Sunteți pe pagina 1din 112

Staiuni forestiere

Forest Resorts

Gestionarea pdurilor
Forest Management

Conservarea naturii
Nature Conservation

Silvicultur
Forestry

Parcul Naional Piatra Craiului (Foto: Blea I.)

Anul XV | Nr. 27 | 2010

SOCIETATEA PROGRESUL SILVIC


Legislaie
Legislation

Din activitatea Societii Progresul Silvic


Activity of Forestry Progress Society

Produse accesorii
Accessories Products

Fauna slbatic
Wildlife

Turism
Tourism

Politic forestier
Forest Policy

Pag.

CUPRINS
Content

AUTORI
AUTHORS

n dialaog cu cititorii i colaboratorii


Dialogue with readers and contributors

Valentin Bolea

Stations forestires et changement


climatique
Staiunile forestiere i schimbrile
climatice

ADRESE
ADRESSES
CS I dr.ing. - ICAS Braov (ecologie)
tel.: 0720-532.055,
e-mail: valentinbolea@yahoo.com

Ing. agr. - LInstitut National de la Recherche


Agronomique - INRA,
Centre de Nancy, Frana,
e-mail: maurice.bonneau1@free.fr
Maurice Bonneau

12

Certificarea pdurilor: pe trei crri


spre acelai obiectiv
Forest Certification: three ways toward
the same goal
1. Aurel Teuan
2. tefan Teuan

15

Reconstrucia ecologic a
cstniurilor din Romnia afectate
de cancerul scoarei
Ecological rehabilitation of chestnut
forests affected by chestnut blight in
Romania

22

Turismul n pdurile cu castan de la


Baia Mare
Tourism in the chestnut forests of
Baia Mare

31

Fgetele Romniei n context


european sub influena
schimbrilor climatice (I)
Romanian beech forest, in the European
context under the influence of climate
change (I)

44

38

43

Dr. ing. Nicolae Ptrcoiu,


personalitate emblematic a
silviculturii romne
Dr. Nicolae Ptrcoiu, emblematic
personality of Romanian forestry

Tezaurul de flor din Parcul Naional


Piatra Craiului n comparaie cu
flora din PN Porile de Fier i PN
Munii Rodnei
Floristic richness of the Piatra Craiului
National Park compared with Porile de
Fier PN and Munii Rodnei NP

1.Valentin Bolea
2. Dnu Chira
3. Florentina Chira
4. Costel Mantale
5. Diana Vasile
6. Vasile Solomon

1. Dr. rer. nat. - expert silvic - Soc. R+F & FCH,


Ettenheim, Germania,
tel./fax: +49-7822-895057,
e-mail: teusan@t-online.de;
2. Dipl.-Forsting - Scientific Certification
System, Inc., Germania, auditor pentru Europa
Central i Rsritean, e-mail: teusan@
scscertified.de
1. CS I dr. ing. - ICAS Braov (ecologie),
tel.: 0720-532.055,
e-mail: valentinbolea@yahoo.com;
2. CS I dr. ing. - ICAS Braov (protecia pdurilor),
tel.: 0745-032.113,
e-mail: chira@rdsbv.ro
3. CS III ing. - ICAS Braov (fitopatologie)
e-mail: florichr@yahoo.com
4. Inf., tehn.silv. - ICAS Braov
5. Drd. ing. ICAS Braov (ecologie)
6. Ing. Ocolul Silvic Baia Mare

CS I dr.ing. - ICAS Bucureti (arii protejate)


tel.: 021-250.66.09,
mob.: 0748-270.320,
e-mail: cristo@gmx.li
Cristian D. Stoiculescu

1. Diana Vasile
2. Filofteia Negruiu
3. Valentin Bolea
4. Ioana Blea

Bradul - ntre tradiia de Crciun i


ecologie
Silver fir tree - between Christmas
tradition and ecology

1. Doctorand ing. (conservarea ariilor protejate)


ICAS Braov,
tel.: 0766-488.473,
e-mail: diana_vasile@ymail.com;
2. Prof. dr. ing. - Facultatea de Silvicultur i
Exploatri Forestiere - Universitatea Transilvania
din Braov, tel.: 0268-418600;
3. CSP I dr. ing. - ICAS Braov;
4. Stud. Facultatea de Geografia Mediului,
Universitatea Bucureti

Doctorand ing. - O.S. Avrig


tel.: 0269-523.744,
mob.: 0730-651.730,
e-mail: dorindanbunea@yahoo.com
Dorin Dan Bunea

Pag.

49

CUPRINS
Content

AUTORI
AUTHORS

Populaii actuale i extincte de cerb


loptar n judeul Tulcea
Current and exctinct Fallow Deer
populations in Tulcea County

ADRESE
ADRESSES

CS I, dr. georg. biol. - Institutul de Geografie (ef


col. biogeografie - mediu), Academia Romn,
Bucureti,
tel.: 021-313.59.90, 021-314.37.48
Sorin Geacu

54

Managementul ursului brun n


Romnia dup 1989
Management of brown bear in
Romania after 1989
Ion Micu

59

Conf. dr. ing. Facultatea de Silvicultur i


Exploatri Forestiere Braov (vntoare i
salmonicultur), Fundaia Pro ursus Miercurea
Ciuc, Harghita,
tel.: 0722-292.143,
e-mail: proursus@yahoo.com

Dr. ing. - vicepreedinte Federaia pt. Aprarea


Pdurilor (FAP),
tel: 0743.127.887,
tel./fax: 021.346.83.47,
e-mail: aurelpungur@yahoo.com

Quo vadis, Regia Naional a


Pdurilor?
Quo vadis National Forest
Administration?
Aurel Ungur

68

75

Consideraiuni privind definiia


juridic a pdurii din Legea nr.
46/2008 Codul Silvic
Considerations on the forest definition
in Law no. 46/2008 - Forest Code

1. Costel Ene
2. Cornel Vlad

1. Ing. jurist Inspectoratul Teritorial de Regim


Silvic i Vntoare (ITRSV) Braov,
tel.: 0722 445486,
e-mail: ene.costel@yahoo.com;
2. Ing. jurist ITRSV Braov

Ing. Preedintele Filialei Alba Iulia a Societii


Progresul Silvic,
tel.: 0721-286869,
fax: 0258-813006,
e-mail: ilicaalexandrina@yahoo.com

Observaii i propuneri de modificare


a Codului Silvic
Comments and proposals to amend the
Forest Code
Ilica Alexandrina

79

83

Raportul de activitate din iuliedecembrie 2009 i Programul de


activitate pe anul 2010
Activity Report of Forestry Progress
Society in July-Decembre 2009 and
activity program for 2010

1. Gheorghe
Gavrilescu
2. Ion Florescu

1. Preedintele Societii Progresul Silvic,


tel.: 0722-545.527,
fax: 0213-129.665,
e-mail: progresulsilvic@yahoo.com
2. Prof. dr. ing. - MT Academia de tiine Agricole
i Silvice (ASAS),
tel.: 0721-844.511

Dipl. - forstwirt u. dietlinde dipl.-forstwirti. ehem Leitender Forstdirector,


Schutzenheimweg 24,
D-93049 Regensburg, Germania,
tel.: 0941-32347

Rudolf Resler biografie


Rudolf Resler biography
Rudolf Resler

Pag.

CUPRINS
Content

AUTORI
AUTHORS

90

mpreun, n bncile studeniei la aniversarea profesorului


octogenar Nicolae Doni
Student friends (on 80th anniversary of
Prof. Nicolae Doni)

ADRESE
ADRESSES

Prof. dr. ing. - Facultatea de Silvicultur i


Exploatri Forestiere - Universitatea Transilvania
din Braov,
e-mail: marin.marcu@unitbv.ro
Marin Marcu

93

95

Dr. inginer Vadim Leandru la 85 de ani


Dr. Vadim Leandru at 85th anniversary

Valentin Bolea

La 125 de ani de la naterea marelui


silvicultor Marin Drcea
On the 125th anniversary of the birth of
the great forester Marin Drcea
Mihai Daia

Comitetul de redacie:
1. CS I dr. ing. Valentin Bolea - Institutul
de Cercetri i Amenajri Silvice (ICAS) Staiunea Braov, redactor ef,
2. CS I dr. ing. Dnu Chira - ICAS, redactor ef, responsabil Cercetare,
3. CS III dr. ing. Eugen N. Popescu - ICAS
Braov, redactor ef adjunct, responsabil Producie silvic,
4. Conf. dr. ing. Ion Micu Facultatea
de Silvicultur i Exploatri Forestiere
(FSEF), Universitatea Transilvania Braov
(UTBv), responsabil Cinegetic,
5. Conf. dr. ing. Victor Pcurar - FSEF,
UTBv, responsabil nvmnt silvic,
6. CS I dr. ing. Stelian Radu - ICAS Simeria, responsabil politic forestier.
Secretariat de redacie:
7. Ing. Diana Vasile - ICAS Braov, secretar,
8. ef lucr. dr. ing. Tudor Stncioiu - FSEF,
UTBv, traduceri,
9. Ing. Alina Curtu - Direcia Silvic (DS)
Braov, traduceri.
Membri:
10. Prof. dr. ing. Constantin Costea membru (M) de onoare (O) al Academiei de tiine Agricole i Silvice (ASAS),
FSEF, UTBv,
11. Dr. ing. Constantin Bndiu - MO
ASAS, ICAS Bucureti,
12. Dr. ing. Constantin Bndiu - MO
ASAS, ICAS Bucureti,
13. Prof. dr. ing. Ion Florescu - MT ASAS,
FSEF, UTBv,
14. Prof. dr. ing. Aurel Rusu - MT (titular)
ASAS, FSEF, UTBv,
15. Prof. dr. ing. Rostislav Bereziuc - MT
ASAS, FSEF, UTBv,
16. Prof. dr. ing. Darie Parascan - MT
ASAS; FSEF, UTBv,

CS I dr. ing. - ICAS Braov (ecologie),


tel.: 0720-532.055, 0268-419936,
e-mail: valentinbolea@yahoo.com
Conf. dr. ing. Univ. de tiine Agronomice i
Medicin Veterinar - USAMV Bucureti, Fac.
Agricultur, Secia Silvicultur,
Regia Naional a Pdurilor Romsilva Bucureti
(Regenerarea pdurilor)
mob.: 0730-651561,
tel.: 021-3100626 / 3171035,
e-mail: mihai.daia@rnp.rosilva.ro

17. Conf. dr. ing. Gheorghi Ionacu MT ASAS, FSEF, UTBv,


18. Prof. dr. ing. Ion Milescu - MT ASAS,
FSEF, UTBv,
19. Prof. dr. ing. Dumitru Trziu - MT
ASAS, FSEF, UTBv,
20. Prof. dr. ing. Nicolae Doni - MT
ASAS, ICAS Bucureti,
21. Prof. dr. ing. Ioan Clinciu - MC ASAS,
FSEF, UTBv,
22. Prof. dr. ing. Nicolae ofletea - MA
ASAS, FSEF, UTBv,
23. Prof. dr. ing. Nicolae Bo - MC ASAS,
FSEF, UTBv,
24. Prof. dr. ing. Ioan Clinciu - MC ASAS,
FSEF, UTBv,
25. Prof. dr. ing. Nicolae ofletea - MA
ASAS, FSEF, UTBv,
26. Prof. dr. ing. tefan Tama - MC ASAS,
FSEF, UTBv,
27. Dr. ing. Emil Untaru - MC ASAS, ICAS
Focani,
28. Prof. dr. ing. Norocel - Valeriu Nicolescu - FSEF, UTBV,
29. Prof. dr. ing. Tatiana esan - MC ASAS,
Fac. Biologie, Univ. Bucureti,
30. Dr. ing. Theodor Maruca - director
tiinific Institutul C&D ot. Pajiti Braov,
MA ASAS,
31. Prof. dr. ing. Neculai Patrichi - director Institutul C&D Ecologie Acvatic,
Pescuit i Acvacultur - ICDEAPA Galai,
MA ASAS,
32. Dr. ing. Dana Malshi - Staiunea CD
Agricol Turda, MA ASAS,
33. Dr. ing. Victor Ciochia - Institutul Naional C&D pt Cartof i Sfecl de Zahr
Braov, MA ASAS,
34. Prof. dr. ing. Norocel - Valeriu Nicolescu -, FSEF, UTBV,

35. Prof. dr. ing. Ioan Vasile Abrudan decan FSEF, UTBv,
36. CS I dr. ing. Iovu - Adrian Biri - secretar tiinific ICAS Bucureti,
37. CS I dr. ing. Ioan Blada - ICAS Bucureti,
38. IDT I ing. Ion Giurgiu - ef staiune
ICAS Braov,
39. Conf. dr. ing. Ovidiu Ionescu - prodecan FSEF, UTBv,
40. CS II dr. ing. Vadim Leandru - ICAS
Braov,
41. Ing. Maria Munteanu - Preedinte
Societatea Progresul Silvic Filiala Braov - Covasna,
42. Ing. Ion Cotrlea - DS Sibiu,
43. Dr. ing. Marius Ureche - DS Sibiu,
44. Ing. Gheorghe Comi - RPL OS Pdurile Fgraului RA.
Not:
Revista de Silvicultur i Cinegetic nu
cenzureaz opiniile autorilor care, ns, i
asum ntreaga responsabilitate tehnic,
tiinific sau juridic.
Revista de Silvicultur i Cinegetic

Editura Silvic
Editori:
Societatea Progresul Silvic,
Institutul de Cercetri i Amenajri
Silvice - Staiunea Braov,
Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere, Braov.

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Editorial
n dialog cu cititorii i colaboratorii
Valentin Bolea
Comitetul de redacie al Revistei de Silvicultur i Cinegetic, acoper un domeniu larg de tiine conecte
silviculturii i are o vast experien n cercetare, nvmnt i producie. i totui, vrsta tnr, de numai
15 ani a revistei, ne ndeamn s ntreinem un dialog
continuu cu colaboratorii i cititorii, cu scopul perfecionrii publicaiei, att privind fondul ct i forma
acesteia.
Dintre opiniile trimise la redacie spicuim, mai jos, cteva.
Dr. ing. Aurel Ungur, membru al Federaiei pentru
Aprarea Pdurilor, autorul crii: Pdurile Romniei,
Trecut, prezent i viitor. Politici i strategii (2008),
consider c (01.06.2010): dac obiectivele i conceptele
de editare ale Revistei de Silvicultur i Cinegetic
(publicate n Editorialul din nr. 24/2008) vor fi duse la
ndeplinire, dup zeci de ani de cenzur direct sau din
culise, vom asista la o adevrat revoluie n exprimarea
unor propuneri de politici i strategii forestiere. Rspunsul
la aceast consideraie l gsim nc n primul numr
al Revistei de Silvicultur din 1996, unde prof. dr. ing.
Victor Stnescu, membru titular al Academiei de
tiine Agricole i Silvice, vicepreedinte al Comitetului
Director al Societii Progresul Silvic i Preedintele
Filialei Braov-Covasna, Sibiu i Harghita afirma: Chiar
dac la aceast or pe plan naional se manifest tendine
exprese de festivism i elitism impostoral, de recentralizare
a actelor de decizie, ideile acum ca i altdat, nu pot fi
cenzurate, nici circumscrise. Ele, ideile, sunt fcute ca
s circule i s acioneze liber, fr constrngeri, cu
ntreaga lor for formativ i instructiv.
Prof. dr. ing. Gheorghi Ionacu, membru titular al
Academiei de tiine Agricole i Silvice, care la apariia
primului numr al Revistei de Silvicultur, era decanul
Facultii de Silvicultur i Exploatri Forestiere din
Braov, prognoza n 1996: Am convingerea c aceast
publicaie va fi de nalt inut i reprezentativ pentru
corpul forestier, destul de numeros i valoros, existent n
Braov. n acelai timp, aceast publicaie trebuie s
fie deschis tuturor acelora care doresc s contribuie
chiar de pe alte meleaguri, la prestigiul i inuta nalt
profesional, aa cum sunt convins c se dorete. i
iat c dup 12 ani n paginile Revistei de Silvicultur i
Cinegetic ncep s apar articole elaborate de
silvicultori i oameni de tiin binecunoscui n

ntreaga lume:
Dr. ing. gen. GREF Maurice Bonneau, director
onorific pentru cercetare al Centrului de Cercetri
Forestiere (INRA), Frana, cunoscut drept printele
Monitoringului Forestier European, care ne-a
onorat cu dou articole de referin n numerele
26/2010 i 27/2010.
Dr. ing. Stephanos Diamandis, fost director al
Institutului de Silvicultur din Salonic (NAGREF),
Grecia, vicepreedinte al Asociaiei Micologice
Europene (EMA), membru n Consiliul European
pentru Conservarea Ciupercilor (ECCF), evaluator al
proiectelor promovate de Uniunea European - n
RSC nr. 23/2007;
Ing. Fausto R. Alfaro Morales, director n Ministerul
Mediului i Energiei (MINAE), membru n Sistemul
Naional de Conservare (SINAC), fondator al Ariei
de Conservare Arenal Huetar Norte (ACAHN)
Ciudad Quesada, San Carlos, Costa Rica - n RSC nr.
24/2008;
Dr. rer. nat. Aurel Teuan expert silvic Soc. RFF &
FCH, Ettenheim Germania, dup ce n RSC 22/2006
a readus n amintirea noastr personalitatea
marcant a prof. dr. h. c. Mihai Prodan (1912-2002):
pionier silvic pe meridiane strine, ne onoreaz,
n prezentul numr cu un nou articol despre
certificarea pdurilor, scris mpreun cu dipl.
Forsting tefan Teuan, specialist n Scientific
Certification System, Inc., auditor pentru Europa
Central i Rsritean
n ara noastr, Revista de Silvicultur este perceput ca
opublicaie de inut destinat profesionitilor pdurii,
care se impune i prin multitudinea de informaii i
recenzii ale unor lucrri de mare valoare tiinific
i care se remarc printr-o prezentare editorial i o
inut grafic de excepie, aa cum trebuie s-i stea bine
unei reviste a silvicultorilor dup cum preciza n 1996
dr. ing. Radu Cenu, fost ef al Staiunii Experimentale
de Cultura Molidului Cmpulung Moldovenesc i fost
decan al Facultii de Silvicultur a Universitii tefan
cel Mare din Suceava.
n Canada, dr. ing. Chris-Silviu Papadopol, fost
coordonator de program pentru Ecologia Plantaiilor
Intensive din Ontario Forest Research Institut, din Sault

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Ste. Marie (provincia Ontario este de 5 ori mai mare
dect Romnia), aprecia n 27.09.2010 c prezentarea
grafic a revistei este foarte bun iar ... articolele sunt
bine scrise i au o inut care este util, att ca material
tiinific ct i din punctul de vedere al recomandrilor
practice. Poate aici ar mai fi de insistat, recomandnd
autorilor - dup caz - o scurt seciune special.
Din Germania - Regensburg, domnul inginer Rudolf
Rsler ne scrie n 29.09.2010: Trebuie s felicit redacia i
pe toi autorii revistei, nu nmumai pentru nalta calitate
a articolelor publicate, ci i pentru realizarea tipografic
excepional . M bucur faptul c primesc ocazia de
a putea colabora la o revist att de remarcabil din
punct de vedere tiinific
Dialogul cu inginerii silvici plecai din Romnia, relev
interesul acestora de a informa silvicultorii autohtoni,
privind particularitile silviculturii din diferite coluri
ale lumii, respectiv destinele profesionale i contribuia
tiinific a acestora n strintate. n acest sens prezentm n revista nr. 27/2010 biografia model a inginerului
Rudolf Resler, membru activ al mai multor societi
tiinifice precum: Societatea Botanic din Regensburg (cea mai veche din lume n domeniu), Asociaia
Internaional de Cercetri i Management al Ursului
din SUA, IUCN Species Survival Commission Chicago
USA, membru fondator al Cercului de Cercetri a Istoriei Forestiere Bavareze a Universitii Mnchen, Grupul
de istorie Forestier din IUFRO precum i expert al Consilului European (Strasbourg) n probleme de protecia
naturii i vntoare pentru sud-estul i estul Europei.
Sperm s continum rubrica de Biografii exemplare
cu alte personaliti cunoscute: dr. ing. Chris-Silviu Papadopol, ing. Petre Bradosche, dr. rer.nat. Aurel Teuan
etc. (ateptm pe adresa redaciei propuneri i materiale n acest sens).
Articolele i opiniile specialitilor din domenii
complementare silviculturii ne sunt de mare folos,
aducnd persepective noi, ntregitoare asupra cadrului
general al ecosistemelor sau economiei forestiere.
Astfel dr. biochimist Elisabeta uluca, CS I n ICA
Reseearch & Development, Bucureti, atrage atenia n
RSC 26/2010 asupra Produselor forestiere accesorii ca
trend ascensional n asigurarea siguranei i securitii
alimentare.
Dr. geogr. biol. Sorin Geacu ef al Colectivului biogeografie mediu, n Institutul de Geografie, Academia
Romn, aprecia la superlativ ultimele noastre numere
ale Revistei de Silvicultur i Cinegetic.
Reaciile specialitilor din producie la informaiile furnizate n paginile revistei sunt de real folos. Doamna
ing. Ilica Alexandrina, preedinta Filialei Alba Iulia a
Societii Progresul Silvic aprecia pozitiv Revista de
Silvicultur i Cinegetic, dar sublinia, cu prere de ru
c, din cauza tirajului prea redus, muli ingineri silvici
din ar nu au vzut aceast revist. n consecin, conducerea Soc. Progresul Silviceste hotrt s asigure
ncepnd din 2011 cte 4 numere cu un tiraj de minim
500 exemplare pentru fiecare.

Specialitii n producie au cerut n permanen ca


revista s cuprind informaii cu caracter de ghiduri
de bune practici sau ndrumri tehnice pentru
implementarea de noi soluii tehnice de gestionare
a pdurilor, rezultate n urma ultimelor cercetri n
domeniu sau a asimilrii unor tehnici/practici moderne
din silvicultura mondial.
Ca urmare, n RSC 23/2007 s-a publicat o ndrumare
tehnic pentru Metoda bioindicatorilor i bioacumulatorilor n detectarea, evaluarea i supravegherea polurii din ecosistemele forestiere i spaii verzi iar n prezentul numr despre Reconstrucia ecologic a cstniurilor din Romnia afectate de cancerul scoarei.
Seniorii cercetrii silvice braovene (dr. ing. Leandru
Vadim, Laureat al Premiului Academiei, dr. ing. Vlonga
tefan, dr. ing. Gava Mihai i muli ali cercettori) susin
activitatea revistei prin articole, sfaturi i iniiative constructive, pentru ca Revista de Silvicultur i Cinegetic
s fie o surs nesecat de informaii tiinifice i tehnice,
un liant care ne unete n nzuinele noastre pentru pduri mai bine gospodrite, o cronic profesional i un album de amintiri a trecerii noastre prin pdurile romneti,
pe care le dorim nemuritoare.
Anul acesta comemorm 125 de ani de la naterea
personalitii multilaterale a profesorului universitar
Marin Drcea care a dominat silvicultura romneasc
timp de un sfert de veac (19201945), fiind un mare
nvat i gnditor, pasionat i lupttor neobosit pentru
pdurea romneasc, pentru ideea de contiin
forestier, dascl de nalt inut i nobil misiune la
catedr, educator apropiat al tineretului, creator i
ndrumtor n domeniul cercetrii silvice, al silviculturii
practice i al administraiei pdurilor (Stinghe V.N.,
Ciri C., 1978), aa cum rezult i din articolul omagial
scris cu mult talent i mult sensibilitate de conf. dr. ing.
Mihai Daia din RNP. Cu acest prilej prefigurm cteva
articole din revist cu unul din renumitele aforisme
ale profesorului Marin Drcea i ncheiem prezentul
editorial cu urmtorul ndemn: Mrturisesc, c dup
o ndelungat carier, descopr nc odat nobleea i
frumuseea carierei creia ne-am dedicat. Aceasta ne
justific insistena cu care pn azi am solicitat binele
pentru pduri, dar mai cu seam ne poruncete o i mai
tare strngere a rndurilor i o ncordare a puterilor
noastre, spre a corespunde vremurilor de azi i viitorului.
Pentru redacia Revistei noastre rmne n atenie
importana deosebit pe care marele Marin Drcea
o acorda ocrotirii pdurilor: Mai departe nu poate
lipsi din preocuprile noastre pdurea, care este i
rmne condiia sine qua non, scutul agriculturii, scutul
pmntului acestei ri i garania c viaa se va putea
desfura normal, n special n inuturile accidentate de
podgorie i de munte; rolului pdurilor pentru sntatea
oamenilor: Nu putem uita pdurea care n ultim analiz
este izvorul sntii noastre trupeti i sufleteti, izvorul
energiei romneti ntr-un cuvnt: linitea, belugul i
tria neamului; rolului arborilor ca simbol al civilizaiei:
pentru a reda munilor i pmntului arborii i linitea

Anul XV | Nr. 27 | 2010


necesar i pentru a reda vieii i civilizaiei temelia fr
de care nu se poate dezvolta mai departe i mai ales
importana pe care o acorda educaiei silvice: Astzi
termenul de contiin forestier se impune tuturor celor
care voiesc s cunoasc, n fondul lor, explicaiile strilor
noastre forestiere actuale
n acest sens ne propunem lansarea unei noi rubrici
intitulat: Arborii i tiina n care orice agresiune
mpotriva arborilor i pdurilor din ara noastr, s
fie redat n imagini, nsoite de explicaii tiinifice

privind consecinele tierii arborilor asupra degradrii


solurilor, asupra dereglrii regimului apelor, asupra
peisajului, asupra calitii aerului i a vieii oamenilor,
informri urmate de opinia nemuritorului silvicultor
Marin Drcea despre evenimentul respectiv, aa cum se
exemplific n ultimele pagini ale revistei. Trimiterea de
ctre colaboratorii i cititorii notri a acestor imagini pe
e-mailul ori adresa redaciei ne va confirma, ori infirma,
dac acest demers se consider util pentru a contribui
la formarea contiinei forestiere.

Recenzie

Sorin Iulian Bldea, 2009: Cercetri privind efectul aplicrii lucrrilor de ngrijire n fgetele tinere
din Masivul Sebe, Tez de doctorat.
Fagul, numit nc din secolul al XIX printele pdurilor, de prof. dr. Karl Gayer (Universitatea din Mnchen),
este n secolul XXI o specie din ce n ce mai n priz, att n Europa ct i n Asia, dup prerea expertului forestier Alain Chavene responsabil al grupului de lucru al fagului din IDF Frana. La nivel european, fgetele
au trezit un interes mereu constant, suscitnd noi teme de cercetare privind producerea lemnului de calitate
n 80-100 ani i asigurarea unor structuri, care s le confere rezisten, chiar i la furtunile periculoase, de felul
celor din decembrie 1999, aa cum declar Gerard Armand i Francois Ningre la nceputul crii Le hetre autrement (2002, Institut pour le Developpment Forestier).
n aceste preocupri se nscrie i teza de doctorat a domnului inginer Sorin Iulian Bldea, izvort din realitile Ocoalelor Silvice Grdite, Ortie i Geoagiu i fundamentat temeinic de experiena practic, acumulat
ca inginer cu fondul forestier i ca ef de ocol n perioada 1983-2009.
Apreciez, concomitent cu actualitatea problematicii cercetate i curajul doctorandului de a exprima rezultatele unor cercetri din producie, care susin cu argumente tiinifice temeinice, necesitatea unor degajri i
depresaje puternice-foarte puternice, n seminiurile-desiurile foarte dese de fag i a unor curiri puternice, n nuieli - prjiniurile de fag, intervenii care asigur: indici de zveltee sub 100 i respectiv o mai bun
stabilitate, creteri radiale mai mari i dezvoltarea mai bun i mai simetric a coroanelor.
n obinerea acestor rezultate bune un rol important l-a avut definirea cu claritate a obiectivelor cercetrilor i
a scopului principal, de a stabili modalitile optime tehnice i economice, de aplicare a lucrrilor de degajare, depresaje i curiri, n arborete pure de fag, cu funcie de producie, ntr-o manier diferit de cea clasic,
aplicat n mod oficial n ara noastr.
n aparen, acest scop pare minor, n realitate este deosebit de important, deoarece contribuie la fundamentarea tiinific a trecerii de la o silvicultur timid a fagului, cu dimensiuni modeste, la o silvicultur mai dinamic, practicat n vestul Europei, care valorific mai bine potenialul de cretere a fagului i asigur, n cicluri
de producie mai scurte, material lemnos de nalt calitate, asigur un lemn mai gros, cu inele de cretere mai
mari i mai regulate, care se poate utiliza pentru furnire.
Pentru realizarea acestui scop, domnul inginer Sorin Bldea i-a asumat responsabilitatea unei game largi de
obiective pe care le-a urmrit cu minuiozitate i cu dezvoltat spirit analitic, folosind modaliti de cercetare
exacte i fr fisuri.
Elaborarea capitolului 2 se bazeaz pe o bun documentare bibliografic, cuprinznd 68 de titluri i reflect
capacitatea foarte bun de sintez i de analiz a lucrrilor din literatura de specialitate.
Cercetrile s-au efectuat n 34 suprafee de prob a cte 25 m2 la degajri i depresaje i de cte 150 m2 la
curiri, localizate n bazinul hidrografic Frasinu-Tisa-Mgureni cu arborete de fag reprezentative.
O remarc special merit indicii folosii pentru exprimarea intensitii curirilor i a efectelor acestora i
anume intensitatea pe numr de arbori, dar i pe suprafee de baz, diametrul mediu, dar i indicele de zveltee, care relev stabilitatea arboretului.
n capitolul 4, cadrul fizico-geografic i fito-geografic al teritoriului cercetat este surprins cu tot ce are caracteristic i concludent pentru cunoaterea potenialului ecologic al fagului, sub raport ecologic i geomorfologic,
climatic, fenologic, hidrologic i hidrografic, edafic i staional, remarcndu-se relevana evidenei i rspndirii tipurilor de staiune, situaia tipurilor de pdure i a formaiilor forestiere cu participarea fagului.

