Manual Instalare Sisteme Solare Fortate

N o 1 U N D E R T H E S U N
Limba Romn
ECHIPAMENTUL
HIDRAULIC
COLECTOARE
SOLARE
BOILERE
SISTEME
CU CIRCULAIE
FORAT
INSTRUCIUNI DE INSTALARE
INTRODUCERE
O companie ce propune soluii "nsorite", muncind cu pasiune i
devotament, de acum 3 decenii, pentru a oferi tot ce este mai bun.
O filosofie ce ne conduce paii i ne face, ca profesioniti, s simim
greutatea responsabilitii i obligaia de a oferi produse i servicii
care sunt n armonie cu mediul ambiant i cu omul. Astfel, noi vom
construi o lume mai buna copiilor notri.
Trim n vremuri cu mari probleme ecologice. Planeta Pmnt a tras
alarma pericolului ecologic. Utilizarea nechibzuit a surselor de
energie minerale a avut ca rezultat creterea polurii atmosferei
peste nivelele de toleran.
Ecosistemele au fost fie transformate, fie distruse. n timp ce rezer-
vele minerale de energie sunt n continu descretere, iar preurile
lor cresc continuu, noi privim soarele i doar lum n considerare c
el radiaz de peste 15.000 ori energia necesar planetei noastre.
Astfel, de ce s nu ne adresm direct acestei energii solare, inepui-
zabile, gratuite i cea mai curat dintre toate.
CUPRINS
Capitolul 1
Instalaie solar
De ce trebuie s utilizm un sistem solar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 4
Ambalarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 5
Capitolul 2
Consumul / utilizarea apei calde
Calculul necesarului / Exemple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 6
Capitolul 3
Ce conine o instalaie solar: (caracteristici tehnice, specificaii)
Colectoare solare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 8
Boiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 15
Boilere Megasun VBL1, cu un schimbator de caldur . . . . . . . . . . . . . . .pag 17
Boilere Megasun VBL2, cu dou schimbatoare de caldur . . . . . . . . . . .pag 20
Termostat diferenial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 23
Echipamentul hidraulic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 25
Accesorii de baz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 27
Accesorii opionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 28
Capitolul 4
Sisteme solare
Modele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 29
Scheme tipice de instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 30
Funcionare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 31
Capitolul 5
Instruciuni de instalare
Postamentul colectoarelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 32
Conexiunea dintre colectoare si accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 40
Setul hidraulic i evile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 42
Conexiunile electrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 45
Capitolul 6
Lista pentru verificarea i depistarea defeciunilor
Instruciuni pentru utilizator i instalator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 46
Lista cu poteniale probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 46
Fia tehnic de instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 47
Instruciuni pentru instalator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 49
INSTALAIE SOLAR
4
Capitolul 1
De ce trebuie s utilizm un sistem solar
Un sistem solar este favorabil din punct de vedere ecologic,
economic, simplu, estetic, eficient i autonom.
Favorabil din punct de vedere ecologic:
Cu sistemul MEGASUN VS 500 E se evit anual degajarea de
CO2 echivalent cu emisia de gaze de la combustibilul unui
automobil care circul 10.000 de Km.
Economic:
Costul suportat de dvs. pentru energie se va diminua cu 70 -
100%, datorit faptului c arztorul i rezistena electric nu vor
trebui s fie folosite cel puin 7 - 12 luni pe an (n funcie de
radiaia solar din fiecare zon i de mrimea sistemului).
Simplu:
O selecie bine studiat a materialelor pentru MEGASUN face
ca instalarea s fie sigur i uoar, reducnd la minimum tim-
pul necesar pentru instalare.
Estetic:
Un design exterior excelent al colectoarelor MEGASUN n com-
binaie cu postamentul de baz bine studiat al acestora ofer
posibilitatea unei instalri tangente pe acoperiuri cu igl care
se armonizeaz din punct de vedere estetic cu orice proiect
arhitectural.
Eficient i autonom:
Vei avea ap cald la dorin 7 - 12 luni pe an. Pe timpul iernii
se asigur o prenclzire a apei, iar peste acest nivel nclzirea
suplimentar necesar a apei este asigurat de la energia con-
venional.
5
Capitolul 1
ASAMBLARE
Din ce se compune sistemul achiziionat de dumneavoastra
V mulumim c ai ales s cumprai un sistem solar MEGASUN VS -
BL1 sau VS BL - 2.
Fiecare sistem pe care l achiziionai se compune din:
1. Boiler singur schimbtor de cldur cu un singur tub (tip VS - BL1) sau cu
schimbtor de cldur cu dou tuburi (tip VS - BL2) dispuse pe o palet din
lemn i nvelite ntr-o pelicul elastic.
2. Unul (1), doua (2), sau trei (3) colectoare care sunt protejate pe timpul tran-
sportului cu patru colare din plastic rigid.
3. O cutie de carton care conine toate accesoriile (cu excepia evilor i a cabluri-
lor) necesare pentru instalarea sistemului hidraulic corespunztor, vasul de
expansiune, termostatul diferenial n carcas de plastic, lichid antigel i diferite
accesorii de conectare n ambalaj de plastic separat. Pe exterior, cutia are mar-
cat modelul sistemului pentru care sunt destinate accesoriile.
4. O cutie de carton cu elementele metalice ale postamentului de baz, uruburi,
dibluri cu uruburi, boluri, etc.
La exterior cutia are marcat modelul sistemului pentru care este destinat posta-
mentul de baz.
Opional sistemele pot fi ambalate pe
un palet.
Transportul mrfurilor intr n responsabilitatea i riscul cumprtorului.
Specificaiile tehnice ale produselor i ale accesoriilor acestora pot fi oricnd modificate fr o notificare prealabi.
Reglementarea oricrei dispute se afla sub jurisdicia Curii din Atena Grecia
CONSUMUL DE AP CALD
6
Capitolul 2
Informaii generale
Atunci cnd se alege un sistem solar pentru ap cald, mai nti trebuie s se determine
consumul nostru de ap cald, att cantitativ, ct i n ceea ce privete temperatura de uti-
lizare preferat. Tipic este calculat o temperatur de consum de 450 C, iar pentru calcu-
lul cantitii necesare trebuie s inei cont de nevoile zilnice.
Calculul nevoilor de utilizare a apei calde
1) REZIDENII
n familiile rezidente, nevoile de ap rmn stabile pe timpul ntregului an. Necesarul este
dat de numrul de persoane care locuiesc n cldire (sau apartament). n mod obinuit con-
sumul zilnic de ap cald pentru o persoan la temperatura de 450 C se calculeaz lund
n considerare urmtoarele:
Un consum sczut 35 litri / persoan / zi
Un consum mediu 60 litri / persoan / zi
Un consum ridicat 80 litri / persoan / zi
n cazul n care dorim s conectm la instalaia solar maina de splat rufe i maina de
splat vase, nevoile zilnice de consum se majoreaz astfel:
Maina de splat rufe 20 litri / zi (o splare pe zi)
Maina de splat vase 20 litri / zi (o splare pe zi)
Exemple:
O familie de 4 persoane are nevoie de circa 240 litri de ap cald pe zi la un consum mediu
zilnic de (60 litri / persoan x 4 persoane). Dac se adaug i o main de splat rufe i
una de splat vase trebuie luat n calcul un consum de 280 litri / zi.
2) HOTELURI + CMINE
n cldirile cum ar fi hotelurile, cminele etc. nevoile de ap cald depind de numrul de
beneficiari. n acest caz consumul zilnic de ap cald se calculeaz n funcie de gradul
mediu de ocupare al camerelor, n perioada din Mai pn n August. Utiliznd aceast baz
se determin mrimea instalaiei propuse. Mai jos se indic nevoile zilnice pentru o per-
soan de ap cald la temperatura de 45C.
Cmine cu camere prevzute cu baie separat: 35 litri / persoan / zi
Cmine: 40 litri / persoan / zi
Hotel de dou stele: 50 litri / persoan / zi
Hotel de trei stele: 80 litri / persoan / zi
Hotel de patru stele: 100 litri / persoan / zi
Camping: 60 litri / persoan / zi
Informaii generale privind nevoile de ap cald
7
Capitolul 2
CONSUMUL DE AP CALD
Informaii generale privind nevoile de ap cald
Exemplu:
O instalaie din agroturism este ntreinut de o familie de 4 persoane, care locuiesc n
regim de reziden. Pe timpul perioadei ntre lunile Mai i August, gradul mediu de acope-
rire este de 15 clieni pe zi. Pentru turiti se prepar dou mese pe zi, iar spltorul de vase
spal de 5 ori pe zi.
Nevoile unei familiei este de 4 x 60 litri => 240 litri / zi
Nevoile clienilor 15 x 50 litri => 750 litri / zi
Buctria 30 x 10 litri => 300 litri / zi
Maina de splat vase 5 x 20 litri => 100 litri / zi
Total 1.390 litri / zi
3) ALTE APLICAII
Mai jos se prezint consumul zilnic pentru alte aplicaii:
Spitale i clinici 80 litri / pat
Rezidena universitar 80 litri / pat
Vestiare i duuri publice 20 litri / persoan
coli 5 litri / student
Restaurante 8 la 15 litri / mas servit
Baruri 2 litri / client
Penitenciare 30 litri / persoan
Fabrici 20 litri / persoan
Birouri 5 litri / angajat
Sal de sport 30 litri / utilizator
Informaiile de mai sus pot fi utilizate n diferite combinaii, astfel nct n fiecare caz con-
cret s poat fi calculat corespunztor consumul mediu zilnic.
FACTORI CE SPORESC NECESITILE
n cazul n care exist un sistem de recirculare pentru utilizarea apei calde, acesta trebuie
s se ia n considerare n cadrul determinrii necesarului. Calculul trebuie s fie fcut de
fiecare dat n mod individual n mod individual, conform tabelelor de mai sus, precum i
n funcie de dimensiunile circuitului i ale izolaiei termice ale acestuia. n mod suplimen-
tar, la determinarea nevoilor totale, trebuie luate n considerare pierderile totale de cldur
din circuitul de distribuie de la punctul de stocare pn la punctul de final de consum.
