Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Nicolae Frnculescu
ROMAN
2
EDITURA ALBATROS
Nicolae Frnculescu
Versiune electronic:
N. FRNCULESCU
LA SUD DE RIO BRAVO
Coperta de GH. MARINESCU
EDITURA ALBATROS
Colecia CUTEZTORII
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Capul, eful.
10
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
10
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
12
Nicolae Frnculescu
14
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
pregtir armele.
N-au putut folosi revolverele, pentru c se trgea asupra lor.
mpucturile se inur lan. n jur, pmntul icnea, nfundat
cu plumbi.
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
foc!
Am s v tai raiile de tutun i de trie! Asta fac!
Mai bine douzeci de grbace de la Piojo! Las-ne licoarea,
Alvala! vorbi pentru toi Cribar.
Ar fi chinul lui Iov! i se altur Madera.
Iadul curat! i susinu Piojo.
Ar iei Turnu Babel! i spuse prerea din nou Madera.
Legai-i de corral! Vedei c au gheare de jaguar! V-am scos
n lume, prostuilor! Mai bine v lsam s prdai cotineele de
gini! N-avei stof de bandii sadea!
Alvala supraveghea cum i se ducea la ndeplinire ordinul.
Sftuit, Piojo le uura sforile de la gt!
L-au pus pe Escarpia s dea cte cinci pumni celor doi
texani, aa legai de stinghii cum se gseau. Fostul tlhar s-a
codit, a fost luat peste picior i ameninat c va fi mpucat.
Pn la urm, a fost nevoit s se supun ordinului, i pumnii
si nu s-ar fi putut spune c i-au dezmierdat
Apoi, bandiii l-au lovit pe Escarpia fr mil. Cu ambele
arcade deschise, cu buzele aproape terciuite, pocitul a scpat
cu via printr-o minune. A leinat, au turnat ap peste el, l-au
luat din nou la btaie, apoi a czut, fr s tie nimic de el!
Urmar texanii! Cpetenia bandiilor nu luase parte la
spectacol. ncovrigat de o durere ca un piron de foc n furca
pieptului, se chircise, cu obrazul acoperit de o transpiraie rece.
Blestem tot ce era n jurul su. Colicii l trecuser cu
fierbineli.
Stpne, zic c-i destul! i vorbi Piojo la ureche, ncercnd
s-l fac s uite de durere.
Dac-i vine n fire Escarpia, s-l dai termitelor! Furnicile
sunt flmnde, i mi-e mil de ele! vorbi moale Alvala, sleit de
efort. Cu acest prilej, privii-le, secilor! Avei ce nva de la ele!
Fr mine ai muri de foame.
Cnd mai prinse puteri, le vorbi cu o voce pe care i-o voia
mieroas:
Aici a fost un fleac, o gaur la Mochiera, iar pe iscariotul
62
Nicolae Frnculescu
lichelele.
Se-se-o-o-res! M-a c-s-pit, se-se-o-res! Ca pe cine,
n-am os ne-v-t-mat. M-a po-cit ca pe Ne-ne-cu-ra-tul! Pn-aci
mi fu vi-vi-via-a! molfi Escarpia vorbele.
Te pui pe picioare, Escarpia! S scpm mai nti d-aci!
Nu-i mai irosi vlaga vorbind. Stai s-i revii!
Mi-au luat via-a! Am totu spart n-n mi-ne!!
mnea-mnea-ta, se-o-res, ai s pleci. Da ai drum la ha-ci-en-da
lui La-u-de-ta, s-i spui arga-tu-lui Herrage: C-am murit!
i umbl mintea la prpstii, Escarpia! ine-i puterile, s
putem iei de aici!
n g-u-ri-le o-chi-lor i-a n-fi-ge glon-ul lui Alvala. Omor
br-ba-tul fe-meii cu sa-trul i fugi s je-fu-ias-c! fcu
eforturi supraomeneti s termine ce avea de zis.
Ura de moarte mpotriva lui Alvala i ddea puteri nebnuite.
ncepuse s lege vorbele mai bine. Bandiii nelegeau ce se
petrecea la ei, dar jucau mai departe titirez.
Mine vom vedea ce este de fcut, Escarpia!
Sun din corn s se cread c-s stafii p-aci! n lagun sunt
caimani. Zobesc i oase de om. Unu a descoperit ascunztoarea
noastr, i Alvala i-a luat viaa.
ncearc s dormi, Escarpia! Mine ai nevoie de puteri!