Revista de Silvicultur i Cinegetic


O analiz pertinent a modului de regenerare i ngrijire a arboretelor de fag din UP II Sibiel i UP III Mgureni, cu adevrat reprezentative pentru Romnia s-a realizat n Capitolele 5 i 6, rezultnd c dup 1994
arboretele tinere de fag nu au fost parcurse cu degajri, curiri i prima rritur i prezint: desimi foarte mari
ntre 14.400 i 52.400 exemplare/ha; indici de zveltee peste 100, fiind predispui la ncovoiere; pn la 3%
exemplare uscate; defecte ntre 20-40% i anume nfurciri, vtmri cauzate de exploatare (1-10%) i curburi
(5%).
Capitolul 6, care cuprinde esena cercetrilor realizate i rezultatele obinute.
Bazat pe aceste rezultate, autorul tezei de doctorat, un silvicultor cu o vechime de 25 de ani n producie,
precizeaz c n mod oficial n Romnia se promoveaz intervenii slab-moderate cu degajri - depresaje i
curiri, pentru ca prin desimea exagerat a fgetelor s se obin tulpini drepte bine elagate. Aceste intervenii timide i mai ales neparcurgerea n ultimii 15 ani a fgetelor tinere cu lucrri de ngrijire pun n pericol
existena lor, n perspectiva schimbrilor climatice i nu asigur calitatea superioar a lemnului de fag, nici
sub raportul dimensiunilor i nici a defeciunilor din lemn.
n aceast situaie recomandrile tezei de doctorat sunt foarte concrete pentru producie, remarcndu-e mai
ales dou dintre ele:
Degajrile cu caracter de depresaje i curirile trebuie s aib intensiti mari i un caracter combinat (de
jos i de sus) i pronunat selectiv.
Indiferent de problemele cu fora de munc, de costurile de producie ridicate i de imposibilitatea comercializrii lemnului mic, rezultat din ngrijirea fgetelor tinere, aceste lucrri trebuie aplicate n timp,
corect i susinut.
Legat de imposibilitatea comercializrii lemnului mrunt sunt de precizat urmtoarele: ncepnd din 2009,
lemnul mrunt rezultat din degajri, depresaje, curiri, este cerut de centralele termice n cogenerare pe biomas, cum este cea de la Rdui i cum vor fi cele de la Sebe; Alte centrale pe baz de biomas, de 8 ori mai
mari dect cele nfiinate pn n prezent, cu o capacitate de 200 MW, se vor nfiina n Romnia, deschiznd
noi perspective, nu numai pentru executarea curirilor, ci i pentru deschiderea culoarelor de acces;
Biomasa primar, transformat n surs de energie depete 10% n vestul Europei, iar n Romnia este folosit sub 1%, dei Uniunea European asigur bani prin msurile de Agromediu;
Dup ali autori, biomasa din Romnia a reprezentat, n 1995, 2,3% din consumul primar de energie.
n Uniunea European producerea de biomas reprezint 4% din necesarul de energie i reprezint o oportunitate pentru dezvoltarea rural durabil, asigurnd 300.000 de noi locuri de munc n mediul rural.
Conform Ageniei pentru Conservarea Energiei (ARCE), ponderea energiei electrice produse din resurse regenerabile de energie (biomas, energie solar, eolian i geotermal) din Romnia trebuie s ajung n 2010
la 33% din consumul naional brut de energie electric, avnd costuri mai reduse cu 40% fa de sursele de
energie convenional.
Biomasa reprezint 70% din resursele regenerabile de energie din Romnia.
Resturile din exploatri forestiere reprezint 20% din biomas.
nfiinarea i funcionarea unor piee pentru biomas i a Asociaiei Procesatorilor de Biomas din Romnia
(APBR) vor contribui de asemenea la valorificarea lemnului mrunt rezultat din depresaje, degajri i curiri.
Concluziile lucrrii, sintetizeaz principalele rezultate obinute prin cercetrile ntreprinse de autor, dintre
care de reinut:
n suprafeele experimentale parcurse cu cele mai puternice curiri, fagul a reacionat cu cele mai mari creteri n diametrul tulpinii i coroanei; ntre diametrul arborilor rmai dup curire i creterile nregistrate
dup interveniile puternice, att la diametrul tulpinii ct i la diametrul coroanei, s-au determinat corelaii
foarte semnificative i distinct semnificative. Starea de masiv a nuieli-prjiniurilor parcurse cu lucrri de curiri puternice s-a refcut dup maximum 3 ani, ceea ce oblig la o nou intervenie dup 1-2 ani; Instruirea
echipelor de muncitori n baza unei singure suprafee demonstrative nu este suficient din cauza variabilitii
dimensiunilor i situaiilor, deci aplicarea lucrrilor trebuie ncredinat unor silvo - tehnicieni foarte bine
pregtii profesional.
Valentin Bolea

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Staiuni forestiere
Stations forestires et changement climatique
Maurice Bonneau
La sylviculture et lamnagement, dans le sens gnral
de ces mots (choix de lespce cultive, mlange
dessences, techniques de rgnration) se pratiquent
depuis plusieurs dcennies dans le cadre des stations
forestires. On entend par station un espace de fort
homogne du point de vue climat, exposition, sol,
vgtation, portant une mme essence ou un mme
mlange dessences, et dans lequel on peut escompter
la mme production. Plus simplement, cest lunit
cologique spatiale lmentaire.
Les facteurs qui dfinissent une station sont:
1. le climat gnral;
2. la roche-mre partir de laquelle sest dvelopp
le sol, cest--dire la formation ptrographique
mais aussi ses produits daltration, en place ou
dplacs par solifluxion ou colluvionnement;
3. lexposition et la pente.
Ces deux derniers facteurs peuvent se rsumer
lappartenance une unit gomorphologique;
4. le sol qui est le rsultat de linteraction entre climat,
gomorphologie, peuplement et flore forestire;
5. ventuellement des facteurs historiques.
La vgtation herbace et arbustive du sous-bois, dans
sa composition en espces et labondance relatives de
celles-ci est la rsultante et lexpression la plus visible de
laction des facteurs numrs ci-dessus. Trs souvent

les stations forestires sont repres (catalogue des


stations) et cartographies par recours la vgtation
forestire, bon indicatieur, assez immdiatement
perceptible, et en tous points (sauf peuplements trs
denses o elle ne se dveloppe pas), permettant donc
facilement et rapidement identification et cartographie
des units stationnelles.
Au contraire le recours au sol ne peut se faire que
par des sondag toujours assez fastidieux et pnibles,
forcment plus ou moins loigns les uns des autres, ce
qui conduit des limites entre stations plus imprcises
que si lon utilise la vgtation.
Linterprtation de la vgtation se fait gnralement,
en France tout au moins, en ayant recours aux
groupes cologiques (Bartoli 1967, Rameau et al
1989, Duchaufour 1997), cest--dire des ensembles
de plantes traduisant les caractristiques essentielles
du climat et du sol. Ces groupes cologiques, dans la
mthode franaise dlaboration des catalogues des
stations forestires, sont classs suivant deux gradients:
acidit/basicit du sol et xricit / humidit et situs sur
un graphique deux axes (voir ci-dessous).
Malheureusement, le changement climatique
(rchauffement, changement de la pluviosit et de sa
rpartition au cours de lanne) va rendre le recours
aux vgtaux beaucoup plus compliqu, voire trs
alatoire, peut-tre impossible.

Tab. 1. Tableau de reprsentation de groupes cologiques suivant deux gradients dhumidit / xricit et dacidit / basicit des
milieux avec indication des types dhumus gnralement associe aux niveaux dacidit (daprs Rameau et al. 1989)
hyper-xrophiles

Hyperacidiphiles

acidiphiles

acidi-clines

msoneutrophiles

Neutro-philes

calcicoles

calcari-coles

dysmoder

moder

oligo-mull

mso-mull

eumull

mull
calcique

mull
carbonat

xrophiles
mso-xrophiles
xroclines
mso-philes
mso -hygroclines
hygroclines
mso-hygrophiles
hygrophiles
Types dhumus

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Si lon peut penser, avec vraisemblance, que la raction
des diffrentes plantes au facteur acidit/basicit ne
variera pas du fait du changement climatique, il nen va
pas de mme de la raction des plantes la xricit /
humidit du sol, ni lengorgement de celui-ci qui se
modifiera en parallle la pluviosit et sa rpartition,
ni la temprature moyenne, ni aux tempratures
saisonnires rsultant du rchauffement du climat.
Ce dernier sannonce rapide. Diverses tudes montrent
quil est dj en marche et tout porte croire quil
risque de sacclrer par effet boule de neige. Par
exemple le dgazage massif de mthane depuis les
sols des toundras arctiques et mme partir de lOcan
Arctique lui-mme, dj observ, accrotra fortement
leffet de serre par rapport laction du seul CO2.
Vennetier et Ripert (2010), par des relevs floristiques
en rgion mditerranenne et la simulation sur modle
de sa variation sous leffet du rchauffement et de la
modification des conditions hydriques, montrent
que les espces thermo-xrophiles voient leur aire
stendre, tandis que les msophiles perdent du terrain.
Les dprissements constats sur Sapin pectin et Pin
sylvestre dans cette rgion confirment leur analyse. Et,
curieusement, cest dans les stations au sol profond, a
priori favorables, que les plantes dprissent le plus.
Les auteurs attribuent ce fait la rarfaction de la pluie
qui nuit la constitution de rserves hydriques dans le
sol, rserves permettant aux plantes de surmonter des
pisodes de chaleur ou de scheresse.
Prez et al. (2009), modlisant les aires potentielles de
lpica, du sapin pectin, du htre, et du chne sessile
en France lhorizon 20702100, montrent que les deux
premires essences ne pourront pratiquement plus
tre leur optimum dans aucune partie du territoire
franais, que le htre ne trouvera plus de conditions
favorables que dans le Haut-Jura et les Hautes-Vosges,
tandis que le chne sessile ne pourra plus occuper que
les parties leves du Massif Central, du Jura et des
Alpes du Nord. Dans les terroirs o ces espces croissent
normalement jusqu maintenant, elles subsisteront
sans doute encore, mais en connaissant des phases
frquentes et graves de dprissement, alors que les
espces qui pourraient potentiellement les remplacer,
souvent le chne vert et le chne pubescent, nauront
pas encore eu le temps de se dissminer partir de leur
aire actuelle. Les pessires, sapinires, chnaies sessiles
actuelles seront probablement transformes en landes
ou pelouses surmontes de bouquets darbres malades
ou moribonds.
La vgtation ragira ces changements avec un
retard de plusieurs annes. De plus, les diffrentes
espces dun mme groupe cologique risquent de
ragir diffremment, faisant en quelque sorte clater
ces groupes. Les cartographes des stations forestires
vont donc se trouver devant un double problme:
prsence de groupes cologiques dont
linterprtation en termes de facteurs stationnels
risque dtre errone;

retard de linstallation de ces groupes par rapport


aux conditions stationnelles relles.
Ces difficults iront mme probablement jusqu situer
une station dans un climat gnral qui ne sera plus le
sien.
Que faire? Renoncer lutilisation de la vgtation,
expression locale des conditions cologiques et
se tourner vers des facteurs causaux non sensibles
au changement climatique, notamment le sol et la
gomorphologie.
Les sols volueront sans doute sous linfluence des
modifications du climat, mais beaucoup plus lentement
que la vgtation. Par exemple, sous leffet dune
vapotranspiration suprieure la pluviomtrie, les sols
de laire climatique mditerranenne sont plus riches
en cations (Ca, Mg) que les sols de climat tempr.
Le changement climatique, en faisant remonter en
latitude et en altitude la limite nord de la vgtation
mditerranenne, va enrichir en calcium et en
magnsium des sols jusquici beaucoup plus dsaturs
et acides. Mais il faudra sans doute trs longtemps avant
que cet effet soit sensible, ncessitant la mobilisation
du calcium et du magnsium partir des litires
forestires, sans doute relativement rapide, mais aussi
partir dune libration de ces lments par altration de
la roche-mre, processus beaucoup plus lent.
Lidentification des sols et leur cartographie ont donc
des chances de reflter encore pour des dizaines
dannes les conditions cologiques auxquelles taient
jusque-l soumis les arbres de nos forts. Cependant,
long terme, le sol se modifiera et les stations forestires
devront donc tre redfinies en fonction de leur
nouvelle vgtation et de leur nouveau sol, opration
fort dlicate car supposant quon atteigne un nouvel
quilibre, mis quand cette chance et comment en
tre sr?
Par contre, le facteur gomorphologique parat trs
stable, moins denvisager des orages catastrophiques
avec de forts processus drosion-colluvionnement.

Conclusion.
Pour les forts o la cartographie des stations ou
llaboration dun catalogue na pas encore t
effectue, il semble trs important dinsister sur le
facteur gomorphologie, cest--dire situation de la
station sur un plateau, sur une pente, forte ou faible,
dexposition nord, sud, est ou ouest, ou sur un colluvium
de bas de pente, et de dfinir soigneusement la rochemre, riche ou pauvre, plus ou moins facilement
altrable et dont les produits daltration apportent
richesse ou pauvret chimiques et des proprits
physiques spcifiques.
Il est donc conseill dadjoindre chaque quipe
charge dlaborer un catalogue de stations
forestires ou de cartographier celles-ci un gomorphologue professionnel, ou de former lquipe la
gomorphologie.

10

Anul XV | Nr. 27 | 2010


Toutefois il est ces cas o la gomorphologie savre
insuffisante. Par exemple celui des plateaux au relief
assez plat et uniforme mais qui comportent cependant
des sols diffrents. Sur le plateau de Haye, proche de
Nancy, on peut trouver la fois des sols trs superficiels
ou trs caillouteux, de type rendzine brunifie, ou des
sols assez profonds (sols bruns calciques) suivant la
nature des niveaux calcaires sous-jacents (calcaires
polypiers, trs durs, arnites calcaires tendres) ou mme
des sols trs profonds de type lessiv sur les bordures
o subsistent depuis la fin du Crtac des alluvions
de la Moselle. Dans ces cas, la gomorphologie doit
absolument se complter dune bonne connaissance
des assises ptrographiques et de leurs affleurements.
Le recours ltude des sols restera ncessaire, au
moins par chantillonnage suivant des transects
soigneusement choisis, et en insistant sur les proprits
qui conditionnent la rserve en eau utile: profondeur
prospectable par les racines, texture, charge en cailloux.
Bien entendu lanalyse de la fertilit chimique sur la
terre fine reste galement indispensable.
Et, in fine, chose extrmement difficile, suggrer des
essences de remplacement des espces cultives
traditionnellement dans telle ou telle station.

En rsum, le changement climatique va conduire


modifier les mthodes dlaboration des cartes
de stations forestires, le recours la vgtation,
mthode la plus frquente aujourdhui, va perdre de sa
pertinence. Et l o les stations sont dj cartographies
sur cette dernire base, une rvision des travaux en
ayant recours la gomorphologie et la prospection
des sols simposera.

Bibliographie

Bartoli Ch., 1966: tudes cologiques sur les associations


forestires de la Haute-Maurienne. Thse Fac. Sc.
Montpellier, 321 pag.
Duchaufour Ph., 1997: Abrg de pdologie - Sol,
vgtation, environ-nement. 5me dition. d. Masson, Paris,
291 pag.
Rameau J.C., Mancion D., Dumet G., Timbal J., Lecointe
A., Duport P.,Keller R., 1989: Flore forestire franaise.
Guide cologique illustr. 1 Plaines et collines. Institut
pour le Dveloppement forestier. Ministre de lAgriculture
et de la Fort. 1785 pag.
Vennetier M., Ripert Ch., 2010: Flore mditerranenne et
changement climatique: la course-poursuite est engage.
Fort mditerranenne, XXXI: 1, 15-24.

Rezumat

Staiunile forestiere i schimbrile climatice


Pentru pdurile unde cartografierea staiunilor sau elaborarea unui studiu nu s-a efectuat nc, pare foarte
important s se insiste pe factorul geomorfologic, cum ar fi situaia unei staiuni pe un platou, pe o pant
mare ori mic, cu expoziie nordic, sudic, estic sau vestic, sau pe o coluviune la baza pantei i s se
defineasc cu grij roca-mam, bogat sau srac, mai mult sau mai puin uor alterabil i a cror produse
de alterare aduc mbogirea ori srcirea chimic i nsuiri fizice specifice.
Se recomand completarea fiecrei echipe nsrcinat cu elaborarea unui (catalog) studiu al staiunilor
forestiere sau cartografierea acestora, cu un geomorfolog de profesie sau formarea unei echipe de
geomorfologie.
Cu toate acestea sunt cazuri unde geomorfologia se dovedete insuficient. De exemplu platourile cu relieful
destul de plat i uniform, care comport soluri diferite. Pe platoul Haye, n apropiere de Nancy, se pot gsi att
soluri foarte superficiale i foarte schelete de tipul rendzinelor brunificate, ct i soluri destul de profunde
(soluri brune calcice) n funcie de natura i nivelul calcarelor din subsol sau de asemenea soluri foarte
profunde de tip lesivat pe borduri sau formate la sfritul cretacicului pe aluviunile de la Moselle. n acest
caz, geomorfologia trebuie neaprat completat cu o bun cunoatere a componentelor petrografice i a
aflorementelor. Recurgerea la studiul solurilor rmne necesar mai ales pe probe urmrind transecte alese
cu grij i insistnd asupra proprietilor care condiioneaz rezervele n ap util: profunzimea prospectabil
de rdcini, textur, schelet. Bineneles c analiza fertilitii chimice a solurilor fine rmne de asemenea
indispensabil. i n sfrit, un lucru foarte dificil, s se sugereze speciile cultivate tradiional n aceste regiuni.
n rezumat schimbrile climatice vor determina modificarea metodelor de elaborare a cartrii staiunilor
forestiere, prin pierderea pertinenei metodei actuale, utilizate cel mai frecvent astzi, prin recurgere la
vegetaie. i acolo unde staiunile sunt deja cartografiate pe baza vegetaiei se impune o revizie a lucrrilor
prin recurgerea la geomorfologie i analize de sol.

11

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Gestionarea pdurilor
Certificarea pdurilor: pe trei crri spre acelai obiectiv
Aurel Teuan, tefan Teuan

1. Introducere
Se tie, spre a-i dovedi existena i valoarea n snul
societii, omul are nevoie de un certificat: de natere,
de botez, de studii, de deces... La originea ideii de a certifica i pdurile, gsim i pe profesorul romn Mihail
Prodan (1912-2002). n activitatea sa la universitatea de
la Freiburg a promovat ideea unei pduri perene (Dauerwald). Aceast idee a animat, ani mai trziu, participanii la conferina internaional de la Rio de Janeiro
n 1992. Reprezentanii celor peste 170 de state ntre
care i Romnia au czut de acord cu privire la necesitatea de a stvili exploatrile ilegale din pdurile
mapamondului, exploatri care duceau la nimicirea
ecosistemului pdure.
Dar pe ce cale?

2. Primus inter pares: Certificatul FSC


O soluie practicabil a venit din partea unei organizaii
ne-guvernamentale, constituit n Toronto n anul 1993
sub denumirea de Forest Stewardship Council, pe scurt
FSC. Cu alte cuvinte: un Consiliu Forestier Mondial,
constituit din reprezentai guvernamentali, industriai,
comerciani, sindicaliti etc. ntr-un cuvnt: experi n
sociologie, ecologie i economie. Spre a-i dovedi
competena n materie de silvicultur, sus numita
organizaie a elaborat un decalog cu zece criterii,
considerate ca inerente unei gospodriri durabile a
pdurilor. Prescripii care n mod implicit blocheaz
tierile abuzive.
Implementarea decalogului revine unor experi silvici
independeni, acreditai de sus-numita organizaie,
cunoscui sub denumirea de auditori. Conditia sine
qua non: limba englez sau spaniol. n plus: interes de
a se perfeciona pe parcurs, prin participarea la cursuri
ad-hoc.
Dorete o ntreprindere s fie certificat, auditorul
competent pentru regiune se deplaseaz la faa locului
spre a se orienta. Dac-i cazul, ntreprinde cele necesare
n vederea unei cooperri pe timp de 5 ani, cooperare
care implic obinerea unui certificat. Posesorul
acestuia are ansa de a spori valoarea mrfii oferite pe
piaa european. Dar nu numai att: certificarea este

totodat o contribuie la stvilirea jafului i tierilor


abuzive din pduri.

3. Unde-s doi, dilema crete:


Certificatul PEFC
n rndurile silvicultorilor germani, ideea cu certificarea
pdurilor a dus la controverse. Timp de aproape dou
secole, silvicultura german a fost model pentru ntreaga silvicultur european. Nu-i deci de mirare c, n toate rile, s-a urmrit cu mult interes reacia silvicultorilor germani la aceast iniiativ de peste Ocean. eful
administraiei silvice din Rheinland-Pfalz s-a exprimat
dup cum urmeaz: Noi nu avem nevoie de un certificat
pentru produsele noastre, din pcate acesta este necesar.
Pn la urm silvicultorii germani, respectiv europeni nu
s-au mrginit la critic, ci au venit cu contra-propuneri.
Dup mai multe discuii i ntruniri prealabile, s-a
constituit n 1999 deci 5 ani mai trziu - la Paris o
organizaie european, prescurtat PEFC (Programme
for the Endorsement of Forest Certification schemes).
Ambele organizaii urmresc acelai el, anume:
a. contientizarea proprietarilor de pdure cu privire
la valoarea bunurilor de care dispun,
b. posibilitile de a le spori valoarea,
c. stvilirea tierilor ilicite,
Din pcate, certificarea nu-i gratuit.
Cheltuielile cu deplasrile i activitatea auditorului,
cad n sarcina ntreprinderii. De unde dilema: pe de o
parte perspectiva unui pre mai bun, pe de alt parte
cheltuieli suplimentare.

4. Numitorul comun: Certificatul SCS


Certificarea pdurilor este numai o jumtate de msur. Cealalt jumtate este certificarea fluxului de produse lemnoase (Chain-of-Custody) Acesta cuprinde lemn
rotund, cheresteaua, uneltele, mobila, celuloza. Acest
sector este ocupat de a treia ntreprindere de peste
Ocean, pe nume Scientific Certification Systems (SCS).
Sediul societii este n Emeryville, California. Certificarea produselor lemnoase implic o certificare prealabil
a lemnului la ieirea din pdure. Nu import, dup care

12

Anul XV | Nr. 27 | 2010


sistem a fost fcut aceast certificare. Cu alte cuvinte:
sistemul SCS este trstura de unire ntre sistemele FSC
i PEFC. Exist i alte sisteme acceptate.
Se poate deci afirma c certificarea la cioat este
punctul de plecare al fluxului de produse lemnoase, al
aa anumitului lan custodic.
Ca i n cazul pdurilor, certificarea acestor produse
nu-i gratuit.

5. Uniunea European are ultimul


cuvnt
Certificarea produselor lemnoase devine, cu
timpul, obligatorie. Dup multe discuii prealabile,
guvernul german a publicat n 2007 aa numitele
Beschaffungsrichtlinien pentru lemn i produsele
lemnoase. Este vorba de prescripii prin care
comercianilor cu produse lemnoase li se cere s fac
dovada c obiectele oferite provin din exploatri legale
i durabile.
ntre timp dezbaterile se duc la nivel european.
n decursul ultimelor luni, tematica a fost subiectul
multor controverse ntre Parlamentul, Comisia i
Consiliul ministerial al Uniunii Europene. Demn de
notat sunt urmtoarele faze:
consens obinut la 14 iunie 2010. Esenialul:
interzicerea comerului cu produse lemnoase,
provenite din tieri ilicite. Transparen desvrit
a filierei produselor lemnoase, cu ncepere de la
cioat pn la ultimul utilizator. O sarcina deosebit
revine persoanelor, respectiv ntreprinderilor,
care lanseaz pentru prima dat un produs n
circuitul fluxului de mrfuri. n miezul tranzaciilor
st lemnul rotund. Odat ce-i dovedit c acesta
nu provine din tieri ilicite, formalitile pentru
prelucrrile urmtoare se simplific;
prescripiile sunt valabile att pentru produsele
lemnoase provenite din pduri private, ct i pentru
cele din proprieti publice;
Parlamentul Uniunii Europene a aprobat in edina
din 7 iulie 2010 propunerile descrise mai sus;

ultimul cuvnt l are Consiliul ministerial. Un termen


nc nu a fost hotrt;
odat ce i aceast formalitate este ndeplinit, intr n
aciune guvernele naionale. Acestora le revine sarcina
de a elabora legile necesare n decurs de 27 luni;
asociaiile ntreprinderilor angajate n prelucrarea i
comerul cu produse lemnoase i sftuiesc membrii,
s se pregteasc din timp la confruntarea cu noile
dispoziii legale. Cu alte cuvinte: ntreprinderile
sunt strnse cu ua. Aa dar, nu certificare de bun
voie, ci de nevoie.

6. Comerul cu lemn la nivel mondial:


LACEY Act
Statele Unite au luat msuri contra comerului ilegal cu
animale slbatece, peti i plante nc din 1900 (LACEY
Act). Era deci firesc ca n anul 2009 s actualizeze
prescripiile, integrnd i comerul cu lemn i produse
lemnoase. Principiul de baz este aa numitul Due
Diligence, pe romnete, datoria de a fi cinstit... La
orice tranzacie att cumprtorul, ct i vnztorul
sunt inui sa fie oneti.

Bibliografie:

Teuan St. M., Teuan A., 2006: Certificarea n silvicultur


vzut n lumina unui chestionar. Meridiane Forestiere, 2.
Teuan A., 2010: Certificarea produselor forestiere: o
investiie rentabil sau inevitabil ? Meridiane Forestiere, 1.

Nota redaciei
Domnul dr. rer. nat. Aurel Teuan este absolvent al
Facultii de Silvicultur din Freiburg i fost student al
profesorului Mihai Prodan. n calitate de romn nscut
la Vatra Dornei (30.09.1919) este animat de dorina
de a-i aduce contribuia la cunoaterea reciproc
germano-romn n domeniul silviculturii.
Revista de Silvicultur i Cinegetic este onorat
de aceast colaborare, de la care ateptm multe
informaii, mai puin obinuite, aa cum rezult i din
lista de lucrri alturat.
Dr. ing. Valentin Bolea

Abstract
Forest Certification: three ways toward the same goal
There were analyzed three ways of forest certification: Forest Stewardship Council, Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes and Scientific Certification Systems.
European Union Parliament approved in July 7, 2010 the following proposals:
Prohibiting wood products trade from illegal cutting;
Perfect transparency of chain of wood products, starting at stump to the last user.
The prescriptions are valid for wood products from private forests, but also for the public property.
The Ministerial Council has the final decision, but a period has not been decided yet. Once this formality is
satisfied, national governments enter into action; they must develop the necessary laws within 27 months.
Keywords: forest certification, wood, private and state administration, laws.