NEVOILE REALE
n fiecare caz, nevoile reale de ap cald depind de atitudinea personal, de carac-
teristicile speciale posibile i de obiceiurile din fiecare loc, precum i de funciile con-
crete ale fiecrei aplicaii.
Din acest motiv, trebuie fcut un calcul un calcul specific prin utilizarea informaiilor
rezultate din facturile de gaz petrol sau electricitate. Poate fi utilizat de asemenea
un debitmetru instalat pe conductele de ap cald.
COLECTOARE SOLARE
8
Capitolul 3
Firma Helioakmi S.A. i rezerv dreptul de a schimba toate caracteristicile tehnice ale produselor fr o notificare prealabil.
Colectoare solare modelele ST-2000 i ST-2500
Descriere:
Este un colectorul solar plan, n construcie
rigid, realizat ntr-o nou tehnologie pretabil
pentru toate sistemele solare cu circulaie
forat. Procesul tehnologic i materialele folosi-
te duc la realizarea unei eficiene energetice ter-
mice ridicate chiar pe timpul perioadelor cu
radiaie solar insuficient.
Modele:
Colectoarele solare MEGASUN sunt produse n
dou tipuri, ST - 2000 (2,10 m
2
) i ST - 2500
(2,61 m
2
) care acoper toate cerinele sisteme-
lor solare de nclzire a apei fie independent sau
n diferite combinaii.
Caracteristici tehnice de baz:
Rama este realizat din aluminiu rezistent la coroziune, care este extrem de durabil
la condiii climatice nefavorabile (umiditate ridicat - zone de litoral)
Canturi rigide i izolaie posterioar (20 mm vat de sticl i 40 mm vat mineral),
minimizeaz pierderile termice n zonele cu temperaturi de sezon sczute.
Sticla prismatic special, rezisten la ocuri (sticl rezistent la soare)
Absorberul este executat din evi de cupru cu aripioare tratate prin pasivizare cu titan
de culoare albastr. Absorberul protejat cu titan este ideal pentru regiunile cu radiaie
cu difuzie ridicat i temperaturi sczute, absorbind cu pn la 16% mai mult
radiaie solar n lunile de iarn n comparaie cu absorberul acoperit cu crom simplu
negru. Aceast metod de acoperire nu este toxic i nu polueaz mediul ambiant,
n acelai timp pstrnd stabile proprietile sale mecanice i optice pe timpul tem-
peraturilor ridicate i coborte.
Dimensiunile colectoarelor solare:
Colector
de protecie
cu nveli de
culoare neagr
Tip Dimensiuni Suprafaa Suprafaa Greutate Capacitate Capacitate Pressione Absorber
SELECTIV (m
2
) brut net (kg) (L) de ncercare maxim de lucru a e
(m
2
) (m
2
) (bar) (bar)
ST-2000 2050x1010x90 2,10 1,8 43 1,67 10 7
ST-2500 2050x1275x90 2,61 2,31 51 2,09 10 7 95%2% 5%3%
9
Capitolul 3
COLECTOARE SOLARE
Colectoare solare modelele ST-2000 i ST-2500
Caracteristici Tehnice:
Blocul de absorbie plat, cu evi i nervuri
Absorbia termic 95%
Pierderea termic 5%
Grosime: 0,2 mm
Acoperire: titan selectiv
Caracteristicile evilor:
Diametrul colectorului: 22 mm
Diametrul evilor interioare: 10 mm sau 8 mm
Material: cupru
mbinare sudat: cu aliaj de argint minim 20%
Proba de presiune: 10 bari
Presiunea maxim de funcionare: 7 bari
Rama :
Material: profil plin din aluminiu
Izolaie
n partea inferioar: izolaie din vat mineral 40 mm
Izolaie lateral: izolaie din vat de sticl 20 mm
mbinare: cu colare metalice
Acoperi:
Material: sticl rezistent la soare
Grosime: 3,5 mm sau 4 mm
Etaneitate la ap: 100% etaneitate la ploaie
Caracteristici Generale:
Eficiena termic total: 95% 2%
Pierderi termice totale: 5% 32%
Antigel: glicol
Postamentul De Baz:
Caracteristicile postamentului de baz pentru colector (colectoare) cu diferite moduri de instalare pe
diferite tipuri de acoperiuri sunt descrise analitic la Cap.5, pag. 32, Instruciuni de instalare.
Colector
cu tratament
selectiv de titaniu
COLECTOARE SOLARE
10
Capitolul 3
Curbele de eficien ale colectorilor solari MEGASUN
ST2000 Selectiv (2,10m
2
, 24C) ST2000 Selectiv SUN-POWER Selettivo
a. Nr. test: 1021 b. Nr test: 30.0012.0-3 c. Nr test: 28601068
Curba a:
Test efectuat de DEMOKRITOS (Grecia) n= 0,85 - 5,44 T*
Curba b:
Test efectuat de CENER (Spania) n= 0,767-0,37 (tm - ta)/G
Curba c:
Test efectuat de TV Bayern (Germania) n=0,794-3.907 T*- 0,0157 (m-L)T*
Procedeul pentru calcularea puterii date la borne estimate a colectorului
Curba de eficien instantanee a colectorului este exprimat prin urmtoarea relaie n form linear sau de ordi-
nul al doilea:
unde n este eficiena instantanee a colectorului, Tm este temperatura medie a apei din interiorul colectorului, n
C, Ta este temperatura mediului nconjurtor, n C, iar G este radiaia solar total care cade n colector, n
W/m2. parametrii ecuaiilor de mai sus pentru curba de eficien instantanee n0 i U0 sunt determinate prin testa-
rea conform standardelor EN 12975-2 i ISO 9806-1.
Puterea dat la borne estimat pentru colector este calculat folosind valorile parametrilor n0 i U0, aa cum
acetia au fost determinai prin testarea realizat de mai multe laboratoare acreditate din Europa, pentru diferite
orae i n urmtoarele condiii:
- radiaia solar, temperatura mediului nconjurtor i temperatura apei reci (valorile medii lunare sunt prezenta-
te n tabelele de pe pagina urmtoare).
- Temperatura apei calde furnizate de colector utilizatorului egal cu 45C i 40C.
Pentru fiecare zi a lunii este calculat eficiena colectorului, acolo unde eficiena maxim i pierderile de cldur
ale colectorului sunt luate n considerare, depinznd de condiiile climatice existente ale zilei i de temperatura
dorit pentru apa cald furnizat de colector utilizatorului. Latitudinea zonei de instalare i nclinarea colectoru-
lui sunt luate de asemenea n considerare. Drept urmare, media puterii la borne a colectorului este calculat folo-
sind datele climatice ale lunii.
n cele din urm, suma tuturor mediilor ieirilor colectorului confer ieirea anual total. Luai n considerare
faptul c valorile puterii date la borne estimate a colectorului care sunt calculate i prezentate n tabelele urm-
toare sunt valorile maxime estimate i pentru aceasta sunt obinute doar prin design-ul i instalarea optime ale
colectorului solar i a sistemului solar. Aceasta nseamn c nu trebuie s existe nici o umbrire a colectorului n
timpul orelor de soare i operarea sistemului, orice ptrundere a apei de ploaie n interiorul colectorului, orice
acumulare a apei n partea interioar a capacului colectorului, orice acumulare de praf sau alte substane n par-
tea exterioar a capacului colectorului, orice deformare a vreunei piese sau zone sau material ale colectorului i
ale sistemului, orice scurgere n legturile hidraulice din orice parte a colectorului sau sistemului, izolare neco-
respunztoare sau lipsa oricrei izolri a conductelor sistemului solar, operarea necorespunztoare a supapelor
sistemului solar, ntreinere necorespunztoare a colectorului i a sistemului i probleme cauzate de depozitarea
srii n interiorul tuburilor colectorului , determinate de trecerea apei.
11
Capitolul 3
COLECTOARE SOLARE
Datele climatice pentru anumite orae din lume
Nivelul radiaie solare pe orizontal, n MJ/m
Temperatura ambiental, n C
Temperatura medie a apei reci, n C
COLECTOARE SOLARE
12
Capitolul 3
Puterea energetic a colectoarelor solare n anumite orae ale lumii
(n kWh/m)
Rezultate de baz: Test efectuat de DEMOKRITOS
Rezultate de baz: Test efectuat de DEMOKRITOS
Rezultate de baz: Test efectuat de TV BAYERN
13
Capitolul 3
COLECTOARE SOLARE
Prezentarea grafica a puterii energetice a colectoarelor solare
n respectivele orae ale lumii, (n kWh/m)
Colector: ST-2000 selectiv - Rezultate de baz:
Test efectuat de DEMOKRITOS, Grecia
Colector: ST-2000 selectiv - Rezultate de baz:
Test efectuat de DEMOKRITOS, Grecia
Colector: ST-2000 selectiv (SUN-POWER) - Rezultate de baz:
Test efectuat de TV BAYERN, Germania
Graficele reprezint rezultatele din tabelele din paginile anterioare.
COLECTOARE SOLARE
14
Capitolul 3
Cderea de presiune n colectoare - Calculele lui Demokritos
Modello ST 2000 selettivo (2,10 m
2
, 26C) Modello ST 2500 selettivo (2,61 m
2
, 24C)
Pentru sistemele VS 150 - 500, BL1 sau BL2, se recomand conectarea n
paralel a colectoarelor solare.
n acest caz, cderea de presiune ntr-un colector este aproximativ egal cu
cderea de presiune n ntregul rnd de colectoare pentru alimentare, aceea
este echivalent cu suprafaa total instalat exprimat n m
2
.
Debitul necesar al pompei de circulaie forat este de aproximativ 40 - 80 l / h
pentru fiecare m2 instalat i depinde de construcia fiecrei instalaii.
