Sunteți pe pagina 1din 109

TALANTUL ÎN NEGOȚ

2023-2024

CAIETUL DE STUDIU

EVANGHELIA DUPĂ LUCA

BISERICA FILADELFIA
Cartea aceasta a legii să nu se depărteze de gura ta;
cugetă asupra ei zi şi noapte, căutând să faci tot ce este
scris în ea, căci atunci vei izbândi în toate lucrările tale
şi atunci vei lucra cu înţelepciune.

Iosua 1:8
CUM SE FOLOSEȘTE ACEST CAIET?
Caietul de față este creat pentru a veni în ajutorul celor care vor să studieze Evanghelia
după Luca pentru concursul biblic Talantul în Negoț, fie individual, fie împreună cu
grupul de la biserică. El este un instrument care te poate ajuta, dar nu înlocuiește citirea
sau studiul direct al Bibliei. Iată care sunt pașii de urmărit pentru pregătirea eficientă cu
ajutorul acestui caiet:

1. CITEȘTE DIN BIBLIE 2. ÎNȚELEGE


2. ÎNȚELEGE

Studiul se face cu Biblia deschisă. Începe Vocabularul are rolul de a te ajuta să


prin a citi capitolul, apoi citește înțelegi cuvintele dificile, pe care le
rezumatul, ca să te ajute să evidențiezi folosim rar sau deloc în limbajul uzual.
informațiile esențiale. Completează cu Definițiile sunt simple și date în contextul
pixul în caiet cuvintele lipsă - acest lucru capitolului respectiv. Dacă totuși mai ai
te va ajuta să fixezi acele cuvinte în nevoie de ajutor, apelează la părinți,
mintea ta. dicționar sau lideri din biserica ta.

3. FIXEAZĂ ESENȚIALUL 4. EXERSEAZĂ

Foarte frecvent, întrebările de la Talant se Se spune că “exercițiul îl face pe


referă la persoanele implicate sau locurile maestru”, iar această secțiune este
în care se petrec anumite întâmplări. În gândită să te ajute să exersezi ceea ce
secțiunile “personaje-cheie” și “locuri”, tocmai ai învățat. O vei face prin jocuri și
aceste elemente sunt scoase în evidență mici exerciții care scot în evidență, de
și explicate pe scurt, ca să te ajute să le cele mai multe ori, cuvintele Domnului
memorezi. Isus.

5. APROFUNDEAZĂ 6. TESTEAZĂ-TE SINGUR

Ne dorim ca experiența ta la Talant să fie La finalul capitolului vei întâlni un test de


nu doar o pregătire pentru concurs, ci și o autoevaluare. El are o formă mai extinsă
pregătire pentru viață. Informațiile scrise decât modelul actual al testelor de la
alb pe fond verde sau provocările nu îți Talant, tocmai pentru a cuprinde mai
sunt necesare pentru concurs, dar te pot multe informații din complexa
ajuta să înțelegi mai bine contextul sau Evanghelie după Luca. La finalul caietului
să meditezi la Cuvântul lui Dumnezeu și găsești grila de corectare. Închide Biblia,
să îl lași să te transforme. fă testul și apoi evaluează-ți cu
sinceritate progresul.
PERSONAJE-CHEIE DIN CAPITOL
CAPITOLUL 01
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul începe prin prezentarea lui Zaharia și a ______________, o familie în vârstă și


credincioasă lui Dumnezeu, care trăiesc în cetatea _______________. Deși Elisabeta este stearpă,
ei continuă să se roage pentru un copil. În timp ce Zaharia slujește ca preot în Templul din
Ierusalim, îngerul _________________ îi apare și îl anunță că Elisabeta va naște un fiu pe nume
__________________, care va fi un proroc mare și va pregăti calea pentru Mesia. Zaharia se
îndoiește și cere dovezi, și îngerul îi spune că va fi mut până când se va împlini vestea.
Îngerul Gavril se întoarce mai târziu în Nazaret și o vizitează pe Maria, o tânără fecioară
logodită cu un bărbat numit __________________. Îngerul îi spune Mariei că ea va rămâne
însărcinată și va naște un fiu, Isus, prin puterea Duhului Sfânt și că acesta va fi Fiul lui
Dumnezeu și va domni peste casa lui Iacov pentru totdeauna. Maria acceptă această veste cu
smerenie. Mai târziu, Maria o vizitează pe Elisabeta, iar atunci când cele două se salută, copilul
din pântecele Elisabetei, Ioan Botezătorul, a săltat de bucurie. Maria răspunde cu un cântec de
laudă în care mărește puterea lui Dumnezeu și binecuvântează planurile Sale pentru a aduce
mântuirea prin Isus.
Capitolul se încheie cu nașterea lui Ioan Botezătorul și cu tăierea sa împrejur, momente în care
Elisabeta și Zaharia confirmă că numele său este Ioan.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI LOCURI

obârșie = început, origine


temeinicie = profunzime (un fundament solid) Nazaret
prin viu grai = din gură în gură, oral (nu scris)
stearpă = femeie care din cauza unor motive medicale nu poate cetate din ținutul Galileei,
avea copii unde trăiau Iosif și Maria;
norod = popor, o mulțime de oameni
pântece = burtă În munți,
zăbovire = întârziere într-o cetate a lui Iuda
ocară = batjocură, rușine
îndurare = milă acolo se aflau Zaharia și
a zămislit = a rămas însărcinată Elisabeta; Maria s-a dus
maică = mamă acolo pentru a se întâlni cu
a risipi = a îndepărta, a împrăștia ei și a rămas trei luni.
a făgădui = a promite
a zăcea = a sta nemișcat de mai mult timp, a sta nepăsător
PERSONAJE-CHEIE DIN CAPITOL

Teofil - persoana căreia îi adresează Luca această carte


Zaharia - Preot; soțul Elisabetei; tatăl lui Ioan Botezătorul; din ceata lui Abia; locuia în munți, într-o
cetate a lui Iuda
Elisabeta - Soția lui Zaharia; mama lui Ioan Botezătorul; rudă cu Maria; locuia în munți, într-o
cetate a lui Iuda
Maria - Logodnica lui Iosif; mama Domnului Isus; rudă cu Elisabeta; locuia în cetatea Nazaret din
Galileea
Iosif - Logodnicul Mariei; era din casa lui David; locuia în cetatea Nazaret din Galileea
Îngerul Gavril - mesagerul lui Dumnezeu care a adus vestea lui Zaharia și Mariei

HRĂNEȘTE-ȚI CURIOZITATEA... NAZARET


Nazaret este un oraș plin de istorie cu străduțe înguste, piețe aglomerate și biserici vechi; orașul
emană un farmec autentic. Oferă vizitatorilor oportunitatea de a explora cultura și tradițiile

CONTACT US
palestiniene, precum și mărturii ale istoriei creștine. Este un loc important pentru cei interesați
de religie și istorie, dar și pentru cei care doresc să se bucure de frumusețea ținuturilor
galileene.

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


COMPLETEAZĂ REBUSUL
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
STUDIAZĂ HARTA ISRAELULUI DIN TIMPUL DOMNULUI ISUS ȘI ÎNCEARCĂ SĂ
ÎNȚELEGI DISTANȚELE DINTRE LOCALITĂȚILE MENȚIONATE ÎN EVANGHELIE
CAPITOLUL 02
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul 2 al Evangheliei după Luca începe cu o mențiune a unui decret emis de împăratul
roman Augustus, care a cerut ca toți locuitorii Imperiului să se ___________________ pentru un
recensământ. Din acest motiv, Iosif, un bărbat din Nazaret, și Maria, logodnica sa și mama lui
Isus, au fost nevoiți să călătorească spre Betleem, orașul lui David, deoarece erau din seminția
lui __________________ și trebuiau să se înscrie acolo.
La sosirea lor în ___________________, orașul era atât de aglomerat din cauza recensământului, că
nu au găsit loc în casa de poposire. Astfel, Maria a născut pe Isus într-o iesle și L-a înfășurat în
scutece. Aceasta este relatarea despre nașterea lui Isus, evenimentul central al capitolului.
În timpul aceleiași nopți, un grup de păstori care se aflau pe câmp pentru a-și păzi turmele, au
fost vizitați de un _____________ al Domnului. Îngerul le-a vestit bucuria venirii Mântuitorului și i-
a îndemnat să meargă la Betleem pentru a-L vedea pe prunc. Păstorii s-au dus imediat și L-au
găsit pe Isus, așa cum fusese vestit de înger.
După relatarea evenimentului nașterii, evanghelistul Luca menționează tăierea împrejur a lui
Isus la opt zile după nașterea Sa, conform obiceiului evreiesc. Copilului I-a fost dat numele Isus,
așa cum fusese anunțat de înger înainte de nașterea sa.
În Templu, un evreu bătrân numit ___________ a fost condus de Duhul Sfânt să vină și să-L
întâlnească pe Isus, atunci când părinții Lui au venit să-L aducă pentru a-L închina Domnului.
Simeon a recunoscut în Isus Mântuitorul așteptat și a rostit o binecuvântare asupra Lui.
De asemenea, o _____________ numită Ana, care trăia în templu și slujea Domnului cu post și
rugăciuni, L-a recunoscut pe Isus ca pe Mântuitorul și a vorbit despre El celor care așteptau
eliberarea Ierusalimului.
Capitolul se încheie cu vizita lui Isus la Templu pe când avea doisprezece ani, menționând că
Isus a crescut în _________________, în statură și era tot mai plăcut în fața lui Dumnezeu și a
oamenilor.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

să se înscrie = să se înregistreze iesle = loc în care se dă de mâncare


amănunțit = cu multe detalii animalelor în grajd
din seminția lui David= un om care se naște zămislit în pântece = conceput, creat, format
din urmașii lui David mânat = condus, îndemnat
a face de strajă = a supraveghea, a păzi a slobozi = a elibera
casa de poposire= loc de înnoptare; în zilele a stârni = a porni, a provoca
noastre loc de cazare (ex. hotel, motel, tovarăș = prieten, însoțitor
pensiune etc)
PERSONAJE-CHEIE DIN CAPITOL

Isus - Fiul lui Dumnezeu, fiul Mariei și al lui Iosif; S-a născut în Betleem și a crescut în Galileea într-
o cetate numită Nazaret.
Simeon- trăia în Ierusalim; ducea o viață sfântă și era cu frica lui Dumnezeu; a fost înștiințat de
Duhul Sfânt că nu va muri înainte să vadă pe Hristosul Domnului (Domnul Isus); Simeon a trăit în
așteptarea împlinirii acestei promisiuni divine.
Ana proorocița – fata lui Fanuel din seminția lui Așer. Era văduvă, foarte înaintată în vârstă și
trăise 7 ani cu bărbatul ei. Avea 84 de ani și nu se îndepărta de la templu, zi și noapte slujea lui
Dumnezeu cu post și cu rugăciuni.
Îngerul - mesagerul lui Dumnezeu care a adus vestea păstorilor
Păstorii (ciobani)- într-o noapte, în timp ce își păzeau turma, au primit de la înger vestea nașterii
lui Isus; după plecarea îngerului s-au dus la Betleem, au găsit așa cum li se spusese, apoi s-au
întors slăvind și lăudând pe Dumnezeu

LOCURI

Betleem - este o localitate situată la aproximativ 10 kilometri de orașul Ierusalim; e locul unde s-a
născut Domnul Isus; acolo s-au dus Iosif și Maria să se înscrie; este o cetate a lui David, situată în
Iudeea; acolo s-au dus păstorii să îl caute pe Domnul Isus.
Ierusalim - locul unde Iosif și Maria au dus Pruncul ca să îl înfățișeze înaintea Domnului și să
aducă jertfă; aici se afla și Simeon, cel care L-a luat în brațe pe Pruncul Isus. Părinții lui Isus
veneau aici o dată pe an, la sărbătoarea Paștelor; locul unde a rămas Isus la vârsta de 12 ani, iar
după 3 zile de căutare a fost găsit de părinții Lui în Templu.

IDEI DE PROVOCĂRI

Imaginează-ți că ești în pielea unuia din persoanele ce au asistat la evenimentele din jurul
Nașterii Domnului Isus: Maria, Iosif, unul din păstorii de pe câmp, îngerul, Simeon sau proorocița
Ana.
Gândește-te cum s-au văzut toate evenimentele din perspectiva lor. Ce detalii au observat?
Ce emoții au trăit? Au fost bucuroși, triști, veseli, speriați? Ce atitudini crezi că au avut?
Acum încearcă să exprimi toate acestea într-un mod creativ: scrie un eseu, o poezie, un cântec
sau o scenetă. Poate ai inspirație să pictezi un tablou sau să creezi un video.
Urmărește ca lucrarea ta să transmită un mesaj.

MEDITEAZĂ!

Deși era Fiul lui Dumnezeu, Domnul Isus s-a născut într-o iesle, un loc de adăpost pentru
animale.
De ce crezi că s-a întâmplat așa? Ce lecție putem învătăm de aici?
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 03
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
Capitolul 3 începe prin menționarea anului în care începe lucrarea lui Ioan __________________, în
timpul domniei lui Tiberius Cezar, pe când Pilat din ________ era dregător în Iudeea și Irod era
câmuitor al Galileii. Ioan a început să propovăduiască în împrejurimile Iordanului și a chemat
oamenii la pocăință pentru iertarea păcatelor lor.
Ioan Botezătorul era un profet și vestea venirea Mântuitorului, pregătind calea pentru El. El a
spus oamenilor să se pocăiască și să facă fapte vrednice pentru a arăta că sunt gata să
primească Împărăția lui Dumnezeu. Multe persoane s-au botezat în Iordan, mărturisindu-și
păcatele. În predicile sale, Ioan le spunea oamenilor cum să trăiască, și mustra pe cei din popor
care făceau fapte rele , chiar și pe Irod, care mai apoi l-a închis pe Ioan în temniță.
În acest context, Isus, Fiul lui Dumnezeu, a venit pentru a fi botezat de către Ioan Botezătorul. În
momentul botezului lui Isus, cerurile s-au deschis, Duhul Sfânt a coborât sub forma unui
porumbel și o voce din ceruri a spus: "Tu ești F______ M_____ preaiubit; în Tine Îmi găsesc toată
plăcerea Mea."
Acest capitol prezintă un moment important din viața lui Isus, botezul Său, care semnifică
începutul public al lucrării Sale. Prin botez, Isus a fost recunoscut ca Fiul lui Dumnezeu, iar
Duhul Sfânt S-a coborât asupra Lui, în chip trupesc, ca un ________________, pregătindu-L pentru
slujirea Sa.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

arie = suprafață de pământ unde se cultivă de obicei cereale


fapte vrednice (de pocăința voastră) = fapte bune (care vin în urma pocăinței)
grânar = loc în care se depozitează grâul
lefuri = câștiguri, salarii
năpârcă = șopârlă sau viperă (pui de năpârcă = om rău, viclean)
(a) netezi/neted = a îndrepta / drept
ostaș = soldat
pleava = resturile care cad atunci când se treieră (taie) cerealele de pe câmp
pustie (pustiu) = deșert, loc uscat
secure = unealtă folosită la tăierea copacilor
temniță = închisoare
vameș = persoană care încasa taxele, impozitele
zgrunțuros = denivelat, care nu e neted
LOCURI

Iordan - este un râu din Israel; Ioan Botezătorul propovăduia (vestea) Evanghelia în împrejurimile
lui; în el a fost botezat și Domnul Isus

EXERSEAZĂ PRIN JOC!


