Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
englezaonline.ro
engleza pentru tine Home / Proverb e, glume, expresii ARTICOLE ENGLEZAO NLINE Home Istoria limbii engleze Gramatica Vocabular Sfaturi pentru invatat Limba engleza la scoala ZONA LIBERA Jocuri educationale Proverbe, glume, expresii Surprizele zilei Legaturi externe Retine pagina DICTIONAR O NLINE Engleza > Romana Top contribuitori: Seranya (33) Dennysuka (10) ilcaragiale (10) iulyP xD (7) KillABaby (6) Toti contribuitorii Adauga un citat Propune o categorie
Tradu
NEWSLETTER GRATUIT Doresti sa inveti o limba straina sau mai multe? Inscrie-te la newsletterul nostru gratuit: email Vreau sa invat: engleza franceza germana spaniola italiana altele:
Citate online
Categoria: Afaceri (27)
2efnddvm5
pdfcrowd.com
words.
vorb e.
Trimite
Politic a de confidentialitate
Two girls were in a elevator.At the third store the elevator stops.One of the girls scream: Help!help Then told to the other one to try together. The other girl screamed: Together!
S ONDAJ DE O PINIE Doua fete erau intr-un lift.La etajul 3 liftul sa oprit.Una din fete a tipat: Ajutor!ajutor! Apoi ia zis celeilalte sa incerce impreuna. Cealalta fata tipa: Impeuna! Studiile dumneavoastra Facultate terminata Facultate in curs Scoala Profesionala Liceu terminat Liceu in curs
Vezi rezultatele | Alte sondaje "He who laughs last,laughs best! But he who laughs first , sees the point" "Cel care rade la urma , rade mai b ine! Dar cel care rade primul,intelege poanta"
pdfcrowd.com
1. To love means to forgive. Father Savatie Bastovoi 2. To love means to lose control. Paulo Coelho 3. To love means, maybe, to light up the best part in us. Octavian Paler in Scrisori imaginare 4. To love means to be born. Antoine de Saint-Exupery 5. To love means to risk not being loved back. Leo Buscaglia 6. To love means to transform, to be a poet. Norman O. Brown 7. To love means to put our happiness in someone else's happiness. Gottfried Leibniz 8. To love means to want, to see, to touch, to feel, with all your senses at once. Henry Beyle Stendhal 9. To love means searching for half of the whole you used to be a part of. Platon 10. To love means to receive a piece of heaven. Karen Sunde 11. To love means to admire with one's heart. Theophile Gautier
1.A iub i nseamn a ierta. Printele Savatie Bastovoi 2.A iub i nseamn a pierde controlul. Paulo Coelho 3.A iub i nseamn, poate, a lumina partea cea mai frumoas din noi. Octavian Paler n Scrisori imaginare 4.A iub i nseamn a te nate. Antoine de Saint-Exupery 5.A iub i nseamn a risca s nu fii iub it n schimb . Leo Buscaglia 6.A iub i nseamn a transforma, a fi poet. Norman O. Brown 7.A iub i nseamn a ne pune fericirea n fericirea altcuiva. Gottfried Leib niz 8.S iub eti nseamn s doreti, s vezi, s atingi, s simi, cu toate simurile deodat. Henry Beyle Stendhal 9.A iub i nseamn cutarea jumtii ntregului din care ai fcut cndva parte. Platon 10.A iub i nseamn a primi o frm de rai. Karen Sunde 11.A iub i nseamn a admira cu inima. Theophile Gautier
1jyey0ben
4ewwhp1h4
pdfcrowd.com
O pasare in mana face mai mult decat doua pasari din tufis.
a bit much
pdfcrowd.com
A man who wants something will find a way. A man who doesn\'t will find an excuse.
Un om care isi doreste ceva va gasi o cale. Un om care nu isi doreste va gasi o scuza.
