Sunteți pe pagina 1din 41

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ...

- Extrase

Larry Watts With Friends Like These FERETE-M DOAMNE DE PRIETENI ... Cum a fost furat revoluia romnilor i Romnia de ctre agenii NKVD/KGB i urmaii lor

O carte ce nu trebuie sa lipseasc din nici o bibliotec public sau personal !!!
POATE FI COMANDATA ON LINE DE LA EDITURA RAO, FACEI CLIK PE LINK-UL DE MAI JOS: http://www.libris.ro/politica/fereste-ma-doamne-de-prieteni---larry-watts-RAO978-606-8255-958--p370518.html In stoc la 16 decembrie 2011 Pre: 56.09 lei Cod: RAO978-606-8255-95-8 An aparitie: 2011 Autor: Larry Watts Categoria: Politica Editia: I Editura: RAO Format: 15.3 x 23.2 cm Nr. pagini: 800

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Larry Watts With Friends Like These FERETE-M DOAMNE DE PRIETENI ... Cum a fost furat revoluia romnilor i Romnia de ctre agenii NKVD/KGB i urmaii lor

O carte ce nu trebuie sa lipseasc din nici o bibliotec public sau personal !!! Cuprins
Cuprins......................................................................................................................................................2 Scurt prezentare a autorului ....................................................................................................................3 Capitolul I..................................................................................................................................................4 Mihail Gorbaciov 1989..........................................................................................................................4 Falsa independen i insignifiana strategic....................................................................................5 Strategia inducerii n eroare......................................................................................................................7 Relaia special secret i arhivele disprute.........................................................................................9 Continuitatea post-1989 a revoluiei negociate...................................................................................10 Chestiuni i Aliane care au precedat comunismului i au succedat comunismului. Basarabia.............11 CAPITOLUL II.......................................................................................................................................13 Ambiii imperiale, conflicte comuniste...................................................................................................13 Influena asupra politicii Cominternului.................................................................................................13 Influena din cadrul Serviciilor de informaii sovietice. Cominternul in Romania.................................14 Coaliiile naionale din Comintern.......................................................................................................16 Transilvania.............................................................................................................................................17 Comisia Litvinov 1944............................................................................................................................17 Guvernul Maghiar 1946..........................................................................................................................18 Coaliia roie-alb n a doua campanie transilvnean........................................................................18 Politicile paralele de deznaionalizare.....................................................................................................19 Coaliia roie-alb n cea de-a treia campanie transilvnean.................................................................20 Controlul Sovietic i realocarea Transilvaniei........................................................................................22 Contracararea controlului sovietic: 1953-1964.......................................................................................24 Nikita Hruciov, septembrie 1960...........................................................................................................24 Nikita Hruciov, august 1964..................................................................................................................24 Mecanismele controlului sovietic: Armata.............................................................................................26 Serviciile de informaii i securitate........................................................................................................27 nceperea retragerii trupelor sovietice.....................................................................................................29 Pericolul i oportunitile din 1956.........................................................................................................30 Alungarea trupelor i a consultanilor sovietici.......................................................................................32 Blocarea infiltrrii instituionalizate........................................................................................................35 Implicarea Romniei n al doilea rzboi mondial n viziunea istoricilor................................................36 Etnogeneza daco-roman a poporului romn negare permanent din partea regimurilor maghiare, inclusiv cel comunist...............................................................................................................................36 Alungarea consultanilor pe probleme de informaii...............................................................................37 Unitatea speciala anti-KGB.....................................................................................................................38 Percepiile serviciilor de informaii americane.......................................................................................39

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Larry Watts With Friends Like These The Soviet Blocs Clandestine War Against Romania Cu aa prieteni Rzboiul clandestin al blocului sovietic mpotriva Romniei

Scurt prezentare a autorului


Ziaristi Online.ro public fragmente din With Friends Like These The Soviet Blocs Clandestine War Against Romania (Cu aa prieteni Rzboiul clandestin al blocului sovietic mpotriva Romniei), noua lucrare a istoricului american dr. Larry L. Watts, un excepional cunosctor al realitilor romneti ante i post-decembriste. Este o carte-document, care a vzut lumina tiparului la Edituira Rao, dezvluind publicului autohton, dar i observatorilor internaionali, amnunte absolut senzaionale din culisele politicii i ale spionajului, care au precedat revoluia din decembrie 89 i manevrele care i-au urmat. Bazat pe o serie de documente extraordinare din arhivele serviciilor speciale americane i nu numai, studiul lui Larry Watts ofer o perspectiv cu tent exploziv asupra unor evenimente i persoane privite pn acum din cu totul alte unghiuri. Fragmentele sunt obtinute in exclusivitate de Civic Media.ro Fost consultant RAND, Larry Watts a absolvit cu master Universitile din Washington, Seattle i UCLA, avnd i un doctorat la Umea University din Suedia. ntre 1990 i 1991 a fost conductorul Biroului IREX din Bucureti , pn n 1997 a fost Senior consultant al Project on Ethnic Relation i director al Biroului PER din Romnia. Din 1990, dl.Watts a fost consilierul mai multor autoriti romne, n probleme de reform democrat i control asupra instituiilor statului. A fost implicat direct n nfiinarea Colegiului Naional de Aprare i a Consiliului pentru Minoriti Naionale. A semnat numeroase cri i studii de istorie, ntre care Reforma militar romneasc i integrarea n NATO, O Casandr a Romniei. Ion Antonescu i lupta pentru reform 1918-1941- volum considerat drept cea mai bun biografie politic a Marealului Antonescu, co-editor la Globalization of Civil-Military Relations: Democratization, Reform and Security etc. Articolelele i studiile sale au aprut frecvent n publicaii precum Studies in Intelligence, Problems of Post-Communism, Armed Forces & Society, World Policy Journal, European Security .a.m.d. Prima parte a studiului examineaz geneza transformrii Romniei din aliat, n inamic al blocului sovietic, a eforturilor sale de a iei de sub dominaia sovietic n domeniul spionajului i ameninarea pe care o reprezenta pentru Moscova. Din demersul publicistic al lui Larry Watts putem trage concluzii privind operaiunea de reocupare a institutiilor statului roman prin aceleai modaliti ca i kominternistii bolevici Valter Roman, Leonte Tismneanu, Leonte Rutu, Gizela Wass sau Dionis Patapievici. Printr-o coinciden, aceste nume importante de ageni kominterniti i NKVD-iti din perioada ocupaiei sovietice se afl astzi pe aceleai firmamente politico-instituionale prin urmaii lor direci.

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

Capitolul I
i asigurm pe cetenii Romniei de sentimentele noastre tradiionale de prietenie i bunvecintate i confirmm eforturile noastre reale pentru o strns cooperare n interesul socialismului i al pcii.

Mihail Gorbaciov 1989


n toiul revoluiei romne din 1989, autoritile sovietice i anunau dorina i intenia de a asigura o asisten masiv statului vecin prieten i aliatului din Tratatul de la Varovia. Moscova anuna c Crucea Roie sovietic trimisese la frontier aproximativ 60 de echipe mobile de chirurgi i personal medical, multe dintre acestea trecuser deja grania n teritoriul romnesc i i coordonau eforturile cu cele ale altor membrii ai Pactului. De asemenea, liderii comuniti de la Budapesta anunau c un grup de lucru din cadrul pactului de la Varovia care este n contact permanent urma s se ntlneasc la Moscova pentru a discuta situaia din Romnia. Aceste declaraii de prietenie i preocupare binevoitoare se situau n total contradicie cu unul dintre cele mai bine pzite secrete ale operaiunilor de spionaj din Europa de est, ale Tratatului de la Varovia i erau contrare uneia dintre cele mai surprinztoare descoperiri din arhivele blocului sovietic din timpul Rzboiului Rece. n perioada Revoluiei, Romnia a fost inta operaiunilor de dezinformare i timp de mai bine de dou decenii, int a msurilor active. Din 1962, Kremlinul a nceput s trateze Romnia ca pe un stat ostil, atunci cnd Hrusciov a ordonat statelor membre aflate n strns cooperare RDG, Ungaria, Cehoslovacia, Bulgaria i Polonia s restricioneze cooperarea n materie de spionaj cu aceasta. n 1963, aceast animozitate a motivat o tentativ de asasinat mpotriva conductorului romn Gheorghe Gheorghiu Dej. Ministerul Securitii de Stat al Germaniei de Est (STASI) avea motive independente pentru ostilitatea fa de Bucureti, deoarece acesta refuzase s recunoasc divizarea permanent a Germaniei i ncheiase un acord, negociat n secret, cu Germania de Vest, la sfritul anului 1963. ntre 1962-1964, Departamentul Securitii Statului din Romnia (DSS sau Securitatea) a fost exclus din programul de transformri, asistate de sovietici, ale serviciilor de informaii, prin care au fost introduse departamentele de dezinformare n RDG, Ungaria i Cehoslovacia (precum i n Bulgaria i Polonia, la scurt timp dup aceea) i le-a modificat rolul din servicii satelit, n principal pasive, n operaiuni active. n 1965, DSS a fost din nou pierdut din vedere atunci cnd Centrala KGB a introdus relaiile operaionale regulate i directe dintre departamentele de dezinformare, excluzndu-l din operaiunile blocului de msuri active (propagand, dezinformare i provocare). La mijlocul anului 1965, Romnia a fost brusc eliminat cu totul din strategia de rzboi a Pactului de la Varovia. Arhivele KGB confirm c, n 1967, Moscova desfura msuri active pentru izolarea Romniei pe plan internaional i pentru divizarea conducerii interne. Condamnarea clar a interveniei din Cehoslovacia, condus de sovietici, i ncercrile permanente de a ajuta Praga au pus capt pn i aparenei de politee dintre serviciile de informaii ale aliailor oficiali. Leonid Brejnev, Janos Kadar, Eduard Gierek, Todor Jivkov i Gustav Husak au acuzat n mod repetat trdarea conducerii din Romnia pe care nu l-au mai numit stat fresc. n perioada care a urmat invaziei Cehoslovaciei, la ordinul Moscovei, serviciile din statele satelit au stabilit rezidene cu acoperire legal pe teritoriul romnesc, acesta fiind singurul stat membru al Tratatului de la Varovia care se bucura de o asemenea atenie ostil. Romnia devenise att de inacceptabil nct celelalte servicii din Pactul de la Varovia o ncadraser nu numai la categoria statelor socialiste deviaioniste, precum Iugoslavia, Albania i China, ct chiar alturi de adversarii din NATO. Centrala KGB i serviciile est-europene subordonate culegeau informaii referitoare la sprijinul internaional pentru Romnia (din partea S.U.A. i China), la nemulumirile interne ale muncitorilor i ale minoritilor, precum i la opoziia din cadrul partidului comunist i au nceput s recruteze agresiv elite romneti influente pentru a nltura conducerea naionalist. Aceast ofensiv clandestin nu 4

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase s-a limitat numai pe planul serviciilor de spionaj. n 1971, Brejnev i ali conductori ai Pactului au considerat c este necesar s fie identificate acum acele persoane din Romnia pe care ne vom putea baza n viitor i recrutate prin intermediul ambasadelor de acolo i prin alte contacte, pentru a exercita influen asupra evenimentelor din ar. Pentru a evita atragerea ateniei opiniei publice asupra dizidenei romneti, partenerii apropiai vor continua s se informeze reciproc asupra poziiilor Romniei n problemele de importan major i vor decide n secret cum este mai bine s rezolve situaiile. Liderul sovietic anuna c secretarii Seciilor internaionale ale Comitetelor Centrale respective se vor ntlni cu partenerii din Seciile ideologice pentru a coordona activitatea comun, aa cum fcuser deja spre exemplu, n legtur cu Romnia i China. Brejnev se referea direct la operaiunea INTERKIT lansat oficial n 1967 cu ocazia deliberrilor interne din China. INTERKIT coordona resursele de propagand, ideologice, massmedia i tiinifice ale tuturor partenerilor apropiai, plus Mongolia (i mai trziu Cuba) prin Seciile Internaionale al C.C., pentru a submina i discredita regimul maoist i a menine izolarea Beijingului. Romnia reprezenta deja o int n cadrul INTERKIT deoarece, aa dup cum formulase liderul bulgar Jivkov, chinezii se bazau pe Romnia i romnii sprijineau politica Chinei. Partenerii apropiai au decis acum s lanseze o operaiune similar avnd drept int exclusiv Romnia. Scala copleitoare a unui asemenea efort a avut implicaii devastatoare ntr-o ar care nu avea, sub nici o form, o influen strategic asemntoare Chinei. Spre exemplu, n cadrul INTERKIT, partenerii i coordonau orice referire fcut la conducerea int, activitile de spionaj internaionale i activitile n scopul diminurii influenei. Activitile de propagand i cercetare tiinific ale partidelor freti, ncepnd cu presa, radioul, televiziunea, ageniile de pres i editurile i pn la academiile de tiin i institutele de cercetare erau coordonate pentru a revigora i focaliza propaganda mpotriva intei. Activitile coordonate includeau de la propagand oral, la articole i emisiuni radio-TV, pn la simpozioane tiinifice bine mediatizate i un plan anual coordonat pentru publicaii i lucrri tiinifice pentru fixarea liniei propagandistice, conform adevrului stabilit academic. Rezultatul tiprit al acestui efort era apoi tradus n englez, francez, spaniol i arab i diseminat n ri tere- tot prin efortul coordonat al partenerilor presei, ageniilor de informaii i altor organe de propagand strin. O asemenea operaiune a copleit serviciile de spionaj occidentale i comunitile academice, insuficient pregtite pentru a face fa, n primul rnd, unei dezinformri coordonate i neobinuite cu dezinformarea la o asemenea scal. Logica sintezelor de spionaj i a analizelor, n general vorbind, a metodologiei de cercetare tiinific occidental, au condus la concluzia c o asemenea multitudine de resurse coordonate, ajungndu-se chiar la cteva sute vor conduce, inevitabil, la atenuarea vocii singulare a Romniei.

Falsa independen i insignifiana strategic


Necesitatea de a explica de ce a constituit Romnia o asemenea int este ea nsi elocvent pentru eficacitatea dezinformrii coordonate de sovietici. Spre finalul rzboiului rece se crease consensul c regimul din Romnia era un cal troian sovietic, care i proclama zgomotos aura de independen, n timp ce alii n special, conducerea din Polonia i Ungaria erau angajate tcut n forme mai substaniale de diziden. Aceast presupus dependen secret, combinat cu aseriuni repetate referitoare la lipsa de importan strategic a rii pentru politica sovietic i conflictul estvest, i-au dovedit succesul n relevarea insignifianei Romniei pentru URSS (i pentru vest) n percepia occidental din anii 80. Descoperirile din arhive, ulterioare rzboiului rece, au scos la iveal o poveste diferit. Opoziia Romniei la preferinele sovietice s-a dovedit a fi fost mult subestimat i, cu excepia Primverii de la Praga, destul de singular dup 1956, n timp ce dizidena altor state membre ale Pactului a fost mult exagerat, daca nu cumva ntru-totul fabricat. La consiliile minitrilor de externe ai Pactului, toi ceilali membri au fost constant de acord cu analizele i cu propunerile sovietice pe toat perioada Rzboiului Rece, n timp ce Romnia a fost excepia, n permanent opoziie, care a 5

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase afectat aproape toate subiectele de pe agend. De asemenea, romnii au fost singulari, printre conductorii militari ai Pactului, n contestarea dominaiei i controlului sovietic, n timp ce Polonia, Ungaria, Germania de Est, Cehoslovacia i Bulgaria au continuat s se alinieze fr rezerve, n spatele sovieticilor. Opoziia ne-romneasc la politica Kremlinului era aproape absent. Partenerii apropiai au acionat deseori ca mandatari ai sovieticilor n atacarea Romniei pentru diziden, n timp ce concurau ntre ei pentru a stabili cea mai special relaie cu Moscova. Ca o regul general, dizidena raportat de ali membri ai Tratatului i aparenta simpatie pentru poziia Romniei erau pre-stabilite cu Moscova pentru a prezenta guvernele loiale sovieticilor drept parteneri mult mai de ncredere pentru Occident i pentru a diminua unicitatea opoziiei romneti. Aceasta se realiza de multe ori prin atribuirea iniiativelor Romniei altora din nou, mai ales, Poloniei i Ungariei precum, de exemplu, blocarea aderrii Mongoliei la Pactul de la Varovia n 1963 i opoziia la diversele planuri de intervenie militar ale Moscovei. Lipsa de importan strategic a continuat s fie citat de istoricii Rzboiului Rece ca fiind, n acelai timp, cauz i efect a presupusei lipsei de consecine pentru Moscova, chiar i dup ce strategia calului troian a fost demascat drept o mistificare a adevrului. Este semnificativ faptul c rapoartele asupra insignifianei Romniei ieeau la iveal n perioadele de vrf ale antagonismului sovieto-romn. De exemplu, conceptul cuartetului de importan strategic din aripa nordic a Pactului, cuprinznd RDG, Polonia, Ungaria i Cehoslovacia a circulat pentru prima oar n perioada presupusei tentative de asasinat a KGB-ului asupra lui Dej, n 1963. Apoi, conceptul a reaprut n perioada primului Echelon strategic de la jumtatea anului 1965, cnd armata romn a fost brusc exclus din strategia de rzboi a Pactului de la Varovia. Cu siguran, contribuia militar a Romniei la operaiunile ofensive ale Pactului era lipsit de importan strategic. n 1965 ea era, de fapt, inexistent. n orice caz, nu se poate spune acelai lucru despre semnificaia rii pentru securitatea sovietic. Romnia fusese considerat o principal ameninare militar (alturi de Polonia) de ctre liderii armatei i ai serviciilor de informaii, pe aproape ntreaga perioad interbelic. Ea rmsese singura cale terestr dintre URSS i Bulgaria ultraloial i Balcanii puternic rusofili: o realitate geografic reamintit atunci cnd Romnia a refuzat trupelor sovietice permisiunea tranzitrii rii pentru exerciii militare n Bulgaria, dup 1963, i a refuzat forelor bulgare tranzitul pentru a participa la invazia Cehoslovaciei n 1968. C Moscova ar fi putut sau ar fi vrut s ignore vreo ar cu care avea 1000 km de frontier i nc 200 km de rm la Marea Neagr controlat de sovietici e greu de crezut, mai ales dup ce, la conducerea rii, a venit un guvern care se opunea principalelor sale intenii pe plan internaional. De asemenea, Moscova nu putea ignora cele cteva milioane de etnici romni din nvecinatele Republici Sovietice Socialiste Moldova i Ucraina, din teritoriile foste romneti (Basarabia i Bucovina). Abordnd problema ntr-o manier asemntoare cu cea urmat n teritoriile poloneze anexate, Stalin a ncercat s schimbe compoziia etnic a regiunilor, executnd mii de conductori ai comunitilor i deportnd sute de mii de etnici romni n Siberia i Asia Central, ntre anii 19401941 i 1950-1951. Acel efort, mpreun cu politicile de asimilare forat i rusificare pe termen lung nu i-au dovedit succesul deplin, determinnd Moscova s nchid relaiile romno-moldoveneti n anii 60. La mijlocul anilor 60, autoritile sovietice erau intens preocupate de impactul duntor al Romniei asupra acestei regiuni, cauzat de atracia cultural, modelul independent i influena subversiv activ, prin mass-media sa antisovietic i publicaiile care treceau peste grani. n 1967, conductorul Partidului Republicii Sovietice Socialiste Moldova a solicitat o campanie de propagand care s mobilizeze cei mai calificai intelectuali i oficialitile din conducerea partidului i organele economice pentru a publica n ziare, emisiuni de radio i televiziune, cri, brouri i alte publicaii astfel nct copiii notri i generaiile viitoare s tie c prinii lor nu i-au nchipuit viaa n afara granielor URSS i au aspirat dintotdeauna la unirea cu Rusia i la o reunificare cu statul rus. n 1968, eful forelor KGB din Regiunea Frontierei de Vest a URSS, plasa politica Romniei vis-a-vis de aceast zon n aceeai categorie cu activitile subversive sporite ale 6

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase serviciilor SUA, RFG i Anglia contra URSS. Arhivele KGB au relevat c inteniile Bucuretiului i activitile privitoare la regiune erau ncadrate la categoria prim prioritate. Acest rzboi clandestin a continuat neabtut pn la colapsul comunismului. Rapoartele KDSului bulgar, de exemplu, excludeau n mod evident Romnia din descrierea colaborrilor cu organele de securitate din statele freti. Aceast absen era cu att mai notabil cu ct, pe lng KGB, serviciile de informaii din Ungaria, Polonia, Cehoslovacia i RDG, KDS mai colabora cu serviciile freti din Vietnam, Mongolia, Libia, Benin i Angola. Instruciunile KGB ctre agenii din Romnia, interceptate de DSS n 1982, au relevat c Romnia era lucrat ca un stat inamic, o abordare care nu numai c a fost perpetuat, ci chiar accentuat dup venirea la putere a lui Mihail Gorbaciov. Ultimul director al puternicei Uniti 0110 (unitatea anti-KGB) a Securitii, a declarat n faa unei Comisii de anchet a Senatului c, atunci cnd a preluat comanda unitii, n 1983, i pn la dizolvarea sa imediat dup revoluie, poziia operaional a KGB fa de ara sa era destul de clar. KGB considera Romnia o int la fel de ostil ca orice stat occidental. n contrast cu zvonurile mult-vehiculate despre o coaliie comunist conservatoare dintre Ceauescu i Honecker contra politicii de perestroika a lui Gorbaciov, n 1989, eful STASI, Ernst Mielke, a subliniat excluderea DSS dintr-o circular care coninea lista serviciilor socialiste prietene cu care organizaia sa coopera. Pentru a nu crea nenelegeri circulara stabilea clar ca prietene numai serviciile sovietice, maghiare, poloneze, cehoslovace, bulgare i vietnameze. Chiar i Polonia spiona pentru Moscova serviciile de securitate i militare romneti. n timp ce arhivele serviciilor maghiare au fost mai puin cooperante, judecnd dup dimensiunea contramsurilor Bucuretiului, AVH se plasa imediat dup KGB, din punct de vedere al extensiei operaiunilor anti-romneti. Pentru a plasa acest lucru ntr-o perspectiv, n 1989, sub 1% din personalul unitii anti-KGB a DSS, responsabil pentru combaterea celorlalte servicii din blocul comunist, era destinat STASI, n ciuda puternicelor operaiuni anti-romneti din interiorul rii. Majoritatea personalului unitii era destinat pentru contracararea operaiunilor de spionaj ale sovieticilor i maghiarilor, care aveau mereu prioritate.

