KATO

230V ~ 50Hz - 24V =

Actuator cu lant _ 300N cursa 400 mm

ATENTIE
Va rugam sa aveti in vedere tipul de serviciu pentru actuatoarele de tip Kato.
Durata unei deschideri respectiv inchideri este de aproximativ 25 secunde (la cursa maxima).
Aceasta inseamna ca puteti realiza (la cursa maxima) 3 deschideri si 3 inchideri succesive cu
actuatorul. Dupa aceasta motorul actuatorului trebuie lasat sa se raceasca. Nu va jucati cu
actuatorul inchis/deschis.

Manual de instructiuni
Note tehnice pentru montaj si aplicatii

CUPRINS
1. INDICATII PENTRU SIGURANTA
pag. 3
2. ACCESORII DE MONTAJ
pag. 4
3. ALIMENTARE ELECTRICA
pag. 4
3.1. Alegerea sectiunii cablurilor de alimentare
pag. 4
4. MONTARE
pag. 4
4.1. Montarea pe fereastra oscilobatanta cu deschidere spre exterior
pag. 5
4.2. Montarea pe fereastra oscilobatanta cu deschidere spre interior
pag. 6
4.3. Montarea verticala a actuatorului pe fereastra cu deschidere spre exterior
pag. 7
5. LEGATURILE ELECTRICE
pag. 8
6. INDICATIILE LUMINOASE ALE LEDULUI
pag. 9
7. PROGRAMAREA LIMITEI CURSEI
pag. 9
7.1. Limitarea cursei la deschidere
pag. 9
7.2. Limitarea cursei la inchidere
pag. 9
8. DATE TEHNICE
pag. 10
9. VERIFICAREA MONTAJULUI CORECT
pag. 10
10. MANEVRE DE URGENTA, INTRETINERE SI CURATARE
pag. 10
11. REZOLVAREA UNOR PROBLEME
pag. 11
12. GARANTIE SI PROTECTIA MEDIULUI
pag. 11
13. FORMULE PENTRU CALCULUL FORTEI
pag. 12

Produsele nekos sunt costruite cu respectarea normelor de siguranta, conform legilor in vigoare.
Montate, instalate si utilizate corect, cu respectarea prezentelor instructiuni, nu constituie un
pericol pentru siguranta persoanelor, animalelor si bunurilor.
Produsele care sunt in domeniul de aplicatie a directivelor CEE sunt in conformitate cu cerintele
acestora.
Marcate CE, pot fi introduse pe piata si folosite in Uniunea Europeana fara alte formalitati.
Marcajul CE, pus pe produs, pe ambalaj si pe instructiunile de utilizare indica prezumtie de
conformitate cu directivele CEE
Nekos dispune de o arhiva tehnica care contine documentatia care dovedeste ca produsele au fost
examinate pentru a se evalua conformitatea lor cu directivele.
1. INDICATII PENTRU SIGURANTA
ATENTIE: CITITI CU ATENTIE URMATOARELE INDICATII DE SIGURANTA INAINTE
DE A INCEPE INSTALAREA APARATULUI; SUNT UTILE PENTRU PREVENIREA
ELECTROCUTARII, RANIRII SI ALTOR INCONVENIENTE. PASTRATI MANUALUL
PENTRU CONSULTARI ULTERIOARE.
Actuatorul cu lant KATO este destinat exclusiv manevrarii ferestrelor oscilobatante cu
deschidere spre exterior, spre interior, in cumpana, pentru mici cupole si ferestre de mansarda.
Utilizarea actuatorului pentru alte aplicatii decat cele indicate trebuie autorizata de producator,
dupa verificarea tehnica a aplicatiei.
Instalarea aparatului trebuie executata de personal tehnic competent si calificat.
Dupa desfacerea ambalajului, asigurati-va de integritatea aparatului.
Nu lasati la indemana copiilor ambalajul de plastic, polistiren, resturile metalice (cuie, cleme,
etc), acestea fiind potentiale surse de pericol.
Inainte de legarea aparatului, verificati ca sursa de curent are aceleasi caracteristici ca cele
inscrise pe eticheta cu date tehnice, aplicata pe aparat.
Acest actuator este destinat exclusiv utilizarii in scopul pentru care a fost conceput si
producatorul nu poate fi facut vinovat pentru daune cauzate de utilizarea necorespunzatoare.
Actuatorul este destinat exclusiv instalarii la interior. Pentru orice aplicatie speciala se
recomanda consultarea prealabila a producatorului.
Instalarea aparatului trebuie executata conform instructiunilor producatorului. Nerespectarea
acestor recomandari poate compromite siguranta.
Atentie: in cazul caderii accidentale a ferestrei oscilobatante cu deschidere spre interior exista
pericolul ranirii. In fereastra trebuie montat un sistem de siguranta anticadere care sa reziste la o
forta de cel putin trei ori mai mare decat greutatea totala a ferestrei.
Atentie: verificati ca limitatorul de cursa este reglat cu cel putin un centimetru mai putin decat
limitatorul mecanic de blocare sau eventuale obstacole in deschiderea canatului.
Atentie: pericol de strivire sau tarare. In timpul functionarii, cand actuatorul inchide fereastra,
exercita o forta de 300 N asupra tocului, presiune suficienta pentru a strivi degetele in caz de
neatentie.
Executarea instalatiei electrice se va face cu respectarea normelor in vigoare.

