Anale 1

COtlSIL1U1 UPERIOR' AL 'Mt<ICUlTURII
S"T!TU TUL ce Ni RA L De cr RCET R 1 "AICOL t
AL
'DE Cl);:cl1 MII
: fE.CLEl 'DE
l
CI 1 'tl'RA
-11 A ~ N
r
CONSILIUL SUPERIOR AL AGRICULTURII
INSTITUTUL CENTRAL DE AGRICOLE
ANA ELE
INSTITUTULUI DE PENTRU CULTURA
CARTOFULUI SI SFECLEI DE - BRASOV
, ,
CARTOFUL
VOL. I
CENTRUL DE DOCUMENTARE

1969
COMITETUL DE
M. BERINDEI, redactor responsabil; T. CATELLY;
EUGENIA W. COPONY; AL.
ALGASOVSCHI, secretar de
ANALELE
INSTITUTULUI DE CERCETARI PENTRU CULTURA CARTOF'ULUI
SFECLEI DE ZAHAR -
VoLI
SUMAR
1969
M. BERINDEI, T. CATELLY, I. FODOR, S. MAN, S. I. SOCOL, Ba-
zine specializate pentru eultura cartofului n Transilvania nardul Moldovei 11
S. MAN, T. CATELLY, N. ECATERINA CONSTANTINESCU, E.
BEOO, V. N. COJOCARU M. BERINDEI, Zone nchise pentru
producerea cartoful ui pentru 27
ECATERINA CONSTANTINESCU T. CATELLY, Soiul de cartof Colina. . .. 39
I. FODOR, CECILIA BRETAN ECATERINA CONSTANTINESCU, Soiul de cartof
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 49
CECILIA BRETAN, I. FODOR si ECATERINA CONSTANTINESCU, Soiul de cartof
. . . . . . .' . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. 57
T. CATELLY, H. GROZA S. Studii comparative asupra unor soiuri
de cartof din import, n zonei . . . . . . . . . . . .. 63
N. COJOCARU T. CATELLY, Dirijarea plantelor de cartof cultivate iarna
!1 pentru testul din prin utilizarea Cycocelului gibere-
lIne! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 71
T. Comportarea cartofului cultivat diferite n
zona de a Transilvaniei ................... 79
D. CATARGIU, GH. BURLACU EUGENIA cu privire la
stabilirea solului asupra de cartof ..... 87
EUGENIA MARGARETA POPOVICI W. COPONY,
solului a asupra a unor aspecte ale
la 'cartof pe solul humico-semigleic de la ........ 95
M. ST. HOMORODEAN I. PASC, la cartoful
cultivat n n de trei ani pe un sol aluvial din lunca
Muresului 105
P. AVRAM: Efectul chimice naturale aplicate la cultura cartofului
n depresiunea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 111
ST. MARKUS, Efectul minerale azotate al epocii lor
asupra de cartof pe solul brun de de la Trgu . . . 117
LUCIA DRAGOMIR, Aplicarea a chimice la cultura carto-
fului, pe solul luvial din lunea . . . . . . . . . . . . . . . .. 123
W. COPONY N. BIRSAN, Efectul rezidual anual al asupra pro-
de cartof ntr-o de trei ani pe un sol humico-semigleic . . .. 129
N. D. SCURTU, A. ULINICI, ELENA SCURTU, EUGENIA TANAsESCU,
LUCIA DRAGOMIR, I. M. I. TOMAS, EUGENIA TO-
MESCU S. Rezultate experimentale privind eficacitatea unui
sortiment de erbici de la cartof. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 137
pag.
M. BERJNDEI, c.I. FLORESCU, Iv. CALUGARU, I EUGENIA TANAsESCU
1. CNDEA, pneurilor de la tractorului a
ntre rndurile de cartof asupra de tuberculi . . . . . . . .. 149
ST. RENEA M. BERINDEI, unor agrofitotehnice asupra pro-
de tuberculi la cartoful timpuriu n de irigare. . . . . .. 163
1. BRAD, GH. OLTEANU, ST. NICULESCU, ELENA MOLDOVEANU si N. HUR-
DUC, privind unor enzime a spectrului izo-
peroxi dazelor la soi uri de cartof cu rezisten de . . .. 171
GH. OLTEANU 1. BRAD, priv;nd n aminoacizi, zaharuri,
acizi organici aromatice la soiuri de cartof cu
de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 177
ALICE SAVULESCU, A. ECATERINA CONSTANTINESCU 1. SI-
NIAVSCHI, asupra de dezvoltare perpetuare a riei
negre a cartofului (Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc.) n afara zonelor
contaminate 185
ECATERINA CONSTANTINESCU A. asupra metodelor de labo-
rator pentru determinarea cartofului la ria (Synchytrium
endobioticum (Schilb.) Perc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 193
A. 1. SINIAVSCHI, Aspecte rare de atac al ciupercii Synchytrium endo-
bioticum (Schilb.) Perc. 199
M. BERINDEI, H. BREDT, EUGENIA TANAsESCU LUCIA DRAGOMIR,
goluri lor asupra de cartof asupra erorii n tehnica expe-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 205
DRAGA SCHACHTER, W. COPONY RODICA STANESCU, la sta-
bilirea condi Iar standard de determinare a de amidon din cartof
pe cale 219
S. ECATERINA CONSTANTINESCU, T. GOREA RODICA MARI-
NBSCU, tratamentelor cu asupra carto-
fului 225
T. EDU, Rezultate preliminare privind folosirea cartofului n hrana .. 233
1. SOCOL, economice privind tractoarelor solicitate de cultura
cartafului 241
ANNALS
OF THE RESEARCH INSTITUTE FOR POTATO AND SlJGAR BEET
CUI/fURE -
VoI. I
CONTENTS
1969
M. BERINDEI, T. CATELLY, 1. FODOR, S. MAN, S. and 1. SOCOL,
Centres specialized for petato crops in Transylvania and North Moldavia .. Il
S. MAN, T. CATELLY, N. ECATERINA CONSTANTINESCU,
E. V. N. COJOCARU and M. BERINDEI, Confjned zones
for seed potato prorluction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 27
ECATERINA CONSTANTINESCU and T. CATELLY, The Colina potato variety
1. FODOR, CECILIA BRETAN aod ECATERINA CONSTANTINESCU, The
potato variety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 49
CECILIA BRETAN, 1. FODOR and ECATERINA CONSTANTINESCU, The Brasovean
potato variety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'. " 57
T. CATELLY, H. GROZA and S. Comparative studies an some importect
potato varieties under conditions prevailing in the zone. . .. .., 63
N. COJOCARU and T. CATELLY, Growth control of potato plants cultivated in
v.'inter in hothouses for the test of s1100ts from sprouts by use of Cycocel and
_gi bberelline 71
T. MARGINEANU, Behaviour of potatoes grown aHer variolls previous crops in the
farest steppe zone of Transylvania. . . . . . . . . . . . . . . . .. 79
D. CATARGIU, GH. BURLACU and EUGENIA TANASESCU, Investigations an
effect of cultural practices an pot ata yield. . . . . . . . . . . . . . ., 87
EUGENIA MARGARETA POPOVICI and W. COPONY, Effect of
cultural praetices aod fertlIizers an potato y:eld and 011 some aspeets of its
quality, an a humin-semigley sad of . . . . . . . . . . . . .. 95
M. ST. HOMORODEAN and 1. PASC, Effeet of fertilizers an potatoes grown
in a continuolls crap and in a three year rotaLon an an aII uvial soi 1 of the
Flood P!ain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 105
P. AVRAM, Effect of chem:cal and natural fertiLzers applied in potato crops in the
Bei depressi an. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 111
ST. MARKUS, Effeet of mineral nitrogenous fertilizers and of application time an
potato yield, an a brown forest sad of Trgu . . . . . . . . . . ., 117
LUCIA DRAGOMIR, Spot treatment with chemical fertiLzers in potato crops, an
an aIIuvial soi! _of the Flood Plain , 123
W. COPONY and N. BIRSAN, Residual and annual effeet of fertiIjzers 011 potato yield
in a three year rotation an a humin-semigley soi I . . . . . . . . . . . .. 129
N. D. SCURTU, A. ULINICI, ELENA SCURTU, EUGENIA TANASESCU,
LUCIA DRAGOMIR, 1. M. 1. TOMAS, EUGENIA TO-
MESCU and S. Experimental results conceming effc:ency of a
herbic:de assortmcnt in potatocs ,. . . . . . . . . . . . . . . . .. 137
M. BERINDEI, c.I. FLORESCU, Iv. I EUGENIA and
1. CNDEA, Effeet of tractor wheel tyre size and' of potata row spacing an tuber
yield 149
ST. RENEA and M. BERINDEI, Effect of some cultural praetices an early pot ata
tuber production under irrigation conditions . . . . . . . . . . . . . .. 163
1. BRAD, GH. OLTEANU, ST. NICULESCU, ELENA MOLDOVEANU and N.
HURDUC, On the variatian of the activity of some enzymes and of the isoperoxi-
dase spectrum in potato varieties with djfferent bljght resistance . . . . . " 171
GH. OLTEANU and 1. BRAD, On theaminoacid, sugar, organic acid and flavour
eontent in patata varieties with different blight resistance . . . . . . . . .. 177
ALICE A. ECATERINA CONSTANTINESCU and 1.
SINIAVSCHI, Investigation an the possibility of development and perpetua-
tion of potato wart disease (Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.) outside
of the contaminated zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 185
ECATERINA CONSTANTINESCU and A. Investigations an laboratory
methods for determining potato resistance ta pot ata wart disease (S ynchytrium
endobioticum (Schilb.) Pere.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 193
A. and 1. SINIAVSCHI, Some rare aspects of the attack of Synchytrium
endobioticum (Schilb.) Pere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 199
M. BERINDEI, H. BREDT, EUGENIA and LUCIA DRAGOMIR,
Effect qf empty spaees an potato y;eld and an er!"or in experimental teehnique 205
DRAGA SCHACHTER, W. COPONY and RODICA STANESCU, Contributions to the
establishment of standard eonditlons for the determination of potato starch
eontent by polarimetry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 219
S. ECATERINA CONSTANTINESCU, T. GOREA and RODICA MA-
RINESCU, Effeet of treatments w:th maleie hydrazide an pot ata storage. 225
T. EDU, Preliminary results eoncerning the use of potatoes in poultry feeding ., 2::j3
1. SOCOL, Economic eonsiderations an tractor sizes requ;red for potato culture.. 241
J AI-IR ESB ER leHT E
DES FORSCHUNGSINSTITUTES FOR KARTOFFEL- UND
ZUCKERROBENBAU -
Bd. 1
INHALT
1969
Seite
M. BERINDEI, T. CATELLY, I. FODOR, S. MAN, S. und 1. SOCOL,
Spezialisierte KartoffelanbauIagen in TransyIvanien und in der n6rdIichen
l'1oIdau 11
S. MAN, T. CATELLY, N. ECATERINA CONSTANTINESCU,
E. BEDO, V. N. COJOCARU und M. BERINDEI, GeschIos-
sene Zonen fiir die Kartoffe1 pfIanzguterzeugung . . . . . . . . . . . . .. 27
ECATERINA CONSTANTINESCU und T. CATELLY, Die KartoffeIsorte Colina 39
1. FOnOR, CECILIA BRETAN und ECATERINACONSTANTINESCU, Die KartoffeI-
serte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 49
CECILIA BRETAN, 1. FODOR und ECATERINA CONSTANTINESCU, Die Kartof-
feIsorte 57
T. CATELLY, H. GROZA und S. VergIeichende Untersuchungen iiber
einige importierte KartoffeIsorten unter den Bedingungen des Bezirkes 63
N. COJOCARU und T. CATELLY, Wachstumsleitung der im Winter in Gewachshau-
sem fiir AugensteckIingsteste angebauten Kartaffelpflanzen unter Verwendung
van Cyeacel und Gi bberellinsaure . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 71
T. Das VerhaIten der Kartaffeln nach verschiedenen Vorfriichten
im Gebiet der WaIdsteppe von TransyIvanien . . . . . . . . . . . . . .. 79
D. CATARGIU, GH. BURLACU und EUGENIA Untersuchungen iiber .
den Ei nfluss van Badenbearbei tungsmassnahmen auf den Kartaffelertrag . " 87
EUGENIA MARGARETA POPOVICI und W. COPONY, Einfluss von
Bodenbearbeitung und Diingung auf Ertrag und Giiteeigenschaften van auf
pseudagIey;schen Humusb6den des Bezirkes angebauten Kartoffeln .. 95
M. ST. HOMORODEAN und 1. PASC, Einfluss van DiingemitteIn auf Mano-
kulturen und dreij8hrige FruchtfaIgen van KartaffeIn auf einem AIIuvialbaden
des 105
P. AVRAM, Wirkung chem:seher und natiirIicher Diingemittel auf KartaffeIkulturen
im Tiefland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 111
ST. MARKUS, Wirkung der mineralischen StickstoffdiingemitteI und des Anwen-
dungstermins auf den Kartaffelertrag auf ratbraunem WaIdboden in Trgu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 117
LUCIA DRAGOMIR, Ortlich festgelegte Anwendung der chemischen Diingemittel
fiir KartoffeIkuIturen auf AIIuvialb6den des Ufergebietes . . . . . .. 123
W. COPONY und N. BIRSAN, Nachwirkung und Einfluss der DiingemitteI
auf den KartoffeIertrag bei einer FruchtfaIge auf einem humushaI-
tigen PseudagIey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
eite
N. D. SCURTU, A. ULINICI, ELENA SCURTU, EUGENIA TANASESCU.
LUCIA DRAGOMIR, 1. M. I. TOMAS, EUGENIA TO-
MESCU und S. Untersuehungsergebnisse iiber die Herbizidwirksam-
keit bei Kartoffelkulturen ..................... 137
M. BERINDEI, c.1. FLORESCU, Iv. IEUGENIA TANAsESCU und
I. CNDEA, Einfluss der Sehlepperreifengrasse und des Reihenabstandes auf den
Knollenertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
ST. RENEA und M. BERINDEI, Einfluss von landwirtsehaftliehen und pflanzen-
bauliehen Massnahmen auf den Knollenertrag frliher Kartoffelsorten unter
Bewasserungsbedi ngungen 163
I. BRAD, GH. OLTEANU, ST. NICULESCU, ELENA MOLDOVEANU und N.
HURDUC, Beobaehtungen liber die untersehiedliehe einiger Enzyme
und des Isoperoxydasenspektrums bei versehiedene Krautfauleresistenz auf-
wei sende Kartoffelsorten 171
GH. OLTEANU und 1. BRAD, Beitrage zum Aminosauren- Zueker- organisehen
Sauren- und Duftstoffgehalt von versehiedene aufweisenoe
Kartoffelsorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177
ALICE SAVULESCU, A. ECATERINA CONSTANTINESCU und I.
SINIAVSCHI, Untersuehungen liber die Entwieklungs- und Vermehrungsmaglieh-
keiten des Kartoffelkrebses (Synchytrium endobioticum (Sehilb.) Pere.) aus-
serhalb der Befallsgebiete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 185
ECATERINA CONSTANTINESCU und A. Untersuehungen liber Labora-
toriumsmethoden zur Bestimmung der Widerstandsfahigkeit der Kartoffel
gegenliber Kartoffelkrebs (Synchytrium endobioticum (Sehilb.) Pere.) . . .. 193
A. und I. SINIAVSCHI, Seltene Befallserseheinungen des Pilzes Syn-
chytrium endobioticum (Sehi 1b.) Pere_o . _. . . . . . . . . . . . . . . . ., 199
M. BERINDEI, H. BREDT, EUGENIA TANASESCU und LUCIA DRAGOMIR. Ein-
fluss von Fehlstellen auf den Kartoffelertrag und den Fehler innerhalb der
Versuehsteehni k 205
DRAGA SCHACHTER, W. COPONY und RODICA STANESCU, Beitrage zur Fest-
legung von Standardbedingungen zur Bestimmung des der
Kartoffel mit Hilfe polarimetriseher Methoden . . . . . . . . . . . . .. 219
S. ECATERINA CONSTANTINESCU, T. GOREA und RODICA MA-
RINESCU, Der Einfluss einer auf d;e Kar-
toffellagerung 225
T. EDU, Ergebnisse liber die Verwendung der Kartoffeln als Geflligelfutter 233
1. SOCOL, Wirtsehaftliehe Beobaehtungen liber die dE'r bei KartoffelkuIturen
angewandten Sehlepper 241
AHH AJIbI
HAY4HO-HCCJlE,UOBATEJlbCKOrO HHCTI1TYTA KAPTO<l>EJlE-
BO,UCTBA H CBEKJlOBOllCTBA-I3PAlliOB
TOM. 1
COllEP)I(AHI1E
1969
CTr,,_
M. EEPI1HLLEYl, T. KATEJlJlI1, 11. <I>OLLOP, C. MAH, C. MYPEIllAH,
11. COKOJl, Cnel..l,HaJIHSHpOBaHHble 6aCCeHHbI KapTOepeJIeBO)J.CTBa B TpaHCHJIb-
BaHHH H CeBepI-WH MO.'I)J.oBe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 11
C. MAH, T. KATEJlJlI1, H. fP3LLHHAPY, EKATEPHHA KOHCTAHTI1HECKY,
E. EELLO, B. EYLLYIllAH, H. KOII\OKAPY, M. EEPHHLLEYl, 3aKpbITble
SOHbI Bblpall..l,HBamIH ceMeHHoro KapToepeJIH. . . . . . . . . . . . . . . ., 27
EKAIEPI1HA KOHCTAHTI1HECKY H T. KATEJlJlI1, COpT KapTOepeJI5I KOJ1HHa 39
11. cDOLLOP, 4E411JII15I EPETAH H EKATEPI1HA KOHCTAHTI1HECKY, COpT
KapTOepeJIH M3rypa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 49
4ET-II1JII15I EPETAH, 11. <I>O,UOP H EKATEPI1HA KOHCTAHTI1HECKY, COpT
KapToepeJIH EpaWOB5IH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 57
T. KATEJIJlI1, X. fP03A H C. MYPEIllAH, CpaBHHTeJIbHOe HSylJeHHe HeKoTopbIX
HMnopTHbIX COpTOB KapToepeJI5I B yCJIOBH5IX EpawoBcKoII SOHhI .. ' . . ., 63
H. KOII\OKAPY H T. KATEJIJlI1, YnpaBJIeHHe pOCTOM pacTeHHH KapToepeJI5I, BbIpa-
ll..I,HBaeMbIX SHMOH C TenJIHl..I,aX )J.JI5I TCcTHpOBaHH5I no6eroB HS npopocTKOB
nyTeM npHMeHeHH5I I1,HKOl..l,eJla H rH66epeJIJIHHa . . . . . . . . . . . . ., 71
T. M3PLLII\HH5IHY, TIoBe)J.eHHe KapToepeJI5I, Bhlpall..l,HBaeMoro noc.'Ie paSJIHlJHbIX npe)J.-
weCTBeHHHKOB B JIeCOCTenHoH SOHe TpaHCHJIhBaHHH . . . . . . . . . ., 79
LL. KATAP,UII\I1Y, f. 5YPJlAKY H EY,UII\EHH5I T3H3CECKY, BmI5IHH'e o6pa-
60TKH nOlJBhI Ha ypO)l{aH KapToepeJI5I . . . . . . . . . . . . . . . . ., 87
EYLL:>KEHH5I T3H3CECKY, MAPfAPETA TIOnOBH4 H B. KOTIOHI1, BJIII5IHHe
o6pa6oTKH nOlJBbl H y}],o6peHHH Ha ypO)l{arl H Ha HeKOTopble KalJeCTBeHHhle
CTOpOHhI Ha ryMycHo-nceB)J.orJIeeBOH nOtIBe 5paWOBCKorI onbIT-
HOH CTaHl..I,HH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 95
M. fYI1,A, CT. XOMOPO,U5IH H H. TIACK, BJIH5IHHey)J.o6peHHH Ha KapioepeJIb, Bblpa-
ll..I,HBaeMhIH B MOHOKyJIhType H B TpeXnOJIhHOM ceBoo6opOTe Ha aJIJIIOBHaJIbHOH
I10lJBe nOHMbI p. Mypew. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 105
TI. ABPAM, LLeHcTBHe BHeCeHH5I MHHepaJIhHhIX H opraHlflJeCKHX y)J.o6peHHII no}],
noceBhI KapToepeJI5I Ha HHSMeHHOCTH 5el1IOwa . . . . . . . . . . . . . ., 111
CI. MAPKYC, BJIH5IHHe MHHepaJIbHhIX aSOTHhIX y)J.o6peHHH H cpoKa HX BHeCeHH5I Ha
ypO)l{aH KapToepeJI5I Ha 6ypOH JIeCHOH: nOtIBe B Thlpry Mypew . . . . . .. 117
JlY4H5I ,UPAfOMHP, MecTHoe BHeceHHe MHHepaJIbHhIX y,n.o6pelmlI no,n. KapToepeJlb
Ha aJIJIIOBHaJIbHOH nOtIBe n0I1MhI peKH Ap)J.)l{ew . . . . . . . . . . . . .. 123
B. KOTIOHH H H. 5bIPCAH, OCTaTOlJHhIi H e)l{ero)J.HhIH: 3<}xPeKT y,n.o6peHHI1
Ha ypO)l{aH: KapToepeJIH B TpeXnOJIhHOM ceBoo6opOTe Ha ryMycHoI1 nOBepx-
HOCTHo-orJIeeHHOH nOqBe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
H. lllAPnE, LL. CKYPTY, A. YJU1HI14, EJlEHA CKYPTY, EYLL)I(EHI151 T3H3-
CECKY, JlY4I151 LLPArOMI1P, 11. BJl3LLYlJ,Y, M. rYlJ,3, 11. TOMAC,
EYLL)I(EHI151 TOMECKY HC. MYPEIIIAH, PeSYJIbTaTbI OnbITOB, KaCaIOmHXCH
3eJ)(peKTHBHOCTH npHMeHeHHH HeKOTOpbIX rep6HUH,nOB no,n KapToepeJIb . . . .. 137
M. 5EPI1HLLEYl, K. 11. <l>JlOPECKY, IB. K3Jlyr3Py,1 EYLL)I(EHI151 T3H3CEC-
KY H 11. KbIHLL5I, BJIHHHHe pasMepa nOKpblweK KOJIeC TpaKTopa H BeJIH-
qHHbI MeJK,nyp5I,nHH: Ha ypo}KaH: Iwy6HeH: KapToepeJIH . . . . . . . . . . .. 149
CT. PEH5I HM. 5EPI1HLLEvI, BJIH5IHHe HeKoTopbIX arpOTeXHHqeCKHX MepOnplI5ITHH:
Ha ypOJKaH: KJIy6HeH: paHHero KapToepeJI5I B yCJIOBHHX opOWeHH5I . . . . . . ~ . 163
11. 5PALL, r. OJlT5IHY, CT. HI1KYJlECKY, EJlEHA MOJlLLOB5IHY H H.
XYPLLYK, Ha6JIlo,neHH5I Ha,n HSMeHeHHeM aKTHBHOCTH HeKoTopbIX 3HSHMOB
H cneKTpa HsonepoKcH,nas y COpTOB KapToepeJI5I, 06JIa,nalOmHx paS.TIHqHOH:
YCTOH:qHBOCTblO K epHToepTope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 171
r. OJlT5IHY H 11. .5PALL, K Bonpocy co,nepJKaHHH aMHHOKHCJIOT, caxapoB, opraHH-
qeCKHX KHCJIOT H apOMa,THqeCKHX BemeCTB y COpTOB KapToepeJIH C paSJIHqHOH:
YCTOH:qH BOCTblO K qmToepTope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177
AJlI1C C3BYJlECKY, A. nYIIIKAIIIY, EKATEPI1HA KOHCTAHTI1HECKY H tI.
CI1H51 BCKI1, I1syqeHHe BOSMOJKHOCTH paSBHTH5I H pacnpocTpaHeHH5I paKa
KapToepeJIH (Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc.) sa npe,ne.TlaMI1
SapaJKeHHbIX SOH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 18:")
EKATEPI1HA KOHCTAHTI1HECKY H A. nYIIIKAIIIY, Paspa60TKa JIa60paTopHbIX
MeTo,nOB onpe,ne.IIeHH5I YCTOHqHBOCTH KapToepeJI5I K paKy Synchytrium endobio-
ticum (Schilb.) Perc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 193
A. nYIIIKAillY H11. CI1H5IBCKI1, Pe,nKHe epOpMbI nOpa)l(eHHH rpH60M Synchytri um
endobioticum (Schilb.) Perc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 199
M. 5EPI1HllEYl, X. 5PELLT ,EYll)l(EHI151 T3H3CECKY HJlY4I15111PArOMHP,
BJIH5IHHe nycTblx MecT Ha ypOJKaH: KapToepeJIH H Ha norpeWHOCTH TeXHHKI1
npOBe,neHH5I OnblTOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 205
LLPArA lllEXTEP, B. KOnOHI1 H POllI1KA CT3HECKY, K yCTaHOBJIeHHIO CTaH-
,napTHblx yCJIOBHH: onpe,neJIeHHH nOJISlpHMeTpHqeCKHM nyTeM co,nepJKaHHH
KpaXMaJIa B KapToepene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 219
C. MYPEIIIAH, EKATEPI1HA KOHCTAHTHHECKY, T. rOP5I H POLLI1KA
MAPI1HECKY, BJIHHHHe o6pa6oTKH rH,npasH,noM MaJIeHHOB0I1 KHCJIOTbI Ha
.lJeJKKOCTb KapTocjJeJ15I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 225
T. 3LLY, npe,nBapHTeJIbHble pesyJIbTaTbI onbITOB C HCnOJIbSOBaHHeM KapToepeJI5I ,nJIH
KOpMJIeHHH ,noMaWHe}I nTHUbI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., 233
11. COKOJl, 3KOHOMHtieCKHe coo6pa>KeHH5I, KacalOw.HeC5I MOill.HOCTI1 TpaKTopoB, Heo6-
XO,nHMbIX ,nJIH KYJIbTYf:bI KapToepeJI5I . . . . . . . . . . . . . . . . .. , 241
11
BAZINE SPECIALIZATE PENTRU CULTURA CARTOFULUI
N TRANSILVANIA NORDUL MOLDOVEI
NL BERINDEI, T. CATELLY, 1. FODOR, S. MAN,
S. 1. SOCOL'
ll ultimii ani problema culturij cartofului s-a pus tot
mai accentuat in lumea. Eforturile pentru asigurarea bazei materiale
llecesare culturii cartofului spre lui natural de
a trebuit fie eompletate cu eforturi organizatorice. Prima
sura n acest sens a constituit-o am'plasarea culturii cartoiului n cele mai
pentru de care asigure recu-
perarea eiectuate. A doua a fost aceea de a se organiza
de cartof 11 tlux industrial. In aeest fel a ideea bazinelOl"
specializate pentru cultura cartofului ideea uni culti-
vatoare de cartof. S c h i c k (1964), Pot k e (1965), S tot t mei s t e r
(1966), E 1 veI' t (1966), J a n ner m a n n K 1 e d i t z s c h (1966)
n R.. D. H e eh elIn a n 11 (1966), Bit tel m a n Il (1966)
S tu m p e n hau s e n ('1967) n R.:F. a Germaniei, Ma n te u f fel
(196G) n R.P. M j hai Iov (1966) P a e v (19,66) n R.P. Bulga-
ria
l
.B o rod 11 i le o v colab. (1965), Tur t le ari n (1906) n Uniunea
Y a Il g gen colab. (1966) n S.U.A., s-au ocupat n ultimul
timp de autorii faptul acest
mod de organizare a culturii cartoiului folosirea mai
a fondurilor de aplicarea mai a a tehnologiei
culturij, introducerea mai n a rezultatelor
ee, reducerea termenelor de efectuare a etc. Ca urmare
productivitatea muncii, se reduce de cost pro-
medie la unitatea de In plus, se lucdi.-
torii se condi pentru organi zarea n flux industrial a culturii
cartofului.
12
M. BERINDEI colaboratorii
2
Zonarea culturii cartofului n de B eri n d e i (1960)
este n conditiile actuale. de si Luatie, n anul 1966
au fost studii n vederea stabilirii de bazine specializate pentru
cultura cartofului. In primul rnd au fost stabili te cartofului
pe scopuri ale culturii (B eri n d e i, 1966). Apoi, pentru a pune la punct
metoda de lucru s-a efectuat un prim studiu n fosta regiune Hunedoara
de Bel' ind e i colab. (1967), care s-au continuat
n Transilvania partea de nord a :Moldovei. Au fost cuprinse astfel majo-
ritatea care o pentru cultura carto-
lului.
METODA DE CERCETARE
Pentru delimitarea hazinelor s-au efectuat n fiecare
cercetndu-se la tata locului aspectele cu privire la sol, ndeosebi textura
orogratia. Apoi au fost nregistrate interpretate elementele cllmati.ce
pentru cultura cartolului, temperatura. Att pre-
ct temperatura au fost luate n considerare pentru ntreaga
de a cartofului pentru perioadele eri tiee ale i
plantelor. Pe harta cu raioanele pedoclimatice de 'r e aci (t96G)
a u fost grupate elementele conturate astfel bazinele. In
de modul cum de sol corespund cartolului
seama de economiei n etapa n
au fost delimitate tipuri de bazine specializate:
1. Bazine pentru cartof de eonsum extratimpuriu timpuriu;
II. Bazine pentru cartof de consum de
III. Bazine pentru cartof de consum de a - de calitate
h - de calitate; c - pentru mari consumuri;
IV. Bazine pentru cartof industrial;
V. Bazine pentru producerea cartofului pentru
In de scopul culturii pentru care cele mai bune
n fiecare bazin, au fost stabilite grupele de soiuri care dau cele mai bune
rezultate n asemenea procentul de participare a acestora. La
stabilirea procentului de parti ci pare a soiurHor din di feri te grupe de pre-
cocitate s-a mai seama de baza pentru
cultura eartofului de de combatere a manei cartofului.
Procentul de; participare a soiurilor, fiind afectat de aceste conside-
rente subiective, nu are valabilitate dect un mic de ani. Pe
ce aceste probleme vor fi rezolvate, procentul soiurilor care produc eartof
de calitate va
In de climatice ndeosebi de modul cum aCeJstea
degenerarea sau s-a stabilit lotu-
rilor semincere n vederea rennoirii cartofului pentru s-au propus
unele deosebi te privind tehnologia cuI turii.
1
li A
ft'IJl/'v co?/l"'aI'* c1' la,7m?of.
17(' co1/tT.,;(,:-
,4"dI"V NI'Y'''.....'*av.lfv/,"? (NI17I'J.ioJij,N'M?
o{> "",///'..,1'<"
tJt3I?'k t"P/'!aI' of> 1.;'1"1'1.2
o'u/H1,;;ol' m.>'/"/N,,, C/J/U(//J'J(//'I
fi/l//'{/ c-"l'Y'.:v" l!?d.J/r/.;>/
jK/JfrI/ c.,;'/"I<7/'''''/<7/
oJJmiJJ(.i (/017<"
k/'I!PN h N)"n oJ.M'",b1..... ..:V...
&I.0I! j)M!/Y/ N/W" '* CMJ'M? u.;tl"$m'pw.,ft

pi lim,ovriv
jlMPY/ t:V/"tul' (il' cr:M,J(//h do r.mi
- An.l.. vot 1
Fig. 1 _ BazineJe specializate pentru cultura c3rloFulul.
FiU. I - The cenlres speciaHzed For pot ata
3
DESCRIEREA
13
1. BAZINE PENTRU CARTOF DE CONSUM EXTRATIMPURIU TIMPURIU
n zona se ntlnesc pentru acest scop al culturii
cartoiului numai pe soIurile nisi poase din vestul respectiv n partea
de apus a Saiu :1\1are Bihor, n Cmpia Careiului (fig. 1).
Solul nisipos timpurie (temperatura medie a lunii
martie este de 4-5C) plantarea foarte devreme, ceea ce este
pentru cartoiul extraUmpuriu. n acest fel plantele folosesc bine
relativ abundente care cad n mai, iunie prima
a hInii iulie. La instalarea secetei a temperaturHor ridicate din luna
iulie eal totul este deja recoltat. Soiurile de cartof care se pot cultiva n
asemenea snt cele extratimpurii timpurii, n de 50%
50%. climatice, extrem de iavorabile climatice,
necesitatea rennoirii integrale a cartoiului pentru
n fiecare an. De aceea n aceste bazine nu se pune problema loturilor semin-
cere.
Ca speciale pentru sporirea de cartof se cere ndeo-
sebi iolosirea gunoiului de grajd n doze mari, la cultura cartofului sau
la pl anta soIurile de ai ci liind foarte n
organice. Cu organizatorice, se impune construirea de depozite
pentru cartof ului pentru cu
cu accesorii pentru lui nainte de
plantare.
H. BAZINE PENTRU CARTOF DE CONSUM DE
Asemenea bazine au fost aelimitate ndeosebi n partea de vest a
Transilvaniei anume n zona cernoziomurilor din cmpia Careiului,
vestul cmpiei cmpia letului, cu ntinderi spre est pe luncile
rurilor. Tot n (le bazine a fost inclusa. lunca
ncepnd de la Deva spre vest. In plus, un bazin n Cmpia Transilvaniei,
ncadrnd n principal comunele Cmpia Turzii Luncani, pre-
cum un bazin n Vrancea pe lunca Siretului, n aval de eon-
cu Siretul (fig.1). SoIuri le cernoziomice aluvionare,
cu predominante n bazinele mai sus, snt
foarte tavorabile pentru cultura climatice snt favo-
rabile, numai n luna august. In timpul perioadei de
mai mult de 200 mm, iar temperatura medie este sub 20C. In luna
august apare seceta, iar n luna iulie temperatura medie
21C.
climatice din aceste bazine nu snt pentru
cultura cartofului extratimpuriu, dar snt foarte pentru
asigurarea necesarului de consum n lunile iunie, iulie, august chiar
n prima parte a lunii septembrie, deci pentru cartoful timpUIiu cartoful
14
4
de de 40% soiuri timpurii 60% semitimpurii corespunde
cel mai bine climatice din aceste bazine. n de jrigare
se obtin rezultate bune cu soiuri semitrzii, pentru consumul de
de calitate, n de cca 20%. Rennoirea cartotului pentru
se tace anual la soiurile timpurii semitimpurii, iar la cele semitrzii pe
loturi semincere de un an cu cartot pentru din categoria
pe 24% din cu car tot n liecare unitate.
tot pe loturi semincere de un an se poate face rennoirea cartotului pentru
din soiudle semitimpurii, dadl. se n de irigare.
O parte din terenurile cuprinse n aceste bazine au nivelul apei
freatice ridicat, din care se ntrzie plantarea n Pe aceste
t81enuri snt necesare de desecare. agrotehnice snt speci-
tice scop al culturii (consum timpuriu, consum .de
soi, n de irigare ]'n cadrul scop soi.
III. BAZINE PENTRU CARTOF DE CONSUM DE
Bazinele specializate pentru acest scop al culturii cea mai
mare pondere n Transilvania nordul Moldovei. De fapt, scopul principal
pentru care se culti cartotul n este asigurarea cartotului
pentru consumul de iar producerea acestuia se
n mare n Transilvania nordul Moldovei.
Cartoful pentru consum de cuprinde trei subtipurl:
cartof de_ calitate cartot de calitate cartof pentru marile COl1-
sumuri. In grupa cartofilor de calitate superioara intra aceia care se folo-
sesc pentru a fi pai, sub de salate sau alte prepa-
rate speciale. De n se folosesc soiuri semitimpurii
n mai mi semi trzii. In grupa cartofilor de caIi tate cei
care se folosesc pentru piureuri soteuri, de soiuri semitrzii. Cartofii
din grupa a treia, pentru marile consumuri, asigura necesarul de consum
pentru cantine, internate etc.
III a. _B azine pentru cartof de consum de toamn de calitate
Incepnd din nord-vestul asemenea bazine au fost delimi-
tate pe lunea cmpia de la valea Vinului la Oar, cmpia
Turului din Satu Mare, cmpia a cu prelun-
gire spre sud peste piemonturile vestice ale Oradea, cmpia
rilor la sud de Oradea soIurile aluvionare IJe lunca Repede,
est, prin depresiunea Vadului la Alejd In Cluj
:Mures a fost delimitat bazinul valea Baciului - valea n
nord-'vestul Clujului, bazinul Cluj - Turda, situat n zona de cmpie dilltre
Cluj Turda, bazinul Aiudului, bazinul Dej --- Beclean pe bazi-
nul de pe valea n aval de comuna la Deva din
Hunedoara. n mare bazin au fost incluse IUIlcile celor
Trnave. n Sibiu a fost delimitat bazinul cu numQ
n depresiunea Sibiului, iar n partea de sud-est a Transilvaniei depresiu-
ni le Tg. Secuiesc Sf. Gheorghe. In partea din Moldova a fost
5
BAZINE SPECIALIZATE PENTRU CULTuRA CARTOFULUI 15
delimitat bazinul -- Dolhm:ca, care Ee spre nord prin
pna la Siret; la sud de se ntinde bazinul Siretului la
cu (iig.1).
de clima sol din bazine snt destul de
variate, dar n general toarte iavorabile pentru cultura cartoiului. Suma
n timpul perioadei de a cartof ului este de cca
300 mm, iar temperatura medie de 18-20C. termice snt ceva
mai i avorabi le n bazinul de pe valea ntre Alba 1uli a
Deva, precum n bazinul de pe lunca Siretului n av!'d de Roman. Aceste
teri torii, din punct de vedere al climatiee, snt la limita dintre
cartoiul de vara cartoful de de calitate superioara, mai mult
catre cartoiul de vara. teritoriile au iost ncadlate n bazinele pen-
tru car tot de toamna iarna de calitate superioara, din actual-
mente aiectata acestor bazine n noastra este mai mica.
Pentru a asigura calitatea superioara a cartofului att din punct de
vedere culinar ct ea aspect din complexul de externe
s-a dat prioritate de sol. In aceste bazine predomina soIurile
cu textura lutoasa.
Procentul de participare a soiuri lor din diferi te grupe de precoci tate,
prezentat n tabelul 1, difera n de din fiecare bazin.
Tabelul 1
Procentul de participare a grupelor de soiuri n bazinele pentru cartof de consum de
de calitate
Soiuri
Bazinul
timpurii
semi-
timpurii
semi-
trzii
trzii
Lunea cmpia
Cmpia Turului
Piemonturile Oradei
Cmpi a lor
Valea Baciului-valea
Cluj-Turda
Aiud
Dej-Beclean pe
Lunea n aval de
la Alba Iulia
Lunea Muresului de la Alba Iulia
la Deva ' 30
Lunea Trnavelor 20
Depresi unea Si bi ul ui
Depresiunile Tg. Secuiesc
Sf. Gheorghe

1 -Siret
Lunea Siretului la sud de
Roman 20
Lunea Siret ului de la Roman Ia
Adjud 30
40 60
40 60
60 40
60 40
60 40
60 40
60 40
60 40
40 60
50 20
30 50
50 30 20
40 40 20
50 50 20
40 30 30
30 50
50 20
16
6
cum se din acest tabel, dominante snt soiurile semitimpurii,
care dau caracterul de calitate bazinelor, urmate de cele semi-
trzii. Soiurile semitrzii dau rezultate bune n de irigare. Pro-
centul redus de soiuri trzii este determinat mai mult de cri terii organiza-
torice. Bazinele pentru cartot de de calitate tiind
bazinele n care cartoiul cele mai mari cultivate n cadrul
pentru o mai a au fost incluse
n soiuri trzii.
Rennoirea cartofului de se n tabelul 2. Sensibili-
tatea mai mare la boli virotice n cazul soiulilor timpurii semitimpurii
Tabelul 2
Rennoirea cartofului pentru n bazinele de calitate loturilor
semincere n % din pe grupe de soiuri)
Soiuri
B azi nul
timpurii
semi-
timpurii
semi-
trzii
trzii
Lunea cmpia
Cmpi a Turului
Piemonturile Bardului Oradei
Cmpia
Valea Baciului-valea

Cluj-Turda
Aiud
Dej-Bedean pe
Lunea Muresului n aval de
la Alba Iulia
Lunea de la Alba Iulia
la Deva 100
Lunea Trnavelor 100
Depresi unea Si bi ul ui
Depresi unile Tg. Secuiesc Sf.
Gheorghe

1 -Si rei
Lunea Siretului la sud de

Lunea Siret ului de la Roman
la Adjud 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 24
24 6 6
24 6 6
24 6 6
24 6 6
24 6 6
24 6 6
o rennoi re la perioade mai scurte a cartofului pentru
respectiv o a loturilor semincere mai mare dect cea
n actualul sistem de rennoire pentru aceste bazine.
Ca deosebi te din punct de vedere al culturii, este necesar
se ia n considerare trei probleme. In primul rnd se impune
7
17
avnd ca scop nu numai_ sporirea ci
caIi culinare ale cartof ului. caIi..,
culinare. De aceea, n aceste bazine este necesar se administreze,
pe' fond de gunoi de grajd, chimice complete (NPK), n doze
moderate. Raportul optim, n mod cu totul general, este de 1 : 0,8 : 1 - 1,5.
Apare deci necesitatea cu potasiu ehiar pe
solul unde cu potasiu nu sporesc seII\,iniiiQativ
ele contribuie n schimb la culinare superioare.
A doua de care trebuie seama este combaterea manei,
dat fiind faptul soiurile semitrzii mai ales cele semitimpurii tim-
purii snt mai sensibile la mana cartofului.
Pentru aspectul comercial al cartof ului , mai ales, dar pentru cali-
lui culinare n oarecare trebuie se evite tasarea solului,
10l:marea n timpul de recoltare.
n timpul de reeoltare, transport sortare trebuie nu se
a tuberculHor, indiferent de gradul lor
de
Att aspectele legate de combaterea manei, ct cele cu pnvue la
tuborculilol', impun ca la dotarea din aceste bazine
se soama de considerentele
III b. Bazine pentru cartof de consum de de calitate.
ncepnd de asemenea din partea de nord-est a Transilvaniei au fost deli-
mitate bazine pentru cartof de calitate: n Satu Mare
bazinul di n cmpia Careiului ntre rul Crasna, Ieru dea-
lurile valea ntre - Mare
Mare - valea Vinului, valea ntre Rogoz - valea
Tisei; n Bihor, lunea Bereteului dopresiunea Tot n
categorie a iost ncadrat bazinul de pe lunca ntre
J ibou. n centrul Transilvaniei au fost delimitate bazinele de pe valea
1'irnavei Mari, valea Homoroadelor, valea n amonte de Reghin
cu Gurghiului Lutului, precum bazinul Nirajului format de lunca
a rului Trnava lunea Nirajului coljnele dintre cele
ruri. n partea de est a Transilvaniei au fost delimitate asemenea'
bazine n partea a depresiunii Giuc, partea a depresiu-
nij Gheorghieni microbazinul n sud, bazinele Beriu - Romos,
Pianul, - Daia - Apold situat n depresiunea Mare
bazinul Mic, continund spre est eu bazinul Hrtibaciului hazinul
Cibin - valea Visei din Sibiu, nche1e acest grup de bazine din
'Transilvania. n :Moldova, pe teritoriul cercetat de noi pentru
a delimita astfel de bazIne numai n partea a luncii
(tig. 1).
i le climati ce, n general, snt foarLe favorabile pentru cultura
c:utofului, att n ceea ce regimul hidric, ct cel termic. Precipi- '
n timpul perioadei de snt cuprinse ntre
300 450 mrn; apare deci un surplus de umiditate care
2 - Anale voI. 1
18
pentru manei cartofulul n plus pentru
gustului carL<;>fului. Din nu pot predomina soiurile timpurii
care produc cartof de calitate combatereamanei fiind foarte
pe mari. Deprecierea gustului din cauza excesului tem-
porar de umiditate se cu deosebire la soiurile trzii, elin care
este necesar ca cu asemenea soiuri fie
de prezent. Reg.imul termic este foarte favorabil, atit n tot timpul
perioadei de ct pe principalele interfaze. De aceea acest ele-
ment climatic nu a contribui t la ncadrarea bazinelor tate
n grupa de care ne Solul a avut un rol mai important. n
general, soIurile din aceste bazine snt favorabile pentru cultura cartofului,
dar nu foarte favorabile ca Comparativ cu soIurile din grupa bazi-
nelor de calitate care au spre mijlocie,
acestea snt soIuri mi jlocii.
Grupele de soiuri care dau cele mai bune rezultate n aceste bazine
procentul de participare a acestora se n tabelul 3. Din acest
Tabelul 3
Procentul de participare a grupelor de soiuri n bazinele pentru cartof de consum de
de calitate
Soiuri
Bazinul
semi- semi-
timpurii trzii
trzii
Cmpia Carei ului ntre rul Crasna, Ieru dealurile
20 40 40
Valea Mare
Mare-valea Vinului) 20 40 40
Valea 60 40
Valea Tisei 60 40
Lunea Bereteului 30 50 20
Depresi unea Bei ui 30 50 20
Lunea 20 60 20
Partea a depresiunii Gue 20 40 40
Partea a depresi uni i Gheorghieni 2Q 40 40
Mierobazinul TopIi 20 40 40
Lunea Trnavei Mari 20 40 40
Lunea Homoroadelor 20 40 '10
Lunea u amonte de Reghin, cu
Gurghiului Lutului 20 30 60
Bazinul Nirajului 20 30 60
Beriu-Romos 30 40 30
Pianul 30 40 30
Depresi unea Mare 10 36 60
Mic 10 30 60
Hrti baei ul 20 40 40
Cibin-valea Visei 20 40 40
Lunea a
50
.
50
9
19
tabel se cea mai mare pondere o au soiurile din grupele trzii
semitlrzii. Soiurile timpurii np snt recomandate att din cauza perico-
lului de anterior, ct din cauza de
mai Grupa de soiuri semitimpurii are n etapa un procent
de palticipare redus. Procentul din pe care trebuie
ocupe loturBe semincere n fiecare unitate cultivatoare de cartof, pentru
a asigura rennoirea cea mai a materialului de plantare,
se n tabelul 4. La stabilirea duratei de rennoire a cartofului pen-
tru s-a tinut seama de conditiile de si de rezis-
din fieeare de plecoeHate. De aeeea semitlm-
purii trebuie li se asigure o renno're pe loturi semincere ele un an. Ex-
fac elepresiunile Ciucului, Gheorghieni unde
climatice snt mai. favorabile masive a afjdelor transmi-
ele viroze ca atare este rennoirea cartofului pentru
pe loturi semincere ele eloi ani. Pentru soiurile trzii este
Tabelul 4
Rennoirea cartofului pentru n bazinele de calitate loturilor semincere n
% din pe grupe de soiuri)
Soiuri
Bazinul
Cmpia Carei ului ntre rul Crasna, Ieru dealu-
rile
Valea Mare
Mare-valea Vinului)
Valea
Valea Tisei
Lunea Bereteului
Depresiunea
Lunea
Partea a depresiunii Ciue
Partea a depresiunii Gheorghieni
Mierobazinul Topli ta
Lunea Trnavei Mari
Lunea Homoroadelor
Lunea n amonte de Reghin. eu
Gurghiului Lutului
Bazinul Nirajului
Beri I1-Romos
Pianul
Depresi unea
Mie
Hitti baei ul
Cihin-valea Visei
Lunea a
semi-
timpurii
24
24
24
24
24
6
6
6
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
I
semi-
trzii
24
6
6
6
24
6
6
6
6
6
6
6
6
6
24
24
24
24
24
24
24
trzii
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
20
10
rennoh'ea pe lotuli de doi ani, n timp ce pentru cele semitrzii rennoirea
trebuie se pe loturi de unul sau doi ani, n de din
fiecare bazin.
date pentru bazinele de calitate cu privire la
folosirea combaterea manei evitarea tuberculi-
lor snt valabile pentru bazinele de calitate.
n pe ce cultivatorii de cartof se vor specializa
baza se va procentul de soiuri trzii se va reduce
consi derabil va procentul de soiuri semitimpurii. n acest tel,
grupa bazinelor de calitate se va integra n cea a bazinelor ele calitate
,
III c. Bazine pentru cartof de destinat marilor consu-
muri. Asemenea bazine snt n mai redus n Transilvania: deprc-
siunea depresiunea Vadului o parte din depresiunea Beiu-
depresiunile Huedin, Crasnei, Dumitra - Nimigea - Beclean
bazinul valea Ier1i - valea n partea de nord-est a
Transilvaniei; depresiunea care cuprinde trei microdepresiuni,
n sudul Transilvaniei; depresiunea Baraolt, lunca terasele GItului la
nord de depresiunea Brsa la nord de comuna n partea de
sud-est a Transilvaniei. n :Moldova se marile bazine - GU1"a
Humorului, continuat spre sud cu depresiunea plattorma
-- (fig. 1).
climatice din aceste bazine snt foarte favorabile pentru
cultura cartolului, att din punct de vedere termic ct hidric. SoIurile
snt mai Drenajul intern este variabil, frec-
vent cu excps temporar de umiditate. Acest lapt la cultivarea soiu-
rilor mai extensive, mai rezistente la externe. Din tabelul 5, n
Tabelul 5
ProcentuI de participare a grupelor de soiuri n bazinele pentru cartof destinat marilor consumuri
Bazinul
Depresi unea
Depresiunea Vadului
Depres; unea Bei Negru)
Depresiunea Huedi n
Depresi unea Crasna
Dumitra-Nimigea-Beclean
Valea Ierii-valea
Depresi unea
Depresi unea Baraolt
Lunca si hrasele Gitului ntre depresiunea Brsei
corn.
Humorului
Depresiunea platforma
-
Soiuri
scmitrzii trzii
40 60
40 60
40 60
50 50
50 50
50 50
50 50
40 60
40 60
40 60
40 60
40 60
Il
21
care este dat procentul de participare a grupelor de soiuri n fiecare bazin,
se soiurile trzii. Soiurile semitrzii au tost incluse
mai mult din considerente organizatorice, pentru a se putea asiguta o mai
a
Att din cauza conditiilor externe, ct si din cauza rezistentei mai
mari la degenerare a soiurdor din cele de precocitate,
materialului de plantare pe loturi semincere de doi ani este
Aceasta lot semincer anual cu cartof de din categori a
original, pe 6 % din su cu cartof n fiecare bazin.
Obtinerea productiilor mari de cartof n aceste bazine este conditio-
nata de n primul rnd snt necesare de 'de-
secare pentru evacuarea excesului temporar de umiditate la eiec-
tuarea acestora, de n scop. n al doilea rnd se
impune aplicarea gunoiului de grajd, de care n aceste hazine nu este
cuI tura cartofului n mod economi c. In cazul cnd gunoi ul de grajd
este insuficient pentru a n fiecare an cultivaUi
cu cartof, devine necesara cultivarea cartofului cartof gunoit, un singur
au. ntr-un caz n folosirea dozelor mari de
chimice este o necesitate.
abundente solului ceva mai ridicat n
fac ca perioada pentru efectuarea de
n special, iie foarte scurta. De aceea, combaterea buruienilor prin erbi-
cide se impune n mod deosebit n aceste bazine.
IV. BAZINE PENTR U CARTOF INDUSTRIAL
Bazinele specializate pentru cartoful industrial nu au fost delimitate
ca o a pe teritoriile respective a de
sol acestui scop al culturii. cu externe
foarte favorabile pentru producerea cartofului de consum este mai
dect cea necesara. De aceea, producerea cartofului industrial nu este o
a folosirii a terenurilor pentru cartof, ci o necesitate
de a asigura materia pentru labrieilo existente sau n eurs de cons-
truire, adesea amplasate. Astfel, bazinul de pe valea
si valea Bistritei deserveste fabricile de amidon din PIatra Neamt Ei
acea'sta din amplasata n bazin pentru
cen'a cartoiului de calitate Bazinul ma
teria pentru fabI'ica de spirt din Bazinul -- Vrful
Cmpului a f<,)st delimitat pentru a deservi fabl;ica de amidon de la
Depresillnea Ciueului de Mijloc microbazinul Casiu - situa/'
materia pentru fabrica de amidon de la Snsimion.
Bazinul Bodoc - Bicsad cel din partea a depresiunii Tg. Secuiesc
deservesc fabricile de la SI. Gheorghe Tg. Secuiesc. Numai bazinul din
depresiunea nu nici o Acesta a fost
delimitat pentru cartof industrial, deoarece de sol de aci nu cores-
pund pentru alt scop al culturii.
22
12
Teoretic, n aceste bazine ar trebui se cultive numai soiuri indus-
triale. Pentru a se asigura necesarul de consum de cartof de calitate,
se soiurile industriale trebuie ocupe 80% din
cele alimentare 20%. Pentru acestea din se soiuri din g"upa
semi trzii.
Rennoirea cartofului pentru pe loturi semincere de 6% din
este pentru toate bazinele pentru producerea
cartofului industrial.
n vederea mari de cartof industrial este nece-
sar se aplice cteva speciale. Astfel, n bazinele
Putna, n care soIurile podzolice cu drenaj intern imperfect,
pentru evacuarea excesului temporar de umiditate snt
]'olosirea trebuie scopului pentru care se
respectiv n amidon a
amidonului. In acest sens se impune folosirea cu potasiu.
Pentru a se acumula mai mult amidon este necesar se asigure o
de ct mai prin plantarea timpurie recoItarea numai
uscarea vrejilor sau distrugerea lor de brumc.
V. BAZINE PENTRU PRODUCEREA CARTOFULUI PENTRU (ZONE NCHISE)
Pentru producerea cartofului pentru au fost identificate
teritoriile cele mai din acest punct de vedere au fost
delimi tate patru zone nchise. Acestea fac obiectul unei separate
(M a n colab., 1969).
VI. TERITORII NEINCLUSE N BAZINE SPECIALIZATE
n teritoriile neincluse n bazine specializate nu pentru
a se cultiva cartoful pe mari, cu mecanizare fentabili-
tate Este necesar ca se cultive cartof pentru consumul
propriu al locuitorilor din aceste teritorii. De aceea este indicat se cul-
tive soiuri de calitate din grupa celor semitimpurii a celor semitrzii.
Rennoirea cartofului pentru se face anual sau la doi ani cu ma-
teri al de plantare proveni t din bazinele specializate.
CONCLUZII
n Romnia, cele mai mari cultivate cu catof se
n Transilvania nordul :Moldovei. cu cartof n anul
1967 la cooperativele agricole de din n care snt situate
bazinele descrise a fost de 100 710 ha. Deci ponderea cea mai mare a cul-
turii cartofului n mai ales a cartofului pentru consumul de
este n aceste bazine. De aceea se pot face unele aprecieri
cu caracter general privind cultura cartofului pentru consumul de

13
BAZINE SPECIALIZATE PENTRU CULTURA CARTOFULUI 23
n tabelul 6 se a fi cu cartof,
pe tipuri de bazne grupe de soiurL Din datele prezentate se
cu cartof n anul 1967 a fost mai mare dect
de a se asigura o amplasare a culturii, cu cea 15 000 ha. deci
Tabelul 6
a fi cu cartof (ha), pe tipuri de bazine grupe de soiuri
Suprafa pe grupe de soiuri
Total
extra-
trzii
Tipul de bazinc supta-
timpurii
semi-
semi-

tim-
timpu-
trzii
"Hm'n-I indu""
purii
rii
tare ale
1 ..:...- Bazine pentru cartof de con-
sum extratimpuriu timpu-
riu 1 650 1 650 - - -
II - Bazine pentru cartof de
consum de 2600 1 040 1 560 - - -
III - Bazine pentru cartof de
consum de
a - de calitate 21 200 2 120 9540 8480 1 060 -
b - de calitate 13500 - 2700 5400 5400 -
c - pentru mari consumuri 23400 - - 9360 14040
-
IV- Bazine pentru cartof indus-
trial 12000 - - 2400

9600
. V - Bazine pentru producerea
cartofului pentru 11 000 - - - - -
Total: ha 85350 4810 13800 25640 20500 9600
%
100 6,5 18,5 34,0 27,5 13,5
pe acest teritoriu nu foarte favorabile care sa valorifice
ce se fac pentru cultura cartolului alimentar. Din aceasta
necesitatea extinderii cultivate cu cartof pentru industrie,
ca construirea de noi fabrici n afara bazinelor delimi tate pentru acest
scop, trebuie cu rezerva.
- n vederea unor ,mari de cartof, constante de
la an la an, este necesar se la att ct este necesar pentru
asigurarea unei a culturii. Acest lucru nu va
fi posibil o a medii la hectar. Pen-
tru a urgenta acest proces este necesar se mult cultura cartofului
pe IUIlcile rurilor din bazinele cu cartof pentru consumul de toamna

- Pentru etapa se necesara a fi
trebuie reprezinte dublul cu care este necesar sa se
cuI tura cartotul ni pe deci cca 30 000 ha.
24
14
n vederea cartofului pentru consumul de
este absolut necesar se respecte procentele de partici-
pare a soiurilor din diferitele grupe de precocitate, cum s-a aratat, pe
bazine, eeea ce radical structura a soiurilor. Cca 25% din
tie cultivata eu soiuri timpurii semitimpurii, 34%
cu soiuri semi trzii, 27,5 % cu soiuri trzii 13,5 cu soiuri pentru
trie. Acest lucru impune o a scopurilor culturii cal'toiului
n tiecare bazin.
- Din lucrare se desprinde rennoirea cartofului pentru
trebuie Este necesar ca supraiata loturilor semincere sa
creasca, pentru a lllaterialul de plantare' necesar rennoirii n pro-
pentru fiecare bazin.
- Din de pe teren se n n care
cu soIuri este mai nu se prioritate cartofului
n amplasarea culturilor, acesta este planta cea mai
de sol. Din considerente economice se prioritate porumbului, grului
sieclei de n bazinele pentru cultura cartolului nu snt
foarte iavorabile pentru cultura grului a porumbului, dar uni-
aceste plante pentru asjgura necesarul de consum. Pentru
a recolte mari, cele mai bune terenuri le acestor culturi,
precum sieclei de la care plata pentru materialul predat
cu Ca urmale, amplasarea culturilor
este pentru cartoL deci pentru cultura cartoiului
este necesar se rezolve unele probleme economice, legate mai ales de
cointeresarea cultivatorilor.
- Crearea pentru o mai amplasare a culturii earto-
jului poate ti pe cale. Atit n Moldova, ct mai ales n Tran-
silvania, mari de teren foarte bun pentru cartot snt ocupate de
din cauza exeesului de umiditatE'. Desecarea acestora cultivarea
lor cu cartof ar duce nemijlocit la rezolvarea problemei. Cultivarea plantelor
de n locul cartolului a cartof ului n locul de pe terenurile
desecate ar duce la de mai mari att de cartof, ct
de plante de nutret. Aetiunea acestor terenuri o la
icI de culturii cartofuJui n i de irigare.
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M., 1960, Cartoful, n : Zonarea a plantelor agricole n R.P.R., Edit.
Academiei,
- 1966, Crearea bazinelor specializate pentru cultura cartofului n de bio-
logice ale plantei, Probleme agricole, 12.
BERINDEI M. colab., 1967, Bazine specializate pentru cultura cartofului n regiunea Hune-
doara, Probleme agricole, 10.
BITTELMANN O., 1966, Der Kartoftelbau muss bleiben, Kartoffelbau, 3.
BORODNIKOV V. colab., 1965, Socetanie otraslei i puti uveliceniia proizvodstva kartofelea
v sovhozah, Ekon. S.-H., 8.
15
25
ELVERT G., 1966, Weitere Ertahrungen aus der Arbeit mit Spezialbrigaden, Z.
10.
HECHELMANN H.G.. 1966, Organisationsformen der Erzeugung und Vermarktung der Kartot-
teln, Landtechni k, 21.
JANNERMANN a., KLEDITZSCH H., 1966, Autgaben und Probleme der spezialisierten
Kartoftelproduktion, Deutsche Landw., 4.
MAN S. colab., 1969, Zone nchise pentru producerea cartotului pentru Analele
I.c.C.S. 1, Cartoful.
MANTEUFFEL R., 1966, Wply uproszczenia i specjaliacji gospodarstvo na ekonomica pracy,
Ekon. Organiz. Roln., 6.
MIHAILOV S., 1966, Progresivni tormi na na truda pri tehniceskite kultur, Koop.
Zemed., 2.
PAEV K., 1966, i na proizvodatvoto faktor za proizvo-
dittelnastiia na truda, Ikon. Mehaniz. na Selsk. Stop., 3, 2.
POTKE E., 1965, Dic indu3triemassige Organisation der Kartoffelproduktion, Feldwirt-
schaft, 3.
SCHICK R., 1964, Einige Probleme hei der Einfilhrung der industriemassigen Produktion
van Kartoffeln in der D.D.!?, Wiss-tech. Fortsch., 8.
STOTTMEISTER V/., 1966, Resultate und Probleme bei der Arbeit mit Spezialbrigaden im
L. V.G. GrossLilsewitz, Z. 10.
STUMPENHAUSEN G., 1967. Lohnt sich da /(artoffelbau noch ?Mitt. deut. Landw. Ges., 7.
TEACI D., 1966, Planificarea sarcinilor de n raport cu bonitarea terenurilor
agricole, Probleme agricole, 6.
TURTKARIN B., 1966, Kartof. 3.
YANGGEN D.A. colab., 1966, Use of Detailed Soi! Surveys for Zoning, J. Soil Water
COl1serv., 4.
Comitetului de
la 5 aprilie 1968.
27
ZONE NCHISE PENTRU PRODUCEREA CARTOFULUI PENTRU
S. MAN, T. CATELLY, N. ECATERINA CONSTANTINESCU, E. BEDO,
V. N. COJOCARU M. BERINDEI
Degenerarea cartofului este un rezultat a factori care
aduc n mod foarte diferit la acestui fenomen.
factori, n mare la locul de amplasare a culturilor semin-
cere de cartof,. calitatea cartofului pentru pe
Finalizarea n acest domeniu a
dus ]a sistemelor de producere pe bElze a caltotului pen-
tru n zone nchise, care asigure pe o ct
mai a biologice ale soiurilor de cartof.
Reeunoasterea influentelor avirotice este eliminarea
celorvirotiee. 'Rezultatele u'nor experimentale,' care dege':'
nerarea soiuri lor de cartof se condi ilor de sol (K 1 a p p,
1931; L s e n k o, 1951; vV e n zI, 1950, 195,4), au neconclu-
dente din aceste n-au putut fi experimentate
integral. S ehI e u s s e ner G o erI i t z (1952) exis-
unor factori de cei virotici, care
rocoHelor de cartof. Ei unor factori ecologici
nu este pe deplin
Un interes deosebit a fost acordat de aspectelor virotice
ale
cu aplic?bilitate n practica soiului, prin

producerea de de la nceputul secolului XX au fost ntre-
prinse cu pl'ivire la identificarea ai bolilor
virotice. O o l' t w i j n Bot j e s (1920) afiaa verde a pier-
sicului (Myzus persicae Sulz.) ca principal al virozelor la
cartof n special al virusului Y (streak) al virusului frunzelor
al virusului A, fapt confirmat ulterior prin numeroase asupra
biologiei vectorului a modului de transmiterea virusurllor. G e ieI' f:j -
b e r ger (1954) ploile abundente din perioada cnd migrantele
gazda de iernare, din martie n mai, ct cele din
28
s. MAN co:aboratorii
2
iunie, pot limita il aiidelol'. C zer w ins k i (1D43)
ploile persistente cele sub forma de ratale, precum condi
extreme de atidelol', reduc mobilitatea
de migrare a lor, limitnd extinderea bolilor "irotice. H a Ii -
S e n (1941) este de parere nu cantitatea de precipi este decisi
pentru mobiUtatea vectorului, ci numarul de zile cu ploi din cursul perioa-
dei de
Z i e g 1 e r (19.')1) ali deIe nu zborul cnd masele
de aer snt n La vnt de peste 2 m/s nu se mai observa zborul activ,
iar aUdele zborul se n de
nsa posibilitatea pasive a afidelor n special prin vnturile
n ratale sau turtuni. In general, cum constata .M ii 1 l e l' Ung e r
(1955), atidele zborul atunci cnd temperatura, la supra-
irunzelor de cartol, este sub 17C. mare a temperaturilor
maxime zilnice de 23C n timpul zborului principal al alidelor le acti-
de zbor, iar temperaturi de peste 30C nu evo-
de atide.
SaI z m a Il n (1954), ,M e i e r (1954) Z i e g 1 e r (1951)
ca orografia terenului puate prezenta de lavorabilitate pentru
afidelof. Un pericol deosebit de maIC sub aspectul
cu atide l depresiunile mici locurile protejate de vnt (masive
abrupte, rpe, etc.). Han s e n (1941) a constatat densitatea
atidelor este mai mare n apropierea cu posi
de pentru aUde, locuri ce trebuie evitate n alegerea tere-
nurilor pentru cultura cartolului pentru ntinderile de teren
expuse vnturilor eonstante, n special acelora dinspre mari ntinderi
de ape, snt cele mai favorabile culturii cartotlllui pentru
Astlel, snt specificate ntinse din Olanda, partea a
peninsula Iutlanda n Danemarca. ,M ii n s t e r (1958)
ca n cele mai bune pentru. cultura cartotului pentru
le terenurile situate ntre 600 900 m altitudine.
Ca o concluzie a efeetuate n prezent, zonele care
se prin cu ploi frecvente,
prin printr-o a aerului, prin ur-
mare cu reduse de a vectorilor cu un interval et
mai lung de la prinml zbor al afidelor la nceputul zborului maxim
de snt cele mal potrivite pentru cultura eartoiului pentru
electuate au aratat deprecjerea soiurilor de cartof n
condi ile zonelor favorabile foarte favorabile pentru cultura cartotului
n se i de natura viroli C o joc a r u
P o p (1964) arata numai trei ani de cu viroze
a soiurilor studiate a variat ntre 34,0 85,6%.
n anul 1961 s-a pentru prima n un sistem
pentru producerea cartofului pentru (B eri n d 'e' i
Cat elI y, 196.1). Ca urmare, n toamna anului 1963 au fost livratepen-
tru primele de superelita catre difBrite
3
ZONE lNCI-IISE PENTRU PRODUCEREA CARTOFULUI PENTRU 2)
agricble din zonele (oarte lavorabile favorabile culturii cartofului. Acest
sistem nu a nregistrat succesul scontat n din cauza
a loturilor semincere, materi.alul de degenernd n
majoritatea cazurilor 2-3 ani, n principal din cauza
n a loturilor semincere de culturile de cartof pentru consum,
puternic inlestate cu viroze.
Pornindu-se de la premiza n zone cu
pedoclimatice foarte favorabile culturii cartofului structura agricu 1-
turii noastre socialiste permite organizarea unor zone nchise pe mari su
ncepnd din anul 1965 s-a preconizat acest sistem (C a t e Il y
colab., 1965). Principalele linii directoare care au stat la baza
zonelor nchise au fost
- Zona o relativ mare, care per-
cultivarea a cel 1 500 ha cartot, n meteOlolo-
gice care limiteze dezvoltarea afidelor
de boli virotice. fie de obstacole naturale s: cordoane de
care sa o izolare ct mai efieace de culturile de cartof
pen tru consum.
- n interiorul zonei toate cultivate cu cartof se
planteze numai cu material de din categorii biologice superioare,
inclusiv (SO), consumul intern de cartof asigurndu-se
tot de pe aceste
- Pe cu cartof pentru din interiorul zonei sa
se aplice ntregul complex de masuri fi.tosanitare, speclt ice preveniri i
boli lor virotice. soiurilor cultivate a fost limi tat
conform cerintelor fitosanitare.
La baza' producerii cartofului pontru n zonele nchise
materialul clonal liber de boli virotice, produs pr1n indi-
ntr-o de cinci ani trei ani de n negati
inclusiv
Materialul clonal se produce n eentre specializate, iar ultimele trei
verigi de n la agricole din interiorul zonei.
ORGANIZAREA ZONELOR NCHISE
produceri i eartofului pentru n toate
verigile (inclusiv SO), pentru sistemul actual de rennoi re a fost
n perimetrul a patru zone nchise, amplasate n de sol
foarte favorabile culturii cartotului. Au fost create astfel zonele:
n Ciuc n Harghita Suceava n ju-
detul Suceava.
, La amplasarea zonelor nchise s-au avut n vedere elementele de
care, pe ct posibil, determine n de afide
un iilterval ct mai larg de la primul zbor al migrantelor de pe gazdele
de la nceputul zborului maxim de n general zonele
30
S. MAN colaboratorii
Elementele meteorologice din cuprinsul zonelor nchise
4
Tabelul 1
Zonele nchise
meteorologice
I I I
Suceava CiliC
Media a precipitatiilor (mm) 725,6 610 625 540
Media sumei precip. n lunile VI,
VII, VIII (mm) 327 277,1 268 236,5
Nr. medi u al zi lelor cu canto de preci p.
nr.:: fi
> 0,1 mm n lunile VI VII 28,7 29,2 20,5 L.oJ,::J
Media a temperaturilor (0C) 7,8 7,5 7,8 5,6
Media tempo zilnice n lunile VI, VII,
VIII CC) 17 17,2 18 16
Media tempo maxime n luna VII (0C) 17,8 18 19 16,7
Coef. hidrotermic n perioada de ve-
1,9 1,7 1,7 1,4
Data medie a ultimului din
1.V l.V 1.V lO.V
vntului predominant V-SV V-SV NV V
Frecv. vntului cu viteza> 2 m/s n
lunile V, VI, VII 63,6 63,6 72,.S -
nchise elemente meteorologice relativ (tabelul 1),
caracterjzndu-se printr-un climat roce umed. cele mai mari
de cad n lunile lunie, iulie august. Cantitatea maro de
mare a zilelor ploioase (1 :3-1:2 din zilele lunilor
iunie iulie) ntr-o oarecare zborul atidelor, dar ngreu-
de combatere.
Temperatura medie a aerului este ntre 7,5 7,8C
In zonele Suceava, iar n zona Ciuc este de 5,6C. Media
a temperaturilor zilnice n lunile iunie, iulie august, precum
temperatura medie cea mai se n zona
Suceava (18C, respectiv 19C), iar n de timp, cele mai
temperaturi se n zona Ciue (16C, respectiv lG,7C).
Coeficientul hi drotermic n cele patru zone este cuprins ntre 1,4 i 9.
:Momentul optim de plantare, n climatice normale, este n
a doua a lunii aprilie n zonele Suecava, pre-
lungindu-se la primei decade a lunii mai n zona Ci.ne.
Data medie a lor trzii din situndu-se n cele patru
zone ntre 1 10 mai, exclude pericolul de distrugere a plantelor prin

vnturi lor dominante este n zona dinspre
vest-sud-vest (dinspre Piatra Craiului n zona
dinspre vest Harghi,ta), iar n zona dirlspre nord-vest.
5
ZONE INCHISE PENTRU PRODUCEREA CARTOFULUI PENTRU
31
In lunile mai, iunie iulie, vnturilor cu viteza de peste 2 m
pc (impropl'ie active ale vectorilor n culturile de cartot)
este de 63,6%. n zonele de 72,5% n zona Suceava.
pedcolul pasive a aiidelor la vi Leze prea mari, mai
mult n zona Suceava.
Conditiile climaticeamintite au ca urmare evolutia Irecventei popu-
de corespunzator curhelor medii de zbor, l:edate
de aJide prinse zilnic n vase galbene (capcane prezentate pe
perioade de 5 zile n luniJe de ale anilor 1\-./(1;3--1966 (lig. 1). Frcc-
.176

a;";c/t>
C'40
2t?0
C'0t?
16'0
/6'0
140
IRu
/00
0'0
60
40
20
R/pI"JOV
Mj'zV'cS
pel"'slcr:9f?
10
9
O'
7
6
.5
IOfo>/
c9/}de
t9/'ide CIOC 0(JceOlvo; '60
10"01 [1
n
: [m
Z ;::: ,\ R
PO I j j

1l//1/e /vl7e /W')It' /vfie &C(Jt/,J'/"
Fig. total de afide (-_) de lvlyztls
persicae ( .) n zonele nchise, pe perioade de 5 zile
Cojocarut, 1968), media anilor 1963 - J965.
Fig. l-Variation in total number of aphids (--) and of Myzus
persicae (.... _. __ ) in the con fined zones, in 5.day periods (after
Cojocaru, 1968) Means for 1963-1965.
1 COJOCARU N. colab. 1968, zborului alidelor din culturile de cartof
n 2vnele lncllise (manusLris I.C.C.S.}.
32
S. MAN co'aboratorii
6
a zborului de al afidelor se n medie, n a
doua a lunii iulie n zona la nceputul celei de a treia
decade a lunii iulie n zonele Ciuc Suceava. De remarcat
redus de M yzus persicae, a de zbor mersul general
al tuturor atidelor n toate zonele. Cel mai mare numar de aUde,
de 37.5 indivizi, s-a nregistrat n zona iar cel mai redus (144) n
zona Ciuc. maxim de Alyzus persicae (8 indivizi), prinse n
vase galbene a fost n zona iar cel minim (2,5 indivizi) n zona
Suceava.
timpurie a alidelor n culturile de cartof, n numar
mic n toate zonele nchise, face necf.'sara aplicarea tratamentelor de com-
batere imediat plantelor, conti.nundu-Ie cu regularitate
pe tot pareursul perioadei de la zborului maxim
de vara, end este distrugerea vrejiloL trzie a ZbOlUlui
de la unei asigurate de eartof pentl U
sam n toato zonele nchise.
AMPLASAREA DELIMITAREA ZONELOR NCHISE
Zona n partea a Depresiunii Brsei, la alti-
tudinea medie de 600 m, euprinde o de 10 592 ha teren arabil,
din eare 1 780 ha cultivate anual eu cartof (tig.2). Din perimetrul zonei
cca 90% este izolat natural prin terenuri improprii
culturii cartofllluL. Izolarea este n partea de est sud-est de
masivul PosUl.varul Bucegi, spre sud de masivul Piatra Craiului
Pasui Bran, spre vest de Codlei, iar spre nord
nord-vest de naturale. Singura unde izolarea se tace
prin cordon de este partea de nord. Zona cuprinde terenurile agri-
eole ale locali Vulcan, Cristian, Codlea, Ghimbav
terenulile agricole ale Institutului de pentru cultura rartolului
sfecIei de Tipurile de sol predominante n snt bran-
ciocurile soIurile aluviale profunde, cu o diversitate destul de mare n
pl'ocentului_ de schelet. :Mai snt soIurile gleice
humico-semigleice. In general soIurile au
fac soIurile din sud-vestul zonei, la poalele masivului Piatra Craiului unde
se soIuri mai evoluate, cu caracter de soIuri zonale (soIuri brune
podzolite), puternic debaziticate, eu sau puternic
cu un redus de elemente fertil izante, care neeesi un regim de
ierti li zare mai
Zona Il ocupa partea de est a DepresiunH Btsei la o altitudine
de eca 560 m. Cuprinde 14 616 ha tm'en arabil, din care 2 930 ha cultivate
anual cu cartof pentru Perimetrul zonei este delimitat n
de eca 80% de obstacole naturale, asigurnd o de izolare
7
33
de cca 1 km de culturile de cartof pentru consum (fig. 3). Izolarea este
la sud sud-est de masivul Piatra .Mare spre est,
prin naturale, spre nord nord-est de Iuncile rului OIt
o Ce/Jtrv producere.sdm//Jtr9'
o/nlrep,n//rckrel OJgrico/of' de .sl&t
.A COO.,DfN'Oll'/yO? de'proo/t/c/le

tIm corc/on d'e protec.!/e
I?OJrorO)/oi de"oro.!"ec,tle
c=Jt"erel? &lrC;)/J/;/
2 - Zona pentru producerea cartofului pentru
R. .
Fig. 2 - Confined zone for seed potato produetion,
naturale, precum de terenuri improprii culturi i
eartofului. Spre nord-vest vest nu este izolarea
necesi tnd un cordon de pe o de cca 2,5 km.
3 - A:la'e val. I
s. MAN ,i colaboratorii
8
Zona cuprinde terenurile agricole ale locali Prejmer, Teliu,
BudiIa, Trlungeni, cele Snpetru. SoIurile dominante snt
branciocurile cu un de fertilitate ce se printr-un
destul de redus de fosfor potasiu o capacitate mij-
locie de nitrHicare. Snt de asemenea soIurile aluviale profunde
aluviale brune, cu schelet profund un mai ridicat de ele-
'}
"...;;::::=:;;
o C:e/J(rt/ protYtlct'1"t' .s.9mi/J/ri

o Ol.9r/COm- de 0/0;1'
tJ. Cooper<9(/YD) Olgr/co/t:9" o? ,,<)rOr7t/ct'l1!'
-._.- IIm/lor.conci
EE:HE cor%n oIe prol!'c!ie
nOlrvra/6i eYe pro/ec//e
c=Jre!"'!"/7 &lrOlO// /zo/Oll
Fig. 3 - Zona pentru producerea cartofului pentru
'
Fig. 3 - Confined zone for seed potato production,
mente fertilizante. Mai favorabile pentru cultura cartofului snt
soIurile humico-gleice, cu orizont superficial turbificat, care apar n depre-
siunile din cadrul zonei.
Zona Suceava, n Moldovenesc la altitudini care
ntre 350 500 m, cuprinde de 18 371 ha teren arabil
din care 2 590 ha cultivate anual cu cartof. Perimetrul zonei izo-
larea culturilor de cartof pentru n de cca 60%, restul
ZONE NCHISE PENTRU PRODUCEREA CARTOFULUI PENTRU 35
j zolndu-se plin cordoane de 4). Izolarea este
asigurattt spre vest de de conitere foioase, spre nord-vest de terenuri
neproductive cordon de Spre nord nord-est este
izolarea prin cordon de la rul Suceava, care izolarea
prin lunci terenuri neproductive. Spre sud-est i7olart\u
o Centru p/YJit7VCt>N'
tJ. /n/r"'pr/ndN'f:'01 <9p/'/co/erJ d't! ,,/olt
oC'oop"'rcl?t?f'c? 07j?r/C'O/.i tTe"ar'oo/vc//e
- _. - ///7)/101-
cordon de pro,TtJc/'ie
zon,;; n.,;v"'V/'c9/ ... de>
C=:Jtf:'r",;') .;1/,..,0//
Fig. 4 - Zona pentru producerea cartofului pentru Suceava.
Fig. 4 - Confined zone for seed potato production, Suceava.
este n mare majoritate prin naturale. Partea
de sud a zonei cuprinde miei de izolare predominnd
n parte cordoanele de Zona cuprinde terenurile agricole
ale Suceava, Mihoveni,
Sf. Ilie, Moara, Bosanci, Reuseni, SolurHe o
destul de mare, cele mai fiind soIurile de tipul cerno-
ziom levigat, n diferite faze de levigare. Destul de frecvente snt
de de depresiune, precum unele soIuri aluviale. Supra-
mai mici snt de soIuri brune de de
In general, soIurile au capacitate medie de nitrjficare, snt slab spre mij-
lociu aprovizionate cu fosfor mijlociu spre bine aprovizionate cu pota-
siu mobil.
Zona Ciuc se n a bazinului Ciu-
cului de jos, la o altitudine de 650 m cuprinde 8 979 ha teren arabil
din care 2 360 ha cultivate anual cu cartof pentru Izolarea este
36 S. MAN colaborato fii
10
n partea de vest de Harghita spre est de Ciu-
cului (fig.5). Spre nord, de strmtoarea Jigodului nu posi-
de izolare izolarea realizndu-se prin cordon do
ointrepl"lfJclel"e67 t5Jfll"ie%t ele> SfOlt
fj Coopel"t5JIIYOl CJ9rico/<!i' oIepl"or7(/c/ie
___ I/m/IJ zonc7
lH]dco/'olon oi:' ;o/'otc>c//e
zonc9 nr5?It//'62/d c7t' p/'o/2:>ct/e
c=J !f'/'C'17 c9r'6?O//
Fig. 5 - Zona pentru producetea cartofului
pentru Ciuc.
Fig. 5 - Confined zone for seed potato produetion, Ciuc.
Zona cuprinde agricole ale Miercurea-Ciue, SllSi-
mion, Sntimbru, Bancu, Snmal'tln, Cozmeni
Tipurile de sol cllprjnse n snt variate.
soIurile nisipoase ale teraselor OI tului, cu o fertili tate
soIurile de de pe conurile de ale prai eloI' din zona Car-
Il
37
soIuri le brune puternic podzoli te, te n partea
a bazinului, pe sedimente periglaciare soIurile brune mon tane
de caracteristice din stnga bazinului Ciuc, formate pe
cristaline. SoIurile din zona Ciuc corespund pentru cultura cartofI] lui
pentru prezentnd o
nsemnate de n special naturale.
*
Organizarea zonelor nchise pentru producerea cartofului pentru
constituie o n culturii cartofului la
noi n In ved81pa normelor principiilor celor mai potri-
vi te de Ja noi, paralel cu studiile teoretj ce, se
cese n transpunerea acestora n Definitivarea
zonelor nchise pentru producerea cartofului pentru coinci de cu
prima poate cea mai n organizarea producerii de
la cartof. judicioase a celorlalte aspecte tangente, de asemenea
indispensabile producerii cartofului pentru i-a fost
cuveni
Producerea cartofului pentru n zone J'nchise avantaje
comparativ cu sistemele folosi te anterior n este metoda
cea mai n prezent pentru valorii biologice constante
a fitosanHare superioare a materialului de la cartof. Pe
aceasta, prin comasarea culturilor de cartof pentru fn aceste
zone se pe plan local o n cultura cartofului pentru
ca urmare a se tehnicitatea a ntre-
gului ploces de producere de la cartof. Se de asemenea
introducerea a soiurilor noi de cartof n prod
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M., CATELLY T., 1965, Die Organisierung der Erhaltungszuchtung und Saatgut-
vermehrung der Kartoftel in der Rumiinischen _Volksrepublik, Symposium uber "Die
Organisation der Erhaltungsziichtung bei Kartoffe1n", Gross-Liisewitz, 28 Juni 1965.
CATELLY T. co1ab., 1966, Organizarea producerii rennoirii cartofului de Pro-
bleme agricole, 4, 12-29.
COJOCARU N., POP 1., 1966, Rezultate n combaterea virozelor cartofului prin apli-
carea unui complex de Analele de p1ante1or, 2, 27-35.
CZERWINSKI H., 1943, Untersuchungen und Beobachtungen iiber diq Blattlaus Mysodes
persicae Sulz. als Verbreiter des Kartoffelanbaues auf ein Versuchsfeld des Instituts fur
Acker- und Pflanzenbau Berlin-Dahlem und dem Versuchsgut Thyrow, Angew. BoL,
25, 201-250.
GEIERSBERGER E., 1954, Der Saatkartoffelbau des8ayerischen Waldes, seine natiirliclzen
Gegebenheiten und Ausdehnungsmoglichkeiten auf Grund des Vorkommens der griinen
Pfirsichblattlaus (Mysodes persicae Sulz.) , Z. Acker Pfl., 99, 55-74.
HANSEN H. P., 1941, Studien over kartoftelviroser i Danmark (III), Diss, Kopenhagen, 134.
KLAPP C., 1930/31, Kartoffel und Standort, Pflanzenbau, 7, 138-146.
LYSSENKO T.D., 1951, Agrobiologie, Kultur und Fortschritt, 670.
38
S. MAN i colaboratorii
12
MEIER W., 1954, Ergebnisse weiterer Untersuchungen liber die Lebensw)eise der griinen Pfirsich
blattlaus (Myzus persicae Sulz.) und ihre Anwendung im schweizerischen Saatkartof
felbau, Mitt. Schweiz. Landwirtsch., 2, 53-60.
MULLER H.J., UNGER K., 1955, (Jber die Bedeutung der Zusammenhiinge zwischen Wit
terung und Blattlausflug fiir die Probleme des Kartoffelabbaues, Forsch. Fortschr. 29,
229-238.
MUNSTER J., 1958, Methode zur Beobachtung der Entwicklung der virusiibertragenden Blattliiuse
zwecks Ansetzung des Friiherntetermines und dessen Riickwirkungen auf dem Ertrag an
Saatkartoffeln, European Potato Journal, 1, 31-41.
OORTWIJN BOTJES LG., 1920, De bladrolziekte van de aardappelplant, Diss, Wageningen.
SALZMANN R., 1954 Anbau und Verwertung der Kartoffeln in der Schweiz, Kartoffelbau
5, 101-104, 125-126, 148-150.
SCHLEUSENER W., GOERLITZ H., 1952, Cber den Einfluss verschiedener Anbaumethoden
auf Ertrag und Pflanzengutwert der Kartoffel, 1 Bericht, Ernte 1950-51, Ziichter, 22,
127-134.
WENZL H., 1950, Zur Frage des nichtvirosen Kartoffelabbaues, Bodenkultur, 4, 152-160.
WENZL H., 1954, Neue Erfahrungen iiber die Ursachen des Kartoffelabbaues, Pflanzenarzt,
7, 9, 4-6.
ZIEGLER O., 1951, Die Bedeutung aerologischer Faktoren fiir die Verbreitung der lnsekten,
namentlich der griinen Pfirsichblattlaus im siiddeutschen Berg- und Hiigelland, Pflanzen
schutz, 3, 129-131.
* * * 1963, Geschlossene Region fiir Anbau von Pflanzkartoffeln, Kartoffelindustriewerke
"Lubon".
P r e z e n t a t Comitetului de
la 25 martie 1968.
DE
ECATERINA CONSTANTINESCU T. CATELLY
Soiul de cartof Colina a fost creat n aDul 1953 (C o n sta n tin e s -
Cat eli y , 1959), raionat n anul 1964 (T o r j e colab., 1966)
introdus n ca n anul 1967. n lucrarea ae se pre-
rezultatele experimentale la acest soi la Centrul de amelio-
rarea cal'tofului situat n zona de sud a
METODA DE AMELIORARE TEHNICA PROCESULUI DE
Soiurile de cartof se deosebesc prin segregarea lor n la
unele aceasta fiind mai la altele mai (C i mor a, 1953;
S c h i c k, 1962). Frecvent, formele nu capacitatea de
a formei de aceea alegerea soiului n a descen-
se aplicarea clonale creatoare tre-
buie prin analiza formei parentale.
n de ameliorare executate la noi n zona de sud a
folosindu-se metoda libere, cele mai productive
s-au din genotipul Priska (C o n sta n t i 11 e s cu, 1959). La
acest soi cu mare capacitate de trebuiau
caractere: furma tuberculilor, adncimea ochilor, perioada de
calitatea la degenerare. Analiza varia-
generative (F
2
) a variabilitatea
caracterelor n directiile dorite. Descendenta care a ntrunit suma cea
mai mare de caractere'pozitive a fost ;ub B.24-53.. Genea-
40
ECATERINA CONsTANTINESCU T. CATELLY
2
logia acestei linii, la introducerea n soiul Colina, este
toa1'ea :
FI - Prisca
I
autofecundare