Strategia inducerii n eroare


Nu era simplu s poi ine ascuns pentru mult timp adevrata stare de lucruri. Era necesar un efort concertat al Moscovei i al aliailor loiali din pactul de la Varovia pentru a menine Romnia n mod formal n cadrul alianei blocului sovietic i a masca gradul i semnificaia opoziiei sale la scopurile internaionale ale sovieticilor. Strategia lor de inducere n eroare era simetric strategiei adoptate de Hrusciov fa de Belgrad, la mijlocul anilor 50, pentru a evita ntrirea legturilor Iugoslaviei cu Occidentul i a poziiilor sale neutre, simultan cu izolarea lui Tito de ctre serviciile sovietice. Readucerea Romniei n rndurile sale a devenit scopul comun al operaiunilor din regiune ale serviciilor Blocului, n perioada lui Hrusciov i a succesorilor acestuia. Aa dup cum explica Hrusciov conducerii cehoslovace, n august 1964, revenea Partidului responsabilitatea s opreasc Romnia s se retrag din Tratat i s o reuneasc cu familia noastr socialist. Un deceniu mai trziu, serviciul de spionaj al Germaniei de Est descria politica extern convenit, vis-a-vis de Romnia, a statelor din Tratatul de la Varovia ca fcnd presiuni pentru o mai mare implicare practic a Romniei n activitile economice i politice multilaterale pentru a crea elementele de legare a Romniei la comunitatea socialist i pentru a-i ngusta spaiul de manevr. Ca i Hrusciov, Brejnev a insistat pentru ca partenerii apropiai s continue s ncerce influenarea n acest scop a Romniei. Aceast politic a rmas constant n perioada Andropov, ca i sub conducerea protejatului su, Mihail Gorbaciov. Dup cum meniona STASI la nceputul anilor 80: Statele membre ale comunitii socialiste (SCS) au ncercat i continu s ncerce s atrag Romnia spre politica lor extern, corelat cu politica de securitate. Utilizarea continu a tuturor posibilitilor statelor membre ale comunitii socialiste pentru a aciona n Republica Socialist Romnia, cu scopul meninerii i intensificrii legturilor existente dintre Romnia i Tratatul de la 7

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Varovia i CAER, precum i contactele bilaterale, ar trebui avute n vedere n activitatea operaionalpolitic. Strategia inducerii n eroare a fost n final att de plin de succes n ntrirea dubiilor opiniei publice din Vest referitoare la sinceritatea dizidenei regimului din Romnia, n perioada anilor 80, nct pn i conflictele frontale sovieto-romne au trecut nenregistrate de serviciile Occidentale. Totui, conform serviciilor de spionaj ale Pactului, strategia a euat complet n inta sa de a modifica comportamentul Romniei n maniera dorit. Dup cum meniona acelai raport STASI n continuare, politica Romniei continua s contravin intereselor fundamentale de politic extern a statelor din comunitatea socialist, opunndu-li-se n aproape majoritatea problemelor importante ale evoluiilor internaionale (dezarmare, procesul de destindere, conflictul din Orientul Mijlociu), precum i colaborarea din cadrul Tratatului de la Varovia i CAER. Bucuretiul s-a angajat mai intens n confruntri publice referitoare la inteniile comunitii i s-a aliniat cu politica occidental, n toate privinele, astfel nct ceilali membri ai Pactului de la Varovia puteau anticipa accentuarea predictibil a poziiilor speciale adoptate de Romnia. Cu alte cuvinte, Romnia se opunea politicii externe i de securitate a Pactului, refuza subordonarea n cadrul alianei, i apra poziiile care erau suspect de apropiate de ale Vestului i ddea toate semnele c va continua s procedeze astfel i pe viitor. mpreun cu tentativele sale de a evita un conflict deschis i de re-atragere a Romniei n aranjamentele i politicile de securitate, Pactul a ascuns diferendele romno-sovietice. Dup 1968, Moscova a fcut rareori publice nenelegerile majore cu Bucuretiul la edinele Pactului de la Varovia, CAER sau alte ntruniri socialiste internaionale ns, n schimb, i-a folosit apropiaii de obicei Polonia, Germania de Est, Bulgaria sau un stat n curs de dezvoltare n acest scop. De asemenea, Kremlinul a eliminat consemnrile nenelegerilor fundamentale cu Romnia din rapoartele i transcriptul edinelor, chiar i atunci cnd au ajuns la un nivel considerat de minitrii de externe ai blocului ca fiind o confruntare direct cu linia de politic extern a URSS i a celorlalte naiuni din Tratatul de la Varovia. Dosarele sovietice nu au nregistrat veto-ul Bucuretiului contra utilizrii CAER pentru asistarea clienilor arabi n timpul i dup rzboiul arabo-israelian, la fel cum au uitat s menioneze criticile repetate din cadrul reuniunilor comunitii socialiste, la adresa invaziei partenerilor apropiai n Cehoslovacia . Atunci cnd, spre exemplu, Romnia a respins pregtirile Poloniei pentru extinderea pactului de la Varovia, n primvara lui 1984, nici o menionare a dezbaterilor nu a fost inclus n procesul verbal, o omisiune uimitoare a unei obiecii la nsi continuitatea Pactului. Conductorii, ncepnd cu Brejnev i pn la Gorbaciov, au apelat la conducerea Romniei pentru a pstra tcerea asupra diferendelor n familie i au caracterizat declaraiile sale periodice drept iraionale. Operaiunile contra intei Romnia erau tratate ca fiind extrem de sensibile i ndeplinite cu un grad de secretizare extraordinar. Ct de secret au acionat Kremlinul i partenerii apropiai poate fi judecat dup faptul c, cu toate c operaiunile au durat peste douzeci de ani i au implicat servicii din cel puin ase ri, nimic nu a rsuflat pn cnd nu au fost refcute parial bazele de date ale dosarelor serviciilor Germaniei de Est, care au fost returnate Germaniei de ctre SUA la nceputul mileniului. Strdania extraordinar a Moscovei pentru a menine aceast acoperire este reflectat prin ordinul din 1983, de extindere a operaiunilor Pactului mpotriva Romniei. Semnificativ, n RDG acest ordin a fost transmis ca venind direct de la eful STASI, Ernst Mielke, prin intermediul efului ZAIG (Zentrale Aufwertungs- und Informationsgruppe), departamentul de analiz cu 1000 de persoane, care furniza serviciului est-german puterea de motivare. eful ZAIG a dat instruciuni personalului operaional al HVA s se asigure c vor fi folosite numai surse de absolut ncredere i c asupra acestora se vor impune msuri de severe de pstrare a secretului i a caracterului conspirativ. De asemenea, a subliniat c n nici un caz nu trebuie s se observe c Ministerul Securitii de Stat a luat msuri specifice mpotriva intei Romnia i a avertizat c sursele nu trebuie s ia nici un fel de msuri specifice de spionaj care ar putea permite altor persoane sau organe s descopere sau s recunoasc scopurile finale pe care ni le propunem. Operaiunea de inducere n eroare era considerat necesar nu numai sau n primul rnd pentru a evita contramsuri tactice. Descoperirea unei operaiuni coordonate a Pactului mpotriva Romniei, membr a Tratatului, ar fi 8

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase relevat o mult mai mare importan acordat rii dect cea pe care campania de dezinformare public a Moscovei dorea s o recunoasc i ar fi indicat adevratul grad de ostilitate dintre Romnia i Pact , aspecte care pn atunci fuseser att de bine ascunse. O astfel de dezvluire ar fi nruit legendele calul Troian i dependena ascuns, probabil ar fi mpins Romnia i mai mult spre tabra occidental i, posibil, ar fi ncurajat un mai mare angajament ntr-o perioad n care succesul msurilor active impulsionau capitalul vestic s se retrag. Aceasta fusese exact aceeai secven de evenimente care a urmat rupturii Tito-Stalin din 1948 i care avusese drept rezultat o strngere a relaiilor SUA-Iugoslavia i o masiv asisten politic, economic i militar acordat de Occident Belgradului. Era de aceea imperativ necesar s se evite o ruptur explicit, care ar fi adus Romniei o asisten similar din partea vestului i i-ar fi garantat independena. n mod ironic, Moscova a avut un mai mare succes n prezentarea Belgradului, ne-membru al Tratatului de la Varovia, analitilor serviciilor americane i britanice, drept vaca-sacr a sfidrii anti-sovietice. La mijlocul anilor 60, Iugoslavia era angajat ntr-o cooperare militar i de spionaj mult mai strns cu Moscova dect fosta aliat din Tratat, Romnia. n 1962, la un an dup ce Bucuretiul stopase aceast practic, Belgradul a nceput s-i trimit ofierii la academiile militare sovietice pentru instruire i le-a interzis piloilor de lupt s nvee engleza de team s nu defecteze cu tot cu MiG-uri. n 1967 i 1973, cnd Romnia a refuzat s ofere sprijin militar i i-a nchis spaiul aerian pentru forele sovietice i membrele Tratatului n ncercarea acestora de a acorda ajutor statelor sprijinite de sovietici din Orientul Mijlociu, Tito a pus la dispoziia URSS facilitile Iugoslaviei i, mai mult, a gzduit chiar un regiment al Diviziei 106 de Asalt Aerian n ateptarea interveniei n Siria. Devierea iugoslav, observat de Bucureti, n timp ce comunitatea serviciilor SUA o interpreta insistent ca nefiind un indiciu al unei ntoarceri ctre Moscova, a impulsionat, la nceputul anilor 80, reorganizarea unitii romneti anti-KGB n patru direcii. Dou direcii se ocupau exclusiv de operaiunile KGB i GRU. Una era destinat combaterii operaiunilor Iugoslaviei i Ungariei, cu acelai numr de angajai i resurse care fuseser dedicate serviciilor maghiare. Ultima direcie se ocupa de celelalte servicii din statele socialiste, de la Bulgaria, Polonia, Cehoslovacia i Germania de Est pn la regimurile pro-sovietice din Asia, Africa i America Latin.

Relaia special secret i arhivele disprute


Un alt motiv pentru care informaiile despre relaia ostil dintre Romnia i ceilali membri ai Tratatului de la Varovia au rmas att de limitate a fost natura secret a relaiei speciale pe care Bucuretiul o stabilise cu Washingtonul, Beijingul i Bonnul. n combaterea acestei lupte interne contra unor fore superioare, ncepnd din 1950 i pn la sfritul anilor 70, Romnia a ncercat s evite atenia opiniei publice i crescnda presiune sovietic, pe care o atrgea inevitabil. Regulile de baz fuseser stabilite n 1964, cnd Romnia a avertizat partenerii din SUA: .cu ct se va face mai puin publicitate independenei Romniei n aceast perioad, cu att mai bine. O atenie sporit n presa strin ar putea duna, mai degrab dect s ajute, relaiilor noastre viitoare. Pentru moment, Romnia ar dori s fie plasat n ochii opiniei publice dup Iugoslavia i Polonia, printre rile est europene. Aspiraiile noastre de independen pot fi mult mai bine atinse nu printr-o publicitate insistent i zgomotoas, ci prin dezvoltarea constructiv i n linite a relaiilor Romniei cu Statele Unite i Occidentul. Astfel, cu excepia unor rare scpri n pres, foarte puin din ncercrile sale de mediere a conflictului din rzboiul SUA -Vietnam i, practic, nimic din negocierea relaiilor Chinei cu Italia, Austria, Germania de Vest i Suedia, n a doua parte a anilor 60, nu a fost fcut cunoscut publicului. La sfritul anilor 70, schimbrile din conducerea Romniei au condus la o pierdere catastrofal a direciei strategice n campania de subminare a controlului i influenei sovietice n regiune. Drept rezultat, relaia special a Bucuretiului cu Occidentul a cedat progresiv ca urmare a campaniei de msuri active pe care Moscova o exercita prin intermediul celorlali membri ai blocului, ca i prin membrii de facto ai Alianei, precum Mongolia, Cuba i Coreea de Nord i prin grupul de ageni 9

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase sovietici i ai Pactului, de la preedintele finlandez Urho Kekkonen, pn la analista ef pentru URSS i Europa de Est a spionajului vest german, Gabrielle Gast. n al treilea rnd, acest vl a continuat s se dovedeasc foarte rezistent i pentru c Moscova a reuit s sorteze arhivele securitii din toate rile loiale. Guvernele de tranziie ale Germaniei de Est, Poloniei, Cehoslovaciei, Ungariei i Bulgariei au ncheiat acorduri oficiale cu Moscova, permind accesul KGB la dosarele serviciilor de spionaj extern, ntre 1989-1991, cu specificarea dreptului de a extrage orice material legat de securitatea Sovietic. n 1990, personalul KGB a lucrat chiar n paralel cu grupurile ceteneti, sortnd arhivele serviciilor de informaii externe din Cehoslovacia i Germania de Est. n acelai timp, serviciile nsele erau angajate n distrugerea propriilor dosare (mai ales a celor operative). Acest efort a euat n cele din urm n cazul Germaniei de Est, din cauza vitezei cu care s-a prbuit edificiul statului. n mijlocul colapsului, spionajul SUA care cuta arhivele STASI a dobndit arhivele Rosenholz nainte de a fi expediate la Moscova sau dispersate prin nenumratele cldiri ale STASI. Baza de date, reconstruit i decriptat, a acestei arhive a serviciilor secrete externe a scos limpede la iveal relaia ostil dintre serviciile Romniei i ale Tratatului de la Varovia i, mpreun cu dosarele est-germane care au supravieuit referitoare la operaiunea INTERKIT, au oferit un road map care a explicat i alte informaii incidentale despre operaiuni ale KGB asupra Romniei, oferite de foti ofieri de informaii sovietici, i au fost ulterior confirmate de rapoartele puternic cenzurate din arhivele serviciilor bulgare. Paradoxal, n ciuda opoziiei neabtute la dominaia sovietic n regiune, n anii 80, chiar i dup ce Romnia i pierduse locul strategic, agenii dubli sovietici din ar au fost capabili s strng capital din impopularitatea lui Ceauescu, s discrediteze toate iniiativele independente de politic extern i de securitate ale Romniei i s exercite controlul temporar asupra instituiilor de securitate i de afaceri, n timpul i imediat dup Revoluia din 1989. Este ilustrativ n acest sens faptul c fostul ambasador n Statele Unite i agentul dublu sovietic, Silviu Brucan, a propus cu succes ali cunoscui ageni dubli sovietici n posturi cheie pentru securitatea naional, n timpul i dup revoluie, inclusiv pe ministrul aprrii Nicolae Militaru (26 decembrie 1989 14 februarie 1990), pe fostul director al serviciului de informaii externe Mihai Caraman (13 ianuarie 23 aprilie 1992). Brucan nsui a devenit principalul consilier al preedintelui Iliescu pn n iunie 1990 i a rmas alturi de primulministru Petre Roman pn n septembrie 1991. Era greu de ateptat o transparen a arhivelor serviciilor din partea cuiva care, aa dup cum i declara n decembrie 1989 lui Viktor Zagladin, eful Seciei Internaionale a Comitetului Central Sovietic, va face totul pentru a combate imperialismul american, chiar dac aceasta contravenea directivelor ONU i legilor internaionale.

Continuitatea post-1989 a revoluiei negociate


n cele din urm, spre deosebire de revoluia din Romnia, care a condus la dezintegrarea instituiilor, la anularea constituiei i la o abrupt i imediat schimbare de putere, Polonia, Ungaria, Cehoslovacia i Bulgaria i-au negociat schimbarea de guvern. Continuitatea rezultant a instituiilor administrative ale statului i continuitatea virtual a personalului instituional a diminuat posibilitatea ca adevruri surprinztoare s ias la suprafa din acele sedii, mai ales n condiiile competiiei postcomuniste. Ca o ironie, cu toate c fusese singura ar care i dizolvase aparatul de spionaj, desfiinnd direcii ntregi i concediind peste 60% din personal n timp ce celelalte ri i-au asigurat o remarcabil stabilitate a cadrelor i aranjamentelor instituionale, numai despre Romnia s-a spus c trgna reforma serviciilor. Chiar i Cehoslovacia a optat pentru continuitate pn la sfritul anului 1990 cnd, cu sprijin excepional din partea Marii Britanii, SUA i Germaniei a introdus o reform radical. Chiar i acea reform a lsat personalul i structurile serviciilor militare de informaii practic neatinse i a meninut mare parte din personalul din serviciul extern. Situaia a fost de departe mult mai proast n Polonia i Ungaria, unde aceleai discuii de la masa rotund i-au atins strlucit scopul de a face o tranziie panic de la sistemul partidului unic la cel pluripartid i a meninut o mare parte din conducerea armatei i a serviciilor instruit de KGB i GRU. 10

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Raportul Macierewicz, elaborat de guvernul polonez n februarie 2007, a detaliat modul n care ofierii din serviciile militare au continuat s fie instruii n taberele GRU i KGB, nu numai ntre 1989-1991, ultimii ani ai Uniunii Sovietice dar i n perioada 1992-1993, de ctre serviciile succesoare ruseti, uor reformate. Numirile i promovrile au continuat s se fac dintre cadrele de perspectiv, aprobate i instruite de Moscova, incluznd trei dintre efii i patru dintre adjuncii de servicii, pn i dup intrarea n noul mileniu. Spre exemplu, 301 de instructori sovietici/rui au activat n serviciul de informaii militare al Poloniei (WSI) ntre 1991-2006, iar cteva zeci de absolveni activau n ealonul superior al structurilor WSI chiar i n 2006. Stabilitatea cadrelor din serviciile maghiare, antrenate de KGB i GRU, a fost chiar mai mare. Atunci cnd Ungariei i-a revenit efia Comitetului NATO de contraspionaj a explodat un scandal internaional pentru c eful serviciului de contraspionaj maghiar Serviciul de securitate naional (NBH) petrecuse ase ani i jumtate la Academia KGB Dzerjinschi din Uniunea Sovietic. n acelai timp, directorul general al contraspionajului militar (Serviciul de securitate militar: KBH) i ofieri responsabili cu arhivarea, att de la KBH ct i de la serviciul de informaii externe (Serviciul de Informaii: IH), erau absolveni ai academiei KGB. Unii observatori au privit aceste conexiuni ca fiind un ctig, oferind mai multe informaii asupra serviciilor ruseti, asupra metodelor i operaiunilor acestora. Totui, aa dup cum meniona raportul Macierewicz, scopul principal al instructorilor KGB i GRU era identificarea dependenelor i slbiciunilor studenilor i vulnerabilitile instituionale ale serviciilor rilor de origine, sugernd mijloace de contracarare. Cel puin n cazul Bulgariei, reeaua cooperrii clandestine, construit timp de 45 de ani, a nsemnat c personalul superior diplomatic, de securitate i militar i-a pstrat obiceiurile i practicile de a-i coordona atitudinile i practicile cu Kremlinul. De aceea, este mult mai probabil ca Moscova s fi continuat s-i exercite influena pentru pstrarea secretului asupra operaiunilor trecute i s conduc politica curent, i n cazul Poloniei i Ungariei, fcnd improbabil faptul ca membri ai conducerii serviciilor s se grbeasc s dezvluie ceva ce Moscova ar fi dorit s pstreze secret.

Chestiuni i Aliane care au precedat comunismului i au succedat comunismului. Basarabia


Pe lng continuitatea structurilor, a personalului i a atitudinilor partenerilor apropiai, existau de asemenea mai multe interese specifice care s-au meninut dup colapsul Uniunii Sovietice. n puternic contrast cu relaia polonezo-rus, n care problemele frontierelor, identitii naionale, opiunilor politice fuseser rezolvate n mare msur nainte de sfritul rzboiului rece, problemele care au alimentat ostilitatea sovietic i maghiar mpotriva Romniei s-au meninut n continuare n noul mileniu. n consecin, cu toate c chestiunile Basarabiei/Moldovei i Transilvaniei au rmas inte prioritare ale spionajului ungar sau sovietic nc de la sfritul primului rzboi mondial, aproape nimic despre operaiunile maghiare sau sovietice nu a fost declasificat sau publicat. Legea securitii naionale a Ungariei, de exemplu, stipuleaz clasificarea operaiunilor de spionaj pentru o perioad de pn la 90 de ani, fcnd improbabil, pe termen mediu, posibilitatea unor revelaii arhivistice, referitoare la perioada comunist. ntr-adevr, structurile tradiionale de cooperare au fost mult ntrite prin similaritile dintre diaspora maghiar post-imperial i mult mai numeroasa diaspor rus din vecintate, dup colapsul imperiului sovietic. Ungaria a fost primul stat cu care Rusia a ncheiat un tratat bilateral de ar, n decembrie 1991, pregtit anterior la ambasada Ungariei de la Moscova. Moscova i Budapesta au stabilit atunci relaionarea oficial a disputelor etnico-teritoriale cu Romnia, semnnd n noiembrie 1992 o declaraie comun de cooperare pentru Asigurarea Drepturilor Naionale, Etnice, Religioase i Lingvistice ale Minoritilor, document desemnat de ambele pri drept un punct de cotitur n relaiile ruso-maghiare. Liderii postcomuniti din Ungaria au susinut cu insisten autonomia teritorial a maghiarilor din Transilvania, reminiscen a campaniei revizioniste de decenii, lansat de Budapesta dup primul 11