 Pentru a asigura o separare eficienta a retelei se recomanda instalarea unui intrerupator bipolar.
In amonte de linia de comanda se va monta un intrerupator general de alimentare, cu deschiderea
contactelor de cel putin 3 mm.
Nu spalati aparatul cu solventi sau jet de apa. Nu scufundati aparatul in apa.
Atentie: in caz de defectiune sau functionare necorespunzatoare, opriti aparatul de la
intrerupatorul general si chemati un tehnician calificat.
Orice reparatie trebuie facuta numai de personal calificat de la un centru de asistenta autorizat
de producator.
Solicitati doar utilizarea de piese de schimb originale. Nerespectarea acestei reguli poate
compromite siguranta si anuleaza beneficiile garantiei aplicate aparatului.
In caz de probleme sau neclaritati, adresati-va vanzatorului sau direct producatorului.

2. ACCESORII DE MONTAJ
Fiecare actuator KATO este ambalat intr-o cutie de carton. Fiecare cutie contine:
Actuator cu cablu de alimentare de 2 metri (5%).
Suport standard cu distantier (A). (vezi fig. 3; 8; 13)
Suport pentru montarea verticala a actuatorului (B).
Suport pentru prinderea la ferestra oscilobatanta cu deschidere spre exterior (C).
Suport pentru prinderea la ferestra oscilobatanta cu deschidere spre interior (D).
Profil adeziv pentru executarea gaurilor (E).
Punga cu maruntisuri.
Manual de instructiuni.
3. ALIMENTAREA ELECTRICA
In functie de modelul achizitionat, actuatorul poate fi alimentat cu tensiune de 24V (curent
continuu), doua fire in cablul de alimentare, sau alimentare de la retea la 230V~ (curent
alternativ) 50 Hz cu cablu de balimentare cu trei fire.
Pentru versiunea la joasa tensiune este necesar sa folositi un alimentator care sa aiba tensiunea de
iesire corespunzatoare celei indicate pe eticheta cu date tehnice aplicata pe aparat si care sa
transforme tensiunea de retea (230V~ 50Hz sau altele) in 24V c.c.. Alimentatorul trebuie sa fie
un produs cu clasa de siguranta II. Corecta functionare este garantata daca se foloseste un
alimentator omologat sau recomandat de producator.
3.1. Alegerea sectiunii cablurilor de alimentare
La instalatiile de alimentare la joasa tensiune, caderea de tensiune provocata de trecerea
curentului prin conductori este un aspect fundamental pentru siguranta si buna functionare a
aparatului. Este deci foarte important sa se calculeze corect sectiunea conductorilor in functie de
lungimea cablului. In tabelul urmator sunt prezentate lungimile cablurilor considerand un
actuator legat la sarcina nominala.
Sectiunea conductorilor
4,00 mm2
2,50 mm2
1,50 mm2
0,75 mm2
0,50 mm2