ASOCIAZĂ PERSONAJELE DIN COLOANA STÂNGĂ CU DESCRIEREA LOR
DIN COLOANA DREAPTĂ

PERSONAJE-CHEIE DIN CAPITOL

Ioan Botezătorul - era fiul lui Zaharia și al Elisabetei; propovăduia (vestea) botezul pocăinței în
împrejurimile Iordanului

Irod - împăratul Iudeii, cârmuitor al Galileii; era mustrat de Ioan pentru legătura sa cu Irodiada,
soția fratelui său, Filip; l-a închis pe Ioan în temniță

SFAT!
Citește spița neamului Domnului Isus de la versetul 23 și până la finalul capitolului, dar nu e
necesar să înveți toate numele pe de rost. La examene nu vei primi întrebări din acest subiect.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 04
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul începe cu Isus întorcându-se de la Iordan, unde a fost botezat de către Ioan
Botezătorul. Apoi a fost dus de Duhul Sfânt în pustie timp de patruzeci de zile. Acolo, Isus a fost
ispitit de diavolul de trei ori. Diavolul a încercat să-L _______________ pe Isus, cerându-I: să
transforme pietrele în pâine, să se arunce de pe un loc înalt (acestea pentru a-L pune la
încercare pe Dumnezeu) și apoi să se închine diavolului (aceasta pentru a stăpâni lumea). Cu
toate acestea, Isus a respins fiecare ispită folosind _________________ lui Dumnezeu.
După ce a învins ispitirile, Isus s-a întors în ___________________ și a început să predice în sinagogi.
La un moment dat, a ajuns în __________________, orașul său natal. Acolo, El a fost invitat să
citească din Scriptură în sinagogă. El a citit din cartea lui Isaia și a declarat că acea profeție s-a
împlinit în El, afirmând că El este Mesia cel așteptat. Cu toate acestea, locuitorii din Nazaret au
devenit furioși și au respins mesajul Lui. Ei au încercat să-L arunce într-o prăpastie, dar Isus a
ieșit nevătămat din mijlocul lor.
Capitolul 4 continuă cu două vindecări. În primul caz, Isus a vindecat un îndrăcit în sinagoga din
____________________. Dușmanii lui Isus au încercat să-L acuze de folosirea puterii diavolului în
vindecarea acestui om. În al doilea caz, Isus a vindecat pe soacra lui _______________, unul dintre
ucenicii Săi, care era cuprinsă de friguri.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI LOCURI

ispită = este atunci când te simți atras să faci ceva


Pustie - loc în care Domnul Isus a fost
care știi că nu este bine sau corect; este ca o voce
ispitit de diavolul.
care te îndeamnă să faci ceva nepotrivit sau
păcătos.
Nazaret - cetate în care Domnul Isus a
streașină = prelungire a acoperișului unei
crescut; a propovăduit Evanghelia în
construcții care apără pereții și temelia de ploaie
sinagogă. Cei ce L-au ascultat s-au
sinagogă = locul de închinare al evreilor
umplut de mânie și au vrut să Îl arunce în
(privire) pironită = îndreptată, ațintită
prăpastie, dar Isus a trecut prin mijlocul
patrie = țară natală, loc unde a fost născut cineva
lor și a plecat de acolo.
văduvă = femeie căreia i-a murit soțul
sprânceana muntelui = culme, vârf
Capernaum - cetate din Galileea; aici Isus
să (ne) prăpădești = a nimici, a distruge
a eliberat un îndrăcit în ziua Sabatului, a
a se crăpa de ziuă = în zorii zilei, când începe să se
vindecat-o pe soacra lui Petru și a făcut
lumineze de zi
multe minuni.
MINUNILE DOMNULUI ISUS DIN CAPITOLUL 4

Vindecarea unui îndrăcit in Capernaum (v. 31-37)


Locul: Capernaum
Îndrăcitul - se afla in sinagogă
- a strigat cu glas tare: „Ah! Ce avem noi a face cu Tine, Isuse din Nazaret?
Ai venit să ne prăpădeşti? Te ştiu cine eşti: Sfântul lui Dumnezeu.”

Isus îl vindecă certând duhul: „Taci şi ieşi afară din omul acesta!”

Vindecarea soacrei lui Simon (v.38,39) - în casa lui Simon


- soacra lui era cuprinsa de friguri mari
- Isus o vindecă certând frigurile

Vindecarea mai multor bolnavi


Isus își punea mâinile peste fiecare bolnav ce era adus la El și-i vindeca (v.40-44)

EXERSEAZĂ PRIN JOC!


COMPLETEAZĂ CUVINTELE LUI ISUS DIN TEXTUL DIN PARTEA STÂNGĂ,
FOLOSIND CORECT CUVINTELE AMESTECATE DIN PARTEA DREAPTĂ.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 05
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
Acest capitol evidențiază puterea lui Isus de vindecare și învățătură, precum și modul în care
oamenii au reacționat la miracolele Sale. De asemenea, marchează momentul când Isus l-a
chemat pe Simon Petru și pe alți ucenici să Îl urmeze.
1. Pescuirea minunată (v.1-11): Isus predica lângă lacul ___________________ și, observând două
bărci de pescuit, a urcat într-una dintre ele, care aparținea lui _______________. După ce a
predicat, Isus i-a cerut s-o depărteze puțin de la țărm și să pescuiască. Deși Simon se îndoia, a
făcut acest lucru și au prins o cantitate imensă de pești. Simon, Iacov și Ioan au lăsat totul
pentru a deveni ucenici ai lui Isus. Învățătorul lor, Isus, i-a numit pescari de
_______________________
2. Vindecarea unui lepros (v.12-16): Un lepros a venit la Isus, cerându-i să-l vindece. Isus, mișcat
de compasiune, l-a atins și l-a vindecat pe loc. În urmă, l-a sfătuit să meargă să se arate
_________________ pentru a-și dovedi curăția, conform Legii.
3. Vindecarea unui slăbănog (v.17-26): Într-o casă aglomerată unde Isus predica, patru bărbați
au coborât un slăbănog prin _______________, dorind să-l aducă în fața lui Isus. Impresionat de
credința lor, Isus i-a iertat păcatele paraliticului și apoi l-a vindecat, spunându-i să se ridice și să
plece acasă.
4. Chemarea lui Levi (v.27-32) : Isus a văzut pe un vameș, numit Levi (cunoscut și sub numele de
Matei), șezând la vamă și l-a chemat să fie unul dintre ucenicii Săi. Levi a răspuns imediat și a
organizat o masă mare în cinstea lui Isus, la care au participat și alți vameși și păcătoși. Aceasta
a stârnit nemulțumirea liderilor religioși care au criticat faptul că Isus stătea la masă cu
păcătoșii.

5. Întrebarea despre post (v.33-39): Oamenii L-au întrebat pe Isus de ce ucenicii Săi nu țin _______
așa cum fac ucenicii lui Ioan și fariseii. Isus le-a răspuns că, în timpul prezenței Sale, nu este
momentul pentru post, ci pentru veselie. El a folosit analogia mirelui pentru a explica că atunci
când Mirele (El) este prezent, nu este momentul pentru post, ci pentru bucurie.

LOCURI Lacul Ghenezaret - aici a avut loc pescuirea minunată

Lacul Ghenezaret (Marea Galileii) este un lac de apă dulce situat în nordul Israelului. Acesta
este cel mai mare lac din țară și se află la aproximativ 200 de metri sub nivelul mării. Lacul
Ghenezaret este înconjurat de peisaje pitorești, inclusiv munți și păduri, și este renumit pentru
frumusețea sa.
PERSONAJE-CHEIE DIN CAPITOL ÎNȚELEGE CUVINTELE

Simon Petru - pescar; Isus s-a urcat în corabia lui și învăța


noroadele; după pescuirea minunată, el a lăsat totul și a
mers după Isus, care l-a numit ”pescar de oameni”
a îmbulzi = a îngrămădi, a
Iacov și Ioan - frați, fiii lui Zebedei, tovarășii (prietenii) lui înghesui
Simon; erau de meserie pescari; au lăsat și ei totul și au
mers după Isus mreajă = plasă/pânză pentru
pescuit
Levi - vameș; Isus l-a chemat să vină după El; Levi a
acceptat și a dat în casa lui un ospăț (masă) la care a a se trudi = a munci din greu, a
participat și Isus depune un efort mare

a se afunda = a se scufunda

EXSERSEAZĂ PRIN JOC! mărturie = dovadă

CAUTĂ CUVINTELE-CHEIE DIN CAPITOL


hulă (hule) = defăimare; vorbire de
rău împotriva cuiva

a cârti = a critica, a exprima


nemulțumirea

pildă = povestire din care se poate


extrage o învățătură

petic = bucată de material cu care


se repară obiecte/materiale rupte
sau găurite

burduf = vas (în formă de sac),


confecționat din piele tăbăcită, în
care se depozitau/se transportau
pe vremuri lichide ca: apă, lapte,
ulei, vin, etc.

lepră = o boală transmisibilă, care


se manifestă prin apariția unor
pete pe piele și poate conduce la
pierderea extremităților (degete,
nas, etc) din cauza rănirilor
repetate (un lepros nu are
capacitatea de a simți durere)
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
MEDITEAZĂ !

Versetul 18 ne spune că niște oameni au adus la Isus pe un slăbănog ca să fie vindecat. Isus le-a
ascultat dorința și după ce i-a iertat păcatele, l-a vindecat.
Ce dovadă de prietenie au arătat acești oameni față de slăbănog!
Te-ai gândit ce ai putea face și tu pentru prietenii tăi ? Cum ai putea să îi aduci la Isus?
CAPITOLUL 06
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

1. Isus și Sabatul (v.1-11): Într-o zi de Sabat, Isus și ucenicii Săi au mers prin lanurile de grâu și au
început să smulgă ___________ pentru a le mânca. Fariseii au criticat acest lucru, susținând că
încalcă Legea ________________. Isus a răspuns afirmând că "Fiul Omului este Domn chiar și al
Sabatului" și că Sabatul a fost făcut pentru om, nu omul pentru Sabat. Apoi, în sinagogă, Isus a
vindecat un bărbat cu mâna uscată, provocând și mai multă nemulțumire în rândul fariseilor.
2.Alegerea celor doisprezece apostoli (v.12-16): Isus a petrecut o noapte în rugăciune, după care a
chemat pe ucenicii Săi și a ales dintre ei doisprezece pentru a-i numi apostoli. Aceștia urmau să
fie martori ai învățăturilor și minunilor Sale și să propovăduiască Evanghelia.
3. Fericirile și mustrările (v.17-26): Isus a coborât de pe munte cu apostolii Săi și a început să
predice mulțimii. El a rostit celebrele "fericiri” și mustrări. Aceste învățături exprimă valorile
Împărăției lui Dumnezeu și accentuează iubirea, smerenia și generozitatea.
4.Iubirea față de dușmani (v.27-36): Isus a învățat mulțimile să iubească și să facă bine, chiar și
_____________ lor. El a spus că trebuie să fim milostivi, așa cum Tatăl nostru este milostiv.
5. Judecarea și rodul vieții (v.37-49): Isus a îndemnat oamenii să nu-i judece pe alții, ci să își vadă
mai întâi defectele lor înainte de a-i corecta.
Apoi, El a folosit exemplul unui om care a construit o casă pe _____________ și a supraviețuit
furtunii, în comparație cu un om care a construit o casă pe nisip și a fost distrusă de furtună.
Isus a subliniat importanța ascultării de Cuvântul Lui pentru a avea o temelie solidă în viață.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

fariseu = persoană ce făcea parte dintr-o grupare de evrei care respecta cu strictețe Legea scrisă
și tradițiile poporului (Domnul Isus îi critica adesea, pentru că de multe ori făceau aceste lucruri
doar de ochii celorlalți)
podiș = zonă cu multe dealuri înalte (podișul este o formă de relief care, ca altitudine/înălțime, se
află între deal și munte)
a izgoni = a fugări
a ocărî = a certa
a (se) lepăda = a (se) dezice, a nu mai recunoaște ceva sau pe cineva
a se tângui = a se plânge, a se jeli
falcă = obraz
a lua cu sila = a lua fără să ceară voie, a lua cu forța
a osândi = a condamna, a dezaproba
a călăuzi = a conduce
desăvârșit = perfect
bârnă = trunchi de copac folosit în construcții
vistierie = locul/încăperea în care se păstrează bogăția, avuția
din prisosul (inimii) = ce trece peste limită; (din ceea ce este în inimă și dă pe dinafară vorbește
gura)
șuvoi = cantitate mare de apă
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
ARANJEAZĂ CORECT CUVINTELE PENTRU A OBȚINE
“FERICIRILE” (VEZI VERSETELE 20-26)

SCRIE NUMELE CELOR 12 UCENICI ALEȘI DE ISUS ȘI MEMOREAZĂ-LE!


TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
NU JUDECAŢI, ŞI NU VEŢI FI JUDECAŢI; NU OSÂNDIŢI, ŞI NU VEŢI FI
OSÂNDIŢI; IERTAŢI, ŞI VI SE VA IERTA.

LUCA 6:37
CAPITOLUL 07
CITEȘTE CAPITOLUL. APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
Capitolul 7 din Evanghelia după Luca prezintă puterea lui Isus de vindecare și învățăturile Sale
despre credință, iertare și compasiune. El demonstrează autoritatea Sa asupra vieții și a morții și
importanța credinței în El ca Mesia.
1. Vindecarea slujitorului sutașului (v.1-10): Un sutaș roman a venit la Isus pentru a-L ruga să
vindece pe _____________ său care era pe moarte. Sutașul a recunoscut autoritatea lui Isus și I-a
spus ”nu sunt vrednic să intri sub acoperământul meu”. Isus, impresionat de credința sutașului,
i-a vindecat slujitorul, fără să mai meargă la locuința sutașului.
2. Învierea fiului văduvei din Nain (v.11-17): Isus și ucenicii Săi au ajuns la poarta cetății Nain și au
întâlnit o femeie văduvă care își plângea singurul fiu ce murise. Isus, mișcat de compasiune, a
atins targa pe care era așezat tânărul mort și l-a readus la viață. Această minune a uimit
mulțimea și i-a făcut pe toți să-L glorifice pe Dumnezeu.
3. Isus și Ioan Botezătorul (v.18-23): Ioan Botezătorul, aflat în închisoare, a trimis pe doi dintre
ucenicii săi să-L întrebe pe Isus dacă El este __________ sau dacă trebuie să aștepte pe altcineva.
Isus le-a răspuns prin prezentarea mărturiei miracolelor Sale și a învățăturilor Sale, arătând că
este, într-adevăr, Mesia cel așteptat.
4. Iertarea femeii păcătoasei (v.36-50): Isus a fost invitat la masa unui fariseu numit _____________.
În timpul mesei, o femeie păcătoasă, cunoscută în oraș, a intrat și a adus un vas de alabastru cu
______ mirositor. Ea și-a plâns păcatele la picioarele lui Isus, a uns picioarele Sale cu mir și le-a
șters cu părul ei. Fariseul Simon a criticat atitudinea lui Isus față de femeia păcătoasă. Isus i-a
povestit o pildă despre iertarea oferită de un cămătar celor doi datornici ai săi și a arătat că cei
cărora li se iartă mult, iubesc mult. El a lăudat credința femeii și i-a spus că păcatele îi sunt
iertate.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI PERSONAJE-CHEIE

sutaș = comandant peste o sută de soldați sutașul - era un comandant roman al


mir = untdelemn (ulei) aromat (uneori și sfințit) cărui rob a fost vindecat de Domnul Isus
cămătar = persoană care dă bani cu împrumut fiul văduvei din Nain - a fost înviat de
acoperământ = acoperiș Domnul Isus
raclă = sicriu
prilej = motiv Ioan Botezătorul - verișorul lui Isus; a
poticnire = piedică, împiedicare trimis ucenicii lui să Îl întrebe pe Isus
trestie = plantă dacă El este Acela care are să vină
desfătare = plăcere trupească fariseul Simon - l-a chemat pe Isus la
sol = persoană trimisă undeva cu o misiune, mesager masă în casa lui
a zădărnici = a pune piedici la ceva
alabastru = ghips cu aspect de marmură albă, folosit femeia păcătoasă - a venit în casa
la fabricarea unor obiecte ornamentale fariseului; a spălat picioarele lui Isus cu
lacrimile ei și le-a uscat cu părul ei; a fost
iertată de Domnul Isus
MINUNILE DOMNULUI ISUS DIN CAPITOLULELE 6 ȘI 7

Omul cu mâna uscată (6:6-11) Învierea fiului văduvei din Nain (7:11-17)

Când? Într-o zi de sabat. Unde? in cetatea Nain


Unde? În sinagogă. O văduvă își ducea singurul fiu la groapă.
Isus l-a vindecat spunând: „Întinde-ți mâna!”. Lui Isus i-a fost milă de femie: “ Nu plânge”.
Cărturarii și fariseii turbau de mânie. Isus S-a apropiat şi S-a atins de raclă si a zis:
„Tinerelule, scoală-te , îţi spun!”
Vindecarea robului unui sutaș Luca (7:1-10) Tânărul s-a ridicat în capul oaselor.
Toți au fost cuprinși de teamă: “Un mare
Unde? În Capernaum prooroc s-a ridicat printre noi”
Un sutaș care iubea neamul evreiesc și a
construit sinagoga avea un rob pe moarte.
Sutașul: “Zi o vorbă și robul meu va fi tămăduit”
Isus: „Vă spun că nici chiar în Israel n-am găsit o
credinţă atât de mare.”