ABOUT TEACHING: -It's better to be unfed, than unlearned (english) -Learn by while you cry and you will win while you laugh (portuguese) If you live a century, you should be learning for a century (russian) The roots of learning are bitter, but the fruits are sweet (russian) Wisdom makes one beauty in happiness and strengthens one in hardship (russian) -Anything you gain you gain with hardship (romanian) -You have wisdom you have gain (romanian) -There is no one too young or too old to learn He who learns from others is an honest thief (german) -Wisdom is the only noble thing (chinese) -We are curious in the measure we are
DESPRE INVATATURA: -Mai b ine nehranit, decat neinvatat(englezesc) -Invata plangand si vei castiga razand(portughez) -Un secol de traiesti, un secol sa invati(p.rusesc) -Rdacinile invataturii sant amare, dar fructele sant dulci(rusesc) -Invatatura infrumuseteaza in fericire si consoleaza in nenorocire(rusesc) -Orice cu b ataie de cap se dob andeste(romanesc) -Ai carte, ai parte (romanesc) -Pentru a invata nu este nimeni prea b atran sau prea tanar(german) -Cine invata de la altul e hot cinstit (german) -Invatatura e singurul lucru nob il, inaltator(chinizesc) Nu santem curiosi decat in
pdfcrowd.com
trained (french) -He who learns continuously is a wise man (romanian) -He who knows has four eyes (romanian) -Wisdom is a treasure and work is it's key (romanian
masura in care santem instruiti (francez) -Cel ce invata in continuu e om destept(romanesc) -Cine stie carte are patru ochi(romanesc) -Invatatura la om e comoara si munca e cheia ei(romanesc)
agony aunt
mama ranitilor
All that a man achieves and all that he fails to achieve is the direct result of his own thoughts.
pdfcrowd.com
As dumb as a stump
prost ca noaptea
As thin as a rake
Slab ca un tar
pdfcrowd.com
As ugly as sin.
Urat ca moartea.
mai b ine mai tarziu dacat niciodata,dar...mai b ine niciodata mai tarziu.
Blessed is the man who finds wisdom, the man who gains understanding!
pdfcrowd.com
Break a leg!
Mult noroc!
Prins intre diavol si o mare adanca. (a treb ui sa alegi dintre doua variante, amb ele nedorite)
pdfcrowd.com
did u belive that i will love you, u wouldn't belive that you will love me, but now we're togeder and nothing will separate us ever! i love you
N-ai fi crezut ca o sa te iub esc, nai fi crezut ca ma vei iub i, dar acum suntem impreuna si nimeni si nimic nu ne va desparti vreodata! Te iub esc!
Don't let for tommorow what do you can do today, let it for the day after tommorow or for the next week!
Nu lasa pe maine ce poti face azi, las-o pe poimaine sau pe saptamana viitoare!
pdfcrowd.com
Don\'t be sad.Always in life we have good parts and bad parts.Just smile and think at something that is good
Nu fii trist.intodeauna in viata avem parti b une si parti rele.Doar zamb este si gandeste-te la ceva ce e b ine
Nici sa nu te gandesti!
Nu face pe prostul.
pdfcrowd.com
English in family Sometimes don\'t work like a clock, I need often to retouch, But I haven\'t had too much... Opportunity to talk.
Este o epigram scris n limb a romn, pe care am tradus-o (mai corect spus: am tlmcit-o, potrivito, retouchat-o...) i in englez: Engleza n familie M mai b lb i cteodat, Dar o nvam demult, De-apucam, mcar o dat, S vorb esc i eu mai mult.
every thing has it's beauty,but not everyone can see it..
pdfcrowd.com
Fashion is something that goes in one year and out the other.
FROM DREAMS,IMAGINATION,AND WISHES ARE BORN THE SUCESS OF PEOPLE...DREAM AND LIVE!
pdfcrowd.com
He has all the virtues I dislike and none of the vices I admire.
El are toate calitatile care imi displac, dar nici unul din viciile care imi plac.
pdfcrowd.com
ce faci tu?
I doubt that
Ma indoiesc.
I see...
inteleg...
i want to be singer...but i haven't aptitude for this...i want to be painter,but i don't know paint...and...i want to be loved by somebody...exactly,i wish to be human...i want to love and to be loved
as vrea sa fiu cantaret...insa nu am talent pentru asta...as vrea sa fiu pictor,dar nu stiu sa pictez...si...as vrea sa fiu iub it de cineva...de fapt,imi doresc sa fiu om...sa iub esc si sa fiu iub it
pdfcrowd.com
Daca viata este dura, tu treb uie sa fii mai dur decat ea.
if u
If we discover a desire within us that nothing in this world can satisfy, we should begin to wonder if perhaps we were created for another world.
Daca descoperim inauntrul nostru o dorinta pe care nimic din aceasta lume nu o poate indeplini, ar treb uie sa ne intreb am daca nu cumva am fost creati pentru alta lume.
if we were never to meet again i would say that my life was worth
pdfcrowd.com
viata mea a meritat traita doar pentru acea unica intalnire cu tine
If you believe in dreams...then you will sleep all your life time1
If you have time to whine and complain about something, you have time to do something about it.