Actuator alimentat la
24V=
230V~
~ 1.000 m
~ 3.000 m
~ 750 m
~ 2,200 m
~ 450 m
~ 1,350 m
~ 160 m
~ 500 m
~ 130 m
~ 400 m
3

4. MONTARE
ACESTE INDICATII SE ADRESEAZA PERSONALULUI
TEHNIC SI SPECIALIZAT, DE ACEEA BAZELE
TEHNICE DE LUCRU SI SIGURANTA NU SUNT
COMENTATE.
Toate operatiile de pregatire, montare si legare electrica trebuie
executate de personal tehnic specializat; astfel vor fi garantate
caracteristicile si buna functionare a actuatorului.
Inainte de toate controlati daca sunt indeplinite urmatoarele
cerinte:
Caracteristicile actuatorului trebuie sa fie suficiente pentru
miscarea ferestrei; nu se pot depasi limitele indicate in
tabelul cu datele tehnice ale produsului (pag. 10). Un
calcul sumar se poate face utilizand formula de la pagina
12 a acestui manual.
Atentie: Verificati ca aparatul sa aiba tipul de alimentare
identic cu cel disponibil, controland datele indicate pe eticheta
aplicata pe actuator. Actuatorul cu cablu de alimentare cu 3
(trei) fire se alimenteaza cu tensiune de la retea la 230V~
(c.a.)50/60Hz. Cel cu cablu de alimentare cu 2 (doua) fire cu
tensiune continua de 24V= (c.c.) obtinuta de la baterie sau de la
un alimentator.
Asigurati-va ca actuatorul nu a suferit daune in timpul
transportului, intai vizual si apoi alimentandu-l intr-un
sens si celalalt.
Verificati ca latimea ferestrei, partea interioara (unde este
prevazut montajul actuatorului) este mai mare de 405 mm;
in caz contrar nu este posibil sa se monteze actuatorul.
Verificati ca limitele de sarcina ale actuatorului sa nu fie
niciodata depasite, respectand datele din tabelul de la pag.
10. caracteristicile actuatorului trebuie sa fie suficiente
pentru miscarea ferestrei fara sa intalneasca obstacole de
nici un fel; in caz contrar selectionati cursa potrivita.
Verificati ca o data instalat actuatorul, distanta intre
partea fixa a ferestrei (pe care este prevazut montajul
acestuia) si partea mobila (pe care este prevazut montajul
suportului, sa fie mai mare de 0 mm (Fig. 1). In caz
contrar actuatorul nu-si executa in totalitate functia;
pentru ca fereastra sa se inchida corect este necesar sa
puneti un distantier sub suport pentru a respecta cota.
La ferestrele oscilobatante cu deschidere spre interior exista
pericolul ranirii, provocata de caderea accidentala a ferestrei.
Este obligatoriu sa se monteze un limitator de cursa mecanic
sau un alt sistem de siguranta, dimensionat astfel incat sa
reziste la eventuala cadere a ferestrei.
4

