Prodromulfloreir 00 BR

mî^mmmmmmmimmm
QK325
.B7
1883
The
Ârnold Arboreti
Purchase
June 1971
!
lM\0l)HOi\IUI.
PLOREl ROMNE
SAU
ENUMERAIUNEA PLANTELOR
pAnil ust-iil iiinusciite
IN
MOLDOVA SI VALACHIA
MV.
DOCTORUL D. BRAxXDZA
Membru al Academiei Romne,
Profesor tio Botanic la Universitatea din
Bucurcsc,
Direitor al Seiiunei l)Otanice din Museul
de Istorie natural
i ai (lrdin>>i i>n|aHice.
OPf l>KKnilT l>K A AUKMIA RO>ffA\

(I'reniiiil I^Hz.Ar)
BUCURESCI
ipo(;kafia academiei iômane
(LaBOKATOKI fDMN)
2B. STRADA AC A ITf M I i: I. 26.
l7;t--188H.
PRODROMUL
PRODIIOMUL
FLOREI ROMNE
ENUMERATIUNEA PLANTELOR
liii astil-iji cunoscute
MOLDOVA SI VALACHIA
DiKTOIll I. l) _nL\M>ZA
Moiiibru al Academiei Romne,
Profosar <le Bolaiiic la Universitatea din Bucuresc",
Director al Seciune! botanice din Museul de Istorie natural
i al Gradinei botanice.
OPtr PRE^flAT l>E ACAI>K.m V no.Hx

(l'reiiiiul L.azr)
BUCURESCl
TI FOC RAF IA ACADEMIEI KOM ANE
(LaCORATOR' Romn)
26. STRADA A C A D E M I K I. 2fi.
1S70 188H.
LIBRARV
MK.W YORJC
^ E ?
\y> (pcae'/niei ^y((ômmie
LIURARY
J'UEF AA
Pe cnd abupra vegetalurie a mai tuturor terilor
vecine cu a nostr. nc de mult s'au publicat ma

multe Enumeraiun complete i chiar Flore siste-
matice. Romnia, de i mpodobit cu o vegetaiune,
care, dupprerea unanim a tuturor acelora ce ati
studiafo puin mai de aprope este din cele ma a- ,
vute i ma interesante, nu numa nu posed pn c

ast-d nici o scriere de soiul acesta, dar nic m-
car o publicaiune , care s cuprind adunate i
coordonate la un puin pe acele cte-va spe-
loc. cel
ci de plante, ce se gsesc menionate n treact de

ctre rari esplorator ce, n diferite epoce, au par-
curs era nostr. Chiar o ast-t'el de lucrare, or-ct
de incomplet, tot ar li fost un nceput fericit i nu
fr de o mare importan; cci, resumnd tote ob-
servaliunile fcute pn ast-di n acesta privin, ar
li putui j)i'in acesta oferi un tel de bas mal solid
esploraiunilor viitore.
Ocupai de mai muli ani. fr luirerupere. cu
-tudiarea ve^t'lalium'i a('e.-Û'i lei'i (idar de Basa-
VIII
rabia i Dobrogia). am credul, pviii urinare, a res-
punde unei lipse reale i de muU simite, dnd la
lumin, sub litUd Prodromul Florei romne, primele

elemente ale unei enumeraiun generale, cuprin-
dend tote plantele cunoscute pn astH-(| ca cre-
scend n Romnia. Principalul njeu scop. fcend a-
cest publicai, iu ne. este ma cu sem ca s atrag
ateniunea botanitilor asupra avuiilor necunoscute
nc ale interesantei nostre Flore.
Numerosele erborisatiun ce ain fcut n ma t6l(;
direciunile ere. dar ma cu sem n muni e,
'm-au permis de a observa i culege nsu-m cea

ma mare ])arte din speciele cuprinse n acesta enu-
meraiune. Ct despre acelea ce n'am avut nc o-
casiunea a le observa, dar pe care, n urma unor

minutiose cercetri bibliografice, le-am gsii indi-
cate de ctre ali, se va sci c nu le dau de ct jie
respundei'ca autorilor ce le indic, aretnd tot-dea-

una, imedial dup localitatea fie-creia din ele. nu-
mele aceluia de ctre care sa menionat acolo, si
fontnele din care provin. (\i\ mijlocul acesta, se vor

putea lesne distinge speciele observate de mine, de
acelea indicate de ali. n determinaiimeaspecielor,
m'am J'erit tot-deauna de a me pronuna cu sigu-
ran, ma nainte de a le f comparat cu tipurile
clasice de prin erbariele din Paris i Viena, unde n

scopul acesta am i tost silit a jce repetate cle-
torii; iar n casur de mari nedumeriri, n'am luai o
resoliiinne definitiv, de ct nnma dup ce am con-

sultat prerea botanitilor autorisai. Nu am lipsita
semnala erorile strecurate printre determinaiunile

(lilciililoi aiilorl. or de cAle ori 'n-;i losl piin pii-
liiil.a a \v c.oM^lala. escliulrMid spccielc laporhilt^ cu

iicdropliil. i cruiiniid lol-dcamia a i'fslahili cu IulmI-
Jil'C csacla siuoniuiic hi ceea ce piivcscc .-ciia l'a-
iniliclor naluialc i dcliniilarca ncnuiilor. ;mii ui inul
n general ordiiusa i ideile din //isloirr tOs /'hades,
a iluylinln meu profesor I). \)\\ II. naillon.

Daca. eu Iniv aetsU; deo.sebile iiLiiijiii. pul)lica-
iunea de lat lol nu esle ceea ec ar Irehui s lie.
causa este. c niergend li' nic1 o cluz pe o

cale. dac nu cu loliil ucciinoscul. dar aprc'ipc ne-
umblata, uu "m-a losl tot-deauna prin pulint de a

nu nie raleci cte-odal. Dar. cii t6le lacunele ei,
acesta ncercare, primul ^>ermine a] unor lucrri ul-
teriore ma complete, va putea service! puin de

cluz devotat i consciinlios acelora pe care
amorea de sciin i de palrie 1 va mboldi ctre
nisce esploraiunt mai ntinse.
Terminnd aceste linii, nu "mi ma refnne de ct
a plti o plcut datorie, esprimnd profunda mea
recunoscin botanitiloi' bine-voitor cari "m-aCi
acordai concursul lor n acesta lucrare, i printre
care sunt fericit de a putea meniona, pe tol distinii

nveai ce dirig erbariile museelor din Paris i Vie-
na, care, nu numai c m-aii deschis tot-deauna cu
grbire i albiltate uile acestor celebre sanctuare

ale botanicei, dar mai mult de ct att, lor le da-
toresc multe i preiose consilii asupra determina-
iunilor dilicile. pe Dl). Alplionse d(! Candolle din
Geneva i Cosson din lâris^ce avui'graiosa ama-
bilitate a "mi pune la disposiiune, cel d'nteiu ma-
nuscrisele lui Gb. Gnebharcl. mpreun cu corespon-
dena i coleciunea piciiitelor diu Moldova n accslui
botanist, cel dai douilea coleciunen plantelor din
Transilvania a Iul Scbur. iu line. pe 1). J. j\. Ivuapp
din Viena. eruditul autor al operei *lMlanzen Galiziens
iind dvv Biikowina cruia datoresccoiiiiniic.aliunea
i-lor-va dale biblioiralice inipnriaiile.
Dr. D. BraiKka.
Bururtf.STj 10 Not^mhrc, 187f>.

I N TK O h li (1 T I li N E.
r.redend ci nu ur ii fr inUu-es , de a Ireee iii revist pe

diCeriibolaiutriii-eau conlribaiiri la esplorarea Florei Ro-
jiiniel. i a arunca un lei de otiiire istoric asupra l'ontne-
lor î a valore diverselor observainn si date. att edite ct
i inedite, (-e sunt relative la Kloi*a aeeslel er, mi s'a prul
vk tratarea desvollal a unu asemenea subiect, ar li Intro-
DUCiiUNEA cea ma interesant i ma util ce s'ar putea face
Prodromulu Flore Romne. n espunerea acesta voiu ur-
*
ma, pe ct se pote. ordinea chronoloîc.
Nu voiu face de ct a menl.iona, i'eltd,iunile (-u [)rivire la
vegetaiunea Romniei, ce conin operile celor ma muli din

scriitoi-i ce aii descris ei-a nosir. sau au tratat despre ea
din vre-un punct de vedere in-e-care , <;c aceste relatiun.
(1). ['kti; ( ncercai ile fcute pentru (Icsroltarea sciinelor

I^H. A.
naturale Eomnia. An. Soc. Acad. rom. seria l, tom. V, sect. II,
n
1873, pag. 11
8;- i 7-i
80), eslo prinuil autor, cruia datorim cele
d'nteiu indicaiun bibliogialico asupiji l'luici RoninieT. n eru-
dita lucrare a aceslu uvetatu, so ved iiit'iilioua ntr"un mod su-
mariu, pe lAngii uniT din col ce au s^cris calo <eva din puncl de
vedere cu totul "cneral despre vegelaliiniea acoste ler, B. Hacquot
(dup darea i\o scui a lui K. Hoetzl), J, ldet. .1. Szaljo i J. CziViak. re
au scris asupra vcgclaliuuo Moldovol. si i;. llulliuauu i D (irccoscu,
CC ai'i lacutu escurhiui bulauice prin inunhi Valadiiei.
XII
ce de nllminirelen pol nven ore-r-ave interes clin piinclril rlo
vedere general al serieriloi- ee le ciipiind, fiind prea vage si
(II loliil superficiale, renifm frfi lolos. da<le eonsiderilni

din pimcliil de vedere sciiiil.ilic. i (-hiar d;i(; unele din a-
cesle relaliuii, precum suni a(-elea ce Ic inl;ilnini n sciie-
rile 1)1). C. Carmâs. 2 (.;. VmvAV. ^ N.Sul/u.

A. Odo-
(2). Iv. Kapa/.iiyj. To-oyoa-via t?,: RXa/ia;. liiicuvcsc. J8-'>0. - iî'. (I.
(Iaracas, este dintro top ce re au scris din puncL de vodei'e licno-

ral despre Valachia , aeela care. abslraciiine fceiid de inconve-
nientele aretate menUonez iin numer ina mare de plante,
riia sus.
i cave prin acesta, ar da i ideia cea nia esact despre vegctaiu-

nea aceste pr din er, dac nenujueiatele erorT de impresiune.
nu ar veni s ma mresc confiisiunea. i aa destul de regretabil,
ce result din ntrebuinarea unei nomenclaturi cu totul del'ectuos
si adesea furit de el. Numerul total al plantelor menionate de
Caracas, se urc la vre-o 'MM) specii, dintre care niuUe plante de
cultur, streine Flt)ie nuslr(^ (/. c pa. 80 J16).
(i). Db. C. VfiR.NAV. liiidihiviifani P]iijs'0;/ra/ihi(e Molditine. Hu-
das. 1836, Dr. ('.. Vernav. pe lnc diverse dale piivitoie Ia in-
troduciunea n Moldova a unora din plantele a cror cultur este

att de rspndit ast-dT. precum suni Porumbul (introdus la 1710 :
de Pi'incipele N. Mavrocordat), varietatea de Meii cu tVucI rou (in-
trodus din Rusia de ctre Mitropolitul lacob, ntr'ini an de fonietel

Cartofele (introduse cam pe la nceputul acestuT secol), ele. atinge i
chestiunea vegetaiune Moldove, pe care o asemen n lotul, cu a-
ceea a Transilvanie!. Tot-odat, vorbind despre avuiile ce trebue s
ascund Flora acestei er. i despre nulnerosele specii, pote necuno-
scute nc n i'estui Rurope, ce 't ncliipue c trebue s cuprind,
se ntreb cu dreptul : Qiiis- ei- erit K/faibelius? {l. c).
(i). N. SuTzu, Notilt ntdtifitkc asupra Moldovei, edit. T. Codrescu.
la, 1852. Relativ la productele vejjetale ale Moldove. acesta

scrierenu cuprinde de ct un catalog de numele a vre-o 600 i
ma bine de genui, observate de ctre F,del i Szabo, ca crescend
n Moldova. Acest catalog, ce este datorii D-rulu l. Cziliak, necu-
princlend numele a nic une specii, este vedit c nu pote avea
ni(; un interes sciinilic. Nu tot acesta este i prerea redactorilor
ncetale tlieciste Coni inporane^ cave. ov pentru c nic-odat n'a
citit acest catalog, sau pentru c aii uitat aceea ce aii citit, nu esil
de a o considera ca '<o I'lord nistfetiiaftcfi a Moldorei (/. r. Anul IV.
pag. M35). Catalogul P-ruiuT Czihali se atl reprodus i n Mr-

XIII
bescii
''
i iiHii, ciiiM'iiKl i lislo. mai miill >iiii inai |iiiliii
sciiric. iii cai-o se vrd inii'alc diverse iiiiinii de plaiile. pe

eai'e le arala ea i-rcseenil iii Iera ii(tsli;i. iiici ;iceslea iiiismil
dt vre-iiii mai mare UA* sciiiililic: Iiiiid-ca. imi se mrjii-
nuse imma n cilai-e.i iiimi immei- (ii('-i;irc de mmiii- de

ôimri. er din eel ee meiiliiiiie/ si e.ale-va s|>eeii dinh-<'
(*ele mal \iil<faie i mai i-osm()|Mtlile. nii se a(l;1 nic umil .
(âre s dee. (Ia<-a nu \i'e-j-e<-isi1 de loealillile

Miide le-aii ()lis(;rval. rel |Miliii despre reLfiiinea ma de pre-
leriniri a lie-ere din ele. ('n all ineonvenieiil si ma mare.
eomim liiliiiMir ai-eslur relaliiin. esle c ele ciiiirind. deslul
de des, pini re speciile de piaiile, ee suni aretah (-a produc-

fr iHiinraJc iilr juniiriiftihi/ ims-frif. i. prin urmare, ea plan-
>iioircs /loiiy .sT/v/V '' rillsluiii <li- In Itniimitnic, f'firis, 18:)^. a, IV
C. Hoi.MAC [/. r. SSi. Tdl, iliii f'l suni liinto i <-olr vro-n WK)
iiiimiiT tio plaiilo, (lin caro o parte sn \vi[ |iiihlicalo in ('(nirorhi-
n'/r lifcrnyr (Voi. III . pai;. SH 100). i aliilmilr Iul C NEOurzzt.

f'.f flospro hlnrfi i<>i)n'nii1 din Prcatilc tinrri'iclnr (Hcrler. <'. Xi-
(fnizzi, rdi. Siurcii, \'ol. I, pnj;. 9.')\ afosl scriere, mi aic din
Klnra romn de c;ll lillnl, restul prendn-ni a fi o slah i in-
forni. iniitalinne a S<'i'ixori/i>r Iul ./. ./. Ilon.syn'fin nsii/nr' liolanicrl.
iicaro so ved pomenite vre-o 70 numiiT de planie, ma nuilt or

ma pniti reu tlmcilo i po latincsce. i dinite cnie. aprnpe n
treia parle. suni cu lotul strine l'loveT romno.
(.01. A. OnoBKSco ot P. S. AniKMAN. Notirr sur la llonnninlr. Pa-

ris, 1SH7.- In partea acestei sciiei (pafr. 121 12''\ n care so trafoz
despre Flora Romn ie. nu lsim de ct o rolaliune superficial asu-
pra acesfp interosanto chostiunT pe lnjr acestea, printre puinele
speci do plante aretato ca proprii Florol romne. li<:ure/,ri si multe
planto cultivate, ce trohue s fie escluso. Ast-fol suni : Cnepa, ce
IUI este adoveiMt ^'c crosce n stare selhatic- dar odat mia l'osl
spinenat acolo; Uiihlc lim-fofuni^ cr <\c sijur, nu pote s so nll-

nesc do ct numai pe undo a scpat (\v prin jrdinilo undo so cul-
tiv; ('(ipsicniii nu se gsesco do ct undo so cultiv:

nit)ii'uiii, ce
Cn.'tffnieft risra, rare de siûr a fost plantat seil semenaf n pdurile
din Roninia-mic unde so ntlneJ^co; ele. - Eelatiunea asupra FIo-

rrl romno, din Xofirc sur la Rnnniniic. se all reprodus fr
nici o niodificaiune i n /-" f'oiniirtuir r'iniioiiiiqiirij^Rr. l9:i~-iS9),
a D. Db. n. Obkdkn^b.
,
xrv
le |tn>|iri FIoi'P RoiiiAiiieT. dp ac^loM tn sinii o\r)H('<'. shii r-.ii
lotul streine Florei nosfro. jnjnrn sorifr-e de leliil aoe.st^.
oiwe, de i neiratand de (nit tot din pnnff de vedere j^'one-
ral despre vegetauinea Romniei, ol'ere rii fote aceste do-

cumente forte preiose i botanist iiln. esle ''era nosfr* a
nveatnlu mefi amic si coleg h. 1'. S. Anrelianii. Variatele
observatiun meteorologice i climatericii eseeiitate sub

controlul sever ;il inteligentei sale direciuni ce cuprinde
a(êst oper (pag. 2fi 34), nu ma puin cAt si intei-esantul
capitul relativ la pdurile, feneele i psciunile Komuniej

(pag. 109 119), constitue tot jittea dale |(')rfc ituporlante
"
i a cror utilitate este necontestabil.
Primele noiun. in adever sciinilice. ce gsim asupra ve-

gelaiune Sre n(')slre, simt i-elative la Moldova numai, i le
datorim lu B. Hacquet, ' care n anii 1788
1795 cletori
l)rin Ierile de la uoi-r|iiI C.nrpaliloi'. **
Ve lng descrierea
(61 I^. S. AuBKMANc. ''ra mhtrir. BunitcsrT, 187o. Acesta scricio
coprinde i ea, o rplaiune special despre productele vegetale na-

lurale ale Rornnie (pag. iO 50), dar care. de i conceput ntr'nTi
mod cu mult ma sciinific. de ct acelea din operile prece/leatej con-

ine prinii'e productele i'ef/einle )iafurnJc pffmi'nfuhn nostni>, mat multe
ispecit cultivate, ce sunt streine Florei romne, i caip frebuesc es-
clusc. Ast-fel sunt : Zambila, Cofian^driim ftafirtim, Cortrolvulua frim-
/or, Nirotiana Tcibncum, Capsicum annninii, Lifcopersicmn escnhntmn
So/anuiu tiiberosum, Digitalls ptirpureo, Orimum hasilicum, Artemi-
9/1/ Ahrntaniim, Tarfctes patulo^ ScabioK// afro-pni-pnrea, Buhia tine-
Cannohis satira, Bu,rvs sempervirens.
foruui, ('(eôfiia n-ifitato,
Raltuajak Hacquet, magistru n Philosophie si Doctor n me-
[1).
dicin (nscut la Metz la 17o9, mort la Viena la 10 lanuariu 1815),

fu ma nti chirurg militar n armata frances, dup aceea pro-
fesor de anatomie i chirurgie la Lyceul din Leibach. er de la 1788
profesor la Lemberg. Scrierile sale, relative ma cu sem la me-
dicin l mineralogie, sunt forte numerose (K. Hoelzl).
(8). Db. B. Hacquet. Neu/^ste. physik/jVirh-polytisch Reise. dunh-
dic dacisrluv cnd sarmafisrJien oder nordUehcn Karpmthe. Niirm-
berg, 179096. * ThcUfi.
Am vefjut acest op (devenit, ast-() cu
totul rari. n Bihl/oteca Museulu de la Grdina botanic din Viena
D. K\Rr, lloKLzr. a tcut o forte csact i intr-resant dare de sem
ijpnoiHl.t, !(' MC (Ir*. 'los|>if <t;(i('ii vojo.fMtiniif' MoldDvf cu
iiiiii liiiic ilc SO (Ic ;iii in inriji. I!. I l;ii((iicl. indic, i vre-
o 12 specii din |tl;Milclc ce ;i olscrv;il in cursul cltoriei
Siile. i |>rinli'e c;ir\ o fvnni(>s;1 i |rea cnrios speciei de O-
\\ii\\i, ( Acoiilfnni). neciniMscuhi nc hdlinililor. i pe cafc
Mcesla o descoperi p(iili-n i^nlia <')r iu ni-li Moldove. ini-
pi-ejiirare ce I i r<ii s dec rinnele do Aconitum molda-

picum (Jfncq.. I. c I. p. MH 171. /. VII), sub care se cn-
nosce |>en6 asi-d. <',;il despi-e ceii'-lallc I I specii, ce nia
indicii Ifaccpiel. (^1 l( observ in trecerea sa pe la Holoaia.

lai. Bacu, i Focan. *
salinele de la Ocna, iVdjud
i\u$m\ J'iodroDiuhn rrcpinlnl cPijetal^ '" nc menionez.
cliiar de la primul volum (cea|)i'U in \><2,$ al acesluT mo-
nument sciinific. nra urnite specii si vHrielt de plnute din

Moldova. "
Pentru a da ens, pesete observaiun ma complete a-
supra Iere nostre, trebue s ne transportm tocmai la a-
flespte Iot partea hotauic din acost scriere (Vrr/wnrf.rfcr zoof.

bot. .vcw//. in Wii'ii. Voi. XI, 1861. p. i33 M6). Darea ic
sem a lui Hoelzl se sesce pe scurl resinnat i \\\ Ituvrc. /.
denDolt. yc. nnt. !n Tiom. a D. Dk. A. Fetit (l. r. 70>.

\S\). Plantele observate de B. Hacqhet, sunt : la Botoani, Conimn
innnilatniii L, (I. r. I, 119y, Lhnirla fcnistifoiln MUI. (1. c. U. -k)/,
Ph/oiiii.<! tiihp.toso L. (I. r. II. 40^ la la. n pdurile despre Prul,

l)iuf-i}(i'pliiili(n> inoldfiticn L. (I. c. If. 76y, laBacu, Verba-icum T/t.'<-
j>suy //, fi. r. II. 02; K. Hoelzl /. -. Mo, crede Hacquet a luai c
pe l''. (hapsifornir St'hrr/r/., drept V. Thopsus L.), la Adjud i Foc-
ani. Hippuphai' )-hnmoifh.s L. (I. r. II. 8(v, la Salinele de la Ocna.
Su(pd'f vnrifinirt Du mort. (S^lsola fôtii^n, srilsa, l. r. II, 46 Aspff-1.
niffiis ofjirinnlis L, (1. r. II. 52>, Sperguhnio marina BC'f'f. (Ar''-
nat ia rubm } nnrinn L., 1. r. II, ]43>, Asfer TripoUum L. (1. '
II. 149;. Pinutngo moritiwft L. (1. r. II. l49y.

(10) Aco. Pybamo db Ca.ndolle et kil. Prodronius s>f'itrni/rf:f..s un-
f II ral i 8 i'rffni ir/i'fr/hi/ij^. 1824, etc.
(Ut. Plantele menionate de DD. he Canwolle, in ProrJrowus.
.sunt : Eiirlidimti Syriacuni, Br O- r. I. 184> , Erifîmum viispifh.i-
turn (I, r I, \91). AxfrfifinhiM O,iohrii'h>f< L. rm' molrlfii'hux (1. 'II.
28Hy, et,:.
XVI
nul 1835, cnd, aflm pe acelua ce ne-a remas de la .1. E-

del,
^''
botanist, cruia datoriiu cele dni esploraliun
sistematice asupra vegelat.iune d.iverselor regiuni ale Mol-
dovei, pe care o i divide din acest, pune! de vedere, ntro
parte cuprins ntre l'nil i Siref, pene la reversarea lor co-
mun n Dunre, i alia intre Sirel i Carpai. Edel indica eu
deainei'untiil Iote speciile de jilante ce a observai n lie-care
regiune, ncepend de la Cehlu. singurul munie cu o vege-

taiune alpin proprie, i de pe care a recoltai 2(J2 si>ecide
plante, dintre care 102 specii alpine, gsite i)e verl'ul Ceblu-
lu, ^' er restul n regiunea inferior a acestui munte. ^*
(12). Jdlius Ei^ki,. Bemerlcnnffen nhcr die Vegetntion der Moldau,

nach eigenen im Iahre 1835 gemachtcn Beohnchtnngen entworfcn.
Acesta scriere, este flarea do soin. ce face .1. Kflel iTosl srrlinar
al M. Stiivdza), rlospre ctotmia sciinific escculat Ac
PriticipeliiT
el prin Moldova ii l8;>o, n nrnia nsrciiire re s'a dat, de c- i
tre Soricf. ilc Dicd. l n<itui\ <llii fast Dei ea nu fu publicat< de

ct, iinna ia tSo.S n t'(P/7<r/)/r/. (/cs zool.-hot. VercinK (Vot. lll. 1853,
p. 27). n urma presentre ce i se fcu de ctre D. Endoxiu Hur-
nuizacln, loinsT principalele f)bservafinn botanice, ceea cuprinde, nu
fur c\\ lolul necunoscute nauifea aceste date. de vreme ce tot
coleciunca plantelor adunate de Kdcl n cursul escursiune sale. fu
depus in Museul natural din la, chiar de la anul IHH.o.
(l:Vl. Speciile de plante indicate de .1. Edki. pe verTid C'.ehhulu,
sunt : Ahsixthinin .spimtiiin, Artwa i^picatn, AJcficniilla iiiont(i)U(, Al-

liuiH iir.iiiiiiti, AJusHiiin rdin'fre, Andro-air villosa, AnthflHn mov-
tana, Arohis- olphifi, Amica inoiifrnia, Areunria saxatlUx, Aqitileqia
alpina, Asfer (dpimin, A-stranfia mcijny, Betida naua, Ban/fia pe-
tr<Ba, Bisriifella aaxafili.s-, Caca! ia aJhifyoiis, Campamila (dpi na, Car-
lina acauHs, Ccrantinin alpinani. vilh-siwi, Centanrea alpina, Cine-
raria aiiranfiara, firceea alpina, CJirisatifheniwn montanuiii, Cortlinsa
Mnfhioli. Chniiatis alpina, Dapinie Mezeimin, Dentaria Imlhifera,
i/laiididosa ,
Diantlitis ctesivs . Doronicum aufttriaciini , herbaceimi.
Dfi/ax orfnprfal//, KiisinnuH orlnrntiiiii. (Taliiini piisillinii, Gcntiatia
rrfna. <Tnnphaliuni Lrnyifopndiinn, alpinnni, Geraniiini niacrorhisnin.
Heliantlieutam si-ip/lh/oliion, Hieracimn alpimim, aurantiaeuni, ril-
loftam. Janipenis rontinanin, Liliinn Mnrtaf/on, Linnin alpinani, Loins

alpinii; Mclainpip'iini naroftatn, M(>i<piliis Aniclanchioi; Menin Miitcl-
lina, Miiosotis alpesfrif, nana, Oxalis Acetoaella, Onohfychia montana,
,
XVII
Ar('iri iiiu'lc iliii |il;iiil('l(' i-f iiii ci-c-^f-ri |ic vri-dil r.chlriiilin.
|t.r. l!h(iiliKl(iiiln)i>.{'[r.. ^'i ciilc-v;! iliii rjiniiliclc ce siiiil (ii:i
sarai' i-ciircscnlalc. |i. i". SaxirnniiM'lc. I'riiiiiilarccic. (I(;iilia-
iierlc. cil-. 'IVt'rriid (lii|i ai-cca in iniiiilij iii\ ciiiiali. indic i
I'enlt rotn co-niif'i, J'^ria qiKulrlfoliii, I'c<llnilris cif</ifcni/blia, comosa,

itllitsii. iiininidfd, rostrutii, l'iinfiil<'til linrrsrinSj l'lii/triimn iiiytiim,
J'iiliis MiK/liii.i, l'iiiiiilio, Ldii.r, I'olii/iihl (iiinirn, l'nl i/i/ohiiiii ii//iiiiiliii,
l'ntititlllii iiiora, l'iihiKiiiariii mollis, I'/frohi iinif/orti, h'ihps /iplra'xni^

Ih(ii/i(il(i roften, lianioinihtn inontdiiii.s, liosn itipina, Riibiin :,ti.ri.ifilis.
Sdli.r hrrhaci'd, Sd.riji'dijd crustdtd, crcs-id. jr/niuldtd, Scai-osa lonij'i-
J'olid, Svorzoufi'd rosfd, Scroj>hi(lan'd lun'niatn, Slle.ue nlpestris, Soldd-

m'Vd alpina, Soiichiii nlphins, Si/tnphi/tttni corffifolhnn, lliesiHm alpi-
UHtn, 'Ihdliftrum dfphnnn, Thipnun montanus. Td^silagn alpina, nirea,
piilHstri'', Vavr!iiliit itiiijinoninii, Vitia idtna, Miptillas, Valeriana
nionlaua, sdXdtili.i. ]' iohi alpina, hiliora, Veratam alhiim.
(14). Spooiile do plante indicate do .1. RnKi. n roiriiinile inloriore ale

CehluliiI sunt ; Acotn'tinn cenniKni, Xaix'lhis, iifoinontanum, ActcBa
raceninsa, AlrhoniUd rnlijari-s, AnflijiUi.s Vuhieraria, ylrarJniifet Monor-
rliis, Betuta prn'hila, Jiiiplitliahnutn rnrdifoliuni, Fiuplpuriini falcatutn.
('ampaintla pitlla, barbuta, linifolia, f/lonierafa, ('/icefoph/llnm bulbo-
fani, Iii! .siitiini, Ci'nl aurea Phri/gia, Cirsiiun hetcroplujllum, rivulare,
Cnnlani uiaculaiitm, Dianthus collinu-i, Digitalifi ferruyinea, lutea, Do-
rouicuni Vardallancheft, Epilobiuin angasti/oliion, parvijloruni, rosteum,
Kpipactis hitijolia, pallena, enuit'olia, Euphrd><ia officinalis, Gentiana
AmareUa, Geraniiini phceiwi, Gen ni interniediitni, rivale, IHeracium
alpe.itre, chondrilloides, molie, Pilosella, Hi/pochceris maculata, rdi-
cata, Lappu tonienfofia. Laserpitiumsilerifoliuni, Lysimachia Nummid-
lariti, Lonicera Periei i/nienium, Lt/chnin Hos citcnli, Viscaria, Maian-
thenintn bifolinni, yfd1a.ri.<iLa;selii, Melitti.<t Melissoplnillum, Mercurialii!
pvrennis, Xeoffia spirali^, Onoiti.s hircina, Orcliis bi/olia, glohosa, la-
ti/olia, maculata, militaris, Morio, odoratitisima, ><ainbucina, rarie-
gatd, Orobanche caryophyllacea, elatior, lutea, Parnassia palustris,
Pohjgonwn Bi-dorta, Pr intuia elatior. acaidis, Prunella grandiflora,
lhunniHs cafliarficNs, Bhinanthus glaber. Riheti reclinatiim, Pubus
rrf'.v/ifv, idceuti, roriflifolids', Sanicida enropcCa. Sunihncus ractniosus,
Scdudi Tcleplilatii. Sinipnbrium Xasfurtiunt. Stachys alpinii, rectu,
Ihesiuiit linoplnjlluni, Tamarix germanica, Ihalictrani aquilegifulium

flannn, niajus, Trolliiis europcEus. Uhnus siibero!'ia, Valcriana di-
(u'ca, tripteris, Verbuscum nigrum, TJiapsus, thapsoides, Veronica ur-
tictpfnlia.
XVI 11
n acetia nc vre-o 1 1 1 spoci. '"'

Scoborndu-se din
uiLinlI, Edel, diipe ee arat schirnljarea de vegetaiiine ce se
observ n apropierea esului Focanilor, nu de|)artc de 0-
dobesc, ^^ trece iretul, i descrie vegetal iunea colinelor,
a cmpiilor i a sosurilor ce se ntind ntre acest din urm

ru i Prut, indicnd 14 specii de plante ce crescu prin locu-
rile sralo din vecintatea Prutului i a Dunrei,'" 6 specii de
[iii). Speciile de planlo mdicale do .1. Edel n ccl-lall iiiun al

Moldove!, sunt : AchiUca magna, Aconitum Lijcoctonnm, Adoxa Mo-
.<<chalpllin(i, Angelica Arch angelica, Apurgia aljyina. Arabis bellidifo-
lia, Atropa Belladona, Campanula latifoUa, Medium, persiccefolia,
Carlina vnlgaris, Canim Carvi, C'hrgsospleniuni alternifoliiit, oppo-

sitifolium, Circccu lutetiana, Cnicns j)alutitris, Colchicuni outiiitmah-
Croctis reniKs, Cncnhalus haccifer, CynoglossMU Omphalodes, Epilo-
biiti tetragonum, Erica vtdgaris, Erigeron alpinuni, Fragaria vesca,
collina, Gentiana acaulis, asclepiadea, cruciata, lutea, Gladiolufi coin-
mtini.t, Gnaplialiuni dioicwn, HelianflicDiion rulga)-p, Herniaria gla-

hra, HeracleHniJlarescens, Hieraciiiiii muronon, Hi/drocofile rulgaris,
Inula Helenium, Isatis finctoria, Leucojnm rcnimn, Ligusticum Le-
visticmn, Linnm catharticmn, Loranthus europccus, Lotus cornicu-
lotus, Liinaria rediciva, Lychnis sylrestvis, Lycopus europceus, Ly-
imacjtia rulgaris, tliyrsiftora, Mdanipytiim crisfafuni, barbatum, ne-
oiorovinn, pruteiise, Mclilofns officinalis, dentara, Menziesia bruchen-

thalii, Myrrhis odorata, Nepeta nuda, CEnothera biemiis, Orobus
vernus , varius , 'iger, Physalis Alkekengi , Polygomtm amphibium .
Convolvtdiis, Hydropiper. Fagopirum, Persicaria, riviparum, Poteti-
tilla intermedia, Pyrola secunda, Ranunculus aconitifolius, lanugino-

sus, lihinunthus hirsutus. Roa- rubiginosa, Rmner Acetosella, apinus,
sanguineus, Salria glutinosa, Sanguisorha officinalis. Saponaria of-
ficinalis, Scabiosa j)olymorpha, Scrophularia aquatica, nodosa, Seduni

acre, Senecio nemarensis , rupestris, Silene Armeria, Siuni Falcaria,
atifolium , Solanum Dulcamara , Spircea Aruncus , chnmccdrifolia,
ilipendula, uhnifolia. Torm-entiUa erecta, reptans, Trifolium alpestre,
vi-ontanuin, ochroleucum, pannonicmn , Tussilago Farfara, Petasites,
Vaccinium Oxicocos , Veronica dentata , longifolia , officinalis. Vioh
hirta, Viscaô glutinosa, Otites.
(16). Speciile de plante gsite n aceste locur, sunt : Tamarix
gallica, Hippophae rhaninoides, Glycyrrhiza glabra, fcctida.
(17). Speciile de plante ce cresc prin locurile srate din vecin-

tatea Prutidu i a Dunre, suni : Arteniisic salina. Asfer puncta-
:
XIX
plante oe cTO>;efi pe ennurih SireluInT,'" 10s|)ef:i do plnn-

It! ohsurvalo prin stepele din mccsIm parlc.'^ 
Edel roiisidcra. senini ee se ntinde de la
(iahUl prin Hrila la Ilrsova, ca hasa Floro haco-KoniAne,

(C loiiiH'/a o ramura iniporlanl a Florei r,;irpali<"e, i care
cu pulinc niodilicaliunl. se iniindc spi'c CiU'pali pciilni ;i se
continua cu lorinele Florei irerinane, |>e cnd ri-uhii i liu-
nrea consiiluc o -lavil statornica penli'u mai iniilUt plante

propi'i terilor! ului D.icic. p. c J)((rnrrpJiahiiii jiinidnvicn, ele.
jn scliinib inse. snnl allcl(> care sar acesta stavil i vin s

SC naturaliscze \n aceste reuiun. p. c. este Cholera (Xanthium
sj)l)iosiii)i}, plani necunoscul in Moldova naintea res-
hoiului turc din IS|). cnd Iu inirodus |rin fructele ce se
atlau actate de comele si codile cailor Cazacilor. ''' Din
'm.. Tripoli itm, Atriplex littoralis, mucronntn, Cheuopodium nian'fi.
nnnn, ruhnon, Ery.îwum rcpandum, Mcficihrin)>t1mnuni sper.. Sal-

sola prosfrata, KaJi, lanata, Statice Limoitium, Salironiia herhacea.
(18*. Speciile de plante ce cresc pe ermurilo iretului, sunt : As-
paragus amariis, caspicufi, Gycyrrhiza ecliinata, Gmtiola officinalin,
Lithospet'mum piirpureo-crpruleiim, Taninrix gaU'en.

[V^]. Speciile de plante ce crescu prin stepele din acust parte,
sunt : Adonis (estiralis, Ajttga chanirEpitys, Androftare elougata, Are-
naria faticicnlata, Artemisia vulgaris, 2>ontica, Med icayo faJcata, me-
dia, minima, Polycnemum arvense.
(20). Speciile de plante aquatiee ce crescu prin mlatinile din veci-
ntatea lacului Brati, sunt : Ali.^nia Vhmfago, Armoracia rulgaris,
Bidens tripartita, Butomus umhe.lhttus, Caltha prdustris, Cicuta vi-
rosa. Epilohium grandiftonini, Euphorbia palustris, Iris pseudacorus,

Lythrum Salicnrin, Menth'i aquatica. Nym2)litjea alba, lutea, Phel-
landrium nquaticum. Ranunculits Lingua. peiicedatnfolius, sceleratuH,
Sagittaria sagittifolia, Strat iotc9 aloides. Triglochin palustre, Vem-
nica Beceabunga, Anagullis, srutellata.
(21 > D;{. S. Reisskk. Ueber die Wanderiingen des Xanthium pi-
Hosum. D. S Reissek raportez n acesta lucrare (VerJiand. d
zool.-bot. Gesdl. Wien, 1860. pag. 106;, c, dup A. Schott (Ausl,
1847, p. 475;. Xanthium spiyiosum. n'ar fi aprut nic n Vala-
chia (unde se cunu.sce sub numele de Spin inusclesc), de ct n
XX
iicesl regiune KdcI, adiinfi l)Un specii de iihiiitc.-'^ Iu fine,
Kdcl " Iciiiiinri ()lis('|-v;iliimilc siilc. |iriii iinliciliuin';! ttiM
tiniiMil caiiiiiMnin din li'':^S. iiiliodiis iiiml de lrii|)olo rzcoscl. ;i
(rniir c'n. (Iiiii nsui pDvcsIirc-i Udiiiiiilor, ar li avut cninolo i

rddilf lur iiic;ir(:ili' de s|)iiii')S('l(' IViir|i> ale acestei plante.
{2'2j. Speciile de |jl,'iiile iiidicale de .1. EoEr. n aceste regiuni,
sunt : AcltUh'd M/Ilc/'nh'uiii, Ffiirniirfi, Arlonifi (esfirolisf Flonniirn. ver-
iKtlis^ Ai/f/iiioii/ii /li(/i<i/<i,/\i ^ AijriislriiKi Glfhaiin, Ajii/a jnirmtilijitli.-i.
rcptdiiy, Alsliif nifiliii, AII imn .^nfinnu, riiifnlc, Alii.\:s-inii iiicdiiinii,
AiiiiirmitJiii.s- llllhnii. ririil is^ rramt iis\ Anclni.-;(f orii rol riirii, officlnnlis.
l'xin-clicri, Aiictlnuii yrari'olois, Anayullis arrenui.-t, A)ithpiin )iobi-
//.s', (iireiisis', tinrtorid. Anpwoiic nrnioros-rt. ranrinculoides, s-ylreftfn's,

Ailynefo)! iiiiiihiniiii. A)ini;iiliiliis nu nu, Aiinnisiti cnmpcfifri-^-, rulgaris,
Aparfp'd hisplila, Jiasfili.s-, ii/ilnnjidlls. Anin/ niaciiliihim. Afianim

ciiropceiini, Asrlc/iiti.s- i'inn'lo.fii-imi, A-ttrr Aiiirllii.s; anius, A.stm-
i/iiliis- Cirer. t/nle/i/orni/s' . Glyciiphylhis, jirrcco.r, Afipantgiis offlci-
iinlis. Aiitlioririnii nnnos-iiiii. Afrlph:r rnsica, Inciniafa, nifeiis. horfeii-
.v/.v. liiillofti lu'i/rii, lirtiDiIra nflichialifi. lilltiiiii rirgafiini. Jinioxin

iilhii, ilioini , Jiniiiiix piiiiiriilaffi . Ciinipainilu prifiilii . riipwiriilii.s.
Spi-nihini. Triirlii-liiiin Ciinirlinn <iifirii. ('mnnl/is snfirii. Ciirdn-

iiiiiir II nutrii, jiriitriiai'. Inipiifictis. Ci-rinf/ir ifsprrii, ('i'riisliiit)i sylra-
tii-iini. niliiiiliini. iirrni-'<i\ ('riitniirni solililinlis, ('lui'rojiliylliiDi syj-
rrs/rr. ('iirilnn--< iiriintlinliJes , criupiin. Ciirthuimis hitiafiis^ C/ienopo-

i/iiini (illinni, lionn.f llevrIcKs. iflinirnni. hyhriihnn. ollihon. sroparia,
nrhii'iini. rii-i;li\ ('hriisii nllvniimi L' nciniflirniinn. ('ii-]i'iriiini Intyhiii^,
('li'niiitis {ri'i'fii. lliininiiilii^ inii'qrifoli'i. ]'ifiilhii. ('! iiiojioi/iinn nili/ari',
('o)iriilliirlii hilifoliii, I'oli/gonatiini, niiijfili>:. ('un ml ml ns iirriiis/'s. .vc
jjliint, ('oiiyzii siimn'rosii, Coniiliilis rnrii. nolii/a, l'ori.'ioii. Criuiun

tiitaririi. Cnsentii riirojxrn, Epitlnpnnti, ('i/iiof/liiMinii ofliviiinle, Cy-
llsii.s iiii/ririin-^-. -s-iipiniis, ('lnnia'incl nn futlilnni. Dnfurti Strunio-
iiiiini, /hnrns Ciirulii, /)clpliiniiiiii Consnllilii. Ajnrls, l )iiiiiiiiii'< alhiis,
IHp.yiinis sylrexlr!". Ilriihn reni'i. Drii'ir'rphnhnii niohl irlm. I\rli/iiops
npliccroccpliiiliiN, Ec/n'inii ruhnini, rulipin-. Erii/rraii ucri'. h'roi/iion
rirutiiriiini, IJrciini lilrsiifinii. Kn/ni/'nni i-<n>ipesf)r. phovini. Kry-

sininin li'irhiirt'n, clir/riniflioii/pii. CIieinnifhiDi, liicrncifolinin, F.Kpa-
lorinni rntiiiiihiiinni, Knphorlii'' innii<fil<iloii1es. Cjjp'iritsiiis, K^'n/fi,
fpithynioiilrs. jalciifii. Jjuthiiri^ l'ipliis. :-:i'i/<'hili---. Kiiphrusia fnU'ii.
Ju'ifiii (Iciitiilif. oh'for/(i. I'icfiriii riniiiiiriiloiih'-'', b rltill>iriii Meleiif/n'.s

yninariii ofticiiiiills. GdUmthiis uirdlls. (riiJeop.'iis Tffrnhif, rrr.iirolor.^
Gdliohiloh! Iiiiniiii. Gdllinn Ainiriiir. MoJhiyi), pdhmtre, vnhioiihN
sylrdi/'rnn. iiliyino.-'nni. Viilllinillii. reriini, Galiihi ai'licindiis. Gcnistu
^
XXI
iiiillliil- .-|ii'fii (Ir |il:ilili' ililcic-aiilf. (' \ili m iiliiii(lciil.;i \>r
hi (!;il;ill. |i. c nic/niiiiis tilhns. Allli'rii nfluiiidlis. Arl'hiisid
/iili/iii-iii. Ginuilllni loliinibiimni. i/issti/iiiii, iiiiilh . jia/iis/ri-. fiiuftu.sr.
pHsillmii , rnhirtiiiniiin ,
ro/nn/ijafiiini . s,nii/iiiiifniii . injlratiniin-
iiniipkoliiiiii iirriKiriniii. f/miiiniirinii . (jldiiciiini jilicuiiirciini , (Jfe-
i/iiiiiiii Inderiiirn, hirsuln. (rcitin nr/nimtiii, (Ijfpsopliylla fnnnrin,

JInfn-a llvli.v, llilldiitlicniiini Iuiiiiiiiki, Ifiptfin/ tiohili.s. Jlmpain
lrixtit\, Inndof^fj llIrrm-liiiK (unifithi. ihthiutii, llihisnis Trioiium ,
Ifntirlntiii SftDnilyliinn. Ho/o.^fin.n iinilnlhihini , Ifininiliis- Lupidits^
llijOsrldiniiN ii/liKs, nii/if. Scuiiollu. lli/nciii/ii.s rotiiosiis rdntiiiofiii.'i-,
Jli/pfiirinti i>ir forat uni. Inula ( iisifolin, dif-'^ciifi'rirn, /irniditlca, sa-
h'riiKi, /r/.v ffrniutnici, </i-(niiiiirii . pititiihi, /sopi/riini tjiiiliifroif/c-'i,
I.drtiicii ijmrcitiit, suli'/iirt. .vy/ccs'/r/.v. riro-sfi. Lni)iinm mdrithifiim,
(illiiiiii, innple.vii'OHh\ jnrpnrciiiii, Liijipa iinfjoi'. Ijiirafhci'n tlnriii-
ijiiu-d Olbia, Liip.sKii'i fo'tiiid, ((imniun/s. Ldf/tifriis lietcropliyllits, Id-
tifoliitti, prdfnisis-, .safirdu, .y/nsfrii^-, tuberos-nii, Leoutodon Tdrd.vu-

cuiii, Lionnrii.s Canfiaca, Marnihidslrum. Lepidimn rudende. par-
/ofidtiiin, LinuDi ^fldviii, pereitiv'. dsifdt/ss-iiinuii, Linar/'d minor, ge-
iiisfccfolid. fulf/aris, Luintrid xinuid, Lyropsln drri'iisls. Lythospcr-

iiiKiii uXfiriiidli: arrcii.sc, Lythrdni cirydtiiiii, Ma/ra rotit iidi/olid, .syl-
rcsfrif. Mdrridiiiini cnffpire. Matricaria ClianiomiUd, Medlcnyu Ln-

pit/iiin. Mefdiiipyniiii arrense. Mclilotas coiridcd, McntJia tiylKe-stris
iirreiitsis, Myo.iotifi nrreitsi^. scorpioidcs, Loppiihi, Narci.iits poeticiis,
Xt'j)i'td ('dtdi-id, }\i)jcHn art'eii.ib-, sativa, Onotiis spiuosd, Onopor-
ddii Ardiitliiiiiii, Oniifhof/dliiiii nnfaiis. uuihcUatuiii, Orif/anifiii i:ul-
ffdri'. (>rol)aiir/i" rdinos-a. Orohiis luteii-s tenitifoliiis. Fceoiiia officina-
Us, l'dpnnr h'Iuca.s, Fd-stiiiara .fylre.stri-s. reucedaniiiu ofjiciiidic.
l'liloniin tnhcro.w ,
l'i.siim sdtiiviin . Fieris- hleracioidi- ,
Flaut dyo
iiia/or. nicdid. hmccolatd. pusilld. Fohjyoiiuiii ariciilarc, (tiiiiietoriiiin
Portuhica ofcrarca. FofeiitiUa aii>>-eriiia. arycntea, opaca, recta, rep-

taiis. ierna, Friindla nilr/aris. Fiilmonaria of'fi cin alin. Ftilsatilla
rrrna. vulgaris, Fynthrum Fartheninui, Fanunciilus acris. an-

ricnnius, arirn-sis. bid/josits, fnlcatiis, repens, rcptans, Faphanm Ra-
p/idniyfrnni, sntirnni. Rfscda littcola, ntca. odordta. lioau arvensis.
canina, piiinila, lixniex aciifns^ aqdatiriis, accfotid, obtiii>i/oIiutf, rri-
.<!pn.'i, Sah'ia austriaca. liormiiini, nutans. prafensifi, Sdarca, ver-
ticiVata, Srabin.sa !>''/*, arrensi.s. cohnnbavia, hurantjia. Sambucun

EbdliiN. Sajionaria Vaccaria, Scandi.r Cercfolium. Srorzonera au-
.sfridcu. hiiinili.'i, Scutcllaria f/afrriculdtd. Scilfa bifolia. Si'ininn O-
rcosf/inuni, Seniperriruni tertornin. Seuecio ruf/aris'. Jdcoinrn. Scr-
rafula tinctvria, Sideritis montana., Sinapis arcvioiiis. Si.-iymbrium

XXII
pontica, cidgarU, ele...i a unor -specii (iinlre plantele socia-
bile cele mai freqiiente n regiunea dintre Prut i iret, pre-

cum i a vre 100 specii de arbori si arbuti, ce cresc n
pdurile Moldovei. ^3
Al douilea an dup escursiunea luEdel, Dr. .1. Czihak pu-

blic sub titlul Flora; moJdavictP, specios ac genera hueusqnc
cxcursionihus explorata ac secundnm Linnoii systema ordinat
Mus. 3Iaji^ 1836, -* o enumerai iine a 1116 specii de plante
culese din Moldova, ce coin|)un crbariul Museuhu din lai, si
Coluinnae, Alliarin, of/chiale, itrictissiiiiuiti, Solainiini vulffatuni, vil-

losiim, Soiichus arvensis, oleraceus, Stachys syloafica, germanica,
paluMrin, Sy)iq)hytiim ofjicinale, t.uherosui. Stellaria Holosfea, gra-
minca, Tainus couimunis, Tanacetum vulgare-, Teucrium Dotrys, Cha-
nioedrys, Thlaspi arvense, alliaceum , campestre, mnntanuin, Biirsa-
pastoris, Thymus Serpyllttm, lanuginosus, Tragopogon pratensis, un-
diilatus, Trihulus terrestris, Trifoliuni hyhridum, repens, pratense,
arvense, resapinatum, fragiferiun, ca)npestre, procumhens, Turritis
glabra, IJrtica itrens, dioica. VaiUantia glabra. Valeriana of/irinah's,
Verhasciim phcenir.cuin, Verhcnn officinulis, Veronica Tenrriani, pro-

strata, Chaincedris, prcecox, an:ensis, hederaefolia. verna, Vinca mi-
nor, herbacea, Vicia Crcea, dumetorum, Viscam album, Fiola ado-
rata, canina, bicolor, tricolor, Vitis Labnisca, vini/era.
(28|. Speciile de arbori si arbuti indicate de .1. Edel n Mol-

dova Alnus glutinosa, incana, Am-ygdahis communis, Persica, Be-
:
tula alba, Cornus mascula, sanguinea, Cratcsgus Oxyacantha, mo-

nogyna, Carpinus Betulus, Corylus Avellana, Cydonia vulgaris, E-
vonimus verrucosus, latifolius, Fraxinus excelsior, Ornus, Fagus
sylvatica, Juglans regia, Ligustrum vulgare, Lonicera alpigena, Po-
pulus alba, nigra, tremnla, PhiladelpJiHS coronarius, Primus Arme-
niaca, spinosa. insUtia, domestica, Padus, avium, Cerasus, Pyrus
domestica, Malus, Pinus sylvestris, Cembra, Picea, Abies. Qucrcus
Robur, pedunculata, Cerris, Rhamnus saxatilis. Frangula, Rhus
rotinus, Ribcs Grossularia, Uca crispa, Roa lutca, collina, Rubus
nemorosus. fruticosus Robinia Pseudacacia, Salix Vitellina. pentan-
dra, fragilis, decipiens, Helix, cinerea, caprea, viminalis, alba, Sam-
bucus nigra, Sorbus Aucnparia, Staphyllea pinnata, Syringa vulga-
ris, Tilia p>arvifolia, grandifolia, tomentosa, Taxus baccata, Vibur-
num Lantana, Opulus.
(24). Flora, oder (dig. bot. Zeit 1886, II (Beibltter zur allg.
bot. lidf. p. 58 1^).
XXI.I
din oaro. (-(.'Ic m;ii iiiiillc. .-nni Iociiki ;ii-('Ic;i re l'ii.sse recol-
lale (le cilli-c Ivlul. Acrslfi cmiiiici-aliiiiic. iiiac;ir c nu faco
nici o nicnliiino despre Idcalitalilc din Moldova, inxlc au losl
ohscrvalc difci-ilcle specii ce ea cuprimlc. Iul ai- pulc.t s;1 ne,
servi'sea. daca uu penirii alia. cel pul.iu ca mijloc de oritMi-

lai-e in ei-hariul Musculul din la.'^. daca uilarea in cai-(! a
losl lasal (le atunci iucocc .-ice.'î crliai-Ju. uu arii adus ;ipr(t-
pe complela sa disli-ujierc. a.':a in cal pulcin (jice. c asl-(j

UKii lt)l colecliiinea acesla de plaulc esle ea i pei'dni pen-
'''
!ru sciin.
I )on ani uiai lai'ijiii. .1. II. Lcveillc (cdcjiru uncoloj.i lV;in-
<esi t'tleend parle din espediliunea sciinilic in Knsia meri-
dional i Criniea. exeeulal in LSHT.sub direetlnnea IniDe-

midolT, -*^
n trecerea sa prin Valachia si Moldova. nc
consenui cle-va ohserval.iunT interesante asupra vegelaliu-
nei ai-estor l.er. Dintre plantele observate, el niention^/A
in mprejurimile lncuresciulu. pe Aruni vulyarc Lani. \l.
'. II. p. \iSiS) i A((oi/is astivali^ (/. r. ii. p. 208 ). er pe .1-
r (/iopi/noii cr/siiitiaii I'. 1>. (Trifir/ni/ cr/s/afion ScJirrh.) {i.c.
II. p. \iV6). Fhlotiii.'i piingens W. [1. c. II. p. 17(). (rnp'nui

vnhiaris Pers.. (C< ntnnrrn Grupina) i Xcyanihonunii aii-
uunni L. \L c. II. p. I92\ prin stepele Valachiel i ale Mol-

dovei, acoiêrind iniinder considerabile.
Al donilea botanist, eare dnpe .1. VAq\. shidie cu seriosi-
tale vesetaiunea Moldovei, aprofondnd cii ninlt ma mult

de ct acest din urm. avuia i caracterele sele. esle ("li.
(25'. in luna lu August trecut, profitnd de ederea inoa in timp

do cte-va dile la la. am voit s ved plantele lut Edel din mu-
spid|acpliu ora. Dar ct nu fu de mare prerea mea do reu. rnd,
dup [ce percurseii tote pachetele erbariulu menionat, nghifiiid
n timp de ma multe dile. ma bine de i'" an ngr-

tot praful ce
mdise peste ele. am veduf c

acost colectiune n'a mai remas
din
ast-dT. de ct numai fragmentele informe ce au ma putut resista
nc vo rcit e insectelor.
'
(26 . Dkmii><)ki- Voyaijc dans }a Fi(.^ftir nrn'i/iitiinlr cf ia Crimee par
{a Hongrii la Valarhie ef '" Moldavie, execute en 1837. Paris. iO.
XXIV
(iiehhard.^' bolanisf modest , po cl i scrutalor pasionat.

1*0 viind l^^del, nu cunoscea vegel uniunea iirêstei pr din
.era nostr, de ct numai dup aceea ce a putut vodca n-
singur escursiune co fcii, (iuobhard, osplor cu do-

tr"o
amruntul Moldova n (;urs do sose an, de la 181-2

1S4S, adunnd si observnd un numci- cu mult ma con-
sidcraiiil de sp(>ci do planio, do cat Kdol, si pi'iiili'o caro
ol descoperi chiar unele specii cu totid noue. (iuobJiard
scrise un Cataloii; de t(')le plant(>le (tulese i observate de el
in Moldova i>n In ISS, inlilulal ]'Ji/n)icr((flo planta-

ruiii quas per aiiuos 1842 ad 18 J 8 iii Moldafia collcf/it vt
observrii C. (hirbl/ard, i o scurt noti asupi'a, geogra-

fioT, a divisiune lorilorialc!, a natui-e pmonlulu si a vege-
taliuno g(Mieralo a Moldovo, iutilulal Noticr r/cof/raphique
d bofcDiiqitc sur la Jloldavie, ponr servi r d'introductiou a la
Flore de ce pays^ lucrri a (^ror manuscrisse fur tri-
(27'. C.nAULKs (iuKiuiAKi) iiii'inl)!!! r(>r(>s|K)iiiloiit al Sofiet ])ol liin
Al,enl)iir< (Saxonia), luiliv din Nt"uc)ial,(>l si liu al umi fostadiiiinisira-

tor getioral al LoIcricM ri\iiai(' din Ncapoli. de si dedat comcrt.ulu ina-
nifost. dup ct se vede, do limpuriu, alla pasiune pentru botanic,
n ct, nc de po la 1812 (pe cnd se gsea n Neapoli), allni nlr'o '1
corespondent activ cu Ijolanistul cel nia celebru al secolulu, cu

Auf. V\r. de Candel ic. llup ce posedase o frunios avere, pe care o
perdu niaT lrditt, Guebbard se gsesce la \M\ n Paris. La 184-2,
prin CC Ici de mprejurr, nu sciu, Guebliard prsi Parisul (pre-
cum insut o spune ntr'o scrisore ce adresa tlin Gnlat n Novem-
bre 18-i'7 D. Alfonse de Candolle), spre a veni n Moldova, cu scop
de a studia vegetaliunea aceste! erT, sub auspiciele D-lui Dimitrie Mo-
ru/.i (nuire amaloi- ilc l)otanic) care ave chiar inicniunca de aM face
s publice un Tentamcii, FloKC Molladcit ;

acest din urm proiect,
ns. remase neexeculat, din causa nior(i premature a tul ^[oruzi si a

lipsei totale de or-cc cooperaiune efectiv. mprejurrile acestea, nu
mpiedicar totui pe Gucbhard do a 'l ncepe esplora(iuailc sale
imediat dup sosirea sa n Moldova, si a le continua pn la ISiS. De
la acesta dat Gucbhard corespondena cu D. .Mfonse de Can-
nceta
dolle, care dup aceea nu mal avu nici o scire despre el. Mijlocele
ntrebuinate de mine. sjnc a atla ce a devenit de atunci ncoce acest
botanist, nc a rginas fr nici un resultat.
XXV
iniso in ISS D-Iii Alloiisc Ic ('.iiiidollc. iiii|iiciiii;i m o co-
Iccliiiiirdc phiillcic cric m;iT ililcrcrîinlc <liii Moldovii.^'* Dill-
li'c iiiiimiscriscic lii ( liicl)li:iril . ('.nhilounil ;i iciiwis cii
loliil iiic(|il.-'' i'iri (lin Nniil s'.-ni piiltliciil. i\{' c.-'ilrc j). A.
(2.S). Am vcHliiI niaiiuscrisclo Ini tiiit'ljiwinl in av.ilii liiliiinlcca a,
D. AIluiisc (Io (laiidollr- din (irnova. si so prfisosr dos cilah^ n Ira-
laliil asu|)Cii (ifof/ra/iiii liofiviirr a ace: Iul ilii'.liii inMlal. De aso-

iitono i (oicciinica plaiilclnr din Mnldov.-i a Iul (liir-ldian! fucc patto
din orliariul II. AllnriM' df ('.aiidoli(>. !n ciliariilc nmsccior din l'aris
i \ iona, inc am v('(lid mullr din |ilaiili'lc Im (ini'Miaid. Dnd indi-
caliniiilo ro |ir(>ood, cn-d a li nld liolanllilnr ci'Noivni s va(i i

prin ol i)iT(i(')solo docnmonic icmasc <lc la (iui'liliard.
(29. \lainisrris(d Iul (Inrldiarri. iiditnial Kiiunuriilia p/diilurinii
7/6' per nnnos isiJ ml lsis\ in M<tl,lari<i rollegit e,t ohservai'if C.
diti'hhard, este cel nia important poidru noi. Iiind-o cnprindo o-
niimcratinrioa a N'i' spooi cu ina mullc variot, diniro care

specii, 1090 observate si culese de nsui ol, (';r reslid votlnto
in erhariul MuseuliiI din la. Do aceea "1
i dafl aicea in tot
iniindcroa sa, aa cum a i("'nias de la el. si fide a introduce
poidru moment nici o moditica(,iune, mrfiinindu-me n a aminti
minia : I, c peidni sim|ililicari!a indicaliunilor dt localil.T. Gm'^b-
liard s"a nudi.umil do a ar("'la d(! ordinar jiumal in care din cele trei
pr, n care suhdivide el Moldova, c.r(!sco lie-care specie; 2, c

speciile a cror ahitaîinio este urmat de literele h. }., sunt acelea
pe care ol le-au veclut n erbariul Museulul din lai.
liiniiiiiciilitcoir. (lei)iatix recta L. in sylv. Mold. med. et siiper.,
('. Viliilhn L. in sylv. Mold. med. et super. C. Vitalha L. var. inte-
r/r/(/ DC. ad sop(>s Mold, med., C. alpina Mill, in mont. excels. Kar-
patli. h. j. -Iho/ir/rnni aq^nilegifolium L. in sylv. I'idzoni.. Th. minus
L. in ])ral. Manjiina. 7'/j. sa.rafile Schi. in vineis Pekia, 'Ih. iiiaju.s-
L. in vineis Pekia, Tk. clutuin Miirr. in sylvis fêkia. Th. iiieifiiiin
Miirr. in sylv. Mold. su|)or. h. j., Th Incichim L. in Immid. Galalzi,

Ih. liaiihiiii Cnivtz. in sviv. Fa(U'ei. Aneniour Fiilsalilld L. in col-
lihus aren. Mold. lol.. A. neinoro.s-a L in sylv. Mold. lot.. A. /l-

re.^tris in sylv. Mold. lot., A. raiiunniloideti L. in sylv. .Mold. tot.
Ifcp'itlca triloha L. in sylv. Mold super. //. multUoba Guebh. in
svivis Monast. Scnteia. Adonis anfioniialis L. in arvis Mold

tot., A. Jfaiiimea ^flllr. in vineis Mold. infor., A. ccstivh's L. in vi-
neis Mold, infer., A. rcniaU.i L. in coUibus Mold. tot., A rcDiit/is L.
var. sijloatica Gu4bit. in sylv. Mobl. infor. Myosorwi 'iiininius L.

XXVI
(le Candolle, iu Uibi/ol/ieque auiciysdle de Gciicvc ( Voi. X.
Fh-riry 1849. j). 89). niuna iin o.'^tract. n 22 de pagiiie.
omieiidu-se toi ce era de un iiitert's ina nmll local, si (a-
<oiid prin ucesla i^ remie inedil, si din acesta liicvare.

lociuapaiiea cea ma im|)ortanl iientru no, aceea a(iec
ce cuprindea descriiiianea vegeta li unei celor ma nuill.e din
in palud. Mold. infer. Ceratocephalii^ orfhoceras DC. in incultis

et ad vias Mold. tot. Ranunculus aquatili^ L. in aquis Mold-
lot., H. aquatilis L. var. capiUaceus, in fossis Galatzi. B. aqaatiUs L.
rar. ccespitosus in liuniid. Galatz, B. pedatus Kit. in palud Kisco, B.
lUyricus L. in sylv. Putzeni^ B. Thora L. in pasc. mont. Kaipath. h.j..
B. Lingua L. ad fossis Jassy, B. aurkoinus L. in sylvis Mold. med.
ot super., B. sceleratus L. ad fossit? Mold. tot., B. sceleratns L, cur.
iiii)i/iiiiis in arenosis ad ti. Sereth, B. acris L. Jn pratis Mold. tû-
por., B, polyanthemos L. in pratis sicc. Galatzi. B. Steveni Best- in

iiuinidis Mangina, B. neniorosus DC. in sylvis Putzeni, B.lautufino-
sus L. in pratis Mold. tot.. B. Constant inopolitanns D'Urv, in uni-
brosis Pokia. B. philoriotis Kit. in humidis Mold. med.. B. mnrica-
fus L. in humitlis Galatz. R. licaria L. in pratis humidis Mold. tot.
Caltha pulustris L. ad rivulos Mold. med. super. Trollias
et
europeens L. in pascuis mont. Karpath. /;. j. Isopyrum thalictroi-

des L. in sylvis Mold. tot . I. fnmariokles L. in sylv. excels. Karpalli.
li. j. Kiffella faniculavea DC. inter, segetes Mold. tot. -t^"'-
egia alpiina L. in sylv.êxcels. Karpath. h.j. Delphlnhun nconlti L.

in arvis Mo-ld. infer., D. hyhridwn Willd. in sylvis Pekia. Aco-
liittim paniculatiim Lain. in pascuis edit. Karpath. h. /.. A. panicnla-
tain Lam. var cernuiun DC. in pasc. edit Karpath. h. j.. A. Napel-
?Msî>. .in'pascuis edit. Karpath. li. }.. A. liupdlit.s L.var. Tanricum
<SV. in pascuis edit. Karpatli. //. ,/. ^^- neoumttanuin Kcelle in pa-
scuis edit. Karpath, //../. Actcea Cimicifuga L. in sylvis Mol-
-
davisB. superiori /(. 7" A.lspicata L. in sylvis Mold. super. h. j.
Bdoiiia officinalis Betz. in sylvis Mold. infer. et med.

lcrberide. Berheris vidgaris L. secus torrent Mold. toi.
NjlliphcPacciV. Xyniphcea alba L. in iluv. lente fluent Mold.

n\cd. Nu2)har lutea Smith. in fluv, lente fluent. Mold. med.
PapaveracefC. Papaver alpinum L. in mont. edit. Karpath. h.j.,
J\ duhiumL. in arvis Mold., tot., P. Bhwas L. in arvis Mold. tot., P.

somniferum L. cult. ad usus domest. Glaucium corniculafum Curt>
in arvis Mold tot. Chilidonivni iaju.s L. in umhrosis Mold. tot.
Fumariacew. CorydoUs Marschalliana Pers. in sylvis Monast. A-

XXVII
looaliirililo oe fusese iiia CU (leaiiieriinlul e>ploiale de calic

(iiiehliaid. Interesul ce ne |>i'esinl ainendoiiG aceste iiiann-
serise a Ini (iiiehliard, pentru l'lora Moldovei, este pre ma-
re, pentru a nu fai-e despre ele o dare de seina ma ntins.
In Noiila sa geo^rafic si botanic, (luehhard, n ceea ee
privesee prlea bolanic, singura despre eare ni6 voiCi oeu-
(iaini, C. hufbosd Pers. in'sylvis Monast, Adiiiiii. C Ilalhri W in
sylvis IMoiciavia; tul ins - T'ioiiaria officinaliH L. iii arvis Mol-

ilaviB lolius, F. VuiUaiilii l.ois. iu agri Moldaviae^Mnfeiiora;.
('nicilora'. Xastio-fiidii ,si//r<'stri' Br. in huinidis Mold. fol.. jV. um-
/i/n'/iiinti lir. in Imiii. (ialalx.i, N. aniphiOiiitii Jir. var. indivisiim in liuiii.
Galalzi, A'. LrppizetiaeJ^C. socus lorr. Mold. supei., i\'. of/icinale Jir.
ad rivularis Mold. .uper. Lcptocarpcea LaselUi DC in aivis
I\l()ld toi. liarhorea vuhjaria DC. in arvis Mold. siipor., B tan-
rica DC. in ai-vis Kisko. Turrliis ffJahrn L. in pralis Mold. lol.
Aralji'.'i'âlpiiia L. in riif)il)us mont. Karpalli. Ji. j.'A. stricta Jliids

in nipiiius nionl Kai-])alli. />. /., ^1 ciliatix IU- in ruiiilius mont.
Kar[i;illi, h. J., A. 'Vhnliiin'i L in pva tis Mold lol., .1. hir.snfa Scop.
in arvonsis Mold. sup(M-. h /.. .1. pumila WiOf. in saxosis Mold.

supcr. /(. / . A. beUidifolia Jcicq. in rupibus mont. Karpatli. h. ,/.,
A. das!/crpa Andrz. in rupilius mont. Kaipatli. /(. ./.
Carda-
nnne Imputitns L. sccus rivulos Mold, 'med iJeniaria ennea. ^
phyUa L. in sylvis Mold. super. h. j., \D. bulhifera L. in sylvis

!\Iold. lot.
Luraria ndivira L.\.m sylvis, Mold. super. h. j.
Bertcroa incana DC. in arvensis Mold. tot. Alyssum arrjenteiim
Vitm. in lapidosis Okna. A. Gcmonense L. in pratis sicois Piitzoni-
A. murale Kit. in muris vetust. i\lold. super. h. j.. A. campestre] L
in arvis Mold. super., A. calijcinum L. in sylvis Putzeni. A.mini-
nium Willd. in pratis siccis Mold. infei'. Meniocus Unifolius DC.
in collibus arcnosis Galatzi. ClypeQla Jonthlaspi L in collihug
arenosis Galatzi.
Draba Aizoon Wahl. in rupestribus montium
Carpath. D. stdiatcrjftcq. in rupestribus montium Carpath., D. nc-
morali.^ L. in sylvis Mold. 'tot h. j.,^D tnuraUs L in muris Mold.
super li j.. ErophiJa vidgaris DC. in arenosis Mold tot. Co-
chlearia Armoracia L. in humidis Mold tot. et cult., C macrocar-
pa Kit. in luimidis Mold tot.' et cult. IThlaspi arvcnse L. in
arvis et viiieis Mold. tot.. 27*. alVacrum L. in arvis Mold. super.
h. j., Th. pcrfolintnm L. inârvis et^vineis Mold. tot. Capsella
Btnsa paatoris Mcemh. in arvis Mold. tot. Hutchivsia alpina
Br. in ru])estribas montium Carpalli. h. j - Ibeis amarn I.. in
XXVIII
|iii aiceii. iiicepc iii;ii ;nilinu prin n arela c, c-ii l(')l Hn[>ra-
lala i-(>laiiv (V)i-lo ivstrins co presinl Moldova, nnmorose

cii-ciiinstanp oonli-ibne a ftu-o din oa o avnl min de es-
|iloalal. ina cii soin sn.li rapnrliil holaiiir; c innili c (iil-
linio Iroplo ale Cai-pal.iloi- orienlali). olei- I<')1(> .^n-adolc vo}i;e-
laiuno alpine si subalpine, \K' fiid cnipia sau sesiil. ex-
yylvis Mold. snpi^r. h. j. BiscuteUa sa.i-iitiUs Schi in rii|tOf>tri-
lius iiKiiil. Carpatli. h. ./.

- Eudidium syriacam Jir. in nrvonsis
Mold. iiilor. Vhorispora tenella DO. in vincis Mdd. iii-
(-1 iiunl.
fer. el mod. /[rsperis tristis L. od marginos sylvaniin JNIold. infor..
H. matronalis Lam. in unibrosis (ialat/.i; mntronalis Lam. car. H

inodora in unibrosis Mold. supcr. Sisymbrhnn officinale Scop. in
olerarois Mold. incd,. S. strictissimnm L. in luimidis Mold. mod...'^'.
jiinccum Bieh. in pralis Codalhi, S. pannonicum Jdcq. in ai\ is Mdid.
infor., S. Columna; Jacq. in olei-a.'.'.. Mold. tot., ,S. Cohiinncc Jacq. var,
tcyiuisiliquHm. in oleraceis Mold. toi. 5. Sophia L. in oleracois Mold.
(ol.. S. pinnatijidmn BC in rup(^stril)ns monl. C.ai'palli. ]i. ,/.

AUiaria njflcinalix Andrz. in unibrosis Mold. lol. - h'ri/.iiiiiiiin an-
giistifoUttin Ehrh. in arvensis Mold. lot., I'j. cnspidatum VC. in
prafis Putzoiii, E. hieracifoUum L. in mont. Mold. snpcr. h. /.. E.

repandum L. in arvis Mold. super. h. ./.. E. canescens liolh. m
mont. Mold. supo)-. /(. ;'.
E. alpiniim Bi>i(j. in pialis Mold. siipoi-.
h. j., E. andriaciim Hnifi. in pralis ^lold. su|)or. ]i. j. - Camc-

litia sativa Crantz in arv. IMold. tot.. C satira Craiif: rar. pilosa in
sylvis Mold. tot., C. dentata Fers. in arvis Mold. lot., C'. austriaca
Br. in arvis Mold. supor h. J.
Neslia panuiculata Desv. in ar-
vis Mold. lot. Lepidium Draha L. in arvensis Mold. tot., Jj. sa-
ticiiiii L. cult. ad iis. domostio.. L. cavipestre Br. in arvis Mold.

lol., L. rudcrale L. ad vias Mold. toi.. Ij. perfoliatum L. in vineis
et pralis Mold. infor.. L. latifolinm L. in liuniidis Mold. infor., L.
< rassifolinm Kit. in pal ud. sals. Kisko. yEthionema saxatiJc Br.
in rupcstribus mont. Carpatli. /(. ,/.
Isaiis pracox Kit. in arvis
Mold. infer. Myagrum perfoliatum L in arvis Mold. super. h j.
Brassica ohracea L. et rar. rulf. ad us. domost.. B. eampcstris

L. in arvis Faurei. B. Napus L. et var. cult. ad us. doinesi.. B.
Rpa L. et rar. cult. ad us. domest. , B. elongata Ehrh. in arvis
Mold. inter. Siruqns nif/ra L. in arvis Mold. supei-., S. arren.va
Jj. in arvis Mold. tot.. S. orieiitalis L. in unibrosis Galatzi, S. taii-
rica Fisch. in arvis Mold. mod., S. alba L. cull. ad us. domest.,
S. disseeta Lay. inter Jini segctes Mold. inform, Diplotaxis ternii-

\XI\
clusiv (toiisMci-ilu ciilliii-ci icrciilclor. |iro(liic(' |tl:iiilL'li! ccIp
iiiM <'l('i'()>i;ciH', s|K'fi iiiii tii.nliil Silicrit' urisiiidi -c ilc uiiil-
k" (tiM ;iiin'-l('i-;ilt' (11 (Ic ;(l(' rii<j;ii ici- iile < li-ccici i ;ilc AsicT-
iiiici. \'(>rlii'.-c(' (liipri ;iccsl;i de iii;ii'l!c varinliiiii ;i':.; ; rciiv-t,'
CC SC oliscfxn in Moldiiv.i iii dilcrilele anoliiii|iiii-. de cfildii-
rilc el li-(|iic;d(' (ce ;i|iiim irjOK. la sure .i 20 I!. I;i iiiii!i-j.
/'(//(( DC in fiaroosis ^lohl. toi.. />. rim'mea DC in rroUibus are-

M(isi< Molii, iiifor.. D. nn.rdfilis DC in collilnis cTronosis Okna.
i'ranihe fa/iirici ./icv/. in pralis Mold. inter, ol mod. Rapis/nim
pereinie Jhr</. in ;ir\ is Mold. infor. liopUdunH sativus L. et mtr.
cult. ad n-^. donio>l.. A*. h'(ij>hatiistrnm L. in arvis Mold. supor. ft.
/'.
Jitniiiis t rientdtis L. in pratis Moldaviiv suporioiu'.

('i.stiuca'. - Hefiiiiifhrtiiinti Vinmiin ,\[iU. in saxosis inonl. (>arpatli.
/(._/., If. tutirlj't'liiini DC in saxosis mont. (laipalli. li. J., //. 'H')'-
jn/lli/oliiiiii Mtll. in saxosis mont. C.arpalii. /(./'., //. nihjurr Grcrln.

in moid. .Moldaviio snporioiu'.
'
iolai'iiM'. ]'ii)lii hir/d L. in sylvis Mold. tot., V. oiioral i L.
in sylvis Mold. mod. ol su|)or., 1'. lu/Drut'i />. rar. alba in svlvi.i
Sontcia. 1'. suaris ]]i,li. in coliibns .Mold. iidcr.. T'. uliginosa Hess.
in idiiiinosis mont. Mold. siiper A. ./'., 1'. canina L. in sylvis Mold.
toi., r. hijlurn L. i,i moid. odit. (lai palii. ^./.. T'. alpina Jarq. in
mold. odil. C.arpalii. //./., T'. tri<->lnr /,. in arvis Mold. mod., V,
tricnlor L. ntr. (irrtiixis DC in arvis Mold. mod.. 1'. Ir,r>h)r L.
nir. (Ifijcih r DC in vinois Mold. infor.. V. trienlnr L. mr. hellioides
D<\ in vinois I'iiUlmo. V. pcruic'foJia Kit. in svlv. Mold. inter, ot mod.
DniscraccMO. Parii'issia pnltistris L. in pal. monl. Mold. sup. ^../.
l'olviraloa'. Poh/f/ahi mnjor Jacq. in rollihiis Mold. infor.. P.

nilf/(trix L. in svlvis Mold. toi. . P. thuritigiitcn Spr. in >ylvis Mold.
infor.. ]'. i'iiiiioftit Sclikiihr. in svlvis Mold. infor.. P. onidra L. in
liorbid. snhalpin. Mold. siipor. ]i. ./"., J\ anmrit L. r ir. iiiisfriai\i
('rni)iz in liorhid. suhalpin. Mold. siipor. /;. ./.
('ai'yoj>li_vlloa'. Gifpmphiiht pniicnlatn L. in arenosis Pekia.

''. imiruJI-i L. iu aronosis Mold. infor. ot supor.. Sap^nariii Vaa\i-
riii ].. w. arvi- Midd. toi.. .'^. ofjicinaUx L. in olorao. Mold. tot.
Jtidiiflnis prtili/er I.. ad niurjineni svUaruni Mold. supcr. A../. D.

j.roV'ffr L. ntr. (iiniimtinx DC. ad maiirincm sylvavnm iÎold. su-
por. li. i.. />. Aiinria L. in pratis siccis Mold. infor,, />. hitrhutiix
].. in sylvi- monl. Mold. super. h. J.. D. capitatua DC. in horbidis

Mold. iiifcr.. D. Corthusianorioii ].. in pratis siccis Mold. tot.. D.
C<.irl}ni.iiiuii,riim L. rar. afn rubeiis ,'icr. in pralis siccis MoUI. inter.,
XXX
crora le snecedez iernile cele mn rif>nr6e, (n cl iermo-

nielrnl s( scobor la 22 H. si 2i H. snbl xero), precum si de
varialiunile almosCerice n liiii|nil |.i imvere i a tOmnei,
(vuriaiiin ee sunt cte-odal de 20 1!. in ncooai di). Este
nendoios cu nisce alfd de inai- varial.iuuT de temperai ur
nu pot s nu aib o intluini direct asu|)ra vegelaiune;
D. giganfeiis D'Urv. in sylvis Mold. infcr., D. nrtidus KH. in niont.
Mold. super. h. j., D. j)rafensis Bieb. in pratis humidis Ziganesci.

D. deltoides L. ad mrgineni ngronim Mold. super. li. j.. D. phi-
viarhis L. in pratis Mold. siipor. h. j., D. fterctinus Kit. in mont.
Mold. super. h. ./'., D. arenariiif^ 1 . in aren. mobil, ad torr. Mold.
mcA. ( t(culuthffi bacciferits L. m nmbrosis Mold. tot. SUene
in/lata L. in sylvis Mold. tot., S. Behen L. in sylvis Scnteia , S.
Otites Pers. in sylvis Scnteia. S. parvijlora Pers. in sylvis monl..

Mold. super. h.j., S. witlf flora Pers. in pratis
> mont. Mold. super.
h. j., S. dichotoma Ehrh. in arvis Mold. infcr., 5. q\iadridentata
DC. in nont. Carpath. Mold. super. h. ,;,, S. nutans L. in sylvis

Mold. tot., S. chlf.rantlm Wilhl. in sylvis Pekia. 5. cathnlica Offh.
in campis arcnosis Mold. super. h. j., S. noct[fl(>ra L. in sylvis Zi-

ganesci, S. nioUissimn Pers. in sylvis mont. Mold. supor. h. j., S.
Armeria L. in sylvis mont. Mold. super. h. J. Jjychnis Visca-

ria L. in sylvis Mold. tot., 7. Viscaria L. var. n^.na in mont.
Mold. super.. J>. yjos-cuculi L. in pratis luimidis Mold. med., L.
coronaria Ldm. in svlvis Putzeni. 7>. (i'ithago Lntn. inter seojetes
Mold. tot. Mfvhrinffia muscnsa L. in mont. Mold. super. IIo-
lasteion timbellatum L. in arvis et vineis' Mold. Lot. KSperguht
nodosa L. in muris vetust. Mold. super. h. j. SteUaria nenio-
rum L. in sylvis Mold. med. et super., <S'. media Sniith. in olera-
ceis Mold. lot.. S'. viscida Bieb. in pratis humidis Galatzi, S. lati-
foliaPers. in pratis humidis Galatzi S.holostea L. in sylvis Mold.

tot.. S. yrani'.nva L. in oleraceis Mangina, t<. muralis LirJc. in vi-
neis Galatzi, S. pentagina Gaud. ad foss. sals. Galatzi. Arena-

ria salina Ser. ad fossis sals. Galatzi, A. saxatilis L. in saxosis
Carpath. h. J., A. serpyllifolia L. in arvis Mold. tot., A. trinervia

L. in sylvis Mold. tot. Cerastium taurieum Spr. in palud. sals.
Kisko, C. vulgatum L. in arvi Mold. super., (!. androsaceum Ser.
in aren. ad tlum. Sereth, C. bracht/pefaluni Desp. in sylvis Putzeni.
C. ovatiim Hoppe- in pal. sals. Kisko, C arvense L. in arv. Mold. sup.

Linea'. Linnm. hirsufum L. in sylvis Mold. infer. et med.. L.
nervosmn Kit. in arcnosis J\IuhJ. med.. L. iistatissinium L. cult.
XXX!
(.-Iiitir prin nct'-sla imitn'im-ii'c i ('^|)li(u (Jiiohlinr! vofi-
nalalca iiikm' pliiiiU' (Ic I.i iiniil i de j:i iiii:HJ!l-(li. re dm sin-

ii :il(-|il;il iiii-l-(i(iiil;1 a Ic' iiihilni ,iiii| lihiia.
|iii| a .LMiicialilfililc :it c^loa co iiii H.nf (mi-I iiitcro- ('.:;i''!;-
liMid li-ccc la (Icscricvcii vc,s;olaiunc goncriilc ;i Moldovei,

pc cai'c.Miii jiti'sl puiicl dc'vederc (penini iiiiiiiita''osplo-
11(1 iis. (loinost.. X. (Uisfriaoiim L. in~collil)ii>< Molcl. infor.. L. mon-

tdHUDi ShcL in horliidis mont. Carpalli. /(../., L. feiiii>fi>lii(tn L. in
collibii?! Pokia. L. nilhiirtirui L. in pratis MokI. siipor. h. ,/..
//. riinipuniihitiim L. in' sylvis Moldaviae iiioiliw.

.MidviKca. MaJni mauritiana L. in olcraceis Mold. infor.,
M. si/Jrc/'ra L. in piolis Mold. \o\., M.'rr.iiimlIjoJia L. in arvis
Mold. lot., .V. pnrcilJo)\i L. in arvis^Mold. infer. Althaa offici-

nalis'fjj. '\n Ininiidis .Mold. lot., A. citiiiinhiini L. in sylvis Mold.
Nil.. A. paUlihi Kit. in arvis j\Iold. infer. Laoatera psciido-olhia
Poir. in collihns siccis Pekia, L. fliurinf/iaca, L. in pratis Mold.
infer. L. ereticei L. in collibus siccis Pekia. Hibiseus esculeu-
tits L. cult. ad'iis. donicst.. H. Trionum L. ad vias Mold. infer.
Sicla Abutilon L. in vineis Galatzi.
TiliaOPP. ITilid argenle^ DC. in sylvis Mold. infor., T. riihni

DC. in sylvis' Moldavire- inferiorae.
Hy|)('ri('iiM'a\ Jfi/prriei<rqtia(b'anffi(htiii L. in sylvis Mold. med.

el super., //. qiiadranyuJimi L. rar. duhnim in sylvis Mold. med. et
super.. H. perforatum L. in pratis Mold. ^ toi... Jf. hirsiitimi L. in

sylvis-Mold. tot.. ^7/. K)/rnMfw''J>.*in~sylvis ^lold. super.. II. tuce-
siacion Spr. in collihns Galatzi.

AcPl'iiU'a'. Arer fat'tricum L. in"^sylvis Galatzi et Adami. A.
Pseudo-Phitanuft L. in sylvis Mold. super. h. j., A. campestre L.
in sylvis Mold. tot.. A. campestre I. rar. austriaca Trott. in syl-
vis Adami. A. pUUanoides L. in sylvis Mold. tot. A. pli'taiwides

L. var. ocniatnm Kit. in sylvis Mold. tot.
Ilrporaslanoa". Jl'Jscuhi.t Hippccaatamim L. cult. et subspont.

Aluj)oli(loa\ Viti.f riniferti L. et rar. cult. in Mold. tot.
(ierauiacciv. Gemnium macrorhizum L. in pratis Mold. super.
h.J., G. tuberosum L. in pratis Mold. super. h. j., G. pratcnse L-
in pratis Mold. super. /(../., G.phtcum Zow. in sylvis Mold. tot., G.pa-
h'strr L. in pratis humidis Mangina, G. molie L. in pratis Mold. tot.,
G. pu.îllum L. in pratis Mold.' super. /(../., G. rotundifolium L. in

pratis Mold. tot., G. columbinum L. in coli. Mold. tot.. G. hohemicum
L. in sylvis Pekia, G. robertianum L. in uniJ)'osis Mold. tot.. G.

XXXII
i'aliunilor ])Otnniop i nin maiea clnrilato a indioatiunilor
(le localilal.) o siili(livi(l<'. dup iialiira lt>roniilii i dup di-
feriiililt' (Ic v('<4('laliiiii('. in ifc prl. i aiiiiiuc : Jfohlord sii-
pcriuya^ cupiindeiid lol prlea calene Cai-paliloi- vrt n
limitele Moldove. i eie-va dislfide neiiiunt('se. cele ina
ve.'inc (le IVonliera .seplenli-ional. Moltlurn cntlniJ. cu-
âru/uineum L. in sylvis Mold. lol. Erodium cictUarium L'Uerit.

in piniis jMold. tot., E. serotinum Stev. in mont. Cialilau h. j.
I>ilsainiiiP{e. Impatiens noli-tangerc, L. in syl. hum. Mol. sup. //. /.
Oxalido.T. Oxalis acefoseVa L. in sylv. Mol(J. super. el rncd.
Z},sôphylle*. Tribuhis tprrcstrifi L. ad vias Mold. infer.

Rufaocae. Jiuta sucrvenhns DC. in arvis Pekin. Dictamns
FraxineJla L. nd margin. sylv. Mold. infei". et med.
Celastrine*. Staphylea jyinnata L. in sylvis Monast. Adami.
Eronynms europceus L. in sylvis Mold. tot., E. httifoliuit Scop,
in sylvis Mold. tot., E. verrucosus Scop. in sylvis Mold. supcr.
RainiU'J. Bhamnufi catharticus L. in sap. Mold. toi., Bh. oJ-
pinus L. in sylvis mont. Mold. super. h. j., Bh. Frangnla L. in
sylvis mont. Moldavia? superior h. j.

Tei'obintliacea. Blms Cotirins L. in sylvis Mold. infer.
Papilioiiaceae. Genista tinctoria L. in sylvis el aren. M(^ld.

med. C!/t'-'<ii>< LfilniriiinH L. cult. et subspont.. ('. n-igrircihs L.
in Kiont. Mold. super. h. /.. C. hurliantlius Kit. in sylvis mont.
Mold. super. h. /., C aiistriacu.^ J.. in arvis Mold. tot,, C sii-
jjinus Jacq. in rull. mont. Mold. super. /(. ,/., C. hirmtus L. in

asperis Mold. infer. Ononis spinosa Wahh. in pratis humidis
Mold. tot, O. ttltissir II Linn. in pratis Mold. super. /;. ./.

AnthyUi'^ VuJneraria L. in coli. Mold. super. //. ./.. A. Viilnc-
rciria L. var. alpestris Kit. in rup. mont. Carpath. h. ./.. Medicago

sativa L. cult. ad us. doinest. , 31. lupuh'na L. in arvis Mold.
tot.. M. fnlrata L. in pratis Mold. tot., M. minima Lam. in are-
nosis Mold. tot. Trigimella ccpriiJea Ser. in arvis Mold. infer.
ol mod.. T. JRe/i.-êriana Ser. Fcenum-

in oleraceis Mold. infer., T.
yrcccum X. cult. ad us. donicst. Melilotus ot'ticinalis WiUd.

in arvis Mold. tot.. M. leuchantha Koch in arvis ]\[(3ld. infer. et
med.. M. wucrorhizit Pers. secus Daiiidj. Galatzi. .V. paUida Bess.

in arvis Pekia. - Trifoliuin arreii<e L. in arvis Mold. tot., T.
ochrnlmcion 7.. in pratis Mold. tot. . T. ii1pe!ftre I.. in sylvis
Mold. tot.. 7'. nifdhiin L. in sylvis Mold. toi.. T. hracteatnm Schush.
in humidis areno-îs ad II. Sereth, T. pratense L. in pratis Mold.

XXXIII
|triiul(''ii(l. r\\ priinclc li-cplc mIc r'.;ir|t;itil()r. Iot Moldova

iiiM imill siu ma puin nccidciitahl. vriiri intre ncel.
imin .'î riiil Siref, in line, Mohlora infrrior safi cAmpia
cuprins ntro Dunrea, Sirel si IMiit.
Molilova de jos (Moldavia inferior), esle partea asupra

creia so nlinde nialf inull Tiuchlianl. din caus c intr'ensa
lot.. 7'. ;/}iibo!ium L. iii oleraccis Pokia, 2\ rubens L. in sylvis

Mold. lol.. T. rrpens h. in pratis Mnid. lot., T. cJe/ans Savi in
hmiiidis riit/.oni, T. montanum L. in coli. Mold. lot,. T. sutcra-
iiuin L. iii pratis Mold. super. h. /., T. Sjniiiiosuni L. iii pratis
Mold. supor.. h. ./., T. resupinal iun Kif. in pratis Mold. super.
h. }., T. spadicewn L. in pralis MoUl. iiuper.h.j., T.fraffiferum L.
in humidis Mold. tot., 2\ procwnheus L. in sylvis Mold. tot., 2\
filifortne L. in ar vis Mold. tot. Dorycnium herbaceum Vili. in
syJvis aron. Molcl. tot. Lotus corniculatus L. in pratis Mold.

tot.. L. coriiioilatuf! L. var. arvensis in arvis Pntzeni, L. cor-
iiiculafiis L. rar. alpinus in pascuis Mold. super. h. j., L. cor-
uiculatu.i L. rar. teuia'folins in pratis Mold. super. h. j. Gly-
n/rhiza cchiiiata L. in humidis Mold.
Galega offmna-
infer.
li.s- L. in humidis Mold. tot. Robinia Pseudacacia L. cult. et
subspont. in Mold. tot. Colutea arborescent L. in pomariis Jassy
b.j. Phaca alpina Jacq. m pasc. edit. Carpath. li.j., P/t. aMra-
gaJina DC. in pasc. edit. Carpath. 7j. 7. Oxyiropis uralensis DC.
in pasc. edit. Carpath. h. j., O. pilosa DC. in arvis Pekia. Astra-
gaUis au.'itriacK.'i Jacq. in coli. aren. Mold. super. h. j., A. Onobry-
chis L. in prat. Mold. med. et infer., A. Onobt-ychis L.var. moldavicwi
in prat. Mold. med. et infer., A. gJycyphyllos L. in sylv. Mold. tot.,
A. cicer L. in pratis Mold. toi.. A. aspcr .Jacq. in pratis Pekia,

-1. galeyifonnis L. in pratis mont. Mold. super. li.j.. A ponticus
Pali. in coli. sicc. Mold. infer., A. exscapus L. in coli. sicc. Mold.
infer..A. inonspessidanus L. in prat. mont. Mold. super. h.j.. A.
argenteus Vix. in coli. aren. Pekia. CoroniUa minima L. in coli.
sicc. Mold. supr. h. j., C. coronata L. in coli. sicc. Mold. super. Ji.j.,
C. eretica L. in sylvis Monast. Adami, C. varia L. in pratis Mold.

tot. Onobrychis conferta Desv. in pratis Okna. O. a^quidentata
D'Urr. in coli. Mold. infer. Cicer arietinum L. cult. ad us. do-
mest. Foba rtilgaris Moench. cult. ad us. domesK Vicia pisi-
formis L. in sylvis Mold. infer., V. dumetorum L. in sylvis Mold.
med. et infer., V. sylratica L. in sylvis Mold. super., V. crcea L.
ad sepes Mold. tot. V. polyphylla Desf. ad sepes Mold. lot.. V.
m
XXXIV
fiindii- reedina sa obicinuit, a putut ma lesne a o percur-

ge in tote direciunile sale, i prin urinare, a studia i vege-
taiunea e ntr'un mod cu mult ma complet. Pe lng a-
cestea, ea este, dintre cele trei {)rt', aceea ce i)resinl i un
ma mare intei-es bolanislulii. nn cu scm din caiisa nia-
re analoglT ce aiv cu sfoppclo lii>ic ni('i-idi()i]al(\ y\cesl
saliva L. in cainp. Mold. tot., )'. peregrina L. in pratis Mold. in-

fer.. V. Intea L. in arvis Mold. tot., V. sordida Kit. in pratis Mold.
infer., V. sepinm L. in sylvis Mold. infer., V. pnnnonica Jac(i. in
oleraceis Mold. tot. Ervum Lcns L. mit. ad iis. domest., E.
hirsutum L. in sylvis Mold. infer., E. monanthos L. in sylvis ad
Monast. Adaini, E. tetraspermuni L. in arvis Putzeni. Pisiim sa-
tiviim L. et var. cult. ad us. domest. Lnthyrns lutifolius L.
in vineis Pekia, L. pratoisis L. in pratis humidis Mold. tot.. L.
tuberosiis L. in arv, liuMiid. Mold. tot., L. palustris L. in palud.
Mold. med., L. Nissolia L. in sylvis Monast. Adami, L. mficus L.
inter segetes Mold. tot., L. hirsutus L. in sylvis Mold. supcr h. /.
Orohiis pe mus L. in sylvis Mold. med. et siiper , O. vicioides DC.
in mont. Mold. med., O. sylvuticus L. in sylv. Mold super. h.j,,
O. niger L. in sylv. Mold. tot., O. tuhero'<i<6- L. in sylv. Mold tot., O.
varius Soland. in coli. aren. Mold. infer., O. albu L. in sylv. Mold.
infer. Fhaseohis vulgaris Savi et var. cult ad us. domest., P.
multijforus Willd. cult. Lahlab vulgaris Savi cult.
Rosaces. Amijdalus nana L. in arvis Mold. tot.. A. comniu-
nis L. cult. in Mold. infer. Persica vulgari/i MUL L. cult. in
Mold. med. et super. Arnieniaca vulgaris Lam. cult. in Mold
med. et super. Prunus spinosa L. in incult. Mold. tot.. P. do-
mestica L. et var. cult. in Mold. tot. Cerasus avium Mccnch. in
sep. et sylv. Mold. tot., C. Juliana DC. cult. in Mold. med. et su-
per., C. caproniaua DC. cult. in Mold. med. .et super., C. Mahaleb
Mill. in sepibus Galatzi, C. Padus L. in sylvis Mold. super. 5^-
rcea cham cedrifolia L. in sylv. mont. Mold. supi-. //. ./., 5. alpina
Pali. in pascuis edit. Carpath. h j., S. Ulmaria L. in pratis humi-
dis Mold. supcr. Ji ./.. S. Filipendula L. in sylvis Mold. tot Dryas
octopetala L. in sum. jug. Carpath. h.j. Geum iutermedium Bess
in umbrosis Mold. super. /;. j., G. urbanuin L. in sylvis Mold. tot.,
G. rivale L. in rivul. Mold. super. h.j. Wuldsteinia gcuides Willd.

in sylvis Mold. super. h.J. Rubus idccus L. in sylvis Mold. med.
ct super.. i?. cresius L. in sylv. Mold. tot., R. casius L. inir. arvensis
in arvis Mold. iid'er.. />'. xulrafu--< W'^t. in sylvis Mold. supcr /{.,/
XXXV
parlo a Moldovei represintii un vasi podi^(ale erui puncte

ciiliiiin.tnlc nu introcfi oOOiiiciorc (Viisupra nivelului inArel),
sirtjhliil de v nia niull sail nii pulin l;ir<.d sau in-ofiuide.

H SC v('d c ;iri fosl Jn liiiipiM'ilc li'cculc. palur de riiiri' smu
p;u';iic. 1 >ivci'sol(' plaiilc ni;u*iliiuo. ce so iiillucscu pe ian.^
uuclc iiiirisliiM sfirnlc ;illriltti't' dc;ihueîi! hmiTirc. piiii vc-
]{. roryUjolitc' Sni. iii rup. uiiilir. Mold. siiper. /?./.. R. (i<jri:stis KH.
iii pralis liuinidis Pekia., H. (ilhiraiis Ivit. in vitieis Pntzr;ni ft Pts
kia. Ii. IwloKiriccus Vest. in vincis IVkia. H. rillosus Aif. in sylvis
Mold. super . Ji. ril/asus Ait. rar. (jJauihthiotn in sylvis Mold. sn-
per., R. saxutilis L. in ruj). Carpul h. h. j. Fragaria venea L. in
sylvis Molil. tot.. F. euUina Khrit. in coli. Mold. Potentilla
infer.
st<bacai(li/i L. in mont. asp. Mold. siipcr, h. j.. F. Tormentilla

Nestl. in sylvis Mold. med., P. reptuns L. ia liumidis Mold. loL.
P. verna L. in coli. sicc. Mold. tot., F. iâtida KU. in coli. sico.
Mold. infer., P. argentea L. in pratis Mold. tot., P. aurea L. in

pasc. edit. Carpalh. h. j., P. hirta L. in siccis Mold. med. et in-
fer., P. reetn L. in vineis Nikorcsci, P. supina L. in humidis Ga-

lalzi,P. anserina L. in aren. ad. fl. Serefh., F. alba L. in sylvis
Monast. Adami. P. nitida L. in sum. jug. Carpatli. h. j., P. Fraga-

ria Poir. in sylv. Monast. Scnteia. Agriiiwnia Eupatoria L.
in aridis Mold. lot. Sanguisorba oj^cinalis L. in pratis Mold.
super. h. J. Foterium Sangtmorha L. in pratis Mold. super. 7i. /.,
P. rillonum Sibth. in coli. aren. Mold. infer. Roa arcensis Huds.

in arvis Mold. tot.. R. senipervirois L. in coli. Putzeni, R. gallica
L. var. qf/ici)iah's cult. ad. us. domest.. R. pi nipiuell!folia L. in

sylv. Mold. tot.. R. pygmcca Bieb. in prat. et sylv. Mold. infer..
R. canina L. in sep. R. canina L. var. collina Ser. in coli.

\Iold. tot..
Mold. super. h.j., R. canina L. rar. dnnetorum Desv. in sylv. mont.

Mold. super. li. j., R. ruhiginosa L. in sylv. mont. Mold. super.
h.j. CratcEgus Ox/acanfha L. in sylv. et sep. Mold. tot., C.
Oxyacantha L. var. monostijla in sylv. et sep. Mold. super. h.j.Co-

foneaster vnlgaris Lindl. in rup. mont. Mold. super. h. j. Mes-
pihis germaniea L. in sylv. Jassy h. j. Pyrns commimis L. in
sylvis Mold. tot.. P. cammunis L. var. sativa cult. ad. us. domest..
P. Malus L. et var. in sylv. Mold. tot. et cult., P. torminalis Ehrli.

in sylv. Adami. P. aiimparia GcErtn.in sylv. Mold. med. et super.
Cydonia vulgar is Pers. et var. cult. et subspont. in sylv. Mold. infer.
Onagrarie.T.
Epilobium spicatum L. in sylv. Mold. super.. E.
rostnai-ini foii unt Ha-nkc. in aren. ad torr. Putna E. alpinum L. in

-XXXVI
cinll.ile (ialaluliu, i'ioeiini : Saliconiia herbacca , Suce-

da maritima, Arcnaria salina, etc, tcu pe (iufbhanl s
einil prerea c lot podiul acesla ar ti fosi acoperii de
cire apele Mre-negre. inii iiiaiiiie ca aceslea s se li
i-elras ii] nassimil lor aiH.iial, iu uruiu des -hidere Bosloru-

lu. C.t despre cOMiposiliuiicâ pniculiilu MoldoveT inl'e-
t)aric. cdit. C.arpafli. li. j, E. roseum DC. in praf. hiiinid. Mold. !>ii-
ppf. /*. j.. h'. iiKjii/uiiuni L. in sylv. mont. Mold. med. cL bupor.. 7s.
Itirsnhcm L. in inunid. Mold. tot.. l'J. tcfra/oiixiii L. in fossis Mold.

uper. h. ./.
- QSiiothera hieiiiiis L. in arenos. huinid. Mold. tot.
Circriui (tlp'ma L. in pinetis Slanic, ('. alpina I,. v. intermedia Khrh.
in pinct. Slanic. Trupa }'Mtans L. in stagnis Mold. med. et super.
llaloragea. Callitriche verna L. in foss. Mold. tot. Hiitpn-
ris vulgaris L. in fossis Moldavise superiorse h. j.
Ljtlirariejr. Lythrum HyssopifoUa L. in fo^s. j\Iold. super. //.
,/., L. Salicaria L. in prat. humid. Mold. tot., L. Salicar/'a L. t\ hrar-

ieofiuin in inimid. ad Danubium, L. virt/atuni L. in prat. Fanrei.
(-'iR'urljilat'ca'. Brrjc.nia dlolca Jacq^. ad sep. Mold. tot., B. al-
ba L. ad sop. Mold. supei'. //. j. Lageuarla vidgaris Ser. et var.
cult. ad us. domeit. Cncumis Melo L. et var. cult. ad us. do-
luest., C. f<af'vus L. cnlt. ad us. domest, C. Citrulhis Ser. cult. ad

us. domest. Cucurhita Pepo L. cult. ad us. domest., C. verrncosa
L. cult. ad us. domest., C. maxima Diich. cult. ad us. domest.
rortiilaccjc. Porfulaci oleracea L. in oleraceis Mold. infer.,
T. ohraccu L. rar. sylvet- ris in oleraceis Moldavias inTcrioric.

Paronicliica'. Herniar>a fjJahra L. in arv. M. sup. h. j., II. Be^-
fieri Frisch. in arv. M. inf. Srleranthus annnus L. in arv. M. toi.
ras.su!ac(si'. Sedum Bhodiola DC. in mont. Mold. super. /i.j..
B.latifolinm Bert.m mont. Mold sup. /. /.. S. Tchphiiiin L. in'aren.

Mold. tot., S. stdlatum L. in mont. Mold. sup.. ^'. acre L. in gla,r.
Mold. med. - Sempervivum tectorinn L. in mur. vet. Mold. sup.

(irossulariea'. - lUbes Uva-Crispa L. in sylv. Mold. supcr., B.
Uva-Crispa L. r. redinatum in sylv. Mold. super. h.j., If. alpiniim
Zi. in sylv. Mold. sup. Ji. ;., B. rtibrum L. in sylv. Mold. sup. h.j.
SaxiTragacca". Saxifrar/a tenella Wulf. in sum. jug. Carpath.
h. j., S. sedoides L. in sum. jug. Carpath. h. ,/.. andri)sacca L. iS'.
in sum. jug. Carpath. h.j., S. Biirseriana L. in sum. jug. Carpath.

h. ./., S. muscoides Wulf. in sum. jug. Carpath. h. j., S-. muscoides
Wulf. in sum. jug. Carpath h. j., S. muscoides Wulf. r. moschata in
sum. jug. Car[)alli. h /.. pedcminhina L. in sum. .'''.
ju'j; Cirpath
xxvvri
i'itii-e,ea eslediii cclf m.ti riivoi-iLilc jicnini <ii veêlaliuncii
SM lio IVirId vifûrusu. iircciiin se i vodc a<(''st;i. nui oii sr-
iii;1 prin Iciciirile iimkmIc. unde r:i|i(n'l(''zu <iiu'l>li:inl ii v^'-
(liil specimene ^]p Sonrhns pnluftins, Cnm'inn uiuniUttnm i

'J'ripoliKm rnhjarr, ajinif,'eii<l !;i <> inll,inie de ('
7 piciore.
Dni- r:ivifalea ploilor pi-iinvei-a i in cursul voirei. nu niM |m-
,S'. (jcraiui'lilfx L. in suni. Jug. Carpalli. /'. ./..

6'. (/craiiiinc/cs
//. /.,
I.. r. irrifjHii L. iu suui. Ju^^. Carpalli. Ii.j.. .S'. hyiJnnidi's L. in sum.

juu. Carpatli. h. /.. S hiipnoidesi L. r. condeiiHata in suni. jug. Car-
palli. h. ./., S. (/ramilnfd L. in sylv. Moltl, supcr. h. ./., S. rii-tdar''S
L in luiniidis mont. Carpalh. /(../., S. ffellaris L. in suin. jui:.
Carpatli. l j., S. nineifoliu L. iu suni. jug. Carpalh. /*. ./.. S. mu-

tata L. in suin. jug. Carpatli. h. J., S. crifitafa West. in sum. jug.
Carpalli. h. j. - Chryscspvlnium. alternlfoJhim L. in huni. Slanic.
riiiWllirera'. - Sanicula europcea L. in sylv. Mokl. lot. J-
stnintia major L. in pasc. odil. Carpalh. h.j.. A. caniiolica Jacq.
in pasc. eilit. Carpalh. h. J. - - Eripu/iitm crcticnm Lum. in pralis
Mokl. infer., E. pJunum Mafh. in pralis ]\Io]d. med. el super.

Apium yranoiPtts L. cult. ad iis. domost, A. grarmlenfi L. v. dulce
cult. ad us domesl., A. f/raveoleiifi L. rar. rapareitm cult. ad us.

doinest. Petroseliiium itatirum Ilnjf'm. cult. ad us. domesl. ---
Tn'iiia vulgaris L. in coli. Mokl. infer., T. rnl(/aris L. rar. Henninyn

in coli. Mokl. infer. FaJcaria Iiiviiii L. m arvis Mokl. toi.
Jl'jyojmdium Podayraria L. in sylv. Mokl. fol. Timpinella magna
L. in pralis Mokl. tot. Sinm laneifnUmn Bieh. in palud. ^lold.
infer. Buphiirum rotioidifoUiim. L. in arvis Mokl. tot., B. eral-

tatum Bieh. in sylv. Pekia el Putzeni, B. falcatum L. ad marg.
sylv. Mokl. super. h. j. (Enanthe peucedanifolia FoU. in sylv.
Faurei. ^thusu cytv.ipioides Bieh. in ruder. Mokl. infer. Fatni-

adiim vufyare Gartn. cult ad us. domost. Sesseli peucedanifolium
Bess. in pralis Mokl. med. el infer., S. coloratum EhrJi. in arvis
Mokl infer., S. coloratum Elirh. r. feridaceum. in arvis Mold. infer.,
S. campestre Besfi. in pralis Mold. med. el infer. Levisticum. of-
p'ciiiale Koch. cult ad us. domesl. Ferua sylvatica Bess. in sylv.

Pekia. Palimhia Chabrcei DC. in hurnid. Faurei, P. Cliahrcsi DC.
rar. podolica in humid. Faurei. PMcedaniun Besserianum DC.
in sylv. Putzeni, P. nrenariam Kit. in arenos, Mokl. super. 7i j..,
P. (iffichude L. in pralis humid. Mold. super, h j. Pastinoca

satira L. cult. ad us. doinest. P. satira L. var. edidis cult. ad us.
domesl.. P. sylresfri>t ^fill. iu sylv. Mold. tot., P umhmsa Ster-

XXXVIII
lin Cili si vt'Qliirile iinleiure despi-e iiiuid-tU (ce lac despe-

iiiiea i adesea ruinn <'ultivatoi-iloi')!as cea ma mare parte
de liinp podiurile i colinele iitr"o stai'e de uscciune all.
do niare,ti cal. de la cele de pe urm (Iile ale lu Maiu,t6t

prlea iicsemenal cu cereale, nu ma ofere ochiiiliu de cal.
un aspecl arid. ars, i pulin recreativ, [jocalillile din Mol-
in sylv. Mold. Ii>l. /[emcleiun Jiaecscens lini;/, ia sylv. Mokl,

infer. ot rncd.. //. SpliondyliHm L. in pratis jVIoUI. loL. Tordy-
litiin iiiuxiiinmi L. in arvis Moicl. lot. Lophoficiadiitm nnufolium
DC. in iMonl. Okna. Ihiucus Carata L. car. satica ciiU. ail us.
donicsL, />. Caroia L. var. syirestris in arvis Mold. tot.. D. invo-

lacratHS Sibth. in arvis Faurei. Caucalis daiicoides 'L. in arvis
Mold. tot. Torilis microcarpa Bess. in pratis Pulzeni. Soan-
dix Fecte.ii-Veneris L. in arvis Mold. nicd. ol siiper. Anthriscus
Cerefolium Iloffm. cult. ad us. domest., A, ciilyaris Pers. in sylv.
Mold. tot. Chccrophyllum bidbosum L. in sylv. Mold. tot,, C. te-
miditm L. in sylv. Mold. tot. Conium macul ntiini L. in ruder.
Mold. tot. Coriandrum sativum L. in arvis Mold. super. ot cult.
AniliacecP. Hedera Helix L. in sylvis Moldavii totius.
()riieiB. Cornus mas L. in sylvis Moldavii-e totius. C. saii-
guinea L. in sylvis Jloldaviae totius.

Viscum album L. paras. in arh. Mold. med. sup.
IjOi'iiiitliiice. el
Samhucus Ebulus L. arvis Mold.

Capriloliaccfe. S. in tot..
nigra L. in sep. Mold. Vbuniinii Latitaua L. sylv. Mold.

tot. in
tot.,V. Opulus L. in sylv. Mold. med. super. Lonicera Ca- et
prifolium L. in sylv. Mold. super. h. j., L. Perichjinemim L. in
sylv. Mold. super. h j.. L. nigra L. in sylv. mont. Mold. super. /;. J.
Unlnixtc. Galium liereThuill. in pral Mold. super. h.j.,G.al-

pestre Gaud. in prat. Mold. super. h.j.. G. Bocconi AU. in steril. Mold.
super. h.j., G. piimilum Lam. in prat. mont. Carp. h.j.. G. Mollugn
L. in vin. Mold. infer., G. Molluyo L. v scabnnn in vin. Mold. infer.,
G. uliglnnsum L. in ulig. Mold. super. h. j., G. helveticum Weig. in
prat. mont Mold. super. h. j.. G. ruhloides L. in sylv. Mold. med.

et sup., G. verwn L in prat. Mold. tot., G. vero-molluyo Wallcr. in
apric. Mold. inf , G. vernuni Scop. in sylv. Faurei, G retrorsmn DC.
in mont. Okna, G. Cruciata Scop. in sylv. Mold. med. et sup., G.
apricimi Sibth. in coli. Putzeni, G. Aparine L. ad sep. Mold. tot.
V'alci'iUieai. Valerianella cofttata DC. in vineis Moldavia) infe-
riora?. Valcriana officinalis L. in sylvis Moldavite totius.
Dipsacoic, Dipsact's ferox Lois. in sylv. Ziganesci. Knaii-

XXXIX
(l()\;i (lt!j().s. care ;iii In^l in;ii iii ilc;iiiiciiiiiliil (!S[)|()rute do

culrc (iiK'hhaid. siml :
dalaiul, snv siid-vesliil curuia. aprupe de juiiciunea Si-

i'fhiliii (11 iMmarca (mi departe de unde oditii('ra so ina ve-
deau ruinele pi'cl insul u (".apulliovi*- i.duehliai'd a allal locali-
ilile eelo mai inleresanle din inipi-ejurimiie aeeslu ora,
tiu f^ylnitir.t Pul), iu sylv. Molii. loL. A'. arrciiKt.s' Coult. in syiv.
Mdid. lol. Scithioau gi-jininifoV.a L. in pasc. mont. Carpatli. li. j.,
S. ukntnica L. in aron. Mold. infer.. S. lucida Vili. in mont. Okna,

.S'. hin'ihi Vili. rar lulea in mont. Okna, S. ochroleuca L. in arcn.
Mold. tot., S. Cohonbaria L. in aren. Mold. tot. S. Succisa L. in
pratis hnniid. Moldavi supcriorro h. j.
roin|)si(a'. Eupaforinin canuabinunt L. ad l'oss. Mold. super.

Adciiosli/lc'i Pt'fufiifeft Bluff. in pasc. liumid. Mold. super. IIo-
luogyne alpina Cnss. in pasfuiis edit. Carpath.7. /.. II. sijli'estris Cass.
in sylv.edit. Carpath. h. }.. H. discolor Cass. in mont. edit. Carpath.
//../. -TetafiitcA tomi'Htosus DC. ad toii\ Senteia, P. vulyaris Desf.
in hiimid. Mold. super. h. j.. P. vulyaris Desf. var. subfcemineus in
lunnid. Mold. super. h. j., P. albun Giertn. in mont. Mold. super. h.
j. P. nireus CaM. in mont. Mold. super. h.J., P. uiveus Cass. var. sub-
fccinineus in mont. Mold. super. /*. ./. Tussilayn Varfara L. in
arCTJI.I\Iold. toi. Aster aJpiiius T^. in prat. edit. Carpath. h. j., A.

Anulhis L in arvis et sylvis IMold. tot. Tripoliuin vulgare Nees.
in prat. huinid. Mold. tot., T. vulyare Nees. var. pannonicum in hu-
mid.Mangina, T. vulyare Nees. var., diffusum in foss. sals. Galatzi,
Gulatella punctata DC. in sylvis Mold. med. et super., G. punc-
tata DC. rar. insculpta in sylv. Faurei, G. dracunculoides DC. in
sylv. Ziganesci. Eriyeron canadensis L. in arvis et sylvis Mold.

tot.. E. acre L. in sylv. mont. 3Iold. super. BeWs perennis L. in pra-
tis Mold. super. h. j. Soldayo Virya-Aurea L. in prat. et sylv.

Mold. tot. Linosyris villosa DC, in coli. aren. Mold. infer., L.
vulyaris Cass. in vineis Mold. infer. Inula Ilelenium L in sylv.
Mold. tot., /. eiisiôUa L. in coli. aren. Mold. infer., I. germanica L.

in arvis Mold. tot , /. hirta L. in prat. mont. Mold. super. h. j.,
f. Oculiis-Chriati L. in arv. et sylv. Mold. infer., /. Oculus-Christi L.

rar. campestris in arv. ei sylv. Mold. infer., /. salicina L. in sylv.
Mold. tot., /. salicina L. var. latifolia in sylv. Faurei, I. yrandiflora
WiUd. in sylv. Mold. infer., 1. spirceifolia L. in sylv. Pekia. Pulica-
ria vulyaris GcP.rfu. in prat. humid. Mold.
P. dysenterica Gcertn.
tot.,
in prat. Mold, tot. Buphthahnuiu s'dirifoliinii DC. ad rad. mont.

:
XI,
sub rii|i<3i'lvil vegetali unei. A.st.-Jel. utro pdure de slcii de

pe malurile iretului a gsit pe Thalidrum hicidum. Sinapis
orientalis, Fyrethrum uliginosiim, Cyiierus australia, etc.
prin feneele umede din vecinet, pe StcUaria viscida, lati-
folia, Beseda mediteranea ; n line; nlr'o mic podgorie str-

tiat de pdm^ de pe o colina vecin, pe lianancuhifi polyan-
Ctarpath. h.j. Telekla cordifolht Kit. iii Vcal. rnonl. Carpalh. h.j.
Xanthhim strumarium L. aci vias Mold. tot., X. spinosnm L. in
incult, Mold. tot. Helianthus annaus. L. cult. ad us. domest.. H.
tuberosus L. cult. ad us. domest. Bidens tn'partita L. in hu-
laid. Mold. tot., B. tripartita L. v. temiis in liuniid. Galatzi, Ji.vcrnua
Wilhf. in humid. Mangina, B. cernita WiUd. rar. radiata in humid.
Mangina. Antheniis tinctoria L. m arv. Mold. tot., A. arvensin L.
in arv. Mold. tot., A. austriaca Jacq in arv. Mold tot Achillea
Millefoliuni L. in arenosis Mold. tot., A. lamita Spreng. in prat.
Mold. infer., A. compacta Wilid. in coli. Galatzi, A. setacea Kit.
in mont. Mold. super. h. j-, A. tomentosa L. in apric. Carpatli.
h. j,, A. pectinafa Wilh. in sylv. aren. Pekia, A. Gerberi Bieh.

in sylv. et prat. Mold. infer., A. magna WiUd in glareos. Mold. su-
per. h.j. Ptarmica Clarena DC. in pasc. edit Carpath li j.
Leucanthemum vulgare Lam. in sylv. et prat. Mold. super. et med..
L. rotimdifdlium DC. in pinetis Mold. super. h. j., L. niontanum DC-
in saxosis Carpath. h.j. Matricaria ChamoiniUa L. in arvis Mold.
toi. Fyrethrum corymhosum Wilhl. in sylv. Mold. tot., P. achil-
lecefolium Bieh. in coli. aren. Mold. infer., P. uliginosum L in
palud. ad Sereth et Dannbium. Artemisia Alsinthium L. in
incult. Mold. tot.. A. Dracunculus L. var. sativa cult ad us. do-

mest., A. scoparla Kit. in olerac. Mold. infer., A. salina Willd.
in palud. sals. Mangina, A. Botichniahlana DC. in palud, Ziganesci,
A. Ahratanum L. cult, ad us. dotnest., A. pontica L. in apric.

Mold. tot A. austriaca Jacq^ in prat. Mold. tot., A. vulgaris L.
,
in pratis Mold. tot., A. spicata Wnlff. in sum. jug. Carpath. h. j.

Tanacetum vulgare L. in humid. Mold. tot., T. boreale Fisch. in hu-
mid. Galatzi. Gnaplialiuin lutto-albu/n L. in sylv. Mold. super,
G. uliginosum L. in ulig. Mold. infer, Relichrysum arenarium DC.
in coli, aren Mold. tot. Omalotheca supina DC. in uligin. mont.
Carpath. h.j. Filngo germanica Willd. in arvis Mold. super. h.j.,
F. arvensis L. in arvis Mold. tot Antenaria alpina Gairtn.' in
mont. Carpath. h. j., A. dioica Gcertn. in mont. Mold med. et su-
per. Leontopodium ulpinum Cass. in sum. jug, Carpath. h. .j.

XLI
Ihrmits, MriiiocKs linifolius, Accrtatariciim, ele. Viile aliit din

itKMiila acesliil oiiis, cnl si din |ir(i\iiiiilali'a lii, nc '-au
|)i-0(.'iii-al cak'-va planle inleresaiiic iiictiun : ( huri.sjiora
tmt'lla, Stf'i'ariu hiitralis, Sida A/nif/loi, ele. (".l dcHprc

inaliil slfinj,' al Diinai-c (ininidiil de mal imillc oi pe lie-
carc an si int'i-t'M clciil de |)i(:it')rele caii oi- care Irajjfi ^^>-
Arnifii iiioiifinta L. in pasc cilii ('.ar|)ulli. /j. ,/. AmnUain Do-

rimintin lii'uh. in snn. jug. Caipalli. h.j. Durouicuni scorjjioi-
>/>s Will(/. in sylv. Mold super. h.j., D. PardaliaiirheK ]j. in sylv.
Mold. siipor, h. J. ~ Senecio viilffitrls Jj. in olorac Mold. tot., S. ri-

f scosits L. in sylv. Mold. super. h.j., S. si/lrativus L. in sylv. Mold.
supor. h. }.. S. i'iritaiiti Kit. in aivis Mold. infer.. <S. Jacobcea L.
in pral. Mold. supor. h. j., S. vnicdcfoliuit Huils. in arvis Mold.
infer., 5. paludosus L. in liuniid. Galatzi, S. Fitclisii Gmel. in sylv.
Mold. super, S. aiirantiacufi DC. in pasc. edit. Carpath. h.j.
Echiiioj)fi buniKtticus Hochei in coli. aren. Mold. infer.. A'. Sjjhce-
rocephahifi L. in sylv. Mold. tot., f.'. sphcerocephdlitx L. c. panicula-

tus in sylv. Mold. super. h.j. Xeranfhemion radUituni Lam.
in arvis Mold. tot., A'. cylhiUraceuin Sibfh. in arvis Faurei. Car-
lina siibacaiilifi DC. in pasc. mont. Carpath. h j., C. raceinoaa L.
in sylv. Mold. tot. Criipina vidc/aris Cdss. in aren. Mold. infer.
Kenfrojihi/lhdii Janatum DC. in arvis Mold. toi. -- Cavthanim
tinctorius L. cult. ad us. douiosl. - Onopordon AcniKhiutit L. in
ruder. Mold. lot. Cynura Scolymus L. cult. ad us. doniest., C.
Canlitncnlus L. cult. ad us. doniest. Carditua nutuns L. in ru-
der. Mold. super. h. j., C. acunthoides in ruiler. Mold. super. h.j.,
C. Perscmata Jacq. in sylv. Mold. super., C. setninudus Bieb. in
coli. Mold. infor.. C. haoiulusus Ehrh. in incult. Mold. tot., C. ha-
mulosus Ehrh. f. olscuras in incult. Mold. tot., C. crlspus in incult.
Mold tot. Lappii totncntosa Lutu. in ruder. Mold. super. h. j.,
L. major Gff'rtn. in ruder. Mold. infer. Cirsiutu laiiceolatuin Scop.
in sylv. Molii, infor., C. ferox DC. in sylv. Mold. supor. h. j.. C-
eriophorum Scop. in prat. Mold. tot., C. arvense L. in prat. Mold.
tot., C. craiKiu Bieb. in sylv. Pekia, C. palustre Scop. in prat. hu-
inid. Mold. tot.. C. f/lutinosiiin Lam. in nenior. Imrnid. Mold. su-
per. h. j.. C. ti-icocephaloides DC. secus rivul. mont. Carpath. h. j.,
C. heterophylain DC. in prat. mont. Mold. super. h. j. Serra-
ttda tinctoiia L. in sylv. Mold med., S. tinctoria L. v. Indivisa in
sylv. Mold. ined., ^9. coronata L. in prat humid. Faurei. Juri-
tiea moUis DC. in prat. Mold. tot. - Centaitrea tricocephala WUld.

XI.Il
i'hiele re sni(> fliividi). liiiid ;i|i-()j)(' li|isil do vegelaliune,

acesta localitale im -a procurat de ct naiiia cte- va i^tr-
pilur de (ThjcirrhUa echinata, Mdilotits inacrorrhiû, i un

mic Trayopoyo)) Malurile . afar de J'otcnfiUitr s/i-
Hi'at.iulu.
pina, nc n'a oferit lu (uehhard nici o plant alia.

l*echia. localitate avut n i);Klur destul de mari cumpust-
in ^ylv. Adaiiii el Fainei. C. MarschaUiann Sjirciif/. in (.olt. aren. Pe-

kia, C. (hjaiinsi ],. in arvis Mold mod. et supcr., G. depressa Bich.
in sylv. Pe]<ia. C. Scah/os-a L. in pvat. Mold. tof.. C. Scabiona L. rar.
nlba in sylv. Faurei. G. Jarea ]j in piat, Mold. tot.. G. Jacea L. rar.
violl/'s. in apric. Mold. supcr.. (,'. phrif/id L. in pasc. mont. Car-
path. /(. ./.. (J. friuerrid Strph. in apric. Mold. siiper. h. j., C. mon-
tana L. in pasc. mont. C.arpath. /;. ./.. G. nigra L. in pratis Mold.
tot., G. rupestris L. m sylv. aron. Mold. tot., C.solstitialis L. in in-
cult. Mold. infor., G. maculnsa Lam. in prat. Mold. tot., G. stereophyUa
Bess. in prat. sico. Mold. infer , G. apiciilata Ledeb. in prat. sicc. Pckia.
Lnmpsana commnnis L. in olcrac. Mold. med. et super., L, inter-
7nedia Bieb. in sylv. Scnteia. Gichitrituii Intyhns L. in prat.
Mold. tot., G. Endiviu WiUd. cult. ad us. domcst. Tolpis barbuta

Gcertn. in apric. Mold. super h. j.
Achyropliorus viaciilutiis Scop. \n
sylv. Mold. tot., A. helreticus Scop. m prat. cdit. f'.arpalh. h. J

Thrincia hirta DC. ad margin. aiv. IVIold. supor. // /. Leontodoii
incanam DC. in rup. mont. Carpatli. h. ;}., A. bi.<!CJifc!fa^foliHi)i DG.
in prat. Putzeni, L. dubinm Boii, in mont. Okna, L. ha.stile L. in
prat. humid. Mold. supcr. h. ./., L. sperum Kit in aron. ad torr.
Putna Ij. Idspiditni L in coli, Mold. infer. Podospennwn octan-

gulare RotJi. in palud. Mold. tot., P. lacmiatum DG. in prat Mold.
tot, P. intermedium Giis.s. in prat. Mold. supei-. Traf/opogon
majiis Jacq. in arenosis Mold. tot., T. porrifoUum L.\n pi'at. Mold.
infer., T. uiidulatum Jacq. in prat Putzeni, T pratcnse Ij. in prat.
Mold. tot., T. minus Fries. ad litt, Danub. Galatzi, T. canipestre.
Bess. in sylv. B'aurei. T. livescens Bess. in prat. sals. Galatzi.

Scorzoitera mollis Bieb. in coli. aren. Mold. infor., S. lanugincsa
Bmg. in sylv. aren, Mold infer,, S. roea Kit. in prat. mont. Mold.
super. /(. ./., S. huinilis L in prat humid. Mold. super. h. j. . S.
liispaitica L. in prat. humid. Mold. super et cult, Picris iJe-

racioides Ij. ad marg. agr. Mold. to(., P. Sprengeriana Lam. in sylv.
Putzeni Lactuca virosa L in aggeribus Mold. infer., L. Sca-
riola L. in ruder. Mold. iol., />. virgata Tausch. in sylv*. Mold.
fot,. L .fntiva L. cult. ad us. domcst., L. crispa DG. cult. ad us.
.
XMII
;i|>ri|K' liuiiiai (U\\ (Jnrrc/ts jtcd/dir/i/dfd ; (Ic iii;ii iiiiillc din

ele acDitcr un leicii umed si mllinos . vvi allele crescfi
|)e ctislrlc iiiKH' coliiU! iiia iiiiill siifi mat piiliii iiesi|)(')se.
Triiilrc |ilaiilrl( cole ina iriseiiiiialc. }fsilp in a(;(';siri k)-
i'dilale, ( Jiit'liliard eilezil : in |idnrile de; pe cosleU; coline-

lor nC'siiM'ise. pe Silriw rhlorniifa, Asfnt/dhis (irfientcns, A-
(lomcsl., h. ciiiiitata /><'. cult. ;iil u'^. iloinesl , Ij. {[/'l-cina L. in
sylvis Mold. siipcr.. L. iniini/i.s J)('. in unihros. MoUi. supcr. h j.

CltiDidrilIti Jiiiiceii fj. iii arvis MoKI. lot., 6\ Junreo L. car. ritienx
f . .
iii arcnosis Hokia, T'. jirenanthonleti Vili. in pral. Iiiimid. Ziîa-
ncsci. Tdriiuacum J)en'i-lco)iis De.sf. in prat. Mold Int., T. .se-
rotimtni Sudl. in arenos. Mold. tot., T. palustre DC. in humid.

Put/.oiii, T. coniiculafton DC. in aven. Mold. supor. h. j. Crepis
jKihdlusa Mcviirli. ia prRt. liuniid. Mold. tot., C. rigida Kit. in coli.
l\''kia, C. tir/ri'stis Kit. in aivis Pekia, C. tcctorum L. in sylvis
Mold. lot.. C. tirtontiu J.. rar. t<v(ietalis. in arvis Mold. tot., C. tec-
toritni L. rar. gracilis in sylv. Mold. infer., C. corymhosa Ten. in
prat. Pckia, C. [wlytnorplia Wallr. in arcn. Faurci, C. praimorsa Frcel.
in herb. uiont. Carpatli. li. j. Barkliausia Jâ:tida DC. in humid.

Putzeni, B. fara.vacifofia DC. in arcnosis Mold tot., B. setnsa DC.
in aspr. Mold. super. h. j Sonrhus palustris L. in prat. humid.
Mold. tot., S. fallax WaUr. in olerac. Mold. tot., S. tenerrimus L.
in olerac. Mold. inf'ei'. I'renanthes purpurea L. in sylv. Mold.
med. ct super. Ilieraciuni Pillosella L. in coli. Mold. tot., II.
Batihiiii Bcss. in sylv. inonast. Scnteia, H sarientosum Frcel.
in coli. aren. Pekia, H. Jiagelare WiUd. in prat. Mold. tot , //.
brachintum Berlol. in coli. Mold. infer., II. pratense Tausch. in
prat. mont. Mold. med.. H. prcealtum Gochn. in prat. mont. Mold.

med., //. prâltuin Gochn. v. ohscurum Frcel. in sylv. mont. Mol. med.,
H. collinum Gochn. in coli. Mold. super. h. J , H. nmhellatwn L.
ad margin. sylv. Mold. med. h. j., II. Sahaudum AU. in sylv. Mold.
med. H. pallesccns Kit. in pasc. edit. Carpath. 7i. y., H. sjyhce-
/;. y.,
rocephahon Kit. in sum. jug. Carpath. h. j., H. echioides Luinn. in

sylv, Mold. infer.. H
aurantiacum L. in prat. humid. Slanik, H.
cymosum Vili. in sylv. Mold. infer.. H. prenanthoides Vili. in prat.
Mold. U. sglvaticwn Smith in sylv. Adami, H. sylvestre
infer.,
Tausch. in sylv. Mold.infer., H. virosum Pali. in sylv. Mold. infer..
H ramosum Willd. in sylv. Adami. H. gracile Froel. in sylv.

Mold. med. Mulgedium alpinum Lesf. in prat edit. Carpath. h. j.
Oampanulaccte. Bhyteunm canescens Kit. in sylv. Mold. med.
XLIV
ehillea pcctinata. Achiira spcc. ? Cnitaumi MarscJiall ierna,

(J. (lepressa, Cirsium caniim, Thrsinm ccgans, Iris sqiia-
lens, I. (hildrnstctziana, eU-. : n pdurile umede, pe Dcl-

phiinium h/hridani, (xcranimn hohcnricuni. Lina/ia italica,
Iris {/raiiiinea, etc. : n vile nesipose, pe Gypsophylla jiani-

enlata. Lavatera pscudo-ohlia, L. eretica ,
Campanula mnl-
cL iiifer. P. jHtiicijJonini ]j. iii pral. edit Carpath. h. j. Ccim-

pttHiilK MerUuni L. in sylv. Mold. supei', h j., C. divergens WUld.
iii sylv. Monasl. Srntcia, C. alpina Jacq. in pasc. edit. Carpath.
h. j., C. sibirica L. in prat. areti. Mold. iufor., C. f/lomerata L. in
sylv. Mold. med. et super., C. mitltiflom Kit. in prat. Pekia, C, thj/r-
soides L. in pasc. edit. Carpath. h.j., C. lafifoh'a L. in sylv. Mold. lol.,
C. rapunculoldea L. in sylv. Mold. tot., C. Bo)ioniPH.<<is- L. in sylv. Mol.

infer., 6'. Bonunensis L. r. yutlienka in sylv. Pekia. C. linifolla L.
in prat. Mold. med. et super., ('. pers/ccefolia L. in sylv. Mold. tot., C.
liaimnculus L. in sylv. Mold. tot.. C. patida L. in prat. mont. Carp.

h. j., C. spatulata Sihth. in prat. mont. Carpath. h. j., C. coUina
Bleh. in prat. mont. Carpath. h.j. Specnlaria Specidmu DC.m arv.
Mold. super. //. j., S. hjbrida DC. in arv. Mold. super. //. j.
.Vaccinieae. Vaccininm M/rtillus L. in sylvis Mold. med.

et super., V. idiginosum L. in uligin. Mold. super. li. j., V. Vltis-
idcea L. in sylvis Moldavise suporioriB.
Ei'icicoic. Calhina vidgaris Salish. in sylv. Mold. med. et super.
Pyndacca'. Pijroa .secunda L. in sylvis Mold. med. et super..
V. media Sa\ in pinetis Mold super., P. cldovantlia Sa\ in sylvis

Mold. med., P. rotundifolia L. in sylvis Mold. super. h. j. Mo-
neses grandiftora Salish. in sylvis mont. Carpath. //. j.
Leiitilniliiricp. Utriadaria vidgaris L. in stagn. Mold. super.

'i'iiiialacof. Priunda officimdis Jacq. in sylvis Mold. tot., P.
elatior Jacq. in sylvis Mold. super. h. j., P. miiiima L. in suin.

jug. Carpath. h.j., P. farino'ia L. in uligin. Carpath. /(. j. Gre-
goria Vitaliana Dub in sum. jug. Carpath. h. j. Androsacc vil-
losa L. in sum. jug. Carpath. h. ;'., A. lacfea L. in sum. jug, Car-

path. /;. j., A. elongata L. in vineis Mold. infer., A. maxima L. in
vineis Mold. infer. Cortusa MathioU L. in mont. Carpath. h. j.
Soldanella alpina L. in turfosis mont. Carpath. h. /. L/si-

machia vidgaris L. in palud. Mold. tot. , L. pioictntn Jarq. in a-
ren. Mold. med. et super., L. numtdaria L. in iium. Mold. tot., L.
neinorum L. in sylv. Mold. super. h. j. Anagallis arvensis L. in
arv. Mold. tot., A. arvensis L. v. cceridea in arv. /.[old. tot., A. /duc-

XIV
f//Io/-(i . cil-.; in line. prin iDcnrilc riiltivjilc . |m' Huin st/a-
rcoli iis,().iifr<i))is /tilosu, Ajii(j(i siiJirt/'o/iit, Altlnid piiluld, ftr.

riiu'intii, li)iiilil;itf> CM o vot^('l;i|,iiiii(' ii|ini|it' ;in;i|()y^
rii ;((('(';i ;i l'cclic . cii (l(()seliiro fii pruliirilc i nnibri-

iirilc (i.'vin ni;ii iiirc. \'ii (|{'|tiM'l(' insi1. de l'l;lcinl;i, spre
Sirc't.sc ;ill;'i niliislinilc >;ilin(' de l;i Pisc. ce ;ilinn(lriii phin-
//<(</ iii arv. Mi>l<l. lol. Ccntunculus inininius L. in limnid. Galatzi.

f
Olcacc'. Fraxiniis oxyplujlla liich. in sylvis Monast. Adami.

IJilii^tfuiit ni/i/iiirr L. in >ylvis Molilaviai tnliiis.
A|KK'ina('Pa'. linca herbacm Kit. in pratis Molrlavia infciiorpe.

)'. iiiiiiiir Jj. in sylvis MolilaviB supeiiora! //. ,;".
As('l('|Ma(lt'U'.
offwinah Mceuch. in sylvis aron.
V/iireioxiriini
Molii. tot. - Cijnnui'hum acutum L. in oloraceis Mold. infcr.

(iciiliaiiacPir. Erijthran 7-((inofiissiina Per.s: in pratis humidis
Mold. infcr., />'. rainosisiiiiia /Vy.s. vin: pulchella in piat. luimid. Ga-
latzi, E. Ontanviutn Perfi. in pral. sic. Mold. tot. Gmtiuna cru-
ciata L. in prai. huniid. Mold. tot., G. Amarella L. in pratis Mold.

supor. h. j., G. (jermatiica Wil/d. in prat. sic. Mold. siiper. h. j., G.
caiiipesfri.'i I.. in prat. sic. Mold. snpor. /(. j., G. ciUata L. in prat.
odit. Molii, supcr. //. j., G. rcruti \.. in piat. cdit. Mold. supcr. /(. j.,
G. pmnmonanfhe L. m prat. liuniid. Mold. tot.. G. asclepiadea L. in

prai. mont. Cnrpalh. h. j., G. punctata L. in prat. edit. mont. Car-
path. //. j., Limiianthouiiin iii/nijiholrle.s JJnlc. in fossis Galatzi.
Sesaiuesp. Sesamum indicum DC. cull. ad vis. domest.

Convoi viilacPe. ConvoUulus arvensis L. in arv. Mold. 1ot.--Crt-
/ifsfcf/id .sepiu! Br. ad sepes Mold. tot. Cuscuta epilbiumIWeUi. par.
in plant. Mold. lot.. C. major C- BauJi. par. in plant. Mold. infer.
lloraiîue:'. llcliotropium eurojxBuin L. in ruder. Mold. lot.
- Ccrinf/ic major L. in arvis Mold. super. //. ./., C- aspera lioth. in

arvis Mold. super. li. j., C. minor L. in arvis Mold. tot. Echium
rulf/arc L. in arid. Mold. lot., E. rubrum Jacq. in sylvis Mold. tot,
E. sericnim Wahl. in arenos. Pckia. -- Lithospermum arvcnse L.
in arvis Mold. Iot., L. ofjirinalc L. in sylvis Mold. tot.. L.jwrpu-
reo-carii/cinn L. in sylvis Mold. fot. Sumphytum officinah L. in
humid. Mold. tot., S. cordatum Kit. in humid. Mold. super. /(. j.,
S.huUatum Jacq. in sylv. Monast. Adami. - Lycopsis arvensis L.

in arv. Mold. lot. L. puUa Lam. in arenos. Mold. med. et infer.
Onosmn echioides L. in prat. Mold. infor. Pulmonaria officina-
lis L. in sylvis Mold. tot, /'. anyustifolia L. in sylvis Mold. tot.

P. mollis Wulf'. in svlvis Mold. lot. Anchusa oclirofeuca Bicb. in
XLVI
te rare i curiose, dintre care, Guebhard a cules, pe Ra-

nunculus pedatus, Lepidium crassifolium. Cerastium tauri-
cum, C. oratuni, Sium Iniicifolium, Barharea taurica , ele.
Mangina. loealilate lipsit de pduri, compus uuma din

[)menlurj cullivale. IV)rte impi-egualo do sare, i de l'nniiosc
IctiefurT. udate de un mic pre, pe uiiirginile cruia (lueh-
aren. Mold. tot., A. officinalis L. in prat. Mold. tot,., A. aiujusti-
folia L. m prat. Mold. tot., A. tinctovia W. in sylv. Mold. super.

h. j., A. uiidulata L. in sylv. Mold. tot. Aspcnirjio procu ttihetis L.
in ruder. Mold. tot. Eclunospermum Lappula Lehm. in arvis
Mold. tot., E. deflexum Lehm. in aven. Mold. infer. Mi/onoti^ col-
lina Elirh. in coli. Mold. tot., M. arvensis Sihth. in arv. Mold. super.
h. j.,M. palustris With, in aquos. Mold. tot., M. sparsiflora Mik. in

sylv.Adami, M. sylvatica Ehrh. in sylv. Mold. med. et super., M.
ccespitosa Schultz. in prat. Mold. med., M. alpestris Schmid. in pasc.
mont. Carpath. h. ,/., Erithn'chinin na mim Schrad. in pasc. mont..
Carpath. h. j. Ci/noc/lossian officinale L. in ruder. Mold. tot., C.
sylvaticum Sin. in sylv. Mol. tot., G. umhellatum Kit. in aren. Tecuci.
Solauaccie. Lycium eiiropceum L. ad sepes Mold. tot. Cap-

sicum annuum L. cult. ad us. domest. Solanum Melongena L.
et var. cult. ad us. domest., S. tuberosum L. cult. ad us. domest.,
S. villosum Lam. in arvis Mold. super. S. ochroleucum Bost. in ar-

vis Mold. infer., S. nigrum W. in arvis Mold. tot., S. Dulcamara
li. in humid. Mold. tot.
Lycopersicum esculentum Mill. cult. ad
us. domest.
Physalis Alkekengi L. in sylvis Mold. tot., Atropa
Belladona L. in sylv. Mold. med. et super. Datiira Sti-amonium
L. in olerac. Mold. tot., D. Icevis L. in olerac. Nicoresci. Nico-
tiana Tabacii ni L. cult. H.yosciamus niger L. in olerac Mold. tot,
ScropluilariacciP. Verhascum Thapsus L. in arvis Mold. tot..

V. Blattaria L. in humid, Mold. tot., V. Phoeniceum L. in prat.
Mold. infer. et med.. 1'. lychniti-s L. in prat. Mold. ini'er., F. com-
pactum L. in sylvis Mold. infer.. V. paniceiim Sclir. in prat. Mold.
infer, V. gallicum W. in arvis Mold. super. h. j.. V. pyramidaium
Bieh. in arvis Mold. super. h. j. Linaria minor Defi). in arvis
Mold. super. ]i. j., L. spuria Mill. in arenosis Faurei, L. aljnna

DC. in glareos. mont. Carpath. h. j., L. vulgaris Mcench. in arv. et
vineis Mold. tot., L. genistifolia Mill. in arenos. Galatzi, L. daltna-
tica Mill. in arvis Mold. tot., L. italica Trev. in sylv. Pekia.
Scrophularia nodom L. in humid. Mold. tot., S. aqtiatica L. ad'torr.
Mold. super.. S- ghmdulnsa Kit. in umhrosis Faurei, .S'. laciniata

XLVII
\\;m\ ;i j^'usit, pe liiiniiici(lns Stevcni, G('ra)iiiini palustre, Sr-

iifcin J)(nia, Aitcmisia salina, olc
Codalhi, li)(!;ilit;ile do Mseinoiicii larji iKHliiii, ((jinpusri nii-
ni;n din psciiini si priiiu'iiliiii culIiviiU'. cii o vc^ôlaliiiiie a-
pnipc aiiidoiani iicrca a <'('liM-d(.; I;i l\ iliia si !\langin;i. I'iiii
lociii'ilc ciillivale. ii observa!, in Inrlc marc idiiindanlil pe Isa-
Kit. in pi^lnis. inoiil. Carpalh. h. j- Digitalis (uiihiyua Srhfc. in
piat. ot sylv. Mold. med. el super., D. femiginea L. in pial. sic.
Mold. s^npor. h. j. -- Gmtivla ofjicinalia L. in piat. lnniid. Mold.

lot. - Vcroiilcit h(.(fi'r(e/(ilia L. in sylv. Mold. lot., 1'. ii/ijhn)ii.s S>ii.
in prat. Mold. infor., V. agrcsfis 1j. in arvi^ Mold. toi., V. aroensis
L. in aivis Mold. toi., V. triphijUos L. in arvis Mold. lot., V. pere-

grina Jj. in sylv. Pul/.eni, F. iserpyllifolia L. in sylv. Mold. tot., V.
scrinjUifuliii L. rar. litonifu.sa L. in mont. Mold. nicd., V. J'ruticu-

losu L. in rup. mont. ('.av|iatli. h. j., V. longifolia L. in sylv. Mold.
super. h. j., V. J'oUosa Kit. in sylv. Mold. infer., V. picata L. in
sylv. Mold. med. et super., V. nealectu Vahl. in coli. ariil Pekia,

V. orchidea Crautz. in sylv. Mold. infer., V. hyhrida L. in sylv.
Mold. super. h. j., V. oj'ficinalis L. in sylv. Mold. med. et super.,
V. ClmtiKBdrys L. in sylv. Mold. tot., V. httifolia L. in sylv. Mold.

med. et super., V. Tvucrium L. in prat. sic. Mold. tot., V. scutel-
lata L. ad rivul. Mold. tot., V. Anagallis L. ad rivul. Mold. tot.,
V. Beccabiinga L. in humid. ad fi. Sereth, V. austriaca L. in prat.

Mold. tot., V. orientalis Ait. in coli. Putzoni. Melampijnon arven-
se L. in arvis Mold. tot., M. crintatum L. Mold. tot., M.
in prat.
neinoroswn L. in sylv. Mold. tot., M. nglvaficum L. in sylv. Mold.
super. redicuJaris foliosa L. in prat. Mold. med. et super., P.
paliistris L. in prat. liuuiid. Mold. super. It. j., P. verticillata L. in
pasc. edil. Carpath. h. j., P. rostrcita L. in pasc. edil. Carpath. h. j.
lihiiianthus glabcr Lam. in prat. Mold. lot., B. glaber Lam. rar.

minor in prat. mont. Carpath. h. j., Ii. hirsufus Lam. in sylv. Mold.
tot. (Jdontitea rubra Bmg. in arvis Mold. super. h. j. Euphra-
iia ofpciiia/is L. in prat. Mold. med. et super. h. j.
Orohaiifliaceir. Orobanche ramosa i. in arv. Mold. infer., O.elatior

Suth. in arvis Mold. infer., O. criiiita Viv. in arvis Mold. infer., O.
aertdcfi Vili. in arv. Mol. inkr. --Lathrtca sqaamaria L. in sylv. M. tot.
Verbeiiaccf, Verbena ofjcinalis L. ad vias Moklaviae totius.
LabiatiV. - LavanduJa Spica L. cult. ad us. doinest. Saturcia

hortcnsis L. cult. ad us. domest. Menfha pipirifa L. cult. ad us.
domesl.. ^[. o^nafca h. in humid. Mold. tot., .1/. .-iijlvc.-<fri'< L. in hu-

xrviii
fif! prcecox ; er de prin psciun, a rpcnifat in 1 843, pe Sisijm-

hriuni junceum, specia pe care iVa ma gsit.'o dup aceea.
INiten, localitate ronslilujldc coline, f-e formed punctul
culminant al podiniii Moldoveldojos. ciut de acolo se plec
treptat ctre r.Rhit/ in piu-lcii despre miada-di, ctre Tecuci
n partea despre noi-d. rianicle culese dediichhard n acesta
inid. Mold. tot., M. vin'dis L. in sylv. Molrl. tot., M. orveiisis L. in

arVis Mold. tot., .V. Pck'r/iinn L. in liumid. Mold. tot., M. cervina
L. in limnid. Mold. super. h. j. Lycopus era'opccus Ij. in prat.
Ijuinid. Mold. lot., L. exaltatus L. m prat. Inimid. Mold. tot.

Salvia sylvestris L. in arvis et pratis Mold. tot., S. si/Iresfris L. fl-
uJba in arvis et prat. Mold. tot., S. .s-i/lvesfris L. fi. ridro rar.

minor in arvis Pekia, 6'. ^thiopifi L. in prat. Mold. infcr., S.
austriaca L. in prat. Mold. infer., 6'. offidnalis L. cult. ad iis.
domest., S. verticiUata L. in vineis Mold. infer., S. pratensis L. in

prat. Mold. med. et super., S. Sclarea L. in umbr. Mold. super.
()riga}ium viilydrc L. in ranip. Mold. super. h. j., O. lieradiotkum
L. in cmp. Mold. infer., O. Majorana L. cult. ad us. domest.

Orhiiiim BaailicuDi L. cull. ad us. domest. 'Ihymus Marclialli anus
W. in prat. Mold. infer., T. Serpyllum L. in prat. sic. Mold. super.
h. j., T. citriodorus Bnig. in sylv. Mold. super. h. ,/., T. hirsutiis
Bieb. in prat. Mold. infer., T. montanus Kii. in coli. Putzeni, !r.

f/rareolens Bieb. in mont Okna, T. lanuyinosus Schk. in prat. Mold.
super. h. j., T. Aciiios L. in arvis Mold. tot. Melifisa officinalis
L. in sylv. Mold. tot. GUnopodiiim vulgare L. in sylv. Mold. lot
Briniella tnilgayis Mcpiirh. in pratis Mold. lot., fi. grinidijlora

}fai}irh. in pratis Mold. toi., B. allia Vahl. in cnll. Mold. infer..
Snifcllaria gah'ririihita L in humid. Mold. tot., S. >i)wr L. in hu-

mid. Mold. super. h. j., S. peregrina L. in sylv. Mold. tot. Ncpeta
Cataria L. ad vias Mold. tot.. N. pniuionirn 1. in sylv. Mold. med.
et infer., N. vkranica L. ad marg. sylv. Mold. infor. Draco-
r.ephdluui, nnldavioa L. cult. ad us. domest., />. austririruni L. in
coli. calcar. Mold. super. h. ./. -- Melittis uieUssophylhtm L. in sylv.
Mold. super. - - Lamium aviplexicaidc L. in vineis Mold. tot., Z.
pinpurci'Di L. in olerac. Mold. tot., L. Itevir/afum L. in sylv. Mold.
tot., L. macidatuw L. in pomar. Mold. super. h. j., L. album L. in
pomar. Mold. super. h. j., L. inciswn Willd. in vineis Mold. infer.,
Ij. rugosHin Ait. in sylv. Mold. infer. - Leoivtnift Cardiaca L in
humid Mold. tot., L. rillosu-s I)e.tf. in praf. Mold. infer. ' Gle-
chomn hederaren L in svlv. Mold. tot., a. hir-'îita J\itin svlvis
,
XLIX
IncjililiiU'. siiiil : lldiiNiicidiis- illiiirus, llHplrurxm r.iulfnfmu,

J*t;n('(da)it(i Urssfrtdnimi. Sfat/r, iiJiriiin. i ;illo spofif ce
n';i ma j^fisil nicair aiiircii.
Adjiii). InculilMUi ;j|>r(')|)(^ pscliisiv ;i('()|ieril Mc codri do '

(Ic pduiM. In lodri iircdoiiiinfi slcjiniil. dar se gsesc in :dini-
danlfi de as(>nu'nca i I')-(i.iiin(s oxiiplnilla, Tilid (u-jfntfa. 7.
ruhrn, . I r. > rnnipt site. . 1 . pl(if(())ol(lrs, . 1 . fafarinon, (Jarpiiius

h'iidus: iidm-ilc snnl compuse de Cornns mas, (l smiguima,
CnrifllKst avellana, Viburniini L(mta\ia, StaplujUca pinnata.
La umbra acestor arhor i arhtii crisc ma multe planic
nscmnalc. prccmn : (.'ori/dalis Mirschalliana ^ LalhyruH
Mold. infer. Gulcoholon Jetitpuni Hmh. in sylv. Mold. tot.

fhdi'opsti oclirnlcura Laiii. in avvis Mold. tot., G. versicolnr Cort.
in sylv. Mold. med. ot super.. G. Jjadunum L. in arvis Mold. su-
por. //. ./., G. Tetrahit L. in olcrac. Mold. super. Ji. j. Sfachy-i
fferiuam'nc L. in arvis Mold. tot., S. i)alhSfri.s L. in prat. hiimid,
Mold. tot., ,s'. arreiisis L. in arvis Mold. tot.. S. si/h'afica L. in
sylv. Mold tot., S. annua L. in arvis Mold. tot., S. hirta L. in
arvis Mold. infer. Befonica offichialis L. in sylv. Mold. tot.

Sideriiis nioiitaiia L. in arv. Mold. infer. Marrnhium vulgare L.
in incult. M. peregrinum L. in arv. Mold. infer.
Mold. tot., Bal-
lota nigni L. in olerac.Mold. tot. Phlomis herba-venti L. in ar-
vis Mold. mod. ot infer., Ph. tiiberosa L. in prat. humid. Mold.
infer. Tcxcriion Laxmanni Miirr. ad marg, sylv. Mold. infer.,
-
T. Si'onlium L. in liumid. Mold. tot. h. j., T. Botrya L. in sylv.
Mold. super. h. ./., T. ChauuP.drgs L. in arid. Mold. tot., T. capita-

titni L. in coli. Mold infer. AliH/^* ('hnmcE'pijfhis Schreb. in arv
Mold. super. li. j., A. Chia Schrrh. in arvis Mold. infer., A. saliri-
fulia Schreh. in arvis Pekia, A. pyramidahfi L. in prat. Mold. tot

A. repfnus L. in sylv. Mold. tot.. A. Goievensis L. in pratis Mol-
davia^ superiori? //. /., -1. alpina L. iii pasc edit. Carpath. /?. j.
Plninhaînea. - Sta.f)<r Tatarica L. in arenosis Moldavii infe-
rior*. S. lalijolia Sir. in praLis MoldaviiB inferiorae, S. Gnuliii! W.
in palud. sals. Zipanesci. ,S'. ulicina W. in rollibus Pulzeni.
I'lantaînaroH. - - Plantagn major L. in prat humid. Mold. tot.,
P. Di'/jor L. rar. fahrniamonfaiia in palud. sals. Galatzi, P. media

L. in praf. Mold. tot.. P. lavceolafa L. in prat. Mold. tot.. P. Cor-
nui Goitav. in palud. sals. Pisco, P. arenaria Kit. in arenosis
Mold. lof.. ' J'.<:i//liii, Jj. in arenosis Moldavine superiorae //. j.
Nistol/u, I)<u<i)t/(/iiii olil(U/f//jol/iin/. Mjio^dlis .s/)<(rsi/loy(i,(i\{-.
Aici iiice|) (le aseinenea a se ai-cla J/riiuula o/'/iciitalis i

ConvaUaria majulis, ce lipsesc cu lotul iu pdurile de la su-
dul acestei localill, dai- care abund naintnd ctre nord.

Tecuci, localilale in ale crcMiiipi-oiui-iiii. ce suni uilli-
nose, (iK-ibhard a ifsjl iiilrini Ici-cu ui\.-'\\n):. \h' < [ipiof/los-
fmni umlx'llaiaiii i AUmn ((n ikii/hii/.
Zignesci, lotnililati; slrhaliila de licrlad. ale cruia fer-
luurT, n a(;csl parte a vii suul l'orlc nilsliiiosc i n cli^-
va locur saline, (iuchliard a ^sil. jn'iu acesle locur |>e Sfa-

ticr (fWfliin, i o specie de ArtcDi/'s/c, cnusidei-al de el ca
Aliiaraiitliacca'. Ainin-'niflins liUtiim L. in arv. iiic.iill. Molii,

tot., A. ni udat II. <
L. cull ;ifi iis. floinost. I'oli/r/ieininii orvex-'^c L.
'n arvis Mold. lut., 1'. juiupcrinmn Blih. in coli. aion. (ralatzi.
SalsohU'CiO. l'Cfii rii/f/aris />. ot rar. cuU. ad iis. domost.
Chenopodiinn ulhimi L. iu iiicull. MdUI. ini.. C riride //. in incult.
Mold. tot., C. poli/spcvDiuiii L. in imiill. M(tld. lot., ('. Viilnaria L-
in incult. Mold. tot., C. (ilminini /.. in huniiil. Mold. lot., C, acu-
f.lfnJiinii Kit, in Ininiid. (!ai;il/j, C iirhicuiu L. in \ incis Nicoresci.
-
Ambiunri B'ifri/s .]f. 7'. in arrnos. Mold. tot. Blitmii Bi>niif<-
Henn'riis Urlih. in dlfi-ac. Mold. lot., li. rirgafinn L. in iniinid.
Mold. med. et supcr., /'. capitatum L in liuinid. Jlold. med. et
snper. Atripicr liftomlifi J. in incult. Mold. toi.. A. hicliiiafa L.

in incuU. Mold. Idl , A. /ridiu/ii/uri.i W. in palud. sals. Galal/.i, A.
/lorfiihsis L. in oli'iac. Pulzoui. A. IlennanH M. T. m olerac. Iê-
kia et Putzeni. - Hpinacin inrri)n'. Mocihli. cult. ad us. domest..
S. spinoiia Moerich. cnll. ad us. domost. Ccratocarpus areiuiriii-s
L. in arvis Mold. inter. liocliia scoparin M. T. in olerac. Mold.

tot., K. airnaria M. T. in arenos. Mold. I<>l. - S(dicor)iia hrrhfi-
cea L. in palud. sals. Galalzi. -- Sttai/a marHima M. T. in palud.
sals. Galatzi. Salsoln Kali L. in arvis Moldavisc inferiorae.
Folyîmaccjl'. Eiimr.r Accfosa L. in pral. Mold. tot., R Aceto-
sella L. in glareos. Mold. med.. B. infpynM'nt DC in olerac. Pu-
tzeni, II. l.Huarhi L. cull. ad us. domcst .
/.'. ohtusifoUns L. in pral.
humid. Mold. tot., /i*. ncntus L. in prat. huniid Mold. tot., E. kiiii-
guinens L., in sylv. Mold. med. - Folijf/onuin iiun'niJare L. in incult.
Mold. tot , P. ieWro-rf/ ^1//. in sylv. Pekia. P. ffrir/eUore Bertof in
arenos. Galatzi, A Pei-fiicaria L. in li.unid. Mold. tot., /'. Ristorta

Jj. in linnid. Mold. snpor. //. /., /'. alpimnii AII. in lininid. nioid.
Iii
iKiiiJi. Niiiiicroscic lunile de (ti re?^|t;Hiflil(' in ;ii-esl(^ lnriuM. ii
cror iiiiiiililaU Ic liicc iiii|i()it|-i (>i']-c;ir(!i ciilliii-T. disIrii^^M!
Iifin i cc.i iiiii mica tirm;'i do vcj^'otaljiiiK!. <-arc. dup |irc;-
i-ca Ini ( incliliard. ar (>U>ri iiilcres bolam'sliiln. I )inli O iidiire

umed ce se inveciiic/cii casleliil Itoorcsc. (iiichhai'd a jna
n.'(;ollal speciile arinlnre : Dianthns caniprsfris, Silcnc noc-
tiflorn, (nUUilhi (har/dicidoidcs, (JoIchicKni aidoinnale, ele.

Iii ii!U^ Xicoi-esci. localilale din care l inc'bliard a r(;c()lial,
pe lnîi (îtrrcus /'a(/iitra, o Irnnios varielale de rofciit/lhi
rrda, o specie ({oNi'jnia cii lloil rose ijiodoranle. veriiiA de

A', caturia. i \i\\ Dafura, ale cruia capsule, in pailc pntin
Carpadi. /*. j.. P. ririparnm L. in liimiid Mold. super. li. j., P. lli-
tfrojji'iier L. in loss. Mold. ined., P. aniphibiiim L. in l'oss. Mold loL.
P. tliiinetnrtini L. in duinot. Moldavioe superiorae /*. j., P. Conrolnthis

T,. in ai-vis Moldaviie lotius, P. luiyojyyriiDi L. cult. ad us. domcsl.
TliviiU'la'jKTii'. Ihiphiic Mezereuhi L. in sylv. Moldaviae mo-
diae et supcrione, J). alpina L. in lapid. mont. Carpath. h. j.
Elspa;liaceiP. Elcuagnus angustifolia L. cult. el siibspont. in

Mold. tot.
Hippophae rhamnoides L. ad torr. Mold. tot.
SiJiitaliH'Ci'.
Thesium ebracfeafiim Hay. in prat. Mold. super.
h. ,;'.,T. (dpiunm L. in pasc. edit. Carpath. h. j., T. ramosum Haq.
in prat. Mold. super. //. /., T. degans Rochel ad niarg. sylv. Pc-
kia, T. hiiniiic l'ah/. in collihus arid. Moldaviae inferiorae.
Aristolo('hia('('i\ - Aristolochia Clematitis L. in vineis Moldavisp
Idtius. "- Asarioii enropccum L. in sylvis Monast. Adaini.
KiipliorliiarPif. - Kuphnvbia helioscopiu (L. in arv. Mold. mod. et
suprr., K. Cypari'ishts L. in arv. Mold. tot.. E. pilosa L. in prat.

Galalzi, K. m/lrafira L. in sylv. Mold. tot., E. virgta Kit. in vi-
neis Mold. infor . E . agraria Tiicb. in arvis Ziganesci. E. vlllosa
Kit. in ]Mat. ]\Iold. super. //. j., E. rhilcis L. in prat. Mold. super. h.
j., E. phiigphtjllo^ L. in prat Mold. med., E. GerarcUnria Jacq. ad

inarj. sylv. Mold. infer., E. pahistris L. in hum. Mold. rned., E.epi-
thymoidcfi L. in sylv. Faurei. E. exigua L. ininonLOkna.Mercuria-
lis ainuta L. in undi. Mold. siip. h.j., M.pcrennis L iu sylv. Mold. med.
IrticOiP. Cauuaiji.s satira /a cult. ad us. domest. et spont.
f'rfira ureii^- /.. in incull. Mold. tot.. U. c/inica L. in incult. Mold.
tot. HioiuiIks L(q)uh<s L. ad sepes Mold. tot. Moms alba L.
cidt. et siibsponl. in M. tot., M. nigra L. ruU. et subspont. in M. tot.
hlÎandPP. -faglans regia L. cull. et subspont. in Mold. lot.

I.ll
spiniisf. in pnrlo noicdr. jiar ;i slnldli o spcv-io inlormodi;!!-.!

san hasiHi'd. inlro Ihitura .S/r(iiiioi//nn/ i J). hrr/s.
Moldova conlrnl (Moldnr/a m"<lia) tiai-licipa in acela

linip, all diii prlea siippri('>i' a ei'(M. piiii numli se (ce
ajung |tiiM l;i (1 inrdl.iinc de !<)()() - I20i) pici(>i-(M. prin

codri sel nnnoroi i iW^\. prin neninn(-')-alelc loi-onle <-.e o.
sirehal n lol.c dii'(?clinnil('. in lino. prin marile v holov-

n(')se ce nvecinex a(*e-;le torente (mai-lnrc de nnnioi-i)-
sele lor versr si de desele schimbri ale malcei lori. el
si din Moldova inferi<'>r prin cmiiiile e (Vnm('ts( i fertile
(cu at! mai hine cnltivale cii cal Icrcnnl culiivaliil ncepe
Ulmacee. Uhnu^ rmiipciitris L iri sylvis Moldavifi moHiae ot

superiom- /'. ,/., U. nuda Elirh. in svh i> AloldnviiP inPflifP el. supo-
i'inriB /'../'.. f^. ejfufiii W. in sylvis IVIoM. moil c' -îipr'!-. Ji. j.
Betnlacejf. Bctnla alba L. in sv!v. Mold. mod. el s<ippr., Ii. nllta
tK penulri in svIa-. Mold. mod. ol Mipoi'. Afi>>i.<i //h/fiiiosa (ifirlii.
ad lorr. Mold. mod. e\ siipof., .1. Ixcaiia fX'. ad toir. M. mod. ot sup_
CiipiiliforiP. CarpinuH Bcfuht.t L. in sylv. Mold. tot. (^'î'/-
his- Arc/htna L. in sviv. Mold. fot. - Far/nu syh-ntini //. in svlv.

Mold. med. ot snper. - - Qih'itks pedimvuhifit W. in svlv. Mold. toi..
Q. Bobi')' W. in sylv. Mold. med.. Q. far/i nra L'ini. in svlv. ^f. mod.
iSalicillPiJ". - Snlix hiihjilonicji L. onU. ot siibs|)onl. in Mold. tot .
S. fra/ilis fj. in lnmid. Mold. Io!., N. (nrifn 7,. in Immid. Mold.

lot.. N pltiiJ ici/ol in Jj. in Immid. Mold. fol.. S. rip'irin W. in bu-
mid. Mold. lol.. N. allia L. in iiumiil. Mold lol.. .S' trinndru L in
lnmid. Mold. f of. . Popidiis ffrnmhi /,. in sylv. Mold. mod. ol snpor..
I'. fdha 1j. in sylv. Mold. mod. o| snpoi.. 2^. ddatai:i Ait. in svlv.
Mold. med. ol infcr.. P. vd/ra /.. ad vip ton-. Mold. lot.
CouUVr.T. Taxii'^ hiirrnfi/ L. in svlv Mold. mod. of sn))Or. -
diinip(;ri( roiiniuniis ]j. in svlv. njoid. .Mold. supof. h. j J'/dio-
Pumilin Kit. in sylv Mold. siipor. /(. ,;.,

/' si/lrentris Mil in sylv.
Mold. supoi. h. j. Ahic^ roxehci DC. in .^ylv. Moldaviw snpo-
liorrc /(. j. l.ari.r ruropoca DC. in svlvis Moldavi."?; superiorcp h. .;'.
HydrocaridPa'. - Sfrr/fin(<'s Allnidc!' L. in sta^n. Mold. super.

h. j. -- Hydrorhdrif! Mm-siifi-ranrr. L. in sfacrn. Mold. super.
Jnnca^ciiier. Trd/lorhUi pahtf^frr J,. in palnd Mold. supcr. /'. .;'.
Butoniea". - Bufnmus unibd/afi/A L. ad tivul. Moldavia totius.
Alisniaa'a*. - All^nirt P/nnfaf/o L. in fnssis Moldavian tntjus.

Sni/iffr/ila stif/iffcfifoh'd [,. iti l'o'^sis AfolrlavifP totiiis.

I.lll
;i (IcvtMii iiiiii iiiri. ('.(Mli'ii i |)L' iiic siiiil i-iiiii|iii[ iiki cii
Hciii fliii sicjar (Qurrctis rohiir). diii' siml aiiicsleca si cu

fiii,'!. mcsU'cain. tii o mare caiitilale de iiier i pci sCibalic.
cil l'npiiins freninla ^\ ^//7a/(//a. I'c iiialiirilo apelor, diCeritc

s|i('cil (Ic slfj. /'(i/i!tliis n/i/tit. Ali/ns ihtlinosa i iiicnud.
(Iau ai-csiui- Inciir nu as|ti!(l cii loliil dileril de acela al Mol-

dovei de jos. Localilalilc din acdsl parlc a Mdldove. c(! a
l'osl mai cn dcoschirc esploralc de cMlrc ( incltli;n-d. sntil :
Kni'ci. localilale (vrt in parlc inirc donc Ih-iIc ;dc

ruinei i silual api'('>pe l;i pii-im-clc primclur IrcpU; ale
Cai'paliloi'). (ompu> diiili"im ;nnc.-lei- de pmcni culli-
PolaiUPlP. Fvtanintjvhiit luiiii^ L. in aqiios. Irul. Ilucnl. Mold. Mip.
k.j., P. criupnin L. in aqllo^. lotil. Iliient. Mokl. sup. //. /.. I'. .sctdccKin
Schr. in a(|uos. lent. fluent. Mold. sup. h. j., P, ynuitlncuiu K(eL in
atpios. Icni. II. Mold. sup. h.j., 1'. pitiîlliiin L. in stagn. sals. Galat/.i.
(M'clliilt'a'. Orchia nlhidu AU. in prat. Innnid. mont. Molii, su-
pei'. It.
J.. O. Oiloratissima L, in prat. humid. uioiil. Mold. super.
Ii.j., O. conopsea L. in prat. Mold. med. ct super., O. inacidata L.
in prat. Mold. med. el super., O. UitlfoUn L. in prat. Mold. med.

ct super., O nutscnl/i L. in prat. Mold. med. el super., O. samhn-
ciiut L. in prat. mont. Mold. super. /*. j., O. pulustris Jacq. in pa-
lud. nionl. Mold. super. h. /., O. Morlo L in sylv. Mold. iufer., O.
vurieyatu Laiii. in sylv. Mold. tot... O. inilitarls L. in pra!. Mold.

supei"., O. coriophora L. in prat. Mold. super., O. ustidata L. in
prat. Mold. super. //. ,;., O. (jlolrisn J, m |)rat. Mold. super. /{. j..
O. pirauiidalis L. iu prat. Mold. super. h. j., O. hlfolla L. in sylv.
Mold. tot., O. angustifoUa Lois. in pral. Mold. super. h. j., O. hi-
rariirtfa L. in praf. Mold. super. /i. j., O. yfoitorchis L. in sylvis

Moltl. super. //. /., O. fucifiora Bmy. in sylv Mold. super. h j.
IJtfteru ovatti L. in sylv. Mold. tot., X. Nufus-arif! Perfi. in sylv.
Mold. super. Ii. j. Epipuctis pallens Siv. in sylv. Mold. super. h.
./., E. ensi/oJ>a Sir. in sylv. Mold. super. Ji. j.. E. riihra AU in

sylv. Mold. super. h. j., F. latifolia AU. in sylv. Mold. super. h. ;.,
E. paliistrifi Crantz. in sylv. Mold. super. h. j., E. rubem B*ng. in

sylv. Mold. super. //. j CoraUorrhiza HaUeri Rich. in pal. mont.
Mold. super. //. ;. - - Ci/pripediioii Calceolus L. in urrdjr. Mold. super^
Iridea*. Iri.s fntininea L. in sylv. Mold. fot., /. yermanica L.
lre(piontis. cult., I. Guldenstediziavu Lup. in coli. Pekia, I. .iquafen.y
]j. in sylv. Pekia. /. ardmiin Kit. in coli. aren, Mold. infer.

LIV
valtil, (le coflri si do lande holovnose. erniurile Piilnel i

numerosele e insule acoi)erile de Brrhcrif; vulgari s, Tama-
rix Palasii, ][ippophae r/iamnoidrs, -du pi-ociiral. liidueb-
hard pe Epilohium rosninr'niifolium Kiiphorhia pa'nstri^
Scrophidaria glandulosa. Carrx limosa, etc : er in pdu-
rile umede si nsipose din mprejiu-iuiile Fiu'eiloi-, a gsit
pe ('lematis rnfcf/nfolia, AUhfca cannahimt Llnnm coni-
.
planatum, ncrvosnm, Lythnan virfjafnni, Xorantlvumm ci-

lindraccinH ^ SeseJi pcncedanifollnm, Sendida caronata si
ete-va alte plante, nia puin nseuinalc. dar pe care nu

le-au ntlnit n Moldova de jos.
Glctdiolus /'lubi-icatits L. in pralis luiuiidJs Moklaviie superiorae h.

j. - Crcim itiinhmis Reci. in collitjus Moldavise inferiove.
Aniai'vUide*. Leucoinm cestivum L. in pratis Galatzi.
GaJanthvs nivalis L, in pom Moldavia; snperiorfe h. j.
Sinilaceit. As^xtrcicfus ofyicinuli.s- L. in sylv. Mold. tot., A. te-
miifolhis Lani. in sylv. Mold. infcr., A. verticillutas i. in sylvis
Mold. super. h. j. Streptopus atiiphxifolht.^ DC. in sylv. Mold.

super. h. j. Paris quach'ifolia L in sylv. Mold. super, h. j.
ConvaUaria majalis L. in sylv. Mold. inctl. et super., C. verticil-
lafn L. in sylv. Mold. mod. ct supor. Polygnnatum ritlf/are G.
in sylv. Mold. tot., P. mitltlflormn G. in sylv. Mold. toi., /'. pohjan-
the.mum G. in sylv. Pcdvia. P. JatifoUain G. in sylvis MoUi. lot.
Maiaiitliemum blfnlium DC. in sylvis Moldavite totius.
LiliaceiR. Tulipa .'^ylvextris L. in sylv. Mold. super. - Fritil'
laria Blcleagris L in sylv. Mold. snper., /*'. hitea bieh. in sylvis

Mold. infer. JJlium Martar/on L. in sylv. Mold. super. Eiy'
tltroniuni Dens Cani L. in sylv. Mold. super. -- PJtaluitgiam raino-
sum Lain. in arenos. Mold. infer. Antliericuni .'<(Totinuiit L. in
pasc. edit. Carpath. ft. ;'. ScilJa hlfolia L. in sylv. Mold. tot --
Muscari racemosum MUL in coli. Mold. tot., M. pallen^ Be.'is. in a-
renos. Pekia, M. comoswn Mill in sylv. Mold. tot. Gayea pu-

silla L. in aren. Mold. infer., G. vilosa Duh. in vineis Mold. infer.,
G^ fistulosa Duh. in sylvis Mold. infer. Ornitliogalum niitan^ L
in umbros. Mold: tot., O. refract um W. in vineis Mold. infer.
Allium sativwn L. cult. ad us. doniest., A. Pornim L. cult., ad us.
dorriest.. A. Ccepa L. ad us. doinest.. A. ascalonicnm L. .cult.

cult.
ad us. domest., A. Schanoprasiun i. cult., A. rotundum Ij. in vinois

Mold. infer., A. f/aviiiit //. in coli aren. Mold. iiifoi'., A. infeniiftfiiiui
(
LV
.M-.-lii(';i Sciiilciii. siliiain \>v. cd.-I;! tiiiiii iiiiiiiU! cjilciii- ce

loi'nH'/.M |>riiiKi Ircpl :i ('.;ii-|;il.ilt)r. prosiiil do Jiir iiii|reiii-
nil o o pailiirc ic ;ic()|i(>i(.' iol iiiiiiilol(^ piiTi la vor!'; ii
iico'sin |>ailiir(' ( liK'liliiUfl a <^-îl |>(' l'rfasltis toiiicntosus,
Hnuminihis nin-ii'niti'ix, Isnjiiiiniu llidliil rnidcs. i (i -pccic

lloil (Ic lli'fHificii. \)V caic^ a iiiiiniro //. iinilfilolm.
IVimiii. Idcalilalc ilc iimic iiiccp a se <lai-i cv daiili

Itraiji. |ir<'(iiiii i Srditut ncn. I
>(> pe Icciinirili' mal iniilloi-
prt' co slr(dtal l'ainiii. ( Jiicliliaid a culc- pe Sisliiihi-//nii
striciissiiiiinii.
('.nipui'ilc. localilalc in a criri'ia \al(' iiicltlianl a .ysil
{>('. III (.'ull. ariMi. MdIiI. iiilcr.. .1. sii<irtu/i iis ./<icq. in svlv. Mol(i. iii-
tor.. ^l. fircii'iriiini L. in :ircii(t;<. ]\l(l(l. lot., A. Hraiiinin L. iu sylv.
.MdIiI. Iol . A. jtiiUciis L in ])aliHi. sals. Jassy A. j. Henurocallis

tnirn 7/. iii rol). Jassy /;. j., II. fiara L. in liiimiclis .Jassy h. j.
('ttlcliicaiM'a'. - Colc/iicinn atitiiiitnalt L. in pvatis huiiiidis Mol-
clavic media' ot, sîipor. - Verafrinn a/hin/i L in svivis Faurei.
JlllK'Pa'. Jhiiciis /jiiIhisKs L. in hiiniid. Mold. Int., ./. ylcmcus
L. in liuiiiid. Mold. Ini.. ./. sqnxrrosn.s L. in paliid. sals. Galatzi,
./. bufiiiiiiis //. in aronos. ad iliiiii. Seretli, ./. fili/brini.i L. in pal.

mont. Cavpatli. /(. ./., ./. Jdrqiiiin'i. L. in pal. monl. Carpatli. h. j.,
./. ohtitstjlontf: l'lhrh. in foss. .lassy /(. ,/.. ./. acutliloyus Ehrh. in
foss. Jassy h. j. - - Li'zula cernalin DC. in sylv. Mold. med., i.

albkla DC in mont. .Mold. med. et super., L. tmdtlflora m sylvis
Adanii, L. maxima DC. in sylv. Mold. med. et supei'., L. nivea DC.
in svl. Mol. med. el sup L.glahratn Dess. in pasc. mont. Carp. h.j.
Al'oideiP. Arum maculat uin L. in sylv. MoldavisR mediae et
siiperioiffi. (Jalla palnstris L in palud. Moldavise .superior.

TvpliacPiV. TijpJia atifolia L. ad rivul. Mold. tot., T. anfjusti-
-
t'ii/ia L.ad rivul. Mold. tot., 7'. minhna Hoppe ad rivul. Mold. med.
Sparganium ramosum L. ad t'oss. Moldaviae mediie.
Cypcrat'PiP.
Cyperan atistralts Schr. sec. Danuh. Galatzi, C.
fuscu.i L. in arenos. sec. flum. Sereth. Schoenus niueronatuff L.
in humid. Putzeni. - Scirpus lactistris L. in stagn Mold. tot, S.
friqneter L. in humid. Mold. tot., 6'. imlnstris L. in prat. humid.

Mold. tot., S. marifimufi L. in aren. fi. Sereth, S. s-ylcafiruja L. in
sylv. ^fold. mod. Knjophoritm pohjstavhijiim L. in palud. Mold.
siiper. h. j. Carex Sfhrebe.ri W. in pral. sii . Mold. Iol.. C. f/hiu-
rti Stop. in pral. sic. Mold. Iol., C. ntlpina L. in Immid. Mold. tot..
LVI
pe GainpanuJa linii ol ia, Sinajji.'^ tanrica , Myricaria (jcr-
manica, Ritme.r acctoscUa rar. ninJtifidii, si cle-va IVii-
mose uiiiljelilere.
Cainul, situat nli-'o vale iidal do iiii loix'iil pe ale c-

rui inalui' crescu sui)erb Anna (jhifinosa. La pici<)rele u-
nui munte (nalt ca de J500 i)ici()j'e), se ntind niagiiilice si
grase fenelur, de prin care (ruebhard a recoltat [te Lychnis

floscucidi , Pedicdaris foliosa, Eaplirasia officincdis^ Adc-
nostyles Fcta.sifes, numerose orcliidee. Vcrlurilo i
precum si
coslele acestui muiile suni acoperite de codii, compui ma

cu scm de li-adi uriai, pe la piciorele crora (iucliliard a
C- pfCEcvx Jacq. in sylv. Muld. tul.. ('. stilU<ti.i iload. in bylv Mokl^
tot., C. ocalis Good. m arvis Mold. Lut., ('. linio.'<ii L. in trat. lui-
mid. Mokl. med., C. hirta L. in sylv. Mokl. tut.. ('. huniills Lei/s.
in mont. Mokl. med., (.'. pihtsa Si'op. in sylv. Mokl. mod., C. syl-
i-atica Hiuh. in sylv. Mold. tot.. C. imtiila Scap. iii sylvis Mokl.
med., C. hrizoidi's L. in sylv. Mokl. med., C. diuica L. in pratis
Mold. super. h. j., C. aJba L. in prat. Mold . super. h. ).. C. ferc-
tiiiscida Good. in sylv. Mold. super. h. j., C stricta Good. in sylv.
Mold. super. h.J.. C. rictdaris W. ad rivul. Mold. supor. h. j., C.

tiemorosa Lunui. in sylv. Mold. super. 7t. j., C diuidestina Good.
in sylv. Mold. super. h. j., C capiUaris L. in prat. Mold. super.
h. j., C. KiiihroSd Hiids. in sylv Mold. super. h. j., C. panicea L.
in Mold. taiper. h. j., C. airata L. in pasc. edit. Garpath. 7i. j., C.
di/iiafa L. in prat. sic. ]\Iold super. h. }., C. Pseiido-Cyperua L. in

humid. Mokl. sup. /j. j., C, yiparia Good. in hum. Mold. super. h. j.
Graiul 110'. MiUiim Jcndic/enim Schreb. in arvis Mold. infer..
M. liolriforinc Sw. in arvis Mold. tot. Panicum miliaceuin L, cult.
ad us. domest. Digitaria sa(/uinalis Vers. in vineis Mold. infer.
Setarin viridis P. B. in prat. Mold tot., S. verticiUata P. B. in
incult. Mold. tot., S. glauca P. B. in arenos. Faurei, S. italica 1'.
B. in arv. Mold. infer. Echinochloa Cni.s Galii Roth. m incult.
Mold. tot. Tragus racemosiis Desf. in arenos. Mold. tot. An-

dropngon Ischcc.muin L. in arenos. Mold. infei'. Holcus Sorghum
L. cult. ad us. domest. Maij.'i Zca Gcertn. cult. ad us. domest.
Crypsi.s schcenoides Luni. m pal. sals. Galatzi. C. alopecuroide.':
Sch. in aren. Mokl. infer. Alopeciinis prafensis L. in prat. Mold.
lol., A. geniculatufi ].. in Immid. Galatzi. Phlewii prafense L\ in
piat. Mold. lol.. ]'. iiodositm L. in ))ral. Mold. lol. CnlaiHagra-
I.VIl
usil in' Orohiis ririoidrs Pi/rold (hloraula. linrarinin nt-

)}ii).sii)n, rurfinhini Mi/rf/lins, IfrlIiuit/irniHtii rulf/arc .
im-
iiiei')se spoci (Io Canx, i'lc. In liiu,'. prin vcciiiiriliUi su-
liiliiniiK'liliard a izsil. pe malurile apelor, pe I)iti)tfhus a-
yotariiis, 'J)/jilt<( )ii/iihii(t. Spd/i/tniliitii iitniasioii. ele

Moldova siiperiora (Mohiiiriti siipctlnr). iiii ina esle. a-
lar (le cle-va ilislrjcie airicok'. de; el o adimliira. de
miinl ce se ridic Ireplal pan la iiiaesU)siil Ceahln. care-
domin pt- lol cii cl(!-va mii de piciiire. Ape mnnei-ose

ud ace.-l i)ai-le a Moldovei, unde prea marea um(;(lial.ina
inii-elinul nc i de dcsele i>l(^. Tace lol al la reu airicul-
lorilor. eu i seeela cea mai'O in Moldova de .jos.
.s7('.s' fiiiffciDX II. in urv. Muhl. iiilcr.. <'. /i'/tnrra DC iul ii|i. lor)'.
MoKI. lufcL. ('. m-i'iiarid Uoth. iti lueiios. iul Seretli. - Stipa pen-
ii'(t(( L. in pral. areii. MohI. inler., ,S'. v<tj,Uhtta ].. in pial. areii.
Muld. iiifor. Cynodun Ihtcti/lun Pers. in incull. Mold. lot. A-

rcii<( satira L. cult. atl iis. clomesl., A. fatua L ad sep, Mokl. tot.
Uonh'wn nilyare L. cult. ad us. doniest., //. hexastichon L. cult.

ail us. domest., II. (Ustichoii L. ad us. doincst.. //. secalinnni Schreb
in prat. Mold. tot., //. iniin'tiiim L. in incult. Mold. tot. Loliuin

perentie L. in arvis Mold. toi. - 'l'riticunt i-aiiiiitini L. in arvis MoUi.
tot., T. repcns L. in arvis Muld. tot., T. riyidunt Schreb. in arenos.
Mold. infcr., T. satintnt Lain. lulL. ad us. domest., T. coihjjosUiuh
L. 'ult. ad us. doniost., T. (Itiniin Desf. cult. ad us. domest.
Jyyhps cyUndrifu Hoit. in aven. Mold. infer. Secate cereale L.
( uit. ail us. domost. Poa bulhosa L. in prat. Mold. tot., P. bul-
busa L- car. vivipara in prat. Mold. to^, P. tricialis 1,. in pratis
Mold. tot., P. pratensis L. in prat. Mold. tot., P. anmia L. in prat
Mold. tot.. P. Eragrostris L. in olerac. Mold. tot., P. airokUs KocL

in humid. Mold. tot . P. decninbens Schr. in pal. sals Mangina.
Briza media L. in sylv. Mold. tot., B. minor L. in sylv. Mold. su-
per. Melica ciliata L. in sylv. Mold. super. el infer., M. nntans

L. in sylv. Mold. super., M. unijlora Roth. in sylv. Adami.
Kceleria crisfata Pers. in prat. Mold. tot. - Dacfyh's glomurata L.
\n prat. Mold. tot. Festuca ovina L. in arid. Mold. lot. - Arundo
Phraginites L. in stagn. Mold. lot Bromiis squarrosus L. in prat.
.Mold. tot.. B. tectorum L. in prat. Mold. fol. B. rubens L. in prat.

Moltl U)l., B. ntollis L. in prat. Mold. tot., B racemosus L. in prat.
Mold. Idl.. \Ii. arcensis L. in prat. Mold. loL, B. erectas linds. in
(iral. Mold. toi., li. ste.rilin L. in pral. Moldavi lotius.

I.VIII
(lii('l)liai'(i n';t (.'sploral i'o.wiiinpn siipevKH'u a (".avpal.ilor. a
curia vegetatiune n'o ciini'isce do ci din ideia êneral

r-e piiln s ' tac. (-(Hiipiilsiid micul ci'harifi al Miiseii-
lu din la, rocollal n linipnl clcloi-iei (aciilc prin accl

nainlT de ctre Edcl i S/aho. Dnp o.\. plantele ('arpalilor
sunt. cil piiljnc CHccpliim. api-i'ipc aceleai ca af-elea al(; Al-
pilor secundari a Svilcrc . cu (h^schire c speciile ce trec
puntul de elevat.iunc al plaiile SohUuirUa alpina. \\w se ina
gses(;, i suni iulocuilc cu de acelea ce apari inu C.arniolie i

Carinthie ;
|)ul,in nia jos, vegelatiimea, este toljuras'ic. i)e
cnd pe esur. ea se asimilez cu aceea a Svilei-e sau a
Krancie centrale. Sinjûrile localiti din Moldova superioi'.
despre a (î'oi' veu(;laliiuic (Jiichliard fa(;e o lucniune uia
s|)ecial. siuil laul i ( )cn;i. de î. dup ct. se vede. uici ace-
Leinnaceie. Lenuia yihbn L. in Awsw. Moldaviii- inroiioi'u
Eqnisctace. Eqiiisctam arreiisc L. in ji,tareos. Mokl. toL, E.

Vunosum L. in fossis Muld. iot , E. /InrlutiU L. ad rip. torr. Mold.
tot., E. pahistre L. in huniid. Mold. toi . E. si/IniticuDi L. in sylv.
hunn'd. Mold. siiper. //../., E. hie.niuJe L. in sylv. Juiin. Mold. siip. h.j.
l'Mlices JBotri/chiiiiti LitiKirid L in prat. odil C.arpalli. h. j.
'- Cef.eracJi <\fji('l)iafiiin ('. Ii. ad iniiros Mold. supof. //. _/..
('. Ma-
ratith'i DC. ad \\\\). uioiil. (!:upalli. h.j. PohipofH mu vulgare L.
in sylv. Mold. super. h. j., I'. Dri/ojiteria L. in sylv. nioit. Mold.
supor. h. J. Pnhjat'ciun Tlidi-pteris Ifotli. in sylv. Mold. super. h.
j., F. Filix iiins DC. in svlv. Mold siij)pr. h /.. P. ucideatum Rotii.
in sylv. Mold. super. h. j., 1'. Loiichiti.s Both. in sylv. Mold. super.
h.j. Aapld! : in fragile Sir. in sylv. Mold. supor. /'../.. A. uir.nta-
iiitin. Siv. in s\ Iv. Mold super. h. J. - Athi/rluin HaUeri DC. in
svlv. Mold. sup'^r. h-j., A. Filix J'emi un Itoth. m sylv. Mold. supei.
h. j. Asplenluni Adimitutn iiigrum L. ad rnur. ct rup. Mold. super.
h. i , A. Ruta murariaL. ad^niur. el rup, Mold. supor. h.j., A. viride
Huds. in rup. u ;il)r. Mold. sup. /{. j . A. Tricomcmes L. ad mur. Mold.

super. h.j. Scolopendrium ofjicmale Sir. m hurriid. et umbros. Mold.
super h.j. - BlechnUDi .^picant Sir. in prat. Mold. med et super.
/(.,/. Pteris aciuilina L. ad marg. sylv. Mold. med. et super. A-

diaiduin CapiUus Venen's L. ad font. Mold. super. h. j. Wood-
rardia cdndicans- Stc in sytvis edit. Carpalli. h.j.
Ly copoii iacf a*. - Lyrojujdinni Selatjo L. iu pasc edil. Cmpatli.
h j; J.- i/nnilinii /.. iu pascuis odil. C.arpatli. //. ,/.

MV
sleaiTiiri losi csiiloralc ik'cl all-td ilc iil iintiKii <lti|> <;"tl a
pulul vedea iu IrccSt. Veêlaliime;! iiiipi-ejiiiiineloi- Uuliii.
(lup (iuel)lianl. are uiull arinli>j<i(' <'ii aeeea a roj:iune iu-

(erioro diu .luia: diulrc; plaiileli) (-j cixisc iu aeosU; ui|u-e.iu-
rini. (iu('l)liai-d uieulionex. pi-iu Mila>:liu. pe lituiuuridus

limina, iliijhitorltiiu Cdii iialmnnii. Liifltimii lii/sso/)//oh'(t. CdUd
paluslrls. ele.: pfin vil i v'rdiui. \k'. (iahuit/iits nlralis. ele.:
n fino, priu p;ldui-. pe Eriiflnoiiiiini dnis cuhis. Frihllana

MieUayris. ele n nnuilii diu veeiullile Ocuel. (iuehliard
nc arala e a .isil ele-va [ilaule iulere:ânle. pieeinu :
CytisHs nl(/rica)ts, Loplinsciadiion mrifolium, Thytnus (jraceo-

Icns. Galtnni rrfrorsitnt, Liliioii Maifa/on. ete. : ei-a pe di-n-
uiul de la Oeua la Sluii-. pi'iu piidiuile ee se iuliud de-aluu-
jjnl lui. i ia uuihra nuuiernselor sliuei de ui-uiil. a gsii pe

('hrisosplen/Hiu aUmiifolium. Seihini sfcllnfion. Waldstcitiia
(jcoidcs. Jmpaticns noii iamjcre, 8idcia Sdarca. Cmitn itdcr-

nirdl/nii. ele.: n line. eliiar la Slnie. a eules pe llicnicium
auf(iii(i((C(i, J\i/ri>l(( >irct(nd((. I'. minor, Pimis jiuniilio, Pi/rus
Ancuparia. ele.
Pe cnd C.li. <liiel)Iiai-(l esplora M'.ldi)va iiilerior i een-

Iral. lot n aeel lim|> liia n las un all l)OtanLsl, nu ma
puin modest, eare se ocupa n tcere, eu continuarea es-
ploi-al.iimilor ncepute de cli-e .1. Edel. ma cu sem n re-
giunea muntos a Moldovei. Acesta ei.Josei'ii S/abo.^^ care
(S()'. .tosEPH :>zAi!o, l^liannacisl. i Doctor n medidii (nsriit n

comuna Maro Bgata din Transilvania, n Martiu 1803. mort la
lai n 15 Decemhriu 1874', fu Antiu pliarmacist, ai)oI jûbchirurji;
la Ospitalul militar din Iai, dup aceea medic secundariu la 0-

spitalul central al Sf Spiridon, er de la 18of, medic administrator
la Ospiiul de la Galata i medic de arondisment. Szabo era mem-
bru onorariQ al Societate! Academice roinne. al Societate! de me-
dici i naturalist! din Moldova, corespondent al Societate! de sciini
naturale din Hamburg. din Viena. etc, si se afla n dese corespon-
rlcne botanice i'relntive la determinaiun de specii cu celebrii bo-
tanist! Rschaltzer, Bischofl', etc. Scrierile .-âle botanice reinase ine-
dite suni : descrierea Flore! Moldove! n respectul sciinlilic. lec-
iii<". economic i al inedicineT lejalc i poporan'', ni nsemnarea

iicu (le |)C la 1(SI2, iii iii-iiui mal iiuillor esciirsiiiiii jjulaiiice
ce fcu n Moldova, aduna o coleciune de vre-o 2H'ti spe-

cimene, de diferite s[)e(;i de plaiilc. |)o (tare o oieri Museulu
naliiral din las. r.()le(îunea ac('sla a lii .1. S/aho. mprennu
cil aceea a iul .1. Ildci. ce apropc siiimii-c, comituiieau ma
lol iiijciil crhariri ;il incul ioiMlulii iiiiiscri. miiiI chj an s('i-
vil lii (iiK'Miinil s|ii(' a compkH'la (iJiiimci-aiiniK'a sa, si cn

speciilci (Ic plaiilc din reuiiiiica supcri(')i- a (larpalilor. r<V
masa necsplorala deci. Dai- aclivilalca holauic a Ini .'.
Szaho. mi se mfuiiii mimai iu l'ai-crca de cscursiim i co-

lecliiiu: ci a si scris, diii dilci-ilc pnuele de vedere, despre
Flora Moldovei, cu l()lc c. din scrierile sale, n"a dai la lu-
nu'ua. demimai un opuscul

cl in ()l de patine, lucrat n
((lal)oraliiinc cii I). ,1. C./iliak. " .i relativ la planiele ali-
mcnlai-e. tiuctoriale, medicinale, eic. nti-elaiinaie de c-
tre Uomnil de la ost. n actisl scriere, se ved cuiime-
ra(e, pe lng acestea, si un uiimcr (u-e-care de s[)eci de
|)lante. arelale ca crescend n Moldova, dar fr nici o in-
di(;aliniie de localiti, ceea ce m{> si face s cred, c aea
mal mare |iailc din ele. au fost luate din Flora Transilvaniei
''-
de .1. IJaiimifarlcu. (lonsideralinuilc acestea fac ca indica-
googralie planfx'ldi'. ;i iocatite si u j)iiieritulii ce ic convine

ina Ijino ; o (iiseita|iarie relativ la preumblrile sale botanice ;
Flora judeului descris si csplicat dup sistema

la, ordinat,
Iu! Lnineu. Manuscrisele doue d'ntiii, au fost ncredinate, n 1863,
directorului de pe atunci al serviciului sanitar; ni treilea a Fost
trimis in 1873, Societle Academice romne .ved Anal. Societ. A-
'ad. rom., tom. VI. I87r(-). Manuscrisul din urm, singurul pe care
iam ve(lut, este, n c -a ma mare parte, o traducere a Florei Tran-
îlvaniei de Baumfarten ; cu t(')te acestea, tot ar putea fi de ore'
care folos, daca autorul ar fi posedat ma bine limba romn, pe
(nd ast-fel cum i'a lsat, este lipsit fie interes. (Datele bio^riaficc ce
preced, sunt estrase din discursul funoljm rostit la nmormentarea lui
.f. Szabo de ctre D. Dr. A. Fetu. ce avu hun-voina a mi-I comunicai.

(3 ). Dh. J. Czihak und ]). J. Szaho. Ileil-und NahrunffSmittei
rarbstnff'e^ Nutz-und Ilausyetuthe velch'. (ht-homanen, Mujdduer ,
mul Wfdachen r/*^s r/f? Pjiaiizenrei'chc f/eiriiiiwii (Flora, 1 8(>3).

(;^2j. .1. Bai-mg \BTJiN. l'nidii. stlrp. Transifr. Vindr)boii:e. ISlii.
I,XI
liillillc <(' ( iii'iiinlc lili fMi'iM ;i(c>l;i. -fi iiii I'kv |i('iilrii u
l'^loi';'!. i\c i-;il (Ic lin |i|(';i iiiiiiiiii .ijiiinr
HiiMcc;! CC iM'cccdc. s';i |iiil iil vcdcii. cii |i;iii;i jiicc.i. ii'aiii
jiili'iliiil nc ;isii|ir;i \';il;icliic. de cftl |irc;i |iiiliiic d;il(' de

valoi'c. i ca. iiia Inie cele iiiciili<iiiale. -e i-a|iitrl(''/ la Flora
.Mdidiivc. prlea rxtinaiiici. cea iiia liiiie i iiia complel. es-
ploi-ala pan asi-ili. 'rrehiic s a,iiiii,L;eiii locma la amil iSoO.

spre a iiicepe a .ysi dalt^ mal p<i<ilive i asupra X'alacliie.
La act'si eiioc se i urc acelea |>e cari ledaldiiiii lui Ai'-
lliiir ScIidII.'''' al doiiilcM Ixtlanisl. ce dii|> L(veill(>. cleto-

roseo prin Valnehia. A('Osl liolanisl indif. vre-o .'W specii do
planio. mal htle htrie nsemnate, ce a oliseival in Irecerea
sa pe la S(>V(^rin. (".ei-in>l. Ollel. C.araeal i Slalina. Talpa, la-
"'
lomila. Tirgovilea, Sahar-Arjês .i Okna-mare.
('.l despre iminli V'alacliie. pe ct sein. n'au n(repwl a
li esploralT. de ci niima de pe la IH(i2, epoe cnd. pentru
nlia ir. vedem lidlaiiill infli-ep!ndu- paii spre e.
riricli llodinaim. '

' e-lediiilre i-eid'iil care descinse r-alea
(^HS), A.tTituii SciioTT. Ii'iff III r/ie Vahichei (.\iisl.intl, X.XIIl. 1850)
(84). t'lantclc iiulir.ale df> A. Sciiott. sunt : la Tuniii-Sovorin (/.
r. 28f). ArhiUfid fiinipucta. Diiiiiali'< hmafa, Liiian'a r/eii>sfif'i)liu ; Ia
Cerno /. c 255', Querrus ronferta , Acanthun nioJIis ; la Oltot \L

'.279). ('eiitaiirea solstiti(ili>--. C. nclicnrlii, C. fnfariai ; la Caracal i
Slatina (/. r. 281) Confaiina paiiicnh/ta, C. tafarica. Echiinii itnli-
i'KDi. Ki>ilobiuni IvrKiitiaii, (hilimti vcruni, Iiiula Ocuhis-Christi, 1.
f'.n.ti/olid ,
Nii/flifi r/rr''iisis , J'f.roiiiri nplrata , ptc. ; la Talpa (Z. r.
29 ). Veroiili'd spirutn, DiiinflinK clrJfoidcs, D. jD-oliJtr, Mamihiuni

peref/rinidH. Klynnin mpuf mrrhifsfc. Trficuiii ri/liisidii, Cenfaurca
panirtilatri. Xaiifiian spiini>;inii ; la falninita r 300), Dianthits
(/.
prollfer. D. rleltoiflcii, f>. Armnia. I). rollhui; In Tiriovitca l. c 112).

Cenfuxren trimrrhi , Srahiofto Integri/of ia, Autlu'rtcuiit ramosum ,
fû<'rcu<f coufeila, Dif/itali.t Innata; la Sabar-Arges (/. r. 179), Ceufait-

reci solfitif^ftUa, (' . pouindata. Echium vulgare, C. ifr/licuui, Artcniiifi"
''ampcstrh, Erijiu/iiint planum, AchUlea sefacea. (.'. vvlhfolia. Trilicum

villosuiii. Ehjmitfi caput Diedn-â;. yigclla nrvensis, hiuja dyw.nterieo..
I. Oculus-Chrifiti, I. e.usifolia, I. germanica ; Ia Ocna-mare [l. r. r>]\),
Salirornia herbarea, Arfenu'.îa Ahairitliiiiiii, A. Hippocenfaurf.a.

(^SV I'i.Ricn tforKMANK fniorl la iSfifi) ca piofpôi- do tiofanic

LXII
iii ;i(('sl (]irccii(\ prin escitrsiiinilc co. Im;!!, in rliierite nm-

(Iml, iu linii din lunnii ;i(-uslo pri iiilH)vici(H';t. {cnlinlc l;i i 1-21 Sopiciiilii-c IS()2. ^''
la iosla Sci')!;! de niCMliciuri ilin liiicurcscT. po sposolo creia, n-

soit (\o eicvi acetici scol, lfea in lio-farc an cMc o oscuvsiune
botanic ce dura mal mulli' rlilr. De ci ic el tu plantat i clas-
sat fosta jrdin liotanicd ilc la ('.Dlrnccn, al cicia director ai

fost pn la ncetarea sa din vicl. De la densul a reinas o colec-
l.iune de peste 2000 specii de plante, care, dup ct spune D. Dr.
Fetu (/. r. 79j, ar (1 fost tute culese din tera noslr. Iâ 1867, colec-
iunea acesta s'a cuinperat de la vetluva lu Hoflinann, de Eforia
Spitalelor civile din Bucuresc. ce o ddu Asilulu Elena-Domna.
Cu tote c n'aui avut nc ocasiunca de a vedea acesta coleciune,
totui pot aiirina, dup escursiunilc botanice fcute de U. Holfinann,
c li in plantele acestei coleciun, trebue s fie nia mult de jum-
tate, care provin din speciile cultivate n Grdina botanic de la
Cotrocen, aflat sub direciunea sa

(3ti). Speciile de plante culese de II. Hoffmann [Monlt. med. al
Ram., 1862, p. 81 i 8S 40} n ni-ii Muscelului sunt urnitorele :
pe m-tele Lereti, Ar/rosteniuifi cwoiiaria L.. Carex Miclielii Host.,

Charophylhmt' aromaficutn L., Convallaria iiiuyulis L., Euphorbiu
si/lvatica L., Geni ana AscJepiadea L.. Gcraniion phccum L.. Salvia
f/iltfinotiu L., Scahiosd ylrafica Kit.. Vvrnnica officinalis L.. Viola
fii/lcesfris Kit.. Vicia sylvatica L.; n valea de ia piciorel m-telui
Lereti prin care trece Riul-Tirgulul. J/V./ aniidtini L, Campa-
tinla Bonnonirmîn WiU'l-, Cardaniinu aniara L., Carex (liriilsa
(rood., Gh'.rhi)ni(i hir-<itlii Kil., Lifliospcrnnoii j)urpur<'o-ca;nt/('iii)i X.,

IjijfhruiH hipisnpiJoUKni /.., J///.).sv>/''.s- pn/nsfri-s /,., (j)ia)ttla' ,tistii-
losii /,., Vtn-is aqiiilind L ,

Scnecin Sararenicns L., Veronim Ana-
(liill)i.s J,., ('. inulfifida Jacq.. V. nrchidea Crantz., V. srrpi/Wfolia
L.; |io driiil pduros ce forine/. basa ni-telul ijcrcti, (Jolcltioiin
aatoniiKtlf 1... Ecliiinii riihraui Jurq . l'i'f^liira fenaifnliii Sibfh., Gen-

fiana rriH-idta Ij., Glohalaria ndijaris L., llespcria fri-stis />., Li-
niiiit hirsit/iiiii Ij., ')nilfh<>f/ahini villosnin M., Vhlebnanthc Lax-
nuinni T-'^-Ji., Plnipinclhi nif/va WUld., Votrntilla opaca Jac<i., Jia-
Hitncuhis Ih'ci/ninai Hijr., Scabiosa Snccisa L., Sfipa rapUhita L.,

Trif'ih'iiDi aiircuni loH , ]'lii>-;i /wi-h'.irea Kif.: p'' vr^rful r)(Mulu! Mo-
toiii , Allinin arenarluui Smltli., Anemone ncni-irosa L.. Anfliriscifi
nndosUN L., yiiârnni europcruin h., Atriplcv patuhim Schrad., Bri/o-

iiin dinira ],., Cnoi/Miiitla oii(/fitlnriiiiic,i (lin iii-lii I !ii/i'iiliii iinii iiii|iri'iiiriiiiilc iiiiiiiasli-
ITI Nilnii. r|c-;iliiii;îll |

i:i i':i I iliii l'ir-fov i |i:ili;i l:i lliscjl-
hiiinlhiis sii/nr/iiis L., rjriii/ritsfi.s pifn.sn l'nl., (uliiini (iii.stri<tciini
-Jiii<l., Gdlrobiti/lon hi/i'inii Iliiil<., ({Ii/ri/nhi:ii f/liihrti Jj., Irif i/t^r-
itiiniirii Jj., I Uiniiuii alhitni 1,., I.iillii/rn.'- IiilifuHiis /.., Lnziila lic-
hida llost., Mfiliiiitii nniriiiilii Kii Pli/imii ii.sijiriiiii i'n/., Haiiitn-

iiihis (iiiricitiiins Jj., ISohininii iiilinut mii l'r.. Tlnilir/niin (iqiiile/i-
/hliinn .liiiif., 'Ihyniits aiKjii'^hfiilhiin }... Vo'Ixisrinii J.i/rhui/is ],.;
prin ;ipr()|)iorc;i PeslcicT di" la Dimlinviiiora, AUiioii atroiJiirûfreiini

h'/'f., A.s-/hir<i/iis .s-i/lriificii--- Kil., A/i-oj"/ Brlldtlniitt L., ylsfrantia
major Ij., Uiiphitrian i/rdiiiiiii/'iilinin L.. ('(iiiipiDinld ('arpathica
hiiii-, /hijihiii' Mi'zn-riDH J, , hiuiitliits siqx rl/iis Juri/.. Dro.sera Jon-
i/i/dlid J'ns., Kficd cunicd L., Gciitidita riliata Ij., Glduriuin hitcns
1'.. Htiutiifliciiiui f/rdii<fi/ti>riiiit DC., Jasioiic moiituna J>.. Oxalis
Acetoselld L.. Pulniniidrld <i:itri'<i C/ns., l\'ihr'< iira-crlsjui L., S'dni-
ciild rdropccd L. , Sa-vitrai/d cuiici/olin Ilnp., Snftdn Telephiain L.,
'Idiims coiiiiiiioiis L.. Vdci-ininii Vitifi-klcca L., Viola nlrabUis Jncq.;
ile la Dnil)Oviriura spre lliior, Aconitum XapeUuf L., Aqtillcf/i<t
nJpiud WiJh/., A.spnrof/d.s- sraher Bri//., A.-<pirdht orlorata Ij., yl.s-
pidldin Fili.r iiid^ L.. A>tplriiitn)i 'l'rirhoinunes L.. A. CapUlux-Ve-

iieris L., A. Jiufa-)iiiirdiia L.. Ai^lrr dlpinus L.. Buplttahnunt. cor-
t/ifoHinu Kit., Centaurea Vhnjgia L., ('. so/sfittal/s DC. Digitalii^
purpitrca L., Dorycn'min herhoceiu Willd.. Ecliiuopit Rifrn L..

Er!/.iiini()ii auijdStlfoJium Kit.. Giidphdliuin (lioiiitin WiUcl. Gi/ps'O-
phiflla repois Jdcrp, HeUcborits purpurascen-s Kit., Hi/pcririuii rlu-
hiiiiii Mcrtirli., Iri.'^ pniiiila Jdcq.. Mcdicagn orbicularift A'/7., Mellitis

MeliaophyUnin .farq., Ornhiifi rernus L.. Phlomuf tubcrosa L , Poly-
f/ala major Jarq.. l'olypodium ofjicinalc, L., PulsatiUo prateinî.'i
MHh. Si'iiipi'rrinon tertorniii L.. Svnhpi'mlriinn of'ficiiioJi' L., Sorhd.s

Auctipuria L., Snitel/arid r/lp/)iii Jj.. TrifoJiutu nibeiis L. . Turitls
dlpinn -fd/q. ; la Ciiipuliinp; |)0 (ermurile Ru-Trgiiliu. Aihillcd
rrifJutiifolid Kif.. A. inar/na Z/., Adonl.<s jlnntidcas ddrq.. Aly'!.'<uiii
mtiiiinioH }f.. Aiifherirdiii sutphurcKin Kif.. Arcnariu nibro L., Bdrk-

hauaia /(rti'la .UuincJi., Bcchinanid tn-dcccformi-'^ Hosf., Biniid.t K-
nir(if/(t l,.. l'arliiia dcauh'.s J,.. ('ddcdii.t Aitthriscu.^ Jarq.. Chnio-
poditim Bofryiy L., Ch. draii/oUioii Kif., Cyfi-^wi cirfiali"^ DC, Di-
gltalis lanuta Kif., PJpdoh'nm pubr.<!riii'< L., Krytkrcca HypoceufaU'
ren L., Geranium htr idum Ij.. Ilrrniarift yldhro L., ][. iiicaun Ij.,
Hyjyochcrri-'i luariilafd Ij.. Melihtiis- dcntdfd Kif . Mrnthn arcoitîs
L.. Peuccdanum nfririnah Ij.. Sdf/inn prociimhftis Smith.. Srrophd-

iarid rpriidlls Kif., ,S''iitrJ!arid pcfcrtrinf Ij., Sniri-ht ii/ivpifolidv
LXIV
maro. "'
i i Pi'iiliove; priti l!ii(f'<î.
'^^
fAciil do la (> Au-
gnsl !.") S('|i|(Miil)r(' ISC);',, m Hikv (-ciirsiurica din muiil.ii
\\'i//>/., S/,/ficr (inrUiii WiUd., Sijiilli<risni(( rilioris Hchirb. Tahia-

rix gallica J... T. germouica L., Trm/opoi/oii major L.. '1 hksiJ<i<i')
Farfara L.. T. Petasites L , Xercmihemum inopertnm Kit.

(87'. Speciile de planie culese de U. Hnffniann (Monif. med. al Bani.,
1864, p. 117 ll-^). n m-i Biizculu. suni. : do-alungul prulu Pv-

scovu i pn la Hsca-inaie, qiiili'f/la nilfaris h-, Aspidiani lulix-
iiKi.s L., A. 'FiJi.r Jcinina Jj., (licci-oplvilhoii anriiiii .Jacq., Chrifsocoinu
Ijinasyrifi Jj.. CliiKqnidiniii ral/are Jj-, Knphrasi'i (i/firinaUs L., Jfe-

sftica Jlareftceus WiUd., Galeapsis Teiralilt L., Galiinn divaricatuni
Kit., Gi'}(inti()}i liobertianiiiii L, Gnaplialinin rcrtuin WiUd., We-
racium Lathyrus .îilrcutri.-! L., Luzula maxima L.,
Sahauduin L..
PolyfricJnoii commune L., Saponaria ofp'ciiHtli.'i L.. Semperriciim
fertontiii ]..., Thalictrum aqailegifoliiuii, Jacq.. TormentiUa reptans L.
iH*^). Speciile de plante culese de U. Hoffmann (J.

r. 118 120)
n m-i |Prali()vc, sunt urmtorele : de-alungul Telejenulu spre
Valea-larg, Hclehorus odoratus Kit., Irin /(vfidissima L., Myosotis
2>alu.stn\^ L., Parna-sia palusfris L, Salix aqaatica WiUd.. Sta-
(7t(/.s' palustris L., Tania rix germanica L., Tus.ilago hybrida L.;
n vecintile M-stire Cheia, Acer P.seudu-Pfataints X., BruneUa
I aciuiat L., Bryum undidatum lioth., Carex alba Host .,
Centaarea
nigra L., C. ruthenica DC., C Calcitrapa L., Cladonia fimhriata
Acliar.., Didymodoii rigiduUmi Hedir.. Epilohiiim anguatifolium L.,
Geranium prafen-^^c 7>. , Gentiaiia A.sclepiadea L.. llyjunnii c.ap)res-
siforme X/., Tiuhus Jdccus L., Salix caprea L.. Spircca Vlmaria L.,
Sticta piilmoiiarea Achar.; pe m-tele Zaganu : Authemis carpofhica
Kit.. Aspei-ida inontaiKi Kit.. Campamda Schenchzeri ViU.. Carex
firma Host.. Chenopodinm Bonns-Henriru^ L., Cir.viiDH paitci/lorum
Kit.. Doronicnni smrjnoidcs Bnfh., Eryiigiutn alpiniim .facq.. Geii-

fiana rrucinta L.. Gcuni repfaiis Jacq., Leoiitodoti nigricans Kit.,
Lepidiion alpimtm Jacq., Phhins alpina L., Potenfilla patiila Kit.,
Raminciihis lanuginosus L., Saxifraga steUaris Jacq., S. Aizoon
Jj., Scainosa sih'vifolia Kit.. Valeriami nwntaiia L ; 'a polele Tiu-
cefrilor : Bryum .setaceiii Iloffm.. Centaurea caloccphala WiUd., ('.
phriggo L {ladmiia pyxidata Iloffm., Conyzn .tquarrosa L., I)i-

.
rranum /leferoniaUian Rotii.. Festuca sylratica L.. Gentiana Afcle-

jiindca L., GcraviiJiv wacrorhizo Jarq., Glechoma hirfo'ta Kit., lly-
pericum hirsutum L.. ff/.pituin Cri.sta ra.strensis L.. H. miton.s
WiUd., Leskia .scrirca Hedtr., Melii^.sn officinali.'^ L.. Peltigera ca-
nina Acitar.. Trollliif; rnrnpa''i(-^ L-, Josnica hirta Achar., f. Imr-
LXV
VlcL'l (lu-lii Co/ii'I, Hislrila) i ;ti (lorjiulu (Tisiiwuia. cfc.j
fcute n 1864. =*"

Drile de sCmhu despre resullaliii esiair-
bata Jlolf'.; po vr-iTiil Riirpgilor : AdiiUcn latuda Spreii;/., Ajuga

alpitut .fitcq.. Ah-himilla wnntiintt Wifid., Allium SclifCuiipraftum L ,
Bnnkcntlidlid Dpinili/loni lirlih.. Carrx alpesfrifi AII., ('erastium K-

riofihornm Kit.. Cetruria ghiiica Achar.. Drijas ocl(jpttiila />., frPii-
tidud ctirpathica Kit., (ieruuiuni /H/rrnaiciim Cav.. Gnaphalium .su-
phiuin DC, UicraciKm (iiiraiilidCiim Jncq., Juniperus cotnmuuiis L.

var. nana, Lycopodiiiin .*<i'la(jinoides L., Parmelia tartarea Achar.,
I'eUicnhin's as'jiJeni/olia Sturni., I'oa .fiiphia Srhrad., PoteiitiUa a-
cauliii Willd.. Priniuhi minima Jacq., Pijrethrutn alpinwn Hop., {lio-
dodendroH ferritijineitni L.. Finba.s' corylifolim Kit., Salix Kitaibe-

liana lioch., Saxifraga aduides Wuff., S. riipestris Willd., Scorzo-
7iera roea Kit., Scntellaria alpina L., SUene acaulis L., Tussilago
alpina Jacq., Viola alpina Jacq., Waldsfeinia (jcoide.'i Willd.; prin m-
prejurimile Obric lalomie : Aconitain Canimaruni Jacq., Achillea

magna L., Ajuga alpina L., Alyssiim saxatile L., Arahis alpina L.,
Aspleniuni Trichotnanes L.. Campanula carpathica Jacq., Carex sa-
xatillis Kit., Ci'phalaria transsilvanica Bnig., Cheiranthus cuspida-
tus- Kit.. Delphinium alpinuni Kit.. Dianthits pctrccus Kit., D. cd-
pinus L., Gcraninin lyyrenaicum Cav., Geum nwntannm Jacq., Hic-
racium montanum AU., H. carpathicum Bess., Holcus lanatus L.,

I.ycopodiiim complanatum L., Mcehringia muscosa Jacq., Pediciilaris
aaplcni/olia Sfiirm., Potentilla rtq)e.'^tris Jacq., Saxifraga cuneifolia
Kit., S. cmsia L., Scahiosa lucida Vili., Scrophitlaria vernalis L.,
Sciitfllaria alpina L., Senecio rupestris Kit., Tliijnius alpinus L.,
Trifoliani auream Pol., Viola declinata Kit.
(39). Darea de sem fcut de U. Hoffmann despre escursiunea
din munii Vlcel (Cozia. Bistria) i al Gorjiuhu (Tismana, etc). se
mrginesce un simplu catalog de plantele culese n acesta
nuiiia la
escursiune. catalog remas inedit, i pe care l'am estras din Dosarui
de eire al actelor scole de medicin din Bucuresct (An. 1864, Par-
tea II). Speciile de plante culese de U. Hoffmann n acest! muni i
cuprinse n catalogul menionat, sunt urmtoiolc : Aster canus Kit.,
A. hessarahicxis Bess., AtauiantJia Libaiiotia L., AtitJtyllin Vulne-
raria L., A^tragalas glycypinjllo.'^ L., Agrostis alba L., A. Spica-
venti L.. A. diff'asa Host.. Althcca c/nnabina L., Artemisia pontica
L., A. Ahrotanuin L., A. campestris L., sperula Icevigata DC-, As-
pidium Hli.r fonina L.. Aspicniwn Trichomanes L.. A. ohtusum
Kit., A. Cetet ach L., Jirunella (jrandiflora L.. Betonica hirusta L..
Bryum nutans L., B. cc^spititiion ]j., B. glaucum L., B. sericeum
LXVI
siiinilor lu U. Hoirmanu, do si foiie scurle .si reduse numai

la nisce simple enumeraiun ale speciilor gsite n diferii ele
L., Biqyhthahnum cnrdifolium Kit.. Buplciirum fakatuni L., Crtla-

mintha officinaliM DC., Companula ghimerata L., C. patnla L., C.
rapunndoides L., Cnrdtius pannonicus L., C. crispns L., Carlina
oulgaria L., Carthainuft lanatna L., Cantanea vesai L., Centaurea
cofiacea Kit., C. Crupixa L., C. nic/ra L,., C phri'fjin L., C. pra-
tensis ThuiU., C. nolstitialis L., Cetrariu f/Unica Achar., Charophi/l-
lum aromaticuni L., Chenopodiuni Botri/s L.. C/t. crysomelanosper-
mitm., Ball., Chri/.focJintua LiHO.îfris L., Circcea Lutetiana L., Cirshun
ucranicH! Bess:. C. hrysithales Scop., C. fiiberositm AU.. Chidonia
cornuta Ho/f'., C. pyxidata Hof., Clemotis Vitalha L., Conyza squar-
roa L.. Cynancluun Vincetoxicuin L., Cytisus nigricans L., Dian-
thus collinus Kit., D. Armeria L., Dipsacus pilonus L.. Eclimop.^
Ritro L., E. sphcerocephalus L., Epilohiiim gratidijloriini L., E roseuin
L., Eqitisctuin hientale L., E. ptdustre L., ErythrcEd Centauriutn
Pers., Eiiputoriiim camtabinuni L., Euphrasia lutea L., Econymiis
verrucosus L., Ferida nod/Hora Jacq., Bilago arvensis L., F. gernia-
nica L.. GalLan JinifoUum DC., G. sylcuticiiin L.. Gahopsis Tetra-
hit L., Genista tinctoria L., Gentiana Pneitmonanthe L.. Cnidmm
alsacaticum DC., GypsophiJa viuralis L., Hcdera Ilelix L., Hern-
cleiwi sphondylium Hierachim sahmidum L., Holcns lanntus L.,
L.,
Hypnwit cupressifcrine L., H. panctatam JT.. fi. serpylllfolinin Wdid.,

H, ahictiimtn L H. comphoiatuin, Inipntiens noii tangere L., I-
,
nula Heleniuin L., Juniperus cominunis L., Juncns acutiflorus E/irJi.,

Laserpitlum latifolium L., Luzula ulbida L., Leskea sericea Hedu\
Ldthynis sylrestris L., Lavatera tJinriiigiaca L., Leonurus Car-
diaca L., Lobaria fraxinea Hof., L. prunastri Hof., Lycopus eti-
rop(EHs L., Lysimacliia punctata L., Marchantia polymorpha L.,
Marruhium perr.grinuni, L., M. vulgare L., Melampijrum nemorosuni
L., Mentha incana Sol., M. Puhginin L., M. saliva Sol., M. sylve-
stris L. var. angustifolia, Micromeria riipestris Bc>ith., Mnium cri-
statum M. cirrhatuin L., Moehringia muscosa L., Midinia ccerulea
L.,
Mcench., Nepefa citriodora Jacq.. N. nuda Jacq., N. paunonica L..
Ononis arvensis Jacq., Origanum vulgare L.. Parietaria ofyicinalis
L., Parmelia puhnonaria Achar., Peucedanuni Cervaria L., P. lon-
gifolium Kit., Pideum prateiisc L.. Polygula major Jacq., Polygonuin
Bellardii Kit., P. minus Ait.. P. Neniolapatlium L., Polypodiuin
vulgare L., P. Dryopteri'i L., Polytricuin juniperinum L., /'. pilijc-
rum L., PolysticJiuin cristatum liotJi. Prcnanthes muralis L., Pteris
aquilina L., Pulicnria culgari.f L., J'yrcf/iniiii nianophyllum DC,
r.xvii
ro'îuni diii nmiilii pei-cur, pe liirâ, valorea lor iiiliiiiscc

afj i iiierilul, ceesfejusi a li'l reoun(')sce, de a li in-imele
date sciinlifee asupra vc.êtaliunc munilor Vaiaehiei. Nu-
iu(5rul total al plantclor culese de IJ. Hollinann n cursul a-
ceslor escursiun, se suie la vre-o 4.'3() dv. specii, priiiti-e
care nu se vede s fi des(u)p('ril w'n-] una nou.

Fifi de a ina voi'bi de (')re-(;ai'e ei'horisaliun de un in-
teres nia mediocru, ce s'au ma fcut. n unele pri ale
Homnie'", cam acestea erafl cunoscinlele nost.re asupra
Qatrcii."! rohiir L., Juisa sjiiii(>sis.sii(i L., linhtts ccCsIks L., Sa/ix
Bit.sfU'litoin Stnif/i., Sdfrid ihitluosa L., Sni/jio.sd r//w.v/.v L., Siic-
cifiii j)r((ti)isis M(C)iili., S((Ino/(( Kuli L., S. Tragnn L., Svamlix ar-
irnsis L., Scolojniidriion of/ici nur ion L., Scrophularia laciniata Kit.,
Seiicn'o J(tcobee(( L., Silene rupestri-s Kit., S. petraa Kit., Selinum
carrifuliion L., Seneli (/racile Kit., Ser<(tnl(i tiiictoria L., SoUdago
Virga-Aiirca L., Sieyesbevkia ihcrini W'il/d., So)iclnis falax l'ilL, Ste-
reucaulioii inisciiale Acliar., T/ii/dius nionfaiiiis- L., Teucriton Cliutnce-

ilti/.i L., Trifuliam aureuni J'uIL, T. Ji/ifornie Sav., T. patinonicum
Kit., T. jiarrijlono)! Kit., T. renupiiiatutn Kit., Verhascton lartatum
Schrad., V. niyruui L., V. orientale Sc/irad., Veronica paniculata DC.
V. orchidea Crantz., V. urticcefolia L., Vicia polyphylla L., Viscum
album L.
(40) Precum sunt erborisaiunile, n miiner de doue, fcute de D-1
Db. D. Grkcescu, una la m-stirea Sinaia, alta la ni-stirile Agapia, V-
ratic i Nemu. Spre a face nvederat valorea ce trebue s se a-
corde datelor provenite din acest isvor, voifl presenta aicea o analis
despre ambele aceste erborisaiun. ntia s'a fcut pe spesele Sco-
lel de medicin din HucurescI, de la H-lrf August 1868, dup cum
ni-o arat autorul n relaiunea ce face despre ea i care se afl
publicat n Nr. 50 al Monituruhu oficial din 1869. Acesta relaiune,
mcar c nu ofere vre-un interes ma deosebit, autorul el a cre-
dul necesar a o republica nc dat la 1876 (vecii Reriata contini-
o
pora)i(1, 1876, pag. '.i^Vi-H;]" }, fr ns de a meniona c ea ma fu-
sese alt dat publicat, ci presentnd'o ca o lucrare cu totul nou
sub titlul Excarsiiai botanice pe Bucey'i, de i la finele acestei dri
de s6m arat, c erborisaiunea sa n'a fost fcut pe Bucegi, ci la
palele acelor muni {loc. cit. pag. 341). Dar nici c era de lips a
o mal spune, de vreme ce acesta se vede n deajuns, din lista ce
d de plantele n numgr de 150 specii, ce a culesQ saQ observat
n cursul acestei erborisaiun, i printre cari, afar de vre o 2-8 spe-
I-XVIl
FloreiRomnie, cnd. n luna Februai-iil H7(). ooniunicitt 1
Societe geografice romne (Bal. 1876, Nr. 7 si 8. pag. BO-
f ii {Rhododendron alpinuw Iloff., ele.) ce 'I-ai fost aduse de pe Verfu

cu-Doi"u, de ctre DD. BeiMatli, Lelzinann i Brausuilter (vedT Mon.
ujic. l. c.) i un Vaccinium Mi/rtillu-s- ce 'T-a fost dat de un cioban
(ibidem), nu figurez numele a nici uneia din interesantele speci
alpine, ce mpodobesc cu profusiune avutele piscuri ale acestor
numl. Cu tute acestea, mcar c
erborisaiunea I)-lu Gr. s'a mr-
ginit numai mprejurul m-sLiri .>inaia, i relaiunea sa nu cu- c
prinde, nicT chiar dintre plantele ce cresc pe la p(31ele Bucegilor. de
ct numai pe cele vulgare sima comun cunoscute, totu arQ pre-
senta ore-care interesO, dac e nu ne-aru arta elfl nsui,
autorul
puinul temeiu ce trebue s punem pe indicaiunile ce ne cci d ;
altmintrelea, cum ne-am pute explica numerosele contradicerl i in-
consecine ce ntlnim aceeai dare de sem publicat n rn-

n
dur diferite, i pe care nicer, nu numai nu le justific, darc

nici mcar nu le relevez, dup cum ar cere regulele sinonimiei,
condiiune indispensabil spre a'l putea pune cine-va n acord e-
rorile comise n determinaiunile i artrile anteriore, cu ndrep-
trile pe car le-ar crede necesare mal lrdiu? Ast-fel comparnd
relaiunea publicat n i869. cu aceeai relaiune republicat n 1876,
aflm indicate : la Poinna-apulul, n ntia, pe Dii/italls lanatu i
Lycopodium Selago, specii car n a doua de vi nu Diffitalis yrandi-
ôra i Lycopodimn cJavntion ; n futidul vii prulul Piatra-Ars,
n ntia pe Mijosotis lancifoUa Grec, specie considerat ca nou,

dar care n a doua s
transform n vechia i vulgara specie lin-
nean Mi/osotis paliistn's L.; n Valea-Criel, n ntia, pe Cam-
jtanula, cnd major Grec, cnd nuKjiiiflora Grec, specie considerat
i acesta ca nou, dar care n a doua devine cunoscuta i vechia spe-
cie Campmiila patula L.; \n fundul pdurii, ce nvecinez calpa ce duce
ia F.rmil, n ntia, pe Tlii/mn C/iauedri/s L., Eriyeron anHideiise
L., DoruiiicioH tussilagifolia Grec i Liparis rernn Grec ultime .
dou considerate ca specii dar cari n a doua devin Teu-

noue,
criuin Cli(i))icedri/ L., Kriyeron ?, Doronicnm axiNtriacum L., i Ma-
Idxis jxihidom Sirarfz; pe Vorfu-cu-I)oru, n ntia, pe liliododen-
druu ClKinicer/sttts- L., specie, care, n a doua, devine liJiododeudron
alpimon Hojf'., dei fie dis n trecet nu este nici unul, nici altul
ci RJiododendron nii/rtifo/iiim Scliott Kotsrhi/; ctc. De alt parte, cu
t6te c D-1 Gr. afirm, att n reiaiimea publicat n 18()9, ct i

aceea din 1876, c fie-care din ele cuprinde pe tdte vegetalele obser-
vate i culese n 1868, n timp de doiie septemnt ct a durat eseur-

etunea la palele Bucegilor. noi vedem c, n relaiunea de la 1869
|0,"{)siil) lilliil /%-(i(/iiiriif<- tliii yitn-a Itininaiir) ,^^ o >ciii'l
sunt Ircciilr o iiiultiiiif tle specii rari lui mul ti},Mir('Zi'i in iclaiiiiica
(ic ia IS7(!, |i. c. I'siiai .liiKiird (inc., fiiitidiifi (ihlusifolln, Ci/tio-
i/lo.s.siiiii /liifiiiii, l'iinif Miii//ii(s, ./idu'jxriis roinnniiu's, Snh'.r liih'.c, S.
f'iuii/i/is, Asjiirn/if oilonifti, Tritila fiirfa, /'njni/iis allxi, /'. frciniild,
Ara/tis (i//iin(i, llcspcrix ni/i/ari.s, Siiifijn'.s nl/rti, l'tilinlilhi mliilmn,

Sti'lloriii iiK'i/ltt, (^Ki'rcKs riihur, Cirsiitni i/labrD-itioiisjussKhtHiint, Aco-
iiiliini NdjH'l/iis, ('(iiiifnini(lr/ji(t Ci//)tirisKifi.\-^
Tln/itiKs Scr/nf/haii, (h'nti<ni(t /iii/f/ii'/ln f", ('niotin'n' furat f ti, ('. si/f-
rutirtti', ('. rt rtirif/iittt, Ai/ittnt/iitiii /i'ti/rtins, Ltiji/iti fttiiit'iiftjsd, Litzit/ti
ina.ciiiiti, Vliniis fiiiiijif.stris, ('ttnipiinitltt lii/ltfidit, Ijttsirjtitiitiii Si-
la- (ciif), (uiliitin si/lr<ifi(itin, <'. Critfiiiln, l'iints Ahlis ; iar altele
caii mi sunt trecute n rela.miiea din iSliS. ilar car. (iiu contra,
apar n cea din 1876. p. c. Pt>i>idut< itiint, 'irollittn inj-tj/iceits, Tri-
tutiilis iiinipiiitt, Fiifits ni/frotifti, I'/tinftti/i> /itiifio/tifti, Semcio r/.'?-
co^ti, Aiiflii'Diis tinrttjriti, L/t/iitiN ]'isftiritt, lUiitlit ttllxi si Al tutu in-

ftiiiii.-A doua ertorisaiune a fost fcut n Au^ûst lH7is iar re-
laiunea ce ne d despre ea. mpreun cu calalopul plantelor ou-

servate, se afl publicate n Bt'risttt ctjiifiiiipfjrttutl lltvrttrff .i *ri'/;i-
(ifial (1876, Nr. 8, pajr. 117-l;.-). Din cele vre-o 260 specii, ce se
ejsesc enunigrate, nici una nu este care se ofere vre-un interes
mal deosebit, ca caractere, raritate saii staiune, sau care s nu

se fi indicat, tot prin aceleai regiuni de ctre alii cu mult mal
nainte, afar numai de determinaiunea lor eronat
acelea, pe cari
le face s sar n ochi. Ca specimene vom cita pe Pinun Mu- :
(jluts L. {!. c. 120) indicat n inuid,i de la oihla (muni ale cror

puncte culminate nu trec nlimea de 1000 ruetri). ce nu pote fi
d- ct resultatul unei det rminaiuni greite, de vreme ce nu cuno-

scem nici un Ioc in Carpal. unde Piiiit.s Mitf/Im.'< (coniferil ce ca-
racterisez reginea alpin inferior, i care nu ncepe a se arta

de ct numai d.' pe la nlimea de loOO i 1800 metri) se des-
cind att de jos ; iMiplnic alpina L., indicat prin pdurile de pe

nlimile de la Sihla (/. c. 122), este de sigur alt erore, pe care
nu ni o putem explica alt-fcl, de ct prin mprejurarea autorul c
a luat pentru acesta pe I). Mezennun L., specie forte comun n a-
cea localitate, i despre care, cu Iote acestea nu face nici o men- s
iune Dii/italis media L., indicat n pdurea de la vale de Aga-
;
pia (/. r. 124). nu pote fi de cki Di/italis f/randijlora AU. reii deter-
minat ;
Eri/)i(/iuin aniethi/tiiuoH L. indicat pe cmpia de la vale
de Agapia (/. c. 129). ce de sigur este ". planton L.; etc.
(41). Ve(|l i Ecri^ta literanl i sciinfijicd, 1876. pag. 18-58 i pag.
141-178.
I,XX
enumeraiime, cuprindond vre-o 700 si)e(3i de plante recol-

tate de mine n cui-su] anilor 1874-1875, din districtele
la, Bacii, Berlad, Ilfov, Arge si Muscel.*'-

De atund ncoce, avuiii ocasiunea de a revisita multe
din aceste localiti si a afla ma multe alte specii, care
'm scpase n escursiunile anteriore. Tot-o-dat am dat
o estensiune cu mult ma mare cmpului meii de investiga-
iune, esplornd o mulime de localiti noue, si acordnd o
deosebit ateniune ma ales vegetaiune munilor celor ma
nali a Romnie."^' Ast-fel am esplorat : n luliu 1876,
muni Cozie (Forfcca, Urzica. Naroii. Vrfu-Cozici, etc.)
si muni din vecintile Salinelor Ocnele-mar si a Bilor
de la Olnesc; n August 1877, muntele Cehlu i al muni

din m[)rejurimile sale ; n luniu 1878, m-i Buceg (Fur-
nica, Verfu-cu-Dora, Pescera de la Obirma lalomiel, Jepi,
Babele, Fetra-ars) i al muni din mprejurimile Sinaie
(Fiscu-cnelu, etc); n acela an, m-i Comnescilor
Tuliii
de la Palanca (Ciudomiru, Trhauu, Trhuelu), muni

Mnstire-Cainulu ( Ferful-M/itrei, etc), a m-stirilor
Nemu (Fleu), Procov, Secu, Shstria, Sihla, Agapia i

al mun din acesta regiune; n fine, n luliii 1879. m-tele
Penteleu si al mun din districtul Buzei, i de prin mpre-
jurimile salinelor de la Trgul- Ocnei.** Din tote aceste loca-
liti am fcut abundante i interesante recolte,
(42). Profit cu plcere de acesta ocasiiine spre a aminti c ama-

biliti amicului i colegului meu D. profesor Gregoriil Stefnescu.
datoresc cte-va specii de plante interesante {Aspidium Lonchitis

Sw., Teucrium montanum L., etc), culese de el cu ocasiunea escur-
siunilor sale geologice prin m-ii Muscelului.
(43). nlimea fie-cruia din munii esplora. precum i altitudi-
nea fie-cre specii, au fost luate cu ajutorul Barometrului Aneroid.

