Buletin 21-22

ASOCIAIA NAIONAL CORAL DIN ROMNIA
Buletin informativ
21-22
Bucureti, 2014
Cuprins
Dare de seam privind activitatea ANCR de la Adunarea
general de la Deva pn n prezent .....................................9
Manifestri corale interne .......................................................13
Festivalul
La Adunarea General a A.N.C.R. din 15 iunie 2013 s-a hotrt
modificarea cotizaiei astfel:
- de la 100 lei pentru persoanele nscrise individual;
- de la 150 lei pentru coruri de copii;
- de la 250 lei pentru coruri de aduli.
Cont bancar: RO25 RNCB 0082 0441 8280 0001
deschis la BCR UNIREA.
Cod fiscal: 9378388
Din activitatea unor formaii ..................................................49

Raport an
Amintiri .................................................................................85
M
V prezentm ..........................................................................91
Cor
Prezene romneti peste hotare .............................................101
Arta cor
Aniversri ............................................................................117
Ast
In memoriam ........................................................................157
Omul
Apariii editoriale .................................................................179
Cro
Editor: Alina Prvulescu

Foto: Daniel Ivan
Tipar: gabi@etipografie.ro 0726-221191
Manifestri corale internaionale ...........................................183
Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22
ASOCIAIA NAIONAL CORAL DIN ROMNIA
ANUN
Stimai membri, v rugm s trimitei urgent la adresa asociaiei
din Str. Gutenberg Johann nr. 19, 050028, Bucureti sau la adresa
de email ancromania@gmail.com, o prezentare a formaiei pe care
o coordonai care s conin urmtoarele informaii: numele complet al ansamblului, oraul n care acesta activeaz, instituia de care
aparine (dac este cazul), anul nfiinrii formaiei, un scurt istoric al
formaiei (numele i cteva informaii despre dirijorul actual i dirijor
secund dac este cazul, numele tuturor fotilor dirijori i anii n care
au activat), numrul aproximativ de coriti, tipul ansamblului (cor de
copii, cor mixt, cor brbtesc, cor de biseric, cor academic, cor de
camer, etc), premii dobndite, concursuri i festivaluri importante
la care ansamblul a participat, nregistrri efectuate (albume lansate,
DVD-uri, etc) precum i datele de contact (adres, nr. telefon, email
i pagina de internet).
Alturi de aceste informaii v rugm s ataai dou fotografii
n format jpeg sau tiff: dirijorul actual i o imagine ct mai reprezentativ a formaiei.
Informaiile ne sunt necesare n vedera completrii paginii de
internet a Asociaiei www.ancorom.ro. ANCR dorete astfel s sporeasc modul de promovare al fiecrui ansamblu n spaiul micrii
corale, att pe plan naional ct i internaional.
Federaia Coral European EUROPA CANTAT a iniiat
un proiect VOICE dedicat vieii corale europene i care i propune realizarea unei statistici ct mai exacte a formaiilor corale
i a numrului de membri implicai. n acest sens, v rugm accesai linkul www.singingeurope.org, completai online formularul n
limba romn cu datele formaiei dvs. i trimitei-l personal la adresa
contact@singingeurope.org.
V mulumim,
Voicu Enchescu
Preedinte
Dare de seam privind activitatea ANCR

de la Adunarea general de la Baia Mare
pn n prezent
Se pare ca este pe punctual sa devina o traditie ca Adunarea Generala ANCR sa aibe loc de fiecare data intr-un alt oras
din tara.
Tonul, l-a dat in urma cu cinci ani, vicepresedintele ANCR
Gheorghe Gomoiu, care ne-a invitat sa sustinem Adunarea
Generala n cadrul Festivalului D. G. KIRIAC la Pitesti. Au
urmat dupa aceea Alba Iulia, Deva, Baia Mare si iata-ne acum
la Constanta, la invitatia nalt rea Sfintitului TEODOSIE,
vicepresedinte ANCR.
Se cuvine, cred ca sunt in asentimentul tuturor celor prezenti la aceasta Adunare Generala ca inainte de a prezenta activitatea ANCR de la ultima Adunare Generala de anul trecut
de la Baia Mare sa multumim Domnilor Gheorghe Gomoiu
si Iosif Fit vicepresedinti ANCR pentru efortul depus de a
organiza intalnirea noastra anuala la Pitesti, respective la Alba
Iulia, ca si domnului deputat dr. Gheorghe Firczack si domnului director Mircea Calin Brandusa pentru invitatia de a organiza Adunare Generala la Deva.
Evident, nu omitem sa multumim domnului Director executive al Asociatiei Prietenii Armoniei din Baia Mare, Dl, Sasa
Nicolici, pentru invitatia de a organiza Adunarea Generala de
anul trecut, in cadrul Festivalului International LIVIU BORLAN, la Baia Mare.
Ajuns la peste dou decenii de existen, Asociaia Naional Coral din Romnia - organizaie neguvernamental,
afiliat la Federaia coral Europa Cantat - i-a desemnat la
Alba-Iulia, n cadrul Adunrii generale, noul comitet director.

n funcia de preedinte a fost reales dirijorul i fondatorul prestigioasei formaii corale de camer Preludiu, Voicu Enchescu
Directorul Centrului Naional de Art Tinerimea Romn.
Secretar general este - prof. Alina Prvulescu, iar secretar al Comitetului Director - prof. Valeria Ionescu. Din conducere mai fac parte urmtorii vicepreedini: prof. Gheorghe
Gomoiu - Piteti, prof. Iosif Fit - Alba Iulia, prof. Jean Lupu
Bucureti, prof. Dumitru Sndulachi - Focani, prof. Florin
Soare - Sibiu, prof. Remus Tascu - Lugoj, I. P. S. Teodosie
Constana, conf. univ. dr Grigore Cudalbu - Bucureti, Gelu
Nedelcu - Cmpulung Moldovenesc. A. N. C. R. i propune s
sprijine i s impulsioneze n continuare activitatea coral din
Romnia, afirmarea valorilor interpretative i de creaie muzical att n ar, ct i n strintate. Cea mai recent dovad
n acest sens este organizarea celei de-a patra ediii a stagiunii corale bucureteane Paul Constantinescu ce cuprinde un
ciclu de peste 10 de concerte corale de nalt inut artistic, cu
un repertoriu variat de muzic clasic i contemporan romneasc, desfurate n Aula Palatului Cantacuzino, pe scena de
studioului G. Enescu al Universitii Naionale de Muzic
din Bucureti i n bisericile Sf. Ilie Gorgani i Sf. Elefterie.
Referitor la activitatea A. N. C. R. desfurat de la ultima
ADUNARE GENERAL de la Baia Mare pn n prezent,
asociaia noastr s-a implicat att n viaa coral intern, ct i
n cea internaional, n msura n care acest lucru a fost posibil. Principalele evenimente interne care au avut loc n aceast
perioad au fost:
1) Festivalul Coral International Ioan D. Chirescu, de la
Cernavoda, Ediia a XXXI-a (nov. 2012) , organizat de Primria i Casa de Cultur a oraului Cernavoda, un rol important revenind domnilor Dan Petre i Dincu Anghel, membri
A.N.C.R. ;
2) Festivalul Timotei Popovici, Ediia a XXXI-a, Caransebes.

3) Festivalul Coral Internaional Pastorala, ediia a VIIIa, Focani, organizat de domnul prof. Dumitru Sndulachi,
vicepredinte A. N. C. R. ;
4) Reuniunea Corala Valentin Binan ca omagiu prin
cnt coral dirijorului Valentin Binan, editia III;
5) Festivalul Cu noi este Dumnezeu, ediia a XXII-a,
organizat la Ortie;
Mai multe date referitoare la aceste manifestri se pot gsi
n Buletinul Informativ A. N. C. R. nr. 19-20. Tot n paginile
B. I. A. N. C. R. am publicat materiale referitoare la noile formaii nscrise n A. N. C. R:
- Corul FLORI DE MAI din Alba-Iulia;
- Corala BRANCOVENILORdin Bucuresti;
- Grupul CoralCORLATENIIdin Campulung Moldovenesc.
La rubricile Din activitatea unor formaii i Prezene
romneti peste hotare, sunt prezentate manifestri deosebite
ale unor coruri.
Aniversri:
1) Corul CAEDONIAdin Sibiu-45 de ani de activitate;
2) Corul PRELUDIUdin Bucuresti -40 de ani de activitate;
3) Corul de copiiTHEOTOKOS din Alba-Iula -25 de
ani de activitate;
4) Profesorul Alexandru Badulescu -65 de ani de activitate
in domeniul muzicii;
5) Dirijorul Remus Tascau -45 de ani de activitate;
6) Dirijorul Dumitru Jompan 75 de ani;
7) Dirijorul Voicu Enachescu 70 de ani;
In memoriam:
- Valentin Baintan;
- Petre Craciun;
- Constantin Catrina;
- Radu Paladi.
Profit de ocazie pentru a v propune si in acest an organizarea ncepnd din acest an a unui concurs sau festival al
corurilor de copii care s poarte numele dirijorului i compozitorului Ion Vanica, cel care a nfiinat Corul de copii Radio.
Doresc sa mai aduc in atentia dumneavoastra si reactualizare nivelului cotizatiilor ANCR, neschimbate de la Adunarea
Generala ANCR din 24 mai 2008:
- 50 RON pentru persoanele inscrise individual;
- 100 RON pentru corurile de copii:
- 200 RON pentru corurile de adulti.
Totodata va informez ca ANCR a achitat cotizatia catre
Federatia Corala EUROPA CANTAT
Nu vreau sa inchei prezentarea facuta fara a va lansa si
personal rugamintea aflata la inceputul buletinului informativ ANCR 19-20 si anume de a transmite urgent pe adresa de
email a ANCR o prezentare a formatiei pe care o coordonati.
Va multumesc pentru atentie.
TABEL NOMINAL CU PARTICIPANTII LA ADUNAREA GENERALA ANCR BAIA MARE 2012
1) Alina Parvulescu Bucuresti
2) Marius Crucianu Bucuresti
3) Petre Stefanescu Bucuresti
4) Constantin Stanescu Bucuresti
5) Viorica Enache Bucuresti
6) Ana Vasile Bucuresti
7) Liliana Voicu Bucuresti
8) Dumitru Sandulachi Focsani
9) Ionut Tandara Focsani

10) Florin Soare Sibiu
11) Lucian Coca Sibiu
12) Ion Pelearca Bucuresti
13) Alexandru Plesca Bucuresti
14) Ioan Golcea Bucuresti
15) Stefan Andronic Bucuresti
16) Iosif Fit Alba Iulia
17) Stefan Lupu Braila
18) Marcica lupu Braila
19) Adriana Comsa Haber Sebes
20) Gabriela Pendiuc Pitesti
21) Crucian Hotaran Pitesti
22) Mariana Cosmescu Pitesti
23) Aurel Petrica Pitesti
24) Paul Baidan Pitesti
25) Poschina Pacienta Targoviste
26) Florinel Cazan Targoviste
27) Moise Mitulescu Pitesti
28) Alexandru Toader Calarasi
29) Marius Anghelescu Braila
30) Dan Petre Cernavoda
31) Laura Manzat Bucuresti
32) Alexandra Geanta Slatina
10
Un important eveniment muzical:
A 23-a ediie a Adunrii Generale a

Asociaiei Naionale Corale din Romnia
Continund o frumoas tradiie, n zilele 15-16 iunie a.c., n
maiestuasa Cetate de la Marea cea Care - municipiul Constana,
a avut loc cea de-a 23-a ediie a Adunrii Generale a Asociaiei
Naionale Corale din Romnia, organizaie neguvernamental,
aliat la Federaia Coral Europa Canta.
Cu doi ani n urm, la Adunarea General ce a avut loc n
oraul Marii Uniri i al Rentregirii Neamului -Alba Iulia, a fost
ales noul comitet director, n funcia de preedinte ind reales
dirijorul i fondatorul prestigioasei formaii corale de camer
Preludiu, Voicu Enchescu, directorul Centrului Naional de
Art Tinerimea Romn.
ninarea acestei asociaii cu 23 de ani n urm a fost o
ludabil iniiativ, dari o vital necesitate pentru a impulsiona
- n noile condiii social-politice din ara noastr dup revoluia
din decembrie 1989 continuitatea activitii corale din Romnia, armarea valorilor interpretative i de creaie muzical att
n ar, ct i n strintate.
Cea mai recent dovad n acest sens este organizarea celei
de-a treia ediii a stagiunii corale bucuretene Paul Constantinescu, cea cuprins un ciclu de peste 30 de concerte corale de
nalt inut artistic, cu un repertoriu variat i reprezentativ din
marea creaie coral, clasic i contemporan romneasc, concerte ce au avut loc n Aula Palatului Cantacuzino, pe scena Studioului George Enescu a Universitii Naionale de Muzic din
Bucureti i n diverse locauri decult din capital, dari dinar.
n darea de seam prezentat de preedintele Asociaiei -
dirijorul Voicu Enchescu-aufost aduse n prim-plan o seam

de manifestri i activiti de rezonan - pe lng continuarea
stagiunii de concerte Paul Constantinescu, printre care: participarea Asociaiei la organizarea i susinerea unor evenimente
muzicale corale de pe teritoriul rii, printre care: Festivalul Coral Internaional D.G. Kiriac, ce se desfoar de peste dou
decenii n oraul Piteti; Festivalul Coral Internaional Ioan D.
Chirescu- iniiat de ocialitile locale din oraul natal al ilustrului compozitor - Cernavod - aat n prezuent la cea de-a 31-a
ediie; Festivalul Coral Timotei Popovici de la Caransebe;
Festivalul Coral International Pastoraladin municipiul Focani;
Reuniunea Coral Valentin Binan din zona Maramureului;
Festivalul Coral Cu noi este Dumnezeu, ediia a 22-a, de la
Ortie i multe altele.
O important realizare a conducerii Asociaiei este tiprirea
unui excepional Buletin informativ care a ajuns n acest an la
12
Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21
numerele 19-20 (editor Alina Prvulescu), prilej de a cunoate

direct o seam de activiti de referin ce au loc n domeniul
promovrii muzicii corale - arta cea mai intim legat de viaa
omului, dar i despre unele evenimente ce au loc pe plan extern
sau n activitatea membrilor Asociaiei.
Lucrrile Adunrii Generale s-au desfurat n superba sal
de protocol a Casei de Cultur a Sindicatelor din municipiul
Constana i au fost onorate de .P.S. Teodosie, Arhiepiscopul
Tomi-sului, care, n calitate i de vicepreedinte al Asociaiei,
a investit, prin neobosita sa activitate de promovare a muzicii
corale religioase i laice n zona Dobrogei i nu numai, imensa
sa dragoste i pasiune pentru aceast comoar a vieii noastre
spirituale, punnd la dispoziie ntreaga asisten, sprijin i din
punct de vedere nanciar. n cuvntul su introductiv, a remarcat
n prim plan importana excepional a muzicii corale - cu vechi
tradiii n Dobrogea, de peste un mileniu i jumtate - n educarea
tuturor categoriilor de pub-licidatoria noastr sfnt de a pstra
Manifestri corale interne
13
i duce lai departe opera naintailor vrednicilor notri naintai.

La discuii au mai luat cuvntul: Florin Soare - vicepreedinte
ANCR (Sibiu), Tudor Ionescu - dirijorul formaiei corale Vox
Medicalis al Facultii de Medicin din Bucureti, prof. dr. Al.
Bdulescu, vicepreedinte al Cenaclului Muzical Paul Constantinescu Ploieti, dirijoarea corului Trison - Maricica Lupu,
din Brila, prof. univ. dr. Irina Odgescu-uuianu compozitoare, lonuDrilia, reprezentant al Coralei Pastorala din municipiul Focani, dirijat de prof. Dumitru Sndulachi, Ancua
Sandudin Bucureti, Alexandru Nicolici, directorul Festivalului
Liviu Borlan din Baia Mare i compozitorul Ion Pelearc.
n nal, preedintele ANCR - Voicu Enchescu, n prezena
asistenei, a nmnat dou diplome: o diplom de excelen .P.S.
Teodosie, arhiepiscopul Tomisului pentru excepionala sa activitate de sprijinire a micrii corale romneti, religioase i laice
din zona Dobrogei i prof. dr. Al.I. Bdulescu pentru ntreaga sa
activitate.
Programul consftuirii din prima zi s-a ncheiat cu un superb
concert coral susinut de Corul Armonia al Arhiepiscopiei
Tomisului, dirijat de diaconul Iulian Dumitru, care a cuprins
lucrri de referin din patrimoniul muzicii religioase, dari a
celei laice, semnate de renumiii compozitori Ion D. Chirescu,
Nicolae Lungu .a.
n cea de-a doua zi, duminic, 16 iunie a.c., participanii
la aceast important Adunare General, au luat parte la un
adevrat regal religios ce a avut loc n Catedrala Arhiepiscopal
din Constana, unde slujba a fost ociat de .P.S. dr. Teodosie
mpreun cu un reprezentativ sobor de preoi i diaconi, la care
excelenta formaie coral a susinut la un nalt nivel de profesionalism, rspunsurile la Sfnta liturghie.
n cadrul ntlnirii nale, pe lng cuvntul de nvtur rostit de I.P.S. Teodosie, soliti de excepie ai Corului Catedralei,
14
Iulian Coman, Bartolomeu Tron i Alexandru Chiriac au interpretat o seam de bijuterii din creaia noastr popular, adevrat
comoar pe care, dup cum arma n perioada interbelic, cel
mai mare muzician romn, George Enescu, ne putem mndri, pe
bun dreptate, n lume.
A fost, fr echivoc, o ediie important, care a constituit,
pe lng un semnal de alarm ndreptit, ntruct la nivelul
judeelor i al rii, dup 1990, numrul formaiilor corale din rndul adulilor dar i al elevilor i studenilor a sczut ngrijortor
de mult, dar spermn i un semnal de speran (Irina Odgescu
uuianu) pentru ntreaga noastr micare coral romneasc,
cu important tradiie n cultura romn i n dialogul cultural
internaional. Tuturor, sincere i clduroase felicitri!
prof. dr. Al.I. Bdulescu
15
16
Desfurarea Festivalului Coral Internaional

Pastorala , ediia a IX-a, 2013
VINERI, 05.07.2013
Ora 12:00 Primirea corurilor din Bulgaria i Grecia
(cazare Bachus, mas, informare asupra programului)
SMBT, 06.07.2013 MRETI
Ora 10:30 Omagiul eroilor neamului corurile reunite
vor interpreta:
Eroii de la Mreti C. Arvinte
Imnul Eroilor I. Brtianu
Pui de lei I. Brtianu
Imnul Europei L.v. Beethoven
Cntece religioase la libera alegere a dirijorilor
Participani:
Corul Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria
Corul Lyra din Buzu
Corul Camerata din Brila
Corul I.D. Chirescu din Cernavod
Corul Nicolae Oancea din Bucureti
Ansamblul Patos din Bucureti
Corul Pastorala din Focani
Corul Preludiu din Bucureti
Corul Armonia din Constana
Ora 12:30 Cazarea corurilor: Nicolae Oancea, I.D.
Chirescu,
Ora 12:30 14:30 Servirea mesei Restaurant Oskar
Prima serie:
Corul Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria
Nicolae Oancea Bucureti, Patos.
17
A doua serie: Camerata , Lyra Buzu, I.D. Chirescu,

Pastorala
Ora 15:00 - Primirea la Consiliul Local Focani Bun
venit!
(Corurile vor fi amplasate pe treptele interioare i la balcoanele interioare i vor interpreta Imnul Europei i Muli
ani, triasc)
Ora 15:30 Piaa Unirii (pe scen) Prezentarea corurilor
i recitaluri cu 2-3 piese pentru fiecare cor.
Ora 16:00 Servirea mesei pentru corurile: Preludiu i
Armonia Constana (Restaurant Oskar, la teras)
Ora 17:00 Cazare Armonia Constana (masa Oskar)
Ora 16:35 Plecarea corurilor spre teatru din Piaa Unirii
Ora 17:00 Teatru Mr. Gh. Pastia Continuarea festivalului Concerte ale corurilor n limita a 20-30 minute.
Ora 17:00 Corul Pastorala
Ora 17:15 Corul Camerata din Brila
Ora 17:40 Corul Lyra din Buzu
Ora 18:00 Ansamblul Patos
Ora 18:20 Corul Preludiu Concert extraordinar
Ora 18:50 Corul Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria
Ora 19:20 Corul Armonia din Constana
Ora 19:50 Corul Nicolae Oancea din Bucureti
Ora 20:20 Corul I.D. Chirescu din Cernavod
Prezentarea programului: conf. univ. dr. Ioan Golcea, seful
catedrei de dirijat coral in cadrul Universitatii Nationale de
Muzica, Bucuresti.
Ora 20:50 Cina Restaurant Elegance
(Corul Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria, Corul Armonia din Constana, Corul Nicolae Oancea din Bucureti,
Corul I.D. Chirescu din Cernavod, Corul Pastorala)
18
DUMINIC, 07.07.2013
Ora 08:00-09:30 Mic dejun Oskar
Ora 10:00 Conferin de pres (particip juriul i corurile: Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria, corul Armonia din
Constana, corul Nicolae Oancea din Bucureti, corul I.D.
Chirescu din Cernavod, corul Pastorala)
Ora 11:30 Panciu Concert Corul Dobrudjanski
Zvutsi (Catedrala de lng Primrie)
- Fitioneti Concert Corul I.D. Chirescu Biserica
Sf. Nicolae
Ora 11:30 Biserica Donie, preot paroh protoereu Balica
Concert Corul Nicolae Oancea
Ora 11:30 Biserica Sf. Nicolae Nou, preot prof. Tufaru
V. Concert Corul Armonia
Ora 12:30 13:00 Nicolae Oancea, Armonia, I.D.
Chirescu (pleac)
Ora 19:00 Sear romno-bulgar Oskar Corul
Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria i Corul Pastorala
LUNI, 08.07.2013
Ora 09:00/10:00 Mic dejun Bachus i plecarea Corului
Dobrudjanski Zvutsi din Bulgaria. Drum bun, va asteptam si
alta data dragi colegi si iubitori ai cantului coral!
In cadrul festivalului, vor avea loc peste 38 de recitaluri
si concerte ale formatiilor participante in municipiul Focsani,
Marasesti, Panciu, Fitionesti etc. Astfel, in cadrul Zilelor Municipiului Focsani, Festivalul Coral International Pastorala face
ca Orasul de pe Milcov sa devina capitala a cantului coral de
pretutindeni.
Multumiri anticipate tuturor celor care ne-au fost alaturi
in acest amplu demers cultural si invitam publicul spectator sa
urmareasca mesagerii artei interpretative romanesti si universale!
19
Intrarea este libera pentru spectatorii nostri dragi si statornici!

Comitetul de organizare
FESTIVALUL CORAL INTERNATIONAL PASTORALA, EDITIA A IX-A, 5-7 iulie, 2013

Focsaniul, resedint a Judetului Vrancea, cu o populatie de
peste 100 000 locuitori, oras al Unirii Principatelor Romne
cu un trecut istoric incrcat de evenimente de o important
crucial pentru Romnia, este acum gazda FESTIVALULUI
CORAL INTERNATIONAL PASTORALA, editia a
IX-a.
Situat pe locul unor asezri omenesti din neolitic, Focsaniul
este atestat documentar din anul 1575. Orasul Focsani este
denumit n multe scrieri vechi Orasul de pe Milcov, rul
20
pe care Domnitorul Stefan Cel Mare si Sfant a stabilit hotarul

dintre Moldova si Tara Romneasc in anul 1482. Mai tarziu localitatea a intrat n constiinta oamenilor drept Orasul
Unirii (dupa 1859).
Traditia muzicii corale n judetul nostru este atestat din
cele mai vechi timpuri, Focsaniul chiar nainte de Unire si dup
Unire constituind puntea cultural dintre Muntenia si Moldova.
Ca institutie de baz profesionist, Filarmonica Unirea
din Focsani a fost institutia cultural care a mentinut fclia culturii muzicale n aceast zon atrgnd nume celebre ale scenei romnesti si internationale n concertele sustinute.
n cei 35 de ani de activitate nentrerupt, Pastorala continu traditia coral pe aceste meleaguri vrncene
desfurndu-i activitatea concertistic n stagiuni muzicale.
Colaborrile cu formaiile profesioniste de gen din ar i
strintate au contribuit la ridicarea nivelului cultural al locuitorilor municipiului i judeului realiznd educaia permanent
a publicului spectator prin intermediul muzicii corale naionale
i universale.
Festivalul Coral International Pastorala se desfoar in
perioada 5-7 iulie 2013, in cadrul Zilelor Municipiului Focsani (4-7 iulie) sub auspiciile Asociaiei Naionale Corale din
Romnia (ANCR), Uniunii Compozitorilorsi Muzicologilor
din Romania, Universitatii Nationale de Muzica din Bucuresti, Arhiepiscopiei Buzaului si Vrancei.
Organizatorii doresc realizarea unei editii reusite n care
mesageri din tar si dincolo de granitele ei si mprtsesc
pasiunea pentru muzica corala nationala si universala, cunosc
valorile si realitatile culturale din Tara Vrancei si din Romania.
Organizatorii festivalului :
Consiliul Local i Primaria Municipiului Focsani, Consiliul Judetean Vrancea, Formatia Coral Traditional Pas-
21
torala, I.S.J. Vrancea, C.J.C.T.P.A.M Vrancea, Prefectura

Judetului Vrancea, Muzeul de Istorie Vrancea, Protoeria 1
Focsani, Parohia Sf. Nicolae Nou - Umbr, Direcia pentru
Cultur i Patrimoniu Naional Vrancea, Muzeul Judeean
Vrancea.
Corurile invitate la cea de-a IX-a ediie 2013:
Corul Preludiu dirijor Voicu Enchescu, invitat de
onoare n concert extraordinar
Corul Divina Armonie din Bucureti, dirijor Marius
Firca, fondator prof. Paula Ciuclea (primul cor privat din
Romnia)
Corala Nicoale Oancea a Casei Corpului Didactic din
Bucureti, dirijor Marius Crucianu
Corul Lyra din Buzu, dirijor tefan Stnescu
Corul Appassionato din Trgovite, dirijor Florin Badea
Formaia coral Dobrudjanski Zvutsi Choir din Bulgaria,
dirijoare Ivelina Vaykova
Corul Primriei Epidavros din Grecia, dirijoare Kaloudy
22
Evghenia
Corul Ioan D. Chirescu din Cernavod, dirijor preot
Dincu Anghel
Ansamblul Patos din Bucureti, dirijor Petre tefnescu
Corala Armonia a Arhiepiscopiei Tomisului, dirijor arhidiacon Ion Iulian Dumitru
Corul Camerata din Braila, dirijor Paraschiva Moise
Corala Preoteasca Sf. Ierarh si Mucenic Teodosie de la
Brazi, dirijor preot Aurelian Dumitru
Juriul de Onoare al Festivalului este format din personaliti ale muzicii corale romneti si personalitati locale dup
cum urmeaz:
dirijorul Voicu Enachescu presedintele de onoare al festivalului, presedintele Asociatiei Nationale Corale din Romania;
compozitorul si dirijorul Constantin Arvinte reprezentant al Uniunii Compozitorilor si Muzicologilor din Romania;
prof. univ. dr. Dan Buciu seful sectiei corale la Uniunea
Compozitorilor si Muzicologilor din Romania.
conf. univ. dr. Ioan Golcea eful catedrei de dirijat coral
al Universitii Nationala de Muzica, Bucuresti;
Presedintele festivalului ing. Decebal Bacinschi, Primarul Municipiului Focsani.
Directorul festivalului prof. dr. Liviu Nedelcu.
Director executiv al festivalului prof. dr. Dumitru Sandulachi, dirijor fondator si director al Formatiei Corale Traditionale Pastorala, vicepresedinte A.N.C.R.
Membru al juriului preot prof. Valeriu Tufaru
Parteneri media:
Tv. Trinitas, Tv. Iasi, Tvr-Cultural Bucuresti, Tv. Atlas Vrancea, Ziarul de Vrancea, Monitorul de Vrancea, Adevarul de seara,
23
Radio Dada, Focus Tv.

Pentru eventuale nelmuriri putem fi contactai telefonic
(0722365294) sau pe e-mail: pastoralasan@yahoo.com
V asteptm cu drag n legendara noastr ara Vrancei!
Dirijor, prof. dr. DUMITRU SANDULACHI
Vicepresedinte A.N.C.R.,
Director executiv al Festivalului
24
25
Festivalul Concurs Coral Internaional

pentru Tineret Gavriil Musicescu,
Ediia I, 0106 iulie 2013, Iai, Romnia
Asociaia Iubire i ncredere din Municipiul Iai - Romnia
a organizat, n perioada 01 06 iulie 2013, Festivalul Internaional de Muzic Coral pentru Tineret Gavriil Musicescu,
ediia I, cu participani din Republica Moldova, Ucraina i
Romnia.
Directorul Festivalului a fost Dirijor Dr. Daniela Doroinc, iar Asistent Coordonator Prof. Nina Munteanu.
Formaiile participante la Festival au fost:
Corul Cantabile al Academiei de tiinte Economice din
Chiinu, Republica Moldova condus de d-na Elena Marian
Corul Anima Musicae al Liceului de Art tefan Luchian
din Botoani, dirijor Laureniu Palade
Corul Osanna al Casei de Cultur din Ivano-Francovsk,

Ucraina, dirijor d-na Liubovi Terlekaia
Corul Ihos al Colegiului Naional de Art Octav Bncil
Iai, condus de d-na Petronela Dru
Corul Ave Musica al Universitii economico-umanist
crestin din Odessa, Ucraina, condus de d-nul Serghei Savenko
Grupul psaltic Nectarios din Iai condus de d-nul Daniel
Popa.
Componena juriului n cadrul evenimentului artistic a fost:
Preedintele juriului Preot Profesor Univ. Dr. Florin
Bucescu de la Universitatea de Arte George Enescu Iai
Preot Alexandrel Barnea Lector Univ. Dr. n cadrul
Facultii de Teologie Dumitru Stniloaie Iai
Doamna Daniela Vlad redactor la departamentul de emisiuni muzicale Radio Iai
26
Programul Festivalului a fost urmatorul:

2 Iulie Concert Complexul Palas unde au participat
corurile Cantabile din Chiinu, corul Osanna din Ivano-Frankovsk, corul Ave Musica din Odessa, corul de copii Musica Viva
din Iai al Asociaiei Iubire i ncredere, corul Ihos al Colegiului
Naional de Art Octav Bncil Iai.
3 Iulie desfaurarea propriu-zis a Festivalului n Sala
de Festiviti a Colegiului Naional de Art Octav Bncil Iai
unde au concurat toate formaiile corale nscrise.
4 Iulie Gala Festivalului ce a avut loc n Aula Bibliotecii
Universitare Mihai Eminescu Iai unde au fost premiate corurile
participante i unde fiecare cor a susinut un scurt recital.
Avnd n vedere calitatea interpretrilor corale, juriul a
decis acordarea diplomelor de excelen tuturor formaiilor participante i totodat decernarea Premiului Juriului i al Festivalului Corului Ave Musica al Universitii economico-umanist
crestin din Odessa - Ucraina condus de domnul Serghei
Savenko.
27
Cronica Festivalului Internaional Coral

Liviu Borlan, 6-8 septembrie 2013,
la Baia Mare
Muzica face parte din sufletul omului!
Nici o bucurie nu o ntrece pe cea izvort din frumuseea muzicii, creat pentru sufletul oamenilor. Acesta ar putea
fi motto-ul sub care s-a desfurat cea de-a treia ediie a Festivalului Internaional Coral Liviu Borlan, Baia Mare 2013.
Prestigiul acestui eveniment muzical este dat de personalitile incontestabile ale muzicii corale, care au acceptat s
jurizeze corurile nscrise n festival: reprezentanii colilor
de Muzic din Bucureti, Cluj-Napoca i Iai, ai colilor de
muzic din Budapesta, Bratislava i Praga, ai colii bimrene
de muzic: Voicu Enchescu, preedintele Asociaiei Naionale Corale din Romnia, dirijorul corului Preludiu, preedintele juriului; Milan KolenaUniversitatea de Art
Muzical, Bratislava, SLOVACIA; Mihail Diaconescu Universitatea Naional de Muzic, Bucureti; Ionic PopAcademia de Muzic Gheorghe Dima, Cluj-Napoca; George
DumitriuUniversitatea de Arte George Enescu, Iai; va
KollrFacultatea de Dirijat Coral a Academiei Muzicale,
Budapesta, UNGARIA; Veronika Lozoviukovacoala de
Arte Taussigova, Praga, CEHIA; Maria PocolLiceul de
Arte Baia Mare.
Director de festival - prof. drd. Mihaela Bob Ziceanu,
dirijorul Coralei Armonia. Director artistic - Andrea Angelini,
Italia.
Observator internaional: Andrea Angelini, din partea
Federaiei Internaionale de Muzic Coral.
28
ntlnirea cu creaia lui Liviu Borlan

n cadrul festivalului a avut loc i o mas rotund cu
dirijorii de formaii, care au vorbit despre muzic, un excelent mesager al dialogului intercultural dintre naiuni i dintre
oameni, un extraordinar liant al inimilor. Organizatorii au inut
s afle prerea dirijorilor despre creaia lui Liviu Borlan, formaiile concurente avnd inclus n repertoriu i o pies de Liviu
Borlan.
Spicuim din opiniile acestora:
Iosif Fi, dirijorul Corului Sfnta Treime, Alba Iulia,
vicepreedinte ANCR: Pentru mine, ntlnirea cu compoziiile lui Liviu Borlan a fost o surpriz foarte mare, dei sunt
ardelean. Am auzit de Liviu Borlan, a fost mai mare ca mine n
conservator, dar nu i-am cunoscut creaiile pn la acest festival. A fi ales o lucrare folcloric pentru festival, dar corul meu
cnt n catedral, aa c am selectat o lucrare religioas (La
29
altarul credinei strbune- n.n.). Mi se pare o muzic interesant i chiar, fiind muzic religioas, mi se pare ndrznea.
Scris cu multe disonane, nespecifice muzicii bisericeti, dar
foarte interesant i plcut.
Gelu Onanu Crciun, dirijorul Corului Musica Divina,
Deva: Mi-a fost foarte greu s m opresc asupra unei lucrri
din compoziiile lui Liviu Borlan. Am ales o lucrare care mi-a
plcut mie cel mai mult (Legend n lemn-n.n.).
Valentin Lazr, dirijorul Corului de camer Voces, Oradea: Am luat contact relativ recent cu compoziiile lui Liviu
Borlan. Scriitura este interesant. Am ales Legend n lemn, un
citat folcloric ingenios prelucrat, cu sonoriti frumoase, interesante. V spun c am umblat foarte mult s gsim o toac.
Dorin Kladni, dirijorul Corului Anastasis Deva: Ne-am
strduit i sperm c nu vom dezamgi juriul i publicul. Am
ales Haia Haia, o pies care a plcut foarte mult i coritilor i
sperm s o interpretm aa cum se cuvine.
Florin Emil Nicolae Badea, dirijorul Corului Appassionato, Trgovite: Pentru mine acest festival este o surpriz
foarte mare. Recunosc c n ultimii ani am parcurs un traseu
destul de consistent la nivel european i surpriza este deosebit
de plcut. Sunt impresionat de ceea ce se ntmpl aici la Baia
Mare. Surpriza continu pe acelai palier cu creaiile maestrului
Liviu Borlan, ntr-adevr mai puin cunoscut. Dar imediat colegii mei s-au ataat de lucrri, care au sonoriti foarte plcute,
ncrctur foarte mare, cu expresivitate, cu foarte mult bucurie ascuns n spatele acestor partituri.
Lszl Kovcs, dirijorul Corului Alla Breve, Odorheiu
Secuiesc: mi parte foarte bine c suntem aici. De 20 de ani
de ani de cnd eu am nfiinat acest cor, am observat c vin
tinerii spre muzic, doresc s cnte. n Odorheiu Secuiesc exist
23 de coruri. Toat lumea cnt. Ne era fric de compoziiile
lui Liviu Borlan. Noi toi fiind maghiari ne temeam cum o s
30
pronunm romnete. Dar am reuit s nvm piesa Legend

n lemn n trei zile. n festival o s artm cu ce drag cntm
aceast pies.
Amalia Secreianu, dirijorul Coralei Anche Musica,
Ploieti: nainte de acest festival eu nu am cunoscut creaia
coral a lui Liviu Borlan. Am ales o prelucrare folcloric potrivit componenei coralei. Am avut multe dubii dac am fcut
alegerea cea mai bun. La prima repetiie, cnd le-am spus
coritilor c este piesa impus, reacia lor a fost asta nu ne
place! Am lucrat piesa i dup primele dou parcurgeri s-au
uitat la mine i au spus: prof. dar chiar e frumoas!
Stefan Sedlycki, dirijorul Corului Cantica Collegium
Musicum, Martin, Slovacia: Suntem bucuroi c putem s
facem cunotin cu o cultur muzical nou. Am ales pentru
festival Cntec din Chioar. i coritii i eu am apreciat c este
ceva care ne este foarte aproape. Putem s introducem piesa n
repertoriul nostru i s-o prezentm i la alte concursuri.
Mas rotund dedicat muzicii corale
La fel ca i la ediiile precedente, n cea de-a doua zi a
Festivalului Internaional Coral Liviu Borlan a fost organizat o ntlnire a juriului cu dirijorii formaiilor corale prezente
n concurs i cu dirijori de formaii corale din Maramure i
mprejurimi.
Au fost discuii deosebit de interesante despre ce vine din
urm, cum este receptat micarea coral, ce trebuie fcut ca
aceasta s fie pe o pant ascendent. Opiniile exprimate sunt
edificatoare:
Ionic Pop, Academia de muzic Gheorghe Dima, ClujNapoca: Un element distinctiv al profilului Academiei de
Muzic Gheorghe Dima este existena unor ansambluri corale
care au creat n interiorul instituiei un climat deosebit de efervescent, att n planul creaiei ct i n cel al interpretrii muzicale, ctignd de-a lungul anilor un cert i durabil prestigiu pe
31
plan naional i internaional. Dac vorbim de muzica coral,

Cappella Transylvanica i Antifonia nu mai au nevoie de prezentare. Apoi este Ansamblul Viva la Musica, care are cam trei
seturi de concerte pe an, de Crciun, la Pati i pe la mijlocul
anului. Corul asigur i suportul pentru lucrrile de licen ale
studenilor de dirijat cor academic. Din acest punct de vedere
sunt cte trei ore pe sptmn de repetiie, dar nainte de
concerte dirijorul Ciprian Para ia studeni de peste tot i de
la teorie i de la armonie... S nu uitm c n Cluj exist i
Corul Filarmonicii, cred c unul dintre cele mai bune din ar,
care este dirijat de Cornel Groza. n Corala Antifonia i eu am
cntat muli ani. Nu cred c este un student la conservator, m
refer la seciile pedagogie, dirijat sau compoziie, care s nu fie
implicat ntr-un fel sau altul n activitatea coral. S spunem
aa, veti bune de la Cluj. Muli dintre studenii notri fac parte
i din alte coruri. Din acest punct de vedere cred c se ntmpl
lucruri bune i eu cred c se va merge spre mai bine. Nu cunosc
toate corurile de amatori din Cluj, dar tiu activitatea corului
Vox Transilvania, unde i eu mai dau cte o mn de ajutor i
unii dintre studenii notri particip la corurile de amatori.
Mihail Diaconescu, Universitatea Naional de muzic,
Bucureti: Cele trei zone geografice ale rii nu sunt repre-
32
zentate n mod egal n ceea ce privete harta amatoare coral.

tiu c Ardealul este bine reprezentat, despre zona Moldovei
am mai puine cunotine, v pot spune c n regat se ntmpl o serie de fenomene contradictorii i atipice. A meniona
n primul rnd o imixtiune ntre arta amatoare i cea profesionist, care merge cu pierdere de teren n defavoarea micrii de amatori. Sunt profesor la Universitatea de muzic din
1990. Am fost i dirijorul corului reprezentativ al universitii.
Dac ntre anii 1990 - 2000, puteam s aleg orice student, s-l
chem la repetiii, n orice zi, sau or, acum nu-mi mai pot permite acest lucru pentru c studenii au nceput s cear bani
pentru repetiii. Trag un semnal de alarm, s nu cumva s se
ajung peste tot n aceast situaie. Peste tot n lume arta coral
este reprezentat n primul i primul rnd de ctre micarea de
amatori. La noi, locul casei de cultur l-au luat bisericile, care
trebuie s ne sprijine pentru c aici este locul muzicii corale, de
aici se poate dezvolta. Avem i noi secie de dirijat profesionist, secie pedagogic, secie de muzic religioas, care ntotdeauna a produs elemente foarte bune. Cei mai buni studeni
ai mei la clasa de dirijat au venit din zona muzicii religioase.
Nu ntmpltor, n momentul de fa, la Facultatea de teologie sunt patru foti studeni de-ai notri, de la asisteni, pn la
confereniari.
George Dumitriu, Universitatea de Arte George Enescu,
Iai: Pot s v spun, n ceea ce privete activitatea coral
din Iai, c dac dup 1989, pn n anii 2000, existau dou
coruri de amatori care monopolizau activitatea coral Corul
Universitii de Art, condus de domnul profesor Nicolae
Gsc, i corul Camerata, al Casei Corpului Didactic din Iai,
dup 2000 s-au nmulit corurile de amatori. n special cele care
in de activitatea de pe lng biserici. Se tie c locul activitii
corale de amatori, care se desfura pe lng casele de cultur,
acum s-a transferat nspre biserici. Avem muli candidai pen-
33
tru dirijat coral n special din cadrul bisericilor. Dau exemplu

corurile din bisericile ortodoxe, unde activeaz i absolveni
de-ai notri, sau chiar din cadrul Filarmonicii i Operei. Pe
lng ei vin i iubitori de muzic i nva repertoriul. Care nu
este exclusiv bisericesc. Sunt mai puine corurile de pe lng
casele de cultur din ora. Dar se face repertoriu bun, de calitate, exist o emulaie coral i asta ne bucur foarte mult.
Maria Pocol, profesor la Liceul de arte Baia Mare: Am
avut bucuria i onoarea s fac parte din cercul de prieteni ai lui
Liviu Borlan. Am colaborat cu dnsul i ca elev i apoi am
fost colegi. Am avut apoi bucuria s mi scrie chiar o lucrare, eu
fiind profesor instrumentist, cnt la flaut. l simt pe Liviu Borlan alturi de noi i tot timpul l-am simit implicat i prezent
n viaa muzical bimrean i naional.
va Kollr, Facultatea de dirijat coral, Academia Muzical
Budapesta, Ungaria: Avem rdcini comune n istorie i e
important s le scoatem n eviden. Dirijez i eu un cor, care e
la fel de vechi ca al domnului Voicu Enchescu. Sunt contient
de importana muzicii corale amatoare i de rolul acesteia n
societate. E foarte important ca aceasta s creasc i facem tot
ce se poate n acest sens.
Veronika Lozoviukova, coala de Arte Taussigova, Praga,
Cehia: Sunt pentru prima oar la Baia Mare i sunt fericit.
Atept s ascult muzic coral romneasc. n Cehia muzica
coral este organizat pe diferite nivele. La coala unde predau
se face muzic de la 5-18 ani. Avem 1300 de elevi, iar n Praga
exist 25 de coli de muzic. Dup absolvire urmeaz facultatea
sau pot continua ca aduli n alte coruri. Exist i o organizaie
care are grij de tinerii dirijori. Eu, de exemplu, dirijez trei
coruri, de copii i aduli.
Voicu Enchescu, preedintele Asociaiei Naionale
Corale, dirijorul Corului Preludiu: A face o mic observaie;
nu cred c formaiile de amatori, existente din fericire n ara
34
Third Liviu Borlan International Choir Festival

Baia Mare, Romania, September 2013
S Baia Mare by night... And by day, dancing and singing on the main square
he third Liviu Borlan Festival took place from 6th to 8th September 2013 in Baia Mare, the
cultural center of the Maramures region of Romania.
The region of Maramures is a wonderful area which is well-known nationally and
internationally for its ancient Romanian cultural and folkloric traditions, its wooden churches and the
Happy Cemetery of Spna. Historically, after the conquest of Dacia by the Roman Emperor Trajan
(106 BC), free Dacians continued to live in this area independently of Rome. This cultural paradise
delights the eyes through its magnificent scenery and the ears through its traditional music, especially
during events related to important moments in human life (birth, baptism, national service, marriage,
death).
Liviu Borlan was a graduate of the Department of Composition at the Academy of Music of Cluj,
under the direction of Professor Todu Sigismund, who studied and obtained his doctorate in music
at the College of Santa Cecilia in Rome. Borlan was an emblematic figure for the city of Baia Mare,
where he was active as a composer, teacher, conductor and scholar. His music was largely inspired by
folklore but also tended towards devotional music or sacred poetry. This festival is dedicated to his
memory.
The festival is organized by Friends of Harmony, an association which represents the Harmony
Choir, an elite choir in the city of Baia Mare. The real heart of the festival is its Executive Director
Alexandru Nicolici, a geologist who makes the rocks sing. The choir is led by the inspired conductor
Prof. Dr. Mihaela Ziceanu Bob, who is also the Festival Director.
Ioan Pop
composer,
Associate Professor at
Gheorghe Dima Music
Academy in Cluj-Napoca
ICB Choral World News
35
romneasc, trebuie s-i ndrepte activitatea doar ctre corurile de biseric. Sigur c acestea reprezint un reper n micarea
coral de amatori, dar exist i aezminte de cultur, altele
dect biserica, n care se pot constitui formaii corale de foarte
bun calitate. n Asociaia Coral din Romnia sunt nscrise 86
de formaii corale de amatori. n privina muzicii corale, cred
c Romnia poate oferi Europei exemple pentru calitatea festivalurilor corale. Nu peste tot unde am participat cu Corul
Preludiu, care a mplinit anul trecut 40 de ani, nivelul artistic
a fost foarte ridicat. Sunt coruri de amatori n Frana, probabil
c i n Italia, n Germania, care pltesc dirijorii ca s repete
cu ei. Membrii corului dau bani ca s fac muzic. Aceasta
este dragostea pentru muzic. La noi, studenii au nceput s
cear bani. S sperm c nu vor cere bani ca s mearg i la
ore. Probabil c ncet, ncet vorm reui s organizm la un alt
nivel toate festivalurile din Romnia. Suntem n tratative ca la
Trgovite s organizm un Festival Coral Alexandru Pacanu,
pentru c acolo este Turnul Chindiei, Chindia aranjat i
rearanjat de compozitor n vara acestui an a avut loc la
Constana, la invitaia expres a nalt Preasfinitului Teodosie,
adunarea general a ANCR. S-au discutat multe lucruri interesante. Anul viitor vor fi i alegeri i sper s participe ct mai
muli dirijori i membri de coruri, spre binele micrii corale
din Romnia.
Concluzia celor care au vorbit despre viitorul muzicii
corale, despre receptarea ei de ctre tineret i de ctre publicul
larg este una ncurajatoare: avem nevoie de muzic coral, care
nu trebuie s piard din prestigiul pe care l-a dobndit n timp.
La aceast concluzie au condus interveniile prof.Simion Vaida,
prof.Ion Sclean, decanul romano-catolic de Baia Mare - Ioan
Roman, Mariana Onanu-Crciun, prof.Cristina Neme-Bota,
Andrei Drago.
Baia Mare i Maramureul are o veche tradiie n cntul
36
coral. i e bine ca peste aceste comori s nu se atearn praful

uitrii, aa cum se ntmpl adesea. i vorbind despre muzica
coral romneasc aceasta trebuie promovat i susinut. Iar
Festivalul Internaional Coral Liviu Borlan este un bun punct
de pornire.
Concerte simultane
A intrat n tradiie ca formaiile corale participante la festival s susin concerte simultane la lcauri de cult din municipiu.
Ediia a treia a festivalului a consemnat cinci concerte
simultane:
Catedrala Episcopal Sfnta Treime, Baia Mare: Corul
Sfnta Treime, al Catedralei Rentregirii , Alba Iulia; Corul
Anastasis, al Catedralei Episcopale Sfntul Nicolae, Deva.
Biserica Naterea Domnului, Baia Mare: Corala Armonia,
Baia Mare; Corul Voces, Oradea.
Biserica Sfnta Cruce, Baia Mare: Corul Cantica Collegium
Musicum, Martin-SLOVACIA; Corul Anche Musica, Ploieti.
Biserica Sfnta Maria, Baia Mare: Corul Alla Breve,
Odorheiu Secuiesc; Corul Artos, Lviv-UCRAINA.
Biserica Sfinii 12 Apostoli, Baia Mare: Corul Musica
Divina, Deva; Corul Appassionato, Trgovite;
Lansare de carte
i la ediia 2013, a fost lansat o nou culegere de piese
corale semnate Liviu Borlan, alctuit i ngrijit de aceiai entuziati iubitori de muzic, profesorii Lotica Vaida i
Simion Vaida. Chiar dac nu este o lucrare antologic, multe
dintre lucrri fiind ascunse, nc, n colecii particulare, colecia relev nu doar miestria componistic, ci i crezul statornic
al lui Liviu Borlan n fora muzicii. Lucrarea cuprinde 28 de
lucrri, care se adaug celor 45 incluse n volumul lansat la ediia a doua a festivalului. 9 lucrri au fost preluate din biblioteca
Uniunii Compozitorilor din Romnia, iar celelalte din colec-
37
ii particulare ale unor dirijori de coruri din Baia Mare, Satu

Mare, Oradea.
Nici n-am crezut c vom ajunge la acest numr - mrturisea Alexandru Nicolici, directorul executiv al Asociaiei Prietenii Armoniei. tim c exist multe alte piese crora nc nu
le-am dat de urm. Aa c-i rugm pe cei care le dein sau tiu
despre ele s ne spun i s ni le trimit.
Conform spuselor profesorului Simion Vaida, coordonatorul lucrrii, au fost inventariate 113 lucrri, dintre care 73 au
fost publicate, iar 43 de lucrri urmeaz a fi descoperite. La
ediia a patra a festivalului, organizatorii i propun s aduc la
lumin Integrala Liviu Borlan.
Toate cele 28 de piese incluse n volum ni-l relev pe Liviu
Borlan ca un compozitor care a tiut s filtreze discursul muzical, cu o nzestrare muzical de excepie, aa cum l caracteriza
compozitorul Tudor Jarda. Tocmai de aceea, el trebuie cunoscut
i receptat cum se cuvine n Romnia i n exterior. Ceea ce i-a
propus festivalul care-i poart numele.
Opinii despre Festival
Milan Kolena, Universitatea de Art, Bratislava, Slovacia: Sunt a doua oar la Baia Mare i vd c organizarea e la
fel de bun. Este foarte important ca festivalul s fie bine organizat, fiindc n fiecare an vin coruri noi, membri n juriu noi.
Remarc cu plcere c de la an la an, festivalul este mai deschis
ctre comunicarea cu alte ri. Eu organizez multe festivaluri n
Bratislava i tiu ct de important este promovarea. Cu toat
criza, iat c festivalul se ine, i se ine la un nivel ridicat. Eu
v fac reclam, vorbesc despre festival, iar anul acesta avem un
cor din Slovacia nscris n concurs. Felicit organizatorii i sunt
sigur c n viitor vor veni i mai multe coruri din strintate.
va Kollr, Facultatea de dirijat coral, Academia
Muzical Budapesta, Ungaria: Sunt recunosctoare pentru
invitaia de a participa pentru a doua oar n juriul festivalului.
38
Este foarte important s crem acest contact muzical, pentru c

dei nu suntem foarte departe, nu avem astfel de contacte. Pasul
urmtor este s invitm formaii corale din Ungaria la festival i formaiile romneti s participe la festivaluri n Ungaria.
Avem rdcini comune n istorie i e important s le scoatem n
eviden. Dirijez i eu un cor, care e la fel de vechi ca al domnului Voicu Enchescu. Sunt contient de importana muzicii
corale amatoare i de rolul acesteia n societate. E foarte important ca aceasta s creasc i facem tot ce se poate n acest sens.
Voicu Enchescu, preedintele Asociaiei Naionale
Corale din Romnia, dirijorul corului Preludiu: Eu sunt
extrem de onorat de invitaia pe care mi-o adreseaz organizatorii Festivalului Internaional Coral Liviu Borlan. V
mrturisesc c particip i la alte manifestri corale naionale
i internaionale, care mai exist din fericire n Romnia. M
refer la festivalul de la Piteti, la cel de la Focani, la cel de la
Lugoj, i la cel de la Cernavod, la care particip multe coruri
i care contribuie la cultivarea gustului celor care ascult muzic
coral. Festivalul la care suntem cu toii participani n zilele
acestea este o manifestare puin special. Datorit lui Alexandru Nicolici, care a ndrznit s ias din tipicurile organizrii
unor festivaluri de asemenea gen, ncercnd s dea o tent
european acestei manifestri. mi permit s-l felicit pe domnul Nicolici pentru priceperea pe care o dovedete n organizare. Nivelul participrii a fost ntr-un crescendo evident i ca
numr de coruri i ca valoare interpretativ. Cred c este una
dintre manifestrile cele mai importante de gen din Romnia.
Eu am ncercat s transmit i celorlali organizatori de festivaluri, chiar cu experien mai mare, cteva lucruri din modul de
organizare a Festivalului Liviu Borlan. Chiar prezena n juriu
a unor specialiti din strintate face ca nivelul calitativ al festivalului s fie foarte ridicat. Remarc cu mare satisfacie evoluia
Festivalului Internaional Coral Liviu Borlan. Acum trei ani, la
39
prima ediie, eram puin dezamgit i de numrul formaiilor

nscrise, dar i de valoarea prestaiei lor. La cea de-a treia ediie,
iat s-au nscris 10 coruri i altele au fost respinse. 9 dintre ele
au evoluat n concurs la un nivel artistic deosebit. Pot spune
c ediia 2013 a fost peste ateptri. Surprinztor a fost faptul
c interpretarea pieselor lui Liviu Borlan de ctre corurile din
strintate a fost impecabil. Atept cu foarte mare ncredere
ediia viitoare.
Alexandru Nicolici, directorul executiv al Asociaiei
Prietenii ARMONIEI: Plutea n aer o manifestare care s fie
legat de Liviu Borlan. Asociaia Prietenii Armoniei i Corala
Armonia i-au asumat organizarea Festivalului Internaional
Coral Liviu Borlan. am ajuns, iat, la ediia a treia. Formaiile
corale nscrise n festival au adus la Baia Mare ce au avut mai
bun de la ele de acas i au prelut i o pies de-a lui Liviu
Borlan. Competiia a fost apreciat de un juriu de adevrai
profesioniti, prezidat de maestrul Voicu Enchescu. I-au stat
alturi reprezentanii colilor de muzic din Slovacia, Cehia i
Ungaria, reprezentanii colilor de muzic din Bucureti, ClujNapoca i Iai i ai colii de muzic bimrene. Noi suntem
mulumii de felul n care decurge festivalul.
S-a comunicat prin muzic i s-a trit prin ea
6-8 septembrie 2013. Au fost zile pline de muzic. S-a
comunicat prin muzic i s-a trit prin ea. Fiindc s-a cntat
din inim i pentru inimile celor prezeni la Casa Tineretului
din Baia Mare. Tocmai de aceea, bucuria muzicii ar trebui s nu
fie niciodat ntrerupt, fiindc muzica poate transforma lumea
pentru c ea schimb oamenii i le unete sufletele.
Aa cum au remarcat personalitile muzicale prezente la
Baia Mare, municipiul i Maramureul se pot mndri cu acest
eveniment muzical.
Evoluia celor 9 coruri prezente n festival a fost cntrit
atent de un juriu internaional, al crui preedinte a fost maes-
40
trul Voicu Enchescu. A fost o ediie cu multe coruri valoroase,

cele mai bune n ziua concursului reuind s urce pe podium.
Trofeul Liviu Borlan, care se acord celei mai bune
interpretri a unei piese de Liviu Borlan, a plecat la Odorheiu
Secuiesc, fiind obinut de Corala Alla Breve. Un cor de vorbitori de limba maghiar a cntat impecabil Legend n Lemn,
demonstrnd c orice lucru profund nseamn i muzic.
Locul I, cu cel mai mare punctaj acordat de juriu, a
fost ctigat de Corala Appassionato, din Trgovite, care
a demonstrat c muzica este calea pe care compozitorul
cltorete, pentru a aduce cntecul su oamenilor. Care-l cnt
att de minunat.
Locul II a revenit Corului de camer Cantica Collegium
Musicum, din Slovacia. Cu siguran, Liviu Borlan ar fi fost
mai mult dect mulumit ascultndu-i cntnd Cntec din
Chioar. Este nendoielnic faptul c muzica este mijlocul prin
care simim emoiile n deplina lor universalitate.
Locul III a revenit Corului de camer Voces, din Oradea.
Care a transmis un lucru esenial: acolo unde nu este muzic,
frumuseea parc nu-i complet.
Premiul Camerei de Comer i Industrie Maramure a fost
acordat Corului Musica Divina, din Deva.
Premiul Centrului Judeean pentru Conservarea i
Promovarea Tradiiilor Maramure a fost atribuit Corului
Sfnta Treime din Alba Iulia, care a mai fost onorat i cu
un premiu din partea Asociaiei CreduArt.
Premiul Prieteniei, acordat de organizatori, i-a revenit
Corului Anastasis, din Deva, care a demonstrat c nimic nu se
aseaman mai mult pe lume precum muzica i rugciunea.
Premiul de popularitate, pentru tineree, entuziasm i iubirea de muzic a revenit Coralei Anche Musica, din Ploieti.
Premiul Mass media i Premiul Clubului Rotary Baia
Mare au fost nmnate Corului Artos, din Lviv, Ucraina.
41
Dar PREMIU CEL MARE a fost BUCHETUL CU 320

DE INIMI din cele dou seri, mpodobit cu talentul celor de
la coala Popular de Arte Liviu Borlan, director Dan Daniel,
minivedetele profesoarei Adriana Diaconu de la Palatul Copiilor Baia Mare, director Doina Bentu i leganda vie PETREU
- dou generaii.
Ediia 2013, cea de-a treia a Festivalului Internaional
Coral Liviu Borlan, a demonstrat o dat n plus c muzica se
face cu sufletul. C ea a fost mai nainte de vorbire i este deasupra i dincolo de toate cuvintele. Iar atunci cnd nu mai sunt
cuvinte, ncepe muzica. i a mai demonstrat c este o fericire
c muzica nu st nchis n muzee, precum picturile. Ea circul
i ne nsoete pretutindeni. Iar acolo unde este muzic, bucuria e deplin. Au conturat-o corurile din festival i a ntregito Corala ARMONIA, care a primit aplauze la scen deschis,
aa cum se ntmpl de fiecare dat cnd cnt.
Organizatorii mulumesc tuturor celor care s-au implicat n festival, mulumesc juriului i formaiilor concurente,
mulumesc publicului iubitor de muzic bun, present n numr
mare la festival. i mulumesc lui Liviu Borlan c a existat. i
care merit un festival care s-i poarte numele.
Ferice, Liviu Borlan, c ai parte de o nobil postumitate.
Festivalul care-i poart numele este o reveren pentru o mare
personalitate muzical.
Viorica PRJA, cronicarul Coralei Armonia
10 februa- 1900
rie
27 ianuarie 1900
Jean Lupu
Corul Symbol
Corul Divina Armonie Marius Firca

Bucureti
Corala Sf. Antim Ivi- tefan Voicu
reanul a Protopopiatului Oltenia
Corul Divina Armo- Marius Firca
nie
Corul Patos
Petre tefnescu
Corala Sf. M. Mina Pr. Ctlin Stanciu

Prot. Slobozia
Corul Euterpe
Georgeta Aldea
Corul Patos
Petre tefnescu
Voicu Enchescu
Dirijor
Corul Preludiu
Formaia coral
Biserica Sf. Elefterie

UNMB
Sala Tinerimea Romn
UNMB
Locul de desfurare a concertului
UNMB Sala G. Enescu/Bis. Sf.

