Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INSTRUCIUNI METODOLOGICE
PRIVIND COMPLETAREA RAPOARTELOR STATISTICE
DESPRE EXPORTUL I IMPORTUL DE SERVICII
I. Principii generale
Rapoartele statistice nr. EI-7 Export de servicii i nr. EI-8 Import de servicii se prezint de ctre toi agenii economici cu
orice form de proprietate i organizatorico-juridic, inclusiv ntreprinderile mixte, strine i filialele acestora, care i desfoar
activitatea n baza legilor Republicii Moldova.
n formularele rapoartelor statistice indicate mai sus se includ datele privind prestarea i primirea serviciilor din
sfera activitii internaionale, operaiuni realizate numai ntre rezidenii Republicii Moldova i nerezideni. Operaiunile
rezident-rezident sau nerezident-nerezident nu trebuie s fie reflectate n raport. Filialele ntreprinderilor strine, amplasate pe
teritoriul Republicii Moldova snt considerate rezidenii ei.
Rezideni persoanele juridice i subiecii activitii de antreprenoriat, de asemenea, persoanele fizice (indiferent de cetenie) care-i au centrul de interes economic pe teritoriul Republicii Moldova i i desfoar activitatea conform legislaiei ei.
Criteriul principal pentru stabilirea apartenenei rezideniale este perioada de reedin n ara respectiv un an sau mai mult.
Filialele sau companiile fiice ale ntreprinderilor nerezidente aflate pe teritoriul Republicii Moldova se consider drept rezideni ai
Republicii Moldova.
Nerezideni persoanele juridice i subiecii activitii de antreprenoriat, de asemenea, persoanele fizice (indiferent de cetenie), care locuiesc n Republica Moldova mai puin de un an, au centrul de interes peste hotarele Republicii Moldova i pltesc
impozite pe rezultatele activitii sale n favoarea statului strin. Filialele sau companiile fiice ale ntreprinderilor moldoveneti
aflate peste hotare se consider drept nerezideni.
Sub noiunea de serviciu n comerul internaional se subnelege tranzacia, exportul creia mrete, iar importul micoreaz resursele financiare ale rii, totodat asupra resurselor materiale ale rii aceast operaiune nu influeneaz. Serviciile
reprezint rezultatul unor diverse activiti executate de productori la comanda utilizatorilor.
Export de servicii serviciile prestate de ctre rezident n favoarea nerezidentului pe teritoriul Republicii Moldova sau n
afara acestuia.
Import de servicii serviciile prestate de ctre nerezident n favoarea rezidentului pe teritoriul Republicii Moldova sau n
afara acestuia.
Repartizarea geografic a serviciilor internaionale se efectueaz dup urmtoarea schem: export de servicii dup
ara care beneficiaz de servicii, iar import dup ara care presteaz serviciile. n cazul serviciilor de transport v rugm s
raportai naionalitatea pltitorului de facturi pentru exporturi i cea a emitentului de facturi pentru importuri. n cazul serviciilor de
asigurri, raportul se refer la ara partener, ns nu la locul de asumare a riscurilor.
Drept baz pentru determinarea valorii serviciilor servete preul de pia, coordonat ntre parteneri la ncheierea tranzaciei. Comercializarea serviciilor i producerea acestora snt inseparabile. Momentul nregistrrii operaiunilor de export (import) de
servicii se consider data prestrii efective (atunci cnd serviciile snt acordate sau primite). Aceast dat poate s nu corespund cu momentul efecturii plii, care poate fi nfptuit pn sau dup executarea operaiunii (sau n acelai timp cu nfptuirea
acesteia). n aa caz, evidena operaiunilor se duce prin metoda calculrii (dup factura emis), adic la momentul reflectrii
operaiunilor n evidena documentar primar a ntreprinderii, n baza creia se efectueaz evidena contabil. Informaia despre
servicii trebuie s fie prezentat n valoare total (fr impozitele percepute att n ar, ct i n afara rii).
Indicatorii raportai snt folosii exclusiv n scopuri statistice i nu presupun careva interpretri juridice.
Serviciile de transport (codurile 71-74) includ toate tipurile de deservire cu transport prestate de rezidenii unei ri pentru
rezidenii altei ri i anume: traficul de pasageri i mrfuri, nchirierea mijloacelor de transport cu echipaj, serviciile de transport
auxiliar i de sprijin. Totodat, din categoria examinat se exclud unele tipuri de activiti conexe, ca de exemplu: asigurarea mrfurilor, inclus n articolul Servicii de asigurare; reparaia cilor ferate, construciilor i cldirilor n porturile maritime i aeroporturi,
care se include n articolul Lucrri de construcii; nchirierea mijloacelor de transport (charter) fr echipaj, inclus n articolul
Servicii de nchiriere fr operator.
