http://zch.

ro/cine-si-de-ce-l-a-ucis-pe-nicolae-labis/
CINE SI DE CE L-A UCIS PE NICOLAE LABIS
Acum 57 de ani, mai precis n iama anului 1956 (anul Revoluiei din Ungaria mpotriva
dictaturii bolevice, cu represiuni criminale i n rndurile studenimii romne, dar nu
numai), cel mai iubit tnr poet al Romniei a fost ucis cu snge rece. De ctre cine, din
ce motiv, cum, aflm din cea mai recent apariie editorial ce trateaz aceast tem:
cartea Stelei Covaci - 'Nopile de comar ale poetului Nicolae Labi" aprut la Editura
Tracus Arte din Bucureti. Un alt autor, poetul Cezar Ivnescu (care a murit i el acum
civa ani, n 2008, n condiii destul de bizare) a scris cu vreo 20 de ani n urm, n
colaborare cu aceeai autoare. Stela Covaci, o alt carte pe acest subiect: *Timpul
asasinilor*, n care era tratat tot subiectul Labi.
Nicolae Labi a fost iniiatorul Micrii de Rezisten anticomunist n
Romnia. De aici avea s i se trag moartea. n noaptea de 9 spre 10
decembrie 1956. a fost lovit de un tramvai - conform versiunii oficiale. n
realitate, a fost un atentat, pus la cale de Securitate i executat la ordin. Poetul
a supravieuit, pn pe 21 decembrie, la Spitalul de Urgen Floreasca. Perfid
i cinic construit i dus la ndeplinire din ordine nescrise, aceast crim nu
permite nici acum, la peste 50 de ani. o cercetare complet. Documentele au
fost distruse sau microfilmate, au fost puse pe durat nelimitat n seifurile
care ascund secrete murdare de interes naional'. S ucizi un viitor al unui
foarte mare poet al rii, brusc dumerit asupra jugului, minciunii i ororii, precis
de nenduplecat, nu e un lucru simplu: urmele, orict le-ai ngropa, ies mereu i
mereu la suprafa i. ca n basmele ezoterice; sngele tnr cere izbvirea.
M numr printre puinii martori care se mai afl In via, coleg de grup,
prieten i prta la aceleai frmntri ale poetului In ultimul lui an de
existen - tumultuosul i sngerosul 1956, cnd doar pentru o clip am trit
iluzia libertii. Aceast fericire m-a transformat In martor incomod i nociv,
declar cea care l-a cunoscut cel mai bine pe Labi. scriitoarea Stela Covaci,
soia scriitorului Aurel Covaci, cel mai apropiat prieten al poetului Labi. fn
realitate, nu aveam nici pe departe carisma i puterea lui de lupttor. Am fost
aleas Ins ca exemplu, arestat i condamnat, pentru c am organizat
edine conspirative, contrarevoluionare, la care a participat i poetul
Nicolae Labi. Aceeai soart a avut-o i colegul i prietenul nostru comun,
Aurel Covaci, care-l adpostea pe poetul fr locuin i bani Nicolae Labi.
Campania de nfricoare prin antaj, schingiuire, condamnri fr drept de
apel, lipsiri de drepturi civile a fost att de aberant, nct ne-a amuit, pe unii
pentru vecie. Aurel Covaci, devenit n 1962 soul meu, mi-a propus s nu
vorbim, s ngropm n adncul nostru aceast cutremurtoare tain. Familia
poetului a tiut adevrul de la nceput. Rpus pe patul de la Spitalul de
Urgen, el le-a mrturisit tatlui su i ctorva prieteni apropiai c a fost
mpins ntre vagoanele tramvaiului i c-l cunotea pe executant. Singura
mrturisire, din zorii zilei de 10 decembrie, dictat lui Aurel Covaci, care fusese
chemat la dorina lui Nicolae Labi de o voce anonim, cu un uor accent
rusesc (vocea Mriei Polevoi - dansatoare, n. 1919 n Basarabia), transmite
concluzia cum nu se poate mai clar c necrutoarea Pasre cu clon de
rubin a doctrinei comuniste s-a rzbunat pentru nesupunerea lui i l-a strivit.
Cu ironie amar trage sperana c urmaii pajurei vor gsi prin rn urmele
poetului Nicolae
Labi, care va rmne o amintire frumoas. Ultimele trei cuvinte, acel vaer
att de lucid i disperat, au rmas n manuscrisul original, tiate de Aurel