Elefterie
Sala Tinerimea Romn
Sala Tinerimea Romn

Sala Tinerimea Romn
UNMB
Locul de desfurare a concertului
Nr. Data des- Ora

Formaia coral
Dirijor
crt. furrii
concertului
Rzvan Rdos
24 februa- 1900 Corul Regal
8.
rie
9. 3 martie
1900 Corul
17 martie 1900 Corul Sf. Nifon (Tr- Cazan Florinel
10.
govite)
11. 31 martie 1900 Corul Appassionatto Badea Florin
14 aprilie 1900 Corala Nicolae
Stelian Ionacu
12.
Lungu
28 aprilie 1900 Corala Sf. M. Mina Pr. Ctlin Stanciu
13.
Prot. Slobozia
15. 19 mai
1900 Corul Vox Medicalis Rzvan Rdos
16. 26 mai
1900 Corul Appassionatto Badea Florin
9 iunie
1900 Corul Seminarului Te- tefan Rzvan
16.
ologic Bucureti
7.
6.
5.
13 ianuarie 1900
Nr. Data des- Ora

crt. furrii
concertului
4 noiem- 1900
1.
brie
18 noiem- 1900
2.
brie
9 decem- 1900
3.
brie
1900
16 decem- 1900
4.
brie
1900
Programul stagiunii corale Paul Constantinescu, organizat de

Asociaia Naional Coral din Romnia, 2013 2014
42
43
44
45
46
47
La Cernavoda ncepe Festivalul de Muzica

Corala I.D. Chirescu
Casa de Cultur Cernavod se pregtete de startul celei de
a XXXII-a ediie a Festivalului Internaional de Muzic Coral
I.D.Chirescu. Scena slii de spectacole va reuni n acest an
13 ansambluri corale consacrate, din toate colurile rii, dar i
de peste hotare. Artiii vor aduce n prim plan, n acest sfrit
de sptmn, muzica laic i cea religioas, dar i un omagiu
marelui muzician dobrogean I.D. Chirescu (1889-1980). Evenimentul va debuta Smbt, orele 16:00, odat cu seciunea
Laic, n sala de spectacole a Casei de Cultur, iar Duminic
orele 15:00, va continua seciunea Religioas, care va fi strmutat n lcaul de cult Biserica Sfinii mprai Constantin
i Elena. Invitai de onoare ai evenimentului vor fi membrii
ansamblului coral Cernomorski Zvutsi din Balchik, Bulgaria,
STAGIUNEA CORAL BUCURETEAN
PAUL CONSTANTINESCU
2013 2014
la CENTRUL CULTURAL miercuri, 18 decembrie 2013, ora 19.00
AL MINISTERULUI DE INTERNE
La Vitleem colo-n jos
Concert de colinde i cntece de Crciun
ANSAMBLUL PATOS
Conducerea muzical: PETRE TEFNESCU
n program (pre)lucrri de : Nicolae Lungu, Francisc Hubic, Gheorghe
Cucu, Mihai Lupescu, Vasile Timi, Marin Trache Ioan Brie, Alexandru
Pacanu, Radu Zamfirescu, Valentin Teodorian, Petre tefnescu
48
ora nfrit cu Cernavod la nceputul lunii iulie 2014. Fraii

bulgari particip pentru a doua oar la festivalul I.D.Chirescu,
dup ce ansamblul coral cernavodean a participat n aceast
var la festivalul coral de la Balchik. Alturi de ansamblurile
de seam, va urca pe scen i Corul I.D.Chirescu, reprezentant al oraului Cernavod n nenumrate festivaluri n ar i
strintate. Ansamblul a mplinit anul acesta 118 ani de activitate muzical, i poart cu mndrie, chiar i n prezent, numele
marelui compozitor. Formaia coral a fost fondat pe 14 septembrie 1895, de ctre printele Dimitrie Chirescu, care a predat bagheta dirijoral fiului su Ioan, viitor compozitor muzical.
Festivalul a fost fondat n 1981, dup un an de la trecerea n
nefiin a mareului muzician, iar ediiile sale au fost nentrerupte n fiecare an. n prezent, evenimentul a obinut notorietate n lumea muzicii corale internaionale, n urma relaiilor
de reciprocitate cultural meninute de-a lungul timpului, ntre
oraul Cernavod i localitile nfrite din ar i strintate.
49
50
51
Cele mai bune coruri din Romnia au cntat n

Baia Mare, srbtorind 95 de ani de la nfiinarea
Corului Brbtesc din Finteuu Mare
Baia Mare a fost gazda unuia dintre cele mai frumoase
evenimente dedicate asociatiilor corale din Romania. Sarbatorind 95 de ani de la infiintare si cea de-a patra editie a Festivalului Coral Valentin Baintan, Corul Barbatesc din Finteusu
Mare a fost din nou in atentia tuturor. De aceasta data, cele
mai importante coruri din Romania au participat la acest eveniment, printre care si Armonia din Constanta sau Preludiu
din Bucuresti.
Sala Rotary din cadrul Liceului de Arte Baia Mare a fost
gazda unui eveniment inedit. Cele mai frumoase coruri din
52
Romania au cantat in Baia Mare, sarbatorind astfel 95 de ani de

la infiintarea Corului Barbatesc din Finteusu Mare. Cu aceasta
ocazie, in Baia Mare au fost prezenti si invitati de seama precum IPS Teodosie al Tomisului sau Voicu Enachescu, presedintele Asociatia Nationala Corala din Romania, cel care a
tinut sa inmaneze si o diploma de excelenta maramuresenilor
pentru intraga lor activitate.
In ce ma priveste traiesc un moment special, pentru ca de
corul taranesc din Finteus ma leaga amintiri deosebite. Pe acesti
vrednici mesageri ai cantecului Romanesc, i-am cunoscut in
urma cu 33-34 de ani atunci cand in fruntea lui se afla remarcabilul intelectual Valentin Baintan.Formatie corala care ne-a
adus aminte de atunci si pana astazi ca suntem romani si ca
trebuie sa valorificam repertoriul patriotic romanesc inainte
de toate, pentru formatiile de amatori, din mediu rural in primul rand. E un exemplu de urmat pentru foarte multe formatii corale din Tara Romaneasca. Iacata de aproape 100 de ani,
acesti domni, vrednici si harnici agricultori si nu numai, duc pe
meleaguriel tarii si chiar in unele tari straine cantecul patriotic
53
romanesc, a aratat Voicu Enachescu.

Pe parcursul catorva ore, pe scena din Baia Mare s-au
perindat Corul Preludiu - dirijor Voicu Enachescu, Armonia - a Arhiepiscopiei Tomisului - dirijor Iulian Dumitru,
Armonia Baia Mare -dirijor Mihaela Bob Zaiceanu si bineinteles Corul Barbatesc din Finmteusu Mare dirijor Andrei
Dragos.
Ajuns la cea de-a patra editie, Festivalul Coral Valentin
Baintan a fost un real succes si de aceasta data. Ideea acestuia
a pornit chiar de la actualul dirijor al corului, care a gasit cea
mai buna maniera de a promova arta corala in Maramures
side a stimula formatiile existente. In ceea ce priveste aniversarea a 95 de ani de activitate, Andrei Dragos a spus ca problemele financiare sunt cele care le face viata grea, insa va face tot
ce-i sta in putinta sa atinga 100 de ani de activitate. Nu stim
cum va fi, Dumnezeu sa ne dea sanatate si gandurile pe care
le-am avut pana acuma, ca sa nu patim si noi ce-au patit altii,
sa disparem. Dar nu cred, e imposibil. Vor fi 5 ani cum au fost
toti cei 95 de ani, de promovare a dragostei de neam de tara, de
bunul Dumnezeu prin cantec, a aratat dirijorul.
Festivalul Coral Valentin Baintan s-a incheiat duminica,
17 noiembrie, cu o slujba religioasa si un parastas de pomenire
a celor care au trecut in nefiinta si au facut parte din acest cor.
54
Regal coral i lecie de patriotism

Cele mai bune coruri din Romnia
pe scena Liceului de Arte Baia Mare
n vremuri n care micarea cultural sufer, Asociaia
Coral a Brbailor din Finteuu Mare a organizat cea de-a
IV-a ediie a Festivalului Coral Valentin Binan, n sala
de concerte a Liceului de Arte din Baia Mare. nfiinat n 1
decembrie 1918, de ctre preotul Valer Drago, nvtorul
Gavril Bogdan (directorul colii) i nvtorul Nistor Drago,
urmaii celor din Corul Plugarilor din Finteuu Mare au artat
c sunt, n continuare, adepii devizei din 1918: Ne-am unit
inimile, gndurile i glasurile pentru a proslvi prin cntec neamul romnesc i pe Bunul Dumnezeu. Noi, s tii, am venit
de pe cmp azi. Aa-i st bine ranului, s munceasc i s
cnte. Satisfacia noastr este enorm, plata noastr sunt aplauzele dumneavoastr, a spus dirijorul corului, Andrei Drago,
ca rspuns la aplauzele spectatorilor, venite dup concertul de
cntece patriotice i folclorice.
Ploaie de aplauze i surprize
Cei care s-au perindat la microfon au rostit cuvinte de
laud la adresa corului ce mplinete 95 de ani peste dou sptmni. Instituie a cntecului patriotic Octavian Butuza, cor
brbtesc i la propriu i la figurat senator Ciprian Rogojan, vrednici mesageri ai cntecului romnesc Voicu Enchescu, preedintele Asociaie Naionale Corale din Romnia,
purttori de mesaj patriotic i adepi ai unei culturi de calitate
Florin Talpo - primarul comunei omcuta Mare, sunt doar
cteva dintre expresiile folosite.
Evoluia corurilor care au urcat pe scen smbt seara au
fost pe msura evenimentului. Corul Armonia din Baia Mare
(dirijor Mihaela Bob Ziceanu) a avut parte de o surpriz. A
55
primit o diplom de apreciere din partea Patriarhului Daniel,

nmnat de ctre Voicu Enchescu. Dincolo de diplome, Saa
Nicolici, sufletul corului bimrean, a mrturisit c, datorit
coritilor din Finteuu Mare, corul bimrean s-a reorientat spre
folclor, adevrata rdcin. Aa c, dup un mixaj muzical din
muzic de oper, spectatorii au avut parte de prelucrri folclorice.
Tot Armonia a fost corul care a urmat, al Arhiepicopiei
Tomisului, care a avut un program compus din cntece religioase, istorice i folclorice. Socotit drept cel mai bun cor brbtesc din Romnia, corul din Constana este printre cele mai
bune din lume. Anul trecut, la World Choir Games (Olimpiada Mondial a Corurilor, desfurat n Ohio) a primit dou
diplome de aur, la seciunile Folclor i Muzica religiilor. Nu
e de mirare c au primit aplauze la scen deschis, fiind nevoii
s i prelungeasc spectacolul, la sugestia .P.S. Teodosie, Arhiepiscopul Tomisului, prezent n sal.
De aceleai aplauze au beneficiat i membrii corului Preludiu, al Centrului Naional de Art Tinerimea Romn din
Bucureti, socotit de specialiti cel mai bun cor mixt din Romnia.
Au avut ieiri la ramp i posesorii unor voci de excepie
(Valer Zamfirescu corul din Finteu Mare, Alexandru Chiriac
corul Armonia din Constana sau Mihaela Bob Ziceanu)
ns nu au fcut exces, respectnd linia trasat de dirijori. Volubili (Andrei Drago i Voicu Enchescu corul Preludiu),
sobri (Mihaela Bob Ziceanu) sau adepii unei discipline stricte
(Iulian Dumitru corul Armonia din Constana), acetia au
artat c ntr-o lume a kitsch-ului i a succesului facil se poate
face muzic de calitate.
Manifestarea a continuat a doua zi, duminic, la Finteuu
Mare, unde a fost oficiat la biseric Sfnta Liturghie, urmat
de parastasul de pomenire a coritilor decedai din 1918 pn
acum. Un festival dedicat celui care a fost dirijorul corului din
Finteu Mare timp de 27 de ani nu se putea ncheia dect cu
un concert omagial, care a avut loc duminic dup-mas.
Ioan BUDA EU
56
Festivalul-concurs interjudeean de muzic

sacr coral Cu noi este Dumnezeu Ortie
Smbt 14 decembrie 2013 de la orele 15:00, n monumentala catedral din Ortie se va desfura a XXIV-a ediie
a festivalului coral interjudeean de muzic sacr ,,Cu noi este
Dumnezeu.
57
n acest an festivalul reunete n concurs apte coruri, iar

recitalul nal va susinut de corul ,,Orfeu al Liceului de
Arte din Deva, dirijta de doamna Mariana Onanu-Crciun.
Ordinea intrrii n concurs:
1. Corul mixt ,,Arhanghelii al Parohiei Ortodoxe Ortie
I, dirijor Ioan Marius Popa;
2. Corul de copii ,,Vlstarele Ortiei, dirijor Petru
Androne Eli;
3. Grupul vocal brbtesc ,,Epifania din Ortie, dirijor
Ioan Marius Popa;
4. Corul mixt al Parohiei Ortodoxe Biscaria-Simeria, dirijor Cristina Pascaru;
5. Corul mixt ,,Lumin lin al Parohiei Sfnta Vinere din
Zalu, dirijor Ciprian Ghiurco;
6. Corul mixt ,,Sf. Apostoli Petru i Pavel al Parohiei
Ortodoxe Cmpeni-Vale; dirijor Gelu Muntea;
7. Corul brbtesc ,,Epifania din Timioara, dirijor Nicolae incari.
Toat lumea este ateptat i binevenit n audierea cntului bisericesc i al colindelor ce exclam ,,Cu noi este Dumnezeu!.
58
Colinde i tradiii de Crciun, n Transilvania

n aceast perioad, colindtorii transilvneni vestesc Naterea Domnului Iisus Hristos, aa cum odinioar au binevestit
ngerii i pstorii, la Bethleem. Prin colinde, credincioii de azi
se altur corului de ngeri care cnt n cer, unindu-i vocile cu
toi strmoii care, de mai bine de 2000 de ani, au adus vestea
minunat.
Corul Armonia din Baia Mare a susinut smbt, 14
decembrie, un concert de colinde tradiionale n Catedrala
mitropolitan din Sibiu. La concert au participat naltpreasfinitul Laureniu, Arhiepiscopul Sibiului i Mitropolitul Ardealului, naltpreasfinitul Calinic, Arhiepiscopul Argeului i
Muscelului, preoi slujitori la Catedrala mitropolitan i numeroi credincioi. n aceast perioad, la Sibiu are loc o serie de
concerte de colinde susinute de coruri din ora, precum cel al
Catedralei mitropolitane, al studenilor Facultii de Teologie
Ortodox Sfntul Andrei aguna, precum i din alte pri
ale rii. Seria de concerte din acest an a fost deschis smbta
aceasta de corul Armonia din Baia Mare, dirijat de profesoara
Mihaela Bob Ziceanu. Colindele tradiionale romneti, cele
specifice Maramureului i Ardealului, precum i altor zone ale
rii au rsunat n Catedrala mitropolitan din Sibiu, crend o
atmosfer deosebit, de mare srbtoare. nvemntai n costume ce amintesc de portul popular transilvnean, n care albul
i negru simbolizeaz puritatea sufleteasc, dar i sobrietatea i
starea de pocin a cretinului, coritii din Baia Mare au oferit
sibienilor o sear duhovniceasc specific marilor srbtori din
an.
IPS Mitropolit Laureniu le-a mulumit, la sfritul concertului, pentru drumul lung fcut pentru a colinda la Sibiu,
59
locul unde Sfntul Andrei aguna, care a pstorit i pe naintaii lor, din nordul Ardealului, cheam spre nchinare i cinstire
pe toi fraii de neam i credin.
V mulumim pentru dragostea i credina dumneavoastr i pentru c ai pus fiecare alturi de cellalt att dragostea
ct i darul primit de la Dumnezeu, cel al cntrii, pentru a
realiza mpreun aceste armonii. Ai ncercat s imitai frumuseea inegalabil i de nedescris a cntrilor ngereti, aa cum
ncearc, de fapt, toate corurile care-L slvesc pe Dumnezeu, a
subliniat ierarhul.
La final, oaspeii din Nordul Transilvaniei au avut posibilitatea s se nchine la racla n care este pstrat capul Sfntului
Andrei aguna, dar i la cea n care se afl celelalte pri din
moatele marelui mitropolit.
60
Coritii au primit, apoi, daruri de la IPS Mitropolit Laureniu, au fost binecuvntai i li s-a adresat invitaia de a veni
i n urmtorii ani s colinde la Sibiu. Urrile de bine i mulumirile au venit prin cnt, coritii maramureeni interpretnd
tradiionale melodii menite s exprime recunotina colindtorilor i gndurile lor bune. Corul Armonia a fost nfiinat n
anul 2000 de iubitori ai muzicii religioase i tradiionale romneti. Pn n prezent, corul a susinut concerte n ar i n
strintate, oferind momente de bucurie duhovniceasc celor
care au audiat interpretrile lor armonioase.
Festivalul Episcop Nicolae Ivan

Zeci de copii din judeele Cluj i Bistria Nsud au ncntat cu colinde i tradiii de Crciun inimile spectatorilor din
cadrul celei de-a treia ediii a Festivalului-concurs de colinde i
tradiii de Crciun Episcop Nicolae Ivan, desfurat smbt,
14 decembrie, la Cluj-Napoca.
Evenimentul a avut loc n sala Auditorium Maximum a
Universitii Babe-Bolyai n prezena naltpreasfinitului
Andrei, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului i Clujului i Mitropolitul Clujului, Maramureului i Slajului, a profesorilor
coordonatori ai grupurilor participante, a prinilor i familiilor, venii cu toii s-i susin pe elevii. n deschidere, inspectorul de religie al judeului Cluj, pr. Marian Sidon, moderatorul
evenimentului, a prezentat pe scurt obiectivele acestui Festivalconcurs ajuns la a III-a ediie.
Pe scen au urcat 14 cete de colindtori din judeele Bistria-Nsud i Cluj, mbrcai n costume tradiionale. Tinerii au prezentat n faa publicului i a juriului de specialitate
colinde tradiionale i diferite obiceiuri i tradiii de Crciun.
Deschiderea reprezentaiilor a fost fcut de un grup de elevi ai
Liceului Tehnologic special Samus din Cluj-Napoca, care au
emoionat publicul prin interpretarea unor colinde de Crciun
61
n limbaj mimico-gestual. Ei au fost coordonai de profesorul

de religie Vasile Gorcea.
La finalul manifestrii, IPS Arhiepiscop i Mitropolit
Andrei i-a felicitat pe elevii participani i pe profesorii coordonatori i le-a vorbit despre importana pstrrii tradiiilor:
Merit laude i dasclii, tinerii, copiii notri care astzi s-au
manifestat frumos aici. Avem ndejde c ei vor crea o lume mai
bun, mult mai bun.
Pe durata deliberrii ctigtorilor celei de-a treia ediii
a festivalului, Corul Seminarului Teologic Ortodox din ClujNapoca, dirijat de pr. prof. Petru Stanciu, a susinut un recital
de colinde tradiionale. Dup acest moment, a urmat premierea
ctigtorilor. Pe locul I s-au clasat grupul de colindtori din
Spermezeu i grupul Belciugarilor din Ilva Mare, care au prezentat Jocul Caprei.
IPS Mitropolit Andrei i-a binecuvntat pe toi participanii i le-a oferit daruri tuturor. Tot n acest cadru, ierarhul a premiat i un grup de elevi rromi, olimpici la diferite concursuri i
olimpiade naionale i internaionale i pe profesorii acestora.
Festivalul-concurs de colinde Episcop Nicolae Ivan a fost iniiat n 2011, pe 3 decembrie, cu ocazia mplinirii a 90 de ani de
la reactivarea Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului i Clujului.
Colinde n Arhiepiscopia Alba Iuliei
n aceast perioad au loc mai multe festivaluri de colinde
pe cuprinsul Arhiepiscopiei Alba Iuliei. Parohia Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil Geogel, Protopopiatul Aiud, n colaborare cu primria comunei Ponor, a organizat a IV-a ediie a
Festivalului de colinde Deschide ua, cretine!, care a avut loc
ieri, 15 decembrie, la Cminul cultural din localitate. Alturi
de colindtori au fost prezeni, ca invitai speciali, Ciprian i
Mihaela Istrate.
coala Gimnazial din comuna Crieti, judeul Mure,
62
n colaborare cu Parohia Ortodox din localitate, a organizat

Festivalul Colinde, colinde!, ediia a II-a, la Biserica Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil din Crieti. Aici au participat grupuri de colindtori de la colile gimnaziale din Crieti,
Pogceaua, incai, Frgu, Urmeni, judeul Bistria Nsud, i
Corul mixt al bisericii din localitate.
Festivalul s-a desfurat la iniiativa prof. Diana Gaurean,
director al colii din Crieti, n colaborare cu parohul Laonida Gaurean, n parteneriat cu colile din localitile vecine, n
scopul promovrii valorilor cretine, prin interpretarea colindelor, contribuind astfel la pstrarea tradiiilor i obiceiurilor din
zon.
Festivalul Noi umblm a colinda la Oradea
La Oradea s-a desfurat, pe 12 decembrie, cea de IX-a
ediie a Festivalului de colinde Noi umblm a colinda, organizat de Episcopia Oradiei n colaborare cu Inspectoratul colar
Judeean Bihor (ISJ), Consiliul Judeean Bihor, Palatul Copiilor i Elevilor din Oradea, Protopopiatul Oradea i Asociaia
Femeilor Ortodoxe Romne din Episcopia Oradiei (AFOREO), cu sprijinul Era Shopping Park.
Festivalul are ca scop identificarea i promovarea colindului
cretin autentic i cuprinderea sa ntr-o culegere de colinde tradiionale din Bihor. El se adreseaz elevilor de la toate unitile de nvmnt din jude, indiferent de ciclul de nvmnt
i este structurat pe dou seciuni: Colinde bihorene inedite
(culese de la colindtorii n vrst din sat) - sub form de concurs i, cea de a doua, Colinde de larg circulaie.
Acest eveniment promoveaz tradiiile cretin-ortodoxe,
n scopul de a le transmite tinerei generaii, n stare nealterat.
Mai mult, acesta este un eveniment care ofer publicului ocazia
de a retri atmosfera de odinioar din preajma marelui praznic
al Naterii Mntuitorului Iisus Hristos.
63
Festivalul a fost precedat de o parad a costumelor populare care s-a desfurat n centrul municipiului Oradea, pe poriunea pietonal a strzii Republicii.
n debutul manifestrii, printele Simion Goga, inspector
pentru catehez al Episcopiei Oradiei, a transmis mesajul de
binecuvntare al Preasfinitului Sofronie, Episcopul Oradiei,
care a felicitat pe participani, mulumind organizatorilor pentru efortul depus i grija n pstrarea i promovarea valorilor i
tradiiilor autentice cretine.
Pe scena din sala de festiviti de la Era Shopping Park
Oradea au evoluat 27 de grupuri de colindtori, reprezentnd 27 de uniti de nvmnt din judeul Bihor: Colegiul
Tehnic Traian Vuia, Liceul Tehnologic Sanitar Vasile Voiculescu, Colegiul Naional Emanuil Gojdu, coala Gimnazial Dimitrie Cantemir, din Oradea, colile gimnaziale din
Smbta, Cuzap, Luncasprie, Topa de Sus, Hidiel de Dobreti,
Butan, Beznea, Hidielu de Sus, Chijic, Bucuroaia, Rbgani,
Nicolae Popoviciu din Beiu, Snicolau Romn, Cbeti,
Roia, Pietroasa, Budureasa i Balc, Colegiul Tehnic Vadu Criului, Liceul Tehnologic nr. 1 din Popeti, Liceul Tehnologic
din Dobreti, Colegiul Tehnic Alexandru Roman din Aled,
Liceul Teoretic din Bratca.
n cadrul festivalului, Corul Diacon Nicolae Firu al Liceului Ortodox Episcop Roman Ciorogariu din Oradea, dirijat
de arhid. tefan Lakatos i grupul de colindtori de la Liceul
de Art din Oradea, coordonat de Aurica Bontu, au susinut un
minirecital.
Juriul festivalului-concurs a fost alctuit din Crciun
Parasca - folclorist, preedintele juriului, pr. prof. Radu Rus,
consilier pentru nvmnt i activiti cu tineretul al Episcopiei Oradiei, Dorel Octavian Rus, Protopopul Oradiei, Petiului i Aledului, Voichia Vancu i Mioara igan, inspectori
de specialitate n cadrul ISJ, Viorica Cherte, preedinte AFO-
64
REO, i Dana Oprescu din partea Palatului Copiilor i Elevilor

Oradea. Ca urmare a jurizrii, ase dintre corurile i formaiile corale participante au luat premiul nti, opt au fost rspltite cu premiul al doilea, cinci cu premiul al treilea, iar restul
au primit meniuni. La final, colindtorii au fost rspltii cu
cozonaci, nuci i mere, precum i cu o diplom de participare i
au fost invitai s deguste din bucate tradiionale romneti de
post.
Colinde pentru vrstnici la Deva
Liceul de Arte Sigismund Todu Deva i Episcopia
Devei i Hunedoarei, n parteneriat cu Protopopiatul Deva i
Parohia Deva V, au organizat pe 13 decembrie, aciunea social Am plecat s colindm!. 20 de copii precolari din Grupa
Fluturailor coordonat de educatoarea Estera Maria Olescher i-au colindat i le-au urat srbtori fericite beneficiarilor
vrstnici ai Centrului Social Printele Arsenie Boca. Cele 15
persoane vrstnice prezente la aciune s-au bucurat mpreun
cu copiii care le-au vestit Naterea Mntuitorului i au petrecut o zi n care au uitat de grijile vrstei. Prin purtarea de grij
a educatoarei i a prinilor copiilor, prezeni i ei la aciune,
beneficiarii au primit dulciuri i fructe.
Cu aceast ocazie, Episcopia Devei i Hunedoarei a mulumit conducerii Liceului de Arte, educatoarei Estera Maria
Olescher, copiilor i familiilor acestora pentru implicarea n
aceast activitate. (Pr. Silviu Dobai, pr. Dini Dumitru, tefan
Mrcule, Alexandra Andere)
65
Festivalul de Muzica Religioasa Buna

Vestire
Bucuresti, 25 Martie 2014, Palatului Naional
al Copiilor din Bucureti - Sala Mic
Asociaia Naional Coral din Romnia i Fundaia
pentru copii talentai Meloritmic v invit la Festivalul de
Muzic Religioas Buna Vestire, ediia a II-a. Evenimentul
artistic dedicat muzicii corale va avea loc mari, 25 martie
2014, n sala mic a Palatului Naional al Copiilor, de la ora
17:30 la 21:00.
V ateapt cteva ore de calitate, cu muzic cult interpretat de ansambluri corale mai mult sau mai puin cunoscute,
dar care cu siguran v vor trezi interesul fa de armoniile bisericeti, acum, n apropierea marii srbatori a nvierii lui
Iisus Hristos.
Festivalul de Muzic Religioas Buna Vestire a luat
natere la iniiativa prof. dr. Elena Nicolai, dirijoarea Corului
de copii Meloritm, formaie care activeaz n cadrul Palatului
Naional al Copiilor din Bucureti.
Anul acesta, alturi micii coriti care alctuiesc una dintre
formaiile muzicale ale instituiei mai sus numite, se vor prezenta n faa publicului urmtoarele ansambluri corale:
Corul de copii i tineret Symbol - dirijor Jean Lupu i
Luminia Guanu
Corul de camer Canticorum dirijor prof. Iulian Leveniu
Corul Carmina Tenera dirijor prof. Constantin Popescu
Corul academic Divina Armonie dirijor prof. Cristian
Marius Firca
Corul brbtesc Cavadin dirijor Emanuel Pecingin
Corala Brncovenilor dirijor Veronica Vizi
66
Corala Nicoale Oancea a Casei de Corpului Didactic

dirijor Petre tefnescu
Corala Dominus dirijor Gabriel Mihai Ni
Corala Appassionato din Trgovite dirijor Florin Emil
Nicoale Badea
Invitat de onoare - dirijorul i preedintele Asociaiei
Naionale Corale din Romnia Voicu Enchescu.
67
Cntrii religioase i s-a adugat cntarea patriotic
Festivalul-concurs Buna Vestire,

la Fundu Moldovei
n localitatea Fundu Moldovei din judeul Suceava a avut
loc duminic, 27 martie, Festivalul-concurs Naional de Muzic
Coral Religioas Ortodox Buna Vestire. Cea de-a XXI-a
ediie s-a desfurat cu binecuvntarea i n prezena nalt
Preasfinitului Pimen i a adunat 17 coruri sau formaii corale
din toat Moldova.
Centrul Cultural Bucovina, prin secia Centrul pentru
Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale al Consiliului Judeean Suceava, n colaborare cu Arhiepiscopia Sucevei i
Rduilor, Primria Fundu Moldovei i Societatea de Cultur
Dimitrie Gusti Fundu Moldovei, a organizat pe 27 martie,
la Cminul Cultural din comuna Fundu Moldovei, cea de-a
XXI-a ediie a Festivalului-concurs Naional de Muzic Coral
Religioas Ortodox Buna Vestire. La eveniment a participat
nalt Preasfinitul Pimen, Arhiepiscopul Sucevei i Rduilor, autoriti locale i iubitori ai muzicii religioase bisericei.
Manifestarea a fost completat de prezena meterilor populari
din judeele Suceava, Iai, Neam i Galai, care au expus ou
ncondeiate, obiecte de cult i ceramic. Juriul celei de-a XXI-a
ediii a Festivalului-concurs Naional de Muzic Coral Religioas Ortodox Buna Vestire a fost alctuit din prof. univ.
dr. Viorel Munteanu, rectorul Universitii de Arte George
Enescu Iai, pr. conf. dr. Florin Bucescu de la Universitatea
de Arte George Enescu Iai, prof. Sever Dumitrache, manager Centrul Cultural Bucovina, prof. Emil Forfot, dirijor din
Cmpulung Moldovenesc, i prof. Viorel Brleanu, etnomuzicolog la Universitatea de Arte George Enescu Iai.
68
Cntarea aparine omului cu inima bun

nalt Preasfinitul Pimen a rmas plcut impresionat de
corurile prezente la festival, fcnd referire, n cuvntul rostit, la cntecul patriotic i la tradiiile noastre romneti. La
acest festival, cntrii religioase i se adaug cntarea patriotic.
Ea scoate n eviden dragostea de patrie, vitejia celor care au
aprat patria, cultivnd mbrbtarea noastr pentru a ne strdui i a birui orice ru. O cntare patriotic este binecuvntat de Dumnezeu. n zilele noastre este mai puin cultivat.
n credina noastr ortodox i n trirea noastr romneasc
se nscrie i costumul naional sau portul popular care ntrece
multe frumusei n ceea ce privete mbrcmintea omului.
Portul naional arat bogia i simirile curate i frumoase ale
omului. n toate tradiiile noastre se arat bogia sufleteasc i
mai ales duhul de comuniune ntre oameni i Dumnezeu. Cei
care au organizat an de an acest festival au un mare merit care
va fi rspltit de Bunul Dumnezeu. Cntarea aparine omului
cu inima bun. Rog pe Dumnezeu s v pstreze n aceast struin sfnt, n aceast osteneal, a spus IPS Pimen.
69
Acest premiu nseamn ncununarea muncii din ultimele

dou luni
Pentru corul mixt al Bisericii Sfinii Apostoli Petru i
Pavel - Brboi din Iai, dirijat de Ramona Mirabela Castillo
Osuna, premiul obinut la Fundu Moldovei reprezint o recunoatere a muncii pe care a depus-o n ultimele dou luni.
Acest premiu nseamn ncununarea muncii din ultimele
dou luni, dar i din ultimii doi ani i jumtate de cnd sunt
dirijorul acestui cor. n tot acest timp am susinut trei concerte.
Marele premiu al Festivalului-concurs Naional de Muzic
Coral Religioas Ortodox Buna Vestire arat evoluia noastr. n prezent ne pregtim s susinem de srbtoarea Floriilor
cel de-al patrulea concert din ultimii doi ani, a spus dirijorul
Ramona Mirabela Castillo Osuna. Corul semi-preofesionist al
Bisericii Brboi din Iai este format din 28 de amatori i profesioniti cu vrste variate. Activitatea corului const n oferirea
rspunsurilor liturgice la Sfnta Liturghie n Biserica Brboi.
n fiecare an se organizeaz concerte dedicate marilor srbtori
sau de caritate. Participarea la Festivalul-concurs Buna Vestire
a fost posibil cu sprijinul printelui paroh Constantin Andrei,
protoiereul Protopopiatului Iai 1, i al Societii Antibiotice
SA Iai, care a pus la dispoziie transportul.
Premii pe cinci seciuni
Marele premiu a fost acordat de juriu corului mixt al Bisericii Sfinii Apostoli Petru i Pavel - Brboi din Iai, dirijor
Ramona Mirabela Castillo Osuna. Celelalte coruri nscrise la
cinci seciuni au fost premiate astfel:
Seciunea Licee cu alt profil:
Premiul al II-lea: corul mixt al Colegiului Naional tefan
cel Mare Suceava, dirijor pr. prof. Lucian Tablan Popescu. Premiul al III-lea: Corul Primavera al Colegiului Alexandru cel
Bun Gura Humorului, dirijor prof. Lenua Beleca.
70
Seciunea Licee cu profil muzical i teologic:

Premiul I: corul brbtesc al Seminarului Teologic Liceal
Ortodox Mitropolit Dosoftei Suceava, dirijor pr. prof. Lucian
Tablan Popescu.
Seciunea Coruri aezminte culturale:
Premiul I: corul mixt al Asociaiei Culturale Voces Cristianu Suceava, dirijor prof. Snziana Sofa. Premiul al II-lea:
corul mixt al Asociaiei Culturale Pro Bucovina, dirijor pr.
prof. Lucian Tablan Popescu. Premiul al III-lea: corul mixt
Osana Bucovinei al Cminului Cultural Vicovu de Jos
(Remezu), dirijor Ana Maria Cenu Apetroae. Meniuni:
Corul Vntorii lui tefan cel Mare al Cminului Cultural
Vntori - Neam, dirijor prof. Cristina Elena Petrariu, i Corul
brbtesc Flori de Mr al Cminului Cultural Rca, dirijor
prof. Mihaela Grdinariu.
Seciunea Coruri parohiale mixte:
Premiul I: corul mixt al Arhiepiscopiei Sucevei i Rduilor, dirijor pr. prof. Lucian Tablan Popescu. Premiul al IIlea: Corul mixt Leon Bncil al Bisericii Adormirea Maicii
Domnului Flticeni, dirijor prof. Angela Foca. Meniune:
Corul mixt pe trei voci Buciumenii Chioarului Buciu, Baia
Mare, jud. Maramure, dirijor prof. Ion Gabriela.
Seciunea Coruri parohiale brbteti:
Premiul I: corul brbtesc al preoilor Protopopiatului
Suceava 1, dirijor preot Ionel Doru Budeanu. Premiul al III-lea
- corul brbtesc Gheorghe Cucu al Protopopiatului Brlad,
dirijor pr. Ungurean Brndu, i corul brbtesc al parohiei Salcea, dirijor pr. Ionel Doru Budeanu. Meniune: corul brbtesc
al parohiei Bosanci, dirijor Ioan Barb. Corul Byzantion din
Iai, care a ctigat la ediia de anul trecut marele premiu al festivalului, a susinut un recital n afara concursului.
71
Corurile de copii i tineret au impresionat la

Festivalul Timotei Popovici de la Caransebe
Manifestarile intitulate generic Zilele Credintei si Culturii in Episcopia Caransebesului, continua la Caransebes.
La acest sfarsit de saptamana s-a desfasurat cea de-a XXXIIa editie a Festivalului corurilor de copii si tineret Timotei
Popovici.
In organizarea acestui eveniment, Episcopia Caransebesului a fost sprijinita de Primaria municipiului Caransebes, prin
Casa de Cultura a orasului. Manifestarea culturala s-a desfasurat in Sala de spectacole a Casei de Cultura George Suru din
Caransebes, in prezenta Preasfintitului Parinte Episcop Lucian
si a altor personalitati ale orasului si judetului. La editia din
acest an au urcat pe scena opt formatii corale de copii si tineri
din Eparhia Caransebesului, dar si din alte eparhii. Festivalul
Timotei Popovici este primul festival coral pentru copii si
tineret din Romania, ce a debutat in comuna Marga judetul
Caras-Severin, in anul 1982, la initiativa profesorului Dumitru Jompan. Desi a activat cea mai mare parte a vietii la Sibiu,
Timotei Popovici este banatean, cu origini in localitatea Tincova, judetul Caras-Severin, fiind cel mai prolific compozitor
de muzica corala pentru copii.
72
Festivalul ,,Gheorghe Cucu, la Slatina

La sfritul sptmnii trecute, Slatina a devenit, pentru a
asea oar, capitala muzicii corale romneti. Timp de trei zile,
pe scena amfitatrului Colegiului Naional Vocaional ,,Nicolae
Titulescu, au urcat 12 formaii din ar dar i una din Grecia,
n cadrul ediie din acest an a Festivalului ,,Gheorghe Cucu.
500 de coriti, au fost prezente n perioada 2-4 mai la Slatina, la Festivalul coral ,,Gheorghe Cucu, reluat dup trei ani
de ntrerupere.
Formaiile care au urcat rnd pe rnd pe scena Amfiteatrului Colegiului Naional Vocaional ,,Nicolae Titulescu au
reprezentat judeele Olt, Dolj, Gorj, Arge, Rmnicu Vlcea,
Sibiu i Dmbovia.
Potrivit profesorului Alexandru Chiril-Stanciu, ediia din
acest an a festivalului a fost posibil doar datorit eforturilor fcute de memrbii Corului Millennium pe care-l conduce.
Iubitorii muzicii corale au putut audia o serie de lucrri, multe
dintre ele semnate de compozitorul i dirijorul Gheorghe Cucu,
cel care i-a nceput cariera muzical la Slatina. Potrivit regulamentului, formaiile corale au avut obligaia de a prezentata n
festival, printre alte piese, i una semnat de Gheorghe Cucu,
considerat printele muzicii corale romneti, n special a celei
religioase.
73
Festivalul Coral Gheorghe Cucu,

la editia a VI-a
12 formaii din ar i de peste hotare vor fi prezente n
perioada 2-4 mai la Slatina , la cea de-a VI-a ediie a Festivalului Coral Internaional Gheorghe Cucu. Festivalul ncepe
vineri cu primirea oaspeilor i o conferin de pres, dup care
formaiile corale vor urca rnd pe rnd pe scena Amfiteatrului
Colegiului Naional Vocaional Nicolae Titulescu.
Anul acesta au anunat participarea aproximativ 500 de
coriti i interprei din ar i din strintate. Cu toii sunt componeni ai unor formaii din judeele Olt, Arge, Dmbovia,
Vlcea, Dolj, Gorj, Sibiu, Suceava, precum i din Atena Grecia. Formaiile corale din jude care vor evolua pe scena amfiteatrului CNV Nicolae Titulescu Slatina sunt Corala Sfinii
Martiri Brncoveni a Episcopiei Slatinei i Romanailor, dirijor preot Claudiu Popa, Corul Dolce al instituiei de nvmnt liceal, dirijor Alexandra Geant, i, bineneles, Corul
Millennium din Slatina, dirijor Alexandru Chiril Stanciu.
Festivalul Gheorghe Cucu se va ncheia, smbt seara, cu
un concert coral simfonic extraordinar susinut de ctre Corul
Millennium i Orchestra Operei Romne din Craiova, care
vor interpreta piese muzicale celebre din repertoriul romnesc
i internaional. Solitii concertului vor fi soprana Olga Emanuela ain, altista Elena Daniela Constantin de la Filarmonica
Oltenia i tenorul Constantin Badea, dirijor fiind maestrul
Alexandru Iosub. Organizatorul principal al manifestrii este
Corul Millennium Slatina, iar director este maestrul Alexandru Chiril Stanciu, preedintele Asociaiei Millennium.
Iubitorii muzicii corale sunt ateptai n toate zilele festivalului n amfiteatrul Colegiului Naional Vocaional Nicolae
Titulescu. Intrarea este liber.
74
O ediie de nalt nivel artistic al Festivalului

Internaional de Muzic Coral D.G. Kiriac,
Piteti, 2013
i n vara anului 2013 Pitetiul a continuat s fie o important capital a muzicii corale romneti i internaionale.
Desfurat la sfritul lunii iunie, cea de a XXI-a ediie a
Festivalului Internaional de Muzic Coral Dumitru Georgescu Kiriac a avut n program nou formaii corale, majoritatea (ase) fiind profesioniste. Deci, aa cum am constatat i la
ultimele ediii, festivalul coral de la Piteti tinde s devin din
ce n ce mai mult o manifestare muzical coral predominant profesionist. Aceast situaie nu va duce la o intimidare
a corurilor de amatori de a participa i pe viitor la un astfel de
festival. Dimpotriv, mbinarea formaiilor profesioniste cu cele
de amatori va avea ca urmare o perfecionare a cntrii corale,
n general. Acest aspect al nivelului la care s-a ajuns trebuie s
ne bucure i s ne mndrim c festivalul coral de la Piteti se
afl n continu ascensiune i modernizare.
n deschiderea acestei ediii, vicepreedintele Consiliului
Judeean Arge, Florin Tecu i primarul municipiului Piteti,
Tudor Pendiuc, au adresat participanilor la festival o clduroas
i emoionant urare de Bun venit! i de succes n evoluia lor
artistic. Iar ca o recunoatere a contribuiei la existena i organizarea acestui festival, i s-a nmnat profesorului i dirijorului
Gheorghe Gomoiu, director al festivalului, diploma de excelen semnat de preedintele CJ Arge i director de onoare
al acestei ediii, Constantin Nicolescu. n sala de concert se afla
i principalul fondator i susintor al Festivalului Coral D.G.
Kiriac, profesorul Costin Alexandrescu, director al Centrului
75
Judeean pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Arge mai bine de patru decenii, o mare personalitate a
culturii argeene.
Dup cum s-a obinuit, primul concert din aceast ediie
a fost susinut de corul-gazd, Corul de Camer Ars Nova
din Piteti, dirijat de Gheorghe Gomoiu i mezzosoprana de
renume naional i internaional, piteteanca Andra Bivol Costea. Aceast deschidere a avut i semnificaia unui salut muzical... adresat celorlalate coruri venite aici.
Prin repertoriul su, Corul Ars Nova a creat de la nceput, n sala de concert o atmosfer romantic, ndulcit de
Sunetul Muzicii Cntecul Gamei de Richard Rodgers;
Les Champs-Elysees de Mike Wish i Mixe Delghan (dirijor, Andra Bivol Costea); O, Sole mio de Eduardo di Capua,
armonizare pentru cor de Mircea Neagu i de romana De cte
ori s-i spun de Gheorghe Gomoiu, armonizare pentru cor i
acompaniament de pian de Constantin Arvinte (dirijor, Gheorghe Gomoiu). La pian a acompaniat un reputat i neobosit
corepetitor, permanent susintor al vieii muzicale locale, Radu
Titi, profesor al Liceului de Art Dinu Lipatti din Piteti.
n continuare, Corul Musica Selecta al Universitii Naionale de Muzic din Bucureti, dirijat de Gabriel Popescu, a
prezentat n concertul su un repertoriu cu unele dintre cele
mai valoroase lucrri selecionate din creaia coral romneasc, destintate n special corurilor profesioniste, ca: Dorul
de Constantin Ion Baciu (solist, Ana Maria Stoian, la pian,
Mia Lojigan); Fluture de tefan Popescu; Moul de Mihail
Jora; Am umblat pdurile de D.G. Kiriac; Concertul nr. 1 de
Gavriil Musicescu .a.
Un alt cor academic a fost cel al Universitii de Arte
George Enescu din Iai (dirijor, George Dumitriu). Audiind repertoriul acestui cor, publicul, fie el numai cel amator, a
neles ct de profund i expresiv a rmas i astzi arta com-
76
ponistic polifonic a marilor contrapunctiti ai preclasicismului muzical coral, ca Giovanni Pierluigi da Palestrina (Alma
redemptoris mater).
Dar dirijorul George Dumitriu, ntr-o interpretare foarte
reuit a piesei Cntecul i Jocul miresei, de Tudor Jarda, ne-a
demonstrat ct de important i de fermector este stilul polifonic contrapunctic i n creaia compozitorilor romni, ndeosebi n cea a unor compozitori ardeleni...
Tot n prima sear de concerte am fost onorai s audiem
Corala Nicolae Lungu a Patriarhiei Romne alctuit din
profesori, studeni i cntrei profesioniti, avndu-l la pupitru
pe unul dintre cei mai competeni dirijori romni contemporani de muzic religioas, dar i laic, Stelian Ionacu.
Dup interpretarea unor deosebite lucrri universale ale
perioadei preclasice precum: Ave Maria de Lodovico da
Vittoria, sau Sleep de Eric Whitacre, ct i a altor lucrri religioase din creaia marilor compozitori romni (Paul Constantinescu De frumuseea fecioriei Tale, D. G. Kiriac Ludai
pre Domnul) Corala Patriarhiei Romne ne-a delectat i cu
minunata muzic coral laic clasic romneasc de nalt patriotism (Rsunet de la Criana de Ion Vidu) i cu Suita din
ara Oaului de Dariu Pop. La interpretarea acestui impresionant repertoriu au contribuit,cu mult competen profesional
i cu caliti vocale-artistice deosebite, solitii: Sidonia Nica,
Bogdan Andronache, Siluan Eloi, Ciprian Mardare, Elena Postelnicu.
n a doua sear de concerte a evoluat pe scena festivalului coral de la Piteti, pentru prima oar, Corul Regal, aflat
sub naltul patronaj al Alteei Sale Regale, Principele Radu,
care a avut la pupitru un tnr i talentat dirijor, Arthur Rzvan
Rdos.
Din repertoriul acestui nou colectiv coral n-au lipsit nici
exemplele cele mai reprezentative ale creaiei corale clasice
77
romneti, aparinnd compozitorilor D. G. Kiriac, Mihail Jora

i Paul Constantinescu. Apoi am audiat i muzic coral mai
puin cunoscut: Libertango de Astor Piazzola, Oscar Escalada i Sumertime de George Gershwin la pian, Rzvan
Apetrei; solist, Rodica Butu.
Caracterul de festival internaional a fost dat la aceast ediie de cele dou coruri mixte venite din alte ri: Grecia i Bulgaria. Dei coruri de amatori, alctuite mai mult din vrstnici,
au fost audiate cu mult plcere de publicul pitetean, fiindc
rezonana special creat de acestea n sala de concert i avea
sursa n folclorul celor dou popoare.
Original ni s-a prut maniera de dirijat a lui Andonidis
Papadopulos din Grecia (Pelas), care a condus Corul mixt Alexandru cel Mare i n postura de corepetitor acordeonist...
Corul mixt Maestro Gheorghi Atanasov din KarlovoBulgaria, dirijat de Teodor Dobroicov, a susinut un concert cu
multe piese corale, cu melodii principale frumoase, defurate
n ritmul aksak, caracteristic muzicii populare balcanice-bulgreti. Cu aceast ocazie am luat cunotin i de numele unor
compozitori bulgari mai puin cunoscui la noi.
... i de data aceasta, o mare surpriz muzical ne-a fcut
n festival Corala Appassionato a Universitii Valahia din
Trgovite. Dirijorul coralei, Florin Emil Nicolae Badea, pe
care l considerm deja ca pe unul dintre faimoii tineri maetri
ai artei dirijorale romneti, a uimit i ncntat publicul cu o
interpretare coral neobinuit, de mare efect sonor i scenic, a
unui reperteriu cu apte piese complexe alese din diferitele perioade ale istoriei muzicii. Cele mai multe dintre acestea aparin
creaiei universale (Cantate Domino Claudio Monteverdi;
Iaglid Felix Mendelssohn Bartholdy; Do tri momi Shuplevski; My soul Moses Hogan; Rosa spandan George
Hernadez).
Corala Appassionato a druit publicului pitetean i sono-
78
riti corale magnifice romneti, interpretnd cu miestrie i n

mod inedit lucrarea i altfel de variaiuni pe tema Chindiei
de Alexandru Pacanu.
Originalitatea n actul interpretrii corale a acestei extraordinare formaii trgovitene a constat ndeosebi din unele
mpletiri ale discursului muzical-coral cu micrile coregrafice
sugestive ale coritilor i dintr-un acompaniament cu instrumente de percuie mai rar folosite n concertele corale.
Aflndu-se la acest nivel artistic, Corala Appassionato s-a
bucurat de remarcabile succese i n diferitele centre culturale
europene (Strasbourg, Belfort, Genova, Roma, Veneia, Paris).
De obicei, n partea final a festivalului a fost programat
corul invitat de onoare care s creeze punctul culminant al
ntregii desfurri de concerte corale. i, ca i la celelalte ediii,
tot prestigiosul cor profesionist Preludiu din Bucureti a avut
menirea de a ncheia n mod apoteotic ediia a XXI-a.
Publicul, un mare prieten al renumitului cor i al dirijorului, celebrul Voicu Enchescu, a ateptat acest moment, chiar
dac ora apariiei sale scenice era naintat... Totui, bine ar fi,
ca innd cont de valoarea artistic a acestui cor profesionist,
de faim mondial, organizatorii viitorelor ediii s-l includ n
program mai curnd.
Programul repertorial al corului Preludiu la aceast ediie a cuprins 12 lucrri corale, prin audierea lor strbtnd traseul istoriei universale muzicale, ncepnd de la Giovanni da
Palestrina (I vaghi fiori) i Luca Marenzio (Scherzando con
dilletto), pn la cea contemporan romneasc (Alexandru
Pacanu Noaptea de mai; Dan Buciu Trei cntece romneti; Irina Odgescu-uuianu Clopotele de la Horezu sau
Valentin Gruiescu Ecuador de mese).
Am fost copleii i de alte multe momente ale interpretrii corale sub bagheta lui Voicu Enchescu (Floare albastr
de Vasile Sptrelu; Vospoite gospodevi de Romuald Twar-
79
dowsky; Necunoscuta de Iuri Falik; Cntec popular american de Shenandoh...).

Stilul de interpretare a acestui cor este, am putea spune,
unic, cu sonoriti cristaline, gingae, dar i cu nuanri mai
aprinse, cu clare i perfecte relaii acordice armonice i polifonice, motivate prin tempouri, nuane i frazri adecvate. S nu
uitm c astfel de realizri artistice deosebite nu le poate avea
un cor, orict de profesioniti ar fi membrii si, dac nu ar avea
n faa sa un maestru cum este celebrul muzician, Voicu Enchescu, a crui manier dirijoral ne uimete.
Am remarcat i calitile vocale ale solitilor Ciprian Mardare (Cuc, cucule de Nelu Ionescu, Irina Ionescu i Marius
Nine), ct i prestana tinerei dirijoare (corist a Preludiului),
Luminia Guanu (Ecuator de mese de V. Gruiescu).
n a treia zi de festival (duminic, 30 iunie) au concertat,
la Mnstirea Curtea de Arge, corurile: Alexandru cel Mare
din Grecia; Corul Regal; Corul Armonia Plopeni (dirijor,
Cornel Mutu); Corul Maestro Gheorghi Atanasov Bulgaria; Corul Preot Ion Ionescu din Topoloveni; Corul nvierea
Foeni, Timi i Corul Orfeu din Curtea de Arge.
Organizatorilor ediiei a XXI-a a Festivalului Internaional
de Muzic Coral D.G. Kiriac Consiliul Judeean Arge,
Teatrul Al. Davila (director Sevastian Tudor), Primria Municipiului Piteti, Primria Oraului Topoloveni, Centrul Cultural
Piteti, n colaborare cu Arhiepiscopia Argeului i Muscelului
i Asociaia Naional Coral din Romnia un mare i pasionat public al festivalului le adreseaz o permanent recunotin!
Moise Mitulescu,
dirijor i compozitor
80
Festivalul Concurs Coral Internaional

pentru Tineret Gavriil Musicescu,
ediia a II-a, Iai, 17 iulie 2014
Desfurarea Festivalului Concurs Coral Internaional
pentru Tineret Gavriil Musicescu.
Festivalul este deschis tuturor formaiilor corale de amatori
ce cuprind persoane pn n 40 de ani inclusiv, exceptnd dirijorul.
Vor fi 6 seciuni: 1. Coruri de Licee cu profil muzical i
Seminariile teologice unde se studiaz muzica, din ar i
strintate; 2. Coruri de la Universitile de Muzic i de la
Facultile de Teologie din ar i strintate; 3. Coruri de tineri amatori (tineri care nu studiaz n coli cu profil muzical);
4. Coruri din Diaspor; 5. Formaii de muzic psaltic; 6. O
seciune aparte a Festivalului va fi cea destinat corurilor de
copii incluznd Programul Cantus Mundi coordonat de Corul
Naional de Camer Madrigal, seciune ce se va desfura fr
concurs.
Corurile prezente n concurs, din ar i strintate, vor
interpreta piese impuse i la alegere, religioase, prelucrri folclorice i culte din repertoriul naional i universal.
Juriul pentru primele patru seciuni va fi format din 5
membri, personaliti ale vieii muzicale, iar cel de la seciunea
5 va fi format din 3 personaliti ale muzicii psaltice. Membrii
juriului vor fi din ar i strintate.
Se vor acorda premii celor mai bune trei formaii corale
de la fiecare seciune n parte: Premiul I, Premiul II i Premiul
III (excepie seciunea 6). Trofeul Gavriil Musicescu va fi acordat de juriu pentru cea mai bun formaie coral din cadrul
81
Festivalului. Se vor acorda i premii speciale din partea partenerilor, juriului sau a sponsorilor (Premiul pentru cel mai bun
dirijor, premiul pentru prezen scenic etc.). Cazarea i masa
participanilor la Festival vor fi oferite de organizatori.
Se estimeaz o prezen a corurilor din urmtoarele ri:
Romnia, Republica Moldova, Ucraina, Bulgaria, Guinea
Ecuatorial, Serbia, Grecia.
Dintre formaiile corale invitate n mod special la eveniment, amintim: Corul Naional de Camer Madrigal, Corul
Capela Moldova al Radio-Televiziunii din Chiinu, Corul
Preludiu din Bucureti, Corul Armonia din Constana, Grupul
psaltic Byzantion din Iai.
Printre partenerii Festivalului se numr: Mitropolia Moldovei i Bucovinei, Primria Municipiului Iai, Opera
Naional Roman Iai, Asociaia Naional Coral din Romnia (Maestrul Voicu Enchescu), Direcia de Cultur i Patrimoniu Cultural Naional Iai, Corul Naional de Camer
Madrigal, Facultatea de Interpretare, Compoziie i Studii
Muzicale Teoretice a Universitii de Arte George Enescu, Facultatea de Teologie Ortodox Dumitru Stniloae Iai, Colegiul
Naional de Art Octav Bncil Iai, Parohia Binecredinciosul
Voievod tefan cel Mare i Sfnt Iai, Asociaia Cultural Byzantion Iai, Fundaia Solidaritate i Speran, Editura Doxologia
etc.
Festivalul va fi intens mediatizat (ziare, reviste, radio, TV,
internet) local, regional, naional i internaional pe de o parte
datorit anvergurii evenimentului, pe de alt parte datorit
numeroaselor parteneriate media realizate sau n curs de realizare.
Desfurarea concursului.
Concursurile din cadrul Festivalului se vor desfura n
urmtoarele zile: 3 iulie (Seciunile 1 i 2), 4 iulie (Seciunile
3, 4, 5).
82
83
Pe 2 iulie va avea loc spectacolul dedicat copiilor, fr concurs. Acesta din urm se va desfura la Palas Mall.
Dup fiecare seciune se va organiza festivitatea de premiere, corul care ocup primul loc urmnd s participe la Gala
Festivalului.
Workshop-uri.
n prima parte a zilei de 5 iulie, la Facultatea de Interpretare, Compoziie i Studii Muzicale Teoretice a Universitii
de Arte George Enescu Iai vor avea loc o serie de dezbateri pe
diferite tematici ale muzicii corale.
Iaul scena.
n cadrul Festivalului, ne propunem s transformm Iaul
ntr-o adevrat scen. Astfel, Duminic, 06.07.2014, la ora
11.30 dorim s organizm 10 concerte n diferite zone ale
Iaului la care s participe corurile prezente la Festival. Astfel,
n 10 biserici din oraul Iai vor concerta unul / dou coruri.
Estimm o prezen de aproximativ 2.000 persoane la aceste
concerte.
De asemenea, n diverse zile din programul Festivalului,
corurile prezente vor concerta la diferite instituii de cultur
din Iai (Muzeul Unirii, Universiti etc.), n diverse spaii publice (Palas Mall), precum i Cmine de btrni din Municipiul
Iai.
Gala Festivalului.
Se va desfura n seara zilei de Duminic, 6 Iulie, ncepnd
cu ora 19.00. Aceasta va avea loc la Opera Naional Iai
(partener n Festival). Vor participa coruri din ar i strintate
(ctigtoare ale Seciunilor din concurs), Corul Preludiu, Corul
Capela Moldova al Radio-Televiziunii din Chiinu, Corul
Armonia din Constana, Formaia de muzic psaltic Byzantion Iai etc. Vor fi acordate premii i distincii din partea organizatorilor i a partenerilor. De asemenea, vor fi prezente i
vor lua cuvntul personaliti ale spaiului muzical din ar i
strintate.
Concert n aer liber.