13

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Articolele enumerate mai jos au
aprut n: Bucovina Forestier (BF),
Pdurea noastr, Meridiane Forestiere
(MF), Revista Pdurilor, Almanahul
Pdurii, Wald und Holz, AFZ-Der Wald,
sterreichische Forstzeitung, Socit
Forestire de Franche-Comt, Bulletin
trimestriel, Forst und Holz.
Teuan, A.: Bradul alb: Din munii
Bucovinei n Pdurea Neagr. Bucovina
Forestier (BF)-1/1995.
Teuan, A.: Munii, Pdurea i Turismul,
BF 2/1995
Teuan, A.: Pdurea i vnatul: Un Tour
dhorizon n unele ri din Uniunea
European. BF-1/1995.
Teuan, A.: Un principiu, un nume:
Profesorul dr. dr. h.c. M. Podan la 85 ani.
BF, 1-2/1998.
Teuan, A.: Omenia romneasc n
strintate: Prof. dr. dr.h.c. M. Prodan.
Omagiu cu ocazia aniversrii a 87 ani
de via. Pdurea Noastr 428/1999.
Teuan, A..: Probleme de politic
forestier la nivel comunal n Frana.
BF, 1/2000.
Teuan, A.: Silvicultura francez vzut
prin prisma unei expoziii. BF 2/2000.
Teuan, A.: Certificarea n silvicultur: o
soluie controversat Meridiane Forestiere, 2/2001.
Teuan, A.: Tara Moilor: prilej de
adunare n pragul unui nou mileniu.
Revista Pdurilor, 2/2000.
Teuan, A.: Asociaiile forestiere: o
soluie n vederea unei gospodriri
optimale
a
pdurilor
private.
Almanahul Pdurii 2003.
Teuan, A.: La Apus de Soare: spicuiri
din ultimii ani ai profesorului Mihai
Prodan. Almanahul Pdurii 2003.
Teuan, A.: Die rumnische Forstpolitik an der Schwelle eines neuen Milleniums. Interviu mit dem Minister Tomescu. AFZ/Der Wald 23/1999.
Teuan, A.: Proprietatea silvic privat
n Uniunea European. MF, nr. 3-4/2000
Teuan, A.: Germania: Reforma studiului silviculturii n lumina unui interviu.
Meridiane Forestiere (MF) 4/2002.
Teuan, A.: Programul MAB: turismul,
omenia i omul. Pdurea Noastr, nr.
415, iulie 1999.
Teuan, A.: Pdurea privat, o
preocupare semi-secular. Pdurea
Noastr, nr. 453/454, aprilie 2000.
Teuan A. i St. M. Teuan: Germania
Federal: ndreptar n materie de
privatizare a pdurilor statului. BF
1/1997.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Probleme
actuale ale silviculturii germane.
Revista Pdurilor, 2/2002.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Doborturile
de vnt: Motiv de silvicultur de factur
ecologic. BF, nr.1-2/2002.
Teuan, A. und St. M. Teusan:
Waldwirtschaft in Rumnien: Im
Zeichen der europischen Integration.

Wald und Holz, 2/2002-CH Solothurn.


Teuan, A./ und St. M. Teuan:
Waldbesitzer in Rumnien werden
ttig. AFZ-.Der Wald, 2/2001.
Teuan, A. und St. M. Teuan: Die
rumnische Forstwirtschaft auf dem
Weg in die EU. Interviu mit dem
Minister I. Srbu. sterreichische
Forstzeitung, 10/2001.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Programul
Man and Biosphere. BF 1999, nr. 1-2.
Teuan, A. und St. M. Teuan:
Perspektiven fr die Forstwirtschaft in
Rumnien. AFZ-Der Wald, 2/2002.
Teuan, A. und St. M. Teuan: La
Roumanie frappe aux portes de
lEurope. Socite Forestire de
Franche-Comt. Bulletin trimestriel, n
8, Dcembre 2001.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Certificarea
n silvicultur: o soluie controversat.
Meridiane Forestiere (MF). nr.2/2001.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Administraia
silvic german n zece puncte. MF,
3/2001.
Teuan, A. und St. M. Teuan: Die
rumnische Forstwirtschaft: durch
kologie zur konomie. Forst und
Holz, nr. 23/24, 2001.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Facultatea
de Silvicultur din Freiburg: model de
nvmnt adecvat n epoca privatizrii i a globalizrii. MF, 1/2002.
Teuan, A. i St. M. Teuan: NATURA
2000. un tour dhorizon. MF, 2/2002.
Stoiculescu, Cr. und A. Teuan: Die
rumnischen Karpaten: berbleibsel
von Urwldern und Zufluchtsort der
Braunbren. Forst und Holz, nr. 8/2001.
Teuan, A. und Cr. Stoiculescu:
Nachhaltige Waldwirtschaft in der Donau-Karpatenregion. sterreichische
Forstzeitung, 4/2002.
Rudea, E. i A. Teuan: De la Proiectul
Apuseni la Programul Interreg III B.
MF, 3/2002.
Teuan, A.: Reforma studiului silviculturii n lumina unui interviu. MF, nr.
4/2002.
Teuan, A.: In Memoriam: Prof. dr. dr.
h.c. Mihai Prodan (19122002). Omul i
opera. MF, 3/2003,pp.26-29.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Germania
Federal: pdurea privat n atenia
tiinelor silvice. MF, nr.2/2003, pp. 2123.
Teuan, A. i t. M. Teuan: Aspecte ale
administrrii pdurii private n Germania. MF, nr.4/2003.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Uniunea
European: O ans pentru industria
lemnului n Romnia? MF, 4/2004.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Germania,
Ocolul silvic, motiv de poticnire ? MF,
1/2004.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Evoluii n
administrarea pdurii germane. MF
4/2005.
Cenu, R. und A. Teuan: Nationalpark
Climani-Massiv:
AFZ-Der
Wald

14

18/2005.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Conceptul
Cluster: unde-s doi, trei puterea
crete. MF 3/2006.
Stoiculescu, Cr.D./A. Teuan: Anerkannte und potentielle Nationalparks in den
rumnischen Karpaten. Forst und Holz,
6/2006.
Teuan, St. i A. Teuan: Lemnul energetic, o materie prim cu viitor? MF
1/2006.
Teuan, A.: Rumnien im europischen
Konzert. AFZ-Der Wald, 6/2007.
Teuan, A. i M. Teuan: Lemnul ntre
piroliz i prelucrare. MF, 4/2007.
Teuan, A.: Regenerarea natural a
bradului din pdurile montane: msura
echilibrului silvo-cinegetic MF 3/2007.
Teuan, A.: Prin legalitate la durabilitate.
MF 2/2008.
Teuan, A. i St. M. Teuan: Extremele
climatice i tierile ilicite n contextul
unei silviculturi durabile. MF 4/2008.
Teuan, St. M. und A. Teuan:
Naturkapital
von
europischer
Bedeutung: Bren in Rumnien. AFZDer Wald 8/2008
Teuan, St. M. i A.Teuan: Certificarea
n silvicultura german vzut n
lumina unui chestionar. MF, 2/2006.
Teuan, A.: Certificarea produselor
forestiere: o investiie rentabil sau
inevitabil? MF, 1/2010.
Teuan, A.: Pdurea i vnatul: echilibru
sau prioriti? MF 2/2009.
Teuan, A.: Germania: pe marginea
unei aniversri. MF 3/2009.
Teuan, A.: Ursul brun: drume pe mai
multe meridiane. MF 1/2009.
Teuan, A. i St. M. Teuan: n calea
furtunii. MF 2/2010.
Autori romni tradui n german i
publicai n revista german AFZ-Der
Wald (nr. 23/1999), nchinat parial
Romniei:
Interviu cu ministrul R. Tomescu
(Teuan)
Teuan, St. M.: Forsliche Forschung in
Rumnien.
Giurgiu, V. und Stoiculescu, Cr. D.:
Naturschutz im rumnischen Karpatenbogen.
Ionacu, D: Stand der Forstwirtschaft in
Rumnien,
Stoiculescu, Cr. D.: Biodiversitt im
rumnischen Raum.
Bndiu, C. i G.F. Borlea: Rumnische
Naturwlder im europischen Blickfeld.
Prodan, M., R. Cenu i Gh. Flutur:
Die Naturwlder der Nordkarpaten.
Zwischen Exploitation und nachhaltige
Bewirtschaftung.
Olenici. N. i A. Simionescu:
Eichenwlder sind das Sorgenkind der
rumnischen Forstwirtschaft.

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Conservarea naturii
Reconstrucia ecologic a cstniurilor din Romnia
afectate de cancerul scoarei
Regenerarea, exploatarea, ngrijirea i educarea arboretelor, protecia pdurilor pot constitui discipline diferite,
bine definite n nvmnt sau n sistemele noastre de gndire. Dac ne apropiem ns de realitatea vieii n
pdure, atunci trebuie s constatm c ntre toate aceste preocupri i ndeletniciri exist o permanent i
indiscutabil legtur; fiecare condiioneaz i este condiionat de celelalte i toate mpreun n felul anume cum
se mbin denumesc un anumit tratament, cu specificul su care-l difereniaz de alte tratamente Practicianul
care concepe i conduce lucrrile n pdure trebuie s mbine n activitatea sa toate aceste preocupri fundamentale
(Drcea M.)

Valentin Bolea, Dnu Chira,


Florentina Chira, Costel Mantale,
Diana Vasile
1. Introducere
Ciuperca asiatic Cryphonectria parasitica a provocat
cea mai mare catastrof produs de un factor microbiotic n ecosistemele forestiere din America de Nord,
provocnd uscarea castanului american pe 3,6 mil.ha
(Day, 1978), iar n Europa a cauzat uscri n mas la castanul european pe mari suprafee (Anagnostakis, 1979;
Bisiach, 1992).
Cunoaterea cauzelor i manipularea hipovirulenei
(Anagnostakis i Day, 1979; Anagnostakis .a., 1988;
Bisiach .a., 1994) cunoaterea variabilitii genetice i
identificarea tulpinilor ciupercii (Cortesi i Milgroom,
1998) au condus la elaborarea metodologiei de combatere biologic a patogenului (Intropido .a., 1993; Diamandis i Xenopoulos, 1993; Calza C.A., 1993; Bisiach
.a., 1994; Heiniger i Rigling, 1994; Robin i Heiniger,
2001; Radcz, 2001; Bolea i Chira, 2006).
Reconstrucia cstniurilor europene a pus n valoare
cunotinele, acumulate n timp, privind combaterea
integrat (biologic i silvicultural) a ciupercii C. parasitica (programe de combatere Diamandis i Perlerou, 2003; Bolea i Chira, 2004), pe cerinele ecologice
i silvotehnica castanului (Bolea, 1987; Bassi .a., 1990,
Bounous .a., 1992, Chiarani i Faletti, 1993, Bellini,
1995, Bounous G., 1998, Lean, 2002; Diamandis .a.,
2007), referitor la selecia castanilor (Bolea, 1987, Batu
i Achim, 1998).
n Romnia, ciuperca a fost identificat n Maramure
n anii 1980 (Florea i Popa, 1989; Bolea .a., 1995),
primele ncercri de combatere chimic eund (Florea,
2002; Mari, 2007). n ultimul deceniu, dup migloase
analize i cercetri asupra infeciilor provocate de C.
parasitica n cstniurile maramureene (Mari, 2004;
Chira, Chira, 2008), finalizate prin identificarea tulpinii
majoritare (EU 12) (Chira .a, 2003), care cauzeaz

cancerul scoarei la castanul din nord-vestul rii,


dup 3 ani (20052007) de inoculri experimentale ale
produsului biologic (Bolea i Chira, 2006; Chira i Chira,
2007), n condiiile unor lstriuri invadate de specii
pioniere i mur (devenite din ce n ce mai inaccesibile),
finalizate prin sute de cancere virulente vindecate
(eficacitatea vindecrii exemplarelor canceroase a fost
de 70-90%, n funcie de mrimea cancerului) (Bolea i
Chira, 2006; Mari, 2007), a nceput rspndirea natural
a ciupercii hipovirulente purttoare a virusului (Bolea
i Chira, 2009), care asigur vindecarea arboretelor de
castan afectate de cancerul de scoar. Pentru a ajunge
aici s-au parcurs mai multe etape tehnologice.

2. Etapele combaterii biologice

Foto 1. Identificarea tipului de compatibilitate vegetativ


Identifying the type of vegetative compatibility

Prin teste de compatibilitate vegetativ (cu sue


europene cunoscute) (foto 12) a fost identificat
tulpina hipervirulent local, dominant (EU 12), din
arboretele de castan. Pentru combaterea acesteia, sunt
necesare tulpini (locale sau, dac acestea lipsesc, strine)
hipovirulente i obligatoriu compatibile (Chira .a, 2003).

15

Revista de Silvicultur i Cinegetic


lea Roie, Tuii de Sus), Tuii Mgheru (Bia, Apa
Srat, Cicrlu) i Baia Sprie (Limpedea, V. Borcut) au
fost utilizate dou variante de produs viral (tipul 1 i 2,
corespunznd celor dou tulpini hipovirulente primite,
trecute prin conversie pe tulpini locale hipervirulente)
i dou variante de tratament (1 de vindecare - cancere
mici care se vindec rapid i 2 de rspndire - cancere
mari, care se vindec greu, dar asigur o perioad mai
lung de rspndire a virusului) (foto 4 -5).

Foto 2. Conversia tulpinilor virulente la hipovirulen


Conversion of virulent strains to hipovirulent

Conversia tulpinilor locale la hipovirulen s-a realizat


cu ajutorul a dou tulpini hipovirulente compatibile
tulpinii EU 12, primite de la Institutul de Cercetri
Forestiere din Salonic - NAGREF, Grecia (prin amabilitatea
dr. Stephanos Diamandis i dr. Charikleia Perlerou,
care au asigurat i suele cunoscute pentru testele
de compatibilitate), testate anterior. Testarea trecerii
virozei de pe tulpinile greceti pe cele maramureene
s-a fcut cu succes la majoritatea probelor izolate (Chira
i Bolea, 2003; Bolea i Chira, 2006) (foto 2).
Pe baza unui proces tehnologic de laborator (repicarea
i multiplicarea tulpinilor convertite la hipovirulen,
prepararea amestecului de tulpini, ambalarea, stocarea
i livrarea pentru experimentri de cmp) laboratorul
de fitopatologie al Staiunii ICAS Braov a realizat
produsul biologic necesar aplicaiilor de teren pentru
combaterea biologic a ciupercii patogene C. parasitica
(Chira i Chira, 2007).

Foto 4-5. Tratament de vindecare (stnga) /


de rspndire (dreapta)
Healing (left) / spreading (right) treatment

Ambele variante de produs viral s-au dovedit eficace,


att la castan ct i la gorun.
Elementul cel mai sugestiv pentru cazurile de
nevindecare a castanilor tratai (varianta de vindecare,
nu i de rspndire) este depirea barierei de
inoculare, nregistrat ntr-o pondere de 1420%,
cauzele fiind de natur procedural. Cancerele prea
mari, cu infecii avansate (semnalate de fructificaiile
puternice, degradarea scoarei, numrul mare de
lstari lacomi, uscarea vrfului tulpinilor), s-au vindecat
mult mai greu (ori s-au uscat), mai ales la exemplarele
mai btrne (unde reacia de acoperire este mai lent),
dar au asigurat o rspndire mai ndelungat a tulpinii
hipovirulente.

Foto 3. Tratamente biologice n lstriurile de castan


invadate de specii pioniere
Biological treatment on sweet chestnut sprouts under pioneer
species competition

Aplicarea tratamentelor biologice a fost experiementat (2005-2008) n principalele cstniuri din DS Maramure (foto 3-8). Primvara, n intervalul mai-iulie, n
cteva suprafee experimentale din O.S. Baia Mare (Va-

16

Foto 6. Evaluarea eficacitii tratamentului biologic


Evaluation of biological treatment efficacy

Anul XV | Nr. 27 | 2010


radicale n structura, vrsta, compoziia, accesibilitatea
cstniurilor. Rezervaiile pure cu castani seculari
s-au transformat din codri n lstriuri. n arboretele
amestecate de castan cu alte specii, au aprut ochiuri
cu regenerare abundent, din lstari i smn (foto 8).
Prin uscarea parial sau total a castanilor btrni
infectai de C. parasitica, lumina a ptruns n arborete
i au invadat plopul tremurtor, salcia cpreasc,
carpenul, arbutii i murul (foto 9-10).

Foto 7. Cancere netratate, vindecate n urma rspndirii


naturale a virozei de la arborii tratai
Untreated healled canker after natural virus spreading from
the treataed chestnut trees

Eficacitatea tratamentelor a fost demonstrat att prin


vindecarea cancerelor tratate (foto 4 i 6), ct i prin
transmiterea virozei la arborii netratai nvecinai (foto 7),
n suprafeele tratate experinental de la Bia (O.S. Tui
Mgherui) i Morgu Valea Roie (O.S. Baia Mare).
Tehnica de tratare i eficacitatea metodei au fost
prezentate specialitilor din producie din D.S.
Maramure i D.S. Gorj.
Aceast realizare, de mare finee tehnic, este numai
un nceput, deoarece pentru vindecarea complet a
bolii este necesar revenirea an de an, n 2008-2014,
pentru ndesirea reelei de cancere inoculate pn la
30-50 arbori/ha.

Foto 9-10. Rezervaie de castan transformat n lstri


Chestnut reservation transformed into young coppice
regeneration

4. Adaptarea regimelor, tratamentelor


i lucrrilor de ngrijire, la noile situaii
aprute n cstaniurile din Romnia
Pentru adaptarea regimelor, tratamentelor i lucrrilor
de ngrijire la noile situaii aprute n Romnia, s-a
apelat la experiena rilor din sudul i vestul Europei,
care se confrunt cu situaii asemntoare de mult
vreme i pe suprafee mult mai mari dect n Romnia
(2150 ha) - Frana (921500 ha), Italia (498000 ha), Spania
(100000 ha), Portugalia (40600 ha), Grecia (33000 ha),
Elveia (23500 ha), Marea Britanie (18800 ha), Croaia
(15000 ha) i Germania (2000 ha). Deplasrile de studiu
n Grecia, din 4-8.06.2007 i 8-14.10.2007 (Diamandis
.a., 2007) i mai ales analiza particularitilor concrete
din cstniurile de la Baia Mare, a dus la concluzia
c sunt necesare regime i tratamente adaptate la
particularitile fiecrui arboret / staiune (foto 11).

Foto 8. Cancere netratate, vindecate n urma rspndirii


naturale a virozei de la arborii tratai
Untreated healled canker after natural virus spreading from
the treataed chestnut trees

3. Schimbrile cauzate de maladia


cancerului scoarei n structura
cstniurilor
Agresivitatea ieit din comun a ciupercii parazite de
carantin Cryphonectria parasitica a cauzat schimbri

17

Foto 11. Cstniurile din Grecia analizate de specialitii


greci i romni
Chestnut forests in Greece analyzed by Greek and Romanian
experts

Revista de Silvicultur i Cinegetic


4.1. Lucrri speciale de conservare
Lucrri speciale de conservare sunt necesare n
cstniurile de pe terenuri degradate, cu pante mai
mari, de pn la 450 (Valea Amadea) ori din zona puternic
poluat cu sulf, cupru i zinc (Mgura Ferneziu). Aici se
vor efectua:
lucrri de igien (foto 12);
promovarea nucleelor existente de regenerare
natural cu castan, gorun, sorb torminal, fag, paltin,
cire (foto 13);
ngrijirea seminiurilor i tinereturilor naturale din
speciile valoroase amintite;
meninerea speciilor de subarboret (mlin
american, carpen, alun, snger, pducel);
combaterea biologic a cancerului scoarei la castan
i mbuntirea drenajului n microstaiunile cu
exces de umiditate pentru prevenirea infeciilor
cu Phytophthora cambivora.

parasitica au aprut ochiuri cu regenerare din lstari i


din smn de castan i fag (foto 14). Aplicarea acestui
tratament la Ilba, Sbia, din O.S. Tuii Mgherui,
necesit realizarea accesibilitii prin instalaii
permanente de transport i de ci de colectare a
materialului lemnos.
n amestecurile de castan cu gorun i fag, prin tieri se
vor asigura condiii favorabile de regenerare i pentru
gorun, potrivit cerinelor ecologice ale acestuia, pentru
a mpiedica copleirea acestuia.
Pentru conservarea speciei ocrotite i a habitatul su,
acelai tratament este potrivit nucleului rezervaiei de
castan n poriunile de arboret n care arborii n vrst
nu s-au uscat n urma infeciilor.

Foto 14. Tieri de transformare spre grdinrit


Cuts of changing to gardening

4.3. Rrituri cu caracter de igien


n arboretele tinere de castan, n amestec cu mlinul
american (Limpedea, O.S. Baia Sprie), cu stejarul rou
sau cu carpenul (Chiuzbaia, O.S. Baia Sprie), n amestec
cu pinul strob i fagul (Borcut Chiuzbaia, O.S. Baia
Sprie), ori cu fagul (Bartoa, O.S. Baia Mare), unde
prin extragerea castanilor infectai de C. parasitica,
consistena nu coboar sub 0,7 se va asigura o stare
fitosanitar corespunztoare prin rrituri, cu caracter de
igien, n cadrul regimului pdurilor de codru (foto 15).

Foto 12. Microstaiune cu exces de umiditate


Chestnut forest site with excessive humidity

Foto 13. Cstni din zona poluat


Chestnut forest in polluted area

4.2. Tieri de transformare spre grdinrit


Tieri de transformare spre grdinrit sunt recomandate
n arboretele de amestec a castanului cu fag, gorun i
rinoase, n care prin uscarea castanilor infectai cu C.

18

Foto 15. Aplicarea rriturilor cu caracter de igien n


cadrul regimului pdurilor de codru.
Apply thinning with hygiene character in the forests of the
forest regime.

Anul XV | Nr. 27 | 2010


4.4. Convertirea lstriurilor de castan la crngul
cu rezerve
Convertirea lstriurilor de castan la crngul cu
rezerve i specii pioniere, sunt mai potrivite n unele
situaii, cum ar fi regenerrile tinere de la Bia (O.S.
Tuii Mgherui) i Perimetrele de ameliorare a
terenurilor intens poluate (O.S. Baia Mare). Prin aceasta
se valorific speciile valoroase provenite din smn
(castan, gorun, sorb torminal, cire, paltin, tei, fag) aflate
n amestec cu lstriurile de castan i care ndeplinesc
condiia de calitate a trunchiurilor i de repartizare
uniform a cel puin 160 ex./ha. De asemenea, speciile
de ajutor (carpenul) i arbutii asigur din plin un
subarboret care s stimuleze elagajul rezervelor i s
asigure drenajul biologic activ care s nu favorizeze
instalarea bolii cernelii (foto 16).

Foto 16. Valorificarea speciilor valoroase


provenite din smn
Protection of the seedlings of valuable specie

5. Recomandri tehnice
Rezultatele cercetrii se pot valorifica n toate
ecosistemele forestiere cu castan bun din ocoalele
silvice: Baia Mare, Baia Sprie, omcuta, Ulmeni (Direcia
Silvic Maramure), Borleti i Tnad (D.S. Satu Mare),
Dobreti, Scuieni, Alejd (D.S. Bihor), Gurahon (D.S.
Arad), Simeria (D.S. Hunedoara), Baia de Aram (D.S.
Mehedini), Rmnicu Vlcea, Romani (D.S. Vlcea),
Tismana, Polovragi (D.S. Gorj) etc. Durata aplicrii
rezultatelor cercetrii va fi de minimum 3 ani.
Avnd n vedere rezultatele bune obinute la primele
experimente de combatere biologic i experiena
ctigat att n execuia practic a elaborrii produsului
biologic (viral) ct i a inoculrilor de teren cu suele
hipovirulente (virusate) ale ciupercii, se recomand:
doborrea i scoaterea din pdure a tuturor
castanilor infectai cu C. parasitica i cu mai mult de
2/3 din coroan uscat pn la 1 aprilie;
executarea lucrrilor de accesibilizare, ajutorare a
regenerrii naturale, degajare, curire i rrire, n
cstniurile infectate de C. parasitica pn n 15 mai;
executarea etapei urmtoare a combaterii biologice
(cca 100.000 inoculri pe an) n perioada 15 mai - 31

iulie, cu verificarea eficacitii n luna septembrie;


continuarea combaterii biologice n urmtorii 2-5
ani n funcie de necesarul de inoculri recalculat
dup evaluarea eficacitii (Bolea, Chira, 2002).

6. Continuarea cercetrilor
Testarea combaterii biologice a ciupercii C. parasitica,
care cauzeaz uscarea n mas a castanului comestibil,
va continua pentru:
monitorizarea infeciilor la castan i gorun, pentru
evidenierea evoluiei infeciilor i (re)evaluarea
soluiilor silvotehnice specifice pentru fiecare arboret;
reexaminarea variabilitii genetice a patogenului
pentru elaborarea unor variante de produs viral ct
mai eficiente fa de tulpinile locale virulente;
testarea metodelor optime pentru fiecare etap
din procesul tehnologic de laborator (izolare, identificare, conversie, elaborare / ambalare / conservare produs biologic), respectiv de inoculare pe teren
(perioad, vrsta arborilor, tehnica de inoculare,
metode de evaluare);
elaborarea planului de combatere biologic
pentru arboretele i livezile de castan, respectiv
pentru amestecurile de castan cu gorun infectate
(cuprinznd caracteristicile parcelelor i ale
castanilor care vor fi tratai, numrul de inoculi
necesari pentru anul urmtor, tehnica de lucru n
teren, fora de munc, planul financiar etc.);
C. parasitica fiind o specie invaziv, aciunea de
combatere integrat se declaneaz n toate
pdurile i livezile (indiferent de proprietar sau
administrator), fiind necesar un plan de aciune
comun, materializat pe hri i defalcat pe etape.
Concomitent, cu respectarea anual a combaterilor
biologice i a urmririi i perfecionrii eficienei de
combatere, sunt necesare nc numeroase cercetri
tiinifice privind:
efectele lucrrilor de ngrijire asupra frecvenei i
intensitii cancerului de scoar (Soutrenon, 2002,
2004);
metode de regenerare i protecie a cstniurilor
infectate de C. parasitica;
tieri de punere n lumin n cstniurile mai mari
de 15 ani i frecvena infeciilor mai mare de 35%;
analiza balanei nutritive a castanului (corelaia
dintre coninutul frunzelor n K i rezistena la boli
criptogamice);
selecionarea populaiilor i a exemplarelor de
castan rezistente la infeciile de C. parasitica;
rolul micorizrii n creterea rezistenei castanului
la cancerul de scoar;
evoluia procesului infecios al patogenului C.
parasitica la diferite specii (vrsta, condiii de
arboret, caracteristici biometrice);
rolul epidemiologic al tulpinilor de C. parasitica

19

Revista de Silvicultur i Cinegetic

izolate de pe alte specii dect castanul;


apariia i rspndirea hipovirulenei naturale;
nivelul hipovirulenei n urma combaterii biologice;
factorii care determin persistena hipovirusului de
C. parasitica dup combaterea biologic.