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase rzboi mondial. ntr-adevr, cei doi care, n 1987, au ntemeiat ceea ce urma s devin primul partid conductor al Ungariei post-comuniste Forumul Democratic Maghiar au fost Sandor Csoori, preedinte al Federaiei Mondiale a Maghiarilor, nfiinat n 1927 pentru a fora pretenii teritoriale, i un proeminent iredentist, Istvan Czurka. n orice caz, acuzaiile exagerate de nclcare a drepturilor minoritilor, asimilare forat i genocid cultural, care prea plauzibile n perioada izolrii Romniei din timpul Rzboiului Rece, au fcut loc primelor misiuni de supraveghere din partea instituiilor europene. Transparena referitoare la aceste aspecte ale relaiei sale cu Romnia lipsesc n cazul Rusiei. La nceputul anilor 90, Kremlinul era intens preocupat de atracia pe care o Romnie stabil, orientat spre vest ar fi putut s o exercite asupra Republicii Socialiste Moldova. La fel cum URSS propaga imaginea Romniei ca avnd o influen primitiv i negativ asupra identitii moldoveneti, ceea ce impunea protecia sovietic mpotriva asimilrii romneti n perioada rzboiului rece, dezinformarea rus alimenta acum animozitatea Chiinului i Kievului mpotriva Bucuretiului, prezentndu-l ca avnd ambiii teritoriale fa de Moldova i pri ale Ucrainei pe care le pierduse n favoarea URSS, dup cel de-al doilea rzboi mondial, n timp ce descriau Moscova ca fiind aprtoarea integritii teritoriale a vecinilor din nord ai Romniei. La nceputul anilor 90, CIA considera c presiunile separatiste vor continua s creasc n RSS Moldova i c: Sentimentele naionaliste din Moldova au fost ntrite de evenimentele recente din Romnia. E posibil ca ele s se intensifice dac noul regim romn va putea stabiliza ara i va ncepe s introduc un sistem politic democratic, viabil. Opt luni mai trziu, comunitatea serviciilor de informaii ale SUA a czut de acord c, n timp ce Moldova va continua s ncerce s obin independena, o deplasare a Romniei ctre un mai puternic autoritarism, i va face, probabil, pe moldoveni s-i doreasc s rmn n Uniune. Deci, Moldova Sovietic putea fi pstrat i apropierea Moldova-Romnia putea fi blocat, mpiedicnd consolidarea autoritii administrative i progresul reformelor din Romnia, ncurajnd turbulenele, divizarea i reaciile autoritare. n cazul n care KGB-ul a tras concluzii privitoare la evoluia relaiei Moldova-Romnia similare cu cele ale CIA, atunci este probabil c acesta a identificat un interes pentru continuarea instabilitii din Romnia. Focalizarea Rusiei pe relaia Moldova-Romnia a devenit mult mai intens n 1993, cnd NATO i-a deschis oficial ua pentru noi membri, iar SUA au iniiat primul program de asisten pentru Romnia. O Romnie stabil, prosper i sigur ar fi exercitat o atracie enorm pentru Republica Moldova i, posibil, chiar i pentru Ucraina. Evgheni Primakov, director adjunct al KGB i ef al Primul Directorat redenumit rapid Sluzba Vneshnei Razvedki: SVR, la nceputul lui octombrie 1991- a condus campania mpotriva extinderii NATO, insistnd c Romnia va emite pretenii teritorial dac va fi admis n Aliana Nord Atlantic i i va anexa Moldova. Primakov s-a implicat i n dezinformrile privitoare la discreditarea conducerii independente a Romniei, afirmnd, de exemplu, c Ceauescu a cerut s fie trimise trupe sovietice n Romnia pentru a-l sprijini n timpul Revoluiei cnd, de fapt, conductorul romn protesta energic contra inexplicabilului aflux de turiti sovietici din ar i amenina cu contramsuri. Kremlinul post comunist a ncercat, de asemenea, s exploateze eecul stabilirii de relaii bune cu vecinii o cerin premergtoare pentru statutul de membru NATO ca prghie de manevr a tratatului de alian cu Romnia. n efortul su de dezbinare a Chiinului i Bucuretiului, de exemplu, chiar i cel mai dezinteresat ajutor i asisten romneasc au fost etichetate drept amestec n treburile interne ale Moldovei, ajutnd evident, n acelai timp, separarea regiunii Transnistria i exercitnd puteri monopoliste pentru adjudecarea conflictului Moldova-Transnistria i a urmrilor acestuia. Emblematic pentru strategia Rusiei a fost condiionarea tratatului bilateral cu Bucuretiul de includerea unei clauze care s exclud aderarea la aliana nord-atlantic. Drept rezultat, Romnia a fost singurul stat fost membru al Tratatului de la Varovia cu care Rusia a refuzat s ncheie un astfel de tratat de-a lungul anilor 90. n cele din urm, Moscova a acceptat s ncheie un astfel de tratat, numai dup iulie 2003, la aproximativ opt luni dup ce NATO a anunat oficial admiterea Romniei i la 12

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase peste un deceniu dup ce Rusia ncheiase tratate similare cu Polonia, Ungaria, Cehoslovacia i Bulgaria. Insistena Rusiei, din 2008, ca SUA s anuleze unilateral acordurile de nfiinare a unor baze militare n Romnia i continua sa implicare n problemele Moldovei, ntr-o manier care descurajeaz puternic relaii mai apropiate cu Romnia, indic persistena unor obsesii strategice foarte similare cu cele care au motivat ostilitile anterioare ale sovieticilor fa de Romnia. Ca urmare, n viitorul apropiat, pare a fi redus posibilitatea unor interese instituionale care s aduc o clarificare a relaiilor i operaiunilor Moscovei contra Romniei, din perioada rzboiului rece.

CAPITOLUL II Ambiii imperiale, conflicte comuniste


Larry Watts pune acest capitol al lucrrii sub un Motto datorat luiLeon Troki, din 1921 : Aceste fapte fac lumin asupra declaraiilor ciudate, deplasate i absolut monstruoase fcute de uniireferitoare la faptul c ntre Romnia, Rusia i Ucraina relaiile de bun vecintate ar fi avut un loc primordial.Dac am da o interpretare mai larg acestui tip de relaii de bun vecintate, diferena dintre rzboi i pace ar disprea cu totul De-a lungul primelor 30 de pagini din acest capitol , reputatul istoric american relateaz cronologic, cu date concrete, c, de fapt, lupta clandestin dintre Romnia i celelalte state membre ale Tratatului de la Varovia a fost ecoul unei scheme de comportament cu o durat de pesteun secol! Puterile imperiale , direct implicate n regiune Imperiul Rus, Monarhia Austro-Ungar sau Imperiul Otoman nu puteau privi favorabil unificarea i independena Principatelor Romne() In special Rusia arist i partea ungar a dualei monarhii se temeau c unirea principatelor ar reprezenta o irezistibil atracie pentru majoritile etnice romneti din Basarabia i Transilvania()Astfel de temeri erau bine motivate, dat fiind ovinismul extreme al conductorilor rui i maghiari mpotriva locuitorilor romni, care fuseser privai de drepturi, n secolele 19 i 20. Att St.Petersburgul, ct i Budapesta se temeau c un stat romnesc consolidat va constitui un punct de reper pentru micrile naionale ale popoarelor din Europa de Sud-Est Cu alte cuvinte, istoricul american demonstreaz c strnsa legtur ruso-maghiar a cutat s submineze mai bine de un secol consolidarea statului i credibilitatea Romniei, ca potenial partener pentru puterile externe. Din acest al doilea capitol al lucrrii, Ziaristi Online.ro public fragmentul intitulat

Influena asupra politicii Cominternului


De la nfiinarea sa, la nceputul lui martie 1919 i pn la dizolvarea sa oficial, n 1943, Cominternul a fost centrul micrii comuniste mondiale i forul n care erau rezolvate conflictele de partid. Dintre toate partidele din statele care urmau s fac parte din Blocul Sovietic, Romnia era cel mai slab situat n definirea unei perspective cu caracter naional i, cu att mai puin, n aprarea unui asemenea caracter. n perioada primilor ani ai existenei Cominternului, Romnia a fost singura care nici mcar nu era reprezentat la Congres, cu att mai puin n forurile de decizie i n aparatul administrativ. Chiar i dup afilierea romnilor la Comintern, n 1921, ei au rmas o prezen insignifiant n comparaie cu toi ceilali viitori parteneri apropiai din Tratatul de la Varovia. Absena romneasc era n contrast flagrant cu prezena i influena ungurilor n Comintern. Ei au avut una dintre cele mai largi reprezentri din Europa de Est, format att din foti prizonieri de rzboi recrutai de Armata Roie un numr de 100.000 adic 33% dintre voluntarii prizonieri de rzboi din Rzboiul Civil Rus i refugiai, foti membri ai guvernului Kun. Astfel, un numr extraordinar de vechi bolevici maghiari cu cetenie sovietic zeci de mii au devenit elemente de baz ale aparatului Cominternului i ale altor organe sovietice. Infiltrate larg i adnc n structurile de putere sovietice, datorit rolului avut n stadiile iniiale ale revoluiei i rzboiului civil, rolul i dimensiunea lor le-au oferit o influen enorm asupra politicii sovietice i a Cominternului. 13

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase ntr-unul din momentele cele mai proaste, ungurii ocupau 300 de poziii n aparatul Comintern i erau prezeni la cele mai nalte niveluri de decizie, de la management i pn la tmplari i instalatori la Hotelul moscovit Lux, care i gzduia pe membrii din strintate ai Cominternului. Prezena lui Kun, Endre Rudiansky i Matyas Rakosi n conducerea Comintern arat onoarea cu care erau tratai la Moscova. Jen Varga a condus timp de peste dou decenii Institutul de Economie Mondial i Relaii Internaionale (IMEMO) un centru de informaii i think-tank. Jen Landler, succesorul lui Bohm la comanda Armatei Roii Ungare, n iulie 1919, a fost unul dintre cei apte strini ngropat la Zidul Kremlinului (i singurul ne-occidental).??? Ungurii au avut una dintre cele mai ridicate rate de supravieuire din perioada purificrilor din anii 30, care au eradicat practic etnicii polonezi, romni i germani din Comintern. Stalin i-a tratat, n perioada Ezhovschina, mai degrab ca pe o naionalitate sovietic, dect ca pe trdtori strini. Nikolai Ezhov nsui a subliniat n diverse ocazii c intele sale principale erau polonezii, romnii i germanii, n timp ce Stalin stabilea c statele europene implicate n conspiraia ZinovevistTrochist erau Germania, Polonia, Romnia, Finlanda i Statele Baltice nu Ungaria (i respectiv Cehoslovacia sau Bulgaria). Stalin a intervenit chiar, atunci cnd Iezhov l-a reprimat pe Directorul IMEMO, Varga, pentru atitudinea sa extrem de necooperant i l-a aprat pe ungur.

Influena din cadrul Serviciilor de informaii sovietice. Cominternul in Romania


Mai important, Cominternul constituia sediul unei reele clandestine internaionale de ageni, care operau mpotriva guvernelor din statele lor de origine, n serviciul revoluiei mondiale care, prin centralizarea democratic, devenise sinonim cu Moscova. Sarcinile principale ale Cominternului erau finanarea acoperit, propaganda alb i neagr i spionajul direct, toate acestea n scopul construirii unei reele de partide comuniste necesare pentru doborrea revoluionar a adversarilor. Operativii Cominternului nu au avut prea multe probleme n realizarea transferului de la conspiraia politic acoperit, la munca de informaii oficial. Ei erau deja, n principal, ageni de informaii, care operau pentru o putere strin i foloseau metodele nvate la Moscova: nume false, documente false, legende, comunicri criptate, csue potale oarbe, finanri acoperite, construirea de reele i contrafilajul. Tentativele de a-i exonera pe Cominterniti de a fi fost ageni sovietici, fcnd deosebirea ntre acetia i ofierii de informaii sovietici, nu ine cont de aceast realitate fundamental. De exemplu, viitorul conductor maghiar Imre Nagy a fost cominternist i agent NKVD, cu toate c s-au fcut ncercri de negare a ambelor afilieri. Eforturi similare au fost fcute referitor la Valter Roman, Silviu Brucan i Leon Tismneanu, ultimul fiind unul dintre primii doi cei mai bine pltii ageni sovietici din 1945. Toi cominternitii trimii peste hotare erau ageni sovietici. Nu existau granie fixe ntre munca de partid i cea de spionaj sau ntre diversele servicii ale tinerei comunitii de informaii sovietice, iar cominternitii treceau constant de la o activitate sau organizaie la alta. Reelele de informaii sovietice erau construite pe scheletul stngii radicale, stabilit mult nainte de fondarea Cominternului n 1919. Cei 300.000 de prizonieri de rzboi care au trecut la bolevici i sau oferit voluntari n perioada Rzboiului Civil au furnizat bazinul iniial de recrutri pentru serviciile de informaii i cele coercitive sovietice. Supra-reprezentarea ungurilor printre voluntarii prizonieri de rzboi s-a oglindit i n servicii. n Siberia, n anii 1920-1930, ei erau att de prevaleni n sistemul de securitate sovietic, nct termenul vengrii (cuvntul rusesc pentru ungur) era sinonim cu Cheka (CEKA). Bela Kun, tot un agent al Cominternului, a fost probabil cel mai cunoscut, dar au existat de asemenea personaje proeminente n organizaiile succesoare OGPU, GPU i NKVD. Karl V. Pauker, de exemplu, a fost ef al Serviciului de Gard NKVD, responsabil cu paza personal a lui Stalin (pn la epurrile din 1930) i un intim al dictatorului. Teodor Maly unul dintre cei mai mari ilegaliti al crui portret a fost aezat mai apoi pe pereii din Camera memorial a KGB i-a recrutat ntre 1936-

14

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 1937 pe membrii grupului de la Cambridge Cei cinci magnifici (iar compatriotului su Laszlo Dobos Louis Gibarti i se atribuie recrutarea iniial a lui Philby, n 1934). RU a fost primul i probabil cel mai frecvent recrutor al credincioilor adevrai din Comintern. La nceputul lui 1918, la simpla solicitare a RU, Cominternul va hotr ca un mare numr, uneori sute de comuniti, s devin ageni sovietici secrei. Eclipsai poate de polonezii i nemii din RU, ungurii tot s-au putut mndri cu ageni precum Bela Vago, eful operaiunii corespondenii muncitori (RABCOR) din Germania, Arthur Koestler i Sandor (Alexander) Rado de la Red Orchestra. Rado, cu toate c avea numai 19 ani cnd a intrat n Armata Roie a lui Kun, era considerat un membru al vechii grzi din Moscova, transferat n cele mai nalte cercuri ale Internaionalei Comuniste i care se bucura de protecia preedintelui Comintern, Zinoviev. n 1919, Rado a organizat prima agenie sovietic de pres (ROSTA) n Haparanda, Suedia, combinnd jurnalismul cu munca de informaii, ceea ce va deveni o a doua natur a Rado i o specialitate a spionajului maghiar. Fostul comisar de rzboi al lui Kun, Vilmos Bhm, opernd sub numele de cod sovietic Orestes, s-a infiltrat n spionajul britanic (i american) n perioada celui de-al doilea rzboi mondial. Lucrnd n Camera britanic de analiz a presei din Stocholm (British Press Reading Office), el a influenat evalurile tentativelor aliailor lui Hitler de a prsi Axa, poziionndu-se n acelai timp ca intermediar pentru ieirea Ungariei din alian. Lui Bhm i se atribuie manipularea operaiunilor lui Raul Wallenberg i, apoi, facilitatea arestrii sale de ctre autoritile sovietice. Cel mai puternic serviciu de spionaj, din punct de vedere al legturii directe la ierarhia sovietic, era Departamentul de relaii internaionale (Otdyel Mezhdunarodnoi Svyazi: OMS) al Cominternului. OMS aciona ca un centru de coordonare al celorlalte servicii, ducnd n acelai timp la ndeplinire funcia de baz, aceea de conducere a partidelor comuniste strine. Acesta distribuia ordine, fonduri i teme de propagand partidelor naionale; servea drept contact ctre organizaiile din ilegalitate; asigura documente false agenilor Comintern; meninea contactul cu celelalte organe ale securitii sovietice i conducea operaiunile de spionaj i culegere de informaii din strintate. Fostul ef al operaiunilor sovietice de spionaj din Europa l descria drept inima Cominternului, care controla liderii partidelor comuniste autonome din Europa. Pe lng celelalte funcii, OMS conducea falsele organizaii de front Prietenii Uniunii Sovietice i gzduia organizaii umanitare i pentru drepturi civile aa-zis non-partizane. Propaganda OMS i efortul de dezinformare din Occident erau conduse de Willy Mnzenberg i de mna sa dreapt, fostul prizonier de rzboi sovietic, Lszlo Dobos, mai bine cunoscut sub numele clandestin Louis Gibarti. Mnzenberg i Gibarti au creat o vast reea de organizaii i camarazi netiutori care puteau fi mobilizai n sprijinul Moscovei, prin ceea ce Mnzenberg denumea Clubul Inocenilor. Gibarti-Dobos sunt considerai a fi fondatorii tehnicii mpletirii propagandei cu spionajul i aciunile sub acoperire baza msurilor active i avnd o contribuie la inventarea frontului ageniilor de pres, care puteau plasa pentru propagand povetile fabricate, dorite de aparat, puteau servi ca acoperire pentru ageni i ca acoperire pentru fluxul de informaii obinut din spionaj. n 1924, cnd Moscova a anunat crearea Republicii Socialiste Sovietice Autonome a Moldovei baza Romniei sovietice care n cele din urm va elibera fraii care gemeau sub jugul oligarhiei, centrele sovietice de informaii din Odesa i Tiraspol au condus o revolt, cu centrul n oraul basarabean Tatar Bunar, care a fost rapid nbuit de Siguran i de militarii romni. Mntzenberg i Gibarti au montat apoi o campanie umanitar internaional, mpotriva autoritilor romne pentru eliberarea ranilor i muncitorilor nevinovai adui n faa tribunalului. Intelectualii Romain Rolland i Henri Barbusse au fost foarte uor de nrolat n aceast campanie, din moment ce colegul lor, secretar la asociaia Amsterdam-Peyler, Alex Kellerman (Sandor Nogradi) era tot agent OMS. Gibarti i eful lui au activat apoi n SUA, crend nenumrate organizaii umanitare, producnd filme la Hollywood i adunnd semnturi ale senatorilor i congresmanilor SUA pe petiiile lor. J. Peters (Joszef Peter), veteran al Armatei Roii maghiare, a condus Departamentul pentru Minoriti Naionale al Partidului Comunist din Statele Unite ale Americii (CPUSA) nainte s devin 15

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase s devin eful aparatului secret ilegal al CPUSA, ntre 1929 i iunie 1938. Confirmat n funcie de ofierul de legtur al Cominternului din SUA, John Pepper (fostul comandat n Armata Roie maghiar, Joszef Pogany), el a lucrat n principal pentru spionajul Cominternului i, deci, cu GRU i NKVD INO. Penetrnd Departamentul de Stat al SUA, serviciile armate, Departamentul de Interne etc., Peters a creat reeaua de spioni care i includea pe Whittaker Chambers i Alger Hiss i a pus bazele masivei infiltrri a primei agenii de spionaj americane: Biroul pentru Servicii Strategice (Office of Strategic Services OSS) din perioada rzboiului. Penetrarea extensiv a seciilor balcanic i maghiar din departamentul de analiz i cercetare al OSS, au permis Moscovei nu numai s capete o imagine intern inestimabil asupra percepiilor i inteniilor SUA, dar s i influeneze analizele ntr-o direcie favorabil.

Coaliiile naionale din Comintern


Dominaia sovietic asupra comunismului basarabean i dobrogean i directul control maghiar asupra stngii radicale din Transilvania s-au transformat ntr-o schem complex i unic de control asupra RCP care s-a meninut din 1918 pn mult dup venirea la putere a comunitilor, dup al doilea rzboi mondial. Situaia s-a complicat din cauza antagonismului adesea deschis dintre basarabeni i transilvneni, pe de o parte i comunitii din Vechiul Regat, pe de alt parte. Conducerea Cominternului, deja iritat c singura revoluie victorioas dintr-o alt ar fusese nfrnt de armata romn, era furioas c romnii, nu numai c nu duseser la ndeplinire ordinele specifice de a-l ajuta pe Kun i a sabota aciunile guvernului romn, ci i avertizaser public pe comunitii unguri s scoat la iveal elurile naionaliste i s spun n faa opiniei publice c doresc o Ungarie mare, n loc s compromit idealurile comunismului prin inteniile naionaliste ascunse n spatele ideilor socialiste. Dup aceea, comunitilor romni li s-a atribuit un statut inferior n micarea comunist, nu mult diferit de marginalizarea ovinist a etnicilor romni din perioada imperiilor. Una dintre primele ntrebri adresate romnilor atunci cnd au solicitat afilierea la Comintern, n noiembrie 1921, a fost: ce au fcut n sprijinul Republicii Sovietice Ungare? Aripa transilvnean, nc ramur a Partidului Comunist Ungar, a refuzat cu ostentaie s negocieze afilierea pentru nou-nfiinatul Partid Comunist Romn (PCR), n timp ce partidul bulgar i cel maghiar s-au angajat ntr-o campanie pe termen lung mpotriva Romniei i a clasei sale muncitoare, n interiorul Internaionalei, acuznd PCR de deviaionism social-patriotic. Agendele basarabean i transilvnean erau destul de clar reflectate n linia Cominternului pentru cesiunea de teritorii romneti cu afilierea minoritar, mai degrab dect majoritar la statele vecine. Introdus oficial la edina Federaiei Comuniste Balcanice din decembrie 1923 (la care au participat Rakovschi, Dimitrov i Stepanov), anunarea acestei linii a coincis cu crearea Organizaiilor Revoluionare Dobrogene i Basarabene pentru a aciona ca uniti iredentiste revoluionare. n iulie 1924, al 5-lea congres al Cominternului a accentuat influena maghiar, considernd ca fiind eseniala intensificarea activitii comuniste n rndurile populaiei maghiare din teritoriile anexate la Cehoslovacia, Romnia i Iugoslavia i determinarea partidelor comuniste din acele ri s lanseze o campanie care s cheme la auto-determinare i la secesiune de statele care le anexaser. Sloganuri similare au fost adoptate pentru separarea Basarabiei i a Bucovinei i a Dobrogei de Romnia. Cu PCR obligat acum s promoveze divizarea rii n baza preteniilor teritoriale, mai degrab dect a componenei etnice, aripa transilvnean condus de unguri a re-intrat triumftoare n partid. n 1924, sub mna conductoare a Cominternului, PCR a inut al 3-lea Congres la Viena pe atunci sediul central al operaiunilor de spionaj sovietice din Balcani i l-a ales n frunte pe Elek Koblos, veteran al campaniei din Transilvania a Armatei Roii Ungare i membru recent al Partidului Comunist Ungar (PCU). Avertizndu-i pe romni c revoluia lor i adevrata independen necesitau mai presus de orice ca eforturile minoritilor subjugate s se sprijine pe principiul auto-determinrii i pn la 16

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase secesiunea complet de statul existent, congresul a exprimat totodat sperana muncitorilor i ranilor din Basarabia c revoluia lor naional i va uni cu URSS. Kbls a condus dup aceea afacerile PCR de la sediul din Trgu Mure, folosind numele de cod Vekas, pn cnd anchetele asupra agitaiei revoluionare din Chiinu, Basarabia i-au relevat rolul, n 1925. Pentru a se asigura c PCR va trece la considerarea dezmembrrii statului romn ca fiind prioritar celei a schimbrii de regim, la conducerea partidului au fost impui, n urmtorii 20 de ani, ceteni strini, ncepnd cu 1924 i pn la lovitura intern a lui Gheorghe Gheorghiu Dej i a adepilor lui, n aprilie 1944. Dei muli au subliniat etnicitatea ne-romneasc a conductorilor PCR, n perioada 1924-1944, originea etnic era de fapt mult mai puin important dect faptul c toi erau reprezentani ai intereselor de dezmembrare a Romniei, fr a ine cont de vreun principiu umanitar sau etnic. Conducerea PCR a oscilat ntre aripa transilvnean Ungaria Mare i faciunea anexaionist bulgaro-basarabean. n 1933, de exemplu, PCR avea 440 de membri maghiari, 380 de membri din aripa basarabean (bulgari, rui, ucraineni i moldoveni) i numai 375 de romni. Procentul era practic mult mai slab, date fiind categoriile suplimentare cu 300 de membri evrei i 70 alii care ascundeau faptul c acetia reprezentau n mare msur agendele aripilor transilvnean (maghiar) i basarabean (sovietic). Chestiunea teritorial i revizionismul asociat acestora au aliniat Rusia sovietic i interesele maghiare vis-a-vis de Romnia att la nivel de partid, ct i de stat i s-au dovedit capabile s motiveze chiar i elitele extrem de conservatoare din Ungaria s coopereze cu comunitii i s devin ei nii comuniti. Alinierea n aceast privin a programelor comuniste i naionaliste n perioada interbelic, a facilitat nu numai un nivel de comunicare excepional ntre cele dou pri, dar i complicitate i coordonare cu diverse ocazii. Elek Kbls, de exemplu, a fost nlturat de Moscova i aripa basarabean din funcia de conductor al PCR, la al 4-lea congres romnesc de la Harkov, n 1928 pentru ncercarea de a servi interesele guvernului maghiar din Budapesta i nu pe cele ale Internaionalei. nlocuitorul lui Kbls, ucraineanul basarabean Vitali Holoschenco, un protejat al lui Racovschi din Partidul Comunist Ucrainean, a condus PCR din Ucraina, ntre 1928-1931. El a fost nlocuit de un membru al Partidului Comunist Polonez, ucraineanul polonez Alexander DanielukStefanschi, care a condus PCR de la sediul din Berlin, n perioada 1931-1936. Nepotul lui Racovschi, Boris Stefanov, un secesionist dobrogean, a deinut funcia de ef al PCR ntre 1936-1940, cu toate c diferii membri ai aripii transilvnene (Bela Brainer, Jen Iakobovicz i Miklos Goldberger) au condus practic activitile n Romnia, n anii 1938-1940 cnd Stefanov a lucrat la Moscova. Transilvneanul Stefan Foris, un alt veteran al Armatei Roii Maghiare, a preluat conducerea n 1940, pn n aprilie 1944 cnd a fost eliminat prin for.

