TArdelean 60

Sunt ani la mijloc i-nc muli vor trece
TEODOR ARDELEAN - 60
Volum omagial coordonat de Adrian POP i Angela-Monica JUCAN Selecia textelor aparinnd lui Teodor Ardelean este realizat de Antoaneta TURDA
Baia Mare, 2011
Descrierea CIP
Teodor Ardelean 60 : Sunt ani la mijloc i-nc muli vor trece / volum omagial coordonat de Adrian Pop i Angela-Monica Jucan. Baia Mare : Biblioteca Judeean Petre Dulfu, 2011. 136 p. + 8p. il. ISBN 978-973-1748-15-3 016:008(498) Ardelean, Teodor 016:027.5(498.41) Ardelean, Teodor 016:929 Ardelean, Teodor I. Pop, Adrian (coord.) II. Jucan, Angela-Monica (coord.)
Tehnoredactare i coperta: Firua omcutean Culegere text: tefan Adrian Brbulescu
Tipar CROMATICA PRESS Baia Mare, str. Lebedei, nr. 25 Punct de lucru: Baia Mare, str. Mihai Eminescu, nr. 34 tel./fax: 0262-216304
Spune-mi ce citeti...
Teodor ARDELEAN plin lumea de aseriuni critice. C se citete prea puin, c nu se prea citete, c se public ce nu ar merita publicat i, n consecin, se mai citete i ce nu ar trebui citit... E plin lumea de sociologi care lectureaz foarte puin prin facultile lor acreditate, prin excepie de la ndoiala metodic de tip cartezian, dar care fac sociologia lecturii i trag concluzii mult mai savante dect ar fi nevoie. Spun asta pentru c la noi, la romni, este o zicere veche, poate tot att de veche precum crile, o zicere devenit pentru unii
i-nc muli vor trece
zical, pentru alii proverb, oricum, o zicere foarte neleapt: Spune-mi ce citeti, ca s-i spun cine eti!. Altfel spus, omul se cunoate dup citit. Dup ct e de citit, de necitit, de prost citit, de bine citit... i nu numai. Pn i instituiile se cunosc dup ncrctura de lectur i calitatea lecturilor indivizilor care presteaz n aceste structuri ale societii. Citeti o tire ntr-un ziar, asculi o dezbatere la televiziune i poi realiza ce i cte lecturi stau la baza unei culturi. Sau, poate, unei subculturi, unei stri departe de cultur, pentru c o cultur adevrat nu se poate dobndi precum diplomele prin aa-zisele noastre universiti i nici prin acestea. Nu e att de important ca pensionarii s citeasc. Ei au fcut-o i la vremea lor activ. E mult mai important ca cei ce reprezint viitorul acestei naii (elevii, studenii, profesionitii tineri) s uzeze de acest pom al cunoaterii, care este lectura. S citeasc, s studieze, s cerceteze, s aprofundeze... Cu convingerea c zicerea cea neleapt reprezint o bun practic a trecutului nostru cultural. i cu sperana c aceast naie va dinui ca naie. Sau ca popor. C nu va decdea n a fi doar o populaie. Aadar, haidei s reformulm: Spune-mi ce citeti i eu o s-i spun cine vei fi! Adic o s-i spun viitorul! (Reproducere din Gazeta de Maramure, 28 februarie 2011)
Sunt ani la mijloc
Dr. Teodor Ardelean ctitor de instituii culturale romneti
nii vieii trec aa cum a rnduit Dumnezeu - Creatorul. Trecerea lor i las amprenta n mod hotrtor asupra omului, fiin raional, creatoare i cu un destin unic n univers, acela de a deveni creator i ziditor dup chipul Celui ce l-a zidit i i-a dat via. Omul este chemat s sporeasc frumuseile creaiei, prin propria lui contribuie la mpodobirea lumii i a universului. Cnd omul i nelege menirea, am putea spune c este contient att de nimicnicia, ct i de mreia lui. El are puterea s transforme neputina i slbiciunea n biruin, mplinire i mreie. Cnd n jurul unui om se nate, crete i rodete investiia Creatorului i talanii rodesc, acesta este n armonie cu Ziditorul su, cu Cel ce l-a adus din nefiin la fiin. Chiar i atunci cnd cretinul a fcut toate cele ce era dator s fac, Iisus Hristos, om adevrat i Dumnezeu adevrat, ne spune Cnd vei fi
i-nc muli vor trece
fcut tot ceea ce erai datori s facei, s v socotii slugi netrebnice, cci n-ai fcut dect ceea ce erai datori s facei... Aceasta este o abordare smerit a slujirii n via... Cnd vorbim ns de personaliti care au depit graniele duhovniceti ale cretinismului i au interferat cu credine i culturi diferite fr ns a-i pierde identitatea cretin, putem s afirmm, fr a grei, c aici Dumnezeu a lucrat puin mai mult. Pe Saul l-a transformat n Pavel i l-a fcut vas ales i apostol al neamurilor sau al naiunilor. Exist deci excepii de la regul sau rnduial. Dumnezeu a recurs n zorii cretinismului i n istorie la astfel de mutaii, fcnd din pescari apostoli, din pgni mucenici i din filosofi mrturisitori.
a adoptat un copil de suflet, revista Familia Romn.

La mplinirea a ase decenii de via, iubitul nostru frate n Hristos, prieten i ales om de cultur, Dr. Teodor Ardelean, Directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu din Baia Mare este un om mai mult dect mplinit, nu zic desvrit, pentru c acest lucru se refer la credin, care este un proces n permanent devenire, chiar i n venicie. Spiritual, este ctitor de limb i cultur romneasc, unul dintre cei mai importani i emineni din nord-vestul Romniei. Pe lng numeroasele volume care s-au dospit, s-au copt i au fost oferite hran spiritual publicului cititor, a adoptat un copil de suflet, revista Familia Romn.
Sunt ani la mijloc
A fost prezent nu doar cu cuvntul i cu cuprinderea cultural, ci i cu aciunea i comuniunea n relaiile cu romnii din zonele n care triesc, la graniele de nord-vest ale Romniei. Nu cred c a fost moment sau eveniment cultural n Maramure i n judeele nvecinate, sau n Transilvania, la care s nu fi fost invitat i s nu fi participat cu o intervenie deloc conjunctural sau comun. Romnii risipii n Europa au gsit n directorul Teodor Ardelean un om nelept i dispus s-i foloseasc harisma i contiina naional spre a organiza biblioteci n diferite coluri ale Europei, unde sunt comuniti mari de romni. Regret c Parohiile ortodoxe i Eparhiile, care sunt n proces de formare, nu s-au solidarizat cu aceast aciune nobil care asigur cultura, identitatea, limba noastr romneasc pentru cei aproape 4 milioane de romni aflai n afara granielor Romniei. De departe cea mai important ctitorie a Domnului Teodor Ardelean este actualul Palat al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, care-i datoreaz n totalitate proiectul, evoluia, btlia pentru finanare i realizarea nsi. Este un sanctuar al crii i culturii, cum, ne place s credem, nu mai exist n ar, nc. De altfel, dac ne gndim la faptul c marele nostru istoric Nicolae Iorga a spus c scrisul n limba romn a nceput n Maramure, era normal ca o catedral a crii s se ridice n Maramure. Ca slujitor al Bisericii Ortodoxe Romne, din care face parte Episcopia Ortodox Romn a Maramureului i Stmarului, a dori s mi exprim gratitudinea pentru faptul c eparhia noastr l are ntre cei 30 de membri ai Adunrii Eparhiale, slujitor de-
i-nc muli vor trece
votat i fidel al credinei noastre strbune i al tuturor lucrrilor culturale, spirituale i administrative. Vreau s l asigur de recunotina mea i a Episcopiei noastre, de faptul c atunci cnd lucrrile la noua catedral episcopal din Baia Mare au ajuns ntr-un impas, a rspuns cu solidaritate, cednd o parte semnificativ din banii alocai ctre firma care a executat lucrrile la catedral. n finalul acestui cuvnt de suflet, a dori s-l am pe doctorul n filologie Teodor Ardelean, Directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, aproape sau n apropierea mea, pentru a pstra legtura ntre cultur i credin, ntre Catedrala credinei i Catedrala culturii Biblioteca Judeean. i dorim din tot sufletul ani muli de mpliniri i ne rugm fierbinte Tatlui, Fiului, Duhului Sfnt i sfntului Teodor, ocrotitorul su spiritual, s-l in sntos, ndelungat n zile, drept nvnd cuvntul romnesc i cultura noastr strbun. Iustin HODEA SIGHETEANUL Arhiereu-Vicar al Maramureului i Stmarului Baia Mare, 25 martie 2011 Srbtoarea Bunei Vestiri
Sunt ani la mijloc
tunci cnd cultura i poate face cas ntr-o localitate, e semn c exist muli iubitori de frumos, oameni dornici s caute, s gseasc i s transmit celorlali mesajul, trirea i dorina de pstrare a valorilor culturale. n cultur nu se poate mini. In cultur se poate tri doar frumos, sincer i curat, pentru c este una din puinele dimensiuni n care sufletul caut linitea i apropierea de ceea ce trebuie s fie art i valoare. Una dintre cele mai frumoase i moderne case ale culturii din oraul nostru este Biblioteca Judeean Petre Dulfu, al crui director neostenit, Teodor Ardelean a fcut s fie unul dintre edificiile moderne recunoscute pe plan naional i internaional. Teodor Ardelean a deschis, prin vii nelesuri, crri i oglinzi n care ar trebui s ne privim mereu, a zidit pentru noi o motenire cultural frumoas, pentru a ne nelege mai bine pe noi nine, pentru a ne nelege mai bine rostul. Bun psiholog i sociolog, cltor cu o mare deschidere spre teritoriile sufleteti, spre dreptate i
i-nc muli vor trece
10
onestitate, cu mult putere de a percepe binele i frumosul, Teodor Ardelean este omul pe care ai vrea s-l ai lng tine ca bun sftuitor, ca prieten, ca om de ndejde. E cel care a reuit s satisfac gustul unui nou i larg public, valoarea acestei instituii fiind dat i de calitatea omului Teodor Ardelean, care a scos la lumin universul cultural al vieii propriu-zise. Prin multe eforturi, ne-a ncredinat-o ca s fim mai aproape de echilibrul nostru interior, mai meditativi i... cu siguran, mult mai bogai sufletete. i urez La muli ani domnului Teodor Ardelean, l felicit pentru tot ce a fcut pentru acest ora i l consider ca fiind unul dintre cei care au reuit s ne cucereasc i s ne ajute s completm omenescul din noi. Ctlin CHERECHE, Primarul Municipiului Baia Mare
Sunt ani la mijloc
11
Sanctuar
scriu de pe malurile Trnavei Mici i sunt beneficiarul unui curs de formare i perfecionare n domeniul biblioteconomiei, curs la care am participat cu real plcere, n urm cu civa ani. Bucuria i satisfacia mi-au fost procurate i de revelaia faptului c n Romnia de astzi, ca, de altfel, n ntreaga lume, n care, copleii de mass-media i de informatizare, oamenii au nceput s uite de parfumul i savoarea, subtile i pline de vraj ale crii, mai este posibil s se ntemeieze i s fie meninute adevrate sanctuare ale culturii, ale spiritului. Un astfel de monument este i Biblioteca Judeean Petre Dulfu din Baia Mare. Plcerea sejurului, cci sejur de relaxare spiritual a fost, mai degrab, ntreaga perioad a cursului, a fost amplificat de prilejul cunoaterii unei personaliti fascinante: directorul bibliotecii, domnul profesor Teodor Ardelean. Rar mi-a fost dat s ntlnesc un om att de puternic, de stenic, un adevrat ctitor. Sub aparena de for, de rigoare, de personalitate energic, se as-
i-nc muli vor trece
12
cldur, prietenie, umor, modestie, noblee i, mai ales, o generozitate i abnegaie nesfrite.
cundeau, de fapt, o serie de trsturi copleitoare, din registrul cellalt: cldur, prietenie, umor, modestie, noblee i, mai ales, o generozitate i abnegaie nesfrite. Nu pot uita prezena aproape permanent printre noi, nvceii, a domniei sale, n condiiile n care n acest... fagure zumziau, cu precizie de ceasornic, zeci de albine harnice i cumini, care, nendoielnic, i vor fi revendicat, din cnd n cnd, prezena, chiar n condiiile funcionrii unui mecanism impecabil pus la punct. Sau timpul afectat... iluminrii noastre ntru ale Maramu-ului, n cadrul unei excursii organizate tocmai pentru a ne putea mbogi, ca la... carte, i n teren, savurnd frumuseile regiunii i descoperind tezaurul cultural i etnic al acelor plaiuri. Se pot spune multe, dar tiindu-l profund modest, nu m ndoiesc de faptul c elanul meu encomiastic l va stingheri i, poate, chiar irita, pe domnul profesor. l rog s m ierte, l asigur de toat sinceritatea celor declarate i i urez realizri i mpliniri doldora, la moment aniversar! Prof. Vasile BACIU Biblioteca Municipal Trnveni
Sunt ani la mijloc
13
netrdat niciodat de cuvinte
Teodor Ardelean via i mit
scrie despre cineva pe care nu l-ai ntlnit niciodat este, zic eu, un act de curaj. ns, am ncercat s configurez un portret moral al domnului Teodor Ardelean din cutrile curiozitii mele i din spusele unora care-l cunosc, pentru c personalitatea Domniei sale mi arat lupttorul foarte atent la viaa unei ceti, la o istorie ce urmeaz a fi scris. Pot s spun c l-am vzut, l-am vzut prin ochii unor bibliotecari cu vocaie ai instituiei pe care o pstorete, Biblioteca Petre Dulfu, care au dovedit i susinut, argumentat, c directorul lor este omul care sfinete locul. Teodor Ardelean este un univers bine conturat, iar lumea crilor i d, ntr-o anumit msur, identitate. El convinge i mbogete sufletul, i d cuttorului de carte ntoarcerea la acele trmuri care pot deschide i redeschide un drum uman.
i-nc muli vor trece
14
Bun ndrumtor de cltorii sufleteti, netrdat niciodat de cuvinte, domnul Teodor Ardelean deschide ferestre nspre pacea lumii, uneori revoltat, alteori mpcnd contrariile, cu mult inteligen i tact, artnd o alt cunoatere a dimensiunii omeneti. Contiina dnsului este singura instan care decide promovarea valorii, a verticalitii i a dreptei povee. ncreztor n puterea lui ntemeietoare, n valorile ordonate ale lumii, poteneaz, mereu, noi dimensiuni izvorte din nelinitea creatoare a luntrului su; va pune mereu accentul pe dreptate, adevr, bun-cuviin, nelegere i corectitudine, care reveleaz fundamentele i originile tainice ale fiinei sale de bun romn i cretin. Important rmne faptul c Teodor Ardelean, de la bun nceput, a fost, este i va rmne OM, care iese n lume cu sufletul liber i curat, cu ochii deschii, pentru a putea vedea ideile aa cum le poate percepe mai bine i crora le-a fost manager privilegiat. Nu vreau s rostesc laude lipsite de nuane. tiu doar c prin felul de a fi i de a nelege sensul lumii, Teodor Ardelean m-a cucerit i m-a convins. Neostoit s v fie rvna, domnule Teodor Ardelean, nspre dobndirea dorinei de a ne arta cum se leag pmntul de cer. Sper ca timpul s v rspund. Sntate, bucurii, mpliniri i tot ce meritai mai bun! Daniela Cecilia BOGDAN Aprilie 2011
Sunt ani la mijloc
15
Gnduri freti din Romnia Mic
nii omului se msoar n realizri i fapte. La a aizecea aniversare a zilei de natere, prietenul nostru, al romnilor din dreapta Tisei, dr. Teodor Ardelean, preedintele Asociaiei Culturale Familia Romn, director executiv redactor-ef al revistei Familia romn, directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu se prezint cu o bogat recolt de fapte vrednice i de mpliniri. Cu plcere ne aducem aminte de momentele n care ne-am cunoscut, cnd cutam cas pentru revista Familia romn, al crei viitor era incert, i trebuia gsit un om care s i asume o astfel de misiune i responsabilitate. Atunci am avut o inspiraie extraordinar i, cunoscndu-i realizrile, am zis s mergem la Baia Mare, la Teodor Ardelean. Iar ateptrile nu ne-au fost nelate. Revista a prins o nou via i un nou suflu, aducnd bucurie n rndurile romnilor de pretutindeni. Dar legturile noastre nu s-au oprit
i-nc muli vor trece
16
aici. Au urmat aciuni comune, donaii de carte, colaborri editoriale, sprijin fresc n activitate. n semn de recunoatere a contribuiei deosebite n promovarea valorilor culturale tradiionale i n susinerea conservrii identitii naionale a comunitilor romneti din Ucraina, i s-a acordat titlul de membru de onoare al Consiliului Uniunii Regionale a Romnilor din Transcarpatia Dacia. Ne alturm i noi tuturor celor care, n aceste momente de srbtoare, i aduc prinosul gndurilor de preuire i i dorim mult fericire, sntate, putere de munc i for pentru a-i ndeplini nobila misiune ce i-a asumat-o. La muli ani! Cu dragoste freasc, Ion M. BOTO Preedintele Uniunii Regionale a Romnilor din Transcarpatia Dacia
Sunt ani la mijloc
17
La aniversare Teodor Ardelean
-am cunoscut pe domnul Teodor Ardelean, directorul Bibliotecii Judeene Maramure, din vremea cnd reprezenta judeul nostru n Senatul Romniei, ncepnd cu anul 1992. Primul lucru care mi vine n minte, cnd m gndesc la domnia sa, este acela c are privilegiul de a fi un excelent orator, unul dintre cei mai buni, dintre cei cunoscui de mine. Calitatea sa de orator este dublat i de o capacitate ieit din comun de a stoca informaii din aproape orice domeniu, de care apoi s se foloseasc cu succes n cuvntrile sale. Cldirea Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, aa cum o tim noi, reflectndu-se n apele Ssarului, este una dintre cele mai impuntoare sedii de biblioteci din ar. Cldirea superb care s-a nlat cu greu de-a lungul anilor, fiind, de altfel, rodul zbaterii sale cu ineria oamenilor, cu lipsa banilor i cu alte lipsuri caracteristice epocii n care trim. M gndesc la distinsul doctor n filozofie i ca la o gazd bun, a crei prezen este mereu dorit de ctre noi, pentru acti-
i-nc muli vor trece
18
vitile literare desfurate la sediul bibliotecii. Nu n ultimul rnd, domnul Teodor Ardelean este cel care a pus la dispoziie o sal, pentru ntlnirile scriitorilor i epigramitilor maramureeni. n jurul numelui su circul i o frumoas poveste de dragoste, avndu-i ca protagoniti pe tnrul Tedy i frumoasa Silvia, cea care a reuit s-i fure linitea. Nu putem ti de ce ar fi fost n stare atunci impetuosul biat, dac nu ar fi primit un rspuns afirmativ de la tnra de pe Some. Cnd am avut plcerea s i cunosc, formau deja o familie i aveau doi copii reuii, pe Raluca i pe Laviniu. i, dac a avut Teodor Ardelean atta energie pe care s o consume pentru binele obtii, lucrul acesta se datoreaz nu numai fondului su genetic inepuizabil, ci i stabilitii pe care i-a dat-o mereu familia. Fac parte dintre cei care judec un brbat dup calitatea femeii de lng el. n fond, de ce s stea un brbat lng o femeie care seamn n jurul su dihonie i lips de respect? Doamna Silvia Ardelean este una dintre femeile care, fiind din ce n ce mai rare, din pcate, cu delicatee i bun cretere nu a ncercat s dirijeze din umbr, dei ar fi putut, c slav Domnului, nu-i lipsete inteligena! Dimpotriv, domnia sa a fost i este o prezen discret i cu att mai mult nelegem de ce tnrul s-a ndrgostit pn peste urechi, cu ani n urm. n prag de aniversare, ce a putea s urez proasptului bunic Teodor Ardelean? Din toat inima, mpliniri profesionale i sufleteti, mult sntate ntregii familii! Florica BUD
Sunt ani la mijloc
19
Cuvinte de recunotin
vril, te gsesc n Sala de edine, la Primrie. Era un glas ntructva aspru, dar cu rezonane de printe ce urma s-i admonesteze copilul. La ora 14, a mai adugat. Mai bine de un ceas naintea datei fixate m-am tot nvrtit prin satul dintre ruri cu tot felul de gnduri n cap. Nu se cuvenea s nu fiu acolo. Mai cu seam c Gheorghe imon, prietenul nostru comun, m-a nfricat. La ora convenit, nemete, a aprut o persoan nspre care doamnele consiliere, domnii consilieri au ntors numaidect capetele. Prezena domniei sale le-a sporit curiozitatea, poate pe unii nelinitindu-i. Era o edin a Consiliului Local (una ordinar) la Primria Vieu de Sus. Sala era aproape plin. Cu binecunoscuta-i diplomaie, domnul abia sosit a reuit s-i ctige pe toi reprezentanii partidelor politice de atunci: PNCD prin dr. Bora Flore i prof. Ioan Vlad, mai erau prezeni prof. Grigore Hontu de la PDSR destoinicul primar de dinaintea lui 89, ing. Hotico Alexandru viceprimarul PNL-ist n func-
i-nc muli vor trece
20
un glas ntructva aspru, dar cu rezonane de printe

iune, chipea prof. Nui Filip, dar i alii i alii, crora domnul director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu din Baia Mare, dr. Teodor Ardelean, cci despre domnia sa este vorba, le-a nirat rspicat i la obiect nenumrate sugestii legate de problemele obtii vieuane, de parc era de-al casei de mult vreme. in bine minte: Cum mi nchipui c dumneavoastr avei multe pe ordinea de zi, a continuat domnul Tedi Ardelean, ngduii-mi s v spun care este rostul venirii mele la Vieu: avei printre voi, aici, un poet important. Dac nu ai tiut ce s facei cu el, pentru a lucra ntr-un loc nimerit vocaiei sale, venim noi din ar, din Baia Mare, i v propunem s-l aezm la Biblioteca din Vieu de Sus, unde i dm de lucru. i prin Concurs! Ciuban nu se teme de concurs, l tiu pregtit. Apoi, cu politee, le-a mulumit celor prezeni scuzndu-se c are de ajuns la un Colocviu la Satu Mare, unde era ateptat de o echip de oameni ai scrisului. Ce a urmat dup se va putea citi ntr-un capitol din volumul meu de proz Cartea inocenei, n curs de elaborare. Pn atunci ns, l rog pe distinsul Tedi Ardelean s primeasc sincerele mele cuvinte de recunotin i, cum se apropie ziua dumisale de natere, La muli ani! Cu respect deplin, Gavril CIUBAN
Sunt ani la mijloc
21
Omul cric
n cei peste 10 ani de pres am avut ocazia s-l vd pe Teodor Ardelean n diferite situaii, iar n timp m-am convins c nu-i deloc deplasat s-l asociez cu ideea omului cric. Da, tiu c-i puin forat s spun asta, pentru c un cric ridic greutile la nlime mic, ceea ce n situaia de fa nu-i cazul. Oricum, pentru mine Teodor Ardelean este omul cric, omul despre care tiu c atunci cnd se nham la ceva n-are cum s nu clinteasc lucrurile din loc. Cri, Biblioteca Judeean, cultur, prestan i atitudine impecabil sunt printre primele cuvintele care n-au cum s nu-i treac prin cap n momentul n care te gndeti la Tedi. ns, el este omul care te surprinde cnd te atepi mai puin. Iar aici nu vorbesc despre punctualitatea i calitatea sa de a-i respecta cuvntul, chestiuni care in de normalitate (doar c au devenit att de rare nct te mir cnd un om care se implic n att de multe lucruri le respect cu sfinenie). La fel n-ar trebui s surprind nici patriotismul i mndria de a fi romn a lui Teodor Ardelean, ns au rmas foarte puini care acioneaz i
i-nc muli vor trece
22
vorbesc hotrt i cu fruntea sus despre valorile cu adevrat romneti. ns Teodor Ardelean le face toate acestea cu sinceritate i o naturalee care n-au cum s te lase indiferent. N-am cum s nu-l vd pe Teodor Ardelean i n postura de consilier judeean, pentru c de-a lungul timpului a avut o grmad de intervenii n edinele unde se iau hotrri pentru jude. Doar c de fiecare dat cnd a luat cuvntul avea ceva important de spus i fie a tras tua final, fie fr s-i dea seama i-a cam pus cu botul pe labe pe ceilali consilieri, care dei mai vroiau s mai comenteze una-alta i ddeau seama c ies prost dac-i casc gura dup cte un discurs al lui Ardelean, despre care se tie c are un talent oratoric deosebit. Deci, fr ndoial i n chestiunile ce in de bunul mers al judeului, lui Teodor Ardelean i se potrivete mnu apelativul de omul cric.
omul care tie i poate s mite lucrurile din loc.

