BINOCLUL

Mihaila Denisa 
Tonea Cristina
David Delia
Milea Adina
Ionescu Bianca
 INTRODUCERE...
 BINOCLUL este un instrument optic folosit pentru 
observarea obiectelor aflate la depărtare, cu ajutorul unor 
mici lunete terestre. Are rol asemănător telescopului, dar 
față de acesta, binoclul provoacă efectul de stereoscopie, ceea 
ce face observarea mai lesne a reliefului imaginilor și o 
apreciere mai bună a distanței.
REZOLUTIA BINOCLULUI...

 Rezolutia binoclurilor reprezinta abilitatea 
acestora de a distinge detalii fine si de a produce 
imagini clare. O rezolutie mai mare ofera culori 
mai intense si un contrast mai bun. Rezolutia 
variaza in functie de diametrul binoclurilor si de 
calitatea elementelor optice, de colimare, 
conditiile atmosferice si de acuitatea vizuala a 
celui care foloseste binoclul.
 Campul vizual al unui binoclu reprezinta de regula o aparenta, deci acestea sunt chiar 
constante aparente, ele fiind direct proportionale cu diametrul pe care lentila ocularului il 
are. Astfel daca au oculare standardizate, putem sa acceptam un camp vizual aparent de 
maxim 50 de grade, iar in cazul in care ocularul este folosit pentru campuri mult mai 
largi, se accepta pana la 70 de grade. Campul vizual real reprezinta insa (dat in cifre de la 
3 la 10 grade) un diametru care se creeaza intre unghiurile date de cer si vizibilitatea 
instrumentului. Acesta trebuie sa fie egal cu raportul dintre campul aparent al binoclului 
si grosismentul sau. De aici putem concluziona ca in momentul in care puterea de marire 
creste, partea din cer ce va putea fi observata scade intr­un diametru rapid. Exista insa in 
acest larg context al instrumentelor de observare si un tip mai special de binocluri care se 
numesc binocluri zoom, ele avand o marime care variaza. Chiar daca multi prefera in 
prima faza un astfel de instrument de observare, trebuie sa stiti ca ele au un mare defect 
si anume campul ce poate fi observat este mult mai mic fata de campul ce poate sa fie 
observat cu binoclurile care au marirea stabilita si fixa. Desigur, trebuie sa precizam si ca 
binoclurile zoom nu sunt deloc bune pentru observarea corpurilor ceresti, ele nefiind 
predestinate astronomiei, ele doar maresc, nu arata si calitate. De cele mai multe ori vom 
observa, atunci cand tinem un binoclu in mana, ca acesta are scris pe el doua insemne 
sau cifre, ele fiind determinantele sale, de regula sub forma 6 x 45. Prima cifra reprezinta 
in toate cazurile ceea ce se numeste grosistemul, acesta aratand capacitatea de 
multiplicare sau de marire a obiectului, deci in acest caz binoclul nostru va mari de sase 
ori, iar cifra mai mare reprezinta obiectivul, ori mai pe intelesul tuturor diametrul pe care 
lentilele din partea frontala il au, acesta fiind dat in milimetri, astfel in exemplul dat 
diametrul este cel de 45 de milimetri. Insa cele doua cifre inscrise pe un binoclu nu 
reprezinta totul, avand in vedere ca ele creeaza un raport foarte important pentru 
calitate, determinand in cele din urma puterea de luminozitate, iar un raport aproape de 
perfectiune ar trebui sa fie cuprins intre 4 si 5. In cazul in care raportul dintre cele doua 
cifre este mult mai mic sau cel putin mai mic fata de numarul 4 (raportul final) atunci cu 
binoclul respectiv nu se vor putea observa decat lucruri care au o luminozitate foarte 
mare, in nici un caz cele mai slabe. 