M uc la ai mei! Nu-i cretinete s mori ros de caimani,
n-are cine-mi citi. S m apuc s-mi zic Padre Nuestro.
Vei sri hopul, Escarpia!
Buenos Dios! Am s mierlesc cu inima mpcat c v-am
fcut un bine! El, Cel-de-Sus, leag i dezleag, arunc
trsnetu i fulgeru n hiuri, n Alvala, c el Vede i purecu
d sare, i viermele ct este el de mic i lunec prin pmnt
Colorado czuse pe gnduri. Spusele lui Escarpia i frnser
o parte din elan. tia c puterea i sta n fora braului i n
iueala armei, iar jur-mprejur domnea linitea. Timpul parc
ncremenise. Locul unde se gseau, cutreierat altdat de
triburi nomade de indieni venii mai toi din nord, fusese
acaparat de tlhari. Mireasma ierbii persista, iar n spatele lor,
64
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
centavos.
V conduc i fr peso! mi plac caii votri i pistoalele.
Cnd am s fiu mare, mi iau un cal bronco 16! Vreau s fie ct
mai slbatic, s-l fac s mnnce tre din palm. Dup
mbrcminte, parc ai fi vaqueros, dar unde v este turma?!
Pui ntrebri sucite, copile! Vezi s nu ne rtceti!
Pablo tie Chaparros ca rugciunea de sear! V duc
oriunde!
Alege drumul cel mai scurt, chico! Suntem flmnzi!
Au mers n urma micilor ghizi n pasul negrbit al cailor. Mai
toi erau desculi, mbrcai cu pantaloni largi ca nite pijamale,
din care le ieeau picioarele prfuite.
Cnd eram mic, m-am jucat de-a haiducii cu pistoale i
cuite din lemn, se destinui Colorado.
Noi ne ncieram ca pionierii Westului cu indienii, spuse
eriful Gerry Mulligan.
Asta se ntmpl mai rar pe aici, seor erif. n orae,
copiii caut s ctige civa centavos! Picii care ne conduc sunt
oameni de afaceri, explic Pedro. Ei se joac cnd n-au ce
munci.
Ajuni n spaiul larg al pieei, i-au legat caii de stnoaga
hanului Btlanul Albastru. Ghizilor guralivi le-au mprit
centavos. n acest timp, Pedro privea cu mult atenie figurile
localnicilor, spernd s-i descopere pelerinii.
Au fost luai n primire de Gomez, stpnul hanului. nainte
de a le vorbi, i-a cntrit pe furi s vad dac sunt pe msura
localului su. Strinii i erau pe plac. Preau c nu se vor tocmi
i s-a declarat mulumit. n acest timp, Gerry i dduse jos de
pe cap plria, Pedro strngea chinga eii, Colorado cerceta
copita lui Picior-Uor, dnd nelinitit din cap. Se gseau tot
lng stnoag.
Calul are nevoie de ngrijiri, seor! Am potcovar bun!
Nu i-a rspuns nimeni. Gomez nu se ddu btut i vorbi
16
Nicolae Frnculescu
curtenitor.
La Btlanul Albastru aflai tot ce v dorete inima. Am
un fierar nentrecut. Jovero i asin potcovete. Este unic n
ntreg Mexicul.
chioapt din natere, jupne! tie s-i bat talonet?
Btlanul are faim i peste Rio Grande! l mguli Gerry.
Gomez zmbi bucuros. Lauda i merse la inim.
Am bnuit c-ai trecut Rio Bravo. V trdai cale de-o
pot! Am o rud bine nstrit n New Mexico.
N-o tim jupne. ara noastr este fr margini.
Colorado i Gerry nu-l mai ascultar i ieir n drum s
vad dac umbrele lor sunt pe aproape. Gomez, mhnit de
rceala strinilor, mnuia o stropitoare cu ciuperc, udnd prin
faa hanului.
Texanii erau ns hotri s rmn la hanul Btlanul
Albastru i urcar treptele ce duceau n saloon. Pedro dispru
cu Jovero s se ngrijeasc de cai, iar Gomez arunc
stropitoarea. nc nu tia dac strinii vor rmne la el.
Venii de la drum lung, seores, se apropie de ei curtenitor
Gomez.
Am mas aici auzind c-ar fi o oaz de linite! spuse Gerry.
mi nclzii inima! Btlanul Albastru este un adevrat
rai.
Nu suntem u de biseric. Asta s-o cunoti de la nceput.
Vreun jaf cu frmare de mdulare?
Prea ne pureci sufletele, jupne!