De asemenea, cei care stau pe lng Teodor Ardelean n-au cum s nu fie surprini ct de atent este la detalii. De exemplu, la un moment dat eram ntr-o delegaie oficial la romnii din Ungaria. Iar dup mai multe ore de mers, cnd toat lumea ncepea s se plng de oboseal i de foame, Ardelean i-a spus oferului s opreasc ntr-o parcare. Toi credeau c e o pauz de 5 minute s ne dezmorim, ns Tedi avea o surpriz: a scos din portbagaj un lighean plin cu niele. Teodor Ardelean este unul dintre puinii oa-
Sunt ani la mijloc
23
meni din jude despre care pot spune fr nicio ezitare c-i spectaculos. i nu m refer numai la aspectele care te pot lsa cu gura cscat bazate pe cultur, ci i la chestiuni ce in de spontaneitate. N-oi uita-n veci un moment dintr-un cmin cultural unde Teodor Ardelean vorbea despre monografia unei comune. Erau sute de localnici, iar n spate se aezase un brbat nvluit bine n aburii alcoolului. Ei bine, n timp ce vorbea Ardelean, ceteanul turmentat s-a ridicat i a nceput s strige c el nu aude bine. Iar reacia de la prezidiu a trezit ropote de aplauze: stai jos i ascultai-v vocea interioar!. Cred c astzi dac Teodor Ardelean ar spune, indiferent de context, stai jos i ascultai-v vocea interioar, ar fi foarte puini care ar trebui s-l asculte. Pentru c astzi toi ar trebui s stm n picioare n faa lui Teodor Ardelean i s-i spunem LA MULI ANI, sntate i toate alea-alea, pentru c astzi este ziua omului cric, omul care tie i poate s mite lucrurile din loc. Mircea CRIAN redactor, Gazeta de Maramure
i-nc muli vor trece
24
Centrul Cultural din Centrul Bii Mari
nclin s cred c puini sunt cei care nu tiu ce nseamn o bibliotec. Apariia i evoluia acestui focar de cultur n spaiu i timp menine trecutul, prezentul i viitorul nostru n memoria general i determin, dac nu genereaz dezvoltarea socio-cultural, politic i economic a societii umane. O colecie de cri mai mic sau mai mare, personal, comunal, oreneasc, judeean sau naional este o avere incomensurabil, dar mai ales folositoare tuturor generaiilor. Avem deci marea ans ca n centrul oraului nostru s dispunem de una din cele mai importante cldiri cldire central ce formeaz Centrul Cultural un adevrat Palat al Culturii. Este vorba de Biblioteca Judeean Petre Dulfu construcie aprut dup 1990, dar care adpostete un patrimoniu de carte colectat n timpuri trecute i mai ales prezente. i spun Centru Cultural pentru c aici gseti n primul rnd cri i publicaii cotidiene i periodice
Sunt ani la mijloc
25
(reviste i ziare) care-i satisfac necesitile imediate sau ndeprtate n domeniul citat, dorit, solicitat. Rar se ntmpl s nu gseti volumul cutat, ziarul sau monitorul n care e publicat o lege. Este funcia primordial a bibliotecii care la Biblioteca Judeean Petre Dulfu este ndeplinit cu rigoare i cu cea mai frumoas solicitudine pentru publicul de toate vrstele. Spuneam ns c Biblioteca Judeean Petre Dulfu este un impresionant Centru Cultural. De ce? Pentru c aici se concentreaz zilnic, sptmnal i lunar o gam foarte larg de activiti pentru toate vrstele, de la grdini pn la studeni, pentru generaiile tinere i pentru maturi de toate categoriile sociale. Sli de lectur, de internet, de conferine, de limbi moderne, sli de expoziie i spectacole, cenaclul literar i multe altele i-au gsit aici adpost i sptmnal sunt ocupate, folosite de un furnicar uman de cele mai diverse vrste. Un personal bine pregtit, binevoitor, gata n orice moment s serveasc pe oricine cu cea mai mare plcere este poate un alt punct de atracie care te ndeamn s treci pragul bibliotecii cu cea mai mare plcere i ncredere. Aranjamentele interioare i curenia sunt de data aceasta modele de urmat cum de altfel ar trebui s fie luat drept model pentru multe din instituiile publice, ca i exteriorul, spaiul adiacent cldirii organizat i ntreinut la nivel de secol XXI. M surprinde c vecinii din est nu iau modelul bibliotecii i au rmas ntr-o not discordant la toate capitolele. Am spus multe, poate foarte multe despre Biblioteca Judeean Petre Dulfu sau cred c foarte, foarte puine lucruri pe lng toate cele ce se desf-
i-nc muli vor trece
26
oar aici. E timpul s intrm puin mai n interior i s adugm cteva cuvinte i despre principalul ax, inima ntregului mecanism cultural directorul. i-a nceput activitatea de bibliotecar cu muli ani n urm la Liceul Industrial nr. 6, unde i-am fost director i a venit apoi la Biblioteca Judeean pe care a construit-o, i-a ntregit patrimoniul i o conduce cu mult druire, profesionalism i nelepciune. Dac tot arsenalul de carte i publicaii sunt valori sfinte pentru tot bimreanul, mai trebuie s-o spunem tare i cu respect c la aceste valori ce sunt adpostite n acest Centru Cultural se adaug i Omul care sfinete locul. Tedi Ardelean, la muli ani, cu sntate! Romulus FICA
Sunt ani la mijloc
27
Dr. Teodor Ardelean un OM bun i n vis dac de aici ncepe o ntemeiere
nd ai tu nsui aproape o jumtate de secol petrecut pe suprafaa planetei umanizate i poi, probabil, permite s faci apel la propriile-i experiene. Pe D-l Ardelean, cum generic i se spune, sau pe Tedi, cum ostentativ de familiar i se mai zice, l cunosc din vara anului 1978. Eram p-atunci ntr-o companie foarte select, ntr-o tabr gratuit a tineretului studios din Romnia, abia 11 elevi din tot judeul Maramure, iar profesor-instructor ne era dumnealui. A fost s fie s avem succes mare amndoi, iar profesorul meu estival mi-a rmas n suflet prin intervenia care a avut-o la o adunare a ntregii tabere (eram cte trei elevi de la liceele economic, pedagogic, sanitar i de art, din toat ara), polemiznd cu doi istorici de la Bucureti, pe tema Basarabiei, un subiect tabu pe atunci. Trei ani mai trziu vocea profesorului Ardelean m-a detunat aproape din ceaf, ntr-o sal de clas de
i-nc muli vor trece
28
la un liceu bimrean unde participam la olimpiada judeean de filozofie, apostrofndu-m, aproape: Ce caut literaii printre filosofi!? Este adevrat, recunosc c i eu cutam locul I, dar a fost adjudecat de ctre o fat, de la un liceu din Baia Mare, pregtit chiar de D-l Ardelean. n sfrit, a fost s fie i revoluia din decembrie 1989 la care din entuziasm i conjunctur am luat parte, student fiind n Bucureti. Dup cteva sptmni lmurindu-m c n-am neles nimic din toat arhitectura micrii, am hotrt ca mcar patriot s rmn, cci prea muli mi denigrau ara i mi batjocoreau sentimentele patriotice pe care, uneori, reueam s mi le exprim. Animat de astfel de idealuri, pngrite deja, am hotrt s m nscriu n Vatra Romneasc, venind la Baia Mare n ziua de 8 martie 1990. Aici, pe Calea Victoriei n vechiul sediu al Bibliotecii Judeene Maramure, am dat tot peste D-l Ardelean. Dup circumstanierea revederii, n-am fost nscris, trimis fiind n satul meu natal, Petrova, ca s nfiinez i aici o filial. n timp, din organizaia petrovean s-au recrutat primarul, viceprimarul i majoritatea consilierilor. i nu m mir deloc, deoarece i Primria Baia Mare a fost adjudecat tot de PUNR. Rmnnd n freamtul paradigmei politice, mi-a mai aminti de momentul alegerilor prezideniale din 1992 cnd, speculnd o metod de lupt inventat n Maramure, respectiv blocarea drumului naional la Spna, am mprumutat stilul i la Petrova, n complicitate doar cu D-l Ardelean. Tentativa a reuit i, n faa carului rnesc mbrcat de srbtoare, aezat de-a curmeziul drumului, n faa
Sunt ani la mijloc
29
de fiecare dat cnd l-am chemat n ajutor, a condus n aa manier braul destinului, nct rspntiile la care m aflam mi-au devenit semnalizate i (i)luminate.
Cminului Cultural, convoiul candidatului Gheorghe Funar a fost invitat s poposeasc cteva minute. Dup cum se vede, ncercnd s vorbesc bine i frumos despre D-l Ardelean, m-am trezit vorbind, la fel, mai mult despre mine, cznd iari, pentru a nu tiu cta oar, prad versurilor eminesciene: i deasupra tuturora, va vorbi un mititel / Nu slvindu-te pe tine, lustruindu-se pe el!, aspect pentru care mi cer iertare! Spre a nu pctui i cu tiin, ar fi bine, poate, s m opresc aici menionnd c de fiecare dat cnd l-am chemat, ca pe un adevrat nger pzitor, n ajutor, a condus n aa manier braul destinului, nct rspntiile la care m aflam mi-au devenit semnalizate i (i)luminate. Pentru toate acestea, pentru marele om de cultur cu vocaie de ntemeietor, pentru binele fcut mie i altora, mi permit s-i amintesc D-lui Ardelean c vechii greci credeau c omul gndete cu inima, iar fa de Dumnealui, un om ca mine, nu are nevoie dect de aceast bibliotec de recunotin, numit Inim. Lector univ. dr. Ilie GHERHE
i-nc muli vor trece
30
La Muli i Fericii Ani, Mult Stimate Domnule Profesor i Director Teodor Ardelean!
u mult bucurie tim i cunoatem c n fiecare an la data de 14 iunie este srbtoare, mai ales pentru domnia voastr, ns, de data aceasta, permitei-mi s m mprtesc i eu de aceast bucurie i ncununare, acum la ceas aniversar i jubiliar, deoarece mplinii i nmnunchiai o frumoas vrst, rotund, cea de 60 de ani, frumoi, plini, rodnici i consisteni. Recunosc i mrturisesc faptul c eu personal, v cunosc de relativ puin vreme dar de la bun nceput am fost plcut impresionat de dumneavoastr, datorit caracterului, onoarei, demnitii i spiritului de om serios, onest i muncitor, perseverent i tenace, care v caracterizeaz. De aceea, am apreciat i admir n continuare aceste caliti, pe care le avei, le
Sunt ani la mijloc
31
cultivai i le mprtii i altora, cu toat abnegaia, dragostea i generozitatea. Totodat, v apreciez toat munca, osteneala i sudoarea depus n cmpul activitii scriitoriceti, publice, publicistice, editoriale, culturale ori spirituale i mai cu seaam n cea organizatoric, fiind un bun iniiator, fondator, coordonator i organizator al multor activiti i aciuni culturale, de anvergur naional i internaional, toate ncununate acum cu prodigioasa activitate de director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu din municipiul Baia Mare i director al renumitei reviste de cultur i spiritualitate autentic romneasc Familia Romn pentru care eu v sunt recunosctor n mod deosebit, deoarece cunosc condiiile n care ai preluat de pe umerii obosii i epuizai ai vrednicului de pie memorie Dr. Constantin Mlina fostul director al Bibliotecii Judeene Gheorghe incai din municipiul Oradea, judeul Bihor, aceast revist ce era sortit n momentul acela uitrii, indiferenei, ignoranei i pierderii ei n negura timpului i, iat, acest lucru vi-l mrturisete cu toat consideraia i preuirea, un ordean, care a avut fericita ocazie i privilegiul de al cunoate i de a colabora (i) cu Domnul Prof. Univ. Dr. Constantin Mlina - la aceast prestigioas revist, i care acum are marea ans i fericitul prilej de a colabora cu domnia voastr, pentru care fapt eu in (cci de mine este vorba) s v mulumesc i s v stimez n mod deosebit. Prin urmare, cugetnd eu acum, n acest ceas srbtoresc, omagial i aniversar, la activitatea i la personalitatea domniei voastre foarte complex i foarte complet, m gndesc la darul omului provi-
i-nc muli vor trece
32
denial cu care v-a nzestrat Creatorul i Stpnul nostru al tuturor Domnul Dumnezeu i Mntuitorul nostru Iisus Hristos pe Care dumneavoastr l cinstii cu toat sinceritatea, dragostea i abnegaia. M-a bucura s tiu, Domnule Director, c att contemporanii ct i posteritatea v vor acorda, totdeauna, cinstea, recunotina i preuirea cuvenit pentru tot ce ai fcut, pentru ceea ce suntei i nsemnai (sau ar trebui s nsemnai) dumneavoastr n contiina i n memoria noastr colectiv, care, m rog lui Dumnezeu s nu fie alterat i o spun aceasta cu mare nfrigurare fiindc, din pcate, noi cam avem darul acesta de a ne uita binefctorii i naintaii notri dar ncerc, totui, smi fac un act de ncurajare i de optimism i s cred c ori de cte ori va fi pomenit numele Teodor Ardelean va fi pronunat cu veneraie i respect pentru tot binele pe care dumneavoastr l-ai fcut attor oameni i care fapte, fii sigur, c sunt consemnate de ctre Dumnezeu n mpria Sa cea cereasc i venic de care, ne rugm Lui, s avei parte. Aadar, fii ncredinat, Domnule Director, c sunt foarte muli oameni de rnd, din ar i din diaspora, credincioi ori slujitori ai altarelor care se roag Bunului Dumnezeu s v druiasc mult linite i pace n suflet, mult bucurie sufleteasc i s v rsplteasc pentru faptul c i-ai fcut pe ei sau pe copiii lor oameni cu coal, cu carte romneas de nvtur, cu biblioteci i cu studii nalte, ncheiate lucru care nu poate fi uitat de i n istoria acestor locuri - marcate de prezena i activitatea dumneavoastr att de bogat i de prodigioas i care s-a desfurat, i nc se desfoar, pe parcursul attor
Sunt ani la mijloc
33
ani; rugciuni crora m altur i eu, dorindu-v, nc odat s ne trii ntru muli, folositori i roditori ani, alturi de familie, de colegi sau colaboratori i de toi cei dragi ai dumneavoastr. n ncheierea acestor modeste dar sincere rnduri, scrise cu toat preuirea i admiraia, la acest mrit praznic i ceas aniversar al zilei dumneavoastr de natere, doresc s v urez, nc o dat, s avei parte de mult putere de munc n continuare, de multe realizri i sporite mpliniri sufleteti, nsoite de un sincer i clduros La Muli i Fericii Ani! S v bucurai de realizrile i mplinirile de pn acum, s le cultivai i s le nmulii, pe mai departe, ndeosebi pe cele de ordin cultural, spiritual i crturresc. Dumnezeu s v ajute i s v poarte de grij! Bucureti 14.06.2011 Cu aleas preuire i deosebit consideraie, Stelian GOMBO Consilier la Secretariatul de Stat pentru Culte, din cadrul Guvernului Romniei
i-nc muli vor trece
34
Teodor Ardelean - Moment aniversar
mplinirea unui numr de ani, mai ales cnd acetia ajung la o cifr rotund, este, firesc, un moment emoionant, dar i de bucurie, de satisfacie i, de ce nu, unul de nostalgie, privind n urm anii care au trecut. Bucuria poate fi deplin atunci cnd, n trecerea timpului, care nu cru, afli c nu ai fost i nu eti singur, ci c ai trecut prin vreme alturi de oameni care te preuiesc i de care te leag numeroase fapte de via. Printr-un asemenea moment trece distinsul profesor dr. Teodor Ardelean, directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare acum, cnd mplinete frumoasa vrst de 60 de ani, moment peste care i dorim s treac i s-l depeasc cu gndul, nu la timpul trecut, ci mai ales la ceea ce mai are de fcut. La acest moment aniversar, Teodor Ardelean se poate considera un om mplinit att n plan familial, ct i profesional, politic i social. Faptele sunt multi-
Sunt ani la mijloc
35
ple. Dintre multele sale mpliniri, pe primul loc a pune, realizarea monumentalei construcii devenit sediul Bibliotecii Judeene. Se tie c, prin anii 1990, cnd a preluat conducerea acestei instituii n calitate de director, Biblioteca se afla ntr-o situaie precar: funciona ntr-un local de mprumut, impropriu, nefuncional. n noua sa calitate, printre primele prioriti s-a numrat construcia unui local propriu. Strdaniile sale nu au ntrziat s dea roade. n anii care au urmat cldirea a luat contur, astzi devenind una dintre cele mai moderne i impuntoare construcii ale oraului i ntre cele mai frumoase cldiri de bibliotec public din ar. Desigur, nu numai construcia n sine reprezint reuita demersurilor lui Teodor Ardelean. A urmat un intens proces de dezvoltare a coleciilor, de modernizare i informatizare a activitilor de bibliotec, diversificarea structurilor organizatorice, multiplicarea activitilor specifice etc. n prezent, Biblioteca Judeean Petre Dulfu din Baia Mare se numr ntre instituiile etalon, printre cele mai moderne, mai dotate i cu cele mai numeroase activiti n sfera vieii culturale. Reuita se datoreaz spiritului organizatoric al lui Teodor Ardelean, tenacitii cu care acionat, dnd dovada unui om hotrt i mereu deschis spre nou. n Biblioteca bimrean se ntlnesc, pe lng o afluen de cititori (cifr de invidiat de ctre oricare alt bibliotec), o serie de activiti specifice, majoritatea desfurate i moderate de Teodor Ardelean. De numele lui Teodor Ardelean se leag o bogat activitate editorial care se deruleaz n cadrul insti-
i-nc muli vor trece
36
tuiei. Amintim ntre altele editarea seriei Caietele biobibliografice. Aniversri, dedicate unor personaliti ale vieii culturale maramureene, publicarea revistelor Bibliotheca Septentrionalis, Fascinaia lecturii i, mai nou, revista de cultur Familia Romn. De Biblioteca Judeean i de Teodor Ardelean se leag Proiectul de nfiinare de biblioteci de carte romneasc n diverse ri din Europa unde triesc comuniti de romni. n cadrul acestui program s-au nfiinat biblioteci n mai multe orae din Spania, Portugalia, Anglia, Republica Moldova. Calitile manageriale sunt dublate de cea de cercettor, Teodor Ardelean fiind autorul unor lucrri de referin. ntre acestea amintim ampla monografie Limba Romn i cultivarea ei n preocuprile ASTREI. La baz o tez de doctorat, volumul Limba romn i cultivarea ei n preocuprile ASTREI ( Editura Limes, 2009), semnat de Teodor Ardelean, se nscrie ntre lucrrile de un real interes privitoare la Asociaiunea ASTRA. O oper doct i edificatoare, ale crei dominante sunt noutatea, originalitatea i factura personal, care se distileaz n toate compartimentele ei (Victor V. Grecu. Prefa la volum). Pornind de la explorarea i valorificarea bibliografiei existente, completat cu date i elemente noi, mai puin puse n valoare, Teodor Ardelean detaliaz i analizeaz n mod critic cele mai diverse aspecte ce se leag de locul i rolul Asociaiunii ASTRA, privind istoria cultural i spiritual a poporului romn. Dei titlul crii trimite mai ales spre domeniul cultivrii i promovrii limbii romne n spaiul transilvnean, cercetarea lui Teodor Ardelean radiogra-
Sunt ani la mijloc
37
fiaz o arie mult mai larg de probleme ce se leag de existena i activitatea Asociaiunii ASTRA. Dup o Introducere elogioas semnat de prof. univ. dr. Victor V. Grecu, autorul i structureaz demersul analitic n mai multe capitole puse sub sintagma Limba nainte de toate i n toate, sintagm creia i subordoneaz principalele aspecte abordate, cum ar fi: Unitatea limbii i unitatea naional, Limba romn i cultura popular, Limba i cultura prin biblioteci, Cultivarea limbii romne n teatru, Cultivarea limbii prin revista Transilvania etc. Multe dintre acestea aduc n atenie aspecte de un real interes pentru cunoaterea diverselor etape parcurse de limba romn n evoluia ei, efortul i contribuiile propuse de marile personaliti la impunerea limbii romne ca limb naional n provinciile aflate sub ocupaie strin, detalii accentuate de Teodor Ardelean n analizele sale. n argumentrile susinute, exegetul citeaz numele unor naintai ai vieii culturale i spirituale precum Timotei Cipariu, George Bariiu, Andrei Brseanu, Andrei aguna, Titu Maiorescu, George Cobuc, Iosif Vulcan, Octavian Goga, Ion Agrbiceanu. Un spaiu important este acordat rolului bibliotecilor, al teatrului, colilor i revistei Transilvania la cultivarea i promovarea limbii romne, la unitatea ei i, n mod special, preocuprile ASTREI pentru realizarea unei Enciclopedii populare. Realizarea i publicarea Enciclopediei Romne, prima lucrare de acest gen n cultura romn, constituie unul din marile merite ale Asociaiunii. Importana lucrrii rezult nu numai din noutatea ei, ci, mai ales, din valoarea tiinific, din faptul c la realizarea Enciclopediei au fost antrenate cele mai valoroase
i-nc muli vor trece
38
personaliti ale vieii tiinifice i scriitoriceti ale vremii, ntre acestea numrndu-se Victor Babe, Andrei Brseanu, Tit Bud, Ovid Densusianu, Gheorghe Dima, Titu Maiorescu, C. Rdulescu-Motru, D. Onciu, N. Telcu, Gustav Weigand i muli alii. Oper de referin Enciclopedia Romn, datorat neobositului crturar Corneliu Diaconovici, a reprezentat, reprezint i astzi interes prin exactitatea, diversitatea domeniilor i a informaiilor cuprinse, toate raportate la nivelul i stadiul de cunoatere, cu nimic mai prejos de nivelul altor lucrri similare existente n Europa acelor vremuri, ndeplinind mult vreme, nu numai funcia cultural-tiinific, ci i cea de difuzare a cunotinelor n rndul maselor largi. Revista Transilvania, condus ani n ir de George Bariiu, se numr, indiscutabil, ntre marile realizri ale ASTREI, ea reprezentnd principalul instrument de naintare a literaturii romne i a culturii poporane n deosebitele ramuri ale cunoaterii. Prin paginile Transilvaniei s-au transmis cele mai diverse fapte de cultur i de interes pentru o categorie larg de cititori, devenind una dintre cele mai prestigioase publicaii din ntreaga ar, cu difuzare i n strintate. Nu au lipsit, desigur, problematica cultivrii limbii romne, mai ales, lupta continu pentru recunoaterea limbii romne, de limb oficial, alturi de limba maghiar. n ntregul su, volumul semnat de Teodor Ardelean, prin bogia datelor i informaiilor incluse, prin modul de abordare i multiplele anexe i trimiteri la diverse surse mai puin accesibile, se constituie ntr-o adevrat enciclopedie consacrat ASTREI. Preocuparea pentru promovarea crii rom-
Sunt ani la mijloc
39
neti peste hotare este pe larg prezentat n lucrarea Din Hiperboreia n Iberia. Primele biblioteci romneti n Spania, o adevrat pledoarie privind necesitatea cunoaterii i promovrii crii romneti i a culturii romne peste hotarele rii. Teodor Ardelean este o prezen activ n viaa cultural, spiritual i politic a judeului i nu numai, fiind mereu implicat, iniiator i sprijinitor al actelor majore de cultur. Acum, cnd distinsul nostru prieten se pregtete s nfrunte un nou urcu, mpreun cu toi cei care l preuiesc i care sunt alturi de el, i urez La Muli Ani i la Multe i noi mpliniri. Sluc HORVAT
Adevrul este c noi, romnii, de regul, ne micm greu n cadre oficiale. Majoritatea suferim de o anumit amnezie, care ne ferete de multe complicaii, protejndu-ne la adpostul LEGII MINIMULUI EFORT. i vine o provocare, e interesant, e chiar simpatic, poate chiar i-ar prinde bine finalizarea, dar cine tie cte complicaii se vor ivi, aa c teoria comunist cu ce poi face azi, las pe mine cci s-ar putea ca poimine s nu mai trebuiasc fcut e la mod nc i e n interioarele noastre.
(Teodor Ardelean, Din Hiperboreea n Iberia - Primele biblioteci romneti n Spania, Biblioteca Judeean Petre Dulfu Baia Mare, 2007)
i-nc muli vor trece
40
Un condei pierdut pentru Zalu
iindc nu m mutasem definitiv n Zalu, la facerea judeelor, n 1968, dei ajunsesem ef de rubric la gazeta Nzuina, foarte des fugeam la Cluj, ca s urmresc stadiul construciei blocului de locuine proprietate, n care voiam s m ntorc. ntr-una din aceste escapade, m-am revzut cu scriitorul Grigore Zanc, amic din prima tineree, devenit cadru universitar. Printre altele, m-a ntrebat dac tiu ceva despre un eminent fost student de-al su, care i-a trecut prin mini i pe care i pusese gndul s-l croiasc un mare filozof i dascl. Cic trecuse de la zi la fr frecven, pe motiv c nu mai putea de dorul unei colege de liceu rmase n Slaj, cu care voia s pun pirostriile i s rmn lng ea. Am fost n msur s-l informez c Teodor Ardelean, tnrul despre care era vorba, e coleg cu mine la Nzuina, s-a cstorit ntr-adevr, cu cine voia, i suntem i vecini de blocuri. Unul dintre gesturile lui de bun vecin a fost s-i anune maestrul (m recunotea!) asupra unui eve-
Sunt ani la mijloc
41
niment... epocal. A sunat, deci, la telefon i-a ipat de emoie la nevast-mea, care ridicase receptorul: Doamna Hooosssuuu!... Curge ap cald! (Acum, e necesar o explicaie: prin anii 70 ai secolului al XX-lea, la Zalu, apa cald, la baie, se oferea doar o dat pe sptmn, smbta. Nu tiu ce s-a petrecut, pentru c n ziua aia cu alarma lui Toader (nc nu era Tedy), centrala termic pe motorin a fcut derogare de la program. Teodor Ardelean a fost pe faz (ca ntotdeauna n via!) i a dat tiriuca. tiriuca, la Nzuina se numea, de ctre redactorul-ef Ioan Buda, o tire scurt-scurt. Cu acesta l bolunzea efu pe Teodor Ardelean: s dea n ziar ct mai multe tiriuci din viaa tineretului, deoarece el era Putiul redaciei. Mai trebuia s aduc i colaborri de la tovari cu munc de rspundere, din organizaia Uniunii Tineretului. Acetia scriau invers dect tiriuca lui Buda nite plcinte ntinse, fr brnz, de l durea mna i mintea pn s le rescrie la baremul de cel mult 3 idei i 3 pagini dactilografiate la dou rnduri. Faptul i-a tiat apetitul pentru gazetrie i a gsit un nou prilej, incredibil, s scape de otrav. Pretextul l-a constituit o directiv de Sus, cum c la gazete, toi condeierii trebuie s fie membri de partid. Cnd a fost invitat Teodor Ardelean s i se fac dosarul de primire, a refuzat. I s-a spus c altfel nu va mai putea lucra n pres. A replicat cu un uor tupeu c nu merit s fie membru de partid, c vrea s intre mai nti n rndul clasei muncitoare, s-i croiasc o origine social mai sntoas... bla-bla-bla i bla-bla-bla... i aa a fcut! i-a cerut transferul la una din noile ntreprinderi construite n Zalu. Uite cum a
i-nc muli vor trece
42
pierdut Zalul un condei, eu, un alarmist la ap cald i Ion Buda, un maestru de tiriuci!
Cu fain i bun amintire,
Valer HOSSU, ziarist n retragere