EXERSEAZĂ PRIN JOC!


DEZLEAGĂ REBUSUL FOLOSIND DEFINIȚIILE DE MAI JOS

Orizontal

Vertical
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 08
CITEȘTE CAPITOLUL, APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
În acest capitol, se pune în evidență autoritatea și puterea lui Isus de a vindeca bolile și de a
învia pe cei morți, arătând astfel că El este Fiul lui Dumnezeu.

1. Călătoria lui Isus și ucenicii săi: Capitolul începe cu Isus călătorind din cetate în cetate alături
de ucenicii săi, propovăduind și vestind Evanghelia ____________ lui Dumnezeu. El este însoțit și
de câteva femei credincioase, printre care se numără Maria __________ și Ioana.
2. Pilda semănătorului: Isus prezintă pilda semănătorului care împrăștie sămânța sa pe diferite
tipuri de pământ (soluri). Acesta simbolizează modul în care oamenii primesc Cuvântul lui
Dumnezeu, iar diferitele soluri reprezintă reacțiile diferite ale oamenilor la predicarea
Evangheliei.
3. Lumina trebuie să strălucească: Isus subliniază importanța ca lumina credinței să fie pusă în
evidență și nu ascunsă. El îndeamnă oamenii să asculte cu atenție și să înțeleagă mesajul său.
4. Familia lui Isus: Mama și frații lui Isus vin să-L vadă, dar El le spune că familia sa adevărată
sunt cei care care ascultă și fac voia lui Dumnezeu.
5. Potolirea furtunii pe mare: Isus și ucenicii săi se confruntă cu o furtună puternică pe mare.
Isus, manifestând puterea sa divină, potolește furtuna și astfel arată puterea sa asupra
elementelor naturii.
6. Eliberarea îndrăcitului: Isus ajunge în ținutul Gherghesenilor, unde vindecă un bărbat posedat
de demoni. Demonii sunt izgoniți din om și intrați într-o turmă de porci, care se aruncă în mare.
7. Vindecarea femeii cu scurgere de sânge și învierea fiicei lui Iair: Isus vindecă o femeie care
suferea de o sângerare cronică de mulți ani. Apoi merge în casa fruntașului sinagogii numit
____________ unde o înviază pe fiica acestuia.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI PERSONAJE-CHEIE

îndrăcit = posedat Maria Magdalena (din care au ieși 7 draci),


gloată = mulțime Ioana (soția lui Cuza, ispravnicul -
taină = secret, ceva nedescoperit administratorul - lui Irod), Susana - femei
înăbușit = sufocat care umblau cu Domnul Isus și îl ajutau
sfeșnic = suport pentru lumânări cu ce aveau
obezi = un fel de cătușe mai mari din lemn îndrăcitul (Legiune) - locuia în ținutul
legiune = unitate de bază a armatei romane, gherghesen
râpă = coastă abruptă a unui deal; o prăpastie mai Iair - fruntaș al sinagogii; fiica lui avea 12
mică ani și era pe moarte când l-a chemat pe
îmbulzit = îngrămădit Isus să o vindece
poala hainei = partea de jos a hainei femeia cu scurgere de sânge - purta de 12
a tăgădui = a nega, a nu recunoaște, a nu ști ani boala ei; s-a vindecat atingându-se de
fruntaș = persoană care este în frunte, poala hainei lui Isus
dintre cei mai importanți
MINUNILE DOMNULUI ISUS DIN CAPITOLUL 8

Vindecarea unui îndrăcit (v.26-39)


Unde? În ținutul gherghesenilor in dreptul Galileii.
Un om stăpânit de mai mulți draci, nu se îmbrăca in haine si avea locuința in morminte.
Când a văzut pe Isus, a scos un strigăt: „Ce am eu a face cu Tine, Isuse, Fiul Dumnezeului celui
Preaînalt?
Te rog nu mă chinui.” Numele lui era Legiune.
Isus le-a poruncit dracilor sa iasă afara din om si sa intre in porci care au s-au repezit de pe râpă in
lac si s-au înecat.
Oamenii au venit la Isus și au găsit pe omul din care ieșiseră dracii șezând la picioarele lui Isus,
îmbrăcat și în toate mințile.

Femeia cu scurgerea de sânge (v.40-56)


Femeia avea de doisprezece ani o scurgere de sânge și își cheltuise toată averea cu doctorii.
S-a apropiat pe dinapoi și s-a atins de poala hainei lui Isus. Îndată, scurgerea de sânge s-a oprit.
Isus a zis „S-a atins cineva de Mine, căci am simțit că a ieșit din Mine o putere.”
“Îndrăznește fiică, credința ta te-a mântuit.”

EXERSEAZĂ PRIN JOC!


SĂMÂNȚA S-A AMESTECAT! ASOCIAZĂ FIECARE TIP DE SĂMÂNȚÂ
(1-9) CU DESCRIEREA CORECTĂ (A-I)
VEZI VERSETELE. 4-11
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 09
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

1. Isus îi trimite pe cei doisprezece apostoli: Isus îi alege pe cei doisprezece apostoli și le dă
putere și autoritate asupra demonilor și a bolilor pentru a-i trimite să propovăduiască Împărăția
lui Dumnezeu. El le poruncește să nu ia nimic cu ei în călătoria lor și să se bazeze pe primirea
oamenilor, în orașele pe care le vizitează.
2.Irod: Vestea despre Isus ajunge la Irod, cârmuitorul Galileii. El este tulburat de faptele și
învățăturile lui Isus și se teme că ar putea fi Ioan Botezătorul reînviat.
3. Înmulțirea pâinilor: Isus ia _______ pâini și doi _________ și hrănește o mulțime mare de oameni,
care veniseră să-L asculte și să-L vadă predicând la Betezda.
Doar bărbații erau aproape cinci mii în mulțimea care a mâncat și s-a săturat.
4. Mărturisirea lui Petru: Isus întreabă pe ucenici cine spun oamenii că este El, iar apoi îi întreabă
direct pe ucenici cine cred ei că este. Petru mărturisește că Isus este Mesia, Hristosul lui
Dumnezeu.
5. Isus le spune ucenicilor săi că urmarea Lui implică renunțarea la sine, luarea crucii și urmarea
sa zilnic. El subliniază importanța priorității acordate lui Dumnezeu înaintea altor lucruri.
6. Schimbarea la față a lui Isus: Isus urcă pe un munte, însoțit de trei dintre ucenicii săi: Petru,
Ioan și Iacov. Aici, Domnului Isus I s-a schimbat înfățișarea feței și îmbrăcămintea Lui s-a făcut
_____________ ____________. Moise și _____________ apar și discută cu El.
7. Vindecarea unui băiat stăpânit de un duh mut: Isus vindecă un băiat posedat de un duh mut,
după ce ucenicii nu au reușit să facă acest lucru. El arată din nou puterea Sa asupra demonilor.
8. Isus se îndreaptă către Ierusalim: Capitolul se încheie cu Isus hotărât să meargă spre
________________, conștient de suferința și moartea care îl așteaptă acolo. El respinge cererile
unor oameni de a-L însoți în mod imediat, iar drumul spre Ierusalim va fi un punct central în
continuarea povestirii.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

traistă = obiect în formă de sac, ce poate fi agățat pe să se lepede de sine = să nu se mai


umăr și care ajută la transportul sau la păstrarea considere stăpân pe viața, lucrurile,
unor obiecte, mai ales a mâncării. deciziile lui, ci Dumnezeu să fie cel care să
tămăduiri = vindecări îl conducă; smerenie
a sta în cumpănă = a fi nehotărât; a cântări lucrurile, a se prăpădi = a se distruge, a se nimici
neștiind care decizie e mai bună colibă = casă mai mică, făcută adesea
cătun = grupare de locuințe cu un număr mic de provizoriu, pentru a locui cineva pentru
locuitori; mai mic decât un sat un timp mai scurt în ea
merinde = hrană, mâncare cu anevoie = cu greu
a frânge = a rupe în bucăți a stropși = a zdrobi, a nimici
să pătimească = să rabde, să sufere a găzdui = a rămâne (să locuiască și să
cărturar = învățat care studia legea și o explica mănânce) câtva timp în casa cuiva.
poporului însuflețit = condus, călăuzit
PERSONAJE-CHEIE LOCURI

Petru, Iacov, Ioan - ucenicii pe care i-a luat Domnul Isus pe Betsaida - lângă această cetate a
munte când a avut loc schimbarea la față; Iacov și Ioan L-au avut loc prima înmulțire a pâinilor
întrebat mai târziu, când nu au fost primiți de samariteni,
dacă să poruncească să coboare foc din cer
Moise și Ilie - au stat de vorbă pe munte cu Isus

EXERSEAZĂ PRIN JOC! HRĂNEȘTE-ȚI


CAUTĂ CUVINTELE-CHEIE DIN LISTĂ CURIOZITATEA

MOISE

Moise a fost un lider


important al poporului evreu.
S-a născut în Egipt și a fost
adoptat de fiica faraonului.
Mai târziu, Dumnezeu l-a chemat
să elibereze evreii din
robia egipteană.
Betsaida - lângă această cetate a
avut loc prima înmulțire a pâinilor
A condus poporul prin pustiu,
unde
a primit cele Zece Porunci pe
Muntele Sinai.

Chiar dacă a fost in fruntea


evreilor
timp de 40 de ani, Moise nu
a intrat în Țara Promisă
(Canaan).

A murit, potrivit Bibliei,


iar Dumnezeu l-a înmormântat.

ILIE
Ilie a fost un prooroc din Israel care a trăit în timpul domniei regelui Ahab și a reginei Izabela,
care au promovat idolatria și păcatele.
Ilie a fost cunoscut pentru confruntarea sa curajoasă cu proorocii zeului Baal pe muntele
Carmel, în care Dumnezeul lui Israel a demonstrat puterea Sa prin foc căzut din cer. După
această confruntare, Ilie a fost amenințat cu moartea de către Izabela, ceea ce l-a determinat
să fugă în deșert. Aici, el a avut o întâlnire specială cu Dumnezeu la Muntele Horeb, unde a
auzit vocea liniștită a lui Dumnezeu.
Cea mai notabilă parte a povestirii despre Ilie este înălțarea sa la cer cu un car de foc. În loc să
moară, conform Bibliei, Ilie a fost ridicat la cer într-o manieră miraculoasă.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
VINDECAREA UNUI ÎNDRĂCIT LUCA (37-43)

Tatăl îndrăcitului mijlocește la Isus pentru fiul lui.


Cum se manifesta? Îl apuca un duh și deodată, răcnea; și duhul îl scutura cu putere, așa că băiatul
făcea spume la gură și cu anevoie se ducea duhul de la el.
Ucenicii nu au putut sa scoată duhul.
Pe când venea băiatul la Isus, dracul l-a trântit la pământ şi l-a scuturat cu putere
Isus a certat duhul necurat si l-a vindecat pe băiat
CAPITOLUL 10
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
1. Isus trimite 70 de ucenici: Isus numește și pregătește _______ de ucenici și îi trimite înaintea
Lui în cetățile și satele pe care El urma să le viziteze. Ucenicii sunt instruiți să meargă înaintea
Lui, să pregătească oamenii pentru venirea Împărăției lui Dumnezeu și să vindece bolnavii.

Isus le dă ucenicilor instrucțiuni specifice pentru călătoria lor. El le spune să nu ia bani, bagaje
sau încălțăminte, ci să se bazeze doar pe ceea ce vor primi de la cei pe care îi vizitează. De
asemenea, El îi avertizează cu privire la posibilele respingeri și să rămână liniștiți în fața lor.

2. Întoarcerea ucenicilor: Ucenicii merg și se întorc plini de ______________, mărturisind că au


avut succes în a vindeca bolnavii și a elibera oamenii de demoni în __________ lui Isus. Isus le
răspunde îndemnându-i să se bucure și mai tare de faptul că numele lor sunt scrise în
____________ Vieții.

4. Pilda despre samariteanul milostiv: Isus răspunde întrebărilor unui învățător al Legii cu o pildă
bine-cunoscută despre un samaritean milostiv. Aceasta ilustrează dragostea aproapelui și
importanța compasiunii față de cei în nevoie.

5. Maria și Marta: Isus vizitează casa surorilor Maria și Marta. Maria stă la picioarele lui Isus și
ascultă învățăturile Lui, în timp ce Marta este ocupată cu pregătirea mesei. Isus apreciază
atitudinea Mariei de a alege să-L asculte și subliniază importanța preocupărilor spirituale.

6. Rugăciunea Tatăl nostru: Unul dintre ucenici Îl întreabă pe Isus cum să se roage, iar în
răspuns, Isus le oferă modelul cunoscut al rugăciunii Tatăl nostru, care include recunoașterea
sfințeniei lui Dumnezeu, cererea pentru nevoile zilnice și cererea pentru iertare.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI PERSONAJE-CHEIE

seceriș = recoltare; momentul în care sunt culese


cei 70 de ucenici - au fost trimiși doi
roadele de pe câmp
câte doi în toate cetățile și locurile pe
uliță = stradă mai îngustă
unde trebuia să treacă Isus; s-au întors
cenușă = ceea ce rămâne după ce ard lemnele;
plini de bucurie văzând minunile care
în sac și cenușă = smerire
au fost făcute prin ei
a nesocoti = a nu prețui, a nu respecta
a vătăma = a face rău
Marta - sora Mariei; l-a primit în casa ei
tâlhar = răufăcător, hoț
pe Domnul Isus; în timp ce Maria asculta
dobitoc = animal
cuvintele Învățătorului, Marta muncea,
han = în vechime - local unde mâncau și se puteau
fapt care i-a provocat supărare
adăposti peste noapte călătorii (cu caii și căruțele lor)
hangiu = persoană care ține un han
EXERSEAZĂ PRIN JOC!
CUVINTELE DOMNULUI ISUS: COMPLETEAZĂ CU CUVINTELE DIN
LISTĂ. FOLOSEȘTE BIBLIA.

IDEI DE PROVOCĂRI
IDEI DE PROVOCĂRI

Creează o imagine care ilustrează pilda samariteanului. Folosește creioane colorate, pensule,
acuarela sau o aplicație design pe calculator, după cum ai inspirație!

Încearcă să compui o melodie pentru rugăciunea “Tatăl nostru”.