4.1. Montajul pe fereastra oscilobatanta cu deschidere

spre exterior.
A. Trasati cu un creion mijlocul X al ferestrei (Fig. 2).
B. Alegeti suportul potrivit (Fig. 3).
C. Applicati profilul adeziv pe fereastra (partea fixa) facand
sa coincida axa cu mijlocul X trasat anterior (Fig. 4).
Atentie: pentru ferestrele care nu sunt coplanare taiati partea
colorata in gri a profilului si aplicati-o pe partea mobila a
ferestrei, avand grija sa ramana in aceeasi pozitie de
referinta.
D. Gauriti fereastra in punctele indicate pe profilul adeziv
(Fig. 5).
E. Asamblati cele doua suporturi cu distantierul (distantierul
serveste doar la corecta pozitionare. Dupa ce a fost utilizat
poate fi indepartat). Montati suportii pe fereastra cu suruburi
din punga pentru montaj. Controlati alinierea acestora, atat
pe orizontala cat si pe verticala.
F. Montati suportul pentru ferestre oscilobatante cu
deschidere spre exterior, utilizand punctele de referinta
indicate pe profilul adeziv.
G. Completati asamblarea capatului lantului cu carligul
rapid, cu ajutorul stiftului 4x32 (in dotare) introdus in
pozitie mediana (Fig. 6).
H. Montati actuatorul pe suporti, introducand cele doua fante
existente
la
extremitatile
acestuia
in
stifturile
corespunzatoare de pe suporti.
I. Rotiti actuatorul cu 90, apropiati capatul lantului de
suport si introduceti stiftul in fanta suportului. Prindeti
carligul rapid de suport. La prima prindere carligul opune o
anumita rezistenta. Acest lucru este normal la primele
inchideri; piesele se vor roda in lacasul lor.
J. Verificati ca iesirea lantului sa se gaseasca perfect aliniata
cu suportul. In caz contrar slabiti suruburile de prindere si
repozitionati suportul in pozitia corecta.
K. Efectuati legaturile electrice conform schemei prezentate
pe eticheta de pe cablul de alimentare.
L. Executati o proba completa de inchidere si deschidere a
ferestrei. Dupa terminarea fazei de inchidere, verificati ca
fereastra este complet inchisa controland starea de presare a
garniturilor.
M. Limitatorul de cursa in faza de inchidere este automat.
Aparatul exercita o forta de tractiune de peste 300 N care
garanteaza perfecta presare a garniturilor.

4.2. Montajul pe fereastra oscilobatanta cu deschidere spre interior.

A. Inainte de a incepe montajul asigurati-va ca pe fereastra sunt
montati cel putin doi opritori mecanici de siguranta de tip
compas sau de alt tip, care sa garanteze oprirea in caz de cadere
accidentala a ferestrei. Este pentru siguranta dvs.
B. Trasati cu un creion mijlocul X al ferestrei (Fig. 7).
C. Alegeti suportul potrivit (Fig. 8).
D. Aplicati profilul adeziv pe fereastra (partea fixa) facand sa
coincida axa cu mijlocul X trasat anterior (fig. 9).

Atentie: pentru ferestrele care nu sunt coplanare taiati partea

colorata in gri a profilului si aplicati-o pe partea mobila a
ferestrei, avand grija sa ramana in aceeasi pozitie de referinta.
E. Gauriti fereastra in punctele indicate pe profilul adeziv
(Fig. 10).
F. Asamblati cele doua suporturi cu distantierul (distantierul
serveste doar la pozitionarea corecta; dupa ce a fost utilizat
poate fi indepartat). Montati suportii pe fereastra cu suruburile
din punga pentru montaj. Controlati alinierea acestora, atat pe
orizontala cat si pe verticala.
G. Montati suportul pentru ferestre oscilobatante cu deschidere
spre interior, utilizand punctele de referinta indicate pe profilul
adeziv.
H. Completati asamblarea capatului lantului cu carligul rapid,
cu ajutorul stiftului 4x32 (in dotare) introdus in pozitie
mediana (Fig. 11).
I. Montati actuatorul pe suporti, introducand cele doua fante
existente la extremitatile acestuia in stifturile corespunzatoare
de pe suporti.
J. Rotiti actuatorul cu 90, apropiati capatul lantului de suport
si introduceti stiftul in fanta suportului. Prindeti carligul rapid
de suport.
K. Verificati ca iesirea lantului sa fie perfect aliniata cu
suportul. In caz contrar slabiti suruburile de prindere si
repozitionati suportul in pozitia corecta.
L. Efectuati legaturile electrice conform schemei prezentate pe
eticheta de pe cablul de alimentare.
M. Executati o proba completa de inchidere si deschidere a
ferestrei. Dupa terminarea fazei de inchidere, verificati daca
fereastra este complet inchisa, controland starea de presare a
garniturilor.
N. Limitatorul de cursa in faza de inchidere este automat.
Aparatul exercita o forta de tractiune de peste 300 N care
garanteaza presarea perfecta a garniturilor.
6