(44). Despre unele din erijorisaiunile melc n care am
fost nsoit
i de elevii facultate! nostre de sciini. s'au fcut scurte dri de sem

(ve4i Rev. sciin., 1877. pag. 116. 1H9. 194). de ctre unul din ve-
chil mei elevi, D. Lycherdopulo, naturalist laborios i modest, c-
ruia, sub pseudonimul de Cher. O. I.upodly, cetitorii Ruristn sciin-
ifice '1 datoresc mal multe articole importante.

AI'KMUCE I. V IMROIM OTIUNE
De l;Mm|triiii;ii-t'a iiili-odiichiiiuM rv. preitedc. iiiiprcuriri cu

primele 1:2S |;t\fiiic din lexl,*'' cjii' iiiprcinri (oniiafi Tr-
lea I a l'riHiroiiiiihu l'Horc) It'diiKi ne'"'. \k' liiiu im scui't
meiiioiiu al meu />f-s/>rr \'r</('talunea Routniet fi explo-
ratorii V. cit rlafr ofoipra clinir'i .î a rr</iunilor botanice, li-
teratura holanie privilore la Flora Romniei s'afi mai na-

viilil iiic <-u alte |ul)licaliuii (-ari lumia piilin merit de
a II menliouale.
Cea mannsemiial. este opusculul intitulai liiiii'as Ro-
matdae hHciMj'ie c.oanitas do l)-l Auiûst Kaiiitx. profesor de
botanic la universitatea din Cluju (Klausenbur.u). Acesta
lucrare, resullal al unor lal)ori(')se si lorle consciiniose cer-
cetr bilioLralice. este resunialul fidel al ma tuturor date-

loi- botanice mal mult ori ma piil.in (;sacte. datorite diferi-
ilor esploratori, alat veclil cal i modi'rn. a P'lore Hoin-
nie. i. mcar c elaboratul D-lu luinitz. nu este aceea ce
s"ar putea numi o lucrare critic, lipsa erbariilor explorato-

rilor respectivi, fcendu' imposibil o ast-fel de lucrare, i,
mcar c. afar de cle-va jilante observate n trect y)e la
(4o) Strecurendu-se ma iiuillo oiorT n patinele I()9-I2S din
Partea I, paginele acestea s'au inipriinatu din nou.

(4fi) Asupra aceste! prl din Prodniunil Fhii-cl Uornnr, s'au pu-
blicat dou5 recensiuni. una de ctre IV! J. A. Knapp n Oesferei-
chi.sche hotanisclir Zrltsrhfiff (XXX flHSO]. p. IH-i). alta de care D-1
P. S. Aurelian in Anuhl, Anidiniicl lioninin- (Soria ti. Tom. II. Soc. I.
pag. Ho {-Mo8).
LXXII
Vrciorova, el nu cuprinde alte observaliun proprii aulore-
lu, nu este pentru acesta o scriere niapuUn interesant si
chiar preios pentru mal cu sein din caus

noi, auto- c
rul ei ne atrage ateniunea asupra ma multor date bota-
nice imporlante ce se refer la unele localiti din distric-
tele Banatului si ale Transsilvanie nvecinate cu fruntariile
ere nostre, precum sunt acelea ale DD. A. C. Justus, J. F.
Frein, Fr. Fr. Fronius, Schur, Kotschy si M. Winkler, a-
supra unor localiti din munii Buceg ; ale DD. V. de
Janka, Borbs i Siinkovics, relative la Vrciorova i la Por-
ile-de-ferii ; ale lu Kotschy relative la Petra-Craiulul i
la Virful-Baciulu; n fine, a le D-lu V. de .lanka*' rela-
tive la Cehlij si la mprejurimile Ploescilor. Deosebit
de aceste din urm date, pentru care noi ' remnem
cu totul recunoscetor, n opusculul D-lu Kanitz, se ma afl
enumerate un ore-care numer de specii de plante, cari
aii fost recoltate de pe lng Galai i din Dobrogea de
ctre frai I. i Max. Sintenis,'*'' de D-1 .1, Schaarschmidt
de la Sinaia i Constana, de D-1 Dr. D. Grecescu din Ilfov,
Prahova, Buzei, etc, de D-I A. P. Alessi"*'' de la Ploesc,
(4:7) D. V. DE Janka ai visitat Cetilul n anul 1868 August n 4

(st. n.) ; iar pe lng Ploesc au erborisat n vara anului 1873.
(4:8) Catalogul plantelor recoltate de frai Sintenis a fost comu-
nicat D-lu Kanitz de ctre D-1 R. de Uechtritz din Bresla, botanist
de ctre care au fost determinat acesta coleciune.
(49) Plantele n numer de 90 specii, recoltate n kinele luliu i
August ale anului 1880 de ctre D-1 A. P. Alessi, profesor la gimna-
siul superior din Nseud. au fost determinate de ctre DD. F. -Por-
cius i V. de Janka. Pe plantele aquatice din mica coleciune a D-luI
Alessi, D-1 J. Schaarschmidt, june algolog din Cluj i vechiQ elev
al D-lu Kanitz, afl i determin mai multe specii de Alge, despre e-
sistena crora n coleciune nici prin minte nu-i trecuse colectorului,
dup cum lesne se i pote nelege. Dar acesta nu mpedic pe D-1 A-
lessi ca, ntr'o scriere recent, de o valore botanic de puin n-
semntate, ntitulat O escursiune hotanicS n Rouinia i Dobrogea, n
care autorul ne d i descripiunea plantelor recoltate de el, se'
revendice paternitatea descoperirol Algelor aflate i determinate de
D-1 J. Schaarschmidt.
I.XXIII
HuKcii, FYium. Macin, Coiislaiila i Mfdjidiu. iii (iac, de l)-l
(. Vuiskils, elev al l)-lu Kaiiil/. de pe liii^' la.T.
O all |)iil)licalinii(' csli; Eiiinnrulliund plmiIrlDr din

/lomiiiild ir ci'(s<- xjxmfroK'ii .i irlr re huiiI I ne ii r al in rid-
fiir iihsrrnifr de 1). Dr. 1). (irecescji. profesor d(! l)Otani(;
la facullalea de niisdicin din nncinTsci. n accsiu hu-rare

se all ennnierak!, pe linu' plantele piililicale n MimiUrnd
oficial din IH(i!) i n /Hci.s/a coiifiiiipofan din 1876''*', niu
multe alte specii observate de autor de atunci ncoce n

districtele Hacft, Buzeft, Prahova, Ilfov, Dmbovia, Muscel,
Ylaca i MeliedinIT. cu cte-va i)lanle
mpi'cnn re(;ol-
tale de l)-l IMiarmacist Chania de prin vecintile nin-

siirei Nemtulu.
n fine, D-1 C. F. Nyman, botanist din Stockolm. n Con-
api'ctua Florar riiro}xea\ oitez multe din plantele co-
lecl.iune lu Guebhard, cu numerile lor respective i cu co-
reciunile delerminaiunilor Guebhardiane, de cte or ace-
stea s'au ntmplat s fie eronate '*^.
Pe lang aceste noue fntni, de atunci ncoce mi sau

ma sporit si materialele mele sciintifice, att prin escur-
siunile nou6 ce am ma fcut n diverse prt. ale ere, ct i
prin unele i)reti6se colecliun de plante ce mi-au fost puse
la disposiiune.
s menionez mai nti ErharinJ
Printre acestea, trebue
lui drich HofFmann. mult vreme considerat ca pierdui,
(50) VedI Introiimiunca pag. LXVII, nota -iO.
(ol) Ct despre cele lalte speci de plante pe care D-1 Nyman. n

fasc. UI i IV (pag. -{y8-846) ale opului seu. aprute posterior puhli-
caiunel opusculului D-luI Kanitz, le atribue Florei Romniei, nu dup
exsiccatele lui Guebhard, cele mal multe din acestea nu trebue ac-
ceptate de ct cu mult reserv. ca unele ce sunt citate dup lu-
crarea D-lul Kanitz. n care datele, cele mal de multe ori eronate,
sunt nirate asia precum ail fost aflate prin diferiii autori, i n
general, afar de rare escepiunl, fr de a fi mal fost supuse la
vre-un control, ceea ce ar fi reclamat i coleciunile autorilor pe
ale cror date le menionez.
I,XXIV
dur care iu iii line alkil iiili-uiiul din podurile Asilului Elena
Doamna, frulie cercelurilor enei'iice ale uiniia din acc'ia ce
coiili'iliuise n cel niu mare î'ad la l'ormai'ea si paslrarea
acestei cole(tliunT. Acesla esic J)-l l)r. C. Davilla '-, iifolesoru
de chimie medical ki I'actulialea de medicin din HucurescI,

cruia suni dulor s esprim niullumirilc mele. AcesI crbaiMu,
ce usl-d face parte din coleclinnea museului din l{u(;u-
resc, nmlliiinil toLD-lui l)r. Davilla. care bine-voia"iu oieri,
se com[)une din 2175 spcuîi, dinire care dup cum pre-

ve(lusem acesta""', niu him^ de jmnlate provin din plan-
tele cultivate n frdina botanic din Ducuresc, iar acelea
ce suni adunate din l,ei', numa tV)rle rar port k>calilalea
de unde aii ibst culese, ceea ce face ca acesta colectjune,

n mare parte deslrus de verin, s i)erd foiMe mult din
valorea e sciinl,ific.
O alt colecliune de un prel. cu mult mul mare este a-

ceea a D-lui Dr. D. Grecescu, profesorii de boianic medical
la facultatea de medicin din Bucuresc, care n cei din ur-
m trei an a rence|)Ut escursiunile botanice cu un /el si
o pasiune ce-lu onor, si care n curnd vor lace din el u-

nul din esploratoril de fiTuite ai Fk)re t.ere nosti-e. "Ml n-
deplinesc o plcut datorie exprimnd via mea recunos-

cinl amicului si colegului meu D-l Di', (rrecescu, pentru des-
interesarea cu care s'a grbit a-mi pune la disposiiiune
fruinosa sa coleciune.
(52) Pentru istoria desvoltrel sciinicl ii cra nostr este bine s se

cunosc, c D-l Dr. C. Davilla, in calitate de director al veche cole de
medicin, inaugura cele d'ntl erborisatiunl mpreun cu elevii in Ho-
innia de dincoce de Milcov. Tot acestuT distins brijat 'i revine i
onorea de a 11 fcut s se nfiineze ia anul 1860 cea d'nli (Jntdi-
na hoUinic n acesta parte a erel. n urma unul forte nscumat
raport ce present nc de pe la anul 1855. Donmitorulu de atunci
tirbei Ci-Vod. raport ce din tole punctele de vedere face onore a-
utorulu lui (vedi Journal de Bukarest, An. 1878 i Dr. D. Grecescu
Catalogul plantelor cultivate n Grdina botanic din Jiucnre.srt n
cursul anilor 1871-1875, pag. 15-17).

(53) Ve(|I Introduciunea p. LXI. nota 35.
LX XV
ti (iiM'. aiiialtililalc I )-liii A. Hiii'ri din lai ''. holaiiisi i or-

iiilulo.u'isl (Ic laicul, daloi-esc (oiiiniiiculiuiit'a iiiic iiiiiiortaiil;
colcciiiiiii (le pt'sk! 000 specii de planle, rec;ollal(! de cin in
vara amiliii IHHW, de prin mprejiiriiiiile Au'indulul i din

imiiilii de la nros(;en (disir. Siuicvei). Toi D-luI Hurri iiia
(ialurcsc olli;,'ciila de a iiiC li lcail s fac cunosciril.a iinu

vechifi amic al holaiiisliiliii (".li. (iiiel)liard. al cni sl'iril "iii
retiisese iiecimosciil''''. Acesla este I). Meiicslrier. d(!(;aii al
coloniei Iraiicese din lai. venerabil si loi'le simpatic lilrin

n etate de peste H) de an, din u'uru cruia am cules
date prel.iose, cure eoni|)letez biografia acestui alai de
nierilos bolanist.""'
{bi) D. Alkxis Burri, compatriot al Iul Ch. Guebhard, este nativ

clin Lausanne, de unde ail venit n Moldova la vrsta de 20 ani,
n anul 185t), n calitate de institutor, ceea ce rmase pn ast-dl.
(55) Vedl Introduriuitca
XXIV, nota 27. p.
(5H) Iat uiiclorca naraiune ce ne fcu D. M(nestrier despre

botanistul Ch. Guehhard :
C'6tait en 1842, j'habitais Galatz. Un jour que j'assistais au de-

barquement des passagers du bteau vapeur je remanpiai un ,
voyageur qui paraissait fort meconlent 11 maugreait tout en se ;
promenant sur le pont du navire deja presque desert. C'etalt un

homme d'unc clnquantaine d'annees. de taille moyenne. blond, haut
en couleur, d'un exterieur avenant, bien que fort negUge de sa per-
sonne. Comme ii parlait franijais ,
je m'informai de la cause de
son m^rontenteinent. II m'appril qu'aux Portes-de-Fer , dans le
transbordeiiient on avait oublie sa malle et qu'il se trouvait sans

linges, sans vetements. Je Tengagcai venir chez moi et mis mes
nippes sa disposition en atteudant qu'il retrouvt ses cfTets. Cest
ainsi que je fis la connaisance de Ch. Guebhard , depuis ce jour
notre liaison devint intime et ne fut i-ompue que par sa mort.
11 m'apprit qu'il etait envoye par le naturaliste Delessert. au prince
Moruzi. pour diriger ses scrres.
Voil donc Guebhard inslalle Pekia, partageant son temps en-
trc la direclion des serres du prince et Ies herborisations du
voisinage. U avait ete stipule qu'il aurait toute liberte cet egard
et ii en usait largcment car ii faisait souvent des absences do
deux ou trois jours. C'etait un homme infatigablc muni d'un fu-
:
sil que je lui avais prele, de sa bote de fer blanc et d'un morceau
!
IXXVI
CoJectiLui mici de |)]aiite, din diverse Jocalill. ini s'au

ma trimis de ctre un amic al botanicei si al botanist ilor, U-1
N. lonescu, ilustrul profesor de istorie de la universitatea
din lasT, de ctre D. Slefan St. Sihlenu, doctor n sciinl na-
turale, de ctre fratele meu Alexandru Brandza, profesor
de istorie la liceul din Tas, de ctre 1). Mircea Ganea, n
fine de ctre unii din vechii me discipul, precum Dl). Sabba
Stefnescu, Anton Colorenu i N. Athanasescu. Tot acetia
s primesc muilrairile mele.
do pain, ii s'cn allait tout soiil. travors cliarnps, sans savoir un
mol (le la langiio du pays. A. de Candollc de Geneve recueillail le
fruit de sos rcclierches.
Jo voyais souvent Guehliard . son coniinerce etail dos plus a-
greables ; c'etait un honinie fort instruit, parlant plusieurs langues.
plein d'esprit, poete ses heures, tiiioin cette clianson (|ue je n'ai
point oubliee, malgre mes 90 ans. 11 s'agit d'un jeune Suisse en-
gage dans l'armee fran(;-aise :
Que mon sort est funeste

Adieu, mes bons amis,
Au regiment je reste,
Vous retournez au pays.

Ali ! j'en perdrai la vie
Par la douleur que j'ai.
Seul de ma compagnie
Je n'ai pas mon conge.
Ils vont revoir leur mere,

Et la mienne aupres d'eux
Va courir la premiere
En me cherchanl des yeux.
Lise, toi que j'adore,
Feras-tu comme moi ?
Sais-tu chercher cncore

Ceux qui sont loin de toi ?
Suisse, qiii m'a vu naitre

Et qui vendit ma foi,
Je vais mourir peut-etre
Mais pour d'autres que toi.
Pour calmer mes souffrances,

Dites a mes amis,
Que, si jesui en France,
Mon coeur est au pays.
Mon aini iiTa raconte quehiues opisodes de sa vie qui a ete pas-
sablement accidentee. II otait originaire de Neufchtel en Suisse.
I. XXVII
Siiiil iiK (l.itur -( ('S|ii'iiii i'('('iiii(isciiit;i iiic;i |iliii;i de

f^raliliidiiic. I;t lii.ii iiiiilli iiivrlal liolaiiili sli-ciiij. cari (l(!
aseiiu'iica mau ajiilal in accsl lucrare. |ii'('ciiiii l)-lii Vic-

tor rlc .laiika. iiivclalul coiiscrvalor al Kriiariiiliii mustiulul
(lin Tesla, i'enirii |irelit)si'I( sale consilii i iMniier()seJe dc-
lei'uiinaliunl de plan le; I )-lui \U-. Taiicic. prolesor la universi-

liileu din liel^rad. penliai delerniinali\iiiea unor specii i\v
Diidifl/ns; l)-lin A. Krancli{!l, invelaiiil inoiioj^M-al al <,'eiiiilin
\'rr/i((sciiiii. penirn delerniitiiiliunoa ealoi-va specii din acest

gen; in line. h-lni lleck. asisleni la erliai'iiil nnseului din
Viena. pi'iili'n deli'rniinatinnea calorva specii de Orn/xinchc
II parai! (jiraii cIuIjiiI ii l'nl ('iii|iloy('' dans Io roininerco k Paris.

riiis lard nous Io troiivons a Livouiiic cn (|iialite de consul dn
roi de Wurtemberg. Un jniii- i|ii"il l'aisail h picd le voyago do t-i-
vourno ;\ Florence. ii l'id saisi par des Ijrigands (|ui le rcloliaiont

apri's uiio assez longue delenlion , ayant enfin reconnii son insol-
vajjilite. Dans Ies grands jours ii portail encore en Moldavio la de-
corait qu'il rornf alors fin roi de VVnrlondiorg.
lêprenons le iii do noin rooil. Toni alia bion IVkia dii vi-
vant du vienx prince Mornzi : mais a sa mort, sos horitiors negli-

gorenf le jai'din et le hotanislo au pom! i\i' le laissor manqiior de
|)ain. lui il uiio pauvr(> joiino lillo , vicliino dos passions iirutalos
(Tun dos soiîiours do roiidroil. C.'osl dans ootio Irislo siluation
vors la lin du priiilomps do ISiS. (pic (luohlianl ful altoinl i\[\ (ho-
lera. Dos que j'en eus connaissanoe, je mc rendis ii Faure oii ii
se trouvail alors. Holas ! j'arrivais trop tard ; ii otait mort. Des

bolierniens Tavaient enveloppe dans des nattes et jete dans uno
fosse la lisiere de la foret. On s'etail hte de jeter aussi sur le
fumier ce qui restail de ses precieuses coUections. Cest en vain

que sa fenime ecrivil de la Suisso pour roclanier ce (|ui restait de
son mari. 11 ne restait aljsoUiment rien.
T
CONSPECTUL LITERATUREl
I
ESPLICATIUNEA A B RE VI A IUN LO R
I
liiicrari publicate :
A. Anrae Carolus Justus. Der Butschetsch bei Kronstadt und Skit

Jalornicza. Alpenwanderung in Siebenbiirgen (Aus der Leip-
Eine
ziger illiistrirten Zeitnng Bnd XXII, Nr. 56H vom 15 April 1854).
Vorliandliingen und Mitfhcikingen dos siobenburgischen Vereins fiir
NatiirvvissenHcliaften zu Hermannstadt VI. Jabrg. (1855).
A. Bot. Zeit. A. C. Justus. Beitrage zur Kenntniss der Flora

des siidlichen Banates, der banafcr Militrgrenze und Sicbenbiirgens
Botanische Zeitung von Svhlechtendahl und Mohl XI (1858), XIII
(1855), XIV (1856) Jahrg.
AL Alcssi A. P. in Kanitz PI. Pom.
Alexi A. P. O escursiune botanic n Romnia i Dobrogea. Sibiii,
1883, in-80, 108 pag.
Aurel. Aurelian P. S. Terra nostra schie economice asupra Ro-

mniei. Edi. a doua. Bucuresc, 1880, in-Si', XXVI i Mi pag.
Bniff. Eh. Baumgarten Johnnnes Christiamis Gottloh. Enumeratio

stirpium Magno Transsilvaniae principatui pi'aeprimis indigenarm,
in usum nostrarum botanophilorum conscripta inque ordinem se-
xuali-naturalem concinnata. Voi. 1-3 Vhulobonae, 1816, Voi. 4 Ci-
hinii, 1846, in-8o.
Benkert in Gris. et Sch. It. 355.
Boiss. FI. or. Boissier Edmoiid. F'lora orientalis sive Enumera-

tio planlarum in Oriente a Graecia el Aegypto ad Indiae fines hu-
cusque obsrrvatarum. Voi. I-IV. Bnsiliae, 1867-1875. in-8''.
I XNIX
/{oi/>. IH7;'., Ilf'nis. liKilx'i.'f V;nn. .Iclciit('-s ;i/. 187:5. t'-vl.cll \V\\\
sd tcnilclen toii nr>v(''iiylani kulalsokrol l{ti(l;i|icst IH7i. Malli. ^^s
leriiit''s/.('ltM(l. ki'izlciii. voiialk. a liax.ai viszonyokra. Kiadja a Ma^y.

Tml. Akad. malli. rs lcrni('-s/.cll. allatid.'. hizntts. XI p. 2\'^-2^n '.
liiiil). lirinidruh. liorlxis V. Ik'iiKîkuri^cu liljci' dii Verhascuin-

Arlcii iiiid llyliridcMi (!("- Hanalcs VV-rliaiidl. des holaiiisclicn Vcroins
dcr Provin/. l{randoid)Uii.' XVIII, .lalir;;. (187;')). p. .")S.
liorh. KsziTi-. Itnilx'is I'. Es/.rovetolck ('-s IMiylofrapliiai iiiefye-
gyz^'sck Jdiikd Vlclvr -Adalok Majryarlioti dolkolfti llnrjlioz stlj.
(ziiiiii c/.ikki'i-o Miidapost IH7(. Malii es lonneszcllud. ktizloiii. vo-

nalk. a liazai viszonyokra. Kiadja a Ma^ry. Tiid. Akad- iii.-illi. rs lor-
md'szott. ll. hizotts. XIII, p. 2;').
liorh. F/or. /,("i:l. IX. liorhs W FlorisMkai k("izl('iii(''tiyf'k a Magy.

Tiid. Akadt'jinia altal lniofiatoll iMilanikai kulal.isaiiuhnl. Hndapcst
1S7H. /. <: XV. n. IX. |). 2{\h-'M->.
Iiiiili. Itii:. Aid//. lior/xs- r. Vîzsjflalok a liazai Araliisck es e-

jyei) Criicii(M"ik kih-iil Hiidapi^st IH7S, /. r. XV. p. 1 r)-2l2.
Hor/i. Linii. liuibs V. Pjpridopiuia liciharii Hris />. /fm/n/t/i/i

lliinjrarica. Linnaca XLII (I87i)). p. '20:\.
/iar/), lior. Hoi/x'ts r. Florislikai adalok kiil(')n(")s Ifkinlottcl a

Roripkra. Ei-tokczosek a termeszettudoiiinyok kiu-ebi)! kiadja a Magy.
Tud. Akadt'iiiia IX. kijl. XV. sz. liiu/ajnst, 1871). 6i p.
Hori). Sri/a
'<~('fff.

Adalok a srga virgu szcgfiivok
Horljs V.
es rokonok syslomaticai isiiierclehcz Hudapesl 187B. Malli. os ter-
im'szoltiid. k("izlem. vonalk. a liazai viszonyokra. Kiadja a Magy. Tud.
AH<ad. iiiatli. es termeszelt. ;illand() bizotls. XIII. kr!. p. IS7-21().
liorb. Si/iiib. jjtcr. Borbds T. Syndiolae ad pteridographiam ot
Characeas Hungariae praecipue Banakis Verhandl. der k. k. zool.

bot. Gesellsch. Wien Jahrg. XXV (1875), p. 781.
liorb. U. Jel. Borbs V. Ujabb je]ons6gek a Magyar Florban

Budapcst 1875. Matli. es tormeszotttid. k(")zl. vonatk. a hazai viszo-
nyokra. Kiadja a Magy. Tud. Akad. malli es termeszett. llando hi-
zotts. XII, kr.t. p. 75-88.
Cs. F/orti \\)(<. Czlliiiik Jdcobas S/diii.'i/iiHK. Florac moldavicae

species ac genera hucusque excnrsionibiis explorata ac secundum
(1) cf. Borb. in Oest. M. Zoit. XXV (\Hlb), p. 207 ot in I5nf. .lahroshoriclit III
1875), p. 71t.
txxx
Linmtci systema ordinala Mns. Maji IHlfJ Flora Ijot. Zeitung Jahrg.
XIX (1836), Bd. 2. Beibllter p. 58-74.
Czih. VedT Cz. Flora XIX.
Cz. et Sz. Czihack Dr. J. und Szabo Dr. J. Heil-und Nahrung-

smittel, Farbstoffe, Nutz-und Hausgerthe, welche die Ost-Romanen,
Moldauer und Walachen aus dem Pflanzciireiche gewinnen, Flora
XLVI (18GH). imprimat i separat.
D. Br. Ftrtf/ni. D. Brandza. Fragmonio din Flora Romnie!

cuprindend consideraii generale asupra vegetaiei Romniei i enu-
nieraia ctor-va din plantele ce cresc spontaneil n Romnia, cu
artarea localitilor unde se gsesc. Comunicaiune fcut n sesiu-
nea din Februarie 1876. Buletinul Societel geografice Romne. A-

nul I. No. 7-8. Bucurescl, 1 Iulie -l August 1876. pag. 44-103.
D. Br. n Rev. Uter.-sc. D. Brandza, i B. P. Hasdeii. Revista

literar i sciinific, 1876. pag. 48-53 i pag. 141-178.
D. Br. D. Brandza. Despre vegetaiunea Romniei i exploratorii

el, cu date asupra climei i a regiunilorCi botanice. Analele Academiei
Romne, Seria II, Tom. II, Sec. II. p. 303-380, imprimat i separat.
D. Br. Anal. Acad. Rom. D. Brandza. Plante nou. Analele

Academiei Romne. Seria II. Sec. II (1881). p. 537-538.
DC. Prod. De Candollr Aug. Pi/raino <'?//. Prodromus syste-

matis naturalis regni vegetabilis. Paris. 1824-1864. 16 voi. in-H'.
De'mid. Vuy. Demidqf AnatoU. Voyage dans la Rusie meri-

dionale et la Crimee. II Teme. Paris, 1843.
Edel.Edcl JiiJixu. Bemerkungen iibcr die Vcgetation der Moldau.

Nacli eigenen. im Jabre 1835 gemacbten Beobachtungen entworfen-
Verbandl. des zool.-bot- Vereins in Wien III (1853), p. 27-42.
Frtii Dr. Anasf. ncercrile fcute pentru desvoltarea sciinilor

naturale -n Romnia. Analele Soc. Acad. Rom. Seria I. Tom. V.
Sec, II, 1873. pag. 11-33 i 74-80, imprimat i separat.
Fms.s FL Trans. Fiiss M. Flora Transsilvaniae excursoria. Ci-
bi>iii, 1866. X i 864 p. in-8".
Fr. Freyn Josephtis F. Az 1871-1873, evben Magyarorszg ke-

eti r6szeiben gyiijtott novenyek jegyzeke. Frei/n Jdzsef vasuti mer-
nok, nemet kozrata utn kozii dr. Borhs V. Budapest 1H76. Malli.
es termeszeflud, Kiizlem. vonalkozolag a bazai viszonyokra, Kiadja
a Magyar Tud. Akad. XIII. ViW. \^. ^\h-\:M).
I XXXI
Fron. - Vrotiliis l'r. Fr. Zwci l)olanis(lift Excursioncn l[. Von

Kroiistadt aiiT don IJulsdielscli V'crliaiidl. iind Mitlli. des Sifd)'nl)iJr-
(iisclicn Veroiiis fiir Naliirwissonsrlial'loii llcrniaunsladl. VI .lalirj.
(1855), |). l!(;--i()2.
(tiit'h/i. F.rftir. (iiirltlianl Clnirlrs. Kxsiccala in Xi/mun Corispftc

tiis Fl(>rao Europaoao.
(iiirhii. \('f. (iiii'lili<<nl C/iKrli'.s'. NoticG geot.'ra|)lii(|iH' ct liotani-
(|ue sur la Moldavio potir servir d'iniroduclion a la Horo d(( re

pays (tirt- do la HihliotluMpie universello do Geneve. Fovrier IHii)).
('nu\c. ISi'.l, in-S", 2 {
p.
Gr. Fii. (ircceftcii Di: 1>. Eniiinoraia plantolor din Romnia

re cresc spontanon i cele ce sunt iVeciienL n cultur ol)sorvale.
8>i. 07
r.ucurosc. IS.SO. in p.
6'/-. Frbor. GncctiCH Di: O orborisaiuno pe la nionstirile Ajija-
pia. Vraticul i Nonitul. Revista contimporana literar i sciinific.

Anul V, Nr. 8 din 1 Auoiisf 187(1. Rucurosc.
Gi: Excii>\i. Grerc.scii Di: Excursiunl Itolanice pe Bucegl. Re-

vista contimporan. Anul IV, Nr. 4 din 1 Aprilie 1870, Rucurescl.
-\
Gi: Moiiit. qtic Grcrcscit Di: Exciirsiunoa sciinific do la Bu-

cegiu. Monitorul oficial. Anul 18f)9. Nr. 50, pag. :?11-H12.
Gris. It. huiif). Ved Gris. et Schenk It.
Gris. et Schenk It. A. Griesebach et A. Schenk: Itcr llungari-

cum a. 1852, susceptum. Beii rage zur Systematik der Ungarischen
Flora. Wiegmann's Archiv fur Naturgescliichte XVIII (1852), p. 291.
Hucq. Reise.
Hacquet B. Neueste physikalisch-politische Reisen
durch die Dacischen iind Sarmatischen oder Nordlichen Karpathen,
Nilrnhen/. 1790-1796, 4 voi. in-8".
Hayuald. Haijnald Ludoricus in Kanitz I'l. Rodi.
Heuff. En. Heuffel Joannc. Enumeratio plantaruin in Banatu

Teinensiensi sponte crescentium et freiiuentius cultaruni. Vindobo-
nae, 1858, in-S". Aiis den Verhandlungen der k k. zoologisch-bota-
nischen Gesellschalt in Wion (Jahrgang 1858, p. 89-240) beson-
ders abgedruckt.
Hoeizl. Hoelzl Cari. Ueber die von Hacquet whrend seiner

karpathenreisen gemacbten botanischen Verliandl. der k. k zool.-
bot. Ges. in Wion XI (1861), p. 4H3-446, imprimat i separat.
Hoff. Excurs. 1862. HoffiiKiiin UJrich. Excursiune botanic n

I-XXXII
dislriclul Muscel de la 11-21 Septeinbre 1862. Monitorul medical al
Romniei. Anul 1862, Nr. 4 i 5, pag. 31 i pag. 88-40.
Hoff. Excurs. 1868. Iloffmann Ulrich. Excursiunea botanic i

mineralogic din anul .1868. Monitorul medical. Anul 186 {-, Nr. 15,
pag. 171-120.
Jiink((. ,/atika Victor de in Kanifz PI. lioni.
Jaiil-a A(l. J((}il-(t Victor de. Adatok Magyarhon delkeleti flo-

rjahoz tekintettel Dr. Borbas V. jelentesere Az 1873 evl)en a Bn-
sg teriilcten tett novenytani kutatsokrol. Budapest 1876. Math. es
termc'iszett. kozl. vonalk. a bazai viszonyokra, Kiadja a Magy. Tud.
Akad. XII. kot. p. 151-187.
Jrnika Liini. Jaiikd Victor de. Adnotationes in plani as dacicas

nonnullas(|ue alias europaeas Linnaea tom. XXX. fasc. 5. (1860), Di-
anthiis pruinosas ex Del. sem. h. bot. Vindob. a. 1858 ibid. tom.
XXX (1860), fasc. 6, p. 7-48.
Jonka Oest. hot. Zeit. Janka Victor de. Oesterreicbiscbe bota-

niscbe Zeitscbrift VIII (1858), p. 199. XVI (1866), p. 866. Cor-
respondenz aus Bukarest XXIII (1878), p. 822. etc.
Jnnka Terni. filz. Jnka Victor de in Termcszetrajzi fiizetek.
Janli-a Zool.-bot. Ver. Janka Victor de. Verbandlungen des

zool.-l)ot. Voreines in Wien VII (1857) Verb. p. 128.
Kcniitz I'l. Eoni. Kaiiitz Augustus. Planias Romaniae bucusque

cognitas enumerat. Claudiopoli. MDCCCLXXIX-MDCCCLXXXI, in-8o
XXII i 268 pp.
Kapay.iar] K, Torcoypacpta -\c, BXayta. Bucuresc. 1880, in 8".
Knapp. J. A. Oester. bot. Zeii. Knapp. J. A. Oesterreicbiscbe

botanische Zeitscbrift XXVII (1877). p. 862.
Ky. Vod Kot.sc/ii/.
Kotschy. Kot.schi) Tlteodorus. Beitrge zur Kenntniss des Alpenlan-

des in Siebenburgen Verbandl. des zool.-bot. Ver. in Wien III (1858).
Live. LeveiUe Jean in Demidoff Auafol. Voyage dans la Russie

meridionale et la Crimee. II Tome, I'ari.s, 1848.
Ni/m. Consp. NymcDi CcirolK.s Fridr. Conspectus Florae Euro-

paeae. Orehro, 1878-1882, in-8".
Odobesco A. et Aureliano 1'. S. Notice sur la Roumanie. Paris,

1867, in-80.
Reissek Dr. S. Ueber die Wanderungen des Xantium spinosum.

I.XXXIIl
Aus (Icii Voih.uiiIlmi^'CMi dcr k. k. zoologisch-bolanischen Gpsell-

scliaft in Wion (Jalirgan^ lS(i(l, [lag. 105-109) l)eson(lcrs abgedruckt.
St'/iott A.-Schult Arfliin: llilt in dio VValaclici. Aiisland XXIII (1850).
Srli. Sch(uirschiitlt Julinx in Kanitz PI. lioni.
Schuf L'n. Sc/iiir Fir-^'inuml Jali, Mnimicratio |)l;uilarinri Trans-

silvania(> oxliibons : slii'pcs IMianorofiaiiias sponlo (r(!scent('s atque
frtM|ii('ntiiis ciiltas, Cruptoijdinas vascularos. Cliaraceas. etiaiii Muscos
Hr/iiifira.'ii/iir. Vindithotiiif, ISllC. iri-S", X\III si ItS p.
Sinik. Si)iiki)rics Lajos. IJnsjî s Hiinyadniofryoi ulazsom

187-1-ben. Budaposl 187H. Matli. c'-k tcrnu''szoU. kii/.lcin. vonalkozulag
a hazai viszonyokra. Kiadjii a Ma^y. Tud. Akad. malli. es t('ri]i(''szett.
llando hizotts. XV. kol. p. tTil-C.^..
Sutzu X. NotiiT statistice asupra Moldovei. Edit. T. Codrescu

la}, 1852. in-8'>.
Ueclitr. vt Silit. Vrclitrltz li. r. ct Frafirs Sintciiis in luniifz

PI. liom.
V. Vutskits Georijius in Kaiiitz PI. Rom.
]'ii-ii(ir Cuiistinitiii. Riidiiiiontuiii |)Iiysio<raphiac Moldaviae.

Budm; 1835, VI i (i2 p. in-8".
Winkl. Wiiiklcr Moritz in Kaiiifz PI. Pom.
M'iiik-l. Wiiiklei- Morifz. Reise nacli doin siidostlichen Ungarn

und Siebenbiirtcn. Oesterroicliische botanisclie Zcitschrift XVI (1866)-
IVIaiiuscripie :
Gliei)!!. Xof. iiuiiiKsr. Guebhard Charles. Notice geographique

et botanique sur la Moldavic, pour servir d'inlroduction la Flore
de ce pays.
Guihh. manu-'tc. Guehhard C. Enumeratio plantaruin quas per

annos 1842 ad 18i8 in Moldavia coUegit et observavit.
Hoff. inauusc. Iloffmann UIrich. Catalog de tote plantele culese

cu elevii din cola de medicin n timpul escursiune din anul 1864
fcut n regiunea Carpailor (m-ii Cozie, Bistria i Tismana, etc).
Sz. maniLic. Szabo Joseph. Flora districtului Iai, ordinat dup

sistema lui LinneO, descris i esplicat dup J. Ch. G. Haumgarten
(autorul Flore! Transsilvaniel). laX, 1873.
LXXXIV
Coleciun de plante (ExsiccaUi) :
Burri A. Plante de la Agiud i Broscen.

Chanict. Plante din districtul Nem (vedute n Erijariiil D. Dr.
Grecescu)'
FaM, Szaho i Czlhack. Plantele lu J. Edel din Erhariul inu-

seulu din Iai.
Hoffmann U. Plante din districtele Buzeu. Prahova. Muscel

Vlcea, Gorjiu, etc.
Grecescu Dr. D. Plante din districtele Buzeu, Ilfov, Prahova.

Vlaca, Arge, Vlcea i Mehedini.
Literile li.j. naintea numelui lui Guebhard, indic c specia de

plant pe care o menionez a fost vedut de el n Erhariul muse-
ulul din Iai.
Vulg. Numire vulgar.
! Dup nume de autor, indic c planta a fostu vedut sau
recoltat de acel autor n localitatea menionat. Dup numele u-
nu colector citat dup un alt autor, indic c acel autor a ve(|ut
planta recoltat de acel colector. Dup o localitate indic c planta
a fost recoltat i de ctre mine din acea localitate. Dup Exsic-
cata vre-unu colector sau autor, indic c 'eu am vedut specimenul
original al acelui colector sau autor.
Nota. Planta a fost recoltat sad observat de mine n tote lo-
calitile ce nu sunt urmate de nici un nume de autor saii colector.
i'nonnoMi!!.
I LOKEI lOMNE
Dl VI SI UNEA I
DICOTYLEDONE
ri.inlc (ii enil)rioii numii cii doiio colyltMl'nic. i fii tiil-
pinc lonnalc n iOiUTal diiilr'un sistem coi-lical distinct, i

dinlr"iiti sistem lemnos eu straturi concentrice. ncungiurnd
o inediil central.
SDH-niVlSlUXKA. I.
(".arpele lihei'e ( x
1^
): piacenlaliime parietala in miij;liiiil
intern.
I. RAN[ NCILACEE.
Flori ermnfrodite . reijiilate s. neregulate. Heceptncul
convex s. f(')rte rar plan-concav (J\rn))itr). Calice caduc s. rar
persistent, cu f). rar 3 x sepalc lihcre. vei(l s. mal adesea
petaloide, regulate s. neregulate, egale ntre ele s. neegale,
imbricate, valvate s. induplicate. Coral nul s. poh-jietal,
caduc, cu polalc imbricate. n nmner egul,(hi|lu s. Iriplucu
acela al sepalelor, allci-niitl cu clc s. suprapuse lor. egale

ntre ele s. ncegaie, plane s.iiloi'ni de cornel. (U; (*as(: s. de
pinten, cie-odat furie niicsi cu toiul nectarifoi-nie. Siainine
n nuiner indefinit, libere. ipoLine s. f()rle i-ar s\il)[)ei'iwine
(l'ffoiiirf), inserate spiral s. n vci'licile; anterc hasifi.xe, 2-lo-
culare, inti-orse. e.xirorse s. laterale, deiscente longitudinal,
('.arpele independente s. forte rar unite nunia prin l)asa lor
(Nigrlld)-'^^^ numC'r (ii-linil s. indciinil. f()rtc rar solitare; o-
vuleanatrope, inserate in unghiul intt^rnal carpelelor n nunier

mai mult s. mai |>uin mari; pedoue rcndurl verticale, s. so-
litare, ascendente cu micropilul exii'ors s. descendente si
iiia tot-de-una cu micropilul introi's; stil contin\ul cu o-
variul, de ordinar lateral si forte scurt, cu extremitatea stig-
matic simpl, adesea persistent, continund cie-odat a

cresce dup antes. Fruct format, cnd dinir'im mnner in-
definit de achene muti(;e s. coronate de stilul persistent si
cte-odat barbat-plumos cnd dintr"un numor definit de

,
folicule verticilate, polysperme .i deis(tenlc |>rin unghiul in-
tern, mai rar o folicul .solitar s. o bacmono-oligosperm.

Semine solitare, ascendente s. i)endente, s. munei'ose si
2-seriate orizontal de a lungul unghiului intern ; albumen

voluminos, crnos s. corn os ; embrion forte mic. drept, ba-
silar. l*lanle erbacee, rar frutescente. cu suc apos ma
nuilt s. mai f)ulj'n acru i coro.siv : fi-unde alterne s. forle rar
opuse, nti'cg s. ma mult or ma pulin disecle. namile ( u

peliol de ordinar dilatat la bas lipsite de adeverale stipule;
flor solitare terminale s. axilare, or grui)ate n diverse mo-
dui'.
Tnil5. 1. AOUILKCIKK. Flor regulate s. neregulate.

Receptacul convex. FcrianI (lu|ilu s. simplu. Fri^lloraliime
imbricat, ('.arpele indeiendente s. unite numai prin l)a>a
lor. pluriovulate. Fructe uscate, |olysperme. deiscente prin

unghiul intern. Plante erbacee, perene s. anuale. Frunde
alterne.
A. Flor roe;uIii<('.
(/. I*( lillr pilih iititr.
A(iriLE(ilA T. - AcHlInfni.
('.;ilice r)-s('|):il. |u'l;iliti(l. (;i(liic. rclalc;"). allci-in'. <U' ofdi-
ii:ir in Coiinfi de conici, iniiiiil lic-c;ii'c. (I(';isii|ir;i linjniciile,
(Ic 1111 liiiiij; pinliMi. Slamiiu^ allci'iu'. verlicilale: verlicilo H-K).

r>-iiiero; aiilcri' cxlroi-se. Slaininode inlci-itu-c 10. alterne,
2-vprticilale. (".arpele h. sessile. lil)ei'(>. pliii'ioviilale. la ma-

liirilale deiseenie loliciilai- prin uiiuliiiil intern. Krhnr pe-
i'eiie : tVunile 2-ternale : lloi' solilai'c leiMiiinale s. cinK^se.
A. Vllli,âvis /.. ; llchh. Icou. IV. /'. i72i). A. nih/ar.

Vultf. CaJihtnis. (Jloj)oM cormtfh 'J'ulpin fi-nn(lt')s. de 4-K
decini.. plnrillor. simpl s. i'ain(')s eire veri', pnlin [mbe-
soent. Frunde radicale 2-lernate, lung petiolate. cn divi-
siunile de ntiul ordin forte lung peiolulate, cu .segmente
2-H-parlile, cu lob incisa, cu incisur obtuse: caulinarele
1 -;>. subsessile ; floralele S-secte, cu segmente de ordinar
ntregi. Flor niar. albastre, cu sepale ovale-Ianceolate-acu-
niinate. erecte, pubescente n afar, i'efale trun(;biate la verf,
cu |>artea supeii(')i inseriune ma scurt de ct pintenele ;
pinteni curbal n crlig. Staiuine puin mai lungi de ct pe-

talele. Staminode obtuse. 2| Imri fi- August.
Abit. i stat. Pcthirile munilor. M-i IJuzeutuI {cah-d dr hi p-
rul Xiror SI))-!' i'hiil Bosca-Hiare; Hof'. Monlt. med. WiiS'k p. 117).
A. alpina /..; Pichh. Icon. IV, f.

47.-li-. A. alpin. Tul-
pin fruiKlos de S-7 decini.. 2-3-floru. Frunde niic, 2-ler-
nate, cu foliole H-partite-pliirifide. Flor forte nari. cu sepale i
ovale-acnniiiialc. IVirtc patente. Petale Irniicliiatc la verf. cu

poriunea superior inseriune egal s. puin ma scurt de
ct pintenele; pinteni drept.i s. recurbai la verf. Slamine ma
scurte de ct petalele. Staminode acuminate. 9[ Itiniil-
Ampist.
Abit. si stat. Stncele umljiile din regiunea alpin. Vrful
Cehlulu {Kdfl , l'iyrf. i/rr Moltfaii , hi I'itIiiuk/. i/cs Zoo/.-bof. re-
rehis III ?)b); ni-i Miisccluliri icu/ni t/c /a Dmborlciora .spre Biicdr;
Hoff. Mon!t. i,;L ISC.-i, /-. )\S\).
h. Vifulc vcjiiiiloiidf.
iXKiELLA T. Mficht.
r.nlk-e o-sopal. petnloid. oiuliie. Telale iin.oiiiciilale. 2-fi(le,
0|)iiso ((!(! (M-dinai- n itavecli) sepalolor. Slamino inscrale

spiral: aiilcre iiili'oi'sc. Cavpclo 5 (mal i'ar 2-1;")). miile la
bas (inserale oblic;), miilliovulale, la nialnrilale deiscenie
folicular prin partea intern a verfiilu lor. Erbur anuale ;
frnncle disecte ; llor terminale, miinile cte-odat cu un in-
voliicru.
N. arvensis L. : Mchh. Icou. IV, f.

i/of) : N.famiculacea
Guf'hliaril, mnuse, (non DC). K. de rnnip. Vulg. Niffrlnfd,
Kcgrn.^rd, Ncgruu. Tulpin de \-\ decim., simi)l s. eu
ramuri lungi, divaricate. Frun(le 2-3-pinatifide, eu lob li-
near-eapilar. Flori albstrii, fr involuoru. Sepale ovale-

suborbieulare. aeuminate, lung unguieulate.eu veniore verd.
Petale 8 ((> suprapuse n preebt sepalelor anieriore i eelu
posterior, er 2 solitare n fata sepalehn' laterale), muuile

deasupra unguieule de o foveol profund, a(;operil prin-
tr"un solx lung arislat. ndoite n drei)tul foveole. terminate
priiili'uu limb divisal n doii lob suborbicular. concav'! fn a-
far, vilo. n ntru i terminat.i fie-care i)rintr'o |)unct linear

dilat,at la verf. Antero apieulate. Foliculor), mat rar a-7, u-
nile prin jumtatea lor inferior, divergente ctre verf, o-
blonge nguste, pulin atenuate la bas, namile pe spinare de
Ire nervure, i terminal printi-'un rosli-u stilar de lungimea
ovariulu. Semine ti-iquctre. netede, mi-unl punctuale.
O T>inin-Srjitpnd))-(\
Abit. i stil. I^rintro soninuturilo do ri i agri'i din torenn-
lile iisipuso si ralcaro. lirrlad : la (I'ctrUrici de Ut lirpedâ) ;
Itfov (S(tbar) ; Arge; Olt (ShttiinO ; Caracal [A. Schotf, Ritt in die
Walachei, in Aiislcmd XXIII, i). 28i 479) ; etc.
X. sativa L.: Rrhh. Iron. JV.f. 17:M). y. ciltiraf.
\'iil^. .\iifr/isi-(i, l'liiiiiiii iKf/iH. ( '.iilliv ;il;i iii {î'diii i

(Alp-(i<l;iiri silhs|H)|il;ili('(' liii|ir('|iliul lofllilitrlor. (-^ In-
lin- AiKjnst.
\. daiiiascnia />. ; luhh. Irou. H'.f. M'M . S.dc Uninnsr.

\ iilj4. l'(iyiira iiinUta, ('hica-roi iiiriilni, l)iirlin~h<))iiriilnl.
C'.iiltivalu prin ;^'rri<liii. (jj liaiiii- Aninsl.
ilKI.LEBOIlUS T. - i:irl>or.
C.iilicc r)-()-s('|i;il. pcrsislciil s. (.kIiic l'cliilc (sliiiiiinode ?)
in minitT i oi'diiu' v;ii-i:il;1, ^'Ijiiidiililormc, mai i"ii-(). Slaini-
iit' 7:, inscralii spii'al : aiilcrci cxli-oi-sc s. iiilforsc. ('..-irpclc
2- X, lil>ci"(' s. iiiiilc l:i has, scssile s. slipil;ilc. miilliovii-
liitc. I;i inaliiriljilc (Iciscciilc loliciiljir prin tni.n'liiiil lnrinlcrn.
Krlinrl pei'ene ; IVnn(l( |alnialisc(:lc-potlalale : linii soli-
larc s. ciirK'tsc, pnl.inc. nnde s. numite de nn involucru.
Skct. IIkij,kbouus Adaus. Calice cu 5 sopalc cnin-

((tnriaic. ('.ai'|iclc sossilc.
II. inii'puranMis ]V. K.; Jlclib. Icon.IV. /: 1725. - E.
juirpiniti. \ nlg. Hpiif ])nrptiriu. Ei ha nrh/tiiil(>r.\V\/.oi\)

nci^n-icios. <ros, ramos. cn lihrc radicale nnmen')se. lun.g i
l'di-lc pnlcniicc. Tnlpinc aiuialc de 2-.'> decim.. crcrlc. pnr-
purascenle. nude, rrnn(J()s(> nnmii de in raiunr. namile la
hasa de crd.-va sol/. memliranoT. ww simpl i l-llor. de

oi'dinar 2-11(1;!, cii inia din ramnri ma scmi I-IIoi-m, cea-
r;ill ma lung 1-2-ll()r. Krnnde riidicalenscend din ri/om.
mari. {'(Mie lung peliolale. i de oi-dinar nlrecend liilpinele,
deasupra nude, dedesid)l glahre s. cu n(>rvui-ile i)uliescente,
digilisecle, cu o-T-segmenIe hi has ciineal(>. o--paiiile,

cu loh nlreg s. 2-fid, ohlong-lanceolal. diiplical-aculi-
seral.: cele raiueale subsessile diiplicale-|);irlile. la nceput
liviilc-pnrpuri, ma lrdiu verd. Klnr l-;}. plecate: pcdim-
(;ul scurl., eurba, rugo lransver.sal, Iivi(l-piiipnii. suhvi-
io. Sepale ovale-subrolunde. acnminale. concave, patente-
puboroctp. f*nTii|tinii1alo, in inirn vf'n]-piii|)iii'i. n afar li-
vide-pnrpuri. Foliciilc i-(), lorte rar 7, oblungc, lung rost ral e.

% 3Iartm-ApfUc.
Abif. si slji. Pdurile si locurile pctrosc din regiunea munilnr.
M-iI Muscelului ( Isront-ntir-intrc la polcle Sturuhi ; II. iin'</ii-
(nou //.) BraiKhtt, Fra;/. din //or. Jt'otii.) ; ni-(il Prahove (la Sinnin
pe valea CdîtrieJ, lutntica, rttra-ar.sll , rit>vii-CncluiJ; ]n-\\\ Cozii
(Urzica, Verfii Cozii).
W. (Mlonis Kit.; Rchh. Icon. 1 V, f.

172 1 . E. odoiant.
M-i Viwhavi^ (Vakalarfj; Hoff. 3Iuult. mal. \m\,i>. IIH/
9-1 Fcbruariu-MariiH.
ISOPYRUM L. Isopir.
Calice i-6-sepal, petaloid, caduc. Petale (staminode ?) n
numer variabil, glanduliforine, s. ina rar 0. Statnine x, in-
serate sj)iral, cte-odat puine; antero sublaleralc. ('.ar-
pele 2 - Go. libere, ses.sile 1 - oo - ovulate, la maturitate deis-

cenle folicular. Erbur anuale s. perene ; (runde alterne s-
suboposile, ternale-descompuse.
I. tlialictroides L. ; Bchh. Icon. IV, f.

4728. 1 Rntisor-
neadcvcnd. Plant glabr. Rizoni orizontal clongaf. sub-
ire, cu fibre radicale elongale, puin crnose-grumose, dis-
puse n fascicule spaiale. Tulpin de 15-25 cenfim., erect?

supire, simpl s. aprope simpl, i)luriflor. Frunde suptjr,
mo, verd-glaucescente, 1-2-lernate ; radicalele lung i)et.io-
late, cu B segmente lung peiolulate 3-sec1e, cu lobi obo-

val peliolula 2-3-fid, s. 2-3-parti cu lobul obtus, rar
intreg; caulinarele 3-secte, cu lobi 3-partii, 3-fidi s. n-
tregi; bractealele subsessile, adesea indivise; stipule ovale-
suborbiculare , membranose. Flori puin numerose (2-6),
mici, albe. Sepale oblonge, patente, forte albe. Petale forte
mici, glanduliforme, n form de cornele contractate la bas,
cu mult ma scurte de ct sepalele. Folicule 1-3, oblonge-o-
vale, puin atenuate la bas, cu rosti-u cu mult ma .scurt de
ct i'olicula. % Aprile-Mai.
Abit. si slaf. Locurile uiiiodo <lo [iriii p.lduiilo tirnbiose de la
cAiiip i tio la inmlr- din iii;il lc.l;'i l!i.m;ini;i llii. nirscl (BUnha);
m-il l'raliovfl (l /'ilili Huoyihir: l-'uinim, 'i'tin-arsil i;
Iai (Mtiltii); elf.
I. t'iiiiiarioidos /.. ; Hrhh. Irm,. V.f. \1-2h. h. I. /la-
ntii'iiiiiili fi ixlii. I'i'in i'.-i'lmili' iiiiml.ilor celor iiiiii iii;ilU
;il Mii|(|()\('l ((imh. r. iii Inrh. iiiiix. hisl).
TUOMJI S I). Trolin.
r,;ilicc i
- X - srpiil. pclaloiil. ciuliir s. viir porsislonl. Pc-
taliM^liniiinode V) iii miint'r varijibil, s. rjiP O. SlMiiiino nu-
mer6;->e ins(M'ale spiral: aiitcriM^xIrorso s. laloralc ('arpele
o-X . Iil)0i-i\ scssilo. la inaliirilale dcisccnle loliriilar. ptly-
sponno. Seininle nclerU s. arilalc. Krhuii pei'ene ; Irunde

palinaliiKMvalc. inlreg. lohale s. diseclc.
S K c T. 1 . K u T H o . 1, 1 u s 7/. ])it. I Manie Ieresire. Finii cu

corola. Calice caduc. Frnnde f'orlc disecte.
T. niropji'US /,. ; /,VA/>. Iroit. V.f. 171H. T. ntropfn.

\'\\\ll. Mur aitrlu. IManl i^dabr. |{i/oiii Iriiiicliial. cii ii-
Imc iiciro. Tulpin ereclu. suhsinipl . uni-s. iJaucitlor.
Kruii(lc(leun verde nchis, palinalisccic. cu segmente rom-

boidale. H-fide, incisafe-denlalc : ladicalcic lung peiolate ;
caniinarele i superiorele sessile. Flor mar. globose, gal-
bene (-u vcnis()re verd pe din afar, solitare la verful 1ul|>i-
nelor. Sepale 12-15. pe ma umile rcndur, concave, coni-

vente, eliptice. obluse. Folicule lineai-e-oblouge.sbii-cile trans-
v<'r!<al ctre jiartea superi('>r, luunite de o cost doi-sal ;
i'oslni scurt, curbat n nlrii. 9| luniii-Inliil.
\V\\. i staf. Psciiinilo din rcîuiiilo atpestre. M-liT IucprT
( i'rrf'id Fiiniii'eJ ; in-ti! MuscctuliiT (I.-frorxl-nfrr-prfrc In jiohh Stu-

iiiInJj ; in-il Bacului (Palaiiat); otc.
(5. n}tis>iiniusCrutz. Tulpin ma niai-e. ramt'ts, imdtillor.

Pdurile unibrose din regiunile subali>ine. M-i Musce-
lului (Vddina-iUich).
e
Sect. 2. Caltha Z. Plante acuatice. Flori apefale.

Calice ix'i-sisUMil. FiiiikIc siiborbicularc-renirorme . luiina
rronale s. dcnhilc.
T. iKlluslris l>raii(U'a herb. fior. lioni.; Caltha ixiJusiris

L.; IliU. J(on.IVj:ili2. T. de haU. Y\\]g. Cakca-
rnhiliil. l*lanl glabi'. Rizoiii vci'lical, scurt, cii fibre grose-
Tulpiii (ic 2-r)-(leciin. , ascendenl- erect, gros, sulcal*

lisliikts, raiiKis clr vcrC. pIiirKIoi'. Fi-nndo siihorhiciiJ.-uH^-
i-ciiifonno, crcnale, grnse, sli-liiciloi-e ; rarlicalclc Innu; pclio-
lal(> : sii|)('i'i()rele sessile s. subsessilo ; toii; Ia bas dilalatc
n vaginul scarios anriciilal. Flori puljn numerose, so-

lii are la eslreinitatea pedunculilor axiiar. mari, de un gal-
ben auriu, cu sepale ovale oblnse. Folicule puin divergente,
oblonge, comjirimate, sbrcite transversal, cu 3 nervure dor-
sale ; rostru recurbat. % AprUc-Mam.
Abit. fsi stat. lilT, mlatini, marginea praclor. prin projiirul is-
vorelor. Bucurcsc (pe malul ColcntliU',la Biu'.sii) ; \n-\n tûccgT

(Fnniico); m-ii Bacului (raluitca) ; m-i Neinuki (l'ctrn-voM) ;
Galai (Bnttif) i ele.
li. Flori ueregulalo.
DELPHLMUM T. Delfin.
Calice o-s(>pab pelaloid, nei'Cgulal , cu scpahil |)oslcrior
ina ruult s. uia |)ul.in gii\Gi\i(Aco)ii(iu)i) fi. calcarat f/A/^y/u'-

ninw). Pclale (slaininodc V) supra|)iise n i)recb sepalelor.
neogalc ; poslori(')rele n nunier de 2, f'(')rle desvollale, libere
s. uia niull or mal juilin unilc nlre ele, sunt s. sessile i
|)inl enal (Delphi nimn) or ungui culal e i n cornel (Aconitam);
laUM'alcle i posleriorele n numer de 6, s. lij)sesc, or suni de
(biin varial, cte-odat reduse la lamele mici. Slamine oo,
inseraie spiral: antere inlrors(>. Crpele 1-5, sessile, libere,
mullioviilale. la maturitate deiscenic folicular. Erbur a~

miale s. perene; f'runde palmalilobale s. disecle; IlorT 2-
bracteolalc. in raceme.
-
S E c T. 1 . I ) K 1, p II I N I u M />. Sopalul i))sl('ri(ir prolunjîl
n piiilcii ;is(iil,il. I'clalolc 2 i'd.-lciKdi' si-ssile si piiilcnale.

( '.ai|i('li' 1-;").
Sl'B-skct. I. Ml hkliiiinum //. J!i/. rdalc . lihcrr. diiilre
arc - sii|)ra|iiis(' s('|ialiiliii iiosiciinr. ('.arpele ,"{-;').
M. al|>illlllil ir. /v/7. ; lichO. Jcoii. n\ f.

U)ll. D.dljtiu.
M-lii liacdii (hi apiopivrca Oblr.sit'l Jalontiil; llojf., Mouit.
mul. 1S(H. p. 120). - - 91 Tiiliu-Aii(/iust.
\l llssmil ir. 7w7. .

J,'r/t/>. In, II. IV. j. Kwf). D./iij/indinn
]\'il/(l. J). sjiiiitiinl. V.^)\\\\\\\\ (l*<ulnr((i (Ic la Pfc/Ka'^
(i((li. I. ('.). 'J| Iunin-AiiijHsf.
Si'ii-SKCT. 2. Consolida i>0'. I'elale 2. nnilc. suprapuse hc-

palulu jKislerior. ('.arp(>I solitar.
I>. consolida L.; lUhh. Jcoii. IV. f.

UW,). D. Uitm s.
\\\\'A- X' iii(i.'<<)r( de cnip, Taponl.^'f. Tulpin de 2-() de-
ciui.. (M'(M'l. |ul)erulent, Inrlc ramos, cu ramuri divaricale.
Fruucle luulliiido, cm .êginenle lineare; int'eriorele ])Cli(>lale.
su|eri6rele subsessile. Peduncul 1-Moi-, cu mult nia lung'

de cl l)raclea, niunit de bracleole. Flori albastre, Torlc rar
albe. iu raeeiue scurte, laxe, pauciflore, divaricate. Sepale
oblonise. pul)escenle n afar, cu nervura dorsal verde: pin-
ten ('(M-te elongat, orizontal, ascuit. Folicul glabr s. siib-
}.;labi'. lerniinal jmnlr'un rostru subire, acuminat. dei-

scent printr'o deschidere oboval, cu marginele puin pro-
eminente. Semine negre, rugose, cu sbrcitur membranose
divisate in l'orui de sol/. Q lunifi-Anyust.
Abit. i stat. Forte conum piin sciniittirile de grcu. \\o\(CiQ-
alne-b-ct) ; Iai; Bacu (Verc-'^cn-dc-joa) ; Berlad ; Covurlul (D. mo'
iiiti (uon L.) Giii'h. 1. c.) ; Prahova; etr.
I). .Vjacis /.. : llchh. Icon. IV, f.

KiTO. I). dr (/radin.
Vulg. Xciiifi.ôn (Ic (jrdiiuX, Sunjuci. Originar din Orient
cultivat prin grdin i cte-odat subsponlaneu pe lng
locuint,!. Q Innid-Aiujad.
JO ^ _
S E c T. 2. A c O N 1 T u M Ij. ; Sepalul posterior n casc
de form variat^. Petalele 2 posterinre hin;^' iinj^niiciilate, la
verf in loi-nia de coi-iicl. (',:irpeU; .'-o-T. FniiKJc p;iliiiMli-
.'êcte.
Slb-sect. 1. Lycoctonim ])C. Sepale cMciure : capr tiilm-
los, cilindricri. injust, cloiiKata, (';ilc;M'il'orin, cu vei'l'ul oh-

fiis. Cai-pcie H. Lobii l'nijulelor ciiiicilonn piii;ili-s. 2-pi-
natisccl; rdecin filr<'s;1 : llor t^'iilhone, allx;, ivii- pui-ptiri
s. varie^'ate.
D. Ljcocioiimu Bnui(l:.a hrrh. //. Ilom.; Aron'dnin L/ntc-
tonum L. ; A. ViiJparia Ilchh. Tron. IV, f.

U)H] . J). onior-
Jiip. Viilj^'. ()iin((j (jdlhrii, Acouit (jdlhin. M-I.i Moldovei
(lulcl, l. c. iii): m-\[i ]k\(-o^î (IîaiM-ajmhO ; Grec. lUc.
cont. IV. p. iViO). 0| Iidin-Scptrnthir.
I). pyiTliaicuiU Urainha herb. /lor. Iloin. ; AcoiiitiiDt pij-
renaictim L. ; lchh. Icon. IV, f.

iH78. B. pirctiaic. - VîIk.
(hnaj (/((Ihrii. 2)c)v, Acouit (jalbcn pcros. Plant iicopcril

l(')l;1 cil pei' iiio ylhu. ndeciiia i(r(')s, crn('>s. Tulpin
cilindric s. subaiignlos, snbsinipl. Frunde radicale, lung
pcijolnic. aii\|)le, deasupra verd nchise, subnude, dedesubt
pubescente, i)almate, cu 5 lolu lat, profund incisa-den-
lalt, cu dinl. lanceolal.; caulinni-eU^ scurt i)eliolatc i)al-
iuati-5-7-partit,e , cu lobi ,'5-(i(l , dcntni.. Floi' f(')rte pe-

r(')sc. (lave-ochroleiico, fu racenie Icriuinale, nguste, elon-
gate, dense, simple, c-\\ peduncul scurt. 1-(lor, ce infe-
i-ior cte-odat subdivisat. n raccmul 8-5-lloi', itedicelale.
Sepale IV>rle |)er6se, cel posterior ei-ect, prelungit n tub cu

vei'fiil obtus, strimtat la mijloc, dilatat la deschidere, ale-
nu;il n rostru nainte. Petalele 2 posleriore erecte, cu pinten
lililbrm, curbat, n crj, (harpele mari, pubescente. Semint.e
sbircile pe tote felele.
% Inl/n-AiifjKst.
Altit. si stat. Psciunile uincdc i luaTpinoa pdurilor umbrose
tlin regiunile alpeslrc. M-ii Muscelului (ptUdc StumlnX dcupne h-
vofH-hifrc-pvtre).
ii
J>. Ili()l<lavi(illll Jitan(L(i Jirrh. //. J\<n)i. : Arouifum >iinl-
(hiiic/iiii Ihirij. I)niisch. nud suniiiil. Kai/i. I7*.l(>. I. Ki'.lTI.
/. 17/. D. tunliliircticse. Vu\)l,. Oii/a/ iiii>l(l()niits<: riiitil
piihcscciil. Tulpin orocl, siihciliiidricn. verde niielieft,

puheseeiilM. i-;iiii(>sj cilli-e veri". h'i'iiiKJe i-jidiciile i <';iiilinnre
inrenorc peliohile, deiisiipra venl iiicliise, siilmiide. (ledesidtl
pfn'tse. p.iliiiMie r)-lobo, cii loh H-lid. eii laciiii denlale-

laiiceolale. e(>a de hi \'o\'i' eu miill lua liiii'. : eaiilinarele
siiperidi-e sciii-l petiolale, palmale, H-I()Ik>. cu loh H-Tkj, eu

lacini prolinid i ine<,^d linii,' deiilalc. cw lol. dinli iiolal.
la veiT de UM puiicl jiejîMi. Flori purpuri-violaeee, in ra-

((Miie lerminale s. a\ilai-e, (orto lungi, laxe, cu pediecle e-
i-eclt'-paleiile. l-lloie; braeleole 2, lineare. Sepale n ntru
p(;'ritse-l)ariiale : cei poslei'ior ei'eei. prelungii in luli elon-
gal. sirimial la mijloc, cu verCul ohlussi pul.iii arcual n jo.'^,
la gur dilatai i aleiuial in rosiru. Petalele 2 posteri(')re e-

recle. eu pinlt-n lililorui curbat in crj. Folieule H. divari-
cate, glabre. 0| Loiin-lidi.

Abit. .si stat. Pe lng slncile uiubrite .i pe marginea pdurilor
snbalpinc i infralpine. M-iI Muscelului (Dmboviciora).
Si li-sECT. 2. Cammai.'CM DC. Sepale caduce: ease conic

comprimat, ('arpele )\-h. Lolii lrund(lor trapeziform pi-
natisecl: rdecin lubcros; flori ceruli, albe variegate, rar
earnee.
D. Caimnai'uni Ih-iUKha hct-h. fi. lioni.;Acoi)ifi(in Camma-

rumJacq.; lUhb. Icon. IV, 4684. B. Ctunmaron. Vulg. f.

Oniufj. pdurile umbrosê ale munilor. Buceg
l*rin
(iii aprojiicrca Ohih-ic) lalontith ; Uojf. 3Io)iit. med. 1864,

p. 120). 9| Min-SrpfnuJn-r.
1). eenuuiin Ih-andza lirrh. fi. Bom. ; Aconitum ccr)iuui)i.
Widf; Brhh. Icnu. IV. f.

1-687. 7). plecat. Vulg. Owmjplc.-
C(d. Kdeeina tubereulos. Tulpin de 6-9 decim., frint-
flexuos n zig-zag, cilindric, subglabr, la verf ranios i
subpubescent. Frunde deasu[)ra verd nchise, dedesubt mai
{)alide, glabre pe amendoue fetele. palmati-5-))arfite, cu
12^
pe^nipnte la hastl cuneifovine. late-roniboidale, 2-3-fide. cu

laciiiiik" prolund iiicisalc-donlale ,
cu diul laiu'eolal.-acni-
iuiual,. Mni' mar violaccc-ccnili. iu ((iiiiiilu' dit'usc, laxe,
nulaulo : pciliccle l-Hore, vildse. ascciidciilc. cclo iurcritiro
lV)rlc luug. Scpalo vil(')so : .yaloa curhala iu scmi-luua. uiu-

nit nainte de un rostru luui, cu vriTul ascut.il i imtiu cur-
bat n sus. Petalele 2 posleriore nclinate pe un<;uiciila lor
arcual, munile cu un pinten recurbai. FoliculeH. rar2.ob-

longc, vilose, divaricale. Of Auijad-Scptcinhrc.
Abil. si stat. Pdurile sultalpiiip. Rctiunca iufcriuni a ('.(Jlilftu-
lui, [Ktfcf, /. r. 37 ; (liah. r. iit licrh. mus. /d).
D. pailiculatuill Uraiulta herb. //. lloin.; Aconittuu paui-

culatam Lam. ; RcJih. Icon. 1 F, f.
468(). D-paniciiJat. Vulg.
OincKj 2>ank'idat. Rdecin tuberculns. Tulpiu crccl.
pubesceni, la verf rainos. Frunde grose. deasupi-a vei'd-
descbise, glabre, dedesubt ma |)alide, subpubescenle. po mar-

gini perose, palmati-5-i)arlite, cu segiuenie nguslc-iouihoi-
dale 2-H-ride. cu laciniile nguste, profund incisatc-dciitale.
Flori violacee-ceruli, n raceine i)aniculale, inullillore. ra-
niosc : pedicele pubescente. Sepale pubescenie; galca curbat

n seini-lun, inunit nainte de nn rostru ascuit, cu fruntea
sinuat. Petalele 2 posteriore inclinate pe unguicula lor cur-
bat, munile de un pinlen recurbat. Folicule 8, pu])escenle,
divaricale. - -
% luliH-Scptotihi-v.
Abit. si stat. l'durile subalpinc. Cclilfi ; iii-i 13iico^T ('/''-'/(^/(fr-
itpnliu, Om-. lcc. cont. IV, p. H-W)).
SUB-SECT. 8. Nai'EILUS DC. Sejiale caduce: galea seiiiicir-
<'ular, rar naviciilar. ("ar|)el(; 8-5-7 (f()rte rar per(')se). Lo-

bii fruiKleioi' cuiKât,! 2-i)inalisec1J : rdeciua tul)er()s: (lori
ma adesea ceruli.
D. Napellus Bnuulta hcrh. /lor. lom. ; Aconitnm Xiqxi-

Ins L.; liclib. Jcon.IV. f. 47()(X 1). napcl Vulg. 0/;/(/_ry N-
2)i(iior, Acoiu't Npiisor. Tlaul glabr. l{i/om scurt cu
2-8 rdecini pivotante, crnose, na|)iforiue. Tulpin (M-ect
frundos, de ordinar simpl. Frunde deasujra <le un verde
llcilis i liiciloi'c. (Ic(l('siil)t in;ii piiliilc. iniIiiiMlisccIc cii f)-?
sc'înciilc (iiiit'ironiir l?-.')-|i:ii'lil('. <ii lnlii nMniitji. liiicai-'i-iii-
(is;ili-<lt'iil;ili : ililci iiiicic Imm pcl i(il;iU' : >il|M'rii irclr si-il|-|
|>clit)l;il('. l''loi-l :illi;isli('. in i-;ic(Mii lt'niiiii:il comlfiisal. iiiiilli-
ll(ti'. cloiiual. spicilorm. (11 luMliccU^ frosc. miiiiiU' dcdcsiihinl
lloi'ci cil 2 lii'acit'olc. S(>|ialf iiiil)fs(('iile ; galca ;ir(iial n
scini-lmiM. siihrosli-alTi. I'clah'lc 2 itoslcriorc iiicliiialc (ni-
/(iiilal |> iiiiiiiiiciila lor arciiala. itiiiiiiit' (!<> iiii iiinlcii (liH.'pl,
piiliii ciirhal l:i vrrl. [''oliciilc n junele diverueiile. oMoiijê,

jihihre la iiialiirilale i aplieale pe !i\a spiculii : semine
Ifiedre. sitii-cile pe o siiiini-a l'al. D Jidln-Anfjns/.
Abit. i stat. Psciunilo do prin pdurile subalpine. Verful
Celihliilii].
<>/>\-. V. lloffman [\fniiif. u'(l. 1S()2. jk '^S)) indic pe A. Napel-

lii.s L. n m-il Miiscoluliil, po i-nh-ii tir In D/iiihoririra spre Rncdr,
localitate unde eu nu Fam vedut, dar am ntlnit forte des pe A.
t)iohl<irlfiint lliirij., despre rar(> lloffinan nu face nici o meniune-
Aresta mprejurare ine face sa, presupun, pii la prol)e contrarie,
r acest din urma a luat p(> -1. iiin/i/iirinini IfiKy.. pentru un A.
Xiij)fl/ii.'i L.
IK tauricum Brand-a licrh. {]. Pioui. ; AconUuni faiin'ntm

Wnlf.; Bclth. Imn. IV. f.
17()<. 1). iaunc. \h\V^. (hnufj
(Aronit) t(Uiric. - ITisciiinih! do prin pdni'ile i'ewinnilor
snhalpinc. -Mnnlele Celilfi ((inrh. v.hi hcrh. mus. las).)-

O August.
\). strictum Braml-tt hcrh. //. T?^)^^; A. Napclhifi L. oc. iia-
nuni Bni(/.\ Aron'dmn strictum Bcndi.; Bcldi. Jron. IV; f.
Mi)l \I). strhis. Viilji. ()ni<((/. Arorrit. l'seiunile de [M'in
pdurile alpine ale Moldovei (duch. v. n hcrh. nuis. la.l.)

9| Ld in- August.
D. Neillx'l'i^ciise Brand.:<i licrh. Jl. Bom ; Arouituui Kru-
hrrffrnsr CIns.; BcJd*. Icon. IV, f.
4()i)4-.; A. iironwntannm
Ncuhrrgnis. Vulg. Omagul muntdor, Acaud.
}Vulf. I).
Tdurile utnede i ninhrose din reoinnile subalpine. Cehlu
[A. iieo)iK>id((i/>iiii EdcI 1. c. HT ; dud), v. In Jtcrh. )nNS. la^.
Qf August.
THII. 2. [{ANUNCULER. Floi- regulate, lleeeplacul con-
vex. Periant diiplu s. simplii. I'relloral.iune iiiibricala. Cr-
pele independenle i n nimier iiidcliiiil. 1-oviilale de la n-
ceimt .s. primiliv 2-s. -oviilale i numai la uialiu-ilale prin

abortare devenind 1-uvulale. Ovul descendent cu micnjpil
iniroi-s-superior. s. extrors-superior. ori ascendent cu niicropil
exti'ors-superioi". Fi'U(-le nscâle, nionospei-me, indeiscenle.
Plante erbacee annale s. |)erene. Frunije alterne.
RAMIXdILUS Hali. Bauuund

Calice r)-P)-se)>al, erbaceu, de ordinar caduc. Petale 8-20,
numite deasupra unûiculei de o foveol nectarifer cu s.
fr .solz, .i dispuse n corol simpl s. dupl. Sfamine x,

spirale; antere laterale s. extror.se. Crpele oc, l-oviilate;
ovul ascendent cu niicropil exiror.s-inferior ; Achene x, ca-
pitale. Erl)ur perene s. anuale, frunde alterne, ntregi s.
disecte : llor .s(^litai*e s. cimose. pseudo-coriml)ose or um-

belate.
Skct. 1. liANUNCULUS C. JiCoiJi. Flor o-mcre. Corol

simpl. Crpele agregate n capitul globos s. oblong . negi-
b(')se la bas i fr loge deei-te. prelungite u rosiru sciu't.
SuR-SECT. 1. l.ATRAcnirM DC. Petale albe. cu unguicul de

ordinar galben i <'U lovcol nectarifer fr solz. Car|)ele
sbrcite transversal. Plante acnatice, submergente s. plu-

tii ore.
R. aquatilis L. ; RcJih. Iron. III, f. ioTli. 7?. ((cuaiic.

Conum prin bll., mlatini i anuri. - 9^ Inuui-lnllu.
p. rapilldcdis ThnUL; R. tricoj^Jn/lJtis CJuil.i. Frunde pe-

iolate, lot(; subuiergente .i de aceeai form, multiiide, cu
segmente ca[)ilai'e. Vlaca (Ia (^muata pe halta do pr va-
lea (hirhannlu)) ; (ialal (diicl). /. c).
7. ra'spifosu.'i ThuIJl. ; Ii riiidus Viys. FruiKle peliolale,

t6te emergente i de aceeai form, luultifide, cu segmente
(;i|iil;ii-('. ilivfrufiilf. lijîdo, de circiiiii-criiiliiiiii' siihorliicii-
l;ir;i. dl li:is;i |ifli(iliilui v;ij4iii;ilila-aiiiiiiil;ilfi. l'laiila ce

cri'scr in mici liifc |ti-iii hallilc i iiii-aclr iiscalc dalai'
((iH(/t. I. i\). -y, Iiiiiiii-IiiliH.
K. lillilaiis Luni.: lUlih. Iroii. IILj. \i)~l . 11. jtoiccdtnti-
/'nl//is 1)('.\ l'.ilill.c. .')S. II. itliiHh))-. Tulpina suluncrifciil.

calc-odal di- liinîint' considtM-altila. l'Viindc lolr nnihilidc.
cil st'nnn'uU' lineare, dieitlunie. Inrle Imiiî, paralele. I'elale
r)-12. ohovale. mai Iun,ni de ci calicele, ('.arpele .i receplacii!
Kl;d)re. - llimr ape ciiruelti'e. mlaiini. (ialal (/>/7(//,s-).
9[ M<(in-Ai((iiist.
Si:b-.sf.ct. 2. R.ANi-NCi'LASTRrM T)C. Ctii'pele noiede. ci^nipii-

male. aurt\i!;ale n spic. Kiuleciiia t(niin(')s;l.
K. pedatlis W. K.; Itchh. Jroii. 111, f. 1591. Ti. pc<ht.

\\.\\%. Pirli)niJ-roro.î(Jiii prdaf. - C'.oviirliu (niJa^tiniJr srate
(Ir 1(1 Chisr (()})<)})(' dr Plc/iihi ; (imii. /. c). - % Aprilc-
Mttin.
W. illyi'icHS /.. ; nchh. Ic<y>L III, f.

4587./?. dp Iliria.
Viilg. P/r/oriil-rociistdn) dr Iliria. 'recncin (Pdurea de la
PiiU'n) ; (iiich. I. r.) 9j Mai ii -Iun in.
Siu-?KCT. .'5. TiiORA DC. (lai-pele netetle, .'îihglohose. Kde-

cina .gnimt'i.^.
R. Thora L. ; Prlh. Imn. UI. f.

ir)9:J. /.'. Thora. XwVa-
Piciond-roco^nlni (hora. Pseiiiiiile iminliloi- Moldovei
(dnth. r. in hcrh.nins. laf/K 9[ Innin-Anijnxf.
SiiJ-sKCT. 1. Hkcatonia 1 ('. ('.arpele iicUmIo ovale-.subro-
tunde, agregate n oapiiiil siihi-olund. Iladecln fibros.
\{. alpestl'is /.. : Ucid. Imn. 111, f.

ir)SI. 11 alpestru.
Vulg. I'iriornl-roeosnln) aiprsfrn. l*ciuiiile de prin re-
giunile munilor nalt! ai Moldovei (Gneb. v. in herb. mus.
la^l). Qj. Inni.
ii
K. acoilitifolius L. ; Bchh. leon. IJJ, f.
4585. /,'. cu frun-
(Ir (Ir 0)tia(f. Pic)ornl-C()COnhi/ ni fruuilr dr Onxuj.

Tulpin de 2-10 deeini., ereol, Ilexuosu, ranios, Jiiiillinor.
Frtinde palmnfi-.^-T-pnrtilc. ou segiucnte ovalo-lnnceolate,

acuuiinale. incisalo-dentale. Rraolee inferiore lan('(M)late ,
dentale, neacuiniiialo. Floil all)e. scurl snlx-oi-imlji'tse. cu pe-
duiicule vil(')s(>. Sopalo itubosceiilo. I'elaloolxjvale. cu f'ovcola

neclai'it'er inunila de un sol/. Stamine de lungimea ovai*e-
lor. Crpele (i-lf). obovale. uinllate-subcomprimate lateral,

nervate, glabre ; roslni erecl. recurbai!:) vcrf: receptacul
vil os.
^. pJatamfolins; II. platanifoii us L. 'ruli)in rigid. Frun-

4e ma mari, cu segmente ma nguste, lanceolate, lung-
acuminate ; cele radicale cu divisiun 8-fide, nguste, acumi-
nate, incisate-dentate, pubescenie dedesubt, precum i va-
ginula peiolelor ; flori ma mar, lung suliccnMinbose cu \>e-
duncul forte lung, )na subiri, ma erecl , glabri s. sub-

pubeseen ; l)ractee inferiore ma nguste, lanceolate -li-
neare, ntreg s. subntreg, acuminate ; stamine o dat ma

lung de cAt ovarele. % Inniu-Inlifi.
Abit. i stat. Pdurile umede i undiruse de prin locurile stn-
Cose ale iminilor. M-i Bacului (la Pulancn ix' Ciudiiner, Tr-
huêl).
2. Hor7 f/aJhoic ; fniii(r vt'(f/'r/'-<:aff
R. Lhl2:iia L.; nchh. Tron. III, f.

4595. R Urnim. ^
Ve marginea blilor, a anurilor i a riU'iloi'. m-
prejurimile Tasulu ((riirh. 1. ".) % InVni-Aiifiust.
R. lT[)tails L.; Ti. Flanmla (3. rcptaus. Ilrhh. Iron. III,
f.
4595 var. p. Moldova (Edrl 1. c. 40).
5. I'lon galhi'ur ; friDKJc difiectc.
R. ail'icoimis />.; T. h/)i((fii.s Kif.; Jlrhh. Iron. III, f.

Aii99
var. 7?. aiir/t. Vulg. Viciorul-roroîiiJiil aiir/ii. Hizom

.scurt, nodoros, cu fibre radicale numerose, verticilate la l)asa
.
liilpinolof. Tiil|iiio solil:iro s. pulin niiinoroso, de 2-0 flofiiii..
oroclo s. ;isrt'ii(l(Mil(>. MirTiinlc! sli'iiilc. lisliiN'jsc. midc piiTi

l;i rea (rfiiiliiiu imiihiim. IViukIc nidiinlc cnrdalc-orlticularo
s. {'ordaU'-i'ciiildriiu', iiicjial doiilaU-croiiiile s. paliiialiloha-
Ic. cil lolu c-reiuil; (taiilinarolu sossilc aniplixicaiilc. dij/ilalc.
cu r)-7 sofiiicnle siihogalo. divoi-j^ciih". liiicai-c h. ovaic-laii-

coolaU. inli'iH^' s. donlalo cli'c vri'l'. h'lori mici. ScpaU; co-
lorali'. piihoscenlc. palonle. Carpoli^ mai-i siiborhiciilaru. po-
roso. f'Oiivoxo, suhcarinalo. cu i-osini i'Cciii-hal clii;ii- do la
l)as. luai sciii'l de ci juniatalca cai'pciulu : i'iccplacul
hihni. % Mdrthl-AprUc.
Abit. si stat. Pilurilc uinbrose. BucurcscI (Anfonarl/c, Cilht-
giin^ftea) ; Vlaca (Coinaun) ; la (Nieleo).
R. CasNuldcilS L.; Tlrhb. Imn. IIJ, f.

MS()\. II Cassuhir.
Vulg. Viciond-cocouhu Casiih/c. Fruiide subcoriace,
snlnilose. radicalele fdrle luar, r'ordate-i'enifornie . den-
lale s. ,')-lol)ate. caulinarele dl.ilafe. eu seguiente late, roin-
l)()id(>-laiiceolale. sur)egal serali-deulate. VUm luar. C.arpcie
liiose. cu i'osli'u erect, curbat uumaT la veri', ma scurt de

ct jumtatea carpelulu. Qj. M<t)i}n-Aprilc.
i stat. Pdurile uii)l)rusc. Vlaca (CnnHtnit)
Al)it. ; Baoii
( C(hii2)e)i
7J
U. sceleratus L.; Rchh. Icon.IIIJ.4-h9S. B.scfJorat.

Vûlu;. ririond-rorosxhiX ren-fcetor. Tulpin solitar, de
2-7 decini., erect, fistulos. ramos. imillillor. cu ramuri e-
reclc. sulidicoloiiic. siihpubcscenie s. glabre. Krunde glabre
s, subglabi'e . radicalele lung pi^liolate, 8 - o- |)almatiparli-
le. cu lobi inci.'ât.i-crenal. ; superiorele H-fide. cu segmenie

lineare s. lineare-oblonge, ntregi s. incisate. Flori mici. ii
pseudo-coriml)e laxe. i'edunculi sidcat.i. Sepale ovale, vi-

lose, reliexe. Petale mai scurte s. de lungimea calicelu, lip-
site de solzi naiiil ca foveole nectarilere. Crpele forte nu-

inerose, IVi'U> mici. dispuse iui r nu capii iil oblong-spiciform
puin compi'imaie. nciinjurate d(> o carin gr()s notat n
afar de o linie deprimat, rugose n centrul feelor laterale

2
is
__
^"11 rosiru forte scurt s. snbnul ; rocepfnovil luiin vilos.
O j\f<t/i(-S(ptn))hrr.

Abit. i sliit. i/Ofinilc iimcdo, marginoa lacurilor, a iaziirihj'r.
Buciirebcl (Bdnesa, Cioc<1iii'sc7) ; Iai (XIMca); (>tc.
R. moiltainiS Wilhl. ; Jlrhb. Imn. III, f.

460H. U. de
munte. V^nlu. Pirioriil-coco^nlul dn munte. Tul|)in de
O-lf) (êntiin., erect, rigid, de oi'dinar 1 -flor, ctre vert"
liubescenl. Frunde radicale glabre. rar piibescente, lung

petiolale, |)almatii>artite. cu 3 segmente ohovale, o-fide,
desprite yn'intr'un sin rotnndil, cii dinit snboi)tus ; can-
linarele sessile, 3-5-partite. cn segmente lineare-oblonge,
divergente, obtuse. Peduncnl nesnlca. Sepale pubescente,
patente. Petale cn solzul foveolelf nectai'il'ere forte scurt s.
snbnul. Crpele carinale, cu felele subconve.ve, glabre, cu
rostru recm-bat, cn mult ma scurt de ct ovariul ; receptacul

peros. Qj. 31(1 iu-lun iii.
Abit. i stat, Psciunile alpine. M-i Fiucegl (Verful Fnnike);

Verfiil Cehliiki ; etc.
R. aeris L.: Rrhh. Iron. III, f.

46()B. B. oov/. Vulg.
Ticiorul-cocoidul acru. Rizom simplu, oblic s. apropeo-
rizontal. premers, numit n t(>tri lungimea sa de tibre radi-
cale. 'rul|)in de 8-7 decim.. erecia, mullillor. ma nnilt s.
ma puin vil(')s,cu per apprima. Frunde ma nuiltor ma

puin vilose, radicalele lung peiolate palmatipartite cu , ,
B-5 lobi cuneiformi, incisa-lobula, ascui ; cele caulinare

ma scurt peiolate, conloi-me. cu lobi ma ngust; su])eri6-
rele subsessile, de ordinar |almatisecle cu a-f) segmente
lineare, ntreg s. in(Msale la bas. Peduncnl nesulca, ci-
lindric. Se|)ale vilose, erecte s. snbpatente. Car|)ele cari-

nate, glabre, netede, cu rostru curbat la verf, forte scurt ;
receptacul glabrn. Qj. 3Iai-Inl'iU.

Abit. si stat. Feneelo. pdurile i locurile umede de la cmp si
de la mun!. la (yitetfa); tiacii ( ]'er.fe.vc7) ; m-i Bucegl (7'>?r-

nica) ; m-il Muscelului ; ni-i Nemului; RucurescT (biinesu, Meri-
nani); etc.
.
J9_
R. Slcveili A, nJ )..; nrJ/h.lrou. JlJ.f. itior). lihn Sirrcii
\'iil^'- l'/cianil-corosiihii ht) S/rrrii. Hi/om (iri/oiilal,
lii-il(tr. Tiilpiiiri iicopci'ila de lorii' mimi'rol pci aplicai.
2-."{-lli)ra. KniiKJi' .'J-^-parlilo. cu scu'iuoiilt! i'ia laU' dt; cal.
ii s|n>cia |>i-i'(i'(l('iila. ciiiu'ak'. ."l-lKk', incisale-diMilali : cele

siipci-iorc lineare, rcilimculi ciliiidriri. iicsiiK alj. Scpali' pc-
rosc. paUMilc. Tclaic (tl)lusi'. aurii, la has virc.sci'iik'. ('.ar-
pele coiupriiiiaU' laleral, cu rt)slru pateul. % ]\[(ita-Iuniri.
Alfil. i s(;i. Lociiiilc uiiiedo, pe malul puraclor. Covnrliil

( Mihijiiiii ; (iir/i. 1. c).
K. |H>lyaullH'iii(>s /..; Rrhh.hon. HI, f.

1007. 2?. n^ flori
nndfc. ririontl-cocouhi) ni flori inuUr. IMniil pe-

ros. Kizoni [treuiors, cu libre radicale forle dese. 'rnli)ine-
recl. inuUilIor, selacee-perus. cu pei paleuli. Frunte radi-
cale, ovale-orbiculale. o-r)-paluialise(ne. cu .ê,>inenle iiu-i.sa-
U'-uiulIilide. n lolu suhlinear. denlat. I'eduncul sulcalT. Se-

|)ale vilose. paleutc. Petale reluse. Crpele cu earin 8-co-
stata, cu rosiru forte scurt, sulnmcinat. % Mai n- fi. Mi
Abif. stat. Priu pdur.
.si
M-iI Bacului (Apch ),niirr<ih' (h la
.Îtitiir) ; Galaj (Forferea veche; Giieb. 1. e.).
R. lUMUorosus DC. ; B. sylvaticufi TlmiU. ; TI. anrcuH

Schlrich.; Rchh. Icon.IIL /:4()08. Ii. de pihm. YwX^. Pi-
ci oriit-cocouluX de pdure.
Rizom scurt, gros, vertical, cu
fibre radicale snl)iri. Tulpin de 2-3 decim., erect, nuilti-
llora. vilosa. cu pci-i rigid. patent. s. reflex, fr sloloni. Frun-

de vilose. radicalele lung peliolale, palinatiparlile. cu 3-5
segmente late, cuneiforme-roiuboidale, 8-fide. cu lobul cal re
verf acuti-dentatj : superiorele subsessile, de ordinar pal-
niatisecle, eu 3-5 segmente lineare, ntregi s. incisate-den-

tale. Peduncnl sulcafi. Crpele forte com[riuiale. margi-
nale, glal)re. netede, cu rostrii recurbat la verf.de lungimea
ovariulul : recei)lacul vilos. % Maiu-Inuifi.
Abit. .i stat. ITulurilo umbrose din i'epiunile inuntose. M-iI Bu-
ceg (poleit Funiicei); Muscel {Ji. Bri'ijninKx Hyr.; Hoff. Mvnif. nied.
1862 ij. 88j.
_ jb^
R. lainiA"illOSlls L. ; Uchh. Icon. III, f.

4()()9. R. Uhios.
Vulg. Picioyul-rocosuln'l Jnos. Rizoin sciirl, cu fil)re radi-
cale vpiiicalc. Tulpin do ?>-iS dccini., erect, flexu(')s. aco-
perit de peri luu.n. rellex. (islul(')s. nesuU-at, rainns ctre
vciT. i!iullill()i-. Fruu(]e uio. vilose, radicalele si caulinarele
iul'(Mi()r(> palniali|)arlile. cu H scfmente late, cuneifbruie-o-
hovale. incisiite-o-iidc . cu dinl ascutil. ; superiorele 3-par-
lite, cu lol) UuKêolatL Peduncul cilindrici, nosulcat.. Sepale
vilose. ntinse. Crpele lat-niar<Tiiiate, conipriinale-kMiticu-
lare. cu i-(islru recurbat n spiral, e.u"aind juinnl;!l(^ din lun-
gimea ovariulu; receptacul ,u;labru. % AprUv-hiuin.
[3. (jrranrifol/iis DC: Ilchh. Icon. JLf. idOO-rar. p. Lo-
liiT l'ruiKlelor cu dinfl asculitj-aciun inalj.
Abit.i stat. P;ulurilc uiuiitjlor. IJacu (Slcni/'r, Cinpoil) ; u\-\\\
Prahovo! {Z(1</a>in; Huff. Moult. mal. 1801 p. 118\

Obs. 1\. CoiisfaiifhiopoJifduHs lyrrr., ^>\ô^\Q \\o caro Giie))]iarcl (1.
c.) o iiiiiic ca ci'escend prin Idcuvih^ uinljrose do ia IVche (Covur-

lu'i),\vohuc. de sigur, s fic toi im li. /(iiiiif/iiio.si<.s' Ij., luat din erore
de ctre acest din urm pentru h'. Conslmit! noj><)llf(iiiU'< DTrr.
R. cai'patllicus Willd; li. Lcychcnfrldiavjis Sclr.ir. li.
carpatic. Vulg. P/clond-cocosiilu) carpatic. Kizoni lung,
orizontal, ndoit nereguhd, crnos s. sublenmos, cu put.ine
fibre radicale. Tulpine solitare s. ina multe, de 4-() decini.,
erecte, flexuose, cilindrice, lislulose. pn l:i .ju)vitatea lor
afile. acoperite cu i)er albi. p;ilcul.i. simi)l(> s. cti-e veri' cu

2-.') ramuri. Frinale perose . radicalele forte lung pet.iolate,
mprejur renilorme-cordate. proliind H-s(>cte. cu segmentele

laterale iirolimd ^-lide, cu cel inedinii obovat-cuneat, cii tot;i
lobii inegiil incisai-dentali : fruiu):! caulinar ^\v \\\ mijloc
scurt peliolal, conlorm cu cele r;idic:ile: cele superiore
sessile 2-8-secle s. subdigitate. cu segmenic oblonge-lineare
Peduncul cilindrici, peros, lung, l-tlor. Flori

s. oblonge.
mari, aurii. Sepale iterose. rellexe. Crpele veulric6.e,
sub-
lenticulare, carinnie, cu roslru forte Siiirt. circin;it. %

iMaiii-lnnia.
Abit. si stat. Pdurile sul)alpine. M-il Buceg ri^yVe/e i-^'-niVe?;.
,
21
Ji. n'|>ens /.. , fUlih. Jn,ii. III. /. itilO. H.lnifor. -\y\\\!,.
l'irioi Kl-ron/siiliit iirih>r. li/.oni scnrl. vciliciil s. oltlic.
Tiil|>iiic ilr l'-t-l(M-irii.. L' iiliiiilliirc. imiIic-cciiIc s. vilusc. li-
nele ;i-reii(leiile. jillele eiilciile |-,i(li(;iiile sldloliilnriiie. mai

rar Inie {iilcale ladiraiiie. l'Viiiiije \il<'tse s. Hiil;ilal'i(' . ra-
dii-alele liiiiu |>el iolale, leiliale i 2-leiliale. < il .'-(liliielile o-
vale riMiilidiilale. .'{
fiarlile. eii lohi iiiciâli aeiili -(leiiiall. He<j-
iiieiiliil iiieiliaii iiia liiii;j; |teli()|iilal . eaiiliiiarele mai sciirl.
|>eli)lal(\ eii seifiiieiile iiia inyiisle; siipei-itirele siilisessile,
(livi-ale ji) se;jiiieiile lineare miIii-l' s. iiieisale. rediiiieiil
siileai. Sepale vilose |ialeiile. ('.ai"|iele m earin 2-eostula,

}^lal)iv. mariinlel |>iiiieliiak!. ( ii roslrii siiharcnuit, subiilal ; re-
ceptacul piilin vil(s. -- 9|. Main-S('i>t('nihyc.
A'iif. i slal. Tiiii Incurile iiiiicdc din |('il;l lidiiiaiiii.
II. ImlbosilS /..; Hrhh. Jrnii. Ul.f. lill. R. hnihos.

XwUi,. l'icfontl-i'DCDsiihi) h/dhos. Iii/om IriiMeliial, verlical,
iimtlal-Iinlliilonn, eii \\\\vo snhtir. Tiilpinc solilaro s. niinie-

i-(i.-e. ile 2-() (lecim.. ere:le. |iliii'ill(ire, vil(')se s. |uilK'seente.
J'i'iiiKle viiosc. radicalele 3-.secle, cu segtneiile 3-parlit,e cu

IoIm incisal,-deiil;d.: eaulinarele ma scurt, peiolate, cu seg-
mente ina ingiisle ; snporiorelc subsessile, cu segmente li-
ncai'C iiilreun s. piiialist'cU\ eu lobi lineari. Pcduiieiil siilca.
Scpale i-ellc.\e. ('.ari)cle glabre . apr()i)6 netede, cu rostru

IVtrIc seiu-l. curbat la verf"; receptacul puin vilos. Qj. A-
prilc-Iidini.
Abit. i stat. Psfiimiln si paiiiirile din tot Romnia.
SuB-sECT. 5. Eghinklla DC. (".arpele comprimate, lenticu-

lai'C. marginale, cu l'elcdo tiibcrculi)se s. spinose.
R. sanloiis Crai/fz.: R. J'/ulunotis Ehrh.; R. hirsut us

AU.; Rc/ilj. hon. IU, f.
Uiil. R. hiililor. Yu\g. Ficiond-
rocosuhd blilor. Hdecin anual. Tiilpine de ordinar
niimer(')se. de 1-1- decim., ascendente s. palente-dil'use, ma
rar ereet(\ plurillore. de ordinar ramose a[)r6pe chiar de la
basa , pubescenie .^. vilose. Frunde vilose s. pubescente

ii
radicalele^ si colo inAM-ioro deslnl do liin.y peiolate. H-par-
tilo s. ;}-soclo, c-ii soj^'iiienle incisalo-doiilato, cti sogtnoninl
median adosoa liiii^' peiohihil ; cele superiore subsessilo, cu
soîiienle lanceolale-lineare , nlregt s. incisale. Pediinciil
siilca. Sepale vilose, reflexe. Crpele forle comprimate,
j^dabre, lenliciilare, ncunjurale cu o cost subire, proemi-
nent, verdastr, cu feele i)lane, mimile cire margine de

unas. ma multe ronduri de tubercule, ce lipsesc cte-odat,
(u rostru lat, scurt, drept s. de-abia curbat; recei)tacul vi-
los. Q Maiil-August.
Abit, i stat. Vil. marginea blilor, locurile nsiposc i inun-
date. ^ Riunicu-Vlcil (pe caha (JItuliil i a Lotrului kt Gololrctn);
la (Nielea); Berlad. etc.
R. arvensis L. ; Ilchh. Icon. III, f. 4614. R. de cntp.

Vulg. Piciorul-cocosulKde cni}).- Rdecin anual. Tulpin
solitar de 2-5 decim., erect, cilindric, plin, mulliflor,
adesea rauios a|)r6pe chiar de la bas, palid, pubescent
s. subglabr. Frunde glabre s. pubescenfe , radicalele lung
l)eiolat.e, H-i)arlite s. 8-secte, cu segmente cuneiforme elon-

gaie, neregulat 2-3-fide ; caulinarele 3-secte, cu segmente
lung peiolulate descompuse n lobi linear-ngust, ntregi s.
incisa : supei-iorele subsessile, conforme. Peduncul nesul-

ca. Flori mici, de un galben-verdasiru n diciotoiuie fals
s. laterale opuso frundelor. Sepale vilose, subjtatente. Cr-
pele 8-8, f(')rte mari, obovale. comprimate. ncunjurate de o
cost gr6.<, cu feele laterale armate de proeminene s|)i-
n()se drepte si de tuberculi, cu rosiru drept, linear, subulat?

ma lung de ct jumtatea carpelului ; recei)tacul vilos.
O Mal ti- luni .
Abit. si stat. Seinenturile si locurile ciiUivatc tlin Iot Roiunia.
R. IHIiriCcltus L.; llchb. Imn. III, f.

Win. B. s2nnos.
Vulg. Piciond-cocouhil sjnnos. 'i'ulpin de 1-3 decim..
difus, subglabi'. fislulos. ma mult s. ma puin ramns.
Frun(lo glal)r(\ coidate-subrotundo. crenate s. 3-fide:.cele
superiore obovale, cuneiforme la bas. Peduncul sulca.
__23
()|t()sitir()li;ili. I''l(r[ mici. (Ic lin i.i;illicii-vcr*)ii>lni. Sepiile itni-
nilc de cil-vii perl scarios, fdilc p.ilcntc. (

'.jirpelcU-ir), mari,
ovale, comprimale. iiciinjiiralc de o cosl pi-ocniinenlil iie-
s|)iiiitsa. cil felele lalei'ale anuale <le spini i (!< luberciili.
cu ro.-lni lai, eiisiloi'iii. rcciirlial la veiT, ej^falaml imiilalea

(ivai-iiilii : reccplaciil siihj^dahrii. Q) Innln-Jid/n.
Altit. i sla. i.ocml miicdo. Galat. (Gurh. 1. c).
lUuh. Imn. 1/I,f. U\\2. li -

W. Iiodilloriis /.., ii<>(h//<>r.
liilpiiia de I
-,'{ decim.. llalir. raiiMis chiar de la lias. in
dicolOMiie falsa, dil'iisa. Miiillillora. hViiiK.U^ peijolale, radica-

lele ovale-Ol)l(>nge, cele-lalle lanceolale, Iute inireg s. (\en-
lieiilale. I'ediincul nuli. Klor foi-le uiie(de 2-3 milim.), sub-

sessile. parnd lalerale si oposiliibliale, de si ferniinale. Se-
pale suli.ulaltre. palenle. ('.arpele 15-20, lenticulare, cu felele
lurunlel granulale-lulercul(')se, cu rosli'u lat, scurt, drept,
subulat; receptacul îalnii. () MidaSiptembrf.
.Mat. i stal. I^Hiie uscate. BiicurcscT (Chitihi).
Sect. 2. ('.
K H A TO c K Pil A LU s Mocucli. Klor 5-mere.
('.(iri)la simpl. C.ai'pele agregate n spi(; lung, la ba.s bigi-
bose. gibositatjie simulnd doue loge deerte, prelungite la
verf in i'osii'u lung.
R. orlhoceras Ihniidzn. hnb. ilny. Rom.; Cciafhoccphalus

(nthocctas I)( '.; lichh. Iai. III, /'. loTO b. Ii. cn cornul drept.
Vûlg. Cornilor drcjif. Plant mic. (;u tuli>ine nume-
rose, scapiforme. l-llorc. de 3-10 centim.. ln')se-tonien-
tose. FVunde pedatipartile, cu lobi lineari. Flori mici, gal-
bene,*terminale. Crpele cn i-osiru drept. Q I'îhnitiri-
ApriU'.
Abit. si sla. Cmpiile iiieulle. liiicurescl (('('inqnd l^'ere.trilulu,
Tain); Iai etc.
Obs. Edel (/. r. -10) indic ;i ti veiliit ti cmpiile Moldovei pe R.

/(ticatii.t L., specie ce cu nani nllnil tic. si pe care nu o men-
ionez de ct cu mare ndoial, Iiind cu pulint ca, printr'o erore
de dcterminaiunc, Edel s
luat pe A', ortltoci.ras pentru ii'. f((I-
li
aitii.s L.
24
Sect. n. F IC A UI A f)///. Kldil .'{-iitcrc. Cornltl dupla,

cu j)el!ilele verliciliilai inierior lole s. in |)arle duplicate.
Crpele agregate n capii ul globos, negibose la basii, si
neprelnngite n rosiru.
K. Fictiria L.; Ficaria numiictdoidcs Mnch. ; Iichh. 1-
0)1. UI, /'. io72. Ii. Ficaria. Vulg. (rniusor, Unt/'sor.

Pidec'ina scnri, cu fibre fasciculale, cele rua nuille um-
ila le, crnnse, oblonge-obovale. Tulpine lorle.scurle s. de 1-2
deciin., pulin rainose, culcale s.rdicanle, adesea uiunile de
biilbilela subsuora frundelor. Frunde pei.iolale, cordale, gro-
se, lucitore, de un verde nchis, ntregi s. sinuate-crenale, vx\
lobii de la bas divergent! si nealingendu-se ; cele supe-

ri6re ma mult angulose. Peduiicul axiiar. elongat. sulcal..
Flori galbene-anri , solilare la exlreniilalea |)edun<'ulilor.
Se])ale ovale, concave, palenle. Crpele obovale, forte conve-
xe, netede, pubescente: receptacul glabru. t) Martia-Mam.

Abit. i stii. Pdurile uniede din Iot llouiiiia.
MYOSURUS Dill. - Mfjostir.
Calice cu 5-8 sepale colorate, caduce, pi'elungile la bas in

pinten. Petale (?) tot attea, mici, cu unguicule lineare-lii-
bulose, nectarifere s. O. Stamine5-20; antere basifixe. ex-
Irorse. Crpele c/:>, imbricate spiral n spic, pe un receptacul
forte elongat, ramifbrm ; ovul solitar, pendent, cu niicropil in-
trors-superior. Achene x^, lri(iuetre, s|)icate. Erbur anua-
le ;
frunde nlreg ; flori pedunculate, solitare, terminale.
M, iniiiiinu L. ; Echh. Icon. III, f. 4569. M. pitic.

l'lani glabr, (orie mic. Frunde numerose Iote radicale,
lineare, nguste, subol)tuse, erecte, i'edimcul radicni. de
:M0 ceniim., erecl, fislulo!;;, 1-llor, la maturitate umilal
])ulin sul) (l(')re. Flori de un galben-verdiu. Sepale palenle,
lanceolate, cu pinteni aplicai pe |)eduncul. Crpele 1-go-
nale-comprimate, cu ro.stru ascutil si erecl. Q Aprile-
Maiu.
e
Altit. M sla. Ajnil si sciii<^nfiirik' (!' |iiiii Ininiilc n.lsiposo i

argil*>bt'. liiiciiii'scl ('^/iiiii/kiii li f>r iiiii.'^.iin/i iliii (Jiili/iim /lofiiilifil.)
AXEMONK Hali. Jnnimna.
PcrianI - vX - mor, cii lolc loliitlele peluloi'h*. s. cu rele

('sl(M"i(tr(' iii;i imill oi' m;i piiliii orbaccc, imi-s. pliirisrrialo,
iiiilificiilc. Slaiiiiiic ^' , spirale, cxlcricirclc sterile aiiaii-
lere. s. mai adese hile l'ei-lile: aiilere eii loiê laler.ilc. siil)-
iiilrorse s. siihexlroi-se. ('.arpele* cr. spirale pe iiii icccplariii

coMoid s. ylolios. Ovare r)-()viilale : ovulele \ siiperi(ire su-
prapuse in pi'ecli. alxirlale i micii; ovulul iiiferior siii-
ûi' l'erlil. i (le ordinar pcndoni, cu mieropilul iiili-ors-sii-
l'crior. Vvwrl |i;ic;ii s. driipaeeM. oi- maf adesea acliene capi-

tale, coroiiale cii un stil scurt s. codat, nud s. l)ai-lial. St;-
mcMla ascendent s. uia adesea pendenia. cu micropil iu-

Irors.-- Krl)ur perene, cu ri/,ome subterane ma mult s. mai
pul.inrainilicale ; IVunde alterne, lobate s. disecle; llorora-
xilare, s. ma adesea Iernu'nale. solitare s. cimose, spuriu um-
belate : cu involucru 1-8-lil.. apropia! (h; floi' s. ma mult or
ma pulin iudeprtal.cu loliole lut re,u, s. disecle. mati'arnul.
Ski:t. I. Anemone JJC. l'eriant cu 0-15 loliole, tot
pelaloide. Involucru l'oliaceu, cu H loliole disecle, ndepr-

tat de Hore. Fructe uscate. Tulpin .scapilbrm. Frunde lole
radicale, peliolale.
SuB-SECT.l. PuLSATiLLA ToufHcf. Crpele prelungite la verf

nir o cod lung si brbat .
/. Iiirohicnc cii fvliolc iieuficnienea ca fruitdiie radiailv,

sestii/f, inultiptirtitc n lobi litwarl, catjinante la hasd. Stanilmlr c.rte-
riore (iborfofe.
A. A'ei'Ualis L. ; J'iiJ.sdfilla rcnidlisL.; Brlih. Irou. IV,
/'. !()()(). A. prima ccrattc. Vûlg. DvdiU'l i)ri})inv<!)aticl.

riant ctre vert Torte peros. Tulpin scapUbrm, de 1 de-
cim. s. ma nuilt, 1-llor. Frunde pubescente, ntinse n ro-
26^
set, pinale cu 1-2 precb de foliolo laic. ovalo-rointioiHnle,
3-partite, (hi loh intreg s. 2-H-fi(|. Involucni h\ m;Uiirilale
nu mult deprtai, de (lore, forte vilos. Flore suberecl: pe-

duncul nelungindu-se mult la iinatnritate. PerianI catnpanu-
lat, de ordinar cu 6 sepale eliptice, erecte, vilose pe din a-
far, interiorele 3 albe, cele-Falte violacee. Cari)ele oblonge,
vilose. 0| Maiii-Iuniu.
Abit. i stat. Psciunile alpine. M-iT Biiceg.
A. Pulsatilla L. ; Fulsatilla vitifjaris M/ll. ; lrhh. Icnti.
IV, f.
4657. A. FulscUil. Vulg. JMUfn, l'nhafda.
Plant peros. Tulpin scapifoi'm de .1-2 deciui.. I-Ilor.
Frunde perose, 2-pinalisecle, cu divisiunile cele d'ntiu sub-
|)eiolulale, cu lobi linear-acuminat, ntregi s. 2-H-fidlf. Invo-

lucru forte deprtat de flore, f()rle vilos. Flore de un albastru-
violaceu, forte mare, la nceput erect, pe urm plecat: pe-
diuicul lungindu-se forte mult si ndrept ndu-se la matm-i-
late. Periant campanulat, cu 6 sepale elipticte, ascuite, vilose
pe din afar. Crpele oblonge, vilose. ^Marthi-Aîrile.
Abit. si stat. Cmpiile de pe lng pduri i colinele uscate.
mprejurimile laului; etc.
A. prateiisis L.; PidsatUla ni<jric(uis. liimj. : rnhaiiUa

praU'Hsis MUL ; lichh. Icon. IV, f.
AiSnb. A. livedclor.
Vulg. Dcdihl de livcdc. Plant peros. Tulpin scapi-
foriml, 1 -flor. Frunde 2-pinatisecte, cu lobi lineari, forte
ngust , ascuii , ntregi s. 2-H-fid. Flore plecat -pendent ,
Htro-violacee. Periant campanulat, peros pe dinafar, cu t
sepnle conivente, erec^te, cu verful curbai n afar, (".arpele

oblonge, vilose. Q^ Aprile-Maii.
Abit. si stat. Pocnilc de priiv pdurile niuntose. M-i I\Iuscehdu
[Calea dr Ia Dnihoricionl spre liiiciir; llojf. ^foiiif. med. I8(i2. p.'iVd).
2. Involucni eu folile petiolatc, aacDioica ea frundele radieale.

Stm ine tte fertile.
A. alpina L. ; Pnhatdhi alba Lob.; lichh. Icon. I V, f.

iHoH.
A. Alpdor. Dcdijt'll Alpdor. PUuit polimorf, la in-

(0|iil :i((iM'rilA ilo pcr nlh. po nrmfl f;l;ihrosf'enli1. Tiilf>in

sr;ipil()i'inri, (Ic r)-i(h('iilim.. I-Ilora. KniiK.it^ pei'f'iso. '2-;i-l(>r-
icitiscclc, cu tuliidc pclioliililc pili;ilili<l('. ili<is;ilc: jiccicii ;il('
involiicrtilii scurl pel.iolalo, iiiiil( l;i liasa i \\')r\v (icparlafc
(Ic ll('u'(\ iVdiinciii Iiin<fin(lii-sc la maliiritalc. Kl(tr(! (M'oc-l,
alba s. clc-odal roa po din afar. Pciianl lorlc paleni, cu

(scp;ilc cliplicc. perose p(^ din afar, ('.arpele ohlonô, vi-
loso. - - _>]. Jniili(-Scj>f('))ihrr.
Abit. si .stat. IMaciunilc alpine. M-i BuccgT (Vi'rfn-'i(-l)(>n().
SuB-SECT. 2. Anemantiius Emil. (".arpele necodale, teniii-

iialc prinlr'o piuid l"(')rle sciirl. iicliarhal.
1. IiirohicrK cil foliole pcioIatC) a-scmeiicd cu fnoidclc riKlicdlc.
A. .sylvestl'is L. HM. Imn. IV. f.

Wn\. A. sdifjatir.
Viilor. Dcdifr) (O/f) stjlhdticL \'\nu\ii vil()s-pubcscen-

t. ndecin lil)r(').^.-las('iculal. Tiilj)in sr;a|)iforiii de 8-i-
(Iccim.. 1-ll(ir. Friinde 5-partite, cu segmente cuneafe-roni-
lioidah. 2-H-fide, inegal incisate-dentate. Peduncul erect.
Flore mare. alb. Periant pateni, cu 5-7 sepale. ovale-ob-

tnse. imbescenle in afar, ('.arpele f(')rle numerose, mici, vi-
losc-loiiiciil()se, agregate n capitul oljlong. % Aprilc-Maiii^

rk-odaf hijlofcscc pentru a doua or n Au(jHst-Srptnnhrc.
Abit. si stat. Poenile de prin pdurile, livedile si viile din tol
Romnia. laT, (Nehuna, Nielea, Repedea); cic.
A. liemoi'osa L.; Bchh. Icon. IV. f. 4644. .1. pdurilor.

Rizom orizontal, (orie lung, sul)tire . ranios. Tulpin
scapiform, subire, subpubescent, 1 -flor, forte rar 2-llor.
Frunde radicale 3-nale, rar 5-nate, cu segmente scurt pe-
iolulale, lanceolate, incisate-dentate, cel din mijloc S-fid,
cele laterale 2-ride, nscend departe de scap si dup nflo-
rire, rcduncul la maturitate curbat la verf. Fl(')re alb s.
ro. Teriaut iatent cu (i-9 sepale ovale, glabre. Crpele

l()-2r). inibesccnle. - % Martiu-AprHc
Abit.i fstat. Pdurile i tufriurile umbrosc din prile cnipene
i niuntose din tot Romnia. BuourescI (CcniicaJ ; ni-f i Pra-
hovei O'inaiaJ.
28_ ^^
A. ramiiu'iiloides L.; Rehb. Icon. IV, f.

464-3. A. cu /Ion
de luiiuuciil. - Kizom ori/onltil. \\\\v^, subliro, ranios. Tul-
pina scapiCofiiiit, (Ic 1-2 (Iccim.. Mihulal! . l-2-ll()i-. KriiiKlo
i-adicaUi 3-iial(\ rar n-ualo. cu scgnicnle scurl pcljoliilalc,
oblonic-lanccolaio . iiicisalc-dcnlale, cel din mijloc ',\-\\(\.
cele lalcr;ilc 2-li<lc. iiscriid dcparU de scap i dnpa iiillo-
rifc. rc(|iii)ciil piilin (iii'hal la maliirilalc. Miirnâlbene. Pe-

riau! plcul, cu "j-S scp;dc ovale, pubcscciilc pe din afar,
('.arpele subj^loliosc. pubescenle. 9) Martin-AprUc
AUit. si stat. I'durilc iiiiiIji'i'iso. livcdilcsi tiilVirismilc de luiii viilr
, , ,
, ,
din tnt Roniida. lai (Sih-lca, ^^chiiiin) ; iiiicmc^cl (IWnutni, Ccilu-
ffd re.'iccf, Aiiio/iaclu'); WnHcii (ConnnKtJ ; i\>-\n Piahovci (Sinaia); etc.
2. liiroliirrii <'ii follolc scNuilf, liitri(/i >-. iiiri.s<(ti'-<liijHi(te.
A. narcissiflora /..; Bchl>. Jcoi/.IKf. Uu'i. A. ni /lori
de Narcis. l'lant vilos. Rdecin fibrosa. Tulpiiie .sca-
])iroriiie, solilai-e s. lua uiulle, de 1-3 dcciui., (urle vilose,

1-()-llore. Frunde radicale lung peh'olale, |ialniali-3-.'')-par-
tile, cu seguienfe 3-fide, cu lob incisal iu lobul lanceo-

lalj-linear-acul,. Involucrii cu Iblii'ylc unite la bas, pi'ol'und.i
egal divisale in segnieule lanccolalc. la verf incisale-flenlate.

Flor albe n unibel, cu pediniculi ercci. I'criuil plcul,
cu 5-8 sepale eliptice, glabre. Cai-pch 15-25, uiar, ovale-

snbrolunde, couipriuiate, glabre. 9j. lunia-Srptcnihre.
Abit. i stat. Ps;ciuiulo alpino t\Q prin locurile stncose i cal-
care. M-i Buccgl (VrrJ'nl Pictrc-Arsi').
Skct. 2. Hepatica Ihll. IVi'iaul cu (')-'.) fbliole,
tole peialoide. Involucrii Ibliaceu, cu 3 I'oliole scssile !î intreg,
iuric apropial de llorc i calicilbrui. ('.ar|)cle necodale, cu

slil scurl. ncbarbal. Krucle uscalc Tulpiuc scapitbnne.
Frun(jc hdc radicjdc.
A. Hepatica L.; U('p(dica triloha Chaix ; If. )iohllis Jlchb.
Jcon. IV. i<)1-2. .1. Kpdtic. - Vulg. Trc)-yri. --- Kixoiu

f.
o])li(^ s. viM'lical, gros, cu (ibre radicale uiniu>r6se. Tulpine

scapifbriuc (peduncul radicali), de B-15 ccntiin., I-Ilon^,

('0
iiii sciii-lc s. mai Inimi de cal rniiidclc. I-Viiiuje radicalt^ cii
pclidl Iiiiiu. ir'i'(s. ;)-Iolial('. (II l(li iiiirc'i (ival-ohfiis, pi-o-
riilid coi'dalc l:i has. Iiicihirc. ((u-iaic. adesea roialiee de-

desiilil. vilitse l jimel(>. |i(! iinii siihilahre. ciliale. do ordi-
nar peisisliid in liinpiil ieriie. Klor violacee, accidental
ruso s. allte. desvollndii-se inainlea rniinlelor annlii. I'eriaiil
pakMil.cii ()-i) sopalo .ulahri. ohloiioc-oj duse. (lari iele 1:^-1 o,

ol)lon.!j;( loin(Mil(>se. -
9f Maii/ii-Aprilc.
Abit. i s(:l. rilmilo din rctiiimili iiiuntiiso i siihalpiii.^. ~ Him-
iiicu-Vilcil (Oldiicxr'iJ; \n-\\\ (".o/.il (l'urj'ci'a, Crzira).
A. ail.i;'lll(>sn Lmn.: A. fransisUrduica Ucxff.; llipitiica
traiissilraiiicd F/tss.: If. nuiUiJvha Sclnir. ; 11. (oir/nlosa DC

A. a)i(jnh')S. IMaiila acopeiila cii pei'i allii. li/oin Corle
lung, orixonlal. cii libre radicale, forte minierose, capilare si
pCn'^se. Tiilpine scapifornic (pedimcnl radicali) . i)r6se. 1~

Hore. Frunde Iote radicale, cu pcliol Inn^ i poros, siihreni-
rorino-cordalc, l-lohaie. cu sognienU^ f(')rle laie. cunealo-
siihroluude. crenalc-lohale, cu seginenicle laterale incisate
lohale. cu .segmentul din mijloc .S-ij-lobulat, tole mucronale,
cu Tala inferiornia palid, adesea roiatice dedesubt, vilose-
tonientose n jiinolo. jio urm subglabrc^ cilial(\ Fo!i(')lolo in-
volucruliucfde-odal la yCmT 2-8-dentate. Kl(')re corulio. Pe-
rianl pateul, cu 9 sopalo glal)re. -Dl ]\Laytin-ApriU\

Abit. .i stat. iWilmili^ uhiIhoso din i-oiiiimoa iniintos. Ra-
cil (C\h)ipein, l'ahairu); Nriiiii (ni-fc/e PIcii, M-xtlri'd Sfrii); Miisrpl
(iii-feh' Stiiru); etc.

Ohf. Laniarrtc la 1789 descrise cel d'ntiCi acesta specie (Eiic. I,
169) dup un specimen cultivat n Griidliia ApothccarUor din Pa-

ris-, dar a creia provenire ' era cu totul necunoscut;!. Pdurile
d'niprejurul m-stirel Scnteia (Putua) n Moldova, csle locul unde
la S {-7 fu descoperit peniru ntia or n stare selbalic d(> c-
tre (iueljhard (l. <:), dndu-1 numele (fr de a o descrie) de //.
uiultiloho, ncsciind, se vede. c ea fusese descris cu mult mal n-
nainte de ctre Lamarck ;

manuscrisul tul Guebliard fiind nepubli-
cat, descoperirea sa remase necunoscut. H. anyulo.m Lutii. nu fu
menionat n Transilvania de ctre Schur (^1850), Fuss (1853) Heuf-

êl (1858) de ct ci-va an dup aceea.
_30
Srct. ). Adonis DiU. Periaul cu 10-20 loliole, din-
tre care cele 5 exieriore erbacee, siiiiulnd un calice 5-se-
|i:il, ('i'l('-l":iltc inlcrini-o |H'laloiilo siimilnd o corola. Iiivo-

liici'ii nul. ('.arpele necodale, cu slil scui-l, nebai-hal. Ki-iicle
naintea lualiu-ille lor drupacee. Tulpin IVumlosa. Frunile

radicale si caulinare. pinatii)artile, cu IoIh nuilliliill.
SuB-SECT. 1. AoONiA DC. Carpelo cu stil drept, ascendent.
HdScin anual.
A. automiialis Bramha hcrh. fl. Rom. ; Adoni.^ autoni-
vnlls L.; lichh. Icon. UI. f.

4^21. A. tomnat ir. Vulg.
Rxscii (CorofJ) tomnatic. Plant subglahr. Tulpin
erect, sulcat, simpl s. ramos la verf. Peduncul scurt, 1-
flor. Sepale patente, glabre. Petale pulin nia niic de ct se-

palele, obovale, patente, concave-conivente, purpurii, ptate
cu negru la bas. Crpele n spic strns, oval-oblong ; mar-
ginea superior a carpelelor gibus ctre mijlocul e, fr
dini, cu rostru recurbat. Q Mai-Septcmbrc.
Abit. i .stat. Soinenturile i locurile inculte din tot Romnia.
A. jestivalis Bmnd-n hrrh./l. Rom.; Adonia (vstiralix L.;
RrJih. Icon. IU, f.

4()19. A. vmtic. Vulg. Rnscid
(Cocoscl) vratic. Plant glabr. Tulpin erect, sul-
cat, simpl s. ramos. Peduncul 1-llor. Sepale glai)re. Pe-

tale 5-8, oblonge-obtuse, de doue ori ma lungi de ct sepa-
lele plane patente, [)urpuri, j)tate cu negru la bas. Cari)ele
n spic strns, oval-oblong, cu marginea superi(')r a carpe-

lulu gibos, 2-dentat, cu marginea inferior numit la bas
de un dinte, cu o mic crest transversal ce conturneza-
cesta bas, cu rostru erect, concolor. Q Mai n- luni it.
Altit. si .stat. Setnenturite si locurile inculte din tot Romnia.^
BucurcscI (Mogoold) ; etc.
A. flailimea Brandsa hcrh. fl. Rom.; Adonis fJammea

Jacq. ; Rchh. Icon. III, f.
1fi20. A. coJorca fondv). \'ulg.
Ruscu (Cocotei) c.olorea focidul. Tulpin erect, sulcat,

ramos. Pedunculi 1-flor, ma lungi de ct n speciile pre-
,;
3i
ooflonlo. Sopalo viinso. l'cliilc H-f), |;il('iit', phiiic, iitnsic,
(ilM)v;tlr-l;ilict'(>l:il(' ;iciiU>. crilc-od;!!;'! l;i(H'r;iU' l;i vrrl'. de iili
rou (Icscliis. ( '.;ir|>('l(' iu s|)ic clniiniil-cilindric siill;i\. cii lu.u'-
lînoa siipcridi' ;i carpt'lulin dicplM. cu cea cxlcrior;"! suh-
(U'Utala, cu roslru cred. uciru sfacclal, iiasccud in ainlea

i dedrsulilul uu>j,liiului iucirn al c;u'|ielnlui nclinai pe el.
Q Jniiii(-Ai(tji(sf.
Abit. i stat. F'rin semf'iilurl. .Moldova {Vdha iretului, L'i/d.
1. c. 40-*l ; Giieb. l. v.') \ (!Miii|>u-lini^ {Vuh'it Rii-Tiyulu; Ifoff.
Monit. incil. />. U)').
SuB-SKCT. -. C.ONSiMiin I)(\ Carpolr cu si ii uncinal-acu mi-

nat, recurbai iu alai-a. ladecina pei'ena.
A. Adonis BrtunLa herb. fi. lioni. ; Adonis rrnialls L.

JRrhh. Icon. 111, /" 4622. A. Buacuf.YwXg. Rnscid prim-
rrfra/m. Tulpina de l-.'i deciiu., subglabr, ranios, cu m-
imir l-flore, cele mal mulle sterile. Friinde inferiore scuaini-
tonne subvaginante ; cele-l'alte sessile, <;u divisiun capilare.
Flori galbene, inar de 4-5 centimetri n diameli-u. Sepale

pubescenfe. Petale 10-1 r>, oblonge-lanceolate, denliculate
la verf, de 3 or mai lung de ct sepalele. Car[)ele ol)Ova-
le, subrotunde. reliculale, pubescente, cii rostni scurt, n-
scend ctre mijlocul niargine interne, arcuat-aplicat. %
Ap)-i1r-]\lniri.
Abit. .i stat. Colinelo. seiuoiiturilo i psciimilt^ uscate din tot
Romnia. - Iai ;
?sul Pnitulii yE(h:l I. c. 4(J-41) ; etc.
TUIR. }. CLKMATIDEE. Flori regulate. Hecei)tacul con-

vex. Feriant simplu. Frelloraiune valvar-indu[)licativ s.
imbricat, ('.arpele ina mult s. nia pul.in nmuen')se. ind(^-

pendenle. plui'iovulate s. uniovulate de la nceput, oi- primitiv
o-ovulate i muna la maturitate pi'in aboi-lare devenind u-
niovulale. Ovul descendent, cu micropil intrors-su[)erior.
Fructe uscate, monosperme si indeiscente s. polysperme i
deiscente prin unghiul intern, ori bacciforme i indei.scente.
Plante frutescente s. erbacee perene.
^2 __
A. Calice vulvut-iiuluplicat ; friuulo opuse.
(ILEMATIS m. Clcmatifa.
Calicei, rai- r)-10-inei-. pelalokl, valvai s. indupliral. dup

antes cte-odat imbrioat. Corol 0. Slaiiiinodc exlori(')re
petaloide oc, s. nia adesea 0. Slamineferlile oo, spirale; an-
lere cu loge lalerale, ina rar introrse. Cariêle x, cu ovare
r)-ovulate ; ovulele 4 sujieriore suprapuse n prech, abor-
tate i mici : ovulul inferior singur fertil, pendeni, cu niicro-
pilul inInM's-siiperior. Achene capilate, coronafe cu nn slil
scurt s. codat, nud s. brbat. Senicnf i)endenl;1. Plante

leuui6se.de ordinar scandente, rarsubfrutescente s. erbacee;
friinde opuse, simple s. ma adesea ternat.e s. piuate, cu pe-
iolul volubil s. transformat n cArceiu. Flor cim(')se-racem('.se
ma rar solitai'c, nude s. 2-l)ra(;teolate.
S K c T. 1 . C L E M A T I s L. Slaminodc exieriore p(Ha-

loide 0.
1. Tifljiiiir i')i)acc(' i ercrfe.
C. recta /..; C. erecta AU.-, Rrhh. Tron. IV, f.

46B4. (!.
(Ircpt. Vulg. Lnutinom, N ii pr a fonic. Tulpiiie fistiih'jse,
de ()-12 decim., subpubescenie s. glabre. F'riUKJe pinalicom-

puse cu \-?> j)recb de foliole peiolulate, ovale-lanceolate
i cte-odal cordate la bas , ntregi, glabre. Flori albe, n
umilele de cinie contractate, reunite n raceme cu ramili-

cafiun opuse. Sepale 4-5, obovale, lomentose pe margini.
Carpt>le glabre.scente, comprimate, terminate priiitr"o punc-
t lung i barbat. % lunin-InJin.
Altit. si slat. Psciunilo muntosc si calcare, vil, livedl tufri-
uri, marginea pdurilor. Itin) (Xehioirt, Nifclca); Bacu C I7'r.*r.sr7);
Muscel ; ctc.
C. inteATifolla L.: IRrhh. Tron. TV.f.mm. C. eu fnnuh

utyey). 'rul|>in de .'-lO dccini.. simpl, angulat. roia-
tic, pubescent, 1 -flor. Frunde simple, sessile, ovale-lan-
oeolate, !isciil.il(\ iiili-c;?!. cu inarj^'iiUNi vilosa. Flore lorle
mare, ooriilic. solilinji. IcnniiKilA. plccalfi. i-sopaliV ('.ar|)ol(
glabresceiilf. comiti-iiiiMlc. hTiniiiiilc priiili-i cihI;! luiijin si
l)arl)ala. '}[ Miiiii-lidiin.

Abit. i stat. l\^s(iunilc umcdo si iiisipose do i)0 iii;irf;iiifa pfi-
(lurildr do Iu polole iniintilor. l'iiliia {luliirrJ; (luth. I. i-.\.
2. 'fD/pliH' fi'iifi'nroitc i sr<i)i<li')iti'.
(\ Vilalba /..; llchh. Icou. IV, f.

msi. C. Vit-aM.
Vulg. Vifd-alh, Luwinus, Curpcn dr jnidiirc. - Plani:!
siib|)iii)es(*eiil. Tulpiiie sarnieiitnse , .'ictloro . de iiiiiLii-
nu> varialiil. FruiKlo pinale. cii l-- precli ilc loli('ik' pc-
(ioliilale. conlale-Dvale, a(-uiiiinale. uln\u s. iucîil iiuisalc-
(ienlaU' ori crenalc; peliol si pelioliilo scaiidiMilo. Flori albe,
n einie reunite in racenie cu raniilicaliuni opuse. Sepale de

ordinar i, ohlonge, grose, tonienLose pe aniendou6 ielele.
Slaniine albe. ('.arpele ovale-ascutile, vilose. terminale prin-
Ir'o coda lung .i barbal. Dl Jioiiit-Anr/ufif.
Altit. i stat. Pduri, tufriun. aniirilo si jiariiurilo viilor.
Forte comun n Iot Romnia.
(\ Flamiuula /..; lichh. Icon. IV, f.

Itititi-Ci. C. /Jaiimla.
tîdur .i lufriur. Moldova [JulrL l c. 40-42).
t> Jf()ih'i-Aii(/iisf.
Skct. 2. Atrag ENE L. Slaminode exteriore peta-

loide :>o, simulnd o corol.
C. alpina MIII.: Atnujcue alpina L.; lirhh. Icon. IV,
f. i()()2.
Tulpin sarmeiitos, aeltore, angul(')s. nodo-
ro, ram(')s. subglabr. Frmi4e fasciculate, 2-lern.ite, ou
foliole ovale-lanceolate, aeuminale. aruti-serale. Flori vio-

lacee , mari, solitare, axilare. plecale. cu peduncul ma lung
de ct (runda. Sepale 4. subvilose pe din afar. Slaminode
numerose, de H-4 oi'i ma sciirle dect sepalele. spalulale,
obtuse, vilose. Crpele ovale, comprimate. viKVe. lerminale
printr'o cod lung .i |)er6s. -h Im/in.
Abit. si stat. Iôrurile slncoso din pdurile sidialjHiic tJacu
(ta Pulancii, dt a liinijul IVinhil-anUdid ).
__^
l. Calice imbricat; tVuiuJe alterne.
a. Caipclc 1-ovukitc ; fruct l-spvnn i deiscrnt.
THALICTRUM T. Talitru.
Calice 4, rar o-IO-nier, petaloid, ijiibricat, oadiio. Corol 0.

Staniinc oc, toi e fertile s. iiia rar cele exteriore sterile peta-
loide ; aniere cu loge sublaterale. Crpele puin numerose.
Ovare 1-ovulale ; ovul pendent. cu micropil intrors-superior.
Achene sessile s. slipitate, triquelre s. inembranose inflalo.
Erburi ))erene ; frunde ternate descoini>use, cte-odal

stipelate; fiori raeeniose s. raceinose-ciinnse.
Sect. 1. Tripterium J)C. Crpele lri((uetre. ari-
jiate, stipilale. fr coste lonuitiidinale.
T. aqilile2:ifolium L.; Ticlib. Imn. Ill,f. K)o5. T. ciifnni-

(Iv de A.cuiJcgia. Vulg. linttor r/i fnivijr de CJdrn.
Tulpine de 5-15 decnin., glabr, cilindric, subsiriat. Friui-
de H-ternate, stipelate, cu foliole obovale. cuneiforme, oblus
donlate-lobate. Flori rose, i)urpuril s. all)e, n corimbe de
cime nuilitlore. % Maiu-Tuliu.
Abit. l stat. Psciunilo uinl)roso de prin pdmilo do la pololo
munilor i locurile recoruse din regiunea subalpin. M-iI Hureri

(I'csfi'ra) ; m-i Museelulu (Irorii-hifir-pi-fre Ia 2>'''I('f<' Sfiiri(hi't) ;
Bacu (Vcr^fsc't) ; Nemu (polcle (\'/i/i)nJii7) ; Tccunu (Piiten; (liifli.
l. c); etc.
Sec t. 2. E u t h .\ l i c t m i: m T)C. f 'arpele ovale-oblonge,

munilc de coste longitudinale, sessilc s. sul)slipilate.
T. alpimim L-, Hrhb. Icon. IJJ.f. \&2n. T. (dph}. \'ulg.
Rutior (dphi. \vvh\\ Celilulu (IaIcK l c. 36). % lu-

hn-Aufiiist.
T. fî'tidum /..; Brhh.Trou. IJTJ.MWy. T.fetid. Yn\^'

Itutisor indurai. IMant glandulos-pubescent. cleios,
fetid. Kizom fr stolone, emiend un fascicul de rade-
rin nhrnso. Tulpin do 1-5 dofim.. solzos;! In bns, nii(l;1 n
|i;iilt';i iiiCi'riiM', sitiiphi. sli-i;il;"i. lloxu(')s;1. {'Viinilc Irianîi-
liii'O, a-piii;ilt>. cil pt'lidlc lorlc (thsciir ori (.iiiclalc dcasiiprii
or sirialc iledcsiil!. cu vajîniih; iiijîisle si aplicah;: ioliolo

suhorl)iciilar(' s. obovaic. H-lohalc s. H-fidc-dcnlalc. Fioi'
|)endenl(\ in raccin ranios. palcnl. siilidivaiical : pcduncul

adesea recurbat! .i nlroccnd i-ai'2 dccimclii. Carpole H-8,
sessilo, scnrio. ovido-obloniic comprinialo. cii C(isto ("(Srte
prooMiinenio : stigmal oval-oblong, cu aripi laleralo denlicii-

lafe i nvcriile (iup nllorire. %Mai(l-lHni.
\\\'\\. i stat. Stiicile calcare din rogiunca alpin. M-til Mns-
i'clulul ( Piitihorii'iih'd }.
T. mimis /.. ; Pidih. Icon. JII,f. Ur21. T. uiic. \\\V-
Tlntior mic. ('-oviirlii (Mi/j/iia. (inch. 1. c). i)| luliu-

August.
Obs. Guebhavd [!. c.) pretinde a (i gsit piin viile de la Pcche
(CorurJiu) pe T. .mxatile Schhieh , specie proprie stncilor calcare
din regiunile alpine i snhalpine. Localitatea ce indic acestei spe-
cii, este o prob evident despre erorea de deterniinaiune ce a
trebuit s comit Guebhard, lund, cine scic ce specie de Thalic-
tntm. pentru un T. samfili-.
majus Jacq.; Rchb. Icoii. IJI,f.Uy29. T.niarc.

T. IJu-
euresc (pdurea do la Ciocncsc); Nenilu {palele Cehlulu;
KdeJ, /. c. 37) Covurliu (pdurea de la Peehe; Gueh. 1. r.).
:
il| luni-Idifi.
Mnrr. Behh. leou. III, f. 4633.

T. elatnill ; T. nalt.
Covnrlu (pdurea de la Peelte: Gueh. 1. c.). 9j Main-
luniii.
T. medium Murr.: BeJdj. leoii. III. f.M]H2. T. mijlociri.

\ iilji. liuiisor mijlociu. Tadurilo umede de la polele
munilor |{omnie (Gueh. r. 'ni Jierh. mus. lasf). 9f lu-
niU-Iuliu.
T. ailJUStifoliulU Jacq.; PiChh. Jeon. UL f.

MVM. T. eu
frunde hu/usfe. Vulg. Palilor cu [runde nguste. Ps-
ciun. pduri, pe malul praelor. Bacu (Vrr.scf^c}): Ber-
ii
Iad (2)ct urca r la Slohozia) ; Neinfii {polcle Cehlnhi),; Eel,
J. c. H7). %IaniH-IuUH.
T. Bauhilli Crtz.; Ikhh. hon. UI, f. 4636-c. T. lat Bau-
hiii. Vulg. Ridipru Iul Baulim. Futna (Fauret; Guch.
l. c). % Maiu-Iuniii.
T. lucidum L. ; Bchh. Jcon. IU, f.
4636-/;. T. lucitor.
Vulg. Bufilor lucitor. Prin locurile uuiede. (lala (?-
tro pdirc de slcit pe malul iretului; Guch. l. % c).
Iimiu-Iuliu.
T. flavuin L.; Bchh.Icon. III, f. 4639. T.yalhcn. Vulg.

Butiôr galhcn. - - Neniu (polcJc ChJulu; Edcl, l. c. 37).
0[ hdiu-Angust.
h. Crpele cc-orulatc ; fruct pobffipcrm.
ATJA L. - Actea.
Calice 4-6-mer, petaloid, imbricat, caduc. Corol 0. Stami-

ne 00, Iote fertile s. nia rar cele exleriore sterile i petaloide ;
antere introrse s. extrorse. Crpele 1- ao, luulliovulate, la
maturitate bacate s. u.scate i deiscente folicular. SI amine

2-seriate, netede .s. solzose. Erbur [)erene ; t'runde simple
s. ma adesea ternati-compuse i descompuse ; llor n ra-
ceme ma tot,-de-una terminale, simple s. compuse.
S E c T. 1 . Cn R I s To p n o R 1 A N A Toumcf. C<ar|)el .soli-
tar, la maturitate bac(;ilbrm si indeiscent.
A. spicata L.; Bchh. Icon. IV, f. 4739. A. spicat.

Vulg. Christofor, Erha-SntuluX Christofor, Erha-tlharulu.
Plant subglabr. Hizom gros, cu fibre radicale lung,
puternice. Tulpin erect, geniculal. .subire, simpl, nud
n partea inlerioi', i)urlnd ctre prlea superior 2-3 Iruncle.
Frun(le peiolate, 2-3-ternalisecte, cu segmente ovale-acu-
minatc, incisate-duplicate-serale, sessile s. i)eiolulile, cel
terminal 2-lobal. Flori albe, mici, di.spuse de ordinai* n dou6

rnr-oMio iioflimciilnlo. ov;ilo. dose. Hintro caro unul este o|mis
rniiiijci siipcrioic. cc-i-rallM niai taniiva iiascc la siihsiiora
c ; |it'(lic('l(' l-tlorc. Scpalc ovale, albit-insc. SlamiiKnlc pc-

laloitlc exUM'iitre 4-5, spaliilatc. Kilanieiilclc slaiiiiiicldr iiii-
flale la vei-f. Carpoi solilar. FriK-l hacciloriii. siiIijÎoImis, la
inaliirilalc iicuimi, liicilor. - 'J|. Main-Jnliit.

Abh. i stal. l'durilc uinlirose i iimntoso din mal Ini lloin-
nicT. Muscel (iii-frlc Slnni) ; iii-il HucegT (lua-niai); iii-ii Cozii
(l'fziai); IJacTi (M-sfirrn ('(imihi, l'ahmca); Ncirifu (M-stirea A-
f)fijii(i-rir/if, SchifK/ Si/i/d, pi'i/ilc ('('/iIHiiIk ); lai (p<1c/i)rHc (h; <hnsH-
prn pcfnfrii /ti/xi/c i dintre riifr df hi Xifdrn) ; ofc.
Sect. 2. ('.
1 M 1 c I K u (; A J)(\ C.arpek) 2-1;"), la iiialiiri-
\;\\v iiscaU' i (ItMscHMile foliciilar.
A. ("iini('it'Uii:l /.. , nrhh. Icon. n\ f.

17HH. A. (Jiniicl-
fiuf. Regiunea inlerior a ("ehliilu (A. racemosa E-

(hi (uo)i L.), I. r. 37; Czihack, Flora odcr (tJhjcni. bot. Zci-
tun<i, IHSH, //,;>. 58 74; Gueh. v. in herb. ntiis. lai).
Ol luliii- August.
THIH. k IVEONJKK. Flori regiilale. Receptacul plun-

coneav. Perianf (hiplii. IVefloraiune imbricat. Crpele
ptifin numerose, independente, multiovulale. Fructe uscate,
polysperme, deiscenie |nn unghiul intern. Plante perene,
erbacee s. leumose. Frunde alterne.
IÊONIA T. ^ Feonia.
rialice 5-6-nier. siuiplu s. duplu. crbacci'i. imitricat. {ter-
sislent. Fetale 5-10, constituind o corol sitnitl s. dupl, ne-

foveolate. imbricate, caduce. Stamine x, subperigine; antere
introrse. Disc perigin interior androceulu, mic i glanduli-
Ibnn s. ma rar cu mult ma desvoltat, sacciform, petaloid,
nvelind ovarele. Crpele 2-6, nmlt.iovulate,la maturitate deis-
cenie folicular. -Erbur i)prene, ma rar arbust s. subarbu-
scul ; lrun<le jiinali-disecte s. descompuse ;
tlor terminale.
.
V. rmmnU-A Brandza herh. fi. Rom. ; F. decora Bmndm

(nou Audcrs.) fnuj. fior. Boni. iu Bnl. .soc. f/rof/r. rom-
1 H7fi. i>.
11 ; 1\ ofk'maVts Betz. var. hdvropliyUa. in hvrh-
}iii(s. Vindoh. B. romnesc. Vulg. Bujor romanesc.
Hi/oni 011 fibre radicale, fasciciilate i terminale eii luber-
enle olilonye-oliplice s. inonilil'ornie , crnose. Tulpine e-
recle, de 7-S decini., subfilindrir-e. siibsulcate, glabre. Fniii-
(|e f(')rlelnng peliolale, glabre pe aniondoiie feele, verd-in-
ehise deasii[)ra, palide-siibglaueescenfe dedesubt, 2-ternate,

(11 .segmentele laterale scml i)efioliilaLc, cu cel terminal cu
mult ma lung peliolulat, tote profund 3-parlite, |)n la bas,
(11 parliliun obovale-oblonge, cea terminal profund H-fid,
lateralele 2-o-fide, l(')le cu lobi oval-lan('e(jlal.i, ntregi s. in-
cisa-dentat., cu dini oval-lanceolai , obius. Peduncul

glabri. Flori mar, de col(')rea sngelui. .Se|>ale 5-6, inegale
.subfoliacee. l*etale 8-11, obovale-cuneiforme, concave, sub-
erecte, lungi de 5-7 centimetri. Si amine glabre, ma luug de
ct carpelele; antere ma scurte de cat jumtatea filamen-
liilii. ("arpele 2-i. ln(')se-l omeni (^se erecte la nceput, di-
vergenle-subarcuate la maturitate: stigmat Iimg, roz s. ])ur-
purifi , lameliform, forte reciui)at, n form de crj. Q[
Jlaiii-lKiiiu.
Abit. si stat. Poem si marginea pdurilor. Vlasca (forte coiuita
in pifdurea ile hi Coinana despre Valea-G urha it itht7)
Obs. Guebliard (/. c). Edel [1. c. 40). Cziti. si Szal). (/. c. 81). in-
dic po 1'. nf'ficinaUs lietz., ca fiind forte comun n mprejurimile

TocuciwluT [Peclu') si a Galaulu. De si n'am avut nc ocasiunea
de a rc(;otta nsu-mT acesta plant din aceste din urm localiti'
totui nu 'ni este necunoscut, fiind-c am vedut un specimen din ea
n Erbariul D. Alf. De Candolle din Geneva, ce ' fusese trimis la
1847 de ctre Guebhard i cliiar ti in una din localitile indicate

ma sus ; ast-fel n ct. sunt n posiiune de a putea afirma, c
planta din mprejurimile Tecuciului i a Galaulu este tot acelai
*ê cresce prin la Comana, adec specia numit de no
pdurea de
P. ruinunica, nu adeverata P. of/ici iiali^- Hctz., si de caro noua
iar
specie se deosibesce ma cu scm prin frundele salo cu mult uiai

lacinjate.
sn
II. K(ISA(!EE.
Flori (Ic (irdiiiMi' r('j.'iil;ilc. cniL-iriodilc. iii:ii i-;ir uiiix'Xiialo
flioicc s. |()lvi/i"iii\ l{('(('|il,iciil iiKii Ii ildr- iir.n coiicmv. cu
fundul iM'ocuiiucnl s. nu, cu Jiila iutcruii lapciala dccircun

disc i^lauduios. Calice |(lvsc|ial. cu f). rar \ s. H-*,) scpalc iui-
hi'icalc s. valvalc . iiccalicnial s. niniiil l\^' un calicul cu divi-
siun de oriu'ine slipuiai-a. allerne cu acelea al(> calicelu.
Coi-oja polvpelala. rosacee. (-11;"). rar 1 s. 8-!) [lelale allorne,
iiuliricale s. i-asucile. caduce, lorte rai- O. Androceu perijîn,
cu stauu'ne de ordinar uuiuci'ose i insei'alc; in \erlii-ile fie
ele ;"). s. mal rar n luuntT egal cu acela al prilor fte-
riantului : lilauiente libere s. cale -odat, unil( la Itas ;
anfere bildculare . inlrorse si deiscenfe longitudinal, (".ar-
pele 3c. s. !-;"). de ordinar independente unele de altele si
nchise s. nu in cavitatea receplacululu : ovare 1-loeulare;

ovule anatrope s. aiulilrope, oo .si 2-seriale vertical, or 1-2,
ascendente s. descendente si cu nnCropil e.xirors-inferior
s. extrors-superior; stil rar terminal, ma adesea lateral s.
ginobasic. Fructe uscate, 1 -sperme (uchene) s. polispcrme(fo-

licule). orcrnose (drupacee s. pomacee). simple s. muUi[>le,
!î tol-de-una iiiduviate, adec purtate s. nvelite de ctre re-
ceptaculul pei'sislenl. cinos, uscat s. ma rai' indurat. 8e-
ment de ordinar Iar albumen : cotylcdone crnose, plan-
convexe. foliacee la germinaiune ; radical ascendent s.
descendent, dirigiat ctre hil. Erbur anuale s. perene,

arbori, arbuti s. suharbuscul, adesea munitj de ghimjn: l'run-
(Je de ordinar alterne, simple s. compuse, adesea nsoite de
sti[)ule ; llor n inllore.scene variate.
TKIH. 1. HOSEF. Recei)tacul lorle concav, cu fundul

neproeminent. Calicul 0. Ovare infere s. nchise n cavitatea
receptacular. 1-2-ovulate. OvuU; descendente, cu micropil
extrors-superior. Fi'ucte uscate. nchise n interiorul recep-
4(\
taniliilu r-nmos. Tnlpinit Icinmi^;!. Fnindo ninnot-rle-iina

ltinali-c()iii|)us(!.
HOSA T. - losa.
V\i)y'i ciiiiariodilc: i-oc(>|thK-iil iirccolul. cu ii'iliil slrinilal;
disc j^laiidiilos s. s(>i-iceu, lei'minat. prinir'o inaruirK^ inf^roat

in inel. (lalicc cu 1-5 sepale, nlreg, dentalc s. pinalisecle.
caduce s. p(rsislenle. Petale 4-5, scurl uniiiieulate, de ordi-
nai* caduce. Stann'ne ce, oo-seriale; filamente libere, inserafe

in afara inelului discului. Crpele oo, rar puine, inserate n
liindul reooplacululu, sessile s. slipitate: stile sublcM-niinale
s. laterale, exserle, cn exlreniil;itea sliginatic capital, li-
bere s. lipile ctre verf. Fruct luiilliplu: acliene ac. ^labres.

pei-ose, ucbise ntr'un recei)lacul baccit'orm. Arbuti de or-
dinar mnni de .tbiinp; (runde iinparii)inale, cu f'oliole de
ordinar serale; slipule i)e(iolare ; flori solitare s. cimose-
subcoriinbose.
R. lulea MiU. n. ,/alhrniL Vulg. Traiidafir f/aJbcn.

Prin buciur. pe lng ngrditurile grdinilor ((/('/, /. c. \-2).
t> Inmn-TuJiii.
R. piilipiiicllifolii L. JL ai fniurlc de Pmpincl.

Vulg. Trandafir eu frunde de VimplneJ. Prin pdurile din
tol lloiunia ((hieb. I. e. ; Czih. I. liuiiu-lidlu.
c.) t?
R. spiiiosissiiua />. TI. forte spinos. Vulg. Trandafir

firte spinos. Hegiuiiea in-ilor Cozie, Hislria i Tismana
(lloff. nianiisc). h Junin-lidin.
R. aljH'lia Ij. B. alpin. Vulg. Trandafr Re-
alpin.
giunea supeiior a Celiluliii {TJdel. I. c. H5). hJnnin-Tidiii.

R. pyreiiaiea Gon.; 11. alpina L. -i.pijrenaicaDC. liViJ-
reneilor. Vulg. Trandafirul Pi/renetJor. Arbust ntre-
cend i-ai' un uielru, cu sc6i-Ia neted, (iliiinp lol subulai.
inegali, drepl, selacel. neapi'cnd de ci nuuia p(; raiiiiirile
tiner, dispreijd pe cele beirne. Peiole subiri , ispide-

41
jl;m(liil<is(\ l''nli()l(^ n-T . 'li|>li<M' s. (tv;il('-()lil()n|.'(. Im vorf

siihrotiindc s. isciitilc . )/l;ili('. (I(';isii|ir;i vci'cji . dcdcisiiht
lil;iiic('-;illiici(i.<c. (Iiiplii (Iciiljilc. ciliiilc. cu diiilii softiindar
,d;mdiil(ii. ('cIc ImUm-mIc sciirl pclioliilitlc. *va IcrtniuMiri Iiiii^
p('li(>liil;il;i. Slipiilc ciliiitc-^liiiidiih^sc. (dric dil;il;iU' CMlrc! veri.
cu nui'iculc divcrj.'ciilc. ciispidiilc. Klor jixiliii'c, s()lil;ii'(>, pur-

purii : p(Mluii('nl recurbai nainlcii tillorire, ereei s. re<:url>:if
<lupa iillorirc . ispid-glandiilos. Kecoplacnl ispid-frlandulos.

S('|)alc ulrej^. laiicoolale. cu luai-fînT loiTieiilose, la veri fo-
liacee-spalulalc. nlalirc: s. j^landul(sc. ma luuj^ (ie cf co-
)'()la. Slil(> Corle scurU^, ii'sule-vilose. FrucI lui-linal. rou la
Mialurilale, ispid, coronal de ctre scpulele erecic si persi-

sIcMle. h Miiin-Iuli.
Altit. i stat. IMdiirilo uiiihrnse i umndc din regiunea munilor.
.M-t,il l'rahovol (/n Siiniia pe costa despre Vaku-rea a m-telu Pi-
s(ii-((ii(hn) ; iii-iT Bacului (la Palanca pe polele munilor de a lutiytd
l'dn'dd-iintithu); o te.
R. sulplllirea Aii. li .snlfi(ric.-Wn\^. Trandafir sulfHriii.

Triii pdurile iMoldove inl'erii'tre ((iueh, l. c.),- - T Juniii.
H. lilbiîiiosa L. Ii nujinita. l'rin pdurile si luiciurile
Moldovei (EddJ. c. 37-42; Guch. v. in herb. mus. lafi).

t? limi-hdid.
R. i'ollina Jacq. li de dcL Colinele Moldovei su)e-

riore {Edrl,i c. 42) ; Jirau/iia L. car. collina (Gucb. v.in
lurh. mm. Ja.f). h 3Iaii(-Ji<nla.
K. (luinefoiiiill ThniU. Ii huriiirilor. Prin hucinrile !ji
pdurile Moldove superi(')re. Ji canina L. var. dumdonini

(iinrh. r. in herb. nins. las)).
R. canina L. IL cnisc. Vuly. Mcic.^, (Jacadr, Ca-

casdcr, Ciint-boulnf, lluj. Arhust erecf. dil'us. (ihiinp
siihegal, robul, lit la bas, recurba tj, falei forni. Teiole
.ulabre. yliinipose. Foliole o-T. ovale, siiuplu denlale, cu dinl
aciuuiiial. iiicunibeul ma cu seui cire verf, sul)coriacee,
glabre, dedesubt glaucc. ^tipule laie ctre verf, ascuite. Fior

41
mirosi t(')T'p. solitare s. in cnritnh 2-r)-flor : ppdnncul .glabi-i.
Receinaful glal>ni. Sei)alp pinalifidp.dplimuimoa coi'olf.rlui);)
antes reflexe, cafluce. ('.ariiclclc (iin ((Milni Inns^f slipitalo.
Slile sciirle. libere. Fruct ovoirl, j^lahrii, nedevoiiiiid iiutlc de

ct dup cele dVuil ngheuri. h Maiil-IiDiiii.
Abit. i stat, lluciurl. cingurl, garduri, anuri. Tot Roninia.
H, alba L 11. (db. Vnlj.;. Tramlaflr dlb. Hticiiir,
cringnr. - - Moldova ((.^~ih,. I. r.). t> InniU.
K. puniila Jarq.; 11. (iaUicK. L. a., piimila DC; li. (ial-
lica Brmidza (nou L.) in fiua/. /!. IIodi. 1. c. 81; JR. p>jg-
mrea M. Bith. 1\. piticd. \\\\\i. Trandujtr j>it/c, Bsiirt.
Arbiisl r(')rle mic, nlreccud rar 2-H decim. (lhini|t a-
prope iiiil pe liilpiiiele btrne, numeroi si forte inegali pe
ramurile tinere, unii setace si adesea glandulo, alii ma
mari si sublalcilormi. I'eliole inegal gbimp(')se-glandul6se.
Koliole 5-7, ovale-subrotunde , subduplicate-dentale , cu
dini latj, glandulos, deasupra verd nchise, dedesubt ma
palide, pubescente , coriacee. Stipule lorte inguste, la verf
ascuite, divergente. IVduncul solilar, glandulos-isi)idt.
Klor mai, purpuriu Heceplacul glandulos-ispid. Sepale pi-
natifide, la verf dilatate, acuminate, reflexe la maturitate.

Fruct pii-ilorm s. subglobos, glandulos-ispid. t> Maiii-
luniu.
Abif. si stat. IMsciunilo ospuse sorelul, marginea locurilor culti-
vate, poenilc fie prin pduri. RucurcscI (C'ior(t)iet:nJ ; Vlaca (Co-
mo (ij; Bacfi (Vi'r.efc7) ; etc.
R. centifolia K. cu o suta de foi. Vulg. Trandafir de

dulcea. Cultivai prin ma fote grdinile. t> Maiu-
luniu.
R. (laniasceiia .1/^7/. ii de Ikunasc. Vulg. Trandafir

de Jun. (Cultivat, prin grdin. t^ Friin-vara, vara i
totuna.
R. ai'vensis Hiids. 11. de cmp. Vulg. Trandafir de

cmp. Arbust cu ramur elongale, flexibile, flapeliforme,
eu ghimp inegal, falciform. l'eiole pubescente, glandulose,

*!__
miinitp cn niic phinif> rocnrhil. Koliolp m-T. snblir, ovale
s. siiliroliiiKli'. (I(';isii|ii;i xciiji. (IcmIoiiIiI ^jjljiiircscciitc. (\to-
nditl rii iinviini nicdiiiii;! itiiltcscciiiri. sirii|ilii (Iciilitc. rii
(liiii (iviili. iiiiici-uiial, nc^hmdiilo si iiccoiivcrjiiMili la vcit.
Sli|tiil(> liiKMrt'-iibloiifio, cii aiiiiculc! acuiiiiiial(\ erecte. I'e-
iliiiiciil el(n4al. irlaliri s. siihilaiidiilo. in coriiDli, rar so-
lilari. Mori allie. Sepale sciirle. ovale, siih-nlet^ s.|iul,iti |ti-
iiiilale. la veri a<"iiiiiinal(\ rellexe i caduce la iiialiii'ilale.
Slile j^lalir(>, lipite in coliinma siiltijre. il(; liinjîiiuia staiiiiiie-
loi'. Knicl siih'ilolms s. nvoid, L'lalti'ii. i'oii. - t^ Imilu.

Alil. i s(a*. HiuiiirT. ciiiifiiirl. iniridilarl si riiar};inoa pHmi-
]()r tlin rc{;iitiK'a rmpeiui i pii in cea subalpin din tot Ro-
iii;'uiia.
|{. S('lll|M'I'VinMIS />. /'. fiiivurca-vcrdc. Vulg. Traii-

-
(Idfir j)i(nin(i-r<r<{('. 'rceiiciu {colinele de. la l*nU;u\;Giu'b.
l. ('.). - t) Inn'iH.
TKII!. L>. ,\(d{lM()\IEK. -- Heceplacul concav, cn fundul

neproeiniiient. Calicul i corol de ordinar O. Ovare l-ovulate.
Ovul descendent, cu luicropil extrors-superior. Fructe usca-
Ic. iiicliis(> in interiorul unu rece!ita(;ul de ordinar uscat.
'rulpin erbacee s. lenuios.
AliRlMOMA T. Aijnmon'uL
Klor erniafrodile: receptacul turbinal. cu jûtul strimtaf,
uuuiit pe din afar cu ghinip inci'ligat. s. cu 5 l)racteole al-
lernisepale stipulacoe. Calice 5-sej)al, valvat. Petale 5. im-

bricate. Slaiuine 5, alternipelale. s. oc i dispuse In .">
fa-
lange allernipelale. libere, inserate iinprejui-ul ineluhu glan-

dulos ce stritiile/. gui*a receplacululu. Cai'pele 2-H, sessile
in fundul receptaculului: si ii Ieruiinal. exsert, cu extremitatea
sliguKitic capital. Achene 1-H, incluse in i-eceptaculul in-
durat i adesea a(:uleat-lapa(;en. - - Ki'bur perene: frunde
alterne, nlreruj)te imparipinale, cu slipule peliolare; ilor
ii
n raceme siiioiforme, terminale si axilare ; pedicele brac-
feoiate.
A. Elipatoria />. .1. Dumhmvnic. Vulg. TurH-mare.

Plani IVirtc pSrns. Tulpin de H-8 decim., angulos, e-
recf, simpl s. pulin ramos cat ie vei'C Frunde mai-, dea-
supra vilose, dedesubt cenui-tomenlose, cu segmente torte
niar, ovale-oblonge, munite pn la bas (ni dini lai si pro-
l'und, amestecate cu segmente forte mici, dentate s. ntregi;
stipule mari, invaginante, forte incisate-dentale. Flori gal-

bene, numerose, n lung raceme spicilorme; jtedicele scur-
te, erecte, la vorf articulate, munite la bas de o bractee 8-
fd. si la articulaiunea sa de 2 bracteole o|)use. Sepale o-
vale-ascuile, 8-nerviate, dup antes persistente si coni-
vente. Petale ovale, i)atenle. A(hen solitar nchis n inte-
rioi'ul unui receptacul uscat, cu suprafaa exteri(')r sulcat

^\ munil n sus de ghim|n ncrliga, suberect, reflex pe
pedicel. Semine albe, ovale, deprimate ctre verf, netede.
% luni ii- August.
Abit. si stat. Huciur. crngurl. tufriur, pdur, att din re-
giunea cnipent ct i cea niuntos, din tot Romnia. lai (î-

tehd.) ; V>Mm\ (Criiigu) ; Bac (Verêscl) ; Arge (Stolnici); \\\-{\\
Coziel (Forfeca); etc.
ALHEM1LLA T. ~ lchemila.
Flori ermafrodile, apetale ; receptacul urceolat, strmtat

la giit. Calice 4-5-sepal, valvat, munit de un calicul format
din lot attea f'oliole alterne, ma mic. Stamine 1-5, alterni-
sepale, libere, inserate imprt\jurul margine ngroate .si glan-

dulose a disculu receptaculului ; filamente sub verf articu-
late ; antere terminale. Crpele t-1. sessile s. sfipitate; stil
basilar s. ventral, cu extremitatea sligmatic capital. Ache-

ne 1-4, nchise ntr'un receptacul membranos. Erbur pe-
rene s. anuale ; frunde alterne, lobate, digitate s. palmati-
[>artite: sti^tule pefiolare : flori forte mic, de ordinar agre-
gate n cime coriml)()se, axilare s. terminale.

A. Vlll,icai'is L. A. romun.'- NwVf,. Crrfisorc. Flanf
subf^laliiri s. pCM-f^sa. Ri/oiii oi-i/oiilal. nvo^^, Ifîimos, negri-
cios, lil)i'()s. 'riil|tiiio ascciidcnlo. fio IO-)}") cciiliiii. KimukJo i'a-
(liealo liiiiji potiolato. i'oniConiie.nci'elilf de la has spre pe-

riferie, divisale in 7-9 loh senii-orlMciilar, dental. de jur
mprejur, cu diuf tV)rte egali, ninoronat : peinle pubeseeii-
l>: slipulc couivoiilc-lubuloso. Flor niic. de un verde-gl-
buifi.in cime coriinbust^ lentiinalo. Calicul i-Coliolal. Sopale4.
Stainine 1. ('.arpei solilariu ; stil basilar. - - i)| Mal n- August.
p. montana. A. ntontana Wilhl. P'orni mai mic, cu frun-
(Je perose-subsericee.
Abit. i stat. Pilsciunilo do pe rostele tutulor munilor. M-[\\
Buco^! (Furnica); lu-il Bacului fl'nhnrd, SIdiiicJ; ni-il NtMuulul
(Pftni-rodit, <'i'fi/<1u) ; rar. [i, psciut\ilo il(> |)0 vr-iiul iiuiiiilor oolor
mal nali (Ct'hldii, Dmrff't).
SAXOnSORBA L. Sanguisorha.
Flori polygame s. ennafi'odite. apeiale; receptacul lurbi-

nat. strmtal la gul. ('.alice 4-sepal, mai mull s.nia puin pe-
taloid, decusal-imbricaf. Stamine 4, oposilisepale, s. oo, in-
serate mi)rejurul margine ngroate .si glandul6.se a discului

receptaculului; filamente libere, scurte i drepte, s.elongate,
capilare, flexu6.se si pendenle ; antere didinie. Crpele 1-4,
ncbise n receptacul : stil terminal, cu extremitatea sligma-
tic peniciliat-as|)ergilik)rmii. Acliene ma adesea solitare,
nchise ntr'un receptacul indurat, 4-gonal, neted s. rugos,

muricat s. 4-pter. Erbur de ordinar [)erene ; frunde al-
terne, imparipinate ; stipule peiolare ; lloi- 2-bra(;teolate, n
spice terminale, glob(')se s.oblonge; pediincul lungi, solitari

s. cinioiy.
Sect. 1. S ANf; u ISO Rp. A L. Flori ermafrodite ; sta-
mine 4, scurte i drepte : crpei solitar.
S. officiualis L. S. ofidnal. Vîlg. Sorhestre. Rizom

gros. lemnos. Tulpin erect, nalt, de 5-12 decim.. sub-
;
ii
atigiilos. citlie vAi'f raniosft. gliibr s. suhpnbescenlu. Fnin-
(le <4lal)i'(;, (l((l(!subt "lance, cu 7-K) r{)li(')le coriaceo, cordalc-
ovale-ohlonge, regulat aculi-denl.ale, pei.iolulate i adesea
niunilo la has do doue slipele ovale-deulale. Flori ii spic
oval-()i>long, ucgru-piu-pui-iu : bracleole lanccolate-as(-u|,ile.

de lungimea llorilor. Sei)ale eb'plice, negi'e-piu'|)uii, cadu-
ce. Staniine de lungimea sepalelor. Receptacul f'ru(;tifei' 4-go-
nal, eu ungbiur subaripale, cu fee rugose. % Jiil/i-
Augttst.
Aliit. i stat. l^sciunile i feneile din locurile iiniodo i tiivfuso
de la polele munilor. Nernu (M-stirea lieiuhdiu prin fi'ni'tclc >i-
wede de pe mari)inen oselei ce ditce la monastire),
Sect. 2. PoTERiUM L. Flori unisexualc s, poligame

stamine x. elongale i (lexu(')se crpele 2-8. ;
S. Poterium Jl Un. ; Jôto-ium Saugitimrha L. S. Pofin'ri.

Vulg. Cvbarea. Psciunile si feneele din locui-ile u-
niede. Nernu (Crih. 1 S:m/). I. c. ol): Gtwh. v. 'tu licrh.
mus. lah % nmii- August.
p. villosa. Colinele arenacee a Moldove inforifu-e. (S. vil-

losa Gueh. (nou Slhth.) L c).
8. polygama H. Bn. Fotcrium pohigamnni WK. S. po-

;

lygnm. -Colinele uscale de |)e lng Hcrlad (C'at///. i S^nh.
/.r. 81).
TKIP,. ;l FlUr.AKIEE. lleceptacul concav, cu fundul

proeminent i conic. Calice cu s. fr calicul. Ovare libere,
nencliise n receptacul, ma tol-do-nna 1-omlate. Ovule a-

scendenle s. descendente, cu microi)il cxli-ors. Fmcte su-
pere. Tulpin erbacee s. frutescent.
FRAOARTA T. - Fragarm.
Flori ermafrodiic s. jioligaine ; receplacul lat paUM-itorni,
eu fundul proLMiiinent h eonii;. Calice 5-sepal. valvat. |ersi-

sloiil ; calicul cu ;")
(livisimi exloi-i('r(\ allciiiiscpalc!, |)er.si-
slenle. l*clalo 5, oliovalo. s(tui-l uii^niiculaU;. iniliricale. SUi-

inine 20- oo, peri{<iiH' : filamciilc lihci-c. subptrsislenle. Cr-
pele 00, inserate pe vcrful prociuiiiciil si conic al fundnlii
receptaculului ; ovare I-ovulale: ovul seuii-analrop, descen-

dent, cii micrdpil exiroi's-supci-ior : slil subhasilar. Acliene
s. dfupule X, pui-late pe partea proeniinenl persistent, cr-
nosH i suculent, ovoid s. globos a receptaculului, m-
prejurul basci cruia persiste cali(;ele i calicului. Erbur
l)erene, stolonil'ere, p6r6se s. sericee : tulpin subteran
(siiiijxxlin): IVuiKJe alterne, H-tbliolate, ina rar piuate: stipuh;
peliolare, inenibranose ; flori terminale s. opositii'oliate, soli-
tare orma adesea cim).se la verful unu scap comun.
F. vesca L. F. de mas. Vul<. Fniffi comuni, Fragi dr

pdure. Stol(')ne munite <ie un sol/ n fie-care din interva-
lele ce separ tutele de lrun(|e. Tulpine scapiforme de 1-3

decim., rar ntrecH'nd puin Irundele. nude s. cu o singur
frund floral. Foliole ovale-oblonge, dedesubt |)ul)escente-
albici(')se, cu dinii terminali de ordinar ma scurt de ct. ce
laterali : peiol cu i)er pateni. Pedicele cu peri aplicai. Ca-

lice patent s. reflex la maturitatea fructului. F'ruct rou, rar
alb, ovoid-subglobos. purtnd crpele pn la bas.
9^
Aprih'-l/Diifi.
Abit. .si stat. Poonilc pdurilor i oolinolc din iot Romnia.
F. collina FhrJi.F. colinelor. Vulg. Cpun. Stolone

lipsite de solx n intervalele ce separ tufele de frunde, afar
de cel din urm. Tulinne scapiforme de 1-2 decim.. nlrecend
adesea frundele. nude s. cu o singur fruiui floral. Foliole
oblonge-ovale, dedesubt pubescente-albiciose i cfe-odat
i deasui)ra, dentate, cu dinfi terminali de ordinar ma .scuri
de ct ce lateral: peiole cu per pateni. Pedicele cu peri
puin pateni s. aplica. Calice erect, la maturitate aplicat pe
fruct. Fruct rou. sui)glol)Os-ovoid, cu bas;i ngustat si ne-
carpelit'er.- % Mdin-Innifi.
Abit. i stat. Puoniie pfniurilor i cotinple aride din tote prile
Romniel.
4S
POTENTILLA T. PofentUa.
Flori 4-5-inere. Slamine tna adesea 20- x, marar 10 s.
5,opositise|)ale s. oposiliiêtale. (".arpele oo.iua rai- puine; stil
eu hasa ete-odal articulat, terminal s. ventral. Achene

inserate pe un receptacul la maturitate p6ros, uscat s. spon-
gios. Cele-l'alte caractere ca la Frar/aria. Plante erba-
cee s. subirutescente ; frunde alterne, digitate s. piuate ; sti-
pule pe.iohu'e ; (lori solitare s. cimose-corimbose, lermiiiale

s. axilare.
S E c T. 1 . PoTE N' T I L I. A s T Ii u M Ser. Floi' 5-mere ;
receptacul la maturitate uscat. Slamine 20- go, rarma pu-

ine. Crpele oo.
1. Flon alhe.
II. Fnimlf ti-ifoliiilr.
P. Fra.âriastrum Ehrh.; P. Fragaria Sm. P. Fraga rin-

neadevCrat. Vulg. Frgurel ncroditor. Putna (pdurea
(le la ni-sfirea Senfeia % Aprile-Maia.
; Guel). 1. e.)
P. Ilitida L. P. strlaeifore. Ycrfurile calcare mun- ale
ilor celor ina nali din lomnia ((hieh. r. hi herh. vms.
laf). 9|. luUn-Septemhre.
b. Fnitiê palmatisectf cu ')-T fol inie.
P. alba L. P. alb.
Tutova (pdurea deJa m-stirea A-
dam ; Guel). I. c.). -- % Maiu-Septemhre.
r. Fntuê pinaliierle,
P. rupestris L. P. stVneilor. M-ii Bmieg (Oirtr^s/r(-/a-
lomic); Hoff. Mouit. med. 18()'(, ]>. 120). %Mani-lHt\iCL
<?. Flori galhetu',
a. Friuiê tfytinfe.
P. subaoaulis L. V. aprope fr tulpin. M-ii Mol-

dovei (Gui'h. o. In herb. mas.la^l). % Aprile.
.
h. h'iiDiilf paliimli.'ifrir, ni /i-T fnliolf.
I*. rcplaiis /.. /'. lirfniT. Viil.i. ('/i/r/-ilr(/t/c : iiihn

(Ityrit !,)/. 'riilpiiio l'orlo liiiii^, siihliii. Ilatfcliroiiiic. ^>illl-
|>l('. ciilciU'-rMdicaiiU'. peroso. KnuKlc hilo ina iiiiill s. itia
piiliii liiiiii; i iiu'ial |>ol.i()lal(\ nscrnd 2-;") iiii|iicuiia la lir-
carc nod; loliolc f). i-ar iiia luiliiic. dcasiipi-a sMli|iid('-;c(MiU'.
dt'dcsiil)! |tiilK'S(('nU'-siM-i('(H\ oliovale-cniiealc. donlalc apro-
pc de la l)asa. cii dinl mar siiboliliis. diiilclc loniiiiial iii.i
sciii'i de cal cel laicral : slipiilc ovale, iiilrcu s. iiicisalc. J-'h-!
mar (2-'.) (ciiliin. iu diaiiulru): pedmuiili axilai-. I-Iloi-T.
solilar. cu uiull uial iinii,'! de el fruudolo. C'.arpolo lainalu-

i'ilalc puliu ni,(:(')se. O- Iunin-Srpt( mhrc
Aliit. i sla. Marijiiica liniimirilor i a anurilor, psciunilo ii-
iiiodo (lin t(')t H(ini:"ini;i. Hucurcsc (^^Vof J^t'.fr/'j ; Barau (Vcr-

rsrl}; olc.
1*. vci'lia L. P.pyininrrralicd. Colinele uscale din

^
lola
ioinnia ( luhL l. c. 40; (ixcO. I. c). % Aprilr-Miiiii

V. opaca L. P. opac. Muscel (pscmmle c pe duiful
pnil/irns CC fornicz ham m-t>'lni Lcrcstl ; ITofj'. JSIoiiit. n/i'd.
IS()L>, p. 8.^). 9l Apy'dc-Main.
V. patnia WK. F. hitins. PrahoveiM-l.ii {ZiU/a)ni:
Jfo/f. Monii. rnvd 18()1-, j). 118). % Main.

r. Iioplaplivlla MiU. : P. intermedia Ncstl. (nou L.). J\
cu scptc fol iulc Kuom g,voi^^ pulernio, policefal, In-un. a-
coperit de resturile pel.iolelor. Tulpine f'orle numerose, cespi-

lo.se, de 3-1- dec'ini.. ourbale-aseendente, i)atenle. |)erose. pre-
cum i peliolcic. rniiii](')se. de la mijlocul l(t)- rani(')so-dico-
lonie. terminale n panicule-corimhirorme, de mal uuille ori

dicolonie, laxe, forte l'raiKlose i nudlillore. Frunde radicale,
numerose, cespitose, cu pei.iol forte lung, (15-20 cenl.). cn
7. rar o-O foli('le obovale-cuneiforme, s. oblonge-cuiiei forme,
profund incisale-denlatc de jur mprejur, perose pe amcn-
doue felele, palide-suhsericee dedesubt : caulinarele cu 5 fo-
linlc. pe urm cu ;> <'lrc vcriiil paniculcT. unde suni opuse.
^50
precum i raimirile ; slipule ovale-lajiceolale, ntregi. Flori
sulfuri, ereelc, lung ])edunoiilalo, iiia en sem n dicoto-

mii. Petale obcordale, ma liiiig de cal calicele. Cavj)ele ar-
ena le-rugose. % Maiu'Iuliu.

Abit. i stat. Psciunile munilor. M-ti Riiroj>T (primul rn-f al
Viiiuicel) ; in-iT Coziel (lôrfcca) ; olc.
P. aurea //. T. aurie. I Mant de un verdeglbniu. Tul-

pine ascendente s. suherecic, subtii', pauciflore, cu peri a-
plica. Frunde radicale lunii; pcliolulale. cu H foliole obo-

vale s. oblonge-cuneale, yubglabre dea.sui)ra, sericee-argin-
li pe margini i pe nervurile feei inferiore, acuti-dentate n
jumtatea lor superior, cu dinii 3 superiori ajn-opia, cel

median ma mic; caulinarele .sessile, cu 3 l'oliole subn-
treg; stipule ovale-lanceolate, ascuite, ntregi s. subdentate.
Flori mar, gll)uc-anri. Sepaleascuile, ciliate-argiiiti. Pe-
tale late-ol)cordate, de doue or mat lung de ct calicele.
Crpele sl)rcile. % Itoi/n-A/ig/ist.

Abit. si stat. Psciunile din reoiunilo sultalpiiio. Verful CMitti-
luT; in-ii Baeulu (la Pol a)} ca pe in-tele Ar.^-ifa); m-i Biicog fJVr-
/(// Furnicel) ; etc.
P. arg'Clltea L. ]'. argintie. Vulg. Scrintitore. Tul-

})ine numerose, de 1-5 decim., ntinse pe pmeiit, ascenden-
te s. suberecte, tomentose-albiciose, terminale ncorimblax.
Frunde inferiore peiolate, cele superiore sessile, cu f) fo-
liole, deasupra verd-nchise i glabrescenle, dedesubt all)e-

tomentose, lung-cuneiforme, forte ngustate si ntregi n ju-
mtatea lor inferior, profund incisale s. pinatifide n ju-
mtatea lor superior, cu lobi linear-oblong. inegal. ascu-

ii, cu marginile subi-evolule : peiol tomentos-albicios ; sli-
pule ntregi, lineare-aciiminale, s.2-3-fide. Flori n cime ter-

minale, frundose, pluri-miillillore. Crpele la inaturitale
forle meruul sbrcile. 0| Iioii n-Tul iu.
Abit. si stat. Costelo aride si petrosc, poenilc de prin pdiirT.
Rnniicu-Vlci (Golotirnl-Lotni); Prahova (Sinaia); Vlara (Coiiiuua);
Berlad (Crngn); Bacti (Verescl, Slllnic liii/ii pirlnlul i'ninlarli, la
Palanca pe rerful Ariei) ; ete.
Jl
P. VH'iii L. V. (hi'iil. 'riilpiiiri (Io .'l-f) (Icciiii.. crcclM.
i"i<(i<l. rniii(l')sa, vil(')su-siii)l()iii('iil(s. cii pci hiiiti. piilciilj.
aiiioslocal iii prlea siipcridi- cu per luaT sciirl si ^'lamliilol.
I''riiiiil(' (II .')-7 loliolc. vcnji-palidc pe aiiH'iidoiK'' Iclflc. p(V

rosc ma cu sruia (Icdcsuhl si pe mar<;iiii. ohlouj^c-liiiearc.
niusIaU' Ia hasa, deiilate do jur imprejur. cu diiil mai-. a-

sculill : slipulc lancoolnle nlrog s. incisale. l'loii dcsiiil de
mar, galljene-sulfuri. dispuse ii ciiiii' apropialc inlr'iiii co-
riinl) lenuinal Jiiullidor. ('.a.i-p(!le la iiialiirilale puliii ruL;(')s(\
ucunjurale de o cai-iu ugusl sul)iuenil)i-an(')s. Iel('>i-c.

Q^ Hldlit-I/ilin.
Altit. i sfat. Pooiiilo do prin pdmlf. Btifiircscl (Men'iiani) ;
Artio (StoJiiiri, Diiescl) ; \\n-\vn\ (('rh}ij}t) ; Tccuciu (prin riiJc de ht

XicDft'ff) ; Rac ( Verif r.sr) ; ele.
P. hirta L. F. pcros. l'i-iu locurile aride .i useale din

Moldova medie i inferior. (duch. !. r. ; Ciili. J. c). -- 9^
Main-Iunin.
c. FiHDilr jniiatiscctf.
P. Slipilin L. 1\ culcat. l*rin locurile umede si are-

naoee, pe marginea bllilor i a laciiiilor. il-AkilX ((jurh. /.
c.\ Mdin-SrpfcDiJirr.
P. Aliserina L. P. Anscn'u. VuTg. So-iutifoir. Tul-

l)ine llageliforme. suljiir, filiforme. c-.u1cale-radic<anle. Frun-
de deasupra ver(l. (UmIosuI)! lomenU'jse-arginli. eu 15-2")
t(ili(tli> ol)longe. pi'olund aculi-denlale de jur mpi-ejur. a-

mesleeale cu segmente cu mult ma mici, nlreg s. incisale:
slipnle imillifide. Flori mar. a.xilare, solifarc la extremila-
lea unui lung peduncul. Calicul eu divisiun adesea incisale-
diMilale. Pelale cu nuilI iiia liing de cat calicele. Cai-pele
netede. Dj Maiu-Scptenihyc.
\\n\. i stat. Alljia i inaliirilc areiuicoe a i mi lor si a grtotor,
iiiarjiinea (Irmnurilor iniiotio. lonirilo iiunutah^ cina. po lnj> 1)1111!.
lln)nicu-Vlcil (h( Golotrein pe riilett Lutnihn) ; \k\rhu (Ja ]%r-

eticl j>r valea Taaliiithn) ; malurile iretului ; elr.
;
ii
Sect. 2. ToRMKNTiLLA 7v. Flor 4-niere. Staniine
20- Gc. Crpele numerose.
P. Tormentilla Ncstl. ; TonnoittUa crcda L. J\ Tovwcn-

til. Vulg. Sdipet. Tulpine numerose de 1-4 deeim..
palenfe-ascendente, subiri, ma mult s. ma puin ramose,
forte fruntjose. Frundc verd pe amendoue feele, pubescente-

C'iliale : radicalele peiolate, distruse n momentul nllorire;
(âulinai'ele l(')le sessile, cu l> foliole oblonge-cuneiforme,

namile n Jiuiialalea lor superior cu dinl profimcl ascu-
ii; sli|)ule H-n-lide, simulnd doue Ibliole sessile. Klor gal-
bene-auri. deslul de mict, purtate pe peduuctul axilar. so-

litari, capilit'orm. ma lung de ct frunrlele. CnU-pclc apro-
pe netede. 'Jj. Innln-InU.

Abit. si stat. Psciuniio umede i uscate de prin pdurile mun-
ilor. M-i Cozie (Urzica, Naraii, ForfecaJ ; m-il Muscelului
(Costa M-stiirl de la NeDiarsnJ ; m-li Prahovei (hi Sinaia pe po-
lele Pcfret-ai-sc) ; m-i tâi'uUu (Apele uiinerale de la SliinirJ
m-il Neniulu (iii-fele Plesii , M-sfirea Arjapia-reelie Seliitiil Si-
hla) ; ele.
P. procillllbeilS S/hfharp. , Tonumf/l/a r('})t(ii/>i L. V. cul-
cat. Vulg. Bunienel (Jfoff.). l'rin ])dnr .si locuri u-
inede. M-ii liuzeulu (>iprr rhil Bf'scn-marr ; Iloff. Morn't.
med. 1864, i>.

117): Moldova (Czih. I. c).
RUBUS L. Bmj.
Flor eimafrodi Io s. polygamo ; calice nccaliciilal. imbri-
cat, oi ma pe urmvalvat. Slamine oo. Crpele oo, ma rar

puine: ovare 2-ovulale; ovule colaterale, descendente, cu
mici'opil exlrors-.'ûperior: stil subterminal. Drupe oc, l-sjier-

me. inserate pe supral'ala c(mic a unu receptacul usc;il i
spongios. ~(,ele-ralte caractere ca la VoicutiUa. Arbuli
sarmento, gliimpo. s. glandulo, rar erbur ti'tore : IVun-
de alterne, simple si lobate, s. compuse, italmate or impa-

ripinate ; slipiiU^ de ordinar peliolai'c : lloii rar solilare, ma
adesea dispuse in cinic coiMnibiformc. a\il;n-e s. terminale.
53
Skct. I. llKKiiAfKi. Tiil|tiii(M'rl);u('('. FniiKJc tcriiii-
Ic. Sti|iiil(' lilH'i'C. (jiiiliiiarc.
li. saxalilis /.. //. s/iitnlor. Vriliil r.cliliniliil (/.'(/</, /.
c. .'{<): iiiiih. r. iii lnrh. )itns. lasl). ^^ Muin-lnliii.
Skct. -. Ih.kf. Tiiliiinc IVitlc^cciilc I-'iiiinlc piinilc,
(II s. ,S loliitlc. Sti|>iiU> |i('lin|;irc.
K. id.TUS L. li (Ir SiiicKnt Viil}^'. Sin(/ti\ lliuj de

niKii/r, MiiiKt s. Ji'iii/nl jldornlni (IJiiKj.). Tiilitinc <lo 1-2
nieti-i. oiccic. cu i-;imiiil nrciiale clrc vriT. (IcmkV-c. cilin-
drice, (V)rlc .ylaiice. ('II liiinp dropl, selace. Fnincle aUe-lo-

inenhiso dcdesiiltl. cele do pe rainiu'ile slorile |>inale, ou 5
roIi(')le ovale, colo a i-amiiriloi- fei-lile de ordinar cu H l'oljcjle
(U'Ulale, iiiiici-onalc : .^lipiilc lineai'O. Flor albe. iu panieule
paiicillore. i'i'un(.l()se. Sepale acuuiinate. ia inaliirilate. re-
(le.xe. Felale erecle. Fruct subglobo<, odoraul. la inaturi-

late rou s. accidental alb-glbuiu. cu crpele numero.se, vi-
l('i.e, aderente ntre ele .i prea puin de recepliiciil. tp
Jfa/'u-Jiniin.
Abit. i stat. Pdurile iiiiiedo diii regiunea nuiutos din tol Ro-
mnia. Cultivat i prin pidin!.
Srct. 8. F li UT COSI. Tulpine

I frute.^cenle. Fiiindc pal-
inale. cn 8 s. 5 lolicMe. Stipule peiolare.
K. l'l'Ulicosus L. li. de Mure comtdi. Vidg. Jlnr.

F'orle conuin prin pduri, crngur, huciiiii, liiriiur, prin
anuri, locuri inculte i [jeirose din tot Romnia. h lu-
R. corvlifolius Smifh. 11. cu fnuide de Alun. M-i

Biiceg (//"//'. Monif. nud. 1864.^;. 120); Cehlaii (Edel, l c.
37). h lulid-Aiigust.
R. agrestis H'/v. //. de efuiip. C.ovurluiu (pscimiUe
umede de la Fcche ; Gneh. l. c.). -- h luni-hdid.
R. lieilioi'osus Hayne. Ii. de pdure. Pdurile din ma
Iot Roinnia (Kdel, I. e. 12). h IidiH-Auynst.
5
K. eji'sius X. R. ulOasfnt. Huciiiiilo si jadurile din

iol Romnia. Cehlu (lulcl, L c. lilj\ m-li ("o/ie (Jlo'f.
munuHc). t^ laJui-Septcnihrc.
a. arveusis Wiilh: IM-in locurilo ciiUlvalo ale Moldovei in-
feriore (Gitch. 1. c).

Obs. Guehhard (1. e.) indic n diferite localil nc ctc-va spe-
cii de liiibus, suIj iiiisro donuinir. nse, ce probez o deterniina-
Uuno de o csacLilalc ndoclnic. si a cror sinonimie, n lips do
specimene, este cu neputin de stabilit. Din numerul acestora
sunt : Ii. jîiilcatus Vest. (v. in, herb. nns. la'i), R. villosita Alt., si rar.
l/land iil(hsus (jnidurile Moldovei miperiorej ; li. albieaiiN Kit. (riile de
la I'iifen .fll'eehej; Ii. holosericciin Vcut. (ciile de la Peche).
GEUM H. Bii. Geu.
Calice de ordinar calici ilat. (".arpele oo, iiia rar [)iiline siih-
definile, inserate [te iin receptacul scin-t s. clavai, ntreg s.
plurifid ; ovul solitar, subbasilar-ascendent, cu micropil ex-

Irors- inferior ; stil terminal s. subterminal, la bas cte-o-
dat arliculaf, recliliniu, s. ci re ciiartul seu su()erior geni-
culal-arliculat, nud s. barbai-plumos. Achene 1 - oo, termi-

nale cu cicalricea stilului s. cu stilul i)ersisienl. drept s. ge-
niciilat-articulat, cu arliculul superior caduc. ('ele-Falle
caractere ca la FotcntiUa. Erl)ur cu ri/oine perene, ade-
sea trtore s. slolonifere ; frunde radicale impari[)inalisecle,
cu segmente turle inegale, lobate s. incisate-dentate, latera-
lele forte micT, terminalele forte amj)le, adesea confluente
ntr'unul singur: caulinarele 3-foliolate, 3-lobate, s. bractei-
forme ; stipule peiolare, forte ami)le, subfoliacee ; Mori de or-
dinar i)utine, solitare la extremitatea tulpine i a ramurilor.
S E c T. 1 . p] u G E u M 7)o/.s\ Carpclc X. Stil geniculat-ar-

ticulat. persisleni, glabru s. cu arliculul terminal vilos.
(. Ul'bammi /.. G. coiitmi. Vulg. Ccrn/fcl, Jldichior,

C/ilsori/. -~ lli:<om scurt, truncliiat, mirosind a micsandr.
Tulpin de i-{) decim., erect, angulos, ramos, rar sim-
pl. Flori erecte, galbene. Calice verde ,
pubescent , cu se-

piilc (|ii|>;i iiilldrirc icllcxi'. l'cLilc sciirl iiii'jinViihilc. oKo-

Viilc-riiiicilnniic. i-oliiiKlilc l;i V('iT, |iiiliii ma liiiii de ciilcii-
licclc. ( 'Miiitoroi- nul. ('.iiipclc oliloiifc, vil()sc ; slil (;ii ;ii-li('iiliil
Icniiiiiiil >iili.i;l;ilii-ii ; rcccpiMciiI vilos. 0\ Maiii-Inliii.

Altit. i sJu(. Korlo coiiMiii [iiiii lufiiurilc livcililc. ji.iilnrilc i
liicmili- pcirosp si iiirK'dc din It'il lioiiiAiiia.
(i. illIcniUMlium i'Jnh. (1. iiifcrmcdiur. liôm oImii-

^mI. 'rtilpiiiM (l(> i-H (Ici-iiii., (M'Oclu, ciliiidi-icrt. irsiil-ispid,
de (irdiii.ir i-iiiKisri. cii r;iiiinr ;^M'6sc. Flori erecte s. siibnii-
liiiiU'. L(;i!l)('H(' s. de iiii Lidhon rosielic. Calice roielic, pn-
lii'scciil. cil scpalc palciiU' fliip inilorire, n IVucI, rellcxe. l*e-
lale pal(Mil(>. sciirl iiimiiiciilalo. ciuKMtbniK'-ohovalo. i-olnti-
(lile la veri. C.arpolor nul. C.arpck; oblonise', vil(')He: slil cm

arliculul lorniinal, numii in junilalea sa inforiiu-u de ier
lungi. % luiuii-JuUn.
Alif. i s(al. Pdurile iiiiibi-6se diu regiunea muntos. Colilii;
ni-ljl HMCHiduT (ilnnniif de la 1rr;/ii-0cii( l(( Sldiiir) ; clc.
(. rivale /.. (1. pinilor. -- Vul^. (Jlfttnn-Doimu'l.

Ivi/diii cloiiual. Tulpiiic erecte, de 4-8 decini., 2-.'i-flore.
Klor plecale, galbene, cu vini.orc rosielice, pedunculs(;urt,

vilos i roiei ic. Calice rosielic, forte vilos, cu sepale lan-
ceolale-acuniinale, erecle-aplicate dupe nflorire. Petale e-
recle, cauipaniilalc. lung unguiculale, cu limb lai. cunei-
t'orui. trunchiat s. eniarginal, de lungimea calicelu s. puin
ma scui'le. Cai-pofor do lungimcw calicolu. ('arpele ovale,
vil>se-irsule : slil numii cu perl liuig in juuilatea sa infe-
rior ; receptacul vilos irsul. Qj. ^lai-lali.
Alit. i stat. Locuiil(> uiiil)r('isc si uinedc, marginea praelor si
a isvorelor de prin p(liiril(> din regiunile tnuntose. M-ii Buceg

(l'itniiitt, Peiira) ; Celiiu; Ba( i ^/(^ Palanca pv Ciuda nci-ii) ; etc.
Sec t. 2. S i e v e u s i a Willd. Cai-pclc x : slil recliliniu,
|>orsislenl. lungindu-se la. malurilalc inlr'o lung cod, l)ar-
bal-|>luin<'is.
luoutamim L. G. nnuiplor.
(t. Rizom fr slolone.
Tulpine .solitare s. mal multe, erecte, de 5-35 cent im., l-flore.

56
Kiiiivjc (-11 so<fmenl('l(! hitcialc \ny\v mici. cu cel Icniiiiijil
((U'tc niiro, subcordirorni s. siihoihiciilar. (l):^(iir lobai. Kloi'
galbene, mari, solitare, erecle. l'elale cu iinguictil scuH.

nia lungi de cal calicele. Crpele ovale, vilose, terminale
printr'un lung .slil barbat-plumos ; receptacul puberuleiil.
% Maili-IiDiin.
Abit. si stil. Psciuiiilc alpine de pe veiful muiiljlor celor mal
iialf. - - M-ij Ikicegi (Vcr/iil Furnitcl); etc.
G. re|>tins L. G. trfor. M-li Prahovei (Zf/anu :
Ho/f. Monit. med. 18G8, p. 11 j. 0| lunln-Awjiist.
S E C T. H. WALD s T E I N A Willd.
1 ( larpclc 2-6 : st ii i'cc-
liliniu. la bas articulat, caduc la uiaturilale.
U. AVahlsteinia 7-/. 7j;l ; Wahhtciiua (jmidr:^ Willd . (i.
Waldsteinia. Verl'ul Bucegilor {lloff. Mouif. n/cd. IS()i.
p, 119); m-i\i Baciihn (ht 2>ddnrd(' nmniUor 2)e dniiiud de.
la Tn/id-Ociiei la Sln/c; (Jiich. v. iii licrh. mus. la^^l). Of

Martiii-Maiu.
DRYAS L. Brinda.
Klor crmal'rodite . S-9-mere : calice nccaliculat. Achene
terminale cu un lung slil persisicni si barbal-plumos. Ccle-
Talte caractere cala Gcuni. Subarbuscul! forte umil. ccspi-
lo : tulpin gros, seurl; fruncle simple, alterne; slipule

peijolai'e : llor solitare, terminale, pedunciilale.
I). Oetopetala L. D. cu opt pcfah: Tulpine sublViile-

scente, prosirale, forte ramose, ntinse pe sliic. de 1-2 dec-i-
melri. Frunde i)et,iolale, oblonge-ovale, obluse. la basrolun-

(lile s. subcordale. crenate-denlate, deasupra verd, glabre
s. pnbescente. dedesubi alb(;-lomcul('>se: slipule lineare. Flori
albe. mari, solitare la estremitalea unor limg peduncul |)u-
liescenl-tomenlo.i'. nud. s. inuuit. <-rilre mijkxt de o mic

biacleol linear-asculil. Calice )>ubesccnl. Telalede doue
or mal lungi de ct sepalele ; receptacul IVirle vilos. Car]elc
.S7
vil(so, l('fmin;il(' i'iiii sliliil |i;irli;il pliimos. ce hc lungesce

iiiiill flii|i;! iiill(i|-ii-o. - - t) luta- Aiiiusl.
\\\\\. i sliil. I'c stiiicilo calcare jilc vci rmilor cclin- maJ iii.tUT
iimii|l. Vcrfiil Crliiruiliu ; Hiiccfi;! (W'rful Iniriu'i-i).
Tlll). . Sril l'll']. I !('i('|il;i(iil |iiiliii ((iiHiiv. ('.;i!i(iil
iidcsca (I. (l;ii|i('l(' iiriiicliisc in rctciiliiciil. s(lil;ir(' s. iiiiuk'-
rosr. Oviilo sniil.-irc. <4i'iiiiiial(' s. miinci-cisc.
SriR.KA T. - Spimt.
FUm oniialVodile s. poliLaiiio-dioice : i'ef(;|laf;iil sciiil < am-

faiiiilal s. iii'ccolal, cu fala iiilCM-n lapelal (1(3 cli-c iin dine
ulaiidulossi tii marginea r)-l()-l()I)ala. (
'.alice nccaliculal. pcr-
^-islo^l, cil 1-(). iiia adesea 5 sepale, iiiil)ricale s. valvale. !'(;-
laie k)l aliea. iiidiricaie s. resiicile. Slainine 20- oc : lila-
inenle inserale pe guliil i-eceplacululu, lihei'e s. unile la bas.

(".arpele ma adesea 5, oposiLipetale, s. ma rar alleriiipelale,
niai rar l-K or mm iniille, libere, s. ina inull ori ina puin
sus uiiile , inserate n fundul receptaculului: stile termi-
nale s. subterniinale, drepte s. genicnlale. cu esireinitatea
sli^nialic Iruiicliial s. capital. Ovule 2 - ce, descendente s.
ina rar ascendente, or 2-.'êriate transvei-sal n iiULfhiul in-
lern. Fruct ibruial din 1 - x acliene, Iblicule, s. pstr, li-
bei-e or unile, drepte s. ma rar conlurnate. Semine 1 - oo.

Arbuti s. sal)arbuscul, rar erbur; liiuKle allei-ne, sim-
ple, digitale, pinate, s. descompuse; slipule lalerale libere s.
petjolare : flori n raceme, spice, s. eorimbe, simple s. com-

puse, or n raceme de ciuie unipare s. |)luripare, axilare
terminale; braclec cAle-odal clavale: pedicele axilare. ma
niull s. ma i)ulin sus inserate.
S K c T. I . U MA
r, R I A Canihcs. IMante erbacee. Flori er-
malVodile. Cai-pele erecte. Friuule stipulate.
S. Ullliaria /.. .S. IJhnari. Vulg. Crc/if,sc, Tanl.

Kizom gros, lemnos, ramos, cu iibre radicale forte nume-
,,
i'(ts('. iH'iiiiIhiU'. Tiil|iin(i prhacop. d(' (i-1."} dcciin.. orecip

siilcalc, Llalirc, simple. FriiiKk; (K-asiipi-a vorrj, gluhre, de-
dosiiht lomenlose-arginli, nlreriiplo piiialisecle , ou m-)
prochi de segmente foric inegale, sessile, cee ma mari

limg de 5-7 cenlimeli-i, laneeolale, dn|)lii i inegal serali-
denlale, lerminaleli; coiilliieiiU; fiili-'iin segment eu naill
m;n mare, 3-5-lolial, sli[)ule amplexiraule, semi-cii'culare. au-

liciilale, sei'ali-denlate. l^'lon albe, n eime corimbose proli-
\'v\v i lerminale. Petale siibroliinde, lung ungiiiculale. Slami-
iu> mai lungi de ct. petalele. Crpele 5-9, glabre, conlurnalc
in spiral unele mprejnrul altora. %liinl(i-An(iust.
Abit. si stlt. Malul apelor, psciunilc i fcne(ile uinedo din rc-
jîiinca inunts. Bacu (M-stirca CasiniiUu n Poeiiu Chnjilritn) ;
Neiritu (M-stirea ynidiu, M-stirea Agnpia-veche) ; in-i Pratiovcl

{ni-ntirca CJivia) ; ele.
S. FilijiiMidulcl L. S. Fil/pciidtd. Vulg. Aglic, Oijlicr,
Trior, Fvri<)c aibr. Ui/om cu filire radicale mflale a-

pr6[)e de estremillile lor cu tubercule ovoide. Tiilpine er-
bacee, de 3-8 d(>(-im., erecte, simple, puliu IViiikJosc. h'nin-
de cu circuit. ngust, lanceolat, verd si glabre pe am^ndoue

feele, ntrerupte pinatisecle, cu 15r20 de prech de seg-
mente neconfluenie, nici chiar cele de la verf, forte inegale
(de \'2-4 centim.), sessile, lineare-lanceolale, inegal incisate-
dentafe, cu lob ciliai ma cu sein la verf; sti|)uleample\i-
caule, semi-circulare. auriculate, denlate. Flori al!)e. odorante,

n ciinc corimb<')se prolifere si IcM-minale. Fctale obovale
siibunguiculale. Slamine ma scurte dect petalele^, (".arpele
S)- 1 'J, vilose, drei)ic. neconlurnate n spiral. "^ j\Lain-JuUtl.

Abit. si stat. Psciunile uscate si pocnite de pi'in pdiu'ilo din
ma tot Roninia. Vlaca (i'oniana) ; Buc.uresc (Cioalncsc) ;
Praliova (hnpreJKriiiiile Plocsciidiu) ; Bacu (Vcresn) ; Craiova; ele.
Sect. 2. Akuncus6V>-. rianlc erbacee. Flori dioice.

r.arpcie pendente. FruiKlc (ar slipulc.
S. Al'UlU'UsZ/. *S'. barha-caprct - Trin pdurile umede

i umbrosedin regiunea sii})alpina a m-l.ilor Moldove(isV?(7,
/. c. 37-41 ; Gucb. v. in herb. mus. Ja). % lultii- August.

59
Skct. .">. ('.

II A M .1; n K I (I N .SVr. riiiiile" rnilcsiciilc. Mori
(MiitulVddilc. C.aiiH'lt' ciH'cIc. I''iiiml(' ITira slipulc.
S. iiliiiitolia Srop-; S. clidiiual n/fol in Juni. S. <ii fntiujr

(le IJliH. Vîl},'. ('itindi/. Arluisl de lO-l'i- (Icciiii. s.
si m;i Jiiilt. 'riilpiii Iciniinso, asccmlciilc, (lifiisc, cii ranmi-
ai'ciial(\ aniiilalt'. I^'i-iiiujc peliolalc. ovalo-lanccolalc, iiiiici-o-
iialc. la hasa siilnoliiinlc i iiilrc.u- liiplii i iiicjâl scrali-
(Iciilalo, cu (liiilT iniici'oual, cilialo. Fiori alhc, iii (toriinho
liiH!/ pivlimciilalc. siil)('misl(M'ic('. siiiiplc. loriiiinalc. Scpalf;
Ia iiialurilalr rclUvxt'. Slaminc iiilrccriid cu luull pclalclc.
(iarpele 5, glabre, crede, cu faa extern .subgibos, eu stil
suherect, aiucal. t? luniii-luliu.

Ahit. si staf. Pe lng stncile uinbvite de prin pdurile din rc-
giunci subalpin. M-iI Muscelului (Slitrii); ni-til PialiovoT (la

Sinui/i pi' pofi'lc riacu-ciivln de)<pre V(dea-nit) ; ni-i Bacului (la
J'iildiica ch'-((hni(/iil Ptr ui- anul ut ^l pun pe cerful TrhuêluluJ,
la apele minerale de la Sldniepe inului pruhn eu aeela nume eliinr
in fufa iftrorulu Xo. ij ; etc.
S. ('liaiU.TdlTt'olia L S. ca frniujc dr Dniiibd. - - Prin

jidurile unibrose din regiunea iiumlxis a Moldovei (Edel,
I. c. H7-2: (ruih. c. in Jicrh. nn(s. laiil). h Maiii-Jidiit
'l'rji;. ~).rVKKK.
Receplacul IVirle concav. C.ai'pcle in
lolalilalc s. mare parte nchise ncavilalea receplac-ular,
iu
solitare s. puUii numerose, n numer egal cu sepalele s. ma

nuilte. Ovare ma lol-de-una 2-ovuIate. Ovule colaterale,
ascendente, cu mici-opil cxtrors-inferior. Fiuci pomaceu, de
ordinar corona! dercsiurile calicelu s. de cicatricele sale.
Tulpin lemnos.
PYR18 T. Fn:
V\m\ criualroililc .^. mal rar poKifamc : receptacul urceo-

lal s. uiai rar luilijual. tapetat iiiaunlrii cn un disc ulaudulos,
cu marginea mal miili s. ma puliu ngroat. Calice cu o-
sepale imbricale, i)er.istente s. caduce. Petale 5, suborbicu-
fio
lai'e,sciirl iingiiiciilalc, iinln-ii-jilc. Sl;miine 15-20, iiia ni r o-;
filamonlo de ordinai- liln-ic : aiilere 2-lociilare. inirorse. Cr-

pele, or 5 all.eriii|)i;lal(\ or 2-1 (Sorhns): ovare inserale
oblic in inierioi'iil reecplaciilnliu i cii tiiart;inca venlral 11-
l)er, l-lociilaro, 2-oviilale; ovule colalcrale, ascendente cn

micropil exirors-superior, adesea ohlui-ale: slile lerminale,
or cn lolul liljcre (Fi/nis), or nia mult s. nia puliii uuiLe
la has (Malus), cu exlreniilalea sliginatic Iruncliial s.
capilut. Fruct ovoid, globos s. piriform, drupaceii, cu meso-

cai'p (receptacul) de ordinar crnos; endocarp 1-5-locnlar,
cnislaceii-fragil s. coriaceu-cartilaginos. Seniinlc 1-2 n (ie-
cai-e loge, (irecle, cu lesla ma adesea (;arlilaginos. i)e din a-
fai pnlin mucilaginose. Arbor s. arbnsl : ri-iiiK.le allerne,
simple s. pinali-compuse. caduce: slipule iaierale. caduce;

llor in corimbe simple, s. compuse din cime, adesea i)re-
coce, esind din muguri groi, naintea frundelor.
Sec t. 1 .
1' Y R o r ii o k u m IH\ Slile 5, lil)ei-e. Knicl liirhi-
nal s. subglol)Os, neum])ilic:(l la has. cne ndocarp coi-iacei-
cariilaginos, cu 5 loge. Flor corimbose, cn pedicele simple.

Krundc simple.
P. coiimiuili L. F. comun. Vulg. JW sdlbdfic. Ar-

bore piramidal, de 10-12 meiri s. si ma nall, cn i-nnur
spinescenl(\ cii mngui' ^lalM-i. I''rim(le ovale s. snbrolnnde,

sciiil acuminale, mennil denlale. n Junee pubesc(Mite-ara-
ne<ise ma cn sem dedesubt. n stai-e adult glabre. coriace
i lncit()re, cu peliol siibt.in\ de Innginuni liinbiilii. Flor
albe, lung p(>dicelale. dis|Mise n nnmer de ()-12 n corimbe

simple. Fructe mic, acerbe, globose s. tnrbinale, avend cam
aceea dimensiune n lungime ct i in lime. 'tÂjU'Hc-
Maiii.
Abit. si stat. Spontaneu si forio coiiimi prin lole })(lurile din
ilottiiiia.
Obs. Perul clbatlc, este specia ce se consider c ar fi produs

inal tote varietile de PerT. ce se cidtiv din timpuri imemoriale
prin grdini, vil i livedl.
01
Skct. '2. Mali's 7'. Slile f). iiiiili' la hasM. Fnicl ^lo-
l)()s-(lcpriiiial. Inl-(|('-iiiia iiiiiliilical la lias.i. <ii ciKJncai'i
coriaccri-carlilajîiios. cu ;')
lojic Mdi'i coi-iinlxisc. cii pcdicel^
siiii|i|('. ("ViukIc siitiplc.
1*. acerba DC: /'. Mahis Kus/rrn Wallr. : ]\I<(lns ((rrrhn
Mtfiif.: M. si/lrrst r/S M/II. - Viilij. Mfr})ihirrl. Ai'hore

(Ic .")-!() iiiclii. (11 ladcciii |iiv(laiita. siilisiiiipl. cu laniui-i
s|iiucscculc. cu hiuuuri viloi. l''ruii(Jc \('i'(J dcdcsiilil. la ili-
cc|iul |iulicscciilc |ic uci-vui'c. |ic lU'uia cu hilul ulahre. cu

liuili (iliiival-acuniiual. olilus-dculal. odaia nia iun.t de ct
pcliiijui. I'"l(>i- i'd/c iu al'ara. iu coriuilic. cu pcdicclc scurl(\
ttlabre s. puhi'scenle, aseiueiieu i calicele. l<Vucl j^lohoss.
gldhos-dcpriiual. nia scuiM de ci |iedicelul. foi-ie acerb.

t> Ajnih -M(t'ni.
\\n\. si s(a. l'i'iric (cMiiiiii priii iiruliirilc din (('>t;l Vioiiiiiia.
I*. Mallis /.. /'. MdHs )iiitis Wdiir.: Mdliis ilomcstica

Jiniff. -
Vulii. Mrr dulce. Ailxire de .")-!() lucti'i, cu r-
dcina rniiiosi, fiM-le piilernic. vw laniin spinescente, cu
luimuil lonieiilo.. I''ruu(jc allie-iouienh'tse dedesuhl.cu limb
(ival-aciiiuiual, ci'enal si oblus-deulal. odaliiia linit; de cal
peliolul. Flor roze n afar, .s. cu (olul albe. n coriuibe. cu
pedicele scurle, l()uienl(')se, asemenea i calicele. Fruci ^lo-
bos .<. lilobos-dcpriiual, dulce. t^ Ajirilc-Maiu.

.Abir. si stat. Cultivat prin totc viile si livedile din Romnia.
O/w. La acesta specie se raport tt')to varietile de Meri, ce se
oiilliv din tiinpin inionioriale prin f;rdin. vi si lived.
Skct. 3. SoRBUS /.. Slile 2-.'). uuile iuire ele. FrucI

globo.s s. Iurbinat.cu oudoc-arp crusIaceu-IVnuil. cu 2-5 lo.ue.
Flori coriuibose. cu pedicele raniose. Fruncje iinparipinate

s. pinalisecte.
I*. aucnpai'ia (uciin.; Sorhns (uie/ipnild L. V. pstr-

rilor. -
\'ul,t^. Sroni.'^ (!< iunufr. Ailiore de oi'dinar nu
tociiia nall. cu rauiur cam plecate, cu uHiûrl lomeiilo.i-
albicio. Fiunije im[)aripiiutlisecle. cu K)-17 segmente opu-
62 _
se, sessile, su])egale, ohioiite-linenre. nsfutile. seral i-dentale,
cu (linl. acuinina, deasupra venl-uchise, perose. dedcsuht.

nia palide si niai mult s. ma ))ulin fomentose, nia eu sein
u juuele. Flori ncorimbe compuse, forle ample, ma scurle
de cil ri'un(jele, puberule. Se|)ale erecte, dup nflorire in-
fiexe inuntru. Stile 2-3, rar 4-5, vilose la has. FrucI uiic,
subglobos s. sferic, cu 2-3, vnv \ loê inegale, i'osu-slacojiu,

glabi'u. piilpos-.suculonl. cii un tnsl auiar-acerb. hl^hiln-
Jiiiiiil.
Abit. si stat. Pe sliicilo din iirulmilo iiiuiituse. nia cii seni din
regiunilo subalpine i alpine. M-t-i Coziol (Forfeca, Na-
Urzica,
rotit) ; ni-il Miiscelnln (T)mhnricioro) ; in-iT Buceg; m-i Neniu-
luT (Schitul Silila, ui-stirea Aiapia-rcclic) ; ni-i tâcnliu (apch' nii-
ncnih' dl- Ia SfdnicJ ; etc.
P. Sorbus (T(crtn. ; P. <lo))iffific,a Sm. ; S(>rhns(lo)ncsf/r(t L.
P. Sori). Prin ])(liu-ile din reciunile nuinlose. Moldova

{Edd, l c. 42 j.
S E c T. 4. T o R M N
1 A in A ])(l Si ilc 2-5. unile nlre ele.
Fruct Iurbinat. Flor corimbose. cu pedicelerainose. Frun(]e
simple, lobate-angulose.
P. torilliiuilis Elirlt.; S. tonninaUs Crcuitt. ; C'ndtfy/is
torniinalis L. P. iorminal. Vulg- Sovh. Arbore de 10-15

uuitri. Friinde cu peiol pnbesceni, deasupra vercl-ncliise.
jflabre si sirlucilore, dedesubt mal palide, sub))ubescenlo
s. glabre, itinatinervaie, cu nervurc lorle ])ut,in numerose

(4-5), laie, ovaie-acuniinalc. la bas rolundile, liiincliia-
le s. cuneale, lobale. de ordinar cu 5-7 lobi deiirlali. lan-

ceolat-acuminan, inegal deiilai., cc inferiori ma mar si
forle divai'icai. Flor n corimbe compuse, mullillore, ma

scurle de cfd frundele. Sepale la maUirilale caduce. l?elale
cu unguicul subglabr. Stile glal)r(\ FrucI oval s. subglo-
bos, brun-glbuiu. sul)crnos, aceri), pi^ urm acidul, 2-locu-
lar. X^ Main-lntiin.
Wn\. i stal. Pdurile muncilor |niiii nali. - Bacu (hi m-xlirect
Cafinuhi'i ^jf Piscul-Sfinel) ; etc.

6a
CVIMKMA T. (iuiirni.
Flori ormafrodile; recepliiciil cMiiipamiIal. Calico cu 5 sc-
|t;il(' siihloliaccc. I*(lale 5, siiltoi-hinilarc, rcsiicilc, iiin vnv

iiiiliricjiltv Slaiiiiiic 20 - co. Ovai'iri adcrciil cu liuidul rc-
cc|tlaruliilu, cu ;")
loge ca'epale longiludiiial iu uu'^hiul iu-
It'i'n ,
x-ovulalc : ovule 2-sen'alo vei-lical, asccudculc ; sli-
le f), libero. Fi-iicl pouiaceu. pii-ilonn, coroual de calicele i'o-
liaccu. (-11 endocarp iiicuihraiios-carlilauiiiios, .O-lociilar. Se-

niiiitt; 3c u (ie-care ioijc. cu lesUx pe din afar iuueilao;iuos.
Ar1)iit s. ai'husciiii ; IVuiKJe simple. nlre^ ; stipule de or-
dinar foliaeee, caduce; llori solilaiH'. leriiiinale, ori puine i

coriiiibose.
('. VUl,i;"aris Po-.s. ,-

/*//;v/.s^ Cjidonia L. (L comun. Vuit-.
(iulnin, Alnulorc. Arhuscul .s. arbore puliu iiall, adesea

raiiios chiar de la bas, cu ramurile tinere lomenUJse. Frun-
(le sciirl peliolale. ovale s. ovale-oblonge, obluse s. ascuile,
forte ntregi, tomenlose-albiciose dedesnbl ;
stipule caduce,
subfoliacee, ovale-lanceolale, ngustate la bas, nieruntden-
tate en dini ciliform .i glandulo. Flori mari, solitare, ter-
minale, subsessile. Rece|)laciil ovoid. Se[>ale cu margini gian-
dulose. Petale albe s. albe-rosietice, eliptice, emarginate. de
done or ma lungT de cfd staminele, lnose la bas, dim-
preun cu stilele. FrucI forlc mare. subglobos-piriform, pu-
bescent-tomenlos, galben, fiu-te odorani. h Apr/Ie-Jlla/ih
'
Abif. i stat. Cultivat pviii livodl si vil din liiiipui iiiieinorialf,
i cte-odat sul)S|)ontanevi prin lufiiiii ilo i pt^ lng ngrditu-
rile trmprojiirul locuinelor.
('RAT.-EGUS T. PdduccL
Flori ermafrodile; receplacul urceolat s. campanulat. Se-

pale 5, mi( i s. mar, foliaeee i persistente. Petale;"), orbicu-
lare. patt'Ule. Ovarifi aderent cii riuKliii leceptaciiluliu. cu

l-o loge 2-oviilale: stile l-f). libere. Mrup oval s. subglo-
I)(')su, coronairi (le cniinelo porsistoni : pyrene 1-5. oso^ê. 1-
lociilitre, 1-s|)enne prin iiborhiro, libere s. m;ni-ar unile ni-

prounil iiilr'o singiiru |)yi'enri, cu l-f) looe l-spcnne. Ar-
hiil s. arIxH'i mici, cu rainur spinesceiile; IrmKJe simple.
iiti'eL!,!, siihdeiilate, lobale, s. pinalifide : slipiile mici s. mari,
cadiKc : lloi' hracleate, terminale. cimuse-coiimlKtse. s. so-
lilare.
Skct. 1. K LM' K A T .1-; f; u s. Scp;ilc micii iiclnliacee. \\e-
('e|la('ul iirccolal. Drup ovala, coi-DUata de sepalele persi-

slente, miinil la verf cu o aperi ui' fV)rte mica i cu luull
m;i i)ulin lari de cl diauielrul li-uisversal a! IViiclului;
pyrene 1-5, 1 -sperme, libere s. miile, l'^rmaje de ordinar aii-
wulale-lobale. Flort n corimbe Ierminalc.
C. Oxyacaiitlia L. r. comim. Vulg. Fduccl. Ar-

l)uscul IVii'le spinos, Iu Cos. cu ramurile tinere glabre. Frunde
peliolale, glabi'e, coriaeei. Iuciu're deasupra. ver(l'i-.nl;iiiees-
cenic dedesubi, obovale-ciuieil'orme, i)inalilobide s. pinaii-

pai'lile, cu ,')-5 lobi iucisal.-denlal cre verf: slipuk l'olia-
eee, subfalciforme, nlreg s. denlale-glandulose. Flori deslul

de miei, cn miros de migdale amare, albe s. ro.sielice, n co-
rimbe ramose, jiedicelate, de ordinar mnnile cu braclee ca-
duce ;
pedicele glabre. Sepale glabre, ovale-acnminate, forle
patente si recurbate la vei'f. Slile 2-P). Fructe ovale s. sub-
gl()l)ose, rosi, 2-8-pyrene. t> AprUe-Main.
Abif. si stuf. M.iroinea pdurilor, Uifiisur i criifiurT, alAl iliii
VPgiiiMoa Cili 11 pen. ct si din cea niuntos. Tol Itoiiinia.
C. inoiioiilul Jacq. P. mono(jijn. Difere de specia prece-

dent prin caracterele urmlore : Irunchiii ma arborescent :
l'run(]e de ordinar (-u margini subpil('se. ma profund pina-

tipartile. cu lob ma asculi t. ; pedicele vilose ; sepale l;ui-
ceolale-acuminate, adesea pubesceiite i rellexe la maturi-

tate; stil solitnr: fruct oblong-subglobos. de ordinar ma
mic i (Ml un singur smbiire. - > ]\l(ii)l-hi}iiu.
Abit. i stat. Ameslecal cu specia preco(t(Mil vegeley. n aceleai

staiuni, dar cu nuill ma coiiiun.
Jj5_
S K r T. 2. I\l K s I' I F, l' s Tj. Sepiile (oliaccc. |icisisU'lil(;.
I )i-ii|>ri siil)L;l()l)OHri-ilt'|iriiii;il;i. Im Itiii.ihi. cordii.il;! de scjctUile

|'('r>i-lciil('. i iiiiiiiil;i l;i \ cri ni o :i|icrl iir;i i-ii|iiilironii;'i ti'irle
;">.
liKilT. (''^;ilail(i (Iiiimt'lnil li;ili-;vcrs;il m! riiictiiliii : |i\|-('Ih;
l-spcnne. lil)(.*ro. Knimh' inlioij s. siilxhiilaU'. Kioii soli-
laiv.
('. M<'S|>illlS Ilidinl :(l lit ih. /I. fi'oiii.: Mispihis nilj/Ki-J.'^J.
lUuth. ; M.firr mani Cil L. l'. Mo.'îiioii. V'nli. Mo^ninn, Sco-

ru nciiifrsr,Mcirf - Arbiiscii! de Im hasfi rainos. lorliios. ii
stare sfilbalec spinos, cullival inonn. nuii rar ai-horc piiliii
iiall. I'riiiiili' sciiri pciiolaU'. oblonge-eliplice s. oljlonge-oh-

ovale, ascuite s. obliise. nlreg. s. siilxlentale ctre partea
supei'ior, vilose dedesubt : sti|)ule caiiuce. Klori niar. albe.
solitare, tei'ininale, subsessilc ii miilocul lasciciilelor de iVmi-
(|e ce termin raiiuu-ile. iiuinile u braclee lineare, persi-

stente. Receptacul tonienlos. Sepale lnose. loliacee. lan-
ceolate-lineare. rnal lunol de ct receptaculul. Ovariil cu o
loge 2-ovulate: stile . ])ru[) mare, subglobos-deprimal.

turbinat. pubesceni s. glabr. rugos. l)run roiatic, dur
i acerb, devenind [lulpos i dulce-acrior dup ce a su-
ferit 1111 ncepui *k' renneiilal.iune. - T; Ma/ii.
Abit. si stat. Pdurile i Uifviurile din regiunea niuntos ; a-
de<ea cultivat prin grdini. mprejurimile Huului i

C'r///. fi Szab.
l. c. 26 ; Edel, l. c. 42 ; Giieb. 1. c.)
('(>TO\E.\STER Medie. - rvfoura^hiL
Sepale f). scurte, persistente. Petale ;">. Siamine 10- oc.
r.arpele 2-;'). cu loge 2-ovuIate. libere prin verfnl i imgliiul
lor intern, aderente cu cavitatea lecepla iilului prin partea
lor dor.sal i inferior. hriip de lonn varie. 2-r)-pyren;

pyrene osose, t-s|)erme. Arl)iili s. aibusculi, erecl or
decumben: frunde peliolate. simple, adesea sempervirente;

siipule subulale. t. aduce ; ilorl solitare, or uia adesea n
urne leiminale. axilare. s. cte-odal unilaterale.

06^
('. Vlllâris Lin<ll.: McspilusCofoueasfer fy. (J. ((Uuhh. -

V\\\'^. Ihiycucr. --- Ai-hiiscul incnn. FriUKJo t'oi'lo iiilregi, o-
v;il(\ i'otunflilc la b:is;i. oldiise s. imici'onnlale la veiT, verd
si glahre s. siihimhesceiile deasu|)ra, albe-lomenLusc dede-
subt, (orte sourl peliolate. Flon albe-roiatice, axilare, soli-
tare, geminate s. iiKii r;ir lemiile, sciirl iiedicelnie, In ncepui
erecte, pe urin i)l(M'ale ; pedicele pulx^scenlc. Ie<-e|)iacnl
Iurbinat, glabru. Sepale subroUmde, ncarinse pe margini. l*e-
laJe ovale, concave, erecUv piiiin mui lungi de cal scpalele :
slile de ordinar 3. Fruct retlex, glolios, iuciior. rou ca sn-

gele, glabru. tp Maia-lnnin.
Abit. si stat. Pe stncile de prin pdurile iiiiiiiU'jse din regiunea
su))alpin. M-ii Muscelului (S(iiri().
AMELANCHIER Medic. - AmrhincMeni.
Receptacul eampanulat s. urceolat. Calice cu 5 sepale

denliforme. Petale 5, lineare-lanceolate. Stamine x. Ovariu
lua mul! s. mat jnilin adnal cu recei>laculul, cu 2-5-loge
2-ovnlale, incomi)lel subdivisate prin desprituri false n
logete l.-ovulate. Fruci subglobos, coronat de ctre dinii ca-

licelu, crnos, cu endocarp crusiaceu-fragil, cu 4- 10 logete
1-si)erme. Arluiscul s. arbuti cu frunde simple, caduce :
stipule elongate-subulaie, s. niic, nia rar O ; flori raceniose

s. cimose-raceinose, bracteate.
A. Vlllg'tiris Moench. ; Crataytis Aiudunchicr DC. : ri/rns

Amelanchicr Wilhl. ; Mespilus Anudanchier L. ; Aronia A-
nielaiichier lchb. Prin creplurile stncilor din jidurile
subalpine. Cehlu (Edel, 35). J. >". tp Aprile-Maiti.
TRIB. 6. PRIJNEE. - - Rece|dacul puin concav. Crpei

nia l.ot-de-una solitar, liber, ncncliis. Stil inserat pe verl'ul
ovariulu. Ovariu 2-ovulat. Ovule colaterale, descendente

cu niicroi)il exlrors-siipcrioi-. Tulpina leinuos : tVunde
simple.
IMIUNIIS T. r,n,L
l-"l(>n criiinlroililc : i'('rr|)l;iciil ohcdiiii . hilmlds s. iirci'olMt.
jii iiiliii '^hiinliilos. Sc|i;ilc '). iiiscnilc |(' iiiitiil r('cc|tl;icii-
liilui. inili'iciiU'. cjidiicc. I'cliilc ;">. illcrno, imhriciilc. fiidiicd.
Shitiiiiic '20 - V. ('.ai'iK'l ^<>lil;ir, lihcr, inscril in rundul re-

((|>l,iiiiliilni ; (iviiiin l-loiiiliir. 2-nviil;il : ii\iili' cohlcridc.
dcsccndcnic cil iiiicr(i|iil ('xlriiis-siipn-iur. miiiiil ilc un dli-
tniMldi-: slil Icrniinal cu (ixlroniilaleii sli)>nialilora dilaliil.
hrnpa, cn cpiciirp iiienihranos, noied (Ccntsi(fi)^^\\w\Q(Prn-

nophora),in\ \i'lnlal (AnifjffdalKs, Vt-rsica), cu uiesocarp pnl-
pDs s. (hu- (Ai)iif(f(lalHs) ; sinburi! iioled, s. rugos loraminulos
(Ptisica). Senirnt 1, mn rar 2, descenrlente . cu lesUi
inembranos.
-
Arbori s. arbnsli : IVnnfjc allciiic, simple, cn
peljol adesea glaiidulos, cu limb in vernaliune c.ouduplicat

s. convolutal; slipule laterale ; flori solitare, or ma adesea
coriinb(')se s. racemose, nscend nainte s. n acela timp cu
frundele.
S E c T. 1 . I* R u N o p n o R A Neclc. )rup globos, oval s.