Transilvania
Soluia rmne separarea Transilvaniei fie provizoriu, pn cnd vom ajunge la un acord cu Ungaria sau cu Romnia, fie pe termen lung, innd cont c acest mic stat va avea nevoie de un protector, care nu poate fi dect Uniunea Sovietic Dependena Romniei fa de noi va fi i mai mare dac Transilvania rmne un stat de sine stttor, iar viitorul acesteia va depinde de noi.

Comisia Litvinov 1944


Idealul comun nu poate fi realizat dect printr-o propagand bine direcionat Elementele noastre de ncredere trebuie s se infiltreze n Partidul Comunist Romn, pe orice cale posibil, unde vor trebui s acioneze intens i n manier disciplinat pentru a ctiga ncredere i a obine funcii importante mai ales n administraia de stat.

17

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

Guvernul Maghiar 1946


La nceputul celui de-al doilea rzboi mondial, chestiunea teritorial basarabean i cea transilvnean erau strns conexate n concepia sovietic. Politica dus de Comintern, ca Romnia s cedeze acele teritorii mpreun cu Bucovina i Dobrogea, a fost revigorat dup criza cehoslovac din 1938, cnd Moscova a nceput s-i declare sprijinul pentru iredentismul teritorial al guvernului Horthy. Evoluia a fost predictibil date fiind interesele comune ale Ungariei i Uniunii Sovietice fa de Romnia, care au mpins cele dou ri una spre cealalt, dup primul rzboi mondial. Mesajul nu a trecut nerecepionat la Budapesta. nc odat se prefigura formarea unei coaliii sovieto-maghiarobulgare pentru o ofensiv mpotriva Romniei. Paradoxal, Berlinul formase deja o coaliie cu Ungaria i Bulgaria, iar, n 1939, va face acelai lucru cu URSS, ca parte compinent a scopului mai larg al lui Hitler de a redesena frontierele europene i a redefini balana de putere.

Coaliia roie-alb n a doua campanie transilvnean


Horthy l-a rechemat imediat pe generalul Henrik Werth de la pensie i l-a numit eful statului major al Honved. Werth, un veteran al operaiunilor Armatei Roii Maghiare din prima campanie transilvnean din 1919, a prezentat planurile unei ofensive militare n Transilvania, prin vile Someului i Mureului, cu alocarea unui rol semnificativ operaiunilor de sabotaj ale organizaiilor paramilitare care se pregtiser pentru recuperarea militar a Transilvaniei de la nceputul anilor `30. Spre exemplu, Membrii Asociaiei Trgtorilor de Elit Maghiari (Orszgos Magyar Lvsz Egyeslet) erau antrenai n ordinele militare ale celor 22 de contingente militare ungare etnice din cadrul armatei romne, cu scopul evident al infiltrrii i subversiunii. ntre 1938 i 1939, spionajul maghiar a organizat, din nou, reele de partizani pentru a sprijini invazia militar. n toamna lui 1939, Serviciul de Siguran Intern al Romniei a descoperit astfel de grupuri care operau n Carei, Cehul Silvaniei, Cluj, Hunedoara, Marghita, Miercurea Ciuc, Odorhei, Satu Mare, Trgu Mure i Zalu. Grupul Satu Mare, unul dintre cele mai mari, cuprindea 130 de persoane i era condus de clerici catolici i reformai mpreun cu personal militar de la Budapesta, muli dintre ei fiind instructori n unitatea paramilitar Rongyos Grda (Garda Furioas). Rongyos Grda, format mai ales din veterani maghiari din Transilvania, i-a ctigat reputaia de a fi de o brutalitate excesiv n perioada n care a activat pentru dezmembrarea Cehoslovaciei, ocuparea Ruteniei, invazia german n Polonia i prin atrocitile din Serbia. Pe lng sarcinile principale de provocare a panicii i ngreunare a retragerii armatei romne, ea avea i scopul de a crea un pretext plauzibil, n opinia internaional, pentru intervenia armat a Ungariei. n acest sens ei au plnuit arderea satelor germane (vabe sau sseti) nsoit de o campanie de propagand centralizat pentru atribuirea acestor atrociti autoritilor romne naionaliste. Intenia Moscovei de a intra n Basarabia, sprijinul fa de preteniile Ungariei i ncurajarea preteniilor Bulgariei asupra Dobrogei au devenit explicite aproape imediat dup semnarea pactului Hitler-Stalin, n august 1939. La nceputul lui decembrie, fostul ef al PCR i secesionist militant al Dobrogei Boris Stefanov a publicat un articol n ziarul Cominternului n care sugera cesiunea iminent a provinciilor romneti i pleda pentru necesitatea stabilirii de baze militare sovietice n aceste teritorii. Guvernul maghiar i conducerea armatei s-au angajat instantaneu n pregtiri militare i diplomatice fervente, care urmau s le permit s acioneze la izbucnirea unui conflict romno-sovietic. Generalul Werth, care ntocmise pentru Consiliul Suprem al Aprrii al lui Horthy cteva proiecte ale unei convenii militare cu Uniunea Sovietic pentru coordonarea momentului atacului, a fost acum autorizat s negocieze cu partenerii sovietici i a fost realizat un plan detaliat cu specificarea preteniilor Ungariei asupra Romniei i a condiiilor interveniei. Werth era sprijinit de Horthy i de un numr de ofieri superiori, inclusiv de viitorul su succesor, generalul Ferenc Szombathelyi, care considera c ncheierea unei nelegeri cu Rusia, n defavoarea Romniei este i posibil, i dezirabil . Generalul Gabor Faragho, veteran al primului rzboi mondial, vorbitor de limba rus, implicat n negocieri, a fost numit ataat militar la Moscova pe 1 iulie 1940, imediat dup anexarea Basarabiei i a Bucovinei de Nord. n prima parte a anului 1940, ambasadorul german la Budapesta a raportat uluit ct de deschis ambasadorul sovietic de aici ncuraja Ungaria s treac la 18

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase aciune armat mpotriva Transilvaniei, idee pe care o exprimase i fa de ambasadorul german. De asemenea, ambasadorul german de la Moscova raporta c Molotov, care de obicei nu avea primiri dect la nivel de ambasadori, acum primea i diveri unguri de rang inferior. Pe 25 iunie 1940, la numai cteva zile dup ce forele sovietice invadaser Basarabia i Bucovina, Molotov l-a informat i pe ambasadorul Italiei n legtur cu sprijinul Moscovei fa de preteniile la adresa Romniei exprimate de Ungaria i Bulgaria. Moscova fcea presiuni asupra Bulgariei s solicite ntreaga Dobroge, cu scopul evident de a crea o grani continu ntre Uniunea Sovietic i Bulgaria. Cu ocazia primirii de felicitri din partea ofierilor de informaii bulgari pentru anexarea Basarabiei, partenerii sovietici le-au transmis c e posibil s ne mai ntlnim o dat pe Dunre. La mai puin de 24 de ore dup trimiterea ultimatumului Moscovei ctre Romnia, reprezentantul maghiar la Moscova, Istvan Kristffy, i exprima marea satisfacie n faa adjunctului comisarului sovietic pentru relaii externe (i ef al departamentului extern al NKVD), Vladimir G. Dekanazov. Dup solicitarea Comisarului ef Molotov de a influena Iugoslavia s pstreze tcerea n cazul n care Ungaria va trebui s intre n conflict cu Romnia pentru anexarea Transilvaniei, ministrul maghiar de externe putea nota cu satisfacie c Iugoslavia este calm i c el nu crede n posibilitatea ca Iugoslavia s intervin n cazul unui conflict romno-maghiar. De asemenea, ministrul adjunct de externe maghiar l felicita pe ambasadorul sovietic de la Budapesta, afirmnd c (ungurii) sunt mai fericii pentru aceasta dect oricare alt stat, deoarece pentru ei nseamna lichidarea principiului integritii teritoriale a Romniei i o posibilitate mai facil de a continua ceea ce (sovieticii) ncepuser. Molotov l-a reasigurat pe Kristffy c Moscova considera preteniile Ungariei asupra Romniei ca fiind bine fundamentate, adugnd c Budapesta putea conta pe sprijinul Moscovei la orice conferin internaional la care se va ridica problema preteniilor Ungariei. Ministrul maghiar de externe a exprimat profundele mulumiri ale guvernului su pentru prietenia i sprijinul Moscovei, informndu-l pe ambasadorul sovietic de la Budapesta c, Honvedul fiind total mobilizat, Ungaria era gata s nceap rzboiul. Ca o ironie, aliatul german al Ungariei a mpiedicat-o s atace pentru a-i mpiedica accesul la resursele Romniei, arbitrnd n schimb transferul nordului Transilvaniei la Ungaria, pe 30 august 1940. La nceputul campaniei din est, n 1941, Molotov i reamintea lui Kristffy sprijinul Moscovei fa de preteniile Ungariei asupra Romniei, precum i despre tratatul comercial foarte avantajos dintre cele dou ri, insistnd c nu era necesar ca Ungaria s intre ntr-un rzboi germano-rus. Kremlinul sublinia c nu a obiectat niciodat i nu va obiecta nici acum la preteniile revizioniste ale Ungariei privitoare la Transilvania i c Ungaria va putea conta i n viitor pe sprijinul sovietic n privina Transilvaniei dac nu va participa militar n campanie. Budapesta a fcut eforturi semnificative pentru a-i menine relaiile cu Kremlinul, propunnd chiar Berlinului s menin legaia de la Moscova pe perioada rzboiului, ca un canal de comunicaie pentru eventuale negocieri de pace dintre Al Treilea Reich i Uniunea Sovietic. Consecvent acestei colaborri mpotriva Romniei, Stalin a considerat c se cuvenea s acorde un alibi Ungariei, afirmnd la sfritul rzboiului c armata fascist german a avut pe front numai sprijinul direct al trupelor italiene, romne i finlandeze.

Politicile paralele de deznaionalizare


Pe 27 iunie 1940, Moscova a naintat un ultimatum Romniei solicitnd cedarea Basarabiei i Bucovinei de nord cu toat populaia acestora de 3,7 milioane. ntre 300.000 i 400.000 de refugiai au nvlit ntr-un stat aflat n mijlocul colapsului politic i economic. Toate proprietile au fost expropiate i a fost implementat un program de deznaionalizare i rusificare, ncepnd cu interzicerea alfabetului latin, nchiderea tuturor colilor laice i confesionale romneti, inclusiv transferarea Bisericii Ortodoxe de la Mitropolia Romn a Basarabiei din care fcuse parte ncepnd cu secolul al XIV-lea la Patriarhia Rus, anulnd un element fundamental al organizrii comunitare i al contiinei naionale. Dar cele mai brutale aspecte ale acestei campanii au implicat eliminarea fizic a populaiei romneti din zon. Aceast purificare etnic deghizat a fost regizat de conductorul Ucrainei, Nikita Hrusciov, care a luat parte activ la eliberarea provinciei. Ca un prim pas, legile RSS Ucraina au fost extinse imediat la Basarabia. n prima sptmn de ocupaie au fost arestai peste 19

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase 1.122 de romni ca ageni de securitate, poliiti i ofieri ai armatei romne. Aproximativ 4.000 au fost ncarcerai, n final, n nchisorile NKVD din Basarabia pentru infraciuni contrarevoluionare i sute, poate mii, au fost executai de NKVD, ncepnd cu cei care au avut legturi cu Sfatul rii basarabean i cu unirea din 1918, funcionari numii de Bucureti, inclusiv lideri ai comunitilor locale, care ar fi putut constitui un nucleu de diziden naional i un obstacol n calea asimilrii forate. La nceputul lui iulie, eful ucrainean al NKVD, Beria, a solicitat suplimentarea cu un numr de 2.000 a personalului necesar pentru operaiunile din regiune. Cu toate c nu exist o nregistrare clar a numrului de deportai, se estimeaz c ntre 100.000 i 500.000 de etnici romni rmai n aceste teritorii au fost deportai de autoritile sovietice n Asia Central i Siberia. Multe dintre aceste deportri au fost denumite realocri de munc i mutri voluntare. De exemplu, n august 1940, 53.365 de tineri i tinere, predominant romni (moldoveni) din satele basarabene au fost trimii la munc forat n alte zone ale Uniunii Sovietice prin ceea ce a devenit o realocare permanent, Moscova plngndu-se c inta de 77.000 nu fusese atins. Preocuparea Moscovei pentru aceste operaiuni este sugerat de alegerea n Sovietul Suprem al RSS Moldova, la nceputul lui 1941, a lui Stalin, Hrusciov, Molotov, Voroilov, Kalinin i Timoenco. n mai 1941, reprezentantul Moscovei n noua RSS Moldova a solicitat deportarea n alte regiuni a 5.000 de elemente contrarevoluionare mpreun cu familiile lor. n noaptea de 12 iunie 1941, 5.479 de persoane au fost arestate ca fiind membri ai organizaiilor contrarevoluionare i alte elemente anti-sovietice, iar 24.360 de membri ai familiilor acestora au fost deportai. Deportaii erau ncadrai la categoriile membri ai organizaiilor contrarevoluionare i elemente anti-sovietice, evadai din URSS, repatriai din Romnia i persoane care solicitaser s fie repatriate n Romnia. Ei au fost trimii n gulagurile din republicile Kazahstan i Komi, din Altai, Kirov, Krasnoiarsk, Novosibirsk i Omsk. n toat perioada 1940-1960, Moscova a continuat s fac publicitate, oferindu-le emigranilor voluntari moldoveni s se stabileasc oriunde n zonele virgine. Pe 31 august 1940, Romnia a cedat Ungariei nordul Transilvaniei, cu o populaie de 2.600.000. Autoritile maghiare de ocupaie au expulzat forat ntre 40.000 i 60.000 de etnici romni i au trimis ali 70.000 pe frontul rusesc nrolai n companii de munc forat. Metodele utilizate n nordul Transilvaniei i motivele aflate n spatele lor, au fost simetrice celor utilizate de autoritile sovietice n Basarabia ocupat i Bucovina de nord. Astfel, s-a acordat prioritate expulzrii intelectualilor, specialitilor i capilor de familie, care ar fi putut oferi coeren oricrei forme de rezisten, iar autoritile maghiare au executat aproximativ 1.000 de romni i au arestat 15.000, n primele trei luni.

Coaliia roie-alb n cea de-a treia campanie transilvnean


Horthy ar fi ncercat s satisfac solicitarea Moscovei de neimplicare militar n schimbul Transilvaniei, dar directa subordonare a forelor Honved comandei germane, n perioada 1941-1942, au fcut acest lucru imposibil. Situaia s-a schimbat, n primvara lui 1943, odat cu numirea la conducerea Forelor de Ocupaie din Ucraina a veteranului armatei roii, Geza Lakatos. Lakatos, ca fost consilier al comisarului de rzboi Kun agentul sovietic Vilmos Bhm, avea contactele necesare pentru a negocia nelegeri de neagresiune cu armata sovietic i grupurile de partizani. Directiva naltului Comandament Sovietic din ianuarie 1944 adresat att Armatei Roii ct i grupurilor de partizani din zon meniona c unitile maghiare nu trebuie s fie atacate. Chiar dac ele deschideau focul, unitile sovietice primiser ordinul s le treac cu vederea i s trag numai daca ntmpinau o rezisten puternic i deosebit de persistent. La mijlocul lui octombrie 1942, primul ministru bulgar, Bogdan Firov, a fost invitat n Ungaria ca parte a efortului Budapestei de a stabili o relaie special cu Sofia, deoarece cel mai puternic stat danubian i cel mai mare stat balcanic acum c Romnia fusese mprit ntre ele i URSS erau menite s colaboreze. n noiembrie, eful maghiar al statului major a ntors vizita partenerului bulgar la Sofia. n timp ce, n general, erau considerate a avea rezultate minore, aceste vizite la nivel extrem de nalt reflectau cel puin politica comun adoptat de cele dou state n respingerea cooperrii Romniei pentru ieirea din rzboi. Negocierile romno-maghiare din 1943 s-au dovedit un eec, iar 20

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Filov a informat imediat Berlinul referitor la propunerile Bucuretiului, n perioada iulie-august 1943, c cele dou state ar trebui s le permit anglo-saxonilor s preia peninsula balcanic pentru a o salva de bolevism. n consecin, Atzl i alii ca el nu au avut dificulti s prseasc Crucea Sgeii (i alte asemenea organizaii fasciste) i s fie bie primii n Partidul Comunist Ungar, condus de Moscova (care includea din nou aripa transilvnean ce aparinuse anterior de PCR). La nceputul lui 1944, dup ncheierea unor acorduri cu forele sovietice pe frontul de est, conductorii ungari din jurul lui Horthy au rennoint tentativele de a face nelegeri cu sovieticii i a ataca Romnia. La mijlocul lui martie 1944, un grup de lideri militari, politici i religioi transilvneni au propus un plan prin care Horthy urma s mearg n nordul Transilvaniei, sub protecia Armatei I-a i sub comanda lui Atzl, n timp ce ntreaga comunitate maghiar, unit sub Partidul Maghiar Transilvnean, toate organizaiile (dintre care multe intraser deja n partidul comunist i puseser bazele unor noi organizaii democratice) i instituiile, inclusiv Armata I-a i a II-a, s mearg en bloc la rui. n acest scop, Horthy i-a nsrcinat pe eful cancelariei sale militare, generalul Bela Miklos (de Dalnok) i pe generalul Lajos Veres (von Dalnoki) s comande Armatele I-a i a II-a i s efectueze transferul. Comunitii transilvneni, pretinznd acum c apr cu loialitate interesele Ungariei, au luat parte la plan pn la sfritul primverii anului 1944, la fel ca i rectorul Universitii Cluj, Deszo Miskolzy, care era rezident la Budapesta n 1940, atunci cnd guvernul Horthyst i-a numit n funcie pe el i pe episcopii maghiari din Transilvania. Imediat dup numirea lui Lakatos ca prim ministru, Horthy l-a trimis pe baronul Atzl, acum comunist, s contacteze autoritile sovietice. Atzl a plecat la Moscova i s-a ntlnit cu eful spionajului militar, generalul Feodor F. Kuzneov, obinnd asigurri c: armatei romne nu i se va permite s ocupe nordul Transilvaniei; administraia maghiar, poliia i jandarmii nu vor fi nlocuii de romni; n Transilvania se va efectua un referendum i naltul Comandament Sovietic va trimite grupuri de partizani n Ungaria pentru a-i ajuta pe maghiari la schimbarea de regim. Ulterior, Horthy a trimis o delegaie la Moscova, condus de generalul Farago, pentru a ncheia armistiiul. Comandanii militari sovietici au aprobat cu satisfacie acordul Kuzneov Atzl, aa cum a fost prezentat n vara lui 1944. Cu toate c scopul sovieticilor de a provoca mari pierderi n rndul armatei romne i mai ales n cadrul corpului ofieresc, presupunea ca forele romne s intre n nordul Transilvaniei, ele au fost trimise rapid mai departe i nu li s-a permis nici s se ncartiruiasc n orae i nici s nlocuiasc forele de ocupaie din regiune. Coopernd acum cu autoritile sovietice, aceleai oficialiti i organizaii maghiare care intraser n nordul Transilvaniei cu girul lui Hitler i Mussolini i cu binecuvntarea lui Stalin, era acum recunoscute ca fiind combatani ilegaliti care luptaser mpotriva burgheziei i a guvernului romn burghezo-moieresc. Dup cum nota mai trziu un comunist maghiar transilvnean, a existat un cerc in Transilvania de nord care, nainte de eliberare, era compus din persoane care formaser comitete cu fascitii i care, de pe o zi pe alta, au devenit mari prieteni ai Uniunii Sovietice, artnd c, n orice caz, Transilvania nu va fi romneasc. Subliniind c revizionismul, mai degrab dect opiunile politice motivaser schimbarea, el a menionat n continuare c unii primari, care fuseser ageni ai serviciilor secrete britanice, acum curtau tot ceea ce era sovietic, n timp ce alii, precum Iordache i cei din jurul lui, continuau s predice revizionismul, fcnd agitaie n acest scop la partid, n coli i oriunde altundeva. Aceast redistribuire masiv a agenilor lui Horthy ca lupttori antifasciti a permis Budapestei s insiste ca Romnia s admit n sudul Transilvaniei aproximativ 200.000 de maghiari, pe care i-a caracterizat drept victime ale represiunilor naionale ale regimului Antonescu. ns, comisia germano-italian a stabilit c numai 60.000 de maghiari (din totalul de 462.000) prsiser sudul Transilvania i c nu toi pot fi considerai refugiai. Numeroi maghiari au emigrat n Ungaria dup Arbitrajul de la Viena, din proprie voin, din motive patriotice, unii dintre ei chiar nainte de intrarea trupelor maghiare n nordul Transilvaniei. Alii 21

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase au fost motivai de dorina de a fi cu familiile lor sau de perspectiva unor avantaje financiare, fr ca autoritile romne s exercite vreo presiune asupra lor. Autoritile maghiare locale, acum fie comuniti, fie n coaliie cu acetia n noi organizaii democratice (de exemplu Uniunea Popular Maghiar, format la 6 octombrie 1944, a absorbit o mare parte din Partidul Transilvnean Maghiar), erau deosebit de ncreztoare n sprijinul sovietic, datorit acordurilor anterioare. Astfel, spre exemplu, atunci cnd rectorul i profesorii romni, care fuseser forai s prseasc universitatea din Cluj n 1940 s-au rentors n 1944, cu un mandat oficial de preluare a conducerii, ei au fost pur i simplu refuzai de Miskolczy, numitul Budapestei, care se aflase n fruntea eforturilor de reprimare a culturii romneti. La cererea Ungariei aceasta se ntmpla pe 14 octombrie 1944 cnd Ungaria lupta nc alturi de Ax mpotriva Romniei i a forelor sovietice eful de stat major sovietic al Comisiei de Control Aliate din Romnia (CCA), generalul Vinogradov, a plasat Universitatea i administraiei acesteia, numit de Budapesta sub protecia Armatei Sovietice i a ordonat Bucuretiului s nu se amestece. Administraia civil romneasc, numit dup ce Transilvania a fost eliberat de forele maghiare i germane, la sfritul lui octombrie, a fost alungat rapid de autoritile militare sovietice, la 11 noimbrie 1944. Sovieticii au instituit n schimb o administraie militar bazat pe aceiai administratori civili maghiari i efi de instituii numii iniial de regimul de ocupaie al lui Horthy. n modul deja cunoscut, Moscova trata Romnia aliat ca pe inamic i stabilea o coordonare prieteneasc cu inamicul maghiar din Ax, mpotriva ei. Sprijinul deschis al autoritilor militare sovietice pentru meninerea conducerii maghiare a constituit subiectul a sute de rapoarte din regiune, n perioada 1944-1947. Spre exemplu, cu o sptmn nainte de transferul pur formal al nordului Transilvaniei n autoritatea administrativ a Bucuretiului, spionajul militar raporta primului ministru romn c activitatea revizionist ungar se manifesta pe deplin sub masca comunismului, n timp ce simbolurile naionale romneti continuau s fie inta ridiculizrilor i a sanciunilor legale. Era interzis expunerea drapelului i elevii de liceu care purtau culorile naionale la butonier erau arestai. Romnii erau obligai s foloseasc numai limba maghiar n relaiile cu autoritile, intelectualii erau umilii n public i etichetai drept fasciti, iar ofierii romni i soldaii care i vizitau familiile erau arestai, escortai pe strzi de organele civile ale Poliiei Populare Ungare i forai la munci forate umilitoare n vzul populaiei i al comandanilor militari sovietici. ntr-adevr, autoritile maghiare se bazau deschis pe sprijinul sovietic: Cu orice ocazie, ungurii observau simpatia comandanilor sovietici, cutnd s-i conving prin orice mijloace de sentimente lor comuniste pentru a obine diverse avantaje i a-i atinge scopurile iredentiste. Raportul concluziona c intensa propagand revizionist se manifesta n continuare la reuniunile sindicatelor democratice maghiare, n timp ce Poliia Popular Ungar continua s comit tot felul de atrociti i ameninri pentru a fora populaia romneasc s prseasc nordul Transilvaniei.