Exemplu:
Pentru un sistem VS - 300 E / BL1 cu 3 colectoare ST - 2000 cuplate n para-
lel, suprafaa total de 6,30m
2
, putem alege un debit mediu de 60l/h/m
2
de
colectoare instalate.
Aceasta nseamn c debitul pompei, necesar, trebuie s fie de
60l/hm
2
x6,30m
2
= 378l/h (aproximativ). mprind la trei (numrul de colectoa-
re), se obin 126l/h. Se face apoi transformarea n l/sec (mprind la 3600) se
obine 0,035l/sec. Din graficul de mai sus al cderii de presiune pentru colec-
torul ST-2000, se poate estima ca la un debit de 0,035l/sec corespunde o
cdere de presiune de aproximativ de 100Pa.
ieire
circuit
cald
ieire
circuit
cald
intrare circuit rece intrare circuit rece
sau
15
Capitolul 3
BOILERE
Boilerul MEGASUN tip V-BL1 i V-BL2
Descriere
Boilerele MEGASUN sunt fabricate n conformitate cu
standardele europene i germane la noul nivel al tehni-
cii mondiale din domeniul boilerelor solare i ofer o
siguran absolut n exploatare, economii importante i
o lung durat de via.
Caracteristici tehnice de baz
Fabricat din tabl de oel, groas, de nalt calitate cu
USD 37.2.
Dublu testat la etaneitate la ap
Curarea interioar a cilindrului nu este executat chi-
mic, ci prin intermediul celor mai moderne procedee de
sablare cu nisip, rezultnd o aderare perfect a emai-
lului aplicat pe suprafaa de oel.
Emailarea este executat printr-un proces de emailare
dubl "direct" urmat de o nclzire la temperatura de
850 C (cu excepia modelelor V - 800 i V - 1000 care sunt galvanizate la cald prin imersare)
Sunt prevzute cu o bar de magneziu mare, pentru protecia anticorosiv suplimentar DN 32 mm.
Flan lateral DN 200 mm, pentru o curare interioar uoar (cu excepia modelului VS - 150).
Flan superioar DN 110 mm, pentru nlocuirea uoar a barei de protecie din magneziu.
Rezisten electric opional de la 2 - 9 kW
Se livreaz cu unul sau dou schimbtoare de cldur cu evi, convenabile pentru fiecare aplicaie,
destinaie.
La comand special pot fi livrate bufere (150 litri + 100 litri modele BLO) fr schimbtor de cldur
tubular.
Modele
V : vertical
(*): fara izolaie exterioara galvanizat la cald prin imersare
boiler
boiler
Model V - BL1
cu o serpentin
Model Izolaie Capacitate
ext. (litri)
V-150BL1 da 150
V-200BL1 da 200
V-300BL1 da 300
V-420BL1 da 420
V-500BL1 da 500
V-800BL1* nu 800
V-1000BL1* nu 1000
Model V BL2
cu dou serpentine
Model Izolaie Capacitate
ext. (litri)
V-200BL2 da 200
V-300BL2 da 300
V-420BL2 da 420
V-500BL2 da 500
V-800BL2* nu 800
V-1000BL2* nu 1000
BOILERE
16
Capitolul 3
Boilerul MEGASUN tip V-BL1 i V-BL2 - caracteristici de fabricaie
Caratteristiche costruttive
Rezervor:
Material: tabl de oel 37.2 USD
Sudur: cu robot industrial n mediu de gaz inert
Curire: sablare cu nisip
Acoperire interioar
de protecie emailare dubl "direct" nclzire la 850 C (modelele
de 150 - 500l) galvanizare la cald prin imersare
(modelele 800 i 1000 litri)
Etaneitate la ap cu dubl verificare, nainte i dup emailare sau galva-
nizare
Pmax de funcionare 10 bari
Pmax de ncercare 13 bari
Tmax de funcionare + 95 C
Izolaie:
Material: poliuretan fr CFC i FCKW
Densitate: 40 kg / m3
Grosime: 65 mm
Boilerele VS - 800 i VS - 1000 sunt livrate fr izolaie. Se recomand ca
instalatorul s aplice totui o izolaie minim de 10 mm grosime.
nveliul exterior:
Material: PVC de diferite culori (de baz albastru sau rou, la
alegere galben sau altele
Schimbtorul de cldur tubular:
Tip: Schimbtor tip serpentin
Material: oel laminat tubular
Rezistena electric: 2 sau 4 kW (230 V) cu termostat
6 sau 9 kW (400 V) fr termostat
17
Capitolul 3
BOILERE
Boilerele MEGASUN tip V-BL1 cu un schimbtor de caldur
Dimensiuni i conexiuni hidraulice
Caracteristici tehnice
Boilerele de 150 i 200 litri sunt fr gur de vizitare.
(1) Temperatura apa rece 10C, Temperatura apa calda 45C, Temperatura acumulare 60C.
(2) Temperatura acumulare 65C si temperatura exterioar de 20C.
*Pentru boilerele de 420 i 500 litri sunt 1
1/4"
(in loc de 1")
"
Conexiune termostat
* 1" Iesire ap
cald menajer
* 1" Tur
circuit cald solar
" Conexiune
senzor termostat
diferenial
* 1" Retur
circuit rece solar
* 1" Intrare
ap rece
1" Recircularea
1"
Rezistena electric
DN 200
Flan lateral
Modele boilere
MODEL
Capacitate
Suprafa schimbtor de caldur
Capacitatea schimbtor de caldur
Debit circuit primar
Cderea de presiune (pt. un debit de 3m/h)
Temperatura de intrare primar
Puterea schimbtorului de caldur (1)
Necesarul continuu de ACM
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
BOILERE
18
Capitolul 3
Toate boilerele sunt pentru poziie de instalare vertical.
boiler boiler
boiler
MODEL
Capacitate
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
19
Capitolul 3
BOILERE
"
Conexiune termostat
1" Iesire ap
cald menajer
1" Tur
circuit cald solar
" Conexiune
senzor termostat
diferenial
1" Retur
circuit rece solar
1" Intrare
ap rece
1" Recircularea
1"
Rezistena electric
DN 200
Flan lateral
Modele boilere
MODEL
Capacitate
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
Depinde de diametrul evilor si de tipul izolaiei Depinde de diametrul evilor si de tipul izolaiei
BOILERE
20
Capitolul 3
Boilerele MEGASUN tip V-BL2 cu dou schimbtoare de caldur
Boilerele de 150 i 200 litri sunt fr gur de vizitare.
*Pentru boilerele de 420 i 500 litri sunt 1
1/4"
(in loc de 1")
"
Conexiune termostat
* 1" Iesire ap
cald menajer
* 1" Retur
circuit rece
centrala termic
* 1" Tur
circuit cald solar
* 1" Tur
circuit cald
centrala termic
" Conexiune
senzor termostat
diferenial
" Conexiune
senzor centrala
termic
* 1" Retur
circuit rece
* 1" Intrare
ap rece
1" Recircularea
1"
Rezistena electric
DN 200
Flan lateral
Modele boilere
MODEL
Capacitate
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
Inferior solar Superior centrala termic Inferior solar Superior centrala termic
21
Capitolul 3
BOILERE
MODEL
Capacitate
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
BOILERE
22
Capitolul 3
"
Conexiune termostat
1" Iesire ap
cald menajer
1" Tur circuit
cald centrala termic
" Conexiune
senzor
centrala termic
1" Retur
circuit rece
1" Tur
circuit cald solar
" Conexiune
senzor termostat
diferenial
1" Retur
circuit rece
centrala termic
1" Intrare
ap rece
1" Recircularea
1"
Rezistena electric
DN 200
Flan lateral
Modele boilere
MODEL
Capacitate
Consumul zilnic (2)
Greutate (gol)
Depinde de diametrul evilor si de tipul izolaiei Depinde de diametrul evilor si de tipul izolaiei
23
Capitolul 3
Termostatul diferenial
Termostat diferenial
TDC1 PLUS
Descriere:
Termostatul electronic programabil suprave-
gheaz transferul lin al energiei termice din
colectoarele solare spre boilere cu ajutorul
unei comenzi electronice spre pompa de cir-
culaie al sistemului solar.
Modul de funcionare:
Termostatul diferenial verific n mod conti-
nuu diferena de temperatur dintre boiler i
colectoarele solare. n cazul n care tempera-
tura colectoarelor este cu pn la 10C mai
mare (se recomand reglarea ntre 4 - 6C)
fa de temperatura din boiler, termostatul
diferenial pornete pompa de circulaie a
sistemului de nclzire solar.
Aceast temperatur corespunztoare valorii
reglate la termostat se numete "temperatura
diferenial de pornire". Pompa de circulaie
se va opri atunci cnd temperatura din colec-
toare va scdea cu 2 - 4C. Valoarea reglat pentru aceast temperatur se numete
histerezis, iar valoarea recomandat este de 2C.
n cazul n care sistemul de nclzire solar este inactiv, poate fi utilizat contactul
SPDT al termostatului diferenial pentru pornirea altor surse de energie auxiliare (rezi-
stena electric sau nclzirea boilerului.
24
Capitolul 3
ECHIPAMENTUL HIDRAULIC
Echipamentul hidraulic
Aplicare
Ca i pomp, termostat i supap de ventilare n sistemele de nclzire solar.
Prin intermediul kit-ului hidraulic, echilibrul hidraulic, msurarea fluxului i ven-
tilarea pot fi efectuate direct din staie.
Mecanismul de reglare UN n linie permite cantitii necesare de fluid din cir-
cuitul principal s fie setat i verificat ntr-un mod simplu i precis. Sistemul de
ventilare continu se conformeaz celor mai stricte cerine i menine sistemul
fr nici o cantitate de aer.
Sistemele care sunt echilibrate corect din punct de vedere hidraulic i fr nici
o cantitate de aer garanteaz extragerea optim de energie, fiind astfel mai
rentabile n sensul directivelor privind economisirea energiei stabilite de lege.
