
ce interviurile extensive aparţin, de regulă, tehnicii chestionarului.
Instrumentul de lucru al interviului îl constituie ghidul de
interviu, care este alcătuit din întrebări deschise. Nu există reţete de
modul de luare a interviului. Cu cât interviul este mai liber, cu atât
studiul este mai profund. Interviurile de opinie, de personalitate, sunt, de
regulă, interviuri libere, cu întrebări deschise, în timp ce la interviurile
de documentare se folosesc întrebări închise. Tehnica interviului, spre
deosebire de tehnica chestionarului, presupune o mare libertate de
mişcare. Întrebările pot fi puse după inspiraţia de moment, dar
problematica de studiu se stabileşte, în prealabil, prin ghidul de interviu.
În timpul interviului se pot formula noi întrebări şi operatorul poate cere
detalii, precizări, atunci când subiecţii dau răspunsuri evazive.
Pentru cunoaşterea evoluţiei unui fenomen social, într-o perioadă
de timp dată, se pot utiliza tehnici speciale de interviu. În acest caz, se
va utiliza interviul repetat (panel), care constă în intervievarea unui
grup de subiecţi, de mai multe ori, pe aceeaşi temă, la diverse intervale
de timp.
În tehnica respectivă se respectă două condiţii:
a) se repetă aceleaşi întrebări la intervale regulate;
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 78
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b) se utilizează acelaşi eşantion, care trebuie să rămână
omogen pe toată durata cercetării.
Prin repetarea întrebărilor, se obţin o serie de "clişee" ale
atitudinilor şi opiniilor investigate. Prin compararea acestor clişee putem
să ne facem o imagine asupra evoluţiei fenomenului studiat, bineînţeles
dacă răspunsurile sunt sincere.
Ritmul şi durata interviului depind de natura anchetei şi structura
grupurilor intervievate ( - 8 ori la câte 2 luni de zile).
Greutatea realizării interviului repetat constă, tocmai în păstrarea
omogenităţii (constanţei) eşantionului.
Pentru a măsura efectul deformator al repetiţiei se utilizează
procedeul "eşantionului martor". Eşantionul martor este de fiecare dată,
altul şi este intervievat odată cu eşantionul omogen.
Interviurile speciale, dintre care menţionăm: interviuri memorii,
constă în realizarea unei serii întregi de interviuri, de regulă, cu aceeaşi
persoană, pe aceeaşi temă, într-o perioadă lungă de timp (câteva luni sau
chiar câţiva ani). Cercetătorul stabileşte un plan calendaristic şi o
tematică pentru întreaga perioadă de cercetare, eventual inventarul de
probleme pentru fiecare întâlnire în parte.
Interviurile memorii se aplică persoanelor care deţin numeroase
informaţii cu privire la un domeniu sau la o colectivitate socială dintr-un
sat, comună, zonă; persoane care au jucat un rol important în
dezvoltarea unei localităţi sau în desfăşurarea unor evenimente sociale şi
care acceptă să sprijine studierea acestor fenomene. Informaţiile pot fi
stenografiate sau înregistrate pe bandă magnetică şi transcrise apoi în
vederea stocării în arhive.
Istoria orală este şi ea un tip de interviu, tehnică ce se foloseşte
acolo unde nu se găsesc documente scrise.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 81
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Interviurile de grup clasice se utilizează în rezolvarea eventualelor
tensiuni şi ajungerea la soluţii, cât şi în faza de preanchetă, pentru
construirea unor chestionare standardizate.
⇒ Interviuri total nestructurate (întrebările nu sunt fixate
anterior) pot fi considerate şi reuniunile de brainstorming (furtuna
ideilor), care au ca scop producerea de idei şi soluţii pe marginea unei
probleme. De altfel, întâlnirile şi discuţiile în grup, utilizate ca tehnică
terapeutică pot fi clasate tot ca interviuri de grup.
⇒ Interviuri de grup structurat, practicat în SUA, este
cunoscut şi sub denumirea de "focus group" (interviu de grup focalizat).
El este folosit frecvent în studiile de marketing, în implementarea şi
evaluarea unor programe sociale etc.
Organizarea şi conducerea focus-group-ului, presupune, în
general, aceleaşi principii şi probleme ca şi interviul de tip clasic.
Diferenţa majoră este, desigur, aceea că, în cazul focus-group-ului există
întrebări dinainte formulate.
Întrebările trebuie să satisfacă anumite cerinţe:
– Întrebările să fie relativ puţine (7 - 10), altfel durata discuţiei ar
fi foarte mare, considerând că fiecărui participant i se acordă cel puţin 2
- 3 minute pentru răspuns şi comentarii.
– Întrebările trebuie să fie bine alese şi formulate, pentru că deşi
sunt puţine ele trebuie să acopere în întregime tema în discuţie.
– Oricât de bine ar fi proiectat ghidul de interviu, moderatorul va
constata că apar în discuţie întrebări mai importante decât cele stabilite
anterior prin ghid. Pentru ca aceste noi întrebări să nu bulverseze mersul
interviului şi mărirea duratei acestuia, se recomandă că întrebările
neprevăzute în ghid să li se rezerve 15 - 20 minute, la sfârşitul
interviului.
Faţă de interviul de grup clasic, la focus-group participanţii nu fac
parte din acelaşi grup natural şi deci nu se cunosc între ei.
Particularitatea temei puse în discuţie determină compoziţia
grupului ce iau parte la interviu. În acest caz, folosind tehnica focus-
group se vor intervieva numai persoanele implicate direct în tema
studiată (sau produsul oferit în cazul studiilor de piaţă). În felul acesta se
constituie un grup ce este afectat de o aceeaşi problemă.
Interviuri de grup structurate se pot realiza şi cu experţi, acest
tip de interviu fiind cunoscut în literatura americană ca tehnica Delphy
(grupuri nominale). Spre deosebire de focus-group şi alte forme de
interviu de grup, scopul acestei tehnici este de a se ajunge la
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 82
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
soluţionarea unei probleme. În consecinţă, se urmăreşte ajustarea
opiniilor individuale şi realizarea unui consens. Moderatorul trebuie să
aibă în acest caz şi calităţi de negociator, fiind vorba, într-un fel, de
luarea unei decizii de grup.
În practica obişnuită, cele mai multe interviuri de grup sunt de tip
semistructurat, în sensul că discuţiile se poartă în jurul unor idei sau
teme prestabilite.
Clasificarea interviurilor de grup în structurate, semistructurate şi
nestructurate nu este singura, întrucât pot fi identificate şi alte tipologii
de interviuri, grupate în funcţie şi de alte criterii. Astfel, pe lângă
interviurile de grup special organizate de către cercetător, acesta se
poate implica în discuţii cu persoane ce formează grupuri spontane şi
informale, întâlnite în teren. Esenţial aici este că sociologul nu numai
observă şi ascultă ce se discută ci se angajează efectiv în ele, eventual
dirijându-le spre subiectele care-l interesează. Interviul de grup diferă şi
după scopul lor : explorator - metodologic (în cadrul unor preanchete),
în studii de marketing, de rezolvarea unor tensiuni şi conflicte, de găsire
a unor soluţii acestor distorsiuni.
Funcţiile interviului de grup legate de anchetă şi sondaje pot fi
grupate în trei categorii: preanchetă, anchetă şi postanchetă.
1) În preanchetă, prin interviu se pot rezolva, în principal
următoarele aspecte: alegerea întrebărilor şi formularea lor, testarea
chestionarului elaborat (cât durează, ce întrebări nu sunt înţelese sau
refuză a fi discutate etc.).
2) În faza anchetei, interviul de grup se utilizează în obţinerea de
date empirice referitoare la tema cercetată.
3) În faza de postanchetă, interviul de grup se foloseşte în două
modalităţi:
a) În discuţii cu unele persoane din populaţia anchetată (inclusiv
informatori-cheie), în vederea completării unor informaţii rezultate din
ancheta bazată pe chestionar.
b) Ca discuţie cu experţi, pentru a interpreta datele centralizate. În
cazul unor probleme sociale mai complexe, ideal ar fi ca asemenea
interviuri să fie interdisciplinare.
Interviul de grup, are, aşadar, o serie de avantaje, atât ca metodă
independentă, cât şi folosită în cadrul anchetei. Ca dezavantaje este
faptul că, cel ce conduce discuţia trebuie să fie o persoană cu experienţă,
moderator şi negociator. Chiar şi în astfel de situaţie este posibil să
apară fenomene distorsionate, precum dominarea discuţiei de către 1 - 2
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 83
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
participanţi, sau să se obţină un consens necritic în stabilirea unei
soluţii.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 85
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4.3 PARTICULARITĂŢI METODOLOGICE
Ancheta prin chestionar se deosebeşte de celelalte tehnici prin cel
puţin trei elemente:
– într-o asemenea anchetă se pun întrebări cu privire la
domeniul studiat şi nu se intră în contact direct cu realitatea, cu mediul
pe care vrem să-l diagnosticăm;
– cercetătorul este, de regulă, „un personaj necunoscut“, străin
mediului de muncă şi viaţă al subiecţilor;
– subiecţii sunt chestionaţi în majoritatea cazurilor, în afara
mediului natural, social, al problemei.
Entuziasmul pentru anchetele prin chestionar a dus la moda
statisticilor şi calculelor matematice sofisticate. Un asemenea entuziasm
a fost importat, ca multe alte mode, de dincolo de Atlantic (S.U.A.).
Tehnica chestionarului este extrem de comodă, la îndemâna
oricui, încât ea este folosită în mod frecvent în sociologie ca tehnică
complementară de cercetare.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 86
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fie după mărimea valorii producţiei (până la 5 mil., 5-10 mil.; 10-15 mil.
etc.).
La stabilirea obiectivelor vom avea în vedere natura acestora:
obiectiv teoretic sau practic. Obiectivul trebuie să fie precis, întrucât nu
facem anchete de dragul anchetelor.
Pentru cercetările de teren trebuie să dispunem, pe lângă
competenţa profesională, interes şi pasiune şi de anumite mijloace
materiale.
Determinarea populaţiei. Ancheta prin chestionar se realizează
de regulă prin utilizarea unui eşantion care este extras dintr-o populaţie
mai largă, numită „populaţie de referinţă“ sau „univers al cercetării“.
Eşantionul se va extrage numai din această populaţie şi ei i se vor
înmâna chestionarele. Chestionarul va include, de altfel, întrebări de
identificare pentru a vedea dacă cel care răspunde la întrebări aparţine
sau nu populaţiei de referinţă. Populaţia poate fi stabilită chiar prin titlul
temei de cercetare.
Preancheta este acţiunea cercetătorului de a se deplasa în spaţiu
social al viitoarei investigaţii cu scopul de a prospecta şi identifica
problematica sociologică, în vederea elaborării ipotezelor şi a
instrumentelor de lucru.
Documentarea se referă la culegerea de informaţii cu privire la
temă, la populaţie, documentare bibliografică, cunoaşterea rezultatelor
altor anchete pe aceeaşi temă şi în acelaşi univers.
Stabilirea ipotezelor. Pentru a realiza scopul anchetei trebuiesc
formulate o serie de ipoteze care urmează a fi verificate pe teren.
Ipotezele se formulează pe baza unor preanchete şi documentări. O
ipoteză se poate prezenta sub forma unei propoziţiuni de tipul:
„Rentabilitatea exploataţiei agricole este în funcţie de mărimea
exploataţiei“.
Construirea eşantionului. Eşantionul se stabileşte prin cele două
procedee cunoscute: procedeul cotelor şi cel probabilistic.
La rândul lor, aceste procedee pot fi aplicate diferenţiat, în funcţie
şi de tipul de eşantion: stratificat, areolar, multistadial etc.
Redactarea formularului de chestionar. Problemele redactării
întrebărilor şi al construirii formularului de anchetă sunt numeroase şi
complicate.
Setul de indicatori şi setul de ipoteze pe care le-am stabilit
constituie listele de întrebări, de probleme, fără de care construirea
chestionarului este imposibilă.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 87
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Practic, elaborăm mai multe proiecte de chestionare până ce
definitivăm unul, care va fi pretestat. Caracterul anchetei – obiectivele ei
– determină tehnica şi conţinutul chestionarului.
Când ancheta are un caracter prospectiv, chestionarul va avea mai
multe întrebări cu mai multe ipoteze pe care vrem să le verificăm:
„-Credeţi că ţăranii vor putea cumpăra tractoare şi maşini agricole
singuri?
- Credeţi că ţăranii vor putea închiria utilajele agricole?“
Când ancheta are un caracter de diagnostic, chestionarul va fi mai
condensat.