Serviciile transportului de pasageri includ toate serviciile furnizate ntre economia raportoare i strin sau ntre dou economii strine, care se ocup de transportarea nerezidenilor cu mijloace de transport rezidente (credit), precum i transportarea
rezidenilor cu mijloace de transport nerezidente (debit). n serviciile transportului de pasageri snt incluse serviciile prestate n
cadrul unei economii de transportatorii nerezideni; taxele de cltorie ce fac parte din pachetul de voiaj; taxe suplimentare pentru
depirea greutii la bagaje, mijloace de transport, alte bunuri personale de nsoire, precum i cheltuieli pentru hran, buturi
sau alte produse n timpul cltoriei. De asemenea, n serviciile transportului de pasageri snt incluse serviciile de nchiriere a mijloacelor de transport maritime i aeriene, transport auto comercial cu echipaj pe un termen limitat (de exemplu, o rut); totodat,
relaiile de nchiriere se stabilesc ntre rezideni i nerezideni cu scopul transportrii pasagerilor.
Categoria examinat nu include serviciile transportului de pasageri furnizate nerezidenilor de ctre transportatorii rezideni
n cadrul economiilor rezidente, taxele pentru croazier, leasingul financiar i contractul de navlosire (charter) fr echipaj pe un
termen de lung durat.
Noi presupunem c n Republica Moldova bilete cumpr doar rezidenii, ns peste hotare doar nerezidenii.
Serviciile transporturilor de mrfuri snt divizate n patru categorii:
Prima categorie descrie transportul internaional de bunuri importate i exportate de ctre economia raportoare. n
aceast categorie snt incluse serviciile de transport prestate de operatorii rezideni, n afara frontierei vamale a economiei raportoare, n legtur cu exporturile acestei ri (credit) i operatorii nerezideni, n afara frontierei vamale a rii
exportatoare, n legtur cu importurile de bunuri a economiei raportoare (debit);
A doua categorie a transportului de mrfuri descrie serviciile de transport furnizate de: operatorii rezideni ai economiei
raportoare pentru transportarea bunurilor importate de ar (credit) i operatorii nerezideni din economia raportoare
pentru transportarea bunurilor exportate de ara pn la frontiera vamal a economiei raportoare (debit);
A treia categorie include transportul de mrfuri, care nu se refer la importul i exportul economiei raportoare, dar
repprezint tranzitul de mrfuri prin teritoriul acestei economii; transportarea bunurilor ntre rile tere(comer ncruciat); transport de coast sau alte tipuri de transport al bunurilor ntre diferite puncte n cadrul unei economii; transportul
bunurilor din/n entitile amplasate n afara teritoriului rii de reedin unde ele se afl (de exemplu agenii de stat)
furnizate de ctre transportatorii nerezideni; transportarea potei prin deservirea potal i prestarea serviciilor de curierat. Aceast categorie cuprinde serviciile de transport furnizate de operatorii rezideni pentru aceste bunuri cnd aparin
nerezidenilor (credit) i de operatorii nerezideni privind aceste bunuri cnd aparin rezidenilor economiei raportoare
(debit).
A patra categorie include serviciile de nchirieri ale mijloacelor de transport (sau leasing operaional) furnizate de rezideni nerezidenilor i invers, a navelor, aeronavelor, vagoanelor sau altor mijloace de transport comercial mpreun
cu echipajul pe un termen limitat (de exemplu, o rut) pentru transportul de mrfuri. Mai snt incluse remorcile aferente
transportului de platforme de foraj, macaralelor plutitoare i dragelor. Categoria examinat nu include leasingul financiar
i contractul de navlosire (charter) pe un termen de lung durat.
Transportatorii i expeditorii rezideni, fiind n posesia vehiculelor, trebuie s raporteze serviciile furnizate nerezidenilor i
achiziionate de la nerezideni n categoria corespunztoare a mijloacelor de transport.
Dac o ntreprindere rezident, care nu se refer la sectorul de transporturi, taxeaz direct un transportator nerezident
sau furnizeaz servicii de transport unui nerezident, sau factureaz costurile de transport pentru un expeditor nerezident, trebuie
s fie raportat ca transport de marf n modul corespunztor al categoriei de transport.
