B.

PROIECT DE TINERET
1.Descriere

Titlul:
Perioada : Loc de desfurare: Buget: De la: 1 noiembrie Localitatea: VITEA, BRAN, AGNITA Total: 70.800.000 lei

SUFLET ROMNESC Pn la: 15 decembrie Judeul: BRAOV SIBIU Solicitat de la MECT, ISJ/ISMB: 50.500.000 lei

2. Marcai programul MECT n domeniul tineretului i precizai prioritatea naional i msura/ ile indicativ/e, n care se nscrie proiectul de tineret 1. Program de nfiinare i dezvoltare a unei reele de centre 3. Program de cercetare social n domeniul tineretului P3. de tineret P1. 2. Program de aciuni pentru implementarea PNAT-R P2 . 4. Program de relaii internaionale n domeniul tineretului P4. Msura/ile indicative: Prioritatea naional :

PARTICIPAREA CULTURAL

- crearea de faciliti pentru creterea consumului cultural n rndul tinerilor; - sprijinirea de proiecte n domeniul creativitii culturale; - promovarea i susinerea tinerelor talente, cu accent pe cele defavorizate social.

PARTICIPAREA LA EDUCAIE

- dezvoltarea i diversificarea ofertei educaionale nonformale pentru tineret - promovarea unui sistem formativ apt s faciliteze mobilitatea tinerilor ntre sistemul de nvmnt i piaa muncii; - formarea de formatori n domeniul educaiei nonformale; - anse egale pentru toi tinerii n procesul educaional; - promovarea cunoaterii culturii i tradiiilor naionale n procesul educaional; - marcarea unor evenimente specifice tinerilor - aciuni de educare n domeniul proteciei mediului i ncurajarea actului de cultur i turismului pentru tineret

3.

Rezumat (o descriere concis i clar a proiectului)

ASOCIAIA cultural, de tineret, nonprofit, FLUIERAUL - BRAOV este nscris n Registrul special al Judectoriei Braov, cu nr. 17 / 17.07.2001, conform certificatului de nscriere nr. 8552 din data de 17.07.2001.

Mrturie despre activitatea i credibilitatea acestei asociaii stau documentele anexate acestui proiect. Problema abordat n cadrul acestui proiect este cea a perpeturii cntecelor i dansurilor tradiionale romneti, n special cele legate de pregtirea tinerilor pentru srbtorile de iarn. Pentru rezolvarea acestei probleme este necesar ca tinerii i copiii s nvee cum se desfoar aceste obiceiuri direct de la surs, ntr-un mediu ncrcat de tradiie i istorie: localitile Bran din ara Brsei, Vitea, Agnita situate n ara Oltului, respectiv Podiul Hrtibaciului, participnd nemijlocit la desfurarea lor. De aceea, acest proiect are ca obiective: dezvoltarea capacitii copiilor i tinerilor de a identifica melodiile cntecelor i dansurilor din ara Fgraului i ara Brsei; de a dansa autentic, cu drag fecioreasca, purtata, nvrtita, brul, hora, srba, poovoaica; de a descrie desfurarea pregtirii tinerilor pentru srbtorile de iarn, de a interpreta cu autenticitate, n cadrul unor spectacole, ritualul folcloric legat de aceste pregtiri. Realizarea acestor obiective este posibil la sfritul unui studiu cu caracter practic-aplicativ n localitile Bran, Vitea, Agnita, sub ndrumarea nvtoarei Silvia Tatu, a doamnei Veronica Ureche (membre de onoare ale ansamblului folcloric Poienia, al crui strlucit ndrumtor a fost regretatul maestru coregraf Ioan Corneliu Vasiliu). Monitorizarea i evaluarea acestei activiti va fi fcut cu ajutorul unor specialiti de la Muzeul de Etnografie din Braov i a unor persoane cu experien n interpretarea cntecelor i dansurilor populare autentice. Costul total al proiectului este de 70.800.000 lei, din care s-au obinut deja 10.000.000 lei. De la MECT- CT-ISJ Braov se solicit 50.000.000 lei. Acest proiect ne va ajuta s participm , cu succes, la festivaluri, spectacole,obiceiurile tinerilor care se pregtesc pentru srbtorile din iarna acestui an i va contribui la educarea tinerilor i copiilor n spiritul respectului i dragostei pentru folclor - icoana sufleteasc a unui popor, dup localiti i timpuri prin facilitarea creterii consumului cultural n rndul tinerilor viitori formatori n domeniul educaiei nonformale.