7. Msuri manageriale
Pentru aplicarea corect a rezultatelor cercetrii (Savu,
Bolea, 1977) se propun:
Instruirea ntregului personal silvic din ar:
directorii i inginerii cu protecia pdurilor din
direciile silvice, efii de ocoale silvice, inginerii i
tehnicienii de protecie, efii de districte i pdurarii
care au castan n raza lor de activitate. Precizm
c problema salvrii de la dispariie a unei specii
forestiere foarte valoroase, prezente pe circa 2041
ha n Romnia, ca i prevenirea extinderii infeciilor
cu C. parasitica pe Quercus petraea, Quercus robur,
Quercus rubra, Fagus sylvatica, Carpinus betulus
etc., este de importan naional i trebuie tratat
i cunoscut la toate nivelele de conducere,
din Regia Naional a Pdurilor, ocoalele silvice
private (O.S.M. Baia Mare etc.). Instruirea se poate
organiza n suprafeele experimentale din O.S.M.
Baia Mare (combatere biologic, depresaje, curiri,
rrituri), Baia Sprie (rrituri) i O.S. Tui Mgheru
(combatere biologic i curiri).
Multiplicarea ndrumrilor tehnice pentru combaterea integrat a cancerului de scoar, cu fotografiile
color, care permit recunoaterea ciupercii C. parasitica n toate fazele din ciclul su biologic. Tiprirea
ndrumrilor tehnice se propune pn n 15 mai,
cnd pe teren se pot executa inoculri practice cu
participanii la instruirea personalului silvic.
Elaborarea studiilor i actelor necesare pentru derogarea de la prevederile amenajanentelor silvice.
Pentru a nsntoi cstniurile din Romnia, combaterea integrat a cancerului scoarei trebuie continuat
susinut, an de an, pn la rspndirea uniform a hipovirulenei i restabilirea strii de sntate a cstniurilor.
Combaterea integrat a uneia din cele mai periculoase
ciuperci de carantin din lume nu este o operaiune de
rutin ci un demers tiinific, de mare finee i complexitate, att n ceea ce privesc lucrrile silviculturale de diminuare a focarelor i de reabilitare a cstniurilor, ct
i cele privitoare la combaterea biologic propriu-zis,
demers pe care Staiunea I.C.A.S. Braov l-a antamat n
premier pe ar i pe care l poate continua cu succes,
cu aceeai echip de specialiti.

Bibliografie

Anagnostakis S.L., Day P.R., 1979: Hypovirulence


conversion in Endothia parasitica. Pathology, 69: 126-129.
Anagnostakis S.L., Chen B., Geletka G.M., Nuss D.L., 1988:
Hypovirus transmission to ascospore progeny by field
released transgenic hypovirulent strain of the chestnut
blight fungus Cryphonectria parasitica. Phytopathology,

86: 301-310.
Bassi D., Acolo V., Regazzi D., 1990: La ricostituzione del
castagneto da frutto: esperienze nel bolognese. Atti
Convegno, Pianfei-Cuaco, 133-145
Batu M., Achim Gh., 1998: Evaluarea seleciei castanilor din
populaia format n condiiile ecologice din nord-estul
Olteniei. Acta Hort 494.
Bellini E., 1995: [Revitalizarea i reconstrucia cstniurilor].
LInf. Agr. LI.
Biraghi A, 1951: Endothia parasitica e gen. Quercus. Italia
Forestale e Montana, 6, 1.
Bisiach M., De Martino A., Intropido M., 1994: Lotta
biologica contro il cancro del castagno, esperienze su larga
scala in differenti regioni italiane. In: Quacquarelli A. (ed.):
Lotta biologica et integrata - Piante forestali. 53-55.
Bolea V., 1987: Zonarea castanului comestibil, condiiile
staionale indicate pentru introducerea n cultur i
tehnologii de mpduriri. ndrumri tehnice pentru
compoziii, scheme i tehnologii de regenerare a pdurilor,
nr. 1, Ministerul Silviculturii, Bucureti.
Bolea V., Mihalciuc V., Chira D., Bud N., Pop V., 1995:
Cancerul de scoar al castanului cauzat de Cryphonectria
parasitica (Murrill.) Barr n plantajul de la Valea Borcutului,
Ocolul Silvic Baia Mare. Revista Pdurilor 1: 24-29.
Bolea V, Chira D., n colab. cu Chira, F., Bujil, M., Ciobanu,
D., 2004: Combaterea integral a cancerului castanului.
Ed. Universitii de Nord, Baia Mare, 104 p.
Bolea V., Chira D. i colab., 2002: Prevenirea uscrii castanului
din Judeul Maramure. DS Maramure. Ref. t. ICAS.
Bolea V., Chira D. i colab., 2006: nsntoirea arboretelor
cu castan din Maramure (Lucrri experimentale privind
combaterea integrat silvicultural i biologic a
cancerului castanului). Ref. t. fin. ICAS, RNP.
Bolea V., Chira D. i colab., 2009: Combaterea integrat,
silvicultural i biologic, a cancerului castanului i
gorunului (II). Ref. t. fin. ICAS, RNP.
Bounous G., 1998: [Strategia reabilitrii cstniurilor]. LInf.
Agr. 40.
Bounous G., Bouchet M., Gourdon L., 1992: [Reconstrucia
cstniurilor tradiionale. Experiene n Piemont i Sudul
Franei]. LInf. Agr. 9.
Calza, C.A., 1993: Biological control of chestnut blight:
large-scale application techniques, 599-602
Chiarani C., Faletti., 1993: [Soluii tehnice i analize
economice n reabilitarea cstniurilor]. Proc. Int.
Congress on Chesnut, Spoleto.
Chira, D., Chira, F., Tut, I., 2003: Cancerul castanului. n
SimionescuA. i Mihalache Gh. (ed.): Protecia pdurilor,
580-581.
Chira D., Bolea V., Chira F., Mantale C., 2003: Starea
fitosanitar a castanului comestibil i posibiliti de
combatere biologic a ciupercii Cryphonectria parasitica.
Revista de Silvicultur i Cinegetic 17-18: 79-80.
Chira F., Chira, D., 2007: Tehnologie de producere a

20

Anul XV | Nr. 27 | 2010


preparatului biologic utilizat n combaterea biologic a
ciupercii Cryphonectria parasitica. n Sin, Gh. (coord.):
Oferta cercetrii tiinifice pentru transfer tehnologic n
agricultur, industria alimentar i silvicultur, MAPDR,
ASAS, Ed. Tehnic, Bucureti, X: 243-244.
Chira F., Chira D., 2008: Ciuperci emergente care amenin
plantele forestiere. Ref. t. fin. ICAS, RNP.
Cortesi P., Milgroom M.G., 1998: Genetics of vegetative
incompatibility in Cryphonectria parasitica. Applied and
Enviromental Microbiology, 2988-2994.
Day P.R., 1978: Epidemiology of hypovirulence. Proc. Am.
Chestnut Symp., Morgantown WVirginia, 118-121
Diamandis S., Xenopoulos S., 1993: Biological control of
chestnut blight in the peninsula of Mount Athos Greece,
using hipovirulence. International Congres son Chestnut.
Spoleto, Italy, 591-594.
Diamandis S., Perlerou C., 2003: National Programme for
the biological control of chestnut blight. Proc. 11th Congr.,
Hellenic Forestry Soc., Olympia.
Diamandis S., Bolea V., Horj P., Sajerli M., 2007:
Gospodrirea cstniurilor i valorificarea lemnului
de castan comestibil n Grecia i Romnia. Revista de
Silvicultur i Cinegetic, 27: 80-81.
Florea S., Popa I., 1989: Diseases of the edible chestnut
reported in the fruit growing area of Baia Mare. n:
Cercetarea tiinific n slujba produciei pomicole 19691989, Bucureti, 365-372.
Heiniger U., Rigling D., 1994: Biological control of chestnut
blight in Europe. An. Rev. Phytopathology, 32: 581-600.
Intropido M., De Martino A., Pilastro V., Bisiach M., 1993:
Vegetative compatibility and conversion of Cryphonectria parasitica isolates from different Italian regions. In:
Antognozzi, E. (ed.): Proc. Internat. Congress on Chestnut,

Spoleto, Italy, 555-559.


Lean M. 2002: Cercetri privind comportarea unor specii
lemnoase din pdurile periurbane de la Baia Mare i Baia
Sprie sub influena unor factori poluani specifici zonei.
Teza de doctorat, Univ. Transilvania Braov.
Mari V., 2004: Tipuri de cancere cauzate de Cryphonectria
parasitica (Murr.) Barr la castanul comestibil (Castanea sativa
Mill.). V Conf. Na. Prot. Med., Univ. Transilvania Braov.
Mari, V., 2007: Combataerea biologic a ciupercii
Cryphonectria parasitica n Direcia Silvic Baia Mare. VI
Conf. Na. Prot. Med., Univ. Transilvania Braov.
Ndian I., Payer M.-M. 2004: Castanul n agonie. Aquisul
comunitar de mediu. Ed. Univ. de Nord, Baia Mare.
Radcz, L., 2001: Study of subpopulations of the chestnut
blight fungus in the Carpatian basin. Forest Snow and
Landscape Research. 76: 368-373.
Robin C., Heiniger U., 2001: Biological control of chestnut
blight in Europe: Diversity of Cryphonectria parasitica,
hypovirulence and biocontrol. Forest Snow and Landscape
Research, 76: 361-367.
Savu G., Bolea V. .a., 1977: Conservarea ecosistemelor
forestiere cu castan din jurul municipiului Baia Mare.
Ocrotirea naturii maramureene. Cluj Napoca.
Soutrenon A., 2002: Mise en place et suivi de lvaluation
du chancre du chtaignier (Cryphonectria parasitica) aprs
balivage de taillis infect (2001-2002). Rapport technique
de fin de convention de recherche DERF-Cemagref.
Rapport dtude Cemagref, 17 p. et annexes.
Soutrenon A., 2004: Suivi du chancre du chtaignier
(Cryphonectria parasitica) aprs le balivage de taillis
infects. Les Cahiers du DSF,1-2003/2004 (La Sant des
Forts [France]en 2002), Min. Agri. Alim. Pche Aff. Rur.
(DGFAR), Paris

Abstract

Ecological rehabilitation of sweet chestnut forests affected by chestnut blight


Ecological reconstruction of sweet chestnut stands affected by Cryphonectria parasitica includes a set of specific
actions: sanitation of all infected stands, biological control of invasive pathogenic fungus, restoring of strong
debility chestnut forests and silvicultural management measures specific to each stand.
Chestnut stand restoration starts with a review of the most properly silvicultural system (regeneration and treatment
method) - high forest, selection system or composite coppice, in function of site characteristics, chestnut ecological
requirements and tree response to infection and biological control.
Strongly infected chestnut forests (with high decline) will be restored or substituted (if successive dying process in
the last two decades has led to degraded stands).
Viable chestnut stands will be subject of sanitary cutting with special character (as an accidental felling because
the frequency of highly infected or dead trees usually exceed the normative for a sanitary felling).
Biological control is the fundamental action for the ecological rehabilitation of infected chestnut stands.This has
been successfully tested in Maramure by ICAS (2005-2008), most of treated cankers were cured, and from 2007
the natural spread of virus to untreated trees in experimental plots was also observed.Cleaned or regenerated
chestnut stands will be biological treated (minim 50 inocula / ha), for several years.
Silvicultural measures (cleaning, thinning, sanitary cutting) will ensure the optimal conditions for the development
of chestnut forests, in relationship with the management target set.
Keywords: sweet chestnut, biological control, pathogenic fungus, infected, cleaning, thinning, sanitary cutting.

21

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Turism
Turismul n pdurile cu castan de la Baia Mare
Iubirea, respectul, nelegerea pentru pdure, iat temelia nsi a pdurii romneti, cu toate binefacerile pe care ni
le poate da (Drcea M.)

Valentin Bolea, Dnu Chira,


Diana Vasile, Vasile Solomon

1. Introducere
n prezent se manifest n numeroase ri o orientare,
din ce n ce mai evident spre mbinarea produciei de
castane cu activitatea de turism. Aceast orientare este
determinat de:
creterea cererilor pentru produse naturale
sntoase, nepoluate, n rile industrializate;
nevoile oamenilor cu venituri mici, castana fiind
numit i pinea sracului sau carnea sracului,
n rile mai puin dezvoltate.

2. Casa expoziional Pop Vasile de pe


Valea Usturoi
O expoziie a castanului, sau un punct de informare
a turitilor care doresc s cunoasc mai multe despre
castan se poate amenaja n sediul cantonului V. Usturoi,
ori n sediul Ocolului Silvic al Primriei Baia Mare.
Valoarea polifuncional a cstniurilor, multitudinea
utilizrilor pe care le au lemnul i fructele de castan
(Bergougnoux, 1978), importana simbolic a
castanului pentru bimreni i activitatea ocrotitorilor
castanului (Bolea, 1986) poate fi redat printr-o
complex compartimentare a expoziiei castanului.
2.1. Aspecte din activitatea unui mare ocrotitor al
castanului de la Baia Mare: brigadierul Vasile Pop
(1938-2010)
Cantonul silvic Usturoi, a fost construit cu munca
voluntar din iniiativa regretatului brigadier Pop Vasile,
care n perioada 1959-1996 a participat cu deosebit
iscusin la aciunile de gospodrire a pdurilor de
castan din brigada 1 Baia Mare. Dintre aceste aciuni se
amintesc cteva:
Inventarierea i numerotarea pe parcele i
subparcele a tuturor exemplarelor de castan cu
diametre mai mari de 8 cm;
Organizarea pazei, recoltrii i achiziiei castanelor
pe forme i varieti;
Cultura n pepiniera Valea Borcutului a puieilor de
castan pe forme i varieti;

Executarea unui plantaj de castan la Valea


Borcutului pe 1,9 ha:
ngrijirea exemplar a Rezervaiei de castan de la
Morgu, cu exemplare monumente ale naturii;
Extinderea castanului comestibil n staiunile de
pe piemonturile colinare ale Bii Mari: culturile
experimentale V. Frumueaua, Prpadea, Bartoa,
Borza, Valea Roie, extinderea Parcului Central
Piatra Virgin, Poiana Mona (Usturoi), Sf. Ioan, V.
Amadea, V. Viclean, Parcul de Sud al oraului Baia
Mare esul Bii.
n amintirea acestui deosebit de inimos, activ, energic i
descurcre brigadier silvic, casa expoziional ar putea
primii numele de Pop Vasile.
2.2. Originea castanului de la Baia Mare
Originea castanului de la Baia Mare (Soo, 1970) poate
fi prezentat printr-o schem original a concepiilor
emise n decursul timpului (Soo R., Morariu J., Tufescu
V., Haralamb At., Bolea V., ) susinut de fotografii
privind capacitatea extraordinar de supravieuire
a castanului de o expoziie de frunze fosile de castan
conservate n diatomit (fig. 1) i de lucrrile profesorului
Rzvan Givulescu despre Rezervaia paleontologic de
la Izvorul Plopilor.

22

Fig. 1. Frunze fosile conservate n diatomit


Fossils leaf preserved in diatomite

Anul XV | Nr. 27 | 2010


2.3. Castanul simbol al oraului Baia Mare
Castanul, simbol al oraului Baia Mare poate fi ilustrat
n expoziie prin file din istorie, care relev acest
lucru i cu fotografii privind Srbtoarea castanelor n
tradiia bimrenilor. De mare interes pentru toi cei
preocupai de istoria cstniurilor de la Baia Mare ar
prezenta expunerea n original a tezelor de doctorat i
a crilor privind castanul de la Baia Mare i pdurile din
jurul oraului Baia Mare:
Bolea V., 1986: Studiu silvicultural al castanului din
nord-vestul rii Tez de doctorat (manuscris);
Popa I., 1997: Cercetri privind ameliorarea castanului comestibil n vederea stabilirii sortimentului
n R.S. Romnia, Tez de doctorat (manuscris);
Ndian I., Chereche D., 2002: Conservarea biodiversitii maramureene;
Lean M., 2002: Cercetri privind comportarea
unor specii lemnoase din pdurile periurbane
de la Baia Mare i Baia Sprie sub influena unor
factori poluani specifici zonei. Teza de doctorat.
Universitatea Transilvania Braov;
Lean M., 2003: Pdurile de la Baia Mare specific
i dezvoltare durabil;
Coman M., 2005: Cercetri privind influena condiiilor geomorfologice i meteorologice asupra proceselor poluante n depresiunea Baia Mare, Tez de
doctorat (manuscris);
Mari V., 2008: Cercetri privind factorii biotici vtmtori ai castanului comestibil n Romnia, Tez
de doctorat (manuscris).
2.4. Valorificarea calitilor deosebite ale lemnului
de castan
O schem general poate introduce vizitatorul
expoziiei castanului n lumea fascinant a produselor
din lemn de castan (Camus, 1929).
Prin proiecii de filme i prezentri sau postere, se pot
exemplifica metodele de prelucrare a lemnului i produsele lemnoase obinute din lemn de castan n Grecia
(Diamandis, 1991).
Expunerea unor piese de artizanat ori de mobil din
lemn de castan pot convinge att pe proprietarii pdurilor ct i pe meseriai s utilizeze la maximum lemnul
rezultat din tierile de igien, din curiri i rrituri.
Utilizarea lemnului subire de castan pentru araci sau
stlpi de gard pot fi prezentate n curtea din faa casei
expoziionale.
2.5. Castana (pinea sracului) fruct bogat n
proteine i vitamine, cu multiple prelucrri
Expoziia castanului va aduce bimrenilor vestea bun
a depirii crizei de fructificaie, cauzat de cancerul
castanului i a trecerii pe rod a cstniurilor tinere
vindecate i rrite.
Castanele consumate direct sau prelucrate n industria

alimentar sub form de piure, sunt un aliment nu numai cu o remarcabil valoare nutritiv i cu un bogat
coninut n vitamine, ci i singurul fruct neafectat de
poluarea cu sulf, plumb, cadmiu, zinc sau cupru, ori de
tratamente chimice, pentru c sunt ermetic nchise i
protejate de involucrul spinos.
Fotografii i cri din strintate vor deschide perspectivele numeroaselor prelucrri alimentare, de patiserie
ori cofetrie ale castanelor comestibile (Piccioli, 1922;
Anonymus, 2010).
2.6. Recoltarea ecologic a castanelor
Prin cteva postere se pot evidenia efectele nefaste ale
metodelor ne ecologice folosite la recoltarea castanelor:
Infectarea cu Cryphonectria parasitica a rnilor
provocate prin baterea cu ciocanul a trunchiurilor
semincerilor, prin nfigerea crampoanelor la
escaladarea tulpinilor, ori prin baterea de scoabe,
ori executarea de tape n lemn, folosite ca trepte la
urcarea n seminceri;
Distrugerea lujerilor fructiferi, cu muguri floriferi,
prin baterea cu bul a coroanelor pentru cderea
mai timpurie a involucrelor cu fructe;
Infectarea cu Phytophthora cambivora, care provoac boala cernelii (Bolea, Chira, 1995), prin extragerea subarboretului (care ncurc recoltarea castanelor) i dereglarea drenajului natural;
Srcirea solurilor prin mturarea i arderea litierei
care este sustras din circuitul natural de nutriie;
scderea rezistenei castanului la Curculio elephas
i Laspeyresia splendana, la secet, la poluare, la
ngheuri i Phytophthora cambivora prin nerecoltarea pe varieti, forme i subforme cum sunt: f.
densispina i f. longispina, f. depressa i f. prolifera, f.
pilicarpa i f. rubida, sau f. microcarpa.
2.7. Castanul bioindicator al calitii aerului
Adaptat la solurile acide i relativ rezistent la poluarea
cu SO2 de la Baia Mare, castanul este i o specie
bioindicatoare a calitii aerului, a nivelurilor de poluare
i a dispersiei poluanilor (Bolea, Chira, 2008).

Fig.2. Frunze de castan cu decolorri i necroze internervare


cauzate de poluarea cu SO2 n Baia Mare, 2008
Castanea sativa leaves with intercoastel chloroses
characteristic symptoms of SO2 toxicity in Baia Mare, 2008

23

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Simptomele foliare, care indic poluarea cu SO2
(internervare) fig. 1, ori poluarea cu fluor, clor,natriu
(perimetrale) fig. 2 pot fi ilustrate n casa expoziional
prin fotografii color, sau frunzare.

laia din Ferneziu amplasat la poalele Mgurei s fie


afectat de cantiti mai mici de poluani: de1,6 ori fier,
1,5 ori plumbi cadmiu, 1,3 ori cupru i zinc.

Fig. 3. Frunze de castan cu necroze perimetrale cauzate de


poluarea cu fluor n Baia Mare, 2008
Castanea sativa leaves with marginal necroses, characteristic
symptoms of fluorine toxicity, 2008

Ca bioacumulator, castanul indic nu numai nivelurile de poluare ci i dispersia poluanilor. La Baia Mare
sub hornul de la ROMPLUMB, sulful din frunze ajunge
la 1979 ppm (peste pragul de toxicitate de 1500 ppm),
prin dispersare n amonte pe firul rului Firiza la Limpedea scade la 1498 ppm, iar n aval, emisiile de SO2 de la
ROMPLUMB se unesc cu cele de la Phoenix i alte surse
locale, ajungnd la 2.777 ppm la Valea Viclean.
Castanul bun este un foarte sensibil indicator al polurii cu SO2, mai ales n stadiul de plantul ori semini,
ncepnd de la concentraia de 1500 ppm.
La o poluare puternic, atunci cnd sulful atinge 3.250
ppm n frunze, necrozele ruginii internervare au forme
distincte cu marginile rotunjite.
Aceast specie este relativ rezistent nu numai la SO2
ci i la plumb, nenregistrnd vtmri nici la 71 ppm
plumb n frunze, adic la o depire a pragului de toxicitate de 7 ori (10 ppm).

Fig. 4. Zinc content of Castanea sativa leaves in Baia Mare, 2007

De remarcat, c toate noxele emise de ROMPLUMB se


disperseaz dinspre Ferneziu spre Baia Mare la nivelul
jumtii superioare a Mgurei, ceea ce face ca popu-

Fig. 5.,6. Iron and sodium contents of Castanea sativa leaves


in Baia Mare, 2007

Calitile castanului cu totul remarcabile de specie


indicatoare a calitii aerului prin simptome i analize
foliare, pot fi puse n eviden prin frunzare i fotografii
cu simptome specifice polurii cu sulf, prin postere cu
diagnoze foliare la castan, prin cri i prin numeroase
studii (n manuscris) i articole publicate despre
evaluarea polurii prin analiza foliar a castanului:
Bolea V., Chira D., 2005-2007: Fundamentarea tiinific a metodei bioindicatorilor n evaluarea i
supravegherea nivelurilor de poluare din ecosistemele forestiere i spaii verzi;
Bolea V., Chira D., 2007-2008: Flora indicatoare a
polurii;
Bolea V., Chira D., 2009: Monitorizarea polurii prin
bioindicatori.
2.8. Adaptarea la poluarea i solurile acide
de la Baia Mare
Castanul de la Baia Mare se remarc prin:
amplitudinea mare a coninuturilor de noxe: 1,8
71,0 ppm plumb; 22,8 163,7 ppm zinc; 0,7 2,2
ppm cadmiu; 60,5 258,2 ppm fier i 400 1600
ppm mangan.

24

Anul XV | Nr. 27 | 2010


capacitatea mare de acumulare i metabolizare a


noxelor: 71,0 ppm plumb; 17,6 ppm cupru; 163,7
ppm zinc; 2,2 ppm cadmiu; 258,1 ppm fier; 1400
ppm mangan. Cantitile mari de mangan din
frunze indic n staiunile Morgu i Nod de Presiune lipsa de drenaj n sol, ceea ce favorizeaz
boala cernelii, cauzat de ciuperca Phytophthora
cambivora.
rezistena la poluare i la aciditatea cauzat de poluarea cu dioxidul de sulf i acidul fluorhidric, concretizat prin depirea pragurilor de toxicitate de :
7,1 ori la plumb, 4.5 ori la cadmiu, 3,3 ori la zinc, 2,9
ori la fier, 1,6 ori la natriu i 1,5 ori la cupru, fr a fi
afectat starea fitosanitar. (Bolea, Chira, 2001)
Fig. 9.,10. Cadmium and copper contents of Castanea sativa
leaves in Baia Mare, 2007

Interesant este c n cea mai poluat staiune, de


la Nodul de Presiune, castanul a fost infectat de
Cryphonectria parasitica mai puin dect n staiunile cu
mai puin cupru, zinc i sulf n aer, ceea ce se explic
prin proprietile fungicide ale acestor noxe.

Fig. 7.,8. Lead, manganese contents of Castanea sativa leaves


in Baia Mare, 2007

2.9. Castanul confruntat cu cancerul scoarei


(care a provocat cea mai mare calamitate natural
din toate vremurile)
Apariia infeciilor cu Cryphonectria parasitica (Bolea, Chira,
1995), depistarea, rspndirea, transmiterea n cascad de
la o generaie la alta, identificarea formei hipervirulente,
procurarea i inocularea formei hipovirulente (Chira,
Bolea, 2003) pot fi redate n expoziia castanului prin
scheme, postere, fotografii i lucrri publicate sau n
manuscris, cum ar fi cele de mai jos:
Bolea V., Chira D., 2004: Combaterea integrat a
cancerului castanului evaluare, strategie, plan de
aciune;
Ndian I., Payer M-M., 2004: Castanul n agonie.
Aquis-ul comunitar de mediu;
Bolea V., Chira D., 2002: Prevenirea uscrii
castanului n judeul Maramure;
Bolea V., Chira D., 2004: Studiu preliminar privind
combaterea integrat (silvicultural i biologic) a
cancerului castanului;
Bolea V., Chira D., 2004-2006: nsntoirea
arboretelor de castan din Maramure;
Bolea V., Chira D., 2007-2009: Combaterea integrat
silvicultural i biologic a cancerului (de scoar)
castanului i gorunului;
Bolea V., Chira D., 2006: ndrumri tehnice privind
combaterea integrat a cancerului de scoar
cauzat de Cryphonectria parasitica.
2.10. Renaterea i reconstrucia ecologic
a cstniurilor de la Baia Mare
Expoziia poate reda n postere i albume cu fotografii
rezultatele extraordinare de vindecare a cancerelor

25

Revista de Silvicultur i Cinegetic


prin tratamente biologice i posibilitile nelimitate ale
interveniilor silviculturale la reconstrucia ecologic a
structurilor verticale i orizontale, dereglate de maladia
cancerului de scoar.
Fotografiile din suprafeele de prob executate de cercettorii de la ICAS pot releva efectele imediate, sau
dup 3-10 ani, ale lucrrilor speciale de depresaj, degajare curent i ntrziat, curire, rritur, sau convertire a crngurilor de castan, rmase dup distrugerea
codrilor seculari de castan de cancerul scoarei, n crnguri cu rezerve sau revenirea la codru.
2.11. Farmecul turistic al pdurilor de castan
Ilustrarea prin fotografii a psrilor i animalelor
caracteristice cstniurilor, va atrage atenia asupra
bogiei faunistice a ecosistemelor de castan i va
aduce contribuii la educaia ecologic a vizitatorilor i
mai ales a elevilor i studenilor.
Flora bogat i caracteristic a pdurilor cu castan se
poate de asemenea reda, nu numai prin fotografii,
frunzare i ierbare, ci i prin relevee floristice pe tipuri
de cstniuri.
n ecosistemele forestiere cu castan, din producia
de castane, minim 9-22% rmne necolectat (Bolea,
1986) i constituie punctul de atracie al unui mare
numr de:
psri mai mult sau mai puin granivore: Garrulus
glandarius, Pica pica, Nucifraga caryocatactes, Turdus
merula, Phasianus colchicus, Columba palumbus,
Streptopelia turtur etc.;
animale mici: Sciurus vulgaris, Lepus europaeus,
Apodemus sylvaticus, A. flavicollis, Clethrionomys
glareolus, Glis glis, Elyomis quercinus;
animale mari: Sus scrofa, Capreolus capreolus, Cervus
elaphus i Ursus arctos.
Aceti consumatori primari atrag n lanul trofic al
ecosistemului forestier un mare numr de consumatori
secundari: Accipiter gentilis, Asio otus, Athene noctua,
Bubo bubo, Strix alauco, Martes martes, Lupus canis,
Vulpes vulpes, Linx linx etc.
Ce poate fi mai atrgtor pentru turism, dect aceast
heterogen faun, care d via peisajului bimrean,
avnd ca element caracteristic castanul !

Castanea sativa, Acer pseudoplatanus, Quercus petraea,


Tilia cordata.

Fig. 11. Pdure de Chamaecyparis lawsoniana


Chamaecyparis lawsoniana forest

Arborii ating 30-40 cm diametru, 20-23 m nlime,


nfloresc (cu mare efect decorativ n cazul catalpelor),
fructific i se regenereaz, indicnd o foarte bun naturalizare i o deosebit vitalitate.