Diploma de excelen a obinut-o poporul romn din toate teritoriile romneti, atunci cnd a reuit s mplineasc visul su de veacuri de a vieui ntr-o patrie n care limba romn s fie consacrat i suveran. Aceeai diplom o merit toate acele instituii culturale culturale care au dat cel mai nalt sens de existen practicilor lor, luminnd poporul prin limb, cultur i tradiii, nvndu-l de la litera crii i din senintile sufletelor adnc-simitoare. Dar recompens similar trebuie oferit i persoanelor, acelor brbai mai ai neamului romnesc, acelor suflete de elit care au neles c cea mai mare lucrare ce o pot face este tocmai plantarea de caractere nobile n fiina fiecrui fiu al neamului, prin felurite stiluri de operare n maniera unor misionari convini ai naionalismului, cretinismului i panromnismului. Acestor purttori de dreapt i just cauz, nsufleii de abnegaie i spirit de jertf, care au cutreierat ara cu lumina limbii romne, cu contiina misiunii lor apostolice, li se ofer n plus, drept recunotin din partea urmailor, cel mai nalt titlu ce se poate acorda unor entuziati i nelepi brbai ntru cauza neamului dascli de suflet i simire romneasc.
(Teodor Ardelean, Limba romn i cultivarea ei n preocuprile ASTREI, Ed. Limes, Cluj-Napoca, 2009)
Sunt ani la mijloc
43
Biblioteca inimilor noastre...
recnd de nenumrate ori pe lng nou construita (pe atunci) Bibliotec Judeean, n anii de vis ai studeniei mele, grbit spre o nou or de curs, nu reueam s mi ascund un zmbet de mndrie necontrolat, gndindu-m c noi, maramureenii i bimrenii n special suntem privilegiai s avem un asemenea spaiu dedicat n ntregime setei de cunoatere specifice nou, oamenilor, o oaz de linite n care s te poi nchina umil i plin de dorin Mriei sale, Cartea. De fiecare dat pesc cu drag, i n prezent, pragul bibliotecii, lsnd n urma mea, undeva afar, grijile cotidiene i nimicurile de zi cu zi, alegnd n schimb s m arunc n alte trmuri, n care cuvntul scris domnete i creeaz noi probleme existeniale, mai profunde ns, mai apropiate de esena noastr ca oameni, de spirit. Te consider i azi, bibliotec drag, paradisul din oraul nostru. Cteva cuvinte... Baia Mare este un ora care citete nc de la originile sale.. Sunt sigur de acest fapt deoarece am trit n acest ora de cnd m tiu, am iubit crile
i-nc muli vor trece
44
dintotdeauna i m-am format cultural aici. Aceast iubire fa de lectur mi-a insuflat-o nsi atmosfera oraului, un aer permanent de urbe medieval n care pasiunile livreti i inspiraia artistic i-au gsit de-a lungul secolelor reprezentani de seam, mai mult sau mai puin cunoscui. nceputurile reale ale Bibliotecii Judeene se confirm n jurul anului 1950, cnd iau fiin Seciile de Art i Cultur din cadrul Sfaturilor Populare Regionale. n ianuarie 1951 ia natere Biblioteca Regional Baia Mare, fr o inaugurare oficial, i au loc primele mprumuturi de carte. Primul sediu al Bibliotecii a fost un imobil situat pe strada 17 Octombrie, n prezent strada Gheorghe incai. n anul 1968 Biblioteca Regional devine Biblioteca Municipal Baia Mare, iar n 1975, prin reorganizare, este redenumit Biblioteca Judeean Maramure. n 1992 numelui bibliotecii i se adaug i apelativul Petre Dulfu, fcndu-se referire la unul dintre cei mai mari intelectuali romni, un om cu o cultur ntins, fiind prezent pe firmamentul de seam al dasclilor promotori ai celor mai nalte idealuri naionale. Avnd ca emblem un mare om de cultur, Biblioteca i ia preioasa responsabilitate de a apra i promova valorile umane i mai ales dreptul la cunoatere i educaie aleas. ntre 2000 i 2001, Biblioteca se mut n noul sediu, pe Bulevardul Independenei, loc care va deveni n scurt timp un spaiu propice pentru dezvoltarea cultural a cititorilor, oferind acestora diferite opiuni, prin seciile sale i prin varietatea de evenimente promovate de aceasta, de la expoziii, la piese de teatru, conferine, concerte, lansri de carte etc. Biblioteca Judeean reprezint istorie, e locul n
Sunt ani la mijloc
45
care imaginaia prinde via i unde au loc cele mai memorabile ntlniri. Aici l-am regsit i l-am iubit pasional de attea ori pe Eminescu sau l-am urt pe Bacovia pentru c m lsa cu prea multe semne de ntrebare asupra vieii, l-am ntlnit pe Hugo care mi-a deschis ua catedralelor pariziene i l-am urmat pe Coelho ntr-o nvlmeal plcut de idei. Printre rafturi ncrcate de via nu mai exist vrst i discriminare, este doar omul fa n fa cu infinitul universului. Un director... de poveste i ca orice aezmnt de mare pre, i Biblioteca Judeean are un... pstor, un conductor, care vegheaz la bunul mers al lucrurilor. Domnul Teodor Ardelean este primul om din cadrul Bibliotecii care te duce cu gndul la cultur. L-am mai vzut, poate am avut ocazia i s discutm cndva, pe vremea cnd eram ucenic ntr-ale gazetriei. Este unul dintre oamenii care i inspir iubire de carte i dragoste pentru nvtur. L-a considera un Domn Trandafir cu mai mult putere i mai muli elevi prin preajm. ntr-un interviu de-al dnsului, am apreciat urmtoarea afirmaie: E timpul s mizm pe cri i biblioteci. n aceste vremuri tulburi, doar educaia i dragostea pentru cultur ne mai pot salva. Sljean de origine, domnul Ardelean a descoperit frumuseile Maramureului i sunt sigur de faptul c s-a ndrgostit pentru totdeauna de aceste plaiuri. Cum i st bine unui director de Bibliotec Judeean, dar nu n mod obligatoriu, el i-a absolvit studiile n domeniul filosofiei i literelor, att n Cluj, ct i n Baia Mare. Titlul de doctor a venit doar ca o ncununare a
i-nc muli vor trece
46
pasiunii pentru carte i cercetare tiinific n general. Urmrind activitatea tiinific i cultural a domnului Ardelean, putem afirma c este un director cu care trebuie s ne mndrim. A publicat cri precum Fariseii lui Iehova, Cntece care ne-au nsoit istoria, articole, studii i, de asemenea, scrieri n domeniul gazetriei. Nu voi lsa pe dinafar cartea domnului Ardelean aprut n 2007 i anume Din Hiperboreea n... Iberia. Primele biblioteci romneti n Spania, care m-a captivat, pe drept cuvnt, mai ales pentru interesul autorului de a descrie cu lux de amnunte ntreaga aventur ce a precedat nfiinarea primei biblioteci romneti din Peninsula Iberic, dnd informaii importante asupra vieii culturale din Spania, strns legat de cea romneasc. Este o carte care promoveaz importana schimbului cultural ntre rile europene n special i necesitatea unei bune relaii interculturale pe plan internaional, fr a ne pierde n acelai timp propria identitate. Am gsit n cartea lui Teodor Ardelean un motto care exprim foarte veridic tot ceea ce reprezint CARTEA prin raportul dintre via, moarte i timp, preluat de la Tudor Arghezi: Pn la cri rmnea mrturie Cimitirul. L-a nvins biblioteca.... Biblioteca i cititorii ntrebnd, cercetnd, urmrind, nu am ntlnit cititor nemulumit de Biblioteca noastr. Fiecare i-a gsit rspunsul ntre rafturile ei. Unii i-au datorat reuitele orelor de studiu petrecute aici, alii i-au regsit speranele sau visele, iar cei mai muli au deschis pori spre infinitul propriului eu. Citez aici doar
Sunt ani la mijloc
47
cteva preri despre ce nseamn Biblioteca Judeean n vieile noastre: E un loc n care ajung cnd pot cu plcere. mi place s citesc, iar aici gsesc cam tot ce vreau (Drago Hojda, jurnalist citynews.ro). M regsesc aici. E ca o cas pentru mine. Iubesc n special sala de lectur, deoarece aici pot studia n linite i nu de puine ori m-am trezit pierdut n gnduri, cnd doar ora de nchidere m trezea la realitate... uneori o realitate banal fa de ce ntlnim n cri... (Cristina Surduc, masterand Universitatea de Nord). Este foarte important ca Biblioteca s funcioneze ca instituie cultural de mare amploare, s organizeze evenimente, s promoveze cultura romn, s ne adune pe toi laolalt. E o bibliotec complex, angajaii sunt foarte amabili, ne ofer tot felul de cri din orice domeniu. mi pare bine c ne ofer i servicii de internet deoarece nu toi au posibilitatea s l acceseze de acas. Sursele de informare sunt variate, un lucru foarte bun. Poi s petreci ore n ir n sala de lectur savurnd lumea fascinant i mereu inovatoare a tiinei i ideilor. Exist i o secie de limbi strine, n special englez, pus la dispoziia cititorilor, prin care s cunoatem mai multe despre cultura i civilizaia anglo-saxon (Andrea Gyurko, profesoar de englez). Am fost de cteva ori la bibliotec n excursie cu coala. E un loc uimitor, superb. Abia atept s fiu student s pot sta mai mult pe aici. mi pare bine c poate oricine din jude s mprumute cri de la ea. Cnd m aflu n aceast bibliotec m simt minunat. Parc a vrea s tiu mai multe, mi se deschide cumva
i-nc muli vor trece
48
apetitul pentru informaie. Zici c are vraj asupra mea. Deodat m simt nconjurat de cri care parc mi fac cu ochiul s le citesc (Mihaela Pii, elev clasa a VII-a, coala cu clasele I-VIII Lpuu Romnesc). Iuliana KOMORNYIK
Neam cu nsuiri frumoase i cu mult putere de via, romnii au trebuit s parcurg etape istorice dure n care nu numai c au fost mprtiai geografic, dar au fost i sfiai istoric i cultural, cel mai crunt proces fiind chiar cel de a i se refuza IDENTITATEA, de a i se oferi alte variante ipotetice njositoare, de a fi inut n afara dreptului de a fi, de a i se contesta LIMBA, originea i temeiul ei, pentru a putea fi deposedat de aceast avere, a fi nstrinat de Sinele su, deznaionalizat i dezumanizat.
(Teodor Ardelean, Limba romn i cultivarea ei n preocuprile ASTREI, Ed. Limes, Cluj-Napoca, 2009)
Sunt ani la mijloc
49
Maramureul nainte de toate i nti n toate
emult, cineva m-a ntrebat ce nseamn patriotismul i mndria de a fi maramureean. Mi-am pregtit un discurs lung i o list la fel de lung de atribute. I-am explicat c patriotismul i mndria de a fi maramureean poate nseamna o btrn care, la 80 de ani, e nevoit s creasc animale, triete dintr-o pensie minuscul i i lucreaz cu greu pmntul, dar n genunchi st numai n biseric i de plns, plnge numai la icoane i n cimitir. Mndria de a fi maramureean poate nsemna amintirea dacilor liberi, a lui trifund, a tinerilor care cntau n surdin cntece patriotice n nchisoarea de la Sighet, a martirilor din Moisei sau a lui Pintea. Sau, poate, un meter popular care viseaz turle nalte i pori grandioase i care tie c voievod nu nseamn s ai pmnturi i slugi i, vorba lui Noica, dac te bai, trebuie s o faci cu zeii, nu cu valeii. Patriotismul i mndria de a fi maramureean pot fi definite prin toate astea i multe altele. Acum, dac cineva
i-nc muli vor trece
50
nu cred s fie vreun maramureean contemporan care s nchege mai bine mndria de a nu sta n genunchi dect n biseric, amintirea, curajul i setea de libertate a eroilor acestor locuri
mi-ar pune aceeai ntrebare, nu a mai enumera atribute. A rspunde cu o sintagm a lui Teodor Ardelean: Maramureul nainte de toate i nti n toate. Pentru c nu cred s fie vreun maramureean contemporan care s nchege mai bine mndria de a nu sta n genunchi dect n biseric, amintirea, curajul i setea de libertate a eroilor acestor locuri i viziunea curajoas a meterilor populari ca directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu. i nc ceva: a adaug c mndria de a fi maramureean nseamn i a cunoate oameni adevrai, liberi, educai, curajoi i fericii ca i el. Pentru c, dac Poe are dreptate, i fericirea are patru condiii: Viaa n aer liber, Iubirea, Detaarea de ambiiile meschine i Creaia, atunci Teodor Ardelean este cu siguran un om fericit. i noi nu-i mai putem dori dect sntate. La muli ani! Ioana LUCCEL Director general, Gazeta de Maramure
Sunt ani la mijloc
51
l invidiez pe Tedy Ardelean?! sau Un enciclopedist din parfumul iluminismului
l invidiez pentru c este mai bun dect mine. Pentru c este stpn peste un imperiu de cri. Pentru c a fost n Biblioteca din Alexandria. Pentru c tie s se risipeasc socratic. Pentru c tie s m critice fr s m supr. Pentru c mi este prieten la nevoie. Pentru c stpnete ca nimeni altul arta oratoriei. Pentru c face din ntlniri adesea banale evenimente pentru cetate. Pentru c este cel mai mare sofist al timpurilor noastre. Ca s v conving am s v relatez dou ntmplri, iar Tedy le-a fost protagonistul. S-a ntmplat la Baia Mare, n sala mic a Casei de Cultur a Sindicatelor, se lansa Codul lui Hammurabi (1792-1750 . Hr.) n prezena ambasadorului din Irak n Romnia i a mai multor personaliti. Era cu puin timp nainte de cderea lui Saddam Hussein. Discursul lui Tedy a fost att de antiamerican, nct
i-nc muli vor trece
52
am avut senzaia c nu va trece mult i toi cei prezeni n sal vom fi arestai. Adevrul rostit de Tedy a fost la nlime. Ropote de aplauze se loveau de pereii capitonai ai slii. Ce mai, ntlnirea a fost de mare succes, cu Tedy la tribun. Nu trec nici dou sptmni i la Biblioteca Judeean Petre Dulfu se lanseaz cartea unui american. Tedy din nou n fa. Discursul proamerican ncnt auditoriul i n mod special pe autorul crii. i de data aceasta a primat adevrul. Tedy este asemenea sofitilor, descoper propriul adevr pentru el i pentru alii. Adevrul este relativ la fiecare subiect. n aceast situaie fiecare om i cunoate propriul adevr. Tedy a devenit pentru ara de Nord o sum de adevruri pe care le-a prezentat ntr-un discurs oratoric de excepie i adesea ntr-un exerciiu actoricesc genial. Socrate este primul care critic relativismul sofitilor. n acelai timp Tedy este un spirit socratic, un risipitor de nelepciune i cultur, un enciclopedist din parfumul iluminismului i un postmodern cnd declar c iubete femeile dar nu nghite literatura lui Crtrescu.
Tedy este asemenea sofitilor, descoper propriul adevr pentru el i pentru alii.
Sophisles = nelept, apelativul cu care ar merita dezmierdat la fiecare ntlnire cu el. Sofitii antichitii au predat cunotine politice, oratorice i filozofice pentru ca tinerii s poat participa la viaa public i pentru leciile lor erau pltii.
Sunt ani la mijloc
53
Tedy pred asemenea lecii n cetate fr s primeasc nici un ban. Pentru a conduce, trebuie s tii. Adesea se invoc pe cel mai celebru dintre sofiti, pe Protagoras, pe cel care a spus c omul este msur tuturor lucrurilor. Tedy este o asemenea msur pentru lucruri, ntmplri i fiine. Tedy este biblioteca ambulant pentru romnii din diaspora, este omul care tie s se muleze pe eveniment. nc din antichitate se cunoate moda mulajelor, iar discursul lui Tedy nu se ine niciodat n muzeul figurilor de cear. Platon i-a numit pe sofiti vnztori de iluzii. Scriitori mruni sau cunoscui se doresc la pupitrul lansrii unei opere n lume. Consilierii locali i cei judeeni au crescut la umbra sa. Toate celelalte discursuri au fost fade, neimportante, lipsite de culoare. Tedy ar fi meritat s fie ministrul Culturii ct vreme s-a risipit n Senatul Romniei. Tedy este alturi de V. R. Ghenceanu i Ioan P. Pop, sljeanul care a splat ruinea celor ce au fugit spre Baia Mare. Multe a mai avea de scris despre el dar atept s citesc ce au scris Roati, Dunca i Volo pentru c am intrat cu neruinare pe trmul lor. Cu invidie total, Nicoar MIHALI
i-nc muli vor trece
54
Teodor Ardelean la ceas aniversar !
amenii pot fi cunoscui: fie din contact direct cu ei, fie din cunoaterea faptelor lor (de bine sau de ru), fie din auzite. Pe ilustrul manager al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, Maramure l cunosc mai mult din faptele sale de cultur, despre care am aflat din pres i uneori din discuiile avute cu oameni din Judeul Maramure, iar mai nou de pe internet. Prima dat l-am ntlnit acum vreo 5-6 ani n oraul viorilor, la ZILELE BIBLIOTECII MUNICIPALE PETRU MAIOR din Reghin, iar civa ani mai trziu, la o activitate a Bibliotecii Judeene Mure. M-am bucurat s-l ntlnesc, o spun foarte sincer, deoarece dup revoluie m mndream cu senatorul Teodor Ardelean, pentru c era primul om din sistemul nostru de biblioteci publice care a ajuns n forumul legislativ al rii. Trebuie s amintesc c sunt i eu om al crii, cu o experien de aproape patru decenii n activitatea
Sunt ani la mijloc
55
de lectur public, i cu peste trei decenii n managementul de bibliotec. Cnd l-am auzit prima dat vorbind pe domnul prof. dr. Teodor Ardelean, mi-am dat seama c este unul din cetatea crii, adic de-al nostru, format n timp n bibliotec i pentru bibliotec, om care cunoate activitatea cu cartea din interiorul instituiei bibliotecare i nu din auzite, aa cum se ntmpl mai nou cu cei ce ptrund n sistemul de biblioteci publice pe criterii politice. Prof. dr. Teodor Ardelean, directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare, autor al mai multor cri, este omul de cultur care personalizeaz spaiul bibliotecii cu experiena sa, cu personalitatea sa, cu pregtirea sa profesional, cu respectul pentru sine i pentru profesia aleas. Nu putem s ne nchipuim lumea fr biblioteci. Exist o putere nelimitat pe care bibliotecile o exercit asupra lumii, putere dat de cantitatea i calitatea informaiilor deinute i vehiculate, iar suprema creaie a bibliotecarului este biblioteca. ntr-un interviu, domnul prof. dr. Teodor Ardelean spunea despre biblioteca pe care o conduce c este: cea mai mare, cea mai frumoas, cea mai modern, cea mai util i cea mai utilizat bibliotec public romneasc. Sunt convins c avea dreptate. Stau ns i m ntreb dac Biblioteca Judeean Petre Dulfu, Maramure a ajuns din ntmplare ceea ce este? Oare nu este mai nti meritul omului care a condus aceast instituie? S nu uitm proverbul care spune c omul sfinete locul. Unii oameni au vocaie de a construi, iar alii, pentru a distruge ce au construit naintaii lor. Cred cu convingere c
i-nc muli vor trece
56
omul Teodor Ardelean are vocaie de a construi, iar biblioteca public pe care o conduce i datoreaz n mare parte succesul. Acum, la ceas aniversar, din spirit de breasl sau pur i simplu din bunul sim romnesc, i urez omului Teodor Ardelean un sincer La muli ani!, cu sntate, i-i amintesc c n scurt timp, biblioteca public poate deveni i pentru Domnia Sa o a treia cas. Prof. Gh. MOLDOVAN dir. Biblioteca Municipal Trnveni
Sunt ani la mijloc
57
Aniversare
niversrile sunt, de regul, prilejuri de srbtoare, dar i de bilanuri i, deci, de aduceri aminte. Indiferent care este vrsta pe care o aniversm, ne face plcere s ne nconjurm de prieteni, pentru c ei, prietenii, ne transmit cldura, ncrederea, sigurana, bucuria necesare vieii. Prietenia se nate greu nu numai pentru c este special, ci i pentru c ea se raporteaz la oameni i oamenii sunt att de diferii unii de ceilali. Prietenia nu se caut, ea se nate pur i simplu din afinitatea pe care o prezint dou sau mai multe persoane. Dar oamenii nu triesc izolai; viaa lor privat se ntreptrunde cu viaa social, respectiv cu relaiile profesionale. Foarte mult lume consider, asemenea teoriei afacerilor, c relaiile profesionale pleac de la legturile interumane, c succesul unui parteneriat ntre dou instituii/firme depinde de relaia strict dintre reprezentanii acelor instituii/firme. Ca orice teorie, i aceasta poate fi contrazis de excepii. Adic, se poate ntmpla lucrul fericit ca un parteneriat ntre dou instituii s determine o relaie special ntre
i-nc muli vor trece
58
persoanele care sunt implicate n acest parteneriat. O astfel de excepie este relaia deosebit pe care o am eu, ca reprezentant al Centrului Regional pentru Promovarea i Protecia Proprietii Industriale coordonat de Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci (OSIM) cu Domnul Teodor ARDELEAN, Director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu din Baia Mare. Parteneriatul dintre Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci, ca patron spiritual al reelei de Centre Regionale i Biblioteca Judeean Petre Dulfu, a luat natere n anul 2004, la iniiativa comun a Fundaiei Centrul pentru Dezvoltarea ntreprinderilor Mici i Mijlocii Maramure (CDIMM) n calitate de structur gazd a Centrului Regional pentru Promovarea i Protecia Proprietii Industriale i a Bibliotecii Judeene Petre Dulfu. Reprezentanii celor dou instituii, una privat i cealalt de stat, au decis c amplasarea Centrului Regional n incinta bibliotecii poate determina mai buna diseminare a serviciilor din domeniul proprietii industriale/intelectuale n rndul comunitii locale i regionale, comunitate n a crei slujb se afl i lucrtorii bibliotecii. Acest parteneriat public-privat de succes a fost consfinit nu numai de faptul c Centrul Regional OSIM se afl i funcioneaz de aproape 7 ani n bibliotec, dar i de faptul c aceast locaie a fost botezat, n mod ct se poate de original i ingenios, Brevetotec, chiar de ctre Domnul Teodor ARDELEAN, Director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu. Timpul a dovedit i dovedete cu prisosin c numele de Brevetotec a fost predestinat s fie special nu numai din punct de vedere semantic (el sugernd locaia dar i coninutul, i anume faptul c lucreaz
Sunt ani la mijloc
59
cu brevete), dar i din punct de vedere al ncadrrii sale perfecte n specificul activitilor i serviciilor care se desfoar n Biblioteca Judeean Petre Dulfu. Parteneriatul acesta reprezint un unicat deoarece este singura bibliotec din ar care gzduiete un Centru Regional al Oficiului de Stat pentru Invenii i Mrci i printre puinele biblioteci din lume care se pot mndri cu o astfel de relaie. Acest parteneriat, nscut ca o relaie profesional ntre dou instituii, s-a cristalizat, cu timpul, ntr-o foarte bun colaborare cu angajaii bibliotecii i cu Directorul acesteia. Ei m-au adoptat pe mine ca i cum a face parte din familia lor, iar eu m-am strduit s fiu la nivelul ateptrilor lor. Toate aceste motive de laud i bucurie se datoreaz, n cea mai mare parte, personalitii de excepie care este Domnul Teodor ARDELEAN, lucru pentru care se cuvine s-i mulumesc. O vorb veche romneasc spune c Omul sfinete locul. Fr nicio ndoial, acest loc minunat, care este Biblioteca Judeean Petre Dulfu, n care se afl i Brevetoteca, este sfinit cu druire i nelepciune de cel care-i conduce destinele, Domnul Teodor ARDELEAN. Carmen NEACU
i-nc muli vor trece
60
Destinul de via lung
estinul (destul-nu-i) e cldit din vibraii... Cuvntul i d form, culoare, sens... VIA ! Pmntenii l mpart n fii, de o parte i de alta a tropicelor, l rup i fac noduri ecuatorului... Adesea nu pot reface mersul firesc al vremilor... Influenele din afar trec mai mereu peste plpirea acelei scntei divine ce ne face OAMENI! Pentru cei netiui i uitai i pierdui n lutul orb i risipii prin veacuri, dar care au fost sarea pmntului i care au purtat pe umerii lor binele lumii sunt scrise rndurile acestea. Cred c nu e nimeni dintre noi care s nu fi cunoscut asemenea oameni. S-i nmulim cu numrul incalculabil al generaiilor, cu ntinderea continentelor i cu puzderia insulelor i, adunndu-le, n gndul nostru, umbre fr nume i chip, s-i celebrm o clip, aici i acum, n zarva plin de nume a istoriei. n ei se ntrupeaz acea parte din bine a speciei graie creia omenirea are totui chip omenesc i a dinuit n ciuda crncenelor ei cusururi. Am putea
Sunt ani la mijloc
61
puterea de a rspndi n jurul su ncredere i bucurie, iubire i har.

