Lupul i cinele - Jean de la Fontaine

Un lup slbise ntr-att,

C rmsese piele i-os,
Cci stna cinii o pzeau
Cu strnicie mare.
El a-ntlnit n calea sa
Un dog puternic i frumos
Ce rtcea, din ntmplare,
i l-ar fi rupt n bucele,
Trecndu-l, lacom, prin msele.
n lupt, ns, cine tie
De nu avea ca s-l sfie
Dulu-n ale mplinit.
De el se-apropie smerit,
Fcndu-i chiar un compliment,
cum c-i prosper i corpolent.
- Dac doreti s fii ca mine,
La fel de gras,
Lui cinele-i vorbi Poi face doar un pas.
Pdurea prsind-o,
Are s-i fie bine.
tii doar ct sunt de ri
Toi fraii ti;
De foame i npast
Ameninai mereu,
O ducei foarte greu.
Stai toi
Cu arma la picior!
De m asculi,
Te-ateapt un splendid viitor.
- i pentru asta, oare,
Ce-ar trebui s fac?
- O, mai nimic,
Atta: s stai pe lng poart,
S izgoneti milogii,
Pe cei lovii de soart,
S-i lingueti stpnii
i s le fii pe plac.
Vei fi pltit n chip i fel:
Oase de pui, de porumbel
i dezmierdri - un sac...
Privind la cine,
Lupul i vede gtul ros
i l ntreab:
- Ce e?
- Nimic!
- Nimic?

- Un fleac!
- i totui ce e?
- Este un semn de lan mai gros...
- De lan? se mir lupul.
S nu poi merge unde vrei?...
- Aa, din cnd n cnd;
i ce-i?...
- E mult din cale-afar.
Nu-mi trebuie nicicum
Mncrurile tale
i n-a primi n dar
Pe-un pre de felu-acesta
Nici o comoar chiar.
Pe urm lupul fuge,
i fuge i acum...