Folosind scala, care este pre-gradat pentru glicol, tehnicianul poate stabili i
verifica valorile exacte ale limitei fluxului la locul aciunii. Nu sunt necesare nici
cursurile de pregtire, nici dispozitivele scumpe de msurare. Instalarea i
ventilarea pot fi efectuate de o singur persoan, chiar i neasistat.
Poziia de instalare
Staia solar trebuie s fie ridicat vertical pentru a asigura funcionarea fr
probleme a unitii de ventilare.
Avantaje
Instalare i umplere rentabil
Robinet cu bil multifuncional, care simplific mult umplerea i golirea siste-
mului
Seciunile colectorului i rezervorului pot fi separate pentru operaiunea de
instalare
nlocuire simpl a pompei (partea de aspirare i presiune poate fi nchis)
Instruciuni de reglare precise i rapide, care nu necesit diagrame, tabele
sau dispozitive scumpe de msurare
Funcie care verific indicatorul valorii fluxului direct n mecanismul de regla-
re UN n linie
Scal vizual n l/min pre-gradat pentru amestecurile de glicol u = 2,3 mm
2
/s
Aerisire constant n timp ce sistemul funcioneaz
Ventilarea simpl direct n staie
Poate fi conectat la un controlor productiv
Operare sigur i fr ntreinere
Design robust
Operare
Msurarea valorii fluxului este bazat pe principiul demonstrat
a unui deflector de plutire .
Baza pentru ventilarea aerului este reprezentat de msur-
tori speciale de tehnologie a fluxului care acumuleaz aerul n
partea de sus a spaiului de ventilare, de unde poate fi elibe-
rat din cnd n cnd. n acelai timp, acioneaz ca un control
n momentul n care aerul se formeaz n sistem. Nu exist
pri mecanice, deci design-ul asigur o fiabilitate sporit.
25
Capitolul 3
ECHIPAMENTUL HIDRAULIC
1) Pomp de circulaie
2) Supap de echilibrare a
mecanismului de reglare
UN n linie
3) Rezervor de ventilare cu
supap de siguran
4) Supap de siguran
5) Indicator de presiune
6) Termometru
7) Robinet de oprire cu bil
cu supap de siguran
8) Robinet de oprire cu bil
cu robinet de umplere i
de golire i supap de
control integrat
9) Supap de siguran
10) Conector ADG pentru
vasul de expansiune
11) Fixare perete
12) Cutie ambalare
Kit hidraulic
Componente circuit flux
(partea de ventilare)
Robinet de oprire cu bil cu supap de siguran
(presiune de rspuns 6 bari )
Robinetul cu bil permite liniei circuitului fluxului s fie mprit ntre
colector i acumulatorul de cldur. Aa cum prevd regulamentele
de siguran, legtura ntre colector i supapa de siguran nu este
ntrerupt n nici una din poziiile robi-
netului cu bil.
Supapa de siguran protejeaz
astfel componentele sistemului
mpotriva suprapresiunii n fazele
de operare.
Orificiile sunt prevzute n mnerul
robinetului cu bil astfel nct s
poat fi sigilate pentru a le proteja
mpotriva nchiderii din greeal. Acest
lucru mpiedic deconectarea nein-
tenionat a linii de legtur ntre colector i vasul
de expansiune n acest punct.
Rezervor de ventilare cu supap de
siguran
Scopul rezervorului de ventilare este de a
ndeprta aerul din mediul care curge prin
rezervor.
Rezervorul de ventilare poate suporta pn la
aproximativ 2,5 dl de aer i are o supap de
siguran pentru evacuarea aerului.
Supapa de siguran este dirijat spre exterior
prin intermediul izolaiei , ceea ce nseamn c
poate fi accesat chiar i atunci cnd nveliul
de izolare este folosit. Orificiul de evacuare
este reglabil pentru ataarea simpl a unui
furtun.
Frecvena i cantitatea aerului colectat pot fi
folosite pentru a verifica etaneitatea conduc-
telor sistemului.
Indicator de presiune
Indicatorul de presiune cu o limit de la 0 la
10 bar indic presiunea sistemului.
Termometru
Termometrul cu o limit ntre 0 i 160 C indic n
mod constant temperatura mediului n circuitul
fluxului. Temperatura este nregistrat direct n mediu pentru a mini-
maliza timpul de reacie.
Senzorul este inserat ntr-o conduct de protecie pentru a putea fi
schimbat fr a fi necesar golirea sistemului.
Montaggio a parete
La stazione solare presenta una piastra saldata dotata di angolare di
fissaggio che ne consente il montaggio a parete.
Componentele circuitului de ntoarcere
(partea pompei )
Robinet de oprire cu bil cu robinet de umplere i de golire
i supap de control integrat
Robinetul cu bil permite conductei de retur s fie mprit ntre colector i acumulatorul de
cldur. Design-ul special al robinetului cu bil furnizeaz numeroase funcii. Dac mnerul
indic n direcia fluxului, mediul sistemului poate circula. O supap de control integrat opre-
te mediul care curge n direcia opus i acioneaz de asemenea ca i frnare prin gravitaie.
ntoarcerea mnerului 90 la dreapta nchide robinetul cu bil n direcia fluxului mediului i
permite prii superioare a sistemului (colectorul) s fie umplute i golite folosind robinetul de
umplere i scurgere.
ntoarcerea mnerului 90 la stnga robinetul cu bil n direcia fluxului
mediului i permite prii inferioare a sistemului (rezervorul) s fie
umplute i golite folosind robinetul de umplere i scurgere.
Un filet exterior G 3/4" este prevzut pe robinetul de
umplere i scurgere pentru a putea conecta un furtun.
Orificiile sunt prevzute n mnerul robinetului cu bil ast-
fel nct s poat fi sigilate pentru a le proteja mpotriva
nchiderii din greeal.
Pomp de circulaie WILO ST 25/6-3, versiu-
nea solar
Aceast pomp de circulaie, inclus ca standard n
scopul furnizrii i care este integrat n kit-ul hidraulic
acoper o gam larg de furnizare.
Punctul necesar de operare poate fi selectat folosind
unul din cele trei niveluri.
O pomp stricat poate fi nlocuit fr a trebui s fie
golit sistemul folosind robinetele de oprire din partea de
absorbie (mecanism de reglare in linie UN) i partea de
presiune (supapa robinetului)
Supapa de echilibrare a mecanismului de reglare UN n linie
Reglajul precis la supapa de echilibrare permite cantitii de furnizare
necesare s fie adaptat la cerinele sistemului. Combinaia dovedit a
supapei de echilibrare i indicatorul fluxului ntr-o singur corp din kit-ul
hidraulic care echilibreaz supapele nseamn c nu este necesar nici
o component de msurare suplimentar pentru mecanismul de regla-
re UN n linie. Indicarea valorii fluxului este constant, de exemplu,
reglarea poate fi verificat imediat prin mijloace via indicatorul valo-
rii fluxului. Indicatorul este pre-gradat pentru o viscozitate medie de
2,3 mm2/s. Aceasta elimin necesitatea curbelor de corectare.
Flana de legtur din partea orificiului de evacuare este nuru-
bat direct pe garniturile de 1 1/2" ale conectorului pompei, ceea ce
nseamn c nu exist nici o locaie sigilat pentru alte componente ale
adaptorului.
Conectorul AG
Garnitura conectorului cu filet de legtur G 3/4" pentru vasele de expansiune este conectat
n serie cu pompa de circulaie. Acest aranjament mpiedic condiiile de presiune de opera-
re negativ n sistemele critice i evit reducerile din presiunea de operare, una din cauzele
principale ale evaporrii timpurii a mediului.
Termometru
Termometrul cu o limit ntre 0 i 160 0C indic n mod constant temperatura mediului n circui-
tul fluxului. Temperatura este nregistrat direct n mediu pentru a minimaliza timpul de reacie.
Senzorul este inserat ntr-o conduct de protecie pentru a putea fi schimbat fr a fi nece-
sar golirea sistemului.
26
Capitolul 3
ACCESORII DE BAZ
Accesorii de baz (incluse n ambalaj)
Accesorii de cuplare
Toate accesoriile de cuplare necesare pentru fiecare produs sunt dispuse
n ambalajul ncorporat i se compun din urmtoarele:
uruburi, boluri, piulie, dibluri cu uruburi, etc.
Racorduri triple din bronz
Racorduri de cuplare a colectoarelor i dopuri
Manoane pentru lichidul antigel
Tub flexibil pentru vasul de expansiune
Cuple pentru senzori (boiler i colector)
Dispozitiv de aerisire pentru colector
Vasul de expansiune
Lichidul antigel
Termostate difereniale TDC1 PLUS
Descriere la
Pag. 24, 25, 42, 43 e 44
Descriere la Pag. 23
Vasul de expansiune de 18 litri se preteaz la toate sistemele (de la
modelul VS - 15 pn la modelul VS - 500) i lungimea maxim de
pn la 50 m de conducte 22 mm pentru circuitul nchis. Acesta se
cupleaz la echipamentul hidraulic prin intermediul tubului flexibil,
care este inclus n setul de livrare.
Glicolul este utilizat pentru
evitarea ngherii agentu-
lui termic al colectoarelor
solare n circuit nchis. Acesta se livreaz
ntr-o canistr de plastic de 10 litri i se
amestec cu ap n funcie de condiiile cli-
matice (temperatura minim a mediului) din
zona unde se instaleaz sistemul de ncl-
zire solar. n tabel se indic proporiile
ap/glicol n funcie de aceste temperaturi.
