Date

Reference
Rvision
Company
Address
Telephone
Fax
E-mail

:
:
:
:
:
:
:
:

04.05.2014
Dom.WWTP. 48612000202_MBBR.200.05
00000
Valrom Industrie
Bl. Preciziei, Nr: 28, Sector:6 , Bucuresti

Stimate Domn,
Va prezentam oferta noastra conform cererii Dumneavoastra pentru statia de epurare a apei uzate
menajere pentru capacitatea de: Qzi max = 260 m3/zi si Qzi med = 200 m3/zi.
Va rugam sa analizati oferta noastra, iar pentru mai multe detalii sau o documentatie suplimentara, nu
ezitati sa ne contactati.
Va informam ca suntem dispusi sa discutam despre datele tehnice si comerciale ale acestei oferte.
Firma noastra isi rezerva dreptul de a modifica datele proiectului in functie de rezultatele analizele apei uzate de
la fata locului, deoarece proiectul a fost conceput in baza experientelor noastre anterioare.

Cu stima,

Page 1 of 16

Cuprins
I
1
2

II
1

DESCRIEREA GENERALA A SISTEMULUI..................................................................................................4

OBIECTUL...................................................................................................................................................4
CRITERIILE PROIECTULUI.....................................................................................................................4
Parametrii Apei Uzate la Intrare......................................................................................................................4
Parametrii Apei Epurate la Iesire.....................................................................................................................4
Tehnologia de epurare......................................................................................................................................4
OFERTA TEHNICA.........................................................................................................................................5
UNITATEA DE TRATAREA MECANICA.................................................................................................5
1.1. CANAL GRATAR (Executie Beneficiar).............................................................................................5
1.2. GRATAR MANUAL.............................................................................................................................5
1.3. STAVILAR............................................................................................................................................5
1.4. BAZIN SEDIMENTARE PRIMARA SI DEZNISIPARE (Executie Beneficiar)................................5
1.5. PLATFORMA PENTRU NISIP (Executie Beneficiar).........................................................................5
1.6. POMPA NISIP - SUBMERSIBILA......................................................................................................6
1.7. BAZIN DE OMOGENIZARE, EGALIZARE SI POMPARE (Executie Beneficiar)..........................6
1.8. MIXER SUBMERSIBIL.......................................................................................................................6
1.9.
POMPA ALIMENTARE REACTOR................................................................................................6
1.10.
SCARA..............................................................................................................................................6
1.11.
CAPACE CAMIN PENTRU BAZINE.............................................................................................7
UNITATEA DE TRATARE BIOLOGICA...................................................................................................7
2.1. REACTOR MONOBLOC.....................................................................................................................7
2.2. FLASH MIXER....................................................................................................................................7
2.3. SUFLANTA..........................................................................................................................................7
2.4. DIFUZOARE........................................................................................................................................8
2.5. BIOMEDIA...........................................................................................................................................8
2.6. SISTEM SEDIMENTARE TUBULAR................................................................................................8
2.7. POMPA DE RECIRCULARE AMESTEC LICHID (RECIRCULARE INTERNA)..........................8
2.8. POMPA EVACUARE REACTOR........................................................................................................9
2.9. POMPA EXCES NAMOL....................................................................................................................9
2.10.
POMPA DE DOZARE SUBSTANTA CHIMICA (FeCl3)...............................................................9
2.11.
SUBSTANTA CHIMICA FeCl3........................................................................................................9
2.12.
DEBITMETRU ELECTROMAGNETIC.......................................................................................10
UNITATEA DE DEZINFECTIE................................................................................................................10
3.1. SISTEM DE DEZINFECTIE CU U.V................................................................................................10
3.2. POMPA DE DOZARE ACID CITRIC................................................................................................11
3.3. ACID CITRIC - PULBERE................................................................................................................11
UNITATEA DE DESHIDRATARE NAMOL............................................................................................11
4.1. BAZINUL DE STOCARE NAMOL...................................................................................................11
4.2. MIXER BAZIN STOCARE NAMOL................................................................................................11
4.3. BAZIN PREPARARE POLIELECTROLIT.......................................................................................12
4.4. MIXER BAZIN PREPARARE POLIELECTROLIT.........................................................................12
4.5. POMPA DOZARE POLIELECTROLIT............................................................................................12
4.6. POLIELECTROLIT - PULBERE.......................................................................................................12
Page 2 of 16