Covaci la cererea celui care urma s plece demn, mpins n abisul morii de cei
pe care i-a crezut c au suflet i idealuri. M voi rezuma doar la ceea ce
cunosc despre cum s-au petrecut hruirea, lupta i soluia final dintre poetul
Nicolae Labi i organele Securitii statului n toat ierarhia lor n cele trei luni
ale toamnei anului 1956.
Avea intenia s abandoneze cerinele epocii
De cum a venit, atras de mirajul Capitalei n anul 1952, tnrul Labi, romantic
revoluionar, cum se spunea pe atunci. ncercnd s scrie n pas cu cerinele
epocii, a neles c ndrumarea fals i restriciile care i se impuneau nu pot fi
admise. Inteligena scotocitoare, talentul debordant au declanat ura i invidia
colegilor de la coala de Literatur (Nicolae Stoian. Gh. Tomozei i alii), dar.
mai ales. din partea responsabililor cu tinerele talente': M. Beniuc. Marcel
Breslau. Gogu Rdulescu. Mihai Gafia a. Pentru c Labi nu s-a supus, a
refuzat oblduirea cuiva, a nceput s i se constituie dosarul de urmrire.
Directorul colii de Literatur l credea pe Labi "un rtcit' cu idei
"duntoare'. S-a creat n jurul lui o reea informativ dintre colegi, obligai, de
spaim, din laitate sau din dorina de parvenire, s scrie i s depun regulat
note informative despre lecturile interzise, ideile rzvrtite i tot ce prea
suspect la acest ciudat coleg cu aspect de copil nstrunic i generos.
Concret, se perind sanciunile, tentativele de exmatriculare din coal sau
UTM. consemnarea la domiciliu, percheziiile n camera de la cmin, urmate de
confiscarea crilor interzise. A continuat interzicerea textelor i a prezenei lui
la Festivalul Mondial al Tineretului - Bucureti 1953. n marea lor ur i prostie,
colegii i "victima' l-au prt pentru tentativ de viol' asupra naivei Doina
Ciurea. Doar M. Sadoveanu. care-l simpatiza, l-a mai putut salva de sanciuni.
Ne apropiem de anul 1956. cnd poetul Nicolae Labi se hotrse s termine
cu "coproduciile' i s porneasc pe drumul propriu, fr ndrumtori i
nchistri n lozinci triumfaliste. ntr-un interviu dat la Radio n 1956 lui Titel
Constantinescu. el numete perioada colii de Literatur Treapta limpezirii'.
Citez: n aceast etap m-am format prin lupt. Dogmatismul, birocraia, iat
nite scorpii care circulau cu violen pe atunci n domeniul fraged al tinerei
noastre literaturi... dar nu m-am nchinat cum, vai, au fcut-o unii colegi ai
nimerniciei.... Labi primete riposte dure: la Plenara seciei de poezie de la
29 mai 1956. n referatul lui M. Petroveanu (soul Veronici Porumbacu) i
caracterizeaz poeziile ca dominate de "apsare i tristee lipsit de obiect', iar
Mihu Dragomir l acuz de "asimilarea excesiv a unor poei dintre cele dou
rzboaie' (Ion Barbu i Tudor Arghezi), ca apoi. la primul Congres al Scriitorilor
din iunie 1956. s-l nvinuiasc de "snobism, evazionism, influene ale
ideologiei burgheze, infiltraii liberaliste, slab pregtire ideologic, lips de
contact cu realitatea, precum i confuzii cu privire la raportul dintre libertate i
ndrumare'. Atmosfera de suspiciune, intrigile din tagm, piedicile puse sub
diverse pretexte la publicarea volumului ateptat i a unor poezii trimise la
reviste, lipsa de bani l izoleaz, dar cel mai mult l nspimnt chemrile la
ordin cu ameninri din partea Securitii.
Ales pentru a exemplifica urmrile posibile ale nesupunerii
tia c este trecut pe lista neagr" ntocmit de Gogu Rdulescu (prezent n
tribun pn n ultima zi a lui Ceauescu), care primise de pe atunci sarcina ca,
sub pretextul unor discuii sincere "cu tinerii scriitori, s afle i s informeze
Securitatea ce idei dumnoase i frmnt n tain" Labi a fost ales pentru a
exemplifica urmrile posibile ale nesupunerii, declar cu toat rspunderea

ziaristul i apropiatul prieten pn la moarte. Portik Imre. n memoriile sale

postume, aprute abia n anul 2005. dup prerea mea. cea mai autentic,
dezinteresat i bine informat consemnare dintre cele aprute pn acum. Pe
parcursul anului 1956. cred c prin var. se mut de la adresa de pe Str.
Odobescu. unde locuiau n comun cu fraii Raicu. D. Carab, Gh. Mrgrit
(sporadic mai dormea i pe la Ion Beu sau Lucian Pintilie). Ceruse o camer
de la Uniunea Scriitorilor, dar nu primise. Colegul su. mai n vrst cu trei ani,
Aurel Covaci, generos i ocrotitor. i ofer s mpart, ca ntre frai, camera cu
chirie de la ICRAL de pe Strada Miletin nr 14 Dormeau Intr-un pat, i
mpreau bruma de mncare, igrile i paharul de vin, dar mai ales
nedumeririle, spaimele i hotrrile - scrie Stela Covaci - iar din acel
septembrie 1956, eu, Stela Pogorilovschi, student la Secia de Literatur i
Critic Literar, anul III Filologie, am devenit prieten apropiat, confident,
mprtindu-le durerile i bucuriile zi de zi. Am povestit n dou cri aprute Timpul asasinilor, Editura Libra, 1997, i n Persecuia, Editura Vremea,
2006 - parte din documentele memoriei mele care se refer la acel anotimp
zguduit de istorie, a crui amprent a rmas ca un sigiliu sacru impregnat n
fiina mea fragil, maturiznd-o. Le voi relua curnd n alt parte, ntregindu-le
mai ales pe cele despre poetul supravegheat i voi povesti cum, mpotriva
raiunii lui salvatoare, destinul, adic propria lui structur spiritual, nfruntnd
maina infernal, l mpingea spre pieire. De altfel, n majoritatea poeziilor de
atunci, presentimentele, ca n tragediile antice, domin i ne copleesc. Aurel
Covaci le cunotea cel mai bine, i-a citit primul epitafurile despre care, cu
nesbuin, regretatul Laureniu Ulici mi-a spus: Poetul i-a regizat singur
moartea. Voi ncerca acum s desluesc semnificaia nopilor de comar,
adic a tririlor din poeziile scrise sau dictate lui Aurel Covaci, cte s- au mai
pstrat, din cele dou nopi eseniale: Noaptea Sfntului Andrei - 30 noiembrie
1956 i 2 decembire 1956 - Ultima zi de natere, la mplinirea a 21 de ani. Cele
din Ultima Noapte au fost descoperite de mine acum un an n Muzeul de la
Suceava, Fondul Nicolae Labi, la care nu am avut acces pn recent, dup
cum, timp de peste 50 de ani, nu am fost invitat niciodat s onorez vreo
festivitate dedicat poetului... - scrie Stela Covaci, (va urma
)Din noaptea Sfntului Andrei s-au pstrat doar trei poezii ale comarului care
acum devenise datin. Labi i dicta ultimele versuri. Aurel Covaci le scria:
*Umbra mea i clatinAimpede var/Vine ca o datin/Noaptea de comar r. Aurel
Covaci compune primul sonet al comarului, isclit apoi de Nicolae Labi:
SONETUL COMARULUI//Pricepem noi aceast odihn chinuit/Cnd ne cuprinde
vraja tririi efemere, /Cnd ni se aprinde totui tcuta dinamit/lnctuat-n suflet, n
creier i-n artere?/Cnd somnul, moarte-n unda uitrilor ne cere/Invie n rn cu
secet cumplit/Aceste clare vise, viclene temnicere,/Cnd chiar i suferina e-n lume
urgisit./Prietene: ne bate-n gol, ca toba, pieptul,/S strige ca nebunul: acela-i
neleptul.../Cnd nici mcar la chinuri noi nu mai avem dreptul./Ne zgrie attea satane
reci peceii/Deci: care-i vieuirea i care sunt pereii?/Deci: sufletele noastre ne sfie
pereii?" (Dei a compus-o amicul meu intim Covaci, o isclesc cu brio. N.
Labi). Foaia aceea a fost arestat i ea de Securitate (corp delict nr. 30), dar
mai apoi a fost recuperat. S-a mai pstrat, brcuit, nceputul celui de-al doilea
sonet al comarului cu scrisul lui Covaci: Eram, n vis, cadavru, n racl i n
groap. ./Simeam n nar izul putreziciunii mele,/Dar auzeam tcerea cum sap, cum
tot sap,An moartea mea s scoat comori de gnd i stele. . . 1' O viziune a propriei
mori, dar i a acelor tainice recuperri spirituale de dup. Labi i-a transmis
imaginea n trans poetic.
M doare scutecul, m doare faa