Transformă cea mai cunoscută rugăciune într-un cântec pe care îl poți folosi în închinarea
personală.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 11
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul conține cea mai cunoscută secvență din toată Biblia: rugăciunea “Tatăl Nostru”.
1. Capitolul începe cu ucenicii lui Isus, care Îi cer să-i învețe să se roage, așa cum a învățat Ioan
Botezătorul pe ucenicii săi să facă. Isus răspunde cu rugăciunea cunoscută ca "Tatăl nostru",
oferindu-le un model pentru cum să se roage și subliniind importanța sincerității în rugăciune.
2. Pilda prietenului de la miezul nopții: Isus prezintă o pildă despre un om care merge să ceară
pâine de la un prieten la miezul nopții pentru a hrăni un oaspete neașteptat. Prietenul refuză
inițial, dar, din cauza insistenței, îi dă pâinea. Isus subliniază importanța stăruinței
(perseverenței) în rugăciune și încrederea în bunătatea lui Dumnezeu.
3. Învățătură despre rugăciune: Isus oferă mai multe învățături despre rugăciune, explicând că
Dumnezeu dorește să ofere Darul Său Sfânt celor care Îl cer. El folosește exemplul unui tată bun
care dă peste cerere unui copil și nu îi dă o piatră sau un șarpe, ci Duhul Sfânt.
4. Vindecarea unui îndrăcit: Isus eliberează un îndrăcit mut, dar este acuzat de farisei că scoate
demonii prin puterea lui ____________, conducătorul demonilor. Isus respinge aceste acuzații și
le arată că aceasta ar însemna că Satan se luptă cu el însuși. El subliniază că vindecările și
eliberările sunt semne ale venirii Împărăției lui Dumnezeu.
Isus prezintă făgăduința semnului lui __________, spunând că, asemenea lui Iona care a stat
_____ zile și trei nopți în pântecele marelui pește, Fiul omului va sta trei zile și trei nopți în inima
pământului.
5. Lumina : Isus vorbește despre importanța luminii interioare și a clarității învățăturilor. El
îndeamnă la transparență spirituală și la evitarea ipocriziei (fățărniciei).
7. Mustrarea fariseilor și cărturarilor: Fariseii și cărturarii continuă să-L critice pe Isus și să-I pună
întrebări pentru a-I testa învățăturile. Isus răspunde cu mustrare și reproșuri, arătându-le că
sunt ipocriți (fățarnici) și se preocupă kde aspectul exterior mai mult decât de inima lor.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

a isprăvi = a termina blid = vas adânc de lut, de lemn sau de metal


stăruință = insistență, cerere repetată zeciuială = a zecea parte
a grăi = a vorbi izmă = mentă
dezbinat = despărțit rută = plantă cu miros pătrunzător, neplăcut,
a dăinui = a continua să existe, a ține, a dura în cu tulpina ramificată, cu frunze mici, înguste,
timp și cu flori galbene
a lua cu sila = a lua cu forța, fără a cere voie a încuviința = a fi de acord
pradă (prăzi) = bunurile materiale luate de cel a pune la strâmtorare = a pune piedici cuiva,
care jefuiește/ fură a îngrădi
niniviteni = oameni care locuiesc în Ninive laț = capcană
a osândi = a condamna baniță = vas special cu care se măsurau
cerealele în vechime
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
CUVINTELE DOMNULUI ISUS: COMPLETEAZĂ REBUSUL FOLOSIND
DEFINIȚIILE. CAUTĂ ÎN BIBLIE ACOLO UNDE NU EȘTI SIGUR.

Vertical

Orizontal

HRĂNEȘTE-ȚI CURIOZITATEA! CINE ERAU FARISEII?

Fariseii erau o grupare religioasă și socială importantă în timpul vieții lui Isus, descrisă în Biblie.
Iată câteva caracteristici și informații despre farisei:

Fariseii erau un grup religios evreiesc care punea mare accent pe respectarea legii mozaice
(Torah) și pe tradițiile religioase. Ei erau cunoscuți pentru evlavia lor și pentru că încercau să
trăiască în acord strict cu legile și regulile religioase.

Numele "fariseu" provine de la cuvântul ebraic "perušim," care înseamnă "cei separați." Ei se
considerau separați de obiceiurile și influențele străine și se străduiau să păstreze tradițiile
iudaice pure.

Fariseii nu numai că respectau textul legii mozaice, dar și dezvoltaseră reguli și tradiții
suplimentare care să le fie de ajutor în aplicarea legii în viața de zi cu zi. Acestea erau cunoscute
sub numele de "Tradiția Bătrânilor" și erau importante pentru farisei.

Fariseii erau în mare parte învățători religioși și lideri spirituali în comunitatea evreiască. Ei erau
respectați și ascultați de oameni pentru interpretarea și aplicarea legii.

În Evangheliile din Biblie, vedem numeroase confruntări și discuții între Isus și farisei. De multe
ori, Isus i-a criticat pentru formalismul lor excesiv și pentru neglijarea adevăratelor principii ale
iubirii și compasiunii.

Fariseii aveau unele diferențe teologice cu saducheii, o altă grupare religioasă a vremii.
De exemplu, fariseii credeau în învierea morților, în timp ce saducheii nu.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 12
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Acest capitol din Evanghelia după Luca oferă învățături și avertismente importante cu privire
la frică, încredere, bogăție și înțelepciune spirituală, precum și la pregătirea pentru venirea
Împărăției lui Dumnezeu.

1. Avertisment împotriva fățărniciei și a fricii oamenilor: Isus începe prin a avertiza împotriva
ipocriziei religioase (fățărniciei), spunând că tot ce este ascuns va fi făcut cunoscut și că nu
trebuie să ne temem de oameni care pot ucide ___________, ci de Dumnezeu, care poate să
judece sufletul și să decidă destinul etern.
2. Pilda bogatului: Isus povestește o pildă despre un om bogat care își zidește hambare mari
pentru a-și depozita recoltele, dar moare în aceeași noapte. El avertizează că lăcomia este
nebunie și oamenii trebuie să fie bogați în fața lui Dumnezeu.
3.Îngrijorările: Isus ne îndeamnă să ne ferim de îngrijorare, dând exemplul corbilor și a crinilor
care nu muncesc pentru nevoile lor, dar Dumnezeu se îngrijește de tot ce au nevoie, subliniind
că înaintea lui Dumnezeu avem un preț mai mare decât al lor. Prin urmare, cu atât mai mult El
se va îngriji și de noi.
4. Îndemn la veghere: Isus le spune oamenilor să vegheze și să înțeleagă semnele timpurilor. El
compară venirea Împărăției lui Dumnezeu cu venirea unui hoț neașteptat și îi îndeamnă pe
ascultători să fie gata pentru aceasta.
5.Ispravnicul credincios: Isus povestește o altă pildă despre un slujitor credincios și înțelept
care își îndeplinește responsabilitățile în absența stăpânului său. El încurajează credincioșia și
responsabilitatea în administrarea darurilor și responsabilităților primite de la Dumnezeu.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

îngrijorare = frământare, neliniște cămară = încăpere mică în care se păstrează


milostenie = binefacere, a da ceva din milă alimente
ispravnic = administrator; în vechime - persoană a-și frământa mintea = a se neliniști, a se
care ducea la îndeplinire o poruncă dată de îngrijora, a se agita
conducător molie = insectă; o specie de fluturi care pot
fățărnicie = lipsă de sinceritate; purtare, atitudine deteriora alimentele și diferite materiale
prefăcută făclie = lumânare mare
a veghea = a sta treaz noaptea strajă = interval de timp cât făcea de gardă
odăiță = cameră, încăpere mai mică un ostaș
ghenă = iad a se încinge = a înfășura/ împrejmui mijlocul
a huli = a spune vorbe de ocară sau de batjocură cu ceva (ex. cu un brâu)
la adresa cuiva, a ocărî pe cineva, a vorbi de rău dezbinat = despărțit
dregător = conducător miazăzi = sud
țarină = câmp cultivat, pe care este plantat ceva apus = vest
a zăbovi = a întârzia pârâș = persoană care face o reclamație cuiva
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
CUVINTELE DOMNULUI ISUS: COMPLETEAZĂ SPAȚIILE LIBERE.
CAUTĂ ÎN BIBLIE ACOLO UNDE NU EȘTI SIGUR.

CINE ERAU FARISEII?


TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 13
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Acest capitol din Evanghelia după Luca conține învățături și miracole importante care
evidențiază puterea lui Isus de a vindeca, de a învia și de a aduce mântuire, precum și
avertismente cu privire la păcat, pocăință și încredere în Dumnezeu.
Avertisment cu privire la păcat și pocăință: Isus răspunde la o întrebare despre un eveniment
tragic în care un grup de oameni au fost uciși de către ______________și despre un accident în
care un turn s-a prăbușit, ucigând mulți oameni. El subliniază că aceste tragedii nu au avut loc
din cauza păcatelor mai mari ale victimelor și că toți trebuie să se pocăiască pentru a evita
condamnarea.
Pilda smochinului neroditor: Isus prezintă o pildă despre un ______________ care nu dă roade, iar
stăpânul care cere să fie tăiat, dar vierul îi cere să-i acorde încă un an pentru a da roade. Această
pildă ilustrează mila și îngăduința lui Dumnezeu, dar și necesitatea roadelor spirituale în viața
credincioșilor. Apoi, El vindecă o femeie care era gârbovă de 18 ani și care nu se putea ridica
înainte.
Învățătură despre Împărăția lui Dumnezeu: Isus vorbește despre Împărăția lui Dumnezeu și
compară creștinii cu un strop de drojdie care face ____________ să crească. El subliniază că
Împărăția lui Dumnezeu va crește și se va răspândi și că mulți oameni vor intra în ea.
Ușa cea strâmtă: Isus îi îndeamnă pe oameni să intre pe ușa strâmtă și să meargă pe calea
îngustă, sugerând că aceasta este calea spre viața veșnică. El avertizează că mulți vor încerca să
intre, dar nu vor putea.
Durerea lui Isus pentru Ierusalim: Isus exprimă durerea Lui pentru Ierusalim și suferințele pe
care orașul le va trăi în viitor. El se compară cu o găină care își strânge puii sub aripile sale
pentru a-i proteja, dar Ierusalimul nu a vrut să vină la El pentru protecție.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI PERSONAJE-CHEIE

măcelăriți = uciși în mod sângeros


Pilat - a amestecat sângele unor
inși = persoane
galileeni cu jertfele lor
vier = persoană care întreține via/are grijă de vie
neputință = lipsă de putere fizică, de forță, de
femeia gârbovă - era stăpânită de 18
energie
ani de un duh de neputință; a fost
gârbov = ghebos, cocoșat; care are spinarea
vindecată într-o zi de Sabat
(spatele) încovoiată
fruntașul sinagogii - s-a mâniat pentru
a adăpa = a da (animalelor) să bea apă
că Isus a făcut minunea într-o zi de
potrivnici = persoane care au o atitudine
Sabat
dușmănoasă față de cineva
a dospi = (despre aluat) a crește, a se umfla
câțiva farisei - i-au spus lui Isus să
(datorită drojdiei)
plece, pentru că Irod voia să Îl omoare
fărădelege = faptă rea
răsărit = est
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
CUVINTELE DOMNULUI ISUS: UȘA CEA STRÂMTĂ (V.22-30)
CAUTĂ CONTINUAREA VERSETULUI

MINUNILE LUI ISUS DIN CAPITOLELE 11 ȘI 13

Vindecarea unui îndrăcit mut (11:14-23)


Isus a scos dintr-un bolnav un drac, care era mut.
După ce a ieșit dracul, mutul a grăit și noroadele s-au mirat.
Unii ziceau că Isus scoate dracii cu ajutorul lui Beelzebul.

Vindecarea unei femei gârbove (v.13:10-17)


Unde? În sinagogă
Când? În ziua Sabatului
Era o femeie stăpânită de optsprezece ani de un duh de neputință: era gârbovă si nu putea
nicidecum să-și îndrepte spatele.
Isus i-a zis: „Femeie, ești dezlegată de neputința ta.”
Și-a întins mâinile peste ea: îndată s-a îndreptat și slăvea pe Dumnezeu.

PILDA SMOCHINULUI NERODITOR ESTE UN ÎNDEMN DE A RODI PENTRU ÎMPĂRĂȚIA


LUI DUMNEZEU. GÂNDEȘTE-TE ÎN CE FELURI POȚI FI DE FOLOS DOMNULUI. CE
POȚI TU FACE PENTRU LĂRGIREA ÎMPĂRĂȚIEI LUI DUMNEZEU? ROAGĂ-TE LUI
DUMNEZEU SĂ ÎȚI DEA PUTERE SĂ PUI ÎN PRACTICĂ.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 14
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
Isus vindecă un om cu dropică Într-o zi de Sabat, Isus este invitat la masa unui ___________și
observă un om cu dropică. Întrebându-i pe farisei și cărturari dacă este permis să vindece în
ziua de Sabat, Isus îl vindecă pe om și apoi îi învață pe ceilalți că este mai important să arăți
compasiune și să faci bine decât să respecți rigidele reguli religioase. Fariseii rămân fără
replică.
Pilda despre locurile de cinste la nuntă: Isus oferă o învățătură cu privire la o nuntă la care
oamenii aleg să ocupe locurile de onoare. El sfătuiește să nu căutăm locurile cele mai
importante și să fim smeriți, astfel încât gazda să ne poată ridica într-un loc mai înalt. Aceasta
ilustrează principiul umilinței și smereniei.
Pilda celor poftiți la nuntă: Isus povestește o parabolă despre un om bogat care organizează o
mare cină și trimite invitații săi. Când aceștia încep să vină cu scuze și să refuze să participe,
stăpânul casei îi trimite să aducă pe cei săraci, orfani, șchiopi și orbi pentru a umple locurile
goale. Pilda subliniază că Împărăția __________________ este deschisă pentru toți, indiferent de
statutul social, și că cei mai puțin așteptați pot avea parte de mântuire.
Ucenic al lui Isus: Isus face apel la mulțime și le explică că cine vrea să fie ucenicul Său trebuie
să-L iubească mai mult decât pe oricare altă persoană, să-și ducă crucea și să fie pregătit să
renunțe la toate averile sale. El subliniază importanța conștientizării costurilor și
angajamentului față de urmarea Lui.
Pilda despre sare: Isus folosește o comparație a credincioșilor cu sarea pentru a sublinia
importanța influenței credincioșilor în lume. El îndeamnă la păstrarea “gustului”, adică a
caracterului lor sănătos și la transmiterea valorilor Împărăției lui Dumnezeu în lume.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI CE ESTE SABATUL?

Sabatul, în tradiția iudaică, este a șaptea zi a


dropică = este o boală care constă în acumularea săptămânii, considerată ziua de odihnă și
de lichid seros în țesuturi închinare religioasă. Sabatul începe vineri
îngăduit = permis, a avea voie seara la apusul soarelui și se încheie sâmbătă
Pilat - a amestecat sângele unor galileeni cu
a fi poftit = a fi invitat seara la apusul soarelui. Acesta este un
jertfele lor
a se înălța = a se mândri, a se crede mai important moment sacru și sfânt pentru evreii care îl
decât alții respectă și sărbătoresc în fiecare săptămână
femeia gârbovă - era stăpânită de 18 ani de
schilozi = cu unul sau mai multe membre conform regulilor religioase.
unSabatul
duh de neputință; a fost vindecată într-o
are origini în Biblie, în Cartea Genezei,
(mâini/picioare) mutilate (tăiate) sau deformate
zi de Sabat
care descrie modul în care Dumnezeu a creat
de o infirmitate (boală)
fruntașul
lumea în sinagogii
șase zile și -a odihnit
s-a mâniat
în ziuapentru că
a șaptea,
a se dezvinovăți = a-și dovedi sau a încerca să-și
Isus a făcut minuneași într-o
binecuvântând-o zi de Sabat
sfințind-o. Aceasta a
dovedească nevinovăția
devenit un model pentru sabat, ziua de
ogor = bucată de pământ
câțiva farisei
odihnă - i-au spus
și închinare, în careluievreii
Isus păstrează
să plece,
ciungi = persoane care nu au una sau ambele
pentru că Irod
amintirea voia săși Îl se
creației omoare
opresc din muncă
mâini
obișnuită pentru a se dedica rugăciunii,
socoteală = calcul, evaluare
studiului Scripturilor și petrecerii timpului cu
solie = grup de persoane trimise ca soli
familia.
(informatori, persoane care duc o veste, un mesaj)
MINUNILE DOMNLUI ISUS

Vindecarea unui bolnav de dropica (v.14:1-6)


Când? Într-o zi de Sabat
Unde? În casa unuia din fruntașii fariseilor.
Isus i-a întrebat pe învățătorii Legii dacă este voie a vindeca în ziua Sabatului. Ei au tăcut.
Isus a luat de mână pe omul acela, l-a vindecat și i-a dat drumul.

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


CAUTĂ CUVINTELE DIN LISTA DE MAI JOS.

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


CAUTĂ CUVINTELE DIN LISTA DE MAI JOS.

CĂCI ORCINE SE ÎNALTĂ VA FI SMERIT ȘI ORICINE SE SMEREȘTE


VA FI ÎNĂLȚAT.”