Suntei apsai fr pcat de vreun alcalde17?
Am scpat degetul pe trgaci, dar omul n-a rposat!
aprob Gerry. nadins i-am tras n picior!
Toi mpuc acu n Mexic, seor! Nu mai tii cine omoar
i cine e omort. Toi sunt mari, toi sunt tari!
Zic, amigos, s-i dm crezare hangiului! conchise
Colorado.
17
19
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
85
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
23
24
ntrecem cu armele!
Crai-v, veneticilor! ncurcai locul i mi place masa
voastr!
Enriquez se rezemase ntr-un cot. Aa l vzur mai de
aproape: netuns, cu favoriii zburlii pe un obraz oache, pros.
Luai indienii cu voi, c miros a coioi!
Provocarea rmase fr rspuns. Laredas, ce era n spatele
acestuia, un cartofor i btu renumit, mri scrbit c nu
fusese nfruntat.
Seor Piedras, desf-ne nite coniac Henneessy! La
suprare, se cade s ne dregem cu ceva fain! i zmbi prietenos
Gerry, aruncnd pe zincul tejghelei trei monezi din argint, ceea
ce-l fcu pe barman s deschid ochii mari. I se citi pe fa
mulumirea. Nu vnduse de luni de zile butura cerut. Sticlele
de pe raft le inea mai mult pentru decor. Texanii i umplur pe
rnd paharele i l servir i pe tejghetar. Indienii se codir la
nceput, culoarea etichetei le produse o dulce emoie, apoi,
curioi, sorbir tria
Preuiete un peso pielea gliganului care ne-a sculat! l
liniti Colorado pe Yacunda. Altfel, l jupuiam i-mi fceam din
el carmbi la cizme. Hai mai bine s ne nveselim, amigos!
Aici, Laredas comand! S-o tie oamenii albi! Primul se
referi la Enriquez face jocul lui Laredas, iar sta a ieit din
aceeai mam cu stpnul Calandriei, unde se bea
ap-de-foc. Triete viaa alergnd pe picioarele lui Sanchez.
Cu cpitan de la rurali, Parras, sunt ca frai de snge. Oamenii
poliiei
clri
n-au
ndrzneala
s-l
vre
n
wigwamul-cu-grilaj-la-geam. Laredas i Parras au sngele ndoit
cu al indienilor, dar mamele i-au nscut cu suflete haine de
iberici! Prietenul lui Laredas, Enriquez, este iret ca vulpea, i
puternic ca ursul grizzly, vorbi cu pauze Yacunda.
Fain coniacul sta! sorbi Colorado pe ndelete. I-a fi uitat
aroma de nu-l ntlneam aici.
Privirile indienilor ncepur s sticleasc n ceaa tavernei.
Apa-de-foc le cnta n snge. Nu le venea a crede ochilor.
93
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Pedro iei aa cum i se ceruse, dar fcuse doi pai. Parras i-l
ntipri n gnd, colul gurii i se ncrei, mustaa i tremura
vizibil. Strinii de fa o cutau cu lumnarea aprins.
S se arate Joe Heavy, din New Mexico! Care-i oraul?
Din Old Fort Tulerosa, sir! se conform Gerry fcnd
yardul cerut agale, de parc i prea ru dup el.
Iar tu dup acte eti Bill Stevens? D-i drumul, din care
ora? Arizona n-are margini! i arunc ochii pe un planiglob
vechi i soios, pndindu-l cu coada ochiului.
Tucson este oraul meu, sir!
Vino mai aproape! Nu te umfla n pene!
nceteaz mai bine cu glumele, sir! Te amuzi c ai timp de
pierdut! Tot s fii tartore la poliie, n Chaparros!
Nu-i lua nasul la purtare! Mrturisii, mcar acum, n
ceasul al doisprezecelea, c v-ai nhitat cu Alvala! Fii biei
cu scaun la cap! Altfel v frig la tlpi.
Am mrturisit tot ce tiam, sir! n rest, n-avem ce zice!
Harababura de aici nu ne privete! Ne-am luat caii furai, i
att! La Sanchez am fost provocai, dar i-am lsat n via.
Ai tras n schimb n armat, s-l scpai pe Alvala!
Cnd am plecat cu caii, armata nu era n lagun! S-or fi
petrecut povetile astea dup plecarea noastr din ctun!
Ai mprit arme celor din Santa Rosalia. Avem dovezi c
ranii fug cu ele la insurgeni i lupt s rstoarne ordinea!