I
F
2
- Colina
(B. 24-53)
1Indrie
1
Friihe
Simson
Relch
Jubel
de ameliorare s-au executat o cu de
18 ani anume:
- perioada de creare, sub raportul caraeterelor, n anii
1950--1957 (C o li sta li tin e s Cat elI y, 1959);
- verificarea de a ecologice n
culturilor comparative, n anii 1958-1963.
- ameliorarea de n anii 1963-1967.
ntruct de creare s-au ntr-o foarte favora-
climatice, s-a utilizat tehnica producerii materialului de
prin de att cu tuberculi noi ct cu tuberculi
vechi, organi:lndu-se cuHuri paralele, de de ncepnd
din prima Verificarea capaei de s-a executat
n 12 centre experimentale n unor ca: H.P. Bulgaria, R.D.
R.P. R.P. Amelioararea de s-a
se face in zona foarte cuI turii cartofului, n zona n-

DESCRIEREA SOlULUI
Caractere nlorfologice . Tufa este bine n
frunze, cu aspect compact portul ered. Tulpinile snt groase,
muchiate, de culoare verde, nepigmentate. Frunzele snt mari,
normal segmentate, de culoal'e verde Foliolele snt ovoidale, late,
acuminate, prezentnd frecvent ale foliolelor ,Lenninale. Folio-
lele frunzeI OI' tinere din partea a tulpinilor au o culoare verde
deschis, aceasta fiind un caracter de soi. este cima
cu pedunculul de lungime mijlocie. Florile snt albe, cu stamine
cilindrice de culoare bogate n polen. nflorirea este de
abundent bace de culoare verde, nepigmentate.
Tuberculii. tuberculii mari (tabelul 4), de
slab turtita. Raportul diametrelor lungime, grosime este de 100:
87,4 : 68,5. Coaja este lucioasa, de euloare galben des-
3
DE CARTOF COLINA
41
chis n Pulpa este Ochii snt super-
ficiali, uniform pe tubercul. Sprincenele snt mijlociu de lungi,
arcuite, neproeminente.
Caractere ale de Capacitatea de a soiu-
lui Colina, prin de tuherculi, a fost
n mai multe cicluri experimentale n cele mai importante bazine de cul-
tura cartofului din n eulturile comparative de orientare,
executate la Centrul de ameliorare linia B.24-53 a fost net
soiurilor martor, cu 44 % martorului timpu-
riu 99,3% a martorului semitrziu (tabelul 1).
Tabelul 1
de tuberculi la linia de cartof B. 24-53 la Moara
(1955-1957)
Productia
Linia Anul
I
% de Mt.
Amidon
q/ha
%
Mm
Viola
I

I
I
B 24 - 53 1955 265 4,1 158,8 265,0 14,6
(olina) ]9.56 296 9,9
I
146,1 152,6 17,2
1957 394

12,4
I
134,5 223,9 17,6
Media 313 9,3
1
144,0 199,3 16,5
Ca urmare a acestei ele mari, linia B.24-53 a
fost n a Institutului Central de
Agricole la Suceava, Miercurea-Ciue, Cmpia-Turzii
la Il1stitutul agronomie "Dr. Petru Groza" din Cluj n anii 1958-1960
(C o Il sta n t i Il e s colab., 1963). Sporurile de reali zate
de martor snt euprinse ntre 8,7 32,5% (tabelul 2). n anii 1959--
soiul Colina a fost experimentat n Comisiei de Stat pentru
Illeercalea Omologarea SoiurHor (C o Il sta Il tin e s cu calab.,
1965). Sporurile de de soiul martor au variat ntre 3 32 %.
La centrul T]'rgu Secuiesc a fost egala cu martorul, n medie
28Q q/ha (tabelul 3). S8 sporurile de la
eentlele din zona culturii cartoinlui, ea: Dej, Turda,
vaniei Bacau constant soiul martor n medie cu 18-32%.
In anii 1.962-196:3 capacitatea de a soiului Colina a fost
n 16 elin reteaua a unor (Bericht
liber die Ergebnisse der im Rahmen des R .G.fF.,
1964). n tabelul 4, cu soiul Colina snt prezentate eteva soiuri
de cartof care n ultimii ani s-au mult n ea: Apollo,
Smak, Blanik Margi t (M o1 1 e r , 1961). Rezultatele
realizate de Colina au fost practic. egale cu ale soiurilor mai sus
42
ECATERINA CONS,TtANTINESCU T. CATELLY
4
Tabelul
de tuberculi la I.C.C.A., la soiul Colina Constantinescu
colab., 1963)
Ami-
don
%
Per. de
veget.
zile
q/ha . %
M+ m de Mt.*)

Anul
-
1958 321 7,8 136,9
Suceava 1959 1751O,3 151,5
1960 287 17,7 109,2
media 26212,. 128, 115 15,4
1957 28314,1 121,9
1958 28516,4 145,4
1959 319 7,6 117,3
media 126,7 116 16,3
1959 321 1.6 110,0
Mi ercurea-Ci uc 1960 25218,9 117,6
media 287 13,4 113,3 - -
Cmpia-Turzii 1959 433 5,2 121,5
1960 401 8,9 148,8
media 415 7,.
"
- -
Cluj 1958 23531,0 95,4
(Institutul 1959 322 9,4 106,1
agronomic) 1960 383 9,8 112,2
media 31619,5 108,7 115 17,4
>il) Soiul Mittelfriihe
Tabelul 3
de tuberculi la centrele experimentale C.1.0.S.,
la soiul autohton Co lina (1959-1962) (prelucrat Cons tantinescu
colab., 1965)
medie
Centru1 experimental
,% fan deMt*) q/ha
247 132
Oej Cluj 281 120
Sibiu 372 132
Sibiu Sibiu 325 103
193 118
Tg. 410 120
Tg. Secuiesc Covasna 280 99
Turda Cluj 238 121
*) SOlul Mittelfriihe
5
SOIUL DE CARTOF COLINA
43
Soiul Apollo a realizat un spor de do 18 % de
Colina n din R.P. De remarcat este faptul
perioada de a soiului Colina mult anume de la 123
zile n R.P. la 149 zile R.P. Bulgaria.
Constanta a sOlului Colina este de caracterul
a acumula' intr-un ritm de tuberculi.
Tabelul
soiului Colina comparativ cu unor soiuri in inee intema-
(1962-1963)
tuberculi10r Atacul de
Per de
c
o
La r a
Cii
Soiul veget.
'u zile q/ha
% E
O
I II
I
III 1962 1963
z.s <
Colina 149 192 100 22,5 16,7 53,8 29,5 - -
R.P. 2 Apollo 142 185 96 21,4
r23,2
65,1 11,7 -
Bulgaria Smak 150 184 96 19,8 10,5 64,4 25,1 - -
Margit
l'
136 173 90 20,5 12,6 61,1 I 26,3 - -
Apollo 132 370 I 101 14,1 8,0 43,0 44,0 2,0 4,5
Colina 132 368 100 13,1 8,0 43,0 49,0 1,5 4,0
5 Smak 134 368 100 14,0 5,0 44,0 51,0 3,0 4,0
Margit 132 342 93 14,2 9,0 43,0 48,0 2,0 4,0
Blanik 139 334 91 17,1 8,0 46,0 46,0 4,0 5,0
I
I
Apollo 127 302 104 15,2 - - - 4,0 4,4
Smak 126 297 102 15,8 5,1 85,0 9,9 4,2 4,5
R.P. 4 Colina 123 290 100 14,7 7,5 75,3 17,2 4,0 4,5
Blanik 123 287 99 18,5 2,1 78,2 19,7 3,9 4,6
Margit 119 260 90 16,1 6,8 79,3 13,9 3,8 4,2
Apollo 139 293 118 17,8 22,5 66,1
11.51
1
R.P. 5 Colina 146 249 100 16,5 18,4 61,8 19,8
Margit 136 231 93 17,6 22,1 65,5 12,4 I
*) Notat cu note de la 1 la 5 in R. D. R. P. exorimat in procente
n R. P.
efectuate de B eri n el e i colah. (1967), n zona din sudul Colina
n de perioada de medii zilnice mai
mari dtct soiurile Ora Merkur. autori, Colina
la (fig. 1) semnificativ mai mari la
succesive, dect soiul Merkur. La Suceava snt egale
cu ale soiului Merleur. Aceste rezultate ne conduc a afirma soiul Colina
alO caracterul de a forma ntr-un ritm rapid de tuberculi.
44
ECATERINA CONsrrANTINESCU T. CATELLY
6
yte/' dne.6 //
/.9tJ,3 -/.96'1
uC/ceoweJ
/.96'.?-/.96'1
.300
100
1}7
fj()

;;0
O
Al'01I'"V/?
--OOIU/ Co/inel
Rec Jl Md'tc//'
---- 00/(// Me/'i-'C//'
Fig. 1 - de tuberculi ob-
la succesive rit-
mul de acumulare a ei (prelucrat
Berindei colab., 1965).
Fig. 1 - Tuber yield obtaiIied in
successive harvests and its accumu-
lation rate (after Berindei et al.,
1965).
c5/JOI' ..f/'oa'
/.90,7 1.96'6' -1.967
:i
1.966'
1
1 p
j
/?Oj
I
P

9
/
/
/
I
.'
i
.l:3"
OL5%
110

/'
,/0
/d'
/ ...
//

/00
I
/f; tj

10

t{; -
--- Colln,;; .5/6 tt/
lJc9
/1- POt/mJl(//)O/
----- c?662//)o)
K",o
-_......-., MerKU/' .36/2/lJa
/o -I'l -/j
Fig. 2 - soi ului Colina de (prelucrat
colab., 1968).
Fig. 2 - Response of the Colina variety ta fertilizers (after et al., 1968).
7 SOIUL DE CARTOF COLINA
45
Din efectuate de T Il s e s colab
l
. privind capacila-
tea de valorificare a de unele soiuri de
cartof se soiul Colina bine att orga-
nice ct cele minerale (fig. 2). Comparati v cu Merkur soiul Colina valorifica.
mai bine chimice realiznd sporuri de asigurate.
Soiul Bintje Colina au egale n valorificarea
minerale, organice organo-minerale.
Capaci tatea de a valorifica bine apa n este Uil carac-
ter al soiului Colina. n Lunca Dunarii, la Intreprinderea de stat
Colina a semnificativ media a opt soiuri
introduse n n Romnia. a fost de 205 q/ha
n 1966 respectiv de 217,2q /ha n 1967 (B l' n aur e colab., 1968).
Caractere de la boIi. Soiul Colina este rezistent la bioti-
pul normal (D
1
) al riei' negre a cartolului (Synchytrium. endobioti:,-um
(Schilb.) Perc.] n unele regiuni din Romnia. rela-
ti la I!lana cartofului [Pilytophthora infestans de Bary] este
mijlocie. In la a fost
egal la soiurile Colina, Apollo Smak n R.D. R.P.
(tabelul 4). La ria a cartofului (Streptomyces scabies (Taxt.)
vVax. a. Henr.) Colina are o mijlocie
acestui caracter aspectul comercial al tuberculiloL
n ce la bolile viroticlJ, soiul Colina poate fi carac-
terizat astfel: sensibil la virusul frunzeI OI' cu o
mijlociu de rezistent la vuusul Y, rezistent la virusul A, rezistent la vil'U-
sul X cu o mare, rezistent la virusul S mijlociu de rezistent
la virusul M (C o n sta n tin e seu colab., 1968).
centrului de stud:u al i cartofului din
R. D. de la Bernburg-Zeptzig
2
, situat ntr-o de degenerare
au reliefat soiul Coliua a prezentat, doi ani de r8nmul-
un atac de viroze de 37%, egal cu al soiului german Ora.
Caractere de calitate. a soi ului Colina,
n medie la 86,3% din (tabelul 5), se
printr-o un gust foarte bun.
Aceste elemente de apreciere a valorii culinare a soiului snt reliefate de
organoleptice privind umiditatea
structura ami Gonului, care soiul Colina n clasa ae B.
(tuberculi poate fi filai multe
ore ntruct colorarea pulpei crude fierte este Aceste caractere
vor nlesni comerci alizarea industri aIizarea euli /lare.
1 T n s e s c u E LI gen i a colab., 1968, Agrotehnica a unor soiuri de cartof
(manuscris).
2 comunicate autorilor de D.H. Gal1 de la Institutul de Ameliorarea Plantelor
din Gross-Lilsewitz, R.D.G.
3 M u r e a n S, 1968, la studiul culinare tehnologice a soiurilor de
cartof raionate (manuscris I.c.C.S.).
46
ECATERINA CONSl1ANTINESCU T. CATELLY
8
Tabelul 5
Calitatea a soiului Colina comparativ cu soiurile
standard (1964-1967)
s oul
Specificarea analizelor
B;ntje
organoleptice
Colina Merkur
comparative
pulpei

Umiditatea
Structura amidonului
la fierbere
Gustul (apreciere)
Colorarea pulpei crude
Colorarea extractului crud
Colorarea pulpei fierte
Durata de fierbere
Randamentul n
Substanta
Amidon
Clasa de
1- 4
1- 4
1- 4
1- 4
1- 4
1-10
1-10
1-10
calitative
min
%
%
%
A-C
2,3
2,3
2,8
2,6
1,9
excelent
2,3
4,0
2,0
27
86,2
24,0
15,9
B
2,7 3,1
3,0 3,3
2,2 2,8
2,9 3,1
1,6 2,7
f. bun bun
3,0 4,0
5,3 6,3
2,5 4,0
29 29
86,3 84,7
24,0 25,9
16,6 17,2
B C
tuI n amidon la este n medie de"16,6%.
in amidon a fost foarte mare n cu-
n ntre 13,1 % n R.D. 22,5% n R.P. BlJ.lgaria.
CONCLUZII
1. Soiul autohton de cartof semitrzju Colina se n
general ca un soi cu mare capacitate de cu
culinare foarte bune, fiind indicat pentru producerea cartofului de consum
de calitate pentru perioada de Colina
sortimentul de soiuri semitrzii din n ceea ce calita-
tea.
2. Deoarece n culturile irigate soiul Colina
mari, se propune extinderea lui n culturile irigaLe din toate zonele de
favorabilitate pentru cartof.
3. n producerea cartofului ppntru avnd n vedere calitatea
a soiului Colina, se propune procentului de partici pare
n n perioada 1970-1975.
9
SOIUL DE CARTOF COLINA 47
4. Plasticitatea mare a soiului CoHna, .precum
rHe efectuate n perioada (1964), ne conduc a propune ex-
tinderea raionarii lui n bazinele specializate pentru producerea cartofu-
lui de consum de calitate din n toate din Tran-
silvanla nordul Moldovei, precum n zona din Olte-
niei Munteniei.
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M. colab., 1967, epocii de recoltare asupra soiurilor de cartof
Analele LC.C.P.T. Fundulea, 33, seria B, 550-557.
BIRNAURE V. colab., 1968, R.ezultate experimentale privind cultura cartofului n Lunea
ale Inst. agron. .,N.
CIMORA N., 1953, Kartofel, Selhozghiz, Moskva.
CONSTANTINESCU ECATERINA, CATELLY T." 1959, Linii de cartot create la
Comunic. Acad. R.P.R., 9. .
CONSTANTINESCU ECATERINA, 1959, Determinatorulsoiurilor de cartofi, Edit. Agro-
39-43.
CONSTANTINESCU ECATERINA colab., 1963, Rezultatele cu soiuri linii
de cartof n anii 1956-1960, Anale LC.C.A., 29, seria C, 108-110.
CONSTANTINESCU ECATERINA colab., 1965, Cultura cartofului, Edit.

CONSTANTINESCU ECATERINA colab., 1969, Cartoful, Edit.
MOLLER I<.H., 1961, Europaische und nordamerikanische Sorten, Sonderdruck aus Die Kar-
toffel, 2, VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin.
SCHICI< R., 1962, Die Kartoffel, VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin.
TORJE D. colab., 1966, Soiuri de plante agricole cultivate n
100-110.
* * * 1964, Bericht iiber die Ergebnisse der Kartoffelsorten-Hauptpriifung im R.ahmen des
R.G. W., ZentraIsteIIe fUr Sortenwesen Nosen.
Comitetului de
la 20 martie 1968.
SOIUL DE CARTOF
1. FODOR, CECILIA BRETAN ECATERINA CONSTANTINESCU
pentru crearea de soiuri de cartof, ncepute n anul 1950 la
centrul de ameliorare (B r e t a n colab., 19(0), au avut ca
rezultat n prima crearea soiurilor Cal'patin.
(F o dor colab., 1963).
Prezentarea schemei de ameliQrare, a rezultatelor n anii
1H53-1967 cu privire la caracterele morfologice a fiziologice
biologice ale soiului constituie obiectul de
(C o Il sta n t j Il e s colaL., 1963; Bre t a Il, 1961; F o dor
1961; colab., 1962; Bretan, 1963;
Con sta Il tin e s colab., 1965, M u r e an, 1967; Tor j e
colab., 1965).
OBIECTIVELE METODA DE AMELIORARE
n procesul de ameliorare pentru crearea soiului Magura s-a
reali zarea unui soi de rezistent la ria vjroz8, cu
capac
i
taie de mare, cu caIi culinare tehnologice superioare
soiurilor existente n Mittelfriihe). Pentru crearea mate-
rialului de ameliorare s-a folosit hibridarea intraspecifica,
iar pentru identificarea genotipurilor valoroase s-a aplicat
suma de caractere pozitive.
Baza a soi ului o constituie soiul Katahdin, semi-
trziu eu culinare soiul trziu l\Ierkur, partener
cu o mare plasticitate capacitate de rezistent la ria

4 - Anale voI. 1
50
1. FODOR colaboratorii
TEHNICA PROCESULUI DE
2
de s-au executat o de ameliorare de
13 ani (fig. 1) cu n timp:
KATAHOI"",,? X d,wERKt/)?
t.?6J
/PU-
/.966
/Z.'W
I'PS7
1't'5d
l.,(trP
cec
IMI Ca'
I.P6Z cec
/.Pt5.i el']!'

/.s?&6'
I'Jif?
cetJ
C/PP c* IMIJ/'/z/
( .jl-c'()

((U-611i?IV
C/mR CO/7/ro/
D 1a&/fiNi).
/l 'li;; "f'/'r51
Cv.1:'. comp
D' (,j(J lin;) .
n/l02 cImp
ce O/'/F/7f.;;I"e- (?///7//
/?loQ c/??;O
.mmv//"/lfc
ce.O/'/I!'n??re(.5///7ij
12//l'/J'M:'rJ:I
7/JmC//1//le
ce. CO/?Ct./N h /'e((",;) c4-
/ CCA.)
t0n.&?I'?lI.C'tIii (3/11'7/1)
/hmt./,,!"/,ne
ce CO/Jc(/r.s
, 1/T){/I'.Ii/>e
ce CO/')C't./I"t5
<5/
ame//orC;;l"e
mI!':f1t/?t"/>C.'
Fig. 1 - Schema de ameliorare a soi ului de cartof
Fig. 1 - Improvement scheme for the variety.
perjoada de creare, ntre 1953-1958, care cuprinde clo-
studiul caracterelor, n cmpul dp, cmpul de control
culturi comparative de orientare la centrele de ameliorare Cluj;
3
SOIUL DE CARTOP 51
- perioada de verjficare a de n 1959-HJG4,
in cicluri experimentale de 2-5 ani, la 12 centre din experimen-
de stat;
- ameliorarea de n anii 1961-1955 la centrul
la ria n a fost metoda
Lemmerzahl metoda de cmp, n 1955-1967, la
Pojorta (judetul Suceava), iar ri trrnd de a n. 1958
1959.
DESCR.IEREA SOlULUI
Caractere morfologice. Tufa este de mijlocie-nalta,
bine n frunze, cu port erect. Tulpinile snt groase, cu muchii
erenate de culoare verde pigmentate n slab lamifieate. Frun--
zele snt mari, puternjc segmentate, iar foliolele--ovoidale, late, cu vrf ascu--
t, de culoare verde nchis, lucioase. NervurHe snt jar
luI frunzelor frecvent pigmentat n prezinta
acoperire la Ioliola terminala. este compusa, cu
pedunculul floral lung, paros, pigmentat n Florile snt mari,
de roz-violacee. 1I1ugurii jlorali, de
la baza un inel pigmentat n Caliciul colorat n
are sepale cu vd lung. Anterele snt mari, de cilindrlca, galbene--
portocalii bogate n palen. Stilul este lung, drept, trHurcat, de culoare
verde. Injlorirea este ele durata. Fructifica abundent n
fiecare an.
Tuberculii au forma Coaja este neteda,
de culoare iar pulpa Ochii snt superficiali pna
la semiadnci, cu sprnceana la lumina au culoarea
roz-violacee,
Caractere biologice. Perioada de n zile de la
plantelor ]a uscarea lor, precum durata medie a fazelor de
situeaza soiul n grupa soiurilor semitrzii (F o d_ o l' Mu r e a Il,
1961; IVI u r e a il colab., 1962). Ritmul de a determi-
nat prin rece succesive, efectuate pe faze de respectiv la
33-114 zile de Ia rasarire la recoltare (fig. 2) arata ca la primele trei
epoci de recoltare soiul Magura a realizat totale practic egale
cu a soiurilor Mittelfrlihe diu grupa celor semitrzii Merkur din grupa
celor trzii dar cu o dinamica foarte Cea mai a pro-
la soiul se produce in timpul nfloritului, fapt bine evi-
prn medie zilnica (fig. 2 b) de 266-275 kg/ha, n aceasta
de 205 kg/ha pe perioada de Formarea tuber-
culilor la soiul se produce integral la nceputul nfloritului
(fig. 2 c), jar acumularea din n greutate a
tuberculilor, spre deosebire de soiul Mittelfriihe a formare de tuber-
52
I. FOnOR colaboratorii
4
a

_o_o
-'j-._----,,-
$8 0/
I(){)

cuIi la nfloritului. La 67 zile de la grcuta
tea medie a unui tubercul este de 43 g de 32 g la soiul martor.
Q/Oc7
?,j{)
--o
b
,
i
1
, Z'1'/60
.;/ 6'7 .9e?
nr .J:>-
/.":7] /. 0_-
0
0--0_'_-0
;; "..0/'0
1 ...... --o- --o
.9 g::'_---o--- ---=&=--- -o
o-
(j L " ---. ,Z/If!.. c
1/ 6'7 u9tJ //p
Fig. 2 - Ritmul de a la n
1958 -1959 1962):
a - de tuberculi; b - medie
c - mediu de tuberculi la cuib.
Fig. 2-Yield increase rate in during 1958-1959
(after M 1962):
a - tuber yield; b-mean daily increase; c - mean number of tu-
bers per hi11
Rezistenta la boli. Rezistenta la viroze n tabelul 1
ca soiul este mijloeiu de la virozele grave frunze-
]01' virusul Y), rezistent mijlociu de rezistent la virozele (X
S) spre deosebire de soiul Merkur, foarte sensibil la virozele dar
cu o foarte
de atacul manei (Phytophthora infestans (Mont.) de Bary) a
o mai dect boiul Mitteltriihe, care o
mijlocie ( Con sta Il t i Il e s colab., 1961). Este rezistent la ria
a cartofului (Synchytl'um endobiotlcum (Schilb.) Pere.) la bioti pul
normal (D
1
).
5
SOIUL DE CARTOF MAGURA
Tabelul 1
la viroze Schick, 1965; Gabriel, 1967; Constantinescu, 1969)
v i roz a
s o i u I
:fea
frunzelor
y

+
-
+
--
11.,1i ttelfruhe
Merkur
+ +
-
x
+
+
s
+-
- - foarte slab rezistent
- slab rezistent
+ - mijlociu de rezistent
+ rezistent
CapHcitatea de Verificarea de s-a
n cicluri experimentale de 2-5 ani. n 1956-1958 n culturile
cOllDarative de orientare de la Cluj Huedin, n de
zoni foarte culturii cartotului, soiul Magura a realizat sporuri
medii de de 13,8-22,8% 1 de soiul martor :Mi ttelfruhe (tabe-
lul 2).
Tabelul 2
de tuberculi a soiuIui (1956 - 1958),
Constantinescu calah., 1963)
Localitatea
Anul
q/ha
de tubercuI j
O/.
10
dif.
1956 237,5 5,8 112,9 27,1

1957 225,8 5,3 121,0 39,2
1958 211,7 14,9 107,8 15,4
media 225,0 5,6 113,8 27,2
1956 262,4 3,4 118,0 41,6
Cluj 1%7 326,214,1 124,3 63,7
1958 247,2 7,6 99.4 -1,5
media 278,6 5,4 114,2 34,6
I
1957 265,012,2 120,4 45,0
Huedin 1958 11O,OII,O 128,8 24,6
medi a 187,5 8,2 122,8 34,8
cea mai mare, de 326,2 q/ha s-a la Cluj n 1957, cu
un spor de 63,7 q/ha.
n anii 1958-1962, capaci ta tea de a soi ului a fost
n eulturi comparative de concurs n 12 centre experimentale
din de stat, situate n bazine importante de a cartofului
din zone pedoclimatice diferite. Sporurile de de soiul mar-
54
I. FODOR colaboratorii
6
tor au variat ntre 6,1 31,0% (tabelul 3). Se faptul
realizeaza sporuri de attn zona foarte (6,1-31,0%)
ct n zona culturii cartofului (12,2--31,0%). Cele mai. mari
Tabplul 3
de tuberculi a soiului n de stat
(prelucrat Constantinescu colab., 1965)
Centrul experimental
I
I
de wberculi
de ------0-/0--,-----
q/ha /( dif.
C.I.S. Sibiu 1959-1962 352,7 112,6 39,1
C. LS. 1959-1961 252,1 106,1 14,5
C.I.S. 1961-1962 317,0 131,0 75,0
c.I.S. Tg. 1960-1962 377,1 111,2 38,0
C.I.S. Dej 1961-1962 313,0 112,2 33,9
c.I.S. Silvaniei 1959-1962 214,0 131,0 50,8
C. I.S. Turda 1959-1962 236,0 120,0 39,5
C.I.S. Voi 1959-1962 211,0 128,7 47,0
I.C.C.S. 1956-1964 274,7 110,7 26,5
Inst. agron. Cluj 1956-1960 296,4 107,7 21,3
Suceava 1958-1960 218,6 107,1 14,6
Cmpia Turzii 1958-1960 311,8 112,8 35,4
soiul le-a realizat pe soIurile alu-viale de pe ruri-
lor (377,1 q/ha, C.I.S. Tg. Trnava Mare (317,0 q/ha, C.I.S.
(313,0 q/ha, C.l.S. Dej).
culinare tehnologice. Analiza culinare,
metoda Lugt Goodijk privind la fierbere,
nozitatea. umiditatea struetura amidonului la tuberculii fiert;
sOlul n clasa' de B, cu o la mijlo-
cie, gust bun (tabelul 4). Durata de fierbere este
Tabelul 4
culinare tehnologice ale tuberculilor (prelucrat 1968
1
)
Urgenta Mittelfriihe Merkur
Ia fierbere 2,1 1,5 2,8 2,7
2,8 2,2 3,2 3,1
3,0 2,8 3,7 3,3
Umiditatea 2,4 2,1 2,4 2,8
Structura arni donul ui 2,8 2,6 3,3 :3,1
Clasa B B C C
Gustul bun f. bun bun bun
Durata de fierbere (min.) 30 32 27 29
Amidon (%) 16,5 16,1 17,9 17,2
Pierderi prin (%) 14,9 14,1 18,5 15,5
{mari
40,7 - 27,8 30,4
% tuberculi mUI.ocii
51,7 - 57,1 60,4
mIcI 7,6 - 13,1 9,2
1) M u r e a n S., 1968. Contributii la studiul culinare tehnologice a
soiurilor de cartof raionate (manuscris LC.C.S,).
7
SOIUL DE CARTOF MA-GURA
55
de 30 minuLe, practic cu a soiurilor Merkur Mittelfriihe. Are con-
de amidon ce ntre 15 18% n de pedo-
climatice. Procentul ridicat de tuberculi mari mijlocii, precum pier-
derile destul de mici prin dau soiului un randament mare
n de consum.
Capacitatea de peste a fost la n
de la temperatura de 4,1-5, 7C, ncepnd cu luna decembrie
la la o umiditate a aerului ntre 80
86,2% (tabelul 5). Valorile la materialul recoltat timpuriu,
Tabelul 5
Pierderile prin n 1963-1964), 1967)
La tuberculii recoltat i timpuriu
La tuberculi i reca ltat 1
la maturitate
Soi u ]
total
pierderi prin:
total
pierderi prin:
pierderi
colti
\
alte pierderi

I
alt",
I
%
pierden
%
pierderi
%
%
%
%

I
5,5 1,4 4,1 9,8 3,9 5,9
Urgenta
I
10,3 5,6 4,7 8,6 4,0 4,6
Merkur 9,1 3,7 5,4 9,4 3,1 6,3
cu distrugerea vrejilor soiul a avut pierderi mici (5,5 %)
comparativ cu soiul Urgenta Merkur. este foarte impor-
n producerea cartofului pentru unde recoitarea se executa
timpuriu. Pierderile nregistrate la tuberculii la maturitate nu
ntre soiuri (tabelul 5). Repausul germinai mai scurt al
tuberculilor la matur tate normal pierderilor
prIn
CONCLUZII
1. Soiul semjtrziu se caracterizeaza printr-o capacitate de
mare, are forma, aspectul tubeI'cnlilor
soiurilor de consum, calitate fiind specific pelltru produce-
rea cartofilol' de consum de si de de caIi tate.
2. n 1965 soiul a fost' admis n pentru perioada
1966-1970; extinderea lui trebuie se n toate bazinele specializate
pentru producerea cartofului do consum de calitate, de
precum n bazinele specializate pentru producerea cartofului de mare
consum, n Iimi ta pocentelor de partici pare a soiurilor semi tirziL
3. Introducerea n a soiului pe sporirea pro-
acestui produs contribuie la reducerea
procentului de partlcipare a soiurllor trzii n felul acesta, o
mai a terenu-
lui pentru de n mai bune.
56
1.. colaboratorii
BIBLIOGRAFIE
8
BRETAN CECILIA, 1961, biologice ctorva soiuri linii noi de cartof
n conditiile Clujului (1957-1959), Studii de agronomie (Cluj).
BRETAN CECILIA, BRETAN 1., 1963, Rezultatele culturilor comparative cu soiuri linii
noi de cartof pe un sol brun de de la Huedin (1957-1961), Studii de
agronomie (Cluj).
BR.ETAN I. calab., 1960, Metode agrotehnice pentru sporirea agricole n sud-estul
Transilvaniei, Edit. Academiei,
CONSTANTINESCU ECATERINA colab., 1963, Rezultatele cu soiuri linii
de cartof n anii 1956-1960, Analele I.C.C.A., 29, seria C.

CONSTANTINESCU ECATERINA colab., 1969, Cartoful, Edit.
FODOR I., .MUR 1961, Linii de cartof create la agriCOl
Probleme agricole, 9.
FODOR I. colab., 1965, Linii noi de cartof create la Analele LC.C.A., 3i.
GABRIEL W.,1967, Nasiennictwo ziemniaka, Panstwowe wydawnictwo rolnicze-Warszawa,
372-373. .
S. colah., 1962, Ritmul de tuberculi la liniile noi
de cartof create la Statiunea Comunic. Acad. R.P.R. 12, 4.
S., 1967, privind repausul germinal pierderile prin la soiurile
de cartof raionate, Analele LC.C.P.T. Fundulea, 33, seria C.
SCHICK R., 1965, Die Ziichtung Kartoffelsorten und die Erzeugung
van Kartoffelpflanzgut in der DDR, O degeneraci brambor, Vychodoceske nakladatel-
stvi, 145-160.
TORJE D. colah., 1965, Soiuri de plante agricol.::, raionate n R.S.R., pentru perioada
1966--1970, revistelor agricole,
Comitetului de
la 28 martie 1968.
SOIUL DE CARTOF
CECILIA BRETAN, 1. FODOR ECATERINA CONSTANTINESCU
Soiul de cartof a fost creat n urma de ameliorare
efectuate la Centrul de ameliorare n decursul anilor 1,952 - 1959.
Ca obiective de n crearea noului soi s-au precocitatea expri-
printr-o capacitDte de tub811zare tlmpurie la
eele mai boli (ria virozele mana), capacitatea mare de
cu calitative superioare; echilibrat
n amidon aspectul agreabil al tuberculilor, gustul
Studiat fiind n culturi comparative n anii 1956 - 1960 la
experimentale (C o n sta n tin e s colab., 1961; Con sta n t i-
nes c u, 1963; Bre t a n Bre ta n, 1963), iar n anii 1959-1962
n Comisiei de Stat pentru Incercarea Omologarea Soiurilor, soiul
s-a printr-o serie de caractere valoroase;
a fost introdus n admis pentru producerea de (T o r j e
colah., 1963, 1966; Cat e Il y colab., 1966). Dinamica
analizele tehnologice la a soiului
au fost la Cluj (B r e t a n, 1961; :M u r e a n colab.,
1962; M u r e a n, 1967). Sinteza rezultatelor experimentale n
ultimul deceniu caracterizarea a soiului constituie
obiectul prezentei
METODA MATERIALUL DE AMELIORARE FOLOSIT
Pentru crearea materialului de ameliorare s-a aplicat ca
hibridarea folosindu-se ca genitori soiuri studiate
n prealabil n dovedite superioare prin complexul de caractere
(B r e t a n colab., 1958). n cazul special al soiului
linia 681-54 a fost dintr-o
58
CECILIA BRETAN conaboratorii
2
di.n soiului Katahdin (valoros prin forma a
tuberculilor, coaja la unele viroze, culinare superioa-
re) soiul Merkur (caracterizat prin la ria capacitate de

Procesul de creare a soiului n cadrul unei sche-
me de 8-10 ani (B r e t an, 1961; F o dor u l' e a n, 1961; Fo-
dor colab., 1968), a cuprins o serie de analize privind
la boli, dinamica n amidon
culinare, la Capacitatea de
s-a determinat metoda culturilor comparative riguroase, executate n
cicluri de 3 4 ani. Studiul s-a efectuat comparativ cu raionate
soiurile paterne. .
DESCRIEREA SOlULUI
Caractere morfologice. Tufa mijlocie, port semierect. Tul-
pinile viguroase, slab pigmentate n cu muchiile crenate. Frun-
zele cu foliole ovoidale-Iate, de culoare verde, unilate-
rale. lung florile roz-violacee. In-
florirea de mijlocie; fructificare
Tuberculul de coaja galben deschis,
miezul galben deschis. Ochii superficiali
crescut la roz-violaceu,
Caractere biologice. Perioada de Soiul se ncadrea-
n grupa soiurilor semitimpurii, ca Bintje Urgenta. n medie
95 de zile, ajungnd la maturitate cu 17 zile mai trziu dect soiul
Viola cu 14 zile mai devreme de Mi ttelfriihe. Se prin-
tr-o precocitate de tuberizare net soiurilor Viola Mittelfriihe.
Dinamica de tuberculi. Ritmul de acumulare a
s-a studiat n anii 1958 1959 la n speciale.
Din privind durata medie a fazelor fenologice s-a putut stabili
n prima de la la nflorire, nu deosebiri semnifica-
tive ntre soiurile Viola, Mittelfriihe apar n faza
de nflorire, manifestndu-se printr-o de nflorire a soiului Bra-
cu a soiului semitardiv Mittelfruhe mai cu 5 zile de
aceea a soiului Viola. De la nflorire la uscarea vrejilor (maturitatea
diferentele ntre cele trei soiuri snt mai mari: 11 zile ntre Viola si Braso-
vean 12 zile de Mittelfriihe (tabelul t). "
mediu de tuberculi la determinat la diferite date de
recoltare, la nceputul nfloritului este aproximativ egal cu al soiului Viola
(10,2) la maturitate (11,2), n timp ce la soiul Mittelfriihe este mai
mic la nceputul nfloritului (9,2) mai mare la maturitate (12,6).
Soiul cu numar mediu de tuberculi relativ mai mic, se
n schimb prin tuberculilor, care snt de 2 ori mai mari
3
SOIUL DE CARTOF
Tabelul 1
Durata fazelor fenologice de tuberculi la
colab., 1962)
Durata medie a fazelor
mediu de tuberculi la cuib
de (zile)
Soi u 1
Iv
I 12
la diferite date de recoltare

<l)"' ....
.ti
'- ....

.;:. <l).s
23-27. VI 114. VII 126-3I. VI +-II. X
I

",o
a
.... ;:l
"'O ....
"' .....
... - _U<l)
"'ti'!
'o:ll::
;:l'a
l::"''''
E .... <- "0<_ <_:::l ::-
Viola 32 23 18 73 10,8 12,3 12,4 12,3
33 28 29 90 10,2 11,0 11,3 11,2
Mi ttelfriihe 33 29 41 103 9,2 11,5 12,7 12,6
59
de tuberculii soiurilor martor Viola si Mittelfriiho. Aceste diferente snt
exprimate prin datele de 'nregistrate la prima de la
23-27 iunie, tiind de 66,0 q/ha la de 35,1 respectiv 38,6
q/ha la soiurile martor (tabelul 2). de se n
favoarea soiului la a doua de recoltare, fiind n medie de
182 q/ha, cu un spor de 43 q/ha de soiurilor Viola
Tabelul 2
Precocitatea de tuberizare a soiuIui ccmrarativ cu soiurile standard
1958-1959), colah., 1962)
medie de tuberculi pe faze de la date diferite
Soi u l
nceputul nfloririi. nflorit maxim nfloririi perioadei
23-27. VI 14. VII 26-31. VII de 3-11. X
q/ha I %
I
dif. q/ha I %
I
dif. q/ha I %
I
dU.
q/ha I %
I
dif.

138,S!lOQ,Q
Viola 38,6 100,0 -
-1
164
,1
100,0 - 182,7 100,0
-
66,0 170,9 27,4 181,7 131,1 43,2 218,1 132,8 54,0 262,0 143,4 79,3
Mi ttelfriihe 35,1 90,9 -3,5 138,4 100,1 - 0,1
1
191,8 116,9 27,7 240,6 131,7 5'Z,9
friihe; sporul de la 54 q/ha la nfloritului,la recoI-
tarea de la 26-31 iulie. Datele de dovodesc precocita-
tea de tuberizare a soi ului n totul recomandaroa aces-
tui soi pentru culturile timpurii de consum de vara.
Rezistenta la boli. n urma cmp si a infectiilor arti-
ficiale de efectuate la Centrul de studiul negre de la Pojo-
rta Suceava) s-a constatat soiul este rezistent la ria
biotipul normal D
1
-
In ceea ce comportarea la atacul de de cmp
de sera au soiul o po-
la atacul manei, inferioara soiului Merkur. Are o satis_
la virusul X este sensibil la destul de
60
CECILIA BRETAN cokborawrii
4
Capacitatea de La experimentale situate n zo-
nele favorabile si foarte favorabile culturii cartofului soiul Brasovean a
nregistrat de tuberculi superioare soiului Viola cu
43,8 - 72,5 q/ha, cu un spor mediu de 57,7 q/ha sau 30,2 %. In zona cuI turii
timpurii (la IHov) soiul a soiul Viola
cu 29,7% la o medie de 279,3 q/ha (tabelul 3).
Tabelul 3
soiului comparativ cu soiul Viola la experi-
mentale (dupa Constantinescu colab., 1963, 1965)
Spor de productie
Statiunea
Anii de de soiul Viola
de expcrimentare
tubereul i
qha
q/ha
I
%
I

1956-1964 270,9 72,5 36.6
Cluj
1957-1959 301,0 66,5 28,8
Cmpia-Turzii 1958-1960 240,2 49,0 25,6
Suceava
1958-1960 223,8 43,8 24,4
Miercurea-Ciuc 1958-1960 236,0 67,2 39,8
Sngeorgi u de 1958-1959 268,8 64,6 31.6
Huedin 1959-1961 171,4 37,1 27,6
1958-1959 279,3 64,1 29,7
Ghimbav 1%9-1960 215,7 54,5 27,6
Media cmpurilor
l
245,2 57,7
1
30,2
Experimentat n Comisiei de Stat pentru ncercarea Omolo-
garea Soiurilor n anii 1959-1962, soiul a dat rezultate asem[l-
natoare cu cele la medie de 256,5 q/ha a variat
ntre 177 q/ha la 315 q/ha la Sibiu, cu sporuri variabile
ntre 24 118 q/ha sau n medie cu 42,2% de soiul martor Viola (tabe-
lul 4).
Tabelul 4
soiului comparativ cu soiul Viola la centrele
de ncercarea soiurilor n anii 1959 - 1962 Constantinescu
si colab., 1965)
Productia
Sporul de
Localitatea
medie de de solul Viola
tubercul!
q/ha
q/ha
I
%
I
263,2 101,6 62,8
276,1 81,0 41,4
Sibiu 315,0 118,0 59,9
321,0 83,0 34,8
219,0 44,0 25,1
Turda 224,0 80,0 55,5
177,0 24,0 15,7
-
Medi a crnpuri lor 256,5 77,5 42,2
5
SOIUL DE CARTOF
61
Incercat comparativ cu soiul Bintje n anii 1963-1965 la
in anii 1966-1967 la Suceava, soiul a realizat
superioare, exprimate prin sporuri de 45--50 qfha sau 13-24% de pro-
soiului Bintje. Sub raportul de soiul
se la nivel egal cu soiul Bintje cultivat cu material de
bun, nou importat. Pe baza tuturor rezultatelor experimentale
soiul se poate caracteriza drept un soi cu capaciLate mare de pro-

ntr-un studiu special efectuat asupra la n
anii 1963-1864, s-a constatat soiul un repaus germinal
scurt, de 30-40 zile, care pare fie cu precocitatea de
tuberizare. acestei pierderile nregistrate prin n-
snt mai mari la soiul de Bintje, dar mai mici ca la
soiul Urgenta, care are un repaus germinal mai scurt. Ca urmare, cele mai
bune conditii snt la temperaturi mai sub 5C (tabelul
5).
Tabelul 5
Pierderile nregistrate prin 1963-1964),
NI 1967)
Recoltarea t impurle Recoltarea la maturitate
din care: din care:
Soi ti 1 total total
pierderi
;n<ol" 1 boli
I.lte
pierderi
ln<ol"1 boli
I .lte
% tire
%
cauze
% tire
%
cauze
OI.
% % % ,o
I
I
9,5 3,6 0,5 5,4 11,2 3,5 1,1 6,6
Urgenta 10,4 5,6 0,1 4,7 8,7 4,0 0,1 4,6
Bintje 4,7 1,5
I
0,3 2,9 5,5 1,3 0,1 4,1
Merkur 9,2 3,7 0,1 5,4 9,8 3,1 0,4 6,3
lTemperatura 4,5 - 5, lOC, umidilatea aerului 80-86%.
culinare. Soiul caracterizat sub raportul
culinare, este un soi de clasei B, ca Bintje, Urgenta. Tu-
bereulii au o de 1ierbere de 25-30 minute, se au gust.
bun. este se la toate preparatele
culinare (tabelul 6). n amidon este n medie de 14,8%, iar cel
de de 2,02%.
ncepnd din anul 1961 soiul a fost introdus n sistemul de
producere a materialului de plantare la cartof. n anii 1965-1967, materia-
lul produs, inclusiv se la 5 600 t,
i de tubereuli ridicate n cultura mare. Astiel, la pe supra-
de 58 ha s-a n anul 1965, o medie de 200 q/ha, iar
n anul 1966, pe 61 ha 210 qjha. Rezultatele de nregistrate la Sta-
Suceava n anul 1967 (330 q/ha pe 15 hectare) unele comporUlri
bune ale soi ului n alte efectuate n din l\!oldova
62
C'ECiU... BRE'fAN colaboratorii
6
culinare ale soiului
culinare
Tabelul 6
(prelucrat M 1968
1
)
I Soi u 1
la fiert 1-4 1,6 1,5 2,7
1-4 2,8 2,2 3,1
1-4 2,9 2,8 3,3
Umiditate 1-4 2,2 2,1 2,8
ami don 1-4 2,6 2,6 3,1
Aspect 1-4 1,4 1,7 2,5
Gust 1-4 1,5 1,9 2,1
Culoare 1-6 4,1 4,0 4,0
Clasa A-C B B C
lM u r e a n S., 1968,/ la studiul culmare tehnologice a solurilor de cartoi
raionate (manuscris Le.C.S.)
duc la concluzia extinderea lui n parte a nu este
de interes pentru practica Cultivarea cu succes a soiului
se poate face n bazinele specializate pentru producerea carto-
fului de calitate att pentru consum .de ct pentru consum trziu.
rirea procentului de participare n a soiului mai ales n
zona culturii, de asemenea interes n vederea
structurii soiuri lor.
BIBILOGR,AFIE
BR,ETAN CECILIA colab., 1959, Studiul agrobiologic al soiurilor de cartof din
Cluj Analele LC.A., 26, seria C.
BR,ETAN CECILIA, 1961, biologice soiuri linii noi de cadof ln
Clujului (1957-1959), Studii de agronomie (Cluj).
BR,ETAN CECILIA, BR,ETAN 1., 1963, Rezultatele culturilor comparative cu soiuri linii
noi de cartof, pe un sol brun de podzolit de la Huedin (1957-1961), Studii
de agronomie (Cluj).
CATELLY T. colab., 1966, Organizarea producerii relnnoirii cartofului de Pro-
bleme agricole, 4.
CONSTANTINESCU ECATER, INA, 1963, Rezultatele cu soiuri de cartof autohtone
CONSTANTINESCU ECATER,INA colab., 1963, Rezultatele cu soiuri linii
, de cartof ln anii 1956-1960, Analele LC.C.A., 29, seria C.
CONSTANTINESCU ECATER,INA calab., 1965, Cultura cartofului, Edit.

FODOR" 1., S., 1961, Linii de cartof create la
FODOR, 1. calab., 1968, Soiul de cartof Analele LC.C.S., 1-
S. colab., 1962, Ritmul de tuberculi la liniile noi de cartof
create la Academiei R,.P.R,., 4.
S., 1967, privind repasul germinal pierderile prin la soiurile
de cartof raionate, Analele LC.C.P.T. Fundulea, 33, seria C.
TOR,JE D. colab., 1963, Soiuri de plante agricole cultivate ln R.P.R., Edit.
Bucuresti.
TOR,JE D. colab., 1966, Soiuri de plante agricole cultivate ln Edit.

Comitetului de
la 8 aprilie 1968.
STUDII COMPARATIVE UNOR SOIURI DE CAR.TOF
"DIN IMPORT, N ZONEI
T. CATELLY, H.
a ct mai multor soiuri-cre-
n vederea complexe a acestora criteriile de
mare ale economiei culturii cartofului ale din Ro-
mnia, a solicitat continuarea n a efectuate
n zona de foarte favorabile culturii_, de la (B r e t a n
colab., 1959; Cat elI y colab., 1967). In sprijinul prezentei
ce are ca obiect de studiu un de 27 soiuri europene, au fost
similare editate n alte (H e s s a y o n F e n e li ore, 1961; H o gen
E s c h Z ing str a, 1965; ,R e c a ro i e r, 1963; Bulletin des varie-
les, 1967 a).
MATERIALUL METODA DE CERCETARE
Prin raportare la comportarea a patru soiuri standard admise n cul-
n anume: Irish Cobbler, Merkur,
s-au studiat n decursul a doi ani, 27 soiuri descrise n alte publi-
(H o gen E s c h colab., 1965; :M o1 1 e r, 1961; 'iV e r ner, 1965,
Rassenlijst voor landbouwgewassen, 1967 b).
Soiurile, grupndu-se perioada de n: 2 timpurii, 11
semitimpurii, 11 semitrzii 3 trzii, au fost studiate n 3 culturi compa-
rative organizate cu cte 12 variante (dreptunghi latin de tipul 4 X 4 X 3),
n cicluri bianuale. In al doilea an au fost dublate de culturi comparative
de dinamica Calculul analizei a permis
a variantelor culturilor comparative a parcele
au avut 64-80 cuiburi recoltabile. Epocile de determinare a dinamicii au
64
T. CATELLY colaboratorii
2
fost stabilite n de fenofazele mbobocire nflorire, ncepno
mai devreme la soiurile timpurii semitimpurii. Rezultatele pentru cele
27 soiuri s-au calculat apoi, analiznd de a 45 cuiburi din fie-
care recoltare, de-a lungul a 7 epoci, ultima coinciznd cu maturitatea
soi. Interpretarea acestor date compmativ cu cele ale martorilor, la care s-a
soiul autohton de Carpatin s-a prin es-
timarea tangentei unghiului de ritm al conform unei
proceduri anterioare utilizate (C a tel 1 y colab., 1967).
Paralel cu analiza caracterelor de soiurile au
fost supuse aprecierii din punct de vedere al la viroze
au ncadrat soiurile n 5 clase de sensibilitate la viroze 5% ; 5-10;
10-25; 40%). Atacul de n cmp a fost redat sub forma me-
diei notelor de intensitate din cei doi ani ai culturii (note 1-9). La analizele
de calitate s-a adoptat pentru amidon met6da Ewers-Grossfeld
iar pentru clasa de calitate metoda organoleptice (L u g t
G o o d j i le, 1958). Soiurile reliefate prin caractere deosebite snt prezen-
tate cu elementele de nflorire: n flori polen,
n bace fructificarea, observate n pedoclimatice ale zonei Bra-

REZULTATELE
martorilor n cei doi ani de experimentare (tabe
luI 1) anul 1966 ca fiind mai favorabil n general soiurilor trzii dect
inversndu-se n 1967. regimului termopluvio-
metric din 1967 s-a manifestat prielnic pentru soiurile semitimpurii, pro-
soiului apropiindu-se de soiurilor semitrzii din
1966. Regimul termopluviometric n a doua parte a perioadei de
El. soiului trziu Merkul', fapt prin pro-
centuale de amidon ntre ani.
soiului timpuriu Primura este martorului lrish Cob-
bIeI', fiind cu Epicure superior n ce le culinare
(tabelul 2). Un de deosehit soiurile K.Z. 3-4
Juligelb, ambele pozitiv semniticative de culi-
nare superioare snt prezente doar la Sviascii Detskoselskii.
Ulster Ranger, Condea Remona, soiuri semitrzii, se apropie sta-
tistic prin de martorul Eschyle Remona se n
fruntea celorlalte soiuri, toate n ce procentul de amidon,
soiul valorile nregistrate snt insuficiente pentru
industriale. Diferit de rezultatele anterioare (C a tel 1 y
colah., 1967), martorul :Merkur a fost net devausat productiv de alte soiuri
tJrzii. Astfel trei soiuri germane din clasa B se prin randament nalt
al de
3
STUDII COMPARATIVE ASUPRA UNOR SOIURI DE CARTOF DIN IMPORT
Tabelul 1
Comportarea soiurilor martor in anilor 1966-1967
la I.C.C.S.
Amidon
Temperatura
pe
per. de veg.
Soi u 1 Anul
Prod.
I
exp. q/ha tempo
medie
precip.
q/ha %
lunar\!
total
I
c
mm
Irish Cobbler
1966 1 85,6 - 13,4 15,1 462,2
1967 1 133,7 - 11,8 15,9 300,8
(timpuriu)
--
media - 109,6
-
12,6
--
1966 2 184,4 - 12,2 15,7 462,2

1967 2
252,41-=-
14,2 16,5 300,8
(semi ti mpuri u)
._-
media - 218,4 13,2
--
1966 2 247,8 28,8 11,6 14,4 485,1

1967 2 285,8 39,5 13,8 16,1 349,8
(semi t rzi u)
--
media - 266,8 34,1 12.7
1966 1 307,6 43,3 14,0 14,4 485,1
Merkur
1967 1 283,7 44,9 15,8 16,1 349,8
(Urzi u)
I
media - 295,6 44,1 14,9
65
Ritmul de acumulare a este reprezentat n figura 1 (n valori
relative). So se ntre grupele de precocitate,
att ca domeniu mare de a tangentei unghiului ct ca
valoare a tangentei maxime. Soiul Margit nzestrat cu o
a nu se la regula deplasnd limita
a tangentei grupului de soiuri semitrzii.
Soiurile timpurii semitimpurii snt prezentate mai detaliat datorita
lor de el dezvolta n mod rapid (fig. 1 a b); martorul
este de cinci soiuri somitimpurii. Se pentru
soiurile mai trzii, ca doar epoca a II-a ce caracterizeaza Udel
procentul tuberizarii (fig. 1 e d); martorul este de patru
soiuri semitrzii. doar soiul 1nka martorul Merkur, toate soiu-
rile trzii ncercate au nregistrat un unghi de peste 29, superior limitei
inferioare a unghiului nregistrat de grupa soiurilor semiLimpurii. Procesul
al de tuberculi se poate de-o lungul
celor epoci de recoltare (fig. 2 3), n de zilele de
fiecare soi de la Lund n alura cUl'belor din grafice,
pentru primele 3-4 epoci de recoltare efectuate prin unghiul
5 - Anale voI. 1
66
T. CATELLY colaboratorii
Soiurile de cartof experimentate n anii 1966-1967 la I.C.C.S.
4
Tabelul 2
Productia
Categorii
Calitate

de tuberculi
de
la boli
a tub.
Soiul
Originea
I
11
%
dif
m,d Imijl
am;dnn I e!a" vienzo Iman'
q/ha % %
Ofl de
cI. I-V
o calit.
5
STUDII COMPARATIVE ASUPRA UNOR .SOIURI DE CARTOF DIN IMPORT
67
b
80
1
60 i
fO
I
C
c
60
1fJ

O....
el} {-()
efO
1';.;'
{ 6'0
() ..
1"",
Q..
c?o
.. 0'0
%zil..'? re'C'o/rO'
Fig. 1 - Ritmul de tuberizare acumulare a la soiu.
rile timpurii (a), semitimpurii (b), semitrziI (e) trzii (d):
a -evoca J: 1 - Hiblnskii; 2 - Pent:and Beauty; 3 - K..Z. 3-4; 4 - Svia-
5 - Carpatin, Epicure, Detskoselskii, Primura, Rosafolia, Juligelb,
Radosa, K:erkovske Rohlicky, Farfadette; b - epoca a II-a: 1-
- Hibinskii; 2 - Pentland Beauty; 3 - K..Z. 3-4: 4 - 5 - ('ar-
patin, Juligelb; 6 - Primura, Detskoselskii, Rosafolia, Epicure; 7 - Bra
8 - Radosa, Farfadette, K:erkovske Rohlicky; c - epoca a Il-a: 1 -
- Margit; 2 - Saga; 3 Remona; 4 - K:enta; 5-('ondea,
6 - Sickingen; 7 - Wilpo; 8 - Ulster Ranger.. 9 - Taborki;
d - epoca a Il-a: 1 -Merkur, Inka; 2 - Magna; 3 - Lerche.
Fig. 1 - Rate of tuber formation and yield accumulation in early
(a), half early (b), half late (e) and late varieties (d):
a - Ist period: 1 - Hibinskii; 2 - Pentland Beauty; 3 - K.. Z. 3 - 4;
4 - 5 - Carpatin, Epicure, Detskoselskii, Primura, Rosafo!ia,
JuJ:gelb, Radosa, K:erkovske Rohlicky, Farfadette; b - Ilnd
period: 1 - Hibinskii; 2 - Pentland Beauty; 3 - K.Z. 3-4; 4 -
5 - Carpatin. Juligelb; 6 - Primura, Detskoselskii, Rosafolia, Epicure;
7 - 8 - Radosa, Farfadette, K:erkovske Rohlicky; c - I1nd pe-
rlod: 1 - Margit: 2 - Saga; 3 - Remona; 4 - K:enta; 5 - Condea,
6 - Sickingen: 7 - Wilpo; 8 - Ulster Ranger, Eschyle; 9 - Ta
borki; d - I1nd period: 1 - Merkur, Inka; 2 - Magna; 3 - Lerche.
68
T. CATELLY colaboratorii 6
200-
/00
o-1'-'-..---.--,--,--1

--- /?O,s,;)I'O/1c7

l'00 U)r
100 l
ci
O '.l""'-r--.--,--...---l

0'2' (,//;;)
Fig. Acumularea de tuber-
culi n succesive la soiurile tim-
purii semitimpurii.
Fig. 2 - Accumulation of tuber yields in
successive harvestings in early and half
earl y potatoes.
Fig. 3 - Acumularea de tuber-
cuIi n succesive la soiurile S'e-
mitrzii tirzii.
Fig. 3 - Accumulation of tuber yields in
successive harvestings in half late and late
varieties.
de acumulare a se O examinare de pe economi-
n anului anume, trasnd punctele cores-
punznd perioadei de de 60 80 zile pentru soiurile timpurii
semitimpurii de 70 zile pentru soiurile semitrzii trzii
soiuri.
Soiuri le posesoare de bUIle caractere din gama celor trei grupe stud i ate-
capacitate de calitate la boli - de elmnen-
tele lor hibridologice, snt reconturate n tabelul 3.
mare la maturitatea soiurile 8emitimpurii K.Z. 3-/1:
Detskoselskii, soiurile trzii lnka, Lerche Magna, iar ritm rapid de acu-
mulare soiurile Hibinskii Soiul Remona, egal n cu
caractere valoroase de dinamica amidon
ca genHor, dar capabil de descendente neuni-
forme genealogiei sale complexe. La fel valoarea soiului K.Z.3 - 4
se din productiv evident, din ritm rapid de acumulare
Soiuri cvideniate prin capacitate de caractere de genitori
Tabelul 3 --1
----
n
Caractere de genitori
Grupa
-
Soi u l Genealogia de pre-
O/h, I"mni!.
flori I poten I cocita te bace
"'m I
c,ni,'. I rezi'!. bon
acum.
cI. \amidon viroze I
note I - 9 prod.

I
I
Condea Concordi a x Se-
mincer 19120 ST 276,6 7 7 -
+
Detskose1ski i
SP 257,8 4 4 -
Hibinskii
SP 113,2 1 - -
++ +
Inka
Apta x Semincer
AmelIorare T 373,5
**
8 8 -
+
K.Z. 3-4
SP 320,3
*
4 2 -
+ +
Lerche
Inis II x
x Edelgard T 342,2
'"
3 2 nu
-+-
Magna
Ackersegen x
x Semincer 849 T 345,0
*
1 - nu
Pent1and Beauty Craigs Royal x
x Seminrer SP 230,5 3 4 1
+
Primura
Majestik X Sir-
tema x S.
Demissum x
x Friihm611e P 177,4 7 8 -
+
Remona Opperdoese Ronde
x Flava x
(Friihm61Ie x
Erika) ST 286,9 7 3 5
+ + +
Riabsik x Jubel SP
1
239
'2
1
8 8 -
++
Taborki IFriesox Parnassia ST 196,9i
7 6 b
+
I
O'l
te
70
T. CATELLY colaboratorii 8
a la viroze grave, mijlociu de sensibil la virusul
rasucirii frunzelof. Destul de rezistente la viroze grave s-au dovedit soiu-
rile Taborki, Lerche Condea. n mod contrar sale ca foarte
rezistent la mana (M o1 1 e r, 19(1), soiul Condoa s-a dovedit CLI sensibili-
tate mijlocie.
CONCLUZII
1. Din cele 27 soiuri de cartof cercetate pot intra n culturilor
comparative de concurs din cadrul de stat din noastra buna
capacitate de soiul timpuriu Primura, valoros prin structura
comerciaHi a sale culinare, soiurile semitimpurii
3-4 Detskoselskii precum soiurile trzii Inka, Lerche
2. Importante ca genitori dat fiind suma caracterelor valoroase
soi urile Remona K.Z. 3-4, de asemenea soiurile Hibinskii
acestea excelnd prin viteza mare a tuberizarii.
BIBLIOGRAFIE
BRETAN CECILIA calab., 1959, Studiul agrobiologic al soiurilor de cartof din
Cluj Analele LC.A., 26, seria C.
CATELLY T. calab., 1967, agrobiologice privind unele soiuri de cartof din
statiunii Brasov, Analele LC.C.P.T. Fundulea, 34, seria C.
HESSAYON O.G., 'FENEMORE P. G, 1961, Potato Growers Handbook, Jarrald and Sons,
Ud., Narwich.
HOGEN ESCH J .A. calab., 1965, Dutch Potato Atlas, H. Veenman & Zanen, Wageningen,
HOGEN ESCH J .A., ZINGSTRA H., 1965, Geniteurslijst voor aardappelrassen, Wageningen.
LUGT C. GOOOJIK., G., 1958 Report on the Second International Meeting of Experts in
the Field of Potato Quality Research, Wageningen, 3-5 Febr. 1958.
MOLLER K.H., 1961, und nordamerilwnische Sorten. Sonderdruck aus Die Kar-
toffel, 2, VEB Oeutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin.
RECAMIER M.A., 1963 Comportement des varrietes de pomme de terre de consommation,
Inst. Technique de la Pome de terre--Paris, 13.
WERNER E., 1965, Charakterystyka odmian upraknych ziemniakaw holehcji / HAR, Biu!.
IHAR, 4-5.
*** 1967 a, Bulletin des varietes, Pomme des Terre, Inst. Nation. Rech. Agr., sept. Amel.
Pl.
*** 1967 b, Rassenlijst voor landbouwgewassen, Wageningen, 42.
Comitetului de
la 15 martie 1967.
DHUJAREA PIJANTE1,OR DE CARTOF CULTIVATE IARNA
IN SERE PENTRU TESTUl; LAST/\-RILOR DIN PRIN
UTILIZAREA GIBERELINEI

Una din metodele frecvent n depistarea virotice
ale materialului de la cartof este testullastarilor crescuti din
Utilizarea a se1"e101' impune efectuarea acestui t8st trei serii.
Seria a doua de din lunile noiembrie-ianuarie,
datori reduse a luminii si duratei scurte a zilelor. Plantele
crescute n perioada de prezinta alungire a tulpinilor un dezechi-
libru ntre lungimea vrejilor Frecvent aceste plante cad
4-5 de iar efectuarea diagnozei vizuale a
JOI' virotice devine (B o l' c har el t, 1966; A u g u sti n, 1966).
CerceUlrile ntreprinse de K rug n anii 196t -1963 (citat de H e y-
el ,1966) au posibilitatea folosirii inhibitorului de clorura
de (CCC) n conducerea plantelor crescute din
n de .. J ung (1967) ce
apar plantelor tratate cu cec snt cu cele provoca-
te de o intensitate de n special din spectrul albastru,
de temperaLuri Efectul de reducere a ioliare ca rezultat
al tratamentului cu CCC poate fi evitat prin utilizarea stimulatorului de
Augustin (1966), Bol' chardt (1966) Heydel
(1966) conchid soiu1'lle de cartof diferi t la tratamentele Cll
cec Caracterizarea sub acest aspect a soinrilo1' de cartof din
care se produce material de introduse n n
pentru perioada 1967-1970, a impus efectuarea prezentei
MATERIALUL METODELE DE CERCETARE
s-a efectuat pe un numih de 10 soiuri, efec-
tul a trei doze de Cycocel\ cu
1 Produsul Cycocel s-a procurat de la de Fiziologie din Le.C.p.T. Fundulea
prin Dr. N. Hurduc.
72 N. CO]OCARU T. CATELLY
2
Produsul Cycocel utilizat a 460 g/l de
(CeC) 320 g/l de (CC). S-au experimentat doze:
2 mIII Cycocel (1,6%0
- 3 mIII Cycocei (2,:3%0
- 3,8 mIII Cycocel (30/00
Dozele de CyGocel s-au experimentat la fiecare soi pe cte loturi
a 30 plante iiecare, din care unul s-a tratat cu in
de 10 mg/l. Plantele au provenit din dela tuherculi cu
Rindit au fost crescute n ghivece de 8 cm diametru. Tratamentele cu Cyco-
cel s-au executat 1-2 zile de la rea plantelor, prin
udare cu stropitoarea, utiliznd cte 25 mI pentru fiecare
(K l' u g, 1963; A u g u sti 11, 1966). Stropirea cu s-a etectuat du-
10-12 zile, n de 11 pentru 200 plante, revenind 5 mI
la (A u g li sti Il, 1966). Pulverizarea s-a efectuat la presiunea de
3-4 atmosfere. de referitoare la lun-
girnea greutatea tulpinilor, lungimea greutatea frunzelor,
precum serologice pentru virusurile X S vizuale,. ele
s-au efectuat la 7-8 plantelor.
s-a calculat metoda Epstein Robinson (1965).
biometrice ale principalelor elemente de s-au
efectuat pe un de 20 phmto pentru tiecare s-au calculat
statistic prin analiza de a de martor.
S-a experimentat n de la Codlea, n lunile noiembrie,
decembrie ianuarie ale anilor 1967 1968. Temperatura medie a
variat ntre 12,7-18,6C, cu minime maxime cuprinse ntre 5,0-15,0C
respectiv 16,0-24,OC (fig. t). Intensitatea luminii s-a determinat la
o
aO..l'1 6b/ 10..J'11 1.5.n! canI 25.rrl
Fig. 1- a temperaturii n Ia Codlea:
- temperatura medie; ...... temperatura ;.... temperatura
Fig. 1 - Daily temperature variation in the Codlea hothouse:
- mean temperature; ....... highest temperature; ..... lowest temperature.
3
DIRIJAREA PLANTELOR DE CARTOF CULTIVATE N SERE 73
nivelul plantelor, iar datele medi i ale celor 5 zilnice snt pre-
zentate n tabelul 1. Luminozitatea a fost n perioada
intensitatea medie a luminii variind ntre 487 la orele 8 1 872
la orele 12.
Tabelul 1
Intensitatea luminii n n aer liber (Codlea. 29.XI - 30.XII.1967)
Intensitatea lum;nii
Ora
8
10
12
14
16
media
487
1000
1872
1 575
640
n
limite de
160-1 000
250-2600
450-3600
440-4500
300--1 000
n aer liber
media
778
1 660
3252
2843
1304
REZULTATELE
n de alungirea plantelor in de amintite,
suiurile studiate pot ii n -4 grupe anume: soiuri cu alungire
foarte soiuri cu alungire soiuri cu alungile mijlocie soiuri
cu alungire
Soiul Ostara a realizat o medie anume de 21,2 cm n
cazul plantelor netratate, iar lui de dozele de CCC ncercate a fost
destul de nregistrndu-se o diminuare a de numai 4,3-5,3 Cfi
n cazul dozelor de 3 3,8 mIII Cycocel. Aceasta ne
n similare celor n care s-a experimentat soiul Ostara nu necesi-
tratamente cu regulatori de
n grupa soiurilor cu alungire au fost incluse soiurile Urgenta,
Desiree, Colina (tabelul 2), care avut la plantele netratate o
medie ntre 30 40 CID. In general, soiurile din
au n mod similar la tratamentele cu Cycocel gibere-
numai soiul cuni reiese din datele pre-
zentate, ]a soiul Urgenta, luat ca reprezentant al acestei grupe, reducerea
plantelor ca rezultat al CCC a crescut cu
rirea dozei de Cycocel. s-a redus semnificativ numai n
cazul dozelor de 3 3,8 mIII Cycocel. La plantele tratate cu
reducerea foliare a fost mai n cazul dozelor de 2 3 mIII
Cycocel, iar n cazul dozei de 3,8 mIII Cycocel giberelina practic nu a avut
efect. Raportul dintre greutatea medie a tulpinii cea a trunzelor
la dozele de 2 3 mIII Cycocel diminuarea tul pinii frunzelor a
fost pe cnd n cazul cu reducerea masei
tulpinii a fost mai n cu. cea a masei frunzeIor. Din
a giberelinei (G) asupra plantelor a foliare la cartof
Tabelul 2
--1
*'"
Lungimea tulpinii

x sX"
tulpini:
Varianta
dif. semnif.
x sX"
cm cm
2 dif. semnif. frunze
SOIUL URGENTA
Netratat (Mt.) 29,81,5 - - 224,019,8 - - 0,60
Cycoce1 2 mIII 24,81,4 - 5,0
182,1 17,5 -41,9 0,62

Cycocel 2 mIII +
+ G 10 mgll 18,91,3 -10,9 000 203,4 17,8 -20,6 0,43
Cycocel 3 mIII
19,61,4 -10,2 000 125,513,4 -98,5 000 0,60
Cycocei 3 mIII +
+ G 10 mgl1 17,41,3 -12,4 000 157,7 16,3 -66,3
0,46
Cycoce1 3,8 mIII
15,41,4 -14,4 000 158,4 11,5 -65,6 00 0,42
Cycoce1 3,8 mIII +
+ G 10 mg/1 15,71,5 -14,1 000 163,7 -60,3
0,40
SOIUL DESIREE
- -- 0,56
Netratat (Mt.) 32,71,9
-
- :368,1:1:35,6 187,9 000 0,44
Cycocel 2 mIII 15,41,9 -17,3 000 180,220,9
Cycocei 2 mIII + 39,2 0,43
+ G 10 mgli I9,21,8 -13,5 000 328,937,1
SOI UL COLIN A
Netratat (Mt.) 39,1 2,8 - 453,632,5 - - 0,62
Cycocei 2 mIII 32,22,9 -6,9 239,628,5 --216,7 000 0,75
Cycocei 2 mIII + G 10 mgjl 27,22,8 -11,9 00 411,550,0 ---42,1 0,44
SOI UL!VI AGURA
I
Netratat (ML) 32,32,5 299,2 :1:23, 1 - - 0,71
Cycocei 2 mIII 35,91,8 +3,6 221,316,4 -77,9 00 l,e5
Cycocel 2 mIII +
+ G 10 mgli 24,7 1,8 7,6
226,220,8 --n,o o 0,62

*'"
c.n
SOIUL BINTJE
Netratat (Mt.)
50,42,1 I 245,620,9 - -
I 1,37
Cycocel 3 mIII
39,02,3 1 -11,4 000 176,415,8 -69,2
1,20
Cycocel 3 mIII +
I 0,87
+ O 10 mgl1 34,62,0 -15,8 000 214,026,9 -31,2
SOIUL MERKUR
I
Netratat (Mt.)
41,61,9 257,520,8 I --- 0,87
Cycocel 3 mIII
--8,8 00 249,524,0 -8,0 0,75
Cycocel 3 mIII +
I
+ O 10 mg/l 31,92,6 -9,7 00 326,1 25,9 68,6
*
0,54
SOIUL VORAN
Netratat (Mt.)
51,41,4 - 440,543,8 - - 0,91
{:ycocel 3,8 ml/I
31,10,9 -20,:3 000 190,819,3 -249,7 000 1,05
Cycocel 3,8 mUI +
+ O 10 mglI
30,9:1:: 1,4 -20,5 000 304,524,3 -136,0 00 0,74
SOIUL
Netratat (Mt.)
67,1 2,6 - 332,028,0 - - 1,36
Cycocel 3,8 mUI
48,92,4 -18,2 000 261,220,9 -70,8
1,24
Cycocel 3,8 mI/l + O 10 mg/l
42,22,9 -24,9 000 368,927,7 36,9 0,76
SOIUL ORA
Netratat (Mt.)
58,52,(s
- 470,O29,9 - - 1,27
Cycocel 3,8 ml/I
48,5I,9 -10,0 00 261,321,6 -208,7 000 1,63
Cycocel 3,8 mI / 1 +.
+0 10 mg/I 47,02,9 -11,5 00 395,544,3 -74,5 1,15
.....]
c.n
76
N. COJOCARU T. CATELLY
6
aceste date rezul stropirea plantelor Urgenta cu o sol de
2 mIII Cycocel, de tratamentul cu corespunde cel mai
bine seopullli La soiurile Desiree, Colina este indicat
tratament, care a avut ca rezultat o a planteIor
cu 7,6-13,5 cm, suprafata practic cu cea a
martorului.
n grupa soiurilor cu alullgin:l mijlocie au fost incluse I-ioiurile Bintje
Merkur, la care medie a plantetur din varianta martor s-a uca-
drat ntre 40 50 cm (tabelul 2). La soiul Bintjn cea mai
de tratament a tost 3 mIII Cycoc01 plus stropire CLI
care a condus la o reducere a i plantelor cu 15,8 cm, supra-
practic cu cea el martorului. Pentru
soiul Mel'kur este indicat tratament, prin care s-a realizat o
reducere a planLelor cu 9,7 rm ..,i o mai mare
ca 1a martor.
Soiurile Voran, Ora au iust incluse n grupa cu alungire
puterniea, plantele martor atillgncl o medie de peste 50 em (tabe-
lul 2). La soiul Voran tratamen LuI cu Cycucei n de 3,8 mIII
(cu a redus lungimea tul pnilor cu 20,::3-20,5 cm. Totoda-
n cazul tratamentului giberel s-a nregistrat o reducere a su-
101iare la mai mult de de varianta usa
acest eieet s-a atenuat mult prin stropirea Cll giberel inD, realizndu-se astfel
un raport ntre greutatea medie a tul pinii a inmzelor mai bun dect la
martor. La aceeasi de Cycocel si gl berdina soiul l1rasovean si-a redus
lungimea medie a' tulpin10r I:U 24,V iar suprafata sa a 'rost prac-
tic cu cea a martorului. Soiul Ora tratal cu de Cycocel a avut
o mai slabi1 n ceea ce plantelor, aceasta Ieduclldu-
se numai cu 10,0 cm, cu peste 40% (fig.
2 a). reducerea foliare a fost prin tl"atamentul cu
plantele, fiind prea nalte, au la acest foi tre-
buie rlcercate <loze mai mari de regulaLcri de sau controlul prin
testul <lin nn se n perioada noiembrie-ianu-
arie.
Referitor la morfolog'ice ale pianteJor tratate cu CCC
efeetuate cu rezultatele
altor Astfel, B o r c har d t (t966) fI e y II e] (1966)
CCC se printr-o scurtare a internodiilor o ngus-
tare a foliolelor, care devin mai rigide mai intens eolorate. Numarul
frunzelor aproximativ constant. Giberelina previne acestor
nedorite la foliale, prin de stimulare a supra-
foliare (fig. 2 b). A u g u sti TI (19f)6) H e y d e 1 (1966)
n urma tratamentelor cu nu apar care denatureze
diagnosticarea a plantelor La mai mari de
de peste 15 mg/l, A u g u s t Il (1966) posibilitatea
de cloroze pe frunze, care bonitarea, iar B o r c II ard t
7 DIRIJAREA PLANTELOR DE CARTOF CULTIVATE IN SERE
77
a b
Fig. 2 - Efectul tratamentelor cu Cycocel la soiurile Ora (a) Urgenta (b):
stnga - mi.jluc - tratat cu Cycocel; dreapta - tratat cu Cycoce1
Fig. 2 - Effect of Cycocel and gibbere1line on the varieties Ora (a) and Urgenta (b):
leIt - untreated plant; middle - plant treat(,j with Cycocel; right - plant treated with Cycocel and
gibbereliine.
(1966) une]e i iziologice ce se n special atunci
cnd tratamentul cu urmeaza o zi nsoriUL
In ceea ee testarea literatura de specialitate (B o r-
c har d t, 1963; H e y el e 1, 1i
l
o6) efectuate de noi arattl
aceasta nu este ini ](egativ ele tratamente.
cum D y s o Il (1965), efectele initiale ale ambelor sub-
stante se inverseazu n stadiile mai avansate de crestere, iar H e el e 1
(1966) 35 zile de la aplicarea tratamentului net;Linirea
de cec se pi81de o cu avansarea n Acest
tapt li fost observat n expcriell i,ele noastre, fiind la majoritatea
soiurilor, printr-o talie ceva mai mare la plantele tratate numai cu Cycoeel
dr, cele trata,Le eu Cycocel plus giberelina (tahelul 2).
13 o l' C har d t (1966) A li g U sti Il (1966) arata utilizarea
cec giberelinei l1 dirijarea plantl'lOl' este ulai dect
ic}1osirca diverselor rla iluminare arLi) :eia!.1.
CONCLUZII
1. Regulatorii de pe de cec gi1erelinfi,
za diferite n de soiurilor de cartol, pot ii
/\ :1
In uo-
eondi-
78
N. T..CATELLY
8
de experimentare n conducerea plantelor pentru testul
din executa.t n lunile de
2. n controlul materialului de din soiurile introduse n
dozele optime pentru dirijarea snt
- 2 mIII Cycocel + 10 mg/l pentru soiurile Urgenta, De-
siree, Col ina
- 3 mIII Cycocel + 10 mg/l giherelint\ peuLru soiurile Bintje
Merkur;
- 3,8 mIII Cycocel + 10 mgjl pentru soiurile Voran

3. Soiul Ostara nu tratament cu regulatori de iar
pentru soiul Ora doza (3,8 mIII Cycocel) este
BIBLIOGRAFIE
AUGUSTIN W., 1966, Die Anwendung von CCC in der Augenstecklingspriitung wiihrend
lichtarmer Untersuchungsmethode, Symposium liber Probleme und Erfahrungen der serien-
Virusdiagnose bei Kartoffeln, Gross-Llisewitz 17-19. X.1966.
BORCHARDT G., 1963, Ertahrungen bei der Anzucht von Augenstecklingen mit HUfe von
"CCC" und "Gibberellin", Kartoffelbau, 14, 228.
- 1966, Die Anwendung von Wachstumsregulatoren in der Augenstecklingspriitung, Sympo-
sium liber Probleme und Erfahrungen der serienm8ssigen Virusdiagnose bei Kartoffeln,
Gross-Llisewitz 17-19. X.1966.
DYSON P.W.. 1965, Ettects of Giberellic Acid and 2-Chlorethyltrimethylammonium Chloride
on Potato Growth and Development, J. Sci. Food Agric., 16, 9.
EPSTEIN E., ROBINSON R.P., 1965, A Rapid Method tor Determining Leat Area ot Potato
Plants, Agron. J., 57, 5.
HEYDEL R.H., 1966, Die Wirkung von Chlorcholinchlorid (CCC) aut das Wachstum von Kartot-
felaugenstecklingen, Symposium liber Probleme und Erfahrungen der
Virusdiagnose bei Kartoffeln, Gross-Llisewitz 17-19.X.1966.
JUNG J., 1967, Synthetische Wachstumsregulatoren, insbesondere Chlorcholinchlorid, Naturwis-
senschaften, 54, 14, 356-359.
KRUG H., 1963, Wachstumsregulatoren erleichtern den Augenstecklingstest, Kartoffelbau,
13, 226-227.
Com itetulu i de
la 18 martie 1968.
COMPORTAREA CARTOFULUI CUI.TIVAT DIFERITE
N ZONA DE A TRANSILVANIEI
T. MARGINEANU
n literatura de specialitate din rezultate
experimentale cu privire la culturile pentru cartof.
VeI i c a n (1967), cartoful se ntre culturile agricole
la planta Con sta n tin e s colab.
(1965) problema asolamentului pentru cartof se pune numai n
agricole care au mari cu teren specific culturii
cartofului.
Cartoful leguminoase anuale
sau perene, cereale plante textile, de lupin ca
verde n unei (C o n sta n tin e s c u
Per cea 1 i, 1961; B eri n d e i colab., 1963). La rndul
cartoful este o foarte deoarece terenul
curat de buruieni, afnat cu rezerve destul de mari de nutritive
(T ain d e 1 i V r n cea n u, 1962; VeI i c an, 1967).
n lucrarea de se rezultatele a cicluri experimen-
tale (1958-1963 1964-1967) privind stabilirea celor mai bune culturi
pentru cartof. au fost executate n zona de sil-
a Transilvaniei, la Turda.
a fost n metoda blocurilor,
n 4 cu parcelei recoltabile de 40-50 m
2
Rezultatele
s-au calculat metoda analizei minerale
au fost administrate sub de S-a folosit soiul Giilbaba n
primul ciclu (19.58-1963) soiul Carpatin n ciclul al doilea (1964-1967).
80
T.
2
In cazul primului ciclu, tipul de sol a fost un cernoziom mediu levi-
gat, cu un orizont A profund, de 50-60 Cfi, cu o de 5-6
0
cu
foarte fertil, cu 5-7% humus; au fost
executate pe un singur agrofond - (tabelele 1 3 ). Al doilea
ciclu a fost amplasat pe tip de sol, dar cu o fertilitate mult mai
avnd 2-3% humus, cu orizontul A de 40-50 cm, cu o
s-a executat pe agrofonduri -
cu N
48
tJ
48
(tabelele 2 4).
Din punct de vedere climatic, anii n care s-a experimentat au fost
Anii 1958, 1963, 1964 1965, perioadelor de din
lunile mai iunie, pot fi ca potrivit de favorabili pentru cul-
tUIa cartofului. Anii 1961 1962 au avut un caracter mai secetos, prezen-
tnd un deficit de de 234 rom respectiv 187 fim. n
ani lor a fost ceea ce a diminuat
efectul negativ al deficitului nregistrat.
REZULTATELE
Din analiza rezultatelor primului ciclu experimental (tabelul 1) se
prin cultivarea cartofului n de se
Tabelul 1
Comportarea cartofului diferite plante (Turda, 1958-1963)
de tuberculi (q/ha)
Planta
1958
1
I
1
I
1
1 med;,
1958 - 1963
premerg t oare
1959 1960 1961 1962 1963
q/ha I %
I
i semn;f.
I
dif.
Gru de 151 271 372 229 254
I
171 241
\
135 63 ***
160 257 425 247 252 182 254 143 76 ***
167 270 398 246 241 190 252 142 74 ***
Porumb 188 268 365 254 239 197 252 142 74 ***
169 255 367 233 230 162 236 133 58 ***
Cartof 135 253 245 121 175 139 178 100 - I
DL 5% 28 29 34 25 25 17 29
I
16 I
DL 1% 39 41 48 35 34 24 39 22
1
DL 0,1% 54 56 66 48 47 33 52 29
recolte foarte de de variantele culti-
vate alte snt mai mici n primii doi ani, dar snt
foarte mari foarte semnificative n anii n plimul an numai
porumbul, sfecla au contribuit la a
de tuberculi. Din al treilea an toate culturile au fost premer-
bune pentru cartof, contribuind la recoltei,
cu sporuri foarte mari foarte bine asigurate statistic. In medie pe 6 ani
3
COMPORTAREA CARTOFULUI CULTIVAT DUPA DIFERITE PREMERGATOARE
81
Tabelul 2
Comportarea cartofu1ui diferite plante (Iurda, 1964-1967)
Specificare
de
q/ha
I
%
I
dif.
I
semnif.
Anii de experimentare
1964 127 88 -17
1965 123 85 -21 O
1966 150 104 6
1967 175 122 31
Media 144 100
DL 5%=18; 1%=27; 0,1 %=39
Agrofondul
126 100
N
48
P
48
162 128 36 ***
DL 5%=5; 1%=7; 0,1 %=10
Agrofond x ani

I
122 100 -
1964
N
48
P
48
132 108 10 *
-
1965
112 100 -
N48
P
48
139 124 27 ***
1966
128 100 -
N
48
P
48
172 134 44 ***
1967
139 100 -
I
N
4S
P
48
210 151 71 ***
DL 5%=10; 1%=14; 0,1 %=20
Planta
Gru de J43 107 10 ***
139 104 6 *
147 110 14
***
Porumb 150 113 17
***
146 110 J 13
***
Cartof 133 100
DL 5%=5; 1%=7 0,1%=9
6 - Anale voI. I
82
T.
Tabelul 2 (continuare)
Planta x agrofond x ani
de tuberculi (q/ha)
Specificare
1964
1
1965 I 196611961 I
media 1964-1967
q/ha I %
I
dif. Isemnif.
I
Gru 117 111 124 119 118 97 -4
122 115 122 127 121 99 -1
Ne-
130 110 148 137 131 107 9 *

Porumb 126 117 125 154 130 106 8 *
128 110 121 154 128 105 6
Cartof 108 109 128 143 122 100 -
--------------
Gru 133 147 160 230 167 115 22 ***
137 137 165 210 162 112 17 ***
N
4s
P
48
140 127 183 202 163 112 18 ***
w"'-
Porumb 135 146 185 216 170 117 25 ***
134 133 168 224 165 114 20 ***
Cartof 111 116 174 179 145 100
-
--------------
DL 5% 17 24 14 33 8
DL 1% 22 32 19 44 10
1
DL 0,1% 29 42 25 58 13
(1958-1963), pe teren se de carto-
fului el de 178 q/ha, alte s-au realizat
sporuri de mari foarte semnificative anume: 76 q/ha
74 q/ha porumb, 63 q/ha gru de
58 q/ha de Din aceste date reiese nu
este cultivarea cartofului mai mult de doi ani consecutiv
pe teren.
n ciclu experimental (tabelul 2), se de
media pe patru ani, de 144 q/ha, cea mai mare de tuberculi s-a
n anul 1967, de 175 q/ha, ceea ce un spor de 22%,
distinct semnificativ. de tuberculi de 126 q/ha,
pe terenul care nu a primit a crescut cu 36 q/ha
a 150 kg/ha azotat de amoniu 300 kg/ha superfosfat. In
cazul agrofondului cu ani se n
anii, recolta de tuberculi a fost mai mare pe agrofondul cu 150 kg/ha
azotat de amoniu 300 kg/ha superfosfat n cu terenul nen-
sporul fiind semnificativ n 1964 foarte semnificativ n 1965,
5
COMPORTAREA CARTOFULUI CULTIVAT DIFERITE
83
1966 1967. In ultimii trei ani, dar mai ales n 1966 1967, care s-au
caracterizat prin suficiente uniform repartizate, eficacitatea
minerale (N
4S
P4S) a fost mult mai mare dect n anul
1964, cnd cantitatea de a fost mai neuniform repar-

In ceea ce planta se toate cul-
turile sporuri de semnificative (6-17 q/ha) de
cultivarea cartofului mai ani pe teren. Aceste sporuri snt
mai mari foarte bine asigurate statistic pe agrofondul cu N
JS
P4S.
Astfel, pe terenul se sporuri de
semnificative (n medie pe 4 ani) numai prin cultivarea cartofului
porumb, n timp ce prin cu N
4S
P
4S
se
mari sporuri foarte semnificative toate comparativ
cu varianta martor. n acest ciclu se o a
de tuberculi chiar din al doilea an de cultivare a cartofului pe
teren, cu deosebire pe agrofondul cu N
4S
P
4S

Cartoful la rndul este o pentru celelal te
plante agricole, contribuind la unor ridicate comp a-
rativ cu cultivarea acestor plante n de Astfel, n
cadrul primului ciclu experimental, n unui teren
dar cu o fertilitate foarte (tabelul 3), cartoful ca premer-
a asigurat un spor de 12,6 q/ha la gru, 10,8 q/ha la
35 q/ha la 1,7 q/ha la porumb, de la aceste
culturi n de
Tabelul 3
cartofului ca asupra
principalelor culturi agricole, pe teren
(Turda, 1958--1963)
Cultura
I
----:-\---:-,'-------=-1-- DL f'%
q/ha % dif. semnif
Gru gru
I
16,9 100 - 4,8
Gru cartof 29,5 174 12,6
***
-----

I
19,3 100 - 5,6
cartof 30,1 156 10,8
***
I
----
19,8 100 - 1,4
cartof 19,9 100 0,1
I
-- --
--
Porumb porumb 56,9 100 - 3,8
Porumb cartof 58,6 103 1,7
I
-- ----
233,0 100 - 72,0
carto f 268,0 115 35,0
84
T.
6
In celui de al doilea ciclu experimental, pe un teren cu
fertilitate mai (tabelul 4) se a carto-
fului ca la principalelor culturi. Pc
Tabelul 4
carto fului ca asupra principalelor culturi agricole, pe teren
(Turda, 1964-1967)
Cultura
I
. I N4S P.s I
q/ha I % I dif. Isemnif. q/ha I % I dif. Isemnif. DL 5%
Gru gru 16,6 100 - 30,4 100 -
6,7
Gru cartof 24,7 149 8,1 * 38,0 125 7,6 *
------------
.-
--
Orzoai orzoai 13,1 100 - 24,2 100 -
1,7
cartof 21,8 166 8,7 *** 31,6 131 7,4 ***
-- -- -- -----
12,0 100 - 14,8 100 -
1,5
cartof 17,3 144 5,3 *** 19,4 131 4,6 ***
1-
Porumb porumb 36,4 100 - 46,6 100 -
2,0
Porumb cartof 44,5 122 8,1 *** 50,5 108 3,9 ** *
-- ------ 1-
--
127,0 100 - 232,0 100 -
17,0
cartof 219,0 172 92,0
1 ***
337,0 145 105,0 ***
terenul cartoful ca a adus un plus de
de 8,1 q/ha la gru, 8,7 q/ha la 5,3 q/ha la 8,1 q/ha la
porumb 92 q/ha la de acestor plante n
de n cazul a 150 kg/ha azotat de
amoniu 300 kg/ha superfosfat s-au sporuri de 7,6 q/ha la gru,
7,4 q/ha la 4,6 q/ha la 3,9 q/ha la porumb 105 q/ha la
Sporurile de nregistrate snt semn] ficati ve pentru grul
de foarte semnifieative n cazul eelorlalte eulturi.
CONCLUZII
1. CaI toful are mari de planta Pe tere-
nurile fertile sau cele mai bune n ordinea
valorii lor snt: porumbul sfecla, n timp ce pe
soIurile mai n nutritive numai porumbul
contribuie la de tuberculi.
2. Pe terenurile fertile sau bine cartoful este mult mai
fa de planta dect pe terenurile cu fertilitate
mai
3. Cultivarea cartofului n conditii de duce la obti-
nerea de de tuberculi se
7
COMPORTAREA CARTOFULUI CULTIVAT DIFERITE
85
chiar din al doilea an de cultivare a cartofului pe loc, mai ales
pe un teren cu fertilitate sau bine
4. Cartoful este o pentru aproape
toate culturile agricole, asigurnd sporuri mari de
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M. colab., 1963, Sistemul de lucrare a solului folosirea a
mintelor la cultura cartofului, Probleme agricole, 6.
CONSTANTINESCU ECATERJNA, PERCEALI GH., 1961, Soiurile agrotehnica cea mai
pentru sporirea de cartof, Probleme agricole, 1.