LUCA 14:11
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 15
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul este o colecție de trei pilde care vorbesc despre dragostea lui Dumnezeu pentru
păcătoși.
Pilda oii pierdute În prima pildă, Isus spune povestea unui păstor care are o sută de oi. Dacă o
oaie se rătăcește, păstorul le lasă pe celelalte ______________ și merge să caute oaia pierdută.
Când o găsește, o pune pe umerii săi și se întoarce acasă bucuros.
Această pildă ilustrează dragostea lui Dumnezeu pentru păcătoși. Chiar dacă există mulți oameni
drepți, lui Dumnezeu îi pasă de fiecare păcătos care se rătăcește. El este gata să lase totul și să-i
caute pe cei care au nevoie de El.
Pilda monedei pierdute. O femeie are zece monede și pierde una. Ea aprinde _________ și mătură
____________ până când o găsește. Apoi, cheamă prietenii și vecinii sărbătorind găsirea ei.
Pilda fiului risipitor A treia pildă este cea mai lungă și mai complexă. Un om are doi fii. Cel mai
____________ dintre fii îi cere tatălui său partea sa din ____________ și pleacă într-o țară
îndepărtată. Acolo, el cheltuiește toată averea pe desfrânări. Când începe o foamete în țară, fiul
cel mic devine sărac și este forțat să lucreze pentru un fermier care îl trimite să păzească
____________. Îi este atât de foame încât ar vrea să mănânce _______________ pe care le mănâncă
porcii. În cele din urmă, fiul cel mic realizează că a greșit și decide să se întoarcă acasă la tatăl
său. Tatăl său îl întâmpină cu bucurie și îl găzduiește cu o petrecere mare. Această pildă
ilustrează dragostea necondiționată a lui Dumnezeu. Chiar și atunci când păcătoșii se
îndepărtează de El, El îi așteaptă cu brațele deschise.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI PROVOCARE

a cârti = a-și exprima (mereu) nemulțumirea prin Pilda fiului risipitor este una dintre cele mai
murmure sau critici emoționante și pline de învățătură povești
islaz = loc sau câmp nelucrat, pe care crește pe care le-a auzit lumea. Ea arată
Pilat - a amestecat sângele unor galileeni cu
nemărginita dragoste a lui Dumnezeu
iarba, folosit ca pășune (unde pasc animalele)
jertfele lor
pentru cei rătăciți.
mi se cuvine = la care am drept, care îmi revine
destrăbălată = o viață imorală, trăită în păcat și Imaginează-ți scena în care fiul rispitor
femeia gârbovă - era stăpânită de 18 ani de
pleacă din casa tatălui. Ce emoții a trăit el?
plăceri trupești
un Dar
duhtatăl
de neputință; a fost vindecată într-o
lui? Sau gândește-te la drama
roșcove = fructele roșcovului, dulce și comestibil,
zi de Sabat
prin care a trecut când a rămas singur,
având forma unei păstăi de culoare cafenie-
fruntașul sinagogii - s-a mâniat pentru că
sărac și nu mai avea nici mâncare.
închisă, cu multe semințe
Isus a făcut minunea
Imaginează-ți
într-o zi de Sabat
emoționanta scenă a
a-și veni în fire = a-și reveni, “a-i veni mintea la
cap” reîntâlnirii fiului risipitor cu tatăl său.
câțiva farisei - i-au spus lui Isus să plece,
Acum, scrie un mic scenariu care să
argat = servitor, slugă
pentru că Irod voia să Îl omoare
cuprindă dialoguri dintre personajele din
grumaz = gât
a se întărâta de mânie = a se mânia, a se enerva, pildă, așa cum ți le imaginezi tu.
agita foarte tare Apoi, fă echipă cu alți copii și prezentați
scena în fața grupului.
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
CUVINTELE DOMNULUI ISUS:
COMPLETEAZĂ SPAȚIILE LIBERE
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 16
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Pilda ispravnicului necredincios: Isus povestește o pildă despre un ispravnic nesincer care este
concediat de stăpânul său pentru gestionarea nechibzuită a averii sale.
Înainte de a fi concediat, ispravnicul reduce datoriile datornicilor stăpânului, astfel încât aceștia
să-l primească în __________ lor după ce va fi dat afară. Stăpânul său îl laudă pe ispravnic pentru
acesta. Parabola este folosită pentru a ilustra ideea că oamenii ar trebui să fie înțelepți în
gestionarea bunurilor materiale și să le folosească în mod responsabil pentru a câștiga prieteni
veșnici în Împărăția lui Dumnezeu.
Slujirea la doi stăpâni: Isus continuă să vorbească despre bani și stăpâni, avertizând că nimeni
nu poate sluji la doi stăpâni, adică lui Dumnezeu și Mamonei. El îndeamnă ascultătorii să aleagă
să slujească lui Dumnezeu și să Îl urmeze în loc să se închine bogăției.
Reacția fariseilor la învățăturile lui Isus: Fariseii, care erau iubitori de argint și ascultau
învățăturile lui Isus, încep să își bată ______ de El. Isus le reproșează că Îl disprețuiesc pentru că El
prezintă adevărul despre inimile lor.
Pilda bogatului nemilostiv: Isus spune o altă pildă, despre un bogat care trăiește în lux și un
sărac numit ___________ care zace la ușa bogatului, chinuit de foame și boli. După moartea lor,
bogatul ajunge în chinuri în locuința morților în timp ce Lazăr este dus în sânul lui ___________.
Bogatul ar vrea ca Dumnezeu să trimită pe Lazăr să îi avertizeze frații săi care sunt în viață
despre consecințele fărădelegilor lor, dar Isus subliniază că Moise și profeții au avertizat deja și că
oamenii nu ar asculta nici dacă cineva ar învia din morți.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

ispravnic = administrator; în vechime - persoană Mamona = nume dat diavolului, considerat că


care ducea la îndeplinire o poruncă dată de ispitește pe oameni prin mijlocul banului
conducător a da năvală = a se îngrămădi
a risipi= a cheltui lesne = ușor
a pârî = a se plânge de faptele cuiva, a reclama slovă = literă, scris
isprăvnicie = munca ispravnicului porfiră = stofă (material) plușată de culoare
zapis = act, document, dovadă scrisă roșu-închis, purtată în trecut de regi sau
fiii veacului acestuia = oamenii din lume domnitori
fiii luminii = copiii lui Dumnezeu văpaie = flacără mare
credincios = care este demn de încredere, pe care a adeveri = a dovedi, a confirma că ceva este
te poți baza adevărat
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
COMPLETEAZĂ REBUSUL CU CUVINTE DIN PILDELE DIN ACEST CAPITOL

Vertical

Orizontal

“CINE ESTE CREDINCIOS ÎN CELE MAI MICI LUCRURI ESTE CREDINCIOS ȘI ÎN CELE
MARI” A SPUS DOMNUL ISUS. GÂNDEȘTE-TE CARE SUNT LUCRURILE MICI CARE ÎȚI
SUNT ȚIE ÎNCREDINȚATE ȘI CUM POȚI SĂ ÎȚI ARĂȚI CREDINCIOȘIA. CUM POȚI
ARĂTA CĂ EȘTI DE ÎNCREDERE ÎN FAMILIE? DAR LA ȘCOALĂ? DAR LA BISERICĂ?
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 17
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul 17 din Evanghelia după Luca oferă învățături despre iertare, recunoștință, credință și
a doua venire a lui Hristos.

Prilejurile de păcătuire: Isus îi învață pe ucenici să nu fie oameni care provoacă pe alții să
păcătuiască. El spune că ar fi mai bine să li se lege o piatră ________________ de gât și să fie
aruncați în mare decât să îi facă pe cei mici să păcătuiască.
Despre iertare: Isus subliniază importanța iertării repetate. El spune că dacă un frate
păcătuiește împotriva ta și se pocăiește de mai multe ori, trebuie să îl ierți de fiecare dată.
Apostolii cer să le crească credința pentru a putea face acest lucru, iar Isus răspunde că având
chiar și o credință mică, lucruri mari sunt posibile.
Întâlnirea cu leproșii vindecați: Pe drum spre Ierusalim, Isus a trecut printre _____________ și
___________. Acolo întâlnește zece leproși care Îl roagă să îi vindece. El îi trimite să se prezinte
preoților, conform Legii, și pe drum au fost vindecați. Doar unul dintre ei, un samaritean, se
întoarce înapoi să Îl laude pe Isus și să Îi mulțumească. Isus subliniază importanța
recunoștinței și a credinței.
Despre venirea Împărăției lui Dumnezeu: Fariseii Îl întreabă pe Isus când va veni Împărăția lui
Dumnezeu. Isus le răspunde că Împărăția nu vine într-o manieră evidentă și vizibilă, ci că ea
este deja în mijlocul lor, în persoana Lui. El îi îndeamnă pe oameni să nu se lase înșelați de
apariții stranii și să nu caute Împărăția în mod greșit.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI LEPRA ÎN NOUL TESTAMENT

Lepra este o boală infecțioasă care


prilej = moment, ocazie, împrejurare afectează pielea, nervii, ochii și alte
îndatorat = a fi dator organe. În vremea Domnului Isus, lepra
a izbi privirile = a atrage atenția era considerată o boală foarte
aidoma = la fel contagioasă și incurabilă. Persoanele
a sădi = a planta care luau lepră erau izolate de
pucioasă = sulf; substanță chimică de culoare societate și erau considerate necurate.
galbenă, care arde foarte repede În Legea lui Moise, lepra era clasificată
ca o boală "de nimicire" (Levitic 13:46).
Erau obligați să poarte haine speciale
și să anunțe oamenii din jur că sunt
LOCURI leproși.
Isus a avut milă față de leproși. El i-a
vindecat pe mulți leproși, iar acest
Locuri
lucru a fost considerat un semn al
Isus mergea spre Ierusalim și a trecut prin
puterii sale divine.
Samaria și Galileea.
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
COMPLETEAZĂ VERSETELE CU CUVINTELE DIN LISTĂ

DIN CEI 10 LEPROȘI PE CARE ISUS I-A VINDECAT ÎNTRE SAMARIA ȘI GALILEEA,
DOAR UNUL S-A ÎNTORS SĂ ÎI MULȚUMEASCĂ. ANALIZEAZĂ TOATE LUCRURILE DIN
JURUL TĂU ȘI GÂNDEȘTE-TE DACĂ I-AI MULȚUMIT LUI DUMNEZEU PENTRU ELE.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 18
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Pilda judecătorului nedrept: Isus spune o pildă despre o văduvă care merge la un judecător
__________ și insistă ca acesta să îi facă dreptate împotriva pârâșului ei. Deși judecătorul nu se
temea de Dumnezeu și de oameni nu se rușina, el decide să-i facă dreptate văduvei, pentru a
scăpa de insistența ei. Isus folosește această poveste pentru a arăta că Dumnezeu va face
dreptate aleșilor Lui, chiar dacă răspunsul la rugăciuni pare a întârzia.
Pilda vameșului și a fariseului: Isus relatează o altă pildă despre un fariseu și un vameș care
merg să se roage în Templu. Fariseul se laudă cu calitățile sale și Îl mulțumește lui Dumnezeu că
nu este ca ceilalți oameni, în timp ce vameșul stă în spate, se bate cu pumnul în piept și își cere
iertare pentru păcatele sale. Isus subliniază că cei care se smeresc și se pocăiesc vor fi înălțați de
Dumnezeu, iar cei mândri vor fi smeriți.
Copilașii : Oamenii aduc niște copii la Isus pentru a-Și pune mâinile peste ei și pentru a-I
binecuvânta. Ucenicii încearcă să-i oprească, dar Isus le spune că Împărăția lui Dumnezeu
aparține celor care sunt ca acești copii, adică celor care vin cu o inimă simplă și credincioasă. El
subliniază importanța modestiei și smereniei.
Tânărul bogat: Un tânăr bogat vine la Isus și Îl întreabă ce trebuie să facă pentru a moșteni
_______ _______. Isus îi spune să țină poruncile, iar tânărul afirmă că le-a păzit pe toate. Cu toate
acestea, Isus îl provoacă să _____________ tot ce are, să dea săracilor și să-L urmeze. Tânărul este
trist și dezamăgit de această cerință, deoarece avea mulți bani. Isus subliniază cât de greu este
pentru cei bogați să intre în Împărăția lui Dumnezeu, dar spune că totul este posibil pentru
Dumnezeu.
Isus vestește moartea și învierea Sa: Isus își anunță pentru a treia oară moartea și învierea Sa
viitoare. Cu toate acestea, ucenicii nu înțeleg complet această afirmație a lui Isus și sunt tulburați
de ea.
Vindecarea orbului din Ierihon: Pe drumul spre Ierusalim, Isus vindecă un orb lângă Ierihon care
striga și Îl ruga să aibă __________ de el.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI LOCURI

necurmat = mereu, continuu În apropiere de Ierihon - Isus a


a zăbovi = a întârzia vindecat un orb care stătea lângă
disprețuiau = desconsiderau, nu luau în seamă drum și cerșea
hrăpăreț = lacom, care încearcă prin orice mijloc să se
îmbogățească
PERSONAJE-CHEIE
cu anevoie = cu greu, dificil
mai lesne = mai ușor
cu neputință = imposibil Fruntașul (tânărul bogat) - l-a
a ocărî = a vorbi de rău, a certa întrebat pe Isus ce trebuie să facă
nuia (nuiele) = vargă (creangă mai subțire) lungă și pentru a moșteni viața veșnică
subțire Orbul - cerșetor; a strigat după
a căpăta = a primi un lucru cerut ajutorul lui Isus și a fost vindecat
MINUNILE DOMNULUI ISUS CAP. 17 ȘI 18

Cei zece leprosi (17:11-19)


Unde? spre Ierusalim, într-un sat dintre Galileea și Samaria.
Cei 10 leproși au zis: „Isuse, Învăţătorule, ai milă de noi!”
Isus: „Duceți-vă şi arătați-vă preoților!” Și pe când se duceau, au fost curățiți.
Unul din ei, un samaritean, când s-a văzut vindecat, s-a întors, slăvind pe Dumnezeu cu glas tare.

Vindecarea unui orb la Ierihon (18:35-43)


Unde? Aproape de Ierihon
Un orb sedea lângă drum si cerșea. El a strigat: „Isuse, Fiul lui David, ai milă de mine!”
Ce vrei să-ţi fac?” l-a intrebat Isus. “Doamne,să îmi capăt vederea”, a răspuns orbul.
Isus i-a zis: „Capătă-ţi vederea. Credinţa ta te-a mântuit.”