Putile seamn ntre ele ca minile! Nu suntem
armurieri!
Chemai un padre s se ngrijeasc de sufletele voastre,
tlharilor! De pe acum mirosii a mort! i privi dumnos mai
marele poliiei din Chaparros.
A doua zi Parras l chem pe Gerry la el. eriful crezu c este
prad unui vis urt. n fa, ferecat n lanuri, cu figura lui de
ticlos, se gsea Cribar. Lucrurile se ncurcau!
l tii pe sta, Cribar? E fratele tu de rele! Vorbete!
Ca pe buzunarul meu! Este puiul de cea care a mpucat
soldai! Apoi a tulit-o de nu i s-au vzut pintenii, seor comisar!
103
Nicolae Frnculescu
Gerry a neles unde bteau cei doi. Dar ce cuta aici Cribar?
Voiau s smulg mrturisiri mpotriva lui Gaetano. Insurgenii
veniser mbrcai n haine militare. De aici se nscuse
confuzia!
Deci ai fost amndoi frai de ticloii sub comanda lui
Alvala. Cribar, i-ai uurat situaia c-ai fost sincer cu poliia.
Ultima oar individul urla nchis de noi n magazie. Aa
ne-am putut lua caii. Cum a ajuns n Chaparros, asta n-o mai
tiu!
Cnd a fost adus Colorado n-a fost prea uimit de prezena lui
Cribar. Parras strig. Prea gata s-l mpute pe Cribar.
l cunoti pe arizonianul sta lung?
Este de-ai notri, seor comisar! A tras n soldai. M-am
sturat cte tlhrii am fcut mpreun cu el. Este mai pctos
dect toi din banda lui Alvala! O jur pe cruce.
Uureaz-i situaia, brigandule! Recunoate-i pcatul. i
ntocmesc acte mai blnde! Profit de buntatea mea de astzi!
Nu dau un centavo pe palavrele stuia!
Uurel, arizoniene! Se vdete c-ai luptat contra armatei.
Cribar a recunoscut-o. S-a mai probat c faci parte din band.
Asta nseamn crim mpotriva rnduielilor de aici. Te dau pe
mna plutonului de execuie. Nici Talpa Iadului nu te mai scap
de glon!
Domolii-v, sir! Dac aveam ceva pe contiin, treceam
Rio Bravo, dup ce ne-am redobndit caii. Cribar este omul lui
Alvala. n Santa Rosalia ne-au cutat pricin, el i cu unul
Madera, i au ncasat-o. Drept rzbunare, Alvala ne-a luat
tovarii de drumeie. Ne-am plns lui Munos, dar a fost
zadarnic. Ne-am dus atunci n lagun, am avut un schimb de
vorbe cu dumnealui, i ne-am redobndit bidiviii. Asta este tot
sir! A treia oar dac mi mai iese n fa las pistolul meu s-l
judece
104
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
124
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
31
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
amabiliti.
i-i trebuie oase tari s poi ndura grbaciul, art Gerry
urme proaspete pe piept i pe spate. Colegii notri mexicani
s-au jucat cu noi. Au vrut s vad la cte bti rezistm!
Cu abilitate, superiorul ncepu s-l mustre pe temnicer
pentru icanele fcute celor din nord. Sergentul i juca bine
rolul, avea nfiarea unui cine jordit. Reprezentantul
iancheu abia izbuti s-l conving pe superiorul lui Parras s-l
ierte. Acesta asculta mirat. Formalitile de rigoare se ncheiar
iute. Parras rupse ostentativ prile aduse de Sanchez. Fu
aprobat de cei doi funcionari superiori. Temnicerul aduse
Colturile i cartuierele texanilor. Atmosfera se nviora. Lipseau
numai aperitivele i sticla cu brandy.
Am inut colegii ca-ntr-un eden, seores! art Parras
celula. Nu le-a lipsit nimic, absolut nimic!
Gerry, fr s se poat stpni, holb ochii odat cu Pedro.
Pe jos aternuser un fost covor, ciubrul dispruse, lng Crist
ardea uie o fetil, gramofonul scria un cntec californian
nepenit pe o spir. n interior mirosea a rin ars. Pturile
erau fcute i primenite cu schimburi curate, peste zbrele, o
perdea.
Am fcut multe peste regulament! De, ca ntre colegi!
Trimiii capitalei nchiser ochii, dei amndoi aveau ndoieli.
Graba cu care dereticaser i aduseser lucrurile noi era vdit.