 Desigur caracteristicile unui binoclu difera foarte mult iar o alta parte integranta din 
acesta este reprezentata de asa zisul „exit pupil”. Mai exact aceasta componenta 
reprezinta, tradus mot a mot din engleza, pupila de iesire, reprezentand marimea unui 
fascicol luminos care trece in exterior din intermediul ocularului. Aceasta poate sa fie 
determinta foarte simplu facand un raport invers celui anterior explicat (de aceasta data 
impartim diametrul pe care il are obiectivul la grosismentul acestuia) si anume impartind 
in exemplul dat 45 la 6, ceea ce ne va da un diametru final de 7.5 milimetri. Numarul care 
rezulta trebuie sa fie de regula cel mult egal cu marimea pe care observatorul uman o are 
la pupila. Astfel putem spune ca o persoana care are varsta cuprinsa intre 24 si 30 de ani 
poate sa utilizeze un binoclu de 10 x 50, acesta putand fi utilizat si de catre cei care au o 
varsta cuprinsa intre 16 si 19 ani. Tot in cadrul discutiei noastre despre binocluri trebuie 
sa aducem in prim plan si acoperirile cu antireflex, acestea fiind de mare ajutor mai ales 
in cazul in care dorim ca lumina sa fie transmisa la calitate mxima, cat si atunci cand 
dorim sa observam culori foarte constrastante.
 Acestea sunt acele binocluri care sunt gata focalizate din fabricatie. Focalizarea este 
reglata in general de la 10­15m pana la infinit, in felul acesta, binoclul ne mai trebuind sa 
fie reglat in functie de schimbarea distantei la care privesti, imaginea fiind la fel de clara 
la 20m precum la 400m. Procedeul este destul de intricat, folosind capabilitatea ochiului 
de a focaliza usor, indiferent de distanta la care priveste, in special intrucat se foloseste 
un numar mai mic de prisme. Aceste binocluri au in general, reglare dioptrica la ambii 
oculari lucrul acesta fiind necesar pt. ca focalizarea sa functioneze cat mai bine.
AVANTAJE...
 Avantaje 1.Binoclul fiind gata focalizat, face ca folosirea lui sa fie mult mai 
rapida, utilizatorul ne mai trebuind sa piarda timp invartind roata centrala 
si incercand sa focalizeze imaginea ci se poate uita rapid la orice obiect 
intre 15m si infinit. O astfel de capabilitate e excelenta cand vrei sa 
urmarezti un animal in fuga, o pasare care zboara, o barca cu motor, o 
cursa de cai etc, mai toate cazurile in care obiectul e in miscare rapida. Pe 
mare, astfel de binocluri functioneaza foarte bine, intrucat acolo mai toate 
observatiile se fac la distante mai mari. Astfel de binocluri au explodat prin 
anii '70 cand au intrat in dotarea multor forte militare. In utilizarea 
militara este important ca tinta sa fie acaparata cat mai rapid, de aceea 
firme ca Zeiss Hensoldt, Steiner, Carl Zeiss Jena, IOR, au inceput sa 
confectioneze astfel de binocluri in masa. Trupele germane, suedeze, 
norvegiene de ex. au trecut imediat la Zeiss Hensoldt pe cand SAS a 
preferat modelele de Steiner iar armata romana, cum bine se stie a adoptat 
IOR. De la utilizarea militara, binoclurile au trecut si la utilizarea civila (in 
special la vanatoare) si marina pt. aceleasi motive. Firme ca Nikon, 
Bushnell, Fujinon fiind cele care au preluat ideea si au s­au alaturat celor 
germane in confectionarea acestor modele. 2. Nefiind nevoie sa se regleze 
focalizarea tot timpul, sansele, teoretic sunt mai bune ca binoclul sa nu se 
prafuiasca, sau sa nu umezeasca cat si mai greu de decolimat. 3. Reglarea 
dioptrica a ocularelor este adesea mult mai larga, potrivindu­se mai bine 
utilizatorilor cu defecte mai serioase de vedere.
DEZAVANTAJE...
