Echipamente

inteligente marca
Gira pentru cldiri
www.gira.com

Sumar

Gira Compania
Programul de ntreruptoare Gira
Gira Standard 55

45

Exemple de funcii Gira

6 33

Sistemul Gira KNX/EIB

34 55
36 41

Sistemul de interfonie Gira

42 46

Tehnologie pentru conectarea reelelor de date Gira

47

Gira Event

10

Gira Radio RDS

48

Gira Event Clear

12

Comutator automat 2 Gira

49

Gira E2

Gira Esprit
Gira Esprit sticl C
Gira ClassiX
Gira ClassiX Art

Radioemitor de perete Gira

50

18

Sistemul multiroom Gira Revox

51

20

Dimmer senzorial Gira

14 17

22 25

Sistemul de orientare cu LED-uri Gira

Gira E 22 Montaj plan pe perete

26

Priz USB dubl Gira

Gira E 22 Montaj obinuit

28

Programul de ntreruptoare Gira

Gira F100

30

Premii pentru design

Gira TX_44

32

52
53 - 54
55
56 60
61

Gira Compania

Echipamente inteligente pentru cldiri marca Gira

Tehnologia de viitor i soluiile flexibile, combinate cu o calitate
ridicat a designului sunt caracteristicile echipamentelor inteligente
pentru cldiri marca Gira: comanda automat a iluminatului, reglarea temperaturii n funcie de vreme, distribuia muzicii n toate ncperile, Sistemul de interfonie confortabil, integrarea Sistemulelor
de siguran i numeroase alte funcii pentru confort sporit, siguran i economie.
n Radevormwald peste 1.200 de angajai produc ntreruptoare i
prize, dar i componente de Sistemul pentru echipamente inteligente pentru cldiri, de exemplu aparate pentru Sistemul KNX/EIB. n
calitate de membru fondator al EIBA, firma Gira a avut un aport
considerabil la dezvoltarea echipamentelor inteligente pentru cldiri n Germania. Ele reprezint premisa echiprii inteligente a
unei cldiri. Prin platformele de design Gira se dezvolt n permanen noi tehnologii pentru instalaia electric, ce devin componente ale programului de ntreruptoare Gira.

100 ani Gira Privind spre istoria sa de 100 ani, compania de

familie Gira, condus de a patra generaie se prezint ca o marc
premium n domeniul instalaiilor electrice i este caracterizat de
inovaie, design i de apropierea fa de comerul angro i industria
mic, fiind de multe ori premiat pentru marketing.

Gira Standard 55

Gira Standard 55, alb imaculat lucios,

ntreruptor / Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira E2

Gira E2, alb imaculat lucios,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira Event

10

Gira Event, culoare aluminiu/antracit,

ntreruptor/Priz SCHUKO Gira cu protecie pentru copii

Gira Event Clear

13

Gira Event Clear, verde/alb imaculat lucios,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira Esprit

15

Gira Esprit, sticl neagr/alb imaculat lucios,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira Esprit

16

Gira Esprit, nuc-aluminiu/culoare aluminiu,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira Esprit

19

Gira Esprit, sticl C umbra/alb-crem lucios,

ntreruptor/Priz Schuko cu protecie pentru copii

Gira ClassiX

20

Gira ClassiX, alam-negru/alam,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira ClassiX Art

22

Gira ClassiX Art, bronz alb-crem/bronz,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira ClassiX Art

24

Gira ClassiX Art, crom/crom,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira E 22

26

Gira E 22 Aluminiu,
ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii, montaj plan pe perete

Gira E 22

28

Gira E 22 alb imaculat [thermoplast],

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii, montaj obinuit

Gira F100

31

Gira F100, culoare alam/alb imaculat lucios,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu protecie pentru copii