s-i numim buni prin natur sau, dac vrei, buni pentru c aa i-a lsat Dumnezeu printre noi. Ei nu trebuie neaprat gndii n funcie de anumite crezuri, coduri morale sau legi, ci n spontaneitatea din adnc a fiinei lor, care poate fi chiar buntate, sau cinste sau rbdare sau dreptate, smerenie, ndurare sau curaj, druire, necruare de sine, chezia cuvntului dat, devotament, fidelitate i onoare, drzenie sau, printre nu multe altele, puterea de a rspndi n jurul lor ncredere i bucurie, iubire i har. Sunt cei nzestrai cu un fel de exemplaritate inefabil, ca reprezentani ai unui bine necontingent, martori ai acelei pri a omenescului pe care, printre attea rele i printre atia ri, suntem nclinai prea adesea s-o uitam. Exist un mit haidic potrivit cruia se afl mereu i mereu, mprtiai pe Pmnt, treizeci i ase de nelepi, oameni de obicei nevoiai, umili i umilii, oameni fr nume pe care se sprijin lumea ca s nu cad n pierzanie, oameni drepi n strmbtate i ndrtnici sub bici, n ntunericul vremilor. Dar treizeci i ase este doar expresia simbolic a unei prezene mult mai cuprinztoare n dinuirea ei. A tuturor celor care triesc i fptuiesc innd dreapt cumpna istoriei cu o mn nevzut, iar apoi se duc n uitare. Dac cineva vrea pilde, s reciteasc parabola samariteanului, cruia, spre deosebire de preot i de levit, i s-a fcut mil de cel czut n drum i i-a legat
i-nc muli vor trece
62
rnile i a turnat peste ele untdelemn i vin; apoi l-a pus pe dobitocul lui, l-a dus la un han i a ngrijit de el. A doua zi, cnd a pornit la drum, a scos doi dinari, i-a dat hangiului i i-a zis : Ai grij de el i, orice vei mai cheltui, i voi da napoi la ntoarcere. Condiia noastr este nlat i izbvit prin nencetata aflare n lume a celor buni i drepi i curai. i nu trebuie s ne gndim la ei dect cu veneraie, cu recunotin i cu dragoste, fr vreo ncrncenare pentru soarta lor: prezena lor n omenire este, spre binele ei, adnc, cum adnc e i rul, dar este i uoar, ca un zmbet ascuns n lumin, mereu. Cineva, prin Renatere, pare-mi-se c n Olanda, a scris n latinete cteva tomuri de Viei ale oamenilor obscuri. N-am citit cartea, dar iat ce s-ar mai cuveni spus : la sfritul sfriturilor, cnd toate vor nceta i vor fi judecate, ultimul poet al lumii s citeasc, n tcerea aceea i n acel alt timp i alt lumin, numele tuturor celor fr de nume, de la un capt la altul al vremii. Numele celor nevdii i uitai i de nici o seam, care au purtat lumea, sarea pmntului, smna i roada ascuns a lui... Numele celor care, din sinele lor i de-a lungul nencetatei ptimiri, au pstrat sensul nepereche al umanului... n spaiul acesta binecuvntat, ntr-un nord devenit simbol i pecete de har, a ajuns un OM care a fcut s se mplineasc menirea. Cel de sus s-i dea sntate i putere! i destin de via lung! La muli ani, Domnule Director Teodor Ardelean! Adrian POP
Sunt ani la mijloc
63
***
gndul lunii petrece melancolia albastr a vulturilor tunete btrne ctre gura de vale puntea boltit peste ape strvechi i vara... vara ce st s vin neumbrit i copilretile frngeri... cnd ai s afli ce am vzut n zare sub stnci i pe dealuri... umbra strinului rtcitoare peste timpul mai aspru nainte de a ajunge iluzie va fi de ajuns misterul refugiului... tiina ta fr margini se-ncape-n cuvnt...
(Versuri de Adrian Pop)
i-nc muli vor trece
64
Teodor Ardelean Om al valorii i curajului
e-am obinuit, din pcate, s trim i s acceptm rsturnarea valorilor ca un lucru firesc i normal. ntlnim o astfel de logic, aproape generalizat, n limbaj, n comportament, n atitudini, n inut. Suntem, prin urmare, invadai de urt, de lipsa de politee, de un limbaj agresat de injurii, de agramatisme etc. Fiind foarte grbii, ne vine greu s ne oprim pentru un popas i s reflectm cu folos la starea n care am ajuns sau s vedem ncotro ne ndreptm, dac mergem bine, dac mergem ru! Modelele sunt rare, iar cele care sunt risc s fie taxate drept excepii de la regul. Din fericire, exist i excepii adevrate. O astfel de excepie este i colegul nostru, Teodor Ardelean Om al valorii i curajului, care crede ntr-un sistem de valori sntoase i puternice, pe care le promoveaz neobosit. Glasul lui, afirmat de la tribuna Parlamentului Romniei, n pres, n conferine, n simpozioane, oriunde i se ivete prilejul, degaj putere de convingere.
Sunt ani la mijloc
65
Pentru el ns, a fi patriot nseamn a nvesti fiecare fapt zilnic cu coninut concret i relevant.
Nu ezit s se numeasc patriot, concept demodat i anacronic, dup unii. Pentru el ns, a fi patriot nseamn a nvesti fiecare fapt zilnic cu coninut concret i relevant. Citindu-i crile, citind revista Familia Romn pe care o editeaz, vznd ctitoria sa de suflet, Biblioteca Judeean Petre Dulfu din Baia Mare, vznd edificiul acestei instituii prestigioase, dar mai ales sufletul de care este animat, v vei convinge c avem tot mai mult nevoie de aceti idealiti valoroi i curajoi, ca Teodor Ardelean. Doina POPA, Preedinte ANBPR
i-nc muli vor trece
66
La aniversarea unui prieten...
l cunosc pe Tedy de iat! mai bine de patru decenii. ntlnirea noastr a avut loc sub semnul filosofiei, la Universitatea clujean cnd, tineri, abia ieii din adolescen, credeam cu naivitatea proprie vrstei c studiul lui Platon i Aristotel ne va aduce cunoatere i nelepciune. Mirajul trmului invadat de concepte i-a pstrat prospeimea doar n ceea ce m privete, rmas de atunci robit lumii ideilor... n schimb, Tedy, natur impetuoas, vulcanic, ndreptat spre aciune, a considerat prea strmt sala de clas, deturnndu-i de timpuriu destinul n msura n care sntem autorii propriilor opiuni... Ne-am rentlnit, ca prieteni, la Baia Mare, la puin timp dup ce imprevizibila soart a pierdut ocazia de a ne pune fa n fa, concureni, ntr-o emisiune de cultur general televizat. Om al Slajului, Tedy a ales din statornicul Nord urbea noastr n care, din necunoscut la nceput, va deveni,
Sunt ani la mijloc
67
Exist n personalitatea lui Tedy un autentic i vibrant filon patriotic