Fig. 12. Pdure de agrement cu Camaecyparis


Forest recreation with Camaecyparis

3. Trasee turistice
3.1. Pdurea Parc Piatra Virgin (de lng Parcul
Municipal Baia Mare)
Plantaiile din 1964-1965 pentru extinderea pe nc
10 ha a Parcului Municipal, n partea de amonte, pe
Valea Usturoi s-au dezvoltat excepional i constituie
dup 43 de ani o pdure parc, cu o mare varietate
de specii indigene i exotice cum sunt : Chamaecyparis
lawsoniana, Tsuga canadensis, Thuja plicata, Catalpa
speciosa, Phelodendron amurense, Juglans nigra, Juglans
regia, Pinus strobus, Larix decidua, Picea abies, Abies alba,
Pseudotsuga menziesii, Magnolia kobus, Pinus silvestris,

26

Fig. 13. Pdure de agrement cu Castanea sativa


Forest recreation with Castanea

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Fig. 14. Pdure de agrement cu Pinus strobus


Forest recreation with Pinus strobus

Fig.15. Pdure de agrement cu Phelodendron amurense


Forest recreation with Phelodendron amurense

Pentru transformarea n parc a acestui arboret, cu o


deosebit valoare de agrement, sunt necesare un minim
de amenajri : alee de acces, un chioc belvedere, bnci
n locurile de odihn i amenajarea unui izvor.

Valea Usturoi.
Grdina Dendrologic Zeno Sprchez se remarc prin:
varietatea mare a speciilor de arbori de rinoase:
(Cryptomeria japonica, Chamaecyparis lawsoniana, Tsuga canadensis, Thuja plicata, Pinus strobus,
Larix decidua, Picea abies, Abies alba, Pseudotsuga
menziesii, Pinus silvestris) i foioase (Catalpa speciosa, Phelodendron amurense, Juglans nigra, J. regia,
Magnolia kobus, Castanea sativa, Acer pseudoplatanus, Quercus petraea);
cultura de Cryptomeria japonica, cea mai ntins
i mai reuit din Romnia, considerat cea mai
repede cresctoare specie n Japonia i extins ca
specie repede cresctoare i n Europa sud-vestic
(Frana .a.);
aclimatizarea foarte bun a exoticelor, care fructific i se regenereaz natural n condiiile unui leau
de deal cu gorun i castan, situat la 280-310 m altitudine, pe o pant de 150, cu expoziia S, SE i SV,
pe un sol brun de pdure, slab podzolit, cu mull,
bogat n humus (H = 1,9-5,2%), cu textur luto-nisipoas, profund (120 cm), slab acid (pH = 5,75-63) i
mezotrofic spre eutrofic (V = 72-83,8%);
creteri foarte mari nregistrate de toate speciile i
ndeosebi de Larix decidua, proveniena Comneti,
care n amestec cu Castanea sativa la 46 de ani
atinge 32 m nlime.
Cultura experimental de exotice de pe Valea Usturoi
a fost obiectul unui studiu minuios n primii 16 ani de
existen (Sprchez i Bolea, 1976) i poate devenii o
Grdin Dendrologic cu un minim de cheltuieli pentru
publicarea unei monografii a culturilor i pentru amenajarea unei firme, a unei alei de vizitare, a unui pod
de lemn peste o raven, a unor locuri de odihn, a unui
izvor, a unei hri cu amplasarea culturilor i a unor etichete cu denumirea tiinific i proveniena speciilor
lemnoase.

3.2. Grdina Dendrologic Zeno Sprchez de pe


Valea Usturoi
Bazinul hidrografic al Vii Usturoi, este una din cele mai
apreciate zone de agrement din partea periurban a
Municipiului Baia Mare. Aceast zon de agrement ncepe cu Parcul Municipal Baia Mare (care se va prelungi
n amonte cu nc 10 ha) i cu Grdina Zoologic, continu n amonte cu Rezervaia de Castan Monument
al Naturii i Bile Feruginoase prsite, iar la 500 m
dup ultima construcie de pe Valea Usturoi, se poate
mbogii cu o Grdin Dendrologic de 5 ha, pe care
propunem s o numim Zeno Sprchez, dup numele
profesorului care n calitate de ef al Staiunii de Cercetare Silvic Cluj, aparintoare de ICAS Bucureti, este
autorul conceptual al lucrrii experimentale de cultur
a exoticelor n zona goruneto-cstniurilor cu Festuca
drymeia. Mai mult dect att, cercettorul Zeno Sprchez a procurat de la Staiunea de Cercetri Silvice Simeria toi puieii necesari pentru instalarea experimentului i a transportat acest material de mpdurire pe

27

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Seminiul se dezvolt foarte bine pe soluri podzolite
brune argiloiluviale, moderat pn la bogate n humus
de tip mull, dar este neuniform rspndit.
Seminiul se dezvolt foarte bine pe soluri podzolite
brune argiloiluviale, moderat pn la bogate n humus
de tip mull, dar este neuniform rspndit.
3.4. Cstniul cu ericacee de la Morgul Mic
Arborete sunt pure cu gorun diseminat. Conformaia
arborilor este necorespunztoare, cu trunchiuri conice,
nfurcite de la baz, cu ramuri foarte groase, coroane
lbrate i elagaj defectuos. Productivitatea arboretelor este inferioar cci substratul litologic, format din
andezite cuarifere i andezite piroxenice, cu hornblend, imprim solurilor podzolice glbui, argiloiluviale,
caracterul semischeletic, pn la scheletic, ceea ce reduce volumul lor fiziologic util i le face oligotrofice i
chiar distrofice, cnd orizontul lor superior este erodat
(Bolea, 1975).
Subarboretul este format din Sorbus torminalis, Pyrus
pyraster, Crataegus monogyna, Rubus caesius i R. hirtus.
n ptura erbacee domin Vaccinium myrtillus i Calluna vulgaris. Gradul de nelenire este de 87%. Instalarea
seminiului este ngreunat de V. myrtillus, C. vulgaris, Nardus stricta i Agrostis stolonifera, care produc o
nelenire continu, i mai puin de Luzula albida, Calamagrostis arundinacea i Festuca heterophylla, care
produc o nelenire discontinu.

Fig. 16, 17. Arboret de Cryptomeria japonica, unic n


Romnia i regenerare natural de Cryptomeria japonica,
Chamaecyparis lawsoniana i Thuja plicata. (Foto Bolea)
Cryptomeria japonica forest, unique in Romania and natural
regeneration of Cryptomeria japonica Chamaecyparis
lawsoniana i Thuja plicata.

3.3. Cstniul cu Festuca drymeia de pe Valea


Usturoi
Arboretele cuprind i alte specii diseminate: fag, cire,
tei cu frunza mare, tei de deal, sorb (Sorbus torminalis),
pr pdure i carpen. Productivitatea lor este superioar spre mijlocie cci, dei beneficiaz de topoclimate
cu umiditatea atmosferic ridicat, cu evapotranspiraie redus i deficit mic de ap n sezonul de vegetaie i de prezena unor surse suplimentare de ap, n
cuprinsul viroagelor i vlcelelor, vegeteaz pe soluri
mezotrofice (Bolea, 1975).
Subarboretul dispus n plcuri ntrerupte este reprezentat, de Viburnum opulus, Cornus mas, Sambucus racemosa, S. nigra i Rosa canina.
n ptura erbacee, Festuca drymeia este dominant exclusiv, oglindind particularitatea acestor staiuni piemontane de a avea soluri cu regim de umiditate reavn
pn la jilav. Gradul de nelenire al solului este de 50%,
dar nefiind o nelenire continu, nu mpiedic regenerarea.

3.5. Rezervaia de castan comestibil de la Morgul


Mare
Valorificarea capacitii de regenerare natural a
castanului de la Morgu n arboretele btrne, total
uscate din cauza cancerului scoarei, necesit o gam
larg de intervenii culturale (ajutorarea regenerrii,
degajri, curiri, rrituri) adaptate la stadiile de
dezvoltare ale arboretelor.
Infeciile cu Cryphonectria parasitica au fost de 100% la
generaia btrn, iar n regenerarea natural sunt mai
frecvente la lstari (54%) i mai puine (19%) la castanii
tineri provenii din smn.
De aceea. n cazul plcurilor de nuieli, curirile au avut
un pronunat caracter de igien, extrgndu-se arborii
maturi, uscai i lstarii infectai de Cryphonectria
parasitica.
La intensitatea interveniei de 45,5% dup numrul arborilor, prin aceste curiri s-a redus numrul lstarilor
vtmai de cancerul scoarei de la 38,8% la 9,1% n final au rmas 2.875 ex./ha.
Deosebit de interesant ar fi continuarea experienelor cu o nou variant de curiri avnd intensitatea de
47,9%, care s urmreasc extragerea tuturor lstarilor
infectai, meninnd numai 2.750 ex./ha.
Bazinul Morgul Mare, de la Valea Roie, O.S. Baia Mare,
prin heterogenitatea vegetaiei lemnoase sub raportul
vrstei, provenienei, etapelor de dezvoltare, prin variabilitatea intraspecific a castanului, prin bogia sa flo-

28

Anul XV | Nr. 27 | 2010


ristic (72 specii), prin accesibilitatea pdurilor, prin deschiderea unor belvederi asupra municipiului Baia Mare
i prin obiectivele deosebite pe care le cuprinde (cum
este brlogul haiducului Pintea) poate fi amenajat sub
forma unei zone de agrement, n care producia de castane s se mbine cu activitatea de turism.

4. Amenajri turistice necesare


Ospitalitatea i dragostea de natur a bimrenilor i
maramureenilor, trebuie s se manifeste i prin amenajrile necesare pentru realizarea potenialului turistic
al cstniurilor.
Un panou instalat la intrarea pe V. Usturoi n dreptul casei expoziionale Pop Vasile cu traseele turistice prin pdurile cu castan;
Un panou, un pode i o crare prin Grdina Dendrologic Zeno Sprchez de pe Valea Usturoi;
Un panou de prezentare, trepte de escaladare a taluzului drumului V. Usturoi i o crare n serpentin
care s traverseze cstniul cu Festuca drymeia de
pa Valea Usturoi i s ajung la culmea dintre V. Usturoi i Valea Roie;
Crarea de acces prin cstniul cu Vaccinium myrtilus de la Morgul Mic, locuri de odihn din lemn
de castan i panoul de prezentare pe Valea Roie;
Panou de prezentare a rezervaiei de castan de la
Morgul Mare, sculpturi n lemn de castan, panouri
i locuri de odihn n dreptul suprafeelor demonstrative, tblie indicatoare pentru specia Sorbus
torminalis, adpost - belvedere pe culmea Iricu,
tbli indicatoare pentru Petera haiducului Pintea.
De asemenea se vor amenaja pe toate traseele: locuri
de odihn, izvoare de ap, podee, balustrade, panouri de propagand, chiocuri belvedere, observatoare
pentru vnat, hrnitori srrii, folosind materialul lemnos de castan, rezultat din tierile de igien, din rrituri,
curiri i degajri. De altfel acest material lemnos poate sta la baza unei manufacturi privind obiectele artizanale cutate de turiti.

5. Concluzii
n contextul dezastrului provocat de cancerul scoarei
i a uneia din cele mai puternice poluri din Romnia,
turismul n cstniurile de la Baia Mare pare o utopie.
Realizarea acestui deziderat este nu numai absolut necesar, dar este i posibil din cel puin trei pietre de
fundament:
Cu sprijinul financiar al RNP i al Primriei Baia Mare
i din iniiativa cercettorilor de la Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice Staiunea Braov, s-au
fcut cercetri laborioase privind depistarea i combaterea biologic a cancerului scoarei provocat de
Cryphonectria parasitica, aplicndu-se nu numai
cele mai moderne metode cunoscute n Europa, ci
fundamentndu-se modaliti originale de reconstrucie ecologic, ce vor permite convertirea lstriurilor de castan vindecate de cancer, la crngul cu

rezerve, ori chiar revenirea la codrii de castan.


n Baia Mare, mai mult ca n oricare centru industrial
poluat din Romnia, populaia este contient de
efectele polurii asupra oamenilor i vegetaiei i
lupt din rsputeri pentru ncetarea polurii, specialitii elabornd teze de doctorat (Lean, 2002), studii (Bolea i Chira, 2005-2007) i publicnd articole i
cri (Ndian .a., 2003, Lean, 2003, Bolea i Chira,
2008, 2009).
Condiiile climatice, nealterate de poluare, fac din
Baia Mare un paradis al vegetaiei, confirmat de cel
mai mare indice CVP - Climat, Vegetaie, Productivitate din ar. Aceasta explic performanele biometrice deosebite i vrsta multisecular atinse de
castanul de la Baia Mare (max. 33 m nlime, 3,09 m
diametrul la 1,3 m, vrste multiseculare, capacitatea
ieit din comun a castanului de regenerare natural din lstari i smn), precum i rapiditatea cu
care speciile ierboase disprute din cauza polurii
revin pe Valea Viclean odat cu diminuarea polurii.
n contextul unui potenial de excepie a condiiilor de
vegetaie de la Baia Mare, odat cu realizarea vindecrii
miraculoase a cancerului castanului i cu stoparea definitiv a polurii, turismul nfloritor n cstniurile de
la Baia Mare nu va mai fi o fata Morgana ci o realitate.

Bibiliografie

Bergougnoux F., Verlhac C, Breisch H., Chapa, J., 1978: Le


chataignier. Production et culture. INVUFLEC. Paris.
Bolea V., 1975: Contribuii la studiul tipologic al cstniurilor de pe piemonturile colinare ale Bii Mari. Revista Pdurilor, 1.
Bolea V., 1986: Studiul silvicultural al castanului din nordvestul rii. Tez de doctorat (manuscris), Univ. Transilvania
Braov.
Bolea V., Mihalciuc V., Chira D., Bud N., Pop V., 1995: Cancerul de scoar al castanului cauzat de Cryphonectria
parasitica (Murrill.) Barr n plantajul de la Valea Borcutului,
Ocolul Silvic Baia Mare. Revista Pdurilor, 1: 24-29.
Bolea V., Bud N., Pop V., 1995: Boala cernelii cauzat de
Phytophtora cinnamoni n plantajul de la Valea Borcutului,
Ocolul Silvic Baia Mare. Revista Pdurilor 2.
Bolea V., Chira, D., 2001: Resistance of chestnut to SO2 in
comparison with other tree species. Forest Snow and Landscape Research, 76, 3: 420-424.
Bolea V., Chira D., 2002: Prevenirea uscrii castanului n judeul Maramure. Referat tiinific. ICAS.
Bolea V., Chira D., 2004: Combaterea integrat a cancerului
castanului. Ed. Univ. de Nord, Baia Mare.
Bolea V., Chira D., 2007: Fundamentarea tiinific a metodei bioindicatorilor n evaluarea i supravegherea nivelurilor de poluare n ecosistemele forestiere i spaii verzi.
Referat tiinific, ICAS.
Bolea V., Chira D., 2008: Flora indicatoare a polurii. Ed. Silvic, Bucureti.

29

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Bolea V., Chira D., 2009: Monitorizarea polurii prin bioindicatori. Ed. Cybela, Baia Mare.

ai castanului comestibil n Romnia. Tez de doctorat (manuscris), Univ. Transilvania Braov.

Camus A., 1929: Les chtaigniers. Monographie des genres


Castanea et Castanopsis. Paris.

Ndian I., Chereche D., Ieremia G., 2001: Flagelul polurii n Baia Mare. Evenimentul Aurul. Vasile Goldi University
Press.

Chira D., Bolea V., Chira Fl., 2003: Starea fitosanitar a castanului comestibil i posibiliti de combatere biologic a
ciupercii Cryphonectria parasitica. Revista de Silvicultur i
Cinegetic, 17-18: 80-82.
Coman M., 2005: Cercetri privind influena condiiilor geomorfologice i meteorologice asupra proceselor poluante
n depresiunea Baia Mare. Tez de doctorat (manuscris);
Diamandis S., 1991: Biological control of chestnut blight
(Cryphonectria parasitica) in the peninsula of Mt. Athos.
Proc. GEOTEE Congr., Ouranoupoli, 93-99.
Givulescu R., 1990: Flora fosil a miocenului superior de la
Chiuzbaia, judeul Maramure. Ed. Academiei Romne, Bucureti, 80-81.
Lean M., 2002: Cercetri privind comportarea unor specii
lemnoase din pdurile periurbane de la Baia Mare i Baia
Sprie sub influena unor factori poluani specifici zonei.
Teza de doctorat (manuscris), Univ. Transilvania Braov.
Lean M., 2003: Pdurile de la Baia Mare specific i dezvoltare durabil. Ed. Casei Corpului Didactic Baia Mare.
Mari V., 2008: Cercetri privind factorii biotici vtmtori

Ndian I., Chereche D., 2002: Conservarea biodiversitii


maramureene. Vasile Goldi University Press.
Ndian I., Payer M-M., 2004: Castanul n agonie. Aquis-ul
comunitar de mediu. Ed. Universitii de Nord, Baia Mare.
Piccioli L., 1922: Monografia del castagno son caratteri, varieta, coltivatione, produtti e nemici. II, Firenze.
Popa I., 1997: Cercetri privind ameliorarea castanului comestibil n vederea stabilirii sortimentului n R.S. Romnia.
Tez de doctorat (manuscris).
So R., 1970: A magyar flra es vegetti rend szertaninvenyfldrajzi kziknyre. IV, Budapest.
Sprchez Z., Bolea V., 1976: Cercetri privind aclimatizarea
unor specii exotice de rinoase de interes forestier n leaurile de deal din nord-vestul rii. Revista pdurilor, 2.
Stnescu V., Bereziuc R., 1962: Indicele CVP, o nou ncercare de exprimare a corelaiei dintre clim i vegetaia forestier. Lucrri tiinifice, vol. V, Inst. Pol. Braov.
***, 2010: http://www.chestnutsonline.com/

Abstract
Tourism in the chestnut forests from Baia Mare
In the context of biological disaster caused by chestnut blight and one of the highest pollution in Romania, tourism in
chestnut forests from Baia Mare seems to be an illusion. But achieving this objective is necessary and possible, through
the followings:

With financial support of RNP-Romsilva and Mayoralty of Baia Mare and with the initiative of researchers from Forest
Research and Management Institute - Station of Braov, extensive research on biological control of chestnut blight
caused by Cryphonectria parasitica have been done. Original methods for ecological rehabilitation of sweet chestnut
forests may allow conversion of cancer free chestnut sprouts to coppice forest with reserves, or return to high forest
of chestnut.

In Baia Mare, more than in any polluted industrial center from Romania, people are conscious about pollution negative effect and try to fight against it. Local specialists have elaborated and published pHD thesis, studies, articles,
and books on this issue.

Local climatic conditions make Baia Mare a vegetation paradise, confirmed by the greatest index CVP (climate, vegetation, productivity) in the country. That explains biometrics performances reached by chestnut from Baia Mare (33
m high, 3,09 m diameter at 1,3 m, presence of multisecular trees and a high capacity of natural regeneration from
sprouts and seed) and the rapidly recovery of herbaceous species in Valea Viclean since pollution decreased.

Tourist values of chestnut forests (tourist pathways, objectives, points of interest, chestnut exhibition) are also discussed.
Keywords: bark cancer, pollution, chestnut forests, regeneration, tourism.

30

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Silvicultur
Fgetele Romniei n context european
sub influena schimbrilor climatice (I)
Romnia este un imens Fget, un ntins fgar sau fgra i poate fi pe drept cuvnt numit ara fagilor. Dac
n terminologia noastr forestier i n toponimia romneasc ar fi prins elementul lingvistic slav, Romnia ar fi fost
astzi o imens Bucovin (Marin Drcea)

Cristian D. Stoiculescu

Argument
Starea alarmant n care au fost aduse fgetele
europene i-a determinat pe unii reprezentani ai
corpurilor silvice naionale s alerteze oficialitile de
iminena pericolului care amenin perpetuarea celor
mai stabile formaii forestiere continentale. Astfel,
germanii au fondat in anul 2001 la Niedenstein bei
Kassel (Hessa)1 Buchenwaldinstitut e.V. (un Institut
neguvernamental al fgetelor), au identificat n 12 ri
un numr provizoriu de 18 fgete europene, inclusiv
fgetele virgine din Munii Semenic, susceptibile
spre nominalizare ca bunuri ale patrimoniului natural
mondial (Bettina Hoffmann, N. Panek, 2007) i au
organizat dou conferine paneuropene. Prima:
Europische Buchenwaldinitiative, sub auspiciile
Internationale Naturschutzakademie Insel Vilm,
25 mai 2007. A doua: Europische Konferenz
Weltnaturerbe Buchenwlder - Netzwerkaufbau zwischen
Welterbesttten in Europa im Zeichen des Klimawandels,
sub egida Ministerului Turingiei pentru Agricultur,
Protejarea Naturii i Mediului, n colaborare cu Comisia
European, reprezentana din Germania i a Comisiei
UNESCO din Germania, Erfurt, 12-13 iunie 2009. In
volumele cu titluri omonime editate rapid consacrate
acestor manifestri tiinifice (H. D. Knapp, Almut
Spangenberg, 2007; R. Schrader, B. Wegner, 2010),
au fost publicate comunicrile prezentate: n primul
caz 14 (185 p), n al doilea caz 20 (308 p). Cu aceste
ocazii au avut surpriza s afle uimii c ngrijorarea lor
fusese devansat cu 28 ani de iniiativa comunitii
tiinifice din Romnia. n cele ce urmeaz se prezint
contribuia adus de invitatul romn, structurat
dup cum urmeaz: 1. Introducere. 2. Retrospectiv
climatic. 3. Romnia, ar carpato-ponto-danubian. 4.
Caracteristici silvo-geografice ale patrimoniului natural
1 Norbert Panek, informatie transmis prin E-Mail la 30 iulie
2010, 8:27 AM.

forestier al Romniei. 5. Romnia, o ar a pdurilor


legendare ameninate cu despdurirea. 6. Rspndirea
actual i variabilitatea fagului n Europa i vestul
Asiei. 7. Rspndirea actual i variabilitatea fagului
n Romnia. 8. Fagul n contextul istoric i etnografic
al Romniei. 9. Particulariti biometrice ale fgetelor
din Romnia. 10. Fgetele, cele mai tinere fitocenoze
carpatine. 11. Biodiversitatea pdurilor de fag din
Romnia. 12. Pdurile de fag i protecia climei. 13.
Protejarea pdurilor de fag. 14. Importana pdurilor
de fag din Romnia. 15. Msuri pentru salvgardarea
fgetelor i a mediului ambiant. 16. Bibliografie.

1. Introducere
Importana excepional a fgetelor a determinat filiala
Academiei Romne din Cluj-Napoca s organizeze n
anul 1979 Simpozionul Fgetele Carpatine. Semnificaia
lor bioistoric i ecoprotectiv. 52 oameni de tiin
romni au prezentat 31 comunicri tiinifice. Fgetele
Romniei au fost analizate din punct de vedere
funcional, paleopalinologic, ecologic, structural,
evolutiv, taxonomic, sintaxonomic, fitocenologic,
botanic, faunistic, conservativ, cenogenetic i
etnogenetic, etnobotanic, al variabilitii genetice si
biometrice, al succesiunii, al polurii. Rezultatul acestor
comunicri (publicate in anul 1982 intr-un volum de
436 pag.) a determinat reconsiderarea rolului ecologic,
social si economic al fgetelor Romniei i a atitudinii
fa de cea mai reprezentativ i mai bine conservat
unitate vegetal forestier din spaiul carpato-pontodanubian (Cr. D. Stoiculescu, 1983).
Organizarea in anul 1983, de aceiai filial academic,
a simpozionului Pdurea i istoria poporului romn i
publicarea celor 40 comunicri tiinifice elaborate de
47 oameni de tiin in volumul Pdurea si poporul
romn (1987, 386 pag.) a evideniat rolul pdurii, i
implicit al fgetelor, n formarea i evoluia poporului
romn (Cr. D. Stoiculescu, 1984).

31

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Din aceste cri, ca i din volumele Fagul (I. Milescu, A.
Alexe, H. Nicovescu, P. Suciu, 1967), Istoria pdurii romneti (C. C. Giurescu, 1975), Padurea seculara (Bndiu, C., Smejkal, G. M., Vioiu-Smejkal Dagmar, 1995),
Banater Urwlder (G. M. Smejkal, C. Bndiu, Dagmar

Vioiu-Smejkal, 1995) si Les forts vierges de Roumanie


(V. Giurgiu, N. Doni, C. Bndiu, S Radu, R. Cenu, R.
Dissescu, Cr. D. Stoiculescu, I. A. Biri, 2001) (Fig. 1), a
rezultat un bogat volum informaional care poate fi sintetizat in trei mesaje:

Fig. 1. O selecie de ase cri importante de specialitate despre pdure cu 2.200 pagini,
din care jumtate sunt dedicate fgetelor romneti.
A selection of six major books specialist on forest with 2.200 pages, half of them are dedicated to Romanian beech.

a. Daca omul, n implicarea sa tot mai activ n


societatea industrializat, se va desprinde de
legtura sa ancestral cu pdurea va plti scump
aceast greeal fundamental, deoarece el este
fiina sensibilizat care persist numai n arealul
natural.
b. Poporul romn aezat n calea tuturor relelor a putut supravieui tocmai datorit proteciei pdurii.
c. Pdurea, prin polenul, arborii i lemnul acestora,
este un cronicar imparial al timpurilor de mult
apuse.
Cercetarea acestor amprente ale pdurii permite reconstituirea si prevederea evoluiei climatice.
Alte valoroase sinteze monografice evideniaz specificitatea fgetelor romneti i sub raport ecologic (Pauca-Comnescu et al, 1989) i biometric (I. Popescu-Zeletin et al, 1957). Ultima i comparativ cu alte 16 specii
de interes forestier.

Fig. 2: Peisajul silvestru al Europei n timpul ultimei


glaciaii (Cachan, 1972). Legenda (de sus n jos): Zone
acoperite de gheuri, Tundr, Step cu arbori, Step,
Pdure temperat rece, Vegetaie mediteraneean
Sylvan landscape of Europe during the lastglaciation(Cachan,
1972). Areas covered by ice,Tundra, Steppe with trees, Steppe,
Cold temperate forest, Mediterranean vegetation.

2. Retrospectiv climatic
Dac ar fi s comparm vrsta de 6 miliarde de ani ai
Terrei cu durata celor 24 ore a unei zile, rezult c viaa
a aprut la ora 12 iar omul abia n ultimele 29 secunde
naintea orei 24. Recurgnd la aceiai scar rezult c
ultima glaciaie, derulat ntre acum 70.000 i 10.000
ani, a avut loc ntre ultima secund i ultima eptime
de secund naintea orei 24. n acel timp ghearii acopereau teritoriul Europei situat la nord de latitudinea
de 50 0, Munii Alpi, Caucauz i endemic chiar Munii
Pirinei i Carpai. Spaiul geografic al Romniei era dominat cu precdere de 2 zone de vegetaie: stepa in regiunile de joas altitudine, tundra in regiunea de mare
altitudine (Fig. 2).

Ca urmare a plasticitii climatice (N. Topor, 1967), istoria Pmntului a nregistrat o succesiune continu de
schimbri ale peisajului silvestru. ncepnd din perioada subatlantic, de acum circa 3.000 ani, climatul s-a
modificat de la umed spre rece iar aspectul vegetaiei
forestiere s-a apropiat de cel actual. In Europa, ghearii
0
polari s-au retras la latitudini de peste 75 . ntre zona
de tundr i zona de stepe continentale i mediteraneene s-au instalat zonele pdurilor de conifere boreale,
a pdurilor mixte de foioase i conifere, a pdurilor mediteraneene sempervirescente, a pdurilor temperate
de foioase (Fig. 3) dominate de expansiunea fagului.
Nimic mai firesc.

32

Anul XV | Nr. 27 | 2010


Numai aciunile umane iraionale au provocat accelerarea pulsului climatic, insesizabil odinioar pe parcursul longevitii efemere a omului, precipitnd evoluia
spre un deznodmnt fatal.