Gira TX_44

32

Gira TX_44, culoare aluminiu,

ntreruptor/Priz SCHUKO cu capac

Exemple de funcii Gira

Echipamente
inteligente marca Gira
pentru cldiri

34 55

Interfaa Gira HomeServer 4 pe iPhone

36

Gira Control 19 Client

37

Gira Control 9 Client

38

Interfaa Gira HomeServer 4 pe laptop

39

Coloan de funcii Gira

40

Senzorul cu taste 3 Gira

41

Staie videointerfon imaculat montaj aparent

42

Staie interfon de exterior Gira Keyless In cu amprent

43

Gira VideoTerminal

44

Staie interfon de exterior Gira oel inoxidabil

45

Videointerfonie mobil prin SkypeTM

46

Tehnologie pentru conectarea reelelor de date Gira

47

Gira Radio RDS

48

Comutator automat 2 Gira

49

Radioemitor de perete Gira

50

Comand pentru Sistemul audio multiroom Gira Revox

51

Dimmer senzorial Gira

52

Priz SCHUKO Gira cu LED de orientare

53

LED de orientare cu pictograma sgeat

54

Priz USB dubl Gira

Programul de ntreruptoare Gira
Premii pentru design

55
56 60
61

Sistemul Gira KNX/EIB

36

Interfaa Gira HomeServer 4

pe iPhone

37

Gira Control 19 Client,

sticl neagr/aluminiu

Sistemul Gira KNX/EIB

38

Gira Control 9 Client,

sticl neagr/aluminiu

39

Interfaa Gira HomeServer 4

pe laptop

Coloan de funcii Gira

40

Coloan de funcii,
Gira sticl mint

Sistemul Gira KNX/EIB

41

Senzorul cu taste 3 Gira,

Gira E 22 oel inoxidabil, aluminiu, alb imaculat [thermoplast]

Sistemul de interfonie Gira

42

Staie videointerfon alb imaculat montaj aparent cu ram de sticl neagr Gira Esprit,
ntreruptor i priz Schuko alb imaculat cu ram de sticl neagr Gira Esprit