If you hear a voice within you say \"you can not paint\", then by all means paint, and that voice will be silenced.
Daca auzi o voce inauntrul tau spunand \"nu poti picta\", atunci fara nicio indoiala picteaza, si acea voce va fi redusa la tacere.
If you want to be achieve something in life, work hard... nothing comes for free!
Ignorance is bliss
pdfcrowd.com
in god we trust
Indragostiti de viata
It is better to say nothing and be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt.
Daca taceai, filosof ramaneai. (traducerea literara): Este mai b ine sa taci si sa fi luat drept prost decat sa vorb esti si sa inlaturi orice indoiala.
pdfcrowd.com
It is possible to hurt someone else unwantingly, but we have our conscience, forgiveness and reconciliation!
Este posib il ca uneori s rnim, fr s ne dorim, dar avem la ndemn contiina, iertarea i mpcarea!
It's not enough to do your best. First you have to know what you're doing, THEN you have to do your best.
"Nu-i suficient sa faci tot ce-i mai b un. Intai treb uie sa stii ce sa faci, APOI sa faci ce-i mai b un."
k6qrqdy6r
Knowledge is power.
Laurel and Hardy were fighthing .Their father came into the room.Laurel asks his father:\"Is black a color?\"...\"Yes\", answered his father...\"Is white a color? \"...\"Yes\", answered again his father...\"See?It\'s true that I bought
Strula si Bula se b ateau.Tatal lor a venit in acea camera.Strula il intreab a pe tatal lui:\"Este negru o culoare?\"...\"Da\", a raspuns tatal lui...\"Este alb o culoare?\"...\"Da\", a raspuns tatal lui di nou...\"Vezi? Este adevarat ca ti-am luat Tv
pdfcrowd.com
Este adevarat ca ti-am luat Tv color\", i-a zis Strula tatalui sau.
Life is like a flowing river of opportunities. It\'s up to you whether you stand with a bucket or a spoon.
Viata este ca un rau de oportunitati. Este alegerea ta daca stai cu o galeata sau o lingura.
pdfcrowd.com
Love exists for us to be, Love exists to make us free And to make a bond between You and me.
Dragostea-i ca noi sa fim, Dragostea-i ca lib eri sa traim, Si ea face legamantul intre Tu si eu.
love is a fever
Love is blind.
Dragostea e oarb a.
Love is like a rose ...... If not watered in time it dies........ love,you can wet with the beautiful
pdfcrowd.com
words and fidelity ............ If you want to be loved and be loved in return, you must follow these steps.
uda cu cuvinte frumose si fidelitate............Daca vrei sa fi iub it/a si sa fi iub it/a la randul tau,treb uie sa respecti acesti pasi.
love is so blind
Sa faci un munte dintr-un musuroi de cartita (Sa faci din tantar armasar)
pdfcrowd.com
Money give happiness to those that don\'t deserve another kind of happiness.
Most people would rather be certain they\'re miserable, than risk being happy.
Majoritatea oamenilor prefera sa fie siguri ca sunt nefericiti decat sa riste sa fie fericiti.
My brother thinks he is a chicken. Take him to a doctor, then. I can't. We need the eggs.
Fratele meu se crede gaina. Du-l la doctor atunci. Nu pot. Avem nevoie de oua.
pdfcrowd.com
sa nu spui niciodata,niciodata
pdfcrowd.com
how!
nu stiu in lb engleza
Cine si-a pierdut ZAMBETUL si -a pierdut viata.Angela P. Cine a uitat sa zamb easca,a uitat sa traiasca.Angela P. Cine nu zamb este,nu stie sa iub easca.Angela P. Zamb etul este prieten b un cu iub irea.Angela P. Despre zamb et putem multe povesti dar cand il practicam ne invioram .Angela P. Invata sa zamb esti apoi vei stii cum sa iub esti.Angela P. Iub este,zamb este si b ucura-te de tot ce e frumos.Angela P. Iub este,zamb este si-L lauda pe Domnul.Angela P. Zamb etul te ajuta si in prob leme dificile ale vietii.Angela P. Zamb etul tau,azi m-a ajutat.Angela P. Zamb etul tau a inseninat viata mea.Angela P. Zamb etul tau e rupt din soare.Angela P. Zamb etul tau mia adus primavara in sufletul meu.Angela P. Cine si-a pierdut zamb etul si-a pierdut un prieten.Angela P. Cand vine furtuna zamb etul o alunga.Angela P. Cand ai uitat zamb etul acasa ,nu uita sa imprumuti unul.Angela P. Cand te-a parasit zamb etul cauta-l urgent si adu-l inapoi.Angela.P Zamb este chiar si cand viata e nedreapta.Angela P.