4. Justificare/ Problema identificat (de ce ? unde ? a cui ? care este problema?) Proiectul SUFLET ROMNESC : - urmrete s rezolve problema pstrrii i valorificrii cntecelor i dansurilor populare, a identitii culturale a tinerilor romni; - vine n ntmpinarea nevoii de cunoatere i autocunoatere a tinerilor. Problema este rezolvabil prin activitate plcute, formative i instructive. Pierderea identitii culturale a tinerilor are efecte negative serioase, genernd dezechilibre afective i piedici n calea integrrii eficiente n circuitul universal al valorilor. Proiectul este urgent pentru c ofer : - o soluie concret, formativ, recreativ i util pentru educarea tinerilor i copiilor; - o direcionare valoric tinerillor asaltai de tot felul de tentaii n tumultul vieii cotidiene. Dac nu se rezolv urgent problema pstrrii i valorificrii tradiiilor populare, tinerii de azi vor fi n pericol de a-i pierde identitatea cultural: - vor uita cine sunt, de unde vin, ncotro se ndreapt; - nu vor atrage interesul altor popoare care nu vor da atenie unui neam care ncearc s imite, ndoielnic, valorile altor culturi. Atingerea scopului i obiectivelor proiectului i, implicit, rezolvarea problemei pstrrii i valorificrii folclorului romnesc aduce multe avantaje comunitii braovene n general i societii romneti n special: - meninerea specificului etnografic al rii Oltului i rii Brsei; - pstrarea identitii culturale a tinerilor; - integrarea lor armonioas n circuitul universal al valorilor; - atragerea turitilor dornici s cunoasc specificul tradiiilor din aceast zon; - dezvoltarea economic a rii Brsei i rii Oltului. ASOCIAIA FLUIERAUL- BRAOV este n msur s abordeze problema pstrrii i valorificrii tradiiilor populare, a pstrrii identitii culturale a tinerilor i s o rezolve pentru c: - are muli membri cu experien n acest fel de activiti (vezi materialele din anex); - datorit activitii de peste 10 ani i a strdaniei de a cunoate i valorifica folclorul romnesc, beneficiaz de simpatia i sprijinul competent al specialitilor de la Muzeul de Etnografie din Braoval unor experimentai interprei ai cntecelor i dansurilor populare i al stenilor din satul Vitea, reprezentai de domnul Zamfirescu Victor. Studiind datinile legate de pregtirea tinerilor pentru srbtorile de iarn la Vitea, Bran, Agnita - localiti cu oameni harnici, demni, primitori - tinerii braoveni vor avea cte o minivacan plcut, formativ, n care se vor odihni i vor cunoate sufletul ales al vrednicilor rani de la poalele Munilor Fgraului sa Pietrei Craiului, n cadrul unor activiti unde vor mbina utilul cu plcutul, continundu-i strdaniile de cunoatere i valorificare a folclorului care e n pericol de a se pierde n vrtejul evenimemtelor cotidiene urbane, depersonalizndu-ne ca popor. ASOCIAIA FLUIERAUL BRAOV a dovedit, prin activitile sale c este capabil s-i ajute pe copii i tineri s cunoasc i s pstreze folclorul romnesc, beneficiind de experiena acumulat sub ndrumarea nvtoarei Silvia Tatu i a specialitilor de la Muzeul de Etnografie sau a iubitorilor i pstrtorilor de folclor din Braov. Va dovedi, din nou, acest lucru, ajutndu-i pe fluierai s participe activ la obiceiurile legate de pregtirea tinerilor pentru srbtorile de iarn, s valorifice ntr-un cadru natural cntecele i dansurile populare nvate, s se documenteze despre viaa oamenilor din localitile vizitate. Pentru sprijinirea afirmaiilor de mai sus anexm fotografii nsoite de descrierea unor momente din activitatea asociaiei, pagini din primul numr al revistei Fluieraul, articole de pres, aprecieri ale celor care ne-au cunoscut.