Serviciile de transport auxiliare i anexe cuprind urmtoarele servicii: lucrrile de ncrcare-descrcare; depozitarea i
stocarea; ambalarea i reambalarea; remorcarea feroviar (remorcarea vagoanelor ntre terminale), maritim (remorcarea barajelor de foraj, macaralelor plutitoare, ale navelor maritime n primejdie etc.), pe cile de navigaie interioar (remorcarea barajelor
de foraj, macaralelor plutitoare, ale navelor de navigaie interioar n primejdie etc.); conducerea vaselor, pilotarea avioanelor;
deservirea i dereticarea utilajului de transport; operaiuni de salvare; meninerea i curirea echipamentului de transport din
aeroporturi i porturi, taxele agenilor n corelaie cu transportul de pasageri i mrfuri, servicii de manipulare a containerelor i
altor ncrcturi, servicii de pstrare frigorific, servicii de pstrare a mrfurilor lichide i gazoase, servicii de facilitare a navigaiei,
alte servicii de transport de sprijin neincluse n alt parte, servicii de meninere i reparare a altor echipamente de transport. De
asemenea aici se includ taxele de comision i plile pentru serviciile agenilor, legate de transportul de pasageri i mrfuri i
anume: servicii de verificare a facturilor i informare asupra tarifelor; servicii de ntocmire a documentelor de transport; servicii de
inspectare, cntrire i luare a mostrelor; servicii de primire i acceptare a mrfurilor, inclusiv primirea i livrarea pe loc; serviciile
vamale.
Raportrile expeditorilor, care nu dispun de mijloace de transport:
Dac expeditorul organizeaz transportarea ncrcturii doar cu un singur mijloc de transport, serviciile primite de la nerezideni, precum i furnizate lor trebuie s fie raportate ca servicii de transport auxiliar i de sprijin pentru mijlocul de transport
corespunztor (suma total a taxei agentului).
Alte servicii de transport auxiliare i anexe includ toate serviciile n care mijlocul de transport nu poate fi clar definit, de
exemplu servicii de expediere multimodal, furnizate nerezidenilor sau primite de la un agent de expediere nerezident, precum i
manipularea, stocarea i depozitarea mrfii, ce implic mai multe mijloace de transport (suma total a taxei agentului).
Serviciile de asigurare (codurile 812, 814) cuprind servicii, acordate nerezidenilor de ctre companiile de asigurarerezidente (i invers). La aceste servicii se refer asigurarea ncrcturilor de comer exterior, asigurarea vieii, asigurarea mpotriva
accidentelor i avariilor, asigurarea medical, asigurarea contra incendiului i altele. n calitate de cost al serviciilor de asigurare
se prezint nu suma global a primelor de asigurare (cotizaia), dar numai taxa pentru serviciile de asigurare, inclus
n suma primelor primite. La asigurarea ncrcturilor de comer exterior (care deja au intersectat hotarele rii-exportatoare),
exportul serviciilor de asigurare, prestate partenerilor strini de ctre asiguratorii-rezideni, se calculeaz ca diferena dintre sumele
primelor primite i despgubirile de asigurare, care se supun plii n cazul pierderii sau deteriorrii mrfurilor la transportare. n
calculele importului serviciilor de asigurare, prestate rezidenilor economiei respective de ctre agenii de asigurare strini, se
folosete raportul, ce caracterizeaz cota estimat a plilor pentru serviciile de asigurare n suma brut a premiilor de asigurare
obinute prin exportul serviciilor de asigurare; evaluarea (estimarea, aprecierea) importului de servicii poate fi obinut prin
nmulirea acestui coeficient la suma total a premiilor de asigurare, achitate de ctre rezideni companiilor de asigurare strine.
n serviciile de asigurare se includ de asemenea plile de comision a agenilor de asigurri.
La serviciile auxiliare de asigurri i de asigurare cu pensii se atribuie serviciile agenilor de asigurri, serviciile de consultaii
n domeniile asigurrii i garaniilor pentru pensii, serviciile de evaluare a pagubelor, serviciile de actuare, serviciile referitoare la
lucrrile de salvare, serviciile legate de asigurarea ncrcturilor.
Serviciile de tranzacii imobiliare (codul 82) includ serviciile ntre rezideni i nerezideni, legate de vnzarea, cumprarea
i nchirierea bunurilor imobiliare proprii, servicii de intermedieri n procesul vnzrii-cumprrii, serviciile ageniilor de colectare
a plilor pentru chirie.
Serviciile de nchiriere fr operator (codul 83) cuprind leasingul (arenda) i nchirierea (charter) vaselor maritime i
aeriene i a utilajului de transport, precum vagoanele, containerele, diverse dispozitive etc., fr echipaj. De asemenea, aici se
includ plile de leasing legate de alte tipuri de mrfuri. n acest articol nu se include leasingul financiar al liniilor de telecomunicaii
ori al capacitilor (se include n categoria Serviciile potale i de telecomunicaii).