TAINDEL A., VRINCEANU V. 1962" Fitotehnia, Edit.
VELICAN V., 1967, Manualul inginerului agronom, Edit.
Comitetului de
la 18 martie 1968.
87
CU PRIVIRE LA STABILIREA
SOLULUI ASUPRA DE CARTOF
D. CATARGIU, GH. BURLACU EUGENIA TANAsESCU
In vederea unei bune culturale a solelor destinate
culturii cartofului, se impune stabilirea formulei optime de lucrare a
solului la plantare. Modul de lucrare a solului felul cum snt m-
binate executate n n gradul
lui de afnare ca atare de cartof.
Din ntreprinse de D o ten k o (1966), 1 a r o v e n k o
(1966), Cat a l' g i u (1967), Dam i a n (1967) se
faptul rezultatele n ceea ce sistemul de lucrare a
solului toamna pentru cartof n de
pedoclimatice existente de uneltele folosite.
Pentru a elucida unele din aceste aspecte ale agrotehnicii carto-
fului n noastre, ntre anii 1963-1966 s-au efectuat cer-
n diferite zone pedoclimatice anume la LC.C.S. la
Secuieni Sucp.ava.
Solul pe care s-au executat a fost humico-seuligleic
la cernoziom mediu levigat la Secuieni cernoziom puternic
degradat la Suceava.
La Brasov si la Secuieni s-au studiat de n si
l; cadrul unei bifactoriale de tipul 2 X 4.
rile factorilor se dau n tabelul 1. Agrofondul folosit la aceste
a fost: 20 tJha gunoi de grajd + N
64
P
64
1(80 kg/ha activa..
S.-a experimentat cu soiurile Merkur la Mittelfriihe la Secuieni,
la () densitate de 47 600- plante/ha.
88
D. CATARGIU colaboratorii
Tabelul 1
Specificarea factorilor cercetate n efectuate
la tC.C.S. la Secuieni Suceava ntre
anii 1963-1966
2
Loc.Utatea I Pacto'"! A
Lucrarea de toamna
al - arat la 20-22 cm
a2 - arat la 30-35 em
Secuieni
Factorul B
de
b
l
- arat cu la
16-18 cm
b
2
- arat cu la
16-18 cm +
+ 10 cm subsolaj
ba - arat
la 25-28 cm
b
4
*- discuit +
la 12-15 cm
Secuieni
Suceava
de a
solului n
al - de la
25 cm
a2 - de la
25 cm
concomi tent
aa - de la
25 cm discui
concomitent
de a
solului n
b
l
- de ori
b
2
- + cultivat
b
s
- + discuit
b
4
- +

.. La Secuieni s-a lucrat cu cultivator n loc de cu disc.
La Suceava Secuieni s-a studiat cu
alte variante anume de la arat la plantat (n
n cadrul unei bifactoriale de ti pul 3 X 4. factorilor
se dau n tabelul 1. Agrofondul folosit pentru aceste a fost N
96
P96
kg/ha S-au folosit soiurile Irish Cobbler la Secuieni
Urgenta la Suceava, tot la o densitate de 47 600 plante/ha. expe-
s-a la toate metoda parcelelor
subdivizate. s-au aplicat la fiecare o cu
de Intruct nu au existat importante de
ntre variante de la un an la altul, se numai datele medii pe
trei ani.
REZULTATELE
La lucrarea solului toamna la adncimi diferi te de 20-22 cm
30-35 cm nu a fost de o a
3
LUCRARILOR SOLULUI ASUPRA DE CARTOF
89
Tabelul 2
I
I Secuieni
q/ha I dif. I % q/ha I dif. I %
toamna asupra de tuberculi
(media 1963-1965)
Varianta
solului
G"du,,,, I

Factorul A - lucrarea de toamna
arat la 20-22 em (Mt.)
arat la 30-35 em
DL 5%
332
324
-8
1,7
100
97,5
217
226 9
15
100
104,1
Factorul B - de
arat eu la
16-18 em
arat eu la
16-18 em + 10 em [sub-
solaj
arat la
25-28 em
diseuit + la
12-15 em (Mt.)
324 -2
327
335 9
326
99,4
100.3
102,5
100
227 7
224 4
216 -4
220
103,1
101,8
98,1
100
DL 5% 7,5 13
apropiate de 332 324 qJha (tabelul 2). In ceea
ce de la varianta la adncime mai
mare (25-28 cm) ntoarcerea brazdei s-a un spor de 9 q/ha
de martor (lucrat cu grapa cu discuri la 12-15 cm).
dintre lucrarile de de (tabelul 3)
numai pe parcelele arate toamna la 20-22 cm, lucrarea solului pri-
cu plugul la 25-28 cm a determinat un spor de
asigurat, de 14 qJha, de martorul lucrat cu grapa cu dis-
curi la 12-15 CUl. Tot la s-a
de 3Li2 q/ha, venitul net cel lllai I;llare, de 10 516 lei/ha.
Din datele cuprinse n tabelul 4 reiese lucrarea solului toamna
la adncime mai mare, anume la 30-35 cm, n general o
de a procentului de tuberculi comerciabili; n schimb
atunci cnd se de la 20-22 cm
se o cu ntoarcerea brazdei la 16-18 cm, cu sau sub-
solaj, se o de diminuare a procentului de tuherculi CQ-
merciabili.
In pedoclimatice de la se constata este favora-
o afnare a solului mai dect cea rea-
90
D. CATARGIU colaboratorii
Tabelul 3
Interaetiunea: de X de (media 1963-1965)
Lucrarea de
---
a) - arat la 20 - 22 cm a2 - arat la 30-35 cm
Lucrarea de Secu'eni Secuieni
prod. tub.
Iven"
prod. tub. prod. tub
Ivenit
prod. tub.
q/ha I dif.
net
I
q/ha 1
net
I
lei/ha q/ha dif. dif. lei/ha q/ha dif.
b
1
- arat eu la
16-18 em 326 -2 9621 225 9 322 -3 9391 229 6
b
2
- arat eu la
16-18 em + 10 em
subsolaj 331 3 9896 215 1 323 2 9443 234 11
b
s
- arat
la 25-28 em 342 14* 10 516 215 1 327 2 9668 218 -5
b
4
- diseuit +
Ia 12-15 em (Mt.) 328 - 9739 216 - 327 - 9565 223
-
------------------
DL 5% 11 21 11 21
Tabelul 4
solului toamna asupra procentului de tuberculi comerciabili
(media 1963-1965)
Lucrarea de
Lucrarea de al - arat la 20-22 cm 82 - arat la 30-35 cm

1- Secuieni
1
Secuieni
b
1
- arat eu Ia
I
I
16-18 em 86,7 65,5 89,1 63,9
b
2
- arat eu Ia
16-18 em + 10 em subsolaj 85,9 63,8 86,7 65,2

ba
- arat la
25-28 em 87,3 60,6 88,0 59,7
b
4
- diseuit + la
12-15 em 87,9 62,6 88,6 65,2
CU gra pa CU discuri, ntoarcerea brazdei, pe o exe-
toamna la 20-22 cm.
La Statiunea Secuieni, indiferent de adncimea la care s-a lucrat
solul n 20-22 cm sau 30-35 cm, lucrarea solului n
cu cultivatorul la 12-15 efi constituie cel mai rational sistem de lucrare
a solului pentru cartof n (tabelul 3).' n ceea ce pro-
centul de tuberculi comerciabili, se o ele a lui
n solului n cu plug la 2;:)--28 (',fi
(tabelul fi).
5
LUCRARILOR SOLULUI ASUPRA DE CARTOF 91
In rezultatelor in cadrul cu
solului n n la plantarea cartoiului (tabelul :J),
se faptul n ile de la Secuieni parea sau discuirea
Tabelul 5
de a solului n n asupra
de tuberculi (media 1964-1966)
1
Seculenl Suceava
Grodu-l
area
Varianta
q/ha I dif.
%
q/ha dif.
%
Factorul A de n
al
I (Mt.)
185 100,0 302 100,0
a2 185 100,0 291 -11 96,3
as discuit + 183 -2 98,9 302 100,0
DL 5% 8 12
Factorul B de n
b
l
de 2 ori (Mt.) 179 - 100,0 299 - 100,0
b
2
+ cultivat 184 5* 102,7 300 1 100,3
ba
+ discuit 184 5* 102,7 298 -1 96,3
b
4
+ 184 5* 102,7 297 -2 96,0
DL 5% 5 6
plus de la 25 cm adncime, nu este
realizate n aceste variante (183 - 185 q/ha) snt
practic egale cu cele realizate la martorul arat la adncime nr--
Analiznd dintre cei doi factori
de a solului toamna (tabelul 6), se atunci
cnd s-a de este indiferent Cu ce
se lucreaza - cultivator, disc sau sapa - deoa-
rece n snt apropiate, variind ntre
183 188 qjha. n schimb, n de ca
urmare a solului peste apare necesitatea mai adnci
a solului n Lucrarea numai cu grapa de ori
a determinat un minus de de 12 q/ha.
de aceste rezultate, cea mai de a
nului este arat toamna la 25 cm iar
n de gradul de tasare a solului, acesta se poate lucra numai cu
grapa, cu sapa sau cu unelte care afneazEl mai adnc, eultiyator
sau cu discuri.
92
D. CATARGIU co;aboratorii
6
Tabelul 6
de a solului n X de a solului n
(media 1964- 1966)
Lucrarea de in
Lucrarea
al - a2 - a
3
- discuit +
de
Secuieni.
I
Suceava Sp.euieni
I
Suceava Secuien!
I
Suceava
n
qha
I
dif.
I
q/ha IdU q/lla
I
dif I q/ha Idif.
q/ha
I
dif.
I
q,'ha Idif.
b
1
-
de
2 ori*) 183 - 297 - 171 -120 298 1 183 O 304 7
b
2
-
+cul-
tivat 187 4 300 3 190 7 290 -7 176 -7 312 15*)
b
3
-
+dis-
cuit 188 5 300 3 183 O 293 -4 178 -5 304 7
b
4
-
+ 184 1 312 15*) 179 -4 286 -110 190 7 294 -3
rota-

-------- ----
-----
--
1-
--
DL 5% 9 Il 9 11 9 Il
*) a X b = Mt.
La Suceava, cum rezu I din datele prezentate n
tabelele 5 6, sau discuitul rlus de
nu o a n cu martorul
aceste nu snt deci indica! e.
Din analiza dintre ile de a terenului
n n (tabelul 6), reiese n acestei zone
se impune alegerea uneltei de pregatire a solului n n
de gradul lui de tasare. In ile executill'ii de
poate fi o lucrare superficialEi a solului ca
pat la plus sapa rw inte de plantare; n schimb,
n unui sol mai tasat lucrarea cu culti"vtltorul n pare mai

CONCLUZII
1. n de la SecuiClll, lucrarea solului n
ntre limitele de adncime de 20-35 cm nu a dderminat o modiiicare semni-
a Pentru etapa avnd n vedere uneltele de
care dispunem, lucrarea cea mai a :-olului n este cu
cultivatorul sau grapa cu discuri.
7
LUCRARILOR SOLULUI ASUPRA DE CARTOF
93
2. n lor Secuieni Suceava parea sau discuirea
plus de toamna nu este unealta
pentru terenului se alege n de gradul de tasare a solului.
BIBLIOGRAFIE
CATARGIU D., 1967, arturilor asupra de gru de orZOaLca
cartof pe solurile cu exces de wniditate din raionul Probleme agricole, 8.
DAMIAN L., 1967, cu nrivire la sistemului de lucrare a solului asupra
de cartof pe soiurile acide, Probleme agricole, 6.
DOTENKO A.J., 1966, Vliianie spo :obov obrabotki pocivl na urojai kartofelea, Dok1. TSHA,
122, 15-21.
IAROVENKO V., 1966, Obrabotka podv pod kartofel, Kartof. 11.
Comitetului de
la 2 aprilie 1968.
SOLULUI A ASUPRA
A UNOR ASPECTE Al.E LA CARTOF PE
SOLUL Ht:MICO-SEIHIGLEIC DE
EUGENIA TANASESCU, MARGARETA POPOVICI W. COPONY
Lucrarea solului mai adnc de 20 cm, n ultimul timp
la cartot, a impus necesitatea studierii modului n care pro-
cnd este la diferite sisteme de fertilizare
a solului ntr-o
In urma ntreprinse de (Vas i 1 i u,
1955; S i moI a 1 v !3 r s e Il, citat Rus s e 1, 1957; E nes c u,
1961; Mall, 1960; Z a m fir e s c u, 1965; B r s an, 1967; D o ten ko,
1966; B eri n d e i colab., 1968 b) s-a constatat adncimii
de Ia 20 cm la 35-40 cm a n oarecare
n intervalul la 30 cm; peste nu
s-au mai nregistrat sporuri de semnificative. In Sta-
Suceava, cele mai mari s-au realizat cnd solul s-a arat
vara imediat la 12 cm, iar toamna la 20-22 cnl (E nes c u
colab., 1961). La B eri n d ei colab. (1963) ajung
la concluzia cele mai mari se de asemenea n
a vara la 15-20 cm, iar toamna la 30 Cfi.
n ceea ce sistemul de la cartof, Davidescu
Rei c h b u c h (1964) rezultatele cele mai bune s-au n
Suceava, cnd s-au aplicat 40 tjha gunoi de grajd
+ 230 kgJha azotat de amoniu + 300 kg/ha superfosfat 100 kg/ha sare
La Le.C.S. B eri n d e i colab. (1968 a) au
cele mai economice la cu 30 t/ha gunoi de grajd +
+ 200 kg/ha azotat de amoniu + 250 kg/ha superfosfat.
Pentru stabilirea sistemului de lucrare a solului de tip humico-semi-
gleic n de agrofondul folosit a efectului n timp al acestor
agrotehnice asupra de cartof, n anii 1963-1966
96
EUGENIA colaboratorii
2
s-a organizat la l.C.C.S. n n cadrul unei de 4 ani
(gru - cartof - - borceag), o ale carei
rezultate fac obiectul prezentei lucrari.
In fiecare an s-a experimentat cu soiul tardiv Merkur.
plantelor a fost: gru de carLof, de bOlceag
verde, cartoilll urmnd n 1ieeare an dupa grul de toamna.
a fost dupa metoda parcelolor subdivizate de
tipul 4 X 8. Factorii au fost
Factorul A --
al - arat varn la 15 cm + toamna
la 20 cm (Mt.)
a
2
- arat v:=:ra la 15 em toamna
la 30 cm
Factorul B -- agrofondul
LI - O (IVIt.) - N
96
P120
as - arat vara la 30 + 10 CIn, toam-
na polidise b
s
- P96 b
7
--- N96 P96
30 tjha gunoi
a
4
- arat vara la 20 em + toamna
la 35 + 10 em b
4
- N
96
P
96
b
8
- tjha gunoi
organic, superfosfatul sarea potasiea au fost neor-
porate o eu executarea de reeoItarea plantei pre-
iar azotatul do amoniu s-a administrat la
terenului.
s-a executat pe un sol humico-semigleic cu grosimea orj-
zontului A de 43 cm, avnd mijlocie - slab
prezentnd caracteristici chimice: foarte bogat n humus
azoL total, bogat n toslo1', moderat aprovizionat n potasiu suficienL
de aprovizionat n calciu. Anii de experimentare au fost din punet
de vedere climatic, cum se elin datele climatice prezentate
n figura 1.
La stabilirea economice s-au folosit rezultatele medii pe
4 ani de experimentare. Pentru calcularea cheltuielilor de a
venitului net s-a folosit motoda de Bag hin ski S r -
b li (1965).
REZULTATELE
n ceea ce sistemul de lucrare a solului se la varian-
tele arat vara la 15em +. toamna la 20 cm arat vara la 15 cm + toamna
la 30 Cfi s-au n Uecare an n medie pe 4 ani practic
egale (tabel ui 1). vara adnc la 30 .+ 10 Cfi,
3 LUCRAREA SOLULUI, DE CARTOF
97
Mew&
-----
4/lc9/l/,.
_/.96'3
- - - - /..96'-1
-----/.%'5
--1.96'6'
--Mecc9 -1.9c9/l/
/096'5
-
6
Y y/ j/// 7// /X

.r! a. :V I/ Y/ V// V.I7/ "TI
Fig. 1 - Regimul termic (a) pluviometrie (b) Ia
Fig. 1 - Thermal (a) and pluviometrie (b) regime at
?O
l,j
/0
D
O
./.V
mm
;'.50
c?(}(}
/5tJ
/00
Tabelul 1
adncimii asupra de cartof
*
I
1963 I 1964 I 1965 I 1966 IMedia 1963-1966
q/hal dif. q/hal dif. q/hal dif. q/hal dif. q/hal % I clif.
Varianta de
I
al - vara 15 em + toamna 20 em
175 255 293 273 (Mt.) -
- - - 249 100 -
a2 - vara 15 em + toamna 30 em: 196 21 256 1 294 1 284 Il 255 102 6
a
3
- vara 30 + 10 em, toamna
202 27* 272 17 311 18 287 14* 269
polidise
108 20**
a4 - vara 20 em, toamna 35 +
""
+10 em 202 27* 271 16 308 15 282 9 266 106 17 ***
-- --
-- ---------- --
DL 5% 24 20 24 12
9
de polidisc toamna, a asigurat n anii 1963 1966, spo-
rurile de de varianta martor (de 27 q/ha n 1963 14 q/ha
n 1966) fiind asigurate statistic. La s-a n medie
7 - Anale voI. I
98
EUGENIA colaboratorii
4
pe 4 aui cea mai mare, de 269 q/ha, realizndu-se un spor ele pro-
de 20 q/ha, foarte semnificativ. practic egale cu ale acestd
variante s-au anual n medie pe 1. ani la varianta arata vara la
20 cnl adncime toamna la 35 -t- 10 cm. Din datele prezentate se
n le de sol n care s-a experimentat, -q,n rol pozitiv n sporirea
de cartof l-a avut lucrarea solului yara imediat recoItarea
plantei la adncime mai mare de 15 cm.
cum se din tabelul 2, au avut de ase-
menea un rol important n sporirea de cartof. La aplicarea azc-
Tabelul 2
asupra de cartof
Varianta I 1963 I 1964 I 1965 I 1966 I Media 1963-1966
de q/hal diL\ S;W- q/ha\ diLI S;{f'.- q/hal diL \ q/hal diLI q/ha\ % 1diLI
*
b
1
- nen-

242 235 203 213 100 (Mt.) 174 - - - - -
b
z
- N
96
206 32 *** 254 12 ** 279 44 *** 256 53 *** 248 116 35 ***
b
3
-:P96
196 22 *** 264 22 *** 260 25 *** 230 27 *** 237 111 24 ***
b
4
- N
96
P
96
215 41 *** 263 21 *** 326 91 *** 306 103 *** 273 128 60 ***
bl) - N96P120
188 14 * 265 23 *** 313 78 *** 301 98 *** 267 125 54 ***
b
6
- N96P120 K
so
189 15 * 270 28 *** 334 99 *** 320 117 *** 278 130 65 ***
b
7
- N
96
P
96
+
+ 30 t/ha
gunoi 202 28 *** 279 37 *** 362 127 *** 353 150 *** 299 140 86 **
b
s
- 30 t/ha
gunoi 180 6 269 27 *** 312 77 *** 281 78 *** 260 122 47
** .:
- ---- -- -- -------- ---- --- - -
DL 5% 12 8 18 13 9
tului sau rosforului singur s-au n general cele mai mici SpOfUli
de Prin aplicarea a acestor elemente, n
doze (N
96
P
96
), s-au realizat sporuri de mai mari. Prin
dozei de fosfor de la P
96
la P
uo
(cu doze de azot) nu
s-au sporuri semnificative de ci o de diminuare
a aC.esteia. Faptul se prin buna aprovizionare cu fosfor a solului pe
care s-a experimentat, ceea ce duce la concluzia pentru etapa
doza de P
96
poate fi ca doza ce trebuie m-
cu N
96
pe acest tip de sol. Sporul de realizat n
medie pe 4 ani la de martorul a fost
de 60 q/ha.
Potasiul, dat cu azotul fosforul, a adus un spor semnifi-
cativ de numai n doi ani anume de 21 q/ha n 1965 19 q/ha
n 1966.
5
LUCRAREA SOLULUI, DE CARTOF 99
o
fii 1'.?6'S
+
A /\006'5
0/.966'
n general, rezultatele eele mai bune de sporurile eele
mai mari (euprinse ntre 28 q/ha n 1963 150 q/ha n 1966) s-au
in urma folosirii organo-minerale: 30 t/ha gunoi + N
96
P
96
In medie pe cei 4 ani de eX)Jerimentare, la s-a un

cSpor 1<,9 =< 8940 -1.3K,9
,;;d/i/e /'/K,9 tJt/.o.s!o?a.ie c?cl/Ye re'z/(7vOlk
I):J i/7gr.an = -;o //;.fl'! I"ez/d .. tl.P/
10000
C-:) I'OOtJ.
() IO() ct70 6'00 rS.c9/O?/1
Fig. 2 - dintre sporul de tuberculi/kg efectul
aplicate anual cumulat cu efectul aplicate n anii anteriori.
Fig. 2 - Relation between tuber yield gain/kg active ingredient and effect of fertilizers
applied annually cumulated to the effect of fertilizers applied in the pre vious years.
spor de foarte semnificativ de martor (86 q/ha). Sporurile
realizate de eelelalte agrofol)duli snt de asemenea asigurate statistic.
Pentru a analiza efeetul aplicate anual asupra
eonjugat cu efectul rezidual al aplieate n
cadrul la celelalte plante, s-au calculat de core-
de regresie pentru factori
la celelalte plante din s-au dat
suferind numai dozele). Din cifrele nscrise n
figura 2 se sporul de la tuberculi este determinat
n de 81 % de efectul rezidua} al
aplicate anual. Efectul rezidual efectul
telor anuale n mod semnificativ, ceea ce din coeficientul de core-
rp x zy = 0,66. Sporul care se efectului rezidual
al a crescut de la an la an, cum se din curbele
de regresie calculate pentru nivelul mediu al din anul
respectiv cu cca 2 500 kg ntre anii 1964-1965 cu 3 800 kg ntre anii
100
EUGENIA TANASESCU colaboratorii
6
1965-1966. sporului deetului rezidual este
statistic la nivelul de de 1 %, cum reiese din va-
loarea eoeticientului de corelatie ntre sporul de
eiectul (ryzx = 0,91). Acest spor mediu pe
4 ani este de 17 kg pentru t iecare kilogram do el pIicat
n plus.
Sporul de anuale scade
n intervalul 96-296 kg cu cte 13 kg tuberculi pentru
becare kilogram de dat n plus. este
staListic la nivelul de de 5%, cum reiese din valoarea
coeficientului de ntre sporul de efectul
anuale (rxyz = --0,51).
Pe agrofolldurile ncercate se diieren1;liate n
de sistemul de lucrare a solului, cum din datele medii
pe 4 ani cuprinse n tabelul 3. Se pe agrofondurile N
96
, P
96

N
96
P
96
la variantele lucrate mai adnc dect martorul s-au sporuri
de semniticativecuprinse ntre 18 35 g/ha un venit net mare
cuprins ntre 8 180 - 11 091 lei/ha. n situatia dud s-au folosit
minte minerale n mai mari (N
96
P120 NS6P120KSO)
solului mai adnc dect la martor a n miea
venitul net realizat. n cazul organice t/ha gunoi) sau
organo-minerale (30 t/ha gunoi N
96
P
96
) se n medie pe 4 ani
nu s-au de semniticative ntrediieritele sisteme
de lucrare a solului folosite, ceea ee duce la concluzia ea n asemenea COH-
ditii de fertilizare adncimea stratului arabil ntre 20---35 cm nu influen-
semnificativ constant De asemenea, venitul net realizat
la aceste agrofonduri nu se n de lucrarea solului;
astfel, n cazul folosirii organ o-minerale s-au valori
cuprinse ntre 10 613 - 10 984 lei/ha. La s-au
realizat n toate sistemele de lucrare a solului cele mai mari
(293-305 q/ha).
Valoarea a este unul el in criteriile importante
folosite n aprecierea metodelor agrotehnice. Factorii au
componentele calitative ale ca procentul de tuberculi comercia-
bili, procentul de amidon n P
2
0
5
K
2
0 din
tuberculi.
Lucrarea solului vara la adncime mai mare de 15 cUl a influ-
favorabil procentul de tuberculi comerciabili, care a fost cel
mai ridicat, de 47,2% 46,9% (tabelul 4), n variantele arate vara
la 30 20 cm..
agrofondurilor a de asemenea pozitiv
mea procentului de tuberculi comerciabili. Valorile eele mai mari,
de 47,2 47,0% (tabelul 4), s-au n urma folosirii
mi n t elor organo-minerale (30 t gunoi -t- N96 P96) minerale n doze
mari (N
96
P120Kso).
7
LUCRAREA SOLULUI, DE CARTOF 101
Tabelul 3
factorilor indicii economici ai de cartof
(valori medii pe anii 1963-1966)
Adncimea
Dif.
1ndicii econom ici

(cm)
Prod.
de Mt.
(lei)
I
q/ha
*)
pret cost I
venit
vara toamna
net/ha
20 35+10 224
I
19* 424
I
8152
O 30+10 polidisc 221 16* 425
I
7 165
15 30 207 - 454 6771
15 20 205 - 452
I
6716
20 35+10 259 35*** 395 9499
N
96
30+10 poli disc 254 30*** 389 8787
15 30 245 21** 409 8 180
15 20 224 - 418 6828
30+10 polidisc 250 33*** 398
I
9098
P96
20 35+10 249 32*** 403 9618
15 30 235 18* 4-30 8589
15 20 217 - 446
I
7078
30+10 poli disc 286 29*** 372
I
10589
N 96
P
96
15 30 285 28*** 393
I
11 091
20 35+10 283 26* 378
I
10782
15 20 257 - 404
I
9201
20 35+10 273 17* 392 10 317
N96Pl20
30+10 poli disc 270 14 393 10 491
15 30 268 12 396 10251
15 20 256 - 409 9505
30+10 polidisc 297 20** 368 11 298
N!l6
P
12oKso
20 35+10 274 - 395 9578
15 20 274 - 391 9659
15 30 269 - 400 9180
20 35+10 306 13 386 10984
N
96
P
96
+ 30 Uha gunoi
I
30+10 polidisc 303 10 386 10842
15 30 294 01 397 10824
15 20 293 - 394 10613
I
-
I
30+10 polidisc 267 11 400 9455
30 tlha gunoi 20 35+10 260 04 412 9455
15 30 259 03 412 9078
15 20 256 - 412 8997
DL 5%
I
15
DL 1% 24
DL 0,1% 27
*\ Ai-at vara la 15 cm toamna la 20 cm.
\
102 EUGENIA TANASESCU
8
Tabelul 4
unor indici calitativi ai de cartof n de agrofond lucrarea solului
Factori i stud ia ti
I
% tUbe.rcu.!i1 P
2
0
S
% I K.
2
0 % 1 A_m_i;-d_on _
din s.u. din s.u.
kg/ha
I
42,5 0,41 2,15 16,14 3200
Nl6", 43,2 0,35 1,86 16,27 4 227

P!il 37,8 0,45 2,29 16,37 3626
mntuI N
96
P
96
45,6 0,46 2,03 16,20 4864
N96P120 44,6 0,50 1,95 16,33 4836
N96P120Kso 47,0 0,49 2,13 15,62 5 103
N
96
P
96
+ 30 Uha gunoi 47,2 0,52 2,33 15,63 5 199
30 t/ha gunoi 43,4 0,49 2,41 16,10 4466
DL 5% 4,6 431
Adnci- vara 15 em +
mea
+ toamna 20 em 40,3 - - - -
vara 15 em +
toamna 30 em 42,9 - - -
vara 30 + 10 em,
toamna polidise 47,2 - - - -
vara 20 em, toamna
35 +10 efi 46,9 - - - -
DL 5% 2,7
l \
n ceea ce procentul de P
2
05 K
2
din uscata
(tabelul 4), se constaU). ca aplicarea azotului a redus de fosfor
potasiu din tuherculi: pe agroiondul N
96
s-au nregistrat valorile cele
mai mici (0,35% P
2
0
5
1,86% K
2
0). Valorile au crescut pe agroiondurUe
NP si NPK si au atins maximum la organo-mineraHi n eazul
P
2
0
5
'(0,52%) ]a n K
2
0 (2,41 %).
Proeentul de amidon a avut valorile eele mai mici pe agroiondurila
eela mai bogate: N
96
P120Kso (15,62%) N
96
P96 30 tjha gunoi (15,63%),
valorile cele mai mari pe agrofondurile P96 (16,37%) N
96
Pl?O (16,33%).
de amidon a iost de agroionduilli, deoarece
valorile cele mai mari (5 199 4 kgjha) s-au pe agroionclurile
organo-minouJ.1 mineral Cll NP NPK.
CONCLUZII
1. n solului de tip humico-semigleic de la luerareil
solului n la adncime mai mare de 15 em anume la 20 cm sa11
la 30 -t- 10 crn, eu sau repetarea ardturii n a determinat un
spor de de 6-8% de vechiul sistem de lucrare a solului
mai superficial vara, la 15 cm, m3.i adne toamna, la 20 Cfi.
9
LUCRAREA SOLULUI, DE CARTOF
103
2. Fertilizarea (30 t/ha gunoi), (30 t/ha
gunoi + N
96
P96) cu doze mari (N96P120Kso N
96
P
120
) favori-
de cartof, indiferent de adncimea la care se
solul ntre 20 si 35 cm.
3. La fertilizarea cu N
96
, P
96
sau N
96
P
96
s-au pro-
mai mari un venit net mai mare n cazul solului la adncime
de peste 20 cm.
4. Lucrarea solului la adncime mai mare de 15 em vara agrolondu-
rile organo-minerale t/ha gunoi -1-- N
96
P96) minerale n .. doze mari
(N96PH:OKSO) au avut inll asupra procentului de tuherclll i
comerciabili.
BIBLIOGRAFIE
BAGHINSCHI V., SRBU N., 1965, Metode de interpretare a rezultatelor din cim-
purile experimentale, Probleme de economie Anale, 1.
BERINDEI M. colab., 1963, Sistemul de lucrare a solului folosirea a
lor la cultura cartofului, Probleme agricole, 6.
- 1968, a, Rezultate noi n folosirea la cartoful timpuriu trziu, Analele
LC.C.P.T. Fundulea, 34, seria B.
- 1968 b, Rezultate noi n folosirea la cartaful timpuriu trziu, Probleme
agricole, 1.
BRSAN N., 1967, epocii, adncimii a asupra
de cartofi pe solul humico-gleic de la Analele LC.C.P.T. Fundulea,
33, seria B.
DAVIDESCU D., REICHBUCH L., 1964, organo-minerale la cartof
efectele lor n al doilea an asupra de Inst. Agron.
N. 7, seria A.
DOTENKO A.1., 1966, Vliianie sposobov obrabotki pociv na urojai kartofelea, Dokl.
TSHA, 122. 15-21.
ENESCU D. colab., 1961, la stabilirea sistemului de lucrare a solului pentru
cteva culturi de Analele LC.A.R., 28, seria B.
MAN S., 1960, datei adncimii la cartof asupra productiei, Studii cer-
de agronomie (Cluj), 11.
RUSSEL W.L., 1957, foarte adnci a subsolajului asupra recoltelor, S.-H.
Rubej., 8.
VASILIU H. colab., 1955, la sporirea solului, Analele LC.A.R., 22.
ZAMFIRESCU N. colab., 1965, Fitotehnia, 2, ed. II, Edit.
Comitetului de
la 2 aprilie 1968.
LA CARTOFUL CUI.TIVAT IN
IN DE TREI ANI PE UN SOL
ALUVIAL DIN LUNeA
M. SI. HOMORODEAN I. PASC
n de ridicate la cartof, una din caile principale
este folosirea a Studiile efectuate de
cercetatori din strainatate ( Con sta n tin e s colab., 1965;
1 van o v , 1966; Z i e g 1 e r , 1966 ; Bat a n o v, 1967 ; G o l' o d n i, 1966 ;
H 1 o nes, 1967) au stabilit ca aceasta planta valorifica bine
tele aplicate, dar efectul este foarte mult de
conditiile de clima si sol.
Pentru dozelor de ce trebuie aplicate n zona
din lunca s-au organizat la Geoagiu, n perioada
1965-1967, n care s-a urmarit eficacitatea n
monocultura de cartof n cartof-gru -porumb.
n experimentare s-a folosit soiul de cartof Fiecare c xperi-
a cuprins 12 variante, n 6 dupa metoda
dreptunghiului latin. Pentru monocultura s-au expenmentat
minte cu azot, fosfor, potasiu organice date n diferite
doze, singure asociate. La cultura n s-au experimentat
minte cu azot cu fosfor n doze variate, aplicate n ntregime sau
uat la diterite epoci: sub aratura de toamna, nainte de plantare, la plan-
tare la a II-a.
s-au executat pe un sol aluvial cu textura nisipo-Iutoasa,
neutru (pHH
2
0 6,8), mediu aprovizionat cu azot (humus 1,32%, azot total
0,11 %, capacitatea de nitriticare 1,35 mg/l00 g sol), mediu aprovizionat
cu fosfor solubil (4,25 mg P205 solubil n A.L./l00 g sol) bine aprovizio-
nat cu potasiu mobil (12,6 mg K
2
0 solubil n A.L./100 g sol).
106
M. A colaboratorii
2
climatice au fost favorabile pentru cultura cartofului. n
anii, cantitatea de a fost mai mare dect normala (622 mm
n 1965, 548 mm n 1966 577 mm n 1967, de 534 mm media pe
10 ani), n special n perioada mai-iulie, ceea ce a favorizat o dezvol-
tale a plantelor.
REZULTATELE
Ana liznd rezultatele n o de trei
ani la cartof, se n solului aluvial de la Geoagiu
cartoful poate fi cultivat n se o
Azotul fosforul date n de N
96
P S2 sau N144P64Kso au asigu-
rat sporuri de de martorul de 36-39% n 1965,
48-64% n 1966, 91-98% n 1967, iar n medie pc trei ani de
56-65% (tabelul 1).
Tabelu l 1
Eficacitatea aplicate la monocultura de cartof (Geoagiu, 1965-1967)
Pr ia 1965 1966 1967
Productia
Varianta
1965-1967
q/ha I % Isemnif. q/ha \ % Isemnif. q/ha I % \semnif. q/ha I % Isemnif.
(Mt.) 178 100 140 100 147 100 155 100
N
4S
208 116 * 176 125
**
231 157 *** 203 130 ***
N
96
228 128 *** 177 126 ** 264 179 *** 223 143 ***
P64
185 103 155 110 197 134 ** 179 115
N
4S
P
32
231 129 *** 181 129 *** 272 185 *** 228 147 ***
N
4S
P
64
229 128 *** 181 129 *** 276 187
*** 229 147 ***

243 136 *** 207 148 *** 281 191 *** 243 156 ***
N96
P
64
234 131 *** 211 150 *** 278 189 *** 241 155 ***
N144P64
245 137 *** 189 135 *** 293 198
*** 242 156 ***
N4SPS2K40
232 130 *** 194 138 *** 267 181
*** 231 149 "'**
N144P64Kso
248 139 *** 230 164 *** 293 198
*** 257 165 ***
N
4S
P
32
+ 20 Uha
gunoi la 2 ani 252 141 *** 206 147 *** 284 198 ***
247 159 ***
--------
--,---- --------
DL 5% 28 15 21 15 34 23 25 16
DL
1% 37 21 28 20 46 31 34 22
DL 1,0% 48 27 37 26 59 40 46\ 29
organice aplicate la doi anI In cantitate de 20 t/ha
cu N
4S
P
S2
sporuri mici de varianta numai cu
minerale.
Cultivarea cartofului n aplicarea a
mintelor, trei ani cu 30 q/ha (tabelul 1).
Folosind testul Duncan pentru compararea rezultatelor ntre ele (tabe-
lul 2), se ntre dozele diferite de azot nu se
3
LA CARTOF N IN ROTATIE
107
Tabelul 2
multipla prin testul Duncan a rezultatelor n turna
n diferite doze ia monocultura de cartof
rezultatelor*)
Varianta
Prod.
efectul N efectul K. efectul K.
efectul
efectul
q/ha efectul N ngr. org.
P
pe fond pe fond pe fond
pe fond
NPK
de P de P de NP
de NP
de N
(Mt.) 155 a - - - - a
P64
179 - a - - - -
N
4S
203 b - a - - b
N
96
223 b - - - - -

228 - - a a a -
N
4S
P
64
229 - b a - - -
N
48
P
az
K,lo 231 - - - a - -
N
96
Pi;4 241 - b - - -
Nl44
P
64
242 - b - - - -
N
96
P
a
z
243 - - - - - -
N
4S
P
32
+ 20 Uha
gunoi la 2 ani 247 - - - - a -
N144P64Kso
257 - - - - - c
DL 5% 25
DL
1% 34
DL 0,1 % 46
de asigurate. Rezultate s-au In cazul
cu azot pe fond cu 64 kg/ha P
Z
0
5

Analiznd a aplicate la mono-
cultura de cartof (tabelul 3), se toate sporurile de
Tabelul 3
a la monocultura de cartof (Geoagiu, 1965-1967)
Varianta
Prod.
q/ha
Chelt.
lei/ha
Venit net
lei/ha
cost
lci/t I %
155 7440 1 860 480 100
P
64
179 8082 2658 446 \
93
N
48
203 8477 4403 410 85
N
96
223 9008 4372 403 83
N4S
P
32 228 9031 4649 396 82
N
4S
P
64
229 9493 4247 414 86
N4sPa2K4o 231 9 192 4768 397 82
N
96
P
64
241 9451 5009 392 82
N144
P
64
242 9751 4769 402 83
N
96
P
32
243 9478 5 102 394 82
N
4S
P32 + 20 Uha gunoi
la 2 ani 247 10 806 4014 434 90
N144P64Kso
257 10230 5 190 399 83
108
M. GurA colaboratorii
4
aduse de snt economice. Cheltuielile de au cres-
cut de la 7 440 lei/ha la martor la 10 806 lei/ha la varianta
cu minerale organice. n sens a crescut
valoarea de la 9 300 lei/ha la martor la 15 420 lei/ha la
varianta cu doza de NPK (N144P64Kso). Venitul net cel mai mare,
de 5 190 lei/ha, s-a realizat la la un pl de cost mai
mic cu 17 % dect la martor. deei aplicarea
n doze mari pe aceste soIuri este Un venit net apropiat (5 102
lei) s-a la varianta cu N
96
P
32
. La varianta organo-mineral
s-a reali zat un veni t de numai 4 014 lei.
n cazul culturii n nivelul depinde de 2,semenea
de aplicate; aeestea au determinat sporuri de cu-
prinse ntre 38 86 q/ha (tabelul 4). Pe dozelor de
Tabelul 4
EHcacitatea aplicate la carlof cultivat n (Geoagiu, 1965-t967)
Varianta
Q/ha %
Productia
diL I semniL
(NU.) 161 100 -
N
32
P16 sub 201 125 40 **
N
6
t,P
32
sub 224 139 63 ***
N
64
P
32
naintea 214 132 53 **
P:
32
sub N
64
Ia 209 130 48
**
N
32
sub N
32
la 225 140 64
***
P
a2
sub N
64
Ia a II-a 199 124 38 **
N
4S
P
16
sub N
16
P
16
Ia 232 144 71 ***
N
4S
P
16
sub N
16
P
16
nainte de
1
234 146 73 ***
N12SP96 sub 247
I
153 86 ***
N
96
P
64
sub N
32
P
32
nainte de
247 153 86
*
sub N
3Z
P
32
nainte de
I
226 140 65 ***
DL 5%
\
23 14
DL
1% 32 20
DL 0,1 % 43 27
minte aplicate de la N
3Z
P16 la N
64
P
32
la N12SP96' a crescut sporul
de de la 40 q/ha la 63 q/ha la 86 q/ha.
dozelor de nu a avut efeet asupra produc-
de cartof, deet n mica masura la doze moderate (N
64
P32)' La varian-
tele cu doze mari (N128P96) nu s-au nregistrat_ de n
urma aplicarii a In cazul cnd fosfo1'ul P32
s-a aplieat n ntregime toamna azotul N
64
la a II-a,
nu a prezentat semnitieative de varianta unde fosforul s-a
aplicat toamna azotul la
5
LA CARTOF N MONOCULTURA IN
CONCLUZII
109
1. Pe solul aluvial din lunca cartoful se poate cultiva, n
(3 ani) se o N
96
P32 kg/ha S.A.
sau N144P64Kso kg/ha S.A. Venitul net realizat n aceste sisteme de
este practic egal.
2. La cultura n rotatie de 3 ani, combinatia cea mai
de este kg/ha S.A., care cele mai economice
sporuri de
3. Fractionarea dozelor moderate si mari de azot fosfor nu modifica
semnificativ '
BIBLIOGRAFIE
BATANOV N., 1967, Kariofel v seuooborote i na postainh uceastkah, S-h. Rosi i, 5.
CONSTANTINESCU ECATERINA calah., 1965, Cultura cartofului, Edit.
Bucuresti.
GORODNI N.G. calah., 1966, Vliianie udobrenii na urojai i kacestvo skorospelh i pozne-
spelh sortov kartofelea, Agrohimiia, 12.
HRONES 1., 1967, Vyssi davky prumyslovych hnojiv se u bramborvyplati, Vys. Urodu, 1.
IVANOV I.D., 1966, Eftektivnost razlicinh sposobov vneseniia udobrenii pod kartofel, Dakl.
TSHA, 126.
ZIEGLER H., 1966, Zu Fragen der Diingung in der Kartoffelproduktion, Wiss. Z. Martin Luther
Univ. Halle, 15.
comitetului de
la 28 martie 1968.
EFECTUL CHIMICE NATURALE
APLICATE LA CULTURA CARTOFULUI N
DEPRESIUNEA
P. AVRAM
cartofului de snt n general mai
mari dect cele ale altor plante de Din ntreprinse de
GOI' 1 i t z (1965) H e y 1 a n d (1963) aplicarea fosforului
de tuberculi calitatea lor. BeI' ind e i
colab. (1963), S cur t u Rei c h b u c h (1963), C o p o n y
colab. (1964), L ung u colab. (1967), V 1 d u u (1967)
n timp ce cu P K au pentru majoritatea
din cu NPK dau sporuri mari de
n special n anii cnd este tuber-
culilor. Gunoiul de grajd este deosebit de bine valorificat, mai ales de
soiurile de cartof trzii (VeI i c an, 1965).
n vederea stabilirii dozelor de chimice
necesare culturii cartofului din depresiunea
pentru cultura soiurilor semitrzii trzii, s-au ntreprins nce-
pnd din anul 1964. Rezultatele acestor fac obiectul
de
s-au efectuat pe terenul cooperativei agricole de pro-
folosindu-se soiul de cartof trziu Ora.
a unei parcele a fost de 25 m
2
; s-a metoda dreptunghiu-
lui latin, n patru Planta a fost secara, iar
rea terenului, plantarea, culturilor recoltarea s-au
conform regulilor agrotehnice n cu cartof.
112
P. AVRAM
2
mintele folosite au fost: azotat de amoniu cu 33,3 % N, superfosfat cu
17,5% P
2
0
5
, sare cu 40% K
2
0 gunoi de grajd (7,1 % apa,
0,48% azot, 0,32% fosfor, 0,67% potasiu 0,54% calciu). Att
mintele chimice ct gunoiul de grajd s-au ncorporat n sol n primavara
la pregatirea terenului pentru plantare, care s-a prin executarea unei
araturi de 24 cm.
economica s-a calculat n lei/ha spor la venitul net determi-
nat de aplicarea n de indicele sporului de venit
de cheltuielile efectuate. Pentru aceasta s-a lucrat cu
30 lei/t gunoi, 4 leilkg cu N P, 2 lei/kg
mnt cu K 0,65 lei/kg de cartof.
Solul pe care s-a executat este aluvial, mediu humifer,
profund levigat, cu stratul de la 85 cm. Grosimea orizontului A
este de 52 cm. Cantitatea de anuale ce cade n depresiunea
este de 690 mm, iar temperatura medie de 10,3C. Cei
4 ani n care s-a experimentat au fost nm'mali din punct de vedere climatie.
REZULTATELE
Productiile cele mai mari de tuberculi la hectar s-au realizat n ann
1965 1967' (tabelul 1). Aceasta nu se mai abun-
dente, ci faptului ca n anii respectivi s-au plantat tuberculi din material
de rennoit primul an, pe cnd n anii 1964 1966 plantarea
s-a cu mate_rial ele un an n pedoclima-
tice de la In cei patI u ani de experimentare, cea mai
mare de tuberculi s-a nregistrat la parcelele numai cu
minte chimice anume la varianta la care s-au aplicat toate cele trei
chimice n doza cea mai mare (V
Io
)' n cazul cu
gunoi chimice, cele mai mari s-au nregistrat
la varianta cu 40 tlha gunoi N
5o
P
35
kg/ha activa
(V
16
), cu anului 1966 n care maximum ele s-a realizat
la varianta la care doza de gunoi a fost de numai 20 tlha (V
I3
).
Din datele de medii pe cei patru ani de experimentare
(tabelul 2), de asemenea sporul de cel m.ai mare, ele
99 q/ha tuberculi, s-a realizat la VIO' Tot la s-a realizat
cel mai mare spor la venitul net anume 5 435 lei/ha. cea
mai mare asupra acestor sporuri a avut-o azotatul de amoniu.
ele superfosfat sare la cu azot
nu sporul de n mod semnificativ. Cu toate acestea
cele feluri de chimice se pot folosi n sistemul de
la cartof, ntruct ele au sporul realizat la venitul net
de variantele numai cu azot n mare de 100 kg/ha
N n cei patru ani de experimentare.
3
EFECTUL CHIMICE NATURALE LA CARTOF
113
Tabelul 1
Efectul chimice naturale asupra de cartof J964 --:. J967)
I de tubmuli (q/ha1
V 1 - (Mt.) 142 230 198 266
V 2 - N
50
174 287 262 303
V 3 - N
IOO
199 302 286 326
V 4 - P
35
154 265 191 255
V5 - P
70
164 267 206 256
V 6 - N
50
P3S
190 289 221 328
V 7 - NIOOP3S
186 320 276 312
V 8 - N
50
P
70
180 284 244 311
V 9 - NIOOP70
224 314 289 345
V
1t
- N100P70Kso
242 323 319 350
V
u
- 20 t/ha gunoi 187 248 205 312
V
12
- 20 Uha gunoi + P
35
201 250 210 297
V
I3
- 20 t/ha gunoi + N
SO
P
35
237 296 262 338
Va - 40 t/ha gunoi 231 266 227 301
V
ll
; - 40 t/ha gunoi + P
3
r; 246 268 209 331
V
I6
- 40 Uha gunoi + N
SO
P
35
255 304 225 353
DL 5% 13 41 7 41
Tabelul 2
a chimice naturale aplicate la cultura cartofului
J964-1967)

Spor mediu
l:o:s
de tuberculi
de tuberculi
<1J.c
(kg)
;;> ......
Varianta
I I

q/ha
% dif.
la 1 t 11a 1 kg
...........
011)
gunoi o.i=
C/)
V I - (Mt.) 209 100 - - - -
V 2 - N
50
256 122 47 - 94,0 2855
V 3 - N
100
278 133 69 - 69,0 4085
V 4 - P
ss
216 103 7 - 20,0 315
V5 - P
70
223 107 14 - 20,0 630
V 6 - N
50
P
3S
257 123 48 - 56,5 2780
V 7 - N
lOO
P
3S
273 131 64 - 47,4 3332
V s - N
50
P
70
255 122 46 - 38,3 2510
V 9 - NI00P70
293 140 84 - 49,4 4780
VIO - NI00P70Kso
308 143 99 - 39,6 5435
V11 - 20 Uha gunoi 238 114 29 145 - 1 285
V
I2
- 20 Uha gunoi + P
35
239 114 30 145 2,9 1 210
V
I3
- 20 Uha gunoi + N
5
) P
3li
283 135 74 145 53,0 3870
V
I4
- 40 t/ha gunoi 256 122 47 112 - 1 855
V
15
- 40 t/ha gunoi + P
3li
263 126 54 112 20,0 2 170
V
I6
- 40 Uha gunoi + N
5o
P
S5
284 136 75 112 33,0 3335
. DL 5%
DL 5% (V x a!1:)
8 - Anale voI. I
16
1
33
114
P. AVRAM
4
dozele mari de azotat de amoniu sup.erfosfat (V
3
, Vii' V
g
) dau
spO'rurimaimiein ceea ce cantitatea de tuherculi ,ee revine,: la
1 kg comparativ cu dozele moderate ale
minte (V
2
, V
4
, V
6
), ele pot fi folosite pe n sistemul de
la cartof faptului venitul net.
Prin folosirea gunoiului de grajd n doze de 20 t/ha s-au
nutsporuri mici de comparativ cu cele nregistrate la varian-
tele numai chimice. Aceasta se poate datora,
faptului gunoiul de grajd s-a aplicat numai n ncorporndu"-se
n sol nainte de plantare. Sporurile nu prea mari, au
venitul net cu 1 285-1 855 lei/ha.
Superfosfatul aplicat singur pe fond de gunoi a determinat sporuri
de nesemnificative, ca n cazul lui
organic. Aplicat cu azotat de amoniu n de N
5o
P
35
"pe
fond. de gunoi (20 t/ha), superfosfatul a SpOI uI de n mod
semnificativ a ridicat foarte mult sporul realizat la venitul net ..
CONCLUZII
1. chimice ce azot, fosfor potasiu aplicate la
cartofn de NlooP70Kso kg/ha au dat sporul de pro-
cel mai mare; de 99' q/ha tuberculi, precum sporul cel mai' maIe
la venitul net, de 5 435
2. cea mai mare asupra sporului de prod a
avut-o azotatul de amoniu. Acesta a determinat sporuri de prod
n cazul cnd a fost aplicat singur.
3. n sistemul de la cultura cartofului dozele mari de
minte chimice (NI00P70KSJ) au o mai compara-
tiv cu dozele moderate (N
50
P
35
);
4. Prin iolosirea gunoiului de grajd n de 20 40 t/ha, ad-
ministrat s-au sporuri miei de comparativ
cu cele nregistrate la variantele numai cu chimice.
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M. 1963, Sistemulde lucrare a solului folosirea a
telor la cultura cartofului, Probleme agricole, 6.
COPONY W. colab., 1964, dozelor mari de asupra de
cartofi la Analele I.C.C.P.T. Fundlllea, 30, seria B. .
GORLITZ H., 1965, Die der piwsphat- und Kalidiingung.bei Kartofteln und Getreide
auf diluvialem Sand und lehmigem Sandboden, Albrecht Thaer Arch., 9, 7.
HEYLAND K.U., 1963, Wasserkulturversuche mit zeitlich gestaffelten NPK Gaben zu. Kartof-
feln, Z. Acker Pfl.-Ball, 118, 1.
5
EFECTUL CHIMICE NATURALE LA CARTOF
115
LUNGU L colab., 1967, privind eficacitatea asupra
la cartoful timpuriu, n regiunea Analele LC.C.P.T. Fundulea, 33, seria B
SCURTU D., REICHBUCH L., 1963, pentru sporirea de cartof n regiunea
Suceava, Probleme agricole, 3.
VELICAN V., 1965, Fitotehnia, 2, ed. II, cap. Plante de tuber-
cuii Edit.
IOANA, 1967, de cartof n de soi agrofond pe un sol
brun puternic podzolit de la Livada, Analele LC.C.P.T. Fundulea, 33, seria B.
Comitetului de
la 20 martie 1968.
EFECTUL MINERALE AZOTATE AL EPOCII
LOR ASUPRA DE CARTOF PE SOLUL BRUN
DE DE LA TRGU
ST. MARKUS
cartofului de snt n general mai mari
dect cele ale altor plante de Cartoful este o mare consumatoa-
re de potasiu, azot, fosfOI magneziu (B ere n y, 1942; D a vid e s c u,
1962; Bel' ind e i 1965). Azotul cel mai mult
asupra sporirii prin favorizarea masei foliare a tuber-
culilor (C o mar nes c u, 1956; L i t v a k, 1966). efectuate
la Cmpia Turzii n anii 1943-1947 au dozele de 100 kg
'3ulfat de amoniu, aplicat cu superfosfat sare au de-
terminat un spor de 28,5%, pe cnd dozele de sare
cu N P au provocat de tuberculi (Z a m fir e s c u
si colab., 1965).
, In ceea ce epoca azotate, unii autori
folosirea acestora n ntregime sau n de 2/3 nainte de
plantare, iar restul de o treime naintea ultimei Superfosfatul
sarea se n eventual naintea
(1 va n o v, 1966; D mit l' e n k o, 1967). Prin administrarea
a acestor nainte de plantare nu se
sporuri de economice (R e i c h b u c h D a vid e seu,
1961).
Dintre noile sortimente de azotate, ureea este n
literatura de specialitate din ultimii ani ca un de valoare
pentru sporirea de cartof (C hot i ner, 1966). Ureea a determi-
nat sporuri practic egale cu cele provocate de azotatul de amoniu de ce-
lelalte cu azot (L i t v a k, 1966; P e t r o v a, 1967).
Rezultatele ce s-au executat n anii 1965-1967 la Statiu-
nea Trgu n scopul stabilirii epocii optime a dozelor celor
118
ST. MARKUS 2
potrivite pentru aplicarea azotatului de amoniu a ureei la cultura carto-
fului fac obiectul de
In anul 1965 s-au executat cu soiul de cartof Giilbaba,
iar n anii 1966 1967 cu soiurile Giilbaba Merkur. a fost mon-
metoda blocurilor randomizate, n 5 18 variante (ta-
belul 1).
Tabelul 1
Epocile de aplicare a azotatului de arrioniu a ureei la Trgu
n anii 1965-1967
Toamna
Varianta
sub sub disc sub disc
la
a II-a
Azotatul de amoniu ureea s-au aplicat pe fond cu superfos-
fat n doza de P
64
Potasiul nu s-a aplicat, ntruct la s-a constatat
solul este suficient aprovizionat cu acest element. Dozele de azot au fost
de N
48
, N
96
N192' aplicate integral sau s,..au
administlat toamna sub sau sub poli disc sub
poli disc sau la a II-a.
Solul pe care s-a executat situat pe terasa a doua a Mure-
este de tip brun de cu textura cu pH-ul cu-
prins ntre 5,7-6,5, mediu aprovizionat cu fosfor (5-7 mg P
2
0
5
/100 g sol)
cu potasiu (10 mg K
2
0/100 g sol). Clima n perioada a .fost
culturii cartofului, n special n anii 1965
1967.
3
MINERALE, EPOCA APLICARII LOR
i 19
REZULTATELE
Analiznd efectul epocii azotate (media pen-
tru uree azotatul de amoniu) asuprasporirii de cartof (tabelul
2), p:"'in aplicarea fosforului toamna sub a azotatului
::' j
Tabelul 2
Efeetulepocii azotatului de amoniu a ureei asupra productiei de cartof (1965-1967)
Merkur Gillbaba
Varianta
I I I
media azotat
q/'" I
I
I
media azotat
q/ha d if.
%
+uree
dif.
%
+uree
qlha
I % q/ha
I %
VI (Mt)
223 - 100 223 100 190 - 100 190 100
------------------
V
2
240 17 108
- - 209 19 103 - -
------
-_.
----
------
V
s
' ;
279 56 126
285 127
213 23 112
219 115 V
4
,. ".
291 68 130 224 34 118
--------------------
Va
294 71 132
301 135
237 47 125
234 122
V(i, 311 88 139 231 41 122
----
-------------
--
V
7
l
252 29 113 212 22 112
V
s
;
266 43 119
259 117
201 11 106
206 108
i
----------------
--
V
9
!
267 44 120
271 121
214 24 113
212 112
Vio:
276 53 124 211 21 111
,----------------
--1----:-
V
ll
I
231 8 102
234 104
209 19 110
201 105
V
12
:
!
238 15 107 195 5 103
i
--------
_.-
--
------
--,
VIS i
273 50 122
266 118
219 29 115
223 118
V1,4
f '
258 35 116 226 36 119
-------- --------
VIa
300 77 134
288 128
227 37 120
223 118
ViG; ! 276 53 124 219 29 115
! ------------------
V
17
I
297 74 133
294 131
225 35 119
226 119
VIS'
I
293 70 131 227 37 110
D;L 5%
,DL 1%
'DL 0,1%
14
18
23
13
17
22
sub disc (V
5
- Va V
9
- V
1o
) se sporuri de
mai mari dect prin aplicarea lor toamna sub (V
s
- V
4
,
respec:tiv Administrarea azotat la a II-a
n de N
48
(V
ll
- V
12
) nu a dat rezultate pozitive. de azot
sub disc concomitent cu P64 (V13-V
14
) a dat la
ambele soiuri rezultate practic egale cu variantele n care superfosfatul a
fost aplicat toamna (V
9
-V
10
). De asemenea, doza de P
64
N
96

nat, P
32
N
48
toamna P
32
N
48
sub disc (V
15
-V
16
) a dat la ambele
soiuri practic egale cu cele n cazul i P64 toamna
N
96
(V
5
-V
6
). Dozele duble P
64
N
96
toamna P
64
N
96

120
ST. MARKUS
4
(V
I7
- VIS) nu au sporit de aplicarea P64 toamna N
96
pri-
(V
5
-V
6
).
n ceea ce eficacitatea celor forme de azo-
tate se soiurile experimentate practic la fel. Cea
mai ma.re la ambele soiuri s-a realizat n variantele cu P
64
toamna
N
96
(V
5
- V
6
). La soiul Merkur ureea spor de azotat, pe
cnd la soiul Giilbaba ambele forme de azot dau practic
Din analiza tuberculilor la soiul tardiv Merkur
procentul cel mai mare de tuberculi comerciabili (tabelul 3) se
Tabelul 3
Efectul epocii azotatului de amoniu a ureei asupra de tuberculi comer-
ciabili (1965-1967)
Merkur Giilbaba
Varianta
o/ha Id;f.
I
Imed;a azotat
o/ha I
I
Imed;a azotat
%
+ uree
dif.
%
+ uree
q/ha I % q/ha I %
V 1 (Mt.) 169 - 100 169 100 137 - 100 137 100
--
----
------------
V
2
177 8 105 - - 154 17 112 -
-
------------------
V
3
232 63 137
241 143
173 36 126
172 125
V
4
250 81 148 170 33 124
--
._-
------------
----
VI;
226 57 134
237 140
185 48 135
179 130
V
6
248 79 147 173 36 126
------------------
V
7
214 45 127
213 126
166 29 121
148 108
V
s
213 44 126 130 -7 95
-------------------
V
9
195 26 116
212 126
171 34 125
172 125
V
lO
229 60 135 173 36 126
--------------------
V
ll
173 4 102
190 112
165 28 121
161 117
V
I2
207 38 122 158 21 115
------------------
V
I3
191 22 113
207 122
178 41 130
176 128
V
14
222 53 132 174 37 127
--------------
------
VIS
231 62 137
230 136
187 50 138
187 137
V
I6
229 60 135 186 49 136
--------
----------
V
I7
223 54 132
228 135
201 64 146
201 147
V
I8
234 65 138 202 65 147
prin aplicarea dozei N
96
toamna sau (V
3
- V
6
), n special sub
de uree (V
4
V
6
). La acest soi tuberculilor se prin
administrarea ureei, indifeIent de epoca de aplicare a
La soiul Giilbaba se un spor mai mare de comercia-
bili prin aplicarea azotului sub de azotat de amoniu. In cazul adminis-
5
MINERALE, EPOCA LOR
121
azotului toamna (V
3
- V
4
V
7
- V
s
) tuberculilor
snt mai leduse dect n cazul lui (V
5
- V
6
, respectiv
V
9
- V
lO
). de tuberculi comerciabili scade n cazul azo-
tului la a II-a (V
n
- V
12
). Prin aplicarea a dozei maxime
de azotat de amoniu de uree, P
64
N
96
toamna + P
64
N
96
(V
I7
-
VIS), la acest soi se cel mai marE spor de tuberculi comerciabili
(47 %), spor care nu se a fi economic.
Din calculul economice (tabelul 4) n cazul soiului
trziu Merkur cel mai mare venit net (13 800 lei/ha) se n varianta
Tabelul 4
a cu azot n de de epoca lor la
cartof (1965-1967)
Merkur Giilbaba
Varianta
cost
I
venit net cost
I
venit net
lei/kg lei/ha lei/kg lei/ha
V
l
(Mt.) 0,18 9400 0,21 10 300
V
2
0,17 10 200 .0,20 11400
Va
0,17 11 900 0,21 11 400
V
4
0,16 12700 0,21 12200
Va
0,16 12800 0,20 13 IOO
V
6
0,15 13800 0,20 12700
V
7
0,17 10 800 0,20 Il 600
V
s
0,17 11 500 0,21 10 800
Vg 0,17 11 500 0,20 Il 700
VlO 0,16 12 100 0,20 11 500
V
u
0,19 9400 0,21 11400
V
l2
0,18 10 000 0,22 10400
V
13
0,16 12000 0,20 12 100
V
14
0,17 Il 100 0,19 12600
V
la
0,16 13200 0,20 12400
V
l6
0,17 Il 800 0,21 11 800
V
l7
0,18 12500 0,23 11 800
VIS
0,18 12300 0,23 Il 900
cu administrarea P
64
toamna N
96
sub de uree (V
6
), varian-
n care se cel mai mic de cost (0,15 lei/kg). La soiul Gul-
baba cel mai mare venit net (13 100 lei/ha) se n
dar cu azotul dat ca azotRt de amoniu (V
5
). n variantele respective s-au
realizat cele mai mari la ambele soiuri (tabelul 2).
Din analiza probelor de sol nu o a celor
forme de azotat asupra solului. Prin apli-
carea acestor pH-ul solului brun de
cu 0,1 0,3 n cazul dozelor P
64
N
96
respectiv P
64
N
4S
'
122
ST. MARKUS
CONCLUZII
6
1. CEla mai de administrare a .azotat la
cultura cartofului este pe fond de P64 aplicat din sub,
tura de
2. Azotul se poate administra sub de uree sau de azotat de ama--
niu, avnd practic la ambele soiuri studiate.
3. Doza de azotat cea mai cea Illai
pe solul de de pe terasele este de 96 kg/ha azot subs-
acU
BIBLIOGRAFIE
M. calab., 1965, Cultura cartofului, Edit.
BERENY D.A., J942, Bargonya derrnelese, Debrecen.
COMARNESCU V., 1956, la stabilirea agrotehnicii a cartofului, Analele
LC.A.R., 23.
CHOTINER H., 1966, L'aree. Ses I'Jrigines, sa fabrication, qaelques applications, Oleagineux, 21.
DAVIDESCU D., 1962, Agrochimia, Edit.
DAVIDESCU D. calab., 1959, cartof
,Trgu Frumos Suceava, Analele LC.A.R., 26.
DMITRENKO P.A., 1967, Agrohimiia" Him. S.H., 1.
IVANOV 1.D., 1966, Effektivnost razlicinh sposobov vnese(L.iia adobrenii pod kartofel, Dakl.
TSHA 126.
LITVAK S.L, 1966, Primenie razlicinh form azotnh udobrenii pod kartofel i kukuruzu, Him.
,S.,;H. 4, 12.
PETRQVA L.K.O., 1967, primeneniia mocevin nCl liogkih dernovopodz:Jlisth
podvah, Him. S.-H. 5, 6.
REICHB,UCH L.; DAVIDESCU D., 1961, organo-minerale la car-
tofi, st. Cerc. Bial. agric., 11, 2.
ZAMFIRESCU N. calab., 1965, Fitotehnia, 2, Edit.
Comitetului de
la 9 aprilie 1968.
APLICAREA LOCALIZATA A CHIMICE LA
CULTURA CARTOFULUI, PE SOLUL ALUVIAL DIN LUNCA
LUCIA DRAGOMIR
Sporirea mai ales reducerea cheltuielilor
de'aplicare a acestora au generat ideea chimice
localizat, la cuib. Vii d fIu s .K al k o (1965), experimentnd cu
izotopi radioactivi, au prin aplicarea se
plantelor cu deosebire n primele faze de ca urmare a
intense a fosforului n plantele de cartof. Z m e e v (1965)
a stabilit aplicarea superfosfatului n cuiburi a, asigurat o asimilare mai
de plantele de cartof a azotului nUrie, fosforului potasiului,
ceea ee a dus la de recolte mai mari de calitate La
rezultate de cu o au
ajuns K al le o (1966) K o mar o v (1966). Pentru mecanizarea Iu-'-
crarilor de administrare a G h i 1 i s ci n j a (1966)
au experimentat cu rezultate bune aplicarea acestora n benzi de-a lungul
rndurilor. M i n i n a S t e p a n o v a (1967) au cele mai bune
rezultate plin 1010sirea de doze mari de chimice date toamna
la terenului, completate cu doze mici aplicate localizat la plante.
Aceste rezultate cu cele de Bat e colab. (1966) la
pO.rumb de H a w k ins (1965) la cartof, acesta din efectund
de-a lungul rndurilor. D ew e y (1966) atrage
asupra folosirii locallzate a chimice concomi-
insecticidele sistemice. In schimb, T i h o n o v L i t va k
(1966) aplicmea cu, potasiu la cuib duce uneori
de cartof.
Unele aspecte ale localizate a chimice au
n anii 1964 1966 la
124
LUCIA DRAGOMIR
S-a experimentat cu soiul Bintje pe un sol aluvionar, luto-nisipos.
Ca s-au folosit azotatul de amoniu, superfosfatul sarea po-
Variantele te snt prezentate n tabelul 1.
Tabelul 1
Dozele de chimice, epoca de aplicare modul de administrare
1964 1966)
administrate
administrate
toamna
kg/ha
Varianta kg/ha
prin
I
localizat
N
I
P20S I
K
2
0 N
I
P
2
0
S I
K
2
0 N
I
P
2
0
S I K.O
VI - - - - - - -
- -
V
2
60 60 - - - - -
- -
V
3
- - - 60 60 - -
- -
V
4
- - -
- - - 60 60 -
V
s
- - -
- - - 30 30 -
V
6
- - -
- - - 15 15 -
V
7
- - - - - - 60 60 60
Vg - 60 - - - - 30 - -
V
9
- 30 - - - - 30 30 -
V
IO
30 30 -
- - - 30 30 -
V
u
- 60 - - - - 60 - -
V
12
- 60 60 - -
-
60 - -
V
I3
- 60 60 - - - 90 - -
V
14
- - - - - - 90 60 60
VIS
90 60 60 - - - -
- -
a fost n cmp metoda dreptunghiului latin,
efectundu-se toate specifice cerCB-
la cartof. .
REZULTATELE
Anii 1964 1966 au fost de din punct de vedere cli-
matologic, att hidric ct termic. Din rezultatele
n cei doi ani, prezentate n tabelul 2, snt suficient de concludente. n
anul 1964, ca n anul 1966, n varianta n care administrarea
telor cu azot n de 60 kg/ha N a celor cu fosfor n de 60 kg/ha
P205 s-a prin (V
s
)' s-a o mai
mare dect n varianta n care n doze au fost
aplicate toamna (V
2
). Se astfel rezultatele de B eri n-
d e i colab. (1968) cu pIivire la aplicarea cu azot
3
APLICAREA A LA CARTOF
125
Tabelul 2
localizate a chimice asupra de cartof
Prod. tuberculi, 1964 Prod. tuberculi, 1966
Prod. tuberculi, media
Nr. % tub.
1964 + 1966
tuber- comer-
Varianta
I
lsemnif.
I
dif. Isemnif. q/ha I
I
Isemnif.
cuii la ciabili
qlha dif. q/ha dif.
%
cuib (40 g)
VI 232,0 -
- 224,8 - - 228,4 - 100 - 6,9 78,3
V
2
279,2 47,2 * 274,4 49,6 * 276,8 48,4 121 ** 11,6 79,4
V
3
311,8 79,8 *** 296,4 71,6 *** 304,1 75,7 133 *** 12,3 80,1
Vi} 320,2 88,2 *** 319,8 95,0 *** 320,0 91,6 140 *** 12,3 79,9
Vl) 271,0 39,0 248,8 24,0 259,9 31,5 * 12,8 80,7
V
6
292,8 60,8 ** 237,0 12,2 264,9 36,5 115 * 10,5 76,4
V
7
322,6 90,6 *** 322,4 97,6 *** 322,5 94,1 147 *** 14,0 81,2
V
s
275,8 43,8 * 265,8 41,0 * 270,8 42,4 118 ** 11,8 81,7
V
9
306,4 74,4 *** 261,8 37,0 279,1 50,7 122 ** 12, I 80,9
V
10
335,6 103,6 *** 270,4 45,6 * 303,0 74,6 132 *** 13,3 81,4
VI} 282,4 50,4 * 261,2 36,4 271,8 43,4 119 *** 13,8 82,4
V
12
289,2 57,2 ** 289,8 65,0 *** 289,5 61,1 126 *** 11,6 82,7
V
I3
266,4 34,4 295,4 70,6 *** 280,9 52,5 122 *** 12,1 79,7
V
14
357,0 125,0 *** 317,8
93,0,
*** 337,4 109,0 147 *** 13,8 81,6
V
1ii
310,0 78,0 *** 296,0 71,2 *** 303,0 74,6 132 *** 12,5 76,7
--
-_._-
---- --
DL5% 40,2 37,8 30,1
DLl% 53,6 50,4 40,1
DLO,l% 69,8 65,4 52,2
v31'a pe solul aluvionar de la
minte au fost date localizat, la plantare (V
4
), sporul de a fost
mai maIe, de 91,6 q/ha n medie pe cei doi ani, t de administrarea prin
Reducnd dozele de chimice, n cazul
lor localizate, la N
30
P
30
(V
5
) N
15
P
15
(V
6
), s-au sporuri de
mai mici. deci nu economia de trebuie
stea la baza metodei de aplicare a localizat.
de cu potasiu n de 60 kg/ha 1(20 la do-
zele de N
60
P60 administi'ate localizat (Vi) nu a sporit semniticativ
de eartof de V
4
Acest fapt nu poate fi explicat prin lui
U el ore n k o (1965) clorul din sarea are o
asupra n cazul cnd acest se n mare, deoa-
rece doza de 60 kg/ha K
2
0 nu este mal'e ca atare potasic
aplicat n nu poate avea un efect nociv. faptul n
varianta n care cu potasiu au fost date toamna 'V
12
) deci
nu s-a mai putut manifesta a clorului din sarea
a fost mai dect n Vi' Rezultatele
n cu potasice se prin faptul solul pe
care s-a experimentat a fost suticient aprovizionat cu potasiu de aceea n-
cu K
2
0 nu a determinat sporirea
n variantele cu cu fosfor
azot s-au sporuri de mai mici dect atunci cnd s-a aplicat
i26
LuCrA DRAGOMIR
4
doza localizat. n cazul variantei cu dozei
de fosfor (V
g
), aplicarea a dus la de varian-
tan care s-a dat doza toamna(V
ll
), doza de azot a fost mai
n :primul caz.Superi()litatea localizate a este
tot mai frecvent n de specialitate, care
nsti'area cu fosfor la cuib o cu plantarea, pentru a
il plantelor de cartof.
. Cea mai mare de cartof s-a realizat n varianta n eare s-au
dat localizat 90 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
60 kg/ha K
2
0. Sporul de
medie pe cei doi ani de martorul a fost de 109 q/ha;
iar de varianta n care au fost date toamna p:'in
de 34,4 q/ha. Asemenea spOl;uri de construirea
de pentru plantarea cal'tofului care asigure aplicarea
mintelor. Prin efectuarea a acestor se reduc
cheltuielile de necesare pentru
br se mai mari de cartof.
CON eL U Z II
L Aplicarea a a sporit de ca'rtqf.
Cele mai mari sporuri de s-au realizat n cazul folosirii a 90 kg/ha
N, 60 kg/ha P25 60 kg/ha K
2
O.
2. cu azot a celor cu fosfor,
n cazul lor localizate, a dat sporuri mai mici de nefiind
deci )
3. : Pentru ca aplicarea a fie
este necesar ca lucrarea se efectueze mecanic concomitent cu plantarea, cu
"
BIBLIOGRAFIE
BATES T.E. colab., 1966, Reexamination of the Introduetion in Soi! of the Fertilizers together
.with the Seed in Maize Crop, Crops Soils, 6. . l'
BERINDEI M. colab., 1968, Unele aspecte privind a cartofului, Probleme
agricole, 1. '
DEWEY J .E., 1966, Calion, Fertilizer, Pesticide Combinations, Agric. Chemic., 5.
GHILIS.M., GANJA 1., 1966, Lentocinoe vnesenie udobrenii pod kartofel, Kartof.
HAWKINS, 1965, New Ways of.Fertilizing Potatoes, Amer. Potato J., 3.
KALKO B.A., 1966, Sravnitelnoe deistvie nitrofoski i ekvivalentnoi smesi prosth udJl:Jrenii
pri lokalnom i razbrosnom vnesenii ih pod kartofel, Pociva, udobrenie i urojaj. :
KOMAROV A.P., 1966, Vliianie mestnogo vneseniia mineralnih i organiceskih udobreni(:!'La
urojai kartofelea pri polive, Him. S.-H., 11.
MININA E.I., STEPANOVA L.A., 1967, Optimalnii sposob vneseniia nitrofosok pod kartofel,
Him. S.H., 2. . .
5
APLICAREA LOCALIZATA A LA CARTOF
TIHONOV N., LITVAK A., 1966, O kaliinfh udobreniiah pod kartofel, Kartof. 5.
UDO-RENKO K.V., 1965, Postuplenie, i nekotore storon fiziologhiceskogo deistviia
hlora v rasteniiah, Izv. Akad. Nauk SSS-R, Ser. BioI,. 3.
VILDFLUS -R.T., KALKO B.A., 1965, effektivnosti osnovnogo mineralnogo udobreniia
pri mestnom vnesenii pod kartofel, Agrohimiia, 8.
ZMEEV LL, 1965, Vliianie gnezdovogo vneseniia mineralnh udobrenii na soderjanie azota,
tosfora, kaliia v procive rizoster i v nadzemnoi ceasti kartotelea, AgrohirrLia, 8.
Cnmitetului de
la 15 martie 1958.
EFECTUL REZIDUAL ANUAL AL ASUPRA
DE CARTOF NTR-O DE TREI ANI PE UN SOL
HUMICO-SEMIGLEIC
w. COPONY N. BRSAN
Pentru economisi rea de la administrarea
J a k o b (1955), UI l' i c h (1963), A u f ham meI' K nob loc h
(1966), P i a 1 ski W a 1 d e n (1967) aplicarea
mintelor cu fosfor potasiu necesare pentru o o la
nceputul ei. Acest sistem de aplicare a pare justificat,
deoarece fosforul potasiul din sol se n forme chimice organice
(M a t t s o n, W i IIi a m s Bar k h o f f, de R u h 1 a n d,
1965) sau anorganice (R o e meI' S c h e f fer, 1959), mai sau
chiar greu solubile n dar care snt accesibile n mare parte plan-
telol' (NI a c hol d, 1962, 1963), prin faptul se sub
fin n masa solului.
Pentru a verifica efectul rezidual anual al asupra
n solului humico-semigleic de la s-a montat
o cu diverse forme doze de folo-
sindu-se pentru verificarea efectului rezidual doze foarte mari.
prin s-a crearea unor niveluri crescnde de fosfor
n sol, pentru a se stabili lor asupra
METODA DE CERCETARE
Factorii n studiu s-au grupat ntr-o cu
parcele subdivizate de tipul 3 X 4 X 5, n patru (tabelul 1). Fac-
torul A - forme de factorul B - niveluri de P205 (10, 20
30 mg P
2
0
5
/100 g sol) s-au aplicat n toamna anului 1963 pentru creHl'ea
9 - ANale voI. 1
130
W. COPONY N. BIRSAN
2
Tabelul 1
Schema de experimentare n experien1a la n anii 1963-1967
Factoru 1 A - forme de
(parcele de 960 m
2
)
al - organic
a2 - mineral
1 000 kg/ha azotat de amoni u, 5 Uha
de fosfor ca super-
fosfat negranulat
a3 - organo-mineral
50 t/ha gunoi fosfor ca superfosfat
negranulat
Factorul B - niveluri de
(parcele de 240 m
2
)
b
o
- gunoi de grajd
b
lO
- 100 Uha gunoi
b
20
- 200 Uha gunoi
b
ao
- 300 Uha gunoi
b
o
- superfosfat
b
lO
- 400 kg/ha P
2
0
5
b
20
- 800 kg/ha P
2
0
5
b
ao
- 1 200 kg/ha P
2
0
5
b
o
- superfosfat
b
lO
- 200 kg/ha P
2
0
5
b
20
- 600 kg/ha P
2
0
5
b
30
- 1 000 kg/ha P
2
0
5
Factorul C - doze anuale de (parcele de 48 m
2
)
Anul cultura 1965 cartof 1966 gru 1967 de
Recolta probabili'./ha 20 t tuberculi 5 t boabe+5 t paie 30 t t col.
N ) P
2
0
5
! 1(2 N I P20
5
1 K
2
0 N
I P2
0
5 I K20
Felul
kg/ha kg/ha kg/ha
CI - doza de 130 60 60 128 64 67 210 90 75
C2 - doza de acumulare 260 120 120 256 128 135 420 180 150
ca - doza de
+ 20 Uha gunoi 130 60 60 128 64 67 210 90 75
C4 - doza de acumulare
+ 20 Uha gunoi 260 120 120 256 128 135 420 180 150
C5 - - - - - - - - - -
unor niveluri crescnde de fosfor n sol. n anul 1964 s-a cultivat pentru
atenuarea efectului dozelor mari aplicate. Experimentarea a nceput n 1965,
cnd s-a cultivat cartof din soiul Merkur, a continuat n 1966 cu gru Be-
zostaia si n 1967 cu de R. Poli 1. Factorul C - doze anuale de
- s-a aplicat din 1965. La stabilirea dozelor anuale de
minte s-a considerat ca de ntretinere a cantitatea de NPK
pe care o extrage o ce se n' normale pe
acest sol. Doza de acumulare a fost dublul dozei de Pe
aceste doze mine] ale s-au mai aplicat suplimenta! cte 20 t/ha gunoi. Ultima
a fost martorul
Solul pe care s-a experimentat a fost un sol humico-semigleic cu ur-
parametri agrochimici: pH
KCI
= 7,0; S B - 35 me %; T - S =
= 0,15 -1,30 me%; V = g7 - 99,5%; C
t
= 1,8 - 4,0% ; P
2
0
5
(Al)=
= 25 rog/i00 g sol; K
2
0 (Al) = 30 mg/100 g sol; Ca(All = 28 me%.
3
EFECTUL REZlDUAL ANUAL AL ASUPRA
REZULTATELE
131
Din analiza factorilor (tabelul 2) se formele de
(factorul A) au n mod semnificativ numai
de tuberculi n anul doi de la aplicmea lor. trei ani la glu
Tabelul 2
Analiza pe factori ani, Ia Ia
Valoarea
1965 cartof 1966 gru
1967
Factorii GL
F F
de F
F
DL 5%IDL 1%
A - forme de 2 10,01 * 0,041 0,213 5,14 10,92
B - doze mari de fosfor 3 12,60* * 0,073 11,01 ** 2,96 4,60
AB - une: forme x doze de
P
2
0
5
6 1,41 2,265 2,41 2,46 3,56
C - doze anuale de NPK 4 36,17*** 19,78* ** 4,38** 2,43 3,43
AC - une: forme x doze
anuale 8 0,42 0,259 0,929 2,00 2,62
BC - niveluri de P
2
0
5
xI
x doze anuale 12 2,17* 1,281 0,694 1,82 2,30
patru ani la sfecla de formele de nu au mai
semnificativ Dozele mari de fosfor aplicate n toamna anului
1963 (factorul B) au de cartof de dar
nu au avut la gru. Dozele anuale de (factorul C) au
avut n anii la toate plantele o distinct foarte
asupra AB, AC, BC nu snt semnificati-
ve, cu BC la cartof.
Tabelul 3 medii de
nute la cartof pentru factorii lor din doi ani
de la aplicarea dozelor mari, medie pe agrofondul or-
ganic (al)' de 330 q/ha tuberculi, a cu 35,3 q/ha de pe agro-
f'ondul mineral (a
2
) cu 25,1 q/ha pe cea de pe agrofondul organo-mineral
(a
3
). ntre a
2
a
3
nu este Pentru factorul B pe dife-
rite agrofonduri nu s-au nregistrat semnificative ntre gra-
succesive (b
10
-b
o
, b
20
-B
10
, b
30
-b
20
) dect n cazul agrofondului
organic (al) pentru bIO-b
o
al celui organo-mineral (a
3
) pentru
b
20
-b
10
ntre nivelurile de 20 30 mg P
2
0
5
valoarea agrofon-
dului (b
20
-b
o
, b
30
-b
o
) snt cuprinse ntre 31,2-47,2 q/ha pe agrofondul
organic organo-mineral, iar pe cel mineral snt de numai 15,6-21,4
q/ha. Aceste rezultate s-au pe baza mediilor celor cinci
ale factorului C ct de mari trebuie fie dozele de
(b
2o
-b
30
) pentru ca doi ani de aplicarea lor se sporuri
semnificative sigure la In timp rezultatele dovedesc
132
W. COPONY N. BRSAN
4
Tabelul 3
de tuberculi (q/ha) de n
cu forme doze de 1965)
Prod. medii pL factorul A: al = 33,0; a2 = 294,7; a3 = 304,9
Dif. ntre I
formele de