A treia poezie, fr titlu, scris i compus de Nicolae Labi. pe care Covaci o

aprob doar prin isclitur, este o mrturie total despre suferin. Aici apare
imaginea surprinztoare a poetului sugrumat cu propria-i fa de prunc,
atrnat cu capul spre adncul genunii i cu picioarele invers, spre cer: M
doare tot: visul, cuvntul, somnul, viaa i vntul./M doare cel pe care l iubesc./Bogat i
srac./lvl doare haina, m doare cmaa,/Ivl doare scutecul, m doare faa,/Faa
aceasta a fost prima funie/Ce m-a sugrumat, dar acum/E un treang n adncul
genunii/Ce m spnzur invers spre cer'.
Semnificaia acestei obsedante imagini am dezlegat-o abia dup descoperirea
celui de-al doilea set de poezii dictate, isclite i datate de Nicolae Labi din
cea de-a doua noapte de comar, la 2 decembrie 1956. Le-am recunoscut
imediat dup caracteristica foilor rupte dintr-o map de birou. dar. mai ales. c
multe sunt stenografiate total sau parial. Caligrafia este a lui Aurel Covaci,
stenografia de asemenea... M-am gndit emoionat c hieroglifele pot acoperi
taine ascunse, ultimele gnduri intime ale poetului, peste care au trecut 50 de
ani i attea priviri scotocitoare, plus competena i vigilena 'poetului prin'
Gheorghe Tomozei. care. stpn pe toat arhiva, nu a avut interesul s se
ocupe de ele. Mi s-a permis xeroxarea. Pe parcursul anului 2008. le-am
descifrat cu ajutorul a dou doamne stenografe supercalificate. Apar acum.
pentru prima oar n form tiprit. Doar cteva, scrise de mn. au fost rupte
din context i prezentate fr semnificaii n alte pri. Le vei citi i vei nelege
disperarea poetului, care, "ngrozit de temnicer". nainte de gol". nainte de
focul suav. zmbitor de pistol", se adreseaz "omului de pe marginea patului',
care i-a nsoit nefericirea nopii de comar". Spnzurat cu capul n jos de u
niade. las aceast ultim chemare nu scris, ci dictat", ipnd n van
ajutor! Ultimele lui concluzii, concentrate n 13 versuri, i le-a ncredinat lui
Covaci, poate cu rugmintea de a nu le face publice niciodat. E vorba despre
poezia Credo", o viziune a omenirii lae i a puterii lui Satan pe pmntul
patriei, dat de Dumnezeu altar Poetului
- scrie Stela Covaci.

Despre simbolistica Spnzuratului din crile de Tarot. explicat succint de doi

mari scriitori ocultiti, sunt necesare explicaii: Eliphas Levi (secolul al XlX-lea):
Spnzuratul este un simbol al lui Prometeu, cu picioarele n ceri capul
atingnd pmntul, adeptul liber i mnat de sacrificiu care dezvluie
oamenilor secretul zeilor i care pentru asta este ameninat cu moartea
Teologul Leonid Uspenski. n cartea cu poeme n proz, zice despre
Spnzurat: lat, acesta este omul care a vzut Adevrul. O nou suferin,
mai mare dect poate provoca vreodat orice durere omeneasc.... Nicolae
Labi spune totul despre el i despre epoca celui ru.
Un viitor mare iniiat
Nicolae Labi. structural, avea toate datele unui viitor mare iniiat. Primele taine
le-a aflat de la profesorul su de limba romn. V. Gh. Popa (condamnat la 16
ani de nchisoare politic), discipol i apropiat al lui Vasile Lovinescu.
Profesorul de la liceul din Flticeni este cel care i-a deschis ochii spre
frumuseea, profunzimea i tlcul folclorului strbun. Nicolae Labi are chiar o
culegere proprie de poezii populare de toate genurile, printre care basmul
Lostria", care amintete prin similitudini mitologice de mitul lui Oedip. Despre
aa-zisul accident de tramvai din noaptea de 9 spre 10 decembrie 1956. cruia
i-a supravieuit pn la data de 21 decembrie, s-a tot scris timp de mai bine de
jumtate de secol. Cu greu se poate dovedi care este adevrul, mai ales c au

rmas extrem de puine i verosimile documente. Serviciul kafkian al

Securitii, departamentul de dezintoxicare, prin sumedenie de ageni, chiar i
din rndul scriitorilor, au mprtiat drept adevruri versiuni aberante despre
cum s-a petrecut crima i cine poate fi autorul ei. Serviciul despre care am
vorbit primea sute de note informative i ntocmea apoi dosare pe baza
minciunilor clocite tot acolo. Astfel, voi da ca exemplu doar cteva variante: 1.
Labi era att de beat. nct s-a vrt singur sub tramvai; 2. Labi a but cu
Covaci, iar n staie acesta l-a mpins sub tramvai, furndu-i i ceasul de la
mn. Aceast fapt ar avea dou explicaii: a) Covaci este bnuit c scopul
lui a fost de a-l atrage pe poetul Nicolae Labi pe linie contrarevoluionar, iar,
dac nu i-a reuit, a trecut la omorrea lui'
- extras din documentul CNSAS nr. 62 de la 14 martie 1958. strict secret.