5
6
7
8
9

4.7. POMPA ALIMENTARE FILTRU PRESA.........................................................................................13

4.8. FILTRU PRESA..................................................................................................................................13
PANOUL DE CONTROL..........................................................................................................................14
5.1. PANOUL DE CONTROL...................................................................................................................14
CABINA ECHIPAMENTE........................................................................................................................14
6.1. CABINA DE ECHIPAMENTE...........................................................................................................14
6.2. CAMIN PENTRU PRELEVARE PROBE (Executie Beneficiar)......................................................14
LUCRARI EXECUTATE DE FURNIZOR................................................................................................14
LUCRARI EXECUTATE DE BENEFICIAR............................................................................................14
GARANTII SI RESPONSABILITATI PENTRU STATIA DE EPURARE...............................................15

Page 3 of 16

I
1

DESCRIEREA GENERALA A SISTEMULUI

OBIECTUL

Aceasta oferta include un sistem de epurare pentru apa uzata menajera cu capacitatea nominala de 200
m3/zi (debit mediu).
Oferta a fost pregatita conform informatiilor furnizate de client. In cazul in care sunteti interesati de oferta
noastra suntem la dispozitia dvs pentru mai multe detalii, documentatie si discutii legate de acest proiect.

CRITERIILE PROIECTULUI

Parametrii Apei Uzate la Intrare

Debit (Q)
pH
Materii in suspensie (MTS)
Consum biochimic de oxigen la 5 zile (CBO5 )
Consum chimic de oxigen (CCOcr)
Azotat amoniacal (NH4+)
Sulfuri si hidrogen sulfurat (S2-)
Sulfiti (SO32-)
Sulfati (SO42-)
Fenoli antrenabili cu vapori de apa (C6H5OH)
Substante extractibile cu solventi organici
Fosfor total (P)
Detergenti sintetici

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

200
8,5
450
350
550
30
1
2
600
30
30
5
25

m3/zi
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3

Parametrii Apei Epurate la Iesire

pH
Materii in suspensie (MTS)
Consum biochimic de oxigen la 5 zile (CBO5 )
Consum chimic de oxigen (CCOcr)
Azotat amoniacal (NH4+)
Sulfuri si hidrogen sulfurat (S2-)
Sulfiti (SO32-)
Sulfati (SO42-)
Fenoli antrenabili cu vapori de apa (C6H5OH)
Substante extractibile cu solventi organici
Fosfor total (P)
Detergenti

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

6,5
35
25
125
2
0,5
1
600
0,3
20
1
0,5

mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3
mg/dm3

Tehnologia de epurare
MBBR (Moving Bed Biofilm Reactor)
Defosforizare prin precipitare chimica

Page 4 of 16

II
1

OFERTA TEHNICA
UNITATEA DE TRATAREA MECANICA

1.1.
CANAL GRATAR (Executie Beneficiar)
Cantitate
:
1 buc.
Material
:
Beton armat C25 acoperit
Dimensiuni la interior
:
1,00 x2,00x1,50 m (lxLxH)
1.2.

GRATAR MANUAL
Cantitate
:
Montaj
:
Dimensiuni
:
Permeabilitate solide `
:
Material
:
Capacitate
:
Accesorii
:
Producator
:
1.3.

1 buc.
In canalul gratar
0,80 x 1,40 m (lxL)
e=10mm
Otel inox
260 m3 / zi
Grebla manuala, cuva de retinere deseuri.
MARKA sau echivalent

STAVILAR

Cantitate
Montaj

:
:

Dimensiuni
Impermeabilitate
Material
Accesorii
Producator

:
:
:
:
:

1 buc.
In canalul gratar, pe peretele dintre canalul gratar si bazinul
de sedimentare primara
400x400 mm
Neopren 3 margini
Otel inox
Tija inoxidabila pentru inchiderea deschiderea stavilarului
MARKA sau echivalent

1.4.