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


PILDA VAMEȘULUI ȘI A FARISEULUI.
CUI I SE POTRIVEȘTE FIECARE PROPOZIȚIE? MARCHEAZĂ PRIN SĂGEȚI

VAMEȘUL FARISEUL

Stătea în picioare. Nu sunt hrăpăreț, nedrept Nu sunt ca


sau preacurvar vameșul acela
Îți mulțumesc că
nu sunt ca ceilalți. Dau zeciuială din Nu îndrăznea să
toate veniturile mele ïși ridice ochi
Eu postesc de două ori pe
săptămână Se bătea în piept A plecat acasă socotit
neprihănit

Stătea departe Dumnezeule, ai milă de


mine păcătosul
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 19
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
Întâlnirea cu Zacheu: Isus intră în orașul _______________ și Zacheu, un vameș bogat, vrea să-L
vadă. Deoarece era mic de înălțime și nu putea vedea peste mulțime, Zacheu urcă într-un
___________. Isus îl observă și îi spune că va merge la el acasă. Zacheu primește cu bucurie pe Isus
și decide să-și schimbe viața, să dea înapoi banii pe care i-a obținut înșelând pe oamenii și să dea
jumătate din avere săracilor.
Pilda polilor: Isus povestește o pildă despre un stăpân care pleacă într-o călătorie și îi lasă pe
slujitorii săi cu diverse sume de bani. Când stăpânul se întoarce, el îi laudă pe slujitorii care au
câștigat alți bani cu banii primiți, dar îl condamnă pe cel care a ascuns banii și nu i-a pus la lucru.
Mai mult, a poruncit să fie luat banul de la cel ce primise cel mai puțin și să fie dat celui care avea
cel mai mult.
Intrarea triumfală în Ierusalim: Isus și ucenicii Săi se apropie de Ierusalim, iar Isus le cere să
aducă un mânz pentru El să călărească. Oamenii împrăștie hainele pe drum în fața Lui, strigând
"Binecuvântat este ____________ care vine în Numele Domnului". Fariseii Îi cer lui Isus să oprească
mulțimea, dar El răspunde că dacă oamenii ar tăcea, chiar pietrele ar striga.
Isus izgonește vânzătorii din templu: Isus ajunge în Templul din Ierusalim și găsește oameni
care vând și cumpără în el. El îi alungă spunând că Templul trebuie să fie un loc de rugăciune și
închinare, nu o peșteră de __________.
Preoții și cărturarii căutau să Îl omoare, dar se temeau de reacția poporului.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI LOCURI

Ierihon - În timp ce trecea prin


a năpăstui = a face o nedreptate această cetate, Isus s-a întâlnit cu
împătrit = de patru ori mai mult Zacheu.
poli = în vechime - monedă, bani
Betania, Betfaghe sunt situate în
cetățean = persoană care aparține unui stat, țară
drumul spre Muntele Măslinilor; În
cârmuire = conducere
apropierea lor, Domnul Isus a trimis
ștergar = prosop
doi ucenici să aducă un măgăruș pe
aspru = dur, sever
care mai apoi a încălecat
zaraf = persoană care se ocupa de schimbul sau
împrumutul banilor
dobândă = câștig obținut de pe urma banilor investiți PERSONAJE-CHEIE
într-o afacere.
a încăleca = a sta călare (pe cal, măgar, etc.)
Zacheu - mai marele vameșilor;
coborâșul = drumul care coboară
era foarte bogat; mic de statură; l-a
primit pe Domnul Isus cu bucurie în
casa lui
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
COMPLETEAZĂ VERSETELE CU CUVINTELE DIN LISTĂ

Orizontal

Vertical

PUNE ÎN ORDINE CRONOLOGICĂ EVENIMENTELE DIN CAPITOLUL 19, SCRIIND O


CIFRĂ DE LA 1 LA 8 IN DREPTUL FIECĂRUI ENUNȚ.

Isus intră în Ierusalim 1 Isus intră în Ierihon

Fariseii cer ca Isus să-și certe ucenicii Isus merge în casa lui Zacheu

Isus spune pilda polilor Isus trimite ucenicii după măgăruș

Isus plânge pentru cetate 8 Isus izgonește vânzătorii din Templu


TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 20
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Puterea lui Isus (versetele 1-8): Preoții și cărturarii l-au întrebat pe Isus cine i-a dat puterea să
facă lucrurile minunate pe care le făcea. Isus le-a răspuns cu o întrebare la care ei nu au putut
răspunde, așa că nici El nu le-a răspuns la întrebarea lor.
Pilda vierilor (versetele 9-19): Isus a povestit o pildă despre un om care a plantat o vie și a
închiriat-o unor oameni pentru a o îngriji. Când a trimis pe cineva să îi aducă partea sa din roade,
oamenii i-au făcut rău și l-au alungat. Acest lucru s-a întâmplat de mai multe ori. În cele din
urmă, stăpânul viei a trimis pe fiul său, crezând că îl vor asculta. Dar oamenii răi l-au ucis pe fiul
său.
Birul Cezarului (versetele 20-26): Niște _____________ au încercat să-L prindă pe Isus cu vorba și L-
au întrebat dacă trebuie să plătească birul împăratului. Isus le-a cerut să-i arate o monedă. El a
arătat că este important să dăm _____________ ce este al Cezarului, dar și să dăm lui Dumnezeu
ce este a lui Dumnezeu.
Întrebarea despre înviere (versetele 27-40): Unii din ________________ au pus o întrebare dificilă lui
Isus despre înviere. Ei au spus că, dacă o femeie s-a căsătorit cu mai mulți bărbați pe rând, vor să
știe cine o va avea în viața de după moarte. Isus le-a explicat că în Împărăția lui Dumnezeu,
lucrurile sunt diferite de cele de pe Pământ, și că în Împărăția Cerurilor oamenii nu se mai
căsătoresc și nu mor niciodată. El a arătat că în Împărăția lui Dumnezeu, oamenii vor fi ca
_____________.
Isus avertizează oamenii să fie atenți la _________________, care se prefac a fi buni, dar în inimile
lor nu sunt sinceri. Ei fac lucruri pentru a fi văzuți și lăudați de oameni, dar nu pentru a plăcea lui
Dumnezeu.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI SADUCHEII

Saducheii erau un grup religios și social în


cugetau = se gândeau timpul vieții lui Isus Hristos. Ei erau unul
a arenda = a da cuiva pentru un timp limitat un dintre cele două principale grupuri
pământ ca să fie cultivat, în schimbul unei taxe, religioase din Iudeea. Ei tindeau să fie
plăți bogați, deţineau poziții de putere, inclusiv
moștenire = averea, bunurile care rămân după cea de preoţi conducători şi de mare
moartea unei persoane și care vor fi preot, şi deţineau majoritatea dintre cele
moștenite/preluate de altă persoană (copii, 70 de locuri din consiliul de conducere
apropiați, etc) numit Sanhedrin. Din punct de vedere
zidar = persoană care lucrează în construcții religios, saducheii erau mai conservatori și
zdrobit = spulberat = distrus, nimicit interpretau literal textele sacre, în special
iscoditori = persoane care urmăresc, care Tora (primele cinci cărți ale Bibliei
spionează ebraice). Ei nu credeau în vieța de apoi,
bir = taxă învierea morților sau în existența
viclenie = falsitate îngerilor, în timp ce fariseii credeau în
aceste lucuri.
EXSERSEAZĂ PRIN JOC!
COMPLETEAZĂ VERSETELE CU CUVINTELE DIN LISTĂ

“DAȚI CEZARUL CE ESTE AL CEZARULUI ȘI LUI DUMNEZEU CE


ESTE AL LUI DUMNEZEU”
LUCA 20:24
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 21
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT
În acest capitol, Isus a învățat oamenii să fie generoși ca văduva săracă, să fie atenți la semnele
vremurilor, să fie pregătiți și să vegheze și să nu cadă pradă învățătorilor falși.

Darul văduvei : Isus și ucenicii Săi se aflau în Templu și priveau cum oamenii aduceau daruri.
Multe persoane bogate au adus sume mari de bani, dar o văduvă sărmană a venit și a pus doi
bănuți în cutia de daruri. Isus a spus că văduva a dat mai mult decât toți ceilalți, pentru că a dat
tot ce avea, chiar dacă era puțin.
Profeția despre distrugerea Templului, semnele vremurilor : Oamenii au observat frumusețea
Templului dar Isus a prezis că va veni o vreme când Templul va fi distrus. Întrebat de ucenici
când se va întâmpla acest lucru, Isus le-a atras atenția să fie atenți ca să nu îi ____________
cineva. Apoi Isus le-a spus despre lucrurile care se vor întâmpla în vremurile de pe urmă,
precum: războaie, răscoale, cutremure, foamete, ciumă, prigonirea creștinilor, înconjurarea
Ierusalimului și semne în soare, lună și stele. În acea atmosferă de groază, vor vedea pe Fiul
Omului (Isus) venind pe un nor cu ____________ și ___________ mare (v.27).
Îndemn la veghere: Isus a exemplificat starea de veghe astfel: un stăpân care pleacă într-o
călătorie și îi încredințează slujitorilor săi grija de casă. Slujitorii trebuie să fie pregătiți și să nu
lase garda jos, pentru că stăpânul se poate întoarce oricând. Tot așa, Isus îi îndeamnă pe
oameni să fie vegheatori și să se pregătească pentru venirea Sa, pentru că nu știm când va fi
aceasta.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI TEMPLUL

vistierie = încăperea/locul în care se păstrează Primul Templu, construit de Solomon, a

banii fost distrus de armata babiloniană în 587

prisos = belșug, ceea ce depășește necesarul înainte de Hristos. La întoarcerea din robie,

a amăgi = a înșela, a minți iudeii l-au reconstruit cât au putut de bine,

răscoală = revoltă deși avea prea puțin din frumusețea de

ciumă = boală foarte gravă, care se transmite altădată.

foarte repede, caracterizată prin febră mare, Când Irod a devenit rege sub romani, a

diaree, delir început un program de clădiri

a prigoni = a provoca cuiva în mod permanent impunătoare, cel mai complex proiect fiind

necazuri, neplăceri, a trata cu ură, cu dușmănie Templul. Aceasta părea o cale bună de a

pustiire = distrugere, devastare câștiga simpatia supușilor evrei.

strâmtorare = situație grea, lipsă Lucrările au început în anul 19 înainte de

izbăvire = salvare Hristos, dar au fost finalizate abia în 64

îmbuibare = a mânca și a bea peste măsură după Hristos (unele rămășițe au rămas

laț = nod larg la capătul unei sfori, făcut în așa fel până în zilele noastre; ex. ”Zidul plângerii”)

încât să se poată strânge în jurul unui punct fix


PERSONAJE-CHEIE

Zacheu - mai marele vameșilor; era foarte bogat; mic de statură; l-a primit pe Domnul Isus cu
bucurie în casa lui

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


COMPLETEAZĂ VERSETELE CU CUVINTELE DIN LISTĂ
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 22
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Cuprinde evenimentele dinaintea răstignirii lui Isus, începând cu Cina cea de taină și până la
condamnarea Sa la moarte de către Sinedriu.
Capitolul începe cu relatarea că Iuda __________________, unul dintre ucenici, a mers la preoți și s-
a înțeles cu ei să li-L dea pe Isus în mâna lor în schimbul unei sume de bani.
Isus a trimis pe ucenici să pregătească Paștele. Le-a spus cum să găsească casa unde totul era
pregătit în odaia de sus.
În timpul cinei, Isus le-a dat să bea toți rodul viței dintr-un pahar, a frânt o __________ și le-a dat-o
să spunându-le că acea pâine este ____________ Său care se dă pentru ei. Le-a descoperit și faptul
că unul din ei îl va vinde.
În timpul mesei, între ucenici s-a iscat o ceartă, pentru că vroiau să știe cine va fi cel mai mare,
dar Isus i-a învățat că cel care este mai mare trebuie să slujească tuturor.
Isus are o conversație cu Petru și îi spune că s-a rugat pentru ei să nu se piardă credința lor.
Petru îi spune că va merge cu Isus până la moarte, dar Învățătorul îl avertizează pe ucenicul cel
curajos că se va lepăda de El de trei ori înainte de cântatul cocoșului.
După Cină, au ieșit în Muntele Măslinilor, ca să se roage. Isus, simțind povara ce urma să o ducă,
se roagă Tatălui, dacă este posibil să îndepărteze ___________ acela de la El, dar totuși acceptă
voia Tatălui.
Iuda vine împreună cu o gloată care vrea să îl prindă pe Isus. Ca să le arate soldaților care este
Isus, el l-a sărutat. Ucenicii au vrut să lupte cu sabia, dar Isus i-a oprit. L-au dus în casa marelui
preot.
Petru îl urmărea de la distanță, iar atunci când o femeie l-a recunoscut ca fiind unul din ucenicii
lui Isus, el nu a recunoscut și s-a _________________ de trei ori, așa cum prevestise Învățătorul.
În noaptea aceea Isus a fost bătut și batjocorit. Spre dimineață l-au dus înaintea Soborului, unde
a fost întrebat dacă El este Hristosul. Isus nu le-a dat un răspuns. Apoi L-au întrebat dacă este
Fiul lui Dumnezeu și Isus a răspuns că este.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

azimă = pâine nedospită (fără drojdie) consumată patima = suferința, chinul


de evrei la Paști rodul viței = suc de struguri, must
căpetenie = conducător; persoană care se află în pomenire = amintire
fruntea unui grup legământ = promisiune, angajament de a face
a făgădui = a promite ceva, înțelegere
prilej nimerit = ocazie potrivită cârmuiește = conduce
ulcior = vas de lut (smălțuit) cu gâtul strâmt, cu a cerne = a strecura printr-o sită
una sau două toarte, folosit pentru păstrarea în numărul celor fărădelege = între cei care fac
lichidelor răul
odaie = încăpere, cameră sudoare = transpirație
la para focului = lângă foc gloată = mulțime mare de oameni
a se lepăda = a nu recunoaște ceva ciomag = băț mare și gros
Sobor = adunare, reuniune
LOCURI

Muntele Măslinilor - după ce au servit Paștele, Isus s-a dus în acest loc împreună cu ucenicii să se
roage; aici a fost Isus prins de cei care au venit însoțiți de Iuda
casa marelui preot - aici Isus a fost adus după ce a fost prins; în curtea acestei case s-a lepădat
Petru de 3 ori

PERSONAJE-CHEIE

Iuda Iscarioteanul - unul din cei 12 ucenici; Biblia relatează că Satana a intrat în el, astfel că l-a
vândut pe Domnul Isus preoților celor mai de seamă și căpeteniilor străjerilor Templului, care i-
au promis o sumă de bani
Petru și Ioan - au fost trimiși de Domnul Isus să pregătească Paștele
Bătrânii norodului, preoții cei mai de seamă și cărturarii l-au adus pe Isus în Soborul lor ca să Îl
judece

PUNE ÎN ORDINE CRONOLOGICĂ EVENIMENTELE DIN CAPITOLUL 22,


SCRIIND O CIFRĂ DE LA 1 LA 10 IN DREPTUL FIECĂRUI ENUNȚ.

10 Au dus pe Isus în fața Soborului


1 Iuda s-a înțeles cu preoții.

Isus a luat paharul și a mulțumit lui Dumnezeu Isus trimite pe ucenici să pregăteacă Paștele

Isus a frânt pâinea A venit o gloată cu Iuda

Între apostoli s-a iscat o ceartă Isus spune că Petru se va lepăda de El

Isus se roagă în Ghetsimani Petru se așează la foc

IDEI DE PROVOCĂRI

Imaginează-ți că ești în pielea unuia din persoanele ce au asistat la evenimentele din jurul
morții și învierii Domnului Isus: ucenicii, preoții, femeile, Iuda, Petru, soldații, Baraba, Pilat, Irod,
Simon din Cirena, Iosif din Arimateea, unul din tâlharii de pe cruce, unul din ucenicii de pe
drumul Emasului.
Gândește-te cum s-au văzut toate evenimentele din perspectiva lor. Ce detalii au observat?
Ce emoții au trăit? Au fost dezamăgiți, triști, veseli, speriați? Ce atitudini crezi că au avut?
Acum încearcă să exprimi toate acestea într-un mod creativ: scrie o pagină de jurnal, un eseu, o
poezie, un cântec sau o scenetă. Poate ai inspirație să pictezi un tablou sau să creezi un video.
Urmărește ca lucrarea ta să transmită un mesaj.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 23
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Capitolul ne relatează evenimentele care au avut loc în ziua crucificării lui Isus Hristos.