Controlul Sovietic i realocarea Transilvaniei


Fr tiina conducerii comunitilor maghiari, Moscova hotrse deja c, n timp ce Budapesta i va menine privilegiile de supervizare i intervenie n nordul Transilvaniei i, ntr-o oarecare msur, chiar i controlul administrativ teritoriul nu va fi totui unit cu Ungaria. Existau dou motive principale pentru aceast schimbare de poziie. n primul rnd, URSS, avnd acum n posesie Basarabia i Nordul Bucovinei prin propriile eforturi, nu mai avea nici obligaia i nici intenia de a ceda Transilvania. n al doilea rnd, disoluia Cominternului redusese drastic influena ungurilor asupra politicii sovietice din regiune. Statutul liderilor comuniti maghiari s-a transformat brusc din cel de aproape-egali ai camarazilor sovietici de la Moscova, unde participau la formularea strategiilor i a politicii pentru Estul Europei, la unul de subordonare clar deoarece, ca efi ai partidelor naionale, erau acum executani ai politicii Kremlinului. Iar acea politic, n special cea privitoare la realocarea 22

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase teritoriilor i a delimitarea frontierelor, era decis acum numai de Moscova, numai n baza intereselor sovietice. n 1944, pentru a cerceta problemele ordinii post-belice, Moscova a format comisia Litvinov, compus din trei comisari adjunci pentru afaceri externe, prim adjunctul Maxim Litvinov, Solomon A. Lozovski i Dimitri Z. Manuilski, alturi de civa experi. Pe 5 iunie 1944, ntr-un document denumit Despre Transilvania, Litvinov le-a trimis lui Stalin, Molotov, Voroilov i Viinschi evalurile asupra alocrii viitoare a teritoriului romnesc. Cea mai bun soluie, argumenta el, era recunoaterea statutului de independen a Transilvaniei, n afara oricror aliane i federaii. Astfel, rmnnd un smbure de conflict ntre cei doi vecini, Romnia i Ungaria, ea nu va putea exista fr patronajul unui stat vecin puternic, n acest caz URSS, care are frontier comun cu aceasta. Pe 8 iunie, cnd s-a ntrunit comisia, Litvinov a deschis discuiile menionnd c status quo-ul care acorda Transilvania Ungariei nu putea fi meninut, din moment ce fusese hotrt de Hitler. Posibilitatea de a ceda ntreaga Transilvanie Ungariei era, de asemenea, exclus. Romnia ar putea aspira la ea numai n schimbul renunrii totale i definitive la Basarabia i Bucovina i cu garantarea controlului nostru total asupra politicilor viitoare ale Romniei, posibilitate care ar permite URSS s obin att baze militare, ct i control asupra rii. Litvinov a subliniat c independena Transilvaniei ar putea fi temporar, pn cnd vom ajunge la un acord cu Ungaria sau cu Romnia, sau pe termen lung, innd cont c acest stat mic ar avea nevoie de un protector, care nu poate fi altul dect Uniunea Sovietic, cea mai apropiat mare putere. S-a czut de acord c independena era cea mai bun soluie. Rezumnd decizia lor, Litvinov a subliniat c dependena Romniei de noi va chiar mai mare dac Transilvania va rmne un stat de sine stttor, iar transferarea sa viitoare la Romnia va depinde de noi. Dup ocuparea nordului Transilvaniei de ctre Ungaria, n vara lui 1940, Cominternul ordonase tuturor comunitilor rezideni s intre n partidul comunist maghiar, resubordonnd aripa transilvnean a PCR la PCM. Moscova a fcut acelai lucru pe o baz mult mai selectiv, n privina aripii basarabene, ordonnd spre exemplu, lui Leonte Rutu i Alexandru Brldeanu, acum din nou ceteni sovietici, s plece la Moscova. Cominternitii din Transilvania de nord aflai la Moscova, precum Vasile Luca i Valter Roman, figuri proeminente n efortul de propagand sovietic (lui Luca i se atribuie fondarea staii de radio n limba romn a Cominternului, Romnia Liber, Roman fiind redactor) erau acum mult mai orientai ctre partidul maghiar. De aceea, nu este surprinztor c Luca milita mpotriva reanexrii nordului Transilvaniei sau c Roman, la sfritul lui iulie 1944, aducea comisiei argumente n favoarea acordrii independenei Transilvaniei, ca fiind soluia cea mai adecvat i care nu se putea realiza dect dac bazinul dunrean se va afla sub tutela guvernului sovietic. La mijlocul lui 1944, Stalin nc se juca cu ideea unei federaii n legtur cu Transilvania, care constituia de asemenea o cedare n favoarea Budapestei, aducndu-i suveranitatea parial n regiune. Ca o ironie ns, fr a se inteniona aceasta, succesul propagandei maghiare n convingerea cercurilor de la Londra i Washington s sprijine o federaie Ungaro-Transilvano-Romn (Danubian) a discreditat total ideea n faa lui Stalin, considernd-o ca fiind o conspiraie occidental. Cu ideea federaiei pentru nordul Transilvaniei exclus i o independen total posibil s provoace viitoare complicaii internaionale, singura soluie rmas, din perspectiva Kremlinului, a fost protectoratul autonom al crui statut nepermanent acorda Moscovei continuarea influenei i a controlului. Ungaria i Romnia (ungurii i romnii din Transilvania) vor fi obligai s intre n competiie pentru favorurile sovieticilor dac vor dori s influeneze statutul final al regiunii. De aceea, Moscova i sprijinea propriile interese i, n acelai timp, i demonstra nelegerea fa de Budapesta, atunci cnd ntr-o ntlnire de 15 minute de la Trgu Mure, pe 11 noiembrie 1944, autoritile militare sovietice au nlocuit fr multe vorbe administraia romneasc proaspt instalat i le-a ordonat s elibereze ntreg teritoriul Transilvaniei. Acum soluia temporar administraia militar sovietic fusese aplicat.

23

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Fcndu-se ecoul concluziilor comisiei Litvinov, Comisarul Poporului pentru Afaceri Externe al RFSFR, anterior nsrcinat cu afaceri n Romnia, A.I. Lavrentiev a subliniat, la 6 decembrie 1944, c dorina Bucuretiului de a rencorpora Transilvania era singurul factor important de influen asupra guvernului, nu numai n privina ndeplinirii datoriilor reparatorii, ci i asupra politicii interne i externe a Romniei. Odat intrat n posesia provinciei, influena sovietic asupra politicilor sale interne i externe se va disipa rapid. La sfritul lunii, autoritile militare sovietice au nceput s fluture propuneri cu privire la un protectorat sovietic pe termen lung. Lavrentiev, de exemplu, i-a trimis lui Viinschi propunerea efului Directoratului Politic al Frontului Ucrainean II de creare a unui comisariat n nordul Transilvaniei, numit de autoritile militare sovietice din rndul populaiei locale (ne-romneti).

Contracararea controlului sovietic: 1953-1964


n Romnia, chiar i printre oficialii Partidului Comunist, se dezvolta o atitudine nesntoas naionalist i anti-sovietic, care trebuia retezat de la rdcin. Mmligarii* nu sunt o naiune, ci nite prostituate. (Mmligari consumatori de fin de porumb un alt fel de a spune rani romni proti sau in varianta Brucan stupid people era un termen depreciativ folosit de rui pentru a face referire la romnii din Moldova i Ucraina nc din secolul 19.)

Nikita Hruciov, septembrie 1960


ntr-un stat socialist, nu pstrezi reelele de informaii din interiorul Partidului dect dac eti convins c te afli ntr-o poziie de supremaie, [iar] cellalt n poziie de subordonat nu reprezint numai o nclcare a suveranitii, ci dovedete ceva mai greu de definit, relaia dintre stpn i sclav. Noi am pus problema ca ei s nu aib reele de ageni n nicio ar socialist, iar acest lucru l-a determinat pe Hruciov s ne numeasc nemernici Gheorghe Gheorghiu Dej, august 1963 ncercrile romnilor de a-i declara independena din punct de vedere economic fa de CAER ar putea fi tolerate, ns, dac sunt att de nechibzuii nct s ncerce s prseasc Tratatul de la Varovia, atunci soldaii notri vor avea ultimul cuvnt ntreaga situaie din Balcani ar putea deveni de necontrolat dac Romnia ar decide s urmeze Iugoslavia i Albania n tabra anti-sovietic.

Nikita Hruciov, august 1964


Presiunea exercitat pentru a dobndi controlul asupra aspectelor economice ale Romniei i are nceputurile la numai dou zile dup decesul lui Stalin. La 7 martie 1953, Gheorghiu Dej informa Comitetul Central c sftuitorii sovietici care controlau economia trebuie s predea funciile pe care le-au deinut pn acum unor reprezentani din ara noastr . Gheorghiu Dej era convins c Sovromurile erau menite numai s exploateze i nu erau cu nimic mai bune dect instituiile capitaliste, opinie care i-a creat probleme nc din 1947. Cu toate acestea, nc din 1951, ofierii de informaii romni se plngeau n legtur cu ncercrile repetate ale consilierilor GRU de a interveni n problemele interne ale Direciei Militare de Informaii i de a prelua conducerea acesteia. Pn la mijlocul anului 1954, Romnia a fost primul membru al Blocului care i-a recumprat Sovromurile (cu excepia a dou care se ocupau cu extracia de petrol i uraniu i la care Moscova a refuzat s renune pn n 1957). Scurta perioad de relaxare din perioada de tranziie traversat de conductorii sovietici s-a dovedit a fi o bun oportunitate pentru toi membrii Blocului s i renegocieze relaiile cu Moscova (i pentru populaie s i manifeste doleanele reprimate pn atunci). Pe fondul primelor revolte antisovietice din Germania de Est i Cehoslovacia, toate statele socialiste nfrite erau n cutarea unui nou stil de via. Budapesta, cu susinerea clar a unor lideri sovietici, i-a reiterat preteniile asupra unor teritorii din Romnia. n septembrie 1954, att Rkosi, ct i primul ministru Imre Nagy s-au plns conducerii de la Bucureti c relaiile bilaterale sunt reci i nesatisfctoare i au devenit tot 24

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase mai fragile, mai distante, fapt ce ngreuna tot mai mult colaborarea. (Acest schimb de replici a fost declanat de o scrisoare pe care Nagy i-a trimis-o lui Dej prin Zoltan Vass la 16 septembrie 1954, al crei coninut a fost redat aproape cuvnt cu cuvnt de ctre Rkosi lui Valter Roman cteva zile mai trziu). Apelnd la Valter Roman, un fost tovar din Comintern i fost membru al aripii transilvnene din Budapesta, Rkosi ddea fru liber nemulumirilor personale cu privire la Transilvania i i relua ncercrile insistente de a-l convinge pe Stalin c o parte din Transilvania trebuie retrocedat Ungariei afirmnd chiar c l-a convins pe liderul sovietic c n Transilvania sunt mai muli unguri dect romni, fapt ce l-a determinat pe interlocutorul su romn s riposteze spunnd c, dac poate susine o asemenea minciun flagrant, nseamn c s-a folosit de statisticile revizioniste hortiste. Pus n dificultate, Rkosi a descris n continuare eforturile pe care le-a depus n timpul conferinei de pace de la Paris pentru a rezolva problema Transilvaniei, astfel nct o parte s fie atribuit Ungariei. (Rkosi a fcut trimitere la vizita sa fcut premierului britanic Clement Attlee, dar se pare c nu a menionat vizita efectuat la Washington). Liderul Partidului Ungar a propus, atunci, ca cele dou pri s rezolve problema prin schimbul de populaii i corectarea frontierelor n situaia actual, mai propice. Rkosi a explicat c, n timp ce nainte era imposibil s se ridice problema teritorial deoarece opiunile politice ale Ungariei i Romniei rmneau incerte, acum, cnd ambele ri au pit pe calea socialismului, problema ar putea fi rezolvat n spirit fratern prin negocierea n secret a transferurilor necesare ntre conducerile de partid. Roman l-a informat pe Gheorghiu Dej asupra acestui fapt, adugnd c, n perioada petrecut n Comintern la Moscova, a fost n permanen abordat de Rkosi, Rvai, Imre Nagy i ali tovari unguri pentru ca Transilvania sau o parte din aceasta s fie transferat Ungariei dup rzboi, Rkosi i Rvai prefernd graniele trasate de arbitrajul lui Hitler. Problema a rmas una arztoare pn la ntlnirea de la Budapesta din 6 aprilie 1955 ntre o delegaie PCR format din Bodnra, ministrul de externe Simion Bughici (nlocuitorul lui Pauker) i Janos Fazecas, i liderii Partidului Comunist Ungar Rkosi, Ger i Andrs Hegeds. Delegaia romn a criticat partea ungar pentru preteniile teritoriale, condamnnd refuzul constant al Budapestei de a recunoate fr echivoc graniele stabilite prin tratatul de pace, precum i insistena cu care Rkosi expunea problema Transilvaniei n discursurile i publicaiile sale, ca i cum problema apartenenei acesteia ar fi rmas nerezolvat. Discursul lui Rkosi din noiembrie 1954 era intitulat Constituirea Partidului Comunist din Ungaria i lupta pentru victoria revoluiei proletare). Cum era posibil, ntrebau ei, ca presa, industria de film i teatrul controlate de comuniti, precum i personalitile culturale comuniste s fac afirmaii vdit iredentiste ca Transilvania este inima Ungariei i fr Transilvania Ungaria nu poate tri, cel mai puternic scut al eternei naiuni ungureti este Transilvania, Transilvania [este] fortreaa ce va salva Ungaria i fr Transilvania, nu exist Ungaria, deoarece Transilvania a fost mereu adevrata Ungarie? Solicitarea Ambasadei Ungariei pentru includerea unei hri a Regiunii Autonome Ungare ca anex la harta Ungariei ntr-un atlas geografic ce urma a fi tiprit ilustra aceast problem. Ministrul romn de externe a ntrebat dac Ungaria considera c Regiunea Autonom Ungar este parte integrant a Romniei sau o anex a Ungariei. i mai suprtor a fost faptul c, n ciuda solicitrilor repetate ale prii romne i a acordului formal al ungurilor, Budapesta nu i-a nchis biroul de paapoarte din Cluj, ce fusese nfiinat n 1949 pentru a facilita transferul zecilor de mii de ceteni ungari care se aflau nc pe teritoriul Transilvaniei. n schimb, biroul ncuraja ovinismul ungar i i asuma rolul de a veghea la respectarea drepturilor minoritii ungare (Fazekas a emis aceast critic, remarcnd c, cu numai patru zile nainte, biroul gzduise o recepie la Cluj la care au participat prim-secretarii partidelor regionale din Cluj, Trgu Mure i Hunedoara, fr ca invitaiile s fie trimise oficial). Unica justificare pentru pstrarea acestui birou, declara ministrul romn de externe, a fost aceea de a menine iluzia i sperana c problema Transilvaniei nu s-a rezolvat definitiv, poziie defavorabil pentru Romnia i pentru Ungaria i util numai inamicilor notri. Ungurii au cedat n privina tuturor aspectelor, cu excepia lui Rkosi, care i-a meninut poziia conform creia scriitorii Unguri aveau dreptul s abordeze subiectul Transilvaniei (iar replica 25

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase romnilor a fost c aceasta constituia o problem numai atunci cnd scriitorii unguri se refereau exclusiv la Transilvania). nvinuind naionalismul premierului Imre Nagy, independena reprobabil a ziarelor i scriitorilor, precum i lipsa unui control strict din partea partidului, liderii Partidului Ungar au fost de acord c problema Transilvaniei trebuie considerat ncheiat. n plus, ei au promis ca tratatul de pace i graniele actuale s fie prezentate n noua istorie a partidului ungar ca fiind corecte.

Mecanismele controlului sovietic: Armata


Dei influena sovietic bazat pe ideologia comun era important, controlul politic n sine se exercita asupra instituiilor de aplicare a legilor statului armata, serviciul de securitate i poliia (miliia) i asupra liderilor partidului printr-o reea de ofieri i ageni sovietici infiltrai n instituiile respective i n jurul liderilor respectivi. Primul pas pentru preluarea controlului a fost constituirea n URSS a Diviziei Tudor Vladimirescu (1943) i a Diviziei Horia, Cloca i Crian cu contingente masive de comisari politici. Comisarii politici principali ai acestor divizii, Dumitru Popescu, Petre Boril, Valter Roman i Mihai Florescu, erau cu toii veterani ai Rzboiului Civil Spaniol i ceteni sovietici. Acetia au revenit la Moscova mpreun cu eful GRU, Jan Berzin care transferase temporar activitile externe ale GRU n Spania pe perioada Rzboiului Civil, ct timp a condus Brigada Internaional ca recrui ai GRU. Dup sosirea n Romnia la sfritul rzboiului a diviziilor formate n Uniunea Sovietic, ofierii politici au fost imediat instalai n funcii de comandani adjunci n peste 200 de uniti ale Armatei Regale Romne. n decembrie 1947, aceti adjunci au preluat comanda de la 30 de generali, 49 de colonei, 65 de locotenent-colonei i 61 de maiori. Situaia era confuz din cauz c armata luptase alturi de forele militare sovietice (de fapt, n faa acestora) n ultimele opt luni ale rzboiului, i deoarece orientarea de centru a Romniei era mai pronunat n cadrul armatei dect n orice alt instituie. Soluia pentru aceast problem mbina activiti ce vizau slbirea influenei anumitor ofieri, exercitarea unui control strict din partea comisarilor politici i un influx masiv de consultani i experi sovietici. Aceast ultim msur s-a reflectat n protocolul secret al Tratatului Romno-Sovietic pentru Asisten Mutual, ncheiat n februarie 1948, care, la articolul 2, stipula asistena suplimentar din partea a 2.500 de experi militari sovietici, ntre care 300 de ofieri superiori, 700 de ofieri inferiori i 1.500 de instructori tehnici Iniial, aceti experi i instructori nu erau considerai ca fcnd parte din misiunea sovietic de consultan. n perioada 1949-1958, echipa oficial de consultani militari sovietici, condus de ataatul militar sovietic n cadrul Statului Major al Armatei Romne, Generalul Konstantin S. Kolganov, era format din 40 de persoane: 8 generali, 13 colonei, 8 locotenent-colonei, 2 maiori i 9 ofieri inferiori. La aceasta se adaug Misiunea Militar de Colaborare a Tratatului de la Varovia stabilit la Bucureti odat cu nfiinarea alianei sovietice n 1955. Aproape toi ofierii sovietici detaai n cadrul misiunilor de consultan i ale Tratatului erau membri GRU. Pe lng Bucureti, serviciul de informaii al armatei sovietice i conducea reelele i din Iai, n Moldova, i Constana, n Dobrogea, acolo unde GRU crease o vast structur organizaional n primii ani de ocupaie, cnd forele sovietice izolaser complet aceste dou regiuni de restul Romniei. Forele sovietice ntrerupseser toate conexiunile de telegraf i telefon ale Moldovei cu restul Romniei i chiar instalaser linii ferate cu ecartament larg, specific sovietice. Acest control a fost meninut i extins printr-un control foarte strict asupra cadrelor. Pregtirea militar sovietic a ofierilor superiori reprezenta un element evident de meninere a controlului, ca i recrutarea agenilor, oferindu-se n mod fi un anumit statut, privilegii i sponsorizri, care veneau odat cu statutul de membru ntre cadrele de perspectiv ofierii aprobai de sovietici, care ocupau poziiile superioare. De obicei, recrutul era selectat de ofierii sovietici i agenii lor romni aflai deja n ar, i apoi invitat pentru pregtire n cadrul instituiilor militare sovietice. Moscova avea o reea-paravan de programe de patru i cinci ani pentru a camufla pregtirea i recrutarea n GRU. De fapt, dup cum relata un ofier GRU, dup ce petrecea un an ntr-o academie militar normal unde se studiau artileria sau tancurile recrutul era transferat ntr-o locaie secret a Facultii a Patra a 26