BAZIN DE DEZNISIPARE (Executie Beneficiar)

Cantitate
:
1 buc.
Material
:
Beton armat C25 acoperit
Dimensiunila interior
:
1,00 x 2,00 x 3,00 m (lxLxHapa)
Inaltimea data se considera de la linia apei la radierul bazinului
1.5.
Platforma pentru nisip (Executie Beneficiar)
Cantitate
:
1 Buc.
Material
:
Beton armat
Dimensiunila interior
:
2,00 x 2,00 x 0,70 m (lxLxH)
Dotarea platformei de nisip cu elementele stratificatoare
(pietris de diferite dimensiuni) intra in atributia beneficiarului.

Page 5 of 16

1.6.

POMPA NISIP - SUBMERSIBILA

Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In bazinul de sedimentare primara
Tip
:
Submeribila
Turatie motor
:
2900 rpm
Model
:
Ranger 8/35
Capacitate
:
3-15 m3/h @ 7,5-2 mH2O
Putere motor
:
0.60 Kw
Permeabilitate solide
:
=35 mm
Orificiu refulare
:
1''
Greutatea pompei
:
12,4 kg
Accesorii
:
Plutitor de minim (incorporat)
Producator
:
CITY sau echivalent
Pompa se va pune in fuctiune zilnic 10 minute.
1.7.
BAZIN DE OMOGENIZARE, EGALIZARE SI POMPARE (Executie Beneficiar)
Cantitate
:
1 Buc.
Material
:
Beton armat C25 acoperit
Dimensiunila interior
:
3,00 x 4,30 x 3,00 m (lxLxHapa)
Inaltimea data se considera de la linia apei la radierul bazinului
1.8.
Cantitate
Montaj
Tip
Turatie motor
Model
Putere motor
Greutate
Producator

MIXER SUBMERSIBIL
:
1 buc.
:
In bazinul de egalizare, omogenizare si pompare
:
Submersibil
:
1385rpm
:
4620
:
1.50 kW
:
21 Kg
:
FLYGT sau echivalent

1.9.
POMPA ALIMENTARE REACTOR
Cantitate
:
2 buc.
Montaj
:
In bazinul de egalizare, omogenizare si pompare
Tip
:
Submeribila
Turatie motor
:
2900 rpm
Model
:
Ranger 8/35
Capacitate
:
3-15 m3/h @ 7,5-2 mH2O
Putere motor
:
0.60 Kw
Permeabilitate solide
:
=35 mm
Orificiu refulare
:
1''
Greutatea pompei
:
12,4 kg
Accesorii
:
Plutitor de minim (incorporat)
Producator
:
CITY sau echivalent
1.10. SCARA
Cantitate
:
3 buc.
Tip
:
Navigator
Page 6 of 16

Dimensiuni
Material
Montaj
1.11.
Cantitate
Tip
Dimensiuni
Material

:
:
:

0,40 x 4,00 m (lxH)

Galvanizat la cald
Pe perete

CAPACE CAMIN PENTRU BAZINE

:
3 buc.
:
Cu articulatii
:
0,60 x 0,60 m (lxL)
:
Galvanizat la cald

UNITATEA DE TRATARE BIOLOGICA

2.1.