Festivalul i propune s atrag ct mai multe persoane
la activiti diverse, prin accesibilitate, mediatizare eficient i
dinamic (inclusiv la nivel cultural) atractiv. Astfel, va fi organizat un Concert n aer liber n grdina Palas Mall, smbt
seara, 05 Iulie 2014, care s atrag mii de spectatori.
Noapte muzical.
n data de 3 iulie, noaptea, vor fi organizate o serie de miniconcerte corale la care vor participa coruri romneti i strine
participante la Festival. Vor fi folosite dou locaii: o biseric i
un muzeu.
84
Festivalul Coral Internaional Pastorala,

ntre 6-8 iulie, la Focani
Cu ocazia Zilelor Municipiului Focani, care au loc ntre
6-10 iulie, are loc Festivalul Coral Internaional Pastorala,
ediia a VII-a, ntre 6-8 iulie. Joi vor sosi formaiile corale participante: Asociaia Centrul Cultural Pondiacos Kallitheas
Sykeon (Grecia), Corala Camerata Brila, Corul tradiional
Armonia din Brila i Corul de Camer Preludiu din Bucureti. Vineri diminea, n sala de edinte a Consiliului Local,
va avea loc primirea invitailor de ctre consilierii locali i un
recital coral. De la ora 10.30, la Mausoleul Eroilor din Sud vor
avea loc recitaluri ale corurilor participante, sub titlul Omagiu
Eroilor neamului. De la ora 15.00, n Piaa Unirii se va des-
85
fura promenada formaiilor corale, care vor susine microrecitaluri, alturi de o expoziie de art fotografic. Tot aici va
avea loc i o expoziie de flori, intitulat Simfonia Florilor,
i dialogul corurilor participante. De la ora 16.30, la Ateneul
Popular Mr. Gh. Pastia va fi deschiderea oficial a Festivalului
Coral Internaional Pastorala. Smbt, 7 iulie, vor fi concerte
i recitaluri susinute de Corul Pondiacos Kallitheas Sykeon
din Grecia i Corul Pastorala.
Tot n aceast zi corurile se vor deplasa la Iai, unde vor
susine microrecitaluri de muzic bizantin la Biserica Trei
Ierarhi i Catedrala Mitropolitan, dar vor vizita i Universitatea Al. I. Cuza, Palatul Culturii, Teatrul Vasile Alecsandri.
Duminic diminea, la Biserica Sf. Nicolae Nou din
Focani, Corala din Grecia i Pastorala vor participa la liturghie. n aceast zi se va i ncheia festivalul.
86
Festivalul Internaional de Muzic Coral

D.G. KIRIAC, o tradiie de peste 40 de ani
n urm cu 41 de ani, pe 30 mai 1970, debuta, n sala
Teatrului Al. Davila din Piteti, prima ediie a Festivalului
de Muzic Coral D.G. KIRIAC, iniiativa Casei Creaiei
Populare a Judeului Arge. 20 de coruri mixte de voci egale i
de camer, din 12 judee ale rii au fcut senzaie la Piteti. n
anii care au urmat, festivalul-concurs a cptat o recunoatere
naional, pe scena sa evolund cele mai prestigioase coruri din
Romnia.
ncepnd cu 1992, la iniiativa Societii Culturale Ars
Nova, festivalul a cptat caracter internaional, fiind onorat de
prezena unor coruri din: Belgia, Bulgaria, Frana, Germania,
Grecia, Italia, Letonia, Iugoslavia, Israel, Olanda, Portugalia,
Republica Moldova, Spania, S.U.A., Ucraina i Ungaria. Pn
n prezent, peste 150 de formaii corale din ar i din strintate au urcat pe scena festivalului.
87
Festivalul Coral Internaional Liviu Borlan!

Urmtoarea ediie, a IV-a a festivalului, va avea loc n perioada 11-14 septembrie 2014
Indiferent de grai, port sau obiceiuri, muzica ne unete
printr-un limbaj universal. Ea aduce n primplan valorile fiecrei naiuni, aezndu-le pe un singur portativ, astfel nct ele s
poat fi descoperite i transmise dincolo de barierele vorbelor.
De-a lungul istoriei fiecrui popor, muzica a reuit ntotdeauna s glsuiasc pentru toi. Ea a fost i va rmne vocea
iubirii i a frumosului, a bucuriei i a tristeii. n acest context,
festivalul propune spre redescoperire o valoroas motenire a
romnilor prin scuturarea colbului de pe creaiile i prelucrrile
maestrului Liviu Borlan. Cunoaterea i transmiterea acestor
giuvaeruri dincolo de granie se vrea o invitaie spre un schimb
intercultural desvrit prin muzic.
n perioada 1995-1997, la Baia Mare, s-a ncercat permanentizarea unui festival interjudeean de interpretare vocal i
instrumental care s-a numit Liviu Borlan.
S ncercm astfel, prin MUZIC, s alungm negurile ce
nvluie valorile universale ale PCII, PRIETENIEI, TOLERANEI!
88
Festivalul - Concurs Internaional Liviu

Borlan, ediia a IV-a
REGULAMENTUL
Festivalului Concurs Coral Internaional Liviu Borlan
- Baia Mare, 11-14 septembrie 2014, ROMNIA nscrierea pentru selecie
nscrierea corurilor pentru selecie la Festivalul - Concurs
Coral Internaional Liviu Borlan din Baia Mare - Romnia
trebuie trimis pn cel trziu n 30 aprilie 2014 (data potei n
cazul n care documentele se trimit prin pot).
Formaiile corale vor trebui s:
depun/plteasc suma de 25 ca tax de nscriere pentru
selecie, n contul RO60 WBAN 2511 0220 2550 6553 Banca
Comercial INTESA SANPAOLO BANK Romnia, Baia
Mare;
s trimit, nu mai trziu de 30 aprilie 2014, Formularul de
nscriere pentru selecie i nregistrri (CD, DVD, Mp3) ale
formaiei corale.
nscrierea pentru selecie se poate trimite n 4 feluri:
a) Online click pe Formularul de nscriere pentru selecie

b) prin e-mail la adresa mail@festivalborlan.ro
c) prin fax la numrul +40 262 227 723
d) prin pot la adresa Bd. Unirii nr 14A, ap. 46, Baia
Mare, cod 430272, jud. Maramure; destinatar Asociaia Prietenii Armoniei
Selecia
n concurs vor fi selectate 10 formaii corale de ctre
Comitetul Artistic de selecie.
nscrierea n concurs
89
Grupurile selectate trebuie s-i confirme participarea

prin e-mail la adresa mail@festivalborlan.ro sau prin fax la
numrul +40 262 227 723, pn n data de 25 mai 2014.
Confirmarea de participare n concurs a formaiei corale
selectate va fi nsoit de Formularul de nscriere n concurs i
de repertoriul ales (piesa nr. 1 trebuie sa fie aleas din lista de
piese obligatorii) dedicate maestrului Liviu Borlan), o scurt
prezentare/descriere a coralei (maxim 1200 caractere cu spaiu
cu tot) i o imagine/fotografie general a formaiei corale, de
foarte bun calitate (Organizatorul i rezerv dreptul de a o
utiliza n promovarea festivalului-concurs sau ulterior n mediatizarea acestuia).
Formaiile corale selectate vor plti, pn la data de 10 iunie
2014, o tax de 75 euro (nerambursabili) ca tax de nscriere n
concurs .
Formularul de nscriere n concurs se poate trimite n 4
feluri:
a) Online click pe Formularul de nscriere n concurs
b) prin e-mail la adresa mail@festivalborlan.ro
c) prin fax la numrul +40 262 227 723
d) prin pot la adresa Bd. Unirii nr 14A, ap. 46, Baia
Mare, cod 430272, jud. Maramure; destinatar Asociaia Prietenii Armoniei
Categorii
Festivalul Concurs Coral Internaional Liviu Borlan
este deschis tuturor formaiilor corale mixte, de amatori. 90%
din membrii corului, exceptnd dirijorul, trebuie s fie amatori
(ex. Persoane care nu i ctig existena din profesia de muzician).
Repertoriul Concursului
Fiecare formaie coral selectat va prezenta n concurs 4
lucrri:
O lucrare impus, ce const ntr-o compoziie Liviu
90
Borlan, la alegere din lista prezentat;

* Piesele corale impuse au ataat coeficientul de dificultate
luat n considerare la jurizare.
O lucrare, la alegere, sacr sau laic, aparinnd unui compozitor din perioada Renascentist, Baroc sau Clasic. Juriul
va aprecia, n mod deosebit, conformitatea cu stilul.
O lucrare, sacr sau laic, scris dup anul 1900, interpretat a cappella.
O lucrare, prelucrare folcloric, din ara/zona de provenien a formaiei corale. Dac este necesar, pentru autenticitate,
acompaniamentul poate fi realizat cu instrumente specifice tradiionale. Acompaniamentul nregistrat nu este permis. Este
necesar trimiterea unei traduceri n englez a versurilor, precum i partitura acestei piese pentru Organizator.
Durata total pentru interpretare este de 10-17 minute (mai
puin timpul acordat pentru aplauze, intrri, ieiri de pe scen).
Formaiile corale vor fi depunctate/penalizate cu dou
puncte dac nu respect limitele de timp stabilite.
Ulterior nregistrrii repertoriului n concurs acesta nu
poate fi modificat, dup cum nu poate fi modificat nici ordinea n care piesele vor fi interpretate.
Criterii de Evaluare
Formaiile corale vor fi evaluate dup urmtoarele criterii:
INTONAIE (40% din punctajul total);
CONFORMITATE CU PARTITURA, PRECIZIE,
FIDELITATE (15% din punctajul total);
CALITATE A SUNETULUI(20% din punctajul total);
ALEGEREA/SELECIA PROGRAMULUI (10% din
punctajul total) (Atenie la coeficientul de dificultate al pieselor
obligatorii);
IMPRESIE ARTISTIC (10% din punctajul total);
Juriul poate acorda un maximum de 100 de puncte (la
care se aplic coeficienii de dificultate) pentru fiecare formaie
coral n parte.
91
95,01-100,00: Excepional;
85,01-95,00: Excelent;
80,01-85,00: Foarte Bine;
75,01-80,00: Bine;
65,01-75,00: Moderat ;
n conformitate cu punctajul obinut se vor acorda Diplome
Bronze, Silver, Gold. Dac un cor nu obine o Diplom (primete punctaj sub 65,01), va primi un Certificat de Participare. Fiecare membru al Juriului va concepe un raport care va
conine comentarii i impresii legate de prestana repertoriului
fiecrui cor. Raporturile, scrise in englez sau romn, vor fi trimise corurilor pe e-mail dup terminarea Concursului.
Diploma
Diploma Bronze
Diploma Silver
Diploma Gold
Nivel
1
2
1
2
1
2
3
Puncte
65,01 70,00
70,01 75,00
75,01 80,00
80,01 85,00
85,01 90,00
90,01 95,00
95,01 100,00
Premii
Premiile acordate vor fi:
-Premiul I(corul cu cel mai mare punctaj, cu minim 85,01
puncte) 3000 euro
- Premiul II (corul cu al doilea punctaj, cu minim 75,01
puncte) 2000 euro
- Premiul III (corul cu al treilea punctaj, cu minim 70,01
puncte)1000 euro
- Trofeul: Liviu Borlan 1000 Euro Trofeul Liviu Borlan
va fi acordat pentru cea mai bun prestaie a piesei impuse
Liviu Borlan.
Alte premii speciale vor fi acordate de sponsorii concursu-
92
lui i media.
Toate formaiile corale participante n festivalul-concurs
vor primi diplome de participare n concordan cu rezultatele
obinute.
JuriulFestivalului-Concurs
Jurizarea se va face de ctre un juriu format din 7 membri,
recunoscui naional i internaional, astfel:
- 3 membri de la Academiile de muzic din Bucureti, Cluj
Napoca i Iai, specialiti n dirijat cor academic;
- 3 specialiti internaionali;
- 1 specialist din Baia Mare (reprezentantul Liceului de
Art).
Jurizarea scris (coninnd impresii tehnice i artistice) va fi
prezentat fiecrui cor de ctre fiecare membru al juriului
Membrii juriului vor ine scurte prezentri / workshopuri cu privire la diverse aspecte ce in de dirijatul coral, istoria
muzicii corale, interpretarea unui stil, n concordan cu programul stabilit de Organizator care va fi prezentat pan in 15
August 2014.
Informaii Generale
Programul detaliat de desfurare a Festivalului Internaional Coral Liviu Borlan va fi prezentat pe site cu 30 de zile
naintea desfurrii concursului.
Citii cu atenie Regulamentul deoarece acesta conine
toate detaliile referitoare la alegerea programului i criteriile de
notare, precum i procedurile de nscriere.
Fiecare formaie coral trebuie s fie familiarizat cu aceste
reguli;
Pupitre pentru partituri: menionai numrul n formularul
de nscriere;
n timpul concursului fiecare formaie coral va beneficia de o sal proprie pentru schimbarea garderobei, depozitarea
efectelor personale i nclzire (care va fi pus la dispoziie cu
93
94
30 de minute nainte de nceperea concursului);

Intrarea n concurs, n cele dou serii de jurizare, se va face
n ordinea tragerii la sori efectuat de ctre directorul festivalului;
n fiecare dintre seriile de jurizare vor participa cte 5 formaii corale, celelalte 5 avnd loc rezervat n sala de concert.
Directorul Artistic al festivalului i rezerv dreptul de a
aduga i modifica prezentul regulament;
Hotrrea juriului este definitiv i nu poate fi contestat
n nici un fel;
Nici o alt persoan dect cele autorizate nu va fi acceptat pe scen sau n culise n timpul concursului;
Este interzis prin lege s interpretezi o bucat muzical
dac aceasta a fost reprodus ilegal. Dac acest lucru se ntmpl, conducerea Festivalului nu i asum nici o responsabilitate
n eventualitatea c editorul partiturii ia vreo msur legal n
acest sens;
Organizatorii festivalului i directorul festivalului nu i
asum nici o responsabilitate legal n privina oricrui aspect
legat de participarea formaiei corale n festival;
nscrierea i participarea la festival implic acceptarea
tuturor regulilor i regulamentelor de concurs;
Participanii, prin reprezentani, pot fi solicitai s participe la conferine de pres, mese rotunde i interviuri;
n perioada Festivalului-concurs fiecare formaie coral va
susine n oraul Baia Mare un microrecital de 30 de minute,
conform programului i n locaii stabilite de organizatori, cu
repertoriu la alegere.
Drepturi de nregistrare i difuzare
Pentru a participa, orice formaie coral trebuie s fie de
acord cu urmtoarele:
orice spectacol susinut de ctre formaia coral n timpul
Festivalului poate fi difuzat live i/sau nregistrat pentru o difu-
95
zare ulterioar la radio i televiziune, fr ca formaia coral

respectiv s fie pltit pentru aceasta. Toate drepturile de difuzare pentru orice spectacol din timpul Festivalului aparin Festivalului care va dispune de acestea dup bunul plac;
orice spectacol susinut de o anumit formaie coral n
timpul Festivalului, poate fi nregistrat fr nici o plat sau alte
pretenii materiale, iar Festivalul are drept de proprietate asupra oricrei nregistrri, avnd i dreptul de a reproduce ulterior
orice nregistrare, de a o vinde, nchiria, oferi, distribui sau s
dispun de ea dup bunul plac.
Taxe de Festival
Formaiile corale selectate vor plti, pn la data de 10 iunie
2014, o tax de 75 euro (nerambursabili) ca tax de nscriere n
concurs.
Formaiile corale care confirm participarea vor depune,
pn la data de 10 iulie 2014, o tax de 20 euro pentru fiecare membru al formaiei corale, inclusiv dirijor i pianist/
instrumentist. Taxa individual de 20 de euro include 2 nopi
de cazare cu pensiune complet (mic dejun, prnz i cin) la un
hotel de 3 ***.
Dac o formaie coral decide, dup ce a efectuat plata, s
nu participe, Organizatorul va pstra 30% din suma pltit per
capita, iar dac o formaie coral decide, dup 20 August 2014,
s nu mai participe Organizatorul va pstra 70% din suma pltit. Anularea: dac, din cauza unui eveniment neprevzut, Festivalul- Concurs se anuleaz, sumele pltite de ctre coruri vor
fi rambursate integral.
Programe opionale n afara Festivalului
Excursii prefestival:
Excursii postfestival:
Pentru detalii vedei pagina cu trasee turistice. Pentru
rezervrile ferme se va achita un avans de 30% pn la data de
15 august 2014.
96
Din activitatea unor formaii
97
98
Corala Appassionato la Festivalul de Muzic

Religioas Buna Vestire, 25.03.2014
Cu ct un grup coral adun n dreptul numelui su din ce
n ce mai multe apariii scenice, premii i ani de experien, pe
att de clar i definete o personalitate proprie, un sound original i ajunge s fie apreciat i cutat de public tocmai pentru
elemente sale definitorii. Acesta este i cazul corului Appassionato din Trgovite, un grup ce ne las impresia unei perpetue
tinerei i care pare c de mult i-a nsuit o vigoare pe care o
imprim fiecrei lucrri muzicale pe care o abordeaz i se prezint de fiecare dat n faa audienei ca o ploaie de scntei.
Ultima dat cnd am avut ocazia s i-ascult nu au ieit
n niciun fel din acest tipar, oferind o prestaie electrizant n
cadrul Festivalului Buna Vestire ce s-a desfurat pe data de 25
martie la Sala Mic a Palatului Copiilor din Bucureti. Organizat de Asociaia Naional Coral din Romnia i Fundaia
pentru copii talentai Meloritmic, evenimentul i-a avut pe tinerii muzicieni condui de conf. univ. dr Florin Badea n ipostaza unor veritabile vedete, recitalul lor fiind apreciat de ctre
cei prezeni. Programul propus a cuprins n primul rnd creaii
ale secolului al XX-lea, constituindu-se ntr-o plcut cltorie muzical. Am pornit de la noi din ar prin dou opusuri
semnate de Alexandru Pacanu Srba pe scaun i Altfel de
variaiuni pe tema Chindiei care au avut rolul de a ne introduce n atmosfera de srbtoare, apoi au urmat tumultoasele Jocuri ale Corneliei Tutu ce au completat astfel imaginea
spaiului folcloric romnesc, cu al su colorat spectru emoional
filtrat printr-o substan modal. De aici am plecat prin lume,
oprindu-ne n America pentru a asculta piesa gospel My souls
been anchored in the Lord n aranjamentul lui Moses Hogan,
99
iar apoi tocmai din ndeprtatele insule Filipine appassionaii

ne-au adus lucrarea Rosas Pandan (ntr-un aranjament semnat
de George Hernandez), dovedind astfel o mare flexibilitate stilistic. Solist a fost ca de obicei soprana Mihaela Micu iar
partea de percuie a fost asigurat de Teodor Brndua. Finalul a fost marcat printr-un aranjament vocal al uverturii operei Wilhelm Tell de Gioachino Rossini, ce a atras dup sine o
reacie entuziast a publicului.
Chiar dac aproape jumtate dintre membrii corului sunt
noi, n marea lor majoritate elevi de clasa a X-a, grupul Appassionato a reuit s susin un recital ce s-a ncadrat n standardele sale calitative. Elocvent mi s-a prut un comentariu pe
care l-am surprins n sal n timpul recitalului - Acesta-i un cor
adevrat!
Radu Mihalache
100
Corul Armonia din Boca

Cantati al sufletelor har
i Domnului aduceti dar...
(Motto-ul inscris pe steagul corului in anul 1930)
Cu o activitate neintrerupta de aproape 140 ani -1875 anul
infiintarii, conform documentelor de arhiva- lucru mare, asa
cum s-a afirmat, Corul Armonia din Bocsa,(judetul CarasSeverin), mentine aprinsa flacara culturii muzicale si a credintei
crestine dreptmaritoare in arealul carasean si chiar banatean.
Corul activeaza in cadrul Bisericii Ortodoxe Sfantul Ierarh
Nicolae din Bocsa Romana si Casa de Cultura a orasului
Bocsa, principala sa preocuparefiind aceea de a da raspunsurile
la Sfanta si Dumnezeiasca Liturghie in duminici si sarbatori si
la celelalte slujbe ale Bisericii, iar pe de alta parte participarea la
diverse manifestari cultural-artistice, festivaluri si concerte, atat
cu tema religioasa cat si laica.
In cele ce urmeaza vom prezenta, pe scurt cele mai importante activitati desfasurate pe parcursul anilor 2012- 2013:
- 26 aprilie 2012, Episcopia Caransebesului, cu sprijinul secretariatului de Stat pentru Culte, Consiliului judetean
Caras-Severin, Primaria Municipiului Caransebes si Casei de
Cultura George Suru din Caransebes, organizeaza in cadrul
amplelor manifestari zilele Credintei si Culturii in Caras-Severin, editia a VI-a , Festivalul de Muzica Corala Miron Cristea, Editia a III-a, dedicat in special corurilor bisericesti. La
acest eveniment ia parte si Corul Armonia din Bocsa Romana
condus de preotul Silviu Ferciug.
- 21 mai 2012, Corul Armonia da curs invitatiei organizatorului, Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea
101
culturii traditioanale Caras-Severin, de a aprticipa la Festivalului Coral de Muzica Religioasa Ion Romanu de la Resita.
- 29 mai 2012, Radio Timisoara difuzeaza un interviu realizat cu preotul dirijor Silviu Ferciug despre Corul Armonia
din Bocsa Romana. In cadrul acestui interviu a fost prezentata
o scurta istorie, repertoriul si activitatea corului.
- 6 decembrie 2012, Corul Armonia participa la Festivalul de Muzica Corala Iosif Velceanu, Editia a XXVII-a de la
Resita.
- 16 decembrie 2012, Corul Armonia participa la Reuniunea Corala Cu noi este Dumnezeu de la Giroc (Timis).
Manifestarea este organizata de Consiliul Judetean Timis,
Mitropolia Banatului, Centru de Cultura si Arta Timis, Primaria comunei si Parohia Ortodoxa Giroc.
- 20 decembrie 2012, Corul Armonia sustine un concert
de colinde la Caminul pentru persoane varstnice Bocsa. Cei 50
de batrani internati aici au primit cu multa bucurie vestea Nasterii Domnului Iisus Hristos, cei mai multi dintre ei fiind emotionati pana la lacrimi.
- 23 decembrie 2012, inainte de Craciun in Biserica ortodoxa din Bocsa Romana, dupa vecernie, are loc Concertul
de colinde sustinut de Corul Giroceana din Giroc si Corul
Armonia al parohiei, alaturi de colindatori din scolile bocsene.
- 14 mai 2013, Corul Armonia din Bocsa, dirijat de preotul Silviu Ferciug, participa la Fetivalul Coral de Muzica Religioasa Miron Cristea, Editia a IV-a desfasurat in Catedrala
Episcopala din Caransebes.
- 19 mai 2013, Consiliul Judetean Timis, Mitropolia
Banatului, Centrul de Cultura si Arta Timis, Primaria Bara si
Manastirea Dobresti, ctitoria Prea Fericitului Parinte Patriarh
Daniel, prin managerul profesor Ciprian Cipu, organizeaza la
acest asezamant monahal Festivalul Coral Cantecele Invierii,
unde participa si Corul Armonia din Bocsa Romana condus
102
de preotul Silviu Ferciug. Aleasa interpretare a corului a fost

apreciata de auditoriu si organizatori.
- 21 mai 2013, la sarbatoarea Sfintilor Imparati Constantin si Elena a avut loc la Resita Festivalul de Muzica Corala
Religioasa Ion Romanu, editia a XV-a . Corul Armonia din
Bocsa a participat alaturi de celelate coruri sub conducerea preotului Silviu Ferciug.
- 23 iunie 2013, in biserica din Giroc a avut loc lansarea
cartii domnului profesor Octavian Gruita Monografia Bisericii Ortodoxe Sfantul Dimitrie Giroc, iar Corul Armonia a
fost invitat sa sustina un concert de cantece bisericesti.
- 18 noiembrie 2013, Corul Gheorghe Dobreanu al Catedralei Istorice Sfantul Mucenic Gheorghe din Caransebes,
condus de doamna profesor Maria Ponetchi a dat raspunsurile liturgice la Sfanta Liturghie oficiata in Biserica Ortodoxa
din Bocsa Romana. Preotul paroh Silviu Ferciuga consemnat
in Cartea de Aur a corului caransebesean si a apreciat in mod
deosebit stradania acestuia.
- 7 decembrie 2013,Corul Armonia, a sustinut un concert
de colinde, dupa vecernie cand la biserica ortodoxa din Bocsa
Romana au fost aduce moastele Sfantilor Imparati Constantin
si Elena de la Catedrala Patriarhala din Bucuresti, insotite de
catre episcopul Lucian Mic al Caransebesului si episcopul vicar
patriarhal Varsanufie Prahoveanu.
- 15 decembrie 2013, cu ocazia Festivalului Cu noi este
Dumnezeu, desfasurat la biserica ortodoxa din Giroc, Corul
Armonia sub conducerea preotului Silviu Ferciug a concertat
alaturi de celelalte sapte coruri participante.
- 18 decembrie 2013, la invitatia doamnei director Daniela
Cismaneantu, Corul Armonia a colindat beneficiarii si angajatii Fundatiei Umanitare Triumful Inimii din Bocsa.
- 19 decembrie 2013, Corul Armonia din Bocsa Romana
a sustinut un program de colinde la Jandarmeria din Resita.
103
- 20 decembrie 2013, pentru a- si aduce contributia artistica la marcarea sarbatorilor de iarna, corul Armonia sustine un concert de colinde la Casa Oraseneasca de Cultura din
Bocsa.
- 22 decembrie 2013, Episcopia Caransebesului a invitat
Corul Armonia sa participe la Alaiul Colindatorilor, ampla
manifestare cultural-artistica desfasurata la Caransebes. Au
participat un numar de 14 formatii corale si cete de colindatori.
- 26 decembrie 2013, urmand traditia locala, dupa vecernia
celei de-a doua zi a Craciunului s-a tinut un concert de colinde
la care a fost invitat special Corul Giroceana din Giroc, condus de profesorul Mircea Sturza.
De asemenea, mentionam faptul ca in anul 2014 se implinesc 20 de ani de cand Corul poarta numele ARMONIA,iar
in 2015 se aniverseaza 140 de ani de la infintarea Corului din
Bocsa Romana, prilej cu care vom organiza o ampla manifestare in cadrul careia se va lansa si Monografia Corului,lucrare
in curs de editare.
Dirijor,
preot Silviu Ferciug
104
Corala Ortodox Armonia, printre

propunerile editiei a IV-a a Galei
Zece Oameni de Valoare
Avem nevoie s tim c exist exemple de urmat, oameni
care au excelat prin calitile lor profesionale, puse n slujba
societii. Fr contribuia fiecruia dintre noi, viaa social,
economic i cultural a oraului nostru este supus hazardului, fiind pasibil de regres. Iat normele etice i dorinele unor
inimoi conceteni ai municipiului Constana, care de patru
ani de zile au adus la via un proiect prin care marile valori
ale judeului de la malul Mrii Negre pot fi puse n lumin i
aezate pe un piedestal binemeritat, toate ntr-un eveniment ce
se desfoar anual, n luna martie. Zece oameni de valoare
pentru Constana, este un proiect organizat de Asociaia Clubului Isis i susinut de Spitalul Privat Isis, ce se desfoar din
anul 2011.
Ediia a patra, 2014, aduce n atenia publicului mari
personalitai nscute pe plaiuri dobrogene. Medici, oameni de
cultur, politicieni, muzicieni sau profesori vor fi premiai n
gala ce va avea loc pe 7 martie la Constana. Pentru al doilea an consecutiv, Corala Ortodox Armonia a Arhiepiscopiei Tomisului se afl printre nominalizaii categoriei Cultur
i Art, propui de ctre constneni, alturi de nume importante ca: Teatrul Fantasio, Oleg Danovski Jr. sau Daniela Vldescu. Putei acorda un vot renumitului cor brbtesc, membru
al ANCoRom, prin accesarea link-ului de mai jos.
105
Corala Feminin Camerata Brila

Not informativ
Repertoriul bogat, complet i variat de care dispune Corala
Femin a Centrului Judeean pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale Brila, dirijor, profesor Paraschiva
Moise, permite i asigur susinerea diverselor concerte, recitaluri i alte asemenea manifestri, formaia fiind mereu prezent
la cele mai importante aciuni cultural-artistice ale Brilei.
Aceast meritorie prezen justific de fapt existena sa contribuind concret, substanial, vibrant i sensibil la valorificarea
tradiiei locale n micarea coral brilean, revigorarea acesteia.
Meritorii sunt i participrile la festivaluri i concursuri la
nivel naional (exemple: Suceava, Boteani, Cernavod, Focani)
nsoite de aprecieri meritorii ale juriilor de specilitate, cadre
universitare de nalt inut profesional.
n actualul sezon, primvara este din nou prezent n programele coralei, de exemplu, succesul deosebit pe care l-a avut
cu concertul Primvar bun venit! care a oferit publicului brilean bucuria vieii, regsirea, optimismul i sperana pentru tot
ce e frumos i bun n via, aspiraii ndrznee, ncrederea n
dobndirea lor.
Meritorie n aceast perioad n activitatea Coralei este
seria de concerte religioase determinat de srbtorile pascale.
Mesajul credinei cretine, tririle emoionante profunde legate
de sfnta zi a nvierii Domnului s-au concretizat prin acele
concerte religioase n catedralele Brilei, n municipiu, jude i
chiar n afara acesteia. Astfel, pentru a patra oar, Camerata rspunde invitaiei de a participa la Festivalul Concurs Naional
de Muzic Religioas Ortodox Buna Vestire, de la Suceava
Cminul Cultural Fundu Moldovei, manifestare aflat la cea de
106
XXIV-a ediie. Rezultatele valorice: 2008 i 2010 - premiul I,

2012 i 2014 - premiul al III-lea. Fidelitatea Coralei Brilene
demonstreaz respectul fa de tematica concursului, profunzimea i nobleea mesajului de a promova valorile autentice ale
creaiei corale de cult ortodox, reconsiderarea patriotismului
specific neamului romnesc (prin acea pies patriotic obligatorie n repertoriu).
Competena i exigena Juriului de nalt inut profesional au subliniat principalele caracteristici ale formaiei brilene: repertoriu valoros (din creaia compozitorilor consacrai
dar i a celor contemporani), interpretare fidel partiturii dar i
fireasc, expresiv, coristele demonstrnd participarea efectiv i
mai ales afectiv, contientizarea cntrii, perfecta reciprocitate
ntre dirijor i cor.
Printr-o astfel de prezen, Corala Camerata demonstreaz
nc odat c este una din valorile cultural-artistice locale cu
aport substanial i concret n evoluia calitativ a cntului coral
i formarea publicului iubitor al genului pentru ntreaga micare
coral brilean.
Not: extrase din presa local
miercuri, 2 aprilie 2014
107
108
Corul de camera Canticorum

Corul de camera Canticorum al Colegiului National de
Muzica George Enescu a luat fiinta in februarie 2004,odata
cu trecerea mea din functia de director al liceului in cea de
profesor.
Corul este compus din elevii claselor IX - XII care studiaza
pianul, canto si chitara.
De-alungul celor 10 ani(ca in orice unitate scolara) componenta corului s-a schimbat an de an ,acesta fiind si principalul
dezavantaj in incercarea fireasca de a obtine performanta.
In toata aceasta perioada am participat cu corul de camera
Canticorum la spectacole organizate pe cele mai importante
scene bucurestene,la nivelul scolii,sectorului si municipiului.
An de an am participat la concursuri si festivaluri de
muzica corala ,anul 2007aducandu-ne satisfactia profesionala
de a ajunge la etapa nationala de la Iasi a Olimpiadei Nationale
a Formatiilor Corale - ciclul liceal.
Prin abordarea unui repertoriu specific,am participat la
Festivalul Muzicii Religioase organizat de Patriarhia Romana
sau acela organizat de Palatul National al Copiilor,prin formatia Meloritm iar prin marirea numarului membrilor corului si acompaniati de orchestra simfonica a colegiului am reusit
interpretarea unui repertoriu vocal - simfonic (ex.Requem de
Faure).
Aparitia pe scena , alaturi de corul de camera Canticorum
mi-a prilejuit obtinerea celor mai mari satisfactii in cariera
mea de profesor.
DIRIJOR, profesor IULIAN LEVENTIU
109
Corul CANTUS al Liceului de Arte

Victor Giuleanu din Rm. Vlcea
Corul CANTUS al Liceului de Arte Victor Giuleanu
din Rm.Vlcea a participat n 21 martie la faza zonal a Concursului National Coral organizat de ctre Ministerul Educaiei
Naionale. Conform regulamentului, n fiecare an se stabilete
prin consens cte un jude organizator din fiecare zongeografic. Anul acesta,din partea zonei Olteniei a fost desemnat
judeul Gorj, unde au urcatpe scena Casei de Cultur 7 formaii coraledin care 4 aparinnd liceelor de art iar celelalte 3
colilor generale.
Anul acesta au participat la Concursul Naional Coral formaiile claselor gimnaziale cu un efectiv de pn la 40 de persoane cu sau fr acompaniator.
O zi frumoas de primvar n care muzica coral este
adus n prim plan. O sal ncptoare unde din pcate n afar
de membrii formaiilor participante i nsoitorii acestora au
fost prea puini spectatori. Organizatorii au ncercat s ofere
cele mai bune condiii avnd totui n vedere c la fazele zonale
nu sunt prevzute fonduri de la Minister.
Trecnd peste neajunsurile unui regulament de organizare
nefinalizat, ne ndreptm atenia asupra laturii artistice a formaiilor corale, aspect care face obiectul acestui Concurs. De
la intrarea pe scen la alegerea partiturilor la cunoaterea lor
de ctre copii i s nu uitm realizarea tehnic i stilistic, s-au
vizat toate aceste puncte cuprinse de altfel n fia de evaluare
a Concursului Naional Coral.Fiecare formaie a depus eforturi n atingerea performanei vis-a-vis de criteriile anterior
enunate. Lucrrile muzicale au fost atent selecionate aici rolul
principal revenind dirijorului, experienei i priceperii acestuia.
110
111
Experiena profesional a dirijorului Marian Cristi Stroe,

profesor la Liceul de Arte Victor Giuleanu din Rmnicu
Vlcea se completeaz ncepnd cu anul acesta prin preluarea
formaiilor corale ale instituiei. O nou ipostaz ce impune o
adaptare lacerine noi, la situaii noi. Munca cu corul de copii
cere implicare, druire i mult efort ntruct vorbim de educaie
nu numai n plan artistic ci i n cel al dezvoltrii psiho-somatice. Viaa i experiena artistic a corului CANTUS urmeaz a
fi completat i mbogit prin participarea la diferite concerte
i festivaluri.
Profesor - Dirijor
Marian Cristi Stroe
112
De la folclor romnesc la muzic sacr

Smbt, 26 aprilie, la ora 19.00, suntei invitai la concertul oferit de Corul de Copii Radio. Condui de Voicu Popescu,
micii muzicieni v ofer un eveniment cu totul deosebit, intitulat Rdcini romneti.
Concertul de la Sala Radio propune publicului un parcurs al spiritualitii romneti oglindite n muzica coral. Vei
asculta cntece situate la grania ntre folclorul nostru, tradiia sacr bizantin i creaia contemporan: melodii de joc sau
doine din Maramure, imnuri religioase din muzica bizantin
sau cntece ale compozitorilor romni contemporani.
Mai mult dect un concert, seara se transform ntr-un
adevrat spectacol multimedia, pentru c sonoritii deosebite a corului i se altur o serie de proiecii video ce mbin
imagini de natur din Romnia cu secvene din evenimentele
Corului de Copii Radio, efecte sonore tradiional romneti, de
la bucium la clopot i toac, toate completate de interpretarea
dramatic a copiilor i elemente de recuzit pentru a simboliza
aspecte eseniale din cultura romn.
Dup incursiuni n repertorii internaionale, prin acest
concert Corul de Copii Radio se ntoarce la repertoriul su
peren, cel care definete spiritualitatea i tradiia romneasc.
Deja probat pe scene din strintate, Rdcini romneti
este un proiect n care muzica, gestul i imaginea se unesc pentru a drui spectatorului bucuria ntlnirii cu folclorul autentic,
cu lucrri ritualice sau venite din universul plin de imaginaie
al copiilor. Rdcini romneti este spectacol-concert plin de
culoare, bucurie, emoie i energie, declar dirijorul Corului de
Copii Radio, Voicu Popescu.
O parte emoionant a serii va fi reprezentat de momen-
113
tul comemorativ pe care Corul de Copii Radio l va dedica

celor dou artiste recent disprute dintre noi i care au marcat o lung perioad de timp evoluia ansamblului: Eugenia
Vcrescu dirijoare a corului i pianista Camelia Chiibea
corepetitoarea care a acompaniat la pian cu mult druire toate
repetiiile i concertele ansamblului.
De-a lungul timpului, Corul de Copii Radio a obinut preioase distincii i a primit n 2004 titlul de Ambasador Cultural al Uniunii Europene.
Proiectul Rdcini romneti a fost prezentat la Simpozionul Mondial de Muzic Coral, organizat la Copenhaga, n
cadrul Zilelor Europene Neudrossenfeld - Germania, la Festivalul Let the Future Sing - Suedia i la International Thracian Choir Festival Bulgaria.
114
CORUL ACADEMIC DIVINA ARMONIE

ACTIVITATI CONCERTE 2013
IANUARIE
15.01.2013 Recital de muzica corala pe versuri de Mihai
Emiescu, in cadrul proiectului Intalniri din biblioteca ta
organizat de catre Fundatia si Editura SPANDUGINO impreun cu Federatia Romana a Asociatiilor, Centrelor si Cluburilor
UNESCO la palatul Cantacuzino din Capitala.
FEBRUARIE
24.02.2013 Sfanta Liturghie arhiereasca biserica Sf.
Gheorghe Nou cu participarea P.S. Varsanufie Prahoveanul
Episcop Vicar Patriarhal.
MARTIE
23.03.2013 Concert in cadrul festivalului de muzica religioasa Buna Vestire - (A.N.C.R.) Palatul National al Copiilor -Bucuresti;
23.03.2013 Procesiune religioasa Duminica Ortodoxiei biserica Icoaneisi parcul Gradina Icoanei;
24.03.2013 - Procesiune religioasa Duminica Ortodoxiei biserica Icoaneisi parcul Gradina Icoanei, sustinerea
unui concert de muzica religioasa.
APRILIE
18.04.2013 Participarea la concursul Imnul Academiei Tehnice Militare - Studioul Muzicii Reprezentative a
M.Ap.N.;
22.04.2013 Concert de muzica religioasa Sesiunea corala Paul Constantinescu A.N.C.R. biserica Sf. Elefterie.
MAI
02.05.2013 Concert de muzica religioasa biserica
cu hramul Sf. Imparati Constantin si Elena comuna Dor
115
Marunt;
4.05.2013 Slujba Invierii la biserica Sf. Gheorghe - Nou
11.05.2013 Concert sustinut cu ocazia Zilei Regalitatii
in prezenta Principesei Margareta si a Principelui Radu Duda
- Palatul Elisabeta;
19 20.05.2013 Participarea la F.I.M.U. Festival International de Musique Universitaire Catedrala Saint Christophe Belfort Franta.
IUNIE
23.06.2013 Concert sustinut impreuna cu orchestra
Angelys cu ocazia reinnoirii juramintelor de casatorie a familiilor din Sectorul 2 - Nunta de aur;
- Slujba de Te Deum oficiata impreuna cu P.S. Varsanufie
Prahoveanul Episcop Vicar Patriarhal.
AUGUST
16.08.2013 Sfanta Liturghie arhiereasca savarsita impreuna cu P.S. Varlaam Ploiesteanul Episcop Vicar Patriarhal
praznuirea Sf. Martiri Brancoveni ale caror moaste se afla in
biserica Sf. Gheorghe Nou.
SEPTEMBRIE
22.09.2013 Sfanta Liturghie biserica manastirii Adormirea Maicii Domnului Tiganesti, comuna Ciolpani, jud.
Ilfov.
OCTOMBRIE
13.10.2013 Sfanta Liturghie arhiereasca savarsita
impreuna cu I.P.S. Ciprian - Arhiepiscopul Buzaului si Vrancei Catedrala Arhiepiscopala din mun. Buzau.
NOIEMBRIE
08.11.2013 Sfanta Liturghie biserica cu hramul Sf.
Arhangheli Mihail si Gavriil Curtea de Arges;
16.11.2013 Participarea la selectia organizata pentru
emisiunea Romanii au talent PRO TV Palatul National al
Copiilor Bucuresti;
116
- Serbarea a 16 ani de existenta a Corului Academic

Divina Armonie
30.11.2013 Concert sustinut impreuna cu orchestra
Angelys in cadrul festivitatii de reinnoire a juramintelor de
casatorie a familiilor din Sectorul 2 - Nunta de aur ; (Slujba
de Te Deum), cu participarea P.S. Varsanufie Prahoveanul
Episcop Vicar Patriarhal Teatrul National Bucuresti
DECEMBRIE
01.12.2013 - Participarea la Parada Militara organizata cu
ocazia Zilei Nationale a Romaniei (intonarea Imnului de Stat
si Imnului Eroilor alaturi de orchestra Muzicii Reprezentative
a M.Ap.N.);
06.12.2013 Praznicul Sf. Ierarh Nicolae Sf. Liturghie
arhiereasca savarsita impreuna cu P.S. Varsanufie Prahoveanul
Episcop Vicar Patriarhal biserica Sf. Gheorghe Nou;
14.12.2013 Concert de colinde hotel NOVOTEL;
15.12.2013 Concert de colinde - Castelul Peles Sinaia;
16.12.2013 Concert de colinde - Tinerimea Romana
(A.N.C.R.);
20.12.2013 Concert de colinde firma SUPERCOM;
21.12.2013 Concerte de colinde in scopuri caritabile in
diferite spitale de copii si batrani;
22.12.2013 Concert de colinde la biserica Sf. Gheorghe
Nou;
23.12.2013 Concert de colinde in scop caritabil Spitalul Marie Curie din Bucuresti;
25.12.2013 - Sf. Liturghie Praznicul Nasterii Domnului
biserica Sf. Gheorghe Nou.
117
Corul academic Gavriil Musicescu prezint

dou concerte de colinde
Corul Gavriil Musicescual Filarmonicii de Stat din Iai,
dirijat de maestrul Doru Morariu, v invit n aceast sear,
la un Concert de colinde susinut n Aula Bibliotecii Centrale
Universitare Mihai Eminescu, dar i mine, 19 decembrie,
cu acelai program de colinde la Palas Mall, Atrium, din Iai.
Particip tenorul Traian Micu. La pian i orga: Edit Arva i
Ciprian Ciotlo.
n program:
J. Newton - Amazing Grace
Solist: Cristina Honciuc
N. Lungu - Mrire-ntru cele-nalte
V. Teodorian - Colindul clopotelor
N. Ursu - Vine Crciunu pe sar
D. G. Kiriac - Mo Crciun
J. Fred Coots - Santa Claus is coming to town
T. Torme (ar. D. Morariu) / Christmas Song
Solist: Roxana Postolache
L. Anderson (ar. M. Edwards) Sligh ride
J. Lennon - Happy Xmas
K. Doris (ar. R. Philips) - Carol of
the Drum
J. Feliciano - Feliz Navidad
Soliti Mirela Diaconu, Traian
Micu
A. Adam - Cantique de Noel
Soliti Mirela Diaconu, Traian
Micu
118
Concert de Crciun al Corului Ion Vidu

Lugoj
Ca n fiecare an, n preajma Srbtorilor de Iarn, corul
Ion Vidu, al Casei de Cultur a Municipiului Lugoj, dirijat
de Lucian Onia, va prezenta vineri, 20 decembrie 2013, de la
ora 18oo, n Holul Universitii Europene Drgan Lugoj, cu
prilejul Srbtorii naterii Mntuitorului nostru Iisus Hristos
i al Zilei Lugojului, tradiionalul Concert de Crciun. Avnd
un repertoriu deosebit i extreme de variat, cuprinznd colinde
i cntece de Crciun, din muzica romneasc i universal,
concertul nostru dorete s creeze, ca de fiecare dat, o sear
minunat, cu adevrat magic.
Solitii concertului vor fi soprana Ioana Mia Iuga, tenorul
Daniel Zah i baritonul Alexandru uca.
V ateptm cu drag!
Intrarea va fi liber.
Tudor Tril,
Coordonatorul Corului Ion Vidu Lugoj
119
Concert de Pati al Corului Ion Vidu Lugoj

Corul Ion Vidu al Casei de Cultur a Municipiului
Lugoj, dirijat de Lucian Onia, va prezenta duminic, 27 aprilie
2014, de la ora 18.00, tradiionalul Concert de Pati, eveniment
gzduit de Biserica Ortodox Adormirea Maicii Domnului.
Intitulat Ziua nvierii i nscris sub semnul ciclului Pascal, concertul va cuprinde compoziii religioase din literatura
muzical romneasc i universal, celebrnd astfel, graie
acordurilor sacre, nvierea Mntuitorului nostru Iisus Hristos.
Regalul de muzic de calitate va ntregit de interveniile
solitilor concertului: soprana Ioana Mia Iuga, tenorul Daniel
Zah i basul Alexandru uca.
Intrarea este liber.
Tudor Tril,
Coordonatorul Corului Ion Vidu
120
Crciun de poveste - Concert extraordinar

alturi de Corala I.C. Danielescu
Smbt, 21 decembrie, de la ora 19:00, Corala Ion Cristu
Danielescu a Casei de Cultur a Sindicatelor din Ploieti v
invit cu plcere la concertul extraordinar de Crciun, intitulat
Crciun de poveste. La pian se va afla maestrul Mihai Mniceanu. Vei putea audia un program special alctuit din colinde
romneti, dar i din repertoriul internaional. Momentele deosebite dedicate Sfintei Srbtori a Naterii Mntuitorului vor fi
armonios interpretate de corala ploietean, dar i de invitaii
speciali, contratenorul Ceazar Oatu si actrita Alexandra Velniciuc, care vor puncta multe surprize artistice n spectacol.
Biletele se pot achiziiona de la Casa de bilete a Casei de
Cultur a Sindicatelor din Ploieti. Dirijor - Valentin Gruescu.
121
122
Asociaia Coral Plai Intorsurean

Din initiativa unui grup de persoane cu dragoste de traditiile locale romanesti s-a infintat corul mixt din Intorsura Buzaului in anul 1980.
Pe parcursul anilor corul si-a dobandit o personalitate juridica numindu-se Asociatia Corala Plai Intorsurean.
Activitatea culturala a corului a fost desfasurata la cote
inalte, participand de-a lungul anilor la spectacole interne si
internationale, tabere de creeatie, emisiuni TV si radio, dobandind-usi un renume pe plan cultural.
Membrii corului reprezinta toate categoriile socio-profesionale din zona si de mentionat este faptul ca activitatea este
benevola.
Activitatea corului se vrea a se tine la cote inalte drept pentru care se coopereaza cu specialisti in domeniu si se doreste
atragerea tineretului la aceste activitati.
Corul are in componenta 35 - 38 de persoane si este coordonat de Dirijor Prof. Teaca Tatiana.
Desfasurandu-si activitatea din munca benevola a coristilor, corul are nevoie si de o sustinere financiara la care puteti
participa si dumneavoastra prin sponsorizari, donari de fonduri
(donatie de 2% din impozitul pe salariu), sau punerea la dispozitie de mijloace de transport pentru deplasari.
123
Asociatia Culturala Plai Intorsuran

Raport de activitate pe anul 2013
n cursul anului 2013 asociatia a desfasurat o activitate culturala deosebita, incepand cu repetitiile saptamanale ale corului, pentru a putea transmite si a sustine diverse spectacole pe
scenele unde a participat, am incercat sa promovam cantecul la
cele mai inalte nivele. Vom enumera mai jos spectcolele si festivalurile la care Plai Intorsurean a fost prezent.
Festival concurs George Sbarcea martie 2013 Sf. Gheorghe,
Festivalul de muzica sacra Doamne, auzi glasul meu aprilie 2013 Brasov,
Festivalul de muzica religioasa Sarbatoarea Sanzienelor
iunie 2013. Manastirea Valea Mare,
Festivalul Ziua limbi romne Sinaia, 31 August 2013,
Festivalul internatonal de muzica laica I.D.Chirescu
noiembrie 2013 Cernavoda,
124
Festivalul de colinde de Craciun decembrie 2013 Int.

Buzaului,
Festivalul de colinde de Craciun decembrie 2013 Sita
Buzaului
Festivalul de colinde de Craciun decembrie 2013 Vama
Buzaului
Festivalul de colinde de Craciun decembrie 2013 Covasna
Festivalul de colinde de Craciun decembrie 2013 Ghimbav-Brasov
Pe langa aceste spectacole in luna decembrie a devenit obicei de a colinda corul Plai Intorsurean In toate bisericile din
Protopiatul Int. Buzaului si la manastirile din zona.
Presedinte
Gheorghe Zarnescu
125
Preludiu de primvar
Corul de camer Preludiu al Centrului Naional de Art
Tinerimea Romn, care se confund cu personalitatea celui
care i-a dat natere, prestigiu i efigie n cultura muzical romneasc, maestrul Voicu Enchescu, abordeaz o nou modalitate de ntlnire cu publicul pasionat de acest gen muzical.
Este vorba despre un turneu pe care prestigioasa formaie
coral l va ntreprinde n partea a doua a acestei sptmni,
avnd recitaluri n mai multe orae din sudul rii, dup cum
urmeaz: mine, la Biserica Sf. Nicolae din Oltenia, n cadrul
Festivalului de Muzic Religioas Eu sunt nvierea i Viaa,
smbt, la Curtea Domneasc din Trgovite, n contextul
manifestrii mai generale Noaptea Muzeelor, iar duminic,
periplul concertistic va ajunge la Catedrala episcopal Slobozia,
n cadrului Festivalului Ionel Perlea.
126
127
Eu sunt nvierea i Viaa
De remarcat locaiile aparte i contextul artistic generos pe

care se vor proiecta apariiile Corului Preludiu, ale crui programe de concert, sub bagheta ntemeietorului i magistrului
su, Voicu Enchescu, vor fi inteligent structurate, n funcie de
specificul manifestrilor la care este invitat, fiind adecvate spaiilor i evenimentelor respective.
La cei peste 40 de ani de existen, Corul Preludiu este
un reper valoric inconfundabil n peisajul muzical autohton
i, de aceea, noile sale ntlniri cu publicul meloman din afara
Capitalei sunt mai mult dect binevenite.
ntruct, la fiecare apariie, Preludiu strlucete i ncnt
auditoriul, concertele anunate pentru cele trei reedine de
jude este de ateptat s devin momente speciale pentru
memoria cultural a comunitilor respective.
n 29 mai, Corul Preludiu va susine un concert la Sala
Radio din Capital, n cadrul festivalului Sptmna Internaional a Muzicii Noi.(G.O.)
Catedrala Sfntul Nicolae din Oltenia a gzduit astzi

ediia a IV-a a Concertului de muzic religioas Eu sunt nvierea i Viaa, n cadrul cruia a fost lansat cel de-al doilea CD
al Coralei Sfntul Antim Ivireanul a Protopopiatului Oltenia,
dedicat perioadei pascale.
Invitaii speciali ai concertului: Corul de Camer Preludiu, dirijat de maestrul Voicu Enchescu i Corul Voci bizantine, dirijat de Florian Costea au oferit publicului olteniean
un spectacol memorabil prin interpretrile pline de miestrie
ale pieselor religioase i folclorice.
Respectnd tradiia local, concertul a fost deschis de
Corala Sfntul Antim Ivireanul, dirijat de domnul tefan
Voicu.
128
Colinde n dar - Concert caritabil susinut de

Corul Preludiu
In sunet de colinde, darul tuturor va fi deosebit de important pentru ca Fundaia Dezvoltarea Popoarelor s continue s
ajute 90 de copii din familii dintre cele mai srace i cu probleme sociale din trei coli din sectorul 3 din Bucureti. Mari,
17 decembrie 2013, ora 19.30, v ateapt o sear special n
care v vom drui minunatele Colinde de Crciun interpretate
deCorul de Camera Preludiudirijat de maestrulVoicu Enchescu. V ateptm n Catedrala Sfntul Iosif din Bucureti,
gazda evenimentului nostru de peste 5 ani. Alturi de noi vor fi
actorul Adrian Pduraru i o parte dintre copiii care vor beneficia de sprijinul FDP cu ajutorul donaiilor care vor fi oferite in
cadrul concertului.
129
Darul vostru va fi deosebit de important pentru caFundaia

Dezvoltarea Popoarelor s continue s ajute 90 de copii din
familii dintre cele mai srace i cu probleme sociale din trei
coli din sectorul 3 din Bucureti. 40 de copii vor putea continua s frecventeze centrele de coal dup coal care nseamn
uneori singura mas din ziua respectiv i unica posibilitate
de a-i face temele ntr-un loc decent i sub ndrumarea unui
adult, iar 50 de copii vor putea frecventa activiti de educaie
prin sport, care s i apropie de coal i s le dezvolte abilitile
sociale. Pentru a putea oferi unui copil oportunitatea de a frecventa o zi un centru de tip coal dup coal avem nevoie de
15 lei/zi.
Le mulumim partenerilor notri: Centrul Naional de Art
Tinerimea Romn care este alturi de noi pro-bono pentru
a asea ediie a concertului, Direciei Generale de Asisten
Social i Protecia Copilului sector 3 i sponsorilor care prin
contribuia lor vor susine activitile oferite copiilor: TPA
Horwath, Italrom Inginerie Internationala, UniCredit Consumer Financing i Update Advertising.
Corul de Camer PRELUDIU

- Concert de colinde i cntece de Crciun
Aa cum datina strbun ne-a lsat motenire, nu exist
decembrie n care sunetul colindelor s nu intre n casele i inimile tuturor cretinilor. i n acest an, v ateptm cu mic i mare
s v scldai sufletele cu valuri de bucurie, linite i prospetime, s v umplei tolba vieii cu daruri sonore armonioase,
vibrante i care mai de care mldios mpodobite, ca mai apoi
130
s ateptai n tihn
ziua Naterii Domnului Iisus Hristos.Corul
de Camer Preludiu, condus de mereup r o a s p t u l Vo i c u
Enchescu, v propune
n seara de 23 decembrie un concert special, n care diversitatea
colindelor, dar mai ales
confluena
pieselor
corale provenite din
muzica
popoarelor,
pare s confere o atmosfer de srbtoare.
n program lucrari
de: Sabin
Drgoi,
Vasile Popovici, Ariel
Ramirez,
Alexandru
Pacanu, Franz Gruber, Tiberiu Brediceanu, Gheorghe Cucu,
Johannes Menskes, Francisc Hubic, Tudor Jarda, Dan Buciu,
Robert Shaw, Alice Parker sau Vasile Sptrelu. Soliti: tenorul Ciprian Mardare, soprana Gabriela Mdinc i baritonul
Marius Nine. Parteneri:Asociaia Naional Coral din Romnia, Centrul Naional de Art Tinerimea Romn, Filarmonica George Enescu, Societatea Romn de Radiodifuziune.
Concertul va fi transmis in direct de postul Radio Romania
Muzical.
131
Corul Preludiu deschide Stagiunea

Coral Paul Constatinescu
Luni, 4 noiembrie, la Biserica Sf. Elefterie din capitala, Corul de Camera Preludiu a sustinut un concert de
muzica religioasa. Programul, alcatuit in marea lui majoritate
din lucrari corale de factura ortodoxa, a deschis editia a V - a
aStagiunii Corale Paul Constantinescu, eveniment important
pentru miscarea corala din Romania, ce se desfasoara anual in
Bucuresti, permanent, din 2009. In repertoriul serii muzicale
s-au regasit:Iubi-Te-Voi, Doamne -Nicolae Lungu (solist tenorul Ciprian Mardare),Heruvic in re -Gheorghe Cucu,Pre Tine
Te laudam - Sabin Dragoi sau Rugaiunea Inimii- Paul Constantinescu. Si pentru ca armoniile de rit bizantin romanesc au
incalzit inimile ascultatorilot fideli, dar nu
numai, inimosii coristi,
condusi de inegalabilul Voicu Enachescu, au
oferit publicului prezent si doua piese scrise
de compozitori straini,
recunoscute in lumea
intreaga ca unele dintre cele mai indragite
lucrari culte -Ave Maria
-Franz Schubert (solista
soprana Irina Ionesscu) si Alleluia - Randal
Thompson. Concertul
s-a incheiat tot in imn
132
de slava adusa Divinitatii prin lucrarea Aliluia - Dimitri Vasiliev, o bijuterie corala ce vine din indepartata Rusie si care i-a
avut ca solisti pe soprana Gabriela Madinca, basul Siluan Eloi
si tenorul Ciprian Mardare.
Urmatoarea manifestare inscrisa in calendarul Stagiunii Corale Paul Constantinescu, editia 2013 - 2014, ii va avea
ca protagonisti pe talentatii copii si tineri din Corul Symbol. Concertul va avea loc luni, 18 noiembrie, ora 19:00, pe
scena salii George Enescu a Universitatii Nationale de Muzica
Bucuresti. Dirijori: Jean Lupu si Luminita Gutanu.
Gnduri despre Eminescu

- spectacol de muzica i poezie
Centrul National de Arta Tinerimea Romana prezinta un
concert-spectacol dedicat marelui poet national Mihai Eminescu, geniul literar al Romaniei, care in data de 15 ianuarie s-a
nascut in localitatea Ipotesti, judetul Suceava. Participa Corul
de Camera Preludiu si actorii: Adrian Paduraru, Axel Moustache, Radu Ciobanasu, Simona Magda Onutu si Cristina
Elena Lascu. Spectacolul, organizat in parteneriat cu Fundatia
Ileana Mustatza si Asociatia LEtoile, se va desfasura astazi, de
la ora 19:00, in sala de concerte a Centrului National de Arta
Tinerimea Romana. Evenimentul va marca de asemenea prelegerea Spiritualitatea lui Eminescu , sustinuta de prof. conf. dr.
Mihail Vincentiu Ivan si expozitia de fotografie Daniel Falu-
133
vegi si Robert Marooni, care poate fi remarcata in foierul salii

de spectacole.
Impulsionati de mari muzicieni care au compus lucrari pe
versurile atat de graitoare ale poetului Mihai Eminescu, artistii din Corul de Camera Preludiu vor presara armonii devenite deja embleme nationale, prin nemuritoarele piese corale
ca: Sara pe deal - Vasile Popovici, Floare albastra - Vasile Spatarelu sau Somnoroase pasarele - Tudor Flodor. Solist: Marius
Nine. Dirijor: Voicu Enachescu.
134
Corala Sargeia Deva

1. Numele complet al formaiei, oraul n care funcioneaz:
Corala Sargeia Deva.
2. Instituia de care aparine:formaie independent.
3. Anul nfiinrii formaiei: 1998.
4. Scurt istoric al formaiei: Corala s-a nfiinat la iniiativa
dirijorului formaiei, profesorul Nicolae Icobescu, i a solistului
Gheorghe Pop. Denumirea coralei are rezonan istoric local,
preluat din versurile Pe-ale Sargeiei maluri/ Se-nal Sarmizegetusa (din lucrarea coral Sarmizegetusa de Gheorghe
Dumitrescu).
Este o formaie de amatori, prin statut, dar cuprinde un
nsemnat numr de persoane cu studii muzicale superioare i
medii. Membrii formaiei lucreaz n diferite domenii de activitate - educaie, sntate, economie etc.
Repertoriul formaiei cuprinde lucrri din creaia compo-
135
zitorilor romni (I.Vidu, Gh. Dima, T. Popovici, Gh. Cucu,