datorit unui noian de caliti, dar i a unor mprejurri faste, unul dintre stlpii ei, ca s folosim expresia lui Ibsen. Iubitor de carte i de cultur, va cuta modest, la nceput s-i aduc obolul n acest domeniu. Avnd o experien n ziaristic la Zalu, va iniia cu entuziasmul firesc tinereii, a doua serie a revistei studeneti Nord n care cu melancolie mi aduc aminte c m-a publicat i pe mine i a nfiinat grupul Satiricon, tot studenesc, cu care a cutreierat, fructuos, ara. Evenimentele din decembrie 1989 l-au prins inspector n instituia care pstorea cultura maramureean, instituie care ne apropiase prin cteva manifestri dedicate celor doi corifei ai Unirii George Pop de Bseti i Vasile Lucaciu , ca i apariiei unor cri despre oamenii locului, i nu numai. S-a retras strategic tot ntre cri, la Biblioteca Judeean, relegat n acei ani ntr-un cmin studenesc, de unde nu pregeta s se implice n evenimentele inedite ale ineditei noastre tranziii. ntr-un alt moment de opiune, dup incendiara lun martie a anului 1990, destinul ne-a pus fa n fa! Am ales s rmn cu elevii i, ulterior, studenii mei, Tedy lansndu-se tot viguros i fructuos n politic, unde, s recunoatem, este printre puinii cu adevrat la locul potrivit. Bun orator, cu o cultur filosofic, literar i religioas de invidiat, cu un discurs seductor, bun psi-
i-nc muli vor trece
68
holog deci cunosctor al oamenilor , dinamic, perseverent, Tedy are i o calitate mai puin regsibil la politicienii romni de astzi (i poate dintotdeauna): este cinstit, corect i exigent cu sine i cu cei din jurul su. Reprezentant al judeului nostru n Parlament, a reprezentat cu recunoscut competen ara noastr peste hotare, din urgisita Moldov pn n ludatul paradis american. Revenit acas din Parlament, nu a renunat la politic: a demonstrat c o politic a culturii, mai ales se poate face i de la aa-zisa periferie, nu doar de la centru. A edificat o instituie de nivel european n acest col de ar, o adevrat Cas a Crii, pe care o privim cu o nedisimulat mndrie. De aici, cultura romneasc s-a rspndit n Europa, prin bibliotecile deschise, prin osrdia lui Tedy, la Chiinu, Salamanca, Glasgow etc. n prezent pstorete i dou reviste: una pentru ar Bibliotheca septentrionalis , alta pentru romnii din afara granielor Familia romn ambele cu o nalt inut grafic i cu un coninut pe msur, ce se constituie ntr-o att de necesar i de apreciat hran spiritual pentru cei care iubesc limba, dar i cultura romneasc, ducndu-le dorul acolo unde triesc. Cnd s-a nscris tardiv, zic eu, avnd n vedere posibilitile sale la un doctorat n filologie, m-am mirat: de ce s-i exercite Tedy capacitile de analiz i sintez pe o tem ca Astra i nu pe operele lui Platon sau ale altor filosofi dragi lui? Rspunsul mi l-am dat tot eu, dup civa ani, cnd am citit masiva carte care a rezultat din migloasa i penetranta cercetare a unui uria material faptic privind preocuprile Astrei pentru aprarea
Sunt ani la mijloc
69
i cultivarea limbii romne. Exist n personalitatea lui Tedy un autentic i vibrant filon patriotic pe care nu i l-a cenzurat, ba dimpotriv, l-a cultivat i-l exteriorizeaz oricnd are ocazia, n mod firesc. Firescul devenit la alii o excepie, din pcate. De altfel, i activitile sale culturale snt expresia sentimentului de dragoste i admiraie pentru sufletul romnesc, reiternd i perpetund, ntr-un alt context, desigur, vocaia demiurgic a Astrei. Multe s-ar putea spune acum, la ceasul unui prim bilan, ocazionat de rotunjimea vrstei, mai ales despre ultimele dou decenii de bogat i susinut activitate n care Tedy i-a risipit cu drnicie entuziasmul, generozitatea, tiina i, nu n ultimul rnd, sntatea. O vor face, desigur, alii i n primul rnd cei care-i stau n preajm. Eu i scriu aici un sincer La muli ani, dorindu-i mult sntate i aceeai nealterat de anii care vor veni tineree spiritual! Florian ROATI
i-nc muli vor trece
70
Teodor Ardelean, un om de omenie la ceas aniversar
e domnul Teodor Ardelean l-am ntlnit i cunoscut doar timp de cteva ore... ntr-o zi de joi. Suficient pentru a-mi face o impresie pozitiv despre domnia sa, despre personalitatea sa complex, despre elegana cu care i-a oferit serviciile de gazd, despre inteligena cu care i conduce minunata sa ntreprindere i despre ambiana de care se bucur cei care l au conductor. Nu sunt vorbe n vnt, nici laude dearte, sunt fapte pe care le-am constatat dup principiul vino i vezi!. Am fost, am vzut i am rmas plcut impresionat! Chiar dac locuiesc la o distan de aproape douazeci de mii de kilometri de Baia Mare, ncerc sa scriu aceste rnduri fr tendin, ca un omagiu i... s dau Cezarului ce e al cezarului atunci cnd o merit! Nu tiu dac l voi mai ntlni vreodat n carne i oase... dar in s-i mulumesc pentru acea zi n care m-am simit onorat i apreciat de ctre acest om care mi-a acordat o atenie deosebit...
Sunt ani la mijloc
71
Am plecat de la Oradea spre Baia Mare, ntr-o zi ploias de toamn, mai precis joi, 15 octombrie 2009, mpreun cu bunul meu prieten, regretatul scriitor Constantin Mlina, care mi propusese s-l nsoesc n acest ora, nu prea cunoscut mie, pentru a ne lansa crile proaspt ieite de sub tipar. Fr s fac pe modestul l-am ntrebat cu scepticism... cum poate s m duc ntr-un loc unde eram un mare necunoscut, la un eveniment care trebuie organizat cu eforturi, cu audien, cu migal, i cu seriozitate! Mi-a rspuns zmbind Mergem la Tedi, prietenul meu! Se ocup el de toate... I-am spus c vin cu tine! I-am trimis prin internet crile noastre n format electronic s le vad. A fcut deja i afie pentru lansare... Doar cri s avem suficiente, cci cititorii ne ateapt! Am acceptat, dar cu unele reticene. Pe parcursul celor 180 de kilometri de drum care despart cele dou orae din nordul Transilvaniei, l-am tot descusut pe amicul Mlina pentru a afla mai multe amnunte. Iat ce mi-a relatat: Pe Teodor Ardelean l tiu de muli ani. Este un om minunat, un bun patriot, un bun coleg, un intelectual de marc, un promotor cultural... i un director care conduce una dintre cele mai valoroase biblioteci din ar. A excelat i n politic, a fost senator... de fapt chiar vicepreedinte al senatului! i astfel mi l-a descris timp de aproape trei ore ct a durat drumul cu maina. Am mai aflat c este conductorul Bibliotecii Petre Dulfu, c a absolvit trei faculti - istorie-filozofie, drept i pe cea de litere -, c este doctor n filologie, scriitor prolific, jurnalist, c
Este omul cu care poi deveni prieten de la prima ntlnire. i-nc muli vor trece
72
are un suflet de aur i c a ajutat deseori muli oameni aflai la necaz. Domnul Mlina fusese i el director de bibliotec judeean, la Oradea, de unde n urma unor manevre neprincipiale fusese schimbat la ordinul noilor emanai politici ai zilelor noastre. Prin 1999, confereniarul universitar dr. Constantin Mlina, pe atunci director al Bibliotecii Judeene Bihor Gheorghe incai, a fondat la Oradea revista Familia Romn. Timp de apte ani a ngrijit-o i a crescut-o ca pe propriul su copil. n 2006, noua conducere a bibliotecii a sistat apariia acesteia. Pentru cel care a conceput-o a fost o grea lovitur. S-a luptat s o menin n via n urbea sa natal, acolo unde a fost plmdit, cernd clemen i btnd pe la uile primriei locale, consilului judeean sau chiar i pe la cele ale unor organizaii neguvernamentale. Dar fr niciun succes! Nu a gsit nicio nelegere! Atunci, Teodor Ardelean, bunul su coleg de la Baia Mare, i-a oferit sprijinul de a duce mai departe continuitatea Familiei Romne. i astfel a ajuns minunata publicaie literar s aib o nou cas, ntr-un alt jude! Noul ei director a depus atta suflet n aceast revist nct a fcut din ea o instituie! Da! O revist-instituie! O instituie de cultur literar! O revist n care public muli scriitori cu condeie de seam. O revist modern, de o calitate ireproabil, o revist care se ncadreaz perfect n frumuseea i ambiana bibliotecii Petre Dulfu din Baia Mare! Ce mai, cireaa de pe tort a acesteia! Bolnav de o maladie terminal, Constantin Mlina, mi-a mai destinuit o durere sufleteasc... Spe-
Sunt ani la mijloc
73
cialist n biblioteconomie, sfragistic, sigilografie i medalistic, profesorul colecionase pe parcursul vieii o mulime de materiale de studiu, precum cri, medalii, grafic mic de carte, desene exlibris, i altele... Acestea cereau un loc de expunere... o sal special. Copiii si nu i puteau permite o asemenea locaie. i de data aceasta l-a ajutat inimosul su prieten, Teodor Ardelean, oferindu-i o sal dotat cu mobilierul necesar de expunere, cu vitrine i panouri, care onorau o mare parte din importanta sa colecie. Sala a fost numit Constantin Mlina i este un veritabil muzeu dedicat acestuia. Cnd am ajuns La Baia Mare ploua mrunt i des! Primul contact cu cldirea bibliotecii m-a surpris! Un edificiu nou-nou, cu o arhitectur modern! Se zice c este cea mai frumoas bibiliotec din ar! Am fost ntmpinai cu cldur de gazde, parte de elit a celor care trudeau pentru bunul mers al culturii n urbe. Atunci l-am ntlnit pentru prima dat pe acest om minunat... pe domnul Teodor Ardelean! Mi-a ntins o mn mare i prietenoas i mi-a spus cteva cuvinte de bun venit. Am simit c are un suflet deosebit de blnd. Este omul cu care poi deveni prieten de la prima ntlnire. Un om pe care l respect i l salut cu stim acum la ceas aniversar. aizeci de ani sunt o via de om... Exist totui oameni care n aizeci de ani triesc att de intens ct alii n dou viei. Consider c unul dintre acetia este i domnul Teodor Ardelean! George ROCA Sydney, Australia
i-nc muli vor trece
74
Domnului TEODOR ARDELEAN
Cresc rdcini
Cresc rdcini din sufletu-i adnc..., curate ape intr n suflet..., fluiere intr n cuvnt, cine tie..., cine sunt?! Eu sunt Teodor Ardelean, cum nu tii? Eu m tiu mai mult cu voi... Trim cu toii ntre Noi...
Cu stim, Dumitru RUS
Sunt ani la mijloc
75
Un om pentru sufletele i cultura romnilor
u tiu ci au avut bucuria de a-l ntlni i apoi a-l cunoate pe Dl. profesor, doctor, senator, Teodor Ardelean, directorul bibliotecii judeene Petre Dulfu din Baia-Mare. Eu am avut nu numai bucuria, ci prilejul constatrii c Teodor Ardelean este un mare patriot romn. n ntlnirile i discuiile ncepute de domnia sa cu mine, care scriu aceste cuvinte, i prof. dr. senator erau o lecie de patriotism curat, fr patim, o lecie de comportament omenos, sincer i din nou spun curat precum lacrima din ochii ranului romn din care atunci cnd plng curg lacrimi i nu ap. L-am cunoscut pe dl. Senator, prof. dr. Teodor Ardelean cu muli ani n urm. El mi-a fost, i mi este i astzi, un excepional exemplu de om cultur i brbat de stat. Cnd eram necjit pentru anumite nereuite pe plan administrativ sau artistic, cum a fost dorina mea de a realiza un disc Electrecord cuprinznd cntece din folclorul mineresc i cnd, n timpul nregistr-
i-nc muli vor trece
76
rilor, personalul (echipa de nregistrri) de la Electrecord am primit un telefon prin care s-a dispus nenregistrarea discului cu folclor mineresc. Eram disperat i nu am avut cui s m adresez pentru clarificarea situaiei. M-am adresat telefonic domnului senator Teodor Ardelean, cruia i-am spus ce mi se ntmpl. Mi-a spus: Stai pe loc, nu plecai, n timp de o or vei avea un rspuns. N-a durat o or i s-a primit un telefon de la cei care au sistat nregistrrile: Dai drumul mai departe i realizai discul cu cntece din folclorul mineresc cu Nicolae Sabu. Regret c atunci, pe moment, am uitat s-i mulumesc domnului senator Teodor Ardelean. O fac acum: Mulumesc domnului Teodor Ardelean. Acum cele 14 cntece din folclorul mineresc se regsesc n documentarul artistic intitulat Din lumea noastr fr cer. Documentarul artistic Deasupra noastr n-avem cer este unicat. Aa a lsat Dumnezeu, ca Romnia s aib oameni ca dumneavoastr. Suntei unul dintre acele personaje celebre, primite cu drag n memoria colectiv a neamului romnesc. Faptele dumneavoastr au scris istorie, iar chipul dumneavoatr trebuie de pe acuma aezat n galeria marilor oameni de cultur, sub motivaia c dumneavoatr suntei un bun druit de Dumnezeu Romniei i neamului nostru romnesc. V druiesc aceste cuvinte ca ceva ce v aparine - o motenire de neam pentru cei ce vor urma dup noi. Nicolae SABU Rapsod naional
Sunt ani la mijloc
77
Cine nu tie cine e Teodor Ardelean?
u o remorc de ani n urm, pe vremea cnd eram, drglic Doamne, i eu tinerel alumn i credeam c tot ce zboar cnt precum privighetorile, pe vremea cnd credeam c democraia e o nevinovat i de neprihnit fecioar creia i plac numai flcii imperialiti iar noi eram pornii cu toii spre comunism n zor, pe cnd eram cu toii, foarte patriotici, nu ca cum cnd orice Ciki-ciki se lupt s spnzure fantoma lui Avrmu din cauza cruia face tot felul de pandalii noaptea n pat, pe cnd Ssarul curgea mai linitit ca Donul i mnirosea aa de mbttor c te dobora de pe pod, pe vremea ndrtnicului Crmaci, cnd dogma era mai mare i mai cinstit ca Piatra Vergin iar viitorul prea tot ca acuma, ndeprtat i galben cu nuane gri petrol, pe locul unde acum se nal mndr, eficient i impuntoare Biblioteca Judeean Ptru Dulfu se ntindea, n toat splendoarea sa, un maidan buruienos, plin de tufiuri, de arbuti i de rugi de mure unde, pe nserate ieeau turme de capre la pscut. De unde s fi
i-nc muli vor trece
78
el a gndit Biblioteca n conexiune cu spiritualitatea maramureean iar aceasta n direct legtur cu spiritualitatea lumii
tiut eu c acolo se va ridica mare zidire, cnd totul prea c se surp i se nruie? Mai trziu o macara scotea nite lespezi i ncet i greoi locul a fost mprejmuit i a nceput lucrul la ceva misterios.... Aveam s aflu mai apoi c acolo va fi biblioteca judeean i c de ea se ocup un domn, Ardeleanu, dar nu am fcut deloc legtura cu Teodor Ardeleanu, Tedy, cel care ne fusese director cultural la Institutul de nvmnt Superior din Baia Mare celor care aveam tangene cu atare ndeletnicire, sub o form sau alta. Cci Domnia Sa era un spirit contaminant pozitiv, care atrgea atenia prin rigoare i idei noi i interesante, un om n preajma cruia nu se vegeta, ci se tria. Teodor Ardelean a fcut Satyriconul bimrean cunoscut n toat studenimea romneasc, a pus filologia maramureean i creatorii de literatur din Baia Mare, unde se credea c nu exist dect minerit, printre instituiile similare din ntreaga ar i a fcut din revista studeneasc Nord o revist cunoscut i apreciat de tineri. Datorit acestei stri de lucru favorabile, ntr-o vreme cnd se nchideau tot mai multe pori de cultur i nu se mai deschideau altele, ca secretar de redacie al revistei am cltorit i am vizitat toate marile centre studeneti din ar mpreun cu ali colegi i am format mpreun un spirit diferit de al vremii, am visat altcumva, am fost ntr-un
Sunt ani la mijloc
79
fel racordai la adevrata contemporaneitate a timpului i nu la cea a dogmei comuniste. Ne-a aprat i ne-a fost aproape, ne-a sprijinit i ne-a susinut ideile. Teodor Ardelean a nsemnat i nseamn mult pentru mine, ca individ i ca poet, nici nu a putea defini clar ce: o stare de spirit, ncrederea c lucrurile se pot mica i nspre bine i spre folosul nostru, un reper pentru crrile bune. El a visat Biblioteca n parametrii monumentali ai termenului, el a gndit Biblioteca n conexiune cu spiritualitatea maramureean iar aceasta n direct legtur cu spiritualitatea lumii, cultura fiind pentru el temelia lumii i a fiinei iar Cartea crmida de zidire a unui templu etern, indispensabil vieii omeneti. Cine nu tie cine e Teodor Ardelean?: directorul uneia dintre cele mai mari Biblioteci din ar, profesorul, senatorul, omul politic, oratorul capabil s spun lucruri eseniale despre multe din problemele de actualitate, datorit unei vaste culturi enciclopedice, omul de cultur , organizatorul de evenimente culturale recunoscut i apreciat n jude i n ar.... Pentru mine ,Teodor Ardeleanu este un mare om de cultur de la care am avut de nvat o mare parte din tinereea mea i nu numai... Timp hulpav, oprete-i leonina ghear! zicea Shakespeare ntr-unul din sonetele sale. La 60 de ani, Teodor Ardelenu este un spirit tnr de care vom avea mereu nevoie. La muli ani, dom director! V ateptm ca la 80 de ani s mergem la Moigrad i s urcm apoi la Porolissum, s ascultm Satyriconul.... n latinete sau n protoromn... n ciuda unora, de prin ndeprtate pri... Nicolae SCHEIANU
i-nc muli vor trece
80
Omul-bibliotec
ahrenheit 451, romanul SF de succes al anilor aizeci din secolul ce tocmai s-a ncheiat, aparinnd scriitorului american Ray Bradbury, succes datorat n bun parte i excelentei ecranizri, cu titlul omonim, realizat de regizorul francez Franois Truffaut, avea s constituie un prim indiciu al faptului c omenirea intra nvalnic i ireversibil ntr-o alt etap a evoluiei sale, fiind vorba de aa-numita perioad modern. Acum este momentul cnd au loc cteva evenimente ce vor marca definitiv direcia spre care lumea avea s se ndrepte, cci dup descinderea pe lun, dup strpungerea structurii atomului, care se prea a fi ultima particul ce st la temelia materiei, i dup descoperirea mirificei sale infrastructuri, era clar c urmeaz o etap n care va precumpni tiina. De acum nainte asistm la descoperirea i impunerea intempestiv a inteligenei artificiale n aproape toate domeniile, ncepnd cu economia, statistica, politica, sociologia, astronomia etc. Totul, dar absolut totul, se restructureaz, aezndu-se pe temelii noi, marcnd intrarea n brava lume nou descris de A. Huxley
Sunt ani la mijloc
81
n romanul cu numele sintagmei de mai sus, lume n care plpnda fptur uman alunec, ncet i inexorabil, i se transform ntr-o simpl pies a unui mecanism gigantesc, care, aidoma unui moloh flmnd, nghite n pntecul su fr fund pn i cea mai firav adiere de umanitate. Lume n care lucrurile cotropesc arealul uman i n care frumuseea e osndit s dispar; lume n care comuniunea a devenit comunicare searbd, ntruct cartea, aceast prieten de ndejde a cunoaterii i a clipelor noastre de singurtate i reverie, ajunge ncet, ncet, s fie proscris, nedorit, ignorat ori pur i simplu azvrlit la groapa de gunoi a istoriei, ca un lucru mpovrtor i de prisos. Ei bine, tocmai aceast lume o descrie Bradbury n romanul su, de care aminteam la nceputul rndurilor de fa, anticipnd timpul cnd faptul de a deine o carte constituie un delict. Ba, n excesul ei de a extermina cartea, omenirea a instituit o poliie a crii, cu atribuii n identificarea, prinderea i azvrlirea n nchisoare a celor ce doseau ori citeau cri. Cci n aceast lume nu numai cartea e ostracizat, ci i cei care i permit luxul s citeasc. A deine sau a citi o carte, n aceast lume cotropit de servo-mecanisme de tot felul i a informatizrii excesive, deveniser delicte majore, iar cei ce dein cri sunt urmrii, prini i aruncai n nchisoare, iar crile arse n piee publice. n aceast nebunie generalizat, ca-ntr-o cruciad furibund mpotriva crilor, o mn de oameni, care se obstineaz s rmn pasionai de cri, se retrag ntr-o pdure. Aici, n acest loc singuratic, ferii de laitatea, de oprobriul sau delaiunea celorlali i mai ales de ochiul vigilent al poliiei, i petrec viaa, povestindu-i unii altora cr-
i-nc muli vor trece
82
ile pe care le-au memorat. Fiecare personaj a mncat o carte i a devenit el nsui carte, ca n viziunea apocaliptic, n care un glas venind din cer i poruncete apostolului Ioan s ia cartea din mna ngerului s s-o mnnce; i-n gura lui ea era dulce ca mierea, dar dup ce a mncat-o i s-a amrt pntecele (In 10, 10). Oamenii acetia minunai s-au identificat cu crile, devenind oameni-cri. Nemaiavnd nume proprii, se confund cu crile pe care le memoraser. Astfel, ne ntlnim aici cu omul - Fraii Karamazov, cu omul - Muntele vrjit, cu omul - Elegiile duineze, cu omul - Rzboi i pace, cu omul - Teoria relativitii, cu omul - Strinul, cu omul - Pdurea spnzurailor, cu omul - Biblia, cu omul - Castelul, cu omul Poemele luminii, cu omul - Deertul ttarilor, cu omul Rzboiul sfritului lumii etc. M gseam sub imperiul straniei impresii ce mi-a transmis-o cartea lui Bradbury i ct se poate de decepionat de realitatea cotidian, care nu-mi oferea niciun motiv prin care s-l pot contrazice pe vizionarul i att de sumbrul romancier american, la care se aduga drama ce i este dat Bibliotecii Municipale din Satu Mare s o suporte de vreo douzeci de ani ncoace, dram datorat n mare parte dezinteresului aleilor locali, care, cine tie ce interese obscure urmresc, ct i reprezentanilor puterii de stat sau celor din domeniul culturii locale ndrituii s se ocupe de soarta bibliotecii n discuie, ameninat s fie evacuat ori transferat n cine tie ce beciuri insalubre, unde crile sunt condamnate s moar, cci i crile mor. Mor din cauza lipsei de interes i pentru c nu sunt citite, ntreinute i iubite. Crile triesc, druindu-le oamenilor bucurii i frumusee. Altminteri,