35,3** 25,1* 10,2
Mt. general a
l
b
o
c
5
= 250 q/ha
DL 5% = 19,9; 1% = 30,1; 0,1% = 48,5 pL factorul A general
Prod. medii pt. factorul B: b
o
= 290,5; b
lO
= 306,5; b
20
= 321,0; b
30
= 321,9

lllveluri
b
lO
- b
o
b
so
- b
lO
b
ao
- b
20
b
20
- b
o
b
ao
- b
lO
b
ao
- b
o
pe agrofondul
I
B general 16,0* 14,5* 0,9 30,5*** 15,4*
I
31,4***
al
30,5* 3,7 12,0 35,2** 16,7 47,2***
a2
12,5
I
8,9 -5,8 21,4* 3,1 15,6
a
3
5,4 29,4* -3,6 34,8** 25,8* 31,2**
DL 5% = 12; 1% = 16,2; 0,1% = 21,6 pL factorul B general
DL 5% = 20,8; 1% = 28,0; 0,1 % = 37,4 pL factorul B la nivel A
Prod. medii pL factorul C: CI = 309,0; C2 = 316,3; C3 = 317,2; C4 = 324,0; c
5
= 283,2
Efectul dozei de
Efectul a 20 t gunoi
Efectul dozei acumulare
de inere
CI - c
5
I
cu 20 t cu doza
I
cu doza
pt. agrofondul sau

c
2
- CI
gunoi acumul.
nivelul de P20G
c
4
- ca Ca - CI C
4
- Ca
C general 25,7*** 7,3* 6,9 8,2* 7,8*
al
25,0*** 2,8 5,9 6,9 10,0
a2
22,3*** 12,3 5,6 15,3* 8,6
a3
30,3* ** 6,4 9,1 2,2 4,9
b
o
31,4*** 7,8 8,7 10,7 11,5
b
lO
22,8** 7,9 7,1 11,2 0,4
b
20
23,2** 2,9 7,8 2,8 7,7
b
30
25,9*** 0,4 3,8 8,0 11,4
DL 5% = 7,3 1% = 9,6 0,1 % = 12,2 pL factorul C general
DL 5% = 12,7 1% = 16,7 0,1 % = 21,2 pL factorul C la nivel A
DL 5% = 14,6 1% = 19,2 0,1 % = 24,4 pL factorul C la nivel B
5
133
efectul rezidual superior al Ol'ganice organo-minerale
de cele minerale.
In ceea ce factorul C, ntre doza de a fer-
(Cl-C
li
) este distinct sau foarte pentru
toate agrofondulile nivelurile de P
Z
0
5
pentru
se pot spOluri de 25-30 q/ha tuberculi chiar pe agrofonduri
excesiv de mari, Cleate cu doi ani n dintre doza de acumu-
lare cea de n varianta (C
2
-C
I
) n cea cu 20 t/ha
gunoi (C
4
-C
3
), pentru toate agrofondurile nivelurile de fosfor, snt nesemni-
ficative lipsa efectului dozei de acumulare n cu cea de
In cazul C
3
-C
I
c
4
-C
z
, calculate pentru stabilirea
efectului celor 20 t/ha organice aplicate cu dozele
minerale, numai pe agrofondul a
z
s-a un spor semnificativ de 15,3 q/ha
pentru mici de 7-8 q/ha
tuberculi, care pentru factorul C general apar ca semnificative, nu pot fi
luate n considerare, valoarea sporului fiind prea
n tabelul 4 se poate efectul rezidual al dozelor mari de
aplicate n 1963 asupra la cele trei culturi. n variantele
c
5
anuale) CI (cu doza de
Tabelul 4
Efectul rezidual al dozelor mari de asupra in valori relative
1965-1967)
Agro-
al - organic a
2
- mineral a
3
- organo-mineral
fondul
--
Anul
2 1
3
1 4 I
2 I 3 I 4 I 2 I 3 I 4 I
Cultura
cartof media cartof media
------ media
cartof gru,
1. n variantele c5 anuale)
c
5
b
o
100 100 100 100
c
5
b
1O
115* 99 116* 110 104 116 112* 111 106 94 108 103
c
5
b
20
132* 120* 115* 122 107 108 118* 111 110* 113 112* 112
c
5
b
30
129* 121* 117* 122 124* 99 122* 115 113* 112 111 * 112
------------------------
Media 125 113 116 117 112 108 117 112 110 106 110 109
DL 5% cartof = 8,3 gru = 20 = 9,0
IL n variantele CI (cu doza de a
c1b
o
100 100 100 100
clb
lO
96 93 109* 102,7 94 86 103 94,3 94 103 98 98,3
c
1
b
2G
111 * 85 97 97,7 99 93 95 95,7 98 98 113* 103,0
Cl
b
30
112* 87 103 100,7 95 90 94 93,0 94 92 103 96,3
------ ------ ------
L
Media 106,3 88,3 103 100,4 96
DL 5% cartof = 6,7
89,7 97,3 94,3 95,3 97,6 104,6 99,2
gru = 16 = 7,6
134
W. COPONY N. BRSAN
6
a snt exprimate n valori relative de martorul
general a
l
b
O
c
5
, care n tot timpul nu a primit
deci de al acestui sol n de
Dintre variantele anuale, la cartof sporurile cele
mai mari s-au nregistrat pe agrofondul organic (al)' de 1.5 % pentru 100 t/ha
gunoi de cca 30 % pentru 200 300 tiha gunoi, iar n medie pentru cele
trei niveluri b de 25%. Pe agrofondul mineral (a
2
) s-a un spor semni-
ficativ, de 24%, numai pentru nivelulb
3o
(1200 kg/ha P
2
0
5
n
cu 1 000 kg/ha azotat de amoniu), iar pe cel organo-mineral (a
3
) s-au ob-
sporuri de 10 13 % pentru 600 respectiv 1 000 kg/ha P
2
0
5
n combi-
cu 50 t/ha gunoi. Grul a n general mai slab la dozele de
aplicate, lui fiind n medie mai pe agrofondul
organic (113%) mai pe celelalte (108-106%).
Efectul rezidual la n al patrulea an este n medie de 16 % pe al' 17 %
pe a2 10% pe a
3
n medie pe trei ani pe cele trei culturi, efectul rezi-
dual al dozelor mari ele n varianta anua-
le, este de 17 % pentru agrofondul organic, 12% pentru cel mineral 9 %
pentru cel organo-mineral.
n variantele care au primit doze anuale de (CI) este
cu totul ele martorul a]b
o
c
ll
care nu a primit n
doze mari, ci numai doza de a variantele cu
doze organice mari (al) pe care s-a aplicat de au dat
sporuri numai la cartof sfecla, fiind efect la gru. Pe agrofondul mine-
ral (a
2
) nu s-au iar pe cel organo-mineral (a
3
) numai la
_s-a un spor de 13 % pentru nivelul b
20
'
In medie pe trei ani pe cele trei culturi, efectul rezidual"al dozelor
mari de n variantele unde s-a aplicat doza de ntre-
este practic zero pe toate cele trei agrofonduri.
Din datele privind efectul rezidual a 1 000 kgJha azotat de amoniu
50 ti ha gunoi de grajd (tabelul 5) atunci cnd nu se
anuale (c
5
) practic la nici o cultura nu se spor de
Cnd se doza de a (CI), efectul rezidual a 1 000
kg/ha azotat de amoniu se prin de cartof
cu 14% respectiv 13 %, iar efectul a 50 t/ha gunoi prin pro-
de cu 18 %.

Din rezultatele prezentate se forma sub care s-au aplicat
dozele mari de la a numai n
al doilea an de la administrare ele cartof, efectul cel mai puternic
fiind exercitat de forma de care a dat n medie un spor
de 35 _q/ha tuberculi de forma minerala.
In dozelor crescnde de fosfor, nivelurile de 10,20 30 mg P
2
0
5
aplicate la 100 g sol s-au n medie de valoarea agrofon-
dului b
o
la de tubelculi n anul doi. Intre nivelurile superioare de 10,
7
135
Tabelul 5
Efectul rezidual a 1 000 kg/ha azotat de amoniu (a2 b
o
) a 50 tIha gunoi de grajd (a
3
b
o
)
asupra n valori relative 1965-1967)
Anul 2 3 4
Media
Agrofondul
cartof gru
1. n variantele c
5
anuale)
c
5
b
o
3 l 100 100 100 100
c
5
b
o
3
2
99 103 111 105
c
5
b
o
3
3
102 96 104 101
Media 100 100 105 102
DL 5% 12 32 14
IL n variantele Cl (cu doza de a
c
l
b
o
3
1
100 100 100 100
c
l
b
o
3 2 86 118 87 96
c
l
b
o
3
3
95 100 82 92
Media 94 106 89 96
DL 5% 9,7 25 11,8
20 30 mg P
2
0,,J1QO g sol nu s-au nregistrat semnificative n me-
die pe variantele factorului e, dect pe agrofondul organo-mineral.
se efectul rezidual pe anumite variante ale factorului e, se
acest efect este foarte mult de dozele anuale de
Astfel, nu se de loc anuale, efectul rezi-
dual al dozelor de la nceputul este pozitiv mare. se
a n de an doze normale de a efectul rezidual nu
se ma i prin sporuri dect sporadic. n unele cazuri se
chiar depresiuni de
CONCLUZII
L Prin saturarea solului o cu nu se poate
ajunge la plafonar0a indiferent de forma de doza n care s-ar
aplica acestea.
2. Efectul r0zidllal al uno: doze mari de administrate la
nceputul unei depinde de faptul se sau nu doze anuale
de
136
W. COPONY N. BRSAN
8
3. minerale aplicate anual pentru fer-
solului dau sporuri de foarte semnificative chiar pe agro-'-
fondurile cele mai bogate.
4. Doza de acumulare nu sporuri semnificative de pro-
ductie de doza de ntretinere a solului.
, 5.c'ompletarea dozelor cu cte io t/ha gunoi de grajd a sporjt
numai pe agrofondul mineral, ceea ce un efect de interac-
ntre cea
6. Efectul rezidual a 1 000 kg/ha azotat de amoniu nu se resimte la
nici o cuI n variantele anuale. n variantele cu doze
anuale de a solului efectul rezidual a 1 000 kg/ha
azotat de amoniu se prin de cartof cu 14 %
a celei de cu 13 %.
BIBLIOGRAFIE
AUFHAMMER B., KNOBLOCH W., 1966, Ergebnisse eines Phosphorsiiure-Steigerungs- und
-Vorausdungungs- Versuchesauf Ackerland im Voralpengebiet, Phosphorsaure, 26, 5/6.
JAKOB A., 1955, Normung der Dungung durch Volldunger, Ferdinand Enke Verlag, Stuttgart.
MACHOLD O., 1963, Uber die Bindungsform des labilen Phosphates im Boden, Z. PfI.-Ernahr.
Diing. Bodenk., 103, 2.
- 1962, Die Pflanzenaufnehmbarkeit des labilen Phosphates, Z. Pfl.-Ernahr. Diing. Bodenk.,
98,(143), 2.
PIALSKI W., WALDEN O., 1967, Ergebnisse von Dungungsversuchen mit hohen
phatgaben, Phosphorsaure, 27, 1/2.
ROEMER T.H., SCHEFFER F., 1959, Lehrbuch des Ackerbaues, ed. V, Paul Parey, BerIin-
Hamburg.
RUHLAND, W., 1965, Handbuch der Pflanzenphysiologie und Pflanzenemiihrung, 4,
Paul Parey, Berlin - Hamburg.
ULRICH B., 1963, Moglichkeiten und Grenzen einer Phosphat- Vorratsdungung, Landw. Porsch .
J 7, 126.
Comitetului de
la 25 martie 1968.
REZULTATE EXPERIMENTALE PRIVIND EFICACITATEA UNUI
SORTIMENT DE ERBICIDE LA CARTOF
N. SARPE, D. SCURTU, A. ULINICI, ELENA SCURTU, EUGENIA LUCIA
DRAGOMIR, 1. M. 1. TOMAS, EUGENIA TOMESCU S.
privind eficacitatea erbicidelor la cultura cartofului
ap licarea acestora n au fost extinse pentru a se reduce volumul de
necesar la culturilor. Primele
cum a r p e _S ido 1 c i u c (1967), au reliefat utilitatea
folosirii erbicidelor sistemice. IntruCt rezultatele obtinute cu acestea nu au
pe deplin combaterii buruienilor n special a celor
monocotiledonate, au fost noi cu privire la folosirea erbi-
cidelor reziduale. Majoritatea (B u r g hau s e n, 1964; D i-
mit r o v, 1965; E d d o w e s, 1966; ar p e Si dor c i u c, 1967)
au superioritatea acestor erbicide n mod deosebit a celor pe
de triazine si derivati ureici.
Pe linia n anii 1965-1967 s-au efectuat
la LC.C.S. LC.C.P. T. Fundulea experimentale
Geoagiu, Livada, Suceava Tg. situate n diferite zone de favora-
bilitate pentru cultura cartofului.
S-au folosit soiuIile de cartof: la Fundulea Geoagiu,
Voran la Livada M81kur la Suceava Tg. Produsele folo-
site grupe:
- erbicide pe de triazine: Atrazin, Simazin, Camparol, Semeron,
Gesapax Prometrin;
erbicide pe de ai ureei: Afalon, Aresin, PatOlan Co-
toran;
138
N. colaboratorii
2
- erbicide de contact, pe de diquat paraquat: Reglone Gra-
moxone.
Tratamentele cu erbicide reziduale s-au aplicat n preajma
plantelor, iar cele cu erbicide de contact s-au efectuat o cu executarea
primei la varianta martor stropindu-se numai n
intervalul dintre rnduri. Pentru stropiri s-au folosit pompe de tipul Pomosa,
Kalimax ASI' asigurndu-se un regim de lucru de 3-5 atmosfere o
de 1 000 l/ha.
s-a metoda dreptunghiului latin,
n plantare, terenul a plan la Fundulea, Suceava
Tg. s-a bilonat la Livada Geoagiu. Cu
martorului, de au fost excluse la toate variantele. In
varianta martor s-au executat manuale trei mecanic e
(inclusiv bilonatul).
climatice principalele caracteristici ale solului din toate
cele unde s-au efectuat snt sintetizate n tabelul 1.
Tabelul 1
Caracterizarea pedoclimatice ale n care s-au efectuat
Localitatea Tipul de sol Textura pH
Humus
%
Precip.
V-VII
mm
aluvionar 1uto-nisi - 2,3 285
humico-semigleic 7,0 - 380
Fundulea cernoziom levi gat 1u 7,1 3,4 201
Geoagiu brun nchis - 2,2 289
Livada brun podzolit 1uto-nisi 5,3 1,6 557
Suceava bruniziom 5,8 4,3 391
Tg. aluvionar 1uto-nisi 2,7 303
Caracterizarea sortimentului de buruieni. Cele mai specii
comune celor cmpuri experimentale snt: Setaria viridis, S. glauca,
Agropyrum repens, Sinapis arvensis, Raphanus raphanistrum, Convolvulus
arvensis, Chenopodium album, Polygonum hidropiper, P. persicaria, P. avicu-
lare, Amaranthus retroflexus, Cirsium arvense, Sonchus arvensis. n de
acestea se mai ntlnesc: Stellaria media Echinochloa crus galli,
Equisetum arvense, Atriplex tataricum (Geoagiu); Scleranthus annuus, Matri-
caria inodora, Roripa sp. (Livada); Scleranthus annuus, Silene inflata, Ana-
gallis coerulea Suceava); Polygonum lapathifolium Echinochloa
crus galli (Tg.
REZULTATELE
Eficacitatea erbicidelor. Din analiza gradului de mburuienare (tabe-
lul 2) se erbicidele au realizat o combaterea a buruienilor
Tabelul 2 c.u
de buruieni, masa reducerea gradului de mburuienare n urma tratamentelor cu erbicide
Fundu1ea Geoagiu Livada Suceava Tg.
1965-1967 1965-1967 1965-1967 1965-1967 1965-1966 1965-1967
Varianta
nr/
m2
1 q/ha I % nr/
m2
1 q/ha I % nr/m
2
I q/ha I % nr/
m2
1 q/ha I % nr/m
2
I q/ha I % nr/
m2
1 q/ha I %
Mt. lucrat 29 1,0 95 18
1,1 196
27 1,7 92 58 2,5 81 50 4,1 86 44 6,0 81
Mt. nelucrat 196 20,1 - 176 23,8 - 288 20,8 - 153 13,1 - 208 29,1 - 324 32,0 -
Atrazin 2 kg 55 2,5 88 117 13,2 45 146 9,7 53 46 5,2 60 139 22,4 33 121 32,0 -
Simazin 2 kg 53 1,6 92 - - - 162 21,0 - 47 8,7 33 - - - 155 32,0 -
Afa10n 5 kg 42 1,8 91 54 8,0 67 78 9,3 55 28 2,6 80 97 8,0 73 42 11,0 66
Afa10n 10 kg 20 0,9 96 118 2,7 89 115 8,7 58 4 - - 62 5,7 81 38 7,0 78
Aresin 5 kg 50 1,7 92 69 7,1 70 93 7,3 65 21 1,1
1
92 89 12,3 58 66 13,0 60
Aresin 10 kg 29 0,9 96 25 3,2 87 94 6,0 71 8 - - 75 10,4 64 39 10,0 69
Camparol 5 kg 35 1,7 92 64 11,4 52 13:3 10,8 48 40 3,0 77 96 10,2 65 56 16,0 50
Camparo1 10 kg 17 0,9 96 43 4,7 80 116 9,4 55 10 2,0 85 92 7,6 74 31 13,0 60
Semeron 5 kg 51 2,5 88 138 17,6 26 117 8,3 60 54 4,7 64 126 12,9 56 70 36,0 -
Semeron 10 kg 31 1,9 92 - 12,2 49 115 12,3 41 56 3,3 75 102 9,6 67 - 36,0 -
Gesapax 5 kg 25 1,2 94 76 9,6 60 102 7,9 62 59 6,5 50 126 13,4 54 48 18,0 44
Gesapax 10 kg 24 1,2 94 61 7,6 68 86 5,5 74 37 3,8 71 107 9,4 68 34 11,0 66
Prometri n 5 kg 34 2,2 89 67 6,4 73 95 7,1 66 71 3,1 76 135 8,5 71 80 24,0 25
Prometri n 10 kg 27 1,1 95 61 7,5 68 75 11,9 43 37 3,9 70 96 9,7 67 57 22,0 31
Reg10ne 4,2 1 119 7,4 63 107*) 9,2*) 42 179 10,7 49 127 15,3 - 240 17,2 41 101 34,0 -
Prometri n 5 kg +
Reglone 4,2 1 - - - 31 *) 1,7*) 89 52 4,2 80 28 0,8 94 107 7,9 73 74 20,0 39
Patoran 3 kg - - - 169*) 19,4*) - 54*) 4,9 55*) 5,6 -
- - 81 *) 14,0 -
Patoran 5 kg - - - 113*) 15,0*) - 36*) 3,4 - 19*) 0,9 - - - - 79*) - -
Cotoran 3,1 kg - - - - - - 41 *) 3,8 - 22*) 4,8 - - - - 110*) 14,0 -
Cotoran 6,2 kg - - - -
- - 63*) 6,2 - 8*) 8,7 - - - 91 *) 16,0 -
Gramoxone 4,8 1 - - - - - - 39*) 3,4 - 63*) 3,7 - - - - 113*) 38,0 -
Prometrin 5 kg +
20*)1 1,7 Gramoxone 4,8 1 - - - - - - 56*)1 2,8 - - - - 83*) 13,0 -
*) 1966 - 1967
.....
w
c.o
140
N. colaboratorii
4
att din punct de vedere numeric, ct gravimetric. n unele cazuri gradul de
mburuienare a fost diminuat la nivelul celui nregistrat la martorul
lucrat. Lund n considerare reducerea gradului de mburuienare de mar-
torul nelucrat se n majoritatea cazurilor dublarea dozelor de
erbicide a sporit eficacitatea acestora. De asemenea, se cea mai
mare eficacitate au avut-o tratamentele cu Prometrin 5 kg Reglone 4,2
Uha, Afalon , Aresin Prometrin, urmate de Camparol, Semeron Gesapax.
Pe baza datelor din tabelul 2 se eficacitatea erbicidelor
ntre 'erbicide astfel: Prometrin,
Gesapax, Aresin, Afalon, Camparol (la Prometrin, Aresin, Afalon
(Ia Fundulea); Prometrin, Gesapax, Semeron, Aresin (la Geoagiu); Aresin,
Afalon, Prometrin, Camparol (la Livada); Afalon, Prometrin, Camparol
(la Suceava); Afalon, Aresin (la Tg.
n general, cea mai eficacitate a erbicidelor s-a la
Livada. Se aceasta se unei reduse a speciilor
de buruieni cu mare la actiunea erbicideloT (Cirsium arvense si
Sonchus arvensis). La Suceava, unde
amintite este mare unde textura a solului mobilitatea
erbicidelor, eficacitatea acestora a fost mai redusa.
Sortimentul de buruieni care a fost distrus n mai mare a
fost format din specii: Sinapis arvensis, Raphanus raphanistrum,
Chenopodium alburn, Polygonum hidropiper, P. persicaria, Amaranthus
retroflexus, Atriplex tataricum, Silene in/lata, Anagallis coerulea, Setaria
viridis, S. glauca. Pe solul Iuta-nisipos de la Tg. Aresinul Afa-
lonul au avut o oarecare eficacitate asupra speciilor Cirsium arverlse
Sonchus arvensis, iar doza de 10 kg Afalon a contribuit la combaterea
exemplarelor din specia Equisetum arvense.
Dintre speciile cu cea mai mare se Convolvu-
lus arvensis, Cirsium arvense, Sonchus arvensis, Agropyrum repens, Equisetum
arvense, Echinochloa crus galli. Este de faptul la Tg.
produsul Semeron nu a avut eficacitate asupra buruienilOl din specia Sina-
pis arvensis.
Folosirea produselor Gramoxone Reglone, ca acestea fie
de alte produse cu efect rezidual, s-a dovedit a fi neeficace, dato-
rezervei mali de de buruieni de organe regenerative care
se n sol remburuienarea a culturii efec-
tuarea tratamentului.
Fitotoxicitatea erbicidelor. Pentru a ilustla de
gradul de mburuienare din cadrul variantelor cu doze simple duble s-au
calculat de din care la (r =
Fundulea (r = 0,843) Suceava (r = 0,636) snt pozitive. In
aceasta ar nsemna de cartof trebuie fie
cu gradul de mburuienare. In general, la la care s-a expe-
rimentat, prin dublarea de erbicide s-a nregistrat n cele mai
5
EFICACITATEA UNUI SORTIMET DE ERBICIDE LA CARTOF
141
Tabelul 3
sau diminuarea de cartof n urma dozelor de erbicide (n procente
de recolta la doza (1965-1967)
Produsul
"ce,ov IFoodul" IGeoag;u I Llvada ISueeava ITg.
Afalon -17,0 -3,3 0,0 -39,9 -21,2 5,5 -0,8
Aresin -28,5 -7,3 4,0 -58,1 -26,6 3,8 -8,7
-11,0 -5,2 6,7 -28,9 -20,8 0,0 -4,0
Cotoran -31,6 - - -69,3 - - -23,1
Gesapax - 5,0 2,2 1,6 - 5,3 - 6,0 5,1 4,0
Patoran 0,0 - 8,0 1,0 - - -9,1
Prometrin 8,6 -1,5 2,7 12,0 -14,9 10,3 3,0
Semeron -12,1 -3,6 8,3 3,4 - 3,7 11,7 5,0
multe cazuri att reducerea gradului de mburuienare, ct diminuarea
ca urmare a efectelor fitotoxice. Din analiza datelor prezen-
tate n tabelul 3.se la Fundulea Suceava dublarea
dazei de el' bicid nu a avut efect negativ asupra cele mai pl'O-
de s-au nregistrat la Geoagiu, Livada
Dintre erbicidele ncercate Cotoranul cea mai mare fitotoxicitate,
ca:re devine deosebit de n anii cu mai abundente,
faptului acestea gradul adncimea de levigare, sporind
durata de contact dintre erbicid tulpinile de cartof la
Fitotoxicitatea acestui erbicid s-a manifestat prin neuniformitatea
a plantelor. La celelalte erbicide, ca Afalon, Aresin,
Camparol, Gesapax, fitotoxicitatea s-a manifestat prin frunze-
lot inferioare, necrozarea uscarea acestora. n cazul folosirii Aresinului,
la Geoagiu, uscarea frunzelOl a afectat la 40-55 % din
masa Ca urmare a acestui fenomen plantelor a fost ntr-
s-au nregistrat de Este de lipsa de
fitotoxicitate a Prometrinului la majoritatea (cu
Livada).
Din aceste date stabilirea dozelor optime la erbicidele
cercetate are o mai ales la Geoagiu, Livada
Fitotoxicitatea erbicidelor s-a manifestat de asemenea asupra
mediu de tuberculi la cuib. Astfel, n majoritatea cazurilor
dublarea dozei erbicidelor a determinat reducerea de tuberculi
la cuib, mai ales la (tabelul 4). Erbicidele care au dimi-
nuat n cel mai mare grad de tuberculi snt Cotoranul, Aresinul
Camparolul.
erbicidelor asupra de tuberculi. Din datele prezen-
tate n tabelul 5
- martorului lucrat a fost de altor
variante numai la unea
142
N. colaboratorii
6
Tabelul 4
mediu de tuberculi la cuib n urma tratamentelor cu erbkide
(1965-1967)
Mt. lucrat 8,7 10,7 13,8 9,2 11,0
Mt. nelucrat 6,8 8,4 9,8 5,6 11 ,0
Atrazin 2 kg 7,6 10,0 11,7 8,5 8,0
Simazin 2 kg 8, I 10,6 12,0 - 8,0
Afalon 5 kg 10,4 10,7 14,5 10,5 10,0
Afalon 10 kg 8,2 9,6 14,1 10,0 12,0
Aresin 5 kg 10,4 10,8 14,6 10,1 10,0
Aresin 10 kg 8,1 9,6 12,4 10,3 9,0
Patoran 3 kg 11,9 - 13,3 - 9,0
Patoran 5 kg 11,3 - 12,3 - 9,0
Cotoran 3,1 kg 6,3 - 11,4 - 8,0
Cotoran 6,2 kg 5,5 - 5,4 - 7,0
Camparol 5 kg 8,3 10,0 12,7 10,0 9,0
Camparol 10 kg 6, I 10,0 10,0 9,8 10,0
Semeron 5 kg 11,8 10,9 12,3 9,6 9,0
Se meron 10 kg 9,9 10,0 12,7 10,5 10,0
Gesapax 5 kg 10,0 10,4 11,7 8,8 10,0
Gesapax 10 kg 8,6 9,8 14,9 9,6 10,0
Prometrin 5 kg 11,2 11,3 13,0 8,0 10,0
Prometrin 10 kg 9,5 10,1 13,9 9,6 10,0
Reglone 4,2 1 9,3 10,7 11,0 7,3
I
9,0
Gramoxone 4,8 1 9,3 - 10,2 - 9,0
- martorului nelucrat a reprezentat 28-58 % din
martorului lucrat, revenind o pierdere de 4,4-11,2 q tuberculi pentru fie-
care chintal de buruieni uscate. Cele mai mari pierderi de s-au
nregistrat la Livada, Suceava Tg.
- cele mai bune rezultate s-au prin folosirea Prometrinului
administrat att singur ct cu Reglone sau cu Gramoxone.
Dintre erbicidele triazinice, n de Prometrin, o eficacitate
toare au avut produsele Semeron Gesapax, n mod deosebit la
nile Fundulea;
- dintre erbicidele pe de ai ureei s-a
Afalonul la Fundulea, Livada Tg.
Aresinul la
- cele mai s-au prin folosirea Cotoranului,
Atrazinului, Simazinului, Reglonului Gramoxonului.
La Geoagiu a
erbicidelor n ceea ce eficacitatea fitotoxicitatea, trebuie acor-
cea mai mare la alegerea erbicidelor. La Fundulea,
Livada, Suceava Tg. alegerea celui mai potrivit sortiment de erbi-
cide mai
medie de tuberculi n urma tratamentelor cu erbicide (1965-1967)
Tabelul 5 -.:J
Fundulea Geoagiu Livada Suceava Tg.
Varianta
q/h, H 1
q!h'H 1q/h, I % 11 q/h, H 1
q/h'H 1q/h'H 1q/h, I%11
I
35711001- 193
100
1
-
1001- 1001- 1001- Mt. lucrat 197 100
1-
175 294
101-
276 324
Mt. nelucrat 106 54000 206 58 000 111 57
1
000 83 48
1
000 148 50000 76 28000 160 49
j
OOO
Atrazin 2 kg 164 83 O 312 87 O 165 85 O 83 48
1
000 170 58
100
195 711000 223 69,000
Simazin 2 kg 166 85 O 320 90 - - - 93 53
1
000 214 73000 218 67000
Afalon 5 kg 199 101 329 92 190 98 138 79 278 95 236 85000 308 95
Afalon 10 kg 165 84 O 318 89 O 190 98 83 47000 219 74000 249 9000 305 94
Aresin 5 kg 182 931 332 93 177 92 124 71 O 247 84'000 232 84
1
000 286 88 O
Aresin 10 kg 130 66'000
306 86,00
184 95 52 29 000 181 62 000 241 87000 261 8000
Camparol 5 kg 163 83 00 330 92 178 92 107 61 00 234 80 000 246 89
1
000 293 90 O
Camparol 10 kg 145 74 000
313\ 88' O
190 98 76 44 000 185 63 000 246

281 8700
Semeron 5 kg 223 113 331 93 169 87 O 144 82 259 88 00 214 267 82000
Semeron 10 kg 196 99 319 89 183 95 149 86 252 86 000 250 9000 281 8ioo
Gesapax 5 kg 197 100 323 90 181 94 147 84 250 85
1
000 233 84000 294 91
Gesapax 10 kg 187 95 330 92 184 95 139 79 235 80
,
000 245
8YOO
306 94
Prometrin 5 kg 185 94 332 93 188 97 149 85 247 84000 231 83000 296 91
Prometrin 10 kg 201 102 327 92 193 100 167 95 210
711000
255 92 O 305 94
Reglone 4,2 1 192 97 330 92 178*) 95*) 126 72 O 223 76000 156 56
1
000 227 70000
Prometrin 5 k g +
.R.eglone 4,2 1 199 101 - - - 179*)1 96*) 159 91 284 97 243 88
1
000 329 102
Patoran 3 kg 249*) 115 - - - 161*)81*) 134*) 90 - - - - 263*) 94
Patoran 5 kg 248*) 115 - - - 174*)!88*) 135*) 91 - - 1-
- - -
239*) 86 O
Gramoxone 4,8 1 211*) 98 - -
1- - - - 134 *) 90 - - - - - - 188*) 67000
Prometrin 5 kg +
Gramoxone 4,8 1 230*) 107 - - - - - --- 153*) 103 -
=1=
- - - 289*)'103
Cotoran 3,1 kg 120*) 56 - - - - - - 75*) 50 - - - -
195*)1
70 000
Cotoran 6,2 kg 82*) 38 - - - - - - 23*) 15 - -- - - - 150*) 54 000
DL 5% 26 13 38 Il 23 12 43 25 25 9 17 6 31 10
DLl% 34 17 50 14 31 16 58 33 33 11 22 8 40 12
DL 0,1% 43 22 65 18 40 21 77 44 42 16 28 10 52 16
*) 1966-1967

w
144
N. colaboratorii
8
erbicidelor asupra tuberculilor. In ceea ce
erbicidelor asupra gravimetrice a tuberculilor comer-
ciabili (mai mari de 40-50 g), se dublarea dozelor de erbicide
a determinat reducerea acesteia aproape n toate cazurile la
experimentale Geoagiu (tabelul 6). La Suceava Tg.
Tabelul 6
erbicidelor asupra tuberculilor (1965-1967)
Varianta
I Acg"
% tuberculi comerciabili I % amidon
\ I Geoagiu I Suceava 1Tg. I Suceava
Mt. lucrat 68,7 70,9 65 81,5 80 16,0 17,0
Mt. nelucrat 59,5 61,6 57 36,0 64 15,6 16,7
Atrazin 2 kg 67,6 68,8 60 65,5 79 16,1 16,5
Simazin 2 kg 64,7 67,8 66 - 77 16,0 -
Afalon 5 kg 72,4 67,1 70 77,5 80 16,3 16,2
Afalon 10 kg 67,2 71,9 62 78,5 83 16,1 16,2
Aresin 5 kg 72,2 69,9 68 78,5 87 16,0 16,3
Aresin 10 kg 62,5 69,9 51 78,0 80 15,9 16,1
Patoran 3 kg 70,6*)
-
74*) - 79*) - -
Patoran 5 kg 76,3*)
-
69*) - 81 *) - -
Cotoran 3,1 kg 69,2*) - 73*) - 78*)
- -
Cotoran 6,2 kg 43,5*) - 46*) - 76*) - -
Camparol 5 kg 60,1 74,1 67 80,5 76 16,2 16,1
Camparol 10 kg 48,5 66,6 56 82,5 67 15,3 16,3
Semeron 5 kg 76,2 69,3 71 78,5 76 16,1 16,5
Semeron 10., kg 60,9 71,5 64 78,5 68 15,8 15,7
Gesapax 5 kg 73,6 69,0 72 76,5 69 15,8 16,9
Gesapax 10 kg 68,7 67,6 70 81,5 75 15,8 16,3
Prometri n 5 kg 76,0 69,9 71 71,5 68 15,8 16,6
Prometrin 10 kg 73,4 72,5 68 79,5 72 16,4 J7,2
Reglone 4,2 1 75,3 68,9 66 69,0 70 16,2 15,9
Gramoxone 4,8 1 76,1*) - 63*) - 69*) - -
*) 1966-1967
unde fitotoxicitatea erbicidelor a fost acest fenomen s-a
manifestat cu intensitate sau s-a nregistrat chiar
gravimetrice a tuberculilor comerciabili n urma dozelor de
erbicide. Dintre produsele experimentate, cea mai
au manifestat-o Cotoranul, Camparolul, Aresinul, Afalonul
Semeronul.
Continutul de amidon din tuberculi nu a suferit evidente
dect n 'cazul dozelor de Camparol Semeron la
n cazul celor de Semeron Gesapax la Suceava. In
aceste cazuri procentul de amidon a fost cu 0,3 - 0,9
de valorile nregistrate la aplicarea dozelor simple ale erbicide
(tabelul 6).
9 EFICACITATEA UNUI SORTIMENT DE ERBICIDE LA CARTOF
erbicidelor asupra fizice culinare
a tuberculilor 1967)
145
Tabelul 7
1 fizice Aprecieri asupra i culinare
CI)
durata

;'
"';:l ...... .... *
Varianta
de
(1)'-*
"' .....
consis- .

t;
gust*) clasa obs.
fierbere *) zitate*)
CI)
min
-"';:l
,'"
o.-
....

'"
(J(_ (J
'"
Mt. lucrat 33 2,8 3,0 3,2 3,3 3,0 2,0 C
Mt. nelucrat 33 3,0 1,8 3,0 2,7 2,5 2,4 B
Atrazin 2 kg 35 2,7 2,7 3,0 2,9 2,5 3,0 B gust
Simazin 2 kg 32 2,9
' 2,5
3,0 2,9 2,6 2,5 B
Afalon**) 32 2,5 2,7 3,0 3,0 2,6 2,1 B gust amar
Aresin**) 34 2,7 3,2 2,9 3,1 2,9 2,0 C
Camparol **) 33 3,5 3,1 2,9 3,0 2,5 2,6 C gust cu
defect
Semeron**) 29 3,7 2,9 3,0 3,1 2,5 1,9 C
Gesapax**) 30 2,5 2,3 3,0 2,1 2,0 B
Prometrin**) 30 3,0 2,3 3,0 3,0 2,2 2,0 B
Reglone 4,2 1 30 2,7 2,2 3,0 3,0 2,3 2,0 B
*) notare de la 1 la 4
**) valori medii pentru cele doze folosite (5 kg 10 kg)
n general, aplicarea erbicidelor nu a determinat
ale fizice culinare ale tuberculilor (tabelul 7). Cea mai mare
modificare s-a nregistrat cu prJvire la aspectul pulpei fierbere),
rile acestei nsusiri fiind totdeauna inferioare de martorul lucrat. La
aceasta a mai mult gradul de a solului dect
nea a erbicidelor, dat fiind faptul la martorul nelucrat nota-
rea aspectului s-a cu o la fel de ca la majoritatea
variantelor. De asemenea, rezultatele posibilitatea
unor ale gustului tuberculilor, semnalate n litera-
(R o t h , 1963).
erbicidelor asupra microflorei din sol. n urma
Simazinului, Aresinului Prometrinului a sporit total al microor-
ganismelor n detrimentul bacteriilor celulolitice aerobe; activitatea de
amonificare nitrificare nu a prezentat (tabelul 8).
10 - Anale voI. 1
146
N. colaboratorii
erbicidelor asupra microflorei din sol
10
Tabelul 8
Varianta
Perioada de Mt. lucrat I
Simazin Aresin Prometrin
DL

UM 2 kg 5 kg 5 kg
5%
nr. \ semnifl nr. \ semnif. nr. \ semnif. nr. \ semnif.
lv1icrofIora la 8 zile
mii/g 41 - 60 *** 80 ***
stropit 115 *** 2,0
II 50 53 - 116 *** 147 *** 3,9
III 53 73 *** 112 *** 132
***
3,2
IV-toamna 37 34
-
67 *** 56 *** 3,9
------ --
--- -
--..__.

Activitate de la 8 zile NH
4
amoni fi care mg la
stropit 100 g 12,6 15,6 16,3 12,0
II sol 3,5 5,0 5,3 5,0
III 5,0 3,3 4,2 4,2
IV-toamna 4,3 3,1 3,9 3,8
-- --- -- ----
Activitate de la 8 zile N0
3
ni tri fi care mg la
'Stropit 100 g 0,7 1,8 5,7 6,2
II sol 1,8 2,2 5,8 6,9
III 1,7 8,0 1,0 3,0
IV-toamna 1,7 2,3 6,6
1
7,2
-- ------- ----
la 8 zile mii!g
bacterii stropit 1,7 3,7 * 1,7 3,7
*
1,6
celulolitice II 8,0
5,7
2,3 000 1,7

aerobe III 1,0 0,7 00 0,7 00 1,0 0,9
IV-toamna 13,0 3,0 000 12,0 25,0 *** 1,7
CONCLUZII
1. Cea mai mare eficacitate medie a 8lbicidelor s-a nregistrat la
Livada Dintre erbicidele experimentate Prometrinul,
Afalonul, Aresinul au lealizat o combat81e a buruienilor.
2. Fenomenul de fitotoxicitate s-a manifestat cu deosebire n varian-
tele tratate cu Cotoran n mai n cele tratate cu Afalon,
Aresin, Camparol Gesapax. n majoritatea cazurilor, dublarea
acestor erbicide a determinat reduc81ea de tuberculi la cuib,
mai ales la diminuarea de cartof, cu
LC.C.P. T. Fundulea a Suceava.
Il
EFICACITATEA UNUI SORTIMENT DE ERBICIDE LA CARTOF
147
3. Lund n considerare nivelul cea
mai mare la alegerea sortimentului de erbicide trebuie
la Geoagiu, pe cnd la Fundulea, Livada, Suceava
Tg. aceasta nu mari
BIBLIOGRAFIE
BURGHAUSEN R., 1964, chimic al cartofului ,Rev. internat. Agric., 4.
DIMITROV ST., 1965, Rezultati ot opiti s pri kartofita, Rast. Nauki, 6, 129-138.
EDDOWES M., 1966, Chemical Weed Control in Potatoes, Agric. Sci., 2, 239-242.
ROTH R., 1963, Der Einfluss einiger Herbizideauf den Geschmack der Kartoffeln, Z. Iandw.
Versuch. Untersuch.-Wes., 4/5, 373-379.
N., SIDORCIUC D., 1967, Erbicidele utilizarea lor, Edit.
101-108.
Comitetului de
la 27 martie 1968.
INFLUENTA PNEURJLOR DE LA ROTILE TRACTORULUI
. .
A NTRE RNDURILE DE CARTOF ASUPRA
DE TUBERCULI
M. BERINDEI, c.I. FLORESCU, IV. CALUGARU, I
EUGENIA 1. CNDEA
Mecanizarea a de la culturile de car-
tof este una din problemele i se cea mai mare Asupra
acestei probleme, pe plan mondial, multe mai ales cu pri-
vire la tipul tractoarelor ce trebuie folosite pentru efectuarea
la dimensiunile pneurilor, la de etc. Aspectele problemei
care snt puse n se ndeosebi la tasal'ea solului, la posibilita-
tea n timpul optim, precum la unii indicatori
economici. K o rol e v Mal i u ski n (1966), K o non o v G a r-
bar (1966) au pe care o are tasarea
solului asupra culturilor n general. In ceea ce cartoful, F r ies s 1 e-
ben (1965) a la. efectuarea de cu tractoa-
rele pierderile de snt de cca 15%, ca Ulmare a solului.
B e v eri d g e (1966) a ajuns la concluzia tasarea solului reduce pro-
de tuberculi ca rezultat al procentului de tuberculi
mici Tim m F loc k e l' (1966) au constatat
nu este prin nici prin irigare.
S-ar deci din acest punct de vedere snt mai bune tractoarele
cu pneuri nguste. A dam s (1966) prin folosirea tractoare-
lor puternice, cu viteze mari, ca urmare a se reduc
cheltuielile cu amortismentele, iar timpul optim de lucru se
cu 25 %, fapt ce duce la culturii cartofu-
lui. De altfel, N jos Nor d b y (1966) au stabilit dimensiunile
pneurilor din spate ale tractoarelor nu au vizibil
150
2
de cartof, iar F r ies s l e ben (1965) a numai pe soIu-
rile umede.
Un alt aspect luat n este acela al plantelor n
timpul de Ca corectiv se propune intervalu-
lui ntre rnduri, plantarea n benzi reducerea de
W i Il i a m s (1965) n Anglia, G a Il (1966) n R.D.
K o non u c e n k o Val u e v (1966), 1 a c i u k B 'i k ut i n a
(1966) n U.R.S.S. tind de a ntre rndurile de
cartof la 70-90 cm. Fie l d m a n (1965) n Anglia, Tere c e n k o
colab. (1965), Dor o j k K o non u c e n k o (1966) n
U.R.S.S., B li l' g hau s e n (1966 a b) n R.D. au
avantajele n benzi.
Pentru a se stabili pe care o au tractoarele de diferite
asupra de cartof, precum diferite tehnologii de plantare a
cartofului, s-au efectuat n anii 1966-1967 la LC.C.S.
S-au folosit trei tipuri de tractoare, unul (RS-09) mijlocii
(U-27 U-650). Unii din parametrii acestor tractoare, care cer-
cetarea de snt n tabelul 1. Cu aceste tractoare s-au efec-
tuat de cmp n variante:
V
1
- tractor RS-09, balonului de 8 plantat la 60 X 35 cm;
V2 - idem, plantat la 70 X 30' cm ;
V
s
- tractor U-27, balonului de 12 plantat la 70 X 30 cm;
V
4
- tractor U-650, balonului de 14 plantat la 70 X30 Cfi;
V
s
- tractor U-650, plantat n benzi: 4 rnduri la 60 X 30 Cfi, cu
interval ntre benzi de 100 Cfi;
V
6
- tractor U-650, plantat n benzi: 2 rnduri la 60 X 30 Cfi,
cu interval ntre benzi de 80 cm, respectiv rndurile de la
de plantat cartof la 60 CID, iar ntre cele
de 80 cm;
Tractoarele folosite pentru efectuarea de principalii
statice pe (kg)
Tractorul

purtate
cu purtate
marca
I
tipul
I
spate (!imite)
I
spate (l!mite)
RS-09 340 1 260 340 -1260 1 260-1 740
U-27 mijlociu 90 2 100 - -
U-650 mijlociu 1 056 2464 - -
3
PNEURILOR, INTRE RINDURI
151
V
7
- idem V
4
, cu tasare Tasarea s-'a realizat prin
treceri repetate cu tractorul pe loc, de 5 treceri la fiecare
lucrare de
V
s
- idem V
5
, cu tasare ca la V
7
;
V
g
- idem V
5
, cu aplicare de erbicide nainte de rasanre pe
care nu s-au mai executat de n
de cele pentru combaterea manei;
V
10
- idem V
5
, cu aplicare de erbicide nainte de pe rnduri
efectuarea curente de ntre rnduri.
n toate variantele plantarea s-a cu 4 SaBP-62,5 cu
tractorul U-650. Pentru efectuarea de la plantarea n
benzi schema 4 X (60 X 30) 100 cm (fig. 1) au fost nlocuite axele
Fig. 1 - Schema
de la cultura cartofului n
benz,i de tipul 4 rnduri la 60 x30 cm
Ia un interval de 100 em.
Fig. 1 - Scheme of maintenance prac-
tices in potato culture in 4 row 60 x
x 30 cm strips and with a 100 em
spacing between the rows.
planetare ale din spate ale tractorului cu altele care asigurau o
a ecartamentului de 264 Cfi. n acest fel, cele 4 rnduri ale unei benzi
au fost cuprinse ntre tractorului n tot timpul de
Tabelul 1
parametri care asupra solului 1966-1967)
Dimensiunile pneurilor Presiunile
Viteza de lucru (limite)
toli n pneuri (limite)
at
km/h

I
spate
I
spate
I

\
stropit
roit
6.00-16 8.00-36 2,6-2,8 0,85-1,2 4-7 4-6 4,5-5,5
6.00-16 12.00-38 2,6-2,8 0,85-1,2 4-7 4-6 4,5-5,5
6.00-16 14.00-38 2,2-2,6 1,00-1,2 4-7 4-6 4,5-5,5
152
4
nere, iar au rulat numai pe intervalul dintre benzi. Pentru realizarea
variantei cu schema de plantare 2 X (60 X 30) + 80 cm au fost fixate
rndurile de la de plantat cartof la 60 cm, iar dintre
cele de 80 cm. Tasarea n V7 V8 s-a realizat prin tre-
ceri cu tractorul pe loc, de 5 treceri la fiecare lucrare
de Aplicarea erbicidelor n V
g
V
10
s-a efectuat nainte de
folosind Prometrin n cantitate de 5 kg/ha la V
g
de 3 kg/ha la V
10
n timpul la recoltar_e s-au efectuat

specifice la cartof. In plus, s-a tasarea solului prin
la penetrare s-au determinat caracteristicile geometrice
ale biloanelor. Pentru aceste fizico-mecanice s-a folosit pene-
trograful CIF-2 un profilograf original. Recoltarea s-a
pe rnduri, iar calcularea rezultatelor s-a att la pe rnd,
ct la pe ntreaga
n anul 1966 a fost pe un sol mijlociu spre greu,
iar n anul 1967 pe un sol
REZULTATELE
n general, n de experimentare din anul 1966 nu s-au con-
statat de semnificative la rndurile afectate de trecerea
tractorului (tabelul 2). O s-a semnalat la varianta
n benzi la care de s-au cu tractorul U-650 n
mod experimental s-a provocat o tasare (V
s
), nregistrndu-se n
acest caz un deficit de distinct semnificativ, ca urmare a
Variantele n care au fost administrate erbicidele au dat mari ca
urmare a reducerii de treceri cu tractoarele pentru efectuarea
de
de pe rndurile care nu au fost de pro-
duse de tractoarelor a fost mult mai mare, iar sporurile de
au fost foarte semnificative. Sporurile de realizate pe rndurile ne-
de produse de tractoarelor, de rndurile influen-
de tasare, au fost cuprinse ntre 32,0 62,7 q/ha, fiind n general foarte
semnificative. deci n general tasarea de tractoa-
relor a cu 12-24%. Cele mai mari reduceri de
au fost nregistrate n variantele cu excesive. Aceasta pentru
necesitatea reducerii la minimum a de de ntretinere
executate cu tractQarele n culturile de cartof, prin folosirea erbicidelor,
sau pentru de lucru a agregatelor cu care se lu-
de n vederea de rnduri afectate
de tasarea solului prin trecerea tractorului. O concluzie care
se desprinde din rezultatele este aceea a folosirii er-
bicidelor la cartof, mai ales n zona pe
(nu pe rnd). Pe reducerea de ca
5
PNEURILOR, INTRE RNDUl\.!
153
Tabelul 2
trecerii din spate ale tractorului pe rndurile de cartof asupra
de tuberculi 1966)

de tuberculi

I I
Isemn;f
de netasat (prin
Varianta
Q)O trecerea
u-
ll):;:.
q/ha %
dif.
I
"'0
E-< ... q/ha semnif.
VI
- RS-09
60x35 em 0/1 263,2 100 - -
V
2
- RS-09
0/1 247,5 94,0 -15,7
70 x30 em - -
V
3
- U-27 0/1 290,0 110,1 26,8 * 11,9
70x30 em O/O 301,9 114,7 38,7 ** - -
V
4
- U-650 0/1 271,4 103,1 8,2 32,0 00
70x30 em O/O 303,4 115,2 40,2 **
- -
-
V
5
- U-650 0/1 260,7 99,0 - 2,5 54,6 000
4x(60 x30)+
+ 100 efi
O/O 315,3 119,7 52,1 ***
- -
V
7
- U-650 0/1 235,9 89,6 -27,3 O 59,3 000
70x30 em
tasare O/O 295,2 112,1 32,0 ** - -
V
s
- U-650 0/1 207,1 78,6 -56,1 00 62,7 000
4 x(60 x30)+
+100 em
tasare O/O 269,8 102,5 6,6 - -
V
9
- U-650 0/1 294,7 111,9 31,5 * 36,2 00
4 x(60 x30)+
+100 em
erbicid
supraf. O/O 330,9 125,7 67,7 *** - -
V
IO
- U-650 0/1 273,0 103,7 9,8 60,4 00
4 x(60 x 30) +
+ 100 em
erbieid pe rnd O/O 333,4 126,6 70,2 ***
-
-
DL 5%=24,5; 1%=32,9 0,1 %=44,0
*) 0/1 - trecerea pe o parte sau pe alta a rndului;
O/O - rnduri neafectate de trecerea
atare, a de tasare a tractoarelor, folosirea erbicidelor
prelungirea perioadei optime de efectuare a de
alegerea momentului pentru intrarea cu tractoarele n n
de umiditatea solului de caracteristicile lui de tasare.
154
6
Reducerea de cartof pe rndurile afectate de trecerea trac-
toarelor a fost printre altele, de pentru
plantelor pentru formarea tuberculilor. Din rezul-
tatele prezentate n tabelul 3 se n general, tulpinilor
Tabelul 3
trecerii din spate ale tractorului pe rndurile de cartof asupra
plantelor a tuberculiIor 1966)
I
Trecerea INr. tUIPinil I Nr. I GreuL medie I % tubercuii < 40 g
Tractorul rotilor*) plantelor a unui tubercul
. Ia cUIb cm Ia cUIb g nr. greuL
I
RS-09 0/1 2,2 54,4 8,6 60,4 12,2 19,4
U-27 0/1 2,6 61,6 9,0 61,4 11,3 17,5
O/O 2,8 66,0 10,4 66,4 9,8 12,8
U-650 0/1 2,2 56,2 8,4 61,3 12,3 18,8
O/O 2,5 60,4 9,4 64,7 10,4 16,1
U-650 cu
tasare 0/1 2,0 52,7 8,4 57,4 15,1 23,9
O/O 2,5 61,7 9,4 65,3 14,1 19,7
O/O - rnduri neafectate de trecerea
principale la cuib, plantelor, tuberculilor la cuib
greutatea a unui tubercul nu au fost puternic de tipul
tractorului. In schimb, ntre rndurile afectate de trecerea tractorului si
cele neafectate o mare, n favoarea celor
tate de trecerea tractoarelor. Procentul de tuberculi necomerciabili a fost
de ase_menea mai ridicat pe rndurile afectate de trecerea tractoarelor.
In tabelul 4 se dau rezultatele de Ia variantele pe
toate rndurile (att cele de exercitate de trac-
Tabelul 4
tehnologiei culturii cartofului asupra de tuberculi 1966)
de tubercul i
Varianta
q/ha
%
dif. semnif.
V
l
260 100 -
V
2
243 93 -17
Va
317 122 57 ***
V
4
278 107 18
V
5
285 109 25 *
V
6
311 120 51 ***
V
7
258 99 -2
V
s
240 93 -20
V
9
318 122 58 ***
V
lO
295 113 35 **
DL 5% 23,7
7
155
toare]or, ct cele n cazul cnd s-a folosit tractorul
pentru culturii, s-au practic att la
de 60 cm ntre rnduri, ct la de 70 cm. Tractoarele
mijlocii utilizate au lucrat n agregat cu ce au o mare de lucru.
acestui fapt, n variantele respective de intervale tasate
de tractorului a fost mai mic de cartof mai mare compa-
rativ cu variantele n care s-a folosit tractorul Astfel, variantele plan-
tate n benzi, schema 4 X (60 X 30) + 100 cm (V5) schema
2 X (60 X 30) + 80 cm (V6) au dat mai mari ca martorul, cu spo-
ruri semnificative n primul caz foarte semnificative n cel de al doilea.
Cea mai mare s-a realizat n varianta n benzi, cu apli-
care de erbicide pe (V
9
). Aici, rndurile tasate snt
ca la celelalte variante, dar de treceri este mai mic, deoarece
s-au numai lucrarile de combatere a manei.
Comparativ cu V4' respectiv schema de plantare n prezent,
variantele n care plantarea s-a n benzi schema 2 X (60 X 30)
+ 80 cm (V6) schema 4 X (60 X 30) + 100 cm cu erbicide pe
(V
9
), au dat sporuri de foarte semnificative. Apare deci
plantarea cartofului n benzi. Aceasta este de
agregatelor cu mare de lucru pentru efectuarea
de
n cazul rezultatelor n anul 1937 pe un sol (tahelul 5)
se de datorate solului de
tractoarelor cu parametrii snt nesemnificative. Reduceri de pro-
foarte semnificative s- au nregistrat doar la variantele cu tasare ex
peri
cu privire la plantelor, de tuberculi la
cuib, greutatea medie a unui tubercul procentul de tuberculi mici au
nici din acest punct de vedere pe solul nu snt ntre
variantele experimentate. Acest lucru se n de tu-
berculi (tabelul 6), de ntre diferitele variante
fiind nesemnificative. Deci,' pe soIurile parametrii tractoarelor com-
parate tehnologiile experimentate nu deosebiri att de mari ca
pe soIurile mijlocii spre grele. fac cazurile cu tasare n
care pe aceste soIuri a avut loc reducerea deci pentru ase-
menea soIuri este necesar se adopte o tehnologie a culturii cartofului prin
care sa se numarul de treceri ale tractoarelor prin lanul de cartof
fizico-mecanice ale de sol la penetrare
s-au executat pe rndurile de tractoarelor pentru compa-
pe rndurile imediat vecine de tractoarelor.
s-au efectuat Ia terminarea nainte de recoltare,
n anul 1966, iar n 1967 plantarea cartofiIor, nainte de
Rezultatele snt prezentate n figura 2. executate
]a terminarea de ce se produc pe stra-
tul 0-10 cm snt n ceea ce la penetrare
156
8
Tabelul 5
trecerii din spate ale tractorului pe rndurile de cartof asupra productiei
de tuberculi 1967)
de tuberculi
Trecerea
I I I
de netasat
Varianta
(prin trecerea rotilor)

q/ha % dif. semnif.
I
q/ha semnif.
VI 0/1 222,5 100 - -
V
2
0/1 202,3 90,9 -20,2 - - -
---
V
3
0/1
"
202,8 91,7 --19,7 2'1,0 - -
O/O 223,8 100,5 1,3 - - -
V
4
0/1 194,6 87,4 -27,9
- 15,1 -
O/O 209,7 94,2 -12,8 - - -
Va 0/1 192,4 86,4 -30,1 - 15,8 -
O/O 208,2 93,5 -14,3 - - -
V
7
0/1 163,3 73,3 -59,2 00 - -
V
s
0/1 116,5 52,3 -106,0 000 108,8 000
O/O 225,3 101,2 2,8 - - -
V
9
0/1 189,0 84,9 -33,5 - 34,2 O
O/O 223,2 100,3 0,7 - - -
V
IO
0/1 184,1 82,7 -38,4 O 45,8 00
O/O 229,9 103,3 7,4 - - -
DL 5% 34,8
O/O - rndur i neafectate de trecerea
Tabelul 6
tehnologiei culturii cartofului asupra de tuberculi 1967)
de tuberculi
Varianta
q/ha %
dif. semnif.
VI 222 100 -
V
2
195 88 -27
V
3
209 94 -13
V
4
203 91 -19
Va 195 88 -27
V
6
205 92 -17
V
7
173 79 -49 00
V
s
177 80 -45 00
V
9
211 95 -II
V
lO
205 92 -17
DL 5% 32,7
9 PNEURILOR, NTRE RNDURI
157
n cmp pe tipurile de sol experimentate, faptului urmele trac-
torului au fost afn_ate cu speciale solul de la a
tot timpul afnat. In straturile mai profunde (10-50 cm), sub cel afnat
;'3 O}
'::1
I!I
1/
1.7
K 13
II
"-..y
CU 7
./
.j
1
2/i"St/9
IO-.JlJcm
O-lOe177
Fig. 2 - solului la penetrare
pe adncimile de 0-10 cm 10-50 cm:
n - 15 iunie 1966; b - 31 august 1966;
c - 12 1967; d - 19 august 1967.
Fig. 2 - Sa iI resistance ta penetration
at 0-10 cm, and 10-50 cm Fiepth:
a-June 15, 1966; b-August 31,1956; c-
June 12, 1967; d-August 19, 1967.
1.9
/7
\( 1.5
") 13
"-
II
Il,)
.9
7
.5
.3
I
uol USO/1
O-/Ocm

--rmd lle!Ol,sO)t
--- rim:/IOl,sO)t
fc9,sOl/'C>
de tasarea se n mod diferit tipul de so 1.
Pe solul mijlociu tractoarele nu au produs remanente, pe cnd
tractoarele mijlocii au produs cu efecte remanente (fig. 2 a). Pe solul
remanente au aprope valori la toate tipurile de trac-
toare' de treceri fiind aici factorul care
rilor remanente (fig. 2 c).
158
10
n timp a acestei tasari remanente n straturile profunde, n
intervalul dintre terminarea lucrarilor de recoltare, difera de
asemenea dupa tipul de sol. Astfel, pe solul mijlociu, n anului
1966, tasarile remanente la 15 iunie n straturile profunde au
fost anihilate n intervalul 15 iunie - 31 august de jocul factorilor naturali :
gonflare, umiditate, uscare, etc. (fig. 2 b). Pe solul n
anului 1967, tasarile remanente produse de tractoarelor
au fost anihilate n perioada 12 iunie - 19 august, iar cele produse
de tractoarele mijlocii au persistat (fig. 2 d), nregistrndu-se
numai unele cantitative. exercitate de tractoa-
relor n profunzimea solului urmeaza a fi studiate n continuare,
deoarece rezultatele prezentate arata numai de a
fenomenului.
Mult mai edificatoare snt rezultatele referitoare la geometria biloa-
nelor rndurilor de cartof. Scopul acestor determinari a fost de a
modul n care tractoarelor asupra reliefului rezultat din
bilonarea culturii de cartof. Masuratorile efectuate snt prezentate sinte-
tic n figura 3. Ele au ca tractoarelor nu numai solul
dintre biloane, ci afecteaza prin tasare volumul de sol din cu-
prinsul biloanelor. Din figura 3 a, se constata ca din
ale tractorului U-650 o tasare mai n adncime,
timp ce din spate mai mult taluzele bilonului.
In cazul folosirii erbicidelor (fig. 3 b), ca urmare a de
treceri redus, de tasare surpare a biloIlului este mai redusa.
lucru n cazul plantarii_ n benzi, prin atribuirea de intervale
mai late pentru trecerea In acest caz este nevoie se aduca
pe de reluare att din ct cele din spate,
deoarece cum reiese din figura ;) de tasare a ambelor
tipuri de este
n anume n zona foarte pentru cultura car-
tofului snt agricole care au soIuri Ca atare snt
destul de frecvente cazurile cnd se cartoful pe terenuri mijlocii
spre grele, din punct de vedere al texturii. De aceea
rezultatele de n medie pe cele soIuri (tabelul 7). Din
aceste date se ca tractoarele RS-09, U-27 U-650 cu parametrii
folosite la cultura cartofului, nu semnificativ pro-
de tuberculi. De aceea, principalele considerente pentru alegerea
unui tractor sau a altuia trebuie sa fie cele de ordin economic organiza-
toric. este faptul ca se ct mai treceri cu tractoarele
prin cultura de cartof sau ca rndurilor afectate de trecerea
fie ct mai mic, deci agregatele cu care tractoarele o
de lucru ct mai mare.
n cazul cartofului n benzi, fie schema 4 X (60 X 30) +
+ 100 cm (V5)' fie schema 2 X (60 X 30) + 80 cm (V6), cu folosirea
tractorului U-650 la lucrarile de s-a practic
159
A,
8
,
AI
8
2
A,
8
8
AI
8.,.
AI
8,5
R' A 8
5
IOOcm 80cm 60C/l7

UCQ)ro; /:30
M - 1'//7(7(//
r - rlnc!ul C67re 67U trt'ct/t
roi//e 0'//7 /'67tci'
R - rindul pe C01/;(' dt/ trt'c(/t
rO.!1le c*o
6/-
5
- 6/oc(/1"1 eXfJer/mt'/?/;;;It>
A -A, -oriZOO/07/r;; oloet/ivi 1c9/?ll/el(/1
/'01101'(//(/1 l/7ff/'l/07k/t//' m07/'lOr
01-5 - 07A'C' o?:> cSlme1>'le'
pel"lme!'rul !J;lo/lt/ltll
8
1
I
8,;'
84-
0,1; A
a - planted in 4 row strips at 60 X 30 efi
and with a 100 efi spacing between the rows;
b - planted in 4 row strips at 60 X 30 efi
and at a lOt) efi spaeing between the rows
with use of fertilizers.
a - plantat n benzi 4 rnduri la 60X 30 efi
la un interval de 100 efi; b - plantat n <= A
benzi 4 rnduri la 60 X 30 efi la un in-
terval de 100 efi eu folosirea
Fig. 3 - Vertical plan section through '3 A
the ridges, perpendicularly on the row
axis (n=50), in case of maintenance
practices carried out with the U-650 .
tractor, in 1966:
Fig. 3 - prin biloane, n plan
vertical, perpendicular pe axul rnduri-
lor (n=50), n cazul
lor de cu tractorul U-650, n Y, A
anul 1966:
ca In cazul _cu tractorul RS-09. Acest
lucru are o deosebit de mare. In primul rnd, prin plantarea
n benzi se efectuarea de combatere a manei cartofului
a gndacului din Colorado. tehnologie rezultate deosebit de
bune n cazul folosirii erbicidelor. n variantele cu asemenea
160
tehnologiei culturii cartofului asupra de tuberculi
1966-1967, valori medii)
de tubercul!
12
Tabelul 7
Varianta
q/ha % dif. semnif.
VI 241 100 -
V
2
214 88 -27
Va
263 109 22
V
4
240 100 -1
V
5
230 95 -11
V
6
258 107 17
V
7
216 89 -25
V
s
211 87 -30 O
Vg 265 109 24
V
IO
250 104 9
DL 5% 28,6
tratamente (V
g
VIO) s-au cele mai mari n de
aceasta, plantarea n benzi executarea n bune a ce-
lorlalte de
CONCLUZII
1. Pe soIurile mijlocii din punct de vedere al texturii, tasarea
de tractoarelor a cauzat reducerea de tuberculi cu 11-24%
de rndurile pe care nu au trecut tractoarelor. Pe soIurile
acest fenomen nu a dect n variantele cu tasare
2. de sol la penetrare a pe soIurile mijlocii
tractoarele nu produc remanente, n timp ce tractoarele mij-
locii produc asemenea Pe soIurile remanente
nu este de tipul tractorului, ci de de treceri.
3. Rotile tractoarelor nu numai solul dintre biloane ci afec-
prin bilonul, provocnd deformarea lui. din
ale tractorului U-650 o tasare mai mare n adncime, n timp ce
din spate mai mult taluzul bilonului, extinznd deci
de tasare n zona bilonului.
4. Cele mai mari reduceri ale de tuberculi pe rndurile afec-
tate de tasare s-au nregistrat n variantele cu tasare
impune necesitatea reducerii de treceri cu tractoarele prin folo-
sirea erbicidelor sau de rnduri afectate de tasare
prin de lucru a agregatelor de a culturilor.
5. La rndurile de trecerea tractoarelor, de tul-
pini principale la cuib, plantelor, tuberculilor la cuib
13
PNEURILOR, NTRE RNDURI
161
greutatea medie a unui tubercul snt mai mici dect Ia rndurile neafec-
tate de trecerea tractoarelor.
6. Aplicarea erbicidelor pe a prelungit pe-
rioada de executare a de ale-
gerea momentului pentru intrarea cu tractoarele n n de
umiditatea solului de caracteristicile lui de tasare.
7. Plantarea n benzi cu tractoarele mijlocii, schemele 2 X
X (60 X 30) + 80 cm 4 X (60 X 30) + 100 cm, mai ales cu adminis-
trarea erbicidelor pe a dat practic ca
n cazul cu folosirea tractorului la de n-

BIBLIOGRAFIE
ADAMS R., 1966, Bemerkungen zur Festlegung der Spurweite fiir Traktoren mit Leistung,
DeuL Landw, 4.
BEVERIDGE I.L., 1966, The Effects of Delayed Planting and Soil Consolidation on Potato
Yields, J. agric. Sci., 2.
BURGHAUSEN R., 1966 a, Erste Erfahrungen mit der Doppelreihenmethode im Kartoffelbau,
Feldwirtschaft, 3.
- 1966 b, Technik und Standraum im Kartoffelbau, DeuL Agrartech., 16, 10.
DOROJKIN N., KONONUCENKO N., 1966, Sirokoreadne posadki, Kartof. 11.
FIELDMAN, 1965, Trends in Potato Production, Farm Mechaniz., 17.
FRIESSLEBEN G., 1965, Der Einsatz verschiedener Traktoren inder Kartoftelpflege, Deut.
Agrartech., 8.
GALL H., 1966, Auswirkungen neuer Reihenweiten in vergr6sserter Spurweiten
der Schlepper im Kartoftelbau, DeuL Landw., 4.
A.P., BAKUTINA N.A., 1966, Urojai i iakist kartopli zalejno vid jivlennea
roslin, Visn. s.- gosp. Nauki, 10.
KONONUCENKO N.V., VALUEV V.V., 1966, posadka kartofelea, S.-H.
Belarus., 8.
KONONOV A.M., GARBAR V.A., 1966, K voprosu ob uplotnenii pOCiVl hodovoi sistemoi trak-
torov pri poseve, Sbarnik naucinih statei, 6.
KOROLEV A.V., MALIUSKIN LV., 1966, Plotnost po::ivl i urojai nekotorh selskohozeaistven-
nh kultur, Zapis leningr. s.-h. InsL, 6.
NJOS A., NORDBY A., 1965, Efteet of Rear Tyre Dimensions of Traetors and Tractor Traffic
in Potato Cultivation , J. agric. Eng-ng Res., 3.
TIMM H., FLOCKER W.J., 1966, Responsesof Potato Plants to Fertilization andSoil Moisture
Tension under 1nduced Soi! Compaetion, Agran. J., 2.
A. calab., 1965, Sozdat blagopriiatne usloviia dlea kartofele-
vodstva, Kartof. 10.
WILLIAMS C.M., 1965, The Dutch Method of Potato Growing, Farm Mechaniz., 17.
* * * 1965, Der Drang zum Schlepper und seine Einfliisse, Landmasch. Markt, 44.
* * * 1967, Cutting Cultivation Costs - Does by Equipment Help? Farm Impi. Machinery
Rev., 93.
Comitetului de
la 8 aprilie 1968.
11 - Anale voI. 1
UNOR AGROFITOTEHNICE ASUPRA
DE TUBERCULI I..A CARTOFULTIMPURIU IN DE IRIGARE
ST. RENEA M. BER INDEI
n complexul de agrofitotehnice pentru cultura cartofului n
de irigare, un rol important l aplicarea
utilizarea celor mai potrivite soiuri epoca _de plantare.
de a rezolva aceste probleme pentru cultura a cartofului au fost
sporadice la noi, iar nu an avut n vedere un complex de factori
si interactiunea acestora. Sinteze ale rezultatelor obtinute au fost de
b u i t 'r e seu (1961), Con sta 11 tin e s c colab. (1965).
In anii 1960-1962 au fost executate unele n condi de irigare
]a ale rezultate contribuie la stabilirea agrotehnicii
a culturii cartof ului timpuriu irigat n zona de
nord-est.
MATERIALUL, METODA DE CERCETARE
A fost o cuprinznd -4 factori cu

A. Epoci de plantare:
al - plantat imediat cnd 'se poate n cmp;
02 - plantat la 15 zile epoca 1.
B. Niveluri de
h
l
- 20 tjha gunoi de grajd;
b
2
- 20 tjha gunoi de grajd + N
30
P
40
K
60
, azotul fiind aplicat inte-
gral la terenului.
b
3
- 20 tjha gunoi de grajd + N
60
P
40
K
90
, azotul fiind aplicat
vara, la terenului, la prima
C. Soiuri:
CI - Bintje;
c
2
- Giilbaba.
164
ST. RENEA M. BERINDEI 2
D. Regimuri de irigare:
d
I
- plafonul minim (p.m.) 50% din C.C.-C.o.;
d
2
__o plafonul minim (p.m.) 75% din C.C.-c.O.
a fost n de tipul 2x3x2x2.
Numai n anu11!-)60 a lipsit din experimentare factorul A (epoci de plantare).
Materialul folosit la plantare a fost la timp 30-35 zile
apoi plantat manual la de 70 X 30 cm. Toate de
a terenului de au fost cele pentru cultura cartofului
n
S-a experimentat pe un sol cernoziom deschis carbonatic, for-mat pe
10ess, cu mediu aprovizionat cu elemente nutritive avnd
hidrofizice favorabile.
climatice au fost diferite n cei 3 ani de experimentare
(fig. 1). Se anul 1961 ca ioarte favorabil pentru cultura cartoiu-
lui, prin foarte timpurie (plantatuJ n prima epoca la 15
martie) cJimatice optime la nflorit. Anu11960 a fost favora-
bil pentru cultura cartofului, iar anul 1962 favorabil, lipsei
de cu temperaturi ridicate neepnd din
In doi ani, plantatul cartofului s-a putut neE'pe numai 1 aprilie.
climatice diferite, s-a efectuat irigarea terenului (fig. 1),
au practic de tuberculi, care a iost de 318 q/ha n anul
1961, 281 q/ha n anul 1960 numai 241 q/ha n anul 1962.
Irigarea a fost la nivelurile normele de irigare
variind n raport cu c1imatiee, cum se
vede n tabelul 1.
REZULTATELE
Epoca de plantare. anterioare efectuate n diferite
pedoclimatice din ( 1\1 i eJ e a colab., 1960; B eri n d e i,
1966; B e r j n d e i colah., 19(6) au scos n
ct mai timpurii a cartofului, cu deosebire n zona de
Rezultatele la Braila cu privire la epoca de plantare
a cartoiului n de irigare (tahelul 2) ntlrzierea
cartofului cu 15 zile a dus la diminual'ea n medie cu 32-37 qjha
sau 11-13%, n mod pentru cele regimuri de irigare.
n l'aport cu climatice ale anului, diminuarea
de ntrzierea a fost mult mai n 1961 (cu
la 58 78 q/ha, respectiv cu 16-21 % la soiul Bintje), cnd
timpurie a permis plantarea deja la 15 martie. Aceasta
de Bel' ind e i (1966) deosebit de mari care se
n foarte timpurii, prin faptul n asemenea
(epoca 1 n anul 1961), maximul de a tuherculilor este atins
nainte de terminarea vrejilor.
3
INFLU UNOR MASURI AGROFITOTEHNICE ASUPRA 165
/,96'0
1
.30
C'O
10
c?tJ / /0 / 10 2e} 1 l(l c?tJ / le} 20
c?);/'///;; ' ;(//?/e' f c9C/gC/si
-
= voie//'/ pm. "ax
fIZlZlI oo{.,y/,>/ ,.om x.,.::%
'/\ tt'fflper,x/O//9
Fig. 1 - de la n anii 1960, 1961
1962.
Fig. 1 - Growth conditions at the Station in 1960, 1961 and 1962.
Tabelul 1
Normele de irigare aplicate Ia n aniiJ1960-1962
Normele de irigare (m
3
/ha) de
Anul
p.m. 50% p.m. 75% p.m. 50% p.m. 75%
]960 2700 2550 4 5
1961 1 900 1 850 3 4
1962 3700 4050 6 9
166
ST. RENEA M. BERINDEI
epocii de plantare asupra de tuberculi
4
Tabelul 2