1
ojjlong. glabr, acoperit cu o eflorescent ceros, glauc-

albici(')sri. crnos : smbnre ovoid s. oblong, compriinat. cu
cxiremiltile ascuite, cu felele netede. P'lor solitare, gemi-
nate, s. umbelate-fasciculate, eind de ordinar din interiorul
unui mugure solzos. nainte s. n acelai limp cu frundele:
f'riinde n vei-nal.inne (-onvolutat.
P. domestica L. 1*. domestic. Vulg. Ferj. Originar

din Caucas, se cultiv din timpuri imemoriale prin livcfjile
din i(')iri Komnia. - t^ Apr/Ic
P. iusilitia L. V. altoit. Vulg. Goldan. Original'
din(!recia i Caucas. se cultiv din timpm imcniorinlo piin

livefjiN' din tol Iomnia. t> Aj)rilr.
Obs. Aceste (loue specii liau o iiniltiine de vaiicl ce se cultivi
iii loto prfile ere. sul) (loiiiiinirilc vnlgaie do : Pnai. Cnrcudcl,
Jian/rin. Arrani, etc.
P. S|)ill(sa //. 1'. sjihiOfi.- -\\\\%.PoiHmhirl, Poru)iii)nyii\.
Ailuisciil (le 1-1^ iikHic. (Vi-Io spinos. (Ml i-aiMiiiI (]iv;u'if;ile.
spinesceiil o. cele liniM-c imluisccnU' s. ^lalti-c. l-'i-iiiuje ovale-

lanceolate s. ohovalc-ohloiigcniiu-iiiit serati-denlaleja inalu-
ritateglabro : slipnlc lineare. iRibescente. l'lorsolilare. albe,
nscnd na ini ca liiniijeloi- : |)edinele g]al)re, ina scurtede

cl IVnctnl. Fnict ,gloi)us. erect, violaceu, glaucescent., de
nii'iiiiea unei ma/ere. forle acerb; .snribure nigos. tp.i-
AUit. i stat. l'iin locurile iiiculto din t'')t;l t^jinnia.
Skct. 2. Armrniaca T. \)v\\\ni oval-,ilob6s. veln-

ta. |)ulpos ; smbure oval-globos. compriniat. iieled. cu
marginile sulcate longitudinal. Flori solitare s. puine, sub-
sessile, eind din nuigur solzos naintea ['rundelor: frunde
n vcrnainnc convolutat.
P. Ariueniaca L.; Annoilaca ruJf/nris Fcrfi.; A. cpiro-

tic(( 11. ]V(tt. P. Z(ir.:nr. Vulg. Cais. Originar din Arme-
nia, -e culliva pi'in U'tie livedile i h Martin- Aprik.
viile.
P. Ainarella Rrhh.-. Aniim/dni dnrarina Vulg- J)/cil>.
Zarzr. Cultivai ((U'te coninn piiii h'ile i

livedile viile.
^ 'Murtii't-AprPiC.
Srct. H. Pers ic. \ T. Drup globos. velulal s. gla-
br, crnos si suculent ; snilture IVirle dur. cu suprafaa

sculptat cu anfractuosiiaii piolnudc. Flori solitare s. gemi-
nate, subsessile, nscend inainlca IVuudclor : Irnuile in ver-
naiiuie conduplicat.
P. Pei'sica /f. Un.; Pcr.îm vnliari.'^ Mili ; Amygduiufi

Per.'ika L. Vulg. Pcr.s',c. De si epitetul ce port pare
a "
designa. Fersia ca patrie, tolu se consider ca originar
din r.bina. de unde s"a introdus n Grecia i Italia ctre
nceputul erei cretine (A. deC.andolle) : se cultiv prin tote
viile i liveilile. - h Martin-Aprilf.
Obs.. Din acesta specie se cultiv varietile : a. hucarpa (Vul^'.
Persic comun) , [;. xantocarpa, y. hcematocarpa (Vulg. Persic roie).

6. loeris (Vulg. Per.'iic GoIaf(f).
_ 69
Si:i:T. . .\ M \ liltAl.l'S T. llltipM "|i|.,ii;j;i . Miiipi iii!,il;1.
litmciil>'-;'i-V('liii;il.'i. I;i /iicc|'iil cji ii(i.-;i s. ((niiicfc b milii-
iiliiU> iiscala. Mililii\;il\;'i : Minluirc (\ ;il-((im|iiiii;il . iirlcd s.
ni;î>s. mai adesea roramiiiulds. Kloii snlitaic .-iili.-r--iic. c-
iiid (lin iiMiiriii .-()l/(i iiKiiiil';! IViHKlcIdi- : riiiinjc iii vn-

natiiiiic cDiiiliiplii-ala.
I*. AlllVAiIjlIll^ // /'" . I '"//.'/'/"/">< coiininiiiis L. ['. Mij-

(id. - \'\\\'^. M'iiildt itiiiniii. (M'ijîiiar din l'cisici, Aj-Im-
niii-a. S\ lia. Alvf'iia de iiiidr s"a iiilrodii- iii < licria, i df a-

i-o\i) la loiiia ; iar iiilii\al prin ;^r;Vliiiii livtMj). -h Ajnih-
V. Iiaiia // />'/': \niii;/>l(this iKiinc f,. !'. p/f/c. Viilj^.
Mitjdul pitic. SiioiilaiK'ii prin pasiinnilc nnnlilttr (Czih.xJ,
Szab. l. c. 2.")), i [trin locniilc inciillc din Inia Moldova (Giirh.
l. c; Eihh l c. ii). . 1; Apriir.

Obs. Ei'i nu ain vt^dul. nc pe A. Ktiut L., fiiuica, de rt po lng
ruinile din grdina de la Socola a hiT ^licliail Slnrdxa. unde nu pot
fe bcifi, dac csle spontaneii art suhspontaneu.
S E O T. ."). ('.
K K A b i ;i
7'. I >mp;i gloFioh-, glal)j a, trn etlo-
le^cent, crnos : srimbnre sii})globos, neted s. nigos. Flori

nnbelate, nseend naintea IVundelor s. in aorlai iinip < n
( Ic : IVnnc.lp in veinainne conduplicala.
I*. l'ei'atsus L.; P.aicit'^ra Ehrh. ; Ccrasns unlyaris Jlill.;
C. C'jprouiana JJC. ; C. acida FI. Wett. Vulg. Vi,îu.

Originar din Cerasonta (Asia-mic), de unde fu adus Ia Ro-
"la in timpul lu Lucullus : cullivat din iinipui imemoriale
prin livedile i viile din iot Romnia. - t_> Aptilr.
P. avium L.; Ccnu^dn avium Mauch.; Cda'.cis MUL; C.

'loium Ma-ncJi. a.siflvcdrif!. P. pstorilor. \n\g.Cireîdp a-
sarilar., Ciroi slbaUr, Ci re.s de pdure. Rdecin nesto-
lonifer. 7\rbore inall, ru ramuri ma mul! or ma puin
patente-erecte. nic-odal pendenle. Frunde fascieulate la
\ritiil lammilor. oboNalc-obloniic. amniinalc. pulin im-re-

tile, dnplu denlaie, de ordinai- pube^-cenle dedesubt ; priioj
muni la vc-rf cu 2 '.dandi* i'oialifo, l''k)i-' alb^. fopie hui"

70
|te(licel;ile. in iiniliclc scssile. (IcsvollMndii-se n acclit liiii|
cil fVnnclele. ciiid din nmt^nnl cu sol/.i loscario. ciliiil i

'j;l;uidiil(l. h'rnci ^KiIids. de ni;iiiiiic;i nnc iniU' nin/orc.
dnlco-ainiU'iri , rou s. negi-u. - t> Ajir/lc
Abil. i Nta. SpoutanoM prin piliirl. Fuilc ciiinuii mal cii
st'Mii priit piliiril" iiiiiiil.ilnr M->liri'l ('.aiiiiilin.
<>/is. Din ai't''>l;'i specii- sr crede c;lderiv ina li'de \arieltilo de

C.ii'f, cnlliNale prin \i i liveill. precum : J'. jiilin/id livlih. (vulf.
Ciree dnJrl tieyre, Ciree de Maia). /'. I)(ir<teiii. ; ('rn(siis jHiiuHd Bnifj.; (!. hmuili.^
llosl. r. pitic. l'i'in pdin-jle niunlilor. - Moldova (C.iili.
.si Smh., I. c. 2()). t; Apri/r-]\[airi.
Skct. (). Papus.!////. DiMip j>lol)('>s. noied. nud s.
a('0|iei'if cu o ('(lorosccnl cci-('s. pulin crnos ; smbnre

sferic s. ohloug. neled s. rugos. Flor n corinde s. raceme,
axilare s. lerniinale, ma niull oriua inilin elongate: fruncje
n vernaiiune condn|)1ical.
P. Malialeb L.; Ccrasus 3Mah'h MUL V.Mahalcb. Prin

pdurile de prin locurile peirose. Baia : NemUi Apele mi- ;
nerale de la Slnic {('.i-ih. .si Sj^<(h. I. r. 2()): ( inlal. ((iiicb. l.c).
t> Aprilc.
P. PadllS L. nrrasH.s /'(((hisJ)C.; Pail/is ariittii FI. Watt.:

V. cuJgaris llost. I'. cu .^triKjurf. Vulg. Mlin. Arbore
mic s. arbust., cu ramuri palenUv bi'iine. |)iincliialo cu alb.
Friinde glabre. oblonge-obovale, aciiminale, meriinl dentale,

cu dini ascnlil si neglandiilos ;
peliol munil la verf cu 2
glande. Flor albe, mirosilore, nscend n acelai timp cu
frimdele, n lungi raceme laterale, cilindrice, pendente, mu-
nitc la bas cu cte-va frunde : pedicele. cele ma multe, per-
.sistente du[) nflorire. Sepale rolundite i ciliale-glandulose.
Fruct, negru, globos, de mrimea unc nia/eic. amar i IV)rle
acerb. h Maia.
Abit. si stat. Pdurile umede din regiunea nni)ito?;ft. Caillivat u-
desea prin parcuri i grdini.

III. l'AIMUOXArKE.
I''liii CI iii;irni(lil('. iicici'iil.'ilc. rt'Mi|)iii;ilc. Icc('|il;iciil
coin ;v. -II (;(l;( iiilcm ;l(l(.'^(';l <ii:(ii(liil(')s. ('..-ilicc gaiiin-

')
s('|;il. rii (li\i>iiii) cj-.-ilc s. iiU'S^'nlc. iiiihricnlc s. viilviilc.
(".ornl poK |it'l;il;i. iicrcmihiiri. papilioiiacoc cil o pchilc inc-

gjilc. v('\il;ii('. lilieiv t;;. iiiiii rar aderente si iiiire eleien sla-
miiu'li' : imul iioslcriur mai marc (ri'.ril s. sfri7 da >(]), flone
lak-rale î <\\\n'\y\cv (ar//)' }. i doiic aiik'i'iitrc. de ordinar a-
derciilc |ii-iii iiiai'.uiiica lor iiil'eric'ti' i simulnd iin pclal unic
((((n'jidj. Slamine 10, turle rar x, perigine. loric rnr libero,
mallol-de-iina l-adell'e. s. 2-adeire. anlerioi-ele 9 fiind unile
pi'in lilamcnteie lor inli'im liib c-repal [)e fala superior, er
a (lecea, su[)rapnsri slendardiilui (stauihia vcxilar), reniind
independent: antere 2-loculare inlrorse, deiscenle longitu-
dinal. Gyneeeu l-farpelat, excentric, suprapus sepalulu an-

terior : ovariu liber, 1-locular, cu })lacenta parietal suprapus
sepalulu aniorior. pluri-s. mai'ai- paucioviilat : avule campi-
lolroj)e. descendente ;
stil filiforni s. comprimai ; stigmat ca-
pital, terminal s. sublaleral. polysperm,
Piistare (lef/umcn)
oligos(ierm. s. monosperm. de ordinar uscat .si 2-valv
la maturitate, forte rar indeiscent. i subcrnos, cte-odat
lomentacee, i divisat prin gutuitur tran.sversale in ma
multe logete, ce se separ la matnrilate in articul 1-sperm
i indeiscent. Semine cu umbilic de form variabil, si cu
fnnicnl adesea dilatat n drei)lal sen: albumen nul s. sub-
mil : embrion curbat, cu radicula forle rar rectilinie, ma lot-
dc-mia inllex. accumbent; cotyledone grose. Erbur
anuale s. perene, arbor s. ai-but; frunde alterne, rar sim-
ple, ma tot-de-una compuse, pari-s. imparijiinate. digitale,
s. Iiitoliclale. adesea cu pcliol commi arislal s. cirrat (ter-
minat n crcel simplu s. ramos), munile cii slii)ule. cte-
odat si custipele: tlor terminale, a.xilare. s. laterale, rar
solitare, ma adesea n ra<-eme, spice, unibele, s. capitul.
,
'Illi;. 1. \l(:iKK. Slaininc L>-;i.lcirc ^. hiI.- I -iirlclle.
LegiiiiK'ii ii(';ii-li(iil:il 2-valv. l-jliiif] cicrlc. (liliisc. s. sr-nn-
flenle: IViirujc; pai-ipiiialc. cu iicljol ((iiniiii arislal. s. mai a-

(Ic^êa ciii'al. cu Ibliolc adc.-ca (Icnliciilalc la vriT. neslipelale.
VICIA T. - Vicia.
Calice cu 5 lohi s. Hinli i-iilicLiall. s. siiix'i-iori '2 niaf ^curti.
Htamine 2-ad('l((> s. snli-l-adcUc. cu luli Iruiicliial IVirlc o-

blic la vcrf. Slil inficx. (ililniiu. oi' cniii|iriiiial ialcial s. rrin-
ainle in rlei-ei. cu niai-tiinca flcirsal luuuila. dcdesuiilul slijf-
nialuluT. cu un fascicul de pcf. s. cu vciTul vilos de Jur iin-
prcjur. lua var glahru : sliînal Ieriuinal. J'aslare sessil s.
:-ii|)ilala. de loriu varie, conipiimal, niemliranos, suhcr-

iKis s. (oriacee. 2-valv. 2 - ce -spei-ni. Semine globose,
anguli>s(>. s.( oinpriinale : urubiiicoiilong s. linear, acojêril de
calre funicuiul dilalat. Krhui-i anuale s. perene, lorle rar
erecte s. diliise. ma adesea scandenie : frunde paiipinate.
(\\ pci.iol ceninu arishil s.cirral : (dlioje x-s. rua rar 1-2-
jugaie. intreiil s. denlale : slipule de oidinar seiuisajiitaie :
flori axilare. solitare s. ueuiinaie. <ir in ratcita^ laterale.
Sect. I.KLViciA V/s. Flori axilare. solitare s. gemi-

nate. (M- in raceme lalerale. paucitlore i suhsessile. s. niulli-
floie, lung pedunculale. Slil ( omprimal dinainte in deret,
<n marginea rlnrsal barhal suht stigmat, s. mai rar eu

erfiil vilos de jur imprejui-. Tastare x-sperma.
1. Flur axilarr, foj/i/arc ". f/ciiiiinife, sidn-cssilr si iirpurtiitv dr rufye

un [iiditnoil cniniiit.
ii l'uatiiri a(.wj7("( ; lalkt ni/iiUU.
V. saliva L. V. cnUiraUi. V'ulg. M/ucr/'/f ( nolm.ôr)

cultivat. Tulpine de 2-(') rjecim.. angniose. siilcale. ma
jnnlt or ma pulin vil('se. Ilexnose, rani()se in paiiea inle-
ri(ra. Kriinde cu peiol mnun terminal in cicel ramos. eu
5-7-per(!cli de (oliole iuireg, oliovaU s. lineare-oMonge

Iruncliiale s. einargiuale. mucroriaie. slipule semisagilale, cu
73
IdIhiI iiihiKir (Iciil.il ^. iiK i-;il. oij mici i liiiiccnlulc. ii)lir<;.
iii;i( iihilf l''l(in \ ii>|;iccc-|Mir|iiii-ii. siililiirc s. ijfcmiiiiilc. siili-
sessjk' s. sciirl pcdi-rhilc ('.jiliic cii divisimii ciijilc. drcpli'.
Iiiir;ir('-l;iii<T(tliil('. ^-iiliiihilc. iKiirccIc, cilijilc. ii|i-<|u' de Iun-

jîiiicii liiliiiIiiT. Sl('iid;trd jiliduii. ITisliirc crcciri s. |);il(til;i.
(hl(m}iri-lin(';ii;i. i(>m|iiiiii;il;'i. .-iiUtonilosri. IVtric icliiiiliihi-
vf'iiiiljV iii;ii iiiiill (11-1 iiKii piiliii piiUcsiciilM. polysporm;"!.
^"('llliMl(' siil)},d<>l><rM'. ((iiiipiiiiiitlc. iicicde l:i MiMliiiilalc. oli-
vii. -
O Aprige -Iiilnf.
Altit. si stat. I's(iimil(> tio prin p!\iliirT, lociiiT ciiilivalr, somiîi-
liirl. MiiriiiPscI (l'i\ihini( ilr li( liiini'sii); Vlasca (rduren (h In

('oiihoiii) ; iiiiprf\)iiriiiiilc Hriiadiiliil ; el<'.
V. aii^'usli folia Ivil//. r. l>ii^<>i) <i( f/iiihjr iiHjudc. Locui ciillivale,
seminal nil. piiscimn ii-( ale. - Moldova (C':/A. /. c. 58-74j.

"- Aprii<-Jiili-(.
V. latliyr(i(lf*s /.. V. Lathijr-fals. Tulpine de 1-3 de-

t-ini.. suhl.iii. angiilose, mai rnull oii mai pul.in viloiê, ramose
de la hasa. diluse. neseandenle s. pul.in Huhscandenle. Fmn-
de cu pel.iol comun, arislat s. Iciininal in ( rcel simplu iii-
teriorele cu 1-2 precli de l'oliole ohcoidaie, superi'treie cu 8

pi-echl de l'oliole ohovale-ohlonge i^. lincare-intJiiste, Inireg,
emai-ginale s. Irnncjiiaie. muci-onalc : slipule se?nisagitate,
[orie inlre;J. nemacniale. Flori foile mici. violacee-f)urpuri.

lol-de-una solilare. siilisessile. Calice vilos, cii divisiuui egale,
dreple. lineare-lanccolafe, ciliate, pulin ma ^^cll^fe de eat

liihul. Siendaid ;:ial'iu. Taslaie eiecl i. palenl. linear,
ceniprimala. nelomlosa. gla!>i. la malurilaleiiegr. Semine
Hihculiice. l)rune. liiherculose-granulale. Q AprUe-Mahi.
Al'it. M s'ii, Toenile de prin pduri, pfcciuiiilc tereiuiiilor arr-
narcc. Vla^ra {l*i}<lurca de In. (/otifuin) ; Riiciiresd (Pddtiiia Miri-
U(i)ii) ; r|c.
V. sordida \\K. V. surdula. -- V\\\)f. Jla^crlc/tc (Bohu-

orJ (juUxiia-ft'i-Jcliia. Fscinnile colinelor, marginea lo-
curilor cultivale. Moldova ((\:i]i. l. c: Gach. t. c). O

h. l'iis/iiri slipilatu ; rulitt iifrijjiihiL
V. lulea /.. V. iialhnin. - Vul^. ISIu-jcricltr (llithnsoy)

(j((lhiiin. l'iin locmilc cnlliviilt' i pe iiiaruinea senien-
tiii-iloi'. M()l(l()v;i (('.:iJi. I. c mS-TI : (im}). I. c). ^^ Q In-
V/H-I/dlll.
i". F/ori /II r<ttT)iii- liiti-rah', sii/js-essilf, junu-ltlon-; stil fji'Oft, Ixirhiit
Sll/if Sfif/llllll.
II. ITiaiare amnilii
V. Faba /... lâlm n,/f/ari.^ JlC. V. lU,h.^\\\W, Jioh.
Furie coDiiiii (iilliv:il in ciimp si prin i^rfidiiiclc <le legume.

Q Jnuifi-Aiiipisf.
h. Ps/ II re Kfij)itii/ri.
V. sepilim 7.. V. hijrdit/nrfor. Vulg. M.zcyirlmt

(Bohttsor) UKjyditHirlor. Rizoin raiiios, cu slolune fiii"
Ibrine. rosieliee. Tulpine de ,'5-9 decim., scandeute. flexnose.

angulose-snlcale. pul.in pubeseenie s. siiltglabre. FruiKle cu
petiol comun terminat n crcel ramos, cu 5-8 prech de fo-
liole decrescente de la bas la verf, alterne s. suboposite,
subpeiolulate, ovale-oblonge, trunchiate or emarginate, s.
ovale-lanceolale si ubascuile, mucronate. ciliate; slipule
semisagitale, aculidenlate, adesea maculate. Flori sordide-

violacee,cu viniia-e purpuii. patente orizontal, in racem 2-o-
flor, cu i)eduncul (-omun forte scurt, si cu mult ma scurt de
ct frunda. Calice peros, cu dint,. cu mult ma scur dect
tnbni. inegai. triangular-subulali. superiori ma scur, a-
scenden-convergenl. Stendard glabru. Pstare erect s.
reflex, oblong, comprimat, glal^r, neted, negr la ma-

turitate : umlnlic linear, egalnd doue Ireim din circumfe-
rina .simine. Ol Muiu-hiuin.
a. vulfjar/s Knr/i. Foli(')le ovale-ol)longe. liMincliiale s. suli-
emarginate.
p. ii(0)if((juf Koch. l^'()li()lc ovale-lanc('()l;i!c. subascutite.
Abit. i 8ta. Pdurile crlose. tufrisur. iiffiditun. - Var a. Bu-

ciiroscl (Pildunui Mtrincoii) ; otc. Var (5. M-tii ISiicegi ( /iriiinil verf
al Furnici'T) ; ele.
\. |)Illlll(Mli('a '/iifii.: r. shiiilii l'mh. l'. /i(ii/iiiii/>r,i.
\'lllu. M(i:ir/r//r(Jlii/jii.s()/) iiiHiniisni. 'riil|iilic de .'-i'i
ilcciiii.. m;iII(IciiIc. ;iiiimiIm-c iilciilf. |iiilili viltiM'. Fl'IIIKJe
vcrcji-iiiiliist'. \ ili i-c ^criit'c. II |ici i()l (III III III Icni lin; li in (rir-
ci'l siiii|ilii S. l'Mllin- . (II (i- I O JMICi In (|f Ii ilu ilc illicjlic - . Sllli-
(i|i()silf. siili|'fiiiiliil;it('. (il(ii\ ;ilc oIiIdii'ji'. hIiIiim'. I nin<lii;ilt'
s. mai adi'SL';! i'inaryinalc. niiicr<inalc : >li|iiil(' niici. smii^â-
iilalc s. laiic{Ml;ilt'. inircu. niaciilalc. Mori âll)('iic-vt'r(liii.
(11 viniiii'i' |nir|imii. ih'IkIciiIc. in laccni 2-i-ll()i-. siihsessil.
si cn iMiill mai scurl di' cal Irmuja. Calice lori e vilos. cii dinii
snl)C!j;ali. lincafi-sclaceT. asciiljlj. drepl., aprope de hmîmea

Inliulni. Stcndai-d vilos-sericcin. Stniiinle mari. snl.o;lol>(')se-
siil)coiii|ti-iiiialc. hnine, netede la iiiahirilalc ; iiiiil)ilii- lineav,
eyaland a sesca pai-ic din circiinirciiiila ^cniinlcT. -

Mdiii-lnllii.
Aliit. i staf. Miu-giiioa pdurilor, ;i. ItilTuiiiiiloi- si a locurilor
cultivate, psciunT i livecj. Ikicurosc (Men'naiil , (' ioc/1 )ipsr);
Vlaca (Coiti(t)ia) ; Berlad ; otc.
.V. yiorl n nicettie Iun;/ jH-<litn<nl<iti', nnif/i/lorc.
II. stil firot, liarhiit xiihl sfii/iiiiif.
V. (lumetoi'lim L. V. tufdrisnrHoy. Vulg. Mzcrkhea

(Bobus'irj fufariiniloj-. Tulpin scandenl, de 10-15
decim., forte angulos. subalal, glabi-. Fiînde terminate
n crcel ramoy, cu 4-5 prech de foliole alterne, subpeio-
liilate, ovale-lanceolate, obtuse, mucronate. reticulate-vena-
te, m6runt ciliate [)e margini : sliimle semilunare. incisate-
multidentale. aplicale. Flori purpurii, pe urm galbene-sor-

dide. patente. n raceme laxe. ;{-7-tlore. erecle-patente, cu
jieduncnl de lungimea frundei s. ma lung. Calice cu dini
forte scuri, inegali, triangular, .su]eriori 2 convergeni,

tendard glabru. Pi are comprimat, oblong, meruni rcli-
culat-venat, glabr. Semine globose, negriciose ; umi)ilii;
linear, egalnd done treimi din circumferina seminei.

Iu }) in- 1 uliii.
Abit. si sfat. Prin tufriurile si pilurile munilor. Racil
(Vereiivil-de-jos) ; etc.
-
'/. S/il ';iililuf. rit vil/ni ritos ilf jur uiijirfiitr si iifljiirhiit.
V. JUSitoniliS /.. V. cx fraiKjr de llKI^rrr. Vili". 3I(X-
zerichr ( /hihi(-<n/) cil l'niiKjr i'r iini.icrc 'riil|>iiio scan-

denlp. do l-Hiticlii. siilcnln. piilin r;iu(Vri. Ki-iukIc Icrminale
in r-rcel rainos, cii l prn-cf-li de r()li(')lo (('n-lo mai-. decre-
Hconlp do la l'asfi l;i vriT. Mihi'ctioliil.'ilc. l.-do. ovale coi'dalo,
ohtn^ê s. omai'giiiaio. iniicrtnialo. ifliiiilnlf vciinic. cu (o-
li()lpIo inf'ori(')ro l(>i-lo a|ii'()|'iato do liil|iiiia. siuiiiiiuid sliiiiilc:
slipuk* soiiiisaîlalo. dcniahv i'oIIonc. I*'l(ti' i:alloii<'-\(Mfin!.
in racem dens, iniilliilni-. piilfMil in imuiiiri drept, rle limuiiioa
rninde. s. ma sciii-l. Ctdico cii dini siiliiilal. nrd sciii-ri de

oal tubul. Stondard cu limb iiiai snut do r-al imwuiciila. P-
siaro linear (iblong.oomjnvinat. inofiinl roiiculal-venula-
1. glabi'. Semine ^lobose. brune; umbilic linear egalnd
jninlale din oireun!terinl,a soniine. Uj Iu)iin~hiliii.
Alit. !si stat. Pflurile iiuinilor. - M-î Miificcliilu : Ptc.
V. sylvatica L. V. de pdure. Mdzerichc (Bo- V'iilg.
liupr) de pdure. Tnlpine de 10-15 decim., scan- debile,
dente ,
forle ramose, geniciilate, angulate-striate, glabre.
Frnnde moi. teriuinato in ereel ramos, eu 6-10 prechi de

loliole miei, alterne s. subo[)Osile. subpeliolulate. toi-te ca-
duce, ovale-oblonge s. eli|)lice-oblonge. obliise. mneronate,
Cil fbliole inferiore deprtate do tulpin : stiiniio semilunaro.
pahnati-dentate. cu dini linear-setace'j, reflexe. Flori albi
ciose. cu stendardii] stiial cu vini-<'n'o violacee, cu carina ki
verf atro-violacee plecate, in racem lax. inultitlor. ereet-pa-
tenl. cu poduneuj uiai limg ^lo ;il Irumia, ('a!io (U dini

subulatj, ma scnrii de cat tubul. Stondard eu limb mai lung
de < t unguirula. PF=tare oblong-linear. comprimat, la
vorf incurbal, acoperit cu mici pune io pioominente. nia

rar pubescente in june. inegrindu-se la maluritale. Se-
mine gjoboê, negre : umbilie linear, egalnd doue Iroim

flin circumferina seminei. % Juiun-Tuliii.
Abit. si stat. Pdurile munilor. -- Bacii (hi piidurfa din. Jurul
ijyopilor de pecnr de la Cmpeni, in in-ll de la Palanca); m-il

Mii.'iceUiluT; ctc.
,
Sfct. 2. r. i;aC('.\ /.'/r. l-'lnri iit riHfiiic l.ilcralf. liiiV:f |)(v
(hiiii-iil;ilc. iiiiilli->. |i:iiiiilliii('. Slil r()iii|iiiiii;il l;il('r;il. cil vT'r-
liil \ili)- ilc jur iiii|irfiiii- i iH'l);irl);il. ITishii-c Ti-.-pcriiiri.
V. Crcea L.: ('neca jimor /'nui/.ru. r. hi spic. \'iilu;.
]\l(l:rrtclic (Ilolnisor) comuna. 'IUIimih' scimkIciiIc. lU'f)-!:')
(It'cini.. :n)onl()^t'-siil(;;ile . raninsc. mmiile cii pcrT it|li<';HI.
pniiii nuiiioi-o. s. IVirlp piiliescenle-albicise. 'rnlpiiic -chii-

(lente. Fniiide lei iniiijlc iii ciircel ramos, cu r()li(')l( iimiie-
rose niic. nlleinr s. siiboposile. forle scMiii peioliilale. o-
lilonge-lineare s.liiu'are-hiiiceolnle. nlre}^]. ohiuse s.ascMiile.

imicionale: îi|Mll(' liiioare-asoufile. senii-a.uilaU. s. siipc-
ri(')reU' iicsajîlalc. nlregi. Flori violaoee-coi-ulil. cale-uilala
))esli'iate <ii all). n raceine dense. nnllilloip. iinilalei-ale.
egalnd s. nliect-nd IriHKla. Calice pubesoenl. cii tul oltlif.
negil)os Ia ha.-ia. ou dinl forte inegali, inferiorii linearl-lan-

oeolat. aprope de lungimea tubului, superiorii forte scuri,
triangiilai, conYcrgenl. Slendard egalfmd ;u-ipele. preseu-

liid o n gust ril ur
ctre luijlocul seu. cu |;u'tea iiiferior
.suboi'i>icular. lua lat de cal partea superior, ce este e-
recl. P-tare reflex, pendent comprimat, oblong de . ,
ordinar oligosperm. glabr. slipilat cu pediciil mai -^curt
de ct tubul calicelu. Sominle globose. negre, netede la ma-

turitate: umbilic egalnd o treiiuc din ciivnmferinla semin-
ei. % Iiinia-IiiUii.
Abit. i stat. Prin sr-inonturile ili- [rru, tiifriiin. ptlun tiate.
Baril (Veresr; ti /nlrfnrm fitiuftl r/r linj,'^ gropite de 2>ecur
de 1(1 CnipeiiJ) ; ele.
V. villosa Jioth.; V. pojfphiiHa WK. (n:m Dcsf.). V.
vilsd. Vulg. Mxcrichc (J-inhu.ôr) pcfos. 'rul|)ine
scandeiite. de Tj-Io decim.. torte vilose cu peri |)atent. mol.

albi. angulose-sulcate. ranuJse. Friinde cu loliole numerose,
nii(. alterne s. suboposile,. subpeiolulale. ovale-oblonge
s. ovale-lanceolae. ntregi, obtuse. mueronate : stipule semi-
sagitale. ovale-lanceolate, ascuite, nervate. ntregi. Flori
violacee-cerulii, cu aripile albe. n raceme multitlore, uni-

78
laterale, e^âlnd s.iiiirecend fnindele. ('.alifc gilios. acoporii

cu |u'r Inuj^, cu dini Coi-lo iuejâl, supciMorii \uv\v. sciirli.
inloridri solacc, lineari s. siiluilali. |ien>s, eâlaiid aiHMipc

luhul, s.nie(iiamil ina liinj,'. Slondard presenind < in.uust-
liii' cli'c cnai'lul seu superior, cu prlea iulcriora obloujâ.
r<')rle elongal, cam de aceeai llinieca i partea superinr.
Fstare reflex, pendeni, comprimal, ol>long~sui)romboi-

dal. oligosperni, glabr, slipitat, cu |)edicul ma lung de
(al tuldil caJieelu. Semine subglobose, brune, glabre, ne-
tede la nialuritale; umbilic egalnd a opla parte rlin cii'-
cunilei'ini.a seniinle. Q Jin/in-ltd/n.

Al)it. si sfat. Semeiitur de gru. psciiin niuiitose. Bacii
(Vere.sc) ; etc.
Oh.s\ Cziliak (/. <: 58-74j, Guebliard [/. c.) i U. Hoffiiianii (iiia-
nit.sc). indic n Romnia, primul, pe V. jnAhjphylla fr nume de

autor, secundul, pe V. pohjijJuiUa Des/., loriul. pe Y. j)ohjp]ijUa Ij.
(M-ll Cozie, BifitricX, TismaiKi, etc). n lips ite specimene, este

cu neputin de a se putea spune , dac planta autorilor acestora
este n adever specia lu Des/., or ma probabil aceea a lu W.K.
ce este sinonim cu V. nlo.m Roth.
S E c T. 8. E Ii V u M II. Un. Flori n raceine axilare, lung

pedunculale, paucifloi-e, cte-odat reduse numai la 1-2
llor. Stil subire, ])ulin compi'imat (rinainte n derel. cu
vei'ful pubescent de jur uiprejui-, i nebarbat. Pslare 2-()-
s|)erui.
V. tetrasperilia Mivnch. ; Erviun tctraspcrinum L. V. ca

pat tu scminfc. Vulg. Mznichc (Bohuor) cu patni se-
mine. Tulpine de ;-8 deeim., cespitose, subiri ,
imbe-
scente s. subglabre, scandenie, ram(')se. Frunde terminate
n crcel simplu s. bifurcai, cu H-o itreclii de foliole alter-
ne s. suboi)()sile. subix'lioliilale. lineare-()l)longe. obluse. mu-

cronale, sericee ; stipule semisagilale, ascuite, ntregi. Flor
niic, albe-cei'uli, cu slendardul striat cu viniore violacee,

plecate, solitare s. geminale la vcrful unui peduncul cajular.
nearistat, a|irnpe de lungimea fruiule. Calice cu dinl ine-
gali, lanceolai. n)a sciu'lT (Ic ci lubul. superiorii Iriangu-
7:t
l;in. pori ('i-l.l. r;i>l;il'C |ir||ilrlil;i . Iiii(;ii;i()|il(i|iu';i. nlillisil.
r(iiii|iiiiii;il;i. .-iililiHMilti-^ji. n|;ilir;i. ilc (iiiliii;ii- i -s|i<'riii;i. S(^-
iiiilllc j^ldlidsc. iicurc. iicicilr: iiiiiIhIk' liiic.ii--(il)lnii<f. ci/jiImihI
;i cinrc;! [liirlcii (lin <ii-''iiiiil('i iiil.i iininici. '3 Imiiii-
Jidiii.
Al)il. i stilK Locuri ciilliviih", hifi'uiiiii, |p;uliiiilc tiate. -

Arge
(.''fohii') ; Fiacu ( hi iii)<liirii>i/i: t/r periirif dr
('(iin/irii/ ; Toi-iK'in Cl'ii/iiii; (<'inl>.); ol< .
\. Ilioiiailtlia I\>i(li.: Hrrini/ ii/iiinii/fhi>s />. V. cu d s>n-

yiua //un: --V\\\g. Mazcriclir ( Jjoh/isor) ni o ,s/iitjnni //orc
- liociin ciillivate, pscuiiiu sterile, marginea rurilor. -
llrrlad (in padtirca de. la M-diri'd Aduni; Gncb./. c).

M(i/ii-li(l/ii.
V. hirsuta Koch. ; Ervtim hlrsutam L. ; Crcea minor

li/r. r. /rsnt. Prin locuri enltivate, semSntiir, psciun,
liilriur. - Moldova inferior (Edd, l.c. 40: (Umb.l. \'.J.
Q Maia-liilin.
LEXS T. Linte.
(".alice eu o lobi siibeifai. clonjjiat. Stamine 2-adelfe: eu

lubul trunchiat foi-le oblic la veri'. Slil subire, inflex, eoni-
prinial d"inainte n deret, luunit pe lata posterior eu o li-
nie longitudinal de pei', glabru pe fata anterior : stigmat

terminal. Fstare stipitat s. subsessil, comprimat, scurt,
l-2-s))erm, 2-valv. Semine lenticulare, comprimate : um-
bilic oval s. oblong, acoperit de ctre funiculiil dilatat.
Erbur erecte s. subscandente : IVum.k^ pariiMuate, cu peiolul
conuui aristat s. cirrat : stipule inembranose, semisagitate,
ascuite la bas : flori solitare s. in raceme paucillore spuriu
axilare.
L. e.SCUleilta J/".'^/r7<.; Emon Lcn.sL.; Cicer Lcns Wil/d.:

Vicia Lcns Coss. et Germ. L. de mncare. Vulg. Linte.
Forte comun cultivat n c;imp i n gradinele de legume.
O Junin-Jnlid.
80
LATHYRrS T. Lathur.
(".alice 011 f) (linii .<iil)eo;il( s. cei siipci-jioi m;ii sciirli. Sta-

iiiine 2-adeire s. siilnl-adeUe. cu liih lniiiclii:il li-ansver-
snl i nu oblic. Slil inllex. drcj!. .irciuil s. i-csiicil. compi-iiiiat
cVnninle n dei'el. cu r;il.;i pcslciitiiri harhal lon.Hiliidinal .
i-iii;id ^î indurai. Pslai c siihM'ssil s. slipilnl. coin|)i-iinair( s.
snbcilindi'ic. pauci-s. x-spenn. 2-valv. Seininie gloJ)6se

s. angulate. i-ar coinpriniale : nnihilic oval s. liueav. aco|)eril
de funiculul dilalat. Erlun- anuale s. jierene. erecle s. ina
adesea ?candente. cu ranim- cle-odal aripale : fiiunlc pa-
i'ipinale. 2 - oc-jugale, cu Iote foliolele foliaeee {(h-ohn>:), s.
cu cele siiperiore ciiTifoinie ; |)el,iol comun angulat. s. niai rar
dilatat-filodinal : .slipule foliaeee, sagitate s. seniisagilale. rar
nlreg la ba.s, cte-odal foliiforiue : Hori m pednnculis[)ti-

liu axilari. 1 - x- flori., .-^nbiacenioî,
S F n T. 1 . N I s s o 1, 1 A Tounirf. Steridard fr gibositate
cal6.s iu ba.sa sa ; .>jlil dre|.)l, canaliculal tlederaibl. ; lo pe-

iolil folincei. lip=;it de foliole i de crcel.
L. Nissolia /-. /-. Nisr.oJia. \'utg. Mr.crichc (L/n-

tru-pndulu) ). Tulpiue de -8 decini. nescandenle. erecle.
rigide, subliri, liiangulare. slriate. subglabre s. glabre. .sini-
[)le. Peliol lip'îl de crcel i de foliole. seuii-ani|)lexicaulj
tbliaceu, lincai'-lanccola!. ascutil. reclinervai. ri>rle elou-

gat. grauiiniiVti'ui : .^lipule. forte niiul, setactee subiilate, s.
subnule. Flor purpurii, solitare s. niai rar geiuiuate la estre-
uiitatca unui peduucul clou'iat. :-ubire. lilifonu. ina >eurf

de ct pel.iolul. (".alice cu diiii.l inegali. lance..>lal.-subulai,
mal
inferiorul lung. egalnd tubul. Pstare liucar-ngust,
elongal. comprimal, venal longitudiu;d. di'epl. subse-
ricee. Semine ovoide, negre, ven-uin'ê-grainilalc : und>ilie
oval forte scurt. Q Maifi-hiliu.

i .stat. Semnturi, locuri cultivato. poenile de prin -p-
Abit.
i prin pdurile tiate. Vla"rvi (Comar.aj ; Arge (Stohiicl) ;
duri
Bacu (Cmpeni); etc.
; ;
81 _
Sfct. 2. K i; I, A r II V i; f s Srrlii;/. Slciidaril l;ii;( iiibo-
silal cnltisi' l:i li;is;"t : Inii [iclidlii inilliili t il ciil'ct'l i rii
toii. .Ic.
/. S/l/ ilrijit, n'.tiifif n jiinil ii.n salf, rmuifirii/n/ ihthsidil

jii-iliDii-iili l-'!->lon ; phititi' otiiiiifi'.
[/. Ilil'SUtilS /.. J.. irsiit. \'ill'4. Mif.riiihr {[.iiihn-

l>nihiliii) jiiriisn. Tiiliune tio n-K) deciiii.. scaiHlciiIt,'. iii-
:;iisl ;iri|t;ili'. iniliii i-;inu')se. trlahi'c s.siihoiahre. Friinde cu pe-

tiol sciiii. (I(':isii|ii"a canaliculal. cii iiiai'yiiiilo f(')rlo ngust a-
ri|>aU'. Icriniiial iii cict!! raiiios. cii o siii4iii' parodie iWt
ttiliolc. (il)l(ii'4('-lanco(lalo s. liniai'o-laiico()lalo. oliliise. mu-,

crniialo : stiimlo soiiiisajîtato. nîislo-lan('Ool:ito. acuminato.
I'lor violacoo-rosee, solitare, s. mai adesea 2-3. la voi-liil u-
iiiii |H'(liiiiiiil forte elongat, erect-patent, de 2-.' oil mai lung
de cat liiinda. Calice ou dini subegal, oval-aouminal, ega-
lnd lidiiil. Slil scurt, lai aripal. i'aslaro ol)1ongu. oompri-
inal. piilin inillal. Iiniii la nialiirilalo. acoperita ou peri
lul)oi-ciil(i la lia-^. Scininlo u'lolx'tso. bruno. IVtrIo voruot'so-
granulalo : iimbilic oval. sonrl. Q bnii-hilin.

Sfat. i abit. Somontint . toruri niltivate ,
tufitriur , marginea
pdurilor, pdurile tialo. Bacil (tnfdn'furiJe de la Verescil-de-jos
'ni pdiifcd tiii(if( dl' hniiil f/ropili' de prcurd di' fa Crhnpni) ; m-il
Muscelului; ele.
0/>.s\ /y. odrir<(fiis L. (vulg. Indrlsaia, [>idrlm!>u, Sdnynh-coiiilcula),

originar din Sic.-ilia. se cultiv torte adesea prin grdini, pentru mi-
rosul florilor sale.
L. sativus /.. c/d finit. Vulg. M~cnche (IJntea-pra-

fulnf) cnltirata. (".ullival i subspontaneu prin semen-
lur (dnch. /. r. : EflcJ. I. c. 40). Q liidiu-hiliu.
2. Stil arcuat-ancendenf , risucit n Jurul axei sale, tubulos la
mijloc ; peduncidl multiflor ; plante perene.
pdure. Vulg. Mseriche (Lin-

L. sylvestris L. L. de
tm-pratuhVi) de pdure. Tulpine de 1-2 seandenie, metri,
lat aripate, glabre. Frunde ou |)eiol lai aripat, terminate
in crcel ramos. cu o singui' i)reche de foliole elongate,

nguste-lanoeolnle, obliise, mucronate. P>-neuvale ; slipule
semisagilale. lincaro-laiiceolate. cu jiiiriciilo lineare, elon-
gale. FIoi- i-osee. pe din afar vcr(liu. n raoein lax, mulli-
llor. I;i vr'rfiil iiiHi peiiiiiicnl nn'-inlos. !iscen(ênl. de oi-diiiar
mai lunii; de ct fninila. (".alice cii dinii inegali, inferioi'il Irian-
gnlari. lung snlMilalI. separai prinli'iin >\\\ roliindil. mal

seiH'li de cal. Inbid. snperiori mal sciirll. ponecll. SU;ndard
CM liiiih mal lai de cal Inng. erecl. Pslare linear-Ianceo-
lal. i'oniprimala. glahr. venal-relicnial. mnnila pe spi-
nare cu trei cosle i)Mlin proeminenie .i denlicnlale. Semine
snl)gli>l)ose s. ohlongc. ni'giicii'isc . superficial lul)ercul')se ;
.umbilic egalnd juinlalc din cii-iMMnfei'inla scminlel. l\
ImiiH-TuUif.
Sti. i abit. Prin tufriurilo si p.iluriio mal cu -rin din re-
siuiuM iiuinlos. Bacu

- (l*i)iliir<'a din jurul irnpili,r f/,> piî-m-c'i ih
lit ('iniijK'tuj ; iii-i Ru/.tMilul; ni-ii (iozie; olc.
\j. lieteroplivlllis /^. L. nifmniJr rarl((hil(\--\'u\ii,. Ma-

crriri/f (Lhit<n-l*n<t)tlu') di fnindc ruriahilc. - l'i'in i)-
durile numiilor Moldovei {FeJ. I. c. 10; Cz'ili.l. c. oS-T).
i.\ J/iulii-IiiIiri.
L. latifolius /.. P. m frintij^lc ](ilr. Vulg. Mzcriche

(IJiilrn-pndiihi/) ni frundc lair. 'I'iiipine scandenie, lai
ai-ipale. glabi'e. anuale cu peliol lai aiipal. Ierminal n cr-
cel ramos. cu o singni' preclic de foli(le laie. ovale-lan-

ceolale s. ovale-eliplice. obiiisi;. nnicronale. snbglaucescenle,
munile cu ;')-;")
nervui'e proeminenU : slipule s(>misagil.ale.
laie. lanceolale. asculile-acuminale. Klori mari. roii-dcs-

(liisi\ n ract'iii dens. mnllillor. cloiigal. mi piMluiicnl au-
gulos. (ii miili mai lung de cl fiiinda. Cali^'C cu dinii in-
(Vuali. infei-ioril lauci'olall. egalnd apriipe hilail. siipei'iorii
mai senili. Iriangiilaii . eonvergenU. Sleudard cu limb

umil ual lai de cl lung. erecl. PA.stare oblong-lanceolal.
comprimata, glabr. longitudinal venai-reliciilal. munil
pe spinare cu ."> citstc; nele(1t\ dintre care iinMJiana pi'oemi-
nent i tetore. .Seminl.e subglobose s. ovoide, negrieiose,
;
foiif IiiltrrciiliHc : iiiiil)ilic cuiihnid :i iii'i;i parlc (lin ciriiiin-
loriiila -riiiiiilcl. _'' Jiiiiiii-Aiiiiiisl.
Sla. si alil. I';uliu), liilfiiiml, iliidriuil. iii^r;'itlitiii i, iii;u iu soiii^
(lin ri'îimcu inimlus;!. iiiiciin-scl (('iurdtn.sc); lirrlad : Tocuri

(IWIir: dii.h.); in-lil Musci'liilui i I h-hi-Mutnin ; Ho//.j;i'\r.
Ii. lllhl'l'OSlIS /,. /.. hlhcros. - - \'llil.{. MtlKiffhr (I.iit-
liui-prud'.liin (nlinsn. Jii/oiii siihlirc. rcix'iil. raiiios. inuiiil.
in iji-('|>liil i'aiiiili(aliiiiiilir sale iii iiiillliii-i tiilierf'ulosH.
'riil|iiu' ilc .')-!( (Ii'iim.. ciilcali! s. -;caii(h'iil(\ iicai'iiiatc.
l('lia.L!;t>iia'U'. ylabic. I*'iiiin]i' mi [K^lii! sciirl. iiearipal. ler-
minal ii crcel ranms. cii o -iiiLiui |if('(li(' do l'olit'tlo
siilulaiic('scciilc. (i\ ali!-<>lilt>ii'j,(' s. (ildoiKî'-laiiccolaU'. piiliii
alcmialc la has. i)l)lns(. muci'onalc ; slipule de limiiiiea

iH'l.ioluliu. seinisa.ijilMle. lancoolalo-liiipare. acnininae. Flori
mari. foi. odoraiile. n raitem lax. iniill iilor, cii pedunoul

mal Imiti de ci IVinKla. Calice peros. cii iliiil.I inegali, niij-
liicii laiiceolal. iiilcrioriil iiia ri.y;iisl i mai laiig. e.iialaiid
liildil. sii|ieri(>iM sciirll h-iaiiîilar. porrecl.. Stendard cii limb

mai lai ilc cfil liiiij. ci'Cfl. ITislare (i!ili)iiL>a-liiiear;'i. milal.
reliciilal-viMial. .ylahra. mimil pe .-spinare cu ;> co.sle pii-
liii proeminenle. SemiiiU' .iibglobose s. aiiiilose. ne.^rieio.se,

subliiberoiil'ise: iimbilic oval. forte seiirl. \)\ hiniit-IuJii'i.
stat. i ahit. Marjiiiioa locurilor cultivate, pduri. nwrriditurl. -

HucurcscT i('ii)i-'''i)nscl I ; HOrlad : Racil (Vcri^csn) ; otc.
.V. Stil ih'rjtt. iirri'.iiirif, rii)i<il iciihit (h'ih'sithf ; /)i'(fiutri)l >iinlfi/li>rJ
li. paluslris /.. L. de ndast'nu. \'iilg. Mzcr'iche (Liu-

fc<i-pr<ihiJ/ii) (Ir Dili'isiiiii. l'rin mlaiinele Moldme me-
ilie (dinh. I. r.). Qj. Jnlir(-Aiii/iisf.
li. pl'ateiisis /.. /.. jidsciiinilor. - \'iilu. Mazcriclif (Lhi-

trn-])rnt)if>()) jxisciinrUor. lî/om siiblire. ramos. repeiil,
neliiberciilos. Tulpiiie de 1-l()decim, snbscandenle. rumose,

teiraonale. iicaripale. piibcseenle-albiei6.se. Friiinle pnbe-
sc(MiU'-albici()sc. cii pcliol iiciiipai. caiiali<-ulal deasupra, ler-
miiial in ciHt'l ramns. cil (isiii'îir prccbc de loliolc obloii-
ge laiiceolale s. inîisle-laiiceolaie. at-nminale. .'{-nervale: sli-

84
|iu]o n|>r(')i)e de in;niiriOM |)el.iolnln. ol)lon.fe-lnnoeolate s.
lin('rn'(>-I;inc(M)l;il('. ;M-iiiiiiti,ii(\ .-^;ioii;iU'. cu ;iiiviciiU' usnsle-

linceoliilc. ;iciiiuin:il('. rotleNC i diiMjiaU' vcrlical n jos.
Floi' ,ti;illt(Mu\ cil sIcndH-diil sti'i;ii cu vini<')r(' violacee. n ra-

oeni lax. nuillillor. cu pcduncul mai luni!; de cl IVuiKla. riali(;e
peros. (Ml dinii pulin ino.yal, selaceu Irianif^nlaiii. superiorii

pnl.in nia sourli. convergeni. IMslare nhlongu-linear. sub-
eonipriinat. ol)lio retieulal-nervat. puhescenl-selaeee s.
glahra. negrieios 1a uialurilale. Sciuiute uloli<)se. ofilliul-
miniiiri. nelede : ninliilic lineai-. ealaiid a a^t-a [iai-le din

circumferina seininle. 9' Jiiuiii-Aiuiiifî.
Sia. si aliit. IMdm. lufriuiT. pasciunl. Biicurcsn fCiord-

>it'.^-r7}; \\i\sri\. (('onHiiiii) : facu (('i'inqxin > ; otc.
li. Hallersteillii Bmfi. L. hn llallerstriu. y\\\%.3[ci.rc-
richm (Liiitm-jvatuht/) Im IhdJrrsfriii. P>iz(Mii snlilirU;
repenl. Tulpine de "2;i-?)0 c(;nlim.. snhscandente. subiri,

subtetragonaie. nearipate. glal)r(\ Ki-iuuje veinji-iicbise. ghi-
bre. cu ))eiol nearijini. terminat n crcel siini>lu. cu o sin-
gura preclie de l'oliole. mai mari de cl n specia precedent.

oblonge-Ianceolale s. ovale-lanceolate. miicronnlale, i)luri-
nervale ; stipule de nriinea foliolelor. late. ovale-lanceolale,
acuniinale. sagitate. cu auricule ovale-lanceolate, acuminate.

dirigiale orizontal, i nu reflexe. Flori galbene, eu standard
striat cu vini.ore violacee. n raceiii lax. 1-5-flor. cu pedun-
cul mai lung de ct frun(ia. Calice glabru. nuillisiriat. cu dini
lineari-setacei. puin inegali, mai lungi de ct n specia pre-

cedent . superiorii |)uin mai scuri convergeni. Pstare
glabr, neted, negricios la inaluritate. %lun}i\-lulif(.
Stat. i abit. Pdurile munilor. M-iT Praliovel (Io Sinaia pe
Piscit-r)ielii) rn-i Bariiliu dti paduna fiHafil din Jurul f/rnpilor
;
(le pecurfi <le la Cmponi.
(>/jfi. Se (listingo de specia precedent prin caracterele iirnitore :
plant cu mult nia umil, mal .s:racil. tot-de-una ^labr. cu tul-
pin inal l()t-ilr-nii;i siinplu: iVuncJc nia mari. cu ci'cel tot-de-una

simplu : stipule cu nudt mal uiarl. laie. ovale-lanceolate. cu auri-
cule late, ovale-lanceolate, acuminate. patente, orizontale; racem
tot-de-una pauciflor : calice glabru, cu din linear-setace. aprope
de 2 or ma lung.
'^ fc, i 1 . H. ( ) H o B t s L. tpnrinrrl f'Srii jîhosit calose la
ba^ ; stil diepl. ncrf'sncii, (iin.ilirnliil florlpsiilil : ppiol f'ira
crcrl.cil !'.>!(' Iniinirir Idlun-pp.
li. MTlIlls W'iiii.: OidliKs rrniiis I .. L. iiftiiiiinrdfii.
Viilj^. (hiisliKi {Mii,:ni<lin(-('iti t(liii) jiininiit nif/tii. I'rin
pariurile inmlosp. M-lii Molditvci (ililrl. J. r. ;-{7-+(>:
Gnrh.l.r.) : m-lii MumcIiiIui (//"//. Mnuil.Dinl. I 52,^^89).

Q| Ai>> ih -Mitiii.
\i. vai'io::;lh|S (rudr. '/ <ir<it. : (huhns niilri/(ifi(s Tiiiiif.;
o. iriiifii.s MUL. (K nri/iis [i. laf/fn/ias RdcIi. L. rarii i/af.

- V'nljf. Orastiid {Mii.:irirhrii-('nriiJin) riiiirffnhi. Rizoin
iindiiros. ticslojdiiircr. Tiilpiiic de L^- dccim.. eriutle. subiri,
rliii(\ siiii|ilc s. .-nbsimpic. ;iiii,nd('sp. Kriiii(lp cu peiol nea-
lipal. i;iii;di(iiliil dciisiipr;). lenuinat in arisl. cu 2-\ prech
de lohVilc l.ilc-ovalo. s. ovale-lauceohdo. acu?iiinale, cu basa
nblicM. v('r(J-deschise i hicilin-c dcclcsnlii. pi-oeminent reli-
culMk'-nei-valc. coriacee: slipule cu mull ni;ii niic do cal tn-
linlelc. scuiisii'iilale. ovalo-lanceolaU". ascuilo. cu auricul

inireg, inj.ni>l. asciilji. |'"|()i-j uiicT. cu sicudard roseu-pur-
pui'iu.cu aiip alliasirii. cu cariu veiTJue. |)aleiile-orizonlale.
in raccui umil iilor, cu peduncul peros. ineurbat, aprope de
lini.uiuiea IVuik.Ic. Calice peros. cu dinl inegali, superiorii
IVti'lc scuri. IriauLiidarT. cc-ralli laiicc()jal-acuniina,, de
lun<;iiuea lubuliu. l'slaic iiuearfi. pulin couipriinal. la l)as
( unciloi-m. acoperil cu mici glande brune, la inalurilate
bruna. % Maln-Iunin.
stat. i al)it. Pdurile iimbrusc din regiunea munilor. Arge
(Stolnici); m-\\\ Cozie (Forfeca) ; in-i Bacului (Pdthirea d/n pre-
Jiiriif gropilor de pecitr de la Cmpeni); etc.
L. inacrorhizus Whn. Orohus ; tuberosus L. L. cu rde-

vina muri'. \\\\%. Or.stira (M.-:eyichca-(Jiiculu() (juliosa.
Prin pdurile Moldovei (diih.l. c.h'>^-l\\ Gneh. l. c).
% Mai-Inn'ni.
(3. (riiuifolin.s (irm. vi (roih'. ; Orohu.î fcii/i/fnliiis Ttofh.
Moldova (E(kl, 1. c. iO : Czih.!. c. 58-7 ij.
L. niger Witn.: Orohus nif/er L. L. luyru. Vulg. 0-
rdstic (Mzcr/chcd-Ciicnlin) iin/rd. - Rizoin ohlic s. vcr-
licil. ^ros. lemnos, cu rAdecini i-jiinosc. TiiliMnc de H-7 do-
ciui. . subsolihirc. crcclc. sult:nijfiilt>sc-sMlc;ilc . ncMi-ipiilc ,
j^labre, i"arn(')s('. Fcunclc cu pcliol ii(';ui|';il c;in;iliciil;ii dca-

su|>i"i. lenuinnl in arisl scucl, cu ;>-f> priicclil de folicMc
()Vido-olilon;j:c'. s. ohion.u'c-eliplicc. ohiusc. iiuicfonalc. ,ulau-
cpscenlc dedosulil : slipulo semisaiLilale. linoaro-aciiminale.
Flofi i>ui'|Mn-ii-vi(>lac-(M'. iu i-accm iinillillii'. iii i'cdnuciil o-
longaUinal lung de cal Iruncla. Calice .ulalMii.<ii diiU. iue.nalT.
mai scuri de ci luluil. superioi'i IV)rle scui li. Iriauiular,
convergenli. I'slare liueara-eloniiala. imliu coiniMimal,

luu4 alenuala la. hasa. meiiinl venala, acoperil iu juneta
(11 l<M-le luic papile. de\('uind Me.ui-e la nialiu'ilale. hêiuinl.e
(ivoide. Itiuue : uniliilic liiu'ac. eiialnd a Ireia pai-le din eir-
cinurei-inl.a seniiulei. I Mania devenind iK'iir prin desica-

liuue. -- -Jj. Maia-lanin.
Stal. si iibit. Turrisurile pdurilur din tul Joniiua. liiicii-
resc (MiiiiKiiii, Ciocunrsn) ; Vlasca (Coiii<ni(t) ; ele.
L. asplicxleloide (iodr. <t (Jnii. : (Jrohns iii<p1uKl<'U)(d<s
(riit. ; O. aihns L. jL O. jKuinonicus Jaaj. ; O. iKtfn'acu.s
Cnii^. L. asfodeloid. Vulg. Orstk (Mzoichca-Cm'nUa)

alb. - l'i'in pdurile Moldovei iuFeriîri^ (Giich. l. <:). 'Jl|
Maiii-liiniii.
p. versicoor Koch.: O. rcrsicolor (iniei: O. curins Solaiid.
Regiunea nuintos a Moldovei (Edcl. I. c. 87: Ciih. I. e.;
Oiirh. l. ('.).
<)/j.. (iaehhiiril (I. c) iiulJc n pduiile din regiunea inuidjloi'

Moldovei centrale si sii[)eriore pe Orohxs ricioUles DC, i pe O.
nilJcalhiis L. (l'/iid cKssiihiiK FI.).
PISUM T. Mazeir.
Calice cil .")

divisiiiii. Mipcriurclc in.-ii scinlc i mai laU\
Slaniine 2-adelle. cii liih lriiii(lii;il Iransvcrsal. i nu olilic
Slil intlex. .-n-ciial. dilalal chiar de l;i h.-isfi. indoii in lung. cn
87
fi'ia p(i.-lt'ri<ir;i i ,m;ili' iihlj i b;ir-liMlM loiiîiliuliiiiil : :-ligmat
oblic. l*;isl;ii-(' X'ssilil. n|i|(tli^;i. <nii)|iiiiii;il;i. lo-l i;il;i. 2-v;il\'?l,
X - spcniiii. Scmiiilc Lrlohosc: iiiiiImIu- ()|i|(iii<^ s. siilxirliiciilMi',
;icn|M'ril i-ii i'iiiiiriiliij (|iliil;il. Miliiir ;iriii;il(' s. pcrcnc. sf;in-

fh'lilc. iil;ili|-(' : IrillK.lc |i;iii|'ili;ilc. Iii luliolc I -.'{-iniijilc. cii pc-
liol coiiiiiii Li vrrl <iii-.il s. iirisl;il ; si i pil Ic liilc. loliacet', seini-
coi'dalc s. sajiilalc : lli>i spiiriiVaxilarc. solilaic. s. iii raccinc

paiicillnrc. pcdiiiiculalc.
V. salivmii A. .1/. cnliiidiii. \'iil;j. .iA<^r>v. l-\rio
comun tiillivala in cmp i piin Iute jiilinclo fie l(>u"ine.
() litii/ii-lifln(.
V. arvoiisc L. M. <('< cmp. I'iin lixiuilc (Millivalc (lin
iinpr(>.ini iinilc Ncniliilnl (C-VA. si Szah. l. c. 44). Q hinia-

A'iiiisf.
CK'KK T. Ccccrc.
C.aliic (ii .")

I()l) snlicgali. s. superiori 2 conivenlj i pntin
mal stiirli. Slainino 2-a(ieiro, cu (ilanionle, allornaliv dilalalc

(iro veri. Slil siihlire. iniiu-hal s. inilc.x. iinlici-li; .sliumal
hiiiiinal. i*<lai-(> sessilTi, ovoid s.oblong, vesi(iil().<, tnr-
:iiilri. viids. 2-va!va. l-2-s. oliLospci'nui. Semine globo.^ê s.
angnl(is(\ .niix'tsc. aiiiniinale ; unibilic mie, oval, curundat;

embrion (ii ladiciil i'er-lilim'e. Erbur anuale s. ))erene,
adesea uiaiidul(')-e-pubescenle : liuiKje iiiipaii-s. paripinale,
arislale s. cirraie: slipnle meuibi'aiiose : (loi- siiba.\ilare,so-
lilai-e s. puine, pedunciilale.
('. arietiiium L. ('. nnnioia. -\h\\2,. Xohot, X((iit, Xout.

Cullival in cmp i prin grdinile de legume. Q la-
tiin-liilin.
Tlllli. 1. niASKOLKK. ' Slamine ^-adclle. conlurnale

in spiial ii carina i siiliil. rslare nearliiiilala. 2-valv;i.
Erbiui (i-ecle s. volubile. rai- arbiill : IVunde imparipi-

nale, 3-roliolale. iar (ii l-o-T foliule, de ordinar slipelale.
88
PHA8E0L18 L. - Fasola.
Calice bilabifit. cu liii>;i i-upcrioi'i 2-flcnUil. cu cea infe-

ri6r3-dent;)ta. Slaniino 2-Mfleire: ve.xil.nii .irlesea deasupra
hase geniculal, incrasal s. apenrliculal;. Siil (otiliunjil in
spiraln frimpreun cu carina i sl;nninclc. ;ulc^c;i ciilre veii

bavhal. I'aslarc unmiiri l;t \n\<A m nu (lis( lulmlds. sessilft
s. stipilal, lineara s. r;ilcal;l. couipriuiiiiii >. Milxilindric,
2-valv, x-sperni. Semine ohlonge s. renilortuc, cu lunicul
Corle seu rl : unihilir clipii'- s. iino;u-. ErJtiU'J aiuinle. erecte
s. volubile: (ruiK.lc pin;ilc-;!-loliolitlc. I'orlc y;w I -lolioliitf".
(u tblit)lo arliculale l;i basn. slipebilc : sli[iulc persistente,

striate : Hori in racenie solitare s. ma multe, axilare :<. sub-
a.x ilare.
1*. VllI.H'aris L. /'. roimnni. \'ulj4. Fusfilc (Ic h((n(g.

K<rlc comun cultivata in cfuup i prin grdinile de legiune-
sub ma nuilte variell. Jniun-InJiii. Q
Obs. Se inaT cultiv tle asemenea: F, iudiuh L. (vulg. luisole o-
lu[/c), F. iiiiiffij/oni.s WUId.
TRIH. ;{. (;ALE(;EE. Stamlne 2-adelte, in toift Imi-

gitne.'i lor. s. numai bas, i ma sus J-adelfe,cu filamen-
la
te liliforme la veri'. Pstare nearticulat, oc-s. forte rar 1-2-

sperm, 2-valv. s. indeiscent, si n acest cas, membranos.
Erbur uevolul)ile. arboi- s. nrbust, rar scandenl: IVunde
imparijMuate. rar l-H-Ibliolate . cu petiol comun uccii'rat la
vei-f. i cu Ibliole de ordinar ntreg.
OALEiÂ T. Galega.
Calice cu 5 diiiij. subulatj. subegal. Stamine l-adelfe,
in poriunea lor infeiior cu tub complet. Stil subulal. in-
curbal, glabru : stigmat capital, t'slare scssil, erect, li-
near-a.'^cuil. subcilindric. (-u 2 vulve subl.ir. s. striate
oblic, x-sperm. Semine transversul-ohlonge. Erbur

89
perenp. ylahrp. erpr-ip s. f|pxiio>e. <\c Milinar i amnse : fninde
imparipiiialc : hlipulc. sc.inisiiîlali" s. iH'.siiuelri<e , <;le-o-
(laia loliac'cp: floii in rarciiip axilarc s. ierrninale.
i. oftiriiialis /,. (r. itfiiniiuln. \'\\\ii.('iiiiiiiina, Krba-

CiiiDK t Tuli'inr di'Ci todrcim.. cif-fh-. ri<ii<lc. ti^liile, r-i-
lirirlricc. si riale. L'lahrc.siiliinibrscfiilc.raiiiosc. Fruixlr iiupa-
i-i|malr. (II :">-'. parciln fie Idliolc nltlMii^c-laiicoolalc, olthisp,
itiiii Tdiialc. ;.'lal'rr -. -iipIniJM'-i riilc : slipnlc s(Mni<a'iilalr
lalP-lam polalr. .uuniinalp. l-'lnii iiIlM'-ccrniii in r,n tin. .1
xilarr. niiillillorc. oIiIoiilic. liin;^' pcduticnlaii'. mai liiii>:i il<' tal
Irunfja ; pcdiccic -iititni. df Inri'.Mnica Inliiihii calioplin: hrar-
\vv cloniâii-. siilnilalc. Slciidard i-u liiul' ( MlMiiiIar. v\vr\ .
p^^jaland cariiia : aripi piiljn mai sciiric. palciilc. dliloiij^p.
Pslari crprlc-palpiilp.cloiijâU'. siiMoriiJdsp. acmniiuile.

0; lu)/>ii-h'li'r.
Sliil. i altil. IM^ciiml iim(>(lf-. livoijl. marginea locurilor culfi-
vat** i a atiliinlor. Hiwinvsci fColnxrn); de Ia Ar<;e irpre
Rmnicul - VilciT torte romuii : iMiprcjurimilo Brrladiilul ;

liAcAn
( ^\rf^<ii-(h-Jot>) ; ek,
KOBIXIA L. riuh'nihi.
Calice >ulil>ilaltial 'ii ."i dmi .-.in ti. Inii. Slamine 2-adeltP-
,, -uli-l-adelf'e. Stil inilo.x. -ulMilal. 11 vnliil siilipubeseent:
sfigmal caiiilal leniiinal. rr^laiv slipilal, cxiêrl. lineara,

comprimat, m ^ûliii-a siiperior ingusi, aripat, cn 2 valve
siihliri. niembranoê. oc-speriii. Semine oblice s. transver-
sale, cu fiinicul pul.iii dilatai aprope de umbilic. Arbori s.
arbuti, subglaln-i. viscoi s. selal: frunde im[)aripinate, cu
Ibliole DC. de ordinar stijielale: slipule mic. selacee s. .spi-
nescenle ;
llor in raceme axilare.
R. Psemlo-Arai'ia /.. !<'. l-'a'.-.-Acar/a. - Vulg. S(dcni
nih. Dafin (Oltenia). Originar din Virginia. dar cu toiul

naturalisat i aprope subsponlaneu ma cu sem prin gra-
dinele de prin orasjele din h'il lômnia. - h Aprilc-
Mai.
90
ASTKA(jiALl]8 T. .Islmîal.
Calice cu ;">
<\\\\[\ s\ileuali. CMiriiii"! fil>liis;i. nic-orlai mii-
cronalM-aciiiiiinairi. Shimiiic 2-a(lcl(c. Slil siiblii-e, flrepl s.
iticiii'bjil. iiiiltcrli. sliiiinal Ici iiiiiiiil. Pslare sessil s.

iiii<-.
slipihiiri, (Ic loniia varie, 2-v;iiva, oligo-s. oo-spenn, rar
coiiipriiiiiilii H. cilindrica, ma adesea tiirgirl s. vesiculos,

<nm|>lcl H. iiiciiiiiplel 2-I()ciilar longiludinal prin inlrollexiii-
nea Huliirci (l(irs;ilc. imti i';ii' cu loliil iiidivisfi. Krhiir a-
niialc s. perene, suhin'huscul s. aritusi, inerui s. cu pei.iolul
indur;il-spinescenl : l'rinK.hMinpari-s. paripinale, ma riir l-o-

iolielulaic. cu loliiMe inii'eg, neslipelale: slipiite libere s. ad-
nale vu peliolul, uia rju-unile inir'unul singur, oposiliroliat :
llor de (trdin;ir ;i.\ilai"P. solilare. or raeeniose s. si>icate, ma

rai' iiiiilx'lalc.
S !: C T. I. Ku A STK .\ (; .\ L L' s. I*astnre fomplerl s. in-
coinplel 2-loi-ular longitudinal prin inlrolIcNiunea sulure
dnrsjile.

A. (Iiiobrycliis L. A. Sparcd. Rizoni gros. lemnos.
'Tulitinc de 2- \ deciiii.. erbacee, decumbenie-aseendenle ,
IlexiKisc . riuiKtsc , jingiilose-snlcate, pubeseenle-albiciose.

FruiKJc iiiiparipinale. cu S-12 prccli de roliulelineare-lan-
c(>()lale s. (iblonge, suboblusc. nmcroiuihde. immile ma eu
sein (]edesiibl cii per aplicai : slipnle subnienibranose, u-
nile inir'unul singur. (ip(i<ilir(ili;ii. 2-lid. cu loli scurl. lan-
ceolal.. Mori piirpiirii-viohiccc. ci'ccic. siibsessile. in racem

spieiCoriu. dens. iiiullillor. obioiig-oval. Iiingindu-se la matu-
i'ilate, cu pcdiinciil (11 umil m;ii lung de cui IVuiuJa: braelee
scuric. laiiccolnlc-jicuminale. Culicc acoperii cu per alb
amcsiecal cu peri negri. uplical.I. Iiibiilos. cu dinl. lineni'-
siibulal. de 2-.') or ma seinii de cl tubul. Stendard cu limb

tVirte elongiit. liiiear-obloiig. Iriiiicliiiil s.piilin emurginal. de
2 or ma lung de ct aripele : urip liing oljtiise. pulin (!-
marginale. I'star sessile, eiecle, scurle, sericee-vilose, sub-

.
^1
iintliitc. i)v;(U;-oll()ngP. triqiietro. ariirjiin;il(>. fii rnarginefl
(lorsMlj'i IiiI siilc;il;"i i caiin.'iliL Sciriiiilc olivii. ;ui;.'iil<!-('. no-

lirlmlc. Ol Inuiii-AuijKsl
[. niitliliir'niis DC I'/oii. II. l'SH. Kolicic (ivnlc-ohlontrc
;.'l;ibi(.' : spice oviilc.

Sla. i iihit. Colinele ;ii ciiai'ce. iiasciiiiiilc aude i|c |ii in vai.
Impi ciiMiiMilc Hc'm la<|iilul ( IHinilnm-l ) ; liaiaTi ( \'i i:<sr7. < 'ihnjii ni) ;
iNcin(n (IVi/ik lut l'ttru-rijillj ; elf. Var. ,;. Moldova medie si in-
tcriora (<!i(,li I. .-. /,
.\. ausiriaciis /.. .1. ntis/ridc. \'\\\\ i'.^tiuiiilc ui'lc i

;nrn;iiM'(' iilc i(i|iii(|(ir .M'ijdovc'j siipciitM'c {(iinh. r. hi Ic ih
niiix. las/). -- 'Jj Iiiiun-.lni/iisl.
A. Ciccr A. .1. ('i<tri. Ivi/nm |-;iiii()-. icpcnl. Tiil-
l'illC ilr .'>-7 ilc'illl.. ('|-|iilrC(', (lirilS('-|>l"()i-||lllli(MllC. llcXLIn.^C,
;jl;ililT-c('lllc s. Mil>pilli('Hc(.'lll('. |-Villl(Jc (ii S-12 pril-cciii (Ic
Idliiilc it\;il(' s. (tl)l(ni,s.;('-('liplii-('. oliiii.^c. IVi|-lc sciifl imicro-

iiiiU'. iiiiiiiilc (ii piii iippiiiii.il.: slipiilc iiiid. hiiccdhilc.
>iip(iii'i-('lc iiiiih; iiiii'iiiiiil siiiuiir, opdsiliroli.il. 2-lil. Mori
;^Mlli(iH'-.ill)ici'S('.(i-('cl('. ^llllS('^îl(. ill rilc(ill .^picifoiill. Av\\<.
mtillilidi-. Mviil. liiiiiiiiidii-^^c piil.iii l;i iiialiii-iliile. (ii pcdiiiKiii
('i-('cl. piiicni. iiiiil s(iii-l s. piiliii iiiii liin.u (Io cmI IVriml,! :
liriiclcc liii(';ii-('-l;iii(H'(!iil('. {(--(iililc, ciliiilc. iiia imi'ii de cal
pediccicic. Calice aciipcril ii mici p(i'I ticuri, aplicai, iii-
IiiiloH. (ii dinii suliiiiali. pe iiiinlale mai S(iii'II de ct liiinil.
ten(lai-(| (ii jimli mal liiii;i de cal aripele, aripi ohloii.ue. (il>-
lii.'ê. iiitre;ii. rslii imliricale. .êssile. ir.îile. vesi( iildsp.
siiliwlohtise. de-odal lefiiiiiiate in rosliii siii)nl;il si i'ceiir-
lial. (ii aiii("'nd()iie sulurile siilcale. la inaliiritale nej.ire. Se-

miiil.e i-(iiir(iiiiie-(irlii(iilai-e. ;iall)ene. Iiicitdre. Qj. Jniun-
An(jiist.
Sta(. i ahit. l'seinnl. pdiirl, tiiliuiun. loeml iiKiillc. din mai

ttjl Homnia. IJacu (Vcri--^('i ) ; el<-.
.\. ,U"IV('yiliyll0S /.. .]. (II fiimilr (lillr). - \'lll<f. riii/li/a-
(jdici. - lizdiii raiiids. i-epenl. Tiilpine de ')-]() (kM-ini. .

92
erbacee, procumbente, flexuose. subglabre, angulate-fiulcate,

fislulose. Frurifje impari pinate. (;u 5-6 prech de foliole
tnar. ovale, oblusen. subeniai-jînale. siibmnfronnlate, verdl

|)alide dedenubl, si munile i\\ <hIi-vi i;iri peri iiiif ;-i ap-
prirnai.t : slipule. at'artl de f-ele inleriore. ov;tle-lanceolale, a-
< iiniinale. Fiori galbene-verdiii . erecle-paleiile. in racein
flens. ninltillor. nval-oblrnt;, luntfindu-se puin la inaluritatf,
(11 |)edmiiiil ('recf-paleril. iriai seini de ck\ l'runda : bractee

lineare-lanccdiale, acuniinale-siibnlale. mai Inng de cai pedi-
relele. Calice glabrn, rampanulat. cu dini linear-acuminai.
puin mai st-in'li de citl hihul. SlendaiTJ cu linili oval, emar-
ginal, nlreccnd pul.in ai-iprle ; aripi oltlon^fe, ohiuse, ntreg.
Taslar erecte. pul>erulenle s, subglabre. sli|>itale. elongate.
arcuate-lalciloi iMc. subtri({ueti-e. acinninaie. cu sutura infe-
rioi-a prolinid sulcal. Seminie renilorme. Of Maiii-
l ui iii.
Stil. i illul. lYuliui . tiirriiiiu , psciunl i locm'i iiic.ulle din
nia fot Roiiiiiia. Bucuiesc'i (Ciucdiicc); m-ii Praliovf fhi Si-
naia jiriii p-ciiDiiti' ilc hi j)h'le m-fefal Pefra-Ars-il) ; Bacft f!ii p-
dana tfiii Jin-al i/ropllur de pccurd de la Cnijîetn}; mprojiiiiiiiile
Beiiadulul; ele.
A. aper Jdcif. ; .1. cldoraiiius l'alL A. as2}rn. -Tulpine

de 7-9 deciiu.. cibaeee . erecte, striate, angulale-suleale.
Iislul('tse. vei'd. aspre, acoperite cu pei- albi. rigid. aplicai.
Fruncje impai-ipinate, cn 1 2-15 prech de foliole lineai-e-lan-
ceolate s. ol)longe-lineare. ascuite, munile }ie amendoue fe-
ele cu peralb. aplicai: slipule libere, lanceolate. Flori gal-
bene-verdu. erecte. stricte, subsessile. racem spiciform. fin-te
elongat. dens, umltiflor. cu peduncul erect, strict, sulcat.cu

mult mai lung de ct frumja: bi'actee lanceolate-subulate. ma
lungi de c.k\ pcdicelele. ('.alice acoperii cu peri negri, apli-
cai, lubulos-su})campanu1al. membranos. cu dini subulai
puin ma scuri de c;il luhul. Corol de doue oi ma lung
de cf calicele. Fstr imbricate-spicale, erecte, lineare-
snbtri(pietre. subarciiate. oblic-acuminate. acojêrite cu per
. .
9n
miel. ;i|>li(;iti. til slllill;i (|(irs;il;i ,-iiIc;il;i. di- .". i>ii mai llllij:;!
(Ic cal calicele. '^ Iiiiiih- Iiiliii .
Stal. si altit. I';\sciiiiiil(! aronaccc de |o marjiiiioa pdurilor liin
ifjiiiiiica cinnijr'ii. I'rnliova ( Hililnli sc'u ; Tocuri ( l'irhi ; (Imh.

I. <:); .'te,
(>f)s. Spi'ciiiuMH'lc CI' "iiii-a >ci\ il |)riilni ilrscripiiiiuM acestei spp-

cie. proseiilaO calicele acoperii cu perl. /.///" n/hJ, i nici de cuui ame-
stecai cu perl iieri.
A. :;n I 'iii tonii is /. .1. in fnnn de (inhid. V\\\\ |)u-
sciiiiiile iiiiiiililiii' .\|(il<l(>vei sii|iei'i(l'e (Fjhl. I. r. 10: (imh.

r. IU Iii I Ii. tuns. Iiisi). 'I liiiiin- Iniiii .
A. lllOIIS|M'SSIllailllS /. IIiih/i.. a. jD-aroi Iiiii;i. A. (Ic
Mnu/jifllicr. IM ciiinilc umiiliini- :M(i|(|n\ ei -ii|iei'it)re. (Kdcl,
I. r. 10: (huli. r. III lirrh. nm.^. la.î). :), Ajyrilc-Mn'n'i
A. rxscapiis /.. A.fttra tulpina. Colinele at'etiacee.
Moldova int'eriof ((iiirh. I. c). Qi ]\I<iin-liilifi.
Oh.i. ruu^hhard (I. r.) indic nc po : ^1. orf/.'nfi'iis Vi.f. (Ciilim-le
aiyiii'i'i'f l/l' Iii Piy/ii), i po .1. Poiificii.'< Puii. (CoUni'lc ii-tfiifr iih
Mohlonl inferiori')
Sf. CT. L^ P II A CA L. Pslai-e luroid.cii siiliif venifal

ngroni in iiilni si deprimat in alaf. indivis. s. inoni-
plel. siilt-2-loeulai'a pi-in inirolleximiea sitlni-e dofsale.
A. IMiaca Bnonlia ; Plinea alpina Jacq. : Cohifoa alpina

[.am. A. riiaca. Pseiiniile din regiunea alpin. Mun-
lii ce ina nali a Moldovei (diieh. v. iu hori). )n>is. Iai).
9j Iniia-Anf/iist.
A. alpillUS L. Phnra a<:trarialina DC; P. minima L. A.

alpin. Psf'iunile alpine. Mtinli ee nia Inall a Mol-
dovei. (Guch. V. in herb. mns.Iafi).
OXYTROPTS DC. Oxi/frop.
Calin niueional-acuiiiinat. Stil drept .<. ineurjjal : .stig-
mat terminal, mie capital. Pstare sessil i^. s. stipitat. tur-

94
Sid. ^-valvjL coinphn s. iiic()iii|ili't .-iil)-2-liîiiI;iiri loiigilu-
(liii;il prin iiiIrolloxiiiiuM sul mei vt'iilr;ile. - - C.ole-l'alle
rar;irl(M-(' ca la .Ish-df/tihis. I'lfhiir pcrcno. cU'-itdala

suhai'ljiisciili. iiKMiiii. s. cil pfliolii iiidiirali-spiiiesceiili. Fi-iin-
(Ic iiiipaiipiiiale: slipiile libere s. ailiiaie ii pelioliil : tlorl de

ordinar n raciane s. spice a\il;n-e.
0. Iiralensis T)(\; Ash(i(i(thi>; nntlcnfiifi Jact}.-, Phara n-

r(ilii/s,'s ]V(t/t!())h. O. Unil'doi-. IManl acaiil. vil(')s-sei-i-
oee. albiciosii. Fi/oni ranios. cu divisinni s()lz('ise. iHMieler-

niinale. producend cire veifid lor iin tascicid de frinuie i
1-2 Scapi IhtrilerL Fruiuje iniparipinale. cu 9-12 parediT de
l'oliole. ovale-lanceolale. asculilc. sericee-alhiciose. pe anicn-
done felele : slipnle aderenie cu pelioliil. scariose. lanc-eo-
lale acuminale. vilose. Fior violacee-purpurii.ei'ecle-palente.
n raceni spiciforni r)-S-flor. oval. la vcrlul unui scapiK' S-lf)
cenl.. vilos, ina \\\\\% (le ct Iruiiflele : liradee api-<'pe de

lungimea caliceliii. lineare-lanceolale. vilii-c. Calice acope-
rii cu peri neyri ameslecal eu peri alin. hihulos. crepn-
du-se la inalui-ilale. cu dinl lint'ai'l-laiiceolali. mai sciu'l de
et tubul. Slendard cu liudt oval-oblong. emargiual : aripi
obovale, nlrei.: carin curbat, oblus muci'onala. I*sti-i

erecte, sessile. milale. ovale-oblon^c. acopei-ile cu pei-i ne-
gi'i ameslecati cu peri albi. oblic aciuniiialc. sulcale |)e a-
mendonS suliu'ile. 2-loculare. Seminie orbiculare. slirba'e.
% Lih'fi-Aiif/iisf.
Stat. si al>it. Slncilo i\o \)v vcirinilc ct^lor mai nalli niiiiil din
i'oniiiiioa alpin. VciTiil ('.(Itluliil (St'nicd T<iii<i<ihlti).
Oi's. KdcI i/. r. :*)()i. indic pe vi'rlul ('.rhluliil pi^ Aslniiiiihi^

i)iof(n>if.s L. (O.ri/fro/))',^ ioiif(i)i(i DC), specie co (m"î n"ain gsit n
acea localitate: din contra, el nn face nici o meniune despre O.
vralvnsis DC. de si nu esle rar pe Verful Celduhn, de unde pen-
tru mine cerliludinea, c. piitdr"o erore de deterniinnliuue, Kdel a
luiil pe O. unilnisis /K'., peidni un (>. tiHmtaiiii !>('.
0. pilosa T)C. ; Ash-iti/ahis j)/'l(>sns L. (K prros. Te-

eu(; (IWhc: Giirh. I. c). -% J/nilH-Jnlhl.
95
(JLYrYRHHIZA T. nif/n/nlriza.
('.:ilirr cii f) diiili. .Iinirc riiir -ii|ici-it)rii '2. iikii sus iiliill.
siilihiliiliiul rdiilc liilf liln'if : tariiifi :isfiilil;i. SlamiiH' 2-

adt'llf . aiil.'H' allciiialiv mal iiiic. Slil Hlahfii. la vArt iiirui-
lial ; >liuiiial i a|iilal. Ta-taiT scssil. scui-i linraia. ovala

s. dldon^ . liii'Uiidrt s. ( iiiii|iiiiiiala. iicicd. ^. ina'i adese;t
iiaiiiliili'isa (i|-U'rliiiial;i. in iiiliii (iiiiliiiiia. s. oli'josjX'i iii.
iiid'is( ("lila s. siili-:2-\al\ri. St'itiiiilc mah;. i4li>ht>t' s. leiii-
luiiiMV Mrlmil |i('i-t'iu'. llahic -. iii;ii adesea tilaiidiiluse.
< II ri/(Mii lorlc dulce : Irmidr iiii|Kii-i|iinal('. ( ii luliolc Oc. s.
mai rar .'5-;'. iiilroij s. i^^laiidiilo-f dciiliriilalc. neslipelale s

tu >li|ti'ii' mir. -elif(nin' : sliimlr mciiiltiaiuVc. (aduce:
llii] in s|iicc s. racemc axilaro. sessilo s. iicdimciilah'.
(i. (M'ililiata /-. (1. sj)h)n<iii. - Viili. lliulroiiin-didcc
{l.ntni-ihilcc. ilrhn-dnlcc) sp/Hoa. -- 'riilpiiie el()ii,a;aU\ a-

scendeiile s. erecte, siriale. olahresoenle. Pnimle impariui-
nale. cii i-fi piireelii de folioU; ()vaIe-o])longe. asenlite, mii-
cnuiale. la liasa iimiislal(\ sciir! pel.iolnlate. n June sul)-
piiliescciile i impi-ese-piniciale dede^ûhl ; slipiile libei'e. o-

Vde-laiieeolale. aciiminale sujiulale. Flori mici. liliacliii. n
spice capitale, siihrotiinde. lovle dense. miillido-e. IVn-te scurt
pcdiiiiciilatc. i cu iiaill ma scurte de -fd Iruinla. Calice

piii)ciiih'nt. cu diiil.I Iriangnlar. Tsian obovale-ohioiige.
nmpiimale. cu Jiimritatea lor superioc Iiimu' mmicate-echi-
nale. 2-spei'me. 9|. hmlil-Auf/Ksf.
Sla. i abit. Ijonirilo uiikmIo i aronacoe ale viloi- rmiloi', mfi-
liiilc inimilnlo. RC'ilad. Focsain. Galai; otc.
(r. ii'labra L. (f. (ihihyn. \\\\yi,. Bdiciiui-dnlcp (Ijnn-

(liilcc. Krha-diib'c) udcdn. esul din impi-ejui'imile Foc-
anilor (EdvU /. c. oK): Muscel (Vrrf'id Ih'bdiO-Mofoiu:
JIo/j' Monif. nird. 1H()2. ^>. H9). 9; hni'nt'hdiri.
0/:s: Kdcl ,/. r, ;W\. ma indic pe sosul ilin iiiij)iojiiiiiiiili' Foca-
nilor pe (t. fatiilii De-Hj.
9G
TRIB. 4. LOTEE. Slamim; 1-s. 2-adelfo. f) dinlre ele.
s. mat lai- tulo. aveiid de ordinar filamentele dilatate ctre

verf. Legiiinen neai'lifulal. 2-valv. s. indeiscenl. Erbur
s. suhai'buscull : tVunde iniparipinale. cii 8 - 3C fuliole n-
tregi.
LOTliS L. Lot.
Calice cu 6 divisiun subegale. s. .sub-2-labial. Carin in-
ciirlial s. index, rostrat. Stamine 2-adelfe. Stil de la basa

genitiilat. ascendent, glabni. nud s. dilatat i apendiculat :
slignial lei-niinal s. lateral. Pslarc sossil. de ordinar elon-
gal. linear .subcilindric. dropia .i nearipal. x-sperni.

2-valv. cn valvele clo-odal niunile ntre .seuiinte cu |ro_
longiuiente celiilose transver.sale. subseptiforme. .i adesea
dup deiscent resucite n spiral. Semine globose s. lenti-
culare. Erbur perene, cu rizoino sub1pmn<'sc : Irmule .")-
loliolale : slipule libere, fblioli forme ; lloii in imibi;le-l'alse.
12-s. muliill(^)-c. pedimculate.
L. poniieillatus L. L. corutrnlaf. Yu]o. Ghisdciil (Vis-

(lr/)rf)))iinh Rixom cespilos. cu rdecin Inng. pivotant.
Tulpine de 2-f) decim., i)rostrale s. ascendenle-difuse. cn
ramuri erecte, angulose, glabreseenle, imbescenfe, s. vilose.
Frimde verd-glaucescente dedesubt, cu foliole obovale-cu-
neiforme, nu.icronate s. .subemarginate, ma rar lineare-ascu-
lite. glabreseenle s. perose ; slipule neregulat ovale-lanceo-
late, ma lung pe ct peiolul. Flori galbene, cu stendard i

aripi adesea |)urpuri. n nmbele-false capituliforme. de or-
dinar ,'}-()-fioi-e. cu peduncul gros cu mull ma lung de cl
frunda. Calice cu divisiun lai ias late-lriangulare, pe urm
de-odat lineare-fili forme, subulalo. de lungimea tubulu. pe-
rose. Slendard cu limb suborbiciilar. devenind verde |)rin de-
sicaiune : arip late-obovate. cu marginea inferior forte
curbat; carin curbat n ungbii drept. Pstr patente, sub-
cilindrice. drepte, glabre. brune la maturitate, cu valve re-
sucite n spiral. Of Maiii-Scptcmhre.

_ 97
p. alpiim.'^ Sflilc'icli. IMunl cu liil|iiiic mai mici. FniiKJn

subsessilc, cu lbli()Ie mai mici. hiuli calict^lii adesea mal
scuri i iiui laf.
7. tmiii foliiiH ; L. tcnaiH Kit.; L. IrnaifoUiiH liclib.
Stat. i abit. Psciunile uscate i foneele din regiunea cmp6n

i iiiiintos (lin tut Roiiinia. RucurescI (CiocSnvsn) ; iri-ii VAl-
fOl (Colotiru) ; \^\-{\^ Muscelului; m-[\\ Prahovei (Sinaia); in-ii
Buzeulul; Berlatl; Bacu (Vcriîsci, Ciuponi, Slnic) ; Iai (I'etrria
(ic la Repedea) ; Neiiiu (Ayapia, Vratic) Var. . Verful Cehlu-
lul, ele. Var. y. Psciunile munilor (Guehh. v. in herb. mus laf).
DORYCXH M T. Dorycniu.
Calice cu 5 lol mal Imi.u de cM luhul, subej^'al .'^. infe-
riorii ma luiif. Gariiia oblus. Slamine 2-aldelfe. Stil in-
Pstare oblong, cilindric

cui'bat, jilabru; stigmat, capitat.
s. turgid, sperm, ntre semine subseptal s. pul-

1 - 00 -
pos, 2-valv. Semine globose s. comprimate, nearilate.

Erburs. sub;u-buscul , frunde sessile, 3-foliolate; stipule li-
bere, folioliforiue, ceea ce face ca IVundele s par digitale
5-foliolate, flori spurii-capitate s. umbelate.
D. lierbaceum Willd. D. erbaceu. Vulg. Trifom-Ca-

prelor, Sulior. Tulpine numerose, sub-erbacee, difuse-
ascendente, ctre verframose; ramuri erecte, perose. Foliole
i sti])ule oblonge-obovale, atenuate la bas; mucronulate,
perose. Flori albe-violacee, numerose, n capitul mici, pe-
duncula : peduncul pateni, nudi s. muni ctre verf cu
o foliol solitar; pedicele de lungimea tubului calicinal.
Calice peros, cu din triangular ascuii, o dat ma scuri

de ct tubul. Stendard cu limb obtus, neapiculat, necontrac-
tat deasupra unguicule; aripi puin ma scurte i ma puin
late de ci stendardul, acoperind cu totul carina, ce este
violacee. Pstare ovoid, subacut, cu suturi osose, puin
carinate. de ordinar monosperm. 1? Imnu-Iidm.
Stat. si abit. Pe costiele, corhanele i pe malurile aride i are-
nacee ale rpelor. Bacu (Verfesc) ; Arge (Stolnici) ; m-til Bu-
zului (Biaca) ; ctc.
7
98
ANTHYLLIS L. Antliyim.
Calice persistent, tubulos s. mflat,, cu 5 dini subegal. s.
suijeriori 2 ma mari s. ma mult or ma puin uni. Pe-

tale lung unguiculate. Garin de form varie, iiicurbat, de
ambe laturile gibos. Stamine de ordinar 1-adelfe. Stil gla-
Pstare subsessil s. stipitat, ovoid
bru; stigmat terminal.
s. scurt linear, drept, arcuat s. falcat, inclus, indei-
scent s. ma trdiu 2-valv, 1 - go - sperm, nuntru con-

tinu s. transversal septat semine nearilate. ;Erbur s.
subarbuscul; frunde pinnate s, 1-foliolate; stipule mici s. O;
flori inegal capitale s. scurt racemose, ma rar solitare.
A. Vnlneraria L. A. Vulnerarie. Prin psciunile .i fe-
neele de la polele munilor. n m-i Prahovei la m-stirea

Sinaia; n m-i Muscelulu pe stnc m-stire de la Nemesc;
n m-i Nemulu la polele lu Petru-Vod; etc. % liuiin-
August.
p. alpestris. Pe stnca Panaghia de pe vrful Cehlulu.
Obs. J. Edel (/. c. 36) indic pe verful Cehlulu pe A. montana,
specie ce eu n'am gsit n acesta localitate. De alt parte , el nu
face nici o meniune de A. Vuhicraria L. rar. alpestris, de i ace-
sta varietate nu este rar n localitatea menionat. De aic pen-
tru mine bnuiala, confirmat i de Cli. Guebhard care a vedut ,
specimenul lu Edel, c acest din urm, printr'o erore de determina-

iune, a luat pentru A. montana pe A. Vulneraria L. var. alpestris
TRIB. 5. TRIFOLIEE. Stamine 1-s. 2-adelfe; filamente

adesea dilatate la verf. Legumen nearticulat, 2-valv, rar in-
deiscent. Erbur, rar subarbuscul; frunde imparipinate

rar digitate, 3-foliolate s. simi)le; foliole adesea denticuIaLe.
TRIFOLIUM T. Trifoiu.
Calice cu 5 divisiun subegale s. inegale ; superiorele 2

ma mult or ma puin unite; inferiorele 3 s. 1 ma lung.
Corol ma adesea marcescent, eu petalele, tote s. n parte,
unite la bas ntr'un tub scurl carin obtus. Stamine 2- ;
;
99
adelfe s. mai rar l-adclfc. Slil .suhlirc, iiiciirltal la partea

superioi', cu vrful iincirial iuflex; stimulai Icrniiiial. capital
s. o\)lU'., rai' dursal. l'starc adesea inclus, scssil s. sUpi-

tal, olilong, suh(;iliiulric s. oboval-coniprimal, ma a-
desea membranos, iiideiscenUi, niono-oligospcnn; semine
nearilate. Erhur; friiii(i( 3-foliolale; slipulc lipite cu
peliolul : llorT capilalc s. spi(al(\ ma rar snhumhelate s.
solitare.
S E c T. 1 . E u T u H' II Y L I, u M DC. Capitul toi terminali,

cu t(')lc llorile fertile; calice nevesiculos, cu 10 s. 20 de ner-
vure ;
pslare ovoid, inclus, 1 -sperm, J -valv, s. deschi-
(|endu-He prinirun operciil.
T. pannonicum Jacr/. T. de U/u/aria. Prin feneele i

psciunile de ))rin poenile i marginea pdurilor de la cmp
i din regiunea munilor. Prin mi)rejurimile Bucurescilor
la Ciocnesc! ; prin mprejurimile Argeului n pdurea Pi-
cioru-FaguIu; n m-i Cozie la Brezoiu; n m-lii Prahovei
la Sinaia ; n in-l.i Buzeulu la Gura-mile; la polele Cehlu-
lu ; etc. % lunin-Iidiu.
T. oclii'oleneiim Jacq. T. glhiu. Prin feneele de prin
j)durile cm|)enei din regiunea munilor. Prin mpre-
jurimile Berlcidulu ; n m-i Bacului Slnic
la ; etc.
2| luniu-Jidiu.
Obtt. Din erore am indicat prin mprejurimile Brladului pe T.

ittcaniatum L. {fraym. fior. Rom. loc. cit. p. 154), lund pentru a-
c6st specie tot un T. vchrohucum Jncq.
T. alpestre Jacq. T. cdpestru. Prin feneele de prin

poenile i marjinea i)durilor de Ia cmp i de la polele
munilor. Prin mprejurimile Bucurescilor la Ciocnesc

n m-i Bacului Veresc; m-i Buzeulu pe Te-
la n
ga ; etc. ^ luniu-Aiujust.
T. prateiise L. T. f Forte comun prin feneele
di- cuc/e.
i i>sciunile att din regiunea cmpen ct i din cea mun-

tos. n m-i Prahovei la m-stirea Sinaia: n m-tii Bu-
;
100^
zgulu pe Vorful Penteleiilu ; n in-ti Cozie! pe Forfeca. Ia

Golotren; n in-ti Bacului la Versesc, Coinnesc; n in-ti
Nemulu ; ele. D]. Lmiu-Octomhre.
T. l'iibens Jacq. T. roiaHc. Prin pdurile din tol

Moldova ((riichh. l. c.) ; n ni-li Muscelului de la Dmbovi-
ciora spre Kucr (Hojf. Mouit. med. 1862, pag. 39). Qf
luniu-Auf/ust.
T. medium /.. T. iiitcnurdiariv. Prin pdurile din

tot Moldova ((jueb/i. L c). % Iimiu-Septembrc.
S E c T. 2. L A Go p o D I u M Rc/ih. Gajiitul, unii terininal,

alii axilar, cu tote florile fertile ; calice nevesiculos, cu 10
nervure; pstare ovoid, inclus, l-sperm, membranos,
deschidendu-se neregulat.
T. arvense L. T. de arini. Vulg. Papanafi. Forte

comun i)rin arinele, viile .=i psciunile de prin locurile ne-
sipose i sterile. n Vlaca la Prund ; n m-i Vlcei pe
malul Oltului la podul de la Goran, forte abundant; la Ber-
lad n i)durea Crngu; n m-i Baculu la Versesc; Ia Iai
prin viile de la Nielea; etc. Q Jimih- August.
Sect. 3. Galearea Fresl. Capitul axilar; calice cu
2 buse; inferiora erbacee, 3-dentat; superiora membrano-
s, nflndu-se n beic; stendard cu verful porrect; pstare
ovoid, nesti[)itat, inclus, 2-valv, nerostrat, 1 2-sperm.
T. frajifernni L. T. fragifcr. Fiin psciunile umede

ma cu sem de pe ermurile nesipose ale rurilor, pe mar-
ginea drumurilor. n m-i Buzeulu pe malurile Bsce;
n m-i Baculu la Veresc pe malurile Taslulu; etc.
% luniu-Ocfomhre.
T. resupiiiatum T. L. rr,s'^?r;/f//. Prin feneele uscate

din regiunea muntos. n m-i Moldovei (Edel l. c. 40
Guehh. V. in hrrh. mus. Jal) ; n ni-ii Gozie, Bistriei i
Tismane (ôjf. mnuse). Julln-August.
101
Sect. -1. Tauamesus Pred. (l.-ipitnli Icnninal i axi-

lar; (.-alice richihihial, nuvrsicnlos, (,-ii liih niiinil cu lOucr-
vure ; slcndaid cii vriliil pot-rcc-l ;
paslarc scs.<ila. ohlorif,
inclus, 2 valv, iicrosti-ali'i. 2-.^|i('iiii;i.
T. inoiilaillllll L. 7'. dr nnititc. l'i'ili (V'nclck' i |i;i.'^ciii-
iiilc (lin pdiii'ik! din cmpii i (l(! la iriunte. - I'riri iiii|ir(;-
jiiriiiiilc liiiciii-t'scilor la ( jociiesc ; in iri-li rralmvci la
Sinaia; n ni-li IWixculu pe 'l'ea ; la Herlad ; in iii-l.iJ 15a-
culu Ia Vei'.fesc; etc. - 9[ fiinifi-Si'pfrnihrc.
Skct. "). Lotcii dks (rnd. (lapiliil axilarl, cale-odal

redu numai la l-2-(l()i'i; calice iiciiilaliial. nevesiculo.s, cu
verful porreet; pslare oh\otvj,k a. linear, adesea sfipilat,
exserl. 2-valv. nerosirat. 2-6-sperm.
T. repeilS L. T. llrifor. Prin psciunilc .si fenctele de

prin locurile umede i nesipose din cmpiile i munii din
mai l(il Romnia. n m-i Mnscelnlu pe costa m-slire
de la Nemesc; n m-tii Prahovei Ia Sinaia; eto. 9l
Maih-Octomhre.
T. liybridnm L. T. Ihrid. ^ Prin feneele .i i)sciunile

umede. n m-ii Bacului la Veresc; n m-i Vlce la
Golot.ren pe malul Loii'ului; etc. Luiiu-Octomhre.
Oh. Este aprope cert pentru mine. c. T. cleyans Savi. indicat de
Guel)l)ard (I. c.) prin locurile umede de la Puen, nu este de ct T.
Inibriitum L., luat din erore de determinaiune pentru T. elez/ann Savi.
T. parviflornm Kit. T. ch flori mici. n m-i Gozie

BisIrilcI i a Tismane (HofF. mnuse.). % Main-lumn.
S E c I'. 6. C HRo N o s E M I u ji DC. Capitul axilar i ter-
minali; calice nebilabiat, nevesiculos, forte deschis la gut. cu
tub munit cu 5 nervura; standard cu verful incurbat; pstare
ovoid, tot.-daauna stipitat. ex.sart, 2-valv, l-sperm.
T. filiforme L. T. jiUform.Fnn. pascinnile de prin lo-

curile nesipose din tol Moldova (Ourbft. Le. n m-i Cozie, >;
Bistrie i a Tismane {Hojf. inauiiM-.). Q Iunin-Au(/ust.

;
i2L
T. pl'OCUmbeilS L.; T. campestre Schreb. T. culcat.
Prin pdurile din fot Moldova (Edhl l. c. 40; Guehh. l. c).
Q Juniu-Aiccjust.
T. a;?l'a'.'ium L.; T. auream Foii. T. agrariu. Prin lo-
curile cultivate, psciunile i pdurile din cmpii i de la
munt. Prin mprejuriiiiile laului la Nilelea; n m-ti Ba-
cului la Slnic; n m-ti Muscelului m-stirea de
la Nm- Ia
esc; n m-ti Go/ie pe Forfeca; ele. Q Juniu-Augu.^t.
Obs. Guebliard (l. c.) indic prin feneele Moldovei superiore pe
T. spadiceum L., dup un specimen vedut n erbariul Museulu din
la. Ct despre T. ylohosuiii L., T. hracteatum Schousb., i T. spu-
mosum L., speci pe care Giiebiard (l. c.) le indic n diferite lo-
caliti din Moldova, 'ml este tem, s nu fie resultatul vre-unor de-
terminaiunl eronate, de vreme ce este puin probabilitate ca s
se ntlnesc prin regiunea Florei nustre.
MEDICAGO L. Luzern.
Calice cu 5 divisiun subegale. Petale libere, caduce, ca-

rin obtus. Slamine 2-adelfe. Stil mamult s. ma puin di-
latat, la vArf subulat. ^labru; stigmat subcapitai, oblic. P-

stare sessilu s. scurt, stipitat, exsert, elongat s. reniform,
falciforrn s. conturnat n spiral, cu marginile s[)irale ne-
tede i inerme s. spinose, subdeiscent s. indeiscent, l-co -
sperm: semine nearilate. Erbur, rar arbuscul; frunde

pinate 3-foIiolate ; slipule lipite cu peiolul ; flori solitare
i:)uine sai ma adesea numerose, racemose s. scurt capitale.
S E c T. 1. L u p u L I N A Gr. et Godr.Pstare indeiscent,

convex pe fee, reniform, curbat n spiral la verf, nestir-
bat, lipsit desiiinside nervur concentric estramarginal.
D. lupulina L. L. lupulin. Vulg, Culbeces hemeios.
Prin psc-iunile uscate din locurile aride si nesipose din
cmpiile muni din ma tnt Romnia.
si La Berlad
n m-i Bacului la Slnic; n m-i Nemului ; n m-ii Co-
zie la Goloireni; etc. O i>tnln-Ialiu.
S Kc T. 2. F A L c A a o I?c/ih. Pslare deisccniu, curbalfi iii
secoro s. in elice jierloi'.il in cenli'U. lipsilfi de spini i de

nervur eunecn Iriefi esIraniai-Lînalri.
M. lalcall />. /> tii form (h sccerr. Vulf. Cidheccm

n forma (h- accerc. Prin pusciuniic usoule si fenelelu ste-
rile, pe nialurik aride ale ri)elor i ale nineturelor de ajie
de la e;iin|iil i din niuni. l'rin inipi'ejiu'iinile laului dea-

su|>ra Peirriei de la Kepedea; in ni-lii Haeulu la Versesc;
la Herlad; i)i'in iin|)i('jiuiniile |{uc.ures(al(jr la CiocnescI ; n
m-i Vlcei la holni; ele. Q[ liudn-lSrptemhre.
M. saliva L. />. niUivaf. Vul.L. Culbeces cultivat.

Forte coniun cultivat si suhspontanee prin mprejurimile
Bucurescilor Ia Ciocnesc!, Chilila; etc. 9| Juuin- August.
M. media Brs. L. iutermcfliar. Vulf(. Culhcccm Dii-
jloclc. Prin i)sciunile slerile din Moldova {Edel, l. c. 38).

Q| Juniu-Septemhre.
Sect. 3. Spirocarpus DC. Pslare indeiscent, or-

bicular. curbat n elice neperforat n centru, munit de
o nervur concentric estramarginal i de ghimpi s. tuber-
culi ce nasc prin doue rdecin.
31. iniuinia Lam. L. mic. Vulg. Culhcces mic.

Prin cmpiile sterile i nesipose. n mprejurimile Bucu-
rescilor la Merinani; n Vla.ca la Comana ; n tot Moldova
{Edcl, l. c; Guchh. l. c); etc. Mcdu-Iuniu.
Obs. U. Hoffinan {Monit. med. 1862. p. 40) indic la Cmpulung, pe
rmurile Ru-TerguluT, pe Medicago orbicularis Kit. i M. mun'cata K/f.
MELILOTUS T. Sulfin.
Calice persistent, cu 5 dini subegal. Petale libere de
androceu, caduce; carin obtus. Slamine 2-adelfe. Stil fi-
liform, ctre vei'lincurbat, glabru ;

sligmat terminal, capitat
s. oblic. Pstare .sessil s. stipitat, scurt, subglobos s. o-
;
void, rectilinie, exsert, indeiscent h. sub-2-valv, mono-

oligo-sperm ; semine nearilate. Erbui anuale s. bisa-
niuile; frimde pinate, 3-folioIale; st ipule lipite cu petiolul
iloi' n racenie axilare s. subaxilaro.
M. (lentata W. Kit. S.dentat.\\x\g. Sulcin (Mulatru)

dinat. Prin fenel,ele umede din regiunea muntos.
La Cmpulung pe ermurile Ru-Trgulu (Jrfq/f. Monit.
med. 1862,
p. 40) n munii Moldovei (EdcI. l. c. 37).
;

(fluUu-Septcmbre.
M. macroiTlliza Pers.;M. officinals Willd. S. cu rde-

cin mart. Vulg.
Sulcin (Molotru) cu rdecin mart.
Prin locurile umede, pe malurile rpelor si a rurilor. La
(jrala ])e malul Dunrei (Gucbh. l. c.J; ele. lanlu-Jidu. 'J!|
M. alba Lam.; M. leuchantha Koch. S. a//;a. Vulg. Sul-

cin (Molotru) alb. Pe malurile rurilor din regiunea cen-
tral i superior a Romniei. n m-li Bacului la Ver-
csc pe malurile TasluluT; n m-lii Vlcei j)e malurile Ol-
tului la ClimnescI, Gciulala; i pe malurile Lotrului la
Goloten, etc. cfluniu-Iuliu.
M. arveiisis Wallr.; M. Fetitpe.rreana Rchb.; M. offi-

ciualis Lam.; M. jâllda Bes. S. de arint. Vulg. Sulcin
(Jlolotru) de arini. Printre sementurile, feneele i
locurile cultivate din ma tot Romnia. cf luniu-Iuliu.
M. CCBl'Ulea Lam.; Trifiunella ccorulea Ser. S. albastr^

Vulg. Sulcin (Molotru) albastr. l*rin locurile arenacee
cultivate si inculte. Fort.e altundant la Comana pe malul
Clnitel chiar ling podul drumului de fer n Moldova ;
inferior i central (Guebh. l. c). Maiu-lunii. Q

M. procumbens J5t'ss.,- Trigonella Besseriana DC. S. cul-
cat. Vulg. Sulcin (Molotru) culcat. Tul{)in ascen-
dent -erect, cte-odat ramos chiar de la bas, cilindric
Frunde lung petiolate; inferiurele eliptice-oblonge. superio-
rele nguste lanceolate, argute-dentate; sti])ule membranose,
lOo
laiKU'ohiU' ; iiiforiorclo (lenl;il(. Flori ccriilii doscliise . in
iMcciiu ('lon:,Ml(\ laxillorc. \u\\\i |K'(liiii<ulalr. l'slai't; lU'
'2-'A ori mal liitiu de cal calicele, 2-sperm. veiili'ic('i.s, a-

k'imal. la veri" iiilr'iiii IiitiL rosirii reciirhal. lahr. slriul'
eiTcI. - Maln-Liiiui.
Stii. i iiltil. i'riri fonoele i psciunilo iiincdf do jx' la inarKinca
pilurilor. prin IociumIo ciillivato. Praiiova ( ltt1<hilisri) ; Arscs
(ShihiirV: M<i|(l.iv;i inforinr ((lin'lili. I. <.).
ONOMS L. Onanh/.
Calice porsisleril. cu o loM siibe.^jal. l'elale scmv\ iiii-
tfiiiculaU'; cai'iii incui-lial. rosli-al s. mai rar ohtiisl.
Slaiuiiie l-adelfo. Slil iiKûrhat, ulahru; slLMiiat lenninal.

cai)ilat s. oblic. IMslaro sessil s. sli[)ital. exserl s. iii-
clu?iri, oblongu s. liiieai'A. turuid s. cilindric, 2-valv, do

ordinar continu nuntru, 2-x -sperm ; semine neari-
late. Erburi s. subarbuscull ; frunde j)inale 3-foliolatc
'
stipule lipite cu pefiolul ; flori solitare s. 2. 3, racemose.
0. spiiiosa L.; O. arvoinU var. |3. Sin.; O. (:anipciitvii<
Koch. O. Hpinos. Vulg. Sudurea-caluUu (Osn-icpurcliu,

Drinotia) Prin psciunilo. fenelelo cmpielo
sjjinos. iî
La Horlad pe malul
sterile. Berlad 7- i'ulul ; etc. t?
nm-AnrjuHt.
0. llireina Jacq.; CaltUnlma Lcn/i. (J. pNjii.rns. Xnlj^'

Sudurea-caluliu (Osu-iepureliu, Ddriiiolln) piUnrns. Prin
fenoole umbrite .î pscu'unile ])ietr6se i lunede de la jx'tlele
munilor. Prin improjurimele laului n livcililo viilor de

la Nifeloa; n m-i Bacului la Veresc,Cmpen, Mnstirea"
Cainulu; la polele Cehlulu ; la polele Bucegilor; n m-li
Vlco la (lolotren prin locurile pietrose de pe malul Lo-
trului; ele. t? Juiliu- August.
TRIB. 6. HEDYSAREE. Samine libero, t-adeife, ori
n 2-adeirie, inegal s, egal, 5 din ele avend filamentele

cairo verf dilatate s. nu. Logumcn arliculal, cu unul s. ma

jnull ai'liciil l-s|)enii si indeiscenl.. Plante ei'hacee.
rar fnitescenle; fruiKle simple s. imparipinale, pauci-s. i)lu-
rifoliolale, rar 1-3-folioIate: foliiMo nlrcL. Iar sli])ole.
ONOIMIYCHIS (J;^:KTN. SpamM.

Calice cu 5 loh siibulaf. lol liberi. Cai'in ohliis s.
Irunchial. Slamine 2-a([elfe. Slil iilifoi-jii, siiiiereci s. in-
dex; sligniat nii(; lerniinal. Pstare exsert. sessil s. slipi-
tal, seniiorl>i(-iilat s. ine^âl orbiculairi-iMiv-inal. compri-

mat, 1.-arliculal, muricat, ari[)at s. mai rar neied, ru-
gos s. reliculat, indeisceni, 1-2-sperm; semine reni-
forme s. ol)longe, nearilate. Erbur, ma rar subarbuscul;
frunde imparipinate; stipule scariose: llor n raceme s. sjiice
axilare. lung pedunculale.
0. sativa L. S. cul'ivaf. Prin psciunile sterile de pe

colinele arenacee, ]irin feneele de ))rin Infirisurile de ])e de
lur si corhane, pe malurile rpelor. n m-li Haculul )ie
delurile aride de Ia Verese: pe marginea |)duriIor de pe

malul Prahovei Ia Rdulesc; n m-i Muscelului; etc. %
luniu-Aufi unt.
0. mantaua DC. >S. <h; munte. Prin jtsciunile i>etr6se

din regiunea alpin. Pe Verful Bucegilor; pe verful Ce-
hlulu (Edcl, l. 36j; etc.
c. %
Iidm-Septcmhre.
Obs. Giiebhard (1. c.) indic pe O. conferta Desv., prin feneele de la
Ocna, i pe O. cjiitidentata D'Un\, pe colinele MoUlovo inferiore.
COROMLLA L. Coroni.
Galice cu 5 din fi subegal, or posteriorii 2 ma scuri s.
ma sus uni. Petale lung unguiculate; carin incurbat,
rostrat. Stamine 2-adeIfe. Stil inflex, subulat, glabru; stig-
mat mic. capital. Pstare sessil, cilindric, letragonal. s.
sub(iom]irimat, drept s. arcuat, cu articul oblong s. elon-
ga, co-sperm; sem ine transversal oblonge, nearilate.
;;
107
Mi-|jiii-is. arlmsculi: Inimii' in i|);iri|tiii;i Ic: si i| mic lipi le (-111)0 l.io-

liil; Hori in iiinbclo cc-s. piiticillorc, iiiii'4|i(Mliiiiciil:il('.axilare.
C. varia L. ('. /f^frifa. -I'i'iii Icnclclc (Icliirilnr. |ii-iii
locurile slei'ilo, pe inar.Liiica lariiiclor i a (Iniiiiui'ilor, prin

liveiji. -n m-li V'idce Ia Loirii; prin iniprcjurimik! iiucures-
ciloi- la l'^cr^^slru, Cioitunesc; l'Mlad; in ni-li jiaculii Ia
Vcrosci; in ni-lii Ncnilulu pe dclu Polionie; ele. Q|
Jl/lliti-AlK/Ust.
Obs. Gu(''ljlianl (I. r.) indic pe C cniicti L., in |)ri(lurea tle la
ni-slirca Aiiam. or pe C. muiifaiui Svup. i C itiiniiiut L., pe colinele
uscate din Moldova superior. dup spccinienc vCdiite n orhariul
Museulu din lai.
TIUH. 7. (KNISTKE.Slainirie do ordinar l-adelfe. Le-

<îiinen nearlicadal. rar indeisceiil. Erimr .s. arlju.sl
frumie simple. S-Ioliolalc .s. digilale; foliule nlregl.
GENI8TA T. Genist.
Calice i)ersistent, 2-lal)iat; husa superior profund 2-lo-

bat. cea superioi 3-denlal. Carin subereci s. ineur-
bat,obfus, Ia! erai 2-:.,nbusil. Slainine 1-adeIfe: antere
glabre, inegale. Slil incurbat, inflex s. ma rar circinat
stignial capital oblic. Pslare exsert, ses.sil, de ordinar
s.
oblong s. linear-oblong, comprimat, 2-valv 1- oo-sper-

m; semine nearilate. Arbuti s. subarbuscul cu s. fr
spini- fi'unde adesea 1-foIioIate; slipule miei s. 0; llor n ra-
eeme s. .sjjice, cte-odat capituliforme, simple s. compuse.
G. tinctoria />. G. boiangiilor. Vulg, Drohia (Drobu-

.s'or, Jiii-itrn, Giiilshui) boianf/iilur. -Prin \K\Hcmni\e î fene-
fele de prin pdurile em])iiIor a munilor. La Ber-
si
lad n pdurea Crngu, n m-ii Bacului la Ver.esc, Cm-

peni; la m-stirea Nemulu i)em-telePle.u; n,m-i Buzeulu
la Sarea lu Bu/eu; n m-H Muscelului: n m-li Vlce; etc.
fi luniu-Au(/ust.
^.pubcscens Lang. Comun n regiunea tuturor munilor.
i5i
(f. (liH'usa IViUd.; G. kumifusa Wulf. G. mfinm. n
m-li BucejT pe malurile rpelor .i a mncaturilor de ape de
l>e Vrful Furnice. h Itmn.

Ohs. llofiiiaii (I. c). indic la Cmpulung pe eniiurilf Piu-Tr-
guUil pe G. rin/dfo DC. (Cijtisns rirgatiis Hoff.).
CYTLSliS L. Cyiis.
Calice persistent, sub-2-labiat; busa superior trunchiat

s. 2-denlat ; inferiora 3-dentat. Petale libere s. cu busa
lipit pulin cu tubul st aminelor; carin dropt s. incurbat.
obtus s. subacuminat. Stamine 1-adelfe; antere inegale,
.alabre. Stil incurbat, gla])ru; stigmat terminal, ca|)itat s. o-
blic. Paslare exsert, sessil s. scurt slipitat, oljlong s.
linear, comprimat, 2-valv, oo-sperm semine ; arilate
Arbuti s. arbori mici; frunde digitate 3-foliolate. marar

1-foliolate ; stipule mici, seLacee s. 0; flori n receme elon-
gate s. scurte si pauciflore.
0. austriacus Jacq. C. austriac. Vulg. Droh a'infriac

Pe marginea pdurilor, pe ling tuferisurile de pe colinele
aride Prin mprejurimile Bucurescilor la Merinani, Puidu-
lesc; n Vlaca Ia Comuna, Prundu ; la Berlad n ptlurea
Crngu ; n m-i Bacukn la Ver.sesc; etc. t? I/di-Aiu/usf.
C. llirsiltllS L. C. prroH. Vulg. Droh de miui'c. Pe

stncele mimt.ilor. n m-l,i Co/ic pe Forfeca, Urzica ; n
m-ti Haculu la M-stirea-Cainulu; etc. p Malu-luniu.
C. lligricailS L. C. ncf/ricios. Pe costele piefrose pe si
stncile de prin pdurile munilor. n m-li Vulce la
Olnesc, n m-i Coxie; n m-i Muscelulu pe costa m-sti-

re de la Nemesc; n m-li Buzeulu la B.sca pe muntele
de la sjiatele stabilimenLulu ; n m-i Baculu la M-stirea

-Cainulu. 1? laniu-Anr/Hst.
Obs. Guebhard (I. c.) indic prin pdurile i pe colinele Moldovei
superiore, dup specimene vedute in erbariul Museulu din la. pe
C. leuclKoithnn Kii. i C. ,s/)/;^^s L (EdeJ, l. c. 42).
IV. ki..ka(;na('EE.
IIII'roi>|IAii L. Jpnfac.
II. l'liaillll<H(l('S L. I. i'li(imn()l(l. Vulg. Clin-alh.

t*e muica nurilor de hi |)(')lele inuntiloi'. n Moldovii
(Cz. Flora XIX, 61 et ExkIc. !) tol (Gii.chh. maaiiHc.) ; la
Agiud, Focani (Hacc/. Re'm- I, 80; Hoelzl l. c. 442), Odo-

besc, i pan pe malurile Seretulu (Edel l. c. 37 et Ex-
sid): la Fure pe matca Futne (Gnrhh. mnuse); Not.
pe matca Bistriei, a Taslulul i Bu-

a Trolusulul; n distr.
z6Ci pe delul Sibiciulul ; n Prahova (Gr. En. bl et ExsicJ)
pe lng Ploescl (Janka Oest. hot. Zeit. XXIII [1 873J, 322)
pe matca Telejenulul si a Doftanel; la Trgovitea pe matca
lalomie ; etc. 1? Aprliu-Maiu.
Obs. Elii'Ji^nus aiiîistifoliiis L. {Cz. Ilora XIX, 62 et Exsid; Sz.
uianusc; D. Br. Fragtn. l. c. 8U ; Gr. En. 51) vulg. Rcfiiic, Salce-
mirositore, Maslin-selbatec, nu cresce de ct cultivat prin grdini.
V. THYMELi^]ACEE.
STELLERA L. SfcJer.
S. Passeriua L.; Paaserina annna Wickstr. S. Pase-

rin. Vulg. Limba-vrhieL Prin locurile aride. La
Trgul-frumos (iSz. mnuse.). Q Juniu-Iuliu.
DAPHNE L. Dafne.
I). Mezerenill L. D. Mezereu. Vulg. Tulichin, Ti-

lichin, Tulcina, Tulpin, Chiperiu-lapuh, Lcmn-cnrsc,
Clei. Prin jjdurile din regiunea montan i subal-
pin. n Moldova (Cz. Flora XIX, 64 et Exsic.!) supe-
rior (Guchh. vtanusc.) ; n distr. la.l la Hadmb, Mirones
. ; ;
110
si Voinesc (Sz. mnuse.) Gehlu [Edel c. 35) i la ; pe l.
m-stirile Sihla! (Z>. alpina c 122 [nou L.] Gr. Erhor. l.
et Exsc! ivM. 50), Secu, SShsIria i Acapia-veche

; la ;
Mnstirea-Ga.inulu, Slnic i Palanca; laPredel; in Mus-

cel la Dniboviciora (D. Jir. Frafjiii. c 79) n Arge |)e l. ;
ni-tele Urrlica ; etc. t? Martin- AprUiv
D. alpina L. D. alpin. Pe stncile din regiunea al-
pin. n m-lii Moldovei (Cz. et iSz. l. c. 20 r,t Exsic!

h. j. Guebh. mnuse). - t? Maiu-Iulii.
Obs. Se ma citez : D. Laureola L. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 20).
VI. CERATOPHYLLEE.
CERATOPHYLLUM L. - Ceratofil.
0. (leiuersum L. C. anecat. Vulg. Cosor. n apele

stagnante i lin curgetore. n Moldova (Sz. mnuse): n
Vla.ca (Gr. En. 25) la Goniana. % Janiu-Juliv.
0. submersuni L. C. cufundat. Ape stagnante i lin
curgetore. n Moldova (Cz. Flora XIX, 66?; *S'2. mnuse).
VII. URTICACEE.
URTICA Tounief. Urcjic.
Vi. Urens L. U. ardetre. Vulg. Crdlc-inic, Cr-

dic-criesc, Oiee. Prin locuri cultivate i inculte, de-
remtur, grdini, huciur, pe lng garduri i anuri.
n tot Romnia! (Cz. Flora XIX, 61 et Exsic.!; Edel l.
c. 39; Guehh.mnuse; Cz. et ISz. l. c. 5; Sz. mnuse;

Gr. Erhor. l. e 121 Q luliu-Septemhre.
et En. 52).
U. (lioica L. U. dioic. Vulg. Crrlic-mare. Prin

pduri, locuri inculte, pe lng locuinl, garduri i ani.url.
n fot Romnia ! (Cz. Flora XIX, 61 Edel ; l. e 39
Guehh. manuHc. ; Cz. et Sz. l. c. 5 ; *S'^. iikhiumc.; Gr. Kr-
hor. l. c. 121 d Eu. 52). % /l!ri-Srj)fr,nf>rr.
PAKIETAKIA Toiinief. J'arietarie.
V. erectil .V. rf K. P. comun. Vulg. Grid-jmtirni-

clicl, l'ararlicrniii. Prin locuri umbrose umede, si |)e
lng ziduri .';!i prin ruine. n Moldova meridionala {Cz.

et Sz. l. c. 5) ; n dislr. Iai Ia Stnc (Sz. mnuse); Ia Tr-
govitea prin ruinile de la Chindie; la Rmnicu-Vlce (HofF.

ni<uni><r. rt J'J.r.sir. !)'m Zvoiii: la Turnu-Severin i)e ruinele
'riu'nului ! {(ir. Ea. 52). % Jidiu-Aiu/ii.st.
VIII. RUTACEE.
HAPLOPIIYLLUM Jnss. Apofil.
II. Hiebersteillii Spaeh; Ruta Blebersteini Neilr. E. li-,
nifolia M. Biv}). A. lut Bieherstein. Prin stepe i pe co-

line aride.
n Moldova {Nym. Consp. 142) inferior la
Pechea {Ruta suavrolens DC. [p. p.] et Exsic. n. 330 sec.
X/m. Conxp. 142). % luniu-lulu.
Obs. Se cultiv : Ruta ^raveolens L. {Cz. et Sz. l. c. 22 et Ex-
sic. .'; Sz. mnuse; Gr. En. 17) vulg. RutH, Virnanfiu.
DICTAMUS L. Dictam.
D. albus L.; D. Fraxinrlla Pers. D. alb. Vulg. Frs-
sinel. n Moldova (Erlel l. c. 39 et Exsic. !) inferior i
central (Guehh. mnuse); de Ia Hu pan la Gala i cu
deosebire forte frequent la Pechea (Sz. mnuse), igne-
sc!i Plcinta (Cz. et 22 et Exsic.!); ntre PIoesc
Sz. l. c.
(Janka!) i Filipesc (Gr. Eu. 11 et Exsic.!); n Vlaca

la Comana ; la Vrciorova ctre Porile-de-fer pe m-tele
St. -Petru; etc. % Maiu-luniu.
112
TKIBULUS Tounief. Tribul.
T. terrestris L. S. terestru. Vulg. J^dacherni, F-

dachile-elefantalul, Pduchee-caliculut, Colu-hahel .
Prin locuri sterile si aride, pe lng drumuri. Moldova n

{Edel l. c. 39) inferior (Guehh. manui^c); la Galai (Sz. Ex-
sic!) i Tergu-fruinos (Sz. mnuse); nlre Poiana, Calafat,
i Corabia ((tv. En. 17); Bucuresct; etc. Q hmiu- August.
Obs. Ailanthiis gljindiilo.sa Desf. cultivat n grdini ! {Gr En. 18).
IX. CRASSULACEE.
SEDU3I Tonnief. Sed.
iS. Rliodiola DC. S. Rhodiol. Vulg. Roscic, Rus,

Ruj.
Prin locurile stncose din regiunea alpin. Pe
Cehlu {Rhodiol roea L. Cz. Flora XIX, 64 rt Exsic. !;
fi.j. Guch/i. mnuse.; Edel l. c. 3b); n m-fii Buceg la
Strung {Fr. 1.10) i la Prul-Babelor. % laliu-August.
S. maximum Suter.; S. TelepJdnm (5. ochroleucum. Neilr.

. forte mare. Vulg. Jarb-gras, Jarb-de-urechi.
Prin pduri, tuferiur, locuri stncose i calcare. n tot
Moldova (S. Telepkium. Cz. Flora XIX, 65 et Exsic.!; Guebh.
mnuse; Cz. et Sz. l. c. 23 Sz. mnuse.; S. latifoUum ;
Bertol.h.j. Guebh. mnuse); pe Cehlu (*S'. Telepkium Edel

l. e. 36); i)e lng Iai Ia Repedea de-asupra Petrriei la ;
Caraclu pe delul Straja la Ciocnesci (Gr. En.; 36 et

Exsic. !); n Vlaca Ia Prund ;
etc. % August-Sept.
S. pni'purasceiis Koch.; S. Telephium (3. pnrpureum L.
S. purpuriu. Prin locurile calcare, i)etr6se i stncose
din muni. n Moldova {S. purpureum Tausch. Cz. Flora
XIX, 65 ; Cz. et ISz. l. c. 23); n distr. Iai la coda lazulu-
Chirie ctre epte-omeni (*S^. 9??a><.s'c.).^; la Mnstirea-
.
Ca.inulu i Siiliik; : la Sii)ai;i '.S'. Trliplihnii Sm. (ir. Eu.

26 [non L.J); la NCm('s(M ^.S'. /t'/iodlo/a dr. A'//. 2H /tmii
IX" /) i la Isvoi-n-iili'c-pelrc cli'c polclc m-U^liii Sluru (N.

/ rlrj)//ni III j nou L./ r' Ii'/iodiiJii rnsiii j mm L j I), lir
Fr<i(/iii. /. <-. 71)); la Olrmcsci i ( iolnirciil. 1 /ii/ii'i-Ani/.
S. Kaltai'ia hCr/i. S. Fd/xirir. Ti-iii locuri slri(;()se al-

piiic. Iii iii-lii Dfiiihdvilc pe [.('ola. 94 /nniii-f/i/ni.
S. l.'cipaâ />. ; S. iipa'liid(tJii.iii 11'. Klt. S. npalidaL

Prin locurile peirose si unbrose. La Slrtnina (Gr. Ex-
aic!) i la Vrciorova pe malul liahiio. Q - lntini-Inl.
S. :;'lan<'Uni H'. KU. .S. y/'^z/a-//.- Fo slucile din regiu-
nea inonlan i suhalpin. n iii-ii Buce;.;! (Sriii))rrr'i-
rinii /li/^paideiini (rr. Eu. 2() ci F.v-nc!) pe Furnica ; n

in-li Dmboviei la Moroen pe matca lalomile i pe Flaiul-
Domnesc ; n Muscel la Nemesc (.S'. /ns))anic/ivi L. 1).
Br. Fra/in. I. r. 79) ; n ni-i Vlce Ia Olnesc i cire

Lotru |)e Forfeca i Naro ; la Vi'ciorova ci re Porljle-de-
fer! (Bnrh. 1S7-i. fhn/.^. 230): etc. Q l>'idt>-lidiv.
S. atratuiii L. S. ucf/rlciofi. - Prin ]Xiunile petrose

din regiunea alpin. - n in-l.ii Buceg pe Onm (A. 51 :
Froii. 200) i pe Furnica. lidiv-liupiHl.
S. ainilliiiu L. S. (unud. Prin locurile petrose si pe

sincile din iiiuni. Moldova (S. naxalUe Wujg. Cz. n
rt Sz. l. r. 23 S. acrr Cz. Flora XIX, 65 [nun L.J rt Ex-
:
sld); la Broscen ( Ihirri Exdc!) ; i pe matca Ru-Nem-

ulu (aS'. sexanf/ularc Cliania Exfiic.! [non L.]; (rr. Eu. 26);
la Sinaia (Gr. En. 26 et Exsic.!); pe vrful Penteleulu : n
Dmbovia la Moroen pe matca lalomiei si pe Plaiul-Doni-

nesc; la Nemesc pe Costa-mnstire (D. Br. i. c. 79)-
n (xorjiu la schitul Locnri-rele ; etc. rf hudu-Anxjmî
S. ticrcL- -S. cy. Vulg. Ololm, iSrrpari. crpin,
oldin, larh-d r- Soldino Prin locur nesipose i pe- .
trose. vi. |)e /idur vech. -n Iot Romnia! (GuthJi. nm-
IU
nusc; Eficl l. c. 37; Cz. et Sz. l. c. 23; Sz. mnuse.; D. Br.
Fracjin. l. c. 79; (/r. En. 26). Q| luniu-Julin.
S. Sai'toriamim Boss. S. Sarforian. ^Prin locuri nesi-
])(3se i peirose. n Mehedin ntre chelea-Gladove i

Porl,iIe-de-fer. % luniu-Julio.
Obs. Se luaT citez n Moldova : S. villosnm L. (Cz. et Sz. J- c.
23).-S. (lasypliylliim L. (Cz. et Sz. l. c. 23). -S. stellatiim L. (Giiebh.

mmiusc.).~H. iillmiu L. {Cz. et Sz. 23). S. redexiim L. {Cz. et Sz. 23).
S. sexans!!'*' ^- {Cz. et Sz. 23). - S. rupestre Lej. {Cz. et Sz. 23).
SEMPERVIVFM L. êmperviu.
S. tectoruin L. S. de acoperiuri. Vulg. Urechiel-

ni, Ureehcrl, Urechm, larh-de-urechie, larba-tirc-
chei, Jarha-ciutel, Jarha-tunuhu, Vard-de-silnc. Pe
stncile calcare din muni. n Moldova {Edel l. c. 40;
Cz. et Sz. l. e. 24) superior (Gnehh. mnuse.); n m-i
Buzului la ni-stirea Ni fon (Hoif. Exeurs, 1863, l. e. 117);
n Mupcel {Bof. Exeurs. 1862. l. e. 39); i la BucurescI

{Gr. En. 26) transplantat pe acoperiurile vechi ale case-
lor: ele. % lulin-Aufji'sf.
S. blandnin SehoU. S. blnd. Pe Petra-Craiulu la
Vrfu-Baciulu {Kotsehy 65).
S. Heuifelii Schott.; S. patens Griseb. S. lut Heuffel.

Pe .stncile calcare din niun. Pe vrful Cehlulu la Pa-
naghie ; n Arie pe vrful Cozie i pe Urdica ; n Vlcea
ctre Lotru pe Forfeca ; n Gorjii ntre Chenia i schitul
Locur-rele ;
etc. - % luliu- Auf/ust.
S. IiirtiilH L. >S. pcros. Pe stncile calcare din niunt.
n 111-liI Moldovei {Cz. et Sz. l. c. 24 ; *S'. r/lubiferum Cz.

i'Yo'aXIX, 65 [non L. nee Buk/./ et Exsie.!; Cz. et Sz. l.
e. 24). Qj. luliu-Auyust.

Obs. Se ma! cit6z n Moldova : S. montaiiuni {Cz. et Sz. l. c 24).
S. aracliiioideuni L. {h.j. Guebh. mnuse ?; Cz. et Sz. l. c 24).

^116
X. l'.KKI'.KItIDACKK.
REKHKIUS I.. DrariUI.
I. >lll.i;arls />. /). c(iiiii(ii((. Vul'4. DrdcU, JlacrU-de-

rhin, Ar.rl.-rti.i, J.tniti-i/dlhni. - Tufei'iur ilunc. n
Moldova (Oz. Flora XIX. iVîrf K.rsir.!; Cz. rf Sz. l. c. 17): la
Fure po maica l'iiltic idinhli. Sol. nuinusc): pe; nialiirilc
Rmniciilni-sriral: l;i ( l;"iiiipina (d'i-. /'Jn. 9); olc. ^^ Mani- hm.
Slin-I)!VISIl]NE4 M
Ovariu unilo<;ulai' ; placenlal.iune parietal.
XI. NYMPH.EACEE.
NYMPH.EA L. Nwif.
\. alba />. .V. alh. Vulg. Safr-alh, rinf, Pln-
mer-alb, Mwmun-alb. Titva-de-ap. Pi'in apele
stagnante si lin curgetore. n Moldova (Cz. Flora XIX.
66 r/ E.r-sir.!) central (Cmehh. vianuac.); de la lacul Brates
(Edel l. c. 38) pan i)e lng las {Cz. et Sz. l. c. 31); la Cri-
stesc n Vladnic (Sz. mnuse); n rul Berlad n Clniscea

;
(I). Br. Frar/m. l. c. 77); la Cldman; etc. '^ Jun.-Aug.
NUPHAK Sm. - Nufr.
luteum Sm. X. (jalbcn.

N. Prin apele stagnante si lin
curgetore.
n Moldova (Xyvip/uea Intra Cz. Flora XIX.
66) central (Gucbh. ntanusc.) i septentrional pe lng

iii
la {Cz. i:t Sz. l. c. 31) de la Larjâ n sus, iar n jos de
Iai nu se scobor (Sz. inanuac.); jie lng lacul Brate {E-
drl /.. c. 38) ; n rul Berlad ; Ia Comana n Clniscea (/>.
Br. Frarpn. l. c. 77): pe lni Bucurese la Gernica! (Gr.

En. J)), Ferosiren si Cldruan ; etc. % Iimiu-Auc/usL
Obs. -Se inal r\U'-7.i{ : X. piiiililinit Sm. n Moldov'ii (Nijî. Consp. 23).
XII. PAPAVERACEE.
PAPAVER Tounief. Mac.

P. RhoL'as L. M. comim. Vulg. Mac-rom, Mac-iepu-
resc, Faparun, Faparone. Locuri nesipose cultivate i
ruderale. n tot Romnia! (Guehh. mnuse; Edell. c. 40;
Cz. ei Sz. l. c. 30 ; Sz. mnuse; D. Br. l. c. 78 ; Gr. Er-
hor. l. c. 132 d Eh. 9; KauVz l. c. 173). Q ^laiu-luliu.
W (liil)iiiiil L. M. dubiu. Pi'iii locuri nesipose culti-
vate i inculte. n Moldova {Cz. Flora XIX, 66 et Ex-

aic. !; Cz. rf. Sz. l. c. 30) tot (Guchii. mnuse); pe lng
Iai ctre epte-Onien (Sz. mnuse); la Bucurese {D. Br.
Frarpu. l. e 11) ; Ia Vrciorova ctre Porlile-de-fer ! (Borb.
re Kanifz e 173). Q Maiu-hdtti.
l.
p. f/labru.m Koc/i. La Bucurese.
P. Iiybl'idum L. Printre sementur. J/. brid. n

Moldova (Cz. et Sz. l. e 30) ;
pe ling la la Balcin si Mi-
roslava (Sz. mnase). Maln-IaUu.
P. aipinimi L. J/- cdpln. Prin locurile calcare din re-
giunea ul[>ina. n Moldova (Cz. ct Sz. l. e 30 r't Exsie!; h-
j. Gu,eh/t. ni(utuse) pe Celilu i^Jaitka! sec Kanitz l. e 173);

n in-i.ii Buceg (.1. 51 ;
Fr. 114; F. pyrenacum Kotschy
135) pe (3inu! (Fron. 149). % luliu- August.
Obs. >G ma citez : P. ArgeiMone L. n Moldova {Cz. et Sz. L
c. 30\ Inr V. sdiiniilVriiiu L. numai cultivat ! {Cz. Flora XIX, 66 ef'
Exsic.!: Oiiihli. nianusc; Cz. et Sz. l. c. 30; Sz. manmc; Gr. En. 9).
. .
117
<JI.AU('II M Toui'iK'f. aia?(nf1.
(i. Ilavnm ('nmtz. O', i/alhi. l'iiii luciii aride. n

iii-lii Muscelului a|>n')|)0 fie Diuboviciora ((r. lutru m Scojj.
Ifnjr. K.rnirs. ]H{\2, ic. '^\) H ExuicJ). -'
Q lnnnt-JnUr,
(j. plierii i('<Mllli (Jran'z; G. curmridatnni Cour'. - Frili
locuri nuilivale. pe marginea agrilor si a di'uuiurilor. n
Moldova (Cz. Flora XIX, 66 rt Exhic. !; K<hl I. r. 40. 41 :
Cz. rt Sz. l. c. 30) (ol ((iirhh. niauiific. rt E.mic. u. 3o0

sec. \yvi. CouHp. 25 ; Sz. manunc); pe lii'i Bucuresc la
Ferstru : etc. Q 3/aiu-Auf/ust.

CHELIDOMI M Toiinief. Clielidomu.
C. lliajlis L. (J. marc. Vulg. Rostopasc, Rostopaste,

larha-riinunrlrl, Xegelari. Prin locurile umbrose de
pe lng locuin. garduri, ruin. ziduri vechi, slnci. n tol
Romnia ! {Cz. Flora XIX, 66 rt Ersic. !; Gnrhh. mnuse;
Cz. et Sz. l. r. 30; Sz. mnuse: D. Br. Fraaiu. l. c. 77;
Gr. Erbor. l. c. 132 rt Exsld; En. 10). Qj. Jlaiu-Sept.
CORYDALIS DC. Coridalid.
. Mai'sclialliaiia Prrs. C. h Marschal. Prin pdu-
umbrose de
rile la m-gtirea Adam (Gurhh. mnuse). 9;
Martiv -Main
C. cava Schv. Korrt. excavat. Vulg. Brebn^

rt C.
Brebenel. Prin pdurile umbrose, pan regiunea sub- n
alpin. n Moldova (Edrl l. c. 40; C. bulbosa var. Sza-
ho)iis Cz. rt Sz. l. c. 43; Fumria cava M'dl. Cz. Fior fi
XIX, 69 et Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 43 ; Sz. mnuse); la
m-stirea Adam (C. bulbosa Pers. Guebh. mnuse); pe lng

lai la Nielea : i)e lng Bucuresc la Bnesa {Gr. En. 10:
118
O. fvherom DC. D. Br. Fragm. l. c 78); la Sinaia pe la

polele Furnice! etc. Q[ Martiu-Main.
;

fi alhlfiora Kif. Tot n acele locuri.
f. solida Sm.; C. duilhtla Pers. C. solid. n pdu-

rile umbrose. n Moldova (luJrl l. c. 40; Fumria solida
L. Cz. Flora XIX, 69 d E.rsic. .'; Cz. el Sz. l. c. 43) totu
(C. Hallcri Ilaij. (juchh. vianitsc); pe lng la la Hadnib.
Miron6sa, Moôpcbci ('Sz. vuduisc.) i Nitelea n Ilfov (Gr. ;
En. 10) pe In;,' Bucuresc la Bnesa (C. fahacca D. Br.

Fracpn. l. c. 78 [non Pers.]; Gr. En. 10 et Exsid), Anto-
nachi i Clugresca Gomana ; ; etc. 2[ Mai'tii-Maiu.
C. (lecipieilS Sch. Nt/m. K/. C. melaôre. n regiunea

alpin. Pe Petra-Graiulu {Kotschy sec. Sc/mr En. 37).
Obs. Se mal citez : V. capnoides Walilh;/. n Mold. {Cz. et Sz. 43).
FUMRIA Touriief. Fumrie.
F. otik'iualis L. F.ojiclnal. Vulg. Sfterea, Fum-

rlcci, Fumri. Fum a-pnicnf uliu, larh-de-curc. Prin
locuri ngsipose cuHivate i inculte. n Moldova (Guehh.
mnuse); la Vrciorova ctre Porile-de-t'er {Borh. 1873.
Bns. 276). Q Maiu-Spplcmhrc.
[3. scandens Rchh. La Vrciorova ctre Porile-de-fer
frequeni {Simk. 520).
F. preliensilis Kit. F. precmU. La Vrciorova c-

tre Portile-de-ter (F. ralyclna Borh. 1873, Buft. 276).
F. aiiatolica Boi.<i. F. analolic. La Vrciorova ctre

Porile-de-fer (Siu,f>: 520).
F. Vaillantii Lois. F. lu,1 VallUmt. Prin locuri cal-
care cultivate i inculte. n Moldova (F. par vi flora Cz.

rt Sz. l. c. 43 [unu Lam.j?) inferior (Guehh. mauusr.); ])C
lng la la uhana, Renedea F. par vi flora Sz. wanuHc.i)
'
i Nitelea; la Agiud (Hurri Exsic. !), pe lng Bucuresci la

119
Bn6sa (F. paroijlora I). lir. L. c. 78 [non Lam.J), Cofro-

cen ((ir. En. 10 rt Eisir.!) i FprgstrO. O MainSrpt.
[3. L(i(/f/ti'l \i/iii. L;i Iai ii Tatara (/'. La(/(/eri
Jord. r. / sec. Kdtiitz l. c. 1 7i).
F. ScIlhMclieri Si/n:-\\'!/l. F. liu Sc/dcichrr. In Moi-

dova (/'. oj'juliudlx Cz. Flora XIX, fJ9 [non L.J rt KxhIc.!;
Kdrll. r. 40; Cz. rt Sz. l. r. 48; -S'^. inanusc; I). Br. FrcK/vi.
Le. 7S\- n i'raliova i Ilfov ( F.officinnlls (ir. Fu. \{) [non
L.j rt F.mic!) ia iUiciiresc; eLc. Naiu-Srptnnbre.
Obs. IHclytra foniiosa DC. indicat n Moldova (Cori/dalis for-
mosct Amlr. F.del I. c. U>). mi rresce de-ct cultivat prin grdini.
XIII. CRUCIFERE.
NASTURTIllI R. Br. Nasturtin.

a
N. officiliale R. Br. \. nffidnal. Vulg. Xsturel.

Brdncii, Urcnia, Bohhnc, Cardnma-de-isvre . Prin
prie, isvore i nijatint. n Moldova superior (Guchh.
inaHH^c); la |)6lele Cehlulu {Shyinhrin.m Ncifiturtium Edrl
l. c. 36); pe ling Biicuresd (Gr. En. 1\ et Exsic!) la Fi-
larel (D. Br. Fraf/m. l. c. 78); etc. % Maiu-Inliv.
N. austria eu m (Jranfz.; Foripa OH.sfriaca Br.<<s. N. aita-
triac. Prin locuri umede i nilatinose, bll.. pe malurile

apelor. n distr. Iai i)e malul Prululu (Caviclina aus-
triaca Fcrs. Sz. mawisc); n distr. Bacu la Veresci ; la
Galai (Cecktr. et Sint. sec. Kanitz l. c. 175); pe lng Bu-

Bnesa i Ciocan esc (D. Br. Frac/m. l. c. 78;
curesc la
Gr En. \\ et Exsc. !): la Comana ntre Schelea-Cladovei ;
i Gura-viel pe malul Dunrei etc. O 3Iaiu-I/dii1. ;

X. ailipllibium R. Br. X. amfihiu. Prin bli, ape
stagnante, pe malurile -~n Moldova (SUymhriuniriurilor.
ampJdh'vim L. rt S. aquadcum Eoll. Cz. Flora XIX, 68 rt

Exsic.!; Sz. mannsc; S. ferrestre Cz. et Sz. l. c. 40 [7ion

alior.J ct Exaic.!; Sz. mmue.); Galai (Guehh, mnuse);

la
la Cmpina (Roripa ampMhia Brss. Gr. En. 12 et Ex.nr..!):

la Ferestru si Ghit.ila; e\.c. - 3fain-Aiic/usf.
J3.
variifoHum Rchh. n Moldova ({i. heferophylluv;
Rmr/. Cz. el Sz. l. o. 40 ; Shymhrimn pinnaflfifhnn Cz.
Fl(>ra XTX. 68 (non DC] r! Exîr.l; h. j. Guehb. mnuse):
\n Ilfov iiire Colentitia i Fiindcnl (Gr. Exsic.l).
N. ll'moracioi(le;s Tainrlt. .V. armoradold. La frun-

taria Romniei despi-e Orova ( Wiiikl. XVI. 16).
N. syh'e.stre R. Hr. .
Roripa s;/lveslris Bfss. X. dr
pdure. Prin locuri umede, pe lnr prie, blti i rur.
n Moldova (Sisymbriuin sylventre L. Cz. et Sz. l. e. 40;
Sz. mnuse. Lepidium sativum Cz. Flora XIX, 68
; ffion
L.] et Exsic.l; Cz. et Sz. l. c. 39; -'^. mnuse.) tot (Guehh.
mnuse.); pe ln^ lat ( F./ sec. Kanifz l. c. 9) la Nileleai
Repedea; la Bueuresc, Bnesa (D. Br. l. c 78; Gr. En. 11
et Exsic.l), Ferestrei!, Chitila i Giocnese ; la Titu, Peri.
Buftea, Crivina i Sinaia (N. llppizcnse Gr. En. 11 [ncn
DC] et Exsie.! ; Roripa nasturtioides Gr. En. 12 /nov
Spach] et Exsie.!): la Coniana: la Conei^c (Gr. Exsie.!):
la Rnnion-Vlce i Blcesc ; la Vrciorova {Ka.nv'z ! 1. c
9) i la olielea-Cladove ; ete. 9J ]\faiv-Ajif/iisf.
N. bai'baveoides Tausd/. [t. iHaemsfylurn. y. barbareold.

Prin locurile umede de la (.'-omana. - O4 Jfain-Iiiviu.
N. Reiclieillacllii EaaJ'. hn RrlrltenhaeJt. -- n Me-

X.
hedinf la fruntaria dintre Romnia i Ungaria {Roripa
Rrirlieiihar/ril var.? (sie) uiid)roi<a Borh. Ror. 43).
N. lipju'zoiise DC X. Wul/eitUtn. Pe malurile toren-

telor din Moldova ?uperi6r (Guehli. mnuse ,).
X. }>yrenai(*nm R. Br. X. pirenalc. Prin fnelele din

vrdle munilor. n Moldova (SlHyudvium pi/renaicnm L
(^z. ef Sz. l. c. 40) ; la Predel n valea Rosnove; la Cmpu-
ung (Roripa pyreuaiea Spaek Gr. Eu. 12). % Naiu-lun.
.
121
I'.AKIIAKKA II. \W. /larhanr.
|{. Vlllii'iiris /.'. fir. 11. ((,), lima. Vul/. Criisafr.

Locuri miK'dc. n Moldova ( Kri/.siiiiiini /Sarharca L. K-
(h-l l. r. -i-O t't K.vsic.!: iSz. manii f<(-.) supoi'ioru (Unehli. ina-
iiiisc.): lai ( r./ ^rr. Kanlfz l. c. 8): Predel. o" Apr.-Iiai.
B. ailiiala //r/^/'. n. arma/a. Prin lociii'ih' ninede de

l;i Pisc (/>. /aurica DC. (tiirhh. nia/iusi-.). ' .[pr.-Iun.
Obs. Se cultiv : Mattliiolu iucaiia h'. Jir. (C/uiranfhii- iitcaniix

J<. Cz. Flora XIX. (8 /;/ Ex-fic .') vn\^^. Mi(.<<itiH'le, Micsandr. Vidr-
roie, Lciroid-ro.v'p. - Clieiraillhiis Clu'iri L. vulp;. Micîineh-riigi-
iiife. }fic.ândri1. ViorH-galbind, Flure-e-vidrd. Levcoi -galben
TL'RRITIS L. - Turii.
T. ^labra /v. T. (jlahr. -'\\x\%. Tarumvlv, Taricrlu.

Turnuri. -- Prin finele sterile ?i pe coline upcate, locuri
petrose i nepipose. n Moldova (Cz. Flora XIX. 68 et
E.rmc.l; Kdel l. c. 40 ; Sz. manuRc; Erysiivnm ansfria-
riim Sz. Ex.sic! [nan Bmg. nec altor.]; h. j. Guebh. m-
nuse.) Iot (G'urhh. mnuse); Ia Bucuresc (Arabis pcrfo-
liaâ Lam. Gr. Eu. 11 rl Exsic.l) .i Ciocnesc; la Sinaia
pe valea Peleulu ; n Muscel la Contesei (Gr. E.isic.!); Iu
Cornana (D. Br. Fragm. l. c. 78); etc cf Iimiu-hdiv.
AR.\B1S L. Arahld.
A. hirsuta Srop. A. irsna. - Vulif. Gscari. - Prin

locurile aride de })e coline i din nnnit. - n Moldova (Tur-
ritis alpina Cz. Flora XIX, 68 [nou L.J et Exsic.l; A. ci-
liata h.j. Guebh. mnuse, [non R. Br. nec alior.j) central

(Gnebh. mnuse.); n disir. Iai ctre ei>te-Onien. AronenI
i Rediu-Alde ( Turritis hirsuta L. Sz. mnuse.): In in-lii
Buceg i la Predel; la Cmpulunc: pe valea Ru-Tirgului

122
(A. muralii^ Gr. Eu. 11 [mm Brrtol.j ct Exsic.I; la Vroio-

rova cire Porile-de-frr ! (B(,rh. Haz. Arab. 167) i pe
valea (êrovonlu : ele. ,-<" Q| Maiu-Lmifi.
A. sai?i(litci 1>C. A. ^(i'i'ild'. - La Sinaia pe matca

Prahovei. -- cT' Maiii-Jm/iH.
A. alpestl'is Scldclch. A. alpentr. Prin crepfurilo

stnciilor si prin locurile |)etr6se din regiunea subalpin i
alj)in.- - ntre Dniboviciora i Ruer (A. cili a ta aud. [non
R. Br.J ffoff. Excurs. 1862, /. c. 39). cf Lmin-luliv.
A. serpyllifolia Vili. A. cu. foi de scrpun. Prin lo-
curile stncuse i calcare din regiunea ubali)in i alpin.

n m-li Buceg pe lng schitul Pescera de la Ialomia
{Schur Eii. 43). o^ luniu- August.
A. sil'icta Huds. A. strns. Pe stncile din regiunea
alpin. n m-i Buceg {Schur Eu. 43). % Maiu-Ancj.
A. auriculata Lam. A. auriculat, Coline aride i lo-
curi calcare
i muntose. n Moldova (A. stricta Sz. Exsic!
[iion. Huds.] ; h.j. Guehh. mnuse). Q Apr.-J/aiu.
A. alpina L- A. alpin. Prin crpturile stncilor i
l)riii locurile pet.rose i umede din regiunea alpin i subal-
pin. n Moldova }Cz. Flora XIX, 68 ef Exsic.!; h.j.
(ruehh. mnuse; A. pumila Sz. Exsic! [non Jacq.J h. ; ';.
Guehh. mnuse.) pe Cehli:i; la Sinaia n valea Crie (6^7-.
En. 11); n m-lii Buceg n valea lalamit.e {Fr. 114) i a Col-

eaprope de schitul Pescera, pe Obria; etc. -94 Iun.- Aur;.
A. procurrens W. Prin
Ki^. A. ahundant. locurile
petrose i umbrose din regiunea subalpin. La Pasul

Turnu-rou frequent. (Schur En. 43). % Maiu-Iunin.
A. bellidifolia L. A. cu fol de belid. Prin pu-

nileumede stncose din regiunea alpin i subalpin.
si
n m-lii Moldovei (Edel l. c. 37 et Exsic. !: h. j. Guehh.

mnuse.). % luniu-August.
I2r<
A. aroiios'i '^cop. .1. rJr iirsipun. Coline n6f<if)ose.
lo(;iir |)i'li-(s('. |ii-in (Trittiirili' stncilor din rminlT. n
Moldova M. Ilalliri Cz. rnra XIX. fW Imni L.l el K.r-

xic. !; .1. rrcfd Sz. K.rsic! Judii /iiiH/./: .1. tldsi/cdr/Ki li. j.
(itth/i. iiKiiuiNf. 1 11(111 AikIi'z.'): in (listr. las Ja TiilescI i
i'opcsc (Sz. nuuiiisij): la l'aliinca; la Sinaia p( valea Is-
vorill {A. Ifallrrl (ir. Jji. II / >i( n A./ rf Ji:r.sir.!j i a

i'rahiiviM ; n ni-li iiuce.u ; In Vlcea la Olnesc i la Har-
niasarifi ; la Vii'ciorova cairo Fortile-de-fer ! (Horh. Haz.
.lr<ih. L-if)) i pe vale:a HaliniM ; ele. -^ Mani-lidln.
A.Tliallaiia /..; (nurljn/itt TlialUnid h'clih.; Si.syiiihrliait
'r/nilidiiuiii ('(II/. .1. 'r/idliiiii. Cmpuri, locuri cultivate.
n Iuta Moldova (iinehh. mnuse); lani-stirea Neintulu

{Ur. En. li) ; la Ciocnesc! si Trtgsc; la Contesei ((Jr.
Exsic.l): la Koia pe malul Tismanie; ete. Q Apr.-Maiv.
CAllDAMINE L. Cardamin.
('. Prin finee i poeni u-

pratensis L. (\ dcflncr.
mede. Vulg. Fanteie-calidiu, Spumel, Stupitul-cuculut,
Scuipatid-cucidiu. n Moldova (Cz. Flora XIX, 68 E- ;
del 40);
l. c. la ctre Bordea (Sz. mnuse./:
n distr. la
Fredel; Gorjiu n pdurea Roia; AprUm-JJaiv.

la ete. 'J|
de prle. Pe lng prile i

C. rivillaris Sr/iur. C.
din regiunea subaliun i alpin. n m-ti Bu-

isvcirele
eeg pe Furnica, in valea Cole, pe Obria, Petra-ars, la

Fru-Babelor ; la Fredel; ete. '0\ luniu-ugust.
amara L. O. amar.
('. Prin isvore i locuri umbrose
din muni.
n Moldova {Edel l. c. 40 e.t Exsic.l ; Sisym-
hrium yastur.'unn Cz. Fl.ra, XIX, 68 [non L.J et Exsic.l;
Cz. ef Sz. l. c. 39j; Ia Cmpina (Gr. En. li et Exsic.l) i
Fredel; Ia Rmnicu-Vlce n Zvoiu: ete. Q| Apr.-Main.
('. inipaticiis L. ('. Jmpacient. Vulg. Kijnic. Prin

locurile petrose i umbr6.e. pe lng isvorele i torentele
124
ma cu sem din regiunea montan i subalpin. n Mol-

dova {Eflel l. c. 40) central ((ruehh. mnuse.) ; la Sinaia
1)6 valea Criet (Gr. Fm. 11 et Exsic.!) i pe maica Pe-
!e-uhi i a ri-iiliovei : n Muscel la isvonil do la Mateia, n
Fescera de la l)ml)ovici('>i'a (Sastiir1iii)>. pa/n.^:'rr D. Br.

l.c. 78 [iii DC./) la Cnijadung pe maica Ru-Tr^ûlu'i
it. ,
(Sisywhrlnm pinnafiiidum Gr. En. 11 [non DC.J et Ex-

sic!) i la Contesei n Vlcea pe valea Bistriei
; n Mehe- ;
dini la Dmnbrvia (Gr. Ex.nr.!); etc. cf Maiu-Jnliv.

C. SA'lvalica Ank. O. de pdure. Prin pdurile din
re.jiunea monian si subalpin. n Moldova (Cz. FU ra
XIX, 68 et Exsic.l): la Sinaia pe valea Pelesulu (Gr. En. 11
et Exsic!) i la Predel ; n Muscel la Contesei ; n Mehe-
dini la Dumbrvia (Gr. Exsic.!); etc. Q AprUlu-Iuaiv.
C. hirsuta L. C. irsuf. Prin locurile umede i um-
brose din pdurile montane. La Cmpulung pe matca
Ru-Trgulu (C. parviflora Gr. En. 11 [non L.J et Exsic.!:
Ssi/inbriani supinum Gr. En. 11 [non L.J et Exsic!) i
la Contesei (Gr. Exsic.!); la Vrciorova ctre Porile-de-fer
(Borh. Haz. Arab. 167); etc. Apriliu-luniu. Q

C. parviora L. C. parviflora. Prin locuri umede i
umbrose. -La Roia pe malul Tismane. () Apr.-Ldiii.
C. loni;irostris Janka.La Vrciorova O. Innriirostr.

ctre Porile-de-fer! {('. RocJteliana j Rchh.] Borh. p, lon-
f/irostris [Janhaj Borh. Haz. Arab. 169).
01s, Nu soiil f,e pote fi : C.tleiitata din Moldova (

Cz. Flora XIX, 68).
DENTAdIA L. Dentarie.
1). biilbif'era L. D. h/dhifrr. Vulg. Colior. Prin

pdurile umede i umbrose. pn n regiunea subalpin.--
n tot Moldova ((}uehh. viaiiusc: Sz. mnuse: D. rjlandn-
losa Cz. Flora XIX, 69 [non W. Kit.J et Exsic.!); pe Ce-
hlCi! {K(hi l. c. ii{\ HEdnic!) i la m -tirea Nemulu .i
Aj,'a|>ia; la Miislirea-Cairmlul i Sluic; pe liiii; HArlad

la Sl()l)()(lia ; in Muscel pe in-lele Sluru ( l). I!r. I. <. IH)i
la (ioiilC'Sci (<>r. l'..r>ii<\!): la (iaiii|iiiia ((ir. Kit. I I rt Kx-
sic.Ij i Sinaia; la (loniana ; ele. - "Jj. Aj>filiii-JJ(ilii.
I). (MiHCijdivIlos L. l). cu nour fol. Vv'm pdurile

unibrosc tlin i'e;.fiuiiea subalpin. - n Moldova sup(!ri(')r
(Cz. Flnrn XIX. 69 rf Exxir.! ; //. /. (hnhh. mnun.sr.j; la
Sinaia i-lro |i()l('le Furnic-e; ele. 'Jj. Apriiiu-Maln.
U. .i::lau(IllIosa II', h'lt. D. </landalos. - Prin pdu-

rile unihrose din reiiunea mcnran i subal|)in. - n Mol-
dova (Anat. Drniidff /j.r.sic. [a.
1837J In lirrh. l'ariH.!) ])e
Cehlu {Kdrl I. c. 36) ;

pe lini,' Iai la Hordea, Lunca-Br-
novel, Re|)edea i Toniesel (.S.:;. mamiiic.yh, n ni-ti Buce;;!
ai)roi)e de schitul Pescera de la laloniia, % Apriliu-Jimiu.
SlSYiMBIUl'M L. Sisimbriii.
S. Alliariil Scu^j. (j'staroi, An- iS. Allarie. Vul^.

or. Ahiwr, Voinicic. Vindecture, Vindecti, Frunda-
voinicuhu. larh-dc-liiJiore. Jarh-de-tte-hlele. Prin
locurile unibrose din pduri, luferiur, Imciur, crinûrl i
.Lrdin. -n lul Roninia! {Edcl l. c. 40; Cz. et Sz. l. c. 40;
Sz. iiiai/usc; Alliarla ofjicincdis Andrz. Guehh. vianttsc;
D. Br. Frac/in. l. c. 78; Gr. Eu. 11 el Exsid; Erysiiaum
Alliarla L. Cz. FloraX]X, 68 et Exsic.V). r^ Apr.-Nalii.
S. strictissiimim L. S. forte strus. Prin u-
locurile
mede i pe ln'.,' prile din i)dur i tuferiur. n Mol-
dova ( Fdrl l. c. 40; Sz. manin^r.) central ((ii(chh. mnuse. ):
la Vercsc pe malul Turluiulu. % Juniu-Iuliu.
S. jinic'eiim J/. Birh. S. junceu. Prin fnelele de pe

coline i |)rin locurile srate. n Moldova (Eri/iiiinuui
juiicruui W . KU. Cz. Flura XIX, 68 et Exsic. !); la Codalbi
((riiehh. niann-sv.). ^j. funln-Iidlu.
;;
Sophia L. S. nelepciune.
S. Prin locuri nesipose
cultivatei inculte, pe lng drumuri, ziduri .i dremturl.
n Iot Moldova (Cz. Flora XIX. 68 et Exsic. !; Gucbh.
mantise; Cz. et Sz. l. c. 40 Sz. mnuse); pe lng la la ;
Repedea i Nielea (/>. Br. l. c 78) ;

pe lng BucurescI
((ir. Eii. 11 ef Exsic.!); etc. - Q Apriliu-Septemhre.
S. paniKHiiciini Janj. S. im /arie. Locuri pe inculte,
ln^ druiiiui' i pe marginea agrilor. - n Moldova {C'z.
et Sz. l. c. 40) inferior (Guchh. nuDiusc; la Crniceni i

Pvohoda (Sz. mau it.xr.); la BucurescI ; la Vrciorova! (Ka-
niiz! l. c. 10) ctre Forile-de-fer ; etc. cT Main-hin.
S. ColumiKe Jacq. . lai Columna. Prin locuri in-
culte i ruderale. n tot Moldova (ErJel l.c. 40 ; Guehh.

mnuse; Cz. et Sz. l. c. 40 Sz. inanusc); n Ilfov (Gr. En. ;
11 et Exsic!) la BucurescI; etc. cf luuiu-hdiu.

tciiidsUUjua.
(3.
n tot Moldova (Guehh. mnuse).
8. Lfle.selii L. S. h L<cscl. Prin dremturl. locuri
inculte, pe lng drumuri /idurl. i)e coline aride. n txji

Moldova (Cz. Flora XTX. 68 et Ex.ne !; Guehh. mnuse :
Cz. et Sz. l. e 40 Sz. mnuse; Eruca elocjata Cz. Flora

;
XIX, 65 [nan Bmf/.J et Exsic. !); prin viile de la Iai ( V. !

sec. Kanifz l. e 176); n Ilfov (S. Iri) Gr. Eu. 11 [non
L.J ef Exsic!) la CotrocenI Gr. En. 11 et Exsic !) i Bu-

curescI; la Kmnicu-Vlcei ; la Vrciorova (Kanitz! l. e 10)
ctre Por.ile-de-fer ; etc. cf luniu-Iuliv.
S. of'liciiiuie Scop. S. oficlnal. Vulg. Brncu, Frun-
rla-vain.iculut. Pe cmpiile si colinele sterile, prin drem-
turl, pe ling drumuri. n Moldova (Edcl l. c 40 ; Sz.
mnase) central (ijuehh. mnuse); la Veresci; la Sinaia;
la BucurescI ! (Gr. En,. 1 1 et Exsic !); la Rmnicu-Vlcel

la Vrciorova! (Kanitz! l. e 11) ; etc. Q Juniu- August.
Obs. Se nia citez : S. Il'io L. n Moldova (Cz. et Sz. l.c. -iO
Sz. mantise). - Iar S. nioiilaiiiini ce .-b julif ai iMoldova {Cz.

Flora XIX, 68\ nu scii ce potp li.
.
J^7
ERYSIMUM L. Krisim.
E. rcpandmn L. E. rrs])iuuUf. Prin locurile srate

(le |)c \'nv^:i Pi'Ut i Dunrirea (Edrl /. c. 38). J^ Maiit- Iun.
E. crepidifolilllll lichb. E. cu fol de crepid. La Cin-
puluiii prin |)elriul de pe maica Ru-Tr;?ulul (Gr. Eu. 10
rt Exsic. sec. Kani^z l. c. 176). cf Muni-lim'ni
E. (Jlieiraiillius i'n-s. E. ('hrlrant. - Locuri stncose
subalpine si alpine. -n Moldova {EdeL l. e. 40); la Bro.scen
(Burrl E.rsir.!): n Hnceg (Sr/iiir En. 56). 9f Mavi-Iiui.

E. odorjltum 7!/V</-A.; E. caruiidleiini Doll. E. odoraid.
l'rin locurile stnc6se si calcare din nnini. n Moldova
(Cz. Flora XIX, 68 et E.cs'w. !: E. rrpamUm Cz. Flora
XIX, 68 [iion L.J et E.vslc. !; fi. j. (iaehh. wanu^c.: E. hie-
raeifolium Cz. Flora XIX, 68 [non L.J et Exsic. !; h. j.
(rueb/i. mannsc.; E. alpinum Sz. Exsic! [non Roth] ; h. j.
Guchli. mnuse.); pe Cehlu {Edel l. e. 36); la Caraclu pe

Babayliicea ; la Sinaia (E. crepidlfolinm Gr. En. 10 [non
Rchh.] et Exsic.!) pe malul Prahovei si n m-i Buceg pe
Furnica i Ia schitul Pescera lalomite! {E. Czetzianniv
Schur En. bl\ E. Cheirantlms Gr. En. 10 [non Pers.] et
Exsic. !); pe vrfu Gozie ; n Vlcea pe valea Bistriei (Gr.

Exsic. !); n Gorjiu la schitul Locuri-rele. cf lunin-luliu.
E. caiiescens Roth. E. alhidos. - Prin locuri aride i
stncose, pe ziduri vechi. n Moldova (E. dijfusum Ekrh.
Cz. Flora XIX, 68 et Exsic.!; h. j. Guebh. mnuse; E. an-
f/uslifolium Cz. Flora XIX, 68 [non EhrJi.] et Exsic!) ;
n distr. Iai la ErbicenI si PopescI (Sz. tnanusc); pe lng

Berlad la BecenI, Vleni, Bucurescl! (Gr. En. 10 H Ex-
;
sic.!),Bnesa (E. odoratam et E. cheirantoides Gr. En. 10);

Ferestrei! i Chitila; la Comana; n Arge pe ni-tele Urdica;
la Turnu-Severin i Virciorova ele. (f iMaiu-Juliu. ;

E. cheirailtlioides L. E. cheirantoid. n Moldova
(Êdel l. c 40). Q luniu-Septembre.
128
rONRfNG[A Rchb. Conrinfiie.
C. oriental is Anflrz.; EryHhinimorientulr Ii. Br. C.nri-

eii/dl. n Moldova (liras. orientalis L. Cz. et Sz. l. c. 40).
C. iHstriaCcl /?cl/b. ; Brasîca austriaca Jacq. C. au-

Hfrac. La Vrciorova ctre Porfile-de-for! (Borh. Ifaz.
Arab. 176). Maln-hmiu.
q"^
SYHEXIA Andrz. Sirenie.
S. CUSpidaia L'chh. S. c.ispida/. - Prin locuri |)et.r6se
i aride.
Moldova (Nym. Coanp. 42 Ert/siiiiuin cuh-
n ;
piatum DC. Frudr. 1. 197) la Fiil.on (E. cn.Hpidatu.m

(juchh. hiaaiiHc.) ;
pe ling las la Petrria-Repede ; n
in-i Bucei^n [)e lng obria lalomit.e {Cheiranthii.a cuspi-
da;tm ]V. Kit. fia f. Excurs. 1863, /. c. 120?); la Coniana;

la Turnu-Severin si la Vrciorova ctre Porile-de-fer 1
(Simk. 523) i pe valea Bahne; etc. -^' lanin-Auf/usf.
S. ailglistifolia /ic/dh S. rafot nguste. Prin locuri

nesipose. nfot Moldova (Erysimnm auffns''if()liuni
Eltrii. Gu,chh. mnuse); n disir. Ta ctre lepureni, Larga
i Perien (Sz. mnuse); nire Kucr i Dniboviciora {Hotf.
E.rcu.i:<i. 1862, /. c. 39). cf luniu- August.
HESFEKIS Tounief. Esperid.
H. ti'istis L. E. trist. - Prin lo(-m'i inculte, finele i

tuferiur de pe coline, pe marginea pdurilor. -- n Mol-
dova {Cz. Flora XIX. 68 ct Exsic! ; Edrl l. c. 40; Cz. rt
tSz. l. c. 40) inferior {(iuehh. mnuse, et Exsic. u. 741 sec.
Nym. Consp. 38) ;

pe lng Iai la Aronenu din dosul sa-
lului i ctre St nc la Coda iazului Aronenulul (.S^. nui--
nusc.) ;
pe lnu Huciircsc la Forestreii n jiarcul Scolc de
acriculliir ; n Muscel la |miIcIc in-iclin Lcri-sc (llofT. Ex-
cHTx. lSfi2, /. r. .'{S vi J'J.rxic.!). - - r/ Apriliit-JIaiu.
II. niatroiialis />.; If. inodora L. E. viafronrlor.

Vulj,'. Xditficusa. l'idr-dr-Hopfc, Mirornir. ~ - Prin lufe-
riur, |io niar;,'int'u piidurilor. n Moldova {Cz. Flora
XIX. 69 et Ejxic.!; Cz. H Sz. l. r. 40): la Trulal ((Inrhli.
natuiixc): la Hdiilosoi-Filitis (D. Ih\ Frarpn. l. c. 78); se
cullivai itriii i^n-diiil ! (Sz. vianuxr.). (j* % Maiu-lunw.
II. llivea liiiKi. K. allia. Trin locurile umede si umbrose
din pdnrilt' suhalpine. Pe Celilu i n La|)O {Cz. ci Sz.
l. c. iO) ; la Sinaia pe valea Pelesulu, si n ni-li liuceg pe
valea Taloinile n sus de schitul Pescera. c/ % Iun.- Aug.
II. riinciiiala H'. Kit. E. rimciaat. Pe marginea
pdurilor i prin luferiurile de pe n Moldova coline.
(//. inodora Cz. Flora XIX, 68 [nan L.J et Exsic.! ; h. j.
Giu'hh. vianiisc: Edel l. c. 40; Cz. ct. Sz. l. c. 40); n distr.

a ctre Glodosa, Neteda si Budesc (H. inodora Sz. m-
nuse. ?) ; n Vlaca la Comana ctre Valea-Gurbanulu; n
Mehedinl pe delul Strmina (Gr. Exdc!) i la Vrciorova
ctre Pori ile-de-fer ; ele. cf Maiu-Iuniu.
lR ASSK^V Touriief. Brasic.
\\. Ila|)a Koch. Rap.

/)'. Vulg. Rapi-sclhatic.
Locuri (iillivate. n Moldova (B. eainpe.'^tri.'i L. Cz. et Sz.
l. c. 40; Sz. inanu-<fc.);la. Fure{^. campestriii (ruebfi. m-
nuse.); Bucuresc {Gr. En. 10). O cf Maiu-JuUu.
Obs. Se cultiv : B. Kapa p. oUifera DC. {Gtiebh. mnuse.) vulg.
Eapita. B. oleracoa L. {Guebh. mnuse. ; Cz. et Sz. l. e. iO) vulg.
Curcchiii, Vardil. n inal multe varieti sut* numirile de : Cureehiii

(Vard}-de-tarn<i, Cureehiii (VardJ-de-vcrit. Canopide, Caralambe
(Calarahc, Carnrobe). B. Napiis L. [3. esctdenta {Guebh. utnnuse.
Cz. et S~. L e. 4i); Gr. Kn. 10) vulg. Niipi. Xaiu-eureeexei. Brshe.
I>. eloilâla Ehrii. />. (iompil. Vuli. Mia^larin-alh-

selhatee. l'riii l(K-in' nesipose, pe coline :iri(lc. n Mol-
9
dova inferior ((juch/i. mnuse.) ; la Botoani {Lruca rlon-
(/nta Bmg. Cz. rt Sz. l. c. 40) ; n distr. la ctre Stnc,
Coda-Stnce, Mn/etesci, Sucusen "î Chiperesd (Eruca c-
lonifaia Sz. mnuse). cf Juniu-Srptcvihrr.
B.njr.
B. liigTii KocJi. Jfu.farln-ncf/ru, Ua- Ynl'^.
pi-de-mutaru. Locuri culiivale ruderale, semen- si
pe marginea agrilor i a drumurilor. n Moldova

lur,
(Sinnpis nigra L. Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l, c. 40; Sz.

mnuse.); Bucuresc! (Gr. En. 10 ci Exsic.l). Q IitiL-Iul.
B. Siiiapis Vis. B. Sinapistrum Boiss. B. 3Iutarw.
Vulg. Mutariu-de-cmp, Rapi-de-cmp, Bapi-srlha-
tee.
Printre sementur, pe mariînea agrilor. n Mol-
dova (Sinajns arvensis L. Guch/i. mnuse; Edrl l. c. 40
et Exsic.l Cz. et Sz. l. c. 40
; Sz. mnuse. ; S. orientalis ;
Cz. Flora XIX, 68 [nan L.] et Exsic.l) central (S. f aurica

DC. Gurhh. mnuse, [non M. Bieh.Jf); n distr. Bacti la
Caraclii; n Ilfov (S. arvensis Gr. En. 10 et Exsic.l) la

Bucuresc !, Cotrocen (Sisymbrium strietissimum Gr. En.
1 1 fnon L. ' et Exsic.l) i Feresfreu; et.c. Q lunin-lulin.
p. orientalis (Boiss.). n Moldova (Sinapis orientalis
Murr. Cz. et Sz. l. c. 40 ; Sz. mnuse.)- la Galai pe nuilul

SeretuluT (Guebh. Not. 15 et mnuse.).
B. lllba Boii^s. Vulg. Mus'arin-alb, Rapi-

B. alb.
alb. Printre sementur. ^ n Moldova (Sinapis alba
Cz. Flora XIX, 68 et Exsic.l; Guebh. mnuse.; Sz. mnuse);
n Ilfov i Prahova (Gr. En. 10?). Q
Juniu-Ldin.
B. dissecta Boiss. B. dlsee^. Prin sementurile de

inu. n Moldova inferi(3r (Sinapis dlssecâ Lar/. Guebh.
mnuse). O Ap>''diu-]\faiv.
B. Pollichii Jcss.; Ermastrum PoUichii Schp. et Sp.

Diplotaxis bracteata Gren. et Godr. B. bracfeat.
Prin locuri nesipose, dremtur, xidur. Pe malurile Se-
relulu, a 'IVotuului (Eru.ea Erueasfrum Gecrin. Cz. et Sz.

1^1
/. r. 40) i a Taslriuliu Ia VcrCso (Kriirnsfriun ohfuffanr/u^
luni I). /ir. Fra/ni. l. r. 79 /nou lrhh.]); n Ilfov (E. ohtu-
sangulum Gr. En. lOVj. -Jj Maiu-Iuliu.
V>. IciMlif'olia /ô?.s'.s\ B. cil /(H nirriintr. - |*riii l()(;ur
aride i |)elr<')so, i)e /idur vecli. pe lni^ drumuri. In

Moldova (iSiHi/mhri'im trnnifol'mm L. Cz. et Sz. l. c. 40;
Sz. mamiHc.) tot (Diplofnxis tcnuifolia DC. Guchh. ma-
mniiiiac.) ; pe lni Iai la Repedea de-asupra Fetrrie Ia ;
AuMud ( fhirri Exaid).

tl| JiDim-Septrnihrr.
B. iiiuralis IoUh. B. dr ziduri. Prin loour aride .i
peirose, p( xidurl vechi. - n Moldova (iSisynihrlnvi mu-

rale L. Cz. rt Sz. l. c. 40; Sz. mnuse); n distr. Buzeii
|)e valea Slni(;ulu ( Diplota.vis mitralia DC. Gr. En. 10 ct
Exsic.l;D. Icnuifoiia [nou DC] et D. viminca [non DC]

Gr. En. 10 et Exsic.l) ctre Vrciorova; etc. (^Maiu-Sept.
\\. viminca /A'/.w. B. vtnjus.Fe colinele ng.sipose din

Moldova inierior ( Dlplotfixisi viminea DC. Guehh. m-
nuse); Ia Trgu-Ocne (D. saxatilis Gucbh. manusc.''h.
RAPIIANIS Tournef. Riche.
R. RapliailistruiU L. R. Rafanisiru. Vulg. Rdichc-

srlhatic, Rachi-de-ofjure. Prin locuri cultivate, agri,
printre seinentur, n Moldova (Edcl l. c. 40; Rapha-
nistruni scfjctum Bmg. Cz. Flora XIX, 69 ct Exsic.l ; Cz.
et Sz. l. c. 40; Sz. mnuse.) superior (h. j. Guchh. m-
nuse). - O Ii'niu-Iuliu.
Obs. R. sativiis L. vulg. BMiclie, Rdiche-de-grdinil , se cultiv
n mal multe varieti {Cz. Florn XIX, 69 et Exsic! ; Edel l. c. 40
Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 40; Sz. mnuse; Gr. En. 10;.
CHORISPORA DC. Chorispor.
C. teuella DC. C (/im/a. Prin locur cultivai e i

ruderale. n Moldova (Sisi/mbrium arcnosum Cz. et Sz.

l.c. 40 [non L.J et Exsic. !; Arahis arniosa h. j. (xueM.
mnuse, jnon Scop.]) inferior i central (Gn^hh. mnuse);

prin viile de la Galai [Guehh. Xot. 16 et Exsic. n. 740 sec.
iV//w. Consp. 28); pe Uns Odohcsc; pe ln^j Bucuresc la
Fereslreu clre gara Trainwaiurilor. Apr.-JIaw.
RAPISTRIM BoiTli. Rapistm.
R. perenne Beiyjrr. h\ pcrcnoL Prin asri, prloge,

pe lng drumuri. n Moldova inreri(')r {(hichli. mamisc.
ct Exsic. n. 155 sec. Xyni. Con.sp. 29) ; n distr. Iai la Re-
diu- Alde (Cahile perennis L' Merit. z. mctnnsc.); ])e lng
Brlad (R. ruqosmn D. Br. Ereujvi. l. e. 79 [nou Bergcr.
nec AU.]). % lunin-Julin.
R. rli;"osnm nrr/rr. R.riif/os. Prin agriledin tot Mol-

dova (Ca/i-i/r /'/tr/o-sa L'Herif. Sz. inannse.). Q ^''"--îd.
CRAMBE Toiii'iief. - Crambc.
(;. tiltill'iil Jacq. C Inrtarle. Vulg. Tartan, Hodulen.

Prin fnelele de pe colinele aride. Moldova ^r/a-
n ((7.
nca Willd. Cz. Flora XIX, 68 et. Exsic. !: Edel l. c. 40)

inferior i central (Guehh. niannsc. ct Exsic. 154 sec.
Nym. Consp. 30) ctre Prut frequent

; {Cz. et Sz. l. e. 38 ;
Sz. mnuse. ; D. Br. Fra(jin. l. e. 79). % Apr.-Malu.
ISATIS Tournef. Imful.
I. tilK'toril /v. /. t in e.f urrilor. Vulg. Drahu.-ôr, I)ro-
hior, Cardaiiia, Cardarnan. -- Locuri aride i pcirose.

In ni-Ui Moldovei {Edel l. e. 37) ; la lif'rlad, Tecuciu, Foc-
.an, Bacu, Roman, Folticen, Peira i NemI {Cz. et Sz.
l. c. 38) ; subspont. n grdina Os|)iciulu de la Galala (Sz.
Diunusc); .i cultivat {Gr. Eu. 12). ^
JIaiu-Juniu.

i;j3_
I. |l';i'co\ A//. I. precoce. l'i-iii locuri ai'idt si pc-

lr()S(!. ii Moldova {Cz. et Sz. l. c. HH) inierior ((nehh.
luaniiifc.). -
(^ Md'ni- Iiiiini.
I. Iiiiijilica Lhil,-. I. htiiKiflrii. La Vrciorova ctre

IV)rlil('-(h-l(irl [llorh. II, iz. .\rah. 20)). c/ J/am-Juniu.
(H)s. Seinul n\r/.-:\. : I. ciUiiiH'sfris Sfev. ii Moldova {Cz. et Se.
l. c. S8). - I. (iriciilalis in Moldova {Cz. et Sz. l. c 3S).
CLYI'Edl.A I.. ai2)com.
V. Joiinilaîn' /.. C. Joitllda^piilr. - n Moldova (Sz.

I'J.r.sir.!): pe colinele nesipose de |)rin vecinuliiUlo (ialailor
(
(iu chil. iimniiHc). O ^priliu-Maiu.
PELTARIA L. Peltarie.
V. allijMM'ji Jarij. I\ nliacec - Prin locuri stncose si
umede. La Virciorova ci re i'orlile-de-fer. 9 Maiu-Iun.
MYA(iRl])I L. 3na(]ru.
)L iicrlolialmii /-. M. prrfoliaf. n Moldova (Cah'le

pirfdl'mld L' I ferit. ISz. iiiaiia.'^-c.). Maiu-Imiiu.
ci'
NESLIA Desv. Neslie,
N. paiiicuTata Desv. X. pnnicuat. Vulg. Droh.

Frinire senientur i ])rin prloge. n Moldova (Bnnias
panicida'a L'HerlL Eel (. c. 40 et Exsic.!; Sz. mnuse.)
\6lii ((jiiihli. ma linse). cf luniu-Iuliu.
EUOLIDIUM R. Rr. Euclidiu.
E. syi'iaeum R. Br. E. siriac. Prin locuri aride si

ruderale. n Moldova (DC. Prod. I, 184; Lycopsis ar-
!
J51
vensis Cz. Flora XIX, 61 [non L.] et Exsic. !) inferior i
central (Gucbh. mnuse, ct 739 .svc. Nyin. Consp.
Exhc. n.
68) ; n distr. lasi ctre Zaliorna, Lar^'a, Viluta si lepuren

(Banias Hi/rlaca Gaertn. Sz. mnuse.) ; n Ilfov ntre Tr-
t^sc i Guliea (Gr. Exsic. !); etc.
O JÎdiu-luniv.
BUNIAS R. Br. Buniad.
B.ErncaÔ L. B. Erucaf/n. VuIl?. Hreni. La

Cmpulung pe firmurile Ru-Tr.!;ulm (HoJF. E.veurs. 1862,
l. e. 40 et Exsic.!). Main-limin. Q
B. orieiitalis L. B. oriental. Prin fnet.e uscate, pr-
loge, pe coline aride, pe marginea agrilor, prin locuri ru-
derale. n Moldova (Sz. mann.sc.) superior (Guehh. m-
nuse.): la Agiud (5/trn Exsie.l); Ia Bucuresc!, Bnesa!
(Gr. En. 12 et Exsic!) i Mogooia (B. Erucarjo D. Br.
Frar/m. 79 [non L.J); pe lng Slatina ctre Olt; n Mehe-
l. e.
dini pe delul lorgutova (Gr. Exsic.!); etc. .f Maiu-luniv.
LUNARI A Tournef. Lunarie.
L. rediviva Lin. L. renviata. Vulg. Lopta. Pduri

umbrose i umede din regiunea montan i subalpin. n
Moldova (Cz. Flora XIX, 68 et Exsic.!: h.j. Guehh. m-

nuse.: Edel l. c. 37) la Sinaia pe valea Peleulu (Gr. En.
;
ii et E.vsic!) i la % Maiu-Liniu.
polele Furnice.
L, anima Lhi.; L. hicnnis Mcench. L. anucd. Pduri

umbrose i stncose din regiunea montan. n Moldova
(Edell. c. 40 ef Exsic.!): la Vrciorova cal re Porlile-de-fer
(Borb. Haz. Arab. 188) i pe valea Bahnei. (f Apr.-Main.
ALYSSFM L. Alison.
A. ,2:ein01ieiise L. A. de Gemona. Prin locur aride

i petrose, La Puen (Guebh. mnuse.) : la Vrciorova
.
cuiru roililc-di'-lcr ! (.1. rdciUulam II. hi/, liml). 1M73,

lii'tiix. 27H). (/ Malu-liiniu.
A. orientale -l'""'. 1. nrh nUil. l*o slincilc din rcijîu-
iica iiioiiluiiu iiilcrictr. - La V^rcMorova cuire l*orlil(!-de-
It-rl [Jiiiihu! sec. Kanilz! I. c. 12; lurh. Haz. Arab. 178;

A.saxatilc Slmk. 524) i chelea-Cladove. % Apr.-Main.
A. saxalilc L. l. <h' .^/hirl. Pe sincile calcare din
iiiiiiill. - l*e Celilu {./aii/,<i! ser. Kanilz l. c. 178); n m-lii

iiuce;,'! n apropierea ohiriel laluniilgi (//c*/f. i!/\rcv".s'. 1863,
/. c. 120). Q[ Aprilui-Junui.
A. repens Ihnr/. A.rrpmt. Prin punile stncose din

rei^dunea alpin. Pe Celilu! (Janha! Ad. 184; A. al-
jx'.^/rr lulrl l. c. 36 [iion Widf. ncc. L.J et Exsic.!; Cz.
Flora XIX. 68 ct E.r.sic. !); n ni-li Huceg (.1. 51) n valea
laloniile (7'V. 115). la Slrunâ {WinkL! [sid}. nom. A. Wul-
fcnani/ -svv. Kanifz l. c. 12). la schitul Peseera, pe Fur-
nica, Obria i Iimiu-August.
la Prul -Babelor. Q].
A. L. A. montan. Prin crepturile

llioiitiiiiuill stnci-
lor. m-li Moldovei (Sz. Exsic.!). % 3Iaiu-Iuniu.

n
p. anf/mfifoliutn BcafF. Intre chelea-Cladove .si
Gura-vie si ctre Porile-de-fer.
A. ro.stratlim st ev. A. rostrat. Prin locuri aride, pe

coline petrose i calcare, pe marginea drumurilor. n
Moldova (Sz. Exsic! [nom A. gemcncnse] ): la Vrciorova
ctre Porile-de-fer. Maiu-hudu.
A. Wierzbickii Bea^. A. h Wierzbick. Prin locuri
aride, pe coline i)etr6se i calcare, pe marginea drumurilor.
n Vlaca Q Maiu-Iuniu.
la Comana.
A. eanipestre L. A. de cmp. Cmpii i coline aride.

Moldova superior (Guebk. mnuse). Q ^fditf-ûn.
n
A. Bieb. A.
liii'Slltuiii Locuri
J/. n Mol- irsut. aride.
dova (&. Exsic! [nom, A.micropetalum] Q)Apr.-Maiu. )

A. lliilliimim Willd. A. mititel Pe cmpii nesii>6se

si pe coline aride. n Moldova {Adrjaeton minimum Edel
l. c. 40 et Exsic.l; Lepidium, Jhrris Cz. Flora XIX, 68 [non
L.J et Exsic! ; Cz. et Sz. m-
l. c. 39) inferior (Guehh.
nuse); la Cmpulung pe ermu-
Agiud (Burri Exsic!) ; la
rile Ru-Trgulu (Hojf. Excurs. 1862, l. c. 40 et Exsic.l);

la Graiova n Lunca-.Tulu; etc. Q Maiu-Iimiu.
A. argenteiim Vlfm. A. an/int.iji. Prin locurile pe-
trose i stncose din muni. La Trgul-Ocne ((iarbh.
mnuse.) ;
pe Cozia i Urdica ; n in-il Vlce la Harmasa-
riii ;
pe ling Turnu-Severin (31. WhMcr in herb. Uechtr.
sec. Kanitz l. c. 178), la Vrciorova ! (Borb. 1873, Bns.
278; Kanitz ! l. c. 13), Porile-de-fer; etc. % Maiu-Iun.
ealycinum L. A. calicinal.
A. Vulg. Albit, Discule,
Ciucuore.
Cmpii sterile, coline aride, locuri petrose.
n Moldova (Adysefon ealycinum Scvp. ('z. Flora XIX, 68
et Exsic! ; A. campestre Cz. Flora XIX, 68 [non Bnu/.J
et Exsic! ; A. murale Cz. Flora XIX, 68 [non W. Kit.J
et Exsic! ; h.j. Guehh. mnuse) : \'d \^\\[^w\ (Lruebh. m-
nuse) ; n dist.r. las la Stnc, Coda-Stnce i la Rusen
(Sz. mnuse): la Agiud (Burri Exsic!); pe lng Bucu-
resc la Cotrocen! (A. campestre Gr. En. 11 [non L.[ et
Exsic!), Ferestrei! i Peri ; la Moroen pe matca lalomie;

pe lng Slatina ctre Olt; n Gorjii la Roia; ntre che-
lea-Cladove i Gura-vie; etc. Q Apriliu-Juniu.
A. jncainiin L. A. alblcios. Prin locuri nesipose i pe-
trose, pe coline aride, pe lng druniur. n tot Romnia!
(Cz. Flora XIX, 68 ef Exsic!; Edel l. e 40; Xc. wanusc-
Berferoa incana D '.
Cu.eb/t. maiiuxc; I). Br. Frac/vi. l.
c 79; F..' sec Kanitz l. c 11; Burri Exsic! ; Gr. Eu.

li et Exsic!). cf luniv-Septemhre.
A. lillifoliiim Steph. A cu fol de hm. Pe coline ne-

sipose i aride. Pe lini GalaH ctre junciunea Seretu-
iu cu Dunrea (Meniccus llnif'oUus DC. GuebJi. inannusc.).
hK Ai{A \j. n,,(iHI.
\K Aizooii II ithiciili. /}. Mzodii. Tnii locdiilc slin-
cose i ciiJcai-c tliii i"o.'îimt!Ji irionlaiiii i |taii in cea al-

pin, n ni-l.ii Moldovei {Cz. vi Sz. l. c. V.i el Kj-hic.!: Ii.
j. liiuhh. inanuHc. ; I). aizoidea Ihiif/. j unu .Inaf.! Cz. rl
Sz. l. c. 39); n ni-l,i Huceg! la Slrun!.,'a (Kofsr/iy 32; cf.

Sfiir Of'sl. hnt. Zi'if XI, 210), solilara i forte rar in socie-
lale (;u I). Ifui/tutid!. D. Kofsc/ii/i, laitffiia prlrcbd, .l.s/^r-
i'iiUt r(ij)it(it(t. 7V(tlluis, ele. [Janka Ad. 185); |)e Pelra-

C.i'ainln la \'ifful-l}aciulu {Kotschy 66 sec. Stnr l. c. 184,
2 10); n MeliedinH la Vrciorova de la Porile-de-fer i pan
Ia fruntaria Un,[,'ar (/>. /rrvmrar/^r/ /*or/i. Horh. Ifaz. Arah.
882). 9j Maw-Iuniv.
\). (*(Hlll)U'ta *SV7/. Siptt. Kii. 1). compact. Prin lo-
eui'ik' sl.iii('()se i umedei din regiunea alpin. n ni-ii

Hu(;e. compacta p. Schottii Star
Ocat. hol. Zct. 186). vrful Pusiiulu {D. aizoides Frov.
200), vrful Obriei i vrlul Furnice. % Lmiu- August.
h. llayiialdi Stnr. I). liu Haynald. Pi'in locurile stn-
cose i calc-are din regiunea alpin. munii Moldove In

(I). ciliarl.'< />?//. Cz. ct Sz. l. c. 39); n munii Buee.g la
Strunga! {Janka Ad. 185; Wmhi.'.scc. Kani'z l. c. 12); etc.
Of luniu-Aufjust.
I). cai'illtlliat'a IToppc: D. Johannis Host. D.carin'hi-

ac. Prin locurile stncose din regiunea alpin. n
m-lii Moldove (D. st diata Cz. et Sz. l. c. 39 jiim Jac([.l
cf Exsid; h. j. Guchh. mnuse): n m-i BucegI n valea
ialonjie! {Fr. 16). pe vrful Furnice, la Praul-Babelor,
ctre Omu ;
etc. % Jimiu- August.
D. Kotschyi Stur. D. h Kotschy. Prin locurile stn-
cose din regiunea alpin. n Moldova (D. androâcca
Bmcf. [nou altor. ' Cz. et ISz. l. c. 39 ; D. hirta Bmy. [nou
.
i51
/>./ Cz. et tiz. L c. 39; D. muralH Cz. rf ,Sz. I. r. '.\\) [nou
L./ rt Exsic. !; h.j. (liichit. vkuiiihc.); ii iii-li lUicc^^n in
valcM laloiniei {Fr. 16) sila Siringa! {Janka Ad. 185;

Fr. 116). % luniu-AHf/iisf.
p. robusta Star. n m-ii Buce.^ po vrful Omului (Stur !
l. c. 190) i pe Petra -Graiului la Vrfu-liaciulu {Kotschy

sec.Sturl.c. 190).
I). neniorosa L. D. de pdure. Pe coline nesipose i

[)rin puni uscate. n Moldova {D. nennyraliH Ehrh. Cz. et
Sz. l. c. 39) tot (Guehh. via/uisc); la A'îud (Bwrri Ex-

sid). Q AprUiu-j\Jaiu.
I). veriia L. D. de priviver. Pe cin|iur uscate i

prin locuri nesipose, att cultivate ct si inculte. n Moldova
(Cz. Flora XIX, 68 et Exsic. I; Edel l. c. 40 ; Cz. et Sz.
l. c. 38 ; Sz. riianuHc.) tot (Erophila vid(/ars DC. Guehh.
vianusc.j; la Agiud (Burri Exsic. I); la Cinpina (Gr. En.
1 1 et Exsic. !); pe lng Bucuresc Ia Bnesa, Fergstreu i
Peri; n (lorjiii la Roia ; etc. Q Martiu-Aprilv
Obs. Se mal ciLez : D. pyrenaica L. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 38).
COl'HLEARIA L. CocJikarie.
C. Arniorai'ia L. C. Armoracie. Hren, Hiren, Vul.l,^
I\drcin-HeU)atec, Usturoin. Prin locuri argilose i u-

niede. n Moldova (Armoracia raslicana FI. Wett. Cz.
Flora XIX, 68 et Exsic.!; Cz. et Sz. l. c, 39; Sz. mnuse.)
tot (Guehh. mnuse.); pe lno Brate (.1. vulgaris Edel l.
c. 38); iar cultivat. n tot Romnia {Guehh. mnuse.; D.
Br. Fra/m. l. e. 79; Gr. En. 12). 9, luniu-Iuliu.

C. lliaci'ocarpa TI'. Kit. C. maeroearp. Prin locurile
umede din Iot Moldova (Guehh. mnuse.). % lun.-lidu.
0. saxatilis Lam. C. de stnd. Pe stncile calcare din
munti de la fruntaria Moldovei {Kernera saxatilis Rehh.
Fuss FI. Trans. 11). % luniu-Iuliu.
139
CAMEIJXA l'nintz. Canurm.
('. sali\a ('niiifz. C comuna. - Vlllj^'. (alhruu.. (ll-

hniiisiiil-iniiliu . Oiil-liiiihu , LiiJdu. l'riii Jocuri iticiillc
nesiposc si uridc. n Moldovu (Cz. Flora XIX, (J8 ci Kx-

aic. !; Edcl l. c. 40 ; Sz. maniiHc.) iot ((jiwhli. m/muc.):
pe lnfjt Bucureso la FergstrSft; la Vroiorova ctre PorUle-
dt'-fer! (fun-h. 1S73, Ih'ui.^. 278); ele. Q I im ni -l uliu.
C. sylvesti'is \\'<il/r. ('. srlha/cca. - - Frin locuri inculte
n^sipose i petroso. n Moldova (C. austriaca Cz. Flora

XIX, 68 /nou I'crs.J ct K.rsic. ; h. j. (uchh. mnuse.) tot
(C. sativa p. pilosa DC. Guebh. mnuse); la Agiud (Liurri
Exsic. !); la Ouitea (Gr. Exsic!) i Bucuresc; la Comana;
l)e lnfâ Skilina ctre Olt ; Ia Vreiorova (Simk. 525) ctre
Porlile-de-fer ! (liorb. Haz. Arab. 201); etc Q lauiri-lid.
('. dciitall Pers. C. dcntat. Printre semnturile de

inu. n lol Moldova (Guebh. mnuse.); n distr. Iai c-
tre Larâ i Ferieni (Sz. mnuse.). Q luniu-Iuliu.
THLASPI Dilleii. - Tlaspide.
T. ai'veiise /.. T. de emp. Vuli?. Teulit, Fungu-

li, T.ci((a-ci(iba)iidiu, Buruiana- vcrmcluf, larb-roie.
Prin locur cultivate, inculte i ruderale, pe lnr dru-
inui'i. n Moldova {Cz. Flora XIX, 68 et Exsie.l; Edel
l. c. 39, 40; Cz. et Sz. l. e. 39) tot (Guebh. mnuse.) ; la
Ciocnesc!, Chitila (D. Br. Frar/m. l. c. 79), Trtsc,

Bucuresc {Gr. En. 12 et Exsie.!), Bnesa i Ferestreii; etc.
O ^faiu-Sepfembre.
T. alliaceniii L. T. aliacen. Prin locur cultivate i
inculte. ^ Moldova (Cz. Flora XIX, 68 et Exsic.!: h. j.
n
(ucbh. mnuse.; Edcl l. e. 40; Cz. et Sz. l. e. 39; Sz. m-

nuse.; Ca/iile perfoliaa Cz. Flora XIX, 68 non L' Herit.]
1 1^)
ft A.-r.sVr./ A/i/d/rtini prrfolia/itiii (iiahli. iiianii,i<c.

; //. j.
jiion L.l): I;. I'redel; ele. -

Q M(du.
T. perColiatiim L. T. perfollal. Vv'm locuri citllivule
i inculle. ^ n Moldova ((z. et Sz. I. c. 89; T. prcecox
Cz. ff Sz. I. c. 89 [nou Wulf.'l ct Exmc!) lol {(iu,M,.
iiianu.sc.); n dislr. Tai la Siicuen i Mn/elesc ^S'^. m-
nase): Ia Predel; la Ciocnesc!, 'J artesc n Muscel Ia;
Conigsc ((ir. Lxm-.!). etc. O Apnliv-Maiv.

T. alpestre L. T alprsim. Prin loenj-ilc slncosc din
re.i^dnnea suhnlpin. n Moldova {Cz. et Sz. l. c 89); n
Hnco.'fla schilul Pescera de la Ialomia. 94 \])r.-M(xl\i.
Obs. 1. Se inal cileza : T. inontamiin h. Moldova {EiJel l. c.
n
40; Cz et Sz. l. c. H9; Sz. nuimtsc). T. aliuiiimi L. n Moldova {Cz.
et Sz. l. c. 89). T. rotim di fol iiiiii Gaiid n Moldova {Lepiium ro-
ttmdifolium AU. Cz. et Sz. 1. c. 39).
Olis. 2. Iberis jiiiiara L. indicat n Moldava supeiior (Sz. Ex-
sic..'; h.J. Guehh. wanusc), nu cresce de ct cultivat prin grdini.
HUTCHINSIA R. Br. Iluichinsie.
H. iilpillii //. /)'/ //. (ilj)hia. - ~ Pi'in locurile |)elr('ise si
uuiede din reuiunea alpin. n ni-li Moldovei (Lcjyidiiini
alpinunt L. Sz. ExhIc! ; h. j. (inrf)//. vuauisc. ; Draha al-

pina et D. pelraa Cz. ct Sz. l. c. S3); n Praliova pe ni-tele
Zganu (Lejndimn alpuuvi Hoff. Exciirn. 1868./. c. Pi 8),
i n in-i Buceg n valea laloniie (Fr. 116). pe Obrsia,
Furnica i jin pe vrful Omului. - J| Linifi-AiKpisf.
H!S(!UTEL1.\ L. Biscutel.
H. ll'vi^'ata L. B. neteda. - \\\hx. OcliUar). OeltUa-

ri, Chelrel. Prin jiunile umede i petrose din re.uiu-
nea alpin. Pe Cehlu ! (B. mx((tUis Edel l. e. 86; Cz.
Flora XIX, 68 et Exsic.!: h. j. Guehh. mnuse); n m-i
Bucesj pe Obria si la Prul-Babelor. Q| Innin-Aurpist.
|3. (jlahra (iaud.: B. In.eida DC. n Hucei^ pe Furnica.
;
141
I.KIMIUUM L. Lrphlui.
li. hraha L'm. L. I)r<tl>(i. Vlllu^ Ifranil., (Japrilrni,
L'rdd-nicr). - Cljiiipiiil ai'ifle, locuri culliviile si inculte,
pe liii'ia locuiull. /idui'i i (Irniiiur. prin drenilur. n
Moldova {(iiicbli. iiKtiiiisc. ; Uz. ci Sz. l. r. 89; (Jorlilrdr'ui
Dni/xi Cz. Flora XIX. 68 rf I'J.r.sic.! ; Draha riuJcralix

Ihiiij. .S:. i,i(iinii<r.)\ la lai : In Ilfov (Gr. Kii. 12 et Exaic!)
pe Ifn^'a Hucuresc la Cotrocent, Bnesu si Ferestre Ci ; n
Vlasca la Coniana ; ele. Q| Maiu-Jnnin.
Ii. canipcsd'C /'. />r. L. (ic cmp. Prin locuri in-

culte i dreniutur. n Moldova (Thlaspl
pt'Irosc, pi'loge,
cnwjicsirc L. Gz. Flora XIX, 68 et ExsicJ ; Edel l. c. 40;

Cz. ct Sz. l. c. 39 Sz. nianiisc.) tot (Criichh. maniisc): Ia
;
Sinaia pe matca Prahovei; n Muscel (Gr. En. 12 ct Ex-

sc!) n Ilfov Ia Trtsesc (Gr. Exsic!) i Bucure.sc
n Vleca la Coniana ; etc. cf 3faru-/uliu.
L. perfoliatlim Lin. L. prrfnllat. Prin locuri rude-
rale, pe marginea aî-ilor i a drumurilor. n Moldova

{Cz. Flora XIX, 68 cf Exnk. !; Edcl l. c. 40 ; ( z. ct Sz. l.
c. 39) inferior (Guchh. uianusc.); la Trgu-frumos si Erbi-

cen (Sz. mnuse): n Ilfov Ia Trtsesc (Gr. Ex-sic!) si
Bucuresc ; etc. Q -^pi'iHi^'-^'tnm.
L. ruderale Lin. L. rude ral. Prin locuri ruderale

ruin, i)e ziduri, pe lng locuinii .i drumuri. n Moldova
(Cz. Flora XIX, 68 40 Cz. ct Sz. l.
et Exsic. /; Edel l. c. ;
c. 39 Sz. mnuse; L. fpâminifolium Cz. Flora XIX, 68

;
[non Jj.J et Exsic. !; Cz. ct Sz. l. c. 39 Sz. mnuse.) !6t ;
(Guehli. mnuse.); n Bucuresc; Ia Vrciorova! {Kaniiz l.
c. 14); etc. cf luniu-AiupiM.

li. lalifolium Lin. L. cu. fot late Prin locuri umede,
lilt i mlatini uscate. - n Moldova inferior (Guxhh.
mnuse): la hi! ( Amioracia uiacrocarpa Cz. et Sz. l. c.
;
39 l)i()n IhiK/.J rt J'Jxsic!) pe malul culu, a IJaiiluiuluT.

i ctre Un<^hen iê ling calea ferat ( V. ! sec. Kanitz l.
c. 14); pe lng Graiova; ele. 3j. luniu-Iuliu.
L. crassifolium W. Kit. L. ai fot (jr ase. Prin mla-

tinile srale. n Moldova {Cz. rt Sz. l. c. 30) inferi(3r
la Pisc ((jiicbh. mnuse). %
- Naiu-Ldiu.
Obs. Se mal cilez : L. liirtiilii î- n Moldova {Thhispi /lir/um
L. Cz. Flura XIX, 68; Cz. et Sz. l. o. HO) la Luncan (Sz. nutniisc). -
|j. spiiiosum ti Moldova {Cz. et Sz. l. c. H9). L. sutivinii />. n Mol-

dova (Guehh. mantise).
Cele doue d'ntl sunt de sigur resultatul
unor eroi de determinaiune iar a treia, nu cresce de-ct cultivat.
;
CAPSELLA McBiK'li. Capsd.

C. Bursa pastoris Mccnck. C. Funcja-popc. Vulg.
Pimga-popct, Traista-ciohanuh, Straia-popet, lûiif/idia-
pstorulu, Buruen-de-frigur, larh-de-frig uri, Pa.fele-

caluh. -Grdini, vi, locuri inculte si cultivate, drenit.ur,
pe lng drumuri. n Iot Roninia ! (Cz. Flora XIX, 68

etExsid; Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 39; Sz. mnuse.;
D. Br. l. c. 79; Thlaspi Bursa pastorls L. Edel l. e. 40
Gr. En. 12 et Exsic.l). Mar lin- Novembre. Q
CORONOPFS llall. - Coronop.
C. [)l'0(*Ulul)eilS Cil.; Senchiera Curonopus Foir. C. pm-

cumhent. Prin locuri ruderale i umede. n Moldova
(C. depressus Moench. Sz. mnuse.). Q InUu-An(iu,s.
JITHIONEMA R. Br. Eildonem.
M. saxatile R. Br. E. de sHnct.

Pe stncile calcare
din regiunea alpin. Pe vrful CohluluT (T/daspi sa. ro-
tile L. Cz. et Sz. l. c. 39 et Exsic.l; li. j. Guehh. mnuse.).
Q| luniu- August.
;
143
XIV. liKSEHACKK.
KKSKhA li. Rosd.
K, ilKHJoi'Ji lchli. A*, ijiadara. I'i'iii fiiielG ngsiposc.

- La (lalali pe malul Diiiiai'ci ((iinhli. ICxnic. hcc Mnrll.
An/, in />('. I'nxlr. XVI, IK r)()2; /'. mnlUcnunim Hr.sx.
(iin'hh. \(}t. 17). () J/diit-Auf/as/.
\{. iutcl L. li. i/dlhrii/i. Pe coliiu;l( ai'idc si ixilrose,
prin liiriii-i ciillivalc i riidcrak!. vil, pe liti;. zidiir i diMi-
imii'l. - n tola Moldova (Cz. Flora XIX, 65 ct Ex.nc. !;
Kdrl L. c. 3U ; Unchii, vuiuu.sc.- Cz. ri Sz. l. c. 24 ; R. Lii-

trola Cz. Flora XIX, 65 /nou L.J rt Exsie.f; //./'. (Inrhh.
mauHHc.); pe lng Iai la lialcin (Sz. maniisc), Repedea,
Luncanl i Hrpgsc ;
pe \\n\i,\i Br^rlad la Diniilresc (R.
alJiii D. lr. Fraf/))i. l. r. 79 /iion. L.]); Ia Onesd pe malul
Tfoluulu ; in disli'. Hii/eu pe valea Slniculu spre Becen
((rr. E)i. 13 rt ExhIc. !); n Prahova spre Sinaia si la Gm-
pina si)re Tele,a, Brebu (R. alba (ir. Eu. 13 [non L.J et
Exsc.l); Bucuresc n Q iMiiu-Aufjust. ; etc.
R. Lllteula L. R. Lnteol. Pe cmpuri aride i pe-

trose, pe malurile nesii)6se ale rurilor, prin locuri rude-
rale, pe lng drumuri. n Moldova (Edcl l. c. 39 ; Cz.
et Sz. l. c. 39; Sz. mnuse); pe malul Topologulul la Ciolrn-
gen; pe malul Oltului la Rmnicul-Vlce i la Glimeneso
ntre Turnu-Soverin i chelea-Cladove. rf Lm.-Auq.
(*ls. K. pinnata (Cz. hh>ra XIX, ()5). nu sciu ce pole fi. -Iar R. o-
(loi'ata />. (KdiILc. Hi)) nu se gsesce de ct cultivat prin fj^rdinl.
XV. VIOLACEE.
VIOTiA L. Viol.
V. elalior Frirx: V. prrsicifolia Schknliv. V. nlatei.

Prin ffnet,e, luferiur i i)dur umede. n Ilfov la
Buftea (Gr. E.e.sic.!); etc. Qf Maiu-Inmii,
144
V. pei'sica' fol ia /'/>/// ,

V. prafrnsis M. ct K. V.cf-
uHr. Prin finele umede. n Moldova (Cz. ct Sz. l. c.
11) inferior si central (Gurhh. mnuse); n disfr. la c-
tre Hadinl) (Sz. Diaivii^c.). -^4 Mar tiu- Apr Uiu.
V. inirabilis L. V. mirahil. Prin pduri umbrose.
n Moldova {Cz. el Sz. l. c. 11); pe ln'^ la ctre Reiê-
dea (Sz. mnuse); n Muscel prin apropierea Dniboviciore
(Hof. Excurs. 1862, l. c. 39 et Exsid); la Comana ;
pe
lng Craiova n Lunc; etc. Q[ Aprilw-]\lniu.
V. sylvatica Fries. V. de pdure. Prin pduri si tu-
feriur. Pe Ung las la Poen si Brnova ; la Agapia i

Vratic (Gr. Erhor. l. c. r' Exsid): n Muscel pe m-
132
fele Leresc (V.sylvestris Lam. [p-p-J ffojf. Excurs. 1862,
/. c. 31 et Exsid) i Ia Contesei (Gr. Exsid); la Olnesc
(D. Br. Fro(/m. l. c. 89) ; etc. % Apriliu-Maiu.
V. areiiai'ia Prin locuri nesipose

DC. V. de nesipurt
i La Sinaia pe Valea- Grie. % Apr.-Maiu.
aride.
V. L. V. cnesc. Prin locuri nesipose, poen,

eailiiia
pduri i tuferiur. n tot Moldova (Edel 39; Guehh. l. c.
mnuse; Cz. rt Sz. l. c. 11; Sz. mnuse; V. montana Bmg.

Cz. et Sz l. c. 11); n distr. la ctre Cerbules (V. mon-
tana Sz. mnuse); pe lng Bucuresci la Buftea (I). Br.
Fraim. l. e 89); Gmpina (V. palustris Gr. Eu. 12 /nou
L.j et Exsid); i la Predel pe lng Craiova n Lunc; ;
n Gorjiu la Roia; etc. % Maiu-Junin.

p. lucorum Rchh. n Muscel la Gonesc (Gr. Exsid).
V. odorata L. r mirositre Vulg. Topor ai, Micu-

nclc, Tmiore, Viorele, Viore, Hidr, Viorelc-mirositorc,
Flor-mcnuniclc, Garafe Pe marginea pdurilor, prin

tuferiur, lived, printre vi. n Moldova (Cz. Flora XIX,
G2 rt Exsid; Edel l. e 39; Cz. ct Sz. l. e 11; Sz. mnuse;
Gr. Eu. 12; V. amhif/ua Cz. Flora XIX, 62 [nou W. Kit./
et E.vsief; Cz. ct Sz. l. e 11) central i superinr ((ruehh.
mnuse); pe lng la; la Buftea {D. Br. Frar/m. l. e 89);

.
lir.
I.i Siiuiia ii Valc.i-t^firu'ic (/'. /ihnind): \)(' Uii^^Ci (x'ni(;li la
Foru'iilova ((ir. J'J.rxIr.!) : ele ) Mnrtni-Apr'dli'i.
V. Sliavis M. Iiirh. r. siKira. Te colinele din Mol-

(jitva iliren('ra ((iinhh. nidiuisr.). -J] Ma r'ni-A in-'il'ni
V. alba Ihs.s. r. alha. i'riii parliir i liiferiur um-

brose, printre vii. L;i m-slirea iVdani ( I'. ixlorata [5. nlha
(iiifl)li. iiKtmtsr.) : pe liim Iai la Niehia (/). /Ir. frat/ni.
l. c. S!)): pe liii'^ liiK:itri'S(;i la (Joii'oeen {(Jir. ICn. \2). Aii-
toiiaclii i ('.lir.,'r(''sea; pe lin.i Cei'iieli iu lorgulova i
liiiiil)i\ ila ((ir. lir.sic.!); ele. 'Jj. Nartiu-AprUiu.
V. .scolo]>li\ Ila .A'/v/. r. xcotojilii. Prin pduri. La

Aiiiid ( Ihirr'i k\r.slr.!). Q| Marlu-Apriliu.
V. hirta /.. I'. paraua. Pdni', tuferisur i puni

uscale. n Moldova {Cz. Flora XTX, 62 et Exsic.f: Erl
l. c. 37. 80 ; Cz rf Sz. l. r. 11) tul ((rnchh. mnnnsc. ; Sz.
iiKiint.sr.): pe lni^ Iai i Ikieuresc; ele. Q| Mar'.- Apr.
V. ('((liiiia />r-s-s-. f. r7c coline. Pe colilie aride. La

Yrciorova ctre Porlile-de-fer (Kanifz! L r. 16) i la Cer-
Dell (CJr. I-J.r.slc.I). 9j Marlm-Apriliv.
ir KU. V. amh'u/u. Pe coline

V. aiiibiiûa ne.si-
|x')se La Cmpina T. sylvatica Gr. Eu. 12 [non FricsJ

(
et Exsid). Aprllw-MaiXt. i3|
V. Jooi Janka. V. lut Joou. Prin locurile petrose i

calcare din niunti. - n m-t.i Moldovei superiore (F. ulifii-
nosa Sz. Erfiie.f: li. j. (xn.rb/t. vianusc; Cz. et Sz. l. e. 11);

Ia fruntaria despre apele minerale de la I>or.szek. fcnie fre-
quent (Janka Ari. 185). % Apriliu.
V. hiflora />. I'. hlor. Prin locurile iitiiede si uin-

brose de pe \m^k stncile din regiunea suj)ali)in i alpin.
n Moldova {Cz. Flora XIX, 62 et Exsid; h. /. Giiehh.
mnuse; Cz. et Sz. l. c. 11) pe Celilu (Ed"l l. c. 35); n
ni-ti Bucegi (Fr. 1 18) la schitul Pescera laloniile, i pe 0-
bria; n ni-lii de la Predel; ele. -J| laniii-Auc/us!.
10
;
V. (locliliala JT. KlK V. drrlna'. Vul^. i'niilila-
puHcrn. l*rin |riuiiil(^ din ref^nunea subalpin i alpin.

n ni-li Moldovei {Cz. rt Sz. l. c 1 1
j; pe Penteleil; n
m-f.i Buce^ (/"V, 118) ctre o])rsia lalomi.e (//o/f. Ex-
cii.ra. 1863, /. r. J20), po valea Golf.e aprope de schitul
Pescera, pe Furnica, .i n in-li de la Predel; n in-li hni-
bovie pe .iOrdea; % Juniu-Aa(jnnl.

[*i'i|i()i' etc.
V. tricolor L. V. tricolor. Vulg. Trri-fra'i-pafafi,

Bnrha-')ii))erafnlm. Prin pe cmpuri agri. prloge. ste-
rile. n tot Romnia Flora XIX, 62 Exsid; E- (< '. et
dcl l. c. 39; (jiirhk. nianusc; Cz. et Sz. l. e. 11; Sz. ma-

manusc; D. Br. Erac/m. l. c. 89; Gr. En. 12 et Erslc.!).
O Maiu-Septemhre.
p. hanatca Koc/i; I '. hanaiiea Kit. n m-i de la Predel.
Y. arveiisis Murr. r. afire^l. Prin agril .i prl(3ge.
n Moldova (V. bicolor lmcj. Cz. Flora XIX, 62 et Ex-

sid; Edel l. e. 39; Cz. et Fz. l. e. 11; Sz. mnuse.) central
(\^. tricolor var. arvensis DC. Guebh. mnuse); n Vlcea
la m-stirea Horez (Gr. Exsic.!); etc. Q Maiu-luliu.
p. hirsutior Stev. ntre Vrciorova .si (xura-viei (Simk.
529) ctre Porile-de-fer ! (]'. ntaccdoidca Borh. C jel.
287 sec. Simk. [non. Boiss.J).
V. do.iciiei' ScJnneif/. l'.def/encrat. Prin viile Moldovei

inferioi'e (V. tricolor var. der/ener DC. Guehh. mnuse).
V. Kitaibeliaiia /A et S.; V. parvifiora Kit. V. Kitai-

helian. Pe lng Craiova la Bucove pe malul .liulu
la Vrciorova ctre Porile-de-fer (F. tricolor var. Ki'ai-

heliana Borh. 1873. Bns. 279). Apriliu.
V. llltea Sin.. V. (jalhcn. Prin locurile stncose din

regiunea subalpin si alpin. n )u-i Buceg Ia schitul
Pescera de la Ialomia ; n Dmbovia ntre Sturden i Ce-

teni ; n Muscel la Contesei (Gr. Exsic. !): n m-ii Vlce
la Goloiren pe F('irfeca si pe valea Bistriei; n Corjiu la

Roia pe ni;iliil Tisniane; etc. % Nain-Lunn.
!
). al|ilKl /<'((/. I'. (djtiiia. Prin locurile sliiiciiso si
caicarc din rutîunea alpina. n lu-li MoJdc^ve (C'z. Flora

XIX. ()2 cf Exuid: Ii. j. (imlih. iiKiiiiisc.; Cz. rt Sz. l. r.
1 I ) |r ('.('hhlft (hJfh'l l. c .'i;")); n ni-li IJikk'/i (IIofF. livciirn.
\HiV.\. l. r. 1 l)) n valea ialoniilc {Fr. 1 IH). pt; Omu si pe

lialic; ctc '; liiii'tii- .\i((iiikI .
Olis. Se mal cilr/. : V. palil.strl.s L. n Moldova (O. et Sz. l. c. 11),
V. tricolor '"?. heliu/ iaidifi l)(\ ia PiifuT (Guelih. iii(iniisc.).\'.7jiiy-
sii M^k/i'. in Moldova {Cz. Sz. l. c 11) si in iucc^ la f<liiiii<;a (A'// V^2).
XVI. nmiSKRACEE.
imOSERA L. - Thoser.
U. loii^îl'olia /- 1>. ('n fol lani/7. - i'rin locurile ulgi-
nuse n ni-lil Muscelului prin aproprierea Dmboviciorei
{Hof. Excurs. 1862. /. r. H9). Qi I,fliN-Aar,.,f.
XVII. SAXIFRAGACEE.
SAXIFRAGA Tounief. Saxifrag.
S. Aizoim Jacfj. S. Pe
Aizoon. stncile calcare din re-
giunea sul)al|>in iî alpin. n ni-l.i Moldovei (Cz. Flora
XIX, 64 rf E.r.sic. !; S. crmfata Cz. Flora XIX, 64 [on

Vest.] rt E.vfi'ic.!; h. j. (iitchli mnase.) pe Gehlu (S. enun-
ata Edel l. c. 35) ; la }3roscen (Burri E.vsic. !); pe Pen-

teleu; n Muscel pe m-fele Sturu (D. Br. l. e. 83); pe m-tele
Zganu {Hoff. Exeuvf;. 1863. /. e. 119) i n m-i Buceg
(Fron. 199; Fr. 110; Gr. En. 26 et E.v.îe.!) pe Omu
(^l. 51). Vrfu-cu-Doru ! (Gr. Exeurs. l. c. 340), Pelra-ars.
n valea Col.e .i a lalomie la sdiilul Pescera; pe ni-lele
Co/ia : n lu-li Yiioel pe Naro Iianu-Aiu/ust.
; etc. Oj
S. ((K'liicaris Iê/th. S. coc/dear. n regiunea aljjin.

n ni-lii IJucoL la Sli'unga [Ko!se/iy 132). -9j Jid.-iuj.
;
S. trailSSilvailica Fuss; S. deminua Sc/wU ct Kol.sc/ii/.
S. transsilvanic. Prin locurile umede s1nc6?e din re-

giunea subalpin si al|)in. n in-fi Buceg n valea laio-
inie {Fr. 110) aprope de soliltiil Fesccra. - 9^ Jidiv-Auq.
S. luteo-viridis Schnlt ct KolHchy. S. fialhni-vcrdc -
Pe st.noilc calcare i umede din r(giunea alpin. n in-i

Moldovei (S. mutata (h. Flora XX, 6i inon L.] ct Exsic.!;
h.j. Gii.chJi. vianasc); pe Cehlu! (Janka .sec. Kanifz l. c.
203); n in-ti Buceg (Fr. 110) pe Furnica l pe Petra-ars

aprope de Prul-Babelor. % Jicniu- August.
S. CfBSia L. S. alhastr. Pe stncile calcare din re-

giunea alpin. Pe Cehlii {Edel l. c. 35) ; n m-i Bu-
ceg aprope de ol)ria lalouiite (Hojf. Fxcnrs. 18(i3. /. c.
120). % Ldm-AuciuHt.
S. Blirsei'iaiia L. S. Biir.scrlan. - Pe stncile calcare
din regiunea alpin. n iii-lii Moldovei (Cz. Flora XIX,

64 ct Exsic.!; h.j. Guchli. mnuse). Q| Inlin- August.
S. aizoides L. S. azoid. Prin locurile stncose u-
mede i unibrose, i pe lng torentele din regiunea subal-

j)in i alpin. Pe vrlul Ceblulu; n ni-i Buceg (Gr.
Eu. 26 ct Exsic.l) ctre Omu ! (,l. 51), la schitul Pescera,
la Prul-Babelor, peObria. Babe; etc. 9j Ldm- August.
p. autumncdis (L). n Buceg, in'etutindenea (Fr. 110).
S. Banm^'arteilii Schott; S. retua Bmg. S. h Baumgar-

ten. Pe stncile calcare din regiunea alpin. n Moldova
(S. scdoides Cz. Flora XIX, 64 /non L.J et Exsic.!; h.j.
Guchh. vianusc); pe Cehlu (S. retua,Jcuiha! 4 Aug. 1868
sec. Kauitz l. c. 203) la Stnca-Panagliia n m-i Buceg ;
pe Vrfu-cu-l)oru i pe vrful Omulu. % lunin-IuUu.

S. oppositifolia Fj. S. cu fot opuse. Pe din stncile
regiunea alpin. -Pe Cehlu {.Janka sec. Kanitz l. c. 203)

n m-li Buceg la Omu ! (.1. 51; Fron. 200). --J] Iun.'- Iul.
149
S. cyiiiosa M .
I\ii. X. cimnua. I'c sliiicilc (lin r(;^'iii-
m'ji iilpiiiri. - n iii-lii Moldovo (S. p'iIcniiuiitiiKi All. Sz.
J'J.r.sIc. !: //. j, (iinhli. iiidunsc.- S. sfcl/tirlu Sz. /'.'./.s /("..'; /i.
j. (iiiilili, imiiiiiHC.) . ')\ /k/iIh- Aii'/iixf .
S. iiiiiscoidcs W'iil/'. S. nniHcii'itl. I'riii locurile sln-

('()S(' (lin rc.'iinu'a ;il|iin;"i. - n ni-li Moldovt;! (('z. Flnra
XIX. (ii rf I'.'.islf. !: Ii. j. (iinlih. iiidunsc.; S. tciirUa Sz. I'Jx-
sir.! //loti Wiill'.j; li. j . (iinlili. iiiiiiiii.sr.; H. iiiosrlidfa Sz.
JCi'slc. ! I iitni WidJ.j: li. j. (iiirlili. iikiiiii.xc.: S. Iti/pnoifh'fi
Sz. A'./'.s/r. / /non />./; l/._/. diichli. nidinisr. : S. anidi'Hiiata

Sz. hj.ixir.!: li. i. (l/irhii. vuiirisr.): n ni-li iJuceg n va-
lea laloniile! (.1. li)), clre Oniu ! (.1. ol ). pe Ohiria. pe
Babe; ele. - 9| Luiit'i-Aiu/ii.^f.
S. aiidi'osacca L. S. niKh-osdnr. Trin locurile .sln-
eose i umede din rciîiunca alpin. n ni-li Moldovei (Cz-

Flora X]X, 64: cf J'J.iKir.!; Ii.
J. (jiirhii. iiidniisr.); n ni-li
13uneg. din valea Taloniile (A. 49; /'/. J j

\) pan la Oinu !
(Fron. 200). la Sli-uncra (Gr. En. 26 ct Ex.nc. !), la schitul

Pescera, pe Caraini;in ; ele. - 9^ lunni-AiKinst.
S. ilM'i,i?ua M. lilrh. S. n.daf. n ni-li Moldovei (Sz.

Exic.!, S. (jcruiiluhlcs rar. irrif/iid li. j. (iiirhh. iiuoiksc).
S. granulata /> S. (/rdiuda'. n pdurile Moldovei

superiore (Sz. Exsic.!; h. j. Gnchii. nidiiii^c.); pe Cehlil
[Ldrl l. c. 3o). % 3faiu-Junlu.
S. C'n'palllica fi'dih. S. carpd'liicd. Pe slincile umede
din regiunea alpin. n m-ti BucegI in valea lalomie ntre
Obiria i Doninele (^'. ccmna Janha Ad. 184; Fr. 111) i
pe Obiria (J/. Winkler, Enc/l. Sa.xif. 104). Q; luliu-Aug.
. controversa Siemh.; S. adscendens L. S. dlaputat.