N. Ursu, D.G. Kiriac, P. Constantinescu, C. Porumbescu, G.
Enescu etc.), dar promoveaz deopotriv valori ale muzicii
universale din toate epocile de creaie (Palestrina, Orlando di
Lasso, W.A. Mozart, L.v. Beethoven, G. Verdi, P.I. Ceaikovski,
A. Bruckner etc.). Formaia are n repertoriu Liturghia ortodox dup Ioan Gur de Aur, cntat n cadrul serviciilor religioase din diferite lcauri de cult din ar i din strintate.
nc de la nceputul activitii sale, formaia s-a implicat n
viaa cultural a localitii i a zonei sau n proiecte culturale
naionale.
Solitii coralei sunt: Mariana Pleea, Maria Hndorean,
Gheorghe Pop i Marius Chirica.
Din anul 2011, pregtirea canto a ansamblului este asigurat
de profesoara Maria Hndorean.
5. Dirijorul formaiei, Nicolae Icobescu, este singurul dirijor al coralei, de la nfiinare pn n prezent.
- profesor de muzic la Liceul de Arte Sigismund Todu
Deva, pn n anul pensionrii(2000);
- activitate dirijoral: Corul Cminului Cultural Sinteti,
Timi (1961 - 1967); Corul Combinatului Siderurgic Hunedoara (1969 - 1973); Corul Direciei Sanitare a Judeului
Hunedoara (1978 - 1989); Corala Orfeu - Liceul de Arte
Sigismund Todu Deva (1991 - 2004); Corala Sargeia
Deva (1998 - prezent);
- distincii: Medalia Muncii i Meritul Cultural, clasa
I; Premiul Internaional Alexandru Pacanu al Fundaiei
Madrigal Marin Constantin;
- membru al Uniunii de Creaie Interpretativ a Muzicienilor din Romnia;
6. Numrul coritilor: 35 - 40.
7. Tipul ansamblului: cor de camer.
8. Premii dobndite: Premiul I la Concursul de muzic
136
religioas Cu noi este Dumnezeu, Ortie (la mai multe

ediii); Premiul II, la ediia I (2011)a Concursului Internaional
Coral Liviu Borlan - Baia Mare; Premiul I i Marele Premiu,
la ediia a II-a(2012) a Concursului Internaional Coral Liviu
Borlan - Baia Mare;
9. Festivaluri i turnee: n ar - participri la festivalurile:
Ion Vidu - Lugoj, Cu noi este Dumnezeu - Ortie, Antonio Sequens - Caransebe, Timotei Popovici - Sibiu, Doru
erban - Arad etc. n strintate, corala a efectuat turnee de
concerte la: Szigetvr, Ungaria (2002, 2004), Belgia (2004
Beernem, Gent, Brugges), Viena (2004, 2005, 2007, 2008),
Torino (2010).
10. nregistrri efectuate: CD - Colinde romneti (2002);
nregistrri de concerte susinute n ar i strintate.
137
Corala Sfntul Mina a Protopopiatului

Slobozia Activitatea pe anul 2013
Corala Sfntul Mare Mucenic Mina a Protopopiatului
Slobozia a luat fiin n toamna anului 2009, cu binecuvntarea
Preasfinitului Vinceniu Episcopul Sloboziei i Clrailor, la
iniiativa Printelui Protopop Dumitru Drghici i a Printelui
Ctlin Stanciu secretar al Protopopiatului i dirijorul coralei.
n prezent corala numr 25 membrii clerici i tineri teologi i
abordeaz un repertoriu diversificat format, att din piese religioase dar i din piese folclorice romneti tradiionale scrise n
notaie liniar i psaltic.
Corala a susinut mai multe concerte n ar si a fost invitat s participe la diferite evenimente culturale din care amintim pe cele mai recente:
La 15 decembrie 2012 Corala Sf. Mina a Protopopiatului Slobozia, a avut onoarea s deschid spectacolul oferit de
Corul Naional de camer Madrigal slobozenilor, ntr-un turneu naional, de Crciun.
n data de 07 martie 2013 Corala concerteaz n cadrul
Spectacolului aniversar Din Inim pentru Mama organizat de
Protopopiatul Slobozia.
De asemenea n data de 19 mai 2013 Corala particip, alturi de Corul Naional de camer Madrigal, la Recitalul de
Muzic Liturgic din cadrul Festivalului i Concursului National de Interpretare a Liedului Ionel Perlea ediia a XXII-a
organizat de Centrul Cultural UNESCO Ionel Perlea
Ceea mai mare realizare a Coralei s-a concretizat n luna
septembrie a anului 2013, prin participarea la evenimentele culturale desfurate n insula Lesbos, Grecia unde a susinut 4
concerte, fiind prima coral ialomiean ce a concertat n afara
granielor rii.
Dirijor: Pr. Ctlin Stanciu
138
Concertul Coralei Sfntul Mina

a Protopopiatului Slobozia, 25 aprilie 2014
Ediia 2013-2014 a Stagiunii Corale Bucuretene Paul
Constantinescu prezentat de Asociaia Naional Coral din
Romnia continu cu un concert de muzic coral religioas
suinut de CoralaSfntul Mare Mucenic Mina a Protopopiatului Slobozia.
Concertul va avea loc Luni, 28 aprilie, ora 19:00 la sala de
concerte a Centrului Naional de Art Tinerimea Romn
din Bd. Schitu Mgureanu nr. 4 (pod Izvor).
iniiativa Printelui Protopop Dumitru Drghici i a Printelui Ctlin Stanciu secretar al Protopopiatului i dirijorul
coralei. n prezent corala numr 25 membrii clerici i tineri
teologi i abordeaz un repertoriu diversificat format, att din
piese religioase dar i din piese folclorice romneti tradiionale
scrise n notaie liniar i psaltic.
n perioada 20 25 iulie 2012 Corala Sf. Mina susine
mai multe concerte n Arhiepiscopia Rmnicului la invitaia
naltpreasfinitului Gherasim al Rmnicului.
n data de 4 octombrie 2012 Corala reprezint Episcopia Sloboziei i Clrailorla Concursul Naional Ludai pe
Domnul organizat de Patriarhia Romn, ce s-a desfurat la
biserica Sf. Spiridon Nou din Bucureti, obinnd locul al
III-lea.
139
De asemenea n data de 19 mai 2013 Corala particip, alturi de Corul Naional de camer Madrigal, la Recitalulde
septembrie a acestui an, prin participarea la evenimentele culturale desfurate n insula Lesbos, Grecia unde a susinut 4
granielor rii.
In program:
Hristos a inviat! N. Moldoveanu
Concert de Pati C. Arion
Tatl nostru I.D. Chirescu
Metanie Tudor Gheorghe aranj. Marius Hristescu, versuri Radu Gyr,
Mare Fie-i Doamne Slava aranj. Marius Hristescu,
versuri Radu Gyr,
Graiurile Mele Alexandru Delcea,
Pe Tine te Ludm Ghe. Danga
Doamne pe noi miluiete-ne pies din repertoriul clasic rus,
Axion Duminical Drago Alexandrescu
Doamne auzi glasul meu - N. Lungu
Ludai pe Domnul Gheorghe Danga
Clopote de sear (Solist Pr. Ctlin Stanciu)
Mare Eti Doamne Pr. Iulian Crstoiu.
140
Corul de Copii i Tineret Symbol

Prin sunet ctre lumin
Concert Pascal, 22 aprilie 2014, Atheneul Romn Bucureti
A treia zi de Pati, sala mare a Atheneului Romn a devenit din nou nencptoare. Corul de Copii i Tineret Symbol,
condus de ctre fondatorul su, maestrul Jean Lupu i de ctre
dirijoarea Luminia Guanu, a srbtorit n felul su unic, nvierea Domnului.
Din vocile mici, bine stpnite de ctre cntrei i bine
strunite de ctre dirijori, a rsunat dintr-o dat, venind parc
de nicieri, sau poate de peste tot, un frumos Hristos a nviat!.
n prima parte a concertului, Corul Symbol a celebrat Marea
nviere. O nviere simit la intensitatea ardent a unui suflet
copil, a unui suflet comun, inocent i totodat puternic, entitate
pe care o alctuiesc membrii corului i maestrul lor.
Aa cum ne-a obinuit, maestrul Jean Lupu presar concertul cu mici momente de mrturisiri, momente n care i revars
asupra publicului, dragostea i cldura sufleteasc, introducandu-l pe acesta n minunata lume a Corului Symbol. Astfel, cel venit s asculte un concert, are privilegiul de a ptrunde
tainele sunetului, locaul resurselor corului, circuitul nentrerupt
de iubire, ataament i druire dintre coriti i dirijori.
n partea median a recitalului, sub conducerea Lect. Univ.
Dr. Luminia Guanu, Corul de Copii i Tineret Symbol, a
continuat celebrarea nvierii o nviere a spiritului romnesc,
prin lucrri precum Tatl Nostru Paul Simion, Preamrit Fecioar - Teodor Zgureanu; Valenele spirituale i tehnice ale corului s-au fcut remarcate n rezolvarea unor aspecte
deosebit de pretenioase din lucrri precum: Mioria de Petre
tefnescu, Joc din Oa de Mihai Moldovan, sau Chindia de
Alexandru Pacanu.
141
Un moment de puternic transcendere l-a constituit n

cadrul Concertului Pascal, lucrarea Despre Pace a compozitoarei Irina Odgescu-uuianu, o rug nchinat de ctre
maestrul Jean Lupu i Corul Symbol, celor aflai n tensiuni i suferine, n preajma granielor Romniei i pretutindeni. Marea noastr compozitoare, doamna Irina Odgescu mi
mrturisea dup concert c n sonoritatea Corului Symbol,
aceast lucrare semnific mai mult dect o aspiraie spre linite,
nseamn un triumf al pcii. Privind Corul Symbol interpretnd lucrarea Despre pace i privind-o pe autoare asistnd la
acest ritual, am trit senzaia cert c sunt martorul unei scene
istorice - eveniment dincolo de spaiu i timp, cu adevrat, trit
n spirit. n scen, trei maetri maestra compozitor Irina
Odgescu, maestrul dirijor Jean Lupu i maestrul Cor Symbol; aceast triad eman asupra publicului, starea de comuniune pe care doar rugciunea cntat o poate accesa - starea de
rai.
ntregul concert s-a situat n aceast zon a unui crmpei
de paradis sonor, spiritual, cobort pe pmnt la mare srbtoare.
Un alt moment deosebit al programului de concert l
constituie interpretarea n prim audiie a lucrrii Zpada
aparinnd tnrului compozitor Andrei Petrache, elev n clasa
a IX-a la Liceul de Muzic George Enescu din Bucureti.
nc o dat, Corul Symbol a etalat n prezentarea acestei
prime audiii, o maturitate interpretativ special, rezolvnd cu
uurin aspecte armonico-melodice modale, probleme tensionale deosebit de pretenioase i rednd prin acestea i dincolo
de acestea o mare profunzime ce impresioneaz n creaia unui
tnr compozitor.
Concertul a cuprins ns i lucrri religioase lagr, mesaje
deosebit de valoroase i puternice; vom aminti dintre acestea
titlurile: Ziua nvierii, Cmara Ta- Nicolae Lungu, Ave
142
Maria - Franz Schubert, aranjament pentru cor de copii,

Olgua Lupu, solist Andreea Diana Blidariu. Pe lng acestea,
spre finalul programului, Corul Symbol si-a ncntat auditoriul cu lucrri din muzica popoarelor, titluri cunoscute precum
La cucharacha - cntec tradiional mexican sau Tancuj,
Tancuj de Miroslav Raichl.
Concertul s-a ncheiat cu fragmente din Rapsodia I de
George Enescu, aranjament pentru cor de copii de Parintele
Constantin Drguin.
Aa cum era de ateptat, dupa acest final propus de ctre
cor, a urmat finalul propus de ctre public prin cererea mai
multor bis-uri din repertoriul ndrgit al formaiei.
n sala plin, la loc de cinste, oaspei dragi pentru maestrul Jean Lupu trimii ai locurilor sale natale Domnul Ion
Ciocan, primarul Comunei Osica de Sus din Judeul Olt i
Doamna Iacob Sorina, Director al Liceului aceleiai localiti.
Bucuria de srbtori capt aadar proporii n sufletul
Maestrului i prin pomenirea lui acas, prin amintire i mplinire a timpului.
Corul de Copii i Tineret Symbol deine ns un dar,
acela de a transforma timpul n sunet, de a transforma curgerea acestuia n ncremenire i a i transporta auditoriul ntro dimensiune atemporal a emoiei i a frumuseii spiritului
romnesc. Sonoritatea, att de bine calibrat i deosebit de
expresiv a formaiei m trimite mereu cu gandul la aceeai sintagma cristal cald, viu.
A treia zi de Pati, Corul Symbol, alturi de maestri si
Jean Lupu i Luminia Guanu, ne-au artat c prin adevrata
muzic, prin starea de muzic se poate tri un Pate permanent,
o permanent srbtoare a unei nvieri perpetue, prin comuniune cu oamenii, comuniune cu tot ceea ce ne nconjoar, iar
prin acestea, comuniune cu Creatorul tuturor.
Mulumesc, Corul Symbol !
Rzvan Rdos Dirijor al Corului Regal
143
Corala Barbateasca Ortodoxa Te Deum

Laudamus - Concert traditional de colinde
Astazi, de la ora 18:00, Biserica Domnita Balasa
- Aezmnt Brncovenesc,din sectorul 4 al capitalei, a gazduit
un concert minunat de colinde traditionale, dar si mai noi, frumos interpretate de Corala Barbateasca Ortodoxa Te Deum
Laudamus, aflata sub aripa Patriarhiei Romane. Sonoritati
calde, cu armonii vechi si noi, au fost daruite cu mult suflet,
din inima, pentru toti iubitorii de frumos. n programul serii au
fost interpretate lucrari semnate de: Pr. Iulian Crstoiu, Pr. R.
Antofie, Pr. I.P.Runcu, Timotei Popovici, Valentin Teodorian, I.
Costescu, Charles Wood, Gheorghe Danga, Mihail Brc, Pr.
Zaharia Matei sau Florian Costea. S-au evideniat solitii - Pr.
Florian Paraschiv, Diac. Ioan-Alexandru Alexandri, CristianMihail Paraschuv i Dnu Ungureanu. Intrarea a fost liber,
astfel c zeci de melomani i-au
putut sclda spiritele cu minunatele acorduri ale corului, dirijate de preotul Zaharia Matei.
Corala Barbateasca Ortodoxa Te Deum Laudamus va
susine urmtorul concert joi,
12 decembrie, la Biblioteca
Naional, alturi de alte dou
formaii aflate n sprijinul Patriarhiei Romne. Detalii despre
acest viitor concert regsii n
rubrica noastr deNouti.
144
Gala Premiilor Culturale - festin cultural

i muzical
Luni seara, Sala Mare a Teatrului Maria Filotti a gzduit
cea de-a treia ediie a Galei Premiilor culturale brilene,
prezentat de Ana Hrpescu, directorul Direciei pentru Cultur i Lucian Sabados, directorul teatrului brilean,
mpreun cu secretarul general adjunct din Ministerul Culturii,
dr. Luminia Constantin.
Decernarea premiilor a debutat cu seciunea Administraie
public, la care Premiul de Excelen a revenit Primriei
municipiului. Viceprimarul Doinia Ciocan a primit distincia
n numele primarului Aurel Simionescu i a promis c eforturile de susinere a culturii vor continua. Premiul de Onoare
a fost mprit ntre Consiliul Judeean - pentru iniiativa de
valorificare a experienei franceze n domeniul protejrii valorilor culturale, arhitecturale, urbanistice i peisagistice ale centrului istoric, Primria Graditea
- pentru consecvena i consistena
sprijinului acordat promovrii
personalitii scriitorului Fnu
Neagu, directorul colii din
Graditea, prof. Alina Aram pentru iniierea i organizarea concursului colar dedicat lui Fnu
Neagu i Primria comunei Silitea
- pentru implicarea direct n revigorarea i afirmarea culturii specifice comunei. La aceast seciune a
fost nominalizat i Emilena Huiu,
de la SUPAFLC, din subordinea
145
Primriei Brila, pentru activitatea de reabilitare i punere n

valoare a faadelor cldirilor din centrul istoric.
La categoria Instituii publice a primit Premiul de Excelen Liceul de Art Hariclea Darclee- pentru performanele
obinute la olimpiadele anul 2013, iar Premiul de Onoare a
fost mprit ntre: Centrul de Creaie - pentru iniierea Festivalului Internaional de Jazz Johnny Rducanu, Casa de
Cultur a municipiului - pentru activitatea cultural din ultimul trimestru al anului 2013 i Biblioteca Judeean - pentru
activitile educative i de promovare a patrimoniului cultural.
La aceast categorie a fost nominalizat lt. col. Cristian Gavriliu
de la ISU Dunrea - pentru calitatea colaborrilor n domeniul protejrii patrimoniului cultural naional mobil i imobil la
nivelul judeului.
La seciunea Protejarea monumentelor istorice Premiul de Excelen a fost acordat post-mortem lui Corneliu
Pipera, administrator al SC Confort 2000 SRl pentru calitatea deosebit a lucrrilor de restaurare a patrimoniului cultural
construit din Brila, adic Centrul Cultural Nicpetre, Ana
Aslan nr. 22 - 27, noul sediu al Bibliotecii Judeene. Premiul
146
de Onoare l-a luat farmacistul Ion Bobaru - pentru succesul

efortului de salvare a valorilor arhitecturale, bibliofile, tehnice i de mobilier tradiional ale farmaciei Faltis, iar nominalizarea a revenit arhitectului Iulia Jalb - pentru calitatea
proiectrii documentaiei de reabilitare a imobilului din str.
Anghel Saligny nr. 17. La seciunea Patrimoniu cultural mobil
i imaterial Premiul de Excelen i-a revenit maestrului Vasile
Parizescu, distincia fiind ridicat de un nepot, Florin Parizescu, Premiul de Onoare s-a mprit ntre Ansamblul de dans
Mueeanca din nsurei i Palatul Copiilor Brila - pentru
organizarea concursului Lin Chiralin, iar nominalizarea a
revenit ansamblului Spicul din Silitea.
Premiul de Excelen la Cultur scris l-a luat prof.
Maria Coglniceanu - pentru efortul de promovare a operei
lui Panait Istrati, iar cu Premii de Onoare au fost recompensai
prof. Gheorghe Calot - pentru organizarea manifestrii culturale Eminesciana, poetul Nicolae Grigore Mranu - pentru apariiile editoriale din anul 2013, i prof. Vasile Zbarcea
147
- pentru participarea
activ la viaa cultural
a urbei. Aici a fost
nominalizat
coala
C. S. Aldea - pentru
realizarea concursului
de creaie literar Ana
Blandiana.
Premii de Excelen pentru Ctlina
Buzoianu, Nicu Alifantis, Vasile Parizescu
La seciunea arte vizuale s-au acordat dou Premii de
Onoare, colii Populare de Arte Vespasian Lungu i artistului
Gheorghe Mosorescu, iar nominalizat a fost Raluca Sptaru.
La seciunea Teatru, film au fost premiai: Ctlina Buzoianu - Premiu de Excelen, care a fost primit prin nepotul
su, Ciprian Buzoianu, Liliana Ghi i Zane Jarcu - Premii
de Onoare i Adrian tefan - nominalizare. La muzic s-au
fcut remarcai: Nicu Alifantis - Premiu de Excelen, profesorii Maricica i tefan Lupu i trupa The Ancestors - Premii de Onoare. La seciunea Mass-media au primit Premii de
Onoare: Universitatea Constantin Brncoveanu, drd. Nicoleta
Ciacu, i TV Brila, managerul general Adam Feren. Nominalizat a fost Liliana erban, corespondent pe Brila pentru
Antena 1 i EST TV.
La categoria Societate civil Premiul de
Excelen a revenit Clubului Voltin, iar Premiul de Onoare l-a luat
Asociaia
Cooltura,
prin Athena Bondoc,
n calitate de pree-
148
dinte, pentru proiectul Descoper-te n

joac. Referitor la acest
proiect, foarte bine
primit n rndul tinerilor, Athena Bondoc a
explicat c acest premiu
o bucur pentru c este
o recunoatere a comunitii fa de munca
celor implicai, n special a copiilor orfani, care au mare nevoie
de aceste aprecieri. Asociaia Artevent, prof. Cornelia Conon i
coala Anton Pann au fost nominalizate la aceeai categorie,
prilej cu care prof. Gina Anton, cea care a ridicat premiul acordat colii amintite, a povestit cum s-a produs apropierea dintre
ea i actuala directoare a unitii de nvmnt.
La seciunea Promovarea cultural a Brilei Premiul de
Excelen l-a luat trupa Antic, cu Premii de Onoare fiind distini: David Segal Iancu, preedintele Comunitii Evreilor din
Brila i Asociaia Cultural Voces Concordiae, condus de
col. Petrea Gogu. La aceast categorie a fost nominalizat site-ul
brailapebune.net, administrat de Lucian Crestez. La cea de-a
XII-a seciune, Prietenii culturii brilene, Premiul de Excelen l-a luat Clubul Rotary, iar Premii de Onoare au luat
scriitorul i umoristul Mihai Frunz i profesoara Marilena
Niculescu.
La final, spectatorii au urmrit spectacolul Perii dup
Eschil, prezentat de trupa de teatru a Liceului de Arte, clasa a
XII-a, ndrumat de prof. Nicoleta Brnzia. Pe parcursul premierilor spectatorii s-au bucurat de cteva intermezzo-uri muzicale susinute de trupa Antic i Cvintetul de sufltori condus
de col. Petrea Gogu.
Evenimentul este organizat de Ministerul Culturii, Direc-
149
ia pentru Cultur n colaborare cu Primria Brila, Teatrul

Maria Filotti, cu sprijinul Clubului Rotary Brila i Dedal
Bahmat SRL Galai.
Artitii olimpici ai Liceului de Art

n urm cu cteva zile, la Constana, s-a desfurat faza
zonal a Olimpiadei de interpretare, la care s-au calificat 87 de
elevi din judeele: Brila, Buzu, Clrai, Constana, Ialomia,
Teleorman i Tulcea. Dintre acetia, numai zece merg mai
departe, care au luat Premii I, doi dintre ei fiind brileni. Este
vorba de David Lucian Rou, clasa a V-a, pian, prof. Adriana
Burc, i Vlad Gabriel Andrei, clasa a VIII-a, viol, prof. Ioan
Popescu i prof. corepetitor Valentina Popovciuc. La pian, majoritatea elevilor au obinut ntre 80 i 100 de puncte, iar brilenii
s-au situat foarte bine, cu punctaje ntre 93 i 100 de puncte.
Ca s ajungem aici a fost nevoie de munc asidu, studiu responsabil n fiecare zi. Arta cere sacrificii. Un rezultat foarte bun
nseamn 99% munc, iar copiii notri s-au descurcat mai mult
dect onorabil, a explicat prof. Adriana Burc.
La viol a obinut tot 100 de puncte Vlad Gabriel Andrei,
el reuind astfel s mearg la faza naional. Elevii care
ajung la faza zonal au un nivel ridicat de pregtire, iar dac
reuesc s-i nving emoiile i au o zi bun, pot fi expresivi
i impresioneaz juriul. Este important ca la faza naional s
se mobilizeze, s dea tot ce pot. Oricum, participarea este un
ctig pentru ei, aa vd care este nivelul n ar, au de nvat
unii de la alii, este de prere prof. Ioan Popescu.
La faza zonal au mai luat premii II elevii: Cris-
150
tian Mrgineanu, flaut, prof. Marieana Chirman, Valentin

Gheorghe, chitar, prof. Teodor ipo, Alexandru Ivan, chitar,
prof. Marius erban, Robert Bano, pian, prof. Mircea Petrescu,
Anastasia Zamfirache, pian, prof. Gianina Ghionea, Beatrice
Costescu, pian, prof. Leonarda Ghe, i Cristian Cojocaru,
vioar, prof. Iosif Cojocaru.
Premii III au obinut: Eva Hurmuzache, pian, prof. Galina
Cojocari, Sofia Bordea, pian, prof. Raluca Ciuc, Victor Prister,
pian, prof. Mircea Petrescu, Filip Ghiura i Emina Dobrescu,
pian, prof. Gianina Ghionea, Cristian Istrate, vioar, prof.
Gheorghe Vasile, i Andrei Dobrescu, vioar, prof. Iosif Cojocaru. Copiii de la vioar, viol i flaut au fost acompaniai de
profesorii corepetitori Valentina Popovciuc i Gianina Ghionea.
Faza naional, la care vor reprezenta Brila cei doi elevi cu
premii I, va avea loc n perioada 9 - 11 aprilie, la Giurgiu.
Etapa zonal a Olimpiadei corale are loc n weekend, la
Tulcea. Brila va fi reprezentat de dou formaii corale, cea
a Liceului de Art, condus de prof. Marcica i tefan Lupu,
i cea a colii Mihai Eminescu, condus de prof. Dumitru
Nistor.
P. S. Faza zonal a Concursului Naional Coral s-a bucurat
de participarea doar a trei coruri de liceu de arte din Brila,
Slobozia i Tulcea i un cor de coal general (coala Mihail
Eminescu din Brila). Dup cum tii, corurile brilene s-au
calificat pentru finala dela Craiova. Cred c ediia de mine,
mari, a ziarului OBIECTIV Vocea Brilei va rela mai mult
dect am scris noi!...
Prof. tefan Lupu
151
Corul VOX MEDICALIS

Fondat la sfritul lui octombrie 2009 de ctre tnrul
Tudor Ionescu, student n cadrul Universitii de Medicin
Carol Davila, Corul VOX MEDICALIS mpliete anul acesta
cinci ani de existen. Pentru unii este puin, avnd n vedere
durata de via a unor ansambluri celebre precum Madrigal sau Preludiu. Pentru dirijorul Tudor Ionescu, managerul
i dirijorul fondator, anii acetia au coincis cu studenia, ce n
2014 las loc unei viitoare cariere de medic.
Corul VOX MEDICALIS i numr anii n evenimente:
concerte pe scene ale unor sli celebre, recitaluri n cadrul unor
congrese, colaborri ca invitat.
Evenimentele ultimului an, desfurate n Bucureti, n
care Corul VOX MEDICALIS a fost implicat au fost multe si
diverse:
22 decembrie 2013, Athenaeul Romn: Concert cu
Orchestra Medicilor Dr. Ermil Nichifor
21 decembrie 2013, Sediul Radio Goove On: Transmisiune Live de colinde
18 decembrie 2013, Aula Magna a Faculii de Drept:
Concertul de Crciun Florile dalbe i d concursul dirijorul secund: Rzvan Rdos
16 decembrie 2013, Sala de Consiliu a Facultii de Medicin: Recital de colinde si cntece de iarn n prezena Consiliului Facultii de Medicin
12 decembrie 2013, Institutul Naional de Recuperare pentru Copii Dr. Robnescu: Recital de colinde pentru copii si
prini
9 decembrie 2013, Facultatea de Farmacie: Recital de
152
colinde cu ocazia Inaugurrii Decoraiunilor de Crciun i

d concursul ca dirijor colaborator Ioana Arjan
5 decembrie 2013, Sala C.A. Rosetti a Palatului Parlamentului: Recital in Deschiderea Congresului Naional pentru
Studeni i Tineri Medici
14 noiembrie 2013, Hotel Ramada Parc: Recital in Deschiderea Congresului Naional de Microbiologie
20 octombrie 2013, Athenaeul Romn: Concert cu
Orchestra Medicilor Dr. Ermil Nichifor, cu ocazia Zilei
Reconcilierii; colaborare cu membri ai Corului Filarmonicii G. Enescu, dirijor Iosif Ion Prunner n parteneriat cu
Comunitatea Evreiasc
17 octombrie 2013, Hotel Ramada Parc: Recital in Deschiderea Conferinei Naionale de Neuropatie diabetic si
picior diabetic
4 octombie 2013, Facultatea de Medicin: Recital n cadrul
Ceremoniei de nchidere a Zilelor UMF; Tudor Ionescu,
Dirijorul si fondatorul corului, primete Diploma Zilele
153
Universitii din partea Rectorului Universitii, Acad. Ioanel Sinescu

2 octombrie 2013, Sala Palatului: Participare la Ceremonia
de Depunere a Juramantului Hipocratic a Facultatii de Medicina
2 octombrie 2013, Aula Facultatii de Farmacie: Participare
la Eveniment Aniversar al Invatamantului Farmaceutic romanesc
1 octombrie 2013, Amfiteatrul Mare al Facultatii de Medicina: Participare la ceremonia de Deschidere a Anului Universitar 2013-2014
12 septembrie 2013, Hotel Crown Plaza: Recital n Deschiderea Oficial a Conferinei cu participare Internaional a
Societii Romne de Hipertensiune
26 iulie 4 august 2013, Bisoca ( Jud. Buzu) - Cantonament Corul VOX MEDICALIS
In anul 2013 s-a inaugurat primul Cantonament la
care ansamblul VOX MEDICALIS a luat parte. Acesta s-a
desfurat n perioada 26 iulie 4 august n localitatea Bisoca
din judeul Buzu, ntr-un decor natural specific zonei montane
romneti. Se cuvine s mulumim i pe aceasta cale Fundaiei
Sfntul Sava din Buzu si Printelui Milea pentru suportul
acordat n organizarea acestui cantonament.
n timpul petrecut mpreun, membrii Corului VOX
MEDICALIS au avut parte de un program bogat n activiti
recreative, dar i muzicale, mbogind repetoriul cu un frumos
program de piese romneti.
Aceast perioad de perfecionare s-a ncheiat n data de 4
august 2013, printr-un Concert Caritabil Giuvaere corale laice
romneti n sprijinul Fundaiei Sfntul Sava, ce a avut loc
n Sala Consiliului Judeean Buzu. n cadrul concertului i-au
dat concursul pianitii George Rizea i Dora Munkacsi.
154
Programul coral al concertului a fost urmtorul:

Fata de pstor - T. Teodorescu
Cntec de dor - Ghe. Cucu
Doa Sol - N. Suciu (versuri de M. Eminescu)
Floare albastr - Vasile Sptrelu (versuri de M. Eminescu)
Stelele-n cer - P. Constantinescu (versuri de M. Eminescu)
Cntec fr cuvinte - Liana Alexandra
Morarul - D.G. Kiriac
Mociri i joc - D. Goia si T. Paladi
Suita Flcri i Roi - Corneliu Cezar
Rsunetul Ardealului - Ion Vidu
Srba pe loc - Ghe. Danga
Chindia - Alexandru Pascanu
Pentru Corul VOX MEDICALIS

istoria se scrie nc...
Urmtoarea apariie a Corului VOX MEDICALIS va
avea loc n cadrul evenimentului european Noaptea Muzeelor printr-un recital susinut la Muzeul Naional de Istorie a
Romniei, n data de 17 mai 2014.
n premier, anul acesta Corul VOX MEDICALIS va avea
un concert integral de muzic religioas n cadrul Stagiunii
Corale Bucuretene Paul Constantinescu, n data de 19 mai
2014, la orele 19:00, la Biserica Sfntul Elefterie. Concertul
se va intitula, sugestiv, Giuvaere corale religioase romneti,
reprezentnd un al doilea episod din serialul Giuvaerelor, prezentat de ansamblul nostru. Concertul va fi reluat n data de
155
duminic 25 mai, orele 19, n Holul de Onoare al Facultii

de Medicin, avnd caracterele unui concert educativ. Titlul va
fi, i de aceast dat, evocator: Muzica religioas romneasc
pe nelesul tuturor. Scopul acestei reluri este de a aduce n
vederea TINERETULUI valorile artistice ale acestui gen, uitat
sau ignorat, iar apoi, provocarea la curiozitate i furnizarea de
rspunsuri la curiozitatea nou-nscut.
Proiecte de viitor?
Dezvluim c se comploteaz ca n aceast var, membrii Corului VOX MEDICALIS s mearg ntr-un cantonament inedit ce va avea loc ntre 19 iulie 6 august 2014 la
Climaneti n judeul Vlcea. n cadrul acestui cantonament,
Corul VOX MEDICALIS va susine un turneu cu patru concerte n Climneti, la Filarmonica Ion Dumitrescu din
Rmnicu-Vlcea, n cadrul Festivalului ICon Arts de la Sibiu
i la Filarmonica din Braov. Totul este , la acest moment, n
proiect, i ateptm i dorim ca n foarte scurt timp s putem
anunm datele concrete i sigure ale acestor planuri. Repertoriul abordat cu aceast ocazie va cuprinde piese corale din diferite perioade ale istoriei muzicii.
Curnd dup acest periplu de activiti, pentru luna octombrie a anului 2014 se pregatete Concertul Aniversar VOX
MEDICALIS 5 ani.
Un alt element foarte important este faptul c de-a lungul
acestui an, Corul VOX MEDICALIS va avea ca dirijor principal pe tnrul Rzvan Rdos, fondatorul Corului Regal, aflat
sub naltul Patronaj al Casei Regale a Romniei; dirijor foarte
talentat i inspirat, tnrul Maestru este recipientul ncrederii
coritilor de a i conduce spre noi culmi de performane artistice. Dirijorul principal este secondat de Ioana Arjan, Masterand n Anul II la Secia Dirijat Coral Academic, la clasa
Maestrului Prof. Univ. Dr. Mihail Diaconescu.
156
Urmrii-ne pe pagina de facebook pentru a afla povetile

evenimentelor noastre, la adresa https://www.facebook.com/
voxmedicalis
A consemnat Aurora Carmen Prvan
Creative PR al Corului VOX MEDICALIS
Numele complet al ansamblului: Corul VOX MEDICALIS al Studenilor n Medicin i Farmacie

Oraul n care activeaz: Bucureti
Instituia de care aparine :Societatea Studenilor n Medicin din Bucureti
Anul nfiinrii:2009
Fondator: Tudor Ionescu (dirijor de la nfiinare pn n
prezent)
Dirijori secunzi:Rzvan Rdos (2012 prezent)
Mioara Buhleanu (2011 2012)
Victor Stoica (2010)
Scurt istoric:
De la nfiinare pn n prezent, corul a participat la peste
60 de evenimente: concerte proprii i ca invitat, evenimente
academice, caritabile, de gal sau studeneti, cntnd pe toate
marile scene ale Bucuretiului, avnd numeroase colaborri i
primind aprecieri nepreuite din partea unor mari nume ale
culturii romneti. Astfel, corul a avut onoarea de a colabora
cu ansambluri precum Orchestra Medicilor Dr. Ermil Nichifor (dirijat de Maestrul Iosif Ion Prunner) i Orchestra de
Camer Imperioso, sopranele Felicia Filip, Alexandra Trniceru, tenorul Ionu Popescu, pianitii Lect. Univ. Dr. Laura
Smrndescu, George Rizea, Dora Munkacsi etc. De asemenea, n Cartea de Onoare a corului au consemnat personaliti
precum soprana Angela Gheorghiu, Maetrii dirijori Horia
157
Andreescu i Voicu Enchescu, Prof. Univ. Dr. Mircea Penescu,

actorul Radu Gheorghe, cntreii Corina Chiriac i Cezar
Ouatu etc., adresndu-ne rnduri de aleas apreciere vizavi de o
prestaie artistic de nivel nalt.
Repertoriul abordat este foarte larg: lucrri din patrimoniul cultural romnesc, att laice, ct i religioase, lucrri vocalsimfonice din oratorii, misse, opere i musicaluri, lucrri ale
Renaterii, piese ale creaiei contemporane.
Corul a susinut concerte i n ar, n Flticeni ( Jud.
Suceava) i Mun. Buzu. n vara 2013, ansamblul a participat la
o tabr-cantonament de 10 zile n Munii Buzului, perioad
de intense pregtiri i perfecionri.
elul corului este a a atinge culmi artistice tot mai nalte
i a duce sonoritatea pn la niveluri comparabile cu ale unui
ansamblu profesionist.
158
Dirijorul principal al corului este Tudor Ionescu, student n

Anul VI al Facultii de Medicin din cadrul Universitii de
Medicin i Farmacie Carol Davila Bucureti; pe planul studiilor muzicale, acesta a participat la un master-class de Dirijat Coral sub ndrumarea Maestrului Conf. Univ. Dr. Gabriel
Popescu, cadru universitar al Conservatorului bucuretean,
master-class realizat prin concursul Corului Regal.
Dirijorul secund este Rzvan Rdos, absolvent al Seciei
Dirijat de Cor Academic din cadrul Universitii Naionale de
Muzic Bucureti, fondator al Corului Regal, aflat sub naltul
Patronaj al Alteei Sale Regale Principele Radu al Romniei
Numrul aproximativ de coriti: la momentul actual 40;
de-a lungul timpului au fost pn la 60
Tipul ansamblului: cor mixt
Contact: Tudor Ionescu Manager i dirijor
V prezentm
159
160
Corala Amicii Trnveni

Corala Amicii a fost nfiinat n octombrie 2011 pe
lng Asociaia Amiciia Trnveni, asociaie nfiinat n
1998, cu preocupri culturale n cadrul comunitii trnvenene.
Prin aceast modalitate, a exprimrii prin muzica coral,
s-a dorit a face cunoscute valorile muzicale, n special corale,
promovate de decenii.
In urbea noastr, care nu a fost doar o cetate a industriei
i chimiei romneti, recunoscut i cunoscut pe plan mondial nainte de 1989, am avut i o bogat activitate cultural:
formaie de teatru, formaii corale, orchestre de muzic popular
i uoar, nenumrate formaii sportive n toate domeniile.
Iniiativa nfiinrii unei formaii corale a pornit din dorina
de a revigora preocuprile culturale n oraul nostru. Am dorit
s demonstrm c mai exist preocupare i atragere spre cultur,
pentru muzic n general, i pentru cea coral n special.
Membrii fondatori ai coralei, pot fi desemnai soii Ing.
Ioan i Georgeta Munteanu, dar n aceeai msur, membrii
161
asociaiei i cei peste 40 de membri ai coralei, care unii din

dragoste de cntec i de a cnta, au reuit s ntemeieze aceast
coral, Amicii. Aceasta a avut i ansa s gseasc n Prof.
Liviu Turcu, omul pasionat de muzica coral i potrivit pentru a o forma, sincroniza i consolida, spre a o aduce la forma
capabil s susin concerte la un nalt nivel i inut artistic.
Membrii coralei sunt de vrste diferite, de la 30 la 70 de
ani i de profesii diferite: profesori, ingineri, doctori, educatori, funcionari publici, maitri, tehnicieni, oameni de toate
categoriile,care suport de bunvoie costurile ce presupun acest
act artistic.
Formaia coral Amicii i-a propus s susin periodic n
fiecare an cel puin dou concerte pentru cetenii urbei noastre: Concertul de 9 Mai, Ziua Europei,
Ziua Independenei Romniei i Ziua Victoriei n cel de-al
Doilea Rzboi Mondial, dar i Concertul de Colinde de Crciun. La acestea se adaug i alte apariii ale coralei noastre la
orice eveniment cultural organizat n oraul nostru cu diverse
ocazii sau invitai de Primrie la orice manifestare culturalartistic.
Componena Coralei Amicii:
- DIRIJOR: - Prof. Liviu Turcu
- Asisteni: - Prof. Aurel Margine, Prof. Alina Pop Mailat
- Membru fondator, manager:- Ing. Ioan Munteanu
Membrii coralei:15 soprane, 14 altiste, 8 tenori, 8 bai:
Repertoriul Coralei.
In repertoriul coralei Amicii, au fost abordate piese din
repertoriul naional i internaional, interpretate pe 4 voci,
sopran, alto, tenor i bas, corala mbogindu-i repertoriul an
de an. Corala abordeaz diverse teme i piese corale, adaptndu-i repertoriul n funcie de evenimentul cultural la care
particip, concertele pe care le susine doar corala singur i n
raport cu partiturile pe care le poate avea la dispoziie i asigura
162
din diversele surse.

Adrese de coresponden:
-Asociaia Amiciia Trnveni, Cart.Pcii, Bl.2L, parter, cod 545600,
-e-mail: amicitia98@yahoo.fr, site:www.amicitia98.ro
-Prof. Liviu Turcu:e-mail: liviuturcuhar@yahoo.com
-Ing. Ioan Muntean:e-mail: greimunt@yahoo.fr
163
164
165
DIRIJOR
PROF. LIVIU TURCU
CORALA AMICII TRNVENI

Corala Amicii a fost nfiinat n octombrie 2011 pe lng
Asociaia Amiciia Trnveni, asociaie nfiinat n 1998,
cu preocupri n cadrul comunitii trnvenene, n domeniul
cultural i umanitar, pentru promovarea culturii locale,
naionale dar i universale, asociaie care funcioneaz i cu un
Aezmnt Cultural Francez. Asociaia deruleaz relaii de
prietenie de peste 20 de ani cu comuniti din Frana, n special
cu oraul Ronchin-metropole Lille, cu care oraul nostru a
semnat Carta de Infrire n 1998, dar i cu comuniti din
Halle-Westfalia, Germania i Kirkby-in-Ashfield, din Anglia,
orae cu care Ronchin este nfrit deasemenea.
S-a dorit i prin aceast modalitate, a exprimrii prin muzica
coral, s fim o voce a culturii trnvenene, care s se adreseze
cetenilor urbei noastre, dar i partenerilor de dialog n plan
European n domeniul cultural, pentru a ne face cunoscute
valorile muzicale, promovate de decenii.
In urbea noastr, care nu a fost doar o cetate a industriei i
chimiei romneti, recunoscut i cunoscut pe plan mondial
nainte de 1989, am avut i o bogat activitate cultural:
formaie de teatru, formaii corale, orchestre de muzic
166
popular i uoar, nenumrate formaii sportive n toate

domeniile.
Iniiativa nfiinrii unei formaii corale a pornit din dorina de
a revigora preocuprile culturale n oraul nostru. Am dorit s
demonstrm c mai exist preocupare i atragere spre cultur,
pentru muzic n general i pentru cea coral n special i prin
acceptul i participarea membrilor Asociaiei Amiciia, amici
i amici ai acestora, Corala Amicii a luat fiin n octombrie
2011.
Membrii fondatori ai coralei, pot fi desemnai soii Ing. Ioan i
Georgeta Munteanu, dar n aceeai msur, membrii asociaiei
i cei peste 40 de membri ai coralei, pe care i vom prezenta n
cele ce urmeaz, care unii din dragoste de cntec i de a cnta,
au reuit s ntemeieze aceast coral, Amicii. Aceasta a avut
i ansa s gseasc n Prof. Liviu Turcu, omul pasionat de
muzica coral i potrivit pentru a o forma, sincroniza i
consolida spre a o aduce la forma capabil s susin concerte
la un nalt nivel i inut artistic.
Membrii coralei sunt de vrste diferite, de la 30 la 70 de ani i
de profesii diferite: profesori, ingineri, doctori, educatori,
funcionari publici, maitri, tehnicieni, oameni de toate
categoriile, pe care i-a unit dragostea pentru muzic i de a se
exprima prin cnt i aa s-a nscut familia Amicii i fiecare
repetiie sau spectacol este un prilej de bucurie, exprimat prin
cntec.
Formaia coral Amicii i-a propus s susin periodic n
fiecare an cel puin dou concerte pentru cetenii urbei
noastre: Concertul de 9 Mai, Ziua Europei, Ziua Independenei
Romniei i Ziua Victoriei, dar i Concertul de Colinde de
Crciun. La acestea se adaug i alte apariii ale coralei noastre
la orice eveniment cultural organizat n oraul nostru cu
diverse ocazii sau invitai de Primrie la orice manifestare
cultural-artistic.
Trnveni, Concert 9 mai 2012 de Ziua Europei,
Trnveni, Concert de Crciun, 14 decembrie 2012
167
168
169
Componena Coralei Amicii:

- DIRIJOR:
- Prof. Liviu Turcu
- Asisteni:
- Prof. Aurel Margine
- Prof. Alina Pop Mailat
- Membru fondator, manager:
- Ing. Ioan Munteanu
-Membrii coralei, n ordine alfabetic:
- 15 soprane, 14 altiste, 8 tenori, 8 bai:
Trnveni, 9 Mai 2013, Concert de Ziua Independenei

Romniei, Ziua Europei i Ziua Victoriei
Trnveni, 9 Mai 2013, Concert de Ziua Independenei

Romniei, Ziua Europei i Ziua Victoriei
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Ani Vanda
- alto
Begher Lenua - alto
Beleanu Tina
- alto
Chiorean Liliana - sopr.
Cimpoca Gina - sopr.
Ciulea Monica - sopr.
Coman Norica - sopr.
Corcescu Letiia - sopr.
Feierdan Viorica - sopr.
Gabor Cornelia - alto
Ginar Carmen - alto
Gugu Lucia
- sopr.
Hancu Teodora - alto
Iuora Carmen - alto
Moldovan Rafila - sopr.
1.
2.
3.
Ani Vasile
- bas
Beleanu Celestin - bas
Czijevska Stefan tenor
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
4.
5.
6.
Muntean Georgeta-sopr.
Muth Rodica
- alto
Oltean Maria
- alto
Pru Maria
- sopr.
Pasc Anca
- alto
Pop Alina Mailat - sopr.
Rotar Nicoleta - alto
Slitean Diana - sopr.
Sprincean Teodora
- sopr.
Surdu Cristina
-sopr.
Sutu Viorica
- sopr.
Turcu Florina
- alto
Varga Maria
- alto
Vod Claudia
- alto
Dimitriu Oleg - tenor
Dragomir Ioan - tenor
Druji Leonida - bas
170
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Endorfer Otto - bas

Florea Tiberiu - tenor
Gheiu Radu
- bas
Gurghian Crian - tenor
Muntean Ioan - tenor
Muth Horaiu - bas
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Pasc Ovidiu
- tenor
Pop Iosif
- tenor
Sincu Gheorghe -tenor
Surdu Sorin
- bas
Ttar Sorin
- tenor
Virca Radu
- bas
Soliti i grupuri vocal-instrumentale n cadrul coralei:

- Alina Pop Mailat- solist, sopran
- Sorin Ttar solist, tenor
- Grup vocal instrumental:
-Cristina Surdu- voce i chitar
-Vanda Ani - voce
-Teodora Sprincean- voce
- Ioan Munteanu- voce i chitar
- Celestin Beleanu- voce i chitar
Repertoriul Coralei.
In repertoriul coralei Amicii, au fost abordate piese din
repertoriul naional i internaional, interpretate pe 4 voci,
sopran, alto, tenor i bas, corala mbogindu-i repertoriul an
de an. Sunt redate mai jos principalele piese interpretate n
diverse concerte i ocazii:
- Piese corale din repertoriul naional:
- Sara pe deal,
- Pe crare sub un brad,
- Trandafir de pe rzoare,
- Ana Lugojana,
- Mai am un singur dor,
- Eu m duc, codrul rmne,
171
- Imnul Astrei,
- Trecei batalioane romne Carpaii,
- Valul rozelor,
- Flcri i roi,
- Crai nou, etc.
- Piese corale din repertoriul internaional:
- Canoneta napolitan,
- Corul robilor,
- Od bucuriei,
- Gndurile-s libere, (Die gedanken sind frei),
- Cu bucurie s cntai, (Joy to the world)
- Noapte sfnt, (Heilige nacht), etc.
- Cntece religioase, pricesne i colinde:
- Cu noi este Dumnezeu,
- Aleluia-Oratoriul Messia-Haendel
- Ridica-voi ochii mei la ceruri,
- Din mormntu-ntunecat,
- Astzi s-a nscut Cristos,
- O ce veste minunat,,
- Iar e Crciun,
- Galben gutuie,
- La Betleem colo-n jos,
- Iat vin colindtori,
- Bun dimineaa la Mo Ajun
- Sus la poarta raiului,
- Praznic luminos,
- Flori de mr,
- Colindm iarna,
- Linu-i lin, etc.
Corala abordeaz diverse teme i piese corale, adaptndu-i
repertoriul n funcie de evenimentul cultural la care particip,
concertele pe care le susine doar corala singur i n raport cu
partiturile pe care le poate avea la dispoziie i asigura din
diversele surse.
172
Activiti, concerte i apariii n diverse evenimente

culturale.
Concerte caritabile:
-9 mai 2012- Concert de Ziua Europei. Sumele obinute prin
donaii i sponsorizri ale spectatorilor au fost depuse n contul
Primriei pentru Cantina Social a oraului.
-14 decembrie 2012- Concert de Crciun. Sumele obinute prin
donaiile i sponsorizri ale spectatorilor au fost depuse n
contul Asociaiei Catharsis, asociaie a prinilor i
reprezentanilor legali ai copiilor cu dizabiliti, pentru
sprijinirea aciunii de realizare a unui Centru de Terapie
Ocupaional n municipiul Trnveni, pentru aceast categorie
de persoane defavorizate.
- 9 mai 2013- Concert de Ziua Independenei Romniei i Ziua
Victoriei. Sumele obinute prin donaii i sponsorizri ale
spectatorilor au fost destinate pentru premierea elevilor cu
rezultate deosebite i supradotai, care au obinut premii la
nivel naional n diverse domenii i au dus faima oraului
nostru prin rezultatele lor. S-au acordat dou serii de premii
pentru elevi de liceu i gimnaziu separat, pentru locurile I,II,III
i 3 meniuni, precum i premii speciale. Aciunea a fost
organizat sub egida Primriei Municipiului Trnveni,
Asociaia Amiciia i Portalul Trnveni.ro.
- 12 decembrie 2013- Concert de Crciun. Sumele obinute
prin donaiile i sponsorizri ale spectatorilor au fost depuse n
contul Asociaiei Catharsis, pentru Centrul de Terapie
Ocupaional pentru persoanele cu dizabiliti.
173
Concerte i apariii.
- Corala Amicii a participat pe parcursul anilor 2012 i 2013
la toate evenimentele organizate de Primria Municipiului
Trnveni,:
- Serbrile Oraului din ultima smbt a lunii august n fiecare
an cu program adecvat evenimentului.
- Srbtorirea a 735 de ani de atestare documentar a oraului
Trnveni, 23-25 august 2013.
- Eveniment-spectacol, Omagiu adus profesorilor de generaia
anilor 80.
31 octombrie 2013.
- Sosirea lui Mo Crciun n Parcul Primriei Trnveni, dec.
2012 i 23 dec. 2013.
-16 decembrie 2012- Recital la Biserica Sf. Mihail i Gavril
din Trnveni.
-16 iunie 2013- Recital la Biserica Inlarea Sfintei Cruci din
Trnveni.
- Apariii alturi de alte formaii, locale sau din ar, n
spectacolele organizate de TV AS-Trnava mpreun cu
Primria Municipiului Trnveni, spectacole bianuale, de Pati
i de Crciun.
Corala Amicii, aa cum i-a propus de la nfiinare, dorete
s fie un vector al culturii trnvenene i a participat i a fcut
propagand pentru orice eveniment cultural desfurat n
oraul nostru i nu numai. Membrii ei au participat sau chiar
iniiat unele din activitile din calendarul de activiti al
Asociaiei Amiciia.
Pe membrii Coralei Amicii i leag dragostea de cntec,
bucuria prin i pentru cntec i prietenia ce i unete, demn de
numele coralei nsuit, i face s considere colectivul din care
fac parte ca o a doua familie i fiecare ntlnire este un prilej de
bucurie.
174
175
PROF. LIVIU TURCU

DIRIJORUL CORALEI
AMICII TRNVENI
Trnveni, 12 decembrie 2013- Concert de Crciun
Trnveni, 12 decembrie 2013- Concert de Crciun

10
Nscut la 15 octombrie 1968 la Trnveni, jud.Mure.

- Absolvent al Facultii de Muzic Spiru Haret
Bucureti, 2006.
- Discipline de specialitate: teoria muzicii, armonie,
contrapunct, folclor, stilistic, dirijat coral.
- Discipline generale : -Istoria artelor
-Discipline tehnologice
- Liceniat n : Pedagogie muzical, Ecologie i protecia
Mediului.
- Activitate profesional, activiti i sector de activitate:
- n paralel:
- 2003-2013- Muzical
- 2004-2012- Social-educaional
- 1987-2012- Industrial, Construcii.
- Experien profesional, funcii sau postul ocupat,
responsabiliti:
- 2004-2014- professor de educaie muzical, la Liceul
Andrei Brseanu i Colegiul Tehnic din Trnveni,
-2007-2012-Director Centru de zi Buckner Trnveni
176
177
Grupul coral CANTABILE

- 2011-2014- coordonarea ansamblului coral
AMICII, Trnveni,
-2003-2013- coordonarea muzical a unui ansamblu
coral bisericesc.
-pregtirea i ndrumarea elevilor pentru
diferite activiti artistice muzicale la
nivel local i nu numai.
-Implementarea programelor naionale
emise de MEC.
-coordonare echipe de voluntari,
-management de proiecte sau echipe.
- Competene i aptitudini artistice i tehnice:
- muzic, pian, chitar, org,
-sisteme de instalaii de sonorizare i
amplificare sunet,
-organizare spectacole artistice, regie i
scenariu.
Activitatea grupului a nceput n anul 2003, configurnduse iniial ca o alternativ la tipul de educaie formal din cadrul
Liceului TeoreticIoan Slavici Panciu. Ulterior, aceasta a cptat rezonan i n afara instituiei, prin participrile multiple la
aciuni cultural-artistice, evenimente oficiale organizate pe plan
local, judeean sau regional, la care se adaug reprezentaiile
concertistice organizate din proprie iniiativ n cadrul Bisericilor Ortodoxe existente la nivelul comunitii i n cadrul
unor instituii publice. Din anul 2009, grupul coral Cantabile a
nceput s participe la concursurile i festivalurile de gen, organizate la nivel judeean, regional i naional. Pn n prezent,
palmaresul grupului coral Cantabile numr 8 premii I i un
premiu III. (3 premii I la trei dintre ediiile concursuluiLudai
pe Domnulorganizat de ISJ Vrancea i Arhiepiscopia Buzului
i Vrancei, 2 premii I la ediiile a III-a i a IV-a ale Concur-
178
sului Interjudeean Sf. Ierarh Mucenic Teodosie de la Mnstirea

Brazi, Premiul I la Festivalul naional de muzic francofon
Francochanson). n anul 2013, corul a obinut premiul I
laOlimpiada Naional Coral- faza regional i premiul III la
faza naional a competiiei seciunea Licee Teoretice.
Coordonatorul grupului coral este profesorul de tiine
socio-umane Andrei-Igor Manovici, cadru didactic al Liceului
TeoreticIoan Slavici Panciu din anul 2002, absolvent al Liceului de Art tefan Luchian din Botoani, secia muzic i al
Facultii de Filosofie din cadrul UniversitiiAl. I. Cuza Iai.
179
Corul Bisericii Sf. Apostoli Petru i Pavel

din Cimpeni
Corul Bisericii Sf. Apostoli Petru si Pavel din Cimpeni jud
Alba s-a infiintat in toamna anului 2010 (septembrie).
Repetam in fiecare saptamana in seara zilei de joi sub
indrumarea directa a domnului profesor Iosif Fit din Alba
Iulia. Pana in momentul actual, pe langa activitatea obisnuita
din fiecare duminica - raspunsurile Sfintei Liturghii - am participat la:
- concursul ,,Laudati pe Domnul,, etapa mitropolitana de
la Sibiu 08.10.2014 reprezentand judetul Alba
- concursul interjudetean de muzica sacra ,,Laudati pe
Domnul - Orastie dec 2013 unde am ocupat locul II
- am realizat concerte de colinde in plan local cu ocazia
sarbatorilor de iarna in fiecare an si speram sa facem din acestea o placuta traditie in fiecare an;
Dorim tuturor iubitorilor de muzica buna corala multa
sanatate si succes in toate activitatile in care sunt implicati.
Cu stima, Prof GELU MUNTEA
180
Corul Catedralei Arhiepiscopale Sfinii

Apostoli Petru i Pavel din Constana,
flacr vie a muzicii romneti
n urm cu 130 de ani, la 4 septembrie 1883, se snea la
Constana, Catedrala oraului, avnd Hramul Snilor Apostoli
Petru i Pavel Trecuser numai cinci ani de la revenirea Dobrogei la patria strbun, n urma Rzboiului de Independen. Doi
ani mai trziu rspunsurile la Sfnta Liturghie primeau haina
armoniei, ca urmare a ninrii Coralei Catedralei, primul cor
bisericesc din Dobrogea. Formaia cuprindea opt membri. Era,
practic, un dublu cvartet coral brbtesc Cei opt muzicieni
amatori se aau grupai n jurul lui Mihail Frimu, profesor de
muzic la Liceul de biei din localitate, i el recent n inat.
(Astzi, Colegiul Naional Mircea cel Btrn)..
Iat cum, nc de la nceput, coala i Biserica Orotodox
au creat trunchi comun ajutnd la modernizarea culturii naionale i la reaezarea pe baze reti, a educaiei muzicale n
tnrul regat.
ntre aceti opt corii se aa i Vasile Ghiecu, nimeni altul
dect bunicul venerabilului maestru al artei muzicale romneti
de astzi, diaconul profesor universitar compozitor i dirijor
Drago Alexandrescu. De altfel, viaa muzical dobrogean,
ndeosebi se leag de numele familiei Alexandrescu 1
n 1963 veneau din Austria un grup de cinci tinere muziciene, constituite
ntr-o formaie cameral, care au concertat i la Kustendge - numale de atuinci
al Constanei. Trei dintre ele, Maria, Gabrielle i Rosa, au rmas aici, s-au
cstorit i au ntemeiat apoi o vast generaie de muzicieni, din care fac parte
alturi de Vasile Ghiescu, pianista i soprana Moldova Ghiescu, cstorit
cu profesorul, dirijorl i violonistul Aur Alexandrescu, fratele acestuia, ntemeietor al Astrei Dobroge , Cezar Alexandrescu, urmei de generaia frailor
1
181
Dup retragerea lui Mihail Frimu s-au succeddat prin

timp la pupitrul Coralei Catedralei, devenit formaie mixt i
numrnd peste 30 de membri Vasile Teodorescu, Ion Baston,
, ajuns dup 1920, prim dirijor al Corului Operei Naionale
din Bucureti, Constantin P Demetrescu, Ion Antoniu, Ioan
Moruzov, Alexandru Raicu, Aur Alexandrescu, Grigore
Iosub, Cristea Stnescu, Pantelimon Frunz, Vasile Boneag,
Drago Alexandrescu, Aurelia int, Ignatie Dobo, Constantin Jurscu, Iulia Pucau. Viaa Coralei Catedralei nu
s-a mrginit la cult. Sub bagheta tuturor dirijorilor ei, unii ind
i compozitori, i foarte talentai instrumentiti, corala susine
ntreaga stagiune muzical a Constanei. nc de la ninare,
reperotiul liturgic este completat de lucrri laice, creaii romneti i universale, aparinnd tuturor genurilor muzicale, de la
miniatur coral la oper, tradiie pe care o pstrm i astzi.
Dup modelul coralei s-au ninat formaii muzicale mixte sau
de voci egale n opt din cele mai importante biserici ale Constanei, toate cu activitate concertistic laborioas n anii antebelici i interbelici. Calitatea interpretrii muzicale a Coralei a
fost viu apreciat de personaliti care au trecut pragul monumentalului lca de rugciune sau al slilor de concert. Amintim pe Vasile Prvan, Nicolae Iorga, St. O Iosif, Ion Minulescu,
I.V. Soricu, Arta Florescu i muli alii.
n repertoriul permanent al Coralei se regseau lucrri semnate de G. Musicescu, Gh. Dima, Gh. Cucu, Nicolae Lungu,
Drago, Ozana i Timu Alexandrescu, toi trei muzicieni de valoare - ii ai
lui Aur i ai Moldovei - i Remus Alexandrescu, u al lui Cezar , cel mai n
vrst dirijor de cor bisericesc din toate eparhiile sud - estice ale Romniei,
are 90 de ani, Urmtoarea generaie este cea a bizantinologului i organistului
dr. Ozana Alexandrescu - ica lui Drago - i a profesorului, dirijorului compozitorului, violonistului dr. Horaiu Alexandrescu, ul lui Remus - generaie
contemporan (Aurelia Lpuan, Pres i teatru n Dobrogea, Editura Mondograf, Constana, 2000, apud Nicolae Ionescu, Eutherpe la Tomis, Editura
CJCES, Constana, 1981.)
182
Ciprian Porumbescu, Augustin Bena, Timotei Popvici, Ioan