Documentul este perfid ntocmit pe baza investigaiilor lui Gh. Achiei i

afirmaiei Margaretei Labi, student la Filologie: b) Covaci l-a omort din
gelozie, iubeau amndoi aceeai fat; pare hilar dac nu s-ar fi comandat i un
roman difuzat pe pia, scris de Gabriel Gafia. Protagonitii sunt doi buni
prieteni scriitori, dintre care unul, lipsit de talent, invidios i gelos. l ucide pe
cellalt. Prost scris, cusut cu a alb. aceast versiune nu a prins i nu a
convins pe nimeni, dar a fost un foarte bun pretext s-l ciomgeasc pe Aurel
Covaci noapte de noapte n perioada cnd supravieuia cu Petre Pandrea n
aceeai celul (mie mi-a relatat un martor din arest). Dup ce ne-au nvat
minte i ne-au eliberat din nchisoare condiionat, cu angajamentul de a nu
relata nimic niciodat, fiind pasibili de o nou pedeaps, am pstrat, ca pe
icoana unui martir, imaginea poetului Nicolae Labi hituit de pzitorii
ideologiei n care crezuse candid, ca ntr-un basm. nfricoat i singur,
ameninat cu moartea i cu interdicia. Imaginea acelei ultime nopi de
decembrie, reci i ceoase, despre care Vladimir Maiacovski. victima altei
revoluii, a scris: *fn astfel de nopi/n astfel de zileAJmbl pe strzi cu umbre
tiptile/Poeii i thlarir. l-am recitat ntreaga via poeziile postume. Aurel Covaci i
imita i tonul dulce moldovenesc, cu inflexiuni surprinztor de dure. ca dalta
unui sculptor cioplitor al cuvintelor limbii romneti.
Filmul ultimelor zile
n momentul de fa. rmas n via, sunt singura care a trit i a vzut cu
ochii proprii grozvia unei odioase crime ce a retezat prea timpuriu o alt floare
de crin ntrupndu-se ntr-o zi ct alii n zece. Doar pentru cei de bun-credin
scriu att ct tiu i, ca pe un desfurtor, punctez filmul ultimelor zile. 6
decembrie, de Sfntul Nicolae: Se ntlnete cu prietenul su Portik Imre. venit
la Bucureti n delegaie. I se plnge de lipsa de bani. de lipsa de foc n camera
lui Aurel Covaci i de rceala oamenilor care i erau odat apropiai. i citete o
poezie dedicat siei: Sunt douzeci de ani i nc unul../. Mrturisete c
folosete cuvintele limbajului comun ca simboluri: Pentru mine, cuvintele
partid, marxism, stegar .a. au alt semnificaie dect cea obinuit... l
preocupa faptul c a cntat n public n repetate rnduri Imnul regal" i a recitat
poezii interzise. Vorbete cu Portik despre evenimentele din Ungaria din 1956
i consecinele de la Facultatea de Filologie, arestri, excluderi. Se hotrte:
Trebuie s dispar pentru un timp din faa ochilor lor. Vreau s dispar din
Bucureti, fr urm Hotrte s plece nainte de Srbtori. Mai spune: Pot
flmnzi zile ntregi, dar nu pot s nu scriu. Portik a plecat. 7 i 8 decembrie:
Se ntoarce foarte trziu la locuina de pe Miletin 14. Pe data de 8 eu m
ntlnesc cu el i-mi cere cu mprumut suma de 5 lei. echivalentul a dou
pachete de igri Carpai. 9 decembrie: Spre sear apare acas devreme,
avertizat de Aurel Covaci c nu-i va mai oferi gzduire dac ntrzie nopile. E

foarte flmnd, dar gazda nu are absolut nimic de mncare. Prnzul l lua la
cantina studeneasc de pe Matei Voievod. Labi cere permisiunea s
comande o friptur pe datorie doamnei Candrea. responsabila restaurantului
Casei Scriitorilor. Dumitru C. Micu i amintete c l-a vzut acolo i c a plecat
singur. Mioara Cremene. n amplul interviu cu doamna Mariana Sipo (Editura
Universal Dalsi - 2000). i aduce aminte c n acea sear i-a optit doar att:
"Hei. Miorio. habar n-ai! Nici nu-i nchipui ce mi se pregtete..." (va urma
)in drumul spre cas, cu exact cei 5 lei mprumutai de la mine - mrturisete
poetul i prietenul lui Portik Imre - Labi cumpr o sticlu de un sfert din cea
mai ieftin uic popular. Nevoia de comunicare i alte aleanuri l deturneaz
spre localul Capa, nc elegant, pstrnd ceva din parfumul boemei de
odinioar. Labi nu era beat, o afirm i alii, o declar i el la Urgen. Gust
puin din uic, nu avea bani nici mcar de o cafea, ntre timp, la o mas mai
ncolo, se aaz 3 brbai i o femeie. n anchetele trucate ale lui Tomozei sunt
prezentai drept necunoscui. Pe cel puin doi. Labi i cunotea. Pe unul. nc
din 1953. cnd a avut cu el o altercaie dur la festivitatea nmnrii premiului
de stat poetului Alexandru Andrioiu. Acesta i-a spus lui Labi cu ur c n viaa
sa nu va pupa premiul de stat. Labi se hotrte s-l bat. dar Aurel Covaci
l-a sftuit s se fereasc de el. cci are meseria de sufltor. l chema losif
Schwartszman. zis Gria, de meserie pianist acompaniator alogen
basarabean. Femeia, nsoitoarea lui Gria. pe nume Maria Polevoi, era o fost
dansatoare la Teatrul Tnase. n 1956. dansa n ansamblul artistic al MAI.
Sora lui Labi mi-a spus c Nicolae Labi prea s-o fi cunocut i pe ea.
dinainte. Polevoi Maria, nscut la Ismail-URSS. la 3 martie 1919, cu domiciliul
stabil n Bucureti. Str. Traian nr. 31. Evident, biografiile lui Gria i a lui Mary
Polevoi sunt n multe privine asemntoare. Convingerea mea este c i ei au
avut rolurile lor, dar documentele eseniale lipsesc. Eu i consider ageni,
bazndu-m pe declaraiile lor confuze i contradictorii aflate n filele Dosarului
penal nr. 184960/1956. arhivat la foarte scurt vreme dup moartea poetului.
Gria Schwartszman. n acea noapte la Capa. I- a invitat la masa lor.
Poetul, disperat, s-a lsat ademenit de femeie i le-a oferit i lor din bruma lui
de uic. Mai mult. Labi nu a but. l-a invitat la restaurantul Victoria, n
subsolul pasajului cu acelai nume. Labi a vrut s-i amaneteze ceasul
Pobeda, ca s-i ofere ceva lui Mary, dar nu a reuit. Apoi. femeia i propune
s se furieze pe ci diferite i s se ntlneasc n staia de tramvai Colea.
invitndu-l peste noapte la ea. n staia prost luminat, apare i filatorul Gria.
Mary l recunoate i asist de la o mic distan cum poetul ezit, ateptnd-o
s ia tramvaiul 13. care iese din refugiul din faa spitalului, face bucla i
oprete uor n faa Muzeului uu. Patru persoane ateapt s urce. Labi
e al treilea, dar tot mai ovie. Cnd pornete tramvaiul, cel de-al patrulea l
mpinge pe Nicolae Labi pe grtarul dintre cele dou vagoane. Gria strig c
cel czut e beat. n timp ce Mary, nemaindurnd grozvia, spune c l
cunotea pe poetul Nicolae Labi i roag s fie dus la spital. Considernd c
victima este n stare de ebrietate, doi brbai (probabil martorii din staie) l
trsc pe propriile picioare, fornd fisura coloanei i mpreun cu femeia l duc
la camera de gard. Lsat pe jos, nu este nici internat, nici consultat, ci trimis
cu un taxi i cu femeia mai departe, pn ajung la Urgena de pe Str. Arh.
Mincu. nc erau la Colea cnd poetul, contient, d numrul de telefon al
lui Aurel Covaci, i Mary l anun n jurul orei 3 dimineaa c unul Labe a
suferit un accident de tramvai. n memoriile postume ale lui Portik Imre se
limpezesc multe aspecte ale aa-zisului accident. ngrijorat c nu a aprut nc
la Covasna, Portik revine la Bucureti. l gsete la Spitalul de Urgen.
Portarul i optete: Se spune c era beat. dar a fost aruncat sub tramvai. l