Prin locurile stncope, petrose i umede din regiunea subal-
pin i alpin. - n m-ti Moldovei (S. lonf/ifoUa Cz. Flora
XIX. (54 l>i<in IIoHt.] et Exsic. !; S. rividarh Cz. Flora
XIX, 68 [nou L. nec ailor.] et Exsid; h.j. Guehli. mnuse;
;
150
S. AUionii Cz. Flora XIX, 64 [nan Bnu/.J ct Exsic!) pe

C6hlu; n m-i Bucegi la Strunga ( J. bot. Zeit. XII [1855],
473; S. ramosissimn Schur Fr. 111), pe valea Coll.e la Bur-
lacu i pe Obria ;
pe P6tra-Graiulu la Vrful-Baciuln
(Kotschy 65). Q lunm-AufjUHt.
S. bryoides L. hrioid. Prin
S. locurile pctrose din
regiunea alpin. n lu-lil Bu(;egi pe Oinu (.1. 51 ;
Fron.
200; Fr. 110). % Julw-Auf/usf.
S. stellaris L. stelar. Prin
S. locurile umede pi pe
lng prile din regiunea subalpin si alpin. n m-l.i
Buceg n valea lalomie (Fr. 111), 3f luliu-Auf/usf.
S. Clllieifolia L. S. cu, fol cuneiforme. Pe lng .stn-
dlc umede si umbrose din regiunea .subalpin si alpin.

n m-li Moldovei (Sz. E.r.ne. !: h.j. Unchii, mnuse); n
m-ti Buceg n valea lalomie {Hoff. Excurs. 1863, /. e.
120 ct Exsic.!; Gr. Eu. 26) puin ma sus de schitul Pe-

scera ,
i pe Furnica n Muscel ))e lng Dmboviciora
;
[Koff. Excurs. 1862, /. c. 39); n m-i Vlce la Olnescl

% Maiu-Auf/usf.
n Gorjiu la schitul Locur-rele.
rotundifolia L.
S. cu fot rotunde. Prin
S. locurile u-
mede din regiunea subalpin alpin. n Buceg si n valea
lalomie (Schur En. 240); la Olnesc si la Lotru pe For-

feca; la Vrciorova pe valea Bahnei. % Juniu-August.
p. repanda Koch.
n m-i Buceg la schitul Pescera
lalomie (S. repanda Willd. Schu/r Eu. 240).
S. heuclierifolia (rmr/j. et Sch. S. cufodekenckeria.

Pe lng sincile umede si isvorele din regiunea ali)in.
n m-li Buceg (Fr. 111; WlnkL! Euf/l. Saxifrar/a 116)
n valea lalomie (Schur En. 250) |)e lng schitul Pescera
i pe Obria. Q[ Iwdu-Aiff/ust.
S. Huetiaiia Roiss. S. Huctian. Pe lng stncile u-
mede i |)e malurile torentelor din regiunea subalpin.

n m-i Moldovei (Chrysosplenium opposotifolium Cz. Flora
XIX. (ii /iiii/i L. mc lliin/./ el h'.isif. .'; l'jlil I. c. H7)[ II
iii-lil |{a<-uiiliu l;i :i|K'l(' miiicralc de la Slaiiic pe malul (lr('|il
al |Mi'iiliiI Sliiic in lata hilor iioiiO. ':)l

Imiih-luUti.
(>l>s. So tiial cih'zri : S. Cii'spitosa //. ntr. n n\-{\\ Ikicoj;! po sln-
rile iMiihniso de la '>[y\\u^;^\\ [Kntsrhij \'.\'l).
CIIItVSIISIM.KMrM Touni^r. ('hns(><î>lmm.
0. allcniilolilliii /.. <'. cu foi (il'cnir. - J'riii locurile ii-
iiiedo i uiiil)i-()sc i po liiiif |ui'ili' din pduriU^ inonlaiie i

sul)al|ini'. n ni-ti Moldovei (VV. T'hnui XIX, (3i- ci Ex-
sir.!: E(Jrll. r. H7): Oprin, Stnc, Coda-
in disli-. lai la
Slnee, Sculen si fîendren (Sz. ma/iiisr.); la Slnic (Guchh.

viaiinxr.) i la Mnslirea-Cainuhu n ni-lil Nemiului; la ;
Sinaia n ?-(!îunilo infci'iiM'O alo Furnice!: la Rucr ))e ma-

lul l>iml)ovie [D. lir. I'ûn/m. l. c. (SH; Gr. En. 20); n m-lil
Argeului pe Uivlica ; ele. % Apri/in-Iunii'i.
l'AKXASSI.V Toiii'iiet'. Parmisie.
V. |>allislris L. I'. de iiihi^lhu. Vill.u. (ij)trl(iin-<dh.

l'rin punile mllinu.ê i pe malurile toi-entelor din
regiiHiea monlan i siil)alpin. n ni-ti Moldovei (Cz.
Flora XIX, 63 rt Exaic. !; //. /. Gurh/t. iiianu^r.) la i)6lele
Celiluiu {Edcl l. c. 36). .'êiiilul Durau, Sihla, m-stirea
Nt'miulu. Clugren; la BroHcem (Bar ri Exaic.
.i ye .');
malul Telejenulu ctre Vâlea-larg {Hojf. Excurs. 1863,

/. r. 118), la Sinaia pe valea Peleulul {Gr. Excur-s. 1863,
/. c. 338 rf E'x.sic.!; Eu. V6) si la schitul Pescera lalomile;
n Vlcea n valea Bistriei (Gr. ExhIc.'.J; etc. Qj. laUu-Aiuj.
RIBES L. mhe.
U. Grossillurill L. ; U. Grunfudaria a. (jla/idulcsu-scto-

sutn Led. /i*. Grossidarie, Vulg. Agrij, Agri, Acrim,
;
1.V2
.[(/ri-xrlhafrc. Cocz-selbatec , Biirbuti. Striujur'i-.spi-

iio.l. Rczlcltia-selhafccti. Pliu locurile stncose din p-
durile subalpine. n ni-li Moldovei {Cz. Flora XIX, 62;
Edel l. c. 41 ; Cz. ct Sz. L c. 10) Iu polele Cehlulul (A*.
reclinatam Cz. Flora XIX, 62 [non L.J rt Exdc! ; h. j.
Gnrhh. mnuse; Ed l. c. 36; Cz. ct Sz. l. c. 10); la m-sti-

rea Secu si la schitul Sihla : n m-i Bacului la Palanca
n m-ii Muscelului n valea Dmboviciore (Fias FI. Trans.
233; R. Uva crispa Hof. Excurs. 1862, /. c. 39 [non L.J
et E.rsic.l) i pe ni-tele Sluru (R. carpatliicum D. Br,
Frar/ni. l. c. 83 /non Kil.j). h Jhuh-Iuii.
p. puhcsccHH Led. Cultivat n tx'jt Romnia {R. Uva
crispa L. EcJell. c. 41; (juchh. manu.sc; Cz. ct Sz. l. c. 10;
R. GrossulariaGr. En. 26).
Y. f/labrum Koch. Guliivat n lol Roninia (R. rccli-
natum L. Sz. mnuse).
R. niA'l'niH L. R. nccpvi. Vulg. Strur/uri-negri. Prin

pdurile nionlane .i subali)ine. n m-i Bacului Oc- la
n, Comnesc, etc. (Cz. tt Sz. l. c. 10) .i cultivat prin gr-

dini {Sz. mnuse; Gr. En. 26). tp Apriliu-JIaiu.
R. rilbl'lllll L. R. rou. - Vulg. Fomuor, Cocz,

Struf/urch Strugurei-roii. Prin locurile stncose din p-
durile subalpine. Spontanei! n m-i Nemului la schi-
tul Sihla!: iar cultivat n tot Romnia {Cz. et Sz. l. c. 10
et Exsid; h.j. Guebh. mnuse; Sz. mnuse; Gr. En. 26).
t? Apriliu-JIaiu.
R. petl'JBnm Wulf. R. de stnci. Vulg. Plfior.

Prin locurile stncose i umede din pdurile umlirose ale
regiune subalpine. n Moldova {Edd l. c. 41) peCehlu
{Edcl l. e 35) i pe m-i de la aru-Dorna {Cz. ct Sz. l.
e 10); n m-ii Bacului la Palanca ; n ni-lil ]\Iuscelului n
valea Dmboviciore {Fuss l. e 234). h Apr iliu- luni u.
R. aipiiiuiu L. alpin. Prin pdurile stncose din

7\.
regiunea subalpin. n m-i Moldovei Exsie!; {Sz. h. j.

I r.:5
(iiirh/t. iinuix.sc. ; Cz. rf Sz. l. c l<| Iu r;il;iiic;i : la Sinaia

pe l*is('ii-(jiiMolii i n Wwvwi^y pe. Halic - t> Mani- hmui.
Obs. rililadi'lplitis ((ii-dnariiis /. indici' in Moldova {Cz. Flora
XIX. fio ct l'Ufiu:!; Juhl I. c. 41; Cz- d Sz. L c. 24; .S'^. inanusc), nu
so gscsce de alt cultivat prin tr.ldinl.
XVIII. AlMSTdMinilACKi:.
AKISTOLIH'IIIA L. Afhtohchic.
A. ChMIiatilis L. .1. ('Inmilil. \n\'X. M<inil-liij)idin,
La jird'nrr. f'riiif'.
Clini rhiiicu. Priii liifcriui'. pe iiiar-
finca pdurilor, prin vil i atri. In iot Moldova (Cz.
Florii XIX, 72 ct Exhic! Lrachli. duluuhc Cz. ct Sz. l. c.
\ ;
51); pe lngu las la lialcin (Sz. mannHc.) i Nilelea; Berlad

{!). Br. l. c. 83); Veresci; Giocnesc; Gomana ;
n Vlcea
la IJlct'sc: n Mohodinl (V/r. Eu. 51). % limln-lidiv.
A. pallida W. Kll. A. jxilid Prin Inferiuri. n
Moldova (A. rotunda Bnir/. Cz. et Sz. l. c 51 [nou L.J)

ctre ubana, Borsc, Mironesa i Ciocaboca (Sz. m-
nuse. ). Oj. AprUiu-Maii'i.
Obs. Se ma citez : A. loiiga L. n Moldova [Cz. et Sz. l. c. 51).
ASARIDI L. - Asar.
A. europaeum L. A. rurojjcan. Vulg. Fochindr. Fu-

pivnic, Popbiic, Fipcrinl-lnpului, Piper un. Pi'in p-
durile umede i unibrose. n Moldova (Cz. Flora XIX,
65 ct E.r.nc.!: Edcl l. c. 39: Cz. et Sz. l. c. 23; Sz.vianisc):
la ni-stirea Adam (Guchh. mnuse); pe ling la la Nile-
lea; Berlad; m-stirea Agapia (Or. Eu. 51 ct E.rsic); Vere-
sc, Caraclu. Slnic. Coinanei^c i Cnipen: Agiud (Burri
Exsic..'); pe lng BuourescI la Merinani (Z>. Br. Frof/m.
l. c. 83); n Muscel pe delul Motoiu (//of. Excws. 1862.
/. c. 39) ; la Olnesc i Golotreni: ele. 3| Apriliu-Main.
.
XIX. CLCLIIIITACEE.
BKYONIA L. r)rio7iic.
B. (lioica Jnaj. B. (Ih.lr. - Vul^r. Miit'orc, Matdtore-

cu-poiiic-roiiil. - Pe ,fardurile viilor si a grdinilor er-
nesc. i)rin tuferi.ur si hiifîur. n tot Moldova {Edd l.c.
40 et Exsid; Guehh. vtaiin.Hc; (Jz. rt Sz. l. c. 42); la Agiud

(Bm-ri E.rsic.!); n Muscel (D. Br. Frar/m. l. c. 42); i)0 vr-
ful delului Moloiu (ffoff.E.ccii.n^. 1862, /. r. H9) : ele.
9i IiiHv-AiiquHt.
B. alba />. B. alha. Nn\%. Mnftre , M.fôre-cH-

ponir-)ir(/rr. Jiiip'''r'cs, Ciicurbcc, 'Jidva-clc-pnienf.
Pe gardurile viilor i a grdinilor ernesc, prin tuferiur
i hueiur. -n Moldova (Cz. Flora X]X, 69 ct ExHir.!; l.j.
Guebh. mnuse; Edel l. c. 40; Cz. e' Sz. l. c. 42) i)e ing :
Bactt la Clugra; n Muscel la Neinesc {(Ir. Eu. 25); etc. !
'if lidli'i-AucjUHl
Olis. 1. Se cultiv n tut Romnia : riiciiinis sativus L. [Cz.

Flora XIX, 89 et Exsic! ; Guebh. tnnnusc.; Cz. et Sz. l. c. 41 ; Sz. m-
nuse. ; Gr Kn. '?o) vulg. Fvpene, Crastavetc. C. )Ielo L. et var.
{Guebh. nuntae; Sz. inaiiusc. et Exsic.'; Gr. Eu 25] vulg. Zemos, Pe-
peue, Pepene- galben. C. CltrilUlIs Ser. (Guebh. uiunu-c; Cueurbita
Citrullus L. Cz. Flora XIX, 69 ct Exsic.!; Cz. ct Sz. l. c. 41; Sz. nia-
nwic; Citrullu.^ vulgaris Sclivud. Gr. En. 'ib) vulg. Pepene-vcrde, Har-
buz. Lubcnit/I. Lebcui<i.
Obs. 2. Se cultiv n tot Roinnia speciile uiintuic : Clicurbita

.Mi'liipi'pt) /'. vulg. Cucurbet, Bosta)i-alb. ('. Pepo L. et var. [Cz.
Flora XIX, 6y et Exsic.!; Guebh. mamn^c.; Cz. et Sz. l. c. 41 ; Sz. m-
nuse; Gr. En. 25) vulg. Cucurbet., Bostm, Dnvlec, Lub, Cucurbet-
porcescd. C. veri'UCOSJl L. (Guebh. mnuse.) vulg. Dovlec. C.
maximii Duch. {Guebh. mnuse., Gr. En.2b). C. Lageiiaria /v. et var.
{Laijcnariu vuhjaris Ser.Guebh. mnuse.; Gr. En. 25) vulg. Tidva, Ctf-
curbetn, Curhetd. Troed. TUv. Cdcciniii iiiilicii H'/y//. {Gr. En. 25)
vulg. Tatarca, Tilrtcu.
:
1^
XX. CISTACKK.
llKIJANTIIK.MrM TiMinid'. Klinnlnn.
II. \\\\'J:[\V{'' (hi( rin. II. ru!/(ir. Villi. /luj . Ikiija-
norcln). lltrr^!(ict(')i'i\ J'\rrxfrrn, larha-o^nliu. Mlao'ui.

Pe coline aride. |)rin punile uscale din inunl,. n Mol-
dova (re. Flni XIX. ()(') el K.rx'ir.!; Cz. ci Sz. l. r. 80:

//. toinnitonuiii Cz. Flora XIX, 66 /nmi Ihiuj.] rt KxhIc.!;
Cz. rt Sz. l. c. 30; //. /lirfian Cz. Flora XIX, 66 [nou Pers.]
et E.vair.! ; Cz. rf Sz l. c. 80) cenlral (Gurhh. mnuse);
prin niunl {Edcl l. c 87) : la Broscen (liiirrl Exsid); n
disir. la la Voinesc i Slavnic (Sz. mann^r.) ; la m-sfirea
Vratic (Gr. Erhur. l. r. 182 ct Exhc.'.) i la Ccilugreni
la VerSsc, Garaclu i la Slnic ;
pe valea Bscei ctre
Giira-Milei ; la Sinaia! (Gr. Ea. 12 et E.csic.!) : la Chitila
(Gr. Ersic.!); yte valea lalomie ntre Puciosa i Moroen:

la Neniesc pe Stnca-nin.slire (D. Br. l. c. 89); n m-ti
Vlce la riolotren i Bre/oiu: etc. Qj'. Iiuiv-AiuikM.
J3.
iomiidoHiiin Koch. La Sinaia i n in-lil Bucegi pe
Furnica si la schitul Pescera laloniilel; la Crolotreni; ele.
7. (/r and [fior um Koch. n Muscel pe lng Dmboviciora

[H. (iran<monim DC. Hojf. Excurs. 1862, /. c. 39).
II. a'IaiKlicmiI RcM.; H. adandlcu^n a. (jlahriu)} Koch;

H. (jlabrlliitu Schur. E. elanic. Prin punile stn-
cose subalpine i alpine. Pe Cehlii (//. Herpijllifolitim

E<lrl l. r. 85 [mu> 21111.]: Cz. Fh.ra XIX, 66 etExsic.!; h.j.
Gurhh. niauusc; Cz. rt Sz. l. c. 30). tp hinn-AuijuM.
II. alpestre Rrhh.: ff. (vlandicum JB. hirtuni Ktch. E.

alpestru. Prin punile i)etr6se din regiunea subalpin
i alpina. Moldova (//. canum Dun. Cz. et Sz. l. c. 30:
n
//. inarifolium Cz. Flora XIX, 66 j nan DC. nec altor.] et

E.v.nr.!: h. j. Guebh. mnuse; Cz. etSz. l. c. 20) la Clu-
greni : n ni-tii Buceg n sus de schitul Pescera laloniiiel

156
(S,'/,H.r ]'ji. 7()). la Sli-iiHKii (//. 'n/rr^/r/zV-v/// Walilcnh. 3. r'i-
rhlr \rilr. Fr. I 17). pe Obria ; de. t; /iniiii- .\n..'/ii>i'.
II. prormiibeiis /^ a/. /;. procinuhcit. 1*0 coline nesi-
pose i iiscalc. - n Moldova (//. Finnn.a l'jJcl l. r. 40

[mm Mill.J ('s. Flora XIX, 66 rl F.rsic.!; It. j. (ifirhh. vin-
niisc; Cz. ct &. /. c. 80). - ; IuniH-Iidlii.
Obs. - Se rna citez : II. viiii>;il," /Vr.s. n Moldova {Cz. et Sz. HO).
XXI. HYPERICACEE.
IIYPEIMCIM L. Tppri-.
II. traiISSilvanicum Crlalwv.^/d. If. macnlatuvi Fuss.

J. IraiiHHilrank. Frin finolcle alpcsli'e. n Moldova la
Nemesci pe Muscelul-Toplile (//. hHchcrlSchu.r /nou Vili.
nrc />' (//./ I). !h\ Fra(/iii. l. c. ,S9). 9j /uniu-Iidiu.
II. alpiiilini ir. Ki'. y. ali)in. -- Prin punile din re-

giunea al|)in. n reiîuiiile infei-iore ule Cehlulu (Efh'l
l. r. 36; C.^. Flora XIX. 70 ct Exmc.I; Cz. et Sz. l. c. 45) ;
pe virful l'enlelcului ; n xVrge ])e ni-tele Urdica : la Ol-

nesc i la (lololrenl pe Forfeca i Naro. -Jl I/iUh-Aiu/.
H. lllJ)lltamim L. /.montau. Pi'in |)durile montane.

n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 45) su[)eri6r ((rucbk. mnuse.);
la Ciurdea i Cerbules (Sz. mawisc.). ':i| Liniu-Auf/ust.
H. Jiii-sutlJiil L. I. irsut. Prin padm-ile umhro.'ê.

n tol Moldova (Cz. Flora XIX. 70 et Fx.vr.!; Guehh. ma-
iiw-ic.; Cz. et Sz. l. c. 45: Sz.manuxr.); pe ling Iai la Poen
i Brnova; pe lng BorladlaCrng {!). B-. Frajm. I. e. 89)-

la Veresc, Cmpeni i Slnic ; la iiisca pe m-tele Tega: la
polele Bucegilor (Hoff. Excurs. 1863, /. r. 1 10 r^ Exsic!)

i la Sinaia: la Coniana: la Stolnici; etc.
-Ji In lih-Au/ins'.
H. t'le^'ailS Si'cp/i. I. clc(/ani. Pe coline ai'idc. n
Moldova (i/. Kohlianum Sjjr. Cz. et Sz. l. c. 45); pe ling

lo7^
lai 1.1 lonica. I'aiin. Tomescl i (loiniii (S^. hkiiihhc.) Iu
h'aiinî (.!/..' Kanil.:!. c |S7).- - "Jj Imi'ni- liilih.
II. tctl'aplcrillll Ir. /. fc'niji/rr. Triii riiiclclc iiiiicdc
i pe lii'j |ii'ilil(' din miiiili. -- In Moldova l //. (juadran-

(/iilarc liiin/. I Iii II L.j C'~. ci . l. V. 4;")); la Bi'osccm (liiirri
EjsIc.!): la iii-slirca \h)\'0-/. (Gr.Kxsc! }. /ulin-Aur/.

Q|
II. <|lll>(lri!li;;illlllll L. I. (iiidilniiH/n/dr. Tiin |iaiiiiil(!
iiiiicdi' -i |iadiii'ilc (Im i'C'iiiiiica iiioiilaii i ûl)al|)illa. - lli
Moldova (//. (Iiihhdii J.rcr.s. Cz. Fiara XIX, 70 r/ Ernic.!;

('z. cf Sz. l. r. io) ('cnli'ala i suporiin' (Giirh/i. maniisc;
If. (jiiadra in/fi/'iiii rar. (luhnnii (imlili. iikiiinhc); pt; lng
Iai la lladiinl. Aliit)iiesa i uhana l if. d'/hiiim Ss. ma-
iiiisc.) : iii rc.u'iiinilc infcriin-o ale Celiliiliil : la BfM'lad (/>.
/>/. Fraini. l. c. SD): iii m-li Buzonlu pe i'erileleu ; in
iii-til hfiuliovilc: la Sinaia ((ir. J'.ii. 1() rt E.rnic.!!; n n)-lil
lUice.Lfl la schilul rcscci'a lalomiloi si la Predel : n Are

po UiNJica: n X'ilcea \)0 m-lele Narol. 94 Iiuiiii-AHf/iist.
11. |H'l'ioriitir.li Vulg. rojarui, Su-

L. I. perforat.
nôrc, Sonitorr. larha-lH^-Si.-lon. Prin finele uscate, pe
coline aride. - n l(la r.oiiinia! [Cz. Flora XIX, 70 et E:ic-
nic.l; (iiirhh. inanii.<ic.; Fel l. c. 40; Cz. et Sz. l. c. 45: Ss.
man'iac.: D. Jir. Frar/m. l. c. 89; Gr En. 16 ;

H. nlcro-
p/ii/llinii Gr. Eu. 16 [nou JorcI.J cf Exsic.!). DJiin.-Aiu/.
Obs. Se iiia citez Moldova {Cz. et Sz. l. c.
: H. Uichcri Vili. n
45). Moldova {Cz. et Sz. L c. io; Sz. mnuse).

H. iMiIchnim L. n
H. hmiiit'iiuin L. n Moldova {^Cz. et Sz. l. c. 45). H mwsia-
oinil Spr. pe colinele de la Galai (GiiehJi. maiuisc ).
XXII. GENTIANACEE.
(iENTIANA L. Gentian.
(j. cruciata L. G. cruriaf. - Vulir. Ficrra-piiinitidiu.
Ginur, Gkin.u.rra, Fuzur. Orldncrlc. Pe colini; i prin

^58^
pooiiilc (lin pdiirl. n lol Moldova (Edel l. r. '61 rt Ex-

fiir.!: (iiichh. indHimc.; Cz. rt Sz. l. ('. 11; G. germanica Cz.
el Sz. Le. 11 [non WUl/l./ rt E.i-sic.!; h. j. Guehh. vnnu^c;
G. cavipcstris Cz. Flora XIX. 62 [no7i L.] et Exdd; h. j.
Guehh. mnuse); la Broscen { Burri Exsic.!); pe l\m Iai
la Valea-adnc. Re])edeu ^Sz. nianm^r.) ^] Nielea ; la ni-
stirea Nemliiln pelÎe.u i la A'âpia-voche' la Caraclu ))e
Babaghicea. Mnslirea-dainninl i la l*alanea; pe in-tele

la
Zganu (Hof. Excurn. \m6, I. r. M) ,: KxHic!), la Sinaia! 1
(Gr.En. 40 et Exsic!) i n ni-li lJuco,4 pe Furnica i Pelra-

ars n Dmbovia ntre Petroia i a. i pe ni-tele Pri-
;
poru; n Muscel pe m-tele Leresc (Hof. Excurs. 1862, l.

c. 38 ct Exsic.!); la Gomana pe valea Gurbanulu; n Arge
la Desc la Vrciorova j)e Plaiul-scurt. n rTorjiu la schi-
: :
tul Locur-rele: etc. 9j Juliff- August.
(r. plllogifolia /ScAo^/ ct KoIscJiy. G. floiiifolia. \n

ni-i de la fruntaria Moldovei {Fu,ss in Grisch. r* ScJi. It.
330. 331). % Tulii- A uri uHt.
G. lulea L. G. r/alhen. Prin punile din regiunea

alpin. n m-ii Moldove (Edel l. c. 37; Cz. ci Sz. l. c.
11; D. Br. Fragm. l. r. 90). % Juliv-Augîst.
(t. pailiiOllJca Scop. G. nngarlc. Puni alpine.

n m-fi Moldove (G. punctata Cz. et Sz.l. c. 11 /uon L.J
ct Exsic.!: h. j. Giichii. mnuse). % IuIiu-Aif(/u,st.
G. acaulis L. G. acaul. Prin punile din regiunea

alpin. n ni-lil Moldovei {Edel l. c. 37; Cz. ct Sz. l. c.
11). % luniu- August.

(i. excisa Presl. G. cxcisaf. Vulg. Ucinceoc, Cupe.
Prin punile din regiunea alpin. n ni-li Buceg pe
Fui-nica, Peti-a-ars: etc. 3| hunu-Iuliu.
G. frii;'i(la Hacnke. G. friguros. Prin i)unile din

regiunea alpin. n ni-li Buceg {Fr. 97) pan pe vrfu-
l'ile de naintea Oinulu (.1. 51). 9j Juliu-Augn.si.
159_ _
(f. l*11('UIII(Hiaillll' /.. G. (Ir iiilathn. - Tiiii tulciiu-
rilc i riiiflclc iiiiu'dc. n l(l;'i Moldova ((mhli. hkiiiusc.:
Cz. rl Sz. l. c. I I rt Ejhu'.!): |it> liiiv' lai la I'ol'Ii {Sz.
wnnusr.): la \'aialif'. A7a|>ia ((ir. Krlx r. /.c I 2H r/ I-!.i.sir.\)
i la m-slirca Ncinliiliii; la ( laraclfi pe (Icliil Sli-aja: ladio-

(lii'sc Kir.Kii. 10 rf I'!c.sir.!); in Vlaca la Tiinid i />. Hr.
Fr<i(/iii. l. r. SOj ; iii iii-lii (roi'jiulu si ai \ il<;(;i ( Ilof. ma-
nuxr. rt Exale.'./ la Hlcesf;! ; Cei-ncI ; cIc. % Iul.-Srpl.
(, aS('l('|Mal('a /.. (r. (isrlrjihKJrr. \'\\Vl. Ln iii'nio r'ird-

paiiiriif ii/iu. -- Pi'iii |idiii-il(' undiro.-c i iinadc din i'Ciin-
neii montana i suhalpiuu. Iw m-lii Moldovei {Kdrl l. c.
37; Cz. Fiara XIX. f)2 rt Ex.sic.!; h.j. (iurhh. ma/iasc;
Cz. rt Sz. l. r. II): in in-li Ncnituln pe roti'U-Vod. la

ni-slirea Neniulu pe in-tele Pleu, la seliilulProcov. Sihla.
Auapia-veehe .i IJurfi; la Trgu-Ocne i la Sliiic; la ni-sti-
rea Cheia si la polele HueeKilor (Hoff. Lxcurs. 1863. l. c.
I n> rt Exsic.l)- la
(
'.anipuluiiLf [Gr. Eu. 40j ])e m-tele Le-
resei (Hoff. Excurs. 18(52, /. c. 31) i la Nemesc (/). Br.
l. r. 90): n Arge i)e lu-lele Urdica; etc. % Aiuj.-Sept.
(J. utricillosa />. G. atricidm. Prin })imile umede
din i-egimiea svd)alpinri, i alpin. n ui-i Buceg Ia Strunga
{Kotsriti/ 132), Ia Sinaia si Ia Predel. O Ii'>iiu-Iidlu.
Cr. iiivalis L. G. nival. Prin locurile ]ietr6se din re-

giunea subalpin i alpin. n m-ii Buceg {G. crpa-
ttcha Vi.Kit. Hof. Excurs. 1863, l. c. 119) pe Furnica si
pe valea Cole la Burlacu. O JuliJi- Aur/u fit.
(t. aestiva B. ct Sckult.: G. auf/ulosa M. Bieb.; G. vcrna

p. alata Grkrh. (. de vcr. Prin punile petr6.se din
regiunea sui)alpin si alpin. n m-ljl Buceg pe vrful

Furnicei. 'Jj luinu-Auf/ust.
venia L. G. dr prmver.
(i. Prin punile i)etr6.se
din i-eiiuiiea alpin. - Pe Cehlti (Edrl l. c. 35; Cz. Flora
XIX, 62 rt ExhIc.!: h.j. Gurhh. mmu-Hc); n m-i Buceg

de Babe si pe Omu. Of Junlu-Auc/ust.
(i. ciliila L. (r.clllaf. Prin locurile umede si |)elr6se
(lin rci^n'uneu suljaljiiri. -n in- Iii Moldovei ^(72. i^/cra XIX,

()2 rt E.iiiic.!; li. j. (riwhh. maauHC.) : la schiiul Dui'u de la
pohlc Celilulu; la Sinaia n valea Grie {Gr. Excurs, l.
c. ;ViV.) Ev. 40): pe lncj Dmboviciora {Hoff.

rf E.r.Kc! ;
Excurs. 1802,/. c 39). - A"f/i'sf-Srpfcnihrc. Q

(i. Aiiiai'clll L. (r. AvKtrrl. - l'i-in punile umede
din regiunea suhalpin. u re'-îunile inreri(')re ale Celilu-
lu ! {Edd l. c. 36; ih. Flora XIX. ()2 rf Exsic.I; h.j. Gachh.
mnuse; Cz. ci: Sz. l. c. 11): n ni-lii Buceg la Strunga

[flore alho Ko'schy 132). Q Augasl.-Scpfcmhrc.
G obtusifolia WUld. G. spalula^. Piin punile suIj-
alpine i alpine. n ni-li IJiu-e'^M i la Predel. Anij-Scpt. Q
(t. iêrmailica Wllld. G. qcrmanic. l^'in punile
din reiiunea montan i suhalpin. La Broscen (Burri
Exsic. !); ])e Geldu, la scliilul Sihla si la m-slirea Neml.u-
lu pe m-lele Pleu ; la Palanca pe m-tele Trhuel : pe
Penteleu; la ielele Pucegilor (Gr. En. 40 ci Exsic!) i
la Sinaia ; ele. Q A/u/uM-Septcmhrc.
p, uniflora Willd. Pe vrful Gehlulu.
EIlYTHRJilA Ricli. EVitree.
E. Ceutaurium Ecrs. E. Centaur -mic. Vulg. Po-

troc. Eicrca-pmentulm. nfauro, Friqor. Prin finele
i poen umede. n Iot Rmnia ! {Gu.cbh. mann.sc.- Cz.
ct Sz. l. c. 9: Sz. mnuse. D. Er. Frar/m. 1. c. 90 Gr.

; :
En. 40 ct Exsic.!; Kanitz L c. 226: E. Hyppoccnf aurea

iloff. Excurs. 1862, l. c. 40 et Exsic.!; E. ramosis.îma
Gr. En. 40 /n.on Fcrs.J ct c^ Juniu-Aur/uM.
Exsic.!). ^
E. piilrlu'lla l'Vlcs. E.fmmo./uui. Piin Uinede, liiu-le
pe maica i'urilor.
Moldova (E. Gerardi Bmy. Cz. et
n
Sz. l. c. 9 ct. Exsic!) inferi(')r (Guchh. mnuse) la Galai

(E. ramosissima Fers. Guchh. mnuse) ; n distr. Iai la
.
ICI
Stncii (Sz. vKiiiiisc.i ; \a Ifacuu \>v iiuilcîi l>isli-it(;i i la Co-

miit'st; pe maica 'rioliiiilui ; ii iii-lii V'ilcei |t' maica p-
rului Olncscilor; cUt. q" liiHh-AiKiuHl.
LOMATOliONMM A. i;r. Lomafoffomii
L. t'arillllliicmn .1. />r.; Jiriirn(/i/iir rarhitliiitcd (ir'i-

srh. L. rariih'/iidca. Prin locurile peli'(')st'. pe maica lo-
reiilelor din rejîunea alpin. n m-lii Huceg pe ln;;;
malunle lulomile (J. 49). la Sirunga! (Frun. 197; Gr.
En. 41 el Euslr.! ; Kanitz l. r. 22;")) i ctre Omu (.1. Imf.
ZelL XIII. 702). O lidiri-AmiiiHL
MENVAMIIES L. Meiilant.
M. tl'itoliata L. M. trifollat. Vulg. Tri/olslr. Tri-

folu-amur, Trifiîu-dr-lar. Prin lacuri .i mlatini. n
Romnia (Caracd l. c. 1 1(); /). Br. l. c 90); la Bucuresc

(Gr. En. 41 el Exsic.'.) n .uburliia IJrostenI .sub cimitirul
erban-Vod. 9| Aprillu-Maiu.
LIMNAXTHEMDl (Jiiiel. - Limuankni.
L. liyinphoidcs L////r. ; L. peUainm (mul.; Wdlarîa

nymplniidt'H l'nif. J^. nmfoul. Plutitor .suprafaa a-
|)e
pelor stagnante i lin curgelore. Pe ling Gala (Gachh.

mannxc.] ;
pe ling Hucui'osc la Fere.strgu (D. fir. l. r. 90);
n HomanatI la J)buleni-Potel (Or, En. 41). \>i
Id.-Aiuj.
XXIII. OUOBANCHEE.
OIIOBAXCHE L. - Orohanchc.
0. C'l'lienta BerL O. hicrantatii. Prsit pe rdeci-

nile lui Lotus. Cytisus î Gcnlsta. Pe lng Cernetl la
11
162^ _
orgutova (Gr. E.rsir.!) si Ia Vircdorovu ctre Porlile-de-
fer. 9f Iiiiiiu-Iidifi.
0. ft'racilis Sm. O. Parusil pe rdecinile

(/racil.
lu (J/t.l.Hnn si Gcidsta. -- La Vrciorova ctre Porl.ile-de-
fer (Borh. 1873, Bns. 272). 9| Jani.r>-Inl!u.
0. Galii Dahy ; O. viihjark DC. O. vulgar. Vulg.

Vrrlfiel, Vrrirl, Crliciu. larha-iui'ii.hu. Florra-ioitnliu.
Si/t!ta-liu- D-dr . Prsit pe rdeciiiile lu (iaUntn.
n Moldova {(). car/op/iijllacra S,ii. Cz. Flora XIX, 68 et
Exsie.f; Cz. et iSz. l. c. 38) pe lng las la Haknn n Via-
Vrnav (O. caryophyl. Sz. mnuse.?); n regiunile inferiore
ale Gehlului (O. caryophyl. Edcl l. c. 36) i la ni-stirea
Nemiulu pe in-tele Pleu; etc. % luvin-Iidui.
0. Epitliynmm DC. O. EpUhim. Prsit pe rdeci-

nile lu Thyniu.s. La m-stirea Nemiulu Pleu; i)e ni-tele
la Agiud (Burri Exslc.!); n m-i Buce j; la schitul Pescera

lalomie ! (Fr. 105); n Arge pe ni-lele Urdica ; n Vlcea
pe m-tele Forfeca; etc. Qj. lunin-lidlu.
0. flava Mart. O. c/alhni. Parasil pe rdecnnile lu
J^rtasitcs. n ni-ti Baculu pe valea Slniculu ctre

fruntarie. 'j^ Ldiv- August.
01)8. Se ma citez, : 0. <'latior Bntrj. n Moldova {Cz. et Sz. l.
c. 3S ; Sz. mnuse.) inferior {Gitehh. nianur..) i n regiunite infe-
riore ale Cehlulu {Edel l. e. 3(5). O, liitca B'ng. n Moldova {Cz.

Flora XIX, 68; Cz. et Sz. l. c. ;8; Sz. matimc.) la pcMole Celiliiln {E-
del l. c. 36). 0. crinita Viv. n Moldova iMferiui\ {Gnelih. ianit.s-r.).
PIIELIP.1^]A Desf. Felipee.
P. CdM'llleaMry. F. albstri.r. Parasil pe r-

(.\ A.
decinile de Achillea. n Moldova (Orohanche ca^ralea L.
Cz. et Sz. l. c. 38) inferi(')r (Gurbh. mnuse.) ; n dis-
trictul laj Ia Horlel, Cuculen si Let/3an (Sz. mnuse.).
'
0| luniu-hdiu.
\\ railiosa ('. .1. .)////. /'. ramnxn. l'.n-iisit pe vAdO.-
ciiiilc (l;uu;|ic. ;i TuluiiiiliiI i pf ale Im Sn/innni iii/nini.
In Moldova ((inilmnihc raniaxn L. f^drl l. <. 4() ; Ci. el.
Sz. l. r. :\H: Sz. matntsc; (K rtrrulcn Cz. Flora XIX. OH

jiioii L.j rt J'jj-.slc.!) \\\iv\'\t)V (( 'iiili//. iiKHi.). 9| //ni.- Am/.
I.ATilK.4^:A L. - Lafrce.
Ii. sqiiaiiiaria />///. L. iôlzus.- ^

V'iilif. MdiiKi-padiin-l,
Florra-t'rpchu. Ciicni'iiz-(Jr-pdii.rc. Parusil pe radr;-
cina arborilor din pudurile umede si uiubrose. n Mol-

dova (Cz. Plorn XIX, 68 rt E.r.sic!) I<')tu ((iiichli. hkinusc);
pe inj^ Iai (Cz. ei Sz. l. c. 37) la schitul Tril. n Via-
Veisa (Sz. rnanusc.) si la Nielea (D. Br. Frcupn. l. c. 90);
pe lnga Bucuresc la Cernica: laComana; n Muscel la
Contesei ((ir. Ecxic!) pe ln.t Graiova ; n Mehedini pe

D^lul l*()roina ((rr. Eu.
;
45 rt E.rxie.!); ele.
']l| Apr.-Mdli'i.
XXIV. TAMARISCINEE.
MYlllCARIA Dcsv. - Mlrkarie.
M. i^cniiauica D'^-fr. M. <jrnii<inic. Vulg. l\ima-

risc, Ct lu- mir. Pe malurile i pe matca torentelor
i a riurilor de Ia polele munilor. n Moldova (Tamnrix
(frrmanira L. Cz. Flora XIX , 63 rt Exsic!) central
(Gaehh. warni-sr.) de la [)(')lele Cehlulu i pan aprope de
Odobesc {T. (/ermatiica Edrl l. <. 36. 37) ; i)e malurile
Trotuulu. a Moldovei i a Hisirite {T. f/enu. Cz. rt Sz. l.
r. 16); n m-!.ii iiaculu pe matca Slnlculii {/). Br. Fraf/ni.

l. r. 90); la Agiud (Burri E.rsir.!); pe matca Telejcnulu i
a Prahovei (Cr. Eu. 2i)) ctre Ploesc (T. (/cnii. ./(i/ika
Oent. bot. Zrit. XXIII 1

1873J, 322) si la Sinaia ; la Cmiai-
lung pe maica Ru-Tr.unilu (Ifoff. Excurs'. 18()2, /. r. 40
rt Exair.l); pe matca lalomile nli'c Puciosa .î Moroen; la
!
_ l(5i
Krnnicu-Vlce pe malul Ollulu ; po nialca pruluT Ol-

nescilor; etc. h Innin-Iidln.
TAMAKIX h. Tanmrm.
. âllica L. T. (/alic. - Vulg. Callna-roiiic, Turna-

risc. Fe malurile i pe matca rurilor. Pe lng Br-
boi {Uechtr. et Sint. sec. Kanitz l. c. 186); pe matca Pra-
hovei cire Ploe.sc mpreun cu Jlyrlcaria r/ernianica, cu
specia unnfore i cu Ifippup/tac rhavtnoldcs, forle fre-
quent (Jaida Ocst. hof. Zrit. XXTII 1
1873J 322); la Cm-
pulung pe maica Piiu-Tiriului {II<>f. Excurs. 1862, l. c.
40). 1p Main-IuliH.
T. Pallasii Desv. T. Uu rallan. Pe maluiile i pe

matca rurilor. n Moldova inferioru po malurile Seretu-
lu ! [Gnehh. mnase, et E.vsic. n. 11^^ sec. Ni/tii (onsp. 253;
Boiss. FI. or. \, 77'3 ; T. (jallica Cz. Flora XIX, 63 Inon
L.] Exsic! Eel l. c. 38 Cz. et Sz. l. c 16) pan la
et ; ;
Focani {T. f/alUca Edel L c. 37 et Exsle.l Cz. et Sz. l. ;
c. 16); pe matca Putne la Furel (ijaebh. Sat. mnuse.)

i Agiud (Bwrri Exsic.!); de la Hu n jos ( T. f/aUica. Sz.
mnuse); pe malul Taslulu ctre Slobodia; n distr. Bu-
zefl la Sarea-lu-Buzeu ;
pe matca Prahovei ctre Ploesc
(Janka Cest. bot. Zelt. XXll [1873J 322) i Cmpina ;
pe
matca hilomie la Ferbinli. etc.
t> Main-lnlin.
XXV. SALICACEE.
SALIX Tounief. -- Sake.
S. pentaildra L. S. pentandr. Pe malurile rurilor.
In Moldova {Edel l. r. 41 ; Cz. et Sz. l. e. 3) la Solone

(Sz. mnuse.). t? Maiu.
S. fragilis L. S./rafjld. --- Vul;. /V/r7//7^;. ^ Pe ma-

lurile rurilor i prin locurile umede. n tot Romnia
.
(diichli. iiitiniisc.i ilihl l. c. 41 rf h'.rslc.!: Cz. rf. Sz. /. r. 3;
.S'c. iiKiinisc. : /). lir. fi-ih/ni. I. r. IO; dr. Kit. fjrJ rl I'Ji-
nic.!). X' AprUih-Md'ni

,3. (Ircipinis Klic/i. - ill Moldova (S. diripiinn Ifatfill.
Kdfl /. V. 41 ; ^'c. rl Sz. /. r. 3; iS';. uuduisi-.).
f. Ii'nssflidiKi l\(ili. ii iii-lil iii->tiriloi- (ôzia, Bisiria

i TisinJUia ( S. /'nssr/idmi Sui. /fu/', iiiniiiisr. rf I'J.rsir..^).
S. allta /.. >'. iil/iu. \'iil^. Salci\ Sdlc. I*e malii-

rilc i'i\iriloi' i |ir'iii locuri iiiiicdc. - In l(')l Hoiiiiiia! (Cz.
F/( ra XIX. i>0 rf K.niic! ; EdrI I. r. 4-1 ; (urh/i. manusc;
Cz. rf Sz. l. c. 8- Sz. vKt/iKsr.; (ir. Krfior. l. c. 121 rf Ex-
hIc.!; (ir. Iui. 53 rf E.vKir.!). - t_> Aprilifi-Nalfi.
p. vitcllina Koch. Vulg. Lasir. n Moldova (S. cl-
frllina L. Erl l. r. 41 ; Cz. rt Sz. l. c. 3).
S. triaiidra L. S. friandr. Pe malurile apelor i

prin locuri inllin<)se. n tot Romnia ((nrhh. ma-
!
inisr.: (h. rf Sz. I. r. 3: Sz. uiaiiiisr.). t^ Apr.- Mdiv.

,3, (Ji.'icolor. n Moldova (S. diinjijddllnd L. Cz. ct Sz.
!. r. 3: 'S'~. iiidunsc.}.
S. jnirpiirca /.. 'S. pnrpurir. Vulg. Bciiit- roie.

Pe malurile a|>elor i prin loour ml.tinose. n Moldova
(6'. vHiiiaiidra Hojf. Cz. rf Sz. I. c. 3 ; S. Helix L. Edd l.
c. 41) j>e malul Prulului (Sz. tnanui^c); la NemI (S. Hrlix

Gr. Erhur. l. r. 121 ?); in disir. Buzeu la Beccn (S. Hrlix
Gr. En. 53 rt Exsir.f); la Predel ; la Cernef pe malul To-
polnife {Gr. Eu. 53 ?). h Afdrtitt-Apriliv.
S. (Ia|>llll(i(l('S MII. S.(Idfnaida. Prin vile subal-
pine. n m-lii Vlcei la pasul Turnu-roiu (Sc/mr En.
618). t-> AfdrtiH-Apri/iN.
S, villlilialis L. S. rliijo.sd. - Vulg. Rchit-dr-mldj.

Pe iiialui'ile i'iuriloi-. n Moldova {Edrl l. c. 41: Cz. ri
Sz. l. r. 3) pe )iialul Prulului (Sz. mnuse); ntre Ploesc

i Vleni {(ir. Eu. 53?); efc. t^ Mdrlv-Apriliu.
166
S. ilicaill Schraiik. S. alhicios. Prin vile umede

(lin niuni. n Moldova (AnrJcrs. in DC. Prod. XVI, II,
302) t(')tH (tS. riparia Willd. Giiehh. manuf^c); n Vlcea
Ia Clinines(n (Ur. Exale.!). tp AprU'in-j\Iaiii.
S. capretl L. S. cpresc. Vul<^. I(>i\ h'chi'-putn-

rom, Rrhitu-mole. Prin pdurile umede, cu deosebire
(lin regiunea montan. n Moldova (E<hi I. <:. 41; Cz. el
Sz. Le. 3; Sz. manH,sc.) ;

pe Wwîx a la Nielea i Repe-
dea (/>. Br. Frar/m. l. e. 90); n dislr. Hudu la Cmpeni;
cire Vasluiil la Valea-Mopnegulu {Gr. Krhor. l. c. 121);
la m-stirea Cheia (Hojf. Excum. 1863, /. c. 118), la Cm-
pina {Or. En. 53); efc. t^ Martin- Apriliu.
S. aurita /^. *S'. aurit. Pe lng ])rie, prin padur

umede. n hjt Moldova ((hiehh. mnuse.); n Ilfov la
Chitila (Gr. Exsie.!). h Apriliu-Maiv.

S. .silesiaca WilUl. S. dledac. Pe lng stncile u-
mede si pe lng torentele din pdurile subalpine. In
Moldova {Cz. rt Sz. l. c. 3) la Palanca pe lng Prul-an-

lulu i pe Trhuel; n m-i Buceg la schitul Pescera la-
lomile; h Jfaifi-/iniiu.
ele.
ciiierea
S. crwmr. Pe lng
/>. ^S'. a|)e, prin locuri u-
mede. - n Moldova {Edrl l. c. 4; Cz. et Sz. l. c. 3); pe
mahil Prutului la Si nc (Sz. mnuse.); la Titu, Ghergan
(Gr. Eu. 53 et Exsie.l). Peri i Buftea: la Predel ; etc.
p Nartiu-Apriliu.
p. aquatica. n m-i liuzeulu ctre Valea-larg (S.
aquatiea Sm, Hof. Excurs. 1863. /. e. 118 ei Exsie.!).
S. iiiyrsiniles L. S. eu fol dr nnrt. Prin locurile

sfnco.se i umede din regiunea alpin. - n m-ti Moldovei
{Cz. Flora XIX, 60 et Exsie.!; S. arhusenla Cz. Flora XIX,
60 e* Exsie.!: Cz. et Sz. l. e. 3; S. retieulata Cz. Flora XIX,
60 [uon L.l et Exsie.! ; Cz. et Sz. l. e. 3) ; n m-liT Buceg
n valea lalomile {Fr. 82). t' /uuiu-Iidiu.
17
S. i'cliisa /.. N. rihisa. Priii locurile peln'isc din re-

Kiiiiic.i al|iiii;i. n iii-lil I\lf)ldoveI {Cz. ei Sz. l. c. 3 rf
K.f.sic.!). t;> /liniai- Aitt/usf.
p. h'ifdlhrlliiiKi. Vv vcfiil linc(';4il()r (.S'. h'i/ftihrlifnin
Willil IlifT. Krnirs. I Hfvl /. r. 1 l!>).
S. llcrluHM'a /.. ^. crlxiiic. l'i'in locurile petrose .i
uiucdc din i("_'iunc;i ;d|'ina. -In ni-lii Moldovei {Cz. rt iSz.

l. r. .'{); i'C (Iciilriu (AV/r/ /. r. .'{)); in ni-lii Huccj/ p(! virfnl
Omului. - t> Iiiiiln-AiK/iisf.
S. reticillala L. -S'. rcticidafa. l'iin locurile sincose

i utncdc din icîunca alpin. - In iii-lii Hucej^ la Prul-
Babelor i pe vii Iul Omului. t; li(ii'ni-A(t(jiiHl.
Obs. 1. Se mal cilcz : S. rubrii llmJs. la GlierganI si Titu [Gr.

En. 53?'). 8. acHininafa Sm. ti Moldova [Cz. et Sz. l. c. H) i la
Titu i GhcifraiiT (Gr. Ev. 58?). S. Iiasfata L. n .Moldova (Cz. et
Sz. l. c. H). S. cilieroa var. ivendcscois n Moldova (Cz. et Sz. l.
c. H). S. laîlolia in Moldova {Cz. ct Sz. l. c. 3). S. silesiaca Willd.

var. sphacelatn n Moldova {Cz. et Sz. I. c. 3). - S. iiiji-tiiloidcs L.
n Moldova {Cz. et Sz. l. c. S). S. ph^liclfolia L
tot Moldova
n
{Guebh. iiianuiic. ; Cz. et Sz. l. c. 3). S. incubacea /-. in Moldova

(Cz ct Sz. l.c. 3) la Sndren (6'^. niaiiu.sc). - S. depressa iTo^m.
n Moldova {Cz. ct Sz. l. c 3) - S. rosniarinifolia L. n Moldova {Cz.
et Sz. l. c. 3). .S. limosa Wlilhf/. n Moldova {Cz. Flora XIX. (50; Cz.
et Sz. l. c. 3). S. .lacqiiinii Ilost. in Moldova {Cz. Flora XIX, 60
;
Cz. et Sz. 1. c. 3).
Obs. 2. S. babilonica L. vulg. i>aU\-plet<')S(1. indicat n Bucurescl
(Gr. En. 53 et E.rsic..') nu se gsesce de ct cultivat prin grdini

i cimitire! (Gaehh. uiaim.sr.).
rOlH Ivi S Tounier. Hop.
V. alba L. V. alh. Vul^. I'lnt. Prin lunci i x-

voie. n Iot Roinnia! (Cz. Flora XIX, 64; Kdrl l. c.
41 ; Gnehh. Xof. rt nidufiM-.; Cz. el iSz. l. c. 21 Sz. ma- ;
iiusc; (iv. Krixir. l. c 121 rf En. o.'i; Kmntz! l. c. 1 15).

t;> JIfir(iii-A/trilin.
.
I(i8
V. canesceiis <S'///. P. albidos. Prin lunc .i zvoie.

n Moldova (J^. alba [3. caneHcrna Cz. ei Sz. l. c. 21 ; Sz.
mnuse); la Vergsc n lunca Tazlulul; la Slatina n lunca
Oltului; etc. h Marflii-Aprilin.
tremula L. P. (mnurtoriu.
P. Vulg. Plop-de-
miintc.
Prin pduri. n Moldova (Edel l. c, 41 et Ex-
sic! ; Cz. et Sz. l. c. 21 ; Sz. mnuse; Betula nana Cz. et
Sz. et Exsic! [non L.J) central si sujterior (Guehh. Nof.
17 et manuHc.); la Stefnesc ;
|)e ln'i la la Nielea; la
Cmpina; pe lng Bucuresci la [*anlelciiiion (Gr. En. bSct
E.r.nr.!); efc. ^ t^ Martin- A priliu.
P. iliffl'a L. F. neyru. Prin lunci si zvoie, n

lol Romnia! {Guehh. Nuf. 17 rt riianusc; Edel l. c. 41 rt
Exsic! ; Cz. et Sz. l. 21 Sz. rnamiHc; Gr. En. <:. ; 53).

tp Marliv -A priliu
Obs. Se mal citez : n Moldova {Cz. et Sz. l- c.

P. repanda B/ng.
21). Iar, P. pyi'ainidalls Uon. Moldova {Sz, mnuse. ; Gr.
indicat n
Erhor. l. c. 121) central i inferior {F. dilatata Ait. Gncbh. Not 17
ef inanusc.) i n Lunca Oltului spre Islaz {Gr. En 53', nu se gsesce
de ct nuinal cullivat.
SIC DIViSIL'NEA III.
Ovariu plurilocular ;
placentatiune axil.
XXVI. MALVACEE.
MALVA Tournef. Isalh.
M. sylvestris L. dr pdarr.
.V. Vulg. Nalb. Prin
locurile ruderale din orae i sale, pe lng garduri, locuin
si drunmr. n Iot Roinnia (Cz. Flora XIX. 69 rt Ex-
.
.s/r./; (iiiiltli. iiKiiiiiHc: /-.'di/ I. c. '(); Cz. rl Sz. l. r. 41: <S'z.
)iia>ium-.; /). lir. J'^ra(/iii. l. c. 80; liurri Ktxir.!; (r. Er-

hor. l. r. \;V2 rf T]ii. 15 rt Exfiir.'). - (-^ Iioivi-AiK/iixt.
j. <;l(i}'(i. Vv\\\ lofiirile culliviite din Moldova inferior

(M. iiitiiiri'idiKi (itict. rar. I mm L.j (hiilili. hkiiiiisc).
M. rollliulitolia />., M. vulf/nris Frirs. \. cu. fol. ra-

finidr. \ uh'- \tilh-ini(, Xnlh-virrunâ, (Jnnv, Cd.ul-
pnpr). I'riii locuri (Miltivatc i nidcralc. pe Wnjifi driiniur
i lociiinti. n tola Romnia (Cz. Flora XIX, f)> rf.
Exuir.!; (iuchh. mon-isc; Cz. rf Sz. /. r. 41 ;

Sz. ivanu.Hc;
D. Br. Fraf/m.l. r 89; (ir. Krhor. l. r. 182 rt En. 15).
Q Innli-Srptniiln'r.
M. hoivalis Walhn. S. horcia. - l*rin locuri cultivate
i ruderale. pe lne iocuin, garduri i drumuri. n Mol-

dova inferior {M. parviflora Huds. [non L.J Guchh. vui-
Jiiisc); la Trgovitea; etc. Q limin-Srpfnnhre.
Ohs. Se ina citez : M. Alcpa L. n Moldova (Sz. mnnu^c).
M. Iiioscliata L. n Moldova (din erore M. ntontrina Cz. et Sz. l. c. 4l).
M. crispa L. n Moldova (Sz.m<tnnsc.).
kh'miVA L. - Altee.
A. offlcilialis L. A. ofichml. Vulg. Salha-marr .
Salha-alh. Prin locuri uniede, pe malurile rurilor.
n tot Moldova (Cz. m-

Flora XIX, 69 et Exsic.J; Guehh.
nuse; Cz. ct Sz. l.ctre Galai (Edcl
c. 41; Sz. mnuse);
l. c. 32, 41); la Borlad {D. Br. Frcupn. l. c. 89); pe lng
m-sti rea Vratic {Gr. Erhor. l. c. 132); la Vergsc pe ma-

lul Taslulu i la Caraclu; la Agiud (Burri Exsic.!); pe
lng Craiova ; etc. % - lulin- August
A. caiinabiiia E. .[. cu. fo1 dr cnepa. Pe marginea

pdurilor i prin lufcriuri. - n Moldova {Cz. Flora XIX,
69 rf F.r.sid; Cz. rl Sz. l. c. 41) tot (Guchh. inaiiu^c); n
distr. Iai l;i HaNin in \'ia-Vrnav i la RSdu-Alde (Sz.ma-
170
nusc); la Coinana (D. Br Frar/m. l. c. 89); iu iii-lii m-sti-

rilor Gozia, Hislria i Tismaiia (lloff. manmc. ei Exsid);
n Mehedini ((h\ En. 15) la Vreiorova {Kanitz ! l. r. 25)
etre I'orlile-de-fer etc, ;
Q| hdin-Aur/u.sf.
A. Ilil'SIlta L. A. irsut. Pe niarfjinea agrilor. n

Moldova (Cz. et Sz. l. c. 41) la Hoisesc (iSz. mnuse).
Q Iidiu-Aiifjiisf.
A. pallida W. Kif.; Alcra pallula luus. A. palifl.

Prin finele sterile, i)e coline aride. n Moldova (Cz. et
Sz. l. c. 41 et Ex.nc.! ; Lava' era alphia Cz. Flora XIX,
69?) inferior {Gnehh. nxoiuse. et E.r-sie. ti. 306 .src. S^ym.
Comp. 127); n distr. las la ipote. Larj^â, Trgu-frunios
i P^rbicen (Sz. mnuse.) ; la Coniana ; la Vreiorova ctre
Porlile-de-fer.
cf luniu- August.
Obs. A. roea Cav. vulg. Nalb-de-grdiii., indicat n Moldova
{Cz. et Sz. l. c. 41; Sz. mnuse), nu se gsesce de ct cultivat prin
grdini i cte-o-dat subspontanee.
LAVATEIIA h. Lavater.
L. tliUl'ingiaca Lin. L. turlngiac. Prin finee, po-

en, tuferiur, pe marginea agrilor i prin senienturi.
n Moldova (Cz. Flora XIX, 69 ei E.vsic.!; Edel l. c. 40,
41; Sz. mnuse.) inferior (Guehh. mnuse.): la Iai (V.!
sec.Kanitz l. c. 25) i Hrpesc n distr. Bacu la Ver- ;
esc pe lng Berlad n Rmnicu-srat la Caiafa n Il-

;
; ;
fov (Gr. En. 15 et Exsid; Altheea ofjicinalis Gr. En. 15

fnonL.J et Exsid) la Ciocnesc! (D. Br. Fragm. l. c. 89);
n Arge la Stolnici"; pe lng Craiova; n m-l.i ni-stirilor Co-
zia. Bistria i Tisniana (Ho/f. mnuse, et Exsie.!) ; etc.
- % Iu.niv-Au,(/u,9t.
Obs. Se rna citez speciile urmtorc : L. erotica L. la Pechea

iGuebh. mnuse.).- L. Olbiii L. n Moldova {Edel l. c. 40) de la Ber-
lad n jos la osin i Pucit6ia(S2. nuinusc). -L. Pseiulo-Olbla Po/r. la
Pechea (Guebh. mnuse).
.71
IlIhISCI S L. Ibisc.
W. Trioiiiini Li. I. I>(.i(()f<. l'riii aîri. seni6ntur,

(.TAdiiii. pe liii'ja (Iniinun. - - n Moldova (Cz. Flora XIX,
fiu rf K.rsir.!: F.ihl l. r. iO; Cz. rf St.l. r. 41; St.mcniKsr.)
inlerior ((tutl>/i. nmunsc. rt K.rxic. n. HI O sec. Xijin.
Cciisp. IHfi); Ia Hrriad ; la ('araciu; in Kinnicul-sral la
Sildca ; \)v. ln^ nucurcsci Ia Rnesa i FerSstrefi (/>. lir.

Fr(i(/iii. l. c. 8<; (ir. Eu. 15 H Exsir.!); la Hn/efi, l'loesc
i (linrf,MU (.4/./ .sec. Kanitz l. c 187); in Vlcea la Hl-

cesc; ele. lunin-Ain/nfit.
Obs. Se culliv : H. escilh'ulns L. vulg. liamv. linnihe (Cz. Flora

XIX, fiO rt Ejrsic..'; Cz. et Sz. I. c. 4:1; Sz. maunsc: Gr. Eu. 16).
AHUTILON G.Ti'tii. Ahutilon.
.V. AvicenihT Gccrtn. V. h Avicenna. Prin locuri

cultivate. i(luri i vi. Fe ling Iai si Galai (SIda A-
hiifilon L. (rurh//. Xdf. 16 rf iiiauii.c.; Malva tomentosa Sz.
FJjc.SU'.!); Ia Bucuresc; n Vlcea Ia Blcesc; n Mehedini Ia
Cernet ((V/-. En. 16); etc. Q ]iilm-Augu>iL
XXVII. TIIJACEE.
TILIA Lin. Teiii.
T. argentea Drsf. T. arqintiu. Prin pduri. In

Moldova (T. tomenUmi Biiuf. Eel l. c. 42; Cz. et Sz. l.
r. 30; T. ruropara Cz. Flora XIX, 66 [nou L./ et Kxsic.!)
inferior (Giu-hh. maunac. rt Exsic. n. 312 .ser. Xipv. ConKp.

130); laVerescI; di.^lr. Buzeu la BecenI (T. alhu
in \V.
Kit. Gr. En. 15) Mehedini la Strmina ( T. narvifoUa

; in
Gr. En. 15 /non Ehrh.J rt Exxir.'.) i ctre Vrciorova; etc.

_^ J72
T. platypliyllos Scop. T. cu foi man. - Triii piuluri.
n Moldova (T. f/randifolia Kln-h. luld I. c. 42 ; T.

f/randiflora Cz. et Sz. l. c. 30; iSz. iiuumsc.); in Ilfov (Gr.
En. Io?). tp Juniu-hdiu.
rnbra DC. T. rona. -- n i>durile din Moldova

T. in-
ferior (Gnchh. nianuHc.). tp hdih.
T. parvifolia Ehrh. T. < i. fo1 mirJ. {'rin puduri.
n Moldova (Cz. Flora XIX. 66 rf Kr.sic! : Edrl l. c. 42 ;
T. parvijlora Cz. et Sz. l. c. 30; Sz. manuHc); pe lng

Iai la Nielea (T. platyhphylloH D. Br. Fragm. l. c. 89
[non Scop.]); Veresci ; Cmpina (Gr. En. 15). t? Jidiu.
XXVIII. THEREBINTHACEE.
RHllS L. Uns.
R. Cotinns />. R. Colin. Vulg. Scumpir. Pe coline

aride i petrose. n Flora XIX, 63 et Ex-
Moldova (Cz.
sic.l; Edel l. c 41) inferior (Gnehlt. mnuse); pe Prut de
la Sfnc n jos pe coma delulu pan la Hui i Galal {S2.
unde apoi se ntinde peste tot era de jos (Sz.
Exsie.!)^ de
mnuse), i ctre Berlad, Tecuciu i Focani (Cz. et Sz. l.
c. 16); n Ilfov la Peri; n Vlaca la Prund de la Severin;
spre Vrciorova (Gr. En. 18) ctre Porlile-de-fer. t?J/rn*r/,

Obs. Se cultiv prin grdini: R. tjitliina L. {Cz. et Sz. l. c. 16;
Sz. mnuse; Gr. En. 18) vulg. Otetariu.
XXIX. EIJPHORBIACEE.
EUPHORBIA L. Enforhie.
E. palustris L. E. de nila.^finl. - Pe malurile apelor,

prin locuri mlstinose. n Moldova (Cz. Flora XIX. 65
et Exsid; Cz. et Sz. l. e. 24; Sz. ynannsr.) central la Fu-
;.
17.$
rei (l.iiul)li. Silf. iiianusf.); \)V Ijiiâ laiill I5l';ite [ICihi l. c.
38); pe \\\\\ik Jiucuresc la Hiicsa ((.'/. A'//, l rt Kxftic!)

i Fereslren; la (iomaiia; pe Iciiloi-iiil iiciilral (rire Orova
(ir/////, oi-hi. Iu,i. Zi'ii. x\i |is(;()|. io). h Midri-iuiiri.
E. 'pitliynioidrs J(ic(/. K. tpUliimo'ula. i'riti pduri

i luleriuri. - ii Moldova {K<hl l. r. 39; (.'z. rt Sz. l. c
24); la \'oiiu'sci i Slaviiic (.V;. iiKnm.sr.); la Furel (duchli.
vuitiiixc): la A^j^'md ( liirri J'Jxxl<\!) ; la Viilani (K. fr<i(ji-

fcva (ir. Eh. ol ct /'J.islr.!): la (loiiiaiia. - O- Maiu-Iun.
E. liiiîilala llntf. K. liiH/ii/d/a. Prin locuri [)etr(3se

i uinl)ros('. - La Yrciorova ctre Porlile-de-fer (Borh.
1873, />'(i//.s. 28;')). Q| Apriiiu-Maiu.
E. aiigiilata ./(i((j. />'. (lui/uldlti. Prin locurile um-

brose din pdurile suljali)ine n Moldova (Cz. et Sz. l.
c. 21); la Predel pe iii-fele Susaiii. % j]/aiu-Junu.
E. verrucosa J.am. E. vcnicos. Prin luleriuri i

pduri. - In Moldova (Cz. Flora XIX, 65 et Eu sici ; Cz.
et Sz. l. r. 24). 94 Maiii-Juniii.
E. pilosa L. E. j)r.,r.('ra. M. lilch. E. pr.nUh. IVin

pdurile innl)r<')se i umede. n Moldova (E. vUlom W
Kit. Cz. Elord XIX. 65 rl Exale! ; h.j. Giiebh. vumusc.
Cz. ct Sz. l. c. 24; Sz. nianusc; E. syUmtira Cz. Flora XIX,
65 [nou Jacij.J cf E.rxir.!); la (ralal (Giichh. iuaiin>n-.); pe
lni^' li'irlad la Crng; la Chilila i Ciocne.scI ; la Co-
niana ; ele. 9| Ik/iIu-JhIui.
E. platliypliylla L. E. platijUa. - Vuli<. J.ap'rlc-c,:-

neliu., Baraian-dc-ne(jn1 .
Prin locuri cultivale, inculle
i pelrose, pe ln^ drumuri, prinire |)elrele de pe matca
rurilor. n Moldova centi'al (Cuch/i. niauusr j; in distr.
lai la Moxoesc f.S'^. (<o///.s'r. ). pe linsi Peti- la Fa]>i-it- ;
la Caratli, Comnesc i SlniC; la A'(\ud ( Harrl E.r-

sic.!}: pe lintea tiucuresci la l'aiileleinitin {U \ Eu. )i et
iZi
Exsc! ; E. atricta (ir. En. 51 Inon L.j et Exsic!) i n
Dudesc ; la Graiova ; la Blcesc si la Golotren ntre che-
lea-CIadove i Gura-vie Q liuiiu-Septnnhre.
; efc.
E. lielioscoiJJa L. E. clio.copU: Vulg. Arior, Ailor,

Aor, Laptelr-cuiii'liu, Laptdc-ciiculiu, Bar idan-de-fri-
giirL Prin locuri cultivate, i)rintre sciiientur. pe mar-
ginea agrilor. n Moldova (Cz. Flora XIX, 65 et Exsic.!;
Eel l. c. 39 ; Cz. et Sz. l. r. 24 Sz. manmc.
; D. Br. ;
Fragm. l. c. 89) central si superior (Guehh. mnuse); n

distr. Bacu la Garaclu : n Prahova la Brebu; n Muscel
la Contesei (Gr. Exsic.!); etc. Q ^faln-Aucjust.
E. amy;i;daloides L. E. amuidiilold. Prin pdurile
umbrose. n tot Moldova (Edel l. c. 39 ; Cz. et Sz. l.
c. 24 ; E. sylvatica Jncq. Guehh. iiianu.sc.; Cz. et Sz. l. c.
24; Sz. mnuse; E. l'eplus Cz. Flora XIX, 65 [nou L.j et

Exsic! Edel l. c. 39?; Cz. et Sz. l. c. 24; Sz. mnuse.)
;
;
la Coninesc si Cinpen; la Agiud (Barrl Exsic!) la Si- ;
naia ctre f)6lele Furnice! i la Predel n Muscel pe in-fele ;
Leresc (E. sylv. Eoff. Excurs. 1863, l. c 31); la Goniana;

la Bucov pe malul Jiului; n (lorjiu la Roia; Ia Vrciorova
ctre Porile-de-fer (Kamfz ! l. c. 110). Q| Apr.-]\/alv.
E. lucida ir. Klt. E. lucid. Prin lunci si (nete u-

mede. n Moldova (E. nlcfeensls Cz. Flora XIX, 65 [non
All.J et Exsic.!; Cz. et Sz. l. c 24); n distr. Iai la Zahor-
na, Viliia i Tutesc (Sz. mnuse). % Malu-Iaulu.
E. salicifolia Host. E. cu foi de scdce. Prin finele,
tuferiur, pe lng drumuri. n Moldova (Cz. et Sz, l. c
24; Sz. mnuse); ))e lng Slatina cli'e Olt. % Malu-Iun.
E. vil'^'ata ir. Klt. E. vergs. i^riii finee, tuferi-
ur, |)e lng druinur. n Moldova (Cz. Flora XIX, 65
e^ E.vsle! [uom. E. scf/etcdls et E. Ci/parlssiasJ) inferior
((rueh/t. ntanusc et Exsle n. 10, 17 sec. Xym. (Jonsp. 652);
in distr. Iai la Moimesc i Gi|)elesc (Sz. mnuse); pe lng

175^
nucures(!l n Diidcsc, la Foroslrr'ri si Cliilila; |>c ln'û Sla-

tina ciro Olt ; n Vilcea la lil(;es(!i; nlre clieha-Cladove'
î (iura-vi(M: cIc - % Maln-Innui.
K. Esilia L. I'J. csii/a. - V'ul'4. Ahn-, Ihiniidn-ilf-ur-

</r). l!iii-iti<iiia-iii<(i/ai-('-:ca. i'riii liiuHt'lc iiiiicdc. In
Moldova (('z. Flora XIX, (>;') rl. Exhic! jiiom. l. rirf/o'd/ ;
Kilrl l. r. 89, Cz. rt Sz. l. c. 24; L\ arata Cz. Flora XIX,

();") ct E.rfiic.!); pe lncu lus la Hrsan (Sz. manuHc.) ;
n Il-
fov ((/'/. En ;")!

?).

% Liiiii(-Au(/i(sf.
E. Cypai'issi'.is /.. E. iniv-clilparoH. - Pe coline aride,

oin|)un nosipose, pe lng drumuri. n Iot Uoninia!
[Cz. Flora XIX. 65 rt E.rsI.r.! [nom. E. ExulaJ ;

(iurh/t.
maiiiisc.; Edrl l. r. ,'{!): Cz. rl Sz. l. r. 24; Sz. mnuse; D.

Br. Fraym l. r. 89; Barr'i Exîc.l; Kanitz l. c. 111; Gr.
En. f)! rt Ex.sir.!; E i^rf/rfalU Cz. et Sz. l. c. 24 et Exsid;
Sz. tnaniisr.; Erlrl l. r. 89?), j. April'iv-Mali'i.
E. GeranliUia Jacij. E. Orranllana Coline i cm-

puri ni'sipose. -n Moldova [Cz. Flora XIX, 65 et Exsic.!;
Cz. rt Sz. l. r. 2i) [ni'vrior ( C ii.rhh. mannj^c.); n dis. Bu/eu
n valea Slnicului (Gr. En. 51 rt E.rsic.l). % Maln-lnl.
j. iÎareosa M. Bih. E. dr prtrH. -l'rin locui'i sterile si
inculle, coline nsipose i petrose.

Moldova {E. didcis - n
Cz. Flora XIX, 66 [nou Jar.ii.j rt E.vhmJ: h. j. Gnrhh.ma-

nuxc. Cz. rt Sz. l. c. 24; E. falcata Cz. Flora XIX 65
:
[non. L.f rt Exdc.J; Cz. et Sz. l. r. 24; Edrl l. r. 39) ;

pe
lng la la 'J'omesc, (toron. Chrislesc (T.! arr. Kani'z l.
c. 242; E. nira-rn^lH Sz. [non AU./) .i la Repedea de-asu-

pra Felrrie; la A,iud (Bicrrl E.vsic!) ;
pe lng Hucures:;!
la Ferstreu ; la Comana; etc. 2f luniu-Aufjii.Hi.
E. ajiiTaria -)/. Hirh. E. a/rarir. Pe coline i cin-

pui'i aride. n Moldova (E. pla'i/phi/llos Cz. et Sz. l. c.
24 j'non L.J rt E.rair.!; E. lurida (Jz: Flora XTX, 65 jiton
W. Kit.J rl Exîd; Cz. et Sz. Le. 24); la ii^nesc {Gurhit.

J7G
(mnuse, rt Kvsic. n. 1.1 sec. Xipii. Consp. 658); Ilfov (Gr.

En. 51) ; nlre PIoesc si Cmpinu ; Coinana. % lun.-hd.
E. dallliaticil r/.v. K. (Jalmatua. La \'irciurova (Simk.
595; E. faurhirnsis liorh. L'j. jel. 84).
E. falcata L. E.falcata. Prin Jocui-ile aride. n-

tre chelea-Gladove i Gura-vie. Q Junin-Septembre.
E. exiûa />. E. mi/Uic. Prin agri .i locuri cultivate.

n Moldova (Cz. ct Sz. l. c. 24); prin viile de la Socola
(Sz. man.); la Trgu-Ocne (Uuehh. mau.). Q lua-lSept.
p. retua //ol/t. Sculen, gndren, SolonetI (Sz.man.).
Y. tricaspidaia Koc/i. Moldova (E. dijfusa Jacq.

In
Cz. et Sz. l. c. 24) la Brtulenl A Cucul en (Sz. mnuse).
E. Lathyris L. E. Latirid. Prin locuri cultivate.
n Moldova {Edel l. c. 39; Cz. et Sz. l. c. 24; Sz. mnuse;

D. Br. Fra<pii. l. c. 89); n 'J'eleornian Ia Mgurele-FI-
ninda pe marginea viilor ((Jr. En. 51). cf Juniu-Iuliu.
OI)s. Se ma citez : E. Chama'syce //. n Moldova {Cz. et Sz. l-
c. 24). E. oai'lliolicii Jacq. n Moldova {Cs. et Sz. l. c. 24). E.
saxutilis Jacq. n Moldova {Cz. d Sz. 1. c. 2i).
MEIICUIUALIS L. Mercurial.
M. pereillliH L. M. perenal. Vulg. Trepdtore,
Brlia, Breifi, Slfhonor., Buralan-enese. Pi'in pdu-
rile unibrose din regiunea montan. n Moldova (Cz.

Flora XIX, 65 et Exsic.l ; Cz. e! Sz. l. e. 22) central
(Guehh. mnuse.) la polele Gehlulu (Edel l. e. 36) i la
m-stirea Aoapia-veche; pe lng Ia--! la orogar (Sz. m-

nuse.}. Nielea. Repedea .i Brnova : la Cmpeni. Slnic i
Palanca; la Sinaia (Gr. En. 51) ctre polele Bucegilor .i
Ia Predel ; etc. ^ AprUiu-Mam.

M. ovata Stemb. et Iloppe. M. eu fol ovale. Prin tu-
feriur. La Galat {M. Urida Bwq. Cz. et Sz. l. r. 22);
Ia Comana |)e Valea-Gurbanulu. 9] AprlUu-Malu.
;
M. anima />. ^f. anual. Vul^. Tvcjifrr, Bn'lr,

lrrlu, Sli)hi)ii()r-<1r-r(hiij). ntiruni-ratirsc. Prin lo-
curi cultivaU! i nidci-alc. -
n Moldova (Cz. Flora XIX,
04 <'t I'jjîc.!: Ii. j. (iirh/i. iiiaininr.: I). Ilr. Fraipu. l. c.
H8); la Clii|)eres(; si pe malul i'rululu (Sz. )iiannnr.); la Ha-

cj\l (Cz. et. Sz. l. c. 22). Q luMfi-Scptrmhrc.
CALIJTIIICHK L. Calitrkhe.
('. l>Ialy('aria Kutz. C. platicarp. Prin apo slaf-

iiante i lin cur^^giore. - n Moldova (C. intermedia Bun/.
Sz. mnuse); la Mnslirea-Casinulu ; la fara Tilu n apa
Suta (Gr. En. 25 cf Exsic.!). % Main-Sepfrvihrr.
C. verua Kufz. Drcne.

C. de primvcr. Vulf;.
Prin mlatini i blt.
n tot Moldova (Guehh. mnuse;
Sz. mnuse.) la Palanca n Mehedini la Dumbrvi a (Gr.
: ;
Exsic.!). Q| Apriliu-Sepfemhre.
C. Iiamulata Ku'z. C. mcrlUjat. Prin ape stag-

nante i lin curgSlore. La gara Titu n apa Suta (Gr.
Fn. 25 et Exsic.'?). % Maiu-Septemhre.
L. C. de tmn. Prin mlatini i bl.

C. aillllllllialis
n Iot Moldova (Sz. mnuse). % Auf/ust-Sejdembre.
XXX. GERANIACEE.
GERANIUM L. Geraniu.
(j. maC'l'orrhizou L. G. ca rdecin mare. La polele

Bucegilor ctre Sinaia (Ho/f. Excurs. 1863, /. c. 119).
(1. sau^llilieiim L. G. snr/eri'i. Prin pdurile i lu-
feriurile din locurile aride. n Moldova (Edel l. c. 40

Sz. mnuse; G. prostratum Cz. Flora. XIX. 69 et Exsic.!;
Sz. mnuse.) Iot (Guehh. mnuse); la Veresci i Cara-
12
178
clii; la lerlad n Ci'ng; la Ciocnesci ; Cmpina (Gr. En.

16 et Exslc.!); Comana (D. Br. l. c. 86). % lun.-Sept.
G. palustre L. C. de mlatm. Prin finee umede i
umbrose, pe lng prie. n Moldova (Edel 40; Sz. l. c.
mnuse); la Manginn (Giiehh. maniific.); la Bi'oscen (Burri

Exdc!) ; la Nem (Gr. En. 16) i ni-stirea Nemulu; la Ver-
Ssc i Garaclil ; la Sinaia (G. nodosum Gr. Excurs, l. c.
339 [no?i L.J et Exsic.I; Gr. En. 16); etc. Q| Iun.- Aug.
G. sylvaticum L. G. de pdure.
Prin pdurile i f-
neele umede din muni n Moldova (Edel l. c. 40 G. ;
sanguineum Cz. Flora XIX, 60 [uonL.J et Exsic.!) super'i-

or (G. tuberosum h. j. Guehh. mnuse, [non L.J); pe Cehlii
(G. macrorrhizon Edel l. c. 36 [non L.J ; Cz. Flora XIX,
69 r.t Exsic.I; h. j, Guehh. mnuse); n distr. Iai la Rediu-
Alde i Voinesc (Sz. mnuse); la Palanca pe lng Prul-
anulu ; la Sinaia (Gr. En. 16 et Exsic.I) i n m-i Bu-
ceg Ia schitul Pescera-Ialomie; etc. % luniu- August.
G. alpestre Schur. G. alpestru. -Pe lng prile din re-
giunea subalpin La Palanca pe lng Prul-
i alpin.
anulu m-i Buceg
; n Prul-Babelor. % lul.-Aug. la
G. pratense L. G. de finee. Vulg. Fliscul-cucorel,

Ciocul-barzet, Greghetin. Prin fneele umede i um-
brose, cu deosebire din muni. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 69 et Exsic.I; h. j. Guehh. mnuse; Edel l, e. 40; Sz.
mnuse) ; la Broscen (Burri Exsie!) ; la Veresc ; n
distr. Buzeti n valea Slniculu (Gr. En. 15); la m-stirea

Cheia (Hof. Excurs. 1863, /. e 118 et Exsie!); n Muscel
la Isvorul-ntre-petre (D. Br. l. e 89). % Iun.- Aug.
phBum L. G. negricios.
G. Prin fneele umede din
pdurile umbrose, pan n regiunea subalpin. n tot
Moldova (Guehh. mnuse; Sz. mnuse); la polele Cehlu-
lu (Eiel l. e 36 et E.vsie!) ; la Palanca ; la Agiud (Burri
Exsie!); laSlnic ctre polele Furnicel; la Predel ; iii m-lii
179
Dmboviei pe l'hiiul-Duinnesc; n Mus(;el |ie ni-tele LcrescI

(flojf. Excurs. 18()2, /. c 81 rf Exale..!); la Isvorul-ntre-
petre {!). /ir. Ercu/m. l. c. 86) si la Nginesc (Gr. Ka. 1
et E.rsic.!); iiirc lUifteu si MoL,'O(')ia (d'r. Exale.!); la Co-

inana; in Vlcea n valea Hislrilêi; la Vrciorova ctre l^)i'(ile-
de-fei" pe im- lele St-Pet.ru ; etc. 9; Maiu- 1 anin.
G. pynMiaicmii L. G. pircnaic. Pe Buceg la obrsia
laloniile (Ifof. E.vrurs. 1863, /. c. 119, 120); la Vrciorova

ctre Forlile-de-fer (Ihrh. 1873, Bns. 286). 0| Jid.-Auf/.
G. coIuiIlbilllliH L. G. porumhic. Prin luferi.ur, a-

gri, locuri aride si ruderale, [irintre vi, pe coline sterile.
n Moldova (Edel l. c. 40; Sz. mnuse.) tot (Guebh.

mnuse): pe lng las la Nitelea; n Arge la Vlascufa (D.
Br. l. c. 86); la Peri.; la Contesei (Gr. Exsic.!); la Cornana;
pe malul Dunrei la chelea-Gladove; etc. Q îciiu-Jul.
G. dissectum L. G. diaect. Printre semgnt.ur, prin

locuri cultivate i ruderale, pe lng drumuri i garduri.
n Moldova (Edel l. c. 40; Sz. mnuse); n Ilfov (Gr. En.
1() ci Exsic!) la Peri i Q Maiu-Iuliu.
n Dude.sci ; etc.
G. divariealum Ekrh. G. dlvaricat. Prin fneele din

pduri i printre
tuferisurl, pe La Pechea vi, coline.
[G. bohemicum Guehh. mnuse, [nan L.J et Exsic. n. 324

sec. Xym. Mirones (G. bohe-
Consp. 135); pe lng Iai Ia
micum Sz. mnuse); pe lng BucurescI la Bnesa i Peri

(D. Br. Enuftu. l. c. 86; Gr. En. 16 et Exsic.!): n Vlaca
la Comana; Ia Vrciorova ctre Port,ile-de-fer! (Borb. 1873,
Bns. 286); etc. Q Jiwiu-Aucjust.
G. molie L. G. mlc. Prin locuri ruderale, pe lng

garduri i drumuri. n Moldova (Edeh 40) Iot l. e.
(Guebh. mnuse). Q 3/au-August.
G. rotundifoliiim L. G. cu foi rotunde. Prin locurile

petrose din pdurile munlose. La Vrciorova ctre valea
Bahnei. lunih-Seplembre
^^__
(j. pnsilliim L. G. mititel. Prin locuri cultivate ru- si
derale, grdini, pe lng drumuri i garduri. n tot Mol-

dova (Cz. Flora XIX, 69 et Exsic.I; h. j. Guebh. mnuse;
Edel l. c. 40 G. rotundifoliiim Cz. Flora XIX, 69 [non
;
L.] et Exsic.!; Guebh. mnuse; Sz. mnuse.; G. palustre

Cz.Flora XIX, 69 [non L.J et Exsic.!); la las (G. molie
D. Br. Frar/m. l. c. 86 fnon L.J); la Agiud (Burri Exsic.I);
n distr. Buze la Becen (Gr. En. 16 et Exsic.!); n Ilfov
(G. molie Gr. En. 16 [non L.J et Exsic!) laBucuresc, B-
nesci. Buftea; eto. Q
Juniu-Septembre.
(t. lucidnm L. G. lucitoriu. Prin pdurile petrose i

pe lng stncile umbruse din regiunea montan. La Cm-
pulung pe termurile Ru-Trgulu {Hof. Excurs. 1862, /.
c. 40); Ia Vrciorova ctre Bahna. Q Maiu-Awjust.

(j. Robertiaillim L. G. Robertian. Vulg. Nprasnic.
Prin locurile umbrose din pduri i de pe lng tnc
i ruine. n tot Romnia Flora XIX, 69 et Exsic.!;
! {Cz.
Edel l. c. 40; Guebh. mnuse. Sz. mnuse; TJoff. Excurs. ;
1863, l. c. 117; D. Br. l. c. 86; Burri Exsic.!; Gr. En 16

et E.csid; Borb. U. jel. 84; Erodium chcerophylluia Cz.
Flora XIX, 69 [non Cav.] et Q lnn.-Sept.
Exsic.!).
(1. purpureum Vili. G. purpuriu. La Vrciorova c-

tre Porlile-de-fer (Borb. U.jel. 84).
G. perrng'OSlim Borb. G. sbircit. La Vrciorova ctre

Porile-de-fer ((r. catarractarum Simk. 538).
ERODIUM L'Herit. Erodiii.
E. cicntarinin L'Herit. E. cicutariu. Vulg. Pliscu.l-

cucorei. i*rin locuri nesipose cultivate i inculte, grdini,
cmpuri, pe iin^ drumuri. n tot Romnia! (Cz. Flora
XIX, 69 et Exsic.!; Edel l. c. 40; Guebh. mawisc: Sz. ma-
w<.s-, .; D. Br. Fra(/m. l. c. 86: Gr. En. 16 et Exsic. f; E.
1S1
(ha ropli iiUniii Sz. nntiiitsr. j mut ('df./; A', j)! in jnitfliijolium,
Sz. maiiHHc. [iinii W'dld.j: I-J 7\)/(in((iiinii (ir. Eu. H) I nou
Jord.J rt J'Jxsic! ; E. mosclmtnui (ir. Eu. K] /nou L'IIirif./

rt ExHid). O Ap>'--^'pt-
E. serotiiium S(co. E. frdiJi. - In rcfîuneu subul-
pin. l*e Cehlrt (Sz. Exsic.!; h. j. Gurhh. mnuse).

Obs. So mal ciltV. : K. Iiirtinil il'illd. n Mold. infcr. (Gnvhh.mun.).
1M1AT1ENS L. Impacient.
I. L.
lioli lUll?(MT, roninn. Slhnnq, Sloho-
I. Vulf^.
1100, lirif. Prin pdnrile umede i umbrose din ref^nunea

nionUin sisubalpin. n Moldova (Cz. Flora XIX, 62
rf E.vslc!) central i superior (Guebh. mnuse); la Bro-
scen (Burri Exsic.l); la polele C^hlulu ! {Edel l. c. 36),
la Peir i la Atapia (G7\ Erhor. l c. 133 d Exsic.l); la

Bacu, Coninesc (Cz. ct Sz. l. cil), Palanca, Mnstirea-
Cainulu i Slnic {D. Br. Frarpti. l. c. 87); la Bsca la Si-
naia ctre p(3lele Furnice! ; n Muscel {D. Br. l. c. 87); pe
I*ravet, la Rucr si Dmboviciora [Gr. En. 17); la Pitesc
in lunca de pe Ru-Donine ; n m-i Vlce i a Gorjiulu
(llojf. mnuse, et Exsic.l); etc. Q lulv-ugust.

OXALIS L. Oxalid.
0. Aeetosella L. O. Macrior. - - Vulg. Macriul-iepw

reh, Macri-iepuresc, Macri-trifoios, MacH- psresc.
Prin pdurile umede i umbrose din regiunea montan
i subali)in. n Iot Romnia ! (Cz. Flora XIX, 65 et Ex-
sic.l; Cz. et Sz. l. c. 23; Guebh. mnuse;
Edel l. c 35; Hof.
Eixcurs. 1862, l. c. 39; D. Br. Fragm. l c. 87; Gr.
En. 17
En. 17
ct Exsic.l; O. corniculata Gr. Monit. offie.
l. c. et
[nan L.]). ^ Apriliu-Maiu.

Obs. Se ma citez : 0. stricta L. n Moldova {Gz. etSz. l c. 2H).
^2
XXXI. LINACEE.
LINUM L. Imi.
L. flavuiil L. 1. galben. Pe coline aride, prin fnefe
uscate i prin poenile din pduri. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 63 rt Exsid; FaIcI l. c. 89, 41; Cz. et Sz. l c. 17 ;
Sz. mnuse.) central (J^. complanatum Guehh. mnuse,

[noii L.J); la Hrpgsc ; la Vergsc .i Caraclu; la Agiud
(Burri Exsic!) ; pe lng Berlad la Crng i Slobodia ; la

Rdulesci-Filiti.s i
Peri Ia Gomana la Ngiiiesc pe
la ; ;
Stnca-mnstire {D. Br. Fragm. l. c. 87). Of lun.-Aug.

L. hirsiitnm L. Prin fneele uscate
1. peros. ,
prin
poenile i pe marginea pdurilor. n Moldova (Cz. et Sz.
l. c. 17; Sz. mnuse.; L. perenne Cz. Flora XIX, 63 [non
L.J et Exse.!) inferior .i central {Gaebh. mnuse, et
Exsie. n. 294 sec. Nym. Consp. 124); la Ia(F'..' sec. Ka-

nitz l. c. 188) i Hrpesc; pe lng Berlad la Slobodia ;
la Agiud (Burri Exsic!) ; pe lng Bucuresc la Ferestreii

( L. viseosum Gr. En. 15 [non L.J rt Exsie.!), Bnesa, Me-
rinani, Peri, Chitila i Ciocne.sci (D. Br. Fra</m. l. e. 87);
n Vlaca la Comana si Prund : n Muscel la polele m-
telu Lere-sci (Ho_f. Excurs. 1862, /. c. 38 et Exsic.!).
% luniu- August.
L. nervosum nervos. Pe coline uscate,

Tr. Ki/. I.
prin fnee nesipose. n Moldova {Cz. Sz. 17) cen- et l. e.
tral (Guehh. mnuse.) ctre Vilua, Zahorna Rdiu-

: si
Alde (Sz. mnuse.); Comana; Juniu-August.

la etc, Qi
L. aiistriacuiu L. austriac. Vulg. Liea. Pryi

J.
fnee nesipose, pe coline Moldova {Cz. Sz. aride. n et
l. e. 17) inferior (Guehh. mnuse.); la Poprican (Sz. m-

nuse); pe lng Bucuresc {D. Br. l. e. 87) la Buftea, Cio-
cnesc! i Titu {Gr. En. 15?); etc % Juniu-Juliu.
1^. iiiar;;iiialiiiii Ifiuls. I. nKiniinat. fê teritoriul neu-
tral lirij,' Orova (117///,/. Orni. hol. Zeit. XVI [1866], Ib).
L. [(eremic /.. /. /nmial. Te coline aride, prin li-
nele i poen nSsijJOse. In Moldova (Edel l. c. v39 rt Ex-

sic! ; Cz. rt iSz. l. c. 17; Sz. manuKc; L. asitafis.nhuim
Cz. Flora XIX, 63 Inon L./ rt Exfiic.!; L. austriacuvi. Cz.
rt Sz. l. r. 17 fiiDii L.J rtExsid); la Ver6sci (L. austria-
cuvi 1). Jir. Frof/m.. l. c. 87 [mm L.J); n Vlcea la H;^'-
cescM, ni-slirea Cozia si la (Jololren; ele. --9\. lauiu-hiH
h. alpiuum J..J. alpin. Prin punile din regiune

alpin. Pe Cehlft (Edrl l. c. 35; Cz. Flora XIX, 63 . /
E.rsid: Cz. rt Sz. l. c. 17; L. montanum h.j. (rurhh. mo-

nusr. [nou Srldrich.]); n ni-i Buceg pe Furnica, Obria,
P6tra-ars; etc. Q| lunih-bdiu.
L. tenuifoliuiu L. I. cu fol merunte. Pe coline a-

ride, petrose i calcare. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 17);
la Pechea (Gurhh. vianusc.) la lepuren i Lecan (Sz- ;
mnuse): Ia Vrciorova ctre Bahna pe ni-tele Curchia.

Q[ luniu-Juliu.
L. calluirticum L. J. purgativ. Prin finee i p-

uni umede, pe matca rurilor. n m-i Moldovei {Cz.
Flora XIX, 63 rt Exsic.l: h. j. Gurhh. mnuse. Edrl ; l. c.
37; Cz. rt Sz. l. c. 17); n dislr. Iai ctre Cucora (Sz. via-
nusc); la Caraclii: la Comarnic pe matca Prahovei; la Si-
naia! (Radiola linoides Crr. En. 15 [nouGvirl.] et Exsic.l)

l n m-li Buceg pe Furnica ; etc. O luniu-luliu.
L. Radiola L. ; Radiola linoides Gmrl. I. Radiola.
Prin locuri nesipose i umede. n distr. Iai la ubana
(Sz. mnuse).
Obs. 1. Se ma! citez : L. narbonense L. n Moldova {Cz. et Sz. I.
c. 17) la Iai i Erbicen (Sz. mnuse).
Obs. 2. L. usitatissimnm L. vulg. Lm. cultivat i suhspontaneQ !
{Edel h c. 39; Guelh. mnuse; Cz. et Sz. l c 17; Sz. man.; Gr. En. 15).
,
184
XXXII. CARYOPIIYLLACEE.
AGROSTEMMA L. Agostem.
A. (jritliagO L.; Githago segetum Desf. A. Gitagin.

Vulg. Neghina, Zizanie. Prin grie. In tot Rom-
nia ! (Cz. Flora XIX, 65 et Exsic! Edel l. ; c. 39 ; Cz. et
Sz. l. c. 23; Sz. mmmsc. ; D. Br. Fragm. 87 Gr. l. c. ;
Excurs, l. j. 339 et Erhor. l. c. 131; En. 13; Lychnis Git-

hago Lam. Gurbh. mnuse). Q luniu-Julu.
LYrHNIS Tounief. Lichnid.
L. Yiscaria Lin. ; Viscaiâ vulgaris I?a:hl. L. Viscarie.
Vulg. Lipicios. Prin fneele, punile i pdurile
de la cmpii i din muni. n Moldova (Cz. Flora XTX,
66 et Exsic.!) tot (Guchh. mnuse.); n distr. Iai la Voi-
nesc, Cucuten i Stavnic (Sz. mnuse.) ; la polele Cehlu-
lu (Edel l. c. 36); n m-i Bacului la Slnic pe Penteleii
;
la Grie ; n m-i Buceg pe Furnica; n Dmbovia la Pe-
Iroani ; Ia Chitila i Bnesa la Comana {D. Br. Fragm. ;
l. c. 87); la Contesei i 'iil\\)&m(ViscariainirpureaWimm.

Gr. En. 13 et Exsic.!); la % Maiu-Iuniu.
Olnesc; etc.
L. Fl08 ClKilli Lin. L. Florea-cueului. Prin pdurile si
fneele umede de cmpii i din muni. n Moldova

la
(Cz.Flora XIX, 65 et Exsic!) central (Guebh. mnuse);

ctre Slobodia-Voinescilor (iSz. mnuse.) i la Nielea; la po-
lele Cehlulu (Edel l. c. 36) : la Sinaia pe valea Peleulu
i la Predel ;
pe lng Bucuresc Bnesa i Merinani (D.
la
Br. Fragm. l. c. 87); la Cmpulung i Stlpen (Gr. En. 13

et Exsic.!); la Comana ; n Mehedini la lorgutova (Gr. Ex-
sic.!); la (rolotreni j\Iaiu-Iun.
pe m-teleNaro; etc. 9|
L. Coroiiaria Lam. Coronarie. Vulg. Curr-ubeu Ij.
Barha-mperatulut, Florea-cununei, Flocoele. Prin p-

J86
(liirik; fie pe colitu'k; aride i din iiniiiiii pelro. In Mol-
dova ( A(/r<ixfriiiiita CiirttiKit'ia L. Cz. rt Sz. l. r. 2.'i rf E.r-
s}c.!);h[. Hiipedca (A. Coronaria L. Sz. tuanuHc.); Iu i'u-
I.Sn ((ii)h//. )nn/innr.), Pechea .i Tecucifl (Sz. maimsc.) ;
pe lnt Herlad la Crn.u' ; la Cornana; Cldruan (.1. Co-

rotutrla L. D. lir. Fraivi. l. c. 87); n Muscel (.1. Corfma-
r'ui L. (ir. Kii. 13) pe m-tele Lercse (Ifo/F. hlcmrH. 1862,
/. r. 31); la Slolnic; la Slatina eire OII: Ia Vrciorovaclre

l*ortile-de-fer; la Holotreni peni-lele Forfeca. cf /""-/"/
L. VCSpei'tina Sihf/i.; L. doica p. Lin.; Mclandrhim

pratcnsc h\vJil. L. vespertin. Opai, Opalirl.
Vul)?.
Prin fuferiur, pe marginea pdurilor i a agrilor, pe

lng garduri. n Moldova (L. arvensis Schk. Cz. Flora
XIX. 65 cf F.i-sid; Sz. vuiniisc.; L. quadridentata Sz. Ex-
iic.l [nun Bmg.J ; S'drnr qiiadridoifata h. j. m-Giieb/i.
nuse, fnon DC.]) fol (L. alba MUL Guehh. mnuse); Ia

Vdifi\ (Mrlandrium ahirm Garckr V.! sec. Kanitz l. e. 17);
la Oerlad (M. sylvestrc D. Br. l. c. 87 [non BwJd.J); Bu-
zeti (AL! sec. Kanitz L c. 182) Ia Rdulesci-Filitis (M. ;
album Garcke D. Br. Eev. [1876J, 161), Ghergan

lit.-sc.
(Silene noctiflora Gr. En. 13 [nou L.] et Exsie.!), Titu,

Ciocnesc!, Bucuresci ! (S. pratensis Greu. et Godr. Gr.
En. 13 et Exsie.!), Bn6sa ! (S. diurna Gr. En. 13 y[non
Gren. et Godr.] et Exsie.!; S. nutans Gr. En. 13 [no7i L.J
et Exsie.!), Ferest.reii, Mogosoia, Ghitila, Dudesc ; Ia Co-
rnana n Vlcea Ia Blcesc i Ia Golotren.
:
cf lun.-Aug.
macrocarpa (Boiss.).
p. Pe lng Bucuresci laBnesa
(M. sylvestrc D. Br. Fragm. L e. 87 [ion Rochi.]).
L. diurna Sibth. ; L. dioica a. Melandrium syl-

Lin. ;
vpMre Ixtchl. Ij. diurn. Prin pdurile umede i um-

brose din regiunea subali)in. n in-li Moldovei (L. syl-
vestris Ifoppe Cz. Flora XIX, 65 et Exsie.!; Edel l. c. 37);
la Palanca ctre polele Puturosului; etc, Q[ lun.-Auy.
L. liemoralis Heuff.; Melandrium nemorale A. Br. L.

de codri. Prin pdurile uinbrose din regiunea montan
JL?1
i subalpin. La Sinaia pe valea Pele.uliii; n Meliedinti
Iii himihrvila ((Ir. Exdc.!); eh;. ^ Of Aprilm- luvin.
OI>s. I,. rli;iIco(<(iiiicii /.. vul<r. Ariiiir. scibctgcil la m-stirea
Gafton (Sz. munusc.) i cultivat prin grdini.
CrCUBALUS Lin. - Cucuhal.
C. bacei fei'llS L. C. haccifer. - ViiJ.i^. (, 11.^(1 poranihn-

l>ij. ri-iri lunci, tuferiur umede i umbrose, pe garduri.
- n Moldova (Cz. Flora XIX. 64 Kxsic!) tot (Gurbh.
ct
inaniisc.); |)e llnj^ Iai la Valea-adnc (Sz. iiiaiui.sc.) i la

Nitelea (/;. fir. l. c. 87); n munl {Edd l. c. 37) la Bacu,
Trsul-Ocne [Gr. Erhor. l. c. 131 etExsic.l; En. 13); Ver-
esc i Slnic ; Agiud (Barri Exhc.). % Iimiu-Aiu/mt.
SILENE L. Sien.
S. intialil Siiiitli. ti. nfiat. Prin poen, lnolc, lule-
riur i locuri i)etr6se. n Moldova ( Viscago Brlien Bmj.
Cz. Flora XIX, 64 et Exsid: Sz. mnuse.) tot (Guchh.
matmsc); la Agapia (Gr. Erhor. l. c. 131), Ia Sinaia n Va-
lea-Grie ;
pe ling Bucuresc la Vcresc!, Bnesa, Fe-
restreu i Merinani (/). Br. l. (-.87); Nemesc {Gr. En.
13) : la Vrciorova ctre Porfilo-de-fer. % Mai n-fuliii.
p. alpinii Scliiir. Prin ))unile alpine. n ni-i Bu-
ceg la schitul Pescera lalomie i la Prul-Babelor.
S. Zawadzkii Herhich. IS. la) Zawadzki. Prin p.u-

nile stncose i calcare din regiunea alpin. La Broscen
(Biirri Exsid); pe vrful Cehlulu ! (!S. alpestris Edel l.
c. 35 [nonJacq.Jf; Mrlandrinvi Zawadzkii A. Br. Janka!
in litt. Rohrh. Linn. XXXVI, 237; Lychnis alpina Cz. Flo-

ra XIX, 65 [nou L.J limiu-hdiii. et Exsie.l). 0^
Anncria L.
S. Armerie. Prin stncose
S. locurile i
nesipose din regiunea montan. n m-ii Moldovei {Cz.
Flora XIX, 64 et Exsic.!; h.j. Guebh. mnuse.; Edel l. c.

37); la (iololrciii pu valea liOlrului ; la Virciorova circ;
l\)rlilt;-d()-l'er ! {Kaiiifz l. r. IH); elo. -- lu/iiii-Auf/imt.
S. lljivesceiis H'. Klf. I. ;/<(lliir. Te slincilo calcare
(lin iiiun. n iii-i Vlcel la in-slirea Hisirila (llojf. Ex-

fiir.!; S. rujx'sfrix Ifo/f. viaiiiisr. [iidii L.J. 9| /niiui-Itdii(.
S. ilalicil I'rrti. S. itolic. Prin locurile peirose de

[)e coline .i din pdurile munilor. - n Hoinnia (S. pi-
lona lloff. Ea-sir.!); n ni-li Buce^'t li schitul Pescera lalo-
inite {FroH. 202) ; n Muscel i)e delul Moloiil (Cuciihalna

m nil [fior i,H Uof. E.rrnrs. 1802 /. c. 39 /nou Willd./f); n
MeiiedinI,! pe delul IiutiXi-hdw.

Foroina (Cir. Eu. 13). 9[
Iiemorali.s ir. Klt.

S. de codri. Vul^. J.ipiciom. S.
Prin locurile stncose din pdurile munilor. n Mol-
dova fUsca/yo viidtiflora Cz. Flora XIX, 64: [nou IIiih/.J
rt Exdd; h. j. (juchh. mnuse): la Poprican (V. multifl.

Sz. man.?), Larpja .i Erbicen (Sz. man.); la Vrciorova c-
tre Portile-de-fer ! (Borh. 1873, Bans. 283). Q| laa.-hd.
S. nutaiis L. S. nutant. Pe marginea pdurilor, prin

finele si puni uscate, locuri stncose din munt, pan n
regiunea alpin. n Moldova (Sz. mnuse; Visccu/o glu-

tinosa Cz. Flora XIX, 64 [non Bmg.J et ExsicJ; Edel l. c.
37 V. mollissima Cz. Flora XIX, 64 [non Jhng.J et Ex-
;
Hicl; h. j. Guehh. mnuse); n distr. Iai la Rusen i Coda-

Stnce (V. mollissima Sz. manusc.i) fot (Guehh. mnuse.);
pe Penteleii la Crie; la Sinaia (Gr. En. 13 et Exsic.!;
S. tatarica Gr. Excurs. 1863, l. c. 339 [non Fers.J) pe
Furnica si Vrfu-cu-Doru (S. velutina Gr. En. 13 [non
Fonrr.] et Exsic.!); n m-i Dmboviei pe Plaiul-Dom-
nesc ; la Nemesc pe Stnca-mnstire (S. livida D. Br.
l. c. 87 [nonWilld.J; la Golotren; etc. Q[ luniu-Iulin.
S. livida WiUd. S. livid. Prin pdurile montane.

La Stnc i Rediu-Alde (Sz. mnuse. 1): la Vrciorova c-
tre Porile-de-fer (Borh. 1873, Bns. 283). 9f hui.-hd.
ISS
S. traiISSilvailica Schur; S. duhia lln-hic/i. >. /ran.sKil-
vanic. Prin locuri sfncose subalf)ine i al|)iiie. Pe Ce-

lilu ; n iii-li IJuceg pe Furnica; pe Cozia. -'Jj. Jun.-Aiu/.
S. viridillora L. S. viridiflorci. Prin pdurile umbrose.

La Comana ; la Torguiova (Gr. ExsicJ). Iim.-Iid. Qj.
8. loiiiflora l'Jhrh. S. lonyiflor. Prin luferiurile de

pe colinele aride. n Moldova inferior (Gucb/i. nianusc.
et Exsic. n. 807 Nym. Consp.
sec. lulu- August. 91). Qj.
S. Glllorailtlia Ehr/i. c/durant. Prin pdurile de

S.
pe coline. La Pechea mnuse.). %

(Guehli. Iid.-Aiuj.
S. (lensiflora D' Urv. exaltata Friv. S. demflor.

S.
Pe cni])i nesip(3se, pe coline aride i peirose. - n Mol-

dova ( Viscacjo parvifiura Cz. Flora XIX, 64 [nou Bnuj.J
et Exsic.!; h. j. Guehh. mnuse); laZahorna (V.parviflora
Sz. mnuse): la Caraelil pe Babaghicea ;
pe lng Bucu-
resclaFeresIreii ; la Vrciorova ci re Porl.ile-de-fer! (Borb.
1873, Bus. 283) i la Gura-vie ; ele. % Maui-Ldiu.
S. Otites Smith. S. Otites. Pe cmpuri nesipose, pe
coline aride. n Moldova ( Vscagn Otites Bmg. Edel l. c.
37 ;catholica Sz. Exsic! [hon Ait.J; h. j. Guehh. m-

*S'.
nuse.)Iot (Guehh. mnuse); pe lng Berlad (S. wolrjensis

D. Br. Fragm. l. c. 87 [non Spr.]); la Caraclu la Agiud ;
(Burri Exsic.!); pe lng Bucuresc la Ferestreu la Co- ;
mana; la Rmnicu-Vlce pe malul Oltului. %Maiv-hd.

S. petTea W. Kit. S. de petri. Pe stncile calcare
din muni. n m-i Vlce i a Gorjiulu (Hoff. mnuse,

et Exsic.!) la sc-hilul Locur-rgle. % Juniu-IuUu.
S. qiiadl'itida L.; Heliosperma quadrifidum Behh. S.
quadrifd. Prin locurile stncose i umede din regiunea
pubalpin i alpin. n m-li Buceg (Fr. 120) i)e valea

Goltei i a lalomite la schilul Pescera. % Juniu-Juliii.
189
iS. UCillllis L. S. (iraal. Locuri stino6se i umede din

regiunea alpiiiri. -
n lu-li Buee.^' {Uo.f. Excurs. 18G3, /.
c. 120: Froit. lilH) pe Fiirniea, Hahe, Oinu. Q| lun.-Aurj.
8. IKM'tillora /...- Mi Idndrliini ii(>(i!jfi)riuii Fr. S. noc.ti-
jior. - l'riii pdiin. lidV'riur. di-eiiiluri, Kgin^nturi.

-
Pe llnj^ Iai la Nilelea ; la igiiose (diwJth. manuHr.);
n disir. Hacau la Vorese ; eLc. Q ln-llu-Srptrmhrr.
S. (Ilciiotoiiia Ehrh. S. (licofovi. - Prin finee, pe

marginea pdurilor, a a.jjriior i a drumurilor. n Mol-
dova {\'isr(ii/<> (Hifrs Cz. Flora XIX, 04 (non Ihii(/./rl
l'jXsic!) inferiorii ((iurhh. maniinc. et Kxsic. n. 804 sec.
Sî/rii. Consp. 93); pe lngu Berlad (D. Br. Friupn. l. c. 87);

pe ling Bucuresc (Gr. En. 13 et Exsic!) Ia Rdulesci-
Filitis, Peri, Feresfreii i n Dudesc; n Vlaca la Comana
i Prund ; etc. cf Maiu-luliu.
S. conica L. conica. Prin
S. locurile nesipose de pe
malui'iie riurilor. n Moldova (Sz. mnuse. ?); pe malul
Dunrei la chelea-Cladove i Gura-vie. Qlim.-Iid.
Obs. .S. Lcrclioiifcldiaiiii Bmq. din Moldova (Cz. Flora XIX ,
ei-?). S. I{'ln'n L. de la ni-stirea Sdnteia (Guehh. mnuse),

S. polyphyila Bm;/. de la ErbicenT si Delen (Sz. mnuse), sunt cale
Irele resultatul unor determinaiunl greite.
SAPONARIA L. Saponarie.
S. Vaccaria L. S. Vacarie. - Vulg. Florea-cluf/ru-

li, Vrric. Printre sementur. pe marginea agrilor.
n Moldova (Edcl l. c. 39; Vaccaria pyramidata FI.
Wdt. Cz. Flora XIX, 64 et Exsic.l; Cz. et Sz. l. c. 23)
tot {Guehh. mnuse); pe lng Iai la Hlineca (Sz. m-
nuse); la Berlad; la Caraclu ctre Babaghicea; la Agiud
( fiurri. Exsic.l): la Peri i ctre Udulesci-Filitis {D. Br.
Frai/ni. c. S7); la Slalina clre OU

l. ele. limitai- J'dni. ; Q

8. ofAcinalis Vulg. Soponel, Sponel.

L. S. oficinal.
boponul-caluli, Odocâciu. Pe matca prin rurilor, lunci,
tufriuri, pe lng garduri i drumuri. tot Romnia! n
{Cz. Flora XIX, 64 et Exsic.!; Edcl l. c. 37, 41 ; (JiieMt. nia-
nmc; Cz et Sz. l. c. 22; Sz. manx.sc; ffo/F. Excurs. 1863, /. c.
118 et Exnc.I; Hojf. vtanusc.; I). fir. l. c. 87; Gr. Erhor.

L c. 131; En. 14 et Exsic. !; Kanifz ! l. c. \^).% Jul.-iu/.
S. jllllliliosa M. Bieh. S. clrios. Prin locurile pe-

Irose i culcai'G din pdurile inuntose. La Virciorova c-
tre Porlile-de-fer {Simk. 532) pe St.-Petru. %Maiu-lal.
GYPSOPHILA L. - Gipsofil.
fi. repens L. G. repent. -r- n Moldova (Cz. Flora XIX,

64?); ntre Rucr i Dmbovicior (Hof. Excurs. 1862, 39).
G. IKlliiculata L. G. panculat. Vulg. Gipsari, Jp-

sori, Jperige, Tpcrige. Pe coline i locuri nesipose.
La Pechea (Guebh. mnase, et E.rsir. ii. 789 sec. Nym.
Consp. 99); pe lng Brlad (D. Br. F rar/ oi. l. c. 88) si n-
tre Berlad i Tecuciu, forte frequent ; etc Q| lulu.
G. fastiîîata L, G. fastirp'at. n Moldova (G. are-

naria W. Kit. Edel l. c. 39) ctre Prut (Sz. mnuse).
G. transsilvanica Spreng.-. G. petrara Rchh. G. trans-

silvanic. Pe stncile calcare din regiunea alpin i sub-
alpin. Pe Gehlulu (Banfya petraea Bnuj. Edel
vrful
l. c. 35 ; Cz. Flora XIX, 64 et Exsic.!; Janlm Gest. hat.
Zeit. XVI [1866J, 366 ; Scahiosa f/raminifolia Sz. Exsic!
/n.on !j.]; h. j. Gaehh. mnuse.) laToc; n Buceg laOmu!
(/''/o//. 199) i la Sinaia n vale de mnstire. % Iun.- Aug.
G. mnralis L. G. mural. Prin locuri nesipose i
petr(')S(!, coline i cmpuri sterile. - n Moldova (G. Saxi-
J'roga Cz. Flora XIX, ()4 /nou L.j rl Exsic.!; Sz. mawm:.?)
sup(M-i(')rrt i inforior (G'ueh/i. maniile.); la Goslulen i la
Balcin n Via-Vrnav (Sz. manu^r.) ; la Slnic ; la Agiud

I'.tl
( Ihirri I'l.r.s'tc. ! ): la IJiillca si C.riviiia {dr. iln. \\ rl l'l.r-
Kic.l); la ('.oiiiaiia ; la l'ik'S(! i .Sloliiic.i ( /A />/. /''i-df/m. l.
(-.88); iu l)i)ljifi la l'icalun ; in in-lii ( iorjiiiliii si ai Vilce
(Hojf. manaHc. rt I<Jx,s!c.!)Ad (Joioliviii: ctc (:) /im.-Aiu/.
^.Hci'othid. LiiSloluicl (^r. .s7T(>///<(/ /A'/y. />. />'./ c. 88).
Tl'NlCA Scop. Tunic.
T. illvi'ica Hui^x. T. ilirica. - Vv ((')sl('k' |)(!li-(is( si
aride (le laV'irciorova rairc rm-lilc-dc-lVr ((r. /fai/iid/ihaiia
.r,iiil,a Ji.rs. a. IS7<) r/ .\<l. If);')).
T. sjixit'rjiA'l Scop. T. xcu-ifrai/. -- Pe colinele si ncose

i peirose. La Vircioi'ova (uilre l*oi'lile-de-fei'! (A"<t//.i/s/
/. f. I!l) i (adre Bulnui pe in-l.ele Gurcliia. % budu-Au.y.
DIWTHI^S L. Diant.
n. S(\i;'lli<M'i ('//(ti.r. I). Iiu Sn/iiirr. l'riii (inelele de

p(! coline. n ni-lii Moldovei {!). (Hiiiina/us Kdcl l. c 'M
jiinu L.j ; Cz. Flora X]X, 04 rt KxhIc!; Ii.j. (iurh/i. ma-
ntm\ ; Cz. rt Sz. I. r. 23) pe lni^' Hei-lad (/>. lir. l. r. 88;
D.(/laura.<iI). lir. />\r. lil.-!^r. |IS7()|, l()2). --Jj /////.-.t////.
U. coliiiiiis ir. Kil. I). (Ir ((iliiir. I*rin (inelele i poe-

nile de pe coline. La Ghilila i (jOcumesci (D. afroruhriis
I). Br. Fra(/ni. l. r. 88 jiion allnr./) ; la Coniana; cire
Ialomia (Sr/m/f I. r. MOO) ; n Koniania occideidal spre
Ci-aiova (/>. a(/rr(/(ilNS! /foff. F.rsic.!: (ir.Kii. 14) i n Vl-
cea {Iloff. manuac.) la Hlcesc ; ele. 9j IiniiH- Aui/usf.
\). :;'ullatus JA />irl>. I). ptat. Prin Cinelelc! uniedi'.
La ijânusei {!>. pra/ci/îH M. llrh.): |)e ln.na Ci'aiova
n Lunc. 'Jj. lnii'ni-AiKpo^t.
1). calli/OllIIS Seinii I rl I$ilsr//i/. I). ca/izoii. W' sliu-
cile <-alcai'e din rcLiunea alpin. - P(( l*el raci aiului la
Vi'Cu-Haciului (
/\nfsc//i/ (if)). 'J| Jidln-Aii./usI.

D. CfBSins Smith. D. verdifi.

Pe stncile calcare din
regiunea alpin. Pe G6hlu (Edrl l. c. 36).
D. deltoides L. D. deltoid. Prin fnelele .i poenile

uscate. La m-slirea A!:fai)ia {(rr. En. 14)? ; n Vhisca la
Talpa (Schott l. c. 296) i ctre Ialomia {Schott l. c. rBOO).
D. gelidus Schott, Nijm. Ky. D. ngheat. Prin pu-

nile calcare din regiunea aljtin. n Moldova (D. alpnns
Cz. ct Sz. l. c. 28 Inon L. ncc ailor.]); pe vrful Bucegilor
{Fr. 120 ; I). glacialis A. 51 [non HacnkeJ; Fr. 120) la
Strunga (D. f/lacialis Fron. 198), ctre obria lalomie
(/). alpinni^ Hof. Excurs. 1863, l. c. 120), pe Obria, la P-
ru-Babelor, pe Furnica, Vrfu-cu-Doru; etc Q| Iun.- Aug.
$. Ai'iiieria L. D. Armerie. Prin locuri .sterile si ne-
sipose, fnee, tufgriur, poen i pe marginea pdurilor.
n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 23 et Exsic!) interior (Guehh.
vianuHc.); la Hadmb, Mironesa, Repedea (Sz. mnuse.) i
Nitelea; la Veresc i ctre Slnic ;
pe lng Berlad la Slo-
bd^dia {D. Rr. Fragm. l. c. 88); n Ilfov (Gr. En. U et
Ehsic!) pe lng BucurescI ; la Goniana ; ctre Ialomia

(Schott l. c. 300) ; Vlscua i Curtea-de-Arge;
la Stolnici,
pe lng Graiova la L6inna m-i Gorjiulu i a Vlce

; n
(Hoff. mnuse, ct Exsic!) la Golofreni la Gernel i lor- ;
gulova (Gr. Exsic.!)] etc. cf huiiu- August.

D. compactus W. Kit.; D. barbatus L. cdpinus Neilr. (3.
D. compact.
Puni alpine i subalpine. La Broscen
(Burri Exsic! ); in m-i Buceg pe Furnica. Q| Iun.- Aug.
01)S. D. barbatus L. indicat n Moldova (Sz. mnuse.) la A-
gapia-veche {Gr. Erhor. l. c. 131) i Vratic {Gr. En. 14), nu cresce
de-ct numai cultivat prin grdini.
D. trifascicillatus Kit. D. trifasciculaf .

Prin locu-
rile sln(u')s(> din regiunea montan i subaliin. n dosul
s(;hiliiliii (Ic l;i Lainici pe malul .liiilu. - % Iid/w-Au^gust.
p. n<(nii.s-})aucifiorii,s. n .sus de m-slirca A','apia pe

Delul-Pahonie; n m-li Bacului la Gomnesc.
.
\). Cartillisiaiiorillll />. />. rlmiriL.r. Vulu- a om.

fi, (ar()j'(i-(li--c(iiiiji. l'riii fiiielu usciilc;, [ic coline.
n Moldova (Os. Flora XIX. (i4 r/ ICvsic! . I). drlfoidrs
Cz. Flora XIX. 04 lno L.j Exhic! h. j. Giwhh. vta-
rf, ;
niiHc: ('. rf z. l. c. 2H ; D. proH/rr Cz. Flora XIX, 64-

I non L.j rf F^kic! : h. j. (iirhh. rnavuar. ; (Jz. ef Sz. l. r.
23; J>. (ifrcriihnis (^z. rf Sz. l. c. 23 [nou AU. nec alior.J

(' F.rxlc..') t()l;\ {(iiiclth. manitxr.: Sz. vuniiinr.) ; n distr.
Ia.":i la Hal(;in n Via-V'rnav I). drUoflrx Sz. inn)iuiir../); si
la Hrp6s(;; la Ver.f.'^ci pe deliii O.ôiu .i la Caradu ;
pe ln.Uil Horliul (D. (ilaucm I). Br. iu h'ru. lif.-xc. []M7B|

120) la |)iiuilfe.^c ; la Agiud (Barrl Exale.!) ;
jie lnj^ IJu-
<;ures(' la Hnesa, FerS.sIrgfl. Buftea, Ghitila i Ciooneso
(1). lir. Frajm. l. c. 88 ; Gr. Eu. 14 ct Exm-.!)^ n Vlcea
la Hfilne.'^ci; etc. % Jumv-iuiusf.
U. .:?raniinens Sclntr; I). letnufoUiiH Sr.hur. IJ. (jratn!-
nrii. Prin p.uiiile petrose i pe stincile calcare din re-
giunea subal|)in .i alpin. In Moldova (D. nifiduH Cz.

Flota XIX, 04 [nan W. Kit.J ct. Exsic.I; h. j. Guehh. m-
nuse. ; Cz. ei Sz. l. c. 23) prin regiunile inferiore ale Ce-
Idulu (D. coUinus Edel l. c. 30 [non W . FI', nrc alior.J;
Cz. Flora XIX, 04 et Exsic.I ; Cz. ei Sz. l. e. 23); n ni-ii
I3u/eulu pe vrful Penfeleulu : n ni-li Buceg pe lng
Strunga (I). earflnniianoruin var. temdfolhis Sc/mr i^r.120),
la .^chilul Pescera lalomile! (Frun. 202), i)e Furnica i la
Sinaia! (D. cotigestus Gr. En. 14 jnon Gren. et Godr.J ef
Exsic.I) etc. Ql Junia -August.
1). atrorubeilS .1//. (non M. Bieh.). I).

negru-roietic.
Prin fnetele uscate, pe stncile din regiunea montan.
n tot Moldova (Guehh. uiamise.) ; n distri(;tnl Iai la I(^-
purt^n, l.svore i Larga (Sz. uianufe.) ; n m-ti lUi/eulu

pe stncile de i)e malul Hisce ctre Gura-Milei: pe malul 01-
luhii la podul de la Goran i In Golotrenl pe m-tele For-
lecii ; etc. )^ l.in'w-hd'ni
!
194
[). lil'illldZH'i Pa liric in lift. I). tiu lirainha. Calyci-

biis hrcvissiiiiis, squaiiiis lulissimis, ohliisis, totis (;uriu(;eis.
Statura ae foliis el floi-ihus valdc siiiiilis I). hnirlnjuiiio.
Sed gregis Cai-lhusiaiioruiu. % InJ.
Stat. si al)it. Pe stncile calcarn din pdurile siihnlpiiic - n
in-iT Argeiiiii pe Cozia i llrclira i n ni-tiT Vlcp la (oloireni pe

Forfeca i Naro, unde Fam recoltat n anul 1876 luna luliu.
1). pinit'oliUS Siht/t. ci. Svi. I). cn fol (]c j)hi. La

Vmorova pe stncile calcare de la Foi'iilc-de-fei'! [Janka!
OcHt. hM. Zeii. XX 1 1870J, 200; Ad 165). 94 Inn.-hd.
D. capitsitllS DC. ; D. fUrorubcns M. Bieh. D. capital.

Prin fiiel,ele uscate de |)e coline, prin poenile din tufe-
risurt si pduri. n Moldova {D. harhatus Cz. Flora XIX,

64 [nov L.] ct Kx-nd; li. j. (iitchli. uioiih.hc. ; Cz. ci Sz. l.
c. 23) inferior {Giuh/i. maiiiiHc. ct Exsic. n. 792 in hcrh.

miiii. rariii.!; Nym. Coiii<p. 104); n Vlaca la Coniana; ele.
% Iimiu- luliu.
I), ,i;1,i;"llleiis '^^'^^rt'. I). (/if/anfic. Pe colilie ncsipose

i i)elrose, locuri slncose si calcare, prin finee uscate din
t.uferiur si pdur.
n Moldova inferior ((iuchh. m-
nuse et E.vsic. n. 793 in. hcrh. mau. J'aris.!); pe malul Du-
nrei spre Tui'nu-S(!verin (I). cru.cn fti^; Ifojf. Kxsic.! /nou
Grisch.j ; Gr. En. 14:); la Vrciorova cli-e Porlile-de-ler
(^Borh. U.jcl. 82; D. priiin.o.îi,s Jan/><i Del. ,^cni. h. Vin-
(loh. 1H58; rcinpr. in Lin,,. XXX [1860J. 749; D. hanati-
cuH IJen.ff. in Gris. It. Imiui. p. 30i Sinik. 530; cf. \cHr.
;
Nachtr. 2(54) i ctre Bahna ))e IMaiul-scurt .i pe ni-tele

Curcliia ; n Vlcea Ia Filcesc; etc. % Iiin.iH-Aii(/ii,st.
D. gii;,"aHteitoi'mis Horh. D. f/if/anfciform. La Vr-

ciorova ctre Porl,iIe-de-fer {Borh. (f.jrl. H'3; D.hana/icii.s
Bnrh. 1873; Bns 282 I nun Ilcnff.l).
l). Hll|KM'luiS L. 1). îi.pcrJi. - Vul'4. Ffort-dnniiicscA ,
GarojH,G(i>'ofc. Prin fnelele, poenile si punile umede

J!).')
(liii iiiiiiiii. fii iii-iii iMoMovc {E(hi t. c.'M : Cz. rt S.:. I. c.
2.'{) ; la Slaiiic |k' ralliiii {/). /Ir. Fiun/in. I. v. KK) i Iu
Mruislirea-Casiiiuliu n l'oiuiia-lu-rniu i Poiiina-Criluiû-

rilc; la Aj^Mpia {Gr. Kn. 14), A','a|>ia-vef;lie si la in-slireu
Neiuliilii clrt! vcrie n ; iii-ti |}u/.C'uliu pe valea Hsco

i |H' l'riil('k>ri laClrie; la Sinaia i pe ni-lcle Furnica:
in Muscel pe virlul delulul Moloiu {IlojT. Excit i-r. 1H()2. /.
r. :V.)): ef.c. ')| /idn(-Anf/usf.
l). pluillirius L. D. pluitiariii. Vulg. I>arh(i-n.n(/u-

nditt. Fe stneile calcare din regiunea subalpin i al-
pin. - n IMoldova ((fz. ei Sz. l. c 28: h. j. duri)//, ma-

niiHc.i); n Muscel |)e ling Dnihovicidi'a (I). acroflini^ /).
lir. l. c. 88 [iion \\\ K'it.j ); n in-i l)nd)Ovil.el laCellen:

in in-l.il Gorjiulu Ia scliilul LocurI-r6le. % Junii'i-AiujusL
l). peli'a'iis \V. Klt. D. de sHnc'i. Fe stncile calcare
din regiunea subalpin .i alpin. n Moldova {Cz. ei Sz.
l. c. 28) ; n ni-ti Buceg {Fron. 199) pe Furnica i ctre

ohria laloniile {Jfotf Excurs. 1863, /. c. 180j la schitul
Foircera! ( Winkl.! hcc. Kanitz l. c. 21). 0| Iuniu-Au(/ufil..
I). prolifer L. D. prolifer. Frin finee sterile, pe

cmpuri si coline nesipose. In distr. Iai la Rusgnl (Sz.
wanasc.''?): n Arge la Stolnici .i Vlscua (7). Br. Fraam.
l. c. 88) ; la Knuiicu-Vlcei pe malul Oltului : in Mehedini
la chelea-Cladovel, Gura-vie; etc. O I'iniu-IuUu.
Olis. 1. Se mal citezi : D. Balitisii Ser. pe ciclurile petrose de
la BecenI {D. colii nus Balh. [nun W. Kit.] Gr. En. 14). - D. aiT-
iiiriiis L. pnn nesipul de pe matca torentelor Moldovei centrale

(Guebh. uKtiimc.). I). sylvestris Widf. n Moldova {Gz- et Sz. l c.
2:) la Agapia {Gr. Erbor. l. c. 131; En 14 ?) i
pe lng Dmboviciora
{Hoff. Exc>ir.<t. 1862. /. r. HQ). D. vir^îlioiis Jacq. n Moldova (('2. et
Ss. l. c. 2;-i). I>. serotinus W. Klt. n distr. laT la Halcin n Via-
Vrnav (Sz. numu^c).
Obs. 2. Se cultiv prin grdin : 1). Caryopliyllus L. vulg. Ga-
rof. Gurofil. (*oro/i1-dc-gr(1din<1, Flori- Domni-sn. Vundogd Ciiivrc.
Ncffin. Nct/inea. Sacfiu {Cz. et Sz. l c. 23). D. chiiu'usis L- (D

serntinii.s Cz. et Sz. l. c 2H [non W Kit.J et Exsic! h. j. Gxehh. wan.).

19()
MALACmUM Frics. Malaehiu.
iM. JKiuaticinn Frics. Jf. aqnatic. Prin locur umede

i uuibi-ose, pe ling prie i isvore. n tutu Konuiniu !
(D. Br. l. c. 88; Gr. En. 15 el ExHir..!; CeroHiiavi aqna-

tlrii.Di Cz. Flora XIX. fi rt ExHic.!; Sz. vianiiar.: Stclln-
rla ]}ciif((</i/tia Gnd. Giwhli. uiaiiiii^r.). 9_j /iijiln-Aw/ii-^f.
CERASTIIIM L. Cerastiu.
. haiiaticiim llruff. C. Ixiiuific. l'e colinide slneose.
L;i Vrcioiovji ctre Forlile-de-fei' ! {Borh. 1873, Bc'tna.
281) i nlre .Schelea-Ckidove i (!ur;i-vie. Q| A/aN-Iin/.
Vj, U'veiIse L.; O. Hlrcfuvi ll<i(nl,r. C. cir cvip. Prin

punile mnede i locurile petrose i calcare din resiunea
i al|)in.
sid)alpin
La Palanca |)e virful Trhauulu;
n ni-l.i liu/eulu pe vrful Penlelculu : n ni-i Buce.^' |)e
Vrfu-cu-Dorn (C. .îric'n.m. Gr. Ev. 15 et Exm-.!}, pe va-

lea laloniile la schitul Pescera, pe valea Coll.e, la Prul-
Pahelor ; n ni-li iJnihovile })e Nucet : etc. % Main-fidiv.
C. alpiuiim L. C. alpin. l*e sincile calcare i pu-

nile petrose i umede din reiiunea alpin. Pe vrful Ce-
hlulu {Edrl l. c. 35) la Toc : n m-lil lUico.;;! la Otiiu !
(Fron. 200). 94 Maiu-Aiu/UHt.

p. laiKifuni Koch. - Pe stncile calcare i prin punile
peirose din re;îunea al[>in. Pe vrful Cehlulu! (C. vil-
losiim Bmij. Edel l. c. 35 et Exsic.!; Andr(i.<;ace villosa Cz.

Flora XIX, 61 [nox, L.] et Exsic.!; h. j. Gnehh. viaimsc);
pe vrful Buce;filor (('. eriophoruvi Kit. Hojf. Excurs.
1863, /. c. 120), la Omu! {C. villosum Erou. 200), Vrfu-cu-
Doru! (C. lanat/mi Lani.Gr. En. 14 et Exsic.'), Furnica.
C. triviale Llnk. C t rimai. Vulg. Str/ina-cuco.idni.

Prin agri. lo'-ui' ciillivalc. puni i fncl(; umede.

i;)7
n lid Moldova (('. rti/,j(i//iiii L. Cz. /'h.ni XIX. <);') r/ lii-

sic.!, I-'.(ltl I. (\i\\)\ (l/uh/i. iiKinitHc; Sz. imtuiixc.: I). Iii.
/''ra/iii. I. r. HH); la V(!rt;s(;T; olc. cf ([) M(tiii-Srp/.

[3. (ilj>iiiinn Kixli - Prin punile umede i pe liii'i pi-
rrdle din i-fîunea subalpin. n ni-li l'iico^'i pe valea
(lollel: la IM'edel pe ni-lele Susaiu.
(', LciTlH'IlI'eMilllimi Sr.liur. ('. Ln-rlnu/diVuni. I'c
slincile umede i prin locufile peli"(>se din regiunea alpin.

In Hnce.u !><' vah^-i ialomilel (>>///// Kn. 122). - ->j Aiuj.
('. lalitoliimi L. O. m fa<hirc. l'rin pdurile

umede i mubrose. n Moldova (AV?-/ /. c. 30); Ja Pei'i.,
Huflea, Cioenesc; la Comaii;i n Valea-}3alo1; n Mehe-
dinl la Dumbrvita ((}r. I'J.rxir.! );

ele. 9] Imili'i-Ldlu.
0. i;'l<nnoratiini TlmilL C. (/lomrraf. l^riii auri, lo-
(tur eullivate umede .i nesipose, pe lin.ff prie. Pe

limz Hueurese (C. vUcoficn,m. L. Gr. Ev. 14 rf Exfiic!) la
(liocnesc, Bnesâ i n Dudesc (O. vi^rofunu L. f). Br.
Ffdi/iii. l. c. 88). Q) Jfaiii- AiK/n.'^*.
V. brachypctahnn Drsp. C. hrachlpcfal. Prin loeur

inculle i umede, pduri, pe coline ierbope. La Pueu
(iiHcbli. iiianujic.); pe lns Bucure^ê n Dudesel ; n Mu-
eel (G~r. Ev. 14 rf Exsic.f). - 3 Maiu-limln.
i3.
(/landi(lonii.in Sckiir. Prin mlatinile srale de la
Pisc (C. fauricnui Spr. Guchh. watinsc).
V. ,:;"lnliH0S3im /V/r.s\ O. drio.. La Vrciorova eire

Porlile-de-fer (Bnrb. 1873. /?/^s. 281). - Q A)>r.-3/airi.
C. seinidecaiulruin L. C. i^rviidccaiiflrn. n loi Mol-

dova (Sz. maiuo^c).
C. trife^ynuin 1^1 IL; StellaHa cerasfoidrs L.: Dichodon
ct't'aHtoideH Rclih. C. fri(/m. Prin punile sfncose .î
umede lng prile din regiunea alpin.

.i |)e n Buceg
[)e valea laloniile cu Scleranthm neglrct.us, Arenaria cl-
ata, Cineraria capiiala, etc. {Fr. 119). Q| lul.-Aiiq.
C. aiiomaluinW. Kit. (1 anomal. Prin locuri culli-

vate, pe cmpuri i puni n6si|)ose i umede. n Mol-
dova (C. arocuHe Cz. Flora XIX, 65 [non L.J ct Exsic.!;
Edel l. c. 39; Giiehh. mnuse): la Unghen, Moroen si Pri-
secan (Sz. mrutM.sc); la Galai (Stelaria viscida M. Bieh.
Guchh. mnuse); la Graiova n Lunc; etc. Q Apr.-Maiu.
Obs. Se maT citez : C. ovattuii Hoppe prin mlatinile srate de
la Pisc (Guehh. mnuse). C. illyricuni Ard. prin locurile nesipose
de pe matca Seretulu {C. androsaceitnt Ser. Guehh. mnuse).
M(ENCHIA Elii'li. - Moenchie.
M. erecta FI. Wett. M. erect. Prin mlatinile srate

de la Pisc (S(ujina erecta L. Guthh. mannsc).
STELLARIA L. Stelarie.
S. liemorillll Vulg. Stelu, Stea-

L. S. de jydure.
j'eteX. pduri
Prinumbrose i umede. n Moldova
Cz. Flora XIX, 64 et Exsic.!; Sz. mnuse; Cerastium fon-
tnnum Cz. Flora XIX, 65 [non Bine/.] et Exsic.!) central
i superior (Guehh. mnuse); Ia Palanca pe m-tele Tr-
huelu; la Sinaia ctre polele Furnice; la Predel; la Nem-
esc (Gr. Eu. 14: et E'xsie!); la Comana: etc. Q| Maiu-lul.
S. media Vili. S. intermediar. Vulg. Rocovin, Ro-

coin, Bocoel, Rocotel. C6d-de-yin. Prin locuri cul-
tivate i ruderale, grdini, tuferiur, pe lng garduri,
(Iruimir i prie. n Iot Romnia ! (Guehh. mnuse;
;
199
I). /ir. Fnn/iii. l. c (SS; (,r. Kn. 14 rl K.rair.!; Msinr nir-
(11(1 Ij. Sz. iikiiiiixc.). - Q Murllu-Orloiiihrc.

,3. iiKijor hurii: S. nr(/lrrf<( \\ri/ir. - l'i'iii liiicicic iiiiicde
(Io hi (rihn (S. /(tfi folia DC. /non Prrx.J O'i/rhh. HKinaxc./);
la Virciorova crilro PorliltMlc-for (Horh. 1873. Hns. 281).
S. IloI(>st<'a /y. S. (Hosfrr. Vul.L. /arh-iiiolr. IVin

lifidiiriU; i liirci'iiiiMlc imibrose, cu deosebire din regiunea
moiilaiia. n Moldova (Cz. Flora XIX. 04 rt Exsd;
lulrl. I. r. 39; .S':;. )iiannsr.) Iot Uiiirhh. wanif,.9c.) ; ))e
lim Iai la Nilelea, scliilul Trit si Rei)edea ; la Cim))en
i Slnic; la A'^dnd (finrri Exsic.l); la Sinaia ci re polele

FuiMiiecM : la Contesei (Gr. Exslc.!): ele. 'Qj. Naiu-Inniu.
S, pallistris Eln-I/. S. palnafr. Prin finee nlali-

nose. pe lni,' ia/iir. n Moldova (S. fonf o/a Cz. Flora
XIX, 64 fnon Ihn(/.] rt Exsc,.!)] la Voinesei ctre CerbulOs
(S. glanca With. Sz. mnuse). Qj. lunin-lnliu.
S. iiTamilIoa /.. S. f/ravriure. Prin finele, luferiur

i urdin. -
Flora XIX, 64 et Exsic.!;
n Moldova (Cz.
E(hi l. c. 39; Sz. mnuse): la Mangina (Gurhh. mnuse);

la Veresc, Caraeli i Slnic pe lng Bucuresc (Gr. ;
En. 14 rt Exsic!) la Chilila i Ciocnesc! (5. (framinifolia

I). Br. Fra</m. l. r. 88); n Dmbovia pe in-tele Priporu
la Vrciorova ci re Bahna; etc. % Maiu-Juliu.

S. llli,2:il!0sa Murr. S. ulif/nos. Pe lng isvore i
prie, finee mltinose. Iot Moldova n (Sz. mnuse).
fontana
i3.
regiunea sul)ali)in
Buic/. n la Negrules,
Prisecen, Valca-.ldaiiulii i Valea-Bicazulu (Sz. mnuse).
HOLdTElM L. Olosteu.
II. Hlllbellatnm L. G. mulrlaK Vulg. Cuiorr, Cuio-

ria. Rvroirl. Prin locuri cultivate, pe cmpuri. n
Moldova {Edcl l. e 39) fot (Guebh. mnuse); la Agiud
;
(Biirrl E.raic.!): la Bucurese. TrhlCsci i Ciocnesc (Gr.

K.i'jiic.!); la liucovt [)e malul Jiului; etc Q j^cirtin-AJalu.
M(EHRIi\G!A L. Meringie.
M. triliervia CUdro. M. trineroiat. Prin j)durile

iiiiiude i umbrose. n \()\u. Âoldovn ((nfh/t. vianusc.)
la Mnslirea-Cainuhi i Slnic; iê Fenfeleil; la Gouiana;
la Vr(;ioi'ova ctre Bahna; etc. Q Mavi-luniv.
M. iiuiscosa mnscom. -- Pe
L. 31. stncile calcare si
umede din pdurile umbrose subalpine. n Moldova su-

perior (Guebh. mnuse..); la Sinaia pe valea Peleulu!
(Crr. En. 14 et. Exsic!) ,
n m-i liucc.i,^! ctre obrsia lalo-
mile (Hojf. Excurs. 1863, /. c. 120 rf K.vsic!) sila polele
Furnicei ; Ngmesci (I).
la Br. I. c. 88); n m-li m-slirilor
Co/ia. Histriâ i Tismana (Ho/f. tnannsc.).^ Maw-lnl.
ARENARIA L. Arenarie.
A. ri.i::i(la M. Bleh. A. iv/ul. -- Stei)e i locuri aride.

n Moldova (Gnehh. E.isic. u. 567 sec Sym. Consp. 113).
A. biflora L. A. bifior. Prin locurile sinco.se i u-

mede din regiunea alpin. - Pe vrful Bucegilor (A. 51)
la Onm! (Fron. 200). Qj InniH-Am/asf.
A. ciiiata L. A. ciliat. Prin locurile stncose din

regiunea alpin. n m-i Buceg pe valea lalomile!
{Fr. 119). 9l laniu- August.
A. serpylifolia /v. A. cu fol de serpun. -- Prin locuri
aride, nesipose i petr6.se, cmpuri, agri, grdini, pe ling

dnuuur.
tot Romnia! {Guehh. mnuse; S'z. m-
n
nuse; D. Br. Fra^/m. l. c. 88 Burri Exsic.!; Alsine me- ;
dia Cz. Flora XIX, 63 //w/t L.J et Exsic.!; Edel l. c. 39 ;
Cz. el Ss. l. c. 16). O Intdu-hdiri.

m
A. Icpfoclados /k'r/th. A.lrithtcldihtu. l*rill lociir llg-
siposi; i pclfoso. I*(; linu Hiiciifosc. G) Iniiin-IiiUM.
Obs. Se mal cilnz : A, "^rjiveolciis Sclinh. jitin viile utiiede

(Ie la Galai (StclUtria miinilix Liiik. (ruclili. S'ot. IH vt inanusc).
ALSINE Wulileiib. Ahh.

A. ('iKM'leri Frnzl. A. b Chcrlrr. Pe stncile umede
i priiiiiik; calciire din re.u'iuneu alpin. n rn-l.i Buce^
{('hrrlrrut srdouhs L. A. 51) po valea laloinie (Fr. 119),
Ia Oniu! (Froti. 200), pe liabe: % ele. Juniu-Aiu/ust.
A. austriaca Ai. K. A. aasfriac. n regiunea alpin.

Pe Peira-Craiulu la Virfu-liaoiulu (Arrnara austriaca
Jacq. Kntfichij 05). 94 I/itiiii-AiK/ust.
X. {'nhta. Grisch. A. falcat. - Prin luferiurile .stn-
c(')se i calcare de ])e colinele nmniose. La Vrciorova

ctre Porii le-de- fer (Amtaria frntescrns Kit. Simk. 534)
pe in-tele St.-Petru. Qj Mam-limm.
A. catarractarum Janha. A. cataractelor. La Vr-
ciorova pe stncile de la Porile-de-fer {Janha Ad. 165).
A. i^lomerata Fenzl.; Arenaria (jlomerafa AI. Bieh. A.

(/lomerat. Prin i locuri nesipose
stej)e petrose, pe si
stnc calcare. n Mo\dova (Arm. fascicidaf a Edcl 38 l. c.
[nou Jacq.j et Exsic.l); pe lng Galai la Vadul-ungurulu

(Aren. fascicidata Sz. maniisc). Juniu-Iuliu.
A. recui'Va Wahlenh. A. recurbat. Pe stncile cal-
care din regiunea alpin. n in-i Buceg pretutlndenea

(.1. 51; Kotschy 134). Qj fninu-Auf/nsf.
A. vei'iia Baril. A. vernal. Prin locurile stncose

din regiunea montan, subalpin, i pan prin punile pe-
trose din regiunea alpin.
Pe Cehlu (Arennra saxati-
lis Edel l. c. 35 (nou L.J et E.rsic! : h. j. Gnehh. mnuse.
202^
Ar. IrniufoUa Cz. Flora X\X, 6i [mm L./ ct Exdc.!; S'dnir

mxifracja Cz. Flora XIX, 64 [nou L.J et ExhIc!) \d Toc;
n iii-fi Huceg (A. Villarsii Gr. En. 14 [71071 M. K.J) n
valea laloinite la schitul Pescera ; la Pred61; la Vrciorova
ctre l*orlile-(le-fer pe m-tele Si. -Fetru. ^ % Main-Aiu/usf.
p. alpina Koch. Prin punile calcare i umede din
regiunea alpin. n m-li Ruceg {A. alpina A. 50) i)e
Vrl'u-cu-l)oru (Gr. Eu. 14 rt Exsic.!); etc.
SAGINA L. Sagin.
S. nodosa Fe^td. S. norloros. Prin locur umede i
nesi^jose. Pe malul Prufulu la Solonel, Bivolari, pe malul
Sfavnicului la Voinesc (Spergida nodosa L. Sz. matmfie.).
S. Lilin.'ci Prcsl; Sprrffrlla .Ha(/inoidrs RcM. S. liu
Linneu. n Buceg pe valea lalomil.e {Fr. 1 18). 9; Ldiii.
S. pi'OCumlHMiS L. S. proomhnii. Prin lo(;ur nesi-

l)(')se i umede, pe matca rurilor, pan n reaiunea alpin.
In Moldova (Aren. ciliafa Cz. Flora XIX, 64 [nou L.J
et Exsic.!; Spergula 7iodosa Sz. Exsic! [non L.J ; h. j.
Guehh. mnuse); n distr. Iai la Mnzelesc (Sz. mnuse);

pe Pentelei la Crie ; la Cmpulung pe matca Ru-Trgu-
lu ("//'#. Excurs. 1862, /. c. 40 et Exsic.!; Spergclla gla-
hra Gr. En. 14 [non I?c/d).J et Exsic.!); la Sinaia (S. ape-

fala Gr. Ea. 14 [non L.J ct Exsic!) si n m-ti Buceg pe
Babe; la Goloiren i la m-slirea Horez; etc. 9| Alaiu.-Sept.
SPERGULA L. Spergula.
S. arveiisis L. S. de cmp. Vulg. Rrana-vaccl.

Printre semenlur, prin agri. prl(')ge i cm])ur. n tot
Moldova (Sz. nuuinsc.); ctre m-stirea Vratic (Gr. Efhor.
l. c. 132?). Q luniu-Iuliu.
S. venialis II. .V. ncrunl. P( cjim puri ursi post-. I.;i
AIn/elesc i Coda-StiKJO (S. lu'uUindra Sz. iiKiiiuar:/).
SPEROULLARIA Pers. Spergidarie.
S. salina PresL; Lri)i</())iinii )iic(Ui(iii ]\'((/ilrnl). j 110)1
Fr.J S. salin. Prin lociir uniecle i .srate, pe ln^

saline .i isvore minerale. n Moldova (Arniarlu ruhra
Cz. Flora XIX, G4 [nou Rotii] d ExhIc!) ;
prin mlatinile
srate de pe lntf fJala (Ar. mlina Srr. Gitehit. Xof. 18
rt iiia/in.^c.) i la Vadu-Ungurului (Ar. ruhra Sz. mnuse);
la salina de la Trûl-Ocne ! {S. marina Hirlzl l. c. 445 ;
Ar. ruhra p. viarina L. ifaaj. Reisc II, 149), la apele mi-

nerale de la Slnic i la Garacl pe delul Slatina; la Sarea-
lu-Buzft ; efe. O ^ luniu- August.
S. rilbra Prrs. roie. Prin locuri
S. nesipose i pe-
Ir6se. La Pitesc (S. ruhra . pinf/uis Gr. En. 15 [nou
Frnzlj et Ex.îc.)! ; la Cmpulung pe matca Ru-Trgulu
(Arniaria ruhra Roth Hojf. Excurs. 1862, /. c. 40 rt Ex-
sic!) i la Nmesc ])e matca prulu Nemesc (Lrpigo-

nuvi ruhruni Wahlenh. D. Br. L. c. 88). 9| Maiu-Srpt.
XXXIII. PORTLUCACEE.
POTFLAOA L. Portulac.
P. oleracea L. P. culgar. Vulg. Jarh-gras. Por-

cina. Prin locur ngsipose, cultivate i ruderale, curl.
grdini, vi, pe lng ;îdur i drumuri. ntot Romnia
(Gufhh. mnuse, ei E.raic. n. 112 sec. Xym. Consp. 253 ;
Edel l. c. 39 ; Cz. et Sz. l. c. 24 ; Gr. En. 25 ; P. olera-

cea [3. sylvestris Gneh/i. mnuse.).
Obs. Dintre Elatiiiee (XXXIV) se citez Eatine Hytlropiper L. :
prin blile inundate de la Oltenia (Gr. Ev. 15).

204 _
XXXV. PAIIONVCIIIACKE.
I'AKONYdHIA L. Paronichic.
\\ (M'plialotcs M. nirh. 1'. crfalot. Vv. sliiicile (lela
.'p(;lu'l(';i-(M;i(love i Porlile-de-fcr. 9j Main-I/ndu.
IIERNIAHIA L. Erniarie.
II. .^'Jabra L. E. (/lahr. Vu\<y. larha-frciurn, larha-

fcriorilor, Iarha-surj)aturr , Freioric. Pe cfinijmr
nesipose si sterile, pe coline aride i pet.rose. n Mol-
dova pe malurile Bistriei i a Seretulu (Cz. Flora XTX, 62
rf, Exdc. h. j. Guebh. manmc; Edd l. c. 37) ctre Roman
;
i pe ln^ Bacii {Cz. cf Sz. l. c. 11) la Clusra pe dehil

ignescilor ;
|)e lng Bncuresc la Bnesa (Civ. Eu. 25
!
et Exsic.!); la Gmpulnn.L pe lermiirile Ru-'rr.ffulu (Hof.

Excurs. 1862, /. c. 40 et Exsic.!): etc. 9j Lil.-Srpf.
H. incaiia Lam. E. aUncios. Prin locuri nesipose

i sterile, pe coline aride i peirose. ntre chelea-Cla-
dove i Gura-vie pe malul Dunrei. % Maiii-Iuniu.
p. angustifolia Ledeh. n Moldova (H. hirsuta Cz. et
Sz. l. c. 1 1 [non L.] et Exsic!) inferior {TJ. Bcsseri [Fisch.J

DC. Guehh. mnuse, et Exsic. n. 11^ sec. Ni/m. Consp. 256);
n disir. Ta la (<hiperesc (If. hirsK.ta Sz. maivisc); la Si-
naia pe valea Isvoru (H. hirsuta Gr. En. 26 [non L.] et Ex-
sic.!); hi Ferestreu(//. incana D. Br. Fragm. l. e. 88) i la
Bnesa! (H. hirsuta Gr. En. 26 et Exsic.!); la Comana; etc.
SCLERANTHl 8 L. Schrant.
S. pereilllis L. S. perenal. Vul^. iSineerie. Prin
locurile stncose. petrose i nesipose din iminii. pe maica
riirilor si a loiciilcldr. - n Muscel la Ncmruscl pe C(').sla-
iiiaiislirtM {!). lir. /''raf/m. / <. 'f>^): in Vilcoa la pdui'ca

AtiiiKisa i la (lololrciii pe valea Luiriilu. 9j Maifi-Ant/.
S. (licIlotOIHlIS Se/tur
f. V((l<lr/n>is
/,',/,/>. S. fl!r,,fnni.
Triii creiilui-ile sliieiior. La Vreiorova cairo l'orliie-
(Ic-ler! {liorh. IKTH. /W //>.. 280 .
9| Maili-Aufjuxf.
S. iH'il^lccIus /t'oc//. S. itctjlcx. n re^'iunea alpiti a

Mi-lil(ii' IJneciî in valea laloniie (/'/'. 118) si la Oiiiu
Frini. 200: /'/. 118; NA//r kii. 225). 9f Jiilu,-Aufji,.sf.
S, iilH'illutiis Schiir. S. micind'. Prin locui'ile peirose

(lin i'Cjînnea nionlaiia. siihalpiii i alpin. - La Palanc-a
pe vrf'ul 'rriiuulul ; in in-lii IJuce.K {A. 50); la Cin|)U-
lun.u |e maica Ku-Trgulu (S. nnnuufi /nou L.] et S. pr-
rninis I mm L.j (r. E/i. 26 rl E.r.sid); elc. Q Iiil.-Aiif/.
S. aillllllis L. S. (iiuial. Prin senienlur pe cnipur

nesipnse. prin locnr peirose. tuf Moldova n (Gnrh//.
//K///7.S7'.),- |>e lD'i (ralaij (Sz. Eci^lc! /tiom. ArnidrlafaM-
cicnlafaj): la Veresc [D. Hr. Frar/m. l. r. 88); la Sinaia
n Valea-Crie ;
pe ln^' Bucuresc la Bne.sa (/>. fir.
l. c. 88 ;
6'/-. Eu. 26 et Exdc.!; S. prrnmh I). fir. l. c. 88
[nou L.j); p(! Im^k Slaiina etc. ;
Q AfdiJi-Aiu/itHt.
Obs, Diiilro Kicoidee se citcz : McscinliryinillKMiiuiii xy. prin

tiilatiiiile srate ele pe ltig Dunrea ;i Prut (hdr/ l. r. y>H).
XXXVL iMH.VGALACEE.
l'OLY(]}AL.\ L. - Pohjgal.
V. Clama'buxus L. P. Cfiamehux. - Prin locurile stn-

cose din regiunea subalpin si al|)in. n valea Slnicu-
lii i a Lopoulu {('z. rt Sz. l. c. 44). - h Apriliii-lKulii.
V. major ./arvy. /-'. marr. - Prin lintM.ele u.scaie de la
cni[), de pe coline, i din nmnll. - n Moldova {i'z. Flora

XIX, 69 rt Exsid; Edd l. c. 39; Cz. et Sz. l. c. 43) infe-

rior (Guehh. manuae.) ; n disfr. la Ia Repedea, Budesc
i Hadiub (Sz. inanu.sc.) ; la Caraclu pe Babaghicea pe ;
lng Ploesc {Jankul sec. Kanifz l. c. 188) n Vlaca la ;
C'-oniana; nlre Rucr i iJfiriboviciora (Hojf. Excurs. 1 862,

/. c. 39 et Exsic); i la polele St.urulu ctre Mateia (/>. Br.
Frafjvi. l. c. 86); n ni-tii Vloe i a (Joi-Jiulu (Ih)ff . ma-
nnsr.); ele. Q| Mam-Iullu.
alhifora. Pe lng Bucuresc
p. Peri. la
comosa Schk. F. co^ns. Prin finele

V. sterile, pe
coline nesipose. Moldova (P. austriaca n Cz. Flora
XIX, 69 [nou CrantzJ et Exsic.!; h.j. Gushh. mnuse; Cz.
et Sz. l. c. 43) inferior (Guehh. mnuse.) ;
pe lng la la
Nitelea ; la Cmpina (F. vukjaris Gr. En. 13 [nou L.j et
Exsic.!), Vlen, Ciocnesc ! Trtesci i Gulia (Gr. En.

13 et Exsic.!)] n Muscel la Contesei i N6niesc (F. vul-
(/aris D. Br. l. c. 86; Gr. En. 13 et Exsid); etc. %
Maiu-luliu.
\\ VUlgaris L. F. vulf/ar. Vulg. erpari, Am-

rel. Prin finee sterile i prin locuri nsipose de la
cmp, de pe coline muni. n i din Moldova (Cz. Fiara
XIX, 69 et Exsid; Edel l. c. 40; Cz. et Sz. l. e. 43; Sz.
ntanusc.) t('t (Guehh. mnuse); pe lng las la Nitelea;
n in-ii Neinulu la Clugreni; la Slnic pe m-tele Pufu;
la Sinaia [F. vulg. p. alpestris [non Koch nec. ailor./ et
F. amara [non Jacq.] Gr. En. 13 et Exsid; Exck'ks. l. e.

340) ;
pe lng Bucuresc la Merinani {D. Jir. Frac/m. l. c.
86), FundenI, Mrcua i Buftea (Gr. En. 13 et Exsid);

in Dmbovia ctre Moroen pe matca laloinie; n m-ii Vl-
ce la iirezoiii. % iM a iii- August.
P. amara Jacc/. F.amar. Prin punile din regiunea

subalpin i alpin. Pe Celilu (Edel 36; Cz. Flora l. r.
XIX, 69 el Exsid; h. j. Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. i:. 43).

9| fi(iiin-Au(/nst.
.
I*. llli,:;illosa h'clih. l\ idi/innm. Prin |iiiriil(( uiiumIo
i lurlVst! (lin i-euiuiiea siil)al|iiii:i i iil|Miiii,. \\'. ('.('lihiri (7^

(],cil>inis //r.s.s. .Idiihd! .srr. Kanilil. c . I S I ); in m-lii |{ll(:(!'î
poFiiniicai la schiliil IVscci-a laloinilci; l.i i'ri'dci pe; in-kdc
Susaifi. --^1 IiiHui-lnlui
\\ aljH'Stl'is h\'lil). I'. alju'xira. I't; sliiiciic iinicdc din
rofîunea alpin. n ni-l.ii Itnci'^'i la Slrunâ i la scliiliil
IV'srcra laloniilol (/''/. 122). % lu.uw-luUi.
{)\\s. '- Se mal cili'/. : V. tliuriiiîaca Sjn-. in Moldova iiiferior
{diiili/i. iiKdiHSC.J. -S. l-icillalis n grdinile di Muldova^S^. mau.).
XXXVII. (lELASTIlACEE.
EYONYMUS L. - Evomm.
E. VUiii'JU'is Sn)p. K. iuilt/(ir. ^Vill.,'. S(tlh-iiiol(\ Lcina-
raiirxr. l'oiilcrriH .
- l*riu pdur, ('riiiiur i luforiur.
n l(.in Honinia! {('z. Flora XIX, 62; (Jz. rt Sz. l. c. 9;
Sz. manii.^v.; K. enropaeuH L. Uiirhh. nKtniisc.; J). Hr.

Frai/ III. l. r. Hf) ; Gr. Kn. 18). t? ]\Iaiu-Iiudu.
E. lllitolius Scop. K. ciij'oi la/r. l*rin [)diirile din
regiunea nionlan. n JMoldova iCz. Flora XIX, ()2
rt. A'.r.s'/r./; Filrl l. c. 41; Cz. rt Sz. l. r. 9; Sz. niaiiu.sr.)
lotii (Gii.rhh. maniisc). tp 3laiu-Iuniu.
E. verrilCO.sns Scop. E. vrucos. Vul^. f rmn-rilos.

l*riii pdur, crntur i tuferiur. n Moldova {('z. Flora
XIX. ()2 rt Exsld; Edrl l. c. 41; Cz. et Sz. l. c. 9) supe-
rior ((iurh/i. maitu^c); pe Ung la. Ia (roroni (Sz. ma-
iiiixr.) i la Nielea ;
pe ling Herlad {D. Br. Frac/m. l. r.
8()): la Veresc i Cai'aclij ;

pe \\\v,!,ix Bueureset, la Panle-
leimoii : in Muscel la Stlpen (Ur. En. 18); n iii-li (io'Julul
i a Vileel {IfofF. mauni^r.); etc. \i

Aprllifi-Main.
(Hs. Hiixiis sciiiperviroiis L. vulg. Merimr-turrefic, Cimiir, Vimi-
.vriii. se culliv in riniiliie! (//o//. Kxcins. IBfi.'i. /. c. 118; Gr. En. bl).
191
XXXVIII. KHAMNACKE.
RHAMNIS L. Ramn.
li. Prailg-llla L. IL Frauf/al. Vulg. Crii.nn, Iâsa-

chin, Lnnn-mnesc, Cr asiei, Crasa. Prin pduri, lunc,
luferiuri, prin seciurile viilor. n Moldova (Erlrl l. c. 41;
Cz. et Sz. l. C.9; /?. alpiwis Cz. Flora XIX, 62 / nnn L.J
et Exsic.!: h. /. Gi(/'hh. m.awtsc; Cz. et Sz. l. c. 9): pe lng
la la Nielea (/>. Br. Fra(/m. I. r. 86) i Ia Solone (Sz.
nia/iiii^c); Netu i Muscel (Gr. Fu. 18); la Peri; la Slatina
prin luncile Oltului; n Vlcea la Blcesci. % Maiu-lnn.
li. rnj)e8tl'is Scop. R. h Wulfo.niu. Pe stincile din
regiunea .subalpin. n Moldova [Cz. et Sz. l. c. 9).
li. Cllllll'tica L. R. p'i.rgativ. Vulg. Verigariu, I'-

ral-ciutetj Spinxl-cerhuhi, Salb-viole. Prin tufgriur .i
pduri. n Moldova (Cz. Flora XIX, 62 rt F.i:sic.!: Cz. et

Sz. l. c. 9; Sz. mnuse.) tot (Garhli. vianusc.) pii n re-
giunile inferiore ale Cehlulu (Fdrl l. c. 36): la m-stirea

Neinlului {Gr. Eu. 18); i)e lng la prin soclurile viilor de la
lûciuin ;
pe lng Bucurescla Mrcua. h Maiu-Iu.mii.
li. saxatilis L. R. de s'.inci. Pe stncile din pdurile

munilor. n Moldova {Eel l. c. 41 ; Cz. et Sz. l. c. 9.).
XXXIX. VITACEE.
VITIS L, - Vit.
V. villifera />.; V. sylvesins Gmel. V. vinifer.

Vulg. Vie, Vi. rin-<le-vie, Vle-seU>atica. S'i-srlhatica,
Riiriisc, Lnrusca. Af/ari(l<irif(. Selbalec pe margi-
nea pdurilor, prin lunc. crngui i lufcriur. Mol- n
ilova (V. Ldhnisra Scop. jnon L.j Edel l. c. 39, 40); pe
\\\\\!,k Iai la Hliiicea i Valea-adnc (V. Labrunca Sz.
iiuiiiiisc); la (liocnesc (I). lir. c 86); pe lrij^ Slaliiia
I.
prin liHKâ Olliiliil; n Vlcea la rn-slirea Co/.ia: pe teritoriul
neutral aprope de Orova ( Wiiild. Urst. bot. Zri/. X VJ 1 18f)6|
184), la Virciorova, Bahna, Gura-vie; ele. Iar eulti-

vat n toia {{onuuiia n n)a nuille varieti {Edd L c. 41 ;
(iitthli. iniiiinxc; Cz. rf Sz. l. c 10; Sz. iiutnnfic.; (ir. Eu. 17),
tle la Dunrea pn Ia polele niuni.ilor, dar adev6i"ala re.[<inne
a viilor suni colinele (;e ncep la Oi'avit.a si se termin la
Cotnari {Aurei. Trr. rtL II. 173). 't? IhmIu.
XL. SAPINDACKE.
ACER L. Arfariii.
A. pseildoplatailUS L. A. FaL-pla'n// Vul.L'. t(ttfi)i.
-~ Prin pdurile din regiunea montan i subalpin. n
Moldova su})eri6r {Cz. Flora XIX. 64 ei Exsic.!; h. j.

(luebh. manuac; Cz. ef Sz. l. e. 20); pe lng la la Nitelea
(D. Br. l. c. 86); la Veresc i Mnslirea-Cainulul; la
in-stirea Secu (Gr. En. 16 et E.rsic!) ;
pe valea BsceT; la
ni-slirea Cheia {Hoff. Excurs. 1863. /. c. 118) i la Sinaia;

la Fredel ; la Conl.esc (Gr. Exsid); ele. t? Maiu-Iun.
A. platanoides L. A. plafanoid. Vulg. Arar. Prin

pdurile din regiunea montan. n Moldova (Cz. Flora
XIX. 64 et Exsid; Cz. et Sz. l. c. 20) Iot (duebh. m-
nuse. ): Ia m-stirea Poena i la ubana (Sz. mnuse); ctre
Agapia i m-st,irea Nemtulu {Erbor. L c. 133 Exsid:
ef
En. 17); n Prahova la Soirile ; n Vlcea la Climnesc n

pdurea Onufrie (Gr. Exsid); etc. Tp Apr.-Maiu.
3. laciniatum Ait. n tol Moldova (Gnebh. mnase.).
A. campestrecampesWu. Vulg. Gvujasfru.

/>. .1.
Prin pduri i tuforiur n Iot Ro>nnia (Cz. Flora !
XIX, 64 ct Kxhc.!; (urhh. mcmusc; Cz. rt Sz. l. <: 20;
.S'::. vianusc; I). Br. Fraqm. l. c. 86; Gr. Erhor. l. c. 133;
h'n. 16 et Exsidj. 1? Apriliii-3/aiu.
p. aiistn'arain Tralt. M-stirea Adam (Gachh. mnuse).

A. tataricnm L. A. Vulg.
fa rf orie. Gladi.H, Vrrif/ariii.
- Fe inarîiiea pdurilor, prin luferiur, [)rin seciurile
viilor. n Moldova (A. cordifolin.m Bni/. Cz. Flora, XIX,

64 rf E.r-iic.!; Cz. et Sz. l. c. 20; ^S'^. mnuse); pe lng Ta
la Nil.elea ;
pe lng Galal i la m-stirea Adam (Gurhh.
\'()t. 16; r.uomsc. 315 sec. Nym. Consp. 135);
el ExhIc. ii.
iii IHbv ((/'/-. En. 17 ei Exsic!) la ignesc, Peri.s i Meri-
iiaiii {D. Br. Fragm.. l. c. 86); la Comana; ele. 1? Maiu.
STAPHYLEA L. Stafihc.
S. piiiliafa L. S. penat. Vulg. Chcofi. Pe iiiar-
îriea i)durilor, ))rin crngun, i>rin seciurile viilor. n

Moldova (Cz. Flora XIX, 63 et Exsic.!; Eel l. c. 41 ; Cz.
r' Sz. l. c. 16; Sz. mnuse); pe lng Iai la Nilelea; la
Veresc ; la m-stirea Adam (Guebh. mnuse); n Ilfov (Gr.
En. 18 rf Exsic!) pe lng Bucuresc la Buftea (/>. Br.
I. e 86); la Contesei (Gr. Exsic.!). etc. 't^ Maiu-Juniu.
Obs. yEsciiliis Ili])|(H-astaiiinn /v. vulg. Cctstunul-ralultn, Cnstan-
porcesc, Castan-seihntec. indicai n Moldova superior (Guebh. vian.J,
IUI cresre de-ct cultivat ! {Cz. et Sz. I. c. 20; Sz. niiniiisc; Gr. En. 17).
XLI. ULMACEE.
ULMUS L. Uni.
U. campeslris L. U. campcsfra. Vulg. Fim. Prin

pduri i tuferiur.
n tot Romnia! (Cz. Flora XIX,
62 ei Exsic! h. j. Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c: 12;
;
D. Br. Frac/m. l. e 103; Gr. En. 52 et Exaiel; F. nuda

^11^
Khrh. Cz. ct. Sz. l. c. 12 el Kxsid; h. j. Uiuhk. inuniific.; Sz.

maniiac; Gr. Erhor. l. c. 122). T? Martin- Apr iliu.
p. suberosa Koch. Prin pdurile î tuferiurile din re-
^'iunea montan. n Moldova pn n rcf^'iunile inferiore
ale Gehlulul {U. Huherona Ehr/i. I'Jdrl l. c. 86 ; Cz. rt Sz.

l. c. 12); pe ln< la la Repedea (Sz. viavusc.) ."î Nitelea ;
la Mnstirea-Cainulu si la Conian ; etc.
U. effllSl Willd.; U. pi'dunrulata Fouq. U. pedunculat.

Vulg. Velnin. Prin pdurile nionlane. n Moldova
(Cz. Mo ra XIX, 62 et Exsid; h.j. Giteh/i. mnuse; Cz. rf.

Sz. l. c. 12); la Mnstirea-Cainulu. ^ Mart.- Apr.
CELTIS L. Celtide.
C. Ulsli'ilis L. C. austral. Selbatec prin lufgri.surile

din locurile .stncose si petrose de Ia Vrciorova ctre Por-
lile-de-fer! {Borh. sec. Kanitz l. c. 112) pe lng calea fe-
rat. n cele-l'alte pri ale Romniei numa cultivai
prin grdini ! {Gr. En. 52). 1? Apriliu-Maiu.
FICUS L. Smochin.
F. carica L. S. comun. Vulg. Smochin. Slbatec

|)e stncile de la Vrciorova ctre Porile-de-fer {Janfca
zool.-hot. Vrr. VII [1857J, 123). In cele-ralte prl. ale
Romnie numa cultivat! (Gr. En. 52). 1? Iul.- Aug.
()l>s. .Moriis albii L. i M. nigra L. vulg. Aytul. Dud, htgod,

Fragariu, Murii, se cultiv {Edel l. c. 41; Guebh. mnuse; Cz. et Sz.
l. c. 6; Sz. mnuse; D. Br. l. c. 10.3; Gr. Erhor. l. c. 121 et En. 51).
HUMULUS L. Eemeiu.
II, lilipillus L. If. comun. Vulg. Ifemriu, Ifamriu.

Pe marginea pdurilor, prin tuferiur, pe garduri. n Iot
Komnia ! (Cz. Flora XIX, 62, et ExsicJ ; Ed l. c. 39 ;
Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 12; Sz. mnuse.; I). Br. l.
c. 103; Gr. Erhor. l. c. 121; En. 52 ef. Exsic.!).~-h lal-Auf/.

U!)S. Ciililiubis sativa L. vulg. Cnepei, cultivat i subspontanee
niot Romnia ! {Cz. Flora XIX, 62 et Exsid; Edel l. c. 39; Guehh.
mnuse; Cz. et Sz. l. c. 12; Sz. mnuse; Gr. Erbor. l. c. 121 et En. 52).
XLII. CASTANEAdEE.
FA(il]S L. Lai}.
F. sylvati<*a L. F. de pdure . Prin pdurile din re-

giunea montan.
Iot Romnia {Cz. Flora XIX. 67
n !
et Exsid; Edel l.
c. 42 Unehli. nionasc; Cz. et Sz. l. c.
;
35; Hqff. Excurs. 1863, /. c. 118; Sz. mnuse: D. Br.

Frapn. l. c. 103; Ur. Erhor. l. e. 121 el I<Ju. 52). - h Maiv.
CASTANEA Ortii. Canfan.
(1. V'S('tl ('(crln. C. comun. n iii-lii (rorjiulm la m-

slirea Tismana {Hojf. mnuse; Fayus Caslanea L. Cara-
cas l. e.) ; n Mehedini la Cerne. (G. vule/aris Lom. Gr.

Eu. 52);
iar cultivat pe lny Iai prin unele vil de la
Copan, Viilea-adnc i Soeola (Sz. mnuse.). h lunni.
iiUEIUllfS L. - Sh'jar.
Q. pcdiiUCIilata Ehrh. S. peduneulof. Vul^. Gorun,

lrdun. Prin pduri. n iot Romnia! (Cz. Flora
XIX, 67 ef Exsie.I; Edel l. e. 42: <,ueh/,. mnuse; Cz. et
Sz. l. e 34; Sz. vianu.se; Gr. Frhor. l. ,e 120; En. 53 et
Exsie.I). 7 .ipriliu-3Iair(.
(i. scssilijlora Smith. S. sessUiflor. Prin |)duri.

in iot Romiiia! {Gr. En. 52 r/ /Cxsir.!; Q. Rr.h,,,- Un!h Cz.

2\:\
l'lmn \l\, ()/ // J:xsir.!; Kild l c. 42; (>ufh//. Xot. 17 r/
iiid/itisc; Cz. ct Sz. l. r. 34); HojT. viauuHC.; >Sz. inanii.sc.;
I). lr. Fr(i(/i>i. /. c. 103). t' AprUm-Naiv.
i\. |)lllM^S('tiHH \VUI.(h; Q. laimc/iiioHa Tlnull. S. piihes-

coif. Vuli. Tu/fi. Tu/an, Tiif-riidH, Tiif-all>n.
l*rin iifidiirilo de pe colinele muiitose. n Moldova (C^. el
Sz. l. c. 34) ; la Nicoresc (Q. fa/inra Rohr. H May. Giwhlt.
\i)t. mnuse, [tuiii Lani./); pe ln^ Vasluiu la Valea-mo-

neâiki ((rr. Krhor. l. c. 121); n Mehedinl. {(h\ fJn. 53)
la ehelea-Cladovel .i (iura-vie; etc. t? Apr.-Maiv.
(|. fouferta Kit. S. a. fructe nqrnidte. Vulg.

(t'arina. Prin })durile de pe coline. Pe lnij Bucu-
resc la o deprtare de "/^ or nlre i-urile Dinljovita .i Sa-
l)aru (SehoU l. e. 472); la Cerne {Schott l. e. 256), chelea-
Cladove, Vrciorova i ctre Bahna; etc. Apr.-Maiu. T?
(i. l'erris L. S. Cer. Vulg. Cer. Prin pduri.

n IMoldova {Cz. Flora XIX, 67 ;
Edel l. c. 42 ;
Cz. el Sz.
l. c. 34 ; D. Br. l. c. 103) ;
pe lng Vasluiu la Valea-nio-
negulu {(rr. Erhor. l. c. 121) ; la Peri .si Ciocnesc {Gr.
Ku. 53) ; la Coniana ; la Rninicul-Vlce. t? Apr.-Maiv.
p. auMriaca. n Moldova (Q.aus'riaca Wlld. Sz.niau.).
CORYLLIS L. Ahm.
('. Ooluriia L. A. Colnrn. Prin |)durilc de pe coli-

nele niuntose. n Roninia {\ym. Cump. 663); ctre Va-
sluiu [Or. Erhor. Le. 121)?; Ia Vrciorova. h Fehr.-j\,ari.
0. Avellaua L. A. comun. Vulg. Alun, Tuf. l*duri
i luferi.ur. n tot Ronumia! {Cz. Flora XTX, 67; Edel
l. c. 42; (iuehh. man.; Cz. ei Sz. l. c. 35; Sz.man.; 1). Br.
l. c. 103; (ir. Erhor. l. c. 121 et En. 53). t? Fehr.-Mart.
C. tnluilosa L. A. tnhulos. n Moldova (Cz. Flora

XIX, 67 et K.rsic.P, Cz. et Sz. l. e. 35 Sz. mnuse.); n II-
;
l'ov i Prahova {(rr. En. 53?). t? Fehruariv-Martni.

;
214
CARPINUS L. Carpn.
C. Betulns L. C. comun. Vulg. Carpn. Prin p-

durile cu deosebire din regiunea montan. n tol Ro-
mnia! (Edd l. c. 42 ; Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 35;
aS'z. ma?i.usc.; D. Br. Frcu/yn.l. c. 103; Gr. Erhor. l. c. 121
et En. 53 ; Borh. 1873, Bm. 256). Aprilu-Mau.
1?
C. dniliensis Scnp. C. de Duin. Vulg. Crpini.

Prin pdurile i luferi.urile montane de la Vrciorova! ma
frequent de ct specia precedent {Borh. 1873, Bm. 256;
Kanitz! l. c. 113). -
"^ Apriliu.
BETULA L. Betul.
B. verrncosa Ehrhr.; B. alba L. (p. p.) Koch. B. veru-

cos. Vulg. 3Iestecn. Prin locurile silici(3se din p-
durile montane i subalpine. n tot Romnia! (/>. alha
Cz. Flora XIX, 61 et Exsic.!; Edcl l. c. 41; Guehh. mnuse;
Cz. et Sz. l. c. 6; Sz. mnuse; D. Br. Frac/m. l. c. 103; Gr.
Erhor. l. c. 121; En. 53 B. pendula Roth Edel l. c. 36, 41;
;
Guehh. mnuse.; Cz. et Sz. l. c. 6).

1? Apr.-Maiu.
B. pubesceilS Ehrh.; B. adorata Bechst. B. puhescent.

Vulg. Mesttkn. Prin locurile umede i turfose din
regiunea subalpin. n ma tol Romnia. ^^ Apr.-Maiu.
ALNUS L. Arin.
A. incana Willd. A. albicios. Vulg. Arin, Anin, A-
rin-alb. Prin luncile i pe malurile torentelor din regiu-
nea montan i subalpin. n Moldova (Edel l. c. 41)
central si superior (Guehh. Xot. 17 et mnuse.) ;
la M-
nstirea-Cainulu, Slnic i Veresc ; n m-i Nemiulu
la Sinaia i Predel ; n m-i Muscelulu jd^^csc^^s D.
("^1.

__215
I nou TdtiHcli.l ).
/>/. /''i'di/iii. I. r. |().') I;i ( '.(iritcsci ((ir. l'..r-
.slc.!):i\\ VilccM l;i l!;il('('sci ; v.\c. b l<\lirii(iriii- Marlih.
A. ,:;lnlill(>SJl (itrrln. A. (/hi/iun.'^. - - Vill'^'. Arin, Anin,

Arlv'nr(/rit.- Tiiii liiiic i pe liii'^' loreiilcile din i-O'îiiiica
iiidiilan si suhaliiiii. In hd Koiuiiia! (Cz. IÛornXlX,

()l r/ h\rsic.!; Kdil I. r. II ; (i'nrh//. in<ninHC.\ Cz. ct Sz. l,
r. (i; /). /ir. I. r. IO,'}; (ir. Kn. 54). h Frhr.-Mar/iM.
A. Viridis DC A. crrdr. - Vlll'^'. Liliar-dr-vniti'r.

Triii |iiiiiii(' pcirose i nmedo din r(\uinni'a alpin. I'c;
virlnlCcIilnlii (A.hirana Cs. Flora XIX, OI./m;n WWd.j

rt /'J.rxic! ; Ut Inia ixiiia Edell. c. 36 j itoit L.J) ;
pc vii'liil
Pcniciciilu : in ni-li Huce.i pe Furnica. t} Maui-Iiiiiiii.
XLTI. LYTHRACEE.
LYTIlIirM L. Litru.
Ii. Sllicaria l^ln. L. Salicarlc. Vulg. Fchltaii.

l*i'in rfncl,e niluslinose, pe lng rur, prie, blti. n lol
Rounia! (Cz.Flora XIX, 65 Exsic! Edel l. c. 38; et ;
(x/irh/i. mnuse; Cz. ct Sz. l. c. 23; Sz. mnase; D. Tir. l. c.
82; Gr. Erhor. l. c. 129; En. 25 rt Exsid; Knnifz! l. c.

44; L. Salic. p. hracteosit.m (rurhh. inawi.sc.). % Ld.-Scpt.
(3. canrscnis Koch. La Fitesc i la Gololren.
L. virn'atum Lin. L. vcrgos. Prin finefele umede.

n Moldova {Cz. Flora XIX,' 65 et Exsic! ; Edcl l. c. 39 ;
Cz. et Sz. l. c. 23; L. Hyssnpifolia Cz. Flora XIX, 65 [non

L.J ct E.rsic.!; h. j. (riiebh. mnuse: Cz. et Sz. l. c. 23); la
la {L. Uyssop. Gnchh. Xof. 23) pe malul Buhluiulu (Sz.
mnuse): la m-stirea Agai>ia (/. Hijx>--op. Gr. Erhor. /. .
e 129 ?): iê lng Berlad {D. Br. l. e 83): la Fure (Guchh.
mnuse); ntre Bucuresc i Pjoepc (Gr. En. 25 rt Exsic.!).
la Buftea. Grivina. Ciocnesc, Ghergan; n Vlasca la Prund

(L. Hyssop. D. Br. l. c. 83 [non L.J). Q[ luUu-Aiujust.
L. Hyssopit'olia Lin. L. cu fot de inop. Prin locurile
nesipose i inundate din luncile de pe malurile rurilor.
In disir. la la coda Ta/ulu-Chiriie (;l,re eijie-onien (Sz.
nionnacf) ; n Arge la t*itesc n Zvoiu (D. /ir. Fracjm. l.
c. 83); n Vlcea la pdurea Aninos; etc. % Jul.-Sept.
XLIV. ONAGRARIACEE.
EPILOBIUM L. - Epilohiu.
E. ail.i^'UStifolium L. (non Lam.). E. cu fot nguste.

Vulg. Shiirtorc, Rscoge, Iarha-St.-I6n. Prin pdurile
rna cu sem
tete din regiunea montan i subal})in.
n Moldova superior (K. spicntwm Lam. Guehk. mnuse);
|)e lng la la Mironesa, 'Pubana (Sz. mnuse.) i la Do-
hrove la polele C6hlulu (Edel l. c. 36; Cz. Flora XIX,

;
63 et Exdc.!). m-slirea Agapia {Gr. En. 24), Agapia-veche

i la schitul Sihla ; la Palanca. Slnic i Cmpeni; la Agiud
(Rurri E.vsie.!); la m-stirea Cheia (Hojf. E.vcurs. 1863, /.
c. 118 et Exs'ic.!) i la Sinaia pe Cumpt (Gr. Excurs. L

V. 338 et Exsic.!); n Muscel [)e m-tele Sturu (D. Br.Frar/m.
L c. 83); n Arge la (lornoea (Gr. Exsic.!). 94 Iul.- Aug.
E. rosmarillifolia ffaenke; E. Dudotmi Vili E, cu fol

de rosmarin. Pe malurile rurilor. La Fure pe matca
Pulne ((ruehh. Not. mnuse); la Agiud (Burri Exsic.!); la
Knmicul-Vlce pe malurile Oltului ; etc. % lul.-Aug.

E. liirsiitum L. E. Irsut. Prin locurile nlstinose din
pduri i tuferiur, scursuri de ai)e; pe lng rur, pirie i
grle. n Moldova (E. grandiflorum AU. Cz. Flora XIX,
64 et Exsic.!; Edel l. c. 39; E. tetragonum Cz. Flora XIX.
64 (non L.'j et Exsic.!; h. j. Gueh/i. mannsc; E. parvjfir.-
nwi Ii. i. Guehk. mnuse, [non Schrch.J) tot (Guebh. m-
nuse); pe lng Brate {E. grandifl. Edel l. c. 38); pe -lng
la la Hlincea, Nicolina (E. grandifl. Sz'. mnuse); i la

217^
Nileleu ; ia m-slireu N6nilulu i A<4H|ia (dr. Krhor. l. <.
129 el E.r.nr.!- En. 24; K. ixdaxfrr (ir. Kn. 24 [nou I^./
il /C.rsii:.!): la VcrdscI (/). lr. Fra/tn. I c Hii) si Coiiiaii;

.
la Ajîud (/iiirrl IvikIc! i ; la Huceiii (K. pari)!J/.urain (r.

En. 24 [non. Sr/irr/i./ rt E:rsir,. .') iî la Bsca |)(; m-lele Tega;
la Sinaia (Sc/k! src. Kanitz l. c. 20]); la Slatina .i Caracal
[Sc.hott l. <:. 284); n m-li Vk;e i ai (iorjiuim (Ih>jT.
manuHc. rt E.vsic!) la schitul Locur-rele. % Jun.-Auf/.
E.p\r\\\Uvnm(Schrrh.) Rrtz. E. par Prin
oi fior.
finele mlaliiiosc, liinc, pe malurile rurilor, a prilor i

a lieloi celor. n Moldova (Sz. viminsc); la Cinpulunif
pe inahirilc; Ku-Tr>ûlu (E. pubescens Roth Hnif. Ex-
cura. 18()2, /. c. 40); Ia Bnesa (E. fefraf/nnum Gr. En. 24
fnon L.j rt ExsicJ), Mogosoia i Chitila; pe ln Craiova
la Tre-fntAni: la Oornoea ( (Jr. Exsic.l); etc. % Itin.-Ld.
E. tet raicoiiiiin L. E. tetraoonal. Pe lns prie, prin
locuri nllinosi;, prin teturl de ])durl umede. n m-l.ii
Moldovei {Eflel l. c. ln^ Iai pe malurile Stavnicu-

37); pe
lu (Sz. vianufic. . E. uhscurnm Sz. manusc.f) i la Nilelea;
la Cmpeni: n Arge la Ciofrngen; etc. Q funiu-Jnliv.
E. roseiini (Schrrh.) Uetz. E. roHidec. Pe lng pre.

n m-ii Vlcei i al (Torjiului (Hoff. mnuse). ^hiL-Aug.
E. iDontaiHlin />. E. montan. Prin locurile umede i
umhro.se din pdurile montane i subalpine. n Moldova
(Uz. Flvra XIX. 64 et Exsic!) central i superior ('iuchh.
mnuse); la jxMele Cehlulu (E. parviflorum. Eclell. c. 36
[nan Schrch.j et Exsic.!; h. j. Guchh. mnuse. E. roseum ;
[nou Schreh.l Edel l. c. 36 et Exsic.!; Cz. Flora XIX, 64

et Exsic.!; h. j. Guebh. mnuse), la Agapia (E. alpinum
Gr. En. 24 [non L.J et Exsic.!), m-stirea Neml.ulul i Si-
hla (Gr. Erhor. l. c. 129 et Exsic.!; En. 24); la Veresc,

ComnescI, Cmpeni i Slnic (D. Br. Frac/m. L c. 83 ; E.
rosenm D. Br. ihid. /non Schreh.j); la Sinaia! (Gr. En. 24

rt l^XHic. !; E. parviflornm Gr. ExrK.m. l. r. 33!:! [udii.
Sclinh.l et Exsid), pe vulea Pelesûlui !, Iii jiolele Felre-
arse! i n Buceg {Fr. 124); la Nemesc; n Arge i)e Ur-

dica; n Vlcea Ia Golotren i)e Forfeca. 9; lan.- Aia/.
(ENOTHERA L. - Enoter.
0. bieilllis L. E. bienala. Vulf. Jjuvi'uu, LuninUa-

nope. Prin locuri nSsipose i umede, pe malurile ru-
rilor, {)rin anurile de lng drumuri. n tol Moldova
(Guchh. mnuse.) pan n muni (Edel l. e. 37 et Ejcsc.!);
pe malul Prutului la Unghen ctre Cucora (iSz. inanusc);

pe lng Tecuciu i Berlad la Dimitresc ; la Verescli i Sl-
nic Agiud (Burri Exsic.!); pe malurile Talomite
; la la Fer-
bini (Gr. En. 24) i Bojdana; pe malurile Prahovei la K-
dulesc (D. Br. l. c. 83) i la Sinaia (O. murcota Gr. En.
24 [non L.J et Exsic.!); la Comana; n Vlcea la Blcesc; la
m-stirea Cozia i Golotren; n (Torjiu la Roia. % Iun.- A ur/.
CIRCÂ L. Circee.
C. lutetiana L. C. parisian. Vulg. Trlic, Tilica.

Prin i)durile umede i umbrose
Vrgiture, Vrotilic.
din regiunea montan. n m-i Moldovei (Edel 37 l. c. ;
Cz. Flora XIX, 60 et Exsic.!)] la Agapia (Gr. En. 24

et Exsic.!)., Agapia-veche i la Glugren pe m-tele Pelru-
Vod ; la Mnstirea-Gainulu i la Slnic (D. Br. Frasini.
l. c. 83); la Bsca pe m-tele Tega Ia Pitesc n Zvoiu i ;
pe m-tele Gozia i Urdica ; la Rmnicu-Vlce n Zvoiu ; n
m-i m-stirilor Cozia, Bistria i Tismana (Hojf. mnuse,

et Exsic.!); etc. Of luniu-xiuf/ust.
C. intermedia Ehrh. C. intermediar. Prin i)durile

umede i umbrose din regiunea subaljnn. m-i Ba- n
cului la Slnic (Guehh. mnuse), la schilul Silila ;
n Vl-
cea n valea Bistriei (Gr. Exsic!) ; etc. 0| lul.-Au;/.

iii
0. ulpjiia L. ('. (il/>lii. - Frin pfuliirilo iinicdc i mii-
hrose din roj^'iiiiicii suhalpin. Pe (loliiriu ( I'jdrl l. r. 35;
(fz. Flora XIX, 60 et Exiîc!) si la Silila {(ir. Krhnr. l. c.
12*) rt I'Jx.vr.!; fJn. 24); la Slnic, ((inrhh. mauusr.) i la
l'alaiu'a; in iii-li Ikicoû (Fr. 124); la Numricsc pe Co.sta-

mnslire (I). /ir. Frcu/m. l. c. 83); ele. 'Jj li din- August.
TRAPA L. - Trap.
T. nafaiis L. T. nnottre. Viilt^. Ciuline, Casfane-

ih-iac. - Ape slaumante i lin ciirêlore. n Moldova
eentr. i super. (Gurhh. vianusc), eu deosebire n prlea nor-
dic (T. vulgaris Cz. et Sz. l. c. 5 et Exsid); n Romana

i Teleorman pe Ung Dunrea (6'r. En. 24). Q lim.-Iid.
MYRIOPHYLLUM L. Miriofd.
M. verticillatuin L. M. verlicilat. Vulg. Molura-

hlrl, FHs/icl, Penia. Prin ape slagnani.e i lin curge-
lore. Moldova {Sz. ma?iusc. et Exsic.; h. j. Guchft.
n
nianusc; Ceratophyllum submersum Cz. Flora XIX, 66 ?);

la ni-stirea Nenilulu (Chana Ex.nc.I); n disir. Bacu la
Brlila ; n Colentina ((.rr. En. 24 ?): etc. % luliu- August.

M. spicaliim L. M. spicat. Prin ape stagnante i lin
curgtore. n Exsic! [nom.

Moldova (Sz. mnuse, et
Potamocieton peetinatus]; h.j. Guehh. mnuse.); la Cioc-
nesc! i la Sinaia (Gr. En. 24 et Exsie.!); Ia Coniana n

Clniscea {D. Br. Fragm. l. c 83); ele. % lul.-Aug.
HIPPURIS L. Ipurie.
H. vuliai'is L. /. comun. Prin ape stagnante si lin cur-

gelore. n Moldova superior (Sz. Exsic.! ; h. j. Guehh.
vianusc); n distr. Iai la Cristesc (Sz. mnuse); n Co-
lenlina (Gr. En. 25 et Exsic!) laFeresIrei. % Iul.- Aug.
220
XLV. IIMHELIKKIIK.
IIYDIIOOOTYLK l.. Idrocolil.
II. Vll!,ii;aris L. I. covmn. V'uI.l;. ' nihrrhi.t-dc-apa.

liarlcifl-apr^. - IVin nilalin. - n iii-li Mohiovei (Juhl
/. c. 37); hi Pasiil-()itu.s(/>\7. Eu. 1, 209). - >! InL-Au;;.
SANICl'LA L. SaniaM.
S. europêa />. aS'. caropcn. Vulg. ('mc-foi, Cincl-

/(H-iiion, Siiiwra, Snicior. Prin pdurile umbrose !?i
umede ou deoschii'e din re.iiunea montan. n Moldova

(Cz. FU.ra XIX, 62 ei Exsic!) lol (Giichh. ruaua.^c.); la
Mii'onosa. Voinesc (ISz. wannM\), la sdiiiul Tril. si la
Repedea ; la polele Cehlulu {Kdrl l. c. 36), la m-stirea

Nemiulu pe; Fleu i la Agapia-veche; la Cmpeni i Pa-
lan(!a ; Ia Agiud (
Biirri Exale.!); la Sinaia pe valea Pele-
ulul (
irv. En. 29 ct Exsic..!), la polele Furnicel; la Pred61;
elire Dmbovieiora (Hof. Excurs. 1862, /. c. 39 r' E.mic.!)
i la Coniose; ia i)uinl)rvi!a (Gr.E.csic.!). O Apr.-Maiii.
ASTRAXTIA L. Asfranfjc.
A. major L. A, marc. Prin fnelele i punile umede

i pe ling prile din pdurile monlane i sub;dpine. Pe
Cehltt ! (Edrl I. c. 35 : Cz. Flora XTX, 62 r^ ExsU-.!; fi.
}. (iiichh. nianusc: .1. caniitillca Sz. E.vsic! /non Widf. ';
h. j. Cruchlt. mnuse.) la Clugren ctre polele m-telui

Petru-Yod. la Agapia-veebe, schitul Procov i m-stirea
Nemiulu : la Proscen ( Ihirri Exsic! la Mnstirea-Ca-
inulu; la Bisca pe m-lele Tega : la Sinaia ! f(h\ Eu. 29 cf
Exsic!) i la Predel: la Nfimesc pe I\Iuseelul-To]ilife, pe

Padina-Cuce {D. Hr. l. c 84) i pe ling )mbovici6ra (H(\f.
1
Fxcurs. 1862. /. c 39 ct E.v.îc!); ele. -Jj Iul.- Aur/.

221
,3. (di>rHfrlx S;iir. ii iii-tii liuc.c,"] l;i sfhiliil l'cisfcra
luloiuilel ! ( W'iiihl. HCf. Kanllz l. c. 207).
KliYXfJlUiM I.. KriHf/in.
E. t'ani|esllT L II <ic comp. -Nn\]i. Scalul-dracidiu.

Scaiul-nnifnhu, Sj/inid-dvocidul, Sjyinid-vrnfidui. - Prin
fncHe i puni iiscjilc. - n Moldova (Cz: Flora XIX, 72

r' Exale.!; Julrl l. c HD: (h. el Sz. l. c. 13; Sz. maniiftc):
\\v. lni.' liri-lad la Siinila i Sloluxlia {/). Jir. Fra/m. L c.
84); la Vtirosci: la Agiiul ( Ijiwri KisidJ; n Ilfov si Pra-

hova {Gr. Eii. 2\)y. la Coinana; la Cliinnesc. % fid.-Aiu/.
E. piauiiin L. A', pldii. Viil^'. iScaiu-vnet. Prin

(nele i puni nsipose si cam umede, pe inp drumuri.
n Moldova' (Cz. Flora XIX. 62 r' E.i.nc.!; Edd l. c. 30 :
Cz. rl Sz. l. c. 13: Sz. mauuHc ) inferior (I'J. creticnvi
(iiirhli. iiia/m.<ic.), central i .superior (Giirld/. iiianufic. ri
Kr-slr. II. 531 jvar. raviU ahhrro.J fire. Xyrii. Con.^p. 317):
la Aj;apia (/>'. avH't/ii/.tfiviim Gr. Erhor. l. c. 192 [nou

L.j ct E-rxid; Eu. 2!)j; la Ver.esc i Caraclu; la Af,'iud
I liiirrl E.r.s'ic.!); n Prahova pv. m-ttsU; Zt.'anu (E. alpi-
imm lluif. Exc ir.H. IHfiH. /. c. IIS (nou L.j); la (Thert/aii
{(rr. Eh. 29 r! J'/xhic.!} i C'.iociuisc: nlro rui'ilc Sahani

i Arcje {SrlinU l. c. 4-79): n AruM la Dimhovila-l'oUM [D.
lir. Fro .'III. I. r. (S4|: (ic. t_> /idiii-A/i/u-sf.
CirUTA L. Cind.
(\ \ir()S;i /.. ('. rirom. Vul^. CticiiJ''-dr-ap, Cicno-

tinriiiiia', Itiiriin-dr-ap. Prin ndalini hll. -nMol-
dova (.'^'z. mauui^r.); la. Brale {Edrl l. c. 38). --9i lid.-.\ii<i.
Obs. Apimil îMV^MiIcns //. et var. rmidccion vulg. c/itul. Sil-
liiiif, Ct'Ii'f. iî/f'?. SI' c.iiltivA ii tni Mctirinia! {Gup/ih. tmnni.sr.: Cz.
i'l S~. I c. 14; Sz. >itfiiiu.sc.; (rr. I'hi. 28); dar (r so r.n'sr i spon-
laiuc n m--I il^ la CorniK'scl (Cz. vt Sz. I. c li) acesta este de
sifijur o erore. Pctroseiinilin sativum Hoffm vulg. Petrinjei, Pe-
tninjfl , se cultiv n tol Rointiia ! {Guebh. mantise. ; Apium pe-
troselinum L. Cz. et Sz. l. c li; Sz. mnuse; Gr. En. 28).
TRINIA Holfm. Trinie.
T. viilâris DC. T. coman. Pe coline slerile. n

Moldova (Selinum Sejuieri Cz. Flora XIX, 62 [nan Bmy.]
f't Ex.m-,!; Cz. et Sz. Hyppornaratrum pelviforme
l. c. 13;
Cz. Flora XIX, 62 [non Bmg.J et Fxsid). cf Apr.-Maii.
p. f/ejiniiif/ii Koch.
Pe colinele Moldovei inferiore (T.
Henningii Hojfrn. Gnchh. mnuse).
T. Kitaibellii M. Bleh. T. Im Kitaibel. Prin fneele

sterile, prin punile si luferi.urile de pe colinele calcare.
La Agiud (Burri Exsic.I); la Comana; la Vlascua .i Stolnici
(/>. Br. Fraf/m. l. c. 85) ;
pe lng Slatina ; la Vrciorova
ctre Portile-de-fer pe m-tele St. -Petru. cf Maiu-hm.
FALCARIA Host. Falcarie.
F. Rivilli Host. F. Im Rivin. Vulg. Dornic. Prin

seinentur si i)rl6ge, pe marginea agrilor. tot Mol- n
dova {(jiu'hh. manuHc. et Exsic. n. 538 sec. Nyvi. Consp.
304) pan n mun (Sum Falcaria L. Edel c. 36 Sz. l. ;
iiKtiinsc); la Hrpesc i Scoblen la Berlad la Agiud ; ;
(Burri Exsic.!); n Knnicu-srat la Caiata ; n Ilfov (Cr.

En. 28 et Exsic!) Ia Buftea, Chitila i Ciocnesc (D. Br.
l. r. 85) ; Ia Comana i Prund ; Ia Craiova. cf" lul.-.lufj.
MGOVOmim L. Egopodiu.
M. PodlA'raria L. E. Fndiuirariv. Vulg. Fidorul-

raprel. Finele umede din pduri i tuferisur. n tol
Koninia! (Guehh. mnuse.; Sz. mnuse; Gr. En. 28 ei Ex-
kI,'.!). Q| Main-JuMu.

22H
CARI M I.. Chimhm.
('. Carvi L. (\ romnn. VllI.;. ('hiiiiion-flr-r.nip, Chi-

iiini, (
'/liiii.nr, Sicarr, Srcoria, Srcdi'ica. Pi'ili filic-
lele i punile moiihiiu'. siil);il|iiiic i alpine. ii iii-li
Moldovei (isV/r/ /. r. H7 ; Cz. Flora XIX, (58 ,i. Kxsid; Cz.

rf Sz. l. c. 14); la polele Celilulu. la Coninesc (Sz. ma-
nn.sr.). Palanca si Manstirea-Cainulu; pe valea Bsce i
pe Peiilelefi la pie-isvore ; n in-ii Buceg pe Furnica;
la rrcdc'l in Dnihovila pe Plaiul-Donmesc. cf Maifi-Iiin.
('. HllIIxM'aslaiimil Koc/i. C. Jhdhorastan. Vul^'. Alu-

iidc. Prin pdui'I, luleriuri i vi. n nia Iot Hoin-
nia ! [liimluiti Bidhocastanum L. Cz. et Sz. l. c. 14; D. Br.
I''r(t<iiii. l. c. 85; Gr. En. 28). % luniu-hdiv.
PIMPINELLA L. rimpind.
V. iiiaii'lia L. P. marc. Prin finelele umede din regiu-
nea nionlan si subalpin. n Moldova {Cz. Sz. et l. c. 14)
l()1 ((uchh. mnuse); la Stavnic i Sz. mnuse); la schilul
Procov ! (Cliana Exsid; Gr. En. 28) i la m-stirea Nein-

l.iilu ; la Cmpeni ; la Predel. % Mam-Aur/.
-;. laciiiiala Koch. n Moldova {!'. orirntalis Gou.
Cz. ct Sz. l. c. 14).
0. (i^srrfa (Retz.) Koch.\n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 14).
P. saxifraâ L. P. saxifrag. Vulg. Fetrinjei~de-

cmp. Prin fnele si puni sterile, pe coline aride, prin
locuri peiro.se i calcare din munt. pan n regiunea al-
pin. n tot Komnia (Cz. Flora XIX, 62 et Exsid;
!
Cz. rt Sz. l. c. 14; Sz. mnuse; Gr. En. 28 et Exsid D. ;
lir. Fra(/m. l. c. 85). Of lu.niu-Au.f/usf.
p. disHcrtifolio Kocit. n Moldova (/'*. Iiircitia Leers.:

Cz. rf Sz. l. r. 14).
7. iii(/r(i Is'or/i. P.nuira Willd. n Moldova (Cz. r' (S'z.
/. c. 64) Ia Slohodia-Voinescilor (Sz. luanasc); n Muscel la
|)()lele iM-lelai Leresc {Uoff. Excurs. 1862. /. c. 38).
SlUM L. Siu.
S. lai fol ilim L. S. ca fin late. NnVj,. Cosirl, BoLo-

nic. Prin mlatini, ape stagnante si lin curgetore. n
ma n tot Romnia ! {Edel L c. 37). Q[ Jaliu-Augusf.
S. laiicilbliuiil L. S. cu, fol lanciforme. Locuri mlsti-

n(')se. n Moldova inferior (Guehh. mnuse.) ;
pe lng
la.i la Nilelea (/>. Br. l. c. 85): la Comana. Q| Iid.-Aiu/.
S. an.iÛSlifoliuill />..- Bmdd aiigna/ifoHa Koch. Prin

pii'ie, blij si mlatini. n Moldova (Sz. ni.auiisc. et Ex-
sic!) n lunca Dobrovelulu; n Vla.ca (Gr. En.. 28 rf Ex-
sic!) la Comana; la loi'jûtova (Gr. Ea sic.!). 9j Jid-Sepf.
BUPLEURIM L. - Bupleuru.
B. rotmidiroliuni L. B. ca Joi rotunde. Vulg. f/rr-

c/ic(i-lcpiirclu', Urechea-itrascn., (Jrechelni. Prin
tuferiuri, sementuri, mirisc, pe marginea agrilor. n
tot Moldova [Guebh. mnuse, el Exsic. n. 538: sec. Nym.

Consj). 311); pe lng las la Balcin (Sz. mnuse); Ia Ver-
esc; la Agiud (Burri Exsic.!); la Comana. Iim.-Iul. Q

W. juiiccMiiii /.. B. juncos. Locuri petro.se si umbrose.
n distr. la la Vilua ( Sz. mnuse. ): Ia Vrciorova c-
tre Porile-de-fer! [IJorh.Flor. kozl. IX, 272). O Iun.-Au(/.
L t'alcalim L. B. falcat. Prin locurile aride .î pe-

li'ose de pe coline î din regiunea montan. n Moldovi
(Cz. Flora XIX. 62 et Exsic.!; li. j. (iuch/i. manu,se. : iSz.
viauu.sc; Slum Falcaria (Jz. Elora XIX. 63 jnoii L.j el
Ex'nd); la, polok Colilulu [Edrll. c 36); in iii-iii iii-slirilor

225
(^()/i;i. IJisli'ila i Tismaiia (llulf. nidinisc. rf I'J.rsir.!); n
in-ii Buzeulu hi Hiscen ; pi; Iiil'h lasI ( T./ .svr. Kanltz l. r.
,r)i)___9i /iiliv-Orfomhrr.
|{. ^rainilICUIIl l'i/L: />'. <lirfr.slj'<)liiuii Uodul : li. r.ral-
lutiiiii Kiicli 1 111)11 M. lilili./: H.haldniHC Bmy. /nou //o.s/./.
/). (irainhicii. l'riii punile sincose i calcare din regiu-

nea suhalpin i alpin. - Pe vrful C6hlulu cire Toc;
pe Buceg ; n (rorjiu ntre Chenia si Locurl-rele. % lu-
liii- August.
Olis. Se ma citez : H. ^'raininif'oliinn Wahl. n Musrol pf lnp

Diiiboviciora {riof. Excurs. IS(i2, /. r. Hi)). H. oxaltatinn M. Bieh.
n pdiirilt' dl' la Pechea i Puenl (Guebli. nmtuscA.
(EXANTIIE L. Eiiante.
(E. media drifich. K. bitermcdlar. Prin poen si fi-
nee umede. n Moldova ("CA', jx-ncedcviifulia Cz. ct Sz.l.c.
14 [non Poll.J) n distr. las la Hrpesc n Ilfov la Cio- ;
cnesc! ! (Gr. Eu. 29 et Exsic!) i Meînani; n Vlaca la

Coniana (CE. silaifolia D. Br. Fragm. l. c. 85 [nou M.
Bieh.]); n distr. Bacu Ia Veresc; la Fure (CE. pruceda-
uifoiia Guehh. mnuse, [non Poli.]) ; n Muscel ctre ni-tele

Leresc pe valea Ru-Trgulul (CE. fistulosa Hoff. Exeurs.
1862, /. e. 31 ]nnn L.J et E.rsle. ! fnom. CE. silaifol.]) ; n
Mehedini la Dunibrvia (Gr. E.rsie.l) i pe teritoriul neu-
tral aprope de Orova (Winkl. Gest. hol. Zeit. [1866J 16).
Q[ 3Iaiu-Iu)nu.
(E. IMiellaiidrium Lom. E. Felandriu. Vu\g. Mara-

rn.û. J/<tr<iriu-h(dilor. C/iiniion-de-ap. Prin nilatin,
prie, bll. lacui'. Moldova (Phellandrlum aquat-

- - n
rum L. 'z. Flora XIX, 62 et Exsic. ! ; Sz. vianu.sr.) pe lng
(
Brate [Edel l. c. 38) ; pe lng Bncuresc (Ph. ((quat. Gr.

En. 28 et Exsie.l) la linesa si Ferestreii pe malul Colen-
tine; n Vlaca la C.oniana; etc. 0\ luniu Aio/ii.^t.
Obs. - So mai cilez : (K. ci'ocala />. viils;. Gioia. clrc lliiT i
15
.
22(5
Flriu pe in:ilii| l'riiliiliil (din erore (E. crocea Cz. el Sz. l. c. i/t).
(K. nimjKiH'lloidcs />. n Moldova {Cz.'et Sz. l. r. 1 {). (E. (istiilosji L.
in Moldova {Cz. et Sz. l c. 14-).
iETHUSA h. Etus.
M. CyiKipilllil L.E. Ciua/Hii. Viil.i. J'rfriiijclu-ranc-
liu. l*i'in dili'eiuf.ur, locuri iiicullo si cuilivale, pe lng

gai'dur. - n Moldova (Cz. Flora XIX, 62 ct Exsic. !; Sz.
marmîc) inforioi' (jE. cynapiodes M. Buh. Guehh. mn-
nuac); n Ilfov (Gr. Eu. 28 et Exsic.!);m Vlcea lam-st.ire;i
Bisli-ila ((rr. .E:rsic.!); ele. Q /nliv-Orfomhrr.
FOENKIIILIIM Uollm. - Fmini].
F. ofticlljsje -l//. /''. ojichidl. -Vul.ir. Molivrii. Sccarra-

(h'-f/rafh'/ia, Aii.ison-didcc. Cliillival i subspoiilaneu prin
grdinile de legume. n Iot Pioninia (Cz. ct Sz. I. r. 14:
F. iv/f(/are (rarrfn. (jirclJi. vianiisc; Sz. mditii.Hr. ; (rr. Fu.

28 etFxm:!: .[nrfJnnn Foodcidum L. Cz. Flora XIX. B2
et Exdc.!). (^ Iidln-AiuiiiHt.
SESELI L. - Seselinu.
S. l'li;'i(Iiiin ir. Kit. S. ru/ld. - Fe sincile calcare
din nnniti. n ni-lii Ar,'(ûlu pe Co/ia ; n ni-ii Vlcel la
I laiiiiasarin i a (ioloiren pe ni-lele F()rfeca; la Vrciorova

ctre Porlile-de-fcr (liorh. FI. Kozl. IX. 280). - a[ Ja-
niu-Aiupiiil
S. peucedailirolilim Bchh. S. mfot de peacedau.. Prin

fnelele din Moldova central si inferior (Gnehh. mnuse).
S. î^racile ir. FU. S. (/r<icila. Pj-in locurile sincose
i calcare din umnli. In ni-lil V'lce (Fotf. wainiac.) la
Goloiren. _>[ Jidiu-Aiu/uy;/.

227 _
S. rolorallllll l-^Jn-h. S. r.ilDnila. Tiiii rinele sicnic. |M'
ofimimn i coline tiesiposc i use;il(', prin loenrile ;ni(|e din

|t;ulni-ile nionl.nie. fn ^\iM{)\';\ (S. (uiiniinn L. S'^. tiiaiiu>ic.
rt h\rsic. ! I
iiDiii. /''iriilti nodlj/ora / inf('iM(trri ((iiwhh. ma-
mite.): pe Ifn<_ri lai efilro Sriple-Onicii (S. (//duruin Sz
iHdiiusc. ///.III Jiinj.! el L\rsi.r. !), Nil.oloii i liriiova; Ia
Herlail : n dislr. Haean la V(!rosfM ])0 r)s()iri, la Caraeln
i ( loiiianese] ; la in-sliroa Nomliilii pe iii-lele l'hiu ; in
lllov (<ir. Kti. 2^ i-l l'J.rslc.!) la CioeiieseT ; in X'laea la
l'niml: in Vilcca la ()ln(!s(;. m-slirea Co/ia i (iolo-

liHMii ; ele. -
9f /i///i'i-Aii(//i.sf.
^.
Jci-nil<iffi(iii DC: S. frrruldccKiii S/cr Tiiji pir-
NVêle (lin Moldova inlerior ((iiichh. nunnixc.).
S, rj|lll|M'slr(' lrss. S. f(niipr!</ra..- I'fili linele n Mol-
dovM ecnlrala i infe)'i(')r ((iiich//. uniuiisc.).
OIs. Si' iii.'il cifoz : S. lli|)|Mniiiii'iitlii-iiiii /.. \u' lnau Iilf^ clic
ITiillidci pe costoli^ la/.iiluT-Clniicl ( ]Iipiittiar(iihrin>i prlri/orine
]''. ir. Sz. iiKmii.tr.).
IJHWOTIS Crniitz. Lihanofvfd.
|j. llhMilaiia .1//.; L. niL/arl^ L)(J. L. nwntan. Vulcj.
Siiiroir. Tiiiiidlnrli. Prlii Inictele de pe colinele aride ?i
din iniinU, prin locuri .sincose. n Moldova (Srlinnm (J-
rfo.sclliiKiii r';. Flora XIX, 62 jnoa Scop.] rt _Exsic. !) pe

lngu Iai la ni-slirea Slavnic (L. Rivml Ihug. Sz. mammc.)
n disfr. Ba(;u la Garaclti pe Babaghicea i pe Straj ; n
ni-li Huzeulu pe valea Bsce ctre Gura-]\Iilei; n ni-lii
Argeului pe Urdica i Cozia ; n ni-i Gorjiuliii i al \'lce
(Hojf. niann.sc. rt JCx.sIr.Ij : ele. cT Jiditi-AiK/iinl.
rXI)ir>l Cuss. Omdiu.

V. <||Moi(i('S SjH-riKi. ('. (!/)!<. 1(J. l'rin locurile .-lincc'isc
din niiinli. In i-cLiiunile inferiore ali' Celilnlni (y>o.sY'/7>/-

228
tum silaifoliuni Jacij. Edel l. c. 36j ; n in-l.i Vlcel la Go-

lotren. % Jnliu-Auc/ust.
C. veilOSUm Koch. C. venoi^. Pi'in fiule i pduri ii-
mede. ^Pe lng Bucuresc Ia Mei-inani. % Julin- August.

ATHAMANTHA Koch. Atamant.
A. Matthioli Wulf. A. lui Matthiol. Prin locurile pe-

trose i prin crepturile stncilor calcare. n ni-(il Vlcei
la m-stirea Bistria (Hoff. Exsic !). cf luniu- August.
SILAUS Bess. SHau.

S. pratensis Bess. S. de finee. Prin f'neele fertile.
n districtul Iai ctre Domnesc (Peucedanum Silaus L.
Sz. mnuse.) i la Hrpsesc. % luliu-August.
S. Besseri DC. ; S. alpeslris Bess. S. Iul Besser. Prin
fneele nesipose. In districtul Tuto va la (Ihidigen ajn-ope
de gar, i)e lng calea ferat. % J uliu- August.

MEUM Tounief. Meii.
M. Mutellilia Gaertn. M. Mutelin. Vulg. Bril,

CkivunuJ-ur.sulut. Prin punile din regiunea alpin.
Pe Gehlii (.Edel l. c. 35); n ni-i Buceg {Fr. 108) pe
Vrfu-cu-Dorii, Furnica, Babe i Omu. % Julin-Augustu.
LEVISTICliM Kocli. Laisfcn.
L. offieinale Koe/t. L. ojeinal. Vulg. Leusten, Bnru-

inri-de-lungore. n in-(i Moldovei {Edel l. e. 37) pe
malurile Trotuulu, a iretului si a Prii ului (Ligustieum
I
Levstieum L. Cz. et Sz. l. e. 13); sul)spontaneu n iii-il

Buzeulu Ia Bsca; cultivai pi-in grdinile erenesc din tot
_ 229
K(iM]îi;i ((uchh. mannxv.; Gr. Kn. ;i7; Lif/ii.sf. Lcvlnticiiin
Cz. ct Sz. l. r. \'\: Sz. nianuac). 9) ItUiu-Aufjustu.
SKLIM!>I l. Selin.
S. Cai'vit'olia L. -S'. cu Joi <lr chimion. Vuli. Anr/r-

rra. l'iiii Init'li'k; umede din pduri si lufgriur. - ii
m-i Baclului la Slnic; Ia (airlca-dt^-ArKe n valea Ho-

le (Gr. Kxsic.!): \\\ lu-lil iii-stiriloi- Hisli-ila, (ôzia i Tis-
maiia (tfojf. Dianasc et IiJxsid). 3| Jidiu-Aiujunt.
ANliELICA L. Angelic.
A. sylvestris L. A. de piidnrc. Prin fneele i lo-
curile umede lng prie umbrose. n tot

din pduri, pe
Moldova (Giicbk. mnuse); pe ln^ Iai Ia Repedea (Jm-
ncratoria sylvestris DC. iSz. mnuse.)i Nitelea (D. Br.
Frar/vi. l. c. 85); la m-stirea Nemulu i la Agapia ; n
distr. f)a(;u la Veresc i Caraclau ; n Ilfov (Gr. En. 27)

pe lng Bucuresc {D. Br. Frcu/m. l. c. 85); n Vlaea la
Comana; etc. % luliu- August.
p. elafior Wahlenh.; A. montana Schleck. Prin fine-
le i locuri umede i umbrose din regiunea subalpin. La

Predel; n Vlcca la Olnesc i m-stirea Horez (Gr. Exsid).
A. AlTlian,i;elica L.; Archaugelica ofjicinalis Hojfm. A.
Archangelica. Vulg. Anghclic, Bucini. Pe lng ru-
rile, torentele i prik' din pfulurile montane i subalpine.
n Moldova (Edcl I. r. 87; Cz. ct ^Sz. l. c. 13) pe lng las n
lunca Dobroveulu ; n ni-i Buceg n valea lalomite la

schitul Pescera. % luliu- August.
FERULAGO Kocli. Ferulag.
F. sylvatica Rchh. F. de pdure. Prin fneele us-

cate din pdui'ilc de la cinpi i din munf. n Moldova
;
2H0 __
(PeHceanum arcnarHm Cz. Flora XX, 62 [nan W. Kit.f
rt, Kxm-.! ; h. j. Gachh. mnuse.) infeni'-;! la Pechea (Fe-
rida .si/lim/ica Brss. Guehh. mnuse); n m-l.i Bacului Ia
Slnic; n TJfov nlre Chitila i Cioonesc (Fer ala sylvatiea
I). Rr. Frcupii. l. r. 85 ; Frriila rowmnrm Gr. En. 27 [nou
Drîf.] et Exsie.!): n Vlaoa Ia (".oinana {D. Br. Frcuim.
l. r. 85); Ia Vfnuoi-ova f;lre Porlilo-de-fer ! (F. sylvatiea
p. eommuUffa Sinik. 553; Borh. Fior. Kozl. IX, 291;
F. mohtieola Borh. 1873, Bans. 273 [non Janha Tervi.
rajzi Fuz. III |"1879j 383]) pe m-tele Sl.-Petru ; ele.
% luniu - Iidiv.
P. S'albaiiifVra Koch. F. r/albanifrr. Prin fneele de

pe colinele .si erile. n Moldova (F. siilcafu Lrdrh. Gurbh.
Exsic. sec. Knapp l. e. 257); n distr. Pacu la Caraclii
la Ploesc })rinlre viile de pe coline {F. eampestris [Bess.]
Janim! Gest. hot. ZrL XXIII [1873] 322): i>e ln^ Cra-
iova la Breasla; n m-lij m-sliriloru Clo/ia. Bisiria i Tis-
mana (Fmda nodiflara Jaeq. HniT. mnuse, ef Exsie.l).
% dalin-Aiujiist.
F. iiUMu'des Boiss. F. meoid. Prin finele uscate. n

lu-lil din vecinllile 1'ri,'u-0cne (Lophoseiadiii.m meifo-
liuin DC. Giuhk. mnuse.). % 3Jaiii-Juliu.
FERULA L. Foid.
F. HlMlfelii (/risrb. F. lut Ifeaffrl. Pe sifnc cal-
care.- -La Vrciorova cire Porile-de-fer {Janka, Ad. 1863;

Ihn-h. Fior. Kozl. IX. 293 [ef. Slmh. 553]) 9|. Malu-Innlv.
lEl('EU.4NUM Koch. Peucedan.
r. l(Hi:;ir(liiiiii II'. Kif. l\ eu. fol luufi. Pe coline

slerilc. prin lociu-i sincose i calcare. nlre Craiova i
Turnu-Severin (ifoff. mnuse, et Exsie.l). luliu- 9i
Auf/ust.

I'. caJilIMistiT .htiilai. P. (\r runii). l'riii fnelelc d(;
l(' colinele slenle. fn Moldova (/''. tifjirhialr i'z. b'lova
XIX. ()^ l iKMi L.j fi l'J.r.sic.!: //. /. (iiu-hh. iiKii/ii.sc. : h'iltl I,
c. .'i)) |i(! Illiun. lai la \M\"I\i(l\ ti/'lIfitKilr Sz. iiKimi.sc.).

V. ar'nariiiiii ir. h'ii. l\ (nmiriii. l'e coline ne.si-
IHJse. n Koinni;i occidcnial ( Uojf. li.rslr.!). :)[ Iidu-
Srj)fciuhi'('.
IV lcsscriaiimil l>(\ l\ h Jirs-scr. Prin pdui-.

In Moldova iidei-ior la rnl.cn (Gitch/i. tiHimisr.).
\\ Cliabraei h\lil>. P. li Chahm. l'rin lnel(;, lulOi'!-
niat'uinea pdiu'iloi-.
-iir, |>e Moldova (Chaerophylluvi - In
nnrcnm Cz. Flora XIX, 63 [nou L.J el Exsic!) n dislr.

Hacii la Caraelii pe liabaghicea si Ia Veveria; Ia Fure
(PallniJna Chahrari DC. Gnehh. man.it se); n ]\\oy (P.cam-
ijfsfrr (ir. Kii. 27 [niHi .Janha] rf K.rîr.!) la Mrcii ta.
C.hitila i Mo^ôoia; la Rnnicn-Vlee i Olne.^cl (Gr.

bjxsic.!). % luliu-Srptcmhre.
p. podolica (Beas.) La Fure (Gnehh. mnuse).
V. laliroliimi DC. P. eu. fol late. l'rin lncle i
poiMii umede i srate. - n Moldova cire las Ia Za-
horiia (CaiieaUs lafifolla Sz. mnuse, et Exsic.!); n Ilfov
Ia C-ioonesc! (Laserpitium viarc/tiatum, Gr. Eu. 27 [nan
ir. h'i/./et Exsie.!); n V^laca la Comana. '}]. luliu- August.
P. Cervaria Lap.; Cervaria Rivini Gaerin. P. Cer-

varie. t*riii fnolele sterile de pe coline si din nmn,
prin tuferiui' i pduri. - n di.'îrictul Hac Ia Veresc
i Caraclfi: in Ilfov (Gr. F.ii. 27 et E.r.îc.I) la Ciocnesc;
in Vlac.i la IVmid; la (luriea-de-Anê iu valca-Hote f
6'/-.
Exsie.!): iu disiriclul Doljiu la Vtilpeu; n m-i m-sti-

rilor C'.o/ia . Hislrila i Tisinana (Hojf. mnuse). %
Jnlti-SeptoHhre.
IV (M'(Ms<'lillum Mwneh. ; Oreosclinum lef/itimum M.

Bieb. t. (JreoseliH. - Prin fneele uscate de pe colinele
^32^
aride si din |)durile monlane. n Moldova (Srlinam ()-
reosflinuvi EdrL l. c. 30; Cz. et ISz. l. c. 13; S. austriacuvi

Cz. Flora XIX, 62 [non JacqJ et ExsicJ; Cz. et Sz. l. c. 13;
S. Carvifolia Cz. et Sz. l. c. 13 /nan L.J et Exsic; Sz.
manufic.) pe lng las la Hadmb (Sz. via7msc.); n m-fi
Nenilulu; n disir. lâcu la Veresc; la Curlea-de-Arges,
m-slirea .Slni(')ra si la ni-slir(!a IIoi'o/ f 6'r. ExKlc.!);e\c.
Q| Inlw-Scptnuhrc.
P. (lisat ic'UIII Ij.; Scliiuini- ahatcu/m Cranfz. P. aUalic.

Prin t'nelo slorile, lulerisuri, pe coline aride, |)e margi-
nea pdurilor i a drumurilor. n districtul Bacii la Ver-
esc, Caraclau i la Moia-Ocne; n Ilfov ntre Chitila i
Ciocnesc! ! (Gr. Eu. 27 cf. ExhIc.!); n districtul Vlaca la
Prund; n in-i.il tii-stirilor Cozia, Bistria i Tismana (Ciddiwn

alsaticum S})r. Hoff. inaiui.sc. rt Ex-sic.!); etc. %Iuliu-
Septemhrc.
P. aiistriacum Kock. P. amtr'wv. Prin tuferiurile

i locurile sliic(sc din muni. -\w m-i Vlce la (rolotrem.
% Itdiu-Atu/ii.tit.
V. palustre iH/cc/cA.; ThyHsdiunm palustre Hojfm. P.

Prin fneele i
(le })da)itin. din ml- iuferisurile locurile
tinose, pe lng n }Ao\do\'d (Seliumn. palustre L.

lacuri.
Sz. mnuse.) pe lng Iai ctre uora si Bosia (Selmum

sylvestre Jaeq. Sz. mnuse.). % luliu- August.
Obs. Se mal citez ; P. of(i('iiiaI(' // la Cmpulunf pe valea Ru-
Trgulul {Hoff. Excurti. 1862, 1. c. 40).
ANETHUM Ii. Marariu
A. ^Taveoleiis />. M. eomun. Vulg. Marar'm. Cul-

i subspontaneu i)rin
tivat gunoele grdinilor. n tot
Romnia {Cz. Flora XIX, 62 et Exsic.!; Edel l. c. 3.9; Cz.
et Sz. l. c. 13; Sz. mnuse.; D. Br. Frac/m. l. c. 85; Gr.

En. 27). Q lulin-Auf/nst.
;
MAI.AHAIliA lloHm. Malabail.

M. i^ravoolons Unlfiu. r. (/rai-rolriiM M. Iiirh. M. (()-
iiiiiiia. Triii |ifuliii'i. In \n\ii Moldova f.Vy/y/. ^/o/^sy>. 2HH;

lliiutilcioii llii ri'xrciix Cz. FUira XIX. 02 j nou IIiik/. urc
Ii(>t.s. rt I'J.rsir.!/; Edrl l. c. 37; Gttrhh, maauHC. ct Exhc.
n. 548 Ki-c. Xi/)n. (}>)tî). 288). Qj. /uuin-Aiu/ust.
PASTINACA Ii. rdslniac.
V. tMiulis /...- /'. .si/lvt'.sfri.s MUL P. rnmtin.' Vvilt^. F-

^frniac. Posfh'iKir. J'iiatranac. l'riii ln('l(>, ciMiTûr, p-
(lui'. locuri iiiiil)i'(')se, inculte, aride, pe liii.^ di'uimir, pe
coline. fn Moldova (Edrl !. r. 39; P. nativa p. .si/lvrsfris
DC. Guebh. manii.sc.) iiifei'ioi' (P. umhroaa Stev. Guehh.

mnuse); la Hui i Flciu pe nialu Prutului (Cz. et Sz. l.
r. 13; iS'^. nianmc); pe lng Iai la Repedea sub stncile
de de-a.'upra Betrrie; n Bucuresc la Crara Tr,[;ovitea
intre Tilu i (Thergani (Gr. Eu. 27 et Exsic.!); la Rmnicu-

Vlce (Gr. Exsic.!); ele. (/ luliu-Septrmhrr.
p. erJiilis DC; P. sativa Nill. Cultivat in tot Ro-
mnia [Gnrh/i. mnuse; Gr. En. 27).
P. opaca Brrnh.; P. sativa p. elatior Txochel. P. opac^

Prin fneele, jounile i tuferiurile din muni, pe lng
drumuri n m-ti Prahovei ntre Azuga i Predel (Gr.
.
Exsic.!). (f luliu-lScptcmhrr.
HERAOLEUM L. Eracleu.
H. SplKnnlylillIll L.; H. Brnca ursina AU. E. Brnca-

urxulul. \'uli. Bnliica-urxuhu, Crucra-pamrntuJi.
l^rin linele, liilcriur. tx)en i pdiii'I umede. - n tot
Moldova (Edrl I. c. 39; Guch/t. mnuse); n distr. Iai la
Solonel f^Sz. mnuse); n m-ii Prahovei la Predel; n m-lii

,
2B4
Ar.i^csiilu |ie Urzica i Coxia; n iri-li Gorjiulu i a VlceT
(Hoff. itKUiusc); et.C. % iHniv-^cpfemJrrc.

II, sibiricum L, E. Hihlrlc. VuI,'. /h'd/ica-nr.siflut
Crucea-pmentului. Prin finee, tuferiui' i i>oen.

fn Moldova (yE/o podium Poclafjraria Cz. Flora XIX, 63
/tiou L.f ei Exale.!) pe ling Iai la Zahorna (H. auf/usti-
folium Sz. mcDiuHc. f/ion Ihiu/.J) i Nilelca; IJri'lad; n dislr.
Haci la Garaclii; n Ilfov (H. Sphond. Gr. Eu. 27 et
Exsic!) pe lng Hncuresc (H. Spkond. D. Br. Fragm. l.
c. 85) nlre Giocnesc i Titu (H. flavriêms Gr. En. 27 rt
Exsic.!); n Vlaca la Coinana: n iii-li VhH'T Ia ni-slirea

Cozia; etc. % Iuniu-Au;/ust.
TORDYLIUM L. - TordUiu.
T. lliaxiniuin Lin. T. marc Vnlg. rpo.lc. Pe

coline iiK'ulIe, prin luferiur, prloge, locur cullivate, aride
i jietrose. n f(3t, Moldova (Gnehh. manu^c; Ckmcalis
maxima Bmg. Sz.manu.HC.); pe lng Berlad (D. Br. Erarpn.
l. c. 8) ;
|)e lng Bucuresc la Fereslref ; n Vlaca la Co-
niana; i)e lng Slatina; n MehedinIT la Vrciorova ctre
Porile-de-fer! (Borh. Fior. Kozl. IX, 296) i la Gura-
Vie; etc. Q Inliv-Srptrmhrr.
SILER Scop. Silfr.
S. trilobuiU Scop. ; Laser pifiiiin (upiilcf/ifoliuni Jac(j.
S. trilohat. Prin pdnrile i liifciiiirilc din regiunea

uionlan. La Vrciorova cfi'o l'orlilc-dc-IV'i-! (Kauitz!
l. c. ^kl). % Main-Jullh.
LASEIIPITIUM L. Laserpitiu.
L. latifolilllll />///. /.. cil fol late. Plin ffiiclclc u-

laede, tuferiurilc i potMiilc din regiunea monlan i sul)-
alpin. - [ii Moldova ((h. Flora XIX. ^Vl rt h:.r>îr.!) la
li'osccn (lin'ri L\rx!c.!): in in-lii Ncmliiliii la (;riliit,'rii'('ii
clri' |Milt'l(' Iui l'ctiii-X'od. la iii-.-;lir('a /\'jja|iia-v('c|ic. i pe

(Iclii ralioiiici; in iii-lil Haciilui la Palanca; in ni-li lUi-
/.r-uhn pe vak'.a IJ.^cc cli'c (lufa-l\Iil(M: n |{n(;e<,' la s(;lii-
Inl l'csccra de la laloiiiila! (d'r. Fu. 21 fi Fj-kIc.!): n in-li
Mii.^cclnln la l.-^voi'n-inlrc-pclri' crilfc polek; Slnr-ulni {!).

Hr. Frii(/m. l. c. Hb); n ni-li ni-sliriloi' Hi.sfrila, Clo/ia i
Tis!nana (ffojf. manunc. rf Fx-slc.!): ele. -'Jf Iuln-Air(/it,sl.
Ii. |M'lllll('lliriim /.///. /.. j>rii.ssi<(ii. Vul'^. Sdiiniorosa.