Întrebările, indiferent de caracterul anchetei, trebuie să fie clare,
simple, concise, lipsite de ambiguităţi. Pretestarea sau ancheta pilot va
indica care din întrebări sunt adecvate, care întrunesc însuşiri optime şi
care trebuiesc eliminate.
a) Etapele elaborării întrebărilor din chestionar sunt:
– stabilirea conţinutului întrebărilor;
– alegerea tipului de întrebări;
– redactarea întrebărilor;
– succesiunea întrebărilor.
În formularea întrebărilor să se evite numele proprii ale unor
personalităţi, superlativele şi cuvintele cu încărcătură emoţională-
afectivă sau de valorizare. Exemplu: „Sunteţi şi dumneavoastră de
aceeaşi părere cu preşedintele statului?“ sau „Aţi citit celebra carte a lui
.....?“.
Redactarea întrebărilor
Având o influenţă directă asupra conţinutului răspnsurilor,
redactarea întrebărilor trebuie să fie realizată cu mare grijă, respectându-
se câteva reguli mai importante, printre care:
– textul întrebării trebuie să fie cât mai simplu, concret,
nesugestiv şi netendenţios;
– termenii utilizaţi trebuie să fie obişnuiţi, familiari subiecţilor
şi populaţiei investigate;
– formularea întrebărilor trebuie să aibă în vedere capacitatea
de receptare şi înţelegere a subiecţilor cărora le sunt adresate;
– pentru a câştiga încrederea subiecţilor, unele întrebări pot fi
personalizate sau individualizate ("Dv. credeţi că ... ?"; "Care este
părerea dv despre ... ?" etc.).
Această personalizare nu trebuie să fie prea accentuată, pentru a
nu influenţa comportamentul subiectului în momentul formulării
răspunsului. Se impune a se conserva o anumită "distanţă" între subiect
şi operator.
Experienţa a arătat că întrebările personalizate obţin un număr
mai mare de răspunsuri şi că, în general, rezultatele sunt mai exacte, mai
fidele.
Oricât de clare şi concise ar fi întrebările şi oricâtă atenţie am
acorda construirii chestionarului, există întotdeauna unele riscuri de
deformare a răspunsurilor. Cele mai adecvate cauze ale deformării
răspunsurilor sunt:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 91
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
a) Din motive de prestigiu, pentru a nu risca o greşită
interpretare a răspunsurilor, în defavoarea sa, subiectul îşi ia un
"coeficient de siguranţă", adoptând un comportament "de faţadă".
Subiectul tinde să formuleze răspunsuri "conforme aşteptărilor sociale".
b) "Atracţia" răspunsului pozitiv. Subiecţii sunt înclinaţi să de
a răspunsuri pozitive cu mai multă uşurinţă decât răspunsuri negative, să
spună Da, decât să spună Nu. Refuzul, dezaprobarea, pot apare ca
simptome ale neintegrării în colectivitate pe care societatea nu le
acceptă sau nu le apreciază şi de aceea individul le evită sau nu le
recunoaşte prin răspunsurile lui.
Unii cercetători fac în formularea întrebărilor, aceeaşi greşeală pe
care o fac unele guverne în organizarea unui referendum: ştiind că
populaţia răspund cu mai multă uşurinţă prin Da decât prin Nu, acestea
stabilesc în aşa fel întrebările încât soluţia sau răspunsul dorit să capete
o formă pozitivă (prin Da).
c) "Teama de schimbare": subiecţii tind spre răspunsuri
pozitive, cât şi spre răspunsuri socialmente "aşteptate", temându-se în
general, de necunoscut. Aceste fenomene are explicaţii de natură
psihologică. Întrebările trebuie formulate în aşa fel încât să nu provoacă
teama de schimbare şi să nu şocheze prin caracterul lor.
d) Frica de cuvinte, răspunsurile sunt puternic influenţate şi
reformate de "prezenţa" anumitor cuvinte şocante care provoacă
anumite reacţii, care sunt însoţite de conotaţii dintre cele mai diferite,
care-şi pun amprenta în formularea lor (cuvinte ca război, crimă, ură
etc.). Duverger dă exemplul anchetei din 1939:
Întrebări:
1. SUA trebuie să intre în război?
2. SUA trebuie să declare război Germaniei?
Dacă la întrebarea 1, 24 % dintre subiecţi au răspuns Da la
întrebarea 2, numai 17 % au răspuns Da, datorită includerii cuvântului
declaraţie, alături de cel de război, care este, el însuşi, un cuvânt extrem
de implicat în formularea răspunsurilor.
e) "Simpatia sau antipatia"; răspunsurile pot fi deformate dacă
în întrebări includem cuvinte sau expresii pozitive sau negative care
modifică afectivitatea, făcând apel la simpatia sau antipatia subiecţilor
faţă de anumite fenomene, personalităţi sau aspecte legate de obiectul
cercetării.
În formularea întrebărilor trebuie să ţinem cont de faptul că există
o atracţie şi o simpatie, de altfel firească, pentru cuvintele libertate,
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 92
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
egalitate, dreptate etc- şi o respingere şi antipatie faţă de cuvintele ură,
inegalitate, corupţie, Hitler, Stalin etc.
f) "Personalizarea" întrebărilor; s-a afirmat mai sus că este
bine să personalizăm unele întrebări, pentru a câştiga mai uşor
încrederea subiecţilor. O asemenea formă de întrebare nu este însă, aşa
cum s-a arătat deja, lipsită de riscuri şi defecte.
Reacţiile pe care le provoacă întrebările personalizate sunt
contradictorii: de "atracţie" sau "încurajare", pe de o parte, cel puţin în
unele cazuri, de "respingere" sau de "teamă", pe de altă parte, atunci
când subiectul nu este sigur, că răspunsurile "nu se vor întoarce
împotriva sa".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 94
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formularul nu trebuie totuşi, să fie prea încărcat de texte şi
elemente grafice auxiliare, care nu sunt întotdeauna adresate subiectului,
ci tehnicienilor care se vor ocupa cu codificarea, transcrierea şi
prelucrarea răspunsurilor.
Formularul trebuie să aibă o formă estetică şi în acelaşi timp,
funcţională: o grafică agreabilă, o "punere în pagină" aerisită, spaţii şi
linii "desenate" cu grijă şi alte caracteristici care pot crea o ambianţă
plăcută în timpul desfăşurării cercetării.
Pentru a ne da seama în ce măsură chestionarul construit satisface
aceste reguli, el este supus unor probe de fidelitate şi de validitate:
a) Un chestionar este fidel dacă, aplicat aceloraşi subiecţi la
diverse intervale de timp sau în acelaşi timp, la diferite grupuri de
subiecţi de acelaşi tip, de aceiaşi operatori dă aceleaşi rezultate ca sens
şi formă (adică subiecţii înţeleg acelaşi lucru şi deci dau răspunsuri în
acelaşi sens, cu aceeaşi semnificaţie).
Fidelitatea în raport cu subiecţii chestionaţi trebuie completată cu
fidelitatea în raport cu operatorii.
Pentru verificarea fidelităţii în raport cu operatorii, administrarea
chestionarului se face de către operatori diferiţi.
b) Un chestionar este valid dacă răspunsurile care se obţin în
urma aplicării lui traduc şi reflectă în mod corect şi veridic realitatea
socială investigată.
Un chestionar poate fi fidel şi totuşi să nu fie valid, dacă
întrebările sunt în mod constant greşit interpretate de către subiecţi sau
operatori, în acelaşi sens şi în aceeaşi manieră.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 99
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
− ora chestionării; nu este recomandabil ca operatorul să se
prezinte la locuinţa subiectului „la orice oră“ în timpul programului de
masă sau de odihnă, când se presupune că subiectul se află „în faţa
televizorului“, când are invitaţi etc. Ideea este ca „întâlnirea“ să se
stabilească în prealabil prin telefon sau prin poştă;
− ţinuta vestimentară a operatorului „să inspire încredere“,să nu
şocheze etc.;
În concluzie:
Chestionarul a fost adeseori folosit cu rezultatel bune la metoda
monografică, întrucât el poate oferi în orice cercetare randament bun. În
investigaţiile rurale, în cazul cărora teama de pe hîrtie (faţă de
întrebările din formular) est extrem de accentuată, la folosirea acestei
tehnici trebuie să depunem un efort organizatoric mai mare.
Cercetătorul este în ochii ruralului totdeauna cineva din oraş, un
om instruit, faţă de care subiectul chestionat se simte obligat să
manifeste o atitudine de espectativă şi să ocupe o poziţie de inferioritate.
Răspunsurile sunt perturbate, fie din motive de prestigiu, fie din dorinţa
de a da răspunsurile aşteptate sau „a face pe plac“. Intervin mulţi alţi
factori specific raporturilor dintre cercetător şi subiect.
Atât în sondaje de opinie, în anchete sau investigaţii sociale,
chestionarul se dovedeşte a fi una din metodele cele mai frecvent
utilizate în sociologie.
La noi tradiţia chestionarelor este destul de veche. Astfel, B.P.
Hasdeu lansează în 1878 un chestionar privind obiceiurile juridice ale
poporului. În 1895, N. Densuşeanu difuzează printre intelectualii satelor
un chestionar cu privire la tradiţiile istorice din ţinuturile locuite de
români.
Sunt lansate, de asemenea, chestionarele folclorice privind
obiceiurile de iarnă şi primăvară la români etc.
Adeseori, primul contact cu o instituţie de stat se realizează pe
baza unui chestionar. Angajarea într-un loc de muncă, înscrierea la o
formă de învăţământ, presupun şi completarea unui chestionar sau
realizarea unui interviu. Astfel de informaţii prezintă valoare
documentară.
Populaţia s-a familiarizat într-o măsură mai mare sau mai mică cu
acest tip de instrument de cercetare. Sunt ţări unde fiecare al 10-lea
locuitor a fost cuprins cel puţin o dată într-un eşantion. Chestionarul
constituie astăzi „una din metodele de bază în investigarea fenomenelor
sociale“. În ţările în care sondajele şi anchetele sunt frecvente, populaţia
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------100
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
consideră firească orice întrebare. Contactul anchetator-anchetat se
realizează rapid şi fără rezerve. Acolo unde nu există o tradiţie
îndelungată în ceea ce priveşte chestionarea în scopuri ştiinţifice,
problema contactului cu subiecţii este greoaie.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------101
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
86. Daţi un exemplu de întrebare închisă de opinie.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
87. Daţi un exemplu de întrebare închisă de identificare.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
88. Daţi un exemplu de întrebare deschisă de identificare.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
89. Daţi un exemplu de întrebare semideschisă de opinie.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
90. Daţi un exemp lu de întrebare scalată.
..........................................................................................
….......................................................................................
..........................................................................................
91. Întrebările dificile se amplasează,
La începutul chestionarului,
La mijlocul chestionarului,
Şa sfârşitul chestionarului.
92. Etapele chestionarului nu sunt:
elaborarea ipotezelor,
pretestarea,,
observaţia directă.
93. Etapele chestionarului nu sunt:
Aplicarea chestionarului pe teren,
Realizarea chestionarului,
Verificarea soluţiilor.
94. Bifaţi afirmaţiile false.
concluziile trebuie să fie scurte, dar complete;
expunerea trebuie să fie clară, precisă, redactată în
formă plăcută;
concluziile chestionarului nu trebuiesc argumentate.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------102
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lucrări de verificare
REZUMAT
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------103
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(panel), care constă în intervievarea unui grup de subiecţi, de mai multe
ori, pe aceeaşi temă, la diverse intervale de timp.
În tehnica respectivă se respectă două condiţii:
a) se repetă aceleaşi întrebări la intervale regulate;
b) se utilizează acelaşi eşantion, care trebuie să rămână
omogen pe toată durata cercetării.
Interviurile speciale, dintre care menţionăm: interviuri memorii,
constă în realizarea unei serii întregi de interviuri, de regulă, cu aceeaşi
persoană, pe aceeaşi temă, într-o perioadă lungă de timp.
Istoria orală este şi ea un tip de interviu, tehnică ce se foloseşte
acolo unde nu se găsesc documente scrise.
După modul de realizare, interviurile se clasifică după mai multe
criterii: interviuri faţă în faţă sau prin telefon; interviuri structurate,
semistructurate şi nestructurate, interviu individual şi interviuri de grup.
Interviu faţă în faţă sau prin telefon şi cel structurat se desfăşoară
pe baza unui chestionar standardizat.
Interviul individual nestructurat presupune că operatorul
(cercetătorul) poartă discuţii total libere cu anumiţi membri ai populaţiei
vizate, pe o singură problemă.
Interviul de grup trebuie să îndeplinească patru condiţii de patru
condiţii: grupul să fie natural; discuţia să fie liberă; să se discute o
problemă din viaţa grupului şi discuţiile se desfăşoară sub conducerea
unei persoane competente.