Chirescu, Alexandru Delcea, Gheorghe Danga, Drago Alexandrescu, Ioana Ghica - Comneti, Alexandru Podoleanu, Ion
Popescu - Runcu, Emil Monia, Tiberiu Brediceanu, Ion Vidu
i alii.
Corul nu ar existat prin timp fr sprijinul entuziast al
ierarhilor locului precum Gherointie Nicolau, Eugeniu Laiu,
Chesarie Punescu, Epifanie Norocel, Lucian Florea.
Tradiia se continu strlucit dup anul 2001, cnd se
revine la formula corului brbtesc. n acel an este nscunat
n fruntea Eparhiei noastre I.P.S. Teodosie Petrescu, Arhiepiscop al Tomisului, Profesor Universitar - astzi Prorector
al Universitii Ovidius - teolog i muzician de renume este primvicepreedinte al A.N.C.R. Cu perseveren i druire, Printele Teodosie pstorete muzica religioas i, practic,
ntreaga via muzical a Constanei i a Dobrogei, implicnduse activ n fenomenul muzical romnesc contemporan.
Corala de odinioar ntru care au ostenit cei amnintii i
sutele de coriti, de-a lungul timpului, a fost continuat de
Corala Harisma, dirijat de Dan Vcrescu, Corala Lumin
lin dirijat de diaconul Adrian Clinciu iar n prezent tradiia este continuat de Corala Armonia, dirijat de semnatarul
acestor rnduri monograce i de corala Cuvnt bun, condus de Gianin Oprea.
Formaia Armonia este cunoscut att n ar ct i pe
toate meridianele lumii, din Israel i Grecia pn n ndeprtata Americ. Au fost editate numeroase albune audio i video
cu muzic religioas psaltic i coral, prelucrri de folclor,
oper i oratoriu, lucrri din creaia romnesc i universal.
i, prin activitate, se poate spune c susine o stagiune permanent. Membrii formaiei, peste 3o la numr sunt clerici tineri,
studeni teologi, ali valoroi muzicieni profesioniti i amatori. ntre cele mai recente succese ale Coralei Armonia se
183
numr execuia n colaborare cu muzicieni profesioniti din

ora, a Oratoriului n vremea aceea..., de Ion Popescu Runcu, a operei Sfntul Apostol Andrei semnat de Horaiu
Alexandrescu, precum i cucerirea premiului I i medaliilor de
aur la concrsuri corale din Bulgaria i Statele Unite. n zilele
cnd se redactau aceste rnduri corala se pregtete pentru un
nou mare concurs internaional de interpretare a muzicii corale,
care va avea loc la Graz, n Austria.
Arhidiacon asist. univ. drd.
Iulian Dumitru
Bibliografie consultat
- Alexandrescu Remus, In memoriam, Editura Gavriil
Musicescu, Constana, 1995.
- Cosma Viorel, Muzicieni din Romnia, Editura Muzical, Bucuureti, vol 1 i 10, 1990 i 2011
- Ionescu Nicolae, Eutherpe la Tomis, Editura CJCES,
Constana, 1981.
- Lpuanu Aurelia, Pres i teatru n Dobrogea, Editura
Mondograf, Constana, 2000.
- Moldoveanu pr. prof. Nicu, Muzica bisericeasc la romni,
Editura IBMBOR, Bucureti, 2010.
- Moteanu pr. prof. Marius, Muzica bisericeasc n Dobrogea i la Dunrea de Jos de-a lungul timpului, tez de doctorat,
Editura Ex ponto, Constana, 2003.
184
Corul Ion Vidu Lugoj

Numele complet al ansamblului: CORUL ION VIDU
Dirijori: Remus Tacu (1968 - 2013)
Lucian Onia (2013 - -)
Oraul: LUGOJ
Instituia de care aparine: CASA DE CULTUR A
MUNICIPIULUI LUGOJ
Anul nfiinrii: 1810
Dirijorii Corului Ion Vidu:
Nicolae Marcu (1810 1836)
George Ghina (1837 1853)
Anton Brger (1854 1860)
Iosif Czegka (1868 1888)
Ion Vidu (1889 1926)
Elena Rdulescu (1890 1891)
Filaret Barbu (1927 1940)
Dimitrie Stan (1940 1968)
Remus Tacu (1968 - -)
Tipul ansamblului: COR MIXT
Numrul aproximativ de coriti: 40
Adres: Spl. C. Brediceanu, nr. 5, Lugoj, jud. Timi,
305500
Telefon/fax: 0040 256 357013
e-mail: ccmtmlugoj@yahoo.com
www.lugojcultural.ro
Corul Ion Vidu este unul dintre cele mai vechi coruri din
Romnia.
nfiinat n anul 1810, de ctre nvtorul Nicolae Marcu,
185
pe lng biseric, singura instituie din acea vreme n cadrul

creia se putea desfura o activitate artistic romneasc pe
aceste meleaguri, corul din Lugoj a fost compus iniial din 28
de membri.
Avnd la nceputuri numele de Reuniunea romn de cntri i muzic, corul a primit actuala denumire n anul 1931,
dup trecerea n nefiin a dirijorului i compozitorului Ion
Vidu, ca un omagiu adus celui care timp de 37 de ani a slujit
cu strlucire aceast formaie i muzica coral bnean. Ulterior, la conducerea corului lugojean s-au succedat personaliti
cunoscute n viaa muzical romneasc: Filaret Barbu i Dimitrie Stan.
ncepnd cu anul 1968 bagheta dirijoral este preluat
de Remus Tacu care, n timp, i-a nuanat viziunea i capacitatea de a modela ansamblul, autoritatea sa fiind rezultanta
ngemnrii unui larg orizont artistic cu o sensibilitate mereu
treaz i un temperament nnscut pentru o asemenea menire
ce solicit deopotriv rigoare i cutezan, interiorizare i patos,
186
reflexivitate i putere de sugestie, pasiune i pronunat contur

expresiv al interpretrii. n structura repertoriului Coralei Ion
Vidu se regsesc peste patru veacuri de creaie muzical, de la
Palestrina i Orlando di Lasso, la Poulenc i Hindemith, incursiuni n baroc, clasicism i romantism, strlucite abordri ale
operelor autorilor romni, de la Sabin Drgoi, Marian Negrea
i Paul Constantinescu la Sigismund Todu, Alexandru Pacanu, Tudor Jarda, Doru Popovici i Dan Voiculescu, precum
i interpretri memorabile ale unor opusuri vocal-simfonice, de
la Orfeu i Euridice de Glck i Acis i Galathea de Hndel, la
opusurile beethoveniene Simfonia a IX-a, Fantezia pentru pian,
cor i orchestr, Requiemul verdian i Missa de ncoronare de W.A.
Mozart.
Turnee n strintate:
IUGOSLAVIA (1970, 1978), GERMANIA (1971, 1991,
1997, 2001, 2005, 2007), BULGARIA (1973), UNGARIA (1993, 1996, 2003, 2010), GRECIA (1994, 2000, 2004,
2012), ELVEIA (1996, 1997, 1998) FRANA (1996, 1998,
1999, 2004, 2007, 2008), ITALIA (1996, 1998, 2002, 2009),
ANGLIA (1999) ARA GALILOR (1999), AUSTRIA
(2002, 2005).
Concerte n capitale i mari orae europene:
Londra, Paris, Roma, Viena, Berna, Budapesta, Nancy,
Orlans, Saint-Raphal, Verona, Veneia, Vatican, Berna,
Zrich, Montreux, Geneva, Laussane, Mnchen, Mainz, Darmstadt, Oppenheim, Karditsa, Preveza, Llangollen, Varna, Novi
Sad, Ni.
Concerte n sli, spaii i ambiane de mare prestigiu ca:
Ateneul Romn din Bucureti, Sala Radiodifuziunii Romne
din Bucureti, Auditorium Stravinski din Montreux, Sala Ope-
187
rei din Varna, Studioul Radiodifuziunii din Novi Sad, Bazilica

Santa Maria in Trastevere din Vatican, Bazilica San Leonardo
din Veneia, Catedrala din Mainz, Catedrala Saint Pierre du
Martroi din Orlans, Catedrala St. Pius din Mnchen, Sala
Poirel i Place Stanislas din Nancy.
n colaborare cu Filarmonica de Stat Banatul din Timioara
i Filarmonica de Stat George Enescu din Bucureti, mpreun cu
dirijorii Mihai Brediceanu, Nicolae Boboc, Remus Georgescu,
Peter Oschanitzki, Gheorghe Costin i David Delta Gyer
(SUA), au fost realizate lucrrile vocal-simfonice: Requiem-ul
de G. Verdi, Simfonia a IX-a de Ludwig van Beethoven, Acis
i Galatea de Georg Friedrich Hndel, Fantezia pentru pian, cor
i orchestr de L. van Beethoven, Orfeu i Euridice de Ch. W.
Gluck, Missa de ncoronare de W.A. Mozart.
Solitii acestor concerte au fost importani cntrei
ai Romniei de la Operele de Stat din Bucureti, Cluj i
Timioara i de la Conservatoarele de Muzic din Bucureti i
Cluj: Sanda Ilca-andru, Martha Kessler, Edith Simon, Corina
Circa, Pompei Hrteanu, Ionel Voineag, Regina Werner, Brigitte Pfretzschner, Wolfgang Millgramm, Hermann Christian
Polster, Csaba Airizer, Teodora Ciucur, Florin Diaconescu,
Georgeta Stoleriu, Virginia Manu, Ionel Pantea i Theodor
Ciurdea Coresi i pianitii Drago Mihilescu i Sorin Dogaru.
Ionel Pantea i Theodor Ciurdea Coresi n concerte corale
a capella.
Cvartetul vocal german compus din Regina Wrener, Brigitte Pfoezchner, Wolfgang Millgramm i Hermann Christian
Polster pentru Simfonia a IX-a de L. van Beethoven, la Ateneul
Romn.
188
189
Premiile i distinciile obinute confirm, nc o dat, valoarea corului, laureat al competiiilor corale din Romnia (premiul
I o permanen absolut), Premiul Uniunii Compozitorilor
din Romnia pentru interpretarea baladei Mioria, de P. Constantinescu (1969), Premiul Internaional Alexandru Pacanu
decernat de Fundaia Madrigal Marin Constantin Corului Ion
Vidu i dirijorului Remus Tacu pentru merite excepionale n
activitatea coral (2000), iar n strintate Premiul I i III la
Festivalul Coral Internaional de la Karditsa Grecia, Premiul
II i Medalia de argint la Festivalul Coral Internaional de la
Preveza Grecia, Premiul III la Concursul Coral Internaional
de la Llangollen ara Galilor, Premiul II la Festivalul Coral
Internaional Voix du Monde, Nancy Frana, Laureat al
Festivalurilor Corale Internaionale de la Montreux Elveia,
Schwartzwald Germania, Varna Bulgaria, i Bassano del
Grappa Italia.
Discografie:
Disc LP, cuprinznd creaii corale semnate de Ion Vidu,
editat n 1985 de Casa de Discuri Electrecord.
Disc single cu muzic romantic german (Franz
Schubert, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn-Bartholdy),
editat n 1985 de Casa de Discuri Electrecord.
CD, cuprinznd motete i madrigale din literatura universal renascentist i creaii laice i religioase din literatura
coral romneasc, editat n 1996 de CDs Audio Production
(Casa de discuri Jean Daniel Brandt), Bienne, Elveia.
CD cu colinde de Crciun, editat n 1998 de CDs Audio
Production (Casa de discuri Jean Daniel Brandt), Bienne, Elveia.
- CD, cuprinznd colinde i cntece de Crciun, editat n
1999 i 2001 de A. D. Recording, Timioara.
- CD, cupinznd lucrri corale din literatura romneasc i
universal, editat n 2004 de Art Media Music Timioara.

- CD, cuprinznd lucrri reprezentative din muzica romneasc religioas de tradiie bizantin i colinde, 10 decembrie
2007, editat de Radiodifuziunea Romn.
- CD, cuprinznd muzic coral religioas din literatura
romneasc i universal, clasic i contemporan, editat de
Radio Romnia Cultural, septembrie 2011.
n data de 10 decembrie 2007, la propunerea Radiodifuziunii Romne, Corul Ion Vidu, sub bagheta maestrului Remus
Tacu, a susinut un concert cu public n Biserica Ortodox
Adormirea Maicii Domnului Lugoj, reprezentnd Romnia n
cadrul proiectului Uniunii Europene de Radio Ziua Special
de Crciun 2007, concert preluat i difuzat de 25 de radiodifuziuni din Europa, Canada i Noua Zeeland.
Una dintre cele mai importante reprezentaii ale corului
190
lugojean a fost concertul extraordinar de muzic sacr, din repertoriul romnesc i universal, prezentat n cadrul Festivalului
Internaional George Enescu, ediia a XX-a, Jubiliar, care a avut
loc n data de 10 septembrie 2011, n Bucureti.
La invitaia organizatorilor acestui eveniment cultural
de importan mondial, artitii lugojeni, dirijai de maestrul
Remus Tacu, au susinut un concert de muzic religioas
romneasc i universal. Concertul a fost nregistrat integral
i transmis la Radio Romnia Cultural, Radio Trinitas i TVR
Cultural.
Toate acestea onoreaz cartea de vizit a unei formaii, care
prin profesionalismul i seducia harului su artistic a ntrunit
aprecierile elogioase ale compozitorilor, muzicologilor, dirijorilor i mass-mediei din ar i strintate.
REMUS TACU
Dirijorul Corului Ion Vidu Lugoj
Maestrul Remus Tacu s-a nscut la data de 7 noiembrie 1944, n

localitatea Margina, judeul Timi.
A absolvit Conservatorul de
Muzic Gheorghe Dima din ClujNapoca, n anul 1967, avndu-i ca
profesori pe Tudor Jarda, Dorin Pop,
Liviu Comes, Dan Voiculescu, Romeo
Ghircoiau, .a.
Din anul 1968, maestrul Remus
Tacu preia bagheta dirijoral a
Corului Ion Vidu Lugoj, anul acesta,
2013, mplinind 45 de ani de activitate nentrerupt n fruntea
renumitului cor lugojean.
191
De-a lungul prodigioasei sale cariere, dirijorul Remus Tacu a susinut nenumrate concerte n ar i strintate, avnd
un repertoriu extrem de vast, de la muzica universal preclasic, baroc, clasic, romantic i contemporan, pn la muzica
romneasc bizantin, clasic i contemporan: Giovanni Pierluigi da Palestrina, Orlando di Lasso, Carlo Gesualdo, Claudio
Monteverdi, Johann Sebastian Bach, George Frideric Hndel, Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Johannes
Brahms, Darius Milhaud, Francis Poulenc, Jean Sibelius, Zoltn Kodly, Filotei sin Agi Jipei, Anton Pann, Ion Vidu, Sabin
Drgoi, Gavriil Musicescu, Gheorghe Dima, Gheorghe Cucu,
Paul Constantinescu, Sigismund Todu, Tudor Jarda, Dan
Voiculescu, Doru Popovici, Remus Georgescu, Gheorghe Firca,
Irina Odgescu, Adrian Pop .a.
n ar, sub bagheta maestrului Remus Tacu, corul lugojean a prezentat concerte n toate marile orae, n sli de concerte consacrate, iar n Europa, n capitale i orae cu importante
centre muzicale precum Paris, Londra, Roma (Catedrala Santa
Maria in Trastevere), Viena, Budapesta, Berna, Geneva, Montreux (Auditorium Stravinski), Vatican, Mnchen (Catedrala
St. Pius), Veneia (Bazilica San Leonardo), Verona (Palazzo
del Vechio), Nancy (Sala Poirel), Orlans (Catedrala Notre
Dame), Laussane, Llangollen, Mainz (Catedrala St. Martin),
Preveza, Karditsa, Varna (Opera de Stat), Novi Sad (Studioul M al Radioteleviziunii), Ni, .a., din Anglia, ara Galilor, Germania, Italia, Frana, Grecia, Elveia, Austria, Ungaria,
Iugoslavia i Bulgaria.
Dirijorul Remus Tacu a pregtit Corul Ion Vidu pentru interpretarea lucrrilor vocal-simfonice Requiem-ul, de
Giuseppe Verdi, Simfonia a IX-a, de Ludwig van Beethoven,
Acis i Galatea, de George Frideric Hndel, Fantezia pentru pian, cor i orchestr, de Ludwig van Beethoven, Orfeu
i Euridice, de Christoph Willibald Gluck i Missa de nco-
192
ronare, de Wolfgang Amadeus Mozart n colaborare cu Filarmonica de Stat Banatul din Timioara i Filarmonica de Stat
George Enescu din Bucureti - Ateneul Romn, cu dirijorii
Mihai Brediceanu, Nicolae Boboc, Remus Georgescu i Peter
Oschanitzki. Solitii acestor concerte au fost importani cntrei ai Romniei de la Operele de Stat din Bucureti, Cluj i
Timioara i de la Conservatoarele de Muzic din Bucureti i
Cluj: Sanda Ilca-andru, Martha Kessler, Edith Simon, Corina
Circa, Pompei Hrteanu, Ionel Voineag, Regina Werner, Brigitte Pfretzschner, Wolfgang Millgramm, Hermann Christian
Polster, Csaba Airizer, Teodora Ciucur, Florin Diaconescu,
Georgeta Stoleriu, Virginia Manu, Ionel Pantea i Theodor
Ciurdea Coresi i pianitii Drago Mihilescu i Sorin Dogaru.
n concertele a capella, pe lng solitii consacrai ai corului, au evoluat, sub bagheta maestrului Remus Tacu, renumii
cntrei ai Operelor de Stat din Viena, Timioara i Cluj.
n decursul timpului, Corul Ion Vidu, alturi de dirijorul su Remus Tacu, a obinut nenumrate premii i distincii
la diferite concursuri i festivaluri de gen din ar i strintate: Premiul I, la toate concursurile i festivalurile din Romnia, fiind, deasemenea, invitat de onoare la mai multe ediii ale
Festivalului Internaional Timioara Muzical, Premiul Uniunii Compozitorilor din Romnia pentru interpretarea baladei Mioria, de P. Constantinescu (1969), Premiul I i III la
Festivalul Coral Internaional de la Karditsa Grecia, Premiul
II i Medalia de argint la Festivalul Coral Internaional de la
Preveza Grecia, Premiul III la Concursul Coral Internaional de la Llangollen ara Galilor, Laureat al Festivalurilor
Corale Internaionale de la Montreux Elveia, Schwartzwald
Germania, Nancy Frana, Varna Bulgaria i Bassano del
Grappa Italia.
Ca urmare a activitii sale de excepie, maestrul Remus
Tacu a fost distins, n anul 1974, cu Ordinul Meritul Cultu-
193
ral, pentru realizri muzicale excepionale n domeniul muzicii corale, iar n anul 2011 i se atribuie indemnizaia de merit,
acordat de Parlamentul Romniei, Academia Romn i UNIMIR (Uniunea Muzicienilor Interprei din Romnia) celor mai
importani interprei romni, afirmai i recunoscui n ar i
strintate.
Fundaia Coral Madrigal Marin Constantin, sub
egida Ministerului Culturii i a Ministerului Educaiei Naionale confer, n anul 2000, Corului Ion Vidu i dirijorului
su Remus Tacu, Premiul Internaional Alexandru Pacanu, pentru merite excepionale n activitatea coral. Deasemenea, dirijorul Remus Tacu a mai fost distins cu Premiul
Pro Cultura al Consiliului Judeean Timi i Marele Premiu Josif
Constantin Drgan oferit n cadrul Galei Premiilor Lugojene
organizat de Fundaia European Drgan Lugoj i Primria
Municipiului Lugoj.
Din anul 1998, dirijorul Remus Tacu este vicepreedintele Asociaiei Naionale Corale din Romnia, iar n anul 2003
i-a fost acordat distincia de Cetean de Onoare al Municipiului Lugoj.
Despre miestria dirijoral a lui Remus Tacu au scris,
de-a lungul vremii, nenumrate articole, cronici, impresii i
aprecieri renumii muzicologi, compozitori i dirijori: Marin
Constantin, Grigore Constantinescu, Stelian Olariu, Dan Voiculescu, Carmen Petra Basacopol, Viorel Cosma, Gheorghe
Firca, Gyrgy Kurtg, Walter Mihai Klepper, Constantin Rp,
Constantin Tufan Stan, Gyula Rosner, Zahari Mednicarov,
Vassil Arnaudov, .a., fiind considerat de ctre Marin Constantin, Viorel Cosma i Constantin Rp i ali importani compozitori, dirijori i muzicologi din ar i strintate unul dintre
cei mai importani dirijori de cor din Romnia.
Tudor Tril,
194
Corul de camer Lyra din Buzu

Corul de camer Lyra a luat fiin n anul 1974, din iniiativa unor oameni de cultur buzoieni, iubitori ai muzicii corale,
printre acetia aflndu-se i profesorul tefan Stnescu, dirijorul corului.
n cei peste 38 de ani de activitate nentrerupt, Lyra a
reprezentat Buzul i, respectiv, Romnia, la numeroase festivaluri i concursuri cu caracter naional i internaional. Aceast
prestigioas activtate s-a ntemeiat nu numai pe talentul i dragostea pentru muzic a celor 45 de membri ai corului, n majoritate cadre didactice, ci i pe pasiunea de o via a dirijorului
acestei formaii, profesorul tefan Stnescu, omul care slujete
cu credin muzica coral de peste 45 de ani.
Sub conducerea sa, Lyra a obinut importante premii la
concursuri naionale; prezena sa pe scenele unor renumite fes-
195
tivaluri corale din Frana, Elveia, Austria, Grecia, Cehia, Slovacia, Bulgaria, Republica Moldova, Portugalia, Macedonia i
Italia reprezentnd o nou confirmare a valorii formaiei, bazat
att pe bogia repertoriului- peste 160 de piese de mare popularitate din muzica romneasc i universal, ct i pe calitatea
interpretrii.
Printre piesele cele mai apreciate se numr prelucrri folclorice ca:
Lino, Leano- De doi (Nicolae Ursu)
Dor, dorule (G. Musicescu)
Suita coral din ara Oaului (Dariu Pop)
La fntn (Augustin Bena)
Cuc, cucule (Nelu Ionescu)
Cntecul miresei (Irina Odgescu)
Mru rou, mr cu dor (Mircea Neagu)
Mrcinul (I. Dumitrescu)
Frunz verde slcioar (Mircea Neagu)
Triptic maramureean (Constantin Arvinte)
Chindia (Alexandru Pacanu) i o bogat colecie de
colinde populare romneti.
Repertoriul corului cuprinde i numeroase piese de factur
religioas :
Tatl nostru (tefan Stnescu)
Imnul Heruvic (G. Musicescu)
Alleluia (G.F.Haendel)
Rugciune (C.Drguin)
Requiem aeternam (N.Iomelli)
Oratoriu (Gh. Mandicevski)
Ludai pre Domnul (Gh. Danga)
Stihira a II-a
Cmara Ta, Mntuitorul meu etc.
Din repertoriul internaional amintim
Les Champs-Elysees
196
Abendlied ( J.G.Rheinberger)
O, primavera (C. Monteverdi)
Simi jadech (Pat Shaw)
Canzoneta napoletan (P.I.Tcheaikovski)
La Bamba (Ramon Noble)
Corul robilor evrei (G.Verdi)
Ije Heruvimi (Bortnianski) etc.
Dintre cele mai recente turnee peste hotare menionm pe
cel care a avut loc n Montecatini Terme, Italia (2009), un festival coral de nalt inut artistic, urmat de Spittal An Der
Drau, Austria (2010), concurs
n care s-au nscris 8 coruri din
Europa, dar i din Asia. n anul
2011, ne-am nscris n Concursul Coral Internaional Musica
Sacra a Roma, Italia, organizat de Interkultur, n care corul
Lyra a obinut locul al III-lea,
iar anul acesta, ntre 31 august
i 1 septembrie, am participat
la a doua ediie a festivalului
Paris Music Festival, eveniment
la care au participat 10 coruri
din Italia, Rusia, Polonia, Germania, Bulgaria, Romnia i Taiwan. Pentru a ajunge n rile
unde s-au desfurat aceste evenimente, paii ne-au purtat i
ctre importante biserci i catedrale din ntreaga lume (Biserica
Sf. tefan din Viena, Catedrala din Monte Carlo, Domul din
Milano, Biserica din Fatima), unde ne-am oprit pentru a cnta
cteva piese.
n prezent, corul de camer Lyra este susinut n activitatea
sa de Casa de Cultur a municipiului Buzu.
197
Corul pe voci egale al Colegiului Naional

de art Ion Vidu Timioara
Colegiul Naional de Art Ion Vidu i-a constituit corul
pe voci egale odat cu nfiinarea colii, avndu-i ca dirijori pe
profesorii: Constantin Capetanovici, iar apoi Magdalena Ursu.
Din anul 1967 corul a fost preluat de eminenta profesoar i
dirijoare Livia Balla, personalitate marcant n domeniul artei
corale. n anul 1973 a succedat-o profesorul Marius Tnsescu
ca apoi, n 1988, s preia conducerea acestei prestigioase formaii corale profesoara Maria Gyuris.
Corul cuprinde 60 de elevi ntre 13-18 ani (cor pe voci
egale), iar formaia face parte, din anul 1991, din Asociaia
Coral Naional din Romnia.
Prezen vie i permanent n viaa muzical att a oraului
ct i a rii, formaia s-a situat printre primele valori naionale,
poziie pe care i-o menine i astzi.
Corul este laureat al Festivalului internaional al corurilor
de copii i tineret Timotei Popovici ediiile 1990, 1991 i 1992.
De asemenea a obinut Premiul I la concursuri naionale corale
i la Festivalul concurs internaional de la Celje Slovejia
ctignd i Medalia de aur la categoria cor de fete.
Pe lng concertele n mai multe orae din ar, formaia a
efectuat un turneu n Germania (1993), susinnd concerte n
localitile Waldkirch, Freiburg, Ellsach i Kollnau. De asemenea a participat, n anul 1994, la Festivalul internaional FIMU
de la Belfort Frana.
Corul a avut colaborri cu Orchestra Filarmonicii Banatul
i cu Opera Naional din Timioara i a realizat nregistrri la
Radio Timioara i nregistrri speciale la Radio Bucureti i
Televiziunea Romn.
198
A nregistrat un CD cu lucrarea Amphion de A.Honegger,

mpreun cu Filarmonica Banatul sub bagheta maestrului
Jean Franois Antonioli, n 1996, i o caset audio cu Colinde
i cntece de Crciun la Casa de nregistrri Studio Recording Soft
System.
La 2 iunie 1997 ansamblul coral a fost invitat s susin un
concert n Aula Palatului Cantacuzino, ocazie cu care formaia
a primit o diplom din partea seciei corale a Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia pentru promovarea
muzicii corale romneti.
n 1999, formaia a obinut Premiul I i Premiul special
pentru promovarea muzicii romneti la Concursul naional
coral desfurat la Trgu-Mure. n anul 2000 a efectuat un
turneu de succes n Germania i Ungaria, iar n 2001, participnd la Concursul naional coral de la Bucureti, a obinut
premiul I la seciunea cor de fete, Premiul internaional Alexandru Pacanu acordat de Fundaia coral Madrigal Marin
Constantin, iar din partea Fundaiei Culturale Sound s-a acordat
un Premiu special dirijoarei Maria Gyuris. n anul 2003 corul
a obinut Marele Premiu la Concursul naional coral desfurat
la Piatra-Neam. n martie 2008, formaia a obinut Distincia
Trs bien la Concursul i Festivalul Internaional Montreux
Choral Festival (Elveia).
Formaia a participat alturi de clasa de canto i orchestra colegiului la realizarea operei pentru copii Harap Alb de
Marie Rarells (prim audiie mondial), prezentat apoi la
Thtre du Palace Ath n Belgia.
n 2010 are loc lansarea CD-ului Sacru i Profan n creaia coral proiect finanat de Consiliul Judeean Timi, Departamentul de Cultur Show Factory
Repertoriul ansamblului coral cuprinde piese din literatura
muzical universal i romneasc, toate acestea ntr-un spaiu
199
200
stilistic din secolul al XIII-lea pn n contemporaneitate.

MARIA GYURIS
Nscut la Caransebe, Maria Gyuris a absolvit Liceul de
Muzic Ion Vidu din Timioara (1979) urmnd apoi cursurile
Conservatorului Ciprian Porumbescu (azi Universitatea Naional de Muzic) din Bucureti. Ca profesor la Colegiul Naional de Art Ion Vidu pred teoria muzicii i este dirijorul
ansamblurilor corale ale colii.
De la preluarea conducerii corului pe voci egale a fost
n permanen preocupat de perfecionarea vocal a acestui
ansamblu i de diversificarea repertorial, abordnd cu consecven lucrri cu grad ridicat de dificultate, lucrri din repertoriul
contemporan romnesc i internaional, fiecare apariie scenic a ansamblului fiind mplinit de noi i noi prime audiii i
prime audiii absolute. Prestaiile muzicale deosebite ale corului
au fost apreciate la superlativ n nenumrate ocazii, palmaresul
premiilor I naionale i a meniunilor speciale mbogindu-se
an de an. Recent aceste preocupri s-au materializat n lucrarea
tiinific susinut la Universitatea Naional de Muzic din
Bucureti n iunie 2007, cu care ocazie i s-a acordat titlul de
doctor n muzic. n acelai timp, ncepnd cu anul universitar
2008 - 2009 i s-a ncredinat pregtirea clasei de masterat, stilistic interpretativ - dirijat coral a Facultii de Muzic din
Timioara, n calitate de cadru didactic asociat. Activitatea de
cercetare muzicologic se reflect n publicaii precum: Analele, Universitii de Vest, seria Muzic vol. II/2006, din Timioara , Studii de imnologie vol. III, Editura Universitii de
Vest Timioara, International Choral Bulletin, volumul IV, nr.
4, 2007 ( International Federation for Choral Music, Frana ).
Ca o consecin fireasc se situeaz numeroasele solicitri de colaborare din partea Filarmonicii Banatul i a Operei Naionale din Timioara, turneele efectuate n Germania,
201
Frana, Ungaria, Slovenia, Elveia etc., nregistrrile fcute special sau cu diverse ocazii precum i concertele corale anuale (n
preajma Crciunului concert de colinde i la finalul fiecrui
an colar) care au devenit o tradiie n viaa muzical timiorean.
Profesoara Maria Gyuris activeaz n cadrul Asociaiei
Naionale Corale din Romnia i a obinut mai multe premii printre care i Premiul special pentru promovarea muzicii
romneti.
202
Corul de copii Musica Viva

al Asociaiei Iubire i ncredere Iai
Corul de copii Musica Viva a luat fiin n luna martie 2013
la Iai fiind afiliat la proiectul naional Cantus Mundi coordonat
de Corul Naional de Camer Madrigal din Bucureti. Corul
de copii s-a nscut din dorina de a promova muzica coral n
rndul copiilor i a tinerilor, a artei cntului coral n special, dar
i pentru a pune n valoare, dac mai este cazul, bogatul repertoriu coral romnesc i nu numai.
Activitatea corului nc de la nfiinare este bogat n evenimente concertistice, cele mai importante fiind:
Martie 2014 Corul de copii Musica Viva al Asociaiei
Iubire i ncredere Iai n cadrul Concertului Armonii de primvar susinut la Iai alturi de Corul Naional de Camer
Madrigal la Casa de Cultur a Studenilor
203
Decembrie 2013 Corul de copii Musica Viva al Asociaiei Iubire i ncredere Iai n cadrul Concertului de Crciun
susinut la Iai alturi de Paula Seling la Centrul Providena al
Mitropoliei Moldovei i Bucovinei
Decembrie 2013 Corul de copii Musica Viva al Asociaiei Iubire i ncredere Iai n cadrul Concertului de Crciun
susinut la Iai alturi de Corul Naional de Camer Madrigal
la Teatrul Naional Iai
Decembrie 2013 Corul de copii Musica Viva al Asociaiei
Iubire i ncredere Iai n cadrul Concertului de Crciun organizat de Mitropolia Moldovei si Bucovinei la Centrul Providena
Decembrie 2013 - Corul de copii Musica Viva a susinut
concerte de colinde n Iai la Biserica Binecredinciosul Voievod
tefan cel Mare i Sfnt, Biserica Sfinii Petru i Pavel Moara
de Vnt, La Complexul Palas Moll
Iulie 2013 Corul de copii Musica Viva n concertul organizat la Palas Iai n cadrul Festivalului Coral Internaional
pentru Tineret organizat de Asociaia Iubire i ncredere (cu
participri din Republica Moldova, Ukraina i Romnia).
Iunie 2013 Corul de copii Musica Viva n concerte de 1
Iunie Casa Studenilor, 16 Iunie Casa Corpului Didactic.
Dirijor Dr. Daniela Doroinc
204
Corul Nicolae Bogdan din Sighioara,

un nou membru n ANCoRom
Salutm cu cldurCorulmixt de amatoriNicolae Bogdandin Sighioara, cel mai recent membru nscris n Asociaia
Naional Coral din Romnia, organizaia care din 1990 a
reuit s adune n cercul su artistic 150 de ansambluri corale
din Romnia, dar i cteva formaii din Moldova si Ungaria.
Din luna februarie a acestui an, mai nou nfiinatul cor de pe
meleaguri ardeleneti, condus cu druire de prof. Anda Elisabeta Moldovan, a decis s fac frumosul pas de a se altura
familiei noastre generoase.
Corul Nicolae Bogdan a luat fiint mai nti ca un cor
fra un nume propriu, n urma dizolvrii Corului de Camer
al Casei de Cultur Sighioara. n noiembrie 2005, un nucleu
de 6 persoane iubitoare de muzic i loiale dirijorului prof.
Nicolae Bogdan, au decis, impulsonai de ndemnul distinsului muzician, s constituie un nou cor. Timp de o lun au cu-
205
tat noi membrii i piese pentru un repertoriu inedit, care s

includ doar prelucrri folclorice din Transilvania. A urmat o
munc asidu pentru nsuirea repertoriului, pentru omogenizarea vocilor, pentru acomodarea cu stilul dirijoral al ndrgitului
profesor.
Repertoriul de colinde din zona Ardealului a fost bine
primit de public. n mod neateptat dirijorul corului s-a stins
din via. Persoanele din cor au hotrat ca unul dintre membri, doamna Elisabeta Anda Moldovan, ucenic srguincios al
domnului profesor Nicolae Bogdan, s preia conducerea dirijoral, ndemnand-o s duc mai departe visul maestrului. i
pentru c numele lui nu trebuia dat uitarii au decis n unanimitate s numeasca corul Nicolae Bogdan. O parte din piesele
noului repertoriului fuseser selectate de el dar nu intraser n
lucru. Aa ca ele au fost incluse n program, bine pregtite i
prezentate cu diverse ocazii n concerte i recitaluri alturi de
alte coruri sighiorene sau chiar alturi de mari artiti cum este
Felicia Filip, orchestra Operei din Braov i dirijorul Ciprian
Teodoracu.
Pn acum, formaia a susinut concerte i recitaluri n
Sighioara, Fgra, Bucureti, iar n iunie 2011 a participat
la Festivalul de Muzic Ortodox din Pomorie, Bulgaria. Din
luna noiembrie 2011 a nceput o colaborare cu Corala Sfnta
Elena din Bucureti. ntre 13-18 decembrie 2012 corul a susinut concerte n Aosta i Rivoli, Italia. Perioada 22-26 august
2013 a fost marcat de participarea la Festivalul Coral din
Ohrid, Macedonia, la seciunea de prelucrri folclorice i seciunea de muzic pop.
n prezent corul numra 20 de membrii i se constituie n
Asociaia Grup Coral Nicolae Bogdan. Repertoriul cuprinde
prelucrari folclorice, colinde populare, piese din repertoriul
internaional, piese religioase i altele.
206
Corul Regal
Corul Regal este o tnr formaie coral ce are ca obiective promovarea artei corale n rndul publicului tnr din
Romnia i creterea vizibilitii artei corale romneti la nivel
european i mondial.
Ansamblul a luat fiin n anul 2012 din pasiunea unor
tineri muzicieni, iar la nceputul anului 2013 a primit naltul
Patronaj al Casei Regale a Romniei prin Altea Sa Regal
Principele Radu al Romniei.
De la nfiinare i pn n prezent, Corul Regal a susinut
peste 40 de concerte i reprezentaii artistice n medii culturale
sau diplomatice din Romnia. Dintre acestea amintim:
Concert final de masterclass dirijoral Buzu, august
2012;
Recital cu ocazia mplinirii a 85 de ani de ctre Asociaia
Presei Sportive din Romnia Ateneul Romn Bucureti,
207
noiembrie 2012;
Concert
Extraordinar
n
ncheierea
Festivalului
Studeniada Bucureti, noiembrie 2012;
Concert Extraordinar de Colinde, Casa de Cultur a
Studenilor Bucureti, decembrie 2012;
Concert Excepional cu ocazia decernrii naltului Patronaj al Casei Regale la Castelul Pele - Sinaia, februarie 2013;
Corul Regal invitat de onoare al Festivalului Internaional
de Muzic Coral D. G. Kiriac, Piteti, Curtea de Arge,
iunie 2013;
Recital n cadrul Galei de Excelen a Municipiului
Trgovite, septembrie 2013.
Recital - Ziua Majestatii Sale, Regina Ana a Romaniei,
Biblioteca Centrala Universitara Bucuresti septembrie 2013;
Recital Ziua Majestatii Sale Regelui Mihai I al Romaniei, Palatul Elisabeta Bucuresti, octombrie 2013;
Concert de Colinde la Muzeul George Enescu Bucuresti
decembrie 2013;
Concert Extraordinar de Colinde Catedrala Sfantul Iosif
Bucuresti, decembrie 2013;
Concert de Muzica Religioasa in cadrul Stagiunii Corale
Paul Constantinescu organizata de catre Asociatia Nationala
Corala din Romania Biserica Sfantul Elefterie Nou Bucuresti, februarie 2014;
Recital de Muica Romaneasca in cadrul Festivalului Floriile cu soare la Muzeul National al Satului Dimitrie Gusti
Bucuresti, aprilie 2014.
Dirijorul fondator al Corului Regal este Rzvan Rdos,
un tnr muzician romn nscut n Judeul Hunedoara n anul
1990.
208
Rzvan Rdos este un tnr

muzician romn nscut n judeul
Hunedoara pe 3 aprilie 1990.
Debuteaz n lumea muzical ca
interpret de folclor la vrsta de 12
ani, obinnd numeroase premii
la concursurile naionale de acest
gen.
ntre anii 2004 2008 studiaz la Liceul de Muzic i Arte
Plastice Sigismund Todu din
Deva; n aceeai perioad este
membru al Corului Orfeu al
aceleiai instituii.
ntre anii 2004 2008 este
membru al Coralei Sargeia a Consiliului Judeean Hunedoara,
formaie alturi de care susine concerte n ar i strintate.
ntre anii 2004 2008 este fondator i dirijor al Corului
Bisericesc Vosglas din cadrul Parohiei Naterea Maicii Domnului Deva.
Urmtorii patru ani, 2008- 2012, studiaz la Universitatea
Naional de Muzic Bucureti, specializarea Dirijat Cor Academic.
n aceeai perioad nfiineaz i conduce corurile Passiones i Magnus, formate din studeni ai conservatorului
bucuretean.
n primii doi ani de studenie, 2008 2010, este membru colaborator al Corului Naional de Camer Madrigal
Bucureti, alturi de care susine concerte n capital i n ar.
n anul 2011 este laureat al Concursului de Dirijat Coral
De la ucenicie la miestrie n practica dirijoral, - producie
a Conservatorului Bucuretean n colaborare cu Corul de copii
Radio Bucureti.
209
n anul 2012 studiaz sub ndrumarea dirijorului i compozitorului lituanian Vytautas Miskinis i n colaborare cu
Corul Naional de Camer MADRIGAL, Tendine Contemporane n arta coral. n cadrul unui massterclass dirijoral
Organizeaz alturi de Consiliul Judeean Buzu, Asociaia
Studeneasc a Universitii Naionale de Muzic Bucureti, i
Corul Regal, n anul 2012 coala coral de var la Poiana
Pinului Jud. Buzu.
Susine ntre anii 2012 2014 masterclass-uri coral-dirijorale pentru formaii corale de tineret i de amatori din Romnia.
n perioada 2012 2014 susine ca dirijor invitat, recitaluri
alturi de Corul de Camer Preludiu. Dirijeaz lucrri contemporane n prezena compozitorilor romni sau strini.
n anul 2012 fondeaz CORUL REGAL pe care l conduce pn n present, formaie coral de tineret distins de
ctre Casa Regal a Romniei cu naltul Patronaj.
n prezent este membru al Corului Preludiu al Societii
Tinerimea Romn Bucureti, dirijor adjunct al Corului
Vox Medicalis al Studenilor n Medicin Bucureti, dirijor
al corului bisericesc Vox Celestis Bucureti i dirijor fondator al Corului Regal.
210
Corala Sfntul Antim Ivireanul

a Protopopiatului Oltenia
Corala Sfntul Antim Ivireanul a Protopopiatului Oltenia a fost nfiinat n luna octombrie a anului 2010 cu
binecuvntarea Preasfinitului Printe Vinceniu, Episcopul
Sloboziei i Clrailor i la iniiativa preacucernicului preot dr.
Necula Marian, protopop al Protopopiatului Oltenia. Pregtirea artistic a formaiei a fost asigurat nc de la nceput de
ctre domnul tefan Voicu, pe atunci (2010), proaspt absolvent al seciei de Art Sacr (Muzic) a Facultii de Teologie
din cadrul Universitii Ovidius, Constana. ntre timp, tnrul dirijor a finalizat i studiile de master ale seciei de Muzic
Religioas din cadrul Universitii Naionale de Muzic din
Bucureti (2012) i cele de licen ale Facultii de Teologie
Pastoral din cadrul universitii Ovidius Constana (2013).
Corala olteniean a numrat, n cei 3 ani de activitate,
ntre 20 i 30 de membri, clerici (n marea lor majoritate) i
laici deopotriv. n prezent, numrul membrilor este de 24.
Activitatea concertistic a formaiei se centreaz n mod
special n jurul celor dou mari srbtori cretine: nvierea i
Naterea Domnului nostru Iisus Hristos, dar i a srbtorilor
i a diverselor ocazii locale... Pn n prezent, majoritatea concertelor susinute de ctre Corala Sfntul Antim Ivireanul a
Protopopiatului Oltenia au avut loc n Eparhia Sloboziei i
Clrailor: Oltenia, Clrai, Slobozia, Urziceni, Lehliu. De
notat sunt prezena coralei la concursul Ludai pe Domnul,
etapa eparhial (Slobozia), ediia septembrie 2012, n urma
creia nu a reuit accederea n etapa urmtoare ct i susinerea
unui concert n Stagiunea Coral Paul Constantinescu la
Biserica Sfntul Elefterie din Bucureti. Debutul concertistic
211
al coralei brbteti a avut loc n data de 16 decembrie 2010 la

Biserica Sf. mprai Constantin i Elena Volna din Clrai.
Au fost interpretate la acea dat colinde tradiionale romneti,
aranjate pentru cor de autori consacrai, precum Ghe. Dima, T.
Brediceanu sau Ghe. Cucu.
n timp, repertoriul coralei a fost mbogit permanent,
fiind abordate cu precdere zonele de cnt tradiional romnesc (urmnd o datorie fireasc a clerului de a promova i apra
valorile autohtone n contextul unei societi secularizate), dar
i piese aparinnd altor spaii (de la colinde tradiionale occidentale, la monodii bizantine sau armonizri din zona slav).
Folclorul autohton n aranjamente corale brbteti constituie de asemenea o preocupare a grupului muzical olteniean.
Grija pentru apropierea credincioilor de Biseric prin muzic
s-a materializat n special prin cele doua proiecte audio realizate n decembrie 2012 (Hristos se nate, slvii-L) i mai
2014 (Eu sunt nvierea i Viaa), dedicate celor dou srbtori cretine mai sus menionate. Mai departe, Corala Sfntul
Antim Ivireanul i propune nu numai s pstreze vie interpretarea colindelor, a pieselor pascale sau a folclorului romnesc, ci
s i extind repertoriul prin susinerea unei Sfinte Liturghii
complete n toamna acestui an (2014).
212
Corala Sfntul Mina

a Protopopiatului Slobozia
iniiativa Printelui Protopop Dumitru Drghici i a Printelui Ctlin Stanciu secretar al Protopopiatului i dirijorul
coralei. n prezent corala numr 25 membrii clerici i tineri
teologi i abordeaz un repertoriu diversificat format, att din
piese religioase dar i din piese folclorice romneti tradiionale
scrise n notaie liniar i psaltic.
n perioada 20 25 iulie 2012 Corala Sf. Mina susine
mai multe concerte n Arhiepiscopia Rmnicului la invitaia
naltpreasfinitului Gherasim al Rmnicului.
n data de 4 octombrie 2012 Corala reprezint Episcopia Sloboziei i Clrailor la Concursul Naional Ludai pe
Domnul organizat de Patriarhia Romn, ce s-a desfurat la
biserica Sf. Spiridon Nou din Bucureti, obinnd locul al
III-lea.
De asemenea n data de 19 mai 2013 Corala particip, al-
213
turi de Corul Naional de camer Madrigal, la Recitalul de

septembrie a acestui an, prin participarea la evenimentele culturale desfurate n insula Lesbos, Grecia unde a susinut 4
granielor rii.
Piesele Coralei Sfntul Mina a Protopopiatului Slobozia
(aprox. 30 - 40 minute)
Tatl nostru I.D. Chirescu
Metanie Tudor Gheorghe - aranj. Marius Hristescu, versuri Radu Gyr,
Graiurile Mele Alexandru Delcea,
Doamne pe noi miluiete-ne pies din repertoriul clasic
rus,
Doamne auzi glasul meu - N. Lungu
Mare Fie-i Doamne Slava aranj. Marius Hristescu,
versuri Radu Gyr,
Bun dimineaa la Mo Ajun Ion Costescu,
Din an n an... Gheorghe Budi ,
Sus boieri nu mai dormii Noapte de Crciun Pr. Ion Popescu Runcu,
Trei crai de la rsrit colind psaltic,
Mo crciun Gheorghe Danga,
Pluguorul Maxim Vasiliu,
Sorcova Nelu Ionescu.
Dirijor: Pr. Ctlin Stanciu
214
Destin i mplinire
n activitatea muzicianului-psalt,
Sebastian-Barbu Bucur
Iat un nume trinitarian: Sebastian-Barbu Bucur, nscut n
zodia rvnei, a smereniei i a dorinei de a ctitori o oper n
continu prefacere i extindere, dedicat - n exclusivitate - Slavei lui Dumnezeu i Jertfei Mntuitorului lisus Hristos.
Sebastian-Barbu Bucur triete de aproape cinci decenii
n chilia ucenicului bizantinologiei romneti cu pricepere de
maestru, genernd una dintre cele mai dinamice coli de cercetare i publicare autorizat a manuscriselor muzicale romneti.
Viaa i-a fost o chemare la nduhovnicire prin studiu, analize i sinteze ale corpusului muzical bizantin, att cel athonit
ct i cel din sertarele bibliotecilor noastre academice sau de
mai mic notorietate.
Destinul Arhid., prof. univ. dr. Sebastian-Barbu Bucur s-a
rnduit dup chemarea luntric a Duhului, de la elev la coala
de cntrei de la Cldruani (1941-1945), diacon (19481952), clugr (1950) i seminarist la Neam (1952), psalt,
dirijor i profesor de muzic la Mnstirile Cheia, Plumbuita
i Antim, student la Institutul Teologic din Bucureti (19531957), profesor de muzic psaltic i liniar la Neam (1957),
student ia Conservatorul C. Porumbescu din Bucureti
(absolvit n 1963), profesor asociat la Conservatorul bucuretean (1970), student la Conservatorul de Muzic din Tesalonic (1983-1985), Diplomat al Conservatorului Macedonean
din Tesalonic (1985), Doctor n muzicologie la Conservatorul
Gh. Dima din Cluj-Napoca (1982), pelerin la Sfntul Munte
Athos (1982-1985).
215
Pentru osteneala sa n universul muzicii sacre a fost rspltit cu valoroase distincii n ar,
din partea Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor, a Academiei
Romne, a Patriarhiei Romne
(Crucea Patriarhal, clasa I, n
1998 i n 2008), Doctor Honoris Causa al Facultii de Teologie din Craiova (2001) i al
Academiei de Muzic Gheorghe
Dima din Cluj-Napoca (2005),
iar din strintate, Diploma special Acra Evareskeia a Conservatorului de Muzic din Tesalonic (1986). Este cetean de onoare al Comunei natale (Talea
- Prahova) i al Judeului Prahova.
Iat o personalitate mrea care a adunat documente pentru zidirea culturii muzicale religioase de tradiie bizantin pe
teritoriul Romniei, oferindu-ne reguli scrise dup care se poate
construi scara virtuilor cercetrii, crerii i interpretrii muzicii psaltice. Ctitor de oper peren, Sebastian-Barbu Bucur a
mpins cu cteva secole cercetarea n nceputurile istorice ale
bizantinologiei muzicale romneti, ntemeind o nou etap n
investigarea savant a filonului bizantin n muzica religioas
autohton, continund sistematizarea vast a Ieromonahului
Macarie, Anton Pann, loan D. Petrescu, Ion Popescu-Pasrea,
Grigore Paniru, Gheorghe Ciobanu, Titus Moisescu.
Privind contribuia sa la continuarea acestui traseu, apreciem c a fost necesar o imens struin i o binecuvntat
intuiie din partea Arhid. Sebastian-Barbu Bucur pentru a
ptrunde tainele hieroglifelor i multiplele dezlegri ale tipurilor de scriitur, a diferenelor stilistice de la un secol la altul
pentru a stabili criterii prin care ucenicii s poat, la rndul lor,
216
duce mai departe motenirea bizantin rspndit n continentul rsritean al Europei. Diversele semiografii Ie-a descifrat
apelnd la un larg orizont cultural, folosind procedeul cercetrii comparate, oferindu-ne un model de studiu interdisciplinar
(N. Gheorghi - discipolul i biograful Maestrului).
Arhid. Sebastian-Barbu Bucur i-a dedicat o bun parte
din energiile sale creatoare amplificrii procesului de romnire a muzicii bisericeti de sorginte bizantin, fructificnd att
manuscrisele din ar ct i bogata surs documentar explorat n mnstirile Sfntului Munte Athos, unde a inventariat
i cercetat Lecionare evanghelice, Anastasimatare romneti,
Antologii, Psaltichii, Liturghiere etc, concluzionnd c exist
muzic romneasc de tradiie bizantin, limba fiind aceea care
d specificul expresiv al unei muzici naionale (n interviul cu
prof. univ. dr. Elena Chircev). Prin studiul (de o via) i transcrierea manuscrisului lui Filothei Sin Agi Jipei - Psaltichie
rumneasc, n patru volume, Sebastian-Barbu Bucur a realizat,
n fapt, un nalt nivel de romnim a cntrii psaltice, adaptat
prozodiei i gramaticii autohtone. Pentru a mplini acest ideal,
autorul a rmas credincios rigorii tiinifice exemplare, pe care
a apreciat-o ca pe o latur a adevrului demonstrat i universal.
Arhid. Sebastian-Barbu Bucur, prin ntreaga sa pasiune
muzical, i-a asumat o misiune la nivel naional, activnd
- neobosit - n domeniul bizantinologiei (cu merite decisive), fiind ctitor de nvmnt muzical religios la Bucureti
i Constana, avnd urmai destoinici pe Arhiepiscop Teodosie Petrescu, Constantin Catrina, Nicolae Gheorghi, Marcel
Octav-Costea, Petru Stanciu, Ion Isroiu, Constantin Gabriel
Oprea, Bogdan Moise, Stelian lonacu, Zaharia Matei, Nicuor
Giolu, Alexandru Dumitrescu, Anton iu Zamfir, Eugen Dan
Drgoi, Adrian Cristian Mazilit, Constantin Secar, Nicuor
Jugnaru, Costin Moisil, Codru Scurtu, tefan Rzvan, Claudiu Ptracu.
217
Toi cei numii i nc alii - din ar i din Grecia - au

trecut prin nalta i exigenta coal doctoral sau masteral a
maestrului Sebastian-Barbu Bucur (din 1997 ncoace), dovedindu-se vrednici cercettori i condeieri ai frumuseii hieratice
a muzicii de tradiie bizantin, izvort din sufletul primenit al
vieuitorilor pmntului strmoesc.
Arhid. Sebastian-Barbu Bucur este un ierarh muzical contemporan de o nsemnat altitudine teoretic, dar i interpretativ, fiind iniiatorul i dirijorul formaiei corale Psalmodia,
constituit n 1988. Alturi de corurile de cafas, Psalmodia
este prima formaie de muzic romneasc de tradiie bizantin de dup 1945, visat i condus de Arhid., prof. univ. dr.
Sebastian-Barbu Bucur, formaie apreciat ca bun al culturii muzicale naionale. Psalmodia este expresia unei opiuni
dogmatice n muzica bisericeasc Ortodox, aceea a cntrii monodice, nearmonizate, nici polifonizate, doar nsoit de
ison - catifeaua pe care se brodeaz ingenios melodia, fondul pe
care se picteaz Sfinii n biseric, esen a coninutului magic
al coloanei celeste care sprijin arhaica desfurare sonor, proiectndu-i traseul melodic i tensiunea izbvitoare ctre Slava
Celui Fr de nceput. Ucenicind la desvrirea sunetelor cntate n ansamblu, coritii i dirijorul Psalmodiei au renviat
autenticitatea stilului mnstiresc, sublimat n emisie vocal
profesionalizat, fr figuri retorice sau artificii estetice. Prin
studiu i experien concertistic, Psalmodia a lefuit diademele sonore bizantine pn cnd glasul coritilor s-a transformat n rugciune - sfinit maic a tuturor virtuilor -, oferind
sufletului asculttorului deschiderea spre adncul luminrii,
spre izvorul focului, spre ndejde - u a iubirii (Sfntul
loan Scrarul).
Dirijorul Psalmodiei - Arhid. Sebastian-Barbu Bucur a
preluat nalta tehnic de conducere a corului, alctuind programe complexe i inedite (prime audiii), promovnd genuri
218
i forme ale cntrilor Liturghiei bizantine compuse de muzicienii Rsritului - cretinat de Apostoli i de ucenicii lor. Din
acest repertoriu s-au realizat 2 discuri, 18 casete cu Vecernii,
Cntri calofonice, Utrenii, Axioane Praznicare i Duminicale,
Liturghia Sf. loan Gur de Aur, Chinonicul Romnesc Prodromu, Cntri din Postul Mare, Cntrile Psalilor Romni,
compoziiile Arhid. Sebastian-Barbu Bucur, dar i 17 compactdiscuri, cu muzic bizantin autentic (n compoziie i interpretare), att din zestrea Athosului ct i a psalilor autohtoni
ori stabilii n cultura muzical romneasc.
Psalmodia - condus acum de Nicolae Gheorghi i
Constantin Gabriel Oprea - titulari ai specializrii Muzic
religioas din Universitatea Naional de Muzic din Bucureti i ucenici devotai ai Maestrului - a creat modele de interpretare vocal a repertoriului psaltic, adugnd vocii colective
nobleea frazrii i tainica mprtire a fiinei luntrice cu
revelaia textelor sacre, predominant liturgice.
Argumentul suprem al ptrunderii tainelor cntrii de
stran pe texte sacre ni-l ofer dreptcredinciosul SebastianBarbu Bucur n calitate de compozitor de muzic psaltic.
Opusurile sale - inspirate de izvoarele muzicii psaltice de la
Sfntul Munte Athos, din fondurile Academiei Romne, dar i
de la mnstiri i alte locuri de nchinciune din ar - sunt un
nceput i totodat un model de creaie pentru tinerii psali i
bizantinologi care preiau tiparul i ethosul cntrii strmoeti
i-l vivifiaz cu fora nduhovnicit a tririi contemporane.
Creaia psaltic a Arhid. Sebastian-Barbu Bucur cuprinde o
bogat arie tematic n form de tropar, condac, heruvic, axion,
imn etc, dar i valoroase monodii bizantine pentru mpodobirea slujbelor religioase nchinate Sfinilor Romni pomenii
de Biserica Ortodox Romn (33 de slujbe repartizate a fi
tiprite n 3 mari volume. De curnd au aprut primele dou
volume la Editura Institutului Biblic i de Misiune Ortodox
219
-Bucureti, 2013).
Opera scris a Maestrului cuprinde 18 volume de bizantinologie publicate, aproximativ 100 de studii, eseuri, articole,
ediii critice, recenzii, lucrri cu caracter didactic, referate la
tezele de doctorat.
La aceste nfptuiri adugm contribuia Arhid. SebastianBarbu Bucur la renfiinarea nvmntului muzical religios la
Universitatea Naional de Muzic din Bucureti, a doctoratului n bizantinologie i la amploarea studiilor muzicale din
Facultatea de Teologie din Constana, secia Muzic
Bizantin, pstorit de .P.S. Teodosie, Arhiepiscopul
Tomisului, distinsul bizantinolog, profesor universitar, doctor n
muzicologie, compozitor, dirijor Sebastian-Barbu Bucur dovedind o for de druire asemntoare aceleia pe care a impus-o
Ieromonahul Macarie pentru ctitoria colii romneti de psaltichie. Rezonana operei sale se va concretiza cnd studiile de
bizantinologie muzical vor aduce n actualitate vestigiile unei
jumti de cultur naional - cea religioas - cu trsturile
proprii unei smerenii mree cultivate n mnstiri, n biserici i
catedrale nlate de la misionariatul Sfntului Andrei ncoace
i atunci, ne vom gndi la ntemeietori. l vom regsi, desigur,
i pe Arhid. Sebastian-Barbu Bucur, cel care a conturat prin
osteneala sa - i printr-o munc titanic (N. Gheorghi) vatra tradiiei bizantine n cutarea nduhovnicit de esene,
ncepnd cu procesul romnirii a muzicii psaltice, de nfiinare
de instituii muzicale i de interpretare a documentelor istoriei
noastre spirituale.
ntrebndu-l pe Printele Sebastian-Barbu Bucur, care
crede c este realizarea cea mai important din multipla sa activitate: de interpret de muzic psaltic, de muzicolog-bizantinist, de cadru didactic universitar, de compozitor de monodie
sacr, de dirijor al Psalmodiei, mi-a dat un rspuns copleitor,
i anume: Cel mai important lucru pe care l consider c l-am
220
realizat este faptul c dup 40 de ani de criz total a muzicii

sacre de tradiie bizantin, cu ajutorul multor personaliti laice,
am reuit s nnod firul ntrerupt n 1948 prin nfiinarea Seciei de Muzic religioas din cadrul Universitii Naionale de
Muzic din Bucureti, care n cei 23 de ani (1990-2013) a dat
roade - astfel nct toate Facultile i colile Teologice au profesori colii de aceast universitate de prestigiu.
De o rar generozitate, aezat n mijlocul unui grup de
pasionai i competeni viitori bizantinologi, Arhid., prof. univ.
dr. Sebastian-Barbu Bucur i-a mplinit vocaia i destinul su
muzical printr-o oper care, n timp, a dobndit extensii ample
ale fenomenului... reuind s traseze linii noi n elaborarea istoriei muzicii romneti din epoca medieval i de mai trziu (N.
Gheorghi).
Conf. univ. dr. IOAN GOLCEA
221
O lucrare religioas de un real interes
Cntrile corale ale Sfintei Liturghii