REACTOR MONOBLOC
Cantitate
:
2 buc.
Material
:
Inox
Material izolatie
:
Sandwich panel
Dimensiuni la exterior
:
2,04 x 5,10 x 2,70 m (lxLxH)
Capacitate de epurare
:
100 m3/zi
Producator
:
MARKA sau echivalent
2.2.
FLASH MIXER
Cantitate
:
Montaj
:
Tip
:
Diametru palete
:
Numar palete
:
Distanta dintre palete pe ax
:
Lungime ax
:
Diametru ax
:
Tip reductor
:
Putere motor
:
Rotatie reductor
:
Ratie
:
Factor de serviciu
:
Moment de iesire
:
Diametru axului in reductor
:
Lungimea axului in reductor
:
Producator
:

2 buc.
Camera 1 a reactorului biologic
Cu turbina verticala
250 mm
2
1025 mm
2578 mm
35 mm
EV040-71/4a
0,25 kW
175 rpm
8
3.60
12 Nm
18 mm
82 mm
YILMAZ

2.3.
SUFLANTA
Cantitate
Montaj
Tip
Turatie
Model
Capacitate aer suflat
Putere instalata

2 buc.
In spatiul destinat echipamentelor din interiorul reactorului
Centrifuga
2900 rpm
K06-MS
110 m3/h @ 300 mbar
max. 4,0 kW

:
:
:
:
:
:
:

Page 7 of 16

Orificiu refulare
Accesorii si caracteristici
Producator

:
:
:

2''
Panoul de comanda, filtru, izolare fonica, vana de control
FPZ sau echivalent

2.4.
DIFUZOARE
Cantitate
Model
Capacitate aer
Diametru difuzor
Montaj
Tip
Material
Capacitate aer suflat
Producator

:
:
:
:
:
:
:
:
:

2 X 2 X 6 buc.
HD 270 ORANGE 9
1.5 10 m3/ora
268 mm
Camera 2 si camera 3 a reactorului biologic
Membrana
PE + membrana silicon
~ 88 m3/ora
GUMMI JAGER sau echivalent

2.5.
BIOMEDIA
Cantitate
Montaj
Model
Lungime
Orificii
Aria fiecarei bucati
Cantitate
Suprafata contact
Greutate
Tip
Material
Suprafata de contact
Producator

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

2 x 4 m3
Camera 2 si camera 3 a reactorului biologic
HX17KLL
17mm
3.2 x 2.3 mm
3765 mm2
160000 buc / m3
602 m2 /m3
125 kg/m3
Circulatia Libera
PE
>500 m2/m3
CHRISTIAN STOHR sau echivalent

2.6.
Cantitate
Montaj
Tip
Material
Marca

SISTEM SEDIMENTARE TUBULAR

:
2 seturi
:
Camera 4 a reactorului biologic
:
PVC CF-19
:
PVC
:
ENSOTEK sau echivalent

2.7.
POMPA DE RECIRCULARE AMESTEC LICHID (RECIRCULARE INTERNA)
Cantitate
:
2 buc.
Montaj
:
In camera 3 a reactorului biologic
Tip
:
Submeribila
Turatie motor
:
2900 rpm
Model
:
Ranger 10/35
Capacitate
:
3-18 m3/h @ 9,5-2 mH2O
Putere motor
:
0.75 Kw
Permeabilitate solide
:
=35 mm
Orificiu refulare
:
1''
Page 8 of 16

Greutatea pompei
Accesorii
Producator

:
:
:

12,1 kg
Plutitor de minim (incorporat)
CITY sau echivalent

2.8.
POMPA EVACUARE REACTOR
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Tip
:
Centrifuga
Turatie
motor
:
3000 rpm
Model
:
CMR 075
Capacitate
:
3-15 m3/h @ 13,60 6,30 mH2O
Putere motor
:
0,55 Kw
Orificiu refulare
:
1''
Greutatea pompei
:
11 kg
Producator
:
EBARA sau echivalent
2.9.

POMPA EXCES NAMOL

Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Tip
:
Centrifuga
Turatie motor
:
3000 rpm
Model
:
CMR 075
Capacitate
:
3-15 m3/h @ 13,60 6,30 mH2O
Putere motor
:
0,55 Kw
Orificiu refulare
:
1''
Greutatea pompei
:
11 kg
Producator
:
EBARA sau echivalent
2.10. POMPA DE DOZARE SUBSTANTA CHIMICA (FeCl3)
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Tip
:
Diafragma electromagnetica
Model
:
0310
Capacitate
:
10 l/h @ 3 bar
Putere
:
0.016 kW
Setare la capacitate
:
15%-100%
Producator
:
EMEC sau echivalent
2.11.