Interviuri de grup structurate se pot realiza şi cu experţi, acest tip
de interviu fiind cunoscut în literatura americană ca tehnica Delphy
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------104
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
– Întrebările trebuie să fie cât mai concrete şi să apeleze pe cât
posibil la experienţa imediată a persoanei investigate;
– Întrebările trebuie formulate astfel încât „mecanismele de
apărare“ să fie limitate la minimum.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------105
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
După conţinut, întrebările sunt de mai multe tipuri: întrebări
scalate, întrebări grafice, întrebări test, întrebări despre fapte, întrebări
de opinie şi intenţie, întrebări speciale, întrebări filtru sau de control,
întrebări referitoare la motivaţie, etc.
După funcţie, întrebările pot fi clasificate astfel: întrebări
introductive, întrebări de trecere, întrebări tampon, întrebări capcană
puse pentru a depista subiecţii nesinceri, întrebări de identificare, etc.
Redactarea întrebărilor presupune respectarea unor reguli,
printre care mai importante sunt:
– textul întrebării trebuie să fie cât mai simplu, concret,
nesugestiv şi netendenţios;
– termenii utilizaţi trebuie să fie obişnuiţi, familiari subiecţilor
şi populaţiei investigate;
– formularea întrebărilor trebuie să aibă în vedere capacitatea
de receptare şi înţelegere a subiecţilor cărora le sunt adresate;
– unele întrebări pot fi personalizate sau individualizate.
Cele mai adecvate cauze ale deformării răspunsurilor sunt: motive
de prestigiu, "atracţia" răspunsului pozitiv, "teama de schimbare", frica
de cuvinte, simpatia sau antipatia, Personalizarea întrebărilor, etc.
Plasarea întrebărilor în pagină - reguli:
– întrebările să curgă, una după ala şi una din alta;
– la începutul formularului trebuie incluse câteva întrebări "de
pregătire";
– cele mai dificile şi delicate întrebări trebuie puse în partea a
doua a chestionarului;
– să revenim cu întrebări de pregătire;
– întrebările delicate să fie dispersate;
– incluse întrebări de control.
La redactarea chestionarului se va avea în vedere:
– să nu se înceapă formularul cu întrebări "delicate" sau prea
dificile;
– să nu se utilizeze întrebări sugestive;
– să se amestece bine întrebările înrudite, contaminate.
În practica plasării întrebărilor în chestionar se au în vedere
anumite reguli:
a) Întrebările de identificare sunt grupate la sfârşitul formularului
sau chiar în afara acestuia, fie la începutul formularului – imediat după
titlul – fie la sfârşitul lui;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------106
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b) Întrebările pregătitoare, de contact şi întrebările "uşoare", sunt
amplasate la începutul formularului;
c) Întrebările de odihnă şi relansare sunt intercalate între
întrebările dificile sau delicate.
d) Se dă formularului o structură coerentă şi logică;
Formularul de chestionar trebuie să îndeplinească şi condiţii de
prezentare materială şi tipografică, printre care: să fie comod; să fie uşor
de citit; să fie "aerisit"; să fie "uşor de completat"; etc.
Pretestarea verifică mai ales: însuşirile termenilor utilizaţi, forma
întrebărilor, ordinea întrebărilor, validitatea şi fidelitatea formularului,
dacă textele auxiliare sunt satisfăcătoare, completitudinea formularului,
etc.
Aplicarea (administrarea) chestionarului pe teren
Există mai multe procedee de aplicare pe teren a formularelor,
printre care două sunt mai frecvent utilizate: autoadministrare;
administrarea; expedierea prin poştă a formularelor; administrare
colectivă.
Chestionarele scrise sunt superioare celor orale deoarece: numărul
mare a celor care pot răspunde concomitent; diminuarea efectului de
întrebare; eliminarea efectului anchetatorului; nivelul superior de
concentrare asupra răspunsului şi asigurarea anonimatului.
Avantajele şi dezavantajele diverselor procedee de administrare
Procedeul autoadministrării prezintă avantajul unei economii de
timp şi de bani şi dezavantajul că subiectul ia cunoştinţă de ansamblul
întrebărilor înainte de a da vreun răspuns, în cazul în care un subiect nu
înţelege ceva şi are nevoie de o lămurire, el nu are nici o posibilitate s-o
primească.
Tehnica expedierii prin poştă este foarte comodă dar prezintă
inconveniente precum: subiectul uită sau neglijează să completeze
chestionarul; lasă posibilitatea subiecţilor să se consulte cu ceilalţi
membri din familie; trimiterea formularelor şi apoi reprimirea lor prin
poştă durează mult timp.
Procedeul "administrării colective" prezinte mai multe avantaje,
în raport cu procedeul "expedierii prin poştă, astfel: toate răspunsurile se
dau în condiţii identice; pericolul "contaminării întrebărilor" este mai
redus; numărul non-răspunsurilor este mai redus întrucât subiecţii sunt
"convocaţi" direct.
Există totuşi un pericol al "copiatului" pentru acest procedeu.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------107
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Procedeul administrării prin intermediul operatorilor prezintă
mai multe dezavantaje, printre care: "absenţa" anonimatului
răspunsurilor; influenţa "personalităţii operatorului"; subiecţii
deformează conştient răspunsurile reale.
Printre avantajele procedeului enumerăm: operatorul poate da "pe
loc" şi "la timp" orice explicaţie cerută de subiect; operatorul poate
înregistra nu numai simple răspunsuri, ci întreaga ambianţă în care are
loc chestionarea şi toate celelalte manifestări (reacţii, gesturi) ale
subiectului.
Pentru reuşita deplină a anchetei se impune ca operatorul să
îndeplinească anumite condiţii: să fie sincer cu subiecţii, să le expună cu
claritate scopurile cercetării; să câştige încrederea şi colaborarea
acestora; s[ nu tulbure viaţa subiectului chestionat; să dea explicaţiile
cerute de subiect, fără a influenţa sau sugera răspunsurile, etc.
Factori exogeni: ora chestionării; ţinuta operatorului, atitudinea,
etc.;
Codificarea este operaţia prin care cercetătorul stabileşte tipurile
de răspunsuri şi atribuie fiecărui tip un cod care va fi folosit în cadrul
aplicaţiilor informatice de analiză a datelor.
Analiza datelor constă în determinarea unor indicatori statistici
care apoi vor fi interpretaţi pentru a oferi răspunsuri, soluţii la
problematica cercetată.
Concluziile oricărei cercetări trebuie să îndeplinească anumite
condiţii: să fie scurte, dar complete şi argumentate; expunerea să fie
clară, precisă, redactată în formă plăcută utilizând grafice şi tabele
simple şi sugestive.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------108
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 55
PPO
OPPUULLA AŢŢIIA
A ŞŞII C
CAAL TA
LIIT ATTE
EAAV
VIIE
EŢŢIIII
ÎÎN
N SSPPAAŢŢIIU
ULLR RUURRA
ALLR RO MÂ
OM ÂN
NEESSCC
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------109
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------110
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
nivel local cu mai puţin de 150 locuitori/km2. Apoi identifică trei
categorii de regiuni (de nivel NUTS3 sau NUTS2): majoritar rurale (cu
peste 50% din populaţie, aflată în comunităţi rurale), intermediare (între
15 şi 50% din populaţie, în comunităţile rurale) şi majoritar urbane (cu
mai puţin de 15 % în comunităţi rurale).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------111
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cele mai populate zone rurale sunt cele din nord-estul ţării, unde
rata natalităţii este ridicată, şi în regiunile din sud, puternic
industrializate în perioada comunistă. Există mari disparităţi,
determinate în special de influenţa reliefului la nivel regional şi
judeţean. În acest context, se remarcă cele 24 de comune şi oraşe care se
suprapun în totalitate sau parţial cu Rezervaţia Biosferei Delta Dunării
unde densitatea medie a populaţiei este de 28,7 locuitori/km2.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------113
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
în căutarea unor locuri de muncă mai bune şi a unui mod de viaţă mai
atractiv.
Diversitatea etnică
Populaţia totală este predominant românească (89,48%, conform
Recensământului populaţiei din 2002). Ponderea românilor a înregistrat
o uşoară creştere de-a lungul anilor (85,64% în 1956 şi 88,12% în
1977). Minorităţile etnice principale sunt maghiarii (6,60%), romii
(2,47%) şi germanii (0,28%). Totuşi, unele minorităţi etnice tind să fie
mai rurale decât altele. Incidenţa populaţiei rome din spaţiul rural este
de 61%, un procent mult mai ridicat decât incidenţa populaţiei rurale de
origine germană (30%). Pe plan regional, cea mai mare diversitate
etnică se poate observa în Transilvania, Banat, Bucovina şi Dobrogea.
Piaţa muncii
Creşterea economică recentă, concentrată în mare parte în
sectoarele urbane, non-agricole ale economiei, atrage populaţia activă în
zonele urbane.
Migrarea în exterior a populaţiei rurale tinere, alături de
îmbătrânirea populaţiei rurale, conduce la un declin al forţei de muncă
disponibile din spaţiul rural.
Populaţia rurală activă a scăzut cu aproape 7% în perioada 2002-
2005, ajungând la circa 4,5 milioane, în timp ce populaţia activă urbană
a crescut cu 3%. În cifre absolute, rata de ocupare a urmat îndeaproape
această tendinţă, aproximativ 4,2 milioane de persoane având locuri de
muncă în zona rurală.
Rata de ocupare a populaţiei din mediul rural, raportată la totalul
populaţiei active rurale, cu vârsta cuprinsă între 15 şi 64 de ani a scăzut
cu 6,8%, în perioada 1998 - 2005, atingând procentul de 61,6% în anul
2005.
Rata de participare din zonele rurale depăşeşte cu 5-10% nivelul
din zonele urbane în perioada 2002-2005, deşi se înscrie pe o curbă
descendentă. Convergenţa dintre ratele de participare rurală şi urbană a
fost o consecinţă a îmbătrânirii constante a populaţiei rurale şi a
atractivităţii crescute a pieţei muncii din spaţiul urban.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------115
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rata de ocupare din zona rurală depăşeşte şi ea, cu un procent
semnificativ, pe cea din zona urbană, rezultatul fiind o rată a şomajului
rural mult mai scăzută (5,2%) decât cel urban (8,8%).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------116
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bucureşti şi orientarea spre sectorul industriei şi al serviciilor în aceste
regiuni;
- Menţinerea interesului pentru sectorul agricol în regiunile Nord-
Est, Sud-Est, Sud şi Sud-Vest, unde populaţia ocupată înregistrează fie
stagnări, fie creşteri ;
- Reorientarea populaţiei spre sectorul serviciilor, în detrimentul
sectorului industrial în regiunile Nord-Est, Sud-Est, Sud şi Sud-Vest,
evoluţie generată, pe de o parte de dinamica ascendentă a sectorului
serviciilor, iar pe de altă parte a recesiunii resimţită de sectorul
industrial.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------117
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o Grupele 15-24 ani şi peste 65 de ani ocupă ultimele
poziţii.
Există anumite diferenţe între regiunile de dezvoltare în cadrul
aceleiaşi grupe de vârstă; acestea sunt mai evidente în cazul grupelor
marginale, de 15-24 ani şi peste 65 de ani şi mai mici pentru celelalte
grupe de vârstă.
Astfel, la nivel naţional, după statutul profesional, populaţia este
reprezentată de 37.000 femei-patron faţă de 117.000 bărbaţi-patron. În
ceea ce priveşte lucrătorii pe cont propriu, s-a înregistrat un număr de
521.000 femei, comparativ cu 1.274.000 bărbaţi precum şi un număr de
878.000 femei cu statut de lucrător familial neremunerat, faţă de
389.000 bărbaţi, fapt ce conduce la concluzia că prezenţa femeilor în
toate aceste activităţi este mult mai redusă comparativ cu participarea
bărbaţilor (INS, 2005).
De asemenea, tinerii din mediul rural, cu vârste cuprinse între 15-
34 ani sunt reprezentaţi după statutul profesional, astfel: patroni 23,3%
din totalul de 33.000, lucrători pe cont propriu, 21% din totalul de
1.553.000 şi 46% lucrători familiali neremuneraţi din 1.198, statistică ce
arată că segmentul tinerilor este slab reprezentat în mediul de afaceri
(INS, 2005).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------119
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Experienţa din alte sisteme agricole, din Statele Membre sau din
alte ţări, reprezintă o dovadă importantă în acest sens. Aceste schimbări
cu impact negativ asupra şomajului arată încă o dată nevoia de creare de
locuri de muncă în sectoarele non-agricole, pentru a putea absorbi forţa
de muncă eliberată din agricultură.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------120
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Creşterea economică recentă, concentrată în mare parte
în sectoarele urbane, non-agricole ale economiei, atrage
populaţia activă în zonele urbane.