Sunt ani la mijloc
83
a crezut i se ncpneaz s cread n perenitatea crii, dar mai ales n frumuseea i bucuriile nemincinoase pe care numai crile ni le tiu procura.
crile, aceste prea firave fpturi, se sting aa cum se sting fntnile fcute s druiasc ap, mbogindu-se prect druiesc, iar nefolosite pier. Ei bine, m aflam profund marcat de mesajul crii lui Ray Bradbury, cnd am avut ocazia s cunosc pe dinuntru Biblioteca Judeean Petre Dulfu din municipiul Baia Mare i s admir ordinea n care erau aezate crile, deci respectate, da, respectate, cci o mulime nenumrat de cri rnduite pe cele mai variate domenii, i ateptau i i mbiau cititorii, i nu nite cititori ipotetici, ci reali, pe care i-am vzut stnd n sli de lectur moderne i ct se poate de confortabile, i care chiar erau pasionai de cri. ntr-o alt sal se desfurau spectacole, pare-mi-se c era undeva n postul Naterii Domnului, i o liot de ziariti fotografiau de zor, aveam s constat c majoritatea erau strini: japonezi, coreeni, olandezi, englezi. n proximitatea slii unde se desfura spectacolul respectiv, ntr-o alt sal, cineva susinea o conferin naintea unei mulimi pasionate, cel puin aa rezulta din aplauzele ce rzbteau n afar. M aflam, aadar, nluntrul unei biblioteci vii, n care oamenii svreau acte de cultur, se hrneau cu cultur, ceea ce m-a fcut s-mi spun: Stai niel, jupne Bradbury, n-o fi viitorul chiar aa de sumbru, prect l descrii
i-nc muli vor trece
84
matale! Poate c ntr-un alt loc i ntr-un alt timp se vor ntmpla lucrurile despre care ai scris, dar nu aici i acum. Cci pe aceste meleaguri cartea este iubit, cutat, citit, ocrotit! Dar adevrata i marea surpriz aveam s-o descopr oleac mai trziu, i nu de la personalul bibliotecii, acetia putnd fi suspectai de un anumit oportunism, ci de la oameni simpli sau intelectuali de-ai locului, care mi-au vorbit cu nedisimulat admiraie despre faptul c aceast cldire impuntoare, fr s aib nimic din rceala ori trufia mastodonilor moderni, aceast bijuterie ce nfrumuseeaz urbea de la poalele Gutiului, cu toat bogia de acte, documente i cri pe care o ocrotete, e rodul visului nebunesc al unui om. Da, de bun seam, al unui vis nebunesc, cci s te ncumei s porneti de la nimic, i s duci, mai ales s duci la un sfrit bun o asemenea ntreprindere, n aceste vremuri att de tulburi, nseamn un act de bravur i de o ndrzneal ieit din comun. i toat aceast lucrare, dimpreun cu multele fapte preafrumoase ce se petrec nuntrul bibliotecii sus-pomenite, au n spatele lor un om care s-a luptat, a crezut i a fcut s se mplineasc un miracol mi-am cumpnit bine cuvintele afirmnd aceasta altfel cum s numeti actul de curaj neasemuit de a nla un Templu al crii ntr-o lume tot mai cotropit de marketuri, biguri, mall-uri i alte spaii ale consumului i ale pierzaniei, unde gseti de toate, numai frumusee nu. n aceasta socotesc eu c st temeritatea omului cu un suflet mare ct o bibliotec, a Omului-bibliotec, cci eu aa l-am numit pe Dl. Teodor Ardelean, Director al Bibliotecii Petre Dulfu din municipiul Baia Mare, pe care l respect
Sunt ani la mijloc
85
i-l iubesc pentru c a crezut i se ncpneaz s cread n perenitatea crii, dar mai ales n frumuseea i bucuriile nemincinoase pe care numai crile ni le tiu procura. Cred c i-a mplinit visul vieii Domniei sale i ce poate fi mai frumos ca la mplinirea venerabilei vrste de 60 de ani, dect s-i poi privi parcursul pmntesc i s-l vezi presrat cu admiraia i recunotina semenilor ti. S v druiasc Dumnezeu mult sntate i ani muli s v putei bucura de gratitudinea semenilor! Cu dragoste i respect, Preot Nicolae STOIA
Ideea unei BIBLIOTECI ROMNETI N SPANIA s-a nscut ncet i treptat. Citind prin ziare despre viaa romnilor din Peninsula Iberic, vorbind n locuri i ocazii publice despre Traian (Marele Spaniol Printele i Sditorul Tuturor Romnilor), discutnd cu persoane ndrgostite de lectur i ataate de spaniolitate (sau hispanitate), peregrinnd prin Madridul anului 2001 n compania unor foti elevi sau studeni ajuni oameni de afaceri n ara lui Don Juan, Don Carlos i Don Quijote... A venit apoi ziua H. Ziua n care hotrrea ferm a luat locul ipotezelor plauzibile de lucru i a planurilor voalate cu intenii nobile.
(Teodor Ardelean, Din Hiperboreea n Iberia Primele biblioteci romneti n Spania, Biblioteca Judeean Petre Dulfu Baia
i-nc muli vor trece
86
Teodor Ardelean - 60
n aprecierea tuturor marilor filozofi, prietenia este considerat ntre cele mai mari virtui ale omului. Fr prieteni spunea Aristotel - nimeni nu ar dori s triasc, dei ar avea toate celelalte bunuri. Aceste cuvinte merit s ni le amintim azi, cnd lumea alearg aproape n exclusivitate doar dup bunuri materiale perisabile. Pe bun dreptate prietenia este apreciat de nelepi ca una dintre cele mai preioase bogii ale oamenilor. Putem spune chiar c prietenia este i un dar i o binecuvntare de la Dumnezeu. Este desigur vorba de prietenia adevrat i nu de prietenia fals i prefcut. Prietenia adevrat este o virtute i una dintre cele mai frumoase trsturi de caracter. Exist trei feluri de prietenii. Primul fel de prietenie este aceea bazat pe plcerea pe care o avem de a fi n compania unui om. Este vorba de prietenia de plcere. Al doilea fel de prietenie este aceea bazat pe interesul nostru de a fi asociai cu cineva pentru a
Sunt ani la mijloc
87
profita de pe urma acelei prietenii. Profitul poate fi unul material sau spiritual. Este vorba de prietenia utilitar. Al treilea fel de prietenie este aceea bazat pe dezinteres material, pe comuniune de idealuri, de valori morale, politice, culturale, religioase, pe potrivire de caracter, pe preuire i admiraie reciproc, pe ajutor reciproc la necaz sau la greuti. n primele dou feluri de prietenii omul ca atare nu este admirat pentru ceea ce el este ca atare, pentru caracterul lui i calitile lui, ci prietenia lui este cutat i cultivat pentru plcerea sau avantajele materiale sau de alt natur pe care ni le poate procura. Aceste prietenii sunt foarte vulnerabile i sortite de la bun nceput eecului. Ele dispar n momentul n care prietenul nostru nu ne mai poate oferi avantaje materiale ori plcerea de altdat. Preuirea noastr fa de aceti prieteni este funcie de faptul dac ei pot s ne ofere plceri sau bunuri materiale. Caracterul acestor prieteni nu are pentru noi nicio importan. Chiar dac caracterul lor se schimb n ru, prietenia noastr fa de ei va dinui dac ei ne vor oferi n continuare plceri sau avantaje materiale. Eu ns vreau s vorbesc aici despre cea de a treia prietenie, despre prietenia adevrat. Prietenul nostru adevrat este acel om cu care noi putem fi sinceri deoarece avem ncredere n virtuile i n caracterului lui. El poate fi bogat sau srac, poate fi important n societate sau doar un anonim, dar el va rmne prietenul nostru. Cu prietenul nostru ne purtm ca i cu noi nine cnd suntem singuri, cci sinceritatea este lu-
i-nc muli vor trece
88
xul cel mai mare pe care ni-l permitem din cnd n cnd. Prietenia se ctig greu, deoarece ea presupune o bun cunoatere, o nelegere i o ncredere reciproc. De aceea cele mai trainice prietenii sunt acelea ctigate n copilrie i tineree, cnd noi suntem nc puri i neprefcui i cnd greutile vieii nu ne-au obligat nc s purtm dou sau mai multe fee. La maturitate i btrnee utilizm tot mai mult ipocrizia ca arm de aprare i nvelim n multe foi gndurile i sentimentele noastre. La maturitate i btrnee folosim complimentele i laudele, utilizm brfa, cutm prietenii de interes, cutm amuzamente ieftine i pasagere. La maturitate i la btrnee am nvat s purtm mti i s ne ascundem gndurile. Adevrata prietenie nu trebuie s exclud plcerea i utilitatea, dar trebuie s fie cimentat de un scop comun, de idealuri comune, de valori comune i de sacrificii i druiri reciproce, dac este cazul. Prietenia trebuie ns ngrijit i cultivat ca cele mai rare i mai gingae flori. Din nefericire noi nu facem adesea acest lucru i apoi ne mirm c aceste flori sau ofilit ori s-au uscat pur i simplu. n loc s ne purtm cu un prieten frumos i curtenitor, noi de multe ori l neglijm, l bruscm i l tratm cu severitate, tocmai n virtutea pretinsei noastre prietenii. i cu prietenii, la fel ca i cu rudele apropiate, trebuie s ne purtm cu atenie i cu mult consideraie, cu chiar mai mult atenie i consideraie dect fa de persoane necunoscute sau neprietene. Fericit este casa care adpostete un prieten! Fericite vor fi casele maramureenilor dac tot mai
Sunt ani la mijloc
89
multe dintre ele vor gzdui prieteni adevrai unii ntre ei pentru nfptuirea de idealuri viznd devoiunea i druirea pentru binele comun al oamenilor muli i simpli. S le cultivm copiilor notri dorina de a avea prieteni. S-i nvm c dorina de prietenie izvorte uor, dar prietenia adevrat nu vine dect dup ce am mncat mpreun o bun cantitate de sare. Prietenia adevrat vine numai dup ce ea a fost testat prin comportarea prietenilor notri n timpul dificultilor i necazurilor noastre ori n timpul prosperitii noastre. Numai o generoas participare a prietenilor notri att la bucuriile, ct i la necazurile noastre, le confer adevrata calitate de prieteni. S dezvoltm prietenii, s cultivm afeciuni fa de semenii notri, s transformm dumanii n prietenii notri, iat un ideal demn de urmat. S nvm s iubim oamenii, nu s-i urm. S ncercm s construim o mare familie maramureean. Acestea sunt cteva din gndurile care m cuprind acum cnd m pregtesc s scriu aceste rnduri despre unul din prietenii mei din Maramure: Teodor Ardelean. Un brbat tnr, foarte frumos, foarte inteligent, cu prul foarte cre, mai cre dect la orice alt brbat de pe meleagurile noastre, aproape tot att de cre ca cel al africanilor, cu ochi scnteietori, cu o cultur mult peste media general i o predispoziie spre contradicie, spre disiden intelectual, cu ntrebri scormonitoare i incomode, cu aplomb, total neinhibat de funciile politice i de rangurile nalte ale celor din jurul lui, o persoan aparte ntre intelectualii din Maramure.
i-nc muli vor trece
90
Acestea sunt impresiile pe care le am pn azi despre Teodor Ardelean, de la acea prim ntlnire a mea cu el, ntlnire care a avut loc cam acum 30 de ani. ntlnirea a fost ocazionat de o participare a mea la o conferin, sau la o expunere pe care am fcut-o unor cadre din Maramure. Tema conferinei nu mi-o mai amintesc. Dac Teddy face azi 60 de ani, ar fi avut pe atunci cam 30 de ani. Apoi viaa a fcut s ne mai ntlnim de cteva ori n perioada comunist i mai ales s ne revedem dup evenimentele din 1989, cnd Teodor Ardelean a fost, civa ani buni, alturi de fratele meu, Valer Suian, ntre liderii PUNR. Dup ce Teddy s-a lsat de politica activ i s-a ntors la una dintre dragostele lui dinti, munca cu cartea, drumurile noastre s-au mai ntretiat de cteva ori, revzndu-ne n Baia Mare sau n vechiul Maramure. n aceast perioad, Teddy mi-a oferit locuina lui pentru a sta acolo o perioad de timp. La plecare nu a dorit s primeasc niciun ban drept chirie. Inclusiv utilitile le-a pltit el. De aceea i sunt nc dator bnete i moral pentru ajutorul oferit. Am redat acest amnunt cu ajutorul pe care Teddy mi l-a oferit dezinteresat deoarece este caracteristic pentru omul Teodor Ardelean i deoarece doresc i pe aceast cale s-i mulumesc pentru ospitalitate. Viaa a fost bun cu mine i nu de multe ori am avut nevoie de ajutor de la alii. Cazul menionat mai sus, n care am avut nevoie s stau vreo dou luni permanent n Baia Mare i cnd am avut nevoie de ajutor de la ali oameni fiind unul dintre aceste puine cazuri.
Sunt ani la mijloc
91
Povestesc acest amnunt i pentru a releva buntatea omului Teodor Ardelean. Aceast buntate este una tipic romneasc, este buntatea omului adevrat, buntatea cretinului, buntatea ranului romn, aa cum l mai tim noi cei care am ajuns acum s avem prul alb, noi, cei care nscndu-ne la ar i copilrind ntre rani i-am cunoscut cu adevrat pe ranii romni care au pstrat n ciuda tuturor vicisitudinilor limba, obiceiurile i tot ce este romnesc n locuri precum Maramureul. Dei nu ne-am vzut i nu ne vedem des, ultima oar cred c ne-am vzut acum trei ani, cred c pot spune cu toat sinceritatea mea i cred c i a lui, c ne considerm prieteni foarte buni n sensul cel mai nobil i mai firesc al noiunii de prietenie. O prietenie bazat pe aderarea i subscrierea noastr la valori comune, la valori fundamentale, la idealuri comune, la vise mai nalte dect adunarea de averi materiale, la aderena noastr fireasc la plaiurile i locurile transilvane, la preuirea valorilor tradiionale romneti, la regretul nostru comun c frontul celor care gndesc i simt ca noi nu este mai larg i mai activ. Scriu aceste rnduri din prietenie i preuire pentru Teodor Ardelean, dar i pentru a revela un adevr, o realitate, pentru a vorbi despre ceea ce face acest om n oraul Baia Mare, n Maramure i n Romnia, dar i despre ce ar mai putea s fac de acum ncolo. Dup evenimentele din 1989, Teodor Ardelean s-a dedicat trup i suflet politicii i s-a nscris n rndul celor care au crezut c a venit momentul s se fac lucruri mree n Romnia, pentru romni, pentru progresul lor material i cultural.
i-nc muli vor trece
92
L-am vzut de mai multe ori cnd era vicepreedinte al Senatului Romniei, l-am vzut vorbind, plednd, luptndu-se, l-am vzut pasionat, dedicat total, sincer, fr scopuri ascunse. Era o personalitate real, valoroas, potrivit cu funcia, era un om care onora funcia i nu invers, era omul potrivit la locul potrivit. Discuiile cu el mi fceau bine, m tonifiau, cci era optimist, era ncreztor, era ptruns de ceea ce spunea, era om politic adevrat. Eu am fost i sunt mai reticent. Aveam experiene amare, tiam c politica nu este ce pare, tiam c sforile le trag cei care nu se vd, tiam c nu va trece mult i oamenii de valoare vor fi nlturai. Nu puteam ns s le tai aripile celor care ca Teodor Ardelean credeau, celor care teoretic ar fi putut face schimbarea de care avea Romnia atta nevoie. M gndeam c poate realitatea mi va dovedi c nu am dreptate i c totui binele va nvinge. Din nefericire am avut dreptate i binele nu a nvins i aproape tot ce a fost valoare n primii ani postdecembriti a fost dat la o parte de oameni mai slabi la capitolul cultur, demnitate i valoare moral. Teodor Ardelean este un caz elocvent care demonstreaz c n Romnia exist muli oameni valoroi, dar ei au fost marginalizai sau s-au lsat ei de lupta activ din primele rnduri dup ce s-au convins i ei de ceea ce eu tiam de mai mult vreme. Ci dintre deputaii i senatorii care reprezint azi Maramureul n Parlamentul Romniei se pot compara ca valoare intelectual, ca pricepere, ca patriotism, ca dinamism, ca druire, ca inteligen nativ i informaie adunat prin munc cu Teodor
Sunt ani la mijloc
93
Ardelean? i tiu aproape pe toi aceti alei. Eu nu vreau s spun mai mult. Doresc s las cititorului posibilitatea s-i compare pe fiecare dintre demnitarii actuali cu Teodor Ardelean i s trag fiecare concluzia lui. Este vreunul care pe drept ar putea sta naintea lui Teodor Ardelean? Rog cititorul s-i spun cinstit rspunsul att siei ct i altora. Alturi de Teodor Ardelean mai sunt muli oameni valoroi n Maramure care nu sunt unde ar trebui s fie, care au fost marginalizai de viaa politic necinstit. M doare sufletul gndindu-m cum ncet, ncet, cu trecerea anilor, oameni care ar fi putut schimba faa judeului i a rii au rmas pe linii moarte, au fost neglijai, au fost chiar insultai de neica nimeni, de nonvalori, de oameni care ar trebui s fie la nchisoare pentru furturi din averile publice i pentru pgi primite pentru a face favoruri nu din banii lor, ci tot din averea rii. Dac romnii triesc nc n srcie, asta se datoreaz att conductorilor incompeteni, venali, trdtori de neam i ar, ci i fiecrui cetean n parte, poporului, cum obinuim s-i spunem. Poporul i-a ales conductorii pe care i merit. Poporul nu a tiut s aleag valoarea, ci i-a vndut votul pentru o sticl de ulei i un kg de fin. Dac poporul numai att i-a dorit, merit s aib conductorii actuali. Problema este c acest popor ar trebui s fie cinstit cu el nsui i s nu se plng de conductorii incompeteni i necinstii pe care i i-a ales. i dup ce mi-am exprimat durerea i regretul pentru nefolosirea valorilor umane acolo unde ar fi cea mai mare nevoie de ele, totui m mai leg de o
i-nc muli vor trece
94
speran. La anul, romnii vor avea din nou alegeri. Profit de aceast ocazie i adresez liderilor politici din Maramure s i ofere lui Teodor Ardelean posibilitatea s fac mai mult dect face azi pentru Maramure. La cei 60 de ani pe care i mplinete acum, Teodor Ardelean este nc un om tnr. n rile din Asia de Est, unde triesc de o vreme i unde m aflu i acum cnd scriu aceste rnduri, vrsta de 60 de ani este vrsta cea mai potrivit pentru oamenii de stat. Este vrsta la care nelepciunea unit cu experiena este la punctul cel mai nalt. Este vrsta la care oamenii sunt cel mai utili societii lor. Nu ntmpltor, aceste ri din Asia de Est, i m refer la China, Japonia, Coreea de Sud, Taiwan, Singapore au cele mai mari ritmuri de dezvoltare din lume. Anii trecui i anul acesta, multe din aceste ri, n frunte cu China, au avut ritmuri de dezvoltare de 10%. n timp ce economia Europei i mai ales a Romniei se zbate s ias din criza economic grav, aceast parte a lumii nu a cunoscut niciun fel de criz economic i a profitat n plus de criza Occidentului. Nu ntmpltor China va prelua mine conducerea planetei. Numai o mbinare fericit ntre nelepciune, experien i elan tineresc s-a dovedit a fi o soluie fericit n aceast parte a lumii i ea poate fi la fel de fericit i la noi dac o vom folosi. Romnia de azi are nevoie mai mare dect oricnd n istoria sa de folosirea oamenilor nelepi care s o salveze de la dispariia ca ar i s salveze romnii de la dispariia lor ca naiune. Este nevoie urgent ca oameni precum Teodor Ardelean s fie
Sunt ani la mijloc
95
Teodor Ardelean face apostolat, muncete la temelia a ceea ce el sper nc s devin Romnia de mine.
pui la conducerea treburilor publice spre a repara ceea ce au distrus alii. Asa cum am zis mai sus, la anul vor fi alegeri locale i parlamentare n Romnia. Liderii politici locali au nevoie de oameni precum Teodor Ardelean chiar i pentru propriile interese personale. Cine va fi detept i i va aminti de Teodor Ardelean va ctiga i personal, cci, omul Teodor Ardelean va putea s fie i recunosctor, spre deosebire de oamenii mici la suflet care nu pot fi recunosctori deoarece li se pare c recunotina i face i mai mici. Dar s revenim la srbtoritul nostru, la Teodor Ardelean i s spunem cteva cuvinte despre el, aa cum l-am vzut i perceput eu. Scrbit de ce a vzut n jurul su, dezamgit de eecurile suferite, Teodor Ardelean s-a retras ntre cri. Aceti prieteni care sunt crile nu te trdeaz niciodat i i aduc mereu informaii preioase i bucurii pe care nu prea mai ai de unde s le culegi azi. Cnd spun c s-a retras ntre cri nu spun c s-a retras ca un pustnic, nu. Folosesc cuvntul retras ca o figur de stil. Teddy a rmas ntr-un fel acelai om activ, acelai copil tnr, acelai naiv. Acum, la 6o de ani este mai temperat puin, dar a rmas acelai vistor i mai ales acelai patriot i acelai lupttor. Teodor Ardelean are mereu vise, idealuri, are scopuri nalte, scopuri culturale, morale, are mereu
i-nc muli vor trece
96
energie i suflu s munceasc pentru a mai pune o piatr temeinic la edificiul culturii romneti. Teodor Ardelean a dus cri la fraii notii moldoveni de peste Prut, la romnii emigrai din cauza srciei prin diferite ri ale Europei de Vest, a dus i duce cri la oamenii satelor din Maramure, se zbate s mai obin un leu de la guvernele ticloase pentru o nou carte, se lupt cu morile de vnt s produc fin fin. Teodor Ardelean a zidit cel mai minunat edificiu pentru o bibliotec public din Romnia decembrist. Teodor Ardelean scrie cri, face reviste, face propagand cultural, mbrbteaz pe cei ce scriu. Teodor Ardelean face evenimente culturale n vremuri cnd politicienii fac averi din furturi i extorcri de bani publici. Ce poate fi mai nobil i mai demn de admirat dect ce face acest om singur, de att de muli ani? Teodor Ardelean face apostolat, muncete la temelia a ceea ce el sper nc s devin Romnia de mine. De multe ori ceea ce face Teodor Ardelean nu se vede. De multe ori ceea ce face nu se tie, de multe ori, dac nu de cele mai multe ori, roadele nu vor veni dect dup muli ani. Dar asta nu nseamn c aceste roade nu vor veni. Poate nu vor fi aceste roade att de bogate pe ct ar trebui s fie, poate nu vor fi pe msura muncii i a druirii, poate pe unele nu va mai apuca s le vad, dar aceste roade vor veni. Tocmai datorit faptului c Teodor Adelean sdete pomi fructiferi care rodesc dup muli ani, tocmai datorit faptului c el muncete fr s atepte pentru el roadele muncii lui, ci se bucur la gndul c muncete pentru generaia de mine, acest om ar trebui preuit mai mult.