Anul Soiul Epoca
p.m. 50%
Isemnif.1
p.m. 75%
q/ha I %
I
dif. q/ha I % '1
dif. Isemnif.
Bintje 1 384 100 - - 379 100 - -
1961 II 306 79 -78 000 321 84 -58 00
Giilbaba 1 293 100 - -
305 100 - -
II 235 80 -58 00 291 95 -14
DL 5% 31 18-10 I 21 I 5-7 I
Bintje 1 293 100 - - 321 100
1
- -
1962 II 285 97 -8 277 86
1-44
O
Gi.iIbaba 1 188 100 - - 186 100 - -
II 186 99 -2 174 93 -12
Media
DL 5 %
DL 5%
1
II
28 110-151
290 I 100 I -
253 87 -37
14 I 51
28 I 9-101 I
12 I 4 I I
000
La cele soiuri, dintre epoci este sistematic mai mare
n cazul soiului Bintje, ceea ce acest soi mult mai bine
avantajele timpurii dect soiul Giilbaba. Plin ntrzierea
soiului Bintje a mai ca ]a soiul Giilbaba,
nu sub de acesta chiar n epoca 1 de plantare.
n anii de experimentare, aplicarea
de chimice pe un fond de 20 t/ha gunoi a ridicat n mod
sporurile fiind cuprinse ntre 14 76 q/ha sau 6-29% (tabelul 3).
a fost mai mare n anul 1961, foarte favorabil,
cnd sporurile de prin suplimentarea gunoiului cu
chimice au fost foarte semnificative, de 47-76 q/ha, fiind mai mari
la regimul de irigare cu plafollul minim de 50% din intelvalul
active (c.c.-c.o.). n anul 1960, cu favorabile,
mintelor a fost (sporuri de 26-60 q/ha), iar n anul 1962, s-a
irigat cu cele mai mari de au fost nregistrate cele mai mici
sporuri (14-35 q/ha), n primul rnd ca urmare a ntrzierii plantatului
data de 1 aprilie.
n ceea ce soiurile experimentate, se observa atunci cnd la
20 t/ha gunoi de grajd s-a N30P40K60 (agrofondul 2), sporurile de pro-
medii pe 3 ani au fost de 29-39 q/ha la soiul Giilbaba de 43-44 q/ha
la soiul Bintje, ijind dit;tinct semnificative foarte semnificative. Coeficien-
tul de utilizare a chimice a fost cuprins n acest caz ntre 22
5
UNOR AGROFITOTEHNICE ASUPRA
167
Tabelul 3
asupra de tuberculi

Agro-
p.m. 50 %
Isemnifl
p.m. 75 %
fondul*
q/ha I %
I
dif.
q/ha I %
I
dif. Isemnif.
1960 1 253 100 - - 257 100 - -
2 279 110 26 * 291 113 34 **
3 313 124 60 ** 295 115 38 **
Anul
1 261 100 - - 288 100 - -
1961 2 330 126 69 *** 335 116 47 ***
3 337 129 76 *** 354 123 66 ***
1 222 100 - - 223 100 - -
1962 2 236 106 14 246 110 23 *
3 257 116 35 * 249 111 26 *
DL 5 %
1 285 100 - - 296 110 - -
Bintje 2 329 115 44 *** 339 114 43 ***
Soiul 3 353 124 68 *** 340 115 44 ***
I
1 198 100 - - 216 100
- -
Giilbaba 2 237 119 39 *** 245 113 29 **
3 241 121 43 *** 250 116 34 ***
DL 5 % 161 6-81 15\5-71
1 241 100 - - 256 100 - -
Media 2 283 117 42 *** 292 114 36 ***
3 296 123 52 *** 300 117 44 ***
DL 5 % 11 I 5 I 10\
* 1 = 20 t/ha gunoi
2 = 20 t/ha gunoi + NJOP40Kao
3 = 20 t/ha gunoi + N
60
P40 K
90
34 kg/kg de dintre agrofonc1urile 2
3, deci dintre dozole de N30P40K60 N60P40K90' snt cuprinse n lJmita
erorHor, cu soiului Bintje care a realizat la plafonul minim de 50%
pe agrofondul 3 un spor de de 68 q/ha, cu un coehcient de utilizare
de 36 kg/kg activa, valorificnd deci bine sporite de

In medie, sporurile de date de minerale au
fost cuprinse ntre 14 23 %, fiind cu 6-8 q/ha sau 3-6% mai mari n
cazul unui regim de moderat (p.m. 50% din c.c.-c.o.).
efeetuate la noi n n diferite zone pedoclimatice
(B eri Il d e i colah., 1963, 1964, 1968; L ung u colab., 1966),
au pus n rolul ehimice aplieate fie singure, fie
pe un fond de organiee, eu deosebire rolul azotului n sporirea
168
6
de cartof. Dozele de NPK au variat de la o la alta, dar n
general pentru zona de trecere de la la zona fostelor de stejar
(Moara pentru zonele de
dozele de 30-60 kg azot, 40-90 kg
fosfor 60-100 kg potasiu au asigurat cele mai mari sporuri de
Soiul de cartof. efectuate n ultimul timp (D u fi i-
trescu colah., 1961; Berindei, 1963; Berind ei colab.,
1968) au scos n capacitatea de valorificare a
de sol, clima agrotehnica de soiurUe de cartof. Compararea soiurilor
Giilbaba Bintje n confirma rolul pe care l sOlul
n cultura a cartofulni timpuriu.
Tabelul 4
soiului asupra de tuberculi

I (q/ha)
Dif.
I
factorilor
Gillbaba I Bintje
DL 5%
q/ha
%
Ani experimentali
1960 260 303 43 16
1961 282 353 71 25 14
1962 188 294 106 56
Agro[onduri
1 207 291 84 40
2 241 334 93 40 11
3 245 347 102 42
Epoci de plantare
1 243 369 126 52
II 221 297 76 34 8
Regimuri de irigare
P.m.50% 225 322 97 43
P.m.75% 240 325 85 35 9
Media
235 326 91 39
Din datele tabelului 4 dintre factorii soiul este
cel care aduce cele mai mari sporuri de n medie pe ntreaga
pe cei 3 ani de experimentare, suiul Bintje a de t soiul
extensiv Giilbaba cu 91 q/ha sau
maxima a fost la ambele soiul' n anul 1961, foarte
favorabil, dar cea mai mare dintre soiud s-a nregistrat n condi-
favorabile ale anului 1962, mai mari n pro-
7 INFLU ENTA UNOR MASURI AGROFITOTEHNICE ASUPRA
169
n asemenea a soiului Bintje, comparativ cu soiul GulbaLa,
a a fost foarte (188 tI/ha).
Soiul Bintje, cum a rezultat din tabelele 2 3, a valorificat
mai bine aplicate chiar n doze mari, a dat rezultate mult
mai bune dect soiul Giilbaba la plantarea timpurie, ceea ce constituie o
n cultura irigata a cartotului timpuriu.
n ceea ce regimul de irigare, sporurile de realizate
la soiul Bintje de soiul Giilbaba an fost de 85 q/ha sau 35% n
plafonului minim de 75% de 97 q/ha sau 43% n cele ale plafoIlului minim
de 50 %. deci soiul Bintje este mai de
umiditatea din sol dect soiul Giilbaba, dnd practic
de 322 325 q/ha, n celor regimuri de irigare, n timp ce
soiul GiilbaLa mai bune (240 lI/ha) la un regim de irigare cu
plafon minim mai ridicat (75%).
CONCLUZII
1. n precum n
cu acestea, se impune plantarea ct mai timpurie a cartofului, imediat cnd
se poate n cmp. O ntrziere de 15 zile a diminuat n medie
cu 32-37 q/ha.
2. Aplicarea chimice pe un fond de 20 t/ha gunoi de
gL'ajd a n de climatice de soi, cu 14-
76
Pentru soiul extensiv Giilbaba a fost mai doza de N
30
P 40K60
un fond de 20 t/ha gunoi, pe cnd soiul intensiv Bintje a utilizat economic
doza de N60P 40K90.
3. Soiul Bintje a avut o comportare net n cu
soiul Giilbaba, acestuia n medie cu 91 q/ha.
4. Regimurile de irig8re experimentate (p.m. 50 % 75 % din capaci-
tatea de cmp) nu au n mod diferit
BIBLIOGRAFIE
BERI NDEI M., 1963, I nf factorilor agrometeorologici a soiului asupra de cartof
pe solul de de la Moara Analele LC.C.P.T. Fundulea. 30,
seria C.
-1966, Crearea bazinelor specializate pentru cultura cartofului n de bio-
logice ale plantei, Probleme agricole, 12.
BER INDEI M. colab., 1963, Sistemul de lucrare a solului folosirea a
telor n cultura cartofului, Probleme agricole, 3.
-1964, asupra de cartofi timpwii, Analele LC.C.P.T.
Fundulea, 30, seria B.
--1966, Rezultatele cu privire la epoca de plantare la cartof, Probleme agricole, 4.
-1968, Unele aspecte privind a culturii de cartof, Probleme agricole, 1.
170
CONSTANTINESCU ECATERINA colah., 1965, Cultura cartofului, Edit.
88-100, 128-129.
DUMITR ESCU M., colah., 1961, Cultura cartofului incondifii de irigare, Probleme agricole, 3.
LUNGU 1. colah., 1966, privind eficacitatea asupra
la cartoful timpuriu din regiunea Analele I.C.C.P.T. Fundulea, 32, seria B.
MICLEA E. calah., 1960, Metode agrotehnice pentru sporirea agricole in
Edit. Academiei, 190.
Comitetului de
la 8 aprilie 1968.
OBSERVATII PRIVIND VARIATIA ACTIVITATIJ UNOR ENZIME SI A
. . . "
SPECTRULUI IZOPEROXIDAZELOR LA SOIURI DE CARTOF CU REZIS-
TENT FAT DE MAN
. / .
1. BRAD, GH. OLTEANU, ST. NICULESCU,
ELENA MOLDOVEANU N. HURDUC
plantelor de patogeni este printre
altele de acumularea unor simple sau complexe, precum ele
activitatea S v u 1 e s colab. (1965) stabilesc rezis-
tenta soiurilor de cartof la este cu o intensificare a
polifenoloxidazei, fosfatazei o a cata-
lazei. n ceea ce activitatea peroxidazei, F e h r m a n n D j -
m o n d (1967) rezultate K r z y w a n ski B o -
l' Ys (1964) o activitate a peroxidazei polifenoloxiclazei
la soiuIile de cartof sensibile rezistente infectate cu
n noastre s-a analizat activitatea catalazei peroxidazei,
cnzime cu rol important n procesele respiratorii. S-au determinat de ase-
menea electroforetic izoenzimele peroxidazice CaIe aduc un element nou
n studiul biochimiei la a cartofului.
enzimatice s-au la soiurile Bintje,
Urgenta, Merkur, att pe frunze neinfectate, ct pe frunze in-
fectate artificial cu suspensii de conidii de Phytophthora infestans, folosind
metoda Denward (S c h i c k K 1 i n k o w ski, 1962). Probele pen-
tru determinarea enzimatiee au fost luate 3 6 zile de la

172
1. BRAD colaboratorii
2
Activitatea peroxidazei s-a determinat metoda
Aceasta n se face o medie de material verde,
din care se ia 1 g ce se mojareaza n 20 mI tampon acid acetic-acetat de
pH 4,7. Se la o care se 15 minute
la 2 500 rot/min. Din supernatant se activitatea peroxidazei,
folosindu-se ca substraturi acid ascorbic 0,1 %, H
2
0
2
1% reactiv cu benzi-
(B o jar k in, 1951) n de 0,2:1,0:2,0 pentru 0,5 mI extract.
Rezultatele snt exprimate n g acid ascorbic/s.
Acivitatea catalazei s-a detmminat volumetric n aparatul adaptat de
B rad (1965). Se face o din materialul verde n tampon fosfat
de pH 7,2 n de 1 :20, o care se
Supernatantul se pune n contact cu egale de H
2
0
2
5,6 % n vasul de
care este n cu biureta n care se din minut n minut
volumul de O
2
degajat n Ulma descompunerii H
2
0
2
de Rezul-
tatele se n cm
s
O
2
degajat ntr-un anumit timp.
Separarea a peroxidazice din frunze s-a
printr-o cu tampon veronal de pH 8,6 fL = 0,1 (2 g mate-
rial + 3 mI tampon). Pentru a mpiedica activitatea enzimelor proteolitice
se suHat de sodiu (G h e 1959). extragere la rece cen-
trifugare la 5 000 rot/min timp de 10 minute s-a procedat la separarea elec-
utiliznd 0,1 mI din supernatant. Electroforeza s-a efectuat pe
gel de agar n de 1,25 % n tampon veronal de pH 8,6 fL = 0,1.
Timpul de migrare a fost de 12 ore la o tensiune de 200 V 2 mA/cm. Ca
electrolit n cuve s-a folosit tampon veronal de pH 8,6 fL = 0,1.
Detectarea izoenzimelor peroxidazice s-a ajutorul
reaetivului cu (B o jar k i n, 1951).
apreciat prin note n de intensitatea 101'0
REZULTATELE
activitatii neroxidazei nainte de infectie
o ntre activitatea' acestei enzime plantelor de cartof
la cum reiese din figura 1 a, soiurile de tip sensibil (Bintje
Urgenta) au o activitate mai dect cele de tip mai rezis-
tent Merkur). n ceea ce catalaza, rezultatele
in faza nu au permis evidentierea unei corelatii ntre activitatea
acestei enzime la ' ,
3 zile de la cu suspensie de conidii activitatea
peroxidazei n frunzele de cartof de activitatea din frunzele
n dar neinfectate (fig. 1 b). peroxi-
dazeila frunzele bolnave s-a produs la toate soiurile n
activitatea catalazei are un aspect contradictoriu, observn-
1 I. B rad colab., 1968, de determinare a
peroxidazei, manuscris I.C.C.P.T. Fundulea, laboratorul de fiziologie.
3
UNOR ENZIME LA CARTOF
173
du-se o a ei la frunzele infectate ale soiurilor Urgenta Merkur o
la frunzele soiurilor Bintje 6 zile de la s-a
produs o ntre activitatea catalazei la frun-
zele infectate la cele neinfectate (fig. 1 c). In frunzele infectate s-a con-
c
--/7f?in/bclc9t

I f3/i7(t'
.e t//'ft'1J1
J NO'JV/,01
.,. Merit//'
Fig. 1 - Activitatea peroxidazei catalazei la patru soiuri de cartof:
a - nainte de cu b - 3 zile de la c - 6 zile de la
Fig. 1 - Peroxidase and catalase activity in 4 potato varieties:
a - before infection with late blight; b - 3 days after infection; c - 6 days after infection.
statat O activitate a peroxidazei la,.toate soiurile, cu soiului
Bintje. n ceea ce activitatea catalazei s-a observat o la
toate soiurile. Niqi n peroxidazei sau
derea catalazei nu a fost cu rezistenta soiurilor de cartof
la ' ,
Determinarea izoenzimelor peroxidazice n luna iulie a scos n
faptul soiul mai rezistent (Bintje) numai
una plus una minus n raport cu startul, pe cnd soiul mai rezistent (M81kur)
patru dintre Cale comune cu soiul mai rezis-
tent electronegative n plus (fig.2).
n prima a lunii august, att soiul sensibil ct cel rezistent
au de dar intensitatea este mai mare la soiul
Merkur. Aceste date snt cu cele obtinute la determinarea
peroxidazei globale prin metoda infectare, att la soiul
rezistent ct la cel sensibil se o intensificare a globale,
174
1. BRAD colaboratorii
4
care se unei care puternic electro-
pozitiv, ca celorlalte n de cea care
electlonegativ puternic. scade n intensitate de frac-
la soiulneinfectat, care este mai
ElI"
Nell7- //7-
I'e-cic;/ /'ec!Olt
6
Merh//'
c
Fig. 2 - Izoenzimograme n trei faze de la soiuri de cartof (reprezentare
:
a-2.VII; b-9.VIII; c-19.VIII.
Fig. 2 - Isoenzymograms in 3 growth stages in two potato varieties (scheme):
a - 2.VII; b - 9.VIII; c - 19.VIII.
la soiul mai rezistent. n timp nou este mai
la soiul mai rezistent dect la cel rezistent.
executate n" a doua a lunii august
spectrul izoenzimelor peroxidazice este din punct de vedere
al de la plantele la cele bolnave, rez istente
sensibile. Intensitatea este mai mare la soiul rezistent dect la
cel sensibil la planta de cea
CONCLUZII
1. Soiurile de cartof luate n studiu au putut fi n ceea
ce de prin activitatea calitatea peroxidazei.
2. n nu s-a observat o ntre activitatea
catalazei la
3. Studiul electroforetic al izoperoxidazelor a condus la
mai mari ntre soiuri n ceea ce lor la
5
UNOR ENZIME LA CARTOF
BIBLIOGRAFIE
175
BOJARKIN A.N., 1951, Bstri metod opredeleniia aktivnosti peroksidaz, Biohimiia, 16, 4,
352---.:357.
BRAD 1., 1965, la studiul biochimiei la ger a cerealelor de II.
Studiul comparativ al catalazei la cerealele de n timpul iernii, St.
Cerc. Biochim., 8, 3, 293-305.
FEHRMANN H., DIMOND E.A., 1967, Peroxidase Activity and Phytophtora Resistance in
Different Organs of the Potato Plant, Phytopathology, 57, 1, 69-72.
V., 1959, asupra proteinelor din fasole (Phaseolus vulgaris). II. Modifi-
proteinelor din n timpul St. Cerc. Biochim., 3, 2, 293-298.
KRZYWANSKI Z., BORYS M., 1964, The Influence of Toxins Produced by Phytophtora
infestans de By. on the Enzime Activity of Leaves of Late Blight Resistant and Suscep-
_ tible Potato Varieties, Phytopathol. Z., 51, 262-266.
SAVULESCU ALICE colab., 1965, Caracteristicile morfologice, anatomice, fiziologice
biochimice ale unor soiuri de cartof cu diferite grade de la atacul ciupercii Phy-
tophtora infestans (Mont) de Bary, SLCerc. Bio!., Ser. BoL, 17, 1, 71-84.
SCHICK R., KLINKOWSKI M., 1962, Die Kartoffel, VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag,
Berlin.
Comitetului de
la 28 martie 1968,
PRIVIND N AMINOACIZI, ZAHARURI,
ACIZI ORGANICI SI SUBSTANTE AROMATICE LA SOIURI DE CARTOF
. . ,
CU DE
GH. 1. BRAD
In lupta mpotriva manei cartofului, cea mai din
de preventive este cultivarea de soiuri rezistente la atacul
ciupercii Phytophthora infestans (H u 1ea, 1967). Crearea de soiuri rezis-
tente la mecanismului biochimic fiziologie
al CeI privind bioch] mice ale plantelor de
cartof sub ciupercii Phytophthora infestans biochi-
mice fiziologiee ntre soiurile de cartof cu s-au ax:at pe
studii de enzime o de substraturi. Dintre acestea, s-a
rit cu asupra formelor de azot din tuberculi (D reI,
citat Hul ea, 1967). Componentele cele mai studiate au fost
de tip fenoIic: acidul clorogenic cofeinic, precum
ca scopoletina seopolina. F e h r fi a n n (1966), H u g h e s S w a i il
(1960), S o k o Iov a colab. (1965) importante ale
acestor componente n plantele de cartof parazitate de ciuperca Phytoph-
thora infestans.
Prezenta lucrare are ca scop elueidarea unor aspecte ale macanismului
biochimie al soiurilor de cartof de acest agent patogen.
S-au luat n studiu patru soiuri de cartof: Bintje, Urgenta,
J\,1erkur, cu diferi de Analizele s-au
efectuat att pe material recoltat din emp, n diferite faze de vege-
ct pe frunze infectate cu suspensie de conidii metoda
12 - Anale voI. 1
178
GH. OLTEANU 1. BRAD
2
Denward (S c h i c k Hop f e, 1962). Aceasta a permis depistarea
biochimice survenite n frunze n urma atacului de
Probele pentru diferitele analize s-au ridicat zilnic, ceea ce a permis analiza
n a elementelor studiate.
Pentru a distinge efectul parazitar al agentului patogen de electul tra-
tamentului dur la care, au fost supuse frunzele, n paralel cu luarea probelor
din materialul infectat s-au luat probe din materialul neinfectat. S-au UI-
aminoacizii liberi, zaharurile solubile, acizii organici
al'omatice.
Separarea a aminoacizilor, zaharul il01' , acizilor orga-
nici aromatice s-a din material fixat n alcool etilic
70% (H a i s Mac e k, 1960). Extractul alcoolic s-a adus la sec s-a
reluat cu 1 mI Pe cromatograme s-a picurat o cantitate de
0,025 mI pentru aminoacizi 0,05 mI pentru zaharuri, acizi organici
aromatice. S-a folosit pentru aminoacizi hrtie SchleicheI Schiill
2043 bM, iar pentru celelalte hrtie MN 260. Sepa-
ralea s-a folosind sistemul butanol: acid acetic: (4:1 :5), repe-
tndu-se migralea de 4 ori pentru aminoacizi de 701'i pentru zaharuri, aciz
organici aromatice.
Cromatografierea aminoacizilol' s-a n sistemul Mathias, iar
zaharurile, acizii organici aromatice au fost cromatografiate
n sistemul ascendent. Majoritatea aminoacizilor au fost deve-
cu n 0,4 %, ial prolina oxiprolina cu
n 0,4%. Evaluarea aminoacizilor s-a prin densitometrare,
iar valoarea lor s-a exprimat n densitometrice.
Zaharurile au fost developate cu acid ftalic
petelor cromatogramele s-au densitometJ at, evalundu-se cantitatea de
zaharuri solubile prin comparare cu curbele etalon ale zaharurilor. In
final s-a recalculul, exprimndu-se zaharurile n mg/iOO g

Acizii organici s-au identificat pe cromatograme cu albastru de brom
fenol 0,01 % n alcool etilic. aromatice au fost identificate n
mai multe moduri: a) s-a efectuat developarea lor cu 15%
de potasiu 1% (n volume egale), de fotografierea lor
b) s-a de petele de pe cromatograme
n c) s-a analizat spectrofotometric pete-
]01' de pe cromatograme la o lungime de A = 270 mlJ. la un spectro-
fotometru de tip QV-50 "SHIMADZUH.
REZULTATELE
Aminoacizi. Analiza n aminoacizi al soiurilor Bintje
Merkur nainte de total de aminoacizi liberi
(fig. 1) este mai mare la soiul mai rezistent la (lVrerkUl') comparativ
IN AMINOACIZI, ZAHARURI, ACIZI ORGANICI LA CARTOF 179
"cu cel mai rezistent (Bintje). infectare, la plantele din soiul
mai rezistent de aminoacizi liberi este mai mic dect la marto-
rul neinfectat. La plantele din soiul mai rezistent, n primele zile
Fig. 1 - de aminoacizi
liberi totali la soiurile Bintje
Merkur. in diferite perioade de la
(data 15.VII.1967).
Fig. 1 - Variation of total free aminoacid
content in the Bintje and Merkur
potato varieties, at various infec
tion periods (date of infection:
15.Vn.1967).
--
---- InJOt'Cht
Oll'a '11'$
Zile 0',. inl'eclie
infectare, de aminoacizi liberi este mai mare dect la mar-
torul neinfectat. aceasta este o a de
agentul patogen, care induce o a proteinelor plante-
101 cu ajutorul exoenzimelor proteolitice.
Analiznd raportul ntre 'aminoacizi se nainte de
infectare se ntr-o mai mare aminoacizi ca acidul glutamic
acidul aspartic, reprezentnd 22% din totalul aminoacizilor la soiul
Bintje 21 % la soiul Merkur. 3 zile de la acestora
se la 7% din totalul aminoacizilor la soiul Bintje 12%
]a soiul Merkur (fig. 2). Serina arginina, n destul de
mare la nceput (11 % la soiul Bintje 18% la soiul Merkur), cresc
n special la soiul Bintje, la care 3 zile de la
ajung la 29 % din totalul aminoacizilor.
In figurile 3 4 snt redate comparativ imaginile cromatogramelor
din extractele frunzelor neinfectate infectate, 4 respec-
tiv 6 zile de la Se a de
aminoacizi ]a plantele infectate. Se n special proJina, care ]a plan-
tele infectate scade foarte mult (fig. 5), mai ales la soiul Merkur. Prolina,
'180
,;
GH. OLTEANU I. BRAD
4
MerKO/?
Fig. 2 - Spectrul aminoacizilor la soiurile Bintje Merkur, nainte de
1, 2 3 zile de la
Fig. 2 - Aminoacid spectra in the Bintje and Merkur varieties, prior to
infection and 1, 2, and 3 days after infection.
Fig. 3 Cromatogramele aminoacizilor la soiurile Bintje (35- infectat; 36- ne-
infectat, Urgenta (37 infectat; 38 neinfectat), (39 infectat;
40 - neinfectat) Merkur (41 infectat; 42 neinfectat), 4 zile
de la
3 Aminoacid chromatograms in the Bintje (35-infecteel; 36-non-infected),
Urgenta (37 infected; 38 non-infected), (39 infected;
40 - non-infected), anei Merkur (41 infected; 42 non-infecteel) va-
rieties, 4 days after infeetion.
Fig. 4 - Cromatogramele aminoacizi lor Ia soiurile Bintje
(II-infectat; 12-neinfectat) Merkur (17 in-
fectat; 18-neinfeetat), 6 zile de Ia
Fig. 4 - Aminoacid chramatograms in the Bintje (l1-in-
fected; 12 non-infected), and Merkur (l7-in-
fected; 18 - non-infected) varieties, 6 days after
infection.
Fig. 5 - Cromatogramele prolinei la soiurile Bintje (l07-infectat; 108-neinfectat),
M g u r a (111 - infectat; 112 - neinfeetat) i Merkur (113 -- infectat;
114 - neinfeetat).
Fig. 5 - Proline chromatograms in the Bintje (107 - infected; 108- non-infected),
Mi.igura (111 - infected; 112 - non-infected) and Merkur (113 - infected;
114 non-infeeted) varieties.
Fig. 7 - Cromatogramele zaharurilor la soiurile Bintje (1),
Urgenta (2), (3) Merkur (4), nainte de

Fig. 7 Sugar chromatograms in the Bintje (1), Urgenta
(2), (3) and Merkur (4) varieties prior to
infeetion:
above-levulase: bel ow-gl ucose.
5 IN AMINOACIZI, ZAHARURI, ACIZI ORGANICI LA CARTOF 181
O//l(/e (/rge/J!OJ
az//e t:J./o; /i7/'ecOe
)co
"1(:
CO

.11)
Ito,) M
/O
'ZHJO
90

7()
80
.,()
10
6 - Spectrul zaharurilor
solubile la soiurile
Bintje, Urgenta,
gura Merkur, na-
inte de
1, 2 3 zile
de Ia
6 - Spedrum of soluble
sugars in the Bintje,
Urgenta, and
Merkur varieties,
prior to infection
and 1, 2 and 3 days
after infect ion. .
Fig.
Fig.
182
GH. OLTEANU 1. BRAD
6
intrnd n ciclul ureogenetic, are un rol deosebit n mecanismul de
al plantelor.
Zaharuri solubile. Studiul cromatografic al zaharurilor solubile
la soiurile rezistente aceste se n cantitate mai
dect la soiurile sensibile (fig. 6 7). Acest fapt ntru-
ct se sensibilitatea plantelor la cu micoze ar fi core-
cu o cantitate de zaharuri solubile n special de
Dinamica diverselor fractiuni de zaharuri n urma infectiei frunzelor cu
acest (fig. 6). Dintre separate
glucoza scade cel mai mult n urma
la toate soiuIile. patru zile de la
lui de zaharuri din frunzele infectate este (fig. 8), fenomenul fiind
mai accentuat la soiul Merkur.1
Acizii organici. n acizi organici, analizat metoda
nu a scos n ntre soiuri nainte de
infectarea frunzelor, la toate soiurile se o
a de acizi organici. Trebuie remarcat faptul la
toate soiurile, la frunzele infectate se benzile colorate albastru,
chiar o cu caracter bazic, care se sta-
agentului patogen sau este un produs
prin vicierea metabolismului plantei. Va trebui stabilit de asemenea
nou constituie un mijloc de a plantei sau nu.
acizilor la plantele infectate intensificarea catabo-
lismului, care duce la epuizarea acizilor organici, ce intervin
nemijlocit n procesele energetice (P l' i d ham, 1965).
aromatice. n analizele efectuate cu privire la
aromatice s-a seama de capacitatea de a acestora
cu clorura fericianura de potasiu, precum de aces-
tora n lumina
Rezultatele prin separarea pulverizarea cu
de potasiu duc la concluzia la soiurile mai
rezistente se n cantitate mai mare grupuri de care
foarte puternic, avnd Rf-uri maxime. S-ar una dintre
care puternic n sistemul butanol: acid acetic:
corespunde scopoletinei. unii autori ar exista o ntre
tul n aceste soiurilor de cartof la
Determinarea a a permis se stabi-
mai mali soiurile. Merkur Bintje, care au fost
analizate acest procedeu. Inainte de la soiul Merkur se con-
o mult mai dect la soiul Bintje, prin citirea
la o lungime de A = .?70 maxime a
ciclurilor fenolice (fig. 9). In Ulma se la soiul mai
rezistent scade mult mai puternic, cUlba
o La plantele mai rezistente nu se
deri importante ale se mari ntre
Fig. 8 - Cromatogramele zaharurilor la soiurile Bintje
(35 infectat; 36 - neinfectat) Merkur (41-
infectat; 42 neinfeetat), 4 zile de la

Fig. 8 - Sugar chromatograms in the Bintje (35-infected;
36 non-infeeted) and Merkur (41 infected;
42 - non-infeeted) varieties. 4 days after il-
feetion.
{JinZje
Merku/'
9
"
"
,1
"
I
'I
: I
, I
, 1
, I
, I
, '
I I
, ,
1 I
I
I
I
I
I
I
I
1
,
b
I
I
1
I
I
I
I
I
,
,
"
I
?
/ ,R p,'
" '. ..Q " \
\ ?' 'c:f't;P-d ",/
'O t1
--!'/ein/l-:>ctO?t
--
P i i i i ii'" ..,
(" C0 'C;) , , i ii' , , i i i o....
, , 'L mm
1 ... 1- +- ... +- + ... +- "" ':.." "''' "" '" C"/) ttl
++ ... +-+-+-I-+-+- I ... +-+- ... ++-+-+-
j
A-I.:xxl/J'lt//J? 01: OlOSO/'/;/ie
::J"
<.C [,;f
5r ,,+moU/mum del", 33/llm
1+1 j] --m'd,-ri/llum de la t95mm
:::s
17
1-1" I . 16 31 . iJlA"lmum clelOi .,...Pmm
L A"')L
'1-
/3
/2
II
/0

!J
c'1
7
6
..5
S
R
I
Fig. 9 _ cromatogramelor la soiurile Bintje Merkur.
Fig. 9 _ Variation of chromatogram fluorescence intensiveness in the Bintje and Merkur varieties.
-00
CJj
184
GH. OLTEANU 1. BRAD
8
aspectele curbelor, n sensul la punctele de ale cUIbei frunzei
neinfectate corespund maxime la curba frunzei infectate, care la rndul ei
este ca dar cantitativ de frunza
de la planta S-ar putea deduce la planta n
cantitate mai mare care au un rol de care la planta
apar ulterior n cantitate
CONCLUZII
1. Soiurile rezistente la se deosebesc de cele nerezistente prin
aminoacizilor, zaharuIilor de tip
fenolic.
2. Diferentele cele mai mari se n continutul substantelor
de tip fenolic, rol important n procesul de '
3. Pentru plocesului de este necesar se diri-
jeze n sensul de simple sau
complexe de tip fenolic, fiziologic active, care de
sau dezvoltarea acesteia.
BIBLIOGRAFIE
FEHRMANN H., 1966, Einfluss des Toxins von Phytophthora infestans auf den Gehalt der Kar-
toffelknolle an Chlorogensiiure und verwandten phenolischen Verbindungen, Phytopatho1.
Z., 56, 4, 398.
HAIS M.I., MACEK K., 1960, Cromatografia pe hrtie, Edit.
HUGHES J.c., SWAIN T., 1960, Scopolin Production in Potato Tubers Infected with Phy-
tophthora infestans, Phytopathology, 50, 5, 398.
HULEA A., 1967, Mana cartofului combaterea ei, C.D.A.,
PRIDHAM J.B., 1965, Low Molecular Weight Phenols in Higher Plants, An. Rev. Pl. Phy-
siol., 16, 13-36.
E., DOCEA E., 1967, Fitopatologie, Edit.
SCHICK R., HOPFE A., 1962, Die Ziichtung der Kartoffel, n: Die Kartoffel, VEB Deu-
tscher Landwirtschaftscverlag, Berlin.
SOKOLOVA V.E. colab., 1965, Izmenenie soderjaniia hloroghenovoi i kofeinoi kislot v hra-
klubneah kartofelea u sortov, po ustoicivosti k Phytophthora
infestans, Dokl. Akaa. nauk. SSSR, 165, 1, 237-240.
Comitetului de
la 18 martie 1968.
ASUPRA DE DEZVOLTARE PERPE-
TUARE A RIEI NEGRE A CARTOFULUI (SYNCHYTRIUM E1VDOBJ-
OTICUiV/ (SCHILB.)PERC.) N AFARA ZONELOR CONTAMINATE
ALICE SAVULESCU, A. ECATERINA
CONSTANTINESCU 1. SINIAVSCHII
n toate contaminate, lia a cartofului (Synchytrium
endobioticum (8chilb.) Perc.) este n special n regiunile umede
reci, cu peste 700 mm anual cu temperatuIa medie
de cca 8C (B o j n a n s k 'I, 1959, 1960; H e y, 1959; We n z 1, 1959).
n aceste regiunI parazitul optime de dezvoltare n tot cursul
perioadei de o umiditate a solului o
mai (H o f f m a n n , 1962).
n parazitul are o (8 v u 1 e s c u
colab., 1959). cum se vede n figura 1, majoritatea comunelor con-
taminate snt situate n zona foarte culturii cartofului (179 co-
mune) n zona (71 comune), zone cmacterizate prin
anuale de minimum 700-800 mm cu temperatura lunii celei mai calde
(iulie) de maXImum 18-19C (C o n sta n tin e s colab., 1965).
n celelalte zone boala este astfel, n zona
culturii cartofului, printr-o mai (600-700
mm anual) o mai (19-20C n iulie),
se numai 31 de comune contaminate. Majoritatea acestor comune
snt situate la altitudini mari, de 500-700 m, numai cteva la
altitudinea de 200 ID.
n ceea ce zonele climatice (Ion e s c li -8 i e
8 tai c li, 1958) se deci n prezent este
ln n zona rece de munte, zona cu ierni
dulci veri mai n zona cu ierni aspre
veri
1 La executarea unor au mai participat A. Fediuc Marieta Ciacoiu.
I':l
-00
O'l
.R.
U L. (il AR;" A fj
(J.
p
R. /'c? vorOl ttJ;/c;?'"
"'>
m(,lntotfJ.se
c;n
4'\
l'cii VOIYfj lJl/';?- o",lf"'/'li !lm'pC//v;
It C:Jmv/?Ci- co.-?(&m//7$)l;;';-
Fig. 1 - riei negre a cartofului (Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.) n zonele culturii
cadofului din Republica Romnia.
Fig. 1 The spreading of potato wart disease (Synchytrium endobioticum (Sehilb.) Pere.) in the eeologie zones of
patat a eulture of Romania.
3
DE DEZVOLTARE PERPETUARE A RIIEI NEGRE
187
Pornind de la a bolii n Romnia, s-a
se pe cale care snt de dezvoltare a
parazitului n afara regiunilor contaminate n prezent, n
tipice ale zonei favorabile culturii cartofului mai ales n zona favora-
culturii lui timpurii, prin mult mai
(400-600 mm anual) temperaturi mai ridicate (temperatura medie a
lunii iulie de minimum 20-22C).
s-a se care snt de
perpetuare a parazit1,llui n aceste zone, pentru a se clarifica
poate constitui un pericol pentru cultura cartofului n zonele respec-
tive. a fost de din alte printre
care B o j n a n s k y(1959, 1960), D e m e ck o (1959), K a s per o v i c
(1964)
s-au executat n perioada 1958-1965 n trei
Oradea Bihor), n zona culturii cartofului,
Ilfov) Murfatlar situate n zona
culturii timnurii.
s-au efectuat n blocuri. In primul bloc s-a
posibilitatea de dezvoltare a parazitului n cel de al doilea s-au stabilit
de perpetuare a lui n sol. Ambele blocuri au fost infectate
artificial cu tumori de rie biotipului 1 al ciupercii
clasificarea lui U Il r i c h , 1959), singurul existent n
Tumorile au fost nglobate n sol n toamna anului de ex-
perimentare, iar pe parcelele astfel infectate s-a plantat cartof
din soiuri sensibile, spre a se da ciupercii posibilitatea se dezvolte. Pen-
tru stabilirea de dezvoltare a ciupercii s-au studiat variante
cu 1-5 ani de infectare a solului.
In variantele prin care s-a stabilirea de per-
petuare a parazitului n sol, unui atac cu o de
minimum 50 % prin a solului, s-a plantat
n continuare an de an cartof din soi sensibil.
Gradul de dezvoltare a ciupercii s-a apreciat plantelor
atacate intensitatea atacului pe plante tuberculi; atacu-
lui s-a exprimat n procente, iar intensitatea n note (O, +, 1, 2, 3 4).
Interpretarea datelor s-a n de temperatura din
anii de experimentare de normala zonei respective.
REZULTATELE
cum din tabelul 1, ciuperca s-a dezvoltat n toate cele
trei n majoritatea anilor de experimentare. inten-
sitatea atacului ciupercii au variat de la localitate la localitate de
la an la an, cum
Tabelul 1
Rezultatele privind dezvoltarea ciupercii Synchytriwn endobioticum (Schilb.) Pere. n climatice
ale zonelor culturii cartofului culturii timpurii a cartofului
Temperatura medie
mm
cC atacului Intensitatea atacului
anuale aprilie-sept. anuale aprilie-sept.
% note
Anul
v,")1 V, IV, I
v1
V, 1 V, I V, I
I
din'n"l
dlnan"l din an"l
nor-
din '""1
de normala* de normala de de normala V
5
,V, V
maIa
5
exper. exper. exper. exper.
ORADEA
1959 559,0 339,3 10,3 16,5 - - - 36
1- ,_
- - 1
1960 656,7 601-700 326,5 350-410 10,6 10-11 16,2 17-18 - - - 16 18 - - -- 1-2 1-2
1961 430,3 243,3 10,9 17,6 - - 12 17 9 - - 1 1 1
1962 554,8 217,2 10,0 17,1 51 60 61
591- 1
2 1-3 1---3
1963 465,4 262,6 10,3 18,3 55 57 49 45 41 2 2 1 1 1-2

1959 616,9 423,6 10,0 17,5
18-
19
1
- 68 - 1--4
1960 510,1 501-600 304,2 310-370 11,5 10-11 17,4 - 76 73 - - 1-4 1-4
1961 672,0 446,3 10,8 18,0 - 91 92 91 - 3 4 4
1962 460,0 216,0 10,7 18,6
14
8 12 6 14 - 1--2 1 1 1
1963 388,7 224,4 10,1 18,9 11 7 10 17 1 1 1 1-2 1
MURFATLAR
1961 1413.71401-5001253.0 1200-260111.2111-12117.8117.5-18.51 -1 I
35
1-1-1-1 1
1
-
2
/-1
1962 512,6 197,2 11,3 18,1 - 10 2 - - 1-2 1 -
1963 , 370,3 210,5 10,7 18,5 O - O O O -
* Atlasul climatologic publ icat de Institutul Meteorologic Central (1966).
** variantei corespunde total [de ani de infectare a solului n parcela
.....
>/lb
5
DE DEZVOLTARE PERPETUARE A RIEI NEGRE
189
La Oradea, care, dintre cele trei cli-
matice cele mai apropiate de cele ale regiunilor puternic contaminate (pre-
anuale de 600-700.mm temperatura medie de 10-11C),
ciuperca s-a dezvoltat n anii, atacului variind ntre 9
61 %, iar intensitatea lui fiind cu 1-3. Parazitul s-a dezvoltat cel
mai bine n anii 1959, 1962 1963, n ultimii doi ani frecventa atacului
variind ntre 41 61 %. n restul anilor atacului' a fost de
9-18%, iar intensitatea a fost Aceste rezultate s-au obtinut n con-
unor ani n care, cu o (att' cele anuale,
ct cele din cursul perioadei de au fost sub limita a
normalei.
La parazitul s-a dezvoltat de asemenea n anii, n unii
ani atacul fiind chiar mai mare dect la Oradea. Dezvoltarea cea mai puter-
a ciupercii s-a nregistrat n anii 1959, 1960 1961, cnd
plantelor atacate a variat ntre 68 92 %, iar intensitatea ntre 1 4.
din ani au fost foarte abundente, n anii 1959
1961 chiar limita a normalei. Ciuperca s-a dezvoltat
cu o mai (4-17%) o intensitate mai n anii 1962
1963, cnd au fost mult mai sub limita
a normal ei.
La Murfatlar, localitate ntr-o regiune
'anuale de 400-500 mm temperatura medie de 11-12C), ciuperca
s-a dezvoltat mult mai slab, un atac mai putelnic producndu-se numai n
anul cnd plantelor atacate a fost de 35 % intensitatea
de 1-2. In anul 1962, cu toate volumul lor anuale a fost mai
mare ca n anul precedent, chiar limita a normalei,
parazitul s-a dezvoltat mult ma"i slab, atacului fiind de
numai 2-10%. Acest fapt se plin volumul redus de
n cursul p81ioadei de sub mini!fia normalei, cu toate
suma a ntrecut maxim.a normalei. In anul 1963 ciuperca nu
dezvoltat; globale din acest an fost sub limita inferi-
a normalei, iar din cursul perioadei apro-
piate de aceasta.
Examinnd tabelul 1 se de ani de infectare a
solului nu a avut asupra gradului de dezvoltme a ciupercii, n
nici una din unde s-a experimentat. Aceasta se poate explica ,plin
faptul de fiecare infectarea terenului s-a cu o cantitate mare
de tumOli, fapt care a asigurat de pentru pro-
ducerea atacului chiar o contaminare a solului.
Din rezultatele n cele trei deci n cazul
unei foarte puternice a solului, ciuperca se poate dezvolta, n
anii cu climatice apropiate de att n zona favorabihl
ct n zona culturii timpurii a cartofului.
n ceea ce perpetuarea parazitului n aceste zone, din
tabelul 2 se att n de la Oradea ct in
190
ALICE VULESCU colaboratorii
6
cele de la prin cultivarea an de an a ca:..tofului din soiuri sensi-
bile nu a avut loc o acumulare a n sol. Frec-
intensitatea atacului au n ritm rapid, n fel
Tabelul 2
R.ezultatele privind perpetuarea ciupercii Synchytrium
endobioticum (Schilb.) Pere. n climatice ale zonelor favo-
culturii cartofului culturii timpurii a cartofului
Frecventa atacului Intensitatea atacului
Atacul ciupercii
%
note
(nr. de ani de Ia
I I

Oradea Oradea
Atacul 65 48 1-3 1-3
1 9 82
+
2-3
2 O O O O
3 O O O O
4 - O - O
*fn anul 1962 Ia Oradea n 1960 la
doi ani, n ambele nu s-a mai plodus infectaleaplantelor. La Ora-
dea reducerea atacului a fost de la un atac cu o
de 65% o intensitate de 1-3 s-a ajuns, primul an de la nceta-
rea artificiale a solului, la un atac foarte slab cu o de
9 % cu intensitatea +, iar n anii atacul ciupercii nu s-a mai
produs de loc. La n primul ::In, preei abundente
(peste 670 mm) atacului aproape s-a dublat (de la 48% la 82%),
intensitatea fiind de asemenea destul de mare (2-3). Dar ncepnd din
anul nici n localitate nu s-a mai manifestat de loc atacul
ciupereii. Faptul ncepnd din al treilea an, n cele terenuri expe-
rimentale nu a mai avut loc infectarea plantelor, climatice
au fost uneori favorabile producerii acesteia, rezerva de
din sol se epuizase complet. La Murfatlar nu@s-au putut executa asemenea
deoarece n anii de experimentare nu s-a se o
cu o o intensitate Aceste rezul-
tate deci n climatice ale acestei zone, ciuperca are
de a se perpetua n sol; pentl'u regiunile cu 400-500 mm pre-
anuale, regiunile situate la limita a zonei favora-
bile culturii timpurii a cartofului, perpetuarea parazitului pare chiar
lie exclusa.
Rezultatele prezentate n unor foal te
puternice ale solului, ciuperca Synchytrium endobioticum se poate dezvolta
temporar n regiunile cu mai n regiunile situ-
ate la altitudini mai mici, cu sub_ 700 mm anual mai ales n
regiunile cu ntle 500 700 mm. In aceste regiuni
din n general, parcurgerea primelOl faze din ciclul de
7
DE DEZVOLTARE PERPETUARE A RIIEI NEGRE
191
dezvoltaI'e al ciupercii, germinarea zoosporangilor de reziste n-
fectarea plantelor formarea de zoosporangi de ile mai
din timpul verii, ca ridicarea a temperaturii sol ului m-
n majoritatea anilor, producerea secundare
mai ales de zoosporangi de sursa de perpetuare a para-
zitului n sol. In regIunile cu sub 500 mm anual, n
regiunile cu numai 200-260 mm n cursul perioadei de vegeta-
de a plantelor (le dezvoltare n continuare
a ciupercii snt mai reduse.
Este posibil de asenenea, presupunere de K a s per O v ici
(1964), ca, n regiunile sudice ale temperatura solului din timpul verIi
nu numai mpiedice dezvoltarea ciupercii, ci eventualele
rezerve de zoosporangi de din sol.
are prin urmare de a se instala n afaIa
zonelor contaminate n prezent. Aceasta att pentI u biotipul 1 al cjupercii,
eu care s-a experimentat, ct probabil, pentru celelalte biotipuri ale ei,
deoareee se pare tuturor biotiimrlIor n ceea ce umidita-
tea temperatura snt (B o j n a n s k y, 1959, 1960; K a s p e-
l' o v ici, 1964; S v u 1 e s colah., 1964). Aceasta reiese din faptul
H e y (1959) B o j n a n s k y (1960), majoritatea noilor bioti-
puri snt localizate tot n regiuni cu abundente, n ca-
drul arealului vechiului biotip (biotipul 1).
CONCLUZII
1. Ria a cartofului este n prezent n Romnia
mai ales n zona foarte culturii cartofului n zona
Boala a fost n zona culturii cartofului,
printr-o mai (600-700 mm anual); ma-
joritatea comunelor contaminate din snt situate )a
aJtitudini mari, de 500-700 ID.
2. climatice din anii normali permit dezvoltarea
a ciupercii n restul n ntreaga culturii car-
tofului chim n zona culturii timpurii a cartofului, caracteri-
prin de numai 400-600 mm anual.
3. Ciuperca nu se poate acumula n solul din aceste zone dato-
faptului nu ajunge n anii ncheie ciclul de dezvoltare,
formeze zoosporangi de care asigure perpetuarea.
4. Instalarea riei negre n restul zonei favorabile culturii cartofului,
ca n regiunile situate la limita a zonei favorabile culturii
timpurii este Pentlu legiunile situate la limita a
acestei ultime zone instalhr2a bolii poate ti Ca urmare
a acestei este o revizuire a de n
sensul a acestora n de zonele ecologice de
a cartofului.
192
ALICE SAVULESCU si colaboratorii
BIBLIOGRAFIE
8
'ta '
BOJNANSKY V., 1959, Sueasna situaeia vyskytov rakovinyzemiakov Syn,ehytrium
endobiotieum (Sehilb.) Pere. v Europe a ieh analyza z hl'adiska ekologieke/lO, Sbornik
CSAZV. 32, 6, 13-30.
- 1960, Ekologia a prognoza rakoviny zemiakov, Vydavatelstvo Slovenskej akademie
vied, Bratislava.
CONSTANTINESCU ECATERINA colab,., 1965, Cultura cartofului, Edit.
7-9.
DEMECKO J., 1959, Vysledky pokusov s rakovinou zemiakovou v subaridnej oblasti juzneho Slo
venska, Sbornik CSAZV, 32, 6, 107-110. .
HEY A., 1959, Die Kartoffelkrebsforschung in der Deutschen Demokratisehen Republik und
ihre praktisehe Auswertung, Sbornik CSAZV, 32, 6, 59-68.
HOFFMANN G.M., 1662. Pilz- und Bakterienkrankheiten der Kartoffel, in: Die Kartoffel, 2,
VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, 1212-1222.
G., STAICU IR., 1958, Agrotehniea, Edit.
1, 278-282.
KASPER,OVICI Z.S., 1964, Vliianie ekologhiceskih uslovii na razvitie vozbuditclea raka kar
tofelea, n: Rak kartofelea i merl borb s nim, Izd. Kolos, Leningrad, 134-140.
SAVULESCU ALICE colab., 1959, Problems coneeming the Black Wart Disease of Po-
tato and the Results of Researeh Work in the Romanian People's Republie, Sbornik
CSAZV, 32, 6, 31-46.
...,- 1964, 1nfluenee of Soi! Faetors on Certain Parasitic Fungi, 8th International
Congress of Sail Science, Bucharest, 3, 671-680.
ULLR,ICH J., 1959, Die physiologische Spezialisierung von Synchytrium endobiotieum (Schilb.)
Perc. in der Bundesrepublik, Sbarnik CZASV, 32, 6, 111-116.
WENZL H., 1959, Okologisehe Grundlagen des Kartoffelkresbs- Vorkommens in Osterreich,
Sbornik CSAZV, 32, 6, 79-90.
Comitetului de
la 2 aprilie 1968.
ASUPRA METODELOR DE LABORATOR PENTRU DETER-
l\UNAREA CARTOFULUI LA RIA (SYNCHY-
TRlUlVi ENDOBIOTICUlll (SCHILB.) PERe.)
ECATERINA CONSTANTINESCU A.
Pentru determinarea la ria a materialului de ame-
liorare, metodele cele mai lolosite snt metodele de laborator, care, n majo-
ritatea lor, stabilirea cartotului prin artificiale
n de Dintre metodele de cunoscute, unele
-- metoda Spieckermann KotthoH (1924) metoda Glynne (1925)-
ca material de zoosporangi de ai ciupercii,
iar 'altele - metoda Glynne (G 1 Y n n e, 1934), metoda Lem-
merzahl (1930, 1931), metoda Lemmerzahl de Z a k o pal
Sp i t z o v (1f155) metoda (8 p i t z o v Z a k
pal, 1959) - ca material de zoosporangi de
Pentru a se stabili el icaci taLea acestor metode, preeum avantajele
dezavantajele pe care le ele au fost experimentate comparativ,
fie n forma fie cu unele s-au efectuat
cu biotipul 1 clasificarea lui U 1 1 r i c h (195D).
REZULTATELE
Metoda Spieckermalln Kotthoff s-a experimentat n forma ei
pe de tuberculi, iar metoda GJynlle s-a experimentat n variante':
pe tuberculi pe tuberculi Din tabelul 1 se
numai prin metoda Glynne s-au procente mari de cuprinse
ntre 43,6 80; procentele cele mai mari, ntre 66,3 80, s-au
n varianta n care pentru tuberculi
RezultCltele date de metoda KotthoH au fost mult mai slabe,
variind ntre 29%.. Reiese deci dintre metodele
n care se material ('de zoosporangi de
numai metoda ,Glynlle, la aplicarea trebuie
se tuberculi
13 - Anale voI. 1
194
ECATERINA CONSTANTINESCU A.
2
Tabelul 1
Rezultatele infectiunilor executate prin metoda Spieckermann si Kotthoff metoda Glynne
Metoda Spieckermann
Metoda Glynne
K.otthoff
Soi u l
tub. tub.
de
% de
I
I
tub.

% de % de
Wohltmann 100 23,0 300 43,6 300 66,3
Allerfriiheste 100 29,0 60 56,6 30 80,0
Bintje 100 28,0 200 48,5 100 70,3
n cazul m'etodelor care ca material de zoosporangi
de se supun fie numai apicali ai tuberculului, conside-
ca cei mai pentru (metoda Glynne
metoda Lemmerzahl metoda Lemmerzahl fie
tuberculului (metoda Metoda Glynne s-a experi-
mentat ln forma ei iar metoda Lemmerzahl s-a experimentat att
cu de tuberculi cu col apicali, ct cu de tuberculi cu
laterali. Metoda a fost ncercaUi n variante cu pe tu-
berculi maturi, cu de 1-2 mm, pe tuberculi nematuri, care au fost
fie imediat recoltare, fie ce au fost cu
tiouree 2-2,!1%) pentru stimularea
Plecnd de la contradictorii asupra temperaturii de germinare
a zoosporangilor de (Z a k o pal S p i t z o v a, 1959),
s-au ntocmit variante legate de acest factor. Din tabelele 2, 3 4, care
cupI'ind rezultatele executate prin metodele n care ntrebuin-
ca material de zoosporangi de se metoda
Glynne a dat procentele cele mai mici de de
metoda Lammerzahl, iar rezultatele cele mai bune s-au prin metoda

Procentele de prin metoda Glynne modificata (tabe-
lul 2) au variat, n de soi, ntre 18 34, procente care snt insuficiente
pentru a justifica folosirea aeestei metode. Metoda Lemmerzahl a dat rezul-
Tabelul 2
Rezultatele infect i unilor executate pri n metoda Glynne metoda Lemmerzahl
Metoda Glynne
Metoda Lemmerzahl

de tuberculi
de tub. cu de tub. cu
Soi u!' apicali laterali
supuse I
%de
supuse I% d . f r
supuse
I
%de
o e In ec le
350 43,7 100
.,
45,0 Wohltmann 100 23,0
Allerfriiheste Gelbe 100 18,0 400 48,7 150 41,3
Giilbaba 100 34,0 120 47,5 100 57,0
3
METODELE PENTRU DETERMINAREA LA RIIA NEAGRA
195
Tuberculi
tate mult mai bune, procentele de variind ntre 41,3 57. In-
nu a variat n de fapt care
att coltii apicali, ct si coltii laterali ai tuberculilor au aceeasi
capacitate de a t'i ' , ,
Metoda (tabelele 3 4) a dat procente de destul de
mari, dar numai n variantele n care s-au pentru
tuberculi fie natural, fie artificial. In cazul tuberculilor
natural, procentele de infectie au variat ntre 42 si 100, iar n cazul celor
ntre 21,3 82. La tubereulilor nematuri
procentele de au fost mult mai mici n toate eazurile,
variind ntre 4 si 29,3 atunci cnd s-au infectat tuberculi netratati, asa cum
ntre 12 n e'zul tuberculiIor
cu tiouree. n variantele n care s-au tuberculi n faza
cnd au nceput primii procentele de au fost
mai mari anume de 12-44.
Temperaturile de germinaro experimentate, care au variat
ntre 11 22OC, nu au direct proeesul de (tabelul 3).
n schimb, n toate s-a observat procesul de dezvoltare ulte-
Tabelul 3
Rezultatele executate prin metoda pe
tuberculi maturi din soiul Allerfriiheste Gelbe
I
Temperatura de
--------,--------- germinare
%de De
250 100,0
50 56,0
50 42,0
200 59,5
350 43,1
50 76,0
11-13
12-13
13-15
13-15
13-15
20-22
Tabelul 4
Rezultatele in executate prin metoda pe tuberculi nematuri
Tub. Tuberculi cu tiouree

cu abia

Soi u 1

%de
I
plan- % de
Plan-I % d, Plan-r % d,
ta ie
Allerfri.iheste Gelbe 75 29,3 -
-
- - 75 21,3
Bintje 100 14,0 50 0,0 50 12,0 100 38,0
AIIerfri.iheste Gelbe 100 8,0 50 8,0 50 44,0 100 82,0
AIlerfri.iheste Gelbe 100 4,0 100 12,0 100 33,0 100 70,0
Wohltmann 100 10,0 -
- - - 100 49,0
196 ECATERINA CONSTANTINESCU A.
4
parazitului, deci procesul de formare a tumorilor, este mult
de temperaturii. Rezultatele cele mai bune la s-au
atunci cnd temperatura a variat. n rlccurs de 24 ore ntre 8
20 sau chiar 25C.
ModHicarea de Z a k o pal S p i t z o v ii (1955) metodei
Lemmerzahl duce la o nsemnata a procentului de tuberculi
datorita ranirii tuberculiJor PFin introducerea ineJelor de metal
sau n jurul apicali. In leI ul acesta tuber-
culJlor de tuberculii unii a fost toate cazu-
rile foarte
In toate prin metodele 11 care se
ca material de zoosporangi. eJe vara, un rol important l
cantitatea calitatea acestui materied. cu aceasta s-a experi-
mentat un procedeu ele conservare dc crc,?Lere a tumol'ilor de pe tuherculii
toamna din terenuri contaminate cu ric Procedeul
n tuberculii cu tumori n Heata-
Fig. 1 - tumorilor
de Synchytrium endobioticum
(Sehilb.) Pere. pe tubereuli
de cartof n nisi p
umeetat:
stnga: tubercul cu tumori
ale; dreapta: tubercul
o de
Fig. 1 - Growth of Synchy-
trium endobioticum (Sehilb.)
Pere. tumars an patato tubers
stored in moist sand:
- tuber with initial tumors;
_. the same tuber aHer stor-
age during a month.
de alte boli, se introdll,'C,'1i.nisip limectat, n se n
la o Nisipul se umecteazil_illoderat
1n tot timpul spre a preveni putrezi;JI'ca tubel'culilor. In aceste
s-a observat o cOIlservare a tumorilor . n plus,
o (iig. eare varlatntre 5,2 35,2 g,
nmodie 18,6 g. Prin acest procedeu se poate realiza materialul de
necesar pentru din timpul iernii. '
METODELE PENTRU DETERMINAREA LA RIIA NEAGRA
CONCLUZII
197
1. Dintre metodele de laborator pentru determinarea cart0-
fului la ria experimentate, rezultatele cele mai bune le-au dat metoda
(procente de 42-100) metoda Glynne (procente de
43,6-80), metodele care pentru
tuberculi ntregi. Aceasta scoate n rolul de muguri ce
snt pentru lVletoda Glynne
dezavantajul o de experimentare.
2. Rezultate bune s-au prin metoda Lemmerzahl, la care
procentele de au variat ntre 41,3 57. Metod a Spiecker-
mcmn KotthoH metoda Glynne au dat rezultate mai slabe,
procentele de fiind n toate cazurile sub 35.
3. Toti coltii tuberculului au aceeasi capacitate de a fi infectati,
astfel n prin metodele care de
se pot folosi att de tuberculi cu apicali, ct de
tuberculi cu laterali.
4. Folosirea pentru a tuberculilor nematud nu s-a dovedit
eficace. Tuberculii nematuri pot fi n urma
prin tratare cu stimulatoare. .
5. Temperatura de a zoosporangilor de de
poate varia ntre 8 20<YC.
6. Prin tuberculilor n nisip nmectat se o
conservare a tumorilor n plus, se o a
tumorilor
BIBLIOGRAFIE
GLYNNE M.D., 1925 Infection Experiments with Wart Disease of Potatoes, Ann. appl. BioI.,
12, 34-60.
- 1934, InfectivUy of Summer Sporangia of Potato Wart Disease in Incipient Infections
an Varieties Immune in the Fie/d, Nature, 134,3381,253.
LEMlv1ERZAHL J., 1930, Neues vereinfachtes Infektionsverfahren zur Priifung von Kartoffel-
sorten auf Krebsfestigkeit, Ziichter, 2, 288-297.
- 1931, Zur Metlzodik der Krebspriitung von Ziichter, 2, 138-152.
SPIECKERMANN A., KOTTHOFF P., 1924, Die Priitung von Kartoffeln auf Krebsfestigkeit,
DeuL landw. Presse, 51, 114-115.
SPITZOVA B., ZAKOPAL J., 1959, Metody laboratorniho zkouseni krizencu na vzdornost vuci
rakovine brambor, Sbornik CSAZV, 32, 6, 179-184.
ULLRICH J., 1959, Die physiologisc/ze Spezialisierung von Synehytrium endobioticum (Schilb.)
Pere. in der Bundesrepublik, Sbornik CSAZV, 32, 6, 111-116.
ZAKOPAL J., SPITZOVA B., 1955, Zlepsena metoda /aboratorniho zkouseni krizeneu bramboru
na vzdornost proti rakovine bramboru, Vedecke prace Vyskumneho ustavu rostlinne
vyroby CSAZV v Praze-Ruzyni.
1959, Vliv tep/otu na prubeh intekce letnimi zoosporami rakoviny brambor Synchytrium
endobioticum (Sehilb.) Pere., Sbornik CSAZV, 32, 6, 97-106.
Comitetului de
la 28 martie 1968.
ASPECTE DE ATACALCIUPERdII. SYNCHYl'RIUM
ENDOBJOTICUJl!1 (SCHIIAB.) PERe.
A. 1. SIl'VI'AVSCfII
ALacul ciuperci!. Pere. pe cartof
se prin se de pe
subterane ale plantelor .anume pe tuberculi" pe pe baza tul pinii.
n lucrarea de se cteva pe organele aeriene
ale plantelor de cartof, ,zorg;fllly pe Cal'e ataclllacestei ciuperci se
foarte rar, numai }n}ulumite v u le se tii colab., 1950;
Vor o n k evi c i 1954; D o B u k a s o v
K a fi era z, 1959 'B li t le r Jo"n e s, 1961: H o f f m a n n,
1962).
de observate n anul 1961:., .lbe plante de cartof
din soiurile lransk!i, cultivate':ntr-un foarte puternic
infectat de Ia Centrul experirn,erital pentru stUdiu,! riei l1egre POJorta (ju-
Suceava). P!?dusde biotipull dUP9fcii, clasifi-
carea lui U 1 Iri c: h ,,' (1959). Iilfectarea aeriene ale plantelor a
fost foarte abundente din prima parte a
perioadei de n special din lunile iunie - iulie (peste 260 mm),
care au favorizat transportul zoosporilor ciupereii pe organele aeriene.
Pe tulpini atacul s-a manifestat de obicei la subsuoara frunzelor, sub
forma unor verzi, de diferite (fig. 1, jos).
In multe cazuri atacul s-a manifestat de-a lungul muchiilor tulpinii, formn-
du-se lamelare, lungi, de 4-5 mm la
mai la vrf (fig. 1, mijloc). Cnd atacul a fost mai puter-
nic mai timpuriu, s-au produs chiar ale tulpinii (fig. 2).
Pe frunze atacul s-a manifestat mai des pe frunzele bazale. Au existat
plante cu toate frunzele atacate. Pe frunzele atacate atacul s-a
200 A. P U C A U I I. SINIAVSCHI
Fig. 1 - Atacul ciupercii Synchytrium endobioti-
cum (Schilb.l Pere. pe tulpini de cartof:
jos - la subsuoara frunzelor; mijloc -- de-a 41ungul "mu-
chiei tulpinii.
Fig. 1 - Attack of Synchytrium endobioticum
(SchiIb.) Pere. on the potato staJks:
below - at leafaxil ; middle - along the stalk edge.
2
3
ASPECTE RARE DE ATAC AL RILEI NEGRE
Fig. 2 - Deformarea tulpinii de cartof d a t o r i t atacului ciupercii Synchytrium
endobioticum.
Fig. 2 - Distortion of potato stalk due to Synchytrium endobioticum attack.
Fig. 3 - Atacul ciupercii Synchytrium endobioticum pe flori i pe pedicelul i
caliciul baceloL
Fig. 3 - Attack of Synchytrium endobioticum on flowers and on the pedicel and
calyx of small fruit.
201
202
A. P U C A U i I. SINIAVSCHI
Fig. 4- Atacul ciupercii SyndlFtJtrit:tm end,obioticum
pe frunze de cartof;
Fig. 4 - Attack of SyrLchytrium endobioticum on
potato leaves.
4
5
ASPECTE RARE DE ATAC AL RILEI NEGRE
203
manifestat pc partea dorsala a foliolelor, fie sub forma unor mici
pe nervurile foliolelor, mai ales pe nervurile principale, fie sub forma unor
mic; de 2-::-3/1-1,5 mm, dispuse n ll jurul punc-
tului de In cazul mai puternice, foliolele frullzelor
chiar frunzele n ntregime (fig. 4) erau complet deformate, prezentndu-se
sub forma unor carnoase, verzi, de marimea forma foliolelo1',
netede pe partea ventrala cu pe partea dorsala (partea pe care a
avut loc n aceste s-au gasit att zoosporangi de
vara, ct zoosporangi de
Plantele de cartof puternic atacate fie nu mai prezentau
fie ca aveau atacate. n cazul clnd.? parte din florile
ramneau neatacate, ele erau mici uscate. In alte cazuri unele flori erau
complet atacate, iar altele sa se transforme n fruct, al carui
pedicel caliciu erau ele atacate (fig. 3). Atacul pe flori s-a manifestat
sub forma unor mici pe caliciu corola, care, n unele cazuri,
nlocuiau complet aceste componente ale florii. Pe fructul propriu-zis nu
s-au observat canceroase; n majoritatea cazurilor acestea formau
doar o la baza fructului.
BIBLIOGRAFIE
BUKASOV S.M., KAMERAZ A. Ia., 1959, Osnav kartofelea, Selhazghiz, Moskva-
Leningrad, 82-90.
BUTLER E. J., JONES S.c., 1961, Plant Pathology, ed. III, Macmillan and Ca Ud., Landan,
499-507.
DOROJKIN N.A., 1955, Bolezni kartofelea, Gas. izd. BSSR, Minsk, 41-45.
HOFFll'lANN G.M., 1962, Pilz-und Bakterienkrankheiten der Kartoffel, n: Die Kartoffel, 2,
VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin, 1212-1222.
SAVULESCU ALICE calab., 1950, la studiul riei negre a cartofului,
Sesiunii generale Edit. Academiei,
ULLRICH J., 1959, Die physiologische Spezialisierung van Synchytrium endobioticum (Schilb.)
Pere. in der Bundesrepublik, Sbarnik CSAZV, 32, 6, 111-116.
VORONKEVICI LV. calab., 1954, Gribne, virusne i bakterialne bolezni kartofelea, Izd.
Sovetskaia Nauka, Maskva, 23-35.
Comitetului de
la 25 martie 1968.
INFLUEi\TA GOLURILOH ASUPRA.. PRODUCTIEI DE CAHTOF SI ASUPRA
", . ;-
ERORI! N TEII"\JCA EXPERIMENTALA
M. BERINDEI, H. BREDT, EUGENIA LUCIA DRAGOMIR
In literatura de specialitate date privind
golurilor, a lipsurilor de plante de de la plan-
tare, asupra plantelor vecine asupra n cultura cartofului. S-a
studiat marginilor l,a parcelele experimentale (S c h rei ner,
1954; E h ren p for d t , 1961), stabilindu-se o de cca
10 % pentru durata perioadei de ritmul
vegetative. De r c o (1961) a studiat mici de plante
asupra biologice la hectar; acest fenomen este
de na caracterizndu-se, spre deosebire de culturile cu goluri.
printr-o repartizare mai a plantelor. a goluri-
lor gin culturi diferite metode de COl'Elctare a n tehnica
au fost studiate mai mult pentru sfecla de tutun,
porumb alte culturi Pentru cartof Fer n a n d o (1960) arata
goluri la 15 %nu semnificativ de tuberculi
dect n aniii iaI Str asi l (1965) o
a golurilor :asupra tufelor vecine, de 3--31 % n raport cu pozi-
acestora de gaJuri.
Avnd n vederei actualitatea.. problemei att pentru ct
pentru tehnica ]a la
s-au efectuat n scopul stabilirii golurilor asupra
de cartof, a metodelor prin care poate fi
n tehnica
METODA DE CERCETARE
Rezultatele au fost 3 de cmp (efectuate n
anii 1965 1966 la n 1967 la cu cte 10 variante
zate metoda dreptunghi ului latin de tipul 5 X 5 x 2, n care procentul
206 M. BERINDEI colaboratorii
2
de goluri a variat ntre O 40 %. Golurile au fost provocate artificial la
ntmplare, imediat plantelor, tuberculul
La plantare s-a folosit material pentru a nu avea alte goluri dect
cele plovocate. S-au folosit soiul'ile de cartof Bintje, plantat la 70 X 30 cm
la Merkur, plantat la 60 X 40 cm la Recoltarea tubercuU-
lor n s-a individual pe cuiburi, determinndu-se greutatea
de tuberculi la cuib. parcelei recoltate a variat ntre
25 si 35 m
2
, au fost executate pe un sol aluvial la pe un sol

humico-semigleic la Ambele soIuri au avut o luto-nisi-
o stI Au fost aplicate n doze de N
96
P
64
K
SO
la N
60
P
40
la
climatice au fost diferite n cei trei ani de experimentare
(tabelul 1). Pentru temperatura aerului au fost nregistrate n genmal
Tabelul 1
Caracterizarea a anilor 1965-1966 la 1967 la
I
1965 I 1966 1967
Luna I I
valoarea abaterea*) valoarea abaterea valoarea abaterea
Temperatura aerului (OC)
Aprilie 7,1 -2,9 12,7 +2,7 8,4
-0,1
Mai 14,7 -0,6 15,5 +0,2 13,9
+0,7
Iunie 19,5 +0,7 17,4 -1,4 15,4
-0,6
Iulie 21,6 +0,8 21,1 +0,3 18,5
+0,7
August 18,9 -1,2 20,7 +0,6 18,2
+1,0
Septembrie 17,6 +1,4 15,8 -0,4 14,7
+1,2
Octombrie 9,3 -1,1 14,3 +3,9 10,1
+1,7
Media 15,5 -0,4 \ 16,8 +0,9 I 14,2
+0,7
(mm)
Noiembrie- 278 +71 294
+87 251
+77
martie
Aprilie 40 -17 48 -9 40 -19
Mai 31 -59 47 -43 52
-36
Iunie 39 -53 101
+ 9 153
+28
Iulie 11 -61 93 +21 156
+55
August 38 -25 89 +26 62 -25
Septembrie 14 -52 12 -54 23 -40
Octombrie 3 -51 23 -31 41 -9
Suma 176 I -318 \ 413 -81 I 527 -46
de tuberculi medii pe (q/ha)
I 175 \ 350 I 315
*) Abaterile sint date de mediile pe 65 ani la pe 50 ani la
3
GOLURILOR ASUPRA DE CARTOF 207
abateIi mici de dar regimul de a prezentat
mari Cale au puternic Astfel, medii mari
n de la de la din 1966 (315 350 q/ha) au
fost un efect principal al de umiditate din timpul iernii apoi
din perioada de din lunile iunie iulie invOls,
de numai 175 q/ha la n anul 1965 a fost de seceta pronun-
din acest an, a existat o de
vara.
REZULTATELE
golurilor asupra de tuberculi la hectar. In tabelul
2 snt prezentate rezultatele de la
la un procent de goluri crescnd de la O la 40 % avnd ca urmare reduce-
rea a cuiburilor de la 47 600 la 28 600 cuiburi
la hectar. Se de tuberculi a fost mult sub
golul'ilOl, n ambii ani de ncepnd de Ia limita de
10% goluri. Procentul de diminuare a progresiv paralel
cu procentului de goluri, dar nu n Astfel 40%
goluri au redus cu numai 23 respectiv 31 %, ceea ce
Tabelul 2
procentului de goluri asupra de tubercuJi 1965-1966)
Varianta de tuberculi
I
1965
l<emn".1
1966
%
goluri
nr.
cuiburi/ha
q/ha I %
I
dif. q/ha
I
%
1
dif. Isemnif.
O 47600 175 100 - 350 100 -
3,3 46000 172 98 -3 347 99 -3
6,6 44500 168 96 -7 334 97 -11
9,5 43 100 167 96 -8 338 96 -12
12,2 41 800 158 90 -17 O 327 93 -23
15,4 40300 152 87 -23 00 317 90 -33 O
21,0 37600 152 87 -23 00 307 88 -41 00
25,2 35600 152 87 -23 00 291 83 -59 000
30,2 33200 148 84 -27 000 272 78 -78 000
40,0 28600 135 77 -4 000 241 69 -109 000
DL 5% 14 \ 8 \ 33 9
a existat o compensare a golurilor, sub aspectul de
plantele vecine golurilor. compensare lipsa
unei semnificative a golurilol' la cca 10%.
In climati ce mai favorabile (anul 1966) se o cOl;n.pen-
sare mai a n variantele yU goluri de o
4
diminuare mult mai n variantele cu goluri mai multe, n care
a ajuns la 69 % de 77 % n anul 1965, mai
favorabil.
n de la (tabelul 3), de tuberculi a
la fel nesemnificativ la 10 % golul i. Apoi diminuarea a
Tabelul 3
procentului de goluri asupra ce tuberculi, de tuberculi la cuib
medii a tuberculilor 1937)
Varianta de tuberculi de tuberculi la cuib GreuL medie a unui tubercul
-
I
I ciif
I
._",....._..
% go.1 n'o ,.,,;.
I
sem- I
IM

I I
le..:
luri bUrI la q/ha
OI
niL nr.
i
% g
%
dif.
I
iO
E
ha
35
O 41600 315 100
I
13,7 100 55,2 100
I
- - -
3,3 40200 308 98 -7 14,2 104 0,5 52,5 95 -2,7
5,4 39400 300 95 --15 14,1 103 0,4 54,3 98 -0,4
10,7 37100 29.5 94 -20 14,9 109 1,2
*
53,5 97 -1,7
13,3 36100 291 92 -24 O 14,8 108 1,1 54,5 99 -O,
15,5 35200 282 90 -32 00 14,7 107 1,0 54,3 98 -0,4
20,0 33300 285 90 -30 00 15,5 113 1,8
I
55,7 101 0,5
25.3131 100
277 88 -38 00 16,6 121 2,9
***
54,0 98 -1,2
30,0 29100 268 85
[-47
000 17,3
126 I
3,6
*
53,7 97 -1,8
40,0 25000 251 80 -64 000 18,5 135 4,8
***'1
55,1 100 -0,1
DL 5% 22 I 7
devenit dar nu a fost att de ca n expe-
de la n vmianta cu 40 % goluri a numai
la 80 %. Aceasta n primul rnd din cauza intervalului mai mic dintre
rndurile de plante (60 cm de 70 cm), care pOlmite mai compen-
sare a golurilor sub aspoctul plantelor al n al doi-
lea lnd masei vegetative mai bogate a soiului lVIerkur.
Din tabelul 3 de asemenea compcnsal'ea de
plantele vecine golurilor printr-un mai mare de tuberculi la cuib
nu prin medii a tuberculilor n de
tuberculi la cuib paralel cu
rea procentului de goluri de la 13,7 la 18,5, n timp ce greutatea medie a
unui tubereul
1 golurilor asupra la cuib a plantelor vecine. Pentru
acestei se n tabelul 4 de tuber-
cuIi la cuib a.Ullor plante situate n diferite de 1, 2, 3, 4
mai muItegoluri. Gol. se n acest C;:lZ 'lipsa unui singur cuib.
Se plantele lor, nu au fost. de golurilB
situate pe rnduri vecine, dect n atuncicn.d intervalul din-
trernduri a fost de numai 60em ,(la unde a crescut cu
5
GOLURILOR ASUPRA DE CARTOF
209
Tabelul 4
ii felului golurilor asupra de tuberculi la cuib
de tuberculi la cuib OJ
........
Varianta
1965 I 1966 I 196

-.o:::
g/cuib I % Isemnif. , g/cllib I % jsemniLI g/cuib I % IsemniL

I
I
Pfante vecine cu:
I I
nici un gol 363 100 727 '100 689 100 2040
1 gol pe rnd 460 127
*
852 117
1
**
931 135 *** 1 519
1 gol pe rndul vecin 368 101 724 100 727 106 702
2 goluri pe rnd 502 138 **
908 125
***
976 142 *** 147
2 goluri pe rnd alterna-
tive 541 149 *** 968 133 *** 1 112 161 *** 158
2 goluri pe rndurile
vecine 351 97 768 106, 810 118 ** 145
3 gol uri: 2 pe rnd 1 pe
I
rndul vecin 619 171 *** 1 043 143
1
***
1 130 164 *** 342
3 goluri: 1 pe rnd 2 pe
I
rndurile vecine 514 142
**
893 123 ***
\ 983
143
***
144
4 mai multe goluri 773 213 *** 1 200 165' *** 1 242 180
*** 235
DL 5% 93 \ 26
6 18%). Cel mai mult a fost planteJor nvecinate cu
4 mai multe goluri (65-113 %), apoi cu 3 goluri dintre care 2 pe
rnd unul pe rndul vecin (43-71 %) cu 2 goluri pe rnd, cte
unul de ambele (33-61 %). Lipsa unei singure tufe a produc-
tia celei vecine pe acelasi rnd cu 17-35%.
, Cunoscndtn acest' foI golurilor asupra plantolor vecine
situate n diferite de goIu:i, s-a putut calcula diminuarea pro-
de tubereuli n raport cu ielul golurilol' (tabelul 5),
pentlu diferitele n caro s-a oxpeJimentat. Astfel, pentlu eompensa-
rea a do tubcreuli, goluri de 1, 2, 3, 4 mai multe cui-
buri trebuie reali zaze, prin pl antele elin lor, sporuri raportate
la medic a UIlei plante normale ele respectiv 100, 200, 300
peste 400%, n medie 245%. Sporul realizat, ealcuJat prin nsumarea sporuri-
lor individuale ale tuturor plantelol' nveeinate cu aeesto goluri, a fost
mult inferiol', n medie de numai 138%, ceea ce 56% elin spo-
rul neeesar. la 100 a acestei cifre toema i proeen-
tul de diminuare a n ele felul golului.
eleei diferitele goluri analizate au diminuat de tuberculi pe
raza lor n medie cu 44 %. Pri n so rezultatele privind
de tubereuli la hectm (tabelele 2 3), n sensul ca diminuarea
a fost mai de numai 23 %, la intervale mai mici ntre rn-
duri la soiul l\1erkur (la mai mare, de 65%, n de
14 - Anale yol. I
Diminuarea de tuberculi n raport cu felul golurilor
Tabelul 5
t-.:>
(5
-
Pentru compensarea
Procentul de diminuare a
1
spor realiza t

felul golului spor
%
% din sporul necesar pe media
necesar
%
I I"",ovIM d I I"",ovIM d
Acge, IA",e, I"",ov
val.
I val.
/semRlf. 1965 1966 1967 e la 1965 1966 1967 e la 1965 1966 1967 abs. reI.
Gol de :
1 cuib 100 56 34 82 57 56 34 82 57 -44 -66 -18 -43 100
2 cuiburi
rate 200 80 50 1I6 82 40 25 58 41 -60 -75 --42 -59 137
**
2 cuiburi alter-
native 200 107 67 163 112 54 33 82 56 -46 -67 -18 -44 102
2 cuiburi pe rn-
durile vecine 200 IlO 80 178 123 55 40 89 61 -45 -60 -Il -39 91
3 cuiburi 300 182 1I5 242 180 61 38 81 60 -39 -62 -19 -40 93
4 mai multe
cuiburi 470 303 183 329 272 64 39 70 58 -36 -61 -30 -42 98
----------------------------- -----------
Media 245 140 88 185 138 55 35 77 56 -45 -65 -23 -44
-----
DL5% 10 23
O"l
7
HIDRAZIDEI MALEICE ASUPRA CARTOFULUI
211
favorabile (la n anul 1966). Important este faptul
diminuarea de goluri este la fel de mare indiferent de
mea felul golurilor analizate, ceea ce goluri mici uniform
repartizate, vizibile n culturile de cartof, snt aproape tot att de
ca goluri mai mari, de 3, 4 chiar mai multe cuiburi. Un
procent mai mare de diminuare a se pentru golu-
rile de 2 cuiburi nvecinate (59 %), ca urmare a mic de plante
vecine; n categorie toate golurile care apar n vetre mai mari
pe unul sau pe mai multe rnduri.
1 golurilor asupra erorii statistice n tehnica
Tabelul 6 cuprinde rezultatele unei analize efectuate n acest sens asupra
erorii mijlocii a mediei (m%), pe variante metoda
Tabelul 6
procentului de goluri asupra erorii experimentale
Car acter izarea
erorii
%
goluri
1965
Eroarea
1966 1967
Metoda de calcul
O 4,6 3,7 2,9
3 4,9 3,7 3,4
6 4,4 2,1 2,6
9 3,8 4,5 5,3
m%
12 7,3 3,2 5,2
]5 6,4 2,8 1,8
20 3,5 3,9 3,8
25 5,7 7,0 4,0
30 5,0 4,6 3,7
40 4,8 5,8 4,3
Analiza variantei
23
3:S
24
40
42
28
333
650
342
I-
l
40 15 20-40
g
S2
I
0-6 I
]47 746
1
9-15
1
77 638
eroare
20-40 100 734
I
SP 0-6 35 74
eroare 9-15 97 56
%
20-40 19 28
I
DL 5%
0-6 18 40
9-1.5 ]3 37
212
8
asupra diferitelor elemente care caracteri Oloarea n analiza varian-
erorii, suma pentru eroare n % de suma
telor pentru P = 5 %). Analiza a fost
n acest scop separat pentl u grupe de cte 3 variante cu procent
diferit de goluri (0-6, 9-15 20-40 %). Din toate rezultatele
se desprinde faptul procentul diferit de goluri nu a de loc
asupra erorii experimentale.
Compararea celor mai uzuale metode de eliminare a golurilor
n tehnica n tehnica cel mai mare inconve-
nient al golurilor deci asupra
date de cu a_tt mai eronate cu ct procentul de goluri este mai
mare (tabelele 2 3). In general, se golurile de la 4 %
pot fi neglijate la prelucrarea interpretarea rezultatelor experimentale
(8 u 1 e s cu, 1967), fapt confirmat de rezultatele noastre. La peste 4%
goluri se impune corectarea prin diferite metode n
de de goluri, procentul de goluri, procentul de di-
minu!lre a prin eliminarea plantelor vecine cu golurile
etc. In acest sens au putut fI comparate verificate pe baza rezul-
tatelor efectuate cele mai uzuale metode de corectare
pentru cultura Cai tofului alte culturi anume: me-
toda ideale, metoda coeficientului de regresie
metoda coeficientului de Henrichs. La acestea s-a me-
toda coeficientului de procentual, pe baza rezultatelor
experimentale
i. Calculul ideale (tabelul 7), prin eliminarea la recoltale
a tuturor plantelor vecine golurilor calcularea la hectar n
raport cu de plante .normale recoltate, a dat rezultate bune
la cca 15 % golmi. Peste metoda din ce n ce
mai mari, ceea ce golurilor progresiv cu
rea procentului de goluri.
Coeficientul ele repartizare a golurilor (tabelul 7), dat de raportul
dintre plantelor vecine cu goluri golurilor, caracteri-
modul ete repartizare a golurilor (C o i c e v colab., 1960). Valoa-
rea a acestui coeficient este 2 si se obtine atunci cnd
gol (lipsa unei plante) i corespund plante nvecinate pe rnd. Va-
loarea coeficientului de repartizare scade sub 2 cu att mai mult cu ct
golurile snt repartizate mai neuniform, ceea ce se mai
ales cnd golurilor este mare sau cnd goluIile apar n vetre.
n ceea ce repartizarea golurHor, calculul ideale a
corectat la un coeficient de repartizare de
1,70-1,80.
2. Coeficientul de regresie pentru corectarea
dintre procentul de goluri procentul de diminuare a de tuber-
cuIi, grafic n figura 1. Pe baza acestei a rezultate-
9 GOLURILOR ASUPRA DE CARTOF
213
Tabelul 7
Compararea principalelor metode de eliminare a goluriJor n tehnica
coeficientu l de
Henrichs
I
coe l d-:-! coeficientu l de
regresie I procentual
l 1-:-1:- I-q-Ih-a--:-I-%' I
/0 I I ! I
prin:
1965
O 1. 75 100 I 175 100 I 175 100 175 I 100 '1
3 170 97 170 97 171 98 171 97 ' 2,00
6 167 95 173 99 174 100 174 99 I 1,90
9 187 106 180 103 181 103 181 103 1,82
12 166 95 162 93 171 98 162 97 1,76
15 168 96 167 96 172 99 172 98 1,72
20 184 105 170 97 I 1'72 98 171 98 1,62
25 190 107 180 103 I 178 102 176 101 1,57
30 195 111 * 175 101 I i 81 104 174 102 1,31
40 234 133 *** 172 98 I l' 180 103 180 103 1, 10
DL 5%1--19- --ll- '--7 -- --1-5 --8- -----
1966
O
350 I
100
350 I 100
3,50 I
100 350 100
3 347 99 352 101 3,54 101 353 101 1,93
6 357 102 357 102 350 100 350 100 1,40
9 361 103 349 99 350 100 350 100 1,84
12 351 100 351
100 I
351 100 349 100 1,87
15 333 95 345 99 I 348 99 346 99 1,78
20 378 108
*
348 99 354 101 352 100 1,60
25 343 98 337 97 346 99 341 97 1,47
30 371 106
*
325 93 336 96 332 95 1,37
40 367 105

O 323 92 319 91 1,21
--
-- -
DL5% 22 6 41 12 36 10 39 11
1967
O 315 100 315
1
100 315 100 315 100
3 296 95 313 100 315 100 314 100 1,83
5 304 98 307 98 304 98 311 98 1,90
10 310 98 312 100 313 100 312 99 1,85
13 316 100 312 100 315 100 316 100 1,91
16 325 103 306 97 309 98 313 98 1,86
20 329 104 318 100 322 102 321 102 1,88
25 337 107
*
320 102 328 104 324 103 1,76
30 352 112
**
319 101 329 105 325 103 1,63
40 386 123 :lI** 320 102 339 108
*
334 106 1,38
-------------
-'--;-1-8
----------
DL5% 22 7 26 8 34 11
10
lor experImentale s-a putut calcula diminuarea medie a
n procente, cnd procentul de goluri ntre 1 50 (tabelul 8).
Aplicnd aceste procente de la individual pentru
'\
"-
"
1\

\.
'1

.,
1\
v
O
-1,
Fig.
Fig.