gsete complet lucid i vorbind coerent. L-a ntrebat

daca a primit telegrama trimisa in ajun din spital (10 decembrie) printr-o fata.
Stela (Covaci; n.r.)'. rEu i-o dusesem la pot, dar telegrama nu a ajuns. Aa
cum am aflat din dosarul meu de urmrire informativ. nc din 1956. printr-un
ordin secret, corespondena mi era triat i parial oprit. n telegram, poetul
se scuza c nu poate fi punctual la ntlnire, fr alte explicaii. Am s extrag
cteva fragmente eseniale, pentru stabilirea adevrului, din memoriile lui
Portik Imre. El reconstituie cu scrupulozitate vorbele lui Labi din ziua revederii
lor. ct i cele relatate de Maria Polevoi, aprut la Spital pe la ora 3 p.m. i
acceptnd s stea de vorb cu Portik circa dou ore. invitat la mas la
Restaurantul Kiseleff. Informaiile pe care le-am adunat o via ntreag,
insinurile din anchetele speciale ale Securitii m determin s le acord toat
ncrederea. Labi ctre Portik: Nu, n-am fost beat. E adevrat c am but dupamiaz i In seara aceea, dar nici mcar ameit n-am fost... : Nu am czut singur, am
fost mbrncit din spate de cineva... Nu aveam intenia s iau tramvaiul din mers, fiindc
trebuia s vd mai nti n ce tramvai i n ce vagon urc ea. Maria Polevoi l zrete
ajuns n staie, dar se rzgndete i se retrage n umbr. Aveam multe motive
ca nimeni s nu m vad cu el. Cnd a sosit primul tamvai nr. 13, l-am urmrit cu
privirea, avnd de gnd s nu urc dac se urc el. Am vzut clar cum l-a mbrncit cel
din spatele lui, continundu-i drumul, n timp ce poetul dispruse... Despre autorul
faptei: .. . Sta puin la o parte, cu minile n buzunar, vorbea murdar despre Labi.
Mriei Polevoi i-a fost fric toat viaa s pronune numele celui care a
executat atentatul. Poate c. pn la un moment dat. i-a fost complice. Cert
este c sensibilitatea ei de femeie (cine tie prin cte vicisitudini trecut)
angajat n MAI. fie chiar i ntr-un ansamblu, a determinat-o. la data de 10
decembrie, s se prezinte la Uniunea Scriitorilor i s stea de vorb cu Mihai
Gafia (fost ofier de securitate) i s-i povesteasc despre cele vzute cu
adevrat. n felul acesta, sunt informai n secret cei care aveau sarcina de
partid s-l supravegheze pe poetul Nicolae Labi: Marcel Breslau. Mihai
Beniuc. Ema Beniuc. Emil Galan. n cursul nopii de 10 spre 11 decembrie.
Mary a primit mai multe telefoane de ameninare cu moartea. Ulterior. Ea a dat
de neles c i-arfi recunoscut vocea lui Gria Schwartszman. Pn n 1978.
fiina aceasta a trit sub teroarea deinerii secretului crimei. S-a sinucis atunci
cnd cineva i-a amintit de ea i a ncercat s o determine s spun adevrul.
Ct despre Gria. nc se mai poate realiza o investigaie competent asupra
celor dou procese- verbale de ascultare, consemnate de sergentul major
Gheorghe Aurelian de la DMC. la ora 2:40. n noaptea de 10 decembrie. n
urma celor dou declaraii confuze i mincinoase ale lui. manipulate n
continuare de Securitate, se dispune trimiterea dosarului la Procuratura
Raionului Tudor Vladimirescu. Concluzia a fost c. pentru producerea
accidentului, vinovat ar fi manipulantul tramvaiului, consemnndu-se
urmtoarele: ntruct accidentul nu s-a datorat nici cel puin faptului ncercrii sale de
a se urca n vagon, urmeaz a se constata c (nu) sunt ntrunite elementele constitutive
ale acestui delict i a pronuna ca atare ncetarea procesului. Mihai Beniuc a avut
sarcin grea. El a trebuit s-i alunge pe tinerii, pe scriitorii sau pe studenii
nghesuii pe coridoarele Urgenei. Nu pierdea nici un prilej s-i mustre i s-l
dea de exemplu pe Labi. i avertiza la ce ducea faptul s nu asculi de
ndrumarea partidului. Acelai lucru I- a declarat i Nicolae Ceauescu prin anii
'70, adresndu-se unei delegaii de tineri scriitori, sftuindu-i s nu comit
fapte nesbuite dac vor s nu mprteasc soarta poetului Labi. A murit
cnd furios, cnd spernd, prndu-i ru i iubind cu ardoare viaa i oamenii,
implornd n ultimele ceasuri s i se aduc ozon de pe culmile unde se adap
cprioara. L-am revzut pe catafalc n holul Casei Scriitorilor. mbrcat n