Temperatura Amestec (%)
minim a mediului Ap Antigel
-7C 83% 17%
-8C 80% 20%
-12C 75% 25%
-17C 67% 33%
-36C 50% 50%
27
Capitolul 3
ACCESORII DE BAZ
Accesorii opionale (nu sunt incluse n pachet)
Rezistena electric
La toate boilerele MEGASUN V - BL1 & V - BL2, poate fi instalat o rezisten electric ce se
livreaz la comand special. Rezistena electric de 2 sau 4 kW la 230 V monofazic, se livreaz
cu termostat i capac din material plastic. Rezistena electric de 6 sau 9 kW la 400 V trifazic, se
livreaz fr termostat (intr n obligaia instalatorului)
Existena unei surse ajuttoare de energie asigur furnizarea ape calde n situaiile de tipm cu
soare puin i / sau atunci cnd nu se dispune de o surs de energie suplimentar (boiler ncl-
zit central)
Termostatul
Toate rezistenele electrice pentru curentul monofazic (de pn la 4 kW) se livreaz cu termostat
cu funcia de ntrerupere cu o cale, precum i cu ntrerupere pe dou ci cu buton de protecie
termic cu resetare manual.
Se vor utiliza ntotdeauna instruciunile de instalare, prezentate la pag. 45 cap. 5
Not:
- Cnd este instalat rezistena electric, trebuie sa v asigurai ca este protejat mpotriva umezelii de
un capac.
- Toate instalrile trebuie s n conformitate cu toate reglementrile i regulile (electrice, sanitare, urbani-
sm i altele), din zona dumneavoastr de reedin.
Caracteristicile tehnice ale termostatului
Control: ncorporat
Modelul termostatului: B2 - 10
Gradul de protecie IP: 00
Temperatura maxim a mediului nconjurtor 105C
Cicluri de comutare: 10.000 cicluri
Categoria de rezisten la foc: B
Mediul de funcionare: Mediu curat
Caracteristicile tehnice ale rezistenei electrice:
Material: cupru
Fixare: DN 40 (1") M. (mascul)
Alimentare: 2 o 4 kW (1 ~ 230 V) cu termostat
6 o 9 kW (3 ~ 400 V) fr termostat
28
Capitolul 4
SISTEME SOLARE
Sisteme cu circulaie forat
Modele:
Sistemele se livreaz cu schimbtor de cldur cu o serpentin n boiler (VS - BL1) pentru
conectare la colectorul solar, sau cu dou serpentine la boiler (VS - BL2) pentru conecta-
rea la colectorul solar i la boilerul nclzirii centrale. Fiecare sistem poate fi livrat cu o rezi-
sten electric suplimentar de 2 kW sau 4 kW.
Generaliti:
Sistemele cu circulaia forat sunt utilizate pentru producerea apei calde. Principalele lor
caracteristici sunt:
O nalt eficien
Uurin n instalare
Funcionare economic
Modelele VS - BL 1 (schimbtor de cldur cu o singur serpentin)
Modelele VS - BL 2 (schimbtor de cldur cu dou serpentine)
Model
Capacitate Numrul Suprafaa total
(litri) colectoarelor a colectoarelor (m
2
)
VS 150 / BL1 150 1 2,61
VS 150 / BL1-M 150 1 2,10
VS 200 / BL1 200 2 2X2,10
VS 200 / BL1-M 200 1 2,61
VS 300 / BL1 300 2 2x2,61
VS 300E / BL1 300 3 3x2,10
VS 300 / BL1-M 300 2 4,20
VS 420 / BL1 420 3 3x2,10
VS 420E / BL1 420 3 3x2,61
VS 500 / BL1 500 3 3x2,10
VS 500E / BL1 500 3 3x2,61
Model
Capacitate Numrul Suprafaa total
(litri) colectoarelor a colectoarelor (m
2
)
VS 200 / BL2 200 2 2X2,10
VS200 / BL2-M 200 1 2,61
VS 300 / BL2 300 2 2x2,61
VS 300E / BL2 300 3 3x2,10
VS 300 / BL2-M 300 2 4,20
VS 420 / BL2 420 3 3x2,10
VS 420E / BL2 420 3 3x2,61
VS 500 / BL2 500 3 3x2,10
VS 500E / BL2 500 3 3x2,61
29
Capitolul 4
SISTEME SOLARE
Sisteme cu circulaie forat Model VS-BL1
(far conectare la centra termic)
Sisteme cu circulaie forat - Model VS-BL2
(cu conectare la centra termic)
1. Colectoare solare
2. Tanc de acumulare (boiler)
3. Echipamentul hidraulic
4. Vasul de expansiune
5. Termostatul diferenial
6. Pomp de recirculare ACM (opional)
7. Intrare ap rece
1. Colectoare solare
2. Tanc de acumulare (boiler)
3. Echipamentul hidraulic
4. Vasul de expansiune
5. Termostatul diferenial
6. Pomp de recirculare ACM (opional)
7. Intrare ap rece
8. Centrala termic
30
Capitolul 4
SISTEME SOLARE
Sisteme cu circulaie forat
Funcionare
Atunci cnd diferena de temperatur dintre senzorul dispus pe colectoarele solare i senzorul
dispus pe rezervorul de stocare este mai mare dect "temperatura diferenial" fixat la termo-
statul diferenial, pornete pompa de circulaie din circuitul nchis. Aceasta este dispus n echi-
pamentul hidraulic. Pompa de circulaie funcioneaz numai att timp ct se menine situaia
amintit mai sus i numai dac apa din boiler se nclzete de la sistemul solar (BL1 sau BL2).
n mod special pentru sistemul BL2 (cu surs secundar de energie - boiler de la nclzirea cen-
tral) n cazul n care circumstanele menionate mai sus nu exist, tancul de stocare se poate
nclzi (pn la valoarea temperaturii dorite) de la sursa secundar de energie (de exemplu, boi-
ler pentru nclzirea central. Aceasta se produce prin al doilea schimbtor de cldur al boile-
rului. n acest caz, trebuie s utilizm o conexiune electric suplimentar pentru a comanda por-
nirea arztorului i pompei de circulaie de la boilerul nclzirii centrale.
Pentru ambele modele (BL1 i BL2) poate fi utilizat o rezisten electric ca surs secundar de
energie (livrat la comand special)
Pompa de circulaie pentru recirculare (opional) se utilizeaz pentru recircularea apei calde ntre
rezervorul de stocare i distribuitorii de ap cald aflai la distan.
Dimensiunile (spaiile) pentru instalarea colectoarelor
1 Colector 2 Colectoare 3 Colectoare
31
Capitolul 5
1. nainte de nceperea instalrii nclzitorului solar
de ap citii cu atenie toate instruciunile de
instalare formulate i ilustrate n acest manual.
2. nainte de instalarea nclzitorului solar de ap,
este foarte important ca beneficiarul i instalato-
rul s se familiarizeze cu toate detaliile referitoa-
re la instalarea corect i n siguran a nclzi-
torului (detalii cum ar fi: locul i punctul de ampla-
sare, rezistena static i controlul suprafeei pe
care ar fi amplasat produsul, traseele de conduc-
te i cabluri, etc).
3. Instalarea trebuie s fie executat n conformita-
te cu reglementrile locale din domeniile electric
i al instalaiilor de ap - canalizare.
4. Poziia aleas de dvs. pentru instalarea colecto-
rului solar nu trebuie s fie umbrit de nici un fel
de obstacole (arbori, cldiri etc.) n tot timpul
anului (vezi mai jos un tabel cu unele date referi-
toare la astfel de obstacole).
5. Pentru obinerea performanelor optime ale siste-
mului solar de nclzire, colectorul trebuie orien-
tat spre Sud, pentru rile din emisfera nordic i
spre Nord pentru rile din emisfera sudic. n
cazul n care nu este posibil s se orienteze n
totalitate colectorul solar spre ecuator, trebuie ca
acesta s fie orientat spre Est, cu un unghi de
pn la 300, dac solicitarea preponderent de
ap cald este nainte de ora 14, sau spre West,
cu un unghi de pn la 300, dac solicitarea pre-
ponderent de ap cald este dup de ora 14.
nclinarea ideal a colectoarelor solare ar trebui
s fie egal cu latitudinea locului n care se exe-
cut instalarea.
6. Postamentul de baz a colectoarelor este acelai
att pentru acoperiurile plane, ct i pentru cele
nclinate. Aceast dispunere se pune de acord cu
modul concret de asamblare (vezi instruciunile
de instalare prezentate n paginile urmtoare)
7. Dac suprafaa pe care vor fi instalate colectoa-
rele solare, plan sau nclinat, nu este compati-
bil cu echipamentul standard livrat, atunci tre-
buie utilizat un echipament corespunztor ace-
stei situaii. Instalatorul trebuie s aleag, s pro-
pun i s instaleze acest tip de echipament,
innd cont n totdeauna de dorina beneficiaru-
lui.
8. Pentru instalarea pe un acoperi nclinat, plcile
"D" trebuie s fie fixate cu uruburi i piulie core-
spunztoare pe tmplrie pentru a se asigura o
instalare dreapt i sigur a colectoarelor.
9. n regiunile caracterizate prin cderi masive de
zpad, de ploi, furtuni, vnturi puternice, cicloa-
ne, tornade, este foarte important s ne asigurm
c suporii echipamentului standard sunt sufi-
cieni pentru a rezista la greutatea cantitii de
zpad estimate sau la intensitatea condiiilor
meteo menionate mai sus. n aceste cazuri,
colectorii solari trebuie s fie amplasai ntr-o
manier stabil pe acoperi i trebuie asigurai
cu ntrituri metalice suplimentare.
Latitudine Distana dintre
colector i obstacol
0- 25 X = 1,0 x Y
25- 35 X = 1,5 x Y
35- 45 X = 2,0 x Y
45- 50 X = 2,5 x Y
50 sau mai mult X = 3,0 x Y
Instruciuni de instalare i orientare
Tabel cu date referitoare la obstacole
32
Capitolul 5
Instruciuni de instalare i orientare
INSTRUCIUNI DE ASAMBLARE
Pentru modelele colectoarelor solare ST - 2000 i
ST - 2500 se utilizeaz aceleai postamente de
baz.
INSTALAREA PE SUPRAFEE PLANE
Se cupleaz plcile A, B, C i D prin strngerea lor
cu uruburi, aa cum este indicat n paginile urm-
toare. Se fixeaz liber, fr a se strnge, placa E pe
plcile B.