E-n ordine, sir! Noi stingem nenelegerea, zmbi iancheul,
fcndu-le i lor semn s lase lucrurile aa.
O vorb neleapt cntrete ct o sut de tratate, n
buctria noastr vom pune ordine! Trim vremuri nclcite,
nchisorile nu-s piscine! Unde s-a srit peste cal, reparm! Cnd
plita se roete, muiem focul de sub ea, spuse mai-marele trimis
al poliiei din Mexico-City.
Alte cercetri ar lungi rezolvarea! Noi urmrim s avem
relaii bune de grani cu Mexicul, cu care am ncheiat destule
tratate avantajoase! S ne oprim aici, sir!
Sunt de aceeai prere, seor! Un fleac ca sta s-l uitm
147
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
cteva ori. Alvala ajunse la un loc de pnd, dar glasul lui Piojo
l stop.
Dou degete de tabac ai? M frig palmele a btaie!
i ascunzi gndurile, Piojo! Nu cred ce zici, dar m bizui
pe tine c n-ai s sari peste cal!
Cnd ne aruncm n ei, efule? Trnosim mangalul
degeaba!
S crape bine de ziu, Piojo! Dup aceast venganza 32, s
mai avem la cine merge s strngem birul pentru zile negre!
Alvala l prsi pe locotenent. De cnd a fost nfrnt de
guerileri, a mpnzit cu paznici, drumurile ce duceau n lagun.
Auzi cornurile cu mugetele lor, i-i plcu. Timpul trecea greu i
ajunse la muuroi. Termitele nu dormeau. Neobosite, n iruri
lungi, fiecare la distane egale, toate cu aceleai micri, crau
leul calului mpucat. Se ntoarse spre tufanul unde dormeau
Cribar i Madera.
Trezete oamenii, Cribar!
l simise c-i surp efia, la fel ca Madera. Numai c ultimul
i era mai de folos. Slbticia lui bga groaza n cei care erau
jefuii. Acum, dup ce-i refcuse banda, gndea c i se vor
umple magaziile cu lucruri furate. De atacat, nu-l va ataca
nimeni, c armata avea alte lucruri de fcut. Pe el, glonul l
ocolise pn atunci, parc avea contract cu Diavolul.
Pornir. Santa Rosalia se descoperea n razele de nceput ale
zilei. Aprur tulburi casele, merii aplecai de roade, drumul ce
urca lin, ficuii slbatici crai pribegi spre culmea dealului,
apoi pdurea ntr-o fie de arbori vnjoi. Se auzeau criturile
papagalilor trezii de ropotul cailor. Prepelie cu gtul alb
zburar nfricoate.
Alvala opri trupa sub un plc de slcii, apoi trecu vadul lui
Rio Perezoso, i mpri pe mal clreii n trei. O pornir
ndemnndu-i caii.
Goana nceput crescu lng casele mrginae, i aducea cu
32
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
sosir nou tlhari n via. Tot nou erau mori. Rnii erau
apte. Pe figura-i ticloas i ncoli un rnjet, capul i mergea la
afaceri.
Cu ce adun de la cei dui, pltesc scpaii de glon!
n tabra nvinilor, frnarul gndi c era momentul s se
retrag. A lupta mai departe, i-ar fi sortit pe cei rmai nc n
via din neamul lui Cordura unei mori sigure.
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
trestie-de-zahr.
Pe ramura joas a unui stejar, un leopard i ascuea colii,
rupnd dintr-o maimu. Locurile preau neatinse de om de la
facerea lumii.
Dup alte cteva mile, n faa lor se rotir pe cer n cercuri
largi, de unde cdeau spre przile ochite, harpiile!
Mai naintar un timp, apoi gsir urme vizibile de lupte
dintre insurgeni i trupele guvernatorului. Din ambele tabere
rmseser oameni nengropai. Rpitoare i corbi ca tciunele
ridicar capetele, stnjenii de la osp. Ocolir locul cu un
sentiment neplcut, grbind pasul cailor.
Trecur aa pe lng o aezare din case mrunte, prsite, ce
lsau umbre subiri peste locurile prloag. Pe pmntul fr
haturi livezi tocate de omizi. Cteva femei ndoliate
scormoneau n pmnt dup manioc34. Brbaii lor luaser n
mini putile cu evi lungi i fiarele de coase, s-i caute stropul
de dreptate secat de latifundiari. Vitregia inutului crea o
atmosfer apstoare. Dintr-un lan prizrit de gru, nir,
greoaie, ginuele, mturnd vrfurile coapte ale spicelor. N-au
avut timp s vneze i mncar resturile din traiste,
astmprndu-i setea cu ap dintr-o fntn vecin unei
troie. Lui Willy i Gunn le-au fost dezlegate braele, s poat
culege spice de gru, ca apoi s le frmieze, i s obin un
aluat primitiv, cu care i minir foamea.