Sunt ani la mijloc
97
Vorbesc despre preuirea pe care concetenii ar trebui s o arate ctre Teodor Ardelean nu dintr-o prietenie prost neleas, nu deoarece acum el mplinete o vrst rotund, de 60 de ani. Spun aceste lucruri despre el deoarece l cunosc, deoarece vorbesc n cunotin de cauz, deoarece, ca jurist, sunt obinuit ca n spatele fiecrei afirmaii s am probe. Spun aceste lucruri despre el deoarece le merit a fi spuse. Cu nu muli ani n urm am dorit s scriu o carte cu titlul: Oameni cu care se mndresc maramureenii. Nu am scris nc aceast carte, dar spun acum i aici c ntre aceti oameni se afl desigur i Teodor Ardelean. Teodor Ardelean este un exemplu ce ar trebui urmat de tineri. Viaa, munca lui, realizrile lui, valoarea lui, patriotismul lui, demnitatea lui ar merita s fie cunoscute mai mult, apreciate mai mult i luate ca exemple demne de urmat. M gndesc ce ar trebui tinerii s nvee de la Teodor Ardelean. Dintre multele lui caliti cred c perseverena acestui om ar merita s fie printre primele pe care s le urmeze tinerii din Maramure. Perseverena este o trstur de caracter care ne ajut s nvingem multe dintre dezavantajele cu care ne natem sau n care ne natem. Cei mai muli dintre noi nu ne natem acolo unde am vrea i nici nu ne natem cu acele caliti pe care ni le vism. Important este s ne folosim cu chibzuin i maxim randament de calitile pe care le avem, s nmulim la maximum aceste caliti, s ne fixm scopuri morale, realiste dar ambiioase i s perseverm mereu i mereu spre atingerea scopurilor propuse.
i-nc muli vor trece
98
Pentru a putea persevera, ne trebuie n primul rnd un scop clar, credin n scopul propus i curajul de a merge constant spre atingerea acelui scop. Fr un scop, precis nu poate exista perseveren. Perseverm cu mai mare uurin n atingerea unui scop care ne place dect n atingerea a unuia ce nu ne place. De aceea elurile trebuie s ni le alegem i n funcie de dorinele noastre i de capacitile noastre. Dac avem un scop clar i perseverm n a desfura activiti menite a favoriza atingerea acelui scop, n cele din urm vom izbndi. Dac scopul este apropiat i mic, ca ambiie, atunci vom reui s-l atingem relativ uor, fr prea mari eforturi i ntr-o relativ scurt perioad de timp. Dac dimpotriv, scopul este ndeprtat, ambiios i mare n nobleea lui, atunci vom avea nevoie de mai mult timp i de mai mari eforturi. n cazul acestor scopuri mari, deprtate, nobile, mree, este necesar s ne fixm puncte sau staii intermediare. i spiritul i organismul obosesc i au nevoie de puncte intermediare, de inte mai apropiate, care odat atinse s ofere motive de satisfacii i s reprezinte n acelai timp staii i momente de odihn, de refacere a puterilor, de rencrcare a bateriilor pentru noua etap. Marii alpiniti i mpart traseul de parcurs de la poala muntelui i pn n vrf i i fixeaz cu mult grij punctele i staiile intermediare de odihn i de refacere. Nu se poate imagina o ascensiune de reuit fr etape de odihn i fr refacerea forelor. Forele de care are un om nevoie pentru reuita sa n via sunt fizice, dar i psihice. ntre forele fizice putem meniona: sntatea corpului i fora fizic propriu-zis, precum i o anumit cantitate de bani.
Sunt ani la mijloc
99
Forele psihice sunt ns tot att de importante pentru reuit ca i cele fizice. Este o realitate c n societatea noastr actual aceste fore psihice, spirituale, sunt complet neglijate i ca urmare cele mai multe dintre nereuitele oamenilor se datoreaz tocmai neutilizrii acestor fore psihice. Dintre aceste fore psihice face parte i perseverena. Pentru a persevera ne trebuie, n afar de un scop precis, i ncredere n noi nine. Aceast ncredere in noi nine, n puterile i capacitile noastre se poate dezvolta i cultiva ca orice alt virtute prin practicarea ei din fraged copilrie. Copiii trebuie deprini de mici s execute i s ndeplineasc munci i sarcini uoare, astfel nct ei s realizeze c sunt n stare ei nii s fac anumite munci i s ndeplineasc anumite activiti. Aa cum arat i fabula despre ntrecerea la fug dintre un iepure i o broasc estoas, prin perseveren, o broasc estoas poate ctiga cursa unei alergri la care particip i iepurele, dar care dup cteva sute de metri de fug se odihnete i doarme prea mult la umbra unui copac n sperana deart c pentru el este un fleac s ajung naintea broatei la linia de sosire. Dac mergem un kilometru n fiecare zi, la sfritul vieii putem ajunge s nconjurm pmntul. Teodor Ardelean muncete zilnic chiar dac muli dintre paii si nu se vd. La final sper s ajung naintea unor iepuri iui de picior dar grei de cap. Din ndeprtate locuri, de la mii de kilometri distan de Baia Mare, l felicit pe Teodor Ardelean cu ocazia mplinirii celor 60 de ani, i urez mult sntate
i-nc muli vor trece
100
i multe alte aniversri, i mulumesc public n numele celor muli pentru ceea ce a fcut i face i, dei pesimist, mai sper s-l revd n posturi de responsabilitate naional, spre binele romnilor. Cum ar arta Maramureul cu un prefect ca Teodor Ardelean, cum ar funciona Ministerul Culturii cu un ministru ca Teodor Ardelean, ct de mult ar putea face Teodor Ardelean pentru Maramure i pentru maramureeni dac ar fi din nou vicepreedinte la Senat sau chiar preedinte al acestui for legislativ. Dr. Pavel SUIAN Visiting Profesor, Universitatea Medical din Taipei, Taiwan
n relaia cu autoritile crora le este subordonat, biblioteca trebuie s compenseze senzaia public de a fi consumator de resurse financiare cu cea de a deveni for public polarizator de evenimente, incint esenial pentru tot ce nseamn structur cultural dinamic, pentru tot ce nseamn programe culturale eseniale n comunitate. Ceteanul de rnd, adic pltitorul de impozite, numit att de frumos contribuabil, trebuie s priveasc numai cu admiraie spre bibliotec i, chiar dac nu o frecventeaz, s fie determinat s o accepte ca o instituie esenialmente necesar i util, ca un factor sine qua non pentru viaa social, ca un element de prestigiu pentru arealul n care triete.
(Teodor Ardelean, http:/www.bibliotecamm.ro)
Sunt ani la mijloc
101
Prietenul crilor
n urm cu treizeci de ani l-am cunoscut pe Teodor Ardelean printre rafturile Centrului de librrii Baia Mare. Eu un slujba printre cri, Tedi consumator de carte. La vremea aceea, depozitele de cri erau locuri destinate iubitorilor de cuvinte scrise pe hrtia unor vremuri greu de neles, i atunci ca i acum. De fapt, erau dou categorii de consumatori. n prima am regsit oameni care cumprau carte pentru c ddea bine, n a doua categorie, mult mai restrns, au fost i vor fi ntotdeauna cunosctorii, les connaisseurs, cum ar spune francezul. Printre cei din urm, evident, Teodor Ardelean. Cred c de atunci i se trage, sau poate de dinainte. De fapt, dragostea pentru cri e ceva ce vine din interior, un microb de care nu poi scpa niciodat. Dup 1989, Tedi a intrat n politic i a ajuns, la un moment dat, unul dintre cei mai importani oameni de stat. A fost n top trei cei mai importani politicieni, a fost cel care s-a ocupat de privatizrile din Romnia ntr-o perioad dificil de gestionat o astfel de activitate, a fost un remarcabil orator la tribuna Parlamentului. Cu toate aceste ndeletniciri, Teodor Ardelean nu a uitat gndul ce nu
i-nc muli vor trece
102
Teodor Ardelean construiete Biblioteci romneti n lumea ntreag. Este menirea lui, destinul lui
i-a dat pace, probabil niciodat. O Bibliotec adevrat n oraul minerilor i domnielor. n Baia Mare. De puini neles n demersul su, era perioada n care se construiau crme, el a purces la realizarea celui mai important demers cultural care s-a fcut n Baia Mare. Nu are rost s amintesc de multele btlii pe care le-a purtat pentru a obine banii necesari construciei celei mai frumoase Biblioteci din Romnia. Pe cine mai intereseaz? Doar sufletul lui mai tie, probabil. Au trecut anii, i brusc, noi, bimrenii i romnii de pretutindeni, ne-am trezit ntr-o diminea cu o bijuterie de Bibliotec. Mare ca o catedral, frumoas precum o icoan, prietenoas precum Tedi. A mai trecut un numr de ani, ne aflm n 2011, i am ajuns s spunem c Biblioteca din Baia Mare este chiar mic i se caut posibiliti de o eventual extindere. De asta l preuiesc pe Teodor Ardelean. A avut ncpnarea, nebunia de a merge pn la capt. Fr nici o exagerare, minunata Bibliotec din Baia Mare exist datorit lui Tedi. Cea mai minunat dintre toate cte exist n ara asta! Acum, Teodor Ardelean construiete Biblioteci romneti n lumea ntreag. Este menirea lui, destinul lui i nu pot fi dect bucuros c ne-am cunoscut n urm cu treizeci de ani printre rafturi de cri. Dumnezeu s-i dea putere n continuare! Nicolae TEREMTU redactor-ef Gazeta de Maramure
Sunt ani la mijloc
103
Micarea secret a crilor pe raftul din Bibliotec i iubitorul lor, Teodor Ardelean
a 19 octombrie 1864, domnitorul Alexandru Ioan Cuza semna un decret privind nfiinarea bibliotecilor publice, n special pentru a veni n sprijinul elevilor sraci, care nu aveau posibiliti de a studia. De atunci, o reea de astfel de instituii de cultur s-a extins n ntreaga ar venind n ntmpinarea doritorilor i iubitorilor de cunoatere. Dac, n general, se spune c primele biblioteci publice au aprut odat cu tbliele de lut n jurul anilor 3.500 . Hr. i c discipolii lui Epicur i cei ai lui Platon preuiau n mod cu totul deosebit bibliotecile, la noi, putem spune c acestea i-au intensificat rolul dup primul rzboi mondial. De-a lungul anilor, n istoria culturii noastre, au fost crturari care i-au pus ntreaga via n slujba muncii cu cartea, i n special dezvoltrii bibliotecilor prin mrirea fondului de carte i atragerea de noi cititori, aa cum fondatorii bibliotecii din Alexandria
i-nc muli vor trece
104
i-au propus s colecioneze toate crile greceti sub forma copiilor bine pstrate i aranjate sistematic. Aceti bibliotecari erau, i trebuie s fie considerai i azi, adevrai savani, ei sunt ageni de schimb i promotori ai informaiei. Ei nu sunt doar cei care dau cartea cititorului, bibliotecarul este i institutorul lui, el organizeaz aciuni culturale, i nva pe cititori cum s foloseasc mai eficient resursele informaionale ale bibliotecii, care astzi se folosete de o tehnologie IT tot mai sofisticat. Unul din aceti bibliotecari a crei activitate a depit graniele judeului Maramure este TEODOR ARDELEAN, directorul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare, care de-a lungul activitii sale depuse n slujba luminii crii, a rspuns bine i eficient la principiile biblioteconomice enunate de bibliologul i matematicianul indian S. R. Ranghanathan, care n anul 1931 spunea: economisii timpul cititorului, actual astzi, cnd omenirea se globalizeaz i viteza ocup timpul i spaiul omului. Am participat n ultimii ani la dou activiti organizate de acest mare iubitor de cultur i amintirile acestora mai struie i acum n memoria mea. Cunoscndu-l, mi-am dat seama c la cei 60 de ani pe care i mplinete acest promotor cultural este ceea ce spunea Octavian Goga: Viaa unui om nu trebuie judecat dup aventurile cu care a pornit la drum, ci dup obstacolele pe care societatea le-a pus de-a curmeziul gndurilor lui, sau parafrazndu-l pe Eugen Lovinescu, pot spune c Teodor Ardelean nu este numai manager cultural remarcabil, ci i punct din frontiera hrii noastre spirituale. Citind n presa local maramureean i n cea
Sunt ani la mijloc
105
central despre diversitatea aciunilor organizate de Teodor Ardelean, mpreun cu colectivul bibliotecii pe care o conduce, mi-am dat seama c acest OM a creat profesia de bibliotecar, transformnd Biblioteca pe care o conduce ntr-un Templu al Culturii, transformnd aceast munc ntr-o nobil profesie. Exist o micare secret a crilor pe rafturile bibliotecilor. Ceea ce ntr-o epoc istoric se afl n primul rnd, n alt perioad, unele cri se retrag n rndul din spate. Acest fenomen ine de talentul cu care au fost scrise i de imperativul politic care le-a promovat, aceast translatare este cunoscut de iniiaii din interiorul bibliotecilor. Benjamin Fundoianu scria: Crile vechi trebuie recitite. Crile noi sunt trenuri pentru Europa i pentru prezentul prea zgomotos i febril. Ar trebui cutate trenurile care duc n trecut. Sunt epoci i sunt cri n care e necesar diligena n viaa de om cinstit i de truditor pe ogorul culturii a directorului Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare, capabil i dornic s fac un lucru n folosul culturii naionale, cu promptitudine de reflex, s-a declanat reacia n lan a fctorilor de nimic, cum ar spune Aurel Baranga. Pot spune c Teodor Ardelean a creat profesia de manager al biblioteconomiei, fiind arhitectul meseriei sale, pe care o iubete, i tie s lupte pentru promovarea acesteia. n contextul intrrii rii n Europa i al fenomenului de globalizare, bibliotecile sunt lzile de zestre ale culturii i tradiiilor neamului nostru. n acest spirit lucreaz Teodor Ardelean, cruia la cei 6o de ani pe care i mplinete, i dorim muli ani de-acum nainte n slujba culturii romne. Monseniorul Vladi-
i-nc muli vor trece
106
mir Ghika scria c: Omul este una dintre fpturile care se alctuiesc cel mai ncet i care trec cel mai repede i singurul animal care tie c totul are un sfrit. Dar este, n acelai timp, i singura fiin care tie c tie acest lucru, i asta i-a dat pasiunea pentru munca sa. La Muli Ani! Iubitor de CARTE. Al. Florin ENE Preedintele Ligii Scriitorilor din Romnia
n faa imensitii operei astriste, nu cred c ne putem declara prtai dect la o cercetare de decupaje i secvene, care poart n sine mrturia ntregului, fiindu-le altora lsat ocazia de a ncerca o viziune mai integral i mai reuit. Elementele luate n analiz, credem, totui, c ating circumscrierea propus i anume de a face s nelegem din marile contribuii ale ASTREI latura demiurgic pe care a jucat-o n sine i n toate celelalte LIMBA ROMN. (Teodor Ardelean, Limba romn i cultivarea ei n preocuprile ASTREI, Ed. Limes, Cluj-Napoca, 2009)
Sunt ani la mijloc
107
Un Domn al Crii
u fiecare an, extazul plete, clepsidra i cuibrete n spirit o team ce te face mai misterios. Pasul ncepe sfios s se apropie de lir. Cu sfiala declanat doar de revelaia c vrsta a devenit o run magic ce ne ajut s deschidem enigma creaiei i s pipim lucrul n sine, o spune poetul referindu-se la poezie, ci nu la vrst. Devenit omul dintre umbre, adic bibliotecar, Teodor ARDELEAN este, alturi de colectivul pe care l pstorete, o stare de graie a unei limbi universale, o prezen discret, profesional, producnd ns efecte de ducere n ispit. Lui Teodor ARDELEAN, Palatul Crii, azi Biblioteca Judeean Petre Dulfu Baia Mare, i-a fost chiar viaa cu meandrele i nfirile ei. Mi se pare a fi acordul final al vrstei sale de pn acum. n multele noastre ntlniri, de ieri i de astzi, am ntlnit i descoperit nu doar un om de o cultur, delicatee i elegan deosebite, ci i un veritabil profesionist, unul care i-a pus pecetea pe destinul unei instituii, ca i pe destinul crii i, dac acceptai, pe destinul unor oamenicri dac admitei s-i
i-nc muli vor trece
108
Pentru mine Teodor Ardelean, Tedi pentru prieteni, rmne omul aezat n primvara unei luni nemuritoare.
numim aa pe cei a cror via se confund cu crile, mbiindu-ne la raft ca la un osp, cu cldur, cu pricepere, cu generozitate. Biblioteca Judeean Petre Dulfu ridicat ntru zidirea limbii romne, a sentimentului romnesc al fiinei, ar fi fost mult mai srac fr Teodor ARDELEAN, cel care a dat i d prestan i respectabilitate acestei instituii. Pentru ceea ce a nfptuit, pentru carte, n plan judeean, naional i internaional, lui Teodor ARDELEAN i s-ar potrivi, cred, titlul de Domn al crii. Pentru mine Teodor ARDELEAN, Tedi pentru prieteni, rmne omul aezat n primvara unei luni nemuritoare. Este soldatul unui batalion de tain. Acela al bibliotecarilor. Un nrit ntru Cuvnt. ntru Carte. Aprilie-i o mnstire nmierismnd dealurile Porolissum-ului la ceas de primvar n faa creia m nchin pgn. La muli ani, Teodor ARDELEAN! Meseria noastr-i s aprindem cititorului lampa sub care s viseze! din ochi mi curge pe figur, lacrima srat pentru altdat. Echim VANCEA, directorul Bibliotecii Municipale Laureniu Ulici Sighetu Marmaiei
Sunt ani la mijloc
109
Omul sfinete locul
ac cineva mi-ar cere s-i spun ceva n dou-trei cuvinte despre domnul Teodor Ardelean (sau Tedi, cum i spun muli dintre cei apropiai sau cunoscui) i-a spune c este un director de instituie vrednic, destoinic. Aceasta deoarece de numele domniei sale se leag cel puin pentru mine imaginea acestei instituii de cultur funcionale i eficiente (ntr-o lume a romnescului n care funcionalitatea i eficiena sunt o rara avis). Dar atunci cnd m refer la imaginea bibliotecii, nu m refer la imaginea concret a cldirii de altfel impuntoare i ncnttoare ci la instituia n sine, cu oamenii ei, o instituie care i ndeplinete pe deplin rosturile sale. Venind de ani buni aici, la bibliotec, pot mrturisi c am simit c funcionarii acestei instituii dovedesc amabilitate sau promptitudine atunci cnd li se solicit ajutorul, ceea ce n alte instituii am resimit rareori. O mare parte
meseria de lansator de cri i se potrivete ca o mnu. i-nc muli vor trece
110
din meritele pentru aceast atmosfer de lucru n instituie i se datoreaz, cred, i domnului Ardelean. Totui, dac un cunoscut mi-ar cere s-i spun mai mult dect dou-trei vorbe despre domnul Teodor Ardelean, a mai putea spune c este un om de cuvnt, ceea ce, iari, ntlnim destul de rar azi. De asemenea, cel puin n ceea ce m privete, am simit c d dovad de solicitudine i nelegere. Dar cred c i alii, dintre cei care au scris, au publicat i i-au solicitat sprijinul la lansarea unei cri, pot s confirme acest fapt. Am participat doar la cteva lansri de carte, aici la bibliotec, moderate de ctre domnul Ardelean. Totui pot s afirm, fr rezerve, c meseria de lansator de cri i se potrivete ca o mnu. Cu vocea sa puternic, baritonal, cu tonul su foarte persuasiv, poate convinge pe oricine c ceea ce susine despre cartea respectiv este chiar aa (cel puin, n ceea ce privete cartea mea, chiar m-a convins). Pe de alt parte, chiar i este aa, deoarece dnsul are capacitatea de realizare a unei analize de text aprofundate, temeinice, surprinznd ceea ce este esenial n cartea respectiv. n ceea ce privete activitatea tiinific recunosc faptul c, datorit unor cauze diverse, i cunosc mai puin preocuprile. tiu ns faptul c teza de doctorat a domniei sale a realizat-o pe o tem de istoria ideilor culturale (Limba romn i cultivarea ei n preocuprile Astrei). De asemenea, am vzut unele articole ale domniei sale pe teme de biblioteconomie i cunosc o parte dintre iniiativele susinute de ctre dnsul (inclusiv proiectul de nfiinare i de susinere a unor biblioteci romneti n strintate). n concluzie, domnul Ardelean este omul potrivit la locul potrivit, fiind
Sunt ani la mijloc
111
un intelectual veritabil la conducerea unei instituii de cultur, fapt care ar putea aproape trece neobservat dac nu ar exista azi attea instituii de cultur n care se erijeaz veleitari n conductori. Mugur VOLO
S nelegem aadar bibliotecile ca nite tezaure, ca nite incinte sacre, n care sunt depozitate prin voina uman elemente ale creaiei umane produse de ctre cea mai minunat creatur adus n existen de atotputernicul creator. Bibliotecile, vechi sau noi, mari sau mici, mai moderne sau mai puin moderne nu sunt doar depozite ale creaiei, doar stocuri de concepii i imagini. nvturile cretine fac sublinierea c unde sunt doi sau trei adunai n numele Domnului, acolo este i Domnul. Cei doi sau trei formeaz n acest fel ceva mai mult dect mulimea lor calculat strict matematic, cci cei adunai formeaz un sistem, n cazul dat o adunare, o biseric. Tot astfel, acolo unde sunt adunate mai multe cri, mai multe biblii se constituie o adunare de biblii, adic o bibliotec sistemul specific de stocare, prelucrare i folosire a crilor. Evident c nu tot ce a avut fericirea s fie nchis ntre coperi de carte posed pecetea de pertinen. Evident c unele cri cuprind i rtciri sau ndemnuri la rtcire. Trecndu-le sub semnul perisabilului, amprentndu-se de efemer nu le vom judeca noi, aici i acum.
(Teodor Ardelean, n Bibliotheca Septentrionalis, buletin semestrial, An IV, nr. 1 (7), mai 1996)
i-nc muli vor trece
112
De la lume adunate
Despre bibliotec, cu dragoste...