I'i-in linele i pot'n iinicdc din i'egiunea inoiilati. In
Hi-lil Nenilnlul la Sdiilul Sihla ; in ni-lii riacului la M-

nrislireu-Cuiniilu. -Jj ltdm-ScijU:iii()i-f.
0RL.4YA Holl'iii Orlaie.
0. ,:;"ran(lillor;i flo.i'ui. o. ai flori mari. l'j-in lncie,
senienruui', pe niaryinea acrilor. Pe ln^ las Ia Slobo-

dia-Voinescilor (Caucalia (jrandiflora L. iSz. mannsc.) ; n
Prahova la Ploesc. Bioo i Sinaia: pe ln.ij Bucurese la
Fei'esli'efi. Motôtua. C'.hilila i ( JOcnes(- ("/>. lir. Fraipn.

l c. 81 ; (ir. Fii. 27 d F.riir.!) : n Vlaca la Coinana ;
pe
liig Slatina ttre Olt ; Turnii-Severiii, Schelea-Glado-
ve, etc. O - Juniii-August.
1).\IICUS L. - Morcov.
D. Cai'ota Lin. M. nrlbatic. Vulg. RiiHinea-fetci. Mor-

coc-srlhatic. Prin finee, poen, prloge. In Iot Mol-
dova (FdeL l. c. 31) ; D. syivestris Cz. Flora XIX, 63 ct
ExHic.!; D. Carota [3. .sylvesfria Guchh. inanuac); la Iai

i Hr|>esc; Berlad (I). maximum D. Br. Frayni. l. c.
85 [tmi Desf.J); Agiud (Bani Exsic.l); n Hninicu-si'ai
la Caiala: n ilfov ((ir. Fu. 26 rl Exsic!) [)e lng Bucu-
,
j;?C)
rosei; III iii-lij VilcH'i l;i ( lololi'ciii pe viilfii Lolnilin; ele.
r<^ Juniv- . 1 ii(/ n si.
j3. mvolucratiiH iSchur. L;i Kiirol (/). hinolucrdlus

(i II chil. mnuse, [non iSih/ //./).
<)l)s. - l>. Carotil [i. Siltiva, vulf, Morror, ,\forco(/i, Miiron, Mure, cul-
tivat n grdinile do iofiimo din lut;1, \\o\n.n\r\.iGui'bh. ihhhksc.] Cz. ct
Sz. l. c. 15; 6'^. iiHiHn.sc).
CAUCAIilS llolfm. - Caucalid.
C. (laiicoidcs /.. C (Uiucinda. Triii sonignfurl, pr-

I6ge, i)e iiiar'îiu'Ji ii'^riilor, locuri iiirtiillc si .'iridc. n
lol.Moldova (Oarhh. mnuse.); pe lng lus ctre (loron

iTomesc (Sz.uianme.); n Illov (Gr. En. 27 el Exde.!) la
Bucuresc, Vcresc, Merinaiii, Peri si Ciocnesc! (/^. Br.
Frac/m. l. e. 86); n Vlasca la Goiiuiiia ; po lim Slatina

la lonfisc ; ele;. - (/ liuiii-luUv.
TdlMLIS Vduis. Torilis.
T. AllthriscilS (rmel. 7'. Anfrise. - Vnl.U. llniiiKtii.eldu-
ma(ârhdiu . Prin lulerinr, pe iiiarudnca pdurilor, pe

lnt garduri. - l*e ling las ( W! see. Kanifz l. e. 204); n
in-li |}a(^nlui la Verscsc, (".omncsc si Slni(;; la Sinaia

((jir. En. 27 el E.rsi.e.!); pi; ling l{n(;ur('S(u la McM'inani,
Mogos()iasi C.iocncscM ; la (',;iiiipiiliiiig pr valea Kin-Tirgulu

{dauealH Anlhriseiis L. Ifoff. Exeiirs. 1(S(32, /, e. 40); Ia
Pitesci n Zvoiu; la C.raiova n I.unc; n ni-li Vlce la
(Toloiren; la Vrciorova (tlrc^ l'orlile-de-fer {Kanitz! l. e.
47); ele. -
i-^ li(.nli-.\.u<jiisl.
T. lu'lvetici (imel. T. de Elveia. - Prin seingntur

lulcrisnri, pduri, pe lng gardurile viilor. -n l(')l Moldova
(('iiKcdlis (trrensls Ifiids. Sz. mnuse.); pe lng Iai la Ni-
lelea; Herlad (/). lir. Fr(t(/m. l. e. 85); in Ilfov la Mrcua,
Fnndenl i Ciociiescl ( Anl/iriseiis eid(/(iris (ir.En. 28 [non
2:i7
I'tTH.I li /'J.rsic! ) : I;) ( ;iirlc;i-iU-Al'i;e (<r. K.rxh.!); ele.

cf lidiH- AiujiihI .
T. inicnM'jiriui lrss. T. ck fi-Kcir miri. I'iiii locurile

|ti'li'()S(> i calcare. La riileti {(nrhh. maiiunc.); Iu Vr-
ciorova clre rorlile-de-fer ! (.SVm/.-. r)55).- -
(^ /laiiii-Iidiii.
Obs. 80 mal cilr/. : T. iKxIo.sa Gaertn. pe lng Iai la Zahoiiia.

Viliia i liarjâ \('iiii<ii/is iiotlosa l^cop. Sz. niamisc).
SC.AMUX I.. Scandice.
S. Pcclen Venori.s L. S. I'rpfciir/r- Vlncrvt. l*i-iii
sSmgnlur. n Moldova (T:. rl Sz. l. c. 15) e(!nti-ala i

supei'i()r (itwhh. nunuiac.) ; pe lin 'iii la. la Hadnih i i-
bana (Sz. maniisr.) : n disli'. Nenilulu n pdurea Frocov
{Chania Exsc.!; Gr. Eu. 28). -- Q Mitii-lulm.
AiNTIIRISClS liottin. Antrisc.
A. sylvestris IfojFm. A. dr /xidure. Prin lnel^, lu-

feiMuri. Iive(l. jioenT. pe niar^nea pdurilor. - Tn Moldova
(('//(rop/ii/lhnii .syli'CHtrcL. Cz. Flora XIX, 63 d E.vdc.!;
luhi l. c. 81); Cz. et Sz. l. c. 15; Sz. mnuse); n m-ii
Haculul la l'alanca ; n ni-li Nenilulu la Clui^reni ctre
Petru- Vod; la Vrciorova clre*Portil(!-de-fer! (Borh. F/or.
Kozl. W, 802). - D\ Mam-lmd,.
A. aljX'strJs 11'///^ rt (ir(d>.: C/urrop/ti/lluni ui/idin
n (ildntJ). .1. (djics/rN. - n pdurile nnhi'ose si umede
din re.iiunea suhalpin. n m-iii Prahovei la Pi-edel. -
'Jj. Inidu-Aitt/Kxf.
A. liemorosa M. lUh. A. dr rodrl. Prin pdurile mon-

tane. La Viviorova cire Poi-ile-dci-ler ( Borb. Fior.
Kozl. IX. 802). - % Maiu-lnnir,.
A. tricliosjH'niKl Srindt. A. Irirhirrm. Prin luferi-

uri i |)diu-i. La Vrciorova cIre Porlile-ilc-A'r { BorJ.
Fli-r. Kozl. IX. 808). - Maln-ln>du. Q
238
A. CeiTlolilllll Ifo/Fm.; Seandix (Jerrfoliinii L. A.(W-

foin. Vulu'. Ildhiiatticin. TNi-hiirf. - Prin lufofiur. li-
ved, gunoile crrdinilor, pe mai'uinea i);ldurilor si a viilor,
pe lng garduri. - n Moldova (Scandix Ccrrfolium L.

Cz. Flora XIX, 68 ct ExhIc.!; Kdcl l. c. 39; Cz. et Sz. l.
c. 15; Chacropliijllnm satiivini Lani. Sz. mnuse.) pe lng

as la Nielea; pe lng Bunuresc la Bn6sa (D. fir. Frnqiv.
l. ('.
85); i oiillival n lol P>oninia ((j'iicJi//. mnuse; Gr.
En. 28). O Mair,-hmlii.
A. A'lll,:;'<ll'is /'rr.s-. .1. conniv. Prin loc-nrilc incullo do
prin sale, p( lng garduri. n Iot Moldova ((iuchii.
7nanusc.). O '^ffiii^'-l"'''-
PHYSOCAILUS Taiiscli. F}pnra?fhff^.
V]]. liodosiis Td/iHc//.: (Jlirproplniilmn natlosiiiii Ltiiii.;
An.fhriscus v<i<h)i<<i L. F. ikkIo^. Prin Inforinrile i p-

durile din regiunea montan. n ni-li Miiscelulu pe
delu Moloiu ( Avthriscus nadosa Fers. Ho/t. Excurs. 1862.

l. c. 39?); la Vrciorova ctre Porile-de-fer (Borb. Fior. !
Kozl. IX, 303). O ^hiln-lnmri.

CH.KROPHYIJIM L. Cerfoin.
Cil. temillnm L. C. j>lcriil. Prin |>dnr i lufri'i-
ur. - n Iot Moldova ((iurhh. uianu^c ; Cz. rf tSz. l. c.
15 )i Exuir.!; Sz. vionusc); n Prahova la Vleni n gr-

dina Mrza (AnilirlHcns Hijlvcslriii (ir. Eu. 28 /nou ffoffm.J
rf Exf<ic.!); })e lng Buciu'es(n la osea si Peris; n Vlasca
la Comana {/). Br. Frac/vi. l. r. 84) ; la Vrciorova ctre
Portile-de-fer ; etc. rf Iv.niv-Juliv
Cil. luilhosilin L. ('. hiilhos. Vulg. Ihnahniu. Prin

tuferiur. locui' inculte, pe ling jardur. - n Iot Mol-
dova (Cz. F/nra XIX. 63 r/ Exsh.!: (InrJ.h. ntauu^r.: Cz.
rt Sz. l. c. If); .S':. nnunisc.); n reK'iiHiil^' iiilcriorc ;ilc (.le-
hliilii (l'ldil I. c. HI)); |i(' Uwj,ii Iai; pci liiiL IJiicuresc hi

Mt'i'iiiani ( />. /ir. Fraim. l. c. Si); iii \'la(;ii la (loiiiaiiu;
in \'ilc(.'a la Klcesci; et(;. - cf li(iuii-liil'ni.
Oll. aHlviliil L. (l auriu. l'fiii liifuriui-ilc i pdu-

rile (lin iiiiiiin. n Moldova (S-^. K.vhIc.! j nom. IfljtjxniKir.
/>flrlf'(>i\/i: in ni-lii lii/ciilni in c-dca de la ni-slir(;a Nifoti
(rUi'i' iisca-niai'c ( Ifn/f. K.rcur.s. I.SIhi, /. r. 117); in ni-lii
Prahovei la rrcdi'l. 9f /iiiiiJi-Ain/ii.sf.
Cil. Ilirsilllllll /.. ('. Irsii'. j'c lin^ pii'ilc si prin p-

durile i l'iiu'lele nnu'de din regiunea subalpin i nion-
tanu. - Pi'iii reuduuile inCeriore ale Cehlulu (I^Jdrl i. c 'MS
rt I'J.r.nr.!); la Ijroscon ( Ihi.rri E.rnir.!); n n-ti IJaculni

l:i Palanca; Fn ni-lil Huce.r |)e valea laloniie (Tr. lO'Jj l;i
<(hilnl l'escera de l;i lidonn'la. n re/innile iideiM()r(! ale
Furnieo si la l'redel ; in Muscel la Slilpeni (dr. E.r-

s'/r./). ele. ^\ /iniin-.\ii(/nst.
Cil. aroiliaticuiil J^.; JJ/rrhis uroinatlra ASjirnu/. C. a-
roDuiflc. Pe lng pii'ile i prin lidiurile i poenile u-

inede din pdin-ile regiune! nionlane. In ni-li Moldovei
(jMjirrlih ixhirafa Efirl l. r. 37 [nou Scop./ 1^; Auf/rliro ^yl-
cc^frin Cz. Flora XIX, 62 [non L.J rt E.rsir. .'); pe ling Iai
la Nielea ; la ni-slirea Nenilului; n ni-li Bacului la Ver-
esc ; n ni-lil l'raliove la Predel; n Muscel pe ni-lele Le-
resc (Hoff. Excurs. 1862, /. c. 31 rt E.vk/c. !}; la Curlea-
de-Arge, m-stirea Stniora (Gr. Exsic.'), Stolnici i Desc;
in ni-iiT V^lce Ia Goloti-en pe Forfeca i Naro, i la Brezoiti
pe valea Lolruhn; etc. - - 94 Juliu-Auf/ufff.
CONIIM I;. ('arafu.
C. lllH'llIalmn /.iu. ('.ptat. Vîl--. Cucuta. Curuta-

)uarr. /iiicnii.. j'riii di'eniluri . hncini'. seuieniui'.
,t.oui(')ile grdinilor, pe ling locin'nl. nnlnrl i u;n'dnr. - fn
240
tot Roiiuinia (orie (u)mun (Ihicq. l. c 1. 19; Hoelzl l.

441; Edd l. c. 36; Cz. Flora XIX, 62 et Exsic.l; Guehh.
Sot. 11 et mnuse; Cz. et iSz. l. c. 14; D. Br. Frar/m. l. c.
85; Gr. En. 29). rf Juliu-Septembre.

Obs. Se ma citez : PltMU'osppi'inuni austriacuiu Unffm. vulg.
Morcovenc, n Moldova (L/V/s^/fj (lusfrincum L. Cz. et Sz. l. c, 14);
la Sinaia pe malul drept al Prahovei ctre Valea -Crie {Gr. Ex-

curs l. c. S39; et En. 29 ?).
CORTANDRUM L. Coriandru.
C. sativiun L. C. cultivat. Prin sementur, locun

cultivate. In
Moldova superior si)ontaneu (?) i cultivai
prin grdinile (Guehh. mnuse.) din nia tot Romnia [Gr.
En. 27). rj" lunin-luliu.
PRANGOS Liiidl. Prangos.

P, ferulacea Lndl.; Cackrys alata Hojfm.: Laserpiiium
ferulaccum L. F. ferulaceu. Prin locurile stncose de
pe coline i din muni.
La Vrciorova ctre Portile-de-
fer (Janka in Borb. 1873, Bns. 238 et Ad. 163). %
HEDERA Lin. Ieder.
II. Helix Lin. Vulg. Iedera, ledera-
1. artore.
celor-frumuele, ledera-glnelor. Prin pduri unibrose,
pe i ziduri umede.
stnc tot Moldova (Guehh. ma- In
nuac.; Edel l. e. 39, 41; Cz. et Sz. l. c. 10; Sz. mnuse.) ;
pe lng Iai la Nielea, Repedea si Poen ; n m-i Prahovei

(Gr. En. 29 et Exsie.J) la Sinaia pe Furnica ;
pe lng Bu-
curesc la Biiosa. Merinani {!). Br. Frar/m. l. e. 84), Anto-
nachi i Clugresca ; n m-l.i m-stiriloi- Cozia, Bistria i
Tisiiiana (}/otf. manu^r. et Exale.!); ele. t> Septemhre-
Octomhre.
2U
XLVI. (lORNACEE.
(dKXrS ]j. (hm.
(1. S<in,i;ilill('a /.. (\ s(}ii(/rrui. Viilu- Snjcr. - Pe

inai'tîiKvi pruliirilor. in-iii (;rnL;uiM, iMfgrisiiiM si sgcurile vii-
lor. [ii lolfi. H()iii;'uii;i l'oi'lc coiiiiili (Cz. Flora XIX, fiO r/
l'J.rnic.I; /ulei I. c. II; O'ifch/t. iiKnnisc.; Cz. rt Sz. l. r. 5; S'z.
iiiaitii.^c.: I). Br. l. c S8; (r. Fu. 21)). - t> Maiu-Jimin.
mas /.. (\ Ixirhd/.

(1. Vuhj,. (Jorn. Prin pudiir.
ntot Homrtiii;! coniiiii [(h. Flora XIX, 60 et Exsid; Edel
l. c. 41; Ciur/)//, iiia liliac.; Cz. et Sz. l. c. 5; !Sz. mnuse;
IJ. Br. Fraim. /. c. 83; Gr. Eu. 29). t^ Martiu-Apriliu.
\\M\. (APUlFdLI.U'EK.
.\IM>X\ L. Adox.
A. Moscliatcililia L. A. MoschatelUna. Vulg. Fraiju-

l, Jfoscii.or. Prin pdiii-ile umede, {)n n regiunea
suhalpin. n ni-i Moldovei (Fdrl l. r. 37); pe lng
la.s iu Soeola (Burrl F.rslc.!); pe Ung Bucuresc la Glu-
gresca, Antonachi si Ghitila; n Muscel la Contesei n va-
lea Rncciovu (Or. Exsic.!); ete. - Q| Mariiu-Apriliu.
SAMBIJCUS L. Sor.
S. E1)lllus L. S. Boz. Vulg. Boz. Prin agri, p-

duri, luleriui"! si locur inculle, pe ling gardurile i drumu-
rile de prin sale. - n Iot Komnia lorle comun {(,'z. Flora
XIX, 63 et Exsic.!; Edel l. c. 39; Criiehh. mnuse; Cz. et Sz.
16
;
iii
l. c. mmmsr.; D. Br. Frcupn. L c. 84; Burri Ex.nc.!;
16; Sz.
Gr. Erhor. l. c. 121 En. 29).^ % I uliu- Aur/ nst.
\
S. nigra L. S. negru. Vul. Soc. \m\uri, hu- Pi'in
ciur, |)e lng gardurile de prin n toi Romnia,

sate.
forte comun (Cz. Flora XIX, 63 et Exsic! ; Edrl l. c. 41 ;
Guchh. vianusc; Cz. ct Sz. l. c. 16; Sz. vianusc. ; D. Br.

Fragm. l. c. 84; Gr. Erhor. l. c. 128; En. 29) t? J/fW/-
luniu.
S. racemosa L. Vulg. Soc rou. Prin

S. cu struguri.
l)durile din regiunea subalpin. n Moldova {Cz. Flora
XIX, 65 et Exsic! ; Edel l. c. 41 ; Cz. et Sz. l. c. 16) prin
regiunile inferiore ale Cehlulu {Edel l. c. 36), la schitul Si-
hla {Gr. En. 29), Agapia-veche i Ia m-sfirea Nemtulu
!
la Broscen (Burri Exsic!) ; n ni-ii Bacului la Mnsli-

rea-CainuIu ; n m-i Prahovei la Sinaia pe Piscu-c-
nelu .i la Predel. t? Maiu-luniu.
VIBURNUM L. Vihurn.
V. Lailtaiia L. V. Drnwz. Vulg. Drmoz, Dirmoc.

Drimoe, Drinios. Cocaza. Prin pdurile i tuferiurilf
de pe delur i din regiunea montan. n t(3t Moldova
{Cz. Flora XIX, 63 et Exsic!; Guehh. mnuse; Edel l.
c 84; Cz. et Sz. l. c 15; Sz. mnuse; D. Br. Fragm. l.

c 84); pe lng la. la Nitelea n di.str. Bacu la Versesci; ;
la Agiud (Burri Exsic!); pe lng Slatina ctre Milcovu-

de-jos; n Mehedini {Gr. En. 29); etc. - t^ Nalu.
V. Opulus L. V. Clin. Vulg. Clin. Prin pdurile

i tufriurile umede. tot Moldova (Edel l. c 41
n ;
Guehh. mnuse ; Opulus glandulosa Bmg. Cz. Flora XIX.

63 et Exsic.!; Cz. et Sz. l. c 15; Sz. mnuse); pe lng Iai
la Nitelea; Agiud (Burri Exsic); p(! lng Hiuairesc- la

la
Mrcua, Funden i Colentina n Muscel la Contesei (Gr. ;

.
243
ExHir.!); \)v. limfi Slaliiia in luiKtile Ollulii ; ele. - t^
Maiu-liinii.
(3. roxiNiii L. Ti-iii \iv\u\\n\ (( !z.H Sz. l. <. 15; Sz.vianuftc.).
LdMCERA L. Lonicer.
Ti. rl|H'irollmii /.. Lonlcrr Cnprifoiv. ii Moldovi
(Cz. Flora XIX, ()1 vt ExsicJ; h. j. Gnchh. mamisc; Cz.
i't Sz. l. r. 7; Sz. mnuse.) i la Bucuresc (Gr. En. 29),
probahil imiua cullival prin grdini.
1? Maiu-Jimiu.
Ii. Periclvnicimni L. Lnnicera Peridimen. Prin tufe-

riurT. piulur i LM-dini. n Moldova {Cz. Flora XIX. 61
ct Kxxic.!; Ii. j. (iirhJi. manu.sc; Edel l. c. 41) Iu Hui.
Uacfi. Vasluiii, Petr i Nemu {Cz. et Sz. l. c. 7?), |)nu
n reuMiinile inferiore ale Celilulu {Edel l. e. 36).
T> Jaiiiu-Inliu.
L. Xylosteillll L. Lonicer Xilostev. Prin pdurile

din re.iîunea montan i subali)in. n Moldova {L. al-
pigena Cz. Flora XIX, 61 ///om L.J et Exsic.l; Edel Z. c. 41;
Cz. et. Sz. l. c. 7) pe ling Iai Ia Mironesa i Hadnibu (Sz.
mnuse.); n m-i Prahovei la Sinaia i)e Piscu-cnelu ; n
Muscel pe m-tele Sturu {D. Br. Fragm. in Rev. lit.-se. 158)

i la Stlpeni (Gr. En. 30 et Exsic.l); n ni-ii Vlce la Go-
lotren jie Forfeca i Naro; n Arge \)Q m-tele Urdica.
t;> Maiu- J nniii
L. iliii'l'a L. Lonicer negr. Prin pdurile din regiu-

nea subalpin. n iii-i Bacului la Palanca pe Ifng
Piru-antului; n m-li Prahovei la Predel. T? Maiu-Junin.
Ii. alj>ii;"Pii;i L. Lonicer aipigen. n pdurile din

regiunea subalpin. n ni-i Bacului la Pasul Oilu/
{Ihng. En. 160). I, t? Maiu-Juniv.
Obs. Ii. tiitaricil L., indicat din erore pe marginea pdurilor din
IH'ov {Gr. K)i. HO), nu se gsesce de cal cultivat prin grdini.
XLVIII. RUBIACEE.
SIIERARDIA L. Sherardie.
S. arveiisis L. S. dr cAmp. Prinlocui-icultiviilo, \nv-

l(').L?e, delur ;ii*ide si Ci'uiipui' nesipose. ii dislr. la l;i
'rirgu-fruinos si Delent (Sz. mnuiiM;.); n Pi'uliova cire Te-

loga; n Mehedinli pe nialu DunrenlreGura-Vuie si Vr-
(tiorova, si pe va-lea Baline. cf /imiu-Augusf.
ASrERULA Ii. - Asperuhi.
A. taurina L. A. f auric. JM-in pdurile umede si
umbrose. n Moldova (Cz. ef Sz. l. c. 4) eenlral si sii-
perior ((ruchli. 7ihauu.se.); la A<îud (Burri ExhIc.!): \)%
ln.t Bucures(u la Hnesa {D. Br. Frarpii. I. c. 84), Mr-

cua si la Cioenesc; n Vlaca la Coniana ; n Mnseel la
Coniesc (Gr. Exm-.!); pe lng Craiova n Lunc; n Me-

hedini ntre Vnjulel i Rojôva (Gr. Eu. HO rt Ex-
kI.c.!); etc. % Apriliu-fuidu.
A. loiigillora ir. Kit. A. cu fior t lun.(jl. Prin fin el ele
Moldovei inferiore (Guebh. mnuse).
A. tiuctoria /^. A. tiud.urarilor. Prin luferisurilo de

pe colinele aride. n Moldova (Cz. cf. iSz. l. c. 4); n distr.
liacil la Caraclu pe Slalina ; n dislr. Buzefi la Jiecen n
\)\xd\\\'Qi\.OcG'd (Gr. En.^0 el % funiu-Iuliu.

ExsicJ).
A. cynaucllii*a L. A. cinanchic. Prin lneele uscale,

pe colinele aride. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 4; Gypno-
phila muralis Cz. Flora XIX, 64 [nou L.J et ExkIc. I; G.
repem Cz. Flora XIX, 64 [nou L.J et Fxsic. !) superioi'
(/{. j. Gu.rh/i. mauusr.): ))e lng la la sitliilul Tril (Sz.
niana^c); pe lng HArlad la Slol>0(lia si Diniilrescl (D. lir.
Fraym. l. e. 84); n dislr. Bacu la Vei'sesc pe delu Oso-

iului ;
la iV/nui {lUn-rl Kxsic.!); n iii-lii lu/culiii |i(! valea
Hiscei si Ia Ucccn; pe lnj^' Bucureso Iu Mrciiia. iJiirUa.
Criviiia ((//. J'Jn. 30 rt KvhIc. !), Chilila. Mo^^'osoia si Me-

ri nani ; Iu Curlea-de-Ai*ges, Stolnici si VUiscula ; ele. 'Jj
/i(iiiu-iS<'p(('iithrt\
p. iiionfana. n Prahova |>e iii-lele Zganu (A. mon-

tami ir. Kif. Hof. Excurs. IHOa l. , c. 118); la Vir-
(tiorova eire l*or!.ilc-de-fer.
. catirscctis liorh. La Vrcioi'ova eiro Porlile-de-fer

(Ihrl). 1873. niuiH. 266).
A. capitala W. Kit. A. capitaf. Pe stncele din re-

giunea suhalpin inferior i alinn. n Moldova (A. Al-
lloiiii IhtKj. Cz. et iSz. l. c. 4) ; n ni-li Huceg n valea la-
loniile (Fr, 96) la schitul Pescera. Q[ Jmiiu- August.
A. odorata />. A. (idorania. Vulg. Mama-pdurr )
iSnj uanr-dr-pd urc.- Fvin pdurile umbrose, ma cu sem

din regiunea montan. n Moldova (Cz. Flora XIX, 60
rf Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 4) central .si superior (Guchh.
mnuse. ); n distr. Iai la Horlesc, Lungani, Voinesc, Stav-
nic (Sz. 7//(yy//^sr.|. Scliitul-Trt i Repedea; n m-li Ba-
cului Mnslirea-Cainului la Agiud (Burri
la Slnic si ;
ICxsie.!); n Prahova la Sinaia (Gr. En. 30) ctre polele
Furnice! i Ia Predel n Vlaca Ia Comana n Muscel Ia ; ;
Contesei (Gr. Exsie.!) i nlre Rucr i Dniboviciora (Hojf.

Exeurs. 1862, /. e. 39 el Exsic.I) ; n Arge la m-stirea
Cozia; etc. Qj. Maiu-Iuniu.
A. Apai'ine Schott. A. Aparine. Pe malurile nurilor,

prin lunci si tuferisur Pe lng Bucuresc pe ma-
umede.
lul Coleniine ntre Mogooia i (Gr. Exsic. Cliitila !).
'->]. Jidiu-Septevdrre.
A. âiicades J/. Bieh. A. c/alioid. Pe colinele aride,

prin rriurile din pduri. n Moldova (Gallnvi glauciun
L. Cz. et Sz. l. c. 4) inferior (Gnehlt. niaiiKxe.); la Agiud
(Burri Exsic. !); n Vlaca la Comana {D. Br. Fraym. l. c.
^46^
84); n Mehcdiiil la Vrciorova ctre Portile-de-fer.

'If liudn-lidin.
p. t.yraica DC.
n Moldova (.1. tyraica Bch. (iii.chh.
Exsic. n. 700 ap. Xym. ConHp. 332) pe Ung Galall si Iai

A. arvensis itSz. Exhc. [nou L.j !).
A, lllimiflisa M. Birh. A. umifum.

Prin locuri sterile
i umede, pe coline aride, pe lng drumuri. - n Moldova
{Galiiini austriacmn Cz. Flora XIX, 60 jiiou Jacq.j rt

Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 4) inferior (Gaehh. rnanusc.); pe
lng la la Ciric (
V. ! ap. Kauitz. I. r. 209), Nielea i
Repedea; n Rmnicu-srat la Caiata ; la Bu/eii (.1/./ ap.
Kanitz. l. c. 209) i Becen ; pe lng Bucuresc ntre Fun-
den i Mrcua (GaUuvi orhroleiicmn (ir. En. 30 [non
Rochcl] et Exhc. !); n Vlaca la Coniana. % Juniu-
Augusf.
Obs.- Se malcitez A. irvîisis L. n Moldova {Cz. et Sz. l.
: c. 4) su-
perior (Ouebh. mnuse.) ctre in-stirea Neiniilu Gr. Erbor. l. (
c. 127)?.
RUBIA L. Ruhie.
R. tilictorum L. R. Hvcf urrilor. Vulg. Roiha, Ro-

dea, Brociu, Rumenele. Pe lng Galaf, Berlad, Tecucift
i Focani, spontanee? (Cz. et Sz. l. e. 4); iar subspontanee
i cultivat n tot Romnia (Guehh. manune.; Caraea^ l. c.;
Aurelian l. c; Gr. En. 30). Oj. Iidih-Au,<jiint.
GALII M L. Galiii.
(. Cruciata Scop. G. cruciat. Prin fneele de prin

pduri, tuferiur i lived, pe lng garduri. n Moldova
(G. Vaillantia L. Cz. Flora XIX, 60 et Exsic. !; Edel l. c.
39 ; 4 Sz. mnuse.) central i sujierior

Cz. et Sz. l. c. ;
(
Guehh. mnuse); pe lng la la Nielea {D. Br. Frngm. l. c.
84) n m-i
; liaculu la Slnic ctre fruntarie la Agiud ;
(Burri Exsic. !); n Prahova la Gmpina i Vleni (Gr.

;
247
A'.*wr. /^; I(! lirii^ Huouresc la H;tnesa, Mi^rinani (l). Bv.

Froi/vi. I. c. 84), 'rjirl.gsc i (Jiili;i: iii Miiscil l:i (lonlesci
((r. I'Jii. 30 tf E.fxic. !); n Vl.ica la C.oiiiaiia; pe ling
Cmiova n Lunc ; n (Jorjiii Iu Itosiu ; in Meiiedinii la Cer-
ne i lorgutova (Gr. Exhc. !): efc. Of Maiu-Juniu.
(J. Vei'lium iScoj).; (>'. Hau// ini /,'. el S. (i. dr jirimii-
Lu'r. Prin pdurile umede si unil)r(')se din regiunea mon-

tan i suhalpin, Nxnir siincitse. n Moldova ( VaiUaniid
<//af)n( L. Cz. Flora XIX, 60 rt J'J.rm: ! ; Fdd l. <: 8')
Sz. manuHc.; O. Ha.ra/ilc (Jz. Flora XIX, 60 Ivon \1U./ ci
F.rnir.!; G. hrlvrticiini h. j. Gu.ch/i. inaniisc. jnoti Wcvj.j):

la m-stirea Agapia (G. Cruciata Gr. Fu. iO p. p. /nan Scop./
ct Exsic. !); n Bacului la Slanic i Ia Palanca pe
ni-li
Trhauel ; la Fure (Guehh. mnuse); n Pra-

n Putna
hova la Cnipina. Sinaia (Gr. Fu. 30 rt Exsic. !). n m-l,i
Hu(;eg i>e Furnica i la Schitul Pescera de Ia Ialomia ; Ia
Predel ; n Muscel la Nemesc pe Costa-mnsiire (B. Br.

Fra(/m. l. c. i la Cont.esc (Gr. Fxsic. !); n m-ti
S4) Ar-
geului pe Urdica i Cozia; n Vlcea Ia Lotru {)e Forfeca; et.c.
Q[ Main-funiu.
G. pedeiiKMitanuni .1//. G. dr Piemont. Prin locuri

nesipose, coline aride. n Moldova (Vaillantia pedemon-
tana Bell. Cz. Flora XIX, 60 ct Exsic. !; Sz. mnuse.) ; n
m-tji de |)e ling Tirgu-Ocne ((/. retrorswm DC. Guehh.

mnuse.) i de Ia Slnic; n Vlasca Ia Comana ; n Arge la
Vlscua (/>. Br. Fra(/m. l. c. 84); n Mahedin la Gura-

Vie, Schelea-Cladove, Vrciorova i pe valea Bahnei; etc.
Maih-Iuniu.
G. tl'icoi'lie Wilh. (t. tricorn. Prin locuri cultivate

argilose. n Moldova ((. spuriuw Roth. Cz. et Sz. l.
c. 4 ; Sz. mnuse.).
G. Aparine L. G. Aparine. Vulg. Turif. Seain-

merunt. Prin locuri cultivate, tuteriur, pduri, pe lng
garduri. n iot Moldova (Edel 39; Guehh. mnuse; l. c.
;
Cz. et Sz. l. c. 4; Sz. mamisc.) ; Ia Ajîud (Burri Eorsic!)

|)e lng Bucuresc la Bn6sa (D. Br. Fragm.. l. c. 84), Fe-
restru Peri (Gr. Eu. 30 ct ExsicJ) n Vlaca la Go-
si ;
mana n Arge la Desc n Mehedini ctre Gura-Vie,

; ;
Vrciorova i Bahna etc. ^"Mi'i-Septewhre. ;

Q
p. Vaillantii Koch. nMoldova {G. infesUi/in W. Kit.
Cz. et Sz. l. c. 4) n distr. Iai ctre Tutesc (Sz. mnuse.)-,
n Mehedini ctre Gura-Viei pe malul Dunrei.
0. palustre L. G. palustru. Prin locuri umede, ml-

tinose, bli, pe malurile prilor a si Pe lng
lacurilor.
Bucuresc la Peri, Grivina i Ghergan (Gr. En. 30 p. p.

et Exsc.! ; G. uliginosum Gr. En. 30 [non L. nec Merat.]
et Exsic.!); n Vlaca la Gomana; etc. Q[ Maiu-hdiu.
p. elonf/atiim Rchh.; G. rlonr/afii.m Presl. n Moldova
(G. uliiinosum Cz. Flora XIX, 60 [nou L.J et Exsic.! ; h.
j. Guehh. mnuse.; Edel l. e. 39; Cz. et Sz. l. e. 4; Sz. ma-

misc.) ; la Agiud (Burri Exsic.!) ; pe lng Bucuresc, n
Dudesc, la Gotrocen, Bnesa i Ferestreti! (G. palustre
Gr. En. 30 [novi L.J et Exdc.!) pe malul Golentinei; n
Vlaca Ia Gomana ; etc.
(j. rotund fol inm L. G. ru fot rotunde.iPrin pdurile

umbrose din regiunea monlan i sul)alpin. n Mol-
dova {Cz. et Sz. l. c. 4).
^'îx. boreale X: '(I Vml '^'M umede din

pdiirilc umhroSe! ' n Moldova' ((^s. et Sz. l. c. 4; G. pa-
lustre Cz. Flora XIX, 60 [nou L.J et Exsic.!; Edel l. e. 39)
superi(îi^ f^. 'iôccohX k'^'&udhh. mlmkl [nk 'DCjf)^
% 1 uliu- August.
'
Cr. rubioides L. G. ruhioid. Prin fneele din juiduri,
tufriuri si lunci. n Moldova (Cfe. J'Zora XIX, 60 et
ExHe.! ; Edel l. c. 39 ; Cz. et Sz. l. c.4) central i sui)e-

r'iOY {Guehh, manUso. et Exsic. n.
.
101 ap.NymîConsp.
3>33) ;
pe lng Tai la Osoiu i Rducnen (Sz. mnuse.),;
iîdi&tjc.aBacu. ia Veresi; jie Osoiti ; la Ajîud (Burri Ex-^
k}c.!); ii (lisli-. Ilu/.cri la liceeni (Or. Ku. .'{O el /vr-s/r./); I;(
Ploesc prin vii; in Ilfov la llfiiicsa. (liocnesc (/A />'/. /.
r. 84), Hiirii'u i Tilii ; iii Vlacu la (loiiiana ; n hiinhovila
pe val(ia laloinile cire Moroen hi Clina-Fenc ; n Melic-

M
dinl po Ieriloriul neuiral aprope de Orova ( 'iW/. (Jcul.
hn/. Zrif. XVI [1S()<)| 16); ele. Q| Ma'm-hdiu.
({. Hlilloili l). P>r. AiKil. Acad rom. .^rr. II. tom. II.
-svr/. II, 18(S1. p. r).-3, yV//>. II. 6'. lut /?m7/rw. Tulpin de
15-20 cent ini., ramos n dicholomie, ereclu, tetrajônal.
iieled. Frunde qualerne, ovale-lanceolale, acuniinate, Iri-
nerviale. nienihnuK'jse, (;u facia superior verde-nchi.s, cu

cea in(eri(')i- verde palid, rni niarfinea i nervurele forfe
meruni i.-;pidule, lun<de 20-30 niill., laie de 5-10 mill. Pe-
duiuull a.xilar, opui i terminali, divaricai, Iric^lioioin, lax
nmllillor, nmnif la bas cu 2-4 bractee, forte inic, o-
hlonge-lineare. Fructe srsHlr satt .ît.hsr.'isUr, netede, glabre.
Of /imin-Auc/uiit.
Stat. î Ahit. l^rin pdurile stncose din inunT. n m-ii Vl-

ceT la OlnescI, Cozia {Asperula Icevigata Hoff. incnnisc.
m-stirea
Uion L.] et Exsic! [cum Asperul. taurin iixt.\) i la Golotren pe
m-tele Forfeca.
(t. VlMMllU L. (T.f/alhrn. Yu\g. Smzicne, Smzienc, Sn-

jnonr. Sa uzai ana, Flurea-lm-St-Iun, Dragaic. Prin fi-
nee, puni, i)oenile de prin pduri, n tot Moldova
(Cz. Flora XIX, 60 et ExsicJ; Gitehli. manuHc. Cz. ci Sz. ;
l. c. 4; Sz. manuHc.) ; n di.str. Botoani la Stefnese; la.;
Tecucil ; Berlad ; Bacu ; Veresci i Slnie Agiud ; (Burri

ExHic.!): n Rnnicu-serat Ia Caiata ; n distr. Buzei la Be-
cen; n Prahova la Vleni (Gr. En. 30 et ExsicJ G. te- ;
unifoUuin Gr. En. 30 [nou DC] et Exsic,!); pe lng Bu-

cure.sci la Bne.sa {D. Br. Frar/m. l. c. 84); Merinaiii, Buf-
lea, Cliilila i Ciocnesc! ; n Vlaca la Comaiia ;
la Caracal
i Slatina [Sc/toff L c. 284) ctre Olt ;
pe lng Craiova n
Lunc n Mehedini la lorgutova {Gr. E.vsic!) i

;
Vrcio-
rov (Kantz ! c. 53); etc. 0| luniu- August.

! l.
;
(j. \)ni'\)\i\TM\\ L. G. purpuriu. Prin lonur stncose

si pelrosc. La Viciorova ctre Forlile-dc-fei- {linrU. 1873.
Bm. 228). % hdiu-Amjust.
(i. sylvaticiim L. G. de pdure. Prin luferisurile si
pdurile de pe coline si din muni. n Moldova (Edel l. c.
39 Cz. et Sz. l. c. 4 Sz. mnuse. A^prnda fi/irJoria Cz.

; ; ;
Flora XIX, 60 [nan L.] et Exsie.!); pe ling las la Ni lelea;

pe Ung Berlad la Crng (D. Br. Fragw. l. c. 84) ; n m-i
Haculuj la Carac^lil, Mgura-Ocno si Slnic {(r. linifoliwn
I). Br. Fra;pn. l. 84 [nou Lam.J): la polele Cehlului
c.
in disfr. Buzeii Ia Becen si n Prahova ctre Sinaia (Gr.

Fn. 30 Exsic. !; G. liuifolium Gr. En. 30 jnon, Lam.J et
Exsie. !); n Buceg si la Predel; pe lng Slatina clre Mil-
covu-de-Jos ; n m-li (corjiului .si a Vlce (Mojf. mnuse, et
Exsic. !); n Mehedini Ia Dumbrvia (Gr. Exsie. !) i n
valea Bahnei; et'c. 9| Jmdu-Iulin.
(t. {U'istatuiU L. (}. aristat. Prin hxMirile slinc('se i

petrose din pdurile munilor. n m-i Bu(;og ma jos
de schitul Pescera de la Ialomia {Sekur En. 283). Q|
Jmv-Aufiust.
{j. Scliultesii Vest.', G. intermedimn Sehult. G. h Sehul-

tes. An distr. Buzgii la Becen (Gr. Exsie.!). % /uliu.
G. capillipes Rehb. G. capilUpes. Prin pdurile stn-
cose .i umede din regiunea montan si subalpin. n

m-l.il Vlcei n valea Bistriei ma sus de mnstire si pe va-
lea Ollulu (ili-e m-stirea Cozia! (G. linifolium Hojf m-
nuse, [nou Jjam.j et Exsic.!: (rr. Exsie.!), Ia Olnesc i
la Golotren pe in-lele Forfeca. % /uniu- August.
{j. MoUugo L. G. AJolluifo. Prin tuferiur i pe mar-

ginea i)duriIor. n Moldova (Edel l. e. 39 et Exsie. .';
Cz. et Sz. l. c. 4 ; G. Bocconi Cz. Flora XIX, 60 [non DC]

et Exsic.!; Cz. et Sz. Z. c. 4 ; G. Aparine Cz. Flora XIX,
60 [non L.J et Exsie. !) inferior (Guehh. mnuse.); pe lng
;
251 _
lai la NiUik'a (/>. />'/. Fraf/in. l. r. 84); \)v. liii^'u Hrrlad la
(ii'ii",'; n (lisli-. Iâcfi la Vei'stisc si Cai'aclu ; in l^raliova
la Vlen si Sinaia ((ir. h\i. HO cf Kj-kIc.!) \)v, val(;a IN;le-
ulul ; n Vlaca la (lomaiia ;

|>i! liiii^ (Iraiova in pdnrea
Leinna ; n MelicdinH la Vii-ciorova (;lfe l'url.ilc-du-l'ei'; etc.
% MaiuSt'ptewhrc.
p. pi/osid/nii Sc/iitr. n Vlaca la Coinana ; in Mehe-
din^l la ('.('rn(!l,u Stii-niina. lofiiulova {(r. Ki-kIc. !) i la Vir-
ciorova cli'e l*orlilo-dc-fcr.
(. Ilicidillll .1//.; (i. rrrrhiiii Ihuls. (i. Im-'itor'ni. Trin

locurile sincosc din numii. n ni-lii |{ii('0<^ la s(rliilni
l*es(;ora de la laloniila; in Ariês la ni-stirea Htinioi-a ; in
Vlcea la ni-slirea Hislr-ila (Ur. Kxm: !), llannasariu si la
(olotreni pe ni-tole Forfeca. ~ 9j. /uniu-Au(/ust.
G. Oclll'()leilCUIU Kit. ; G. aHparai/lfolimn Krrnrr. G.

ochndcn.c. Prin locurile stncose din muni. La Vrcio-
rova ctre Porlilc-de-fcr ! (G. fiavcscruH Borh. 1873, Bns.
266). - % hunii- liiiiii.
(j. austl'iacuiU Jaaj.; G. iiylve^tre Foii. ct pi. aud.

G. austriac. Prin punile stncose i calcare din regiu-
nea subalpin. n Moldova (G. montanum Cz. Flora XIX,
60 [nou rUl.J rt Exsic.I; h. j. Guehh. maniific.; Cz. rt Sz
l. c. 4); pe Hiicejf {G. pumilum Fron. liH)); n Muscel pe
virfu delului Moloiu {Hof. Excurs. 1862, /. c. 39).
Jj. Jinm-lidin.
p, alprsfre; G. sylrr.sfrr^. alprsfrr Kocfi. Pe Cehlu!
(G. alpcstre R. et S. h. j. Guchh. mnuse; G. pusillum E-
<Jd l. 35 Cz. Flora XIX, 60 et Exsic.
c. ; !; Cz. et Sz. l. c.
i- ; G. pnviUum h. j. Guchh. vianusc.) ; n m-i Buceg

pe verfu Penteleulu.
1f.
carpathicuiu Forcius. Prin punile stncose i cal-
care din regiunea alpin. Pe vrfu Bucegilor.
OIs. Se mal cit6z ; G. vero-iiilliigo Walt. pe colinele aride din

Moldova iiiferior (Guehh. mantise). (i. rubniii L. n Moldova
;
252
{Cz. et Sz. l. c. 4). (. aprioiim Sibth. et Si. pe colinele de la Putnl

(Gtiebh. mnuse). (J. (livarit'atiiui Lam. n ni-i Buzeulu ntre P-
rul Prscovu i Bsca-mare (Uojf. Excurs. iHfiH /. c. IhS).
XLIX. VALERIANACEE.
VALERIANA L. Valerian,
V. exaltata J/iA'a?i; V^. offichuiUs a-altissima Koch; W

altissima IJornem. V. nalt. Prin fneele i pdurile u-
mede din muni. n m-i Vlce pe valea Lotrului Ia
Brezoiu. Qj. lidiu- August.
V. Offlcinalis L. Vulg. OoUu. Nval- V. oficinala.

nic, Prin finee umede pduri um-
(Tum-porumbiih. si
brose, pe lng prie. tot Moldova (Cz. Flora XTX, n

60 et Exsc.!; Guehh. mnuse; Edd l. c. 39; Cz. et Sz. l,
c.3 Sz. mnuse.) n distr. Bacu la Veresc

; : ; la Agiud
(Burri Exsic.) ; n m-i Buzeulu ctre Bsca i)e m-tele
Tega ; n m-i Prahove la Sinaia ctre polele Furnice; pe
lng Bucuresc la Gotrocen! (Gr. En. 30), Dudesc, Chitila
i Ciocnesc! ; nDmbovia la Ghergan, Titu, Trgovistea
i Glina-Fene ; n Vlaca la Comana n Muscel la Isvoru- ;
ntre-peti-e (/>. /?r. Erar/m. l. e. 98) ; n Arge la Slolnic
n (lorjiij la schitul Locur-rele ; n Mehedini la Vrciorova

pe valea Bahnei; etc. Qj. Maiu-luniu.
p. minor Koch. n m-i Vlce Ia Golotren pe Forfeca;
n Arge |)e m-tele Urdica" ; etc.
V. sambncifolia Mihan. V. cu fol de soc. Prin pdu-

rile umede i pe lng torentele din regiunea subalpin.
ii Moldova (V. exaltata Cz. Flora XIX, 60 [mm Milmn.]
et E.vhIc.I; Cz. et Sz. l. e. 3) prin m-i laculu la Palanca
|)e lng Pru-anulu; n m-ii i'rahove la Sinaia pe malu-
rile Peleulu lng Pavilionul de vntore al regelui; etc.
% luniii- August.
.
253
V. (lioica /.. r. (Vioira. Vr'm firu^lcle uiiifdc din re-

"iiiiic.i siili;il(iiiiri. fii Moldova (Cz. el Sz. i. c. H) prin rojiu-
iiilc inrcriiirt' ale ( Iclilruiliii (EdcI I. c. )\{S). Qj. Ma'ui- hni'nt
V. h'iplcris /.. I'. trij)lcra. Prin locurile nniede sln-

(('s(' i iiiiild'os*; din i-c'^Mimca snl)al|>in;'l. -n Moldova (J'Z.
rl Sz. I. r. ;{; r. IntrropInjUa Cz. I^Vora XIX, fiO [von H,f/./
rf E.rsir. !; Cz. rf. Sz. l. r. )\ ; V. rlou(jata Cz. FUu-u xix.
()0 liioa Ij.\ rl I'J.rsir. !; Cz. el. Sz. I. r. 3) pi'in i'(\Munil(' in-
Icriiiro alo C.ehlulu {Kdel l. r. "MS): n iri-liT iiacnlui la
riilanc.i \)(\ 'rrhiisSI si Arsila ; in ni-li Traliovci la Sinaia

l>e vulea l*olcnln! {Gr. En. 31), pe Piseu-onelu, n Bu-
<('<4 (/''/. Sf)) la schitul Pescera de la Talomila, i la Predel:
in ni-lii l)inl)Ovilo pe Nucel ; etc. - % 3faiu-Aiu/icst.
V. moillaiia L. \'. moitldiia. Prin locni'ile umede, sln-
(;(')se i nnihroscdin reiiunea subalpin. n Moldova (C^s. ei

Sz. l. c. 3) pe Cchiu (Juh'l l. c. 35); n disir. Sucevei la Bro-
scen {Barri Iv.rHlc.I): n Prahova pe ni-lelc /'j;anu (I/of/'.
Excurs. 1862. /. c MS rl K.rsir.!). la Sinaia pe valea Pe-

leului ! (Cr. Eu. 31 rl E.rdc.!} i a lYahove; n Buceg pe
Purnica i la schitul Pescera de la laloniifa ; n Muscel pe
n l-t ele Slurii (/>. Br. Fragm. l. c. 98). % Jimiti-AugusL
V. simplicilolil Kahalh. V. cu fo) .ini/dr. - Prin lo-
curile ude i unibrose de pe ln,i. torentele din pdurile

subal|)ine. n Prahov.i la Pi-odcl. - 0] Ma'ni- limiJi.
V. saxatilis L. V. (h- slIurL Pe sincile calcare din
retiunea alpin. -n ni-l,i Moldovei {Cz. el Sz. l. c. 3) pe

Cehlu {Edel l. c. 35).
VALERIANELLA \\)\\. Vakriand.
V. olitoi'ia PoU. V. Fetica. Vulg. Fetic, Salaia-

mirlidii). Prin locuri cultivate, vi, cnipur .i delur ste-
rile. - n Moldova (Frdia olllorin Wald. Cz. Flora XIX.
00 el E.r.Hld: Edrl l. c. 39; Cz. et Sz. l. c. 3; Sz. manuac.)
;
254
pe lng Iai la Nielea; pe lng Bucuresc la Bnesa (/;.

Hr. Fragm. L c. 98), Mrcua i Funden ( Gr. Exsid); n
Arge Ia Stolnici; pe lng Graiova pe malul Jiului la Buco-
v ;
n Gorjiu pe malul Tisniane la Roia ; etc. Q ^-
priliu-Maiu.
V. Morisoili DC; V. dentata Foii. V. lui Morison.

Prin locuri cultivate, sementur, cmpuri i coline sterile.
n Moldova (Fedia dentata Edel l. c. 39; Cz. et Sz. l. c.
3; Sz. mariusc). Q Apriliu-Maiii.

(3. lasiocarpa Koch.; F.puhcscens Merat; Fedia dasy-
carpa Stev. Pe lng Bucuresc la Mogooia, Ghitila i
la Peri n valea Cocioc (Gr. Exsid); n Vlaca la Comana.
V. tui'g'ida Betcke. Prin
V. turgid. uscate. finele
locuri aride i muntose. La Vrciorova ctre Porile-de-
ter! {Borh. U. 76; tîmh. 559). Q Maiv-Lmir,.
Jel.
Obs. Se mal citez ; V. costatii DC. prin viile din Moldova infe-
rior (Guebh. mnuse).
L. DIPSACEE.
DIP8ACUS h. Dipsac.
\). sylvestl'is 3/ill. D. de pdure. Vulg. Vario-
clohanidui, Varga-pstoriidu, Scaiu-voinicescn, larha-
voinicesc. Pe lng drumuri, anuri, prin fnelele din
|)diir i tuferiurl, locuri inculte nesii)6se i umede, pe
malurile mlatinilor i ale prilor. n Moldova (Cz.
Flora XIX, 60 et Exsid; Edel l. c. 39; Cz. et Sz. l. c.^\
Sz. mnuse.); pe lng Iai la Nebuna, Nilelea, Schilul-
Trit i Repedea ; la Bcriad; igne.sc (D.ferox Guehh.
iiianusc.?) n dislr. Baci ia Veresc pe valea Taslulu
pe lng Bucuresc (Gr. En. 31 et Exsid) la Bnesa pe
malul Colentine , la 'l'itu si Gliergant ; n Vlaca la Co-
mana; etc. hdlv-Septevdrre.
;
p. pinnatijidiis Kocli. 'J'ol. n acelai locuri cu specia

1,'enuin.
I). laciiiialiis /.. I>. luchiuit. Pi-in finee si lufCriur

uiiKuli, pe niar^'inca pdui'ilor, pe malurile a|)eloi'. - in
Moldova {Cz. ct Sz. l. r. 1; Sz. tiianiisc.) n'in-til HaculuT

la Cmpeni pe lni hala (U pcur pe lng Hucuresci ;
(Gr. Eu. 30 ei ExhIc!) la Bnesa pe malul Colentine si la

Ciocnesc; n Vlasca la Comana; etc. Q 1 uliu- August.
D. pilosus L. D. prroH. Pe malurile umbrose ale nu-

rilor, prin pduri si tuferiur umede. - n Moldova {Cz. -
Flora XIX, 60 ct Exsid; Cz. et iSz. l. c. 4) pe lng Iai

la Hadmb si Mironesa (Sz. mnuse.); la m-slirea A<,'apia
n disir. Bactt la Ver.esc pe malul Turluiulu pe ln.u ;
Ikicuresc la Crivina (Gr. Exsid); n Arge pe m-tele Ur-

diva; n m-i Gorjiulu ia Vlce (Hojf. manitsc. et Exsid)
ia Olnesc si ctre m-st.irea Cozia. cT Ivliu- August.
CEPHAIi VRIA SHirad. Cefalarie.
C. transsylvaiiica Sehrad. C. transilvanic. Pe mar-

ginea airiilor i a viilor, pe cmpuri i coline aride. n
Moldova (Edel l. c. 39 ; h. j. Guchh. mnuse; Cz. et Sz. l.
c. 4; Seahiosa leueantha Cz. Flora XIX, 60 [non L. nce

Bmg.] et Exsid) pe lng Iai la pte-omen (Scahio.w
transsylvauica L. Sz. mnuse.) i la Bucium ; la Agiud
(Burri Exsid); la Ploesc (Al.! ap. Kanitz l. e. 210) i n
Buceg ctre Obrsialalomie (hiff. Excurs. 1863, /. e. 120

et E.rsic.!)/ ; [)e lng Buc-urescl la Merinani, Mogooia i
Buftea; n Vlaca la Comana i Prund ; n Doljiii la t)durea
Lamina; ele. Q luliu-Scpfcinhrc.
C. coniiciilata h'( ou. ct Sekult. C. corniculat. Prin

locuri peirose i stei'ile, t-oline aride. - n Moldova (Sca-
hiosd cornicidata W. Kit. Cz. Elr-ra XIX, 60 ct Exsid ,
Cz. et Sz. l. c. 4; Sz. mnuse.); n Covurluift la Pecbea

256
((ritehli. manmc); pe lng Iai la Crislesc {V.! ap. Ka-

nitz l. c. 210). 9]. Iidiu-Scptembre.
Obs. So inaT ciloz (!. tatarica Schrad. prin : prlogele din Mol-
dova iiiferior (Guebh. mantiscj.
KNAUTFA Coiilt. Knautie.

K. longifolia Kor/t. K. cu fo) IiiihjI. - Vlllw. Mn.cafu-
(huiriiliu. - Prin prisiinile stiKtuse din refîunea subalpin
si alpin. - n Moldova {cahuma loiu/i folia W. Kif. Cz.
ct Sz. /, c. 4) 1)6 vrfu Cehlulu ! {Edel l. c. 35) ; n m-i
Buceg la schitul Pesoera de la Taloiiiia ! (iV. 89) i la
Predel ; n Ariês pe i n-lele Co/ia ; n Gorjiu la schitul Lo-

cui'-rele. - % Jidiii-AiK/if.f.
K. sylvaticl Duhij. K. de padurr. Prin i)durile um-

brose din muni. n tot Moldova (Guebh. mnuse); n
Muscel pe m-tele Leresc (Hof. Excurs. 1862, /. c. 31) ; la
Curtea-de-Arge (Gr. Exsc. !): etc. 9| Jidin- August.
p. lancifolia Hcujf. - Prin jidui-ilc din reîunea subal-

pin. n ni-l,i Vlce la Olnesc.
^. dipsaci folia. fii iii-li Buceg la schitul.Pescera de
la Ialomia (^*SVYfA/'o,sYr dipnarlfoUn Ho.^f. WhihU nrr. Ka-
nif.zl. r. 211).
K. iM'yilieja firujf. A. Dri/mf/a. Pi-in pudurile de pe

coline i din muni i)uin nali Pe lng Cernel la lor-
gutova, iJumbrvia (Gr. Exsic.!)><\ iiire (ura-Vaie i
Vi'caorova. 9|. lunin-Aufiust.
K. arvensis Coidf. K. de cmp. Vulg. Mu.êatu-dra-

vulul. Prin fiiele, tuferiur i spinrii, prin i)oenile de
prin pduri i pe coline. n tol Moldova (Gueh/i. m-
nuse: Seahiosa arvensis L. Cz. Flora XIX, 60 ct Exsic. !;
Edel l. c. 39 ;
Cz. ct Sz. l. c. 4 Sz. mnuse; S. arvensis
;
var. roea Cz. et Sz. l. c.4 ct Exsic. !; Sz. mnuse; S. syl-

vatica Cz. Flora XIX, 60 fnon L.J el Exsic.!: Cz. ct Sz.
257
l. r. i ; .S';. iiKiiiiisc. ; S. (livcrHifoLia (Jz. Flora XIX, ()()
I
nou lim/J el /'J.rsic.!; Cz. rf. Sz. l. c. 4; 6^2. manuftc.) ; la
Brosccn (llun-i K.r.sic. !); \)c. liiiiju HArlad la Sloliorjia (/>.
/?/. Fr(i(/in. l. c. \)H): la NOmhi (ScahloHa flarcscfiin ir.
ICn. iU [nou (ivinch. rf Srli.j rt I'J.rsir.!); n dislr. Hacu

la Vci-escI ; la Ai,'iii(l (Hnrri J'JxsIc. !); n Traliova la Trc-
(lel ; in III'ov {Ur. Ka. Mlj nlre Cliilila si Ciocaneso ; n
Vliicti la Coniana ; n in-ll (Jorjiulu i a N\$tQ\(noJf. ma-

nuac. rt KxHr.!) la (iolot.rcn ; n Meliedinl la oi'guiova
i llinova ((r. F.rsir. !): ole. Qf Iuniu-Aii(/>i..sf,
p. iiitrirlfolia Ilrnjf. n Moldova (Srabiuna Sureisd
Cz. Flora XIX, fiO fuo,, L.J rf F.vsic !; h. j. Gnrhh. n,a-
iiin^r.) pe lng la la lU'iK'dc;! ; la m-stirea Agapia (K. si/l-
iuifira Gr. Fu. 31 [uon Dn.hy] rt Fxsir.!); n dislr. Hacn

la Veresc, Caraclu si Mosia-Ocne ; n Muscel ; la Torco-
vilea {S. infa/rifolia Sr/iott l. e. 472 ?) ; la Curtea-dc- Ar-
ge n valea Hofe (Gr. F.r.îr.!): n Vlcea la lilcesc i
pe valea Lotrului la Brezoiu.
K. atroniheus Janka in li.lt. ad D. Br. K. ncf/r-jmr-

purir. -\j\ui$ ealicinal snboilindrace, atenual-8-aristat, cu
arisle aprope de doue ori nia lungi de ci limbul ; cu sete

(srtnr) ntre ariste nule seu forte scurte; cu pedicelul calici-
nal (i<tiprx) forte distinct. % Maiu-luliu.
Stat. si abit. i spincrit.
Prin finee uscate, tuferiurl
n Ro-
mnia (Trichcra arrcnsis Exsic!) pe lng EUicii-
var. purparca Hoff.
rescl pe marginile Colentine (K. hi/hn'da Gr En. 8] [mm CoiiJt.J et
Exsic!: K. hijbrida JJ. integri folia Gr. En. 31 [non Greu. et Godr. nec
alior.] et Exsic. !) la Ferestreu, Mrcna, Chitila, Buftea i Ciocnesc!;
n Vlaca Comana.
la
Olis. Forte afin cu A', viacedonica Grisch., de care totui difere :
prin limbul calicinal sahcilindraccu atennat-S-aristnt (limbus calyci-

nus suhcylindraceus attemiatns-8-aristntus). er
nu scurt apert cam-
panulat i abrupt-8-aristat; prin aristele apropo dedcme uri mai lungi
de ct lind)id (aristar limbo fere ditplo longioris), er nu de lungimea
limbului; prin setele dintre ariste nide av forte scurte (setae inter a-
ristas nttlJae vel brevissiniae). er nu cu sete numerose nfreceml in
lungime jumtatea aristelor; prin pedicelul caliceluT forfe distinct

(stipex calycis distincfi.<isitnus). er nu do abia distmct.
17
2o.S
SCAIUOSA L. Scahios.
S. Iicranica />.; S. irimiJoHa WlUd. [nou fliiK/.J; Afi/r-
r(iccj)lniltix iicrniiieiiti Spre/K/. S. iicranica. l'riii locuri
sU'i-ile i nesi|M)so. - In Moldova iiir('iM(i';l (Uiuhli. inaiutHc);

|)t' liiii^ (".ruiovu la 'rre-Fnirm i ciro |i(liii'ca ni'esie:
ii Mohodiiitl cati-e l'orlilo-de-ror si Halma pe m-lele Cur-

chia. % Inliu-Aii(junt.
S. Collllllburijl L.; AHtcruccphalitH C'oln.nihai'ins Sprciaj.
S. columbaric. Vuhj^. Mmcalu-dracidui. Pe coline

uscate i jirin fnel.elc sincose din muni. n Moldova
(Giirhh. Exdc. in. hcrh. I'aris.!; Oz. ct Sz.l. c. 4) pe lni'i
Iai la Suciien (Sz. inannsc.) ; n ArLês p(; in-lii LJi'(li(ta
i Co/ia; n ni-li Vic(H la fruntarie (^tre l'asid Turnul-

rou (FusN FI. TranxH'dv. -Wl), si la (ioloiren p(! ni-lcic
Forfeca. - r^ % Jiann-Aiu/nnl.
S. 0(']||'(leiI('Jl />., 'S'. ('idii.ndxd'la p. oclirolciica Lcdcb.;

AsteroccphalnH ochrolcnrn.fi Sprciuj.; A. ColiimbariiiH p. <--
chrolrucnn La//.; S. f/(tvcsccn,i^ Grisch. ct Sch. IS. f/alhcna.

Vulg.
Sipica. i'rin fnelc uscale, locui-t nesipose de
pe delur si din ininil. - n lol Moldova {(inclih. nuinn^r.
ct Exsic. II. 7I() ap. \yni. Consip. 34H; IS. tenul folia Cz. ct
Sz. l. c. 4 Inon Ihiiij.ncc W'dld.]: S. polymorpliaCz. Flora

XIX, ()() ct I<:.rslc.!; Kdcl t. c. 8(5; Cz. ct Sz. l. c. 4; S. Icn-
cantha Cz. Flora XIX, (H) [non L. ncc Ihn</./ ct F.rHlc.!:
Edcl l. c. 39; Cz. ct Sz. l. c 4); n disirictul Sucevei la

Broscenl (Bnrri Exm-.l); pe lng Iai (!'..' ap. Kanitz
l. c. 55); in disiriclid nacn la Veres(;, Caraclu i Moia-
Ocne; )i Prahova (-lre Sinaia i n Ilfov (S.fiavcsccns (ir.
En. iii p. p. ct E.vHic.!) la Pucuresc , Merinani , Cliilila .
Ciocnesc; n Vlaca la (Jomana; n ni-li Muscelului (/->.
lir. Fraifin. I. c <)S); in Arge la Slolnic. Dcsc, i j)e ni-
ele Ur(lica; la llnnicu-Vilce i la Goloiren; n (rorjiu

.
|;i roiaiiji; n Mclicilinll crUrc l!;iliii;i pe iii-lcic Cu r-
(|ii;i; ele. O /iniii- Ain/u.sf
S. hillltllicil II . A''.," .[>itirii(ii)li(iliis IkiiiiiIiciis SprriK/.

S. Ii(ui<i''i((i .
- Triii locurile slinc()S(! i uuilr()S(! iliii niunil.
n (lisl ridul Sucevei l;i iJrosceu (lliin-l ExhIc.!); in l'ra-
li()v;i la rredej; n Vleea |>e valea |{islril(M ina sus de n-

naslire (^'r. k\rxic.!i: la V'ircioi-ova cire l*(rlile-de-fer s'
[te valea laiuie. - 9} /it/iiu-A/K/iisf.
S. lucida \'!//. -S'. lucilni-r. Trin priiuiile |elr()s(^ i

pe sincile din re.'^'iunea sultalpin i al|iiii. In Moldova
(S. j)iiin'd(i Cz. /''Aj/v/ XIX. (')<) ii/iHi I/oir./ rt ICxhIc. !; S.
(lipind Cz. Fl(<r<i XIX. VA) [nou L.j rt Kxh'u'.!; tS. Colit/iii-
hai'ia lulii I. r. iV.) [nou L.j ctExsic!) pe vidul (Jelilaulu!
(Jd/ikd dj). Kdiiifz l. r. 21.0); n in-li de la Tergu-Ocrau

(diicbli. iiidtinsc.) : n ni-li lUizenlu pe Penleleu la Crie;
in in-lil lneei^M pe sincile d(! la scliilul l*eseera de la Ia-
lomia! (Ifo/F. Excui'H. 18()3, /. c. 120 ct ExhIc.!; S'. nlruid

ir. Kit. Gr. Ea. 31 ct Exdc. !) i pe valea Babelor; etc.
(f Ialin- Aufi unt.
S. Sliccisa L.i Siicciiid. pratoms Mocnch. S. Suecim.

Vuli,'. fiuin. Prin fneele umede din pdurile i tuferi-
urile regiune montane. Moldova (Edel n l. c. 39; C'^.
ct iSz. l. c. 4) ; n distr. las la Osoiti i Voinesc (Sz. m-

nuse.!); la A,fTa|)ia (Gr. Eu. 31 ct Exsic.I). m-slirea Neni-
l,ulu i la schitul Silila; Haculu
n m-li la Mosia-Ocnci;
pe delul Slraj i la Mnslirea-Gainulu ; n Prahova la
Sinaia (6r'/-. Excnrs. l. c. 339 ct Exsic.I; Gr. Eu. 31) : in
Muscel la p(')lele m-telu Leresc (Hojf. Excurs. 1862. /. c.
38 ct Exsic.I); la Cui-lea-de-Arse n valea Hofelf (Gr. Ex-

sid); n n\-\\i (rorjiului i a Vlce (Hojf. viauusc.) ; e\v..
3f laliu-lScptcnilirc.
OIts. Se ina cil6z : S. siiavcoloiis Dcsf. n Moldova {S. rnnescevs
\y. Kit. Cz. et Sz. l. c. 4). S. siloiiiiolia Jr. Kit. n Prahova ]ie
ni-tele Zganu {Hn(f. Excur.s: IHiV,]. I. c 118).

;
LL SYNANTIIKREE.
T, (;011YMP.IFEHE.
ElPATORIlM L. Eupatork.
E. caii lial)i num L. E. m fo de cnepa. Vulg. Cnipa-

eodridu, Dnmhravnic, Cnepidr, Cnepula. Prin locu-
rile umede i umbrose, pe lng prile din pduri. n
Moldova (Cz. Flora XIX, 71 et Exdc. !; Edel l. c. 41; Sz.
mnuse.) superi(3r (Giiehh. Nof. 23 et mcnm.sc.) pe lng
Iai la Nielea; n ni-ti Bacului Ia Slnic {!). Br. Frac/vi.
Le. 100), Cmpeni si Vergsc ; la m-.stirea Agapia (Gr.
Erhor. l. c. 129 et Exsic. !) i pe delu Pahonie ;
n m-i
Buzeulu la Hsca })e Tega; n Dmbovia la Titu si Ghergan
{Gr. En. 31 et Exsic. !; Kanitz l. c. 216) ; n m-li (lorjiu-
lu i a Vlce (Hojf. mnuse, et Exsic. !) pe malul Oltului

ctre m-stirea Cozia ; etc. Q| lulii- August.
ADENOSTYLES Cass. - Adenostil
A. albil'rons Rchh.; A. alhida Cass. A. cu fo albe.

Vulg. CiucuraL Florea-ciume, Bosac. Prin pdurile
umbrose din regiunea subaliiin, pe malurile torentelor i
a i)rilor.
n Moldova (Cacalia alhifrons L. fii. Cz.
Flora XIX. 71 et Exsic!) superior (^1. Petasites Bl.
et Fimj. Guebh. mnuse.) pe Geblu (C. alhifrons Edel l. c.
36) ; n m-i Bacului la Palanca pe lng Pru-anulu

n m-i Prabove la Sinaia pe Piscu-cnelu i cfre polele
Furnicei i a Babelor ; etc. % Iuliu- August.
A. alpina BlufF. et Fing. A. alpinii. Prin pdurile

su})ali)ine i )unile alpine pe malurile prilor. n

,
m-ti Buceg (.1. viridi.^ Ca.ss. Fr. 87) pe valea Babelor.

Q[ lu.liu-Augnst.
261
llllM()(;ii\E Cass. Omu(/iii.
II. sylvi'sti'is Cdss. (K dl' jiiiilnrc. Triii itdiirilc din

rciiiiiica siihalpinri. n Moldova ^V;. K.r.sif.!: //./'. (lnrh/t.
iiHuiufic). 9| M(tii- lioiiu.
II. alpilUl CV.s-.s-. o. (iljiiiiii. \\\\'j. luilinKi'nrc. I'rin
l'adni'iic ."î panilc .-îihaliniu' i alpitu'. n Moldova {l'c-
'dsi'rs (i/piuiis Scop. (Jz. Flora XIX, 71 ct K.rsir.!: Cz. rf
.S'^. /. <. IH) snperii'tra (h. j. Gnrhli. mnuse. ; II. dUcolor

Ii. /'. (iiithh. iiKiiiNsc. 1 11(1)1 Casa.]) ]k\ Celiltt (lûssilaf/o al-
pina L. K(Jil l. c. ,'U)) ; n in-li Hattuhi la Palanca pe
virlu Trliannlu .'î a 'rrhnchilu; n m-lil HuzSuln pe
l'eiilelefi ; n ni-li l'raliovei pe Bucej^ ! {T. alpina Hoff,
Excurs. 1863, /. r. 119) n valea lalomile! {Pr. 86), Fur-
nica iji la Predel pe Susaiii; c(c. % J/mih-Inlin.
H. liscolor G^s'.s-. O. discolor. - Prin punile din re-

K'innca alpina. n nncegl ))C Olir.ia.-- Q[ hniin-Inliu.
TrSSIliAGO L. Tussilag.
T. Faiiara L. T. romun. - Vulg. Fodbal, Fodhcl.

Prin locui'ile argil6.se i umede, |)e lng prie. n tot
Moldova (Cz. Flora XIX, 71 ct Exsid; Edel l. c. 37;
Gnchh. mnuse; Cz. ct Sz. l. c. 49; Sz. mnuse.) ; pe lng
lai Repedea i Nilelea la Trgu-Neniulu; n m-i Ba-
la ;
cului la Slnic n Prahova la Vleni (Gr. En. 31) .i Si-

:
naia; pe lng Craiova la Hucov; n ni-l.i Vlce Ia Ol-

nesc; et.c. )| Martin -Apr iii n.
PETASITES Gaertii. - Fetasit.
P. officilialis Mocnch. F. oficinal. Vulg. Captalan,

Cptalacl, Brustur, Brustur -dulce, Radcina-ciumc, Cu-
rii/riiz, Sii.dorca-laptrliu. Pe lnj |iruile din |)it(liirile
reginne nionlane. n Moldova (Cz. Flora XIX, 71 rt
Exsic.!: Cz. rt Sz. l. c. 48) snpori('>r (Tiismilafp Prtastes

ffoff. EdcL l. c. 37; P. vulgars Dcsf. h. j. Gurhh. mnuse;
P. vulf/arifi [3. suhfcmincus h. j. Gurb/t. mnuse); pe lng
Tas laRepedea (Sz. mnuse; P. hyhridus 8z. mnuse.) si
la Nielea {D. Br. Frcu/m. l. c. 100) la m-stirea Nemfulni ;
(Gr. Ev. 31); n m-i liuzenlu (-tre Valea-]arj^ri(7'v.s'.s//a(/o

liyhrida Hof. Excurs. J863, /. c. 1 \S): n Mus(-el la Cnipu-
lung pe malurile Ru-Trgulu {T. Pctasih's Ifoff. Excurs.
1862, /. c. 40) si Ia Contesei (Gr. Exsic! )x ele. % Mar-
tin- A priliu.
P. albns Gacrtn. E. alba. - Vulg. Cucuruz. Pe ma-

lurile lorent.elor din |)durile subalpine i montane. n
Moldova superior (Cz. rt Sz. l. c. 4; h. j. Gurb/t. mnuse;
E. ramosus Cz. Flora XIX, 71 rt Exsic.!; Cz. rt Sz. l. e
48; F. nivcus Cz. Flora XIX. 71 fnon Bmg.] rt Exsic.!;
//.'/. Gurb/t. mnuse; Cz. rt Sz. l. r. 48; F. nivcus [3. sub-
frudnrus //. /'. Gurb/i. mnuse; F. paradoxus Cz. rt Sz.
L e 48 [non Ihm/.J) pe Cehlu (Tussilago nivea Edrl l. e
36 [non Vili.]); pe lng Tas la Voinese. m-stirea Stavnicu,
Mironesa si Poen (Sz. mnuse); la m-stirea Nemiulu (F.

ninru.s Gr. En. 31 [non Bmr/.J rt Exsic.!): n m-ti Pra-
hovei la Sinaia {Gr. En. 31) pe malurile Pelesulu. 9i
.[priliu-Maiu.
Obs. Nu sciu ce pot fi : V. toiiioiilosus DC. indicat laScnteia
(Guehh. maniisc.) i Tlissilaît jtiiliislris ric pe Cehlfi (AVe/ /. c. 36).
LINOSYRIS DC. Linosirid.

L. vul,i:;aris Cas.^. L. cumund. Prin finelêle si tuftri-
Hiirilc (Ic |)(> colinele aride. n Moldova (C/irysocoma Li-
noHi/ri.s L. Sz. ICxsie!) infei'ior (Gurb/t. vianusc): pe. lng
la la Coda laxulu-Chirie si la pie-Omen (Sz. mnuse);
in m-ii Bacului la Caraclu pe Baba-gliieea si pe Moia-
263
OciKii la Straj; n IKov la (î()(;!ln(!s<;i ; lilii ((r. I'Jn. H4

rf I'Jxsic.!; Kanifz l. r. 214); in Vlaca la ('.oinaiia i l'ruiui
{(iithilillit LiiKisi/ris h\lil). j$. l). llr. /'\(i(/iii. I. c. $\))\ in
in-i lUixciilnl i^lre IjiU; de la in-slirea Nilbn si Hsca-

iiiare (6V//-/S-. Lino-si/rl^ Hojf. J'J.iciu-x. IMH. l. c 117 rl
J'J.ixir.!): |ie lin.i^ (Iraiova la Siiiinic; in ni-ti ni-slirilor (ô-
/ia . Histi-ila si Tisinaiia (llojf. nuduinc el J'J.i.sic. !).

Jj Au'/uxt-Sr ptriiilirr.
L. vill(>si DO. L. jiri-o-sa. - Pe colinele aride i n-

si|)(se. n Moldova inferioru (Gnch//. maiiK.sc. rf l'j.aîc.
II. !!);') lip. SijiK. Coimp. HHO). 9^ ScjthDihrc.
ASTEU L. Astru.
A. ilpinus /.. .1. (ilpiii. Prin pnnile stncose din

re'^Munea alpin. n Moldova (Cz. Flora XIX, 71) pe Ce-
lilu {.luh'l l. r. 36) ; n jn-i Sucevei la Broscen (Ihirri
I'J.rnir. !); in in-li Rn/enlu i)e \1rfu Penfeleulu ; in ni-ti
Mnscelnlii cli-e Ditiboviciora (Jhijf. Excurs. 1862, /. c.
89). 9| jNlin-Ain/ii.sf.
A. Allicllns L. .1. Aincl. Vul. ^ RiiMi-de-fomn-vtnrta-

SfiiitX-rliictu. Pe colinele aride, i)rin spinerit, fnferiur,
plin locurile peln)se din regiunea montan. n fot Mol-
dova {Cz. Flora XIX, 71 ct Exsic. !; Edcl l. c. 41; Gnrhh.
iiiaiinuc); la la Solone, Trifesc, Adaniaclii
n disfr.
(Sz. wannsc.) llrpe.scl n disir. Baci la Veresc j)e

.i ;
delu Osoiulu, lirtila, Garaclii la Agiud n Rnmicu-s- ; ;
rat la Cucu ; n Ilfov la Ciocnesc! (Gr. En. 32 rt Exsic. !;
Kanifz l. c. 214'); n Vlaca la Goniana i Prund {D. Br-

Fr(((/i)i. l. r. '.).)); m Arge pe m-tele Urdica ; n m-i Gor-
jinlul i a Vilce (A. hcssarahicus IJ(\ff. mnuse, ct Exsic!)
la Pasul TuriHi-rou (A. Pscudn-Amclliis Fitss FI. Trans.
312 [nou I\ac/</), Cciulala, Harinasariu .i la Golotren ie
iii-lclc Nafolu. - 9j. Auf/Ksf-Srpfciiihrc.

;
A. Tripoliliiii /.. .1. TripoM. - l^rin fnelele .î locurile

srate i mls(in6e, i)e lng salino. n Moldova inferior
(TrijHdiiin vidijarc Nees. Gurbh. Not. 11 et mnuse.) pe
lng Frut si Dunrea {Ji^del l. c. 38); Ja salinele de la Trgu-
Ocne! {Hacq. II, 149 ; Hoelzl l. c. 141); n ni-li liuzeului
la Sarea-Iu-Buzeii ; n Prahova la Telega. Q[ Aiujust-
Sc2)t('vibrr.
p. pannonicn.H llliijf. et Fltu/ee/i.; A. ))(innonieus Jaeq.

Prin fnelele nilaslinose si srate. n Moldova (A. Tri-
polinmCz. Flora XIX, 71 [non L.J et Exsic. !) inferior la
Mangina (lYipulum valf/are p. pannonie.iim Guehh. mnuse,
et Exsic! H. 189 ^^. Xyni. Consp. 387); pe lng Iai la
Costulen, Prisacan, uora (A. Tripolium Sz. mnuse.),
Vian, Cucuten si la Podul-Iloio.
7. diffusum, Nees. Pi-in nilastinilo srate de la (rala

(Tripolium vul/ai-e var. (lijfu.saiii DC. Guehh. mnuse.).
GALATELLA Cass. Galatelcl
G. punctata Cass.\ Aster aer'iH L. G. punctat. Prin

fnclêle umede si srate. n Moldova (Aster punetatus
W. Kit. Cz. Flora XIX, 71 et Exsie. [nom. A. canusj!)
central i superior (Guehh. mnuse.); pe malurile Prutu-
lui i a Dunre (^1. punetatus Edel l. e. 38) : })e lng Iai
la coda la/ulu-Chirite. pe esul Vladuiculu .i la Chiperesc
(Sz. vianuse.) ; la Fure (G. punelala p. inxculpta DC.
Guehh. iiiatui.se.) i ignesc (G. dracunculoides Guehh.
mnuse.); nVlaca la Coinana ctre valea (lurbanului i la
Prund {G. insculpta Xces. (D. Br. Frac/m. l. c. 99); etc.

Q| A ugust-Septemhre.
G. cana Nees. G. eu fot albiciose. Prin finee i tufe-
riur. -- n Moldova (Asfer canus W. Kit, Cz. Flora XIX,
71 ;
Edel l. e. 41) pe lng Iai ctre Goron (Sz. mnuse.)
n m-i Gorjiulu i ai Vleel (Hoff. mnuse, et Exsic. !).

Of August- Septemhre.
;
2fi5
UKM.IS I,. lleliil.
B. pcreilllis /.. />'. inmui/ii. Viil}^. fiiinui, /inu('l,
Floi'f-ffuntosii. l'riii livi'dJ. linele i pmi. n Mol-

dova superi')!';! (.S'.:-. h\rsii\ ///om.' /!. miiiiiti /! \ h. j. (iiuhk.
iitauusc.) ; i;i hTilliceiiI i ( ".el;ile;i-Neiiiliilii (Sz. wnni'nc.);
n Vilci'a l;i pasul 'i'iii-nu-rou (Fiiss. FI. Ir. H\ii); iar
iu Muscel la Neniaesei i la IJueui'Oscu ii (iisuiejîu (Gr.
/O/. ."{2) cullival sau suJ)spoiilaneu. - 9j. .{prillu-Sejftemhre..
ER1(;EI10N L. Erigeron.
K. Cilliadcuse L. k\ dr CamuUt. \\\Va. liafrlni, Spi-

rbicr. oricel, Stdiia. - Prin locuri cuKivale i inculte,
prl()UC, drenilur. ])e lnj^ locuinl i drumuri, printre
petrele de ])e matca rfurilor. -n Moldova fOs;. Flora XIX,
71 ct FJxsid; Sz. mnuse; E. rarcniosuDi Cz. Flora X^X,
71 fnou Bnif/.J ct Exdc!) Iot (Gnehh. mnuse); la Iai'
{V.! ap. Kanitz l. c. 63); Berlad {D. Br. Frarpii. l. c. 99);
Agiud (Burri Fxsc.!); n distr. Bacu Ia Caraclu; n Ilfov
(Gr. Eu. 31 rt PJxsic.!; Kanitz l. c 215) pe lng Bucuresc;

n Vleea la Hlcesc si Golotren; n (orjii la Roia; etc.
Q /ulifi-Scptrnihrr.
E. acre L. E. acru. Pe cmpuri i delur aride, prin

locuri sterile din nmnti n Moldova (Cz. Flora XIX, 71
ct Exsic! ; Edcl l. c. 41; Sz. mnuse.) central (Guchh.
mnuse): jie lng Iai (V.! ap. Kanitz l. c. 63) la Nielea;
in m-ti Ba(tulu la Veresc, Caraclu, Comnesc i Sl-
nic (/>. Br. Frac/m. l. c. 100) ; la Agiud (Burri Exsic!)
n Prahova la Gr. Eu. 32 [mm
Sinaia (E. carpathlcum
Grisch.J Exsic! ; E. ViUarsii Gr. En. 32 [non Bell.]
rt
ct Exsic!). n Buceg (E. alpinum Gr. En. 32 [non L.J ci
Exsic!) i Predel; n Ilfov (Gr. En. 31 ct Exsic!; Kanitz

l. c 215); Ia Buftea i Crivina ; n Muscel (Inula (/ravco-
2m
/(l/s /}. lr. Fr(u/iii. /.. r. 100 [ikih L.j); n ni-lil Diiibovi-
Ic pe Pl;iiiil-I)()innesc; la Arte j)e ni-fole UrHica si Cozia;

|K! lnj^' Craiovii I;i TroT-Fiilni: n liniiifu-Vlccu si la
(ioloiren pe Furfeca; (f %
cl.c. Jnlin-Aiu/mf.
E. alinnuiii L. E. alpin. ]*rin punile petrose din

reiîunea alpin. n Moldova {Edd l. c. 37) |)e vi-fu Ce-
lilulu; n m-li P)uce,i la Onui (A. 51) si Babe. Q|
/ulm- August.
E. linifloriini L. E. miiffor. Prin punile peirosedin

re!,niin('a alpin. n m-i Moldove f/s. (ilphtinn Cz. Flora
XIX. 71 [noit L.J t'f Exsic. /ii())ii. Astrr alpivu^j !; h.j.
Giichh. riianu.se.) pe vi'ful Ceiilulu {Janka! ap. Kanifzl.
c. 215); n Buceg pe Obria i Babe. 9| luUu-Aiu/asf..
SOLIDAGO h. - Solidagimi.
S. Vil'i:;<l aurea L. S. Varfia-dc-aur. Vul^. Varfiii-

(l(-an)\ Splhuif,(i-(lc-aiir. Prin pduri i tuferiur, lo-
(iii'i sincose, pan n regiunea subalpin. n 16l Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 71 ct Exsid; Guchh. mnuse); n
iii-li Suceve la Brosoon (Burri Exsic!) ; |)e lnt la la
Nielea (D. Jir. Fra/m. l. r. 9!>); n iii-lil Nenilulu : in
ni-li Bacului la Garaclu, Miûra-Ocne siSlnic; n distr.
I>u/eu la Beeen {Gr. Eu. 31 rl Exsic.!; Kanitz l. c. 215);

in l'rahova la Preiiel ; n Ilfov (Gr. En. 31 rt Exsic!) pe
lin Bucuresc; n Vlaca la Comana i Prund; laCurlea-
de-Arge (Gr. Exsic.!); n ni-li (lorjiulu la Roia; n
in-li Vlce ( Ifoff. vtanusc. ct. Exsic!) la Blcese i Golo-

I reni pe m-tele F(')rreea ; ele. % /uliu- August.

TELEKIA linii;-. Tclekie.
T. S|K'('i()sa liiHi/. T. /'ruiiinsa,. - V'iily. Liip'iicu-oirl,
L(ipu.\-<}c-(')ic />ru.s/uru-nic). liru^.^hnt. (H.itcacuw. - Prin

;
267
locui'ilt' iiiii('(l(' i |)(' linuri loreiikilo din pdurile iiiiihrosc
;ilc iiiiiiilili)r. n I\I()ldiv;i ((':. ritira Xl\. 7'J <7 I'Jj-Kr.!;
h. j. (iinlili. iiKiiiiisc.) : in rc'iinnilc itilcrioi'c ;il(; (leliliilu
(Ihijilillidliiiinii cardl/oliinii W. Kil. l'jIclL. r. 'M\)\ la (^lu-

tfrcii clre polele Iul Pclru-Vod. la sdiiliil Sihla si la
Auaiia-n-(l('l; in ni-li Hacnhu la Tirû-Ocnc pcMini'a-

Ocnci. la Slnic, Mnrislii'i'a-daiiuilui i la l'alanca: in
iii-tii i!u/.('iilnl pi' lnû lU.s('a i pe in-leic Tc.i^'a ; n ni-li
l'raliovi'i la Sinaia pe valoa rdoului ( ^z'/-. ICii.'iV,\), eli'ii
riscii-i'neln i la l*redel ; n in-lii Dnihovile pe Plainl-
Itonuusc i la Celten ; n Muscel pe ln.^ Dinboviciora

(liiijili. cord !foii iiiii lf<iff. Excurs. 1S()2, /. c. H9 ct KxkIc.!)
la Pesccr {D. Br. Fra(/m. l. c. 100); n Arge eire p6-

lele m-lelu Cozia laVaralioa; ni-U in-slirilor liist.rila, Co-
/ia i Tismana (Hojf. mnuse, rt Exsic!) i Ia schitul Lo-
(ur-rele; la Rnnicu-Vlce n Zvoiu; pe valea Loirnhi la
l!re/()in; ele. Q| /ii/iH-Aii<//ii<t.
(H)s. ({iioljliard (Not. 2'^) indic, din crore, acesl plaid si prin
iniprojuriniile lasulnT. dar n acrsl localitate ca nii provine.
INULA L. Iml.
I. li<'|<MlilllH /.. /. hirfx'ii-iiKtrr. - Y\\\<^. Jarha-niarr.
Oiiutii. l'rin lineiele umede, jte lny prie. n lolil
Moldova (Cz. Flora XIX. 71 rt Exsic. I ; Giich/t. iiianii.sc.
k\l(l I. r. 37 ; Cz. ct Sz. l. c. 41); .S'^. mnuse.) ; f)e lnt

lai la Nilelea (/>. Br. Fra/m. l. c. 100) i Lungani n ;
disir. Hacfi la Veresc si Caraclu; Ia m-stirea Vratic

{Gr. Erhor. l. c. 192) ; Agiud (Burri Exsic. !); n Vlasca la
Comana; n Ilfov, Prahova, Mehedinl.(0)yri.sfn'/i'a Ihiorium

.]frrat. Gr. En.S'S); n ni-li (iorjiulul i a Wktiii ( Ifo/f.
iiKuiK.sc. rt Exsic!) Blcesc; la et.c. Qj. Juliu-Aiu/i'st.
1. L. L (jrrmanic. Prin
i;"eriliaili('a fnelele uscate
i luferiurile de pe colinele n aride. t6tri Moldova (Edrl

I. c. ii; Gucbli. mnuse, rt Exsic. n. 201 ap. Xi/tn. Consp.

268
892; Cz. ct Sz. l. c. 41) ct Exhc. !; Sz. ina)ia>ic.) ; pe lnjû
Herlad la Crng i Diniitresc ; iilrc Sabar si Arge (Sckntt
I. <: 479), la Comana ; n Arge la Stolnici {D. Ih\ Frarpu.

l. c. 100) ; n Mehedini nlre Sclielea-Cladove i (Jura-
Viet ; ele. % Iiaiin-Aiu/nst.
I. Iiybl'ida />/'"/., /.(/(niKiiiico-nisiJoliaKcUr. I.ihritl.

Prin locuri aride i ierl)<')se. - n Moldova (Cz. Flora
XIX, 71 ; Cz. rf Sz. l. c. 4; Sz. vkuih.^c); n Vlaca la Co-
mana. % /iiuiu-Aiu/iist.
I. eiisifolia L. 1. ca fol cnî/ornir. l'e delurilo aride
i ierhose. ^ n Moldova (Edrl l. c. 41; Cz. ct Sz. l. c. 49;
Aster ensifolius Scop. Cz. Flora XIX. 7 1 Exdc. !) infe-

rt
rior (Guchh. mnuse, ct Exsic. n. 200 ap. Xym. Comp.

392); pe ln^ Tas cire Larca {Sz. mnuse); pe lng Br-
lad {D. lir. Frar/ni. l. c 100); n disir. Bacii la Caraclil
pe Haba-ghicea ;
nlre rurile Sabar si Arge (Schott l. c.
479); la Comana ; la Caracal i Slatina {Schott l. c. 284).
^ luniu- August.
I. salicilia L. 1. cu. fo1 de salcc Vulg. C'wroiu. l*rin

finee umede, pe coline aride, i)rin tuteriur i pe marginea
|)durilor. n lol Moldova {Guchh. mnuse; Edcll. c.
41 ?); n distr. Hacu la Vergsc ; la Sinaia {Gr. Excurs, l.
c. 339; Gr. En. 34); n Vlaca la Comana ; n m-li (Jor-
jiulu la schitul Locur-rele. % Juniv- August.

[3. cordata; l.cordata Boiss.; I. scjuarrosa Grisch. /nou
l^,], n Moldova (/. salicina p. a spera [Foirct] Guchh.
Exsic. n. 71 Bcck Dcuhschrif. der mathcm.-naturwiss.

ap.
ci. d. h. akad. XLIV, 303) la Fure (1. salicina
d. wissen.
,3. latifola DC. Guchh. mnuse.) ; la m-stirea Agapia (J.

r/ermanica Gr. Erhor. l. c. 129 [nou Vill.nec L.Jf; 1. squar-
rosa Gr. En. 33 [nou L.Jf); n Ilfov Ia Ciocnesc! (Gr. Ex-
sic. !); n Vlaca la Comana.
I. sqiiaiTOSa L. 1. squaros. - Prin tuferiurile i p-

durile de pe colinele aride. n Moldova inferior la Pechea
.
2m
((nilili. I'lrs'ic. II. 20;i ap. \ipii. Cinicii. ',V.)2: I. ^jiirmifi-
lid L. (iiiihli. iiidiiiixc.). 9| Iii/ni- AiK/Ksl
I. hirta L. I. /irrnsii. - IN- coliiic aride, piiii linele
uscale. IiilVi'iiir. \>v iiiai'nitiea iidiii'ilor. In IMoldova

(Cz. Fliira XIX, 71 rt K.rsir.!; Cz. ii Sz. l. r. 4i>; Sz. nui-
iiiisr.: I. iiionUtiut (h. rt Sz. l. c. 4) j iiim L./) su|t(ri(')rri
(dnr/i/i. iiiiiiiiisr. rt /'J.rîr. ii. 202 <iji. .\i/iii. Coiisjt. iVJ]):
la ni-sl,irea NCmiiIuIuI ; n distr. liaofi la Vors^gsci pe delu

Oô'mlm: \i\ A^.t'md (liurrl I'J.ufi ic. !); po lnrl Hucurese la
l'oris i Cio(;;\nesc (D. Br. Fra(/ni. l. r 100; Gr. En. M

rt K.r>iir.!): in Vlaca laComana (1). />/. Frai/m. l. r. 100);
la Slatina cti-e Olt; n Mehedini la loi'futova, l)nndrvila
(Gr. /s.cs'/r./j. Sehelea-Cladove. 0\ /lOiifi-Airf/iist.
\. (loiiyZfl DC. ]. Coniz. Vulg. Mrtra-puricrliu.

Tiin locuri aride i pet.rose, tuferiur inuntose. Mol- n
dova iConiza squarrosa L. Edrl r. 41) pe lng Iai la l.
Kusenl. Tomesc. Goron (Sz. mnuse.) i la Rejiedca de-

asupra Ferrie; n ni-ti Prahovei la polele Hucegilor
(C. S(/narrosa Hof. K.iriirs. 1868, l. r. 119 rt Exsie.!);
n in-t.i m-stirilor Cozia, Bistria i Tisniana (Hojf. ma-
nusc). (f Jidin-Septrnihrr.
1. OculllS Cliristi L. J. Orhhd-hil-Crkt. Prin locuri

aride, finee sterile i prin tuferiur. n Moldova infe-
riorii ((iiirh/i. iiianusc. ct Ejcsir. n. 70 ap. Brck l. c. 322;
7. camprstris Bess. Giirhh. matui.'ic. rt Exsir. n 197 [nom.
1. Oc.-Chr.] ap. Nyrn. Cunsp. 392) ; ntre rurile Sabar si
Arge (Schott l. c. 479) ; Ia Caracal i Slatina (Schott l. c.
284). % luniv-hdiu.
1. l>rilaii(*a L. 1. britanic. Prin locuri i finee u-
niede. pe ling prie i mlatini, pe marginea pdurilor.
n Moldova (( 's. rt Sz. l. c. 49 ; Sz. maniir.; I. dijsrntrrlca
Cz. Flora XIX, 71 /nou L.J rt Exsir. !; Edrl l. c. 41 ; 7.
(Jridus Clirisiti Cz. rt Sz. l. c. 49 /?io/< L.] et Exsic. !; 7.
saUriua Cz. et Sz. l. c. 49 //?o?/ L.J rtExsic. !; Sz. viaviiHc.)-

^70 _
pe liii.^ri la I;i Nilclua (D. lr. Fra;/)ii. l. r. 100) si Vai-
ula (/. Oc-C/ir. Sz. manuncj) ; la Hri'kul (Ccntaurca tri-
(h()rrj)/t(ita I). lir. Frar/m. l. r. JOO [iion M. Birh]); n

m-li IJaculii la Ver.so.sc, Garaclu, salina de la Tirun-
Ociu'. Slnio i (lornnesc ; la Agind ( lUirrl Exm-.!) : n
(lislr. i{ii/ceu la l)e(;en [Gr. Eu. 34 ct Ejsir. !; J\<(iii/z I. c

215) ; la Fiire si l'loesd (.1/./ ap. Kani/z l. r. 215) ;
pe
lng Bucuresc la Merinani ;
pe ln Craiova n Lniu- ;
in
Argcs n pdurea (Jui-an (Gr. Exm:.!); n Vlcea la (Jolo-
Ircn pe valea Loirulu; n (rorjifi la pdurea Kosia; n Me-

hedini ci re lialina pe ni-lele Curoliia; ele. 3{ linnh-
Scptriiihri'.
I. bih'OllS /.iu.; I. (jlahra Hess.; Conyza alafa linuj.
l.ijlidira. Pe coline aride si ierhose, locui- |)(!lr()se, luferi-
sur. n Vlaea la Coniana i)e lng calea ferat. -

cf Q,' ?
Iidii'i-Anf/n.iif.
(Hs. Nu scii ce pute fi : I. <riUHlifl(ru Willd. din pduiile Mol-

dove! inferiore {Guehh. maniisc).
PULIdAIUA (Jaei'tn. rdicarie.

\*. VUlg'aris iuirrln. r. rovnniii. Vul.i^. I(irlt(i-j)nrl-
cdiu, Pnricria, Puricich, Euricios. l'i'in locur u-
niede, inundale, hlIl, pe maica iMurilor si a pi'ilor. - n
Iot Moldova (Oz. Flora X]X, 71 ct ExhIc.I; Guchli. wa-

iiiiHc.}: pe malul Prutului la Unj^heni (Sz. mnuse); n m-l.ii
liaculuT la (Jara(;lri i pe mal(;a Trotuuhri la Tcrmi-Ocne

i Gomnesc; la Bnesa (Gr. Fii. 34 r/ E.i%îc. !), Mnnila.
i n l>iiciires(;l pe malul Dmboviei; n Vlaea la IM-niid;
la Tilii {Gr. Fxm-.!; Kanitz l. c. 215); la l'iicscii Cairlca-
de-Arj<e ; n m-ii (Joi'jiulu i a Vilce (lljf. niaMiisc. ct
Exstc. !) la Bleesc, m-st.irea Gozia i (roloiren; la Vrcio-

rova (Kanitz l. c. 64) ; etc. Q /nlin-Scptcinhrc.
1. (lyscntOI'iCi'l G ac rin. I. (liscn feririi. V^lu^ Tiifah.

J'ni/(/a-/)(i/ic). I'rin locur umede. iniin<lale, pe liui^ hll
271
i iiilaimi. Iii htia iMoldova ((iiuhh. iiuiimHc; Sz. iiki-
nuxr.); la Tilii {dr. Kii. 'M- H KxkIc.; Kanitz l. c. 215); n-

tre riiirilc Sahar i Al';,n (/in/ti il/srufi rii-a L. Srholl I. r
i7!>j; la (".oiiiaiia ; ii Vlcca la Oliicscj, C.iilimiii'sc i

m-slirea C.o/ia {(ir. Kisir.!); v.\r.. 9} /tUui-AiH/iinL
IIIDKXS L. lihlniL
W. (ripartilu /- /. irijxiriii. Vul-. h(i)-<lhii), Da,-

l!fi(, Drnlcii. Triii locuri iiiiicdc, nlatiiic, |)e lii'^ la-
curi, hlt, pi'aie, isv(U'(!. Iti h ti Moldova fC'z. Flora XIX,
71 el KxhIc.!; Giuhh. iii<nia,sc,; (Jz. ci Sz. l. c. 47; Sz. vki-
iiiisc: Ii. fut.niila Cz. el Sz. l. c. 47; Sz. maunac); pe lnu
l.iciil ilrali (AWr/ /. r. ;{S); |.(! liiiLj fa la Nilchia i Hc-
pedc.a {D. Hr. Fr(t(/iii. i. c. *)8) ; la Hacfi {(mv. Krhor.l. <.
\2^.) rt l'lisir.!; Kii. )ViV). Vcresc, Caraclu; Ia A'^n'iid (iiurrl

K.rsir.!); in ilfov ((ir. Kii. 88 rt Exhc.I) pe liric iiiu-ii-
rt'S(' ; n VIa(;a la (loiiiana i l'rnnd ( I). Hr. FrtK/tti. l. r.
9S) ; p(! In,<,' (li-aiova la 'rrci-Fnln ; ele. -0 Inlui-

Scpttiiiln'c.
p. trinnx DC. Locuri niiiedc! la (ralal (duchli. tnanNsr.).
W. ceniUl />. />'. /drcat. Vulw. /arlHt-ro.lc. I'iin
locin-i iiilaliii<s((. iullli. pirie i isvore. n Moldova {('z.
rt Sz. l. c. 47; Sz. vKiiiii.sr.) inferi(')i-u la Manuina ((ii/ch/i.
maiiKM'. rt. Kr.'iir.. ii. 258 (tj). \i/i)i. (U)iii<p. 8iS) ; pe lnn
la la (ilii-islese ( 1'./ iip. Kauilz l. r. 211 ); pe linva Tei'gu-
Nenilulu; la iV^^nd ( Btirri Kr.sic.!): la Sinaia (Gr. Eu.
HH rt E.rsir. !): Kdiiilz l. r. 211) i la Predel n valea Hos-
nove ; pe ling Hueurese la Tanteleinion si C.rivina (Gr.
Kii. ?'i\ rt ICmic.!); in V'laea la C.oniana {!). llr. Fr(ii.
l. r. 98). Q Jidit(-Srj>friiihrr.
p. radiata DC. n Moldova (Cz. et Sz. l. r. 47 ; Sz.

maimar.) interior la Mangina (Giichh. mnuse. ).
(. iiiiiiinia DC. n Moldova (Cz. rt Sz. l. c. 47) la So-
loiiell i ISivolar (Sz. nianni<r.).
272
Obs. Se cultiv : llfliaiitliiis aiinuus L. (Cz. Flora XIX, 72 et
Kxsic. !; Gi-nhh. mnuse; Sz. vianusc.) vtilg. I'/orea-sorcIm, Sorea-su-

relm (originar din Peruvia).^Jl. tuberosiis L. vulg. Guli, Nap, 2iapi-
porcesci, Napi-ttircescl, Piciurcd, Mcre-ih-pfiment (originar din Brasi-
lia). Ta|t,'ef('s pjitula />. et T. erecta />. vulg. VcsiJt'xj, CnUt, Bnjte,
Ocheade, Buntenc-donincsn, herfcn-inare, Vi'r/on.
TARPESIUM T.. Carpesiu.
0. cerniiiini L. O. jdecat. Prin locurile umede din

pdurile de pe (coline si din refiuneu montan. Pe lng
las la Brnova i Poen ; n VIa(;a la ('omana cire valea
iialol (Gi\ k\iH!r.!); |)e ln.n Craii )va Ia Loamna; n Arge la
isvorul d(; la p(')lele m-leku lji'(li(;a. - Q lidlu-Aiuinst.

FIL.\(Ji) h. Filaoin.
P. ^'(MMUailica />. F. r/crmanic. Vulg. Firicica, L-
nari., Macrdiai, Mitcedic, Miicrdator . Prin
Getmlia.
agri, prluge, puni uscate, coline aride i petrose. La
m-stirea Vratic n poeana din delul Vrrie (Gt . Frhor.
l. c. 128 et Exsic. !; En. 34); la TArgu-Ocne pe Mgura-
Ocne ; n m-i m-stirilor Gozia, Bistria, Tisniana (Hojff.
mnuse, rt Exsic. !) i la Horez (Gr. Exsic.!); la Vrcio-
rova; etc. Q tidiu-Septembre.
F. ai'veiisis L. F. dr cmp. l*rin agri, |)rl6ge nesi-
|)6se, puni uscate, locuri aride i {)etr6se. n lol Mol-

dova (Guebh. mnuse; Gnaphaimm arvrnsc L. Cz. Flora
XIX, 11 et Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 48; G. germanicum Cz.
Flora XIX, 71 [non Huds.J et Exsic.!; Cz. et Sz. l. e. 48;
Edel l. c. 41; /''. f/rrmanica h. j. Guebh. mnuse, [nou L.J);
pe lng Iai la Pun, Hepedea (G. arvense Sz. mnuse),
Aronen .i pte-Oinciu (G. (/cniKniicii.m Sz. mnuse, [non
Huds.J 1) la m-stirea Varaticin poeana din delul Vrrie
;
{Gr. Erhor. l. e. 128 et Exsic.!; Ev. M); pe ling liei'lad

la Crng (D. /Ir. Frac/m. l. r. M>): n Vlaca la Comana n
27;i
v:ili>;i l);tl(iiri : in ArLc l;i Slolnic: [tc Iiil^'i ('.i';ii(v;i l;i Tcîs.
Siiiiiiii- M l.cjiiiiiKi ; in ni-lii lu-sliiilnr C.o/ia. |{isti-ia i 'l'is-
inaiia (llojf. iiuimisc. el K.r^'ic. !); la (lolotrcni pe valea Lo-

iriiliii; la X^'i'ciorova [Kduifz! l. c ()2). Iliiiova (ilr. Kx-
.sic!) i Sclu'lca-dladovc: ele.
V. lilillillia fricx. /'. iiillllicd. Triii locuri nCsiposc,
pcirnso i slerilc. a Moldova (Oiiap/ialium montanuvi

liiiii/. (':. rt Sz. l. c. iS) in dislr. Iai ctre Larga. Icpuiciii
i tiro|>nila (Sz. vkuiiii^c.). - Q Iidli'i-Aiif/nfif.
(Mis. SenifiT ciir'z : F. <2;iini('a L. n Moldova ((?. /dl/irti llmls.

C:. cf S:. 1. r. l-S; Sz. iiicniiisc).
(IX.VrilAl.lim l. Gnafalm.
r. sylvaticinn L. G. de padavr. Vv'm loeui'llc aride
din pdurile nionlane. In Moldova (Sz. maiiiisc.) prin
ni-lii laeului la Slnie (7). />/. Frac/m. l. c. 90), Mgura-
Ocnel i la Coninesc; la ni-sliroa Agapia cire Vratic n
ilelul X'rriel {Gr. En. 34; G. rectum Gr. Erhor. l. c. 128

rt E.i:!<ir. !) i la in-stirea Nouiulu; n ni-lit Buzeulu ntre
ni-stirea Nifon i Hsca-inare {Ifoff. Exciwh. 18(),S, /. c. 118)
i pe coslele Penteleulu: n m-li Pi-aliovei la Sinaia {Gr.
Eu. 34 ct Exiiicl; Kanitz l. c. 214) i la i)6lele Bucegilor;

n in-li Muscelului (f). Br. Frag ni. l. c. 90); n Arge la
ni-slirca Stni()ra i iu pdurea Guran (Gr. Exsc. !); n

ni-ti V'ilcel la (rolotrcnl pe m-lele Forfeca; ele Q| Iidiii-
Aiif/ii.^t.
G. lloi'VOU'icnm G/m/i. G. norvegic. Prin punile

))elr6se tlin regiunea suhalpin i alpin. n ui-li Ba-
cului la Palanca pe vrfu Trhuelulu. -Qf Jidiu-Auguat.
(i. sn]Uinim L. G. mV.ifcl. Prin punile jietro.'ê i

irigale din i'egiunea aliiin. Pe vii'lu Buc-egilor {Holf.
Excura. hStio. /.c. 119j la Strung. \\\ valea laloniile [Fr.
89), pe Blane i Furnica. - % Iidlv-Ai(()u>it.
18
(i. ilii^^'iuosuitl L. O. nlif/inofi. -- l'riii locurile iiesipose
iiiiicde sau irmndale, pe lingu i-iuiI. lacuri si nila;:1in.

n Moldova (Cz. el ISz. l. c. 48; Sz. mantm:) inferior
(Gtuhh. ntaniii<r.): m ui-l.u No'iiil.uliii iiiirc ui-slirea Ayapia
si Vratic ((ir. K>i. H4 el K.rîi-.!): in in-lii laculu la
Slnic {!). I>r. Frdijiii. l. c !H)j; la Auiud ( liurrl ExsidJ;

n ni-li Vilce la ni-slirca Hore/ ((ir. K.f.îc.I), Olncse i
Hrdceso. - O Jif'fiv-Sr/)'<'vihrc.
({. liiU'o-aliHnil L. (i. (/(iU>ri/-(i(hicl(i.s. Trin locurile
iu"si|)()se i uiiu'de. n Moldova (Cz. rt S'c. /. c. 48 |odimil Srop. G. Lecntopodni. Vul.L. .1/-
himcla. - Prin punile sl.ncose din regiunea alpin.

La Broscen (Burri Exsir.!); pe vrful Cehlulu! (Eclel l.
c. 36; Cz. Flora XIX. 71 H ExkIc.!; Cz. rt Sz. l. c. 48;

G. sylvalicum Cz. et !Sz. l. c. 48 [tion Svi.J rt E.rh-ir.! ; G.
pusilluni Cz. et Sz. l. c. 48 [non Harnlr/; Oiiialotheea su-
pina Sz. Kxdc.l [von Casi^.J; li.j. (iurhh. viainisc.; Lecntc-

podium afplnum. (âss. h. j. Giirhli. viaimftr.); n ni-lii Bu-
cegi (Gr. En. 34 rt Exsic.!) })e Clarainian la Piru-Babc-
lor! (D. Stitrdza!). Qj. Julm-Septniihre.
G.dioiciUU L. G.dUj'ic. -Vulg. Talpa-mlei. Farpian.

Prin locurile sierile i punile uscaie din niun ,
pn
n regiunea alpin.
Moldova (EdeL i. c. 37; Antenna-
n
ria duica Gcertn. Cz. Flora XIX, 11 ei Exsic! G.rectum :
Cz. Flora XIX, 7t [non Sni./ e! ExhU:!; Cz. et Sz. l. c. 48;

Sz. viaiiii:<r.) (eniral i Hupei'ior (A. dloira Gaehli. m-
nuse.); la Broscen (
Ihwri Exxie.!); n disir. Iai cLre Goda-
Slince (A. dlolea Sz. nuomse.); pe Cehlu (G. alpinum
Edel l. e. 3() //ion L.l ; G. carj)atl()rinn Cz. rt Sz. l. c. 48
[iwu W'a/d.J; .1. alpina Cz. Flora XIX, 71 [non Bmf/. nre
ailor.] et Exsie.l; h. j. Giuhli. mnuse. ); n ni-lii Bacului
la Palanca pe Ciudaner i 'rrlincl; iu ni-li lUi/.eulu pe
J'enleleu: n Pndiova pe iîiceg i la Predel ; in Muscel la
271-)
Noiuru'sci )(' (Vislii-inuiislirci (.1. ilialra I). lir. Frdtjvi.

I. r. !li) ; (ii\ I'Jii. IJ4 <'f K.rHc.!) i iiilic liicrir i Diinlto-
vi(;i()rii ( Ilojf. K.rciir.s. I.S()2. /. <-. 'A'2 d A'.c.s/V./y ; in m-lii

Diiiihovili'I pe Pripor i l)i!)(lii;i ; in Ar.i^'cs pe ni-lcle (ô-
xi;i ; ele. - '.)| limni- AiKjii^t.
(J. carpalilicillll Wa/t/m/i. (,. ciirixilliic. l'iin Io n-

rilc sliiicosc (lin i'cuiniica ;ilpiii. - Y\'. ('.(''Iilfifi {.I. cur/xi-
lldca IU. (! /');. Jdiil.a! (tp. Kaiitl- I. r. 214). 9| /n/iri-
Aui/K^l.
(i. arciliirililll L. a . <h- nr.-fipun. - V'nl.t. Simi/ior. Sl-

miii'if. Vv ([('luriU' nesipose. n lolfi Moldova ((Jz.
Flora XIX. 71 rt Kxsh:! Kdrl l. r. 41 ;

Cz. rl Sz. L r.
48 ; Ac. iiKumuc; llcUclinfiouii (irtiiarium DC. (iirh/t. tna-
niisc); ctre Priil pe delul lepurenilor ; nli-e lYiciui i

Trgu-Nenilulu ((/'/. Erhor. l. c. 128 ci Exsic.l : En. 34);
la Agiud {Barri Exdc.l); n Mehedinll la Iiogova {(ir-
En. 34). 0[ JiiUu-Auf/ust.
Ob.s. Se maT ciiAz : Helit'hrysuiii Sto'clias DC, la m-istiiea Ya-

raticu pe d'iiul VrrieT {Gr. Erior. l. c. 128 et Exfid; Gr. En. 34 ;
i H. orienljile Gaer'n. iiii-e Fmnicu-ViLei i Oliiesc (Gr. En. 3!

et E.vfticJj; dar aceste speriT iu cresc spontaneu n Romnia, ast-(( I
n ct, specinionilo n)oiilioiKilo . nu polii proveni de ct din ore-

carl grdini.
AUTEM18IA L. Arfemisie.
A. Ab.silltlliuU L. A. i'dlii. - \\\\'A. rdiii, Prlln-dlh,

Pflin-hitn. l*i-ii' locini inculle i ai'ide, lived, cmpuri
delur. pe lingu locuiiit, garduri, diuniur, pe malul ruri-
lor. - n Iot Moldova (Gucbh. inauitHc. rt Eo-sir. n. 276
aj). Xijni. Conup. 37fi ;
Sz. viannsc. ; AhshiJldiint ciil(/arr
Ciarrtii. (h. Flora XIX. 71 ef Exhu.!) i Romnip (Or.

En. 32); n disir. lotoani la Stelanesel ; Iai ; BcHad yl).
fr. Fra>/iii. l r. 99) IJacu. Veresc i Carac-lau ; ;

Acrind
(l>"rri F.rs'ic.!): liucuresci u Arge la pdurea ; (inraii

(Gr. I'J.r.îc.!); ill VilcCil l;l Ooncle-liKil'i {ScIk,!! l. c. 51 I) si
la (iololron. Virc-iorova [Kaiii/z l. r. (ii ) ; ele. 9[ ItUiu-
A. UaHin,!;"}n'teili Hrss. A.l,n Baumcjarlni. - Pe sln-

cilc (lin i'c.Lfiimca alpin. !*(> vi-lul Coliliilin ! (Jiinlai!
<ij>. Kitniz L r. 214 ; Ahxhi///!itvi sjtirdlinii Edcl l. c. oO
ci Exslc.!); pe Buceg n valea Talomilei (.1. cria/itl/d 'ren-
Fr. 88). la Oniu {P'rou. 200; Fr. 88), jie IJabe i pe Telra-
ai's api'ope de Pi'iil Ba))elor. 9| JitUi'i-Aiif/ii.s/.
A. ponticii L. A. potific. Viil,L(. I'(///ilf(i. Pi'in l'-
nclele si jniimile us(;ale. pe delui-i ai'ide. cmpii slei'ile.

n lol Moldova (Cz. Flora XIX, 71 ct Exuic.!; Edd l. c.
38 ; (juchli. vKtnuHc. ct E.i-sic. v. 278 ap. Xi/m. Consp. 378;
Cz. ct Sz. l. c. 47; A'.-. viaiiiiMc.) : la lai pe esul Fruniose
i la Rei)edea; la BOrlad ; i)e lng Bucuu pe delul Clug-
re. i Caraclu pe dehd Slatina: n
la disir. Ikizett la Be-
cen (Or. Eu. 33 ct ExhIc! Kani/z l. ; c. 213); n Tllov la
ChilJla i Ci'ivina : jie lnu Craiova n Lunc; in ni-li C.o-
/ie, Bisli'ila i Tisniana (Eojf. viamisc. ct E.vxlc.!): ele.
Qj. laUH-Scptcmhrc.
A. austriiiea Jarq. A. austriaca. Pe delur si locuri

aride. n UVt Moldova (Cz. Flora XIX, 71 ct Exdc.l;
(iiich//. iiua/Kfic. ct E.vhc. ii. 278 ap. Ni/)!!. C(,ni<p. 378: D.
Br. Fraim. l. c. 99); n Ilfov (Gr. En. 32 ct ExhIc!) pe
lng liucurese ; n disIr. Buzeu n valea Slnieulu (Gr.

Exsic.!)- Q| InUu-ScpIcmhrc.
A. campestl'is L. A. de cdntp. Pe delur i cnipui'i
nesipose. locuri petrose i sterile. n Oltenia (Uoff.
mnuse.) i Moldova (Edcl L c. 41 ; Cz. ct Sz. l. c. 47 ; Sz.

mnuse.) pe lng Bueuresc ntre Bufi ea i Crivina (Gr.
En. 32 ct Exsic.!) . nlre rm-ile Sahai- i Arge (ScJ/ntt l.
c. 479).
Qf luliu-lScptcmhrc.
p. scricca Frics.; A. canipcslris [5. ea/iesccns Boiss. ; A.
infdora J\f. Bicli. n disli'. jlacfi la (laracln pe Itaiia-
277
f^liicca i ;i|ti'((|)i' de Oricsc pe nialiirilc riposc ale Troliiii-

liiT ; in Vilcca pe sliiiciliMlc p(! malul OKiiliif la llai'inasai'ifi.
A. scoparia ir. A'/'. .1. di- iiiitin.r). I'rin locuri iie-
A\H)<v. lii Moldova ((h. Flora XFX, 71; (h. H Sz. l. c.
M ; .S'r. iiKiiiK.sc.) iiilcndra, ((nrh/i. nia/ui-sc. ct Kxtiic. n.
272 <ij>. \i/iii. (Joiisp. H17) ; n disfr. IJacu la Vciresc

(.1. ((iiiipr^tris I). Hr. Fr<((/iii. l. c. J) ///o// L.j); in
IM'aliDva i Ilfov (Gr. Kn. 32 rt Exhic.!) fnlre Floesc .si
Hnf'loa. i la liucuresct; i)e lnt Craiova la Leanina ; n
VilcHNi la Rnini(;u-Vl(;ea, Cliinnesc, riololrcn ; .i in nia
l()iri Komnia (//o/f. i/Vs'ic./; Gr.! ap. Kanitz l. c. 213).

Aii(/iisf-Srj>tc)iihrr.
\. aumia />. .1. anual. Pe lng garduri i looninl.
prin locuri inculte, drenilur, lived .i |)oen. n Mol-

dova (.1. tatiacrtifolia Guehh. Exsic. n. 275 [nan All.J ap.
.\'i/iii. CoN.sj). 37S; ; n Vlaea Ia Gomana ; la Hmnieu-Vl-
cea i n nia tot Honuinia (Ho/f. Ex.nc! ; Gr. Ev. 32 el
Ex.îc.!: Kaiiitz l. c. Q
21.3). ^f'}>trvihrr.
A. Vllli;'aris L. A. r.umuu. Vulg. l^dinaria. Frlin-

iic(/rii. Prin locuri inculte, dremtur, pe marginea dru-
nuu'ilor i a agrilor. n tol Moldova {Cz. Flora XIX. 71
rt ExhIc.!; Edrl l. c. 38, 41 ; Guehh. manuHc. et Ex-nc. u-
270 [var. laHsectaJ ap. Nyvi. Cumj). 378 : Cz. et Sz. l.
f. 47); lierlad ; Bacu ; Vere.sc; Agiud ( liurri E.rHldj;

n Ilfov l Ciocnesc! (D. Br. Frarjm. l. c. 99) ; n Vlcea
la C.liinne.sc, (rolofrem; i n ma tot Homnia {fjr.
En. 32). % luliii-Septembrr.
A. maritima L. A. mrit i m. Prin locuri iie.sipose
i srate, pe Ung saline.

Romnia pe malul Dunre
n
(Hof. Exsie.!) i n Moldova (A. mima Cz. Flora XIX, 71

et ExhIc.!) inferior Ia Mangina (A. aaii/ia Guebh. inaiiiine.)
i pe lng Prut si Dunrea (.1. salina Edel l. c. 38) ; n

m-li l!ii/('ulnl la Peccn n valea Slniculu (Gr.! Ka- (ip.
nitz l. e. 211: A. niiJaus WHhJ. Gr. En. '6'i^ et E.r.sic.!) i

278
_^
la Siii'CJi-liii-IJu/cri ; ii Vlasca la Coniana ctre fJrudisf.ea
n liuK-a Argeului (Gr. fJ.i-Hic.!). t? ->| Anfju-^f-Ocfoiitbrc.
A. rraTills W'dld. A. (idoranfa. - Prin l(3(;urile s-

mfe. - - n distr. las pe ling la/ul-Cliirile (A. tao/iof/i/nn
W. Kit. Sz. ruaiiiisc.'f) ; Ia ignesc! (A. Buschniakiana

Guchh. mnuse.?).
(M)s. 1. A. llii>iKcenljuirei de la Octiele-inail (Schutt l. c. 511),
nu sciu ce pute fi.
Olis. 2. Se cultiv : A. Abrotaiiiim L. {GuebJt. mnnnsc; Cz. et Sz.

l. c. 47 et Kxsic.!; Hof/'. inn>iusc.\ va^g. Lemnu-DunDiiihu, Leniini.
A. (Iruciinciiliis L. {Giuhli. hkiuiisc; Cz. et Sz. l. c.47 tt Lxsid; Gr
Eh. H2i, vulg. Turltun, Toniho)).
TANACETUM L. Tunacct.
T. YHli;'ai'0 L. T. comim.. Vulg. Velrice, larba-raiu-

bu. Pe marginea agrilor si a viilor, ]ie lng garduri i
drumuri, pe malurile rurilor i a |)rilor. jirin lived, lo-
curi inculle i umede. n tot Moldova (Cz. Flora XTX,

71 et Exdc! ; Edcl l. c. 41 ;
(iirbh. maiuiHc. Cz. el iSz. l.
e. 48; Sz. inanuse.); pe lng Iai (D. Br. Fraf/vi. l. e. 99 ;
V.! .src. Kani/z l. e. 61) la Nilelea ; la Berlad ;

(ralal. (T.
hureale Gu.chii. iiunnifie. [mm Fisch.Jf); n distr. Bacu Ia
(laraclu; Agiud (linrri Exse.!) ; n Ilfov (Gr. En. 33 et
ExHe.!) la Crivina : n lehedinl ctre Bahna pe m-tele

Curcliia ; etc. % luIni-Anf/nst.
Obs. Se cultiv : T. IJaisaiiiila />. (Cz et Sz. l. c. 48; Gr. En.
?u\), vulg. Cal(q)y, Calaper, Caloiufr, CaraniCil, CariDihil. Iar T.
viiliaro ';. cri-siuiin Lcd'.b. 'T. n-ispuni Cz. et Sz. !. c. 4S) iTani ve-
dut tiic-odal cuUivndu-sc
.VdlllIiLEA l. Achik'c..
\. IMariuicu L.: Flannira eid/ari^ DC. A. Strannfit-

lore. Vulg. h'ofoele-(Uf)e. Prin fnee i tuferiui' u-
luede. Moldova n (lulel l. c. 41) ii dislridul la la

270
Kuia, ('.n|ii-liii-lv;iii i l;i Sr-iidrciii (.S:. iiKitnisr.). - ')[
lulut-ScpIriiihrc.
A. Iill<j^lllalil ir. A'//.; l'liiniii<(i /fih/ii/(if(i DC. A. I'ni-
(/>il<i'(i. I'riii iiriiiiiilc ii(!li'<')<e i sliic.(')S(', din i-ciLiuruM
HiilialiiiiiH i alpin. n Moldova {('z. cf Sz. L c. 4'.)) ;

ii
ni-lii llu/eiihu pe viTii ronUdoiiliu ; n ni-li Prahovei Iu
l*redOl. % lul'ni- .\iiijtist.
A. Olaveuac I)(\ A. hil (Jiacrtia. n rc,<,'iunea alpin.

n Moldova (/.';;. Flora XIX, 72 rf Kxhc. !; Flarmica Cla-
vruar DC. Ii. j. (riirhii. nKOiuMC.). % /iilii'i-Anr/ufif.
A. Scliurii Sr/mlz.; Planinca tnmfolla Srhii.r. A. Iul

Schid'. 1*0 ln.i sineile ujiieci.e, prin locurile nesipose
de |)C lnL' lorenlele din re.îunea alpin. n Moldova
(Anf/iruiis alpina Rmcj. Cz. Flora XIX, 72 [non L.J; Cz^
rt Sz. l. r. 50) pe Clehlu ; n m-li Biizenlu i)e vrfu Pen-
telenlu; n m-fi 13uce,::,' l)e valea Taloniif.e! (Ant/tmiiH tr-
)inif(>li(t Srhur Fr.HH). la Omu ! (Froii. 200), la schilnl
Pescera de la laloniila. pe Furnica. ViTu-cii-Doi' i la Pf-
ru-15al)oloi'. -- 9[ IiiIiu-A/rf/u.^f.
A. ."-ericea Janha. A. ftcriccc - Prin locuri aride i pe-

Irose. Pe ln-^ (ralal (A. toiun/.fo.sa. Cz. Flora XIX. 72
fi/nn L.J rf ExhIc. !; h. j. Cxrhh. iikdiiihc.)- la Vrciorova
(Kaiiifz! l. c. 5*)). 9| iKiiiv-Aiujii^f.
A. Millofolimn L. A. com>uia. -Vul'^. Coda-Horeccliu.

Prin Cnele. livcil. locuri inculte i ncHii)6se, pe lntj dru-
iinri. lol Moldova (Cz. Fiara XIX, 72 rt E.vm:!;
n
Edd l. c. 41 Guchh. mnuse; (>z. rf. *Ss. /. c. 49; Sz. ma-
;
nu.Hc); pe lni Iai Borlad n lu-ti Bacului la Gonine-

; ;
sc n disfr. Neiutuliu la A-âpia i Vratic {Gr. Erbur. l. c-

;
128); n Prahova la Sinaia (Gr. Excurs, l. c ct Exsic. !);

i Prcdel ; n lUov {Gr. En. 33 et E.r.nc. !; Kanifz l. c. 212)
la Buftea, (".ioune.^c i Bucuresc (/). Br. Fra^/m. l. c. 99);
ntre rurile Sabar i Arge {Schctt l. c. 479) n Vlcea la ;

280^
Blcesc si (iololi-ciii; l;i (.loriieli ((ir. I'J.r.sic !) si Viiv.'ioi'ova
{Kanitz! l. c. 59) ; etc, Qj. Jaa'iu-Seplnuhrc.

[3. alprHfvH Koi-li. Pcin i)isuni]c ixili-ose din rcLiunea
snbalpin. - l'c vii-fu l'cntcildiiliu ; pe HiH-ot^ n valea la-
lomifei {A. Haciihcaiia l'nnxcli. Fr. S8) la schilul Pescera
de la Taldinila.
A. setacea W. Kit.; A. Mlllcfvl'mm, var. setarea Kae/i.
A. selacee. Prin finele uscate, pe delur aride. n Mol-

dova (Cz. et Sz. l. c. 49 et ExsJr. [novi. A. Miile fol. J; h. j.
Guehh. mnuse.) inferior (Gii.eh/i. Exsic. n. 260 fnoni. A.

lanafacj Nym. Consp. 307 ^1. lanata Guehh. mnuse,
sec. ;
[nou Spr.J) Romnia (Hoff. Exsic. !) n disir. las Ia

.si ;
Cerbules (iSz. ma)uise.) ;

pe lni Pucuresc (^^/'v. /v/. 83
et Exsic. !) Ia Fereslrou si (joonesci; n distr. Vlasoa Ia
Comana ; nlre rurilc Sabar si Arge (Scholt l. c. 479); etc.

% luniu- Inliu.
A. laiiacetifolia .1//. .1. eu. fot de vetree. Prin pu-

nile petrose din regiunea monlan i subaljiin. n ni-li
Moldovei {A. magna Cz. Flora XIX, 72 [non L.J et E.vsid;

h j. Guehh. mnuse. ; Edehl. e. 37 Cz. et Sz. l. c. 49); ;
pe Buceg (A. lanata Ifoff. Excurs. 1863, l. c. 119 [non

Sprenc/.J et Exsic!) ctre obria lalomifei (A. mar/na Iloff.
Excurs. 1863. l. c. 40 rt Exsic. !) si la Predel pe in-lele
Susaiu ; la Ciiipuliing pe maliu'ile Pifu-Trgulu (A. ina(/na
Hof. Excurs. 1862. /. e. U) et Exxie. !); n Arge pe ni-tele

Cozia; etc. % luliu-AuijuM.
A. (leiltifera DC. A. dentifcra. Prin locurile |)elr6se
din regiunea subalpin. n Moldova {A. distans W. Kit.

Cz. et Sz. l. r. 49) prin in-lj IJai-iiliii la Slnic pe lng
picbelul de la finuilarie. % Juliu-Atu/ust.
A. ('I'idimi folia IF. 7v?>, A. cu fot de crithmu. Prin lo-
curi pelr(')S( montane. La Cmpulung pe malurile Uu-Tr-

giiliii (Ifotr. Excurs. 1862, /. e. 40 et Exsic.!); n Mehedini
Ia Vrcioi-ova ctre Porlile-dc-ler ! (Kanitz! Le. 59), Ia

2S1
loi'milovii i l)iiiiiltr;"ivil;i ((ir. h'.f.sii.! ) si iiiirc S(tlii'k'U-( il;i-
(lovcl i ( !iir;i-\'ru('. -- 9f M<t'ni- lunih.
A. Ilohilis /.. .\. iiiiliiltt . I'riii locuri iiiciillc. i iicsi-
|i(')se. coliiu' ai'idc, liiioli i Iiifcriiii'i. In Moldovii {('z.
el .S'r. /. r. i'.>) inliTiiirn. (.1. (icrhcri (liuhli. iikoiiisc. [iion
.)/. /iirh/ el L\r.sic. //. 2()l V .s7V. \i/iii. Conxp. .'U7); |te lnj
lai la XTiiliila i Isvore (S'^. iikiih/.sc): pe liiiiâ niu-iircscif la
iu'I'i'sil'rU (<ir. Kii. .'{'}// K.rx'tc.!). 9[ /imliî-Ain/ii.s/.
A. Xciircicllii Kcnnr. A. iu Xrilrric//. - l'o cfuniuin

iiu'ullo i iicsipose. ('oliiu' aride, prin finele i luferiiir.
l*e lin-^'u Hiu;nres(' ((ir. ! sn-. Katilfz l. c. 212 |din er()re
liuce<|) la bY'resh-eii! (dr. Eu. 3;i ci E.r.sir.!). liuClea

Ci'iviiia, ek^ 9j liniiu-liiHn.
A. compacta Willd. A. compartii. l'rin locuri peirose,
1)6 coline aride. La (ralal. (O'nch/i. iiuiaa.sc. ; A. aurea

Szaboni^ J. Czihakl ; la Tiirnu-Severin (Schott l. c. 248),
nlre S(tlielea-Cladove i Gura-Vie, cire Porii Ic-de-fer
si
|ie m-lele .St-I*etru la Cruce. 9j. limm-hdin.
A. pectimita WUhJ. A. pcdlnatd. Pe delur .i prin

locuri nesip(')se. n Moldova (Cz. ct Sz. l. c. 49) inferior
laPechea(G^Mt7>//. mamite, ct Exaic. n. 262 .sy-c. Sijih. Cum^p.
368); n disir. Iai la Erhicen i Icpuren f-S'^, mnuse. ).
0| Junih-Juliu.
Obs. Se mal citez: A. liioscliala U'al'. n Moldova {Cz. et Sz.

l. f. i-O).- A. ^niildidoi-a M. Bieb. n Moldova (Pijretlirum ptarmicae-
folium Wilhl. Cz. et Sz. l. c. -18)?
AXTIIEMIS L. Aniemhl
A. lilictoria L. A. linchirarHur. Vulg. Iurliii-dc-pc-
rinii, Florc-dc-jxrhik. Prin senienalur, prl('),t;<^ locuri
aride i i)elr(').se de pe coliiic i din nninl. n lol Mol-

dova (Cz. Flora XIX, 72 d E.r>,lc.!: Etici l. c 41 ;
(iucUi.
maiiusv, ct E.cnic. n. 257 ace. Nym. Conxp. 359 ; Cz. et Sz.
!
282
/. r. 50; .S';r. niaiiii.Hc.); p(! Ifii'^ I;i': Iii l'(!li'ai"i;t-I!('|iO(l(n si
ki llHi-priosci; nr-rlud; n disir. nacu l;i Veresc, (l;ira-
cluu, Mosia-Ocne; la A'îid (Burvi ExhIc. !); pe ln.t Hu-

curesc (D. Br. Fra^m. l. c. 98; Gr. Eu. 38 rt ExhIc. !) la
IJiiesa, Fcrestreu, Peri, Crivina, Chifila si Ciocnesc; n

Muscel ;
pe lng Slalina ctre OU ; n Vlcea la Hlcesci; la
Vrciorova ctre Porlile-de-fer! (Kani^z! l. c. 58) i ctre
Bahna i)e iii-lele Cnrchia; etc. 9i Jidui-Auf/nst.
p. EuHîi Gr'iHch. el Sch.; ii. chrijiântha Schitr. Prin
locurile stn(;(')se i peirose din re.'^nunea montan si suhal-
pin. n ni-li Buceg la schilul Pescera de la laloniifa
(Er. 87), la Sirunga (A. tindoria Koschy, 132?) si n va-

lea Babelor; n Arge la m-s(irea Stnisora i la Faa-Zvo-
dulu (Gr. Exsic.!); n Vlcea la (xolotrent pe Forfeca.
A. macranilia Brnff. A. cu flori mart Prin poenile

do prin luferiur i pe marginea i)durilor de pe delur i
din munf. n distr. liacu la Veresc pe delu Osoiulu.
9| lulin-Aiu/iist.
A. austriaca Jaaj. A. anîrlaca L*rinlre semeiiliu',
|)i-iti |)rl(')ge nesipose, l'nefe uscale. coline aride. n Mol-

dova (Gaehh. mnuse); n distr. lai la lepuren, Larga i
Vilufa (Sz. v}anusr.)f; pe lng Bucuresc la Merinani (A.
nahilis D. Br. Era(/m. l. c. 08 /nou L.J), Ferestreii i n
Dudesc; n Vlaca la C.omana. - Q Iimln-Aiu/iist.
A. rutheilica Î. Blch. A. ratmicii. Prin locuri aride,
pe lng drumurt. - n Moldova (Cz. rt Sz. l. c. 50; ^1,
aicsfriara Cz. Flora X]X, 72 [non Jarq.J rt Exsic. ! ; Cz.

cf Sz. l. ('.
50) ;
pe lng Bucuresc i Chilila ; n Vlcea la
Blcesc; n M(!licdin(, la Simian, Hinova (Gr. E.vhIc!) i

nlre TuiMui-Severin i (ura-Vie. -0 Innui-Aiu/nst.
A. arveiisis L. A. de cmp. -Vulg. RomonUa-dc-cmp.

Prin locur nesipose, prloge, fnee sterile.
n Iot Mol-
dova (Edcl l. c. 41 ; Gnehh. mnuse.; Cz. ct ISz. l. c. 50;
Sz. mnuse.); \ê lng Borlad la Crng (A. Cot uda D. Br
9.KA
/'\-(tt/iii. I. c. !)'.( /i/nii L.j): la Aiiiid (Hurr'i /'J.rxic. ! ) ; |(;
liiiL HiiciiiTsci la ( lolroccni si KiK'sa! ((ir. A'// 'A'.i tf K.r-

Hic. !): \)V. \iivs,h Slaliria cli-c OH; la X'ii-ciorova {Ktiniiz!
l. r. 58). -
O M(iii'i-A>i(iiixt.
A. lilOIltUlil L. ii'Hi J\or//. ; .1. Ha 'i iiK/d rlfiiidiid St-/iiir;
A. mi.KifUls liiiii/. .1. iiKiii'iiiiiL. I'riii IociiimIc sliiicosc; i

peirnse. l*i' m-lii de |)0 iiialiil Diiiircl iiiirc ScJick'a-C.la-
(iove i (ura-Vriit'i. 0\ MaUt-Ain/iis'.
A. cai'liatllica ir. k'l'.; A.Hfiir'iaca Vcat. A. carpalica.

- - Triii locurile pcli-nse i sliucoso din re.fiunea alpin.
n Pi'aliova pe in-tcle Z.^'ami {If'>'^. E.rrurs. 1808, /. r.
118) i n Hiiee^ la j^chilul l*escera de la Ialomia (Fr. 88),

n calea etre Oniii (.1. carpafhica var. tumentoso-sericea
AUZ. XII ["18551 808). i)e Omu ! (Froii. 199; .4. alpina
A. 5[ : ('//ri/s<(ii'/iciii>iiii (ilpinnni I). lir. Anal. acad. rom.
xir. 11, tom. 11, ,'328 jnon L.j), pe Petra-ar.^. la Pirul-lJa-
heloi". Ohfria. - '}[ fidih-Aii^piHf.
A. Coluhl L.; A/a rufa Cotida M.falida Ca^n. A. DC;

f'rllda.
Vul^f. IiniKoi, liiomoni-pii/iirofid Mararhd- ,
cneliu, Momoria. Prin locuri cullivale, jtrloge, dre-

nilur, pe lngr locuiull. .iardun i druuuir. n Moldova
(Cz. rt Sz. l. c. 50; Chamfcmclam /(Vf'idnm Ilall. jd. Kdrl
l. c. 41 ct ExhIc.! ; Sz. maniiHc); la K%\.\\(\.( Bnrri E.r-
s'/r..'); ele. - In.nln-Ocfoinhrr.
Obs. Se ma! ciiez.l : A. T.-iiUulelli AU. n Moldova (A. tinctoria

rar. Bimj. Cz. Flora XIX. 72) p' ^lu.c'l.' de la Polr i Nc'-ni (Se.
iiiiinitsc.)'?. A. iiobilis />. in MoK'ova (Edef l. c. -W] |)e ling Ga-

lai ctre T'gtina i Celalea Geiiovesilor [Sz. mnnusc.y
MATRK'ARIA L. Matricarie.
M. CliaillOlllIihl /y. Af. Camomila. Vnll.. Romoad.d,

Alniirl. Aforinin. - l*iMn locuri cullivale i inculle, ()r-
[(Vê, dreniluri. curl.i, LTrdini, pe lni druumr. n Iot

Moldova (Cz. Flora XIX, 72 d Exxlc! ; Edd l. c. 41 ;
_ 28-t
(iinhh. iintinnic. : ('::. el Sz. l. c. 18; Sz. maiii/nc: A. (ir-
vcusIh Cz. Flova XIX, 72 [nou L.J el, Exaic!) si Hoinniu

(Gr. En. 33 ct Exsic!) ; lasi; liorkid; ci re ni-slirca vVgupia
i Vratic (Gr. Erhnr. l. c. 128); Ia Hucuresc i Fercsirgu;
n Vlaca ia Coiiiaiia ; n Viicca ia (oiolren pe valea Iô-
trulu ; Ia Vrciorova {Toiuiccfiim Chamomilla Kanitz l. c.
60); etc. Q Mri-Jnliii.

M. inodora L.; Chanxcntclivni inodorum F/.s-. J/. hiador.
Pi'in soiuenlui', prlo.iê, dreinlur, pe iiiat',iiiuui a-

grilor i a drumurilor. n Moldova (ChryHanicninm ino-
dorum L. Cz. ct Sz. l. c. 18 ; ryrcthrmn biodortim Sz. ma-
71USC.) Ia Iai, Unghen (V.! sec. Kanitz l. c. 213) i Sculen
(Demid. II, 195) ;
pe lug Berlad (D. Br. Fra;/). l. c.
99); n disir. Bacu Ia VersescT ; Ia Fure (^1/./ sec. Ka-

nitz l. c. 2J3); n Ilfov la Tilu i Ciocnesc! (Gr. En. 33 ct
Exsic.!; Kanitz l. c. 213); n Vlaca la Comana; Ia V^'rcio-
rova (Tanacetiim. inodor iim Kanlfz! l. c. 213); ele. Q

Jimiu-Scptendrrc.
LEUCANTHEMUM Toiinicf. Leucantem.
L. VUlrttll'C Lam.; L. comun. Vulg. Roinoni-viare,

Roman, Ochiu-boidm ; Aurat, Mrgrita. l'rin finee,
prloge, prin poenile din pduri. n Moldova (Gr. Erhor.
l. c. 128; Chrijsanthemum Lcucanthcmum L. Cz. Flora'K]X,
72 et Exsic.!; Edel l. c. 41 ; Cz. ct Sz. l. c. 48 ;
Sz. mann.sc ;
Cit. montanmn Cz. Flora XIX, 72 [nou L.] et Exsic.!: Cz.

ct Sz. l. e. 18 ; Ch. heteroplnjlhim Cz. ct Sz. l. c. 48 [non
Willd.j : L. tnontamtm h. j. Gucbh. mnuse, /non DC.])
central i superior (Gucbh. mnuse); pe Cehlu! (Ch.
muntanum Edel l. c. 36 [non L.J); n in-ii Bacului Ia Ver-
esc ; Garaclii i Slnic Agiud (Burri Exsic.!):; n Buzeii
i Prahova (Gr. En. 33 et Exsic!) la Predel ; n Ilfov la
Peri i Ciocnesc ; n m-ii Muscelului (I). /ir. Fragm.

l. c. 9i); L. pallens D. Br. Fra;/m. l. e. 99 [non DCI): la
. m
28;-)
('.iiilci-dc-AiVO {(r. K:vh'h'.!); n N'ilcca la llccsc. la
(iil(liTiii |pc l''(iiTiu'a i in valea lisln'lc: la X'irciorova f/'"-

iiarrliini /^ciicdiif/triinnii Sr/i/ilfz h'diilfz! t. c. (iO). (Illl'a-
Vic. C.cniel. lori^Milova ((ir. Krsic!) i ci re Halma po

ni-lcic ('.niTJiia ; ele. 9| lini'nt- Ainiiisl
\t. l'ollIlMliloIilIII l)(\ L. cn f(,) rolinnl,-. \\-\\\ jocu-

rile iiincde i sliic()sc i pe lin^ lorciitele din pdurile suh-
alpiue. Iu Moldava f//./. (inilih. nidinisc.: l 'liriiHHnlhciiiu
rofiniiUfcHidii ir. Kil. (':. c! .S':. l. c. V.) i-f I'J.rsic! ) \)c
Celilftu ; iu lu-li lacaului la Talanca pe liu'j l*iru-an-

lulnl ; in Traliova |)0 IUu'O.lÎ in valea laloniilo (TaiKiir/nui
W'd/ilxfrluii Sr/nilfz Fr. SSl la s(;liiUil IVsccra de la lalu-
niila i la l'redel. 9j lidiJi-Aiiijio^!.
Obs. Se tnal cilr/. : li. alr;ituiii Si-lntr \\\ Moldova (r//r;/.s7/-
flioiiiiui atnitiiiii ,liuq. rf Ihii;/. [nou DC.J Cz. et S::. 1. c. 4S). L. co-
iMUiitiiildliuiii X;/iii. n Moldova {Pi/rctJinoii Hal/cri WilhL Cz. ct Sz.
l r. 4S) y
PVKKTllIUDI Gaertn. Pinfn(.

V. eoryillljOSHlll Willd.; Tauacrtnm rori/mhosum Schnlfz.
P. rorimhdx. Trin pduri, luferi.ur, ))oen. pe la mar-
ginea pdurilor. n Iot Moldova (Guchii. viatnisc. el E.r-
'Sic. n. 2C^'i) i<rr. Xi/vi. ( ôn-sj). H72 Chri^dnflinti. ronjmho-
:
SHvi L. Cz. et Sz. l. c. 49; Aid/irniis sa.}-atilis Cz. rf Sz. l. r.
50 [non Buig. urc alior.J ct Exsic. !); la ni-slirea Nenilulul

(Lritcdiif/triii. r(n-i/iiiJ)(>sii)ii Grrn. ct Godr. Gr. Kn. 83) pe ;
lng Herlad ; n distr. Bacu la Veresd Aîud (Burrl ;
Exîr. !); n ni-ljl Buxeulu pe Penleleu ;

pe lns Ikieuresd
la [\'.ri. Chilila i Ciocnesc; n Vlasca la Goniana si Prund
{CJirijântli. corind). D. Br. Fna/iii. l. r. 9)J; n Ai-fê la
jn-stirea Sfniora (Gr. Exm-.!): n Mehedinll la (!ura-

Viei : ele. Qj Jionii-Aiu/usf.
P. Parllionilim Smif/t.; Tdiidcrtinu r'arthriiiiim Srhid'z.

P. PdrfridI'i. -\u\j. J/dfrirr, GranaK I;irh.i-diitnr.i. J 'i)Ui-
286^
snlc-Maru, Tarhon. l*o \\\v^\\. locuiiiiile si ^'irdurile
din sule, prin (irirCinuluf. - n Moduvu (/!.V/r/ /. c. 41 ; Sz.

nniiusr.; Mafrlraria odorala Lam. Cz. el Sz. l. c. 49).
9[ Iiixlfi- Itdiu.
W uli,i;1l1()SUni ir. 7\7/. , T<iii(irr!inii .^rrofiiitiiii Srhiillz;
C/iri/sdiil/triiiiui. srroihui.iii L. I\ id'ujhiOH. l'rin loc-uriU;
inundulG de po ln,?;! i'ur i lluvi. Pe linuu (ralal. (;rili-<!
ruinile pretinsului C.apul-liovis in luncile de \:(\ malul Sero-

l.ulu si a Dunrei ( ^///-rA//. \'<>l. 15 el nudniHC.). -l)] I/i-
liji-Srpfrnihrr.
W alpiniim \VUl<J. J'. alpin. n Moldova (!'. viiiii-

( '//ri/x<iii!//ciiiiiiii
iiium finu/. Cz. et Sz. l. c. 4) ; <i//)!ninii L.
Cz. Flora XIX, 71; (Jz. v' Sz. /. r. 4i) jr.rrL s,/u l\ rau-
raniciim/) f ;
pe vrlnl IJuco.uilor (IlojT. Kxci/r.^. l.SO.'l /.
r. ll)). Ol Iidiv-Aiif/iixf.
()1)S. Acrslil ))laiilu nu (xislu nici n luliDiinl din l;i1 i nici in
Eri)niiul HnlTinniinian.
1'. iua('l'0|liylilllll WlUd.; Ctimnccliuc viacrop/ti/Ua

Blujf. ('/ FiiK/.; 7\ni((C(!iiiii macrop/iyllum Schidiz; (^/iri/-
."ianl/irmiuii viacropl/i/llinii 11'. Kil. J '. rii.J'iu vian. -

Pi'iu
locurile calcare din |);uiui'ile nionlane si .subalpine. n Mol-

dova {Cz. et Sz. l. ('. 4)) prin in-li din sus de Petr (llnrrl
Exale.!); n n\-i ni-slirilor Co/.ia, Bisirila i Tisniana (Uqf.

Diannê. et K.rxle.!). - % Iiiuiu-Iidlu.
WUld. P. mUlefolat. Pe coline n6-

V. miller(>liaium
sipose cnipur arid(. n Moldova (.Vvyw. Comp. 873) in-
ferior {P. aehUleaefolhim (tiiehli. nidinise. el h'.v.<iie. n. 270

/nou 31. liteh.l see. Xi/iii. Coy/.sy). .i7.'{) Ia ( iahll. i
pe malul
SorclnUxi {Tanaeeliiiti liieaimiii Cz. Flora XIX, 71 et Ji.r-
sle. !; Cz. et Sz. l. e. 4S). Q|
Obs.- Se nia citoz : ClirysaiilluMiuiin s(\:;('(iiiii /-. n Moldova {Cz.
TIorn MX. 71) Iar Cln'vs. (i\viT)lnMiHi) laiiiiccliroliinu. ch/nr llonnii
JilCObi ('ziliak !-'::(ilw (" ]ilii/lir i/(H>, Hlii/hr shnl: um/ inis.-^-licJnirf,,).
indicai pe ln-ifi (laiall ((': ii Sz. I. r. W\ nn sciu ce jiolc ii.

L'ST
IH)IlOM(;i M L. - Domnie.
i). l'irdaliuiclics L. D. /'(n-dd/idur/ic. l'im id.ui-ilc
slii(;(')ê si imil)i'6s{' din iiiidiirilc iii(iiil;iiir i Mihal] liiic. n

iii-li l{iici\^ I;i Slnin'4;i ( H ////,/..' ..7 r. Kaiiil^ l. f. 2\\). -
% Juiiiî-fit/iiî.
()ls. - Se mai ipilic aci'stv ?peci(! in disti-. lai l;i MniroT-sd, H;i-
diiiljn i Mi'oiu'-s (>'-. ni<niu-^r.), ihw icrst iiulicaliiiiic ai'o ticl)iiiii(;l
de a li coMlroIall.
|). ('(H'dilolimil Si'n-nh: /). Coluiiiiuf Trii. 1 ). rii fo) cor-

<lij\riiu\ Vv liii^ sliiicilc uiiu'dc si i-c. iiialui'ilc lorcii-
telor din ix'giuiu'a siilial|>ii:ri i alpina. Iii Moldova ( l>.
ffcorpididr^ Cz. Flora XIX. 72 j in n W'i/hJ./ el ExkIc.!; Ii.
j. Giti'hh. niaii'iftr.: (^z. cf S:z. /. c. i); A. corda'a Widf.

Cz. rf Sz. Rriîr.!: A. Dur-iiiriuu Cz. rf z. I. r. 1-0 /mu
Jacq.j ci K.i Sile.!; Aroiilciiin /)i.r<)iiirii,iii h. /'. Gurhh. 111 a 11 11 se.
/nou RcliJi./ ; la Sinaia pe IMaiul Cninplu cire Valea-i-oa
(Amica scorploideH Gr. l-Ucur.'^. l. e. 338 / noti L. tirr
limc]./ : F.n. 32): in ni-lii 13ucc; (D. Fardaliancltcn Gr.

Excurs, l. c. 240; Gr. Eu. 82 /iion Willd.J r! Exsc.l; D.
tansila f/i folia Gr. Noni'. /. c.- D. (/randiffiiriiin Gr. En. 32
/ 110)1 La III.] rf E.rsic!) la scliilul Pcscofa de la laloniila,
l^'ru-Hahelor, Ohii'ia . Oniu ( .{mica Doroi/iciiw I). Jir.
Anal. Acad. .^cr. 11. /. 11. nccf. 11. 82S /non^ Jacq.l) i n
m-i de la l'iH'drl. % /iuiiii-Aii;/u.>il.
\). austriaciim Jacci. I). aiinh-iac. -

Vul.;. larha-dute'/.
Prin locurile uiiicdi' din pdni'ilc nionlani; i subalpine.

Moldova
n ( Iii(.})/i'(diini.ni (/raiidid(>i'uiii (Jz. Flora XIX,
12 /non L./ ct E.r.îc! ; Ii. salicij'oli'uii //./'. GiicJih. iiia-
nu^c.) in ri'u'iniiilc iiitcM'iiM'c f I). J ardalianc/ics Fdcl l. c. 31)
/non. L./ c! E.rxic.!: h. j. Guch/i. uianiixc.) i snpei'i()i'e ale

C^hlulul [I\dcl l. r. .)()); in ni-lii liacrailui la TalaiHta pe
ling Piru-aniuini : in Prahova pt.; ni-lcic Za'âini (J).
SCorpioiih's Hoft . F.rciirs. 1H(J3, /. c. MS /ni;ii W'illd,/.')

.
28H
n Ouce,!^! |i(^ iii-U'lc Coliii .-tiiroiic t\v sdiiliil IV'scora de la

laJoiiiila si n m-li de; Ia Trcdrl : n ni-li Muscelului (D.
rar(h(li((/ir/tcn I). Br. Friufin. l. c. ';)^ [nou L.J): n Vl-
cea j)C ni-telo Nai'olu; de. D Jii.um-Aiuiuaf.
n. llHH.H'Jiricillll RchI). lil. /). /n//(irir. Priu pdui' si
lulcriiu' de \)V colini'. n Moldova (D. nii>>l rhiciiiii (Jz.
Flora X]X, 72 j iton Jaai.j cL Kxslc.!; h.j. (iiirhii. iiiaiinsc.)
n disli'. la. la Hoi-lcscu si Doninescii (I). pldiiUti/iiicaui Sz.

'iiKdi/txc. /l/Olt L.J): la ni-slirea Adani (I>. oltloiu/ifolluvi
(iich//. niaiiiixr. /nou DC.j): n V]a(;a la Conmna {D.plan-

tdt/i/icH.ni Sc/tiillz [i/oii L.J I). /ir. Fragili, l. r. 98); |)0 lnt^
Craiova n Lunc; etc. Qj. Apr ii iii -/uni a.
ARNICA L. Amic.
A. L.
mOlllailcl Vul^. -l. luonluiia. Fo(lh(il-ih'-i)iii)i!c.
Prin punile i fneele umede din pdurile n ion la ne i

subalpine. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 <i F.rsid ;
h.j. Ciuchh. manuHc.; Cz. ct Sz. l. c. 49) pe Gelilu {luld

l. c. 3G); la liro.scen (Burri E.rsic.l) n Pi'aliova la Pi'C- ;
del ; n Muscel la Neniesc pe Cosla-ninslire {D. Br.

Fraijiii. l. c. 98) i nLre Rucr si ])inbovici6ra i)e J'ra-
vet. (Gr. En. 32 ct Exsic.!); ele. - - % iunin-AngusI.
SENECIO L. - Senccion.
S. VUli;"JlI'i8 L. S. eomiiii. Vulg. CriiciiiUa. Pclinihrsu.

SjMilacioxit. l'rin lo('Ui' nesipose. inculte i cullivate.
\n \u\iiMok\o\ii ((j iifh/t. viaiiiii^r.: Fdrll.r. ii; aS'c. nianiinc.;
I). Br. Frai/m. l. c. 98); n JVahova la Predel; n Ilfov (Cfr.

Fu. 32) la Fei'cstreu (aS'. si/lcaticus Gr. Fu. 32 [uon L.J ct
Exsic. !); n Vlcea Ia Clin lnescif (Gr. Exsic. !); ele.

Mariiu- Octomhrc
S. viscosus L. S. viscns. Pi-in locui' ncsipose. i i)-

dui' lialc din ninid.. n Moldova snpci'iiu' (Sz. iiiaiinsc.

'2m
r' /'.rsl)-.!: h. /. (iinhh. nuniiisi-.]: in I'i'.iIm i\ii l,i Siiiaiii
crilic l'innil {(iv. L'.roirs. /. r. .'{((> <7 k'.rsir. .': (ir. />'//. '.Vl\
Kdiillz I. r. l'I'Ji: in X'ilcca hi ni-slirc;i ('.(i/.i;i. (J lini'ii-
Uctriii/irr.
S. \rriialis II . Ai'. S. dr jiriiiuirn-K. l'rin loiiin nc-

si|i(isi' i ar'îliisc. In It'ilfi Moldova (X;. hkiuhsc.; S'. ral-
./(trls Cz. f/hi-d XIX. 71 //(;// L.J (/ k\i:'î(\ !) Iwl'vy'iurii
( (iiich/i. )ii(i/iiisc. '; |it' liiii lai i lir-rlad (S. rrasslfi !iii..'< I).
lir. Fniijin. /. c. !)S

j iidii WUUh] )\ la |{ii(;ni'es(;i n Diidosc,
la Kt'rrstrrfi. Tcri i IiiIUm ; in V'laca la (ioinaiia : in Mu-
scel la Cloiilesci i nlrc Slipcni i (lnipnliino; (Gr. En.
32 ct E.rsir. I); pe liij^ Craiova la liucovl ; la Vrciorova
ctre rorlile-de-fer (Borb. 1873, Bns. 260); ele. - Q
Aprlliii-Md'ni.
S. uebi'odensis Lin. S. de sftin. Frin locnrilr pclrose

-i slinc(se tiin niunil. |)fiiri n ret^diinea al|>iiia. n iii-i
Moldovei ('S'. riipcslrU TI'. Kif. lulcl /. c. HI) la Hangii ni
( Jiira-scjiitiiiiii-hiirii : n iii-lii naculiii la Palanca pe verfu

Ai-ile : n iii-lii IJucesi;! cuire ohria laloinile (.S. ruprsfris
Hof. I'J.rtin-.s. 1S()3. /. r. 120) a|)r6pe de schilul Fescera pe
valea Colei la Hui-lacu ; pe vrfu Furnice! i la Fredel pe
Urdicarift ; ele. % JMdih-liirni.
S, carpatllifUS ILi-huh: S.movoccpluilK^ Scitiir. S.rar-

))<(flr. Frin punile uscale din regiunea suiialpin i
alpin. - i*e Hucei! (S'. nionorrphnlu.^ Sr/mr. Froii. 109)
n valea laloniilel {Fr. SD). Qj. hdiv-Aiic/nsl.
S. (M'IIciColillN A. *S'. rii

f()7 dr mir. Vulg. BidiUar-
idca. Frin luleri.suri, pdurici, pe lnr .seciurile viilor.
n Moldova (*S'. i^ylvatlcns Cz. Flora XX, 71 [lum L.J rt

F.rxlr.!; h. j. (inrhli. maaiisr.; Sz. manufir.) inferior (Gurhh.
//a///^s^.); pe lng Bucuresc n! re Bufi ea i Ciivina ((j'r.
En. 32 r! E-rnic. '.) : pe ling la la Nit.elea : n \'laca la
Coniana i Frund {I). Br. Friupii. L r. 1)8) : la Cmpulung

pe malurile Bu-Tirgulul (>S. lycopifolius Huff. Excurs,
19

290
1862, /. c. IO l>i Drsf.] rf K.r>ilr.!): m Arge la Stolnici:
n Vlcea la Hlcese sila Ociiele-inari ; n (ioi-jiu la Ro-

ia ;
etc. D'l lidiv-Aiu/ii.sf.
S. Jacobaea L. S. iacoliin. Tiiu finele. lufei'iui-I i

pi'in |)oenile din pdui'. n Moldova (Cz. Flora XTX. 71
ct JCxsle.!; h.j. Gnehh. vianiisc.: Juld l. c. 41; Sz. inanii.Hc.)
la la ( V. ! -sYY', Kaidtz l. c. 57) ; n m-li Raciihi la Sl-

nir; pe vrfu Pufului i la Veresc ; n disir. IJuzcu pe valea
Sliiicului (Gr. E.rsir.!; Kanitz l.c 211); n Prahova la
Predel : n Vâoa la Coniana ; n Arge la (Jurnoia ajjrope
de Plinnic ((ir. E.vsic. !) : n (rorjiii n pdurea Roia: n
ni-ti lu-slirilor Tismana. Ristria, Cozia (Hojf. hkiiihhc. rf
Exale. !) i la Golotren ; etc.

rf Jidiii-Aiu/i/^L
S. ('(H'dallIS Korh; .alphuiH DC: Cbtcraria cordifol'm

Gonan. Prin punile umede din regiunea
S. cordat. al-
pin. n ni-i Ruzeulu pe Pentelei. % Iidln-Aiu/n.^t.
S. IHMIloreilsis L. ; S. J(ic(jinid(iiiiiii Rchh.: S. orfdf/lo.îsii.'i
DC. S. de codri. Prin locurile umede i umbrose din
pdurile montane i suhalpine. n m-i Moldovei {Edcl

l. c. .-37); n di.str. Ta la Rusen. C'.(')da-Stncel i Rediu-Aldel
(Sz. manmc); n m-ii Nemiulu ci re p()lele Cehlulul Ia
scliilul Durau: n m-li Racului la Vei-escI i Caraclu ;

n
in-li Ruceg {S. Jacquhdaiinx Fr. IK)) i la Predel; n
m-lil Muscelului la Rucr (I). Br. Frac/m. l. c. 98) : n Ar-

ge pe m-tele Urdiea si Go/ia ; n Vikêa Ia Golotren pe
Forfeca ; n (rorjil la Roia; etc. % Iidw-Aut/ust.
p. FuchKti BoHfi.; S. Fuchsii GnicL; S. .saracenicus Gr.

ct Godr. cx parte. Prin lociu'ile umede i umbrose din
pdurile montane i subalpine. - n Moldova f.S'. oratnn

Cz. Flora XIX. 71 cf Exhic!) sui)eri6r (S. Fiichnii Gnchh.
inainiHc.) : \n distr. lai clre Voine.sc, Slavnic. uhanf.S'.
mraccnicaH Sz. mainu^r.). (lurdea i litiba-rea (S. ocalits
Sz. mnuse): n Prahova la Sinaia (S. Fiic/isU Gr. En. 32

et Exsic. !) ctre polele m-telu Pelra-ars ; n Muscel pe
.
2111
valea Hiii-Tii-îiliii calic (kiIcIc in-lciiii Lci'csc (S. .sartin-

iil.riis Ifotf. E.vritrs. \^[S2. I. c ."l el J'J.rslr. ! ): ele.
S. Horii'l /.. .^. hor'ni. l'riii rilicli;. p.-lllii uiiicdc.

|K' cdliiic ('i'l()S('. Iii .Moldava (S. xartiniiicus; (*-. /''h.ra
XIX. /I ///(// L. iirr (ir. r! (i'iilr.! el L'.rsic. .' ) inlcriitl'
la MailLiilia ( (i nilih. ludinisc. rl I'J.i-sic. II. 2!*2 xrc. .\'i/iii.
Coii.sj). 'M')',\) : |K' liiiu'a la calri' \'riiliila i '/.[iliovw.i ( Sz.

iiutinixc): |i(' liiiv lr'i'lad la Slohodia ( />. ///. /''nn/ui. l. c.
>8); in dislr. nacafi la Vcrcsf;! i (laraclafi; la A'iiiid ( linrri

JC.rsir.!) III liiMca Prahovei la Cli'ivina (<r. K.vaic.!); efc.
-J} Jll/lli- .{lli/lfs/.
S. uiniu'osus ir. Kii. S. mnlircs. l'iiii Ciiictc. pe de-

lur ierhose, pduri iiaU; diii icjiiiiica montan. n Ho-
ninia ( lloff. E.r.îr.!): la IVuiilaria Moldovei api'(')pe de
liica/ (Jaii/,(( A(l. J77) i pe delul Pahoiiiel idre isclii-
tul Sihla i iii-slirea Aiapia : n dislr. liacau la (laraolu pe

Slatina si Baha-uhicea in lunea Prahovei ; la (^rivina (Gr.
JlJ.vslc.!). -- 'M Iiiliu-Srplriiihrr.
S. paludosus L. ^'. tic mia ^'i in. Prin nlti-

Iniele
nose, prin luncile de pe malul riurilor. n Moldova (Sz.
iiianiiac.) pe ling Galai ((tiirhh. iikoihsc.). Q^ Jullu-
Auf/ual.
S. eamiM'stris DC; Trpliroserls campestris Rclib. . dr

c.'tmp. Prin linei. ele uscate si pe colinelepetr6.se. n
dislr. Iai cal re Vilua i Larga (Ciueraria campestris Retz.
Sz. iiKdiiinr.). O-l Iinini-liilni
S. aurautlacUS D('.: Tcpln-n^crix ((nrniiiuira Ui-hli. S.

<ii(r<iii'l<ic. - l*rin punile suhalpine i alpine. n m-ii
Moldovei///./. < iurh//. iiKi/ni.sc; Cii/rrariii (titraiilidcd IIuppc
Cz. Flora XIX. 71 el K.isic.!) |)e Cehli'i {C. nurantiaca
Kdrl l. c. .')()); in ni-lii Piiceg ma in sus de Ialomia (Fr.
8Uj .sila PredcI pe iii-lele Urdicariu ((jr. E.vslc.!). \\
Jlaiu-Juliu.
2112
S. ll'aiISSilVUlicilS (S<liii,-): 'rcji/n-oxcris /r(i/ixs//r(iiiii-<'
S<lnir. S. I rdiissi/raiiic. In iii-lii V'ilcci fi\\vv lniiil;iri;i
(U'.s|)|-(', 'riiiMlilI-l'Oii (Cljicrarid /rdiixxi/nniicd Sc/mr hi..
Hliy). ^ 9; Aii(/H.sf.
(Ilis. Se inaT cWv/ spociilc ui'inalorc : S. crraliciis linlol. in
disLr. lasjl la lordca, Mofoesci i S()ii('(l (^. hinlxiriafnliiis Kn>r/i.
Sz. tii(t)vif<r.). S. jtra'iillH-. i)Vv7. (ntni''f) n Moldova {GiiehJi. Ex-

Sic. ti. 2SS '? wr. i\i/ii. Coii.^/i. ."^f)}.
r.VKENDn.A li. (hUmlnh).
(/. JU'VCIIsis L. C. (Ic ruiiij). - VlllL. (idlh'iiiclf. Mili-
iii'icii. - l'i'in locui'T cuilivjilc. n Moldova (i":. rl Sz. l.
c. r)()) crili'c Tr'i'.mi-IViunos. .cluiia. Sli'unua i in jos ctre

Redel si lol'cii fA';. nidina^r.). - -
Q Jiilih-Sfj>lciHhre.
Olis. - Sccidliv :
('. riiciiialis /.. {<':. Flont MX. 72 rt Exsid;
Deniid. Voi/. II, 1!)2; T-. ,/ N~. /. r. hO) vid^. (h)lhiiuJ(\ Hf/iimcS, Fi-
litnic, Filimiiid, Jliiiiiirfi, Rii,iiicJ, Ito.ii/if<1, Ii'iijiiillhl, /i'o^-ior.
11. CYNAI'.OCEniALEE.
EHINM)rS 1;. Kchntops.

E. splia'l'(M'('l>llllllS L. K. X feroce fdl. \\\h. /.'
(jnl, j\f(tcliicd-ch>l>diii(lin . Sediu, iSciilefe. - l'i'in pocii
lu'.lc, Iviferi.ui', })c niurginca pdui'iloi-. n lol Moldova

(Cz. Flora XIX, 71 et 'ExhIc.!; luJel l. c ii ;
(ruch/,. ni-
miac.i Sz. mnnufic.; fJ. painrulafiia Cz. Fl(>r. />/. Frd(/m. I. e. 100); n dislr. \V,\v-\\\
la Vcresc; Aîud (Itun-'i F.r.<;le.!): n ni-lil ln/cnlul pe

valea lilscef ctre (iura-Milei: n IH'ov ((Ir. Fu. H4 el Exaie.!)
la Ciociu'.sc ; ii Vlasca la Coniana; la C.iii"lca-de-Ar<Tcs
(Gi . Ex.sie.!) i ctre ))6lele ni-lelii Urdica la Vai-atic; n

m-li (lorjiulu .i a Vlce (Bojf. itiannse.); u Mehedin la
.
('.criM'li (/>'. /////-l' (Ir. A'//. 'Al /imit L./ il K.rxh-.!); ele;.
)( Iii/iii- .["(/iisf .
Iv Itaiialiciis lt'i<ilnl. K. iKum'ii-. \,\\ V'niidrov.i cu-

Irt' rorlili'-di'-rcr! (.hiL /Jl\\ VII. 1
1\'{ ; /;,.///. |S7;{.
/)'(}//.v. 2()(); Kiil-J. I. r. if)). ), /ii/lh-AinjiiH'.
Vj. rilllicilini.'; .)/. Ilich. k\ nih-nir. Prin rinele, iismli-
l't' coline ai'ide. In Moldov;! inlerirti- ( AA lidiia/iciis (urlili.
iiKiiiiisc.
I
iiitii h^nclnlj c' A'.r.svc. //. I;)S / rii iii t^ J .srr. Xijni.
('nii.sj). ;{!)'.. _>! /n/!u-Aii(/ii.s/.
E. Rili'O L. />'. I'i'i-K Te coline nesi|)()se. c,ini|iMn
slerile. prin linele^ nseale. In in-lii Muscelului inlri: iln-
eri I )iniln)vici6raf //f>''f. I'J.rcm-x. 1 8(52, l. c. 31) ct Exaic .! )L
CIRSIUM Toiinicf. Cirsi.
C. lailCeolalmil Smf,. C. Imiccold/. Vul.u-. Siunu.

Prin locni'i incuile. (hn'eniliir, pe linu dnnnin'i. In Mol-
dova (Sz. iimifii^r.) inlerior (dinh/t. inaiui.sc); in lllov (Ur.
ICii. 84- rt K.f.sir.!) la Pui-nresci. - ,-f hni'ni-Si-pIntihrc.
,3. iii-iiKirdIc Kor//.; ('. iiciiioi'dlc Itclih. Pe inai",L(inea p-

durilor. - u Vlasca la Comana : la Predel pe valea llus-
novel ((ir. Exîr. !).
C. ei*io|li(H'nni .sVo/>. O. Iduo-s. -- Prin punile din re-

giunea sid);dpin i alpin, n ni-li Huce'j;! pe cosl.ele
P)al)elor ((ir. IC.rfilc.!). % /nliii- Ain/iis/
('. (leciissalmil Jdn/id. (\ dfriisdi. - Prin pnniK' din

re.:.iunea alpin. n m-lj Sucevei la IJroscen pe Pelrele-
Di'tnuie ( Ihirr E.rîc !). rf Iidui-A/K/itxf.
C. odoiltolcpis Bdis.s. C.oddidolrpis. ~Vy\u lnelele de pe

onipurl i de pe coline. Pe lnir lcriad (C.frrox D-
/>/'. Frd/iii. I. f. 100); intre PIoesc i Sinaia (.fdnh-d! i<rc.
h'anifz /. c 217) i la Siiuua pe Plaiul Cunipelu {C. ffro.r
Gr. J/unit. ojf. l. c. ft Excurs, l. c. 338 ; (Jr. Ea. 3-i) ; n

i51
rifov ((\ rri'tjthnriiiii (ir. En. 84 [inni Sraj,.] rf Erû-.J)
l;i
(
'.i()c:1,ll('S(t ((:. <'rh)jilit)i-inii I). /Ir. Enn/ni. I.r. \i)(^ /imn
Sroj).!); n VJaca la Coiiiana in valea ( JiifhaDiiliii i la
I 'rinul. - T^ /NliH-.l/if/n.^f.
('. Iloiljirti Sc/inl/z: (l fiirhii^ (r'txch. rf Sr/t.: C. tru/i-s-
xUrdiiicniii Schiir. C. lin Ihiiiiarf. - l'i'iii fneloic i lufe-
rini'ile le pe (lelnrilc iii-ido i de la ihiIcIc muriiilor. - n

t(')l Moldova ((\ rrloplioni m (iiirhli iii<iiui>>r. [iion Scop.Jf);
n disir. Hacfi la ni'lila. Caraclu i ))0 deln Sli'aja in ;
iM-l.i lin/cnliiT !(' valea IJscel i (Inra-Milc. etc. c^ In-

lir-Srjh'rmhi-r.
C. cilijitmii JA lîc/). (. rUiaf. Prin tuferinr i pf>
marginea pdmiloi-. n Arfê pe valea Topolo,'.;uln (Gr.

Exftic. !).
-
(2^ I iilni- .{iKiiiiî .
('. puliistre Sciij). (\ (Ir iiild.fl/n. Prin fnel.e nnede

i nnihn'jse. p.din-i. jocin-i nilri.tin<se. pe lintea itirfiie. n
lol Moldfjva ((riirh//. hkuiii.sc.); prin mnnlT {E<hi l. c. 37):
pe linu Iai Ia niora i (Un'islesct ((hiu-'i^ jxdn.drU ::.

iiKUui.sr.): n Praliova la Predel. - -<^ /iH'i-Aik/ii^'.
C. Cimim J/. l>ir/>. ('. -s-'MvT/. Prin (nicic nniede i

nlaIiiK'tse. - n Moldova (Cnic'ix rai/'i^ W'i/ld. -S':, mc-
//vsr.) inf('ri(')r la l'eeliea (G'/rA//. niauii^r.) : n ni-li la-
enliiT la Vfresc (;;ilre Prlodur. i ia Mnstir(!a-(;ainnln :
la A'iiiid ( H'irrl E.rsir. .'): n Huzeu la Hecen (Gr. Eu. 35):

in i*i-aliova la i'redel, Ploesc, Grivina : la Tifn ((rr. E.i-îr.!
Kaiil-z l. c. 217); ele. %- Ju/iii-Ai>(/r'<t.
0. l>Ulll()iii(*luU Gnd. C. i>ani>nir. - l'rin - lnetele u^-
cale de pe coline i din nnnl. n Moldova (Cidrit>i -svt-
ra'idoidrs tSri>j>. (î. Flora XIX. 71 ct E.rau-.!) pe deln l*a-
lionie ntre seliilnl Siiila .si ni-.slirea A'âpia ;

la ISri-lad; in
di-^lr. Paen la Veresc. Mnslirea-Cainiilnl i Caraclii:

n ni-lil Hn/enin la B.sca pe m-tele de la spalele stabili-
jnenlnln de bl : pe ln^ Bufiiresc la Ciocnesc! (C. an-

.
295
(/Ucu III /}. /Ir. /'\-iii/iii. I. r. 101 jnni /)('./): il| V'lacii ht
(ioiii;iii;i : in tii-lii (
'.o/ici, IJisIrila i Tisniaiia ( ('nnlinis jxni-
iiiiinciis L, Hiilf. iiiiiiiiisi-.). 0\ Imi'ni- lulni
r. riviilarc Lini,-. ('. dr ph-itif. Tiin fiiicKlo nncdo

î pe liiiLi pirailc din iniinl. Iti Moldova (Cnlcits ririi-
/(ii'ix W'i/fil. ('i. /'Vora XIX. 71 r/ k\islc.I; ('. /(iiiiiii/dsiix Cz.
y/ora XIX. 71 rl K.i-sic.!: (
'irsiiini /riccp/id/d/i s Luni. li. /".
(inel)//. III (III II.se.) prin rt'.udnnilc inlci-ic'n'O ale ('.('lilaiihi (/>'-
<J(/ /. c. Hi)): n ni-li lacnhil la Palanca; in Traliova la
rrcdci ; in V'iicca iiiirc ( irdimnesci i in-.'îii'ea Co/a.

9^ liiii'ni- .[iKjiixt .
C. Erisitlialos Snip. C. driofi. - l'rin locurilo petro.'ê
i unu'de din pdurile montane i .'ûhal|ine. - n Moldova

(ailr.s fJr!>î//,alr.s L. Cz. Flora X]X, li rf E.r.sir.!) sn-
perior (C (/hi/i.iiD.îiui Lam. h. j. Gnchli. maiiiiMc.) la Bro.'^-
cen (liin'i Kxh'ic.!); n di.str. liuxeu {C. (/Inlinosam Gr.

Eu. 35); n ni-li liu(;ej< la Slrunfâ (Fr. 92); n m-iMns-
celuln ; n Artês ]>e m-tele Urdiea; ele. % IuUn-Aii(i>iM.
('. paiicillormn S/imu/. C. jia uri fior.- Vv'm iocin'ile n-

nH'(le i pe lin'^' pirfnle din pdurile und)i'(')se inonlaiu i
sidialpine. - In Moldova superii'ir i)rin reudunile inFeri('re
ale C.ehlidu (Cir.siuni Jirtcropliijlltiin Julcl l. c Hfi [iioii
Ml.j rt F.i>iic. [iKiiit. (J. //rlrnioidrsj; li. j. Gnrhii. niaitii^v.):

iu ni-l.il liaculu la Palanca [)e lnf Prn-anulu ; in
ni-li Prahovei pe ui-lele Ziânu {Koff. Excnr.^. 1863, /.
r. I IS) i pe Huee.i n valea laloinile (Fr. 91). 3j. //(-
liii-,[ii(/ii.st.
C. lerat'eum .SVo^n C. olcraccu. Vul-.,'. Crapn-iuc,

CriiHtcal. Pe lnj< prie, |rin fnel.e mllinose. La
\\YO':^Q\im ( Bii.rri E.vMc.l): \)Q ln^ Iai Ia Repedea! (Cnicus
olcraccm L. Sz. vianntic.) si Nilelea (I). Hr. Fra(/ni. l. c.
100): n ni-lii P.aculni la Verescl. Slnic i Mnslirea-

(-'.ainnlu : n Prahova la ]*redel: n lu-li Vlce la Ol-
nescl ; ele. O^ l'iliii-Anqud.
__ 296 _
C. arvense Sroj). C. d,- rnini). Vul^. Plmid. Po-
iomldd. I'i'iii ;t',M'i. |)ii"l(')i;('. pi'iiifre seingntur, |)e liii'^'
(Iriiimin. -In lol Moldova (ditchli. hkiiuimc); la Rucnresc

(dr. K)i. .Sf) ct ExHic.!). nuflca, (î'ivina, etc. 3| lidiu-
3. intf'f/nfolimii Kock ; C. êtosum M. Birh.ln Moldova

(CmriiH (trrrn.Hc Cz. Flora XIX. 71 [unu Bvk/.J ct ExHid;
Sz. iiuttni.sc.) la HArlad (Sp.rratid(i radiata D. Br. Frar/vi.
f. c. !)*.) /iHiu M. Bir/)./); n (Jislr. IJattu la Versesc; n
Prahova la Predel ; n Vla(;a la Coniana; n Mehedinl. la
Stnnina (Gr. E.vi<ir.!): otc.
7. rr.^fitiiiii Korh. - n Vlasca la Coniana (Gr. Exdd).

h. hor ridam Kock. n Moldova (Gnicm ferox Cz. Flora
XIX, 71 l)>on L.] et Exdr..! ; Cirsiiim frrox h. j. Gnrh/t.
mau'f-^r. jii'iii DC.j ; n distr.las la Domneti (Gnicm fc-
ro.r tSz. iiiaiutHc. ?).
Obs. Se ma citez speciile urmtore : C. acaiile AU. n distr. la

ctre SiicuseiiT i Redirt-Aldel (Cnlcus acaulis WilJd. Sz. inannsc).
('. serrulatlllll M. Bieb. m ai-i m-stirilor Ccjziii, Bistria i Tisiiiana
(C. Hcra>uciiin Beti'f. Holf. inaiiniic.). (!. biilbiisiiiii /)C. in m-i Co-
zie, Bistria i Tismana (Hulf. ihkiiiisc).
CARDlJl S L. Canion.
C. acailtlKUdes /.. G. arantoid. Vult{. Spin. Schin.
r*rin a^n-JL prloge, locuri inculte, dremlur. pe In;4 dru-
inui-. - n Moldova (Cz. Flora XIX, 70 ct Exsc.!; Edel
l. c. 41 , .S'-'. iiiaini.Hc.) .supci'i(')r (h. j. G^-chli. nianu^c.) ; la
Bcrlad: n disir. liacu la Ver.osc; pe lnu Ploesc (Janka!)

si ctre Sinaia (Gr.! .sec. Kanitz l. c. 217); n Ilfov (Gr.
Eh. H") ct E.r.-sic!) la Hucnresc: n Vlaca la Coniana; n
Vlcea Ia Ocnt^lc-niar (Gir. E.r.sic.!); etc. -rf /nliil-A'u/nx^
C. al[)t'stris H". Kit. C. alpestru. Prin punile pe-

t.rose din re.Liunea subali)in .i alpin. n m-li liucegi
(C. acauthoidcs Gr. En. 35 [nan L.J et E.v-sic. !) ;

pe Fur-
nica i la .schitul Pescera de la Ialomia % Jnlin-Aiajast.
.
_ 297
_
(!. llUilinl<siis ICIirli. (\ hamulnn. Trin looiir inculfe,
linele iisc.ilc. |tc' iiiii,';! (inimiiri. In Moldova {(inr\)li. nia-
iiiisc.) itllVl-iiirfl (('. si-iiiiui/iliis (iiidih. HKiiiiisc. 11(111 }f.
1
/iir/)./ /). cf' /tditi-Ain/ii.st.
. o/ixrnnm. - Vviu locurile iiuiille. In lolu Moldova

(liiiili/i. iiminixc.)
C. caiKlicailS ir. Kil.; (\ nilUnu^^ ir. KU. ('. (illn-
ciox. Trin locnri lu'li-o.sc si sIIiumV^c din nnnl. n ni-li,'
Ari(('ulnl |i(.' Urclica .:{ (Io/ia; la V'^livtiorova calre Torlilc-

(U'-ftM'! (/>\j/-/;. 1S7;}. Ilns. 2(^2) i nlro Sclielea-Cladove!
i (Jni'a-Vie. - y hmih-l uliii.
('. lllltans L. (\ plrcKt. - Prin piini u.'ôalc. locuri in-

culle. |>e lnw drumuri. -n Moldova (Gr.Erbor. l. c. 128);
in Ilfov ((ir. K>i. 35 ct Exaic. !) la Hucuresc. Cotrocen i
FerC'streft: n V^lasca la Coniana. (^ lionii-Aufiunt.
C. crisjuis L. C. cre. Prin locuri umede, tuferi.ur.

Iimc. pe liui rur. garduri si druuuu'. - n tot Moldova
(Edel l. c. 41 : mnuse; CniciiH pa-
Guchh. inanusc. ; *S'z.
ûntris Cz. Flora XIX, 71 [nan Willcl./ et Exsic! D. Br.

Frarpii. l. r. 100; Gr. Erhor. l. c. 128 ; Gr. Ea. 35); ntre
Cri vina i Ploescl (Gr. Exsic.!); la Pitesc! n Zavoifi : in
m-l.il m-slirilor Ti.smana, Bistria i Cozia (Hoif. mnuse.

r't Exsic!) cli-e CrdimnescI ; etc. cf I uliu- August.
-
C. Personala .Jarij. C. personal. Pe lng torentele

din pdui'ile re,uune subalpine. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 71 ci Ex'iic.!) superior (Gucbh. vtanusc); n m-i
Bacului ia Slnic i la Palanca pe lng Piru-anulu :
in m-iii lUn-eg la schitul Pescera de la lalomii.a i la Pre-

iei : ele. 9, Juliu-Aii/Hsf.
SILYBUM (iaei'tii. - Silib.
Gaertn.
S. Mariaillini Mriei. Vulg. Armurariu, S.
Armurare. Prin grdinile i pe ling locuinile Crnesci.

-
298
|)(')to miiiia siil)S|)()iil;meu. - Pe lni^' la la Valea-adnc

in via l*l'. liiiss (('(trdiniH MarUmii^ L. Sz. iii<iiih>;c.) iii :
disir. Hacu la Her/unt. - cf Jidui-Aiujin^!.
Obs. Se cultiv : (!yiiai"i Scolyimis Ij. {(fiubh. mamisc.; Gr. Eu.

Ho) vulg. AiKjhiHariii. - (". ('ardlllicullis L (Gudih hkiiiiisc).
ONOPORIMIN L. Onopordon.
0. Acailtllium L. o. Arau'hli'i. Vulif. Sadii. Srirtr,

Scaiu-mgrcsc. Prin locni-i inciille i aride, droin-
tur, prloge, pe ln^ loeuini si drmnui'. n lol Rom-
nia, forfe comun (Giu-hh. nidiutur. : Edd l. c. 41 ;
*S'^. vio-
niisc; Gr. Eu. 34; Cardfin^ nu.'d/t.H Cz. Flora XIX. 10 j nou
L.^ cf f-'J.r-'iic.!; fi. j. (nchh. tnawtHc). -f Iidiu-Aiif/ii>^t,
LAPPA Tounief. Brustur.

major Gnrriv. B.marr.
L. Vul. BrnMnr, Lipan.
Prin dremUir, ]ie lng drumuri i yardur, ))rin locuri
inculte.
n Moldova {Cz. Flora XIX, 70 ci ExKir.! ;
/-
drl L r. 41 ; Cz. d Sz. l. r. 4fi; Gr. Erhor. /. r. 12S: Fn. Hn)
inferior (Gnrhh. vkiii.k.sc.) : pe Jiii'^ Ihu'Ui'csc ; cIc

(r^ Jtdii'i-Srptciitftrc.
li. lllllior DC. />. iidr. - Pe lin.nii di'uiiuu'I, darOmluri.

prin locuri inculte. n Ariê la Slolni(; (Gr. Ex.sic.!). -
(if
Jiitini-Aiujiii^t.
L. tomentosa Larn. B. toniciiio^. Prin dremtur, pe

linj^si drumuri, locur inculte. n Moldova {Cz. Flora
XIX. 70 rt Exsic.! ; Cz. et Sz. l. c. 45; Sz. vi a nune. ; Gr.
Frlior. l. e. 128; En. Hfy) sii|('ri<)r (//.,/. Gnchli. iiiaiiiif\)
prin regiunile inferiure ale (ielilulu (Fdcl l. c H()); in
disIr. a la llrpescl ;
[ie ln.L Hri-lad {l> Br. Frof/m.
l. r. ISl): la Agiud { Biirr'i Exi<ir.! ) la l'rodel; pe lin,',^ Pu-
curescl la (Hiilila; ele. rf Iidii'i-ISrptniihrr.

299
(AHIJNA li. -- CnrliH.
('. acaulls A.; C. .<iiii/i/f.r W . Mi. ('. (iiim/il. - Vili','.
Tiirfti. Turti'. T'idii. I'iiikiii-IUiIii) . Crjxi-cidrdxrd .

l'c
drlurilc aride i prin |triiu!iik' iiscale i |etr('se din iininii
\nu\Ci n retiiiinea siil)ai|)inri. n Moldova (Cz. Flora XIX.

71 // E.r>ilc.! ; C. snh(tntii.Ufi DC. li. j. Gurhh. mannar.; C.
rdiilif'rra liiiK/. Cz. rf Sz. l. c. 47 ; >Sz. iiKiinixc.j pe lnir
la la Stfn<;. Voinosc, Siavnic (Sz. vKtim.sc.) i la Nitclea;
la l'clr (C-^. rt Sz. l. v. IH). in-stiroa Nomluln i pe Ce-

hlfi ! {Edel I. r. 86); In in-l.i liu/ciilin la l)sca p(> in-tele
din dosnl slahiliincnliiliil de hal; la Sinaia (Gr. Jfonif. of.
l. c. rf K.rrnrH. l. c. .'i30 ; /'J)i. 3b) i |)e lince,t,n ; la Cnipn-

lunu pe lerninrile Ru-Tr<,aihn {Hoff. E.rrur>i. 1862. /. r.
4-0): la C.iirlca-de-Ar.Lfo n valea Here ((ir. E.r.îc!) i pe

ni-lele Coxia : ele. cf Julw-Aii(/iii<f.
C. vul.^'ai'is L. C. vulgar. Prin ffnete uscate, pduri,

delur aride, locuri stneose din muni. n m-ti Moldovei
(Cz. Flora XIX. 71 ; Fdrl l. r. HI ; Cz. rt Sz. l. c. 47 ;
Sz.
mauiiHc.; C. rdcriiio.sd (iinlih. i)idiiii>-r.); pe liiii^ TaI la Ni-
elea ; eire Pacani {Gr. Erhor. l. r. 128); n in-i J>acu-

lul la Caraclu pe delul Siraja i la Comnesc; n Pra-
liova la Vleni (Gr. Eu. 25 rt Exsic.l) n m-fi Argeului ;
pe Urdica i C.o/ia: in in-li m-stirilor Tismana i Kistria

(ffojf. iiiaiui.xr. et Exsic.l); n Vlcea la Climnesc: etc.
rf lid'ui-Srptrmhrr.
C. loUJU'it'olia Ju-hl).; C. nrlirudriiî.-; Kovli. [nou Gon../.
C. r i fo1 hintil. Pe coline aride, prin locuri slnc()se din
inunt. Im in-fi Arm'iiinI pe Urdicâ i ("-o/ia. cf l"-
Hv-Srptriiilirc.
Obs. - Se mal citcz : .SailssiUTU alpina I>C.h\ Moldova (6'e>V((-
tidaulpino L. <'~. et Sz. l <: 4li) S. (liscoliU' DC iii Moldova (iV/--
ratnla discvlor IVilld. Cz. et Sz. 1. c. 46).

3()0
SKKUATILA 1. ScraJnl.
S. tilK'loril /.. 'S'. Iiiirtiinirilin-. - Viil'. i'alamida.

Gnlhhiarr. Prin (iticlclc iiincdc din iidiii-i i liiloriiin.
n Moldovii ((.'z. Flora XIX, 7<) rt Kenic. ! ; Kdd l. c 41 ;
S'~. ///f/>//^sr.j coninil ((iuhh. ni((iuiHc.) ; n dislr. las la
Ifrpesd pe lng vcria iii-stire Nemului ! {Gr. Er-

l>(>r. I. c. 127) .i la m-stirea Seu ; n dist.r. Bacu la Cara-
(tlu si pe delu Straja ; la Odohesc. Porcesc i Punesci
(Cz. et Sz. l. c. 46) ; n Ilfov la Ciocnesc {Gr. En. 35 ct
Exsic. !; Kanitz l. c. 218) ; n Vlaca la l'rnnd : la Ciirtea-

de-Arte i n pdurea (iurannlii apnpc de Iviiniiicu-Vîlcea
(Gr. ICj-kIc.!); n Do! jiu la Vulpen: in m-lil Co/ie. Hi-

slrit.a i Tisiuana (JI'[(f. iikihk.sc. ct E.vtiic. !) ; ele. Q| Ju-
liu-Srptniihrr.
,3. ijidirliâ Poir. n Moldova central (Giirhh. maivn^c.).
S. coi'oiilta fj. S. roraiiafa. - Prin fnel.ele umede la
Fure (Gurhh. mamisr.) : pe ln-i Iai ctre Vilula (i'cn-

'aiirca nUliridca Iliiif/. [mm Lain.] Sz. viamisc. ?). Q|
lidiu-Aiif/ii'^f.
Obs. - Se mal citez S. : riidiiita .1/. Bieb. n Moldova (S. centau-

roides Bmg. [nou L.J Cz. et t<z. l. c. 'Hi).
JlRlNEA Ciiss. Jurince.
.1. mollis Rchh. J. iiiolr. Pe coluie ariile, |)rin locuri
petr6.se i stncose.
n Iot Moldova {Gurhh. mnuse.;
Serrdtida simplex DC. Cz. et, Sz. l. c. 46 Cyauus mullh ;
Cz. Flora XIX, 71 et E.r.sic. !; Cz. et Sz. l. e. 47) superior

(Ceataitrea mollH Gneh/i. mnuse, [nun W.Kit.[); la A-
lUud (fiurrl F.rslr. !); in Vlaca la Coniana (D. Br. Fra/m.
I.e.m); n Mehedini la Sclielea-Cladovci. (lura-Viei i
iJuda etc. ;

0| Maih-laidn.
.
;!()|
KKNT|{(H'lhl,M M Nnk. hruln/./.
K. liinahiin DC A. /<'//. s. \ nL. I'niiiiin<in. Trin

Incuri iirsiposc. |ic idiiiic iindc. prin liilcriiiri. pe liii'â drii-
lliliri. In h)|;i iM(i|(l()\;i (dinhli. iiKiiinsr.: ( 'a r'//(i mus l<f-
iKihis L. l'îlit I. r. li i-l /'.'.rsic. !); \)V lih'i lai fi'..' xcr.
hdin/z I. ,-. ()7) i clrc Lai'.t,';! i (iropiiila (Sz. iikihkhc.) ;
la Iti'rlad. i'Vtlciri i TcMiicin [('itrh. /<ni<i'. Cz. ii Sz. l. r.
47): la Aiîiul (Ilnrri K.rxU-.!); in valea nuzeului )^\^v^' Ni-

toii (
^/r. Kn. .'i;")) i |u' xalca lliscc; n Vlaca la Ti-iirid
[(\trilinicclliix laiittl iis .]h>i-'ix. /). Ilr. /''f(i(/iii. l. c. I(M>) ;i
Cotnaiia; nliDrjin la litia; n ni-li in-sliril(r Tismana.

jiisirila i (Io/ia {UfjK hkiii/isc. ti E.rx'ic.!). - (jj Ja-
(Ilts. - ('jirllijilinis liiicloriiiN L. vul^. ofni, <>J'n1)iel, u/nma, so

cultiv n lol Udiiiiiia [(':. Ih ra XIX, 71 el Exsic !; Guchh. mu-
nutic; Cz. et Sz. I. r. 4:1 ;
Sz. nuiiiu.sc; Gr. Krbor. l. c. 126).
CENTArUKA L. (\'},luune.
('. l'liilu'lliia i.ttiii. ('. riilniii-(i. Fii Moldova sn|)(,'i-i6r
(^MuHfdzzd iii lll,'. <t(l el. (Ic Jdiihd kcc. l\<inilz l. r. 218;;
pe Cehlfiu (' . (ilpiua l-^tlcl I. c. ,'!() /jkh/ L-II); n m-l.i Pra-
hovei pe liii.â iii-sliiH'.a Cheia (//';//. K.ccurs. 18B8, l. c.
118). % I,dni-.\,i.i^t.
r. amara /.. ( . (inutra. - l'rin liiKîe i puni usoale.

in Moldova ( (iiuhh. I\.isic. n. 17.') -s-rr. Xijiti. Consp. 421j.
'Jj Jitbi- Aihjiixl
C. .Tcea L. ('. .Jarcr. Prin finelele de prin pduri i

lul'eriui', pt' coline useale. In lol Moldova ((Jitcbli.
maniinc; Sz. iiimnixc. : ('i/ainis J<icnis Ihinj. Cz. et Sz. l.
c. 4:1 et K.yîi-.l ; Ci/dinis ro.'^ciis ('z. Flora XIX. 71 jni.H
Bvif/.] et Exs'u:.! ; Cz et Sz. l. c. 47 ; (.'cnf aurea trinervia

h.j. Guebh. mnuse, [nou Steplian.J) ;
pe Ung Iai ctre

302
MogOgso . I liidiiiihii ('ry/(/////.s- riiHciiH Sz. niONu.-ir..^) i Ia
Nilelcu ; (;Hlr( m-slirca Vuraiict (Or. Krhor. l. c I2S); n
Arge Iu Stolnici ; eU;. 9| Jniiui-Scptritihrc.
(3. praieHHH Koch.

-
n dislr. lai la llai'pese ; n Il-
fov la (Jioc'nesc ; in Olicnia (('. /jridni.sis Tlnull. Ilojf.
C. lli^Ta L.; C. in(/rr.^ccn.^ /)(. ('. unirii. Prin fne-

lele i |)uunile din mnnl. pan n i-cioinnea al])in. La
iii-slirca Nenilului si p(! (lelilu. 9j IiiI!.h-Aii</hkI.
Obs. Iar ('. iii;rcl, co so indic prin fneele din (ut Moldova
((iiit'b/i. ttmnuftc.) i pe ing Iai la Neijuna i Vian treijne s lie, de
sigur, cu toiul alt plant de ct C. niyra L. Chiar i C. niyra de
pe Ing m-stirea Cheia (flofl'. Excm-fi. 1868, l.c. 119j i din m-i
CozieT, Bistria i Tisrnana (IIoJI'. niaviti^r.), trehue considerat ca o
plant ndoins, de vreme ce nu osist n Erhariul Hofiinannian.
(1. ]>llllllOS(l La III.; C. aiisfruira Ruchel. C. plii.vios.

Prin punile din i-egiunea alpin. n Moldova (C/anus
/f.nsciUoiiiiH liinc/. (jZ. ct Sz. l. r. 47); n ni-li Hueeg [)e va-
lea Taloniile ((7. ncrmm WUld. Fr. 90) i la Predel pe
Susaiu : n Arge pe Unlica ; ele. % Jnlln-Ain/ii.^'.
. J)hry,i;"ia />.; ('. pi<rii(Ioj)/iri/(/ia (\ A. Mcij.; ('. an-

ii' rUtcn W'ilUh C.frif/iaiia.. Vulg. f/lvoc, Dior, Ghioc.
Triii (inelele din regiunea nionlan subalpin. si n ni-li
Moldove (/i.j. Guchh. maimse.; Sz. mnuse.; Cyanus phry-

(,ms Bmij. Cz. Flora XIX. 71 rt Fxsid; Cz. ci Sz. l c.
47 ; C. austriaca ' 'z. el Sz. l. e. 47 ; C. uniflurus Cz. Flora

XIX, 71 jiioii L.J) prin regiunile inferiorc ale Gehlulu
(Fdell. e. .'}()); n ni-ti Paeulu la Mnslirea-Cainulu,
Cmpeni i Talanca : la Sinaia eire polele Hucegilor ( ffojF.
F.reiir.^. i-SO;}. /. r. I li); (//. F.r.sle.!) i la Predel; n ni-lil
Muscelului n (;alea de Ia Hu(tila Diuboviciora (Ifojf. F.r-
eitrs. 1S()2. /. r. 'M) el F.rsic. !); n iii-li ninslirilor Co/ia,

Bistria i Tismaiia (Uojf. maniixc. el Exse. !); n Arge n
pdurea (iornoia i pe vcrfu Cozie (Gr. Exsie.!) ; ele.
9| Juliti-Ani/iisl.
[i. j)iiiiiil(i. In .M(l(|((V;i (( 'ijdiiin-i pniiihin Iiiik/. (z. rf
Sz. l. r. 47).
r. cirrliatil //'//A. ('. ciraltf. ri-in |iMciiilc din puduri.

Iiifci'iurl .;!i fiiH'lo ck' [ie coline i din nnnll. n dislr.
HmcAu la (lai'uclri cMlrc V(!V('i-ila ; la (linlca-ckf-Ar^^'c. ((j'r.
yV.r.s/f. .'); in liMica C.raidvcl ; elo. Q| luUii-AiuiiiHt.
('. slciiolcpis h'cnirr. ('. sfcmlcitls. I'rin pocnilc din

l'dnr. linele. Infei-inri. In disli-. Itaean la ( lai'adri ; in
Ilfov la reri. C.rivina (dr. k\i. ^)^) c/ I'J.r.sii-. .': Kanllz /. c

2IS): in \'la('a la (loniana si l'i'und: in ni-li Vilee nlre
ninaslirea (Io/ia .i (iololreni; n (ioi-jiri la schihd Locnri-

rele: ele. O liilni- AikiiixI .
('. ll'i('il(('<'|>lliila .'/. Iiich. (J. tricocrfald. I'rin )idni'i
la ni-slii'ea Adani .i la Furi;! ((iich}/. nudiin^c.).
('. Mai'srlial liana Spr. C. J/ar.sr/iaUiana. Pe coline

nO.sipose. Iii Moldova iiiferior Ia Pechea {Guchh. ma-
iiiiHc. ct h'.r.sic. II. Kk") I rdr.j xcc. .\'i/iii. Consp. 428). 'Jj.
('. CyanUS L. (>. aUxt^h-a. Vul'4. \"i netele. Mh(iM!i-e<i,
\lh(is/rd. Fli'>re(i-:/r((id/ri. ^Si/lroe. d/noe. D'me. I'rin
sOnieiituri, t^n-ie. locuri aride .i |)elr6se. n Moldova

{Sz. itKiKiiHv. ;
CydiiiiH sr(/finiii Unu/. Cz. Flora XIX. 7 I rt
E.vi<ir.!; Cz. rt Sz. l. c. 47) eeii'.ral .i .sui)eri6r {(iiiehh.

mainisc.) ; la Berlad ; n ditjlr. liacti la Vêr.esc i Cara-
clil ; la Predel ; n Ilfov {(ir. Eu. 35) la Giocnesc i Fe-
restrgu : pe liiu Slaiina la Mileovu-de-jos ; Graiova; ctre
llalnia pe l'laiul-.-ênrl; ele. -0 luiiiii-IiiliH.
i\ llKMltaita />.; C. inittana. - l'i-in pdurile de pe co-

line i din niunt. - n Moldova (//./. (Jnchli. mauitsc.'/J pe
lni< (lalali [Ci/diinx nu, ut (t uns Cz. Flora XIX, 71 ct Ex-
sic! ; Cz. et Sz. l. e. 17) la Peeliea (C. deprcHxa (inebh.
mainisr. el E.ihc. ii. )()() j nou J/. Jiltl)./ see. \//iii. Conxp.
423; Sz. iiiaimse.j; la Peir. m-.siii-ea Pi.sirila (C. niollis II'.
H04
Kll. Sz. infunm-.) i l;i m-slirea Ai'apia {Gr. Erhar. l. c.
128; (ir. Ku. .'{f)). D; />,/in-AHffi,s-t.
(!. axillaris Wi/ld; C. sfrirfa W. ~

Kit. C. axilar.
l'r-iii punile sliicose din repiuneu subalpin i alpin.
fii iii-li Moldovei {Cyaniiii nainin Cz. Flora XIX, 71 et Ex-
>:ir.! ; Cz. f't Sz. l. r. 47; Sz. hkiiiiixc; C. variegatus Bmq.
Cz. et jSz. l. e. 47) la Brosceni (Biirr'i E.vsic!) i pe Cehlfl;
n ni-fi Buceg la Strunea {KoHchy, 132) i la schitul Fe-
lcera de la Ialomia. % Juliu-Augnsf.
('. triliervia Steph.; Phmypappus trinrrinus Boiss. C.

trnerviat. Pe colinele ierbose. La Trgovitea (;S'c//oî',
472). ]uHv-Aii(inHt. 9j
C. Scabiosa L. C. Srabiom. Prin luferiur i fnete

sterile, pe coline aride, pe marginea agrilor i a drumuri-
lor. n tot Moldova {Guchfi. viaintac.; Ci/tniKH Scabiosa
Mavnch. Cz. Flora XIX, 71 H Exdd; Cz. et Sz. l. c. 47; C.
coriarea W. Kit. Sz. matiu.^c; Cynn. cori. Cz. et Sz. l. c. 47);
n distr. lai la Horlec, Donnêci, Hoisesct (Sz. manuHc):
la m-stirea Nemtului i Clugren ; n m-ii Puzeulu Ia
Hsca ; la Predel ; la Bucuresc (Gr. Eji. 85 et lut<ir.!), Co-

lentina, Ghitila i Giocnesc, Crivina i Ploesc (C. atro-
purpurea Gr. En. 85 [non W . Kit.] et Exsir.!); n Vlaca
la Comana; ntre Pitesc i Curtea-de- Arge (Gr. Exsic.!);
n in-li Gozic, Bistria i Tismana (C. coriaeea ffoff. ma-
/m.'ie. et EJxaie.!); etc. 9]. Jidiu-Auff'ist.
p. (dJiifiora. Prin pduri la Filure (Gnehh. mnuse).

f. sj)iinil()s<t Kocit ; C. i<pliudona Rocitel. Prin finele
sterile, pe coline aride, pe marginea agrilor i a (ii-imiurilor.

n Moldova (Cna)iiis hadensis Cz. ct Sz. l. c 47 ///o/<
Trott.J et Exîc.!) la l*ecliea (C. apiodala Ledeh. Gnehh.

iiKoinxe.) ; la Tulova ; Celatea-Nemulu (C. hadensis Sz.
hiamiHc. et E.txic ! >; in disli-. Bactt la Caraclu pe lng ;
Bucuresc la Cliilila ; la Comana; n Arge la Stolnici; n-
tre Rmnicu-Vlce si Olnesoi (Gr. Exsic.!); etc.

;
(', slcrcoplivllji liiss. (\ Hln-i'i>lihl. I'i-iii rinele sle-
riU\ ' In lM(l(|()\;i inferidr [(iiirlih. nnuiiisc. rf K.iulc. n.
ICtS Hir. \i/jii. Ciuisii. 'i'2\). ')] hdih.
('. .iiii'iih'acColia lin'isx. ('. m /'tudi- jin-iii!,!. I'iin li-
nelele de prin Infei-iin- i |i(lnr. Te lintea I Jucin-escI la
Ciiu-aiiesci! ( <ir. Ku. .'!;")

rt I'J.rslc. ! : hduifi /. c 2lS); in
Vlaca la Coniana i Ti-ninl. 9|. Iii/ii-Ain/n.sl.
('. lli:U'lll(Sii /.(tiii. (\ ludiiildl. I'rin finele slerile.
pe (leJnr aride. Inenri iiesipose i pelnise din niniil. - n
totil Moldova [d'/nh/t. iiuiiiiisc.: ('. jxiiiiciildln (iiichii. ma-

/iHsc. /nou Ldnt.j : iS':. md/nisc,; ('i/((iint< j)diiiri/l<ihni (Jz.
riid-d XIX. 71 Im, L.j rl K.vhIc.!; Cz. ct Sz. l. r. 47): n
in-li Haeiiulii la (".ai'aelan. Salina (I( la 'rfrf,ui-()f;ne i (io-
miiese : n disir. lin/en pe valea Slniculu Prahova i

Ilfov (Lir. ! xrr. Kdiiilz l. c. 211) ; (\ panicuiata Gr. En. 35
et Exale.!): la Tredel ; Bueure.sc. Ghilila i Ciocnesc!
nlro rurile Sahar si Arse (C. pauindaht Schotl l. c. 479j:
la Talpa {(. pdiiir. Srliott l. c. 2!)()). Slatina i Caracal (C.
j)i(}iic. Schdit I. c. 2Si); Ia Slolnie i Cu rtoa-de- Arge (Gr.
l.isic. !); Ci-aiova ;
n Corjiu la schilul Locur-rele; n Vl-
cea la ni-.slirea Cozia i la (olofren pe valea Lotrului ; la
Vreiorova cult re lôrlile-de fer ! {Kanitz ! l. c. 68 ; C. Ble-
Itri-sfriiiil. 1)(\ lnrh. 1873. BiiH. 261), ctre Bahna pe
in-tele Curchia i Ja Turnu-Severin : etc. cf luliu-
Scj>friiil)r<\
(1. ati'opiii'imroa ir. 7\'/V. Cd/ropiir^j/trcc. ~- \'nn fnc-

lele de pe colinele aride, locuri st.nco.se nia cu sem cal-
care. in Moldova {(Ji/ami.^ (i,tr.>parpureii>i Bmg. Cz. et
Sz. l. r. 47?) Prahovei ctre Sinaia la polele Bu-
: n ni-lil
cegilor (<'. WilhL Ifof. Excurs. 1863. /. c. 119

i-dlorcphdld
et Exsir. !} /: la Vreiorova cire Porlile-de-fer {Jan/x-a !
ZBV.\]]. 123; KdHifz! t. c. 68) pe in-tele St-Petru la

Cruce i ntre (hira-Vie i Schelea-CIadovei. _)[ Juniu-
Jidiu.
20
;
806
C. (H'ieiltalis L. C oricui ala. I'riii finele slei-ile. Iii-
leriur. pe (-oliiie iiesipiise. n l()iri Moldova (Sz. viaimuc;

C. nijx'-s/ri-s (iiirl)li. iik(iiii.hc. [nou L./ ct I'J.rsic. n. 171 .stc.
Xi/iii. G(>ii>î>. i2<S; Ci/((iiiin orinddlin liiiif/. Ct. Flora XIX.

71 ct Kr,nc. !; Cz. rt Sz. l. r. 47) ; la la ( T. / .srr. Kanilz
K c. 68): Ia Aiîud (Biirri Exair..!); n Ilfov nlre Cioeiiescl
iCliilila; n Vlasoa la Coniana; clre Olie (C*. tatarira
Srhotl l. r. 271) ?j. Slalina si Caracal (("'. fatarira Srholl I.
c. 284?). % Iimlu-Jiim.
C. solslitialis L. C. soLstif ud. Prin locuri sterile, ru-
derale si incnlle. (coline aride, pe niariînea a.'^rilor si a dru-

murilor. u Moldova (/v/r/ /. c. 41: -S'^:. vianusc; Cyanns
sohtitialiii Biii(/. Cz. Flora XIX. 71 rf Exm.c.!; Cz. ct Sz.
l. c. 47) inferior (Gach/t. manim-.); pe ln,? Tasi {V.! sec.
Kanitz l. c. 68) la Mania-ro.sie, Nelnuia i iiepedea : pe

lnf r.criad la Crn,!^^ (D. Ilr. Frof/ni. /. r. 100): la Afiud
(Bitrrl Kx>i>c.l); fu Ilfov ((rr. Fit. )\h r/ F.rm:.!) la IJucu-
resc, Cotrocen. Moôoia si C.hitila: n Muscel n (talea de

la Rucr la Dinhoviciora (llotf. Excurs. 1S()2. /. c oi* ci
E.tsid): nlre i-iurile Sahai- .i Aries (Sr/ioft l. c. 47U) : la
Conuuia i l'rund; Sloluic : (ttre Olte {Se/ioft l. c 27i))
pelinc (Iraiova la fênina : la V'^rciorova ! (Kanitz ! l. a.
68) .si Sclielea-dladove ; ele. -- cf /nlii'i-Aiif/ii.'^t.
. Calcilraj); L. C. Calcilrap. - Te (u\inpur nesi-

pose .si slei-ile, Jocuri ruderale, i)e ling drumuri. - n Mol-
dova ctre Erbiceu i Pelroil.a (Calcitr(i[Ki llij)j)nj)liaci<liiin
Gaerln. iSz. mnuse); n ni-lii l'raliove pe lng ni-slirea
Cheia (Hof. Excurs. 18().'i. /. r. I 18 rt Exslc. !); pe liig
Hucure.sc la Hnesa! ((ir. Eu. Ho ct E.rsic.I; Kanitz l. c-
219), Mogo.oia si Cliilila pe malurile Coleniine. cf' In-

liii-Auf/ust.
(1. iberica Trcrir. (\ iln-ricii. coline lê cin- aride,

[)uri nesipose. locui- rndei-ale. La Yrciorova clre. Por-
tile-de-i'er ! [Kanitz! I. c iiS) i Tunui-Severin.
la
(f Jnlih-Aniust.
:>7
Olis. AiiilM'rboa iiioscliala />('. (C-i nlitiirra iiDim-litilii W'il/i/.J. vulp.
I'csiiitl, SC ciiltivri |iriii {idiiil.
Cliri'IN A i'jiss. Cr/t/iiiin.
<'. Vlll.i;";iriN ('<iss. ('. cominiu. Te colilie jiridc i pe-

Irosc. locuri sicrilc. iicsiposc. I'i'iii sU!|)le Koiiirmici
{Ciiiliiiiriii CriipliHi L. Lrrclllt' in Driiiid. 1'"//. II. 1*'2);
iu J\lol(|(v;i illlcriorfl {(Inrhli. iiitiiinsc.) ; n \'l;ic,i |;i {\o-
iii;iii;i: in Mclicdiiili l;i \'ii'<'ioi-()v;i crilrc roi'lik^-dc-fei'! {Slm/i.
r>(').Si|i(' ni-lcic Si .-l'cliii: in ()|lfin;i { llof) .iiidinixc): cIc- -
(3 Jiiiilii-Jiihii.
XKJ: ANTIIKMI'M L. Xn-aulrm.
\. ailillllini L. X. (iiiiKil. Vulf. Mcvai, Plevi

Tarnifu, Mal n rid. - Prin lociii'I slerlle. pe coline nesi-
p(')se i peli*()se. l'i-in slepele Honirmie (LcrriUr in I)e-
mid. roi/. II. 192): n Moldova (Cz. Flora XIX. 71 rf Ex-
nir.!: Sz. itintmar.; X. radiatiaii L<uii. Giichli. uiaiinsr. ft
Kxaic. II. inO .svT. .\'/////. Consp. 401); pe lng Iade-asu|)ra

Pelri-iei-liepedel ; vXiWi) Pacani {(ir. Krhor. l. c. 128); la
'reciUMU i l^^'i'lad {!). lir. Frai/ni. l. c H>1 ) ;

pe in^ Ha-
(tu. Aiiiid i (".ucii: n ilfov (Orr. Kn. Ho et ExhIc!) la
BiiTlea; pe lnu Craiova la Lemna; la Vrciorova! (Kanitz .'
l. c. ();")). ctre l\3rljle-de-fei' i Schelea-Cladovei ; etc.

Jnlin-Aiu/ii'if.
X. cvliudniceiini Sihf/t. X. rilltitlracri'i. Prin lo(;uri
slerile. prin finelele de pe colinele nesipose i peli'ose.

La Flire! ( (mcli/i. nminixc): n Ilfov {ir. Eu. 85 ct Kxxic !:
h'mii/z I. r. 2l())hi l!ul'le;i: in VHaca la Coinana: n Muscel

la ( iiiiiipiiliinu- pe lerMiiirile l!iii-Tr,uulu (A' iiHijxrlinii
M. IlirI,. ln WiUd.l rf Exuc.l; Hof. Exciir>^. 1862./.
('. 40); pe lin.u Craiova la Lemna i Tre-fonin ; etc.

(3 hdiu-AiKjuat.
;
III. CICIIOIilACEE.
LAPSANA L. Laimn.
L. ('(Mnniillis L'm. L. cohuokI. \\\\<J. Sf/rhinilfil ,
Sal(it(i-tnii( hi) . /(irh-dr-sf/dih. /<irl)a-^(/H)n. l^riii lu-

IVi-iui' si iculiirT. n Moldovii (<'z. Flora XIX. 70 i-f
ExhIcI; /<J(lt/ I. c. 41 ; Sz. vkiuii.hc.) cenlral i suiici-inifi
(GiirliJi. iiKiinixc.) : pe Ww^h Ta [V.! sec. Kd/ii'z I. <. 7,'})
pe lD.oia Herlad la Crfii,t( ; la ni-slirca Aifapia {(ir. ICrhi.r.

l. c. 127) i iii-slirea Neinliiliii ; n disli-. Hacu la Vei'Ssci,
Caraclu i Slnic: n Ilfov ((ir. Eu. 80 ct ExhIc.!} Ia Bu-
cnrosc i Hnosa ; n ni-lii iVluscelulu: n Vlasca la Co-
iiiana : n 7\i'.<f(' la Slolnic (/>. />/. Fr(i<iiii. l. <. lOlj,
(n'lea-(l(!-Ai-,!4L! si m-slii-ca Slni(')i-ri ; n Mclicdiiil la lor-
Lulova i Dunila-vila ((ir. h\r.îc.!). Q Iuidn-Au(/Hi</.

p. (//(ni(hd(>.^(( Borh. Eszrrh. 5(S /r.r Ijjxd/).
L. illlorilicdia J/. H/r/). L. intermediar. l'i'in p-

durile und)it'se. La Scinleia (GnchJi. inanuHc.).
APOSERIS Neckei'. ~ Aposeridd.
A. lu'tidjl />r.s.s-. .1. frild. Trin pdni-i i luCei'iur.

n Moldova {Lap^mia jHlida Scop. EdrI l. c. 40) pe
ling la (ire \\Mlea-adnc (Sz.niaii.m^c.). Qj /iniifi-Iidiii.
Obs. Se mal citoza ; T(l|is liarbatn Grcti. n Moldova supe-

rior (Sz. KTsic..'; li.j. (iiirhli. nimnisc.). dar sa fie ore spontanee?
OKIKIiiilIM L. Cicorr.
C. Illtylms L. C. selbatic. Vulg. Cicore. Cicore-de-
ver. Prin l'sun uscate, l'nole, locuri inculte. i)e mar-

.
{^MiiC'u a^'rildi- i ;( (Inimiinlor. jii Inl.-'i lloiii.'uiia forlc co-

muna (C-^. /''/>>ri-(i/in,i Gr.

Kii. .{() Inoii I'rcsl./ rf E.r.sir.!). 9[ Imiih- .[hijksI .
Ol(s. - ('. Kil(li\ia //. viilji. ('irurc-dc-grdiUitil. se ciillivri in grilinl.
LFJI\T()I)(l\ L. Leontodon.
Ii. iiiiliiiiiiialis /.///. L. '(>iiii/(i'<-c. I'riti riiu'.ie. jjsun.

lof'wr aride, itfiiiri iii i'c.Kiiuu'a, alpiti. In Moldova (Apar-
,,i(f (infiniuKilis W HUI . Kihl I. r. iO; iSz. nianuur.): nlfC
(ilii'i-.uan i Tiln. Sinain ((ir. I\ii. 3f ct E.rxir. !; Kaaifz l.
c. 222) i la rredi'l; in ni-liT Viicci la (lololi'(!ii. -^ la-

lin-Ocfi'iiihrr.
L. pyreiiait'ns (roium. L. ijircjiair. Prin punile din

i'C.':;iunea alpin. n ni-li Moldovei (.l/>(//Yy/(/ (dj)iii; ,3. (/Idhrafn.s Koc/i. L. comun.

Prin fnel.e si pinii pan n rej^nunea alpin. La
Trû-Ocne f/^. rhihlii.n Rihb. Giiebh. nianusc.) si Com-
ne.sc : la Sinaia i)e liucej^ {(ir. Exsic.! ; Kanitz l. c 222)
i la Predcl : ('.nr(ea-de- Arge; etc. % laniu-Aiuiio^f.
,3. /ilspidii.-: liiiis.s. Prin finee si puni, pan n regiu-
nea alpin. In Moldova (Apar(/ia hUpida Hont. Edrl .

c. 40 rt Exdc! ; >Sz. nianuHc.; A. asptra Cz. Flora XIX,
70 l>iu ir. hlf.J rf Exdd; A. Taraxaci Cz. Flora XIX.

70 jiion Willd.J ct Exuic. !) inferior (L. hli^piduH L.
(inchh. niatiii>ic.) i su|)eri6r (Aparcjia haHtiliH Edt.l l.
c. -0 Iniiii Ifo^l.j cf Exsic! ; Sz. manu.^c. ; A. iacana

Sz. iiKiii'isi-.
I
nou Srop.J ct E.r.sic.! ; Lcoidodoti /tosfdi'^ li.
i . (iiichh. luanuac. j nou L.j ; L. iiicaiu'a li. j . Gnchh. ))ia-
mific. I nou Scliranckj; Ifypuc/uvris nni f/ora Cz. Flora XIX,

70 ///(// 17//./ (/ Exsc! ; Ac/ii/rop//orus hclvcticnn ft- j-
_ JJIO
Guehh. maniiMc. //loii Sco/)./) pe Celilu ; in disir. IJacfi la

Caraclu pe Sli-aj; la Sinaia ['riirhic'ui Itirla (ir. h'.xciirx.
l. c. 3V.) loit /)('./ d Rrsir.!; (Ir. K. 'MS) la Fnn.lcni-
Mn-iila ((//. A'//. .'}() rt ExhIc.!). Mcrinani i MoôcMa ; in
Vflcea po m-lcU' Koi'feca; in (iorjin la Uoia; etc.
Ji. as|M'l' ro'ir. L. a.yjni. Pe coline aride si pol rose.

l*e nialni'ile l'utne ((htrhlt. vianiisc.) ; n disIr. la la
Bmtulen , Cucuten i Ijo^dnescI (Aparji'ia (i-^pcra II'.
Kit. Sz. iiuniHxr.. /).
(5. hiscKtclUeJ'oUiiii) lioi.ss. l'i'in finele la Pnlen (L.

InHcidcllfcfoliniH I)(\ (iiichii. niuiiio^c.).
Obs. Se ma cit6/. : L. Vilhirsii Lols. in ni-il de la Tirgu-Ocnc

(Gtiefj/i. nniiitsc.j.
PICIIIS L. Picrid.
P. llienicioides L. P. hirracioidd. Vnl^,'. /arha-r/irt.
Aiiulr/i. Prin finele, Infei'iurl, poen. loenr incnilv.
pe lin.'^ di-nnun-. pe marginea pdnrilor si a a.'frilor. In
Iot Moldova (Cz. Flora XIX. 70 d ExhIcI; E,ld I. r. W ;
Gnrhh. iiKinasc; /Sz. viaiiii-'<r.; Thrincia hirta z. [iion Rutii.l
ExKir.!; l. j. Giirhli. iiiaiiii.sc.): n dislr. Pacii la (".aracdfi
j Moia-()(Mie; n dislc. lin/en pe valea Slnicnlnl i in Il-
fov la Hid'lea (Gr. Eu. 'A) ct Exfiic! ; Kanitz l. c. 222j ; la
Vleni, Ctnpina i spre Sinaia (Crcpis vircuH Gr. Eu. 37

[nan Willd.J rt E.i-f<ir..'): n Vlaca la Coniana ; n Arge la
Stolnici; n Gorjiii la schilnl Locur-rele ; n Mehedinl la
Vrciorova ctre Poi'lile-de-(ei- ! (Kanitz! l. r. 73): ele. rf

imiv-AiK/n.fit.
^. crrpoidc.s K(ic/i : l\ crrp()idc>> ^SaiU. - Pein linel(^le
i pnnile din inuni. n Prahova la Predel pe Snsaiu i

Urdicarin i n ni-li Vîl(;el ntre ClimnescT i ni-slirea
Coxia {(ir. Ex.îr.!).
Obs. Se ma citez : V. Sitrcnjcrlana P<iir. iu pdm- la Pueiil
{Guehh. itKtnusc).

:UI
Ti:A(iOr(M;(l\ l.. - Traf/opof/on.
T. |)(U'l'ilo!illlll /.. '/'.

rii Jn) ,lr jiin-. l'rili lilick'. -
Iii .\I(I(|ii\;i (<';. F/ara XIX. 70) iiilcri(r;'i ('^f'//rA//. iikhui.c.).
T. IIIJIJIIS J(ir(j. '/'. iiitirr. Villu'. I'ntrlxi-idjtn'i, if<i-

riipn'/. S(il<(fn-(lr-iarii. l'Vnrc-di-ci] m j)-(ittl.l)c.ii. l'rili
rinele sicrilc. coline ui'ide, iiesi|t(')se. In hil IMoldov;!
( (iiithh. iiKiinisc.: C'^. rt iS':. /. r. If) cf J'J.mic! ,

jS'r. iiidininc:
/'. inidii/afiis (l. /''/nni XIX. 70 ///r;// Jititj. iicr lichh.l t'l
I'J.r.sir.! ): pe lliu'ri ( i;il;il.i

f2'. licc>i<'( ns //r.s.s. (iiuh/i. iiiaiiiiac.);
I;i A,t,'iii(l ( liin-ri J'J.t si <.!); I;i ('\iii|iiluii.i. jie l.ernmi'ile Riu-
Tr.-^nilii (Ifotr K.vrurs. 18(52. /. r. 1-0 ct ExKr.!); n Vlasca
la Coniaiiii ; l;t V'irciorova eali'c rorlile-de-fer pe St-I*e-
Iru ; ele. o" Itntii- hiUti.
(3. ^tfr)i(ij>/ti//f'nii liitis.s. La Kui'el ('/'. campcdrc Bois.

(iurhii. iiuinusc): pe lin;-,^l l)iicui"ese.
T. pruleiise L. T. dcflurtr. Prin (inele i piin.

fii h.iri Moldova {Cz. Flin-d XIX. 70 rt ExsicJ ; fJdrl I. r.
-0 ; (iiiihh. iiiainisc. ; Cz. rt Sz. i r. 45; Sz. titanuHc.) : la
(alal pe nialiil Duni'e (T. minitH Fricx. Giirh/i. vuaiNsc.)
pe lln.if la. (!'..' -srr. KniiJiz l. c 12) la Nilelea ; la ni-sli-
reu Ajfapia {(iv. Efhoi-. l. c 127); pe lng lierlad (D. lir.
Frat/m. I. c 101) ; Ja Sinaia (Gr. Excurs. 388) si PJoescT:

po lnt^ Hiieni'esc la IJnesa! ((ir. Kn. 36 ct Exsic! ; T.
.iKijiis (ir. Eh. /)<) ///'/// Jdcij.] cf E.rsir.!). l'eri, C.liilila .i
(iioenese (7>. />/. Fraf/m. (. <. 101 ): in Vleea Ia Hleesc;

IM (oi'jiu la lôia : in Mehedinll la loriulova ((ir. Ex-
s/r./j .
ele. c^ Mdii-Jiditi.
,3. forfllls .Uri/. - - Toi in aeelei locuri.
T. oritMitalc />. T. oriental. Prin finee. Fc lin<.

Iai ( V.! -srr. Kaidtz l. c. 222) la l*elri-ia-PiCpede : la m-
slirea Neiiilulul: la Ploese prin vil ; r.mpnlimt; : pe ling
liuciu'e.'êi la Peri ((ir. Exaic.!); ele. cf Jlaui-Iidit'i.
p. revolatiiH BUchojf; T. ini(hi/afii.s Uc/if/. fnon Jaaj.J.
ii Moldova (T. nudiduhiH Edd I. <. 40; Cz. et Sz. l. c. 45;
>Sz. ituiiiiiHc.) la l'uleiil (T. undnldf.iiH Gurhft. maiin.HC.) ; la
Agiud (Burri Exhc.I) ; Cioene.sc ; Coiuana ; ele.
SiMIRZONERA I;. Scorzoner.

S. ciulriicl W'Uld. S. (iHsfriar. Pe coline aride i
slincose n Moldova f/v/r/ /. c. 40; Cz. rt >Sz. l. c. 46;
;S'2:. iitaiitinc). % April H-MfiiH.
p. l(in>i(jino,sa Bnu/. l^j'in i)durile uinbrose din Mol-
dova (Cz. rt Sz. l. r. 1-6) inferiorii (Giwbh. mnuse); pe
ling Iai eire Vihila i Zaliorna f.S';. hki/ui^c).
S. Ilispailica L.; >S. hUjHinka a. latifvl'm Koch; S.den-

'icidafd La in. S. l^paidr. Prin fnetele din tuferiur,
pe colinele ierhose. n Moldova {(rurhh. vianasc; Cz. et
z. l. c. 4(i) : In Vlasca la (".oiiiana pe valea (iurhaiiului.

9| MaUi-lnidii.
^. (liant Ifolla Koc/t ; S. (/la>^/if(>lia W'allr. Cal re IJa-
cu (S. (jranihdfolia Roth Cz. rt Sz. l. r. 46) : n Vlaca
la Coinaiia pe valea (furhamilu.
8. purjuirca L. S. purpurir. Pe colinele nesipose i

sterile. -n Moldova (Cz. rt Sz. l. r. 46) ctre la la Trgu-
(Viunos, Tomesc, Chiperesc i lepuren (Sz. manmc.).
'\ luidJi-Jid'ni.
S. roea W. Kit. S. nmr. - Prin punile din regiu-

nea suhalpin i alpin. --n Moldova superior (Cz. Flora
XIX. 70 rt JC.r.dr. !: h. j. (iiirhh. niannxr.; Cz. rt Sz. l. r.
46) la Broscen (I)urri F.rm-.!); pe Cehlu {Kdrl ! l. r. 36):
ni ni-ti Bacului la Palanca pe Trliiiel : |)e vrfu Pen-

leleului; n in-lil F^nceg {Ho[f. Exciu-h. 1863. /. r. W.))
ctre Vrfu-cu- Dom! (Gr. En. 36 rt Exdd). i>e Furnica
i la Predel pe Susaiu n ni-lil Argeului ; iie virfu Co-
zie : etc. -- 9' /nUn- [m/us;!.
;
.
S. Iliollis .1/. li/ih.: l^<>(l<>f<j)n'in>nii lu/lo.sniii S'cv. S.
iiiolc. W' coline ii(''si|)(is('. In Molrlova (S. tm /'rnli./'i>-
lia Unu/. Cz. rt Sz. I. c i()V) inlcfidrii ((iinhli. imniiiHC.).
- - % lidii-Ai(iHt.
Obs. So maT cilc'-ZH :parvilloni .Imn. in Moldova (O. ct Sz. l.

S.
c. id). - S. Iiillllilis A. in Moldova {F</tl r. O; Cz H Se. 1. c. -i-6)

l.
supcrior (/(../. (iitihli nnniu.sc) ctre rn-slir(!a NoniuliiI (Gr. Krhut

I. c. 127 ?).
IMUXISl'KKMUM IX'. Podosperm.
1*. Ja('(|iiiniauiiin Kodi.: Scurzoucru ./(ic(/i'i/i!(iiin Boss.

P. Jdi-ijiiiiiidii. Pe coline uscate, pi'in linelele de prin
luferi^^nr. In tol Moldova (Sc.ovzuiicra oetanf/idaris Cz.
Flora XIX. 70 rt Ernir. !: Cz. rt. Sz. l. r. 46 ; .S'. laclniata
Cz. Plnra XIX. 70 [mn, L.j rt K.v^lr.!; Cz. rt Sz. l. c. 46;
Sz. iiiaiiiinr.; /'. odaiujidarr DC. Garh/i. maniiHc); pe ln^
la pe sul ni-slirea (alata (S. crUuixi'durti^ Sz. matiusc.)
iu disiriclul V'lasca la Coniana i)e valea (rurhanulu; etc. ^
/unili-AiK/uHt.
P. ItU'iuiltimi DC; Scorzoiirra laciniafa L. P. lar'miat;

Prin fnete. lo(;ur cultivate, pe coline aride. ii tot
Moldova (Giirhh. mnuse). cf Maifi-lidru.
p. intrnnrdium Gr. ct
Godr. l*rin fnet.e n Moldova
inferior (P. ntrrmcdium (Ghhh.) I)\ (rudi/i. iiKdiu.sr.).
HYIMJCIKEHIS h. Tpmherld.
H. ratlicata /.. /. radcinus. Vul^. Bnmian-por-

cesc. Prin tinetele de pe coline, puni, poeni. pduri
tiate. - n Moldova (Sz. nni/iii.sr.) priu re,!.iunile iiife-
riore ale Cehluhu (Pdrl l. r. 36 rt Ex.nc.!); iii m-l.ii
Bacului la Slnic (1). Ih: Fr(i<,m. l. r. 101) ;

ki x\-iud
(Biirr'} ExHir.!); Predel ; ni-slirea Cozia : in Mehedini la
Sllriiiina (Gr. Exhc. !); etc. Qj Junii'i-Ai((jii.sf.

:
314
II. lliacillala L. I. nKirnlala. Pi'iii rnotcic (lin liifci'i-
.sur si |)U(liii-. |io (;(lii)(3 ui-idc si |K'lr(so. - n lidu Mol-

dova (Cz. Fiord XIX. 70 ct /'Jj-kIc !; A(/ti/r()/)//(irii.s iiiacu-
latiis kScop. Gurh/i. hkihiixc.) : in dislr. I;i. cfilrc le(lei'(>n
(Sz. nKiniiHc.) : in re.uinnilc infe'i"i('r(' aJe Cehlulii {EdcI

L c. 'dV>)] in dislp. Hacii la Ver.>;:C.sci pe delu O.soiulu ; la
Aîtid (Bitn'l ExkIc. !); la l*redel : pe ln^ nn{tiu-es(; la
Peris .fi (liocnesc; n Vlaca ];i (loinuna : la C.rniipulun.u-
pe ferinurile ln-'rrifnlii (lioff. Excurs. 1862. /. c 40)

n Arge.s la Slolnitn (I). lir. Eraym. l. c. 101) ; la Vrciorova
ctre Porlile-d(-fei- pe ni-lole Sl.-Peti'u. % Jfain-Itdii.
II. inilfloi'a rU/.; II. htivcticn Widf. I. iniiflor. IVin
psnnile din i'euinnea alpin. - - lii in-lil ItacnIiiI la Pa-
lanca pe Ti'liu.el; n m-l.ii JJnzenlii pe Penleleii ; in ni-l.i
IJuceg 1)6 Fnrnica. % Iidii'i-AnfinHt.