pdfcrowd.com
Zamb este si pregateste-te pentru ziua de maine.Angela P. Zamb este si pregates-te pentru ceea ce vine.Angela P. Pregateste pentru ziua incercarii cu un zamb et plin de primavara.Angela P. Am invatat sa zamb esc pentru ca Cineva m-a invatat sa iub esc.Angela P. Daca ti-ai pierdut zamb etul atunci fa rost de unul urgent.Angela P. Zamb etul are cei mai multi prieteni si nici un dusman.Angela P. Zamb este,viata e prea scurta ca sa fi posomorat.A.P. Zamb este ,viata e prea scurta ca sa lasi zamb etul sa treaca pe langa tine. Zamb etul tau poate fi pentru cineva azi o b inecuvantare. Zamb este caci nu stii cati intristati vei intalni azi si zamb etul tau va aduce b ucurie in sufletul lor. Zamb etul tau e rupt din soare si a incalzit viata mea
Often I wonder, for how long will it be going on, It might be a wrong way, a story without end
De multe ori ma intreb , oare cat o sa mai tina, Poate e un drum gresit,de o poveste fara sfarsit
pdfcrowd.com
A iesi din tigaie, si apoi sa cazi in foc. (a scapa dintr-o situatie dificila, apoi a intra intr-una si mai dificila)
Passion is a sort of fever in the mind, which ever leaves us weaker than it found us.
Pasiunea e un tip de agitatie in mintea noastra, care totdeauna ne lasa mai vulnerab ili decat la inceput.
pat matrimonial
Person1: What\'s black and white and red all over? Person2: What? Person1: A penguin addicted to salsa. Person2: you are sick, i am blocking you.
Persoana1: Ce e negru si alb si rosu peste tot ? Persoana2: Ce? Persoana1: Un pinguin caruia ii place salsa. Persoala2: Esti b onlav, te b lochez.
piece of cake
\"floare la ureche\"
pdfcrowd.com
pipe down
I may not know what I want, b ut I know exactly what I don't want!
Seduce my mind and you can have my body. Find my soul and I'm yours forever.
Cucereste(seduce) mintea si imi poti avea trupul. Gaseste sufletul si sunt al tau mereu.
Putin dar b un
Sir, I admit your general rule, That every poet is a foul. But you, yourself may serve to show it That every foul is not a poet.
Domnule, recunosc regula dvs. generala, \ca orice poet este neb un, Dar tot dvs. va puteti folosi de acest lucru ptentru a arata ca
pdfcrowd.com
Study me as much as you like, you will never know me, for I differ a hundred ways from what you see me to be. Put yourself behind my eyes, and see me as I see myself, for I have chosen to dwell in a place you cannot see.
pdfcrowd.com
Suck my dick.
Suge-mi pula
that will do
e de ajuns
Asta-i si chestia!
The animals are animals, but the human is more animal than an animal. Keep that in your mind, because I know what I say!
Animalele sunt animale, dar omul este mai animal decat un animal. Tineti minte asta pentru ca stiu ce zic!
the bowed head is not cut by the sord, but it's not caressed either
the end?...no...the journey doesn't end here...death is just another path...one that we all must take...
sfarsitul?...nu...calatoria nu se termina aici...moarte este doar o alta parte...la care luam parte cu totii...
pdfcrowd.com
Cine a fost muscat de un sarpe se teme si de o franghie./ Cine s-a fript cu ciorb a sufla si-n iaurt.
pdfcrowd.com
them.
ele.
Exita mai multe modalitati de a jupui o pisica. (Cu sensul de: sunt mai multe moduri in care poti sa faci un anumit lucru)
Time is money.
Timpul e b ani.
Timpul este lucrul care ni-l dorim cel mai mult, dar cel mai prost folosit.
To accomplish great things, we must not only act, but also dream,
Pentru a realiza lucruri marete, treb uie nu numai sa actionam, dar sa si visam, nu doar sa planuim, ci
pdfcrowd.com
to be aware of something
a fi constient de ceva
A da cu b ata in b alta
Too many people today know the price of everything and the value of nothing.