Atenie:
Placa superioar E se ajusteaz la poziie dup
amplasarea colectorului.
Se ajusteaz la poziie postamentul de baz pe
suprafaa plan.
Se aeaz colectorul pe postamentul de baz i
apoi se fixeaz cu uruburi n dibluri i boluri pe
suprafaa de beton, n conformitate cui reglement-
rile naionale.
INSTALAREA PE O
SUPRAFA NCLINAT
Se cupleaz plcile A i E astfel nct s formeze o
ram rectangular pe postamentul de baz cu unul
i trei colectoare, sau plcile A i C la postamentul
de baz cu dou colectoare (aa cum este artat n
paginile urmtoare)
Se ndoaie cele patru plci D aa cum se arat n
figuri. Se scot iglele i se amplaseaz plcile cur-
bate D pe structura din lemn a acoperiului, aa
cum este artat n figuri. Pentru o instalare sigur
trebuie s se utilizeze n totdeauna bride metalice
suplimentare de fixare.
Se ridic iglele i se trec eclisele metalice pe sub
elementele orizontale ale elementelor din lemn ale
acoperiului. Se strng pe plcile C postamentul de
baz cu cele dou colectoare solare, sau plcile E
ale postamentului de baz cu un colector sau trei
colectoare solare, astfel nct postamentul de baz
s nu poat fi deplasat n nici o direcie.
Se fixeaz n uruburi plcile B pe rama dreptun-
ghiular A + C sau E. Ne asigurm c plcile B sunt
fixate strns prin uruburi n gurile din placa A.
Se slbete strngerea plcii de fund E sau C pe
placa B
Atenie: Placa de sus E sau C se ajusteaz dup
amplasarea la poziie a colectoarelor.
Se amplaseaz colectoarele pe postamentul de
baz i se asigur cu plcile E sau C i se strng cu
uruburi pe plcile B
CARACTERISTICILE TEHNICE ALE
POSTAMENTULUI DE BAZ
Material: plci metalice (corniere din tabl)
galvanizate la cald
Grosime: 2,5 - 3 mm
Forma: unghi de 90; 35 x 35 mm.
DIMENSIUNILE ELEMENTELOR
POSTAMENTULUI DE BAZ
Aceleai pentru toate
postamentele de
baz
pentru postamentul de baz cu
unul i dou colectoare solare
trei colectoare solare
un colector solar
dou colectoare solare
trei colectoare solare
A = 2150 mm
B = 2150 mm
C = 1430 mm
D = 1180 mm
D = 1220 mm
E = 1150 mm
E = 1430 mm
E = 2355 mm
Nota:
Le specifiche tecniche dei prodotti e dei materiali (p.es. resistenze, termostati, valvole, liqui-
diecc) sono in conformit con le norme vigenti greche e la regislazione Greca.
Bisogna informarsi e controllare, se le specifiche tecniche dellimpianto e dei materiali sono in
conformit con le norme e la legislazione nazionale e regionale di ogni paese (p.es. idrauliche,
elettriche, sanitarie ed altri).
Il distributore/importatore responsabile per limportazione, commercializazione e installazio-
ne dei prodotti ed i loro accessori.
HELIOAKMI S.A non assume nessuna responsabilit per danni provocati contro terzi per qua-
lunque motivo, da errata installazione dellimpianto e/o dei suoi accessori, da diffettosit del-
limpianto e/o dei suoi accessori oppure dalla non osservazione delle norme (idrauliche, elet-
triche, sanitarie, urbanistiche ed altre) vigenti locali. In caso di diffetosit del prodotto sono in
vigore le condizioni di garanzia del prodotto.
33
Capitolul 5
Instruciuni de instalare
Baz de prindere pentru un colector
ST-2000 sau ST-2500 (pag. 34-35)
Baz de prindere pentru 2 colectoare
ST-2000 sau ST-2500 (pag. 36-37)
Baz de prindere pentru 3 colectoare
ST-2000 sau ST-2500 (pag. 36-37)
34
Capitolul 5
Schema de asamblare a suportului pentru un colector
Firma Helioakmi S.A. i rezerv dreptul de a
schimba toate caracteristicile tehnice ale produselor
fr o notificare prealabil.
35
Capitolul 5
Atenie: Atenie:
suportul A este
conectat cu soportul
B exact cum arat i
detaliul.
Colectorul ST-2500 pe o suprafa dreapt sau nclinat
36
Capitolul 5
Atentie:
Pentru instalarea a dou
colectoare pe un plan
nclinat, suportul C se va
instala n mijlocul supor-
tului A.
Schema de asamblare a suportului pentru dou colectoare
Firma Helioakmi S.A. i rezerv dreptul de a
schimba toate caracteristicile tehnice ale pro-
duselor fr o notificare prealabil.
37
Capitolul 5
Atenie: Atenie: suportul suportul
A este conectat cu A este conectat cu
soportul B exact soportul B exact
cum arat i deta cum arat i deta- -
liul. liul.
Colectorul ST-2500 pe o suprafa dreapt sau nclinat
38
Capitolul 5
Firma Helioakmi S.A. i rezerv dreptul
de a schimba toate caracteristicile tehnice
ale produselor fr o notificare prealabil.
Schema de asamblare a suportului pentru dou colectoare
39
Capitolul 5
Atentie:
Pentru instalarea a
dou colectoare pe un
plan nclinat, suportul
C se va instala n mij-
locul suportului A.
Colectoarele ST-2500 pe o suprafa dreapt sau nclinat
40
Capitolul 5
Cuplarea colectoarelor solare i a accesoriilor
Pentru cuplarea a dou sau trei colectoa-
re ntre ele, trebuie s se utilizeze racor-
duri de cuplare din bronz aa cu se arat
n schemele de cuplare. Racordurile din
bronz de 1/2" sunt cuplate pe coluri
opuse n diagonal pe colectoare. Tripla
n cruce din bronz pentru cuplarea ele-
mentului de aerisire i suportul senzorului
sunt cuplate la racordul de evacuare din
punctul cel mai nalt al colectorului aa
cum este artat n fotografie.
Pentru a se asigura cel mai bun contact
ntre senzor i suportul de senzor, se va
utiliza un material cu conductivitate ter-
mic bun, nainte de efectuarea cuplrii.
Accesoriile menionate mai jos se gsesc
ntr-o pung din plastic ce este inclus n
cutia de accesorii.
Teaca Nr. 1 cu lungimea de 135mm
se va conecta la boiler, iar teaca Nr.
2 de lungime 65mm se va coneta la
colectoare.
Poziia de conecta-
re a senzorului
de temperatura in
teaca Nr. 2.
41
Capitolul 5
Cuplarea colectoarelor solare i a accesoriilor
42
Capitolul 5
Echipamentul hidraulic.
Pentru cuplarea echipamentului hidraulic n
circuitul nchis (colectorii solari, schimbtorul
de cldur cu serpentin care este poziionat
la partea inferioar a boilerului) se va consul-
ta schema hidraulic a instalaiei sistemului
solar de nclzire a apei de la pagina 30.
Conexiunea la vasul de expansiune cu supa-
pa de siguran a echipamentului hidraulic nu
trebuie s depeasc 2 m, fr curburii i
etan fa de aerul nconjurtor. Diametrul
acestuia este de 3/4".
Dup instalarea conductelor circuitul nchis
trebuie curat. Curarea sistemului se reali-
zeaz cu ap, timp de 15 minute, prin izolarea
pompei de circulaie cu ajutorul celor dou
robinete care sunt dispuse la intrarea i iei-
rea din pomp i prin deschiderea celor dou
orificii de intrare ieire ale sistemului. Aceste
orificii de intrare ieire au racorduri din plastic
de tip tat, pentru cuplarea la furtunuri din pla-
stic.
nainte de umplerea circuitului nchis, trebuie
s se verifice etaneitatea tuturor mbinrilor.
Se poate, de exemplu, executa aceasta, pe
timpul operaiunilor de curare prin nchide-
rea uneia din valvulele de golire umplere, i
s se utilizeze o pomp de circulaie sau pre-
siunea apei din reea la valoarea de 5 bari,
timp de 15 minute.
Atenie: Vasul de expansiune trebuie s fie izo-
lat, pentru a nu se depi presiunea
maxim de funcionare.
Amestecul lichidului antigel trebuie efectuat
nainte de nceperea operaiunilor de umple-
re, n conformitate cu valoarea cea mai sc-
zut a temperaturii mediului ambiant (vezi
tabelul de la pagina 27).
Umplerea sistemului poate fi fcut prin par-
tea de sus a colectorului, prin gravitaie, sau
cu o pomp, cu ajutorul echipamentului
hidraulic. Presiunea de funcionare ntre 1,5 i
3 bari, poate fi realizat cu o pomp de pre-
siune sau cu presiunea apei de alimentare.
Se vor verifica n permanen toate punctele
de aerisire, concomitent cu umplerea cu
lichid.
Toate instalaiile i conexiunile sistemului tre-
buie s fie executate n conformitate cu regle-
mentrile din domeniul electric, al instalaiilor
de ap i construcii, aplicabile pe plan naio-
nal.
Se recomand s se amplaseze un recipient
sub echipamentul hidraulic, n care s se
colecteze agentul termic pe timpul umplerii i
aerisirii sau pe timpul probelor hidraulice,
deoarece ventilul se deschide la 6 bari.
Tubulaturile circuitului nchis
Toate evile care pleac sau se ntorc de la
colectorii solari trebuie s fie izolate core-
spunztor, astfel nct acestea s reziste unor
temperaturi cuprinse ntre -30C i +120C.
Este necesar de asemenea s se utilizeze o
izolaie protecie la radiaia de ultra-violete.
Izolaia trebuie s aib o grosime core-
spunztoare n conformitate cu condiiile cli-
matice locale.