S-a apropiat de ei o femeie ndoliat, ce repeta aceeai
ntrebare:
Nu cunoatei numele guerilerului ce comand rzvrtiii
i care mi-a luat brbatul n oastea lui?
N-au izbutit s-o conving c ei aveau alt misiune, s duc
peste Rio Grande nite pctoi. Ea tia c pe podi dreptatea se
mplinea odat cu atrnarea n funie ori strpungerea
rufctorului cu gloane. Vdana, pricepnd c mai au cale
lung pn la Rio Bravo, se deprt la o margine a satului, de
34
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Rosalia!
Banditul Alvala va muri, aa cum cere rzbunarea! N-am
s m mpotrivesc, dac m ajutai. Iar Madera este numai al
meu!
i stenii de fa au jurat s-i ajute s-l prind pe Billy King.
n puine cuvinte, Colorado le-a povestit frdelegile acestuia,
iar cei din Santa Rosalia au neles c tlharul dac nu-l
ntrecea pe Alvala avea tot attea pcate ca i el.
Mai era pn s se lase nserarea i hotrr s poposeasc
n vecintatea unor ncrengturi vii de arizona, crescute pe
lng un curs mrior de ap ce boscorodea printre meandrele
umbrite de magnolii i cactui uriai cu braele alambicate.
Amurgul cobora fr grab, cuibrindu-se n viroagele
dantelate i adnci ale munilor vecini. erpi alburii de fum se
mpleticeau ntre stnc i cer, nscnd nori enigmatici. Dup
aparene, se aflau lng o aezare de indieni, n apropierea
minei San Felipe. Colorado scoase din coburul eii harta locului
i o despturi pe iarb. Willy i Gunn i urmreau cu ochi irei.
Dei fcuser un ocol bunior, s deruteze niscaiva urmritori,
se gseau nu prea departe de brlogul unde se aciuase
banditul. Au hotrt ridicarea taberei.
Desclecar, dar un fapt neprevzut le rsturn socotelile, i
nconjurar indieni narmai ce apruser dintre tufele
vegetaiei ca nite ulii nind dintr-un lan de secar. Orice
mpotrivire prea inutil. O lupt angajat cu ei ar fi nsemnat
curat sinucidere. Gunn i Willy neleser situaia, iar
obrazurile lor se luminar.
n fruntea pieilor roii, un aborigen voinic, ce avea pieptul
acoperit cu o blan de jaguar, cu o figur inteligent i narmat
cu o puc de fabricaie recent, i privea ncruntat. i lng el,
fata indian, al crei chip, Gerry i-l ntiprise n gnd, pstra o
arm n mini. Privirile dumnoase ale indienilor i nelinitir.
Le fusese nclcat de strini pmntul stpnit de ei n numele
vechilor azteci. Fapta trebuia judecat, apoi pedepsit.
203
Nicolae Frnculescu
205
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Moreira!
Gerry i trase nsemnul din buzunarul cusut al vestei din
piele, fcndu-l s luceasc ntr-un spic de raze, i-i slt lui
Willy minile ferecate n ctue.
Sunt scparea voastr! rnji fostul judector. Cnd va afla
Moreira, o s moar de rs! Nu-i scpai voi, copoilor!
Cuvintele lui Willy, rostite ntr-o spaniol amestecat cu
engleza, au fost pricepute de cpetenie, tensiunea crescu n
lumini.
Faa-palid-fr-scalp a scos din gur numele lui Moreira!
oim-nelept i poruncete s spun de unde l tie pe
Crtia-ireat?
Nu-l cunosc, indianule! Am zis i eu aa! Mai bine
dezleag-m, s putem vorbi despre poliitii tia!
Albul-fr-scalp e de-o teap cu Moreira! l etichet
Colorado.
Pe figura indianului se adnci umbra unei furii. Dac
bandiii n-ar fi fost n grija texanilor, le-ar fi venit de petrecanie.
Toate armele se mutar spre Willy i Gunn.