costumul pe care i-l cumprase cu o lun nainte din banii pe Primele iubiri,
scufundat n spuma voalului de mireas mortuar. Mna lui fin mi s-a prut c
o reine pe a mea. M-am nspimntat, cci i se schimbase chipul. Avea faa
Spnzuratului din Tarot i n craniu, din care i se extirpase creierul, i-au bgat
n loc cli. Satana, clonul Psrii cu clon de rubin, i-a fcut datoria. Mai tiu
c agentului Schwartszman Isac-Gria. la scurt vreme dup nmormntarea
lui Nicolae Labi. i s-au aprobat actele de plecare definitiv din ar. Timp de
aproape zece zile. Spitalul de Urgen. n care poetul trgea s moar, s-a
transformat ntr-un obiectiv strategic aprat stranic sub supravegherea strict
a Securitii romne. Au instalat filtre discrete, au fcut fotografii, au dat
rapoarte - cred c exist o sumedenie de documente de acest gen n dosarele
care au rmas deschise. i totui, numele lui Nicolae Labi este necunoscut
n arhiva Securitii (acesta a fost rspunsul primit de mine. acum 4 ani, de la
SRI). Labi este primul poet romn disident ... - scria, dup 1989. Tomozei - El a
anunat o pauz feroce intre poezie i ideologia zilei. Mai mult dect sigur. nchisoarea
nu era prea departe pentru el-. Securitatea a fcut not din convorbirile sale
private c a defimat regimul comunist. iar poemele lui conineau prea multe
teme voalat anti-comuniste.EI i prietenii si au discutat despre problema
Basarabiei. La data de 3 noiembrie 1956. la o nunt la care au participat
aproximativ o duzin de oameni, el a cntat imnul Regatului din Romnia,
Triasc Regele. La Capa, n timpul unei discuii anti-sovietice privind
revoluia maghiar recent, s-a ridicat i a recitat cu voce tare Doina lui
Eminescu poem patriotic interzis. De asemenea el a participat la reuniuni n
cursul micrii studeneti n Bucureti, din 1956. care au fost urmate de
represiuni viguroase. Avnd n vedere popularitatea lui n cretere, un proces
ar fi fost incomod. n 2006. scriitorul Imre Portik a publicat memoriile sale. n
care a pretins c Labi a fost mpins. El a scris c, n zilele dinaintea morii
poetului, a vizitat-o pe dansatoarea Maria Polevoi. Potrivit lui Portik. aceasta a
mrturisit c poetul a fost mpins, i c ea chiar l-a vzut pe omul care a fcuto. dar a refuzat s divulge detalii suplimentare. Cnd Portik a contactat-o mai
trziu, ea a afirmat c le-a declarat procurorilor tot ce era de spus i a refuzat
s mai vorbeasc. Unii au susinut c Polevoi nu a fost ataata armatei, ci a
MAI de care aparinea, de asemenea. Securitatea. Dup ce dosarul a fost
clasificat, ea a refuzat s discute cazul cu oricine altcineva. A trit singur n
aceeai cas de pe Calea Clrai pn la sinuciderea ei n 1978.
http://epochtimes-romania.com/news/de-ce-a-fost-ucis-poetul-nicolae-labis--176646

De ce a fost ucis poetul Nicolae Labi

28.11.2012
Adrian Bucurescu
Pentru marele poet Nicolae Labi, luna decembrie a fost predestinat, marcndu-i
i naterea i moartea. S-a nscut la 2 decembrie 1935,ntr-o familie de nvtori,
n satul Poiana Mrului, comuna Mlini, judeul Baia. Astzi, comuna lui natal se
afl n judeul Suceava.
Mama, Ana-Profira, s-a nscut la Topolia, judeul Neam, sat vecin cu Humuleti,
iar bunica ei, Zamfira Blendea, era nrudit cu tefan a Petrii Ciubotariul, tatl lui
Ion Creang. Eugen Labi, tatl lui Nicolae, era fiu de brigadier silvic, ceea ce
explic i patima lui pentru vntoare. Cariera sa de nvtor a fost ntrerupt de