Distana dintre colectori i schimbtorul de
cldur cu serpentin al boierului trebuie s
fie ct mai mic posibil, astfel nct pierderile
termice s fie minime.
Trebuie s fie evitate locurile prin care insta-
laia s "prind" aer. dac aceasta nu este
posibil, atunci n acel loc trebuie instalat un
dispozitiv automat de aerisire.
Diametrul evilor trebuie s fie cuprins ntre
18-22 mm pentru distana de pn la 20m i
15 mm pentru lungimea mai mic de 12m.
Toate racordurile de cuplare care se vor utili-
za trebuie s reziste la o presiune de 6 bar i
al temperaturi cuprinse ntre -30C i +120C
/ 130C.
Dup expirarea perioadei de garanie, se
recomand s se execute, anual, verificri ale
instalaie i a conexiunilor.
43
Capitolul 5
Specificaii
Staia solar gata de conectare pentru
circularea i ventilarea mediului din cir-
cuitul solarului cu anexe pentru montare.
Cu mecanism integrat SETTER de
reglare PF n linie i supap de control
cu indicare direct a reglrii debitului n
l/min. Supap metalic de sens inte-
grat n ambele robinete cu bil.
Optimizat pentru a fi utilizat n aplicaii
solar. Valorile msurate ale vscozitii
mediului = 2,3 mm/s pot fi citite
direct prin fereastra de vizualizare pe
timpul reglrii fr necesitatea tabele-
lor, diagramelor sau a dispozitivelor de
msurare.
Date tehnice
Temperatura maxim de funcionare:
Circuitul fluxului (partea de ventilare): 160 C
Circuitul de ntoarcere (partea pompei): 110 C
Presiunea maxim de funcionare: 8 bar
Presiunea de acionare a supapei de
siguran: 6 bar
kvs valoarea i domeniul de msura-
re conform tabelului Model Program.
eava de ventilare: Oel protejat cu
vopsea
Componentele carcasei supapei:
Alam
Componentele interne: Oel inoxida-
bil, alam i plastic
Fereastra de vizualizare: Silicat de bor
O-ring garnituri: EPDM
Garnituri plate rezistente la temperaturi
ridicate sunt utilizate n aplicaiile solar
Materialul izolator: EPP
Filetele sunt conforme cu DIN 2999 /
ISO 7 i ISO 228
Precizia de msurare 10 % (din
valoarea nominal cea mai ridicat).
Precisione di misurazione: 10% (dal
valore finale).
Fluide
Ap i aditivi caracteristici utilizai
mpotriva coroziunii i ngheului
(scal indicatoare pentru vscozita-
tea medie = 2,3 mm/s)
Ap de reea i ap de rcire
1) kvs [m/h] cu = 1 mm/s n faza de ntoarcere (partea pompei)
2) kvs [m/h] cu = 1 mm/s n faza fluxului (partea de ventilare)
3) Scal vizibil pentru amestec ap/glicol cu = 2,3 mm/s
1 Filet exterior ISO 228, G 1" (linia de la colector)
2 Filet exterior ISO 228, G 1" (linia spre colector)
3 Filet exterior ISO 228, G 1" (linia spre rezervor)
4 Filet exterior ISO 228, G 1" (linia de la rezervor)
5 Filet exterior ISO 228, G " (linia vasului de expansiune)
6 Filet interior DIN 2999 / ISO 7, Rp " (linia supap de siguran de ventilare)
Include: faza fluxului (partea de ventilare) i faza de ntoarcere (partea
pompei)
Domeniul de msurare
3)
kVS
1)
kVS
2)
Pompa de circulaie
4,0 -16 l/min 3,3 6 WILO ST 20/6-3
Dimensiuni
44
Capitolul 5
45
Capitolul 5
Pentru instalarea termostatului diferenial, v
rugm s consultai manualul productorului, care
este inclus n setul de livrare.
Toate blocurile funcioneaz cu 230 V / 50 Hz.
n cazul n care este instalat o rezisten elec-
tric, trebuie verificat tensiunea. Rezistenele
electrice de pn la 4kW sunt alimentate la 230 V
monofazic, cu termostat, n timp ce rezistenele
electrice de 6 - 9 kW sunt alimentate cu tensiunea
de 400 V trifazic, iar montarea unui termostat con-
stituie obligaia instalatorului.
Termostatul, odat ce este instalat i reglat,
funcioneaz automat la boiler. Conform nevoilor
clientului, temperatura apei poate fi reglat de
ctre instalator la nivele mai sczute sau mai ridi-
cate, fa de reglajul iniial din fabricaie, ntre
30C - 80C. n cazul n care, dintr-un anumit
motiv temperatura depete nivelul de protecie
admis, se activeaz blocul de protecie termic.
Acesta este reglat s se acioneze atunci cnd
temperatura termostatului atinge 100 10C. n
cazul n care se ntmpl acest lucru, trebuie s
se determine cauza. Dup ce apa se rcete, ace-
sta se poate reseta manual, prin apsarea buto-
nului rou.
Pe timpul transportului termostatelor i pe timpul
procesului de instalare, se vor evita lovirea, trnti-
rea, cderea termostatelor, deoarece acestea pot
provoca deteriorri serioase ale termostatului, cu
consecine foarte periculoase pentru exploatarea
sa. Instalaia electric trebuie s fie executat de
ctre un electrician autorizat. O conexiune elec-
tric defectuoas poate produce explozia boileru-
lui.
n cazul n care nevoile de consum de ap cald
se situeaz n perioade ale zilei cu foarte puin,
sau fr, lumin solar, de exemplu dup orele
17:00 sau nainte de orele 12:00, se recomand
utilizarea unui dispozitiv de timp programabil.
Acesta va activa automat rezistena electric atta
timp ct exist nevoia de ap cald.
Dup terminarea instalrii sistemului, se cur
zona n care s-au executat toate lucrrile, se
completeaz documentul de garanie precum i
ultima pagin (pagina 49) "Instruciuni pentru
instalator" iar acestea se trimit prin pot la
HELIOAKMI SA i la agentul sau la distribuito-
rului dvs, local, n conformitate cu instruciunile
de garanie. De asemenea, se completeaz toat
documentaia necesar pentru o posibila filial
a clientului i se trimite la autoritile core-
spunztoare.
Conexiunile electrice
Conexiunile electrice ale termostatului diferenial i rezistenei electrice
Firma HELIOAKMI SA nu este
responsabil pentru deteriorarea,
avarierea etc. produselor sau pentru
daune ctre tere pri, care rezult
din instalarea defectuoas a echipa-
mentului
Caracteristicile tehnice ale produsu-
lui pot fi modificate de ctre furnizor
fr o notificare prealabil.
Resistenza
RESISTENZA ELETTRICA
LISTA PENTRU VERIFICAREA I DEPISTAREA DEFECIUNILOR
46
Capitolul 6
Instruciuni pentru beneficiar i instalator
n cazul unei funcionri necorespunztoare a sistemului i nainte de a contacta instalatorul, distribuito-
rul, agentul sau fabricantul, v rugm s avei al ndemn informaiile de pe paginile ce urmeaz.
INSTRUCIUNI DE UTILIZARE - RECOMANDRI
Sistemele solare de nclzire MEGASUN nu necesit intervenia utilizatorului. Se recomand, totui, ca
dup primele 15 zile de funcionare, s se verifice presiunea din circuitul nchis, (colector - boiler) i dac
temperaturile sunt la nivele normale pentru momentul inspectrii, lumina solar i datele din "Fia de
instalare".
Dup doi ani de funcionare, se recomand s nceap un program de service anual.
Dac s-a spart sticla colectorului, aceasta trebuie nlocuit imediat, astfel nct absorberul s nu se dete-
rioreze.
Dac exist mult praf n zon, atunci sticla colectoarelor trebuie s fie splat cel puin de dou ori pe
an cu ap, cu excepia situaiilor cnd ploua des.
Dup ce s-a terminat instalarea, instalatorul trebuie s informeze clientul despre funcionarea sistemu-
lui.
n cazul oricror funcionri necorespunztoare ale sistemului, recomandm clientului s contacteze insta-
latorul, deoarece numai acesta tie totul despre diferii parametri i posibilele caracteristici particulare ale
instalaiei.
n cazul unei funcionri necorespunztoare (instruciuni pentru instalator)
S se asigure c:
Condiiile climatice permit funcionarea sistemului solar de nclzire a apei.
Nu exist umbr pe colectoarele solare, produs de orice obstacole, i c aceste colectoare sunt curate
de praf.
Nu exist nici un fel de scurgeri din circuitul nchis i toate conexiunile, racordurile i tubulaturile sunt nfi-
letate strns i sunt etane la ap.
C funcionarea pompei de circulaie este corect programat. n cazul modelului CAMPINI, temperatura
diferenial de pornire se programeaz de ctre productor la 100C peste temperatura boilerului (este
recomandat valoarea de 60C). Se va consulta "Fia de instalare" deoarece instalatorul poate a modificat
acest parametru.
Pompa de circulaie funcioneaz, dac condiiile climatice permit funcionarea acesteia. Prin atingerea cu
mana a pompei de circulaie se pot percepe vibraiile cauzate de funcionare. Se verific curentul electric
la placa electric, iar dac este necesar , se contacteaz electricianul instalaiei.
Valvula de amestec pentru ap cald / rece de pe racordul de ieire din boiler este reglat corect i funcio-
neaz.
Presiunea circuitului nchis (indicaia manometrului din echipamentul hidraulic) este aceeai cu cea menio-
nat n "Fia de instalare" (circa 1,5 - 2,5 bar). Dac se poate, pentru funcionarea imediat a sistemului,
umplei sistemul cu agent termic i ap de la alimentarea cu ap, sau reglai corespunztor umplerea auto-
mat, pn la presiunea indicat n "Fia de instalare".