 1. Optica este mai slaba. Nici un binoclu autofocalizat nu e capabil sa redea o 
optica atat de clara precum unul la acelasi nivel calitativ dar focalizat central. 
Este ca si cu aparatele foto,
 la care focalizarea manuala functioneaza mult mai bine si scoate imagini mult 
mai clare decat cea automata, imaginea la cele autofocalizate fiind intotdeauna 
putin mai neclara. Asta e un aspect cunoscut de toata lumea dar considerat mai 
putin important in domeniul militar unde detectarea tintei este adesea mai 
importanta decat analizarea ei in cel mai mic detaliu. Aceesi idee apare adesea si 
la vanatoare. 2. Greu sau imposibil de folosit la distante apropiate. Desi teoretic la 
distante de peste 15m nu ar trebui sa fie probleme, practic este adesea greu de 
scos o imagine cu adevarat clara la distante mai mici de 20m (asta si in functie de 
calitatea binoclului folosit). Din cauza asta ornitologii evita total astfel de 
binocluri. O focalizare mai apropiata e posibila dar necesita o reglare a ambelor 
dioptrii de la oculare ceea ce e un procedeu mai greu si enervant, necesitand 
acelasi procedeu cand utilizatorul va dori sa priveasca in departare. 3. Desi 
teoretic, astfel de binocluri ar trebui sa fie mai robuste, practic pare sa fie tocmai 
invers. Personal am testat o multime de binocluri autofocalizate si cu exceptia lui 
Zeiss Marine 7x50 toate mi­au creat probleme. Cea mai mare problema a fost 
decolimarea (adica imaginea dubla). Am experimentat­o din plin la Hensoldt 8x30, 
cat si la Steiner 8x30, Steiner Marine 7x50, Steiner Comander 7x50, IOR 7x40, 
Swarovski 7x42, Nikon 7x50, Fujinon 7x50, Hensoldt 10x50 si 7x50 si inca cateva. 
Tot la fel, cele mai murdare binocluri pe interior au fost tot cele autofocalizate.
 4. Intrucat un binoclu autofocalizat e dependent de capabilitatea de 
focalizare a ochiului utilizatorului, functioneaza destul de bine in 
cazul in care utilizatorul este tanar cu ochi sanatosi. Cu cat 
avanseaza mai mult in varsta cu atat mai greu vor focaliza ochii si 
implicit si imaginea din binoclu va fi din ce in ce mai neclara si ochiul 
va trebui fortat mai mult. 5. Greu sa imparti binoclu cu o alta 
persoana intrucat aceasta va trebui sa il refocalizeze pt. a se potrivii 
ochilor sai. Asta e adesea enervant intrucat sunt cazuri adesea cand 
vreau sa dau binoclul unui prieten care nu are pt. a impartasi aceeasi 
imagine si cand imi vine inapoi e
 dereglat. In concluzie, binoclurile autofocalizate sunt mai slabe optic 
decat cele cu focalizare centrala, au o tendinta practica de a se 
deregla, sunt dificil de folosit la distante apropiate si de persoane mai 
invarsta sau cu ochi mai slabi cat si de folosit in comun. Cu toate 
acestea, usurinta de a putea privi practic la orice distanta, este 
adesea cea care ii face pe multi utilizatori sa aleaga un model 
autofocalizat. Majoritatea firmelor producatoare de astfel de binocluri 
sunt: Zeiss, Steiner (cele mai multe modele autofocalizate la ora 
actuala), Swarovski (modelele militare), Nikon, Fujinon, Bushnell.
BINOCLURI CU FOCALIZARE 
CENTRALA
 Binoclurile cu focalizare centrala sunt cele mai multe pe 
piata la ora actuala, focalizarea fiind obtinuta manual prin 
reglarea de la roata de focalizare adesea plasata intre 
tuburile binoclului. Mai intai se regleaza dioptria la ocularul 
drept, unde pt. un ochi sanatos va fi la zero, dupa care se 
regleaza focalizarea de la roata de focalizare, dioptria ne 
mai trebuind sa fie atinsa. La unele binocluri, de genul lui 
Zeiss Victory RF, in pofida unei focalizari centrale, se 
regleaza dioptriile la ambii oculari, asta pt. a garanta 
obtinerea unei imagini optice de cat mai buna calitate. 