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Academiei Armatei Sovietice, unde rmnea n urmtorii trei sau patru ani. La absolvire li se eliberau diplome de la instituia paravan, de exemplu Academia Militar de Tancuri, iar frecventarea cursurilor Academiei Armatei Sovietice rmnea secret. Chiar i n timpul recrutrilor i pregtirii, ofierii est-europeni erau privii cu suspiciune i supravegheai ndeaproape. Scopul pregtirii lor nu era s li se ofere acces la informaii utile sau la noi tehnici pe care le-ar fi putut folosi n rile de provenien (mai ales n detrimentul URSS, n cazul n care vreunul s-ar fi dovedit a fi informator). Din contr, acestor recrui li se asigura n general o pregtire de baz, precum i cunotine academice ieite din uz, dar li se cerea s i ajute pe sovietici s consolideze controlul sovietic asupra lor i a instituiilor din rile de provenien. Astfel, spre exemplu, li se cerea s descrie procedurile i detaliile operaionale ale armatei sau serviciului din care proveneau i s ofere informaii privind propriile obiceiuri i dependene astfel nct GRU (sau KGB) s le poat identifica punctele vulnerabile i alte oportuniti pentru recrutare. Membrii acestei elite de viitoare cadre, liceniai n academiile tehnice i militare sovietice, afiau n general o atitudine superioar fa de colegii lor instruii n cadrul instituiilor din ara de provenien, care nu beneficiaser de atenia consilierilor sovietici. Dup cum relata Generalul Marin Pancea, care n 1978 a fost plasat ntr-o funcie fr perspective la Brila deoarece nu ntreinuse relaiile cuvenite cu personalul sovietic n perioada n care activase ca ataat n Frana, majoritatea ofierilor invitai pentru pregtire n URSS: erau o prad uoar pentru serviciile sovietice de spionaj. Dup revenirea n ar n cadrul armatei, ei menineau legturile cu consilierii sovietici care, fr excepie, erau implicai n activiti de spionaj pe teritoriul Romniei, n serviciul ageniilor sovietice. Acetia comunicau fr translator, astfel c transmiterea informaiilor se fcea fr dificultate. Un alt element de control a fost adugat prin cstoriile dintre ofierii pregtii n URSS i localnice, care erau fr excepie ageni ai serviciilor de informaii sovietice i i pstrau cetenia sovietic. Aceast tehnic dateaz nc de pe vremea Romei i Greciei antice. A fost folosit i n cazul armatei romne pe vremea conflictelor imperiale din regiune n secolele al XIX-lea i al XX-lea. Spre exemplu, un studiu din 1908 al Statului Major General aducea argumente mpotriva trimiterii ofierilor la studii n Prusia, deoarece astfel ntrerupeau legtura cu ara, unii pretinznd chiar c au uitat limba romn, n timp ce alii se ntorceau cu soii nemoaice i implicaii financiare (legate, de exemplu, de proprieti), i foarte muli, cu datorii n Germania. Aceste supraveghetoare aveau un rol mult mai important dect simpla dirijare i motivare a consorilor romni (sau polonezi, cehoslovaci, etc.). La momentul potrivit, ele puteau justifica o eventual intervenie sovietic menit s protejeze cetenii aflai n strintate. nainte de ncheierea Primverii de la Praga, de exemplu, se pare c autoritile sovietice plnuiau uciderea soiilor de naionalitate sovietic ale cetenilor cehoslovaci, pentru a-i putea acuza de aceste crime pe contra-revoluionari i a-i justifica astfel intervenia armat.

Serviciile de informaii i securitate


Controlul exercitat de Moscova asupra noilor servicii de securitate i informaii era cu att mai mare cu ct acestea erau create n ntregime de mai marii sovietici. Primul serviciu de informaii (Directoratul General de Siguran i Protecie: DGSP) a fost nfiinat n 1948 i condus de trei ofieri sovietici MGB/KGB: directorul Pantelei Pantiu Bodnarenko, sub numele conspirativ Gheorghe Pntilie, i doi adjunci, Alexandru Nicolski, un basarabean rusofil, i Vladimir Mazurov (Mazuru), ucrainean din Bucovina. Att Bodnarenko, ct i Nicholski au acionat pe teritoriul Romniei sub acoperire i au fost nchii pentru aceasta, nainte i n timpul rzboiului Serviciul de informaii externe (Direcia de Informaii Externe: DIE), fondat n martie 1951 sub conducerea consultantului-ef sovietic pe probleme de informaii, Saharovski, era, din punct de vedere organizaional, copia fidel a serviciului sovietic de informaii externe (dei cu mai puine zone geografice de responsabilitate). Conducerea era compus aproape n ntregime din ofieri rui, unguri, bulgari, ucraineni i germani, care nu deinuser pn atunci cetenia romn i care acumulaser 27

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase experien n serviciul Cominternului. Ofierii catalogai ca evrei erau aproape invariabil rusofili sau ungarofili asimilai. n aceast perioad, personalul DIE numra 359 de persoane: 297 ofieri, 14 sergeni i 48 de angajai civili. Era o structur de conducere total diferit de cea a serviciilor de informaii din Ungaria, Bulgaria, Cehoslovacia, Polonia sau Germania de Est (unde a durat ceva mai mult ca acest serviciu s fie creat), o consecin a faptului c, n perioada interbelic, conducerea PCR fusese din afara Romniei. n celelalte pri ale Blocului, ceteni ai rii respective formau cea mai mare din conducerea serviciilor de informaii, alturi de consilierii sovietici. Secia special dedicat ncercrii de a crea o stare de nencredere i suspiciune general n rndul organizaiilor emigranilor romni cu scopul de a le distruge era o noutate n cadrul Blocului, deoarece serviciile din Ungaria, Polonia, Cehoslovacia, Bulgaria i Germania de Est ncercau s se foloseasc de emigrani pentru a promova n secret interesele statelor. S-a dovedit c, n timp ce n cazul anumitor grupuri de emigrani [polonezi sau unguri, de exemplu] infiltrarea comunitilor de exilai avea scopul de a identifica eventuali recrui pentru diverse aciuni de culegere de informaii, n cazul altora [romni, de exemplu] scopul era acela de a-i discredita sau de a interveni n activitile lor. i aceasta era o consecin a politicii sovietice interbelice, ceea ce a influenat i structura majoritii societilor basarabene i transilvnene nfiinate n occident i care promovau o politic anti-romneasc. Primul ef al DIE a fost Vasile Vlcu, comunist bulgar i ofier al serviciului sovietic de informaii externe (Vasili Vulko), urmat de ucraineanul Mihail Gavriliuk (Mihail Gavriliuc). Primul adjunct a fost ungurul Wilhelm Einhorn, comisar politic n timpul Rzboiului Civil Spaniol i mai trziu ofier INU (fost INO) i OMS, implicat n recrutarea prizonierilor de rzboi n perioada celui Al Doilea Rzboi Mondial. Einhorn a activat ca ef al Direciei Regionale de Securitate Cluj din cadrul DGSP n perioada 1948-1951, nainte de a fi transferat la DIE, iar aceste transferuri ntre serviciile de securitate din ar i cele strine au devenit ceva obinuit n cadrul Departamentului (uneori Ministerului) Securitii Statului (DSS). Al doilea adjunct a fost ungurul Adalbert Iszaek, ofier INU. (Din ntmplare, Iszaek (Ijac) i Einhorn erau evrei, dar aceast identitate nu avea nicio legtur cu interesele pe care amndoi le reprezentau i era i mai puin important dect afilierea lor maghiar, dac ne gndim la problemele privind controlul asupra serviciilor de informaii romne. Acelai lucru era valabil i pentru rusofilii asimilai din Basarabia, ca de exemplu Gavril Birta, Miu Dulgheru, Ion Crian, Matusei Andriescu, Sergiu Nicolau, Victor Nicolau, Petre Petrescu, Grigore Naum i Alexandru Guan.) eful Direciei Contraspionaj era ofierul ucrainean din cadrul NKVD Piotr Gonciaruk (Petre Popescu), care fusese ncarcerat n Romnia pentru spionaj n perioada n care aceasta se retrsese din rzboi. Mai trziu, Gonciaruk a devenit adjunctul agentului GRU Serghei Nikonov (Sergiu Nicolau), primul ef al Direciei de Informaii a Armatei. Pe lng consilierii i experii militari sovietici ai generalului Kolganov i cei al generalului Saharovski pe probleme de securitate i culegere de informaii, consilierul ef sovietic din cadrul ministerului de interne, generalul Ivan S. Matuenko, dirija diveri consilieri i experi din cadrul miliiei, grzii de frontier, etc., cei mai muli ocupnd funcii care se suprapuneau celor din DSS. Iniial, aceti consilieri aveau puteri aproape absolute. Dup cum observa un ef din cadrul serviciului de informaii al armatei, pn la retragerea trupelor sovietice din 1958 nu a existat nicio situaie n care Ministerul Afacerilor Interne s transmit vreun ordin unui ealon inferior fr a avea aprobarea unui consilier sovietic. Iniial, Gheorghiu-Dej era supravegheat ndeaproape. n 1948, secretara sa personal era Nina Nikonova, soia lui Serghei Nikonov, ofierul serviciilor sovietice care a condus Serviciul Special de Informaii pn la desfiinarea acestuia n 1951 i a fost apoi numit la conducerea Direciei de Informaii a Armatei. eful su de cabinet era ofier MGB/KGB (Mihail Gavrilovici), ca i cel responsabil de sigurana sa (Valerian Buhikov). La aceasta se adugau personalul i efii sovietici din cele 16 Sovromuri, din cadrul societii de prietenie romno-sovietic (de fapt, Asociaia Romn pentru ntrirea Legturilor cu Uniunea Sovietic ARLUS), din Asociaia ntregii Uniuni pentru

28

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Legturi Culturale n Strintate (VOKS), din Sovinform (care furniza tiri presei romneti) i din asociaiile strine de coresponden. Controlarea cadrelor serviciilor romne era o chestiune mult mai simpl, din moment ce natura sau locaia pregtirii lor n URSS nu mai era un subiect tabu. Pentru a avea acces ntr-un post de comand n cadrul serviciilor de informaii i securitate era obligatoriu s ai calitatea de membru al Partidului i s fi absolvit un curs de specializare la Institutul Felix Dzerjinski din Moscova i programele adiacente create special pentru aliaii sovietici. n afar de aceste cadre de ndejde, numeroi oficiali ai Partidului, printre care Moghioro/Mogyros, Vass, Chiinevski, Constantinescu, Prvulescu, Brladeanu, Stoica, Saljan (Szilgy), etc. erau ageni sovietici i raportau direct Moscovei.

nceperea retragerii trupelor sovietice


La 14 mai 1955, Moscova a semnat tratatul prin care se ncheia ocupaia n Austria i, de aceea, nu mai exista baza legal pentru a putea pstra fore pe teritoriul Romniei (aceea de a proteja legturile de comunicaii cu trupele din Austria). n august 1955, folosindu-i instinctul de supravieuire dezvoltat n decada de ocupaie stalinist, Dej, susinut de CC al PCR, a decis s cear retragerea trupelor sovietice i a nscenat chiar un mar de protest al studenilor pentru a pregti terenul. Protestele i reaciile lui Hruciov n faa acestora au fost intens mediatizate n presa romn a vremii. Mai trziu, Hruciov i-a justificat reacia violent atunci cnd Bodnra i-a cerut prerea despre retragerea trupelor din Romnia moment n care liderul sovietic i-a acuzat pe toi c sunt naionaliti i anti-sovietici i c doresc s ne dea afar punnd-o pe seama faptului c a fost uimit i se afla nc sub influena politicii lui Stalin. n 1957, agentul sovietic Iosif Chiinevski a ncercat s dea natere unui conflict ntre Bodnra i Dej, acuzndu-l pe acesta din urm c l-a forat pe Bodnra s nainteze aceast solicitare, n loc s fac acest lucru personal. Bodnra, care vorbea n numele partidului, vorbea fluent rusa, pe cnd Dej nu). Cu toate c furia sa era ntru totul veritabil, cu siguran el nu a fost luat prin surprindere. Imediat dup ncheierea tratatului austriaco-sovietic, URSS a anunat formarea Tratatului de la Varovia, convocnd n grab la Moscova reprezentani din Romnia, Polonia, Ungaria, RDG, Cehoslovacia, Bulgaria i Albania, pentru a-l putea semna n aceeai zi cu tratatul austriaco-sovietic, crend astfel o nou baz legal pentru meninerea trupelor sovietice n zon. Cu numai zece zile nainte de vizita sa la Bucureti din luna august, Hruciov a propus ntr-o scrisoare personal reducerea numrului trupelor sovietice din Romnia (de la 250.000 la 210.000), ncercnd evident s previn discuiile legate de o eventual retragere. Cu toate acestea, Bucuretiul a ridicat problema retragerii complete, cauznd un blocaj n relaiile romno-sovietice din august pn n noiembrie 1955. La aniversarea Revoluiei Sovietice din Octombrie, mai mult pentru a ameliora relaiile dect pentru a-i lua un angajament solid, Hruciov l-a informat pe Bodnra c Moscova avea s retrag pn la urm trupele. ns liderul sovietic a subliniat faptul c acest lucru avea s se ntmple nu pentru c Bucuretiul o ceruse, ci pentru c am ajuns la concluzia c este necesar s ne retragem. Acordul Moscovei a generat o coresponden intens pe aceast tem, dei retragerea propriuzis nu avea s aib loc mai devreme de doi ani i jumtate. Cererea a fost fcut pe fondul urmtoarele aspecte: nemulumirea colectiv generat de cei 40 de ani (n mai multe valuri) de ocupaie militar ruseasc, n prima jumtate a secolului al XIX-lea; prezena prelungit a trupelor ruseti dup rzboiul ruso-turc din 1877-1878, pentru a asigura comunicaiile cu forele din Bulgaria; ocupaia militar rus de facto din Moldova n perioada 1916-1917; evacuarea forat a trupelor bolevice din perioada 1917-1918 (al cror comportament distructiv a fost criticat chiar i de socialdemocraii de atunci); i regimul de ocupare brutal al lui Malinovski din 1944-1945. n timp ce aceste evenimente constituiau numai o parte din experiena imperial a Rusiei, ele erau elemente centrale ale contiinei romneti, astfel nct ideea retragerii trupelor era extrem de agreat.

29

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Paradoxal, serviciile de informaii americane au trecut cu vederea aceast dram atunci cnd au prezis, n ianuarie 1956, c trupele sovietice vor fi retrase din Romnia pn la finalul deceniului. Fr a cunoate detaliile conflictului intra-comunist romno-sovietic i dinamica sovieto-ungaro-romn, serviciile de informaii americane au concluzionat c, dat fiind consolidarea puterii comuniste n Romnia i necesitile militare n faa conflictului dintre est i vest, Moscova nu mai avea nevoie de trupe n zona aceea. Astfel, retragerea din 1958 a fost interpretat ca fiind determinat de politica intern sovietic, i nu ca un rezultat al iniiativei romneti, i a fost greit interpretat ca avnd un impact marginal asupra Romniei, mai mult la nivel psihologic. (Washingtonul a considerat retragerea ca fiind lipsit de importana i fr vreun impact semnificativ). Impertinena solicitrii, care sosea n mijlocul unei lupte nc nerezolvate pentru succesiune la Kremlin, a atras imediat din nou atenia sovieticilor asupra Bucuretiului. Pentru a nfrna alte viitoare iniiative ale Bucuretiului, generalul Aleksei A. Epiev, partenerul lui Hruciov n sovietizarea Ucrainei de vest i n operaiunile de secesiune din Transilvania, a fost imediat trimis ca ambasador n Romnia la finele anului 1955 i a rmas n aceast funcie n urmtorii cinci ani. Apropiat al lui Hruciov, sinistrul Epiev deinea o putere impresionant la Moscova i cunotea foarte bine situaia Romniei. (eful comitetului militar i de informaii al partidului cehoslovac i legtura sa la Tratatul de la Varovia l-a descris pe Epiev nu doar ca fiind sinistru i nemilos, ci i ca cel mai nspimnttor rus pe care l-am ntlnit vreodat) n calitate de director adjunct al KGB n perioada 1951-1953, Epiev a condus purificarea din Romnia (prin ambasadorul Anatoli I. Lavrentiev, numit la Bucureti dup ce a supravegheat purificarea din Praga) i s-a asigurat ca cei eliminai s fie nlocuii cu un numr mare de persoane cu legturi n Ucraina. Epiev a rmas un personaj cheie chiar i dup cderea lui Hruciov i a condus echipele militare de recunoatere n Cehoslovacia chiar nainte ca aceasta s fie invadat n 1968, i apoi n Afganistan nainte de invazia sovietic din 1979). Ochiul format al unui fost director adjunct KGB, cu o experien bogat n operaiuni clandestine, reprezenta un inconvenient pentru plecrile romneti din rezervaia sovietic. Liderii romni aveau de rezolvat trei sarcini importante pentru a prelua controlul din minile Moscovei. Trebuia s scape de omniprezena evident a puterii sovietice trupe i consilieri. Trebuia s neutralizeze influena exercitat prin ceteni romni sau cu dubl cetenie, cunoscui ca ageni sovietici i aflai n poziii cheie n cadrul partidului sau aparatului de stat n special cei din instituiile de aplicare a legilor statului o problem ce avea legtur cu desfiinarea biroului de la Moscova. i, n cele din urm, trebuia s identifice i s neutralizeze reelele de ageni sovietici secrei i s limiteze puterea Kremlinului de a recruta ageni i a construi reele.

Pericolul i oportunitile din 1956


Fiecare dintre aceste inte presupunea o restricionare a legturilor dintre armatele i serviciile de informaii romne i sovietice, la scurt timp dup ce Moscova anunase o nou comand unificat a noii sale aliane militare i n momentul n care (martie 1956) directorul KGB Ivan Serov convocase o edin a tuturor serviciilor din rile Tratatului, pentru a ajunge la un acord. Directorul KGB a fcut apel pentru unificarea puterilor serviciilor Tratatului de la Varovia mpotriva principalelor guverne agresive, cele ale Statelor Unite i Angliei, coordonnd activitatea fiecrui serviciu cu Moscova, desfurnd operaiuni comune mpotriva SUA i a Marii Britanii, fcnd schimb de informaii i analize privind operaiunile vestului mpotriva statelor membre ale Tratatului de la Varovia i coordonnd culegerea de informaii din transmisiuni i serviciile tehnice operaionale. Dac atenia sovieticilor nu ar fi fost distras de aglomerarea de conflicte violente din interiorul i din exteriorul Blocului, Bucuretiul s-ar fi confruntat cu dificulti mult mai mari n ncercarea de ai atinge obiectivele. n iunie 1956, protestele polonezilor care cereau reforme economice i retragerea din Tratatul de la Varovia au avut drept consecin 53 de mori, fcnd necesar intervenia politic sovietic i numirea lui Wladislaw Gomulka. La sfritul lunii octombrie, agitaia popular din Budapesta a condus la numirea fostului prim-ministru i agent NKVD, Imre Nagy, n fruntea

30

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Partidului, dup care acesta, la numai trei zile, a cerut retragerea din aliana sovietic. Acest eveniment a fost urmat aproape imediat de izbucnirea rzboiului israeliano-arab, dat fiind criza Canalului Suez. Modul n care a fost soluionat situaia din Ungaria a cauzat ngrijorare n Romnia. n Budapesta, pe lng sloganurile anti-sovietice, se auzeau apeluri repetate pentru redefinirea graniei dintre Ungaria i Romnia i anexarea Transilvaniei, apeluri care i gseau ecou n Regiunea Autonom Ungar, acolo unde numeroi membri ai elitei de etnie ungar considerau c autonomia era singurul pas ce putea fi fcut spre reintegrarea n Ungaria. n opinia lui Bottoni, autonomia pare s fi produs un reflex condiionat la unii unguri care credeau c acesta este pasul spre anexarea la Ungaria, ca i anexarea inutului Secuiesc la Ungaria n 1940, care era foarte proaspt n contiina colectiv.) n cadrul campaniei de dezinformare menite s izoleze Romnia de partenerii vestici, Hruciov (i sursele sale ungare) au susinut mai trziu c liderii PCR erau nerbdtori s susin nbuirea revoltei de ctre trupele sovietice i ar fi oferit trupe pentru a participa la aceast operaiune. Dimpotriv, msurile luate de Bucureti erau n totalitate defensive i erau menite s mpiedice revizionismul violent din Transilvania. n plus, la 28 octombrie 1956, Gheorghiu-Dej i Tito au semnat un comunicat comun, fcnd apel la neamestecul n afacerile interne ale altui stat, iar aceasta avea s devin curnd un laitmotiv al politicii externe a Romniei. Acest lucru a fost posibil deoarece Moscova introdusese un paragraf similar n acordurile sale bilaterale, dei interpretarea rmnea la latitudinea oficialilor sovietici. Deoarece raza de aciune i metodele propagandei i serviciilor de informaii ungare fa de Romnia nu suferiser modificri eseniale din timpul Primului Rzboi Mondial, Romnia avea motive serioase s fie preocupat de inteniile Budapestei. La 1 noiembrie, cu numai cteva ore nainte ca Janos Kadar s dispar pentru a forma un guvern aprobat de Moscova, care avea s cear asisten militar sovietic i s justifice astfel invazia, ambasadorul romn n Ungaria, Aurel Mlnan, i Valter Roman, aflai la Bucureti pentru consultri, au avut o ntrevedere cu mai muli lideri ungari. Chiar n mijlocul adunrii, Zoltan Vass a avertizat cu insisten c va izbucni un val antiromnesc. Vass, a povestit Mlnan, a declarat c ungurii ne ursc i au lansat deja sloganul nem, nem, soha [Nu, nu, niciodat], fostul slogan ungar ovintist-iredentist, i ne putem atepta la izbucnirea unui val ovinist iredentist anti-romnesc. Vass a subliniat n faa interlocutorilor si c: nc avei o problem pe care credeai c ai rezolvat-o, dar nu este aa. Pn la urm, forma acestei autonomii nu este de fapt autonomie i ar trebui s v gndii foarte bine, pentru c nu trebuie s uitai c ungurii de acolo ascult Radio Budapesta, c Ludas Matyi [sptmnalul satiric maghiar] este distribuit [n ara voastr], c ungurii se ndreapt n aceast direcie. Roman a explicat c liderii romni nu i puteau permite s nchid ochii n faa atitudinii vdit anti-romneti din rndul conductorilor deoarece, dei existau, desigur, presiuni privind Tansilvania, care se datorau refuzului Budapestei de a adopta o poziie fr echivoc n problema Transilvaniei, acestea ncurajau astfel de manifestri. Pentru a exemplifica acest lucru, a remarcat acest lucru n ntlnirea lor de bun-rmas cu Kadar: i, chiar i n aceast situaie disperat, n loc s spun s fii puternici i mai tiu eu ce, Kadar am reinut cteva cuvinte de-ale lui Kadar a spus: Dai autonomie Transilvaniei. Este exact ceea ce a spus. Ce nelegea el prin asta, nu am avut posibilitatea s discutm. Chiar i n aceste condiii, aflndu-se n toiul contra-revoluiei, n loc s spun: inei cu dinii de Transilvania, el a spus: Dai autonomie Transilvaniei. Bucuretiul s-a aliniat celorlalte state socialiste, China i Iugoslavia, n susinerea interveniei sovietice propuse de Kadar. La cererea sovieto-ungar, PCR a trimis la Budapesta i 2.000 de activiti de etnie maghiar pentru a ajuta la reconstrucia partidului. ederea lor nu a ajutat ns deloc la ameliorarea problemei identitii maghiare din Transilvania. Beneficiile Romniei de pe urma acestei cooperri au fost importante, chiar dac au fost de scurt durat. Pentru prima dat dup rzboi, Moscova a permis contactul ntre Romnia i cei peste 2 milioane de etnici romni din Moldova, dndu-le posibilitatea miilor de membri de familie separai de grani s se vad pentru prima dat dup 10 ani. Aproape imediat i pn n 1959, Chiinul a susinut 31

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase c RSS Moldova are cele mai apropiate relaii cu Romnia. Un alt beneficiu temporar a fost declaraia fcut de ctre Kadar n timpul vizitei sale n Romnia din februarie 1958, potrivit creia Ungaria nu avea nicio pretenie teritorial mpotriva Romniei: prima i ultima declaraie a unui lider comunist ungar. (Acest lucru nu a pus capt declaraiilor aprute n presa scris i vorbit (inclusiv filme i desene animate), potrivit crora Transilvania ar fi a lor de drept, iar romnii ar fi dumanii lor.)