Obs. Se ma citrz : 11. ilillu'a L n Moldova {Sz. Ditcinm:) spre
Trfu-Nemlulu f^>. Krhor. 1. c 127?).
TAR.VX.VCIDI Jiiss. Ppdie.
T. seroliimiii /"//. /'. frdir.

Pe colinele uscate
calcar6se-ni;sip<)se. n l()l Moldova (Gacbh. manuHc:
Lcoitlodon sn-oi/Hinii W. Kil. >'^'^. nuiiiuJiC. rf PJ.r.sic.!).
Ol /iiJ.iii-Scp/ciiihrc.
T. oniciliale Hi////. /' ojiclnal. Vulg. Fpddir. P-

rsifa-(/iiid()r. Prin finele, p.un. locuri culiivale i
inculte, grdini, dremlur. pe ling lociiinl. n Iot
Homnia f<')rle conuin (Cz. Flora XIX. 70 ct Exmc! ; Cz.
ct SSz. l. c. 46; D. Br. Frarpii. l. c 101 ;

Sz. mnuse; Gr.
En. 36 et Exsic! ; T. dcnn Iconu Da^f. Guchh. mnuse. :
Lcontodoii Taraxdciiiii L. Edcl l. c. 40; Gr. ErJtnr. l. c.
121). % Aprilm-Octomhrc.
p. (/(anccsccns Koch Lconfodou : (jlanccsccna J/. Bici).
n Moldova superior ( L. cornicnlotus W. Kit. Cz. Flora
XIX, 70 ct Exsk.I; T. cornicid. DC. h. j. Gnchh. mnuse).
MIT) ^
. (li jt'nni III l\iirli: L(nii/(i(htii. ((iiic<(.sicn>< S'ci\ l*rill|tri.-
iiiiilc iiiiicilc -l i;ili;irt' iliii rcu'iiiiH'.i ;il|>iii;i. In Triilidv;!
\)v iii-U'K' /uuaiiii ( L. iiii/rii-diis II . hi/. Ifiijl. /J.nur.s.
ISC)."). /. r. MS), i |K' lUici'.u i'i v.ilca l.iloiiiilcl l;i scjiiliil
IV'sccra i pe ()l)ri;i.
T. |>;illisll'' /)('. r. ih iii/d'iji'i. Triii liiiclc nliiii-
liosc. In Moldova (A/xiri/id /iridn llnn/. *S'c. iiinnisc.) iiifo
riorfi la Maiiuiiia ((mlih. nmiiuxi-.). )[ Maiu- Inlil'i.
T. SloNi'ui l>('.: Lniiihiilon. Sfcociu Sj)r. l . hi) S/crni-

n ri'ui'ini'a al|iiii. I'c liice^ n valea laloinilc (
/'/.
'.).}). |H' virili la Oinu (/'. iil jiiiiuiii (. xiilnlnihitu iii Sc/nir
l'jit. oHS). )\ Aiii/>i.st.
CIlONIMtlLI.A L. - Cliomlril.
('. jiiiicca /.. ('. siihtirr. Vnli^. /t'a>if>if/. Pe coline

pelrose, pi-in locuri ui-ide i ineiille, ui^ri i pirloê nesi-
pose. '- n lol Moldova (Gnch/t. hkiiiusc.: Sz. iikin/i.sc. el
l'j.vx'u-. !); la Aind (Biirrl Exdd); in disir. lUi/eu la lie-
(êri {Gr. Ea. 86 ci Exsic. !; Kanitz l. c. 220) ; n lucui'ese
la ^'ara Trgoviiea (C.Juncca [3. latfolia Gr. Ea. 8(i [aoa

Korhj rt E.x'm-. !; Kanitz l. c. 220); n Vlaca la Prund :
in Ar,i,'e la Desc pe malul Olliilul (/>. I>r. Fra.'/m. l. c.

101); |)e lni Craiova la 'rre-fniani la V^'reioi'ova eire ;
Porljle-de-fer ; etc. cf Jtdiu-AtujiiHf.
^. spiaidusa Koc/i ; C. acauthopliijlla Hor/,//. Prin lo-
curi aride i nesipose. n Vlaca la Coaiana.
Y. lafifolia Korh; C. latfolia M. Blrh. Prin locuri ne-

sipose i calcare. La Pechea (C. ri(/ca.^ Iu-lil>. (iiubli.
laaaaHc).
('. prt'Uailtlloides 17//.; WHIcmcfid jimi/iiill/niilcs (rr.
rt Gudr. C. prcaaa'old. Prin lot-nrile pcli'<)se din re-

'^dunea alpin i suhalpin superior. n iii-lil Prahovei
pe Buceg. Q| Jidiu-Auf/imt.
^6__
Obs. C. jnenanthoides clin fiieelc uinetle de la ignesc! (Giiebh.
monusc), nu sciu co pute fi.
PRENANTIIES L. Prenante.
V. purpillTl L. F. piirpiu'ii'i. ^ Vul,'. Crestate, Salafa-

iepurelui, Tl/irr. Prin pdurile ujnbrose din re^fiunea
montan si subalpin. Moldova central
n sii|)eri6r si
(Gurhh. iiuoiifsc); la A-îud (Biirr'i E.r.sic!) ; n ni-lil Ar-

geului pe (Jrdica; n in-li Vlce pe Forfeca; n (Jorjiu la
schitul Locui'-rele. % Iidin-Aiu/ift.
LATIIA L. Lptuc.
L. virosa fîn. L. viros. l^rin locuri inculte i pe-

trose, pe marginea agrilor. n t(')l Moldova (Edrl l. c.
40; Giiebh. nnnu-sc; Cz. et Sz. l. c. 46 ; Sz. iiiaimsc).

rf luliu-AiujHst.
L. Scai'iola Lin. L. Scdi-lol. Prin locur inculte si
petrose, coline aride, ruine, pe lng garduri, pe marginea

agrilor .si a drumurilor. n tot Moldova (Gacbh. mnuse;
L. Edrl l. r. 40; Cz. rt Sz. l. c. 46; ISz.
.ylvr.striH Laiii.
mnuse; L. virosa Cz. Flora XIX, 70 [nou L.J rt Exsid);

pe Jng las la Nielea ( L. virosa D. Br. Fra/m. l. c. 101
[nan L.J); Ia Nemtu ( L. virosa Gr. Erbor. l. c. 127 [nou
L.J et Exsc. '); n Prahova Ia Sinaia (L. virosa Gr. Ex-
curs, l. c. 339; Gr. Efi. 36 et Exsic. !); n Ilfov (L. virosa
Gr. Eu. 36); n Bucuresc (Gr. Eu. 36 et Exsic. !) la gara

Trgovistea ; n Vlcea la lilcesc ; etc. cf luMu- August.
3. angustana. n Moldova (L. (du/ustana AU. Cz et
Sz. l. c. 46; Sz. mainiHc).
L. sali,:::na Lin. L. cu fot de .salce. Prin locur inculte,

petrose i inuede, prin agri .si prloge nesipose, ruin, pe
ling druiiiur. n Moldova (Edcl l. c. 40; Cz. et Sz. l. c.
46 ;
Sz. tiKtnutic.) la Peira pe lng Fabric ; la PIocsc (^1/.
. )
;
:n7
sfc. Ktiiiilz l. c. 220); |;i ( ilicrâiii {dr. l'Jii. '.Ui rl h'.xsic!
i IJiU'lircsc ; iii Vluca la Tniiid i ( '.oiiKiiia : in \'ilc('a la
italcesc; oU;. n"^ /ii/lii- Am/iis/.
li. viiuinca C U. Sc/tn/f-^. L. uihuHosti. - l*e coliiu' a-

lidc i prin locuri pclroso (iiii iiiiiiili. - In Meht'dinl la
\'in'ii)r()va calri! i'orlilc-du-ft'r (/>n/7>. I.S7.'}. liu.s. 2Vui).

/iilin-AiK/iixl
li. Illlirillis Frcxcii.: .\/i/i(/fs iiniralis h'chh. L. dr iiuii'1.
\iili,'. Sii.s(iin-(l(-j)d<lnri-. Crextr, TUirt'. l'rin |)-

dinik- ninhrose din i'C.i^Muiioa nuMilan. n Moldova (Son-
c/iii.s ri(/i(his (^z. Flora XIX. 70 //i<i/i I>iii(/./ rt. Exale. !j
su|ii'i'i()ra (/i.j- ('iirh/i. iiKiinisr.) la Agapia ! ((rr. Erhor.

I. c. 127 cf I'J.rxIc. !), in-.slirt'a Noiiiluln. i .schitul Durau;
n m-lil Hacaulu la Caraclu i Cinipeni : la Sinaia cire
MiMiiit {dr. /'J.rc/irs. l. c. -VA*:) el E.r-slr. !: Kn. H()) ; n ni-li
Co/iei. Iiisirila si Tismana (PrcnantlieH niuralis L. Hoff.

iiiaiiusc. ct Kxm'.l). la Gololren; n Crorjiu la Roia i schi-
tul Locur-rele ; etc. Q IidiH-Aur/itM.
L, stl'icla II . Kif. L. .s/rir/. JM-in pdurile de pe

coline i din i-egiun(;a montan, n Moldova superior
( L. (jiicrriiKi L. J'Jihl l. c. 40; (iiirJih. iiKlililKC.). (j'
Ji(Uu-Au(/ii..st.
L. saîtlata H'. Kit. L. <u f(n sm/Uatc. ^ Pv'm pduri

i luferiurl. - n Moldova (Cz. ct Sz. l.46; Sz. m-
c.
nuse.) mini'ior'd (Gueb/i. wanuHc.) ; n Ilfov la Ciocnesc!

n Vlaca la Coniana : n Mehedini la Dundirvila T^t'/-. Ex-
s/r. .'); etc. i:f' JiiliH-Aiu/nsf.
L. IK'ITIinis JJii. L. peren. l'rin locuri i)etr6se,
stncose i calcare. La Vi-ciortjva ctre Portile-de-fer.

'J| M(tni- Iniiiu.
Obs. Se cultiv : L. saliva A///. (Guehli. mnuse, et Exsic. n. 22b

sec. Xj/m. Consp. i'^ ; Cz. et Sz. l. c. 4tj et Ejcsic,!; Sz. manusc.J, vulg.
Miiroh, Salafif, Ltlj-tKcJ. L. capililta DC. (Gnebh. mnuse). L.
^'I'ispa DC. (Guebh. mnuse).

. .
;{|S
SOiNCIirs l. Snsaiu.
S. olcrii('(us Lin. *S'. comii/n.. Vulg. SuHaii. Prin
loiiiri cuilivul.e. vii. .Lrudiii, i'uin. -
-n Moldova (Cz. Flora
XIX, 70 rt Exslc.!; luid l. r. 40; S. UcvU MU. Cz. et Sz.
l. c. 46; Sz. m avuse. ; S. rif/idu.s Cz. Flora XTX, 70 fiion
Bvif/.J el. Exaic.!; Cz. ct Sz. l. c. 46; *S'2. iiianiixr.) po rnigfi
lai laNil.elea {D. Jir. Frac/vi. l. c. 101); la l'.ucui'esc f6'v.

Eii. 'M rt Ersir.!); ele. Q /iiJnH-Aiu/ii.^t.
S. asper 17//. S. anprn. ]*i-in locui-I cullivale. y\\\\\\.
vil, pduri. n 1 61 Moldova (S. falia. r \\'((Ur. (i/rh/t.
mauicsc); la Agiud (Bitrri Exsic.!); la liucuresci! ((rr. Fu.

'M </ Fxxlc.t) n IJudese; n Vlaea la (lomana; n Olte-
nia (S. fallax Ifoff. niavMSc. ct Fxsic!) la ni-slirea Co/ia

(d'i-. Fxsic!) .i (roloiren; ele. Iiiiiw-Aiajiixt
S. arveiisis L. S. de ciiii). - Trin semenUirl. pe mar-

ginea agrilor. |ti'in vif. tiiloriiiri. -n Moldova (C-^. Flora
XIX, 70 rt FxhIc.!; Fdcl l. r. 40; Cz. ct .S':. /. r. 4(5; Sz.
iimnmc.) ; n disir. I3aeu la VerescI : n disir. iJuxeii la
lieeen; la Bueuresc, Ikiflea i Ci-ivina (CcFn. 37 ct F.v-

si.c.! ; S. paliiHtriH (ir. Eu. ;i7 [non L.J ct E.VHic.!) ; n
(iorjiu la pdui'ca loia: ele. % Jidw-Scptcnihrc.

S, pallisiris L. S. de nda.tin.'i. - Trin finelelc iiilsli-
nose. ])e malurile ruriloi- i a prilor. n lol Moldova

(Cz. Flora XTX, 70 ct Exm:!: CiuU. iuauu.sc. d \of. I 1;
Cz. ct Sz. l. c. 46; Sz. luaniixr.) : \)v liivi iai la Nilelea
{!). Hr. Frof/in. l. c. IOI); n di.^lr. liacu la Verese; ele.
9j JidiH-.ilK/ll.sl
MIMVAHVM Cass. Ahdf/rdiu.
}\. :il|)illlllll Lc.s.^. M. alfiiii. Triii piiiiilc nincde i

pe lng lorenlele din pdurile suhalpine. - ii Mcjldova (h.
. .
.l'.l
/. (iiiclili. iiidiiiisc. ; Soiicliiis nlpiinis L. Cz. Flont XIX. 7(
rt KxHir. !: (h. rl -S';. /. r. M. S. hiiarirux Cz. hln,;i XIX.

H) /uiiii /)('./.') |c Crhlriu (,S'. aljiiinix IC'/r/ /. ,-. 'M\): \;\ llros-
cv\\\ ( lliini l'j.rxir.!) : in m-lii |{;iciililiii l.i l';il;iii(;.i )(! iili^';"!
I'i'ii-aiiliilii; la rrcdcl pe Siisaifi. - .)[ hiini-AKiiiixl
CUI^riS I.. Crcpul.

('. (*<r(i<|j| A. ('. /'r'l,l,(. Vlilu. .\,n,a:urr. - 1*1111 |,i-
i-iiri aride. |K' cnlinc iK'lnisc. pe liiiL' (Ininiiin i yv mar-

,<,'iii('a a,!4i-ilor .si a pdiiriidr. n MoM.iva (.S'i. nunnixc.)
ia l'iiloiH (li<n-l>li(iii>în j\vH(l(i J)('. (iuti,!,, nitinu^c.) ; la
Vrcioi-ova cliT rorlilu-de-fer {Kaid'z ! l. r. 71 j; ele.

Q /ii/ni-Ain/ii..s/.
V. rliiradilolin /)/. />'/>/>. r. m fo) r/r ///r/r. - l'iin lo-

cui-i iiOsi])().se. \)v coline aride si |ieli'(')se. Pe lnû la.i la
Nilelea: Aînd ( Ihin-'i K.rslr. .'/ pe linu nnein-escT la Me-

rinani ; la (lanipuhni'^ \\(' valea I iii-Tiriiulu />. /'(i/hhi
f
llojf. K.rriir.s. IS()2. /. r. 1() ///,,// /../;, in Vlasca la (Pomana:

pe lng Craiova la lireasla: in Vileea la l>aleesci: ele.
3 fit/iih- Ini! ti
Vu selosa /fdll. jil. ('. /.s/z/V/a. |rin a.tii'il. pirl(\ê. I'inelo
sl.erile. locuri nesiimse. - n Moldova snperior (('. //isitida
ir. 7w7. Sz. ICxaic.!: liarhliauala arfom DC. //./'. (iiirlih.
iiKOiusr.) ii (li.sir. Iai la Popricanu Mndelesc .i Coda-Slin-

ce (kSz. nuiniiHc); n Knniicu-srat Ia 8ihlea ; n Ilfov la
Cioeiiesc (Gr. Exsid): n Vlasca la Goniana ; n dislri(;-
liil Mehedinl nlrc Sohclea-Cladove .i Gura-Vie; ele.
Q liniHi-Iiiini.
('. pni'llioi'sa T(iii.s(/i. C. pmnorm. j'rin finelele .i
padni-ile Ifiiaie de pe eolini; .i din nuinll. - n Moldova

(Afiilcd siiirjiio'uh'a Cz. FlinUi XIX. l'l lumi L.j rl /'J.isic.!;
Cz. et ^z. L c. 40) n disir. lai clre Lai-;4a [HIrraci.um

prcemorsam L. Sz. matmuc); Pi'ed61. -^ Maiu-Jiiui.
.
C. aipcslris 'J'dnxc//. ( (ilpenlrii. - Frin locurile sliii-
cose din regiunea siiltalpiuri si alpin. - n i-("_!;innil(' infe-
riore ale Cehlulu [t/liraciiini <(lpr.slrc .I<t<(i. ICflel l. c.
30). ^ Iiilin-AiuiiiM.
('. hinnii L. ('. hiciial. Frin i lui'eriur

t'fnele u-
niede. pe marginea pdurilor. n Moldova (Sz. viaiiuHC.) ]te
ling [{(''riad ((]. lanixarifolUt I). Jir. Fiuu/in. l. c 101

i nou T/nril//): n disi'. liaou la Ver6scl si Clmpeni; la A-
giud (litirri J'J.rsir. !) la Fredel; p(^ ling liiicurese la Co-
Iroeen ((rr. Kn.iM rf ExhIc!). Cliilila .'î Ciocnesc! (D.
Br. FriK/ni. l. r. 101): n Vlaca la Coniana; etc. cf
Jlniu-lidiJi.
C. iiic.'iMMisis l)((lh. C. de yizzd. Fi'in linee uscate,

locuri aride i peirose. n m-ii Vlce la (iolotreni ; etc.
rf Jiiiini- lidni
C. ri,i;"i(la M- Kll. ('. rl/id.

Fe coline uscate. n
Moldova (Sz. niaiiii.sc.) la Fechea (Gnch)i. hkiiuisc.). Q[
Juliu-A/if/iist.
C. tectoi'lllll L. ('. de acopei-lnn. Frin agi'il i prloge
nesipose. |)e /.idur vech. n Iot Moldova (Guebh. m-

nuse; Sz. vuiinii^c. cf J'Jxsic. !); la Agiud (BurriExsic.!); etc.
Q M(uu-lid'ni.
|3. iêqctidh Iiot/t. l^rin agril i prloge. n Iot Mol-
dova (Guchii. mnuse; Sz. mnuse).
Y.
qrarilis.
n pdurile Moldovei inferioi-e (Guebh.
inanus.).
('. AireilS l'dl. C. ren/ie. Frin agri. puni sterile
i locur nesip()se. La Fure (O. }> li/iuorp/id Watlr.

Guebh. inaiiusc.) ; la Iai ( T..' ser. KaidJz l. c. 221). Q
lanlu-Seplenihre.
p. agrestis Koch. - Frin l'iiu'le sterile si prloge.
.
n
Moldova (C. agrestis W. Kit. Sz. mnuse.) la Fechea

(Guebh. mnuse); pe lng Bucuresc.
C. Prin punile
Jacquini Tausch. C. Iul Jocquln.
stneose din ro'iiunea alpin. Pe Cehlft (Hieracium !
chondrUldidca L. Kdrl 36). ûlui-Auf/uHt.

l. c. 94
pallldosu Manch. C. de inUnituu. Prin finee ml-

C.
tin6.'?e pduri umede. n tot Moldova (Guehh. m-

.'fi
nuse.) ; n distr. Iai la Voinesc (Sz. mnuse). 94 Ju-

Hii-Auf/usf.
Obs. Se ma! citez : C. taraxacifolia Thuill., prin locurile nSsi-

p6se din t6t Moldova (Oiiebh. mnuse.)? C. suceisa'folia Taiisch.
la Sinaia pe valea PeleuluT ctre Ermit {Gr. Excurs, l. c. 8H9;

En. 37?) C. blatlaroidt's ViU. la Sinaiactre Valea-rea (Gr. Excurs,
l.c. 388; En. 37?). ('. inuntana Tausch. n BucegI ctre Obria
laloniiel [Hieracium montanum Jacq. Ilotf. Excurs. 1863. ?. c. 120i?
('. corvinliosa Ten. prin finee la Pechea (Guebh. mnuse.) ? C. Dio-
si'oridis L. n Moldova (Sz. mnuse.) ?
LAGOSERIS M. Bieb. Lagoperkhl

L. bifida Kor/i. L. hifida. La Vrciorova ctre Por-
lile-de-fer! (Simk. 672; Fterotheca hljida Fisch. ct 21ey.
liorh. 1873, Bns. 263) Apriliu-Iuniu.
CEPHALORHYNCHUS Boiss. - Cefalorim.
C. liispidus Boss. C. ispid. Pe stncile umbrose.

La Vrciorova ctre Porile-de-fer (Lactuca hispida DC.
Borh. 1878, BN.-^. 263). (f.
C. ^laildulosiis Boi.^.9. p. catarracfarum Simk. C. glan-

dulos. Prin pudurile dintre Gura-Vie i Vrciorova ctre
PortiIe-de-fer(6mA:. Ten,,. Fiiz. I
[1877J 169 et 571). cf-
HIERACIUM L. Teraciu.
H. Pilosella L. I. Pilosel. Vul. Urechea-urecu-

lut Cidcuu-vacct, Vulturic, Hultenior, Hultenol, larha-
21
.
Eretet.
Prin puni uscate, pe coline si prin muni.
n fot Moldova (Cz. Flora XIX, 70 rt Exuicl; Gurhh. m-
nuse; H. stoloniôrnm Cz. Flora XIX, 70 [non W. KiL]
et Exsic.!; H. Peleterianum Cz. Flora XIX, 70 [non Mr-
rat.J); n regiunile inferiore ale Cehlulu (Edcl l. c. 36):

n lu-i Bacului la Slnic; la Aiîud (Barri Exsic.!); Ia
Sinaia; pe lng Bucuresc Ia Bnesa, Ferestreti, Merinani
(/>. Br. Fra(/m. l. c. 101) i Giocnesc n Vlaca Ia Go- ;
mana; n Dmbovia pe Brndua; n Muscel (Gr. En. 37

et Exsic.!; Kanitz l. c. 221); n Arge n pdurea Guranulu
i pe m-tele Cozia (Gr. Exsic.!); n Vlcea la Golotren; la
Vrciorova ctre Porile-de-fer ; etc, 9| Maiu-Septemhre.
H. bifurc'Um M. Bici).; H. prcealta-I'ilosella Wim). I.
bifurcat. -Pe coline uscate i argilose, prin finee i poen.

n Moldova (H. flacjelare Frml. Guehh. mnuse.) infe-
rior (fT.hrachiatum Rrrtol. Gu.chh. mnuse); n distr. Ba-
cu la Veresc. - Oj. Junin-Iuliv.
H. Auricula L. J. Urechin. Prin finee ,

))uni
uscate, poen, jie coline i i)rin munli. n Moldova (Edcl
l. c. 40 ; Sz. mnuse.) Ia m-stirea Nemulu ; Ia Predel ; n
Muscel Neraesc {Gr. En. 37 et E.rsic.!; Kanitz l. c. 221);

la
n Vlcea Ia m-stiroa Horez (Gr. Exsic!) i Ia Olnesc; etc.

Qj. luiiiu-Septemhre
II. pni'illtum Vili. ]. prrlunc/it. Prin finee si puni

uscate, pduri, locuri petrose de pe coline i din munlT.
n Moldova (H. cymosuni Bmg. Cz. Flora XIX. 70 ct Ex-
sic! //. dufniini Edcl l. c. 40 [non Bnig.J et Exsic! ; Sz.
;
mnuse; H. collinum Cz. Flora XIX. 70 [71071 Bess. 7iec
Goch7iJ et Exsic! h. ; j. Guehh. 7nanusc. ; H. prmnorsuni

Cz. Flora XIX. 70 [7ion L.J et Exsic!) central (Guehh.
7tianusc.); n Prahova la Filipesc (H. prate7ise Gr. En. 37
[non TauHcJi.] et Exsic!) i la jxMele Bucegilor ;
pe lng
Bucuresc la osea, Bnesa i Merinani; Ia Vrciorova ctre
Pori le- de- fer
i ;
ele. - % luniu-IidiJii.
. !!
323
p. Ihinhiiil Kiiili. n |iii(liin l;i iii-slii'Cii Si-nlc.iii
(iilldlll. IIKt/IHSC.).
Y. (iKi'icii/didrs L(i/ii/. Te coliiiclc nesi|M')S(! |;i l'rclifa
(//. K<triin/ili>sinii Frai. (iinh//. nniiiiinr.),
II. liorciltllllllli .1//.; II. i)!/().sr(/nl(lrs l'ill. I Jh^rral'iii.

.

Prin puLiiiile si pdurile (1(^ \)v. colinele uscate i din niuiill.
n Moldova (If. (ih.sritrinii Iic/ih. Giirhh. inaun-sc): n Ai-
ge la Slolnic ( If. am-ivida I). Jir. Frafpn. L c. 101 [non
L.J). 'Jf Jinini-liil'ni
II. Fussjanilin Sc/mr : II. J'(iric//ll Ifrii/f. I.liu FitHH.

Prin locurile stncose i pelr(')se din regiunea montan
i sul(al|)in. n Vhtea la (rololr-oni. % J uliu- Atu/ ust.
II. ecliloidcs Lmii/i. 1. rchUnd. Pe colinele nesipose

i prin locurile aride din niunt.. n Moldova inferior
(Guri)!/. iiKiNiisc. ): la Virciorova ctre Porile-de-fei- {Janlui
sec. Kaidtz i. c. 221). % hmiu-lidiv.
H. cvniosnin L. /. Prin fneele uscate de pe
cimoii.
coline i din inuni, prin poenile si rrisurile i)durilor.

n (II. cchioidcs Cz. Flora XIX, 70 [mm W. Kit.J
Moldova
etExsicJ) inferior (Guehk. mnuse.) n V^laca la Co- ;
mana (H. sahinu.m ct IT. florcntiniim D. Br. Frar/m. l. c.

101). Ol Mam-hmin.
11. prateiise Tansch. 1. de finee. Prin fneele mon-

tane. n Moldova central (Guehh. mnuse). 3j-
j\/a iu- 1 uliu.
H. auraiitlacilin L. I. porlocalin. Vulg. Sngeros,

Ruuli. Prin punile din regiunea suhalpin si alpin.
n Moldova (Cz. Flora XIX, 70 et E.r^lc.l) })e Cehlii
(Edel l. c. 36) ; la Broscen (
litirri E.vsic.!) ; n m-l i Ba-
cului la Slnic! (Guehh. mnuse.) .i Palanca; n m-l ii
Bu/eulul i)e Penteleii ; n Buceg (ffoff. Excurs. 1863, /.
e. IPI el Exsie.l: Gr. Excurs, l. c. 340 etExsid; Kanitz

l. e. 221) |)e Furnica i la schilul Pescera de la Ialomia;
la Predel ; n ni-l.i Muscelului {D. Hr Frac/m. L c 101) la
Rucr (Gr. En. 37 et ExMc.!) ; n Arges pe iii-lele Co-

zia ; etc. 9| fimiu-fidiv.
H. statiCl'Jolimil lîll. mfol, dr statice Prin p-

1.
unile [)eli'6.s(; (le p(; Unir loreniele din vile munilor.

n distr. NemI, la moia (rro (('/i<tiiia E.rxic!) ; n m-ti
Buceg |)e valea lalomile ( Lcrcliciifrld src. Schit r Kn. .^87).

Qj. Iittun-/idln.
H. villosuin '/((((/. J. irilos. Prin punile peli-6sc i

pe st.ncile din regiunea subal|)in i al|)in. - Pe Cehlii -
(Edel l. c. 36 et Exsc!) ; la polele Bucegilor ctre Ermit

(Gr. Excurs, l. c. 339 ; En. 37), i)e Furnica i la schitul
Pescera de la Ialomia. -
9_J.
Iuliu-Au(/ii,s/.
H. alpinillllcdnn. Prin punile din

/>. /. regiunea
subalpin i alpin. Pe Cehlu (Edrl 36 l. c. ct Exsc);
n m-lit Buceg n valea lalomiet (Fr. 94), pe Furnica i
Vrfu-cu-Doru. 9| Jidiu-August.
H. vulâtuill Fries. I. comun. Prin pdurile din

muni. Pe lng Iai la Hadmb si Mirones (H. syivati-
cum. Lam. iSz. mnuse); la m-s(irea Adam (ff. sylv. Guehh.

mnuse.) ; la m-st,irea Nemulul pe m-tele Pleu (Ti. sylv.
Gr. En. 37 et E.vsie.!); n m-i Haculu la Slnic; n m-i

Muscelului (ff. murorum D. Hr. Fraym. l. e. 101 jnon L.j);
n m-i Buceg la p(')lele Furnice; etc. 0| Junin-Iuliu.
H. ramosum ir. Kit. 1. rmas. Prin pdur. n
Moldova inferior (Gu.ehh. mnuse.). 9( Juniv-Auf/ust.
H. muronim L. 1. de muri. -Prin jidur i locur stn-
cose de pe coline i din mun. n Moldova (Cz. Flora

XIX, 70 et Exsc.!; Edel l. e. 37; Sz. mnuse.) la m-stirea
Nemulu (Gr. Erhor. l. c. 127 et Exse.!) i n regiunile
inferiore ale Gehlulu ; n Muscel la Gonesc (Gr. Ex-

sc.!); etc. % Lmiu- August.
["1 ri)t.uitdaluiii Kif. - n in-i Baciuilul in pdurea din
;/iiiiul Bie de pfieui de la Glinpen.
II. ilirisiiiii /f(i/)j)f. I. iinisdi. l'rin luidiirilc din re-

L'iiHK'a sidiaijiin. n in-lii l)ii(;('L(i pe Fiu'nica. 'J| lu-
zi in- A i/i/iisf.
II. |l'iopliyllllIH 'Sc/iiii'.; II. franssi/lvaniruin Ifru/f.;

Crcjiis J'\hs.su Ki)i\ 1. t rannlvaidc. Prin pdurile din
i'e,U''nn('a montan si suhalpin. n re{?iunile inferiure ale
(Jehlulu {If. violle Oz. Flora XIX, '70 lno7i Jacq.J et Ex-
nic.!; Edcl l. c. 3B) ; n ni-i Bucegi cu Campamda ahietina
{Fr. 98) la schitul Pescera de la lalomilal fJ/. Winkler
F.caic. in hcrh. L'ccldr. hcc. Kanitz l. c. 220; //, carpa-
t/drnm Unf. Excurs. 1863, /. c. 120 /wm Bchh.] et Ex-
HU'.!) ; in m-ii Muscelului ! la Contesei (Gr. Exsic!) : n
Arê pe Urzica si Gozia; n Vlcca la Gololren; etc.
l| Ii(idn-Aii(ju>if.
H. raceinosiim ir. Kit. I. racemos. Prin locurile in-

culle. pe nuu'fînea pdurilor. n Vlcea n valea Oltului
1)0 ni-lele Crlig. % Itdln-AurjusL
II. sabauduill L. J. de Savoia. Prin iuferiur, poen

.i pe marginea pdurilor. n Moldova superior (\Sz. ma-
iiui^r. et. Exsic.!; h. j. Guehh. manufic.) pe lng Iai la Ni-
lelea i Bepedca (D. Br. Fraf/m. l. c. 101); n m-iI Bu-
zeulul ctre Bisca-mare (Iloff. Excitra, 1863, l. c. 117 et
Ex.sic!) i la Becen; n Ilfov laGiocnesc (Gr.! sec. Kanitz

l. V. 220 ; II. horcie Gr. En. 37 [nou Fr.] et Exsic!) i
Merinaiii ; n Oltenia (Hojf. mamisc. et Exsic!) ; etc.
Q[ ] HVm-Septemhre.
II. boreale Fries. I. horeai. Prin tuferiur, poen i

pe marginea pdurilor. n Moldova in ferior (H. sylve-
stre Tau-sc/t. Gnrhh. nut/iuxc). Qj. Aurjust-Octombre.
II. iiinbellatiiin L. I. umhelat. Prin finee, puni

uscate, tul'erisuii i i)dur. n Moldova ( II . foliosum Cz.
326
Flora XIX, 70 /ikîi W. Kit.] el Exsic! ) supcrior f//. /.
Gurhh. manuHc.) ))e lng Iai la Ghrislesc (F.! sec. Konil.z

l. c. 221), Repedea .i Nielea ; Ia m-slirea Agapia pe delul
Pahonie i Ia jiolele Cohlulu; in m-li Bacului la Cara-
clu pe Baba-;{hicea. Sli-uju si pe Miifura-Ocne ; la Sinaia
i Ciocnesc;! ! {(ir. Kn. 37 el Eome.l; Kauilz l. c. 220); n
Vlaca la Coniana si Pi'und ; Ia Curtea-de-Arge, Stolnici i
ni-stirea Siniora (Or. Exsic.!); n m-li Vlcei la Olnesc
i la Golotren pe Narol ; etc. % luliu-Octomhre.
H, foliosuni ir. KU. I. folos. Prin i)dun printre si
vil. n Moldova inferiiH' ((iiieh]i. niaimsr.; If. virosii.m
lâll. Giiehh. vianiisc.) ; Ia Iai pe lng (xalata (

l.! sec.
Kanilz l. c. 70). % Iidw-Seplevihre.
Obs. - H. sphii^rocephalum Fra-l. II. pailcscciis W. Kit. H.
^raviMilens Frcel. indicate n Moldova superior Oi-:J- Guchh. tiuninsc),
dup specimene vedute ti Erljariul din la, nu pot fi de ct rcsullatul
a tot attor erori de deterniinaiune, de vreme ce nicT una din spe-
ciile acestea nu figurez n erbariul menionat. Tot ast-fel trehue
s se considere : H. gracile Froel. din Moldova central (Gtiehh. m-
nuse). \\. prciiaiitlioides Vili. din Moldova infcrior {Guebh. m-
nuse), ca una ce, liind [ilant alpin, nu este de loc probabil ea ea s
se ntlnesc n regiunea unde o indica Gnobiiard.
LI. AMBR0S1A(!EE.
XANTIllUM L. - Xanfhiu.
X. Slrmiiarilim L. X. comun. Vulg. Scelele-pnpet

Prin locuri inculte i ruderale, pe lng garduri, pe margi-
nea agriloi- i a di'uniurilor. n l(')t Romnia forte co-
mun (Cz. Flora XIX, 63 el F.rs'ic.l : (mehh. mnuse; Sz.
mnuse.; Gr. Eu. 37). Q luliu-OeUnnhre.
X. spinosuiu L. X. sinuos. Vulg. Holer, Cumula,

Clin^ Spin-musclesc. Scaiu-rusesc, Lipiciu. Prin lo-
curi incullc ;4 laulcralc. sate, ocole. pe ling drunuir i

!
^âi'diirl. - [ii lol Roiiinia {Gn,rhh. vianuxr.- Sckott L.
r. J!lfi; /,\/.s.s7/- /. r. 2; />. />'/. Fra/m. l. r. OH; Sz. ma-

niisr.: .V. tricKxjdddtiiiii (Iz. l'Vani XIX. iVA d ExHir.!; F.-
tlrl /. r. H2). O /iiHri-Srp/riNhrr.
IU. (:amiani;la('ee.
JASIONE L. Jamnca.
.1. IHOiilaiia L. ./. iiKwlan. Ti-iii lodii- ai'ide i pc-
\v()<v. (liii iiiun. -n iii-tii Muscelului prin apropierea Dni-
l)()vi(;i()r(' (Ho'f. Fxrurs. 18fi2, /. r. 'S*:)).- rf hudv-hdii'i.
.1. Ilcldivicllii Bous. el Orph. J. lut ffrlfhrich. Prin

locuiile slfucose. La Vrciorova ctre Porile-de-fer
{J(nd,a, Ad. 161; Borb. 1873, ^ns. 265). (f Tuniil.
.1. Jiiiikf'; Nriir. J. liu Janka. Prin locurile petrose

i stncose. La Vrciorova ci re Pori ile-de- fer ! {Janka
ftrr. JV}/m. Con-'ip. 486; Sunk. hcc. Kanitz l. c. 76). ^^ JuniJi.
,3. Hahidafa Simk. nlre Vrciorova si Gura-Vie ctre

Porlilc-de-fer {Simk. 578).
PHYTEllMA L. Fiteum.
V. orl>i('nlare L. F.orhcular. Prin punile petrose
i pe .stncile din regiunea subal|)in i alpin. Mol- n
dova (P. hcmUpccricum Cz. Flora XIX, 61 /7ion L.J el
Fxîe. !: P. paueiflorum Sz. Fxsic. ! [nou L.j ; h. j. Guehh.

in an (ie. )
; n ni-i liuceg pe Furnica! (Gr. En. 37 et Ex-
sie.!) i la sehilul Pescera de la Ialomia; n m-i Musce-
lului pe lng Dmbovicior (Z>. Br. Frafjni. l. e. 97). %
Itiniii-Auf/itst.
W llijl'lim Schmidf. F. n/r. Pi'in iunile din re-

i;iunea alpin. Pe Cehlu {Edel l. e. 36); n ni-lil Ha-
cului la Palanca i)e virCu Ciudanerulu ; n m-fi Hu/eulu

J28^
pe vrfu Penteleulu ; n m-i Prahovei la Predel ; etc.
3| Main-hdiv.
P. tetramerum Brassai. F. tetramer. Prin pduri i

finee stncose din munt. n distr. Sucevei la Brosceni
(Burri Exsic. !); n ni-ii Muscelului pe ling Dmboviciora
(F. spicatum D. Br. Fragm. l. c. 97 [non L.J). Qj.
Maiu-IuUu.
P. caiiescens Kit. F. alUdds. Prin pduri i

Tf^.
finee petrose. n Moldova central i inferior (Guehh.

mnuse.) la Pechea (Guehh. Exse. n. 669 in herh. Faris.!).
O Jimiu- August.
CAMPANULA L. Campamd.
C. pusilla Hrcnke. C. nutitie. Prin punile petrose

i stncose din resîunea alpin. n m-ii Buceg (Fron.
119) n valea lalomie i pe lng Strunga (Fr. 95; C. cces-
pitosa Vili. [non Seop.] Gr. En. 38 et Exsic!) % lu-

liu-August.
(1. A'emista Sckur. C. graeis. n m-li Buceg la
schitul Pescera de la Ialomia (Sehur En. 442). % August.
C. l'otuiulitolia L. O. cu fot rotunde. Prin punile

i locurile stncose i calcare din regiunea subalpin i al-
pin. Pe Penleleu. % luliu- August.

Baumgarteni Beek. Prin punile stncose
p. din re-
giunea subalpin i alpin. n m-i Bacului la Slnic

pe Pufu ; n m-ii Buzeulu pe Pentelei.
Y. Ho.stii Bmg. Prin punile petrose din regiunea sub-

alpin i alpin. Pe Pentelei m-ii Buceg (C. ro-
; n
tunifolia Gr. En. 38 [non L.J et Exsic.!) pe Furnica i

Vrfu-cu-Doru.
. Sclieuclizeri Vili. C. lut Scheuchzer. Prin fneele

i punile din regiunea subalpin i alpin. n Moldova
fenfral (7) ?! ?nppri<^r f*^. linifolin Gu.rhh. wnnnur.) prin
retriunile inferioro ale CohlnliiT ! (('. limfolia Erlrl l. c.
30) ; n Prahova pe m-tele Zganu (Ha^. Excurs. 1868, l.
r. 118) iî n iii-li Mucei^ spre Virfu-cu-Doru, Furnica (6^r.

Jlh. 38 rt E.vsic. !; C. aiir/usfifolia (ir. Jlonif. ofic. l. c;
C. Ihtifolia Gr. Nonit. ofF. l. c; Erhor. l. c. 338 ; Eu. 38)
i pe costele Babelor. Q[ lidiu-AuriuHt.
C. carnica Sr/iirdr car. la'ifoUa Schiir. C. carnic.

Prin cr6|)aturile stncilor calcare din reuiunea alpin. - - n
m-lii Buceg la schitul Pescera de la Ialomia (Schar Eu.

44-2). % J uliu -August.
0. bononiensis L. C. de Bidoula. Prin finele uscate,
pe coline aride, prin i)oenile din pduri. n Moldova (('z.

Flora XIX, 61 Exdc. !; C. lafifolia Cz. Flora XIX, 61
rt
[unu L.J rt E.vsir. !; Edrl l. c. 37 C. Cervicaria Cz. Flora

;
XIX. 61 [uon L.] rt Exair. !) inferior (Guehh. mnuse.)

la Pechea (C. ruthenica M. Birh. Gurhh. mnuse); pe lng
Iai Ia Vilua (Sz. mnuse); pe ln Br'rlad (D. Br. Frar/m.
l. c. 97); Ia Agiud (Burri Exsic.l); n Rnmicu-srat la Sih-
lea ; n distr. Buzeu Ia Becen (Gr. En. 38 et Exsic. .') si Ia
Sarea-ln-Buzei ; n Ilfov la Buftea i Ciocnesc! ; n Vlaca

la Coinana ; n Muscel la polele m-telu LerescI n valea
Hu-Trgulul {Hof. Excurs. 1862, /. c. 31) ;
pe lng Gra-
iova la Lemna; n Vlcea Ia Blcesc. -^ Iuliu- August.
C. rapuiifuloides L. O. rapunculoid. n pdurile de

j>e coline i din inunt. n fot Moldova (Guehh. mnuse;
Sz. mnuse); pe lng Berlad la Slobozia (D. Br. Frac/m.
l. e 97); la m-stirea Agapia (Gr. En. 38 rt Exs'ie!): n
Bacului la Veresc, Caraclu, Cmpeni. Comnesc
ni-lil
i Slnic ctre i)6lele Cehlului Ia schitul Durii n Pra-

; ;
hova jie costele Bucegilor (C. Rapunculus Gr. En. 38 [nou

L.J rt Exsie !; Kanitz l. e 224) n Ilfov Ia Ciocnesc!; n ;
Vlaca la Comana; n Muscel Ia Nemesc; n Arge Ia Pi-
tesc! n Zvoii i pe m-tele Urdica pe lng Craiova Ia ;

,
Lenina ; n Gorjift la Roia ; n m-i Vlce (Hojf. mnuse.)

la Golotren; n Mehedini ntre Gura-Viei si Vrciorova, i
ctre Bahna i)e m-tele Gurchia; etc. % luniu-August.
C. Traclielilim />.; C. urticcefolia Schmidt. C. Trache-
liu. Prin pduri i luferiur. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 61 et Exsic. !; Edcl l. c. 39 ; Sz. mnuse; C. urticcB-
folia Cz. Flora XIX, 61 et Exsic. !) superior (h.j. Giiebk.
mnuse); pe lng Iai la Voinesc (C. urticcefolia Sz. m-

nuse), la Ni felea, Repedea, Brnova, Poen si Dobrove ;
pe
lng Berlad {!). Br. Fragm. l. c. 97); la Agapia {O. lati-
folia Gr. Erhor. l. c. 1 26 [non L.] et Exsic. !; En. 38)

in-stirea Nenilulu i la schitul Sihla ; n m-i Bacului Iu
Veresc, Garaclii, Mgura-Ocne i Palanca la Agiud ;
(Burri Exsic. !); n Arge la Pitesci i pe in-i Urdica i

Cozia ; n Vlcea la Blcesci. % luniu-August.
C. lai folia L. C. cu fot late. Prin pduri i tuferi-
ur umbrose i umede. n tot Moldova (Guebh. m-

nuse). % luliu-August.
C. ahietilUl Grisch. et Schenh. C. de hrdet. Prin p-
durile din regiunea subalpin. Pe Cehlu i ctre m-
nstirea Agai)ia; la Broscen (Burri Exsic. !); n m-i Ba-
culu la Palanca ;
pe vrfu Penteleulu ; la Sinaia (Gr. En.
38 et Exsic. !) pe la polele Furnice, a Babelor i la Predel.
Q[ Linin- August.
C. patula L. C. resfirat. Prin finee i pdur. n
Moldova (Cz. Flora XIX, 61 et Exsic.!; h.j. Guehh. m-

nuse; Edcl l. e 39 ; Sz. mnuse; C. spathulata Sz. Exsic!
[non W. Kit.'l;h.j. Guehh. mnuse) la m-stirea Agapia
(Gr. En. 38 et Exsic. !); n m-i Baculu la Slnic i Pa-
lanca ; n Prahova la Vleni i Sinaia {Gr. En. 38 et Ex-
sic. !; ramulosa Gr. Monit. ofie l. e [non Jord.J ; En.
C.
67) pe valea Peleulu n Dmbovia jê m-tele Priporu; n ;
m-i Muscelulu la Curtea-de-Arge (Gr. Exsic. !) pe

; ;
lng Craiova ; n m-i Gorjiulu i a Vlce (Hof. mnuse)

la iii-slii'ca lloi'c/u. ii valea liislril(' (Gr. Exsidjsl cfilre
Lolni |k: iii-lfic Forfuca ; cic. - ^ Maln-Iidlv.
C. Wclantlii llcnif. (J. liu Wrland. Prin locurile |c-
trose (lin imint. La Vroiorova ctre FortiJo-de-fer

{lorh. IST.S, liiiM. 260) .si delu Sliniiiiia (^^'r. Exm-.!).
cf Maii-hd'iii.
0. l[;i|Mlii('illlls L. ('. lapimcid. Prin Imco. uscale si
locuri aride si pdurose. - n Iota Moldova (UacUi. ma-

uiisc,; Sz. mnuse); pe ln<^' Berlad la Crinj? pe lnc Bu- ;
curesc la Bnfloa ; n Vlasca la Goniana ; n Arjê la Stol-
nici (I). lir. Fraf/in. l. c. 97) ; n Mehedinl ntre Hinova i

Slrniina ((r. Exhic.!) i nlre CJura-Vel ni Vrciorova pe
in-lele Sl-Peirn. cf Main-AinjiiHt.
C. pei'sicifolitl L. C. cu fol dr pcrsic Prin pduri i
luferiuri. n Iot Moldova (Cz. Flora XIX. 61 cf. Ex-
ale.!; Giicbh. mnuse; Edel l. c. 37, 41 ; Sz. mnuse.) ;
pe
lng Berlad la Grngi {!). lir. Frcu/m. l. c. 97) ; la Agapia
{Gr. Erhor. I. e. 126 ct Exsie.l; En. 38), ni-stirea Nemu-
lu i
la s(;hilul Durau; n ni-l,i Bacului la Veresc, Cara-
cli,Mgura-Ocnel i Sliiic la A;^dud (Burri Exsie.l): ;
n Prahova la Vleni i Sinaia (Gr. En. 38 ct Eo'sc. !)

ctre polele Furnice! pe lng Bucuresc la Grivina, Buftea
;
(Gr. E/l. 38 et Exsie. !) i Merinani n Vlaca la Gomana; ;
n m-lii Muscelului; n Arge la Stolnici; n Vlcea la mn-

stirea Horez. Olnesc sila Lotru i)e ni-tele Forfeca ; n
Mehedini la Gernel. lorgutova, Uumljrvifa, Hinova i Str-
niina (Gr. Exsie.l); etc. % luniu-hdin.

p. eriocnrpa Koeh. La Veresc; Stolnici; Ia Vrcio-
rova i)e valea Gerovel.ulul, ntre Schelea-Cladovel i Giira-
Viel. i ctre Porlilo-de-fer.
C. eai'pathica L. C. earpatie. Pe stncile calcare din
regiunea suhalpin i alpin. n Moldova (C. rofnndifo-
Ua Cz. Flora XIX, 61 [nan L.J et Exsie.!) n regiunile

inferiore ale Gehlulul! {. pidla Cz. Flora XIX, 61 et Ex-
332^
sic. !; Ecld l. c. 36); Ia Broscen (Burri Exsic. !): n m-tii

Buceg (Fron. 202; A. 49; A. Bot Zr?>. XIII [1855J 328;
Fr. 95) aprope de Obr.ia laloniile {Ho^. Excurs. 1863,
l. c. 120) Ia schilul Pescera de la Ialomia si pe valea Ba-
belor ; Ia Sinaia (Gr. En. 38 ; C. mnrpiiflora Gr. Monit. o-
fic. l. c, et Exsic!) i Ia Valea-Bogdane lng tunelul cie-
ferate; ele. % lulin- August.
p. turhinafa S.K. N. n m-i Buceg {Fr. 95).
C. Cervicaria L. Crrvicarie. Prin fneele i pdu-

C.
rile
m-i Moldovei (C. Mcdium Cz. Fltra
nionlane. - n
XIX, 61 [non L.j et Exsic.!: Edrl l. c. 37) la Broscen
(Burri Exsic.!); n m-t.i Baculu la Veresc, Gmpen i
Slnic; n Ilfov ntre Bufi ea i Sflica (Gr. Exsic.!); n
Vlaca la Comana; n m-lii Muscelulula Nemesc peMu-
scelu-To})lile {D. Br. Fraf/m. l. c. 97) ; n Prahova la Si-
naia spre Isvor (Gr. En. 38 et Exsic. !); i la Predel; n
Mehedini ctre Cerne, lorgutova i Dumbrvia (Gr. Ex-

sic. !). % luniu- August.
C. g'lomerata L. C. glomcrat. Prin fnee, pun,
tuferiur i pdur. n Moldova (Cz. Flora XIX, 61 rt
Exsic!) central i superiora, (Guchh. mnuse); pe Cehlii!

{Edel l. c 39), la m-stirile Agapia {Gr. Erhor. l. c 126 et
Exsic Gr. En. 38) i Nemu })e m-tele Pleu la Bro-
!; ;
scen (Burri Exsic!); pe lng la la Voinesc ctre Ger-

bules (Sz. mnuse); n m-i Baculu la Veresc {D. Br.
Fragm. l. c 97), Caracli, Gmpen i Palanca pe lng ;
Bucuresc la Peri, Grivina (Gr. En. 38 et Exsic !) i Me-

rinani; la Sinaia pe Plaiul Gamj)tul {Gr. Excurs, l. c
338); n Vlaca la Prund n m-ii Muscelulu n Arge pe ; ;
m-tele Gozia; pe lng Graiova la L6mna n m-i Gor- ;
jiulu i a Vlce {Hoff. mnase) la Golotren etc. % ;

Maiu-August.
[3. speciosa Koch. n m-i Buzeulu pe vrfu Penleleu-
lu; la Sinaia pe costele Bucegilor {C. speciosa Hornem. Gr.

En. 38 et Exsic !), n valea Babelor i la Predel.
333
(!. iniiltiHorji l . KU. C. multlflor. - l^riii fitiol.( us-

culc. n Coviirliiiu la l'nchea ((J. macroxlarhija W'llld.
(hu'hh. itianaHc.); po ln^' HArhid la Crnj^ ; Iu Ajîud (liiirri
E.rsI.r. !); n Vlacu la Coinana; n Ari^'cs la Slolnic {IJ. Jir.
Fi-<t(/iii. I. f. i)7); n Muscel po dolu Moloiu {Ifoj. Excurs.

IS()2, /. r. :{'.)). - 9| liu,'iu-Jidui.
('. al|)iiia .Idrif. o. alpin. Triii punile petrosc diti
rei^'iuiica alpin. n Moldova ((.'::. Flora XIX. 61 et. E.v-

xir.!; h. j. O'iirh/i. maiin-'ic.) pe Cehlu ! { Kdrl l. c. 36) ; n
iii-lil Huoeg (Fron. 199) pe Furnica, Vii-l'ii-cu-Dor-ii. Pelra-

ars, Pru-Babelor i pn la Oniu. Ql Jiuiui-Aiif/u-'tf.
C. hirbala L. C. harhat. Prin punile din regiunea

alpin. n regiunile inferiorc ale Cehlulu {Edel l. c.
H6)?; n ni-i Ijueeg Ia Omu [Fr. 96). % Iidla-Aiujusit.
C. sibil'ica //. C. de. Siberia. Prin finee uscate, pe

coline aride i locuri nesipose, pe stnc. n Moldova {C.
I/apiincuhis Cz. Flora XIX, 61 [non L.J et Exsic. !; Edrl

l. 39?) inferior (Guchh. mnuse.); n m-ii Bacului la
c.
Caraclu si cfre Palanca la Asii pe lng soseua de pe

malul Trotuulu; n Putna Ia Fure (AL! see. Kanifz l. c.
223) n m-li Buzeului
; ; n Prahova pe Buceg pe Vrvu-cu-
Doru (C. AlUoidi Gr. En. 38 [non Vili.] et Exsic. 1) i
ntre Gmpina si Sinaia pe lng oseua de pe malul Praho-
vei i n ni-i Buceg pe valea Babelor ; n m-fi Muscelului
la Dmboviciora (C. spathtdata D. Br. Fragm. l. e. 97

[non ir. KU.])., n in-ti Vlce Ia Golotren pe malul Lo-
Irului. cf Maiu-Iidiu.
[3. divrrf/ens Rchb. La m-stirea Scnteia (C. dlvergens
Willd. Gurbh. mnuse.); Ia Yrciorova cfre Porile-de-fer.
C. Gl'ossekii Heuff. C. lu Grosseki. Prin locurile jie-

ti'(')se i |)e stncile din muni La Vrciorova ctre Por-
lile-dc-fer! (Borh. 1873, Bns. 265; Kanitz! l. c. 74) i pe
valea Bahnei; n m-i Vlce ntre m-.slirea Gozia i Lotru.
Qj. Lmiu-Aufjust.
C. lingnlata W. Kt. C. Unqulat. Prin pdurile
din regiunea montan.
n Mehedini prin m-i de la
Vrciorova ctre Portile-de-fer (Borh. 1873. Bns. 265).

!
cT Naiv-Juniv.
Obs. Se nia! citez : T. colliiia 3/, Bieb.? n Moldova (.SV. ExsicJ;
li. j. Guehh. mnuse). Iar ct despre C. tliyrsoidoa din Moldova (h.
i. Guehh. mnuse.), acesta indicaie este de sigur resultatul unei de-

terminaiun eronate, fiind-c n erbariul din la. unde arat Gue-
bhard c ar fi vedut ac6st plant, nu exist nimica care s pot fi
luat pentru o asennenea specie.
ADENOPHORA Fiseh. Memfor.
A. suaveolens Meyer ; A. llifolia DC. ; Campanula

mavcolens Wild.; C. Alpini L. A. odornnt. Prin fne-
ele i tuferiurile din i)durile montane. n Moldova

(Campanula lUiifolia L. Sz. mnuse) la m-stirea Nem-
ulu n dumbrava din faa cimelei de pe soseua m-stire,
ce conduce la Tergu-Nemului (Gr. Erhor. l. c. 126 et !
ExHic.!; Specidaria Spcculmti Cir. En. 37 [non Alf. DC]

et Exsic.!). "if Jnliv-Sepfevihre.
SPECULARIA Heister. Specularie.
S. Specullllll Alf. DC ; Erlsmatocarpus Speculum

L'Herit. Of/Und. Prin seceriuri, prloge i fneele
S.
de prin tuferiur. n Moldova (Campaiuda Speculum L.
Edcl l. c. 39 et Exsic.!; C. hybrida Cz. Flora XIX, 61 [non
L.J et (h. j. Guehh. mnuse; S. hybrida
Exsic!) superior
h. j.Guehh mnuse, [non Alf. DC.]) pe lng la ctre
.
Slobodia i Slavnic (C. Speculum Sz. mnuse); la Sinaia

ctre Buteni (S. hyhrida Gr. En. '61 [non Alf. DC] et
Exsic.!). Q luniu-JuVm.
Obs. Se mal citez : S. hyhritla Alf. DC. pe ling la ctre Larga
si Isvore {Campanulci hijbriiht L. Sz. Dianusc).
!
LIII. KimiACKE.
CAIiLI \A Salisl). Cahiml
('. Vllllâris Salish. C. mii/ar. - Vlll^^ /(irh-iir/rd.

Prin locurile nesi|)(')se i pelrosc din pruliirih^ iniinijlor.
n Moldova {A'rira ru/,/r!s L. Cz. Flora XIX, M- : Juhi l
r. .'^7; Cz. rt kSz. L c. 20) cenlralu i sii{)eri6ru (Gnchli. ma-
nusc); 111 ni-.i Bacului la Trgu-Ocne pe Mgura-Ocne,
Slni(t (/;. />r. Fraf/m. in Rev. lit.-sc. 171), Brtesc ctre
Cliiccra i Ia Mnstirea-Cainulu ctre Sritorea de la
oimrie ; etc. tp Jidm-Septemhrc.
BRrOKEXTHALIA Relib. Bruckenthalie.
\\. spicillitolia Rchh.; Frica spiculifola Salisb. ; E.

Bruckentalii Spr. B. cu fol spiculiforme. Prin punile
umede i petrose din regiunea subalpin i infralpin.
n ni-UI Moldovei (Jfoiziesia Brurhcni halii J/ast. Fdcl l.
C.37): n in-lii Buzeulu! pe Penleleu la Grie; n Pra-

hova la Vleni (Gr. Exsic!) i n m-ii Buceg {Hojf. E.r-
ciirs. 1863, /. c. 119; Fr. 106) pe Furnica; n Dmbovia
pe Pripor i Brndua ; n m-lil Muscelului la Nemesc pe
Costa-innstire (D. Br. Frafjm. in Rev. lit.-sc. 175); n
Arge i)e vrful Cozie. tp luniu-Augusf.
Obs. Se ma citez speciile urmtore E. Tetralix
: L. n Mol-
dova [Cz. et Sz. l. c. 20). E. carnoa L. m Moldova [E. hevbacea L.
Cz. et Sz. l. c. 20) i n m-il Muscelului pe lng Dmboviciora {Hoff.
Excurs. li?62, l. c. 39).
AZALEA L. Azake.
A. j)i'(K'Uiiibeiis L. A. culcat. Prin locurile petr6.se

din regiunea al[)in. n ni-i Buceg pe Vrfu-cu-Doru
(Gr. En. 38 ct A'.i;.s-tc;./^,Petra-ars. Babe. t? luniu-luliu.
336
RHODODENDRON L. Rododendru.
R. niyrtllifolium Schott et Kotschy. R. cu fol de mirt.
Vul'f . (Ji)czar, Swirdar, Bujor. Trandafr-d e-munte.
Prin locurile stncose i petrose din re.îunea alpin. n
m-liDmboviei pe L6ota aprope de Paring n ni-tjl Bu- ;
ceg (Frun. 199;Fr. 107; Gr. En. 38 ct Exdc.I; R.fer-

rugincum Rojf. Fxcurs. 1863, /. c. 120 [tion L.J ; R. Cha-
mcRcHtus Gr. Monit. of. l. c. [non L.J; R. alpinum Excurs,
l. c. 340 et Exsic. !) pe Furnica, Petra-ars, Obria i Babe;

n ni-i Muscelului i pe Petra-Graiulu Ia vrfu Baciului
(Kof.scky, 65) ; etc. tp luniu-AuyusL
Obs. Se mai citez : Arotostaphylos Uva nrsi Sreny. pe CehlQ
{Arhutus Ura ursi L. Cz. et Sz. l. c. 22).
VACCINIUM L. Vacciniu.
V. Myrtillus L. V. Mirtl. Vulg. Afin. Prin locu-

rile stncose i umede din pdurile montane i iûbalpine, .i
})rin})unile petrose din regiunea alpin. n Moldova
{Cz. Flora XIX, 64 Cz. et !Sz. l. c. 20) central i iûperior
(Giu'hit. mnuse); pe Cehli {Edel l. c. 35) i Ia schitul Si-
hla ! !; Gr. En. 38)

(Gr. Erbor. l. c. 126 et Exsic. n m-i ;
Bacului la Mnstirea-Gainului, pe Mgura-Ocne i la

Slnic n m-i Buzeulu pe Penteleu la Crie n m-ti
; ;
Prahovei ctre Sinaia (Gr. Mordt. ojf. l. c. ct Excurs, l.

c. 340; Gr. En. 38) n m-ii Buceg pe Furnica; n m-i Mus-
celului Ia NemescI pe Gosta-mnstire (L). Br. Fragm.
l.c. 97 Gr. En. 38 et Exsic.

; .') ; i la Dmboviciora n
m-i Argeului pe Vrfu-Coziel ; etc. tp Maiu-Juniv.
V. ulii::inisniii L. V. uliginos. Prin punile umede

i i)et.r6se din regiunea alpin. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 64 et Exsic. !; h. j. Guchh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 20)
pe Cehlu (Edel l. c. 35) ; in m-il Buzeulu pe Penteleii la
Csi'ie. t? Maiu-Juli.
^87^
V. Vilis id.-i'Jl I.. V. roiii. Vul<4. Mn-ior, Menar-

ih-iiiiniif. (Vi-iizii. Ci)n'iz(ir, Sviinhir. l'riii locurile slji-
(('tsc i iiiiicdc din iifidiirilc ninlti-osc suh.dpiiK; i pHiiil prin
pnnili' pcli-dsc din rcîMnc.i alpina. n Moldova (Cz.
Plont XIX, ()i el Kxxiv.! ; Cz. rt. Sz. l. c 2()j siipcrioru
(Giu'h/t. vinnmtc.) pe C6hlltt! (Edrl l. r. .^5); la Hrosceni
(liii.rri J'J.rnir.!); in m-li liaculul la Talanc-a p(! Trliau
i Trliut'l ; n iii-li Hn/eului po IV-nlolou; ctre Sinaia
((r'r. Kii. ,'W; V, nli/inosuni (ir. En. 38 [non L.] ct Exale.!)
iii ni-tii l)U(;ei,M pe Furnica; n ni-li Dmboviei pe Leota
apr(')pe. de Parin^ ; n ni-i Muscelului Ia Nmesc (V. u-
iif/iii()si(jii Or. En. 38 Inon L.J ct Exsic!) pe Costa-mn-
stirei (D. Br. Frcujm. l. c. 97) i pe lng iJinbovicior
{Hojf. Excurs. 1862, l. c. 39); n ni-iii Argeului pe Vrfu-
Coxie. 1? Maiu-Juliu.
Obs. Se mal citez : V. Oxycoccos L. n m-ii Moldovei {Edel
l c. ;-i7}.
PYIIOI.A L. Pyrold
V. rotuildirolia />. P. cu fol rotunde. Prin i)durile
unibrose i umede din regiunea meni an. n Moldova
(Sz. Exsic.!; h.j. Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 22) pe
lng laT la Repedea i Voinet (Sz. mnuse.) ; n m-ii
Bacului n pdurea de la Cmpeni pe lng Baia de pe-
cur. % luniu-luliu.
Swrtz. P. glhlr.
P. clilorailtlia Prin i)durile uni-
brose din regiunea montan. n Moldova central ((jucbh.
mnuse.) la Mnslirea-Cainulu (Guehh. Nat. mnuse);
la Juniu-Iuliu.
Agiud (Burri Exsic.!). 0|
P. minor L. P. mic. Prin pdurile umbrose i u-

mede din regiunea montan i suhalpiu. n Moldova
(Cz. et Sz. l. c. 22) la m-ytirea Nemiului i la Agapia ; n
m-lil Prahovei la Valea-Iei)e (Gr. En. 39) i la Sinaia pe

.
valeu Feluuliu ; n iii-i Miisceluliu Ia Noiiiesc pe Costa-

ninstire (I). Br. Frdf/vi. l. c 97); n in-i Vlce ia fro-
loli'enl pe Forfeca. 94 /iniin-Jiillii.
P. secillKa L. P. unilateral. Vulg. Perior, Meri-

or. Vnvh'fd-irrun. Prin pdurile umbrose i umede din
regiunea montan i su])alpin. Moldova Flora n (Cz.
XX, 64 et Exsic! l. c. 37) central i snperi(')r Kdel

(Guehli. vunimc. ; pe lng Ta la Brnova i Poen
i n :
m-i Nemulu la Sihla i Agapia (Gr. ErJxir. l. c. 126 r'
Exsic.!; Gr. Eu. 39); la Broscen (Barri Exsic !); n iii-lii
Bacului la Slnic i Mnsfirea-Cainulu ; n m-i Praho-

vei la Sinaia pe valea Peleulu, n Buceg i la Predel ; n
ni-ti Muscelului la Nemesc pe Costa-mnstire (D. Br.

Frayin. l. c. 97) : n ni-l.i Argeului pe Urdica; etc. 'J|
] univ- 1 iiliv
P. iminora L. Prin pdurile umbrose i

P. ludflor.
umede din regiunea subalpin. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 64 et Exsic! ; h. j. Gucbh. mnuse. ; Cz. ei Sz. l. c.
22) pe Cehlii (Edel l. c. 35) i ctre Agai)ia la schitul Si-

hla (Monesis (jraiirli^flora Salish. Gr. Erhor. l. c. 126 rt
Exsic.!; Gr. En. 39); la Broscen (Burri Exsic.!): n m-tjT

Bacului la Palanca pe Trhuel ; n Prahova la Sinaia
pe valea Peleulu, i n Buceg la polele Furnicel. n valea
Collel la lûrlacu i pe valea hiloniilel mai n sus de schi-
tul Pescera de la Ialomia; n m-ii Dmboviei ctre Na-
ro ; ele. % hiniu-Jidiv.
Obs. - Se ma citez : P. iim1)olltita L. n Moldova {Cz. et Sz.^l.
c. 22). P. niedii Sw. pe lng Iai la Voinet, Horlet i^Stavnic
{Sz. mnuse).
MONOTROPA L. Monofrop.
M. Hypojtitys L. ; M. Hypopitijs a. c/labra Koch. M.

Suge-jjn. - Vn^^ Siu/tore. Prin pdurile umbrose din
regiunea monlaii i subalpin. jtai-asil pe rdcinile steja-
. .
839
riloi-. f;i'/ili)i-. :i pinilor, ele

]/,\ iii--lirc;i Ni'-iiiliiliii pe
iii-lclc ri(":ii i spi'c Sihla pe (',ai-|iiiiic ; iii iii-lii IJacriiilui
la ( '.araclfiri; in iii-lii Aru'<":Nliil pe Irijica. '); Inlni- .[mnist
LIV. EMPETIACKE.
EMPETRUM L. Emprtni.
E. IliÎ'lim />. /'^. iirr/rif. YuVj,. Viiictorc , JJohi ,
lV))iia-M())iiin. Ti-in paimih; p(!tr(')so si slnonse din re-

tziiinoa alpin. - n in-(,i Buzeulu pe vrfiil Penteleulu.
h [pvUiu-Maw
,
LV. OLEAOEE.
LKirSTRUM L. Ligusfru.
L. Vlll.ljai'O />. Li(/. comun. Vulg. MUni. Lemnu-

('(hu'lid, Lniiii-ciliicfic. ^llm-Jirgru. Prin luferi.iirl. crn-
ff\m. .'êciur. lunc! i i)C marginea pdurilor. n tut Mol-

dova (Cz. Fl<i)-(i XIX. 08 rl Exsic.I: Gnchh. vianin^c.: Kdrl
l. ('. 41 ; Cz. et Sz. l. c 2 ; -S'^. mnuse.) i Roninia (Gr.
En. 40) ;
pe Ung la.l Ia Nielea ; ctre Tirgu-Nenilulu
{Gr. Erhor. l. c. 125); pe lng Bucuresc la Mogooia : n
Dmbovia cal re Moroen la Glina-Fene ; n Arge la Stol-
nici (/). Br. Frarjin. l. c. 94): etc. t? 3Iaiu-Inniv.
SYRINGA L. Liliac.
S. vnli;'aris Jj LII. comun. Vulg. Liliac. Mlin-roû

lorf/orati. Scriu^r. Prin pdurile sincose. n Mehe-
diiil la Vircioi'ova cire Porlile-do-fer ! [Birb. .^rc. Kanltz
l. r. 11) .i prin m-ti din valea Bahnei sp(ntane ;
n cele-
lalte pri ale Hoinnie numa cultivat prin grdini {Edcl

;
/. r. 41 ;
Cz. ct Sz. l. c. 2 : Hz. manuHc: 1). llr. Fraf/m. (.
c. 94-: Gr. Erhor. l. c. 125; Lilac vidf/arix Lam. Gr. Eu.

40). h Maiv.
FRAXINU8 1.. ~ Frassn.
F. excelsior L. F. comun. Vulg. Frassn. - n Mol-

dova {Edcl l. c. 41 et Exsr. ! Cz. et Sz. l. c. 41 ; Cz. et
Sz. Z. c. 3; D. Br. Frar/m. i. c. 94) pe lng Iai la Stnc,
Ckvlxg ( Sz. tnanusc), Re|)edea .si Nil.elea; ctre lu-slirea
Neinulu {Gr. Erhor. l. c. 125); n disir. Bacu la Coiiian
.i Veresc ; n m-i Buzeulu pe valea Bsce .i flura-Milei

n ni-li Dnil)ovite cire Moroeni pe Plaiul-Duiiinc.'^f; n ;
Vlaca la Goniana; n Prahova .i Mehedini (Gr. Ea. 40); ele.

:
? Martiu'xipriliu.
F. oxypliylla M. Buh. F. cu. fo ascuite. La in-stirea
Adam (Gitcbh. mnuse). t? Martiu-AprUiu.
F. OrilUS L.; Ornus earopaa Fcrs. F. de Man. Vulg.

Urm, 3ojdren. Pe coline i prin locurile .stncose i cal-
care din pdurile Moldova (Edel niuniilor. n l. c. 41 :
Cz. et Sz. l. c. 3) pe lng Iai Ia Mironesa, Hadinib i ni-sti-

rea Stavnicu (Sz. mnuse); prin viile de pe lng PIoesc;
n Mehedini la Vrciorova ctre Porljle-de-fer pe ni-lele
St. -Petru. t? Aprilin-Nalv.
p. diversifolius Rochel. n ni-li Vlce la 01ne.sc i
la (oloiren pe Forfeca.
lAl. POLEMdNIACEE.
IMILEMONIIM L. Polemomu.
P. C.'Pruleum L. P. albastru. Vulg. Scara -Domnulu).
Scrice. Fnetcle umede din pdurile subalpine. n disir.
Sucevei la Broscen (Burri E.vsic.!). t> Juniu-JuUu.

.
LVII. SOLANAOKK.
LYniiM L. Uci?L
\j. Itill'barilIU L. L. Ixirhur. \'u1k. C(/iiia-({c '/ardiiri.

- (".ultival pe lnu' îirdun si astadi devonil spoiitaneu.
In h'iifi loiiiruiia ( />. />/. Fra/vi. l. r. 92; L. ctiropfCKin
iiitchli. iiKiiim^c. [ 11(111 L./; Sz. ni((/iii.sr.: lr. I'JrIxir. l. c 124).

t> litiiiu-AiKiuat
SOLANUM L. - Sokm,
S. villosum Lain. S. Prin dremturi, locuri

c'doH.
petrose si calcare. n Moldova (Edcl 39 Exsic.I; l. c. rt
Cz. et Sz. l. c. 8; Sz. maniiHc.) .superior (Guehk. mnuse);

n Bucuresc !, la Ferestreii {(jr. En. 43 et Exsic.I; Ka-
idtz l. c. 228). - Q IidiuSrpffnd)rr.
Bcmh. S. cu fnute- rou. Prin locuri

8. niilliatniU
ruderale. n Muscel pe vrfu delulu Mooiu {Hoff. Ex-

curs. 1862. 38). Q luUu-Scptemhrr.
l. c.
L. S.
S. iiiî'Uin Vulg. (Jiubra-nopel, Zrn. lu'fjru.
Prin drenietur. locuri cultivate i inculte, grdini, pe

ling x.idurl, garduri .si drumuri. Iut Romnia
-
n (Cz.
Flora XIX, 62 et Exsic. !; Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c.
8; 6V. Erhor. l. c. 124 ; Gr. En. 43 ;

-^'. vuUjafum Bmcj.
Edrl. l. c. 39 ei Exsic. !; Sz. mnuse). Q Jidiii-Auf/usl.
jj. rhlorocarpum Spenn. n Moldova inferior (S. ochro-

leucum Bast. Guehh. mnuse).
. DulcailUini L. S. Dulce-ainard. Vulg. Zirn, Lcs-

nivh'ir. Lsidcior. Pi'in luleriui"! i locuri pdur(')se u-
mede. pe ling prie. riurl. slncl .i ruini utnede. n lol
Moldova (Cz. Flora XIX, 62 et E.rsie !; Guehh. jiianu.sc. .

M2
Kdrl l. r. HI ; Cz. ct Sz. L c. 8 ; I). Br. b^rcu/m. l. c. 92 ;
<ir. I'Jrbor. L c. 124) si Roiiiiiia ((ir. En. 43); pe lng

las la Ci'islesc, Urican (Sz. iHanusc), Repedea i Nitelea;
n ni-lil Haculu la Vere.sc, Ciii|)en si Sliiic ;
[)e lng
Berlad; pe lin ni Ploeso la Rdulesc ; la Tergovit.ea prin
ruinile de la Chindia; pe \\ivi,ii Hucuresc ;
pe lnj,' Cmiova
n Lunc; ele. t? /imiu-Aiu/nst.
Obs. Se cultiv : S. tllberosiuil L. (Cz. Flora XIX, B2; Guehh. m-
nuse ; Cz. et tiz. l. <.
8; Gf. En. \)\) S. tuheros, vulg. Carto/c, Cartof t,
Barahiih, fSaraho. Bandrahurce, Crunipene, drunicirl, Crumpiri, Napi,
BoJogene, tiadaburcc. Picioic, Piciorc, Mere-de-))ment, Pine-de-p-
ment, ermer. S. Lycopersiciim (Cz. Flora XIX. (j2; Guebh. mnuse;
Cz. et Sz. l. c. 8; Lijcoperîcum esculentum MUL Gr. En. 48) 5. Lijcoper-
sic. vulg. Paf lo'jele- roit, Patla/ele-de-parudis, Prduise- S. .Mcloil-
gfllU L. (Cz. Fhra XIX, 62; Guehlt. mnuse; Gr.En. i3; S. escuhiifum
Dun. Cz. et Sz. l. c. 8), vulg. Patlayele-vinete. Capsiciini aiiuiuim L-
(Cz. Flora XIX, 62 et Exsid; Guehh. mnuse.; Cz et Sz. l. c. 8; Gr. En.
43), vulg. Ardeii, Piper-rou. P/'pdrui. P/prisd, Chipdrut, Chip-
ru.iL I'apricd, Piperii-fiircesc.
PHYSALIS L. Fisalid.
P. Alkckeilii;!' L. F. AJkrkrnfje. Vulg. Papele, Pap-
Icu. l'rin pduri, tuteriur, seciur, vi, pe lng gar-
duri i di'uiiiur. n Iot Moldova {Cz. Flora XIX, 62;
Guehh. nanicHc. ; Fdel l. c 37, 41 ; Cz. et Sz. l. c. 8) pe
ling Ta Valea-adne (Sz. mauimt.), Nitelea i Brnova
la
(D. Br. Frar/m. l c. 92) la ni-stirea Vratic (Gr. Erhor. ;
l. c. 124); n distr. Bacii la Garaclii; Ia Agiud (Burri

ExHic.!); n Rninicu-srat Ciata; pe ln'i Bucuresc; la
n Vlaca la Comana n iJoIJiu pe malul Jiului la Lemna; ;
in lAlehediiilI la Cernei {Gr. Eu. 43); etc.^ % hudh-hdiu.
ATROPA L. Atrop.
A. P)elIcUloii!ja. L- l. Bdadoiia. - Vulg. J/lraf/mi,

J\ltra<iiiii-l)6ittit-uiare , MiUraf/un-iarh-bun , Jmp-
. ;
rh''>^(i-hii.ri(tiidin\ (
'w.'^n-lii/iii/n'/. In rhii-cud riihi'i . Sad ia -
(jid, Affrf/iunr. I'riii iiruliirilc din rc'iiiiica nioiiljtiii'i.
- n Moldova ((fz. Flora XIX. 62 rf KxkIc. !) ceMlral i

siipoi'icu' (I'Jdr/ l. r. H7 ; (tmldi. nwnKMc.: ('z. rf Sz. l. r.
8) |i( lii'^' liis la |{[i-tiova: la rn-slirea Neiiiluluf {(rr. Kn.

4H) |t(' iii-lcic ricii; iii disir. Sucevei pe valea l'cileulu Ia
]U'o^(V]u ( Jinrri Ji.rsir.!); ii iii-li laeuliiT la (Cmpeni i

Ia apele iiiineT'alo de la Sliiie (O. Hr. Fraf/iu. l. r. )2) i
n Traiiova la Sinaia pe i'iscul-cnelu i ])i'. valea Pele-

ulul cti'e Caslehil-reijal : in in-li l>n/.eulu Ia Bsca pe
ni-telo Tega ;
in ni-li Muscelului pe ln.Lf Nen)esc (^Crr
Jin. 43 rt Kjsir.!) i n aproprierea Dmhoviciore {Uolf.

E.rrKrs. 1X62. /. r. 39); el.C. -Qj. hniiit- Aiujuxt
SCOIMMJA Ja(M|. - Scopnlic.
S. Ciiriliolica Jdaj.: S. trichotoma Mwnch.: Sropolina o-

fropoidcM Srliidt. S. carmolic. Prin punile i locurile
peirose i calcare din pdurile umbrose. n Moldova
(Myosciamus Scopolia L. Edrl l. c. 39 ;
Cz. et Sz. l. c. 7)
pe lni Iai ctre C(')da-Sl.nce (ff. Sopolia Sz. mnuse.)'

n valea Prahovei nlre Sinaia i Poiana-apiilu^^ {W,
Knrcldrll). 9| Apriliu-Maiu.
HYOS('I.\>IUS L. Masalariu.
H. uiêr L. M. iic</rii. Vul^. JIasalarI, Jfasalarif.

Xrhidiarif, Suatorr. Prin locuri cultivate i inculte,
dremlur, gunoie, pe^lng locuint i druinui-i. n t(')l
Romnia (Cz. Flora XIX, 62 ct Exsic! Guehh. mannsc. ;
Edrl l. r. 39; Cz. rt Sz. l. c. 7; Sr. maumc: D. Br. Fragm.

l. c. 92 ;
Gr. Erhnr. l. c. 124 ; Gr. Ea. 43). - Q d ''^
luniii- lidiu.
Obs. - Se mal citez : li. albiis L. n Moldova {Edel L c. H9; Cz. et

Sz. l. c. 1).
M4
DATURA L. Datur.
D. Stramoilium L. D. Sframonie. Vulg. Ciumfaie,
Ciuma-frfci, Laur, Alanr, Turbare, Bolandari. l'riii
locur culte si inculle. drotnalur, gunoie. pe luvîi garduri
i loc'uiiil. n tot Roinnia (Cz. Flora XIX, 62 cf Ex-
sic.l; Guehh. mnuse; Ed(d l. c. 39 ; Cz. et Sz. l. c. 1 ; S2.
mnuse.; D. Br. Frarjm. l. c. 92 ; Gr. Erhor. l. c. 124; Gr.
En. 43). O Iiiniu-Au,f/v,sf,.
Obs. Se cultiv : Nicotiana Tabaoum L. {Guebh. mnuse;

Cz. et Sz. l. c. 7 et Ex.v'c.!; Gr. En. 48), vulg. Tabac, Tutun. N. ru-
stica L. (Sz. Exsic.!), vulg. Tutun-turces'% Bacon, Baconi.
LVIII. SCROPHULARIACEE.
VERBASCUM L. Verbasc.
V. pllloinoides L.V. comun. Vulg. Luminrica- Dom-

nuliu, Luminrica, Luminare, Cda-lupuluf, Cda-boului,
Coda-vacet, Corovatic, Fur, Lipan. Pe coline aride si
cmpii nesii)6se, prin prloge i locur inculte, prin vile nu-
rilor.
In lol Moldova ( V. Thapsus Cz. Flora XX, 62
[i207i et Exsic. !; Guehh. mnuse: Cz. et Sz. Le. 7; Sz.
L.J
mnuse; V. thapsiformc et V. cuspidatum Cz. ct Sz. l. c.
7 luo7i Schrad.j); pe lng Iai (V. Thapsus D. Br. Frac/m.
l. e. 90; V. ncmorosum. Sz. manu.se. /nan Sehrad.f Ex- ct
sic.!); n regiunile inl'eriore ale Cehlulu (V. Thapsus E-

del l. c. 36 et Exsic. !), la Neintu i ni-stirea Vratic (Gr.
En. 43; Thapsus Gr. Erhor. l. c. 124; En. 43: T.
V.
thapsiformc Gr. En. 43 [non Schrad.]?); \)e lng lierlad

;
(
V. Thapsus D. Br. Fracjm. l. c. 90 pe lng Bacu ( V. ;
Thapsus Hacq. Rcise, II, 52; V. thapsiformc Hoclzl l. c.

445) i la Slnic; la Agiud (Burri Exsic!) .i Furc (.1/..'
sec. Kauitz l. r. 229) in Ilfov (Gr. En. 43 et Exsic. !) i)e
;

Mn
lillLu l)ii(Ui-t'Sc ( r. 'riiapnita D. llr. /''rai/ni. I. r. !M)) Iii
FerfisIrCn : iii \'l;ica l;t ('.(tiuaiia ; jic liii'â C.raiova la IWO-

sta ; In iii-li \'ili-ci la (iololrciii ele. - - c^ Jaiiin-A/n/ns/.
V. tliapsilurnie Schntd. r. lapniform. l'rin locuri in-
culte, nt'siposc i pelrose. - ii in-li Vlccl la iii-slirca Ho-

ro/ ((ir. ExhIv.!). - rV Jnliu-Aif/iisif.
V. painiOSHin I7.s-. rf l'aiir.; T. Ifruffdu \riJr. l'. jxi-
uos.-Iai Virciorova (lli'C roi'lih-dc-fci- ! (Horh. liran-

drnh. XVII, 59; T. h,nl>;/ri./rrin>i lloif. Ihrh. 187.'i. nti^.
271 [nou BoisH.I) si ntre cheloa-Cladove i Oura-Vicl.

r^ Itiniti-Ii(lii.
V. Hlattai'ia Jj. I'. lUaiarir. Tiiii locui- umede ar-

gilose i n6sip6se, in-in luferiuri pduri, pe lng drumuri
i anuri. n tot Moldova {Gnchh. mnuse; Cz. et 8z.
l. c. 7; Sz. viauiisc. et E.rsir. !; .^'////^ Consp. 528); pe lng
Iai la Nielea; la Berlad;
Slnic pe n m-lil Haeului la ;
lng Bucuresc (D. Br. Frcujm. L c. 90) la Gotrocen (Gr.

En. 43 ct Ejcfiic. !); pe lng Craiova n Lunc etc. (f ;

Juniii-Scpfrnihrr.
V. blattariforilK' (irinch. \'.hl((f(iriform. La Curtea-

de-Arge (Gr. Emir. .'); la Vrcioi'ova ctre Porile de-fer.
cj^ lamu-hdr}i.
V. speeiosiim Schrad. V. frumos. Prin fnelele de pe

colinele aride, piin loc-urile inculte i pelrose, pi'in vile ru-
riior. prin pouiile pdurilor. Pe ling Bucuresc la i)-
nesa pe malul Colenline; n Vlaca la Coniana! (Gr. Ex-
sic!) la Vrciorova ctre Porl.ile-de-fer ! (Borh. Branclcnh.

XVII. 59). (Y" luniu-Aufpisi.
Y. senii lioCfOSUm Borh. (V. sit.perfloccosuiii X >^j)''rio-
suni). r. .snilijjcos. La Vrciorova ctre J*orl.ile-de-fer
(Borh. Haz. Arah. 212).
V. llofi'osmii W.Kll. V.jlocoH. Pe coline petrose.

U\ Moldova ( V. puloerulentuia iSin. C* et iSz. l. r. 1) ; la
!
Vircioi-ovu crUre Porlik'-de-fer! {{ii.rh. I.S78, Bum. 271).

cf Jiuiiv- lidln.
V. Lyclinjjis L. V. Liclnili. Trin lofuiMle pttrose de pe

colilie i (lin iiiuiil. prin pociiilc pruliii-ilor. pe luatca nuri-
lor, pe llii;^;! drumur. - n Moldova (iz. rt Sz. l. c. 7; Sz.
viaimsc; Nym. (Jon^^j). 530; V. ncnidroHiim Cz. Flora XIX,
62 [nun Schrad.J et Exsic. !: Cz. rt, Sz. l. c. 7 ; Sz. lua-
nusc; V. album Mccnch. Cz. et Sz. l. c. 7 ; V. nigrum Cz.
Flora XIX, 62 [mm L.J et Exsic. !): inferior (Guehh. m-
nase, rt Exsic. n. 141 tu lirrh. J'aris.I); n m-i Bacului
la Slnic ; n regiunile inleri(')rc ale Celilulu (V. nifirum
Eflel 36 fnon L.l) i la Nemfu
l. c. ((r. lin. l^); Ia Sinaia
pe valea Pelcului; in himbovila p(; Flaiul-Doumesc ; n
ni-i Muscelului pe delul Moloifi ( Hoff. Excurs. 1862, /. c.
39 et Exsic.!) i cl.re Maleia (l>. Hr. Fraym. l. c. 90j; etc.

cf luaiu- August.
V. iiJA'i'inil L. r. /tr</ru. - - Prin fiuclele de pe colinele

siliciose, pe niar.i,dnea pdurilor. n Moldova (Cz. et Sz.
l. c. 7) |)e lni Iai la Balcin (Sz. mnuse): n m-li Ba-

cului la Veresci i Caraclu la A<,dud ( Burri Exsic. !); ;
n Ilfov (Cr. En. 43 rt Exsic. !); pe lii^ Graiova la Bresla;

in Arjê la Curle;i-dc- Arge (Ur. Exsic!) i la Stolnici; etc.
-
rf Iiudu-Juliu.
V. b.lliatic'lini Sr/trad. \'. /i<(ii(i/ic. - Prin locurile pe-
trose i stncose La \''li-ciorova ctre Porile-de-fer

(Siiid,-. r)S4) f-f Juniu-Iuliv.
V. g"lai)i cituiil Friv. l^. (jlahrat. Prin locurile stncose

i petrose din inun. La Virciorova ctre Portile-de-
fer! {Sindi. 584); n m-ilVIcel ntre in-stirea Cozia i Go-

lotrenT. -
cT Juniu-Aiif/ust.
V. ChaiN.ii 17//.; V. orimlalr M. Birt).; V. anstriacum
Scholi. V. b Cltaix. Pe coline. irin locuri uscate i in-
culic, linel,e i poeni, tuferiuri. pe niar,L,nea pdurilor, \x

UI
liiimi (liiiimin. in MoMovu siiix^riori'i ( T. iiKintau'nii Cz.
Flora XIX. (52 /,nui Sr/irad./ rf h'.rxir..': (!z. rt Sz. I. r. 7;
l'. (/allicnii II ll/tJ. //. j. (iiiihh. iiKiiiiisc.) |;i iii-sti|-ca Nt'iii-
iilii; I;i |{''rla(l; in in-li liai^rnilii ia Slnic ; la A'Mud

(Hiiri-i I'J.i'nir.!): in Ilfov {\'. iii/rti-an.sfriarjfin Gr. Eu. 4.S
///"// /,'r/ih.//) la (iiociiesc (/). Ilr. /''/v/v//,. /. c. )()) : in
Vla<;a la Coiii;ina; n in-li (roijiiiliil i al Vilco i

\'. orim-
talr Hojf. viatmyc. rf Kxhu-.!) la (JoioIrenI pe Forfcca ; ele.
r^ luiii-Sepfrtiihrr.
V. ilraiKJZa' Fraiirlui in Uit. l'. lin Ihandia. (Liian-

t/ia). Caulis iracilis, basi |arce puhescens, superne f?laber-
riinus. raniosu.^ ; folia fere oninia radicalia, lon^^'ifer pelio-
lafa. peliolo pai-uni laiituanoso; liinims ovalo-eoi-dalus, inê-
qualiler duplieato-c-ronalus, in facie superiore glaher, .sub-

lus tomeiilo eiiiei'eo, brevi, dense veslilus; folia media et
su|>eriora luiniina, |)auca vel eliam subnulla; pedioelli gla-

bri, sub antbesi apice recurvi, geminai, vel solitarii (rarius
terni), bracte minut sufTulti, arcualo-patenies. in raniiilis
nune alterni. nune suboppositi. calice sexiuplo longiores

(15-18 mill. lomî); ealix giaber, i)arvus (vix 2 mill.), fere
ad basin usque parlitus, lobis ob'usis; eorollea lutea (diam.
circiter 15 mill.). exfus punclata. ylaberrima ; filamenta
quinque dense violaceo-barbala. aniberis omnibus frans-
verse insertis; stigma capilalum; capsula ovato-obtusa, ca-
lice subdu|)lo longior. rf Aestatr.
vSta. i abif. Prin locurile stncose clin muni. n rn-il Vlcella
Golortenl i pe Forfeca, unde l'am descoperit n anul Jl87() luna luliu.
Obs. Ab omnibus Leianthis facile differt foliis profunde cordatis
(illis Veri. nigri simillimis) supra glaberrimis. subtus cinereo pan-
nosis. Cum Verb. yhibriito et afiiniuus, jam iiiflorescentiae iiidole mi-
nime confundendum.
V. plioeilifeiliu L. V. .^tacodu. Prin finee si pcdur

n I\Ioldova (Cz. Flora XIX. 62 et Exsic.I; Eel l. c. 41;
Cz. rt Sz. l. c. 7 ; Sz. manufr.) inferi('>r si centi-al (Ciuhli.
iiKi/mxr. rt E.vdc. n. 145 ia hrrh. Fari.s.I; T. pnnicrinii
Sc/irad. Gucb/t. mnuse); la Agiud (Burri Exsic.!), n Pra-
:-il8
hova i Ilfov ((jir. Ea. 43 et Exsic! ) pe lng fûcuresci la

Bn6sa, Ferest.rgfi si Merinani ; in Vlaca la lî-und; in Ar-
ge la Ciofi';\n<i,enT ;
pe linir Sl;ilina l;i Pefea ; ele. cf
Maiu-Juiiii'i.
p. aihijoruni. I\ liiiii nucui'c.sc la McM'inani.
Obs. - Se III citoz : V. lliajisitidos L. n regiunile inforiore ale

Cehlulu {Edel I. c. H6). -- V. coHipactum M. Bicb. n Moldova infe-
rior tGnebh. mnuse). V. lanatum Schrnd. n Oltenia (Hoff. m-

nuse). V. I5nstiiiMli 7?. S. la Sinaia ctre Isvor {Gr. En. 43?). Ct
despre V. pyriiiiidatum M. Bieb. indicat n Moldova supenora {h. j.
Guebh. vianusc.) dup specimene vedute n Erbariul din la. acesta
este de sigur resultatul unei erori de deterniinaiune, liind-c o ast-

fel de plant nu exist n Erbariul menionat.
SCRORHIILAHIA l. Scrofulark.
S.nO(l(>sa />. S. nvdoro^. \\x\i. Brinca-porctilm, Bu-

hcrlc, Er/oid-dc-hiih-rra, Urdic-negr. larh-ncf/r.
Prin pdurile i turerisurile umede, jie lng gardui', pe
malurile rurilor. blilor i a prilor. n l()l Moldova
(Cz. Flora XIX, 68 ct Exsic! ; Edcl l. c. 37; Guehit. m-
nuse. ; Cz. et iSz. L e. 38 ; iSz. mnuse. ; S. glcmdulosa Cz.
Flora XIX. 68 [non Kit.J ct Exsie.I; Sz. vianusc.); pe W .
lng Lacul Brate (Edel l. c. 38) pe lng Iai Ia Nitelea; ;
la Berlad (B. Br. Fraqm. l. e. 90) ; la Agapia-n-del! (S.

Seopolii Gr. Erbor. l. c. 124 et Exsie.I ; Gr. Eu. 43 p. p.
[non Hoppej) i la m-stirea Nemului pe m-tele Pleu; in
m-ii Bacului la Cmpeni i Slnic n Prahova la Sinaia ;
l)e valea Peleulu! (!S. jSc:)poln Gr. Eu. 43 p. p.; J/onit. of.
l. c. et Exeurs. l. 337 [non Hoppej et Exsic.!; Gr. Ev. 43

r.
!>. ]).) pe lntj lucuresci la Ciocnesc!; n Vlaca Ia Co-

mana ; in Arge Ia m-stirea Stiniora (Gr. Exsic.!); in
Vlcea la Blcesc i la (iolotreni pe Forfeca ; n Mehedini

la llinova (Gr. Exsic! j; ele. - Q[ lurdu-Aagn.d.
8. alultl Gilili.; S. Eltrkarti C. A. ISieven. S. aripaf.

-
Pe malurile rurilor i a lorenlelor din muni, pe lng
.
prio, isvoro. hll i liclostee. n iii-lii ]\1ol(U)vci (S. a-

(junficd Cz. Floiut XIX. iSH Jik.ii L.J rf I'J.rsir.!; luJrl l. <
'M : (iiiclih. iiHt/iusc: Cz. rt z. l. c .'iS) n siis de iii-slir"(;ii
Auupia n \'ali';i-r;ilionio: |e lln^' IUumu'Osc la AI()u'()(')ia
po nialnl (lok'nliiU' ((ir. I'J.r.slr.!). - 9j Jii/lfi-Srp'r/iihrc.
S. Scopolii /fnppr. S.liu Scop'iU. - l'rin pfulnrilc nioii-
lanc. plin (irii'oinalurile si pe Jn.L gardni'ilo din sale.

l.a l'\iui'e[ pe lerniinilc Tiilne (S. (jUuuhdoHa W. Kit.
Clin h/t. \()f. maiiii.si. i: in ni-lj liaeuiu la Caraclu i 81-
nic; in ni-lii Pi-aliovcl la ri-odol: la Titu ((r. Eu. 43 p. p.
et E.vmc!) ; n Vlaca la (loniana ; la Ilinmicn-Vloe i la
ni-slii'ca iiorc/n (dr. E.f-slc.! ). cf Jiiiint-Stpfciulirc.
S. iHlIverulciila Janka. S. pidveridcid. Fi'in locu-

rile sincuse din unnt. - n Moldova (*S'. laciniata Cz.
Flora XIX, 68 [nou \V. Kit.] ct E.jusic! ; h.j. Guchh. m-
nuse; Cz. ct Sz. l. c. 38) pe Cehlu {Edel l. c. 36); n m-iii
ni-slirilof Cozia. Tisniana i Ijislrila (Hoff. nianusc.) : n
valea Hisirite la ni-stirea Bistria (Gr. Exaic.!). Ol lu-
liii-Auf/ust.
S. venialis L. S. vrrnal. Prin pduri unihrose i

locuri umede. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 38 el E.vsic!)
pe lng Iai la orogar i la ni-stirea Stavnicu (Sz. ma-
nuHc.): la Cinpulunc{ pe erinurile Ru-Trgulu (//oj/". Ex-
curs. 1862, /. c. 40) ; n ni-ti Buceg pe lng obria lalo-
inie {ilojf. Excurs. 1863, /. c. 120). o^ Minu-luniv.
GRATIOLA L. - Gratio.
(i. ffit'ilialis L. G. oficlnnl. Vulg. Vrninnri. Mi-

lostiv. Mila- Domnului. Prin mlatini, bli, anuri cu
ap, i fnee umede, pe malui'ile apelor. n tot Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 60 e Exsid; Guehh. mnuse): pe
malurile Seretulu {Edcl l. r. 38); ctre Galai i Boto.ui
[Cz. et Sz. l. c. 2) ;
pe lng Bucuresc Ia Buftea. Crivina
;
((h\ Kii. AA- rl KxkIc. !) Ghitila. Ciocnesel ( />. Ilr. Frd'fii.

I. c. \)\ ) i (ilicfLaii : n Arge l;i hiiiiliovitji-PoIei : in Dm-
bovia la Ilelt'leul-DonuKsc : pe lnLju Slalina; n Oll la
rreuiia-iiuirc. Contesei, Sfiiese i IJlten; n Doljin, Roma-
na l.. Teleorman {Gr. En. 44); etc. l>| Juuin-Scptembre.
DIGITALIS L. DifjifaJd.
1). ft'l'aiuli flora La!. I). f/ramJiflor. Vulc^. iJcf/r'ar,
ia-iei. Prin tuferiurile i pdurile de pe coline i din

mun. n Moldova central i superior (l). avihif/ua
3/nrr. Cz, Flora XIX, 68 ct Exsic. !; ESd l. c. 37, 41;
Guehh. iiianusr. rt Exsic. n. 139 hi licrh. Paris.!: Cz. rt
Sz. l. c. 38 ; Sz. mnuse; D. luêa Cz. Flora XIX. 68 [non
L.J ef Exsic.!: Cz. rt Sz. l. c. 38; D. ferrnf/inca Cz.
Flora XIX. 68 [non L.j ct Exsic.!; h. j. Guch/t. iiudinsc.
Cz. ct Sz. l. c. 38; I). lanata Cz. Flora XIX. 68 [non

Ehr/i.J et Exsic. !; Cz. ct Sz. l. c. 38); pe lng lasi la Mo-
gosetl, Hadnib si m-stirea Stavnic (D. lutea Sz. viauusc.
/nou L.J) ;
pe lng BArlad la Crn?u (D. Br. Fragm. l. c.
91) ; n reiunile inferiore ale Cehlulu ( D. lu^ca Edel l.
c.36 [nan L.J; D. fcrr/i(/inca Edcl l. c. 36 Jnon L.J) : la
Agapia (D. med la Gr. Erhor. l. c. 124 Jnon RothJ) i la
ni-stirea NeinluJu pe m-tele Pleu ; n ni-l.i Hacriuhii la

Veresci, Caraclu, Trgu-Ocne, Slnic i Palanca; Ia Agiud
(Burri Exsic. !); n Prahova la Vleni (Gr. Ea. AÂ^ ci Ex-
sic. !), ctre Telega i la Sinaia; n Muscel |)e Padina-Cuci;
n Arge la Stolnici; pe lng Slatina ctre Olt; n Gorjiu la
schitul Locur-rele; n Vlcea la Golotren pe Forfeca; n Me-

hedini ntre Gura- Vie i Vrciorova, etc. 9[ luniu- August.
b. laiiala E//r/t. J). lauat. Pe cmpuri nesipose i

pe (;oline aride, prin fnet.ele din pduri i prin tuferiuri.
n Ilfov (Gr. En. AÂ^ cf Exxic. !) pe lng Bucuresci la Me-

rinani. ignesc, Ghitila si (Ciocnesc! (/v'. Br. Frai/m. l. c.
iM): in l)inl)ovila la Colcntina-dc-jos ! {Schott l. c. A^12) i

8.')!
la NiU'(!l : la (iriiiipiiliniir jic linniii'ilc liiii-Tirniiliu (llo'^.
K.rotrx. 1S()2. /. r. IO): pe ln'.'a Slatina clrc Olt. la Mil-
covu-dc-Jos : in Mclicdinli la X'ircioi'ova clrr rorlilc-dc-
i'v:r\ {S('/ii>ft. /. c. 2'tS). cliclca-C.latlovc. llindva. ele

91 Jnniii- Am/nsf.
Olis. Nn sein f(> polo (i : !. |)iir|iiin>ii L. din iii-ii Miisrolulul n rn-
Ica (Io la FMniboviciora la Rncr {Hoff. Excurs. 1H()2, /. c. H!)), de

\ Tpuio (O aci'sl spccio nu cresco n Romnia de ct numa! cultivat
prin j.M(linl Cz. et Sz. h <: HS: Gr. Ku. U).
ANTIKHIIIM M 1.. AniJrin.
A. Iliajiis L. A. marc. Vuli. (rura-lridiu. Gara-mit-

lidn). - Pe zidurile vech. La Tc^rgovilea pe Chindia
i la in-stirea Delii, pote spontanee: n cele-lalie pri.I ale
Romniei (-ullival prin .^rdin. Iuniu-An(/usf. Qj.
A. (h'oiiliiim L. A. (Jrontiv Prin loour eultivale. pe-
triufi. - n Arge la Stolnici n lunca CotmeneT pe lnir

calea ferat (Gr. Eaaic. !). Q fi'lifi-AiK/n.^t.
LIXARIA Toiirnef. Linarie.

h. Elatine MUl. />. Elnfhir. Prin agril i iMi-loge
argilose. n ni-I.il Bacului la (laraclii ; la Agiud ( Burri

Ersic.!); n Ilfov la Ciocnesc! i 'J'ilu (Gr. En. 44 ct. Ex-
dc.l. Kanitz l. c. 229) ; n Vlcea la lilcesc i la Ocnele-
mar. O J'^'^w-Scptembre.
L. spui'ia Mid. L. .^parle. Prin agri, pfrloge si lo-
curi argilose i inculte. n Pul na la FiireT (Guchli. via-

nn.fic.); n Vlcea aprope de Olne.sc. Q Jalii'i-Auf/uftf.
L. miilor Dr.'<t'. L. rnini. Prin nesipose de i)etriiirile
pe matca lorenlelor din nmnt. n Moldova {Cz. Flora

XIX. 68 et ExHc.l; E<lcl l. c. 40 ; Cz. et Sz. l. r. 38) supe-
rior (/i. j. Gurh/i. manmc.) ctre Nemu (Gr. En. 44) si la
Gura-schituluI-lJuru si la Haniu. Q Jidiv-.iucjuHf.

852
L. (ll|)ilia L. Lhnrir alpin. Prin locui'ilc ielr6se

din reiiunoa alpin. -n Moldova fSz. Exm;.!; h. j. Gnehh.
niaiiuRc). Q //ilIfi-Anf/iisf.
L. ai'VCllsis ^^csf. L. ac/rcst. l'riii agri i pe cAin-

pur nusip(')se. n Moldova (Cz. ct iSz. l. c. 38) pe malul
Prululii la Solone (Sz. viamisc). Q Julin-Aur/nst.
h. ii;"eiiist;i'folia MUL L. ca fot rh- (/cui sta. - Prin lo-

curi nesipose i petrose de pe coline si din munt.I. - n
Moldova (Edel L c. 40; Cz. et Sz. l. c. 38 ; L. dalmatica
MUL Giiehh. maniHc. et Exslc. n. 504 in. herb. Faris.!; Cz.
et Sz. L c. 38) i tot Roinnia (L. dalmatica Schur En.
490) ;
pe ing Galal ((jurhh. vianasr.) ; pe lng Botoani
(Antirrhini'ni f/cni'itccfcllutii. L. Haaj. RcUe, II, 140; Hoelzl
L c. 443); in di.slr. Iai la Miroslava, (uren si Holboca (L.
dalmatica Sz. mnuse.) ; pe Ing Berlad la Diniilresc ;
pe
Ing Bacu i la Borzet pe malul Trolxiulu ; la Agiud
(Burri Exsic.l); m
En. 44 ct Exsic. !) la Buftea
Ilfov (Gr.
i Ciocnesc! ; n Vlaca
Prund (D. Br. Fragm. l. c. 91); la
n Arge pe m-tele Urdica n Vlcea la Olnesc i la Golo- ;
tren pe Forfeca i Naro i)e Ing Craiova la Lennia; n ;
Mehedini la Vrciorova ctre iôrlile-de-fer (Scholt l. c. !
248; Kanitz! l. c. 87) i ntre t-lielea-Cladovel i (lura-

Viel etc. ;

L. incicedoiiica Griseh. L. macedonic. n Moldova
X^^yn- Consjj. 538).
L. italica Treu. L. de Italia. i*rin locuri aride i pe-

trose. La Pechea {Gnehh. mnuse, et Exsic. n. 505 sec.
Nym. Consp. 537) ; la Vaciul {L. linifolia Roch. Scholt l.
c. 296); n Arge la Stolnici (Gr. Exsic.!). 9^ Juliv-
Septemhrr.
L. vulg'aris L. Linaric vuU/ar. ~ Vulg. Llnari, In-
scchatic. Biiraian-de-in. Prin locuri aride cultivate i

inculte. drenifurL pringe. vil, pe ling drunmrl i /idur.
.
Im I(iI;i iMnldov.i ((Jz. Flora XIX. (iS; (.chh. nidinisr. rf.
K.vh'k . II. ;")()() .sTf. A'/////, Coiix/). f)'A~ : A^/r/ /. c. IO; Ci. el.
iSz. l. ('. 38; !Sz. manuHv.; (ir. Kr/ior. l. <. 12lj; |)(; lnji
lii Iii Nilel(>:i i llurprioli; Iu Caraclri si Tii'<,ni-()cii(' : l;i
A.U'iiKJ; |)(' liiiirA niiciircsc; l;i (liii'ic.i-dc-Ai'trc^C,'/-. h\rsir.!):
la ltiiiiiiicii-\'ilc('i ; |i(' liii'; C.raiova la Lciniia : iiilic (iiir.i-
vici i \'ii'ci()ro\a ; v.h:. 'J| /iilni-Scp'nnliri'.
\VAH)\W\ h. Wjoiilc.
V. S(*nl<'Ilal;i /.. r. xniirlata. ~Vv\n riiiolc umede, nija-

.^(in, blll. |K' iiialiil luciii-ilor i a prilor. - n loUi Mol-
dova (diir/i/i. iiKiiiiisc.; Cz. Flora XIX. 5!) ; (Jz. ct Sz. l. r.
2); |te liii.i^ lacid lirale (J'Jdd l. r. HH): pe; Uwîi la la IJal-
cin (Sz. iiiaiiiixc.). - ')\ JiihIu-Aikjii.Î .
V. Alia.:;'allis L. \'. Anat/alida. - l'rin pnue, isvore,

hrdil. iiilaiiii. pe iiialid apelor. - n lol Moldova (Cz.
Filtra XIX. 'J rf F.islr.!; (miiiIiIi. iiiaiuise.; Cz. rt Sz. l. t
2; A'^. maiui^c.) ; pe lng \dcA\[ IJi-ale (Fdrl l. c. 88) ; la
A;4iud (
Barri Exhc!) ;
pe liig JJucure.se ; ii Vlaca la
Comana ; n Arge i)e malul Topolo.iûluT (D. Br. Fraf/m.

L ('.. 91); n Muscel n valea Ru-Trgulu {Jtoff. Excurs.
18()2. /. r. 31); n Meliedinl [)e malul Dunre nlrc ohe-
Ica-Cladove i (Jura-viel; ele. 1)4 J/ain- August.
V. Beecll)UIIS"Jl L. \'. Ih-rahuiu/. Vulg. rrlholnic,

Bobilnic, Bohoonic, Babornic, lrihornic. Blhor.nic.
Prin mlaslin, ape si armni e, brdi., prie. isvore, |>e malul
apelor. n Moldova (Cz. Flora XIX. o) d Exm-.l ; Cz.
ct Sz. l. c. 2; Sz. mcumsc.) pe lnu (i.dal. pe malurile Sere-
l,ulu (Gnchh. mnuse.) i pe lng lacul IJrate {Edcl l. c
38); n m-l.i Haculu la Vereso, Garaclii si Mnslirea-

Cainului; la Agiud (Burr'i Exsie.I); n Prahova Ia Sinaia
pe valea Peleulul ;
pe lin. Bucuresc Ia FeresIreu (/>. JJr.
Frat/iti. l. r. )l); n Mus(el {ur. Eu. 4:4^ rf Exsic.!; Kanitz

L c. 230); ele. % J/a Ifi- August.
23
;
851
V. urtiCcCfolia ./c/rr/.,- V.latifol'w L. ap. Krrxvr. V. rn
l\n (Ir ii.rdic. Prin locurile stncosc si umede din pudu-
rile uinbrose ale re;,nune monlane si subalpine. n Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 59 et ExhIc.!; Cz. et Sz. l. c. 2) cen-
tral i superior (V. latifolia Guebh. manuscJ); pe lng

Iai ctre Rejiedea i Mironesa (Sz. viamisc); n regiunile
inferiore ale Gehlulu! {Edcl l. c. 36); la Broscen (Biirri

Exsic!) ; n ui-i Bacului Ia Slnic (/). Br. Frar/m. l. r.
91); n Prahova la Sinaia (Gr. Excurfi. l. c. 340) pe Ia p6-

lele Furnice i Ia Predel ; n Muscel Ia Neniesc pe Gosta-
mnstire (D. Br. Fraf/m. l. c. 91; V. latifolia Gr. En.
M- p. j). [lioii Lnm.J rt Exsic.!): n m-lii Ciorjiulu i a
Vlce (Hojf. manii.Hc.) la Olnesc pe lng cascad, i Iu
(Jolotreni i)e Forfeca. % Main-An.finM.

V. Cliamfediys L. V. Strjrel. i*rin finelele uscate,
luferiur, |)oenile de pi'in pduri, de la cmpii i pn n
regiunea subali)in. n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 59

ct Exsic.!; Ecl l. c. 39; Guehh. mnase; Cz. et Sz. l. c. 2;
Sz. mamisc; V. pilosa Cz. Flora XIX, 59 [nov Schm.]

Cz. rt Sz. l. c. 2; Sz. mnase; V. Tcaeriam Cz. Flora
XIX, 59 [non L.J ct Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 2); \)Q lng
la Ia Petrria-Repedei i la Nielea la m-stirea Nemlii- ;
lu i pe Cehlii ; n m-i Bacului la Caraclu i Com-

nesc ; Ia Agiud (Burri Exsic!) ; n disir. Buzeu (Gr. En.
44 et Exsic!) la Bsca pe m-tele Tega ; n Prahova Ia Si-
naia pe Piscu-cnelu, Petra-ars, schitul Pescera de Ia Ia-
lomia si Predel ;
pe lng Bucui'esc la Feresfreu (D. Br.
Frcu/m. l. c 91); pe lng Craiova n Lunc; n (rorjii Ia
Hoia ;
n Arge pe m-tele l]rdi(;a n Vlcea la ;
(loloireni i)e
Forfeca; Ia Virciorova ctre Porfile-de-fer (Z>-.r/>. ap. Ka-

iiitz l, c. 87); cic. 'Jj ApriU-Imini.
V. lllOUtaiia L. I". montan. Prin pdurile umbrose

i umede din regiunea montan i subalpin. -- n. Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 59; Cz. ct Sz. l. c. 2) pe lng las Ia
.
.ir).*)
llepcdca (.S:. niiuntxr. !) : l.i Sinaia in valea (lui'ic (''//.
Excar. l. c. a;{'.) ft !:>,. ii; Kanllz l. r. 2iU)). -9j Miuii-hilth.
\. oriiciiuilis /.. r. ofictiHiht. \'\\\'A- l'fiifrilicti.

Prin pailurili! din i'i'iiinK'a nionlaii si .subal|tiiiu. - n
Moldova (Y/c. FIt.ra XIX. o!) rl K.rîrJ ; Cz. rf Sz. L c. 2)
coniral i .^nj)t'ri('r (Kthl l. <. 'M \ h. j. Outh/i. nuitixsr.):
pe lng lu hi Brnova i l'ocn; n in-lil Hacnln la Tiiuni-
Ocne |to M<,nn-a-Ocn('. la Sliiic i Corrinesci ; la lircs-
ecnl (liurri Jix.sic.!); in ni-ti l'raliove la Sinaia ((r. Eu.

44 Exsic!) ctre polele Buce.silor i la Predel
et ; n in-lil
Muscelulu 1)0. ni-lele Leret {KofF. Excurs. 1862. /. r.31)

i la Neniuesc pe Cosla-ninstire {!). Br. Friupn. l. c.
S)\)\ laCurfea-de-Arjfe (Gr. E.lhc.!); oU;. 9j ^falu-hdiv.
V. apliylia /-. I'. (ifil. Prin locni'ik sln(j()se din re-

pinnoa alpina. n Moldova {Cz. ct Sz. l. r. 2 :
('. (Irpaii'
prrata IP. Kif. Cz. ct Sz. l. c. 2): pe liuceuM n valea lalo-
niile (/'V. 104). Q| lumn-.iiifin^l.
V. liaUlH^'arteilii //. ct Scludl. P. liu Ih(um(/<ir.'cn.

Prin crepturile slncilor din regiunea al|in n Mol-
dova ( P. pciraa Biiuj. Cz. ct iSz. l. c. 2): n ni-li BucegT.

Qj. InUu-AiKiKxl
V. prostrata L. P. prosfrafa. Prin fnete nesipose

i puni useate. n Moldova (Cz. Flora XIX, O") ct Ex-
ale! ; Edcl l. c. 39 ; Cz. ct Sz. l. c. 2 ; Sz. maunsc.) la Iai
( P. Tcucrium D. Br. Fra(/iii. l. c. 91 Inon L.J): n Ilfov
(G-r. En. 44 ct Exsic!) la Bucuresc n Gisniegiu i la B-

n6sa (V. Teucrum var. minor. D. Br. Fracpn. l. c. 91).
% 3Iau-Iuniu.
V. (Icntata Sc/nnidf : V. aiafridca L. a. dcnfafd Koc/t;
P. (iHxtriaca L. ap. Kcrncr. P. dcnfaiCi. - Prin puni
usoale i pe coline nesipose. n in- Iii Moldovei (AV/r/ /.
c. 37 : Cz. ct Sz. l. c. 2) ; n dislr. Bacn la Vei'esc pe de-
lul Osoiulu: n Vlaca la Coinana, -^ Jimlt'i-Jidifi.

;
V. orientalis MUL; V. austriaca p. oricui a.Us C. Kock.

V. oriental. Pe colinde nfisipose. Ia Pul.en (Giwhh.
iitaiui^c..). Q| Iu Iii II -I uliii.
V. inilltifida ^^. nj). Kn-ucr. V. austriaca Sadl. [nou

L /. V. midtljid. Pe coline si |)rin finele uscate. n
I ol Moldova fi", austriaca Guchii. mnuse, ci Exsic.n. 8
iu licrii. l'aris. !; Nipii. Consp. 545; V. Jacquini Cz. Flora
XIX, 59 ct Exsic.!) pe lnt^ lai la lazu-Ghirie, apte-
Omen i HusenI (\^. Jacquiui iSz. mnuse.) ;
pe \m'i,'d Bu-
curesc la Bnesa ( P. austriaca I). Br Fragm. l. e. 91),
Ferestreu, Cotrocen i Chitila ; la Vleni ( Gr. Exsic!)
in Muscel (Gr. Exsic!) la polele ni-telu Leresc pe va-
lea [\m-r\riû\m (Ho/f. E.vcurs. 1862, /. c. 31); etc. Q|
J/aiu-Iuuiu.
V. TeilCl'ium L. ap. Kcnicr ; V. Fscudocliumadrijs

Jaeq. ; V. latifolia auctor. rec [nou L.J. V. Teueriu.
Prin fneele uscate i tuferisurile de ))e coline i din inunf..
n Moldova (Edcl l. c 39 ; aS';:. uutnusc. ; V. la/ij'olia

Cz. Flora XIX, 59 et Exsic!; Cz. ct Sz. l. e. 2 ;
V. spuria
Cz.Flora XIX, 59 [non L.J et Exsic!; Cz. et Sz. l. c 2 ;
V.foliosa Cz. Flora XIX, 59 [non W. Kit.J et Exsic.!;

Cz. ct iSz. l. c 2) inferior (
l'. Tcucrium Guchh. mnuse, ei
Exsic. n. 3 sec. Nym. Consp. 535); n ni-lJl Bacului la Ver-

esc i Garaclii ; la Agiud (Burri Exsic!) ; n Prahova
la Ginpina i Vlen (Gr. Eu. 44 ;
V. latifolia Gr. En.
44 p. p. ct Exsic!) ; pe lng Bucuresci la Ciocnesc ; n
Vlaca la Conuina ; n Arse; n Muscel ( F. latifolia D.

Br. Fraijm.. l. c 91) ; i)e ling Craiova la Lemna ; n Me-
iiedinii la (Icriicl ((/'/. Exsic!); et(;. % Juuiu-Iuliu.
V. simi'il L. r. luiHlarda. Prin liireriiir i i)dur.^

n Moldova iiitci-icH' la Pocliea {V.foliosa IP, Kit. Gueh/i.
mauuxc ci E.rxic u. () in licrh. lâris.!; Xi/in. CV //.s/). 544);
intre Ciocnesc i Titu (V. loiu/ifolia Gi-. Eu. 44 /nou L.f
ct E.rsir.!); in Vliic;i la Coiiiaiia; ele. 'Jj il/aiu-Iidiu.
,3. />(inlni/<t/(i (L,). fn m-ii iii-.<iiii|,,r Co/i.i. Ilisirila
i 'l'ismaiKi (Ifojf. i)ianu.sc. '^).
V. IJacIlolVllii Ifrul)'.: r. (/raiidis risr/,. r. I) lUuho-

fen. l'fiii lociirili sifiicosc si pefrse' din iiiiml. n
in-li Vlcei pe nialiii OKuln api-ope de Ctilimnesc {FaftH
in (irisch. rt Sc/i. It. 324), la Ilarmasarin (I). Ih\ Exair.
n. 922 in Knapp. Orstcr. hot. Zeii. XXVII |1877|. 8B2) si
la Ooloiren pe Forfeca si Narol ; in Arjês pe m-lele Coxia

la ni-slirea Slnisora ; la Vrciorova cire Forlile-de-fei-.
- % Jiniii'i-Ai/ffiiHf.
V. lon,i::ilolia L.; V. maritima L. ap. Kcrncr. V. cufin

huup. Prin lnelele umede si pe malurile rurilor. n
Moldova superior (Cz. Flora XIX, 59 ct Exsc. !; h. j.
Gnchh. nianiisc; Edrl l. c. 37 ; Cz. ci Sz. l. c. 2 ; V. media

Cz. rt Sz. l. c. 2 [nan Schrad.J; Sz. mnuse); pe lng
Ta la Socola (Sz. mnuse.) ; la Berlad pe malul rulu Br-
lad (V. lour/ifolia . inciso-serata, D. Br. Fracpn. l. c. 91);
n Vlaca la Prund (
V. lonf/ifola . media D. Br. Fra<im.
l. r. 91) ; n Arse la Slolnic. 94 Innu-Atu/nsf.
V. spicati A. 1". -^pieat. Prin puni i finee uscate.

n Moldova (Cz. Flora XIX, 59 et Exsic. !; Cz. ei Sz. l.
e. 2; Sz. mnuse.; Xpn. Consp. 544) eeniral i superior

(Guehh. mnuse.); pe lnc[ Berlad la Diniitresc ; nlre Ca-
racal i Slatina ctre erbnesci [Scholt l. e. 284); la Talpa
{Seholt I. e. 296). Ol luniu-Anf/usf.
V. ordlidea Cranfz. V. orehidee. Vulg. oprlai.

Prin fncl.e i puni uscate, i)e marginea pdurilor, pe
coline nc'sijx'jse i prin numl. nMoldova (Cz. Flora
XIX. 5!) el E.rsie.!; Cz. et Sz. l. e. 2; T. erisfafa Bernh_
Cz. et Sz. l. e. 2 ; V. nccfleefa Cz. Flora XIX, 59 [nou Va hi.
nec Kit.J et E.vsie. !; Cz. et Sz. l. e. 2 ; F. hyhrida Cz.
Flora XIX, 59 [non L.J et Exsic.l; h.j. Guehh. mnuse.;
Cz. et Sz. l. e. 2) inferior (Guehh. mnuse, et Exsic. n. 4;
in herh. l\iris. !; .Vt/m. Consp. 544); la Coda-Stnce, Viluta

(Sz. mnuse), Stnc, Valea-lui)ulul, Isvore, lepiiren ( V. hy-
brida Sz. mnuse), Pun, Pioioru-luiinlu, Re|)edea i Br-
noya. (F. nef/lrcta Sz. mnuse): Iu ni-slirea Ntiiuulu pe
m-lele Flen ; ii m-li Bacului la Veresc i Caraclu n ;
Riiuiicai-si'at la Caiala ; n ni-li Buzeulu la Bsca ;

pe
lng Bucuresc la Ciocnesc (Crr. En. 44 ct E.csic. !; V.
spicata Kanitz l. c. 230 [non L.J), Grivina, Buftea (V. spi-

cata Gr. En. 44 [non L.J et Exsic. !), Chitila, Mo'^'ooia si
Merinani ; n Vlaca la Comana ; la Curlea-de-Arge, Pi-

cioru-Fa'4ulu si la Dnibovila-Porfe ; n Muscel n Valea-
Ru-Trîiiu (Ifof. Excurs. 1862, Le. 31); n Doljiil la
Vulpen,- n m-li (lorjiulm si a Vlce (ffojf. maiiuxc) la
Bninicu-Vlce |)e malul Ollulu; n Mehedini la Yi'ciorova
ctre Bahna pe m-lele Curchia ; et.c. % lunih-Aiif/u.st.
V. bcUidioides L. r. hrUdlo'uht. -Prin punile din

re;4iunea iijpin. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 2) ; n m-li
Buee<j; la vama Slrunfâ (Gr. En. 44 et Exsic.!; Kanitz

l. c. 230) i ctre Pru-Ba})elor. % luliu-Auf/ust.
V. fniticulosa />. V. frullculs. Prin locurile stn-
cose din regiunea aipin. - n m-li Moldove {Sz. Exsic.!;

Ii. j. Gu.ch/i. mnase; Cz. ct Sz. l. e 2). % Juliu-uf/ust.
Y. Jilpina />. V. alpin. Prin punile petrose din
regiunea alpin. - ii Moldova [Cz. et Sz. e l. 2); n m-l,i
Buceg n valea Talomile {Fr. 104), la Strunga {Mnld!
sec. Kanl'z l. e 231) i pe Babe, % Iu7mi- August.
[3. intef/rifolla Sc/tran.k. n Moldova (Cz. et Sz. l. e 2).
V. sei'pyHifolia L. \'. cu fot de srrpun. Prin finee i

pduri umede i umbrose, i)e lng prie, pn n regiunea
ali)in.
n l()l Moldova (Cz. Flora XIX, 51) ct Exsic.!;
Guchh. maiiu.se; Cz. ct Sz. /. c. 2 Epilohtum alpinum Sz. ;
Exsic. ! [non. L.J; h. j. Guchh. matiuse): |)e lng la la 0-

soii i Coslulen (Sz. luanuNc): n m-li laciilu la Palanca
1)6 Trhuel ; n Ilfov la ]û(;uresc n Cismegiu ! (Gr. En.
44 et Exsic. !; Kanilz l. e 231) i Ciocncsc; la Sinaia; n
.
H59
Diiihovili po IJrndua ; ti Muscel ki polelc in-lelu Lcresc

pe Valea-Hiu-Trnulu {llolf. K.v.ciu-h. 1SH2, /. r. 81) la
('.:"im|)ulmii usc. ).
V. lliVillis iSc/iHi- : 1'. liit/i.(/ah(C(i JduLii. C. iiiral.

Triii locurile umede din regiunea siihalpiiifi i alpin. n
in-ti de la l*redel. % Jiiiiui-A>i'/itHt.
V. ai'vensis L. r. th- cvif). l*rin locuri cultivate, p-

un sterile, srdin, vi. n fot Moldova (Cz. FloraXlX,
59 rt E.v.sic.!; Edd l. c. 39; (iiuhh. niaimsc. Cz. et Sz. ;
l. c. 2 ; V. prcero.r (Jz. Flora XIX. 59 [aon L.J ct Exsc.ll

Edii l. V. 39 ; Cz. et Sz. l. r. 2; z. mnuse; V. hedera-
folia Cz. Flora XIX. 59 [nan L.J et Exhc. !; Edcl l. c. 39;
Cz. ct Sz. l. c. 2); la Rucuresc; ete. Q Martin- Apriliv
[3. romana (Scfimidf). n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 2 ;
Sz. mnuse).
V. lKM'e,i!:rilia L. V. perer/rin. Prin locuri cultivate.

n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 2) inferior la Puen (Guebh.
mnuse): pe lng Iai Ia Poprican i Stnc (Sz. mnuse).
Q Apriliii-Main.
V. venia L. V. de primver. Prin locuri sterile,
cmpii, coline aride, tuferiur i pduri din terenuri are-

nacee. n Moldova (Edrl l. e 39 ; Cz. et Sz. l. e 2; Sz.
mnuse). Q Apriliu-Maiu.
V. tri|Ii_vIIo A. r. trifil. Prin locuri cultivate i
prloije nesipose. n tot Moldova (Guebh .vianusc. et E.x-
sie n. 518 sce Xi/m. (hnsp. 548; Cz. et Sz. l. e 2; Sz. m-
nuse): pe lini^ HucurescI la Cotroceni (6"/'. En. 44 et Ea-
sie !; Katiifz l. e 231) i Coleniina. Q ^^ftrfin-Maiu.
V. a,i?restis /.. r. af/rest. Prin locuri cultivate, vii.
grdini. n tot Romnia {Guelih. tmiinise; Cz. et Sz. l.

.
m)
c. 2 ;
iSz. inauasc; D. Dr. Frafjni. l. c. 91). Q J/arfiu-
Auc/ust.
V, polill Frlfh'. V. liicilorr. Prin locuri culliviilc. gr-

dini. n Moldova ( T. cujrcdk Cz. Flora XIX, 5i) [non
L.J et Exsc.!); pe lnt Ijiiciirci^c (Gr. En. 44 et Exsic!)
la Cotrocen si la Bnesa (I). fir. Frarpii. l. c. 61). Q
Martin- A lu/nsf.
V. Toiiniefoi'tii O mei..; V. prr.sca Foir. V. hu Tournc-

furt. Prin locuri ciillivaie, agriT, vi, grdin. n Mol-
dova (V. filformis DC. Cz. et Sz. l. c. 2 rt Exsic. !) infe-
rior (V. Biixhaumi Ten. Giiebh. manunc. et Exsic. n. 7
m herb. Farw.I); \)e lng lasi (Sz. mnase.); n Prahova la
Sinaia (F. Bu.vhaumi Gr. En. k et Exsic.!), Valent si
Cmi)ina (T. Gr. En. 44 [non L.J et Exsic.

ar/restis !); la
Bucuresc, Coirocen; e1c. Î artiu- Xovevihre Q

V. liedei'.Tfolia L. V. cu fol de ieder. Prin locuri
cuilivate, agri, vi, luferisur i cmpuri sterile. n Iot
Moldova (Guehh. mannsc.) ;
pe lng Iai la lederen i So-
cola (iSz. mnuse); la Agiud (Bnrri Exsic. !); pe lng Bu-
curesc la Bnesa si Ciocnesc {D. Br. Fra(/iii. l. c. 91).
O Apriliu-Maiu.
Obs. Se ma citez V. : llP^lecti Wahlenb. pe colinele aride do
la Pechea (Guehh. nmvusc). V. saxatilis Jacq. n Moldova {Cz. et
Sz. l. c. 2). V. aciriifoliii L. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 2).
TOZZIA h. Tozzie.
T. alpillil L. '/'.
(ilp'ma. Prin locurile unihritso, u-
iiicde i slucoso din regiunea subalpin i alpin. La
l'redel pe ni-lele Susaiu. % IuUu-Aik/h.sI.
MELAMrVlUIM Ii. Mekmpir.

M. cristatum L Jf. crestat. Vulg. Grid-prcpelie',
Ciormoiaij. Prin fneele uscate do \n'\\\ i)dur i tuferi-
. :
suri. ii lolfi Moldova (Cz. Flora WK, OH r/ J'J.rm-.!
(nrhli. iiKiiiifsr.; ICdrl I. c. H7; ,Sz. maiiKsc.) ;

pc lnjû lus
la iiliaiiu. C.iiirca i roiaiia-dc-siis (luir. iiia/uH Sz. ma-

Husc); pe ifii.i^' Hri-lad la ('.n\w ; \>v liii'r l!iiciircs(M Ia Cio-
cnesc! (7>. lr. Frai/iii. l. c !>2); l)iiliiiiaii si Titii {Cr Kii.
45 rt Kxdc.l; Kanltz l. c. 2iJl) ; n Vlasca la Comana ; n
Mclu'dint' la ('.crncl i Ior"iil()\a ((i\ /'J.rsc! ); olc.

Md'ni- lidili
M. iU'veilse L. JI. cfc cmp. Vulg. Ciormoiar/, Grnl-

prcpcUn, (ilrau-)ic(jra, Carpcn, 3I('(J-n6ptr. Prin fnc-
icle de prin tuferisur, printre s^menturi, locuri argilose.

n tol Moldova (Cz. Flora XIX, 69 ct Kxsic.! ; Edrl l. r.
39; Guchh. niaiuf.sc.

; \)Q lni Sz. maniixc); las la Ilrp-
Ssc ; liacu la Veresc si Caraclu n
n dislr. ; Ilfov la
l*eri (Gr. Exsc!) ; n Vlaca la Comana; ele. % In-

nni.'Scpfciiihrc.
M. l><ii'l>atiim 11^ A7/. M.J>rlK<. - I*iiiili(> senign-

luri. - n ni-l.i Moldovei ;
pe lni/ la. la lladnil), Miro-
nes i Mo.izocsc (Sz. inamiac.). -Q Juuw-hdii'i.
M. liemorosum L. M. de pditrt. Vulg. Scruh, Sora-
cn-frate, Carpen. -
Prin pduri i codri. n tol Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 68 et Exsic.!; Guehh. mannsc; Edrl
l. c. 37, 41 ; Sz. mnuse.) ;
])e ling la la Nielea [D.
Br. Frafjm. l. c. 92); n dunibi'ava de la m-slirea Nemlu-
lu! {Gr. Erhor. l. c. 124 rt Exîcl: (ir. En. 45); n ni-lil
Paculu la Veresc pe dclii Osoiulu i la Caraclu ; Ia A-

giud (Burri Exsic!) ; n dislr, IJuzeu la Beceni n i)du-
i'ca Ocea (Gr. En. 44 et Exsic.I ; Kanitz l. c. 231) ; n
ni-li Gorjiului i a Vlce (Hof. mawisr.) la Olnesc; etc.
Q Iiadn-Srpfnnhrr.
}\. prateiise />. dr flnctc. Prin
J/. fnetele de prin
pduri i lufei-iurl. n Moldovei {Cz. ni- li Flora XIX,
68 Edrl l. c.
; 37). Q luniu-August.
3G2 _
M. sylvjllicimi L. M. dr codri Prin f inelele si j iadu-
rile din i'CLiuneu suiialpin. -- n Moldova) Cz. Flora XIX,
0(S) sui)OiM{')i'ri ((iiichh. 11)0 )i II >>(.) ; in ni-li Ijuce.'^n (/V. 105).
O ^"'itifl-Aiir/H-sf.
M. saxosum Bmf/. M. de sfnci. Prin locurile sln-
cose i peirose din regiunea alpin. La fruntaria Moldo-

vei pe Munlele-(iro|)ilor (Fn^ft FI. 489); pe vrful Chiriu-
lul ! (Fdc/. l. c. 86 ct ExhIc.!); n disir. Sucevei la Uroscenl
pe vrfu I {amarului (Burri Fj-kIc!) ; n in-i Hu/eului pe
vrful Penleleulul. O Iulm-Aiujnx!.
PEUlCrLARIS I.. Pedwularie.
\*. palUi^tris L. 1\ dr mla.uuu. Prin finele mlti-

nose. n Moldova superior (ISz. Exsic.l ; li. j. (rii.chh.
mnuse); la Predel (Gr. Exdc.!); ele. ^ 3[ cf J/alH-fulii'.
P. ('(HUOSa L.; F. coroumulH Schar. F. comom. - Prin
locui'ile sincose i calcare din regianea subalpin i al-
pin. - n m-l,ii Buceg Ia schitul Pescera de la laloniila !
(Fron. 200; Fr. 105); F. tnherosa Gr. Eu. [nou L./ rf
Exsic.!); pe vrful Penteleulu Q| Iimii-Iulin.
P. eampestris Grlscb et Sch. ; F. pratends Schnr. I'.
campestr. Prin fineele montane. Pe Cehlu (F. m-

mosa Edel l. c. 36 et Exsic. !) ; n Museel la Nenieesc (I'.
luherosa Gr. En. 45 [non L.J et Exsic!) i pe Padina-C.u-

ci (F. comasa D. Br. Fragm. l. c. 91).^ % Maiu-Iulvi.
P. exaltata Brss. F. c.vcdtaf. Vulg. Darie. Prin
fneele din regiunea montan i subalpin. n Moldova
central i superior la MnsI irea-Cainuhu ! (F. foliusa
Giichh. mawm-. et Not. mnuse, [mm L.J); n m-lii Nem-
tului pe Celilu (F.foliom Edel l. c 36 et Exsic.l; F.
Sceptrum. Carolin'nuvuit Cz. Flora XIX, 68 [iion L.J et

Exsic.!), la schitul Sihla i la m-stirea Agapia-n-del ; la
Broscen pe Delul-Ursulu (Burrl Exsic.!). % hmin-Iuliv.

nm
V. vcrsii'oloi' Walilriih. I\ rci-Kiculor l'iiii locurile;
pili-()S(' i siiiK'osu (lin i-cîiiiioii alpin. - l*e Celilu (I'.
roxirala Cz. Flora XIX. <) /iion L.j ct Ex-sic. !; li. }. (iachf,.
iiKdiiixr.: Kiict l. r. .'}(')

;
1\ (ixj)l( ii!fuli<i Kdcl l. c. ;{() jiioii
Flicrk./); in ui-U lUiouj^l cuiru Obria laloniilei (i^ (i^plr-
nlfolia llojf. Excuvi^. 18G3, /. c. 119), pu IJabe i pe Oniu.

9j Inmh-AiKjnHf.
IV VCl'licillala L. 1\ ocrtlrlldi. Vul.f,'. Edu.c/nrii'i,
\'ir'c/til-jniiiir/i.fifliu. l'rin piniilc nincde din i-c^Mniiea
alpin. In Moldova fC'^. Flora XIX, 68 rt ExhIc! ; h. j.
(/aci)//, iiianaxr.); n ni-li Huccii |to FiH'nica ! ((j'r. Eu. 45

rt Ex.sic.!), la schitul Pe.'^cci-a di la lalomila ! {Fmn. 202),
Ohiria. I Vlra-ars. rii'ii-lidiclor i pan Ia Omii; In ni-lil
lJMnl)t)vilu pe l'ripor. Uifindna, Oiv.a. Nucel. ele. i)|
Iii/ilu-Ai(.(/ui^f.
Obs. Se mal citi;z : P. iiu'urnatii J(ic(j. pe Cuhlu {Edcl l. c. .%),

dar acesta plaiitfi nu exsi^5t^l n l*',il);Liiiil Ivlelean.
RIUNANTHIS L. Rinant.
Ii. iniilor E/ir/i.; Alectrolop/ins parviflorus Wallr. R.

mic. Vul.s^. Clucotict. Prin finele niimtose. n Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!; Ii. r/lahrr [3. minor li.
j. Gtiebh. mnuse.) n regiunile inferiore ale C6hlulu .' (li.
fjlaber Edel l. c. 36 et Exsic.!). la Agapia {Gr. En. 44 et
Exsic.!; Kanifz. l. c. 231; A*. CrisUi aalli Gr. Erbur. l. c.
124) i la in-.'^tirea Neinfulii ;

pe ln:; las ctre Coda-Sin-
cei i Poprican (Sz. mnuse.); n in-t.ii Bacului la Slnic
(R. anf/usfifolius I). Br. Frarjni. l. c. 92 [no7i Gmel.J) i
Caraclu ; la Sinaia [(ir. En. 44) {)e valea Peleulu ; la
Predel ; n Vlcea pe ni-tele Forfeca; ele. Maiu-Iuniv.
R. major Elirh.\ R. hirûtus Lam.; R. Alectrolophus

Foii. V'ulg. Clocotiri. Prin ("nee. n tol Moldova
(R. f/laber Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!; Guebh. mnuse.;
36i-
L\ Inrtsalm Cz. Flora XIX, 67 et Exsic. !; Edel l. c. 37 ;
(!i(rJ)Ji mnuse.; R. Crista f/alli Sz, mnuse.) ; n Prahova

la Vleni (Gr. En. 44 ct Exsie. !); n Ilfov la Buftea si
Ciocnesc! n Vlaca Ia Coniana; n Arge la Stolnici (D.
;
lir. Frar/m. l. c. 92); n Mehedini la Simian, Hinova, Cer-
ne, lorgulova (ir. Exsie. !) i ntre chelea-Cladove i

(Iura-vie ; etc. Q Jfaia- Imun.
R. alpiillis Bmx/. Ii. alpin. Prin punile din re-
giunea al|)in i subalpin. La frunlai-ia Moldovei |)e
Munl,ele-(;rc)i)ilor (/^//.s-,s- FI. 41)0); n in-l.ii liuceg {Fr. 105).

O lidii'i-.\.>i(ii(Ht.
BARTSIA L. Bartsie.
B. alpina L. B. alpin. Vulg. Bursue. Prin p-

unile i locurile stncose i umede din regiunea alpin i
subal|)in superior. Pe Cehlii (Pcederota ccerulea E-
del l. c. 35 [non L.J et Exsie. J); n iii-i Buceg (Fr. 105)
pe lng schitul Pescera de Ia laloinila, % luniv-Aur/asf.
01)S. Se ma citcz : l'rp(lor(ta l'onarota L. n m-i Moldovei

fSz. Exsic.'J?
El PHRA8IA L. Eufmsie.
E. oriicilialis L. E. vieinal. Vulg, Bitrimi, Burc-

ni, Baru.en.iUa, Bnreni-alh. Flore-de-oeM. iSilnr,
Prin fnele i puni uscate, prin locurile aride i pel.ruse din
poenile | iadurilor i do pe marginea torentelor din luunt.

pn n regiunea alpin. n Moldova {Cz. Flora XIX.
68 et Exsie. !; Cz. ct Sz. l. e. 37 ; Sz. mnuse.) central i
superior (G'uehh. mnuse.) : pe lng Iai Ia Nielea ;
in
regiunile inferiore ale CehluliiUAV/r/ /. e. 36), la Agapia! i

m-slirea Nemiului (Gr. Erhor. l. e. 124 et Exsie. !; .Gr.
En. 44) pe m-lcle Pleu ; Ia Hroscen (Burri Exsie. !); n
m-lil Hac'iilul Ia Versesc. Caruclu ne liaha-diicea. Trgu-

.
OciU'i pe !\lrii,Mii-a-()i'iici, Sirmic (1). lir. Fnii/m. l. c i)2) si
('.onifincsc ; n iii-li lUi/.oulii {lloff. h.rcitrs. 1SI).'{, /, r.
117): la Sinaia' ((i'r. I'J.inirx. l. r. :VM . :V.\\) ; (ir. Ka. 44);

iu Mi-ii Miisc'olulu ; la Kininicn-\'ilc(' po malul Ollnlu, la
()irinos(;i i (fololi-cni pe in-lclc I'^mTcca ; ele () liiiiiv-
Aiiinat
p. jird'f/isis L'flih. [n (lislr. lin/r-n la lirccii (///. Ku.
44 ct Extiic.!: Kaniti. I. r. 2.-{2).
E. Odoillites L.; Bni-hia OduutllcH Sin.; OdontUcH vcrna

liclil). /;. (hinnlll. Viili. Dnniird, larba-duildi.ln
I\l()l(k)va (Udaitfi/cs nihrii J'rrh-. Cz. Fluru XIX, ()7 rt K.r-
nic. !; h. j. iiu'hh. iini/iusc.; I'jiip/u'd.sia riihra Cz. ct Sz. l.
c. 37) pe lng lusi la Doninel (Sz. mnuse), la Agiutl
(Burri Exm-. !). luidn.
E. serotilia Lam.: OdoutUca Htrotiiia Uchh. K. Uivd'ie.
Prin locuri inculte .i cullivale, prluge. Pe lng Iai

la Nit.elea i n Vlaca la Prund [E. Oduniitcs 1). Br.
Ei'iujm. i. c. 9i [iun L.J); la Tiiu (Gr. Eu. 44 et Exsid;
Kanilz l. c. 232); la Hninicu-Vlcea i la ui-slirea Horez
(Ur. E.vsic. !). lidiu-Scptcmbre.
E. Iuea L.: Jkirl.si.a lutca L. fi. E. galbc/t. i'rin l'-
nc!e uscale i pe coline aride, prin luCeriur. n Moldova

{Ldcl l. c. 50; Cz. ct Sz. l. c. 37) ])rin ni-lii Bacului la
Cai'aelu pe I3abayliicea i Siraj; la A^Mud (Ihirri. E.vfiic):
in \'[iii^cnlixPi'und(Oduntltes lutca I\c/d). fii. IJ. Br. Frmjm.

L c. 92); pe lng Craiova Ia Lemna ; n ni-fi Gorjiulu i
al Vilce (lioff. mnuse.) la ni-slirea Hore/ i liish-ila (Gr.
Exslc. !). Q luliu-Auf/ust.
LIX. ACANTIIACEE.
ACANTIIII8 L. Acaid.
A. loili;'itolillS Host. A. cu fot luni). Vulg. Talpa-

urnulii). Pi'in eru'jur si lufcrisurl. i'o lini (Iraiova la

36fi
Tcis ;
pe liii.uu 'riii'mi-Si'V(!i'iii Iu Clernej,! (A. iiioIUh SrJiott
l.c. 255 [non. L.]) pe delii Slfi-miiiu si lorgutova (Gr. Ex-
ale.!), i Ja Vrciui'ova eli'e Porlile-de-fer! [Janka! sec. Ka-
nitz l. c. 100: Hovh. iHTiJ. VmnH. 272). '3| /utmi-Aiujuaf.
LX. APOCIXACEE.
V1\A L. - Vim-.
V. minor L. r. mi ca. Vuhj,. Cununi, Merior, Per-

vinc, Saschiu, Fohchliii, Sam'u. Foir-ii-fir. Foiofovi. Bcr-
bnoc, Brhnoc.
Prin ))dur i luferiur. n Moldova
superior {Cz. Flora XIX, 62 rt F.vmc.!; h.j. Gurh/i. mnuse.;
Eclcl l. r. 39, 41) pe ling Iai la Socola (Sz. mnuse.); pe
lng Uuonrese la Bnesa (Gr. Fn. 40). ^ Aprlii'i-Naiu.
V. iKM'hilt'C.I ir. Klt. Pe coline i

V. erbacee. ai'id(>
nesip6.se, prin luferiur i pduri. n Moldova (Fdell. e.
39, 41; Cz. et Sz. /. r. 9 ; Sz. mnuse.) inferior {Gnehh.

mnuse, el Exsie.n. 687 see. Xym. Consp. 497); pe lng
Iai la Nilelea ;
pe lng Bueurcsc la Merinani {D. Br.
Frasini, l. e. 92); n Vlaca la Coniana ;
n Muscel la p6-
lele m-telui Lerest {Hoff. Excurs. 1862, /. e. 38); n Me-
hedini c1re Bahna {Gr.En. 40); etc. % AprUm-Malv.

Obs. Se mai citez : V. iii:ijoi' L. n Moldova {Cz. et Sz. I. c iM
po lng lai la m-stirca Stavnic (Sz- nuuntsr.).
LXI. AS(1.EPL\1L4CEE.
VlNCETOXICliM Mu'iH'li. Vmcetoxk.
V. ol'liciKale Jlhme//. V. ojieiiKtJ. Vulg. Iihuhiitlla.
Jarha- ferelor. Brilioned. Prin Unclcle de prin pduri,

prin hifei'iiiri i lociii peirose. n
lol Moldova ((iue})li
mnuse.; .\sclej)ias l'iucrfoxieum Cz. Flora XIX. 63 et
;
;;(;7
lCx.sic.!: l'jld /. r. ;{!); Cz. el Sz. 22; -S':, munn^r.): in dislr.
liticriu la Ver6so pe d^liil Osoiului i Iii (l;ii;iil;iri pe l!;ihii-
Mliiccii ; hi Auiiid (nurri /'J.rsic! } ; ii in-li lii/ciiliii l;i
Misea calrc (iiiiM-MilcT ; in Triiliova la Sinaia 1 {d'r. I'Jrhor.
/. c. HiO ; (ir. Ku. iO) ; \>v lliiii lnciircsc: la McM'inani.
C.liilihi i Ciocaiicsci; in V'liica la ('.(tinaiia ( />. />'/. /''r(t(/iii.
l. c. 1)2); in in-lil (orjiulu i ai Vilce (Cf/naiiciiin \"nici-
toxlnnii /.'. />/. Ifo/F. iiianiixr.) la Hlcesci si fJololi'cin pe

Nai'ol, : ele. 5| Maiti-hillh.
3- Id.iiiiii (('. (i.). La \'ir(-t()i'()va cliH^ l*()i1jl(-(k'-fer

(l>t)rl). src. I\((iii/z l. c 11).
CYNANCIIII3I R. Wv. Cinanc.
('. aciltum />. "^ oM-idif. Prin iocui'ik nosipose si
incullede pe maica rurilor. ii Moldova inf('ri(')r((//^r/;/i.
mmmsc. et Exdc. n. 689 sec. Nym. Ci>ni<p. 47(5) la Galal
ctre Vadii-Unguriilu (Sz. mainixc): la UiTlad pe malurile

Herladnlui {!). Br. rrofpii. l. r. 1)2): la Aîiid (Ihirri
Exîd). % Iul Iii.
LXII. (OXVOLVll.VrEE.
CONVOLVl L! S L. ^ Vo/lmiu.
C. Sepilim L. \'. fir /anhin. Vulc?. Cupa-vaccu

Pe ln,i,^1. .sardur si pi'iu luforiun si jidur umede. n
Iot Moldova (Cz. Flora XIX. 61 rf Exsic.': Edcl l. c 31)
Sz. mnuse. ; Cz. et Sz. l. e. 7; CalyS'egia sep'mm. ]\. Br.

Guehh. mnuse.); pe lng Iai la Niielea: pe ling Berlad ;
n disfr. Bacu la Caraclu : la Agiud (Bnrri Exsle.!); pe

ling Ploese la UduloscI pe miilui-ile Prahovei i a alo-
mil.e; in Ilfov (6'/'. Eu. 41 )
pe liiiu lucuresci la FiM'esli'cfi
[D. Br. Era(/)ii. l. c. 1)4); n \'Lica l;i (Pomana: ele.

Jj. liLniu-Scpteinbre.
.
;5G8
(1. sylvilticus ir. Klt. V. de pdure. Prin tuferiui'I

si |.ri(|iii-I. -- n Moldova {Cz. Flora XTX, 68; Cz. el Sz. l.
c. 7) po ling Iai la Kecea (Sz. nianuHc); n Vlasca la Co-

inana ; ia Vir(;ioi'ova eti'c: i*()i'lilu-(l(!-rei' (Kaiilfz ! l. c.
79). % M'ain-JuniJi.
C. urveilSC L. Vuli. Vidhiir,

V. de cmp. Ifiil/h>r,
Forfecri, Roc/tia-rndunelei cnllivate, . i'iin locni-i a-

rtur, grdini, pe lng druniur. n lol Honinia, r(')rlc
frequent {Guehh. mnuse. : Edel l. e. ,'iO ; Cz. ei Sz. l. c. 7

ei Exsic.!; Sz. manuHc. ; D. Br. Frafjm. l. c. 94 ; Gr. Er-
hor. l. c. 128; Gr. Eu. 41 ;
Kamfz! l. c. 79). - 9j ///-
niu-Aiujust.
C. cantabrica L. r. de Cantahria. Prin locurile pe-
trose i aride. La Virciorova clre Por,ile-de-fer ! (SeJioft
L c. 248; Kanitz ! l. e. 79) pe ni-tele S'-Pet,ru. la Gura-

vie i pun ;ipr(')pe de Tni'nu-Soverin. - 9, Iinini-Iidiii.
CUSCUTA L. Cuscut.
0. Ul'Opa'a L. C. de Europa. Vulg. Torliel, Turtei-

Jntortiel, Jiorau/ic, lplelh, lêrul-St-Maru, Jrl, Inid.
Prin dudur si luferiur, j)arasilfi ])e ur(lic, cnep
licineiu i alte planLe. n lol Roninia {i'z. Flora XIX,
()1 et Exsid; Edel l. c. 39; Sz. inaiiusc. ; Gr. Erbor. l. e.
123; Gr. Eu. 41; C. major DC. Guehh. mnuse.; I). lir.
Frar/ni. l. c. 94). Q /uliii-Au.(/u.sf.
C. Epitiiyimim L.; C. minor DC. C. mic. l^rin l'ine-
l-cle u.scate din uiunil, prsiii pe thyni, trifoii, genist.

eric i alte j)lante. n ina tol Roinnia ! (Cz. Flora
XIX, 61 ct E.rsic! ; Edel l. c. 39 ; Gr. Eu. 41; C. trifolii
Gr. Eli. 41 [nou. Bah.Jf). /uIlu-Auf/ust.
(-. Epiliiium Weihe. C. Inului. Prin .senienlurile de

in. parasilii p(; inul cullivat.^n nia lol Honinia (Guehh.
}iianui<e.). () I uliu- Au (just
.
MV.)
V. lll|>lllitoi'lllis Kriicl,-. ('. /iij)ii/lj'( rin. T-irasil pe

sof;. L;i \'irci(ti'()v;i crilrc Porlilc-dc-rcr ( .S'/'///.'. "(Si: hH-
///'t .' /. C. SO). ) /ll/ilI-AlK/IISl'
lAIII. HOKAGINACEE.
IIKI.IOTIKIIMI M I.. I'J/iofrop.
II. OlII'Opa'dlil L. 1'.. (Ir /Jin-i>i)(i. I'i'ill l()(;ll|-i ciillivillC
i n6si|Ks('. pe niarfiiica (li-iiiiiiiiilor. po lii.y riiri. n l(')l
Moldova {(iidlili. iiKiintsi-.- l'rriiiiira jdloHa (Jz. /Vr/r XIX.

59 rt Krsic.!; Cz. rt Sz. l. r. 2); pe lin.'u Ta la Vuilul.a
'rulel (Sz. 'iiianitar.);
!:i |)e ln:.' Hiieurei-ei la Feveslreu;
in Vl;iv-a la Coiiiaiia (/>. /ir. Fr<i<iiii. l. c. >.'j): in dislr.
Buzeu in valea Slnieulul ; in l)ul,jin ht Poiana ((ir. Ea 42

et K.vHir. ! ). () Jiiiii.u-Au(/usL.
ASPEK! (iO L. - Aspermj.
A. IH'OI'UIIiIk'HS L. A. procunihrnfu. Vul<:r. Lipicos.

Prin drenituri, locuri cultivate i inculte, fulei-iur. jê
lncf garduri, ziduri i

lol Moldova (O'nch/t.
drunun'I. - n
mnuse; Sz. mnuse, rt Exsic.!); Ia Iai; Agiud (Burri

E.rsic.!) ; pe lnj^' Bucuresc (Gr. En. 42 r' Exsic!) la
Bnesa i Ferestrei (D. Br. Frcupn. l. r. 93) ;

pe lng
Craiova la Moflen; etc. O j^fniv-Juniu.
E(;HL\08PER.MIjM Swartz. Echinospenu.
E. Lappula L. E. Lapul. Pi-in locuri nesipose i
aride, cultivate i inculle. pe ln/ drunuir i pe coline u-
scate. -- n tot Moldova {Gnrhh. mnuse; Myusotis Lap-
pula L. Cz. Flora XIX, 61 r' Exsk.! Edrl l. c. 39) pe ;
;
lng Iai la Toinet (Sz. mann^r.) .-

n Iliov ((ir. En. 42
2i
;;
_ 370
et Exsic!) ; pe lng Bucuresc la Ferestreu i Giocneso

(D. Br. Fraf/m. l. e. 94) ; n Vlasca Ia Gomana; Ia Vrcio-
rova ctre Porile-de-fer {Kanitz! l. c. 80) i pe malul Du-
nrei nlre chelea-Cladovcl i (Iura-viel ; etc. cf lii-
viu-Aiif/ii.sf.
n locuri
E. (leflcxuiH Lchiii. E. curbat. nesiiûiê. -
n Moldova inferior ((uehh. maniisc). rf Maiu-Ianiv.
OYNOIil.OSSUM L. ()hw()loH.
L.
C. officinale (\ aficinat. Vul'^. Arariel, Araiel,
Limha-cncl'u. Pe coline uscale, prin locur inculle ste-
rile i i)etr6se, dreinlur, jje ling garduri i drumui'. - -
n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 61 etFxsic.!; Gnebh. m-

nuse; Edel l. c. 39; Sz. rnaausc.; C. Hijlvaticum. Cz. Flora
XIX, 61 [nou Hccnke] Exsic!); la la Palanca; Agiud
et ;
(Barrl Exsic!) ; n Prahova la Sinaia (Gr. Eu. 42 et Ex-

sic.!; C. piclnvi 3Joni'. ojic l. c [uon. Ai'./); pe lng Bucu_
resc la Bnesa i Feresireu; n Vlaca la Gomana ; etc,
(f JIaiu-Juliv.
C, lUOlitaiiUlll Laiii. C. montau. Prin pdurile din re-

giunea montan. tot Moldova (C. sylvaticuni S>it.
n
Guebh. mnuse): la Vrciorova ctre Porile-de-fer (C. ger-
manicum Jacq. Borb. 1873, Bns. 270), cT J/aiu-Jidiu-
MATTIA Scliult. 3Ianie.
M. uiiibellatci Schult. 31. umbellat. Prin locur ne-

sipose. n Moldova (Cynoglassuin umbellatum W . Kil.
Cz. Flora XIX, 61 et Exsic!) la Flciu (iSz. maniisc) i

"Tecuciu (C. umhellatmn Guebh. mnuse et .Wot. mnuse.)
n Mehedini la Vnjule-Rogova (Gr. Eu. 42 et Exsic!
Kani'z l. c. 227). JJdiu-Jimiu,
Obs. Spinacitez: Oiiiphaludes \ev\ui Mu'iich. n in-ti Moldo-
ve! {Cijnoglossum Ompludofles L. EdeJ 1. r. 87). dar acesta piniit ti'ain
gsit'o n Erbariul Kdelean.

:J71
ANCIirSA I.. - Annis.
A. oriicilialis />. A. ofirlnald. - Vul','. /Jiiiha-hoiiliu ,
l(irh-tli-'i(ni-xrlJ)(it'n-n. lii ><n. Miriiln. - Prin linele, locui'

iiiciille i |ielr('>se. pe iii;ii'uine;i airiloi- i ;i (li'iiiniii'ilor.
n loia Moldova (Cz. Flora XIX. fii c^ Kjcsc.!: (xachh. via-
linse; EiJcl l. r. H); Sz. vianinic; A. anf/H.^ti folia Cz. Flora

XIX. 61 /nou L.j rt Krsir.!- (iirh/i maniiftc; A. tincôra
Sz. J'J.rsir.! Iiiiiii ir./; //. /'. (iinhli. iiunix-sc): |i( lng la
la ubaii. Iladiinl (.1. (ii//iisli/'i/lid Sz. maimuc.) i la Ni-
lelea: pe IfuL^ ir'rlad; pe liriL Vasluiu la Valea-Morie;fuluI
{Ur. Erhor. l. c. 128); Fn Ilfov (Gr. Eu. 41 ef Exsic! ; A.
arvoiHia Gr. Eu. 41 [nou M. Brh.] et Exaic.!); pe ln.tj Bu-
curesc la Gofrocen, Ferest.rei. Ciocnesc i Titu; n Vlaca
la Coinana {D. Br. Fracjm. l. c. 93) ; n Vlcea la Blcesci
i la (olotren ; ele. d^ % 3Jaiu-Aiif/ust.
A. ot'liroIeiK'a Jf. />!rl>. A.i/alben. Prin finele ste-

rile i {tuni nesipose, pe lng drumuri. n tol Mol-
dova (Cz. Fiara XIX, 61 et Exsic.!; Eclel l. c. 39; Guehh.
manmc. et Exsic. n. 405 sec. Nym. Consp. 510 ; Sz. m-
nuse.); pe ln.g la la Bucium, Petrria-Repede si la Hr-
l)esc ; la Berlad {D. Br. Fra(/m. l. c. 93) ; n Rnmicu-
srat la Caiafa; n distr. Buzei Ia Beeen {Gr. Eu. 41 et
Exsic.!; Kanitz lng Bucuresc la Bnesa;

l. c. 227); pe n
Mehedini pe malul Dunrei ctre chelea-CIadove i n
valea Bahnei ; ete. cT Maiu- August.

A. Barrelieri DC; Nyosotis ohtma TI'. Kit. A.lu Bar-
relier. Prin tuferisurile de pe colinele iêtrose. n
Moldova {Cz. Flora XIX. O et Exsic.! Erlrl l. e. 39 I :
;
Giteh/i. Exsic. n. 403 sec. Kym. Consp. 511) pe ling la
cire Gueulen (Sz. maiuisc.) ; n Vlaca la Comana ! (Gr.

Exsic.!); la Vrciorova ctre Porile-de-fer! (/ôW-*. 1873,
Bns. 270). 9| Inniu-lnlii'i.
87^
A. italica AV/r. .-
.1. pnniadata Aif. A. tJr Itnlid. -
l^rin puni, po iiuir.ii,iiicu seineiit urilor i ;i drumurilor.

Fn Ilfov ((ir. En. 41 rt Exsir.!) laFerestru. Ijiiesa. Pc-
ri ; ele. 9] J im iii- //din.
A arveiisis Blch. A. dr cmp. 31. l*i-iii lo(nu-i culti-
vate. n tot Moldova (LycojjsH L. arcciiHiii (nchli. ma-

iiiiHC; Kdcl 39). ^ Q lanin-Srp'cinhrc.
l. c.
OI>s. Se mal citez : A. lllilllllilla L. n pilurile din Iot Moldova

(Gucbh. mnuse). Alkar.ii tiiicturia Taiisch. iu Moldova meridio-
nal, ma cu sein clre Herlad, Peclica, ignesc, Vultur i Ga-
lal. (Ancliiisd /iiictariu IV. (,'z. ct Sz, J. c. Q, Sz. inanu-scj.
iXOXXEA Mcdir. Nomr,
N. [)ull;t DC. N. n('(jriciom. Prin locuri petr(')so i

aride, caiiipi nesipose. pe marginea agrilor i a druniuiilor.
n Moldova central i su|)eri6r (Guri)//, iiuuw^c. rf Ex-
sic. II. 402 src. Nyin. Comp. 512) ;
pe ling Ja la Larga,
lepuren (Lycopsis pulla L. Sz. mnuse), Re])edea i Hr-
psec ; la Ariud c Bnrri Exsic.l); n distr. Buzeu la Be-
cen (Anchiisn pulla M. Uich. Gr. En. 41 et Eo^sic! Ka-
:
nitz l. c. 227) ; i)e lng Ploesc la Rdulet ; n Vlaca la

Coniana ;
jx; ln:^ Slatina la lonet n Mehedini ntre ;
chelea-Cladove i Gura-vie etc. cp Nui-Ldin. ;
SYMPHVTrM L. - Simfit.
S. ot'Hciualc L. S. oficinal. Vulg. Tiltnh, iarba-

lui-Tatin. Prin fineele umede, pe malurile rurilor.
a ))rilor .i a blilor. n IxM Roinnia ! (Cz. Flora

XIX, 61 et Exsic.l; Edel l. c. 39; Gnchh. mnuse; Cz. et
Sz. /. c. 6 ; Sz. Dianusc; 1). Br. Eraf/in. l. c. 92 Gr. Er- ;
hcr. l. c. 123: (S'. hohemicum Cz. et Sz. l. c. 7 [nan SchmidtJ;

Sz. mnuse. ; S. caueasicum D. Br. Fra</m. l. e. 93 ///on
M. Bieh.J). % Main-Auf/nsf.
.'.7:5
S. liii)n'(siiiii /.. -S', /iihrros. Tiiii |i;i(|iirilc iitiihrosc
(lin rc'uiiiiK'ii nioiiljnri i siil:il|)iii;i. jii Moldova {Edd l.
c. .'{!>; ('::. i-t Sz. I. r. 7); in Prahova la (liinipiiia :(v. Kn.

ii r/ Kxn'iv.l). in ni-lil lincoj^ la scliilnl rc^ccra de \\\ Ia-
lomia i la l'icdri : in Muscel la (lonl.Osc ((ir. K.rxir.!)-

\)V liii,* C.raiova in Luim-;\ ; ele. )[ A})ril'ni-liiUn.
S. conlntlllll ir. Klt. S. conhi'. \'u\'J.. llriiHlin-m-

/ni. Prin |t(lnrilc,' nnihnise i nnicdc din ro.ciunea nion-
lan i sultalpin. In Moldova (A. /. (inch/i. mnuse.: S.
ronit'f'/iinii fim;/. Cz. Flora XIX. (ii r/ Fxsir.!: f'z.-rf Sz.
I. r. 7) pe Clehln (hdrl I. c H")) : in in-lil liacanlni la Pa-
lanca i la Mnslir-ca-Cairmlnl ; la Sinaia pe Piscn-Cnc-

Ini. la polcic l'^nMiicc. i la l*i-cdel. - -)\. Ma in- /uni ti.
S. ottonianuiu Frir. .S'. otoman. Pi'in pduri, locui'
umbre )<(.' i pi'Irose. La m-slirca Adam (S'. Indlahun (iiuJjh.
7)iannsc. rt jp.r.s/r. n. 401 /i-um/J srr. Xym. Cc/isp. 510);

pe ln'i A'/ind 9] Ma iu- Iun in.
OX0S.M.\ L. (),mm.
0. aiTiiirimu ^V. Kit. O. dr nesipurt. Vulg. Ofrdel,

Baraufa. l'rin finetele i punile uscate, pe colinele i
cmpiile aride. n Moldova (Gurhh. Exdc. n. 399 sec.
Xi/m. Cu nap. 516) inferior (O. rc/noirfes Guebh. mnuse.)-

pe lng Berlad ctre Slol)odia i Dimitresc (O. echioirles
D. />'. Frafjm. l. c. 93); n Vlaca la Comana ctre Valea-
(rurhanulal. - rf Junin-luliv.
i). stelllilalum ir. Kit. O. steluat. Prin locurile

petrose de pe coline i din muni. La Vrciorova ctre
Porl.ile-de-fer (/>VW). 1873. Bns. 269; îmk. 582). %
luiiin-Julin.
0. tHHl'icmn IâlL: O. taurieum [j. rirrscens Borh. O.

(aurica. --- Prin locurile petrose de pe coline i din muni.
- Pe ling C.raiova l.i Lemna ; la (nn-a-viel i la Vrcio-
rova circ Poriilc-dc-l"tr pe m-lele Sl.-Peirn. > lunii'i.
374
ERINTIIE L. - Ce> inte.
C. minor L. (l mic. - Vulg. ridoHidc. Somnoros,

Crric.
Prin fnele, luferiur, pe marginea agrilor i a
di'uiuurilor. n Iot Moldova ((/' arh/t. niannsr.; (\ aapera
Sz. E.csic. [nou Rofhjl; h. j. (iiiehh. man'tsc); pe lng
Iai la Nebuna ;
Boi-lad. n disir. Bacu la Veresd, Cara-
clfl i Slnic ;
la Agiud (Btirri Exsic. !) i Focani (Sz.
iiianit^c); \)Q lng F>ucures(u [Gr. En. 41) n Dudesc i la
Bnesa i Feresireii pe malul Colentinel {D. Br. Frof/m. l.
c. 93); pe lng Slatina ctre Oll. ; etc. .-^ Maiv-Iidlv.
(.'. aspera fxofh. O. anpr. Prin locuri cultivate si pe

marginea agrilor. n Moldova Flora XIX, 61 (Cs. r^ Ex-
fîc.l; C. ma'or Sz. ExHid; h.j. Guebh. mnuse; Edel L
c. 39) ;
pe lng las prin vi la Balcin (Sz. mnuse.?).
luniu-Juliu.
ECHlIM L EcUu.
E. vulgare L. E. comun. Prin locuri petrose i aride.
prl6ge, cmpii, agril, locuri inculte, pe lng /idurl i dru-

nnirl. n iot Romnia! (Cz. Flora XIX, 61 et Exsic. 1;
Edel l. c. 39; diiehli. mnuse, et Exsic. n. 393 sec. Wym.

Consp. 514; SeJurlJ l. e. 479; Sz. mnuse.; D. Br. Fra;;vi.
l. c. 93: Gr. En. 42 ct Exsic!) cT luniu-Septenibre.
E. rubnim Jaa/. E. ro.s'<,^Prin fnei.e uscate, pe coline

aride i nesi|)6se. n t.6t Moldova (Cz. Flora XIX, 61
e' Exsic.!; Edel l. c. 39; Guehh. mnuse; Sz. mnuse.) n ;
disIr. Bacu la Caraclfi ; la Agiud (Burri Exsic !); pe
ling BucurescI ntre Cliitila i Ciocne.scI (D. Br. Fra:/i>i.
l. c. 93); n Vlaca la Comana ; n Muscel la jH')lele in-lelu
Leresc (Huff. Excurs. 1862, /. c 38); pe lng Slatina la
Recea i Mileovu-dc-sus. - :<' Iun iu -/uliu.

Fi. altissiimmi //.; A', asjtrrinnnii M. l'irh. (iiiiii Laiii.).
I'J. f'oiir iiiHilf. - IM'in |;liiiii liii(!l(! uscate, coliiio aride,

pe \\U]i,ii (Irmuui'I. I*e \\u<iXi Iai la Osoifi i Cosluleni (J'J.
itdlifuin llort. Sz. viaiiiisr.); pe ln.Lr HerJdd elre Slobodia

i l)imilr(!sc (J'J. l' aii cu ni I). Ilr. Fra'/m. l. c. l,'{); ntre
rurile Sahar i Arge (Sc/totl l. c. 47'.)); la Caracal i Slatina
ctre erljuiiescn (SW/o/A /. r. 284) i clre Olt. nMehedintj ;
ctre Porlilc-dc-fer (KanUz! l. c 82), fJuru-

Ia X'ii'ciorova
vie. (tlielea-(HadoveI, To|i()lnit.a i jiaii dincolo de Tur-

nu-Severin. / Juiiui-Aiu/ns:.
Obs.-- Se ina! cit6z. speciile urmlorc : K. s('ri('<'Uiii Walil. prin lo-

curile arenacee la Pechoa (Guchli. immiisr.). - E. viola<<MMii Bmg. ia
MoirioscI i ipelet (Sz. Dnrntsr.).
PULMOXARFA L. r/ihmnane.
P. offlcilialis A. P. ojicinal. Vulg. linmUric ,
PlioiKiiirra, larhd-phrmncl, Cmcrior, Mierea-iirsuluX.

Prin i)durile umljrose i umede. In I61 Moldova
(Erl l. c. 39: Gurhli. manit^c; Sz. mnuse); pe lng Ber-
lad la Crng (D. Br. Frar/m. l. c. 93) n Prahova Ia
;
Cnijiina (Gr. Eu. 42 et Exaic!) ; n Muscel Ia Conl.esci

(dr. Ersid): n rorjin Ia pdurea Roia; ele. Q^
3favliH-j\jaifi.
V. mollis Wol/f. 1'. mlc. - Prin pdurile i .'uferiu-

rile und:)r6se. n tx'jl Moldova (Cz. Flora XIX, 61 et
ExhIc! ; Guchh. mnuse; Sz. mnuse. E. macidata Cz. ;
Fler a XIX, 61 et Exsic.l ; P. Clusii Cz. Flora XIX, 61

/non Iini!/.J rt Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 6; Sz. mnuse; E.
offichudU Cz. Fl(.ra XIX, 61 [nou E.J et Exsic.!; Cz. et
Sz. l. c. Flora XIX, 61 [non E.J et

6; E. ane/ usli folia Cz.
Exsic.!; E. ani/u.siifolia maculata Szaho fol. lafiorihus ma-
culatis Cz. el Sz. l. c. 6 et Exsic.!); pe lne Iai Ia Nilelea
(E. officinalis 1). I!r. Fraf/m. l. c. 93 ; E. aiu/ustifolia

IJ. lr. Frof/m. l. r. 93); Ia Agiud (Barri Exsic.!); n
.
Pi'uljova Iii (I;iiii|iiiui (1^. anf/astifola Gr. Kn. 42 Inon Jj.j
c' ExhIc.!: i\ liihrroHd (ir. Idi. 42 [iion Sckrank.J et Ex-

sic.!): pe Ifiii lliicurcsci la IJnesa (P. ofjicinalis I). Br.
FrcKjni. l. r. il.'V), Ia Anionachi si Clu'-^resca : n disiriclul
Vlaca la (lonuina ; ctre Pilesci (Gr. Exsic.l); ele. %

Aprllni-Mdli'i
V. YWhv'A kilchotf. P. roie. Prin locurile umede i

uiubrose i pe lng loreulele din pdurile subalpine. n
Moldova la polele CehluluT (Kcnirr J'idm. 42 ; P. vioUk
J'Ji-lrl l. c. .'i5?); n ni-li H,ic;ulii l;i l*;ilimca i Slnic ; n
Prahova la Sinaia |)e valea Pcleulu. la pc'ticle Fnrnice i

la Predel. - Q[ AprlUu-^falii.
W au.i;'!! st i folia L. P. cu, fol (hu/uHlr. l*rin pdurile

uinbnjse. n tol Moldova ((t/ich//. vuinusc.) ; n ni-li Mu-
ecelulul pe lny; DnibovicJ(')ra {Ifoff. Excif.rs. 1862, /. c.
39). % Aprllw-Mam.
LITH08PERMIIM L. - Litosperm.
Jj. ofiiciliale Lin. L. oficwal. Vulg. Meiu-p^crcHc

Prin locuri aride i petrose, prin luferi.urile de pe coline.
tn fot Moldova (Cz. Flora XIX, 61 d Exsir ! ; Erlrl l. c.
39; Gnehh. mnuse. ; Sz. mnuse.) ; pe ln- Ta f/^. Br.

Fracjm. l. c. 93 ;
V.! in Kanitz I. e. 82); in iii-lii Nenifulu
pe ln.' Peir la Fabric i ctre llanyu hi (nira-scliiiulu
Dur ; in in-ii Paculul la Veresci pe delu 0!--oiului i la
Garaclfi ; \\i A.'>,i\x(\ (Ihirri Exsie.l); n Dimbovi'.a la Tilu
(Gr. En. 41 ei Exsic.!); etc. % Maiu-Iuliu.
li. jmi'jUireo-i'.Ti'lleum Lin. L. parpuriu-violaeeu.

Prin tuferiur, i jidur. n lol Moldova (Cz. Flora
XIX, 61 ef, Exsic.! ; Gurh/i. viaausc.) ; pe malul Serelulu
{Eel l. e. 38); pe lng Ta la Valea-adnc. Toinet, Hlin-
cea (aS':;. mnuse.) i Nilelea (/>. Br. Frarjm. l. e. 93); la
A;.,dud (Burrl Exsic! ): pe ling IJucuresc la Bnesa .i
:177
{iii)(t;iiics<-i (IK llr. /''r<i;/iii. I. c. '..")): iii \'l.i-:c;i l;i (.iiiii;iii:i :
in Musci'l l;i |)()l('l(! iii-lclin I.cit-i-i iii \.iI(;i l!iii-'rii''j,iiliii
{lloff. IC.niirx. ISC)^. /. r. '.'A I; pe liii'4;i. ('.r;ii<)v;i l;i Mollciii;
n Miihcdiiill la V'iiijiilcl-lloiova {<ir. /Jn. II c/ /'J.ixic!:
Kdiillz l. c. 22S). 'j. Md'ni-liniiJi.
li. ar\<'lis' Lin. L. (Ii- (((iiiii. I'riu a.!.i'ii, pirli).:^!;, cain-

piiri. loriin iiiciillc si aride. n l<il Moldova (Cz. Flora
XIX. (ii rf IC.rxir.l: Edil I. r.'M\ (liichii. >ii(lii.n,^r.; vt K.r-
sir. II. ,'}!<.") xcc. \ytii. (Oiixj). olS; S^. iikiuiimc.). pc lli'.'
lai la Kepedoa (/>. />V. Frai/m. l. r. <);}); (-lrc Vaslui la
Valeu-Mo.nefulu ((ir. Erhor. l. c I2.'>; L. o/jicliialr (ir.
Kn. 41 Inon. L.J): la A(iud (Hurrl E.rxlc.!): |)o liiii liu-
euresc la Hncsa (/>. Br. Fr<i'/ni. l. c 9;ij .i Tilu (Gr. Ea.

42 rt E.mlc. !); n Vlasca la Goinaiia; pe ln Graiova; ele.
Ii. pelni'Uni Mp//. DC; Moltl-'n prtrmi(Trattin.) Boss.

L. prfros: Pi'in loeuri slne(')se. n ni-li de la Vrciorova
clre Poi'lile-de-fer [Haynald ctJaaka arc HoiiF. Eu. 128).
MYOSOTIS li. - Afirsrfin.
}[. pallistl'is Wither. M. de iidatin. VuI.h'. (Jcldid-
.rrprl/u, Urcchea-orecehii, Nn-m^-uita. Prin fnel.e u-

niede. bll. mlaslinT, pe lng prie i lul
rurl. n .Mol-
dova (Cz. Fli ra XIX, 61 f' ExhIc.!: Gurb/i. inanii'ic.; Sz.

mannsc; M. .scorpindcs Edel l. c. 39 ; J/. sparsiflora Cz.
Flora XIX. 61 [lum Mikan.] et Ex.nd; Sz. vianusc); n

in-l.ii Nenil.ulu la A-^âpia (Gr. E.rm: !) si la p(')Iele Cehln-
lul ; la Hrosoen (Bn-ri Ejcsid); pe lng Iai: n ni-til
Baeulu! la Slnic. Cmpeni i Palanca ; n Pi-aliova la Si-
naia (Gr. E.rcura. l. c. 838; Gr. Ea. 42 r' E.rsic. !: JI.

lancifolla Gr. Jfoni'. otic. l. c.) .i pe ling Telejn {Hojf.
Erc'u-.-i. 1863, /. r. 118); n Dmbovia la Si urdeni; pe lin :

Hmin-esella Bnesa i Feresireu pe malul Coleniine (D.
;
J578
Bl-, Frafjiii. l. r. );i) i la Fanteleiiiion (M. jHiliiH'rH [. rr-
pens (r. En. 42 j tuîi J/. el K./ ef. Exhic.!); n Musoel la
polele in-lclu Lci'C.'-c n valea Kii-'rrpulu C/Zo//". Excurs.

1862, /. r. 31 ct Exsic!) si la NomescT (D. Br. Fra-;w.
l. c. 93); n Ar^^c la Ciofrn'jen; efc. 9] Maifi-Ldlu.
p. slrif/uln-9n Pchh. n Muscel Ia Neniesc {Gr. En.
42 ei Ex.nc. !; Knnifz l. e. 228).
M. C.I'Spitosa Scfrd'z.: M. Knf/ida'a /?. ct Sz. M. ccspi-

is. Prin fnel.e umede i mllinose. n Moldova cen-
tral ((xHchh. vianusc). rf I/miu-Iidiu.
M. sylvatioa Hn^m. M. /7r ;?^7f7/rrr. Prin jidui-ile din
re.sriunea tnonhm i suhalpiii. - n Moldova (Cz. Flora

XIX, 61 ct Exsic. !) central si superiur {Gticbh. mnuse);
pe lng Iai la Picioru-Lupulu (Sz. mamite); Ia Sinaia pe
Ia polele Furnice!, n Buceg la schitul Pescera de la Ialo-
mia i Ia Predel pe Susaiu. cT JMain-Jidih.

p. lactca Bonnngh. n m-i Buceg pe Furnica.
M. alpestris Schmidf; M. sr/lvatica. |3. alpestru Koch;

31. suaccclciis Ii'. KL M. alpcs'ra. Prin locurile petrose
i sincosc din regiunea alpin. n m-li Moldove! [An-
e.hn.sa IVJiospcrmifalia Cz. Flora XIX, 61) |)e Cehlu (E-
cl l. e. 35 ct Exsic. !; h. j. Guehh. mnuse.) ; n m-i Bu-
ceg pe vrCu Fiu'iiicc i a Omulu. 9] hmiv-AvfjK.st.
M. intermedia Linh. M. intermediar. Prin puni,

agri, prloge i locuri inculte. n Moldova arvensis (Ji.
Roth Cz. Flora XIX, 61 ct Exsic. ! ; Edcl l. c. 39; h. j.
Guehh. mnuse.; Sz. mnuse.) la in-slirea Agapia i Vra-

tic (M. arvensis Gr. Erbor. J23j; i)e lng la Ia
l. c.
Hrpesc; n m-i Bacului Slnic (D. Br. Fragm.

Ia
l. c. 93); n di.sir. Buzei la Becen (M. sicula Gr. En. 42

[non Guss.J et Exsic.!); Ia Filipesc (Gr. En. 42 rt Ex-
sic. !; 71/. /aspida Gr. Eu. 42 [non Schleckt.J et Exsic. !): i
Vlen (3/. stricta Gr. En. 42 fncn Link.J et Exsic. !)
n Vlaca Ia Comana (31. hisplda D. Br. Frajm. l. c. 93
.
^1
jiioii Schhrhi.l); la Hucuresd ("J/. /li.sjjida (,r. Kn. 42 rt /-;./-
.s-/r. .9; la ( Iraiova fii Ijiiicfi; cic. -^ /iinin-Auf/H.s'.
M. llis|>i(la Srl,l,rlilni(J. M. ispid. - l'f idiiiic iiscalc,
|trin |>rl();^'u, locuri iiiciilU! si aride. n Molddva iiifcrior

((lUtfi/f. iiKit/ >!<(.). (_^ Mitlh- liiiini
31. stricta Linii-. M. s/rirfd. Prin locuri nSsiposc culle

i inculle. - La CnipiihinL' ((<r. En. 42 ci. Exsic.!);
n (iorjin la Tujia pe lualiil 'l'isniane. Q 'î>i''tl''(-^faiH.
M. sparsillora Mil.dn. M. :^j)ai:^l/hr. Ti-in iidm-I i

luferiui'i umede. -- La in-slirea Adani ((juchli. nuti/iiHc.);
la A'^dud ( Bitrri ExkIc.!); pe lnf,'u Bucuresc la Bnesa ; n
Muscel la Nemesc {Gr. En. 42 et Exsic. !; Kmitz l. c.
228). O ^f<ni'-Ii'imi.
ERITRICHIIM Scln-ad. - ErUrkhiu.
E. villosuni Binr/r. E. i-Uofi. Pe stncile din regiunea

alpin. - Pe Cchlu (Jf. nana Edci l. c. 35 [nan Vili.] ei
Exfiic.!; Cz. Flora XIX, 61 c( Exsic.!; E. nanum h. j. Giiehh.

mnuse, [nou Schrad.'j) la Panaghie; n ni-ii Bucegla Omu
{E. nanum Fron. 200) i la Slrunga (E. nawun p. Hac-
quetii Kotschij 132 [non Kdch.j). % - Juliu-An.'^/usf.
LXIV. VERBENACEE.
VEKBENA L. Verbinei.
V. officiualib L. I'. ujicluala. Vulg. Sporiciu, iSpv-

ric. Prin dremlur, pe lng locuintT, ziduri i drumu-
rile de prin sate. ntof Romnia! (L'z. Flora XIX. 67
ct Exhc.!; Edcl l. c. 40; Guchh. mnuse; Cz. ct ISz. l. c. 36;
Sz. inanufsc; D. Br. Frac/m. l. c. 49; Gr. Erbor. l. c. 124;
Gr. En. 48 ct Exsic.!). - "i^ Jnjtia-Autjuat.
;
LXV. (iI;OHi:L.VIUA(lKF:.
(;L(I|{|'LVUI.V L. - (Hnln/nrlr.
ii. WilIlvOiiiJuii ^'//'". (i . liu. WUUioiii. ii iii-iii Musce-

lului pe delul ilc Iii polcle lu-lelul f^m-osel (G. vulf/aris Hof.
Excurf!. IS()2. /. r. ,'}S jtioii L.J). 9f Maiu-Liuiu.
LXVf. LAIATRR,
M. sylvestris L. M. sfHhatlc. Vul^. Mint, hma,

Mint-selhafic, Nin.'a-c<diditi, Voc-tini. Voe.fni.
Prin lunci si lufcriiin umede, pe ln^ isvore, i>rie, bl,
}>o iiialuiMk; rurilor i a o-arleloi-. n l/il Romnia f(')rte
frequent {Cz. Flora XIX, 67 ei ExhIc! ; Edel l. c. 40;

(jiiehli. maiuisc. ; Cz. et Sz. l. c. 36; Sz. mannsc. \ Hoff.
mnuse, et ExHc.! ; Kanitz l. c. 282; Gr. En. 45 et Ex-
sic! ; Nym. Consp. 595 ; M. nemorosa Cz. Flora XIX, 67
[non Schreb. nec Willd.f; Cz. et Sz. l. c. 36; Sz. mannsc.;
Jf. sylveslris var. an-jitsti folia Hoff. mannsc. et Exsic!
M. ineaiia Hoff. )iianii.Hr. [non Willd.] ; M. piihescens Gr.
Exsic! [non Willd. ]; Kanitz l. c. 232). Q[ Iidiu-An,f/Hst.
p. luidulata Koch. La Titu {M. sylvestris e. tomentosa

Hoppe Gr. Exsic.!; Kanitz l. c. 232).
'[. r/labra Koch; M. viridis Atict. germ. n tot Mol-
dova (J/. viridis Cz. Flora XX, 67 et Exsic.!; Guebh. m-
nase. ; Cz. et Sz. l. e. 36); pe lng Iai (D. Br. Frar/vi. l.
c. 96) Ia Hadmb, Mironesa i Budesc (Sz. mnuse); la Ga-

raclu ; n Vlcea ntre m-slirea Hisfnia i Hore/ (Gr.
Exsic.!): ele.
)I. iqialit'a L. }f. a(j n atic. --\n\[i,. J/inUi-lny'j.sceL-^
Prin locuri mllin{)se. hlll, [)rriie, po malurile apelor.

:
;(Hi
n l'la Moldova ((imhli. nmiinuc; Cz. rt Sz. Ic U\ : Sz.

iiHiintsr.) pe lii'i lacul Itralo {Kdd L. r. 88): in dislr. i;ii
la rodiil-Iloic; n dislr. nacfi la Cafacdu; la A^'iiid f />'/r/'/
J'j.rnir.!): |it' liiif^ffi Hiicui-osci ja J'anloleiiiion ((r,\ Eu. 45 rl
J'Juxir.!). Filai-el i C".olro(;(iu ; n Ai'ne pe valea Siiiniculii
((ir. I'J.i:^!c.!) : oh;. - 9| Iidifi-AiK/iis/.
p. Jnrsuid Koc//. - In Moldova (M. hirunta L. Cz. rt

Sz. l. r. iM\ ; Sz. iii(inii.sc.) : la Tilii ((rr. fJu. 4-5 ct Kxhic! ;
Kaitilz l. c. 2.'}2) ; c.U;.
M. sativa />. JI. rowniUi. l'riii lo(:iii- luiicdc i iiila-
tinose. pe inaliiiMli' apelor. n Moldova (Cz. ct Sz. i.
c. 36; Sz. inanitfic; M. vrrtidUdta liutk Cz. ct Sz. l. c 36;

Sz. iiianuHc.) in dislr. liaen la Veresc; n Ilfov i Pra-
hova ((ir. Kh. 45 cJ Eo'Hir,.!); m in-li in-slirilor Iiisli'ila,
(Joxia. 'J'isniaiia <

Uaff. vKiimsc); ele. i?| IitUu-Ai((/n>if.
M. ai'veiisis 7^. Jf. de r(iiiij>. l^-in locui- cullivate si
umede, tnele nillin(')se, lune. pe malurile apelor. n

tol Moldova (Gtich/t. iiiamtuc. ,
Edcl l. c. 40; Cz. et Sz. l.
c. 36; Sz. nianiisc): la m-slirea Nemiului ;

pe ln^ IJerlad;
n dislr. Haen ia Veresc; la Pitesc! n Zvoiu (I). Br.
Frtujiii. l. c. i)5) ; la Cmpulung i)e maluiilc Ku-Trgulu
( Hof. Excurs. 1 862, /. c. 40); n m-i Vlce la Golotren; ele.
Oi Julit'i- August.
M. IMlIoA'illlu 7>. ; Pulcf/iii))i vulgare MUL J/. Fulegiu.

Vulg. Busuiocu-ccrbilor. Prin IjlIT i locuri mlti-
nose. n Moldova (Guchh. l(')iri 'iiiauu,sc. ; Cz. ct Sz. l. c.
3() M. rlparia Cz. ct Sz. l. c. 36 [}h)ii Biiig./ ci K.rsic.!

;
Sz. nianusc; M. ccrvina li. j. (juchh. mnuse, [non L.J); ])e

lng Iai ctre Slobodia-Sfavniculu (Sz. mnuse.) i la Hr-
j)esci ; la Agiud (Burri Exsic.!); n Ilfov (Gr. En. M)
et Exsic.!) pe lng Bucuresc la Cotrocen i Merinani;
Ia Pitese. Dmbovia-) )Ote {D. Br. Fragm. l. c. 96) i
la Curlea-de-Arges ; n m-til m-st.irilor Co/ia, Bistria i
Tismaiia ( /fojf. inniii.sc. et Exsic.!); la m-slirea Horez
(Gr. Exsic!) ;
pe lng Craiova la 'rrei-fntn ; la Vrcio-
rova ctre Porlile-de-fer {Kanitz ! l c 92) ; etc. % lu-
Im- August.
Olts. 1. Se ma citez speciile urmtore : M. rotiindifolia i.
n Moldova (Cz. ct Sz. I. 36
Afapia {Gr. Er-
c. ; Ss. mnuse,) la
bor. l. c. \2o En. 45?). )I. gratissiina Bmg. n Moldova {Cz.
et
et Sz. l. c. 3(5) pe malul Prutiilu !a Prisecan i Oprien (Sz, m-
nase). M. serofiiiu Ten. n Oltonia (Ihlf. mnuse). }l. nigri-

cuns Bmi/. n Moldova {Cz. et Sz. l c. ;U5). M. austriaca Jucq. n
Moldova {Cz. et Sz. l. c. ZCi) pe malul PniInluT {Sz. mnuse.).
}\. <<'ntilis Binff. M Moldova {Cz. et Sz. I. r. HG) pe lng Iai ctre
Stavnic i Slohoclia {Sz. mnuse).
Obs. 2. Se cultiv : M. piperita L. {Guehh. mnuse. Gr. En. -io).
M. crispa L. {Cz. et Sz. l. e. HB), vulg. Mint-cre.
LYCOPUS h. Limp.
L. eui'0})a>US Lin. L. de Eurcpa. Vulg. Cervana,
Clor vana. Prin locnr umede, lunci, bli, prie, pe ma-
lurile grlelor. Moldova
n l()l (Cz. Flora XIX. 60 et
Exsic. !: Erlrl l. c. 37 ;
Guehh. mnuse. ; Cz. et Sz. l. c. 2;
Sz. mnuse.) n m-i Bacului la Veresc, Caraclil i
Slnic ; la Agiud (Burri Exsic.!); la Sinaia (Gr. En. 45 et
'a:s^c. /); la Gher^^'an; Pitesc! ; Cmpulung; n m-i Gor-

jiulu i a Vlce (Moff. mnuse.) la Hnuiicu-Vlce, Cli-
mnescl i GolotrenI; ele. '% Iidiu-AiK/us^.
L. exaltatlis Lin. L. exaltat. Prin locuri umede, lunci,

bli, prie, i)e malui-ile grlelor. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 60 et Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 2 ; Sz. mnase.) infe-
rior (Guch/t. manuîe.); pe ln< Iai la Nielea (D. Br.
Fraqm. l. c. 97) n m-lil Bacului la Veresc i Garacltt;
;
la Agiud (Burri Exsic. !); ntre Ploesc i Bucuresci (Gr.

En. 45 e' E.rsic.!), la Buftea, Grivina i Ciocnesc!; n Vla-
ca la Comana i Prund ; n Arge la Picioru-Fagulul ;
pe
lng Craiova Ia Bresl;i ; iii Vlcea la Blcesc ; etc. %
lulin-Aitqust.
H8M
SAliVI A I.. Snhir.
S. ,i;llllill(>Sil /.. .S'. rlrioHii. - Vili/. Cinxfr. dorni-r-

prcsr. I'i'iii Idciirih' iiiiil!'(')S(' din |;uliii-ile i'eLiniic mon-
laiic i siil);il|)iii(', - ;i Moldovu (/'z. Flora XIX. 00 cf.
E.tsic. !; Edci l. r. HI; (J-,. r' Sr. l. c. 3) ;

|)e ln<,' lus la
Nilelea (I). /ir. Fra(/i,i. Le. 94), Voine.l. I'uen! (Sz. ma-
aiiHv.) i {{irnova: la m-slii'oa A'âpia {(ir. Krl)r. l. c. 125
et Ex-sic. !. Gr. Kn. 46), Soeu i Noinlii ; la li-fjseon ( linrr
E.r.nr. !); m in-li Hactilii la Slaiiic i la Tr.mi-Oono pe
Mu'ûra-Ociit'I ; la Sinaia ci re polele Furiiice ; la Pileso n
Zvoiii ; n Muscel pe ni-lele Leresc {Uoif. Excurn. 1862.
/. V. 31); la Vleni (Gr. En. 46 et Exsic.!); pe lng Cra-
iova la Tre-fntn ; n m-ti Gorjiulu i a Vlce (Tfojf.
iiianioic.) la (Julolren; etc. ^ /uniu-Aiigitsf.
S. Aetllio]is L. S. de EfUrpla. Vîlg. erlalu. larha-

lii1-S'.-lnii. l'iiii finee i i)uiii nesipose, locuri aride
i pelr()se. pe nuirînea drumurilor. n Moldova (8. Scla-
rca Edel l. c. 39 [iiii/i L.J; Cz. et Sz. l. c. 3 ; Gnehh. ma-
7itifie.) inierior-d ((ji'i eh/l. riuDiiise. et Exsic. n. 618 sec. Nynt.
Consp. 569); pe lng la la Petrriea-Re[)ede : la Berlad
pe delu despre Crng (D. Br. Fra'/m. l. c. 94) ;
pe lng
Bucuresc (S. Sclarea Gr. En. 46 Inoi L.J et Exsic. !) la
Bnesa (Gr. Eu. 46 et Exsic. !) i Ferestreu ; n Vlaca la
Coniana ; n Mehedinl nire Turnu-Severin i Gura-vie

ctre clielea-Cladove: ele. % Juuiii-Aiu/ns'.
S. ausl'JJU'U Jaeq. S. de Austria. Pe colinele aride

i i>rin punile uscate. n Moldova [Cz. Flora XIX. 60
el Exsic.!; Edel l. r. 39; Cz. et Sz. l. c. 3; S. nirca Cz.
Flnra XIX, 60 [nou Bmcj.] ei Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 3)
inferior (Gaeh/i. mnase: et Exsic. n. 621 sec. yyvi.
C( nsp. 569); jie lng la la Chi|)eresc, Oprien (Sz. m-
nuse.) i Erbicen (S. nicea Sz. niann.se.); n disir. lacfi
la Veresc. % Aprilin-Ianin.
88 i
8. prateiisis L. S. de finee.
Pe coline aride, jjriu
linclo i itun uscîile. n Moldova (Edrl l. r. 39 et Ex-
s}r.!; Oz. ci Sz. I. r. 3; .S'^. mnuse; S. Srlaren Cz. Flora
XIX, 60 [non L.] ; Exsic!
S. hetoniccefoUa Cz. Flora
el
XIX. 60 [non EtUm/.J et Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 3; S. vcr-

hcnacca Cz. cf. Sz. l. c. 3 [non Wahl.j et Exsic.!; S. f/ran-
diflora Cz. ct Sz. l. c. 3 jnon Bincj.]; Sz. mnuse; S. roea
Cz. et Sz. l. c. 3 [jion Bnig.j ; Sz. mnuse. ; S. pra/ensis
var. coccineo-rosra Cz. et Sz. l. e. 3 /non Ihn(i.J) ccnli-al
i HU|)eri6i- (ijurhli. mnuse.); pe lnL Ta Ia lecleren, Ke-
l)edea, Socola (*S'. hetoniccefoUa Sz. mnuse.}, lladinib i
nbana (,S'. verhet/ocea Sz. inaitu.sc.); la K%(i\ai(Gr. En. 46
et Exsic!J ; n dislr. Bacu la Veresc (D. Br. Fragm. l.
c. 94) i ctre Trgu-Oene {Gr. Erhor. l. e. 125); la Agiud

(Burri Exsic.!); pe lng Bucuresc la Bnesa, Merinani i
Ciocnesc! (D. Br. Frarjm. l. c. 94) n Vlaca la Co- ;
niana; etc. ~~ % Maiu-August.
8. Sjivestris L. S. de pdure. Vulg. Crkla-vace.

Prin fneie. pe marginea agrilor i a drumurilor. n tot
Moldova (Guehh. mnuse, et Exsic. n. 622 sec. Nym. Consp.
570 Cz. et Sz. l. e. 3 et Exsic.!; Sz. mnuse. S. Hormi-
; ;
num Cz. Flora XIX, 60 [non L.J et Exsic.!; Edel l. c. 39);

pe lng Iai ( F. / .êe. Kanitz! l. c. 93) Hr) )e1 ;
pe
lng Bcrlad : n dislr. Bacii la Veresc ; la Agiud ( Bu^ri
Exsic.!); lng Bucuresc (Gr. En. 46 et Exsic.!) la B-
1)6
nesa, Feresreu, Merinani, Ghitila i Ciocnesc! la Rm- ;
nicu-Vlee i Blcesci ; etc. % Juniu- August.

p. cdhiflora. Prin fneie. n Moldova {Cz. et Sz. l. c.
3) la Veresc.
Y. minor. Prin prloge la Pechea (Gueh/i. mnuse.).
S. mitaiis Pe coline aride.

L. S. plecata. n Mol-
dova {Cz. Flora XIX, 60 et Exsic.!; Edel l. e. 39 Cz. et ;
Sz. l. e. 3) jie lng la ctre pte-Omen (Sz. manu.se.!).

% Apriliu-ln,li,u.
S. aini)loxitolil Lai. S. ani/dcrifoliat. La Vrnio-
rovii ch\yv roi'tilc-dc-lcr {Kanllz ! L. r. 93).
8. verlicillala L. S. rrr/icihif. Trin tuieriûri, |)e
marj,'inca iij^Tilor si a (li-iiiniiiildi'. n Moldova (Cz. Flora

XIX. 00 rt Exsic.!; KM l. c. 39; Cz. et Sz. L c. 3; Sz. ma-
uiixc.) iufvriorii (Giirh/i. mnuse, ct Exhic. a. 619 src. .Vjyw.
Consp. nil); |>e Ihv/ii las (V.! src. Kanifz l. c. 93) culre
Luncan si Iloi-losoi (Sz. inaiutHc.) ;
pe ling Borlad la Slo-
hodia ; n dislr. Hacri la Cai'aclu ; la Agiud r/^'*'"''i -/^'-
s'/r./ ; in l'rahuva si Ilfov (itr. Kn. 46 ct Exslc!) pu ln;,'u
lUicnrosci la Rlerinani, Chilila si Ciocnesc! (D. fir. Frafpn.

l.c. 94); n Vlaca la Coniana ;
n in-li Vlcei la Gololren;
ctre Bahna pe ni-tele Curchia ; etc. "if Jiiniu-Aiujust.
Obs. 1. S. uriiriiialis L. vulg. Slvie-de-grdinS , Salbie, Jale, se
cultiv grdini {Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 3; Gr. En. 46).

piiii !
Obs. 2. Se mal ciluz S. neiiiorosa Bmg. n Moldova (Cz. et

:
Sz. l. c. H) pe lng la! ctre Osoiil i GoronT {Sz. mnuse.).

S. rii^dsii n Moldova (Cz. Flora XIX. (iO) V
ORIGANUM L. Origan.
0. vnli;'are Vulg. L. O. comun. Sovrrv, Sovoverv,

Solovcrv, Dost, Nilot. Prin finee, tuferisur, livedi, vil,
pe marginea pdurilor, pan n regiunea subalpin. n

Moldova (Cz. Flora XIX, 60 et Exsid; Cz. et Sz. l. c. 36;
Sz. mnase.) superior (h. j. Guchh. mnuse.); n distr. Bo-
to.sani Ia St efnesc pe lng Iai la Nielea pe. lng Br-
; ;
lad [D. Br. Fra(/vi. l. c. 96); pe Gehlii; la Broscem (Burri

Exsic.l); n m-l.i Bacului la i Sl-
Caraclu, Trgu-Ocne
nic; n Kiiinicu-.'^ral la Caiata; Titu i Sf- i ntre Ploesci
tica (Gr. En. 45 et Exsie.!) pe lng Bucuresc n Arge
; ;
la Pilesc n Zvoiti i pe m-tele Gozia n m-ti Gorjiulu i ;
a Vlce (ffo^. mannsr.) la Blcesc .i la Golotren pe ni-

ele F(')rfeca ;
pe lng Vrciorova pe in-tele Curchia ctre
Bahna; etc. % luniv-Augast.
25
386
p. prsmatcwu Gaiul. Prin fnete. n Moldova in-

f(;ri(H' (O. //crarlcoftciuii h'chh. [nait L.] (utrhh. iii(tniis<-.
ct Exsic. n. 624 .s-rr. \'ym. Cuiisj). 592).

Obs. 0. iMajoi'HUil L. \\x\g. Mgherau , se cullivfi prin grdini!
(GhMi. nianiisc.J.
THYiTIl S L. Thim.
T. Cliailia'dl'ys Frica; T. Serpylbiiib a. C/tamadrys

Koch; T. sylocstris Schrcb. T. Chcmutdrys. Prin poen
i pe marginea pdurilor, ])e coline aride. n tot Ro-
mnia (Nym. Ccnsp. 593). 2{. J uliu- August.
T. lailUgillOSIim Schkur. [nun Link.J. T. lnos. Pe

coline aride si nesipose. n Moldova (Cz. Flora XIX. 67
et Exsic.!; Edel l. c. 40; Cz. et iSz. l. c. 37) superior (h. j.
Guehh. mnuse). % JuMv-August.

T. comosilS Heuif.; T. transsilvanicus Sckur; T. nummu-
larius 31. Bieb. T. comos. Vulg. Cimbrior. Cimbruor,
Srrpun, Serpuncl, Srrpuncle, Schinduf, Thiiiiian. Prin
locurile petrose i pe stncele calcare din munt. n Mol-
dova {T. alpinus Cz. Flora XIX, 67 [nan L.J et Exsic.!;

Cz. et Sz. l. c. 37) pe Cehlu (T. montanus Cz. Flora XIX,
67 [nan W. Kit.J et Exsic.!; Edel l. c. 36; Cz. et Sz. l. c.
37) ; n m-i Buzeulu ctre Sibiciu pe malurile rpose ale
.oselei ; n m-ii Muscelului (T. alpinus D. Br. Fraym. in

Rev. lit.-sc. 171 [non L.J) ctre Cmj)ulung Ia Nemesc
(T. Ghamaedrys Gr. En. 45 [nou Fries/ et Exsic.) ; n

m-i Vlce la Golotren; etc, Oj. J uliii- Auyust.
T. iHoiitamis W. Kit. T. montan. Prin punile i

poeniU; din iiiuni, pan n regiunea alpin. La m-stirea
Nemulu si la schitul Pi'0(;ov ; n m-ti Bacului la Slnic
si Palanca; n m-li liu/eulu i)e Penleleu n m-i Buceg
;
sila Predel : n m-til m-stirilor Cozia, Bisirila .i Tismana
(Bof. mnuse, et Exsic.!); la Golotren i)e m-tele For-

teca ;
(;tc. % lulin-Auyust.
;
jJ87
Obs. - Nu put !<pimo CC pote fi : T. iiKiiiJauuN, indicai la l'ulCnl

(Guehh. mnuse), fiind-c specia Kitaibelian sunt sigur c nu
oresce n ac6st localitate.
T. Soi'|yIllllll (L.) Frica; T. anr/usfifoliufi chrch. T.

Srrpll. V'iilu'. l/linhi'iHor. Chtihru.mr, Civihrii-ch-rnmp.
Srrpun, Srrpiiiirl, Srrjmurlr, Sr/indaf, Tliniiuui. l'rin li-
nele si pHuii u.scale, jie coline i cfinipur aride, prin poe-

niie sterile. n lol Romnia {Cz. Flora XIX, 67 ct Exhc.!;
h. j. Gurh/i. iiiuuifjir.; Edel l. c. 40; Cz. el Sz. l. c. 37 ; iSz.
mnase: I). lr. Fra/vi. l. c. 96; Gr. Eu. 45; Sym. Consp.
594 ; T. SHhuiuhi>i Cz. Flora XIX. 67 ; Cz. et Sz. l. c. 37
Sz. manuHc; T. aiif/it.^fifoliKn IIoJ. I<Jjriir.<i. 1862. /. c. 39).
Q| Iidiv-.[ti(/nsf.
T. paiiiioilicus .1//. T. pammic. Pe coline aride, prin

finee n tot. Romnia {Cz.
sterile. ct Sz. l. c. 37; Xipu.
ConPip. 594). % J -Au(/u8t. uliii
OL. glahrciccns Rchh. fii.; T. (jlahrcHcenH Willd. --La

Vrciorova ctre Porile-de-fer {Borh. 1873, /?o//.s-. 267).
p. J/a rsc/talli anus Rchh. fii.
n Moldova (T. citriodo-
rus Cz. Flora XIX, 67 [71071 Link./ ct, Exsic.!: h. /'. Guebh.
mafiusc. ; Cz. et Sz. l. c. 37 ; Sz. mnuse.) ; la Vrciorova
ctre Portile-de-fer frequent ! (T. Marsehallianus Willd.

Simk. 590) i ntre ehelea-CIadove i Gura-vie.
f.'odoratisslrnus Rchh. fii.; T. odoratissiuuts M. Bich.
n Moldova inferior (T. Marschallia7ius Gvehh. mnuse,
[iion Willd. J ct Exsic. n. 627 in hcrh. Paris.!).
S. hirsutiis Rchh. fii.
n Moldova inferior (T. hirsulus
M. Bieh. Guehh. ma7iuse.).

Obs. 1. T. viilgaris L. se cultiv prin grdini {Gr. Erbor. l. c. 125;
En. 45; et Exsic .').
Obs. 2. Satlireja hortensis L.. vulg. Cimhru-de-grMin. Cim-

bru, se cultiv prin grdini! (Guebh. mumisc. Cz. et Sz. l. c. 'io et
Exsic. !; Sz. mnuse).

Obs. 3. Se mal citez S. rnpostres Wulf.
: n Moldova {Cz. et
Sz. l. c. H7)i n m-i m-stirilor Cozia, Bistria si Tismana f'Micro-
meria rupestris IJcnth. tiog. munuse.).

;
388
OALAMINTIIA Moiiicli. Calmnint.
Prin
C. AcillOS Clairv. C. Acinos. locuri inculte, pc-
Irose i aride. n iot Moldova {Cz. ci iSz. L c. 37 ; Sz.
nianusc; Thymus Acinos L. Cz. Flora XIX, 67 et. Exdc.l);
pe lnga Tas Ia Petriria-Re])ede i Ia Ni lelea ;
|)e ln.fr Her-
lad la biniili'esc ; n ni-li Nemiului' la Clu'^ren ; n ni-.i
Bacului la Caraclu i Muura-Ocne; la A,!:,nud (Bnrri Ex-

sic. !): in disir. Huxe la Bccen ((rr. En 46 et Exsic. !); n
Prahova la Ciupina i Sinaia; n Ilfov Ia Peri i Cioene-

sc (Gr. En. 46 el Exsic. !; Kanifz. l. c. 234); n in-li Mu-
sctdulu (var. aciiminata D. Br. Fraf/ni. l. c. 96 [noti Rckh.
fil.J); n Vlcea la Rmnicu-Vlcea, Aninosa, Glimnesc i
Golotren ; etc. Q Iimiu-AufiusI.
C. ^TUVCoUmis Beufh. C. graveolenl. Prin locurile
])el,r6se i iiiuniane. n Moldova superior prin ni-til de
pe lng Trgul-Ocne {Thymun (jraocolnui 21. Buh. Giiehh.
mnuse.). Jidiu-Aufjust.
r. Sliaveoleiis Boiss.; Thymus suaveolens Sm. C. odo-

ranl. n Moldova (Thymus graveolens Cz. Flora XIX,
67 [non BenOi.J et Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 37). Q
luliu- August.
(J. Pe
vot undi folia Benth.; Acinos rotundifolius Fers.
sincile calcare. n
Argeului pe Urdica i Gozia
ni-l.i
n Mehedini la Vrciorova ctre Porile-de-fer! (Borh. 1873,
Jins. 268) pe ni-tele St.-Petru i ntre Gura-vie i

chelea-CIadove. 0| luniu- August.
C. alpina Lom.; Acinos alpin us Mmnch. C. alpin.

Prin locurile i)e1r6se i pe matca torentelor din regiunea
subalpin i alpin superior. - La Broscen (Burri Ex-
w: !): n ni-lil Buceg (T. alpinus Hoff. Excurs. 1863, /.
c. 120; Gr. Eu. 46 et Exsic!) pe Furnica, Vrfii-cu-Doru^

Iu scliilul JV'sccra tic I;i Iiiloiiiil.i i l;i rrcdf'l. 9|
/iniiii-AiK/ii.st.
|3. (illiiflora. n I ncepi |ic in-lcle (loIUi a|ifrt|)(! de

scliilul l'csccra de l.i liilomila.
C. sylvalicl linmij'.': (\ dr jxuJiirr. Vulg. Inm, h-

tntior((. - l'i-iii pdurile i lufcriurile de |)e colinde are-
naeee i din re^Munea nionlaii. !*(! In<4 Iai hi O'ida-
Sliiicc (('. officiiialix Sz. via unse); ia Follieen i Haia (C.
iimhnma Kanltz L c. )i /imu /iruf/t./; ]\IrU>iHa infcrniedia
Cz. ct Sz. l. c. 37); n ni-Ui liaculul Ia Garaolu i pe M-

gura-Oene; n Vlaiôa Ia Coniana pe delul din laeia ^'re
dnnnnlu de fer; n Arge la Dese (Mrlissa Calandntha
I). /ir. F 1-0(1 III. l. c. 96); n ni-li (iorjiulu i a Vlcc (C.
ofjicinaliH Uoff. maniiHc. et Kxh'u:. !) pe liii'f Cciulatu i

m-slirea Cozia. % Jidiu-Aur/ust.
Obs. Nu pot spune ce pote fi : Tliymiis Ciilamilltlia, indicat n

Moldova superior (h. j. Guebh. mcunusc), asoinonoa i)lant neafln-
du-se n erl)aiiul din laT.
C. Nepeta Clairv. C. Nepet. Prin locuri aride i iriun-
tose. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 37), n distr. Buzeii ctre

BecenI n valea Slniculu (Gr. Eu. 46 et Exsic. !; Kanitz
l. c. 234; C. nepetodes Gr. En. 46 [non Jacq.J et Exsic. !);
n Prahova la Gmpina. 9\. Ldiu-Aiujust.
OLINOPODIl M L. Clinopodi.
C. vulgare L. C. cumiui. Prin poenile i rriturile de
prin pduri, tuferiur, livetl, vil. locuri inculte i aride, pe
ln.'i garduri. n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 67 ct
Exsic. !; Edrl l. c. S9 ; Guehh. mnuse.; Sz. inaiiusr.); la
Iai ;
pe lng Borlad la Ci'ing ; la Agai)ia (Gr. Eu. 46 et
Exsic. !); in ni-lil Caraclu pe Babaghicea i la

Bacului la
Slnic ; la Agiud ( Burri Exsic.!): n ni-lil Buzului ctre

Bisca-niaie (Hoff. Excurs. 1863, /. c. 118); la Sinaia {Gr.
Excurs. (. r. 126 et Exsic.!; Gr. En. 46); pe ling Bucu-
390
resc Ia Ciocnesc! {D. Br. Frafjm. l. c. 96); la Curlea-de-

Arge; n Vilcea la Goloiren pe ni-tele Furfeca; n Mehedini
ntre Gura-viei i Vrciorova i ctre Bahna pe ni-tele
Curchia ; ele. % I uliu- August,
MEL18SA L. Melis.
M. ojidnal.
M. oflleilialis L. Vul,<<. Roini, larba-
stupuhu, Mtciune. Prin pduri.
n tot Moldova
(GuehK mamisc); la Nenilii, Bacu i Focani [Cz. ei Sz.
l. c. 37); la polele Bucegilor (Hof. /ic/<r.9.'l863, /. c. 119
et Exsic. !). Se cultiv i prin tote prisecile (Cz. et Sz. l.
c. 37; D. Bi\ Frcufin.. l. c. 96; Gr. Eu. 46 et Exsic. !).

% lunih-Aayust.
p. altissinia Sihth. et Sm. La Vrciorova ctre Porile-
de-ler ! (Kanitz ! l. c. 95).
Obs. Hyssopiis ofiiciiialis L. vulg. Isop, se cultiv prin grdini

i Cz. et Sz. l. c. 35 et Exsic. !; S^. mnuse; Gr. En. 46).
NEPETA L. Nepet.
N. Cataria L. N. Catarie. Vulg. Ctunic, Iarba-
ventulut, larha-met, Jarb-Jfocos. Prin drmtur
locuri petrose, pe ln;^ sate, garduri, ziduri i drumuri.
n tot Moldova {Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!; Edel l. c.
40; Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 35 N. pa.nnonica ;

Cz.
Flora XIX, 67 [nou Jacq.J et Exsic. !; Cz. et Sz. l. c. 36);
pe lng Iai la Ciurea (Sz. vian>csc.), Nielea i schitul T-

ria; la m- tirea Nenilulu (Gr. Erbor. l. c. 125; Gr. En.
46); n disir. Bacu la Veresc i Caraclu; ( Burri
la Aîxid
Exsic.!): n distr. Buzeu la Becen ((rr. En. 46 et Exsic.!;

Kanitz l. c. 234); n Arge la Pitesc (D. Br. Frar/m. l. c.
96); Ia Bmnic.u-Vlce ; etc. % luniu-Auc/us'.
J3.
citriodoro. n m-li Gorjiulu i a Vlce! (N. citrio-
dora Bcch. Hojf. mnuse.) pe valea Ollulu la Clini-
nesci i Cciulata.
N. nuda /.. V. iruhL Vnlj,. l'Md-Si.-Marll. Vv'm
Imu'IcIc (U; prin |)udnr i liifci-imi. pe iiiiiraiicii piuliirilor.
n Moldova (Cz. F/nm XIX. O? </ h'.rsir.!. JCdrl l. r.
87; C'~. </ aS':. /. c .-U) ; .S'-. hkiiins-c.) infcrioi- i cciilral
(Xi/i. Cdiisj. 58;"); .\'. /xniiKuticd (arhli. iiunuixr. //ion
Jacij.j rt K.rsir. ii. (Vii') in lin'h. l'arh.l) la Iai; la Hro-

scenl (llurri K.i.s!c.!): n dislr. Uacilu la Versgsc i Slnic
(D. lir. Fraini. l. c. U()) ; n Prahova la Sinaia (dr. Ea.
46 i't A\vîr.!): pe lni nui-nroscT n l)ud(;s(M i la Cioc-
nesc! (I). lir. Fr(i(/iii. l. r. \H)) : n Vlaca la Coniana ; n
Arge; n ni-lil (loi'jiulu i a Vlce (Ifojf. maimac. et Ex-

sic!) la Balcesci, Clininese; n Mehedini la lorgutova-
Dunibrvila (Ur. Exsic.!): ele. % Iiudu-Aiu/mt.
p. i'iolacra Korli. - Pe lng las cire GhrisJ.ec (2^.
pannonica Sz. viatnijir.): n distr. Bacu la Nsoeti-parti-
cular ; n m-til Gorjiulu i a Vlce ( .V. pannonica Jloff.
mnuse).
Y. ucranica (31 Bich.). Pe marginea pdurilor din Mol-
dova inferior (.V. ucranica M. Bich. [nou L.j Gnchh. m-
nuse, ct Exsic. n. 636 sec. Nym. Consp. 585).
CIILEniOMA L. - Ghcliom.
G. hederacea L. G.cdrracer. -Vulg. Rtunyiur, lio-
tundior, Silnic, Feluurjs, Rmmchir. Prin locurile

umede de prin pduri i tuferiur. n tot Moldova (Cz.
Flora XIX, 67 et E.csic. !; Edel l. c. 40 ; Guebh. mnuse,
et Exsic. n. 643 sec. Nym. Consp. 587 ; Cz. et Sz. l. c. 36;
Sz. mannsic.): pe lng la la Nlfelea i Repedea; pe lng
Berlad la Crng ; n Pi-aliova la Cnipina (Cr. En. 46 et
Exsic. !): pe lng Bucure.scl Ia Bne.sa, Dudesc, Cotrocen,

Ferstru i Ciocne.sc (D. Br. Frar/m. l. c. 96) ; n Mu-
scel la Contesei (Gr. Exsic. !); ele, 3f Apriliu-Maiu.
(jr. hirsuta ir. A7'. G. irsuf. Prin locurile umede

din pduri i tuferiur. - n Moldova (Cz. Flora XIX. 67
392
ci Ex.dc. !; Edd
40 Cz. et Sz. l. r. 36 aS'z. wanusc.)
l. c. ; ;
inferior (Gucbh. mnuse); Ia A-iiud (Burri ExhIc!) n ;
Prahova la Cnipina (Gr. Ea. 46 et Exsc. ') si la polele

Bucesilor (ffoff. Excurs. 1863, /. c. 119) pe cost ele in-lelui
Furnica; n Mu!<cel la polele ni-lelu Leresc n valea Ru-
Trgulu (fiqff. Excurs. 1862, l. c. 31) si la Con6sc (Gr.
Exsic.l); n Vlaca la Coinana {D. lh\ Frcujm. l. c. 96);
pe ln-^ Craiova la Teis î n Lunc; clc. 1)4 Apriliu-3faiu.
DRACOCEriIALUM L. Dracocefal
\). Moldavk'l L. D. de Moldova. Vulg. Mtuciune,

Mnfcn, ^lfciunc-inoldovoicsc, Jltciune-furcesc.
Prin i)dur.
n Moldova (Edd l. c. 39 ci Exsic!) su-
perior (D. austriacum Cz. ci Sz. l. c. 37 et Exsic! [mm
L.J ; h.j. Guehh. mnuse.) de la Iai spre sud pe malul
:
Prululu (ffacq. Rcisc, 76 IIuczl l. c. 442), pe lng

II, ;
Hu.i i Flciu forte frequent (Cz. et Sz. l. c. 37). Se

cultiv i prin grdini (Guehh. mnuse; Sz. mnuse.; Gr.
En. 46). O lidiu-Aufiust.
MELUTIS L. - Mdit.
M, Melissophyllum L. ; M. fjrandiflcra Smlf/i. M. Me-

lisofil. Vulg. Dunibravnic, Dohromnic, Dabronic, Do-
brovnic, Docrovnic, Dumbrojne. Prin tuf'eriur i
pduri.
n Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!) ?u-
perior (h. j. Gueb/i. mnuse.) prin regiunile inferiore ale

Cehlului (Edd l. e. 36); pe lng Galai (Cz. d Sz. l. e. 37;
ii/, (jr and [flora var. nioea Cz. et Sz. l. e. 37) ctre Vadul-
Ungurulu pe costiele Bratiulu (Sz. mnuse.) , la Agiud
(Burri Exsic.!); n Dmbovia la Sturdgn ; n Muscel ntre
Rucr i Dimboviciora (Hojf. Excurs. 1862, l. e. 39), pe
Padina-Cucii (D. Br. Fragm. l. c. 95); la Conesc (Gr.
Lxsie.!); n Arge la Stolnici (D. Br. Fra.vi. r. iô); l. n
Mehedini la Dumbrvia (Gr. Exsic.!). % Maiu-Iuliu.

H:{
I.AMIIM Ii. - Lnniu.
|j. aillpIcxicMUlc /./'//. /.. (iiiij)lr.iif(:lhtl. I'rili l(j<liri
cullivalc i iiiciillc. '^'i-ridiii. vi. ii h'du Hoiiiiiia 1 {('z.
Flora XIX, f)7 rt. KxhI^.!; Fdrl l. c. 40; (iitrhh. via-

iiiixc. rf ErHir. ii. (541 arc. \i/iii. (.UinHp. hli^, Sz. hkiiiukc;
I). lir. Fr(if/m. l. c. 95; (r. Eu. M).(î\larliu-<)c'()whrp.
L. ilM'isiini WllhJ.; Ij. Iiijhi lihtiii 17//. L. inrisnf.

l'riii locuri cullivalc. ti Moldova inferii')!';! ((iirch/i. nut-
ii.isc): iii l'raltova la Ciii|>ina {(r. Kn. 47 rt Er-îr.!; Ka-

iiitz. /. r. 284). -- Q Mar'lî-Orfovihrr.
L. |)Ur|UI reuni L'm. L. pur pur ui. Vulg. Unlir-
virf. -
Frin loeur cultivate si inculte, grdini, |)e Ung
ganlur. tot Roninia
n ! (Gnrhh. mamisc. et Exsic.
n. 638 .src. Sym. Confip. blh; Eclrl l. c. 40; Sz. mnuse;
D. Rr. Fragm. l. c. 95; /?r'r6. sec. Kanfz l. c. 96; Gr.

Eu. 47 rt Exsic.!). Q ^fârtiu-Octombre.
L. macillatuni Un. L. maculat. Prin locurile umede
din pduri, tufcriur si grdini, pan n regiunea subal-
pin.
Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!; h. j.
In
Guehh. mnuse; Edel l. c. 40 D. Br. Fragm. l. c. 95; L. ;
purpureum Cz. Flora XIX, 67 [non L.J et Exsic!) la A- ;
giud (Burri Exsic.!); n Prahova la Cmpina ;

pe lng Bu-
curesc la Bnesa; n Vlaca la Coinana ; n Muscel la Con-
tesei (Gr. Exsic!) : n disir. Vlcei n valea Bislrile; n
Mehedini la Vnjule (Gr. E,i. 46 rt Exsic!); etc. Of
Apriliu-xUigust.
p. l(f:t)if/atum (Ixrhh.). n fot Moldova (Gurbli. nta-

II usc ; L. riigosum. Ait. Gurhh. iiianusc) ;
] ie lng Iai la
ubaiia ( Sz. manisc).
Ii. iiipuMjin Srhot. L. armiu. - Prin pdurile uni-

inMse ;-i umede din regiunea suljali)in - n m-l.ii BucevI
la scliilul Pescei'a de la Ialomia (Win/tL! sw. Kcniitz l. c
234), la |i('k']o Fui-iiif-e, i lii l'rcdol. - 3| hnivi-lniiii.
L. alhuni Lin. L. <ill>. ri'in iidur, luferiur, li-
ved, pe ling garduri i xidui-. n Moldova (Cz. Flora

X\X, 67 rtExsic!) supcrii'tr l//. j. Cnrhh. Duimn^c.) ;
jte
lii,i( Tirgii-Neiiilulu {(ir. Krhor. l. c. 125); ii l*raliova la
Pred61; n Muscel pe delu Moloiu {Koff. Excurs. 1802, /.
c. 39), la Cniimlung (Gr. En. 46 rl Kxdc! ). Neniescl i

Rucr (Z>. Br. Frac/m. l. c. 95); la (kn-lea-de-Arge (Gr.
Exsic.!); Ia Rmnicu-Vlce ; et.c. i>| luliu-Angusf.
Obs. Se mal citoz : L. Orvalii L. la CuciitenT (Sz. munitac.).
(iXUmnmM HikIs. GaleoldoUm.
0. luteum Hnds.: Galeopsis Galrohdolon L. (t. f/albcn.

-Vulg. Glhiin Prin pduri uinbrose, luferiur umede.
n fot Romnia (Cz. Flora XIX. 67 et Exsic.!; Edd l.
!
c. 40; Guchh.mnuse; Sz. mnuse.; lloff. Excurs. 1862.

l. c. 39; Burri Exsic.!; D. Br. l. c. 95; Lamiuui Galroh-
dolon. Cran'z Gr. En. 47 et Exsic.!). % Jfaiu-Iunlu.
GALEOPSIS L. - Galenpsid.
G. liUlamrm h\'hh.\ G. laHfolia Ifoftn. G. Ladau.

Vulg. Taponic, Fata-ndeX, Zebre. Prin pirloge i mi-
riti, printre sementur, locuri nesipose. n Moldova su-
perior (;S'^. Exsic. !: //. i. Guchh. mnuse.) pe ling la
ctre Repedea, .'^chilul Tril (G parviflora, iSz. mnuse, .
/nan Lam.j) .i la PerienI i Crniceni [Sz. mnuse.) ; n

distr. Bacu la Veresc. Q Jnliu-Auf/ust.
p. aufiustifoUa Wimm. ei (irah.; G. anc/usHfolia Ehrh.
Pi-in pii'log'b i })rintre semenliir. n di.^tr. Bacu la
Veresc ; n Ilfov la Ciocnesci (7/. puhrscrn.s Gr. Exsic.!

jnun Bcss.j; Kanilz l. c. 235).
. ;;
(i. (M'lirolciica Liini. (i. (jdlhriia. I'iiii |iirl<({/e nsi-

posu si jiriiilri' soiiiciilun. n h'tlu Moldova (dinf)//. ma-
nifsc: (1. i/iuniiJi/fiirti l'oth Sz. iiuiinisr.). -f-J /uiiiu-Au(/nxf.
ii. Tclrallit />. ^z'. Tchuilii'. I'iinli-e semonluri. prin

dru't'iiirilun. tuferiur, loouri iiicullc po \\wi,ix {anlurl. n
Moiciova (Cz. Flora XIX. ()7 rl IC.mlc. !: EdvL L r. 40; Sz.
iiia/inxr.) superior;! (h.J. (inchlt. ludniiac.); po lnfj la Ia
Nileloa (l>. fir. Fraf/m. l c. !>;")); la m-sliroa NCmiiIuIu {(h\
Fii. 47); in m-tii iJii/ciiliiI t;"ilrc Hisca-iiuire (//o/7". A'.rr/<r.s'.
1863, /. r. 1J7); iii lu-li Vilcel i a (loriiiiluf (JhiT. nni-

iiasr.). -'7) hiln- AiKjiist
G. vcrsjcolor Cart. (. orr.siadoni. - \\-\\\ pduri uni-

brose i umede, pe lnj,' isvore i prie. n Moldova (Cz.
Flura XIX, 67 et Fxsic. I: Edrl l. c. 40 ; Sz. manu.^c.) cen-
tral i superior (Gnchh. mnuse); pe lng la la Nilelea;
n ui-lii laculu la Veresc, Caraclu, Slnic i Palanca

la m-stirea Agapia (G.cannabna Crr. Erhor. l. c. 125 [non
Poli.] et F.r.sir. !; (. ockrolruca (ir. Ea. 47 [non Ldin.j
la Ciocnesc!, Titu i Sinaia {Crr. Eu. 47 et Exsic. !; G. o-
chroleuca Gr. Eu. 47 fnou Lam.J et Exsic.!); n Vlcea la
Blcesc i la Goloiren i)e Naro ; efc. Lmiu- August.
STACHYS Ii. - Sfarhid.
S. gernianica L. S. c/ermanic. Vulg. Jale. Jalr.

Prin flnoU! i |>un uscate, pe coline aride i calcare.
n l('it Moldova [Cz. Flora XIX, 67 et Exsie.!; Edrl l. c.
40; Guehh. mnuse, et Exsic. n. 648 sec. Xi/m. Cunsp.

nil): pe ln.' lai ctre Erbicen i Snesc (Sz. mnuse.);
pe ln.u H^'-rlad la Slobodia ; n disir. Neni la m-stirea A-
gapia (Gr. Erb.ir. (. e. 125 et Exsic.!; Gr. En. 47); n distr.
iJacii la \'eresci; Ia Agiud (Burri Exsic!) ;
)>e iiivai Hu-
curesci laHnesa. Peri i Ciocncsc (D. lr. Era,/m. l. r.
1>5): n Vlaca Ia Gomana la Curiea-de-Arge (Gr. Ex- ;
sic..!) .si Stolnici; n Vilcea Ia Blccsc; n Mehedinl. la (jui-u-
vie si clrc Vii'ciorova pe iii-tele Curcliia aprope de

Bahna; ele. rf Janiti-Aiu/asL
S. alpiiii L. S. alpin. - Prin pdurile din regiunea

inonluii si subalpin. - La liro.scen ( liicrri Exslc.!) ; n
reciunile inferiore ale Celiluln {Edcl l. c. 36) ;
pe Delul-
Pahonie ntre ni-stirea A,i,âi)ia .i .schitul Sihla; n in-li
Buzeulu la Bsca pe m-lele Te-a : la Fi'cdel {(ir. Kx-

sid); etc. 3[ I/diu-Aiif/nst.
S. sylvatica L. S. de pdure. Vulg. Blbis. Prin

pdurile umede i uinbrose. n t<')l Moldova (Cz. Flora
XTX, 67 et Exsic.! ; Edcl l. c. 40 ; Giichh. maniisc. ; Sz.
mnuse.) ;
pe lng la la Poen si Hrpe.scj; la Broscen
(Burr Exsic.I); pe lng Borlad la Crn.; n ni-lj Bacului
la Trgul-Ocne \ê Mgura-Ocnei si la Slnic (D. Br.
Frar/m. l. c. 95); n m-il Buzeulu la Bsca pe m-tele Tega;
n Prahova ctre Telega .i la Sinaia ctre polele Furnice;
la Predel ;
pe lng Bucuresc la Bne.sa! (Gr. Eu. 47 et
Exsic.I ; Kanitz l. c. 235); n Vlaca la Comana ; n m-tj
Vleela (rolotrem pe m-lele Naroiu; etc. Q[ luniu-Auf/us'.
S. pallisti'is L. S. de mlatini. Prin finee nilti-

nose i agri umede, bli, locuri inundate, pe lng rur,
grle i prie. n l(;)t Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et
Exsic! Edcl l. c. 40; Gucbh. mnuse; Sz. mnuse); n

;
distr. Baci la Versesc i Caraclu i)e lng Borlad; n ;
Prahova ctre Valea-lar.r (Hoff. Excurs. 1863, l. c. 118);

n Ilfov (Gr. En. 47 et Exsic.I) la Bucuresc i Ghitila ; n
Vlaca la Goniana; n Arge la Pitesci {D. Br. Fragm . l.
c. 95); n Gorjiu pe malul Tismane; etc. % Juniu-Aur/us*.

S. annua L. S. awuil. - Prin a'ri, prloge. miriti i
sementur. ^ n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Ex-
sic. !; Guehh. mnuse, e' Exsic. n. 647 sec. Nyrn. Consp.
579; Sz. mnuse.): |)e ling la la Hrpesc ; i)e lng
Berlad la Dimitresei ; n distr. Bacu la Garacli ; ni Puina
!
_^ 397
^
Ia Fuure (AL! srr. KanUz l. c 2'^;')) ; n dislr. Iki/eu la
Heceiii (dl'. KxxU.!; Kaitz l. <. 2.^.')); n Ilfov {(iv. Kii.
47 ct K.i-sic.!) pe Iiil'u Hiioiircscl Ia Fcruslrcu si Ciocne-

sc : in X'laca la (iomaiia ; cic. (^ /uliuScpfnnhrc.
S. reda />. -S'. (h-rptn. - Pi-iii l'inclu UHcale, coline a-

r'ulv, locuri nesifiose i petnjse din niun. n Moldova
(Ce. Flira XIX. 67 rf Kvsic. !; (iarhii. ExhIc. n. 652 -sw.
Sym. Conup. 57)) prin regiunile infcriore ale Cehlului

(luhl /. r. 36); pe ling lasi la Mironesa (Sz. via nune) .i
CJMMsli'se (!'..' .S7V. Kaiiilz l. c. 235) ; n disli*. IJacuIu la
Vere.^c ; la AiJiud (Burri Ex.kIc. !); n dislr. JJu/on la He-

cen (d'r. Eu. 47 et Exsc!) ; in Pi'ahova la Rdulese (IJ.
Br. Fr(i(/iii. !. c. 95); pe lini^ liucuresc la Bnesa i Gio-

cnesc ; n Arge pe ni-tele Urdica ; n Vlcea la (lolotrcn
i pe ni-tele Forfeca ; etc. % Junin-A/u/icst.
S. niteiis Jaii/,(i. S. urlcda. Pe slineile din regiunea

montan. n Mehedini la Vrciorova ctre PorUle-de-fer
(Jcuiha ! Liiin. XXX. 577; Kaui'z ! l. c. 97; (S'. ramosissima
Borb. 1873, Bns. 268 ; Simk. 591 fsec. Janka nou Ho-
chei, S. rectcp var.] urc. Foir. mc. Monfhr. et Auch).
% Maiv-Iimin.
Obs. Se mal citez: S. arvensis L. n tot Moldova (Cz. Flora XIX.
Paran (Gr. Erhor. l. c. 125), Stnca i PopricanI
67; GiiehJi.Dianitac.). la
(Sz. viaim-'-c.J.S. hirta L. n Moldova inferior (GhpIJi. wanus-c).
BETONICA L. - Beionic.
Vulg. Vindece. Iarb-

B. officilialis L. B. oficinal.
ffr-raiie. Prin uscate i poenile
Jarba-taieturei. fnelele
din iduri i tuferiur. n tot Moldova (Cz. Flora XIX.

