Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
111101
i-_,...,-
r`g u-51 -...-.. -1 .,.,
..-... *alp, ii,
-...
hla
Ct[ir
si zttco. cht Eru
NIGINC(74. 6DNt CX RNA et ek et el eI GC( GNI GNI el GNI eN4 UN kie-N,GN
GNiGNGNifiNG\46-\44es 19 PAH U If SI D IT U MA
I 19
I.
PRINOS
LW
D. A. STURDZA
}6.
We tiparit In 552 de exemplare numerotate :
2 ex. pe hirtie japonesil.
60 ex. pe hirtie mats.
500 ex. pe hirtie velinti.
PRINOS
LUT
D. A. STURDZA
LA IMPLINIREA
CELOR SAPTE-ZECI DE AM
-----e-sf--4--9
BUCURESTI
INST. DE ARTE GRAFICE CAROL GOBL" S-sor ION ST. RASIDESCU
ISTORIA ROMINILOR
ISTORIA ROMINILOR
N. IORGA.
IL
(1) V., asupra lui, mal ales Jire6ek, Gesch. der Bulgaren, pp. 637-9.
Cf. Hurmuzaki, Sul. 14, p. 364.
12 N. IORGA
(1) V. Iorga, Ist. lit. romine in sec. at XVIII-lea, II, la operele lul
MihaI Banul Cantacuzino. Biblioteca rap. Gr. N. Mano posed% singurul
manuscript complect al originalulul romanesc.
(2) Xenopol, In An. Ac. Rom., XX, p. 172. Nista boierl cu tendinte
liberale" pomenesc, bite° plingere catre generalul rusese Mircovici,
hrisovul pentru vecini al lul Constantin Mavrocordat, a caruia orighi-
ADIJNAREA II TIPARIREA IZVOARELOR 13
textului polon al lui Nicolae Brzeski (1) era tot dupd d Hasdeil.
PoemaIn versuri a lui Miron Costin despre trecutul Moldovei
era luatd iardsi dupd Archiva istorica a d-lui Hasdeil; ea si-ar
fi gasit locul ins mai bine in volumul I-ig,impreund cu scrie-
rile celelalte ale Logofatului Miron, care, si ele, ar fi trebuit
poate puse la un loc, iar nu leatopisetul la sfirsit, iar Cartea
despre inceputuri in frunte, ca si cum ea s'ar putea socoti ca
un izvor pentrutimpurile de alcdtuire ale neamuluiromdnesc,
In Moldova si aiurea. Tocmai la capdt avem Versurile is-
torice, pomelnicul rimat al Domnilor, pe care Dosoftei 11
compuse pentru Molitvenicul din 1681, la care s'ar fi cd-
zut insd, a se addogi si forma, mult mai bogata, pe care
o cdpald aceastd, listd de Domni versificatd in Parimille
de la 1683 (2). De toate, erail prevdzute cinci volume, dar
celelalte doua, destinate cronicilor muntene si unei expu-
neri cronologice de KogAlniceanu insusi, a intimpldrilor
ce n'ail mai gasit cronicari, n'ad iesit nici odatd. inteun
timp clnd multe publicatii si cercetdri imboggtisera cunos-
tintele privitoare la istoria Rominilor, Kogalniceanu, care
pe un alt clmp de activitate, indeplinise marea facere de
bine a improprietaririi, fie si nedesavirsite si rau aplicate
a teranilor, ramdsese in urmd, si nu mai avea elasticitatea
de spirit a tinerepi, ca sa se poatd pune in curent, insu-
IV.
(1) Toata brosura, care e foarte rag a fost apoi reprodusa In Urica-
riul, IV, p. 310 si urm. Codrescu o atribuie, cu dreptul, lui Nicolae Istrati.
(2) Pentru origina Cosachestilor, v. partea Mil din Iorga, Studig,
0 documents, VI.
(3) in 1841 ap'a'ru genealogia Sturdzestilor, comandath de Mihal
Sturdza; In 1842, Boldur Costachi faspunde In Gazeta Transilvaniei"
No. 12, prin propria sa spit6 a neamului.
52 N. IORGA
vorbirile literare" ,
ritul patrunzator, dar nepregatited-1 G. Panu, in Con-
cadeail Meg rasunet ; cartile de scoala,
manualul lui Florentiu, pe care am Invatat Inca In 1880,
popularisail voile teoril, si un tinar Frances, stabilit de
curind la noi, traducea In limba sa Istoria critics"
Istoria critics" nu era o opera nationals Insa, si poate
ADIJNAREA t3I TIPARIREA. IZVOARELOR 77
tele acele si a adjudeca premiu col' maT bunti, sint& chematl si ru-
gatl urmAtoril barbatl at nAtiunel : ca prqedinte D. Canonic& T. Ti-
pariu ; ear ca membri D. D. Canonicu Alecsie, F. Aaron, G. Ba-
rifial, A. Hurmuzaki, A. T. Laurianli, I. Maiorescu, A. Pumnu, Dr.
A. A5landorii, G. Seulescu, Dr. T. Stamati. Intelepciunea i zelul& na-
tionalu ala Domnilord acestora /lid de cum nu ma las& a ma lndoi c&
D-lor vol.& priimi cu bucurie o chiemare national& ca aceasta ((Imp&
original)."
80 N. IORGA
VI.
Venim acum la marea colectie Hurmuzaki, care a aruncat
In urmd, ca povestiri fdrd valoare actuala tot ce se scri-
sese pInd atunci, In monografli sail In opere generale asupra
istoriel Rominilor, Idea a excepta lucrdri asa de docu-
mentate" pentru timpul for ca loan-Voda cel- Curnplit al
d-lui Hasdeil (1), sail Mihal Viteazul" lul BdIcescu, care a
rdmas astdzi numai un text de limbV, o lecturd placutd,
pe care insa nu se poate rdzima nici-o afirmatie do fapt
si nici-o judecatd. Se poate zice ca nici-odatd o dezvdluire
de izvoare n'avuse un caracter asa de mdret grin prop° r-
tiile ei si nu influentase intr'un chip asa de hotdrit or,
preschimbInd tot, ca seria de volume care vesnicesc, Inna-
intind necontenind, despicInd negurile necunoasterii, nu-
mele baronului Eudoxiu de Hurmuzaki.
Inca la 1874, C. Esarcu, care era si unul din colabora-
torii Revistn Contimporane, inceputa la 1873 si continuatd
pind la 1877, 4si tipdri acolo unele documente venetiene
privitoare la interesantul aventurier domnesc Petru Cercel.
El adund apoi in brosurd, dupd Co/untna lui Tralan, un nunfar
de acte, de cea mai mare Insemnatate, relative la Stefan cel
(1) 0 noun editie a ie§it de putina vreme, in 1894, i era aqa de mult
de schimbat acuma, Inclt d. Hasdeu s'a vazut silit a-0i laza scrierea
cum fusese la Inceput, ca o opera istorica, treeuta ea Ins4I In dome-
niul istoric.
ADUNAREA BSI TIPARIREA IZVOARELOR 409
(1) V. relatia d-lui Emil Teodorescu, In Rev. p. ist., arch si fil., In-
tiiia contiuuatie.
ADIINAREA 1 TIPARIREA IZVOARELOR 123
(1) Unele din ele se tiparese in revista Biserica qi qcoala din Arad.
124 N. IORGA
Pag.
N. IORGA. Despre adunarea si tip6zirea izvoarelor relative la is-
toria Rominilor 1