97. Bifaţi afirmaţiile false.
Nivelul maxim al populaţiei active este reprezentat de
categoria de vârstă cuprinsă între 49-65 de ani;
Agricultura are un rol important pentru asigurarea unui
venit, prin propria angajare.
Diversificarea activităţilor din zona rurală rămâne o
problema care trebuie rezolvată.
98. Bifaţi afirmaţiile false.
Veniturile rurale se diversifică, îndepărtându-se de
predominanta agriculturii de subzistenţă.
Gospodăriile agricultorilor depind mult de sursele de
venit monetar.
Ponderea veniturilor agricole în natură ale
gospodăriilor agricultorilor este mare, în detrimentul
veniturilor în numerar.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------121
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tendinţele apărute în compoziţia veniturilor rurale indică totuşi
faptul că are loc o diversificare a activităţilor, veniturile provenite atât
din pensii cât şi din salarii crescând în termeni reali, dar şi ca pondere
din totalul veniturilor rurale şi depăşeşte importanţa veniturilor agricole
în natură, care înregistrează o oarecare scădere.
Gospodăriile agricultorilor depind mult de sursele de venit
nemonetar. Ponderea veniturilor agricole în natură ale gospodăriilor
agricultorilor este mare, în detrimentul veniturilor în numerar.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------122
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zonele rurale din estul şi sud-vestul ţării sunt cele mai sărace, în
timp ce populaţia rurală din jurul capitalei şi din partea de vest a ţării au
o situaţie materială mai bună.
Moştenirea culturală
Mijloacele prin care se transmite cultura în mediul rural sunt:
căminele şi alte aşezăminte culturale, bibliotecile, cinematografele,
radioul, televiziunea şi internetul.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------123
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În ultimii 10-15 ani s-a putut constata o continuă degradare a
mediului cultural al României pe fondul reducerii sprijinului financiar
acordat domeniului, atât din partea bugetului public, cât şi din partea
finanţatorilor privaţi.
Această situaţie a căpătat aspecte alarmante în multe zone rurale,
unde majoritatea căminelor culturale (cca. 97%) beneficiază de un sediu
propriu, dotarea fiind nesatisfăcătoare ( pentru cca. 80%) sau şi-au
încetat activitatea şi servesc altor destinaţii.
Situaţia bibliotecilor este caracterizată şi ea de o tendinţă
descendentă, mai mult sau mai puţin asemănătoare cu a altor domenii
din viaţa culturală a satelor, şi cu toate că în anul 2005 se înregistra un
număr de 8.239 de biblioteci, doar o mică parte desfăşura activităţi
specifice (INS, 2005).
Patrimoniul cultural al satului românesc reprezintă o sursă
importantă de dezvoltare atât la nivel regional cât şi la nivel local,
capitalul simbolic fiind esenţial pentru identitatea culturală reprezentată
prin valori, obiceiuri şi îndeletniciri, credinţe şi simboluri împărtăşite de
către comunitate.
Infrastructura rurală
Zonele rurale din România sunt afectate de lipsa semnificativă a
infrastructurii şi a deficienţelor acesteia care afectează atât dezvoltarea
economică, cât şi calitatea vieţii.
În mediul rural, drumurile constituie ruta de transport cea mai
importantă, dar calitatea, şi în general, dezvoltarea acestora şi a
traficului este încă departe de a îndeplini standardele europene.
Doar jumătate dintre comune au acces direct la reţeaua de
drumuri iar din acest motiv se poate spune că reţeaua de drumuri actuală
deserveşte doar 3/5 din totalul populaţiei rurale. Mai mult de 25% dintre
comune nu pot utiliza drumurile în perioadele cu precipitaţii (Studiu
Banca Mondială, 2004).
În 2005, drumurile publice în România acopereau o suprafaţă de
79.904 km, iar dintre acestea 80% reprezentau drumuri judeţene şi
drumuri comunale. Lucrările efectuate în ultimii ani s-au concentrat în
special pe reparaţii şi modernizări ale reţelei de drumuri naţionale.
Resursele financiare limitate au făcut ca drumurile judeţene şi
comunale să fie serios neglijate, iar calitatea şi gradul lor de utilizare au
scăzut dramatic. Doar 10,6% din drumurile judeţene şi drumurile
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------124
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
comunale au fost modernizate, dintre care 30,7% au fost acoperite cu
îmbrăcăminţi rutiere uşoare (INS, Anuarul Statistic al României, 2006).
În ceea ce priveşte situaţia drumurilor comunale, la nivelul
judeţelor (NUTS 3) se înregistrează un nivel scăzut de modernizare
(doar 3,41% din drumurile comunale sunt modernizate), fapt ce aduce
repercusiuni asupra dezvoltării activităţilor productive şi a schimburilor
comerciale.
Ponderea drumurilor comunale în total drumuri publice, la nivel
de judeţ variază între 11% în judeţul Călăraşi şi 53% în judeţul Buzău.
Din totalul drumurilor comunale un procent foarte mic este reprezentat
de drumurile comunale modernizate, variind între 0,28% în judeţul
Harghita şi 25,15% în judeţul Olt (5 dintre judeţe - Botoşani, Buzău,
Covasna, Tulcea şi Vrancea nu au drumuri comunale modernizate)
(Sursa: rezultate obţinute pe baza datelor INS 2006 ).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------125
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2003, 93,2% din lungimea conductelor traversa oraşele şi doar 6,8%
satele.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------127
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lipseşte. O problemă suplimentară o constituie dificultatea de a atrage
personal calificat în zonele rurale.
În general, se poate spune că, în zonele rurale, educaţia este chiar
mai slabă calitativ decât în cele urbane, din cauza problemei permanente
a finanţării.
În ceea ce priveşte numărul grădiniţelor de copii acesta era la
nivelul anului 2005 de 1526 din care 218 în mediul rural ( INS Caietul
Statistic – Învăţământ preşcolar 2006).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------130
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Diversificarea activităţilor economice este susţinută de
lucrători cu formare sau experienţă specifică diverselor
tipuri de meserii, deoarece sistemul educaţional a fost
adaptat cerinţelor specifice din mediul rural.
Comunitatea romă aceasta deţine cel mai scăzut nivel de
educaţie din România.
Lucrări de verificare
REZUMAT
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------132
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agricultura are un rol important pentru asigurarea unui venit, prin
propria angajare, în timp ce diversificarea activităţilor din zona rurală
rămâne o problema care trebuie rezolvată.
Majoritatea celor care lucrează în agricultură sunt proprii lor
angajaţi, iar agricultura reprezintă doar 3,2% din numărul total de
angajaţi din economia ţării.
Statisticile privind gradul de ocupare al forţei de muncă
subestimează numărul de persoane implicate în activităţi agricole.
O anchetă structurală a sectorului agricol indică faptul că în 2005,
nu mai puţin de 8,5 milioane de persoane au contribuit la producţia
agricolă.
Pe piaţa muncii din zona rurală se observă diferenţe regionale.
Agricultura ca principală activitate ocupaţională a scăzut în importanţă
în vestul, nord-vestul şi centrul ţării.
Veniturile rurale sunt relativ scăzute, iar discrepanţa faţă de
zonele urbane se măreşte din ce în ce mai mult.
Referitor la venitul gospodăriilor, acesta diferă de la o gospodărie
la alta, astfel că în zonele rurale media venitului/persoană/lună este de
aproximativ 95 Euro, în timp ce în zonele urbane este stabilit în jurul
sumei de 135 Euro.
Veniturile rurale se diversifică, îndepărtându-se de predominanta
agriculturii de subzistenţă.
Ponderea veniturilor (atât în numerar, cât şi în natură) din
agricultură încă depăşesc 40% din venitul total brut din zona rurală, în
timp ce salariile se situează în prezent în jurul procentului de 25%.
Veniturile lunare din gospodăriile agricultorilor sunt de regulă
mai mici decât cele din gospodăriile rurale obişnuite (283 lei pe cap de
locuitor, faţă de 376 lei, în 2006).
În plus, gospodăriile agricultorilor depind mult de sursele de venit
nemonetar. Ponderea veniturilor agricole în natură ale gospodăriilor
agricultorilor este mare, în detrimentul veniturilor în numerar.
Incidenţa sărăciei este considerabil mai mare în zonele rurale şi
în rândul angajaţilor din agricultură. În ultimii ani, economia
românească sa îmbunătăţit, iar gradul de sărăcie a scăzut şi el.
Între regiuni există diferenţe substanţiale de incidenţă a sărăciei.
Zonele rurale din estul şi sud-vestul ţării sunt cele mai sărace, în timp ce
populaţia rurală din jurul capitalei şi din partea de vest a ţării au o
situaţie materială mai bună.
Moştenirea culturală
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------133
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
O componentă importantă a vieţii satului este cultura, domeniu
care poate contribui în mod specific la creşterea gradului de atractivitate
a satului pentru populaţia tânără.
Mijloacele prin care se transmite cultura în mediul rural sunt:
căminele şi alte aşezăminte culturale, bibliotecile, cinematografele,
radioul, televiziunea şi internetul.
Serviciile publice
Zonele rurale din România sunt afectate de lipsa semnificativă a
infrastructurii şi a deficienţelor acesteia care afectează atât dezvoltarea
economică, cât şi calitatea vieţii.
În mediul rural, drumurile constituie ruta de transport cea mai
importantă, dar calitatea, şi în general, dezvoltarea acestora şi a
traficului este încă departe de a îndeplini standardele europene.
Alte dificultăţi în mediul rural sunt legate de accesarea serviciilor
medicale şi educaţionale, accesul populaţiei rurale la educaţia de bază şi
la serviciile de sănătate este împiedicat de serviciile de transport
deficitare, cu un impact negativ asupra fluxului urban – rural al
medicilor şi profesorilor.
Asigurarea unei reţele de apă potabilă curentă reprezintă o altă
problemă majoră ce condiţionează calitatea vieţii şi dezvoltarea
activităţilor economice în spaţiul rural. Doar 33% dintre locuitorii
mediului rural (3,4 milioane de locuitori) au acces la reţeaua publică de
apă,
Reţeaua publică de canalizare este încă într-o fază incipientă în
mediul rural, la sfârşitul anului 2004, 373 de comune (10% din totalul
populaţiei rurale) beneficiau de o reţea de canalizare.
În mediul rural, în general, serviciile pentru gestionarea
deşeurilor sunt slab dezvoltate sau chiar inexistente în unele localităţi.
De regulă, transportul la locurile de depozitare se efectuează în mod
individual de către generatori.
În spaţiul rural, conectarea la reţeaua publică de alimentare cu
energie electrică rămâne o problemă.
În România există un număr de 37.977 de gospodării amplasate în
1.772 de localităţi rurale parţial electrificate şi 3.327 de gospodării
situate în 121 de localităţi neelectrificate.
Serviciile de alimentare cu energie termică sunt limitate în
spaţiul rural, doar 0,5% din totalul energiei termice fiind distribuită în
aceste zone, datorită faptului că multe dintre uzinele care produceau
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------134
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
această energie şi o distribuiau satelor din apropiere şi-au redus
activitatea sau au renunţat la furnizarea acestor servicii.
Actualmente, în zonele rurale accesul la internet este foarte
limitat, de acesta beneficiind, în special, doar unele instituţii publice
În ceea ce priveşte infrastructura şcolară există discrepanţe
evidente.
Deşi se poate spune că numărul de şcoli din mediul rural,
depăşeşte necesităţile populaţiei, calitatea educaţiei este redusă, pe de o
parte din cauza slabei dotări a infrastructurii educaţionale, iar pe de altă
parte, datorită nivelului de pregătire/experienţă al profesorilor.
Nivelul scăzut de instruire se reflectă în calitatea forţei de
muncă din mediul rural, fiind un factor restrictiv pentru dezvoltarea
economică din această zonă.
Diversificarea activităţilor economice nu este susţinută de
lucrători cu formare sau experienţă specifică diverselor tipuri de meserii,
deoarece sistemul educaţional nu a fost adaptat cerinţelor specifice din
mediul rural.
Instituţiile de învăţământ din spaţiul rural, reprezentate de
grădiniţe, unităţi primare şi gimnaziale sunt slab dotate în ceea ce
priveşte materialul tehnic şi didactic.
Cu privire la formarea continuă în mediul rural, ponderea
populaţiei adulte cu vârsta cuprinsă între 25 – 64 de ani care participă la
educaţie şi formare, a înregistrat o creştere de la 0,2% în anul 1998 la
0,5% în anul 2005.