În această zi, Isus a fost adus în fața lui Pilat, guvernatorul roman al Iudeei, de către liderii
religioși evrei care l-au acuzat de răzvrătire și de faptul că se declară rege. Pilat I-a pus întrebări
lui Isus, dar a găsit că nu există vinovăție în El și a vrut să-l elibereze. L-a trimis la ___________,
guvernatorul Galieeii, dar nici el nu L-a găsit vinovat de nimic. Cu toate acestea, mulțimea a
cerut eliberarea unui criminal numit ____________, în schimbul condamnării lui Isus. Astfel, Isus a
fost condamnat să fie omorât pe cruce.
Isus a fost dus la locul numit Golgota pentru a fi răstignit. Pe drum, a fost bătut și batjocorit de
soldați. ____________din Cirene a fost forțat să ducă crucea lui Isus pentru El, deoarece era prea
slăbit să o poarte singur. Femeile mergeau în urma Lui și Îl plângeau.
Soldații și oamenii din jur îl batjocoreau. Dar Isus se ruga Tatălui să îi ierte, căci ___ _______ ce
______.
Unul dintre tâlhari L-a batjocorit pe Isus, dar celălalt tâlhar a cerut iertare de la Isus și a primit
asigurarea că va fi cu Isus în Rai.
La miezul zilei, întreaga țară a fost acoperită de întuneric, și Isus a strigat: "Tată, în mâinile Tale
Îmi încredințez duhul.” Apoi a murit. Perdeaua din Templu s-a rupt în două de sus în jos,
semnificând deschiderea căii către Dumnezeu pentru toți oamenii prin moartea lui Isus.
Un bărbat numit Iosif din Arimateea a cerut trupul lui Isus și l-a pus într-un mormânt nou, săpat
într-o stâncă. Femei credincioase au urmărit și au văzut unde a fost pus trupul Lui și s-au întors
să pregătească miresme și unsoare pentru el.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

fărădelege = greșeală, păcat


a ațâța = a stârni, a întărâta,
ceasul al șaselea - ora 12
a îndemna la ceva rău
ceasul al nouălea - ora 15 (3 după-amiaza)
bir = taxă
priveliște = tablou
a stărui = a insista
sfetnic = sfătuitor, consilier
a nădăjdui = a spera
miresme = uleiuri sau substanțe aromatice
învrăjbiți = certați
folosite pentru ungerea trupului
a slobozi = a elibera
mir = untdelemn aromat
a se tângui = a se plânge
a înfrunta = a mustra, a certa
sterpe = care nu pot face copii
cuvenită = meritată
slove = litere

LOCURI

”Căpățâna” - locul în care a fost răstignit Isus (Dealul Căpățânii/Golgota)


PERSONAJE-CHEIE

Pilat - guvernatorul roman al Iudeii; l-a judecat pe Isus și l-a găsit nevinovat; totuși l-a eliberat pe
Baraba, iar pe Isus l-a dat pe mâinile iudeilor ca să fie răstignit
Irod - împăratul Iudeii, cârmuitor al Galileii; și-a bătut joc de Domnul Isus, L-a îmbrăcat într-o
haină strălucitoare și l-a trimis înapoi la Pilat
Baraba - tâlharul eliberat în locul lui Isus; a fost închis din cauza unei răscoale și a unui omor
Simon din Cirene - a fost pus să poarte crucea Domnului Isus; se întorcea de la câmp
cei doi tâlhari - au fost răstigniți alături de Domnul Isus, unul la dreapta, iar altul la stânga; unul
dintre ei a primit promisiunea că va fi cu Isus în rai
Iosif din Arimateea - sfetnic al soborului; l-a cerut pe Isus de la Pilat, ca să îl îngroape

EXSERSEAZĂ PRIN JOC!


COMPLETEAZĂ VERSETELE CU CUVINTELE DIN LISTĂ

Orizontal

Verttical
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
CAPITOLUL 24
CITEȘTE CAPITOLUL APOI, CU BIBLIA DESCHISĂ, COMPLETEAZĂ
SPAȚIILE LIBERE DIN REZUMAT

REZUMAT

Este capitolul care ne relatează glorioasa înviere a Domnului Isus


În ziua întâi a săptămânii, femeile s-au dus la mormânt. Au găsit piatra răsturnată, au intrat în
mormânt dar nu au găsit _____________ Domnului Isus. Li s-au arătat doi bărbați îmbrăcați în
_______________ _______________ care le-au spus că Isus a înviat și le-a adus aminte de vorbele
Mântuitorului când le prevestea aceste evenimente.
Femeile au povestit ucenicilor cele văzute, dar aceste nu le credeau și li se păreau _________.
Petru a alergat la mormânt și a văzut și el mormântul gol cu fâșiile de pânză care stăteau pe
pământ.
În aceeași zi, Isus se arată la doi ucenici care se duceau spre ________________ și vorbeau despre
cele întâmplate. Isus a intrat în vorbă cu ei și le-a ascultat povestea despre Învățătorul lor,
moartea Lui și chiar despre zvonurile că ar fi înviat. Isus le-a spus că acele lucruri trebuiau să se
întâmple și le-a explicat toate evenimentele din Scripturi. Nu l-au recunoscut pe Isus decât
atunci când au stat la masă și El a frânt ____________. Atunci s-au întors în Ierusalim și au spus
ucenicilor că a înviat Isus.
Pe când ucenicii erau împreună, Isus se arată și le spune “______________ vouă”.
Ei s-au speriat și credeau că este un duh, dar Isus i-a liniștit și le-a dovedit că este chiar El prin
faptul că ei au putut să Îl pipăie și mâncat înaintea lor.
Isus le-a deschis mintea ca să înțeleagă ________________. Le-a promis că va trimite peste ei
Duhul Sfânt, făgăduința Tatălui.
I-a dus până spre _______________, unde și-a ridicat mâinile, i-a binecuvântat și astfel s-a
despărțit de ei și a fost înălțat la cer.

ÎNȚELEGE CUVINTELE NOI

basme = povești neadevărate, fictive; ficțiune


stadii = veche unitate de măsură pentru lungime la greci (varia între 147 și 192 de metri)
nepriceput = lipsit de minte, de judecată; care nu pricepe
zăbavnic = încet, greoi, lent
a tâlcui = a explica, a descifra sensul unei povești
a pipăi = A atinge (ușor și repetat) un obiect ori o ființă cu degetele sau cu palma pentru a
se încredința că există
să pătimească = să rabde, să sufere
LOCURI

Emaus - în drum spre această localitate, Isus se întâlnește cu doi ucenici și le vorbește din
Scriptură
Betania - spre această localitate a avut loc înălțarea Domnului Isus

PERSONAJE-CHEIE

Maria Magdalena, Ioana, Maria, mama lui Iacov și celelalte femei care erau împreună cu ele -
au mers la mormânt în ziua întâi a săptămânii și au găsit piatra de la gura mormântului
răsturnată; după ce au stat de vorbă cu cei doi bărbați îmbrăcați în haine strălucitoare, s-au
întors și au povestit ucenicilor tot ce s-a petrecut.

Petru - s-a dus si el la mormânt; a găsit așa cum povestiseră femeile.


Cei doi ucenici (unul dintre ei se numea Cleopa) - în drumul lor spre Emaus s-a apropiat Isus de
ei, dar nu l-au recunoscut; după frângerea pâinii li s-au deschis ochii și și-au dat seama că era
Isus, dar El s-a făcut nevăzut; s-au întors la Ierusalim și au povestit ucenicilor ce li se
întâmplase.

MOARTEA ȘI ÎNVIEREA DOMNULUI ISUS

Moartea și învierea Domnului Isus este nucleul mesajelor creștine. Îngroparea Domnului Isus
după moartea Sa pe cruce este la fel de importantă ca și învierea Sa. Nu poți să separi moartea
Domnului Isus de învierea Sa. Dacă crezi doar în moartea Domnului Isus fără să crezi în
învierea Lui sau să crezi doar în învierea Lui fără să crezi în moartea Lui, atunci crezi într-o
evanghelie falsă.

Pentru ca Domnul Isus să învieze cu adevărat, a trebuit mai întâi să aibă cu adevărat o moarte
și, pentru ca moartea Lui să aibă cu adevărat o semnificație pentru noi, El a trebuit să aibă cu
adevărat o înviere.

Nu putem separa moartea de învierea Domnului Isus. Fără învierea Domnului Isus nu avem
iertare de păcate, nici speranță că și noi vom învia în ziua de apoi. Domnul Isus a plătit prețul
păcatelor noastre și prin El avem iertarea.

Pentru că astăzi mormântul este gol și Domnul Isus este in ceruri, avem credința că El este în
controlul fiecărui lucru, indiferent ce se întâmpă în lume. Învierea Domnului Isus ne dă
speranța și credința căci El a biruit moartea și într-o zi noi vom fi cu El o veșnicie.
TESTEAZĂ-ȚI CUNOȘTINȚELE. ÎNCHIDE BIBLIA, COMPLETEAZĂ TESTUL,
APOI VERIFICĂ DACĂ AI RĂSPUNS CORECT CU AJUTORUL GRILEI
DE LA FINALUL CAIETULUI.
VERSETELE DE MEMORAT

Categoria 2-3 Categoria 4-5

Isus a răspuns: "Tu zici: "Dacă poţi!"... Oricine crede în El, nu este judecat;
1 Toate lucrurile sunt cu putinţă celui ce 1 dar cine nu crede, a şi fost judecat,
crede!" pentru că n-a crezut în Numele
Marcu 9:23 singurului Fiu al lui Dumnezeu.
Ioan 3:18

Copii, ascultaţi în Domnul de părinţii


2 voştri, căci este drept. Dimpotrivă: dacă îi este foame
Efeseni 6:1 2 vrăjmaşului tău, dă-i să mănânce;
dacă-i este sete, dă-i să bea; căci dacă
vei face astfel, vei îngrămădi cărbuni
aprinşi pe capul lui.
Romani 12:20
Să te laude altul, nu gura ta, un străin,
3 nu buzele tale. Ci "oricine se laudă, să se laude în
3
Proverbe 27:2 Domnul." Pentru că nu cine se laudă
singur va fi primit, ci acela pe care
Domnul îl laudă.
2 Corinteni 10:17,18
Nu vă voi lăsa orfani, Mă voi întoarce la
4 voi. Să nu vă asemănaţi cu ei; căci Tatăl
Ioan 14:18 4 vostru ştie de ce aveţi trebuinţă, mai
înainte ca să-I cereţi voi.
Matei 6:8
Pentru că le voi ierta nelegiuirile, şi nu-
5 Mi voi mai aduce aminte de păcatele şi
Domnul mi-a răsplătit după
fărădelegile lor. 5 nevinovăţia mea, mi-a făcut după
Evrei 8:12
curăţia mâinilor mele; căci am păzit
căile Domnului, nu m-am făcut vinovat
faţă de Dumnezeul meu.
Şi Domnul va împărăţi în veac 2 Samuel 22:21,22
6 şi în veci de veci. Exod 15:18

eu tot mă voi bucura în Domnul, mă


6 voi bucura în Dumnezeul mântuirii
mele! Habacuc 3:18
Tu să te ţii în totul totului tot, numai
7 de Domnul Dumnezeul tău.
Deuteronom 18:13 Cât va fi pământul, nu va înceta
7 semănatul şi seceratul, frigul şi
căldura, vara şi iarna,ziua şi noaptea!
Geneza 8:22
Căci este un singur Dumnezeu, şi este
8 un singur mijlocitor între Dumnezeu şi
oameni: Omul Isus Hristos. Du-te, dar; Eu voi fi cu gura ta şi te voi
1 Timotei 2:5 8 învăţa ce vei avea de spus. Exod 4:12

Iubesc pe Domnul, căci El aude glasul


9 meu, cererile mele. Mulţi zic: "Cine ne va arăta fericirea?"
Psalmi 116:1 9 Eu însă zic: "Fă să răsară peste noi
lumina feţei Tale, Doamne!" Psalmi 4:6

Frica de Domnul lungeşte zilele, dar


10 anii celui rău sunt scurtaţi. Fiule, dă-mi inima ta, şi să găsească
Proverbe 10:27 10 plăcere ochii tăi în căile mele.
Proverbe 23:26
VERSETELE DE MEMORAT

Categoria 6-7 Categoria 8-9

Toţi prorocii mărturisesc despre El că


1 oricine crede în El capătă, prin Numele Domnul nu întârzie în împlinirea
Lui, iertarea păcatelor. 1
făgăduinței Lui, cum cred unii; ci are o
Fapte 10:43 îndelungă răbdare pentru voi și
dorește ca nici unul să nu piară, ci toți
să vină lapocăință. 2 Petru 3:9
Dacă aduceţi multă roadă, prin aceasta
2 Tatăl Meu va fi proslăvit; şi voi veţi fi Așa că putem zice plini de încredere:
astfel ucenicii Mei. 2 „Domnul este ajutorul meu, nu mă voi
Ioan 15:8 teme: ce mi-ar putea face omul?”
Evrei 13:6

Pacea lui Hristos, la care aţi fost


3 chemaţi, ca să alcătuiţi un singur trup, Chiar dacă ai fi risipit până la cealaltă
să stăpânească în inimile voastre, şi fiţi 3 margine a cerului, chiar și de acolo te
recunoscători. va strânge Domnul Dumnezeul tău și
Coloseni 3:15 acolo Se va duce să te caute.
4 Deuteronom 30:4
Tot aşa şi voi înşivă, socotiţi-vă morţi
faţă de păcat, şi vii pentru Dumnezeu, 57 Domnul Dumnezeul nostru să fie cu noi, cum a fost cu părinții
4 în Isus Hristos, Domnul nostru. noștri; să nu ne părăsească și să nu ne lase, 58. ci să ne plece inimile
Romani 6:11 spre El, ca să umblăm în toate căile Lui și să păzim poruncile Lui,
legile Lui și rânduielile Lui, pe care le-a poruncit părinților noștri!
1 Împărați 8:57, 58
Îngerul Domnului i S-a arătat, şi i-a zis:
5 "Domnul este cu tine, Luptă-te lupta cea bună a credinței;
viteazule!" Judecători 6:12 5 apucă viața eșnică, la care ai fost
chemat și pentru care ai făcut acea
frumoasă mărturisire înaintea multor
martori. 1 Timotei 6:12
Trăiască Domnul, şi binecuvântată
6 să fie Stânca mea! Înălţat să fie De aceea, lăsați-vă de minciună:
Dumnezeu, Stânca mântuirii mele. 6 „Fiecare dintre voi să spună aproapelui
2 Samuel 22:47 său adevărul”, pentru că suntem
mădulare unii altora. Efeseni 4:25

Dar Dumnezeu a ales lucrurile nebune


7 ale lumii, ca să facă de ruşine pe cele Nici un cuvânt stricat să nu vă iasă din
înţelepte. Dumnezeu a ales lucrurile 7 gură; ci unul bun, pentru zidire, după
slabe ale lumii, ca să facă de ruşine pe cum e nevoie, ca să dea har celor ce-l
cele tari. aud. Efeseni 4:29
1 Corinteni 1:27

Ioan a mărturisit despre El, când a


Moise a zis: "Predaţi-vă azi în slujba 8
8 strigat: El este Acela despre care
Domnului, chiar cu jertfa fiului şi
ziceam eu: „Cel ce vine după mine
fratelui vostru, pentru ca
este înaintea mea, pentru că
binecuvântarea Lui să vină astăzi peste
eraînainte de mine”.
voi!"
Ioan 1:15
Exod 32:29

"Te iubesc din inimă, Doamne, tăria Povățuiește-mă în adevărul Tău și
mea! Doamne, Tu eşti stânca mea, 9 învață-mă; căci Tu ești Dumnezeul
9 cetăţuia mea, izbăvitorul meu! mântuirii mele, Tu ești totdeauna
Dumnezeule, Tu eşti stânca mea în nădejdea mea!
care mă ascund, scutul meu, Psalmi 25:5
tăria care mă scapă şi întăritura mea!
Psalmi 18:1,2

Martorul mincinos nu rămâne


Fiule, teme-te de Domnul şi de 10 nepedepsit, și cel ce spune minciuni
10 împăratul; şi să nu te amesteci cu cei nu va scăpa.
neastâmpăraţi! Proverbe 19:5
Proverbe 24:21
VERSETELE DE MEMORAT

Categoria 10-11 Categoria 18-25 ani

Deuteronom 4:31 căci Domnul, Dumnezeul


1 tău, este un Dumnezeu plin de îndurare, care Deuteronom 7:9 Să ştii, deci, că Domnul,
nu te va părăsi şi nu te va nimici; El nu va uita 1
Dumnezeul tău, este singurul Dumnezeu. El
legământul pe care l-a încheiat prin jurământ este un Dumnezeu credincios şi Îşi ţine
cu părinţii tăi. legământul şi îndurarea până la al miilea neam
de oameni faţă de cei ce-L iubesc şi păzesc
De aceea, daţi-vă şi voi toate silinţele ca să uniţi poruncile Lui.
2 cu credinţa voastră fapta; cu fapta, cunoştinţa;
cu cunoştinţa, înfrînarea; cu înfrînarea, răbdarea;
Ioan 16:3 Şi se vor purta astfel cu voi,
cu răbdarea, evlavia; cu evlavia, dragostea de 2
pentru că n-au cunoscut nici pe Tatăl,
fraţi; cu dragostea de fraţi, iubirea de oameni.
nici pe Mine.