Ortodoxe romneti
Aflat, spre lauda sa, la o prolific senectute. compozitorul.
muzicologul, folcloristul, dirijorul i animatorul cultural Ion
Pelearc revine n peisajul coralismului romnesc contemporan cu o creaie matur. inspirat i meticulos finisat: Cntrile
corale ale Sfintei Liturghii Ortodoxe Romneti.
Svrit n anul 2012. n care am devenit octogenar
dup mrturia autorului, lucrarea mbin tradiia curat a tonomodalismului clasic romnesc pe linia binecuvntat a corifeilor
creaiei religioase ortodoxe (D.G. Kiriac. Gh. Cucu I.D. Chirescu pn la Gh. Danga sau Nicolae Lungu), dar aparine, ca
tehnic componistic, ca ethos i claritate stilistic, generaiei
de creatori contemporani ctitorite de patriarhul coralismului
nostru religios, Drago Alexandrescu, alturi de minunai creatori de melos romnesc ca Mircea Neagu sau Constantin Drguin.
Liturghia conceput de Ion Pelearc este exhaustiv,
cuprinznd lucrri pentru toate momentele slujbei numite la
noi a Sfntului Ioan Gur de Aur, inclusiv Antifoanele mprteti, dou variante de Rspunsuri mari i ale Cntrii Pre Tine
Te Ludm. Iar la chinonice, compozitorul ne propune nu
mai puin de patru titluri, diferite att sub aspect stilistic ct
i ca sintax i morfologie structural. Nu lipsete nici Imnul
Patriarhal, ntr-o propunere oarecum original a compozitorului. cu nominalizarea actualului ntistttor al Bisericii Ortodoxe Romne, Preafericitul Daniel, pentru localizarea istoric a
momentului de creaie componistic.
222
Lucrarea vine s ncununeze o creaie religioas marcat

de realizarea unui numr nsemnat de cntri. unele dintre
ele nmnuncheate n volume tiprite precum: ngeraul meu.
(20 de cntece religioase pentru copii, aprut n anul 2001).
Colinde (22 de colinde i cntece de stea, aprut n 2002). precum i mai multe chinonice, pricesne, axioane, etc. La acestea
se adaug primele piese religioase dedicate militarilor armatei
noastre: Ruga osteasc i Rugciunea marinarilor. precum i
cele dinti creaii religioase romneti pentru fanfar. printre
acestea aflndu-se i Poema liturgic, lucrare distins cu Premiul Ununii Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia n
anul 2005.
Gestul elegant al compozitorului, recunoscut dealtfel pentru modestia sa celest i atitudinea distins n relaiile cu
confraii, de a mulumi celor ce l-au inspirit i sprijinit delungul compunerii noului su opus, ca i dedicarea sa familiei. sunt dovezi n plus asupra unei personalitti reconfortante
prin noblee i simplitate, cea a venerabilului compozitor i
dirijor Ion Pelearc. Iar lucrarea sa este de dorit ca, tiprit cu
grabnic inteligen de ctre Patriarhia Romn sau oricare alt
fundaie ce ine la cultura romn, s intre de ndat n repertoriul formaiilor corale din ar, pentru a-i bucura pe iubitorii de
frumoas muzic religioas, pe credicioii bisericilor cu cor. pe
melomanii oraelor i satelor, ntru slava Domnului i a muzicii
corale contemporane romneti.
Conf. Univ. Dr. Gabriel Popescu
223
Teologia cntrii n Biserica Ortodox Romn
Recitativul liturgic i execuia sa

Izvoare. Despre melodie i ritm n recitativul liturgic.
Dinamica i agogica recitativului liturgic. Culoarea vocal
a execuiei recitativului la Sfnta Liturghie. Pledoarie pentru
firescul vocal n execuia cntrilor bisericeti. Atitudinea celui
care cnt rugciunea. Ofensiva inovaiior strine limbii
romne i tradiiei naionale; impactul lor negativ asupra Bisericii Ortodoxe Romne. Teme de meditaie pentru cel chemat
a se ruga i cnta la Sfnta Liturghie. Sus, s avem inimile!
1. Izvoare
Pinea spiritual cea de toate zilele a cretinului este, fr
tgad, rugciunea nlat cu inima curat ctre Una Sfnt
i Nedesprit Treime, n fiecare moment al vieii noastre
pmntene, purtnd n ea lauda pe care o aducem lui Dumnezeu dimpreun cu mulumirile noastre pentru darurile ce le-am
primit i le primim de la Tatl Ceresc i cu cererile pe care, ca
fii ai Domnului, le adresm cu sperana de a ne dobndi mntuirea i de a urca, la plinirea vremii fiecruia, la dreapta Mntuitorului. n acest context, urmnd ndemnul adresat nou prin
cuvintele rostite de Iisus Hristos, de a ne ruga nencetat pentru a
nu cdea n ispit, pim n Sfnta Biseric unde, participnd la
sfintele slujbe ornduite, n special la Sfnta Liturghie, suntem
impresionai de cldura glasului cu care preotul rostete ecteniile ori Evanghelia, sau de limpezimea cuvintelor intonate de
cel ce, ca rugtor nsui fiind, citete din Epistolele Apostulului.
Aceste griri muzicale ne conduc mai uor pe calea vorbirii
cu Dumnezeu i ne ndeamn a vieui ntru Dumnezeire. Ele
224
sunt expresia unui idiom.1 de cntare pe care Biserica noastr

Cretin Ortodox l-a definit ca recitativ liturgic.
Noiunea are ca domeniu de referin acea form de cntare
rezultat din ngemnarea melodiei cu declamaia. n Dicionarul de termeni muzicali2 noiunea de recitativ este explicat
ca fiind form a expresiei muzicale proprie genurilor vocale i vocal
- instrumentale rezultnd din interferena declamaiei i a melodiei
i caracterizat printr-o strns dependena intonaional, ritmic
i formal fa de textul literar. n practic, exist dou feluri de
recitativ: recto-tono - cnd declamaia textului se face pe un
singur sunet - i melodic - cnd sunetul recitativului alterneaz
cu sunete aflate n imediata vecintate a sa, pe scara ehului n
care ne aflm la un anume moment al rugciunii noastre. Sub
ambele forme l ntlnim att n psalmodiere ct i n cntarea
popular romneasc, mai ales n doin i balad. Recitativul
este structurat n fraze i perioade muzicale delimitate prin formulele cadeniale specifice fiecrui eh. Ca o parantez la cele
scrise, se poate afirma c prezena recitativului melodic n folclorul romnesc, aa cum se execut el i n cntarea psalmilor
constituie nc un temei care ntrete ideea c poporul romn
s-a nscut cretin i este pstrtorul neabtut al tradiiei Bisericii Cretine Primare, fr adaosuri, fr rtciri mai mult sau
mai puin vremelnice, aa cum Sfntul Apostol Andrei, el dinti chemat, ne-a desluit cu aproape dou milenii n urm.
Din perspectiv diacronic i din punct de vedere stilistic,
cel mai apropiat mod de cntare comparativ cu recitativul liturgic este cntarea ekfonetic, definibil prin declamarea solemn
a textului sub forma unui contur melodic cu accente prozodice
Giuleanu, Victor; Melodice bizantin, Editura Muzical, Bucureti,
1981, p. 110.
2
Apud Diac. prof. Drago Alexandrescu, Ghidul dirijorului de cor bisericesc, Editura Sfntul Gheorghe Vechi, Bucureti, 1998, p. 61
1
225
bine precizate.1 Cntarea ekfonetic prefigureaz muzica bizantin. Studiind acest stil de cntare, apropiat recitativului liturgic din zilele noastre, deducem c muzica bizantinm supus
retoricii antice, s-a nscut din rostirea cuvntului. ngemnarea
melodiei cu vorbirea este constitutiv, fireasc, nu aleatoric ori
ntmpltoare.
Prelund tradiiile iudaice precretine de execuie a psalmilor, comunitile cretine au ornduit reguli precise cu privire la
cine avea dreptul de a cnta rugciunile i celelalte cntri de
cult i, mai ales, privind modul de a fi cntate acestea. Psalmii,
imnele i celelalte rugciuni nu s-au cntat niciodat oricum i
nici de oricine. . Existau cntrei pregtii speciali care cunoteau i aplicau regulile cntrii i canoanele Bisericii, fapt ntrit prin canoanele adoptate de sinoadele ecumenice din primele
secole de cretinism.
2. Despre melodice i ritm n recitativul liturgic.
Potrivit lui Victor Giuleanu,,2 - afirmam i anterior - c
exist dou maniere de cnt ale recitativului.
1. Recitativul recto - tono (pe un singur sunet) care nu ridic
probleme intonaionale importante. n practic, urmrinduse unitatea de cntare dintre rugtorii de la stran i slujitorii
aflai n Sfntul Altar, este bine ca recitarea s fie executat pe
finala ehului n care se dau rspunsurile cntate. Pentru diversificare, se poate intona textul pe sunetul dominant al ehului,.
numit, de altfel i coard de recitare.
2. Recitativul melodic, cvasi-cntat aduce cu sine inflexiuni
melodice care reliefeaz, se dezvolt n jurul finalei i coardei
de recitare. Invariabil, frazele i perioadele muzicale suprapuse
textului se delimiteaz prin formulele cadeniale specifice fiecrui eh. n acest stil de execuie a recitativului, formulele melo1
2
Ibidem, p. 153.
Ibidem, p. 154.
226
dice evideniaz i sugereaz axiologia acestuia. Suntem n stadiul

n care, din recitativul liturgic s-au nscut toate genurile de
cntri bisericeti. De aceea, n cursul acestui demers tiinific
interdisciplinar, teologic i muzical, referindu-ne la recitativul
liturgic sub diversele sale aspecte, ne referim la toate cntrile
att de frumoase, purttoare de rugciune ctre Sfnta Treime,
Maica Domnului ori Sfinii Prini. Mai ample sau mai puin
ample, formulele melodice iniiale, de trecere ori, ndeosebi, cele
cadeniale pregtesc intrarea cu urmtoarea replic ce va s se
cnte, conferindu-se sfintelor slujbe unitate i continuitate n
rugciune.
Ct privete ritmul recitativului, acesta este dat de text i de
logica lui interioar. Unitatea fundamental a ritmului n cntarea bisericeasc, extrem de riguros pstrat de recitativ este
silaba, fie accentuat, fie nu. Combinnd cele dou ipostaze
ale silabelor n limba romn, vom obine podiile sau picioarele metrice (troheu, iamb, spondeu, piric .a.). dac n limba
greac diferena dintre silabe este dat de durat (silab lung
i silab scurt), n limba romn distincia o face intensitatea,
prin accentul tonic.
Iat un exemplu prezentat n mai multe lucrri de specialitate semnate de Nicolae Lungu, Sebastian Barbu Bucur ori
Eugen Dan Drgoi i Vasile Grjdian.
Cu pa - ce, Dom - nu - lui s ne ru - gm!
_ _/ _ _/ _ _ _ _ _ _/
( amfibrah, dactil, piric, iamb)
Aadar, o succesiune de patru podii. Ce va evidenia recitatorul intonnd acest text; Starea de pace interioar pe care
rugciunea o impune, ceea ce nseamn un ton aflat pe finala
modului, sunet ce confer echilibrul dorit i linite, precum i
numele persoanei creia i adresm rugciunea (Dom - nu - lui).
227
3. Dinamica i agogica recitativului liturgic.

Sfinii Prini ai Bisericii Cretine s-au ngrijit, prin canoanele Sfintelor Sinoade Ecumenice, s statueze cu rigurozitate ce
i cum cntm n Biseric, pentru a fi mereu n Duhul Evangheliei. Cntrile duhovniceti despre care ne-a lsat mrturie
i pova Sfntul Apostol Andrei (Col. 3, 16), trebuie cntate
ntru Duhul Sfnt.
n Sfnta Biseric, nuana de forte se cere a fi evitat iar
nuana de fortissimo este cu desvrire exclus.1 Nu se strig
n Biseric i nici nu se transform prin sunete emise nepotrivit,
cntarea - rugciune n oper. Voim ca aceia ce se afl n Biseric spre a cnta, s nu se foloseasc de strigte netocmite i s
sileasc firea spre rcnire, nici s adauge ceva n afar de cele ce
sunt rnduite de Biseric i care nu-i sunt potrivite, nici cuviincioase, ci, cu mult luare aminte i smerenie (subl. n.). s aduc
lui Dumnezeu, cel care vegheaz asupra celor ascunse, cntri,
cci Sfntul Cuvnt a nvat pe fiii lui Israel s fie cucernici.2
Dinamica muzical folosit n recitativul liturgic are o
ntindere relativ redus i se adapteaz la acustica fiecrei biserici n parte, unde, n zilele noastre, poate exista sau nu, amplificare electronic.
Excesul de for duce la distorsiune, la stare de tensiune, la
oboseal. Aceleai efecte duntoare rugciunii ca trire luntric ntru Sfnta Treime, le genereaz intonaia sub pragul de
percepie auditiv, prin nenelegerea textului.
Lucrurile se petrec n mod similar i n ceea ce privete
agogica. O rugciune poate fi cntat att de rar nct s nu se
rup nelesul cuvintelor i att de repede nct fiiecare silab
s fie limpede, clar. ntre aceste praguri cntreul va alege
tempoul. ntr-o catedral sau biseric mare se va cnta mai rar,
pentru a se elimina efectul nociv al reverberaiei naturale; ntr1
2
Ibidem, p. 154
Ibidem, p. 155
228
o biseric avnd acustic natural slab din construcie i fr

amplificare electronic se va cnta mai repede pentru a nu se
pierde semnificaia cuvintelor i a rugciuniii. Ca s exemplificm, n Biserica avnd Hramul celor patru Sfini Martiri de la
Niculiel (Strada Unirii, Constana) se va cnta rar i bine articulat, haloul fiind puternic, n vreme ce n paraclisul Bisericii
Sfnta Treime din Parcul Casei de Cultur se va cnta, n lipsa
amplificrii electronice, incomparabil mai repede i mai tare,
dastorit acusticii deficitare.
Necunoaterea i nerespectarea acestor aspecte ne scoate
din duhul rugciunii. De asemenea, excesul de momente solistice, cum s-a practicat pn n urm cu cteva luni, la Biserica
Sfntul Mina,tot din Constana (Parcul Tbcrie), pn la trecerea calitii de preot paroh la un alt slujitor, conduce ctre
spectacol, ctre oper, n dauna rugciunii. Nu excludem rugciunea cntat solistic cu acompaniament coral, ci excesul de
solistic i veleitarismul.
4. Culoarea vocal n execuia recitativului la Sfnta
Liturghie.
Vocea este un dar de la Dumnezeu. Studiul cntrii se
mpletete cu studiul pentru nmulirea vocii , ca dar divin.
Pentru cel ce se roag cntnd, emisia sunetului i execuia
rugciunii cntate implic o atitudine general de firesc. Orice
fel de a ngroa sau de a subia culoarea vocal nseamn o
atitudine nefireasc, artificial i, prin aceasta, cel ce cade n
pcatul vedetismului vocal se situeaz n afara rugciunii i a
Bisericii lui Hristos. Nu dezavum studiul vocal, nu excludem
sub nici o form rolul timbralitii, cu o emisie ct mai corect
i mai frumoas, cu studiul atent al vocii, dar toate acestea trebuie obligatoriu legate de sensul textului rugciunii cntate. Nu
cntarea n sine conduce, ci trirea luntric ntru rugciune
constituie esena muzicii bisericeti.
229
Probleme se ridic nu numai n ceea ce privete sunetul

emis i atitudinea fa de cntare - respingem oricare form de
veleitate solistic de tip oper n cntarea liturgic - ci i n
ceea ce privete articulaia. Rugciunea cntat fie irmologic,
fie stihiraric, fie papadic, nu este recitativ sau arie de oper, ci
RUGCIUNE! Articularea consoanelor, vocalelor i semivocalelor, diftingilor i triftongilor ori a grupurilor de consoane, este
extrem de importamt. Cele mai dificile sunt, ntr-o ordine aleatorie, consoanele aflate la sfrit sau mijloc de cuvnt, datorit
obligativitii pronuniei lor n contextul acustic. Se ajunge, din
neatenie sau netiin, la texte hilare precum: Ca su stpniea
Ta..., Todeauna, fin pzi..., Tatl nostu... .a. Nici consoanele iniiale nu fac prea mare excepie. ... re Tine Te ludm...,
...aii pre eruvimi... etc.
Efectul invers, al ntririi lor prin consoane nescrise sau
semivocale este la fel de neplcut: Cei chemai, ieiii..., Domnului s ne rugm..., Uneori, slujitorul sau cntreul anticipeaz tonul: mnelepciune... sau mApr i.... Chiar i legarea
cuvintelor duce la erori: Hristo ____sa nvia____din mori sau
C Sfn____teti. Exemplele pot continua. .
5. Pledoarie pentru firescul vocal n execuia cntrilor
bisericeti
Pe ct pare cntarea de simpl, aa cum era executat n
veacurile cretine de pn la cderea Constantinopolului, aa
s-a complicat dup acest eveniment. Influenele muzicale turcopersane i arabe ptrund mai nti n muzica greceasc , apoi n
toate rile ortodoxe ocupate de turci, stricnd melodia cntrilor bisericeti, aducnd prin sunetele ei stridente, mai mult a
cntare de circ, de mahala, de sal de dans, de discotec.1 Recitativul liturgic trebuie s predispun spre credin, s fie fcut
Pr. prof, Nicolae D. Necula, Tradiie i nnoire n slujirea liturgic, vol.
III., Editura IBMBOR, Bucureti, 2004, p. 65
230
cu smerenie. Cntarea trebuie s domoleasc i s mblnzeasc

duhurile cele rele care nu las n pace sufletele cele bune de a fi ispitite (Sfntul Vasile Cel Mare).
Dac aceast cntare nu este mai nti i nti rugciune,
nu folosete la nimic. Cntarea, ca i rugciunea, fr participarea inimii i a minii, este doar de form i, cum astzi se d
foarte mare atenie formei, ne rmne foarte puin timp s ne
concentrm....: Tipic, tipic i la inim nimic, sau, E atta rugciune aici nct nu ai timp s te rogi - spunea cineva.1
95 la sut din rugciunile ce se rostesc n Biserica Ortodox sunt cntate. Rostirea ecteniilor, ekfoniselor, Apostolului,
citirea Sfintei Evanghelii trebuie fcute FIRESC natural, cuviincios, linitit, SCOND N EVIDEN TEXTUL ROSTIT, NU VOCEA NOASTR! n Biseric se cnt natural,
potrivit legilor muzicale i lingvistice fireti, fr tnguieli, fr
stridene; totul s fie simplu i curat.
ncercrile unora venii de la studii din Apus sau din Grecia aducnd cu ei o muzic lipsit de gust, chinuit, forat i cu
accente nepotrivite limbii romne, au nceput s se nmuleasc
i s influeneze.... Alii, care ascult muzica de pe casete aduse
- zic ei - din Grecia, de la Constantinopol sau, mai nou, de la
Athos, se foreaz s cnte i ei la fel dar nu reuesc s scoat
dect o cntare greoaie, executat cu opinteli, cu opriri exact
unde nu trebuie, vicrit, cu nflorituri de drgaic, de manele,
fr nici o legtur cu muzica bisericeasc romneasc.2
Ce e de fcut? S revenim la Macarie, Anton Pann, Dimitrie Suceveanul. Iar cnd cntm coral, s dm n lturi protestantismul occidental i ipostaza lui lui mascat din muzica
rus, s rmnem - structural vorbind - n ehurile statornicite
de Sfinii Prini ai Bisericii nc din perioada patristic. Un
subiect asupra cruia vom reveni, ncercnd s limpezim lucru1
2
Apud. pr. prof. Nicolae D. Necula, op. cit. p. 61.

Ibidem, p. 61.
231
rile i s argumentm c n zilele noastre, mai ales prin corurile

tradiionale din marile catedrale i bisericile de mir din oraele importante ale Romniei, este nevoie de acelai proces de
romnire a cntrilor bisericeti care a avut loc n planul muzicii psaltice n urm cu 200 de ani. Iat c istoria se repet.
6. Atitudinea celui care cnt rugciunea
Acelai erudit slujitor, arhid. prof. Mihalache Tudor, relateaz:
Unii mi-au spus cu superioritate: dar ce, preacucernice, nu-i frumos, nu v place? S vedei cum se uit credincioii la mine cnd
cnt aa! Mi s fie! Dac tu cni ca s se uite lumea la tine i s
plng credincioii, atunci s tii c ai devenit ridicol, srac sufletete, lipsit de educaie religioas i, mai ales, muzical, pentru c
muzica psaltic trebuie s fie discret i echilibrat, fr asperiti,
s mobilizeze pe credincioi, nu s-i fac s plng, s se adreseze
minii i inimii, nu numai urechii, s sesizeze logica textului i
nvtura ce se desprinde din Cuvntul lui Dumnezeu i nu din
vocea noastr1
Dixit!
Recitativul liturgic i toate celelalte cntri bisericeti intonate ntru rugciune n sfintele noastre lcae de cult nu trebuie s fie ca o dramatizare, ci s pun n lumina minii noastre
nvtura Mntuitorului lsat nou spre a ne dobndi mntuirea.
7. Ofensiva inovaiilor strine limbii romne i tradiiei naionale; impactul lor negativ asupra Bisericii Ortodoxe
Romne
S fim ateni la infiltrarea cntecelor unor asociaii religioase care, prin introducerea melodiilor populare, a doinelor
n pridvorul bisericilor, ncearc s desacralizeze cntarea noas1
Ibidem, p. 154
232
tr bisericeasc scond din ea imnele ctre Maica Domnului i

ctre sfini - cntri care dau frumusee cultului ortodox i ne
in unii n jurul Bisericii strbune pe care o slujim.1
Iat i o alt opinie, convergent cu cea de mai sus Pstrarea i cultivarea cntrii bisericeti romneti impun de la sine
i grija ca....s nu ptrund - aa cum exist tendina n unele
parohii - cntrile diferitelor asociaii cretine care, cu un
text religios de proast factur, cu caracter pietist, de tnguire
a pcatelor, impregnat de pesimism i fr perspectiva bucuriei nvierii Domnului i a mntuirii (subl. n.), introduc n
lcaul de cult, melodiile populare romana, doina, valsul, ceea
ce nseamn o adevrat desacralizare a cntrii bisericeti ortodoxe, ca s nu-i spunem o profanare (subl. n.).2
Fenomenul denaturrii ntregii cntri bisericeti, nu numai
a recitativului liturgic, este ns mult mai complex, mbrac
diferite aspecte mai mult sau mai puin nocive pentru unitatea
credincioilor n jurul Bisericii Ortodoxe Naionale. Iat numai
cteva especte care afecteaz cntarea bisericeasc de la noi, in
integrum.
1. Se manifest o tendin snoab, o mod de a denatura recitativul liturgic i cntecele de stran prin tentativa de
a imita modul de cntare existent n Biserica Greac. Este o
mod care se manifest ndeosebi dup anul 1990 cu i mai
mare trie, o mod promovat de unii tineri teologi care au
studiat n Grecia, dar i prin compact discurile i alte forme
de nregistrare electronic a muzicii aduse din Grecia, cu cntri greceti ascultate ct mai agresiv ca intensitate n piee sau
cine tie pe unde, de putem crede c ne aflm pe malul Mrii
Marmara, nu n Romnia. Modul de a cnta n Biserica Greac
este interesant, este util pentru cunoatere religios i spiritual
1
Ibidem, p. 155
Pr. prof, Nicolae D. Necula, Tradiie i nnoire n slujirea liturgic, vol. III.,
Editura IBMBOR, Bucureti, 2004, p. 65
2
233
n ansamblu ntre cele dou biserici surori. El corespunde unui

anumit areal cultural n care s-a format i cultivat, ndeosebi
particularitilor de fonetica limbii greceti i de construcia
aparatului fonator la greci. Muzica greceasc are specificul ei la
care se adaug influenele turco-arabe. Ea poate fi interpretat
de cei care, prin structura aparatului fonator, sunt capabili s o
cnte firesc.1
Niciodat Occidentul nu va putea cnta muzica Orientului,
inclusiv cntarea greceasc, n specificul ei. Asemenea situaii
se ntmpl i n Biserica noastr. Este de-a dreptul ridicol i de
neneles cnd diaconii din catedrale sau slujitori din diverse parohii
ori mnstiri se cznesc s cnte grecete, nu ca text, ci ca melodie,
uitnd sau netiind c recitativul liturgic al ecteniei sau melodia
oricrei cntri - rugciune sunt att de frumoase n tradiia noastr romneasc... . ntlnim tot mai des formule de recitativ liturgic
care distoneaz cu atmosfera general a cntrii noastre bisericeti.
Ele sunt ipate, vicrite, tnguite, cu accente minore, cu nflorituri
fr sens... care nu sunt dect dovada unui snobism i a unei srcii sufleteti, ca s nu mai amintim de lipsa de educaie i instrucie
muzical2
Unii mai cnt tot dup modelul grecesc cu opriri i sacadri ale recitativului (vezi, stilul Stavropoleos), inutile i strine. Coloratura vdit oriental este strin muzicii romnilor.
Cntarea noastr este simpl, ndeamn la rugciune i la dialog
duhovnicesc cu Sfnta Treime, nu la vicreal. Nu mai vorbim
de cntrile populare laice greceti care au ptruns n Biserica
Greac i, apoi, prin feluriute forme electronice, au ajuns i la
noi. Mai lipsete s adoptm un buzuki i gata!
Din Pasltichie, fenomenul polourii recitativului liturgic
i cntrilor noastre a translatat n cntarea coral tradiional,
unde nu vorbim de grecizare, ci, mai nou, de rusisme. n Rusia
1
2
Apud. pr. prof. Nicolae D. Necula, op. cit. p. 61.

Ibidem, p. 61.
234
s-a cntat la nceputurile cretinismului, adic la cteva sute

de ani dup primirea nvturii lui Hristos de ctre naintaii
romnilor prin truda i jertfa Sfntului Apostol Andrei, tot n
ehurile bizantine, monodic. Odat cu urcarea pe tronul arilor
a unor suverani de origine german (vezi, Ecaterina a II-a i
alii) la Curtea Imperial a ptruns i coralul protestant, chiar
dac, din motive etracultice, i s-a adugat un text pravoslavnic. Compozitorii rui, pentru a fi pe plac arilor i a rspunde
aerului de mare putere pe care, nc nainte de Petriu cel Mare,
Rusia i-l aroga, care impunea fast i fal, au prsit ehurile i
au adoptat sistemul tonal, sistem muzical occidental european
i formele muzicale specifice ancorate n Barocul german i n
coralul lutheran. Vreme de 2-3 sute de ani, n Biserica Rus s-a
cntat n afara ehurilor, ceea ce contravine canoanelor bisericii
aa cum le-au rnduit Sfinii Prini n sinoadele ecumenice, pe
care le-am citat la nceputul acestui studiu.
n anumite condiii istorice i culturale ori politice Romnia lupta pe toate fronturile pentru unitatea i independena tuturor fiilor si, pentru nlturarea dominaiei strine,
(musulman turceasc n Moldova i ara Romneasc i austro-ungar n Transilvania), pentru recunoaterea valorilor sale
eminamente cretine ortodoxe i europene, n ntreaga lume,
proces urmat de urcarea pe Tronul su a unei dinastii germane
nrudit ntr-un oarecare grad cu dinastia rus, unde regele
Carol I era catolic iar regina, Elisabeta de Wied era protestant
(au abjurat catolicismul i protestantismul trecnd la Ortodoxie de-abia la ncoronarea ca rege si regin n 1881) cntarea
coral religioas ruseasc a ptruns i la noi n cultul ortodox
fie direct, fie prin compozitorii romni care austudiat n Rusia.
Cel mai elocvent exemplu l d Gavriil Muzicescu, ale crui
merite pentru muzica romneasc nu le contest nimeni absolut, dar a crui Liturghie este scris cu acompaniament de pian,
n sistemul tonal, melodia neavnd nici o legtura cu ehurile.
235
A fost publicat n anul 1902 la Bucureti), formele muzicale

fiind de tip Baroc. Aceast creaie este o copie n porporie de
80 la sut a Liturghiei lui Piotr Ilici Ceaikovski n Do Major,
pe care Muzicescu a cunoscut-o n Rusia, la Sankt Petersburg,
unde a studiat vreme de doi ani. Ecteniile nu sunt nici ntr-un
caz recitativice, ci fraze de concert coral ori sugereaz scene de
oper. La vremea aceea - am artat cteva din cauze mai sus
- era firesc s se ntmple aa. i Gavriil Muzicescu n Regatul Romniei ori Gheorghe Dima i chiar Ion Vidu n Transilvania i Banat influenai de coralul german fie prin rui, fie
direct, prin austrieci. i organitii luterani transilvneni, precum
Ioan Cianu, Sulzer, Valentin Graef Backfark etc., au meritele lor. Repetm, ne referim la spiritualitate i nu numai. Dar
astzi? Ruii nii au revenit n ultimiele dou - trei decenii
la modalism i la spiritul ehurilor n cntarea coral tradiional liturgic. Se rentorc la spiritul ortodox, aa cum este el
statuat la Sinodul Laodiceea. Progresul se face lent pentru c
ce s-a stricat n 3 veacuri, inclusiv n perioada comunist nu
poate fi reparat n 20 de ani. Intr-o discuie pe care am purtato cu compozitorul i dirijorul Evgheni Volkov de la Conservatorul din Moscova, n anul 2003, la Seminarul Internaional al
dirijorilor de cor organizat la Wernigerode (Germania), acesta
recunotea c Biserica Rus a ieit din ehuri i este nevoie
ca prin cntarea coral s se accelereze ntoarcerea la tradiia
ortodox, eminamente modal din punct de vedere muzzical,
renunndu-se la veleitarisme sonore, strine ortodoxiei. Nimic
mai adevrat ei.
Revenim ns la noi. Avem datoria de a ancora cntarea
coral tradiional liturgic n ethosul romnesc i n tradiia
bizantin a Bisericii noastre, revenind sub aspectul cntrii, la
Canoanele ornduite nc din primele veacuri cretine. De ce
s ne rugm n Biseric pe muzica occidental a lui Bortneanski, Lamakin, Davdov , Ceaikovski, Rahmaninov .a i nu prin
236
cntri rugciune romneti, n caracter psaltic scrise,de exemplu de Paul Constanitnescu, Ioan D. Chirescu (n glasurile 5
i 8), Ion Popescu Runcu (n temeiul glasului 5), Drago Alexandrescu (n temeiul glasului 1) Constantin Drguin, Iulian
Crstoiu, Ion Croitoru, Gheorghe Cucu i atia ali pstrtori
ai cntrii ortodoxe romneti i, prin aceasta, demni i valoroi
aprtori ai neamului i ai Bisericii, lupttori pentru credina
strmoeasc i, ctre Dumnezeu - Tatl, Fiul i Sfntul Duh.
Avem datoria s i reconsiderm att n cntarea psaltic monodic, dar i prin meteugite nvemntri n caracterul ehurilor,
pe baza funcionalitii lor interioare ca sistem sonor, pe Macarie Ieromonahul, Anton Pann, Dimitrie Suceveanul, tefanache Popescu, Ion Popescu - Pasrea, I.D.Petrescu - Visarion
i pe ceilali ostenitori ai cntrii ortodoxe strmoeti. Cnt
mi, frate romne pe graiul i pre limba ta i las cele streine a i
le cnta - povuiete Antonn Pann. S fim foarte bine nelei: nu respingem n nici un fel valorile muzicale ruseti i, n
general pe cele ale oricrui neam, le preuim i le executm, la
rndu-ne n concerte, cu mare bucurie. Locul lor este n concerte, chiar dac textul lor este religios. Acolo i mplinesc
menirea ca valori culturale universale. Ele nu pot ns s se substituie rugciunii cntate n Biserica Ortodox romn, aa cum
am deprins-o de la naintai i cum o cultivm fr ncetare de
la naterea noastr ca popor, eveniment care s-a pecetluit prin
secole sub semnul nvturii Mntuitorului.
8. Teme de meditaie pentru cei chemai a se ruga i cnta
la Sfnta i Dumnezeiasca Liturghie
1. Este necesar s pstrm cu sfinenie tezaurul cntrii
noastre bisericeti i tradiia sntoas a cntrii, fie recitativ,
fie pe glasuri, aa cum am primit-o dela naintai, i dac o executm monodic, i dac o executm armonico- polifonic.
2. Recitativul liturgic trebuie s rmn cel tradiional al
237
Bisericii Cretine primare dovedibil pe baz de documente. Nu

suntem cu nimic mai grozavi dac imitm strinii sau cntm
cu floricele , piigiat, llit. Cel mult devenim mai floi?!
3. Citirea Apostolului i a Sfintei Evanghelii trebuie s fie
neleas n acelai fel. NU tnguirea fr sens i d valoare este de prere printele profesor Nicolae D. Necula, relund o
idee enunat de eminentul slujitor Ene Branite - i nici intonaia dramatic de parc ar fi arii din opere- afirm aceeai
strlucii i erudii teologi - muzicieni - ci rostirea limpede cu
pace n suflet i cu fric de Dumnezeu, cu evlavie, nu cu lamentaie. Numai astfel Cuvntul lund forma cuvintelor cntate, se
va pogor n inimile i n gndirea noastr.
4.Rostirile stridente i stilul popular de a cnta nu au nimic
comun cu rugciunea cntat la Sfintele slujbe, ndeosebi cu
cele cntate la Sfnta Liturghie. Rugciunea cntat, cu ct este
mai limpede, cu att este mai frumoas i mai folositoare celor
ce se roag n sobor, n Sfnta Biseric.
5. Grecismele ori influenele ruseti sau central europene
(cele din urm existente n zona Transilvaniei i Banatului) se
cere a fi nlturate, ele rmnnd foarte frumoase i utile pentru
lucrrile cu adevrat remarcabile executate ns n concert, n
spaiul public extra-cultic. Avem attea i attea cntri minunate - i-am amintit pe unii autori ale acestor cntri, pentru
ambele stiluri anterior i nu mai revenim asupra lor - nct
nu vedem sensul mprumuturilor, ci doare efectul lor negativ. Suntem urmai ai lui Orfeui nu ne trebuie atunci cnd ne
rugm nici ifosele arigradului i nici arogana Volgogradului.
6. Cntrile greoaie, inclusiv n intonarea recitativelor
i imnelor, ca i atitudinea de concert, de oper ndeprteaz
credincioii de Biseric, de Credin, de rugciune, de trirea
fireasc i dorit a fiecruia ntru Sfnta Treime.
7. S aprm Biserica prin cntare curat i naional, de
laicizri, de aciunea celor aa zii europeni.
238
9. Sus, s avem inimile!

Experiena Eparhiei Timiului este deosebit de valoroas n
sensul studiului de fa. Ea s-a mbogit continuu, cunoscnd
o adevrat emulaie dup anul 2001, cnd nalt Preasfinitul
prof. univ. dr. Teodosie Petrescu a fost ntronizat ca Arhiepiscop al Tomisului. Grija IPS Teodosie, Arhipstorul nostru cu
privire la ce i cum cntm n Biseric este statornic i temeinic. n acest context, contribuiile Seminarului Teologic Sf.
Cuv. Dionisie Exiguul i ale Facultii de Teologie Ortodox
Sfntul Apostol Anfrei, din Universitatea Ovidius - instituie care, iat, mplinete dou decenii de existen - precum i
viaa muzical intens cultic i n spaiul extracultic, a corurilor Arhiepiscopiei, la care contribuie cu pasiune i credin un
grup entuziast de muzicieni clerici i mireni, sunt realiti de
netegduit. Mai mult, calitatea execuiei cntrilor i druirea
celor ce cnt au condus la o larg recunoatere a lor ca promotori la cel mai nalt nivel, a valorilor culturale cretine ortodoxe romneti n ar i peste hotare. La Constana vin elevi
i studeni din toat ara pentru a ptrunde tainele credinei i
ale cntrii, pentru ca, dup absolvire, avnd diplome de licen,
masterat ori doctorat s mearg n mijlocul obtei care i-a trimis, deschiznd prin osrdia lor, noi i remarcabile drumuri
culturii naionale i ntrindu-i prin cntare, pe cei din jur ntru
credina strmoeasc.
Deci, Sus s avem inimile!. i s ne strduim a cnta cum
ar sluji Mntuitorul dac ar mai fi cu trupul printre noi.. El
este cu adevrat, tot timpul cu noi prin Trupul su Tainic, se
jertfete pentru noi i pentru mntuirea noastr. Iar Trupul tainic al Mntuitorului este Biserica pe care o slujim i care ne
ine unii ntru Credin i neam. Nu este uor. Uor nu este
aici cntecul/Zi i noapte nimic nu-i uor pe pmnt/Cci azi
roua e sudoarea privighetorilor/Ce au ostenit toat noapte cntnd (Lucian Blaga).
239
S trudim i s ne ostenim i noi, s aducem n inimile

oamenilor la ceas de lumin sfnt, roua din sudoarea noastr
ce ne-a cuprins atunci cnd, n noaptea ndoielilor i a ispitelor, cntnd pe Domnul, am aflat biruin.. S ostenim, dar, cu
toii!
Prof. asoc. dr. Horaiu Alexandrescu
Bibliografie consultat
1. Biblia sau Sfnta Scriptur, Editura IBMBOR, Bucureti, 2002, tiprit sub ndrumarea i cu purtarea de grij a
Patriarhului Bisericii Ortodoxe Romne, Teoctist Arpau, cu
aprobarea Sfntului Sinod al B.O.R.
CRI
2. Diac. prof. Alexandrescu Drago, Ghidul dirijorului de
cor bisericesc, Editura Sfntul Gheorghe - vechi, Bucureti, 1998.
3. Pr.. prof. Branize Ene, Liturgica special, Editura IBMBOR, Bucureti, 1973.
4. Caracostea Dimitrie, Expresivitatea limbii romne, Editura Polirom, Iai, 2000.
5. Cuteanu Ion, Stilistica funcional a limbii romne, Editura Academiei, Bucureti, 1973.
6. Pr. prof. Drgoi Eugen Dan, Recitarea liturgic ntre tradiie i inovaie, Editura Episcopiei Dunrii de Jos, Galai, 2001
7. Pr. prof. Grjdian Vasile, Teologia cntrii liturgice n
Biserica Ortodox, Editura Universitii Lucian Blaga, Sibiu,
1999.
8. Arhid. Morariu tefan Dan, Studiul vocal al cntului
bisericesc i estetica slujirii, Editura Bren, Bucureti, vol I, 2007.
9. Pr. prof. Necula , Nicolae D., Tradiie i nnoire n slujirea liturgic, Editura IBMBOR, Bucureti, vol III, 2004.
10 Arhiepiscop prof. Petrescu, Teodosie, Cartea psalmilor
240
.i importana ei n viaa pastoral - misionar a Bisericii, Editura

Arhiepoiscopiei Tomisului, Constana, 2008.
11. Poopescu - Pasrea. Ion, Reguli pentru citirea Apostolului i a Evangheliei, Editura Ionescu, Bucureti, 1913.
12. Pr. prof. Vintilescu Petre, Despre poezia imnografic
din crile de ritual i cntarea bisericeasc, ediia a II-a, Editura
Partener, Galai, 2006.
ARTICOLE. STUDII .
13. Alexandrescu Horaiu, Tradiie i inovaie romneasc
n arta coral. Menirea creatoare a dirijorului. Tez de doctorat.
U.N.M. Bucureti, 2005.
14. Pr. prof. Lungu Nicolae, Combaterea inovaiilor n recitativul liturgic, n Studii teologice, Bucureti, s. II, an III, 1951,
nr. 1 - 2, ianuarie - februarie, p. 26 - 29.
15. Pr. prof. Lungu Nicolae, Tehnica recitativului liturgic.
Organizarea corului bisericesc, n Studii teologice, Bucureti, s. II,
an I, 1949, nr. 3 - 4, mai - iunie, p. 238 - 251.
16. Pr. prof. Stniloae Dumitru, Cntarea liturgic comun,
mijloc de ntrire a unitii n dreapta credin, n Ortodoxia,
Bucureti, 1981, nr. 1, ianuarie - martie.
17. Arhid, prof. Tudor Mihalache, Uniformitate n cntare,
n Almanah bisericesc,
Editura Arhiepiscopiei Buzului i Vrancei, Buzu, 2006, p.
153 - 156.
241
Congresul al V-lea al Uniunii Muzicienilor

Doamnelor i domnilor,
Onorat asisten,
Cunoatem cu toii problemele cu care se confrunt uniunile de creaie din Republica Moldova, iar Uniunea Muzicienilor, din pcate, nu face excepie. Chiar dac sunt n aceast
postur doar din februarie, anul curent, cunosc, ndeaproape,
dificultile i necesitile dirijorilor de cor care fac parte din
asociaia noastr, dar i din afara ei.
Am spus i la alte ntlniri despre faptul c formaiile
noastre corale nu sunt susinute, din punct de vedere financiar, de stat sau de instituiile pe lng care activeaz, atunci
cnd urmeaz s efectueze o deplasare n strintate, legat
de participarea n cadrul unui festival sau concurs internaional. Dirijorii notri trec printr-o umilin, dificil de imaginat, atunci cnd sunt nevoii s umble cu mna ntins ca s
gaseasca aa-numitele sponsorizri pentru realizarea unui turneu artistic. Din cauza faptului c Legea sponsorizrii n ara
noastr nu este aprobat, aceti sponsori sunt de gsit din ce n
ce mai greu. De aceea, n majoritatea cazurilor, sursele financiare, destinate achitrii transportului, vizelor, cazrii, serviciilor potale i altor cheltuieli sunt adunate din partea prinilor
(dac coritii sunt elevi) sau din partea studenilor (dac coritii
sunt studeni). Umilitor! Suntem nevoii, n calitate de dirijori
s ntoarcem coritilor buzunarele pe dos, s ne ocupm de
efectuarea programului de concurs, de identificarea i achitarea unui mijloc de transport, de pregtirea actelor pentru viz,
cazare, asigurare, ntreinerea corespondenei cu organizatorii
concursului i multe altele, care ne storc de puteri i ne umilesc. Dirijorul alearg pe la toate instanele s obin tot felul
de permisiuni, semnturi, aprobri. Este extenuant! i asta totul
242
gratuit! Trim ntr-o ar n care nimeni sau cel puin, cei de

la guvernare, nu are nevoie de cultur i de educaie (aa se creeaz prerea). Ne dm bine seama c participnd n cadrul unui
concurs sau festival poi nva mult mai multe lucruri, secrete
ale meseriei, dac dorii, dect studiul n clas, uniform i constant. Un concurs i ofer ansa s evoluezi, s-i mbogeti
experiena, s cunoti i ali coriti i dirijori, care fac aceeai
activitate ca i tine, i ofer posibilitatea s te manifeti i s
reprezini cultura colii noastre corale n afara rii. Este un
lucru care te formeaz ca artist i-i deschide noi orizonturi de
cunoatere. Din pcate, cum am spus i mai sus, acest lucru este
contientizat doar de cei care practic acest gen de activitate.
Regretabil, pentru c rare sunt cazurile cnd un colectiv coral
din Republica Moldova a mers la un concurs internaional i
a revenit acas fr nici un premiu. coala noastr coral este
nalt apreciat n concursurile internaionale, drept dovad sunt
premiile valoroase pe care le obin formaiile noastre de gen.
Apreciai sunt i dirijorii notri, care revin de la aceste concursuri cu premiul special Cel mai bun dirijor al concursului.
Este minunat!
n acest context, vreau s gsim mpreun soluia n ceea
ce privete, identificarea surselor financiare, care s fie acumulate ntr-un fond/cont al Uniunii Muzicienilor i s fie destinat
susinerii, n msura posibilitilor, a formaiilor corale, membre
ale Uniunii noastre pentru efectuarea acestor deplasri de creaie. Desigur, ar trebui, probabil, s fie instituit o comisie special/consiliu coordonator cu drept de decizie, care s evalueze
nivelul formaiei corale, concursurile la care a mai participat,
premiile pe care le-a obinut n decursul existenei ei artistice,
afirmrile pe plan internaional i naional . a.
De asemenea, sunt de prerea c pe lng Uniunea Muzicienilor ar trebui s fie instituit o unitate de manager, care,
mpreun cu o echip de profil, s identifice agenii economici,
potenialii investitori care s acorde surse financiare, s elabo-
243
reze strategii de atragere a acestor surse, s elaboreze proiecte

credibile pentru ca agenii economici s doreasc s investeasc
n programele uniunii.
O alt problem la care doresc s m refer este problema
organizii unui Concurs Internaional de Muzic Coral n
Chiinu. Am discutat despre acest aspect i la ntlnirea din
februarie, unde am stabilit s scriem un demers n numele Asociaiei Dirijorilor de Cor, pe care s-l adresm Ministrului Culturii, dlui Boris Foca. Am convenit c ar fi bine s mergem
n audien la domnia sa, dar, din pcate, pn astzi, administraia uniunii nu a reuit s obin o programare, reprezentanii ministerului, invocnd, de mai multe ori, motivul c agenda
ministrului este prea ncrcat.
i acum, referitor la concurs. Dup cum tii, n 1995, Asociaia noastr a reuit s dea startul unui asemenea concurs, care
s fie organizat o dat la trei ani. Ediia a II-a a vut loc n
1998, iar cea de-a treia tocmai n 2003. Din pcate, aici s-a
ncheiat concursul propriu-zis.
n 2008, cu mult efort, Uniunea Muzicienilor a reuit s
organizeze urmtoarea ediie a concursului, dar din lispa surselor financiare, a fost pus n situaia de a-l contramanda.
Este regretabil faptul c o ar plin de talente, cum este R.
Moldova, cu tradiii muzicale, inclusiv, corale, nu are posibilitatea de a organiza un concurs coral internaional de prestigiu,
aa cum au loc n Bulgaria, Ungaria sau rile Baltice.
Pentru a menine i a stimula interesul dirijorilor de cor i a
formaiilor corale membre ale Uniunii Muzicienilor (coruri valoroase, cu o experien impuntoare n ceea ce privete participrile n concursuri corale internaionale i cu premii importante la
activ), Uniunea Muzicienilor a izbutit, cu surse aproape inexistente, s organizeze cteva ediii ale Festivalului de Interpretare
Coral n 2008 i 2011, n cadrul crora a organizat i masterclass-uri cu personaliti consacrate genului, cum sunt dirijorii
Vladimir Minin (Moscova) i Alexandr Vacek (Ucraina).
244
n 2011, Uniunea Muzicienilor s-a adresat Ministerului

Culturii s susin organizarea, n 2012, a unei ediii a Festivalului de Interpretare Coral, n care s-i dea concursul formaiile corale de tineret, care activeaz pe lng instituiile de profil
din republic, dar din motive nenelese de noi, ni s-a replicat
c pentru festival coral a fost alocat suma de 30.000 lei. Am
fost de-a dreptul stupefiai. Am dori i noi s aflm: pentru care
festival a fost alocat suma n discuie? De ctre cine este organizat? Cine i asum responsabilitatea (din cadrul Ministerului Culturii) s repartizeze banii altor festivaluri fr a consulta
specialitii n domeniu, personaliti care pot argumenta necesitatea organizrii unui festival sau concurs i care au o bogat
experien n ceea ce privete participarea n diverse competiii
corale internaionale.
Referitor la problema organizrii Concursului Coral Internaional n Chiinu sau, mai degrab, reluarea organizrii lui,
propun s se constituie un comitet organizatoric al concursului, care s elaboreze un proiect al desfurrii concursului, con-
245
diiile de organizare i de participare, devizul de cheltuieli, s

identifice, mpreun cu echipa managerial, agenii economici
care s investeasc n concurs. De asemenea, este important
ca acest comitet organizatoric, prin strategii atent elaborate i
argumentate, s conving Ministerul Culturii, Guvernul i alte
instituii de stat s ia sub patronajul su organizarea unui concurs coral internaional de prestigiu n ara noastr. Republica
Moldova merit s organizeze un asemenea eveniment cultural
de amploare.
V mulumesc.
20.04.2012
Emilia Moraru,
Preedintele Asociaiei Dirijorilor de Cor
a Uniunii Muzicienilor
Muzic sacr n repertoriul formaiilor corale

studeneti din nvmntul artistic
din Rep. Moldova
Rolul muzicii de cult n repertoriul unei formaii corale este
unul foarte important, n msur s trezeasc cele mai nobile
sentimente i s educe (fr a cdea n fanatism religios) cele
mai nalte virtui omeneti. Limbajul muzicii corale religioase
predispune la meditaie, introspecie, nalare sufleteasc, avnd
un impact profund asupra psihicului uman.
Istoria muzicii opereaz cu mai muli termeni (religioas,
sacr, liturgic), proprii genului de muzic n discuie. La o
scrutare minuioas, sesizm elemente care le difereniaz. Astfel, conform specialitilor, n categoria muzicii religoase intr
246
toate compoziiile care nu au fost concepute pentru celebrrile

liturgice (reprezentrile sacre, laude, oratorii, madrigale, cntri
spirituale) i toate cntrile religioase ale autorilor moderni de
muzic cretin.
Din genul muzicii sacre (n care autorii muzicii au dorit
s potriveasc ct mai mult posibil natura intim a muzicii
cu sfinenia liturghiei), fac parte toate acele compoziii vocalinstrumentale care, ntrunind condiiile solicitate, au preluat
coninutul lor textual direct din Sfnta Scriptur sau din alte
izvoare liturgice. Printre ele, amintim compoziiile pentru org
i cele pentru cor i orchestr (missele, cantatele, oratoriile,
pasiunile, requiem-urile).
Muzica liturgic este acea muzic sacr care poate fi prezent n mod concret n celebrarea cultului i care deine anumite caracteristici: are un text oficial sau aprobat de autoritatea
ecleziastic. Aici, este vorba de totate creaiile care intr n
componena Liturghiei sau ale altor slujbe divine, savrite n
cadrul bisericii. Muzica liturgic ndeamn la interiorizare, unitate, comuniune. Ca acest lucru s se produc, este indispensabil stabilirea unei adevrate armonii ntre liturghie i muzic i
nu doar o simpl juxtapunere.
n aceast ordine de idei, trebuie s precizm faptul c
muzica religioas, sacr sau liturgic a reuit, pe parcursul secolelor i a perioadelor stilistice s suscite interesul compozitorilor. Prin fora magic, dar i prin profunzimea lor, textele
biblice au devenit surse adevrate de inspiraie pentru majoritatea compozitorilor, indiferent de perioad, de gradul lor de evoluie spiritual sau de vicisitudinile vremurilor n care au creat.
La o parcurgere, chiar i de suprafa a literaturii corale religioase, rmnem fascinai de bogia i de volumul mostrelor,
zmislite secole de secole. Din fericire, acest gen de muzic este
cntat i n zilele noastre, aducnd, ca i n timpurile n care au
fost compuse, tot atta bucurie i nalare sufleteasc att inter-
247
preilor, ct i asculttorilor.
n sprijinul acestor afirmaii, sunt concertele de muzic
coral, festivalurile sau concursurile corale, care au loc n lume
i care acord o atenie aparte acestui tip de repertoriu.
Mai toate corurile din orice ar i alctuiesc repertoriul
ncepnd cu muzica secolului al XV-lea i pn n prezent.
Fiecare dirijor, care ine la calitatea repertoriului unei formaii, include neaprat i piese de factur religioas/sacr. Avnd
n vedere aceste principii, trebuie s menionez c dirijorii formaiilor corale de studeni respect aceste criterii de selectare a
repertoriului, n general, dar i al repertoriului de muzic religioas/sacr, n special. Dincolo de mesajul religios, lucrrile de
acest gen presupun un limbaj muzical complex, diversitate de
stiluri, de genuri i forme, care solicit din partea cntreilor i
din partea dirijorului cunotine i abiliti profunde pentru a
realiza versiuni interpretative pe msur.
n Republica Moldova, muzica religioas a renscut ncepnd cu anii 90 ai secolului trecut, cnd o dat cu destrmarea Imperiului sovietic, s-a produs o renatere spiritual i o
revenire la valorile noastre naionale. Datorit acestui fapt, mai
multe formaii corale au inclus n repertoriu, la nceput, mai
stingher, anumite creaii corale de muzic bisericeasc ortodox,
ncercnd s recupereze anii pierdui, n care poporul nostru a
fost vitregit de aceast muzic. Printre primii compozitori, care
au avut curajul de a interpreta muzica religioas n concerte,
a fost Teodor Zgureanu, care, n 1988, a fondat corul feminin
de camer Renaissance. Termenul renaissance renatere, a
fost nu ntmpltor ales de dirijor pentru a denumi formaia
proaspt creat. Prin Renaissance s-a dorit nu doar o abordare
a repertoriului din perioada Renaterii, dar i o reconstituire
a patrimoniului de muzic coral naional, n spe, religoas
ortodox. Exemplul su a fost unul molipsitor, fiind urmat i
de ali dirijori din generaia de aur, care s-au avntat cu un
248
nalt sim al datoriei pentru a aduce n faa publicului creaii

proprii spiritualitii noastre i pentru a da via acestui valoros
filon muzical-coral, de la care am fost ndeprtai, n mod contient, atta timp.
Este semnificativ faptul c, tot n anii 90 ai secolului al
XX-lea, curajul compozitorilor se manifest nu doar prin realizarea aranjamentelor de muzic religoas pentru anumite tipuri
de coruri, dar i prin compoziii originale, fie miniaturi sau creaii de form ampl. Aadar, printre ei se numr compozitorii Iulia ibulschi, Teodor Zgureanu, Serafim Buzil, Vladimir
Ciolac, Nicolae Ciolac, Dimtrie Kienco, Ghenadie Ciobanu .
a.
Trebuie s menionm colaborarea compozitorului Vladimir Ciolac cu dirijorul corului Renaissance, Teodor Zgureanu,
la ndemnul cruia au fost scrise mai multe creaii de proporii
ample, inspirate de muzica sacr rus sau de cea catolic. Aadar, Renaissance-ul a fost primul interpret (i pentru aceast
formaie au fost special concepute) al creaiilor de factur religioas a compozitorului Vladimir Ciolac. Printre ele, amintim,
Imnurile Sfintei Litrughii a lui Ioan Gur de Aur (1991), Requiem
(1995), Stabat mater (1997). Vladimir Ciolac este, de asemenea,
autorul creaiilor religioase de proporii, Privegherea (1990),
Magnificat (2004), Messe (2012), dar i a miniaturilor, Mizerere
(1998), Ave Maria (2001), Salve Regina (2007).
Un alt compozitor, exponent al muzicii religioase este Teodor Zgureanu, care a scris mai multe creaii de acest gen de
form ampl, cum sunt, Oratoriul Psalmilor (1995), Imnurile
Sfintei Liturghii a lui Ioan Gur de Aur nr. 1 (pentru cor feminin, 1997) i nr. 2 (pentru cor de brbai, 2009), oratoriul Noaptea Sfntului Andrei (2000), dar i creaiile Preamrit Fecioar,
Monolog pentru Fecioara Maria, Rstignire, Od pe versurile lui
Dosoftei, Clopote astrale . a.
Compozitorul Serafim Buzil este autorul Liturghiei Sf.
249
Ioan Gur de Aur nr. 1 (1991) i nr. 2 (1994), iar Dimitrie

Kienco a creaiilor Obeata (1990), Mariengebet (1998), Taina
fiinei, Stabat Mater, Exodus, De profundis, Litanii . a.
Nicolae Ciolac, compozitor i dirijor, este autorul Liturghiei
Sf. Ioan Gur de Aur (2001), a Privegherii (2005), a Imnurilor
bisericeti (2008), toate interpretate cu concursul formaiilor
corale Moldova, Renaissance i Gavriil Musicescu.
n acest context, trebuie s amintim faptul c multe creaii de muzic religoas ale compozitorilor din Republica Moldova au fost interpretate n cadrul unor concursuri i festivaluri
corale internaionale de prestigiu, fiind apreciate la cel mai nalt
nivel. Printre ele, amintim Clopote astrale i Mila pcii de Teodor Zgureanu (interpretate de mai multe formaii din ar) sau
mai multe pri din Liturghia Sf. Ioan Gur de Aur de Vladimir
Ciolac.
n ceea ce privete, formaiile corale studeneti din instituiile de nvmnt artistic, considerm c nu exist nici un
cor, n repertoriul cruia s nu fie mcar cteva piese de muzic
religioas, indiferent de stil sau epoc. Acelai lucru este valabil
i pentru corurile de copii, de tineret sau chiar de amatori.
Astfel, dac vorbim de corurile facultii Art Vocal, Dirijat i Pedagogie Muizical a Academiei de Muzic, Teatru i
Arte Plastice, trebuie s remarc faptul c aceste formaii abordeaz un repertoriu vast, cu o palet stilistic variat, formnd
studenilor abiliti tehnico-interpretative, caracteristice creaiilor din diferite epoci i de diferite genuri. Considerm c aceste
lucrri corale de rezonan contribuie, n timp, la formarea/
devenirea oricrui muzician, fie cntre sau dirijor. Att Corul
mixt al Catedrei Dirijare (conductor artistic Ilona Stepan,
conf. univ., Artist Emerit), corul feminin de camer Renaissance (conductor artistic Oxana Filip, conf. univ., Maestru
n Art, dirijor Denis Ceausov) sau corul de brbai Gavriil
Musicescu, condus de subsemnata (ambele ale catedrei Peda-
250
gogie Muzical) abordeaz, n egal msur, creaii de muzic

religoas/sacr, diverse ca stil, ca form i ca gen. n repertoriul
lor sunt incluse lucrri cu coninut religios de muzic bizantin,
din perioada Renaterii, Barocului (pri din oratorii, pasiuni),
Clasicismului (pri din misse, requiem-uri), Romantismului
(att creaii de compozitori rui, ct i romni) i, nu n ultimul
rnd, creaii semnate de compozitori moderni de muzic universal i naional.
Formaiile corale din instituiile de nvmnt artistic particip frecvent n concerte de muzic coral, n care creaiile
de factur religioas sunt nelipsite, indiferent de tematic sau
de evenimentul n legtur cu care se desfoar. De asemenea, acest repertoriu este interpretat n cadrul festivalurilor sau
concursurilor de muzic coral naionale sau internaionale, la
care formaiile Academiei sunt invitate s participe. Printre ele,
amintim Concursul Internaional de Muzic Coral Gh. Dimitrov (Varna, Bulgaria), n care au participat toate trei formaii
n diferite ediii i care au revenit acas cu premii importante.
n unele din ediiile aceluai concurs au participat i corul mixt
Gaudeamus al Universitii de Stat Aleco Russo din Bli
(dirijor Svetlana Postolachi), Corul feminin de camer Lira
a Universitii de Stat din Moldova (dirijor Svetlana Veselovschi), corul de tineret Cantemus al CAE Curcubeu (dirijor Denis Ceausov) i corul de copii Lacrimosa al LT M.
Berezovschi din Chiinu (dirijor Angela Priscaru) . a.
n aceeai ordine de idei, inem s menionm participarea
colectivelor noastre n cadrul unui Festival-Concurs de Muzic
Coral Ortodox Hajnowka, derulat la Belostock, Polonia,
al crui regulament prevede interpretarea doar a creaiilor de
muzic religioas/bisericeasc ortodox de diferite stiluri. Astfel, corul mixt al catedrei Dirijare (dirijor Ilona Stepan) a participat n 2005 i n 2011, corul de brbai Gavriil Musicescu
(dirijor Emilia Moraru) a participat n 2006, iar corul feminin
251
de camer Renaissance (dirijor Oxana Filip) a participat n