L-- %dt'!}o/vr/ -
1 - dintre procentul de goluri procentul de dimi-
nuare a n cultura cartofului.
1 - Relation between percentage of blanks and percentage
of yield decrease in potato crops.
K (x% goluri) =
fiecare s-a o corectare a produc-
(tabelul 7), semnificative de martor la 30%
goluri un coeficient de repartizare de 1,30-1,40.
3. Coeficientul de procentual a fost din rezultatele
efectuate, prin
variantei martor
varIantei cu x % goluri
Tabelul 8
la diferite Diminuarea medie a n procente (coeficientul de regresie, y)
procente de goluri
% I
goluri
y
o O 10 5,2 20 11,6 30 19,0 40 27,4
1 0,1 11 5,7 21 12,3 31 19,8 41 28,3
2 0,7 12 6,4 22 13,0 32 20,7 42 29,2
3 1,2 13 7,0 23 13,8 33 21,5 43 30,1
4 1,7 14 7,6 24 14,5 34 22,3 44 31,1
5 2,3 15 8,3 25 15,2 35 23,1 45 32,0
6 2,8 16 8,9 26 16,0 36 24,0 46 32,9
7 3,4 17 9,6 27 16,7 37 24,8 47 33,9
8 4,0 18 10,2 28 17,5 38 25,7 48 34,8
9 4,6 19 10,9 29 18,3 39 26,3 50 36,7
11
215
Acest coeficient deci martorului
goluri, 1, de variantei pentru care este calculat.
se cu coeficientul
procentului de goluIi la care a fost produc-
Aplicnd calculul regresiei ntre prin formula
de mai sus procentele de goluri s-a ajuns la
de medii n tabelul 9, pentru goluri variind ntre O 50 %.
Tabelul 9
de procentuali K pentru goluri ntre O 50 %
% I
goluri
K
o 1,000 10 1,045 20 1,133 30 1,268 40 1,448
1 1,004 11 1,052 21 1,144 31 1,284 41 1,469
2 1,007 12 1,059 22 1,156 32 1,301 42 1,490
3 1,010 13 1,066 23 1,169 33 1,317 43 1,511
4 1,014 14 1,074 24 1,181 34 1,335 44 1,533
5 1,018 15 1,083 25 1,195 35 1,353 45 1,556
6 1,022 16 1,092 26 1,208 36 1,371 46 1,579
7 1,026 17 1,101 27 1,223 37 1,390 47 1,602
8 1,030 18 1,112 28 1,237 38 1,408 48 1,626
9 1,039 19 1,122 29 1,252 39 1,428 50 1,675
prin aplicarea acestor medii asupra
reale, individual pentru fiecare (tabelul 7), este
semnificative de martor la varian-
tele cu cca 30% goluri un coeficient de repartizare de 1,30-1,40.
Aceste ultime metode de prin au dezavanta-
jul se pe cifre antecalculate din alte dect cele a
trebuie cifre care trebuie n tabele de
sub de avind o valabilitate mai
De aceea, pentru ca fie ct mai reali, se impune recal-
culmea lor pe baza unui rt mai mare de executate cu
procente diferite de goluri, n ct mai variate. Este chiar
calcularea de pe grupe de soiuri pe
de diferite.
4. Corectarea prin coeficientul Henrichs (F e i c h tin ger,
1928; VeI i c a n, 1959) este o prin faptul se ba-
pe elemente din a trebuie corec-
Formula este
= X
y
X+--
2
x '
'1
n care X este cuiburilor recoltate, iar y golulilor.
216
12
Prin aplicarea acestei metode la rezultatele n
de la (tabelul 7) s-a o cor\Jctal'e foarte buna a pro-
afectate de golurilol', fara semnificative de
martor pna la 40% goluri un coeticient de repartizare de 1,10-1,20.
rectifical'ea prin metodele aratate a dat rezultate bune
la procente mari de goluri, posibilitatea de aplicare a acestui procedeu
este mult mai limitata. Avnd n vedere exactitatea rigUl'OzItatea
fiea necesara n orice limita maxima pentru corectarea
afectate de golurilor trebuie de 10 % sau
cel mult 15% goluri; toate parcelele cu mai multe goluri trebuie sa fie eli-
minate de la recoltare.
Un rol n eliminarea pal'eelelor cu goluri l are eoefieientul
de repartizare a goluriJor, mai ales ea n spre
golurilor n vetre, n mod neunifOlm, ]a ntmplare, eum a fost
cazul n ale rezultate au fost prezentate. Valoarea
pentru eoeficientul de repartizare a golurilor, care rec-
tificarea afectate de golurilor, trebuie
de cca 1,60.
CONCLUZII
1. Golurile din culturile de eartof reduc progresiv foarte
de tuberculi la hectar. La 40% goluri diminuarea a
variat ntre 20 31 %, n raport cu de din-
tre rndurile de plante soiul folosit. La golurile de la 10 %, diminua-
lea a fost
2. la cuib a plantelor vecine cu goluri a fost eu
6-113 %, n TapOl t cu plantelor de goluri. Aceste sporuri de
individuale, care compensarea a de
tubelculi la hectar n culturi cu goluri, s-au realizat prin
lui de tuberculi la cuib, greutatea medie a tubelculilor
3. Golurile nu au eloarea indiferent de frec-
venta lor.
, 4. Pentru corectarea din parcele experimentale cu goluri
se cel mai bine metoda coeficientului Henrichs. Calculul
iaeale corespunde numai pentru procente mici de goluri, iar coeficientul
de regresie coeficientul procentual este necesar fie prin
recalcularea lor pe baza unui ct mai mare de executate
n diferite.
5. Corectarea n cu cartof s-a dovedit
ncepnd de la 4-5% goluri. Ea a dat rezultate bune, n de metoda
la procente mari de goluri, dar n tehnica
limita la care se admite rectificarea afectate de
golurilor este de 10 % numai n cazuri 15 % go-
luri.
13
BIBLIOGRAFIE
217
COICEV V. colab., 1960, la studiul principalelor metode de eliminare a
golurilor n cu soiuri de de St. Cerc. Agron. (Cluj), Il.
DERCO M., 1961, Pouzifel' nost metod vyrovnania urody na standardny pocet jedincov pri vyskume
okopanin, Pol'nohospodarstvo, 8, 12.
EHRENPFORDT V., 1961, Beeinflussung der Parzellenertriige durch Randwirkung bei Kar-
toftelsortenpriifungen und Konsequenzen fiir die praktische Versuchsdurchfiihrung, Z.
landw. Versuch. Untersuch.-Wes., 7, 3.
FEICHTINGER E., 1928, Rechnerischer Fehlstellenausgleich bei Hackfruchtfeldversuchen,
Fortschritte der Landwidschaft, 20, 924.
FERNANDO E.J., 1960, El porcentaje de "fallos" y las cosechas, An. Insi. nac. Invest.
agronom., 9.
N.A., N.N., 1967, Cmpul de ed. a II-a, Edit. Agro..
Bucuresti.
SCHREINER W., 195{ Rand-und Nachbarwirkungen bei Kartoftelversuchen, Z.Pfl.-Zucht., 33.
STRASIL F., 1965, Vliianw pustot na blijnei kust, Vestnik vyskum vtavu zemedils-
kych, 12, 5.
VELICAN V., 1959, Tehnica n: Manualul inginerului agronom, 1, Edit.

Comitetului de
la 2 aprilie 1968.
LA STABILIREA STANDARD DE
DETERMINARE A CONTINUTULUI DE AMIDON DIN CARTOF PE
CUJE
DRAGA SCHACHTER, W. COPONY RODICA
fiind marea a amidonului n industrie,
determinarea a lui din prod.usele vegetale are o deose-
In scop s-au elaborat diferite metode de determinare,
ce se pe toarele principii:
- separarea am donulu i ca atare din amestecul complex n care se
de lui sau de determinarea lui pe cale

- zaharificarea amidonului, de determinarea sau
a glucozei formate;
- dizolyarea amidonului determinarea lui pe baza pol ari-
metrice a
Primele m8lode snt laborioase, necesitnd mult timp
att pentru efectului unor componente ale materiei
vogetale care a de rezultate aberante, ct pentru dozarea
continutului de amidon. In mod frecvent se foloseste metoda Ewers-Gross-
feld' pe cel dt al treilea principiu, fiind
Valorile pe eale corespund de amidon bl'ut.
M ii 1 l e r (1966) a determinat un mediu de amidon n cartof de
14%, zaharuri 0,5%, dexLrine, pentoze pectine 2,8%
0,7%; se poate considera amidonul brut determinat astfel se apropie de
valoarea nivelului pUl'.
S-a considerat ]lecesar a se standardiza metoda Ewel's-Grossfeld,
deoarece crm a fost e nu eventualele erori
ce pot apare la unui factor sau a altuia. In acest scop s-au o
serie de prelucrate statistic, variindu-se factorii ce ar
putea deter rn i narra
Dintr-o Il ,adie de tuberculi de cartof, bine s-au
pentru fador pentru toate lor
220
DRAGA colaboratorii
2
cte trei determinari paralele, v.ariindu-se de metoda numai
factorul indicat.
Metoda Ewers-Grossfeld n dizolvarea prin fierbere n
HCI 1,124% a 5 g material uscat, de HeI 25% apoi de 10sfo-
wolframat de sodiu ca delecant n final polarimetrarea S-au luat
n studiu factori ce au fost de metoda Ewers-Grossfeld,
standard: probelor; USCdrea probelor (30, 50, 70,
90 105C); cantitatea de HCI 1,124% pentru (25, 50
7.5 mI); timpul de n baia de la fierbere (13, 16, 19, 21, 24,
27 30 minute); modul de agitare a baloanelor n baia de modul de
racire a baloanelor (n aer sau cantitatea de HCI 2.5 % (.13, 16, 20, 26
30 mI); cantitatea de fosfowolframat de sodiu ca defecant (0,5,
'1, 1,5 2,5 mI) cantitatea de n lucru (1, 2, 3, 4
5 g).
REZULTATELE
Din analiza pentru factorii (tabelul 1) se
ea exista variante ce au asupra procentului de amidon
Tabelul 1
Analiza pentru factorii
Total
Variante
Eroare
DL
50
16
34
SP
197,378
189,330
8,048
MP
3,947
11,833
0,237
F
4,999"'*
determinat. Aceste variante care n mod semnificativ determina-
rea reies din tabelul 2, n care s-au rezultatele pentru
toti factorii analizati. Factorii pot fi clasificati in trei grupe:
, Grupa 1, n eroarea ntre 98,9 100,5%, cu
factori ce nu au ca: timpul fie fierbere ntre 15
19 minute, n sau aer, cantitatea de fosfowolframat de sodiu ntre
0,.5 2 mI, cantitatea de HCI 1,124 % de 50 mI o sau
de ori cte 50% agitarea baloanelor, material
pe Faptul a numai 2.5 mI HCI 1,124% nu
semnificativ rezultatele se prin aceea canti-
tate e pentru realizarea pH-ului de 3,3, la eare este
prin inactivarea oc amilazei, iar prin la 70C
e amilazei (VI heI a n
Rob e r t s, 1953).
3
STANDARD DE DETERMINARE A DE AMIDON
221
Tabelul 2
la factorilor
0,1 %= 0,3573 1% = 0,2709
I
_ 50 ! 20
DL 5% = 0,2014
---'--
50 I 20
50 , 20
HCI HCI Fosfowol- Condi-
Timp ele I
Ami-
Eroare
1,124% 25% framat ele fierbere don
%
Semnif. Grupa
mi mI mi m:n. i
%
I I
17,061100, O' --
I
50 20 1 15 _1___proba
-------- ---------
50 20 1 15
17.151100.5
1 proba pe
---
-- ------ --

50 20 1 13
1
16
,94
99,2 1 cu timp de
fierbere
I
de proba
-1
standard
--- ----------------
50 20 2

15 16,92 99,1
' I I ----
-\-1-
50 20 1,5 15 1692 99 1
1 '
-------- -----
___o
----
--
50 20 1

19 16,92 99,1 1
----!
I
I
25-+-25 20 1
\

I
15
I
16,88. 98,9 1 25 mi Hei
I
,
I
I
1,124% nainte de
I
fierbere si 25 mI

-------------
1
---

50 20 1 aer 15 16,88 98,9
1
---- --
50 20 0,5 15 16,88 98,9
1
----- ----
50 20 2,5 15 16,83 98,6
*
II
--
----
50 20 1 21 16,83 98,6
*
II
--- -- ----
75 20

15 16,65 97,6
*
II
--
30 16,57 97,1
***
III valori
----
I
1 24 16, 15 94,6
*** III
semnificativ
------1-
***Iill
1 27 . 15,33. 89,8 mai mici
Din grupa a II-a fac parte factorii ce scad semnificativ valoarea pro-
centului de amidon: cantitatea de fosfowolframat de sodiu cuprinsa ntrej
2,5 mI cantitatea de HCl1,124% ntre 50 75 mI (eroarea relativa ntre.
98,6 97,6%).
Din grupa a III-a de factori ce scad n mod foarte semnificativ valoarea
a procentului de amidon, producnd o eroare relativa ntre
89,8 9i 97,1. %, face parte timpul de n baia de a la fierbere ntre
24 30 minute, de 15 minute de
222 DRAGA colaboratorii
4
procentului de amidon se prin uneH PII zimei R din cartof, care
asupra dextrinelor provenite din 11 id 1'01 i 1'. a amidonului prin rupe-
rea CI. glucozidice (U 1 m a n n,U
'
55).
de HCl 25% (tahelu
l
;)) pentru
mai mari do 20 mI HCI nu se n timp ce pentru
Tabelul 3
de HCI 25%
HeI 25%
mI
20
13
10
16
30
26
Amidon
%
16,54
16,90
16,86
16,77
16,68
16,50
Eroare
o/
'o
100,0
102,1
101,9
101,3
100,8
99,9
Semnif.
%
*
*
*
DL 5% = 0,1983 1% = 0,276 0,1 % = 0,3837
mai mici de 20 mI HeI dt: se yalori semni-
ficativ mai mali.
Tabelul 4, care permite compararea \:leLante cu toate celelalte,
procentului de amidon n IUli( Ue de cantitatea de suh-
Linia H'illllificative ntre variante la
Tabelul 4
procentului de amidon n de cantitatea de usca
Grame S. U.
analizate
5 4 2
5
4
3
2
1
X%
16,92
16,78
16,16
16,12
15,02
16,92 16,78 16,16 16,12 15,02
.,..---0-=------=0,-,7"14.,----:'I-(f.7G::-----O,80----1-,9"'-0
O.G2 0,66 1,76
'--0--1 0,04 1,14
1,10
O
DL 5% = 0,26 1%=0,36 0,1% = 0,48
limita de P = 5 %. ntre varian Idd cu 5 4 g nu
semnificative, aceste varianlE) deosebindu-se foarte
semnificativ de variantele cu 3, 2 1 g. OpcL nu se probe
mai mici de 4 g.
5
STANDARD DE DETERMINARE A DE AMIDON
223
procentului de amidon pentru diferitele temperaturi de uscare
este n tabelul 5. Procentul de amidon cel mai ridicat s-a obtinut
la probele uscate la 30 5()Oe; ntre aceste doua variante de
Tabelul 5
procentului de amidon n de temperaturiIe
de uscare a tuberculilor
Temp.
50 30 70 90 ec
X%
18,15 17,88 17,59 17,26
50 18,15 O 0,27 0,56 0,89
30 17,88
0,29 0,62
70 17,59
0,33
90 17,26
105 17,25
DL
1%
0,27 0,1 % = 0,46
105
17,25
0,90
0,63
0,34
0,01
O
nu semnificative (18,15 17,88% amidon). La temperaturi
mai mari de 50
0
e procentul de amic'on scade semnificativ cu tem-
peraturii, ajungnd la valori de 17,26-17,25 pentru temperaturi de 90
Acest lucru se prin faptul prin la 55-65C,
amidonul diu cartof procesul de
70-80% maltoza 20---30% (\iV heI a II Rob e r t s, 1953).
Se introducerea probelor n etuva la 50 C.
CONCLUZII
L Din analiza rezultatelor cu privire la de amidon
din tuberculii de cartof, se constata tori i factori nu
l'eproductibilitatea temperatura de uscare a probelor
la 50C; cantitatea de de 4 sau 5 g; cantitatea de HCI 25% ntre 20
30 mI; timpul de fierbere n haia do ntre 13 19 minute; agitarea
baloanelor modul de a lor n aer sau cantitatea de defecant
fosfowolframat de sodiu ntre 0,5 2 mI.
2. Factorii ce scaa n mod semnificativ rezultatul snt:
timpul de fierbere n baia de pest.e 19 minute; cantitatea de fosfowolf-
ramat de sodiu mai mare de 2 mI; temperatura de uscare a probelor
peste 50C.
224
DRAGA coabo.atorii
BIBLIOGRAFIE
6
MOLLER K.., 1966, Erniihrungsphysiologisc/ze Bedeutung de! Kartoffel, K.artoffelbau, 8.
ULMANN M., 1955, (Jber verschieden gebundenes iflasser in der Kartoffelstiirke, Ernahr.-Forsch.,
1, 96-104.
WHELAN W.J., ROBERTS P.J .P., 1953, Mechanism of Carbohydrose action. /1 (X Amylosis
of Linear Substrates, J. Chem.Soc., 2, 1298-1304.
Comitetului de
la 2 aprilie 1968.
TRATAMENTELOR CU lVIALEICA ASUPRA
pASTRARII CARTOFULUI
S. ECATERINA CONSTANTINESCU, T. GOREA
RODICA MARINESCU
n cazul unei a cartofilor au loc pierderi
ce pot ajunge la 15--20%. O reducere 1:1 pierderilor n timpul
de numai 4--5% mii de tone de cartof n plus. De aCflea, n ulti-
mele decenii au redudt ct mai mult pierderile
la cartoful depozitat pentru pe perioade mai lungi, folosind n acest
scop chimice. G u t h r i e (1939) ti apa-
pe, tuberculi prin folosirea eterului metilic al acidului alfanaf-
tiJacotic. RezulLatele unor cu diferite substante
chimice au fost publicate de BolI m a Il n Ram s o n (1962),
N y 1 U Il d A y l' e s (1964), H rus c h k a colab. (1965). La noi
n au existat de asemenea n cu tl'atarea tuberculilor
de cartof cu chimice. Astfel, S il v u 1 e s D r i m u
(1959) au studiat o serie de produse sub de pulbere, n unele
cazuri rezultate bune. Dintre de inhibare a care se admi-
direct pe masa a plantelor prin stropil'i, hidrazida maleidi
esLe cel mai mult (E miI s s o n, 1955; P t z o 1 el, 1955;
Are 1 s 1 e i b, 1965)1.
n scopul reducerii pierderilor prin inhibarea evitarea
unor suplimentare n sezonul de s-a ncercat efectul hidra-
zidei (H.M.) n de la la cteva soiuri de cartof.
S-a hidrazidei maleice asupra cartofului de consum
de
1 Fis c h n i c h O., 1957, Maleinsiiurehydrazid und seine Auswirkung aui die wach-
sende und lagernde Kartoftelknolle, 4th Informal Potato Conference (referat).
15 - Anale voI. 1
226
S. si colaboratorii
2
Hidrazi da maleidi (1, 2-hidro-3,6- piridazindiona) se sub forma
de cristale alLe, este n n are asupra
acidului indol<3-acetic. Pentru carloiul de consum s-au executat
una cu soiul Urgenta alta cu soiul Merkur. S-a iolosit metoda
de n patrat latin de ti pul 3 X Latiecare s-a t
eiectul hidrazidei maleice n de 0,25% 0,50% comparativ
cu martorul stropit cu Tratamentul s-a executat la nlloritului,
aplicnd 1 000 litri la hectar. Pentru cartoiul de s-audec-
tuat cu soiurile Urgenta Bintje, utilizndu-se J'n
de 0,15 % 0,2.5 % administrate u cloua epoci anume la 10
la 20 de zile dupa nceputul niloritului.
RecoItarea s-a iacut la maturitate. Din fiecare s-a luat cte
o medie de 120 tuberclili, care au fost: n tip olandez
n de (15-20C), ppntru a pornirea
Pentru stabilirea pierderilor cartoful destinat consumului
s-a depozitat n iar cel pentru n silozuri. n primavara s-au
stabilit pierderile prin pastrare lor. Pentru constatarea post-
H.M., capacitatea de a materialului de provenit
din variantele a iost ]'11 cmp n culturi
comparative.
REZULTATELE
hidrazidei maleice asupra >'i ei. Se
constata ca aplicalea tratamentului cu H.M. n de 0,25-0,50%
prin stropiri pe masa nu a de tuberculi n anul
executarjj tratamentului (tabelul 1). de de mar-
torul netratat snt nesemnificative. Timpul cel mai potrivit pentru efectuarea
acestei este atunci dnd nu cad Eficaeitatea tratamentu-
lui este numai daca dupa executarea stropirii au trecut cel 24
ore sa cada ploaie (E v ere t t, 1964).
Urmarind H.M. la materialul de se ca
din tuberculii de cartof de la plantele tratate cresc plante debile
sau nu rasar. Din aceasta n cultura snt frecvente golurile, iar produc-
este mult (tabelul 2).
Efectul hidrazidei maleice asupra Prin tratarea cartofului
n timpul cu H.M. nu s-a prelungit repausul germinal al tubercu-
IUor n de (15-20C). Dimpotriva,
la variantele tratate se observa o de a mediu de
3
HIDRAZIDEI MALEICE ASUPRA PASTRARII CARTOFULUI 227
Tabelul 1
Productia de tuberculi' n anii tratamentelor cu la
. cartoful de consum 1963-1964)

Varianta
Stropit cu
Stropit cu H.M. 0,25 %
Stropit cu H.M. 0,50%
DL5%
Stropit cu
DL 5%
qJha
313,9
315,4
328,8
315,9
348,9
337,3
%
Urgenta
100,0
100,4
104,7
Merkur
100,0
110,4
106,7
dif.
1,5
14,9
15,0
33,0
21,4
43,9
semnif.
Tabelul 2
de tuberculi prin materialului de tratat cu
(1964 - 1965)

Varianta
Stropit cu
Stropit cu
DL 5%
qJha
311,0
186,6
204,2
224,2
146,8
166,6
%
Urgenta
100,0
60,0
65,6
Bintje
100,0
65,4
74,3
dif.
-124,4
-106,8
-77,4
-57,6
24,96
semnif.
000
000
000
000
228
S. si colaboratorii
4
pe tuberculi (tabelul 3). Acest lucru nu nsl pierderile
prin deoarece nu cresc n lungime, ci n
Tabelul 3
Efectul hidrazidei maleice asupra tuberculilor de cartof (1964-1965)
Varianta
Stropit cu
Stropit cu
Data
obs.
Urgenta
15.XII
15.1
15. XII
15.1
15.XII
15.1
Merkur
15.XII
15.1
15.XII
15.1
15.XII
15.1
Nr. mediu de

x s:x
2,81,3
6,82,8
6,22,5
8,23,7
8,55,0
9,04,7
6,43,8
6,32,9
6,02,1
7,23,7
8,04,1
1O,65,5
Lungimea medie a'
(mm)
x
21,0 8,7
33,015,8
10,2 3,1
12,0 5,8
9,1 5,8
13,1 6,1
9,03,1
15,45,7
6,83,1
13,85,7
5,83,1
13,03,1
jurul ochilor o Aceasta nu mai chiar se
optime (fig. 1). La varianta se alungesc foarte mult,
mpnzind tuberculilor (fig. 2).
Fig. 1 - Tuberculi
de la plante tratate cu hidra-

Fig. 1 - Tubers from plants
treated with maleic hydrazide.
5
Fig. 2 - Tuberculi proveni
de la plante netratate.
Fig. 2 - Tubers from non-
treated plants.
hidrazidei maleice asupra pierderilor. Pierderile nlegistrate
prin n medie pe 2 ani, snt mai mici la variantele tratate. La soiul
Crgenta tratat cu 0,50% H.M. pierderile au fost de 7,4%, de varianta
netratata la care pierderile au ajuns la 13,8% (tabelul 4). La soiul Merkur
tratat cu B.NI. n pierderile au fost de 9,8%, de
14,9% la valianta netratatn. Pierderile mai mici la variantele tratate snt
determinate de actiunea H.l\L de inhibare a cresterii coltilor. n ceea ce
a se o ehcaci tra-
tame:ntului pe ce se micsoreazD cantitatea de substanta la 100 li-
tri ' ,
hidrazidei maleice asupra Din analizele <:lxecutate
pastrare, n cu privire la fizice ale tuberculilor,
se o de a procentului de amidon la variantele
Tabelul 4
Pierderile nregistrate prin la cartoful de consum (1964-1965)
Pierderi (%) Felul pierderilor (%)
Varianta
I
boln,v! I
alte
1964 1965 media
pierderi
Urgenta
Stropit cu 14,6 13,0 13,8 6,6 1,5 5,8
Stropit cu H.M. 0,25% 8,0 9,2 8,6 2,5 1,2 4,9
Stropit cu H.M. 0,50% 7,5 7,3 7,4 1,5 1,0 4,9
Merkur
Stropit cu 14,5 15,3 14,9 5,1 1,6 8,2
Stropit cu H.M. 0,25% 11,5 12,7 12,1 2,7 1,3 8,1
Stropit cu H.M. 0,50% 10,0 9,5 9,8 1,7 1,3 6,8
230 S. si colaboratorii
6
tratate de cele netratate (tab'elul 5). se la
colorarea sucului extras si o la durata de fierbere. in urma
organoleptice,' n n care s-a experimenta t
Tabelul 5
Principalele calitative ale cartofului de consum la perioadei de
Colorarea*
Amidon
I
Durata de Randament
Grupa de
Varianta
%
fierbere

suc min
%
Urgenta
Stropit cu 15,2 4 10 27 84,2 B
Stropit cu H.M. 0,25% 14,6 3 7 32 85,6 B
Stropit cu H.M. 0,50% 14,8 3 6 28 84,6 B
Merkur
Stropit cu 17,0 5 8 30 83,0 C
Stropit cu H.M. 0,25% 15,6 4 7 30 83,8 C
Stropit cu H.M. 0,50% 15,5 4 7 31 83,7 C
* s-a scara
H.M. nu calitatea cartofului de consum. Grupa de
n cadrul soi
Cheltuielile suplimentare provenite din manopera materialele folosite
pentru executarea tratamentelor afecteaza n cheltuielile totalp
pe produs, 1,4% la soiul Merkur 1,3 % la soiul Ul'genta
(tabelul 6). ssama de pierderile nregistrate prin piJstrare, valoarea
Tabelul 6
a cartofilor cu
Cheltuieli
Total cheltuieli
Valoarea
suplim. Pierderi
prin
pierderilor Valoarea
Varianta
I

n
mate-
I
%
lei/t
riale pera lei/t
%
lei/t
lei lei
Urgenta
Stropit cu -
1
391
5
1
100,0 13,8 124,2
Stropit cu H.M. 0,25% 1,6 1,9 395,1 100,9 8,6 77,4 46,8
Stropit cu H.M. 0,50% 3,3 1,9 396,8 101,3 7,4 66,6 57,6
Merkur
Stropit cu
1
364
.41
100,0 14,9 134,1
Stropit cu H.M. 0,25% 1,5 1,8 367,8 100,9 12,1 108,9 25,2
Stropit cu H.M. 0,50% 3,2 1,8 369,4 101,4 9,5 85.5 4'8,6
7
la materialul tratat de cel netratat este de 57,6 la
soiul Urgenta 48,6 la soiul J\lcrkur, la variantele stropite cu
hidrazida maleica.
CONCLUZII
1. Este folosirea hidrazidei maleicc la cartoful de consum,
n speeial din soiurile timpurii semitimpurii de tipul Urgenta, cu repaus
germina1 scurt, care au de n perioada imed iat dupa recol-
tare al material trebuie pastrat CJ mai
2. Cele mai mici pierderi n timpul s-au prin aplicarea
nilorire a tratamentului cu malciea n de
0,50%, opririi din a
3. Tratamentul cu maleica nu influenteaza culinare
n18 cartofului de consum. pozitiv 'eolorarea. '
4. n anul nu este afectata de tratament. Nu se
tratarea materialului de cu hidrazida maleica, din cauza
negative pe care o are asupra n anul lumator.
BIBLIOGRAFIE
ARE L., ISLEIB D.R., 1965, The Influence of Foliar Sprays of Hydrazide on the Respira-
tion of Stored Potato Tubers, J. hartic. Sci., 40,1,13-20.
BOLLMANN W., RAMSON A., 1962, Einsatz von Isopropyl-N-phenylcarbamat (f.P.C.)
und Isopropyl-N-(3-chlorphenyl)-carbamat (C.f.P.C.) als Keimhemmungsmittel in
Kartoffelgrossanlagen, Nachr.-Bl. deuL Pfl.-Schutzd., 11.
EMILSSON B., 1955, Treating Ware Potatoes with Sprout-Inhibiting Chemicals, Ada
AQric. scand., 5.
EVERETT W. calab., 1964, Rate and Volume of Malein Hydrazide Absorption in Potato
Tuoers, Amer. Patata J., 41, 7, 191.
GuTaRlE E.B., 1939, Control of Budgrowth and I nitiation of Roots at the Cut Surface of
Potato Tubers with Growth Regulating Substances, Cantrib. Bayce Thampsan InsL,
3, 325-328.
HRUSKA H.W. calab., 1965, External Sprout Inhibition and Internal Sprouts in
Potatoes, Amer. Patata J., 42, 8, 209.
NYLUND R.E., AYRES L. c., 1964, Sprout Inhibition of Table Stock Potatoes with
C.f.P.C. Treated Paper Bags, Amer. Patata J., 41, 11, 341.
ZOLD CHR., 1955, Ein interessanter Hemmstoff zur Keimverhatung bei Kartoffeln,
Kartoffelbau, 6, 12-13.
sAVULESCU ALICE, RODICA, 1959 Oprirea cartofilor n timpul
prin folosirea unor preparate chimice, Analele LC.A., 26.
Comitetului de
la 20 martie 1968.
REZULTATE PRELIMINARE PRIVIND FOLOSIREA CARTOFULUI
N HRANA
T. EDU
Cartoful constituie o de furaje pentru animale,
mai ales n n care cultura cartofului a atins un grad nalt de dezvol-
tare unde 50-60 %din este n scopuri furajere
(A n ton i , 1967; H o f m a n n , 1965).
Cu toate este mai pe baza folosirii
concentratelor, n bazinele specializate pentru cultura cartofului alimentar
n vederea consumului din timpul iernii mai ales, n agricole
n care concentratele snt deficitare se pune problema
cu n a intre cartoful. Dan ilo v a P r e-
v o (1963) se astfel o economie de concentrate o le-
a de cost pe kg de furaje.
In B i a colab. (1957) cartoful
sub n la 50 g pe cap zi pentru iar
V o n o v ici (1965) folosirea cartofului n de
10-15% din W hit e h e a d (citat de B u r ton, 1966)
cartoful n de la 25 % chiar mai mult n pentru
iar Z n ani e c k a colab. (1965) au ob-
rezultate bune prin folosirea cartofilor n
puilor de carne.
ntruct efectuate n prezent cu privire la folosirea
cartofului n snt insuficiente, n lucrarea de se
se aprecieze efectul productiv al cartofului folosit n n
diverse forme
n anii 1966-1967 la LC.C.S. s-au experimentat 5 de
furaje pe un de 80 de New Hampshire, n 5 va-
234
T. EDU
2
riante a 16 n 4 din cartoful (sub sub de
de cartofi cruzi) s-a utilizat ca substituent al concentratelor n pro-
de 16 % 24 % din n de 16 luni cu ori-
gine pe linie au fost crescute n baterii cu 4 nivele n
unei de 9 capete pc m
2
Temperatura n a pre-
zentat ntre 4 16C, iar umiditatea a oscilat ntre 65
85 %. s-a n lunile de (cnd este cea mai in-
folosirea suculentelor n hrana cuprinznd o
de 10 zile care a p81mis se acomodeze cu noul regim alimentar
o de control de 100 zile. Furajele s-au administrat ad libitum,
iar amestecul cartofiI OI' cu concentratele s-a efectuat zilnic.
utilizate, prezentate n tabelul 1, au avut un raport calorico-
proteic care a variat ntre 115 la martor 119,5 la varianta cu 24 % car-
tofi cruzl n ntruct porumbul este componentul de din
iar n zona trebuie adus din zonele cerealiere, ceea ce de-o
Tabelul 1
Structura valoarea a folosi,te n la
n anii 1966-1967
I
M,da, I
16 % cartof 24 % cartof
Specificare
cartof)
fiert crud crud fiert
Structura (%)
Porumb uruit 56,50 38,00 38,00 29,00 29,00
Cartof crud 16,00 24,00
Cartof fiert 16,00 24,00
Orz uruit 6,00 5,00 5,00 6,00 5,00
gru 7,80 7,30 7,30 6,30 6,30
fi. soarelui 9,00 12,00 12,00 13,00 13,00
Bob uruit 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50
carne-oase 2,60 3,60 3,60 4,60 4,60
3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
Lapte praf degresat 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00
Drojdie furaj 3,80 3,80 3,80 3,80 3,80
Calciu furajer . 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55
Supliment Danokemo 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
Sare de 0,20 0,20
I
0,20 0,20 0.,20
0,05 0,05 0,05 0,05 ,0,05
TJtal 100 100 100 100 100
Valoarea
Energie (kcal/kg) 1909 1960 1928 1 976 1 943
(g %) 16,60 16,54 '16,57
.
16,53 i 16;57
(g/kg) 0,416 0,408 0,408 0,402 0,402
(g/kg) 0,794 0,855 Q,855 0,807 0,807
Cal ci u (g/ kg) 2,012 2,064 2,064 2,139 2,139
Fosfor (g/kg) 1,012 1,111 1,095 1,230 1,206
(g%) 4,550 4,680 4,680 4,920 4,920
Total subst. digestibile (%) 65,710 59,390 59,390 55,460 55,460.
3 FOLOSIREA CARTOFULUI N HRANA pASARILOR
235
ridicarea de cost, s"'"a ncercat substituirea lui cu cartof,
produs energetic al zonei umede.
n de 2,72% respectiv 2,86% al cartofilor
este superior valorilor stabilite de
colab.,1960; Schiemann colah., 1966; Pod-
l( 6 wk a W o 1 s z c z a k, 1965; H en r y R era t, 1966; J a h n
W a s c h k e it, 1966).
n perioada s-au controlat
de oua, greutatea prin greutatea
prin la nceputul perioadei experimentale consumul
de furaje prin .
.",. :
REZULTATELE
medie de pe cap de (tabelul 2) nu pre-
semnificative ntre variante.
Greutatea medie a variantei martor a fost n toate
variantele experimentale, tiind de 2,5, respeetiv 2,9% pentru va-
riantele cli 16 24 % cartofi n de 4,8, respectiv 4,0 % pentru
varHmtele n ale s-au folosit cartofii cruzi n de 16
24 %. Aceste ultime snt somnificative. Un rol important n
terea t.- la variantele experimentale revine car-
totilor, n n care aportul nutritiv al a relativ con-
stant.
Apreciind variantele experimentale prin de se
ratiile cu 16 % cartofi cruzi sau fierti producerea
unei d'e superioar& de varian'ta martor.
Tabelul 2
Indicii de prin folosirea cartofului n
de Greuta tea

de
Varianta
x s-
I I

'; t
X sx
x dif.
%
g
, ,
g
Martpr 40,000,85 57,400,12 - 100,0 2296
16% crud 39,621,65 60,200,47 2,80** 104,8 2385
16%pITtof fiert 40,752,00 58,870,28 1,47 102,5 2398
24% pjrtof crud 36,881,39 59,750,28 2,35* 104,0 2203
24 % .cartof fiert 37,631,78 59,17 0,42 1,77 102,9 2226
DL 5% = 1,87; 1%= 2,58; 0,1 % = 3,58
236 T. EDU
4
Greutatea la perioadei experimentale sporul de
greutate realizat n perioada (tabelul 3) variantele
Tabelul 3
Greutatea sporul n greutate al loturilor de furajate cu
diferite forme de cartof
Greutatea (g) Greutatea (g) Sporul n greutate
Varianta
I
x s- x s- g
%
x x
Martor 2368,7 43,7 2 500,3 54,9 131,5 100,0
16% cartof crud 2 386,8 69,1 2 576,2 70,8 189,3 143,9
16 % cartof fiert 2365,6 68,1 2 506,2 50,1 140,6 106,9
24% cartof crud 2283,1 49,6 2513,7 48,2 230,6 175,3
24 % cartof fiert 2 295,6 71,2 2 459,3 49,4 163,7 124,5
experimentale martorul cu 6,9 % la 75,3 %. In cadrul fieearei
forme de cartofi se o cu de cartof n ra-
sporul n greutate realizat. In tabelul 4 se
de spor n greutate ntre variantele experimentale. Sporurile
'n greutate mai ,mari realizate n variantele experimentale de martor se
datoresc favorabile a cartofilor asupra
acest fapt, semnalat n att pentru ct pentru alte
specii de animale (B i a colab., 1957; B u r ton, 1966; H of m an n,
1965; J a h n W a s c h k e it, 1966; Z n ani e c k a colab., 1965),
posibilitatea cartofilor n le pentru
n vederea abatajului.
indicii de greutate prin valoarea prin sucu-
cartofii care n mod normal ntre
greutatea a greutatea produse de acestea
Tabelul 4
de spor n greutate ntre variantele experimentale, n cazul
diferite forme de cartof
16% 24% 16% 24%
Varianta Mt. cartof cartof cartof cartof
fiert fiert crud crud
Martor -9,1 -32,2 - 57,8 - 99,1
00
16% cartof fiert 9,1 -23,1 - 48,7
0
- 90,0
00
24 % cartof fiert 32,2 23,1 -25,6
_ 66,9
00
16% cartof crud 57,8* 48,7* 25,6 -41,3
24% cartof crud 99,1 ** 90,0** 66,9** 41,3
DL 5%=45,7; 1% = 60,6; 0,1 % = 78,3
f) FOLOSIREA CARTOFULUI IN HRANA 237
(5 t are k, 1965). Figura 1 coeficientului de a
lui pantei dreptei de regresie ntre greutatea cor-
greutatea paralel cu de n
6J
6't?
iii
60
03
's
j(f.
57-
:::i
Q.,
.
.
efOO e.?OOc;300 c:WO t?,700 cc:fO<? cgOO.;'OOO
oroev/Jl1l',g C'o""oor.5J/oF(.;)
r 6
----m<9rltJ" 4M aooaa
-----AS%c.;Jr!ol'oroc! 486- 4006'5
_ /6'% ct9rlof1 I'iert 465"'''' 400.9.9
__-fl4-%C19rtol'C'I"(/q' a6.3"''''' 40251
------.?I%C.;Jr!of? /'iertq7... ... 40087
Fig. 1 - ntre greutatea greutatea
Fig. 1 - Correlation between body weight and egg weight.
Consumul de furaje mediu zilnic pe cap de n utili-
unor cu valoare sensibil a fost de-
terminat n de forma de administrare de de
cartofi din care au avut n lor cartofi au
determinat un consum de furaje att pe cap zi, ct pe ou, mai redus
de cu cartofi cruzi (tabelul 5). Acest consum mai redus se
te mai ridicate a cartofilor n cu cei cruzi
(N i c hol s o n F r i e n d , 1966; Hen r y R era t, 1966; P -
1 ro a colab., 1960), ca urmare a hidrolizei amidonului, prin fierbere,
n elemente nutritive mai asimilabile. Consumul mai redus de furaje
la variantele cu cartofi n de variantele cu cartofi cruzi se
mai redus n al cartofilor care
23.8
T. EDU,
6
Tab,elul 5
Consumul de furaje pe cap de n cazul :dUeri'te
forme de cartof
---
Consum mediu pe zi
Varianta
I I
din care
Consum furaje
g
consum cartof (g)
pe ou
x $-
%
x s-
g
x x
I
Martor 147,6 6,6 100,0 - 332,1
16% cartof crud 163,1 5,3 110,5 26,1 0,8 370,5
16% cartof fiert 160) 4,8 108,8 25,7 0,7 354,5
24% cartof crud 176,1 6,8 119,3 42,2 1,6 429,7
24% cartof fiert 163,6 5,1 110,8 39,2 1,2
,
391, 1
Z i m m e r (1967) poate ajunge la 5 %. Nu s-au constatat
n consumul cartofilor cruzi lor, iar morbiditatea
mortalitatea nu au fost de regimul alimentar utilizat.
n folosirii a cartofului n pe
economia de concentrate valorificarea cartofilor la sortare, se rea-
o reducere a pe kg de furaje cu 5,1 % respectiv cu 6,8%
n cazul folosirii cartotilor n de 16 sau 24 % din (tabelul 6).
seama cheltuielile legate de furajarea apro-
ximativ 60 % din totalul cheltuielilor de apreciem ca
substituirea concentratelor cu 16 % cartofi fierti sau cruzi. Ve-
nitul net realizat pe cap de la aceste variante n' perioada experi-
est.e practic egal cu venitul realizat la varianta martor. Reducerea
Tabelul 6
Cheltuielile de furajare veniturile realizate n cazul cu forme
diferite de cartof
furaje Total
cheltuieli Venit net
Varianta
I 1
furajare Iei/cap
lei/kg
%
Iei/ou Iei/cap
1
Martor 1,44 100,0 0,48 19,21 18,76
16% cartof crud 1,37 94,9 0,50
20,17
18,30
16% cartof fiert 1,37 94,9 0,48
19,86
18,87
24% cartof crud 1,34 93,2 0,57 21,36 15,21
24% cartof fiert 1,34 93,2 0,52 19,84 16,47
de cost pe kg furaje n urma substituirii concentratelor cu cartof
este relativ deoarece actualul al cartofilor sub standardul
de stat este ridicat, apropiindu-se de unor concentrate ca
de gru sau orzul.
7
FOLOSIREA CARTOFULUI IN HRANA
CONCLUZII
239
1. n a cartoful produc o sporire a
a corporale a fapt pentru care snt
recomandate la
2. de 16% cartofi cruzi sau ca subsLituent
al porumbului n o de oua cu
a martorului n valori proteicE; a Ve-
nitul net realizat pe cap de este egal cu venitul realizat de martor.
3. Consumul de furaje n variantele experimentale a varianta
martor cu 8,8 - 19,3 %, iar la n cartofii
un consum mai redus de furaje att pe cap zi ct pe ou
de cartofii cruzi.
4. Folosirea cartofilor n in experimentate
a dus la reducerea de cost pe kg de iuraje cu 5,1-6,8%.
BIBLIOGRAFIE
Ar\TONI J., 1967, Ober die Verwertung der Kartoftel als Futtermittel, Kartoffelbau, 10.
BIA GH. colab., 1957, animalelor, EdiL
BURTON W.G., 1966, The Potato, Veenman and Zonen, Wageningen.
DANILOVA A.N., PREVO A.A., 1963, s nizkim soderjaniem
tvo, 3.
HENRY Y., RERAT A., 1966, Utilisation des pommes de terre deshydratees et fraches dans
l'alimentation du porc en croissance, en comparaison avec l'orge, Ann. ZooL, 15, 3.
HOFMANN P., 1965, Kartoftelbau fiir Futterzwecke, Schweinezucht Schweinemast, 13, 3.
JAHN S., WASCHKElT R., 1966, Leitfaden der Fiitterung, VEB Deutscher Landwirtschafts-
verlag, Berlin.
NICHOLSON J.W.G., FRIEND D.W., 1966, Digestibilitatea proteinelor din pulpa de cartof
la diferite specii de animale, animalelor 6, (I.D.T.).
pALMARU E. colab., 1960, Valoarea a tuberculilor,
ale I.C.Z., 18.
PODKOWKA W., WOLSZCZAK J., 1965, Wartose pokarmowa ziemniakov parowanych, Post.
Nauk roln., 4.
SCHIEMANN E. colab. 1966, Die energetische Verwertung der Futterstofte, Arch. Tierernahr.,
16, 2/3.
STAREK M., 1965, Prispevok k studiu zavislosti medzi uzitkovost ou sliepok a ich zivou, vdholl,
Sbornik Vysokej skoly Polnohospodarskej v Nitre, Ekonomika Fakulta.
S., 1965, Suska kartofelea-efektivni sposob ego konservirovania, Mej. narod. s.-h.
J., 10, 3.
ZIMMER E., 1967, Untersuchungen iiber die Konservierung von Futterkartoffeln, Kartoffelbau,
10.
ZNANIECKA G. colab., 1965, Zastosowania suszu i platkow ziemniaczanich jako skladnika
dlea broilerow, Roczn. Nauk roln., ser. B, 3.
Comitetului de
la 16 martie 1968.
CONSIDERATII ECONOMICE PRIVIND TRACTOARELOR
- .
SOLICITATE DE CULTURA CARTOFUI..UI
1. SOCOL
Sporirea agricole pe unitatea de cu minimum de
cheltuieli de munca mijloace materiale pe unitatea de produs, constituie
economic de apreciere a gradului de a agriculturij.
Acest criteriu, care reprezinta raportul dintre factori rezultate, vazut ca
relatie reelama determinarea cantitativa a fiocarui element al 1'a-
portnlui, n vederea optimi lui, att pe ansamblul ct pe
tiecare ramura cUltUla n parte.
n cultura cartofului, unul din elementele cu pondere valorica mare
n structura costurilor de de l constituie tractoarele.
n n care industria, ca urmare a progresului tehnic de care be-
neficiaza, este capabila sa puna la agriculturii o gama de
marimi de tractoare, agricultura trebuie precizeze sa le
fundamenteze din punct de vedere economic sa participe activ la stabilirea
tipuriloi' de tractoare necesare dotarii asigurarii unui maxim de
economica. Ritmul de a numarului de tractoare eu care este
agricultura s-a intensificat n ultimele doua decenii, att pe plan mondial
ct n noastra. este spre tractoare mai puternice (VeI ea,
1966) care contribuie la sporirea muncii reducerea
de cost. Concluziile cercetarilor efectuate de agrotehnicieni
conduc n Nu s-au constatat efecte negative asupra pro-
prin trecerea unor tractoare mai mari peste teren comparativ eu cele
miei (N j a s Nor d h y, 1966; K o rol e v Mal ins k i n,
196,6), dar s-au nregistrat pierdmi trecerii repetate pe
teren a tractoarelor (B eri n d e i, 1968).
Un studiu recent (5 p 1 a c a n colab., 1967) urmarind precizarea
tipurilor de tractoare necesare agriculturii dupa felul lucrarii de executat,
16 - Anale voI. 1
242
1. SOCOL
2
a eondus la precizarea unor aspecte ale producerii acestO:'H la
nivelul ntregii
Specificul procesului tehnologic al culturi probleme noi,
cu att mai complexe cu ct cultura un volum mai mare
de de mai cum este cazul culturii cai'tofului. Pen-
tru a unele aspecte eu privire la struetura a parcului de trac-
toare neeesar culturii cartoful ui, au fost ntreprinse n anul 1967,
al rezultat se n continuare.
METODA DE CERCETARE
Pentru a se ajunge la o n rezolvarea temei propuse,
s-a studiat fluxul tehnologic actual, rezultat din folosirea agricole
existonte sau care se vor introduce n n viitorul apropiat, cu re-
ferire mai nti la cultura cartotului apoi la un plan de etalon,
al unui bazin specializat n cultura cartotului.
A doua parte a studiului a avut ca scop corectarea procesului
tehnologic prin mi ci de lucru ale unor agricole.
ambelor este tehnologia procesului de la cultura
cartofului, ca la celelalte culturi.
S-au luat n considerare tractoarele U-650 RS-09, ultimul intrnd n
prezent n dotarea agriculturii. RS-09 apare n studiu ca fiind tractor
de Z5CP. La fel a mai fost luat n considerare tractorul de 40 CP, a
de serie a nceput n anul 1968.
Fiecare lucrare a fost spre executare acelui tip de tractor
dintre cele trei care, prin folosirea agricole existente sau care
snt n de a fi introduse n cea mai mare pro-
ductivitate pe ora de lucru, cum din actele normative. La pro-
ductivitate s-a preferat tractorul cel mai mic.
Actele normative de unde s-au colectat datele necesare au fostdispo-
ziUa nr.136/1965 si ordinul nr.180/19G7, ambele elaborate de Consiliul,Su-
al n cazul cnd nu au fost indicatorii de ]31'0-
consum n actele specificate, s-a recurs la
pe baza materialului bibliografic. privesc n special trac-
torul de 40 CP.
n vederea unei ct mai reale a cheltuielilor ce se fac cu trac-
toarele pentru efectuarea diferitelor s-au avut n vedere
tehnica-financiare din n vigoare. Astfel, pentru a afla' cos-
tul uzurii, s-au avut n vedere ciclurile de ngrijiri pentru care
se sume fixe consumuri normate de S-a aflat
acestora pe. categorii de ngrijiri pe opt ani
unitatea de timp ca termen de al cheltuieliloe, au rezultat valorile
uzurii pe lucru. Cheltuielile ocazionate de amortizarea tractoarelor
de constituirea fondului pentru capitale, au fost considerate ca
3
TRACTOARELOR SOLICITATE DE CULTURA CARTOFULUI
243
anual 1 000 ore lucru deci au fost repartizate grup de
rimi de tractoare n de orele de folosire.
tractoarelor este cel de catalog pentru V-G50 RS-09, iar
tractoarele de 40 CP calculat (50000 le], S P 1 c a n
colab. ,1967).
Toate q:dculele se la o de 100 ha cultivHte cu cartofi
lp. planul ele etalon.
celor mai potrivite de tractoare necesare a exista
la disDozitia uni cultivatoare de cartofi s-a n functie ele
torii productivitatea pe schimb, costul volumul in-
n timp. indicatori se
la nivelul prin acceptarea
piului ce este rentabil pentru unitate este rentabil la nivel repu-
REZULTATELE
------------OM-(r4YC!o1" R5CP
-------O/'e-fl",ge1ol" eYe'
---- - - -fraclO.n tit' 66CP
Repartizarea pe de tractoare, respectnd p'rinci-
piUe anterior, a condus Ia un necesar de ore-tractor pe ntreaga
de lucru solicitaUi ele cultura cartofului, cum din li-
..

Fig. 1 - Necesarul de ore lucru pe luni de tractoare pentru culti-
varea a 100 ha teren cu cartofi.
Fig. 1 Tractor working hours reqLlired per month and tractor size for the
cultivation of 100 ha area with potatoes.
gm'a: L Cele mai multe ore-tractor, le va executa
tractorul de 25 CP, tractol'ul de 40 CP este .solicitat intens numai 1n luna
apTij iar tracto1'ul de 65 CP n aprilie la efectuarea de
este din punct de vedere al costului n
tractoarele respective ar avea de lucru la acoperirea sar-
ei nii normale la alte culturi (tabelul 1). Tot n "0-
244
1. SOCOL
Costul executate cu diferite de tractoare
4
Tabelul 1
\
mea tractoarelor cu
care se lucrarea
25 CP
40 CP
65 CP
Total sume: lei
%
toate trei

lei
14332,0
9573,9
11 094,1
35030,0
100,0
In dotare snt tractoare de:
40 CP 65 CP
lei
28208,1
11 094,1
39202,2
112,2
65 CP
lei
42848.4
42848,4
122,3
lumul ar fi cel mai mic la varianta n care unitatea dispune de
toate trei marimile de tractoare (tabelul 2). Volumul ealculat
la nivelul lunii de vrf de solicitare pentru fiecare tip de tractor este de
200 962 lei n primul caz, n al doilea de 147 645 lei, iar n al treilea de
105 962 lei.
Tabelul 2
Necesarul de tractoare pe volumul la fiecare din cele trei variante
--
-_______________ Var ia nta
tractoarelor _____________
25 CP
40 CP
65 CP
TJtal sume: lei
%
toate trei

0,98
0,37
0,45
76942
100
n dotare snt tractoare de:
40 CP 60 CP
1,33
0,45
93 565
121,6
65 CP
1,78
107048
139,1
Pentru a date mai reale, s-a luat n considerare un plan de cul-
tura ce reprezinta media planului pe noua eooperative agricole de
din imediata a (tabelul 3). Pentru efeeluarea
luerarilor cerute de plantele din acest plan de snt folosite tractoa-
rele dupa em'bele din figura 2 a. n luna mai snt necesare 4,72 tractoare de
25 CP, dar practic nu au utilizare traetoarele de 40 65 CP. n lunile
iunie si iulie situatia aceeasi, dar la un nivel mai scazut. n .
eu luna pna n noiembrie snt solicitate tractoarele
de 40 si de 65 CP si nu au ntrebuintare tractoarele mici. Indicele de folo-
sire a 'tractoarelor ' este net nefavorabil. Pe de parte, trebuie
ca n fiecare cnd se folosesc tractoarele n cmp
tractoare stocate n unitate. S-a verificat este cazul unei
sau daca de tractoare este de cauze obiec-
5
245
Tabelul 3
Planul de al cooperativelor agricole de din raza
ui recalculat la 1 000 ha
Cultura

ha
Cereale de

de
Cicoare
Cartof de
Cartof de
Legume total
Trifoliene
Alte plante furaj ere
de pentru an 1
de pentru an II
Alte culturi semincere
253
110
16
105
27
83
100
31
150
59
18
33
15
Tatal 1 000
tr<:YC'lOr
I}z/c
IP
II
ItJ
g
8
7
o
.J
4-
a
;;
(.VICe fY'e-
(1"10/'1 A trtPchJr
t!/-{I() &J F .',,'"/{;I/P .a
?<W
c:ax 10
/O'a' i .9 /tfaJ,
1&00 . V: ti
I-It,'ltl 1 7
/EVO I 1'6'
I? ' \ \ IOOC7
&V i ';JlJCP! I '\ \ 4 efOl?
.f, \ .P---d' \ L'/'1/1
U'VV !/, b"" I \ V vc/v
KJO 6/, \ p l. \ 2 4{ltJ
li
' \ ,.oJ '\ \ I
il7t.J - r )j 1'" . cOl?
. b-uOo_=o "&J
tJ 1/1// LY il' J'l' /17/ mI'I.J' .r "fl.rq0 O.L......8oL-__
LVI7&
Fig. 2 - Necesarul de ore lucru tractor pe luni de tractoare la unitatea
etalon:
a - varianta 1; b - varianta 2.
Fig. 2 - Tractor working hours per month and tractor size for the standard unit:
a - treatment 1 ; b - treatment 2.
'246
1. SOCOL
6
tive. tl'actoarelor de 40 de 65 CP este prin solici-
de de pentru executarea unor Tractoarele de
25 CP snt folosite la care cer o de pl'a-
cartofilor si efectuarea de combatere a si bolilor
plantelor cartofilor se numai pe patru' rnduri,
deoarece trebuie copiat mersul de plantat 4 SaBP-62,5. n cazul
n care nu se face copiere se pentl'u l'educOl'ea sen-
a de plante la unitatea de Folosirea de
plantat cu de lueru productivitatea mc-
c:.lnic cu tractorul. Dar att forta do tractiune pentru actionarea
de plantat, ct capacitatea de r'idicare a sistemului hidr'aulic la
tractorul V-65G admite unei a treia deei plantatul con-
comitent pe rnduri (K ere k e 1967). Prin modificare, pro-
ductivitatea muncii pe tractor cu 50 iar timpul necesa,r pentru plan-
tatui a 100 ha scade de la 250 ore la 167 ore-tracto:', deei o reducere cu
33 %. O reducere mai se la efectuarea
de cnd, n loc de 625 ore-tractor pentru efectuarea a cinci
sint necesare numai 417 ore-tractor la 100 ha cultivate cu cartofi. In
acest caz snt nocesare tractoare de 40 CP.
La lucrarile de combaterea bolilor si este mai
folosirea tractoarelor de 25 CP, acestea la astfel de l;n r an-
dament egal cu al tractoarelor mari cnd nu se vor construi cu
o de lucru mai mare care solicite tractoare mai mari.
nlaturarea mici de lucru pentru realizarea unei productivi-
sporite n efectuarea a lucrarilor de ntretinere conduce la
un'necesaT de Ol'e-tractor ca cel n fig. 2 h. Necesarul
calculat la nivelul lunii august, considerat vrf do
este de 11,6 tractoare fizice, din care 0,3 trac,toare de 25 CP, 6,4
tractoare de 40 CP 4,9 tractoare de 65 CP. Calcularea nocesal'ului de
tractoare lunile de vrf de solicitare pentru fiecare de tractol'
pentru tractorul de 25 CP un necesar de 1,53 tractoare (luna iulie),
iar pentru tractorul de 65 CP (luna septembrie) 5,88 tractoare. Din analiza
necesal'ului de ore-tractor pe fiecare n pal'te,se ca trac-
torul de 25 CP n totalul orelor-tractOl' arc o pondere sub 9 %
(865 ore), n timp ce pentru celelalte tipu,'i de tractoare
snt mult mai mari.
Efectuarea lucrarilor cu tractoarele cele mai convenabile ca
cazul prezentat n figura 2 b, este cea mai Trebuie admis ca
dotarea luna de vrf timpilor neproductivi. Chel-
tuielile de amortizare fiind suportate de uni n volum fix, indiferent de
gradul de folosire a tractoarelo:', n mai mare fiecare hectar
de teren lucrat atunci cnd volumul executate este mai redus.
Calculnd volumul investitiei la necesarul de tractoare din lunile de
vrf pentru fiecare grup de s-a ajuns la suma de 724 389 lei. Cota
de amortizare acestor tractoare anual 86 202 lei;
7
247
gnd la cota pentru eapitale se ajunge la un total de
cheltuieli de 107 209 lei.
Este mai dotarea vrful de creat n luna august
prin totalizarea orelor-tractor indiferent de O astfel de dotare im.:.
pune efectuarea n alte luni a unor . ce revin tractoal'elor de 25 CP
65 CPcu tractoare de 40 CP. Volumul este de 623 697 lei,
mai miea dect n cazul anterior eu 100 692 lei. Cheltuielile de amor-
tizare crearea ele fonduri pentru capitale 92 307 lei,
cu 14 902 lei mai dect n primul caz. Se n va-
tractorul de 25 CP practic nu mai este necesar n dotatie. Din analiza
figul'ii2 b se realitate pot ii preluate sarcinile RS-
09 de tractoarele de 40 CP cu oi'e10r din luna august, cnd
acesta este la maximum, dar snt disponibile tractoare de 65
CP can:; la rndul lor pot prelua sarcini de la cele de 40 CP, rezolvndu-se
deci integral necesarul de ore-tractor.
Eliminarea din dotatie a traetorului. de 25 CP si executarea
de combatere a bolilor si cu traetoare de 40 CP conduce la o
a cheltuielilor pentru efectuarea acestor cu 1 372 lei,
de reducerea cheltuielilor pentru amortizare, rezultnd to-
tusi o economie de 13 530 lei, iar volumul investitiilor scade cu
13'008 lei. '
Plantarea cartofului pe sase rnduri existenta n unitate a
de tractoare, de 1 40 de 65 CP. necesarul ui de
ore -tractor n variantele cu trei de tj>3ctoare, pen-
tru executarea a solicitate de planul de luat
n considerare, araUi o reducere cu 7 % a aeostora, de la 10 470 ore-tractor
la 9 75L n ecea ce cultura cartofului, reducerea este de 208 ore
sau de,33 % numai la de care trebuie fie executate
n timp scurt, fiind mare a n perioada efee-
lor.
Folosirea tractoareloI' n cursul anului agricol devine
n cazul n care n dotare numai tipurile de 40 de 65 CP. Astfel,
.considernd existente aceste de tractoare necesarul solicitat
n luna de vrf, tractoarele de 40 CP vor fi folosite aproximativ 92 zile pe
an, iar cele de 65 CP 66 zile pe an la agricole.
Plantarea cartofilor pe terenuri n panta nu permite folosirea ma-
de plantat cartofi pc 6 rnduri, dar din motiv nu se pot executa
Hiel de pe 4 rnduri cu tractoarele de 25 CP, ci numai
cu tractoarele de 40 CP.
CONCLUZII
1. Pentru executarea a eerutc de eultura
cartofului snt necesare ti'aetoarelc de 40 de 65 CP, iar
248
I. SOCOL
8
de plantat cartofi trebuie lucreze pe rnduri pe toate terenurile
care admit acest lucru.
2. unei a treia la de plantat cartofi conduce
la muncii la de plantat cu 50 %,
iar timpul de executare scade cu 33 %. Volumul n tractoare este
mai mic cu 113 706 lei cheltuielile de scad cu 13 530 lei,
de situatia n care s-ar folosi si tractoare de 25 CP.
3. 'Stabilirea necesarului' de tractoare din fiecare este n func-
de structura culturilor din unitatea La o a cul-
turilor cu cea n cooperativele agricole de
din jurul snt necesare 6,4 tractoare de 40 CP 4,9 tractoare
de 65 CP la 1 000 ha teren cultivat.
4. Introducerea n dotarea agriculturii a unor tipuri noi de tractoare
trebuie de introducerea agricole necesare unui
complex (tl'actOl unitar sub toate aspectele, pentru realizarea
unei economice Inaxime n utilizarea lor.
BIBLIOGRAFIE
BERINDEI M. colab., 1968, pneurilor de la tractorului a distan-
ntre rndurile de cartof asupra Analele LC.C.S., val. 1, Cartoful.
N., ] 967, a n C.D.A.,
CATELLY T., 1967, privind cultura cartofului,