Iuliana KOMORNYIK
nii dintre noi trim i respirm cultur. Dac ni s-ar nmuli rndurile n aceste zile de vitez i nepsare, ar fi o minune. Din fericire, sunt oameni care pesc i n secolul XXI cu drag pragul bibliotecii iubite, descoperind ntre rafturi magia crilor care ne coloreaz lumea. Avem n Baia Mare un adevrat sanctuar al culturii, un topos al meditaiei i regsirii de sine, un mic paradis care crete frumos sub ochii notri pe zi ce trece. Mulumim, noi, maramureenii i nu numai, tuturor celor care muncesc cu drag ca acest lucru s se nfptuiasc, n frunte cu domnul director Teodor Ardelean, care a neles foarte bine necesitile i dorinele comunitii, altele dect cele cotidiene. E vorba aici de prioriti care devin vitale n viaa noastr, precum importana de a ne spiritualiza i de a ne culturaliza, reuind astfel s ne cunoatem ca individualiti i ca naiune. Pentru bibliotecar, nimic nu e mai important dect cartea i cititorul. Cei care
Sunt ani la mijloc
113
pesc prin poarta deschis a crilor se apropie iminent de Adevr... cel att de cutat de mii de ani de umanitate. i pentru c fiecare carte, dei are o via proprie, se oglindete i devine una cu cititorul su, iat ce gndesc cei care iubesc draga noastr Bibliotec Judeean i crile care o locuiesc: De cnd s-a deschis aceast bibliotec, am avut parte cu toii n interiorul ei de adevrate lecii deschise, care din fericire au un caracter permanent. Este un spaiu al creativitii, al imaginaiei, al inteligenei emoionale. Toi care au intrat cel puin o dat aici i pe care i cunosc mi-au spus c e un loc minunat, nu exist s nu fi dat un feedback pozitiv despre ceea ce au descoperit aici. Lucrez foarte bine n special cu echipa de dezvoltare a proiectelor, sunt oameni eficieni, care tiu ce au de fcut, i le mulumesc pentru susinere. Aceast bibliotec e o minune a oraului nostru i a ntregului jude!
(Amelia Baciu, Inspector colar pentru proiecte educaionale - activitate formal i nonformal)
M mndresc cu aceast bibliotec aflat la standarde internaionale, n care calitatea este primul lucru care i sare n ochi. Cei care lucreaz aici sunt oameni profesioniti i simi c aici poi avea parte de nvtur superioar, aerul i atmosfera academice fiind evidente. Biblioteca abund n diversitate, ceea ce e o bucurie pentru fiecare cititor, iar fondul de carte este unul valoros i util, gsind aici cu mare fericire cri rare. Segmentul de cititori este variat, ceea ce este un lucru bun.
(Prof. dr. Constantin Corni, Universitatea de Nord Baia Mare)
i-nc muli vor trece
114
Apreciez n special proiectele bibliotecii. M-am bucurat enorm de proiectul intitulat Lecturi urbane la care am participat cu plcere. Am observat c la astfel de evenimente particip tineret n numr mare i m ncnt s vd c generaiile viitoare nc citesc. Cultura nu a murit nc, iar biblioteca o susine n via i sunt sigur c pe viitor numrul cititorilor va crete! Este o bibliotec modern, mare, unde au loc diverse activiti pentru vrste variate, chiar i pentru copii, care acum au ansa unic de a-i forma personalitatea! Citind, citind, citind!
(Cristian Popovici, artist-fotograf, Baia Mare)
Cnd intru n Biblioteca Judeean, simt c m aflu n castelul povetilor, unde fiecare raft din acelea nenumrate gzduiete o mulime de cri, fiecare avnd un secret aparte care vrea s fie dezvluit. Acest trm al crilor, obiecte cu gngnii de foc n ele, respir ordine, fiecare raft fiind aranjat meteugete, de la poezii, la povestiri, poveti, fabule, basme, romane i altele care sunt pstrate n cea mai mare grij de soldaii castelului. Atmosfera de acolo este emoionant i simi c sufletul i mintea i joac cu nerbdare: misterele, secretele i legendele te nvluie cu vraja lor ntr-o plcut stare de meditaie i abandonare total.
(Vasile Giurgi, elev n clasa a VIII-a, coala cu clasele I-VIII Preluca Nou)
Biblioteca Judeean din Baia Mare este asemenea New York-ului. De fiecare dat cnd intru n ea m pierd ntr-o lume magic, nconjurat de cri care stau nerbdtoare i ateapt s le rsfoiesc .
Sunt ani la mijloc
115
Cnd pesc n trmul lor fermecat, nite mini de lumin rsrite parc din neant m mngie, fiecare atrgndu-m spre ea. Sunt minile crilor, care nu se supr dac nu au fost alese, care continu s spere c le voi citi si pe ele ntr-o zi. Oricare ar fi alegerea mea, ele nu se dau btute. Geometria nclcit a rafturilor e ca o nchisoare a trandafirilor venici i a minilor nsetate de cunoatere. Dar odat ajuns acolo, nu mai vreau s ies, pentru c e o nchisoare prea superb ca s nu-mi plac. Iarna, cnd iluzia lacrimilor ngheate se pierde prin albul ce domin peisajul, doar o carte m ajut s ies din acea monotonie, ndreptndu-m spre curcubeu. n toate acele titluri magnifice sunt adunate crmpeie rupte din ntregul univers multicolor. Biblioteca Petre Dulfu e ca un suflu primvratic ce trimite sufletului meu parfum de speran. Acolo, viaa, iubirea, totul capt alte proporii. Toate sunt aa cum vreau eu, aa cum mi imaginez. Cu pai mruni, nsi biblioteca m ndeamn s-i descopr tainele, s-o privesc i s desluesc misterele adnci ce dorm n ochii ei. Cititul NU duneaz sntii! (Andreea Pop, elev n clasa a VII-a, coala cu clasele I-VIII Lpuu Romnesc) Dac Biserica este casa lui Dumnezeu, biblioteca este templul spiritului uman, este blazonul unei noblei care are infinitul ca strmo i ca posteritate, tot aa i Biblioteca Judeean arat ca un templu n care peti cu smerenie i admiraie pentru tot ceea ce se gsete n incinta ei. Este renumit nu numai prin construcia ei deosebit, ci i prin aranjamentul, dotarea, att cu mobilier, ct i cu varietatea de documente aranjate pe categorii i limbi. Este cea mai frumoas bibliotec din ar i printre primele din Europa,
i-nc muli vor trece
116
pragul ei fiind trecut de personaliti din multe ri din ntreaga lume, n vizit sau n schimb de experien. Dup ce ai pit pragul acestui Templu, ai vzut, ai auzit, ai consultat; ieind, i scoi plria n faa acestei minunii care se cheam Biblioteca Petre Dulfu. (Elisabeta Pop, bibliotecar la Biblioteca Comunal Biu) Anul 2005 a reprezentat pentru mine primul contact cu Biblioteca Judeean din Baia Mare; mi s-a prut o bibliotec mare, pentru c pn atunci nu mai fusesem ntr-un spaiu al crilor att de vast. Dup ce mi-am fcut permis de intrare, am hotrt s scot nite cri care mi trebuiau pentru facultate; pot zice c gseti aici tot ce vrei, n orice domeniu, n aceast bibliotec. n momentul n care peti ntr-o bibliotec, mirajul crilor te atrage, te fascineaz, i o lume nou, necunoscut, i deschide porile i ateapt a fi explorat de fiecare cititor n parte, fie el mic sau mare... Nu putem uita zicala marelui romancier francez Victor Hugo, care a afirmat urmtorul lucru: crile sunt prieteni reci i siguri. Nu te trdeaz niciodat, pstreaz n interiorul lor toate tririle, sentimentele tale, cu fiecare nou fil pe care o rsfoieti sau cu fiecare carte pe care ncepi s o citeti... Universul magic al crii i ofer o ans dubl n dezvoltarea ta ca personalitate cultural i social de a te cultiva pe tine n primul rnd n spiritul frumosului i al binelui, iar n al doilea rnd te nva despre alii... secole la rnd s-au scris cri de ctre oameni ilutri, s-au evocat lumi disprute, civilizaii apuse n negura vremii, rzboaie, drame umane, dragostea dintre un brbat i o femeie, succesiunea anotimpurilor, bibliografiile marilor scriitori, istoria ntregii lumi st ntr-un manuscris... cartea e eva-
Sunt ani la mijloc
117
darea n lumea imaginarului, prsirea propriei persoane i identificarea ta cu personajul ndrgit; e o via scris pe hrtie, unde gndurile, pasiunile, dorina de cunoatere prind viaa i, parc, personajele din cri sunt reale i nu mai tii distinge iluzia de realitate. Eti acaparat n aceast lume la fel ca ntr-o pnz de pianjen i dei nu mai ai scpare, mirajul e tot mai puternic, mai atrgtor, te cuprinde la fel ca mireasma unei flori. (Andrea Gyurko, profesoar de englez i romn, Trgu Lpu) Pentru mine, literatura este ca o cltorie n timp, unde ntlneti aceiai oameni, dar parc sunt mereu alii... care te nva att noul, ct i vechiul, att grotescul, ct i frumosul, oameni i lucruri de care nu te plictiseti pentru c mereu vor fi pagini noi de citit i de analizat n profunzimea lor. Biblioteca e locul unde trieti ficiune, dar unde cunoti persoane apropiate ie la nivel intelectual. (Diana Pop, profesoar de limba i literatura romn, Liceul de Art Aurel Pop Satu-Mare, cititoare fidel i pasionat a Bibliotecii Judeene, dup cum ea nsi afirm) Trectoare prin Baia Mare i mare iubitoare de cri, am pit curioas pragul Bibliotecii Judeene i am rmas uimit de comorile gsite aici, minunii nevzute n alte locuri ale rii. Pentru a srbtori ntlnirea mea cu aceast frumoas lume, am compus o poezie: Mi-ai transpus emoiile-n cuvinte, iubita mea carte, Ajutndu-m s trec peste momente grele i cuvinte dearte, M-ai condus n lumea ta magic, plin de iubire,
i-nc muli vor trece
118
Scondu-m dintr-o lume sumbr, plin de-amgire. i-am pit ntr-o lume n care cuvintele domnesc, Meleaguri nesfrite pline de basme i poveti, Am pit n lumea ta, i acolo vreau s cresc, Cci tu mi-ai artat ce-nseamn cu adevrat s iubeti! Am decupat din tine o mic parte plin de soare, Lipind-o n sufletul meu, la loc de cinste, Cci de la tine am nvat c dragostea nu moare, i-a vrea s-i mulumesc prin aceste sincere cuvinte. (Rebeca Cernamorenco, elev n clasa a VI-a, Ploieti) ntr-o zi plictisitoare de var m-am decis s merg la bibliotec. Intrnd n bibliotec, parc totul era diferit i magic. Parc o ploaie de magie ar fi czut peste bibliotec. Totul era ca ntr-o poveste Plimbndu-m linitit printre rafturi, dintr-o dat cade o carte de pe raft. Acea carte avea un titlu interesant: Povestea fr sfrit. Parc acea carte avea ceva special i voia s ajung n minile mele. M-am aezat la mas s lecturez cartea, iar cnd s o deschid, cartea se mica singur i s-a deschis la o pagin care avea desenat o u magic. Dintr-o dat se deschise ua i o mn m trgea n acea carte M-am trezit lng o u mititic, eram ntr-o pdurice magic, plin de flori i fluturi multicolori. Era totul ca ntr-o poveste, chiar i soarele era att de strlucitor, nct prea a fi un glob plin cu fluturi sclipitori. Psrelele din pdurice cntau minunat, ca o privighetoare. Mergnd tot nainte, mi-au ieit n cale nite pitici care mai de care mai frumoi. M-au ntrebat ce caut n aceast pdure i cum m numesc Le-am rspuns cu mult bucurie la toate ntrebrile . Ne-am mprietenit i am plecat
Sunt ani la mijloc
119
spre castelul din captul pdurii. Trecnd prin pdure, toate animalele i toi copacii vorbeau i m salutau, iar un iepura mititel mi-a strns floricele colorate n mii de culori. Ajuni la castel, erau mult mai muli pitici printre care i ai Albei ca Zpada. n castel se afla o imens bibliotec cu cri magice. Din acele cri ieeau toate personajele pe rnd. n centrul bibliotecii era o carte uria cu titlul Povestea fr sfrit, identic cu cea care mi-a czut n mn la bibliotec. Apropiindu-m de acea carte, observam cum pe fiecare pagin era vorba despre alte poveti neterminate, de aceea se numea Povestea fr sfrit. Dintr-o alt ncpere, apare un copil mai mare dect mine, de pe lumea mea. M speriasem creznd c e un personaj ru care voia s m omoare, dar acel copil era foarte prietenos i inofensiv. M-a ntrebat cum am ajuns n aceast Lume Fantastic. Dup ce i-am povestit cum ajunsesem aici, mi spuse c i el ajunsese tot aa i c nu a gsit niciodat cheia pentru ieirea din aceast Lume a Crilor. Dup ce mi-a povestit toate acestea, mi-am dat seama c sunt prizonier n Lumea Crilor. Pare un gnd nfricotor, dar, cui i plac crile i se pare o binecuvntare. Lumea Crilor este o lume frumoas, n care poi s evadezi ori de cte ori vrei. Stnd cteva zile n Lumea Crilor, am nceput s citesc i nici nu mi-am dat seama ce repede a trecut timpul. Din acea zi, am descoperit o lume fantastic - a crilor. Priveam cuprinsul multor cri. Erau poveti care te rugau s le citeti, iar eu nu m puteam abine s nu le citesc. Cutnd cri printre rafturile bibliotecii fermecate, am gsit o carte cu titlul Misterul Lumii Fermecate. ncepusem s o citesc, i citind, am gsit un fragment despre cheie. Era cheia spre ieirea din Lumea Crilor Am plecat repede dup Tom - copilul din lumea mea -, s-i art fragmentul despre cheia pierdut. Am gsit
i-nc muli vor trece
120
i o hart. Am plecat mpreun dup cheie. Am strbtut drum lung, dar privelitea era minunat. Am ajuns la captul drumului de pe hart i nici urm de cheie Tom s-a apucat s sape. Dintr-o dat s-a lovit de un cufr strlucitor, care parc nici nu era acoperit de pmnt. Am deschis cufrul fermecat i am gsit cheia dar cum puteam deschide ua aceea mititic cu o cheie aa de mare?... Ne-am ntrebat noi Precis exist o alt u, un alt portal spre lumea noastr Ne-am ntors la castelul unde era biblioteca magic. Le-am povestit personajelor despre cheie i despre u, iar un pitic - Mncciosul - i-a adus aminte c n timp ce i cuta mncarea a vzut o u mare, potrivit pentru cheia gsit. Mncciosul ne-a artat ua, dar nainte de a o fi deschis, ne-am luat rmas bun de la toate personajele i le-am promis c o s ne ntoarcem ct mai curnd Tom i-a luat i el rmas bun de la ei Deschiznd ua, ne-am trezit tot aa, cu crile pe mas, citind parc nici nu a trecut timpul Biblioteca revenise la normal, iar eu i Tom ne-am dus fiecare acas, la prini M bucur c l-am ajutat pe Tom s revin n lumea lui, chiar dac i plac crile s-a bucurat c i poate revedea prinii i prietenii, chiar dac el a fost plecat doi ani. Lunile au trecut, iar noi ne-am ntors la coal. Vacana aceasta a fost pentru mine cea mai frumoas, pentru c descoperisem ceva nou: Lumea Crilor. (Timea Szabo, elev n clasa a VIII-a, coala cu clasele I-VIII Biu) Pentru mine e un mare privilegiu s fiu bimreanc mai ales datorit Bibliotecii Judeene. Este un spaiu cu care m mndresc enorm, oriunde m duc, n ar sau n
Sunt ani la mijloc
121
strintate, m laud cu aceast comoar la care pot poposi oricnd simt nevoia evadrii din cotidian sau cnd m chinuie teribila sete de cunoatere. Te iubesc, bibliotec drag! (Cristina Chende, liceniat n Litere, Baia Mare) Din pcate timpul nu prea mi permite s trec pe ct de des mi-a dori pe la Biblioteca Judeean. Dar cnd vin aici plec cu un teanc de cri, tiind c acestea mi vor satisface plcerea de a citi, pentru o perioad. Incredibil ct de mult s-a dezvoltat acest loc ntr-un timp att de scurt. Oamenii de aici sunt extraordinari, att angajaii ct i vizitatorii. Toi te ispitesc parc s vii s iei o carte, s stai s meditezi n linitea plcut a zilei. Atmosfera aici e deosebit, de nalt cultur i clas. (Sergiu Pop, cititor) Biblioteca este locul n care m formez zi de zi ca om. Att timp ct ea va exista n acest ora, am ncredere n viitorul meu. (Alexandra Dinu, elev n clasa a XI-a, Colegiul Economic Nicolae Titulescu Baia Mare)
i-nc muli vor trece
122
La muli ani, dr. Teodor Ardelean!
aramureul are multe i ntemeiate motive de mndrie, care i-au asigurat, de-a lungul timpului, renumele i un loc aparte n inimile tuturor. Depozitar al unor fabuloase tradiii, el reuete s nu rmn captiv n trecut. Fiecare nou generaie, dup vremuri i puteri, a adugat cte ceva la zestrea lui, consfinind vocaia de ctitori a locuitorilor acestor meleaguri, nscui aici sau luai n stpnire iremediabil de spiritul Maramureului. ntre ctitoriile ultimilor ani, demonstrnd c omul sfinete locul, st Biblioteca Judeean Petre Duflu Baia Mare, instituie emblematic a judeului nostru. Edificiul material, funcional i elegant, care plaseaz biblioteca noastr ntre cele mai mari i mai moderne din aceast parte de lume, dar i edificiul spiritual, fac din bibliotec un nucleu al micrii culturale locale i un centru de interes pentru comunitate, au asigurat Bibliotecii Judeene Petre Dulfu un loc ferm conturat n contiina maramureenilor.
Sunt ani la mijloc
123
noi, angajaii acestei instituii vrem s-i mulumim pentru sentimentul de ncredere i siguran pe care l avem tiindu-l acolo, la datorie
Poate prea ciudat s vorbeti despre o bibliotec atunci cnd vrei s omagiezi o persoan cu ocazia zilei sale de natere. Dar nu este deloc aa, pentru c existena i realizrile remarcabile ale acestei instituii sunt legate n mod indisolubil de numele dr. Teodor Ardelean, care i-a adus o contribuie decisiv la impunerea instituiei n contiina public local, naional i internaional, astzi, Biblioteca Judeean Petre Dulfu fiind un nume cunoscut pe toate meridianele lumii, acolo unde au ajuns crile - mesageri ai dragostei freti pentru romnii de pretutindeni i revista Familia romn, al crei redactor-ef este. El a pus piatra de temelie a noului edificiu, sub managementul lui am fcut paii de la un sediu impropriu n care eram tolerai, la sediul remarcabil de astzi, de la o solid bibliotec tradiional de provincie, la o bibliotec ultramodern, informatizat, cu dotri tehnice de excepie i servicii diversificate pe msur, de la achiziii de carte aproape nule, n anii premergtori venirii sale la crma instituiei, la achiziii ct ale tututor bibliotecilor din Transilvania la un loc, spre beneficiul comunitii maramureene. i dac azi, toat lumea n Baia Mare poate s te ndrume spre Biblioteca Judeean, i dac tot al doilea locuitor al oraului i trece pragul, iar ambiiile noastre nu se
i-nc muli vor trece
124
opresc aici, biblioteca furniznd servicii de la Ludotec, pn la Centrul de zi pentru vrstnici, i dac Biblioteca Judeean Petre Dulfu este un brand pentru Maramure, cu siguran c viziunii sale manageriale de excepie i se datoreaz toate acestea. Realizrile de pn acum ale dr. Teodor Ardelean sunt mai numeroase i mai nsemnate dect cele legate de funcia de director al bibliotecii, ele sunt binecunoscute tuturor, dar noi, angajaii acestei instituii vrem s-i mulumim pentru sentimentul de ncredere i siguran pe care l avem tiindu-l acolo, la datorie i s-l asigurm de ntregul nostru sprijin n meninerea Bibliotecii Judeene Petre Dulfu ntre bibliotecile de elit, acolo unde activitatea ultimilor zece ani a plasat-o. Se spune c viaa unui om este mplinit atunci cnd crete un copil, sdete un pom i construiete o cas. Furirea de biblioteci, case pentru sufletul romnesc, pentru creterea de noi generaii n spiritul valorilor perene, rdcini pentru pomul cunoaterii, nu poate fi dect un superb corolar al acestor mpliniri. V felicitm, domnule dr. Teodor Ardelean, v dorim via lung cu sntate, bucurii i mpliniri, cu realizri pe msura proiectelor neodihnei creatoare care v caracterizeaz, n numele nostru, al angajailor Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, dar i n numele concetenilor notri care trec zilnic pragul bibliotecii pentru informare, instruire i petrecerea plcut a timpului liber, al celor care au vernisat expoziii, au lansat cri, al celor crora li s-au editat cri, al celor care au gsit sprijin i ndrumare n activitatea lor, al tuturor bibliotecarilor din sistemul bibliotecilor publice din judeul Maramure, al comunitilor rom-
Sunt ani la mijloc
neti din cununa de aur a Romniei, al cititorilor de peste mri i ri, care in n mini carte romneasc prin programele pe care le-ai iniiat. Suntem muli, foarte muli, i toi v nconjurm cu gndurile noastre bune i cele mai calde sentimente. LA MULI ANI! COLECTIVUL BIBLIOTECII JUDEENE PETRE DULFU BAIA MARE
i-nc muli vor trece
Constean cu antichitatea daco-roman. Teodor Ardelean
BIOGRAFIE MAGIC
Teodor Ardelean profesor de filosofie, doctor n litere, senator n Senatul Romniei (16 octombrie 1992 - 22 noiembrie 1996), vicepreedinte al Consiliului Judeean Maramure (1 iunie 1992 - 16 octombrie 1996), consilier judeean n Consiliul Judeean Maramure (2000-2004, 2008-prezent), deputat n Adunarea Eparhial Episcopia Ortodox Romn a Maramureului i Stmarului, director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare.
nceputul a fost n poala Munilor Mese, pe limesul de nord-vest al vechii Dacii (stat nescla-
Sunt ani la mijloc
127
vagist, cu alt cuvnt, idealist), peste care au venit romanii pragmatici. Trzia respublica municipii Septimii Porolissensium a devenit, n timp, Moigrad Moigrad-Prolissum din Slaj, sat aparintor de comuna Mirid. Loc care predispune la meditaie, la spionarea vecinilor din urm cu milenii, la deducii i concluzii interogative ori sigure. Plsmuire, observaie, analiz, reprezentare: filosofie. Nativul venit pe lume aici i sub bunele auspicii ale zodiei gndirii va sta o via pe limesul dintre real i metafizic. 1951 (an stpnit de neleptul dar prea puin norocosul Saturn), n punctul zodiei Gemeni (a lui Mercur, patron al inteligenei, al promptitudinii, al puterii de adaptare), anume 14 iunie, joi (ziua impozantului, generosului, gentilului Jupiter). Nu tim ora, prin urmare, nu avem ce face cu efemeridele! Ne vom limita la un crochiu horoscopic. Oricum, avem elementele-cheie: Elevul (Mercur), Profesorul (Jupiter), Filosoful (Saturn). Pornind de la biografia profan, se poate vedea punctual, n real, c Teodor Ardelean este mereu UN ELEV i nu unul oarecare. Cu note demne de mintea pe care o d Mercur i n calitate de cap de promoie a terminat n 1970 Liceul de cultur general din Jibou. Student eminent a fost n continuare la secia Filosofie a Facultii de Istorie-Filosofie de la Universitatea Babe-Bolyai din Cluj-Napoca i se dorea reinerea lui ca asistent universitar la una din catedrele facultii. Apoi a ucenicit n redacia ziarului Nzuina din Zalu (1972-1974). Cu rapiditatea lui Mercur, a fcut o revoluie i n jurul meseriei de emailator, pe care, desigur, mai nainte de
i-nc muli vor trece
128
toate, a trebuit s-o nvee (1974-1977 emailator la ntreprinderea de Conductori Electrici Emailai Zalu). Pentru c n anii regimului comunist nu a existat forma de nvmnt postuniversitar de masterat, a urmat studiile masterale dup vrsta de 50 de ani (2005-2006) Managementul administraiei publice i statutul funcionarului public, la Facultatea de Drept a Universitii de Vest Vasile Goldi din Arad, Filiala Baia Mare i elevul nu s-a oprit la acest stadiu: a parcurs i cursurile doctorale, finalizate n 2008 prin obinerea titlului de doctor n litere, cu teza Limba romn i cultivarea ei n preocuprile Astrei (coordonator tiinific: prof. univ. dr. Gheorghe Pop Universitatea de Nord Baia Mare, Facultatea de Litere). Finalizate cele doctorale, nu i studiul, n general. Pentru c actualmente este cercettor tiinific gradul III la Biblioteca Judeean Petre Dulfu Baia Mare. Dar elevul este dublat, la Teodor Ardelean, de UN PROFESOR de vocaie, calitate pe care i-o mprumut Jupiter. Ca ef de promoie n coal i ca student excepional, indirect, constituindu-se ntr-un model, a dat clase colegilor lui. i poate c i-a i meditat, pe unii, mcar prin pauze (nu tim), poate c (destul de sigur) i-a lsat s copieze teme de cas, lucrri de tez, de extemporal, de seminar, poate c le-a i suflat cnd, nu tocmai pregtii, erau examinai la ore. Dup raidul (cam excentric...) de la ntreprinderea de Conductori Electrici Emailai (dar i acolo va fi fost exemplu, dup cum l cunoatem i dup cum indic horoscopul), a fost profesor n nelesul propriu al cuvntului, lucru de care, de altfel, trebuie s vorbim i n timp prezent. n perioada 1977-1979, a fost bibliotecar (profesor de lectur), pro-
Sunt ani la mijloc
129
fesor suplinitor, director educativ la Grupul colar al Ministerului Industriei Uoare Baia Mare. ntre anii 1979-1985, a fost instructor al Clubului studenesc de la Institutul de nvmnt Superior Baia Mare, apoi (1985-1988) instructor cultural la Consiliul Judeean al Sindicatelor, iar n 1988-1990 instructor cultural la Comitetul de Cultur i Educaie Socialist a Judeului Maramure. Scurt timp (1990-1992), este director al Bibliotecii Judeene Maramure, la care va reveni peste civa ani, definitiv. n 1998-1999 este Decan al Universitii de Vest Vasile Goldi Arad, Filiala Baia Mare, iar n anii 1996-2001 este director de strategie la S.C. Izoterom S.R.L. Baia Mare. Din anul 2001, este din nou director al Bibliotecii Judeene Petre Dulfu Baia Mare, unde, bineneles, are i o activitate de ndrumare. Un profesor. Fundalul a toate l face nuana de ansamblu a anului saturnian al naterii. Culoarea de plumb a meditaiei. Particularitatea materiei cenuii. Teodor Ardelean este UN FILOSOF. Nu att pentru c prima lui pregtire superioar este filosofia, ci mai ales pentru c d atenie oricrui lucru i merge pn unde poate da i soluia. Se gndete la romnii din afara granielor rii, care, fr lectur n limba matern, risc s-i piard, n dou-trei generaii, identitatea de romni, i le duce cri, i le nfiineaz biblioteci, i le editeaz o revist de cultur. Profesorul de filosofie d sugestii de remediere i dac, din vina constructorului, apa se adun pe balcoanele bibliotecii sau picur din tavan. Guvernanii impun (n mod curent) reduceri de personal. Directorul vine i zice: Nu mai pot dormi. Toat noaptea m gndesc cum s fac. i..., filosofic, de cnd e la conducere, nimeni n-a
i-nc muli vor trece
130
trebuit s plece din instituie altfel dect prin pensionare sau din propria dorin. Face i politic un fel de filosofie practic (i are sim pragmatic) pentru c trebuie o lege bun pentru biblioteci i pentru c trebuie bani pentru biblioteci. n preajma alegerilor locale dintr-un an, taximetritii ziceau: Votm Tedi, pentru c Tedi va repara drumurile care duc la Bibliotec, iar n Baia Mare toate strzile duc la Bibliotec. i unde-i meritul, dac toate astea vin de la Mercur, de la Jupiter, de la Saturn...? Pi meritul st n direcia pe care a ales-o. C Mercur e i protectorul hoilor, Jupiter cedeaz uor lenei, e i ipocrit, sufer i de suficien, Saturn vntur pesimism i abandon. Libertatea omului e de la Dumnezeu. i ceasul planetelor de El e pornit. Astfel nct totul s poat duce spre merit. Care, cnd zici Teodor Ardelean, apare n naos de lectur, hambare de cri, flux nentrerupt de informare. Ceva dacic i roman la un loc. Un romn.
Sunt ani la mijloc
131
Cuvnt de ncheiere
Acest mic volum, supliment, de fapt, al revistei Bibliotheca septentrionalis, a trecut , de la ideea de a fi, prin pericolul de a nu fi. Dar auzindu-se aceasta, s-a pornit ctre noi galop de Pegai i a nceput s se aeze fil peste fil, cu rnduri scrise cu peniele muiate direct n Hippocrene. Valoarea interveniei lor nu are de-a face cu numrul (non numero, sed pondere). V mulumim, Preasfinite Printe Iustin, V mulumim, Pegai numii Mugur Volo, Echim Vancea, Al. Florin ene, Nicolae Teremtu, Timea Szabo, Cristina Surduc, Pavel Suian, pr. Nicolae Stoia, Nicolae Scheianu, Nicolae Sabu, Dumitru Rus, George Roca, Florian Roati, Cristian Popovici, Doina Popa, Sergiu Pop, Elisabeta Pop, Diana Pop, Andreea Pop, Mihaela Pii, Carmen Neacu, Gheorghe Moldovan, Nicoar Mihali, Ioana Luccel, Iuliana Komornyik, Valer Hossu, Sluc Horvat, Drago Hojda, Andrea Gyurko, Stelian Gombo, Vasile Giurgi, Ilie Gherhe, Romulus Fica, Ioana Dragot, Alexandra Dinu, Mircea Crian, Constantin Corni, Gavril Ciuban, Ctlin Chereche, Cristina
i-nc muli vor trece
Chende, Rebeca Cernamorenco, Florica Bud, Ion M. Boto, Daniela Cecilia Bogdan, Vasile Baciu, Amelia Baciu, Mulumim, Firua omcutean, pentru elegana rupt din propria elegan i druit acestor pagini, Mulumim pentru complicitate, pr. dr. Cristian tefan, Liana Pop, Daniela Pop, Alina Lemnean, Radu Horvat, Maria Grbe, Dorina Cadar, Laviniu Horaiu Ardelean.
MULI I BUNI ANI, Domnule Director!
Cuprins
Spune-mi ce citeti... Dr. Teodor ARDELEAN
Dr. Teodor Ardelean - ctitor de instituii culturale romneti Iustin HODEA SIGHETEANUL Arhiereu-Vicar al Maramureului i Stmarului 5 *** Ctlin CHERECHE Sanctuar Prof. Vasile BACIU Teodor Ardelean via i mit Daniela Cecilia BOGDAN Gnduri freti din Romnia Mic Ion M. BOTO La aniversare Teodor Ardelean Florica BUD 9 11 13
15 17
Cuvinte de recunotin Gavril CIUBAN Omul cric Mircea CRIAN Centrul cultural din centrul Bii Mari Romulus FICA Dr. Teodor Ardelean un OM bun i n vis dac de aici ncepe o ntemeiere Lector univ. Dr. Ilie GHERHE
19 21 24
27
La Muli i Fericii Ani, Mult Stimate Domnule Profesor i Director Teodor Ardelean! Stelian GOMBO 30 Teodor Ardelean - Moment aniversar Sluc HORVAT Un condei pierdut pentru Zalu Valeriu HOSSU Biblioteca inimilor noastre... Iuliana KOMORNYIK Maramureul nainte de toate i nti n toate Ioana LUCCEL l invidiez pe Tedy Ardelean?! sau Un enciclopedist din parfumul iluminismului Nicoar MIHALI Teodor Ardelean - la ceas aniversar ! Prof. Gh. MOLDOVAN 34 40 43 49
51 54
Aniversare Carmen NEACU Destinul de via lung Adrian POP Teodor Ardelean Om al valorii i curajului Doina POPA La aniversarea unui prieten... Florian ROATI Teodor Ardelean, un om de omenie la ceas aniversar George ROCA Cresc rdcini Dumitru RUS Un om pentru sufletele i cultura romnilor Nicolae SABU Cine nu tie cine e Teodor Ardelean? Nicolae SCHEIANU Omul-bibliotec Preot Nicolae STOIA Teodor Ardelean - 60 Dr. Pavel SUIAN Prietenul crilor Nicolae TEREMTU
57 60 64 66
70 74 75 77 80 86 101
Micarea secret a crilor pe raftul din Bibliotec i iubitorul lor, Teodor Ardelean Al. Florin ENE 103
Un Domn al Crii Echim VANCEA Omul sfinete locul Mugur VOLO Despre bibliotec, cu dragoste... Iuliana KOMORNYIK La muli ani, dr. Teodor Ardelean! COLECTIVUL BIBLIOTECII JUDEENE PETRE DULFU BAIA MAR Constean cu antichitatea daco-roman. Teodor Ardelean Cuvnt de ncheiere
107 109 112
122 126 131

TArdelean 60

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TArdelean 60

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sunt ani la mijloc i-nc muli vor trece

Baia Mare, 2011

Tehnoredactare i coperta: Firua omcutean Culegere text: tefan Adrian Brbulescu

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

Dr. Teodor Ardelean ctitor de instituii culturale romneti

i-nc muli vor trece

a adoptat un copil de suflet, revista Familia Romn.

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

netrdat niciodat de cuvinte

Teodor Ardelean via i mit

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

Gnduri freti din Romnia Mic

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

La aniversare Teodor Ardelean

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

un glas ntructva aspru, dar cu rezonane de printe

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

omul care tie i poate s mite lucrurile din loc.

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Centrul Cultural din Centrul Bii Mari

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

Dr. Teodor Ardelean un OM bun i n vis dac de aici ncepe o ntemeiere

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Teodor Ardelean - Moment aniversar

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Un condei pierdut pentru Zalu

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Valer HOSSU, ziarist n retragere

Sunt ani la mijloc

Biblioteca inimilor noastre...

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc

i-nc muli vor trece

Sunt ani la mijloc