2007. La Festivalul-Concurs din Hajnowka (Belostock, Polonia) au participat, n diverse ediii, mai multe colective corale
din Moldova att academice (Capela Coral Moldova, dirijor Valentin Budilevschi; Corul mixt Credo al MAI, dirijor
Valentina Boldurat), studeneti (Corul feminin de camer
Lira, dirijor Svetlana Veselovschi), bisericeti (corurile bisericilor Sf. Teodor Tiron; Sf. Dumitru (dirijor Diana Drgu)
sau de copii (corul de copii al Liceului C. Porumbescu, dirijor
Ludmila Poleacov) . a.
De asemenea, formaiile Academiei de Muzic particip
i n cadrul altor concursuri internaionale, n al cror program
includ i piese de esen religioas. De exemplu, corul feminin de camer Renaissance a participat n cadrul concursurilor internaionale de la Tours (Frana, 2005), n Concursul coral
Internaional din Neuchatel (Elveia, 2008), n Concursul coral
Laudate Dominum, Vilnius (Lituania, 2011), de unde a revenit cu premii valoroase. De asemenea, n cadrul Concursului
Coral Internaional de la Tours (Frana) au mai participat corul
de copii al LT G. Meniuc (dirijor Luminia Istrati), corul
de brbai Gavriil Musicescu, Corul mixt Gloria a Colegiului Republican de Muzic t. Neaga (dirijor Valeria Diaconu), corul de copii Lacrimosa al LT M. Berezovschi (dirijor
Angela Priscaru), n care au interpretat i creaii religioase/
sacre din diverse epoci stilistice.
Lista concursurilor, la care particip formaiile corale din
republica noastr nu se epuizeaz aici, pentru c dirijorii notri iubesc, cu adevrat, arta coral i, dincolo de problemele de
ordin financiar cu care se confrunt, reuesc s prezinte colectivele noastre n concursuri prestigioase de muzic coral i s
revin, n majoritatea cazurilor, cu premii importante, ducnd,
astfel, faima colii noastre de interpretare coral departe de
hotarele rii.
252
Este bine c dup anii 90 au nceput s se organizeze festivaluri i concursuri de muzic coral i la noi n republic.
Dup cum tii, n 1995, Uniunea Muzicienilor a dat startul
unui concurs coral internaional, care s fie organizat o dat la
trei ani. Ediia a II-a a vut loc n 1998, iar cea de-a treia tocmai n 2003. Din pcate, aici s-a ncheiat concursul propriu-zis.
n 2008, cu mult efort, Uniunea Muzicienilor a ncercat
s organizeze urmtoarea ediie a concursului, dar din lipsa
surselor financiare, a fost pus n situaia de a-l contramanda.
Este regretabil faptul c o ar cu formaii corale foarte bune,
cum este Republica Moldova, cu frumoase tradiii corale, nu
are posibilitatea s organizeze un concurs coral internaional de
prestigiu, aa cum au loc n Bulgaria, Ungaria sau n rile Baltice.
Pentru a menine i a stimula interesul dirijorilor de cor i
a formaiilor corale membre ale Uniunii Muzicienilor (coruri
valoroase, cu o experien impuntoare n ceea ce privete participrile n concursuri corale internaionale i cu premii importante la activ), Uniunea Muzicienilor a izbutit, cu surse aproape
inexistente, s organizeze cteva ediii ale Festivalului Naional
de Interpretare Coral n 2008, 2011 i 2013, n cadrul crora a
organizat i masterclass-uri cu personaliti consacrate genului,
cum sunt dirijorii Vladimir Minin (Moscova), Alexandr Vacek
(Ucraina) sau Voicu Enchescu (Romnia). Vreau s menionez
c formaiile corale din instituiile de nvmnt artistic din
republic au participat cu deosebit interes la toate aceste ediii.
De asemenea, festivaluri de muzic coral au organizat i asociaiile corale, conduse de Tatiana Dania (festivalul Buburuza)
i Elena Marian (Festivalul A ruginit frunza din vii, Colinde,
colinde, Hora primverii), n care particip colective de profesioniti, studeneti, dar i de amatori.
n concluzie, considerm c muzica religioas/sacr este,
actualmente, valorificat prodigios n cadrul concertelor de
253
muzic coral (pe scene din republic i din afar), n cadrul

concursurilor i festivalurilor de muzic naional i internaional, dar i a examenelor de absolvire, organizate de instituiile
de nvmnt artistic superior, mediu de specialitate sau preuniversitar. De aceea, Uniunea Muzicienilor lanseaz propunerea
ca Ministerul Culturii al Republicii Moldova s ia sub patronajul su organizarea unui concurs coral internaional de prestigiu n ara noastr. Moldova are formaii corale, recunoscute
pe plan internaional (mai puin, ns, apreciate acas) i trebuie
s-i asume organizarea unui asemenea eveniment cultural de
talie european.
V mulumesc!
Emilia MORARU,
dr., conf. univ.,
a Uniunii Muzicienilor din Moldova,
decan al FAVDPM a AMTAP
Asociaia Muzical-Coral din Republica Moldova

Uniunea Muzicienilor din Republica Moldova
DECIZIA
CONFERINEI NAIONALE A DIRIJORILOR DE
COR
ARTA CORAL N CONTEXTUAL ACTUAL AL
SISTEMULUI EDUCAIONAL I CULTURAL DIN
REPUBLICA MOLDOVA,
CHIINU, 5 APRILIE 2014.
Conferina Naional a dirijorilor de cor s-a desfurat n
premier la Chiinu pe data de 5 aprilie 2014, n incinta Academiei de Studii Economice din Moldova, la care au participat
254
peste 170 de dirijori din capital i din cele 33 de raioane ale

Republicii.
Vorbitori:
Constantin Rusnac Secretar General al RM la UNESCO,
Laureat al Premiului de Stat, Maestru n art
Aurelian Dnil, dr. hab., prof. univ. Preedintele Uniunii
Muzicienilor din Moldova
Teodor Zgureanu, profesor universitar, Artist al Poporului,
ef catedr Pedagogie Muzical, AMPTAP, Chiinu
Elena Marian Preedintele Asociaiei Muzical-Corale din
Moldova
Emilia Moraru, conf. univ., dr. n studiul artelor, decan
FAVDPM a AMTAP Preedintele Asociaiei Dirijorilor de
Cor a Uniunii Muzicienilor
Victoria Tcacenco, conf. univ., dr. n studiul artelor, AMTAP,
Chiinu
tefan Andronic, Maestru n Art, dirijor, Chiinu
Svetlana Postolachi, lector superior, dirijor, Universitatea de
Stat Aleco Russo, Bli
Vasile Roioru, dirijor, Durleti, mun. Chiinu
Iurie Pogor, dirijor, r. tefan-Vod
Natalia Barabancicova, dirijor, Chiinu
Tatiana Buliga-Tamazlcaru, dirijor, Bli
Participanii la conferina naional propriu-zis au dorit s
discute cu reprezentani ai Ministerelor Culturii i ai Educaiei
(care au promis s fie la acest eveniment mpreun cu dirijorii din republic, cu puinii profesori-dirijori, care mai activeaz
din pasiune i menin nivelul de cultur n ara noastr) n sperana ca, mcar de aceast dat, vor fi ascultai, nelei i ajutai. Din pcate, au rmas profund dezamgii (de fapt, au intuit
acest lucru) de atitudinea ministerelor de resort fa de profesorii i dirijorii republicii noastre, cei care, cu salarii mizere,
ghideaz zi de zi, tnra generaie, altoindu-i dragostea pentru
255
frumos i pentru valorile neamului nostru.

n opinia tuturor celor prezeni la conferin, situaia Artei
Corale n Republica Moldova la etapa actual se afl ntr-o
stare critic, numrul corurilor fiind n scdere dramatic n
comparaie cu micarea coral din anii 90 ai secolului trecut.
Dac n acea perioad n ar activau peste 1750 de coruri,
acum, constatm cu tristee, c au mai rmas doar 142 de formaii corale, care se confrunt cu mari dificulti.
Avnd n vedere importana artei corale n educaia timpurie a copiilor i a tinerei generaii, a impactului pe care l are
n procesul de formare a personalitii i de incluziune social a
individului,
declarm i susinem:
Organizarea i desfurarea sub egida Ministerului Culturii, a Guvernului Republicii Moldova a unui concurs coral
internaional de prestigiu n ara noastr (reluarea organizrii
concursului coral internaional, instituit de Uniunea Muzicienilor n anul 1995, urmat de nc dou ediii n 1998 i n
2003). Republica Moldova merit s organizeze un asemenea
eveniment cultural de amploare;
Instituirea unui fond/cont al Ministerului Culturii sau
pe lng uniunile de creaie/asociaii corale, care s fie destinat susinerii, n msura posibilitilor, a formaiilor corale din
republic pentru efectuarea deplasrilor de creaie (concursuri,
festivaluri sau concerte de nivel internaional). Desigur, ar trebui, probabil, s fie instituit o comisie special/consiliu coordonator cu drept de decizie, care s evalueze nivelul formaiei
corale, concursurile la care a mai participat, premiile pe care
le-a obinut n decursul existenei ei artistice, afirmrile pe plan
internaional i naional . a.
Fondarea cel puin a unui colectiv coral n fiecare instituie
preuniversitar i universitar ca cerin de baz a regulamentului de acreditare a fiecrei instituii;
256
Deschiderea unor tabere corale n fiecare var, care s se

ncununeze cu desfurarea unui festival al formaiilor corale de
copii i de tineret;
Mrirea numrului de ore n planurile de nvmnt pentru disciplina Ansamblul coral, att n instituiile de nvmnt
artistic mediu de specialitate, n liceele cu profil Arte, n liceele
cu profil teoretic sau n centrele de activitate extracolar/educaie estetic (actulamente, dirijorii sunt remunerai pentru 2
ore pe saptaman pentru fiecare clas);
Acordarea suportului metodic necesar profesorilor colilor
de arte, de muzic, din liceele cu profil Arte sau din centrele de
activitate extracolar/educaie estetic n ceea ce privete elaborrile curriculum-urilor i a proiectrilor didactice la disciplinele artistice (crearea echipelor de experi, care s elaboreze
curriculumuri pentru fiecare tip de instituie de nvmnt
artistic n funcie de specificul activitii i al instituiei);
nnoirea laboratoarelor de creaie pentru dirijori i formaii
corale (sau chiar i pentru profesori-dirijori, profesori de discipline artistice sau de educaie muzical), care activau cu succes
n anii 80 ai secolului al XX-lea;
Editarea (cu implicarea Ministerelor Culturii i al Educaiei) i repartizarea n fiecare instituie preuniversitar, universitar, n instituii de nvmnt artistic mediu de specialitate i
superior a carii autorului tefan Andronic (dirijor, Maestru n
art), S triasc visele (elaborat n colaborare cu poetul Grigore Vieru);
Stimularea investiiilor n disciplinele de studiu care presupun creaia artistic i munca n echip (spre exemplu: Ansamblul coral);
Crearea unui registru de stat al colectivelor artistice corale
din republic, de diferit nivel;
Stoparea practicii de nchidere a colegiilor pedagogice, care
va conduce la lipsa de cadre didactice n nvmntul preu-
257
niversitar i n instituiile precolare (deja, mai multe instituii

de acest gen din republic duc lips de profesori de educaie
muzical i de educatori n instituiile precolare).
Organizatorii Conferinei Naionale a Dirijorilor de Cor
Emilia MORARU, confereniar universitar, doctor n studiul artelor, Preedintele Asociaiei Dirijorilor de Cor a Uniunii
Muzicienilor, ecan a FAVDPM a AMTAP
Elena MARIAN, Preedintele Asociaiei Muzical-Corale
Una din manifestrile importante ale corului a fost participarea cu

orchestra de camer Nuovo Arte, cu ocazia Anului Nou i a Patelui.
Corul Semeli este organizatorul unui Festival anual pentru corurile

municipalitii din Dionysos.
Corul a participat la diverse festivaluri i evenimente corale organizate

de municipalitile din Kifissia, Nikaia, Ymitos, Dionysos.
Corul numr circa 50 de membri, femei i brbai, pe care dragostea

pentru cntul coral i pentru muzic n general, i unete cu fiecare
creaie muzical.
Corul mixt Semeli din Dionysos, (Grecia) a luat fiin n noiembrie

2010. Conducerea sa a fost ncredinat lui Mathieu Legakis, iar
acompaniamentul la pian, pianistei i totodat sopranei Myrto Akrivou.
D i r i j o r : Mathieu Legakis
L a p i a n : Konstandina Chronopoulou
Cntec rzboinic G. Chatzinasios
Myrte M. Theodorakis
n inutul Margaritei G. Markopoulos
Comarul Persephonei M. Hadgidakis
Primul porumbel S. Kougioumtzis
Sngele dragostei M. Theodorakis
Ce cntec ar trebui s v scriu? I. Andriopoulos
Alo,Veneia! S. Xarchakos
Mr rou Cntec tradiional din Macedonia de Est
P R O G R A M
258
259
260
Prezene romneti peste hotare
261
262
Cu ARMONIA, dincolo de Prut.

Istorie i sentimente amestecate
A fost voia Domnului ca n zi de Sfntu Gheorghe, corala
ARMONIA, din Baia Mare, care a colindat continentele, s
porneasc spre Basarabia, pentru a duce lumina i bucuria pascal peste Prut, apa care desparte dou state i un popor.
Rememorri i emoii amestecate am avut i eu, care n-am
mai trecut Prutul de foarte muli ani. Eram curioas s aflu cte
poduri au mai rmas din cele 27 care erau cu aproape un secol
n urm. Au mai rmas doar nou, ase rutiere i trei feroviare. i regretul c politicienii de pe ambele maluri n-au fost n
stare s ridice mcar un pod n anii de dup cderea regimurilor comuniste.
Sunt decenii de cnd fraii de pe ambele maluri stau
desprii. Ba c nu sunt bani, ba n-am avut timp, ba mi
263
aduc aminte ct veselie era cnd vorbeam de podul de flori.A

cam disprut i asta ntre timp. Poate a venit vremea s nlocuim vorbele i promisiunile cu fapte concrete.
ncet, ncet, printre acorduri muzicale, ne-am apropiat de
grani. S fiu sincer, m-am dezobinuit s vd lume care duce
bagajele la control, s simt adierea unui vnticel dinspre est, dar
mai ales ncetineal mult. Ne-a trebuit cam o or pn ce
am trecut de verificri i controale. De ce mergem, ce scop are
cltoria, dac avem acte pentru costumele populare, dac avem
ceva de declarat... ntrebri de rutin, la fel ca i gndirea i
echipamentul din dotare la vam sau la poliia de frontier.
Republica Moldova i-a declarat independena pe 27 august
1991, iar pe 29 iulie 1994 a fost adoptat prima constituie a
Moldovei. Schimbrile n-au avut ritmul ateptrilor. Drumurile las de dorit, infrastructura e mult rmas n urm, chiar
dac s-a construit n aceti ani, predomin cenuiul, culoarea
despre care ne vorbea cu nite ani n urm profesoara Raisa
Pdurean, directoarea adjunct a Liceului Lucian Blaga, din
Tiraspol, Transnistria. Cenuiul care nbu sufletul i nevoia
de alb purificator.
Cam asta era starea mea n drum spre Sculeni, dei n autocar veselia era n toi. Oamenii minunai ai ARMONIEI fiind
animai de dorina sincer de a trece Prutul cu sufletul romnesc i cntecele de srbtoare.
Deplasarea ARMONIEI la Chiinu a fost posibil cu
implicarea Consiliului raional Streni i a Institutului Cultural
Romn, al crui director este scriitorul Valeriu Matei, membru
al Academiei Romne, director adjunct fiind un alt om de litere,
de la Iai, Nichita Danilov. Care ne-a stat alturi i la spectacolul de la Streni i la cel de la Sala cu Org din Chiinu.
Dup formalitile de la grani, am pornit spre Streni,
pentru a ne ntlni cu Vera Schirliu, care rspunde de cultur,
turism, tineret i sport la raionul Streni, i echipa sa, deloc
264
numeroas, dar dornic spre a ne face ederea ct mai plcut. Vera a nsoit la Baia Mare corul din Sirei, care a participat la cea de-a doua ediie a Festivalului Internaional de
Muzic Coral Liviu Borlan, organizat de Asociaia Prietenii Armoniei i Corala ARMONIA.
Ne atepta la pod, ca o gazd bun i iubitoare de oaspei.
Am mncat, am gustat din vinul moldovenesc, s-au depnat
amintiri i s-a fcut trziu cnd am luat drumul Chiinului.
Pe strduele nguste i aproape desfundate, spre Hotelul
Zarea, n-am avut sentimentul c sunt ntr-o capital. Din
fericire, Republica Moldova i-a ndreptat faa spre Europa,
spre Uniunea European. Aa se face c a devenit, la 28 aprilie,
prima ar dintre cele ase ale Parteneriatului Estic, iar cetenii
ei vor cltori fr vize n spaiul Uniunii Europene.
Din cte am vzut, unii sunt entuziati, pe alii i ncearc
pesimismul, ateptrile sunt mari, iar necunoscute sunt multe.
Drumul Moldovei spre Uniunea European ridic multe semne
de ntrebare asupra viitorului relaiilor cu Rusia, deloc entuziast vizavi de semnarea Acordului de Asociere cu UE. Acord
care va fi redactat n limba romn, n baza hotrrii Curii
Constituionale din Moldova. Iar evenimentele din Ucraina se
simt i la Chiinu. Transnistria a cerut alipirea la Rusia, iar
nemulumirile separatitilor se nteesc.Tensiunile din Ucraina
vecin constituie un factor de incertitudine i ngrijorare pentru
autoritile de la Chiinu, dar i pentru populaie. Muli dintre cei care lucrau n Rusia sunt trimii acas, unde e criz de
locuri de munc i unde bunstarea e ateptat de mult vreme.
Slbiciunile Occidentului i dau ap la moar lui Vladimir Putin, care nu se sfiete s afirme c America i Europa
vorbesc mult, dar nu sunt capabile s ofere un rspuns unanim
la aceast catastrof, care a schimbat harta de dup cel de-al
doilea Rzboi Mondial. Vestul vorbete, dar acioneaz timid
i fr consecine, iar istoricii i analitii nu ezit s se ntrebe,
265
n preajma comemorrii centenarului Primului Rzboi Mondial, cum vor fi privite peste 100 de ani evenimentele din
Ucraina, spernd c acestea nu vor determina debutul unei noi
conflagraii mondiale.
Dimineaa urmtoare parc cerul era mai luminos. Pentru
ARMONIA urma concertul de la Catedrala Mitropolitan din
Chiinu.
Dou catedrale, limba romn i o singur credin
La lumina zilei, cel puin n zona central, Chiinul nu
mi s-a mai prut un ora trist. Am mers pe jos pn la Catedrala Mitropolitan Naterea Domnului, care aparine de
Mitropolia Moldovei i este subordonat Patriarhiei de la
Moscova. Cine cunoate puin istoria Basarabiei tie c aici a
existat Mitropolia Basarabiei. Renfiinat dup multe discuii
i cu mult efort, ajungndu-se pn la CEDO. Aceasta este
subordonat Patriarhiei Romne. Cele dou instituii nu se au
ca surorile, din pcate.
Am admirat nc o data tenacitatea lui Saa Nicolici, care
i-a pus n cap ca ARMONIA s cnte n ambele catedrale:
Naterea Domnului i Sfnta Teodora de la Sihla. Ambele
adevrate bijuterii arhitectonice, de importan naional. Faptul c ARMONIA a intrat i a cntat n ele este o izbnd.
Trei altare are Catedrala Mitropolitan Naterea Domnului i o istorie impresionant. Se spune c din cauza crizei
de aram, clopotele au fost turnate din armele luate trofeu
de la turci. Cel mai mare clopot, cntrind 400 de kilograme,
n-a ncput n clopotni. Dac n-ar fi fost el n-ar fi fost nici
Porile Sfinte, care fac parte din complex.
Primul post de radio din Chiinu, Radio Basarabia, a fost
inaugurat oficial prin transmiterea Liturghiei de la Catedrala
Mitropolitan. Vremurile n-au fost prea bune cu bisericile
din Moldova. Multe devenind pn i grajduri pentru cai. n
266
1962, Clopotnia a fost aruncat n aer de ctre comuniti i

aceeai soart ar fi avut i Catedrala, dac o femeie curajoas
n-ar fi insistat la mai marii vremii s fie transformat n sal
de expoziii, clopotele ajungnd la muzeu. Ceasul de pe Arcul
de Triumf (Porile Sfinte) a msurat cu rbdare timpul i le-a
aranjat pe toate la locul lor, aa cum se cuvine.
n 1991 cldirea a fost retrocedat bisericii i au urmat
lucrri de restaurare, care au durat civa ani. n acest monument construit n stil neoclasic trziu, dar i cu alte influene,
aflat n Piaa Marii Adunri Naionale, ARMONIA a cntat
cntece pascale, astfel nct pn i rigiditatea s-a topit i s-au
aprins luminile de srbtoare.
Cel de-al doilea concert a avut loc la Catedrala Sfnta
Teodora din Sihla, i ea monument arhitectonic, datnd din
1895 i purtnd pecetea stilului neobizantin. Teodora de la
Sihla a fost o moldoveanc din zona Neamului. A trait timp
de 40 de ani departe de lume, dedicndu-se rugciunii.
Nu erau prea muli credincioi n biseric, dar cei care
se aflau acolo au avut lacrimi n ochi ascultnd ARMONIA.
Scriitorul Nicolae Dabija ne spunea c i el se roag n aceast
biseric.Scopul a fost atins. Poate unii n-au neles semnificaia
momentului, dar a fost un eveniment. Biserica este trimis
n lume i trebuie s fie deschis lumii. Acolo, sufletele se
deselenesc, iar cntecul pascal ne spune cu atta frumusee c
viaa a nvins moartea, cu moartea pe moarte clcnd i celor
din morminte via druindu-le.
Dup concert speram s m ntlnesc cu Raisa Pdurean i
dac se poate s vd i cum e n Transnistria. Regiune care s-a
rzvrtit mpotriva Republicii Moldova imediat dup ruperea
Moldovei din marele imperiu sovietic. A fost i un rzboi, au
murit muli oameni. Separatitii din Transnistria au beneficiat
atunci de susinerea Rusiei, care i menine nc militarii pe
acest teritoriu, mpotriva voinei Chiinului. Drumurile nu ni
267
s-au intersectat. Ea a fost n Romnia, eu am mers n Republica Moldova.

Cu Raisa i o parte dintre elevii Liceului cu predare n
limba romn Lucian Blaga, din Tiraspol, cu care a venit n
Maramure acum civa ani, am realizat o emoionant emisiune. De la ea, dar i de la academicianul Nicolae Dabija, directorul revistei Literatur i art, am aflat cum limba romn era
privit cu dumnie i aa a rmas i astzi. Liceul cu predare n
limba romn a stat i st ca un ghimpe n coasta autoritilor
separatiste. Controalele procuraturii nistrene asupra Liceului
Lucian Blaga s-au inut lan. Conturile bancare ale colii au
fost blocate pentru faptul c coala n-a predat actele contabile
n mna separatitilor. Unica vin a cadrelor didactice i elevilor
acestui liceu fiind aceea c sunt romni i c vor s nvee n
limba romn. Iar Rusia sprijin din plin colile cu predare n
limba rus. Propaganda prorus se simte la tot pasul. Nu doar
la Tiraspol, ci i la Chiinu. Despre care ne vorbea cu amar n
glas i Nicolae Dabija. i el pedepsit cndva c ndrznea s
griasc despre limbamoldoveneasc. i interzis s mai apar
sau vorbeasc n audiovizualul de la Chiinu o vreme.
Cu domnia sa am fcut schimb de cri, i am primit cea
mai frumoas urare: Eu nu zic s v simii ca acas, pentru c
suntei acas.
Alte dou concerte de zile mari
Sptmna Luminat este cel mai bun prilej de a merge
n vizit la prieteni dragi. Spuneam c deplasarea Coralei
ARMONIA la Chiinu a fost posibil prin implicarea Consiliului Raional Streni i a Institutului Cultural Romn Mihai
Eminescu. Ambele instituii strduindu-se s ne fac ederea
ct mai plcut. Dar i s se conving ce empatie este ntre
ARMONIA i publicul care i ascult muzica.
Cu muzica n suflet nu poate s fie ru, oriunde te-ai afla.
268
Ar merita aici s-i enumr pe toi cei care alctuiesc ARMONIA, dirijat cu mult profesionalism de profesoara Mihaela
Bob Ziceanu. Pentru fiecare n parte, cuvinte de laud.
tiam c la Streni vor evolua pe scen alturi de ARMONIA alte dou coruri. Pn la urm, spectacolul s-a dovedit a fi
un adevrat festival de muzic sacra. A i fost decretat ediia
I, care a avut loc pe scena Casei de cultur din Streni. Foarte
frumoas i din nou regretul c Baia Mare nu are o sal de
spectacole aa cum merit.
Profesorii Zinaida i Ion Condrea s-au dovedit a fi nu doar
buni prezentatori, ci i iubitori de vers romnesc. Au rostit
cuvinte emoionante printele Victor Mihalache, protopop de
Streni, Nichita Danilov, directorul adjunct al ICR Chiinu,
Sergiu Necula, vicepreedinte al Consiliului raional Streni,
i inimoasa Vera Schirliu. Au evoluat pe scen formaia coral
Brule, din Rocani (dirijor Ion Buga), Armonie, din
Gleti (dirijor Maria Maidan), Doina Codrului, din Lozova
(dirijor Vasile Roioru), Ansamblul vocal Divertis, dirijor
Doina Srbu, Corul din Sirei, dirijat de Svetlana Rebeja, solista
Larisa Baranovschi.
A venit apoi rndul ARMONIEI. Care i-a mprit concertul n dou pri: muzic sacr i prelucrri folclorice. i
ropote de aplauze. Decanul de vrst al ARMONIEI, tenorul
Aurel Bolbos a impresionat publicul cu vocea sa, primind aplauzele binemeritate. S-au mprit cadouri i diplome, s-au fcut
invitaii i de o parte i de alta, iar srbtoarea nvierii Domnului a fost cinstit aa cum merit cea mai mare srbtoare
a cretintii, un eveniment copleitor pentru orice om, un
mister de acum dou mii de ani, dar care continu s ne fascineze.
C ntruparea i nvierea Fiului lui Dumnezeu sunt fundamentale pentru viaa oricrui om, a reieit din toate piesele
interpretate de ARMONIA. i la Casa de cultur din Streni
269
i la Sala cu Org din Chiinu, situat ntr-una dintre cele mai

frumoase cldiri din capitala Republicii Moldova.
Pe scena pe care au evoluat colective renumite din lume,
unde se organizeaz concerte guvernamentale pentru delegaii
strine, ARMONIA a tiut s ajung la sufletul spectatorilor.
Printre ei i academicianul Dabija, care nu s-a sfiit s spun
c ascultnd ARMONIA a realizat ce dor i era s asculte
un cor i extraordinarele prelucrri folclorice. Care au rsunat
dumnezeiete ntr-o sal cu o acustic perfect, ntr-o instituie
de prim rang, care promoveaz valorile muzicii clasice naionale
i universale. La fel i vocea lui Aurel Bolbos.
Pn n 1974, n acest monument de arhitectur funciona
Banca de Stat. Apoi, cldirea a fost adaptat pentru a gzdui
o sal superb, cu ornamente poleite cu aur, cu candelabre de
cristal, cu scaune albe capitonate cu catifea, o bijuterie cu o
acustic perfect.
Vera ne spunea c asta se datoreaz faptului c primul
secretar de pe vremea aceea avea o fat organist. Care a i concertat la inaugurarea slii. Orga are 4000 de tuburi, n 56 de
registre.
Aici evolueaz Orchestra Naional de Camer, Corul
Naional de Camer, Cvartetul Naional de Coarde, Ansamblul
Concertino etc.
A fost frumos i emoionant. A fost trire prin cntec,
ncoronnd o srbtoare i bucurnd oameni dragi, care au
nevoie de ncurajri i de nelegere.Au fost momente de neuitat i de o parte i de alta. S-au mprit daruri, multe flori i
multe gnduri bune.
Mulumim Vera, mulumim Sergiu, mulumim ICR,
mulumim Nicolae Dabija. Mulumim, dragi prieteni. A meritat tot efortul. i al vostru i al nostru.
270
Iai, capital domneasc

Nu puteam s ocolim Iaiul la ntoarcerea din periplul de
dincolo de Prut. O capital domneasc frumoas, cu multe
biserici monument, n care glasurile ARMONIEI sun miraculos. Dup ce ne-am cazat la Mnstirea Vldiceni, am purces
spre Catedrala Mitropolitan, unde ARMONIA a avut dou
concerte: smbt, la Vecernie i duminic, la Liturghie.
Catedrala Mitropolitan i are actul de natere prin voina
domnitorului Mihai Sturdza i a mitropolitului Veniamin Costache. Ridicat pe locul unde s-au aflat dou biserici mai vechi:
Biserica Alb,din secolul al XV-lea i Biserica Stratenia,din secolul al XVII-lea, biserica a rmas dup o vreme ntr-o stare precar, pn ce a fost pus a doua piatr de temelie, spre sfritul
secolului al XIX-lea. La sfinirea Catedralei, n 1887, au luat
parte i regele Carol I i regina Elisabeta. O cldire monumental, cu nsemnele stilului renascentist italian i neoclasic, cu
elemente dominate de baroc, care domin vzduhul.
Aici au fost aduse i moatele Sfintei Paraschieva, protectoarea Moldovei, la care vin s se nchine zilnic sute de
credincioi. n aceast ambian, ncrcat de istorie i spiritualitate, au fost dou concerte memorabile i pentru ARMONIA.
n apropierea Catedralei Mitropolitane se afl Biserica
Sfinii Trei Ierarhi, cea mai frumoas ctitorie a domnitorului
Vasile Lupu, o adevrat dantelrie de piatr. Din pcate, lucrrile de restaurare a acestei biserici, care a aezat capitala voievodului Vasile Lupu pe harta lumii ortodoxe, dureaz de muli
ani i nu prea sunt semne c se termin curnd. Printre schele,
am putut vedea niele n care odihnesc osemintele lui Dimitrie
Cantemir i Alexandru Ioan Cuza, amndoi trecui n eternitate departe de ar.
Lng fosta Curte Domneasc, tefan cel Mare a construit
Biserica Sf. Nicolae Domnesc. Lcaul, reconstruit pe aceeai
fundaie, nu impresioneaz prin mrime, fiind de dimensi-
271
uni mici, ci prin istoria sa, aici fiind uni aproape toi domnii Moldovei, de la Despot Vod, pn la Grigore Alexandru
Ghica. Marele tefan Voievod venea aici la slujba religioas i
la mprtanie.
Alturi de Biserica Sf. Nicolae, Catedrala Mitropolitan,
Biserica Trei Ierarhi, Palatul Culturii i multe alte construcii
din jur figureaz pe lista monumentelor de patrimoniu. Printre
aceste cldiri vibrnd de spiritualitate i istorie, albul din costumele de scen ale ARMONIEI a intensificat emoiile.
De remarcat faptul c trecutul se mbin armonios cu
modernul contemporan, Iaiul respirnd un aer care te face s
fii mndru. Pentru mine, a fost o surpriz deosebit. ncepnd
cu zona pietonal, ncrcat de flori i terminnd cu Centrul
comercial, care are i o important component de divertisment.
M-am plimbat n voie pe esplanada pietonal i prin piaa
complet modernizat, am admirat Palatul Culturii i el aflat n
restaurare, care gzduiete muzeele oraului, dar i biblioteca
judeean i alte locaii cu amprent cultural, am ascultat oro-
272
logiul care cnt la fiecare or Hora Unirii, am admirat cldirea

teatrului ce poart numele lui Vasile Alecsandri, cel mai vechi
teatru naional din Romnia, i printre cele mai frumoase din
ar. n lumina amurgului, am admirat centrul comercial Palas
Mall, shoppingul stradal, parcul amenajat pe locul fostelor grdini ale Curii Domneti, lacul i fntnile arteziene, foioarele,
spaiile de joac pentru copii, teatrul de var, cascadele artificiale, cinematograful multiplex. Toate cu adevrat la nivel occidental.
Dup o alt zi special, ne-am mbarcat n autocarul condus de Clin i am pornit spre cas mulumii c am dus cu
noi, dincolo i dincoace de Prut, cntecul pascal i bucuria srbtorilor sfinte. Oboseala nu i-a spus cuvntul, iar membrii
ARMONIEI au continuat dialogul muzical pn acas. Au
avut la dispoziie o zi de odihn, apoi au pornit spre Cluj la
ntlnirea cu PS Andrei, mitropolitul Clujului i Feleacului.
Cum altfel dect cu cntecul, ultimul din cele 12 concerte pascale din acest an!
Viorica PRJA
273
Corul Cantus Mundi,

premiat n Federaia Rus
nperioada 18-23 aprilie 2014, oraul Ekaterinburg a fost
gazda celei de-a XV-a ediii a Festivalului Internaional de
Muzic pentru Copii Earth is Our Common Home. Organizat de singura Filarmonic pentru Copii din Rusia, evenimentul
a reunit tineri din 16 ri ale lumii, Romnia fiind reprezentat de Corul Cantus Mundi, dirijat de ctre Anna Ungureanu,
acompaniat la percuie i pian de Marilena Neacu.
n cadrul competiiei care a avut loc, corul romnesc a
reuit, chiar dac la prima participare, ocuparea Locului al IIlea i ctigarea Premiului Special al Filarmonicii pentru Copii.
Corul Cantus Mundi a fost compus de aceast dat din
21 de elevi selectai din cadrul mai multor coli i licee din
274
Bucureti nscrise n Proiectul Naional Cantus Mundi.

n cadrul festivalului, corul a susinut mai multe concerte
n Ekaterinburg (la Filarmonica pentru Copii i la Teatrul Dramatic) i n Kamensk-Uralskii. Pe ntreaga perioad a deplasrii, corul a mai fost asistat de un grup de profesori, membri
ai Corului Naional de Camer Madrigal, format din Aurelia
Blosu, Silvia Maxim i SimonaHaideu.
Deplasarea a fost realizat la invitaia doamnei Daniela Popescu, Preedinta Federaiei Cluburilor, Asociaiilor i
Centrelor UNESCO din Europa i America de Nord, fiind
susinut de Ministerul Educaiei Naionale.
Cantus Mundi este un proiect naional de educaie prin
arta cntului coral i a fost iniiat de ctre dirijorul Ion Marin.
Astfel de programe se desfoar i n alteri ale lumii (El
Sistema Venezuela si Superar- Austria), nregistrnduse progrese remarcabile n acest domeniu. Cantus Mundi
este, deasemenea, un program susinut i promovat de Corul
Naional de Camer Madrigal.
M-am bucurat de sprijinul prinilor i entuziasmul
maxim al copiilor iar programul muzical ales pentru acest concurs a fost realizat ntr-un timp destul de scurt. Prin repertoriul
nostru am promovat tradiia cntului coral i folclorul romnesc. Micii notri ambasadori, aceti copii talentai au avut ocazia s ntlneasc ali copii din diferite culturi, din Asia, Europa
i SUA, experiena aceasta motivndu-i foarte serios n dezvoltarea i ambiiile lor artistice. a declarat Anna Ungureanu,
dirijor al corului i directorul artistic al Proiectului Naional
Cantus Mundi.
275
Festivalul Naional de interpretare coral

Gavriil Musicescu, editia a III-a
Program Festival 2013
19 aprilie, ora 11.00 - Evoluarea formaiilor corale de
copii i de tineret.
Sala Mic a Filarmonicii Naionale Serghei Lunchevici.
19 aprilie, ora 15.00 - Lecie de miestrie cu concursul
maestrului Voicu ENCHESCU Presedintele Asociatiei
Nationale Corale din Romania, dirijorul corale Preludiu Presedintele Asociatiei Nationale Corale din Romania, dirijorul
Corului de camer Preludiu. Lecie practic cu participarea
colectivelor corale de la AMTAP
Sala Mic a Filarmonicii Naionale Serghei Lunchevici.
20 aprilie, ora 15.00 Concertul de gal al Colectivelor
participante la Festival.
Sala cu Org.
Nota:
Fiecare formaie coral va evolua cu un program de creaii
corale, care s cuprind diferite epoci stilistice.
Este obligatoriu ca n program s fie o creaie a compozitorului Gavriil Musicescu.
Se admite o singur pies coral cu acompaniament.
Durata evolurii fiecrui colectiv nu trebuie s depeasc
timpul de 20 min.
Lista colectivelor corale participante la Festivalul Naional
de interpretare coral Gavriil Musicescu, editia a III-a
1. Corul de brbai Gavriil Musicescu al Academiei de
276
Muzic, Teatru i Arte Plastice

Dirijor Emilia MORARU
2. Corul feminin de camer Renaissance al Academiei
de Muzic, Teatru i Arte Plastice
Dirijor - Oxana FILIP, Maestru n Art
3. Corul mixt al Catedrei Dirijat al Academiei de Muzic,
Teatru i Arte Plastice
Dirijor - Ilona STEPAN, Artist Emerit
4. Corul mixt Gloria al catedrei Dirijat Coral al Colegiul Republican de Muzic tefan Neaga
Dirijor Tatiana DANIA
5. Corul feminin de camer Lira al Universitii de Stat
din Moldova
Dirijor Svetlana VESELOVSCHI
6. Corul mixt al Colegiului de Arte din or. Soroca
Dirijor Raisa BERBECI
7. Corul mixt al Liceului Teoretic Regional Ion
Creang din or. Bli
Dirijor Marina CALIGA
8. Corul Colegiului de Muzic i Pedagogie din or. Bli
Dirijor - tefan HAIDUCU
9. Corul mixt al Colegiului Pedagogic Alexandru cel
Bun din or. Clrai
Dirijor Anatol JIANU
10. Corul mixt al Universitii de Stat Grigore amblac
din or. Taraclia
Dirijor
11.Corul de copii Lacrymosa al LTPA M. Berezovschi
Dirijor Angela PRISCARU
12. Corul de copii Sonata al Liceului Teoretic Nicolae
Iorga
Dirijor Victor CREANG
277
13 Corul de copii Trison al Liceului Teoretic Iulia

Hajdeu
Dirijor - Sofia VOLCOV
14. Corul mixt al Colegiului Pedagogic M. Ciachir din
or.Comrat
Dirijor Polina ILIEVA
15.Corul mixt al Colegiului de Muzic A.G.Rubintein
din or.Tiraspol
Dirijor Veaceslav OBRUCICOV
Reflecii asupra Festivalulului Naional de

Interpretare Coral Gavriil Musicescu,
ediia a III-a (2013), Chiinu,
Republica Moldova
Este cunoscut faptul c muzica coral reprezint o for
unic, mobilizatoare i purificatoare, deopotriv. Nici un gen
muzical nu reuete s cuprind un buchet att de bogat de
suflete, care s rezoneze la unison. Cntul coral este muzica
care adun i revars lumin, un gen care s-a nscut n ctitoriile divine i prin care, de-a lungul vremurilor, a fost probat
cultura unui popor. Aproape toate rile lumii organizeaz concursuri sau festivaluri de interpretare coral pentru a valorifica
acest gen de muzic i pentru promovarea artei corale la nivel
mondial. n acest context, merit s amintim experiena rilor
Baltice sau a Ungariei, unde cntul coral se afl la el acas,
fiind interpretat de la mic la mare i unde se desfoar concur-
278
suri corale de mare prestigiu.

n Republica Moldova au loc mai multe festivaluri de
importan regional sau republican, mai puin, ns, de nivel
naional sau internaional. Ideea organizrii unui concurs coral
internaional la Chiinu aparine Asociaiei Dirijorilor de Cor
a Uniunii Muzicienilor, care, n anul 1995, a dat startul unui
asemenea eveniment de amploare, reuind s desfoare doar
trei ediii: n 1995, 1998, 2003.
n anul 2008, cnd ar fi trebuit s deruleze urmtoarea
ediie, din motive financiare, concursul n discuie nu a mai fost
posibil de organizat. Pentru ca acest eveniment s aib continuitate, dar i pentru promovarea artei corale naionale, prin
decizia Asociaiei Dirijorilor de cor a Uniunii Muzicienilor,
concursul a fost nlocuit, temporar, cu Festivalul Naional de
Interpretare Coral n numele muzicianului Gavriil Musicescu
(considerat printele muzicii corale), care a avut loc n 2008 i
n 2011. Considerm c distinsul muzician merit pe deplin ca
festivalul chiinuian de muzic coral s-i poarte numele.
Gavriil Musicescu a fost o personalitate notorie n domeniul muzicii corale naionale, apreciat nu doar la Chiinu, dar
i n ntreg spaiul romnesc. Astfel, Conservatorul de Stat de
la Chiinu i-a purtat numele mai muli ani la rnd, iar actualmente la Academia de Muzic, Teatru i Arte Plastice activeaz
corul de brbai Gavriil Musicescu (cor de studeni), condus
de subsemnata. Interesant ni se pare portretul reputatului compozitor, realizat de psaltul Grigorie I. Gheorghiu, colaboratorul
i succesorul su la conducerea Corului Mitropolitan din Iai,
care meniona c Musicescu conducea corul mai mult cu ochii
i cu expresia feii, dect cu mna (...), iar ncruntarea sprncenelor ori ncreiturile i destinderea feei erau bagheta magic
cu care Musicescu scotea din glasurile coritilor acele nuane de
cntec ngeresc...
n zilele noastre, cnd non-valorile sunt generos promovate,
279
valorificarea acestui gen muzical devine imperioas. De aceea,

participanii Festivalului Naional de Interpretare Coral din
Chiinu sunt formaiile corale de tineret (elevi i studeni) de
la instituiile de nvmnt artistic din republic, care urmeaz
s valorifice, i n continuare, frumoasele tradiii ale artei corale
naionale i universale.
n aceast ordine de idei, trebuie s menionm c n
cadrul celor dou ediii precedente (2008 i 2011), Uniunea
Muzicienilor a invitat, n calitate de Preedini de Onoare al
Juriului, dou nume de rezonan ale artei corale, dirijorii Vladimir Minin (Moscova) i Alexandr Vacek (Ucraina), care au
susinut i lecii de miestrie cu formaiile corale ale Academiei
de Muzic, Teatru i Arte Plastice.
Ediia a III-a a Festivalului chiinuian s-a desfurat n
zilele de 19-20 aprilie 2013 i a anticipat marcarea celor 110
ani de la trecerea n nefiin a dirijorului i compozitorului
Gavriil Musicescu (1847-1903).
Festivalul propriu-zis a demarat n ziua de 19 aprilie, n
Sala Mic a Filarmonicii Naionale Serghei Lunchevici cu evoluarea tuturor formaiilor participante la eveniment. Trebuie s
menionm c i-au dat concursul mai multe colective de gen
din cadrul instituiilor de nvmnt artistic de diferit nivel
coruri de copii din cadrul liceelor cu profil muzical-coral, coruri
de tineret din cadrul colegiilor de muzic sau muzical-pedagogice i coruri ale Academiei de Muzic care, nafar de piesele incluse n program, au interpretat i creaii semnate de
compozitorul Gavriil Musicescu.
Evenimentul artistic de importan naional despre care
ne referim a fost posibil de realizat graie susinerii financiare, acordat de Institutul Cultural Romn Mihai Eminescu
din Chiinu, Uniunea Muzicienilor din Moldova, Ministerul Tineretului i Sportului al Republicii Moldova, Direcia
General Educaie, Tineret i Sport a Primriei municipiului
280
Chiinu i Compania Public Teleradio-Moldova (partener

media).
Invitatul de Onoare al celei de a treia ediii a festivalului a fost maestrul Voicu Enchescu, Preedintele Asociaiei
Corale Naionale din Romnia, fondatorul i dirijorul corului
Preludiu, directorul Centrului Naional de Art Tinerimea
Romn din Bucureti, care a acceptat cu deosebit plcere s
fie mpreun cu formaiile corale i cu dirijorii participani la
acest minunat eveniment.
Maestrul Voicu Enchescu este o personalitate marcant a
artei corale romneti, fiind cunoscut departe de hotarele rii
prin activitatea concertistic prodigioas pe care o desfoar
la pupitrul corului Preludiu de mai bine de patru decenii i
mpreun cu care a evoluat pe scene importante din lume. Sunt
bucuroas i recunosctoare, deopotriv, c am avut norocul s
cnt, timp de 5 ani, n reputata formaie Preludiu i s-l am
ca mentor pe acest minunat Maestru. Trebuie s recunosc c,
interpretnd sub bagheta Domniei sale, am reuit s neleg
mai bine profesia de dirijor i arta de a conduce un cor.
n anul 1997, maestrul Voicu Enchescu a evoluat la
Chiinu cu formaia Preludiu ntr-un Concert de mare suc-
281
ces, susinut n Ajun de Crciun la Sala cu Org, iar, n 2003,

Domnia sa a fost invitat n calitate de membru al juriului la
cea de a treia ediie a Concursului Coral Internaional de la
Chiinu.
n ediia curent a Festivalului Naional de Interpretare
Coral, maestrul Voicu Enchescu a susinut un master-class cu
reprezentani a trei formaii corale: Corul feminin de camer
Renaissance, corul de brbai Gavriil Musicescu (ambele
de la Academia de Muzic, Teatru i Arte Plastice) i Corul
mixt Gloria (Colegiul Republican de Muzic tefan Neaga).
n cadrul leciei de miestrie au fost abordate dou creaii de
muzic coral, semnate de compozitori romni: Pstoria de
Marian Negrea i Noaptea de mai de Alexandru Pacanu. nainte de a demara lucrul asupra partiturilor, maestrul Voicu Enchescu a relatat participanilor despre activitatea i creaia coral
a compozitorilor, dar i despre stilul celor dou creaii propuse.
Coritii au interpretat cu plcere, conclucrnd activ i urmrind
cu mult atenie cerinele dirijorului. Partiturile abordate nu au
fost deloc simple pentru cntrei, ns, graie maestrului, au
reuit s neleag mai bine concepia lor, specificul sunetului
i a stilului, modalitatea de frazare i de obinere a coloritului
timbral (din contul armoniilor perfect nlnuite).
Festivalul Naional de Interpretare Coral Gavriil Musicescu s-a ncheiat pe 20 aprilie cu un Concert de Gal al
Laureailor, care a derulat la Sala cu Org din Chiinu i n
care au participat 13 formaii corale din republic. Printre ele,
amintim Corul mixt al Colegiului de muzic i Pedagogie, Bli
(dirijor - tefan Haiducu), Corul de copii Sonata al LT N.
Iorga, Chiinu (dirijor regretatul Victor Creang), Corul de
copii Trison al LT I. Hadeu, Chiinu (dirijor Sofia Volcov), Corurile de copii ale colii de Arte A. Strcea, Chiinu
(dirijori Alexandra Bobu i Nina Tincu), Corul mixt al Colegiului Pedagogic M. Ciachir, Comrat (dirijor Polina Ili-
282
eva), Corul mixt al LTR I. Creang, Bli (dirijor Marina

Caliga), Corul mixt al Colegiului de Arte, Soroca (dirijor
Raisa Berbeci), Corul de copii Lacrymosa al LT M. Berezovschi, Chiinu (dirijor Angela Priscaru), Corul de camer
Lira al Universitii de Stat din Moldova, Chiinu (dirijor Svetlana Veselovchi), Corul mixt Gloria al Colegiului
Republican de Muzic t. Neaga, Chiinu (dirijor Tatiana Dania), Corul de camer Renaissance (dirijor Oxana
Filip) i Corul de brbai Gavriil Musicescu (dirijor Emilia
Moraru), ambele de la Academia de Muzic, Teatru i Arte Plastice din Chiinu.
La finele Concertului de Gal, Preedintele de Onoare
al Juriului, maestrul Voicu Enchescu a decernat Diplome de
Excelen i Trofeul Festivalului Naional de Interpretare Coral
Gavriil Musicescu, ediia a III-a, tuturor formaiilor corale
participante.
Ediia curent a Festivalului in discuie a fost organizat
i desfurat la un nivel nalt, n care i-au dat concursul un
numr impuntor de formaii corale din cadrul instituiilor
artistice preuniversitare, medii de specialitate i universitare din
republic. Aducem mulumiri maestrului Voicu Enchescu, care
a reuit s fie mpreun cu noi la acest eveniment de importan
naional att n cadrul master-class-ului susinut n Sala Mic
a Filarmonicii Naionale Serghei Lunchevici, ct, mai ales, n
calitate de Preedinte de Onoare al Juriului. Sperm ca Festivalul Naional de Interpretare Coral Gavriil Musicescu de la
Chiinu s aib via lung cu formaii corale pe msur i cu
prestaii realizate la cel mai nalt nivel artistic.
Emilia MORARU,
dr., conf. univ.,
a Uniunii Muzicineilor din Moldova
283
Corul Ion Vidu Lugoj la Srbtoarea

Jeanne dArc - 2014 de la Orlans - Frana
n perioada 5 11 mai 2014, Corul Ion Vidu al Casei
de Cultur a Municipiului Lugoj, dirijat de Lucian Onia, va
reprezenta municipiul Lugoj i Romnia la grandioasele festiviti prilejuite de unul dintre cele mai cunoscute i reprezentative evenimente istorice celebrate n Frana: Srbtoarea
Jeanne dArc 2014.
Figur emblematic a Franei i sfnt a Bisericii Catolice,
eroina Jeanne dArc (supranumit Fecioara din Orlans) a condus armata francez care a eliberat oraul Orlans, de sub ocupaia englez, pe data de 8 mai 1429.
La invitaia Primriei oraului Orlans, corala lugojean
va susine dou concerte n cadrul acestor manifestri, unul n
Salonul Htelului Groslot (primria veche) i unul n Catedrala
Saint Pierre-du-Martroi, din centrul oraului.
Cu acest prilej se va marca i un alt eveniment deosebit
de important: srbtorirea a 20 de ani de la nfrirea oraelor
Lugoj i Orlans.
Solist n cadrul concertelor va fi baritonul Alexandru uca.
Tudor Tril,
284
Corul Madrigal concerteaz n capitala

Uniunii Europene
Corul Naional de Camer Madrigal va concerta la acest
sfrit de sptmn, ntr-una din cele mai vechi abaii catolice din Belgia, Abbaye de la Cambre de Bruxelles. Evenimentul care va avea loc duminic, 18 mai, ncepnd cu ora 15, este
organizat de ctre Ambasada Romniei din Belgia, se afl sub
patronajul Federaiei Asociaiilor, Cluburilor i Centrelor pentru UNESCO din Europa i America de Nord i face parte din
seria manifestrilor dedicate Zilei Europei.
n programul dirijat de Anna Ungureanu se regsesc lucrri
de Giovanni Pierluigi da Palestrina, Orlando di Lasso, Guillaume Costeley, Jacques-Alphonse De Zeegant, John Bennet,
Paul Constantinescu i Tudor Jarda, soliti Bogdan Andronache Stefan, Doru Feraru i Florian Costea. Alturi de madrigaliti, vor evolua n cadrul concertului soprana Soumaya Hallak
i harpista Alise Frippiat.
Corul Madrigal a fost nfiinat n anul 1963 de ctre reputatul dirijor Marin Constantin, susinnd pn n prezent peste
4000 de concerte pe cele mai prestigioase scene din Europa,
America i Asia. n anul 1992, dup nregistrarea a peste 40 de
discuri i promovarea artei la cele mai nalte nivele, corul a fost
inclus pe lista valorilor Patrimoniului UNESCO. n cadrul celei
de-a XXI-a ediii a Festivalului Internaional George Enescu
(2013), Corul Madrigal a primit din partea Federaiei Asociaiilor, Cluburilor i Centrelor pentru UNESCO din Europa i
America de Nord, n semn de omagiu i recunoatere a ntregii
activiti desfurate, Diploma i Trofeul UNESCO 50 de ani
de excelen n patrimoniul muzical universal.
285
286
Colinde romneti la Parlamentul European

n perioada 9 12 decembrie 2013 Corala Sfntul Antim
Ivireanul a Arhiepiscopiei Rmnicului s-a aflat n Strasbourg
la invitaia europarlamentarilor romni.
Cu un bogat palmares pe scenele din ar festivaluri, concursuri, concerte, Corala este remarcat i invitat s susin
un concert de colinde romneti la Parlamentul European cu
sediul n Strasbourg.
i de acest dat, Corala Catedralei Arhiepiscopale s-a
fcut mesagerul artei i culturii bisericeti exprimate prin cntare, aducnd mult bucurie n sufletele asculttorilor.
nfiinat n 2004 sub ndrumarea prof. Marian Cristi
Stroe, corala particip activ n viaa cultural a urbei. Entuziasmul coritilor, seriozitatea i calitatea vocal s-au mpletit
armonios n toi aceti ani rezultnd un grup omogen cu viziune clar asupra actului artistic.
Aceste caliti au fost puse n valoare pe covorul cu flori
scena concertului, concert ce a devenit un motiv pentru care
muli dintre europarlamentari au ntrziat la sedinele deja programate.
Dorim s mulumim totodat i Arhiepiscopiei Rmnicului
care ne-a susinut n demersul nostru de a reprezenta cultura,
tradiiile i obiceiurile romneti i n afara granielor rii.
Profesor Dirijor
Marian Cristi Stroe
287
288
Corul Trison premiat n Bulgaria

Corul mixt Trison al colii Populare de Arte i Meserii
Vespasian Lungu, coordonat de prof. dirijor Marcica Lupu, a
participat sptmna trecut la cea de-a treia ediie a Festivalului-concurs Coral Internaional Chernomorske Zvutsi, care
a avut loc la Balcic - Bulgaria. La aceast ediie, au participat
coruri din Finlanda, Grecia, Republica Macedonia, Romnia,
Serbia, Turcia, Ucraina i ara gazd, n total 13 formaii.
Partea de concurs a cuprins recitaluri susinute de coruri n
dou zile. Trison a cntat n prima zi un repertoriu cu lucrri
semnate de compozitori romni i strini. Interpretarea piesei
Myr da Tsary de compozitorul bulgar Stoyan Babekov a fost
recompensat cu un premiu special din partea Uniunii Corale
din Bulgaria. La fel, piesa Nuestra Tierra (Mikis Theodorakis)
289
a primit un premiu special din partea compozitorului i dirijorului spaniol Josu Eberdin, membru al juriului. Interpretarea lucrrilor semnate de compozitori romni precum Lucian
Niresteanu, Nelu Ionescu, Gheorghe Danga, Pretorian Vlaiculescu, a ridicat sala n picioare, astfel nct Corul Trison a
cntat cu dou piese mai mult dect erau pe fia de concurs.
Dirijorii aduc calde mulumiri tuturor coritilor - profesori,
ingineri, elevi - pentru efortul depus n festival, deoarece pe
lng concurs a existat i un atelier coral, unde toi participanii au nvat i, ulterior, prezentat n decorul mirific al Grdinii Botanice din Balcic Imnul oraului Balcic i Dona pacem,
Domine de Josu Eberdin, o lucrare cu totul deosebit, pe care
sperm s-o lucrm i s-o prezentm ntr-un concert coral la
Brila, a declarat prof. Marcica Lupu.
290
Vlastarele Orastiei
Concursul International
IL .... CANTO SUL GARDA,
10 - 13 OCTOMBRIE 2013, Editia a X-a
Concursul International de la Riva del Garda se desfasoara
din doi in doi ani
2. ORGANIZATORI
INTERKULTUR MUSICA MUNDI
PARTICIPANTI 36 DE CORURI DIN 18 TARI
Participare din Romania corul VLASTARELE ORASTIEI
Tari participante CEHIA , DANEMARCA , ELVETIA
, ESTONIA , FINLANDA , GERMANIA, INDONEZIA
,IRLANDA, ISRAEL, ITALIA , IRLANDA, LETONIA ,
NORVEGIA, POLONIA, RUSIA,SERBIA , SLOVENIA.
4.CATEGORII -Muzica sacra , cor femei, cor mixt, cor
copii
- Folclor
- Jazz
- Gospel
- Pop modern
5. VLASTARELE ORASTIEI au concurat alaturi de
coruri profesioniste de adulti la doua categorii
- muzica sacra - AU CUCERIT ARGINTU
- folclor scenic - AU CUCERIT ARGINTU
IN AFARA DE CELE DOUA PREMII, AU FOST
SINGURUL COR CARE A PRIMIT DIPLOMA DE
ONOARE PENTRU CONTINUA DARUIRE SI PROMOVARAEA IDEII DE PACE SI INTELEGERE INTRE
291
POPARE , PRIN INTERMEDIUL MUZICII

staful international ne multumeste fiind singurul cor care
a primit aceasta premiu .
MULTUMIRI SPONSORILOR
PARINTII COPIILOR care au suportat jumatate din
costuri transport aprox. 3200 Km- firma DACOS (aprox.
4500 lei)
7500 RON - CONSILIUL JUDETEAN HUNEDOARA
1500 RON MOL ROMANIA ,
Primaria si Consiliul Local ORASTIE , iar restul sponsori
ALBINA COOP
D-l Costel Avram,
Dn-a Loredana Pintea
D-l Herlea Orastie
D-l Seplecan ORASTIE
D-l Furdui Marin
COPII DIN COMPONENTA CORULUI ,,VLASTARELE ORASTIEI`` MULTUMESC CELOR CARE AU
SUSTINUT SI AU FACUT POSIBILA DEPLASAREA
LA RIVA del GARDA CONCURSUL CORAL,,IN
CANTO SUL GARDA``
292
Hunedoreni premiai n Italia

Corul de copii Vlastarele Orastiei care au reprezentat
Romnia la Festivalul Internaional Coral de la Riva del Garda
s-au ntors acas cu doua medalii de Argint!
Participarea coritilor la festivalul din Italia a fost susinut
financiar de Consiliul Judeean Hunedoara, Consiliul Local
Ortie, Mol Romnia, Albina Coop, Costel Avram, Loredana Pintea, Radu Herlea, Gheorghe Seplecan, Adrian Ciorai
Marin Furdui. Jumtate din costuri au fost suportate de coriti .
Vlastarele Orastiei au obtinut in Italia dou medalii de
Argint, fiind si singurul cor din festival premiat cu o Diplom
de Onoare pentru promovarea, prin muzic, a ideii de pace i
nelegere ntre popoarele lumii.
Festivalul Internaional Coral In Cantasul Garda este
unul dintre cele mai importante festivaluri corale din lume i
se desfoar o dat la doi ani, n luna octombrie, n provincia
Trento, din nordul Italiei, in vechiul si pitorescul orasul Riva
del Garda, aezat pe malul lacului Garda.
Ediia din acestan a concursului a reunit 36 de coruri profesioniste din 18 ri din Europa i Asia, si s-a desfasurat in
perioada 13-15 octombrie .
Corul Vlastarele Orastiei a participat la dou seciuni din
concurs muzic sacr i folclor, i au reuit s urce pe podium
la ambele categorii. De mentionat faptul ca Vlastarele Orastiei
au concurat de la egal la egal cu formatii corale de adulti, de
profesionisti .
Copiii din Orastie au facut ca prin talentul lor, prin tenacitatea si increderea pe care le-a transmis-o domnul prof. Eli
Androne, tricolorul romanesc sa fie ridicat cu cinste, la festivitatea de premiere, iar noi cei prezenti in sala sa fim mandrii ca
293
suntem romani.
Am plecat de-acas cu gndul la Aur. Ne-am ntors cu
dou medalii de Argint i o Diplom de Onoare singura oferit de juriul festivalului. Copiii au concurat alturi de coruri
profesioniste de aduli de 18 ri, spune dirijorul corului, profesorul Eli Androne.
Corul Vlstarele Ortiei a fost nfiinat n urm cu 17
ani, de profesorul i dirijorul Eli Androne, i a fost primul
cor de copii din Romnia care a abordat muzica sacr. Are un
repertoriu de peste 200 de piese, n 21 de limbi, i a susinutpeste 250 de concerte n ar i n strintate.
Insotitor grup
ing. Furdui Marin
294
Aniversri
295
296
Maestrul Stelian Olariu, mplinete 85 de ani