Prea multi oameni in ziua de azi cunosc pretul tuturor lucrurilor si valoare niciunuia.
pdfcrowd.com
Treasure your parents,tell how much you love them and whats more important,hug them every time you have the opportunity, do it now, when they are still alive...otherwise..you will have remorse all your life...
Pretuieste-ti parintii, spune-le cat de mult ii iub esti si mai ales imb ratiseaza-i de fiecare data cand ai ocazia, fa-o acu cat mai sunt in viata...de nu..vei avea remuscari o viata...
Tu le vo
Two throw a priest from a belfry...The priest grudge down and die. The first sad other : -I sad he is a priest but you :\"Batman,Batman\".
Doi aurolaci arunca un preot dintro clopotnita...Preotul cade jos si moare... Primul aurolac ii spune celuilalt: - Ti-am zis ca e preot dar tu: \"Batman, Batman\"
Using the Internet, we have no right to forget ... that our actions are now inscribed in the WWW world forever. (Lionel Mallecourt)
Utilizand internet-ul, nu avem dreptul sa uitam... ca actiunile noastre sunt acum inscriptionate in lumea WWW pentru totdeauna. (Lionel Mallecourt)
pdfcrowd.com
Ce pleaca,vine inapoi.
ce a fost si ce a ajuns
pdfcrowd.com
when 2 enemys are meeting better not to ask them what time it is
pdfcrowd.com
who is it?
cine este?
Who is small, green, it walks in the land and it eats what it found in the land? (Little Green)
Ce este mic, verde, umb la prin pamant si mananca ce este in pamant? (Micul Verde)
Why do people run after an ambulance? Because they want to kiss the cross.
Why do you weep? What are these tears upon your face? Soon you will see all of your fears will pass away!!!
de ce plangi?ce este cu acele lacrimi de pe fata ta?in curand vei vedea ca toate temerile vor disparea...
why don't the blondes know how to write 11? because they don\'t know which 1 to put first.
de ce b londele nu stiu saL SCRIE PE 11? pt ca nu stiu care 1 sal puna in fata.
pdfcrowd.com
Women always worry about the things that men forget; men always worry about the things women remember
Femeile se ingrijoreaza mereu de lucrurile pe care le uita b arb atii; b arb atii se ingrijoreaza mereu de lucrurile pe care si le amintesc femeile
You can never tell what the future has in store for you.
z friend
pdfcrowd.com
\"All men who have achieved great things have been great dreamers.\"
\"Do not wait to strike till the iron is hot; but make it hot by striking\"
\"He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever.\"
\"Cel care intreab a este un prost pentru 5 minute, dar cel care nu intreab a ramane un prost pentru totdeauna.\"
\"Internet: It doesn\'t make you more stupid, it just makes your stupidity more accessible to others.\"
\"Internetul: Nu te face mai prost, doar iti face prostia mai accesib ila pentru ceilalti.\"
\"It is our choices...that show what we truly are, far more than our abilities.\"
\"Alegerile noastre... sunt cele care arata cine suntem cu adevarat, mult mai mult decat ab ilitatile noastre.\"
pdfcrowd.com
\"It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but even more to stand up to your friends.\"
\"E nevoie de mult curaj ca sa iti infrunti inamicii, dar si mai mult ca sa iti infrunti prietenii.\"
\"It takes a great deal of courage to stand up to your enemies, but even more to stand up to your friends.\"
\"Este nevoie de mult curaj ca sa iti infruntii inamicii, dar de si mai mult pentru a iti infrunta prietenii.\"
\"It\'s the person who has done nothing who is sure nothing can be done.\"
\"Cel ce nu a facut nimic este cel care crede ca nu se poate face nimic.\"
\"Life is what happens to you while you\'re busy making other plans.\"
\"Viata este ceea ce ti se inampla in timp ce esti ocupat facand alte planuri.\"
\"Never be satisfied with what you achieve, because it all pales in comparison with what you are capable of doing in the future.\"
\"Niciodata sa nu fii multumit cu ce ai realizat, deoarece paleste in comparatie cu ce poti face in viitor.\"
\"Our greatest glory is not in never falling but in rising every time we fall.\"
\"Cea mai mare glorie nu sta in a nu cadea nicidata, ci in a te ridica dupa fiecare cazatura.\"
pdfcrowd.com
\"You Americans, you always think you\'re one step ahead to the world!\"
\"You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses.\"
\"Te poti plange pentru ca trandafirii au spini, sau te poti b ucura ca spinii au trandafiri.\"
Variety's the very spice of life, That gives it all its flavor
pdfcrowd.com