Serviciile de informatic i activiti aferente (codul 84) includ operaiile, pe parcursul crora rezidentul presteaz
nerezidentului (ori invers) servicii de prelucrare a datelor i comunicri informaionale i anume: elaborarea, pstrarea i
prelucrarea datelor n regimul utilizrii colective a timpului calculatorului; administrarea complexelor de calcul ale utilizatorilor
externi; consulting n domeniul tehnicii de calcul i instalaiilor informatice; implementarea programelor, inclusiv elaborarea i
programarea sistemelor concrete ale clienilor; exploatarea i repararea calculatoarelor; serviciile ageniilor informaionale, inclusiv
furnizarea de comunicaii informative, material fotografic i articole tematice ctre mijloacele de informare n mas. Produsele
de programare, elaborate n baza comenzilor individuale i nregistrate pe suporturi magnetice, la export (import) se reflect ca
Servicii de programare (codul 8424). Exportul (importul) suporturilor magnetice (dischetelor, discurilor-laser) fr software cu
programe (curate) i de asemenea produciei pe suporturi magnetice produse n serie pentru consumatori n mas se indic ca
export (import) de marf i n rapoartele acestea nu se includ.
Serviciile de informatic cuprind servicii legate de echipament i programe informatice i servicii de prelucrare a datelor
cum ar fi:
serviciile de consultan i de instalare a echipamentelor tehnice i programele informatice;
ntreinerea i repararea calculatoarelor i echipamentelor periferice;
servicii de recuperare n caz de dezastru, furnizarea de consultan i asisten privind gestionarea resurselor informatice;
analiza, proiectarea i programarea de sisteme la cheie (inclusiv dezvoltarea i proiectarea paginii web) i furnizarea
de consultan tehnic pentru programe de calculator;
dezvoltarea, producerea, furnizarea i elaborarea documentaiei pentru programele de calculator personalizate, inclusiv
de sisteme de operare realizate la comand pentru anumii utilizatori;
ntreinerea sistemelor i a altor servicii auxiliare, precum formarea n cadrul activitilor de consultan;
servicii de prelucrare a datelor, cum ar fi introducerea, sortarea i prelucrarea datelor n sistem time-sharing (de distribuire a timpului);
servicii de gzduire a paginilor de Internet (adic furnizarea de spaiu pe un server pentru paginile de Internet ale clienilor);
gestionarea echipamentelor informatice.
Sunt excluse:
furnizarea pachetelor de programe (neadaptate) informatice (comerul internaional cu bunuri);
cursuri de instruire informatice nespecifice (Servicii educaionale);
redevene i drepturi de licen pentru utilizarea programelor de calculator (Francize i drepturi similare, Alte redevene
i drepturi de licen);
serviciile privind bazele de date (Alte servicii informatice);
instalarea calculatoarelor (Alte servicii pentru ntreprinderi);
vnzarea spaiului publicitar n Internet n baza unui contract (Servicii de publicitate, studii de pia i sondare a opiniei
publice).
Serviciile ageniilor de pres
Serviciile ageniilor de pres includ furnizarea de informaii, fotografii i articole de fond ctre mijloacele de informare n mas
cum ar fi:
abonarea la serviciile ageniilor de pres care pot include i serviciile privind bazele de date on-line;
procurarea i vnzarea informaiilor exclusive;
suma pltit jurnalitilor, fotografilor i fotoreporterilor liberi profesioniti.
Alte servicii informatice
Includ serviciile privind bazele de date cum ar fi:
proiectarea bazelor de date;
stocarea datelor,
difuzarea datelor i a bazelor de date (inclusiv anuare i liste de distribuire), att on-line, ct i pe suport magnetic, optic
sau imprimate,
portalurile de cutare pe Internet (servicii de motor de cutare care gsesc adrese de Internet pentru clienii ce pun
ntrebri sub form de cuvinte-cheie).
de asemenea, aici mai snt incluse abonri directe, individuale la ziare i publicaii periodice, fie prin pot, transmitere
electronic sau alte mijloace.
Serviciile de cercetare i dezvoltare (codul 85) presupun executarea cercetrilor fundamentale i a lucrrilor de cercetri
i elaborri aplicative cu scopul de a crea noi tipuri de produse i tehnologii. n aceast grup se includ lucrrile corespunztoare
n domeniul tiinelor naturale, sociologice i umaniste, de asemenea elaborarea sistemelor operaionale ce prezint inovaii
tehnice. Aici pot fi incluse de asemenea cercetrile economice legate de aplicarea electronicii, farmacologiei i biotehnologiei. n
aceast grup nu se includ cercetri tehnice i consultative care snt incluse n Serviciile de consultan n management pentru
ntreprinderi i Serviciile de relaii publice.
Serviciile juridice (codul 861) includ consultaii juridice i prezentarea intereselor la orice dezbateri juridice, judiciare i
administrative; servicii de ntocmire a documentelor juridice i instrumentelor; consultarea n domeniul certificrii; servicii de intermediere i reglementare a litigiilor; servicii de consultan n legalizarea actelor.