Este uimitor cum se poate vorbi
astfel despre viaa unui artist: descoperirea interesului pentru muzic,
studiul i calificarea profesional,
debutul n carier rspund primei
etape existeniale. Urmeaz viaa
sub o singur arcad-idee: timp
de jumtate de secol maestru dirijor al coralei Operei din Bucureti,
Stelian Olariu a devenit sinonim
cu evenimentul muzical perpetuu
al spectacolelor lirice pe scena de
oper. Evenimentele sunt cuprinse
n desvrita manifestare a unei vocaii de unic valoare. Pentru Stelian Olariu, aceste evenimente sunt reprezentate de ceea
ce Maestrul recunoate cu mndrie: Spectacolele mele!, o personalitate care stpnete cu echilibru valori umane i artistice.
Ca nfiare i comportament, n conversaie apare blnd
i cumpnit. Dei m avertizase, privitor la interviul din cadrul
concertului aniversar de la Opera Naional, c nu are nsuirile
unui vorbitor, rspunsurile sale au fost clare, exacte i expresive.
Tot latura uman dezvluie n cuttura ochilor si sfredelitori,
un avertisment care tinuiete asprime, o controlat exigen
dincolo de care nu se poate trece. Colaboratorii si tiu aceasta.
Blnd i pretenios, Stelian Olariu a cntrit mereu modul n
care se impune, se poate face ascultat de un om sau de mulimea uman a unui cor de proporii ample.
Valorile artistice? Iat un domeniu fastidios, bogat n realizri extrem de diverse. Maestrul de cor este, n spectacolul liric,
297
omul din umbr, observatorul care d, din culise, indicaii

de fraz, intrare, expresie cntreilor din corul aflat pe scen.
nainte, exist un ir de etape succesive, numite succint repetiii ale celui care este educatorul instrumentului viu cu care
lucreaz. Nu am avut niciodat prilejul de a urmri drumul parcurs de Stelian Olariu de la iniierea unui proiect interpretativ la ncheierea lui, cnd corul particip la succesul ntregului
spectacol. Dar, dac memoria scruteaz timpul - i o jumtate
de veac nseamn mult! - s ne reamintim ct de des am avut
impresia c acest cor este un solist cu mai multe glasuri, dar
cu o singur inim. Corul nu cnt n spectacol aflndu-se
mereu sub gestul dirijorului cu care a lucrat. Totui, acest gest
se imprim n evoluia sa i, ca spectator, am nvat s mi-l
imaginez. Stelian Olariu este martorul istoriei corului Operei
deja de multe generaii. La o ntrebare pe care i-am pus-o, privitoare la marele numr de coriti cu care a lucrat, dac pe toi
i-a ascultat i i-a ales, Maestrul mi-a rspuns simplu: Pe toi!.
Stelian Olariu le-a fost profesor, corepetitor, formator i conductor.
Aa cum nici o sear de oper nu seamn cu alta, nici
creaia lui Stelian Olariu nu a fost pndit de rutin. Arta sa
devine un unicat n istoria muzicii noastre. n preajma primilor
80 de ani de via, i-am dorit un drum luminat, spre bucuria
noastr, spre admiraia i preuirea contemporanilor care, sear
de sear, l ovaioneaz.
Grigore Constantinescu
298
Formaii corale la ceas aniversar
299
300
Corul Brbtesc din Finteuu Mare

Istoria localitii Finteuu Mare este strns legat de istoria rii Chioarului i a pamntului strbun transilvan, acest
templu al furirii i continuitii romnilor. Aici s-a nscut
poporul romn, aici s-a format, aici sub glie ii dorm somnul de
veci strbunii strbuniulor si, aici este leagnul existenei sale
milenare, aici n aceast ar de-a pururi romneasc.
Satul Finteuu Mare este atestat documentar n anul
1205, cnd regele Andrei al II-lea al Ungariei d drept de
proprietate asupra pdurii Keikus (Chechiul de azi) i
:Fentews (Finteuul de azi), luiToma din familia Hont comitele Stmarului. Aceste dou pduri aparineau anterior obtii
romneti a Cndetilor.
Satul Finteuu Mare este aezat n sudul judeului
Maramure, i aparine administrativ de oraul omcuta Mare,
sat pur romnesc i ortodox.
Spre sfiritul primului razboi mondial, cnd pe cmpul de
btaie mai cdeau romni chioreni plecai la razboi, cnd situaia
social economic i politic a romnilor din Transilvania era
incert, cnd visul milenar al romnilor, unitatea de neam i teritoriu, nu era infptuit, dar era ateptat cu mult ndejde, i cu
credina c se va infptui odat cu sfiritul rzboiului, un grup
de trei intelectuali ai satului, preotul Valer Drago, nvtorul
Gavril Bogdan, directorul colii i nvtorul Nistor Drago au
avut iniiativa infiinrii Corului Plugarilor din Finteuu Mare,
sub deviza..
Ne-am unit inimnile, gndurile i glasurile pentru a
proslvi prin cntec neamul romnesc i pe Bunul Dumnezeu.
Corul susine primul concert la 1 Decembrie 1918 n omcuta
Mare, centrul districtului Chioar, unde romnii erau adunai cu
301
mic cu mare, i ateptau cu nfrigurare veti de la Marea Adunare Naional de la Alba Iulia, unde trebuia s se ia hotrirea
de furire a Romniei Mari. Cnd, n sfrit , s-a anunat
consfinirea Marii Uniri, din piepturile finteuenilor condui
de dirijorul Nistor Drago, au izbucnit acordurile cntecului de
atia ani zgzuit Pe-al nostru steag e scris unire i alte cntece adecvate momentului.
Istoria satului va fi de acum nainte legat de evoluia acestei formaii valoroase, care i-a pus amprenta pe ntreaga activitate desfurat aici.
De-alungul anilor, Corul din Finteuu Mare, se va lansa
ntr-o misiune artistic i educaional permanent, aeznd
n repertoriul lor cntece care vizau renaterea i meninerea
n contiina poporului a dragostei de neam i tar. In repertoriul lor de cinste se aflau cntecele: Romnuli Cisla de
Ciprian Porumbescu, Dorul Ardealului de Aurel Popovici,
Resunetul Ardealului de Ion Vidu, Marul lui Tudorde
Aurel Popovici, Pui de leide Ionel Brtianu, Ceasul ru de
Izidor Vorobchievici etc. Cu un asemenea repertoriu i cu o
pregtire serioas apar succesele recompensate cu locurile II si I
pe judeul Satu Mare.
La orizont apar norii hidoi a celui de al II-lea rzboi mondial, brbaii sunt ncorporai i dui pe front, muli rmnnd
s-i doarm somnul de veci n stepele ruse la Cotul Donului, sau n munii Tatra. Partea de nord-vest a pmntului transilvan este cedat Ungariei hortiste prin Dictatul de la Viena.
Toate acestea au dus la ncetarea activitii corurilor din zon,
dar Corul din Finteu a fcut excepie mutndu-i activitatea n
biseric unde autoritile hortiste n-au intervenit cu brutalitate.
La sfritul anului 1944 satul este cuprins de mare tristee,
nvtorul i dirijorul Nistor Drago trece n eternitate la vrsta
de 54 de ani, Finteuul i Chioarul pierd pe unul din cei mai
devotai nvtori. Se credea c odat cu dispariia nvtoru-
302
lui activitatea coral din Finteu va nceta i peste toate se va

aterne uitarea.
n anul 1945 pe catedra rmas vacant vine la Finteu,
nvtorul Gheorghe Pop absolvent de coal normal n
refugiu la Timioara, unde i-a hrnit sufletul la vestita micare coral bnean, ndrgostindu-se de nemuritoarele creaii
corale ale lui Ion Vidu. Brbat cu o prestan i elegan deosebit, dotat cu voce extraordinar i cu mare putere de munc,
transform corul brbtesc n cor mixt, pentru a putea pune n
scen creaiile lui Vidu, Negrua, Resunet de la Criana,Din
eztoare.
n 7 februarie 1947 corul susine un concert la inaugurarea
Cminului Cultural Vasile Lucaciu din Baia Mare, iar n 1950
este distins cu premiul I pe judeul Satu Mare.
n 1951 mpreun cu un grup de iniiativ intervin la oficialitile locale ale timpului i ncep construcia unui edificiu
care s adposteasc coala i cminul cultural.
n 1953 are loc la Bucureti Festivalul Mondial al Tineretului i Studenilor, iar cinstea de a reprezenta judeul la aceast
manifestare i-a revenit Corului din Finteu.
In 1967 cu un an mai devreme are loc aniversarea a 50
de ani de activitate a corului, prilej cu care s-a inaugurat sala
cminului cultural.
Multiplele atribuii pe care le primete nvtorul Gheorghe Pop, l-au determinat s antreneze n activitatea dirijoral
pe Roman Sadoveanu cu care conduce corul n paralel.
n 1968 are loc prima filmare a corului n cadrul emisiunii
Vetre folclorice, ara Chioarului.
n perioada 1972-1976 l gsim la conducerea corului pe
nvtorul Valeriu Cotei.
Era o perioad n care nu s-au obinut succese marcabile
lucru care a fcut ca n 24 august 1976 s fie adus la crma
corului profesorul Valentin Binan care a condus corul pn n
303
noiembrie 2003, 27 de ani de munc, succese i satisfacii. S-au

nceput repetiii serioase, de multe ori cte trei pe sptmn, cu
abordarea unui repertoriu pretenios dar extraordinar, cu succese rsuntoare la festivalurile i concursurile naionale de gen,
dar i cu participri i schimburi culturale cu coruri de peste
hotare, cu colaborri i ntlniri cu oameni de cultur din plan
judeean i naional.
n 8 aprilie 1978 vine n Maramure poetul Adrian Punescu pentru a selecta formaiile artistice pentru emisiunea
Antena v aparine. Ne ascult, i la un moment dat spune
c....toate cntecele sunt asemntoare cu ale celorlalte coruri, i
c nu este interesant s asculte cntece slabe interpretate bine,....
In acel moment primul secretar al judeului ne roag s cntm
ce cntm noi cnd suntem singuri. Dirijorul d tonul i din
piepturile noastre rsun Trecei batalioane romne Carpaii.
A fost momentul crucial al relansrii vechilor cntece patriotice
pe posturile de radio i televiziune, care n scurt timp devin lagre naionale, iar finteuenii devin promotorii vechiului cntec
patriotic n plan naional.
Un punct de referin l constituie colaborarea cu Centrul
Universitar din Timioara care a nceput n aprilie 1987.
Datorit calitilor vocale i interpretative mulii compozitori ne-au scris i dedicat piese pentru interpretare: Gh. Dumitrescu, Zimbrul Maramureului, Ioan D. Chirescu Romnul
nveci nu piere, Liviu Borlan, Pn cnd o inim mai bate,
Dacii i noi,Fora noastr, Florile a florilor, Constantin
Arvinte Marea srbtoare a patriei, i Pribeagul, au mai scris
piese pentru cor, Emil Gavri, Zaharia Popescu, Mircea Neagu.
In aceast perioad corul a obinut locul I la toate ediiile Festivalului Naional Cntarea Romniei, marile premii
la festivalurile naionale Ciprian Porumbescu, de la Suceava,
Ion Vidu de la Lugoj, Dumitru Gh. Kiriac de la Piteti.
Am realizat schimburi culturale cu formaii corale din Ungaria,
304
Polonia, Ucraina, Republica Moldova.

Din 30 noiembrie 2003 conducerea corului este preluat
de prof. Andrei Drago care promoveaz proiectul Cntec din
sufletul neamuluiconcert coral de cntece patriotice, prelucrri
din folclor, cntece religioase i colinde. Din 2003 pn n prezent corul a susinut concerte la Iai, Putna, Baia Mare, Bora,
Satu Mare, Oradea, Cluj Napoca, Bucureti, Deva, Tg.Jiu,
Turnu Severin, Timioara, Urdari, Turceni, Tnad, Gherla, i
la manifestri care au avut loc n plan judeean. Corul a susinut concerte n comunitile de romni din Paris, la Catedrala
Sfinii Apostoli Mihail, Gavril i Rafail, la Ambasada Romniei i Centrul Cultural Romn din Paris, la Toulous-Frana, la
Milano, Torino i Roma, n Arganda i Alcala de Henares-Spania, n Domul din Salzburg, la Cornaux n Elveia.
Corul organizeaz anual Festivalul Coral Valentin Binan.
n 6 decembrie 2010 cu ocazia unui concert n Aula Magna
a Universitii de Vest din Timioara corul primete Diploma
Honoris Causa pentru ntreaga oper dedicat spiritului dacoroman ntru nvemntarea gloriei istorice a poporului nostru n
strlucirea muzicii, iar n 15 decembrie 2010 corul este distins
cu diploma i trofeul 10 pentru Romnia pentru perseveren
i promovarea dragostei de neam i ar prin vechiul cntec
patriotic. n 1 octombrie 2011 corul primete din partea Uniunii Muzicienilor Interprei din Romnia, Diplom de excelen
pentru promovarea culturii naionale prin cntec.
305
Corul academic Gavriil Musicescu

aniverseaz 60 de ani
Corul academicGavriil Musicescu, al Filarmonicii de Stat
Moldova din Iai, a srbtorit vineri, 9 noiembrie 2013, 6
decenii de armonie muzical. Anii frumoi ce au trecut, n care
formaia vocal de elit a zonei de nord a Romniei a susinut
zeci de concerte, nregistrri, repetiii i participri la manifestri culturale, au fost srbtorii printr-un eveniment muzical de excepie. Cu un program alctuit din lucrri religioase,
repertoriul serii a fost dirijat de maestrul Doru Morariu i a
fost prezentat la Biserica Sf. Nicolae, de la ora 19:00. n program s-au interpretat lucrri semnate de: P. Bentoiu, I.D. Chirescu, S. Drgoi sau G. Musicescu.
306
307
308
309
310
311
Pasiune i druire n slujba artei corale

Binecunoscut publicului timiorean prin prestaiile de
mare inut artistic, profesoara dr. Maria Gyuris a mplinit n
acest an 25 de ani de activitate ca dirijor al ansamblurilor corale
ale Colegiului Naional de Art Ion Vidu din Timioara.
Nscut pe meleaguri crene (Caransebe), Maria Gyuris
a absolvit Liceul de Muzic Ion Vidu din Timioara n 1979,
urmnd apoi cursurile Conservatorului Ciprian Porumbescu
din Bucureti (azi Universitatea Naional de Muzic), avnd
ca profesori pe maetri: Drago Alexandrescu (teoria muzicii), Iovan Miclea i Petre Crciun (dirijat coral), Ana Iftinchi
(pian), Myriam Marb i Harald Mller (contrapunct), Dan
Buciu i Nicolae Coman (armonie), Liana Alexandra (forme i
orchestraie), Vasile Iliu (istoria muzicii).
La scurt timp dup absolvirea Conservatorului, devenind
profesor al Colegiului naional de Art Ion Vidu din Timioara, preia, pe lng catedra de teoria muzicii, i conducerea
corului pe voci egale, ansamblu constituit odat cu nfiinarea
colii, mergnd pe linia dirijorilor Constantin Capetanovici,
Magdalena Ursu, Livia Balla i Marius Tnsescu. Se pare c
dragostea pentru muzica coral i-a fost insuflat de eminenta
profesoar i dirijoare Livia Balla, personalitate marcant n
domeniul artei corale.
De la preluarea conducerii corului pe voci egale, n anul
1988, profesoara Maria Gyuris s-a preocupat n permanen
de perfecionarea vocal a acestui ansamblu, de diversificarea
repertoriului, abordnd lucrri cu grad ridicat de dificultate,
att din repertoriul contemporan romnesc ct i din cel internaional. Fiecare apariie scenic a ansamblului a dat la iveal
publicului noi i prime audiii, uneori chiar prime audiii abso-
312
lute, ansamblul fiind apreciat de fiecare dat la superlativ. A

fost o zi celest! Congresul mondial dedicat Pcii la care particip reprezentani din 19 ri de pe toate continentele a fost
surprins n modul cel mai plcut de talentul i druirea tinerilor artiti. Nu o dat, astzi, am fost convins c am auzit i
vocile ngerilor. Nu o dat am fost purtat de dulceaa glasurilor
n lumea mirific a copilriei. Cum a putea s le mulumesc?
Alturi de academicele comunicri pentru pace, copiii au fcut,
poate, cea mai persuasiv pledoarie pentru acest ideal. Felicitri i recunotin! scria n 2003 prof. dr. Vasile Popa; A face
muzic de bun calitate cu druire i profesionalism este un
lucru minunat... S faci acest lucru cu o mn de adolesceni
este excepional. Felicitri din toat inima att pentru coriti ct
mai ales pentru mna sigur plin de sugestie a dirijoarei! sunt
cuvintele scrise de Dan Mihai Goia, dirijorul Corului Academic Radio; Pentru mine un cor de copii (bun!) este aproape
un ... miracol. Un astfel de miracol (care-mi pare un ... cor de
ngeri) este corul de copii de la Liceul Ion Vidu, care nu este
un cor bun ci unul de excepie. Bravo copiilor, liceului i celei ce
deine bagheta (magic) a acestui miracol, D-na prof. Maria
Gyuris! scria maestrul Laureniu Profeta cu ocazia unuia dintre concerte; Concertul corului Liceului de Muzic Ion Vidu
din Timioara, dirijat de eminenta Maria Gyuris a fost absolut
desvrit. Sonoritile i claritatea intonaiei, elegana i graia
cu care cnt muzica Renaterii, muzica bizantin sau muzica
coral romneasc i impun ca cea mai bun formaie pe voci
egale din ar i nu numai. i felicit din inim, dirijoare, cor,
pianista acompaniatoare i le urez n continuare mari izbnzi.
sunt cuvintele scrise de muzicologul Veturia Dimoftache i ...
exemplele ar putea continua!
Prezen permanent n viaa muzical a Timioarei prin
colaborrile cu orchestra Filarmonicii Banatul la execuia unor
lucrri precum: Carmina Burana de Carl Orff, Suita pentru cor
313
de copii, orchestr de sufltori, dou piane i percuie de Liviu Glodeanu, Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi, Te Deum
de Hector Berlioz, Oratoriul De Profundis de Remus Georgescu, War requiem de Benjamin Britten i cu Opera Naional din Timioara, ansamblul se situeaz printre primele valori
naionale ca laureat al Festivalului Internaional al Corurilor de
Copii i Tineret Timotei Popovici, ediiile 1990, 1991, 1992,
2007 i prin obinerea Premiului I, de fiecare dat, la concursurile naionale corale.
Prestaiile deosebite ale corului au dus la mbogirea, an de
an, att a repertoriului ct i a palmaresului de premii. Astfel,
n urmtorii ani corul obine Medalia de aur la Festivalul-concurs internaional de la Celje-Slovenia, efectueaz un turneu de
concerte n cteva orae ale Germaniei i particip la Festivalul
Internaional FIMU de la Belfort-Frana, ocazie cu care i subsemnata i-a auzit n concertele susinute, corul de copii bucurndu-se de preferina publicului. n urma acestor reuite prof.
Geo Galetaru consemna ntr-un articol publicat n Renaterea
Bnean: Am fost impresionat de superba druire a micilor
coriti (cu vrste ntre 12 i 18 ani), precum i de profesionalismul desvrit al dirijoarei corului, doamna profesoar Maria
Gyuris. Pregtirea performant i calitile de dirijor realmente
magice ale doamnei profesoare s-au ntlnit pe o traiectorie
ideal cu talentul de excepie al copiilor, ntr-o conjugare benefic a efortului i a bucuriei de a exista prin muzic, de a-i face
i pe alii prtai la inepuizabilele armonii ale pieselor corale
oferite cu generozitate i interpretate cu o siguran de invidiat.
Dintre realizrile acestei perioade sunt de amintit i nregistrrile efectuate la Radio Timioara, nregistrrile speciale de
la Radio Bucureti i Televiziunea Romn, CD-ul cu lucrarea Amphion de A. Honegger sub bagheta dirijorului Jean
Franois Antonioli, n colaborare cu Filarmonica Banatul,
314
i caseta audio cu Colinde i cntece de Crciun la Casa de

nregistrri Studio Recording Soft System.
Ecourile excepionale ale nenumratelor succese obinute
de ctre corul de copii a dus, n iunie 1997, la invitaia de a
susine un concert n Aula Palatului Cantacuzino din Bucureti,
ocazie cu care formaia primete o Diplom pentru promovarea
muzicii corale romneti, din partea Uniunii Compozitorilor i
Muzicologilor din Romnia.
Urmeaz, n 1999, participarea la Concursul Naional
Coral desfurat la Tg. Mure, unde ansamblul obine din nou
Premiul I i un Premiu special pentru promovarea muzicii
romneti. Un nou turneu de concerte n Germania i Ungaria
(n anul 2000), obinerea Premiului I la seciunea cor de fete
a Concursului Naional Coral de la Bucureti (2001), Premiul
Internaional Alexandru Pacanu acordat de Fundaia Coral
Madrigal-Marin Constantin, iar din partea Fundaiei Culturale Sound un Premiu special dirijoarei Maria Gyuris ntregesc
fructuoasa activitate a corului n aceast perioad. Dar... succesele nu se ncheie... n anul 2003, corul obine marele Premiu
la Concursul Naional Coral de la Piatra-Neam, iar n martie
2008 Distincia Trs bien la Concursul i Festivalul internaional Montreux Choral Festival desfurat n Elveia.
Printre alte activiti, ansamblul a participat alturi de clasa
de canto i orchestra colegiului la realizarea operei pentru copii
Harap Alb de Marie Karels (p. a. mondial), prezentat apoi
la Thtre du Palace din Ath, Belgia.
Anul 2010 este un an rodnic pentru ansamblu deoarece se
lanseaz CD-ul intitulat Sacru i Profan n creaia coral, cu
un repertoriu cuprinznd lucrri dificile din literatura muzical
universal i romneasc, acoperind un spaiu stilistic pornind
din Renatere pn n contemporaneitate (Hans Leo Hassler,
Michael East, Tomaso Lodovico da Vittoria, Francisco Guerrero, Franz Schubert, Serghei Rahmaninov, Francis Poulenc,
315
Petr Eben, Miklos Kocsr, Arne Melns, Dan Buciu, George

Balint, Dan Voiculescu, Alexandru Pacanu, Remus Georgescu). Mai recent, Uniunea Compozitorilor i Muzicologilor
din Romnia a selectat din repertoriul promovat de cor lucrrile maestrului Remus Georgescu, De Profundis, Nsctoare de
Dumnezeu i Incantaii incluzndu-le n CD-urile promoionale din Antologia muzicii romneti (nr. 9, 12 i 43).
Desigur c pasiunea pentru muzica coral i experiena
dobndit n fruntea acestui ansamblu au condus i la nscrierea n Asociaia Naional Coral din Romnia, dar i la o
activitate de cercetare muzicologic a dirijoarei Maria Gyuris,
reflectat n publicaii precum Analele Universitii de Vest,
seria Muzic, vol. II/2006, Studii de imnologie, vol. III, Editura
Universitii de Vest, Timioara, International Choral Bulletin,
vol. IV, nr. 4/2007 (International Federation for Choral Music,
Frana), ncununarea acesteia fiind obinerea titlului de doctor
n muzic cu teza Repere stilistice n muzica european din a doua
jumtate a secolului XX destinat formaiilor corale pe voci egale
nalte i de copii, conductor tiinific prof. univ. dr. Dan Buciu,
la Universitatea Naional de Muzic din Bucureti.
Datorit calitilor deosebite de pedagog, prof. dr. Maria
Gyuris a fost solicitat, n calitate de cadru didactic asociat,
pentru pregtirea clasei de masterat, Stilistic interpretativdirijat coral, a Facultii de Muzic din Timioara, ocazie cu
care a preluat i unul din ansamblurile corale ale Facultii,
dnd i aici dovada exigenei profesionale.
Suntem convini c toate concertele susinute de cteva
ori pe an cu corul de fete al Colegiului Naional de Art Ion
Vidu n concertele proprii sau cele realizate sub egida Festivalului Internaional Timioara Muzical (la care au participat an
de an) sau cele din cadrul Sptmnii Internaionale a Muzicii
Noi (SIMN), manifestare de mare prestigiu iniiat de Uniunea
Compozitorilor din Romnia, au rmas n inima melomanilor
316
ca nite realizri de excepie ilustrnd pasiunea, druirea, talentul i miestria dirijoarei Maria Gyuris. i a cita aici i cuvintele maestrului Remus Georgescu, scrise n prefaa unuia dintre
CD-uri: Este nendoios c acest diamant lefuit cu migal i
cu dragoste de d-na prof. Maria Gyuris, face cinste Colegiului Naional de Art Ion Vidu din Timioara i se constituie
ntr-un prestigios, superb nsemn heraldic cultural al oraului i
al rii. Nu ne rmne dect s-i urm muli ani de activitate
rodnic pentru a duce mai departe renumele colii din acest
col de ar, la fel ca i pn acum!
conf. univ.dr. Ani-Rafaela Carabenciov

publicat in RevArt, Revist de Teoria i Critica Artei,
pag.101
In memoriam
317
318
O pagin strlucitoare de jurnal
ntlnirea cu maestrul Petre Crciun

mi amintesc cu mult plcere
i totodat mare emoie ntlnirea cu
regretatul Petre Crciun, profesor universitar la Conservatorul de Muzic
C. Porumbescu din Bucureti, actuala Universitate Naional de Muzic.
l cunoteam din anii dinainte de
1990, n mprejurrile unor concursuri
i festivaluri corale naionale ca membru al juriilor, dar i ca dirijor al corului studenilor bucureteni. n anul
1990, mpreun cu Dan Buciu, Irina
Odgescu-uuianu i ali remarcabili muzicieni i compozitori pune bazele Asociaiei Naionale Corale din Romnia
al crui membru fondator am avut onoarea s fiu mpreun cu
Corul de Camer Pastorala din Focani.
ntlnirile noastre semestriale i anuale n cadrul A.N.C.R.
erau cu adevrat emoionante i foarte benefice, dttoare de
energie i elan n munca dificil dar nebnuit de frumoas pe
trmul artei interpretative corale. ntotdeauna de la aceste
ntlniri plecam mai ncrcat emoional instruit, optimist, fiind
nerbdtor de a pune n practic experienele altor dirijori i
corale, de a obine noi performane n arta coral.
Era o cunoatere oarecum de la distan ce mi-a trezit
emoie i un mare interes pentru profesionalismul su, pentru mestria didactic despre care mi povestise colegi, dirijori,
absolveni ai conservatorului bucuretean.
Eu fiind absolvent al colii muzicale ieene, unde am
319
ptruns n tainele pedagogiei, a dirijatului i interpretrii corale

sub ndrumarea maetrilor Ion Pavalache, Nicolae Gsc,
Sabin Putza, m interesa mult maniera de lucru a reputatului
muzician pedagog Petre Crciun, reprezentant al colii muzicale i dirijorale bucuretene.
mi amintesc cu mare plcere interesantele prelegeri pe care
ni le oferea cu dragoste, cu patos, la ntlnirile tehnice cu dirijorii coralelor participante la festivaluri i concursuri naionale
la Braov, Piteti, Iai, Suceava etc.
M-a impresionat foarte mult viziunea sa privind: filozofia interpretrii partiturii corale, diverstitatea stilistic a repertoriului, maniere ale interpretrii muzicii corale, modul de
apropiere, de adresare fa de dirijorii pe care i preuia foarte
mult i i considera slujitori credincioi, mesageri ai artei corale
romneti i universale, promotori ai muzicii tradiionale i
contemporane.
n luna mai, 1992, Corul de Camer Pastorala din
Focani, este invitat la un festival coral n Bavaria (Ingolstadt), graie compozitorului i muzicianului Dan Buciu. Maestrul Dan Buciu avea un bun prieten i coleg pe nume Horia
Niculescu, diplomat n muzic, stabilit n Germania de prin
anii 70-75, cruia i propune s invite o coral din Romnia
la festivalul coral ce se organiza n oraul bavarez INGOLSTADT. Ca admirator i susintor al Pastoralei focnene,
maestrul Dan Buciu ne recomand pentru acest festival. Era
prima noastr ieire n occident (dup cderea comunismului)
dei am avut multe invitaii nainte de 90 (la Barcelona - Spania, Arezzo - Italia, Tour Frana), dar nu reueam s obinem viza.
Compozitorul Dan Buciu (n a crui responsabilitate eram
pentru acest festival) mi solicit un repertoriu cu lucrri semnate de autorii: T. Jarda, Al. Pacanu, C. Arvinte, R. Paladi,
V. Grefrens, A. Stoia, Daniel Friderici, O. Lassus, B. Donatti
320
etc. la care mai adaug J.S. Bach Coral pentru cor i flaut i
o prim audiie modern SONET pentru cor, pian, flaut i
recitator pe versuri de Maria RILKE, semnat de Dan Buciu
i mi sugereaz o ntlnire cu maestrul PETRE CRCIUN
nainte de plecare cu 2 sptmni n Germania.
Dou zile Corul de Camer Pastorala a fost atelierul de
lucru al maestrului Petre Crciun, Dan Buciu i Ovidiu Cucu
pian. Partea solistic a flautului la piesa modern a fost realizat de Adrian Buciu pe atunci elev la Liceul Enescu, actualmente cadru didactic la Universitatea Naional de Muzic
Bucureti.
M-a impresionat foarte mult maniera de lucru impus de
Petre Crciun, faptul c toi coritii rspundeau tuturor solicitrilor de specialitate de parc ar fi fost de cnd lumea mpreun. A lucrat efectiv cu fiecare partid, chiar i cu solitii
corului, relund problemele eseniale ale cntului coral, pornind
de la respiraie, acordaj, pn la interpretarea artistic final.
Insista foarte mult pe claritatea exprimrii n text literar i
muzical scond n eviden ideile pe care compozitorul a dorit
s le evidenieze.
Am remarcat mpreun cu pastoralitii calitatea sa de mare
pedagog nzestrat cu har.
Am vzut n cele 2 zile i un alt mod de lucru, de abordare a problemelor repertoriale i de interpretare specifice colii
bucuretene a crei reprezentant era.
Era foarte calm n dialogul cu interpreii, avea o privire
blnd cu o expresie a feei i a ntregii persoane foarte sugestiv. Transmitea fr vorbe idei, sentimente, nct corul rspundea la cele mai mici gesturi n dirijatul su academic. inuta
oficial srbtoreasc, prestana, obliga interpretul la o maxim
concentrare n nsuirea tehnicilor de interpretare pentru a
transmite spectatorului emoia artistic.
Am nceput lefuirea lucrrii SONET prim audiie
321
dedicat corului Pastorala i festivalului bavarez n prezena

compozitorului Dan Buciu, punndu-ne de acord asupra tuturor detaliilor specifice unei lucrri contemporane moderne.
Am clarificat unele necunoscute privind semnele, notaia
specific unei astfel de lucrri, maestrul Petre Crciun i compozitorul dnd soluii legate de interpretare, de integrare n
ansamblul vocal-instrumental: cor-pian-flaut-recitator etc.
A fost o prim confruntare a pastoralitilor cu o pies
modern mai pretenioas cu un limbaj specific contemporan
cu maniera de interpretare impus de o astfel de pies nct
maestrul Petre Crciun dar i compozitorul Dan Buciu s-au
declarat mulumii, corala noastr trecnd cu brio acest examen, test al capacitii de interpretare.
n concertele susinute n cadrul festivalului din Germania,
att repertoriul tradiional ct i prima audiie absolut au fost
primite cu cldur i admiraie de ctre publicul german, un
public avizat n arta muzical.
n perioada urmtoare, dei nu i-am fost student, maestrul Petre Crciun m-a adoptat ca pe un ucenic dornic de
cunoatere, tenace, i cu disponibiliti de a ptrunde n tainele
artei interpretative aa nct dup aceast ntlnire am pstrat o
permanent legtur, gsind n pedagogul i maestrul artei dirijorale un sprijin continuu n descifrarea multor necunoscute n
ale artei corale dar i n probleme personale, de via, de comportare artistic.
Se tie c n perioada anilor 90 muzica coral intrase ntrun con de umbr, graie regimului trecut. Eforturile maestrului
Petre Crciun de a readuce muzica coral la menirea ei adevrat au fost fcute i n calitatea sa de Preedinte al Asociaiei
Naionale Corale din Romnia.
mi amintesc ndemnurile maestrului de a porni la drum n
aceast munc de refacere a imaginii micrii corale romneti
de la iniierea unor coruri bisericeti de copii sau de aduli, ceea
322
ce s-a i ntmplat n foarte multe localiti din ar.

Maestrul Petre Crciun a fost un mare sftuitor i ndrumtor al multor generaii de dirijori care doreau s cunoasc tot
mai mult, s se afirme pe marea i dificila scen a artei corale.
Dup ntlnirea memorabil a Pastoralei cu maestrul
Petre Crciun, acas la Focani n sala de repetiie, n atelierul
de lucru am rmas n atenia maestrului pn la sfritul regretabil al vieii sale, urmrindu-ne evoluia la diferite competiii interne, sprijinindu-ne generos cu sfaturile sale depedagog
i mare maestru, de mare iubitor al celor ce cunoteau sudoarea
frunii din repetiii i concerte i nu precupeeau nimic pentru
promovarea frumosului i adevrului prin intermediul muzicii
corale.
Eu, dar i coritii mei vrnceni, i pstrm o frumoas
amintire i totodat recunotin pentru cuvintele de ncurajare, de preuire i de susinere n evoluia ascendent n timp
a Corului de Camer PASTORALA, dar mai ales pentru ce
a reprezentat i reprezint regretatul maestru PETRE CRCIUN, n muzic i n arta coral interpretativ din Romnia.
Prof. Dr. DUMITRU SNDULACHI,
Dirijor Fondator,
Vicepreedinte A.N.C.R
323
O via nchinat artei i iubirii de oameni

Profesorul Anton Scornea
(11 mai 1913-25 iulie 2013)
Din cnd n cnd pe parcursul

vieilor unor personaliti se petrec anumite momente ce in nu numai de aspectul comemorativ, ct i de aspectul vieii
lor echilibrate. A vorbi despre profesorul
Anton Scornea la trecut ar fi o utopie,
cci el renvie valorea timpului prezent,
cu ajutorul unor aciuni competente,
contiincioase, responsabile i creatoare.
Pe durata ntregii viei acest distins profesor ne-a ntrit
convingerea c inimile care iubesc muzica sunt oamenii care
vibreaz cu mai mult armonie n timp, iar tot ceea ce conteaz n final este IUBIREA. E legea firii omeneti n care st
porunca: faptele tale s fie mulumirea vieii tale Ioan Slavici.
Nscut la 11 mai 1913, rmne orfan la vrsta de 5 ani i
este crescut de o familie de boieri Herisescu dar cu o tenacitate demn de menionat, strbate toate treptele instruciei
colare. A urmat coala primar n comuna natal Licurici
Gorj, coala Normal din Bucureti, coala de ofieri de rezerv
din Ploieti. Studiile muzicale le-a absolvit la Conservatorul
Bucuretean n anul 1954. nc din primii ani de nvmnt
a fost animat de dorina de a se drui nobilei arte a sunetelor, al crei slujitor a fost. Cariera sa didactic se mpletete cu
aceea de a fi fost mai nti institutor la coala Normal pentru nvatori din Cmpulung Muscel, apoi profesor de muzic
la coala Andronache din cartierul Colentina timp de doi ani.
Timp de 25 de ani a fost profesor de muzic la Liceul Dimitrie
324
Cantemir din sectorul 2 al Capitalei. Nu putem trece cu vederea carierea didactic i publicistic autor de manuale, culegeri
de cantece, publicarea unor articole n diverse reviste de specialitate.
Prof. Anton Scornea i-a gsit adevarata menire n
nfiinarea Societii Profesorilor de Muzic i Desen din
Romnia, mai nti ca membru fondator, apoi secretar general
i n final Preedinte al acesteia. nfiinarea cursurilor de var i
a taberelor de creaie a constituit un moment important n viaa
Societii ct i a profesorului Anton Scornea. Aceste tabere au
fost adevrate ateliere de creaie plastic i muzical, unde culorile sonore au fost transpuse pe paleta cromatic a penelului la
nlimile lor reale, fcnd astfel ca cele dou arte sensibile s
intre n ngemnarea lor fireasc.
Din toat activitatea profesorului a reieit un suflet generos,
care a slujit cu credin muzica, aceast art a crei menire-asa
cum afirma George Enescu este sa stinga urile, sa potoleasc
patimile i s apropie inimile intr-o cald nfrire.
Oglinda sufletului unui muzician adevrat este cel mai
aspru judector i cel mai de pre admirator. i pentru c toi
facem parte din aceast nobil Societate a muzicii i a picturii i n fiecare din noi salluiete un valoros giuvaier, s ne
ndreptm gndurile cu respect i tcere ctre cel care a fost
profesorul i omul Anton Scornea.
Prof. Valeria Ionescu
325
Eugenia Vcrescu-Necula a ncetat din via

Fostul dirijor al Corului de Copii Radio, Eugenia Vcrescu-Necula, a ncetat din via la 75 de ani.
n cei 20 de ani n care ea s-a ocupat de strategia repertorial, pregtire, nregistrri i concerte n ar i strintate, Corpul de Copii Radio a avut o evoluie spectaculoas, primind, n
2004, titlul de Ambasador Cultural al Uniunii Europene.
Pentru activitatea ei deosebit, Eugenia Vcrescu-Necula
a fost distins, n 1998, cu Medalia O via nchinat Radioului, iar n 2003, a fost decorat cu Ordinul Meritul Cultural n
grad de Cavaler pentru contribuia important la promovarea
valorilor culturale i dezvoltarea Serviciului public de radiodifuziune.
Nscut n 20 iulie 1938 , Eugenia Vcrescu-Necula a fost
profesoar de muzic la mai multe licee din Bucureti i a ctigat numeroase premii la festivalurile corale colare.
326
Din anul 1981, activitatea sa a fost indisolubil legat de

Corul de Copii Radio, al crui destin l-a condus ca strategie
repertorial, pregtire, nregistrri, concerte n ar i n strintate.
Eugenia Vcrescu Necula a susinut conferine n Italia i
Elveia despre repertoriul corurilor de copii.
A fost membr a Academiei Amadeus din Frana, a Asociaiei Naionale a Corurilor din Romnia i a Federaiei Internaionale pentru Muzic Coral.
n anul 1998 a fost distins cu Medalia O via nchinat
Radioului.
n anul 2003, cu ocazia aniversrii a 75 de ani de la nfiinarea Societii Romne de Radiodifuziune, Eugenia Vcrescu-Necula a primit Ordinul Meritul Cultural n Grad de
Cavaler pentru contribuia important la promovarea valorilor
culturale i dezvoltarea serviciului public de radiodifuziune.
327
La mormantul lui Remus Tascau

Odat cu trecerea la Domnul a lui
Remus Tacu (smbt, 22 februarie
2014) ia sfrit cea mai fast perioad,
ntins pe aproape o jumtate de secol
o veritabil epoc de aur , din gloriosul istoric al vechii Reuniuni Romne
de Cntri i Muzic, actualul Cor Ion
Vidu. Demn urma al unei galerii de
provideniali dirijori care au marcat evoluia cntului coral romnesc lugojean
(Iosif Czegka, Ion Vidu, Filaret Barbu
i Dimitrie Stan), Remus Tacu a atins
culmile perfeciunii interpretative, suprema miestrie, confirmate prin conferirea unor prestigioase premii i distincii naionale i internaionale. Am parcurs, alturi de regretatul maestru,
o etap de remarcabile mpliniri profesionale, cnd Corul Ion
Vidu era partenerul egal al unor consacrate corale profesioniste
(Corul Filarmonicii George Enescu din Bucureti, cu memorabila interpretare a Simfoniei a IX-a, de Ludwig van Beethoven, n Capital, pe scena Ateneului Romn, sub bagheta lui
Mihai Brediceanu), sunetul su diafan, cu irizri cristaline, fiind
asemuit cu cel al unei viori Stradivarius. Era supremul ideal al
maestrului, care-i avea ca modele artistice pe Marin Constantin i camerala sa, mirificul Madrigal. La rndul su, maestrul bucuretean l considera pe Remus Tacu drept unul din
urmaii si spirituali, un hruit al nlimilor, aa cum inspirat
l numea ntr-un memorabil text omagial.
Numele dirijorului lugojean era sinonim cu cel al Lugojului, prestigiul su rsfrngndu-se i asupra oraului, citadela cu
328
seculare tradiii muzicale, care, periodic, i trimitea ambasadorii, maestrul i coritii si, pe tot cuprinsul Europei, pentru a
transmite mesajul unei ceti cu cert vocaie muzical. Remus
Tacu era un om de o rar i aleas modestie, verticalitate
moral, demnitate i intransigen, dar i de o desvrit exigen profesional. La fel ca i marele Vidu (astzi pe nedrept
uitat sau ignorat), Remus tria ntr-o lume de o nalt i pur
idealitate: n-a strns averi, n-a ridicat palate. A fost omul generos care a dorit s ofere, nu s primeasc, druindu-se, ardent,
cu preaplinul sensibilitii i talentului su. Motenirea sa este
ncrcat de cele mai preioase sclipiri ale artei adevrate. Cu
greu se va ncumeta cineva s-o preia, strduindu-se, n van,
s-i adauge noi carate. Cel mai frumos omagiu adus maestrului, preuit i onorat n marile centre culturale europene, dar i
n Romnia de dinainte i de dup Decembrie 1989 astzi,
din pcate, mai puin dect s-ar cuveni! , l reprezint efortul nostru de a o pstra i cultiva cu sfinenie. Rnd pe rnd,
mai devreme sau mai trziu, noi, coritii ti, ne vom rentlni
cu tine, drag Remus, n lumea cea fr de dor, cnd, suntem
siguri, ne vei ntreba ce-am fcut cu comoara ta. Sperm s fim
vrednicii ti urmai, nu nite mruni epigoni i s ne mngi,
atunci, cu sursul tu luminos.
Piosul nostru omagiu maestrului trecut n nemurire,
deopotriv n legend, un ultim salut din partea muzicienilor profesori, coriti i nvcei care i-au fost aproape.
Dumnezeu s-l odihneasc n pace!
Constantin-T. Stan
329
Drago Alexandrescu. In memoriam.

Vineri, 7 martie, n jurul orei 15:00 s-a stins, dup o
suferin lung, stoic, dar n luciditate i credin, Maestrul
Drago Alexandrescu.
Eminent pedagog i compozitor, dirijor i animator de
corale bisericeti, diacon ortodox, Drago Alexandrescu a reprezentat una din personalitile cele mai puternice ale vieii muzicale contemporane, n spaiul cultural romnesc.
Prezen cultural enciclopedic, iluminist, cu har componistic, pedagogic, de inspiraie divin, Drago Alexandrescu,
nscut la 16 ianuarie 1924 mplinise anul acesta patriarhala
vrst de 90 de ani. Voi depune mrturie nemijlocit pentru o
parte nsemnat din aceti ani, timp n care i-am stat alturi,
mai nti ca student, ntre 1972 i 1976, apoi ca i coleg i colaborator din 1990 pn la trecerea sa n nefiin.
Voi ncepe cu povestea vieii sale, spus cu har de nsui
maestrul n multele ore de convorbiri de suflet, mrturisite n
doi sau n trei, cu tnrul Aurel Muraru.
Fiul lui Aurel, muzician amator, i al Mariei Moldova,
Drago Alexandrescu a fcut muzic, vocal i instrumental,
n familia sa, din cei mai fragezi ani. Talentul componistic, precoce se manifest de la nceput n creaia coral religioas, cu
un Heruvic n re minor, compus la vrsta de 13 ani.
La 15 ani era deja ajutorul tatlui su la pupitrul corului
Catedralei Episcopale din Constana, apoi la Biserica Adormirea Maicii Domnului, ca dirijor titular. Aceste nceputuri i vor
marca viaa i cariera hotrtor. Cci, chiar dac, ntr-un acces
de independen, urmeaz Facultatea de Agronomie, marea sa
dragoste i harul su muzical l vor readuce, n 1948 la Conservator. Aici se va realiza ca excepional profesor i ca muzician.
330
Preparator nc din anul III de studii, va parcurge toate gradele

unei cariere didactice de peste 5 decenii, ncununat de toate
mplinirile acestei meserii.
Pe lng formarea multor generaii de studeni la Disciplina
Teorie-solfegiu-dictat, Drago Alexandrescu este i autorul
unor lucrri teoretice de excepie: cele dou volume ale tratatului de Teoria muzicii i lucrarea tiinific Elemente constitutive
ale muzicii. n domeniul componistic, se afirm n aproape toate
genurile: instrumentale, corale, vocale, lucrri camerale Preludiu i fug n stil psaltic, Variaiuni pe tema unui colind, Trei
miniaturi, culminnd cu lucrri monumentale pentru orchestr,
ca simfonia Dobrogea sau Cantata pentru solo bas, cor i orchestr
(1949). Corolarul creaiei sale corale religioase, bogat i divers
ca stil i scriitur, l reprezint lucrarea Cntrile Sfintei Liturghii, aprut n anul 2001 la Editura Muzical. Aceast lucrare
a fost prezentat n prim audiie cu cinci ani mai devreme pe
scena George Enescu a Conservatorului bucuretean de corul
Sfntul Gheorghe dirijat de autorul acestei evocri. Corul, format de Drago Alexandrescu i discipolul su Gabriel Popescu,
a reprezentat realizarea unei arztoare dorine a Maestrului de
a renvia bucuria participrii la Sfnta Liturghie Duminical cu
o formaie armonic mixt, cu o coral religioas. Aceast ideal realizare era continuarea unei activiti laborioase de dirijor, nceput la Constana i continuat ntre anii 1945-1959
cu corul Bisericii Parcul Domeniilor (azi cunoscut Cain) din
Bucureti.
Aadar, n noiembrie 1993 am demarat repetiiile la corul
Sfntul Gheorghe, cu care am nceput colaborarea la Liturghie
n Biserica Sfntul Gheorghe-Vechi abia dup ase luni de pregtire, n aprilie 1994. Am beneficiat de la nceput (necontenit,
de atunci pn la stingerea sa) de sfaturile mentorului meu, care
slujea i n Biseric, ca diacon. De la dnsul am nvat rnduiala tipicului coral bisericesc ntocmit exhaustiv i cu o didac-
331
tic perfect (aceste ndreptri vor sta la baza viitoarei cri, att
de util dirijorilor de coruri bisericeti, cu titlul Ghidul dirijorului de cor bisericesc. Am beneficiat i de o formidabil bibliotec muzical cu lucrri religioase, alctuit de Maestru ntr-o
ntreag via de colecionar i cercettor al creaiei muzicale.
Nu pot descrie perfeciunea caligrafiei timelor lucrate n
peni i cerneal neagr, de nsui Maestrul, nc de la vrsta de 10-11 ani i pstrate impecabil pn astzi, adevrate
piese de expoziie muzeal, mrturii ale unei epoci binecuvntate. De altfel, a vrea s leg acest lucru de ntreaga nfiare a
Maestrului, de felul su de a se purta i mbrca, de atitudinea
sa n familie i n societate. De statur mic, usciv, cu faa
alb, spiritualizat, impecabil mbrcat cma n culori pastelate (bleu, roz, vernil, galben-pai), redingot sau costum cu o
croial interbelic i nelipsitul su papion (marc de neters a
personalitii sale) Maestrul nu ridica niciodat vocea, era de
o politee neabtut i cnta dumnezeiete, astfel nct n duminicile binecuvntate ale acestui frmntat nceput de veac, la
Biserica Sfntul Gheorghe Vechi veneau melomani-religioi de
peste tot (din Bucureti, din ar i chiar din strintate) pentru
a asculta Liturghia, dialog ngeresc ntre tenorul preot paroh
Ionel Durlea, basul preot Cristian Deheleanu, baritonul diacon
Drago Alexandrescu i corul, condus de Gabriel Popescu. Era
o asemenea calitate n aceast polifonie vocal, att har n rostirile preoilor i a diaconului nct asculttorii, enoriaii, mrturiseau, o stare de graie, necunoscut altcuiva i altcndva.
Aceast bucurie nu o vor uita niciodat nici generaiile de
coriti studeni ai Maestrului i ai dirijorului, care, cu evlavie,
au participat, n duminica din 10 martie, la slujba de nmormntare a celui mai blnd i plin de har magistru al lor, profesorul Drago Alexandrescu.
Sunt pe deplin convins c trecerea n starea de graie divin
a Maestrului s-a petrecut lin, c acesta se afl deja alturi de
332
Drepi i conduce un cor de arhangheli. De aceea, plnsul nostru se transform n zmbetul plenar, n oftatul linitit al celor
care, cunoscndu-l, l-au iubit i respectat, al celor pe care, binecuvntat cu har i graie, i-a fcut prtai la curenia i euharistia unei viei patriarhale, mplinit i exemplar pentru noi
toi.
Odihneasc-se n pace!
Fie-i rna uoar!
Conf. univ. dr. Gabriel Popescu
In memoriam
Prof. univ. dr. DRAGOS ALEXANDRESCU
Strlucit personalitate a nvmntului muzical universitar din a doua jumtate a secolului XX, Maestrul Drago Alexandrescu ne-a prsit, n cea dinti lun de primvar a anului
acesta, trezind regretul tuturor celor care i-au fost colegi i discipoli n cadrul Universitii Naionale de Muzic, Bucureti.
Compozitor i specialist n disciplina esenial-educaional
a Teoriei muzicii, Drago Alexandrescu a avut vocaia artei
didactice, formnd numeroase generaii de muzicieni -profesori, compozitori, muzicologi, interprei -, asigurnd nivelul de
elit teoretic al nvmntului superior de art a sunetelor.
Totodat, prin importante creaii simfonice, vocal-simfonice,
camerale, corale i teoretice, Maestrul reprezint o dimensiune definitorie a componisticii naionale. Un temperament care
mbina disciplina i interesul pentru frumosul muzical, Drago
Alexandrescu nu s-a abtut, de-a lungul activitii sale universitare, de ia idealul educaional ce subliniaz credina n nobleea artei, ca lege a vieii artistice n lumea muzicii. Depind
333
sentimentul ntristtor al despririi i trecerea la cele venice,

amintirea sa ne va lumina gndurile tuturor celor ce i-au fost n
preajm, celor formai de Maestru n cetatea universitar bucuretean, model de excepie al gndului nobil care i-a animat
ntreaga activitate cu un devotament de excepie.
07.03.2014
334
In memoriam Gheorghe Oprea

De cte ori ne desprim de cte o persoan cunoscut (n
sens public), n general trim durerea public.
Gheorghe Oprea - profesor universitar, doctor n etnomuzicologie, personalitate indiscutabil n domeniul universitar i
cultural, dascl de excepie studenilor la conservator, printre
care am fost i eu - a plecat dintre noi, la fel de linitit cum era
ca om.
Gheorghe Oprea a fost un mentor, un sftuitor cu har
pentru muzicieni de-a lungul ntregii cariere. Masterate, grade
didactice, doctorate, muli i le datoreaz, pentru c avea darul
de a ne face s nu renunm atunci cnd, de multe ori, suntem
tentai s o facem.
Gheorghe Oprea a condus corul Gaudeamus, un nume
simbolic pentru muli dintre noi pentru c ne-a marcat formarea ca muzicieni i dirijori. Dnsul, ca dirijor i om a fost model
pentru muli dintre noi.
Gheorghe Oprea a fost o prezen activ ca dirijor a altor
coruri prin ar, membru n jurii la concursuri, festivaluri de
folclor sau ca specialist la emisiuni de radio i televiziune.
Vocea lui a rostit de multe ori cuvinte cu greutate care au marcat evoluia unor mari artiti.
Dar dincolo de personalitatea public pe care am descriso mai sus se cuvine s spunem cteva cuvinte despre OM-ul
GHEORGHE OPREA.
A fost un ran romn, curat, cinstit i modest, care a ajuns
profesor universitar.
A fost un romn cu o voce cald cnd vorbea, extraordinar
de muzical i sensibil cnd cnta, abordnd diversele stiluri
din muzica popular.
335
A fost un prieten drag cu noi toi, sobru

dar foarte apropiat, erudit dar simplu n
exprimare, gata oricnd s te mbrbteze la
necaz sau s te ndrume la nevoie, ca specialist.
Acum, n acest nceput de primvar,
cnd natura renvie, mugurii umplu crengile,
copacii nfloresc, natura freamt de via ...,
noi privim toate acestea cu lacrimi n ochi ...
... dei a plecat, Gheorghe Oprea rmne
n muli dintre noi .....
Prof. Radu-Anghel Vasilescu
A trecut n eternitate profesorul i muzicologul

Gheorghe Oprea
S-a stins din via astzi, 24 martie 2014, Gheorghe
Oprea, profesor, folclorist, muzicolog i dirijor.
Nscut n 1 ianuarie 1942, a absolvit Conservatorul din
Bucureti, actuala Universitate Naional de Muzic, unde a
devenit apoi profesor de folclor. A fost dirijor al Corului Gaudeamus al instituiei amintite; mpreun cu tinerii coriti a realizat turnee n Germania, Polonia, Spania, Anglia, Statele Unite
ale Americii. Ca etnomuzicolog, Gheorghe Oprea a cules 3000
de melodii populare n Romnia i Republica Moldova i a
publicat studii de folclor ntre care i un volum de Folclor
Muzical Romnesc( suportul cursului inut la UNMB). Pentru
activitatea sa, profesorul i etnomuzicologul Gheorghe Oprea
a fost distins cu premii internaionale, n Germania, Polonia,
Grecia sau Spania.In 1993 a obinut titlul de doctor n muzicologie al Universitii Naionale de Muzic din Capital.
Dumnezeu s-l odihneasc n pace.
336
In memoriam Romeo Vanica

Colegii din Uniunea Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia anun cu profund ntristare c n ziua de
23.04.2014 ne-a prsit unul din cei mai talentai muzicieni de
muzic uoar, compozitorul i pianistul ROMEO VANICA
Nscut la Bucureti (27 octombrie 1945) ntr-o familie de
remarcabili muzicieni (tatl su, compozitorul i dirijoul Ion
Vanica, a fondat, chiar n anul 1945, Corul de copii al Radiodifuziunii Romne), Romeo Vanica a nceput studiile extrem de
timpuriu sub ndrumarea printelui su continuundu-i apoi
educaia artistic la Conservatorul din Bucureti (1964 -1969)
cu profesorii Victor lusceanu i Constantin A. lonescu (teorie
solfegiu), Mircea Chiriac (armonie), Miryam Marbe (contrapunct), Carmen Petra Basacopol (forme muzicale), Ludovic
Bacs (citire de partituri) i Rodica Sutzu (pian).
nc de pe bncile colii Romeo Vanica a debutat ca pianist i compozitor n formaia de muzic uoar Mondial din
Bucureti (1966), trecnd apoi ca referend la Opera Romn
(secretar muzical) i la casa de discuri Electrecord (1986), spre
a-i ncheia cariera muzical cp. redactor la Radiodifuziunea Romn. Chiar de la primele piese compozitorul Romeo
Vanica s-a impus n peisajul creator al generaiei sale prin lagrele Primvara, Roman fr ecou, Romana inimii i Pe harta
Europei pe versuri de Toparceanu i Ion Minulescu. A urmat
o nou etap de creaie, prin fructuoasa colaborare de peste un
deceniu cu Dan Verona. A fost premiat la concursul Festivalului de muzic uoar de la Mamaia i Festivalului armatei Te
apr i te cnt patria mea. Colegii din UCMR regret desprirea de acest valoros compozitor care a dat strlucire dinastiei
muzicale Vanica n muzica romneasc din sec XX i transmit
337
sincere condoleane familiei, n frunte cu fratele su compozitorul Mihai Vanica.

Viorel Cosma
Not: Romeo Vanica, fiul fondatorului Corului de Copii
Radio Ion Vanica, a fcut parte din aceast formaie ntre anii
1956-1959.
338
Manifestri corale internaionale
339
340
341
342

Buletin 21-22

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Buletin 21-22

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ASOCIAIA NAIONAL CORAL DIN ROMNIA

Din activitatea unor formaii ..................................................49

Editor: Alina Prvulescu

Manifestri corale internaionale ...........................................183

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

ASOCIAIA NAIONAL CORAL DIN ROMNIA

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Dare de seam privind activitatea ANCR

Alba-Iulia, n cadrul Adunrii generale, noul comitet director.

2) Festivalul Timotei Popovici, Ediia a XXXI-a, Caransebes.

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

9) Ionut Tandara Focsani

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Un important eveniment muzical:

A 23-a ediie a Adunrii Generale a

dirijorul Voicu Enchescu-aufost aduse n prim-plan o seam

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21

numerele 19-20 (editor Alina Prvulescu), prilej de a cunoate

Manifestri corale interne

i duce lai departe opera naintailor vrednicilor notri naintai.

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21

Manifestri corale interne

Manifestri corale interne

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21

Desfurarea Festivalului Coral Internaional

Manifestri corale interne

A doua serie: Camerata , Lyra Buzu, I.D. Chirescu,

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Intrarea este libera pentru spectatorii nostri dragi si statornici!

FESTIVALUL CORAL INTERNATIONAL PASTORALA, EDITIA A IX-A, 5-7 iulie, 2013

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

pe care Domnitorul Stefan Cel Mare si Sfant a stabilit hotarul

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

torala, I.S.J. Vrancea, C.J.C.T.P.A.M Vrancea, Prefectura

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Radio Dada, Focus Tv.

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Festivalul Concurs Coral Internaional

Corul Osanna al Casei de Cultur din Ivano-Francovsk,

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Programul Festivalului a fost urmatorul:

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Cronica Festivalului Internaional Coral

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

ntlnirea cu creaia lui Liviu Borlan

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

pronunm romnete. Dar am reuit s nvm piesa Legend

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

plan naional i internaional. Dac vorbim de muzica coral,

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

zentate n mod egal n ceea ce privete harta amatoare coral.

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

tru dirijat coral n special din cadrul bisericilor. Dau exemplu

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Third Liviu Borlan International Choir Festival

ICB Choral World News

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

Buletin Informativ A.N.C.R. nr. 21-22

coral. i e bine ca peste aceste comori s nu se atearn praful