SUBSTANTA CHIMICA FeCl3

Cantitate
:
20 L
Denumire
:
Clorura ferica;
Aspect
:
Lichid, usor vascozic, limpede, inodor, ,maro inchis;
Densitate
:
min. 1,42 kg/dm3
pH (concentrat)
:
~ 0-1
Punct de cristalizare
:
Sub -30C
Temperatura de descompunere
:
Inceputul fierberii; peste 104 C
Solubilitate in apa
:
Bine solubil
Page 9 of 16

Compoziia chimica (%)

:
Clorura ferica /FeCl3/ min. 40 m/m %
:
Fier bivalent /Fe2+/ max. 0,5 m/m %
Utilizare
:
Ca agent de defosforare a apelor industriale si comunale prin
faptul ca precipita fosfatul dizolvat. Cu dozaj de var si/sau cu floculanii polimeri
mbuntete deshidratarea nmolului.
Forma de livrare
:
Lichida;
Ambalare
:
Bidoane de masa plastica a cate 35l ;
Depozitare
:
Rezervoarele folosite se recomanda a fi din: cauciuc,
poliester, polietilena, polipropilena, PVC sau teflon.
Dozaje
:
In cazul apelor reziduale dozajul se face in funcie de
gradul de impurificare si gradul de limpezire dorit.
Stabilitatea polielectrolitului
:
In forma original de livrare - minim 12 luni;
Depozitare
:
Spatile de depozitare trebuie bine ventilate, ferite de
actiunea caldurii (temperatura maxima recomandata
este de + 30), umiditatii si a intemperiilor.
In cazul depozitarii timp indelungat la temperaturi mai
mici de -15C este posibil sa se depuna cristale.
Acestea se pot dizolva prin ridicarea temperaturii
solutiei la circa 25C.
2.12.

DEBITMETRU ELECTROMAGNETIC
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Model
:
Proline Promag 10W
Diametru nominal
:
1''
Debit masurabil
:
1,5 42 m3/h
Alimentare
:
115 230 V, 50/60 Hz
Precizie
:
0,5 %
Consum
:
0.012 kW
Producator
:
ENDRESS sau echivalent

UNITATEA DE DEZINFECTIE
3.1.

SISTEM DE DEZINFECTIE CU U.V.

Cantitate
Montaj
Tip
Model
Legatura flansa
Capacitate maxima
Numar lampi
Putere lampa
Dimensiuni lampa
Lungime unda U.V
Presiune

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1 buc.
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Acoperit
Fokuslight UV -224
:
1''
10 m3/h
2 buc.
0.082 kW
19 x 846 mm
254 nm
10 BAR
Page 10 of 16

Accesorii
Producator

:
:

Panou de comanda pentru U.V, indicator proportie dozaj U.V

FOKUS sau echivalent

3.2.

POMPA DE DOZARE ACID CITRIC

Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din interiorul reactorului
Tip
:
Diafragma electromagnetica
Model
:
0310
Capacitate
:
10 l/h @ 3 bar
Putere
:
0.016 kW
Setare la capacitate
:
15%-100%
Producator
:
EMEC sau echivalent
Accesorii
:
Recipient de stocare acid citric
3.3.

ACID CITRIC - PULBERE

Cantitate
:
5 Kg
Denumire
:
Acid citric monohidrat;
Aspect
:
Granule albe, inodor;
Solubilitate
:
Apreciabila (>10%)
Formula chimica
:
(HOOCCH ) C(OH)COOH
Solubilitate
:
1330 g/l (20 C)
Densitate
:
1.665 g/cm (18C)
Valoare PH
:
1.7 (100 g/l, H O, 20C)
Forma de livrare
:
Solid, uor granulat;
Ambalare
:
Saci din material plastic;
Temperatura de aprindere
:
345C
Depozitare
:
A se tine in containere inchise etans intr-un loc racoros, bine
ventilat. Trebuiesc evitate caldura, focul , sursele de aprindere
si substantele incompatibile.