misiunea de combatant n timpul celui de-al doilea rzboi mondial, de unde a reuit
s se ntoarc n via. Nicolae Labi a avut dou surori, Margareta i Dorina.
Viitorul poet a nceput coala primar n satul natal, n clasa mamei sale,
continund-o, ca refugiat, n satul Vcrea, comuna Mihileti, lng oraul
Cmpulung Muscel. Scria deja poezii i scenete i i plcea s recite pe scen. n
luna mai a anului 1945, familia Labi s-a ntors acas i s-a stabilit la Mlini, unde
Eugen i Ana-Profira i-au nlat o frumoas cas, astzi memorial. n acelai an,
Eugen s-a nscris n Partidul Comunist din Romnia (PCR), opiune care, evident, a
avut o mare influen i asupra biatului su. n 1947, Ana-Profira s-a nscris i ea
n PCR.
n anii 1946 - 1951, Nicolae a urmat cursurile Liceului Nicolae Gane, din Flticeni,
cu foarte bune rezultate colare, remarcndu-se la limba i literatura romn, cu un
orizont i un ritm de lectur impresionante. Dup mai multe ncercri la rubrica
Pota redaciei, debuteaz, n anul 1950, cu poezia Fii drz i lupt, Nicolae!, la
revista Iaiul Nou, dup ce, la consftuirea tinerilor scriitori moldoveni, unde era
cel mai tnr participant, o recitase la festivitatea final.
n lumea literar, Nicolae Labi trecea deja drept o minune local. n mai 1951, a
obinut premiul I la concursul de limba i literatura romn. n iunie, acelai an, a
debutat i n presa naional, cu poezia Gazeta de strad, la revista Viaa
romneasc. Apoi, n ianuarie 1952, la intervenia filialei din Iai a Uniunii
Scriitorilor, s-a transferat la coala Medie Mihail Sadoveanu, din Iai. Pe atunci,
liceele se numeau coli medii! Acolo, a fost numit conductor al cenaclului literar
al colii. Tot acolo, l-a cunoscut i pe George Mrgrit, intelectual de ras, poet i
publicist, de a crui prietenie s-a bucurat toat viaa.
n var, Nicolae Labi a ntrerupt cursurile colii medii, pe care, din 1953, a urmat-o
la cursurile fr frecven, pentru a da, n august 1954, la Flticeni, examenul de
maturitate, cum se numea pe atunci bacalaureatul, obinnd la limba romn nota
maxim. Se cuvine menionat c asemenea denumiri, ca coal medie i
maturitate, proveneau din nvmntul sovietic, pe care autoritile comuniste din
Romnia l luaser ca model; tot atunci, nota colar maxim era 5 (cinci), ca n
colile din U.R.S.S.
La 15 septembrie 1952, dup un examen de admitere, Nicolae Labi a nceput s
frecventeze celebra coal de Literatur. La deschiderea cursurilor a participat i
Mihail Sadoveanu, ca invitat de onoare. Cu acest prilej, acesta, cu mult bun sim, a
spus: Dac dintre domniile voastre vor iei doi sau trei scriitori, atunci va fi bine.
nc de la nceperea cursurilor, lui Labi i s-a ncredinat funcia de redactor la
secia de poezie a revistei colii, Anii de ucenicie.
Tnrului poet i-a fost recunoscut imediat talentul de ctre critica literar a vremii i,
ca urmare, a fost copleit cu onoruri oficiale. Dar, n februarie 1953, Labi a fost
pus n discuia colectivului pentru abateri de la morala i disciplina colii. De
atunci, poetul a fost din ce n ce mai rzvrtit. Se pare c motivul acelei puneri n
discuie a fost lectura din cri interzise, romneti i strine. Pentru aceasta, poetul
a fost pedepsit cu consemnarea n coal vreme de dou sptmni i
nebeneficierea, n acelai rstimp, de spectacolele de teatru sau concertele la care
studenii mergeau cu coala.
Cam n aceeai perioad, Nicolae Labi a fost n vizit i la Tudor Arghezi, pe
atunci un autor interzis. n primvara anului 1954, poetul a fost pus n discuia
organizaiei Uniunii Tineretului Muncitor (UTM); cu doar un vot mpotriv, s-a decis
excluderea lui din organizaie. Sanciunea nu a fost ns confirmat de organele
superioare, graie interveniei lui Mihail Sadoveanu, care l aprecia foarte mult pe
tnrul poet.

La nceputurile sale literare, Nicolae Labi va fi fost, aproape sigur, convins de

justeea comunismului. Mai trziu, cnd a nceput s simt i s vad care este
realitatea, scriitorul se va fi simit constrns de regulile culturale, i nu numai, ale
epocii. Aura de cel mai mare poet al generaiei sale precum i protecia lui Mihail
Sadoveanu i permiteau totui s publice lucrri mai alturea de realismul
socialist, cum este, de pild, prima strof a poeziei nceputul, din volumul
Primele iubiri (1956):
M-am nscut iarna, la Sfntul Andrei,
Cnd vantu-n amurg uiera prin ograd.
Munii ardeau n polei i lumini,
Lupii spulberau scntei din zpad.
Ca s pomeneti de Sfntul Andrei, ntr-un stat ce impunea ateismul, trebuia nu
doar s fii lider de generaie, ci s ai i curaj. Iat cum se ncheie i poemul
Pmntul, scris tot de Labi:
Pe ntinderi dunrene, mari de galben lumin,
Vom privi, cu legnate valuri mari de aur copt.
De pe-acum vd stranic praznic cu hulubii de fin
Pe colacii dup datini mpletindu-se n opt.
Acei hulubi de fin i colacii mpletii n opt se coc i se dau de poman la Moii
de Primvar, cnd se celebreaz i Sfinii Mucenici, popular Mcinicii.
n volumul Moartea unui poet de Gheorghe Tomozei, scriitorul Paul Anghel i
amintete: Nu se cunoteau pe atunci dect maruri i imnuri patriotice. Labi
nsui scria versuri incandescente i orbitoare ca un metal aprins; dar ntr-o sear
de decembrie, prin zpezi polare, ntr-o cmru de la Pelior, care fusese cndva
capela unui rege, Labi a nceput un colind. Nu v nchipuii ce straniu a sunat.
Poetul avea un cap de copil de Tonitza i o voce groas, cu rezonane arhaice,
voce parc aspirat de ger. Purta cizme, o rubac neagr, mustaa abia i se
ghicea, sttea ntr-un fotoliu stil, cu picioarele atrnnd deasupra unui scump covor
persan, dar parc venea notnd prin zpezi: Noi umblm s colindm... A adus
acolo, pe unde de violoncel, o Bucovina uitat, o copilrie ignorat, o melodie care
ni se prea iremediabil pierdut i de care ne speriam. De unde rsrise? Ne-am
umplut ca de un har. Labi ne destinuise, fr s-i dea seama, o coard secret
a sensibilitii lui, aceea care avea s exprime, n poezia lui de mai trziu,
candoarea, obsesia albului, un seraphism sui generis, n care exegeii n-au vzut
solia colindului tradiional.
Ei bine, colindul Noi umblm s colindm nu e neaprat cretin, dar, n toate
variantele, slvete ct se poate de limpede Divinitatea; de aceea, Paul Anghel
scrie c asculttorii colindului cntat de Nicolae Labi erau speriai. Desigur, toate
acestea erau notate de informatori i prezentate Securitii. Din volumul Moartea
unui poet, menionat mai sus, mai aflm c lui Labi i-au fost cenzurate zece
rnduri din poemul Lui Marx, ce se refereau la crearea lumii i a omului de ctre
un Demiurg. Labi i-a nchinat un poem lui Arthur Rimbaud i l-a citat pe Ion Barbu
ntr-un motto, cnd acetia erau autori interzii, considerai decadeni.
Pe msur ce cretea, poetul devenea tot mai incomod pentru regim. n acest
sens, stau mrturii mai multe cri aprute, printre care: Hora morii. Consemnri
despre prietenul meu Nicolae Labi de Imre Portik, Timpul asasinilor de Cezar
Ivnescu, Nicolae Labi de Florentin Popescu . a.
Scriitorul Florentin Popescu chiar lanseaz ideea c, prin unele fapte, Labi
devenise primul disident notabil: recitase Doina lui Eminescu, pe atunci interzis,