5. Scop (un el, o stare dorit, stadiul n care va ajunge problema )

Promovarea cunoaterii culturii i tradiiilor naionale n procesul educaional, prin crearea de faciliti pentru creterea consumului cultural n rndul tinerilor viitori formatori n domeniul educaiei nonformale
6. Obiective (pai definii, rezultate scontate, ce doresc s obin, progrese marcante n atingerea scopului ); pe ct posibil s fie SMART i/sau s permit msurarea performanei Obiectiv a) dezvoltarea capacitii copiilor i tinerilor de a descrie desfurarea unei eztori i a obiceiurilor premergtoare colindatului b) dezvoltarea capacitii copiilor i tinerilor de a identifica melodiile cntecelor de joc, doinelor, colindelor i dansurilor din ara Fgraului i din ara Brsei c) dezvoltarea capacitii copiilor i tinerilor de a dansa autentic, cu drag fecioreasca, purtata, nvrtita, hodoroaga, breaza, ciobnaul, srba, brul de la Fgra i cel de la Bran d) dezvoltarea capacitii copiilor i tinerilor de a interpreta autentic, n cadrul unor spectacole, ritualul folcloric din eztorile fetelor i din cadrul pregtirilor din postul Crciunului

7 Indicatori (uniti de msura a performantei; arat ce msoar; cuantific faptele) Indicatori stabilii pe obiectiv Denumire indicator Indicatori cantitativi (cifre, fapte, timp, servicii, persoane...) Indicatori calitativi (efecte, progresul, ct de bine, bun..,%, a/b.) Indicatori financiari (cheltuieli medii,cost / beneficiu,lei)
-descrierea desfurrii unei eztori -identificarea melodiile cntecelor i dansurilor -interpretarea ritualului folcloric legat de pregtirea tinerilor pentru srbtorile de iarn -recunoaterea cntecelor autentice -recunoaterea dansurilor autentice -interpretarea obiceiului folcloric legat de seceri

Standard (msura stabilit a fi atins)

-16 tineri realizeaz descrierea n materiale ce vor fi tiprite ( brouri, pliante) -3 copii i 16 tineri identific melodiile -3 copii i 16 tineri interpreteaz obiceiul -recunoaterea corect a caracteristicilor cntecelor -recunoaterea cu exactitate a dansurilor vzute -respectarea fidel a scenariului autentic, a linei melodice a cntecelor, a ritmurilor i pailor dansurilor

Costuri Rezultate ateptate

Raportarea costurilor la rezultatele ateptate

70.800.000 lei 96.000.000 lei 120 %

8. Activiti (mijloace, metode, ceea ce facem pentru a obine rezultatele scontate, a ndeplini obiectivele ) Nr. Denumire Perioada de Mod de realizare Resurse necesare Activ. Activitate desfurare
A1 A2 A3 A4 A5 ntocmirea proiectului ntocmirea declaraiilor de parteneriat Semnarea declaraiilor de parteneriat Preluarea resurselor financiare Gestionarea resurselor financiare 6-20 oct. 2003 6-20 oct. 2003 6-20 oct. 2003 1noi,-15 dec. 03 1noi,-15 dec. 03 Metode creative de grup: brainstormingul, sinectica, metoda Philips 66, brainwriting documentaie, timp, computer documentaie, timp, computer timp, documente timp, documente documente de eviden casete, CD-uri, casetofon, partituri, fluiere(blockflte), sal de repetiii, televizor i videorecorder, mijloace de transport, cazare i mas n mediul rural, fie de observaie, instrumente de scris, folii de protecie, mape, reportofon, aparat de fotografiat i de filmat, filme, fotografii, , furci de tors, vrtelni, fuioare, pnz, arnici, ace, pantofi de repetiie, instrumentiti, sal de repetiii, televizor i videorecorder, mijloace de transport, gazde n mediul rural, Fie de protecia muncii Oferte pt. Multiplicri, hrtie i instrumente de scris, calculator Telefon, mijloc de transport, camer de filmat Hrtie i instrumente de scris Computer, dischete, imprimant Hrtie i instrumente de scris, plicuri, timbre, telefon, internet Repertofon, hrtie i instrumente de scris, computer Scaner, fotografii, computer, dischete, CD-uri computer, dischete, CD-uri, imprimant, xerox Microbuz, costume populare, nclminte de scen (pantofi, ghete sau cizme negre), instrumentiti costume populare, nclminte de scen (pantofi, ghete sau cizme negre), instrumentiti costume populare, nclminte de scen (pantofi, ghete sau cizme negre), instrumentiti, camer de filmat, aparat foto