Reducerea suprafeei pdurilor cu 2/3 n ultimele 2 milenii, respectiv n ultimele 3 sutimi de secund naintea
orei 24 i eliberarea bioxidului de carbon fosil n progresie exponenial n ultimele 3 miimi de secund a provocat distrugerea echilibrelor naturale i radicalizarea
proceselor climatice ntr-o direcie apocaliptic, practic
scpat de sub control. Ineria acestui proces e att de
mare nct luarea imediat a celor mai severe msuri
la scar planetar nu permite prevederea momentului
de redresare. Lumea a ajuns n faa unui colaps climatic
(Herold, F., 2007).

3. Romnia, ar carpato-ponto
-danubian
Traversat de paralela de 45 0 latitudine N i aflat ntre meridianele de 2001544 i 2904124 longitudine
E (Anonimus, 1992), Romnia se situeaz n sud-estul
Europei centrale unde ocup 2,4% din suprafaa continentului. ara este strbtut pe o lungime de 750 km
de arcul carpatic i ocup 55% din suprafaa Carpailor. De asemenea, Romnia este udat pe lungimea de
1.075 km de apele Dunrii, cuprinde 28% din bazinul
hidrografic al fluviului i are o deschidere de 234 km
la Marea Neagr (Anonimus, 1992) (Tabelul 1, Fig. 1).
Aceste elemente permit ncadrarea Romniei n spaiul
carpato-ponto-danubian.

Fig. 3: Peisajul silvestru european actual (Cachan,


1972). Legenda (de sus n jos): Gheuri polare, Tundr,
Pduri de conifere boreale (taiga), Pduri amestecate
foioase-conifere, Pduri de foioase temperate, Pduri
sempervirescente medideraneene, Deerturi.
European Sylvan landscape of todays (Cachan, 1972). Polar
ice, Tundra, Boreal coniferous forests (taiga), Mixed deciduousconiferous forests, Temperate deciduous forests,E evergreen
forests medideraneene, Deserts.

Tab.1. Parametri geografici ai Europei i Romaniei


Geographical parameters of Europe and Romania
Parametri

Europa

Romania

Suprafata
Dunrea2, lungime

9.900.000 kmp
2.860 km

100%
100%

237.500 kmp
1.075 km

2,4%
38%

Dunrea3, suprafaa bazinului hidrografic


Muntii Carpati, lungime

805.300 kmp
1.300 km4

100%
100%

221.700 kmp
750 km5

28%
50%

Muntii Carpati, suprafata4


Amplitudine hipsografica

209.256 kmp
0 - 5.642 m (Elbrus1)

100%
100%

115.091 kmp
0 - 2.544 m (Moldoveanu6)

55%
0-45%

Rand Mc. Nally & Company, 1992; 2 Anonimus, 1972; 3 I. Pisota, 1983; 4 R. Webster, Suize Holt, Charlie Avis, 2001; 5
Determinare personala; 6 I. Ichim, Maria Radoane, V. Surdeanu, N. Radoane, 1983.

influenate de climatele oceanic (1) i polar (4), deasupra


limitei extrem nordice a portocalului (6), la limita extrem
nordic a viei de vie (7) i la limita extrem estic a fagului
european (8). (V. Tufescu, 1974).
Romania is situated at the intersection of 450N parallel to the
meridian 250E, the interference climates Central European
climates (3) Mediterranean (2), Accentuated continental (5),
Influenced by oceanic climates (1) and Polar (4) above the
northern extreme of orange (6) the extreme northern limit of
the vine (7) and extreme eastern limit of European beech (8).
(V. Tufescu, 1974).

4. Caracteristici silvo-geografice ale


patrimoniului natural forestier al
Romniei
Fig. 4. Romnia se situeaz la intersecia paralelei de 450N
cu meridianul de 250E, la interferena climatelor central
european (3), mediteranean (2), continental accentuat (5),

Sub raport biogeografic Romnia este una din puinele


ri ale lumii multiplu privilegiat. Este situat n zona
temperat, la interferena a cinci tipuri climatice: central-european, submediteraneean, moderat continen-

33

Revista de Silvicultur i Cinegetic


tal, oceanic i polar; are suprafaa armonios mprit
pe cele 3 mari uniti de relief: cmpie, dealuri i munte
(Fig. 5); este riveran celui mai mare fluviu central-european, n cel mai valoros sector al acestuia; are deschidere la mare i dispune de o uimitoare diversitate
la nivelul celor 3 regnuri: mineral, vegetal i animal.
Astfel, dei suprafaa Romniei deine abia 2,39% din
suprafaa Europei, concentreaz: 4 (13%) din numrul
de peisaje europene; 7 (64%) din numrul claselor de
soluri europene; 5 (42%) din numrul zonelor de vegetaie natural european; 3.450 specii de plante superioare, respectiv 28% din inventarul floristic european
estimat la cca. 12.500 specii; 497 specii minerale, adic
25% din diversitatea mineralogic mondial; aproximativ 450 uniti edafice; 98 tipuri de peisaj; 162 sectoare
ecologice, 212 tipuri de staiuni forestiere; 50 formaii
forestiere cu cca. 500 tipuri naturale poteniale de pdure i circa 50.000 specii biologice estimate (Cr. D. Stoiculescu, 1999 a, b), din care 33.085 specii nevertebrate
identificate (Anonymus, 1996). Prin considerabila complexitate ecologic i structural, inegalat de nici un
alt ecosistem, ecosistemele forestiere concentreaz, n
situaii comparabile, cea mai mare biodiversitate.

a Uniunii Europene care focalizeaz 5 din cele 11 regiuni


biogeografice continentale: alpin, continental,
pontic, panonic i stepic (Fig. 6). La nivel naional
aceste regiuni biogeografice se difereniaz n 21
ecoregiuni: 1- Carpaii Meridionali, 2 Carpaii Orientali,
3 Cmpia Banatului i Criurilor, 4 Cmpia Moldovei,
5 Cmpia Someului, 6 Cmpiile Gvanu-Burdea, 7
Dealurile Banatului, 8 Dealurile Crianei, 9 Delta
Dunrii, 10 Lunca Dunrii, 11 Munii Apuseni, 12
Munii Banatului, 13 Podiul Central Moldovenesc,
14 Podiul Dobrogei, 15 Podiul Getic, 16 Podiul
Sucevei, 17 Podiul Transilvaniei, 18 Silvostepa
Cmpiei Romne, 19 Stepa Cmpiei Romne, 20
Subcarpaii Getici, 21 Subcarpaii de Curbur (Fig. 7).

Fig. 6. Romnia este singura ar a Uniunii Europene


care concentreaz pe teritoriul ei cinci din cele 11 regiuni
biogeografice continentale: alpin, continental, pontic,
panonic i stepic. Sursa hrii: http://dataservice.eea.
europa. eu/atlas/viewdata/wiewpub.asp?id=155
Romania is the only EU country that focuses on its territory,
five of the 11 Continental biogeographical region: Alpine,
Continental, Pontic, Pannonian et Steppe.

Fig. 5. Suprafaa Romniei este armonios divizat pe


cele trei mari uniti de relief: cmpie (pn la 200 m
altitudine) - 38%, dealuri (200 700 m alt.) - 32% i muni
(700 2544 m alt., Vf. Moldoveanu) - 30% (Ichim et al,
1983). Marea diversitate fizico-geografic a teritoriului
favorizeaz formarea unui impresionant mozaic ecologic
i biologic. Sursa hrii: ro.globalcom.ro/harti-dinromania/harta-fizica-romania.jpg
Romanias surface is divided into three major console relief
units: Lowland (up to 200 m) - 38%, hills (200-700 m alt.) - 32%
and mountains (700-2544 m alt., Moldoveanu Peak) - 30%
(Ichim et al, 1983). The great diversity of physico-geographical
territory favors the formation of an impressive mosaic of
ecological and biological.

Aproximativ 90% din numrul total de plante i animale


terestre vieuiesc n pduri (H-J Otto, 1998). n pdurile
virgine i cvasivirgine aceasta atinge apogeul. Aceast
situaie reprezint o caracteristic relevant a pdurii
romneti, accentuat i prin faptul c biocenoza este o
reflectare a biotopului. Pe scurt, Romnia e singura ar

34

Fig. 7: La nivel naional aceste regiuni biogeografice se


difereniaz n 21 ecoregiuni. Sursa hrii: Ministerul
mediului i Gospodririi Apelor.
Nationally these biogeographic regions differ in 21 ecoregion.

Anul XV | Nr. 27 | 2010


pduri virgine i cvasivirgine mai ocupau n anul 1974
cel mult 10-12% (Giurgiu, 1978), adic circa 780.000
ha. Dup numai 20 ani, suprafaa acestora nu depsete
Romnia deine parte din cele mai importante pduri 6% din ntinderea total a pdurilor rii (Giurgiu, 1995),
din zona temperat din lume, sub raport biologic. n respectiv circa 390.000 ha.
acelai timp, importana ei ca furnizor de lemn crete
(Anonimus, 2002). Din cauza acestei situaii antagonice Astzi, pdurea virgin ocup circa 350.000 ha, din care
a suferit constant pdurea, n general i pdurea virgin 246.700 ha n 30 zone principale (Cr. D. Stoiculescu,
n special. In ultimele 2 milenii suprafaa mpdurit 1999-a) - puin peste 1% din ntinderea ei iniial i, n
din spaiul carpato-ponto-danubian s-a redus de la 75- loc s fie conservat, scade continuu (Cr. D. Stoiculescu,
80% la 22% (Stoiculescu, 1990 - Fig. 8). Complexele de 2004).

5. Romnia, o ar a pdurilor legendare


ameninate cu dispariia

Fig. 8: Spaiul carpato-ponto-danubian. Stnga ntinderea probabil a pdurilor Daciei n funcie de harta solurilor,
vegetaiei i a indicilor de ariditate, 75-80% (David, 1939). Dreapta: pdurile Romniei n perioada interbelic, 22%
(Stinghe i Sburlan, 1941).
Carpatho- Ponto- Danubian. Left: probable extent of Dacia forest map based on soil, vegetation and aridity index, 75-80%
(David, 1939). Right: Romanias forests in the interwar period, 22% (Stinghe and Sburlan, 1941).

Polonia - 241, Ungaria -113 mii ha, Carpaii Pduroi, n Ucraina - 417 mii ha);

6. Rspndirea actual i variabilitatea


fagului n Europa i vestul Asiei
n zona eurasiatic, genul Fagus este reprezentat prin
dou specii: Fagus sylvatica L. i Fagus orientalis Lipsky.
Acestea acoper un teritoriu vast, ntins n linii mari, pe
circa 630 longitudine i 220 latitudine N, respectiv de la
Oceanul Atlantic (80 longitudine V), pn n sudul Mrii
Caspice (550 latitudine E) i din nordul Siciliei (cca. 370
latitudine N), pn n sudul Peninsulei Scandinave (590
latitudine N). Dei localizai cu precdere, Fagus sylvatica L. n Europa i Fagus orientalis Lipsky n Asia, n
anumite regiuni din Balcani, Crimeia i nordul Iranului,
arealele acestor specii se suprapun (Fig. 9) i genereaz
hibridul natural Fagus taurica Popl. (Al. Beldie, 1952; E.
G. Negulescu, Al. Svulescu, 1965; I. Milescu et. al, 1967).
Prelucrarea i actualizarea datelor statistice privind
compoziia pdurilor din rile situate n cuprinsul arealului eurasiatic al fagului a artat (I. Milescu et. al. 1967;
INS, 2008) c acesta acoper circa 17 mil. ha. Pe regiuni
geografice aceast suprafa se repartizeaz astfel:
I. Nordul Europei: 590,2 mii ha, 3,4% (Norvegia-25,
Suedia-400, Anglia-80, Danemarca-85,2 mii ha);
II. Europa Central: 4.271 mii ha, 24,6% (Frana 1.710, Belgia -100, Luxemburg - 30, Germania
-1.150, Elveia - 240, Austria - 270, Cehia, Slovacia,

Fig. 9: Arealul fagului: Fagus sylvatica (verde deschis) i F.


orientalis (verde nchis). (Meusel et al, 1965; K. 120d).
Beech area: Fagus sylvatica (Green) i F. orientalis (Dark green).
(Meusel et al, 1965; K. 120d).

III. Sudul Europei: 1.260 mii ha, 7,3% (Spania - 577, Italia - 683 mii ha);
IV. Balcani: 7.001,6 mii ha, 40,4% (Romnia - 2.040, R.

35

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Moldova 0,65 2), fosta Iugoslavie 4.091 (din care:
Bosnia-Heregovina -1.009, Croaia - 966, Macedonia - 416, Serbia - 1.002, Montenegro -157, Slovenia
- 541 mii ha), Bulgaria - 620, Grecia - 250 mii ha);
V. Asia Mic-Crimeia-Caucaz: 4.211 mii ha, 24,3%
(Turcia - 350, Crimeia - 33, Caucaz - 728, Transcaucaz
-1.300, Iran -1.800, Irak - (?)).
Total: 17.333,2 mii ha, 100%. Fgetele din primele
patru regiuni aparin aproape n exclusivitate speciei
Fagus sylvatica (75,7%), iar cele din Asia Mic, Crimeia,
Caucaz, speciei Fagus orientalis (24,3%). Din cele
circa 13.122 mii ha ocupate de Fagus sylvatica circa
7 mii. ha (cca. 53,3%) se gsesc n Balcani. Datele
actualizate, dup destrmarea U.R.S.S., Iugoslaviei i
Cehoslovaciei, permit urmtoarea ierarhizare a rilor
n raport cu suprafaa deinut: Romania:2.040.000 ha
(11,77%); Iran: 1.800.000 ha (10,39%);:Frana:1.710.000
ha (9,87%).Romnia, prin deinerea celei mai mari
suprafee de fgete, 2.040.000 ha, respectiv 11,77% din
arealul euro-asiatic al genului, ct i a celor dou specii,
Fagus sylvatica L. i F. orientalis Lipsky i a hibridului lor
natural F. taurica Popl., are o responsabilitate distinct
n gestionarea i conservarea acestei valoroase resurse
naturale de multipl valoare i importan. (Continuare
n numerele viitoare).

tectiv. Lucrrile simpozionului din 30 31 mai 1979.


Sub redacia V. Preda i N. Boscaiu. Academia Romn. Filiala Cluj-Napoca. Subcomisia pentru Ocrotirea Monumentelor Naturii. Cluj-Napoca, 436 pp.
Giurescu, C. C., 1975: Istoria pdurii romneti din cele mai
vechi timpuri pn astzi. Editura Ceres. Bucuresti. 388 pp.
Giurgiu, V., 1978: Conservarea pdurilor. Editura Ceres. Bucuresti, p. 112
Giurgiu, V., 1995: Salvarea padurilor naturale (virgine si cvasivirgine). In: Protejarea si dezvoltarea durabila a padurilor
Romaniei. Sub. redactia V. Giurgiu. Arta Grafica. Bucureti,
p:104-108.
Giurgiu, V., Doni N., Bndiu C., Radu S., Cenus R.,
Dissescu R., Stoiculescu Cr., Biri I. A., 2001: Les forts
vierges de Roumanie. dit par LASBL Fort Wallonne
daprs maquette originale de Ccile Coussement. Louvain-la-Neuve Belgique. 206 pp.
Herold, F., 2007: Die andere Klima-Rede. Berliner Zeitung,
63. Jhg., Nr. 105 vom 7.05.2007. p. 1.
Hoffmann Bettina, Panek, N., 2007: Europische Buchenwlder als Weltnaturerbe ? In: Europische Buchenwaldinitiative. Sub. red. Hans D. Knapp, Almut Spangenberg.
Bundesamt fr Naturschutz Skripten 222. Bonn-Bad Godesberg, p: 77-89.
http://cim.mediu.gov.md/proiecte/proiect1.htm

Bibliografie

Anonimus, 1972: Mic dicionar enciclopedic. Editura enciclopedic romn. Bucureti, 1.734 pp.
Anonimus, 1992: Anuarul statistic al Romniei 1991. Intreprinderea Poligrafica Filaret. Bucureti, p. 2.
Anonimus, 2002: WWF and IKEA Co-operation on Forest
Projects. A partnership to promote responsible forestry.
Roennowsggatan & Gland, 2 pp.
Anonymus, 1996: Environment Protection Strategy. Regia
autonoma Monitorul Oficial. Bucuresti, 303 pp.
Bandiu, C., Smejkal, G. M., Visoiu-Smejkal Dagmar, 1995:
Pdurea secular. Editura Mirton. Timioara. 180 pp.
Beldie, Al., 1952: Genul 34. Fagus. In: Flora R.P. Romane. Tom
I, Edit. Academiei Romane. Bucureti, p: 219 -224.
Europische Buchenwaldinitiative, 2007. Sub redacia
Hans D. Knapp, Almut Spangenberg. Bundesamt fr Naturschutz - Skripten 222. Bonn-Bad Godesberg, 186 pp.
Europische Konferenz am 12./13. Juni 2009. Weltnaturerbe Buchenwlder. Netzwerkaufbau zwischen Welterbesttten in Europa im Zeichen des Klimawandels. Sub
redacia R. Schrader, B. Wegner. Thringer Ministerium fr
Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt. Erfurt, 308 pp.
Cachan, P., 1972: Les portes de lavenir. Horizons de France.
Strasbourg et Genve. 218 pp.
David M. D., 1939: Consideraiuni geopolitice asupra statului romn. Tipografia A. Terek. Iasi, p: 13.
Fgetele carpatine. Semnificaia lor bioistoric i ecopro2 In anul 2005, din suprafaa pdurilor Republicii Moldova
de 325,4 mii ha, fgetele reprezintau 0,2%, respectiv 651 ha
(http://cim.mediu.gov.md/proiecte/proiect1.htm).

Ichim I., Radoane Maria, Surdeanu V., Radoane, N., 1983:


Trsturile orografice. n: Geografia Romniei. Vol. I Geografia fizic. Sub. red. L. Badea, P. Gstescu, Velcea V., Bogdan O., I. Donisa, S. Dragomirescu, N. Florea, Gh. Niculescu,
Ana Popova-Cucu, Al. Rosu, V. Sencu. Editura Academiei
Romane. Bucuresti, p: 67-72.
INS - Institutul Naional de Statistic, 2008: Fondul forestier naional, n anul 2007. Informaii statistice. Seria silvicultur. Bucureti, p: 1.
Meusel, H., Jger, E., Weinert, E., 1965: Vergleichende Chorologie der Zentraleuropischen Flora. Bd. 1. Jena.
Milescu, I., Alexe, A., Nicovescu, H., Suciu, P., 1967: Fagul.
Editura Agro-Silvic, Bucureti, 582 pp.
Negulescu, E. G., Savulescu, Al., 1965: Dendrologie. Editura Agro-Silvic. Bucureti. 512 pp. + 1 Map.
Otto, H.-J. 1998: Die Vielfalt der Wlder soll bewahrt werden.
Forst und Holz. Schaper Verlag, Hannover. 53 Jahrgang, 10
September, p: 534.
Padurea si poporul roman, 1987: Sub redactia: St. Pascu, E.
Negrutiu, V. Giurgiu, N. Boscaiu. Academia R. S. Romania.
Filiala Cluj Napoca, 386 pp.
Pauca-Comnescu Mihaela, Almaan, H., Arion, C., Bndiu, C., Caraca Victoria, Doni, N., Falc, M., Honciuc
Viorica, Oromolu-Vasiliu Liliana, Popescu, A., Sanda,
V., Tacina Aurica, Vasu Alexandra, 1989: Fgetele din Romnia. Edit. Academiei R. S. Romnia. 264 pp.
Pisota, I., 1983: Dunrea. n: Geografia Romniei. Vol. I Geografia fizic. Sub. red. L. Badea, P. Gstescu, Valeria Velcea,
Octavia Bogdan, I. Donisa, S. Dragomirescu, N. Florea, Gh.

36

Anul XV | Nr. 27 | 2010


Niculescu, Ana Popova-Cucu, Al. Rou, V. Sencu. Editura
Academiei Romne, Bucureti, p: 346-349.
Popescu-Zeletin, I., Toma, G., Armescu, S., Decei, I.,
Dissescu, R., Petrescu, L., Dorin, T., Stnescu, M., Predescu, Gh., 1957: Tabele dendrometrice. Editura AgroSilvic de Stat, Bucureti, 1.320 pp.
Rand Mc. Nally & Company, 1992: Enciclopedia World
Atlas. USA. Annex B.
Smejkal, G. M., Bandiu, C., Visoiu-Smejkal Dagmar, 1995:
Banater Urwald. Mitron Verlag. Temeswar. 198 pp.
Stinghe, V. N., Sburlan, D. A., 1941: Agenda forestier. Imprimeria Naional. Bucureti, p: 2 9.
Stoiculescu, Cr., D., 1983: Fgetele carpatine, semnificaia
lor bioistoric i ecoprotectiv. Filiala din Cluj-Napoca a
Academiei Romane, 462 pp. Revista Pdurilor. Bucureti,
An. 98, nr. 1, p: 48 -49.
Stoiculescu, Cr., D., 1984: Simpozionul Pdurea i istoria
poporului romn. Revista Pdurilor. Bucureti, An. 99, nr.
1, p: 103 -104.

Stoiculescu, Cr. D., 1990: Pro silva Romaniae. Ecologie


i protecia mediului. Sub red. Dr. Al. Ionescu, Dr. Sev.
Udrescu, Ing. I. Nicolae. Trgovite: 255 263.
Stoiculescu, Cr., D., 1999-a: The Romanian virgin and quasivirgin forests, an exceptional European natural patrimony.
Revista Pdurilor. Bucureti, An. 114, nr. 2, p: 14 -22.
Stoiculescu, Chr., D., 1999-b: Biodiversitt im rumnischen
Raum. AFZ/Der Wald, Mnchen + Stuttgart, nr. 23, p. 12201221.
Stoiculescu, Cr., D., 2004-a: Din contribuia i rolul I.C.A.S.
la conservarea biodiversitii prin arii naturale protejate.
Revista Pdurilor, an. 119: (I) nr. 2, pp. 31-35; (II) nr. 4, pp.
24-32; (III) nr. 6, pp. 20-29.
Topor, N., 1967: Se schimb clima? Editura tiinific.
Bucureti. 80 pp + 1 map.
Tufescu, V., 1974: Romnia. Natura, om, economie. Editura
tiinific. Bucureti, 530 pp + 65 fig.
Webster, R., Holt Suize, Avis, Ch., 2001: Starea Carpailor.
WWF. 66 pp

Abstract
Romanian beech forests, in the new European context, under the influence of climate change (I)
Romanian beech forests were analyzed in many perspectives: functional, paleopalinologic, environmental,
structural, evolutionary, taxonomic, sintaxonomic, phytocenologic, flora, fauna, conservation, cenogenetic
and etnogenetic, ethnobotanical, biometric and genetic variability, succession, pollution. The result of these
communications (published in a volume in 1982) determined reconsideration of the environmental, social
and economic role of beech forests in Romania and the people / specialists attitude towards the most representative and better preserved forest plant unit of Carpartho-Ponto-Danubian space.
Keywords: beech forests, conservation, environment, Romania

37

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Conservarea naturii
Tezaurul de flor din Parcul Naional Piatra Craiului n
comparaie cu cea din Parcul Natural Porile de Fier
i Parcul Naional Munii Rodnei
Pdurea este cu mult mai interesant, mai vie i mai plin de nvtur dect orice coal (Marin Drcea)

Diana Vasile, Filofteia Negruiu,


Valentin Bolea, Ioana Blea
1. Introducere
Parcul Naional Piatra Craiului (PNPC) este o arie
protejat, nfiinat n 1990, pentru conservarea
biodiversitii i a peisajului, a speciilor valoroase,
pentru promovarea i ncurajarea turismului, i pentru
contientizarea i educarea publicului n spiritul
protejrii naturii i a valorilor sale.
Conform prevederilor OUG nr. 236/2000 (art. 5, alin.
2), privind regimul ariilor protejate naturale, PNPC
face parte din categoria parcurilor naionale, ce au
drept scop protecia i conservarea unor eantioane
reprezentative pentru spaiul biogeografic naional,
cuprinznd elemente naturale cu valoare deosebit
sub aspect fizico-geografic, floristic, faunistic,
hidrologic, geologic, paleontologic, speologic,
pedologic. n perimetrul parcurilor naionale sunt
admise doar activitile tradiionale practicate numai
de membrii comunitilor din zona parcului naional
i de persoanele care dein terenuri n interiorul
parcului, activiti ce vor fi reglementate prin planul de
management.
PNPC a fost declarat Sit Natura 2000 n anul 2005.
PNPC este situat n Carpaii Meridionali incluznd
Creasta Piatra Craiului, n totalitate i spaii din
culoarele intramontane limitrofe, Rucr-Bran i RucrZrneti. PNPC se extinde pe raza judeelor Braov
i Arge, incluznd suprafee aparinnd localitilor
Zrneti, Moeciu (satele Mgura i Petera), Bran, Rucr
i Dmbovicioara. PNPC se ntinde ntre coordonatele
0
0
0
de 45 22 1.73 i 45 34 49.55 latitudine nordic i 25
0
08 51.61 i 25 21 57.21 longitudine estic. Suprafaa
total a parcului este de 14773 ha, din care 7806 ha
n jud. Braov i 6967 n judeul Arge. Principalele
puncte de acces n parc, sunt oraul Zrneti n partea
de nord (peValea Brsei i prin Valea Prpstiilor) i
comuna Rucr n partea de sud (pe Valea Dmboviei
i Dmbovicioarei).

Fig. 1. Parcul Naional Piatra Craiului OS Zrneti, UP VI


Piatra Craiului National Park Forest District of Zrneti,
Production unit VI

2. Diversitatea micologic
Pn n prezent au fost identificate n aceast
zon peste 350 de specii de ciuperci, n marea lor
majoritate parazite pe plantele superioare. De pe
teritoriul parcului au fost descrii patru taxoni noi
pentru tiin (Niptera plicata, Stictis pachyspora,
Trichopeziza leucostoma, Ramularia sambucina f.
ebuli) (Pop, 2006) s-au identificat un numr mare
de combinaii ciuperc parazit plant gazd, noi
pentru tiin sau pentru Romnia (Pop, Hanganu,
2006). Cu toate c exist un numr mare de ciuperci
parazite, starea fitosanitar a masivului este
echilibrat, nefiind depistate atacuri masive care s
pun n pericol, n special, plantele endemice sau
rare. Cercetrile au dus la identificarea unui numr
de 184 specii de macromicete.

38

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Fig. 2. Sarcocipha coccinea (Foto I. Blea)

Fig. 5. Plagiochila deltoidea (Foto I. Blea)

3. Flora cormofitic
Fig. 3. Tyromyces chioneus (Fr.) Karst (Foto I. Blea)

Grupul lichenilor este bine reprezentat, nregistrnduse peste 214 de specii saxicole.
Muchii (brioflora) au fost cercetai de numeroi briologi
nc de la sfritul secolului al XIX lea (Pop, Verghele,
2003) astfel nct sunt semnalate pn n prezent peste
228 de specii, unele avnd un areal destul de restrns
pentru Carpaii Romneti Bucegia romanica, Riccia
sorocarpa, Grimaldia pilosa, altele fiind specii protejate
de interes comunitar, conform Directivei Consiliului
Europei 92/43 EEC: Mannia triandra, Buxbaumia viridis,
Sphagnum sp. (Planul de management al PPC, 2001).