Acestea sunt la randul lor impartite intre binoclurile mai 
ieftine la care focalizarea se obtine prin invartirea frenetica 
a rotitei de focalizare, de cateva ori, si binoclurile de calitate 
unde focalizarea de la limita apropiata pana la infinit se 
face printr­o singura invartire a rotitei de focalizare.
AVANTAJE...
 1. Optic, sunt cele mai performante binocluri de 
pe piata, focalizarea manuala creeind 
posibilitatea de obtinerii unei imagini aproape 
perfecte cu culori si contraste foarte apropiate de 
realitate (si adesea, in ce priveste binoclurile de 
"top" chiar mai bune). 2. La fel de usor de folosit 
la distante de 2.5­4m pe cat sunt de folosit la 
infinit. 3. Nu sunt afectate de imbatranirea 
ochilor utilizatorului 4. In cazul in care mai 
multe persoane folosesc acelasi binoclu, este mult 
mai usor de refocalizat. 5. Nu se deregleaza la fel 
de usor (desi teoretic ar trebui sa o faca )
DEZAVANTAJE...
 1. Imaginea trebuie refocalizata tot timpul in cazul in care se urmareste un 
obiect in miscare sau cand se alterneaza distanta, de la aproape la departe. 
Asta devine si mai clara la binoclurile de calitate slaba­medie, unde trebuie 
invartit dstul de mult de rotita pana cand imaginea e focalizata. Aspectul 
acesta e destul de enervant in special in cazurile cand obiectul pe care vrei sa­
l observi nu are chef sa stea intr­un loc ci se misca repede, sau vrei sa 
urmaresti mai multe obiecte in acelasi timp dar care se afla la distante 
diferite. La binoclurile mai scumpe, in special Zeiss Victory si Swarovski EL, 
e suficient sa atingi putin rotita si voila, imaginea e refocalizata. Astea se 
apropie foarte mult de usurinta de manevrare a binoclurilor autofocalizate. 2. 
Teoretic, intrucat contin mai multe prisme, ar trebui sa fie mai usor de 
dereglat. Hmm , posibil dar eu nu am experimentat asta ci dimpotriva le 
consider mai stabile decat cele autofocalizate In concluzie, binoclurile cu 
focalizare centrala, sunt la ora actuala imbatabile in ce priveste calitatea. 
Sunt atat optic cat si mecanic, cele mai bune de pe piata, si motivul pt. care 
practic toate binoclurile de super calitate din lume sunt cu focalizare 
centrala, e tocmai pt. ca altfel e imposibil de a mentine o astfel de calitate. 
Dezavantajele, devin mai clare la binoclurile slabe­medii unde focalizarea 
este nesigura si trebuie gadilat mult la rotita. Astfel de cazuri pot fi destul de 
iritante.
BINOCLURILE CU ZOOM
 Acestea sunt toate binocluri cu focalizare centrala dar cu magnificatie 
variabila asemenea lunetelor. Magnificatiile pot varia de la cele de genul 8­
12x, 8­14, 8­20x etc pana la cele de genul 20­60x. Majoritatea binoclurilor cu 
zoom sunt binocluri de extrem de proasta calitate chinezesti care ispitesc 
cumparatorul nestiutor cu o magnificatie foarte interesanta, fara ca acesta 
sa stie ca aceasta magnificatie va fi imposibil de folosit datorita faptului ca 
pt. ca asa ceva sa functioneze e nevoie de obiective mari si optica de super 
calitate. Problema binoclurilor cu zoom este faptul ca sunt foarte greu de 
realizat optic, nici una din firmele serioase (cu exceptia firmei Leica care 
detine cel mai bun binoclu cu zoom din lume, la ora actuala, Leica Duovid) 
nu s­au incumetat sa confectioneze asa ceva, fiind un adevarat cosmar optic. 