ntr-un local din centrul Bucuretiului, ntr-o diminea; la nunta Ioanei Zamfir cu
Atanasie Toma ceruse Basarabia, mpreun cu Paul Goma, pentru remplinirea
Romniei Mari; cntase imnul regal laolalt cu familia Covaci i Stela Neagu. ntrun numr al revistei Luceafrul, din iunie 1970, Marin Preda scrie clar c lui
Nicolae Labi i se pregtea excluderea din UTM.
Dup cumplitul accident de tramvai, din noaptea de 9 spre 10 decembrie 1956,
poetul a fost internat la Spitalul Colea, apoi la Spitalul de Urgen din Bucureti.
Sosit printre primii la cel de pe patul morii, bunul su prieten, Aurel Covaci, a fost
rugat de acesta s transcrie un epitaf cu titlul Pasrea cu clon de rubin, la 10
decembrie, ora 11.00:
Pasrea cu clon de rubin
S-a rzbunat, iat-o, s-a rzbunat.
Nu mai pot s-o mngi,
M-a strivit
Pasrea cu clon de rubin. //
Iar mine
Puii psrii cu clon de rubin,
Ciugulind prin rn,
Vor gsi poate
Urmele poetului Nicolae Labi,
Care va rmne o amintire frumoas.
Este un mesaj strveziu, i e mare minune c a fost tiprit la scurt timp, cnd nsui
titlul trimite direct la iniialele PCR, iar clonul de rubin trimite i el la steaua roie i
la steagul aceluiai sinistru partid. Aa au i fost nelese aceste ultime versuri ale
lui Nicolae Labi nc de atunci, iar moartea lui, ca o rzbunare a partidului
comunist.
Nu a fost accident! Poetul nsui a apucat s spun c a fost asasinat. Iat mrturia
lui ctre Mihai Stoian, consemnat n Moartea unui poet: Din staia de la Piaa
Blcescu (pe-atunci tramvaiele treceau prin pia) a vrut s ia un tramvai, nu spre
cas, ci spre casa femeii (dansatoarea Maria Polevoi n.n.); a ncercat s se urce
prin fa la clasa a doua, dar cineva l-ar fi mbrncit i, n ultima secund, s-a prins
de grtarul intermediar dintre vagoane: ineam ochii mari deschii i vedeam cum,
din capul meu izbit de caldarm, ies scntei (transcriere aproximativ).
Mai trziu, nsui vatmanul tramvaiului, Mihai Udroiu, i-a mrturisit poetului George
Teodor Popescu c Nicolae Labi a fost mpins de pe refugiu, ceea ce nu declarase
n procesul verbal. Imre Portik, n volumul pomenit mai sus, consemneaz spusele
lui Nicolae Labi de pe patul de spital: Nu am czut singur, am fost mbrncit din
spate de cineva. N-am avut timp s m uit napoi, pentru c mbrncitura m-a
proiectat, cu braele ridicate, pe grtarul dintre vagoane. Iar Stela Covaci, soia lui
Aurel Covaci, spune: Labi nu mai vrea s scrie lozinci, nu mai dorea minciuna.
Era destul de incomod pentru Securitate, avea charism, har, geniu.
Pe de alt parte, am aflat c nsui Nicolae Ceauescu, dup ce a ajuns la putere,
la prima edin cu efii Securitii, le-ar fi spus: i s nu se mai ntmple ce s-a
ntmplat cu Nicolae Labi! Cu privire la asasinarea poetului, n lipsa
documentelor, se pot formula mai multe ipoteze. Astfel, eful partidului, Gheorghe
Gheorghiu-Dej, care-l aprecia mult pe Mihail Sadoveanu, ce, la rndu-i, inea mult
la Nicolae Labi, nu a vrut s-l ocheze pe autorul Baltagului, i, ca s nu-l mai
exclud din UTM i s-l ntemnieze pe poet, i-a nscenat un accident. Se tie c

Gheorghiu-Dej nu avea scrupule n astfel de treburi, trimind la nchisoare sau la

moarte unele dintre cele mai luminate mini ale Romniei.
S-ar mai fi putut ca uciderea lui Nicolae Labi s fi fost pus la cale de KGB, care
era infiltrat masiv n societatea romneasc, i care nu agrea ideea ca Basarabia
s se ntoarc la ara-Mam, cum ceruse poetul urmrit; poate c nu ntmpltor,
n tragica noapte, Nicolae Labi era nsoit de o dansatoare rusoaic, alb refugiat
sau provenind din albi refugiai n Romnia, pe care sovieticii i antajau sau i
racolau prin alte mijloace. Oricum, KGB-ul mai avea destul scriitori pe contiin,
nscennd i sinuciderea marelui poet rus Serghei Esenin.
De ce oare Serviciul Romn de Informaii, care are acces la documente revelatoare
ale Securitii, nu face lumin n aceast istorie? Cnd va fi dreptate n Romnia?

Vizionare online film documentar Asasinarea lui

Nicolae Labi
http://www.filmedocumentare.com/asasinarea-lui-nicolae-labis/
http://www.trilulilu.ro/video-cultura/moartea-lui-labis-documentar