Fig. 4. Sphagnum squarrosum

Cercetrile efectuate n perioada 2000-2006 au adus


unele completri la lista floristic deja foarte bogat
(Beldie i Chiri, 1967; Beldie, 1977, 1979) a Pietrei
Craiului. Astfel, s-au nregistrat 26 de taxoni - 17 specii i
9 subspecii, nemenionate pn n prezent din aceast
zon. De remarcat este prezena speciei Woodsia
pulchella Bertol., ca specie nou pentru flora Romniei,
n trei puncte diferite de pe teritoriul parcului (Ciocrlan
& Pop, 2003; Ciocrlan, 2006).
Lund n considerare aceste descoperiri recente,
lista floristic actual a masivului cuprinde 1108
taxoni, dintre care 1001 specii i 107 subspecii. Aceti
taxoni aparin la 91 de familii, cea mai mare pondere
avnd-o familiile: Asteraceae, Poaceae, Rosaceae,
Caryophyllaceae,
Brassicaceae,
Scrophulariaceae,
Ranunculaceae, Lamiaceae, Fabaceae, Apiaceae,
Cyperaceae i Orchidaceae. Aceste 12 familii reprezint
fondul de baz din conspectul floristic al masivului
(Mihilescu, 2001).
Cunoscnd faptul c n flora Romniei erau nregistrate
3136 de specii spontane (Ciocrlan, 2000), se poate
afirma ca Parcul Naional Piatra Craiului gzduiete
peste 30 % din speciile de plante superioare din
Romnia.
Dintre speciile rare menionm: tisa Taxus baccata,
zmbrul Pinus cembra, angelica Angelica
archangelica, floarea de col (Leontopodium alpinum),
sngele voinicului Nigritella nigra i N. rubra etc. Cele
mai reprezentative specii endemice carpatice sunt:
Achillea schurii, Primula wulfeniana ssp. baumgarteniana
(ntlnit numai n Postavarul i Piatra Craiului), Festuca

39

Revista de Silvicultur i Cinegetic


carpatica, Sesleria haynaldiana, Trisetum macrotrichum,
Koeleria transsilvanica, Draba compacta, Hesperis
moniliformis, macul galben Papaver alpinum ssp.
corona-sancti-stephani etc. Endemite strict locale sunt
garofia Pietrei Craiului Dianthus callizonus, simbolul
floristic al masivului, descoperit n jurul anului 1853
de botanitii transilvneni Kotschyi i Schot, cei care
i-au dat i denumirea de Dianthus callizonus, adic
garofia cu prea frumoase bruri (Opri, 1972) i
Aubrieta intermedia ssp. falcata. Garofia Pietrei Craiului
este cantonat numai pe brnele i stncriile nierbate
i nsorite din zona alpin inferioar sau la limita
superioar a pajitilor alpine, mai ales pe versantul
vestic al masivului, pe valea Dmboviei (Pop, i
Slgeanu, 1965). De asemenea, sunt prezente i specii
de interes comunitar, cum ar fi glbenelele - Ligularia
sibirica i Liparis loeselli (specii protejate conform
Directivei Consiliului Europei 92/43 EEC fiind incluse i
n Convenia de la Berna) precum i clopoeii de munte
- Campanula serrata, specie inclus n anul 2003 n
Anexa II a Directivei Habitate a UE.

Fig. 8. Dianthus callizonus (Foto I. Blea)

Fig. 9. Dianthus arenarius (Foto I. Blea)

Fig. 6. Campanula carpatica (Foto I. Blea)

Fig. 10. Leontopiodium alpinum (Foto I. Blea)

Fig. 7. Trolius europaeus (Foto I. Blea)

40

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Fig. 13. Compararea numrului de specii de licheni


Comparing the number of lichen species

Fig. 11. Aconitum lycoctonium (Foto I. Blea)

4. Compararea numrului de specii de


plante dintre PN Piatra Craiului, PN
Porile de Fier i PN Munii Rodnei
Dei Parcul Naional Piatra Craiului (14.773 ha) este
de 3 ori mai mic dect PN Munii Rodnei (46.399 ha),
diversitatea floristic este relativ apropiat la toate
categoriile analizate (-1,11 / -1,28 / -1,04 / -1,02 ori).
Fa de PN Porile de Fier (PNPF 115.656 ha), PN Piatra
Craiului are o suprafa cu mult mai mic (de 7,8
ori), fapt consemnat ntr-o descretere a diversitii
micotice de (numai) 3 ori, a lichenilor de 1,7 ori, n timp
ce numrul speciilor de muchi i plante superioare
sunt mai apropiate (-1,2 / -1,3 ori).

Fig. 14. Compararea numrului de specii de muchi


Comparing the number of briophytes species

Fig. 15. Compararea numrului de specii de plante


superioare
Comparing the number of superior plants species

Fig. 12. Compararea numrului de specii de ciuperci


Comparing the number of mushrooms species

Diferenele mici dintre Piatra Craiului i Munii Rodnei


pot fi puse pe seama unei relative similitudini a
condiiilor generale geologice i morfologice (isturi
cristaline, calcare) de relief (alpine, subalpine), clim
i vegetaie (pajiti alpine sau montane, arborete

41

Revista de Silvicultur i Cinegetic


de fag i rinoase). n aceste condiii, mrirea
suprafaei protejate nu conduce la o sporire similar
a biodiversitii sitului. n comparaie cu aceste dou
situri, PN Porile de Fier cuprinde condiii foarte
diferite de relief (colinar - submontan), clim (temperat
continental cu evidente influene submediteraneene)
i vegetaie (sp. euroasiatice i central - europene) de la
pajiti i fgete (sub) montane la pduri de gorun, rariti
cu cer ibleacuri mediteraneene i pajiti panonice).
n Piatra Craiului ntlnim un numr de ase arii naturale
protejate (Rezervaia tiinific Peretele vestic, Creasta
Pietrei Craiului, Prpstiile Zrnetiului, Rezervaia natural Cheile Brusturetului, Cheile Dmbovicioarei, Cheile Mari
al Dmboviei), n Munii Rodnei trei arii naturale protejate
(Rezervaia tiinific mixt Pietrosul Mare, Rezervaiile naturale mixte, Cornedei-Ciungii Blinii i Bila-Lala) n timp
ce n Parcul Natural Porile de Fier sunt zece arii naturale
protejate (Lacul fosilifer Bahna, Lacul fosilifer vinia, Rezervaiile botanice Gura Vii-Vrciorova, Valea Oglnicului,
Cracul Gioara, Cracul Crucii, Rezervaiile mixte Dealul Vrnic, Faa Virului, Cazanele Mari i Mici i Rezervaia forestier Dealul Duhovnei).
Totui, biodiversitatea nu crete proporional cu
mrimea i numrul ariilor protejate, fapt care conduce,
n siturile foarte mari, la un management direcionat cu
prioritate asupra zonelor de interes deosebit (rezervaii
cu habitate i specii protejate).

5. Concluzii
Parcul Naional Piatra Craiului (PNPC) este o arie protejata
nfiinat n 1990, pentru conservarea biodiversitii, a
peisajului i a speciilor (i habitatelor) valoroase. Pn n
prezent au fost identificate n aceasta zon peste 350 de
specii de ciuperci, majoritatea n diferite relaii (parazite,
saprofite sau micoritice) cu plantele superioare.
Grupul lichenilor este de asemenea bine reprezentat
nregistrndu-se peste 214 de specii, briofitele sunt
prezente cu un numr de 228 specii. Cercetrile efectuate
n perioada 2000-2006 au adus unele completri la lista
floristic deja foarte bogat, astfel c pn n prezent
exist 1101 specii de plante superioare.
Fa de alte dou parcuri din ar (Parcul Natural Porile

de Fier i Parcul Naional Munii Rodnei), cu suprafee


de 7,8 respectiv de 3 ori mai mari dect Parcul Naional
Piatra Craiului, bogia floristic a parcului este relativ
apropiat de a acestora.
Studiile asupra florei i vegetaiei din acest parc
continu, n paralel cu dezvoltarea msurilor de
gestionare pentru speciile protejate i habitatele fragile
din aceast zon.

Bibliografie

Beldie A., Chiri C., 1967: Flora indicatoare din pdurile


noastre. Editura Agro-Silvic, Bucureti;
Beldie A., 1977: Flora Romniei. Ed. Academiei, Bucureti Vol. I;
Beldie A., 1979: : Flora Romniei. Ed. Academiei, Bucureti Vol. II;
Ciocrlan V., Pop O., 2003: Woodsia pulchella Bertol. in
Romania Flora. Research in Piatra Craiului National Park,
Vol. I, 84-86, Ed. Phoenix, Braov;
Ciocrlan V., Pop O., 2003: Annotations on the Piatra Craiului Massif Flora. Research in Piatra Craiului National Park,
Vol. I, 98-99, Ed. Phoenix, Braov;
Ciocrlan V., Danciu M., Pop O., Indreica A., 2006: New
plant taxa and new location of some important plant
species for Piatra Craiului National Park. Ed. Transilvania
Braov, 273-279;
Mihilescu S., 2001: Flora i vegetaia Masivului Piatra
Craiului. Ed. Vergiliu, Bucureti;
Opri T., 1972: Aceste uimitoare plante. Ed. Albatros,
Bucureti;
Pop O., Verghele M., 2003: Research in Piatra Craiului
National Park. Vol. I-III., Ed. Phoenix, Braov.
Pop O., 2006: Research in Piatra Craiului National Park. Vol.
II., Ed. Univ. Transilvania, Braov.
Pop O., Hanganu H., 2006: Research in Piatra Craiului
National Park. Vol. III., Ed. Univ. Transilvania, Braov.
***, 2000: OUG nr. 23/2000.
***, 200x: Plan Management PN Piatra Craiului.
***, 200x: Plan Management PN Munii Rodnei.
***, 2009: Plan Management PN Porile de Fier

Abstract
Floristic richness of the Piatra Craiului National Park
Piatra Craiului National Park is a protected area established in 1990, for biodiversity, landscape and valuable
species (and habitats) conservation. So far in this area 350 species of mushrooms, mostly in different relationship (parasitic, saprophitic, mycorrhizal) with higher plants, have been identified. Lichen group and bryophytes
are also well represented with 214 / 228 species. Research programs of 2000-2006, have increased the floristic
list of Piatra Craiului National Park to 1101 species of plants and mushrooms.
Compared with two other parks in the country (Porile de Fier Natural Park and Rodnei Mountains National
Park), with areas of 7,8 respectively 3 times higher than National Park Piatra Craiului, floristic richness of the
park is very close to them.
Studies continue on the flora and vegetation in this park, but in the same time are developed management
measures for protected species and fragile habitats in the area.
Keywords: national park, biodiversity, species, floristic richness.

42

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Produse accesorii
Bradul ntre tradiia de Crciun i ecologie
Simul i nelegerea poporului respectiv pentru cele silvice i drept consecin, respectul, chiar iubirea de arbore i de
pdure hotrsc n ultim analiz soarta pdurilor unei ri, ntr-o anumit epoc (Marin Drcea)

Dorin Dan Bunea

1. Introducere
Bradul se regsete n numeroase tradiii, nu numai
de Crciun. Fiind un arbore venic verde, oamenii
l-au asociat cu viaa, trinicia, sigurana, prietenia
i evenimentele importante ale vieii lor. Simbol al
ecologiei culturale carpatice, prin ipostazele sub
care se prezint n mitologia i ritualurile romneti,
constituie un autentic document al istoriei i culturii
poporului nostru.
Cuvntul brad are etimologie dacic, el este unul dintre
cele aproximativ 150 de cuvinte de origine dacic
motenite de limba romn. Pe ceramica geto-dac
este reprezentat sub form de rmuric de brad. Este
zugrvit n peterile din Dobrogea i din Carpai, pe
vase din lut i amulete, pe diferite figurine aparinnd
culturilor Hamangia, Boian, Gumelnia, Cucuteni.
Arborele mndru nsoete romnul n toate ipostazele vieii sale, de la venirea pe lume i pn la trecerea
n neant. La natere, fiecrui copil, pentru nfrire, i
se druia un brad. Arborele nu era tiat, el rmnea n
pdure, fiind considerat mult mai util dect tiat sau
dezrdcinat, doar pe scoar se ncrusta numele noului nscut. Se considera c bradul-frate era simbolul
destinului omului respectiv.
La cstorie i astzi feciorii din cetele zonei Sibiu
- Fgra mpodobesc intrarea n curile mirilor i
a nailor cu brazi frumoi ce simbolizeaz tineree,
frumusee, vigoare, putere, trinicie. n alte zone (Valea
Arieului) se pune steagul de nunt(mpodobit cu
panglici tricolore), n curtea mirilor, confecionat dintrun brad falnic ce se cur de ramuri i rmn numai
cteva n vrf de care se aga un colac i o sticl de
jinars. Se fixeaz bine n pmnt i cnd alaiul vine
de la biseric se opresc i joac n jurul lui. Cine reuea
apoi s ia colacul i sticla era dup tradiie bun de
nsurtoare. Bradul se lsa n curtea mirilor pn cnd
se considera c dragostea a prins rod, abia atunci se
scotea dar nu se ardea ci se ducea napoi la marginea

pdurii ca s-l mbrieze natura. La nmormntare se


obinuia bradul de nmormntare, mpodobit cu nite
panglici negre, ce ulterior a devenit pomul sau mrul
de nmormntare. Atunci cnd murea cte un flcu, la
mormntul lui se planta un brad i n ceremonialele
de nmormntare ceata de biei recita versuri n care
bradul era invocat.
Bradul de poman se fcea n Transilvania n zilele de
nedeie cnd se punea un brad mpodobit cu fructe i
dulciuri n mijlocul mesei ncrcate cu pomeni. Dup
slujba de praznicul nedeii, se mpreau sracilor
bucatele de pe mas i copiilor dulciurile.
Butucul de Crciun era un trunchi de brad tiat (jertfit)
i ars pe vatr, n noaptea de 24 spre 25 decembrie, ce
simboliza moartea i renaterea divinitii.
Vtaful cluarilor, nainte de a porunci cetei s nceap
jocul, nfigea sabia ntr-un brad (brad de jurmnt),
jurnd apoi pe ea. Jurmntul rostit n faa arborelui i
a adunrii ducea la dobndirea astfel a triniciei.
Bradul era considerat n vremea dacilor ca simboliznd
justiia. Omul care era bnuit c a svrit o frdelege
era dus n pdure, era legat de un brad (bradul de
judecat) i lsat trei zile i trei nopi acolo. Dac nu era
lovit de trsnet sau nu era sfiat de vreo fiar slbatic,
se considera c este nevinovat i era eliberat (el era
astfel judecat de ctre brad).
Bradul, ca pom de Crciun, este un obicei la origine
germanic (se spune c primul care a mpodobit
un brad cu lumnri a fost Martin Luther) care a fost
introdus la noi de ctre dinastia de Hohenzollern. La
curte, prin anii 1860 s-a mpodobit brad, obicei preluat
imediat de ctre romnii bucureteni i extins.
Vestitele coronie ce se aga la ui nainte cu patru
sptmni de Crciun, coroniele din brad mpodobite
cu flori ce se pun la ridicarea zidriei unei case,
bradul mpodobit i pus pe plug cu care se colind
binecunoscutul pluguor, sunt alte prezene n viaa

43

Revista de Silvicultur i Cinegetic


noastr i exemplele pot continua.
Relaia spiritual om brad este una trainic, omul l
considera ca fiind un copac sfnt, el nu era dobort i
rdcina lui meninea legturile nevzute ntre arbore,
om i spiritele supranaturale. Pierzndu-i cu timpul
caracterul sacru, lemnul de brad a devenit, cum era i
firesc, materia prim de construcie a troielor, a stlpilor
monumentali i ai altarelor. Petrecerea cel puin a 30 de
minute intr-o pdure de brad grbete vindecarea n
caz de bronit, astm, hipertensiune arterial, acnee.
Ca i cedrul se spune c tmduiete suferinele fizice
i alin sufletul.

2. Scopul i obiectivele cercetrii


Diminuarea accentuat a proporiei bradului n
pdurile Europei, ca i reducerea suprafeelor cu brad
la nivel naional (4,9% din suprafaa fondului forestier
naional) este o dovad elocvent a ineficienei
msurilor silvotehnice, ncepnd cu regenerarea ce s-a
aplicat n amestecurile de fag cu rinoase i terminnd
cu msurile inadecvate de paz i de protecie ale
pdurilor.
Scopul principal al studiului este de a determina gradul
n care pot fi afectate arboretele prin recoltarea de
pomi de Crciun sau de cetin de brad n perioada
srbtorilor de iarn.

de brad extrai pentru a fi valorificai. Tineretul de brad


cercetat provine din 10 uniti amenajistice (124,1
ha) aparinnd la trei uniti de producie din cadrul
Ocolului Silvic Avrig (ocol silvic de stat) i Ocolul Silvic
Izvorul Florii (regie autonom n cadrul Primriei Avrig
care este proprietarul fondului forestier) unde au fost
concentrate tierile de recoltare din zona Avrig .
Metodele de lucru aplicate includ studiul documentelor
de arhiv, a amenajamentelor silvice, cronicile ocoalelor,
msurtorile efective i observaiile efectuate pe
teren n perimetrele specificate. Datele culese au fost
analizate, selectate, sistematizate i interpretate dup
metode ale biostatisticii forestiere. Cu ocazia culegerii
datelor de teren au fost executate i numeroase
fotografii, din care sunt prezentate cteva.

4. Valorificarea bradului pentru tradiia


srbtorilor de Crciun
O activitate care a devenit tradiional pentru zona
Avrigului este producerea i valorificarea pomilor de
Crciun confecionai din tineret de brad.
Dup cum se poate observa din graficul nr.1, n ultimii
24 de ani din zona Avrig au fost recoltai i valorificai
n medie 20,75 mii buci pomi de Crciun pe an.
Cantitatea de pomi a satisfcut n primul rnd cerinele
pieii judeului Sibiu unde prezena populaiei de
origine germanic a exercitat o puternic influen n
respectarea tradiiei pomilor de Crciun, dar i unele
orae mari cum sunt Bucureti, Constana, Craiova,
Brila sau Tulcea. Evoluia n timp a numrului de
pomi valorificai n perioada 1986-2009 cunoate
o variaie relativ sinuoas, avnd din cnd n cnd
i praguri minime datorit fluctuaiilor de pe pia.
Pe ansamblu avem o cretere neuniform pn n
perioada1999-2002, cu un maxim absolut n anul 1999
cnd s-au valorificat 41,0 mii buc., dup care cantitile
scad n praguri. Scderea este mai accentuat dup
anul 2005 datorit invadrii pieei cu pomi provenii
din export (n special din Danemarca).

5. Staiunile de unde se recolteaz

Fig.1. Pomii de Crciun valorificai n perioada 1986-2009


Christmas trees monetize during 1986-2009

Printre obiectivele fixate se intenioneaz o sensibilizare


mai mare a opiniei publice n protecia i ocrotirea
bradului, avnd n vedere declinul manifestat al acestei
specii. Poziia silvicultorilor trebuie s fie una corect,
sub aspect ecologic, n aplicarea extragerilor, fr a
ceda la presiunile de orice natur la care sunt supui
pentru c regenerarea pe cale natural i evoluia
arboretelor este dificil mai ales pn la vrste de 15-20
ani, exact atunci cnd se efectueaz recoltarea pomilor
de Crciun.

3. Locul cercetrilor i metode aplicate


Pentru o analiz mai aprofundat a acestui fenomen,
cu ocazia lucrrilor de recoltare a pomilor de Crciun
din zona Avrig, din iarna anului 2008 i 2009, s-au
efectuat msurtori la un numr de 1194 de exemplare

Fondul forestier unde s-au efectuat extragerile este


situat la altitudini de 610-1380 m (altitudinea medie de
838m), pe terenuri cu nclinare de 5-45 (panta medie
de 26,1) pe staiuni n marea majoritate (96,6%) de
tip 3.3.3.2- Montan de amestecuri, Bm, brun edafic
mijlociu, cu Asperula-Dentaria i 3,4% pe staiuni de
productivitate superioar de tipul 3.3.3.3- Montan de
amestecuri, Bs, brun edafic mare, cu Asperula-Dentaria.
Eutricambosolul tipic ocup 42% din suprafa,
districambosolul tipic 47,7% i districambosolul litic
10,3%. Pe pantele repezi, peste 30-35 i pe soluri
superficiale, cu schelet la suprafa i volum edafic mic,
bradul se regenereaz foarte greu, extragerea lui i n
condiiile unei densiti mici este o mare greeal.
Expoziiile versanilor sunt reprezentate n suprafaa
studiat astfel: 33,9% E, 28,9% NV, 16,6% N, 14,2% V i
6,4% S(de fapt un platou).

44

Anul XV | Nr. 27 | 2010


dup care brduii ajung la coul de gunoi.

6. Pdurile care permit recoltarea


Tipurile de pdure din suprafeele n care s-au fcut
msurtorile sunt brdeto-fgete sau amestecuri de
rinoase cu fag n marea majoritate i n mic msur
fgete (10,3%).
Pomii au fost recoltai de sub masivul unor arborete de
140-160 de ani n proporie de 36,1% i din suprafee n
care s-a executat ultima tiere n proporie de 64,9%, cu
arborete cu vrste de 5-40 ani.

7. Variaia calitii pomilor de Crciun n


raport cu pdurea de unde se recolteaz
Exemplarele de sub masiv au n general o conformaie
aparte, sunt mai firave, mai suple, cu distane mai mici
ntre verticilele care sunt mai dese i au un aspect
tabular (nlimea este foarte apropiat ca dimensiune
de limea coronamentului). Nu sunt cei mai apreciai pe
pia i de aceea au i preul cel mai mic. Sunt provenii
din seminiurile a cror instalare a fost declanat cu
muli ani n urm (au vrste cuprinse ntre 15-40 ani) i
au rezistat sub masiv prin capacitatea proprie bradului
de a vegeta n condiiile de umbr. Cei recoltai din
arboretele tinere sunt cei mai frumoi dar nu i cei mai
indicai pentru a fi tiai. Acolo unde densitatea este de
30-50 mii buc./ha extragerea lor nu este o problem cu
condiia ca extragerile s aib un caracter uniform de
reducere a desimii, prevenind astfel eliminarea natural.
Din pcate tierile scot tocmai exemplarele mai bine
conformate, mai viguroase, de viitor, fr a ine cont de
repartizarea spaial, ceea ce ne face s nu fim de acord
cu recoltarea pomilor de Crciun n acest mod. Se pune
problema dac aceste extrageri selective nu duc la
degenerarea din punct de vedere genetic a populaiilor
de brad din zon. Consistena arboretelor din care se
execut extragerile este 0,8-1,0 la arboretele de unde se
recolteaz din liber i 0,6-0,7 la arboretele mature unde
extragerile se fac din tineretul preexistent sub masiv.

8. Caracteristicile pomilor de Crciun


Exemplarele recoltate au dimensiuni minime de
nlime 1,5 m. i maxime de 4,3 m., media de nlime
a unui pom de Crciun toaletat i pregtit pentru
valorificare este de 2,54 m. Numrul de inele mediu
msurat la cotorul pomului este 10,23 (minim 5, maxim
20), i este n corelaie cu vrsta bradului n cazul n care
tierea de recoltare s-a efectuat la nivelul sau aproape
de nivelul solului.
Numrul de verticile a unui pom este cuprins ntre
3 i 10 verticile (n medie 5,52) n funcie de zona de
recoltare, vrst, nlime, etc. Numrul de verticile
alturi de culoarea cetinii d personalitate i frumusee
fiecrui brdu.
Vrsta medie a unui pom de Crciun rezultat din
msurtorile efectuate este de 18,45 ani, vrsta minim
constatat este de 13 ani i vrsta maxim de 28 de
ani. Deci acestea sunt intervalele de timp necesare
naturii s ne ofere nou o plcere de aproximativ dou
sptmni n case, fie ea i pentru respectarea tradiiei,

45

Fig. 2. Desimea arboretului permite extrageri pentru pomi


de Crciun
Stand density allows extraction for Christmas trees

Fig. 3. Arboret din care se recolteaz pomi de Crciun (U.P.


IV, u.a. 309)
Stand of Christmas trees to be harvested

Fig. 4. Recoltarea organizat a pomilor de Crciun (U.P.IV,


u.a.309)
Organized collection of Christmas trees

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Dimensiunile i caracteristicile pomilor pot fi consultate i analizate din tabelul urmtor.
Tab.1. Caracteristicile arboretelor i a pomilor de Crciun. Characteristics of stands and Christmas tree
U. P./
U. B.
U. P. II
Porumbacu
Total U.P. II
UB III Avrig

IV Sebe

Supr. Compoziia CLP Altitudine Vrsta


ha
ani
m
3Mo3Br
70082A 35.8
2Fa1Me
3 1200
25
1Pam
97585A 13.4
6Fa4Br
3 1130
160
5Br2Fa
640120A 11.8 2Ca1Mo
3
20
725
u.a.

61

89

12.8 3Br4Fa 3Mo


8Br1Fa
309B 4.2
1Pam
306F 7.8 7Fa2Mo 1Br
314C 5.5
9Br1Fa
315A 19.1
10Fa
5Fa2Br
305D 8
1Mo1Dt
1Dm
7Br1Fa
314D 5.7 1Pam
1Dm

Total U.P. IV
TOTAL GENERAL

50.3
124.1

minim

163

168

360

248.63

20

11.63

5.12

15

28

19.85

130

186

356

261.82

16

8.97

4.98

13

24

17.19

nlime (cm)
Numar de inele
Nr. de verticile
maxi- medie minim maxim mediu minim maxim mediu
m

minim

Vrsta (ani)
maxi- medie
m

133

196

373

268.14

20

9.5

5.13

14

22

17.72

426

168

373

258.75

20

10.15

5.08

13

28

18.37

40

203

263

223.5

16

11.33

5.51

17

24

19.55

20

268

150

333

255.35

20

11.08

10

6.4

14

28

19.3

95
5
140

10
67
81

225
188
158

339
295
320

286.4
233.34
235.09

7
6
6

14
16
15

10.1
9.9
9.73

15
14
14

22
24
23

18.32
18.12
17.95

262

168

340

248.05

20

9.68

10

5.3

14

28

17.9

10

74

20.1

430

280.43

16

10.35

5.65

15

24

18.57

762
1194

150
150

430
430

251.59
254

6
5

20
20

10.27
10.23

3
3

10
10

5.83
5.52

14
13

28
28

18.49
18.45

11801380
640

3
3
3

650
625
610

625

630

838

Nr.
arbori
inventariai

9. Modaliti de recoltare neecologice


De multe ori ns n dorina de a confeciona pomi ct
mai frumoi, viguroi, cu o conformaie a verticilelor
uniform i o culoare a acelor de un verde nchis intens,
muncitorii recolteaz exemplare mai mari ca dimensiuni
pe care apoi le toaleteaz la baz, secioneaz partea de
la pmnt i dau pentru valorificare partea dinspre vrf.
Rezult pri de trunchi de lungimi variabile, 30-120 cm
n medie. Cetina este toaletat i pus pachet pentru valorificare iar lemnul este folosit fiind valorificat ca araci
la legume sau la vie. Sunt i cazuri contraindicate i interzise, dar care s-au constatat, n care aceste poriuni
de trunchi au depit dimensiunile menionate, ajungnd la dimensiuni de 2-3,5 m. sau cazuri la fel de grave
cnd recoltarea s-a efectuat la nlimi de 0,7-1,5 m. de
la nivelul solului i cioatele au rmas n teren n aceast
form. Din aceste cauze lucrrile n mod obligatoriu se
efectueaz sub supravegherea direct a personalului
silvic i folosind muncitori cu experien, instruii temeinic nainte de nceperea lucrului.
Din experiena personal pot afirma, dup ani buni de
valorificare a pomilor de Crciun, c unii oameni cu ct
sunt mai sus pe scara social au pretenii cu att mai mari
pentru mai muli pomi, mai frumoi, mai mari, mai
i totodat s fie ct mai ieftini. Nu cred c valoarea i
competena unui om stau n mrimea unui biet brdu.
Natura nu este perfect, nimeni nu este perfect: nici
bradul i nici omul. Cel mai dureros este atunci cnd se
constat tieri ilegale de pomi de Crciun, care pot fi
de o barbarie de nedescris, sau situaiile n care rmn
nevalorificai un numr de pomi la sfritul sezonului.

10. Culturi specializate de pomi de


Crciun
Pentru evitarea aspectelor nedorite i pentru respectarea tradiiei i bucuriilor din srbtorile de iarn am

gndit i suntem pe cale s realizm o cultur specializat de pomi de Crciun pe o suprafa de 15 ha la


altitudinea de 600 m n punctul numit La Mnstire
din U.P. II Porumbacu. n fiecare an vom planta cte un
hectar cu puiei produi n pepinierele cantonale dup
o schem de 1,5x1,5 m. pe care i vom conduce spre
valorificare ntr-un ciclu de producie de 10-15 ani prin
lucrri de ngrijire, toaletare, formri de coroan, fertilizri, etc.
O variant ecologic este producerea n ghiveci a
puieilor de brad destinai srbtorilor de iarn sau
producerea lor n culturi specializate. Exemplul altor
ri poate i se cere a fi urmat.ri cum sunt Danemarca,
unde exist culturi specializate de pomi de Crciun n
care acetia sunt urmrii i toaletai de cnd sunt mici
pentru formarea portului dorit sau Olanda n care exist
obiceiul bradului nchiriat (brdui n ghivece utilizai
contracost numai n perioada srbtorilor, dup care
sunt destinai mpduririlor) sunt exemple ce pot fi urmate cu succes.