Alungarea trupelor i a consultanilor sovietici


n data de 31 octombrie 1956, doar cu cteva zile nainte ca forele sovietice s nbue revolta maghiar, Comitetul Central al PCR i-a dat indicaii primului ministru de la vremea respectiv, Gheorghe Stoica, s fac presiuni privind retragerea trupelor i a consultanilor n cadrul urmtoarei reuniuni a Tratatului de la Varovia din noiembrie-decembrie de la Moscova. Drept urmare, liderul maghiar Imre Nagy i-a cerut sfatul lui Gheorghiu Dej n seara zilei de 2 noiembrie, dup ce Moscova se hotrse s invadeze. Translatorul a presupus c Bucuretiul s-a folosit de Epiev pentru a trimite aceste mesaje, ceea ce este plauzibil, innd cont de circumstanele respective. Cu toate acestea, toate comunicaiile oficiale din interiorul Tratatului de la Varovia erau direcionate prin Moscova, graie generoaselor echipamente sovietice de transmitere securizat ctre partenerii lor. Fostul ef adjunct al KGB, Epiev, la vremea respectiv ambasador n Romnia, era pe lista scurt pentru c primea comunicaii din Romnia.) Susinnd nc o dat argumentul din 1955, potrivit cruia prezena trupelor sovietice avea rolul de a produce disensiuni pe plan intern, transformnd Romnia ntr-o int uoar a atacurilor politice din afar, Comitetul Central a dorit s reaminteasc Moscovei c nu considera necesar staionarea trupelor sovietice pe teritoriul su i a sugerat posibilitatea rechemrii consultanilor sovietici prezeni n diferite instituii. Nefiind la curent cu cererea Bucuretiului de retragere a forelor sovietice, misiunea diplomatic a SUA a interpretat greit interesul i scopul autoritilor romne, raportnd exact opusul, c regimul de la Bucureti va ine piept presiunilor populare pentru ndeprtarea trupelor sovietice. Impunerea acestor argumente era o activitate delicat, n special deoarece Hruciov a vizitat Romnia urmtoarea zi pentru a o informa despre decizia de a interveni cu fore militare n Ungaria. n cele din urm, o mulime de factori, care includeau cu siguran obiectivele de politic extern ale liderului sovietic, faptul c prezena trupelor aciona ca un paratrsnet pentru insatisfacia rudimentar, impactul militar secundar asupra unui potenial conflict est-vest i costurile semnificative ale invaziei din Ungaria, unde sovieticii au suferit 2.260 de victime (669 de mori, 1.540 de rnii i 51 de disprui), erau argumente suficiente pentru a influena Moscova. Din ianuarie 1957 pn n aprilie 1958, ntr-o serie de scrisori destinate conducerii PCR, Kremlinul a fost de acord s i retrag consultanii. Hruciov s-a oferit s retrag trupele din Ungaria, dar Kadar a solicitat rmnerea acestora pentru a-i ntri regimul. Bucuretiul nu a cedat presiunilor, raportnd srguincios greelile personale, politice i profesionale ale consultanilor sovietici pe probleme de informaii. Hruciov, care nelegea logica rechemrii lor, a declarat faptul c era: .practic imposibil s supraveghem activitatea fiecrui expert sovietic care lucreaz n Romnia. Dei experii sunt foarte bine pregtii n domeniul lor de activitate, unii dintre ei nu se pot adapta situaiei politice i caracteristicilor naionale ale statului respectiv. Drept urmare, apar nenelegeri, care nu sunt n favoarea relaiilor noastre prieteneti. Pentru a proteja sistemul de consultani prin reorganizarea lor oficial ca ofieri de legtur, liderul sovietic proteja activitatea acestora, afirmnd, de exemplu, c termenul de consultani sovietici nu corespunde rolului pe care acetia l joac i c ar putea transmite ideea greit c acetia se amestec n afacerile interne ale Romniei. Aceast afirmaie a fost demontat i cea susinut de Romnia validat de reclamaiile primite chiar de la unii reprezentani sovietici aflai la post n alte state din Europa de Est. Chiar i directorul KGB Ivan Serov, de exemplu, a criticat departamentul de consultani din Germania de Est, afirmnd c deruleaz o activitatea nesatisfctoare i nu ofer niciun fel de 32

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase sprijin organelor MVD (Ministerul de Interne) din Germania. Serov a respins ca evident false justificrile consultanilor sovietici, potrivit crora cea mai mare parte a oficialilor din RDG MfS [Stasi] nu pot nc lucra independent. Avnd n vedere faptul c Romnia a exploatat concesiile post-staliniste ale lui Hruciov cu scopul de a-i extinde propria autoritate naional, Kremlinul s-a bazat din ce n ce mai mult pe agenii i reelele de informaii clandestine pentru a contrabalansa pierderea influenei militare directe i reducerea numrului oficial de consultani i experi. (Majoritatea acestora se derulau n afara Consulatului Sovietic (Str. Pcurari nr.10) din Iai, aproape de grania romno-sovietic, i includeau efectiv o armat de spioni secrei (neoficiali). Moscova a avut la dispoziie o rezerv numeroas de unde a putut alege recrui n Romnia. Prima generaie de reele i ageni sovietici includea foti membri ai Comintern i veterani ai rzboiului civil din Spania; foti prizonieri de rzboi (POW), recrutai n timpul instruciei sovietice i apoi ntori n 1944, mpreun cu Diviziile Tudor Vladimirescu i Horia, Cloca i Crian, ceteni sovietici rezideni i persoane rezidente n zonele de grani romno-sovietic. Se formau acum noi reele din ofieri de armat i de informaii (precum i din activiti de partid) instruii n URSS ncepnd cu anul 1945 i ulterior numii n funcii de conducere, precum i din angajai romni ai organizaiilor ruseti din Romnia. n cadrul ntrunirii CAER din mai 1958, care a avut loc cu dou zile naintea ntrunirii Tratatului de la Varovia, unde Hruciov urma s anune retragerea trupelor din Romnia, PCR a lansat provocarea care urma s grbeasc efectiv planurile sovieticilor de integrare economic esteuropean i s dejoace integrarea militar a Blocului. Kremlinul aprecia prima contestare public (n interiorul Blocului) de ctre Romnia a autoritii supranaionale ca pe o confirmare a nevoii sale de extindere a reelei de informaii, care s acopere pierderea multor mecanisme directe de control. Faptul c Moscova a fost prins nepregtit n momentul n care Gheorghiu Dej a lansat provocarea a reprezentat o greeal a serviciilor de informaii i este posibil ca ea s fi contribuit la cderea lui Serov. (Pe lng cauzele politice, cderea lui Serov s-a datorat numeroaselor greeli i defectri.) KGB-ul i majoritatea liderilor de partid au privit decizia lui Hruciov de retragere a trupelor, n pofida acestui stegule rou, ca pe cea mai mare greeal a sa. Msurile de combatere nu au ntrziat s apar. Aproape imediat, Moscova a nchis grania dintre Romnia i RSS Moldova, iar contactele politice i culturale, considerate acum ca divergene naionaliste, au fost ntrerupte. 1959 a fost ultimul an n care Chiinul s-a referit la relaiile sale cu Bucuretiul ca fiind cele mai apropiate a fost ultima referire. n schimb, scriitorii, lingvitii, antropologii i etnologii moldoveni care ndrzniser s recunoasc asemnri cu populaia din Romnia erau acuzai de propagand naionalist. Acesta a fost subiectul principal al celui de-al 9-lea Plen al Comitetului Central al RSS Moldova n septembrie 1959. ncercrile Kremlinului de a-i rectiga dominaia anterioar dup retragerea trupelor sovietice s-au confruntat cu eforturile romnilor de a scpa n totalitate de acel control. A crescut frecvena confruntrilor, deoarece n timp ce KGB i GRU ncercau s-i extind reelele de ageni n interiorul rii, autoritile romne i expulzau agresiv pe ofierii de informaii i militari ai agenilor de la Moscova. Un caz tipic a fost cel din ianuarie 1959, al consultantului naval sovietic nou-venit, care a nceput rapid s dea o rait prin instituiile romneti pentru a recruta ageni din cadrul personalului romn instruit anterior n URSS. Atunci cnd a fost chemat de ctre generalul Ioni i i s-a ordonat s nceteze, ofierul sovietic a ascultat perplex (ca o pasre care se uit la o cobr) i n cele din urm a avut o singur ntrebare: Dac ar mai fi mcar un regiment sovietic pe pmnt romnesc, ai avea curajul s m tratezi n acest mod? Generalul Ion Ioni era eful Statului Major al Forelor Armate Romne. Liderii de la Kremlin au tratat personal aceast animozitate i acest resentiment fa de o ar care fusese considerat atta timp o zon a expansionismului rus i sovietic i s-au implicat direct n hotrrea destinului acesteia n momentele de vulnerabilitate. Ieirea nervoas a lui Hruciov i nghearea relaiilor sovieto-romneti imediat dup propunerea Bucuretiului de retragere a forelor sovietice din august 1955 dovedesc o parte din aceast bdrnie. Atmosfera de la bordul navei Baltica, ce transporta delegaiile sovietice, maghiare, bulgare i romneti spre New York n 33

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase septembrie 1960 cnd liderul maghiar Janos Kadar a aprat cu loialitate invazia sovietic din 1956 la Naiunilor Unite reda cu acuratee aceast situaie. Toate celelalte delegaii aveau o atitudine rezervat fa de Gheorghiu-Dej i de romni, care, la rndul lor, pstrau distana fa de acetia, n timp ce Hruciov, Kadar i liderul bulgar Todor Jivcov afiau o tovrie destul de apropiat, cu numeroase sesiuni private de butur. La un moment dat, Hruciov s-a plns c n Romnia, i chiar n rndul Partidului Comunist, se dezvoltau atitudini distructive naionaliste i anti-sovietice, care trebuiau tiate de la rdcin, nainte de a adresa injurii la adresa poporului romn, pe care l-a numit nu o naiune, ci o trf. La scurt timp dup retragerea trupelor, romnii au nceput s scoat la iveal reele de informaii ungare i revizioniste, pe care armata sovietic le sponsorizase sau le acceptase. La nceput, cnd consultanii sovietici controlau serviciile de informaii, instituiile militare i politice, guvernul romn nu avea voie sau nu putea s deruleze propriile activiti de contraspionaj sau contrainformaii n nordul Transilvaniei i, apoi, n Regiunea Autonom Maghiar (HAR). Acest lucru s-a schimbat o dat cu revolta maghiar din 1956. Potrivit anchetelor derulate de Securitate, organizaiile clandestine care operau n Romnia ncercau s: .trezeasc sentimente naionalist revizioniste n rndul etnicilor maghiari; s submineze autoritile regimului comunist prin intermediul unor acte de sabotaj, panic i propagand; s izoleze populaia de naionalitate maghiar de cea romn i s le canalizeze sentimentele ctre Ungaria; s solicite autoritilor statului romn pretenii pe care acestea nu le puteau satisface, n vederea facilitrii propagandei revizioniste a diasporei maghiare din occident, avnd ca scop compromiterea regimului comunist din Romnia; s promoveze ideea autonomiei din Transilvania, urmrind ca mai trziu s o alipeasc Ungariei prin intermediul unui curent revizionist activ i coordonat; s creeze o stare de instabilitate n zonele locuite de etnici maghiari i sai pentru a impresiona forumurile internaionale i pentru a ncerca n acest fel s i influeneze s ia decizii mpotriva intereselor Romniei. De exemplu, n 1958, preotul catolic reformat Koloman Sass, fost membru al Rongos Grda, a fost arestat, judecat, condamnat i executat de ctre Tribunalul Militar din Cluj pentru planuri mpotriva statului, spionaj n favoarea Ungariei, posesie ilegal de arme i participare la activiti ale organizaiilor ilegale iredentiste. mpreun cu un fost ofier al Serviciul de spionaj al armatei ungare din timpul celui de Al doilea Rzboi Mondial, Istvan Halles, Sass a pus bazele gruprii Micarea de Rezisten sub instruciunile Centrului de Informaii de la Debrecen, Ungaria, aproape de grania cu Romnia. (Centrul de informaii de la Debrecen a fost responsabil pentru coordonarea operaiunilor mpotriva Romniei i de aceea a suscitat un interes permanent al interesului serviciilor de informaii din Romnia). Cei doi au recrutat o reea de 31 de etnici a cror misiune era s lanseze ziarul Viitorul Maghiar, s fac rost de arme i s formeze un grup de comando gata s acioneze la momentul potrivit pentru restituirea Transilvaniei ctre Ungaria. O alt grupare a fost format de ctre un fost ofier al serviciului de informaii al armatei ungare din rndul forelor de ocupaie din nordul Transilvaniei, Laszlo Sipos, militnd pentru unificarea teritoriului cu viitorul stat ungar liber. Gruparea Mna Neagr, format iniial la Universitatea din Cluj n 1953, a fost descoperit n 1960 c opera n afara oraului Trgu Mure sub conducerea lui Czimbalmos Blaziu, membrii ei jurnd s lupte pn cnd Transilvania va fi alipit Ungariei sau declarat autonom. (Liderul iniial fusese arestat n 1956.) Gruparea inteniona s ia msuri mpotriva activitilor de partid i autoritilor oraului Trgu Mure n timpul manifestrilor de la 23 august; s-l asasineze pe preedintele Consiliului Popular al comunei Tulghe i pe directorul Centrului de Producie Agricol din comuna Lsarea; s fure dinamit din cariera de cuar de lng acea comun; i s incendieze simultan recolta, precum i Garajul de Maini i Tractoare. O alt grupare descoperit n octombrie 1960, Tinerii iubitori de libertate, fusese format n timpul evenimentelor din 1956. Raportul DSS arta o oarecare ngrijorare datorit faptului c nu fusese descoperit n cei patru ani de cnd opera n ciuda faptului c existaser denunuri, care indicau faptul c naionalismul ovin reprezint o baz solid pentru organizarea unor operaiuni subversive. Organizatorul gruprii, profesorul Iosif Kun, a declarat n timpul interogatoriului c fusese recrutat de 34

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase AVH n Ungaria n timp ce se afla la Budapesta n 1956, cu scopul principal de a organiza activiti subversive n Republica Popular Romnia. Recrutorul lui Kun contactase, de asemenea, i pe un informator al Securitii cu nume de cod Covaci, care, conform raportului, nu i informase pe agenii si despre existena organizaiei timp de patru ani, i atunci datorit unei dispute personale cu Kun. Ancheta care a urmat a scos la iveal o organizaie de vreo 103 membri, dintre care doar 23 erau aduli cu vrsta peste 20 de ani (ceilali 83 fiind cu vrste ntre 14 i 20 de ani). Cu toate acestea, autorii morali ai acestei organizaii erau considerai a fi profesorii de la coala Gimnazial 4 din Oradea, care discutau frecvent despre cele mai eficiente metode de ndoctrinare a studenilor de etnie maghiar cu idei i teze ovinist-naionaliste i revizioniste. (Raportul semnala numele profesorilor Kun, A. Andras, Anton Vanhz i Maria Kesztheijugi). Aceast grupare, se preciza n raport, hotrse schimbarea programelor de studiu stabilite de ctre Ministerul Educaiei cu altele, n conformitate cu scopurile pe care acetia le urmreau, o activitate surprinztor de uoar datorit lipsei de control a materialelor n limba maghiar. Intensificarea i diversificarea activitilor gruprii dup retragerea trupelor sovietice din 1958 era extrem de ngrijotroare: De la preocuprile iniiale, limitate n special la acte de teroare i graffiti, au trecut la problema organizrii ntregii populaii maghiare a Republicii Populare Romnia. La data respectiv fceau hri ale regiunilor locuite de populaii maghiare i mpreau responsabilitile de munc n zonele respective. n aceeai perioad, au ridicat problema legturilor cu organizaiile naionaliste maghiare din occident, n special cele din Republica Popular Ungaria.

Blocarea infiltrrii instituionalizate


n ciuda prevederilor Tratatului de la Varovia, care stipulau o consultare prealabil, n timpul crizei de la Berlin Kremlinul a mobilizat forele armate romne (i altele din Tratat) prin intermediul agenilor loiali minitrii aprrii i comandanii recrutai de ofieri sovietici i instruii n URSS ceea ce indica clar dorina i puterea lor de exercitare a presiunii asupra instituiilor coercitive cnd i cum le convenea lor. Aceast ofens se aduga insultei de la Moscova, care ignora complet poziia lui Gheorghiu-Dej de a se opune construirii Zidului Berlinului. Ca reacie imediat, Bucuretiul a grbit o demitere n mas a ofierilor din armat i serviciul de informaii i a limitat radical folosirea modelelor instituionalizate prin care se pstra influena sovietic n cadrul celor dou organizaii. 1961 a fost ultimul an n care DSS i-a trimis agenii de informaii la Institutul Felix Dzerjinsky (i programele aferente) din Moscova al KGB pentru instruire. Ofierii DSS care urmaser anterior cursurile de instruire KGB erau acum obligai s urmeze cursuri de reciclare n ar. Acest lucru a fost urmat rapid de o restricie similar n cadrul armatei romne, care a pus capt instruirii ofierilor superiori la instituiile militare sovietice. n schimb, ofierii cehi i slovaci au urmat n continuare cursurile academiilor i institutelor sovietice, pn la destrmarea URSS 66 au absolvit n vara anului 1991, ali 8 fiind nominalizai pentru instruire n 1992. Astfel, principala cale de ptrundere a influenei sovietice instituionalizate n cadrul instituiilor de aplicare a legilor statului a fost nchis, iar principalul instrument de control al sovieticilor a rmas la Moscova. Pe lng Albania, care era proscris, niciun alt membru al Tratatului de la Varovia nu ar fi luat o astfel de decizie definitiv, iar instruirea sovietic a continuat s fie o condiie obligatorie pentru funciile nalte din armat, serviciile de securitate i de informaii din Polonia, Germania de Est, Cehoslovacia, Ungaria i Bulgaria pn la cderea comunismului. Bucuretiul a trecut rapid de la restricionarea oportunitilor sovietice de recrutare a personalului su din armat i serviciul de informaii pn la eliminarea surselor identificabile de influen sovietic din cadrul acestor servicii. Ofierii DSS, i mai trziu cei din armat, care s-au ntors de la cursurile de instruire cu soii ruseti/sovietice toate pstrndu-i cetenia sovietic i legturile secrete aveau posibilitatea fie de a divora de ele i de a le trimite napoi, fie de a prsi serviciul.

35

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Informaii despre aceste restricii au circulat prin toate rile semnatare ale Tratatului de la Varovia. Aceste msuri nu erau universale n armat, dac soia era de o alt etnie dect cea rus, o deosebire care nu era de altfel foarte semnificativ. Astfel, 20-30% dintre ofierii de armat din aceast categorie au rmas s activeze i au continuat s creeze probleme.) n acest context, la sfritul anului 1961, Gheorghiu Dej declara public c organele de securitate ale epocii staliniste conduse i controlate covritor de ctre ofieri sovietici nu erau controlate de conducerea Partidului. Aceste declaraii au fost fcute la plenara partidului din 28 noiembrie-5 decembrie 1961, prima n care discursurile au fost publicate ulterior.) Supravegherea i ascultarea de ctre organele de securitate fusese att de extins, a subliniat acesta, nct nici mcar Secretarul General al CC al Partidului nu scpase.

Implicarea Romniei n al doilea rzboi mondial n viziunea istoricilor


Pe un alt front, Romnia a reacionat sever la noile afirmaii potrivit crora Armata Sovietic eliberase Bucuretiul n cel de Al Doilea Rzboi Mondial, avnd, n mod surprinztor, ctig de cauz prin recunoaterea punctului su de vedere pn la sfritul anilor 1970 n publicaiile istorice ale armatei sovietice. Toate rile care nu erau membre ale Blocului Sovietic au nceput s abandoneze interpretarea istoric ideologic stalinist pe la sfritul anilor 1950. n Romnia, acest lucru a fost resimit puternic ntruct aranjamentele i interesele comune sovieto-ungare i-au deformat istoriografia mai mult dect oricare alta, nu doar prin prezentarea panteonului de eroi naionali ca i dumani ai poporului, ci chiar prin atacarea etnogenezei poporului romn.