43

Staie interfon de exterior Gira Keyless In cu amprent,

Gira TX_44, culoare aluminiu

Sistemul de interfonie Gira

44

Gira VideoTerminal,
sticl neagr/aluminiu

45

Staie interfon de exterior Gira oel inoxidabil

cu 12 taste de apelare

Videointerfonie mobil prin Skype

46

Videointerfonie mobil
pe iPhone

Tehnologie pentru conectarea

reelelor de date Gira

47

Tehnologie pentru conectarea reelelor de date Gira,

Gira E2, alb imaculat lucios

Gira Radio RDS

48

Gira Radio RDS,

Gira Esprit, negru C lucios/sticl neagr

Comutator automat 2 Gira

49

Comutator automat 2 Gira,

Gira E2, alb imaculat lucios

Radioemitor de
perete Gira

50

Radioemitor de perete Gira,

Gira Event Clar, alb/alb lucios

Sistemul multiroom Gira Revox

51

Modul de control M217/M218

pentru Sistemul multiroom Gira Revox

Dimmer senzorial Gira

52

Dimmer senzorial Gira,

Gira Esprit, sticl alb/alb imaculat lucios

Sistemul de orientare
cu LED-uri Gira

53

Priz SCHUKO Gira cu LED de orientare,

Gira E2, antracit

Priz USB dubl Gira

Sistemul de orientare
cu LED-uri Gira

54

LED de orientare cu pictograma sgeat

Gira E 22 Aluminiu

55

Priz USB dubl Gira,

Gira E2, alb imaculat lucios

Programul de ntreruptoare Gira

Gira Standard 55

Gira E2

Gira Event

Gira Event Opaque

Gira Event Clear

12
Mint/Alb imaculat lucios
13
Albastru/culoare aluminiu

01

02

04

05

08

09

12

13

14
Portocaliu/alb imaculat lucios

19

20

21

22

23

24

15
Rou/antracit
16
Alb/culoare aluminiu

03

06

07

10

11

01
Alb imaculat lucios

04
Alb imaculat lucios

08
Alb imaculat/alb imaculat mat

02
Alb imaculat mat

05
imaculat mat

09
Alb imaculat lucios/alb imaculat lucios

03
Alb crem lucios

06
Culoare aluminiu

10
Culoare aluminiu/antracit

07
Antracit

11
Antracit/antracit

14

15

17
Chihlimbar/alb imaculat lucios
18
Maro/antracit

16

17

19
Verde/ alb imaculat lucios
20
Alb/ alb imaculat lucios
18

21
Negru/ alb imaculat lucios
22
Aubergine/ culoare aluminiu
23
Nisip/ antracit
24
Maro/ alb imaculat lucios

56

57

Programul de ntreruptoare Gira

Gira ClassiX

Gira Esprit

25

26

29

30

35

36

39

40

41

48

49

50

27

28

31

32

37

38

42

43

44

51

52

53

36
Sticl C alb/
alb imaculat lucios

45

46

47

54

55

56

37
Sticl C mint/antracit

39
Alam/alam

45
Crom/crom

51
Bronz/bronz

38
Sticl C umbra/
alb-crem lucios

40
Alam-negru/alam

46
Crom-negru /crom

52
Bronz-negru/bronz

41
Alam alb-crem/alam

47
Crom alb-crem/crom

53
Bronz alb-crem/bronz

42
Bronz/bronz

48
Alam/alam

54
Crom /crom

43
Bronz-negru/bronz

49
Alam-negru/alam

55
Crom-negru /crom

44
Bronz alb-crem/bronz

50
Alam alb-crem/alam

56
Crom alb-crem/crom

25
Sticl neagr/culoare aluminiu

35
Sticl C neagr/
culoare aluminiu

26
Sticl alb/alb imaculat lucios
27
Sticl mint/antracit
28
Sticl umbra/alb-crem lucios

33

34

29
Crom/antracit
30
Alam/alb imaculat lucios
31
Aluminiu-negru/culoare aluminiu
32
Aluminiu-maro/alb imaculat lucios
33
Aluminiu/antracit
34
Nuc-aluminiu/culoare aluminiu

58

Gira ClassiX Art

Programul de ntreruptoare Gira

Gira E 22

Gira F100

Premii pentru design

Gira TX_44

light + building, Frankfurt

65
Antracit
66
Culoare aluminiu
57

58

60

61

65

Design-Qualitt,
Haus Industrieform Essen

67
Alb imaculat
DEUBAU-Produkt Preis

iF product design award,

iF Design Hamburg
59

62

63

66

57
Oel inoxidabil

International Design Award,

Design Center Stuttgart

58
Aluminiu
59
Alb imaculat lucios
[thermoplast]

64

60
Alb imaculat lucios

67
red dot award,
Design Zentrum NRW

61
Alb crem lucios
62
Culoare platin/alb imaculat lucios
63
Culoare alam/alb-crem lucios

Exibition Design Award

Plus X Award

64
Culoare crom/alb imaculat lucios

60

Good Design Award,

Chicago Athenaeum

Gira Stainless Steel Series 21

iF product design
award 1996, 1997
Gira E2
International Design Award 1998
Roter Punkt Design
Innovationen 1999
iF product design award 1999
Gira Event Opaque
Roter Punkt Design
Innovationen 1999
Gira Event Clear
red dot design award 2009
iF product design award 2009
Plus X Award 2009
Gira Esprit, Sticl verde
Design Plus 2000
Gira Esprit
red dot award 2001
Gira Esprit, Sticl C
Plus X Award 2010
Gira Esprit,
aluminiu-negru, aluminiu-maro
red dot award 2011
Gira Esprit,
nuc-aluminiu
red dot design award 2011
Interior Innovation Award 2011
Coloan pentru staie de
exterior Gira
iF product design award 2003
red dot award product design
2003, best of the best
Plus X Award 2006
Sistemul multiroom Gira Revox
Plus X Award 2006
Staie interfon de exterior Gira
oel inoxidabil
Plus X Award 2007
iF product design award 2007

Gira E 22
iF product design award 2007
red dot award 2007
Good Design Award 2011
Gira VideoTerminal
iF product design award 2008
Plus X Award 2008
Categoria tehnologie n spaii
locative Gira Keyless In
iF product design award 2008
Gira Keyless In Fingerprint
Plus X Award 2008
Categoria tehnologie n spaii
locative Gira Interface
iF gold award 2008
Plus X Award 2009
Innovationspreis Architektur
und Bauwesen 2009
Staie de interior video Gira VA
red dot award 2009
iF product design award 2009
Plus X Award 2009
Gira Control 19 Client
Plus X Award 2011
Interior Innovation Award 2011
red dot award 2011
Good Design Award 2011
Innovationspreis Architektur
und Bauwesen 2012
Gira Control 9 Client
iF product design award 2011
Plus X Award 2011
Open Focus 2011
Gira RDS Radio
iF product design award 2010
Plus X Award 2010
Perspektiv Award 2011
Tehnologie pentru conectarea
reelelor de date Gira
Plus X Award 2013

Industriegebiet Mermbach
Dahlienstrae
42477 Radevormwald

10/13

1.

DEMCO ELECTRO DESIGN

Strada Ilarie Chendi nr. 22,
Bucureti
Tel: 021.250.50.88

Best.-Nr. 18602 83

Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Sistemule de instalaii
electrice

www.gira.ro
info@gira.ro

P.O. Box 1220

42461 Radevormwald
Germany
Tel +49 (0) 21 95 - 602 - 0
Fax +49 (0) 21 95 - 602 - 119
www.gira.com
info@gira.com

Made in Germany