Preau hotri s-i culce la pmnt. Colorado nelese pe loc
primejdia.
arpele-cu-Pene, zeul zeilor, a dat indienilor vitejie, dar i
rbdare. Iscusina folosirii armelor s i-o dovedeasc pe
cmpul de btaie. Noi, albii, mai nti judecm tlharii. i
indienii fac la fel. Oare urmaii aztecilor au schimbat obiceiurile
motenite de la zei? Peste Rio Bravo sunt ateptai. Acolo au
ucis, au furat, acolo au minit, au nelat semenii lor albi!
Crtia-ireat, ce are i numele de Moreira, ine cu sila
indieni tolsuhni s-i scoat argint din vgunile pmntului.
Dumanii Crtiei sunt fraii notri.
Dac tolsuhnii ne ajut s prindem Crtia-ireat, atunci
ei strpesc viermele care roade tuberculul sntos de manioc.
Prietenul alb a scos un mare adevr din gur. Vorba o are
limpede ca Rio Bravo la izvoare. Oamenii albi vor veni de hac lui
Moreira!
208
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
240
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
smulse pistolul lui Parras din toc i trase n Colorado. Ura ce-i
fierbea n snge, ctuele atunci scoase i-au fcut mna
nesigur. Poliistul se arunc de pe cal. Cnd atinse pmntul,
Billy mai aps pe trgaci. Pedro, plutind pe linia focului, l
acoperi cu corpul su pe marshall, dar glonul l lovi pe el n
piept, roindu-i cmaa.
Trosni o alt arm de foc. Coltul din mna lui Billy King
zbur azvrlit de plumbul lui Alvala. Glasul tlharului preveni:
Gringos sunt ai mei! Avei leie n este? Vegheai la tia!
n acest timp, Colorado i Gerry, sfidnd pistoalele bandiilor,
ncercar fr izbnd s stvileasc hemoragia lui Pedro.
Necazul tu a strbtut Chihuahua, dar sticleii sunt ai
mei i ai vrului Moreira! vorbi Parras cu glas dulceag,
ncercnd s-i lingueasc. Aa ne-a fost nelegerea, Alvala!
i acum, pesos! Parras! Bani btui n metal preios, ca
nvoial! se grbi tlharul s-i primeasc rsplata cuvenit.
Comisarul trase afar din coburul eii o pung doldora cu
monezi din aur i argint, deschizndu-i agale baierele i i-o
arunc n mn dup ce schimbase nite priviri cu Moreira.
Vrul meu i pltete cuvntul ca un rege, Alvala! Capul
bandei deert sculeul din piele n sombreroul su negru,
trecndu-i degetele prin metal, i-i ascult sunetul subire,
apoi rsturn monezile la loc. Un rnjet de avar i urise faa.
N-a fost tocmeala pe att! i rzi de mine, Parras!
Nici un peso n plus, Alvala! Pe deasupra, mi pori
recunotin. Nu o dat mi-am astupat urechile s fac poter,
s-i iau urma!
Bai cmpii, comisare! Cu ce-ai dat, nu ngrop un caiman!
Darmite trei copoi texani ce-i puneau, vrului Moreira frnghia
de gt! i pielea ta, Parras, cntrete greu n aur! Dar aici nu
face nici ct una de coiot! Hai, mai scoate, nu te calici la civa
gologani! Tu eti poliai cum sunt eu printe!
S-o sfrim, Alvala! M ateapt un comisar n Sonora!
tie c te urmresc, i dac nu apar te va cuta i-n gaur de
arpe!
258
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
a tovarilor si.
Cribar i alesese un loc neted sub umbra alambicat a unui
cactus candelabru, ce-l fcea mai puin vizibil. Acolo i
nfipsese tocurile n pmnt, mrindu-i stabilitatea, i umfl
pieptul, inspir ndelung pentru domolirea inimii. Pistolul i-l
pregtise pentru mna stng. Momentul se apropia. l tortura
ns un gnd: Cum l terminase pe Joe din Nebraska?! Cu coada
ochiului atepta semnul lui Alvala.
Nici unul dintre adversari nu se gndea c va trage al doilea.
Fiecare pndea clipa cnd cartuul su trebuia s ias primul.
Nu s-a gsit nimeni, niciodat, s-l sftuiasc pe Colorado cum
s nving. Fiecare confruntare, nedorit, de acest fel, se
deosebea de cea dinainte. Ls i acum totul pe inegalabila lui
iueal la tras, n care credea i creia i se ncredina.