UNITATEA DE DESHIDRATARE NAMOL

4.1.
Cantitate
Montaj
Material
Capacitate
Dimensiuni
Producator

BAZINUL DE STOCARE NAMOL

:
1 buc.
:
In spatiul tehnic din cabina de echipamente
:
Polipropilena
:
1000 l
:
= 100 cm; H= 127 cm
:
ROTAPLAST sau echivalent

4.2.
MIXER BAZIN STOCARE NAMOL
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In bazinul de stocare si ingrosare namol din cabina echipamente
Tip
:
Cu turbina verticala
Diametru palete
:
400 mm
Numar palete
:
1
Lungime ax
:
900 mm
Diametru ax
:
35 mm
Page 11 of 16

Tip reductor
Putere motor
Rotatie reductor
Ratie
Factor de serviciu
Moment de iesire
Diametru axului in reductor
Producator
4.3.
Cantitate
Montaj
Tip
Material
Capacitate
Dimensiuni
Producator

:
:
:
:
:
:
:
:

NR02-71/4b
0,37 kW
128 rpm
10.97
3
26Nm
20mm
YILMAZ

BAZIN PREPARARE POLIELECTROLIT

:
1 buc.
:
In spatiul tehnic din cabina de echipamente
:
Acoperit
:
Polipropilena
:
150 l
:
= 50 cm; H= 75 cm
:
ROTAPLAST sau echivalent

4.4.

MIXER BAZIN PREPARARE POLIELECTROLIT

Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
Bazin preparare polielectrolit
Tip
:
Cu turbina verticala
Diametru palete
:
200 mm
Numar palete
:
1
Lungime ax
:
650 mm
Diametru ax
:
25 mm
Tip reductor
:
NR02-63/4b
Putere motor
:
0,18 kW
Rotatie reductor
:
233 rpm
Ratie
:
6,00
Factor de serviciu
:
9,50
Moment de iesire
:
7 Nm
Diametru axului in reductor
:
20 mm
Producator
:
YILMAZ
4.5.
POMPA DOZARE POLIELECTROLIT
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din cabina de echipamente
Tip
:
Diafragma electromagnetica
Producator motor
:
ICME
Putere motor
:
0,18 kW
Capacitate dozare
:
20 l/h @ 2 bar
Producator dozare
:
DOSEURO sau echivalent
4.6.
Cantitate
Denumire

POLIELECTROLIT - PULBERE
:
5 Kg
:
Polielectrolit cationic;
Page 12 of 16

Aspect
Formula chimica
Continut de substanta uscat
Continut de monomer rezidual
Substante insolubile
Viscozitate
:
Aspect solutie
Utilizare
Forma de livrare
Ambalare
Stabilitatea polielectrolitului
Stabilirea soluiei de lucru
Timp de dizolavare
Depozitare

:
:

Pudra de culoare alba;

Copolimer Acrilamida / Clorura de Etilamina N,N,N Trimetil-2[(1-Oxo-2-Propenil)Oxy];
:
90,0 100,0 %;
:
Maximum 1000 ppm;
:
0,00 3,50 %;
2,5 4,6 cps;
:
Viscoasa usor opalescenta.
:
ngroarea/deshidratarea nmolului provenit din
epurarea apelor uzate, ngroarea/deshidratarea
fcndu-se n echipamente centrifugale;
:
Solid, uor granulat;
:
Saci din material plastic;
:
n forma original de livrare - minim 12 luni;
:
24 ore;
:
60 minute;
:
Spatiu de depozitare ferit de umiditate si cu
temperaturi cuprinse in intervalul (+40) (-30)C.