Comunitatea romă aceasta deţine cel mai scăzut nivel de educaţie
din România. Copii care reuşesc să înceapă şcoala, deseori nu
promovează ciclul gimnazial şi din acest motiv este foarte dificil ca
ulterior să-şi găsească de lucru. Instabilitatea veniturilor în gospodărie
are un efect puternic asupra participării la actul educativ.
Copiii din familiile muncitorilor cu venituri scăzute sau din
familiile de pensionari sunt de două ori mai expuşi riscului de abandon
şcolar, comparativ cu copii din familiile cu o sursă stabilă de venit.
Furnizarea şi accesul la serviciile medicale reprezintă o problemă
cheie pentru asigurarea unei mai bune calităţi a vieţii în comunităţile
rurale şi pentru dezvoltarea economică şi socială a zonelor rurale.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------135
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------136
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 66
C
CAAD
DRRUUL
LN NAATTU
URRA
AL EC
L SSPPE CIIFFIIC
C
SSPPA
AŢŢIIU
ULLU
UII R
RUUR
RAAL
LRROOM MÂÂNNE ESSCC
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------137
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Este estimat că ecosistemele naturale şi semi-naturale reprezintă
47% din teritoriul naţional şi au fost identificate pe teritoriul României
52 de eco-regiuni.
Merită menţionat faptul că 30% din populaţia Europei de
carnivore mari şi aproximativ 300.000 ha de păduri virgine se află
localizate în România.
În Munţii Carpaţi şi Delta Dunării se regăsesc o serie de specii
endemice, printre care se află şi o serie de specii de interes comunitar.
Diversitatea de specii şi habitate şi varietatea peisajelor rurale
tradiţionale sunt o rezultantă a restructurării agriculturii (trecerea în
ultimii 16 ani de la un număr mic de ferme comerciale mari la milioane
de gospodării familiale de dimensiuni mici), a reîntoarcerii la un tip de
agricultură tradiţională şi implicit a aplicării de practici extensive.
Pe de altă parte, deşi a existat o tendinţă generală de extensivizare
şi de utilizare redusă a produselor chimice în agricultură, o serie de
terenuri agricole au fost afectate de utilizarea incorectă a
îngrăşămintelor chimice şi a pesticidelor, de irigări, drenaje sau de
aplicarea unor lucrări mecanice inadecvate, motiv pentru care
componentele de mediu (în special solul şi apa), pe suprafeţe reduse, au
fost puternic degradate.
De asemenea, abandonul activităţilor agricole şi practicile
agricole inadecvate apărute ca urmare a lipsei de cunoştinţe de
specialitate ori a resurselor financiare limitate, au influenţat în mod
negativ biodiversitatea şi au determinat apariţia sau accentuarea
fenomenului de eroziune a solului.
Scăderea şeptelului a condus la abandonul practicării păşunatului,
motiv pentru care multe pajişti au fost degradate datorită apariţiei
succesiunii ecologice, manifestată prin apariţia unor specii invazive.
Pe baza unei inventarieri a pajiştilor realizată de către Societatea
Regală Olandeză pentru Conservarea Naturii (en: Royal Dutch Society
for Nature Conservation) în colaborare cu diverse insituţii naţionale,
s-a calculat că din suprafaţa totală de pajişti permanente circa
15% suferă de abandon al activităţilor agricole. Aceste date sunt însă
obţinute prin extrapolare, deoarece această inventariere nu s-a realizat
decât în 6 locaţii (reprezentative din punct de vedere al biodiversităţii)
care acoperă doar 15% din totalul suprafeţei naţionale de pajişte.
Fără a dispune de date concrete este greu de estimat proporţia de
teren agricol abandonat pentru activităţi agricole, însă se pot semnala
unele zone unde acest fenomen are o intensitate mai mare.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------138
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Astfel, abandonul afectează în România în special zonele
consacrate păşunatului tradiţional – în ultimul timp şi ca urmare a
impunerii bruşte de standarde sanitar – veterinare care afectează
viabilitatea acestor sisteme de păşunat tradiţional, şi arabilul, în special
în zonele de câmpie care duce lipsă de umezeală şi unde sistemele de
irigaţii au fost desfiinţate sau sunt nefuncţionale, zonele cu nivel ridicat
de sărăcie care se caracterizează şi printr-o emigraţie sporită şi zonele
limitrofe marilor oraşe, unde unele terenuri agricole sunt scoase din
circuitul agricol de regulă pentru a răspunde ulterior unor proiecte de
extindere a zonelor rezidenţiale sau comerciale.
În acelaşi timp, creşterea economică susţinută înregistrată în mod
consecutiv în ultimii 7 ani începe să ameninţe multe specii de plante şi
animale prin intensivizarea agriculturii şi conduce la degradarea
resurselor naturale şi la modificarea peisajului rural.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------139
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
104. Explicaţi influenţa dezvoltării activităţii economice
asupra biodiversităţii din mediul rural.
……………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………..
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------140
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
remarcă şi o densitate foarte scăzută a populaţiei, fapt ce afectează şi
necesarul de forţă de muncă aferent menţinerii activităţilor agricole.
De asemenea, există şi numeroase alte zone caracterizate de o
serie de particularităţi edafice (soluri argiloase sau nisipoase – care
conduc fie la stagnarea apei, fie la un drenaj foarte rapid al acesteia),
climatice (precipitaţii reduse, temperaturi ridicate în timpul verii ce
amplifică deficitul de apă), de relief (pantă) etc, acestea reflectându-se
în nota de bonitare a terenurilor agricole care are valori de sub 80% din
valoarea medie ponderată la nivel naţional, astfel datorită condiţiilor
naturale specifice, productivitatea agricolă este limitată (producţia
medie de porumb fiind în medie de circa 60% faţă de producţia medie
naţională).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------142
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ecosistemele naturale şi semi-naturale acoperă 47% din
teritoriul ţării. Au fost identificate şi caracterizate 783 tipuri de habitate
(13 habitate de coastă, 143 habitate specifice zonelor umede, 196
habitate specifice păşunilor şi fâneţelor, 206 habitate forestiere, 90
habitate specifice dunelor şi zonelor stâncoase şi 135 habitate specifice
terenurilor agricole) în 261 de zone analizate la nivelul întregii ţări.
Habitatele din România sunt caracterizate de o anumită
compoziţie a florei şi a faunei, componente ale biocenozelor şi sunt
influenţate de diferiţi factori climatici sau edafici. Influenţele climatice,
ale zonelor aride din partea estică, la cele oceanice din partea vestică a
ţării, precum şi diferenţele climatice între câmpie şi munte impuse de
altitudinea reliefului, au determinat apariţia unui mare
număr de habitate. Alt factor care determină marea varietate de
habitate din România este reprezentat de compoziţia chimică a rocilor
din substrat (sol, subsol).
Suprafaţa totală a ariilor protejate este de cca. 1.866.705 ha şi
acoperă aproximativ 7,83 % din suprafaţa ţării. Sunt incluse aici
Rezervaţia Biosferei „Delta Dunării” – 576.216 ha, 13 Parcuri Naţionale
– 318.116 ha, 13 Parcuri Naturale – 772.128 ha, 981 Rezervaţii Naturale
– 179.193 ha şi 28 Arii Speciale de Protecţie Avifaunistică – 21.052 ha.
Dintre acestea, câteva arii protejate prezintă interes deosebit, atât
la nivel naţional cât şi internaţional, având statut multiplu:
1. Rezervaţia Biosferei Delta Dunării – Rezervaţie a Biosferei
(Comitetul UNESCO MAB – „Omul şi Biosfera”), Zonă
Umedă de Importanţă Internaţională (Secretariatul
Convenţiei Ramsar) şi Sit al Patrimoniului Natural Universal
(UNESCO);
2. Parcul Naţional Retezat – Rezervaţie a Biosferei (Comitetul
UNESCO MAB – „Omul şi Biosfera");
3. Parcul Naţional Munţii Rodnei – Rezervaţie a Biosferei
(Comitetul UNESCO MAB – „Omul şi Biosfera");
4. Parcul Naţional Balta Mică a Brăilei – Zonă Umedă de
Importanţă Internaţională (Secretariatul Convenţiei Ramsar).
În afara ariilor protejate de interes naţional, prin intermediul
Programului IBA (Important Birds Area / Arii de Importanţă
Avifaunistică) au fost identificate în România cele mai importante arii
pentru menţinerea populaţiilor de păsări sălbatice, inclusiv a celor de
interes internaţional sau prioritare la nivel comunitar precum şi a
speciilor migratoare. În România programul este derulat de către
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------143
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Societatea Ornitologică Română (partener BirdLife în Romania) şi
Asociaţia pentru Protecţia Păsărilor şi a Naturii “Grupul Milvus”. Pe
baza datelor adunate în special în ultimii 10 ani, au fost identificate la
nivelul întregii ţări 132 de IBA-uri, acoperind cca. 17% din suprafaţa
ţării.
Natura 2000
Dintre cele 198 tipuri de habitate europene, dintre care 65 sunt
prioritare, în România se regăsesc 94 tipuri de habitate dintre care 23
sunt prioritare la nivel comunitar şi a căror conservare impune
desemnarea unor Arii Speciale de Conservare (SAC).
Până în prezent au fost identificate ca situri Natura 2000 un
număr de:
108 situri SPA (Arii de Protecţie Specială Avifaunistică)
reprezentând aproximativ 11,89% din teritoriul României;
273 situri pSCI (propuneri de Situri de Importanţă Comunitară)
reprezentând aproximativ 13,21% din teritoriul României.
Regimul de protecţie pentru aceste situri de interes comunitar a
fost impus la nivel naţional, în conformitate cu prevederile OUG nr.
57/2007 privind regimul ariilor naturale protejate, conservarea
habitatelor naturale, a florei şi faunei sălbatice, prin următoarele acte
normative:
Ordinul MMDD nr. 776/2007 pentru declararea pSCI şi
Hotărârea de Guvern nr. 1284/2007 pentru declararea SPA.
Arealul siturilor incluse în Reţeaua Europeană Natura 2000 acoperă
aproximativ 17,84% din teritoriul naţional.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------144
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pajiştile semi-naturale reprezintă cele mai valoroase ecosisteme
din categoria terenurilor agricole, dar renunţarea în unele zone la
activităţile agricole tradiţionale (cosit, păşunat) conduce la degradarea
habitatelor şi la modificări de peisaj.
Cu deosebire, în zona montană există o tendinţă de abandonare a
activităţilor agricole, mai ales în cazul pajiştilor semi-naturale. În acelaşi
timp, în unele regiuni ale ţării pajiştile sunt ameninţate de intensivizarea
agriculturii şi practicarea acesteia pe suprafeţe compacte şi largi,
exercitându-se astfel presiune asupra componentelor de mediu, în
special asupra biodiversităţii.
De asemenea, în unele zone ale ţării desemnate ca IBA sunt
prezente păsări care deţin în România o pondere importantă din
populaţia la nivel UE – 27, cum ar fi Lanius minor (cca. 97%), Falco
vespertinus (cca. 50%), Crex crex (cca. 28%) etc., iar în unele dintre
IBA sunt prezente şi păsări care sunt vulnerabile, periclitate sau rare,
numărul de exemplare din aceste specii de păsări fiind foarte mic.
Ca o ameninţare a ultimilor ani se remarcă gripa aviară care poate
afecta păsările sălbatice, mai ales în zonele de mare concentrare a
păsărilor migratoare cum ar fi Delta Dunării.
În general, se poate spune că populaţiile al căror habitat îl
constituie terenurile agricole şi forestiere înregistrează o stare favorabilă
de conservare şi nu există presiuni majore asupra lor sau factori de risc.
Acest fapt este în mare măsură urmarea modului majoritar
extensiv de practicare a agriculturii în România.
În particular, există şi areale asupra cărora presiunea exercitată de
către activităţile antropice s-a resimţit printr-o evoluţie nefavorabilă
asupra stării de conservare a speciilor sălbatice.
Agro – biodiversitatea
În ceea ce priveşte agro-biodiversitatea, România este una dintre
puţinele ţări europene în care agrosistemele tradiţionale reprezintă
rezervoare semnificative din punct de vedere al diversităţii genetice a
plantelor de cultură şi a animalelor domestice, care s-au conservat la
locul de formare şi dezvoltare (in situ).
România este interesată să conserve o serie de specii locale de
animale domestice, specifice unor regiuni, şi care sunt în pericol de
dispariţie. În catalogul mamiferelor domestice sunt incluse 79 de rase
(din care 26 sunt încă active, 19 în potenţial pericol şi 34 dispărute).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------145
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trebuie notat totuşi că multe rase locale (Ţurcană, Ţigaie, Capra
Carpatină etc.) au un sistem de reproducţie în comunităţi locale (izolare
reproductivă pe o anumită arie, fără registru genealogic şi controlul
oficial al producţiei, selecţia fiind făcută după preferinţa proprietarilor).