Semnalul se auzi, i n aceeai clipit i-au smuls pistoalele
din coburi. Spre uimirea celor ce asistau, poliistul se aruncase
fulgertor n iarb, timp n care-i cutase cartuul, percutnd
de cinci ori la rnd cu iueala fulgerului, scurtnd cursa
percutorului cu mna liber. Pistolul lui Cribar n acest timp
bubui de dou ori. n cdere, poliistul se rotise, iar cnd atinse
pmntul, n fine, glonul lui alerg naintea celui de-al treilea,
tras de Cribar.
Colorado era cu obrazul n rn, scuturat de un fior. Alvala
nu jucase cinstit. Adversarului su i aezase la rnd trei
cartue.
Cribar czuse ncovrigat, dar rmase sprijinit ntr-un
genunchi, cu arma n mn. Spre uluirea asistenei, texanul se
ridic n picioare, nalt ct era, cu obrazul senin, pe care nu
tresrea nici un muchi i privea la fumul albstrui rmas pe
eava ce nu-l trdase.
n acel moment, Cribar fcu un efort supraomenesc, ridic
pistolul, fix fr gre ctarea, trase de dou ori, dar mna i
czu, i plumbul, ultimul, fluier pe lng tmpla lui Colorado.
Se prbui n iarb, fr via.
Cu acelai pas negrbit, nentrerupt nici cnd plumbii
267
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
era surd la vaietele rniilor. Lupta nclina de partea lor, era ziua
lor de fiesta. Un steag alb flutur n curmtur. Gaetano opri
lupta. Sebastiano i Andas fur trimii s duc tratative. ntre
timp, padrele i bandaja rana lui Bisonte.
Vocea lui Sebastiano se auzea n toate coclaurile curmturii.
Din partea lui Gaetano, o singur porunc: Predai armele
i v ngropai morii, ori ridicai-i pe stnci, pentru vulturi!
Condiiile de pace fur primite, i linitea cobor peste
cmpul de btaie cnd cerul se mpurpura spre asfinit.
Almadia sluji, la urm, deopotriv, pe cei dui din ambele
tabere. Insurgenilor li se btur stlpi, pe care tiar numele
lor. Lista lung a morilor fu strigat de Andas. Almadia izbuti
s fac un semn larg, cuprinznd punctele cardinale ntre
degetele lui mpreunate. Un vrf fu pus n cretetul cerului, al
doilea undeva n miezul de foc al pmntului, iar celelalte dou
pe umerii atunci nsngerai ai Sierrelor Madre.
Trupa guvernatorului scpat de mcel plec micorat. O
parte dintre soldai se alipi rzvrtiilor. Un locotenent fu primit
simplu tlpa i jur credin, lng ceilali, cauzei ce-i
nsufleea pe guerileri.
Era nc ziu cnd au prsit defileul, ngreunai de
armament. Strbtur drumuri vitrege, ferite de priviri, ocolind
localiti nsemnate. Tiar un platou, i dup mai multe ore de
mers ajunser ntr-o vale strmt, cnd soarele apusese, iar
noaptea ncepea s acopere cu mantia ei locurile. Licuricii
igrilor rsucite din tutunul ofieresc de captur pulsau n
ntunecimea nconjurtoare. Bisonte i Chascar i traser pe
mini mnui, iar peste pantalonii din sisal i petrecur
carmbii cizmelor. Grosero i doi lungani de-ai lui Jiquerillo se
mndreau cu pintenii ncataramai la opinci.
Cltoreau ntr-alt noapte, a cincea de la lupta din
trectoare. Sebastiano, bandajat la bra, strunea calul, trgnd
dintr-un trabuc strin. Linitea luase n stpnire drumul. Suir
285
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
i adormir.
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
Nicolae Frnculescu
308
CUPRINS
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
Capitolul
I CORBUL MARIN
II DRUMURI NCURCATE
III VULTURI ACIUAI PE CIOTURI DE PINI
IV LAGUNA FANTOMELOR
V FURNICILE UCIGAE
VI GOMEZ DIN CHAPARROS
VII TAVERNA LUI SANCHEZ
VIII N FURIA VNTULUI DIN STRUNG
IX COLII TIOI AI GHEPARDULUI
X UMERII DE PIATR AI SIERRELOR
XI MPRITORUL DE DREPTATE
XII RZBUNAREA
XIII POLIITII DIN SANTA ROSALIA
XIV TOMAHAWKUL AZTEC
XV CANIONUL NEGRU
XVI FLINTE DEZGROPATE
XVII DUEL N PRERIE
XVIII PRNZUL LUI AMARRO
XIX ARPELE-CU-PENE
XX STOLUL DE CORRECAMINOS
309
Nicolae Frnculescu
310