4.3. Montajul vertical al actuatorului cu fereastra cu deschidere spre exterior.

A. Trasati cu un creion mijlocul X al ferestrei (Fig. 12).
B. Alegeti suportul potrivit (Fig. 13).
C. Indoiti profilul adeziv pe linia verde trasata pe aceasta si mentineti-l la circa 90. Aplicati-l pe
fereastra (partea fixa) facand sa coincida axa cu mijlocul X trasat anterior, iar varful indoiturii
aplicati-l pe partea interioara a canatului mobil
Atentie: avand in vedere ca exista diverse aplicatii, este posibil sa se fixeze actuatorul si in
pozitie centrala, adaptand pozitia suportilor cum se doreste, mentinand in permanenta alinierea
actuatorului cu profilul ferestrei.
D. Gauriti fereastra in punctele indicate (Fig. 14).
E. Montati suportul pentru ferestre cu deschidere spre exterior pe partea mobila a ferestrei,
utilizand punctele de referinta indicate pe profilul adeziv.
F. Completati asamblarea capatului lantului cu carligul rapid, cu ajutorul stiftului 4x32 introdus
in pozitie mediana (Fig. 15).
G. Montati cei doi suporti pe laturile actuatorului.
H. Montati actuatorul pe fereastra, corespunzator cu gaurile date anterior. Fixati actuatorul cu
suruburile din dotare.
I. Apropiati capatul lantului de suport si introduceti stiftul in fanta suportului. Prindeti carligul
rapid de suport.
J. Verificati ca iesirea lantului sa fie perfect aliniata cu suportul. In caz contrar slabiti suruburile
de prindere si repozitionati suportul in pozitia corecta.
K. Efectuati legaturile electrice conform schemei prezentate pe eticheta de pe cablul de
alimentare.
L. Executati o proba completa de inchidere si deschidere a ferestrei. Dupa terminarea fazei de
inchidere, verificati ca fereastra este complet inchisa, controland starea de presare a garniturilor.
M. Limitatorul de cursa in faza de inchidere este automat. Aparatul exercita o forta de tractiune
de peste 300 N care garanteaza perfecta presare a garniturilor.
5. LEGATURILE ELECTRICE
Cablul furnizat cu actuatorul are o lungime de circa 2 m (5%) si e calculat conform normelor de
siguranta. Daca distanta dintre actuator si butonul de comanda este mai mare, cablul trebuie
prelungit. Indicatiile despre sectiunea conductorilor sunt prezentate in tabelul de la pag. 4.
Pentru cablaj respectati schemele urmatoare:

Dupa efectuarea legaturii electrice la butonul de comanda (se recomanda un buton bipolar cu
sageti directionale), verificati ca tasta de urcare (sageata in sus) sa faca deschiderea ferestrei iar
tasta de coborare (sageata in jos) sa permita inchiderea. In caz contrar inversati pozitia firelor.

6. INDICATIILE LUMINOASE ALE LEDULUI

Inainte de activarea actuatorului este bine sa cunoasteti semnificatia semnalelor emise de aparat
prin intermediul ledului rosu vizibil in latura opusa celei de iesire a cablului de alimentare.
Astfel se va putea verifica buna functionare a aparatului si recunoaste eventualele anomalii.
Ledul este vizibil doar cand actuatorul este alimentat.
Functia LEDULUI
Semnificatie
APRINS - LUMINA CONSTANTA MOTOR IN UZ.
STINS CU FLASH-URI
MOTORUL A ATINS IN MOD NORMAL CAPATUL
CURSEI
MA ANCORA ALIMENTATO.
PALPAIRE REGULATA
MOTORUL IN PROTECTIE ELECTRONICA PENTRU
NORMALA
SARCINA EXCESIVA
APRINS CU FLASH-URI
MOTOR IN POZITIE ANORMALA SAU A PIERDUT
PROGRAMAREA
7. PROGRAMAREA LIMITATORULUI DE CURSA
7.1. Limitarea cursei la deschidere
Se pot regla 4 (patru) pozitii ale limitatorului de cursa al lantului la iesire. Programarea se
efectueaza regland cele doua dip-switch-uri situate sub ledul de semnalizare. Este simpla, rapida
si se poate efectua in orice moment, prin actionarea asupra dip-switch-urilor ca in tabelul
urmator.
Limita de cursa la (mm):
Dip-switch
1 stanga
2 - dreapta
110
OFF
OFF
200
ON
OFF
8