Ca varietăţi de plante există populaţii locale aflate pe cale de dispariţie,
distribuite în multe regiuni.
O importanţă mare este acordată şi livezilor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------146
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ecosistemele naturale şi semi-naturale acoperă 74% din
teritoriul ţării.
109. Bifaţi afirmaţiile false.
Dintre statele membre ale U.E. - 27, România deţine
cea mai mare diversitate biogeografică.
O mică parte din teritoriul naţional este acoperită de
reţeaua comunitară de arii protejate Natura 2000.
Terenurile agricole cu înaltă valoare naturală acoperă o
suprafaţă însemnată din SAU a României, dar atât
abandonul activităţilor agricole cât şi intensificarea
acestora ameninţă buna lor conservare.
110. Schiţaţi aproximativ, zonele care se evidenţiază printr-un
nivel ridicat al biodiversităţii.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------147
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6.4 MANAGEMENTUL RESURSELOR NATURALE
Calitatea terenurilor agricole, exprimată prin notele de bonitare
ale acestora, deşi nu exprimă în totalitate cantitatea de humus din sol
reflectând şi alţi factori de mediu (în special clima) ce influenţează
cultura plantelor, reprezintă un bun indicator al solurilor cu cantităţi
ridicate de humus.
Din acest punct de vedere, terenurile agricole se grupează în 5
clase de calitate, diferenţiate după nota de medie de bonitare (clasa I –
81-100 puncte până la clasa a V-a – 1-20 puncte). Se remarcă faptul că,
în cazul terenurilor arabile, care ocupă 63,34% din suprafaţa cartată,
cele mai multe terenuri se grupează în domeniul claselor de calitate a II-
a şi a III-a. Practic în clasa I de calitate la arabil intră doar 8,77% din
totalul terenurilor agricole, restul claselor prezentând diferite restricţii.
În cazul păşunilor şi al fâneţelor, majoritare sunt clasele III-V, în
cel al viilor, clasele II-IV, iar al livezilor, clasele III-V. Majoritatea
terenurilor agricole cu note mari de bonitare se află în Câmpia Română
(într-o arie relativ compactă ce are ca loc central Bucureştiul) şi în
Câmpia de Vest.
Eroziunea prin apă, una dintre cele mai mari probleme ale
solurilor din România, este prezentă în diferite grade pe 6,3 milioane ha,
din care circa 2,3 milioane amenajate cu lucrări antierozionale, în
prezent degradate puternic în cea mai mare parte; aceasta împreună cu
alunecările de teren (circa 0,7 milioane ha) provoacă pierderi de sol de
până la 41,5 t/ha/an.
Eroziunea eoliană se manifestă pe aproape 0,4 milioane ha, cu
pericol de extindere, cunoscând că, în ultimii ani, s-au defrişat unele
păduri şi perdele de protecţie din zone cu soluri nisipoase, susceptibile
acestui proces de degradare.
Excesul periodic de umiditate în sol afectează circa 3,8 milioane
ha, din care o mare parte din perimetrele cu lucrări de desecare-drenaj.
Periodic sunt inundate o serie de perimetre din areale cu lucrări de
îndiguire vechi sau ineficiente, neîntreţinute, înregistrându-se pagube
importante prin distrugerea gospodăriilor, culturilor agricole, şeptelului,
a căilor de comunicaţie şi pierderi de vieţi omeneşti.
Conţinutul excesiv de schelet în partea superioară a solului
afectează circa 0,3 milioane ha. Sărăturarea solului se resimte pe circa
0,6 milioane ha, cu unele tendinţe de agravare în perimetrele irigate sau
drenate şi iraţional exploatate, sau în alte areale cu potenţial de
sărăturare secundară, care însumează încă 0,6 mil. ha. Deteriorarea
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------148
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
structurii şi compactarea solului ("talpa plugului") se manifestă pe circa
6,5 mil. ha; compactarea primară este prezentă pe circa 2 mil. ha
terenuri arabile, iar tendinţa de formare a crustei la suprafaţa solului, pe
circa 2,3 mil ha.
Apa
Principala sursă de apă dulce provine din Dunăre şi din celelalte
râuri mari dar resursele hidrologice ale României nu sunt repartizate
uniform pe întreg teritoriul. Exceptând Dunărea, România are o medie
de numai 2.660 m3 apă/locuitor/an, comparativ cu media europeană de
4.000 m3 apă/locuitor/an, România fiind încadrată în categoria de ţări cu
resurse sărace în apă.
Potrivit unui studiu amănunţit cu privire la scurgerea de nutrienţi
în bazinul Dunării, pierderile medii de azot şi fosfor în apele subterane
precum şi în cele de suprafaţă datorate poluării difuze sunt relativ
scăzute (6,1 kg N/ha/an şi 0,4 kg P/ha/an) în România comparativ cu
alte State Membre ale UE, inclusiv cu acelea din amontele bazinului
Dunării.
Astfel, se înregistrează o reducere semnificativă a poluării apelor
subterane şi de suprafaţă cauzată de agricultură, comparativ cu fosta
perioadă socialistă şi constituie o reflexie a declinului utilizării excesive
a fertilizanţilor. Pentru viitor, pe termen mediu şi lung, se prognozează
reintroducerea practicilor agricole intensive la scară largă, ca urmare a
aderării la UE. Tendinţe similare sunt anticipate şi privitor la utilizarea
fertilizanţilor chimici şi a pesticidelor.
În prezent, calitatea cea mai slabă a apelor subterane se
înregistrează în mediul rural, acolo unde reţeaua de canalizare nu există
sau este puţin dezvoltată şi deşeurile ajung direct în apele subterane
(prin latrinele permeabile şi prin şanţurile de scurgere) sau indirect (prin
depozitele de gunoi de grajd sau prin depozitele de gunoi menajer).
România a implementat din punct de vedere legislativ Directiva
CE 2000/60 (Directiva Cadru Apă) în legislaţia naţională – Legea
Apelor (107/1996) fiind amendată cu obiectivul general de “atingere a
unei bune stări a apelor până în anul 2015”, prin Legea nr.310/2004.
Pentru fiecare bazin/spaţiu hidrografic se va elabora un plan de
management până la data de 22 decembrie 2009. Planurile de
management vor cuprinde: prezentarea generală a bazinului/spaţiului
hidrografic, caracterizarea apelor de suprafaţă, caracterizarea apelor
subterane, identificarea şi cartarea zonelor protejate, analiza economică,
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------149
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
monitoringul integrat al apelor, obiectivele de mediu, programe de
măsuri, programe speciale de măsuri pentru sub-bazine, categorii şi
tipuri de ape, precum şi informarea, consultarea şi participarea
publicului.
Prin raportările din anii 2003 şi 2004 România a informat
Comisia Europeană referitor la autoritatea competentă şi bazinele
hidrografice, caracteristicile bazinelor hidrografice, impactul
activităţilor antropice, analiza economică precum şi informaţii despre
ariile protejate şi consultarea publicului, răspunzând astfel cerinţelor.
Raportul din anul 2006 a cuprins informaţii referitoare la sistemul de
monitorizare al apelor, în conformitate cu Art. 8 (1), în acest raport fiind
cuprinsă o sinteză a programelor de monitorizare pentru fiecare bazin
hidrografic. Stabilirea programelor de măsuri pentru reducerea
presiunilor chimice şi a celor hidromorfologice este în prezent, în curs
de desfăşurare.
În ceea ce priveşte implementarea Directivei CE 91/676 CEE
(Directiva Nitraţi), la sfârşitul anului 2004 s-a realizat o inventariere la
nivel de unităţi administrativ-teritoriale (NUTS 5) pentru a se identifica
zonele vulnerabile la nitraţi (Harta comunelor desemnate ca zone
vulnerabile la poluarea cu nitraţi rezultaţi din activităţi specifice
agriculturii.
Pe baza acestei inventarieri, au fost identificate 251 comune cu o
suprafaţă totală de cca. 1,6 milioane hectare reprezentând 6,7% din
suprafaţa României, din care teren agricol cca. 1,1 milioane hectare
reprezentând 7,6% din total teren agricol, teren arabil cca. 0,7 milioane
hectare reprezentând 7,8% din total teren arabil, pajişti cca. 0,3 milioane
hectare reprezentând 6,7% din pajişti.
Categoriile de zone vulnerabile la nitraţi desemnate sunt: a) zone
potenţial vulnerabile ca urmare a antrenării nitraţilor către corpurile de
apă de suprafaţă prin scurgere pe versanţi; b) zone potenţial vulnerabile
prin percolarea nitraţilor sub stratul de sol către acviferele libere; c)
zone cu risc ridicat de vulnerabilitate la percolarea nitraţilor sub stratul
de sol către acviferele libere.
Pentru asigurarea monitorizării poluării din surse şi activităţi
agricole a fost organizat Monitoringul suport naţional integrat de
supraveghere, control şi decizii pentru reducerea aportului de poluanţi
proveniţi din surse agricole în apele de suprafaţă şi în apele subterane,
care face parte din Sistemul Naţional de Monitoring Integrat al Apelor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------150
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prin intermediul acestui sistem de monitoring se urmăreşte
supravegherea concentraţiilor de azotaţi în apele dulci precum şi
verificarea periodică a stării de eutrofizare a apelor dulci şi a apelor din
zona costieră.
Se poate estima că în prezent, multe ferme din zonele vulnerabile
la nitraţi nu au capacităţi adecvate de stocare a gunoiului de grajd,
neîndeplinind încă în totalitate cerinţele de protecţie a apei.
În unele regiuni ale ţării există zone cu exces de umiditate şi zone
expuse la inundaţii. Aceste zone sunt importante pentru managementul
conservării biodiversităţii şi sunt prezente în numeroase regiuni ale ţării.
România are o frecvenţă ridicată de apariţie a inundaţiilor, în
special primăvara datorită topirii zăpezii şi a blocării râurilor cu blocuri
de gheaţă, precum şi vara din cauza ploilor torenţiale, când debitele
râurilor cresc peste cota normală.
În ultimii 16 ani, frecvenţa de producere a inundaţiilor a crescut,
ca o consecinţă a schimbărilor climatice, a defrişărilor ilegale dar şi din
cauza lipsei menţinerii infrastructurii de prevenire a inundaţiilor.
Frecvenţa şi intensitatea acestora pare să fie în creştere.
Seceta se manifestă pe circa 7,1 milioane ha, suprafaţă pe care
anterior se concentra cea mai mare parte a celor 3,2 milioane ha de teren
agricol ce dispunea de sisteme de irigaţii.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------153
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nivelul scăzut de mecanizare prezent în agricultura
României, comparativ cu media Uniunii Europene, la
care se adaugă suprafeţele mici acoperite de sere,
determină o contribuţie ridicată la schimbările climatice.
Efectele principale observate şi anticipate aduse de către
schimbările climatice asupra agriculturii şi silviculturii
României sunt: secetele şi inundaţiile.
Lucrări de verificare
REZUMAT
Schimbările climatice
România are emisii scăzute de gaze cu efect de seră. Atât
agricultura cât şi fondul forestier românesc pot juca un rol important în
lupta cu schimbările climatice, puternic resimţite în ultimii ani mai ales
prin inundaţii şi prin temperaturi ridicate şi secete prelungite. Aceste
fenomene afectează atât productivitatea agricolă şi forestieră cât şi
valoroase habitate şi ecosisteme.
Principalele surse de poluare a aerului prin emisiile de gaze cu
efect de seră sunt în prezent industria energetică, transportul şi într-o
măsură mai mică agricultura. Nivelul scăzut de mecanizare prezent în
agricultura României, comparativ cu media Uniunii Europene, la care se
adaugă suprafeţele mici acoperite de sere, determină o contribuţie
scăzută la schimbările climatice.
Efectele principale observate şi anticipate aduse de către
schimbările climatice asupra agriculturii şi silviculturii României sunt:
secetele şi inundaţiile.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------156
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
CAAPPIIT
TOOL
LUUL
L 77
E
ECCO
ONNO
OMMIIA
ARRU
URRA
ALLĂ
Ă
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------157
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În general, activităţile non-agricole din spaţiul rural includ:
mineritul, producerea de energie şi silvicultura, procesarea produselor
alimentare, mici activităţi comerciale, de servicii şi meşteşugăreşti.
Cu excepţia industriei miniere şi a industriei energetice,
activităţile non-agricole sunt derulate cu precădere de către micro-
întreprinderi şi întreprinderi mici şi mijlocii (IMM-uri).