67 et Exsc.!; Eel l. c. 40; Guebh. waimsc. et Exsic. n.
653 -sec. Xi/iii. Cousp. bll; Cz. et Sz. l. c. 36; Sz. manu.'^c.);
Ia BroHcen (/)/(rr/ Exsc.!); pe lng Iai la Ni lelea; pe
lng Berlad la Crng ; la m-stirea Nemlulu ; n ni-li Ba-
cului la VerescI, la Caracli pe Babaghicea i Slnic ; n
;
398
m-i Buzgulu la Gura-Mile; n Prahova la Sinaia ! (B. kir-

sufa (ir. Kn. 47 [nou L.] ct E.v.xlc. !; Kanilz l. c. 235); pe
lniiu Titu (Gr. En. 47 rf KrAc. !) si Gioenesc; n distr.
\'laca la Coniana; n dislr. Arês la Stolnici i pe ni-l,ele
Co/ia ; n ni-li Gorjiulu si a Vlce ( B. hirsuta Hojf. m-

nuse, [non L.J ct E.isic. f) la rrclotrcni pe F(')rfeca ; etc.
% lunin-Auf/usf.
Obs. Ce pote Ii : W. rieiltalis. imiicat la l'echoa (Sz. manufc.):'
SIDEKITIS L. S'K/rrifis.
S. HlOlltaill -L. S. mvnhin. Vuli. Jnchrirfure, Ure-

chea-tôrecalnl. Prin pi'l(')ue i einpur nesipose, pe de-
lur aride i petrose. n Moldova {(Jz. Flora XIX, 67
et Exsic. !; Edel l. c. 40) inferior {Guehh. manmc. ct Ex-
sic. n. 654 sec. Sym. Consp. 584) ;
pe ln.< la la Petr-
ria-Repede ;
pe lng Bucuresc la Chitila i Buftea; ntre
Rninicu-Vlce i Clininesc (Gr. Exsic. !): n Mehedini
la Vrciorova ctre Porile-de-fer! (Borb. sec. Kanltz l. c. 97)
i ntre chelea-Cladove i Gura-viliei. -Q In tini -August.
MARRUBll M L. - Marubiu.
M. Vlllii'are L. M. comun. Vul"-. roronic. ['iifiura,

Ct Ufsnica-srlbat ic. Prin dreniluri. locuri inculte i
aride, drumurile i iârdurile de jirin sate. n tot Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!: Edel 40 Gucbh. l. c. ;
mnuse. ; Cz. et Sz. l. c. 36 ; Sz. mnuse.); pe lng Iai la

Repedea i Brnova ; la Berlad (/). Br. Frar/m. l. c. 96)
la m-stirea Nemulu (Gr. Erbor. l. e. 125); in distr. Bacti
la C.aracl'i; Aîud (Burrl Exsic.!); n Prahova la Cm-
l)ina (Gr. Eu. 47 et Exsic.!); n Vlaca la Coniana ; n in-i
Gorjiulu i a Vlce ( Hoff. mnuse.) la Knnicn-Vlce i

la Golotren; pe lnj^ Slatina la lonesc; inire Turnu-Se-
verin i Vi'ciorova; etc. % Junin-Scpicnihre.
.
M. |)i'iTC(>x J(ni/,(i. M. ftrrcdcc. I'iiii |i;'iunt nfesiposc
i ust-alc. |iirl()<î, iiiiriHli. locuri aridt; iiicullc. -- n Mol-

dova (M. i>rrr/ri/iiiiii ('.. Fiara XIX. 07 /iniii L.j rf K.r-
xlr.! ; C'z. ei Sz. l. r. 'iMS \ M. rniiolinn Cz. Florn XIX. O?
I iioii K'il.ji) iiifcrioru (M. jx-rn/fi/mm (iiuhh. hki/iiixc.); pt;
l\U'j!.ii lai la Ualcin ( M. crrfirinii Sz. iiiainixc. j nou MUL]);

\)V. Iiii'.ra liri'lad ( M. ixTcr/fiuuni I). /Ir. J''r(i(/ni. I. r. ilfij Iu
liiiiiilicsci ; la iV'iiud ( liitrrl Exaic.!); pe liii'^ Slaliiiu c;l-
li-o OH i la Iones(;i ; Iu Talpa {Sr/ioft l. r. 206j; pe liii^

C.raiova la Loimia iji Breslu ; in ni-li (lurjiidiii i ai Vlcel
(Jf. /xrrf/riinnti I[oJf. manii..'<c. rl I'J.rsldj iilio Hiiimio .i
ni-stirea Hore/ (Gr. Kr.ne.!): n Meht^dinli la (;li('l('a-(^la-
dove; ele. Ol Maiu-Jidlu.

Obs. Nu |)ot spune ce pote fi : M. crispiiin, indicat In Moldova
(r/c. Floru XIX, 67; Cz. ef Sz. 1. c. 3G).
HAI.LdTA L. ~ Balot.
W. iii,:?ra L. />. iK'cjr. Vul^. CatuH. Prin luferi-

.ur. dorL'iiituri. hrdi'ii. unoele de pe ln^ locuinl. iiav-
duri i di'uimii'. n hda lloninia! (Kdell.c. 40; Giichli. nut-
uiiiic. ct Exi<ic. II. t)58 sec. Xi/in. Consp. 581; D. Br. Fracpii.
l. c. 96; Sz. viaiiusc; Kanitz ! l. c. 97; li.fic'lda Gr. Eu.
47 [iicii Ldiii.J et ExMc.!; Lomium Iccvf/afuni Cz. Flora
XIX. (i7 /nou Iichh.j rt E.r.îr.!). - > liuiiii-AiujiiM
LEOXnU S L. - Lmnir.
L. C'.nliaca L. L. Cardiac. Vul;'. Talpa-ris<cr)

Cr<'sta-coco.idiu, Jcrhu-Jlocos, Cioiic. - Prin drenitu-
rile i cjunoiele de pe lncr locuinl si garduri. n fot Ro-
mnia ! (Edel l. c. 40 Guehh. manui^c.: Cz. ;
et Sz. l. c. 36;
Ho'f. iiianiisc.; Sz. mnase: 1). Br. Frar/m. l. c. 95 Gr. ;
Lrhor. l. c. 1.25; Gr. En. 1 et Exsic! Chaitarus leonu- ;
roiden Cz. Flora XIX, 67 [non Ehrh.J r' EjMc.'.). %

lidih- .{iiipiat.
JOO^
p. villoHUH Ledeb.; L. canencens Dmrl. Prin finee.

n Moldova inferior {L. villosiis Den/. Guehh. mnuse, et
E.rsic. 11. 644 sec. Xyin. Consp. 580).
(IHAITURMS Ilost. Chmtur.

C. Miri'Hbiastriiiii Udih. ('. Maruhias'ru. Vnis.
Talpa-lii.pidiu, Cofln-viici. Prin plrh'rê. miriti, pe ln^
Sai'diir i dniimii'. - n Moldova (C leonuroidrs Ehrh.
z. iiianiisc.; Lccnurns JJarrulnaHfrti.vi L. Eclrl l. e. 40) n
dislr. liacii la Veresc .i Caracliî; n Ilfov la Ciocnesc!
(Lroniirus Marrahiastrum Gr. En. 47 et Exsid); n Vlaca
la Prund ii), lir. Fra;/,ii. I. r. 96). - (f Julin-Anansf.
PHLOMIiS L. Flomid.
P. pHllg'eilS Willd. E.inipiuKjelorc. Vulg. iSoloacrvit,

Bundua-vcnlaliu. Prin fneele uscate. Prin stepele
Romniei (Leve. nDnnid. Voy. Ti, 176); n Moldova ('x-
sc. Guehh. et Franenfeld sec. Knapp. Ffianz. Galiz. 203)
inferior i central (P. kerba venii Guehh. mannsc. [nou

L.j) ctre Botoani (P. purpurea Hacq. Reise, II, 41 ?
; !
P. tuberosa Hcdzl, l. c. 442 [nan L.Jf; Kanitz l. c. 98

p. p.f); pe ln'^ Iai pe delul de Ia Manta-roie ;
pe liiL'
Berlad la Slobodia {P. herba vrui D. Br. Fracpn. l. c. 95);
la Agiud (Biirri Exsic. !). % Maiu-luliu.
P. tuberosa L. F. tuberosa. Prin locuri pdurose i

aride. ^ n Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic. E- .';
del l. c.40; Sz. mnase.) inferior (Guebh. mnuse, et Ex-

sic. n. 659 sec. Xi/m. Consp. 581) la A'j;iud (Burri Exsic.!); ;
n ni-til Prahovei la Predel ; n m-i Muscelului n calea de

la Rucr la Dmljoviciora (Hoff. Excurs. 1862. l. c. 39).
Q| j\JalH-lidlii.
Obs. Nu pot spune ce pute fi : V. alpina L. indicat n Prahova pe

m-tele Zganu {lloi}'. Excurs. I8(i2, /. c. 119).
. . .
U)\
SniTKLLAUlA I.. Snthhu-ir.
S. :il|)ilia /.. S. ((/pinii. l'rin loimilc iK'li'osc si sliii-
(risc (lin iT'4iiiiir,i ;il|iiiiri. Te viiTii I tiirc.'iloi- i crilrc ()-
liri;t I,il(. milei (//"//. l-l.mirs. ISC).'}. /. ,. Ml). 120); jn
lu-h Muscelului n e.ile.i de l;i Tiuerir l;i I )inilt(\ici(ir;i [J/i>//'.
k\rrnrs\ |S()1>. / c. .'{.)). ^)/ />i/tii- A/n/iis/
S. aihidil />. .S'. (ilhidu. Trin locurile sliticose din lu-

Ici'iiu'ile i padin'ilc uionlane. Inlre \ ircinrov,! i (lura-
vriiei! (Slm/,-. :)\)2) l.i I '(.rlile-de-ler ! (/Inrh. IS7:;. //a//.s-.
2^)^: s. i>((/i;,i(, u,i,iu,ii,i Zn,>i-iu,i. r,/-. \iii isr)7|. il':{).
- V'j .)l(liil- liiljfi
S. illlissilllil /.. S. Jur Ir iiKiJf. \'iil,L. (iara-litpidiu.

V\'\\\ pdur si liiferiiu'. Fn Moldova ("^S, lateralii Cz.
Fi>>r<( XIX, 67 rt ExHir.!) 'mi'ev'umi (iS. pcrcf/riiia IT. 7\'/7.
(iiirh/i. )n(iiiif>ir.) ; pe liiir Tas la Miroslava f>S', Colirm-

ii((r Sz. I'J.rsir. ! / iioii ML/): pc ln^ Affiiid (Biirri E.r-
xir. !) : \)v. liiLj iuciu'esci la IJncsa! (S. prrri/riiHi (ir.
Eii. AH rl ExHic.!); la Cini)ulun^ pe leniinrile Ku-Tr-

Liilu ('S'. pcrrfjrhia lioff. Excurs. 1862. /. c. 40); n Vlaca
la Coniana {S>. pcrrfjrina ci S. corn mu lata (u.ss. D. Br.
frat/iii. /. r. 95). - 9j. Matt-Jnn'ni
S. naUM'icilIala L. -S'. ndf/ar. Trin pdurile umede,

pe iTialui'ile rhirilor si a prilor. ii lol Moldova (Cz.
Florii XIX. 67 ct Exsir. I; Kdcl l. r. 40; Guch/i. nianiiM'.
ct l'Jx.sir. II. 632 -svc. Xi/in. Ciiimp. r)7.'i ; Sz. nuinuf^c.) ; la
A'^niul ( Biirrl Exale. !); n Ar.e pe malul Toi)oloc;iilu (I).
lr. Fra(/))i. l. c. 95) ; n m-li Vlccla m-siirea Horez ((ir.
E.i-sir. !). l^rdoese, Cillimnesci pe malul OHulu si la Ure-

xoiu pe malul Loii'idu. 9l lidni-AiKpi^t.
S. liastit'olia />. S. haatat. -- Frin fnelele umede, pe

lu'/ hrdi. -n Moldova (Sz. maim.^c; S. mluor Cz. Flora
XIX. 67 liKiii L.J rl Exale.; h.j. Gnd^h. mnuse.; Sz. nia-
26
niisc.) la Galat si Brl)O ( Ucchtr. et Slut. hcc. Kanilz l. c.
98) ; n distr. Bacu la Caraclu pe ln-^ A';iud (Burr'i

;
LxsicJ); n Prahova la Vleni (Gr. Exslc !); pe Ifn-^ Bu-

curesc la Cotrocen ((iv. Eu. 48 rt Exsc.J), Peris, Buftea
i Ciocnesc! ; n dist.r. Vlaca la Comana {!). Br. Erafjm.
l. c. 95) ; et.c. Q| laniu-August.
PRUNELLA L. PnincM.
P. VUlgai'is L. F. annun. Vul^. oprlai, Busu-
ioc dc~cmp, Bucuioc-rou. Prin fnele, i)un, tuferi-
ur i pduri. n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 67 rt

Ex>îc.!; Edrl l. c. 40; Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 37;
Sz. viauasc; p. carnea Cz. et Sz. l. c. 37 [non Bnic/.] ; Sz.
inanitsc.J; la Broscen (Ihirri Exsic. !); pe lng las la Hr-
|)esc ;
pe lng Borlad la Grng; n ui-i Bacului la Ver-
gsc, Caraclu si Slnic (D. Br. Frcu/m. l. c. 95); Ia po-
lele Gelilulu ; n Prahova la Vleni (Gr. En. 48 ei Ex-
sic. !), Sinaia i Predel ; la Bucuresc i Bnesa ; n Vlaca

la Goniana ; n Mehedini i)e lng Cernel, la lorgulova ((rr.
Exsic. !); ele.

% luniu-Aufjust.
|3. an.il ust'ifolia.
Frunde lineare-lanceolate. n Arês

n i)durea Picioru-Fagului (F. hijssopifoLia 1). Br. Fraym.

l. c. 95 [nou Lan.]).
P. gTaidiioni Jaeq. 1'. (/randlf/.or. Pi'iii rnele us-
cate, 1)0 coline aride, poenile de prin luferisur. - n lol

Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic. !; Guehh. mnuse;
Cz. et Sz. l. c. 37); |)e lng Iai la Voinesc, Ciurea i Cer-
bulesa (Sz. mnuse); pe lng Brlad la Grng ; n disir.
Pacft la Veresc, Garaclii ; n regiunile infci'iore ale Ge-

lilulu (AV/r/ /. ('. 36); n dislr. Ilfov la Giocnesc [Gr.
En. 48 et Exsic. !; Kanitz. l. c. 235); n Vlaca la Goniaua
i Prund; n Muscel la Cmpulung {/). Br. Fra/ni. l. e..
95); la Cur tea-de- Arge (Gr. Exsic. ! ); n lu-li (rorjiulu si
a Vlce (iioff. mnuse.), etc. % - lunni-An.iju.s'.

im
p. iniiiKilijiiht Korli. - La (lui'l(!;t de Artos ;
i Mclu;-
(liiil la I)nml)i'avira ((r. J'J.rsic. .').
V. :iila /'"//. /'. (il/xi. Triii riiicicic si priiiiiilf iis-
âlc (le |)(! colilie i din iniiiili. In .Moldova inrcri()rri
((htch/i. ni((iii/xr.): \)V. liii^ lai la Sple-Oiiieni i la sehiliil
'ri'il ( /\ Idciiiidfa Jdctj. Sz. viaiiKsc..) ; pe liiL l("'rlad Ia
Cri II '4 ; n disir. jiacau la Versese si Fiistiana; in l'raliova

la lu-slirca (llieia (/'. htchihthi Jdcij. Iloff. KxciifH. |S(),'].
/. r. I IS) i la Sinaia (SiderilU .srordiouh'ii (r. Kn. 47
I
iKtii L.j el K.vxli.!); n Vlaea la Coinaiia; n Ar^(! la
Slolnici ( />. /)'/. Fr(i;/iii. Le. '.T)!; n iii-li YIc(m la Ol-

iiese; n Meliedinl la lor^nilova i Diinihrvila ((ir. Ex-
ale.!): ele. 'J[ /ii.niii-Aii.{/ii,Hf.
Obs. Tolo varietile ac.estc specii inonioiiato do Hanintiniton n

Flora Transilvaniei, sunt indicate si n Moldova {Cz. et Sz. I. c. 'M).
dar probabil fr de a li l'osl vecjute, ci ininia dup antoni! cilal.
AJUGA L. Ajufi.
A. n'plaus L. A. Ilrlturc. \'n\\r. \'hirrlt,, Trniui,
Lavrcnin. Prin finele, pun i pduri umede, |)n

n i-etîunea al|)in. - n lol. Moldova (Cz. Flora XIX, B7
t't Kxsc.l; Edcl l. c. 40 ; Gnehh. maunsc; Sz. mnuse; A.
alpina Cz. Flora XIX, 67 [nan Vili.] ct Exm:! : h. j.
Gnchh. wannsr..; A. pyramidalis Cz. Flora XIX, 67 [nou
L.] rf.Exsic.!); la Nem (Gr. Erhar. l. c. 126 ct Eu. 48);
la Aiiud (Burri Exsic.!): n Prahova pe lng Sinaia la p6-
lele Peire-arse. |ie Furnica, la schitul Pescera de la lalo-
iiiila! (A. alpina Hnf. Exciirii. 1863, /. c. 119, 120 (non
Vili. nrc Sni.]) i la PredeP; n Ilfov ((jr. En. 48 ctEx-
sic!) pe lnf,';! Hucuresc la Coirocen i Puflea; n Vlaea
la Coinana ;
pe lnfî Graiova n Lunc ; n (rorjiu la Ko-
sia; ele. Q[ Jfaiu-Jnlii'i.
A. iA'enevciisis /,. A. de Gcncoa. i*rin fnei,e i p-

un nesipi'ise. pi-in |>oenile din pdni-. live(lT de i)oni.

10 'v
n Moldova (Cz. Flora XTX. ()7 d. l'J.r.Hlr.; h. j. (iinhli. nia-

uiiHc; A. pijraiiihhdtH I'Jdct /,. r. 40 ////;// //./,; (iiciih. uui-
niisc); |)C lngu I;isT la, Nil.eIo;i f.l. i-cphniH l). I>r. Fi-tK/m.
l. r. \)A- [nou L.j); l;i in-slir(;;i A'j;ii|)i;i (A.monlana Gi\
Erhor. Le. 120 ri. J'J.i-.si.r.!)
;
pe litiL;;!. UiH-urosd la Fero-
slreu, Bnesa si Morinani ; n Miiscclla Cnrlca-de-Ai-iic
((r. hjXHlc.!); Ia Vreipi'ova cal re l'oi-lilc-de-rci- ( Kanllz ! /.
c. 99), iiIrecliolea-Cladovc si ( nra-vioi i |(^ viilca r>;i,li-
ne. 9j Maiii-Iimiu.
A. SUiicit'oliil Sc//rch.; Tciicrliuii sdliclfollji.iii L. A. ci

fin (Ir .sdlcc. l'rin |)ii'l('),if(;. n Covni-luin l;i i*{'cli(';i
(^(iiu'h/t. tiidiuiHc. ct JlJ.rxir. ii. f)f)7 .svr. Xijiii. ('o//.s-y>. ^GS).

J| JiiJiin-fiiliH.
A. ClKllIlfP-pitys iSr/irr/).; Tnicrln.m ('/lamo'.pUi/f; L. A.

Aiic-phi. l*rin loour aride si ealcare, (;nii)i nesipose,
po lng druinnr. pvin prliyie. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 07 r7 F.rnic.!; li. j. (jiirh//. tiiaiiiiHC.) inferior {Kdrl l.
r. 3S); p(; lnL^ Tast la Valoa-Lupnhn (Sz. viaiuincj si la
(Ihrislese ;ipr('p( de IJii'^heni ( T..' -sw. Kaullz l. <. 23(5); n
HoinanalT la lsla/-Moldoven {(ir. Fu. iS). //u/Ih-
^. (/raiidi/iora !'/.<?. n Moldova infei'i('i- (.1. ('//la
(iiirhh. inaiai.iir. j iion SrlirrJ.]) ; in Vlasea la (loniana; in
Meliedinl nli'c (Inra-vriie i Sclielcii-Chidovei.
A. LilMIWllIlli llcii'li. .1. Iiu Laxinanii. - Vîl'j;. Ihtrha-

hocridiu. Prin fncMôle iiseale, pe eoline aride, prin fn-
rerinrl si pe mai'uinea pfulnrilor. In Moldova (Tnicrtinn
Laxiiianid L. (Jz. ct ;Sz. l. c 3;") rl. K.r.Hic.!) inferior ('/'.
Laxmaiinl (jKxhh. niaii.iisc. ct, F.rsir. ii. 002 ace. Si/ni.
Consp. 507) ;
po ln.^ la la Mora-DanenhiT. .Sple-Onien
i n pdurea Alde (Sz. inajiufic); n disir. Bacu la Cara-
eln pe Baha.iiliieea ; la Agiud (Biirri Exdc!) ; n Muscel
la p(')leli^ ni-lelu Lerese (J-'/drI>oaiitc Laxmanni Tamch.
Jlojff. Exciirn. 1802. /. c. .-S); n Meliedinl la Vrciorova
. . .
r;i.lic r()iiilc-(h'-rcr! (Kiiiiil-.! I. >. iii')-:' ii'li'' <li('lc;i-C.lii-
(lovci î ( iiir;i-vi'i. 'J\ Maih- lini'iii
TKICKUM li. Tmcrlii.
T. HollS L. T. /io/ rida. l'fiii s6iiiciirilui-il( din lo-

tiin'li' calcMfc. n Moldova (K<hl I. r. 40 rf k\r.^!c.!: //. j.
(iiiihli. ))i(iiiiixc.: ('-^. (/ Sz. /. r. Ho). "O liilih-Si jticiithrc.
T. SlMU'diimi L. T. Scordiit. Vul.i,'. /(irh-ux/iiro.^.

IM'in finei ('l(> umede i nililinose. locuri inundiilc si hull.
[n Moldova (Cz, cf Sz. I. c 85 rf K.rsic! ; h.j. Gurhh.

iiuniiisr. rf IC.rHir.ii. 0(51 hcc. \i/iii. CoitHp. 565; Sz. nianusc).
Ol Jif/il'i- Aii(/>i.st.
T. rilinia'drys A. 7'. niamadri/H. -- Vuly. D/nnhr.

l*i-in lurei-iui. pi! inaruineu pduriloi', prin locuri aride si
pe.lr(>sc. n l(')l Moldova (Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.l;

I'^drl l. c. 40; GiirJih. iintunsc; Cz. et Sz. l. c. 35; Sz. ma-
niisr.); pe ln^ las la Nilelea si Petrria-Repede; pe lng
lerlad la Crin," (J). Br. Fraf/ni. l. c. 94); la m-slirea A,<fa-
pia {(ir. Ivrhor. l. c. 126) si la ni-st.irea Nemulu; n disir.
laeau la Cai'aclu pe liabaghicea, la Versesc si Slnic n ;
Ti-aliova la Vrden si Sinaia (Gr. Eu. 48 ct Exsic); n disIr.
Ilfov la Ciocnesc! (J. Scordimn Gr. En. 48 [non L.J rf
Exsic! ; Kantz l. v. 236) i la Ferestreu ; n distr. Vlaca

la Coniana; n ni-li Muscelului; la Curtea-de- Arge i la Pi-
cioru-FaguluI; n Meliedinl ctre (lui-a-vie; n ni-ti Gor-
jiulni i a YlceT (Ilojf. iiuuiii^r.) la (iololreni; e!c. %
luHni-AlKIKHt
T. Poliuill L. T. l\)iiu. Prin puni uscate, locur

pctrose, ])e coline aride. In Moldova (T. monfanum Cz.
Flora XIX, 67 [noii L.J rf Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 35; Sz.
inanusc.) inferior (1\ cajnfafum Guchh. mnuse, [uou. L.J);
pe ling IJerlad la Ci'ng {7\ capitatum. D. Br. Frac/m. l. c.
1)4): la l'loese |>rinl.re vii {Jauka sec. Kauitz l. c. 236); etc.

- Q| luUh-A (uj ust
406
T. moiltamini L. T. invalan. Prin locui'ilo slncose i

petrose din munii calcav. n Moldova (T. supinum Cz.
H Sz. l. c. 35 [nou L.J); n ni-i Miisocliiltu (I). Br. Frcu/vi.
/. c. 94) ; n Prahova la Vleni pe malul Toltijcnulu ((Hr.
ExHic.J). % lunm-jiuc/ust.
p. pamioiiioim. n di.sir. Bacu la Caraclu pe Baba-
ghicea ; la Vrciorova ctre Por|ile-de-for ! (7'. paniionicuin
Kern. Smk. 592) i ntre Gura-vic i chelea-Cladove.
Obs, 1. Se nia citttz : T. Soorodoiii.'i L. n Moldova {Cz. ct Sz.
l. c. 35). Iar T. latifoliiim din Moldova {Gz. Flora XIX, 07), lui
sciO ce pote fi.
Obs. 2. Se cultiv : Ooyimiiu Bisilinun L. vulg. Busuioc La-

vandula Spica L. (L. vera DC.) , vulg. Lcoand, Aspic, Spichinat.
SUB DYISUNEA IV.
Ovarin uui-locuiiariu policai'pcial ;

phicciilaliime
ceti I fal liber.
LXII. PIUMULACEE.
TRIENTALIS L. Triental.
T. Clll'opel L. T. europee. Prin pdurile umede din

immi. La Sinaia ctre Poiana-ai)ulu {Gr. Excurs. L
c. 340 ct ExHc.!; Gr. Ea. 39). % Mcim-hdm.
LYSIMACSIIA L. TJsimachie.
|j. Vlli,i;'ai'is Lin. L. comiuUt. Vulg. Glbinelr, Florc-

(Ic-laiii/orc, arh-dc-huujorc, h*(]rciii-dc-h(ii(/orc. Prin

finele mltinose, pe malurile umbrose ale apelor.

si locnu'
n tot Moldova (Guehh. mnuse; Edel l. c. 37; Sz. ma-

iix.Hc.; L. tlnjrslflora Gz. Flora XIX, 01 [nou L.J ct Ex-
U)7
sic! ; i.(l<l /. c. ',il : L. ji<ihi(l(iy(t <';:. J''(<.i(i XIX. Ol //iun
nun/./); pe liii<^ri l;i cll'C MiroiK'hU ( L. f/ii/rsif/ora Sz.

iiKi/in.sc.) i Iu C.lirislc.-^c prin sliilifii'i (L. ixiLiulona Sz. nui-
inixc): ia Hri-lud |)e malul rulu ; la iii-slirca Af^'a|)ia ((r.
ICrlu.r. l. r. 12:i H E:r.sic.!; Or. En. H^.)); n dislr. IJaoti hi

Ver.esc si Cai-adu ; po Ung Agiiid ( Ihirrl K.r.slc.!) ; n
(iisir. Ai'.uc la Tilcsi- in Zvoitl si pe m-k'lu Uivlica; n
ni-li l\lnscdulu (7>. lir. Fruf/w. l. c. 102); n in-t,il VIccm
cli'o (ioloiren; ele. % Jiaiiu-Iidiu.
Ii. imiictala Lin. L. jtuurlata. - l'rin locin'ilo unuule

i nllinose de itfin padtn'. pe malurile und>i'6se ale ape-
loi-.
Moldova (Cz. Flora XIX, 61 et Exdc.l; L. vnl-
n
lnrk Cz. Flora XIX, Bl /nou L./ ct Exsic.!) eenlrul i
sup('ri()r(<'/'//rA//. iikoiu.^c. rf Exaic. . 683 re. Xyin. (Jou.sj).
;')!!)); la m-slirea A'âpia (Gr. Eu. 39 rt .Exsc.!; Jj. vn-li-
cillafa (ir. Erhor. l. c. 123 ci Exmc! ; Eu. 39); n m-li
Haculu la Slnie si Cni|)en; la Aj^diid (Biirri Ex-sic!) ;
n IK'ov iiih-c Cliilila si Ciocnesc (I). Br.Frafim. l. r. 102

/(xcl. st/n./); la H:1(lules(M pe malnl Praliove; n Vlaea la
(l()n)aiia: n ni-li (iurjiulu i a Vlee (If<>_tf. viannsc.) e-

li'c (loIoIrenl ; in Ar>rc pe m-lele Urdica ; la Vrciorova c-
Ire l'orlile-de-fc'i": ele. 9| lunu-Julin,
li. Nillimiiiljn'ijl />/"//. L. Nimularr. Prin finele, p-

duri, luferiun si live(l umede, prin locur mllino.se i
priiiire pelrele fOnInelor. n lol Moldova (Cz. Flora
XIX. ()] rf Ex.sic. !; niamm:)
(iuchli. ; pe ln^ la la 13al-
cin (Sz. iiiaiin^.sr.). Nehuna i Ni lelea; n regiunile inferiure
ale Celiluln (E(h'l l. c. 36), la m-slirea Neminlui i A'j;apia
((ir. Erhor. l. c. 123 ct Exm-.!; Or. Eu. 39); pe ln.i^ Hei'-

lad; n m-li Haculu la Cmpeni, Garaclu, Slidc i Tr<u-
( )('ne pe Myui'a-Ocne; n Illov la Ikicnrescl (D. Br. Frcu/m-
l. r. 102) n Dudesc, la Feruslreu, Merinani i Ciocnesc!;
in Prahova la Sinaia (Or. Eu. 39); n Arge pe m-lele Ur-
(lica ; n m-li Vlce |ie valea T.,olrulu Ia (rololren; ele.

!Q' luui-Jniui.
.
li. IH'iiiiM'lilii L'iii. fj. de pduri. Prin |i;i(liiiil(; iiiiui-
Inso. n Moldova (Cz. FUira XIX. Ol r/ K.rsir.!) siipo-

ri<'ii-ri (//. /. (imhh. iiKO/v.sc.). .
i)f liui'ni- Intui.
ANA(;ALLIS L. Amuialld.
A. irvciisis /.. .1. de camj). Vlll.<,^ Scbilciia, Infi,
fidcouid, (/cJ/i.or. Prin ;iyri, vi, lociir cullivalc Jî aride,
priu pocnik' din pdiii', po lng drumuri. ii lol Mol-
dova. (lulcl l. c. 39 Gr. Erhor.l. \ c. 122; A. jd/icnirra Laiii.
Cz. Flora X\X, 61 etE.VKic.!; Giiehh. iriainiHc: Sz. m-
nuse); la ISorlad n pdurea Crintiu {D. Br7 Frcu/m. l. c.
102); n disir. Baci Ia Cai-aclfi: Ia A.m'ud (BurriExaie.!);

n Hnxeu la 1)ecen; n Prahova la F>i'e/a (Gr. En. 39 ct
E.vsic. !); n Vlcea pe malul Ollulu ni la Anino.sa. Q

I uniu-Septnuhrr
|3. cccridra Neilr. n lol Moldova (A. r(crulea Sclirch.

Giichh. mnuse.); pe lng Ta'^ pi'iu viile de la Socola i Vi-
sau (iSz. mnuse.).
CENTFNCrLUS L. - Cenhmcul.
V'. niinimns L. C. pifie. Prin locui'ile umede .<i nesi-

p(se. [\' ling (nilat (Guehh. mnuse.). Q luniu-lullii.
AXDIIOSACE L. Androsac.
\. villosl L. A. peros. Pe stiueile din regiunea al-
pin. Pe virfu Cehlulut (Edel l. e. 35 et Exsic.!; Saxi-

fraya rupestris Cz. Fluru XIX, 61 [non W.] et Exsic. !).
% - Juniu- August.
A. Oliaill.TJasnie Ifost. Vulg. Frimull, Laptele-stin'

eeL Prin |)unile pelrose si si.ncosedin regiunea alpin.
n ni-l.i ]\IoldovcT (A. sept oii rloticds Sz. Exsic. [nou
. (
id'.l
A./.O; in iii-lii Itiircm l;i sfliiliil rcscci-.i Wc l;i l.iluiuila. \<v \'r-
Ira-ars. I.i riiafi-llal Nu-, pe llalic. Ohiria, caliH' )iiiii; el*-.
'J} litiiii- Aihinul
A. ohllisit'olin Ml. 1. <n /'rmiilr tililiiHC. I'ilii |iil-
îiiiilc sliiicoso ilin rt'i,'iiiiK'a al|Miia. I'c limcLi in vaica
laloiiiiUM f
/''/. IOC)). '^)| hnini-liiliii.
A. lH'li'l /.. .1. Idcfrr. Triii lociii'ilc iim*(|(! si sliii(-us(i
(lin rc'jinnca al|iina. - n Moldova (// j. (mhh. iikuiii.sc.)
|i(' ('.clilri ( Silfiif itljirsIr'iH Kdcl /. c .'{;")

I
nou Jdrij.j r/ Ex-
slc!) ; la Hroscon \k\ l*olrc'le-l)()innci (lun-'i J'J.r.sir. !j; n
ni-lii nnci'.i la^cliilul Tesnera le la laloiikila, pe Carainiaii

i pi' Oinu. 9j Iuniu-AiifjKst.
A. ('loii,H"al;i /.. -I. rl(i/h/(if. l'c (Irliw ai'idc i cjni-

puri iirsiposc. prin vil i locui-I cuIlivaU' i in(ailU'. In
Moldova (.S'a;. A'.r-b/c. Jiioiii. IShcrunl'ta nrvcnai^l !) inlt-
ri(ru [dnchli. munn^c. ct E.rsic. n. 082 -src. Xyni. Comp.

(KK) prin slei)e {Edd l. c. 38); pe lnt Iai ki Rusen i
Coda-Sincei (Sz. mnuse.) ; pe ln.iru Aifiud (Burrl Ex-
sir. !); ))e lnt^' Huciiresc la Fereslreii n parcul scole de
a^M-icnlInni. Ia Peri. ete. cf Main-Inniit.
A. liiaxinia L. A. cu calice forte mare. Prin a'-ri i

vil. prinire sementur. n Moldova (Sz. E.rsic. [nom.
.Irenaria verna] !) inferior (Gueh/i. iiianasc. et Exsic. ii.
08 1 sec. Nfjm. Comp. 000). Q Apriiin-MaiJi.

Obs. Se mal citcz : Arctii Vituliana L. pe vrfu Celiluhil
(Androftacc Vituliana Lup. Sz. Exsic. !; Grcgona Vitaliana Duh. //.
j. Gueb/i. tnanusc).
IIOTTOMA L. Olonie.
II. pallisli'is />. . I'.falnnm. - l'rin psiiiiik; iiil;isliii()se
din regiunea alpin. n Moldova (Sz. Kxm\ !; h.j. Gnchh.

iiiamific.). 9| Inliu-AiKiiiiit.
V. loni;'ilI()I'a AU. P. cu. flori hou/i.-Vvxn psunik; lur-

((')se si nmcde din regiunea alpin. Pe Pelra-Cruiului
cl.re connnia Vldu^;c.a (KofHchy, 04) ; la l'redel (/'"'/^s^s,
534) i n ni-li lûcegi pe Furnica. Q| Iiudn-Jidiu.
P. acaulis Jacq.; P. f/raN(Uf(ira Lam.; F. tui.h/ars
Ifiuh. r. arani. Prin fnelele din pdurile subal|)ine.
n regiunile inferiore ale (lelilulu (lulrl I. r. JB). la ni-sli-
rea Varalic; n Meliedini la loi-gulova ((ir. E.r.nc.!). 9j
.1 prU'ni-]\f(irl'ni
P. carpatllica Fn^n; l\ clatlor var. carjxilhicd Grixch.

ct Sc/i.; P. siihnrr/icd Sclnn'. P. carpatic. I'iin pu-
nile slncose din regiiuiea alpin i suhalpin. n regiu-
nile inferiore ale Celiluhu (P. da fior Edcl l. c. .'}() [ucu
Jacq.]; Cz. Flora XTX, 61 ct E.rsic. !; h. j. Gnch//. nia-
n/n^c); n ni-tii Buceg ])e Furnica, la l'irul-ltabelor; ele.
2[ luniu'Juliu.
V. officirialis Jacq. P. ofciiial. Vulg. Citthofica-cn-

c'diu, AiK/lirin. -Prin fneleh^ de prin pduri si prin live-
(lile viilor. n Moldova (P. verigi ffnd^. Cz. Flora XIX,

61 ct Exsid; Cz. et Sz. l. c. 7 ;
Sz. maniisc.) ioiii (Cucb/i.
mnuse); pe Ung Iai ctre Repedea (D. Br. Fraqvi. l. c.
102); pe lng Agiud (Bnrri Exsid); la ni-stirea Nem-

luhu (/". vcrin Gr. Eu. HU); in Prahova la Cnipina ( l\
clafior Gr. Eu. 39 /nou Jacq.J ct Exhic. l) i Sinaia, la
Cmpulung (P. clatior Gr. Eu. 39 [nou Jacq.]);' ele.

'Ji Apriliu-Maiu.
V. suaveolciis Ba fol. P. odoraata. Prin Hncele mon-

lane i punile peirose i und)i'(se din regiunea suhalpiii.
411 ^
l'c ('.cliln ; iii in-li lliicoj^ la scliiliil l*os(;cr;i dt; Iu lalo-
iiiil;i. ); M<tiii-liniiii.
r. Illillinia /.. l\ mitliii-it. Vy\\\ locurile sliii(:(V(! i

iiiii('(l( (liii i'C'jiiiiica al|iiiri. - n iii-li Moldovei (Sz. fJ.i-
sic.!: //./'. (iiitJili. iiKitiiisc.) ; n iii-lil IJucotii [Ifojf. ICxcuni.

iSO-i. I.r. Ili>; /V. 101)) |)o Virlii-cu-Doru ((rr.Kn.'6\)
rt K.rsic.!), pe l'înnCa. liahc, Ohii-ia i pan |>(; vriTiiI
Oniiilii! (.1, lliit. Zrif. XIII, 2^2); ulc. 9[ /nulri-Jidiri.
CORTHI SA L. Corfus.
('. Matlllioli /.. C. hu Malth'wl. Vul^. Cinhou-a-nr-

sittii). l'c Vwvxh sincili' umede i uinhrose i i)rin locu-
rile |>eli'(')se de pe ltiLc loreulele din regiunea subali)inu i
iiirral|)inri. Pe Cehlft (Edd l. c. 28, 35; Cz. Flora XIX,
1)1 rt E.v.sic.!; h.j. Gnchh.iiianim:); la Hroscêm pe Pefrele-
honuie (Ihirrl E.vsic.I) ; n Huce;^ Ia Slrunt {WniliL!
sec. Kau'ilz l. c. 237), siu-e Habe {Gr. Eu. 40), la schiliil
l'eseera de la Taloniila! {Fr. 100) si n ni-li de la Predel;
in Muscel la Pescera de la Dnihoviciora {!). lir. Frcif/m.

L c. 102). 0| luniu-Ialw.
C. pilbeilS *SV7/. Sijw. Kij. C. pnbr.scrnt. - IM'in locni-
vWc. slu('()se. umhn'jse i umede din regiunea suhalpin i

iulValpin. n m-li Pueeg la seliilul l*escera de Ia Ia-
lomia (/'/-. 106). Oj. Juidu-Iidii.
SOLDAXELLA L. Soldanvl.
H. major Xriir. S. nton-

montana WUld.; S. dljdua a.
Idittt. \'ulg. Drictru.locurile umede i lurfose

- Prin
din regiunea monlan i suhalpina. n m-lil hacului la

Palanca pe Trhau ;
pe Cehlu ;
pe verful Penlt^leului ; in
m-ti HueegI {Gr. Eu. 3i)) pe Furnica si la Predel cire ni-lele

tSusaiu. il^ Moii-Iidlii.
-
412
S. tljMUa />.; ^'. (iljiiim p. iiiiiKif \ci/r. S. (iljtind.

Triii locurile peli'ose h uincdi' din regiuiicu ilpinu. n
m-li Moldovei {(hirhh. Sol. 20) pe Celilii (Edti L c.
3;') ct K:vkIc.!; Ii.j. (inclih. 'iiKiii/f.sc.)

;
pe vii'ful Hucegilor.
9f J/ain-Inlui.
8. jMIsilla flvi//. S. uiil'iiic. I'riii locurile p('h'(')se si
umede, pe liii.uu /;lpe(Jile din regiune;! ;dpinu. n IJiiee.g
|)e l^ûriiiea. lahe, Obli'Hia si Oniu. % Mu In -hi Hm.
CYCLAMEN L. Cklamen.
(1. Miro|KTinil L. ('. (h' ICiirojxi.- I'rin prujin-ile din re-
giunea nionl.-ni i sid>alpiii. La Pasul Oilus (/'"'/f.s-.s'. 538).
LXVII. LENTIBILARIACEE.
l'li\(iUR'llLA L. Finguiml.
P. alpina L.; I\ flaor.^rrni^ FUvrkr. l\ alpin. - Prin p-

unile umede i s|)on<:ri(')se (iin re^dunea suhalpin sui>eri(')r
i alpin. l\> Gelilu (Fa^cI L c. Ho ; Cz. Flora XIX. (iO ci
Fxdc.J); n m-li nnoe.!. (Crr. Eu. oi) el ErsJc.I) la scliilul

Pescera de la alomila. pe Virlu-cu-Doru. Kni'niea, ele.
"4 Main-Jtilin.
V. Vlll.^'aris L. /'. riil(/ai-. - i*rin ])unile umede i

spongiose din i-egiunea subalpin supei'i()i' i alpin. In
m-lii l)nd)ovilc pe Pri[)or, Or/a. Surle i Nucel ; in m-li
iiiceg la s(;liiliil Peseera de la alomila, pe Ohria, i la
Onui ; (;l<;. Qj. Mam-hdiu.
IJTIUCIILAKIA L. Firknlarh'.
V. Vllli::aris />. F. (-(utinn. Vulg. Oirnin'-dc-ap.

Prin apele slagnaiite si lin curgel6i-e. n Moldova (Sz-
.
(1:5
l'j.rx'ii-.! ) sil|i('ri(il';i {( iinlili. IIHI.IIIISI-.) pe lili'j;i lii-i l.i Cfi-

slcscj in (mIcii crili'i' \'l;i(lllir U\v\v. lV('(|iii'ill;i ^S':. innnisr.);
in \ hi^ci 1,1 ('.onijiiii (dr. /y'./'.s/r..O. ')] liniin- Aikiii.sI .
lAviii. n.i Mi;A(iiNA("K.i:.
\K.)li:iM\ \Vill<l. . I ni/( rtc
\. ill|Mllil \\ ilhl. .1. iiljt'iiKi. Vr'\\\ |-;i.iniil(' din rc-
niiiiicii alfiinu. fii in-lil ItiircL-'i (''r. A//. S) In v;il(';i lii.-
ioniilfi !
(/'/. >>^)\ i |i;"inii. I;i (hnn ! (/''/(//. 2'H)). pe ();ir;ii-
ni.ni. I.l I 'il;ni -l .iliclnr i pe ()l>i|-i;i. ')| /n/in-Aiu/ns/.
STATICK I;. - Sfalirr.
S. (lIM'lilli W'illtl.: S. LiiiKhiiinii Anei. ituHlr, j nou L.j.
S. Iu) (iiiif/li/. \ uli. Sir'i. Lniilxt-pcxcrliu , (rctrnliht-
nirr). l*riii lincIcN^ i prin locin'ilc nillin(so si sarulc.

In iM()l(l(v;i iiil'( riiirA. pf csni riiilnin i al hnnrcT (A-
<h'l I. c. .*{S); pe esul lr'i'ladnhii la Siniila (S. Jj/moi/laiii I).
lir. Frdijiii. l. r. |0J) i la, iuncsi- {(iinhli. niaiiKsc): pe
liii'^n l<'iirl I:i M(')ra-Sliir(lztM. pe esul .ljje la Ci'isl(\s(- i pe

malul rrnluhu (N. Linioiiin.ni Sz. inaitn.sc. el hlmlc.!). (a\-
eiileni i l\)(liil-ll(iiei; in Kinini<ii-si-al hi (iaiala; la SaiseU;
(lin tlisir. lUi/en ; la C.anipnliniu \n\ lei-niui-ili! Iliu-Tirmilii!
{Hoff. E.vnir^ VîVl. I. r. 40): ele. - ')j lal'nt-Aihiiix'.
S. tiltiiricil />. : (iniuiiIliiKui lit'd r'icii Dl Hoisa. S. /(tr'a-

ri<-i). - n IMulilova iufei'iov [(ni(>//. nidiniHc. c! I\.islc.
II. 5(5(5 xrr. Sijm. ('oiisp. (51,'5). - 'Jj. Iidih- Aiuinxt
S. latilolia ^'//^ 'S'. cu f'nmdc laic l*i'iii finele. - n

Moldova [L'z. Flont XIX. GH) infei'iiH' (G/crh/i. mauiisr. e!
I'J.rric. II. Kf) sec. \i/iii. Coii.î). (512).- -Qf I/fli.v-An.qust.
Obs.-- So mal ci tez : Aciiiitliolimon uliriniim Bois-s-. pe colinele de

la. Pu^^nl iSfdf ia' iil iii nil Willil. Giii:l>h nninis-r.)'^
;
lAlX. l>I.ANTA(iINA(;EK.
PLANTAGO L. - PafJaf/ni.
V. lliajor L. l\ mure. Viili. Ii<tf<ii/lii(i, Jâtlagiu,

li((f<ni(/in, IAmixt -(')') n. l*o Iniiil, (li'umui'I. pe marginea
ayriloi", pi'iii ffneh; uiiiedo i hxMin ctillivalc. jjn n re-
giunca siil)ali)in. n l(')l Moldova (Cz. Flora XIX, 60

ct Kxdc.l; Edd l. c. 30; (hirlili. iiuu/n.xc; Cz. et Sz. l. r. 5;
Sz. vianii.i^c. ; P. major var. itia.vltna Cz. Flora XIX, (50
[mm xl'd./ ; Sz. mnuse; F. Tahernar montani Cz. Flora

XIX, 60 [wm Bmg.J et Exsid; Cz. rl Sz. Le. 5) i Boni-
nia ((rr. En. 49 et Exsie.!) ; jx; lin^ Tas la Nilelea ;

pe
lng Hr-rlad la Slobodia ij). Br. Eraf/vi. l. c. 1
02) ; n Ar-
ge |)e m-lele Urdiea ; n Bucteg (Fr. Hf)) ; la Vr(iorova
oire l'orlile-de-fer (Kani.lz! l. r. 102); el(;. % Ldlu-
Srpfrvihrc.
p. minima (DC.). l'rin locurile ai'enacee, |)eli'6se i

umede din munl. n iii-li Raculu la Slnio ; n m-li
Buceg la schitul Pescera de la Taloiniln.
7. inicrmrdia (ClUh.). - - La V'iivMorowi r\\\\\\ l'oi'tile-de-
ler {Kamlz ! l. c 102).
1*. Cornui (rou.ait. F. liu Tahrrn(rmoniana. Pi-in locu-

rik; uiiuide si srate, pe lng saline. La (xalal (IJccIdr.
rt Sini. ; F. major var. Tahrrnfcmoniani Guchh. mnuse);

|)e lng Iai la lazul-Kirilel pe praie n sus (F. Tahcrnce-
monfani B>n(/. Sz. manunc.); la salinele de Ia Trgu-Ocne
n 111-li Bu/eulu la Sarea-lu-Buzeu. % Inlin-A/u/nsf.
\\ i;Tnti;iiioi(les Smi.t/i. P. f/rnianoid.

Pe lng p-
rile i hllile /|)e(lilor lopile din regiunea subalinn i
alpin. ii Moldova (/*. ulif/in-osa, Bmr/. Cz. et Sz. l. c.
T)); pe Buceg la Oimi (/'. id)ij)ii\)Ha, Bnu/. Fron. 200). Q[

Ji/niH-An(/in<f.
I*. ihiricil I'oir.: I'. Srhiodrznihifi/Itiiui Scliur. lii
Moldova (/''. Idiicco/d'd L. rar. Gurh/i. iiKdin.sc. .sec. Jaitlat
Ors/rr. Ih>I. Zr'il. VI [l.Sfil. lUf)) iiiCcrinfri la IMsc {l\ (Jor-

iiiili (iinl)li. iiKiiiiisc. /nou (liiiiini/ ti F.xxic. ii. ;")(')'.(
.s/r. hcni;
III \'i/iii. Ciiitsp. ()20). - 9j Iii/iii-Ain/nsf.
V. media L. P. nu-dir. - Triii (inele, pfun. liveil. jx;
liiu clriimuiM. n i'ei,Muiiea siibalpin. ii l(')iri Moldova

{ih. Flora XIX, (50 vt Exm-.!; Kdd l. c. 40; (inrhh. ma-
inisr.; (^z. rt Sz. l. c. 4; Sz. inanusc.) si Homania ((ir. Kii.
iS ,/ K.rxu:!}; la m-slirea Vratic {(Jr. J'Jrhor. l. r. 128)

in rii-lj Haculul la Versusc-, Coiniiesc i Sliiic; [)e lnû
liih urcsci, la Mi'i'iiiaiii ( I\ via.riitia I). /ir. Fra<j>n. l. c.
102 [iioti. Ait./): in Prahova la (".ainpina i Sinaia; ele
% Maih-lidiu.
W laiiceolalii L. 1'. laurmlal. Trin fneU, i)riun,

loeui' ariile, \)Q ling di'uniui'. n l(')l Moldova {(Jz. Flora
XIX, 60 ct Exsic. !; Edel l. c. 39; (iu.rJ)li. mnuse.; Cz. ci
Sz. l. c. 5; Sz. mnuse; Gr. Erhor. l. c. 123; (r. Fu. 48

ct Exsic. !; P. pusllla Cz. ct Sz. l. c. 5 [nou B)n<j.j ct Ex-
sic. !; Edcl l. c. 39); i)e ling Iai la Pelrriea-Repedei ; n
disiriclul Bacu la Garaelu; n disiriclul Ikizeu (Gr.! sec.
Kanitz l. c. 238) ; n ni-li Prahovei la Predel ;

pe lng
Mueuresc la Piiesa ; n m-U Vlee ci re Lotru la (toIo-
li-en; in Mehedini la Vrtîorova cire Poi'lile-de-fer : ele

- % Aprlliu-Scpfcud>rc.
p. capitala Nyni.; P. capii a' a Teu. [uou lloppej ;
/'.
Prcslii Ten.; P. atrala aud. [nou Jfoppc]. n Moldova

((ueh/i. Eu.sic. u. 508 sec. Xipu. Ginisp. ()!!)).
l*. inoillaiia Lam.; 1'. alphu't Vili. ci Ixochcl. P.niou-

lana.
Prin ])unile calcare din regiunea alpin, n
Moldova (J\ alpina Cz. ct Sz. l. c. b [non L.J); pe lliiceg'T

{P. alpina Gr. Excurs, l. c. 34:0 ct En. 48) n valea laloiui-
le i)n la Omu ! (Fr. 85), las(;hitul Pescera. pe Pahe, ()-
bria ; etc. Qj Jn/iin-Anf/us\

I*. niiU'ililIlil />. /'. iiKiriliiiiti i'riii Idciici iiincdc i
siMic. IU! lii^ri siliiK. - n Moldov;!, (dz. rl Sz. /.. r. f)) pe
liii^'u iis (>Sz. E.r.Hlr.!); Iu salinii de la 'ririfu-Ocne {J\
(Joronopii.H Ifacfj. A'r/.sv, II. I i*.) ///ou L.j xcc Iforlzl I. c

%AH). - 9|. hiri-OrlDiiihrc.
V. ai'ciiariil M'. Kll. I'. de iirsi.j);ir). l'rin l(Min-i no-

sipose, po nuilca i'ui'ilor. - n l(')l. Moldova ((iuh//. nia-
ntiMc. ct Exm-. n. 572 -srr. Nijni. (U.hhj). ()17; (h. rt Sz /
c. 5); la (ralalt; pe ln.s^'u las cli-e Loh-aiu si /;iliorn;i (Sz.
waM/A.s'cJ; la Onesc pe valea Trolusiihn ; la Aj^'iud (iiurrl

Kr.Kr. !); n liuzeu pe valea Slnicnln {(ir. Kn. iS rt ]<h-
Kr.!; Kanfz l. c. 2';iH) ;
pe lnu IMoest-T \)v. niidca ruri-
\Qv{Janka! Hrc. Kanitzl. c. JO;:J); pe lnt^ C.iaiova la 'IVe-
rrmirni; la Vreiorova ci re; Poi'lile-de-fer(A7^>/./'/^ /. r. 103);
pe ncdnl Duni'C la Calaliii. Poiana, Hecliel ((ir. K)i. 48;
J\ /^î/Ulii/ni. Or. Ev. 4S Jiio/i L.l). Q liilni-.\>i(iii.i<l.
(Mis. ' So rna citez : I'. PsvliJMin //. n Mdidnva siiporinr (Cz.
ci Sz. I. r. 5 ct Kr.îr. !; li. j. (xwhii. iiuDnisr.) \\\ Pi'-lr (Sz. mtnui.sr.).
l*. sericPil H'. Kit. n Moldova {Cz. ct Sz. 1. c 5). |. |)ninillii
Tw//. n Moldova (C^. etSz.l.c. 5) po ln< Iai clro roprican si
CrnicenT (Sz. nianusc.).- V. WiiHViii Bmi/. n Moldova/C^, et Sz. l. c. i).
I.XX. SAI.SOIAOKK.
dlIOlIMKIA (!. A. Mqcr. Srhohrrir.
S. lliarilillia ('. .1. Mryrr: Sakoln viarilivia 31. B'irh.

S. Diari/iiiid. - Trin locuri umede i srate, pe ling sa-
line. Te lnu (lalal (Siuidn iii<iri!'niu:Du mori. (inchh.

XoL 8 rl iiiainii^r.) cire Prul si Dunrea {('ItrnopiHJhuii
niarHivinm L. Edrl l. r. 38); pe lin.y lasi laMora-JSIurd/.e
(Sz. Exdc.!); n disir. liacu la Ocn (Salsola sotlra rt S.
x,il.>â llani. Rrhr, II, 46 [nou J'all.J -svr. Iforlzl I. r. 44;"))
pe lin.y salin; n Rnnicu-srat la lalia-alh {(ir. Eii.4t\)
rl E.r.ir.! ; Knuilz l. r. 2'i\><) ; n disli-. jjuzeu la Sarea-lu-
Buzgi; etc. O AiK/u^f-Srp-'nuhrr.
,!
417
SALSOLA h. Salsol.
S. Killi L. S. l-ôlaM. - Vul<^. Sricic, larh-fioraf.

I'i'iii lofur iit'sipose i sarale. - ii Moldovu {(Jz. Flora
XIX. ()2 rf J'J.rsir.! ; Cz. ct Sz. l. c. 12: S. proatrata Cz.
Flora XIX. ()2 [non L.J ct Exhic.!; Cz. ct Sz. l. c. 1.2) in-
feriur {Gnchh. niamiHc. ct E.vhic. ii. 598 sec. Nym. Consp.

631) pe malurile Prululu i a Dunrei (Frici l. c. 38) ; la
Onesc pe malul Trotuulu; pe lnf Slatina la podul de la
Olt; n ni-li m -tirilor Co/ia, Bistria i Tismana f //o/f m- .
nuse.); n iJoljiu i Komanal.i pe malul Dunrei (Gr. En.

50). O Jitlin-Auguat.
p. .^pin(>.'<a (Lam.); S. Tra/iift DC. ct aiict. var. [non L.J.
n distr. Buzeii pe valea Slniculu (S. Trac/u.^ Gr. En.
50 ct Ex.nc! ; Kaiiltz l. c. 238) ; n ni-i Cozie, Bistria
i Tisiiiana (S. Trof/iis 1^'lt^- mcutnsc. ct Exsic.!).
SALICORNIA L. Salicornie.
S. herbacea L. S. erbacee Vul?. larba-porculu
Br chic, larha-sarat.
pe lng sa- Prin locuri srate,
line.
Pe lng Galai (Guchh. Nat. 8 ct vianusc.) pe ma-
lurile Prutului i a Dunrei (Edel l. c. 38 et Exsic!) pe ;
lnc Iai la GOda-Stnce (Sz. mnuse.) ; n distr. Bacu la
Ocn (Gr. Erhur. l. e. 122 et En. 49) pe lng salin; n Rm-

nicu-srat la Balta-alb (6r?'. Exsic.I; Kaiiitz l. c. 238) ; n
Prahova la salina de la Telega ; n Vlcea la Ocnele-mar

(Schott l. c. 511). Jtdiu-Septembre.
CORISPERMIM L. Corisperm.
C. eanest'eiis Kit. C. albicios. Prin nesipose. locuri
n Moldova (Sz. Exsic.!). Q Juliu-Anja.^t.

27
.
418
POLYCNEMIIM L. Policnem.
V. arvense L. F. de cmp. Prin stepe, coline i |)r-
loge nesipose i araihise. n tot Moldova (Gueh/t. mo-

nusc; Edel l. c. 38). Q luliu-August.
P.majns A. Br. F. mare. Pe
colinele nesipose, pe
lng drumuri. Pe lng Galai (F. juniperinum Guehk.

manuHc. [von M. Bieh./f); n Vlaca la Coiiiana ctre va-
lea Gurbanulu Q Juliu-Atigust.
ROCHIA Roth. - Rochie.
K. Scoparia Schra. K. de Viaturi. Vul'.^. Mturi,

31tur) -de-f/r adin. Prin grdini de verdeuri, grdini
ernesc, bulgrii, cultivat si subsponaneu. n tut Ro-
mnia! (Guch/i. manitsc; Gr. Eu. 49; Barri Ex:sic.!; Hojf.
Exsic. ; Ghenopodin.m Scoparia L. Cz. Flora XIX. 62 et
Exsic.; Edel l. c. 39; Gz. et Sz. l. c. 12: Sz. mnuse.).

O Juliu-Sepfembre
K. prostrata Sckrad. K. prostrat. Prin locuri ne-
sipose i srate. n tot Moldova (K. arenaria Guehh.
mnuse, /nou Roth] etExsic. n. 595 sec. Nym. Gonsp. 625);
pe lng Prut i Dunrea (Edel l. c. 38). ~ Q Maih-luliu.
K. hirsuta Nolte; Salsola hirsuta L.; Echinopsilon hir-
sutum Moq.-Tand. K.prros. Locuri umede, nesipose i
srate. n Moldova inferior pe malul Prutului i a Du-
nrei (Salsola lanata Edel l. c. 38 [non Bm.(j. nec Fall.j et
Exsic. ; Gz. et Sz. l. c. 12). Q August-Septembre.

OIIENOPODIUM L. Chempodiu.
C. hybriduill L. G. ibrid. Vulg. Talpa-fiscel, Sp-

nac-porcesc. Buruian-de-bub-rea. Prin drenitur.
grdini, pe lng ziduri, gardur. locuinl. drumuri, prin Io-
.
curi cullivale. fii Inia Moldova (Cz. Flora XIX. 02 <;t
Ertdr.!; Fd l. r. 'M)\ Cz. rt Sz. l. c. 12; Sz. niannxc.); n

lltov la linesa. Panleleinioii (d'r. IC/i. i'.> rf ICrsic!) si
Hiicufesc' ; efc. Q liiHt>-Stj)lniiln'r.
0. uriticiiiii /.. a. urhic. Prin locuri cultivate, drS-

infilurl. grdini, pe lin;^â locuinl., ziduri, garduri i dru-
uiui-I. ii Moldova (Cz. Flora XIX, 62; Edel l. c. 39;
Cz. et Sz. L c. 12; Sz. mnuse.) la Nicoresc prin vil (Cuehh.
mamisic). - lalin-Srptcmbrr.
|3. mrlanoaprrmiim (Wallr.). n iii-liJ Co/iei, Hisfrita si
TisiiiaMa ((\ cliriisonirlanospcrniiuti lialh. Ifoff. nianiisc).
C. murale /.. C. (h- zidari,. Vulg. Friin(ji-de-potc.

Prin loour cultivate, dremtur, pe lng locuini, zi-
duri, garduri i drumuri. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 12;
Sz. mnuse.): n liu/eft i Bucuresc (Gr. En. 49 et Exsd;
Kanitz l. c. 239). Q Juliii-Septembre.
C. album L. C. alh. - Prin locuri cultivate si inculte,

driremlurl, pe lng locuinl. gardur i drumuri. n tot
Romnia (Edcl l. c. 39; Guchli. mantise.; Cz. et Sz. l. c. 12;
Sz. mnuse.; D. Br. Frarpn. l. c. 102; Gr. En. 4:9).
Q luliu-Septemhre
p. cymigcrum Koefi. n tot Moldova (C. viride L.
Edel l. e. 39 ; Guehh. mnuse.; Cz. et Sz. l. e. 12; Sz. man.)
C. polyspermuul V>. C. polisperm. Prin vil, agrii, lo-
curi umede, pe matca rurilor, pe lng drumuri. n tot

Moldova (Gueb/t. munusc.; Cz. et Sz. l. e. 12); pe ling Iai
la Balcin (Sz. mnuse.) i la Nielea {!). Br. Fraf/m. l. c.
192) : n distr. Buzeii i)e valea Slniculu ; n Bucuresc la
gara Trgovitea {Gr. En. 49 H Exsic.!; Kanitz l. c. 239);

pe lng Craiova n Lunc Q Iidiu-Oetombre.
C. aeutif'oliam Kit. C. cufo ase uite. Locuri umede.
La ('nihi{i (Gael)h. mnuse.); la Cmpulung pe lng Riu-
Trgulu {Hof. Exeur.s. 1862, /. e. 40). Q Aur/ust-Sept.
!
_ 420
C. Vulvaria L.; C.Joetidum Lam. C. fetid. Prin lo-

curi inculte, dremtur, pe lng ziduri, locuin. i drumur.
n t{3t Moldova {Gn,ehh. manitsc; Cz. et Sz. l. c. 12; (J.
olidum Ciori. Eel l. c. 39 et Exsic.I; Cz. et Sz. l. c 12 ;
Sz. mnuse); etc. Q Iidiu- August.

C. Botiys L. C. Botrid. Tnni. Printre
N\\\.
petrele de pe matca rurilor. - n tot Moldova {Cz. Flora

XIX, 62 et Exsic. 1; Cz. et Sz. l. c. 12 Amhrina Botrys
;
Mofjuin-Tand. Guehh. mnuse, et Exsic. n. 584 sec. Nym.

Consp. 624); pe lng 'J'rgu-Nenit.ulul (C. ambrosioides Gr.
Erhor. 122 [nou L.J);
l. c. n dlstr. Bacu la Trful-Ocne
i la Verescl la Agiud; n
; distr. Bu/eti pe valea Slnicu-
lu (Gr. En. 49 et Exsic. /; Kanitz l. c. 239) ; n Prahova
la Breza; Cmpulung pe valea Ru-Trgulu
n Muscel la
{Hoff. Excurs. 1862, /. c. 40) i la Nemesci; la Pitesc pe

valea Argeului {D. Br. Fragm. l. c. 102); pe lng Craiova
n pdurea Bresta ; n Vlcea la Blcesc i la Golotreni ; n
Mehedini [Gr. En. 49) la Vrciorova ctre Portile-de-fer

[Borh. sec. Kanitz ! l. c. 105); etc. luniu-AuguM. Q
glaucum />.; Bltum (/laucum Koch. C. albstriu.
C.
Prin locuri umede i srate, i)e lng ziduri i drumur.
n tot Moldova (Guehh. mnuse, ei Exsic. n. 579 sec. Nym..
Consp. 624; Edel l. c. 39; Cz. et Sz. l. c. 12; Atriplex lit-
toralis Cz. Flora XIX, 62 [nou L.J et Exsic.!); n m-i

Bacului la Slnic; Q Itdiu-Septembre.
n Bucuresc; etc.
C. rulu'lini L.; Blitum rubrum. Prin lichh. C. rosiu.
dremtur, po lng zidur i di'umur. n Moldova (Cz.

et Sz. l. c. 12) iuferior prin locurile srate de pe lng Prut
i Dunrea (Edel l. c. 39). Juniu- August.
C. Bonus Heill'icilS L.; Blitum, Bonus Henricus C. A.
Meyer. C. Biuud-Enric. Vulg. Spanacul-ciobanilor .

Prin drmtur, gunoie si pe lng satele si trlele din
munt, pan n regiunea alpin. n tot Moldova (Cz.
Flora XIX. 62 et ExM.c. !: Edel l. e. 39; (h. et Sz. l. c.
;
m
{2: (iiifhh. iiKiiiiisc.i; la Afapia C^'r. Erhor. l. r. 122j; pe
iii-li'lc Z'-Ciiiii (//'#. K.vrurs. ls(;;i. /. c. II'.). la Sinaia,
i in Ituci'i^ pe Furnica; n Musct-l la Neinesci (Gr. En.

V.) <( Kcsic.!): in \'lcea la ( ioloii'cnl. Oj Maiu-Au(iunt.
IJLITUM L. ~ Blit.
H. vir!::atllUI L. />. .^tilithit. Vulu. Fraj/a-ftrasc.
l'i'in locuri incullo i i)elr6se, drenilur, pe lng zi-
duri i (Iruuiui', n lol Moldova (Cz. Flora XIX, 58 ct
E.vsic. !; Fthl I. r. 3i); G'ucbh. vianiisc; Cz. et Sz. l. c. 2)

pe malul Pi ui uhu (Sz. manmc. et Exsic. !) i pe \m<r& Iai
deasupra Petrrie-Repede ; la m-stirea Nemiulu ; n m-li
Baculiu la Slnic. Jimiv-Au(/nsf.
B. capital um L. B. capitat. Prin locuri umede i

pelrose. n Moldova central si superior (Gueb/i. ma-
niiyic). O Jttniu-AiujHst.
CA3IPII01iOS3IA L. Camforosm.
C. ovata ir. Kt. C. o vat. Prin locurile srate.
n Moldova (Corispcrmum hyssopifolinvi Cz. Flora XIX,
58 fnon L.J rt E.rsic.!) pe lnn Iai (Sahola lanata Sz.
F.r.sir. ! [)ion Bmr/. urc. Fall.J). -- '^4 Ii'liv-Scptrmhre.
Obs, 1. Corispei'miuu hyssopifolium indicat ctre Leorda, HuT,
Flciu i pn pe malurile Seretulul (Sz. mnuse.) se nu fie ore tot
CainpJii>rosi(( ovata TT' Kit. ?

Obs. 2. Dota vulâris L. vulj. Sfecl, se cultiv n tot Romnia
{OkcJiIi. mnuse; Cz. et Sz. J. c. 12; Sz. mnuse, et Exsie.! Gr. E)i. 49).
OBIOXE GPrtii. Olionc

0. portnlacoides Moqniu-Taad.; Atriplcx portulacoides
L.; Jfalimus portulacoides Koch. O. portulacoid. Prin
locurile umede i srate. n Moldova (Sz. Exhic. ! [nom.
C/iriiopodinni poh/.'^prrvinni]):m dist. Buzeii pelng .Tosen
la ISalzele de la Pcle. t? Iuliu- August.

422
ATRIPLKX L. Lohod.
A. llitCllS /chciiliiich.; A. (iciiitiliiatd II'. Kit. Ij. liicl-
torc. - Vulg. Luhixl. - l'riii .^nmoile i^rdinllor i prin
dureinlur, pe lni lociiinlt si fîirduri, pe la .suline n

Moldova {(h. Flora XIX. 62 ct Exdd; hJdd L c. 39 ; Cz.
et Sz. l. c. 12; (rr. Erhor. l. c. 1.22); la Pechea si Pugn
(.1. Hermcmni W'illemct. Gurl>h. itiauunc. ct Exsic. v. 560
sec. .Wi/ni. (Jouaj). 627): n disir. la la Sinc (Sz. mauuHc.)-
n disIr. Un/eu la Savea-lu-IJiixeu; ele Q IiUin-Auf/ast.
A. tatarica L.: A. ohioiKiiJnUa W. K'U. ; A. lacinata

Koch et altelor.; A. aiauata Joff. L. larlaric. Vulg,
Lohod. - Prin drCmlur, locuri inculte, umede si srate,
n giurul salineloi', |)e ling drumuri, loi Moldova (Cz.
-n
et Sz. l. c. 12; Sz. nianusc.; A. laeiniata Cz, Flora XIX,
62 et I; Edel l. e. 89
ExHc. (ritehh. mauNsc. et Exsic. n. ;
588 [var.] aee. Nym. Cotisp. 628; C/irtiopodiuni mtirale Cz.

Flora XIX, 62 et Exhic. !); pe lng las la coda lazulu-
Kirilei (A. laeiniata Sz. manune. et Exsie. !); Galai (Sz.
Exdc. !); la Salina de la Trgu-Ocne ; n disIr, Buzeu la
Sarea-lu-Buzeu ; n Bucuresc {Gr. En. 49 et Exsic. !; Ka-

nitz l. e. 239). Q hdiu-Auc/ust.
A. patllla L.; A. angustifolia. Smith. Ij. eu. fnmde n-
guste. Lobod. Locur cultivate

Vulg. si inculte,
pe lng druniur, drSmlurT. --- n Moldova (Cz. Flora
XIX. 62 ef Exdc.!; Cz. et Sz. l. e. 12; Sz. mannse.) la
Ver.sgsc pe malul Turluiului ; la l^loesc, Crivina, Huftea si
Bucuresc ((ir. Ivn. 49 et Exsie. !); n Muscel pe delul Mo-

toiu (Ifoff. Excurs. 1862, /. e. 30); ele. -
(O I uliu- August.
A. latifolia Wahlenh.: A. pa tuia SmiJli. L. eu, fol late.

Vulg. Lohod. - Prin locuri inculte si srate, drem-
tur, pe lng drumuri si garduri. n Moldova (.1. haalata
L. Cz. et Sz. l. e. 12) prin nila.stinile sarale de pe lng Ga-
lall ( A. h'iant/ii/uri.H (ii.ehh. manv.Hc. rt ExhIc. ii.. I4S hcc.
\yvt. Cdnxj). 627) si Iai Iu MnijClosc i la Colu-lni-Ivuii
( A . /n(s/(if(i Si. iiKiuiisf.J: cic. "O IidiM-SrpIciiihrt'.
,3. iiiirroxjx-riiKi ( 11'. K'if.). In Moldova inforifU' prin

locurile saralc dt! |i(! liii'i i'riil i Diiiiroa (.1. vi/uro/ui/d
liiiiil. J''.(lrl I. r. .'{S) ; Iu Saliii.i (Ic. I;i Tlrf,'ul-Ocnei.
A. liitoralis /.///. />. l'iioral. - Tiin lociir sral.e.

ii Moldova (Jinchli. vianicfic. ; (Jz. rt Sz. l. c 12j iiil(;ri(')ra
po liiLja ri-ut i Dniirea {K<hi l. c. H8j.
A. rosca Lin. L. ro.ir. - Vulg. Loboda. l^rin dre-

nlur. pe llML' locuiii, garduri, ziduri i drumuri. n
Iot HotiiMiiia ( EdrI /. r.. 39; (Jz. rl iSz. L c. 12; Sz. iikiuii.hc.;
Gr. Eh. 49). Q Jidlu-Aur/uHf.

Obs. Se cultiv : A. liortensis L. fEdel l. c. 39; Sz. Exuic..'; Gnebh.
tna)iusc.; Cz. et Sz. l. c. 12; Sz. tnanusc; Gr. Erbor. l. c. Vi2 et En.
4y; .-1. roea Cz. Elora XIX. (>2 fnon L.J et Exi-nc!) vulj- Loh'idS,
Lobod -ile-fjrflinfS.- Spinacca iiienilis Mcr.nch. (S. oleracea Cz. I'lora
XIX, 62; S. glfdrrn Mill . Ciiehh. mnuse; Gr. En. 19) vulg. Spanac,
Spinat. - S. spiiiosa Moencti. (S. oleracea Mill. (Guebh. manu.'c).
CERATOCARPIS L. Ceratocarp.
(1. aiM'iiai'ills L. C. de nrsipnrl. Prin locurile n6.si-
pose i usciiic. n Moldova inferior {(Jiiehh. manuac. et
Exsic, n. 593 .<?fc. Nyvi. Conîp. 628). '3-

AMARANTHI S L. - Amarant.
A, roi'oflexilS L. A. retroflex. Vnls. tir, tir-set-

hatic, fir-vrrdc. Prin lofiur cultivate i inculte, agri,
vij, grdini.
tot Romnia (Gr. En. 49 et Exuid;
n
Kanifz l. c 238; A. nridis Bmc/. Cz. Flora XIX, 63 fno7i
L./ Kxfiir.l: Edrl I. c. 39. 41; Guebh. mnuse; Cz. et
t'f
Sz. I. r. 17: .1. lUitnm Cz. Flora XIX, 62 fnnn L.J rt Ex-
aic.!). O Juniu-Octuiabre.
,
424
A. Blituiu L. A. Blit. Locuri cultivale si inculte,
dremtur, grdini, viT. agri. n tot Moldova (Guehh.

mnuse; Edel l. c. 39; Cz. rt Sz. Le. 17; Sz. mnuse);
Bucuresc (Gr. En. 49 et Exsid). Q Jnliu-Auc/ust.
Obs. Se cultiv n tot era : A. candatas L. (Guebh. mnuse).
A. cruentus L. {Edel 1. c. 38). A. sanijuineiis L. vulg. tir-rou.
LXXI. POLYOONACEE.
RDIEX L. Rumex.
R. niaritimus L. R. marlfhn.
Pe marginea lacurilor
i a mlatinilor. n Moldova (R. aqnaticus Cz. Flora
XIX. 63 [non L.J et Exsic.l; Edel l. c, 39; Cz. et Sz. l. c.
19) pe lng la la Criste.'jc i Vladnic (R. ac/naticus Sz.

mnuse.). Q 1 uliu- Aur/ usf.
R. palnstris Smith. R. de mlatini. Vulg. Stevie

Dragavei. Prin mlatinose, pe marginea
locuri lacurilor
i a rurilor. n Bacu Veresc

districtul la {D. Br.
Fraqm. l. 102). Q J
c. -August uliu
R. COnglomeratns JIurr. R. conglomerat. Vulg. Ste-

vie, Macri-ciesc, Macriul-calului.
Steghie, Stegie,
Prin finee mlatinose, locuri umede, pe malul apelor. n
Moldova {R. Hijdrolapathum Cz. Flora XIX, 63 [non L.J
et Exsie.!; Cz. et Sz. l. e. 19) pe ling la la Nilelea (D,
Br. Fraqm. l. c. 102); n m-ti Bacului la Slnic i Cm-

peni ;
pe ling Bucuresc la Bnesa i in Dudesc; n Vlasca
la Comana; in Oltenia (R. Nentolapaf/timi Ehrh. H<>tF. m-
nuse); etc. % luliu'August.
R. sani]::niiieiis L. R. sngeriu. Prin locurile umede
de prin pduri.
Moldova (Cz. et Sz. l. c. 19; R. ne-
n
morosus Sckrad. Cz. Flora XL\, 63) central (Guebh. ma-.
nusc; Edel l. c. 37); la Sinaia (Gr. En. 50 et E.vsic!) pe va-
lea Peleului; la Stolnici {D. Br. l. e. 102). Of J uliii- August.
R. luilclier L. />'. clcf/duf. l'rin locuri cultivai e. fi-
nele umeile, liiif dnitniiri. \)v. maliii-ik; apeloi'. i) Mol-

dova {Cz.rt.Sz. l. r. I!) in disli-. lai la lloiseii i Truieli
(Sz. iiKninHc); la Coiiiaria (/>. /)/. /. r. 102); pe malul !)uu-
fei nti-e clielea-Cladovei i (ura-vio. o^ Jf(iii'i-/"iiii'i.
K. (ddusilolins /.. /.'. cu fnanlr ohtiinr. Prin lilMilo
umede, pe lin;^;! uai-durl i drumui'i. - n lol Moldova

(dinhli. iiiiitiin^r.: luhi l. r. 89; Cz. rf iSz. l. c. 19; Sz. iini-
lutxc). - Qj. /i(lin-Ani/icsf.
R. crispiis /y. /.*. ncreit. Vulg. Sfevir, Stcf/hie, Ste-

f/ir. Prin finele umede, pe lnu prie, garduri, dre-
mluiM. - n Moldova (Erlrl l. r 89 et Exsic.!: Cz. et Sz.
I. r. I!); \:. iiKiinixc; (ir. Erhor. I. c. 122; R. Xrmolapa-
tliam Cz. Flora XIX, 68 [non Khrh.j ct Exsic.!; Cz. et Sz.
l. c. 19; Sz. 7)iauusc.; R. acufna Cz. Flora XIX. (58 [uon
Smlh.j et Exsk'.!; Edel. l. c. 89; Cz. et Sz. /. c. 19 ; Sz.
iiuniinir.): la Bucuresc (Gr. En. 50 ef Exsic.I) n Dudesc,
la Ferestreu si Ciocnesc! (D. Br. Fragm. l. c. 122); n
Vlaca la Comana; etc. Of I uliu- August.
R. alpinus L. R. alpin. Vulg. Stevie, Steghie, Stex/ie.

Prin punile de pe Ung .stnele de o din regiunea sub-
aliu'n i alpin. - n Moldova (Erlel l. c. 87 ; Cz. et Sz. l.
c. 19) n in-lii Prahovei la Sinaia ctre Ermit (R. maxi-

;
mus Gr. E.rcurs. /. r. 840 [non Schreher.] et En. 50), n Bu-

ceg |)e Furnica, la Pi'u-Babelor. la Predel |)e m-tele Su-
saiu ;
etc. % In.liu-Auf/usf.
{{. Acetosa L. R. Jfacri, Vulg. 3/acri.i. Prin fi-
nee, poen i pduri. n Iot Moldova (Cz. Flora XIX.

63 et l. c. 39
Exsic. Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l.
!: Edel ;
e. 19); pe ling ctre anta (Sz. mnuse.); la m-stirea

ap
Agapia {Gr. Erhor. l. c. 122 pe lng Berlad la SloljO(lia ;
(D. Br. Fr<i(/m. l. e. 102) ; in m-lii Pi'ahove la Sinaia ((??.
En. 50). i>o la polele Furnice! i la Pi-edel; n m-t.i Vilce! la
(rolotren! pe la i>6lelem-lelu! Forfeca; etc )| Maiu-laniu.

42fi
^.Jiiisiiia Koch. Prin grdinile de verdet.ui- la Fulen

(R. intermedius Guehh. mnuse, [nou DC./).
R. Acetosella />. R. Macrior. Prin j)sun, cmpuri,

prloge, locuri cullivale aride i nosipnse. n Moldova (Cz.
Floni XIX. fia rt Ersir. !; Cz. et Sz. l. r. 19) central
((hirhh. niaiiitftc.) i>riii iiiuiit {Edcll. c. ?>!)] n dislr. las
cire Voinesc .i Stavnic (Sz. mnuse); n distr. Bacii Ia

Ver.esc, Cmpeni i Slnic Ia Agiud (Biirri Exsic, !) ; n ;
Prahova la Sinaia pe lng liuciiresc la Ferest.reu i Cio-

;
cnescl (D. Br. Fra/jm. l. c. 1.02) : nlre Pitesc! si Cmpu-

lung (Gr. En. 50 ef Exsic. !) i n m-i Muscelului ; n
Vlcea Ia Blcesc i Gololrenl ; ele. % Mam-Itdiu.

7. midfijidas (L.) Koch. - La Vrciorova ctre Porlile-
de-fer! {Borh. 1873, Bcms. 257).
Obs. 1. Se ma citez : K. aciitiis L. n Iot Moldova (Guebli. m-
nuse.}. R. H^'dfolapathmii L. pe lng Bucuresc la Bnesa (Gr. En.
50). Iar, R. iiiaxiiiiiis ce se indic la Bnesa i Ferestreu (Gr. En.
50), 'nti pare a fi resultatul une eroii de determinaiune.
Obs. 2. - Se cultiv : R. Puticiitia L. [Cz. Flora XIX. 6H; Gr. En
50) vul<,^ Stevic de grdin. R. Luiuu'ia //. (Guebli. inanit.<>c.J.
OXYRFA Hill. Oxirie.
0. (li^^yiia Camhdcr.; O. rodfortnis Hookcr; Rnmcx di-

(jyii'is L. O. dic/in. Prin locurile stncose i umede din
regiunea alpin. n Buceg, din valea lalomilei pan la
Omu ! (Fr. 84:) i la Prul- Babelor. 'O lulin-Angiist.
IOLYGOXUM L. Polufon.
r. Bistorta />. P. Bhtort.^ni'i. Rcide, Crligai.

/t'nd(i/ia-.rrpUor, Xodarariu, larh-ro.lr. Prin pu-
nile umede din muni, pan n regiunea infralpin. n
Moldova superior (Cz. Florn XIX, 64 rt Exsic.!; li. j.
(iuch/i. mnnusc.; Cz. et Sz. l. r. 21) [irin regiunele inferiore

427
;ilc Cclil.illllli (AV/r/ /. r. H6); Iu lintscciii (/{n-r! /'J:r>i!r.!j.
ii in-lii Uaculiu la l'alaiicti pe Ciiidoiiiir : in m-lii IJii/r-ii-
lu pe Pentelei ; in ni-li liiicc^ culre Fescera r|c la Ialo-
mia ((ir. l'hi. nO rl K.r.sic. .'

), |)( Furnica i la l'r-cdci: in
ni-lil Musccinini nlrc Knci- i Diubovifaoi'a |)e Plainl-l'o-

sanoi {/). /)/. /<'i'<((/iii. I. r. |02). i)[ liuilti-lulni.
V. vivipanmi L. P. rlr!/)ar. j'rin iinnilc nnicde

din reuinuca alpina. n Moldova (Cz. Fiord XIX. 64 et
Krxir. !: //. /'. (iurh//. iiidiianc.: K<h4 l. r. H7 ; Cz. et Sz. l.
r. 2J ; I\ (tipianni (h. riora XIX, CA /uoa L.J et ExHic.!:

Ii. j. (iiichii. nidini.s'c.; Cz. rt Sz. I. r. 2J); n Huceg {Fr.
84), ia schilul l'esctora de la aloniila! ((ir. Kn. 50 et Ex-
sie.!), pe Vi'fu-(;u-l)orn. i(;.li'e()inu: ele. % Jidiu-Auf/usf.
V. anipllihilllli A. /'. (nnjildr. l'i'iii apele sl,a;_nianle
i lin cui-glore. hlll. laeur. n lol Moldova (Cz. Flora

XIX, 64 rt E.rsir. !; Giieb/i. vianusc: Edcl l. c. 37 Cz. et ;
Sz. l. c. 21 ; Sz. manuac.); Ia Trala (Uecldr. et S'inten. sce.

Kantz l. c. I07j pe ln^ Iacul Hraie.s (Erlel l. c. 38) ; Ia
m-stirea Nemulu ; n distr. Bacii Ia Veresc; Agiud (Burri

Exsic. !); n Vlcea la Bogdnesc etc. Q[ ]ii,u'iv-Iuliu.
;

p. terre.<itre Leers. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 21) |)e
malul Prululu (Sz. mnuse.).
P. lapatllil'olilim L. F. cu fol de stevie mare. Prin ^
locurile umede, |>e malurile apelor. n distr. Sucevei Ia
Broscen (Bnrri Exsic.!); n disir. Bacu la Caraclfi ; n
Bininicu-srat la Sihlea ; n Arge la Picioru-F'agulu : in
Vlcea Ia Blcesc. hdii-Septemhre.

[3. incaniim (Schmidf.) Koch. n Moldova {Cz. et Sz.
I. f. 21) ctre a Ia Horlet (Sz. mamite.).
V. Persicaria />. /'. Eerskarie. - Vulg. larh-roie.

Jarho-pnrecrlin. Prin locurile umede, pe lng prie, pe
malurile apcioi'. n fot Moldova ((Jz. Flora XIX. H4 el
E.rtiic. !: (riieblt. mnuse, el Ej.sic. //. 603 sec. Xym. C'- nsp.
637; Cz. et Sz. l. c. 21; Sz. mnase.; Gr. Erbor. l. c. 122 ;

:
428
P. Hijdropiper Cz. Flora XTX. 64 Inon L.J et Exsic. !;
Cz. cf. Sz. l. c. 2J ;

Sz. nianitMc.) pan n inunt {Edel l. c.
37); pe lnû lacul Bralo {Edel l. c. 38); i>e lng Iai la
Nil.elea ; n ni-ii Ijaeului la Verêsc ni Slnie (7). Br.

l. c. 102); n Prahova la Sinaia (Gr. En. 50 et Exdc. !); pe
lni lûciiresc ; la Pitesc ; eUt. Q lidiu-Septemhrr.
P. mite Sckrank.; F. laxiflorum Weihe. F. dulce.

Prin locurile umede, bll. pe lng prie si rur. n dis^tr.
Bacu la Versesc jje malul Turluiulu n Ilfov nlre Buftea ;
i Gri vina (Gr. En. 50 Exsic!) i i)e lng Bucuresc la et,
Bnesa i Ferestreu (F. didriian Sfrin. Gr. En. 50 et Ex-

sic. !). O J'diu-Septendrrr.
Hydropiper L. F. Pipcr-de-ap.
P. Vulg. larh-
roie, Dlntele-dracului. Prin locuri umede, blti, mlatini,
prie. i)e malurile ai)elor. n Moldova central (Guebh.
mnuse.; Edel l. c. 37); pe lng lacul Brate (Edel l. c. 38);
n Ilfov (Gr. En. 50 et Exsid). Q
luliu-Septemhre.
minus Huds. F. mic.

P. Prin locuri umede bli, pe
malurile apelor.
-n Moldova {F. angustifolium Roth Cz.
et Sz. l. c. 21) n m-i Cozie, Bistril.a i Tisniana (lôff.

;
mamisc. et Exsid). - luliu-ISepfcmhre. Q

P. aviculare L. F. psresc. - Vulg. Troscot, Tr-
soc. Pe lng drumur i locuin. lo(;ur cultivate i in-
culte. n tot Romnia! (Gz. Flora XIX, 64 et Exsid
Guehh. manu,sc. ; Edel l. c. 39 ; Cz. et Sz. l. c. 21; Burri
Exsid; Kanitz l. c. 108 ; 6'r. Eti. 50 et Exsic.f; F. avicu-
lare Y. arenarium (j'r. En. 50 [non W. Kit. nec Gren. et
Godr.] et Exsid). Q luniu-Octomhre.

(3. erectum (Eoth) Koch. n Moldova (Cz. Flora XIX,
64; Sz. mnuse); n Bucuresc (Gr. En. 50 et Exsid).
arenarium ^l Ki'. F. de nesipur.

P. Prin locuri
.

nesipose.
n Moldova (Cz. et Sz. l. e. 21) pe lng Iai"
la c(')da la/ulu-Chirile si jic malul l*rulului (Sz. mnuse).
.
V. Bellanii .1//. /'. fu) lirllard. n prulnri la W'aUvai

((iitrh/t. iiionioir.) ; in m-lji iii-slirilor Co/.ici . Hisirilu i
Tisniana I Ifut]'. iiuniuxc.).
V. Coiivolviiliis L. l'. \'(>lhitrti. l'iin lociu',' arcna-

<HH', cullivale i incMilc. luforiurl, pu lin-^ ^'anlur i rlru-
mui'I. n hjia Moldova (Cz. Fiara XIX, 04 rf. ExhIc.!;
(iiirhh. ,11(1 II nuc; Cz. et Sz. l. r. 21) piia n niunll (ICdrl
I. r. 87): pe inc la la (alala (Sz. vianuar.); n dislr. Ha-
cn la V(M-("sc i Caradu ; la A'i'md (Bicrrl Er.nr.!) : la
Kiiiinirn-\ ilnei, la Hannasarifi pe tnalul Olluln i la Hl-

cesc; la N'ii-cioi-ova ctre Poi-lilc-dc-fci- ih'ai/i'zl. <. 108).
{) Inlni-i h-hniilir<\
W (liiHU'l(H'Uin L. L\ de fafi.u. Prin tuferiur i |>e
li-z yardiwl. n Moldova (Cz, Flora XIX. 64 Edcl l. ;
r. 30; Cz. et Sz. l. c. 21) superior (h. j. (riwhh. maniisic.)
pe ln.CT la la Valea-adnc ^S'::. manmc.) i la Nifelea

( I). Br. Fra/w. l. r. 102).Q laUri-Ociomhrc.
-
V. alpiiium AU. F. alpin. Prin punile din regiu-

nea alpin. Pe Cehlil (Edcl l. r. 35j.
Obs. 1. I'. Fagopyrniii L. vulg. Hric, se cultiv forte frequent
mal cu si'in n Moldova (Cz. Flora XIX. 04 et Exsic.!; Cz. et Sz. f-
''. 21; Guebh. nianiis-c; Edcl /. c. H7).
Obs. 2. Se mal citez : P. flagelare SpretK. prin locurile arenacee

de pe lng Galai (Guebh. inanusc).
LXXII. JIGLANDACEE.
JUGLAN8 L. Nuc.
J. reîa L. A', comun. ^- Vuit;. Xnc. - n pdurile

munto.'ê. n Mehedini n ni-li dintre Viroiorova i Bahna
n stai'C spontanee foi-niand pdurici ; iar n ccle-lalte prt
ale Iere numai cultivat prin vii i lived de pom.
t_> .\j)r'd'ni- Ma 1 ti

4H0
LXXIII. l.dIUNTIIACER.
I.OKANTHIIS L. Loranf.
L. eiirop.TUS Jani. L. de Europa. Vulg. 3Ir;/ri-

tariv. VUc-(h;-^t<'j(ir. Prsit pe ramurile stejarilor b-
Irn. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 17) prin niun {Edel
l. c. 37) ; n disir. las la Voinesc, Stavnic si Horle.t (Sz.
mamii^c.); n ArLes la Goran (D. Br. l. c. 1.03) si Det ; n
Muscel la Contesei (Gr. Exdc.l). tÂpriliji-Maiu.

VISCl M L. Vsc.
V. album L. r. alh. Vulg. Vise. Prsit ))e ra-
murile merilor, perilor, rchitilor i a bradulu-alb. n
Moldova (Cz. Flora XIX, 61 Edel l. c. 39 Cz. et Sz. l.; ;
c. 5) central i superior (Gnchh. ntanasc.) pe lng la :
la Repedea (Sz. manmc.) si Nielea {D. Br. Fracpn. l. e.
103); la m-stirea Neniulu pe ni-tele Plesu ;

n distr. Buzett
la m-stirea Ciolan {Gr. Kn. 29) ; n m-ii ui-stirilor Cozia.
Bisli'ila i 'Vm\\ii\vdi(Hojf. mnase); etc. '^^Martiu-Apriliu.
THESIUM L. Tesiii.
T. elegans Bochel; Hamltonia elegans Rchb. T. ele-
qant. Pe colinele nesipose i pe tulpinele putrede de prin

pduri. n Moldova {Comandra rlr/ans Bolss. IV. 1059)
inferior i)e marginea pdurilor la Peeliea i Pulen (Gaehh.
mnuse): n Ilfov lng gara de la (jocnesc {Gr. Eu. 50
et Exsic.t: Kardtz l. c. 240); la Vfi'ciofova ctre Porile-de-
fer {Borh. 1873. Bm. 2b7). - % Maiu-hmiv.
divaricatnm -hm. E. divaricat.

T. Prin locurile a-
ride din muni. n Moldova superior (T. ehracteatam
Sz. Exsic.!: h. j. Gii.ehh. manmc). % luliv-Auf/aaf.

. . .
T. nilIlOSUIII Ifdifiif. T. raiHDH. -- riiii I inelele uscate

de |K coline i i'i'in |iaiiiiilu <liii miiiili. in le.nnnile iii-
(eridfe alo Cehlriului (Cz. f/nni XIX. i'rj el K.r.sic.! : h. j.
(iichli. ntdiiiisi-. ; T. liiioplnjlloii E<lil l. r. ii() j iioii L.J el
Kxîc.!): la Aj/iiid ( Ihirri K.rslc.! ); pe lUyjrix Iai la Slavnie

i Halein ( r. /ino/t/ii/llnn Sz. iiut/mscJ). 9| Innnt- hil'ii
T. Ilimiilc Wdhl. T. umil. i'e coliiM'le aride li
Moldova \\\{vvu)y\\. {iiiichli. ununi^c.). 'J\ hnini- liiliii .
T. praloiisc /;/////. '/'.

<lc flnrv. -
l'j'in fintitele din nninl.
La ni-slirea Nenilului (7'. iatcriurdiiini Chaiua Exhic!

f 110)1. Sr/ir<(<l./: (ir. Kn. 50). 0/ limiii- hd'ni
T. iilpiiiiini /.. T. <il/)iii. - Trin i)unile sincose din

re<,nunca alpin i snhalpin superior. - n Moldova su-
periovCi ((.'z. Flora XIX. &2 rf KxhIc.!; Ii. j. (ritrhh. ma-
nmc.) |>e Cehlii [Edd l. 85): n m-i Buceg |)e Furnica. <.
Q| ] II n ti- In Ini.
T. rostrafiim Mcrt. ct Koch. T. roatrat. n Moldova

(Edrl Exuir. ! [eum T. alpina mixtiimj) Ia in-stirea Nein-
fulu ((Viania ExslrJ iu herb. Gr.). 9]. Inmv-Jnliti.
LXXIV. CONIFERE.
TAXUS L. - Tis.
T. baccata L. T. roman. Vulg. TiM. Prin pdu-

rile unil)riiso din i-eriunea subalpin. n Moldova {EdrI
/, r. 42) central i superior (Guehh. mwmsc); n m-i
Nemiulu la Durfi si Han<fu ; in ni-lii Baculu Ia Coin-
nesci (('::. rf Sz. l. c. 43). la Palanca po ni-fele Picnoi'U-Ti-
sei, i
Mnstirea-Cainulu |)e inalui-ile torentului Cain
Ia
n dreptul Scturei-Rusulu si ctre Valea-Buciaulu de Ia
del de Sritore n Prahova ctre Sinaia Ia Valea-Iepe

;
{Gr. Eu. 54) i la Predel pe Clbucetu-Taurulu (Gr. Ex-

Hid). - t> Martiu-Apriliii

432
JUNIPERUS L. Jwiiper.
J. conilllliuis L. J. comun. Vulg. Iniprr, Inipahar,

Crten, Archi. Prin pudui'ilo sincose i punile pe-
trose din re^îunea iiionlan i subalpin. - n Moldova su-
perior {Cz. Flora XIX, 69 rt Exsic. !; k. i. Gueb/i. itia-
niif^c.- Eflrl L r. 42) pe Cehlu {Edel l. c. 36'. la Borca i
Dorna (Cz. et Sz. l. c 43); la Broscen (Barri Exsic. !); n
ni-fi Bacului la Slnic pe Pltini si la Comnesc la Si- ;
naia (Gr. Eu. 54) i Predel ; n Muscel la Bucr pe Peira

(l). Br. Fragm. l. c. 103; Gr. Eu. 54) ; n (orjiu la scliilul
Locur-rele; n Vlcea pe Narot; etc. h Apriliu-Maiu.

J. nana Willd. J. Prin
pitic. punile stncose din
regiunea alpin. n Moldova [Cz. et Sz. l. c 42) pe vrfu
Cehlulu; i)e Pentoleu la Crie; n Bucegi (Fr. 80; Gr.
En. 54; -/. coinmiinin j3. nana Biiig. Hoff. Excurs. 1863,
l. c. 120) pe Furnica. Btrne ; etc tp Jidiu- August.
PINUS L. Pin,
P. Sylvestl'is L. P. sylvestru. Vuig. Pin. Chiu.

Prin pdurile din regiunea montan i subalpin. n Mol-
dova superior (Cz. Flora XJX. 69 et Exsic. !; h. /. Guehh.
mnuse; Edcl l. c. 42 Cz. et Sz. l. c. 42 Sz. mnuse.)
; ;
la schitul Sihla! (P. J/ughas Gr. Erhor. l. e. 120 /won
Scop./); n m-ii Bacului la Slnic (D. Br. Fragm. l. c.
103) i la Mnstirea-Cainulu; la Sinaia (Gr. En. A) i n
Buceg (Fr. 80) ; n in- Iii Vlce Ia rTolotren. t? Maiii.
P. Mu^hns Scop. J\ Mug/tus. Vulg. Jncpan, Jcpi.

Prin punile i locurile stncose din regiunea infralpin.
n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 4; P.pamiHo Cz. Flora XIX.
69 el E.Ksie. !: Edel l. e. 42; Guehh. mnuse; Cz. et Sz. i.
c. 42) pe Cehli ! (Edel l. c. 36 ; P. pumilio Edel l. c. 36);

l;i nrosci'ii |)C' rulrolL'-l)('mne (linrrl Jv.r.sic. !j; in m-H

|{iic(;^' (/''/. 81) la Sli'iui<fii (P. jtii.itiilio Ko/sr/n/, ]',i2) si pe
llalto, nrilrini', .lop, cic. t> M(iii'i-/iuiii'i.
W Vnnhv'd />. /'. Cmihi-d. - n rcuiunca inlialiiinji.

n Moldova (AV/r/ /. r. 42; Cz. rf iS's. /. r. 42); pe |{n(-o<,' n
valea laloinilel cn I\ Miuiliii^^ (/"'/. SI). t> lim'ni- Inlni.
L.VIIIX Toui'iicf. Larice.
|j. LcdelKMIl'ii /'Jutl/.-. L. xiliriat Led. L. liu Lrdrhonr.

Vuli,'. Zdtl, ,Z(((l(i. Ziidf. i'i'in pdurile din regiunea
suhalpin i infralpin. n Moldova ( /.. ruroptca Cz. Flora
XIX, ()!) DC./ (/
[itoit E.vx'u-. Cehlu
!; Guchh. mnuse.) pe
[/î.nits Lari.v Edcl l. c. 63 [nun L.J; P. Lcdebourii Janka
.\d. 175) i la sohilul Durau {L. curopcea Cz. ct z. l. c
42); n ni-li liucci pe Furnica, Obria. Hirne, I)('tinna.
la Feseera de la Ialomia, i Ia Predel. h J/diu-Iidln.

ABIES UC. Brad.
\. al1>a Ndl: A. prctbiafa DC. B. alb. Vul.?. Brad-
(dh, linid, Sllli. Prin i)durile din regiunea subalpin.
n l(')t Romnia ! (Cz. ct Sz. l. c. 42 ; Pinm Ficea L. Edd
l. c. 42; Gr. Erhor. l. c. 120; J. pectinata Gr. En. 54; A.
taxifolia Dcsf. D. Br. l. c. 103 [nou L.J) 1> Malii-Iioiui.
A. excelsa Foir.; Finus r. vecina Litik. B. nalt.

Vulg. Molid, A/olidar, Jfoliji, Brad-ro.vi, Brad. Prin p-
durile din regiunea subalpin. n tot Romnia (//./. Gachh.
mnuse.; Cz. ct Sz. l. c. 42 ; />. Br. Frar/m. l. c. 103; Gr.
En. 54; A. alba Cz. Flora XIX, 69 [non Jlill.J ct Exsie.!;
Finus Ablcs L. Edcl l. e. 42). t? MaiJi-Iuniu.

p. montana \i/m. n regiunea subalpin a m-lilor liuceg
fornie/ pduri (.1. montana Sc/mr [non Ditr.j Fr. 103).
28
DIVISTUNEA IT.
MONOCOTYLEDONE.
LXXV. ALISMACEE.
ALISMA L. Alismd
A. Plantag'O L. A. ratlagin.
Vulg. JAnihari, Lini-
ha-bi'oscet, Patlaf/ina-apei, Platagin-de-ap, fodhel-dc-
ap. Prin locuri inundale, bli, mlaUn, anuri cu
ap, prie, pe malurile rruilor i a lacurilor. Forte co-
mun n t(')t Romnia (Cz. Flora XIX, 63 et ExsicJ; Edel
l. c. 38; Giirh/i. manunc. ; Cz. rt Sz. l. c. 20; *S'2. maiitiHc;
D. Br. Fragm. l. c. 75; (r. Eu. 54). % Juuu-Septcmhrc.

Obs. Se mal citez : A. natans />. n Moldova {C~. Flora XIX,
G.'i ; Cz. el S~. l. c. 20) pe lng Iai la Vladiiic (Sz. mnuse ).
SAOITTARIA L. Sagitarie.
S. sa,i;'itt.'Clolil />. *S'. cu f'rtinde sagilate. Vuljr. *S'-
geta-apet.
Pe malurile apelor i prin locurile mlli-
nose.
n Moldova {Cz. Flora XIX, 67 ct Exsic.!; Guehh.
mnuse; D. Br. Fragvi. l. r. 75) pe lng lacul Brate (E-
dcl l. c. 38); Agiud (Hiirri /'J.f.sic.!) ;
pe lng la la (Jri-
sloso, lJnj,'li(Mi. Ia/wl-(^liirilei, :lpk-6mi!n. I.artja, Ciicii-
lon, LcM.caii (Sz. iinmiKr.) ;

|(( liiij^' |{iiciii-(!sc la FcrtV
sli-r-u |io malul ( iolciiliiuil ! ( (ir. /Jn. ;")'() ; jii Viaca la i'.o-
luaiia |it' iiialtil (laliiiscci; (stt;. 9^ /iniiii-Am/uKf.
liXXVI. HITOMACKE.
HHTOMIS Ii. Jiu tom.
|{. UIuIm'IIjiIuS L. li. iniihrcldl. Vul'A- Mici^'i.nf'oa-
d/H'), /k'oiir, Fiiiiil-cdiiillf'i, Criii-dr-halt. IM'in bll,

locuri mlaiinoso, pe malul lacurilor i al nurilor liii curô-
loi'c. ti Inia Hoiniiia {(h. /'Vo/- XIX, 04 rt.Ex.sic.!;
i'.ilrl I . c. .'{S ; (iiichli. iiuiuiisf. : I). lir. Fraf/vi. l. r. 75;

.S':. iiKiiiiisc. : (ir. I'ji. nA-). -
9[ /nitifi- .{iit/usf.
LXXVIl. (dLilHICACEE.
HlIiBOCOlUUM i. Btilhomlm.
H. vonilim /.. H. dr primavrr. \n Moldoxn (Jankn

(h'x!. hi. ZrU. VIII 118581, 19!)). 9( Marlin-Aprllin.
COLCIIKIIM L. Cokhlcu.
C. hlllbocodioidcs M. Buh. C. hullnx-odloid. - l'riu
slepe la rialal. (Uec/dr. et Sntcn. ap. Kanitz l. c. 126).

% Martiu-Apriliu.
C. ailtuniliale, L. C. de Uhnn. Vul". Brndu-dc-

toiinia. Brliidii.'i. Brriida.ri. - Prin finelcle si punile
uniedo. n Moldova (Cz. Flora XIX, 03 rt E:r,iiir.! ; Cz.
rt Sz. l. c. 19; /). Br. Frai/vi. l. c. 7;")) eenlral i .supe-
riori {(iiu'hli. iiiaiiiifir.; luhi l. r. H7) pe liiuj la la Repe-

dea (Sz. nHiuuur.); la polele (lelilnlul jie linu schitul Du-
ru; iii l'raliova clro valea-Clii'ûrescu i la Predcl; in iMu-
scel Ja i)(')lele m-telu Leresc {Ilojf. Excurn. 1862, /. c iW)
i laNeinesc; n Vlaca la Gomana; n Gorjin la nnle; eli;.
% Aii,(/usl-Octomhrr.
Obs. Se ma ciU'z : C. :il|)iiiillll 1>C (ru ?) n regiunea alpin a

ni-til(ir MoldovcT {Fiiss l'l. Trans. c.rciirs. (i^S).
VEIUTRUM L. - Veratm.
V. .llblini L. r. (t/hn. Vull,^ Sttru/olr, Stc.rc(j(nc. -
Prin fnoU'lo i pnnile din roginnoa montan superior,

subalpin i alpin. ^ n Moldova (ik. Flora XIX, (53 et
Exsic!) superior (Cz. et Sz. l. c. 19) ; Ia Broscen (liurrl

Exsic.!); pe Cehlii (Edcl l. c. 35); n m-i ]}a(;nlu la l*a-
lanca p( Cindoniir, Arila, Trliau i Trliuel ; la Fu-

rei(Giichh. mnuse.); n ni-(i l)U/eulin (tire Bsca pe Te<,^l
i la jmlelo PenteleuluT; n ni-lil ]{u(;eg; n ni-li Dinibovi-
l(! pe Pripor, Brndua i Nucel; n ni-i Muscelului la Ne-

mesc (7^. lir. Fra</m. l. c. 75); etc. Q[ lunni-Aiijinît.
LXXVIII. IJIJACKE.
TlLirA L. Tulip.
T. sylvestris L. T.Jcpulurr. -\\\l^. Laic, Lalec, Tul-
pnn, Tulipata.
Prin finei ele din vi i pduri. n Mol-
dova (Cz. Flora XIX, 63 ct Exsic!) superior (Guchh. ?//-
iiussr.) ; pe lng lai la orogar (Sz. tnan.).'-}\]\[aiu-Ju}i.
FIUTILLARIA L. Fritilarie.
F. teildla M. Bleh.; F. montau'a Iloppr. F. (/hu/a.

Vulg. Lalr. Prin fnciele din pduri. - n Moldova .supe-
rior (F. ilfrlrocp'is Cz. Flora XIX, 63 //ion L./ ct Exsid;

Edrl l. c. 3!); (inrl)li. vianusr.) prin iiiipi'ejurimile [a.ijc)r (F.
.IT
Mrlrdtp-ix iiiiilili. \iil 'i.*>) l.'i C-iirli^ (/-'. Mihdi/ri.s ,Sz. nui-
nuxr.); |>o liii<,'a Craiowi in Liiim;i. '.^j Ajirllin-Afaiii.
[j. hifni. n |i,iilurili' (lin MdliloVM infiM-ioi- (l'\liiliii
(iinlih. iiKtinixi-. /iiii/i M. Iliili.l).
LIIJIM Ii. [Alin.
li. Maiia.:;(>ii /.. /- Murlajion. V'nl.'-. '"////. l/ilh-,
Firrr. Ai.ar, Mh-(h-i>(liir<'. - Trin Inliiii' i |iruliiii ii-
hicdf. (Ic la crinipil i |>ii |io sjfiicilc! din re^^niincu al|iin;'i.
- n Moldova (Y'r. riora XIX, OH rf K.vkIc.!; Cz. H Sz. l.
c. S) .>îi|)t'ri()rri (Hiithh. mamisc.) po lnj,^! la la Cornesc,
Repedea (Sz. mnuse.) i pi-inli'c viile de la Nebuna i Ni-

l.elea ; n ni-ii Sucevei la IJrosceu (Bnrri Exhic. !); pe Ce-
lilfi (KtJti l. c. 35) i Ia m-slirca Acâpia-veche ; n Museel
pe radina-Cueil (/). Hr. Fra(/ni. l. c. 73) i la Conlesct
((Ir. l'lix'u-. !); n ni-lil Buceg la schilul Pescera de la la-
louiil.a! ((r. Kn. 54 ct Ersic.!). pe IJtrna i la polele
Purnice ;
pe In'.^ Ikieuresc la Merinani i Buftea ; la Go-
mana; n Arge
pe Urdica Qj. i Coxia. limiu-Iuliu.
Obs. 1. Se
mal citcz L. ludliifVnnn />. i L. albaninini Griseb.
:
(L. piivcnaicum Bin;/.), amendoiio n Moldova ((7~. ct S~. L c 18).

Obs. 2. L. caiidiiluin L. (Cz. et Sz. l. c. 18; Sz.manusc.) vulg.
Criin. Crinii-albi, Lilie-aJhti, nu pc gsesce de ct cultivat prin pirdin.
1.L0YD1.V Salisl). Loidie.
li. SPl'Otilia Sdllsh. ; Xrctarohofri/ifvi striatum I/uiAL-

Ornitho(/aluiii slriatum J/. B'uJ). L. trd'ic. ^Prin punile
sineoee din regiunea al|)in. n Moldova .superior (An-
(hcru'um scrotinuin L. Cz. Flora XIX, 63 ct Exsic. !; h. j.
Uachh. maniisc). Q[ Jimiu-Auijust.
EIIYTHROXII'M L. Eritmun.
E. Dens Cani />. E. Dintdc-cdnch. Vulg. Cucorct,

Cocoe t. Prin pdur. - n Moldova (Sz. Exsic!) su-
. ;
__ 438
[lerior ((iichh. ituinasc.) prin mprejui'iirH'le ]iisi\ov ((in fh/i.
\(>f. 28); n dislriclul Muscel la Contesei n valea Rncciovu

(Gr. Exsic. !). Q| Martin- Aprilii
ANTUERICUM L. Anteric.
A. LiliaÔ L. ; Phcdaru/iurn Lliaf/o Schreh. A. smphi.

Prin locuri stncose. n Mehedinll la Vrciorova ctre
l*or1ile-de-fer (Borh. 1873, fins. 222). L>| Iimiu-Iuliu.
A. rtllliosum L. A. rmos. Vul}?. Lilia, Fabujinel.

Prin fineele uscate, pe delur aride, prin locuri ))etr6se
din muni n Moldova (Edel L c. 39 ;
^1. Lilia(/o Cz.
Flora XIX, 63 [non L] et Exsic. !) inferior (Phahmgitim

ramosum Lam. Guehh. wanusc.); pe lng la Ia Balcin,
Stnc i Pojn'icani (Ss. mnuse); ctre ra-stirea Neinlulu
(Fh. Liliagu Gr. En. 58 [non Schreh.] et Exsic.!); n
distr. Bacii la Veresc i Caraclii ; la Berlad n Crng n ;
m-tii Muscelului (D. Br. Fiâcim. l. c. 74) ; n Ilfov la Cio-

cnesc! ; ntreDmbovia i Sabar (Schott l. c. 472); n
Vlaca la Comana; etc. 3| laniu-Iuliu.

ORNITHOGALUM L. - Ormtogal
0. SllIpllHl'Clim Ii. et S. o. Hidfarlh. n Muscel la
Ciiipiilung pe termui'iU; Ku-Trgulu (Anthericum sulphu-

reum W.Kit. Uoif. Excurs. 1862. /.c. 40). O 3Iaiu-Iuniii.
0. |)yi'eiKlieum L. O. de Firinei. Prin finee i lo-
curi inculte. n Moldova (iSz. vianusc); n Ilfov la Cio-

cnesc! {/). Br. Fra/ni. l. c. 73) ; n Vlaca la Comana
n Arge % Maiu-Iuniu.
la Stolnici.
unibcllatum L. O. umhelat. Vu^,^ Blusc, Luc,

0.
Giiu, Fllsc-psrrescu. Prin finee, pmcniur cul-
umbrose de prin grdini i pduri. - n Mol-
tivate, locuri
dova (Edel l. c. 39 Giichh. Exsic n. 56 sec. Nym. Consp,

;
f8!>
727; O. ri//ns>nii (!z. /''/ora XIX, O.'J /inu, M. /{irh./ rl k'.r-
sir.!; O. Ifi/i,Ii Cz. F/ani XIX. ().*{ /nu Hiiu/. nrr. h'otlij el.
I'J.rxii.!) |>(! ltlu' luT la Cosllllciil (O. ri/loxinn Sz. iikdiusc.

/nonJf. /)/r/>./) i Halcii) (O. Ifa/nll Sz. vuiinixc /iioti /im/.
urc. liotlij); Iu A,i,'iM(l (lKrr'i K.niir.!); la lUlciirCsc ((ir.
h'/i. hi rt Kxifir.!) in Cisnii^Mft i la UruiO^'a; Ia Cioc-

iiesc; elo, 9| Ain-i/iii-Mtiin.
i). rctVacIlliil ir. hi', o. /A.s7V///-s-. - l'rin viile (Im

Mitidova iiilcrior {(iiuhli. uuimisr.).
0. imjaiis L. O.jdrraf. - Triii liiolo, primr'nliir (.'111-
livalc, lociii' uiiil)i'<')S('. -^'rrKliiii pdiu'ic. n Moldova (C/^.
F/ovd XIX. ().) ; /'.'(Ir/ /. r. HO) lol ((liirlili. vurnusc); n

liiciircsc |ii-iii ( '.isiiK'îu! ( <ir. /'Jn. 57 rf Kxsic.!) i n jtarcul
casoloi- (rlK'i'ulit'l do pe oseoa Kisolef ("O, prasandrinn /).
/ir. Frdi/iii. l. c. Iii /nou (j'risr/)./); pe ln.t( Craiova la Mo-

llcn. 9[ .[prUin-Mau.
Obs. - Se ina! (.il(';z : 0. iiarboiieiisu L. In Moldova (Sz. mnuse).
(iA(iEA Salisb. Gagee.
Vn. jH'alciIsis AV//A.; (7. atcnopctala p. pratniiiis Kar/t.

(i. dr fiarr. ~\\\ Moldova [Guch/i. Exsic. n. 53 sec. Nytii.
Cousp. 724) infcrior ((t. intidosa Gncb/i. mnuse, [nou

/>u/)./.f). 9j Apriliu-Maiu.
l. arviMIsis Srindt. G. cufrcs/. Vul','. Scnfeu.

l'rin locuri ciillivale vii i L'rdin. - n Mok\oyn^( G uri) /i.
vi(uiu>ir.); n Muscel la p(')lel(^ ni-lelu Lcresc {/Joff. l^xrnrs.
1862, l. c. 38); la Bucuresc ((ir. En. 58) n Cismejiu i Ia
linesa; pe lng Craiova la Bucovr % Marliu-AprUiu.

(J. iiiiililiia Srliii/I. G. niilific. Vc Ihvîx Craiova Ia
Tci. - 'J| A/arllii-AprUin.
(r. Illtea Sr/iidf. G . ipt/hrn. l'rin pduri. l'e liniz
Iai Ia Socola {/urri K.rs'ic./; Orn'i/lKxpdnm puîllum Sz.

.
mnuse, [nou Sckult.J); pe liiiif Bucuresc {(ir. Eu. 58) la
Bncsa {D. fir. Frar/ui. l. <. 73), Anloiiaelii ; ele. 9(

Ma r/iu- . I pi 'iliu
.ii. |)U.siIla Scludt. (J. viUlic. - Vvh\ pruliu'. -n Mol-

dova (Orutkofjalum luleimi Cz. Flora XIX, 63 /////// L./ rt
E.r.sir.!) inferior (Gnehli. inaumc.); pe ln.i A^^nud (liiirrl

E.vslc. !). Qj. Martin- A jrrUui.
SCILLA L. Scil.
S. bifulil />. *S'. ca-<h)ur-J'(n. Vlil;4. l'iorrlr, (iiurelr,
Gurr/r. Prin pdurile unihrose, pan n regiunea al-

|)in. Forte comun n tol Roninia (Cz. Flora XIX,
63 rl ExhIc. !; Edel l. c. 39 ; (iuchh. maniisc.- Sz. maimuc;
I). Br. Fraijm. l c. 73; Gr. En. 57). Q[ Marliu-AprUiii.
P alMflora. n ni-i Buceg pe vrfu Furnice.
S. prreeox Wllld. S. fimpurc. n regiunea alpin pe

Peti'a-Kraiulu ctre comuna Vldu.ca (Kofschi/, 64).
Obs. S. aiiiuîiii L. iiidical prin Itiferiurile viilor ctre Vadii-
Uugurulu i Frumuica (Ss. munusc), se nu fie ore 8. ('crnill Red.?
ALLIUM L. - Am.
A. Victorialis L. A. Vidorial. Prin locurile stncose
din regiunea al[)in. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 17) ;
])e
Ikiceg {FiisH l. e. 650; Schur l. c. 674). Qj. Jalm-Auf/usl.
Vulg. Lcurd, Ain-dc-

A. nrsilium L. A. ur.Huliu.
pdurr. Prin pdurile umede umbrose, pan n regiu- .si
nea montan superior. n Moldova {Cz. Flora XIX, 63

rt Exmc. !; Cz. et Sz. l. c. 18) tol (Guchh. vmniisc); pe
lng Iai la Crlig i Poprican (Sz. mantise.); pe Cehlu
{Edel l. c. 35) ; n m-ti Prahovei ctre Sinaia la polele Fur-
nice i la Predel pe Susaiu ; n Mehedini la Vnjulel-Ro-
gova {Gr. En. 58 et Exsic. !); etc. Q[ Maiu-lnnitt.
A. all<)|l(ll'|)IIITIIIII n . I\il. .1. ini/iii-i>tirj>in-ifi. I'lill
riin'lc, lociin ciillivaU; si iiiciiltc. In Moldova (Cz. el Sz.
l. c. IH) pe lliij^' lii (li'i! F.ar^'asi It^piircnii (Sz. ut(ini(Hc.}P,

n in-(i Rliisccinlii prin apropierea DniboviciorcM {/fo/f.
h\riin-f<. I.SIJii. /. r. .'{!>); pe lin ^' Slaliiia eire Oii pe mar-

ginea caiei-lerale. O'^ Muih- Ikii'iii .
A. snaveoleiis ./acti. A. (Kluraii' . In pdnrile Moldo-

vei inU'riori! {(ilnh/t. inauaxr. el h'.rxir. ii. ()l -sv c. Sijiii.
Ci rusj,. 7:{)). - 'J[ /uHri-An;/ii.sl.
A. xailtllilini (irisrli. rt Srh. .1. aurui. n r(v.iiiniea
alpina. n Moldova (.1. ic/n-nlciirii.w M\ hi/. Cz. ct Sz,
l.c. 17); in n.-lii iJure'i pe valea laloniile (i.psnxh)-

iic/irolciic/iiii S(//iir J'Jn. (uli) i eIre virfii la Onui (Fron.
200). 9[ luln,-.\,iitst.
A. I'allax Srlnill. .1. //^s^/f*/<^//^^ l*e slincile din i'e.uiii-
ni-a sahalpin. - n Moldova (.1. Mobj Cz. Flora XIX. fi-i

jiii, L.l (I Krsic.!); Cz. rt Sz. Le. 03). Oi Jalw-Au(i>(Hf.
A. rollliulmu /.. .1. rotund. Vul^'. Jur. Prin fi-
nele uscale. pe d^lur aride i ])etr6se. n Moldova (A. Sco-

ro<h)i>r((suin Cz. Flora XIX. 63 /nou L.J rt Exsic.!; A. a-
rrinvhim Sz. Exsic.! [uon L.]) inferi('ti' ((iich//. niannsr.);
Ia A,i,dud (Barrl Exsic.!); pe ln^ lucurcsc la Onflea ; n
Vla.'^ca la Gomana ; n Meliedinl Ia Vrciorova ctre Por-

lile-de-fer {Borh. Fior. Kozl IX, 358) pe m-tele Sf. -Pe-
tru; ele. Q| Jidun-lidiu.
A. s|)li;i'nKM'i)liallim L. A. .sfrrocrfal. Pi-in finee

uscale i pe deliu'i aride n Moldova (Cz. rt Sz. l. r. 17)
pe lng Herlad la Slobodia; n distr. IJacii aprope de 0-
nesc pe malul rpos al Trotuulm. 0| hiniii-Auc/ust.
A. ScO'odopi'asuiU L.: A. armarium Svilth. A. Scoro-

dopra.^. Vulg. Fur, Aiul-erpchu .
Prin fneele nesi-
pose. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 17 ; .1. vlnralr Edcl
l. c. 39/ nou L.]P'Cz. et Sz. l. c. 17)t6l (Guebh. mnuse).
U2
](! Iii.i^;t las In So<;ol;i (A. vinecdc Sz. hkiiuisc.?) î ciro
l{ei)edca (Sz.mannsc.); n Muscel pe delulMotoiu {Hoff. Ex-
curs. 1862, /. c. 39) ;
pe \\n^\x Bucuresc Ia Coirocen (Gr.
En. 78 ct Exsic.!),F(iV(^\v(iU, Buftea; ele. Qj Iiinin-Aiu/ust.
A. olci'JKMMiin L. A. (le (/rdinri. l*riii vi, ^rdi-

tii'i si lornin aride. n Moldova (Cz. rt Sz. l. c. 18; Sz.
vianuac.) ; n ni-U Hu/eulu i)e Fenfeleu la Cirie; n Il-
fov la Ciocnesc!; n Vlasca la Coniana; n Vilcea la l'.li-
mnesci ((ir. Exsid). % Jimu-Auf/ust.
A. (lavum L. A. ijalhi. Pe coline nesipose si peirose.

n Moldova {Cz. rt Sz. l. c. 17) infei-i(')r(C/'//rAA. hkdin.sc.
ei ExhIc. II. 58 nrc. \ijiii. Com^p. 740). D^ Jii,nli'i-Ai(fjiiHf.
A. pallciis L. A. palid. Prin locurile aride si sln-
cose. n ni-li Vlce la Harnias;iriu pe sincile de i)e
malul Olluhu. Q^ Iidiu-Ain/m^f.
A. pailicillatum L. A. panlcidaf. - Pe delurile nesi-

p(')se .î peirose. - n Moldova (Cz. rf Sz. I. <. 17 ; .1. p<il-
Irna Cz. rt Sz. l. c. 17 Inoii L.j rt E.ckIc! \ li. j. Giirhii.
niaiiiisc.) inferior (A. intrnnrdiiim. Giirhii. nudin-sr.) ;

|)e
ln^ Iai ctre Isvore (Sz. iitanusc); n disir. Bacu la Ca-

raclfi i pe Babafhicea. % Iidiu-.\ii,(/iisf.
A. sihil'icHlll WUld. ; .1. Schwnopt'as^n.m p. al.pinuni
Kocli. A. de Sdjrria. n regiunea ali)in. La Bro-

scen pe Petrele-l)(')nne (/hi.rrl Exsic.!); pe Bucey {Ifojf.
Excur.<i. 1863 ,
/. e. 120). 9| Iidlu-Aiupi.st.
Obs. 1. Se mai citez : A. aii;2;iil()siim Jacq. n Moldova (Cz. et
Sz. l. c. 17). A. ammiipliiliwn Ueulf. pe Ung Iai cLie Holinl i Hoi-

sescl (A. sciicscens linuj. Cz. et Sz. l. c. 1(5; Sz. maniifc.). k. cariiia-
tum />. ii Moldova {Cz. et Sz. l. c. 17).
Obs. 2. Se cultiv forte frequent : A. S('h(iMi(prasiim L. (A. Por-

ruin Sz. E.rs/c! [non L.J) vulg. Arpacic, Ilarpacicd, Puri. A. Slti-
Vllin L. (Guebh. mnuse. : Cz. et Sz. l. c. 17; Sz. mnuse, et Exsic.!;
Gr. hn. 58) vulg. Aiii, Usturoiii, Aiii-rte-vcrd. A. INtrram L.

{Guebh. munusc.; Cz. et Sz. l. c. 17; Sz. mnuse.; Gr. En. 58) vulg.
Pras, PraJ, Por iii. Pur, Cepd-bhhid. A. Ascaloiliouiii J>. (Guebh.
nuiiiit.sr.j l'z. vi Sz. I. c. 17; Sz. dkiuk.si-.; (ir. hln. oH) vul;;. Ilusnu'.
A. Ci'IMl />. [(iiiilili. iiiiinusc.; ('z. vt Sz. l. '. 17; Sz. dkiiiksc. et lij-sic.!;
(ir. Kii. fjS) viil|^'. Crpil. A. fisliilosiiiii L. vulj,'. Cep-ciora-sc.
IIKMKIKK'ALLIS L. Emerocal.
II. liava /.. />'. t/(i[hrii(i. Vuli,'. ('riii-(/(ill>rii, (!riind-fl-
ititlin, S/n/hu. - l'i'iii locurile iiilrisliiiosc i iiiiihrosc din
iiviMJili viilor. - Vv- Wwîi lii. (//. /'. (ii.rh/i.niauii,Hr.) n via
Coslinc.scu (Sz. ni((/iufir.) si la Nitcica n via .scliiliilui%' la
Tr<Ovilea n livcclile viilor de la ni-stirea Delu. 9[ /uniu.
II. I'ulva L. A', i'o.if/if. - Triii nnclclc nuinl()se si
pr coline. - Ti-in viile de pe lii'^ la^ (Sz. mantise, rt

/v.r.s'/c. .'; /t.j. (iurh/i. iiKtiiKsc.) Ol /tdiii-Aii.f/ii>if.
Obs. Aiii6ndou6 aceste specii se cultiv i prin grdiiiT (<7r. A'. 58).
MrSCARI L. Muscari.
M. COllIOSUm MUL M. comox. Viil.t,'. Cepa-t iorrh Zani-
hid, Flurea-ciorcln. Prin finele i |)0 delur aride. n
Moldova (Ifyaci/tt/ms cutnonii.s L. Cz. Flora XIX, 63 ct
Exale! Edcl l. c. 39; Sz. viainisc.) tol {(uchh. manuac.
;
ct Exsic. n. 51 ace. Xyni. Coiiap. 732); la Versesc i Cara-

eltt; Aîud (Burrl Exsic.!); n disir. Bu/eu la Vleni {Gr.
Exsic.!); liucurcsc (Gr. Eu. 58), Peris, Ciocnesc! (D. Br.
l. c. 73) ; la Comana ; ntre Cvaiova .i Turnu-Scverin ; la
Vrciorova ctre l'oi-lile-dc-fer! (Borh. Fior. Kozl. IX, 352),

pe Ieriforiul neutral a|)r(')pe de Orova (WiiM. Ocsi. hui.
Zcit. XVI. U)) i pe vaea iiahne ; etc. Qj. Main-limiil.
}[. racemosuill DC; Botryanfhus odor as Kth. M. ra-

Vulg. Cepa-ciord.
cnno.'. J'orionbc'i. Prin vi. agri
i senienfur. n Moldova (Ffi/dcinfhus raccmosus L.

hz. Flora XIX, 63 ct E.rnic! ; Edcl l. c. 39, 41 ; Sz. m-
nase.) Iot (Guchh. mnuse, ct Exsic. n. 52 sec. Sym..
Co7iHp. 734) ; la (D. Br. l. c. 73); Aîud (Bnrri E.rsic. !);
]ie lne (Iraiova Ia T')n('0vl ; etc. 9^ ApriUn-Main.

.
M. lieglectiim Ghxs. M. nn/lcs. - L;i Vircioi'ovu ci re

l'orlilo-dc-rur {Ihrh. Fior. Kozl XIX, 352; Simk. 603).
M. IcilCMipIi.'i'HlII '". h'or/i; Uyacmlhini lemophmus Sfrv.;

lotriimillinii ntcrcophiilliiH ffcrh. M. crita.n. - Prin lo-
curile! iiesiposc. -n Moldova inferior la l*echca (M.pallens
//r.s'.s'. (Kch//. iiianuse. ci Lxsic. n. 50 sec. Nym. 733; Janka
Lhn,. XXX, 606). % Maiv.
ASPAKAOIIS h. - SparmKj.
A. offirillllis />. 'V. ojichial. -N\\h;[,. Sprry/tc, Sparij,

Sparn)i<iu, Sparanc//irl, paraiu/iu. Unihra-irpurcliu.
Puduri, fnee, coline aride. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 63 ct Exsic.I; Edd l. c. 39; Cz. rt Sz. l. c. 19;
Sz. maviiHc; Flora XIX, 63 [nou L.j
A. acutfolins Cz.
H Exsic.!; Cz. el Sz. l. c. 19) tol (Guehh. mnuse); n
disir. Bacu la Ocn {Hacq. Reise II, 52 Hwlzl l. c. 441), ;
Caraclu i pe Babaghicea Agiud (Ihvrri Exale.!); n Il- ;
fov la Bnesa si Ciocnesc!; n disir. Buzeu la Beeen (Cr.

Exsic.!); n Mehedini la Bogova {A. ofjicinalis p. cam-
pcstris Gr. En. bl) i la Vrciorova ])e Ieriforiul neutral
aprope de Orova (Winkl. XVII, 16); e\c.% luuiu-Mii'i.
A. scaber Ih-u/nol. S. aspr. n Moldova inferior

pe lennui'ile Seretulu (.1. avmr/is DC. Edcl l. c. 38).
Qj. ]\Iaiii-Jii.idJi
Obs. Acesta specie se maT tnenioMcz ntre Rucr i Dmbovi-

ciora {Ho/J'. Excurs. 1862, l. c. :5i)); dar indicaîunca acesta treime
considci'at, pan la o nou verificare, ca fiind cu totul ndoelnic.
A. teuilifolius Lam, S. c>ifot mcruntc Prin pduri

.i pe colinele aride. n Moldova inferior {Giichh. m-
nuse, ct Exsic. 11. 42 sec. Ni/m. Consp. 716); Agiud (Burri
Exsic. !); n distr. Buzeu la Beeen (Gr. En. 57 et Exsic. !;
Kanitz l. c. 247); n Muscelcire Dmboviciora {A. sylva-

tims W. Kit. Hoff. Excurs. 1862, l. c. 39) pe lng Bu- ;
.
UI) ^
(iircsc la HrnK'sa (/). /ir. Fnif/ni. l. r. 7i), Miiiiiiaiii, lliil-
Ica ;
|i(' liiiu C.raiova in liiiin ; iu Mclunliiil^ la Vircioruva
talie laliiia; ele. :)| Jfalh- /laiiu.
\. VorlicillailIS L. -S', cu. J'tn rcr/irlla/r. l*c iiiai-^^'ilica
|i(ltirilor. pi'iii lurOrisiiri. n Moldova {('z. Flora XIX.

('),{ i-l K.rsic.!; Cz. rf Sz. l. r. 19) sil|i(!ri6r (//./. (lurhh.
iiiiiiiiisr.): in V'laca la rnuitl (Ifojf. /'J.rsic. jiiom. .1. duui-
VHn/ !). 'Jj Main-limlh.
tMs, Nu sciO CC polo (i : A. ('as|iiiis indicai pe (orimirilo Scro-
luliil crilii' Oiiilat {K(hl I. c. ;5S).
STKEITOIM S Micliaiix. Shrplop.
S. ailipioxilolilis DC >S. cu. fol amplexicaulr. - Pe

liiii sliiicilc unii!(k' si ninl)r(')se din pdurile sul)ali)ine.
In Moldova (Uni/arid (inij)lc.rij'(iU(t L. (}z. Flora XIX, (VA
rf I'i.rsic.!) snpcridi' (/'./'. (nch//. hkiiiiihc.) la scliihil SiliLi
pe liim pescei'a S-U'i Tluodora. 'J[ /uliu- Aiti/us/
Px\l{IS L. Parisef.
P. (jliadrifolia />. J\ ni, palm fot. Prin locurile; uni-
hrosi' din padni'ilo montane i subali)ine. n Moldova

{Cz. Flora XIX, 64 rt ExhIc.!; Cz. et Sz. l. c. 21) su{)e-
ri(ir (h.j. Giichh. inanuHC.) pe lnj,' la la He|)edea (Sz.
iitamiHc), Niclea {D. fir. Frar/m. l. c. 74), Brnova i
Poen ;
pe Cehlu {luhi l. c. 35), la in-slirea Neinlulu. A-
f^'apia-veche i Sihla; la Hroscenl (linrri J'^xtiic. !); n m-lii
Hacnhu la Slnif;, CniiXinl i Palanca; n Prahova la Si-
naia ((ir. Fii. 57 ct F.r.sic!) eirc polele Fui-nicc, u Pelrcl-

arsc i la Pri'del ; n Muscel pe Sjuru; cic. % Maiu-Ianin.
(.-OWALLAUIA L. - Convalarir.
C. llia.jalis /.. C. de Maln. Vul<,'. Lcrimra, Mr-

(/riUtrcl. Siiflctclr. Clopotele^ Ccrcclii.'i, Florca-furciiliu,
l'i'in pdurile umbrose. n Iot Hon lnia (6'. Flora XIX,
(ii} (i. pjXHir.l ; E<lrl l. c. 3!); (iii(J)li. ntanuHc: Cz. ct. Sz. l.
r. Ii>; Sz. maimsc; D. Br. Fra/m. l. c. 74; Hoj. Excum.

18()2, /. c. SI; Gr. En. 57). % Marn.
MAJANTHEMUM Wi^-^-. Mainntem.
M. bifolilim DC. M. cu doar fot. Vulg. Umhrvidr,
Lcrlmi. umbrose din regiunea mon-
l*rin pflurile
tan.
n Moldova (Convallaria hlfolia L. Cz. Flora
XIX, 63 et Fx.nc!) superior ((rurhh. maniisc.) pe lng
Ta. la Hadnib, Mironesa, ubana si ni-stirea Slavnicu (Sz.
mnuse); la ni-stirea Agapia! {Gr. Erhor. l. c. 122 et Ex-

dcl; Gr. En. bl), m-stirea Nenilulu, Procov, Silila ?i i)fin
n regiunile inferiore ale Celiiriulu {Edcl l. c. 36); Broscen
(Bivrri Exiir.!); Caraclu, Cuinpen, Slnic i Palanca; n
Muscel la Neniesc {D. Br. Frafjm. l. c. 74; Gr. En. 57 et
Exsic!) .i Contesei (Gr. Exsic!) ; ele. % Maiv-Jumv.
POLYGONATPM Touriief. Poligonnt.
V. vei'tidllatum Ml. J/. en fol vertldlafe. Vnw f-
netele umede i ))durile umbrose din regiunea montan i

subalpin. n Moldova ((Jotivallaria vcrticillata Cz.
Flora XIX, 63 ct Ex-hIc.! Cz. et Sz. l. c. 19) central i
;
superior (Giiehh. maniific.) ; n regiunile inferiore ale Ce-

lilului {Edel l. c. 36), Ia in-slii-ea Nemiulu! (Gr. En. 57),
Delul-Palionie si Glu.ren ; n m-li l'raliove la Sinaia
{Gr. En. 57) ctre jjolele Furnice.^ % Malv-laniv.
V. vuliâre Desf. P. comun. Vulg. Coda-cocoului,

I'rcclra-hu-Solom<n. Pi'in lufc^riun pcirose i pduri
umbrose. n Moldova {Conintllaria Jôh/f/onntnm L. Cz.
Flora XIX, 63; Edcl l. c. 39; Cz. et Sz. l. c. 19; Sz. mnuse;
f). /ir. Frac/m. l. c. 74) tol (Gn.ehh. mavusc); n distr. Ba-
cu hi (Jaraclu pe I5;ibii^bi('ea : ele. - 9[ Mam-Iuniu.

IV latit'oliiilii hrsf. l\ cu fol lair. - I*riii pdnrik!

llliihr^sc. Iii lolfi Moldovu {(itichh. nKinusc; Coiiiutlldrld
1,1/i/olia Jiirij. Cz. riin-ii XIX, (i.'i rt J'J.rsir !; Ed'i I. r. :V.):
Cz. vi Sz. l. c. W) \
!>(.! liii^' las hi Dohrovel, Mii-ont'sa,
lladiiil), Voiiicsc', Sluviiic (iSz. maniinc.) si Nilcleu ;
la Si-
naia i Valen (l\ midtifi<rnim. Gr. Kn. 57 [non All.j rl
J'Jxslc!) : pe liiiija IJiicui'cscI la Huosa ;

la Comana ;
la
C.raiova n Lunca: n (iorjin la Uosia. 9| Malu-fanm.
W inullilloruiu .1//. Prin pdurile

r. cnjlorl muUv.
ninbrose i nnu'dc din regiunea montan. n Iot Mol-
dova {(iiiil)//. iiHniusc; Co)ivallar'ia multiflora L. Cz. Florn
XX. ().'{ rt J'J.islc.!; Cz. rt Sz. l. c. 19); pe lng lai la Pi-
ciornl-lupnln. Prnova! , Repedea (âS's. ;irr*(sc.^, PoenI i

Nielea; n ni-li Nenitûlu la Agapia-veche ; n in-tj Suce-
vei la Hit)S('(n (Ihirr'i I'J.rmd); etc. % Maiu-Ianin.
Obs. Se iiKiT cit(':z : P. polâiitliciinnil ^f. Biih. ~\n Mcjidova iiifo-
rior prin pdurile de la Pcchca (Gmbh. inanusc).
RUSCUS L. Itmc.
U. acilloatllS Ij. /*. (/hi.nipo.<i. Prin pduri si luCcri-
ur. - La Oil.us i Slnic (Sz. niaimMc); n Vlaca la Co-

mana spre PVmtna-cu-Nucu; n districtul Rh^liedinll la Hi-
nova, Stnnina (Cr. E.ndc.!): n Doijin ntre (incova si
lccliet ((Ir. Iui. 57). - p J/artui-Aprilni.
lAXIX. DIOSCOREACEE.
TA>I!'S L. Tam.
T. coimuimis L. 1\ comun. Vulg. Vi-n/r, Flnr-

rtorr, \ <t p'n- j)orcului-fJ c~p(l urc . Prin pduri i tufe-
rinii umlinise. n Moldova {luhl I. r. iV.i) pe lng la
la (ioroni i Tomesit (S';:. niatiu.'ir.) ; n Vla(ta la (^jiiiana
{D. lir. Fra/iii. l. r. 74); n Muscel ctre Diuhoviciora

!:
(Ifojf. Krcar.s. I8B2, /. c. 39) Pi la Conlcsci (Gr. Exm:!)

in (lislr. I iu/eu la lieceu \k\ m-t,clo Corhii (Gr. Exsid); la
Cmpiiia si prin viile de pu lug FIoosc; la Tiirnu-Soverin

\)V. ruinile Turniilu! (Gr. Kn. 57). % Ahirliu-AprUiu.
p. rrafiriia (L.). ii Meliediiil, la Vrciorova ctre
l'orlilc-do-fei' (fiorh. 17.'J. /Wz/.s-. 252).
LXXX. IPJDACEE.
CROCUS L. - ofran.
C. l)aiiaticus Hruff.; C. Ifru/frHauus llcrhcrt. . cir
Banat. Vulg. Brndimi^ li riuln.Ha-d c-primvcr. Prin

punile din regiunea sulalpiii .î alpin. n ni-lii Mol-
dovei (C. vernus Edel l. c. 37 /i/o, AIL] rt E.rsic. !) ; n
lu-ti Buceg (Fr. 79) [)e Furnica ; n Muscel pe Petra-Kra-

iulut cire comuna Vlduca (CJ. velvchcmU Kotschy, 65
[iioH llcrhcrt]) ; n districtul Mehedini la Gerne (Exsic.
i/l herb. Gr.). 2|. Aprilu-Junin.
C. reticulatns Stev.; C. varicf/ntus Hoppc. . reticidat.

Frin punile uscate de pe coline. n Moldova (C.
vrrniis v. floribus albls liiiels rn.bris notatis Sz. Exsic. I)
inferior (C. minimas Giichh. inauusc. [/ion DC] et Exsr.

n. 41 sec. Nijm. Consp. 708) ;
pe lng la. la Crlig, Balcin
(C. vernm Sz. mnuse, [nun AU.]) i Horpa ; Ia Agiud
(Ihirri Exsic.!); etc. % Fcbniariu-AIartiu.
C. moesiacus Ker. S. auriu. Pe coline aride. n Il-
fov {Gr. En. 56 ct Exsic.!; Kaiiitz l. c. 246) })e lng 13ucu-

resc (C. aurcus Smith. D. Br. Frarpn. l. c. 75 [c.vcl. ^yn.])
dincolo de Bn6sa ; n Vlaca la Coinana pe valea Gurba-

nulu; [)e lng Craiova ctre in-stii-ca Bucovl {Bcakner in
(iriseb. et Sch. It. 355) n Mehedini la Cerncl (Gr. En.
;
56 et E.Tsic. !) i Vrciorova ctre Porile-de-fer (<S'm/r.
602). % Fcbruarin-Martiu.
449
C. iridifloiilS JInifr.; (J.harintinis (hii/J/iou IJiiifT.] S.
cu flori (Jr Hlliijhic). J'riii lufei'iuri. pocni. |ic iii;ir^Mii(;ii
ptidiirilo]" (lin niniil.i. I.;i Sinai;i po niahil Traliovci (Sr./i.!

in Kdit'itz /. r. 2 IC)). 9; Sij)l(iiihrf-Of/(iiiil)rr.
(iLADIOLUS L. Gladiol
(i. iiiihricalus 1.. a. luthricat. -- Vulg. Sacrrdc, S-

hiitta, Sifliior, Sf/rfr. Crin-venSt. Pduri i fiiieU; u-
niL'de, iunc, tureriiir do pe coline ngsipose. n Moldova
((/'. comiiiunis Cz. Hora XIX, 00 [nou L.j rf ExhIc.!; E-
dcl l. c. 37) central .ji superior (Gurhh. mniiuftc); pe lng
Ia.";;! la Rei)cdea (Burri Exsic. !), Picioru-lupulu, Neteda si
Glodo.sa (G. covinitmiR Sz. manitac.); la Broscen (Burri

Exaid); n distr. HaoCi la NsoesciI-i)articular .i la Pa-
lanca ; n Mu.scel IaNginesc pe Muscelul-Toplite (G. hc-
/rfiim D. Br. Frarjin. l. c. 75 [non Gawl.J); n Dmbovia
ctre l'uciosa pe valea laloniie la Glina-Fene ;
pe lng
Hucuresc n lunca Golentine ctre Mogo.oia si Huflea (Gr-
Exm'. !); la Comana n valea Balot. Qf Maiu-Juniu.
IRIS L. Irid.
I. liiMi;iC*n'i('a H'. Kit. J. de. Ungaria.
Pe coline aride.
n Moldova (I. squaleuH Cz. FloraXlX, 60 [7ion L.J rf
E.rair. !; Cz. ct Sz. l. c. 3; 7. germanica Cz. Flora XIX, 60
jiionL.] ct Exsic. !; Edel l. c. 39 Cz. ct Sz. l. c. 4:; Sz. ;
mnuse); pe lng la pe delur ctre Cucuten, Domnesc! si

Hoisgscf^/. sqnalcns Sz. ,iianusc. [non L.]f).^%Maiu-Iuniu.
I. varie,:ata L. 7. Pe coline aride,

vrgat. locuri
stncose. tufcriur i i)dur. n Moldova {Cz. Sz. ct l, c.
3) inferi(')r la Pt^chea (I.fJava (iuchh. Exsic. n. 35 in

hrrh. Pari^.!); pe lng la ctre Holboca i Rusen (Sz.
mnuse); Agiud (Burri E.vsic. !); n Vlaca la Comana; i)e
29

lni Ci'aiovii (ExhIc. ! ia herb. Gr.); n Vlccu cli'C LoI m

pe Forl'eca ; n Arge pe Gozia. 2j. Maiu-Inniu.
I. pumila L. I. pitic. Pe coline aride. n Moldova

{Cz. Flora XIX, 60 et Exmc.!; Edel l. c. 39, 41 ;
Cz. et !Sz.
l. c. 3) inferiorii (1. arcnaria Giieb/i. manai<c. [iion W. Kit.J

et E.v.îc. n. 38 in herb. Farisi.!); ]ie ling Iai ctre eple-
(')nien (Sz. mnuse); n m-li Muscelului ntre Rucr i iJini-
bovici(')ra (Ho/f. Excurs. 1862, /. c. 39). % ApviUn-Maiu.

I. Ueielieiihacliii Hcihf. 1. h Txeichenbach. Prin lo-
locurile petrose din muni. La Vrciorova cire Porlile-de-

fer {Borb. 1873, Bns. 255 ; Simh. 602). 2i Maiu-Iumv.
1. subbarbata Joo. L ^nhbarbat. Prin fneele u-

niede. n Moldova (/. spttria Aiict. hung. [nou L.] Cz. et
Sz. l. c. 4) prin mprejurimile lailor (nom. 1. ochrolcucu
Sz. Exsic.!). Q| j\laiu-]nidv.
I. (iuldeiistjedtiaiia Lcpcch. 1. Ui Giddcaximlt. Pe

colinele de la Peehea (Guebh. mnuse). 9^.
I. i^Taiuiuea L. f/raminrr. Prin

I. fiiioUile si pdu-
rile de [)e coline. In tot Moldova (Cz. Flora XIX, 60 et
Exsic. !; Edel l. c. 39, 41 ; GucbJi. mnase; Cz. et Sz. l. c

3 ; Sz. mnuse); la Agiud (Burri Exsie !); n Muscel i)e
delulMooiii (Hof. Excurs. 1862, /. e 39).--0\ Maiu-Iuniu.
I. Sillteilisii Janka. ]. n Moldova (nom.

Iul Sin/rnis.
I. spuria Sz. Exsie!) la Agiud (Bui-rl E.mie!). % luniv.
I. Pseud-Aeorus L. 1.Acor-nmdevcrat. Vulg, Stn-

jnl-r/albrnl, Lilir-qalbrn. Prin mlatin, bl, pe malul
apelor stagnante i lin curget(')re. - n Iot Homnia (Cz.
Flora XIX, 60 et Exsie!; Edel l. e 38 ; Cz. et Sz. l. e 3 ;
Sz.man>ise; I). Br. l. e 75; Gr. Eu. 56). % luuiu-Iuliii.
Obs. 1. Se nia citez : f. s(|niiloiis /v. la Pecliea (Guebh. mnuse).

I. saiiibucina fy. n Moldova {(.'z. et Sz. l. c. ?>). I. sibirica L.
n Moldova {Cz. et Sz. I. c. '^). l. f<L>ti(lissinia L. n ni-i Frah'>vei

451
^
ctre Valou-largA (////'. Euciirs. 1?(J3. /. r. IIS); acoshi din iiiiii'i, de

sigur, pniitr'o erure do dcleriiiiiiaiiinc
()ls. '^. - I. iijcnnaiiica L. (Ginhh. tiianufic.; Gr. h'n r)f5) vulg. .S7/-
jhi, StlnJiiKl. Clini, Lilie. un so (ilsosco (\i\ c;it ndlivat {)riri ^rdiiiT.
lAXXI. AMAIiVlJI)An<:K.
STKliNBEUîlA W. Iul. Sfernhergie.

S. colcliirilloi'a 11'. A'//. -S', cu. Jlivi de colchic. n
Moldova {Cz. bHom XIX, (iO) pe m-l.i calcuri de l;i IViiiila-
ria Transilvaine (./r////.7/ />/////. XXX ()08j. 'Jl Scjjltiiihrf.
NARCISSUS L. Narcis.
N. rjuliilloriis Sidlsh. N. radiat. Vulg. Zarnacadele,

Cojrrlur, Caprine, Plorr-dr-Xarcia. - Prin fmelelo din
regiunea .'ûbalpin. La Predel pe Urdicariu de-asnpra
.seliilulu .i la tVmilaric! (Gr. K.it^lc.l). % Aprlliii-Malu.
N. poeticns L. N. poetic. Pi'in umede.
finelele
n Moldova {Edd l. c. 39) inferior ctre Ciglina la con-
fluenta Serelului cu Dunrea (Sz. maniiHc.); .se cultiv .i
jirin grdini [Gr. Eu. oO), Oj AprUi'i-Mani.

Obs. Nu sciu ce pote fi: N. oriontalis indicat ctre Cigliiia aprope
de mpreunarea Hrateulul cu Prutul (Sz. inaniiac.).
LEUCOJUM L. Niveol.
L. venunil L. N. de primvcr. Vulg. Ghiocei-ho-

gat, Glihxcl-inari, Nodiie. Omclue, Cocuci, Luiice.
Prin finelele umede de i)rm pduri. n lu-i Moldovei
(Edd L r. 37) la Oilus .i Palanca (Cz. et Sz. l. c. 17); n
Ilfov {Gr. Eu. oG) pe lng IJucuresc (I). lir. Erof/ni. l.
c. 75). - - 0\ Murtiu-ApriUu.
Ii. a'stivum />. A^. de ver. Prin fneele umede.
Pe liig (ralat {Guehh. mnuse.) i Focani n i)iidin'ile C,-
pudanulu (Sz. mnuse). % Apriliu-Maiu.
GALANTHUS L. Galanthin.
(j. llivalis L. G.nivald. Vulg. Ghiocet, Cocunei, Pri-
mv^ri, Aiu7\ Clopoei, Giorele. Prin pduri i finele
umede, pan n regiunea subalpin. In Moldova {Cz.

Flora XIX, 63 et Exsic.!; h. j. Guehh. mnuse; Edel l. c.
39) pe lng Iai {Guehh. Not. 23; D. Br. Fraym. l. c.
75) laHlincea (Sz. mnuse); n Ilfov (Gr. En. 56 et Exsic!)
la Bnesa, Merinani. Antonachi i Glugresca; la Sinaia pe
Furnica n Mehedini la Cerne
; etc. 9| Fehr.-Martiv.
;
LXXXII. OROHIDACEE.
ORCUIS L. - Orckit.
0. fllSCa Jacq. purpurea Ffuds. O. negricios.

; O.
Vulg. Poruinic, Eoranicin, Geml^nari. Prin ])durile
umede i unibrose.
n Moldova (Cz. et Sz. Le. 51 et
Exsic. [nom. O. palustris] !); pe lng Iai Ia Socola (Burri
Exsic.l), Nielea {D. Br. Fragm. l. c. 74), uban i
m-stirea Poena (Sz. mnuse): pe lng Bucuresc la Buf-
tea (Gr. Exsic. !). 2| Maiu-Iuniu.
0. militaris L. O. militar. Prin fneele din pdurile

regiune moniane.
Moldova (Gz. Flora XIX, 72 et
n
Exsic. !; Cz. et Sz. l. e 50) superior (Guehh. mnuse) la
polele Cehlulu {Edel l. e 36); })e lng Iai la Hadmb, Mi-
ronesa i Giocaboca (Sz. mnuse); n Dmbovia ctre Stur-
den; n Muscel la Contesei (Gr. Exsic.!). % Main-luniu.
0. vai'iejEjata AU.; O. tridentata Scop. vrgat. PrinO.
fneele umede. n tot Moldova (Gruebh. mnuse); n
_ 453
reuiimilo ititVi'ioro iilc ('.clilrniliii (/'.'//< / /. r. .'{(')); |iC' lirij/
lai l;i (llii|)('i"i'S(rK (ioroiii si (losliilciii ^S':. niiniii.si-.J ; pe

liiiuu Hiiciircsc Iu Mcriiiaiii ((K itf^tidaln I). /Ir. J''ra</iii. l.
c. 74 ///')// L.'). 9j Mani- hui'nt.
0. Iishiliita L. O.tn'nninxa. I'riii riii(!l(; si |i;1.iiiii \Ki\vX
in ri'iriiiiu'a siil)ai|iii. n Moldova {('z. Fiord XIX. 72

ct K.rnir. !: Cz. rl Sz. I. c. ni) siiperior (li.j. (itcJth. ma-
iiiixc.) pe lin.La Iai la Kcpcdca i Vian (*S';. inatiuar.); la
Sitiaia clrc cuslclul rcial i pe Furnica. - Oj liin'nt.
0. ((H'i>|li(>rii /.. O. pitiin-oxa. l'i-in fineiele inuede

pAn in rcuiunca snlialpina. n Moldova (Cz. Flora XIX,
12 li F.rsic.!; Cz. tt .S':. /. c. 50; O. (idoruthmiia Cz. Flora
XIX. 12 1 111)11 L./ (/ F.r.sic. !: h. j. (iuchh. iii(i/iiii<i\) SU|)C-
rioi' (diichli. inamisc). in disir. lai pe esid .iijie i a l'ru-
tnlui (Sz. iiKii/ii.'^c.i; n m-lil Miiscclnlul {JJ. lir. Frarjui. l.
r. 7r>); in Prahova la Vrdeni (Cr. Fu. 56 et Exaic. !) i c-

tre Sinaia pe Furnica. i| Mait-Init'tu.
0. ,:::!olH>sa /.. (>. t/lohos. Prin punile din regiunea

subalpin i alpin. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 rt
F'j'tiic.!) superior (Giirhh. mnuse); n regiunile inferiore
ale ('.ehliilu (Fdrll. r. 36); la Broscen (Bnrri Exsic.!);\n

in-lil Muscelului la polele Slurulu (/>. lir. l. <: 75); n m-i
Prahovei pe Furnica i la Predai pe Susaifi. Q| Maiu-Jiiyiiii.
0. Mori(> L. o. hirfon. Vulg. Poroinic. Prin linele

upcale. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 H Ecsic.!; Cz.
ef Sz. l. c. 50; Sz. mnuse.) inferi^r (Cuchh. nia)iu.<ir. rt
E.rnir. n. 32 nrc. Xi/vi. Consp. 691); n regiunile inferiore

ale C^hlulu (Edrl l. c. 36); pe lng Iai la Nielea (Z>. Br.
Fragm. l. r. 74); n Muscel la Contgsc (Gr. Exsic.I); n
Prahova la Cin|>ina, Vlen (O. usfulata Gr. En. 56 [nan
L.J rt E.rsir.l). la Sinaia pe Furnica, i la Predai ;
pe lng
BucurescI la Huftea ( Gr. E.r.s-ir. !). % Aj)rillu-MaiJi.
0. lliascula L. O. masculin. Vulg. Foranicu. Prin
fnetele umede din regiunea montan i siihalpin. n

Moldova (Cz. Fi.ra XIX, 72 et Exsic. !; Cz. ct Sz. l. c. 50)

central si siipcrioru (It.j. (i arh fi. mnuse); pe ln^ la
la Repedea, Toinesc i Goron (ISz. ivanusc); ii m-li Pra-
hovei Ia Sinaia i la Predel i)e Snsaiu ;

n Musctil Iu (>)n-
lesc ((r. ExkIc. ! ); etc. 94 Main-Iiinih.

[i. sprri.n.sa Kocli ; O. sprciosa ffosf. Pi'iii lnelele din
padin-ik; sul)alpinc. -La Pi'cdel pe ni-lele Susaiu.
0. juilusli'is '/<ir(/. O. ilr mlatini. Prin finele mla-

linose. n Moldova (O. hircina Cz. Flora XIX. 72 fnon
Swariz] vi Exsic.!; Cz. ct Sz. l. c. 51) snperior (Gn.chfi.
niaiuisc); pe ln.u a cire Crnicen (Sz. tvavKsc): A-

giud (Biivri Exsic.!); ])e ln^ Bueurese la Colro(;en! [Gr.
En. 56), Bnftea si Ciocnese; la Comana; n Arge;? la Stol-
nic ctre Vlscuta {D. Br. Fraq. l. c. 74). % Main-Imiiu.

0. Silillbiicillil L. O. cn. miros de soc. Prin punile
umede din re.riunea subalpin. n refiunile inferiore ale
Cehlulu (Edrl l. c. 37); la Predel. % Nairi-Tunln.
0. maculata L. O. maculat. Prin fnelele umede din

pdui' i pan prin punile din ref,dunea alpin. n Mol-
dova {Cz. Flora XIX, 72 ct Exsic.!; Cz. ct Sz. l. c. 50; O.
incarnata Cz. Flora XIX, 72 [non L. ncc W.] ct Exsic.l;
h. j. Guchh. manu.sc. ; O. samhuchia Cz. Flora XIX, 72
[non L.j ct Exsic.!; h. j. Guchh. mnuse; Cz. ct Sz. l. c.
51) central i supei'i(')r (GucJiJt. mnuse); n regiunile in-

ie riore ale Cehlulu (Edcl l. c. 37) ; |)e lni^^ Iai la Repe-
dea (Sz. mnuse.) ; n m-l_i Muscelului la polele Slurulu
(D. Br. l. c. lh)\ n m-lj Prahovei pe Furnica si Ia Predel
p( Susaiu; n Dmbovia pe Rrndua; etc. % luniu.
0. lalil'olia />. O. cu fot late. Prin fneele mlli-

nose. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 ct Exsic.!; Cz.
ct Sz. l. c. 50; O. an(/u,stifolia Cz. et Sz. l. c. 51 ct Ex-
sic.!; h. j. Guchh. manu.sc.) central i superior (h. j.
Guchh. mnuse); n regiunile inferiore ale Cehlulu (Edcl

^
455
/. <. .{7); |(' liii<4i'i l;ii l;i MirotK'SM. Il()rlc>ci l)()iiiiicsrM (A';:.
indiiii.'ic.): |ii' l'cMlcIcn ; la rrcdcl pe Siisaiii. ')\ Mit'ni- hm.
0. ilicarilllta L. (>. incdi-nd/a. I'rili (iliclc iiil;'iliii(.<(.
Vv lnj^'a liiicurc-ci la ( '.olrocciii. I'cri. lliiMca i la Ciu-

ciiesc ((r. Kxx'iv.!). - "J| Mth- luu'ni.
0. (*OI'(Ii,::;(M'a I-'rhx.: o. rimlurix UmlT : o. cnn/i/it /,'(!-
chel. O. iiicniii'dia. Vv\\\ |i-iinil(' iim('(l(! din r("./iiiiica al-
[iiia. fii iii-'ii l!iic('uM |>t" i'îiniica i la sdiiliil l'csccra (io
la laloiiiila ; in I liiiibovila |ii' l!r;iii(lua. - :)\ Imiui-lidut.
A\AC.V)II'TIS Kicli. Annrnmpiyl.
A. |yrami(lalis li'irh. .1. iiiiunndaln. Trin lnelele si
hilrriiii'ile din rejiiinica montan. In Moldova ('s. Fli)r/. /. c 74). 'J| Main-Juliu.
GYMNADENI.V U. Jir. ai})inadr)m'.
({. (oii(>|)sea //. /)/ (r. conop^rr. - Prin fnel.ele i p-

unile din rt'.!4iunca nionlan, subalpina si alpin. n Mol-
dova [Orclih conoofiea L. Cz. Flora XIX^ 72 et Exsic.!;,
(,'z. ct Sz. l. c. 50) ('(Milral i supei'ii'ir ((iurlih. iiianusc.)
pelinc la la l*oeui (.V::. iikuihxc.) ; la Hroscen (Burr'

K.rxir.!): la in- .tirea Nenilnhu (('/idnia F.vsic.!: (rr. Kn. 56);
in ni-li IJaculni la ral,;:i<a : n iii-lil |{nceu'i pe I^^nîica
i la .scliilul Pescera de la laloniiia ; n m-lii Dnibovilel pe
lii'ndua : n ni-li Muscelului; ele - 9| laniu-Inlni.
(i. odoratissima Rhli. a. forte nnro.slforr. Triu t-
uelele i punile din nuui. n regiunile iiit'ei'iore ale

Celilulu [I'Jdrl l. r. 87) i la ni-slirea Nenilnlu {C/iania
K.rxir.!; (r. Ea. 56); pe ln^ Iai la Donnie.se i Hulni (Sz.
ntanusc. f). 9[ liinin-Jidih.
f. albidl Tiich. G. alhlda.- Vv\n prisunilo alpine. In
iii-iii lluceg (Fii>>.s l. c. 624). % Jimiu-Aif(/iist.
C(EL0GL0SS11M llarlm. Ceb(/hs.
(1. vil'ide KartiH. C. verde. Prin psiuiik; iimcflc din
re^nnnoa alpin si subalpin. n in-li Moldovei (Orchis

alhlda Oz. Flora XFX, 72 [mnScop./ ri ExhIcI; Cz. ci Sz.
l. c. 51 h.J. Guehh. manune.) n

;
; ni-li liuceg pe Furnica
i la schitul Pescera de la laloniilii; la Predel pe tn-teleSu-
saifi; et.c. Q[ Maiu-Iulw.
Q1)S._ Se ma cit6z, : Sjitjriinn hirciiiuni L. la Stavnic, Barbareai
Ciiirdea (Sz. mantise.) i n Ilfov la Ccrnica (O. Jiirciiia Sii: Gr. En. 56).
PLATANTHEUA Kicli. Flatanter.
V. Ifil'olia Fich. F. cu douf'. fo. Prin pdurile uni-
brose. ^ n Iot Moldova (Cz. Flora XIX, 72 et Exsic. !;
Guehh. mnuse; Malaxis vionophylloH Cz. Flora XIX, 72

[nxm Sw.J et Exsic. !); pe ln.y;;! lasi la Mironesa i ni-.slirea
Stavnic (Sz. mnuse); pe lnp l^rrlad la Slohodia (/>. Rr.
Frar/m. l. c. 75) ; n regiunile interiore ale C6hlulul (Edel
l. c. 86) i la m-stirea Nenilulul; n m-i Bacului la Slnic;
n ni-til Prahovei Ia Sinaia (Gr. En. 56 et Exsic.!) pe
l*is(;u-c:inelui ; n Dmbovia ntre Slurden i Cetgn; n
m-lil Muscelului la Ngmesc ! (F. chlcrantha Gr. En. 56

[iKin Custor.J rt Exsic.!); ele Qj Main-Juniu-
NIGRITELLA Rich. Nigritel.
N. ailglistifolia Fick. N. cu fol nguste. Prin pu-

iiil(> din regiunea alpin. n ni-ii Moldovei ( Arachnites
alpina !Sz. Exsic. ! [non Bnn/. nec Ifojfm.f); n m-li Bu-

ceg pe Vrfu-cu-Doru, Furnica i Obria. 3f Maiu-Juliu.
*.-)7
oniKVS I.. (>/>/irios.
0. ninsei tVra Umh. o. nni.^tifira. l'riii pudiirilc iiiiin-

l.ilor. Iii IMohiova supiMMtu' (Avdc/niiffs niuxcifforn /iun/.
Sz. J'j.i'xir. !; OplirijK iiii/oitlrs ,J(ti(j. li. j . (iiilih. UKinuxr.) ;
pe liniei Iai la iii-slirca Slaviiicu ^.l. inuscif/ord Sz. ma-

ttuxc). 'Jj Ia) li ii.
(. Araclllliics liihli. O. Arar/mifa. Triii fiiiclclc din

iiiiiiili. n !\l()l(|()va( .\r(ic/iiiiffs fiirif/ura /iun/. iSz. I'J.rxlr.!;
Op/iri/s j'iicititird l\clil>. h. j . ( iii'hli.Dianiinc). - 0[ Iiui'in.
ClIAM.EOllCIIIS Rii'h. ChameorcUt.
r. alpilll l\. /ir.: Op/iri/x (d/)!ii(( ./ac(j. C. alpina. Prin

punile pclrose din regiunea aljiin. In ni-ii JiucegI [)e
valea lalomife {Fr. 80). %J uliii- August.
HKRMIMUM R. Br. Erminiu.
H. McMIorcIlis //. lir. E. m hnlh .solitar. Prin pu-

nile din rtigiunea suhalpin si al|>in. n Moldova (A-
rachnitcH Monorchis Hoffm. Cz. Flora XIX, 72 et Exsic.!)
superior (Ophrys Monorchis L. h. j. Guehh. mnuse.) la
polele C6hlulu (Arachnifes Monorchis Edel l. c. 37) ; Ia
Hroscen (Ihirri Exsic.!); Ia Palanca pe Trhausul-niare;

n in-li Dmboviei pe Brndua. % Maiu-luliu.
EPIPOGIUM Ricli. Epipogiii.
E. GllU'lini Iiic/i.: E. aphyllum Wahlcnh. E. Iu1 (inir-

Parasit pe lemnele putrede din pdurile umbrose i
lin.
umede din regiunea subali>in. La mnstirea Nemlulu

[ie muntele Pleu; n nmntil Bacului la apele minerale de
Ia Slnic ; etc. % luliu- August.

458
CEPHALANTHKRA Rich. - Cefakmtcr.
. jiailiMlS l\'icli. (J. palida.. l'rii) pdurile din i'e.Liii-
neu inoiitaiui. n Moldova (l'^pi/xn'/i^ /xillcns Swartz Cz.

Flora X\X, 72 rf Exsc.l) suiterior (h.j. Guchh. mnuse);
prin rej^dunile inferiore ale Cehliilut {E3d l. c. 37); pclng
las ctre schitul Tarif n via Veise (EpipacJia ochroleuca
iSz. viant(i<c.?); la Sinaia, po Piscii-cnelu. '^Malh-Iin/in.
C. eiisifolia Ric/f. C. at fol n forma de .^pad. Prin

pdurile din regiunea montan. - n Moldova (Eplpactis
rnsifolia Swarfz Cz. Flora XIX, 72 el E.rsir.!) superior
(//. j. (lUr'h/i. mnuse.); prin i'Ci^dunilo inf('i'i(')re ale Gehlu-
lu (Edrl l. c. 37) si la ni-slirea Nemtûlu (C/iana Exsic.I;
(Ir. Eu. 55); pe lng las la Nil,elea {D. Br. Frar/m. l. c.
74), Picioru-lupulu, Hrnova, Hrsan i anta (Sz. mnuse);

in ui-li iaculii la Clnipen; ele;. % lunlh-fulin.
C. rubl'l Rich. C. ro.ir. I'i'in pdurile uinbr('se i u-

nicde din regiunea montan. n Moldova [Epiparfis ru-
hra All.Cz. FloraX\X, 72) su|)eri6rf/f. /. (rurhh. mnuse);
la Petr (Bu.rri E.rm-.l): n m-lj Bacului la Mnstirea-

Cainulu; in Dniliovia pe Flainl-Donniesc. % Juni-Ialih.
EFIPACITIS Uicli. -^ Kpipacfid.
E. latifolil .1//. E. cu fo) laic. Prin pdurile um-

brose i umede de pe coline i din nuuili. n Moldova
superior (Cz. Flora XIX, 72 rt Exsic.J; h. j. (nchh. m-
nuse; E. atroruhens Cz. Flora XIX, 72 [non Schult.J ei
Exsie!; h.j. Guehh. mnuse); prin regiunile inferiore ale

Cehlulu (Edel l. e 37) i Ia m-stirea Agapia ; la iiro.scen
(Burri Exsie!) ; pe lng la la He])edea (D. Br. Frar/m.

l. e 74) i Mironesa (Sz. mnuse. ); ])e lng Berlad la Slo-
bo(}ia ; n m-li Bacului la Cmpeni i Mnstirea-Cainu-

.
i.')!l
Im ; III l\lii>(('l Iii Nciiiai'^ci (I). Ilr. /'r(i(/iii. I. r. 7i); In Ar-
t( l;i riU'sci i hcsci. '.>j /ii/iti-.\it(/n.sf.
Vi. allMM'lllM'IIS Sclntll. ; A'. rn/)!i/iuii>;(i h'ac/i. A', itnfni-

pirrpnrlr. Triii |i;uiiinlt' umede din rufiiinea moiilanri i
sidai|iiiiH. l'e liiiL,' lai la V'oiiiese ,i Slaviii(' ^.S';. vki-
iiiisc.!); la IMU'sel ti Zvoi fi ; in Muscel la NemuC'Sc {!).
Ilr. /\'<ii/iii. I. i\ 1\). - 'J| lintni- hilni
K. jnillislris r'/vn//v. E. de tnht.^t'uu. Triii liiielele
nllinose. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 rl K.r.^lr.!)
sM|ieri<i' (//. /. (Iiuhli. iintniisc.); Ia lladimh, Mironesa i

iiliaii f.S'c. iiKiiinsc): in ni-lii Nemliilu pe valea m-lelii
llaliiie (A', (i/rori'htiix (J/iania Exhic! [non. Sc//i(l/./ ; (ir-
Kn. of)); ele . 9| Jimin-Iiilui.
LISTKU V K. I5r. Lisfcr.
li. o\ala //. />r. L. cil

f(>1 iinilc.
- j'i'iii pdurile i p-
unile umede din rei^niniea monlan. - n Moldova fCru^ft^.
iiKiini.sr.; EplimctU ovafa AU. Cz. Flora XIX, 72 ct Exsid;

C'z. ct Sz. l. c. 51); pe lng las la Hlincea (Sz, mamiHc.)
l Nielea ; n ni-li Muscelului {D. Br. Frar/vi. l. c. 74) Ia
Congsc n valea Rncciovu ((ir. F.r.sic.I): Ia Cmpina,
Sinaia ((ir. En. 55 ct Exdc!) si la Predel pe Susaiu ; in
Mehedinl Ia Dumhrvia (Gr. Ex.nc.I), D^ Maiti-Iidiu.
\i. cordala A*. />/. L. cu fot cordatc. Prin punile

umede din regiunea alpin i suhalpin. n m-iii Moldo-
vei (Epipaclis cordata Cz. ct Sz. l. e. 51.?); in m-lil IVa-
liove la Predel i)e Susaiii. Qj. luniu-Jullu.
XKOTTIA L. - Neotie.
o
i\. NidllS Avis /t'ic/i. \. ciah-dc-paticrc. Vulu. Trinjl.

CuibiiHor. lîrasii la rdeitina ai'hoi'ilor diti pdurile
unibrose si umede ale regiune nionlane. - n Moldova su-
perior {Epipaclis Sidus Avia AU. Cz. ct Sz. l. c. 51 ct
460
Exsic.!; Sz. mnuse; l/islmi \idufi Avis I^rrs. h. j. (riichh.
vianufic); la Petr (Bnrrl Kxti'ic,.!) si Ia in-slirea Neinlulu

{Gr. En.bh) pe Pleû ; Mnstirea-Cainulu si la ta-
la 1
lanca; la Sinaia ('6'r. En. 55 et Exsic!) cire polcle Furni-

ce; n Muscel la Congsci (Gr. Exaic.!). % Apriliu-Juniii.
SI'IRANTHES Rich. Spirante.
S. aiituiniialis h'ir/i. <S'. (h' toma. - Prin p.sunilo ii-
tnedo din roiîunea snhalpin. n reiîunile infericjre ale
Cehlulu (Xfot/ia sjyirdlis Sw. Edel l. c. 87).
CORALLORRHIZA Hali. Coraloriz.

C. iiiiiata R. Br. C. inhscut. Pduri unibrose din regi-
unea montan i subalpin. n MoldoâfCi/mbidiumCoral-
lorrhiza k^z. Exsic.!; C. Hallrri Rich. h. j. Guehh. mnuse);
la Sinaia pe Piscul-(3nelu i la Predel. Oj //miu-Aiu/Hst.
8TURM1A Rclib. Sturmie.

S. L(Bselii Rrhh. S. h Lccscl. - Prin punile mlali-
n6se. n regiunile inferiore ale C6hlulu [Mcdaxis Lcvselii
Sw. Edel L c. 37) ; n calea de la Sinaia la Ermit {Liparia
Lccselii Rich. Gr. Excurs, l. c. 340 ; Gr. En. 56) ?
01)S. Se maT cit6z : Malaxis pullldosa Sic. {cum ?) la Sinaia ( tre
Ermit {Gr. Exc. l. r. Bi-O et En. 5(; Liporis verna Gr. Monit. off. l. c).
CYPRIPEDIUM h. -- Cipripediu.
C. Calceolus L. C. coinmi. - Vulg. Papuc, Papncul-

Domnei, Blhornic. Prin pdurile umbr6se. n Mol-
dova superior (Guehh. mnuse); ctre Vaslui (Cz. et Sz. l.
c. 51 et. Exsic.!); pe lng las la anta, Scnteia, Voinesc,
Luncan i Horlesc, comun (Sz. mnuse). % Maiu-lnniu

lAXXIII. IIVIlKlM'IIAKIhACKK.
IIVIHU)CIIAKIS I.. - Idrocharid.
H. MorSUS rana' L. /. ln-nHCclor. Vlll<(. larha In-nnce-

lor. Mucat id-hruHnior. Plutilore n apele stagnante si
lin curiielore. n Moldova sn|)eri(')r (Sz. ExhIc.!; h. j.
(iin'hh. niduusic.) p( lnjj la la Cristesc i Vladnic (Sz.

nutnnxr.); la (laliili; |i(' liiij^' Hucuresc n Colentina! (Gr.
Kn. ;')() rt Kxsic!) la FtTesIrC'ri i (llfli'uanl ; la Coniana
in Crdniscea (/>. Ih\ Fra/vi. l. c. 75). % Jidiu-Aiu/ust.
STRATIOT^:S L. Stratiote.
S. aloides L. S. aloid. Prin apele stafjnante .i lin
curg6ture. n Moldova (Cz. Flora XIX, 67 Exslc. rt !;
Ii. j. (Hchli. iiia/tti.Hc.) pe ling lacul Brale [Edrl l. r. 38).
LXXXIV. JUNCAGINACEE.
TRKJLdCHlX L. Trifjlochin.
T. palustre L. T. de mlatini. Prin finee mlf.inose.

n Moldova ih.j. (rinhli. manunc.) pe lng Brate {E-
dti l. c. 3H): n disir. Iai la Cotu-lu-Ivan i Su(;un (Sz.
mnuse); Agiud (liurrl E.isic. !); la Sinaia pe ling Isvor

{(j'r. En. 55 et Exsic.: Kantz l. c. 245). Q| Junu- August.
I.XXXV. POTAMOGETANACEE.
l'OTAMIMJETON L. Potamogelon.
P. nalaiis /.. /'. notdfor. - Vulg. Sotaturp, Hrosca-

ri. l'rin apele stagnante i lin curgglore. Pe lng

Iai n lazul-CllnVile si Vladnic (Sz. mnuse.) ; n disli'. Ha-

cii la Brulila; la Agiud (Bnrri Exaic.l) ; ntre Pitesc i
Curtea-de-Arge (Gr. JE'.'Csic./j; la Slrehaia (Alismn nalans
Gr. En. 54 [mm L.J et Exsc. !). % J uliu- Aug usf.
P. luceiis L. F. lucitorln. Prin ape stagnante i lin
eurgetore. n Moldova (Cz. Flora XIX, 61 et ExHie.!)

superior (k. j. Guehh. mnuse.) \)Q lng Iai la Crisfesc
n Vladnic (Sz. mnuse.) ; pe lng Bucuresc la Fergstrgu
n Colentina (D. Br. Freu/m. l. e. 75 ; Gr. En. 55) ; n
Vlaca la Gomana n Glniscea.

% luliu-Auf/ust.
P. perfoliatus L. P. perfaliat. n ape stagnante i

eurgetore. Pe lng Iai la Priscan n Prut (Sz. mnuse).
P. crispus L. P. ere. Prin ape stagnante i lin cur-

get(')re. n Moldova (Cz. Flora XIX, 61 et Exsc!) supe-
ri(')r (h. j. Guehh. mnuse.) la Cristesc n Vladnic (Sz.
mnuse); n distr. Bacu la Veresc ; la Galai ; n Vlaca
la Gomana ;
pe lng Bucuresc la Gotrocen i Ferestrefi
(Gr. En. 55). Qj. 1 uliu- August.
P. pusilllLS L. P. mititel. Prin ape stagnante si lin
eurgetore. n Moldova {Sz. mnuse.) la Galai (Guehh.

mnuse.) i la Balta-srat (Gr. En. 55). % 1 uliu- August.
P. iec(iiiatllS L. 1\ peclinat. Prin ape stagnante si
eurgetore. - n Moldova f^S'z. mnuse.: P. setaceus Sz. [non

L.J Exsie.!; h.j. Guehh. mnuse.) \)Q lng Iai ctre Larga
(P. setaeeus Sz. mnuse.). % luliu-August.
Obs. - Se mal citez : P. flllitans Jinth. n Moldova (Sz. mnuse).
P. comprcssiis L. n Moldova (Sz. >Hanu.sc.).
ZANICHELLIA L. Zanichelie.
Z. |)alusil'is L. Z. de mlalh. n ape stagnante si
eurgetore.
Moldova (Potamogeton graiuineus Cz.
n
Flora XIX. 61 [non L.J et Exsie.!; h. j. Guehh. mnuse;

. .
Ui^
Sz. iiKiitiiHc.) UiV\('. coiiiuii (Sz. manu.if.): \>(' liii^.'i Hrlhi ii
IJalla-suralu (O'r. En. 55). Of Iidiu-Sritli mini
\i\VV\X L. Piupie.
R. rosicllala h'cc//. /.'. mslrhffii. n apcii! slav;tiaiil(!
i srale. L;i l!alla-sai-ala (d'r. K>i. 35). 'Jj Ainjinit-Ort
Lxxxvi. lemna(;ek.
I.EMN.V I.. - Lemn.

li. tl'isiilcu Lin. />. //-//o/^rt///. -Snlxiiersii n apele i^tag-
nane i lin curggiore. n lola Moldova (Sz. maiuisr.); n
Ilfov (Gr. 7v//, 55) laFeresIrt'U n Coleniina; la Coniaiia n

Crilniscea (IJ. Br. Frui/m. l. Q
c. 73). ^^priliu-Maui.
\j. polyrrhiza Li/i. L. poUrh. Vultf. Linf, JJii-
!ia-hro>i('(H, Liiilr-sn/xilic, drrt.r. - l'lulilore pe apele

statnante. -- n tot Moldova (Sz. mnuse); pe lng liu-
curesc la Feresireu iê malul Coleniine. O AprUii-Mdiii.
!i. minor Lin. L. mic. Flul.itore pe a])ele stagnante.
In tot Romnia (Sz. mau.; Ur. En. 55). Q Apr.-Maiti.

[j. îl)l)a Lin. L. f/ihosd. Pe apele .stagnante. n l(')l
Romnia (Sz. mcnm^r.; Ginhli. iimimuc.; Gr. Kn. 55),

Apriliti-Maiiî.
LXXXMI. ARACEE.
ARUM L. - Aron.
A. Iliacillatlllll L. A.vtacnlal. Vulg. I2odu-pmcntului,

f'nqurrnc, Cocouic., Barha-ln'i-Aron, Mrcc. Piciitrul-
ridnhu. -Prin pdurile umbrose i umede de la cmpie i

din nmnl. n Moldova (Edel l. c 39) central .i superiur
;
_ 464
(Gurh/i. manufic. et Exsic. n. 420 sec. Ny^n. Consp. 755)

pe lnf Iai (Sz. manuf^c) la lirnova ; de la Iai pan la
comun, ctre
(Jalal forte nordul lailor i pe lng Roman
i Bacu rar {Cz. et Sz. l. c. 1); la Agiud (Burri Exsic.!);
pe lng Berlad la Slobodia (Z>. Br. Frac/m. l. c. 73) ; Ia
m-stirea Agapia (Gr. Erhor. l. c. 120); la Sinaia n Valea-

Crie ; la Vrciorova ctre Forile-de-fer {Borh. Fior.
Kozl. IX, 362) i ctre Bahna. % Apriliu-Mcmt.
A. Ol'ientille M. Bleh. A. oriental. Prin pdurile um-

brose i umede. n Ilfov (A. viaculatum Gr. Eu. 55 [nou
L.J et Exsic. !) pe lng Bucuresc (.1. macnlatum Leve. in
Dernd. Voy. II, 156) la Bnesa (^4. macnlatum 1). Br.

Fragm. l. c. 73) i Buftea; etc. 2| Apriliu-Maiu.
CALLA L. Cal.
(j. palustris L. C. de mlatini. Vulg. ('oda-mralui.

Prin mlatini. n Moldova (Sz. Exsic. !) })rin mpre-
jurimile lailor (Guehk. Xot. 23) ;
pe lng Bucuresc la B-
nesa |)e malul Colentine (Gr. Eu. 55) Q| luUu-Anfjust.
LXXXVIII. TYPHACEE.
TYPHA L. Papur.
T. latifolia P, cu fol Vulg. Papurii., ovar.
/>. late.
Prin ape stagnante i curgtore.^ n iot Romnia (Cz.

Flora XIX, 73 et Exsic. 1; Guehh. mnuse.; Cz. et Sz. l. e.
54; mnuse.; D. Br.

*S'2;. 73; Gr. En. bh). % luliu-Aug.
l. e.
P- P- eu foi
T. aii;i::ustifoIia Prin ape stag- inguste.
nante i curgetorc.
lin n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 73
et Exsic.!; Guehh. mnuse.; Cz. et Sz. l. c. 54; Sz. mnuse.);
n distr. Baci la Veresc i Garaclii ; n Prahova {Gr.
En. 55) la Bicoii ; la Gomana. 0| Inliu- August.
;
45
T. iiiiiiiiiia /l(ij)i)c. 1\ viititird. - Prin apo slajâiunto i

lin cur.Oldir. n Moldova centrala (Uucbh. vituiuxc); la
Congsci pi' iiialiil Ar'êeluiw (Vr. Exsic.!). Q| Apr.-Maiu.
SI\K(;\MrM \r - Sparffunni.
S. railiosiilll Uml.s. S. ntniiflrai. Vili-, lii.zdmian.

Capu-aririiflul.
Pe malurile apelor, prin bl. pe lng
prie. - n Moldova (Sz. vianuHr.) ceniral ((jii.rb/i. via-
uKiic.); pe linu' Iai la Nifelea ; n disir. IJacu la Veresc
la Agiud ( Jliirr'i Krsic. !): pe ln.CT Hucuresd la Bnesa pe
malul Coleiiline, Feri: etc. 9^ Iiditi-Aiu/nst.
Obs. Se mal citez S. simplex Hiids. n tot Moldova
: {Sz. m-
nuse). S. natuns L. n tot Moldova (Sz. mnuse).
LXXXIX. JINCACEE.
JUXCUS L. Jinc.
J. effnsns L. J. rrapudit. Vulg. Piprif/. Rur/in,

larha-ntl(iHlincX, Spefcz. t^liiiH. Prin mlatini i locuri
umede.
n Moldova (Sz. manu.^c, Scirpus palustris p.
major Cz. Flora XIX. 73 [ywn Ihtu/.J et Exsic. !); n m-i
Bacului Ia Cmpeni, la Trgu-Ocne pe Msura-Ocne si
la lnic {D. Br. Frac/m. l. c. 73) ;

pe lng Bucuresc la
Feri (Gr. Exsic.!; Kanitz l. c. 250); la Sinaia n valea

Feleulu (Gr. Eu. 58 et Exsic. !). -Jj. luaiu-lidiu.
J. eoilijlomercltu L. J.co7i(/lomrraf.-~Frm mlatini i lo-

curumede. n lotMoldo va (Sz.^ manasc.).~'ii\j\[aiv-Jumv
J. lÎancns L. J. alhsiriu. Prin mlatini, locuri umede.

n l('it Moldova (Sz. mnuse, et Exsic.!; Giiehh. m-
nuse.); n m-lil Bacului Ia Cmpeni n prul de la baia de
pecur ; n Rnnicu-.sral la Caiata; n Ilfov la Buftea. Cri-
vina (Gr. En. o8 et Exsic. !). Feri i Biicurescl ; n Arge

30

46G
la Desc) fa Cmpulung (J. ardicus Gr. Eu. 58 [nou Willd.J

et Exsc. !). Qj. Juniu- August.
J. Jacciuini L. J. Uu Jarquin. Prin locurile umede

din regiunea alpin. - n in-li Moldovei (^^z. E.ch'ic. !; fi.
j. Giirh/i. vianasc); n m-h ]3uceg. Q| limin-Inliv.
J. tl'i;i?luillis L. J. cu tret glume. - Prin locurile uligi-

nose i spongiose din regiunea alpin. n m-i Buceg
n valea lalomile (/''/. 76) la .schilul Pescera, pe Obr-
ie ; etc. Q| Itdm-Aa(/nsf.
J, lanipi'ocai'pus Ekrh. J. lacitoriu. Prin mla.Lim,

bli, locuri umede, pe lng prie .i rur. Pe lng Iai
la Niclea {D. Br. Frcujm. I. c. 73), Mironesa i Hadmb
(Sz. mnuse); Nemii, Comnesci (Sz. mmuisc.) si Cm-
la
peni; la Agiud ( Barri Exsic.) la Curtea-de-Arge n Va- ;
lea-Hote (Gr. Exsic. !); ele. - % luliv-Auf/asf.
J. acutiflorus Ehr/i.; J. sylvaticus Ueicliar. J. acuti-
fior. Prin ])li. locuri mllin(').se, pe malurile i)rilor i

a rurilor. u Moldova (Cz. Flora XIX, 73 ct Exsic; h.
j. Giiebh. matiHsc.j pe malurile Seretului ctre cheia .i a

Moldovei din jos de Roman, iar ctre Delen (Sz. m- in sus
nuse.) la Sinaia (J. ohtusifloras Gr. En. 58 [mm Ehrh.J

;
et Exsic. !) n m-i m-slirilor Cozia

; Bistria, Tismana ,
(Ho^. mnuse.) i Horez ((rr. Exsic.!). -D^ Jidiu-Auf/nsf.
J. RoclieliaiUS A', et S.; J. sylvaticus var. mAiltifloV)(,s
Rochrl; J. si/lvaticns 7. Rochelianus jR.et S.J Henff.; J.

hrevirostris Nees. J. liu Rochcl. Prin fneele mltinose
din muni. Pe lng m-stirea Nemiulu ; n m-i Bacu-
lui la Mnstirea-Cainulu ; la Curtea-de-Arge n Valea-
Hote (Gr. Exsie.!). - ij. Juliu-Au(/ii,sf.
J. atratus Kroeker. J. nec/ru. Prin bli, mlatini i lo-
curi umede. -Pe lng Bucuresci la Peri. % Inlin-Aucjust.
J. squari'osus />. -/. aspru. ~ Prin mlatini i finele u-
mede. n Moldova (ISz. mainixc.) pe lng (xalai (Guehh.

407
manufir.); n Ilfov (J. fenuia (jir. Kn. 58 judn W'i/ld.J rt

Kjsir. !) : ele. Ql Jnlin-Aiu/itKf.
.]. coillpressus Janf. ./. lit. l'riii nilalin i puni

umede i iiesi|)(')se. ii t(')l Moldova {./. hn/hoxus L. Cz.
FUiva XIX. 7.'i r' K.rsir. / Ciiiff'/'. hki/iusc. c' fj.r.nc. n. 416
.sec. .\i/iii. Consf). 748 ;
<S':;. hkiihisc. ; ./. chliiHifloriiH Cz.
Flora XIX, 73 [nun Ehrh.J rt Fxxic. !; h. !. (,'inh//. ma-
niLfc; S's. manui^c.; ./. filifonnifi Cz. Flora XTX. 78 /non
Jj./ rt Exale. !: h. /'. Garhh. wamisic.; Sz. mnuse; J. supl-
nus Sz. /non Mivnr/i.J Exftic.!); n distr. Bacu la Salina
de la Trgu-Ocne i la Caraclu pe Slatina ;
pe lni^ Hucu-
resc la Bn6sa pe nialul C.olentino ((rr. En. 58 et Ex.nc!)
i la P(M-i : n Vlaca la (iomana. 9j /nliu-Anf/u.'^f.
J. bufoilius L. J. hroHccHc. Prin loour neîpose u-

mede i inundate, pe matca rurilor. n Moldova (Cz.
Flora XTX, 73; Sz. mnuse.) pe lng la la Ciric ( V.! sec.
Kaniiz l. e. 250); |)e malurile Seretulul (Guehh. mamisc.);
n m-fii Bacului la Slnic, Mnstirea-Cainulu .i Com-
nesc; la Agiud (Harri Exsic.!) : n Arge pe m-i Urdica
i Gozia : la m-slirea Horez ; n Mehedini la Dumbrvia pe
delul lorgulova (Gr. Exsic.!); etc. Julin-Aug/ist.
Obs. Se nia citez : J. trilidus L. n Moldova (Sz. mamisc).

J. tenageia Ehrh. n Moldova ("Sz. mamite.).- J. uliginosus Bchb. la
apele ninerale de la Slnic (Sz. mamisc).
LLZILA DC. Lnzvl. '
L. pilosa Wdlfl. L. p'-ros. Prin pduri. n Mol-

dova (Cz. Flora XIX, 73 et Exsic.! ; L. intermedia Cz^
Flora XIX, 73 [non Bmg.] et Exsic.!; h.j. Guehh. mnuse.)
centrala (L. vernalis DC. (ruebh. mnuse. ; Sz. vianusc);
pe lng la la m-stirea Stavnicu (Sz. mnuse.); la m-stirea
Neiiilulu {Gr. En. 58); n Muscel la Contesei n Valea-
Rneeiovu (Gr. Exsic!) ; etc. % Apriliu-Maiu.
468
L. Forslcii DC. L. lui Forster. Prin ijdurile din re-

giunea monlan i subalpin. La Vrciorova cli-e Por-
ile- de-fer! {Simk. 605).- 9^ Maiv-Iuniu.
L. maxima DC. L. mare. Vulg. Hor-^n. Prin p-
durile din regiunea subalpin. n Moldova central i
.sui)eri6r (Guehh. viaimsc.) prin ni-lj Ijacaulu la Palanca;
n ni-ti Jiuzeulu {Hojf. Excurs. 1863. /. r.. 117j; n m-li
Bucegi la schitul Pescera de la Ialomia. % Main-Jimiu.
L. albida DC. L. alhk'wHa. Prin j)durile unibrose
din regiun(!a montan i .subalpin. n Moldova (Cz.
Flora XIX. 78 ct Exsic.!; L. nemorom Cz. Flora XIX, 73
/7ion Bm.g.J r.t Exsic.l; Sz. manu.sc; L. maxima Cz. Flora
XIX, 73 [nou DC] et Exsic.l; Sz. mnuse.) central i su-
perior (Guebh. mnuse); \)Q, lng Iai la Hadmb i Miro-
nesa (L. nivea iSz. mnuse, [non DC.]); n Jii-i Bacului
la Comnesc ( Sz. mnuse.), Palanca, Mgura-Ocne i Sl-
nic; \' k^mdL (Burri Exsic.') : ctre polele Gehlulu ; n
m-i Prahovei la Sinaia (L. albida J3.
cuprina Gr. En. 58
[non Rochclj <! Exsic.l; L. sylvatica Gr. En. 58 ]non
Gaud.]) ctre polele Bucegilor; n Muscel (D. Br. Fracjm.
l. c. 73) pe Delu-Motoiu {Ilof. Eozcurs. 1862, /. c. 39), la
Gmjulung i StlpenI (L. nivea Gr. En. 58 ]non DC] ct
Exsic.l); n m-i in-stirilor Bistria (Gr. Exsic.l), Cozia i

Tismana (llojf. mnuse); n Mehedini la Vrciorova pe va-
lea Bahnei i a Ceroveulu; etc. Jj. luniu-Juliu.
p. ruhella lloppe; L. albida ^. cn.prina Hochei. n re-
giunea subalpin. -Cehl'i; Palanca; i'enteleii; n Buceg la
schitul Pescera de la Ialomia! (/>. aljmjcna SchurEn.GSi).
\j. campcslris JJC. Jj. campestr. Vulg. JJalaiiU-cu-

eului. -- Prin punile i pdurile din muni. Pe lng
Iai ctre Hediu-Aldei (Sz. mnuse.); in m-i Bu/eulul pe
Penielei; n Prahova la Cmj)ina (Gr. En. 58 rl Exsic),
Predel i n Buceg pe Virlu-cu-JJoru {L. spieata Gr. En.
58 [nou DCJ el, Exsic.l), la Piru-Babelor i pe Babe ; n
Muscel la Conl.escI (Gr. Exsic.l). -J ApriUu-lHniii.

.
469
I>. iiiiillillora Lrj.- L. maltlfior. -

n pdurea de la
iil-slii'ca Adaiii (dnrbli. iiidiiiisr.). 'Jj Afaiii- /irnlv
li. spic;il;i /^('. /- siticdia. ['lin iiiiimilc din i-(i}în-
ni';i alpin. n ni-tii |{n(:e,i,M pe valea lalonn'tei 1 (

A'/-.
76);
in Ai'iie pe ni-tele (iu/ia. - 'Jj. In/iii'i-Aiii/K.sf.
Obs. - Se mal cilt-z : Fi. llivcii !>('. n pfulmilc iliii Moldova (tn-
tral iji superior (Guebh. nimuisr.).
XC. CVrKKACKK.
<;V1'KKUS L. ~ Cyper.
('. rtavcsi'cns L. C. f/idblu. - Vuit?. Cprl.or. - Prin

loeurl nniede i niliVlinose, pe malurile apelor. n Mol-
dova (Sz. iiiaiiiisc.) : la ( iu i-lea-de- Arge n Valea-Hotei
(ii'r. Exaid). - Q Jnlifi-Aiu/iist.
0. fuscus L. ('. iiriiric'iDH. Prin locurile umede i i-
nundale, mlatini, i)e ln^ prie, i)e malurile apelor. n

Moldova (Sz. mnuse.) 1)6 malul Serelulu (Guehh. mnuse);
n disir. Bacu la Caracli ; la A'^jiud (Burri Exsic!) : n
Dndiovil.a la Gherurml (Gr. 7v/<. 59 ct Exsic! ; Kantz l.
f. 200); ele. Q Jidiu-Septcmhrr.

(3. virescrns (lloffm.). Pe lng Bueuresc la Bn6sa
pe malul Colentine {Gr. Eu. 59 d Exsic.!; Kanitz l. c. 250).
C. ji^laber L. ; C. pafulus Kit. C. f/labru. Pe malu-

rile nesip('jse ale torentelor, rurilor i a fluviilor. n dislric-
tul Vlcel la Blcesc. % Aufiitst-Srpfrmhrc.
. Mouti />. C. Iul Mnnti.

mltinose, pe 'i^rin locuri
malul apelor. n X'laca fxrditea pe

la Comana sjyre ;
ling Bueuresc la Bnesa pe malul Colentine (Gr. En. 59

rf Exsic.!; Kanitz l. c. 250j. - % Juliu-Au(/usf.
('. iioiiieratns L. C. r/hmerat. Pe malurile apelor.

La Galai pe malurile Dunrei (C. australis Sckrad. Guehh.

^70^
tiianusc.), Seretului {Gaehh. Sot. 15) i a Prutului (C. pamio-

nicus Sz. mantise, /iion Jacq.Jf); Agiud (Bn.rri Exaid); pe
ln^ Bucuresc la Biiesa pe malul Golentine sub Villa-Bi-
bescu ((/'r. En. 59 nt Exsid; Kaidtz l. c. 250). 94 Jid.-AiKj.
SCH(Ei\i:S L. Sdien.
8. uigricailS L.
S. Bumhures, Bum-
tief/ridos. Vulj;?.
huor. Prin fneele mltinose. n tot Moldova (Sz.

mnuse). % Maiu-Iiilin.
L. . fer
S. fei'i'ii.H'iiieus Fine\^ mlsiimose.
ur/nos
n m-i la PrisecanI, Negrules si Rpciun (Sz. mnuse).
RHYNCHOSPORA Valii. Bincospor.
R. alba Va/d. R.alha. Puni mltinose diniiiun.

La Grozesc i Palanca (Sc/ncnus albu L. Sz. mnuse).
HELEOCHARIS R. Br. Eleocliarid.
H. palustris R. Br. E. de mlatini. Mulg. Eipirk/u.

Prin mlatini, bli, pe malurile lacurilor i a rurilor. n
tot Moldova (Gucbh. mnuse. D. Br. Fra/in. l. ; c. 72 ;
Scirpus palustris L. Cz. Flora XIX, 72 et Exsic.l ; Cz. et
Sz. l. c. 54; Sz. mnuse.; S. palustris p. minor Cz. Flora

XIX, 73 /7ion Bmg.J et Exsic.l; Sz. manu^c.; S. ovatns Cz.
et Sz. l. c. 54 /non I?otkJ et Exsic.l S. acicularis ; Cz.
Flora XIX, 72 InonL.] et E.vsic.l; Sz. mnuse: S.fluitans
Cz. et Sz. l. e 54 [non L.j et Exsic.l; Sz. mnuse); n
districlul Bacu la Veresc i Caraclu la Agiud (Burri ;
Exsic.l) ; n districtul Buzeu la BecenI (Gr. Exsic.l): n

Ilfov la Gulia, Trtesc, Buftea, Cri vina, Ghergan (Gr.
En. 59 et Exsic.l; Kanitz l. c. 250) i Merinani ; etc. Q|
luniu-Septembre.
471
SCIFtlM'S L. Srirp.
S, laciistris /.. S. Ir huiin. - Viil'/. J"ijjiri.(/. Prin

apck' slavnuiiilc i lin ciii.dlore. -n l('>tri Moldova (Uucbk.
mdiinsr. ; (^z. rt Sz. l. c. 54 rt fj.r.sir.! ; S. palustris var.
major Cz. Flora XIX. 73 [nou Ihix/./ ct KxsicJ); n distr.
liacfi Ia VerCsc; la A<ziud (Burrl Exaid); pe ln^ Bu-
curesc (Crr. Eu. 59 rt Exdc!) n Dudesc i la Hiiftea; n
Vlaca la Coniana ; pe ling Craiova la T(m ; n Mehedini

la ;3chelea-Cladove ; ele. 9[ hiiini-litrin.
S. tl'iqiieler L. S. tri(jNrtrii. - - Prin apele stagnante i

lin curgetore. - n Iot Moldova (GuchJi. mnuse).
S. Holosclioeiius L. S. (/lob 'dos. Prin finet ele umede

i nesipose, pe malul apelor. - n tot Moldova (Cz. et Sz.
l. c. o4; tSz. nuinusc.).
S. mrit imus L. S. maritim. Prin mlatini i finee

umede. i)e malul apelor. n Moldova f/S', triqucter Cz.
Flora XIX, 73 [nou L.J ct E.vsc.!; Cz. et Sz. l. c. 54; Sz.
mnuse.) pe lng Gala. |)e malurile Brateulu, Prutului
(Sz. mnuse.) i a Seretulut (Giichii. mnuse.); n distr. Ba-
cu Ia Caraclii pe Slatina; n distr. Buzeu la Becen (S.
Taberncemoutani Gr. En. 59 [non Gmel.J et Exsie.! ; Ka-
nitz l. e. 251; S. Folliehii Gr. En. 59 [non Godr.J et
E.rsie.!) : Ia Bucuresc (S. radieans Gr. En. 59 [non

Sehrad.J et Exsie.!; S. trir/uefer Gr. En. 59 [no?i L.J et
Exsie.!) n Gismegin i iJudei-oI; n Vlaca Comana; pe

la
ling Craiova in pdurea Bresta n ; Mehedini pe malul

Dunrei ctre chelea-Gladove; e'tc. Q| luniu- August.
S. sylvaticiis L. S. de pdure. - Prin fneele umede
.i pe lng prile din pdurile mal cu sem din regiunea
numilor. n Moldova (Cz. Flora XIX, 73 et Exsie.!;
Cz. et Sz. l. e. 54: Sz. mnuse.) central (Guebh. mnuse.);
n distr. Bacii la Caraclu ctre pdurea Veveria; la Agiud
.
(Biirri Exsic. !); pe lng Bucuresc Iu Cliilila i Feri n

lunca Cocioc (Gr. Exsic. !)] n Muscel (Hr. I<Jn. 59 rt Ex-
sic.!); la Predel. Qj. luniu-fidin.
S, MicheliiimiS L. S. ^lichelian. - Pi-in locurile umede

i ])e malurile apeler. La Tui-uu-Severiii frequent {Janla
sec. Kanitz l. c. 251). /uliii-. {nau.sf.
Obs. Se ma citez : S. caespitosiis L. ti Moldova fSz. manmc).

S. Bicothrion Ehrh. n Moldova (8z. mnuse.).^, sctaceiis L. n Mol-
dova (Sz. mnuse). .S. supiniis L. n Moldova (Sz. mnuse). S. ra-
(licaiis Sdik. la Ciu pe malul Trotusuliu i la Petr pe malul Bistriei
{Sz. mnuse). S. Cai'icis lietz. n Moldova {Sz. mnuse).
ERlOPlIORiM L. Eriofor.
E. lalifolium Hoppe.E. cufollaê. Vul.^. LAnari.,

Bumbcan, Bamhac-de-cmp. Prin fne.ele umede i
raltinose din muni. ~ n Moldova (Cz. Flora XTX, 73
et Exsic. !; Sz. mnuse. ; E. alpinum Cz. Flora XIX, 73
[nan L.J Exsic!) superior (E.polysfachinm
et h. j. Gtiehh.
mnuse, [non Leers.l). 9j April Iu- 3la iu.

E. ailij;ustif(>lium Roth. E. cu, fot anr/uste. Prin mla-
tini i fnee umede diu nmn, pan n regiunea alpin.
n Moldova (Cz. Flora XIX, 73; Sz. mnuse); n m-i
Nemului spre Sihla (Gr. Erhor. l. c. 120); la Sinaia spre
Isvor {Gr. En. 59) ; n m-lji Buzeulu pe Penteleii. %
Apriliu-Maiu
01)s. Se ma citez : E. gracile Koch la Brte {Sz. mnuse).
E. vagiiiatuiu L. pe lng Botoani la m-stiroa Gafton {Sz. mnuse).
CAREXL. - Carice.
C. puliearis L. C. jmricos.Fv'm finele si puni ude.
n Moldova (Sz. mnuse ); n districtul Buzeii pe valea Sl-

niculu (C. arenaria Gr. En. 59 [non L.J et Exsic. !); etc.
Oj. Maiu-Iunii.
. .
t7:-i
('. capitala L. (l rapitaf . -Vv\\\ lim'lclc iiila^liiio^^c din
i'Oîuiit'ii alpin. An imnilii ((("^prc fniiitaria Tratisilvanie
( I 'xi/lftin/iora r(ij)ifiif(i Sc/mr l:ii. <')'.*7). - :4 Jnnni- Aii</ii.s/
V. (listicliii /fiids. C. (llsfir. l'Viii i'inolele umede si
nlaIiiKise. - L;i las |>o sosul iJaliliiiiilu ((. iufcnnrdia
<r<t(i(I. Sz. iiiniinxr.). _)]. Malv- Iniiih
('. Vlll|Mlia L. (' riifpi/cr. V'uIl;. h'o/nz, Rr/oz.

l'riii linele nlrilinose, locuri umede, jic liii'i ape. -n Iot
Moldova I (inrh/i. inoninic. cf Jiio'.sic. n. i-2H ^cc Xipii. ('o/ifip.
781; C. hriz()i<h'H Cz. Flora XIX. 73 [non L.j el Kcsic. !);
pe lnj^ lai la Unshen (Sz. )naiui>tr.); n disir. Baci la
Ver6sc i Caraelu 1)8 lnj^ Bucurese la Bnesa (f). Br.

;
Frar/vi. l.r. 73) i Dudesc pe ln-j Craiova n l.nnc i ;
la Bresla : etc. Q| Maiu-Inn'in.
('. lliliricatil />. ('. l*i-in pdm-i i (nele u-

mnrical. -
mede. n lol Moldova (Sz. nianusc); in m-tii F3aculu

la Cmpeni ; n Buce^' la .solului Peseera de Ia lalomila; pe
lincf Buourescl la Bnesa, Fergst.reu i Chilila (D. Br.
Fra(/m. l. c.73 C. dUlicha Gr. En. 59 [non Hnds.J et
;
Eo'Hic.l; C. mtcrmcdia Kanitz l. c. 251 [non Good.J); n

Vlaca la Comana ntre Pitesc si Cmpulung ctre Stl-
;
pen f(\ trrctiusr.ida Gr. En. 59 [nou Good.J ct Exdc. !) la
Cmpulung ctre polele m-telu Leresc n valea Ru-Trgu-
lui (('. dlvidsa Hoff. Excum. 1862, /. c. 31 [iion Good.J et
E.r.<iic.!; Gr. Eu. 59 et Exdc.!). % Maiu-lnaiv.
paradoxa Willd. C. paradoxal.

0. Prin finele ml-
tinose.
n Moldova {C. tereliuscula Sz. [non Good.J Ex-
air.! Ii. j. Giichh. mnuse.).

; Q[ Maiu-hmiu.
C. Selireberi Srhrauk. C. b Srhrchrr. Prin finee
uscate i puni nesipose, pe ling drumuri. n fot Mol-
dova iGurh/i. mnuse, et Exsic. n. 430 sre. Xym. Consp.
779; Nr. mnuse; C. montana Cz. Flora XIX. 73 [non L.J
et Exsie.! [nom. C. collinaj; C. eoUina Sz. mnuse, [non
474
Willd.J ; fj. capillaris Cz. Flora XIX, 73 /iio/i L.J ct
Exsic. !; Ii. j. (iiifhJi. vjan'if^r.); pe liig Ia. la Nitelea (C.

ubccsa 1). Bi\ Fra(/m. l. c, 72 /nou All.J) ; la Agiud (Bnrrl
ExhIc.!); n Ilfov Ia Fuiid(;n, Mrcula. Triesc si Guliea
(Gr. E.nîc.!); pe ling Craiova in Lunc. Q| Maiu-Innin.
C. bi'izoides L. C. hrlzud. Prin pdurile umede i

uni)jr()se. n Moldova central (Gnchli. vianune.) s])re
i^rul la Solonol (Sz. tnauni^c. 1).
C. reiiiotl L. C. .y)niat Prin locurile umede, blile,

lacurile si prile din pdurile umbrose. n Moldova (C.
paudflora Cz. Flora XIX, 73 /nou Lif/Itff./ ct Exsic.!: Sz.
mantiiic.) pe lng Iai clre Bordea la Glodosa (Sz. ma-
nnHc); la Mnstirea-Cainulu n Lacul-verde; la Sinaia n

valea Peleulu (Gr. En. 59 ct Exsic.!). % Maiu-hdiu.
C. leioriiia L. G. iepuresc. Prin fneele i punile
umede, pan n regiunea alpin. n fot Moldova (G. ovalis
Good. Guxhh. mnuse; Sz. mnuse; G. dioica Gz. Flora
XIX, 73 [non L.J et Exsic. !: h. j. Guchii. mnuse; Sz. m-
nuse); n )n-ti de la Predel. % luniu-Ldiv.
C. stellulata Good.; G. ccidnata Jfnrr. G. stelat. l^rin f-
neele umede. -n tot Moldova (Guchh. inanu.se; Sz. man.).
0. acuta L. G. ascuit. Prin bl, locuri mlstinose,

pe ling ape. n Moldova (Gz. Flora XIX, 73 Sz. m- ;
nuse; G. rioularis Gz. Flora XIX, 75 [non Schkh.J ct

Exsic! ; h. j. Guehh. mnuse ; G. stricta Sz. mnuse ct
Exsic.!: h. j. Guehh. mnuse); n Gorjiu la Roia pe malul
Tismane ; etc. % Maiu.
C. atrata L. G. necjricios. Prin locurile stncose i

petrose din reinunea alpin. n m-ii Moldovei (Gz. Flora
XIX, 73 et Exsie !: h. j. Guehh. mnuse ; Sz. mnuse.).
Oi luniu-August.
l'. liiHosa L. G. de mii. Prin locuri mlstinose. n

Moldova central (Guehh. mnuse; Sz. mnuse).
(!. iiioiitaiia L. (\ rlr munte. ^Fne(,e iji pduri uinhrosc
(lin iiiiiiil. La A^mikI llurri Kisir.!).
( Maiu-Aai. 'J(
V. pi'ji'cox Jitrij. ('.

pi-fc' i-r. i pe l'riu liiielolc culi-
ru'k' uscate, pe liii^' (Irumurl. Moldova In lolu ((iurltli.
manuHc; Sz. niaiiiiiic.); uPrahova la Cinpina (C. Daval-

liana (ir. Ea. 59 Inoii Sm./ el I'J.rslr. .'); m Muscel la Con-
gse ((ir. E.raic.!); pe liiig Craiova la Bucov6|, pe luaiui
Jiului; ele. 0] Marfiti- [priiin.
C. <lii;"ilatii />. O. dujllat. Prin pduri umbrose. n

Iot Moldova (Sz. nian.it.<ic. rl ExhIc.I; C. pivecox (Jz. Flora
XIX, 73 [nou J(ir(j./ rf Exsic.fj: la Agiud (Biirrl Ex-
sid); etc. 'J| AjirUni-Maiu.
('. alha Scop. (1 alh. Prin pdurile din regiunea mon-

tana i .subalpin. n Moldova superior (Sz. Exsic. !:
h. j. (inehh. maau^c.) la Drninesc, Asu i Palanca (Sz.
matiuac); n ni-tii Prahovei pe lng ui-slirea Cheia {Hojf.
E.vcun^. 1863, /. c. 118). i>| Apriliu-Main.
('. pilosa Scop. ('. prros. Prin

pdurile din re.îunea
montan. n Moldova (C. amhropta Cz. Flora XIX, 73
[}Hm I{o.<if.J et Exiic. I; h. Gnchh. mnuse.) central
/'.
((iachh. mnuse); pe ling Nemu si Pijjirig (Sz. mnuse);

la Agiud (Burri E.rsic. !); n Muscel la Contesei n Valea-
Rncciovu (Gr. Exsic.!). - % Apriliu-Maiu.
('. iclauca Scop. C. alhsfrii'i. Prin tinetele mlatinose,

poenile umede de prin pduri, pan n regiunea alpin.
n fot Moldova (Guchh. mnuse; C flacca Schreh. Sz.
mnuse; C. ncmorosa Cz. Flora XIX, 73 [nou Willd. ncc
alior.J rf E.rsic. !; h.j. Guehh. m'aitu.^r.; (\ clandestina (Jz.
Flora X\yi, S [non GooclJ. rt Exsic.!; h.j. Gu.ch/(. m-

nuse; Sz. mnuse). 3[ Apriliu-Maiu.
C. maxima Scop. C. mare Prin locui'ile umede i pe

ling prile din pdurile umbrose ale munilor. n iMol-
dova superior (C. Pseudo-Cyperus Gz. Flora XIX. 7,'J [no/i
L.j ei ExHc.!; h. j.(rnehh. manu^c); n iii-ti Haculu hi
Sliiic (O. pendula Good. Sz. manu.sc.) ;
pe ln^ji las iu
Nielea n via Prinlelu tiiibeifi. ^ Jimiu-Jtdiu.
C. pallescens L. C. palcscenf.- Prin finele umede i p-

duri tiate. La Botoani i m-stii-ea Doi-ohoiu (Sz. man.):
n Muscel Ia Contesei (Gr. E.rdc.!). - % Apr.-3Iau.
C. firnica Host. C. tare. Prin locurile peirose i umede

din re,i(iunea al])in si subalpin. - n Prahova pe in-tele
Zganu (IJofF. Excurs. 1863, /. r. 118). -Q' lunin-Auffust.
C. senipei'virens Villar.s. C. sevipervirent. n regiu-
nea alpin. n m-i liuceg la Sirung (Winkl.! sec.
Kanitz l. c. 252). Qi Juniu-Auf/u.sf.
C. depaiiperata Goorl. C.depauperaf. Pduri i tuferi-

ur. La Vrciorova ctre Porlile-de-fer! (Borh. Fior. Kozl.
IX, 345) .i la Dumbrvila (Gr. Ex.nc.!). -^ Malu-Iun.
C. Michelii Host. C. Uu MicJteli. Coline aride, pduri

montane. n Moldova (Sz. mnase.); n Muscel pe m-tele
Leresc {Hoif. Excurs. 1862, l. e. 31); n Ilfov la Trte-
sc i Gulia (Gr. Exsic.l); la Coinana. 9| Martiu-Maiu.
C. flava L. O. (/alhin. Plin finee umede, puni i

locuri mltinose, i)n in regiunea alpin. n Moldova (Sz.
mnuse); n m-1.i de Ia Predel, % Maiu-Iulin.
. distaiis L. 6. dlslanfe. Prin umede. n
fnet.e
Moldova superior panicea Cz. Flora XIX. 73 /non L.J

(C.
et Exsid). % Maiu-luniu.
C. pdure. Prin |)durile u-

sylvatica Tfuds. C. de
mede i umbrose muni. n t/)t Moldova (C. patu.la
din -
Scop. Gucbh. mnuse; f. Drymeja Ehrh. Sz. mnuse); la

Mnstirea-Cainulu; la Predai; etc. % luniu-xiucjust.
0. Pseudo-Cyperns L. C. Ciperhm'fal. Prin mla-
tini, bli, pe malurile lacurilor i a rurilor. Pe lng
.
liucuroscl la Kcivstrcu pe riialnl Clolcnlinci ( /> /''' Vruijiii.
l. c. 7.'{) : <'!' % liiii'iu-liilih
(". |)Ulll(losa (iiiiid. ('. (Ir iii(ti.fln). Plin mlatini, pe
iiialul iaciiriloi- i al riiiiilof. fn Mc^ldovu ^S'~. inannHC. ;
(\ fn-nu/iitca Cz. Flora XIX. 73 /nun Scop./ ct J'J.rxir. !):
la Au'iiKl (liiirn Emir.!): la Huouresc. 9| Api'.-linini.
(". ri|taria Cnrl. C. dr fri-umn. Prin nlaiini, Ijull.i.
|U' malul lacurilor i al i-iiiriloi'. n Moldova (Cz. Flora

XIX. l'A rf F.vxlr.!: Sz. inauuHc.) superior (h.j- (''nrl,//.
mana.sr.); po linji lUicurc^ri la Fcivsirc'ri ((ir. Kn. 59 ct
K.rsir.!): Ia C.omana n Valoa-iiurhanuhil. --)[ Apr.-liotiu.
C. milaiis //(;.s-/. C. plecat. - i*rin locui-ile umbrose i

umede. - n Moldova (Guehh. Exsic u. 440 arc. Nym.
Conap. 768; Sz. nianu-Hc). - Qj. Apriliu-Maiu.
C. hirta L. C. sburlit. Prin finee n6sip6se, umede i

uscate. n
tot Moldova (Cz. et Sz. Exsic. !; Guehh. ma-
nuac. et E.vsic. n. 487 sec. Xym. Consp. 768; Sz. mnuse);
jie lntr Bucuresci {D. Br. Fraf/m. l. c. 73) la Pevi n Va-
lea-Gocioc (G'r. Exsic.!); n Muscel la Sllpenl (Gr. Ex-

sic. !) : ele. % Maiv-Liidu.
Obs. 1. Se mai citez : C. Davalliana Smith. iii Moldova (Sz.
mami.<ic.). C. oblusata Liljeblad. la Comnesc (&. mnuse). C.
tenophylla Wahlenb. ctre VasluiQ i Neteda (C. jnncifoJia Host.

Sz. mnuse.). {^. A'wWa Huds. pe sasurile Jjiel i a Brateuln (C.
.schcenoides Host. Sz iiioiiksc.J. C. fvpi'i'oides L. n MoldovajC-Sz.
mnuse). C. areiiaria L. pe malurile Bistrie! i a Seretulu i
la Galai pe malul Dunrei {Sz. mnuse). C. divulsa Good la
Bivolari i Botoani [Sz. mnuse). - C. paniculata Z. n Moldova
(Sz. mnuse). (!. i-aiioscens />. pe ling Iai la Hadmbi (G. curta
Good. Sz. mnuse). ('. 'loii;!ji;ata L. la Vasluiu (Sz. mnuse). .
stricta Good. la Cmpina {Gr. Kn. 50). C. viiigai'is BVies. pe
lng la! la Mironesa i Ciocaboca (O. ccespifosa Good. Sz. m.tnusc.)-

- C. saxatilis Wahlenb. n m-ii BucegI pe lng Obria lalomiel
{Hoff. Excurs. 186H. /. e 120).

C. siipina Wahlenb. n Moldova
(Sz. iiiunu.-tr.}. ('. ctre Rducneni (Sz. mnuse).

piliilit'cra /-/.
r. toiiiontosa f^. pe lng Iai ctre Mognescl. Budesci i VocoescI

478
(Sz. mnuse). C. ericetopnm Pollich. cire valea Bica/culuT (C. ci-

liata Willd. Sz. mnuse J. C. alestris AH. po Bucegi (Hoff. Ex-
curs. 1863, l. c. 119).
secalina ^Vahlenb. n Moldova {Sz. m-
C.
nuse). C. Oederi Ehrh. n Moldova (Sz. tuanusc.J. - C. fulva Good.

n Moldova (Sz. mnuse J. V,. aiiipiilacea Good. n Moldova (Sz.
mnuse).
C. vcsicaria L. In Moldova (Sz. manusr.) i pe ling Bu-
curesc la Bnesa (Gr. En. 59).
Obs. 2. Nu sciu ce pot urmtoreie fi specii : (], internipta i
C. miliacca, amendoue indicate n Moldova (Cz. Florn XIX, 78).
XCr. (iRAMINEE.
ANDROPOOON L. Amropogon.
A. Iscliremum L. A. comun. Vulg. Brhom. Prin lo-

curi arenacee i uscate, pe delur aride i calcare. n
Moldova (Syn*herisma vclc/nre Sz. maniisc. jiion Schrnd.J
Pb Exsic. !) inferior ((rurhh. mnuse, Exm'. n. 450 sec.
rt
Sym. Consp. 786); pe lng Iai la Crislesc i ctre Pa-
cani (Sz. mnuse.)- n distr. Bacu la Ca raclau pe Baba-

ghicea; n Ilfov (Gr. En. 60 et, Eisic!) la Merinani i
Buftea ; n Vlcea la Golotren ; la Virciorova ctre Porlile-
de-ier {Kanifz ! l. c. 130); et.c. % Juliu-Auf/ust.
A. Gryllus L. A. (hner. Pe dclurl ai'ide i prin finee
uscate. n Covurluiii la Pechea (Follinia Gryllus Spr.

Sz. mnuse); la Berlad; pe lng Bucuresc, la Peri. Chitila
i Gocnesc; n Vlaca la Coi nana ; n Mehedini la Cerne
((rr. Exsie. !). Gura-viei i Virciorova. % liudu-Aiujust.
SORGHUiM Pers. Sonj.
S. halepeiise Pers. S. de Alep. Vulg. Costret.Pr'm

vil. locuri cultivate i nesipose, pe marginea agrilor. Pe
lng Bucuresc la Buftea (Eipfaferum multfloruni Gr. En.
61 /non F. B.J et Exsic. !), Ferestreu, Mrcua, Cri vina,
prin viile de pe lng Ploesc ; et.c Qj. luniu-lidiu.

Obs. Se (Nillivl n tol Romnia : Zca -Mays L. (Jlnaj. leise II.
5(;; C:. Flora \\\. 7:i ; Giieb/i. maniLtc. ; Cz. et Sz. l. c. 53; Gr. h'n.
(iO; M<ii/.s aintriruna Bniy. Sz. nicniuscj vulj;. Popitoit't. P(tpttsoiu, Po-
rumb, Ciuuruz, .Vrt/(/u.- Sorbii ti IU viilâro Pers. dlolcufi Sorghtim L.
Ginbh. mnuse; Gr. h')i. 00; I'dnicnm Intijoliuni Sz. Kxsic!. I' Inta-
rirutn <':. et Sz.l. <'. o-i) vuljif. Maldiu-liUilri-sr. ! nroii
TRA(;rs ih'sr. 7/7/7.
T. racciliusus Uci^J . T. ruaimnî. Vuljf. Ltrh-scius.

Prin locurile arenacee .i uscale. n tot Moldova (62.
Exuid; Gtirbh. matuiHC. et Exaic. n. 449 sec. Nym. Coiisp.
788); pe ln'j la la Larjâ i Tepuren ( Lapprifjo racemona

Tr'm. Sz.iiunin.sr. el E.vsic! ). - laiiiv- lulii.
DKilTAHIA l. Dufilnric.
\). saniûinalis Scop. I). sdiu/rrlr. - Xuhj,. Mriyor, JA--
hi.r-1'oii. - l'i-iii lonur eulfivale .i arenacee, pe lng

drumuri, prin j^rdinile de pe lng locui n. - n Moldova
inferiorii {Gii.rh/i.vianusc. et Krîe. n. 444 .src. Sym CoriHp.
788); \i\. k<i\\x(\ {Biirri ExHic!) : in distr. Bu;eu la Becen

(Paniciim sanguinale Gr. En. 60 et Exsic!) : Iu Bucu-
resc! (P. cili are Gr. Eii. 60 [nou Jictz.j ct Exîc! :
Dif/ifaria humifasa Gr. Eu, 60 [nou EerH.j et Exfiic.!);
n Arge la m-.stirea Stnisora (Gr. Ex.nc.!); Ia Cmpulung

pe malurile Ru-Triiulu (Synfherismu cliare Ffo:T. Ex-
eurfi. 1862, l. c. 40 /nou Se/trar.lf); etc. -

Q luniu-Auc/ust.
ECHINOlllLOA l\ Beauv. Echinodo.
E. Crus-^lcalU 1'. Beauv. E. Crcs(a-coco.îdi. Vulg.

Cofiireie, Mohur. larh-f//nmpom. Prin locuri cultivate,
pe marginea agriilor. n Moldova (Eomisetimi CruH-rialli
Riiuj. Cz. FU.ra XIX. 73 et ExHic.l) toi {Guehh. manu.f^c.
et E.r.sic. II. 448 sec. Xym. Consp. 787 ;

Sz. mann-'^c.) ; n
^80^
Bacii la Caraclu la Aîud (Biwrl Exale.!); ii Ilfov

disic. ;
(Fanicum Crus-galU L. Gr. En. 60 ct Exsir.!) pe lng :
Craiova n Lunc; Ia Vrciorova ctre Porile-de-fer! (Ka-

nitz l. c. 130) Q luliv-Scptcmhrr.
Obs. Se culbv
Panicum miliaceum : L. {Cz. Flora XIX, 73 et
Exsic.!: Gnebh. manuHc; Cz. et Sz. l. c. 53; Sz. mnuse; Gr. En. (JO et
Exsic. !) vulg. Mnlaii, Malaiu-merunt, jeiii. Pasat, Parinc.
SETARIA P. Beauv. Setark.
S. giaiica F. Bmuv. 8. albstria. Vulg. Mohor, Cos-

trei, Meiu, Meiu-pseresc, Bursdc. Prin locuri cultivate,
agri, porumbifit., vi. n Moldova (Cz. et kSz. l. c. 53 ;
Fennisetum glancum, R. Br. Sz. inanusc); prin Iote podgo-

riile de pe lng las {Fennisetum glaucum D. Br. Fragm-
l. c. 71); n districtul Bacu la Garaclij ; la Agiud
(Burri Exsic.!); la Fure ((iiiebli. vutuNuc.) ; la Bucu-
resc! (Gr. En. 60 et Exsic.!), Ferestreu, Buftea, Grivi-
na; etc. O J^diu-Septembre.
S. viridis F. Beauv. S. verde. Prin locuri cultivate,

agri .i vi. n tot Moldova (Guehh. mamisc. 'ct Exsic.
n. 446 sec. Nym. Cunsp. 78(3; Cz. et Sz. l. c. 53 Fcnnise- ;
tiim viride Bmg. Cz. Flora XIX, 73 et Exsic.!; Fenniseium

Weinmanni Cz. et Sz. l. c. 53 [non R. et S.J); la Bucurci^c
(Gr. En. 60 et Exsic. !). Q Juliu-Septenibre.
8, verticillala F. Beauv. S. verticHat. Prin locuri

cultivate, agri .i vi. - n tot Moldova (Guebh. mannsc.;
Fenniseium verticiUatum R. Br. Cz. Flora XIX. 73: Sz.
mnuse.) .i Roninia (Gr. En. 60 et Ersic. !); la Bucure-
sc; etc. Iidiv-Seplembre.
Obs. S. germanica P. Beauv. indicat n Moldova (Cz. et Sz.
l. c. 58; Pennisetuin yennanicuDi Bmg. Cz. Flora XIX, 67 et Exsic.!;
Sz. mnuse.) i S. italica P. Beauv. indicat n Moldova [Cz. et Sz. l.
c, 53) inferior {Guebh. mnuse.) i la Agiud {Burri Exsic.!), nu se g-

sesc de ct. nurna n stare subspontanee se cultivate.

HI
IMIAI.AUIS L. iuhnul.
W arimdinaCM'a /.. /'. (tnnidiiKirrr. Vul^'. Jcrhln/.

I'i'in niiole nlaiiiioso i |)e luuliirilo upelor. n M(jl-
(lova (Cz. rt Sz. l. c. o.'i ; Sz. manim-.); n dislr. nacau la
Verdsc ; la A'îud (/iin-ri K.vhIc.!). % /utuu-Iuliu.
(5. picfii. - - Cullivala prin fradini! {(''r. En. (50).
P. canarioiisis L. F. canarilor. Vulj,'. lavha-cana-

raulin.- Vv'm locnr ciillivate i incullo. pe ln.i loouinl i
(Iruinui-. - - fn Moldova (Cz. rt. Sz. (. c. 51 et Exsic! ; Sz.
viannsc.) ; n BucurescT Ia (lai'a Trizovilea (Gr. Ex-
sic.!); etc. O luliu-Aitf/uiit.
Obs. Se maT citez ; P. minor Bctz. n Moldova (Cz. et Sz. 1. c.
51 et Exsic. i
.'J
1*. paradoxa />. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 51 ct
Exsic. !) De i eu posed din cihariul din laT, specinienile aulen-

lice ale autorilor menionai, totu! este nc de sciut, dac aceste
doue speciT cresc, acolo unde se indic. nadevr n stare sponta-
nee, safi lunua n stare subspontance.
ANTIIOXANTIll 31 L. Antoxant.
A. odoratnni L. A. mirodtor. Vul,!^. Parangind, Vi-
elarul. Pi'in pduri, finefe i puni, pan n regiunea
alpin. n Moldova (Sz. mnuse; Festiica varia Cz.
Flora XIX. 73 [nou Hcpukr] ct Exsic.!; Sz. mnuse.) ; n
ni-Ut Buzeului pe Penteleu; Ia Cmpina (Gr. En. 60 ct
Exsic!) n Buceg pe Furnica; n Muscel la Contesei (Gr.

Exsic.!}; n m-ti Vlce ctre Lotru ; etc. % Apr. -Aug.
HIEROCIILOA (iiiel. Icrochio.
II. aiistralis />*. rt S. I. australa. Pduri unibrose.

n Moldova ((lucJ)li. Exsic. n. 442 sec. Sijni. Consp. 790;
llolcux aiix'ralis Srhvad. Sz. mnuse). % Mart.-Apr.
'6i
ALOrEC'URUS L. - Alopccur.
A. prateiisis L. A. de finee. Vulg. Codlii, Coda-

vulpel. Prin finee umede. n tot Moldova (Cz. Flora
XIX, 72 et Exsic.I; Guehh. mannsc. et Exsic. n. 453, 454
[repem] sec. Nym. Consp. 793 ; Sz. mnuse.) ; la Aiud
(Btirri Exsic.!) ; n Ilfov (Gr. Eu. 60 et Exsic.!); la Bucu-
resc (D. Br. Fragm. l. c. 72) i Ciocnesc!; n Vlaca la
Goniana ; etc. % Maiu-hmiu.