4.7.
POMPA ALIMENTARE FILTRU PRESA
Cantitate
:
1 buc.
Montaj
:
In spatiul tehnic din cabina de echipamente
Tip
:
Monopompa
Model
:
MK 1230
Turatie motor
:
300 rpm
Presiune
:
0-12 BAR
Capacitate
:
2 m3/h
Orificiu refulare
:
1
Putere
:
1,5 kW
Producator
:
KAMON sau echivalent
4.8.
FILTRU PRESA
Cantitate
:
Montaj
:
Tip
:
Material
:
Dimensiuni Placi
:
Cantitate Placi
:
Putere motor
:
Accesorii
:
Producator
:

1 buc.
In spatiul tehnic din cabina de echipamente
Cu placi, chamber, unitate hidraulica, control manual
ASTM A-36 Otel
630 x 630 mm
10 Buc.
1,5 kW
Recipient picurare
TURMA sau echivalent

PANOUL DE CONTROL

5.1.
PANOUL DE CONTROL
Toate echipamentele vor fi controlate prin intermediul panoului de comanda. Sistemul va functiona in
totalitate automat, iar panoul de comanda va fi instalat in spatiul tehnic din cabiana de echipamente.
Page 13 of 16

Dimensiuni
:
0,5 x 1,00 x 0,30 m (L x H x l)
Componente
:
MOELLER si SIEMENS sau echivalent
Automatizare
:
PLC
Tip
:
De teren
Producator
:
MARKA sau echivalent
In cadrul panoului sau in apropierea echipamentelor sunt pozitionate toate accesoriile pentru situatiile de
necesitate cum ar fi releele de protectie pentru supraincarcare, butoanele de oprire de urgenta, indicatoare in caz
de avarie si functionare, relee de protectie motor, sigurante, relee, comutatoarele principale, releele pentru
perioadele de timp, control electropneumatic, control nivel, canale pentru cablurile de metal.

CABINA ECHIPAMENTE
6.1.

CABINA DE ECHIPAMENTE
Cantitate
:
1 buc.
Material carcasa
:
Otel St-37
Material izolatie
:
Vata de sticla si polistiren
Dimensiunila interior
:
2,05 x 10,50 x 2,05 m (lxLxH)
Dimensiunila exterior
:
2,20 x 10,65 x 2,40 m (lxLxH)
Producator
:
VILLA sau echivalent
Cabina de echipamente va fi dotata cu closet si lavoar
6.2.
Cantitate
Material
Dimensiuni
Accesorii

LUCRARI EXECUTATE DE FURNIZOR

CAMIN PENTRU PRELEVARE PROBE (Executie Beneficiar)

:
1 buc.
:
Beton armat C25 acoperit sau polietilena
:
=1,10m si H=1,00m (circular)
:
Capace vizitare, scari, conducte legatura

Aprovizionarea, producerea si instalarea unitatilor electro-mecanice mentionate mai sus

Supravegherea tuturor fazelor de construire a statie de epurare
Pregatirea proiectelor pentru lucrarile civile, mecanice si electrice
Pregatirea manualului de utilizare pentru operatori si instructia echipei de operare
Transportul statiei de epurare si al echipamentului

LUCRARI EXECUTATE DE BENEFICIAR

Legaturile de conducte ce nu apartine statiei si conductele din cadrul statiei de epurare ce vin
ingropate
Toate lucrarile civile
Dimensiunile bazinelor sunt date conform calculului pentru volumul net necesar de apa.
Constructorul trebuia sa ia in calcul nivelul real al apei astfel incat volumul net al bazinului sa
includa volumul necesar de apa. Recomandam beneficiarului sa ne consulte in momentul in care se
ajunge la discutia finala in privinta constructiilor civile.