Snt excluse:
Obligaii i penaliti.
Serviciile de contabilitate, audit, eviden contabil i consultan fiscal (codurile 862, 863, 864) includ nregistrarea
tranzaciilor comerciale ale ntreprinderilor i altor organizaii; serviciile de control al registrelor contabile i rapoartelor financiare;
serviciile de planificare a declaraiilor fiscale, de consultan fiscal i de pregtire a documentaiei fiscale.
Serviciile de consultan pentru ntreprinderi, de consultan n management i serviciile de relaii publice (codurile
865, 866) cuprind servicii de consultan i de asisten operaional pentru ntreprinderi privind politica i strategia acestora de
afaceri, planificarea general, structurarea i controlul unei organizaii, auditul managerial, organizarea comercial, gestionarea
resurselor umane, gestionarea produciei i conducerea proiectelor, serviciile operaionale i consultana privind mbuntirea
imaginii ntreprinderilor i relaiile acestora cu instituiile i publicul larg i alte instituii.
Serviciile de arhitectur, inginerie i alte servicii tehnice (codul 867) cuprind tranzaciile dintre rezideni i nerezideni
privind aspectele arhitecturale ale proiectelor de amenajare, n special urban, planificarea, proiectarea i supravegherea barajelor, podurilor, aeroporturilor i altor proiecte cu livrare la cheie etc.; topografie, cartografie, testarea i certificarea produselor i
serviciile de inspecie tehnic. Ingineria de minerit este exclus i inclus n serviciile de minerit.
Serviciile comerciale neincluse n alte categorii (codul 87) cuprind elaborarea, crearea i marketingul reclamei, realizate
de ageniile de reclam; prezentarea reclamei n mijloacele de informare n mas, inclusiv cumprarea i vnzarea timpului pentru
reclam; participarea la expoziii i iarmaroace cu scopul de a face reclam la bunuri peste hotare; studiul pieei; efectuarea sondajelor pe diferite probleme, comisioanele pentru tranzaciile de bunuri i servicii ntre comerciani, brokeri de produse, distribuitori
i comisionari rezideni i nerezideni. Aceast component include, de asemenea, tranzaciile prin intermediul navelor, avioanelor
i vnzarea bunurilor la licitaie.
Snt excluse:
taxele aferente transportului (incluse n componenta corespunztoare a serviciilor de transport).
Serviciile n domeniul agriculturii, industriei miniere extractive i prelucrtoare (codul 88) includ:
serviciile n domeniul agriculturii i anume acordarea tehnicii agricole cu echipaj, recoltarea roadei, ngrijirea plantelor, lupta cu duntorii plantelor agricole, ntreinerea vitelor i creterea animalelor; aici de asemenea intr vnatul,
vntoarea de animale slbatice, silvicultura i piscicultura;
serviciile n domeniul extraciei minereurilor, care includ forarea, costrucia, repararea i demontarea instalaiilor de
foraj, de asemenea prospeciunea geologic i explorarea minereurilor; serviciile conexe de prospeciuni i exploatare
a resurselor minerale, tehnicile de exploatare minier;
alte servicii de prelucrare la faa locului, care cuprind prelucrarea la faa locului sau prelucrarea bunurilor care au fost
importate fr schimbarea proprietarului, care au fost prelucrate fr a fi reexportate n rile de expediie (dar vndute
fie n economia raportoare, fie ntr-o alt economie) i invers.
Serviciile n domeniul nvmntului (codul 92) includ cursurile de nvmnt fr frecven i nvmntul prin intermediul
canalelor de televiziune ori Internet, precum i serviciile de nvmnt acordate de nvtori i profesori nemijlocit n ara
primitoare.
Serviciile n domeniul ocrotirii sntii i n sfera social (codul 93) includ serviciile spitalelor, medicilor i surorilor
medicale, de asemenea serviciile personalului de laborator i analogic, indiferent de faptul, dac ele snt acordate la distan ori
pe loc.
Serviciile anexe activitilor de recreare, culturale i sportive (codul 96) includ servicii legate de activitatea muzeelor,
bibliotecilor, arhivelor, precum i serviciile de organizare a altor activiti n domeniul culturii, sportului i recreative.
Alte servicii, neincluse n alte categorii (codul 9999).
87 18 2011 .
I.
7 8
- ,
, .
, .. ,
. - - .
, , .
, ( ),
.
.
- .
, ( ), ,
.
, .
, ,
, . ,
.
,
.
,
.
:
, . , , , , .
-, .
, .
. ()
(.. ). , (
). ( ), .. ,
. (
).
.
II.
7 8 (
) .