Etnogeneza daco-roman a poporului romn negare permanent din partea regimurilor maghiare, inclusiv cel comunist
Una dintre primele cri aprute sub noile reguli, From the History of Transylvania, a provocat un protest maghiar imediat nu pentru c vorbea ru despre unguri sau i prezenta ca pe nite dumani, ci pentru c susinea continuitatea daco-roman pe acest teritoriu. n martie 1961, directorul Editurilor Ministerului Culturii din Ungaria, Bla Kpeczi, s-a plns ataatului cultural romn de la Budapesta spunnd c aceast carte nu ar fi trebuit s apar deoarece are o influen negativ asupra relaiilor romno-ungare i este o manifestare a naionalismului romnesc. n general, cei cu care a discutat sunt de prere c cetenii Republicii Populare Romnia degeaba irosesc energie i bani pentru a elucida probleme care sunt ncheiate oricum. Noile relaii dintre romni i unguri consemneaz situaia de facto, fiind recunoscut faptul c Transilvania aparine poporului romn i se tie c majoritatea populaiei din provincie este de origine romn. Nu mai este necesar ca istoricii i antropologii romni s piard timp cutnd probe cu privire la naterea poporului romn i continuitatea populaiei daco-romane pe teritoriul Daciei. Rspunznd lui Kpeczi, dup ce observase c lucrarea tratase n special multe nenelegeri i prezenta noi descoperiri (n special cea a unui ora dacic aproape de Ortie), ataatul a ntrebat dac ar fi mai bine ca afirmaiile false ale unor istorici s rmn cunoscute n timp ce informaii concrete care infirm acele afirmaii s rmn nchise ntr-un sertar? Dup ce a replicat c niciun alt cercettor n afar de romni i unguri nu acord prea mult importan acestor lucruri, Kpeczi a criticat lucrarea pentru c a uitat s menioneze tendina permanent a prinilor din Transilvania de a realiza unificarea cu Ungaria. Nu mai avea niciun rost s scoat acum la iveal probleme din trecutul ndeprtat cu scopul de a descoperi probe care nu sunt necesare, din moment ce situaia actual a rezolvat problema, a afirmat directorul Editurilor din Ungaria. n afar de contradiciile prezente n reclamaia lui Kpeczi, existau motive ntemeiate care puneau la ndoial poziia sa. Sub conducerea lui atunci (i mai trziu cnd era ministru al culturii), aceleai edituri au scos o serie de volume, care au culminat cu masiva oper de trei volume din 1986 History of Transylvania, editat chiar de Kpeczi, a crei tem central ataca ideea de continuitate daco-roman i punctul de vedere romn asupra propriei lor etnogeneze. (Au fost pregtite ediii n 36

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase francez i englez n 1987 i 1994. Dintre co-editorii si fac parte publicistul ungar al Ligii Revizioniste Lszlo Mkkai, acelai care a condus echipa de istorici ce a scos (mpreun cu Pal Teleki i Homar Balint n calitate de editori) Siebenburgen n 1940 pentru a convinge al Treilea Reich i Italia fascist c Ungariei ar trebui s i se dea Transilvania, i Istoria Transilvaniei din 1944 pentru publicul francez i britanic. Un argument frecvent n aceste opere, conform cruia dovezile continuitii dacoromane n Transilvania sunt puine, tinde s ignore faptul c dovezile prezenei lor n alt parte sunt la fel de puine.

Alungarea consultanilor pe probleme de informaii


Conflictele dintre serviciile de informaii au prins contur n prima parte a anului 1962, atunci cnd Gheorghiu-Dej a ordonat crearea unui mic nucleu de ofieri de contraspionaj i contrainformaii, care trebuiau s descopere agenii i reelele sovietice. Monitorizarea la nivel neoficial a nceput odat cu retragerea trupelor sovietice n 1958 i a fost prima alocare de personal i resurse destinate acestei activiti. Dup cum observ Troncot, munca lor era extrem de secret, nimeni, nici chiar ofierii de la alte structuri de contraspionaj nu trebuia s afle sau s suspecteze cu ce se ocupau ei.) n timp ce nucleul, a crui existen a fost inut secret chiar i n cadrul departamentului de contrainformaii, i desfura activitatea, Hruciov a efectuat o vizit secret la jumtatea anului 1962 ncercnd s aduc Romnia din nou pe linie. Liderul sovietic a descoperit chiar mai multe divergene n ceea ce privete colaborarea dintre instituii i relaiile externe. n loc s-i retrag sprijinul acordat Chinei i statelor balcanice recalcitrante, Gheorghiu Dej, mpreun cu Emil Bodnra i Nicolae Ceauescu, au avut o disput cu liderul sovietic privind recrutarea de ageni de ctre KGB i GRU pe teritoriul Romniei. Liderul romn a explicat faptul c dac operaiunile lor de recrutare erau legale i justificate atunci cnd victoriile socialiste ale Romniei erau ameninate de ctre reacia ntunecat n anii 1940 i 1950, n situaia actual, beneficiind de puterea poporului i de organismele de combatere a reaciilor care funcioneaz corespunztor, astfel de operaiuni i de structuri nu i mai gsesc rostul. Hruciov a reacionat cam n aceeai manier ca i n 1955 i 1960, acuznd conducerea Romniei c este iraional, egoist i plin de sine Dndu-i seama c un progres n acest domeniu ar trebui s vin mai degrab de la sine dect n urma unui acord mutual, Gheorghiu Dej a fcut o mutare rapid dup plecarea lui Hruciov, declarnd n faa Comitetului Central c aceast situaie trebuie s nceteze. Comportamentul ofierilor de informaii sovietici pe teritoriul Romniei, a adugat el, indicau preferina Moscovei pentru o relaie ntre stpn i sclav. Una dintre cauzele disputei (cu Tito) fusese exact aceasta faptul c poliia politic sovietic insistase, n ciuda protestelor iugoslave, s-i recruteze proprii ageni de pe terenul lui Tito n toate cartierele, de la membrii Comitetului Central pn la funcionarii mruni din partid sau din aparatul de stat. Nu a mai durat mult pn la apariia n presa internaional a tirilor privind purificarea, mpreun cu criticile sovietice legate de semnele naionalismului romnesc. Potrivit lui Ghi Ionescu, Dej i o mare parte a echipei sale s-au angajat n operaiunea de ndeprtarea din aparat a oficialilor instruii la Moscovaacordnd o atenie special aparatului de securitate. eful DSS i ministrul de interne Alexandru Drghici i-au informat pe consultanii sovietici pe probleme de informaii care rmseser n Romnia despre faptul c prezena lor nu mai era necesar i cu siguran nu mai era cazul s stea aici doar pentru a citi ziarele, fiind invitai s se retrag. Potrivit relatrii lui Drghici: consultantul sovietic m-a ntrebat cnd poate pleca. I-am rspuns c poate s plece chiar a doua zi. Mi-a spus c va pleca doar cu permisiunea guvernului. I-am zis c acesta era punctul nostru de vedere. A nceput s-mi spun c noi avem un duman comun i c ar trebui s ne unim forele. I-am rspuns c aceast situaie ar trebui s se termine. Am ridicat problema ncrederii reciproce i a unui alt tip de relaie i l-am asigurat c eram de acord s cooperm cu ei. Subliniind faptul c aici consultanii nu mai au nimic de fcut, Drghici a criticat impertinena lor uimitoare, nemaintlnit

37

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase i a explicat faptul c i-a prins cnd ncercau s fure documente ale DSS din 18 cazuri separate i chiar au provocat pierderi de viei omeneti din rndul Serviciului romn.) Abilitatea Romniei de a promova agenda sa n acest domeniu era incontestabil susinut de implicarea Kremlinului n confruntarea cu SUA din Cuba, precum i de faptul c era doar unul dintre numeroasele dezacorduri sovieto-romne. n acelai timp, Bucuretiul ncerca s medieze conflictul chinezo-sovietic, cu toate c acest lucru atrgea dezaprobarea Kremlinului. Susinea deschis statele renegate ale blocului, Iugoslavia i Albania. Exista o disput public cu Moscova privind integrarea economic transnaional. i se implica ntr-o serie ngrijortoare de comunicaii cu Washington, Bonn i Paris (n principal pe probleme de cooperare economic). Indiciile potrivit crora Romnia punea capt legturilor operaionale de informaii cu alte servicii ale Tratatului de la Varovia au atras atenia Centrului KGB. n 1962, Stasi a fost forat s pun punct unei operaiuni de rpire i execuie a imigranilor nomazi i a defectorilor, care se derula nc din anii 1950 (Dosarul Balcanilor) deoarece Romnia refuza s mai coopereze. (In acel moment, Dosarul Balcanilor avea 19 volume.) Moscova a reacionat imediat. Spernd s intimideze renegaii i s mobilizeze o faciune loial Moscovei, Kremlinul a trimis un avertisment destul de explicit prin intermediul directorului KGB Vladimir Semiceastni, n care i exprima dezaprobarea fa de omologul su de la DSS. n acelai timp, Hruciov le-a semnalat celorlali lideri ai Blocului Sovietic prin scrisori personale faptul c serviciile lor trebuiau s i limiteze schimburile de informaii cu romnii, interzicndu-le acestora s dezvluie orice informaie detaliat despre NATO sau partidele social-democrate europene i le-a ordonat s nu le mai transmit informaii despre China i partidele i regimurile pro-chineze, selectnd Iugoslavia i Albania pentru interdicie special. Hruciov l-a informat pe Novotni printr-o scrisoare personal, cerndu-i ca StB s i limiteze schimbul de informaii cu Bucuretiul pn la o evaluare general a Europei occidentale.) Aa cum a remarcat un fost ofier de informaii din Tratat, dup 1962 cooperarea dintre Romnia i celelalte servicii din blocul Sovietic a nceput s degenereze pn cnd a ajuns n punctul unor contacte oficiale, formale dar neproductive.

Unitatea speciala anti-KGB


n prima jumtatea a anului 1963, ntruct Moscova ncerca s mpiedice procesul de eliberare a Romniei de sub mecanismele de control sovietice, Gheorghiu Dej a autorizat transformarea nucleului ntr-o unitate mic n cadrul directoratului de contraspionaj. (Unitatea a fost condus n perioada 1963-1965 de ctre ofierul de contraspionaj Aurel Mirce. Unele dintre operaiunile sale de la nceputul anilor 1960 sunt descrise n memoriile fotilor ofieri de contrainformaii. Colonelul Constantin Iosif, care l-a nlocuit pe Mirce n 1965, a ocupat funcia pn n 1978, cnd a fost descoperit ca fiind agent sovietic n urma defectrii lui Pacepa.) Pe lng identificarea agenilor i reelelor sovietice, aceasta era de asemenea responsabil pentru combaterea activitilor serviciilor de informaii sovietice pe teritoriul Romniei. Cunoscut iniial sub denumirea de Biroul rilor Socialiste, aceast unitate a evoluat ulterior ntr-o Unitate a Serviciilor de Informaii socialiste (sau o unitate anti-KGB), devenind astfel principala int a spionajului sovietic. Unitatea era cunoscut oficial doar prin denumirea sa de unitate militar secret (UM), UM 0920/A din 1969 pn n 1978, i UM 0110 dup aceea. Protestatarii romni ai societii civile au cerut dizolvarea oficial a UM 0110 n timp ce mrluiau n faa comandamentului su rmas secret pn n acel moment, la data de 24 ianuarie 1990. Biroul monitoriza activitile i contactele personalului de la ambasada sovietic i desfura operaiuni de supraveghere asupra principalilor recrui, concentrndu-se n aceast perioad de nceput pe fotii Cominterniti i veteranii Rzboiului Civil Spaniol care, fr excepie, fuseser iniial recrutai i instruii ca ageni de informaii sovietici, dar a cror loialitate actual nu mai era garantat.

38

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase

Percepiile serviciilor de informaii americane


Comunitatea de informaii american a fost destul de reticent n a accepta comportamentul independent al Romniei i disputele cu Uniunea Sovietic ca fiind reale. n parte, acest lucru s-a datorat prejudecii din analiza SUA realizat asupra regiunii la nceputul Rzboiului Rece n urma observaiilor OSS n Romnia n perioada 1944-1946. Pn n 1949, CIA era de prere c n timp ce Polonia putea fi cea mai grea bucic de digerat de Moscova, Romnia era cea mai puin capabil s se separe de stpnii ei de la Kremlin. Cu toate c Departamentul de Stat a nceput s priveasc Romnia cu ali ochi la sfritul anilor 1950, aprecierea Romniei ca fiind cea mai sovietic dintre toi sateliii reitera aceste concluzii, astfel c rapoartele privind comportamentul independent ntocmite de ctre membrii misiunilor diplomatice la Bucureti erau pur i simplu respinse. Pornind de la rapoartele serviciului de informaii, declasificate i publicate ncepnd cu 2006, a existat o tendin de descriere mai degrab peiorativ dect neutr a Romniei n comparaie cu alte descrieri neutre sau pozitive folosite n cazul altor membre ale blocului cu excepia Albaniei. Se pare c exista un dezacord cu privire la evaluarea progreselor fcute de Romnia ntre administraia SUA, Departamentul de Stat i comunitatea de informaii american mai mare dect n orice alt stat al Tratatului de la Varovia, la nceput datorat att de lipsa de personal din ar i a prioritii sczute acordat de ar strategiei americane, ct i de comportamentului Romniei sau dezinformarea sovietic. n noiembrie 1955, preedintele Eisenhower i-a cerut efului misiunii diplomatice de la Bucureti, Robert Thayer, s creeze disensiuni ntre romni i sovietici. Primele ntrevederi ale lui Thayer cu liderii romni l-au convins de dorina acestora de a de a iei de sub influena sovietic. Totui, la ntoarcerea la Washington, Departamentul de Stat s-a artat nencreztor n analiza lui Thayer. Pe lng tendina evident de a discredita existena dizidenei romneti, un alt efect al acestei tendine a fost perceperea (sau presupunerea) unei dizidene i printre celelalte membre ale Tratatului de la Varovia, n special n partea de nord, dei nu exista aa ceva. Aadar, schimbul normal ntre partenerii apropiai ai coaliiei a fost interpretat ca o variant mai circumspect a provocrilor cu care se confrunta Romnia. Vrnd-nevrnd, aceasta a avut drept efect negarea oricrei caliti speciale a dizidenei romneti timpurii. n februarie 1958, de exemplu, serviciile de informaii americane au admis c: De la revolta din Ungaria, regimul romnesc a depit ntr-un fel ceilali satelii ortodoci n ce privete direcia reformei post-staliniste. De exemplu, se pare c a fcut eforturi considerabile de a mbunti nivelul de trai i de a intensifica comerul cu Occidentul. Mai mult, relaiile Romniei cu Iugoslavia au fost considerabil mai bune dect cele dintre ali satelii ortodoci i a rennoit campania pro-Ungaria pentru a mbunti relaiile cu SUA. Aceeai evaluare de atunci a respins rapoarte din Polonia i Ungaria, conform crora Romnia ncerca pe cont propriu s se ndrepte spre autonomie i susinea c aceast atitudine este justificat mai satisfctor n ali termeni att timp ct o autonomie mai mare putea fi dobndit numai sub auspiciile Moscovei, respectiv cu aprobarea prealabil a sovieticilor. Evaluarea, apoi, reamintea de credina comunitii n apariia unui dizident comunist polonez un mit care a persistat de la delimitarea lui Tito n 1948 pn la sfritul anilor 1960 reconfirmnd c Polonia este singurul satelit care poate ncerca s devin o alt Iugoslavie. Sincronizarea romneasc nu era nici ea ideal. De exemplu, oferta fcut de premierul romn la sfritul lui februarie de a achiziiona echipament industrial n valoare de 100 de milioane de dolari, nainte de retragerea trupelor sovietice, a fost interpretat ca iniiativ sovietic. De asemenea, n mai 1958, Consiliul Naional de Securitate a subliniat c experiena a demonstrat c neangajarea i ostracizarea sunt contraproductive. n schimb, NSC a subliniat: Acum este evident c, practic, extinderea considerabil a contactelor directe ale SUA cu cetenii acestor naiuni i dezvoltarea prin astfel de contacte a unor presiuni populare asupra regimurilor pentru sporirea libertii interne i independenei fa de controlul sovietic poate fi dobndit numai prin relaii mai active ale SUA cu i n aceste guverne. Astfel de relaii vor ajuta Statele Unite s cerceteze atent, n cadrul birocraiei de partid i guvernamentale, acei indivizi sau 39

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase grupuri care demonstreaz tendine de independen n gndire, aspiraii naionaliste sau dorina de a-i folosi influena pentru a modifica relaiile de subordonare dintre ara lor i Uniunea Sovietic. Romnia s-a evideniat prin atitudinea activ n realizarea unor relaii mai bune i mai ample cu Statele Unite i fiind, prin urmare, excepional de receptiv n ceea ce privete contactele cu Occidentul. Momentul acestei Declaraii a fost interesant, coinciznd exact cu primul conflict deschis dintre Romnia i Moscova. ntrunirile din 1958 ale CAER i ale Tratatului de la Varovia, unde Bucuretiul a combtut rolul supranaional al instituiilor Blocului economic i a contestat legitimitatea dominaiei sovietice a nceput n aceeai zi n care a fost emis NSC 5811/1. n iulie 1959, Consiliul de Coordonare a Operaiunilor Departamentului de Stat a ndemnat personalul american s: Fac orice efort pentru a menine o legtur strns i continu cu Guvernul Romniei la cel mai nalt nivel posibil. Chiar i atunci cnd sunt puine sau deloc afaceri bilaterale de discutat, reprezentanii Statelor Unite trebuie s foloseasc orice ocazie pentru a clarifica autoritilor romne perspectiva Statelor Unite asupra problemelor internaionale importante i de a le ncuraja s ia n considerare aceast perspectiv. Totui, n ciuda seriei nentrerupte de conflicte publice sovieto-romneti asupra coordonrii politicii economice supra-naionale n urmtorii cinci ani, comunitatea de informaii a SUA (dup cum rezult din documentele declasificate) a continuat s resping atitudinea Bucuretiului. O Evaluare a serviciului naional de informaii din 1962, de exemplu, a clasificat atitudinea liderului romn Gheorghiu Dej ca fiind aparent la fel curajoas ca cea a lui Gomulka i Kadar, loiali Moscovei, afirmnd c astfel de aciuni nu pot fi considerate o provocare la adresa autoritii Moscovei i probabil c sunt fcute chiar cu acordul lui Hruciov i al Partidului Sovietic. Dup cum a relatat reprezentantul diplomatic al SUA la Bucureti, nencrederea americanilor fa de faptul c romnii se opuneau presiunilor sovietice l-a determinat s i dedice aproape dou treimi din timpul su convingerii Departamentului c lucrurile se schimbau ntr-adevr i c nu era nimeni n spate care s manevreze ppuile pe sfoar numai pentru efectul optic. Pe lng problemele referitoare la credibilitatea sursei, capacitatea analitic sau simpla justificare birocratic a evalurilor precedente, aceast atitudine reflect i tendinele profesionale normale. De fapt, serviciile de informaii considerau voluntarii sau breele ca provocri i nu i acceptau sau nu aveau ncredere n ei aa cum aveau n recrutrile proprii la faa locului, identificate, planificate i cultivate atent. Cum Romnia era deja considerat ca fiind incapabil de un comportament cu adevrat independent, nencrederea s-a accentuat mai ales cnd Bucuretiul a intrat n conflict deschis cu Moscova, insistnd pentru contacte suplimentare cu SUA, pe lng eforturile celorlali membrii ai Tratatului. Paradoxal, cu ct era mai deschis i flamboiant dizidena romneasc, cu att mai puin se considera c reflect diferenele reale i importante. KGB a conceput curnd msuri active pentru a exploata aceast nencredere, proiectnd o imagine a Romniei ca un cal troian sovietic, a crui independen declarat masca chiar i o mai mare loialitate dect cea a celorlali membri ai Tratatului. Seminele acestei dezinformri fuseser deja plantate la mijlocul anilor 50, imediat dup ce Bucuretiul i-a trimis primii spioni n Marea Britanie i SUA, i s-a reflectat aproape fidel, aa cum a ieit la iveal periodic n urmtoarele trei decade, n raportul din februarie 1956 al Ambasadei SUA la Bucureti: Rolul Romniei este acela de a deveni un vitrin al comunismului, n ncercarea de a arta oamenilor din Occident c comunismul poate funciona i n acest fel s promoveze scopul final al comunismului internaional. Pentru ca acesta s fie mai convingtor pentru occidentali, se fac ncercri continue de a mpmnteni mitul independenei romneti. Dizolvarea sovromurilor n 1954 i 1955 a fost un pas n aceast direcie. Ca un gest suprem, sovieticii i pot retrage trupele la momentul oportun. Probabil cea mai important parte a acestui plan de a face din Romnia o vitrin a comunismului este ridicarea prestigiului romnesc peste granie. Verona a fost indus n eroare total de aceast dezinformare, care a fost reintrodus de defectorul sovietic Anatoli Golitsyn n 1961 i 1981 i mai trziu de Ion Mihai Pacepa n 1978 i 1987.

40

Larry Watts - With Friends Like These Ferete-m Doamne de prieteni ... - Extrase Co-etnicitatea analitilor de informaii care se ocupau de Romnia i de Europa de Est a contribuit probabil la aceast tendin. Experii est-europeni erau deseori membri ai unor grupuri regionale etnice, urmrindu-i n primul rnd interesul (i deoarece tiau deja limba, ageniile de informaii erau interesate s i recruteze). Faptul c Romnia avea una din cele mai mici rate de emigrare n SUA, iar Polonia i Ungaria una din cele mai mari, explic de ce comunitatea analitic reflecta aceste tendine demografice cu subiectivism. (De exemplu, n timpul perioadei critice ale revoluiilor din 1989 i n primii civa ani de tranziie post-comunist, n opinia efului Diviziei CIA pentru Uniunea Sovietic/Europa de Est (SE) cea mai influent personalitate din comunitatea de informaii n interpretarea acelor evenimente era eful de operaiuni Steve Weber, un ungur din prima generaie de emigrani. Analistul CIA responsabil de Romnia era i el tot ungur din prima generaie de emigrani.) Aceasta era adevrat mai ales n cazul Ungariei unde dezideratele teritoriale privind Transilvania continuau s figureze printre scopurile celor mai influente organizaii de emigrani ungaro-americane i au reiterat imaginea de duman al Romniei. (n primii zece ani ai noului mileniu, cea mai influent organizaie de emigrani unguri, Federaia Ungaro-American, a continuat s solicite abrogarea Tratatului de la Trianon care recunoate Transilvania ca aparinnd Romniei chiar pe prima pagin a site-ului su web. Asemnarea cu poziia acestei organizaii la conferina de fondare a Ligii revizioniste Ungare din 1929 a fost remarcabil.) Dincolo de aceste consideraii de circumstan, comunitile de emigrani erau considerate de sovietici i de serviciile de informaii aliate vehicule importante pentru penetrarea Congresului i a altor agenii federale importante, cum ar fi Departamentul de Stat, Departamentul de Aprare, Biroul Federal de Investigaii i Agenia Central de Informaii. Un agent special al FBI responsabil de serviciile de informaii maghiare (AVO) din Cleveland n 1955, nota c AVO era o organizaie de informaii foarte activ i eficient n SUA, probabil a doua dup serviciile de informaii sovietice. Odat aflai n interior, agenii puteau s culeag informaii, analize asimetrice i interpretri ale concluziilor. *** Sursa: CivicMedia.ro

41

S-ar putea să vă placă și