Totuşi, economia rurală este slab diversificată şi încă dependentă
de activităţile agricole, ceea ce are drept consecinţă venituri reduse
pentru întreprinzătorii din mediul rural.
Utilizarea terenurilor
Având o suprafaţă agricolă de 14.741,2 mii ha (sau 61,8% din
suprafaţa totală a ţării) în anul 2005, România dispune de resurse
agricole importante în Europa Centrală şi de Est. Deşi zone
semnificative din suprafaţa agricolă utilizată sunt clasificate ca fiind
zone defavorizate, condiţiile pedologice sunt deosebit de favorabile
activităţilor agricole de producţie în regiunile de sud şi de vest ale ţării.
Cea mai mare parte a suprafeţei agricole este arabilă (63,9%) iar
păşunile şi fâneţele deţin de asemenea ponderi importante (22,8% şi
respectiv 10,2%). Podgoriile şi livezile, inclusiv pepinierele, reprezintă
restul de 1,5% şi respectiv, 1,4% din suprafaţa arabilă a ţării (INS –
Anuarul Statistic al României, 2006).
Suprafaţa agricolă a României a scăzut uşor de la un an la altul.
Transferul suprafeţelor de teren către sectorul forestier şi al
construcţiilor a constituit cauza principală a reducerii suprafeţei agricole
în ultimii douăzeci de ani.
Reducerea suprafeţelor de teren, prin includerea acestora în zona
urbană, reprezintă un fenomen întâlnit în zonele cu productivitate mai
mare, în timp ce schimbarea categoriei de folosinţă a terenului agricol în
cel forestier apare, în special, în zonele defavorizate.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------158
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
cercetătorii îl consideră ca fiind un prag minim posibil, având în vedere
condiţiile naturale ale ţării (32-35%).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------159
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
aproximativ 3,73 parcele, fapt care o situează cu mult sub dimensiunea
medie a unei ferme europene. Această medie scăzută maschează
disparitatea dintre exploataţiile agricole în ce priveşte dimensiunea
acestora, remarcându-se o distribuţie bipolară sau duală.
Aproape 80% din suprafaţa agricolă utilizată (SAU) este împărţită
aproximativ egal între două categorii: un grup foarte numeros (80% din
totalul exploataţiilor), format din exploataţii de mici dimensiuni, sub 5
ha şi un grup foarte mic, de exploataţii cu dimensiuni de peste 50 ha
(13.830, care exploatează 40% din SAU). Restul de 20% din SAU este
exploatată de către un segment intermediar, reprezentat de exploataţii cu
dimensiuni între 5 şi 50 ha, segment care este redus comparativ cu alte
ţări din UE şi care necesită a fi dezvoltat (INS – Anuarul Statistic al
Romaniei, 2006).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------162
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Procesul de privatizare a terenurilor agricole, a generat
în agricultura României două dezavantaje structurale
principale:
125. Bifaţi afirmaţiile false.
Suprafaţă de teren mare şi multe exploataţii mici se
dezvoltă de la an la an;
Suprafaţa de teren mare în proprietatea prea multor
agricultori vârstnici.
Aproape jumătate din suprafaţa totală şi din efectivul
total de animale se află în exploataţii de subzistenţă.
126. Bifaţi afirmaţiile false.
Majoritatea exploataţiilor de subzistenţă nu sunt nici
măcar considerate ferme.
Prin faptul că asigură mijlocul de trai al categoriilor
vulnerabile ale populaţiei, exploataţiile de subzistenţă
joacă un rol socio-economic esenţial.
Aproape jumătate din suprafaţa agricolă este lucrată de
exploataţii de subzistenţă, care menţin eficienţa agricolă
generală la un nivel ridicat.
127. Bifaţi afirmaţiile false.
Sectorul agricol se confruntă cu o problemă severă
privind structura de vârstă a fermierilor, în special în
segmentul de semisubzistenţă.
Managerii de exploataţii sunt împărţiţi pe categorii de
vârstă şi dimensiunea fermelor
Fermele comerciale mari utilizează resursele în mod
ineficient, deşi mai există încă discrepanţe din punct de
vedere al competitivităţii, care ar trebui reduse.
128. Bifaţi afirmaţiile false.
Parcul de maşini agricole rămâne deficitar deoarece
numărul de tractoare şi utilaje agricole din România a
scăzut la începutul perioadei de tranziţie, apoi a început
să crească, însă treptat.
Slaba performanţă a agriculturii se explică prin prezenţa
unor sectoare de piaţă cheie: piaţa funciară, serviciile de
consultanţă şi pregătire, de creditare şi marketing.
Este nevoie de o piaţă funciară mai activă, pentru a face
posibilă restructurarea exploataţiilor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------163
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
129. Explicaţi în 10 cuvinte motivul pentru care costurile
ridicate ale tranzacţiilor încetinesc transferul terenurilor către
utilizări mai competitive sau fac vânzările respective accesibile
doar investitorilor mai mari, care îşi pot permite să cumpere.
…………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………..
130. Bifaţi afirmaţiile false.
Terenurile nu pot fi angajate ca garanţii pentru băncile
comerciale, limitându-se astfel accesul la credite.
Intervenţiile publice vizează îmbunătăţirea funcţionării
pieţei funciare.
Serviciile de consultanţă şi pregătire sunt încă slab
dezvoltate şi pregătite pentru a răspunde nevoilor
agricultorilor şi a-i ajuta să se restructureze şi să-şi
îmbunătăţească performanţa agricolă.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------164
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Situaţia a fost deosebit de nefavorabilă în 1992, odată cu
desfiinţarea cooperativelor agricole de producţie, precum şi în ultimii
ani, când sectorul a avut de suferit în urma condiţiilor meteorologice
precare. În primul an de tranziţie, VAB din agricultură a înregistrat o
scădere inferioară celei din industrie.
Însă din anul 2000, sectorul industrial s-a bucurat de o creştere
continuă, în timp ce sectorul agricol a înregistrat fluctuaţii
semnificative, din cauza vulnerabilităţii în faţa condiţiilor de secetă.
Agricultura a contribuit cu 13,6% din totalul VAB în 2004 (scăzând de
la 20% în 1990), în timp ce sectorul primar (agricultura, silvicultura şi
piscicultura) a contribuit cu 14,1%, înregistrând o scădere de la 16,2%
în 1998 (INS – Anuarul Statistic al României, 2006).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------166
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
biomasă - potenţialul energetic de biomasă este ridicat la
nivelul întregii ţări, evaluat la circa 7.594 mii tep/an, ceea ce reprezintă
aproape 19% din consumul total de resurse primare la nivelul anului
2000. Circa 54% din căldura produsă pe bază de biomasă se obţine din
arderea de reziduri forestiere;
energia geotermală - în prezent, se află în funcţiune circa 70
sonde pentru apă caldă (cu temperatura de peste 60 C), în diferite zone
geografice. Rezerva de energie geotermală cu posibilităţi de exploatare
curentă în România este de circa 167 mii tep (7 PJ/an), zonele
reprezentative fiind Câmpia de Vest şi Câmpia de Sud.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------170
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pentru obiectivele perioadei de programare, exploataţiile de
subzistenţă sunt definite ca fiind mai mici de 2 UDE8. Această
categorie este deci mai cuprinzătoare decât definiţia dată de Eurostat
(care include doar unităţi mai mici de 1 UDE).
Unitatea de dimensiune economică (UDE) reprezintă unitatea prin
care se exprimă dimensiunea economică a unei exploataţii agricole
determinată pe baza marjei brute standard a exploataţiei (Decizia
Comisiei nr. 85/377/CEE). Valoarea unei unităţi de dimensiune
economică este de 1.200 euro.
Exploataţiile de subzistenţă acoperă 45% din SAU a României,
reprezentând 91% din numărul total de ferme. Majoritatea acestor
unităţi nu au personalitate juridică, deşi există câteva excepţii. Ca
suprafaţă, marea lor majoritate se încadrează în segmentul fermelor de
0-5 ha, având în medie 1,63 ha.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------172
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datele statistice prezentate atât în PNS cât şi în Programul
Naţional de Reformă pun în evidenţă faptul că un procent relativ mare
de tineri, cu vârsta cuprinsă între 24 şi 44 de ani, sunt ocupaţi în
agricultură. Această situaţie este cauzată de faptul că, neavând alte surse
de venit, tinerii din mediul rural rămân în comunităţile din care fac parte
pentru a ajuta la efectuarea unor activităţi agricole.
Un aspect foarte important este acela că, în totalul forţei de muncă
ocupate în agricultură ponderea salariaţilor este foarte mică, de aprox.
6%.
Ponderea cea mai mare este deţinută de lucrătorii pe cont propriu
(51,6%) şi de lucrătorii familiali neremuneraţi (42,0%). Aceste două
categorii cuprind în mare măsură “alţi membri de familie”, respectiv şi
tineri cu vârsta sub 35 de ani (INS, 2005).
Analizând structura de vârstă a managementului în cadrul
exploataţiilor agricole individuale mai mari de 1 UDE, se constată că o
pondere foarte mare, de 71%, o reprezintă şefii de exploataţii cu vârsta
de 55 de ani şi peste, comparativ cu ponderea celor cu vârsta între 35 şi
55 de ani, de 25%, şi a tinerilor sub 35 de ani, de numai 4%
(EUROSTAT, 2005).
Tendinţa de îmbătrânire a şefilor de exploataţii se observă şi în
cadrul exploataţiilor cu personalitate juridică (sub 35 de ani doar 11%,
iar peste 45 de ani 66%) (INS, 2005).
Ponderea exploataţiilor agricole conduse de tinerii fermieri sub 35
de ani a înregistrat un trend descendent în perioada 2003-2005, de la 9%
la 7%, reflectând şi un grad scăzut de ocupare a acestora în exploataţiile
agricole, de aprox. 4,5% în ţara noastră, faţă de 8,3% cât s-a înregistrat
la nivelul UE-27 (EUROSTAT, 2005).
Spre deosebire de situaţia la nivel comunitar, în România
suprafaţa agricolă utilizată de tinerii sub 35 de ani este mult mai mică
faţă de cea utilizată de celelalte categorii de vârstă (EUROSTAT, 2005).
Agricultorii tineri (sub 40 de ani) reprezintă numai 10% din
populaţia totală de fermieri, exploatând un procent de 10% din SAU. La
cealaltă extremă, agricultorii care au depăşit vârsta pensionării (peste 65
de ani) reprezintă 43% din numărul total de fermieri şi exploatează 31%
din SAU.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------173
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------176
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Taxele mari de cadastru şi intabulare a terenurilor limitează
capacitatea agricultorilor de aşi înregistra oficial proprietatea la ANCPI.
Având în vedere că majoritatea titlurilor de proprietate emise nu
sunt încă înregistrate, vânzările oficiale de terenuri (pentru care este
obligatorie înregistrarea prealabilă) rămân scăzute şi contribuie la
reducerea valorii terenurilor. Din cauza subevaluării şi nesiguranţei
legate de delimitarea parcelelor şi proprietatea terenurilor, băncile
comerciale nu acceptă terenuri ca garanţie. Acest lucru constituie un
element deosebit de nefavorabil pentru agricultorii din segmentul
exploataţiilor de dimensiune medie, care ar avea nevoie de investiţii
pentru a se dezvolta, însă a căror bază de garantare este slabă.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------177
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Până acum, MADR nu a introdus încă nici un mijloc de verificare
a calităţii, sau o „procedură de acreditare a consultanţilor”, în vederea
unei calificări profesionale a consultanţilor individuali privaţi.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------179
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În ciuda acestor succese, industria alimentară se confruntă încă cu
numeroase provocări:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------180
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
schimburile comerciale intracomunitare, în timp ce 207 au fost
admise pentru perioada de tranziţie care se încheie la 31 decembrie
2009.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------181
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În prezent nu există organizaţii de marketing cum ar fi grupurile
de producători sau cooperativele de comercializare, care ar putea asigura
o coordonare verticală între industria alimentară şi fermieri.
Silvicultura
În prezent, sectorul contribuie cu peste 9% la exporturile ţării,
reprezentând 3,5% din PIB în 2005 (USDA – FAS 2006). Având în
vedere faptul că suprafaţa optimă acoperită cu pădure pentru România
este de 32% şi faptul că industria lemnului nu lucrează la capacitate,
putem spune că sectorul dispune de un potenţial important pentru a
contribui la creşterea economiei naţionale şi la dezvoltarea spaţiului
rural. Cu toate acestea, aspectele legate de retrocedarea terenurilor,
capitalul uman, infrastructură, capacităţile de procesare şi cadrul legal şi
legislativ pot limita acest potenţial.