Page 14 of 16

GARANTII SI RESPONSABILITATI PENTRU STATIA DE EPURARE

Garantia incepe de la punerea in functiune a statiei dar nu mai tarziu de 3 luni din momentul
livrarii.
Statia de epurare monobloc este un sistem de epurare prin proces biologic, proiectat astfel incat
apele uzate menajere ce sunt epurate de aceasta sa nu dauneze mediului inconjurator.
Furnizorul isi rezerva toate drepturile de autor pentru acest sistem alcatuit in urma experientelor
anterioare.
Toate informatiile, proiectele si alte documente legate de statia de epurare monobloc sunt doar
pentru utilizarea dvs.
Aceste informatii nu pot fi folosite pentru alte sisteme si nu pot fi prezentate unor terte persoane
fara permisiunea Producatorului.
Statia de epurare Monobloc are o garantie de productie si eficienta de 2 ani .
Orice defectiune excluzand cele ce se datoreaza erorilor de exploatare si intretinere vor fi
remediate gratuit si atunci cand va fi necesar se va schimba echipamentul defect.
Dupa perioada de garantie de 2 ani puteti semna un contract de intretinere anuala contracost cu
firma furnizoare pentru intretinerea periodica.
Se iau in considerare regulile generale de vanzare ale producatorului.
Furnizorul nu-si asuma responsabilitatea si nici garantia nu este valabila in cazul accidentelor sau
defectiunilor echipamentelor datorate cauzelor de mai jos :
o Utilizarea si intretinerea incorecta, in cazul montajului si functionarii.
o Neutilizarea echipamentelor de protectie sau montajul incorect si functionarea incorecta a
echipamentelor de protectie si siguranta.
o Neefectuarea verificarilor periodice de catre operatorul statiei conform manualului de utilizare
si instructajului
o Efectuarea de modificari in cadrul statiei fara acordul scris al producatorului
o Efectuarea de modificari la motor si la grupul de stimulare (putere, rotatie si tip) fara acordul
scris al producatorului.
o In cazul avariilor cauzate de neverificarea si intretinerea pieselor erodate.
o Repararea sau inlocuirea fara respectarea standardelor.
o Patrunderea poluantilor si materiilor straine in statia de epurare Monobloc.
o Toate echipamentele electrice, conexiunile, cablurile trebuie verificate periodic, iar cele ce
necesita inlocuire vor fi inlocuite.
Panoul de control trebuie neaparat sa fie inchis. Doar in caz de necesitate persoana responsabila
poate deschide cu cheia sau cu instrumentul adecvat.
Va garantam ca sistemul va functiona eficient (obtinerea parametrilor apei epurate solicitati de
NTPA 001) in cazul in care nu exista depasiri semnificative ale valorilor parametrilor de intrare ai
apei uzate, furnizati de catre beneficiar si pe baza carora s-a facut proiectarea solutiei tehnice a
statiei de epurare.
In cazul in care vor aparea neconformitati in functionarea statiei cauzate de proiectarea
necorespunzatoare a acesteia, acceptam sa executam toate modificarile necesare astfel incat
valorile parametrilor apei epurate sa fie conform standardelor (NTPA 001/2005) fara a aplica o
taxa suplimentara.

Page 15 of 16

In cazul in care vor aparea neconformitati in functionarea statiei cauzate de depasi semnificative
ale valorilor parametriilor de intrare ai apelor uzate furnizati de catre beneficiar si pe baza carora
s-a facut proiectarea solutiei tehnice a statiei de epurare, corectarea acestora intra in atributiile
beneficiarului, producatorul nu isi asuma raspunderea pentru starea echipamentelor din statie.
De asemenea, garantam faptul ca functionarea statiei respecta intocmai legislatia in vigoare in
domeniu.
Pentru statiile livrate in afara granitelor Romaniei, inlocuirea echipamentelor defecte este in
sarcina Beneficiarului.
Responsabilitatea noastra este numai aceea de a remedia defectiunile si de a livra echipamentele
necesare.
Toate echipamentele au garantie daca sunt utilizate corect.
Garantia se calculeaza diferit in cazul motoarelor electrice, tinand cont de perioada dintre livrarea
echipamentelor si momentul punerii in functiune. In cazul in care este necesara deplasarea unei
echipe service la fata locului, costurile sunt suportate de Beneficiar
Intretinerea si buna functionare a sistemului dupa punerea in functiune intra in responsabilitatea
beneficiarului. La cerere, se poate incheia un acord de mentenanta.

Page 16 of 16