3 Coloseni 2:10 Voi aveţi totul deplin în 2 Corinteni 4:6 Căci Dumnezeu, care a zis: „Să
El, care este Capul oricărei domnii şi 3 lumineze lumina din întuneric“ ne-a luminat
stăpâniri inimile, ca să facem să strălucească lumina
cunoştinţei slavei lui Dumnezeu pe faţa lui Isus
Hristos.

1 Petru 1:13 De aceea, încingeţi-vă 1 Samuel 15:22 Samuel a zis: „Îi plac Domnului mai
4
coapsele minţii voastre, fi ţi treji, şi 4 mult arderile-de- tot şi jertfele decât ascultarea de
puneţi-vă toată nădejdea în harul, care glasul Domnului? Ascultarea face mai mult decât
vă va fi adus, la arătarea lui Isus jertfele, şi păzirea cuvântului Său face mai mult
Hristos. decât grăsimea berbecilor.
5 Eclesiastul 9:8 Hainele să-ţi fi e albe, în Eclesiastul 12:13 Să ascultăm, deci, încheierea
orice vreme, şi untdelemnul să nu-ţi 5
tuturor învăţăturilor: Teme-te de Dumnezeu şi
lipsească de pe cap. păzeşte poruncile Lui. Aceasta este datoria
oricărui om.

6 1 Samuel 12:22 Domnul nu va părăsi pe 1 Cronici 29:11 A Ta este, Doamne, mărirea, puterea
poporul Lui, din pricina Numelui Lui 6
şi măreţia, veşnicia şi slava, căci tot ce este în cer
celui mare, căci Domnul a Hotărât... să şi pe pământ este al Tău; a Ta, Doamne, este
facă din voi poporul Lui. domnia, căci Tu Te înalţi ca un stăpân mai pesus
de orice!

7
Romani 5:8 Dar Dumnezeu Îşi arată Iov 5:7 Omul se naşte ca să sufere, după cum
7
dragostea faţă de noi prin faptul că, pe scânteia se naşte ca să zboare.
când eram noi încă păcătoşi, Hristos a
murit pentru noi.
Fapte 17:24-25 Dumnezeu, care a făcut lumea şi
8 tot ce este în ea, este Domnul cerului şi al
Filipeni 2:13 Căci Dumnezeu este Acela pământului, şi nu locuieşte în temple făcute de
8 mâni. El nu este slujit de mâni omeneşti, ca şi
care lucrează în voi, şi vă dă, după
plăcerea Lui, şi voinţa şi înfăptuirea. când ar avea trebuinţă de ceva, El, care dă
tuturor viaţa, sufl area şi toate lucrurile.

Psalmi 20:1-2 Să te asculte Domnul în Psalmi 45:1 Cuvinte pline de farmec îmi
ziua necazului, să te ocrotească 9
9 clocotesc în inimă, şi zic: „Lucrarea mea de
Numele Dumnezeului lui Iacov, să-ţi laudă este pentru Împăratul!“ Ca pana unui
trimeată ajutor din locaşul Său cel scriitor iscusit să-mi fi e limba!
Sfânt, şi să te sprijinească din Sion!

Proverbe 10:9 Cine umblă fără prihană, Proverbe 22:1 Un nume bun este mai de
10
10 umblă fără teamă, dar cine apucă pe dorit decat o bogatie mare, si a fi iubit
căi strîmbe se dă singur de gol. pretuieste mai mult decat argintul si aurul.
RĂSPUNSURI CORECTE
Grilele de corectare pentru teste 1-12

Luca 1 Luca 2 Luca 3

I. 1A, 2F, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8A, 9A 10A I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6F, 7A, 8A, 9A 10A I. 1A, 2F, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8F, 9F, 10A
II. 1b, 2a , 3c, 4a, 5c, 6a II. 1c, 2b , 3a, 4c, 5a, 6c II. 1b, 2c, 3a, 4c , 5a, 6c
III. 1c, 2a, 3b, 4e, 5d III. 1b, 2d, 3a, 4e, 5c III. 1e, 2d, 3c, 4b, 5a
IV. 1. pe o tăbliță
2. Mâna Domnului
IV. 1. un înger
2. Ierusalim
Categoria 12-adulți
IV. 1. Iordanului
2. tăiat, aruncat în foc
3. lui Dumnezeu 3. la praznicul Paștelor 3. secera
4. deschis gura, limba 4. prăbușirea și ridicarea 4. Irod
5. proroc al Celui Preaînalt 5. turturele, doi pui de 5. Hristosul
6. vecinii, frica 6. o mulțime de oaste cerească 6. cureaua încălțămintei
7. în iertarea păcatelor 7. copilul Isus, Isus 7. astupată, loc neted, îndreptate
V. 1abc , 2abc , 3abc, 4 abc V. 1abc, 2abc, 3abc, 4abc V. 1abc, 2abc , 3abc, 4abc
VI. versetul 1 VI. versetul 1 VI. versetul 1

Luca 4 Luca 5 Luca 6


I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6F, 7A, 8A, 9A, 10A I. 1F, 2A, 3F, 4A, 5A, 6A, 7A, 8F, 9A, 10F
I. 1A, 2F, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8A, 9A 10F II. 1c, 2b, 3b, 4a, 5b, 6b
II. 1c, 2b, 3a, 4b, 5a, 6a II. 1a, 2a, 3b, 4a, 5b, 6b III. 1c, 2d, 3e, 4b, 5a
III. 1e, 2c, 3d , 4a, 5b III. 1e, 2c, 3d, 4b, 5a IV. 1. ziua Sabatului (Sabat)
IV. 1. pâine, cuvânt
2. munte, închina
IV. 1. vameșii, păcătoșii
2. nou, veche
Categoria 12-adulți
2. Petru
3. cărturarii, fariseii
3. Domnului 3. cuvântul 4. întinde-ți mâna
4. Duhului, Evanghelia 4. Ioan, Fariseilor, mănâncă și bea 5. david
5. plecat, vreme 5. adânc 6. preoții
6. pietrei, pâine 6. pleacă, păcătos 7. duhuri necurate
7. nimic, flămânzit 7. totul, mers V. 1ac, 2abc, 3bc, 4b
V. 1abc, 2abc, 3ac, 4ab V. 1abc, 2ab, 3abc, 4abc VI. versetul 3
VI. versetul 2 VI. versetul 2

Luca 7 Luca 8 Luca 9

I. 1A, 2F, 3F, 4A, 5F, 6A, 7A, 8A, 9A, 10F I. 1A, 2A, 3A, 4F, 5F, 6A, 7F, 8A, 9A 10F I. 1F, 2F, 3A, 4A, 5F, 6A, 7F, 8A, 9A, 10A
II. 1b, 2a, 3b, 4a, 5c, 6c II. 1b, 2a, 3c, 4a, 5b, 6b II. 1c, 2b, 3b, 4a, 5c, 6c
III. 1c, 2a, 3b, 4e, 5d III. 1b, 2c, 3d, 4a III. 1c, 2a, 3d, 4b, 5e
IV. 1. sănătos
2. Iudeea, împrejurimile
IV. 1. porci
2. Petru, Iacov, Ioan, tatăl
Categoria 12-adulți
IV. 1. Irod
2. cinci mii (5 000)
3. Capernaum 3. morminte 3. piardă, mântuiască
4. alabastru, mir 4. ascultați 4. Petru, Ioan, Iacov, roage
5. solul, calea 5. curată, rod 5. Ierusalim
6. credință 6. Cuza 6. cincizeci (50)
7. iertat 7. tăinuit, lumină 7. Ioan Botezătorul, Ilie, proroc
V. 1ac, 2abc, 3ab, 4abc V. 1abc, 2abc, 3ac, 4bc V. 1abc, 2ab, 3ac, 4abc
VI. versetul VI. versetul 4 VI. versetul 4

Luca 10
Luca 11 Luca 12
I. 1F, 2F, 3A, 4F, 5A, 6A, 7F, 8A, 9A, 10A
II. 1a, 2a, 3b, 4a, 5b, I. 1F, 2F, 3A, 4A, 5F, 6F, 7A, 8A, 9A, 10A I. 1F, 2A, 3A, 4F, 5A, 6F, 7F, 8A, 9A, 10A
III. 1b, 2d, 3c, 4e, 5a II. 1a, 2b, 3a, 4c, 5a, 6a II. 1a, 2c, 3a, 4b, 5c, 6a
IV. 1. Marta, Maria
2. ispitească, Isus
III. 1d, 2c, 3a, 4b, 5e
IV. 1.pustiită,prăbușește
Categoria 12-adulți
III. 1a, 2c, 3b, 4e, 5d
IV. 1.dregătorilor, stăpânirilor
3. dracii, Numele Tău 2.pâinea 2.lăcomie
4. samaritean 3.păcatele, iertăm 3.fiului, tatălui
5. secerișul, lucrătorii 4.Abel, Zaharia 4.cinci, trei
6. ascultă, nesocotește, 5.înarmat, adăpost 5.doua, treia
7. numele, ceruri 6.Cuvântul, Dumnezeu 6.pârâșul, drum
V. 1abc, 2ab, 3abc, 4ab 7.Tatăl, Duhul Sfânt 7.mult, mult
VI. versetul 5 V. 1ab, 2abc, 3ac, 4ac V. 1abc, 2ab, 3ac, 4ac
VI. versetul 5 VI. versetul 5
RĂSPUNSURI CORECTE
Grilele de corectare pentru teste 13-24

Luca 13 Luca 14 Luca 15

I. 1A, 2F, 3F, 4F, 5A, 6A, 7A, 8A;9A, 10F I. 1F, 2A, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8F, 9F, 10A I. 1A, 2A, 3F, 4A, 5A, 6F, 7A, 8A, 9F, 10A
II. 1a, 2b, 3c, 4c, 5b, 6a II. 1c, 2c, 3a, 4b, 5c, 6a II. 1b, 2c, 3a, 4c, 5c, 6b
III. 1c, 2d, 3a, 4e, 5b III. 1c, 2a, 3b, 4e, 5d III. 1c, 2d, 3e, 4a, 5b
IV. 1. răsărit, apus, miazănoapte,
miazăzi
IV. 1. Sabat
2. drumuri, garduri
Categoria 12-adulți
IV. 1. cerului, fiul
2. pierdută
2. Avraam 3. copilul, boul 3. înviat, găsit
3. cetăți, sate 4. celor poftiți 4. pierdută, găsește
4. trei 5. audă 5. îngrășat
5. astăzi, mâine 6. dintâi 6. roșcovele
6. spatele 7. Împărăția ___ Dumnezeu 7. aprinde, mătură, caută
7. prorocii, voi V. 1abc, 2c, 3ab, 4ac V. 1ab, 2abc, 3bc, 4abc
V. 1bc, 2ac, 3abc, 4abc VI. versetul 6 VI. versetul 6
VI. versetul 6

Luca 16 Luca 17 Luca 18

I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6F, 7A, 8A, 9A, 10A I. 1A, 2F, 3A, 4A, 5A, 6F, 7A, 8A, 9F, 10F I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5F, 6F, 7A, 8A, 9F, 10A
II. 1b, 2c 3c, 4c, 5b, 6b II. 1c, 2b, 3c, 4b, 5b, 6a II. 1b, 2c, 3b, 4c, 5c, 6b
III. 1e, 2c, 3b, 4a, 5d III. 1e, 2a, 3b, 4c, 5d III. 1c, 2d, 3e, 4a, 5b
IV. 1. îngeri, Avraam
2. porfiră, in subțire
IV. 1. vulturii
2. duceți, urmați
Categoria 12-adulți
IV. 1. ascunsă, pricepea
2. oricine, va intra
3. chinuit, mângâiat 3. curățați 3. credință
4. nedrept, mari 4. robi, datori 4. întristat, bogat
5. bune, rele 5. zece, ai milă 5. Ierusalim, proroci, împlini
6. veselie, strălucire 6. pierde, găsi 6. aleșilor, întârzie
7. prăpastie mare, poată 7. ziua, casei, câmp 7. cămilă, om bogat
V. 1bc, 2ab, 3abc, 4abc V. 1ac, 2abc, 3abc, 4bc V. 1abc, 2ac, 3bc, 4abc
VI. versetul 7 VI. versetul 7 VI. versetul 8

Luca 19 Luca 20 Luca 21

I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6A, 7F, 8A, 9A, 10A I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5F, 6A, 7A, 8A, 9A, 10A I. 1A, 2A, 3A, 4A, 5A, 6A, 7A, 8A, 9A, 10F
II. 1c, 2a, 3b, 4a, 5a, 6a II. 1c, 2b, 3c, 4a, 5a, 6a II. 1b, 2c, 3a, 4a, 5a, 6c
III. 1c, 2d, 3e, 4b, 5a III. 1d, 2c, 3b, 4e, 5a III. 1e, 2d, 3a, 4b, 5c
IV. 1. mântuiască, pierdut
2. Isus, dud
IV. 1. haine lungi, plecăciuni
2. psalmilor
Categoria 12-adulți
IV. 1. prisosul lor, sărăcia ei
2. piatră, piatră
3. mântuirea, fiul lui Avraam 3. o vie, vieri 3. Învățătorule
4.cărturarii 4. Isus, norod 4. Numele Meu
5. Ierusalimul 5. îngeri, Dumnezeu 5. prigoni, sinagogilor
6. depărtată, împărăție 6. înveți, Dumnezeu 6. răzbunare
7. Dumnezeu, minunile 7. Cezarului, Dumnezeu 7. locuitorii din Ierusalim
V. 1abc, 2abc, 3ab, 4a V. 1ab, 2a, 3abc, 4abc V. 1ab, 2abc, 3abc, 4ab
VI. versetul 8 VI. versetul 9 VI. versetul 9

Luca 22 Luca 23 Luca 24

I. 1A, 2F, 3F, 4F, 5A, 6A, 7A, 8A, 9F, 10A I. 1A, 2A, 3F, 4A, 5F, 6A, 7A, 8A, 9A, 10F I. 1A, 2F, 3F, 4F, 5F, 6A, 7A, 8A, 9A, 10A
II. 1c, 2b, 3c, 4c, 5c, 6b II. 1a, 2c, 3a, 4c, 5c, 6b II. 1c, 2c, 3b, 4c, 5c, 6c
III. 1c, 2e, 3b, 4a, 5d III. 1e, 2a, 3c, 4b, 5d III. 1d, 2e, 3b, 4c, 5a
IV. 1. Petru și Ioan
2. doisprezece apostoli
IV. 1. trupul
2.in, mormânt
Categoria 12-adulți
IV. 1. fețele la pământ
2. basme și nu le credeau
3. preoții, căpeteniile 3. șaselea, țara 3. pe pământ
4. cădeți, ispită 4. astăzi, rai 4. un proroc puternic
5. fierbinte 5. Soarele, perdeaua 5. aveau ochii împiedicați
6. Iuda 6.Da, sunt 6. învie a treia zi
7. voia Mea 7.nou, piatră 7. Betania
V. 1abc, 2bc, 3ac, 4abc V. 1c, 2abc, 3ab, 4abc V. 1abc, 2bc, 3ac, 4bc
VI. versetul 10 VI. versetul 10 VI. versetul 10
Scanează codul QR pentru a avea acces la mai multe
materieale create de
Echipa Talantul în Negoț Speranța Linz.
Noi materiale vor fi încărcate regulat.

Concept, grafică, text:


Ionel Pavel

Text, jocuri:
Andrei Ujeniuc, Denisia Ujeniuc

Teste:
Andrei Ujeniuc, Denisia Ujeniuc, Daniela Negru, Daniela Gioancă, Nelica Hrab,
Ramona Bretan, Lidia Burdeț

Corecturi:
Elisa Mateciuc, Daniela Gioancă, Emanuela Pavel, Denisia Ujeniuc

Toate drepturile rezervate.


Fotocopierea și multiplicarea acestui material este permisă doar pentru a fi folosită
la pregătirea concurenților concursului Talantul în Negoț.
Este interzisă folosirea lui în scop comercial.

Biserica Speranța Linz, Austria


Octombrie 2023
www.speranta.at

S-ar putea să vă placă și