300
400

OFF
ON

ON
ON

Dupa programare este recomandabil sa se execute cateva manevre de verificare. In caz de eroare
programarea poate fi repetata pentru a se obtine cursa dorita.
7.2. Limitator de cursa la inchidere
Limitatorul de cursa la inchidere este automat, de tip electronic si nu se programeaza. Oprirea
actuatorului are loc prin efectul de absorbtie a puterii pe care actuatorul o intalneste atunci cand
fereastra ajunge in pozitia inchis si garniturile sunt complet presate, sau cand puterea absorbita
depaseste cu 10% puterea nominala. In acest caz actuatorul, la sarcina maxima, exercita o forta
de peste 330 N. Dupa fiecare inchidere sau interventie a protectiei electronice, lantul se misca in
sens contrar circa 1 mm. Acest lucru serveste la relaxarea organelor mecanice si pentru a presa
garniturile atat cat este necesar. Cand fereastra este inchisa, verificati ca lantul sa fie iesit din
corpul actuatorului cativa milimetri. Exista astfel certitudinea ca fereastra este bine inchisa si ca
garnitura este presata corespunzator. In caz contrar nu exista certitudinea ca fereastra este inchisa
complet. Verificati de asemenea ca prinderile si suportii sunt rigid asamblate pe fereastra si
suruburile stranse corespunzator.

8. DATE TEHNICE
MODEL
Forta de impingere si tractiune
Curse (selectabile in orice moment)
Tensiune de alimentare
Consum de curent la sarcina nominala
Putere absorbita la sarcina nominala
Viteza de translatie in gol
Durata cursei in gol (400 mm)
Dubla izolatie electrica
Tip serviciu
Temperatura de functionare
Grad de protectie a dispozitivelor electrice
Reglarea prinderii
Legarea in paralel a doua sau mai multe motoare
Oprire limitator cursa la deschidere
Oprire limitator cursa la inchidere
Protectie la suprasarcina la deschidere si inchidere
Dimensiuni
Greutate aparat

KATO 230

KATO24

300 N
110, 200, 300, 400 mm
230 Vca 50 Hz
24 Vcc
0,115 A
0,950 A
~ 25W
~ 25W
12 mm/s
25 s
DA
Joasa tensiune
S2 de 3 min
- 5 + 65 C
IP30
Autodeterminarea pozitiei
DA
Electronic cu reglarea prin dip-switch-uri
Cu absorbtie de putere
Cu absorbtie de putere
386,5x59x37
0,970 Kg
0,940 Kg

Datele prezentate pot fi modificate fara o instiintare prealabila.

9. VERIFICAREA CORECTITUDINII MONTAJULUI
Verificati ca fereastra sa fie perfect inchisa chiar si la colturi si ca nu exista piedici datorate
unui montaj in afara pozitiei.
9

 Verificati ca, atunci cand fereastra este inchisa, capatul lantului sa fie distantat de corpul
actuatorului cativa milimetri. Exista astfel certitudinea ca fereastra este bine inchisa si ca
garnitura este presata corespunzator. In caz contrar nu exista certitudinea inchiderii corecte.
Verificati de asemenea ca prinderile si suportii sunt rigid asamblate pe fereastra si suruburile
stranse corespunzator.
Verificati ca fereastra sa atinga pozitia dorita in functie de cursa selectata.
Verificati ca suportii motoreductorului sunt aliniati intre ei si cele patru suruburi de fixare sunt
bine stranse.
10. MANEVRE DE URGENTA, INTRETINERE SAU CURATARE
Daca este necesara deschiderea manuala a ferestrei, datorita
lipsei energiei electrica sau a unei defectiuni a mecanismului,
sau pentru intretinerea si curatarea normala, executati
urmatoarele operatii:
1. Desprindeti racordul rapid care blocheaza capatul lantului pe
suport.
2. Cu o mana tineti fereastra si cu cealalta scoateti stiftul din
fanta (figura 17).
3. Deschideti fereastra manual.