C exis suficient agent termic n circuitul nchis al colectoarelor - boilerului. n zilele cu lumin solar inten-
s i n condiiile funcionrii normale a pompei de circulaie, punctele cele mai nalte ale tubulaturilor tre-
buie s fie calde (de exemplu - racordul de ieire superior al colectorului). Fii ateni la o fals percepie a
unor astfel de puncte calde, care ar putea s fie provocat de lumina direct a soarelui.
Exist aer n vasul de expansiune (dac este necesar, se verific pre - presiunea de aer, numai cu insta-
laia golit, aa cum este formulat n "Fia de instalare" i dac ventilul de siguran nu s-a deschis).
Nota: Toate instalrile trebuie s n conformitate cu toate reglementrile i regulile (electrice, sanitare, urbanism i
altele), din zona dumneavoastr de reedin.
47
Capitolul 6
FIA DE INSTALARE
(completat de ctre instalator, pstrat de ctre client)
Numele ntreg al clientului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa / telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Data instalrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalarea colectoarelor acoperi cu igle, acoperi plan, altele) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colectoarele sunt orientate spre: Sud. . . . . . Est. . . . . . West. . . . . .
nclinarea colectoarelor: . . . . . . . . . . (en C)
Caracteristicile instalaiilor de evi
Presiunea de ncercare a circuitului nchis: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bar
Presiunea de ncercare a vasului de expansiune (cu azot): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bar
Proporia amestecului glicol - ap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(%) ap: . . . . . . . . .(%) glicol
Existena umplerii automate: DA / NU
Umplerea iniial cu pompa: DA / NU
Caracteristicile electrice / Reglajul termostatului diferenial
Modelul termostatului diferenial : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reglajul temperaturii maxime pentru protecia boilerului: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(C)
Reglajul temperaturii difereniale de pornire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(C)
Reglajul temperaturi de histerezis: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(C)
Reglajul proteciei la nghe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(C)
Descrierea conexiunilor electrice ale pompei de circulaie (de exemplu: direct pe termostatul
diferenial sau utiliznd un tablou electric cu contactor de protecie special pentru pompa de cir-
culaie).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comentarii generale:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datele personale ale instalatorului:
Numele complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datele personale ale distribuitorului sau agentului:
Numele complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NOTE
48
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Capitolul 6
INSTRUCIUNI PENTRU INSTALATOR
(completate de ctre instalator, trimise la fabricant)
Dup ce s-a terminat instalarea, instalatorul, trebuie s verifice, cu ajutorul listei de verificare de
mai jos, toate punctele care sunt notate i s marcheze n coloanele corespunztoare n scrierea
corect a rspunsurilor cu DA sau NU.
LISTA DA NU
COLECTOARELE I EVILE EXTERIOARE
Instalarea i fixarea postamentului de baz sunt n conformitate instruciunile precum
i cu reglementrile locale?
Dispunerea i orientarea colectoarelor au poziia ideal?
Exist umiditate sub sticla colectoarelor?
Este permis curgerea apei pe sub colectoare?
Cuplrile hidraulice ale colectoarelor sunt corecte?
Instalarea senzorului pe colectoare a fost fcut corect i funcioneaz?
Este bine fcut protecia la UV a izolaiei termice?
Sunt corect izolate toate evile?
Instalarea acoperiului a fost executat n conformitate cu reglementrile locale?
CIRCUITUL PRIMAR (SOLAR)
nclinarea evilor permite aerisirea n punctul cel mai nalt?
Circuitul nchis are presiunea corect?
Exist scurgeri n circuitul nchis, mbinri sau n schimbtorul de cldur cu serpentin?
Exist manometru n circuitul nchis al colectoarelor?
Valvula de umplere este instalat corespunztor?
A fost instalat robinetul unidirecional?
A fost instalat valvula de golire n punctul cel mai cobort?
Exist un vas pentru scurgerile de lichid, agent termic / ap?
Este cuplat supapa de siguran?
Exist afiat o etichet la loc vizibil cu amestecul si tipul agentului termic?
TERMOSTAT DIFERENIAL - CONEXIUNI ELECTRICE
Termostatul diferenial este programat pentru temperaturile corecte?
Termostatul diferenial funcioneaz corect?
Temperatura maxim a boilerului este reglat corect
(dac a fost instalat o valvul de amestec pentru ap cald / rece la ieirea boilerului)?
Senzorii boilerului i colectoarelor funcioneaz corespunztor?
Cablurile electrice sunt fixate corespunztor?
Instalaia electric a fost executat n conformitate cu reglementrile locale (izolare, mpmntare etc=?
BOILERUL I CIRCUITUL DE AP CALD
Rezistena electric este conectat corespunztor (dac ea exist)?
Exist valvul de amestec ap cald / rece?
Izolaia boilerului este n stare bun?
Supapa de siguran este cuplat la canalizare?
GENERALITI
Documentul de garanie a fost completat corespunztor i dat clientului?
Instruciunile de utilizare au fost date clientului?
Alegerea modelului corespunde nevoilor clientului?
Clientul a fost informat c exist i alte posibiliti pentru producerea apei calde?
Aceast list de verificare trebuie s fie trimis pe durata garaniei la fabricant HELIOAKMI SA, Nea Zoi,
Aspropyrgos Attikis, c.p. 19300 Grecia.
Datele personale ale instalatorului: . . . . . . . . . . . . .
Numele complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datele personale ale distribuitorului sau agentului:
Numele complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Semntura instalatorului: . . . . . . . . . . . . . . . .
50
RECUNOATEREA
INTERNAIONAL
De la cercetarea intensiv i design ...
... la produsul final
Toate produsele MEGASUN respect strict toate specificaiile internaionale, iar producia
este riguros inspectat la orice stadiu al acesteia.Toate produsele Megasun au o emble-
ma care identific caliteatea special i inspectarea, reprezentnd:
ESTE CALITATE, ESTE PERFORMAN, ESTE DESIGN
1. Sal de conferine 2. Design-ul produselor
i a modulelor 3. Maina automatic de
sudur a tancurilor de stocare 4. Maina
automatic de sudur a capacelor laterale
5. Automatizare n 5 etape pentru sablarea cu
nisip 6. Uscarea i polimerizarea pentru pro-
tecia intern a tancurilor de stocare
7. Boilerele nainte de asamblare
8. Asamblarea tancurilor de stocare
9. Ambalarea
51
Lider mondial in tehnologia instalaiilor termice solare,
30 de ani nainte fa de cei care au descoperit puterea Soarelui
Treizeci de ani de producie a instalaiilor termice
solare nseamn 30 ani de inovaie n domeniu i
introducere a noi tehnologii.
Trei decade de elaborare continu, combinat cu o
vast experient i cercetare intesiv au stabilit
produsele MEGASUN ca lider pe majoritatea pieelor
mondiale.
Mii de instalaii solare MEGASUN sunt astzi cu succes
n folosin n majoritatea statelor lumii de la Atena
pn n America, din Africa pn in Australia, n
intreaga Asie pn n Estul ndeprtat, acoperind toate
continentele producnd continuu ap cald chiar n
cele mai dificile climate.
Astzi, HELIOAKMI nu reprezint numai tehnologii
specializate i 30 de ani de experien, ci sisteme cu o
calitate extraordinar ce satisfac orice cerin.
Peste 20 de milioane litri de ap cald sunt furnizai zinic
de instalaiile MEGASUN din ntreaga lume, contribuind la
protejarea mediului nconjurtor.
Cteva din statele unde sunt exportate cu succes
produsele MEGASUN:
Germania, Italia, Frana, Spania, Romnia, Insulele Canare,
Portugalia, Olanda, Austria, Belgia, Suedia, Bulgaria, Slovenia,
Albania, Cipru, Australia, N.Zealand, Oman, Bahrain, U.A.E.,
India, Thailanda, Malaysia, Indonesia, Philippine, Korea, Argentina,
Brazilia, Chile, Bolivia, Venezuela, Aruba, Grianada, Martinique,
Nevis, St. Lucia, Rep. Dominican, El Salvador, Costa Rica,
Nicaragua, Panama, Malta, Morocco, Tunesia, Egipt,
Libia, Algeria, Senegal, Ghana, S. Africa, Kenia, Botswana,
Namibia, Zimbabwe, Tanzania, Zambia, St. Mauritius,
Reunion, Madagascar... i altele
i vom continua...
1970 Proiectare tancului de stocare vertical
cu circuit deschis
1978 Tancul de stocare vertical cu circuit
deschis si nchis
1980 Tancul de stocare orizontal cu circuit
nchis
1983 Tancul de stocare orizontal (realizat
din oel inoxidabil ) cu circuit nchis
nchis si colectoare de tip Sandwich
1988 Integrarea sistemelor Compact
cu circuit deschis
nchis
nchis
nchis (120, 160, 200, 260 i 300 litri)
2000 Boilere verticale (capacitate: 150, 200,
300, 420, 500, 800, 1000 litri)
1 Colectoare solare
2 Tanc de acumulare (boiler)
3 Echipamentul hidraulic
4 Vasul de expansiune
5 Termostatul diferenial
Hel i oakmi S. A. , NEA ZOI 19300 ASPROPYRGOS, ATTI KI - GRECI A
Tel.: (+30) 210 55 95 624 - 210 55 95 625 - 210 55 95 626, Fax: (+30) 210 55 95 723
I n t e r n e t : w w w. h e l i o a k m i . g r e - m a i l : m e g a s u n @ h e l i o a k m i . g r
I mpor t at or Romni a:
Soltech AG serv s.r.l.: Str. Arges 6, Eforie Sud, jud. Constana ROMNIA
Te l . : 0 2 4 1 7 4 8 2 0 9 , Mobi l : 0 7 4 1 1 5 7 7 7 5 , Fa x : 0 2 4 1 7 4 8 2 0 9
I n t e r n e t : w w w. sol t ech. r o e - m a i l : i nf o@sol t ech. r o
0408

Manual Instalare Sisteme Solare Fortate

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual Instalare Sisteme Solare Fortate

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

N o 1 U N D E R T H E S U N

S-ar putea să vă placă și