:
1. , ( 1);
2. D , () , ( 2);
3. 1 , ;
4. 2 , ;
. , ()
, .
: , .
,
.
III.
( 51) ,
, .
, .. ,
,
, .
, , ,
, , , ,
.
, ,
1 ( )
!
: , - .
, ( , )
:
, (, )
, ( )
, , ,
.
: , , -,
, :
,
, , ,
-.
:
, , ( )
( )
, ( )
/ ( ).
, ,
1- !
: , , :
,
-.
: , :
, (, )
, ( )
, , ,
.
:
, , ( )
( )
, ( )
/ ( ).
( 64) , , , , ..
( 821).
( - ,
) , , ,
, , ,
, , .
( ).
, :
, ; ;
; ,
..; .
( 71-74) ,
, : , , . , , , , ; ,
, ; () , .
,
, , - () - (). , - ; ;
, ;
, . , ,
,
(, ) .
, -
- , ,
.
, ,
.
:
, . , -
()
- ();
, -
- () - ();
, , ; ( ); ; ,
( ),
-; . , - , (),
- ,
();
( ) , ,
(, ).
, , .
.
,
, .
,
, , ,
.
: ; ; ;
( ), ( , , , ), ( , , ), , , , , ,
,
, - , -
10
. , , : ;
; , ;
, ; .
, :
, ( ).
, , , -, , ,
, ( ).
, :
, , , , , .
, .
( ,
, , ), .
, ( ), , ,
, ,
.
( ), .
, , ,
( ).
, , , ( ).
.
.
, , ,
( ).
, , .
, , ,
( ).
( ),
c c , . , .
, .
:
: , , .
: , , .
-, -,
-. ( ) .
:
: , -.
: , .
11
, , , ,
.
, ,
. , , ,
,
, - .
: () .
: () .
, ,
, ,
, ( ),
, .
, , (, () , , , -, ()), , ,
, , , , -
, .
, .
: - .
: () .
, . .
, ( ), , ,
.
, . , .
( ).
( 75)
.
:
, ,
, , , ,
, ; ;
, ,
, , , ,
, . ,
, .
. ,
,
,
, .
, ( 811, 813),
, . , , , ,
, , , .
, ..
, () () , , :
,
;
, , ;
12
;
;
;
, ,
, ;
;
;
;
;
;
;
;
;
;
.
:
, ,
( )
;
(
);
;
, (, , , );
;
, .
( 812, 814) , ( ). : , , , , ..
(),
, . ( -) , -,
,
. ,
, , , ;
, .
.
: ,
, ,
, .
, ( 82) ,
, ; -;
.
( 83) () ()
, , , ..,
. , .
( ).
( 84) , ( ) , :
, ; ;
; ,
; ; , , . ,
, ()
( 8424). () (, ) (), () .
,
, :
, ;
;
;
, ;
13
, (
-) , ;
, , , , , ;
,
;
, , ;
- ( - );
.
:
( ) ( )
;
, ;
( );
( );
, (,
).
,
, :
, ;
;
, , .
, , :
;
;
( ), , , ;
- ( , );
, , .
( 85) , , .
, ,
, . , , . ,
.
( 861) , ; ;
; ;
.
:
.
, , ( 862, 863, 864) ;
; ; ..
( 865, 866)
,
, , . ; , ,
;
.
, ( 867)
,
; , , ,
..; ; ; ,
. - , .
14
, ( 87) ,
, ; ,
; ; ;
; , ,
, , , . .
, ( ).
, ( 88)
:
,
, , , ,
, . , , ;
, , , , ;
, , ,
( , , ), .
( 92) ,
, , .
( 93) , , , ,
.
, ( 96) , , , , ,
.
, ( 9999).