A6

Pregtirea pt interpretarea cntecelor

1,2;8,9,15, 16, noiembrie. 13, 14 decembrie

Audiii muzicale Repetiii Vizionri de casete video Studiu de caz

A7

Pregtirea dansurilor

1,2;8,9,15, 16, noiembrie. 13, 14 decembrie 1 noiembrie 3 noi.-12 dec. 22, 30 noi., 6 dec. 1 noi,-15 dec.03 23 noi-15 dec. 1 noi,-15 dec.03 8 noi.-7 dec. 15 noi.-15 dec. 1 noi,-15 dec.03

Repetiii Vizionri de casete video

A8 A9 A 10 A 11 A 12 A 13 A 14 A 15 A 16

Protectia muncii, Colaborarea cu tipografia Colaborarea cu operatorul video Consemnarea observaiilor n jurnal Redactarea articolelor de mediatizare Purtarea corespondenei Realizarea interviurilor Scanarea fotografiilor Realizarea pliantelor de prezentare Prezentarea unui spectacol muzical-coregrafic la gala laureailor concursului CNT I JOC PE HRTIBACI din Agnita, judeul Sibiu Prezentarea unui spectacol literar-muzical-coregrafic cu ocazia aniversrii Marii Uniri

Expunere, studiu individual Analiza SWOT, negociere Analiza SWOT, negociere informare operativ redactare tehnoredactare Lucru n echip interviul scanare Lucrul n echip 15 minute de spectacol de cntece i dansuri populare din ara Fgraului i ara Brsei 45 de minute de spectacol literarmuzical-coregrafic Participarea la un eveniment important din viaa satului romnesc, la Vitea

A 17

22 noi.

A 18

30 noi.

A 19

Constituirea cetei de colindtori

6 decembrie

9. Rezultate ( beneficii, ceea ce se obine prin eliminarea sau diminuarea problemei) Acest proiect contribuie la susinerea iniiativelor structurilor asociative de tineret (SAT) pentru implementarea Planului National de Aciune pentru Tineret n Romania (PNAT-R), utiliznd funciile sociale specific promotoare ale SAT (socializare-integrareparticipare) n implementarea PNAT-R, corespunztoare prioritilor naionale:

PARTICIPAREA CULTURAL PARTICIPAREA LA EDUCAIE

Participarea cultural determin: - cresterea consumului cultural n rndul tinerilor; - stimularea creativittii culturale; - promovarea si susinerea tinerelor talente, cu accent pe cele defavorizate social. Proiectul contribuie la educaia tinerilor prin: dezvoltarea i diversificarea ofertei educaionale nonformale pentru tineret - formarea de formatori n domeniul educaiei nonformale; promovarea cunoaterii culturii i traditiilor naionale n procesul educaional.

10. Beneficiari/ Participani (cei implicai direct i indirect, dar i cei pentru care se fac cheltuielile) Participani Beneficiari

Tineri cu vrst cuprins ntre 14 i 29 de ani, inclusiv Total

16 de tineri cu vrste ntre 14 i 29 de ani 3 copii cu vrste ntre 9 i 13 ani; 1 persoan n vrst de 37 de ani

800 de tineri cu vrste ntre 14 i 29 de ani 100 de copii cu vrste ntre 9 i 13 ani; 5 persoane n vrst de peste 29 de ani

20

900

11. Durabilitate (dac proiectul este parte a unui program, dac urmeaz o alta faz, finanare, dezvoltare sau dac are o nchidere logic ce prezint un rezultat vizibil) n cadrul pregtirii i participrii la obiceiurile legate de pregtirea srbtorilor de iarn, tinerii fluierai din Braov i vor mbunti capacitile de cooperare att n cadrul S.A.T., ct i cu ali tineri din cadrul altor comuniti umane - localitile Bran, Agnita, Vitea, vor simi ct de importante sunt tradiiile definirea identitii culturale a unui popor, vor nva ct de folositoare sunt parteneriatele ntre structurile de tineret si instituiile administraiei publice la nivel local pentru integrarea participativ n viaa comunitii. Acest proiect ne va ajuta s ne autofinanm, n viitor, prin valorificarea pliantelor i brourilor pe care le vom realiza, n cadrul unor activiti culturale (spectacole, festivaluri) i prin parteneriatele pe care le vom iniia cu tineri din Bran,Vitea i Braov. Ne-am propus ca, n luna noiembrie s realizm 600 de pliante color (a cror valoare se ridic la 12 000 000 lei), cu ajutorul crora vom populariza obiceiurile legate de pregtirea srbtorilor de iarn cu ocazia participrii la gala laureailor concursului CNT I JOC PE HRTIBACI din Agnita, judeul Sibiu, la un spectacol literar-muzical-coregrafic cu ocazia aniversrii Marii Uniri n Braov i la constituirea cetei de colindtori din Vitea Casetele video i castetele audio realizate ne vor ajuta s prezentm i altor tineri tradiiile care definesc icoana sufleteasc a acestui popor, ca s le cunoasc i s le ndrgeasc, s nvee s valorifice motenirea strbunilor.