A. arundinaceUS Foir.; A. ruthenicus Weinv}.; A. nigri-
cans Hor. A. arundinaceu. Prin finee. n Moldova
(A. hidhosus Cz. Flora XIX, 72 [7ion L.J et Exsic.!; Sz. m-

nuse). O Maiu- luniu.
A. geiliculatus L. A. geuiculat. Prin locuri umede,

bli i mlatini. La Galai (Guehh. mnuse).
A. fulvilS Smitk. A. glbiniu. Prin locuri umede, bli,
mlatin, pe malul apelor.
Moldova (A. geniculatus
n
Cz. Flora XIX, 72 [non L.] et Exsic. !; Sz. mnuse;

Pkleum Michelii Cz. Flora XIX, 72 [non All.J et Exsic.!;
Sz. mamosc); la Agiud (Burri Exsic.!); Ia Giocnesc,
Trtgsc si Ghergan (Gr. I sec. Kanitz l. c. 253 ; ^1. pa-
ludosHS Gr. En. 60 [non Mert. et Koch] ct Exsic.!); la
Ferestrei! pe malul Colentine ; etc. O Maiu-August.
CRYPSIS Ait. Cripsid.
{]. gJdmpds.
acilleala Ait. C. Vulg. larha-ghimps,
Ghimpari, Jarba-vfmturel. Prin fneele umede i
locurile srate. n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 51) i)e malul
Dunrei i pe lng lacul Brate (Sz. mnuse).
C. Scll(BI10i(les Lam. C. schenoid. Vulg. Tarha-v'-

mturei. Prin locurile ngsipose, umede i srate. Pe
;
4-83 _
iFiifu Galai (Gurhh. inanu.fic.) cairo Vadii-L'ii^'iiiuliii (Sz.
maniiac.). Itdiii-AiK/iisf.
C. al(>|K'('Ur(M(l('S Scln-dd. ('. tiloprcii raida.- \'y\u llllio
si liiu'lc iiiiu'di!. ii Moldova ililcri(')l' ((uch/t. iiuiinisr.
ct K.rsic. n. 451 src. Xi/m. Coiitij). 794); pe ln<,' (iraiova
ii LiiiH' ; etc. Q ]uriu-Scptcn)1)rr.

rillÊDI L. Fleu.
Pil. pratciisc Ij. F. <h' fhicr. Vul(. larha-liu-Ti-

nwft'i, Tniioftira. Pi'in nnelclc fertile. n lol Mol-
dova (Cz. Flora XIX. 72 rt E.rsic.!; Guchh. iii<(iii/.^r. ct
Exsic. V. 455 ,s7T. Xi/t)i. C())ii<p. 702 ; Sz. mnuse; Alopr-

curns ac/rcsfis Cz. Flora XIX, 72 [Hon L.J ct Exsic. !: Sz.
vianiisc); Ia Hroscen (Burri Exsic. !); la m-stirea Agapia
(Gr. Erbor. l. c. 120); n disir. Bacil la Versgpo; la Sinaia
i Trcdel ; n Ilfov (Gr. En. 60 ct Exsic. !) la Fersireu pe
malul Colentine i la Buftea ; n m-i Vlee .i a (rorjiulu
(Hoff. mannsc). % j\IaiH-A(i(inst.
p. nodoHum. n tot Moldova (Guehh. mnuse; Ph.

hulhosnm llost. Sz. mnuse); la Bucuresc; Comana; etc.
Pil. alpiiuim L. F. alpin. Frin punile din regiunea

alpin i .ûbalpin. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 et
Exsic. !; Sz. mnuse); la Palanca pe Trliuelulu
vrful
la Broscen (Burri Exne !); n ni-i Buzeulu i)e Penteleu;
n m-li Buceg (Fr. 71 ; Gr. En. 60) la schitul Pescera de la
Ialomia, pe Furnica, i Ia Predel pe Susaii. Q| luniu-Aucj.
Pil. Michclii .1//. /'. h>l Micheli. Prin p.unile din

regiunea .ubalpin. n Arge pe m-li Urdica i Co-
/ia ; etc. % Jicniu-Atu/usf.
Pil. Boelimeri Wibcl. F. lut Biclmcr. Pe delurile ste-
rile i prin fneele uscate. La Agiud (Burri Exsic.!); n

Mu.'^cel (Eh. aspcrum Gr. Eu. 60 [non Vili./ ct Exsic.!);
la Comana n Valea-Gurbanulu ; etc Q[ luniu-Iuliu.

m
Pil. plialaroides Kwl. F. Jalaroid Prin fncl. ele de
pe colinele sterile. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 /nou
Wihcl.J ctExsic.!; Sz. mnuse): la
Comana. 9]. Jiui.-Jid.
Ph. sei'l'ulatlim Boss. H Ilrldr.; CkUocMoa collina

Schur. F. serulat. Pe colinele nesipose si petrose. La
Vrcioro va ctre Porile-de-fer ! (Zôr/;. 1873, Bns. 251).
9| luniu-Iuliu.
Pil. asperiim Vili. F. aspru. Pe coline sterile. n

Moldova (iSz. Exsc.I); n Muscel pe vrful delulu Moloiu
{ITof. Excurs. 1862, /. c. 39). Q Main-IunW.
Obs. Se mal citez : Ph. ireuarium L. n Moldova {Sz. mnuse).
BECKMANNIA Host. Bcclmannie.
B. ernereformis TIust. D. eruceform. Prin fneele

mltinose, bli, pe malurile apelor. n Moldova (Leer-
sia oryzoides Sz. mnuse, [nou Sio.J et Exsic.!); pe lng
Iai (
F.! sec. Kanitz l. e. 132) la Hrt).esc; la Cmpulung
pe ermurile Ru-Trgulu (Hujf. Excurs. 1862, l. e. 40); n
Vlaca la Comana. 9^ luniu-Septemhre.
Obs. Se ma! citez : Cliamagrostis minima Borkh. n m-il Ncm-
ulii! la iri-stirea Agapia {Sz. iaiiusc.).
CYNODON Ricliai'd. - Cinodon.
Pers.
C. Dactyloil DacfUon. Vulg. Tarha-ahiehu.
C.
Pir-fjros. Prin nesipose, pe lng
locuri ziduri, locuinf
i strade. n tot Moldova (Guehh. mnuse, Exsic. et n.
460 sec. Nym. Consp. 789; Panicum Dactylon L. Cz.

Flora XIX, 72 et Exsic. !; Panicum Jiliforme Cz. Flora
XIX, 73 et Exsic.! ; Syntherisma glahrum Sz. mnuse, et
Exsic! [non Schrad.J); la Agiud (Burri Exsic!) ; la Bu-

curesc! (Dif/ifaria stolonifera Sehrad. Gr. En. 60 et Ex-
sic!) .i la liuftea! (Panicum sanyuinale Gr. En. 60 [nou
L.J et Exsic!) ; etc. 9[ Ldiu- August.
iHh
I.KKKSI A Soliiiid. Lcrrslr.
]j. orvzoidcs Shud-z. L. ori.zoid. Prin IclIlT, nilas-
lini, |ic Wwî pirfiio. l'u lnj^ri lUicnrcscT la nruiosti pe

malul ('.okiiliiitM liiii zjâz sub Villa-Hihescii ((/'r. Eu. GO
<f Kcsic.!; KaiiUz l. c. 2r)2). 9[ Jidui-Orlomhrr.
AWItOSTiS L. -^ Afirostid.
A. slIoililVra />.. A. <il/i<i Sc/irail. A. ^flolonifcr.

Vulg. Jarha-ci-nliiliu. - l'riii liiiclc, pduiM, pe iiial(-a i'u-
rilor. n Moldova (Sz. iiainaHC.): pe Ifnu IJrrlud \\\
pdurea CruLu ; n Ilfov (A. alba Gr. Kn. fii rt E.rsic!)

\)C Iwîx Hucuresd la ForCsIrcu pe malul Colcntine, la Chi-
lila i (liocnesci ; n Vlaea la Coniana ;
pe lng Craiova
n pdurea l^resla; n m-lii Co/ie, liislrile si a Ti.snuine
(A. alint llotf. iiiaiiiisc). 9j Jimiu-Ialiu.

,3. niria (HoHt.). n Moldova (Sz. mnase.) ; la Si-
naia (.1. vidfjarin Gr. Kn. (51 jnoit Wlth.] rt Exdc.).
Y. (lljftisa (Host.).
n ni-li ni-slirilor Cozie, Bisiri|,e
i a Tisniane (IJojf. luann^c).
A. viliâi'is Witli. A. vnlfiar. Prin fnele i punt

uscate. n Moldova (A. Idxp'uJa Willd. Sz. mnuse.) la
Cmpeni ; n Arge pe m-lelc Urzica ; n Vlcea pe m-tele
Forfeca ; etc. Qf Inniu-Inlln.
A. cailina L. A. cnhc. Vulg.

Bucrl. Prin fi-
nee, locuri umede. n Moldova (Trichomm caninum
Schrad. Sz. mnuse.) ; la Comana etc. 0| Inn.-Srpt.
;
A. i'ii|'s(i'is .1//. A. dr Prin locurile stncose

si Inel.
din regiunea alpin. La Borca (Triehodium alpinum Bmg^

Sz. manusc.f); n m-lii Buceg (Fr. 72).^|. Juliu- August.
A. Spica veilti />.; Aprra S2)iea venii P. Beauv. A.

Spieu-ventjdut. Printre sgiientur, prin finee, locuri
486
inculte, nesiposc pctrose. m

n Moldova (Cz. Flora XIX,
72 ct mnuse; Aira ccesptosa Cz. Flora XIX,
Exsic.l; Sz.
72 [11071 L.J et Exsic! ; Sz. mnuse; Aira aquatica Cz.
Flora XIX, 72 [non L.J et Exsic! kSz. mnuse); Ia Bros- ;
cen (Burri Exsic!) n distr, Hactt la Ver.esci la Ber-

; ;
lad ; n Ilfov la Buftea, Griviiui si Chitila (Gr. En. 61 et
E.rsic!) ; n m-i Cozie, Bistritê si a Tisniane (Hoff.

vianusc); etc. Q Imdu-Iidiv.
Obs. Se mal citez : A. sylvatica Host. ii Muldova {Sz. ma-
vKsc). - A. conipressa Willd. ctre FlliccnT [Sz. mnuse). A.
|)umila L. n Moldova {Sz. manu.s-c). A. vinealis Schreh. n Mol-

dova {Sz. man.). A. alpina Scop. la Hangu i Popesc! {Trichodiiim
rupestre Schrad. Sz. man.). A. hlferrnpta L. la Hangu (Sz. man.).
CALAMAGROSTIS Rotii. Calamagrosfid.
C. littorea DC. C. Utoral. Prin nesipul i printre

petrele de pe malurile rurilor. n Moldova central
(Guehh. manuiic). % Juliu- August.
C. Epigeios Both. G. de locuri aride. Vulg. Stuh,

larb-roie. Prin locuri pdurose, finee ngsipose, pe
malurile rurilor. n Moldova inferior (Guehh. mnuse);
la Balcin n Via-Vrnav (Sz. mnuse) ;
pe lng Borlad ; la
Ver.sesct pe malul Taslului (D. Br. Frac/m. l. c 73); la Buf-
tea (Gr. En. 60 et Exsic.!), Mogo!;!6ia, Chitila si Bucuresc;

la Comana; n Vlcea la Blcesc. % luliu-August.
C. sylvatica DO. C. de pdare. Prin pdurile din
munti n Gorjiii ntre Clienia .'>i schitul Locur-rele ; n
m-ii Vlcei ctre Lotru ; n Arge pe m-tele Urdica ; etc.

Q[ J uliu- August.
Obs. Se mal citez speciile urmlore : C. lauccolata lioth n Mol-
dova {C. rainosa Host. Sz. mnuse.) la Hui {Sz. mnuse.). C. aipina
Host. la Drmnescl {Sz. manitsc.). C. stricta Sprcng. la apele mi-
nerale de la Slnic {Sz. mnuse.). C. iiiuiitaiia Host. n m-il Mol-
dovei (C ((//(( Tn'n. Sz. tnanuse.).
4S7
rSA)IMA 1'. lU'aiiv. Psam.

V. llKoralis /\ Branv.; P. arenarla R. ct S. P, de
rrinun. - l'c iiialurilu nfisipo.se ale rurilor. - Pe malu-
rile SeiTlulul (Calanioi/rualis arcnaria Rotit iiiehh. via-
7m8c.), a .lijic, a Priiliilu (Sz.DKinuHc). 0/ hdiu-Auyust.
MILILDI L. MUlii.
M. 'iriisiiin /.. M. rrapndit. Vulg. Mciu. Prin

pdurile uiuhrose. n Moldova (Cz. Flora XIX, 72 et
K.wîc! ) Iu A'^Mud (Biirrl Exale.!); efc 0]. Maiu-luliu.
M. vcrnale ^f. Birh. M. de primu^r. -Inlre Vrciorova

si (iura-vie! {Simk! 6 10) la Pori ile-de-fer (/?(;?&. Uj.jd.76).
Obs.
Se mal cit6z (Jastridiiuii londiêrum Gaud. n Moldova
:
inferior {Miiumlendigcrum L. Guehli. iintuiisc).
PiriATHERUM P. Beauv. Piptater.
V. hok'ifoi'iiie R. ct S. P. /loldform. Prin locurile

petrose i calcare.
tot Moldova (Nilium Jwlciforme
n
Spreng. Guebh. mnuse.) la Vrciorova ctre Porile-de-
;
fer [MlUnin holciformr Borh. 1873, Bns. 251) pe m-tele
St.-Petru; etc, AprUlu-hmiu.

Obs. Se mal citez : Lasiagrostis Calamagrostis Link. pe Ce-
hlQ i Lapo {Calumagrostis speciosa Ilost. S~- niauusc).
STIPA L. Slijm.
S. penuata L. S. penat. Vul.i^. Xac/ar. Pe co-

line aride i i>rin linele nCsipose. n Moldova (Cz. Flora
XIX, 72 et Exste. !; Cz. et Sz. l. c. 52) inferior (Guebh.
vianuse.); pe lng la la orogar n Via-Burada (Burri
Exsic. !) i la Balcin n Via-Vrnav (Sz. mnuse.); pe lng
.
488
Beiiad l;i Cnuii, [D. Ilr. Fror/m. L c. 72); pe lng Slatina

ciro Olt; la Vrciorova (^lre Torlile-de-fer {Borh. FI.
Kozl, IX, 310) pe iii-lelc Sl.-l'eiru. Qj. Maiu-luniu.
S. capillata L. S. plHom. Vulg. Pni, Pnii.if,

Jarha-cnrvlct. - Pe delurile aride i prin fneele nesipose.
n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 52 Avcna strigosa Cz. ;
Flora XIX, 73 [non Schreh.J et Exhc.!; Cz. ei Sz. l. c. 52;

Sz. maim.sc.) inferior (Guehh. mnuse); ci re Strunga i
Trgu-lVninos (S. jimcea Bvuj. Sz. mnuse.) ; la Agiud
(Bitrrl Exsic. !); pe lng Bucurese la Ciocnesci (D. Br.
Frarpn. l. c. 72); n Muscel la polele ni-lelu Leresc (Hojf-
Excurs. 1862, /. c. 38). % J/uiu-Iunin.
01)S. Se ma citez : S. Aristellii L. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 52).
PHRAdMITES Tiiii. Trestie.
P. comnuiuis Trin. T. comuna. Vulg. Trestie, Stuh,

Stuh-de-haltci. Prin mlatini, bl, pe malurile
iazuri, la-
curilor i ale rurilor. n Iot Romnia Br. Fraym. (I).
l. c.l\] Ar undo Fhragmites L. Cz. Flora XIX, 73 et Ex-

sic. ! ; Guehh. mnuse. ; Cz. et Sz. l. c. 52 ; Gr. En. 60 et
Exsie.!). Q| August-Septemhre
p, subunijfora. La Veresc; pe lng Bucuresci la Cri-
vina (Arundo nigricans Merat. Gr. En. 60 et Exsic. !).
Oha.
Arundo Doiiax L., indicat n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 52),
nu se gsesce de ct cultivat prin unile grdini.
SESI.ERIA Arduiii. Seslerie.
S, C(CruIailS Friv.; S. rigida Heuff.; S. Bielzii Schur.

S. Pe
rigid. din regiunea alpin i
stncile subalpin
superior. n m-li Buceg n valea lalomiei (S. Haynal-
diaua Schur Fr. 72; S. marginala Griseh. Fr. 72) la schi-
tul Pescera, peF'urnica; etc. 9 luniu-JuUu.
01)S. Se ma citcz : S. (listicha Per*. n m-i Moldovei {Sz. man.)
m)
\HVAAm\ Tcrs. Kdaic.
K. crislalJl /Vr.s. A', crcsldla. I'c colilie i prin (inele

iisciile. Iii Inlfi iMoldovii ((nchli. iiKttmsc. el K.rnlr. n.
iSf) .sfv. Xijiii. Ciiiixj). (Sl(); Sz. iiKiimsr.) ; l;i Ai,'iii(l (liirrl
/v.r.s/c. /;; j)e lll}^;! lilciil'escT ( l\. (/(.(mc<( ( Ir. J'ji. <) 1 /iion
DC.J ct ExHU'.!), la Peris (iir. Exdc.!), Cliilila si Fereslr6u;

n Vlaea la C.oniana; ele. 9j Janin-InUu. -
K. traiissilvilllica Sr/fur. K. tvani^xUraturn. -I'riujni-

imile aliiiiie. - l*e viiTiiI l'eiileleuliu. - % /idiii.-Anf/ust.
AIKA I., - Air.
A. ca'spito.sa JJn. L.; Dcsc/Kuiiimla (r(:^})iUts<i l\ liranv.
A. tnfosil. Vulg. Pim. Jdrfxi-hlf.c'i. liplrif/ii, Tir-

s(k'. - IVin finele nniede, pe niariinea pi'uilor. La liro-
scenl (Bnrr'i ExhIc. !); n ni-li Buxt'ulu pe Fenlelen ; la
Sinaia (Or. En. 61 et Exsir. !) i Pi-edel. % Juniu-Jidiu.
A. flexuosa L. A. flcxuum. Prin pdurile i fneele

din immll. pan n regiunea alpin. n ni-li Ba(tulu
(Sz. matm^c); la Sinaia {Gr. Ea. 61 rt Exslc.!; Kanifz l. c.
254-) .i n m-i Buceg (/"'/'.

72) ; la Vrciorova elre Por-
lile-de-fer (ISorb. 1873, Bns. 252). 0| lunu-Ldiu.
A. capillaris Rost. A. capilar. n Mehedini pe lng

Cernet la Dumbrvila (Gr. Exsic. !). Main-luniu.
Obs. Se mal citoz : A. caryophylIPii L. la Hii, Berlp.d, Pecliea
iganaT, Galai (5^. 'uamisc.).~k. prji'cox L. n iMoldova {Sz. mau.).
rORYXEIMIORUS \\ Bcaiiv. Corinefor.
C. caiiesceiis /-*. Bcanv. C. Pe coline nesipose

alhicloa.
i prin fnefe sterile. LaBacft i Buhu. m^r-sY-r/w f.-liVa
Sz. mnuse ); n Ilfov (Gr. Exslc.!). % Iidiu-Aiujust.
;
490
HOLCUS L. -- Oki.
n. laiialus L. O. lnos. Floco.c, larha-cai-

Vul<^.
lor, Olcin, Ovcs-didcc. Prin finee, p.un pduri u- si
mede, pe lng prie. n Moldova (Cz. Flora XIX, 73

et Exsc. !; Sz. mnuse; D. Br. Fracpn. l. c. 72); la Bro-
scen (Burr Exsc. !); n disir. IJacii la Veresci, Caraclii
i Slnic ; n Bucej^ ctre obrsia laloniite {Koff. Excurs.
1863, l. c. 120) i Ia Predel ; n ni ii (lorjiulu i ai Vlce
(Ifojf. mnuse.) ci re Lotru ; n Mehedini Ia Duinbrvia
(Gr. Exsc!) i la Vrciorova ; etc. D lunu-Auyust.
Obs. Se mal cit6z : II. mollis L. n Moldova {Sz. mnuse).
ARRHENATHERUM P. Beauv. - - Arenaler.
A. aveiiaceum /'. Bcauv.; A. elafus Mert. et Koch. ii.
avenaceu. Vulg. Ovescor. Prin fnee, lived de pom,

i prin poenile din tuferiuri i pduri. n Moldova (Hol-
cus avcnaccus Scop. Sz. mnuse); n Prahova ctre Vleni
la Filipcsc (Gr. En. 61 et Exsc.!). Q| luniu-Iuliu.
AVENA L. Oves.
A. fatlia L. O. sclhatec. Vulg. Odos. Printre se-

mentur. n Moldova (Cz. Flora XIX, 73 et Exsc!
Cz. ct Sz. l. c 52; Sz. mnuse) ; n districtul Ilfov Ia Cio-
cnesc! ; etc. Q lulu- August.
A. |)Ul)esceilS L. O. puhrsrn/f. Pi'iii fncicle din inunl.

n Moldova (Cz. Flora XIX, 73 et Exsc!; Cz. et Sz. l.
c. 52; Sz. mnuse); n districtul Sueevc la firosceni (Rurri

E.vsie!); etc. % Maln-Iunlu.
A. prateiisis L. O. de finee Prin fnetele de pe de-

lurile uscate i din muni. n Moldova (Cz. et Sz. l. e 52;
!
'.M
Trisrfdviii pr<(lninix liiiu/. Sz. iiKHiiixr. ; A. on'Hlcolor (Jz^
Flora XIX, 73 [nan l'ill./ d Exaic! ; >Sz. nianuur.).

Qj hudn-lnlui.
A. COIIipn'SSa llnilf. o. comin-inKil . Trili looiirih; |)(!-
troso (lin imiiii.i. - L;i Vrciorova pt; iiuiliil ('.crovcjlulii
(Slmh. ()01). O ^f(ii''<-/"ln>.
Obs. I. Se cultiv : A. sativa L. {Cz. Flora XIX, 73; Guebh. m-

nuse; Cz. et Sz. l. c. 52; Sz. mnuse; Gr. En. 61) vulg. OcSs. A.
rieiifalis Schreb. {Cz. et Sz. l. c. 52). A. mula (Sz. mnuse).
Obs. 2. Se mal cilez : A. plaiiicilliuis Schrad. la Nt';mil {Sz.

mnuse). A. seiiilM'rvin'ns Vili. la Sliiic {Sz. mnuse). A. te-
niils Miuth. n Moldova {Cz. et Sz. l. e 52 ; Trisetaria tenuia Bmy.

Sz. mamm:).
A. flavt'sccns L. Pechea {Trisetaria ftavescens la
Bmg. Sz. mnuse).

A. carpatliica Ilost. la aru-Dornel, Borca,
PopescT, Bicaz i schitul Durii {Trisetaria carâthica Bmg. Sz. m-
nuse.) A alpina Smidi. n Moldova {Cz. et Sz. l. e 52). A. sc-
tacea Bmg. la Grozsci {Sz. mnuse). A. sc.s([uitcrtia L. la Si-

nic {Trisetaria sesquitcrtia Bmg. Sz. mnuse).
MELICA L. Melic.
M. ciliata L. M. cUialu. Prin locuri aride, i)eir6se si
slncose.
Moldova (Sz. tuanusc.) sui)eri6r si infe-
n
riorii (Guehh. maniiHc); la A'.iud (Rurri E.vhlc.I); la Co-
mana; n Vilcea pe m-lele Forfeca. % Mai-Ianiu.

p. nrhrodcnsis.
La Vrciorova cire Porl.ile-dc-fer (M.
ntljrodensls Pari. Kanllz l. c. 134).
M. IMliflora Retz. M. imifior. Vul;^. Nrf/ir.

l'rin pdurile uuibr6.se. Pe ling lar- la Nebuna, Vian
i Illiucea (Sz. marmsc. et Ex-slc!) ; la m-siirea Adam
(Giu'bh. mnuse.) ; n disir. Bacafi la Caracluii n i)durea
Veverila; pe lii'ni iJucurcscu la Ba.ie.-a (D. Br. Fra(/m. l.
c. 72 ; (ir. Ea. G2 rt Exoic.!), Mo;40:,-6ia .i Chilila ; la Vr-
ciorova pe valea Bubnel ; ele. % luni-Iuliu.
M. nutaiis L. Jf. ]>(rcai. Prin pdurile uinbrose.

n Moldova (Cz. Flora XIX. 72 rt Exsic. !; Sz. mnase.)
492
supoi'iiJm (Giuh/t. rnaniisc); n iri-lil Hiiculiu l;i Sliiic; la

A.uiiul (larri Exsic. !); n Ilfov la Ciociiesc si Tiirlasesc;
n Muscel la Conlesct (Gr. Exslc. !). % Maiu-lunu.
(Hs. Se ma citez : >I. iiltissililil h. la orogaiT i Aronemi (iS'xr.
vKniu.sr.). Tl'iodiil (IcciimlM'lls V. Beauv. Ia Manîiia {Pua decuni-

bt'iis Sc<>2). GuehU. mnuse) si la Coinnesc (iS~~. nianusc).
mV/A L. Briz.
B. lliodia L. B. bdermcdiar. Vul^. Trcmiirtorc,

J'araHtn, Inrha-lrpiirrhu. Prin finele si psnn, pan n
reâunea snhalpin. n tot Moldova (Cz. Flora XIX,
73 rt Ejcsic. !; Gurh/i. tiiaiuisc.; Sz. vjaniiHc.); Ia Rroscen
(liurri Exsic.!); n disli-. jiaci la Versesci pe deln Osoiu-
lu; n m-li Ruzenlu pe Penleleu; la Sinaia (Gr. En. (ii
ct ExKic. !), n Buce.î pe Babe, i Ia Predel; la Cioenesc

(I). Rr. Fra'im. l. c. 72); la Goniana. % Maw-JnUn.
Obs. Se ma citez : B. minor L. n Moldova iiifer. {Giicbh. mun.).
ERAiaiOSTIS I\ Beauv. Eragrosfid.
E. nie'aslaeliya JAnk. E. megaxlache. Prin locuri

aride nesip(')se, cullivale si inculle. n Moldova (Eva mc~
(/(iKiar/iya Kwl. Sz. Exîlc. !) la Hu (E. ohlofij/d nni,/. Sz.
mnase). JuUu-Anf/ust.
E. l)oaM)i(les E. Bcaav. E. pocoid. Prin locuri cul-
tivate, nesi[)6se, grdini, pe lng ziduri, drumuri, locuinl i

prinire petrele de prin curi i de pe strade. n Moldova
(Eoa EragroHth L. Sz. mannse. ct Exsic. !) inferior
(Giixhh. maiuisc. ct Exsic. n. Nym. Consp. 833) 480 sec. ;
la Agiud (Bnrri Exsic.!); n distr. Buzeii ctre Becent la
Mrgrit (E. megastachya Gr. En. Ql [non Link.J ct Ex-

sic.!; Kanifz l. c. 254); la Bucurese (Gr. En. 61 r^ Ex-
sic!) n curtea mea; n Vlcea la Aninosa; la Vrciorova!
{Kanitz! l. c. 134); etc. Q Iidiu- August.

Fi. in'losa P. lirunv. IC. prrosn. Prin looiir aride cul-
livale i iicsiiiosc, pe lnil (Irumuri. - Va lu^';! Focani i
Odobcsc (J'od j)il(is(i L. iSz. iiKiniisr.); la Comana sjn-e
(Jnulislea! (Gr. Exale.'.); in Muscel pe deiul Moloiu (Uojf.

K.vnu's. 1802, /. c. 8) H E.r.sir.!): etc. - Q Juliu-Aii;/nsl.
POA L. - Po.
I\ anillia L. V. anual. Vul.^^ lIlvHHor. ~ Vv'xw lo-
curi cullivate i inculte, pe lng druinur i locuinl. In

Iot Moldova (Guehh. mnuse, et Exsc. n. 1'6 ace. Nym.
Conap. 837 Sz. mnuse; P. sudetiea Cz. Flora XIX, 72
;
[non Jlfcnhc] ct Exsic.!; Sz. mnuse.; P. ccerulca Cz. Flora

XIX, 73 el Exsic. !j; Ia Atiud (Burri Exsic. !); pe lng
Bucuresc la Ferestrgii i Pcris ; n Muscel Ia Contesei (Gr.
Exsic.!); pe Petra-Craiulu la Vrfu-Baciulu (Kotsc/nj
G5); etc. Q Aprillii-Oclonihrc.
p. varia Kuch. Pe vrful Bueegilor (P. supina Schrad.
lloff. Excurs. 1863, l. c. 119).
P. tremula Schur. P. tremurtore. n Bucegi Ia schitul
Pescera de la Ialomia (Sc/mr En. 111). Q Jî^î-Au/j.
P. bulbosa L. P. hulhos. Prin finee i puni us-

cate, i)e coline sterile. n tot Moldova {Cz. Flora XIX,
72 et Exsic. !; Guehh. mnuse, ct Exsic. n. 475 sec. Nym.
Consp. 836 ; Sz. mnuse.; P. eollina Cz. Flora XIX, 73
[non Host.J et Exsic! ; Sz. mnuse). - 9| Nain-Juniii.
p. vioipara Kuch. n iot Moldova (Cz. Flora XIX,
73 ct Exsic.!; Guehh. mnuse.;' Sz. mnuse.); la Agiud
(Burri Exsic.!); pe lng Bucuresc la Bnesa (D. Br.

Fracjm. l. c. 72), Fundeni-Mrcua (Gr. Exsic.!); etc.
P. alpina L. P. alpin. Prin punile din regiunea

alpin. ii Moldova (Cz. Flora XIX, 73 ct Exsic! : Sz.
maniixc; Ffsfuca rnhra Cz. Flora XIX, 73 [nou L.J ct E.r-
liic!: St. utanu^c; F. caria (^z. Flora XIX. 73 [nou Ifcen-

__ 4^
hr] rt ExsicJ ; Sz. mnuse; Sesleria cccrulea Cz. Flora
XIX, 72 lno7i Ard.] et Exsic.l; Sz. mnuse); la Palanca pe
Trhauul-mare; pe vrful Bucegilor ! (Fr. 72; Gr. En. 61
et EtsIc.!) Prul-Babelor;
la % Maiu-Aagust. etc.
P. liemoralis L. F. de pduri. Prin pduri i pe

stnc umbrose pan regiunea subalpin superior. n
n
Moldova (Cz. Flora XIX, 73; Sz. mnuse.) pe lng Iai la
Nilelea {D. Br. Fraym. l. c. 72); la Trgu-Ocne pe Mgura-

Ocne; la Agiud (Burri Exsid); Ia Sinaia n valea Pelesu-
lu (Gr. En. 6i et Exsie.!) i n Bucegi la schitul Pescera
de la Ialomia (Fr. 72) ; n Vilcea n valea Bistriei ; n
Mehedini la Dumbrvia (Gr. Exsie.!). D hmiu-Iuliu.
P. fertilis Host. P. fertil. Prin fneele umede. n
Moldova (Sz. mnuse.; P. serat ina Gaud. Sz. mnuse.):
la Bucuresc; etc. Qf luniu-Iuliu.
P. liybl'ida Gaud. P. ihrid.

Prin pdurile din re-
giunea subalpin.
n m-i Buceg la schi ful Pescera de
la Juliu- August.
Ialomia (Se/iur En. 769). Q^
P. trivialis L. P. trivial. Vulg. uvar-de-munte.

Prin finee i locur umede. n tot Moldova (Guehh.
matiuse.; Sz. mnuse ); n m-i Bacului la Slnic ; la Pre-
del pe Susaift; Bucuresc, Dudesc i Ferestreii; la Comana;
n Gorjiu ntre Ghenia si Locur-rele. 0] lunih-Iuliu.
P. pi'atciisis L. P. de finee. Prin finee umede i

ngsipose. n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 72 et Exsie.!;
Guehh. mnuse, et Exsie. n. 478 sec. Nym. Consp. 834; Sz.
mnuse.) ; pe lng Bucuresc la Gotroceni (Holeus mollis
Gr. En. 61 [nou L.J et Exsie.!),Bnesa, Funden-Mrcua;
n Prahova la Filipesc (Gr. Exsie.!); ntre Pitesc i Cm-
pulung (Gr. En. Q\ et Exsie.!). % Main-luidu.
p. La Agiud (Burri Exsie.!).
ancjustifolia Smitk.
V. ceiiisiaP. eenuie. n regiunea alpin. n m-i

.1//.
Buceg pe valea lalomie (SchurEn. 770). luUn-Aug. Q[

P. coniprossa Tj. P. rom primat. ~ Vv'm finele use;ile
i nC'sipnse, pe zidur, pe ifii^^' druiiiur. - ii Moldova (Sz.
vianunc. ct Exsic.!); la liucuresc (Gr. I'Jii. (>! rf K.rm-.) n
Cismegitt i la Cliilila; n Muscel ((h/rrria (iiuilica (ir.
Kn. fii [non Wa/ilh/. iircJ'rrs/.J ct Kxsie.!). 9^ lunin-Jid.
V. dura Srap. 1\ durii. l*nn puni ngsipose i pe

linf^ drumuri.
Moldova (Sz. manm^c. Sclerocldoa
n ;
ditra l\ licnnr. GurhJi. E.rsic. n. 470 src. Xym. Coiinp.

882 Crj/psis scJi<v)i(ddt's Cz. Flora XIX, 72 [iion Lavi.J
;
et Exaic.l; Cz. ct Sz. l. c. 51; ySz. mnuse). Maiu-Iun. Q

Obs. Se niaT cit6z : P. laxa Ilecuke n Moldova {Sz. manu-ic).
GLYrEHIA W. P,r. -- Glicerie.
(i. s|)C('tal)ili^ Mcrt. ct Koch.; G. nqnatica Wahlhj.

(non l^rcxl.). ( . frinnos. Vul,s4\ J/an-dc-apc, Roua-
ccriidiu. Prin ndaslin, lacuri, jie malurile ai)elor. n
Moldova (Jiialdris arundinacca Cz. Flora XIX, 62 [non
L.J ct Exsir.l: Calamaarostis pseudophragmites Cz. Flora
XIX, 72 /non Kcfih.] ct Exsic.I; Poa aquatica L. Sz. m-
nuse.) ;
pe ling Bucuresd la Bnesa i Ferestreu pe malul
Colentinei ; la Comana jie malul Clnisce. % lul.-Aug.
G. flnitailS /?. Br. G. platitorc Vulg. Plutifrc, larh-
didcc. Firu. Prin ape .'Stagnante, bli, lacuri i pe ma-
lul apelor lin curgetore. n Moldova (Cz. Flora XIX, 73
ct E.vsid; Sz. mnuse); n distr. Bacu la Veresc i Ga-
racltt ; la Agiud (Burr Exsic.!); la Predel ; Ti iu (Gr. En.
61 et Exsic. !); \)e lng Bucure.sci la Ferestrei pe malul
Colentinei ; in Vlaca la Comana; etc, % Maiu-luUu.
G. aquatica Prc.4. G. aipialic. Prin ajie .'stagnante,
blti, ia/.ur, jie ling prie i isvore, prin locuri umede i

ngsipose. n tol Moldova {Poa airoides Kcd. Guehh.
mnuse, ct Exsic. n. ^11 sce. Nym. Consp. 837) la Agiud ;
(Burri Exsie.!); n Muscel pe valea Riu-Trgulu la polele

ni-l(tlu Leresc (Aira aqn.aLlca L. Koff. Excurs. 1863, l.
c. 31); la Predel; la Bnesa pe malul Colentine (Catabrosa

aquatica P. Deauv. Cir. Eu. (ii ct Exsic.l). % ] aniu- J idlv
MOLINIA Scliraiik. Molime.
M. COevillca Mamch. M. alhastr. Vulg. larh-alha-

atr. Prin puduri si finele umede. n dislr. lâou la
Slnic (Sz. mnuse.) i Garaclu pe Shilina ; n m-li Co/ie,
Hisirifet .i Tismane (Jloff.

mnuse). D]. luliu-Auf/.
M. serotina M. ct K. M. trrlic. Pe coline aride.

La Roman, Bacu i Vaslui (Fcsiuca serotina L. Sz. m-
nuse); pe Ung Berlad la Dimitresc, Qj. Aucjust-Scpt.
DACTYLIS L. Dacfilid.
I). ^loilierata L. D. glomcrat. Vulg. Goloma, No-
cluros. Prin finee si pduri. n tot Moldova (Cz.
Flora XIX, 73 ct Exsid; Guchh. mnuse: Sz. mnuse);

])e lng Iai la Repedea, Nitelea i Brnova (Fcstuca arun-
dinacea D. Br. Fracjm. l. e 72 [nan Schreb.]; Kanitz l. e

136); la Agiud (Burri Exsie!); n Ilfov (Gr. En. 62 et Ex-
sle!) pe lng Bucuresci la Bnesa la Vleni i Predel n ; ;
(ioi'jil nlre Chenia i Locur-rele ;

etc. Qj. luniu-Iuliu.
CYNOSlRPS L. Cinosur.
C. Cl'istatus L. C. crcsUU. Vulg. rcptanarl.Vvm

fnete. n Moldova (Sz. mnuse; D. Br. Fragm. l. e
72); la Broscen (Burri Exsie!); la m-stirea Nemtulu pe
Pleu ; n distr. Bacii la Garaclu i Palanca ; n Prahova
la Filipesc (Gr. En. 62 ct Exsie!) i la Predel ; n Vlcea
(;lre Loiru pe m-lele Forfeca ; n Melicdiiitl in valea l^Jah-
nelf; etc. 94 Jnnlu-hdlu.

;
497
('. ('('lliliatlis L. ('. (//niiijxis. I*i-iii rinele i pe lng

(Iniiiiiin. iiiire (lura-vriitM i Vii'cioi'ova. (^ Main-Iiaiia.
KKSTI'CA I.. - Festuc.
F. llIVIiros FJirli.: l'ulpiK nnjnroH (riiicl. /'. coda-f/nzft-
nuh. Prin finee nCsipose, pe deler aride, printre pe-
trele de |)C matca rurilor .si de pe drumuri. La Nemii

i m-slirea Nemtulu (Sz. mnuse); la Vrciorova ctre l'or-
ile-de-fer (/^ Paenu-myuros Soyrr. Barh. 1S7IJ, Baus.

252 ; FI. Kozl. TX. 3^0). Jf Main-Janiu.
F. ovina L. F. oilor. Vulj. P'm. Prin finee si
puni sterile, i)n n regiunea alpin. n tut Moldova

(Uuchh. mnuse, et Exslc. n. 487 sec. Nyni. Consp. 829
Sz. mnuse, et Exsic.l; F. (/lauea Sz. mnuse, ct Exsie.J;
F. eapillaris Cz. Flora XIX, 73?; Poa am/uslt folia Cz.
Flora XIX, 72 [nori L. ncc Rchh.] ct Exsid; Sz. mnuse);
pe lng Iai ;
pe Cehli ; n distr. Baci la Caracli; la A-
giud (Burri Exsic.l) ; n in-lii Buzeulu ctre Bsca pe m-

tele Tega; la Sinaia (F. ruhra Gr. En. 26 [non L.J ct Ex-
sid); Cmpulung pe m-tele Leresc (F. tenuifolia Bojf.
la
1862, l. c. 38 [non Sihth.]; Gr. En. 62); pe lng Bucuresc

(F. duriu.scula Gr. En. 62 [non L.J et Exsie.J) la B-
ne.sa, Chitila si Peri ntre Turnu-Severin si Vrcioro-
;
va etc.
;

Qj. Maiu- August.
F. violacea Gaud. F. violacee. Prin punile sln-
cose din regiunea alpin i subalpin. n m-l.i Bu/eului

pe vrful Penteleulu. % luliu- August.
F. (lui'iiiscilla L. F. dnriuscul. Prin ffneele sterile
pi pe colinele aride. tot Moldova (Sz. mnuse).

n
94 Maiu-Iuniu.
P dura (Ifost.). La Vrciorova ctre Portile-de-fer
(Borh. FI. Kozl.]X, 331).
32
F. SllbraceillOSa Schur. F. suhracemm. ii iii-li IjLI-
ceg pe stncile calcare de deasupra schitului Pescera de la
Ialomia (Schur En. 783). % August.
F. piloScl ITaH.Jl.; F. poccformis ITost. F. prros.

i'i'in punile din regiunea alpin. n m-i Buzeulu pe
vrful Penteleulu; pe vrful Cozie. 2| luiu-August.
F. Selieuclizeriformis Schur. F. Schenclizcriform.

Pe stncile calcare din regiunea alpin. n m-i Buceg
n valea lalomie (Schur En. 796). % August.
F. sylvatica Vili. F. de pdure. Prin pdurile um-
brose. n m-i Baculu la ai)ele minerale de la Slnic ;
la Sinaia ctre polele Bucegilor (Hojf. Excurs. 1863, l. c.
119; Gr. En. 62); etc. % luniu-Iuliu.

F. aruiuliliacea Schrcb. F. arundinacce. Prin finee
umede, pe malurile apelor. n Moldova (F. clilor Sm.
[nan Lin.] Sz. mnuse); n districtul Bacii la Gara-
clii ; etc. % luniu-Iuliu.
F. elatior L. F. nlat. Prin finee si locuri ier-
bose umede. n
Moldova (F. pratensis Huds. Sz. m-
nuse, et Exsic!) la Agiud (Burri Exsic!)
; la Bucuresc ;
n Cismegiti, pe lng Spitalul militar (F. pratensis Huds.

Gr, En. 62 et Exsic.!), n Dudesc, la Gara-Trgovitea i la
Chitila ; etc. % Juniu- August.

F. loliacea Huds. F. loUacee. Prin finee fertile.
n Moldova (Sz. mnuse.) ; n Vlaca la Gomana pe Valea-
Gurbanulu; etc. % Maiu-Iuniu.
Obs. Se ma citez : F. flavescciis Bell. n m-i Buzeulul ctre
Bsca-mare Îloff. Excurs. 1862, /. c. H8). F. stricta Host. Ia Gher-
ninescl (Sz. mnuse.). F. hirsuta Host. n Moldova (Sz. mnuse).
F. aiiietliystina Host. ctre Talpa (Sz. mnuse.). F. hotoropliylla
Lam. n Moldova (Sz. mnute.). F. pumila Vili la m-stirea Bistria
(Sz. mnuse.). F. spadii'Oa L. pe Cehlu (Sz. mnuse.). F. Dry-
meja M. et K. la Vaslui si Berlad (F. sijlvatica Host. Sz.mtomse.).
{;;
llllACIIVlMIIUrM V. IJeuiiv. - lirachipodiu.
1). sylvalicuill A*, vt S. Ii. de pdu.rr. N\\\'X. (Jf>sif/.

l'riii |iri(liii' i lufuriur. l*c ling lioloaiu pi Doro-
lK)iu (Fculiica (jrdcU'ix Mivncli. Sz. mnuse; n Vlanu Iu
Coiuana ; n l*raliuva la Sinaia (Gr. Ea. 62 rt E.rsic.I); n
Mehedini la Vrcioi'ova ; etc. Q| laliu-Auf/ust.
\\. piiniatlim I\ Braav. B. pmaL Pe coline aride si
pol rose, |i'in tuferiur. n Moldova (Featnca pinnata

Micnch.); la Aîud (Barri Exsic. !); pe lng Bucuresc la
Feri n Valca-Cocioc (Gr. Exsic.!). 0| Junin-hdin.
P.RO)Ii:S L. Brom.
B. socaliims L. B. sccalin. Vulg. Ohsig, Ojjag, Se-
carea, ()ch>^'i(j, Orslf/, OHU/, Usicj, Odae, larha-ove-
suliu, Jarba-vcntidui. Printre sementur. n Mol-
dova (Sz. mnuse.) ; la Agiud (Burri Exsic.!) ; n Ilfov
(Gr. En. 62 et Exsic.!) pe lng Bucuresc ; n Vlaca la
Comana ; etc, cf Maiii- Junia.

p. macrostachys Gren. et Godr.; B. grossns DC. Vulg.
Opsifj, Secarea. n districtul Bac la Veresc.
B. raeemosus L. B. racemos. Prin fneele din tot

Moldova (G uchh. mnuse; Sz. mnuse). cT Jlaiu-Iuuiii.
B. arvensis L. B. agr est. Printre sementur, prin

l)rl6ge, pe lng drumuri. n tol Moldova (Guehh. m-
nuse; Sz. mnuse et Exsic. !); n districtul Bacu la Ver-
sc .î Caracli ; la Agiud (Burri Exsic. !); n Rmnicu-
srat la Caiata; pe lng Bucuresc! (Festuca gif/antea Gr.
En. 62 [non Vili.] et Exsic.!), la Buftea; n Prahova la
VYilen (Gr. En. 62 et Exsic.!); pe lng Slatina ctre Olt;
la Severin i Vrciorova ctre Portile-de-ier ! (Borh. Fior.
Kozl. IX, 338; Kanitz! l. e 136). O Junin-luliu.
;!
^00^
B. mollis L. B. mlc. Prin fnele aride, pe lngu dru-
muri peirose. n fot Moldova {Cz. Flora XIX, 73 et
Exsic. !; Guebh. mnuse. ; Sz. mannsc. ; B. glomeratus

Guchh. Exsic. n. 496 sec. Nym. Consp. 823); la Agiud
(Burri Exsic. !); pe lng Bucuresc ! (Gr. En. 62 et Ex-
sic. !); n Mehedini ntre chelea-Cladove i Gur-vie, si
ctre Vrciorova i)e ni-tele St.-Petru. cT Maiu-Iuniu.
B. patulns Mcrt. et Koch. B. ntins. Prinire semen-

tur, pe lng drumuri, prin locuri jieirose. aride i n
Moldova (B. midtiflorus Nost. iSz. mnuse; B. secaliniis
Cz. Flora XIX, 73 [non L.] et Exsic. !); pe lng Bucu-
resc ; etc. cf Maiu-luniu.
B. squarrosus L. B. squaros. Prin prloge, vi, lo-
curi aride, stncose i calcare. n tot Moldova (Guebh.

manusc.\ Sz. mnuse); la Vrciorova ctre Pori ile-de- fer
{Borh. Fior. Kdzl. IX, 338); etc. cT Maiu-Juniu.
p. villosus (Gmel.). La Vrciorova ctre Porile-de-
fer ! {Borh. Fior. Kozl. IX, 338).
B. asperMurr. B. aspru. Prin pdurile munilor.

n tot Moldova (Sz. mnuse). Q| luniu- August.
B. erectus Hads. B. Pe deluri aride, prin

erect. fi-
nee sterile. n tot Moldova (Guebh. mnuse; Sz. m-

nuse). Q[ Maiu-luniu.
B. angnstifolius M. Bieb. B.cufo nguste. La Vr-

ciorova ctre Porile-de-fer (Borb. Uj.jel. 78; Simk.QlS).
B. inerniis Leyss. B. nearmat. Pe delur aride si in-
culte, })e marginea fneelor uscate i a drumurilor. n

Moldova (Guebh. Exsic. n. 495 sec. Nym. Consp. 822
Agrojyyrum intermedium Cz. Flora XIX, 73 [non P. B.J
et Exsic! Sz. mnuse), la Veresc i la Garaclil ctre
;
Veveria; la Agiud (Burri Exsic.!). Qf Juuiu-luliu.

B. sterilis L. B. steril. Prin locuri culte i inculte,
drSmtur, pe lng ziduri i drumui. n Iot Moldova
;
291
(Sz. manuHc. ; Ii. rrrctus Cz. Flora XIX, 73 /nou Ifiuh.]
rf /Jxsir.!) ;
pe liiiiru las la Nielea; Ia Agiud (Burri Ex-
sid); |)C liii;^';! lUicurusc ((Ir. Kn. 62 et Kxh'ic.!); ete.
(2) J/itit'(-Sr2)t(iiihr(\
B. tectoi'uiu L. li. (h- acoperiuri Pe ciliiipur ste-
rile, locur ngsipose, d61ur aride i pe xiduri. n tot

Moldova (Cz. Flora XIX, 73 et Exsic.I ; Guchh. vianusc;
Sz. mnuse.; B. stcrilis Guchh. mnuse, [non L.J et Exsie.
n. 404 tsrc. Sym. Consp.Q2V)\ la Agiud (Burri Exsie.!);
pe lng Bucuresc Ia Ikiflea ; n Mehedini ntre chelea-
Cladove .i Gura-vie. Q Maiu-lunin.
Obs. Se mal cit6z : B. rabens L. n tot Moldova (Guehh.man.).
TRITICUM L. Gru.
T. villosum M. Bich. G. vihs. Prin finele nesipose,
pe delui' sterile i petrose, pe lng drumuri. La Hu. .i
Flcitt (Agropyrum villosum Bmcj. Sz. mnuse.); la Fnt-

nele (Secalc villosum L. Sz. mnuse.) ; pe lng Bucuresc
Ia FerSstreii; ntre rurile Sabar i Arge (Sehott l. e. 479) i
la Talpa {Sehott l. c. 296); pe lng Slatina ctre Olt; la Vr-
ciorova! [Janka zool. bot. Ver. VII [1857J, 123; Borb. 1873,
Ens. 253; Kanitz! l. e. 137) i pe malul Dunrei ntre
(;helea-Cladove i Gura-viei. (f Maiu-luniu.
T. rigidllin Schrad. ; T. elongatujn Host. T. rigid.

Prin locur n6si|)6se. n Moldova (T. repens Cz. Flora
XIX, 73 [non L.J et Exsie.!) inferior (Gucbh. mnuse.)
n Ilfov ntre Chitila i Ciocnesc {D. Br. Frar/m. l. c. 72)
i la Buftea (Gr. En. 62 et Exsie.!); n Vlaca Ia Go-
mana; etc. 9| Maiu- August.
T. iÎaiiciim Dcsf. G. albstriu. Prin locur aride,

i petrose, pe lng drumuri. La Botoani i Dorohoiu
(Afjropyrum glaueum F. Brauv. Sz. mnuse.; A.intcnne-
dium Host. Sz. mnuse.); n m-ii Bacului la Palanca ; la
Agiud (Burri Exsic.I); la Chitihi ; Ia Vrciorova elre Por-
ile-de-fer ! (.1. hdermcdium J/ost. JBorh. Fior. kozl. IX,
340) i Gura-vie ; % Inniu-ltdlu.
etc.
T. repens L. G. Vulg. Pir, Chir. Prin

trtor. lo-
curi cultivate si ngsipose, grdini, finee. n tot Mol-
dova (Gucbh. mnuse, et Exsc. n. 478 sec. Nym. Consp.
841; Agropyrum repens P. Beauv. Gz. et Sz. l. c. 51; Sz.
mnuse. ; Gr. En. 62 ; Lolium perenne Cz. Flora XIX, 73
[non L.J et Exsic.I); la Salina de la Trgu-Oone; la Buftea
(Affropyrum f/lancmn Gr. En. 62 [ion Des/.] et Exsic!)
i Bucurcsc; n Vlaca la Comana; etc. %Imnu-Iuliu.
T. caiiimim Schreb. G. cnese. Prin pduri, tuferi-
."jur umbrose, pe lng prile din pduri. n tot Mol-
dova (Gucbh. mnuse; Afjropyrum caninum P. Beauv.; Sz.
mcinusc.). % luniu-IuUu.
p. alpinum. n m-fi Buceg la schitul Pescera lalo-
mife {Afjropyrum. caninum p. alpinum ScJmr En. 811).
T. cristatum Schreb. G. crestat. Prin locuri aride,
peirose si nesipose, stepe, coline sterile, pe lng drumuri.
Prin stepele Romnie (Agropyruju cristatum P. Beauv.
Lev. hi Demid. Voy. II, 163); n Moldova (Hordeum seca-
linum Cz. Flora XIX, 73 [non Schreb. J et Exsic.!; Sz. m-
nuse.); la Agiud (Burri Exsic.!): pe lng Berlad ; n distr.
Buzgti la Slnic spre Becen (Gr. En. 62); la Bucu-
resc; etc.
Qf 3Iaiu-]idiu.
Obs. Se cultiv T, vulgare Vili. (Gr. En.
: 62; T. cereale Bmg. Sz.
nianusc; T. sativwn L. Guebh. mnuse.) vulg. Gru-crnu. T. e-
stiviim L. {Cz. Flora XIX, 7.3; Sz. mnuse.; Gr. En. 62) vulg. Grti-
de-var. hybermim L.
T. {Cz. et Sz. l, c. 52; Sz. mnuse.; Gr. En.
62) vn\g. Gru-de-larn. T. tur^'idiim L. {Sz. mnuse. ; Gr. En.
62) vulg. Grtû-inglizcsc. T. coiiiiMtsitiim L. (Guehh. mnuse. ; Sz.
m(tnus.\). T. (Iiiriim Desf. {Guehh. mnuse.; Cz. et Sz. l. c. 52; Gr.
Eh. 62) vulg. Ghircii. f. poloniciim L. {Gr. En. 62) vulg. Grdu-'
alb. T. Spelta L. (Cz. et Sz l. c. 52; Sz. maiiu.<}c.; Gr. En. 62) vulg.
Alac, Gru-gol. T luonococciim L. (Sz. mnuse.). Secale cereale
L. {Cz. Flora XIX, 72 ; Guebh. mnuse. ; Cz. et Sz. l. c. 52 ; Sz. m-
nuse. ; Gr. En. 62) vulg. Secar, Sacar.
503
KIAMIS L. Elim.
E. oriliitlis Sr/irrh. E. pieton. Vui^'. lAmci, larha-p/^-
ruliu, Perior, Seerif. Prin finelo slerile, locuri a-

ride i drgmfur. iiire riii-ilo Arj^'e '>i Sabar (A\ CVt-
pat-Medunce Schott l. e. 472), la 'l'alpa {Sehott l. c. 296); la

Slatina ctre Olt pe lnij calea ferat. Q ^^(ii>''-IuHiu.
IIORUEIM L. Ordu.
o
H. muriiimn L. O. f/uzanilor. Pe lng drumuri, zi-
duri, lociiinll. prin dreintur i locur inculte. n Iot

Moldova (Gucbh. mnuse, 464 sec. Nym. Consp^
et Exsic. n.
838; Cz. et Sz. l. c. 53; Sz. mnuse.; Elymus europceus

Cz. Flora XIX, 73 [non L.J et Exsic.!; Sz. manusc.);\si Bu-
curesc!, Cotrocen! (Gr. En. 62 et Exsic.!); la la.! (Burri
Edsic. !); ele. O Iuliu- A) ((just.
II. secalimiiu Schreb. O. secalin. Prin finee. n

tot Moldova (Guehh. mnuse). % luniu-Juliu.
II. iiiai'itimuni Wit/i. O. maritini. Prin finee sterile
i locuri neiîi)6se .i srate. Vlasca Coinana

n la ; n Ar-
ge la Stolnici ctre Vlscua (H. murinum D. Br. Fracjm.
l. c. 72 [no7i L.J). O Maiu-luniu.
Obs. Se cultiv : Flora XIX, 7.S; GueU. m-
H. vul<,Mre L. {Cz.
nuse; Cz. et Sz. mnuse; Gr. En. 62) vulg. Ordii.
l. c. 53; Sz. H.
hexastichon L. {Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 53; Sz mnuse.) vulg.
Onfu-icnidtic. U- (llstichlim L. {Gucbh. maiiusc; Cz. ct Sz. l. c. 5.3;
Sz. mnuse). H. zeocriton L. prin ordurl n Moldova (5^;. mnuse).
LOLIl M L. Loliu.
L. perenne Lin. L. perenal. Vulg. Zizanie, Odos,

Ohsiija, Srlb', NifiJiin, larh-iiKilizcac. Finele i p-
uni ngsipose, locuri cultivate, pe lng drumuri i prin sg-

mgntur. n fot Moldova (Guehh. mnuse; Sz. m-

nuse.) ; n distr. Iai la Hr))ug.sc ; la Veresc ; la Agiud
(Burri Exsic. !); la Bucuresc ! (Gr. En. 63 et Exsic. !;
L. temie Gr. En. 63 rt Exsic. !), n Dudesc i la Buftea

(L. arvense Gr. En. 63 [7ion Schrad.] et Exsic.!); Ia Vr-
ciorova (Kanitz ! l. c. 138). 2[ luniu-Septemhre.
L. italiciim .1. Br. L. de Itcdia. Prin finee. La

Bucuresc n Dudesc. Qj. luniu-Septembre.
L. teinilleiltlim Lin. L. mhettoriu. Prin semgntur.

n Moldova {Cz. Flora XIX, 73 et Exsic.!: mnuse.; Gr.
iSz.
Erhor. l. c. 120?); Ilfov {Gr. En. 63 ?). Q luniu-luliu,

JIGILOPS L. Egilops.
A. cyliiulrica Host. E. cilindric. Prin pun nesi-

pose, pe lng drumuri. n Moldova inferior (Guehh.
mnuse, et Exsic. n. 469 sec. Nyni. Consp. 839).
PSILURUS Trin. Psilur.
Nardus aristata L. P. nardoid.

P. liardoides Trin.;
Prin locuri La Vrciorova aprope de prul Cer-
sterile.
nov (P. aristatus Simk. 614). Q Malu- funiu.
NARDUS L. Nard.
N. stricta L. N. aspru. Vulg. eposic, Tarh-aspr.
Prin punile uliginose din regiunea subali)in i alpin.
n Moldova {Sz. mnuse.); n m-i Buceg (Fr. 74; Gr.
En. 63 et Exsic. !) pe Furnica, Blane, Babe, Omu, etc.
!3[ JJaiu-Iuliu.
DIVISIUNEA III.
CRYPTOGAME VASCULARE.
XCII. EQUISETACEE.
EaUISETl M L. Eqdset.
E. ai'Vense L. E. agrest. Vulg. Coda-mnzulm, Cda-

cahdiu, Cuda-iepcl, Frrn-porcrdui, Barha-sasidui, Jarb-
dc-cositoriu, Barba-ursultu. Prin finee i agri argilose
i umede. n tut Romnia (Cz. Flora XIX, 74 et Ex-

sic.I; Guehh. mnuse. ; Cz. et Sz. l. c.55 D. Bv. Frcipn.
;
l. c.li; Gr. En. 64). 9]. Apriliu-Naiu.
E, Telmateja Ehrh. E. Telmateia. Prin pdurile u-

niede si pe lng prie. n Moldova (D. Br. Frar/m. l.
e. 71; E.fliiviatle Smf/i [mm L.J et Exsic.l); n Arge.

la Desc; etc. % Aprlliu-Malu.
E. sylvatic'um L. E. de pdure. ?rm pdurile i fine-
ele umede. n Moldova Flora XIX, 74 et E.rsie.!;

{Cz.
h. j. Gu-hh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 55; D. Br. Fragm. l.
c. 71) n m-i Baculu laTalanca; la Sinaia {Gr. En. 64)

?i Predel ; etc. % AprUih-Jfaiu.
i21
E. palustre L. E. de mlatini.. Prin mlalin i finele
umede. n Moldova {Cz. Flora XIX, 74 et Exsid; Cz.
ct Sz. l. c. 55; D. Br. Fracjm. l. c. 74); n m-i Bacului
la Cmpeni; n Prahova (G^r. En. 64); n m-i m-slirilor
Co;iia, Bistria si Tismana (II ojf. mnuse). % Lmiu-Aug.
E. limosiim L. E. de mll. Prin mlatini, bli, ia-
zuri, ai)e lin curgetore. n 161 Moldova (Guebh. m-
nuse; E.JIuvatile Cz. Flura XIX, 74 [non Wahlhg.J et
Exsic! ; Cz. et iSz. l. c. 55; E. hjemale Cz. Flora XIX, 74
[non Lin.] et Exsid; h.j. Guebh. mnuse, [non Lin.]).
% luniu- August.
p. fluviatile Wahlbr/. n tut Moldova [Guebh. m-
nuse; D. Br. Fracjm. l. c. 71).
E. liyeinale L. E. de iama. Prin locurile nesipose

din pdurile umede i umbrose, pe lng prile i torentele
din ])durile montane i subalinne. n Moldova {Cz. et
Sz. l. c. 55) pe lng Iai la Nielea ; n m-i Baculu la
Mnstirea-Gainulu n valea Buciaulu ; n m-i Buceg

la schitul Pescera de la Ialomia; n m-i m-stirilor Cozia,
Bistria i Tismana (Hoff. mnuse.). Qj. lu.niu- August.
E. alpiiium Sckur. E. alpin. Prin punile umede

din regiunea alpin. n m-i Buceg n valea lalomie
{Schur En. 822). 94 Ldiu-Aurjusf.
XCIII. MARSILEACEE.
MARSILEA L. Marsilie.
M. ([iiadrifolia L. M. cu patru fot. Prin ape stag-

nante i lin curgetore. Pe lng Bucuresc la Cotrocen,
Mrcua-Panteleimon (Gr. En. 63 ct Exsic. !), n Dudesci
i la Ferestrei! n districtul Vlaca la Gomana n rul
;
Clniscea ; etc. Qj. luliu-Septcmbre.

507
SALVIMA Miclid. - Salv'mie.
S. lialaiis Ifojfm. S. pilit Itu re. IMuliloru po apele sUi^-

naiik! i lin curêtore. La GalaH n bllile de la Pori; |)e
ling bucuresci n Colentina! ctre Funden-MrcuUi {(Jr.
Kii. 03 ct Kx>i'ic, !; Kanilz. l. c. 141). 9| Innin-Aiifjast.
XCIV. LVCiirOlHACEE.
LYCOPODIUM L. Licopodhi.
L. Lin. L. Sclagin. Vulg, Brdior, Cornior.

S('la,:o
Prin pdurile umede i umbrose din regiunea subalpin

i pe umede din regiunea alpin. La Broscen
stncile
(Ihiri'l E.vslc.!); n m-ti Bacului la Slnic (D. Br. Frar/ni.

l. c. 71); la Sinaia (Gr. En. 64 et Exsic.l; Kanitz l. c. 141)
i la Predel. Qj. Inlin-Auc/iifif.
p. rccurvtim (Kit.). n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 56; L.

Selago Cz. Flora XIX, 74 et Exsic. !; h. j.'Guehh. mantise;
Cz. et Sz. l. c. 56); n m-fi Bacului la Slnic; pe vrful
Penleleut ; Ia Sinaia pe Piscul-cnelu i Ia Predel ; etc.
L. aunotiimm Lin. L. anotin. Prin i)durile umede

i umbr6.se, pe i stncile de Ung torentele din regiunea
montan superior i subalpin. n Moldova {L. clava-
tum Cz. Flora XIX, 74 [non L.J et Exsic. !; h. j. Guchh.
rnannsc; Cz. et Sz. l. c. 65); prin m-fi Bacului la Slnic
ctre Cascad, la Palanca pe Ung Prul-anulu si Ia M-
nstirca-CainuIu; Ia Predel. % luliii- August.
L. ooillplaiiatuiu Lin. Z. complanat. Prin locurile a-

renacee i stncose din i)durile regiune subalpine i mon-
tane superiore. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 65) prin m-tii
Bacului Ia Mnstirea-Cainulu ctre omrie la Srii ore;
n m-i Bucegi ctre Obria lalomie {Hojf. Excurs. 1863,
/. c. 120). Qi luliu-Auyust.
L. clivatlini Lin. L. davat. Vulg. Chedicu, Pe-
dlcuu, Brdnca-ursuhu. Prin pdurile si punile umede
i petrose din regiunea montan superior i subalpin.
n m-li Bacului la Slnic, Mnslirea-Gainulu i la Pa-
lanca pe Trhuel ; la Sinaia (Gr. En. 64 ct Exsic.l; Ka-
nitz l. c.Dmbovia pe m-tele Priporu; la Ngmesci
141); n
1)6 Costa-mnstire {D. Br. l. c. 71) i n valea Dmbovi-
ciore {Haynald in Borh. Linn. XLI, 215). 9[ Iidiu-Aiuj.

SELAGINELLA Spriiig. Selaginel.
S. spiiinlosa .1. Br. S. spinuUs. Prin locurile u-

mede din regiunea alpin i subalpin. Pe vrful Buce-
gilor {Fr. 70; Lycopodinm sclaginoidcs L. Ho^. Excurs.
1863, l. c. 120). 9| IhUu- August.
S. lielvetica Spring. S. de Elveia. Pe stncele u-

mede din pdurile montane, subal[)ine, i pan n regiunea
alpin. La Broscen pe Petrele-Dumne (Barri Exsic.I);
n m-li Vilce la Olnesc, pe m-tele Crligu, i ctre Lotru
Ia Golotren ; etc. % Ldin- August.
XCV. FILICACEE.
BotricMu.
BOTRYCHIUM Sav.
B. Lunaria Sw. B. Lunarie. Prin punile din re-

giunea subalpin i alpin. n Moldova (h.j. Guehh.
mnuse.; Osmunda Lunaria Cz. Flora XIX, 74 ct Exsic.I);
n m-i Bacului la Palanca pe vrful Ciudanerulu; n m-i
Buceg la Strunga {Gr. En. 63 et Exsic.I; Kanitz l. c. 144),
n valea lalomie {Fr. 70), la schitul Pescera, pe Furnica,
i la Predol pe m-tele Susaiti. % Maiu-Iunin.
B. l'lltief'olilim .1. Br.; B. rutaceum Sw. (nou Willd.).

B. cu foi de rut. Prin punile i [iadurile din regiu-
.
509 _^
nea iiioiilanri siipcrior si subalpiii. - n m-lii IJaciiliii la
Sliiic (/>. ni(tfric(iri(iiiltK W'Uld. />. Ilr. Frai/ni. I. r. 71);

la l'rcdt'l |K' iii-lcli' Susaiii. ')/ /inilii-Aii/iisl
(JRAMMITIS S\v. Granul.
ii. Cetcracll ^^n\; Oi/ninof/rdiinua Cdcrach Sprriir/. G.

Cctcrac. i'rin ci'ci)ulurile sincilor din iiiumi, n Mol-
dova siiperior (Ccterach ofjicinariim Wilid.; jSz. Exaicl;
li. j. (ii(th/i. niaiDiHc.) ; n ni-l.i Cozie, Bistriei si a Tisina-
nc (Asj)l('iiiiiiii Crlcracli IIoJJ. naminc). % Iimiu-Iiilui.
NOTIIOCIlL.lNA R. Hr. Notockn.
X. Marailt.'l' R. Br.; Poh/aficmn Marantae Iiotk. N. h

Jlaraiila. Prin crgpUirile sincilor calcare din muni.
n Moldova {.{croslicJmm Maranfnc L. Sz. Exsic.!; Ce-
tcrach Marantae DC. h. j. Gnchh. wawisc); la Vroiorova
ctre Porile-de-fer (Borb. Uj. jcl. 85; G/mtiof/rcnnvia
!
Marantae Nctt. Borb. Syvib. pter. 784). 9| Ltnlu-Aiifjiisf.

POLYPODirM L. PoJipodiu.
P. YUliare L. P. comun. Vulg. larh-didrc-dc-

muntr, Fereci, Fcrecu. Pe stncile umede din pdurile
umbrose ale munilor. n Moldova (Cz. Flora XIX, 74-
et Exsic.!; h.j. Guebh. manitsc. ; Cz. et Sz. l. c. 55); la
Broscen (Burri Exsic.!); n m-ti Nemiulu la Sihla ; n
ni-i Bacului la Slnic, Mnstirea-Cainulu i Mgura-

Ocne ; Ia Sinaia (Gr. Erbor. l. c. 338 ; Gr. En. 63 ct Ex-
sic! ; Kanitz l. c. 144) ctre i)(')lele Furnice ; n Muscel la
Nemesc {D. Br. Frafpn. l. c. 70) i n calea de la Rucr

la Diiiihoviciora (P. officinale Hojf. Excurs. 1862, /. c.
3!)); n ni-li rioi'jiulu i al ViIcum (JJoJf. maiuise.) n valea

Bisirile i ctre Loiru pe Forfeca; n Ar;,'e j)e in-lele Ur-
zica ;
% luniu-Juliu.
etc.
. angustatum. La Vrciorova {Borh. Symh.pter. 784).

P. L. P. Frf/opirrid. Pe ln
Plie.iôpteris slncile
umede i i)e la rdecina ai'l>orilor din i)udurile umbrose ale
munilor. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 55) j)rin m-li Ba-
cului la Slnic pe lng Cascad ; la Broscen (Barri Ex-
sic. !); n Muscel Ia Nemesc pe Gosla-mnslirei (D. Br.
Fragm. l. c. 70) ; etc. % Liniu-Anf/ust.
P. Dryopteris L. Pe lng stnclie

F. Dri/optcrid.
umede i pe la rdecina arborilor din pdurile umbrose ale
munilor.
n Moldova (Cz. Flora XIX, 74 rt Exsic. !; k.
j. Guchh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 55) prin m-i Nemulu
la Sihla i schitul Durii n m-i Bacului la Slnic ; n ;
ni-i Buzeulu pe vrful Penteleulu; la Sinaia pe valea Pe-

leulu (Gr. Excurs, l. c. 337; Gr. En. 63 ct i
Exsic. !)
la polele Bucegilor; n Muscel la Nemesc pe Costa-mn-
stire (P. calcareuvi D. Br. Frar/m. l. c. 70 [no7i Sw.]);
n Arge pe m-tele Urdica ; n m-i Gorjiulu i a Vlce

(Jôjf. mnuse.) n valea Bistriei. % Lmiu-Aufjusf.
Obs. Se ma ciez : P. liypei'boreuni Wald. n Moldova (C^^. et Sz. bb).
ASPIDIUM R. Br. Aspidiu.
A, Loiicllitis Sw.; Polypodium Lonchtis L. A. Lonehi-

tid. Pe umbrose din regiunea subalpinialt)in.
stncile
n Moldova (LonchUis aurita Cz. Flora XIX, 73 et Ex-
sic.!; Pohjsticum LoncJti'is Roth h. j. Gueh/i. mnuse.); la
Broscen pe Petrelo-Doiunc (Burri Exsic.!); n m-i Mu-
scelulu (D. Br. Fragm. l. 70). % Ldiu-Auxjust.
c.
A. aculeatlllU Sw. A. (jhimpos. Prin [iadurile umede

i umi)r6se din regiunea montan i subalpin. n Mol-
dova (Polypodium aculcatum L. Cz. Flora XIX, 74 et Ex-
sic. !; Cz. et Sz. l. c. 55 ;
Polyslichum aculeatuni Roth
.Ml
//. /. (iurhii. iiKitiKxr.); n ni-ilBac'iuIu Ia Slim'c (IK llr.
Fi'diiDi. Le. iQi) i l\lriiiaslii-('a-(!a';:imiliii ; in Tialiova la
polule Hucujilor i la l'rcdul ; in Vilciia pe valea iJisIri-
|.e ; cic. Q| IuUn-Au<iiiHt.
^. ani/ulnre. La Vrciorova oalre Porlih-dc-h.'r! (.1.
(iiit/iil(irr K'il. liarh. Si/mh. pfn-.lUO) i^\ pu valea (êrovgtuiu.
A. |)il<)SllIII ScZ/iir. .1. prras. -

i'rin padiii'ile din i'eiiu-
iiea suhaipin. - n ni-l.i HinHifl in valea lalomilei si la
l'redel (.S''//'//- Vn. 833). - - lid'iu-AnijH.Rt.
POLVSTICIIIM Kolli. - Volidic.
I*. Tlli'lyplt'I'is/'o///; A.y)i(Hai)i Thdypterlii Sw. T. Thc-

liptrrid. Prin locurile umede i uliginose, pe* malurile la-
curilor i a grlelor. n Moldova (Sz. Exsic! ; h. j\
Guchh. manmc.) ; n Ilfov la m-stirca Caldruan (Aspi-

diavi Orropfcn's D. Br. Fraf/vi. l. c. 70 [ti.on /Sw.J) i n
lacul tic la Tngbesc. % luliu- August.
V. Ol'eopteris DC. P. Oropfcrid. Prin pdui'ile uni-

brose i umede din regiunea subalpin i montan. n
Moldova {AapifVmm Oreopteris Sxo. Cz. et Sz. l. c. 55) ; n
m-Ui Muscelului. % Ldiu- August.
W Filix mas Uoth. P. Ferlg-mascul. Vulg. Fe-

rig, Fercg, Felig, Nvalnic, larha-erpelui, Spasul-
raculm, Spata-racuhu. Prin locurile umede i pe-
Irose din pdurile umbrose montane i subalpine. n
Moldova (h. j. Guehh. mnuse. ; Aspiium Filix mas Sw.
Cz. et Sz. l. c. 55; Polypodium Filix mas L. Cz. Flora
XIX, 74 et Exsic.!); pe lng Iai Ia Nitelea. Repedea, Br-
nova i Poen; n m-i Neml.ulu Ia .'^chilul Durau ; n m-i
Bacului la Cmpeni;, Slnic (/>. Jir. Fragm. l. c. 70). M-
gura-Ocne iMnslirea-Cainulu ; n m-hi 13u/eulul nlre
m-stirea Nifon iBsca-mare {H'df. Excurs. 1863, /. c. 117);
n Prahova {Gr, En. 63) la Sinaia pe valea Peleulu (P.
iii
ahreviatum Gr. Munit. of. l. c. 337?; Asplcnlam laaccola-
tum Gr. En. 63 [non Huds.J?) i Ia Predel n m-ii Mus- ;
celului ntre Rucr i Dm})ovici6ra ! {Mojf. Excurs. 1862,

/. c. 39); n m-i Vlce ; n Arge i)e m-tele Urdica ; n Me-
hedinl ctre Porlile-de-fer ; etc. Q| J ulm- August.
P. cristatum Roth. P. crestat. Prin pdurile umede

i urabrose din regiunea montan i subalpin. n Mol-
dova {Aspidium cristatum Sw. Cz. ct Sz. l. c. 55); n m-i
Muscelului {D. Br. Fragm. l. c. 70); n m-li m-stirilor Go-
zia, Bistria i Tismana fi/a^. mnuse). % luUu-August.
P. spinulosuinAspdum spinulosum Sw. F. spi-
DC. ;
7iidos. umede si umbrose din regiunea

Prin pdurile
montan i subalpin.
n m-i Nemulu la schitul Si-
hla n m-i Baculu la Slnic
; la Sinaia (Fohjpodlum ;
scjuamulosum, Gr. j\Iotdt. off. l. c.) i la Predel pe Susaiu ;
n m-li Vlce la m-stirea Hore/Ai; etc. % Iuliu- August.

CYSTOPTERIS Bmili. Cistopfcrid.
C. fragilis Bcmh. Cfrat/il. Pe stncile umbrose din
regiunea montan i subalpin. n Moldova (Aspidium

fragile DC. Sz. Exsic.l; h. j. Guehh. mnuse. ; A. monta-
num Sz. Exsic. [non Siv./!; h.j. Guehh. mnuse.); Ia Bro-
scen (Burr Exsic.!); pe lng la Ia Petrria-Repede; pe
Cehli ; n Dmbovia pe m-tele Priporu; Ia Sinaia (Gr.
En. 63 et Exsic.!; Kanitz l. e. 143), si n Bucegla Strunga
(Kotschy 132), pe Furnica i la Schitul Pescera de Ia Ialo-
mia; n m-i Muscelulu (D. Br. Fragm. l. c. 71); n m-ii

Vlce ctre Lotru i)e m-tele Narou Ia Vrciorova ctre
;
Porile-de-fer ! {Borh. 1873, Bns. 2^&).%l uliu- August.

C. siuletica .1. Br. C. de Silesia. Pe stncile umede
din pdurile umbrose ale regiune subalpine. n m-li
N6mlulu la schitul Sihla. Qj. Ldiu-August.
;
513
ASI'LKMI'M I.. Asplaiiu.
A. Filix IVmilia Hn-nh.; AspuHunt Fili.r /niiliKi Sin. A.
I'^n'lf/a-Jrnriiscu. Vul^'. Sp'nuirra-iiipidi. - Prin |i-

'tlurile umede i pe liij^ri stncile din regiunea montan i
subaipin. In Moldova (Cz. r' Sz. l. c. 55 ;
l'idijjxxJhnn
Filix /emilia L. Sz. E.VHic.!; Af/ii/rima Filix frmiiia loth
h. j. (im h/l. maniiHc); la lirosceni (liiirri Exaid); n m-lil
Nen\tuhu la schitul de la Dur ; Bacului la Sl-
in m-li
nic {!). lir. Frai m. l. r. 70), Mgura-Ocne i Goninesc

n m-(ii Hu/eulu ctre Bsca-niare {Hojf. Fxciira. 1863,
/. c. 117) i |)e m-fele Tega la Sinaia (Gr. Eu. 63 ef. Ex-
;
nir.!), la polele Furnice! i la Fredel; n Muscel ntre Rucr

i Dmbuviciora (//o/T. Excurs. 1862, c. 39); n m-i Gor- l.
jiulu i ai Vlcei (Hoff. niainiac.) la ni-stirea Horez i la
Crolotreni; n Arge pe m-tele Urdica; etc. % lulii'i-Auf/unf.

A. Triehoiliaiies L. A. TrinniKiH. - Prin creiiluriU;
stncilor calcare i uml)r6se. pe ziduri. n Moldova (h. j.
Gurhh. mnuse; A. AfViaidhum Flora XIX. 74

nif/ruui Cz.
Inoii L.J rf Exsic! ): la Brosceni (liurri Exsic!) pe lng ;
Iai la Petrria-Repedei ; n ni-tii Nenilului la schitul Sihla
(Gr. Erhor. l. r. 119) n m-ii Bacului la Trgu-Ocne pe

;
Mgur, la Slnic i Mnstirea-Cainului la Sinaia (Gr. :
Eii.iS2 ci Exsir.!) cire polele Furnicel! i cli-e Ohria

lalomilei (//".//'. Excurs. 18(53. /. c. 120); iti Mu.^c;el la
Ntmesci pe Gisla-mnslirei (I). Br. Frcu/m. l. r. 7J) ;
n m-ii Gorjiului i ai Vilcei (Hoff. mnuse.) la Olnesci;

la Vrciorova ctre Porl,ile-de-fer (ot. f/rnuiuinu BorJi. Symb.
pter. 785); ctre Bahna pe ni-lek^ (îircliia i n valea Ce-
rovel.ului; etc. Q| Jimni-Srpffuihrr.
A. virideEuds. A. crrh. Pe stncile calcare din re- -
giunea subaipin i alpin. - n Moldova (Sz. Exsic! ; h.
j. Giieh/i. mnuse); la Sinaia pe malurile Peleului (Gr.
33
En. 63 ct Exiiic.! ; Katiitz l. c. 143 ;
Blechmm Spicant
Gr. Excurs, l. r. /no. Iiot/iJ ; cf. Gr. Ea. 67) si n Buceg
{Fr. 70) 1)0 Furnica ; n Muscel n valea Dinboviciore
(llai/ncUd in Borb. Linn. XLII, 204). 94 hmiu-Scpfcmhre.
Rula miiraria L. A. Rnf-r-zidu.rl.

A. Prin crgp-
lurilc umhrose i pe zidurile de i)6lr.
sliii(;il()r n Mol-
dova ((Jz. Flora XIX, 74 rt Exsic.!; h. j. Guehh. mnuse);
n Diiiihovila pe zidul m-stire Delu ;
n m-fi Buceg; n
ni-lii Muscelului la Neuiesci pe Sinca-mnstire {D. Br.

Fragm. l. e. 71) i ntre Rucr i Dmboviciora {Kojff. Ex-
curs. 1862, /. c. 39) ; eic. % luniii- August.
A. AdiautllHin lliirum L. A. Adlant negru. Pe st.n-
cile umede din pdurile undjrose ale regiune subalpine.

n Moldova {Sz. Exsic.!; h. j. Gnrh/i. mnuse); n m-li
iii-stiriior Cozia, Bistria si Tisniana (A. ohtn.suni Kit Uoff. .
inanusc). % luniu- August.
Y. lancifolium Heuff.; A. Ileuffelii Wierzh. In Mehe-

dini la Vrciorova ctre Porile-de-fer! (Borb. 1873, Bns.
943; Sgwb. ptrrid. 781).
A. septentrionale Sio. A. sep'e)ifrl>n(d. Prin crep-

tui'ile sincilor uiubr()se din pdurile regiune nK)nlane i
subalpine. - La Tirgu-Ocne pe Mgura-()(;iie ; Ia Vrcio-
rova cire Porlile-de-fer! {Burb. 1873, Bns. 244; Syvd}.
'})ffrid. 786); el(;. - 'Jl| Juiiu-Augus!.
SCOLOPENDKIUM Sinith. Scolopendriii.
S. officinai'Uin Sw. S. oficinal. Vulg. Naocdnic, Limba-

cerbului, Limba- vecinei, Limha-varel . Pe sincile um-
hrose din pdurile subalpine .i monlane. - n Moldova
(Sz. Exsic. ! ; Ii. j. G nebli. vianuse.) la iii-slirea Agapia-
veclie(6^?'. Ivrbor. l. c. 120); n m-li Haciilu ia Slnic
{D. Br. Fragtu. l. c. 71) i Mnstirea-Cainulu ; la Sinaia
{Gr. En. 63) n valea prulu P(^lra-ars {Gr. Lrbor. l. c.
^15^
338) i Iu polole Furiiico ; in ni-fil Muscelului la Diniho-

viciora ( /^/Z". Excurs. 1H<)2. /. c. /i>; (ir. Kn. ()3) apropc
(Ie Pesour (/>. lir. Fraim. I. r. 71); in ni-li Cozie, lU-
slriei î Tisinunel (Ilojf. manii.>ic.). 'J| Jiinit/-Srj)frtithrc.
iJLKdlINllM L. - Dlecnu.
H. Spicant /Mh. Ii. Spicnnt. Prin locurile nfincose

i uuiede din pdurile uiuhrose ale nunililor. In Moldova
(Sz. Kr.fic! /noiii. .\splcui.uiH /arcatam/; h.j. i/urhh. via-
nitHv.); prin ia-(i Bacului la Apele minerale de Ia Slnic
de-asupra Isvorulu No. III ; ele. % Ludu-Aucjmt.
PTERIS L. rterid.
P. af|llilina />. P. nqn.Uinh. Vul^. ^lavnlnic-pajuriu.
Prin pdurile peirose i fineele .sterile din regiunea
montan. n Moldova (Cz. Flora XIX. 74 et ExhIc.;
Cz. et Sz. 55) central i superior (Gaehh. mnase);
l. c.
la Bro.sccn (Burri E.nslc!) pe lni^' la la PoenI n in-tii ;
Nemlulu la schitul Sihla; n distr. Bacfl pe Delu-Glugrci,

Tirgu-Ocnel pe Mgur-Ocnel i la Slnic {/). Br. Frcupn.
l. c. 40); n m-ii BuzguluT ctre Bsca pe m-t,ele Tega; la
Sinaia pe Piscu-cnelui; n Muscel {D. Br. Fra'/m. l. c. 70)

n valea Ru-Trgulu la polele m-lelui Leresci (//<#. Ex-
curs. 1862, l. c. 31); n m-!ii Gorjiului i a Vlcei (ffojf.
III a /i /SC.) ctre Lotru la (olotreni; pe malul Dunrei ntre
("iura-viei i Vrciorova; etc. Q| Juliu-Scpfcmhrc
STKUTHIOPTEIUS Willd. Sfruliopterid.

S. germanica )Villd. S. de Germania. - Prin |durili'
umede i umbrose din regiunea montan i pe ling stin-
cilc de pt' iiialurih! lor(Mil('lor. n m-lil Ncmlului la m-Fti-
5i6
__
rea Secu; n m-l.i liaculu la Slnic pe malul torentului Sl-
nic n tata pichetului grnicerilor de la fruntarie. Q| lu-
liu-Septembre.
Obs. Se mal citez : Adiantlinm Capilliis Veneris //. n Moldova
superior (Sz. Exsic! ; h. j. Gnehli. ianusc.) i n Miiscel ntre
Rncr i Dmbovicioia {Hxff. Excurs. 1862, /. c. 89). Wodihvar-
dia rudicaiis Sm. n Moldova (Sz. Exsic. I; h.j. Guebh. mnuse)?.
ADIIUNI l COKKCIUNl
RANIINCIJLVCKI], UdSACKK si PAIMLIONACEK.
Pai,'. '6. Aqilileiîcl T.
Iii Inc (le : A. tulâriM L. piino :
A. .i^laildulosa F'n^ch.; A.tramHlvmnca Srhnr. Vulg.

Cldai'K.^ Cio pocl- cornui , (rinvl-cude, Ci ncf- clopoei.
Prin locuri calcare umede
umbrose din regiunea .subal-
.i
pin .i alpin. alpina Bmg. Edrl l. c. 35

Pe Ceiiltt (.1.
[nou L.] ; Cz. Flora XIX, 66 ct Kisic! ; h. j. Guehh. ma~

niiHc. ; Cz. ct Sz. l. c. 32) ; la Broscen (Biirri Exsic!) ; n
ni-li Bnzguhi nlre jifi';uil Pir.scov i Bsea-mare (A. vulqa-

rin IfojT. Ercurfi. 1863, /. c. 1 17); n ni-i Buceg la sclii-
lul l\'s(?cra de la Ialomia! (.1. Jfacnkeana Sc/iiir En. 28

fnon K.j): n m-li Muscelulu ntre Dmboviciora i Rucr
(A.alphia Ihin/. Hotf. Edcurs. 1862, /. r. 39). Ol /ui.-. iu;/.
Obs. Se fiiltiv prin frdin : .\. viilujiris L. [Cz. et Sz. l. c. H2;
Sz. mnuse; Gr. En. 9) vulg. Cldruil. Clopoel-cot nittl. Ci)ic-c6de,
Cincl-clvpvhl. .4. Vlllârls L. ,':. nivea Bmrj {Cz. et Sz. 1- c 82). -7-
A. uii^ricaiis Bi(/. [C~. ct Sz. 1. c. H2).
Suprim pe : .%.. alpina L.

;
518
Pag. 4. iXiAêlla T.
N. arveiiHis />. adaoge : vulg. CcrHit.^-nl. n Iot Molilova {('z.
Fiara XIX, 66 ef. Exsid; Edel l. c. 40 ; Cz. ef Sz. I. c. 82; />. lir.
Frafpti. 1. r. 77; V..' sec. Knnitz l. c. !) ;

pe lng la la Arononii i
epte-omen (Sz. mnuse.); n Rmnicu-srat la Caiata pe lng ;
Rucuresd la FerstrCil i ntre Ploesc i RicoiQ {Gr. En. 9) n ;
Vlcea la Blcesc.
N. segetalis M. Bieh.; N. scgetalis M. Birh. |3. armena

(Stev.) Boiss. N. de seceriurL Printre sgmenturile
din Moldova inferior {N foniicidacra DC. Guehh. m- .
nuse, rt Exsic. n. 387 [var.] sec. Nym. Consp. 17). Q

N. sativa L. adaoge vulg. Cliimion-negru, Cernuc, Negrilic.
:

Cultivat (Edel l. c. ) Cz. et Sz. 1. c. 82; Sz. mnuse.). \
N. (lainascena L. adaoge : vulg. Bvrze. Cultivat (Cz. et Sz.
l. c. 32 ; Sz. mnuse.).
Pag. 5. Helleboriis T.
H. purpurascens W. Kit. adaoge : Sphis. n Moldova (Cz.

et Sz. 1. e. 88; Sz. mnuse.); n ni-i de la Predel.
II. o<Iorii!9 Kit. adaoge : vulg. Bojofe, Cutcun)/.

La Comana;
pe lng Craiova la Tei i pe inalul Jiulu la Rucove n Mehe-
;
dinlT (If. riridis Gr. En. 8 [non L.] et Exsic.!) la CerneT (JT. jtur-
jiurusecns Gr. En. 8 [non W. Kit.] et Exsie.!).
01)s. Se ma cit6z II. ni^cr L. i : H. viridis L. amendouc la
polcle Carpailor ctre rul Bistria {Cz. et Sz. l. e. .8.8).
Pag. 6. Isopymm L.
I. f ]iaIictro<lei L. adaoge : vulg. Glii u ui, Hisopir, Ili-ôpirel,

Turiil-dihfl. (7>. Br. Frof/m. l. e. 7); n tot Moldova (Cz. F/ora
XIX, 67 ef E.rsie..> ; Edel 1. e. 40 ; Guehh. mnuse.; Sz. mnuse.); n
Museel pe Petra-Craiulu {Kotseh/ 64) i Ia Conesd (Gr. Exsie.!)

pe lng Craio\a n Lunc; la Cernet.
I. fuiuarioide!!* L. adaoge : in in-il Moldove! (Sz. Exsie.!).

519
l'a- 7. Tiollllis L.
'I'. 4'iiropu'iiM Ij. ;i(l;ii);;(' ; vul^. ludliuri-di -nuditi, Hullmnl-di-

iiiiiiilr, (il6n((1, lUUhor. (/>. Ur. Fni/m. I. r. 77); n icfîunih; in-
feriori' ale r.i'hliliiliiT (lutrf I. <. 'M\ rt Krsir.! ; li.
J. (luilili. nitniuxc);
la Sinaia spre Isvor (<ir. h'n. H 7 Krsir. !) si n ni-il Mucci^T la
scliiliil i'csccra laloiiiili'I ; n in-îl do la l'rodi'-l.
T. paliislriN ( L.) I>. lir. adaofic : viiljf. Cn/rc, Sculc, Smlrc,
Hii/liiin, <;i/)ii1-ii(iii(rsn1. {/>. lir. Fnif/iii. I. r.ll); n Moldova

(Calla jiithtstris L. Cz. Floni XIX. (i7 ct Kx.sic!) conlral si supo-
rior (diuhli. Diiniiisc.) ; prin ndaslinilc do po lng lacul Hralo {K-
(frf I. r. HS); n IH'nv ('ir. lui. S rf Krsir.!); la ConoscT cGy. Krsir..');
indorjiula Hosia po inaliil Tismancl.
l'a^'. i). nolpliiiiium T.
in loc iW : n. itlpiiiiiiii II'. Ki/. pnrto :
h. clallllll L. f). hiiiUat.' Prin locurile .si iiifosc. imicde

.':i umitfo.sc din regiunea siil)al|iin .i alpin. n in-li
Moldove! {(h. rf Sz. l. c. 31); n ni-li Bnce.gi la Strunga si
la schitul Peseera de Iu laloinila! (t\. U3; WhikL! srr.
Kanifz l. r. 6; I). (dphiam ffo/f. ICxcurs. 1868, l. c. 120

ef Ersic.!: Gr. l\ii. ) cf E.r.sic.!); n Muscel la lêscera de
la Duihoviciora. - 9j. lidin- .Viicim^t.
p. iute mied iii.m. n ni-li Moldove (/>. inlrrutrd'iinn
DC. Cz. cf Sz. l. r. HI ?).
In loc (Ic ; D. fi^Miiiii H'. Kif. pune :
l>. liyltridiiui S(rj)li. D. ibrid. n pdurea de la Poclion

{didhli. tiKfinisc. 1 1 Krsir. ii. H89 r. Ni/tn. Coiiftp. 21).
I>. C'oiiMOlida L. adaoge : vulg. Finteiid, Toporis, Tapoi-al, Tot-

niriii, Tutuit, Marariiif-c(\in})nlin. (Z). Br. Frayin. l. c. 77) ; n
Moldova (Cz. Ffora XIX, 66 etExsid; Edel l. c. 40; Cz. et Sz. f.
c. 31 ; Sz. mcaiii.'ir.) ; pe Ung laT {V.! sec. Kniiifz 1. c. 6); n Rm-

niru-srat la Caiata ; n Ilfov (Gr. Eu. 9 et E.rsic!) la Ferestreil i
Cofrocenl; lng Craiova la Trel-fntn; la Vrciorova {Katiitz! f. c. 6).
D. Ajacs L. adaoge : cultivat [Or. Eu. 9).

D. orientale Uaii. l). orienta/. Prinire seinCnluri i
pre locuri ngsipose. n Moldova (l). Ajacin Cz. Flora
XIX, 06 /non L.J H ExmJ; FJrl l. c. 40): la IJucuresci
prin luferiurile din .grdina Cisniefinlui ((rr. En. 9 et Ex-
sic.l). Q liiniv-Iidiv.
Obs. Se mal citez : 0. fissum ir. Kit. n Moldova {Cz. et Sz. 1. c. 31).
D. I^ycoctonuui D. Jir. adaoge : n iii-il Moldove! {Arunitian

Lyc<Ht())in}n Cz. et Sz. 1. c. .S2).
. pyrenaicum I). Ih\ adaoge : {Aconition pi/reiKiinon L. D.

Br. Fra/ni. 1. c. 77) ; n Moldova {A. ochrolencuni Cz. et Sz. l. c. 31);
la Sinaia (A. Lycoctomim Gr. Eu. 9 ftioii L.J et Exsic!) i n m-i
Buceg la schitul Pescera de la Ialomia! (A. pyrenaiciini Fr. 713;
WinkL! .sec. Kaiiltz 1. c. o); n m-ii de ia Predel.
D. moldavicuui IJ. Br. adaoge : {Acoiiitiini iHoMurkum Ilacq

D. Br. Fra()i>t. 1. r. 77); n m-iI Moldovei (A. moldav. Hacq. Reise I.
69 ;
Hoefzl 440 A. .scj)feutrionale Cz. et Sz.
I. c. ; l. c. 31); n regiu-
nile inferiore ale Cehlulul (A. cernunm Edel. l. c. .36 [nou DC] ;
Cz. Flora XIX, 66 et Exsic.!, h. j. Giichh. tianni.sc; Cz. et Sz. l. r.
32 ;
A. /ia)iicalat>ii h. j. Guehh. niaviisr.).
In loc de : D. Cauiiuaruin D. Br. pune :
I). Varieâtnm (L.) IJ. Br.; Aconitnm varirf/atu) L.

D. varf/at. Prin luferiurile i |)ridurile unibro.'ê i
umede din retfiunea subalpin. La Hroscen (Burri Ex-
sic.!); pe Cehlnu: la Agat)ia (A. panicii lat wi (ir. En. S) [mm
Lani.j) i la ni-sl,irea Neniulu [ie lin.o- Gisnie ; u lu-lii
Hucegi ctre Obria lalonulei {A. Cammarn.m Jacq. juon
L.J Hof. Excurs. 1863, Poeana-apului i la /. c. 120), la
Sinaia (Gr. En.. 9; A. paniculatiim Gr. Excurs, l. c. 340
[nou Lam.]); la Predel n m-i Vlce la ni-st,irea Horez ;
(Gr. Exsic.!); ele. Q| I/diii-Ani/nsf.
Suprim pe : D. cerniiuni I). Br.
n. BlapelliiN 1). Br. adaoge : vulg. Omac, Oitiiar, Onicaf/, Toie.

In in-i Moldovei {Acoiu'taoi NapcI/as Cz. Flora XIX, (U) ct E.v.ic..';
Ii. j. GmhJi. ttiaiiu.sc; Cz. et Sz. l. c. 31) de la conliniile Transilva-

niei (Fw-v-y /7. 35; Srliar Kii. 30); in ni-til Ikicegl pe valea Colel
aprope de sciiitid Pescera lalotniel.
b2i^
|3. iiiinnii {liiiui ). In iii-lii Moldovei ( Ataiiilinn nd-

iiiiiii liiiif/. ('z. rf Sz. l. c. H\ ti Jvisic.!: //. j (iiuhli. imi-
iiiisr.) dl! la conliDJih; Tr;mssilvani(M iiuiridionale (///y. J'Jn.
n. lOS; rx.^. FI. m. Srhur En. :Vi\).
n. taiirioiiiii I W'iilt'.). I>. /ir. adaofc : in iii-(iT Moldovei (Aco-

nitiaii tiiiiiiiitni W'iilf. (':. F/ara XIX. (>> if E.isir.! ; h. j. (hichii.
iHduusr.; (':. it Sz. I. r. '.V2) de la confiniiic TransilvanioT {Hm;/. Kn.

n. lOH; Fiis.s. /'/. :U>: Srinn- Kn. HM).
>. NcuIerK*nsf (h'chh.) I>. Jir. adaoge : Po CehlQ {Acouilmn

ticoiHonfdiiiiDi li'ii/f. Ki/fl K.v.slr.':'; Cz. Flora XIX, 66 t't Kr.tir.i'; li. j.
(t'iirl)li. Duniii.sr.; Cz. cf Sz. I. c. HI).
I). Alllliora ''/>.) P. Ih'.; Aroniluvi Aiifhora L. I). An-

tliora. Prin |iinil(' slnf(')soi umhvose din reoiunea siih-
alpin i ai|)ina. ii ni-lil Moldovei (.1. Atitfiora L. Cz.
rf Sz. l. r. HI) pe ('.elilri {.Janhal xrc. Kairitz l. r. 172):

n lu-ii i{iiee,i,M la i)artea .'^npei'icn' a i'euiim(! lii i*iniis
Ma.ilius (.1. .[iif/tora Frii. 1M)) Ia schitul l*escera lalonii-
te! ( Fr. I IH : (ir. ExkIc.!); n Arge ctre poiele m-telu

Cozia la ni-stirea Stniora : n ni-i Vilco fn valea Hislrilei
((r F.vh'ic.!). % laiiii-An/iis/.
Pag. 14-24. Kaiuinciilns Hali.
K. aqiiatilJM />. adaoge : n tol Moldova (Cz. Flont XIX. ()7
rl Kx.sic! ; Ciichh. iiKiiiK.sr.; Sz. inainisc); la niiciirese [Cr. En.H)\

In DiidoscT.
K. fluitauiii LdiH. adaoge : in Moldova {R. peiicedcni/foliinti Cz.
et Sz. l. c. 3H).
Obs. Se inaT citez : H. divaricatiis Schranl-. n Moldova ^^Cz.

ii Sz. I. c. 8H). R. hotfi'ojdiylliis /V/-.s. Moldova (Cz. et Sz. I.
in
<: ;W; Nxr. i)i(niii.sT.).-'R. lioderacoiis /.. n Moldova {Cz. et Sz. I. <: 8H).
K. pedatuM IT. Kit. adaoge : prin fnoele de pe coline la Le-

ranl i Erhicenl (Sz. mnuse.).
K. illyrii'iis /.. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. I. e. ;-5H; ii", la-
niii/iii().sH.-< Cz. Flora XIX. 66 /iioii L.J et Hcsie.!); la Pun. schitul
Tria i Repedea (Sz. mnuse.); la Vrciorova ctre Porile-de-fer

(Borb. see. Kuttitz l. e. 170).
522
R. Thora L. adaoge : n iD-il Moldovei (Cz. et Sz. 33 et Exsic!)
IC. alpcNtris L. adaoge : n ni-i Moldove! (Cz. et Sz. l. c. 33

et h\r.sic.!J ; n tn-i BucegT pe slncile calcaro la Strunga. n par-
tea superior a viel lalomie {Kolachy 138; Fr. 112), pe costclc
CaraiiiianuliiT, aprope de Oinii.
R. aconitifoIiuH L. adaoge : n ni-il Moldovei {Edel I. c. 37 ;
Cz. et Sz. I. r. 33); n iii-i de la Predel.
p. plata iiifo/iu.s- (L.) adaoge : n in-iT Moldovei {Cz. et Sz. l. c. 33).
R. Liiiitua L. adaoge : prin mlatinile de pe lng lacul Hrate

{E<Ui I. e. 38 et Kcsie..'; Cz. et Sz. 1. c. 33) ;
pe lng lasI la Cri-
stescl (Sz. mnuse.) ; la Trgovitea prin nlaliriile de f)0
lng o-
seoa ce duce la m-stirea Delu.
R. Flainniiila L. R. Flavmlu Prin fiiieele mlsliiiose

i umede din Moldova (Cz. et Sz. l. c. 33 ; Sz. mnuse).
% Junih-Aurjust.
R. reptanM L. adaoge : pe lng Iai pe malul Prutului i a

Balduiulul (Sz. mnuse.).
R. auricoiuuN L. adaoge : n Moldcn-a (Cz. Flora XIX, (i7 et
Exsie.!; Edel l. e. 40 ; Cz. et Sz. l. e. 33 ;

.S'^. mnuse.) central i
superior (Gtiebh. munusc.); n INIuscel la Contesei ((}). Kvsie..'); pe
lng Craiova n Lunc ; n Gorjiil la Roia ; la Cernel ((r. Eti. H
et Exsic..'); n Vlcea n valea Bistriei ; efc.
R. sceleratiis L. adaoge : vulg. Enutu-hiu, lioylan. In tot

Moldova (Cz. Flora XIX, 66 et Exsic.!; (htebh. mnuse; Cz. et Sz.
l. c. 33; Sz. mnuse.; V.! .sec. Kanitz l. c. -I) ;

prin mlatinile de pe
lng lacul Brate {Edel l. e. 38); n distr. Bacu la Caraclu ; n
Ilfov {(h-. Eit. 8) pe lng Bucurescl (/>. Br. Froi/m. l. c.7(5) la Ferestrfrt.
p. minDmfi Bvk/. n Moldova (Cz. Flora XIX, 66?)

prin locurile nesipose i umede de pe malurile Seretului
(Gnehh. numusc.).
R. niouf anu!!i WilUl. adaoge : n Moldova {Cz. Flora XIX, 67 ?;
Cz. et Sz. I. e. 33); pe Cehlu {Edel l. c. 36) ; n ni-il BucegT la
Strunga {Kotschi/ 132).
R. graeilis ScfiMef). K. c/cramifolus Foiirr. F. (/racii.
Prin [)unile calcare din regiunea alpin. ~ n m-i

Buceg pe vrful Furnice! ,
pe Vrfu-cu-Doru i la Prul-
Babelor; etc. % Maiu-Iuliu.
^23^
It. iicriN //. atlaonc : vulf. Flori-hrostAscfl, lirunrhiu. In Mol-

dova (Sz. iHiDiitsr.) siiporior ((litrhh. inanitsr.); n Ilfov (d'r. Kn. H
i( Kxxir.!) pi' liif;! HucuirscT {I>. lir. Fidipn. I. r. 7(\) la f'.olrnrcii:
ti Mnscol la ConfscT (fir. Kvsir.!).
p. Horccatma (Jord.); R. norfcamis Jonl. l'i'iii pu-

nile umede din rcjiunea suhalpiua -i alpin. La Prudei
pe ui-lele Susaiu; iti Miniliovila [ic in-lcle l'riporu.
K. S(ev'iil Atiilr:. adaoto : n Moldova {Ii. anin Cz. F/oni XIX,

(W; /n,, L./ ,f Krsir..'; Ei/rl f. r. 4() ; Cz. cf Sz. 1. r. HH); la iri-sli-
roa Neinuliil (Ii. Jamujiiiostis (ir. Kii. S [uini L./ </ Exuic!) ; n
m-ii MacAiiiiiT In Sl.lnir i Cmpeni.
K. polj'uiitlieuiOH L. adaogo : n Moldova Wz. cf Sz. I. r. HH;
Ii. /(icinlafK.s Cz. Flora XIX, 6(5 /ikiu Hin/.J ct Kr.ic.!; Cz. cf iSz. I.
c. 33); pe lng laT Ia Ralcin i Valea-adncii (Sz. iiKiim.sr.); la Clii-
lila, Fundonl i Mrciia (Cr. E.r.sic.!); n Vlaca la Coinana; n disslric-
tid Arpc la Stolnici.
It. iioiiiorosuN DC. ; Ii. Breifninus Cr. adaoge : prin pduri la
Puriil i<lil)li. iiuniusc); pe vrful Pcnteleulu ; la Prcdel pe ni-telc
SiisaiO ; n Dnjbovia pe ni-telc Priponi.
R. Iaiiii;iiioMUN L. adaogo : n Iot Moldova (Gnebh. nunnisc.)

|);'iri.l in niunn [FiltJ I. r. 37?); po Ung lai la Repedea i Voi-
nesd (Sz. unt n usc); pe Ung Craiova n Lunc.
R. reopllilus M. Birh.; R. Villarni Koch. ct Greu.

(rixlr.; I\. (irnilrrauif.'i Jord.; R. pseiidn-Villctrsii Schnr.
R. orcoil. lî'in punile calcare din regiunea siibalpin
i al I
tin. n ni-li Moldovei (Sz. Exsic.!: [novi. R. dm-
tatntij); n m-li Huzeulu pe vrful Penfeleulu; n ni-i Hu-
ce< pe valea lalomite (R. VUlarsli Fr. 113 [nou DC./)
la schilul Fescera ; ele. 0| luniu-hdiu.
K. varpathicns Ilrrhich. adaoge ; n m-iI Moldove! (R. Gouaiii

linxj. Cz. Flora XIX. 6(i ct is'.r.s/c' ; Cz. ct Sz. l. r. 33); n in-i
Muscelului {D. Br. Fraym. l. c. 76) pe P6tra-Craiulul {R. Lcr-
cheufeldianus Schnr Eu. 16) i n m-iI Buceg {Gr. En. 8 ct E.r-
.fid; R. LcrchcnfcldiaiiKs Schnr En. 16); la Predel pe m-tele Susaiu.
R. repeuM L. adaoge : vulg. Bujorel. n tot Moldova {Edel

l. f. K) ct Ex.sid; Cz. cf Sz. l. c. 33 ; Sz. tnann.^c; D. Br. Fraynt.
l. c. 76; R. hnlhosn.s Cz. Flora XIX. 66 [non L.] ct E.r,w..'; Cz. et
Sz. l. c. 33; R. pcdcUn.s Cz. Flora XIX, 66 [non \V. Kit.] et Ex-
; .
_ 524
a/c./; Cz. vi Sz. . r. HH) ; n Ilfov CGr. En. 8 et Ex.sir.!) la Hucii-

rescl n Ciniegiri si la KerCstrCri ; etc.
R. buIbosuM L. adaoge : n Moldova (Edel l. c. 40 ; D. lr.
F)-(jni. I. c. 7(5 ; .V^-. nianunc); la Sinaia i ntre PitescI, Cmpulung

(Gr. En. 8 et Ex.sk.!) i Nf rnesc ;
n Muscel la ConscI (Or.
Ex.sicJ) ; n Mehedini la Vrciorova ctre Porile-de-fer ! {Borb.
187:?. Bns. 875).
R. KardouH Moldova {R. Philonotis Ehrh.

Crantz. adaoge : n
Cz. et Sz. l. r. mnuse; V.! sec. Kanitz l. c. 4);
83) central {(hwhh.
n Ilfov (Ii. Philonotis Gr. En. 8 et Exuic!) la Bucuresc!; n Mus-
cel la Consc ; n districtul Rninicu-srat la Caiata ;
n districtul
Riunicu-Vlcel la BlcescT.
[3. wcditerraneiis Griseh.; B. tncditerrancus Str^/f. Pe

lng Bucuresc la FergstrSil; la Vrciorova cire Porile-de-
fer (Borb. sec. Kanitz l. c. 171).
R. arvcniîs L. adaoge : n Moldova (Edel 1. c. 4-0 ; Cz. et Sz_
l. f. 88 ;
D. Br. Fra<j)n. 1. r. 76; Sz. mnuse. ); pe lng Bucuresc
la Ferstru.
n lo(; de : R. nodifloruiî L. pune :
R. latei'iflorUS DC; /?. nolfluruH W. Kif. /non L.]

R. nodi/lorus p. orientalis Neilr. R. latrriflor. Prin
hl .si locuri inundate uscate.
Pe lng Bucuresc la
C.liitila {R. nodifiorus W. Kit. [non L.J D. Br. Fragm. l.
c. 76). O îttiu-
Obs. Se nia citez : R. ruta'folius L. n Moldova {Cz. et Sz 38).
R. ortUoceras (DC) D. Br. adaoge : vulg. Plonicariii , Cor-

ni-or. {D. Br. Fragm. l. c. 77); n Iot Moldova (Ceratocephalus
ortlioceran DC. Guehh. mnuse.; R. fnlcatus Edel l. c. 40 [non L.]
et Exsie.!; Cz. et Sz. l. e. 88 ;
Sz. mnuse.) ; pe lng Bucuresc la
Cotrocen, la Turnu-Mgurele si la Fliunda ((?/. En. 8); pe lng
Craiova la Bucov pe malul Jiului.
R. Ficaria L.; Fiearia rerna Huds. adaoge : vulg. Seorbufdrifd,
Salafd-de-edmp, Snteu-gulhend, Calee-mieS, Slgea, larha-rndu-

nele-miel. n tot Moldova [Ficaria ranuneuloides Cz. Flora XIX,
66 Exsid; Edel l. c. 40; Guehh. mnuse.; Cz. et Sz.
et e. 88; l.
Sz. mnuse; D. Br. Fragm. l. c. 77); la Bucuresc! (Gr. En. 8 et

E.rsic.!) n CismegiO i la Bn6sa; pe lng Craiova n Lunc n ;
Gorjiu la Roia pe malul Tismanc.

525
Faj,'. 2i. Myosiii'us Dill.
^l. iiiiiiiiiiiiN l'- adaofc : prin mlaslinilc din Molilova mfcrior

(ditilili. inuiiK.sc); n Ilfov la (îocncscl i TilrlC'ScI prin |)()r -
itill inundate (dr. Exuid).
Pag. 25. AiUMiioiie Hali.
Suprima pe : A. vcrnaliH A.
A. I'iilsalilla />. adao^jo : (/>. Ur. Fnif/in. 1. r. 76); po colinole

nfsipuso (lin li)t Mi/ldova (Piilsatil/a rubjttris Mill. Cz. Flora XIX,
H() et Kniic..'; Kilrl I. c. 40; (ItichU. mnuse. ) ; pe ln^ laT la Co-

poii i la r.apii-KfdiuluI (1'. rnly. Sz. nianusc.) ; n Ilfov ntre C-
lrai i OllcnUa ((ir. Kn. 7 ct Exsid).
A. prateiiMiN L. adaoge : vulg. Sisine. In Moldova (I'ulsu-
tilhi rrrniilis Cz. Flora XIX. fif

I nou Mill.l et Kx.sic.!; Cz. H Sz. I.
c. H2; /'. venia F</el I. e. iO ;

/'. i,iriras Cz. Flora XIX. 60 et
Fxsic.!); pe Ung Iai la Pest^n" (l'. rulijaris D. Br. Frai/in. l. e. H\

fnoii Mill.J), la ProselnicI i la Guronl (P. nigrieaus Sz. mnuse.);
la IMoescT {Jauka see. Kauitz l. c. 169) ; n Ilfov la UlincnT {(r.
Fu. 7); pe lng Craiova la Teis; n Mehodinll la CernetI i Diim-

hrvia ((h: Fjsie.!); n m-i Muscelului ntre Dndjoviciora i lin-
ear {I'iilsatllla jiratoisis Mill. Jloff. F.reiirs. 1862, /. e. .'}<)).
A. alpina L. adaoge : n ni-i Moldovei {Puhatilla alpina Lois.

Cz. et Sz. I. r. :\2); n m-til HucegI (Or. Kn. 7 et Exsie.! ; A. rer-
)ia/is (ir. F)i. 7 / iion L.J; P. alpina A. ol).
A. H.>'l%'eNtriN Ij. adaoge : n tol Moldova (Cz. Flora XIX. 66

et Fjrsir.f; F.del I. e. H) ;
dnebii. mnase.; Cz. et Sz. l. e. 82; J). Hr.
Fra(/m. l. e. 76; A. nareissijlora Cz. et Sz. l. c. 82 [no)i L.J et Ex-
sie.!); pe lng Iai la Toniescl i Pun. Se mal indic n rii-ii Bu-
cegl {Gr. Fn 7). dar n acusl local ilale este sigur c nu cresce.
A. nciiiuroNa L. adaoge : Oiit, Flurea-rntula, Flvrea-aseilor,

Florea-jiaserilor, Maseerie-albl, Zlae.- fn tol Moldova (Cz. Flora
XIX, 66 et Exsie.f; FJdel l. c. -R); Gaebli. inanase.; (Jz. et Sz. I. e. .82-
D. Hr. Fragni. l. e. 76); pe lng Iai la kv.creni (Sz. mnase.); la

Cnipina ;
la Cmpulung (Gr. Fn. 7 et Fxsie.!), pe vrfid dclulul
Mooiu {lloff. Fxeurs. 1862, /. e. 8!)) i la Conlesci {Gr. F.xsidi.
A. ruiiuneuIoJdCN L. adaoge : vulg. Flrea-jiascilor, Gina-d-

galben. n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 66 et Exsid; Edel l. c.
40; Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 32; Sz. mnuse); la Cinpina

(Gr. En. 8 H Exsid); la Contesei (Gr. Ex-fid); la Graiova n Lunc.
A. narci>iiiiflora L. adaoge : n rn-ii BucegI la Prul-Babe-

lor ; n in-li de la Predel.
A. Hepatica L. adaoge vulg. Fie-de-vior, Popilnk-iepun'sc. :
In Moldova {Hepatica nohilis licJib. Edel l. c. 40) supei'iora (GnebJi.
mnuse.) ; ctr Botoani (II. itobilis Cz. et Sz. l. c. 82) pe lng ;
Iai la Cerbules Hadinb i ubana (H. nobilis Sz. mantise.) ; la

,
in-stirea Agapia (Gr. En. 8 et Exsid); n Bac la VergscI i la

Caraclu n pdurea Veveria; n Vlcea pe valea Bistriei (Gr. Exsid).
A. angulosa Lam,. adaoge vulg. Crucea-voiniculm. {Hepatica

transsilranica Fuss D. Br. Fraym. l. c. 76) n pdurile de la p6- ;
lele munilor {H. trilobo s])ecies Guebhardi sched. in herb. Mus. Pa-
lat. Vindob. [1844] see. Kotschy l. c. 67; H. multiloba Guebh. sched.

l. c.) la iii-stirea Scnteia (II. multiloba Guebh. Not. mnuse.) ; n
distr. Baca la VerescI ; la Dmboviciora i Sinaia {Gr. En. 8); la
Predel pe in-tele Susai ; n Muscel la Conscl.
A. autumnalii (L.) D. Br. adaoge : n Moldova (Adonis au-

tumnalis L. Cz. Flora XIX, 66 et Exsid; h. j. Guebh. mnuse; Cz.
et Sz. l. c. 88; Sz. mnuse).
A. teNtivalit (L.) D. Br. adaoge vulg. Iarba-voco.uhu, Cocoel- :
de-cmp.
n tot Moldova (Adonis aisticalis L. Cz. Flora XIX,
66 et Exsid; Ldv. in Demid. Voi/. II, 205; Edel l. e 40; Guebh.
mnuse; Cz. et Sz. l. e 33 Sz. mnuse); la Brboi, pe lng Bu- ;
curescl la Ferestreu (Adonis ccstioalis Gr. En. 8 et Exsid), Peri

i Mogooia (Adonis fiammea D. Br. Fragm. l. e 76 [noti Jacq.]).
A. flamuiea (Jacq.) D. Br. adaoge : n Moldova [Adonis Jiam-
tnea Jacq. Cz. Flora XIX , 66 et Exsid ; Cz. et Sz. l. e 88) infe-
rior (Guebh. mnuse); pe lng Iai la ChiperescI i Goron (Ado-
nis Jlammea Sz. mnuse); la Ferestru {Gr. En. 8 ?).
A. A<lonis (L.) D. Br. adaoge Spn.ln tota Moldova

: vulg.
(Adonis rernalis L. Cz. Flora XIX, 66 et Exid; Guebh. mnuse;
Edel l. e 40; Cz. et Sz. l. c. 33 Sz. mnuse; D. Br. Fragm. l. e
;
76); n districtul Bac la Moia-Ocnei pe delul Straja ntre Cl- ;
rai i Oltenia ctre Mora-srac i Uliiicri (Adonis rernalis Gr.

En. 8 ei Exsid).
'^. sylvatira ((riu'hli.). ii prului'ile Moldovei inferioro
(AilontH iwnKtlh p. si/lrd'lcd (riichii. nifiiinfic.).
627
A. Wol.iêiisis (S/ri\). /). llr. .1. (Ic ]\'t>l;/(i. l'rill
fineelc de pe colinele din Moldova (Adoiiix iiioli/cnsix Stm.

Cz. ct Sz. l. c. iV): Ia Focani i Oilobesci (.\<l(>iii>> irnli/tiiHis
Sz. inanaxc). % Malu- luniu-
Pag. H2-:î. Clcinatis DC.
<". r'<'tH L. adaoge : Nnjtnistiic. n tot Moldova (IK Hr.

Fratjm. l. <: 76; C. erecta AH. Cz. Flora XIX. B6 et A'r.s/V./; Kdel
l. c. 30; (iii(l)li. mamiHC.; Cz. et Sz. l. c. 82; Sz. mnuse.).
C. iute);rifolitt L. adaoge : vulg. Clocoel. n Moldova {Cz.

Flora XIX, 6G et Exsic.!; Edel l. c. -iO, 42; Cz. et Sz. l. c. H2 ; D.
Br. Fraym. l. c. 76); pe lng la! la orogarI n Via-Riirada (Bttrri
Exsic.!) i la Balcin n Via-Vrnav (Sz. mnuse).
C. Vilulbu /.. adaoge : n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 66 et
Kr.sic! ; L',l,l l. c. 40. 42; Cz. et Sz. l. c. 32; Guebh. mnuse.) i

Romnia (D. Br. Fragtn. l. c. 76; Gr. En. 7 et Exsic.!).
^.intef/rala D'\ n Moldova central (Gurh/i.mannxc.).

C. 0(l(mt()iliylia Gando(/rr C. odontafil. La Vrcio-
i'ova ctre Porlile-de-fer (Simk. 516).
C. Flaiuuiula L. adaoge : n Moldova {Edel l. c. 40, 42; Cz.

et Sz. l. c. 32) vulgar (Sz. mnuse).
Ob.s. (". Viticolla L. cultivat pe ling Bacu la Fnlnele n

<;rdina Winkelstcin {Or. En. 7).
C iilpiua .V/7/, adaoge : vulg. Nprasnic, CurpeniU. Pe C6-

Ida (Edel l. c. 36; Cz. Flora XIX. 66 et Exsic.!; h. j. (hahh. m-
nuse); n m-il Biicegl la schitul Pescera laloniiel.
Pas- 34-36 TH.VLICTIirM T.
T. aqiiiloît'oliiiiu L. adaoge vidg. Clocofci, MSrye. n re- :

giunile infiTiore aloCeldulul (Edel 1. c. 36; Cz. Flora XIX. ()6 ct
Exsic.!); pe lng la la VoinoscT (Sz. mnuse); n ni-ii Muzeului
{Uoff: Excurs. 1862. /. e 117); la Cmpidiing i NemescT {Gr. En. 7)

i pe vrful delulul Mooifi (ilo/f. Excurs. 18(52. /. e 39); la Predel.
p. (i/n)i>ar/>iirciini JJmy. -Vq lnjf la la l'iciorii-lu|tulu
(iS'i. ni a II II Kc.).
528^
V nivenm (Bmr/.). La Horlesci, HoisgscI i DomnescI (Sz. m-

nuse); n iii-i Muscohilul {D. Br. Fra/tii. l. c. 76).
T. flexuosum Bemh.; T. coUinum Wnllr. T.fiexuos.

Prin finele.
La Pechea (T. saxatile chleich. Guehh.
mauusc); Bacu Ia Garaclu pe Oaba^lucea si c-
n distr.
tre pdurea Veveria n distr. Buzgu Ia BecenI (T. collinus

Gr. Eu. 7 et Exsi.c.!). -
Qf Iimlu-Iidiu.
T. maJuH (Murr.) Jacq. adaoge vulg. liut-de-licedi. {D. Br. :
Fragm. l. c. 76); n Moldova (Cz. Flora XIX. 66 et Exsid); pe lng

la ctre epte-omen i Rediu-Aldel (Sz. mnuse.) ; la CiocnescT,
GherganI i Buftea {Gr. En. 7).
T. elatuiu Murr. adaoge : prin Hnete la Tutesc. lepurcn i

Zahorna (Sz. num usc).
T. niediuui Murr. adaoge (Cz. Flora XIX. 66 : et Exsic.?); pe

lng lai la CipelescT. Zahorna, Vilua i lepuren (Sz. mnuse);
n BucurcscT n Isvor {(ir. Eu. 7 '?).
T. angtistifolium Janj. adaoge n Moldova (Cz. Flora XIX, :
66 et Exsk'J) ; la polele Cehlulu (T. J/aruui Edd l. c. 'M\ luon
L.J?; Cz. Flora XIX, 66 [mju L.] et Ersie..'); la Unglien, f-ndrenT,

Solone i Bivolari (Sz. maiinse.); la in-stirea Neniidii; la Palanca
i la Caraclu; la Berlad (T. iiif/rieas I>. Br. Fra/ui. I. e. 76 [jum
Jacq.]) ; n ni-i Buzgulu pe valea Bsce i a Gura-Milel; la Buftea,
Chitila, CiocneBc! {D. Br. Fra(/)u. 1. e. 76) i Titu (Gr. En. 7 et
Exsid); n Vlnca la Comana ; n Dnd)0vi{a ntre Puciosa i

Moroen ; n Vlcea la Blcesc.
T. nii;'ricans -/ac</. T. /irgridos. Prin finee uiucde.

Pe lng la Ia Tomesc i Goron (Sz. vianusc."/) ; la
Vrciorova {Borh. src. Kanifz l. c. 170). 9\. Iun.- A ia/.

T. flavuiu />. adaoge : pe lng la la Glodosa, Neteda, ana,
i pe malul Stavnicidu (Sz. uuniuse.) ; la N6niesc {Gr. Eu. 7).
Pag. 36-37. Actea L.
A. Npicata L. adaoge vulg. larba-cr/sto/orulin

: larhd-de-or- ,
ban. In Moldova sM|)eri(')i' (Cz. Flora XI.X. (\i\ et F.vsic! ; h. j.
Guebh. uiauuse.) ; pe Celdu (Edel l. r. Ht) pe lng laT {Cz. et

!
;
Sz. l. e. 2t)) la He|ie(lea n Via-Veisa (Sz. tuauusc.) i la Botoani

{Cz. et Sz. l. c. 2;")); la Sinaia (Gr. En. 9 et E.csk.!).
;
^9
A. CliuicituKU /y. adaoRC : n Moldova superi6r {Cimicifuya
fnttiihi C:. it S:. Kisir..' ; h. j. (inihh. niamixr. ; A. rficciiiosti Cz.
Flora XIX. <)() Inou L.J rt Exuid; Edel l. c. H7).
Fa.,'. 3S l'eoiiia T.
M. iMuiiaiiiira />. /ir. adaofe : n Moldova central i inferiori

(/'. ofjicitiii/is (itchh. intniKxc. / iion Itvtz.J ; Kdil I. r. -iO); pe lnjj
Toniciu dincolo do Pocliea n dnininl Galaulul n mare muliiiie.
nipreiin cu Dlctaimis Friuiiulla, Ceiitdurcii montana i Antrajalus
ejrcapus (I'. ofticinalls Cz. Flora XIX, (52 [nou Rctz.j ct Fxsir.f
Cz. tf Sz. I. c. HI ; y. Ittciiiiata Cz. et Sz. l. c. '.^\
f iioti alior.j rf
Exsic.!- Sz. itianaxf.).
Obs. V. oflicilialis Jii-tz. vnh^. /ia/or, Jia.or, Jiaiord, liuj-ih-

ni.âlit, nu crcscc de ct cul(]v;il;i prin irrfuliiil! (Sz. inanusc).
Pag. 40-43. Uosl T.
K. lulea Mill. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. l. c. 28; Sz.

niainisf.) iiiferiur {Ni/m. Con.'ij). 237; /i". .snlphurea Guebh. mnuse.
/ non Ait.J ct K.r.îc. n. 88 .svc. Ni/ni Con.'<p. 237).
K. piuipinellifolia L. adaoge : n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 28)

i KoiiiaMia {(ir. Fii. 23?).
R. !!ipiiio*iK>iiua L. adaoge : n Moldova {Cz. et Sz. I. c. 28).
Suprim pe : R. alpina L.
R. pyrt'iiaica Gouan. adaoge : pe C^hlil (R. alpina Edel /. c.
.35 Inon L./ rf E.r.sid); n iii-ii de la Pred61.
R. riibijiuo.sa L. adaoge : n Moldova {Cz. Flora XIX, 60 ct
Ejrsic.i'; Cz. et Sz. l. c. 28) la Repedea. Hadinb, Mironesa (Sz. mnuse).
R. collina .Jarq. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. I. c. 28 ; Sz.

mana.sc).
K. diiiiietoriiiu ThuiU. adaoge : n Moldova (Ii. rori/mhifcra

liork-Ii. Cz. Flora XIX, (io; Cz. et Sz. l. c. 28; R. sol.stitialis Bes.s.
Cz. et Sz. 28); la Repedea. Hadmh. Miron6s (I^. corymbif. Sz. mnuse).
,3. hixrrrd'd. [11 Vlcca la Srcinesci ((r. IC.tdc.!).
K. platvjilivlloides />.s,y/. h\ platifilold. Piin iiife-
n.ûfi. ii \'la('a la (Pomana; olc. t> Imita.
.31
R. canina L. adaoge : n tot Romnia {Cz. Blam XIX. 65 et
Exsid; Edel l. c. 40. 42; Giicbh. iinnuisc. ; Cz. ct Sz. l. c. 28; Sz.
mnuse. ; Gr. E)i. 28)-
p. hiserrafa (Mrrraf). Pe lng Bucuresc la Peri

(Gr. Exsc.!).
R. pumila L. fii. adaoge : n Moldova {Cz. Flora XIX, 65 et
E.rsic.!; Edel l. c. 40, 42 ; Cz. et Sz. l. c. 28) inferior (Gmbh. Ex-

fic. n. 89 sec. Npn. Con.sp. 281 ; R. pi/(/ma:a Guchh. mnuse, fnon
M. Bieb.]) ; pe lng Iai (atre Prosclnir (Sz. nxaiusc.) ; n Ilfov.
Vlaca i MeliedinI (Ii. (jallica Gr. En. 28 [non L.J et Exsic.f); n
Vlcea la Blcesd.
R. arvensis Hnds. adaoge : n tot Moldova (Edel l. c. 40. 42;

Guebh. ))ianusc. ; Cz. et Sz. l. c. 28 ; Sz. mnuse. ; R. repens Bm;j.
Cz, et Sz. l. c. 28 ; Sz. mnuse.).
Obs. I. Se mal citz : R. poniileru Herrm. n Moldova {R. ril-

losa Wulf. Cz. et Sz. l. c. 28). R. incai'iiiita n Moldova {Cz.
Flora XIX, 65)?
Obs. 2. Se cultiv prin grdini speciile iirmlore L. ; l{. ^âllica
{Cz. et Sz. 28). R. uliica L. var. offeinalis (Guebli. mnuse.).

l. c.
R. centilolia L. {Cz. Flora XIX, 65 et Exsid; Gr. En. 28) vidg.
Trandafir. R. (liiinasoeiil L. {Cz. Flora XIX, 65; Cz. et Sz. l. c. 28;

Gr. En. 28) vulg. Trandafir-de-lim. R. alba L. {Cz. Flora XIX,
65; Cz. et Sz. l. e. 28; Gr. En. 23) vulg. Trandafir-alb. R. seill-
p'l'lloi'ns Court. {Cz. et Sz. l. c. 28). R. |H'l(Illi:na AH. {Cz. et
Sz. l. e. 28)- R. (.iuiiiiinomoa L. {Cz. et Sz. l. c. 28).
PaR. 44. A;L;Tiiiionia T.
A. Fupatoria L. adaoge (/>. Br. Frar/in. l. c. 82) n tol Mol- : ;
dova (Cz. Flora XIX, 65 et Exsid; Edel l. e. 89; GiiebJi. mnuse.;

Cz. et Sz. h c. 24; Sz. mnuse.); ctre BacQ {Gr. Erbor. l. c. 180)
Ia Slnic la Nriiil, liM/Cori, Praliova i Ilfov ((h-. En. 28 e^ Exsid).
;
A. a^l'ilIlOHoidcs /..; Aremonia afjrhiKmoicies Neck. A.

ar/rimomnd. Prin pdurile din regiunea montan. - n
Moldova {Cz. ct Sz. l. c. 24) n Muscel la ConlescT ; nlre
valea Hncciovu i valea Bcuca spre Apa-dc-iec (i,'r.
Exsid). - % Apriliu-Mniv.
Obs. Se mal citez : A. repens L. n Moldova {Cz. et Sz. l. f. 24).
531
Pat,'. 45 AlclMMiiilla T.
A. tul;;ui'i! L. ;iil:i()<;o : vulg. (.'nlfion-, I'hisi. fn Moldova

(Vz. Flora XIX. (iO vi K.rsic.!} la ptjlole CuhliiliiI {Kihl I. <: m) si
ftrc P6lr. Neml !ji Baca [Cz. et Sz. l. r. 5); la Sinaia (Gr. Eii.
28 (/ Kxsii:!).
fi. ( WiUd.) adaofo

iiiuniuiia syn. A. rul(/(iri,s subsericea Koch. : ("i.
Pp Chlil {A. montanii W'ilJtL Kilel I. c. %; Cz. et Sz. l. c. 5;

A. iili)l)ii( Cz. Flora XIX. <iO I ii<i L./ <i Fxsid; Cz. H Sz. I. r. o);
la Sinaia si la Prcdul.
.\. ttssa ScJiinii. <(. 111(1 jd)' Sc/iin\ --- Pe slincile calcare
(lin lu-li Bucegl de-a.supra scliilulu Pescera de la Ialomia

(Sr/iar Eu. 204). ^ Ain/us/.
Olts. Se mal cilc'z : A. pnix'sceiis M. Bieb. n ni-til BiicegI
{A. 50). A. .\pliaHCS Ltxr.y. in Moldova {Cz. et Sz. l. c. o).
Pag. 45. Saii,i::iiisorba L.
S. of'lt*tiialiH //. adaoge : n iii-ii MoldovcT [F.dd I. r. M7 et
Fx.sid; h. j. Ciiiblt. nuinusc. ; Cz. et Sz. l. c. 5); la Rdiicnen i

la Gura-liohotinulul (Sz. mnuse.) ; ntre Pitesc! i Ciirtea-de-Arge
la MerianT (Gr. E-rsicf).
Suprim pe : H. Foteriuiu //. Jiu. mpreun cu var. rillosa.
n loc de : S. polygaiua //. Bn. pune :
S. niliricata (Spach.); Poterium iimricataut ^Spac/(. S.
miirica'. Vulg. Cehare, Bihevnil. Pe coline si cni-
|)ur ierbo.'ê. n Moldova (P. Saiujuisorha Cz. Flora

XIX, 60 [noa L. lu'c KochJ et Exsld; h. j. Unehh. mnuse;
Sz. maniiHC.) inferior (T. viUosnm Guehh. mnuse, [uun
Sib//i. el Sm.Ji); hi Nenit .i Petra {1^. Soiu/uisurba Cz. et
Sz. l. r. 81); jic liii- Brlad {r. polyîannuu W. Kit. Cz.
et Sz. I. e. 31) i la Perien, TuutesoT. Vilula si T.'^vore (F.

poli/f/ftminii Sz. rnauiise.) : pe lng Bucuresci la Bne.sa
(r. SaiupusDrha (ir. Eu. 23 jiioii L.j e' E.vKic.! ) i la Fe-
rC'sIreu: n Vlaca la Coniana : po lni 'rrgovilea ])rinlre
.
532 ^
|)etrc]e m-slirel Dolu ; n Mehedint. ki l)uiii[)rvila (Ur.
Exi^lc! ) ; ele. Q| Ludu-Ldiv.
Pag. 47. Fra^-aria T.
F. vesea L. adanô : vulff. l'omni. n tni Rnmnia [Cz.

Flora XIX. 6(i rV Exsid; Kdd l. r. M7 ; r;//r/;//. /ro/.sc.; Cz. el Sz.
l. f. 20 ;
Sz. mnuse; D. Br. Frasini. I. c. S2 ;
Gr. Fii. 2H).
F. elatio!" E//r/t. F. iiudt. Pi-in pdufilc diii r(,îii-
nea montan. n Muscel Ia Con lesei (Gr. E.vsic.!).

9( .1 j>r Uiv - Maiv
F. cutiiiiJi Khrh. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX. 66 et
Exsic! ; Edel l. c. ?>1 Cz. et ; Sz. l. e. 29; Sz. mau usc.) infcrior
(Guebh. mnuse.) i n mun {Edel c. 87); pe Ung Bucurcsc In
l.
Bnesa {Gr. En. 23) ; n Arge la Stolnici [D. Br. Fraf/m. c. 82). l.
Fag. 48. Potentilla T.
n loc de : P. Fragariu^triiui Eln-Ji. pane :
P. micrailtlia h'avi. F. micranf. Prin luferiurile de

pe colinele uscate. n Moldova (/'. proHira'a Ihiu/. Cz.
r'. Sz. l. c. 29); la ui-stirea Scnleia (J^. Fraf/ariaHtncvi

(itu'hh. mnuse, [nnn L.J): la A'ûd (Ihirrl Eruc! ); la
Cfuupina: Ia Cnii)ulung i Ia Gonlesol [(ir. Exhic.!): \)(\
lng Craiova Ia Bucov-Crlige. % AprUin-Maifi.

V. ,ii,Taii(li flora L. F. (/rnndlfior. La Pelra-Ci-aiulu
|)e Vrfu-Baciulu (KofscJ/y 65).
I*. uitida L. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. Exsic.!).
I*. alba L. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. I. r. 29 et Exsic.!)
pe marginea pdurilor la epte-Onien n mulime (Sz. niatinsc.) ;
la Cnipina (Gr. En. 22 et Exsic.!), Buftea i Ciocnesc.
1. riipt'stris L. adaoge : (Jlojf. Fxsir.!) ; n Moldova (Cz. el
Sz. I. c. 2itj.
1. MuUacauIis Ij. adogi- ; n Moldova (Cz. et Sz. 1. e. 2i) et
Exsir.!}; n iii-li Biiceg {JIoJ/: F.iûrs. IHCui. I. c. \V.)).

533
I. i'4'|laiiN L. ;i(l;ii>j;c : (l>. IU: l'rin/ni. I. <: H2) , in tiil.! Mol-

dova (tiiuhli. DKunisc; h'i/rl I. r. i'l,
<
'c. il S:. l.r.'IW; '/'oniii iifilhi
Vfptaiis Cz. Fiind XIX, <)(> j nun L.j ,1 J:'.isir.!) jcnri n iniinl (/'>'-
i/il /.'<. 37); la in-slirca Vratic {(ir. h'rhor. l. r. 130); la H.il<in

Iii Via-Vinav (Sz. luaiiut^c.) ; la Slj^nic; la Hii/Pil {AL! xee. I\<initz
I. i: l'.IH); n Prahova si Ilfov (dr. Kn. 22 it Krsiv.!), la Hiiciirfscl
n (^.isMiotrin, n DmlcscT si la C.olroccnl; la (loinaiia; In Viiciornva

.Alrc l'orlilc-.lc-riT {IUh. IH73. Hiis. 22:',).
V. %<'i'iia //. adaofc : n lol;\ Moldova (Cz. Flma XIX. <><> tt
l:'.i:sir.!) ; [ic liii^;;! lai pe (('istf^lc (lalalcl (Sz. iiniinisr.) ; la Aj/iiid
(litini Krsir..').
1*. op(*u /.. adaof^c : n Moldo\a (/.'(/(/ /. r. 4I; <'z. ef S'z. l.
f. 2") prii vil l lnrciiiirl la Mofof-scT, Mnizrl('s<'1 i VoitK^ycI (Sz.

iiitniiisr.); la m-slicca N(''MiiiluT ( /'. nriiii dr. i'n. 22 j imn L.j rt
Kjsir.!} ; ia Cliilila ; n Muscel la f'.oii(^scI ((h: Kxaic.!) ; la Caiii-
pina ( I'. minimii (Ir. F.ii. 22 jiiitii lUilh.l it Kxsic.!).
I*. pittiilu II'. A'/V. adaofie : po cnlinclc din MoM(i\;i (!'. ri'fta
Cz. Florii XIX. ()<) Inon L./ tt A'.r.v/c..'; Cz. it Sz. I. r. 2\)) inlcrior
(dmbli. miiniisr.).
I\ ('lll"ysanllja '/'m:. 1\ r/n-isaii/a. l'riii lodinli uui-

lii'osi' si sincose din rcuiuncu suhalpin. -n iii-iii liiu-c
l;i scliihil Peseera de la liiluiiiila; in ni-lii Vlct' la Piisul
Tni'iui-i'ou (FifH FI. 200). O AprUiu- hmiti.

V. i'olliua W'ih. P. (Ir coline. Pe colinele nesipose i
iiscale. - [â Au'ind (liu.rrl I'Jxsic.!). - >; Iii.nii^(-Li/iii.
V. uureat L. adao^c : po Cclilu (Fihl l. r. 35; Cz. Flom XIX.

(iti li F.rsii:f; li. j. (liuhli. imnuisr.) ; prin pimilr nlpiiu^ din iii-lil
H.icofrT (Fr. 12(;).
W cill'ysoci'ilsptMla Lrhni.; P. tran.^.sUvaiiini Sr/i;n\:
r. irUncrauped. l*rin punile slncuse i c-ali;ti'e din

reiiunea alpin. - n Moldova f7^ yrawr/v'/fovvf /}////. C.:.
ct Sz. l. c. 2i) [nxm L.j)- n m-li Buceg {Fr. 126) p(^ Fnr-
nica, Ohr.ia .i pe Onui: la Predel. Ol /iiniii-Au;, ">>''.
P. alpe.slri.s IlaK. fH. P alpcHlra. Prin punile stn-
cose din regiunea sulialpin i alpin. n ni-iil Buce n
{P. mlhbur<jcnHh llacnhe Fr. 126), pe Virlu-cu-Doru fi'.

;
miiilfiKi (ir. IC)i. 22 jhon Balh.] et Kxaic!) i l;i s(;liilul
Pescera dv. la laloiniia. Q( hiniu-Iidiv.
V. urgcnteit L. adaoge (D. Br. Frnym. l. r. :

82); n tot Mol-
dova {Cz. Flora XIX, 66 et Exdc! ; Effel 1. r. M) ; Gucbh. nniHUNc;
Cz. et. S'z. l. c. 29; Sz. mantise; P. neglccta Cz. Floni XIX. 66 /nou
limij.] et ExsicJ ; Cz. et Sz. I. c. 29); la Hrpcsc ; ctre Baccu
{Gr. Erhor. l. c. 131); la Furel, Buzeu i Brila {AL! .sec. Kanitz
l. r. 198) ; la Cinpina. Vleni, Ciocanesc. BucurescI (Gr. En. 22
et E.c.sic.'J i Ferestreu ;
n Vlcea la Aninosa ; ntre Gura-VieT i
Vrciorova ; etc.
P. canescens Bess.: F. indinata Vili. 7^ canrHcrnt.

Pe coline aride i uscate. n Moldova {P. hirta Cz.
Flora XIX, 66 [non L.] et Exsic.I; Cz. rt Sz. l. c. 29); la
Galai {Uechtr. et Sint. sec. Kanitz l. c. 198) i la.i (F./ sec.
Kanitz l c. 198). Q[ Maiu-Iuliu.
P. recta L. adaoge : vulg. Buriiian-de-cinc-degete. {D. Br.
Fra(jm. l. c. 82); n Moldova {Edel /. c. 40 ; Sz. maniinc; P. inter-
media Cz. Flora XIX, 66 et Exsic! ; Edel l. c. 87; Cz. et Sz. l. c.
29) ;
prin viile de la NicorescI (Guebh. manii.sc.) ; la Hrpesc
la CaraclQ ; la Fure, BuzeQ i Brila {Al.! sec. Kanitz l. c. 198)
la Ghergan (P. canescen^s Gr. En. 22 [non Bess.] et Exsic!) i
Titu {Gr. Exsic. .êc. Kanitz l. c. 198); la Sinaia i BucurescI (Gr.
En. 22 et Exsic!) ; la Coiiiana ;
po lng Craiova la Lenina ; n
Vlcea la Blcesc.
[3. n Moldova ( P. pillosa

obscura; P. obscura Willd.
Cz. Flora XIX, 66 et Exsic.!: Cz. et Sz. l. c. 29; Sz. m-
nuse); n Prahova i Ilfov (P. villosa Gr. En. 22 et Exsic.!:
P. hirta Gr. En. 22 [non L.]T); n districlul Mehedini la
lorgufova i Dumbrvia (Gr. Exsic!) i ntre Vrciorova
i Bahna; etc.
P. supina L. adaoge : n Moldova {Cz. Flora XIX. 66 et Ex-

sic.!; Sz. HKinusc; P. adsccndeiis Cz. Flora XIX. 66 et E.rsic! ; Cz.
et Sz. l. c 29); la Agiud (Bitrri Exsic!); n Bururesr la Gara Tr-
govitea (Gr. Exsic!).
P. Anserina />. adaoge : vulg. Coda-racnlin. n Moldova {Cz.

Flora XIX. 66 et E.rsic!; Edel l. c 40; Cz. et Sz. l. c 29) pe ma-
lurile Screlulu (Giichli. mantise) i pe malul Prutului (Sz. nianiisc);
la Slnic ; la Sinaia i Cmpulung (Gr. En. 22 et Exsic!); etc.
535
1*. 'roriiK'iitillu Siiiji. adaoi^c : (/>. /Ir. /'rni/ni. I. r. S2) ; n
Mnlilova (Tonii, iiti//ii untn ('z. blont XIX, (>(' tt l'lxxir.! ; Cz. t
S;. I. r. 2)) ((rilral;! ((iiuhli. nuninsc.) |).1n;l n murii {T. ervctn I'Jtlel
I. <. H7); la m-slirca Slavnicii (T. virrta Sz. tuaniisc.) ; la m-slirea

A|j;apia {(!r. h'i/ior. I. c. IMO) i S<^rii ; n rii-il \\\\vv^\ (Gr. J'n.22
li Krm'r.!); la iVcilrl : n iMii>((l la (liinlrsrl ((r. Krsir.!) ; n Dm-
lidvia pf Mi-t('l(> i*ri|i(irii.
I*. prociiiiibciiN Sihth. siiiirini : Moldova (('zili. I. c).
Obs. - Se mal cilc^z :

1'. caiilcsociis /.. in Moldova (('::. i'loru
XIX. ())?; Cz. (7 Ne. /. <. 'li'^). - r. Clusiana .tuni. in Moldova (^'z.
it Sz. l. c. 25)). I'. liiiiiiinu lla/l. fii. n Moldova {('z. el Sz. l. r. 2!)).
Pat. 53. Rubus L.
R. MUxalilJM /-. a(laop;(> : |)(> (leldu {/u/c/ hjsic! ; Cz. Flofu

XIX. (K; rf /;./>/<..'; Cz. rt Sz. I. c. 28).
It. idu'UK /v. adaoge : n pdurile din loT munii Moldovei {Cz.
Florii XIX, ()") rt Ktsic.!; Kihl I. c. H(), {2; Guvbli. imniusc.; Cz. it
Sz. I. r. 28; Ilojr. Krnir.s: IHBH, /. r. IIH; I). Jir. Frinjm. 1. r. S2 ;
Gr. h'rhor. I. r. 180 vt Eh. 28).
K. friilii>0!!ui L. adaoge : n Iot Romnia (Kihl I. v. i-2; Cz.
ft Sz. I. r. 28; Sz. mutiu.sr. ; 1). Jir. Fraijni. I. r. 82; Gr. Frbor.
I. i: 180; En. 28 et E.csid).
f. amoenns Porfenscld. f fulul);/ n, Ilrh. IS7;}, /?r///.s\
287. La Vrciorova ci re Forlile-dc-fer (/Ar A. 1873,

niKs. 287).
H. lonH'ill<>sns Borkh. h\ fommtos. Prin pdurile

mimicise, pe colincU} (talcurc i slorile. n Moldov.-i {('z.
rl Sz. l. c. 28); fii m-li Muscelulii ; la Coniaii;! : in Melic-
dinlT la CerneT, loriulova ((ir. E.vnic.!), (lura-viel i c-
\vv rorlili'-do-fer: etc. tp Imilu.
[{. ('lllldicail.s h\ Prin pdurile nion-

W'ri/ir. alhicioa.
lane. La Vrciorova ctre Porile-de-fer. luniu. tp
Suprim pe : R. oorylifoliiiiit Sniifh.
R. a;;r(>stiM W. Kit. adaoge : n Moldova {Cz. et Sz. I. c. 28); la
Mironesa (Sz. nuiiiu.-^c.); pe lng BucurescT la Bnsa.

;
5H6
li. i^nioru><iiM Ihiijiiv. adaojic : i Moldova (Cz. Flora XIX. (in
i't Kj-nIc.?; Cz. vt Sz. l. c. 28; Sz. mtonixr.) pan pe Cehlaij {li. co-
DC.
ri/li/h/iiiN [noii SmifhJ Cz. Flora XIX. 0(i it E.r.sir.f; h. j. Oiichit.
mi(mm:; Eikl /. 42; Cz.

c. H6. rt Sz. 1. c 2H): n iii-i Bncco-wA'.
corijlifolins Jlof. Excurs. 18G8. /. r. 120 ii E.isic.!).
R. cscsius L. adaoge : n tot Moldova (Cz. Floni XIX. (>5 it
Exsic.!; Edel l. c. 36.42; Guebh. nianusc. ; Cz. ct Sz f. r. 28; Sz.

wamisr.); la Titu. Ghergan i Ciocnesc! (Gr. En. 2M et Exxic!)
n lii-fi iii-.stirilor Cozia. Bistria i Tismana (Hojf. mon. et Exsic.!).
Obs. Se mal citez : R. ^landiilosiis BcU. n Moldova [Cz.
Flora XIX. (5; Cz. et Sz. I. c. 28). U. liirfus \V. Kif. n Moldova
{Cz. Flora XIX, 65; Cz. et Sz. l. c. 28).
Pag. 54. Geum H. Bii.
G. urban uiu L. adaoge : vulg. Crnce. n tota Moldova {Cz.

Flora XIX. 66 et Exsic.!; Edel l. c. 40; Guebh. nianusc; Cz. et Sz.
l. c. 29); la Socola n Via-Mavrodi (Sz. mnuse); pe lng Berlad
ia Slobodia , pe lng Bucuresc (Gr. En. 22 et E.xsic.!) la Bn6sa
(/>. Br. Fragm. l. c. 82) i n Diidescl ; la Coniana ; la Ciiipu-
liing i la Contesei (Gr. Exsic.!); etc.
n loc de : G. interiuediuin EJ/rh. pune :
(jr. aleppicum Jarq.: G. atricfum Alt. (r. nlepic. Prin

pdurile uinbrose din regiunea montan i prin i)!;unile
umede din regiunea subal|>in. n Moldova su|)eri6r

{G. intermediuni Bess. [non alior.] Guebh. mnuse, et Ex-
sic. n. 71 [ncmi. G. urbani] sec. Xyni. Consp. 230; Cz. et
Sz. l. c. 29); pe lng Iai la ubana i Poiana-de-sus (G.

intermedium Sz. mnuse): la polele Cehlulu! (G. inter-
m.edium Edel l. c. 36) ; ntre Trgu-Ocne i Slnic (G.
inlermediain Guebh. Xof. mnuse); n m-i Buzeulu pe
vrful Penteleulu. t? luniu-Iuliu.
G. rivale L. adaoge : n regiunile inferiore ale Cehlulu {Edel

l. c. 86 et Exsic.!; Cz. et Sz. l. c. 29) ; la Hadmb i Mirones (Sz.
mnuse); la m-stirea Secu. la Sinaia {Gr. En. 22) i n ni-i Bu-
cegi {Fr. 126); n in-iT de la Predel.
G. luontanuui L. adaoge : prin punile din in-i Buceg {Sie-

irisiii niinitiniii Sj,,. Fr. |!Mt) |ic iicilnnlc l.iloinili-I (.1. i) ; l/of).
/v'.i<M/-.v. |K(;{. /. ,. I2(i. spro ViiCii rii-l)tirii ((r. l:'ii. 'l'i il Krsir.!)
i pr Hahc ; i l)iMl)<)vi(a pp in-lclc Siiilcic.
ii. r>|>tiiN /.. adaofP : n Moldova (Cz. rt Sz. I. r. 2'.))\ prin In-
curile stinrosc i calcare din Mi-(iT HuccrT nu departe de Omu in
societale ni Unnniruhi" ii/jtcsfris.
ii. H'al4l>l'iiiia //. Jiu. adaofie : in Moldova siiperior (W'uhl-

stvitiia gcoiilca Cz. it Sz. Kcsic.!); la Hanpii (E.r.sir.! In In ih. Gr.).
(i. siln'ricmil (Tratt.):W(il(htn,i(t sihirini (DC) Tratf.

(i. (Ic La Oilus aprope de frunlaria Moldovei
Sihcrin. -
(H'. trlfoUu hWh. Korh Li>,N. XIII |1839J, 338, /. VI sec.

Sr/tiir. E/l. 184, pianlaiii plianii. Hornunt,' defexil); pe
m-lele Keres/lhecy aprope de Reiiieta eaire Moldova ( W.
sihiruu Janhii Linn. XXX |1858j 567).
Pag. 56. Dnjis L.
I>. Oftopelalu L. adaoge : vul<;. Ji/inticii, Ccirncil. Pe Ce-

hlfi ! (h'(/el l. r. H.'j et Exsk.!; h. j. Gtuhh. maitUM:); n ni-il Bu-
cegl {FroH. 199; Jlojf. Excurs. 1868. /. c. 119) pe valea laloniiel
(/>>. 12(5), pe Vrfu-cu-Doru. la schitul Pescera lalomiel, Ia Prul-
Rabcler i pe vrftil Omului.
Pag. 57. Spira'a T.
S. t'liiiaria L. adaoge : vulg. Barba-caprc't. In Moldova su-

periorii {('z. Flora XIX. (55 et Ex-sic! ; Guvhli. tuaiiusr. ; Cz. et Sz.
l. r. 28); n distr. Iai la Hadnd> pe malul StavnicuUiI (Sz. ma-

ini.sc.); n ni-til Nemulu {Gr. Eti. 22); pe vrful PenteleuliiI: la m-
slirea Cheia {Hoff. Excur.s. 1863. /. c. 118).
S. lenudata Pr. S. (jUmca Sckidtz. S. denadata. Prin

|)unile umede din regiunea subalpin. La Sinaia spre
Isvor (S. riiiiavia Or. Kn. 22 [ncn L.] ri E.r>îc..') i la
Predel. Ol Inrin-Iidin.
S. Filipondiila /.. adaoge : vulg. Ferice, Barba-cnpre, Florea-

.s6rtlit-<li-r,h)ij,, Fvrec-dlb. {D. Br. Frm,i. I. <: 82^) : n tot
Moldova (Vz. Flora XIX, fi5 ct Exsic! ; h. j. Gurhh. nianx.sr. ; Cz.
rl Sz. I. r. 28; .S-^. numii'<r.) pin n muntl {Edd I. c 37); ia llrlalT.
(jocncHcT, Bnesa (Or. Eu. 22 ct Er.sir.!) si Feros Iri' Ti : n Dmho-

vi(a ntre Sturdenl i CetnT.
>i. Aruncii^ L. adaoge : vulg. Barba-jiojm, BofJxi-apuhiJ, F16-
rea-sniculm, Cornul-drdciihn, ('urla-priculicilor, Goliciiineri-fctct-pffdu-
ret, Muma-pdiire. n in-i Moldove! {Cz. Flora XIX, 65 ct Exsic.!;
Cz. ct Sz. l. c. 28); la Broscen (Bun-! Exsic.!); la in-stirca N6m-
iilul {Chania Exsid; Gr. Eu. 22).
S. ulniifolia Scoj>. adaoge vulg. Cajirafoiii. :

{B. Br. Frm/m.
l. c. 82); n m-i Moldovei {FJcJ I. c )M Cz. ; ct Sz. l. c. 28; S.
chaHicerlryfoUa Cz. Flura XIX, {)5 [xo L.J ct Exuid; h. j. Gnchh.
imrunsT.; Edcl l. c. 87, 42; Cz. et Sz. h r. 28); n ni-i Buccg la
schitul Pescera lalomile ; la Pred61.
Suprim pe : S. clianijiedryfoliii L.
S. creiata T,. S. creua'. Vul?. Ta/d, Tavah/a.

Prin pdurile de pe colinele muntose i calcare. - In Mol-
dova (Cz. ct Sz. l. c. 28; *S'. alpina Sz. Exsic! }non Fail.];
Ii. '}. Giichh. vianii.sc); pe lni^ Gernel.) (S. /n/pericifoUa
Se/cm. [nou L.J Gr. Eu. 22 <>/ Exsic!) ;
|e lng Craiova
n pdurea Hresla; iar cultivat se .tsesce n tote gr-
dinile i parcurile! (S. Jnjpericifolia Gr. En. 22). 1?
Apriliu-Maiu.
Obs. Se iiiaT citez ; S. (|iii!i(|n('l<tl)ii Bnxj. n Moldova {Cz. et.
Sz. l. c. 28). 8. hypericlfoliii L. n Moldova (Cz. ct Sz. l. c. 28).
Pag. (>0. Pyrus T.
1*. ooiiiiiiiinis L. adaoge : n tot Boiunnio {Giicbli. maiiu.sc;
Cz. ct Sz. I. c. -11 ; I). /ir. Fnjiii. I. c. 82 ; Gr. En. 2:{ ; /'. com-
uni iiis rar. siflraticiis Gr. Erltor. I. c. IHO).
p. (lonicHfica. Cultivai in niai nuille variell {Gnchh.

uianui^c; Edcl l. c. 42 ; Cz. ct Sz. l. c 27 ; Sz. vianusc;
Gr. En. 23).
P. acerba DC. adaoge : {Mnliis si/lrestris Cz. Flora XIX, 65

cf Exic.!; Edcl /.^?c. 42 ; Giiehh. mamisc; Cz. et Sz. l. c. 27 ; Sz.
nuinutic.; Gr. En. 24).
5:)
I*. >liillis /.. ;iil;i()j.M> : cultivai {Mnhin ilimii.stlni ('z. l'lnni XIN.
<;;') il Kr.si(.!; Cz. ,t Sz. I. <\ 27; ^^. si/ln.'-trix (. i/omi.y/irn fir. Kii. 2\).
Obs. Se mnl (ilt''7..'i : I*. <l;isv|t|iylla n Moldovi (Maliis ihixi/-
p/ii/Hiis limi. Cz. rf Sz. I. r. 27).
I*. uii4*iipuria fitintti. adaofo : vulg. Scoru, lycinn-purios.

In Moltluva cnlial i siipcrior {Gurhli. miinu.si:; Sorhii.'i tniru/Kiria
Cz. Flora XIX, fio el Ex.sir.!; Kthl I. r. 42; Cz. ct Sz. I. c. 2fi; Sz.
ininiii.sr. ; S. tlininstini Cz. Flora XIX. fi2 j lam L.J tf Exsic!) ; n
\n-{\\ MuscoIuliiT ntro Rucr i Dmljoviciora (S. aacuparia Ilojf.
h'xcurs. IH62. /. r. H!)). la NCiTiescT ; la Sinaia (S. aani/taria Gr.

Kn. 24 rt K.v.s-ic.!).
P. KorbiiH Garrtn. adaofc : viilj. Scora.. Po colinelo viilor.
n Mehedini i n Prahova (Sorha.s domcslira L. Gr. J'Jii. 24), pe

ln<r PlnosfT prin viilo din valea Oriei.
I. loriiiiiialis K/n/i. adaoge : n Moldova {Cz. vt Sz. I. c. 27);

la iii-stirea Adani (Gadh. mamt.sc); n Mehedini (Sorhn.s tonnhia-
li.f Gr. Eu. 24 vt Kr.sid); ntre Crlliiiinescl si iii-stirea Cozia n
pdurea Onufrie (Gr. Kr.îc..').
Obs.- Se mal cit6z : P. .Vria Klirh. n Moldova {Cz. rt Sz. I. r. 27).
Fag. m. Cydoiiia T.
C. viilgaris L. adaoge : {Cz. Flora XIX, 65 et E.r.si(:!; Eilel
c. 42 ;
Gaihh. nunni.^r.; Cz. et Sz. I. i: 27 ; D. Br. Fragm. l. c. 82;
Gr. Eu. 23; l'i/ras Ci/,loii/a Gr. Erhor. 1. r. 180).
Pag. 64. CratflPgus T.
V. 0.ij'aeaiitha L. adaoge : vulg. Mdrdciu-aJb, Mrcine, Gheor-

i/liiu. ~- {Eihl I. c. {-2; Giiehlt. oiatni.-ic. ; Cz. et Sz. I. c. 26; Sz.
mauasr.; D. Ur. Fra,/,,,. I. c. 82; Gr. Eu. 2'^).
i'. mouogyna ./(^(v/. adaoge : (Cz. Flora XIX, 65 et Exsic.!; h.
j. Gaibh. niauasc; Edel I. c. 40; Cz. et Sz. I. c. 26; Sz. mnuse);

la ni-stirea NemuUiT pe nri-tele Pleu ;
pe Ung Bucuresol la Meri-
nani: la Vrciorova ctre Porile-de-fer [Borh. 1876. Bn-t. 286).
l\ niira W . Ki'. I'. tie</rn. n Moldova (Cz. rt Sz.

l. c. 26): in Ilfov la Peri (Gr. Exsic.!); n Mehedini {(ir.
F.ii. 28). tp Miii-Ianiv.

oiO
<'. itle^piliis ( I.). [>. Br. adaoge : (M<iffj>Uus f/rrni<ni/r<i Ss. imi-
nunc); pe lng laT (Gucbh. Not. 2H); po colinele cu vil la '.'rnel
[M. i/t:rniifHtc(i (h: J'Jii 2H).
OItS. Se ma cilc/.fi ;
('. ('Iiuillil'llicspilu.s ./(cy. in Moldova [M.:s-
j)lh(s ('lu(iii(ini'sj)ilii,s <'z. et Sz. l. c- 27).
ViVA. 66. Cotoiicastci' Medie.
V. viil$;uriM Lindl. adaoge : In ni-iT Moldovei (li.j. Ginh/i- ina-
ini.sc; Mcsjiilii.s CotoneaMer L. Cz. et Sz. I. c 27 ; I'nimi.s luninildsii
Cz. VIoni XIX, fio et E.rsir.!) ; n Muscel pe in-lele Slnrii (('. to-
inriifos(( I). Jir. ri(</ni. I. r. 8! / iioii Liix//./); dar pe liijr lai

{Giicbli. Not. 28) de sifui- c nii provine.
()I)S. Se ma c.ite/. :
(". Ionicii' (isa Limll. n Moldova {Mfpifus
pi/(/in:i( Ihiic). Cz. et Sz. I. <: 27) i la Sinaia {M. Iciik ii/o-s(i \\ illd.
Gr. En. 2:P).
Pu'^. 66. Amelaiicliier )Ie(lic.
A. viilîtri!v/.s- A,tirl,irh!(r Wilhl. I'jhl /. c. 12; Cz. et Sz. 27).
Fa,^^ 67. l'niiiiis T.
I. loiiiCMtica L. adaoge : {Cz. Flora XIX, (>.') et Krsie.!; Kdel
1. e. \2\ Gi(eh/i. iiKnni.sr.; Cz. et Sz. I. e. 2;"); Sz. itiait.; (ir. h'n. 21).
P. iiiMilitia L. adaoge : vulg. Crililii, Ciildiiense, Flrtleuse-rerdl.

- (/'.V/c/ /. e. 'i-2; Cz. et Sz. 1. e. 25).
1*. Mpinoiiiii L. adaoge : vulg. Sj)iii, l'ontndnl, Coobnl, l'oroni-
bitr, Seoroinbar. {Edel I. e. ii : Cz. et Sz. /. c. 25 et Ersir.!; Guebli.
iiKfiiiise.; Sz. mauue.).
\*. .irineuiacai L. adaoge ; (Edel I. e. fi ;

Giubli. niaiiiise.; Gr.
Erbor. l. c. 181 et Eh. 21 ; ArmeiiUieu epirotiea Cz. F/oni XIX. (o
et f.'.r*vV..'; Cz. et Sz. l. c. 25 ; Sz. mnuse).
1*. Persicji //. />'. adaoge : vulg. Cherft'ic. [Atnmiidns Pe'r-
ttiea Edel l. c. 41 ; Gr. Eu. 21 ; Persica ndr/arix Giabli. luatntse.;
Cz. et Sz. 1. c. 25; Gr. Erbor. l. c. 131).
P. Aiu>v:<l<^l"^ ti- I^>'- -idaoge : {Atui/ydalus eo)n>tnniiff Edel l. c.
ii; Guebli. uiutiu.se.; Cz. et Sz. l. e. 25; Gr. Eu. 21).

In luc (l( I*. iiiiiiai //. /hi. |iiiMc :
1*. I'allasiaiia ( Sc/drr/i/rnil.) : .\itif/(/(hil.uH JâUaxidiKi

S(/il('(/ifriitl. l\ la) Pdllris. - Pe; (roliiio nCsiposf . pi'iii
(:i-ii;,'un, |)0 inar;,'inr;i pfulurilor. - ii lolfi Moldova f.l.
/KiiKi (Jz. Fiiut XIX. (if) ; (h. rl Sz. l. c 20: (imlih. nui-
.iif.xc. rt J'j.rsic. II. Oo .S7V. Xi/m. (^n/iNj). 212; Sz. iii(tiiti.>;c.):
la Cilrliu' |>c iiiar</iiic'a pdiire ii maro mulliiiio (Aiiiy/tln/n,.^
/i'fiullii S~. iiianiixv.); iiirc L^liiuiiii i M()ra-si'ac spre 01-

li'iiila i Clrai la Miisliru (A. ikuui (r. Kn. 21 ri
h'.rnic.!). - 7 Apriliii.
V. <'eru!U!i L. adaof^c : syn. /'. (iri(/(( liinhli. [Kdii I. c. 42;

('. (icida Cz. Fioru XIX, 65 et Exsic! ; Sz. mnuse.; Gr. J'Jrhor. I.
r. 131 ; E. 21); i cultivat {C Caj)roiii(niii DC. Gncbli. in(imts<\ ;
Cz. et Sz. l. i: 2(5).
I*. uviuiii /.. adaoge : (Edel l. c. 42 ; Ceniû.s diilcis Cz. Flora

XIX. Go et Ex.sic! ; Cz. et Sz. l. c. 26; Gr. Eu. 21; C. (iviiim
Moiuch. Guebh. tnanu.sc).
V. t'iiauuvcorasuM L. adaoge vulg. : l'i.int/, l'iîii-nelbatee.

(Cer<(su.f pumihi Bnif. Cz. Flora XIX, 6.') Exsidj; pe lng la] et
c.ltro Stnc. Rediu- Aldel i Coda-Stncel (C. pumila Sz. niatni.se.);

iu \'laca ia Comaua.
I*. Malialcb L. adaoge : vulg. Viin-turcesc. La Vrciorova

c-lre Porii If-de-fer ! {l-orb. 1878. lU'ms. 222).
I*. I*a<!ii!it L. adaogo : vulg. Mrlin, MdIin-nei/rK, I'ritii-srllxitre.

Ii Moldova superiur {Padus (iriuni Cz. Flora XIX. 65 et E.r.sie.I;
Sz. niannsr. ; Cz. et Sz. 1. e. 25 : Gr. En. 22 ;

Cerasa-s padns DC.
(iacbli. nainiisr. ; Gr. Erbor. 1. c. lol); i cuiliNid \:\ lasT {/>. tir.
Frai/iii. I. r. H2) i Bucurescl.
Pag. 72-7^). Vicia T.
V. sali%ii L. vulg. Mdzirirhe.. {IK Br. ]<rai/ni. 1. r. SI ; n
Moldova (Cz. Flora XIX. 69 ef E.r.sit.!; \\ anfHsllfolia Cz. Flora

XIX, ti'.t jiain Hothl rt E.rsir.! ; 1'. l((/li;/roides Cz. Flora XIX. M
/ mm L./ ,'t E.rslr.!) I()l (Gnrbii. naiin<.-.); la Hucurc^cl (V. sijiinm
I>. lir. Fraijni. 1. e. HI j non 1../; Gr. En. 20 ef E.r.sie.!), ForosliTU,

IVri i r.liilil.n : ia Vcr.osc ; iar cullival i suhsponlanoc n (ol
Uomnia (//'/. En. 20).
_ 542^
V. angustifolia Ruth suprim : {Czih. l. c. 58-74) i adaoge :
(V. sepium Cz. Flora XIX, (i9 [non L.J et Exsic.!).
p. srgetalis Koch.; V. serjctalis Thuill. n Mehedini

la Simian si Hinova (O'r. Exsic.!).
V. latliyroitlcii L. adaoge : la Gliitila (Gr. Exsic. .'J.
V. peregrina L. V. peregrin. Prin fineele din Mol-

dova inferior {Giiehh. mnuse). Q Îft'iu-Iimiu.
V. Biebei'Steillii Bess.; V. fjrandi/lora 7. Biebersteinii

Koch. V. liu Bieherslein. Pe lng Bucuresc Ia Chilila.
Maiu- Jidiu.
V. sordida W. Kit. adaoge n Moldova (Cz. Flora XIX, 69

:
et Exsic.!; V. lutea Cz. Flora XIX, 69 [non L.] et Exsic!) inferior

{Guehh. mnuse, et Exsic. n. 100 sec. Ni/in. Consp. 210); pe terito-
riul neutral apropi de Orova {Winkl. Oest. bot. Zeit. XVI [1866] 16);
pe lng Bucuresc la FerestreiS, Mrcua, Peri, Chitila, Ciocnesc!
i Titu [Gr. En. 20 et Exsic.!; Kanitz l. c. 196); n Mehedini la Hi-
nova (Gr. Exsic.!).
V. lutea L. suprim {CziJi. l. c. 58-79), i adaoge

; : n distr.
Iai la Hoisesc (Sz. mnuse); n Mehedini la Bistria i Hinova

(Gr. Exsic.!).
V. Faba L. adaoge : vulg. Fat, Bob. {Faba inilgaris DC.

Guebh. nianusc; Cz. et Sz. l. c. 44 ; Gr. En. 20).
V. serratitoliii Jac(/. V. ca fol serate. Prin fnetele

(lin pduri i prin tufei'iur. Pe linj^ Bucuresc Iu Fo-
reslreii n Vlaca
; la Coniana ntre Vrciorova Gura- ; .î
vie {Simk. 543) ctre Porlile-de-fer {Burh. 1873, Bans.

21K)) pe ui-tele St-Petru. Q Jîain-hmiu.
V. Hepiiiiu L. adaoge : n pdurile Moldovei superiore (Guebh.

iiifiniisc); la Prcdel ; n Muscel la Contesei (Gr. Exsic.!).
V. oroboides Widf. V. arobiAd. n ni-ii Moldovei

cculrale ((inehh. niannse.).
V. paiinoiiica Jacq. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX. (i9
el Exsic!) tol {Guebh. inanusc et Exsic 11. 101 sec N/pn. Con.'^jt.
209); pe lng BucuroscT (Gr. En. 20 et Exsic!) la Cotrocenl. Chi-

tihi i Feresfi-eu ; ntre Crimpuluno- i Fitescl la SllpenI {Gr. En. 20
M8
ft Exuicf; Kanitz l. c. li)B); po liiifA Slatina ctre OU ;
pe terito-
riul iicuiral apmpc do Orova {U'inLi. Ocut. hol. Zvit. XVI |186H], 16j.
V. (liiiiieturuui L. vulg. Mzeriche. In Moldova {Kdil /. c.
U)) contrahl fi superiorii (Giuhh. nidiiu.srj ; pe Uniii i'loescl n
viile di!i valea Oriei; la tAirtea-do-Argoj (Gr. Exxic.!).
V. piNitoriiiiN L. adaoge : n Moldova inferiorii (Guibh. dkui.).
V. ylvalIt'U /.. adaojê : n Moldovii superior;! {(Kr/ili. niinuisf.;
/>. Jir. hntyui. I. <: HI), pe lngil lai {V.! .sec. Kanitz l. c. ;io). la
Slavnic, Slohodia, lladMdj i Moj;o6sc,T (Sz. uianu.sc); n Miiseel pe

Mi-lele LerescI (//o.//". Kirurs. lH(i2. /. v. HI).
V. cassiiliica L. \'. caHahlc. Frin tulcrisuri i p-

duri. n dislr. lui la Larga, Erbicenl i lepureni ( T. (r-
rariVi .Jac(}. Sz. nianiisr. i; la Curtea-de-Arj:e n valea Ho-

le (('/*. l'J.r.'iic! ); \)v liii^' Ci'aiuva. - 9; 2f(ilii- Iid'tu.
V. <''afcu L. adaoge : n Moldova {Cz. luni XIX

! 69 it E.i- .
aic.!; Edil I. V. -k); D. Br. Fru/iii. I. c. HI) Iot (Giuhh. iminii.sr.);

la Iai {V.! .tec. Kanitz l. c. 85); n lU'ov ( i'. puh/ji/njl/a Gr. Eu. 20
[nan M'. Kit./ ef E.r.sic.f) Ia Cion;\nese1 i la (ôniiina.
p. UififoCia. La Ciociicsci si la Comana.

V. teimirolijl nd//. J'. cn.fol iiirni.nl^. Trill |i;uliiri
i lufta'iuri. ii tol Moldova ( V. polyplnjlld

(
'z. Flora
XIX, 69 l)iim Druf. urc W. Klf.j r' Exdc.! ; {iiirhh. vki-
nuac:^): la la {V.! sec. Kaid'z l. c. 195); n dislr. liacau

Ia Veresc ; ki Fuvi)! (Al.! srr. T\<iiii'z l. r 195): la Tilu
(Gr. Eii. 20 rl E.rsic!) Fcresireu si Mo.'ôsoia ; n l\lelie-
dinli Iu loiyulova i Dundjn'ivila ((>r. lir.^lc.!); n Vlcea la
lirdcescT; ele. )[ liiniv-AiK/uat.
V. lilloixH Ji'ol/i adaoge : n dislr. IJaci'iu la Cariuiau ; la Chi-

tila i C'.ioeanescl ; n nl-îI Gorjiuhii i ;ii Vlcel ()'. jio/ijj)iii///
Hujf. niannsc. [non De-sf./ vt E.vnic!) la Golotren ; n Meliedinl.I l;i
Hinova i Slriiiina (Gr. Er-sic.'}.
V. Vciriil Iloat.; <'. ii'dli:i<(i ,3. alahrrscriis KtcJi. T. ra-

riaJiiia. - n VÎaea la Coni;uia ; n Mehedini la V'rcio-
rova clru roriile-dii-fei" ( i'. d(isijr<irp(t KanVzl l. c. 35

[itiui Tril.] ). l;i llinoxa -î Slirniina Kir. E.r^'ic.!) : ele.
cf J.'ali-Jillii.
bU
V. tetruisperuia Moeiu-h. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX.
69 et Exsif.!; Sz. mnmuc.}; la Coniana ; la Stolnici (Z>. Br. 1. r. 81).
V. uiuuantlios D.s/. adaoge : in Moldova {Lathyrm mominth'o><

Cz. et Sz. 1. c. -ir).
V. hirsuta Koch. adaoge vulg. Mzeriche, Cofi. n tot :

Moldova (EfLuiH hirsutuin L. Sz. ittauusc.) ; pe lng BucurescI la
Chitila n Mehedini ntre Vrciorova i Gura-viel.
;
Pag. 79. Leiis T.
\j. e!ciileiita MoencJi. adaoge : (Eriiim Len. L. Cz. et Sz. l.
c. 4ri; Gui'bh. hionituc.; Gr. Eu. 20).
Pag. 80-87. Lathyrus T.
L. Apliaca Lin. L. Afacn. Prin asri i finee. n
Iot Moldova {Sz. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 44); n Ilfov la

Peri n Valea-Gocioc (Gr. E.vsic.!). O lii.niu-hdin.
\a. WsaoMsk L. adaoge n Moldova {Cz. et Sz. c. 44); la m-

: l.
slirea Adam {GiiebJi. mauim: et Exsic. n. 108 sec. Nijm. Consp. 204);
n distr. Iai la Costulen i Goron (Sz. mnuse); n Ilfov la Peri
(Gr. Exsic); la Stolnici {D. Br. Fra,jm. l. c. 81).
Jj. birsntus Lin. adaoge : n Moldova {Cz. Flora XIX. 69 et

Exsic! ; Cz. -et Sz. l. c. 44; L. Jieterophi/Uiis Cz. Flora XIX. 69
[non L.] et Exsic.!; Edel l. c. 40) ; n distr. Iai la Stnc i Moi-
iiiosc (Sz.manmc); n distr. Bacu la CaraclQ ;
n Prahova i Il-
fov (L. ensifolius Gr. En. 21 [noti Bad.] ct Exsic!) la CioenescT;
in districtul Vlaca la Coinana.
1.. iitativus Lin. adaoge : n Moldova (Cz. et Sz. l. c 44 et Ex-

./(..'; Sz. tnanusc).
I.. sylvestris L. adaoge : {Edel l. c 40; Cz. et Sz. l. c 40).
L. l)latyj>liyUuS Rrtz. L. pla'Ijil. Vnl:r. Rrh-flr-a-

rii.. Mazrr'irhr. Prin finelele de prin pduri. n Mol-
dova (/.. Inîfd'vis Cz. Flora XIX, m [mm L./ ff Ex.<iic.!:
i-.drl l. r. 40; Cz. et Sz. L r. 44); la Cnipon : in m-i Bu-

..Onlui f A..s7//rrs'/-;.s' ffnjF Kiows. 1868 /. c 117 .-'E-mic!)
545
pe valea Hsce i (Ûra-Milo ; la Ciocnesc (L. nyhestris

var. lafifoliiift J). fir. Fr(t;/iii. l. c. 81), 'I'ilu, (Jhergan (L.
latifidiux (rr. En. 21 j nou L./ rl Exsic!) i liucuroscl.
% Juliu-Anf/nfif.
SupriiiA pe : li. lieloropli.i Hun /^.
Ij. lutifoIiuN L. ndaoirc : in Mclicilinll la llinova. Slinnjna i

lorgulova ((ir. Krslr.!).
li. tiil4rUK />. adaoge : vulg. Ftfsuifd. -- n Iot Moldova

(Cz. Flora XIX, 9 vt KrsirJ ; Edel 1. r. 40 ; Giiebh. manmc. ; Cz.
et Sz. I. c. 44 , Sz. )nani(sr.) ; la Iai (F./ wr. Kam'fz 1. c. 34); la
Galai (Uichtr. d Sint.) i Furel {AL! .svc. Kanitz l. c. 195); n Il-
fov ((ir. Kn. 21 vt Fj-.'n'c.!) la Peri, Buftea i CiocnescI {D. Br.

Fragm. I. c 81); la Coinaiia ; n Vlcea la Blcescl.
l.. puIuMtriN Liit. adaoge : n Moldova {Cz. et Sz. 1. c. 44) prin

luncile de pe inalid Prutului (Sz. nicmu^c).
L. pratentiis Lin. adaoge : vulg. Liutea-prntidiu, Linte-de-pra-

turt.
n tot Moldova (Edel l. c. -W) ei Kxsic.! ; Guebh. mnuse;
Cz. et Sz. l. c. 44 et Exsic! [nom. Orobiis luteus]; Sz. mnuse); pe
vtrful Penteleulul ; la Vleni (L. sativns Gr. En. 21 [non L.] et
Exsic.!), Sinaia, Crivina (Gr. En. 21 et Exsic.!), CiocnescI. Peri,

Fer6str5i i Bucuresci {D. Br. Fraipn. I. c. 81); pe lng Craiova
n Lunc ; la CerneI (Gr. Exsic.!).
Ii. Hallersteiiiii lini/. adaoge : n Moldova {Cz. et Sz. l. c.
44) ; n Muscel la (Contesei n valea Rncciovulul (Gr. E.rsic.!).
Obs. Se cultiv : L. odoraliis L. vulg. Litlrisaia, Sngele-i-oiniciihu.
\j. veriius Wl)n. adaoge : vulg. Robia, Pipiyiol, Pupezele, Pu-

pz, Pup/ior , Drastic.
Moldova (Orobus vernus L. Cz.
n
Flora XIX. 69 et Exsic.!; Edel l. c. 40; Sz. mamisc.) central

(Guebh. mioiu.sr.) pan n muni {Eiiel c. 87); la l. in-stirea Agapia;
n distr. Bacii la CaradO n distr. Prahova ; la Cmpeni ((J.
vernus Gr. En. 21 et Exsic!) ; n distr. Muscel la Slciora spre

Confiscl (Gr. Exsic!) i ntre Rucr i Dmliovicinra (O. rcrnu.s HoJ)'.
Excurs. I8fi2. /. c. 39).
Ii. variogatiis (Jodr. rt Grcn. adaoge : n Moldova {Orobus ra-

rieyatus Ten. Cz. Flora XIX, 69?); n Arge la Stolnici {O. rernus
D. Br. Fragm. l. c. 81) ; la Craiova n Lunc; n Muscel la Con-
scl n valea Rncciovu (Gr. Exsic.!); la Vrciorov ctre Portile-
de-fer (O. rigid u.s- Lang. Borb. 1873. BAns. 290).
35
;
546
L. moiltailUS Godr. et Greu. ; Orohu.H InfeiiH Lin. L.

viontan. Prin pdurile montane. La Agiud (Burri
Exsic.l). %Maiv-Iuniu.
L. aiireus (Strv.) Orobas aureus Steu. L. auriu.
,-

In Moldova (O. sylvaticus iSz. Kxsic! [non Bmc/.J h. ; j.
Guebh. nianusc; O. tnherosus Cz. Flora XIX, 69 [non L.J
et Exsid). Qf Apriliu-Maiu.

\j.macrorrhzus Wim. suprim pe [Orohnft tuberosus Czih. :
l. r. i adaoge n tot Moldova (O. tuberosus Sz. mnuse).

08-74), :
Suprim pe L.. uiacrorrhiieus

: teintifolius. [.
niger IVini. adaoge vulg. Mzeriche-negr , Ldnte-n^gr.

Li. :

n tot Moldova (Orobus niyer Cz. Flora XIX, 69 et Exsic! ; Edel
l. c, 37 Sz. mnuse); la Ciocnesc! (D. Br. Fragm. l. c. 81) i la
;
Bnesa! (Gr. Eu. 21 Exsid); n districtul Muscel la CoDgsc!

i>t.
(Gr. Exsid).
L<. aspliodeloides Godr. et Gren. adaoge : n pdurile Moldo-

vei inferiore {Gticbfi. mnuse, et Exsic. n. 114.sw. Nyui. Consp. 205);
la Agiud (Burri Ex.sid).
L. caiiesceilS Godr. et Gren.: Orohusi filiformis Lam.

O. canescens Lin. fii. L. alhlcios. Prin fneele din muni.
n Moldova (Orohus luteus Cz. Flora XIX, 69 [non L.J
et Exsic.!; Edel l. c. 40; Sz. mnuse.; O. Icevi/atus [non
W. Kit.J Sz. Exsic! : O. tenuifolius Cz. Flora XIX, 69
[non Roth nec Bmg.J et Exsic.! ; O. dicjitatus Cz. Flora
XIX, 69 [non M. Bieh.[ et Exsic.!). % Maiu-Iuniu.
Obs. Se nia cit6z : 0. varius pe colinele nesipose din Mol-
dova inferior (GuebJi. ni<niusr.) i n mun! [Edel 1. c. 37).
Pag. 87. Pisum T.
P. sativnm L. adaoge : et var. {Cz. Flora XIX, 69 et Exsid

Edel l. c. -) ; Guebh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 44; Gr. En. 20).
P. arvense L. adaoge : cultivat (Sz. mnuse).
P. elatius M. Bleh. M. nalt. Prin tuferiurile din

locurile .stnco.se si calcare. La Virciorova ctre Por-
ile-de-fer! (P. arrmsr Rorh. 1873, liiias. 2M) jiiou L.J)
i intre };Julielea-Cladovfci si (ruru-viei. O JÎaiii-Jamu.
Pag. 87. Cicer T.
V. urietiuuiii L. adaoge : ((Imlih. tninuisr.).
Pag. 88. Phaseolus L.
P. vulgariN L. adaoge v'îdg- : FufioJ^ , Fsm ,

Pa.siil ,
Mazere ,
Faaoh'-ih'-par, Mazere-de-yrdin. Cultivat {Ph. communiH Sav. et

var. Cz. Flora XIX, 67"e< ExsicJ; Gtiebh. mnuse; Sz. mamisc; Gr.
En. 20).
Obs. 1. Ph. niultiltoi'us \V. adaoge : (Guchh. mumisc).
Obs. 2. Lablab vulgaris Saci se cultiv (Guebh. ntauKsc).
Pag. 89. Galena T.
G. officinalis L. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX, 70 ef
Exsic.f; Edel 40 Sz. numusc.) inferior (Giinhh. manu.sc.) ; la

I. c. ;
Bn6sa i CiocnescI (Z). Br. Fragm. l. f. 81); la Ghergan i n

distr. Buzeu la Becenl (Gr. Eu. 20 ct Exsid); n Vlcca la Blcesc.
Pag. 89. Robinia L.
R. Pêudo-Acacia L. adaoge : vulg. Acaciii, Aca, Salcn.

{Cz. Flora XIX, 70 Exsid; Edel 1. c. 42
et ; Guebh. mnuse; Cz. et
Sz. I. r. 44; Sz. mnuse; Gr. En. 20).
R. frutesceilS L.; Caraqanafrutescms DC. R. frutes-

crnf. Vulg. Tuf-lemnum. n Moldova (Spartium
scopariiim Cz. Flora XIX, 69 [non L.] et Exsid); n
districtul la.s la Coda-iazulu-Chirie ctre epte-omen,
forniezil tufie ntregi (R, Carac/ana Sz. maaaHc. [nonL.]).
tp Maiu.
Obs. Colutea arboresccns L. vulg. Beics, indicat prin live-
zile de la Iai {Guebli. Not. 2H ; V.! sec. Kanitz 1. c. H'A). nu crcsce
de-ct cultivat prin parcuri i grdini ! (Sz. mnuse).
;
548
Pag. 90-93. Astraalus T.
A. vesicarius L. A. vesicarin. Pe coline calcare.

In Moldova ((uebh. Exsic. n. 502 [nom. A. lineafi/ sec.
Nym. Consp. 188). % Main-Iunn.
A. aNper Jacq. adaoge : n Moldova {Cz. ei Sz. l. c. 4o). la Un-
ghenl pe malul Prutului (Sz. )iiaiiiisr.); la Rdulesci-Filitis (/>. Jir.
Fmgm. l. c. 8).
A. austriacus L. suprim : (Guehli. r. in herb. mus. laî) ,

i
adaoge : ctre Recea (Sz. mnuse).
A. Onobrycliis L. adaoge n Moldova (Cz. Flora XIX. fi9 et :
Exsic.!; Cz. et Sz.l. c. 44; Sz. mnuse; A. austriacus Cz. Flora XIX,
69 [non L.] et E.rsic.!; li. j. Guehh. mnuse; Cz. et Sz. l. c. 45; A.
prfP.cox Cz. Flora XIX, 70 [non Bmy.] et E.r.nc..>; Edel l. c. 40; Cz.
et Sz. l. c. 45; A. monspessulanus Ji.

J. Guebh. mantise, [non L.])
la Onesc pe malul Trotuulul i la Caraclu pe Babaghicea ; n
Rmnicu-srat la Sihlea ; n distr. Buze la BecenI {Gr. Exsic.!;
Kanitz l. c. 198) i Vlcn! (Gr. En. 20 et Exsic.!) ; la Buftea, Pe-
ri, Crivina ;
etc.
Y. chlorocarpus Buia;. n Moldova (A. chlorocarpus

Griseb. var. cracoidc.^ Criiehh. Exsc. n. 526 sec. ^ym.
Consp. 189) prin pdurile de la Pechea (A. arcjenteus
Guehh. maniisc. i).
A. Roclieliaiiiis I(ci(:f. A. Rochelian. Pe coline a-

ride i sttncose. n Mehedini la chelea-Cladove.
% Maiu-Iimin.
A. uion!pessulaiiu^ L. suprim : (A. praicox Bmg. Edel l. c.
40; GuehJi. r. in lierb. mus. laî), i adaoge : la la dincolo de

Trguor pe drumul Bordel i ctre SerbescI (A. prcccox Dmg.
Sz. mantise. ?).
A. poiiticiis Pali. A. pontic. Pe colinele uscate din.

Moldova inleri(')r {(iurhlt. nnntisc. et E.rsic. n. 529 sec.
Nym. Consp. 191); intre (ralal si Brboi.- % In.niv-Inl.
A. galegiforuiis L. suprim (Edel l. r. 40 Guehh. r. in herb. : ;
lafi) i adaoge ctre ubana i m-slirea Poena (Sz. mnuse.'^).

:
A. Klyfj |li.> llo.s /.. ailau{j;c : vulg. Uiiijliia-ijinel. In tolA
Moldova (i'z. Flora XIX. 7( </ Kxxir.!; Gmhli. niaiiim: ; Edil l. t_
M)\ Cz. ft Sz. l. r. -i-l; Sz. ntaun.sc.j; |)C linul Miiriirosc! la |{An/;sa
(Gr. h'n. 20 tt hlxnic!) i Ciocnescl ( />. lir. Frayiti. I. c. Hlj; la

Curloa-tlo-Aruc ; la ('.ornf'll fOr. Kssic.!) i Giira-v;licl.
Iii Idc lii- : \. '.icciipiiN L. |timo :
A. pubillorilS DC .1. indiifhtr. - l'i' colinele u.seuto ^\
nfisipose din Moldova in ferii u' (A. rxc<tj)ii.>^ hat. /ranHf<.
/nou L.J), (lineolo de l'echea n driiniul (lalalilor (A. c.cca-

pns S::. nutinixc.). Of Maiiî-Imiiti.
A. dasyantlius I\itL A. dasiduf. l'e cmpurile î co-

linele n6si|i(ise. n Moldova (A. rriocrp/ial'fn \V. Kit.
[trur. A. fr!rrp/a,hi.sl Cz. /7r>r XIX, 70 cf Exhic. ; Cz.

et ISz. l. c. 45 [eror. A. rnccphaiHnJ). t3| Juniu-Iuliii.
A. Cicer L. adanê : n tot Moldova {Guebh. mumtuc et Ex-

sic. H. 528 Kec. ^Wj/iii. Coii.sj). 19i; Edel 1. c. 40; Cz. et Sz. l. c. 45;
Sz. manu.sc; A. (/ntef/i/oniii Cz. Flora XIX. 70 [non L.] et E.r.sic.!;
h. j. Guehh. inanu.sc. ; Edel l. c. 4<J ; Cz. et Sz. l. c. 45); la Bucu-

rescl, Ciocnescl i Titu (fr. Eu. 20 et E.vsic.!); la Vrciorova (A'o-
Hitz! l. c. 83).
Suprim pe : A. Fliaea Br.

Suprim pe : A. alpiuiisit lir.
A. aiistralis ( L.}: Phaca cmstrcdis L.; J'/i. Ilcdleri Vili.
A. aush'cd. \\\\%. L'efrii-linê. Prin punile stnc6?e

din regiunea alpin. n in-iT Moldovei (l'haca alpina
Cz. Flura XIX, 70 [nou Jacipj el Exsic.!; h. j. Gnebh.

mnuse). % I'diu-AnfjnHt.
Vag. 9'i. Oxytropis DC.
0. canipPStl'is f)C. o. dr rmp. Vulg. Luntricica.

Pe .^lincile din regiunea alpin. -Pe vrful C.elilulu (Jaidui!
arc. KotiUz I. c. 194). - % Iidln-Aiapiaf.
o. iiraleiiMiM LX', adaoge : pe stncile de \)c virfiil fV-lduiul

((.'z. Flora XIX. 70 et Ex.sir.!; h. j. GmljJi, niaiin-sr.; O. llalhri Bun/t
Junka ! sec. Kanitz l. r. I94f; Astrat/alus montonus Edel l. c. 36 [non
Jacq.J); n m-iT Buceg prin punile petrose i calcare de la
Omu ! {Fr. 129).
O. pilo!!ia DC. adaoge : prin prlogele de la Pechea (Giicbh.

mnuse).
0. Cirpatliiea Uechtr. O. carpatMc. Prin locurile

stncose din regiunea alpin. n m-i Buceg la Strunga
i pe valea lalomie (Winkl. sec. Kanitz l. c. 194; Fr.
129). Q| luliu- August.
Pag. 95. Glyeyrrliiza T.
G. ecbinata L. adaoge : n Moldova (C'z. Fhra XIX. 70 et
Exsic!) inferior (Guehh. mnuse); la Gala i pe malurile Sere-

tulu pan la Focan (Edel
88 Cz. et Sz. l. c. 45 et Exsic.!); l. c. ; ;
mnuse); la Brlad {D. Br. Fragm.

la Chiperesc peste Bahluiu (Sz.
1. c. 81); la Comana pe malul Clnisce ntre chelea-Cladovel i ;
Gura-vie pe malul Dunrei.
G. glabra L. adaoge : la Gala ctre cetatea Genovedilor mer-

gnd spre podul Seretulu (Sz. mantise).
Pag. 96. Lotus L.
Ii. corniculatus L. adaoge : Trifoite-columt. (Cz. Flora

XIX, 69 et Exsic.!; Guebh. mnuse; Edel l. c. 37, 40; Sz. mnuse;
D. Br. Fragm. l. e 81 ; Gr. Erhor. l. e 131; En. 20 et Exsic.!; L.
siliqvosus Cz. Flora XIX, 69 [no)i L.J).
p, arvensis Schk n Moldova inferior la Pugn

(Guehh. mnuse).
f.
alpimis adaoge : pe vrful Cehlulu {Cz. Flora XIX, 69 et Ex-
sic.!; h. j. Guebh. mnuse; Edel l. e 36).
8. tenuifolius (L.) adaoge : (L. tenuifolius Rchh. Cz. Flora XIX.

69 et Ex.tie!; L. feuuis Kif. Cz. Flora XIX. 69 et E^sie!); la Chi-
tila ; n Arge la Stolnic!.
L. uliiCillOSUS Schk. L. uUginos. n districtul Bu-

zeii la Becen .si la Ciocne.sc ( Tetragonolobus siliquosus
Gr. En. 20 [mm Boih] et Exsic.!).

iwl
Viiii. 97. Doryciiiiiiii T.
I>. licrbiK'tMiiii I ///. ulaogc : Suntorc, SiiliU, Flraln. In
.\lol(lt>v;i luk-riuia [(itnhh. iikiiiu.sc; I). .sahaialion Itrhb. (iiuhlt. Es-

sic. n. Hi-i- ,sir. A'///;*. CoHsp. IHl); pe linp I.iijl la Malcin n Via-
Vrnav (Sz. mauuxc), la Siiciif-nl i MinzCtesd (D. .sujf'niticosum
Ss. mattHKc. /uoii Vill.l); pe Cijlilil {lulil I. i: 'M')) i la in-slirea
N6inulul (D. siijl'niticomon Gr. Eu. 19 [nou i'ill./ el Exsic!) ; n
distr. Bacii la C.araclQ ; la Sinaia. Cfuripina, Pioesc;!, Crivina (Gr.
Eu. 20 ct Exxir.!) i Buftea (I>. xnffnttlcosum Gr. En. 19 et Ex-
nic!) ; ntre Rucr Dmboviciora {Ilojf. Excurs. 1H()2, /. r. H9): la
Stolnic! (/>. ///. Eni/tn. I. r. HO. 81) ; la lorgulova i Dunibrvia
(Gr. Exsic!) i ntre Turnu-Severin si Gura-vie ; ele.
Pag. 98. Aiitliyllis L.
A. Viiliioraria L. adaofje : vulg. larha-ranei, larb-de-Vatm,

licHolon: in regiunile inferiore ale Cehlulul (Edel l. c. 86; Cz.
Flora XIX. 69 et E-rniv.!; h. j. Guebh. manitsc); pe lng Iai la Cer-
hul6s i Hadnih (Sz. hirt)U(.s<:); la Sinaia! (Gr. En. 19): n Dirp-
bovija pe Plaiul-Doinnesc ; la Neinest pe Stnca-ninstirel (Z>.
Br. Fraym. L ,: 80).
p. alpeMrin, adaoge : pe Celilu (li.

J. Guebh. manunc. ; Edel l.
c. 36 [)ion L.]).
Pag. 99-102. Ti'ifoliiini T.
T. rubens />. adaoge : prin fneele de pe malul Prutulu la

PrisecanI i Oprienl (Sz. niaitui<e.).
T. alpe)tre L. adaoge : n Moldova (T. angustifoUum Cz. Flora

XIX, 70 [non L.] et E.tsic.!) tot (Guebh. mnuse.) pan n mun
(Edel l. c. 87 et Exsic.!); la Iai {V.! sec. Kanitz l. c. 31); pe lng
Bucuresc {D. Br. Fragm. l. c. 80) la Bnesa (T. rubens Gr. En. 19
[non L.J et Exsic..') i la Buftea n m-ii Buceg ; la schitul Pes-
rera lalomiel la Cornana ntre chelea-Cladove
; ;
i Gura-vie.
T. iue<liuiii L. adaoge : n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 70

et Exsic.!; Sz. muuu.fc. [uoni. T. pratense et T. nioutauuin!]); n distr.
Buzga la BecenT (Gr. En. 19 et Exsic.!); la Predel ; la Coniana; n

Muscel la ConSsc (Gr. Exsic.!).
.
552
T. pi'ulenic L. adaoge : n Moldova (Edcl l. c. 40 ct Ex-sid;

T. hijh-idiim Cz. Flora XIX. 70 fuon L.J et Exsic!) tot (Guebh.
mnuse); pe lng Flciu {Hucq. Bei.sc II. 78); la m-stirea Agapia
{Gr. Erhor. l. c. 131); n Ilfov (Gr. En. 19 et Exsic.!) la CotrocenI,
Bn6sa i la Ferestreu ; n Vlcea la Blcesc ; la Vrciorova (Ka-
nitz! 1. r. .SI).
T. panooiiiciim Janj. adaoge : n in-ii Moldovei (Edel l. c.
37; T. oritroleumm Cz. Flora XIX. 70 et Exsic.!); n disfr. BuzgQ,

Muscel i Prahova {Gr. En. ] i)); la Predel ; la Titu i CiocnescI
(/>. Hr. Fragm. l. r. 80).
T. ochroleiicum L. adaoge : n tot Moldova (Guebh. m-

nuse; Sz. maiiii.sc.) pan n muni {Edel l. c. 37); la Sinaia, Cm-
pina i CiornescI (Gr. En. J9 et E.vsic.!).
T. incarnatum L. T. incarnat. Prin fnetele de pe

coline. - In Mehedini la Hinova (Gr. Exaic!) .i la Vr-
ciorova ctre valea Bahnei. Q J^laiu-luniu.
p. Molineri. Pe teritoriul neutral aprope de Orova
{T. Molineri Balh. Wiyikl. Oe^t. hof. Zei/. XVI [1866j'l6).
T. arvense L. adaoge vulg. Coda-mue, CherchurX. n Mol- :

dova (Cz. Flora XIX, 70 et Exsic.!; Edel l. c. 40 Guebh. mnuse; ;
Sz. mnuse.) tot (Guebh. mnuse); pe lng Berlad la Crng {D.

Br. Fragm. l. e 80); la m-stirea Nemulu n Prahova i Ilfov ;
(Gr. En. 19 et Exsic.!); la Curtea- de-Arge (Gr. Exsic.!); n Vlcea

la Blcesc ; la Vrciorova ctre valea Bahnei.
T. pallidum W. Kit. T. palid. Prin finee. La Vr-

ciorova pe teritoriul neutral aprope de Orova ( WinM. Oest.
bot. Zeit. XVI |"1866|, 16). o" Maiu-luniu
T. diffiisuiii Ehrh. T. difus. - Prin fnete uscate la en-
dreni si Solonel (Sz. manu.sc); n ni-fi de la Vrciorova
ctre Porile-de-fer {Simk. 544). Q| hmiu-hdiu.
T. scabi'lim L. T. ncahra. La Vrciorova (Janka !
sec. Kanitz l. c. 192). Q Iiiniu- 1 uliu
T. sti'iatuni L. T. ^friaf. - Prin fnetele si punele

uscate. n Vlasca la Coniana pe lng .âra druinulu-
de-fer ((Jr. Exsic!) i pe colina despre valea Gurbanulu.

Q Maiu-lulin.

T. suhtt'i'raneiiin />. T. suhferan. - l'riii fiiiclele din

Moldova superior (Sz. Exsic.!; fi. j. d'urhh. manunc).
Q ApriliH-laiu.
T. fruKlfVruui L. adciofe : !n tot Moldova (Edel l. c. ) t
Kxnk.!; Guilili. nxiint.sv.; Sz. inatnisc); la Hiicuroscl ; n Mehedini

la Slriiiina i llinova pe inaliil Dunrei (Gr. Kxaic.!).
T. reNupinutuiii /y. ; T. nuareolen^ W. adaoge : n Moldova

(h'drl Eusic.!); la KrhicenT (Sz. mnuse); n Vlaca ia Coniana n
lunca Clnisce ; n in-i Cozic! (lloff. Ex.tic.!).
T. sti'ietnm W. Kit. T. strict. Pnn fineele umede.

Pe sgsul Frutulu .i a Gjie (Sz.man.). Q lul.-Aug.

T. inontanum n Moldova (T. armenium Cz. Hora

L. adaoge :
XIX, 70 [lUDipanuonicum Cz. Flora XIX, 70 [non Jacq.J et

W'.J; T.
Exftid); tot (duebh. manunc; Sz. mamusc.) pan n muni {Kdel l.

c. H7) la Sinaia
; (Gr. En. 19 et Ex.sic!) i la Pred61
! n m-i ;
Dmboviei pe Plaiul-Domnesc ;
pe lng Bucuresc (D. Br. 1. c. 80).
T. hybridum L. adaoge : n Moldova (Edel l. c. 40 ; Sz. m-

nuse, it Exsic! fnom. T. resupinatum, T. sanguineum et T. reflexum]);
la Iai {V.! sec. Kanitz l. c. S2); n Buztt Ia BecenI {Gr. En. 19).
T. eleâilS Savi. T. elegant. Pe coline uscate .si prin

locuri umede. La Puini ((xuehh. mnuse); pe lng Bu-
curesc! {Gr. En. 19 et E.vsic.!; Kanitz l. c. 192); n Vlaca
la Comana n yalea Gurbanulu. % luniu-Iuliu.
T. pallesoens Schreh. T. palescent. Prin piinile
slnc'ose î umede din regiunea alpin. n m-i Buceg n
valea lalomife (Fr. 128) i la Prul-Babelor. % Jul-Aug.
T. repens L. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX, 70 et Ex-

sic!) tot (Guebh. mnuse. ; Sz. mnuse.) ; la N^rnescl pe Costa-
m-stirel {D. Br. Fragm. l. c. 80) ; Ia Sinaia ; la Slnic i n m-ii
Buceg! {Fr. 128); la Titu {Gr. En. 19 et Exsic..'; Kanitz l. c. 192) i
FerSstrCi ; la Vrciorova ctre Porile-de-fer ! {Kanitz ! l. c. 32).
T. Itadium Schreh. T. ro.iu-hru. Prin punile umede

din re^riunea al|)in. n m-fii Buceg prin locurile umede
din valea lalomile (Fr. 128). Of Juliu- August.
T. agrariiiui />. adaoge : (T. uurmim PoU. D. Br. Fragm. l. e.

80); ii Moldova (i'z. Flora XIX, 70 et Exuk.!; Sz. tminusc; T. cain-
jjestre Schreb. Edel l. c. 40 ; Sz. mnuse. ; T. spadiveum Sz. Ex.sic!
[nun L.]; h. j. Guehh. nianmc); la m-stirea N6muluT ; la CaraclO;
la Sinaia (Gr. En. 19 et Exsic!) i n m-ii Buceg ctre obria
laloniic {Hoff. Excurs. 1863, l. c. 120?); la Peri i la Comana; n-
tre chclea-Cladove i Gura-vie.
T. procunibens L. adaoge : n Moldova (Cz. Flora XIX, 70

et Exsic! fnoni. Medic((f/iu. Lupulin.]); la Tifu i BeccnI (Gr. En.
19 et E.xsic.!).
T. miims Sm.; S. fiiiforme DC. [nun L.j. T. mic.

n districtul Arge n pdurea Gurnoea aprope de Olt
(Gr. Exsic.!). O Maiu-Auf/ust.

T. filiforiue L. adaoge : pe 6sul Jjiel i a Prutulu (Sz. man.).
Pag. 102-103. Medicaô L.
M. lupulina L. adaoge : vulg. {D. Br. Fragin. l. c. 80); n Mol-

dova {Cz. Flora XIX, 70 et Exsic.!; Edd l. c. 40) tot (Guehh. m-
nuse; Sz. tnanusc.J ; la Predel ; n Ilfov (Gr. En. 19 et Exsic!) la
Ferestrei! ;
pe lng Craiova la Lemna.
M. falcata L. adaoge : vulg. Ghisdeiu, CoheJcesc, Cubeciasc.

In tot Moldova (Guehh. inanusc; Edel l. c 38 ; mnuse; Trifo-
Sz.
lium campestre Sz. Exsic.!; T. procumbens Sz. Exsic!; M. media E-
dcl 38 ?); pe lng Berlad {D. Br. Fragm. l. c. 80) la Becen,
l. c. ;
Sinaia,Cmpina i Bucuresc (Gr. En. 19 et Exsic.!; M. media Gr.

En. [non Pers.] et Exsic.!); la Vrciorova ctre Porile-de-fer.
p. glandulosa Koch. La Vrciorova ctre Porlile-de-
fer (Borh. 1873, Bns. 289 excl. sijn.).
M. sativa L. adaoge vulg. Luern. Subspontanee i culti-:
vat n tot Moldova ((ruebh. mnuse; Sz. mnuse.); la Bucuresc

(Gr. En. 19 et Exsic!) la Ferestreu.
M. orl)icnlaris .1//. (p. p.). M. orhicular.

Pe coline
aride. n Vlasca Comana pe delul
la din faa Gare dru-
mului de fer; la Cmpulung pe ermurile Ru-Trgului Ouff.
Exi.nrs. 1862. /. c. 40 et Exsic.!). Q J^hiiu-Iuniu.
M. Oerardi Kit.; M. ricfidida Desv. L. Im deraia.
Pe coline aride, prin p.un sterile. In distr. Iai la Lar-
ilii, lepiirenl, Tulesc i Popesc (M. villoHutn Bvi</. Sz.
mannHc.) ; la Ciiii|mlun<; po ICrrmirilo Ku-TrKuIu (M.
inin'icata llnff. K.rcnrx. 18^)2, /. c. 40 j inni KU.j rt Kx-
xir.!): \n Vlaca la Coiiiaiia [ic deliii din fala (iarc di'iuiiu-
lu de for in sui'iulalc (tu specia precedonlu. - Q-''^""'"^""-
W. iiiiiiiiiiH l)tsr. ndaopo : la Pun, Pctrric. Unphon. Sculenl,

Erljici'iil l Tirt,Mi-fninios (^z. niatiusc).
p. rlomjata Ixochil. nlre chelea-Cladove i (iura-

v.lio pe lualul Dunarc. i la Vrciorova.
Fac. 103. Dup Med ira;?o adaoge :
TRIGONELLA L. Trigonell.
T. ,i;'la(Iiata sicv.T. f/ladlat. Pe coline nSsipose i

|)elr()se. n Moldova (Lotus Tetra(jonoluhuH Cz. Flora
XIX, 69 [nou L.J ct Exsic.!; Tetrai/onulubus pronlratus Cz.
ei Sz. l. c. 44 [non Bnuf.] et Exsic.!). Maiu-Juniu.
Obs. T. fcpnuni ^rPCUin L. se cultiv (Gmhh. manmc).
Pag. 103-105. Melilotus T.
M. lentatu (W. Kit.) Pers. adaoge : n tot Moldova (Cz. et
Sz. I. r. ib <t ExKic.!).
M. uiacrorrhiza W. Kit. adaoge : n Moldova [Cz. et Sz. l. c. 4-5).
M. alba Desv. adaoge

(L(i)ti.) n Moldova inferior (Guebh. :
munuifc.); la Coinana {D. Br. Fraym. l. c. 80) la BucurescI (Gr. ;
Eu. 19 (t Eu\iic..'J. la Ferestrû i Chitila ; la Vrciorova (A'rt-
nitz ! l. c. 81).
W. offieinalis f/^f^//.^ Dcur. ; M. arvenfi.t Wnllr. adaoge : vulg.

Iar//(1-(/i-j,i'tr(1, Sk/uI/, Trifoiu-mare. n tot Moldova (Cz. Flora
XIX. 70 et E.rsid; Edel l. c. H7 ;
Gueh/i. tuctnusc; Cz. et Sz. l. c.
45 ; Sz. nianim: ; V..' .w. Kanitz l. c. 81 ; Gr. En. 19 et Ex.tid;

M. (tentata Gr. En. V.) /non Pers.] et Exsic.!).
M. i)alli(la /^-s.s. M. palid. - Prin prlogele de la Pe-

chea (Gvhh. mnuse).
^56^
M. cverulca (Lom.) Ih'sv. adaoge : vulg. S'ufitff-vinet. In Mol-
dova {Cz. Flora XIX, 70 ei Exsic! ; Edel l. c. 40; Cz. et Sz. l.
c. b) inferior i central (Triffonella coerulea [Despr.] Ser.) ; pe

lng BucurescI ; n districlul Vlaca la Comana {D. Br. l'ra^/m.
l. c. 80).
W. procuiubeni Bentf.; M. ccerulea b. laxijlora Hochei ; M. la-
xiflora Fric. adaoge : n Vlaca la Comana.
Pag. 105. Oiionis L.
o. spinosa L. adaoge : Slitore, Sudorea-capulu.

vulg.
(D. Br. Frii<j)H. l. c. 80); n tot Moldova {Guebh. mnuse.; Fdel l.
c.40 Cz. et Sz. l. c. M)
; la Pun, Tomesc, Piciorul-lupulul i
;
Bordea (Sz. manuacj.; n Rmnicul-srat la Caiata n Ilfov (Gr. ;
En. 18 et Exale.!) la Chitila si Ciocnesc!.
O. liircina Jacq. adaoge {D. Br. Fracjm. I. c. 80); n Moldova :
superior (Cz. Flora XIX, 69 et Exsic.! ; h. j. Guebh. mnuse; Cz.

et Sz. l. c. 45 Sz. mnuse; O. spinosa Cz. Flora XIX, 69 [)wh L.]
;
et Exsic.!); la polele Cehliilu {Edel l. c. 86); la Caraclti ; n Ilfov
(O. procurens Gr. En. 18 [non Wallr.] et Exsic.!) la Buftea ; ntre
Titu i Ghergan {Gr. En. 19); la Curtea-de-Arge ; Ia in-stirea Ho-

rez (Gr. Exsic!) i la Blcesc.
Obs. Se mal citez : 0. pai'Viflora L. n Moldova [Cz. et Sz. 45).
Pag. 106. Onobryeliis (iaertii.
o. sativa Lam. adaoge : {D. Br. Fra/m. l. c. 81); n Moldova

(Cz. Flora XIX. 70 et Exsic.!; Sz. mnuse); n distr. Nein la Bra-
nitea (Chaiiia Fx-sic.!).
O. montana DC. adaoge : pe C^hlCi (Edel Exsic.!; Fhaca as-

tragalina Cz. Flora XIX, 70 [non DC] et Exsic.!; h. j. Guebh. m-
nuse); n m-ii Buceg pe vrful Ohrie.
0. arenaria DC. S. de nesipun. Pe coline ngsipose.

n distr. Buzu la Becen (Gr. En. 21 et Exsic.!); la Pre-
del. % Jlaiu-Imiu.
0. alba De.w. S. alh.

Pe locurile, colinele stncose,
petrose si calcare. - La Vrciorova ctre Porlile-de-fer
r)r)7
(Ftorh. IS7;{. /ii'nix. 201). chelea-Cladovei i Tiiriiu-Se-
Toriii. 0| M (tiu- luni ii.
{). ^VMXW'^ liixx. O. i/rticlla. Vv coliiKlc irido. La

Tirj^'U-OclUl ((K i-())ifrrln S/cn. (riirh/i. iiiitniiHc).
l':i<4. KH). Diipri Oiioiirychis adaojê :
HEDYSAIU'M L. FAlsar.
H. obscuruin />. A', ohscur. Vuljf. Cap-de-coro.^, Dnl-

cior. Pe sfncilo din rcîunea alpin. n ni-li Huce^
Ia Sirunu'a (AV. IHO). pe l'elra-ars si la Prul-Babelor.
% Jidiu-Auf/itKt.
Pag. 107. Coroiiilla L.
1'. vuria L. adaoge : vulf. Cuminii, ('oroni.fte, Satncichisfl.

(Z). Br. Frayni. 1. c. 81); n tot Moldova (Cz. Flora XIX, 70 et
KxsicJ; Gueb/i. iiiamisr.; Sz. maniisc. ; C. coroitata Sz. Exuic! [non

L.J; h. j. (hd'bh. manufic.); la polele Cehluliu [Edel l. c. 86); la
Caraclu i Slnic ; la Agiud (Biirri Exsid); po lng BucurescI
la Cotrocenl ; la Crivina. PloescT, Buzeii. Cmpulung i Pitesc! (Gr.
F.n. 21 tt Fxsic.!); n Vlcea la Btlcesd.
(Ms. Se mal citez : C. eretica L. n pdurea de la m-stirea

Adain (Guebli. maininc.).
Pag. 107. Dup Coroiiilla adaoge :
HIPPOCIIEFIS h.-rpocrepid.
H. coniosa />. /. comasa. Prin locurile calcare .î a-

ride din nmn. In Moldova (Coronlla viinima Sz. Er-
sic! [non L.J ; It. j. G'ueh/t. mnuse.) ; n districtul
Nemt la Branitea {VIkiuUi Exsic sec. Gr. Eu. 21).

% Maiii-lidiri.
558
Pag. 107. Geuista T.
G. tinctoria L. adaoge vulg. Droghi, Drohuor, Qrozam,:
Grozam-micy Goiistr, Ginistni. {D. Br. Fragm. c. 80) n l. ;
Moldova [Cz. Flora XIX, 69 et Exsk.!; Edel l. c. 40 ; Cz. et Sz. l.
c. 44 ; Sz. mnuse; G. ovata Cz. Flora XIX, 69 [non W. Kit.] et
Exsid; Cz. et Sz. l. c. 44); la Caraclu ; n distr. N6m pe m-tele

Cotnrelu i Pipirig la Sinaia, Buftea ; i Crivina (Gr. En. 18 et
Exsid); la Coinana n lu-i m-stirilor ; Bistria, Cozia i Tismana

(Hoff. mnuse, et Exsid).
p. pubescens Lang. adaoge : n distr. Nem pe Delul-Voivodinel
{G. germanica CJiania Exsid [non L.J; Gr. En. 18).
n loc de : G. lifiusa Willd. pune :
G. Sigeriaiia Pm.^.; G. alpicola Sc/mr. G. Sic/eran.

Prin punile umede i petrose din regiunea alpin. n
m-i Buceg pe vrful Furnice! ; la Predel pe vrful Urdica-
riulu. tp hdiu-AugvM.
G. ovata W. Kit. G. ovat.

Prin pdurile de pe coli-
nele muntose. n Mehedini la Dunibrvita (Gr. Exsic!)
i ctre Porile-de-fer. t? Maiu-Iuaiu.
G. sagittalis L. G. m(/ital. Prin fneele de pe coline

i -n Moldova {Cz.
pe marginea pdurilor. et Sz. l. c. 44)
la epte-omen i Rusen (Sz. mnuse). % Maiu-limiu.
Obs. Se ma citez : (. êrm.anica L. n Moldova (Cz. et Sz.
l. c. M; Sz. mnuse.). G. pilosi L. n Moldova {Cz. et Sz. l. c.
44). (}. triangulai'is Bmg. n Moldova {Cz. et Sz. l. c. 44).
Pag. 108. Cytisus L.
C. austriacul L. adaoge : {D. Br. Fragm. l. c. 80); n fot

Moldova (Gw'hh. nxmusc. et Exsic. n. 115 sec. Ni/m. Consp. 156;
Sz. mnuse; Cytisus supinus Cz. Flora XIX, 69 et Exsid; Edel l.
c. 40, 42; h. j. Guebh. mnuse; C. capitatus Sz. Exsid); n dis-
trictul la la Hrpescl; n districtul Bacu la Caraclfi; la V-
len {Gr.En. 18); la Chitila i Ferestrel: la Vrciorova ctre Por-
ile-de-fer ! [Borb. 1878. Bns. 289).
559
C. leilcailtlillN 11'. Kif. <\ lenea nt. Prin tuftri.urile

(le pe euliiiele miiiifo.se. - fii Melu^diiili la lori^Mitova (Cr.
K.rxle.!). - h liuiifi- .{iiijiixt.
C. Ucuflelii Whvzh. C. b Hruffel. - Pe coline aride.

La (îi)i'.riiies(; ((. haiiatirua (Ir. En. 18 jtion (iriseh. rt
Si'h.J rt Kvsir.!) i Chitila ; Iu Vrciorova ctre Porlile-de-

fer {Siiiik. r)(S)). - t> I II ni II' Inii n.
C. liirNiitiis L. adaofo : n Moldova suporior (Guehh. maniixc.);

la Iai (1./ SIC. luniitz /. <: MO); la N6iiiescl pe ui-tele Mnstirel
i n distr. BuzfiO la Becenl n pdurea Ocea (Gr. En. 18 et Ex-
itic.f; C. capitatHs Gr. En. 18 [nou Jiicq.] et E.rsic.!); n Muscel la
Contesei ; n Arfe la Goinoia ; n districtul Mehedini la Slr-
iiiina (Gr. Edsic.!).
C. capllatiis Scop. C. capifnt. Pe coline i prin niun.

In Moldova (Sz. Exsd; C. leucanthus Sz. Exsic! [nou
W . Kif.J; h.j. mnuse: C. fenuifolins Sz. Exsic.!;
(jriiehh.
C. austriacus Sz. Exsic! C. nigricans Cz. Flora XIX, 69

;
fnoH L.J et Exsie.!); pe lng la la Aroneni (Sz. mnuse.).

p. lateralii (vernaUs). - n Muscel la Contesei n valea
Rncaciovu (Gr. Exsic.!).
C. nigricaus L. adaoge
vulg. Grozan-mare. (Z). Br. Fragm. :
l. c. Moldova superior [Guehh. mnuse; Edel l. c. 40); pe
80); n
lng Iai la Hadiiib i uljana (S's. mnuse); la Trgu-Ocnel pe
Mgura-Ocne la Telega la Contesei (Gr. Exsic.!); la Vrciorova
; ;
ctre Forile-de-fer.
Obs. ('. Laburiimil L. vulg. Snlcihn-galh'n, se culliv prin gr-
dini (Giii'f'li. ininiiisc; Sz. innnisc.).
KKKATA KT AIH)K\hA
Paj;. X\ I rrnd. '.VA. (lii|i;'i /)ori>niniiii (iii.'<fri<iritni, adaojo : J)or i/oiiii!

Vu<![. XVII U'iid. 22, dupA Conimn niKciilnfiini, adaoge : Cofudf/dnK
rcrtic'l/dfd, Coronilld nin'a.
Pa},'. \\ li rf'iid. 27. diip Illjiocliniris nn/iaita, adao;,'o : lli/jicricum
ii//>iniiin, Iiti/Ki/ifti.s nuli tdttyvn'.
Pa};. XVIII i(*nd. If. diip i'i/no(/lo.s.si(iii Omplialoilen, adaoge: iJian-
tltn.'i (llininitliis, .snpvrhufi.
Pag. XIX rC'iid. . n loc de : Hrsova, cilcsce : Orova.

Pag. XIX ixMid. 6, ii loc de : FJui'C carpatice, citesce : Flo-
rei (ta.spice.
Pag. XIX lend. li-, n loc de : 1819, citesce : 1829.

Pag. XX rend. 8H, dup /"Jvfiiiiojj-s npltci'.rocephahm adaoge : Epilo-
hiitm (/randijlunini.
Pag. XX rend. 87. dup Kupliorbia fulcuta, adaoge E. Heliuscopiu. :
Pag. XXI rend. 26, dup Orobus tenuifolius, adaoge O. verniis. :
Pag. XXI rend. 29. dup I'lantiKjo pusilla adaoge PoljyaJa ma- :
jor, vuhjarif!.
Pag. XXII rend. 8, n loc de : Mu.., citesce : Mm.
Pag. XXIV rend. 18, n loc de : Atcnburg, citesce : AUenhurg.
Pag. XXV rend. 28, dup C VUalha L. var. integrata DC. ad se-
pes Mold. med., adaoge : C. integrifolia in sylvis ad
Furei et Putzeni.
Pag. XXVI rend. 11, dup Ii. illi/ricus L. in sylv. Putzeni, adaoge ;
B. alpestris L. in pasc. edit. Karpath. /(. j.
Pag. XXVI rend. 29, dup A. Napellus L. var. tauricum Ser. in

pascuis edit. Karpath. h. j. adaoge : A. Najjellus L. var^
nanum in pasc. edit. Karpath. h. j.
Pag. XXVII rend. 18, dup A. hirsuta Scop., adaoge : in aridis .Iold.
tot., A. arenosa Scoj).
Pag. XXX rnd. 23, dup L. Flos-cuculi L. in pratis humidis Mold.

med., adaoge : L. alba MUL in sylvis et pratis Mold. lot.
Pag. XXX rend. 2i3, dup Mold. tot., adaoge : Sagina erecta L. in
palud. sals. ad Kiscu.
Pag. XXXIII rend. 2, n Ioc de : sau nia pulill occidental, ci-
tesce : sau ma puUn accidentat.
36
:
^62^
Pag. XXXIV i-eiid. HH. dup 5", alpina Pa fi. in pascuis edit. Car-
patli. h. j., adaoge : .V. ArHiirus L. in sylv. Mold. sii-
per. h. j.
Pag. XXXVI dup rend. 17. adaoge : Tiiinarisciiion'. -- Tanntrix (jcr-
manica L. ad lorr. Mold. med., T. I'alhi.sii J)c.sr. in arc-
nosis ad fi. Sereth Mold. infcr.

Pag. XXXVII rend. IM, n loc de : S. cristata Ul\sl., citesce : S.
crustata.
Pag. XLI rend. 9, dup I). ranhiliinirln-.s L. in sylv. Mold. super.
h. j., adaoge : D. ohlon<jif<jliuni DC. in sylvis Adaiiii.
Pag. XLII rend. 19, dup C. Endicia WilUL, adaoge : et var. satira.
Pag. XLII rend. 38, dup Luduca rirosa L. in aggeriltus Mold.. a-
daoge : tot., L. sai/iffata Kit. in sylv. Mold.

Pag. XLVIII rend. 22, dup T. montanus Kit. in coli. Putzeni, a-
daoge : T. CaJaniintha S. in pratis Mold. super. h. j.
Pag. LXI rend. 38, n loc de : C. italicum, citesce : E. ttaliciim.

Pag. LXIII rend. 4, n loc de : Iris germanica L., citesce : Iris (jra-
minea L.
Pag. LXIII rend. 2i. n loc de : G;/2)soj)hi/na, citesce : Gypsophihi.
Pag. LXIII rend. 26, n loc de : Mellitis MelisophjjUum Jacq., citesce
Meliftis nielissophijllum Jacq.

Pag. LXIII rend. 32, n loc de : Ahjs.sH)n mininiunt M.. citesce : A-
lijssum viinimiun W.
Pag. LXIII rend. S^, n loc de : Beclx-mania, citesce : Beckmannia.
Pag. LXIV rend. 36, n loc de : phrirpja, citesce : phripfia.
Pag. 32 rnd. 1, n loc de : Cllice Vlllvat-iiuluplicat, citesce :
Calice valvat-iiidiiplicat.
Pag. 160 rend. 23, n loc de : Fru/or, citesce : Fr'igcrea.
Pag. 161, la Meiiyanllics trifoliata L. adaoge localitatea: pe lng
Craiova la Balta-CraiovJc.
Pag. 175, la Eu|ili(rl)ia (Jerardiaiia Jarq., adaoge localitatea : pe
lng Craiova la Fntna-Obedeanulu.
Pag. 200, dup Ildlostcum iiiiibollatiiiii L.. adaoge :
p. Hei(,ifoil Wirrzh. Pe lni Bucuresc la Bnesa.

Pag. 261 rend. 1, n loc de : IIOMOGIXK, citesce IIOMO-
:
GYXE.
Pag. 311 rend. 26. suprim :
n Mehedini Ia lorgiilova (Gr.
Exsic.l).
Pag. 311 rend. .32, adaoge : n Mehedini la lorgulova (Gr.
Fxsidj.
IN Dl ci; LE
(IRNIIUMM! SI Al, SUU-(;ENUI!1I,()I!
Abies
564
Athamantha
565
Dactylis
r,i]r,
Kiicliiji ilH Lyropus ;iS2 Ni'ollia 459

Kfjcleria im Lysiniacliia 40(j Nepota 390
Lahlab 't7 Lylliruiii 215 Neslia 133
Lac tu ca M(i Majaiilliciiiiini iJ-6 Nicotiana .3i4
I-afOKcris ;-i21 Mahihaila 233 Nigclla 518
4,
Lainiurii 39H MalacJiiiihi 190 Nigi-itella 456
Lappa '29H Maliis OJ. ,
538 Nonnea 372
Lapsana aos Mal va 168 Nothocblacria 50i)
Larix 4-m .Mrirriil)iiii;i 398 Nupbar 1 15
Laserpitiiiin 23i Ma l-sil ea 506 Nyiiiphaea 115
Lasiagrostis 487 Matricaria 283 Obiorie 421
Latliraoa 1 'oH Mattfiiola 121 Ocyiiuiin 406
Lafliyrus 80. oii Mattia 370 Oenanthe 225
Lavandula 406 Medioago 102. 554 Oenothera 218
Lavatera 170 Melarnpyruin 360 Omplialodes 370
Leersia 485 Melica 491 Onobrychis 100, 556
Lemna 463 Melilotus 103, 555 Ononis 105. 556
Lens 79 5i4 iMelissa 390 Onopordon 298
Leontodon 809 Melittis 392 Onosma 373
Lcoiuiriis 399 Mentha 380 Opiirys 457
Lepidiiiiii 141 Menyanhes 161.562 Orchis 452
Leiicantheriium 284 Mercurialis 176 Origanum 385
Leucoiiiiii K)l Mescmbi-yan- Urlaya 235
Levisticiuii 228 tliemum 205 Ornilliogalum 438
Libanotis 227 Mespilus 65. 540 Orobanche 161
Ligiistrum 3.39 Meum 228 Orobus 85. 545
Lilium 437 Microrneria .387 Oxalis 181
Li nari a 351 Mii imn 487 Oxyria 426
Linosyris 262 Moehringia 200 Oxytropis 93. 549
Liniim 182 M(Tenchia 19 Paederota 364
Listera 459 .Molinia 496 Paeonia 37, 529
Lithospermum 376 Monolropa 338 ânicuin 480
Lloydia 437 Morus 211 Papaver 116
Lolium 503 Miilgcdium 318 Parietaria UI
Lomatogonium 101 Muricari 443 Paris 445
Lonicera 2i3 Myagrum 133 Parnassia 151
Loranthus 430 Myosotis 377 Paronychia 204
Lotus 550
90. o iMyosurus 24, 525 Pastinaca 233
Liinaria 134 Myricaria 1 63 Pedlfularis 362
Luzula 467 Myriophylliiin 219 Peltaria 133
Lychnis 184 Naroissus 451 Peri ca 68, iO
Lycium 341 Nardus 504 Petasites 261
Lycopodium 507 Nasturtium 119 Petroselinuin 222
sA,7
PpiK'Oclaniim
568
Stachys
"*"" '""*"
QK 325 bV l'eea "" * gen
Brandza D /Prodromul florei romane; sau
3 5185 00109 8548

r
^-1 7ff^~ -*\.^'''^- V

Prodromulfloreir 00 BR

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Prodromulfloreir 00 BR

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

m^i^mmmmmmmimmm

OPf l>KKnilT l>K A AUKMIA RO>ffA\

liii astil-iji cunoscute

OPtr PRE^flAT l>E ACAI>K.m V no.Hx

Pe cnd abupra vegetalurie a mai tuturor terilor

vecine cu a nostr. nc de mult s'au publicat ma

vute i ma interesante, nu numa nu posed pn c

ci de plante, ce se gsesc menionate n treact de

rabia i Dobrogia). am credul, pviii urinare, a res-

punde unei lipse reale i de muU simite, dnd la

lumin, sub litUd Prodromul Florei romne, primele

Numerosele erborisatiun ce ain fcut n ma t6l(;

direciunile ere. dar ma cu sem n muni e,

'm-au permis de a observa i culege nsu-m cea

casiunea a le observa, dar pe care, n urma unor

cate de ctre ali, se va sci c nu le dau de ct jie

respundei'ca autorilor ce le indic, aretnd tot-dea-

mele aceluia de ctre care sa menionat acolo, si

fontnele din care provin. (\i\ mijlocul acesta, se vor

clasice de prin erbariele din Paris i Viena, unde n

resoliiinne definitiv, de ct nnma dup ce am con-

semnala erorile strecurate printre determinaiunile

liiil.a a \v c.oM^lala. escliulrMid spccielc laporhilt^ cu

iniliclor naluialc i dcliniilarca ncnuiilor. ;mii ui inul

n general ordiiusa i ideile din //isloirr tOs /'hades,

a iluylinln meu profesor I). \)\\ II. naillon.

iunea de lat lol nu esle ceea ec ar Irehui s lie.

causa este. c niergend li' nic1 o cluz pe o

umblata, uu "m-a losl tot-deauna prin pulint de a

acesta ncercare, primul ^>ermine a] unor lucrri ul-

teriore ma complete, va putea service! puin de

acordai concursul lor n acesta lucrare, i printre

care sunt fericit de a putea meniona, pe tol distinii

na, care, nu numai c m-aii deschis tot-deauna cu

grbire i albiltate uile acestor celebre sanctuare

Bururtf.STj 10 Not^mhrc, 187f>.

r.redend ci nu ur ii fr inUu-es , de a Ireee iii revist pe

vegetaiunea Romniei, ce conin operile celor ma muli din

(1). ['kti; ( ncercai ile fcute pentru (Icsroltarea sciinelor

ce de nllminirelen pol nven ore-r-ave interes clin piinclril rlo

vedere general al serieriloi- ee le ciipiind, fiind prea vage si

(II loliil superficiale, renifm frfi lolos. da<le eonsiderilni

rile 1)1). C. Carm^as. 2 (.;. VmvAV. ^ N.Sul/u.

(Iaracas, este dintro top ce re au scris din puncL de vodei'e licno-

i cave prin acesta, ar da i ideia cea nia esact despre vegctaiu-

troduciunea n Moldova a unora din plantele a cror cultur este

de Pi'incipele N. Mavrocordat), varietatea de Meii cu tVucI rou (in-

trodus din Rusia de ctre Mitropolitul lacob, ntr'ini an de fonietel

(i). N. SuTzu, Notilt ntdtifitkc asupra Moldovei, edit. T. Codrescu.

la, 1852. Relativ la productele vejjetale ale Moldove. acesta

pag. M35). Catalogul P-ruiuT Czihali se atl reprodus i n Mr-

i iiHii, ciiiM'iiKl i lislo. mai miill >iiii inai |iiiliii

sciiric. iii cai-o se vrd inii'alc diverse iiiiinii de plaiile. pe

dt vre-iiii mai mare UA* sciiiililic: Iiiiid-ca. imi se mrjii-

nuse imma n cilai-e.i iiimi immei- (ii('-i;irc de mmiii- de

(*ele mal \iil<faie i mai i-osm()|Mtlile. nii se a(l;1 nic umil .

(^are s dee. (Ia<-a nu \i'e-<i indit-aliiine |>j-e<-isi1 de loealillile

de des, pini re speciile de piaiile, ee suni aretah (-a produc-

>iioircs /loiiy .sT/v/V '' rillsluiii <li- In Itniimitnic, f'firis, 18:)^. a, IV

n'/r lifcrnyr (Voi. III . pai;. SH 100). i aliilmilr Iul C NEOurzzt.

forni. iniitalinne a S<'i'ixori/i>r Iul ./. ./. Ilon.syn'fin nsii/nr' liolanicrl.

iicaro so ved pomenite vre-o 70 numiiT de planie, ma nuilt or

(.01. A. OnoBKSco ot P. S. AniKMAN. Notirr sur la llonnninlr. Pa-