15
Anexa nr. 1
1
51
511
512
513
514
515
516
517
518
61
6112
6122
64
641
642
643
71
711
71111
7112
7113
712
7121
7122
7123
7124
713
7131
7139
Lucrri de construcii
Lucrri de pregtire a terenurilor de construcii
,
Lucrri generale de construcii pentru ridicarea cldirilor
Lucrri de executare a construciilor civile
Asamblarea (montarea) i executarea cldirilor din prefabricate
()
Lucrri de construcii speciale
Lucrri de montare a utilajului
Finisaje i alte lucrri de construcie din ciclul final
nchirierea utilajului de construcii sau demontarea cldirilor cu operatori
Servicii de ntreinere tehnic i reparaie a automobilelor i motocicletelor
Servicii de ntreinere tehnic i reparaie a automobilelor
Servicii de deservire tehnic i reparaie a motocicletelor
Servicii ale hotelurilor i restaurantelor
Servicii ale hotelurilor i ale altor localuri pentru cazare de scurt durat
Servicii de alimentaie public
Vnzarea buturilor cu consumarea n local
Servicii de transporturi terestre i servicii de transport prin conducte
Servicii de transporturi pe calea ferat
Transporturi interurbane de cltori pe calea ferat
Transporturi de mrfuri pe calea ferat
Servicii de manevr de transport pe calea ferat
Alte servicii de transport terestru
Alte transportri de cltori regulate
Alte transportri de cltori neregulate
Trafic de mrfuri
nchirierea mijloacelor de transport de mrfuri cu ofer
,
Servicii de transporturi prin conducte
Transportarea petrolului i gazelor
Transportarea altor mrfuri
16
72
721
7211
7212
7213
7214
722
7221
7222
7223
7224
73
731
732
734
74
741
742
743
744
745
746
747
7471
7472
748
749
75
751
7511
7512
752
Servicii de transport pe ap
Servicii de transport cu folosirea navelor maritime
Trafic de cltori
Transporturi de mrfuri
nchirierea navelor maritime cu operator
Servicii de manevr
Servicii cu ntrebuinarea navelor de lacuri i fluviale
-
Trafic de cltori
Transport de mrfuri
nchirierea navelor de lacuri i ruri cu operatori
-
Servicii de manevr
Servicii ale transportului aerian
Trafic aerian de cltori
Transporturi aeriene de mrfuri
nchirierea aeronavelor cu echipaj
Servicii de transport auxiliare i anexe
Servicii de manipulare a ncrcturilor
Serviciile depozitelor i magaziilor
Servicii auxiliare ale transportului pe calea ferat
Servicii auxiliare pentru transportul auto (inclusiv servicii de exploatare a autostrzilor, podurilor i tunelurilor)
( ,
)
Servicii auxiliare pentru transportul pe ap
Servicii auxiliare pentru transportul aerian
Servicii ale ageniilor de voiaj, turism i birourilor de voiaj
,
Servicii ale ageniilor de voiaj i turism
Servicii ale birourilor de turism
Serviciile ageniilor de transport de mrfuri
Alte servicii de transport auxiliare i anexe
Servicii de pot i telecomunicaii
Servicii de pot i de curier
Servicii potale
Servicii de curier
Servicii de telecomunicaii
17
18
822
19
20
866
21
8921 Brevete
892902 KNOW-HOW
-
91
Administraie public, servicii pentru societate, asisten social obligatorie
, ;
911 Servicii administrative guvernamentale
912 Servicii prestate societii n general
913 Servicii de protecie social obligatorie
92
Servicii n domeniul nvmntului
921 Servicii n domeniul nvmntului primar
922 Servicii n domeniul nvmntului mediu
923 Servicii n domeniul nvmntului superior
924 Servicii n domeniul nvmntului pentru aduli, neincluse n alte categorii
,
929 Alte servicii de nvmnt
93
Servicii n domeniul ocrotirii sntii i n sfera social
931 Servicii de ocrotire a sntii umane
9311 Servicii de asisten spitaliceasc
9312 Servicii private medicale i stomatologice
9319 Alte servicii de ocrotire a sntii umane
932 Servicii veterinare
933 Servicii de asisten social (inclusiv servicii de caritate)
( )
96
Servicii anexe activitilor de recreare, culturale i sportive
,
961 Servicii n domeniul cinematografiei, radioului, televiziunii i alte servicii anexe activitilor recreative
, ,
9611 Servicii de producere i distribuire a produciei cinematografice i video
9612 Servicii de difuzare a filmelor
9613 Servicii n domeniul radiodifuziunii i televiziunii
9619* Alte servicii anexe activitilor recreative (servicii n domeniul activitilor de concertare, teatrale, oper, balet i irc)
( , ,
, )
962 Servicii ale ageniilor de informare
963 Servicii ale bibliotecilor, arhivelor, muzeelor i ale altor instituii social-culturale
, , -
22
964
23
Anexa nr. 2
2
051
031
112
643
398
417
762
795
804
860
004
710
008
012
020
024
660
028
682
032
533
036
040
048
050
052
056
084
204
064
068
070
072
854
076
096
100
108
116
120
124
132
152
156
148
196
Denumirea rii
rile CSI
Armenia
Azerbaidjan
Belarus
Federaia Rus
Kazahstan
Krgzstan
Tadjikistan
Turkmenistan
Ucraina
Uzbekistan
Afghanistan
Africa de Sud
Albania
Algeria
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua i Barbuda
Arabia Saudit
Argentina
Aruba
Australia
Austria
Bahrein
Bangladesh
Barbados
Belgia
Belize
Benin
Bhutan
Bolivia
Bosnia i Heregovina
Bostwana
Burkina Faso
Brazilia
Brunei
Bulgaria
Burundi
Cambodgia
Camerun
Canada
Capul Verde
Chile
China
Ciad
Cipru
24
Codul
384
170
178
408
410
188
191
192
208
262
212
218
818
756
784
233
231
608
246
250
266
270
268
276
288
292
300
308
304
312
316
320
324
624
226
328
254
332
340
344
356
360
530
044
060
074
136
166
184
174
162
234
242
238
334
462
580
584
Denumirea rii
Cote d'Ivoire
Columbia
Congo
Coreea de Nord
Coreea de Sud
Costa Rica
Croaia
Cuba
Danemarca
Djibouti
Dominica
Ecuador
Egipt
Elveia
Emiratele Arabe Unite
Estonia
Etiopia
Filipine
Finlanda
Frana
Gabon
Gambia
Georgia
Germania
Ghana
Gibraltar (Britanic)
Grecia
Grenada
Groenlanda
Guadelupa
Guam, insul (S.U.A.)