11. REZOLVAREA UNOR PROBLEME

Daca in faza de instalare sau in timpul utilizarii normale a aparatului apare vreo problema de
functionare, unele posibilitati ar fi urmatoarele:
Problema
Motoreductorul nu
functioneaza.

Causa possibile
Lipsa energiei electrice la
alimentator.
Cablu de legatura nelegat sau
cu un fir intrerupt
Alimentatorul nu furnizeaza
tensiunea prevazuta (24V).
Alimentatorul cu inversare a
polaritatii este defect sau nu
furnizeaza joasa tensiune

Ledul se aprinde dar

motoreductorul nu
functioneaza.

Motoreductorul este defect din Duceti motoreductorul la un

cauza unui oc. Conexiunea
Centru de Asistenta.
motorului s-a rupt sau dezlipit.

Desi selectarea este corecta, Programarea nu s-a facut

motoreductorul nu respecta o corect.
limita de cursa
Anomalie sau intrerupere a
contactului electric la dipswitch-uri

Risoluzione
Verificati starea sigurantei
fuzibile sau a intrerupatorului de
siguranta.
Controlati toate legaturile
electrice la motoreductor.
Posibila intrerupere a unei
infasurari a transformatorului.
Inlocuiti alimentatorul

Refaceti programarea dipswitch-urilor.

Duceti motoreductorul la un
Centru de Asistenta.

12. GARANTIE
10

Producatorul garanteaza buna functionare a aparatului. Acesta se obliga sa inlocuiasca piesele

defecte datorita calitatii necorespunzatoare a materialelor sau avand defecte de fabricatie.
Garantia acopera produsele sau partile pentru o perioada de 18 luni de la data achizitionarii.
Aceasta este valabila daca cumparatorul face dovada achizitionarii si a indeplinit conditiile de
plata stabilite.
Prin garantia de buna functionare a aparatelor acordata de producator, se intelege ca acesta se
obliga sa repare sau sa inlocuiasca gratuit, in cel mai scurt timp posibil, acele parti care se
dovedesc defecte in perioada de garantie. Cumparatorul nu poate cere despagubiri pentru
eventuale daune, directe sau indirecte, sau alte cheltuieli. Incercarile de reparatie din partea
personalului neautorizat de fabricant duc la pierderea garantiei.
Sunt excluse de la garantie partile fragile sau expuse usurii normaale, ca si la agenti sau
proceduri corozive, la suprasarcini, chiar daca de scurta durata. Constructorul nu raspunde pentru
eventuale daune cauzate de montarea sau manevrarea incorecta, de solicitari excesive sau de
utilizarea necorespunzatoare.
Reparatiile in garantia se executa numai franco sediul producatorului. Cheltuielile de transport
(dus/intors) sunt intotdeauna in sarcina cumparatorului.
12.1. PROTECTIA MEDIULUI
Toate materialele utilizate pentru fabricarea aparatului sunt reciclabile. Se recomanda ca
aparatul, accesoriile, ambalajul, etc. sa fie trimise la un centru pentru reutilizare ecologica.
13. FORMULE DE CALCUL AL FORTEI DE DESCHIDERE SAU INCHIDERE A
FERESTRELOR
F = Forta necesara pentru deschidere sau inchidere
P = Greutatea ferestrei (doar partea mobila)
C = Cursa de deschidere a ferestrei (cursa actuator)
H = Inaltimea ferestrei

Pentru cupole sau lucarne orizontale

F = 0,54 x P

Pentru ferestre oscilobatante cu deschidere

spre exterior (A) sau interior (B)
F = (0,54 x P) x (C : H)
CERTIFICAT DE CONFORMITATE
11

Subsemnatul, reprezentant al firmei Nekos s.r.l., declar ca aparatul indicat in continuare

este in conformitate cu urmatoarele directive:
Directiva 89/336 CEE (Directiva EMC) cu amendamentele ulterioare,
si ca au fost applicate toate normele tehnice specifice indicate in continuare:
EN 55014-1; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 55014-2
Ultimele doua cifre ale anului in care a fost publicata marca CE : 04

KATO
Actuator cu lant 230V sau 24V
Giuliano Galliazzo
Presedinte

12