12. Monitorizare (colectarea informaiilor; urmrirea resurselor i activitilor: ce ? cine ? cum ?) ce ? cum ? Ce se monitorizeaz: Cine monitorizeaz:
Repetarea cntecelor populare Repetarea dansurilor populare (biei) Repetarea dansurilor populare (fete) Utilizarea resurselor umane Utilizarea resurselor materiale Metodele de colectare a datelor Analiza rezultatelor activitilor Silvia Tatu Veronica Ureche Cristina urcanu Doamna Ligia Fulga C.T-ISJ BRAOV Doamna Ligia Fulga Doamna Ligia Fulga Participare direct Analiza produselor activitilor Interpretarea rezultatelor

Modul de desfurare a activitilor

Metode de colectare a datelor (bifai rubrica)

Observaii Interviuri Informaii calitative Discuii n grup

Jurnal Statistici Chestionare Alte metode:

13. Evaluare (msurarea i compararea performanelor cu standardele stabilite, emiterea de judeci privind progresul nregistrat n atingerea obiectivelor, ce i mai ales cum vom pune n eviden aceste aspecte)

Ce se evalueaz: Resursele utilizate Interpretarea cntecelor Interpretarea dansurilor Interpretarea ritualului folcloric legat de pregtirea tinerilor pentru srbtorile de iarn Descrierea desfurrii unei eztori Rezultatele obinute Beneficiile realizate

Metode de evaluare: Analiza statistic Analiza produsului Analiza produsului Aplicarea unor chestionare Analiza comparativ Analiza statistic Analiza statistic

Cine evalueaz:
C.T-ISJ -BRAOV Cristina Bot D-na V. Ureche Tineri din Vitea D-na L. Fulga D-na L. Fulga C.T-ISJ -BRAOV

14. Mediatizare (indicai modalitile de mediatizare a proiectului i de promovare a imaginii MECT)

Mape de prezentare Articole Pliante Afie Filme

15. Buget (totalitatea nevoilor i disponibilitilor financiare, o planificare financiar) Nr. Categorie de Numr Cost Nr Cost Contribuie crt. cheltuieli uniti Unitar PerTotal SAT lei soane - mii lei- mii lei-

Contribuii alii
- mii lei2.000. 6.000.

1.500. 1.500. Tehnoredactri 500 10.000 5.000. 5.000. Instructori 100 25.000 2.500. 2.500. Contabil 30 60.000 1.800. 1.800. Secretar 50 20.000 1.000. 1.000. TOTAL 70.800 10.300. 10.000. 50.500. (**) conform dispoziiilor legale n vigoare cu privire la normele de cheltuieli pentru realizarea programelor MECT n domeniul tineretului, precum i a altor dispoziii legale.

cazarea i masa transportul inchirierea de bunuri materiale consumabile posta, telecomunicatii internet; materiale audio-video tiparituri, multiplicari materiale pe suport magnetic tratatii

500.000

20

20.000 15.000 15.000 2.000. 1.000.

Contribuie MECT, ISJ/ISMB** -mii lei18.000. 9.000. 15.000.

2.000 1.000

2.000. 3.000. 1.000

2.000. 3.000 1.000

C. Declaraia solicitantului
Declar pe propria-mi rspundere c toate informaiile din aceast cerere de finanare i toate celelalte informaii ataate la cerere sunt n conformitate cu realitatea.

Coordonator : Numele i prenumele:TATU SILVIA. Funcia:coordinator de proiect..

Semntura:.. tampila:

Data: 21 octombrie 2003