Guatemala
Guineea
Guineea Bissau
Guineea Ecuatorial
Guyana
Guiana Francez
Haiti
Honduras
Hong-Kong, RAS a Chinei
India
Indonezia
Insulele Antile (Olandeze)
Insulele Bahamas
Insulele Bermude (Britanice)
Insula Bouvet
Insulele Cayman (Britanice)
Insulele Cocos
Insulele Cook (Noua Zeeland)
Insulele Comore
Insula Christmas
Insulele Faeroe
Insulele Fiji
Insulele Folkland
Insulele Heard i McDonald
Insulele Maldive
Insulele Mariane de Nord (S.U.A.)
Insulele Maral
-'
()
, ()
( )
()
()
(-)
(...)
25
Codul
833
488
574
612
638
654
090
744
772
796
850
092
876
400
368
364
372
352
376
380
499
388
392
404
296
414
418
426
428
422
430
434
438
440
442
446
807
450
458
454
466
470
104
826
504
474
478
480
175
484
583
492
496
499
500
508
516
Denumirea rii
Insula Men
Insulele Midway
Insulele Norfolk
Insula Pitcairn
Insula Reunion (Francez)
Insula Sf. Elena (Britanic)
Insulele Solomon
Insulele Svalbard i Jean Mayer
Insula Tokelau (Noua Zeeland)
Insulele Turks i Caicos (Britanice)
Insulele Virgine Americane
Insulele Virgine (Britanice)
Insulele Wallis i Futuna (Franceze)
Iordania
Irak
Iran
Irlanda
Islanda
Israel
Italia
Montenegro
Jamaica
Japonia
Kenya
Kiribati
Kuwait
Laos
Lesotho
Letonia
Liban
Liberia
Libia
Liechtenstein
Lituania
Luxembourg
Macao
Macedonia
Madagascar
Malaysia
Malawi
Mali
Malta
Myanmar
Regatul Unit al Marii Britanii i Irlandei
de Nord
Maroc
Martinica (Francez)
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexic
Micronezia
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat (Britanic)
Mozambic
Namibia
()
()
()
-
(-)
()
(...)
()
()
()
()
26
Codul
520
524
558
562
566
570
578
540
554
528
512
586
585
591
598
600
604
258
616
630
620
634
203
140
180
214
642
646
732
222
016
882
674
678
659
662
666
670
686
688
690
694
702
760
703
705
706
724
144
840
736
752
740
748
158
834
275
626
Denumirea rii
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norvegia
Noua Caledonie (Francez)
Noua Zeeland
Olanda
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua-Noua Guinee
Paraguay
Peru
Polinezia Francez
Polonia
Puerto Rico (S.U.A.)
Portugalia
Qatar
Republica Ceh
Republica Centrafrican
Republica Democrat Congo
Republica Dominican
Romnia
Rwanda
Sahara Occidental
Salvador
Samoa American
Samoa de Vest
San Marino
Sao Tome i Principe
Saint Kitts-Nevis
Saint Luca
Saint Pierre i Miquelon (Francez)
Saint Vincent
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Siria
Slovacia
Slovenia
Somalia
Spania
Sri Lanka
Statele Unite ale Americii
Sudan
Suedia
Suriname
Swaziland
Taiwan, provincia Chinei
Tanzania
Teritoriile Palestiniene ocupate
Timor-Leste
(-)
()
- (...)
-
-
-
-
- ()
-
27
Codul
764
768
776
780
788
792
798
800
348
858
548
336
862
704
894
716
887
999
Denumirea rii
Thailanda
Togo
Tonga
Trinidad i Tobago
Tunisia
Turcia
Tuvalu
Uganda
Ungaria
Uruguay
Vanuatu
Vatican
Venezuela
Vietnam
Zambia
Zimbabwe
Yemen
Alte ri
28