CONSTANTINESCU E. colab., 1965, Cultura cartofului, Edit.
F., 1967, Transformarea pentru plantat cartofi pe rnduri. Mecani-
zarea eledrificarea agriculturii, 10.
KOROLEV A.V., MALINSKIN LV., 1966, Plotnest pociv i urojai nekotorih selskohozeaistven-
nh kultur, zapis. leningr. s.-h. Inst., 105, 6.
NJAS A., NORDBY A., 1966, Effeet of Reartyre Dimensions of Tractors and Tractor Traf-
fic in Potato Cultivation, J. agric. Eng-ng Res., 11, 3.
SPLCAN L. colab., 1967, privind diversificarea bazei energetice n agricultura
Romniei, SL Cerc. Mecan. agric., 2.
TREBICI V., 1964, dintre a fondurilor de a produc-
muncii, Probleme economice, 4.
VELEA M., V., 1966, noi in tractoarelor pe plan mondial.
Mecaniz. Electrif. Agric., 11.
Comitetului de
la 18 martie 1968.
Redactor de carte: ALEXANDRA
Tehnoredactor: ION GHICA
Corectori: ANETA MATEESCU, ALMA GIURUMIA
Dat la cules: 18.02.1969. Bun. de tipar: 27.06.1969. Tiraj: 1250
ex. + 250 ex. legate 111. Format: 700 X 1000116. Hrtie
scris 1IA de 80 glm. Coli editoriale: 25,50. Coli tipar: 19.
A. 1609711968. C.Z. pentru bibliotecile mari mici: 63(05).
Lucrarea ntrep. "Tiparul", str.
F-ca de Chibrituri, nr. 9-Il, R.S.R. Cd. 129.
1
BERINDEI, M., CATELLY, T.,FODOR, 1., MAN,S., S., SOCOL, 1.,
1969, Bazine specializate, pentru cultura cartofu1ui n Transilvania nOf-
du1 Moldovei. Analele LC.C.S. vol.I, Cartoful, p. 11-26.
Pentru de zonare a culturii cat,tofului n Romnia
n anii 1966 1967 au fost efectuate studii n Transilvania nordul Moldovei.
Au fost investigate aspecte cu privire la sol, ndeosebi textura pre-
cum elementele climatice care direct cultura cartofului. In
de modul cum de sol au corespuns diferitelor scopuri
ale culturii, au fost delimitate tipuri de bazine specializate: 1 - ba-
zine pentru cartof de consum extratimpuriu timpuriu; II - bazine pentru
cartof de consum de III - bazine pentru cartof de consum de
cu tipuri: a) de calitate b) de calitate,
c) pentru marile consumuri; IV - bazine pentru industrial; V - bazine
pentru producerea cartofului pentru In lucrare se descrie fiecare
tip de bazin nceea ce externe; se dau asupra
grupelor de soiuri care se cel mai bine pentru a fi cultivate; se
perioada de rennoire a cartofului pentru De asemenea se
pe scopuri de unele speciale privind
tehnologia cultur i i.
BERINDEI, M., CATELL Y, T., FODOR, T., MAN, S., S., SOCOL, 1.,
1969, Bazine specializate pentru cultura cartofului n Transilvania nOf-
dul Moldovei (Centres specializfd tor patata crops in Transylvania and Narth
Maldavia) , Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 11-26.
During 1966 and 1967 studies were undertaken in Transylvania and in the
north of Moldavia in order to improve zoning works for potato crops in Romania.
Investigations were made concerning soil - especially texture and orography-
and also concerning climate factors that affeet directly potato crops. According
to the way in which climate and soil conditions agreed with the different require-
ments for various cultivation purposes, the fo llowing specialized types of
centres were delimited: 1- centres of potatoes for early and very early consump-
tion; II - centres of potatoes for summer consumption; III - centres of po-
tatoes for autumn and winter consumption, with the fo llowing subdivisions:
a) very good, b) good, c) for large consumption; IV - centres for industrial
potatoes; V - centres for the production of seed potatoes. The paper describes
each type of centre concerning external conditions; indications are given about
variety groups better suited to cultivation; the period for the renewal of seed
potatoes is determined. Some special measures concerning crop technology,
differentiated according to crop purposes, are recommended.
2
BERINDEI, M., CATELLY, T., FODOR, 1., MAN, S., S., SOCOL, 1.,
1969, Bazine specializate pentru cultura cartofului n Transilvania nor-
dul Moldovei (Spezialisierte Kartoffelanbau lagen in Transylvanien und in der
nordlichen Moldau), Analele I.C.C.S. Bd. 1, Cartoful, S.11-26.
In Transylvanien und der n6rdIichen Moldau wurden von 1966-1967
Untersuchungen zur Verbesserung der Kartoffelanbauverteilung in Rumanien
durchgefUhrt. Es wurden Bodenbedingungen, besonders Textur und Orographie
sowie Klimabedingungen, die den Kartoffelanbau unmittelbar beeinflussen,
gepriift. In Abhangigkeit von Klima- und Bodenbedingungen wurden folgende
spezialisierte Kartoffelanbaulagen festgelegt: I - Lagen fUr sehr friihe und
friihe Speisekartoffeln; II - Lagen fUr Sommerspeisekartoffeln; III - Lagen
fiir Herbst-und Winterspeisekartoffeln mit folgender Unterteilung: a) erste
Qualitat, b) zweite c) fUr Grossverbrauch; IV - Lagen fUr Industrie-
kartoffeln und V - Lagen fUr Kartoffelpflanzguterzeugung. Es werden die
ren Bedingungen jeder Lage beschrieben und Hinweise beziiglich des sortenspezi-
fischen Anbaus gegeben; es wird die Erneuerungsperiode fiir Pflanzgutkartof-
feln festgelegt. Es werden in Abhangigkeit vom Anbauzweck besondere technolo-
gische Kulturmassnahmen empfohlen.
BERINDEI, M., CATELL Y, T., FODOR, 1., MAN, S., S. SOCOL, 1,.
1969, Bazine specializate pentru cultura cartofului n Transilvania Nor-
dul Moldovei (CneIJ,HaJIHSHpOBaHHhle 6acceHHhI KapToepeJIeBO,lJ,CTBa BTpaHCHJIh-
BaHHH H CeBepHoH MOJI,lJ,OBe), Analele I.C.C.S. T.I., Cartoful, CTp.
11-26.
LI.JI5I yJIyqllIeHH5I pa60T no paHoHHpoBaHHIO KapToepeJIeBO,lJ,CTBa B PyMhIHHH,
B 1966 H 1967 rr. 6WJIH npe,lJ,npHH5ITW HCCJIe,lJ,OBaHH5I B TpaHCHJIhBaHHH HHa
ceBepe MOJI,lJ,OBhI. I1syqaJIHCh acneKThI, KaCalOlIJ,HeC5I nOqBhI, B oco6eHHoCTH
ee MeXaHHqeCKoro COCTaBa H oporpaepHH, a TaK2Ke H KJIHMaTHqeCKHe3JIeMeHThI,
Henocpe,lJ,CTBeHHO BJIH5IIOlIJ,He Ha BhlpalIJ,HBaHHe KapToepeJI5I. B saBHCHMoCTH OT
Toro B KaKoH cTeneHH nOQBeHHO-KJIHMaTHqeCKHe yCJIOBH5I cooTBeTcTBylOT Tpe-
60BaHH5IM KapTOepeJI5I, BhIpalIJ,HBaeMOro ,lJ,JI5IpaSHhIX IJ,eJIeH, 6hIJIH BhI,lJ,eJIeHhI
CJIe,lJ,YIOlIJ,He CneIJ,HaJIHSHpOBaHHhIe THnhI 6acceHHOB: I - 6acceHHhI ,lJ,JI5I OQeHh
paHHero H paHHero npO,lJ,OBOJIhCTBeHHoro KapToepeJI5I; II - 6acceHHhI ,lJ,JI5I BhI-
palIJ,HBaHH5I JIeTHero npO,lJ,OBOJIhCTBeHHoro KapToepeJI5I; III - 6acceHHhI ,lJ,JI5I
BhIpalIJ,HBaHH5I oceHHero H SHMHero npO,lJ,OBOJIhCTBeHHoro KapToepeJI5I CJIe,lJ,ylO-
l..UHX nO,lJ,THnOB: a) BhICllIero KaQeCTBa, 6) xopollIero KaQeCTBa, B) llIHpoKoro
nOTpe6JIeHH5I; IV - 6acceHHhI ,lJ,JI5I BWpalIJ,HBaHH5I npOMhIllIJIeHHOrO KapToepeJI5I;
V - 6acceHHhI ,lJ,JI5I BhlpaIIJ,HBaHH5I ceMeHHoro KapToepeJI5I. B pa60Te onHChIBaeTC5I
Ka2K,lJ,hIH THn 6acceHHa B OTHOllIeHHH ero BHellIHHX yCJIOBHH; ,lJ,aIOTC5I yKasaHH5I
OTHOCHTeJIhHO Tex rpynn COpTOB, KOTophIe JIyQllIe Bcero nO,lJ,XO,lJ,5IT ,lJ,JI5I KyJIh-
TyphI; yCTaHaBJIHBaIOTC5I CpOKH 06HOBJIeHH5I ceMeHHoro KapToepeJI5I. KpoMe
Toro ,lJ,aIOTC5I ,lJ,HepepepeHIJ,HpOBaHHhle, B saBHCHMOCTH OT IJ,eJIeH KyJIhTypbI, peKo-
MeH,lJ,aIJ,HH OTHOCHTeJIbHO CneIJ,HaJIhHbIX MepOnpH5ITHH, KaCalOIIJ,HXC5I TeXHOJIOfHH
BblpaIIJ,HBaHH5I.
3
MAN,S., CATELLY, T., N., CONSTANTINESCU, ECATERINA,
BEDO, E., V., COJOCARU, N., BERINDEI, M., 1969, Zone nchise
pentru producerea cartofu1ui pentru Analele I.c.C.S. voI. 1,
Cartoful, p. 27-38.
Lucrarea prima a procesului introducerii n Romnia a
sistemului pentru producerea cartofulUl pentru n zone nchise, n vederea
unui sistem modern de producere a cartofului pentru Snt pre-
zentate modul de organizare, amplasarea, condi de izolare, sol,
precum zborului afidelor n zonele nchise
n Ciuc n Harghita Suceava n
Suceava. Zonele nchise pentru producerea cartofului pentru amplasate
n condi foarte favorabile culturii cartofului, caracteristici net su-
perioare comparativ cu producerea cartofului pentru n dispersate.
n cadrul acestor zone se va produce material clonal liber de boli virotice, iar
pe restul cultivate cu cartof se va produce numai cartof pentru
din categorii biologice superioare, inclusiv
MAN, S., CATELLY, T., N., CONSTANTINESCU, ECATERINA,
BEDO, E., V., COJOCARU, N., BERINDEI, M., 1969, Zone nchise pentru
producerea cartofului pentru (Contined zones tor seed potato produetion) ,
Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful. p. 27-38.
The paper deals with the first stage in a method of seed potato production
in confined zones to be introduced in Romania, with a view to develop a modern
system of seed potato produetion. The management, lay out, isolation, climate
and soil conditions as well as population and aphid flight development are pre-
sented in the confined zones of and in the district, ofCiuc
in the Harghita district and of Suceava in the Suceava district. The confined
zones for seed potato production, placed very favourably for potato crops, have
characters clearly superior as compared to dispersed zones for seed potato pro-
duction. Within these zones, clonal material free of virus diseases will be developed
and on the remaining cropped areas, only seed potatoes of high biologic
categories, inclusively the original seed, wiII be grown.
4
MAN, S., CATELLY, T.. N., CONSTANTINESCU, ECATERINA.
BEDO, E. V. COJOCARU, N., BERINDEI, M., 1969, Zone nchise pentru
producerea cartofului pentru (Geschlossene Zonen fur die Kartoffelpflanzgut-
erzeugung) , Analele LC.C.S. Bd.I, Cartoful, S. 27-38.
In der Arbeit wird die erste Etappe der Einfiihrung der Kartoffelpflanzgut-
erzeugung in geschlossenen Zonen in besprochen; Zweck derselben
ist der Aufbau eines modernen Kartoffelpflanzguterzeugungssystems. Es werden
Organisationsweise, Lage, Absonderungsbedingungen, Klima- und Bodenver-
sowie Entwicklung der Populationen und in den geschlos-
senen Zonen und im Bezifk Ciuc im Bezirk Harghita
und Suceava im Bezirk Suceava Die Gesundheitslagen fur die Kartof-
felpflanzguterzeugung weisen sehr gunstige Bedingungen fur den Kartoffelanbau
auf und besitzen im Vergleich zur Kartoffelpflanzguterzeugung in verteilten
Betrieben Vorteile. In diesen Zonen wird virusfreies Klonenmateriar
erzeugt, wahrend auf den restlichen Flachen nur Pflanzgut biologisch h6herer
Kathegorien, einschliesslich Originalpflanzgut vermehrt wird.
MAN, S., CATELLY T., N. CONSTANTINESCU, ECATERINA,
BEDO E., V., COJOCARU, N., BERINDEI, M., 1969, Zone nchise
pentru producerea cartofului pentru (3aKpbITble 30HbI BblpamHBaHH5I
ceMeHHoro Analele LC.C.S. T. 1. Cartoful, CTp. 27-38.,
B pa60Te paccMaTpHBaeTC5I nepBbIH .onan BBe)J,eHH5I B PyMbIHHH CHCTeMbI
BblpamHBaHH5I ceMeHHoro B 3aKpbITbIX 30Hax. OnHcbIBaeTcH cnoc06
opraHH3aIJ,HH, pa3MemeHHe, yCJIOBHH H30JIHIJ,HH, KJIHMaT, nOqBeHHbIe yCJIOBH5I,
a TaKiKe Hpa3BHTHe TIOTIyJI5IIJ,HH H XO)J, JIeTa TJIeH B3aKpbITbIX 30Hax B MeCTHO-
CTHX PbIll1HOB H X3pMaH, .6pallIoBcKoro ye3)J,a, Y:YK ye3)J,a XaprHTa H CyqaBa,
CyqaBCKOro ye3)J,a. 3aKpbITble 30HbI BbIpamHBaHHH ceMeHHoro Ha-
XO)J,HmHeCH B BeCbMa 6JIarOTIpHHTHbIX )J,JI5I KyJIbTyphI yCJIOBHHX.
06JIa)J,alOT ropa3)J,0 JIyqllIHMH B03MOiKHOCT5lMH TIO cpaBHeHHlO C ero BblpamHBa-
HHeM B pa36pocaHHblx TIOBCeMeCTHO X03HHCTBax. B 3THX 30Hax 6y)J,eT BbIpamH-
BaTbC5l KJIOHOBbIH MaTepHaJI, He 3apaiKeHHhIH BHpyCHbIMH 60JIe3H5lMH, a Ha
OCTaJIbHOH TIJIOma)J,H 3THX 30H 6y)J,eT BbIpamHBaTbC5l ceMeHHoH BbIC-
IlIHX 6HOJIOrHqeCKHX KaTeropHH, BKJIlOqa5l ClO)J,a H ceMeHHoH MaTepHaJI opHrH-
HaJIbHbbIX COpTOB.
5
CONSTANTINESCU, ECATERIN:A, CATELL Y, T., 1969, Soiul de cartof
Colina, Analele LC.C.S. voI. I, Cartoful, p. 39-47.
So:ul de cartof Colina a fost creat n anul 1953, raionat n anul 1964 si
introdus n ca n anul 1967. n lucrare se prind-
paIele caractere ale acestui soi. Astfel, tuberculii snt de slab
raportul diametrelor este de 100: 87,4 : 68,5; coaja este deschis,
iar pul pa gal ochii snt superfici ali; florile snt albe, nflorirea
Este rezistent la ria a cartofului, mijloci u de rezistent la ria
Capacitatea de culinare snt analizate mai pe
larg n cu soiurile martor. Soiul semitrziu Colina se
ca un soi cu mare capacitate de culinare foarte bune, fiind
indicat pentru producerea cartofului de consum de calitate pentru perioada de
Se bine la cultura n de irigare. Este raionat
n din Transilvania. Se extinderea de
cu acest soi n bazinele specializate pentru producerea cartofului de consum
n alte regiuni de
CONSTANTINESCU, ECATERINA, CATELL Y, T., 1969, Soiul de cartof Colina
(The Colina potato variety) , Analele LC.C.S. voI. I, Cartoful, p. 39-47.
The Colina potato variety was developed in 1963, recommended in 1964
and released as elite seed in 1967. The paper presents the main characters of this
new variety. The tubers have a round, slightly flattened shape; the diameter
ratio is of 100 : 87.4 : 68.5; the peel is light yellow and the pulp is yellow; the
eyes are superficial; the flowers white, with a rich inflorescence. The plant is
resistant to potato wart disease, and moderately resistant to potato blight and
to potato scab. Yield capacity and culinary ability are widely analysed as COffi-
pared to control varieties. The Colina half late variety appears as a variety of
high yield capacity and very good culinary charaderistics and is adequate for
production of high quality potatoes for consumption for the autumn and winter
period. It develops well under irrigation conditions. It is recommended in the
Transylvania districts. Extension of crops with this variety in the regions spe-
cially meant for consumption potato crops and in other regions, is advocated.
6
CONSTANTINESCU, ECATERINA, CATELL Y, T., 1969, Soiul de cartof Co-
lina (Die Kartottelsorte Colina), Analele J.c.C.S. Bd.I, Cartoful, S. 39-47
Die Kartoffelsorte Colina wurde 1953 erzielt, 1964 rayonniert und 1967 zur
Elitepflanzguterzeugung angebauL Es werden die Merkmale
dieser neuen Sorte besprochen. Die Knollen sind rund, etwas abgeplattet; das
100: 87,4: 68,5; gelbschalig und -fleischig; flache
Augen; weisse Bliiten und reiche Bliite. Die Sorte ist krebsresistent,
gegenuber Kraut- und und Kartoffelschorf. Ertrags-
und Speisewert werden ausfuhrlich im Vergleich zu Kontrollsorten
untersucht. Die Sorte Colina ist sehr ertragsreich, besitzt einen guten
Speisewert und eignet sich zur Verbrauchskartoffelerzeugung fur den Herbst und
Winter. Die Sorte eignet sich ebenso fur den Anbau unter Bewasserungsbe-
dingungen. Der Anbau dieser Sorte erfolgt in den Bezirken Transylvaniens. Der
Anbau dieser Sorte solI in die fur Konsumkartoffelbau spezialisierten Lagen sowie
andere Anbauge biete ausgedehnt werden.
CONSTANTINESCU, ECATERINA, CATELLY, T., 1969, Soiul de cartof Co-
lina (COpT KapToepeJI5I KOJIIfHa), Analele, T. 1. Cadoful, CTp. 39-47
COpT KapToepeJI5I KOJIHHa 6bIJI c03.n:aH B 1953 ro.n:y, paHoHHpoBaH B 1964
HBBe.n:eH B KJIyJIbTypy BKalleCTBe 3JIHTHOrO ceMeHHoro MaTepHaJIa B 1967 ro.n:y.
B pa60Te onHCbIBaIOTC5I OCHOBHble npH3HaKH 3Toro copTa. IaK, KJIy6HH oKpyrJIOH,
CJIerKa npHnJIIOcHyToH epOpMbI; COOTHOllIeHHe .n:HaMeTpOB - 100 : 87,4:68,5;
KO)KHI..I:a CBeTJIO)KeJITOro, a M5IKOTb )KeJITOrO I..I:BeTa; rJla3KH nOBepxHocTHble;
I..I:BeTKh 6eJIhle, I..I:BeTeHHe 06HJIbHoe. COpT yCTOHtIHBhIH Knopa:>KeHHIO paKOM Kap-
ToepeJI5I Hcpe.n:HeycToHllHBhIH KepHToepTope H06bIKHOBeHHOH napllIe. Ero ypo)Kat'r-
HOCTh H KyJIHHaphle KalleCTBa no.n:p06HO cpaBHHBaIOTC5I C ypO)KaHHOCThIO H
.n:OCTOHHCT BaMH KOHTpOJIhHOrO copTa. ITOJIyn03,LLHHH COpT KOJIHHa OTJIHllaeTC5I
ypO)KaHHOCThIO H OtIeHh XOpOllIHMH KyJIHHapHbIMH KatIeCTBaMH H peKOMeH,LLyeTC5I
,LLJI5I nOJIylleHH5I BbICOKOKatIeCTBeHHoro npO,LLOBOJIbCTBeHHoro KapToepeJI5I ,LLJI5I
oceHHero H 3HMHero ce30HOB. XOpOllIO y,LLaeTC5I npH BhlpamHBaHHH BopollIae-
MOH KyJIhType. PaHOHHpOBaH B TpaHCHJIhBaHCKHx ye3.n:ax CTpaHhI. ITpe.n:J1a-
raeTC5I paCllIHpeHHe nJIOma,LLeH, B03,LLeJIhIBaeMhlx 3THM COpTOM KaK B CneI..I:HaJIH-
3HpoBaHHhTX .n:JI5I nOJIytIeHH5I npO,LLOBOJIhCTBeHHO ro KapToepeJI5I KapToepeJIeBO,LLlleCKHX
6acceHHax, TaK H B .n:pyfHX paHOHax B03.n:eJIhIBaHH5I 3TOH KyJIbTyphI.
7
FODOR, 1., BRETAN, CECILIA, CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiul
de cartof Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 49-56.
Soiul a fost creat n anii 1953-1958 la Centrul de ameliorarea
cartofului din soi urilor Katahdin x Merkur. perioada
de (114-128 zile) ritmul de acumulare a se
n grupa soiurilor semitrzii. Are tufa de
n frunze mari, puternic segmentate, port semiereet. Culoarea florii este
roz-violacee. Tuberculii au forma coaja
de culoare Ochii superficiali la semiadnci. Pulpa
de n amidon mijlociu (16-18%). Se
la fiert. culinare bune. Se printr-o capacitate de
mare att n zona foarte ct n zona culturii
cartofului, realiznd de 211-365 q/ha. Este rezistent la ria a
cartofului biotipul normal (Ql), rezistent la virozele grave, mijlociu de rezistent
la virozele In anul 1965, a fost admis n pentru peri-
oada 1966-1970, iar extinderea lui se face n toate bazinele specializate
pentru producerea cartoful ui de consum de de caIi tate.
FODOR, 1., BRETAN, CECILIA, CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, So-
iul de cartof (The potato variety) , Analele LC.C.S.
voI. 1, Cartoful, p. 49-56.
The variety was developed between 1953-1958 at the
Centre for potato breeding, by crossing the Katahdin x Merkur yarieties. Accord-
ing to the 114 -128 day veget ati on period and yield accumulation rhythm,
he variety is listed in a group of half-late varieties. The plant is vigorous, of
medium height, with a rich strongly segmented foliage and grows semi-erect.
The flower has a purplish- pink colouL The tubers are round-oval full shaped,
the peel is smooth and thin and has a yellowish white colour. The eyes range
from superficial to half deep. The pulp is yellowish white, of mealy consistency.
It has good culinary qualities. It has a high yielding capacity both in zones
favourable and unfavourable to potato growing, achieving yields of 211-365 q/ha.
It is resistant to the (D
1
) normal biotype of potato wart, to severe virus diseases,
and moderately resistant to light virus diseases and to potato blight. In 1965 it
was released for the 1966-1970 period, and it was extended to alI the speciali zed
centres for high quality potato production for autumn and winter consumption.
8
FODOR, 1., BRETAN, CECILIA, CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiul
de cartof (Die Kartoffelsorte Analele LC.C.S. Bd. I,
Cartofu1, S. 49-56.
Die Sorte wurde zwischen 1953-1958 im Ziichtungsgebiet fiir
Kartoffe1n nach Hybridisation der Sorten Katahdin x Merkur erzielt.
Nach der Vegetationsperiode (114-128 Tage) und der Ertragsbi1dung
sie zur Gruppe der mittelspaten Sorten. Sie besitzt mittelhohe Stauden
mit vielen stark gefiederten B1attem; der Wuchs ist mittelaufrecht. Die Bliiten
sind rosa bis violett. Die Knollen sind ovalrund, voll; glatte, diinne gelblich
weisse Scha1e. Die Augen sind flach bis mitteltief; das F1eisch ge1blich-weiss
und meh1ig. Mittlerer Starkegehalt (16-18%). Beirn Kochen zerfallen die
Knollen etwas. Guter Speisewert. Grosse sowoh1 in sehr a1s
auch nur geeigneten Lagen. Sie sichert Ertrage von 211-365 dz/ha. Die Sorte
ist resistent gegeniiber dem normalen Krebsbiotyp (D
1
); widerstandsfahig und
mittelresistent gegeniiber schweren und 1eichten Viruskrankheiten sowie Kraut-
und Knollenfaule. 1965 wurde die Sorte fiir 1966-1970 zum Anbau zugelassen.
Der Anbau wird in allen fiir Konsumkartoffelbau spezialisierten Lagen aus-
gedehnt.
FODOR, 1., BRETAN, CECILIA, CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969,
Soiul de cartof (COpT KapTo<peJI51 M3rypa), Analele LC.C.S. T. L
Cartoful, CTp. 49-56.
COpT KapTo<peJI5I M3rypa 6bIJI C03,lJ,aH B 1953-1958 pr. B EpaIIIoBcKoM QeHTpe
no CeJIeKQHH KapTo<peJI5I, nyTeM CKpeIQHBaHH5I COpTOB KaTax,lJ,HH H MepKyp.
TIo ,lJ,JIHHe BereTaQHOHHoro nepHO,lJ,a (114-128 ,lJ,HeH) H no TeMny HaKOnJIenH5I
ypo)Ka5l, OH OTHOCHTC51 K rpynne nOJIyn03,lJ,HHx COpTOB. KYCT MOIQHbIH, nOJIy-
np5lMOCT05l4HH, Cpe,lJ,HeH BbICOTbI BbICOKHH, XOpOiliO 06JIHCTBeHHbIH, JIHCTb51
KpynHble, CHJIbHO pacce4eHHhle. I.1,BeTKH p030BaTo-<pHOJIeTOBble. KJIy6HH npa-
BHJIbHOH oKpyrJIO-OBaJIbHOH <pOpMbI, KO)KHQa rJIa,lJ,Ka51 H TOHKa5l, )KeJITOBaTO-
6eJIoro, QBeTa. fJIa3KH nOBepxHocTHble ,lJ,O nOJIY3arJIy6JIeHHblx. M5IKOTb )KeJITO-
BaTO-6eJIa5l, My4HHcTa5l. CO,lJ,ep)KaHHe KpaXMaJIa Cpe,lJ,Hee (16-18%). I1pH
BapKe HeMHoro paccbmaeTC5I. KyJIHHapHble Ka4eCTBa xopoIIIHe. OTJIH4aeTC5I
BbICOKOH ypO)KaHHOCTbIO KaK B 04eHb 6JIarOnpH5ITHOH ,lJ,JI5I KapTo<peJIeBO,lJ,CTBa
30He, TaK H B 6JIarOnpH5ITHOH, H ,lJ,aeT ypO)KaH OT 211 ,lJ,O 365 Q/ra. YCTOH4HB
K HOpMaJIbHoMy 6HoTHny (D
1
) paKa KapTO<peJI5I, yCTOH4HB KT5I)KeJIbIM BHpyCHbIM
3a6oJIeBaHH5IM HCpe,lJ,He yCTOHl.IHB KCJIa6bIM BHpycaM H<pWl'o<pTope. B 1965 ro,lJ,y
6bIJI ,lJ,OnyIQeH B KyJIbTypy Ha nepHO,lJ, BpeMeHH C 1966-1970 rr, npHl.IeM ero
BHe,lJ,peHHe Be,lJ,eTC5I BO Bcex KapTo<peJIeBO,lJ,4eCKHX 6acceHHax, ,lJ,JI5I nOJIyl.I P HH5I
BblCOKOKa4eCTBeHHoro npO,lJ,OBOJIbCTBeHHoro KapTo<peJI5I ,lJ,JI5I oceHHero ce30Ha.
9
BRETAN, CECILIA, FODOR, 1., CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiu
de cartof Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 57-62.
Soi ul semitimpuri u a fost creat la centrul de ameliorarea carto-
fului prin soi urilor Katahdin x Merkur a fost introdus
n n anul 1962. Are tufa de mijlocie, port semierect
frunzele normal segmentate. Floarea de culoare roz-violacee. Tuberculii au
forma Coaja deschis. Ochii super-
ficiali. Pulpa, de culoare deschis, are Se
foarte la fiert se pentru toate preparatele culinare.
este un soi cu mare capacitate de tuberizare timpurie cu
culinare foarte bune. n soi urile Bintje Urgenta. Este
rezistent la ria a cartofului biotipul normal (01), mijlociu de rezistent
la viroze, sensibil la n perioada 1966-1970 se extinde n toate bazinele
specializate pentru producerea cartofilor de consum de consum de
de calitate
BRETAN ,CECILIA, FODOR, 1., CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiul
de cartof (The potato variety) , Analele LC.C.S.
The half-early variety was developed at the Potato
Breeding Centre by crossing the Katahdin x Merkur varieties and was released
in 1962. The plant is vigorous, of medium height, grows half-ereet and has nOf-
mally segmented leaves. The flower is purplish-pink. The tubers have an oval
longish full shape. The peel is smooth, thin, light yellow. Eyes are superficial.
The pulp is light yellow, and has a mealy buttery consistency. It does not
burst much at boiling and is suited for cooking. The is a variety
with great capacity for early tuber formation and excellent culinary qualities.
lts yield equals that of the Bintje and Urgenta varieties. It is resistant to the
(01) normal biotype of potato wart, moderately resistant to virus diseases and
susceptible to potato blight. Between 1966-1970 it will be extended to alI
centres specialized in the produetion of high quality potatoes for summef, autumn
and winter consumption.
,10
BRETAN, CECILIA, FODOR, 1., CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiul
de cartof (Die Kartoffelsorte Analele LC.C.S.
Bd. 1, Cartoful, S. 57--62.
Im Zuchtgebiet fUr Kartoffelbau wurde die mittelfruhe Sorte Bra-
durch Hybridisation der Sorten Katahdin x Merkur geschaffen und 1962
angebaut. Oiese Sorte besitzt mittelhohe kriiftige Stauden, mittelaufrechten
Wuchs, normal gefiederte Bliitter. OieBliite 'ist rosa bis violett. Oie Knollen
sind liinglich oval. Oie Schale ist glatt, dunn und hellgelb. Flache Augen. Oas
Fleisch ist hellgelb und mehlig-weich. Beim Kochen zerfallen die Knollen
etwas, sind jedoch fur alle Speisezwecke geeignet. Oie Sorte besitzt
hohen und fruhzeitigen Knollenertrag sowie guten Speisewert. Oie Ertriige sind
denen der Sorten Bintje und Urgenta gleich. Oie Sorte ist resistent gegenuber
dem normalen Krebsbiotyp (01), mittelwiderstandsfiihig gegenuber Viruskrank-
heiten und anfiillig gegenuber Krautfiiule. Von 1966-1970 wird die Sorte in
allen geeigneten Lagen angebaut, die fur qualitiitsmiissig entsprechenden Anbau
von Sommer-, Herbst- und Winterkonsumkartoffeln spezialisiert sind.
BRETAN, CECILIA, FODOR, 1., CONSTANTINESCU, ECATERINA, 1969, Soiul
de cartof (COpT KapToepeJHI EpaIlIOB5IH), Analele, LC.C.S.
T. 1, Cartoful, CTp 57-62.
TIOJIypaHHHH COpT KapToepeJI5I EpaIlIOB5IH 6hIJI BbIBe)l,eH B EpaWOBcKOM
no KapToepeJI5I, nyTeM cKpemHBaHH5I COpTOB KaTax)l,HH H
MepKyp, H BBe)l,eH B KyJIhTypy B 1962 ro)l,y, KYCT MOmHblH, Cpe)l,HeH BhICOThI,
nOJIycT05IIJ:HH, c HOpMaJIbHO paCCeIJ:eHHhIMH JIHCTh5IMH. I1,BeTKH posoBaTo-
epHOJIeTOBOro KJIy6HH npO)l,OJIrOBaTO-OBaJIhHOH BhInOJIHeHHOH epOpMbI.
rJIa)l,Ka5I, TOHKa5I, CBeTJIO:tKeJITorO fJIaSKH nOBepxHocTHhle.
M5IKOTh CBeTJIO:tKeJITa5I, MaCJI5IHHCTo-MyIJ:HYICTa5I. TIPH BapKe KJIy6HH nOIJ:TH He
pacchmaIOTC5IH H npHrO)l,HbI )l,JI5I npHrOTOBJIeHH5I BceBOSMO:tKHhIX 6JIIO)l,. COpT
EpaIlIOB5IH 06JIa)l,aeT BhICOKOH cnoco6HoCThIO K paHHeMy KJIy6Heo6pasOBaHHIO
HOIJ:eHh XOpOIlIHMH KyJIHHapHhIMH KaIJ:eCTBaMH. TIo ypO:tKaHHOCTH KOHKypHpyeT
C copTaMH EHHT:tKe H Yp)l,:tKeHTa. YCTOHIJ:HB KHOpMaJIhHoMy 6HOTHHy (01) paKa
KapToepeJHI, Cpe)l,He yCTOHIJ:HB K BHpyCHhIM Sa60JIeBaHH5IM, HO IJ:yBcTBHTeJIeH
K nOpa:tKeHHIO epHTOepTOpoiL B n5ITHJIeTHe 1966-1970 rr. COpT 6y)l,eT BBe)l,eH
BO Bce KapToepeJIeBO)l,IJ:eCKHe 6acceHHhI, )l,JI5I nOJIyIJ:eHH5I BbICOKOKaIJ:eCTBeHHoro
npO)l,OBOJIhCTBeHHoro KapToepeJI5I KaK )l,JI5I JIeTHerO, TaK H )l,JI5I oceHHero II
SHMHero CeSOHOB.
11
CATELL Y, T., GROZA, H., S" 1969, Studii comparative asupra
unor soiuri de cartof din import n zonei Analele LC.C.S.
n anii 1966 1967 s-au studiatn culturi comparative 27 soiuri europene
de cartof, comportarea lor comparativ cu soiurile standard: Irish
Cobbler, Merkur n ce capacitatea de
la viroze calitatea pretabilitatea
In anul 1967 culturile comparative au fost dublate de culturi comparative pentru
studi ul dinamicii executndu-se succesive.
mare la maturitate soiul timpuriu Primura, soiurile semi-
trzii K..Z. 3-4 Detskoselskii, precum soiurile trzii Inka, Lerche Magna;
soiurile semitimpurii Hibinskii un ritm rapid de tuberizare.
Soiul Remona, egal n cu standardul, caractere complexe
valoroase de acumulare a Destul de rezistente la virozele
grave s-au dovedit a fi soiurile K..Z. 3-4, Taborky, Condea Lerche. Importante
ca genitori, dat fiind suma caracterelor valoroase, snt soi urile K..Z. 3-4, Remona
Hibinskii. n n de stat snt soiurile Primura,
K..Z. 3-4, Detskoselskii, lnka, Lerche Magna.
CATELL Y, T., GROZA, H., S., 1969, Studii comparative asupra
unor soiuri de cartof din import n zonei (Comparative studies
on some imported potato varieties under conditions prevailing in the zone),
Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 63-70.
Twenty-seven European potato varieties were investigated in comparative
crops during 1966 and 1967, and their behaviour was followed up as compared to
the lrish Cobbler, and Merkur standard varieties concerning
yield capacity, resistance to virus diseases and blight, culinary quality and hybrid-
ologic suitability. In 1967 the comparative crops were completed with com-
parative crops for the study of dynamics in produetion accumulation, and seven
successive harvests were obtained. High yield at maturity is achieved by the Pri-
mura early variety, the K..Z. 3-4 and the Detskoselskii half-Iate varieties, as well
as by the Inka, Lerche and Magna late varieties; the half early Hibinskii and
varieties form their tubers at a rapid rate. The Remona variety, whose
yield equals that of the control, has valuable complex characters and a high
yield accumulation rate. The K..Z. 3-4, Taborky, Condea and Lerche varieties
proved quite resistant to severe virus diseases. The K..Z. 3-4, Remona and
Hibinskii varieties are important as parenf plants on account of their valuable
characters. The Primura, K..Z. 3-4, Detskoselskii, Inka, Lerche and Magna
varieties are presently experimented in the state system.
12
CATELL Y, To, GROZA, Ho, sO, 1969, Studii comparative asupra
unor soiuri de cartof din import n zonei (Vergleichende Unter-
suchungen liber einige importierte KartaffeLsorten unter drn hEdingungen des
Bezirkes Analele LC.C.S. Bd. I, Cartoful, S. 63-70.
Von 1966-1967 wurden unter den Anbaubedingungen des Bezirkes
in Vergleichskulturen 27 europische Kartoffelsorten untersucht. Das Verhalten
dieser Sorten wurde vergleichsweise zu den Kontrollsorten Irish Cobbler,
vean, und Merkur hinsichtlich: Virus- und
leresi stenz, Kochei genschaften, Spei sewert, Hybri di sati onsei gnung verfo19t.
Im J ahre 1967 wurden die Verglei chskulturen durch andere Vergleichskulturen
um die Ertragsbildungsdynamik an Hand von 7 aufeinanderfolgenden
. zu untersuchen. Hohe bei Vollreife sichern die friihe Sorte
Primura, die Sorten K.Z. 3-4 und Detskoselskii sowie die spaten
Sorten Inka. Lerche und Magna; die mittelfriihen Sorten Hibinskii und Sviascii
besitzen schnellen Knollenbildungsrhythmus. Die Sorte Remona sichert gleiche
wie die Kontrolle und hat wertvolle Merkmale sowie schnelle Ertrags-
bildung. Relativ resistent gegeni.iber schweren Viruskrankheiten sind dje Sorten
K.Z. 3-4, Taborky, Condea und Lerche. Als Elternsorten erwiesen sich K.Z. 3-4,
Remona und Hibinskii dank ihrer wertvollen Merkmale als besonders geeignet.
Das staatliche Versuchsnetz schenkt den Sorten Primura, K.Z. 3-4, Detskoselskii,
Inka, Lerche und Magna besondere Aufmerksamke:t.
CATELL Y, To, GROZA, Ho, S., 1969, Studii comparative asupra
unor soiuri de cartof din import n zonei (CpaBHHTeJIbHOe
H3ylJeHHe HeKoTopbIX HMnopTHbIX COpTOB KapToepeJI5I B yCJIOBH5IX opaIlIoBcKoH
30HbI), Analele I.c.C.S. T. 1, Cartoful, CTp. 63-70.
B 1966 H 1967 rr, B CpaBHl-ITeJIbHhIX CopToHcnhITaHH5IX npoBo)J,HJIOCb H3Y-
lJeHHe 27 eBponeHcKHx COpTOB KapToepeJI5I no OTHOIlIeHHIO K paHoHHpoBaHHhIM
copTaM I1pIlIH K066JIep, OpaIlIOB5IH, M.9rypa HMepKYP, npW-IeM yCTaHaBJIlUaJIaCb
HX ypOJKaHHOCTb, yCTOHlJHBOCTb KBHpyCHhIM 60JIe3H5IM HepHToepTope, HX KyJIHHap-
Hhle KaI.JeCTBa H HX cnoc06HoCTb K m6pH)J,H3aU;HH. B 1967 ro)J,y cpaBHHTeJIbHble
CopToHcnhITaHH5I 6hIJIH )J,y6JIHpOBaHhI CopTOHCnhITaHH5IMH no HSylJeHHIO )J,HHaMHKH
HaKOnJIeHH5I ypoJKa5I, C npoBe)J,eHHeM ceMH nOCJIe)J,OBaTeJIbHhIX y60pOK KJIy6HeH
BblcoKHe ypOJKaH B epa3e .9peJIOCTH HaKOnJI5IeT paHHeCneJIbIH COpT T1pHMypa,
nOJIyn03)J,HHe copTa K.3. 3-4 H ,lleTcKOCeJIbCKHH H n03)J,HeCneJIhle copTa I1HKa,
.ITepxe H MarHa; nOJIyn03)J,HHe copTa XH6HHCKHH H CBH5IJKCKHH 06JIa)J,aIOT
6hICTphIM pHTMOM KJIy6He06paSOBaHH5I. COpT PeMOHa, CTOJIb JKe ypOJKaHHhIH
KaK H paHQHHpOBaHHhIH COpT, 06JIa)J,aeT u;eHHhIMH KOMnJIeKCHhIMH CBoHcTBaMH
H cnoc06HoCThIO 6bICTporo HaKOnJIeHH5I ypOJKa5I. ,llOBOJIbHO yCTOHlJHBbIMH K
onaCHhIM BHpyCHhIM 3a60JIeBaHH5IM OKaSaJIHCb copTa K.3. 3-4, Ta60pcKHH,
KOH)J,5I H .ITepxe. oJIaro)J,ap5I HaJIHI.JHIO u;eJIoro KOMnJIeKCa u;eHHhIX KaI.JeCTB,
BeCbMa npHro)J,HhIMH B KaI.JeCTBe pO)J,oHaI.JaJIhHHKOB 5IBJI5IIOTC5I copTa K.3. 3-4,
PeMOHa H XH6HHCKHH. B rocy)J,apCTBeHHOH CopTOHCnhITaTeJIbHOH ceTH BHHMa-
TeJIbHO H3yI.JaIOTC5I copTa T1pHMypa, K.3. 3-4, ,lleTcKOCeJIbCKHH, I1HKa, .ITepxe
H Mama.
13
COJOCARU, N., CATELL Y, T., 1969, Dirijarea de cartof
cultivate iarna n sere pentru testul din prin utilizarea Cycoce-
lului giberelinei, Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 71-78.
n lunile noiembrie-ianuarie 1967 1968 s-a experimentat efectul a 3
doze de Cycocel (CCC 460 g/1 + CC 320 g/l), cu la 10 soiuri
de cartof introduse n Tratamentele cu Cycocel s-au aplicat imediat
plantelor, utilizndu-se 25 mI la iar cel cu gibere-
10-12 zile, n de 5 mI la R.ezultatele
regulatorii de pe de CCC gi n doze
diferite n de soiurilor, pot fi n conducerea
plantelor crescute n lunile de Dozele optime pentru dirijarea
snt 2 ml/l Cycocel + 10 mg/l pentru soiurile Urgenta,
Desiree, Colina 3 ml/l Cycocel + 10 mg/l pentru soiurile
Bintje Merkur; 3,8 ml/l Cycocel + 10 mg/l pentru soiurile Voran
Soi ul Ostara nu tratament cu regulatori de Pentru
soi ul Ora doza (3,8 ml/l Cycocel) este n conducerea
Testarea nu este de tratamentul cu
respective.
COJOCARU, N., CATELLY, T., 1969, Dirijarea plantelor de cartof
lului giberelinei (Growth control of potato plants cultivated in winter in
hothouses for the test of shoots from sprouts by use of Cycocel and gibbe-
relline) , Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 71-78.
Effect of three rates of Cycocel (CCC 460 g/I+CC 320 g/l) with and without
gibberelline was investigated during November-J anuary from 1967 to 1968 in
10 released potato varieties. The Cycocel treatment was applied right after plant
emergeuce, in a 25 mi solution rate per plant, and the gibberellic treatment was
applied after 10-12 days, in a 5 mI solution rate per plant. From results it
appears that growth regulators on a CCC and gibberelline base, applied at various
rates according to variety response, may be used in development control of
plants grown in winter. Best rates for growth control are the foIlowing: 2 ml/l
Cycocel -+ 10 mg/l gibberelline for the Urgenta, Desiree, Colina and
varieties; 3 ml/l Cycocel + 10 mg/l gibberelline for the Bintje and Merkur
varieties; 3.8 ml/l Cycocel + 10 mg/l gibberelline for the Voran and
varieties. The Ostara variety does not need a growth regulator treatment. In the
Ora variety the highest rate employed (3.8 ml/l Cycocel) was insufficient for growth
control. The serologic test is not affeeted by treatment with the above mentioned
substances.
14
COJOCARU, N., CATELL Y, T., 1969, Dirijarea plantelor de cartof
1ului gibereIinei (Wachstumsleitung der im Winter in Gewiichshiiusern fur
Augenstecklingsteste angebauten Kartoffelpflanzen unter Ver&'endung von Cycocel
und Gibberellinsiiure), Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 71-78.
Vom November 1967 bis Januar 1968 wurde die Wirkung von 3 Cycocelga-
ben (460 g CCCII + 320 g CCl1) mit und ohne Gibberellinsaure bei 10 zum Anbau
zugelassenen Kartoffelsorten untersucht. Die BehandI ung mit CycoceI erfoIgte
gleich nach dem Aufgang mit 25 mI ung je Pflanze, wahrend Gibberellinsaure
erst nach 10-12 Tagen in Gaben von 5 mI angewandt wurde. Die Ergebnisse
zeigen, dass die Wuchsstoffe auf Grund von CCC, und Gibberellinen, je nach dem
Verhalten der Sorten in verschiedenen Gaben ausgebracht, zur Wachstumsrege-
lung der im Winter angebauten Pflanzen dienen FoIgende optimale
Gaben konnten fUr die WachstumsregeI ung festgelegt werden: 2 mIII Cycocel +
+ 10 mg/I Gibberellinsaure fUr die Sorten Urgenta, Desiree, Colina und
3 mIII CycoceI + 10 mg/l Gibberellinsaure fUr d ie Sorten Bintje und Merkur;
3,8 mIII CycoceI + 10 mg/I GibbereIlinsaure fUr die Sorten Voran und
Bei der Sorte Ostara erwies sich eine Behandlung mit Wuchsstoffen alsunn6tig.
Bei der Sorte Ora hingegen erwies sich die H6chstgabe von 3,8 mIII CycoceI als
unzureichend fur die WachstumsregeIung. Der serologische Test der Pflanzen
wird von der BehandIung mit den entsprechenden Stoffen nicht beeinflussL
COJOCARU, N" CATELL Y, T. 1969, Dirijarea plante10r de cartof
lului gibereIinei (YrrpaB.neHHe pOCTOM pacTemdi BhlpaIII,HBaeMhlx
BHMOH B Ten.nHuaKX .z:W5I TecTHpoBaHHH rro6eroB HB rrpopocTKOB rryTeM rrpHMeHeHH5I
UHKoue.na HrH66epe.n.nHHa), Analele LC.C.S. T. 1, CartofuI, CTp. 71-78.
B rrpOMe2KyToK BpeMeHH C 1967 r. rro HHBaph 1968 r., HcrrhIThIBa.nOCh
B.nH5IHHe Tpex ,nOB UHKoue.na (CCC-460 r/.n +CC- 320 r/.n) C ,no6aB.neHHeM
rH66epe.n.nHHa H6eB Hero, Ha 10 Ky.nbTHBHpyeMhlx COpTOB 06pa6oTKH
UHKoue.noM rrpoBo,nH.nHCb Herrocpe,ncTBeHHo Ba rroHB.neHHeM BCXO,nOB, rrpHtIeM Ha
Ka2K,noe pacTeHHe BHOCH.nOCb rro 25 M.n pacTBopa. TIo.nytIeHHhle peBy.nbTaThI rrOKa-
BblBalOT, tITO pery.n5ITOpbI pocTa Ha oCHoBe CCC HfH66epe.n.nHHa, rrpH rrpHMeHeHHH
B paB.nHtIHbIX ,noBax B BaBHCHMoCTH OT peaKUHH COpTOB, M02KHO Hcrro.nbBOBaTb
,n.nH yrrpaB.neHH5I pOCTa BhlpaI.UHBaeMhIX BHMOH pacTeHHH. OrrTHMa.nbHhle ,nOBhI
,n.n5I yrrpaB.neHH5I pocTa c.ne,nylOlUue: ,n.nH COpTOB Yp,n2KeHTa, LLeBHpe, Ko.nHHa
H M3rypa-2 M.n/.n UHKoue.na + 10 Mr/.n fH66epe.n.nHHa; ,n.nH COpTOB BHHT2Ke
H MepKyp-3 M.n/.n UHKoue.na + 10 Mr/.n rrH66epe.n.nHHa; ,n.n5I COpTOB BopaH
H BpalIlOB5IH-3,8 M.n/.n UHKOlI,e.na + 10 Mr/.n fH66epe.n.nHHa. COpT OCTapa He
Hy2K,naeTCH B o6pa6oTKe peryJI5ITOpaMH pOCTa. LL.n5I copTa Opa MaKCHMa.nbHa5I
npHMeHHBlIla5IC5I ,nOBa (3,8 M.n/.n CCC) 5IB.n5IeTCH He,nocTaTOtIHOH ,n.n5I ynpaB.neHH5I
pOCTOM. 06pa6oTKH 3THMH BeI.UeCTBaMH He B.nH5IlOT Ha peBy.nhTaTbI cepo,nHar-
HOCTHKH.
15
T., 1969, Comportarea cartofului cultivat diferite
n zona de a Transilvaniei, Analele I.c.C.S.
voI. I, Cadoful, p. 79-85.
Rezultatele experimentale la
Turda n perioada 1958-1967 duc la concluzia de cartof este mult
de cultura Cultura a cadofului pe
teren duce la a ncepnd chiar din al doilea an.
Cele mai bune pentru cartof snt: oasele de sau de
leguminoasele anuale, porumbul sfecla, cu deosebire pe terenurile
fertile sau Pe asemenea terenuri, cartoful are mai mari
de planta dect pe terenurile cu fertilitate mai La rndul
cartoful este o pentru cerealele porumb,
asigurnd sporuri mari de comparativ cu cultivarea acestor
plante n de
T.,1969, Comportarea cartofului cultivat diferite
n zona de a Transilvaniei (Behaviour of potatoes grown
after various previous crops in the forest steppe zone of Transylvania) , Analele
I.c.C.S. voI. I, Cartoful, p. 79-85.
Fromexperiment results obtained at the Turda Agricultural Experiment
Station during 1958-1967, it appears that potato yields are highly affeeted by
previous crops. Repeated potato crops on the same area lead to pronounced yield
decrease beginning even with the second year. Best previous crops for potatoes
are: small grain winter and summer crops, annual legumes, corn and beet, espe-
cially on fertile or fertilized soils. On such soils potatoes require more from the
previous plant than on soils with a lower fertility. In turn, the potato is a good
previous plant for small cereals, corn, peas and beet, and ensures high yield gains
as compared to yields produced by these plants in continuous crops.
16
n zona de a Transilvaniei (Das Verhalten der Kartof-
feln nach verschiedenen Vorfriichten im Gebiet der Waldsteppe von Transylva-
nien), Analele I.c.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 79-85.
Die zwischen 1958-1967 im landwidschaftlichen Versuchsgut Turda
erzielten Versuchsergebnisse fuhren zur Schlussfolgerung, dass der Kartoffeler-
trag von der Vorfrucht stark beeinf1usst wird. Der wiederholte Anbau der Kadof-
feln auf demselben Feld fUhrt beginnend mit dem zweiten Jahr zu einem starken
Edragsruckgang. Beste Vorfruchte fur Kartoffeln sind: Winter- oder Sommer-
halmfruchte, Hi.ilsenfruchte, Mais und Zuckerruben insbesondere auf
fruchtbaren oder gedungten B6den. Auf diesen B6den stellt die Kartoffel an die
Vorfruchte grossere Anspruche als auf B6den mit schlechtem Fruchtbarkeits-
zustand. Die Kartoffel ihrerseits stellt eine gute Vorfrucht dar fUr: Halmgetreide,
Mais, Erbsen, Ruben und sichert im Vergleich zu Reinkulturen dieser Pf1anzen
hohe Ertragssteigerungen.
n zona de a Transilvaniei (DoBe,n:eHHe KapTo<peJIH,
BbIpaI.II.HBaeMoro nOCJIe paSJIHqHbIX npe,n:IIIecTBeHHHKoB B JIeCOCTenHoH SOHe
TpaHCHJIbBaHHH), Analele LC.C.S. T. 1, Cartoful, CTp. 79-85.
PesyJIbTaTbI onbITOB, npoBo,n:HBIIIHXCH Ha CeJIbCKOXOSHHcTcBeHHoH onbITHoH
CTaHlI,HH Typ,n:a B 1958-1967 rr., rrpHBo,n:HT K BbIBO,n:y, qTO Ha ypo:tKai1 KapTo-
<PeJIH 60JIbIIIOe BJIHHHHe oKaSbIBaeT rrpe,n:IIIecTByIOI.II.aH KyJIbTypa. DOBTopHoe
BbIpaI.II.HBaHHe KapTo<peJIH Ha O,n:HOM HTOM :tKe MeCTe Be,n:eT KpesKoMy CHH:tKeHHIO
ypO:tKaH, HaqI-IHaH y:tKe CO BToporo ro,n:a. JIyqIIIHMH rrpe,n:IIIeCTBeHHHKaMH ,n:JIH
KapTo<peJIH HBJIHIOTCH: oSHMhIe HJIH HpoBbIe KOJIOCOBbl2, o,n:HOJIeTHHe 606oBbIe
KyJIbTyphI, KyKypysa HcaxapHaH CBeKJIa, Boco6eHHOCTH Ha rrJIo,n:opo,n:HbIX HJIH
:tKe y,n:06peHHbIx rrOqBax. Ha TaKHX rrOqBaX KapTo<peJIb 60JIee Tpe60BaTeJIeH K
rrpe)l.IIIecTByIOI.II.eH KyJIbType, qeM Ha MeHee rrJIo,n:opo,n:HbIX. B CBOIO Oqepe,n:b, Kap-
To<peJIb HBJIHeTCH XOpOIIIHM rrpe,n:IIIeCTBeHHHKoM ,n:JIH KOJIOCOBbl'{, KyKypy3b!,
ropoxa H caxapHOH CBeKJIb!, H 06eCrreqHBaeT HM SHaqHTeJIbH!lle npH6aBKH
ypO:tKaH rro cpaBHeHHIO C BblpaI.II.HBaHHeM 3THxpaCTeHHH B MOHOKyJIbType.
17
CATARGIU, D., BURLACU, GH., EUGENIA, 1969,
cu privire la stabilirea solului asupra de cartof,
Analele LC.C.S, voI. 1, Cartoful, p. 87-93.
Pentru a stabili modul cum epoca sistemul de lucrare a
solului asupra de cartof, n anii 1963-1966 s-au efectuat
pe un sol humico-semigleic la LC.C.S. pe un cernoziom
mediu levigat la Secuieni pe un cernoziom puternic
degradat la Suceava Suceava). Rezultatele au
tat pe solul humico-semigleic pe cernoziomul mediu levigat, lucrarea solului
n ntre limitele de adncime de 20-35 cm nu o
modificare a de tuberculi. n ceea ce
terenului n lucrarea solului cu cultivatorul sau grapa cu discuri est e
cea mai realizndu-se n urma ei cel mai mare spor de pr 0-
Pe cernoziomul mediu levigat pe cernoziomul puternic degrad at,
sau discuirea plus de nu este
vara, unealta pentru terenului se alege n de gradul de tasare
a solului.
CATARGIU, D., BURLACU, GH., TANASESCU, EUGENIA, 1969, cu
privire la stabilirea solului asupra de cartof
(Investigations oneffect of cultural praetices on potato yield), Analele LC.C.S.
In order to establish how time and cultural practices affect potato yield,
experiments were carried out in 1963-1966 on a humin-semigley soi! at the
R.esearch Institute for Potatoes district), on a moderately leached
soi! at the Secuieni Station district) and on a highly weathered chernozem
at the Suceava Station (Suceava district). The results emphasized that on a
humin-semigley soH and on a moderately leached chernozem, no significant change
in tuber yields was observed when the soH was ploughed at 20-35 cm depth.
Concerning spring soH preparation, cultivator and disk harrow operations seem
most recommended and highest yield gains are obtained by them. No harrowing
and no disking in aggregate with harrowing is advisable after autumn ploughing
on a moderately leached chernozem or on a severely weathered chernozem. In
spring, the implement that wiIl be used for soi! preparation is to be chosen
according to soi! packing.
2 - Anale voI. 1
18
CATARGIU, D., BURLACU, GH., TANAsESCU, EUGENIA, 1969,
cu privire la stabilirea solului asupra de cartof
(Untersuchungen liber den Einfluss von Bodenbearbeitungsmassnahmen auf den
Kartoffelertrag) , Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S.! 87-93.
Von 1963-1966 wurden im Institut fiir Kartoffel- und Riibenbau Brasov
(Bez. aufeinem pseudogleyischen Humusboden,in d erVersuchsstation Se'cu-
ieni (Bez. auf einem mittelausgewaschenen Tschernosem und in der Versuchs-
station Suceava (Bez. Suceava) auf einem stark verwitterten Tschernosem Ver-
suche durchgefiihrt, um den Einfluss des Bodenbearbeitungszeitpunktes und -sys-
tems auf den Kartoffelertrag zu ermitteln. Die Ergebnisse zeigen, dass auf
pseudogleyischem Humusboden und mittelausgewaschenem Tschernosem eine
20-35 cm tiefe Herbstfurche keine signifikante Veriinderung des Knollenertrages
bewirkL Fur .die Friihjahrsbestellung empfiehlt sich am besten eine Bearbeitung
mit Grubber oder Scheibenegge, da sie zu hochsten Mehrertriigen fiihrL Auf
mittel ausgewaschenem Tschernosem und auf stark verwittertem Tschernosem
zeigte sich, dass eine Bearbeitung mit Egge oder Striegel und eine Herbstbear-
beitung durch Eggen nicht zu empfehlen ist. Fur die Friihjahrsbestellung wird
das Bearbeitungswerkzeug in Abhiingigkeit vom Verdichtungsgrad des Bodens
gewahlt.
CATARGIU, D., BURLACU, GH., TANSESCU, EUGENIA, 1969,
cu privire la stabilirea solului asupra de cartof
(BJlI151HHe 06pa60TKH ITOtIBbl Ha ypoLKaH KapToepeJI51), Analele, LC.C.S.
T. 1, Cartoful, CTp. 87-93.
llJI51 BbI51CHeHH51 Toro B KaK0I1 CTeneHH CpOK H CHCTeMa 06pa60TKH nOtIBbI
BJIH51IOT Ha ypoLKaH KapToepeJI51, B 1963-1966 rr. npoBo)],HJIHCb OnblTbI Ha ryMyc-
Hoi:i nOBepXHocTHO-OrJIeel-fHOH nOtIBe 5pawoBcKoro HI1I1KC (5parnoBcKIlH
ye3)],) , Ha cpe)],HeBbIllJ,eJIOtIeHHOM tIepH03eMe onbITHOH CTaHIJ,HH CeKyHeHH (ye3)],
EaK3Y) H Ha CHJIbHO )],erpa)],HpOBaHHoM tIepH03eMe CytIaBCKOH OnbITHOH CTaHIJ,HH
(CytIaBCKHH ye3)],). DOJIytIeHHbIe pe3yJIbTaTbl nOKa3aJIH, tITO Ha ryMycHoH nOBepx-
HOCTHo-orJIeeHHOH rrOtIBe HHa cpe)],HeBblllJ,eJIOtIeHHOM tIepH03eMe OCeHH5151 BcrrarnKa
Ha rJIy6HHy OT 20 )],0 35 CM He )],aeT )],ocToBepHhIx H3MeHeHHH yp02Ka51 KJIy6HeH.
4TO KaCaeTC51 BeceHHeH rrO)],fOTOBKH rrOtIBbI, TO HaH60JIee peKOMeH)],yeTC51 KyJIbTH-
BaIJ,H51 HJIH )],HCKOBaHHe, )],alOllJ,He HaH60JIbwylO npH6aBKy ypoLKa51. Ha cpe)],HeBbl-
llJ,eJIOtIeOM H Ha CHJIbHO )],erpa)],HpOBaHHOM tIepH03eMax 60pOHOBaHHe HJIH )Ke
)],HCKOBaHHe + 60pOHOBaHHe oceHHeH naXOTH He peKOMeH)],yeTC5I. BeCHOH, BH)],
06pa60TKH rrOtIBbI BbI6HpaeTC51 B 33BIJCI1MOCTH OT CTeneHH ee ynJIOTHeHH51.
19
EUGENIA, POPOVICI, MARGARETA, COPONY, W., 1969, InflM-
solului a asupra a unor aspecte
ale la cartof pe solul humico-semigleic de la Analele LC.C.S.
val. 1, Cartoful, p. 95-103.
n perioada 1963-1966 la s-a cercetat pe ,un sol humico-
semigleic, ntr-o solului a folosirii
asupra cartofului n gru-cartof-
S-a constatat lucrarea solului n limitele de 20-35 cm adn-
cime nu a de cartof n cadrul variante de
(30 Uha gunoi), (30 t/ha gunoi + N
95
P
96
)
cu doze mari (N96P120KSO N
96
P
120
). In cu N
93
,
P
96
sau N
95
P9Q, la o lucrare a solului mai de 20 cm s-au sporuri
de semnificative de martorul arat mai superficial. Lucrarea solu-
lui vara la adncime mai mare de 15 cm folosirea organo-
minerale (30 Uha gunoi + N
95
P
96
) minerale n doze mari (N96P120Kso) au
determinat sporirea procentului de tuberculi comerciabili.
EUGENIA, POPOVICI, MARGARETA, COPONY, W., 1969, In-
ale la cartof pe solul humico-semigleic de la (Effect of cultural
practices and fertilizers on potato yield and on some aspects of its quality,
on a humin-semigley soi! of Analele LC.C.S. voI. 1, Car-
toful, p. 95--103.
Effect of soil cultural praetices and fertilizer use on yield and quality of
potatoes, cultivated in a stationary experiment an a humin-semigley soil, was
investigated between 1963-1966 at the Station, in a wheat-potato-
beet-vetch rotation. It was found that ploughing within 20-35 cm depth did
not affeet potato yield in the following fertilizer treatments: organic fertilizer
(30 Uha manure), organic-mineral fertilizer (30 Uha manure + N
93
iP
96
) and
high rates of mineral fertilizers and N
96
P
120
). Under condtions of
soil fertilization with N
96
, P
96
or N
96
P
90
, and with a ploughing deeper than 20 cm.
significant yield gains were obtained as compared to the control with a shallow
ploughing. A summer ploughing exceeding 15 cm depth and use of organic-
mineral fertilizers (30 Uha manure + N
96
P9Q) and high rates of mineral fertilizers
(N9iP120KEO) increased the percentage of tubers for merchandizing.
20
TANASESCU, EUGENIA, POPOVICI, MARGARETA, COPONY, W:, 1969, Influen-
solului a asupra a unor aspecte ale cali-
la cartof pe solul humico-semigleic de la (Einfluss von Bodenbe-
arbeitung und Diingung auf Ertrag und Giiteeigenschaften von auf pseudogleyi-
schen des Bezirkes angebauten Kartoffeln), Analele LC.C.S.
Bd. 1, Cartoful, S. 95-103.
Von 1963 bis 1965 wurde in der Versuchsstation auf pseudogleyi-
schem Humusboden ein statischer Versuch angelegt und der Einfluss von Boden-
bearbeitung und Diingung auf Ertrag und Oiite von K,artoffeln einer Fruchtfolge
Weizen - K,artoffel - R.iiben - Wicken untersucht. Eine Bodenbearbeitungs-
tiefe bis zu 20-35 cm beeinflusste den K,artoffelertrag folgender DLillgullgsva-
rianten nicht: organischer Diinger (30 Uha StaIImist); organisch-mineraIische
Diingung (30 Uha StaUmist + N
96
P
98
) und grosse Oaben Mineraldiingemittel
(N
OO
P
120
K,SO und N96P120); vergleichsweise zur weniger tief gepfliigten K,ontrolIva-
riante konnten bei Diingungsgaben von N
96
, P
96
oder N
93
P
96
und Pflugfurchen
von 20 cm signifikante Mehrertrage erzielt werden. Eine iiber 15 cm tiefe Sommer-
furche und organisch-mineraIische Diingung (30 Uha StaIImist + N
96
P
OO
) und
grosse Mineraldiingergaben (N96P120K,SO) fiihrten zu einer Steigerung des K,on-
s umknollenanteils.
TANAsESCU, EUGENIA, POPOVICI, MARAGARETA, COPONY, w. 1969,
ale la cartof pe solul humico-semigleic de la (BmuIHHe o6pa6oTKH
nOlJBhI H YJl.06peHHH Ha YPO/KaH H Ha HeKOTophle KalJeCTBeHHhle CTOpOHhI
KapToepeJI5I Ha ryMycHo-nCeBJl.orJIeeBOH nOlJBe 5paWOBCKOH OnhITHOH CTaH-
u!m) , Analele LC.C.S. T. 1, Cartoful, CTp. 95-103.
B 1963-1966 rr., Ha ryMycHo-nCeBJl.OrJIeeBOH nOlJBe 5paWOBcKOH ODhITHOH
CTaHUHH, B CTaUHOHapHOM OnhITe H3ylJaJIOCh BJIH5IHHe o6pa6oTKH nOlJBhI H
BHeCeHH5I YJl.06peHHH Ha ypO:tKaH H KalJeCTBO KapToepeJI5I 13 ceBoo60pOTe nwe-
HHua-KapToepeJIb-CaXapHa5I CBeKJIa - BHKOBa5I cMecb. YCTaHOBJIeHO, lITO
BcrraWKa Ha rJIy6HHy B rrpe)],eJIax OT 20 )],0 35 CM He BJIH5IJIa Ha ypo/Kaii KapTo-
epeJI5I B CJIe)],ylOI.IJ,Hx BapHaHTax BHeCeHH5I y)],06peHHM: opraHHlIeCKHx-30 Tira
HaB03a; opraHo-MHHepaJIbHbIX - 30 Tira HaB03a +N
96
P
96
; MHHepClJlbHhIX B
HOBblweHHhIX )],C3ax N93P120 K,30 H N9(l P
120
. rIPH y)],o6peHHH )],03aMH
BN
93
, P
93
HJIH N
93
P
93
H rrpH BcrraWKe rJIy6:tKe 20 CM, 6hIJIH rrOJIylIeHbI
)],ocToBepHble npH6aBKH ypo/Ka5I, IlO cpaBHeHHlO C rroBepxHocTHO
BcrraxaHHhIM KOHTpOJIeM. JIeTH5I5I o6pa6oTKa nOQBbI Ha rJIy6HHy CBbIwe 15 CM
H rrpHMeHeHHe opraHo-MHHepaJIbHhIX y)],06peHHH (30 Tira HaB03a + N
96
P
96
)
H rroBbIweHHhIX )],03 MHHepaJIbHbIX y)],o6peHIfH (N
96
P
120
K,SO) 06yCJIOBHJIa
YBeJIHQeHHe rrpoueHTa TOBapHhIX KJIy6HeH.
21
M., HOMORODEAN, ST., PASC, I., 1969, la
cartoful cultivat n n de trei ani pe un sol aluvial din
lunea Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 105-109.
s-a executat n anii 1965-1967 la
Geoagiu. La cartoful cultivat n s-au studiat cu N, P
K n diferite doze, precum organice, simple n
la cartoful cultivat n s-au studiat cu N P, asociate n
diferite doze, aplicate n diferite epoci, n ntregime Pe solul
aluvial, la cartoful cultivat n prin aplicarea
n doza de N144P64Kso s-a n medie pe 3 _ani, un spor de maxim
de 65% un venit net maxim de 5 190 lei/ha. organice aplicate
pe fond de N P nu au dat spor de La cultura n de 3 ani,
cele mai economice sporuri de s-au prin aplicarea
lor n doza de N
64
P32' dozelor de azot fosfor nu a modificat semni.
ficativ
M., HOMORODEAN, ST., PASC,!., 1969,
la cartoful cultivat n n de trei ani pe un sol aluvia
din lunea (Etteet of fertilizers an potatoes grown in a continuous crap
and in a three year rotation an an alluvial saU of the Flood Plain), Analele
LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 105-109.
The experiment was carried out during 1965-1967 at the Geoagiu Experi-
ment Station. N, P anel K fertilizers and organic fertilizers, single and combined,
were studied in potatoes grown in continuous crops; N and P fertilizers
associated in various rates; applied at different times, entire or split, were in-
vestigated in potatoes in rotation. grown A highest yield gain of 65% and
a maximum net profit of 5,190 lei/ha were averaged in 3 years, in an alluvial
soil, in a potato continuous crop, by administering N144P64Kso fertilizer
rates. Organic fertilizers administered in a soil with N and P did not
produce yield gains. Most economic yiel d gains were obtained in a 3 year
rotation crop by administering N
64
P
32
fertilizer rates. The splitting of nitrogen
and phosphorus rates did not significantIy change yields.
22
la cartoful cultivat n n de trei ani pe un sol aluvial din
lunca (Einfluss von Diingemitteln auf Monokulturen und
Fruchtfolgen von Kartoffeln auf einem Alluvialboden des M
Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 105-109.
Die Versuche erfolgten zwischen 1965-1967 in der Versuchsstation Geoagiu.
Bei Monokulturen wurde die Wirkung von N-,P-und K-Diingemitteln in unter-
schiedIichen Dosen sowie von organischen Einfach- und Mischdiingemitteln
untersucht; bei Fruchtfolgekulturen der Kartoffel wurden N- und P-Diingemittel,
die in unterschiedlichen Gaben und Terminen, und fraktioniert
ausgebracht wurden, untersucht. Bei Monokulturen auf Alluvialboden konnte
durch Anwendung von N
144
P
64
K
so
im Mittel ein hochster Mehrertrag
von 65% und h6chster Reingewinn von 5 190 Lei/ha erzielt werden. Organische
Diingemittel mit einer NP Grunddiingung fiihrten zu keiner Ertragserhohung.
Im Mittel konnten bei den Fruchtfolgekulturen die wirtschaftlichsten
durch Anwendung von N
64
P
32
erzielt werden. Eine
der Stickstoff- und Phosphorgaben bewirkte !,:,=ine signifikante Anderung des
Ertrages.
la cartoful cultivat n n de trei ani pe un sol aluvial
din lunca (BJlH5IHHe y)I.06peHHH Ha KapToepeJlb, EbIpaw.HBaeMbIH B
MOHoKyJlbType H B TpeXnOJlbHOM ceBo060poTe Ha aJlJlIOBHaJlbHOH nOl..IBe nOHMbI
p. Mypew), Analele LG.C.S. T. 1, Cartetul, CTp. 105-109.
OnblTbI npoBo)lHJlHCb B 1965-1967 rr. Ha OnbITHOll CTaHll,HH nfKeOa)lfKHy.
Ha MOHoKyJlbType KapToepeJI5I HCnbIBaJlHCb pa3JlH'-IHble )103bI N, P HK, a TaKfKe
H OpraHH'-IeCKHX y)106peHHH, OT)leJlbHO HJlH B KOM6HHall,HH; Ha KapToepeJle,
BblpallJ,HBaBWeMC5I B ceBoo60poTe, H3y'-laJlHCb a30THble HepOcepopHhIe y)l06peHH5I,
BHocHMble cOBMecTHO B pa3JlH'-IHbIX )l03ax H B pa3JlH'-IHble CpOKH, cpa3Y HJlH fKe
no '-IaCT5IM. Ha aJlJlIOBHaJlbHOH nO'-lBe, npH BHeceHHH nO)l MOHOKyJlbTypy y)lO-
6peHHH B )l03e N
144
P
64
K
so
6bIJla nOJIy'-leHa B Cpe)lHeM 3a 3 rO)la MaKCHMaJIb-
Ha5I npH6aBKa ypofKa5I B 65% H MaKCHMaJlbHbIH '-IHCTbIH )lOXO)l B 5 190 JIeIVra.
BHeceHHe OpraHH'-IeCKHX, y)l06peHHH no y)l06peHHoMy N HP arpoepoHy He )laBaJIO
npH6aBoK ypofKa5I. B 3-nOJlbHOM ceBo06opoTe HaH60Jlee 9KOHOMH'-IeCKH BblrO)lHble
npH6aBKH ypofKa5I 6bIJlH nOJIy'-leHbI npH BHeceHHH y)l06peHHH B )l03e N
64
P
32
<1:>paKll,HOHHpOBaHHe )l03 a30Ta H epocepopa He HMeJlO 3Ha'-lHMOrO BJlH5IHH5I Ha

ypofKaH.
23
AVRAM, P., 1969, Efectul chimice naturale aplicate la
cultura cartofului n depresiunea Analele I.C.C.S. voI. 1.
Cartoful, p. 111-115.
s-au executat n anii 1964-1967 pe un sol aluvial din de-
presiunea cu soiul de cartof Ora. Rezultatele de au scos
n a chimice cu NPK n sistemul de
la cultura cartofului. Prin aplicarea dozelor de NI00P70Kso kg/ha sub-
s-a realizat un spor de de 99 q/ha tuberculi, spor care a
venitul net cu 5435 lei/ha. cea mai mare asupra acestui spor a
avut-o azotatul de amoniu , iar cea mai superfosfatul. Prin folosirea gunoiu-
lui de grajd n de 40 tlha , aplicat s-a realizat un spor de numai
47 q/ha. care este mult inferior celor determinate de folo sirea
chimice.
AVRAM, P., 1969, Efectul chimice naturale aplicate la.
cultura cartofului n depresiunea (Effect of chemical and natural fer-
tilizers, applied in potato crops in the depression), Analele I.c.C.S.
The investigations were catried out in 1964-1967 on an alluvial soH of
the depression with the Ora potato variety. Y ield results emphasized the
high efficiency of chemical dressing with NPK in the potato fertilization system.
By applying NI00P70Kso kg/ha rates of active ingredient a high yield gain of
99 q/ha tubers was obtained and this increased by 5,435 lei/ha net income.
Highest effect on this yield gain was exercised by ammonium nitrate, and lowest
by superphosphate. By using a 40 tlha manure rate, applied dur ing spring, only
a 47 q/ha gain was obtained and this is much less than the gains obtained when
applying chemical fert ilizers.
24
AVRAM, P., 1969, Efectul chimice naturale aplicate Ia
cultura cartofului n depresiunea (Wirkung chemischer und naturlicher
Dungemittel au! Kartoffelkulturen im Tie!land Analele LC.C.S.
Bd. 1, Cartoful, S. 111-115.
Die Untersuchungen wurden zwischen 1964-1967 auf einem Alluvia1bode-
des Tieflandes mit der Kartoffelsorte Ora durchgefuhrt. Die Ertragser
gebnisse zeigen, dass chemische Dungemittel mit NPK im Rahmen des Dun-
gungsplanes fUr Kartoffeln grosse Wirksamkeit besitzen. Durch Anwendung
von NI00P70Kso kg/ha aktive Substanz konnte ein Mehrertrag von 99 dz Knollen/ha
erzielt werden, der einen Mehrreingewinn von 5435 Lei/ha darstellt. Ammonium-
stickstoff ubte den grassten und Superphosphat den kleinsten Einfluss auf diesen
Mehrertrag aus. Eine Fruhjahrsdungung mit 40 t Stallmist/ha bedingte einen
Mehrertrag von nur 47 dz/ha, vieI weniger als bei Anwendung von chemischen
Dungemitteln.
AVRAM P., 1969, Efectul chimice naturale aplicate la
cultura cartofului n depresiunea (LLeHcTBlle BHeceHIUI MHHepaJIbHbIX
Il opraHHLIecKHx y)).o6peHHH no)). noceBbI KapToepeJI51 Ha HHSMeHHocTH BeH-
IOIIIa) , Analele LC.C.S. Cartoful, T. I. CTp. 111-115.
OnbITbI npoBo)).HJIHCb B 1964-1967 rr. Ha aJIJIIOBHaJIbHOH nOLIBe HHSMeH-
HOCTH BeHIOIIIa c COpTOM KapToepeJI51 Opa. TIOJIyLIeHHbIe pesyJIbTaTbI nOKaSaJUI
BblcoKyIO 3epepeKTHBHOCTb MHHepaJIbHbIX y)).o6peHuH, co)).eplKalIJ,HX NPK, )).JI5I
KyJIbTypbI KapToepeJI5I. BHeceHHe HX B )).osax N100 P
70
K
so
Kr/ra )).eHcTByIOlIJ,erO
HaLIaJIa )).aJIO npH6aBKy ypolKa5I KJIy6HeH B 99 1I,/ra, LITO yBeJIHLIHJIO LIHCTbIH
)).oxo)). Ha 5 435 JIeH c reKTapa. Oco6eHHoe SHaLIeHHe npH nOJIyLIeHHH 3TOH npH6aB-
KH ypolKa5I HMeJIa aMMHaLIHa5I, CeJIHTpa, a HaHMeHbIIIee-cynepepocepaT. TIPH
BHeceHHH BecHoH HaBosa B)).ose 40 T/ra 6bIJIa nOJIyLIeHa npH6aBKa ypolKa5I JIHIIIb
B 47 1I,/ra, SHaLIHTeJIbHO MeHbIIIa5I LIeM npH6aBKH, nOJIyLIaeMble npH npHMeHeHHH
MHHepaJThHbIX y)).o6peHHH.
25
MARK.US, ST., 1969, Efectul minerale azotate al epoci
lor asupra de cartof pe solul brun de de la Trgu
Analele LC.C.S. voI. I, CartofuI, p. 117-122..
efectuate n anii 1965-1967 privind epocile de aplicare
(toamna, Ia pIantare n perioada de pentru azotat de
amoniu uree administrate n diferite doze pe fond de superfosfat, la
soiuri de cartof, scot n efectul practic egal al celor tipuri de
Doza cea mai de qzotat este 96 kg/ha
prin ncorporare cu poli discul nainte de plantare,
pe un fond de 64 kg/ha fosfor aplicat toamna sub
MARK.US, ST., 1969, Efectul minerale azotate al epocii
lor asupra de cartof pe solul brun de de la Trgu
(Effeet of mineral nitrogenous fertilizers and of application time on
potato yield, an a brown forest soU of Trgu Analele LC.C.S.
voI. I, Cartoful, p. 117-122.
Experiments carried out in 1965-1967, concerning administration time
(autumn, spring at planting tirne and during growth) with amrnoniurn nitrate
and urea applied at different rates in a soil with superphosphate for two potato
varieties, emphasize the practically equal effect of the two fertilizers. Most
adequate rate of nitrogenous fertilizers is 96 kg/ha active substance adrninistered
in spring by introducing it in the soil with the polydisk before planting, in a
soil in which 64 kg/ha phosphorus was down ploughed in autumn.
26
MARK.US, ST., 1969, Efectul minerale azotate al epocii
lor asupra de c3:rtof pe solul brun de de la Trgu
(Wirhung der mineralischen Stickstoftdilngemittel und des Anwendungstermins
auf den Kartoffelertrag auf rotbraunem Waldboden in Trgu !v1 , Analele
LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 117-122.
Zwischen 1965-1967 wurden Versuche iiber den Anwendungstermin
(Herbst, Friihjahr wahrend des Pflanzens und im Verlaufe der Vegetationsperiode)
von Ammoniumstickstoff und Harnstoff in verschiedenen Gaben bei einer
Grunddiingung von Superphosphat und bei zwei K.artoffelsorten durchgefiihrt;
die Ergebnisse zeigen, dass die beiden Diingemittelformen praktisch die gleiche
Wirkung haben. Die wirksamste Gabc fur Stickstoffdiingemittel betragt 96 kg/ha
Wirkstoff, der im Friihjahr vor dem Pflanzen mit Hilfe einer Scheibenegge bei
einer im Herbst unter die Pflugfurche eingebrachten Grunddiingung, bestehend
aus 64 kg/ha Phosphor, ausgebracht wird.
MARK.US, ST. 1969, Efectul minerale al epo-
cii lor asupra de cartof pe solul brun de de la
Trgu (BJIH5IHlIe MHHepaJIbHbIX a30THbIX y,Ll06peHHM H cpoKa HX BHece-
HH5I Ha ypO}KaM KapTo<j:JeJI5I Ha 6ypOM JIeCHOM nOqBe BTblpry Mypew), Analele
LC.C.S. T. I. CartofuI, CTp. 117-122.
OnbITbI, npOBo,LlHBwHeC5I B 1965-1967 rr. H KacaBWlIeC5I CpOKOB BHeCeHH5I
(oceHbIO, BecHoM, npH nOCa,LlKe li BTeqeHHe BereTalI,HOHHoro nepuo,Lla) aMMUaqHOM
li MOqeBUHbI B pa3JIHqHbIX ,Ll03ax no y,Ll06peHHoMy cynep<j:JaToM <j:JOHy
no,Ll ,LlBa copTa KapTO<j:JeJI5I, nOKa3aJIH, qTO 3TH ,LlBa BH,Lla y,Ll06peHI-IM npaKTH-
qeCKU HMeIOT O,LlUHaKOBbIM 3qxpeKT. HaH60JIee nO,Llxo,Ll5IIll,eM 5IBJI5IeTC5I ,Ll03a aM-
MUa1fHOM CeJIHTpbI B 96 Kr/ra ,LlellcTByIOIll,erO HaqaJIa, EHOCHMa5I BecHoM nyTeM
3a,LleJIKU ee ,LlUCKOBaHHeM nepe,Ll noCa,LlKolI no <j:JOHy, y,Ll06peHHoMy oceHblO no,Ll
BcnawKy cynep<j:Joc<j:JaToM B ,Ll03e 64 Kr/ra.
27
DRAGOMIR, LUCIA, 1969, Aplicarea a chimice,
la cultura cartofului, pe solul aluvial din lunca Analele LC.C.S.
voI. I,Cartoful, p. 123-127.
n scopul de a cerceta cum aplicarea a
mintelor chimice asupra de cartof, n anii 1964-1966 s-au
pe un sol aluvionar, luto-nisipos din lunca folosindu-se
soiul Bintje. S-a constatat aplicarea a chimice a
sporit de cartof. Cele mai mari sporuri de s-au realizat n
cazul folosirii a 90 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
60 kg/ha K
2
0. Sporuri apropiate
s-au nregistrat n cazul folosirii a 60 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
60 kg/ha
K
2
0. cu N a celor cu P, n cazul apli-
lor localizate, a dat sporuri de mai mici, nefiind deci
Pentru ca aplicarea a fie este necesar
ca lucrarea de ncorporare a se efectueze mecanic, concomi-
tent cu plantarea, cu
DRAGOMIR, LUCIA, 1969, Aplicarea a chimice
la cultura cartofului, pe solul aluvial din lunca (Spot treatment with
chemical fertilizers in potato crops, on an alluvial soi! of the Flood Plain)
With a view to investigate spot treatment effect of chemical fertilizers
on potato yields, experiments were carried out in 1964-1966 on a sandy-
loamy alluvial soil of the Flood Plain, using for this purpose the Bintje
potato variety. It was found that spot treatments with chemical fertilizers in-
creased potato yield. Highest yield gains were obtained when using 90 kg/ha
N, 60 kg/ha P
2
0
5
and 60 kg/ha KzO. Gains close to the latter were recorded
when 60 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
and 60 kg/ha K
2
0 were applied. When the P and
N fertilizers were applied split as spot treatments, yield gains were smaller,
therefore they are not recommended. In order to render spot treatments more
economical, best application is by down ploughing fertilizers simultaneously
with planting with the driller.
28
Ia cultura cartofului, pe solul aluvial din lunea (Grtlich festgelegte An-
wendung der chemischen Dilngemittel filr Kartoffelkulturen auf A lluvialb6den
des Ufergebietes), Analele LC.C.S., Bd. 1, Cartoful, S. 123-127.
Auf einem sandig-lehmigen Alluvialboden des Ufergebietes wurden
zwischen 1964-1966 Versuche durchgefiihrt um zu priifen wie eine 6rtlich
f estgelegte Diingung mit chemischen Diingemitteln den K.artoffe1ertrag der Sorte
Bintje beeinflusst. Diese Art der Diingemittelanwendung fiihrte zu einer
Steigerung der Ertrage. Die h6chsten Mehrertrage konnten bei Anwendung
van 90 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
und 60 kg/ha K.
2
0 erzielt werden. Mehr-
ertrage konnten auch bei Anwendung van 60 kg/ha N, 60 kg/ha P
2
0
5
und 60
kg/ha K.
2
0 verzeichnet werden. Eine fraktionierte Anwendung der Stickstoff
und Phosphordiingemittel fiihrte bei deren 6rtlich festgelegter Ausbringung zu
kleineren Mehrertragen und erwies sich demnach als unverantwortlich. Eine
wirtschaftliche ortlich festgelegte Anwendung der Diingemittel ist nur dann
moglich, wenn die Ausbringung der Diingemittel maschinell gleichzeitig mit
der Pflanzung und mit der gleichen Maschine erfolgt.
la cultura cartofului pe solul aluvial din lunea (MecTHoe BHeceHIIe
MHHepa.7JbHhIX y,U06pemIl no,U KapTO<peJIh Ha aJIJIlOBIIaJIhHOII nOtIBe nOHMhI
peKII Ap,ULKeIll) , Analele LC.C.S. LI,Cartoful, CTp. 123--127.
C ueJIhlO IIsyqeHIIH BJIIIHHIIH MeCTHoro BHeceHIIH MIIHepaJIhHBX y,Uo6peHIIH
Ha ypolKaH KapTO<peJIH, B 1964-1965 rr,. Ha aJIJIlOBIIaJIhHOH cyrJIIIHIICTOH nOtIBe
nOHMhI peKII Ap)J,LKeIll npOBO,UIIJIIICh OnhIThI c COpTOM 5IIHTLKe. 5hIJIO
tITO MecTHoe BHeceHfle MIIHepaJIhHhIX y,Uo6peHIIH nOBhIIllaJIO ypoLKaii Kap-
To<peJIH. HaII60JIhlllIIe npII6aBKII ypoLKaH 6hIJIII nOJIyqeHhI npII npIIMeHeHIIII
90 Kr/ra aSOTa, 60 Kr/ra P205 II 60 Kr/ra K.
2
0. Cxo,UHhle ripII6aBKII ypoLKaH 6hIJIII
OTMeqeHhI TaKLKe II npII BHeceHIIII 60 Kr/ra aSOTa, 60 Kr/ra P
2
0
5
II 60 Kr/ra K.
2
0.
$paKUIIOHIIpoBaHHoe BHeceHIIe aSOTHhIX II <pO<pCOPHhIX y,Uo6peHIIH B p5I,UKII
,UaJIO JIIIlllh He60JIhlllHe npII6aBKII ypolKa5I II, CJIe,UOBaTeJIhHO, He orrpaB,UhIBaeTC5I.
llJIH Toro, qTo6hI MeCTHoe BHeceHHe y,Uo6peHIIH 6hIJIO 3KOHOMIIQeCKII BhlrO,UHO,
Heo6xo,UIIMO, tITo6hI HX BHeceHIIe BhIITOJIH5IJIOCh MexaHII3HpoBaHHo, o,UHoBpeMeHHo
c rroca,UKoH, II TOH lKe MalllIIHoH.
29
COPONY, W., BRSAN, N., 1969, Efectu 1rezidual anual al
lor asupra de carto!" ntr-o de trei ani pe un sol humico-semi-
gleic, Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 129-136.
Pentru verificarea efeetului rezidual anual al s-a mon-
tat o cu forme diferite de niveluri
diferite de fosfor (10, 20 30 mg P
2
0
5
/lOO g sol), aplicate cu un an nainte de
nceputul S-a cultivat cartof, gru de ntr-o n
timp. La fiecare s-au aplicat prin subdivizarea parcelelor doze anuale,
astfel: doze de a solului, doze de acumulare (de ori
doza de doze de sau de acumulare suplimentate cu cte
20 Uha organic. Forma de a sporit de
tuberculi (anul II) cu 35 q/ha n cu forma
grul (anul III) sfecla de (anul IV). n ceea ce nivelurile de
fosfor, n medie pe variantele _cu anuale s-a plafonat
la primul nivel de 10 mg P205/l00 g sol. In variantele anuale
efectul rezidual al dozelor mari de fosfor a fost puternic,
sporuri la toate culturile pentru toate formele de pentru majoritatea
nivelurilor de P
2
0
5
aplicate. In variantele cu doza de efectul
rezidual al dozelor de fosfor a fost mult mai slab, sporurile de au fost
mai rare, iar n unele cazuri s-au nregistrat chiar depresiuni de
J11inerale aplicate anual pentru au dat
sporuri de foarte semnificative chiar pe agrofondurile cele mai
bogate. Doza de acumulare nu a sporit de doza de
Cele 20 tone organice suplimentare au dat sporuri numai pe
agrafondul mineral.
COPONY, W., BRSAN, N., 1969, Efectul rezidual anual al
mintelor asupra de cartof ntr-o de trei ani pe un sol humico
semigleic (Residual and annual ettect of fertilizers on potato yield in a three-year
rotation on a humin-semigley soil) , Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful,
p. 129-136.
In order to check residual and annual fertilizers, a polyfactorial experi-
ment was organized with different fertilizer kinds and different phosphorus
levels (l0, 20 and 30 mg P
2
0
5
/lOO g sail), applied before rotation begin. Pota-
toes, wheat and sugar were grown in rotatian. In each crap annual rates were
also applied by splitting the plots, thus: rates for fertility maintenance, accu-
mulation rates (twice the maintenance rate) and maintenance or accumulation
rates supplemented with 20 t/ha organic fertilizer. The organic fertilizers increased
tuber yield (IInd year) by 35 q/ha as compared ta mineral fertilizers, but did
not affect wheat (IIlrd year) or sugar beet (IVth year). Concerning phosphorus
levels, mean yields in the treatments with annual fertilizers were limited at the
first level of 10 mg P
2
0
5
/lOO g soil. However, in the treatments without annual
fertilizers, the residual effect of high phosphorus rates was strong, and gains
were obtained in a11 the crops with a11 kinds of treatments and at most levels
of applied P205' In the treatments with annual maintenance rate, the residual
effect of phosphorus rates was much weaker, yield gains were scarce and in
some cases, depressions were even registered. Mineral fertilizers, applied annual
ly for fertility maintenance gave very significant yield gains even an highest
previously fertilized soils.
30
COPONY, W., BRSAN, N., 1969, Efectul rezidual anual al
lor asupra de cartof ntr-o de trei ani pe un sol humico-semi-
gleic (Nachwirkung und Eintluss der Dilngemittel aut den Kartotteler-
trag bei einer Fruehttolge aut einem humushaltigen Pseudogley), Ana-
Iel,e I.c.C.S. Bd. 1, CartofuI, S. 129-136.
U Zur Priifung der Nachwirkung und des Einflusses von Diin-
gemittein wurde ein polyfaktorieller Versuch mit verschiedenen Diingemittel-
formen und gestaffelten grossen Phosphorgaben (l0, 20 und 30 mg P
2
0
5
/100 g
Boden) als Feidversuch angeIegt. Diese Vorratsdiingung (zur Priifung der Nach-
wirkung) wurde ein Jahr vor Beginn der Fruchtfolge ausgebracht, in der Kar-
toffeI, Weizen und Zuckerriiben angebaut wurden. Durch Unterteilung der
Parzellen wurden zu jeder Kultur auch Diingergaben in zwei Stufen
ausgebracht: Erhaltungsdiingung (gleich dem wahrscheinlichen
zug) und Anreicherungsdiingung (doppelte Erhaltungsgaben). Die Erhaltungs-
beziehungsweise Anreicherungsdiingung wurde ausserdem noch mit
je 20 t Stallmist/ha Die organische Vorratsdiingung steigerte i m Ver-
gleich zur mineralischen den Knollenertrag um 35 dz/ha (II. J ahI') wobei Wei-
zen (III. Jahr) und Zuckerriiben (IV. Jahr) nicht beeinf1usst wurdell. Beziig-
Iich der wurde der im Mittel der Varianten
die auch Diingungsgaben erhielten mit 10 mg P
2
0
5
/lOO g Boden erreichL
Nur hir die Varianten ohne Diingung wurden durch
revorratsdtingung bei allen Kulturen und fUr alle Diingemittelformen gesicherte
erzielt, fiiI' die Varianten mit Erhaltungs-
dungung die Nachwirkung vieI war; in einigen wurden sogar
erhalten. Die mineralische Erhaltungsdiingung fiihrte
zu sehr signifikanten seIb'St auf den Stufen der Vorrats-
diingullg. Durch Anreicherungsdungung konnte im Vergleich zur
Erhaltungsdiingung der Ertrag nicht werden. Die
Stolimistgabe (20 Uha) brachte nur auf mineralischer Grunddungung in einigen