A crea o luneta cu zoom, care este de fapt un monoclu, nu e mare lucru, dar a 
transpune acest zoom la un binoclu, necesita mult mai multa finete fiind 
extrem de greu. Binoclurile cu zoom sunt intotdeauna optic mult mai 
inferioare celor fara zoom si chiar si in cazul modelelor de Duovid (care 
comparativ cu alte modele cu zoom sunt extrem de reusite), si acestea sunt 
la randul lor mai slabe optic decat versiunile de Ultravid, Trinovid si chiar si
 Geovid­urilor. Sunt adesea imposibil de utilizat fara monopied sau trepied. 
Focalizarea nu e cu mult diferita fata de binoclurile cu magnificatie fixa si cu 
focalizare centrala, exceptia fiind facuta de faptul ca in cazul acestora, 
focalizarea tebuie reglata de fiecare data dupa schimbarea magnificatiei.
BINOCLURILE CU STABILIZATOR
 Acestea sunt toate binocluri cu focalizare centrala care 
functioneaza la fel ca si in cazul celorlalte variante de 
binocluri. Binoclurile cu stabilizator, cele mai vestite fiinde 
cele de la Nikon si Canon dar si vestitul Zeiss 20x60, au 
adesea magnificatii mai mari, de genul 15x, 16x, 18x etc, 
ideea fiind tocmai aceea, de a putea sa vezi mai departe fara 
sa­ti tremure imaginea. Problema este insa ca diametrele 
obiectivelor sunt adesea destul de mici (32mm, 38mm etc) 
ceea ce inseamna ca imaginea va fi destul de intunecata. 
Optic sunt muuult mai slabe decat celelalte versiuni de 
binocluri si dupa parerea mea, in afara cazurilor in care 
doriti sa le folositi pe mare, astfel de binocluri nu isi au 
rostul. Sunt mari, butucanoase si total nepractice.
 Cel mai important aspect este calitatea lentilelor si a 
ocularelor
PUTEREA DE MARIRE...
 Puterea de marire: Daca pe binoclu este trecuta o putere de marire 
7x inseamna ca acesta va mari imaginea de 7 ori. Puterea de marire 
difera in functie de scopul pentru care a fost fabricat binoclul. Cele 
portabile nu au o putere mare de marire pentru a evita tremuratul 
imaginii marite. ­ Puterea de marire variabila (zoom): Unele tipuri 
de binocluri sunt fabricate in asa fel incat puterea de marire sa fie 
variabila (de ex. 8­15x), adica poate fi controlata in totalitate de 
ultilizator. Sunt mai dificil de operat deoarece ochiul se forteaza mai 
mult sa focalizeze dar aveti un control mai mare al imaginii. Trebuie 
avut in vedere ca la putere de marire maxima, calitatea imaginii 
scade, deci daca doriti o calitate deosebita a imaginii nu faceti zoom 
maxim. ­ Diametrul obiectivului: diametrul obiectivului determina 
cantitatea de lumina care intra in binoclu si formeaza imaginea. De 
exemplu pe un binoclu cu zoom 8x si diametrul obiectivului de 40mm 
(8x40) imaginea va fi mult mai clara decat a unui binoclu cu 8x25. 
Chiar daca ambele au o putere de marire de 8x diferenta este facuta 
de diametrul obiectivului deoarece permite ca fasciculii de lumina 
care patrund sa fie mai mari astfel obtinand o imagine mai clara si 
naturala chiar daca zoomul este folosit maxim.
UTILIZARI ALE BINOCLULUI...

 •O  perațiuni militare;
 •O  rnitologie;
 •S  upravegherea locurilor publice;
 •S  ecuritate și asistență pe mare;
 •D  rumeții;
 •P  entru a aprecia un spectacol (binoclu de 
teatru).