În prezent, volumul de pădure pe picior este de circa 1.341
milioane m3, reprezentând aproximativ 218 m3/ha. Din cele 6.742,8 mii
ha de pădure, circa 29% sunt specii de conifere, iar 71%, foioase.
În prezent, 65% din suprafeţele de pădure (respectiv, 4,2 milioane
ha) se află în proprietate publică şi sunt gospodărite de Regia Naţională
a Pădurilor, restul aflându-se în proprietate privată.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------182
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De asemenea, dată fiind dimensiunea şi caracterul fragmentat al
multor parcele de pădure private, operatorii acestora pot avea rezerve în
a investi timp şi bani în cursurile de pregătire. Cu toate acestea, apariţia
asociaţiilor private de proprietari de păduri ar putea încuraja o mai mare
deschidere către realizarea unor investiţii pentru dobândirea unor
competenţe, în cazul în care ar fi puse la dispoziţia acestor persoane
programe şi cursuri de pregătire adecvate.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------183
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Principalul utilizator al acestei materii prime este sectorul de
procesare primară a lemnului (inclusiv producătorii de mobilă), care
angajează peste 84.000 persoane (INS, 2006).
Productivitatea muncii din acest sector este în creştere şi se
estimează că a crescut cu 43% în perioada 2000-2005, în cazul
sectorului de prelucrare a lemnului şi produselor din lemn şi cu 33% în
cazul industriei mobilei (INS, 2006).
Nivelul de performanţă din industria mobilei este deosebit de
impresionant, fiind puternic orientat către export; în 2004, producţia
acestui sector a depăşit 1 miliard Euro, înregistrând o rată de creştere de
23% (una dintre cele mai bune din economia naţională), alături de
creşterile menţionate mai sus, legate de productivitatea muncii (USDA-
FAS, 2006).
Cu toate acestea există temeri în ceea ce priveşte, capacitatea
sectorului. Utilajele folosite în sectorul de procesare a lemnului sunt
depăşite şi ineficiente, determinând o calitate inconstantă a produselor.
Aproximativ jumătate din volumul intern de cherestea este
produsă de operatori mici, care, în marea lor majoritate, vor trebui să
investească în unităţile pe care le deţin, pentru a putea respecta normele
de mediu.
Investiţii importante sunt necesare şi în industria mobilei, pentru a
asigura statutul de conformitate cu normele europene de mediu,
investiţia totală fiind estimată la peste 100.000 milioane Euro.
Recent, un volum mare de investiţii în sectorul de procesare, a
fost realizat de către societăţi din Europa occidentală. Pe termen mediu
şi lung, acest lucru ar putea ridica probleme în privinţa asigurării unei
aprovizionări durabile cu lemn a sectorului de procesare, mai ales în
cazul în care capacitatea va creşte în rândul operatorilor interni.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------185
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Turismul
Sectorul turistic în anul 2005, comparativ cu anul 1998, a
înregistrat o creştere a numărului structurilor de cazare (+35,4%), a
nivelului capacităţii de cazare (+0,95%) şi numărul locurilor de cazare
în pensiunile turistice a ajuns la 22.061 în anul 2005, dintre care 50,5%
în spaţiul rural (INS Anuarul Statistic al României, 2006).
Dezvoltarea turismului în pensiuni în mediul rural depinde de
caracteristicile specifice ale fiecărei regiuni, folclor, regiuni etnografice
şi produse agricole.
La nivel regional, în anul 2005, dezvoltarea turismului rural,
depinde foarte mult de existenţa şi calitatea pensiunilor turistice şi de
prezenţa unor tipuri variate de activităţi, de folclor, de existenţa
regiunilor etnografice şi de practicarea agriculturii şi viticulturii (agro-
turism).
Turismul specific pentru Bucovina (Nord - Est) este cel religios,
în Maramureş (Nord - Vest), turismul arhitectural şi etnografic, în
Transilvania (Centru) - turismul recreaţional şi cultural, arta culinară şi a
vinului, iar la poalele Munţilor Carpaţi se practică pescuitul. Zonele
montane şi cele forestiere din
România asigură o serie de oportunităţi pentru practicarea
turismului şi în special a ecoturismului.
O altă zonă turistică importantă este Delta Dunării (Est), care de
asemenea, prezintă valoare naturală ridicată datorită biodiversităţii şi
permite practicarea diferitelor tipuri de turism (odihnă, pescuit, artă
culinară).
În ceea ce priveşte împărţirea pe regiuni a numărului de pensiuni
în mediul rural, la nivelul anului 2005, se prezintă astfel: Zona Bucureşti
- Ilfov deţine 0,5%, Zona Vest 4%, Zona Sud-Vest 4%, Zona Sud-Est
8,9%, Zona Sud 10,3%, Zona Nord-Est 14%, Zona Nord-Vest 14,8%,
Zona Centru 43,7%, ceea ce arată o dezvoltare diferenţiată.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------188
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Conservarea tradiţiilor, culturii, a specialităţilor culinare şi a
băuturilor precum şi diversitatea resurselor turistice rurale oferă
potenţial pentru dezvoltarea acestui sector.
Este necesar un proces de modernizare, dezvoltare şi inovare
pentru turismul românesc, precum şi de creare de servicii turistice
moderne şi competitive. Sectorul este afectat de lipsa organizării,
promovării şi diseminării informaţiilor din centrele turistice şi de
numărul limitat al acestor centre ceactivează la nivel local.
Turismul rural nu este dezvoltat astfel încât să întâmpine cerinţele
pieţei atât la nivel naţional cât şi internaţional, în mod deosebit,
existenţa infrastructurii de turism nu răspunde cerinţelor turiştilor în
ceea ce priveşte structurile de cazare cât şi cele recreaţionale, atât din
punct de vedere calitativ cât şi cantitativ.
Necesitatea de identificare şi promovare a potenţialului turistic
rural a condus la apariţia unor reţele de promovare a acestuia (ex.
ANTREC).
Deşi în ultima perioadă numărul de unităţi de primire turistică a
crescut, cel al centrelor de promovare turistică este limitat, considerent
pentru care este necesară concentrarea asupra sprijinirii promovării
turismului rural.
Există foarte puţine metode de măsurare a succesului şi
rentabilităţii investiţiilor în turism, din cauza naturii semi-informale a
activităţilor, a promovării şi marketingului slab organizate mai ales la
nivel judeţean şi local, ceea ce face dificil ca întreprinzătorii/operatorii
să ajungă pe piaţă şi să-şi dezvolte afacerile corespunzător.
Lucrări de verificare
REZUMAT
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------190
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
În general, activităţile non-agricole din spaţiul rural includ:
mineritul, producerea de energie şi silvicultura, procesarea produselor
alimentare, mici activităţi comerciale, de servicii şi meşteşugăreşti.
Suprafeţe mari ale fondului funciar românesc pot fi utilizate
pentru practicarea agriculturii. Având o suprafaţă agricolă de 14.741,2
mii ha (sau 61,8% din suprafaţa totală a ţării) în anul 2005, România
dispune de resurse agricole importante în Europa Centrală şi de Est.
Pădurile acoperă o suprafaţă importantă, însă se situează încă sub
potenţial. Pădurile şi alte terenuri cu vegetaţie forestieră (6.742,8 mii ha)
reprezintă 28,28% din fondul funciar al României compus din păduri
(6.233 mii ha), reprezentând 92,4% şi alte terenuri acoperite cu
vegetaţie forestieră.
Aproape toată suprafaţa agricolă şi peste o treime din fondul
forestier au fost privatizate. Până în anul 2005, 95,6% din suprafaţa
agricolă a ţării şi circa 33% din cea împădurită au fost retrocedate
foştilor proprietari sau moştenitorilor legali ai acestora.
Distribuţia exploataţiilor agricole are un pronunţat caracter
dual.
Din cele 4.121.247, exploataţiile individuale lucrează 65,45%
(sau 9.102.018,22 ha) din SAU, în timp ce 18.263 exploataţii cu
personalitate juridică exploatează diferenţa de 34,55%
Fermele mici sunt reprezentate în principal de exploataţiile
individuale. Proprietatea reprezintă principalul mod de deţinere al unui
teren agricol.
Fragmentarea excesivă a proprietăţii şi lipsa asocierii între
agricultori diminuează competitivitatea sectorului agricol.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------191
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
care au intervenit în perioada de tranziţie au transformat România într-
un importator net de produse agroalimentare.
Deficitul balanţei comerciale agroalimentare este determinat în
mare parte de o industrie alimentară neperformantă.
Pentru principalele culturi, producţia nu este constantă şi se
situează cu mult sub potenţial.
Aproximativ două treimi (69%) din suprafaţa cultivată este
destinată cerealelor şi mai ales culturilor de grâu şi porumb.
Piaţa biocombustibililor, aflată în plină dezvoltare, are potenţialul
de a modifica structura actuală a culturilor agricole.
România dispune de un potenţial deosebit al surselor de energie
regenerabilă: energia solară, energia eoliană, biomasă şi energia
geotermală.
Suprafeţele cultivate cu viţă nobilă în perioada 1998-2005 au
scăzut cu 16% iar suprafaţa acoperită de livezi a urmat şi ea o tendinţă
descendentă, scăzând cu 15% în perioada 1998-2005.
Suprafaţa cultivată cu legume a depăşit 260.000 ha în perioada
2000-2005, înregistrând un vârf de 380.000 ha în 2004. În ciuda
fluctuaţiilor determinate de factorii climatici, tendinţa generală a acestei
suprafeţe a fost una ascendentă.
Efectivele de animale au scăzut drastic pe parcursul perioadei de
tranziţie datorită desfiinţării sau privatizării cooperativelor agricole de
producţie şi a fermelor de stat Cu toate acestea, în ultimii ani, efectivele
de animale au fost relativ stabile, putându-se observa şi semne de
revigorare în acest sector.
După o scădere pronunţată la începutul decadei, efectivele de
bovine, porcine şi ovine s-au stabilizat, deşi au înregistrat anumite
fluctuaţii anuale.
Producţia animalieră tinde să crească, însă unităţile de mici
dimensiuni limitează acest potenţial. În perioada 2000-2005, producţia
totală de carne, în mii tone greutate în viu, a crescut cu 4,2%, cu
următoarele diferenţieri între specii: 23% – pasăre; 16% – carne de vită;
1,8% – carne de oaie.
În ultimii ani, performanţa în agricultură pare să fie din ce în ce
mai instabilă, fapt determinat atât de frecvenţa, cât şi de severitatea
crescută a calamităţilor naturale (secetă, inundaţii), precum şi de
incidenţa bolilor la animale (gripa aviară, pesta porcină).
Infrastructura de irigaţii existentă şi accesul la aceasta trebuie
îmbunătăţite, pentru a combate riscurile determinate de modificările
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------192
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
climatice. În perioada 1990-2007, suprafaţa totală irigată era de 7.635
mii ha, cu o medie anuală de 424 mii ha. Nivelul anual de utilizare al
sistemelor pregătite să funcţioneze, pe o suprafaţă de 867 mii ha, a
variat între 10 şi 67%.
Pădurile din România sunt printre cele mai bune din Europa,
având un istoric de gospodărire eficace, prin care au ajuns la un standard
excelent şi un potenţial economic important.
Pădurile private sunt caracterizate de exploataţii relativ mici şi
fragmentare, fapt care îngreunează atingerea potenţialului economic al
acestor suprafeţe într-o manieră durabilă.
Procesul de retrocedare implică totodată şi faptul că pentru mulţi
proprietari privaţi de păduri, gospodărirea pădurilor este un domeniu
relativ nou şi ar putea necesita eforturi importante de pregătire şi
consultanţă, pentru ca aceste persoane să îşi poată gospodări pădurile
într-o manieră durabilă.
Retrocedarea terenurilor către persoanele private pune probleme
importante şi din punctul de vedere al cadrului legal şi legislativ, în
special în ce priveşte abordarea problemelor precum tăierile ilegale.
Capacitatea de atingere a potenţialului economic din sectorul
forestier este limitată şi de slaba accesibilitate a majorităţii pădurilor.
Sectorul de procesare a lemnului dispune şi el de un potenţial
de creştere important, deşi prezintă o serie de constrângeri
semnificative, legate de capacitate.
Dincolo de valoarea lor economică, pădurile din România au un
potenţial important din punctul de vedere al utilizării multifuncţionale a
terenurilor, reprezentând atât o sursă de bunuri de natură socială, cât şi
de avantaje privitoare la protecţia mediului.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------196
SSoocciioollooggiiee rruurraallăă DD.. BBooddeessccuu,, A A.. CCaaiiaa
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BIBLIOGRAFIE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------197