COPONY, W., BIRSAN. N., 1969, Efectul rezidual anual al
mintelor asupra de cartof ntr-o de trei ani pe un sol humi-
co-semigleic (OcTaT04HbHI H eLKero,nHbIH .3<p<peKT y,n06peHllH Ha ypoLKaH KapTo-
<peJI5I B TpeXpOJIbHOM ceBoo60pOTe Ha ryMycHoH nOBepXHocTHo-orJIeemWH
n04Be), Analele LC.C.S. T.I. CartofuI, CTp. 129-236.
AmI yT04HeHH5I OCTaT04Horo H e:tKero,nHoro .3<p<peKT3 y,n06peHHH 6bIJI no-
CTaBJIeH MHoro<paKTopHhIH OI1biT c npHMeHeHHeM pa3JIH4HbIX <POPM y,n06peHHH ,no
Ha4aJIa pOTaUHH ceBoo60poTa H npH pa3JIH4HbIX ypOBH5IX 06cne4eHH5I <poc-
(la, 20 Ii 30 Mr P
2
0
5
Ha 100 l' n04BbI). B ceBo60poTe BblpaW;HBaJIHCb
KapTo<peJIb, IlWel"IHua HcaXapHa5I CBeKJIa. TIo Ka:tK,nOH KyJIbType, llyTeM pacw;ell-
JIeHH5I ,neJI5IHOK, npHMeH5IJIHCb TaKLKe H e:tKero,nHble ,n03bI CJIe,nylOW;HM 06pa30M:
,n03bI ,nJI5I llo,n,nep:tKaHH5I nJIOpo,nH5I, ,n03bI HaKanJIHBaHH5I (,nBoHHble IlpOTHB
llepBbIX) Ii \ ,n03bI ,nJI5I 1l0,n,nepLKaHH5I HJIH ,nJI5I HaKan.riHBaHH5I C ,n06aB.TJeHHeM
(B 060HX CJIy4a5IX) 110 20 Tira opraHlFleCKHX y,n06peHHH. OpraHH4eCKa5I <popMa
y,n06peHHlI yBeJIH4HBaJIa ypoLKaH KJIy6HeH KapTo<peJI5I (Ha BTOpOM ro,ny) Ha
35 u/ra no cpaBHeHHlO CHX MHHepaJIbHOH <POpMOH, HO He BJIH5IJIa HH Ha IlweHHUY
(TpeTHH ro,n), HH Ha caxapHyw CBeKJIy (4eTBepTbIH ro,n). 4TO KaCaeTC5I ypOBH5I
o6eclle4eHH5I <pOC<P0POM, TO cpe,nHHH ypO:tKar'f BapHaHTOB Ce:tKero,nHbIM BHeceHHeM
y,n06peHHl'f 6bIJI npe,neJIbHbIM npH nepBoM ypoBHe B 10 MI' P
2
0
5
Ha 100 r n04BbI.
B BapHaHTax 6e3 e:tKero,nBoro BBeCeHH5I y,n06peHHH oCTaT04Hoe ,neHCTBHe
BbICOKHX ,n03 <poc<popa 6bIJIO CHJIbHbIM H ,naBaJIO npH6aBKH ypO:tKa5I no BceM
KyJIbTypaM, npH Bcex <popMax y,n06peHHH H npH 60JIbWHHCTBe IlpHMeH5IBWHXC5I
ypoBHeH 06ecne4eHH5I <pOC<P0POM. B BapHaHTax C e:tKero,nHOH 1l0,n,nep:tKHBaIOw;eI'f
nJIo,nopo,nHe ,n030il, OCTaT04Hoe ,neHCTBHe ,n03 <poc<popa 6bIJI3HaYHTeJIbHO cJIa6ee,
IlpH6aBKH ypO:tKa5I 6bIJIH pe,nKHMH, a B HeKOTopbIX c.TJyLIa5IX Ha6JIlO,na.TJaCb ,na:tKe
,nenpeCO!5I ypO:tKa5I. E:tKero,nI-we BBeceHHe MHHepaJIbHbIX y,n06peHHH ,nJI5I no,n-
,nep:tKaHH5I IlJIO,nOpO,nHH ,naBaJIO BeCbMa ,nOCTOBepHble npH6aBKH ypO:tKa5I
H 110 HaH60JIee 06HJIbHO y,n06peHHbIM arpo<pOHaM. A03a ,nJI5I HaKaIlJIHBaHH5I
He 06yCJIOBHJIa nOBbIWeHH5I ypO:tKa5I 110 cpaBHeHHIO C 1l0,n,nep:tI<HBalOw;eH IlJIO,no-
po,nHe ,n030H. BHeceHHe 20 TOHH ,n06aBoLIHbIX opraHH4ecKHx y,n06peHHH ,naB2JIO
npH6aBI\H ypo:tI{a5I TOJIbKO 110 arpo<poHy, y,n06peHHoMy MHHepaJIbHbIMH y,n06pe-
HH5IMH.
31
N., SCURTU, D., ULINICI, A., SCURTU, ELENA, EUGE-
NIA, DRAGOMIR, LUCIA, 1., M., TOMAS, 1., TOMESCU, EUGE-
NIA, S., 1969, Rezultate experimentale privind eficacitatea unui sor-
timent de erbicide la cartof, Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 137-147.
. Intre anii 1965-1967 s-a studiat eficacitatea unor erbicide la cultura
cadofului n diferite pedoclimatice din Romnia (la Fundulea.
Geoagiu, Livada, Suceava Rezultatele au
superioritatea erbicidelor Prometrin, Aresin, Afalon, n cantitate
de 5 kg produs comercial la hectar. Produsele Cotoran, Afalon, Aresin, Campa-
rol Gesapax au avut o fitotoxicitate mai ales n cazul dozei de 10
kg/ha. Prometrinul nu a prezentat fitotoxicitate dect la Livada. Rezultatele
experimentale faptul pentru unele trebuie o
alegerii erbicidelor, iar pentru altele alegerii dozei optime a
produsului.
N., SCURTU D., ULINICI, A., SCURTU, ELENA. EUGENIA,
DRAGOMIR, LUCI A, 1., M., TOMAS, 1., TOMESCU, EU-
GENIA, S., 1969, Rezultate experimentale privind eficacitatea unui
de erbicide la cartof (Experimental results concerning etticiency of a
herbicide assortment in potatos), Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful,
p. 137-147.
Between 1965-1967 efficiency of some herbicides in potato crops was
investigated under different pedoclimatic conditions of Romania
Fundulea, Geoagiu, Livada, Suceava, and The results
emphasized the superiority of the Prometrin, Aresin, Afalon herbicides in 5 kg
amounts commercial product per hectare. The Cotoran, Afalon, Aresin, Cam-
parol and Gesapax products proved manifestly phytotoxic especially in case
of the 10 kg/ha rate. Prometrin proved phytotoxic only at Livada. Experiment
results emphasized that in some localities highest attention should be devoted
to herbicide choice and in others to optimum rates of the product to be
employed.
32
N., SCURTU, D., ULINICI, A., SCURTU. ELENA, TANASESCU, EU-
GENIA, DRAGOMIR, LUCIA, VLADUTU, 1., GUTA, M., TOMAS, 1., TOMESCU, EUGE-
NIA, S., 1969, Rezultate experimentale privind eficacitatea unui sorti-
ment de erbicide la cartof (Untersuchungsergebnisse aber die Herbizidwirksamkeit
bei Kartoffelkulturen), Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 137-147.
Zwischen 1965-1967 wurde die Wirksamkeit einiger Herbizide bei Kar-
toffelkulturen unter unterschiedIichen bodenklimatischen Bedingungen in
Rumanien gepruft Fundulea, Geoagiu,.. Livada, Suceava und
Tg. Die Untersuchungsergebnisse zeigen die Uberlegenheit der Her-
bizide Prometrin, Aresin und Afalon. Ihre Anwendung erfolgte in einer Menge
von 5 kg Handelserzeugnis je Hektar. Die Praparate Cotoran, Afalon, Aresin,
Camparol und Gesapax zeigten eine klare insbesondere bei
Gaben von 10 kg/ha. Fur Prometrin konnte nur in Livada nach-
gewiesen werden. Die Versuchsergebnisse zeigen, dass fur bestimmte Ortschaf-
ten die Herbizidform, fur andere die optimale Gabe besondere Aufmerksamkeit
verdienen.
N., SCURTU, D., ULINICI, A., SCURTU, ELENA, TANASESCU, EUGE-
NIA, DRAGOMIR, LUCIA, 1., M., TOMAS, 1., TOMESCU, "EUGE-
NIA, S., 1969, Rezultate experimentale privind eficacitatea unui
sortiment de erbicide la cartof (Pe3yJIbTaTbI KaCaIOI.I.l;!'IXC5I 3qxpeKTHB-
HOCTH npl'lIvleHeHH5I HeKoTopbIX rep6HIJ;H,n;OB rro,n; KapToepeJIb), Analele LC.C.S.
T.I., Cartoful, CTp. 137-147.
B 1965-1967 rr. H3yqaJIaCb 3qxpeKTHBHoCTb rrpHMeHeHH5I HeKoTopbIX
rep6HIJ;H,n;OB rro,n; rroceBbI KapTo<peJI5I B pa3JIHQHhIX yCJIOBH5IX PyMbIHHH (B Epa-
IlIOBe, <PyH,n;yJI5I, Ap,n;fKellIe, 'ufKeoa,n;fKHY, JIHBa,n;e, CyQaBe, Tblpry-MypellIe).
Pe3YJIbTaTbI HCCJIe,n;oBaHHH nOKa3aJIH rrpeBocxo,n;CTBO rrperrapaToB ITpoMeTpHH,
ApecHH, AepaJIOH B ,n;03e 5 Kf PbIHOQHOro rrperrapaTa Ha 1 reKTap. ITperrapaTbI
KOTopaH, AepaJIo, ApecHH, KaMrrapOJIb HfecarraKc 06JIa,n;aIOT 51BHOH epHTOTOK-
CHQHOCTbIO, B oco6eHHocTH B,n;03e 10 Kr rrperrapaTa Ha 1 ra. ITpoMeTpHH OKa3aJI-
C5I epHTOTOKCHQHbIM TOJIbKO B JIHBa,n;e. Pe3YJIbTaTbI OIIbITOB rrOKa3bIBaIOT, QTO
,n;JI5I HeKOTopbIX MeCTHoCTeH oco6oe BHHMaIme CJIe,n;yeT 06paw.aTb Ha BbI60p
rep6HIJ;H,n;a, a ,n;JI5I ,n;pyrHX-Ha BbI60p OrrTHMaJIbHOH ero ,n;03hI.
33
BERINDEI, M., FLORESGU, G.I., I EUGENIA,
GNDEA, 1., 1969, pneurilor de la tractorului
a ntre rndurile de cartof asupra de tuberculi, Analele
Pentru a stabili modul cum trecerea tractoarelor
asupra de tuberculi s-a experimentat la LC.C.S. n anii
1966 1967, tractorul RS-09 tractorul mijlociu U-650. De asemenea,
au fost experimentate cteva scheme de plantare a cartofului n benzi. Din
rezultatele se pe soIurile mijlocii din punct de vedere al
texturii, tasarea de tractoarelor a cauzat reducerea
de tuberculi cu 11-24% de rndurile pe care nu au trecut trac-
toarelor. Pe soIurile acest fenomen nu a Pe soIurile mijlocii trac-
toarele nu produc remanente, n timp ce tractoarele mijlocii pro-
duc asemenea Pe soIurile usoare remanente nu este
de tipul tractorului, ci' de de treceri. tractoarelor
nu numai solul dintre biloane, ci prin tasare cuprinsul bi-
lonului, provocnd deformarea acestuia. La rndurile de trecerea
tractoarelor, de tulpini la cuib, plantelor, greutatea medie
a tuberculilor lor la cuib snt mai mici, iar procentul de tuberculi
necomerciabili Plantarea n benzi cu tractoare mijlocii, schemele
2x(60x30)+80 cm 4x(60x30)+100 cm, mai ales cu administrarea erbi-
cidelor pe a dat practic ca n
cazul cu folosirea tractorului la de
BERINDEI, M., FLORESGU, G.I., I V.I, EUGENIA,
GNDEA, 1., 1969, pneurilor de la tractorului
a ntre rndurile de cartof asupra de tuberculi (Effect of
tractor wheel tyre size and of potato row spacing on tuber yield), Analele LC.C.S.
voI. 1, Cartoful, p. 149--161.
In order to establish how tractor wheel passage affects tuber yield, the
RS-09 light tractor and the U-650 medium tractor were investigated at the
Research Institute for Potato and Beet Crops of during 1966 and 1967.
From results it appears that on soils with a medium texture, the settling pro-
duced by tractor wheels caused a 11-24% reduction in tuber yield as cornpared
to the rows where no tractor wheels had passed. This phenomenon did not show
on light soils. In medium soils, light tractors do not leave' remanent set-
tlings, while medium tractors do. In light soils, remanent settlings size is not
affected by tractor type but by the number of passages. The tractor wheels do
not settle only the soil between the ridges, but also affect settling within the
ridge, causing its distortion. In the rows affected by tractor passage, the num-
ber of main stems per planting hole, plant height, mean weight of tubers and
their number per hole are more reduced, and the percentage of non-merchandis-
able tubers increases. Row planting with medium tractors, after the 2 x (60 x
x30)+80 cm and the 4x(60x30)+ 100 cm designs, most particularly when
applying herbicides on the whole cultivated area, gave practically the same
yields as when using a light tractor in husbandry operations.
34
BERINDEI, M., FLORESCU, C. 1. I V. " EUGENIA,
CNDEA, 1., 1969, pneurilor de la tractorului a
distantei ntre rndurile de cartof asupra productiei de tuberculi (Einfluss der
und des Reihenabstandes auf den Knollenertrag) , Analele
LC.C.S. Bd. 1, CartofuI. S. 149-161.
Im Forschungsinstitut fUr Kartoffel- und Riibenkulturen,
wurdc zwischen 1966 und 1967 der Geratetrager RS-09 und der mittlere Schlep-
per U-550 gepriift um den Einfluss des durch die Rader ausgeiibten Bodendruc-
kes auf den Knollenertrag zu bestimmen. Die Ergebnisse zeigen, dass auf B6den
mit mittlerer Textur der von den Schlepperradern ausgeiibte Bodendruck im
Vergleich zu den unbefahrenen Reihen einen 11-24% Minderertrag an Knol-
len bewirkte.. Diese Erscheinung trat auf leichten B6den nicht auf. Auf mitt-
leren B6den bewirken nur mittelschwere Schlepper bleibende Bodenverdich-
tungen. Auf leichten B6den wird das Ausmass der bleibenden Verdichtungen
nicht vom Schleppertyp, sondern von der Anzahl der Fahrten bestimmt. Die
Schlepperrader verdichten nicht' nur den Boden zwischen den Dammen, sondern
beeinflussen auch den Damm durch Verschiebungen desselben. Auf den durch
Schlepperrader verdichteten Reihen wurde eine Verminderungder StengelanzahI
je Nest, der Pflanzenh6he" des mittleren Knollengewichtes und der KnolIen-
anzahl je Nest beobachtet; der Anteil der nichtverbrauchbaren Knollen steigt.
Eine Bandsaat im Abstand von 2 x (60 x 30) +80 cm und 4 x (60 x 30) + 100 cm
und Ausbringung von Herbiziden auf die ganze Anbaunache fiihrte praktisch
zu den gIeichen Ertragen wie eine gew6hnIiche Pf1anzung und Anwendung leich-
ter Schlepper zur Al,lsfiihrung der Pflegearbeiten.
BERINDEI, M., FLORESCU, C.L, I V.I, EUGENIA,
CNDEA, 1. 1969, pneurilor de la tractorului a
ntre rndurile de cartof asupra de tuberculi (BJUuIHHe
pasMepa rroKpbIweK KOJIeC TpaKTopa H BeJUltIHHbI Me2K)l.yp5I)l.HH Ha YP02KaH
KJIy6HeH KapToepeJI5I), Analele LC.C.S. Cartoful, T. 1, CTp. 149-161
JlMI yCTaHOBJIeHH5I BJIH5IHH5I rrpoxo)l.a KOJIeC TpaKTopoB Ha yp02KaH KJIy6HeH
KapToepeJI5I, B BpawoBCKoM HaytIHO-HCCJIe)l.OBaTeJIbCKOM HHCTHTyTe KapToepeJI5I
H caxapHOH CBeKJIbI, B 1966 H 1967 rr. HCrrbITbIBaJIC5I TpaKTop PC-09 JIerKorO
THna H Y-650 Cpe)l.Hero THna. Hafl5I)l.y C 3THM HcnbITbIBaJIOCb TaK2Ke HeCKOJIbKO
cxeM JIeHTOIIHoH rrOCa)l.KH KapToepeJI5I. DOJIytIeHHbIe pesyJIbTaTbI nOKaSbIBalOT,
tITO Ha nOtIBaX CO Cpe)l.HHM MeXaHHtIeCKHM COCTaBOM yrrJIOTHeHHe rrOtIBbI, BbISbI-
BaeMoe KOJIeCaMH; TpaKTopOB, . rrpHtIHH5IeT CHH2KeHHe yp02Ka5I KJIy6HeH KapTO-
epeJI5I Ha 11-24%,no cpaBHeHHIO Cp5I)l.KaMH, r)l.e KOJIeCa TpaKTopa He npoxo)l.HJIH.
Ha JIerKHX nOtIBaX 3Toro 5IBJIeHH5I He Ha6JIlO)l.aJIOcb. Ha rrOtIBaX co Cpe)l.HHM
MeXaHHtIeCKHM COCTaBOM JIerKHe TpaKTopbI ne BbISbIBalOT OCTaTOtIHorO ynJIOT-
HeHH5I, Tor)l.a KaR TpaKTopbI Cpe)l.Hero THna ero OCTaBJI5IlOT. Ha JIerKHX rrOtIBaX
Ha BeJIHtIHHy OCTaTOtIHbIX ynJIOTHeHHH BJIH5IeT He THrr TpaKTopa, a tIHCJIO rrpoxo-
)l.OB. KOJIeca TpaKTopOB ynJIOTH5IlOT He TOJIbKO rrOtIBy Me2K)l.y rpe6H5IMH HO H
caMbIe rpe6HH, BbISbIBa5I HX )l.eepopMaU:HlO. B rrOBpe2K)l.eHHbIX rrpOXO)l.OM TpaKTopa
p5I)l.Kax KOJIHtIeCTBO rJIaBHbIX cTe6JIeH B rHeS)l.e, BbICOTa pacTeHHH, Cpe)l.HHH Bec
KJIy6HeH H HX tIHCJIO B rHeS)l.e-MeHbwe, rrpHtIeM rrpou:eHT HeTOBapHbIX KJIy6HeH
BospaCTaeT. Doca)l.Ka KapToepeJI5I JIeHTOtIHbIM cnoc060M C nOMOI.IJ;blOlO TpaKTopOB
Cpe)l.Hero THna rro cxeMaM 2 X (60 X 30) + 80 CM H4 X(60 X 30) + 100 CM, B
oc06eHHocTH npH CnJIOWHOM BHeceHHH rep6U:H)l.oB, npaKTHtIeCKH )l.aJIa TaKHe
2Ke yp02KaH, KaK li rrpH 06bItIHOH nOCa)l.Ke, C rrpHMeHeHHeM JIerKorO TpaKTopa
)l.JI5I pa60T yxo)l.a.
35
RENEA, ST., BERINDEI, M., 1969, unor agrofitotehnice
asupra de tuberculi la cartoful timpuriu n de irigare, Analele
Pentru a stabili agrotehnica culturii cartofului timpuriu irigat, n zona
de nord-est s-a cercetat n poIifactoriale epoca de plan-
tare, nivelul de soiul regimul de irigare; s-au efectuat
pe un sol cernoziom deschis carbonatic, lutos, mediu aprovizionat cu elemente
nutritive, n climatice destul de diferite, n anii 1960-1962. Din re-
zultatele s-a constatat n n
cu acestea se impune plantarea ct. mai timpurie a cartofului,
imediat cnd se poate n cmp. O ntrziere 'de 15 zile a diminuat
n medie cu 32-37 q/ha. Aplicarea chimice pe un fond de 20
Uha gunoi de grajd a n de climatice de
soi, cu 23-76 q/ha. Pentru soiul extensiv Glilbaba a fost mai doza
de N
30
P40 K
60
pe un fond de 20 Uha gunoi, pe cnd soiul intensiv Bintje a
utilizat economic doza de N60 P40 K
90
. Soiul Bintje a avut o compor-
tare net n cu soiul Glilbaba acestuia
n medie cu 91 q/ha, Regimurile de irigare experimentate (plafonul minim de
50% 75% din capacitatea de cmp) nu au n mod diferit
RENEA, ST., BERINDEI, M., 1969. unor agrofitotehnice
asupra de tuberculi la cartoful timpuriu n de irigare.
(Effeet of some cultural practices on early potato tuber produetion under irri-
gation conditions), Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 163-170.
In order to establish cultural practices for irrigated early pot atu growth
in the North-East zone, planting season, fertilization amount, choice
of variety and irrigation rates were investigated in polyfactorial experiments;
these were carried out between 1960-1962 on a carbonated light-coloured loamy
chernozem, moderately supplied with nutrients, under rather different climatic
conditions. From the results it appears that under conditions prevailing at the
Station and under similar conditions, early potato planting, beginning
immediatly when work in the field is practicable, is imperative. A 15 day delay
averaged a 32-37 q/ha yield decrease. For the Glilbaba extensive variety the
N30P'lOK60 rate was more economical on a 20 t/ha manure base, while the inten-
sive Bintje variety uti1ized economically the increased rate N
60
P
40
K
90
too.
The Bintje variety had a much better performance as compared to the Glilbaba
variety, exceeding by 91 q/ha yield the latter. The experimented irrigation
treatments (minimum level 50% and 75% field capacity) did not differently
affect yield.
36
RENEA, ST., BERINDEI, M., 1969, unor agrofitotehnice
asupra de tuberculi la cartoful timpuriu n de irigare (Ein-
fluss von landwirtschaftlichen und ptlanzenbaulichen Massnahmen auf den Knollen-
ertrag frilher Kartoftelsorten unter Bewasserungsbedingungen) , Analele LC.C.S.
Bd. 1, Cartoful, S. 163--170.
Im Rahmen mehrfaktorieller Versuche wurden Pflanzzeitpunkt, Diin-
gungsbedarf, Sorten und Bewasserungssystem untersucht um die landtechnischen
Massnahmen friiher bewasserter Kartoffelkulturen im Nord-Qsten des
festzulegen. Die Versuche liefen von 1960-1962 auf einem lehmigen, hellen,
mittelmassig mit Nahrstoffen versorgten karbonathaltigen Tschernosem untef
unteJschiedlichen Klimabedingungen. Die Versuchsergebni,sse lassen ersehen,
dass unter den Bedingungen der Versuchsstation ila und anderen ahn lichen
Bedingungen die Pflanzung der Kartoffeln so friih als m6glich erfolgen solI,
sofort wie das Feld betreten werden kann. Eine Verz6gerung des Pflanztermins
um 15 Tage fUhrte zu einer durchschnittlichen Ertragsverminderung von
32-37 dz/ha. Eine Mineraldiingung mit gleichzeit iger Grunddiingung bestehend aus
20 t Stallmist/ha fUhrte je nach den Klimabedingungen und der angebauten Sorte
zu einem Mehrertrag von 23-76 dz/ha. Die extensive Sorte Giilbaba verwertete
bei einer Grunddiingungvon 20 t Stallmist/ha die N30P40K60 Gabe besser, wahrend
fUr die intensive Sorte Bintje eine h6here Gabe von N60P40Koo entsprechender
war. Das Verhalten der Sorte Bintje war vieI besser als das der Sorte Giilbaba,
deren Ertrag sie durchschnittlich um 91 dz/ha iibertraf. Die verschiedenen
Bewasserungsmengen (Mindestgrenze 50% und 75% der Feldkapazitat) iibten
keinen unterschiedlichen Einfluss auf den Ertrag aus.
RENEA, ST., BERINDEI, M., 1969, unor agrofiJoteh-
nice asupra de tuberculi la cartoful timpuriu n de irigare
(BJIH5IHHe HeKoTopbIX arpOTeXHHqeCKHX MepOnpH5ITHM Ha ypO)KaM KJIy6HeM
paHHero KapToepeJI5I B yCJIOBH5IX opOIlleHH5I), Analele LC.C.S. 1.1, Car-
toful, CTp. 163-170.
,UJI5I paBpa60TKH arpoTexHHKH BblpaIll,HBaHH5I paHHero KapToepeJI5I B YCJIO-
BH5IX opOIlleHH5I, B ceBepo- BOCTOqHOM qaCTH o3VOlraHa, B MHorcepaKTopHbIX
onbITax HByqaJIHCb CpOKH nOCa)l,KH, CTeneHb y)l,06peHH5I nOqBbI, COpT H pe)KHM
opOIlleHH5I; onbITbI npOBO)l,HJIHCb B 1960-1962 rr. Ha CBeTJIOM Kap60HaTHOM
cyrJIHHHCTOM qepHOBeMe, Cpe)l,He 06eCneqeHHOM nHTaTeJIbHbIMH 3JIeMeHTaMH, B
)l,OBOJIbHO paBJIHqHbIX KJIHMaTHqeCKHX yCJIOBH5IX. TIOJIyqeHHble peByJIbTaTbI no-
KaBaJIH, qTO ByCJIOBH5IX Op3HJIbCKOM OnbITHOM CTaHUHH H BMeCTHOCT5IX CO CXO)l,-
HbIMH cHeM yCJIOBH5IMH, noCa)l,Ky KapToepeJI5I CJIe)l,yeT )l,eJIaTb BOBMO)KHO paHbIlle,
CeMqaC )Ke KaK TOJIbKO MO)KHO BbIMTH B nOJIe. 3anOB)I,aHHe Ha 15 )l,HeM BbIBbIBaJIO
CHH)KeHHe ypO)Ka5I BCpe)l,HeM Ha 32-37 u/ra. BHeceHHe MHHepaJIbHbIX y)l,06peHHH
no arpoepoHy B20 Tira HaBOBa, nOBbIIllaJIO ypO)Ka:i:'I Ha 23-76 u/ra, BBaBHCHMoCTH
OT nOqBeHHO-KJIHMaTHqeCKHX yCJIOBHM. ,UJI5I 3KCTeHCHBHoro copTa fIOJIb6a6a,
60JIee 3KOHOMHqeCKH BblrO)l,HOM 6bIJIa )l,OBa N30P4oK6o, BHOCHMa5I no arpoepOHy,
y)l,06peHHoMy 20 Tira HaBOBa, Tor)l,a KaK )l,JI5I 3KOHOMHqeCKH Bblro)l,Horo HCnOJIb-
BOBaHH5I HHTeHCHBHoro copTa OHHT)Ke He06xo)l,HMa nOBbIIlleHHa5I )l,OBa y)l,06peHHH
(N60 P40 K60)' COpT OHHT)Ke no ypO)KaHHOCTH BHaqHTeJIbHO npeBOCXO)l,HJI COpT
fIOJIb6a6a H )l,aJI, no cpaBHeHHIO C nOCJIe)l,HHM, Cpe)l,HIOIO npH6aBKy ypO)Ka5I B
91 u/ra. I1cnbITbIBaBIllHeC5I pe)KHMbI opOIlleHH5I (npH MHHHMaJIbHOM npe)l,eJIe B
50% H 75% OT nOJIeBOM BJIarOeMKocTH) He OKa3bIBaJIH paBJIHqHOro BJIH5IHH5I Ha
BeJIHqHHY nOJIyqeHHOrO ypO)Ka5I ..
37
BRAD, 1., OLTEANU, GH. NICULESCU, ST., MOLDOVEANU, ELENA, HUR-
DUC, N, 1969, privind unor enzime a spec-
trului izoperoxidazelor la soiuri de cartof cu de
Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 171-175.
La patru soiuri de cartof cu de (Bintje, Ungenta
Merkur) s-a analizat activitatea catalazei peroxidazei. De asemenea,
s-a analiza a izoenzimelor peroxidazice, care aduc un_ element
nou n studiul biochimiei soiurilor de cartof de In luare
snt descrise metodele de determinare a acestor enzime. Sediul
peroxidazei la frunzele neinfectate a dus la concluzia aceasta este
cu de a frunzelor
o a p_eroxidazei la toate soiurile, ce nu s-a
a fi cu In ceea ce activitatea catalazei la frun;
zele neinfectate ca la cele infectate, aceasta nu s-a a fi cu rezis-
Determinarea izoenzimelor peroxidazice a scos n
mai mari ntre soiuri n ceea ce lor la
BRAD, 1., OLTEANU, GH., NICULESCU, ST., MOLDOVEANU, ELENA, HUR-
DUC, N., 1969, privind unor enzime a spectrului
izoperoxidazelor la soiuri de cartof cu de (On
variation of the aetivity of some enzymes and of the isoperoxidase speetrum in potata
varieties with different blight resistance) , Analele LC.C.S. voI. 1,
The catalase and peroxidase activity was analysed in four p8tato varieties
(Bintje, Urgenta, Merkur) as to resistance to blight. Electrophoretic
and peroxidasic isoenzyme analysis, that brings a new element in the study of
biochemistry concerning potato variety resistance to blight, was also carried out.
The paper describes the methods for determining the aetivity of these enzymes.
The investigations about peroxidase activity in the non-infected leaves lead to
the concI usion that this is correlated with resistance to blight. After artificial
infect ion of the leaves, peroxidase activity increased in alI varieties, and this
increase was not found to be correlated to resistance. In what concerns catalase
activity both in non-infected and in infected leaves,it was found that it was not
correlated to resistance. The determination of peroxidasic isoenzymes emphasized
h igher d ifferences in potato var ieties with respect to b light resistance.
38
BRAD, 1., OLTEANU, GI-:{., NICULESCU, ST., MOLDOVEANU, ELENA, HUR-
DUC, N., 1969, privind unorenzime spectrului
izoperoxidazeIor la soiuri de cartof cu de (Beobach-
tungen aber die unterschiedliche Tiitigkeit einiger Enzyme und des lsoperoxydasen-
spektrums bei verschiedene Krautfiiuleresistenz aufweisende Kartoffelsorten), Analele
LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 171-175.
Bei vier verschiedene Krautfauleresistenz aufweisende Kartoffelsorten
(Bintje, Urgenta, Merkur) wurde die Katalase- und Peroxydasetatig-
keit untersucht. Gleichfalls fiihrten wir eine elektrophoretische Analyse der
Peroxydaseisoenzyme aus, die ein neues Element im Rahmen des Studiums
iiber die biochemische Resistenz der Kartoffelsorten gegeniiber Krautfaule da'r-
stellt. Es werden die Methoden zur Bestimmung der Tatigkeit dieser Enzyme
besprochen. Die Untersuchungen iiber die PeroxydaseHHigkeit der befallenen
Blatter fiihrten zur Schlussfolgerung, dass diese mit der Krautfauleresistenz
korreliert ist. Durch kiinstliche Infizierung der Blatter konnte bei allen Sorten
eine erh6hte Peroxydasetatigkeit bewirkt werden, die jedoch mit der Resistenz
nicht korreliert war. _Zwischen der Katalaseaktivitat der infizierten und nicht
infizierten Blatter und der Resistenz bestand keine Korrelation. Die Bestimmung
der Peroxydaseisoenzyme zeigte, dass hinsichtlich der Krautfauleresistenz
zwischen den Sorten gr6ssere Unterschiede bestehen.
BRAD, 1., OLTEANU, GH., NICULESCU, ST., MOLDOVEANU, ELENA, HUR-
DUC, N . 1969, privind unor enzime a spectrului
izoperoxidazelor la soiuri de cartof cu de (Ha6JIJo-
,lI.eHH5I Ha,ll. H3MeHeHHeM aKTHBHoCTH HeKOTopbIX 3H3HMOB H cneKTpa H30ne-
pOKCH,lI.a3 y COpTOB KapTo<peJI5I, 06JIa,ll.aIOIlI,Hx pa3JIH'iHOH yCTOH'iHBOCTbIO K
<pHTo<pTope), Analele LC.C.S. Cartoful, CTp. 171--175.
Y 'ieTblpex COpTOB KapTo<peJI5I, 06JIa,ll.aIOIll,HX pa3JIHqHOH YCTOHqHBOCTbIO K
<pHTo<pTope (5HHT)Ke, Yp,ll.}KeHTa, M.3rypa H MepKYP) H3y'iaJIaCb aKTHBHOCTb
KaTaJIa3bI H nepOKCH,lI.a3bI. 5bIJI C,lI.eJIaH TaK)Ke H .3JIeKTpo<popeTH'ieCKHH aHaJIH3
H30.3H3HMOB nepoKCH,lI.a3bI, BHOC5IIll,HX HOBbIH .3JIeMeHT B H3y'ieHHe 6HOXHMHl1
yCTOH'iHBOCTH COpTOB KapTo<peJI5I K <pHTo<pTope. B pa60Te onHCbIBaIOTC5I MeTO,ll.bI
onpe,ll.eJIeHH5I ,aKTHBHOCTH .3THX 3H3HMOB. 113y'ieHHe aKTHBHOCTH nepoKCH,lI.a3bI
BHe3apa)KeHHbIX JIHCTb5IX npHBeJIO KBbIBO,ll.y, qTO .3Ta aKTHBHOCTb KOppeJIHpyeT C
YCTOHqHBOCTbIO pacTeHHH K <pHToq)TOpe. ITocJIe HCKyccTBeHHoro 3apa)KeHH5I
JIHCTbeB Ha6JIIO,lI.aJIOCb B03pacTaHHe aKTHBHOCTH nepoKCH,lI.a3bI y Bcex COpTOB,
npHqeM He 6bIJIO yCTaHOBJIeHO KOppeJI5Ill,HH Me)K,lI.y .3THM B03pacTaHHeM H
qHBOCTbIO K<pHTo<pTope. 4TO}Ke KaCaeTC5I aKTHBHOCTH KaTaJIa3bI BHe3apa)KeHHbIX
H B 3apa)KeHHbIX, JIHCTb5IX, TO He 6bIJIO yCTaHOBJIeHO KoppemIll,HH Me)K,lI.y HeH
H yCTOH'iHBOCTbIO. Onpe,ll.eJIeHHe H30.3H3HMOB nepoKCH,lI.a3bI BbI5IBHJIO 3HaqH-
TeJIbHble pa3JIHQH5I Me)K,lI.y copTaMH BOTnOWeHHH HX YCTOHQHBOCTH K<pHTo<pTope.
39
OLTEANU, GH., BRAD, 1., 1969, privnid n amino-
acizi, zaharuri, acizi organici aromatice la soiuri de cartof cu rezis-
de Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 177-184.
S-a de aminoacizi, zaharuri, acizi organici
aromatice la patru soiuri de cartof cu de
(Bintje, Urgenta, Merkur). s,au att nainte ct
prin metoda cromatografiei pe hrtie. S-a constatat nainte
de total al aminoacizilor este mai mare la soiurile mai rezis-
tente de cele mai rezistente. constatare s-a n cazul
aromatice. In ceea ce zaharurile solubile, nainte de
ele au fost n cantitate mai la soiurile mai rezistente de cele
mai rezistente.
O'LTEANU, GH., BRAD, 1., 1969, privind de aminoacizi,
zaharuri, acizi organici aromatice la soiuri de cartof cu
de (On the aminoacid, sugar, organic acid and flavour content
in potato varieties with different biight resistance) , Analele Le.C.S.
vo]. 1, Gartoful, p. 177-184.
Varfation in content of aminoacids, sugars, organic acids and flavours
was followed up in four potato varieties (Bintje, Urgenta, and Merkur),
having different resistance to blight. The determinations were made both before
and after infection, by paper chromatography. It was found that before infect ion
total content of aminoacids is higher in resistant than in non-resistant varieties.
The same finding was ascertained for flavours. In what concerns soluble sugars,
their amount before infection was lower in resistant than in non-resistant varieties.
40
OLTEANU, GH., BRAD, 1., 1969, privind de aminoacizi,
de zum Zucker- organischen und
Duftstoffegehalt von verschiedene aufweisenae Kartoffelsorten) ,
Analele LC.C.S. Bd.I, Cartoful, S. 177-184.
Es wurde die Variat ion des Gehaltes an Zucker, organischen
und Duftstoffenbei vier verschiedene aufweisende
K.artoffelsorten (Bintje, Urgenta, und Merkur) untersucht. Die Bestim-
mungen wurden sowohl vor als auch nach der Infektion an Hand papierchroma-
tographischer Methoden ausgefUhrt. Die Best.immungen zeigen, dass der Gesamt-
gehaIt an Aminosauren bei den resistenteren Sorten h6her als bei weniger
ist. Die gleiche Beobachtung konnte auch be i Duftstoffen
gemacht werden. Der 16sliche Zuckergehalt erwies sich vor der Infektion bei
Sorten niedriger als bei weniger
OLTEANU, GH., BRAD., I. 1969, privind de aminoacizi,
de (K. Bonpocy co)],ep)KaHlUI aMIIHOKIICJIOT, caxapOB, opraH-
IIl.JeCKIIX KIICJIOT H apOMaTIIl.JeCKIIX BemecTB y COpTOB KapTO<peJI5I c paSJIIIl.JHOH
yCTOHl.JIIBOCTblO Kcj:mTocj:nope), Analele, LC.C.S. Cartoful, CTp. 177-184.
I1syl.JaJIOCb HSMeHeHHe co)],ep)KaHH5I aMIIHOKIICJIOT, caxapoB, OpraHIIl.JeCKHX
KIICJIOT H apOMaTIIl.JeCKIIX y l.JeTWpeX COpTOB C paSJIIIl.JHOH
yCTOHl.JIIBOCTblO K<pIITo<pTOpe (EHHT)Ke, Yp)],)KeIHa, M3rypa II MepKYP). Onpe)],e-
JIeHH5I rrpoBo)],IIJIIICb KlK )],0, TaK H nOCJIe Sapa)KeHH5I, MeTO)],OM 6yMa)KHOH
xpoMaTorpa<pIIH. YCTaHOBJIeHO, l.JTO )],0 Sapa)KeHH5I 06mee co)],ep)KaHIIe aMHHO-
KIICJIOT Bblwe y 60JIee yCTOHl.JIIBbIX COpTOB, l.JeM y MeHee yCTOHl.JIIBbIX. To )Ke
6bIJIO yCTaHOBJIeHO II B OTHoweHIIH co)],ep)KaHH5I apOMaTIIl.JeCKIIX BemeCTB. 4TO
)Ke KaCaeTC5I pacTBopIIMbIX caxapoB, TO )],0 sapalKeHII5I co)],ep)KaHIIe HX y yCTOH-
l.JIIBbIX COpTOB 6bIJIO MeHblwe, l.JeM y MeHee yCTOHl.JIIBbIX.
41
SAVULESCU, A., CONSTANTINESCU, ECATERINA, SINIAV-
SCHI,I., 1969, asupra de dezvoltare perpetuarea riei negre
a cartofului (Synehytrium endobiotieum Schilb.) Pere.) n afara zonelor con-
taminate, Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 185-192.
Se rezu ltatele executate n perioada 1958-1965
la Oradea Bihor), Ilfov) Murfatlar Con-
n vederea stabilirii de dezvoltare a ciupercii Synchytrium
endobioticum (Schilb.) Perc. n zona culturii cartofului n zona
culturii lui timpurii, zone caracterizate prin sub 700 mm
anual. Se cond climatice din anii normali permit dezvoltarea
a ciupercii n cuprinsul acestor zone; ea nu se poate acumula
n sol faptului nu ajunge n anii ncheie ciclul de dezvoltare,
formeze zoosporangi de care asigure perpetuarea.. De
aici instalarea riei negre n tipice ale zonei favorabile culturii
cartofulu i, ca n situate la limita a zonei favorabile cul-
turii timpurii, este Pentru regiunile situate la limita
a acestei ultime zone instalarea bolii poate fi
SAVULESCU, ALICE, A., CONSTANTINESCU, ECATERINA, SINI-
AVSCHI 1., 1969, asupra de dezvoltare perpetuare a
riei negre a cartofului Synchytrium endobioiicum (Schilb.) Pere.) n afara
zonelor eontaminate (1nvestigations on the possibility ofdevelopment and perpe-
tuation of potata wari disease (Synehytrium endobiotieum (Schilb.) Pere.) outside
the contaminaied zones) , Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 185-192.
The paper presents the results of experiments carried out at Oradea (Bihor
district), Bucharest (Ilfov district) and Murfatlar district) in order
to establish developing possibilities of the Synehytrium endobiotieum (Schilb).
Perc. fungus in the zonefavourable to potato growth and in the zone favourable
to its early growth; these zones are characterized by an annual rainfall of less
than 700 mm. It was found that c1imate conditions prevailing during normal
years allow a temporary development of the fungus in these zones; but it cannot
accumulate in the soil as it cannot end each year its development cycle, Le. it
cannot form its resistance zoosporangia for perpetuation. It appears therefore
that potato wart disease settling does not seem probable under typical condi-
tions prevailing in the zone favourable to potato crops, and neither does it in
regions situated at the highest limit of the zone favourable to its early growing. In
regions situated at the lowest limit of this zone, settlingof the disease may be
considered impossible.
42
SAVULESCU, ALICE, A., CONSTANTINESCU, ECATERINA, SINIAV-
SCHI!., 1969, -asupra de dezvoltare perpetuare a riei
negre acartofului (Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.) n afara zonelor
contaminate (Untersuchungen aber die Entwieklungs- und Vermehrungsmoglieh-
keiten des Kartoffelkrebses (Synchytrium endobiotieum (Sehilb.) Pere.) ausserhalb der
Befallsgebiete), Analele I.C.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 185-192.
Es werden Versuchsergebnisse besprochen, die in Oradea (Bez. Bihor),
(Bez. Ilfov) und Murfatlar (Bez. bei der Ermittlung der
Entwicklungsmoglichkeiten des Pilzes Synehytrium endobiotieum (Schilb.) Perc.
in Kartoffel- und Fruhkartoffellagen, durch jahrliche Niederschlagsmengen unter
700 mm gekennzeichnet, erzielt wurden. Die Klimabedingungen normaler
Jahre begunstigen die zeitweise Entwicklung des Pilzes auch innerhalb dieser
Gebiete, der Pilz kann sich jedoch im Boden nicht anreichern, da er nicht in
jedem Jahr seinen Entwicklungszyklus beenden kann, d.h. er kann keine resis-
tenten Zoosporangien bilden, die seine Vermehrung sichern. Daher die Schluss-
folgerung, dass unter den spezifischen Bedingungen der gunstigen Kartoffellagen
und in den an der aussersten Grenze der Fruhkartoffellagen Iiegenden Gebiete
die Entwicklung des Kartoffelkrebses wenig Moglichkeiten hat. Fur die an der
untersten Grenze dieser Lagen Iiegenden Gebiete kann die Ausbreitung der
Krankheit als ausgeschlossen angesehen werden.
SAVULESCU, ALICE, A., CONSTANTINESCU, ECATERINA, SINIAV-
SCHI, 1, 1969, asupra de dezvoltare perpetuare a riei
negre a cartofului (Synchytrium endobiotcum (Schilb.) Pere.) n afara zonelor
eontaminate (I-!3yqeHHe BOSMolKHocTeH paSBHTH5I H pacrrpocTpaHeHH5I paKa
KapTo<peJI5I (Synehytrium endobiotieum (Schilb.) Perc.) sa npe,n:eJIaMH sapalKeH-
HbIX SOH), Analele I.c.C.S. T.I, Cartoful, CTp. 185-192.
TIpHBO,n:5ITC5I pesyJIbTaTbI onbITOB, npoBo,n:HBIllHXC5I B Opa,n:5I (yes,n: EHXOp),
EyxapecTe (I1JIb<POBCKHH yes,n:) H Myp<paTJIape (KoHCTaHI..I,CKHH yes,n:), c I..I,eJIbIO
yCTaHOBJIeHH5I BOSMolKHocTeH paSBHTH5I rpH6a Synehytrium endobiotieum
(Schilb.) Perc. B 6JIarOnpH5ITHOH ,n:JI5I KapToepeJIeBo,n:cTBa SOHe H B SOHe
6JIarOnpH5ITHOH ,n:JI5I KyJIbTypbI paHHero KapTo<peJI5I, KOTopbIe xapaKTepHsyIOTC5I
ro,n:OBbIM KOJIHqeCTBOM aTMoc<pepHbIMx oca,n:KOB B 700 MM. YCTaHOBJIeHO, qTO B
HOpMaJIbHbIe ro,n:bI KJIHMaTHqeCKHe yCJIOBH5I nOSBOJI5IIOT paHHee pasBHTHe rpH6a
TaK)Ke H B rpaHHI..I,ax ::noH SOHbI; o,n:HaKO, OH He MO)KeT HaKanJIHBaTbC5I B nOqBe,
TaK KaK He Ka)K,n:bIH ro,n: ycneBaeT SaKOHqHTb CBOH I..I,HKJI paSBHTH5I, TO eCTb
o6pasoBaTb SHMHHe soocnopaHtHH, o6eCneqHBaIOI.I..I,He ,n:aJlbHeHillee ero pasMHo-
lKeHHe. OTcIO,n:a CJIe,n:yeT, qTO n05IBJIeHHe Bos6y,n:HTeJI5I paKa KapTo<peJI5I BTHnWI-
HbIX yCJIOBH5IX 6JIarOnpH5ITHOH ,nJI5I KapTo<peJIeBo,n:CTBa SOHe, a TaK)Ke HBpaHOHax,
Haxo,n:5II.I..I,HXC5I y BepXHeH rpaHHI..I,bI SOHbI 6JIarOnpH5ITHOH ,n:JI5I KyJIbTypbI paHHero
KapTO<peJI5I, MaJIO Bep05ITHO. JlJI5I paHOHOB paCnOJIO}KeHHbIX y HH)KHeH rpatlHI..I,bl
:HOH SOHbI n05IBJIeHHe 60JIeSHH CJIe,nyeT CqHTaTb HCKJIIOlleHHbIM.
43
CONSTANTINESCU, ECATERINA, A., 1969, asupra me-
todelor de laborator pentru determinarea cartofului la ria
(Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.), Analele LC.C.S. val. 1,
Cartoful, p. 193--197.
Lucrarea rezultatele n experimentarea metodelor de
cu ria Procentele cele mai mari de s-au
prin metoda (42-100%) prin metoda Glynne (43,6-80%),
prin metodele care pentru tuberculi ntregi.
Rezultate bune s-au prin metoda Lemmerzahl (41,3-57%); nlocuirea
inelelor de cu inele metalice sau de nu a dat rezultate pozitive.
Procentele de prin metoda Spieckermann Kotthoff metoda
Glynne au fost, n toate cazurile, sub 35. Att apicali ct
laterali ai tuberculilor de cartof au capacitate de a fi
Tuberculii nematuri pot fi pentru numai n urma
prin tratare cu stimulatoare. Temperatura de germinare a
zoosporangilor de de poate varia ntre 8 20
0
C. Prin
tuberculilor n nisip umeetat se o conservare a tumorilor
n plus se o a tumorilor
CONSTANTINESCU, ECATERINA, A., 1969, asupra
metodelor de laborator pentru determinarea cartofului la ria
(Synchytri um endobioti;:um (Schilb.) Pere.) [1nvesti{?ations on laboratory methods
for determining potato resistance to potato wart disease (Synchlftrium endohioticum
(Schilb.) Pac.)], Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 193-197.
The paper presents the results of experiments on artificial methods of
infeetion with potato wart disease. Highest infeetion percentages were optained
by the immersion method (42-100%) and by the Glynne method (43.6-80%),
Le. by methods using for infeetion entire tubers. Good results were also obtained
by the Lemmerzahl method (41.3-57%); substitution of the paraffine rings
with metallic or glass rings didnot prove successful. Infeetion percentage by the
Spieckermann and Kotthoff and by the modified Glynne methods was in alI
cases under 35. Both the apical and the lateral sprouts of the potato tubers have
the same infection capacity. Unripe tubers may beused for infection only after
forced sprouting when treated with growth stimulators. Germination temperature
of the summer zoosporangia and temperat lire of infeetion may vary between
8 and 20C. By keeping the attacked tubers in moist sand, a good tumor
storing as well as a vigorous growth of the initial tumors is achieved.
44
CONSTANTINESOJ, ECATERINA, A., 1969, asupra me-
(Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.)], Untersuchungen liber Laboratoriumsme-
thoden zur Bestimmung der Widerstandsfiihigkeit der Kartoffel gegenilber Kartof-
felkrebs (Synchytrium endobiotieum (Sehilb.) Pere.], Analele LC.C.S.
Bd. I, Cartoful, S. 193-197.
Es werden Versuchsergebnisse besprochen, die bei der Anwendung kiinst-
Iicher Infektionen mit Kartoffelkrebs erzielt wurden. Die Infeidions-
anteiIe konnten durch Eintauchen (42-100%) und durch die Glynne Methode
(43,6-80%), erzieIt werden d.h. durch Methoden, die zur Infizierung ganze
Kartoffelknollen verwenden. Gute Ergebnisse konnten durch die Lemmerzahl
Methode (41,2-57%) erzielt werden. Der Ersatz der Paraffinringe durch metal-
Iische oder Glasringe fiihrte nicht zu giinst,igen Ergebnissen. Dit InfektionsanteiIe
die durch die Methode von Spieckermann und Kotthoff sowie durch die
derte Methode von Glynne erzieIt wurden, blieben in allen U'1ter 35.
Kronenaugen und Achselknospen weisen die gleiche auf.
I'ie unreifen Knollen zur Infektion nur nach einer vorhergehenden Kei-
mung durch Behandlung mit Wuchsstoffen verwendet werden. Die Kei-
mungstemperatur der Sommerzoosporangien und die der Infektion kann zwisch:n
8-20C schwanken. Die Aufbewahrung der befallenen Knollen in feuchtem
Sand sichert eine gute Erhaltung cler Tumoren und Entwicklung der
Ausgangst umoren.
CONSTANTINESCU ECATERINA, A., 1969, asupra me-
(Synchytrim endobioticum (Sthilb.) Pere.). (Pa3pa60TKa JIa60paTopHbIX MeToJ(oB
onpeJ(eJIeHHH yCTOHtlHBOCTH KapTo<peJIH K paKy (Synehytrium endobiotieum
(Schilb.) Perc.), Analele LC.C.S. LI, Cartoful, CTp. 193-197.
DpHBOJ(HTCH pe3yJIbTaTbI, nOJIyrreHHbIe npH HcnbITaHHH MeTOJ(OB HCKyC-
CTBeHHoro 3apa2KeHHH paKoM KapTo<peJIH. HaH60JIbIIlHH npoueHT 3apa2KeHHH
(42-100%) 6bIJI nOJIyrreH MeTOJ(OM nOfpy2KeHHH HMeTOJ(OM fJIHHHa (43,6-80% ,)
TO eCTb MeTOJ(aMH, npHMeHHeMbIMH J(JIH 3apa2KeHHH ueJIbHbIX KJIy6HeH. XopoIIlHe
pe3yJIbTaTbI J(aJI TaK2Ke MeTOJ( J1eMMepuaJIH (41,3-57%). 3aMeHa rrapa<pHHoBbIX
KOJIeU MeTaJIJIHrreCKHMH HJIH CTeKJIHHHbIMH He J(aJIa rrOJI02KHTeJIbHbIX pe3yJIbTaToB.
DPOUeHT 3apa2KeHHH, nOJIyrreHHbIH MeTOJ(OM CrrHKepMaHHa H KOTTfO<pa H H3Me-
HeHHbIM MeTOJ(OM fJIHHHa, BO Bcex CJIyrraHx 6bIJI HH2Ke 35%. KaK arrHKaJIbHbIe,
TaK H 60KoBbIe rrpopocTKH KJIy6HeH KapTo<peJIH 06JIaJ(aIOT oJ(HHaKoBoH cnoc06-
HOCTbIO 3apa2KaTbcH. He3peJIbIe KJIy6HH M02KHO HCrrOJIb30BaTb J(JIH 3apa2KeHHH
TOJIbKO rrpH HX npHHyJ(HTeJIbHOM rrpoparuHBaHHH C rrpHMeHeHHeM 06pa60ToK
cTHMyJIHTOpaMH. TeMrrepaTypa rrpopacTaHHH JIeTHHX 300cnopaHfHeB H TeMnepa-
Typa 3apa2KeHHJIH KOJIe6JIeTCH OT 8 J(O 20C. XpaHeHHe rrOpa2KeHHbIX KJIy6HeH BO
BJIa2KHOM rreCKe 06ecnerrHBaeT XOp02KyIO coxpaHHocTb onyxOJIeH H KpoMe TOfO
BbI3bIBaeT CHJIbHbIH pacT nep BHrrHbIX onyxOJIeH.
45
A., SINIAVSCHI, 1., 1969, Aspecte rare de atac al ciupercii
Synehyfrium endobiotieum (Sehilb.) Pere.), Analele LC.C.S. voI. 1,
Se descriu unele puternice de atac al ciupercii Synchytrium
endobioticum (Schilb.) Pere. pe organele aeriene ale plantelor de cartof (tulpini,
frunze, flori, pedicelul caliciul fructelor). Atacul a fost observat n anul 1967
la Pojorta Suceava), pe plante de cartof din soiurile Wohltmann
Iranskii a fost produs de biotipul 1 al ciupercii.
A., SINIAVSCHI, 1., 1969, Aspecte rare de atac al ciupercii
Synehytrium endobiotieum (Schilb.) Pere.) (Somerare aspeets of the attaek of
Synchytrium endobiotieum (Schilb.) Pere., Analele LC.C.S. voI. 1,
Some strong attacks of Synehytrium endobioticum (Schilb.) Perc. on aerial
potato plant organs (stems, leaves, flowers, pedicel and fruit calix) are described.
The attack was noticed in 1967 at Pojorta (Suceava district) on potato plants
of the Wohltmann and Iranskii varieties and was caused by biotype 1 of the
fungus.
46
A., SINIAVSCHI, 1., 1969. Aspecte rare de atac al ciupercii
Synchytrium endobioticum (Schilb.) Pere.) (Seltene Betallserseheinungen des PilZC8
Synehytrium endobiotieum (Sehilb.) Pere.), Analele LC.C.S. Bd. 1
2
Cartoful, S. 199-203.
Es werden starke Befallserscheinungen des PiIzesSynehytrium endobiotieum
(SchiIb.) Perc. auf den oberirdischen PflanzenteiIen (Stengeln, Bliiten,
BliitenstieJen und BliitenkeJch ) beschrieben. Der Befall wurde 1967 in Pojorta
(Bez. Suceava) auf Kartoffelpflanzen der Sorten Wohltmann und Iranskii beo-
bachtet und von dem Biotyp 1 des PiIzes hervorgerufen.
A., SINIAVSCHI, 1. 1969, Aspecte rare de atac J ciupercii
Synchytrium endobio1icum (Schilb.) Pere. (Pe,nKHe WOpMbI rrOpa2KeHH5I rpH60M
Synehytrium endobiotieum (Schilb.) Perc,). Analele LC.C.S. T. I,
C3rtoful, CTp. 199-203.
OrrHCbIBaIOTC5I HeKoTopble rrp05IBJIeHH5I CHJIbHOro rrOpa2KeHH5I
Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. H3)J,seMHbIX opraHoB pacTeHHH
KapToepeJI5I (cTe6JIeH, JIHCTbeB, UBeTKOB, rrJIo,nOH02KKH H lJ:aIllelJ:KH rrJIo)J,oB).
DOpa2KeHIle Ha6JIIO,naJIOCb B 1967 ro)J,y B MeCTHOCTH TI02KOpbITa (CylJ:aBcKoro
yes,na), Ha paCTeHH5IX KapToepeJI5I COpTOB BOJIbTMaH HHpaHcKHH H6bIJIO BbISBaHO
6HoTHrroM 1 rpH6a.
47
BERINDEI, M., BREDT, H., TANAsESCU, EUGENIA, DRAGOMIR, LU('IA.
1969, golurilor asupra de cartof asupra erorii n tehnica
In anii 1965-1967 s-au efectuat de cmp la la Sta-
n culturi de cartof cu un procent de goluri cuprins ntre O 40;
golurile au fost provocate artificial la ntmplare S-a nregistrat
o diminyare a de tuberculi la variantele cu peste 10%
goluri. In variantele cu 40% goluri, diminuarea a ajuns la
20-31 % din valoarea martorului goluri, n raport cu de
cu dintre rndurile de plante cu soiul folosit.
la cuib a plantelor vecine cu goluri a fost cu 6-113%,
n raport cu plantelor de goluri. Aceste sporuri individuale de pro-
s-au realizat prin de tuberculi la cuib, greutatea medie
a tuberculilor Golurile nu au eroarea experimen-
indiferent de lor. S-au verificat comparat cele mai uzuale
metode pentru corectarea afectate de golurilor n tehnica
calculul ideale, coeficientul Henrichs, coeficientul de
regresie coeficientul procentual. Cea mai dintre aceste metode
s-a dovedit metoda de prin coeficientul Henrichs. Corectarea
s-a dovedit ncepnd de la 4% goluri poate fi la 10%
numai n cazuri la 15% goluri.
BERINDEI, M., BREDT, H., TANAsESCU, EUGENIA, DRAGOMIR, LUCIA,
1969, golurilor asupra de cartof asupra erorii n
tehnica (Ettect of empty spaces on potato yield and on errar in
experimental technique) , Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 205-217.
Field trials were carried out between 1965-1967 at Brasov and at the
Station on potato crops with a percentage of empty spaces ranging from
Oto 40; the empty spaces were provoked artificially and at random after emer-
gence. A significant field decrease of tuber yields was registered in the treat-
ments with over 10 percent empty spaces. In the treatments with 40 percent
empty spaces, yield decrease reached 20-31 percent of yield in the control
without empty spaces, according to vegetation conditions, to strip spacing and
to variety employed. Individual yield of the plant hole next to empty spaces was
increased by 6-113 percent. according to plant position with respect to
These individual increases occurred by increase of number of tubers per hole, mean
tuber weight remaining constant. The empty spaces did not affect experimental
error, irrespective of their frequency. Most frequent methods were checked and .
compared, in order to correct yields affected by empty spaces in experimental
technique, i.e.: calculation of the ideal yield, the Henrich coefficient, regression
coefficient and percentage coefficient. Best method appeared the correction
rnethod by the Henrich coefficient. Yield correction proved necessary beginning
with 4 percent empty spaces and may be admitted up to 10 percent, and only
in exceptional cases up to 15 percent empty spaces.
48
BERINDEI, M., BREDT, H., EUGENIA, DRAGOMIR, LUCIA,
1969, golurilor asupra de cartof asupra erorii n
tehnica (Einfluss von Fehlstellen auf den Kartoffelertrag und den
Fehler innerhalb der Versuchstechnik), AI1alele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful,
S. 205-217.
In und im Versuchsgut wurden 1965-1967 Feldversuche
mit Kartoffelkulturen, die 0-40% Fehlstellen aufwiesendurchgefiihrt; die
Fehlstellen wurden kiinstlich und zufallsmassig nach dem Feldaufgang hergestellt ;
bei den Varianten mit iiber 10% Fehlstellen konnte ein signifikanter Riickgang
des Knollenertrages beobachtet werden. Bei den Varianten mit 40% Fehlstellen
erreichte der Minderertrag je nach Vegetationsbedingungen, Reihenabstand
und Sorte 20-31 % des Ertragswertes der Kontrollvariante, die keine Fehlstellen
aufwies. Der Einzelertrag der Pflanzen eines Nestes, das an eine Fehlstelle an-
grenzte stieg um 6-113% je nach der Stellung der Pflanzen gegeniiber den
FehlsteUen. Diese Erh6hung des Einzelertrages wurde durch gr6ssere Knollen-
anzahl je Nest erreicht, wobei das Durchschnittsgewicht der K.nollen gleich
blieb. Die Fehlstellen iibten unabhangig von ihrer Haufigkeit keinen Einfluss
auf den Versuchsfehler aus. Es wurden die bekanntesten Methoden zur Korrek-
tion von durch Fehlstellen beeinflussten Ertragen in der Versuchstec hnik ge-
priift und verglichen: Berechnung des Idealertrages, Henrichs Koeffizient,
Regressions- und Prozentkoeffizient. Am vorteilhaftesten erwies sich die Kor-
rektionsmethode auf Grund des Henrichschen Koeffizienten. Die Ertrags-
korrektion erwies sich als notwendig ab 4% Fehlstellen; sie kann bis zu 10%
und nur in Ausnahmefallen bis zu 15% Fehlste.llen zugelassen werden.
BERINDEI, M., BREDT, H., EUGENIA, DRAGOMIR, LUCIA,
1969, goJuriior asupra de cartof asupra erorii n tehnica
(BJIH51HHe nyCTbIX MecT Ha ypO}KaH KapToepeJI51 H Ha rrorpeWHocTH
rrpoBe.n;eHH51 orrbIToB). Analele LC.C.S. Cartoful, T. 1.
CTp. 205..:....217.
B 1965-1967 rr, B EpawoBe HHa OrrbITHOH cTaHI.J:HH Ap.JUKew, rrpOBOL!,HJIHCb
rrOJIeBble orrbITbI B rroceBax KapToepeJI51 c rrycTbIMH MeCTaMH B KOJIH'-IeCTBe OT O
.n;o 40%; rrycTble MeCTa 6bIJIH o6pa30BaHbI HCKyccTBeHHo, Hayra.n;, rrOCJIe rr051B-
JIeHH51 BCXO.n;OB. EbJJIO OTMelfeHO 3HalfHMoe CHH}KeHHe ypolKa51 KJIy6HeH B Ba-
pHaHTax C KOJIHlfeCTBOM rrycTblx MeCT rrpeBocxo.n;51llJ,HM 10%. B BapHaHTax C
40% rrycTblx MecT, CHH}KeHHe ypo}Ka51 .n;OXO,D;HJIO ,D;O 20-31 % ypolKa51 B KOH-
TpOJIbHOM BapHaHTe 6e3 rrycTblx MeCT, BsaBHCHMOCTH OT yCJIOBHH pOCTa, BeJIelfHHbI
Me}K,D;yp51,D;HH H rrO,D;orrbITHoro copTa. I1H,D;HBH,D;yaJIbHbIH ypO}KaH C rHe3,D;a coce.n;-
HHX CrrycTbIMH MeCTaMH paCTeHHH yBeJIHlfHBaJIC5I Ha 6-113%, B3aBHCHMOCTH OT
pacrrOJIO}KeHH51 pacTeHHH rro oTHollIeHHIO K .3THM rrycTbIM MeCTaM. 3TH HH,D;HBH-
,D;yaJIbHble rrpH6aBKH ypO}Ka51 6bIJIH rrOJIylfeHbI 3a ClfeT yBeJIHlfeHH51 9HCJIa KJIy6HeH
B rt-Ie3,D;e, rrpHlfeM Cpe,D;HHH Bec KJIy6HeH OCTaBaJIC51 rrOCT051HHbIM. DycTble MeCTa
He BJIH51JIH Ha rrorpeWHOCTborrbITa, He3aBHCHMO OT HX KOJIHlfeCTBa. DpOBep51JIHCb
HcpaBHHBaJIHCb HaH60JIee rrpHMeH51eMble BTeXHHKe rrpOBe,D;eHH51 orrbITOB MeTO,D;bI
rrorrpaBKC ypO}KaeB, 3aTpoHyTbIX BJIH51HHeM rrycTblx MeCT: MeTO,D; BbI'-IHCJIeHH51
H,D;eaJIbHorO ypO}Ka51, KO.3epepHIIHeHTa feHpHKca, KO.3epepHI.J:HeHTa perpeCCHH H
rrpoueHTHoro KO.3epepHUHeHTa. HaHJIylfwHM H3 .3THX MeTO,D;OB OKa3aJIC51 MeTO,D;
rrorrpaBKH rrpH rrOMOllJ,H KO.3epepHUHeHTa feHpHKca. DorrpaBKa ypolKaaeB OKa3aJIaCb
Heo6xo,D;HMOH HalfHHa51 C 4% rrycTblx MeCT H MO}KeT 6bITb ,D;OrryllJ,eHa .n;o 10%,
H JIHWb lil HCKJIIOlfHTeJIbHbIX cJIy'-Ia51x -.n;o 15%.
49
SCHACHTER, DRAGA, COPONY, W., RODICA, 1969,
la stabilirea conditiilor standard de determinare a continutului de amidon
din cartof pe cale Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful,
p. 219-224.
S-au n laborator pe cale unii factori de lucru ce pot
determinarea a amidonului din cartof metoda
Ewers-Grossfeld. S-a constatat factori n mod semni-
ficativ 1) Temperatura de uscare a probei de cartof
care nu trebuie de 50"C; pentru 70
'
C amidonul scade cu 0,56%,
pentru 90 105 cu 0,89-0,90%. 2) Cantitatea de n lucru, care
nu trebuie fie mai de 4 g; pentru 3, 2 1 g de material luate n lucru
s-au rezultate cu 0,76, 0,80, 1,90% de probele de 5 g.
3) Timpul de fierbere n baia de care poate varia ntre 13 19 minute;
pentru Un timp de fierbere mai lung de 19 minute anume de 21, 24 27
minu te, amidonul scade Ia 98,6, 94,6 respectiv 89,8% de standarEI.
4) Cantitatea de fosfowolframat de sodiu, care nu trebuie limitele
de 0,5-2 mI pentru o pentru 2,5 mI, amidonul scade Ia 98,6% de
standard.
DRAGA, COPONY, W., RODICA, 1969,
la stabilirea conditiilor standard de determinare a continutului de amidon din
cartof pe cale (Contributions to the establishment of standard
conditions for the determination of potato starch content by polarimetrtj), Analele
I.c.C.S. voI. 1, CartofuI, p. 219-224..
Some working factors, that may affect polarimetric determination of potato
starch in the Ewers-Grossfeld method, were investigated statisticaIly in the
laboratory. It was found that the foIlowing factors significantly affected the
variation of the determination: 1) The drying temperature of the broken up
potato sample, which should not exceed 50C; at 70C starch diminishes by
0.56%, at 90 and 105C, by 0.89-0.90%. 2) The amount of sample taken fOl
analysis, which should not be smaller than 4 g; when 3, 2 and 1 g material are
taken for analysis, resuIts decrease by 0.76, 0.80, and 1.90% as compared to
the 5 g samples. 3) The boiI ing time in the water bath, which may vary from
13 to 19 minutes; when boiIing time exceeds 19 minutes, Le. 21, 24 and 27
minutes, starch decreases to 98.6, 94.6 and 89:8% respectively as compared to
the standard. 4) The amount of phosphotungstate, which should not exceed
the 0.5-2 mI limits for a sample; when 2.5 mI are employed, starch decreasse
to 98.6% as compared to the standard.
50
DRAGA, COPONY, W" STANESCU, RODICA, 1969, Contribu-
tii la stabilirea conditiilor standard de determinare a continutului de amidon
din cartof pe cale (Bei/rage zur Festlegung von Standardbedingitn-
gen zur Bestimmung des Stiirkegehaltes der Kartorfel mit Hilfe polarimetrischer
Methoden) , Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 219-224.
An Hand statistischer Angaben wurden im Laboratorium einige Arbeits-
faktoren untersucht, die die polarimetrische. Bestimmung des Starkegehaltes
der Kartoffel nach der Methode Ewers-Grossfeld beeinflussen k6nnen. Folgende
Faktoren k6nnen auf signifikante Weise die Bestimmungsvariation beeinfl ussen:
1) Die Trocknungstemperatur der zerkleinerten Kartoffelprobe, die 50C nicht
iiberschreiten darf; bei 70C fa1lt der Starkegehalt um 0,56%, bei 90C und
I05C um 0,89-0,90%. 2) Die Menge der Arbeitsprobe, die 4 g nicht unter-
schreiten darf; bei Arbeitsproben von 3, 2 und 1 g wurden tim 0,76, 0,80und
1,90% niedrigere Ergebnisse als bei Proben von 5 g verzeichnet. 3) Die Kochzeit
im Wasserbad, die zwischen 13 und 19 Minuten schwanken kann; bei einer
Kochzeit, die 19 Minuten iiberschreitet-und zwar 21,24 und 27 Minuten-vermin-
dert sich der Starkegehalt gegeniiber der Kontrolle auf 98,6, 94,6 bzw. 89,8%.
4) Die NatriumphosphowoJframatmenge, die fUr eine Probe 0,5-2 mI nicht
iiberschreiten darf; bei einer Menge von 2,5 mI falIt der Starkegehalt gegenii-
ber der KontroIIe auf 98,6%.
SCHCHTER . DRAGA, COPONY W., STANESCU, RODICA, 1969, Contri-
. butii la stahilirea conditHlor continptului de
din cartof pe cale (K YCT8HOBJIeHHlO CTaH)l.apTiu>IX yOJIdBHH onpe-
)l.eJIeHH5I nOJI5IpHMeTpHt-IeCKHM nyTeM cO)l.ep)KaHH5I KpaXMaJIa B KapTo<peJIe),
Analele LC.C.S. T. I. Cartoful, cTp.219-224.
B JIa60paTopHhIX yCJIOBH5IX, C npHMeHeHHeM CTaTHCTHt-IeCKOrO MeTO)l.a, Hay-
LIaJIHCh HeKOTophle <paKTophI, KOTophle MoryT OKaahIBaTh BJIH5IHHe Ha peayJIbTaTbI
nOJI5IpHMeTpHLIeCKoro onpe)l.eJIeHH5I CO)l.ep)KaHH5IKpaXMaJIa B KapTo<peJIe MeTO)l.OM
3Bepc-fpocc<peJIb)l.a. YCTaHOBJIeHO, LITO Ha BapHaUHIO onpe)l.eJIeHH5I )l.OCTOBepHoe
BJIH5IHHe OKaSbIBaIOT CJIe)l.yIOIUHe <paKTophI: 1) TeMnepaTypa BhICyIllHBaHH5I
HSMeJIbLIeHHOH np06hI KapTo<peJI5I, KOTOpa5I He. )l.OJI2KHa . npeBoCxo)l.HTb 50C;
IlPH 70C cO)l.ep)KaHHe KpaXMaJIa CHH)KaeTC5I Ha 0,56%, a npH 90
0
H I05-Ha
0,89-0,90%; 2) BeJIHqHHa HaBeCKH, KOTOpa5I He )J,OJI2KHa 6hITh MeHbIlle 4 rpa-
MMOB; npH BeJIHqHH HaBeCKH B 3;2 H 1 r, nOJlyqeHhte nesyJIbTaTbI 6bIJIHCOOT-
BeTCTBeHHO HH)Ke Ha 0,76; 0,80 H1,90% no cpaBHeHHlO pesyJIbTaTaMH npl1 BeJIHqHHe
np06bI B5 r; 3) npo)l.OJI)KHTeJIbHOCTb KHn5IqeHH5I BBO)l.5IHOH 6aHe, KOTopaSI MO)KeT
KOJIe6aTbC5I OT 13 )1.0 19 MHHyT; npH 60JIbiileH npO)l.OJI)KHTeJIbHOCTH KHn5IqeHH5I
a HMeHHO, B TeqeHHe 21, 24 H 27 MHHyT, KOJIHqeCTBO KpaXMaJIa COOTBeTCTBeHHO
CHH)KaeTC5I )1.0 98,6, 94,6 H 89,8% npoTHB cTaH)l.apTa; 4) KOJIHqeCTBO <pocepo-
BOJIh<ppaMaTa HaTpH5I, KOTopoe He )l.OJI)KHO npeBocxo)J.HTh npe)l.eJIhHhIX BeJIHqHH OT
0,5 )1.0 2 MJI Ha HaBecKy; npH 2,5 MJIKOJIHqeCTBO KpaXMaJla CHH)KaeTC5I )J.O 98,6%
npOTHB cTaH)J.apTa.
51
S., CONSTANTINESCU, ECATERINA, aOREA, T., MARINESCU,
RODICA, 1969, tratamentelor cu, asupra
cartofului, Analele LC.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 225-,-231.
n anii 1963-1965 s-a n de la hidra-
zidei maleice asupra ctorva soiuri de cartof, diferite ca precocitate. Aplicarea
hidrazidei maleice prin stropiri pe masa are de inhibare a
n timpul mai ales la soiurile timpurii semitimpurii de tipul
Urgenta, care au de n perioada imediat recoltare.Ca
urmare a acestei pierderile. nregistrate prin snt mai mici la
materialul provenit de la plantele tratate. Cheltuielile suplimentare efectuate
stropire n plus n timpul snt pe deplin recuperate. Tuberculii
n urma tratamentului nu se ,din punct de vedere calitativ;
culinare ale cartofului pentru consum neschimbate. Tratamentul
cu nu se pentru cartofii de din cauza
nefavorabile
S., CONSTANTINESCU, ECATERINA, aOREA, T., MARINESCU,
RODICA, 1969, tratamentelor cu asupra
cartofului (Effeet of treatments with maleic hydrazide an potata starage) , Analele
LC.C.S. voI. J, Cartoful p. 225-231.
Effect of maleic hydrazide, on several potato varieties different in earliness,
was investigated between 1963-1965 under conditions prevailing in
Application of maleic hydrazide by foliage spraying, has an inhibitory effeet on
sprout growth during storage, especially on the early and half-early varieties
of the Urgenta type which tend to sprout right after harvesting. As a consequence
of this treatment, losses were much reduced in storage of the material coming
from the thus treated plants. The additional expenses incurred by a supplemen-
tary spraying during growth are fully redeemed. The tubers obtained after the
treatment are not debased qualitatively; baking quality for consumption remains
unchanged. The maleic hydrazide treatment is not recommended for seed pota-
toes on account of its subsequent detrimental effect on sprouting.
52
S., CONSTANTINESCU,1IECATERINA, GOREA, T., MARINESCU,
RODICA,. 1969, tratamentelor cu asupra
cartofull'l (Der Einfluss einer auf die Kartoftel-
lagerung), Analele I.c.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 225-231.
Von 1963-1965 wurde unter den Bedingungen von der Einfluss
des Maleinsaurehydrazides auf einige verschiedene Friihreife aufweisende Kartof-
felsorten untersucht. Eine Blattspritzung mit Maleinsaurehydrazid bewirkt
eine Hemmung der Augenentwicklung wahrend der Lagerung insbesondere bei
friihen und mittelfriihen Sorten, wie z.B. Urgenta; diese Kartoffelsorten neigen
dazu gleich nach der Ernte auszuschlagen. Die Lagerungsverluste sind am kleir-
sten bei Material, das von behandelten Pflanzen stammt. Die zusatzlichen
Kosten fiir die Spritzung wahrend der Vegetationsperiode werden vollstandig
verwertet. Die nach der Behandlung erzielten Knollen verlieren ihre Giiteei-
genschaften nicht; die Kocheigenschaften der Verbrauchskartoffeln bleiben
unverandert. Eine Behandlung mit Maleinsa'Jfehydrazid wird fiir Pflanzgut-
kartoffeln nicht empfohlen, da die Nachwirkung auf die Keimstimmung
ulgiinstig ist.
S., CONSTANTINESCU ECATERINA, GOREA, T., MARINESCU,
RODICA, 1969, tratamentelor cu asupra
cartofului (BJllUIHI1e o6pa6oTKI1 fH,lJ,pa3I1,lJ,OM MaJleI1HOBOH KI1CJlOTbI Ha Jle:tK-
KOCTb KapTocjJeJ15I), Analele 1.c.C.S. T. 1. Cartoful, CTp. 225-231.
B 1963-1965 rr, B yCJlOBIUIX EpawoBa H3yLJa.'IOCb BJlH5IHHe fH,lJ,pa3H,lJ,a
MaJleHHOBOH KI1CJlOTW Ha HeKoTopwe copTa KapTOcjJeJl5I C pa3JlHLJHOH CKopocne-
JlOCTblO. OnpblcKHBaHHe 'rH,lJ,pa3H,lJ,OM MaJleHHOBOH KHCJlOTbI JIHCTBW HMeeT HH-
fI16HpylOIIJ.HH 3cjJcjJeKT Ha pOCT npopOCTKOB BO BpeM5I XpaHeHI15I, B oco6eHHOCTI1
y paHHI1X H nOJlypaHHHx COpTOB THna Yp,lJ,:tKeHTa, HMelOIIJ.HX TeH)J,eHIJ,HlO K npo-
paCTaHHlO HeMe,lJ,JleHHO nOCJle y60pKH. EJlaro,lJ,ap5I 3TOMy ,lJ,eHCTBHlO, nOTepH BO
BpeM5I xpaHeHH5I KJly6HeH, rrOJlyLJeHHbIX OT onpbICKaHHbIX paCTeHHH, 3HaLJHTeJlbHO
HH:tKe. nOnOJlHHTeJlbHble paCXO,lJ,bI, 06yCJlOBJleHHble ,lJ,06aBOLJHbIM onpblcKHBaHHeM
BO BpeM5I BereTaIJ,HOHHOro nepHO,lJ,a rrOKpbIBalOTC5I rrOJlHOCTblO. flOJlyLJeHHble
OT onpbICKaHHbIX paCTe:mH KJly6HH KaLJeCTBeHHO He 06e;::IJ,eHHBalOTC5I, npHLJeM
Ky.lJHHapHble CBOHCTBa rrpO,lJ,OBOJlbCTBeHHoro KapTocjJeJl5I OCTalOTC5I HeH3MeHHbIMH.
nJl5I ceMeHHoro KapTocjJeJl5I o6pa6oTKa fH,lJ,pa3H,lJ,OM MaJleHHOBOH KHCJlOTbI He
peKOMeH.nyeTC5I, BCJle,lJ,CTBHe ero He6JlarOnpH5ITHOrO [nOCJle.neHcTBH5I Ha npopa-
CTaHHe.
53
EDU, T., 1969, Rezultate preliminare privind folosirea cartofului n hrana
AnaleleI.C.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 233--,--239.
Cartoful, principalul furaj energetic al zonei umede, a fost experimentat
ca substituent al porumbului n de New Hampshire crescute
n baterii cu 4 nivele. S-au utilizat cartofi sub standardul de stat, sub
sau n de 16 24% din n
a1 cartofilo:- -cruzi a fost 2,72% respectiv 2,86%. de
pe cap de nu a prezentat semnificative ntre variante,
n timp ce greutatea sporul n vie la variantele experimentale
au semnificativ varianta martor. In cadrul formelor de cartofi utilizate
s-a constatat o a sporului n greutate pe cap de paralel cu
de cartof n cartofilor n a determinat
coeficientului de a regresiei dintre greutatea a
greutatea Consumul de furaje pe cap de n cazul
cu cartof a martorul cu 8,8-19,3%. Ca urmare a substituirii
concentratelor cu cartof n se reduce de cost al unui kg
de furaje cu 5.1-6,8%, realizndu-se n timp o valorificare
a cartofilor la sortare.
EDU, T., 1969, Rezultate preliminare privind folosirea cartofului n hrana
(Preliminary results concerning the use of potatoes in poultry feeding),
Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 233-239.
PohIto, the main energetic forage in moist zones was experimented as a
substitute for corn in New Hampshire hen breed diets grown in 4 storied bat-
teries. Potatoes below state standard were used raw. ar boiled and their ratio
of the diet was of 16 and 24 percent. Crude protein content in raw and boiled
potatoes was of 2.72 and 2.86 percent respectively. Egg production per hen did not
present significant differences between the treatments while egg weight and live
body weight in the experiment treatments significantly exceeded the control.
Within the employed potato kinds, a weight increase gain per hen was registered
along with increase of potato ratio in the diet. The presence of potatoes in the
diet determined an increase of correlation coefficient and of regression between
hen body weight and egg weight. Forage consumption per hen, when feeding
potato diets, exceeded the control by 8.8-19.3 percent. As a consequence of
concentrate substitution with potatoes in fowl diets, cost of 1 kg forage is reduced
by 5.1-6.8 percent and a better utilization of potatoes discarded at grading is
moreOVE r achieved.
54
EDU. T.. 1969, Rezultate preliminare privind folosirea cartofului n hrana
(Vorliiufige Ergebnisse liber die Verwendung der Kartoffeln als Geflii-
gelfutter) , Analele LC.C.S. Bd. 1, Cartoful, S. 233--239.
Die Kartoffel-das wichtigste energetische Futter der feuch ten Gebiete-
wurde als Maisersatz in Futterrationen fur New Hampshire H ennen, die in
Batterien gehalten wurden, gepriift. Zur Verwend ung gelangten
Kartoffeln, die denstaatlich festgesetzten Normen nicht entsprachen; sie wurden
in rohem und gekochtem Zustande im Verhaltnis vo n 16-24% den Rationen
beigemischt. Der RohproteingehaIt der rohen und g ekochten K artoffeln betrug
2,72% bzw. 2,86%. Die Eiproduktion je Henne wies keine signi fikanten Unter-
schiede auf, wiihrend das Eigewicht und der Lebendgewichtzuwach s bei den
Versuchsvarianten die Kontrolle signifikant iibertraf. Der Gewichtszu wachs je
Henne verlief parallel mit einem Kartoffelanteil der Ration. Der
Kartoffelanteil der Ration bedingte eine des Korrelationskoeffizienten
und der Regression zwischen und Eigewicht. Bei Verfiitterung von
Kartoffeln erreichte der Futterverbrauch innerhalb der Versuchsgruppen um
8,8-19,3% mehr als bei der KontroIlgruppe. Die Ersetzung der Konzentrate
durch Kartoffeln bei Futterrationen fur Gefliigel eine Verminderung
des Kostenpreises je kg Futter um 5,1-6,8%. Gleichzeitig wird eine gute
Verwertung der bei der Sortierung nicht entsprechenden ..Kartoffeln
EDU. T 1969, Rezultate preliminare privind folosirea cartofului n hrana
(fIpe,ll.BapHTeJIbHble peByJIbTaTbI OnbITOB c HCnOJIbBOBaHHeM KapTo-
epeJI5I ,lI.JI5I' KOpMJIeHH5I ,lI.OMallIefI nTHIJ;bI), Analele LC.C.S. T. L Car-
toful, CTp. 233-239.
KapTo<j:JeJIb, 5IBJI5IlOI.I.J,Hik5I OCHOBHbIM ::mepreTHlfeCKHM KOpMOM BJIaJKHOH BOHbI.
HcnbITbIBaJIC5I B KalfeCTBe BaMemITeJI5I KyKypyBhI B paIJ;HOHax Kyp nopO,ll.bI HblO-
reMnllIHp, BblpaI.I.J,HBaBllIHXC5I B 4-:naJKHbIX 6aTape5IX. HCnOJIbBOBaJIC5I HeCTaH-
,lI.apTHbIH KapTo<j:JeJIb B CblpOM HJIH BapeHOM BH,lI.e, B npOnOpIJ;HH 16 H 24% OT
paIJ;HOHa. CO,ll.epJKaHHe cblporo 6eJIKa BCblpOM H BapeHoM KapTo<j:JeJIe paBH5IJIOCh
cooTBeTcTBeHHo2,72 H 2,86%. 5iHIJ;eHOCKOcTb Ha O,ll.Hy KypHUY He ,lI.aJIa ,lI.OCTO-
BepHbIX paBHHU MeJK,lI.y BapHaHTaMH, Tor,ll.a KaK Bec 5IHU H JKHBOH npH Bec B
BapHaHTax OnbITa ,lI.OCTOBepHO rrpeBOCXO,ll.HJIH 3TH rrOKaBaTeJIH B KOHTpOJIbHOM
BapHaHTe. B paMKax HCrrOJIbBOBaHHbIX <j:JOpM Ha6JIlO,lI.aJIOCb BOB-
pacTaHHe npHBeca Ha O,ll.Hy KypHUY rrapaJIJIeJIhHO C BOBpacTaHHeM nponopUHH
KapTo<j:JeJI5I BpaUHOHe. fIpHCyTcTBHe KapTo<j:JeJI5I B paUHoHax 06yCJIOBHJIO yBeJIH-
qeHHe K03<j:J<j:JHIJ;HeHTa KOppeJI5IUHH H perpecCHH MeJK,lI.y BecOM KypHU H BecOM
5IHU. fIOTpe6JIeHHe KOpMOB Ha O,ll.Hy KypHUY, npHnpHMeHeHHH paUHOHOB C
KapTO<j:JeJIeM, rrpeBOCXO,ll.HJIO rroTpe6JIeHHe B HX KOHTpOJIe Ha 8,8 - 19,3%. B
peByJIbTaTe BaMeHbI KOHueHTpaToB KapTo<j:JeJIeM B paUHoHax nTHIJ;hI, ce6ecToH-
MOCTb O,ll.HOrO KHJIorpaMa KOpMOB CHHJKaeTC5I Ha 5,1-6,8% H npH 3TOM -,lI.OCTH-
raeTC5I HaH60JIee rrOJIHOe HCrrOJIbBOBaHHe Ba6paKoBaHHoro rrpH COpTHpOB Ke
KapTo<j:JeJIH5I.
55
SOCOL, 1., 1969, economice privind manmea traetoarelor
solicitate de cultura cartofului, Analele I.c.C.S. voI. 1, Cartoful,
p. 241-248.
ntre tractoarelor folosite la cultura cartofului agri-
cole existente n dotare trebuie fie o ct mai Actualul set de
agricole a condus la constatarea snt necesare tractoare. de 40 de
65 CP. Rezultatele snt sub aspectul muncii
al cheltuielilor de dar snt favorabile n ce volumul investi
e
utilizarea n timp a traetoarelor. Aceste aspecte se la analiza
folosirii traetoarelor pentru executarea cerute de un plan de tip
pentru de cartofi din jurul Cauza care
o productivitate o constituie plantatul pe numai patru
rnduri, deci pe o de lucru de 2,80 m. La de fiind
copierea mersului de plantat, se o productivitate
Prin unei la de plantat carto fi 4 SaBP-62,5 se
o a munci i o reducere a volumului
se folosirea tractoarelor n timp. Culturile de cartof
amplasate pe terenuri n vor fi plantate cu pentru patru
rnduri, iar executarea de e numai cu tractoare de
40 CP, tractoare de putere mai fiind imposib il de utilizat.
SOCOL, 1., 1969, economice privind tractoarelor soli-
citate de cultura cartofului (Economic considerations on tractor sizes required
for potato culture) , Analele I.C.C.S. voI. 1, Cartoful, p. 241-248.
A strong correlation should exist between the size of t ractors employed
in potato culture and the extant machinery with which potato growing un its
are endowed. The present set of farm machinery led to the concI usion that trac-
tors of 40 and 60 HP were necessary. The results are not satisfactory in what
concerns workproductivity and production expenses, but favourable in what
concerns input amonnt and tractor ut ilization in tirne. These aspects also appear
when analysing tractor employment for executing operations required by a stand-
ard cultivation plan, in potato growing units around the city of The
reason that causes a low productivity is planting inonly 4 rows, Le. on a 2.80 m
working width. As driller working pace has to be observed also for maintenance
practices, a low productivity will ensue. By adding a part to the 4 SaBP-62.5
potato driIler, an increase in work productivity and an important decrease in
input arnount is achieved; besides, ut ilization o ftractors in time gets improved.
Potato crops, sited on hilly soils will be planted with a 4 row driller, and execu-
tion of the maintenance practices w il1 be possible only with 40 HP tractors, as
lower power tractors cannot be used in those areas.
56
SOCOL, 1., 1969. economice privind traetoarelor solici-
tate de cultura cartofului (Wirtschattliche Beobachtungen iiber die Grosse der bei
Kartottelkulturen angewandten Schlepper) , Analele LC.C.S. Bd. 1,
Cartoful, S. 241-248.
Zwischen der Grasse der Schlepper fiir Kartoffelkulturen und den ver-
fiigbaren landwirtschaftlichen muss eine maglichst enge Korrelation
bestehen. Die verfiigbaren landwirtschaftIichen Maschinen fiihrten
d,er. , ,40,. 65. I?S. sJ,od. Die
r:::.rgeu111sse SI11U U11gU11S11g llIllSIC11 lllC11 uel 1-U ue IlS].!I UUUK LI VIl<ll UlIU uer ne Tneos-
kosten, jedoch giinstig in Bezug auf Investitionsausmass und Schleppernutzung.
Die gleichen Beobachtungen werden auch bei einer Analyse der Schleppernutzung
fiir die Ausfiihrung von standart isierten im Rahmen von Karto f-
felbaubetrieben in der der gemacht. Die niedrige ist
eine Folge der nur vierreihigen Pflanzung, d.h. eine Arbeitsbreite von 2,80 m,
Bei Pflegearbeiten muss die Bewegung der Pflanzmaschine nachgeahmt werden
und infolgedessen ist die schwach. Durch Hinzufiigen einer Abtei-
lung zur Kartoffelpflanzmaschine 4 SaBP-62,5 wird eine Steigerung der Arbeits-
und eine wesentliche Verminderung der Investitionskosten sowie
eine Verbesserung der Nutzungsdauer der Schlepper erreichL Kartoffelkulturen
auf werden mit der vierreihigen Kartoffelpflanzmaschine angelegt;
fur Pflegearbeiten eignen sich nur 40 PS Schlepper.
SOCOt, 1., 1969, economice privind tractoarelor solici-
tate de cultura cartofului (3KoHOMHqeCKHe c006pa)KeHH.H, KaCaIcllI,HeC.H MCllI,-
HOCTH TpaKTopoB Heo6xo,ll,HMhIX ,lI,JI.H KyJIhTY.I=hI KapTcqeJI.H), Analele LC.C.S.
T. I. Cartoful, CTp. 241-248.
Me)K,lI,y MOlll,HOCTblO npHMeH.HeMbIX B TpaKTopoB H
cylll,eCTBylOllI,HMH CeJIbCKOXOS.HHCTBeHHbIMH MalllHHaMH, KOTOpbIMH cHa6)KeHbI
XOS.HHCTBa, ,lI,OJI)KHa cylll,eCTBOBaTb CaMa.H TeCHa5I KOppeJI5IUH5I. Cylll,eCTBylOllI,HH
Ha60p CeJIbCKOXOS.HHCTBeHHblx MalllHH nOKaSbIBaeT Heo6xo,ll,HMOCTb B TpaKTopax
MOlll,HOCTblO B40 H 65 JI.C. B 9THX yCJIOBH5IX CTOQKH SpeHH5I npOsHBo,ll,HTeJIhHOCTH
Tpy,ll,a H npOHsBO,ll,CTBeHHblx paCxO,ll,OB, pesyJIbTalhI MeHee y,ll,OBJIeTBOpH-
TeJIhHbI, HO OHH .HBJI.HlOTC.H 6JIarOnpH.HTHbIMH B OTHoweHHH 06QeMa saTpaT H
HCnOJIhSOBaHH5I BO BpeMeHH TpaKTopoB. 3TH)Ke acneKTbI np05IBJI.HlOTC.H TaK)Ke
H npH aHaJIHSe HCnOJIhSOBaHHH TpaKTopOB ,lI,JI5I BbITIOJIHeHH5I nJIaHOBblX THnOBblX
pa60T no yxo,ll,y sa KapToepeJIeM B KapToepeJIeBO,ll,QeCKHX XOS5IHCTBaX oKpecTHocTeH
ropo,ll,a EpawoBa. TIpHQHHa nOHH)KeHHOH npoHsBO,ll,HTeJIhHOCTH -- 9TO O,ll,HOBpe-
Me:-IHa5I nOCa,ll,Ka TOJIbKO lIeTblpex pH,lI,OB, TO eCTb wHpHHa pa60TbI B 2,80 M. TIPH
pa60Tax yxo,ll,a, r,ll,e He06xo,ll,HMO KonHpOBaHHe xO,ll,a KapToepeJIenOCa,ll,OIIHOfI Ma-
lllHHbI, Ha6JIlO,lI,aeTCH CJIa6aH npOHsBO,ll,HTeJIhHOCTb Tpy,ll,a, TIyTeM ,lI,06aBJIeHHH
O,ll,HOH ceKUHH K KapToepeJIenOCa,ll,OQHOH MaWHHe 4 CaEn-62,5 ,lI,OCTHraeTC.H
nOBbIllleHHe npOHsBo,ll,HTeJIbHOCTH Tpy,ll,a H SHaQHTeJIbHOe yMeHhweHHe 06QeMa
saTpaT H yJIylIlllaeTcH HCnOJIbSOBaHHe TpaKTopa BO BpeMeHH. KapToepeJIh Ha
CKJIOHaX MO)KHO Ca,ll,HTb lIeTblpeXp5I,lI,HOH MalllHHOH, HO pa60TbI IlO yxo,ll,y BOSMO-
)KHbI JIHlllh C nOMOlll,hlO 40-CHJIhHOrO TpaKTopa, TaK RaK 60JIee CJIa6hle MalllHHbI
,lI,JI5I 9Toro HenpHfO,ll,HhI,

Anale 1

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Anale 1

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

COtlSIL1U1 UPERIOR' AL 'Mt<ICUlTURII

S"T!TU TUL ce Ni RA L De cr RCET R 1 "AICOL t

&I.0I! j)M!/Y/ N/W" '* CMJ'M? u.;tl"$m'pw.,ft

cu aplic?bilitate n practica soiului, prin

o C:e/J(rt/ protYtlct'1"t' .s.9mi/J/ri

182,1 17,5 -41,9 0,62

226,220,8 --n,o o 0,62

In medie pe cei 4 ani de eX)Jerimentare, la s-a un

2,3 000 1,7

n timpul la recoltar_e s-au efectuat

IOOcm 80cm 60C/l7

, au fost executate pe un sol aluvial la pe un sol

<1:>paKll,HOHHpOBaHHe )l03 a30Ta H epocepopa He HMeJlO 3Ha'-lHMOrO BJlH5IHH5I Ha

S-ar putea să vă placă și