11. Recoltarea cetinii de brad


Aspectul negativ cu care luptm n momentul actual
este tierea ilegal i recoltarea neautorizat i necontrolat a cetinii de brad din pdurile zonei Avrig (Fig.
nr.5). Calitatea cetinii brazilor din aceast zon este cunoscut peste tot n Romnia de cei care se ocup cu
confecionarea coroanelor, coronielor, jerbelor, amenajrilor florale, etc. Recoltarea organizat i valorificarea cetinii de brad din parchetele de exploatare nu-i
satisface cantitativ i calitativ i prin diferite modaliti
supun arboretele cu brad unei presiuni nedorite, regretabile. Arbori de toate vrstele sunt pngrii printr-un
elagaj necontrolat, slbatic. Telefoanele mobile sunt
utilizate de ctre contravenieni i n acest fel s-au n-

46

Anul XV | Nr. 27 | 2010


registrat cazuri de recoltare ilegal a cetinii din arbori
de viitor, cicatrizarea rnilor aducnd riscul deprecierii
materialului lemnos i constituind o poart de intrare
pentru boli i duntori (vscul mai ales). n anumite
perioade a fost luat msura interzicerii totale a valorificrii cetinii de brad n zon.

Extragerile se vor efectua prin tieri la nivelul solului a


exemplarelor care trebuie scoase din punct de vedere
silvicultural. Cu ocazia tierilor de ngrijire se vor
proporiona amestecurile n sensul dorit (compoziia
el fixat). Pentru cetina de brad se recomand
confecionarea ei numai n parchetele n curs de
exploatare, din arborii dobori.

Fig. 6. Stiv de pomi pentru valorificare, n depozitul es u.a


Avrig (2009)
Stack tree for recovery, storage es Avrig

Fig. 5. Exemplar de brad (din U.P.II u.a. 122) din care s-a
recoltat cetin ilegal
Fir that has been illegally harvested

12. Concluzii
Frumos, glacial i auster, bradul apare ca fiind un arbore
retras i enigmatic. Cum sa nu iubeti, s ocroteti i s
ngrijeti un aa arbore care face parte din viaa noastr
n toate momentele, cu bucuriile i cu necazurile ei?
Simbol al perenitii neamului nostru, bradul inspir
rezisten, trinicie i optimism. Tradiia bradului n viaa
poporului romn este indiscutabil, ea va fi meninut
chiar dac pe plan silvicultural implic eforturi.
n aceste condiii, deplina responsabilitate privind
recoltarea bradului ca pom de Crciun, a cetinii pentru
diferite ntrebuinri i n acelai timp ocrotirea i
protecia lui, revine silvicultorilor n principal dar i
tuturor cetenilor.
Recoltarea de sub masiv necesit n prealabil o evaluare
calitativ a tineretului preexistent de brad i n condiiile
n care nu este de interes pentru regenerarea viitorului
arboret, acesta va fi defriat n totalitate. Din materialul
rezultat se pot confeciona pomi de Crciun.
Recoltarea din arborete care au realizat starea de masiv
este n opinia noastr indicat numai dac densitatea
arboretului este mai mare de 20-25 mii buc./ha. i
numai n cadrul operaiunilor culturale (degajri sau
curiri). Ca i n cazul cnd recoltarea se face sub masiv,
extragerile se vor efectua n perioada 25 noiembrie-15
decembrie. Lucrrile vor avea un caracter pur
silvotehnic i din materialul rezultat se vor confeciona
pomii de Crciun. Se va evita n acest mod tierea celor
mai frumoi i de viitor arbori.

Fig. 7. Conformaia exemplarelor de brad sub masiv


U.P.II,122
Speciments fir conformation under massive(UP II, ua 122)

Bibliografie

Brega, P., 1986: Regenerarea natural a fgetelor i amestecurilor de rinoase cu fag din nordul rii, Editura Ceres,
Cluj;
Chiri, C. .a.,1977: Staiuni forestiere, Editura Academiei
R.S.R., Bucureti;
Ciulache, S., 1997: Clima Depresiunii Sibiu, Editura
Universitii din Bucureti;
Constantinescu, N., Badea, M., Purcelean, t., 1963:
Contribuii la cunoaterea ecologiei regenerrii brdetelor
din Munii Semenicului, Analele ICAS;

47

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Dobrowolska, D., Dobrowolska, D., 2008: Creterea i
dezvoltarea bradului, regenerarea i stabilitatea speciilor
n Munii Karkonosze, Journal of Forest Science, (54, 2008
(9): 398-408);

Grassi, G., Giannini, R., 2005: Influena luminii asupra


concurenei i parametrilor morfologici a puieilor de
molid i brad argintiu, Anales of Forest Science (vol. 62,
nr. 3/2005, 269-274);

Doni, N., Chiri, C., Stnescu, V.,1990: Tipuri de


ecosisteme forestiere din Romnia, ICAS-Redacia de
propagand agricol, BucuretI;

Henze, P., Schnitzier, A., 2005: Consecinele migrrii cerbului


pe timp de iarn pentru regenerrile de brad i molid
n Munii Vosgi. Implicaii pentru gestionarea pdurilor,
Annales of Forest Science (vol.62, nr.2/2005, 175-181);

Florescu, I., Nicolescu, V.N.,1996: Silvicultura - Studiul


pdurii, Editura Lux Libris, Braov;

Lungu, I.,1991: Prin pdurile Sibiului, I. P. Sibiu;

Florescu, I., .a., 2002: Particulariti privind modul de


structurare i funcionare a unor ecosisteme forestiere
montane cvasivirgine din zona Braov, Analele ICAS (45,
21-30);

Marcu, M., Marcu, V.,1999: Meteorologie i climatologie


forestier, Reprografia Universitii Transilvania Braov;

Frampton, J.,Mc.Kinley, C., 1999: Pomii de Crciun i cetina


n Danemarca. Producia i mbuntirea, American
Christmas Free Journal, vol. 43, pg. 4-11, Nord Carolina
State University;

ofletea, N., Curtu, L., 2007: Dendrologie, Editura


Universitii Transilvania Braov;

Fron, A.,1923: Silviculture, Imprimerie CRETE, Paris;


Giurgiu, V., 2002: Biodiversitatea i regenerarea arboretelor,
Bucovina Forestier, (X);

Marcu, O., Simon, D.,1995: Entomologie forestier , Editura


Ceres, Bucureti;

Trziu, D.R., 2006: Pedologie i staiuni forestiere, Editura


Silvodel, Braov;
ASFOR, www.asociaiaforestierilor.ro, Resursele de lemn i
potenialul pieei din Romnia.

Abstract
Fir tree - between Christmas tradition and ecology
Fir tree is present in the traditions of the Romanian people in all life hypostasis. Christmas festivities, in the
coach and joy always present can not be conceived without a Christmas tree, without coronets who predict
arrival of the great Christian Holidays. Silver fir harvesting for Christmas trees, it has low ecological impact only
if they result from regular tending operations (cleaning).
Establishment of specialized Silver fir Christmas trees cultures (field plantations or nursery potted plants) are
recommended. Tree branches will be harvested only from felled trees (after thinning or felling).
Greater focus to safeguard and protect species and human awareness in this regard is considered to be
necessary.
Keywords: Christmas tree, harvesting, fir cultures, branches.

48

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Fauna slbatic
Populaii actuale i extincte de cerb loptar
n judeul Tulcea
Poporul romn a reuit, cu o lupt uria, s instaureze ideea forestier n Dobrogea i s salveze pdurile acestei
provincii de la pieire, s le pstreze, s le ndrepte pa calea cea bun, s pregteasc i s uureze generaiei viitoare
drumul spre binele pduilor i al ntregii Dobroge, (Marin Drcea)

Sorin Geacu

1. Introducere. Condiii naturale


nc din timpul celui de-al doilea rzboi mondial
Botezat propunea introducerea n Dobrogea a acestui
mamifer pentru nviorarea peisagiului (1943, pag. 33).
La sfritul anilor `50 s-a reluat problema colonizrii
cerbilor loptari pe teritoriul actualului jude Tulcea.
Iniial, Direcia Regional Silvic Galai a intenionat
colonizarea n Ocoalele Silvice Cerna i Mcin (Raba,
1958), nerealizat ns. Ulterior, Direcia Regional
Silvic Constana a colonizat specia n Ocoalele Silvice
Niculiel i Casimcea (Barbu, 1971), cu pduri extinse n
Podiurile Niculiel i Babadag, la altitudini de 85-402 m.
La staia meteorologic Corugea (219 m alt., 3 km nordvest de Casimcea) temperatura medie anual a aerului
este de 9,7C, cu un maxim n iulie (21,4C) i un minim n
ianuarie (-3,1C), iar cantitatea medie de precipitaii este
de 410 mm/an (cu un maxim n iunie 54 mm - i un
minim n lunile februarie i martie 22,7 mm) repartizate
anotimpual astfel: iarna 18,4%, primvara 24,8%,
vara 33,2% i toamna 24,4%. Muli cerbi loptari au
murit n iernile grele din 1962 i 1985 (cte 15 exemplare
numai pe fondul de vntoare Fntna Mare).
Sursele de ap limitate determin gruparea
exemplarelor pe anumite vi ori n apropierea izvoarelor
(de exemplu Izvorul lui Vrlan la 2 km nord-est de
Ciucurova). Dintre praiele cu caracter permanent ori
semipermenent amintim: Slava, Taia, Telia, Fntna
Mare, Lunga, Trei Derele, Ghibelca, Moldoveanu, ipote.
Exist i adptori construite din piatr i ciment unde
apa este adus cu cisterna sau crua.
Podiul Babadag este cea mai mpdurit regiune din
Dobrogea. leaurile situate de o parte i alta a Slavei
sunt alctuite din: tei (34%), gorun (16%), mojdrean
(11%), stejar pufos i brumriu (11%), frasin (7%), cer
(6%) .a, iar cele de la est de Crjelari din: gorun(40%),

tei (33%), stejar brumriu (7%) .a. Stratul arbustiv


este fragmentar fiind alctuit din: corn, pducel, alun,
lemn cinesc, salb moale i rioas (Doni, 1970).
Se ncadreaz ecosistemului pdurilor moesic-vest
pontice de tei i gorun n complex cu alte pduri
xeroterme.

2. Populaii actuale
2.1. Vestul i centrul Podiului Babadag
Studiul de colonizare s-a ntocmit de Ocolul Silvic
Casimcea la 28 septembrie 1957. arcul de aclimatizare
(150 / 200 m) s-a construit pe valea Urltori la 2,5 km
vest de satul Fntna Mare (zona Vraja), fiind terminat
la 20 ianuarie 1958 (fig. 1). mprejmuirea era nalt de
3 m (Geacu, 2008). Totodat, combaterea lupilor a fost
susinut, n perioada 1954-1958 mpucndu-se 27.
De la arlota (jud. Timi), s-au adus 19 cerbi loptari
la 3 martie 1958 (tab. 1). Acetia au fost transportai
cu vagon CFR pe 850 km (prin Timioara-CraiovaBucureti-Medgidia). Din gara Ceamurlia de Jos lzile
cu cerbi au fost transportate 30 km cu un camion pn
la arc.
Lotul cuprindea 4 tauri maturi, 2 suliari, 11 ciute mature
(unele gestante) i 2 ciute tinere. O ciut a murit (de
hemoragie intern) la o sptmn de la aducerea n
arc, datorit loviturilor din timpul transportului. Astfel,
n luna mai 1958, n arc erau 18 exemplare (5 masculi
i 13 femele). Luna urmtoare s-au nscut 6 viei (unul
murind ns la scurt timp), astfel nct la sfritul verii
erau 23 indivizi.
Eliberarea din arc s-a fcut n luna aprilie 1959, ei
rspndindu-se n pdurile fondului de vntoare
Fntna Mare (5500 ha ntre Fntna Mare i Smbta
Nou). arcul era dezafectat integral n 1963.

49

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Fig. 1. Arealele cerbilor loptari n judeul Tulcea.
1. arcurile de colonizare; 2. Fostul areal din Podiul
Niculiel (1961-1990). 3. Localizarea ultimelor exemplare
din Podiul Niculiel (1982-1990); 4. Arealul n Podiul
Babadag ntre 1959-1965; 5. Extinderea arealului n
Podiul Babadag ntre 1966-1971; 6. Extinderea arealului
n Podiul Babadag ntre 1971-1978; 7. Arealul actual
al speciei n Podiul Babadag; 8. Pduri; 9. Localiti. n
viniet (A) localizarea populaiilor actuale (1) i extincte
(2) pe teritoriul judeului.
Fallow Deer territories in Tulcea County. 1. Colonisation
enclosures; 2. Former territory in the Niculiel Plateau (19611990); 3. Locating the last specimens in the Niculiel Plateau
(1982-1990); 4. The species territory in the Babadag Plateau
(1959-1965); 5. Territorial expansion in the Babadag Plateau
(1966-1971); 6. Expansion in the Babadag Plateau (1971-1978);
7. Present-day Fallow Deer territory in the Babadag Plateau;
8. Forests; 9. Localities. Locating current populations (1) and
extinct ones (2) in Tulcea County (box A).
Tab. 1 - Dinamica populaiei de cerb loptar din Podiul Babadag n perioada 1958-2010
pe fonduri de vntoare (F.V.) (exemplare)
Fallow Deer population (specimens) dynamics in the Babadag Plateau over 1958-2010, by hunting fonds
F.V. / An
Fntna Mare
Crjelari
Ciucurova
Izvoru
Atmagea
Total

1958
19
19

1961
10
21
31

1963
34
22
56

1965
50
73
123

1966
8
80
15
103

1967
10
50
20
80

1971
12
7
37
17
12
85

1972
13
25
13
16
67

1973
13
35
20
10
78

1974
14
41
23
13
91

F.V. / An
Fntna Mare
Crjelari
Ciucurova
Izvoru
Atmagea
Total

1975
22
27
27
32
108

1976
23
13
28
24
88

1977
29
41
27
42
139

1978
38
42
31
36
147

1979
42
33
70
25
60
230

1980
50
57
90
19
70
286

1981
53
49
84
6
70
262

1982
43
55
80
23
70
271

1983
50
89
63
15
30
247

1984
55
67
39
14
34
209

F.V. / An
Fntna Mare
Crjelari
Ciucurova
Izvoru
Atmagea
Total

1985
56
120
38
28
32
274

1986
65
130
40
43
100
378

1988
75
100
61
34
105
375

1989
90
100
60
50
75
375

1990
90
100
61
50
77
378

1991
60
75
58
49
86
328

1993
45
93
55
5
117
315

1994
54
157
48
7
122
388

1995
55
110
37
10
124
336

1996
59
106
41
24
125
355

F.V. / An
Fntna Mare
Crjelari
Ciucurova
Izvoru
Atmagea
Total

1997
53
101
17
6
129
306

1998
16
55
10
6
123
210

1999
15
85
9
104
213

2001
1
139
7
65
212

2002
5
163
36
204

2003
7
123
6
95
231

2004
7
111
7
6
103
234

2005
14
110
7
16
127
274

2006
17
114
10
25
98
264

2010
9
69
19
42
92
231

Dup numai doi ani, 2/3 din efectiv (11 masculi cu 10


femele) migrase 3-5 km spre nord stabilindu-se n masivul forestier dintre Fntna Mare i Ciucurova (fondul
de vntoare Ciucurova). De aici, arealul speciei se extinde i mai la nord, astfel c, din 1966 acest mamifer
devine stabil n pdurile din jurul satului Atmagea (erau
atunci 6 masculi cu 9 ciute), iar din 1971 (erau atunci 7
masculi i 10 femele) i n pdurile fondului cinegetic
Izvoru (Izvoru lui Vrlan), aflate ntre localitile Ciucurova i Nicolae Blcescu. Tot n 1971, arealul se extinde
spre nord-vest, incluznd i pdurile de lng Crjelari
(erau atunci acolo 3 masculi i 4 femele). n urmtorii

8 ani pe fondul Crjelari, cerbii loptari au fost doar n


trecere.
Astfel, din anul 1971 i pn n prezent, arealul din centrul i vestul Podiului Babadag al acestui mamifer cuprinde 5 fonduri de vntoare (Fntna Mare, Ciucurova, Atmagea, Izvoru i Crjelari) n suprafa de 48000
ha, din care pdurile ocup 48% (23000 ha).
n intervalul 1965-1982, cei mai muli cerbi loptari din
Podiul Babadag au fost pe fondul Ciucurova (25-90
exemplare).
Din 1983 i pn n prezent, majoritatea cerbilor lop-

50

Anul XV | Nr. 27 | 2010


tari din aceast regiune geografic se afl pe fondurile
cinegetice Atmagea i Crjelari. n intervalul menionat, numrul acestora a depit 100 de exemplare n
21% din ani la Crjelari i n 32% din ani la Atmagea.
Datorit resurselor limitate de ap, n regiunea de
colonizare (Fntna Mare) dei specia se menine,
numrul exemplarelor nu a fost mai mare de 20 n
ultimul deceniu.
De fapt, variaiile populaionale pe cele 5 fonduri de
vntoare reflect micarea n spaiu a cerbilor loptari
n funcie de factorii hidro-climatici (resurse de ap,
terenuri vntoase ori nsorite), trofici i antropici (mai
ales linitea). Zona Crjelari este bine adpostit de
vnturile reci de iarn dinspre nord-est. Menionm
faptul c n interiorul arealului speciei sunt numai 5
sate - Ciucurova, Slava Cerchez, Atmagea, Crjelari
i Fntna Mare, iar circulaia pe cele dou drumuri
modernizate Topolog-Ciucurova-Nicolae Blcescu i
Slava Rus-Ciucurova-Atmagea-Horia este redus).
n ansamblu, populaia de cerb loptar a regiunii s-a
dublat n primii 5 ani, depind 100 de exemplare n
1966, pentru ca, apoi n anul 1979 s depeasc 200
de exemplare, iar n 1986 erau peste 300 de exemplare.
Maximul populaional s-a nregistrat n anul 1994, cnd
erau 388.
Din 1994 i pn n prezent populaia acestui mamifer
s-a redus, iar din 1998 nu a mai depit 300 de
exemplare. n primvara anului 2010 efectivul s-a ridicat
la 231 exemplare, din care 79% pe fondurile Atmagea i
Crjelari, n regiunea de colonizare (Fntna Mare) fiind
doar 4% din efectiv !
Cauzele reducerilor sunt: resurse hidrice limitate,
nmulirea acalilor, braconaj, afectarea linitii prin
intensificarea circulaiei n condiiile restituirilor
funciare, etc.
n general, extinderea speciei de la locul colonizrii
s-a fcut de la sud spre nord i nord-vest cu 12-15 km.
Direciile menionate au fost determinate de situarea
nspre nord i nord-vest a altor masive forestiere
favorabile, astfel c arealul speciei este n prezent extins
pe 22 km de la nord-vest ctre sud-est.
Mrimea medie a crdurilor s-a redus de la 30
exemplare/crd pn n 1992-1993, la 6-7 exemplare/
crd n prezent.
Raportul ntre sexe a fost n majoritatea anilor
corespunztor (1/1 1/2).
Dup 1991 valorile sex-ratio ncep s devin uor
necorespunztoare datorit numrului mare de femele.
Chiar la nceputul anului 2010, pe fondul Crjelari erau
8 masculi i 61 de femele ! De altfel, raportul ntre sexe
al ntregii populaii actuale de cerb loptar din Podiul
Babadag este de 1/2,8.
Au fost ns i ani cnd pe unele fonduri erau mai muli
masculi dect femele, de exemplu: Fntna Mare (7
masculi i 5 femele n 1971), Ciucurova (17 masculi i
10 femele n 1975), Izvoru (16 masculi i 12 femele n

1976), Atmagea (57 masculi i 43 femele n 1986).


Locurile de boncnit cele mai frecventate se afl n
partea superioar a culmii dintre Crjelari i Atmagea.
Recoltarea acestei specii s-a fcut ncepnd cu 1965 pe
fondul Ciucurova, 1968 pe fondul Atmagea, 1971 pe
fondul Izvoru i 1977 pe fondul Fntna Mare. Mai multe
exemplare fiind vnate n anii: 1981 (14 Ciucurova, 10
Fntna Mare), 1991 (10 Ciucurova, 18 Atmagea), 1992
(15 Ciucurova, 16 Atmagea), 1994 (25 Crjelari) i 1998
(25 Crjelari).
n ultimii ani, trofee valoroase s-au obinut pe fondul
Atmagea - unul de 150,6 puncte CIC (17 XI 2006) i altul
de 162,5 puncte CIC (11 XI 2008).
Fenomenul de albinism s-a constatat numai la femele,
de exemplu pe fondul Fntna Mare n perioada 19631982, iar pe fondul Crjelari s-au extras la selecie
femele albe n 1989 i 1993, iar n 2009 mai exista un
exemplar alb.
n schimb, melanismul s-a manifestat la masculi. n 1990
n Ocolul Silvic Ciucurova s-a vnat un mascul negru,
iar n anul urmtor n zona Secaru-Trei Derele (vest de
Atmagea) s-a observat un alt mascul negru. i pe fondul
Crjelari s-a extras un exemplar negru pentru trofeu.
Pentru completarea hranei pe timp de iarn, n cele
100 de hrnitori de pe teren se administreaz: lucern,
trifoi, concentrate, porumb, resturi de vinificaie etc.
La consumul de concentrate se observ o concuren
cu mistreul. Culturile pentru hrana vnatului cuprind:
lucern, porumb, sorg, ovz, trifoi .a. Numrul srriilor
este tot de 100. Amintim aici faptul c n zona Secaru-Trei
Derele s-au realizat inserii cu sare n malurile lutoase.
2.2. Regiunea Tatanir (Delta Dunrii)
Dup 2000, s-au semnalat cerbi loptari ptruni de la
nord de Dunre, din Ucraina. Ei nu sunt stabili, nefiind
observai n fiecare an. Dac n 2003 erau 3, n primvara
anului 2010 existau 2 masculi i 10 ciute.

3. Populaii extincte
3.1. Podiul Niculiel
n vara anului 1957 s-a ntocmit studiul de colonizare
a speciei n Ocolul Silvic Niculiel. S-a realizat i o
campanie de combaterea lupilor (n 1957-1958 s-au
mpucat 27).
Din parcul arlota (jud. Timi) la 18 februarie 1958
au fost aduse primele 17 exemplare (4 tauri mari, 2
masculi suliari, 8 ciute mature i 3 ciute tinere). Din
gara Tulcea (dup un parcurs de 900 km ntr-un vagon
CFR), lzile s-au transportat 30 km pn la arcul pentru
aclimatizare de 3 ha (creat n 1957) unde s-au amenajat
hrnitori, adptori. Acesta era situat la 4 km de satul
Telia (sud-est de Niculiel) pe valea Cmilelor, pru
permanent. n luna iunie 1958, o parte din ciute fiind
gestante, numrul lor a sporit cu nc 5 (4 masculi i
o femel). Apoi, n vara anului 1960, cnd numrul lor
ajunsese la 28 (tab. 2), s-au eliberat rspndindu-se n
pdurile din jurul arcului (dezafectat ulterior).

51

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Tab. 2 - Numrul cerbilor loptari n perioada 1958-1990 (exemplare) The number of Fallow Deer over 1958-1990
(specimens)

An/Regiune
Telia-Niculiel
Celic-Alba
Total

1958
17
17

1960
28
28

1961
29
7
36

1962
28
10
38

1963
25
17
42

1964
40
40

1965
20
20

1967
10
13
23

1968
24
16
40

1969
7
10
17

1971
24
24
48

An/Regiune
Telia-Niculiel
Celic-Alba
iganca
Total

1973
21
11
32

1974
24
13
37

1975
19
11
30

1976
15
8
23

1977
18
13
31

1978
12
16
28

1982
2
3
5

1984
3
6
9

1987
5
5

1988
5
5

1990
3
3

Numrul maxim (40) a fost n 1964. Ulterior numrul


acestora a sczut, ultimul an cnd s-au observat mai mult
de 20 de exemplare (10 masculi i 14 ciute) fiind 1974.
La nceputul anilor `60 unii au migrat spre sud
stabilindu-se n pdurile (circa 5000 ha) extinse pe 8
km ntre Dealul Celic i satul Alba. n 1961 erau acolo 7,
iar peste doi ani erau 17. Cei mai muli s-au constatat n
primvara anului 1971 (14 masculi i 10 ciute). Ulterior,
n 1978 erau 6 masculi cu 10 femele.
Anul 1971 este cel al maximului populaional (48
exemplare - 28 femele i 20 masculi).
n anii `80, puinii cerbi loptari din regiune (n numr
de 3-6) s-au meninut n pdurile de pe dealul Bujorilor,
la vest de Niculiel, pe fondul de vntoare iganca.
Ultimele exemplare (un mascul cu dou ciute) s-a
observat acolo la nceputul lunii martie 1990.
Anul 1991 marcheaz extincia speciei n Podiul
Niculiel.
Existena lupilor (n deceniul 1966-1975 s-au mpucat
30) i, probabil, sporirea numrului cerbilor carpatini
(concureni trofic) a derminat dispariia cerbilor loptari
n acea regiune. Sigurul exemplar recoltat a fost n 1968,
lng Niculiel.
Arealul speciei a fost de circa 20000 ha (75% mpdurite),
extins spre sud i vest de la locul colonizrii.

141). Extincia speciei, constatat n 1983, s-a datorat


neadaptrii la mediul deltaic.

3.2. Pdurea Letea (Delta Dunrii)


n 1966 s-au adus n pdurea Letea un mascul i dou
femele (tab. 3) capturate n pdurea Alba-Celic. Dup
un deceniu, numrul cerbilor loptari crescuse de
peste 4 ori, astfel c, n primvara anului 1975 erau 14.
Micropopulaia de aici a avut cele mai multe exemplare
12 masculi i 13 femele - n anul 1979. n luna martie
a anului urmtor, s-au mai vzut numai 4 ciute cu 5
masculi, iar 1982 a fost ultimul an cnd s-a constatat
acest mamifer (dou perechi).

Doni N., 1970: Cercetri geobotanice i silviculturale


asupra leaurilor din Podiul Babadag, Rezumatul tezei de
doctorat, Institutul Politehnic Braov.

Tab. 3 - Populaia de cerb loptar din pdurea Letea n


perioada 1966-1982 (exemplare)
The Letea Forest Fallow Deer population over 1966-1982
(specimens).

4. Concluzii
n anul 1958 s-au fcut colonizri cu 36 de exemplare
aduse din Parcul arlota (Banat), n dou locuri: 17
lng Telia (Podiul Niculiel) i 19 lng Fntna Mare
(Podiul Babadag). Populaia din Podiul Niculiel este
extinct din 1991. Mediul Podiului Babadag (100-400
m altitudine) s-a dovedit a fi foarte favorabil meninerii i
sporirii numrului de cerbi loptari, actualmente numrul
acestora depind 200 (cei mai muli din Dobrogea).
Cu exemplare capturate din Podiul Niculiel s-a ncercat
n 1966 colonizarea acestui mamifer i n pdurea Letea
din Delta Dunrii, dar neadaptarea la noile condiii
a determinat extincia speciei n 1983. Dup 2000,
episodic, se constat infiltrri ale unor indivizi din
Ucraina tot n Delta Dunrii, n regiunea Tatanir.
Pe teritoriul judeului, dac n 1994 s-a atins maximul
populaional (aproape 400 exemplare), n anul 2010
numrul cerbilor loptari era de 243.

Bibliografie

Barbu I., 1971: Dobrogea cinegetic, Vntorul i Pescarul


Sportiv, 1, Bucureti.
Botezat E., 1943: Colonizarea Dobrogei cu vnat mare,
Carpaii, 2, Sibiu.

Filat M., Condac M., Greavu M., 1997: Consideraii privind


starea i evaluarea unor specii sedentare de vnat din
Rezervaia Biosferei Delta Dunrii, Acta Cinegetica
Romaniae, I, Bucureti.
Geacu S., 2008: Cinci decenii de la introducerea cerbului
loptar n nordul Podiului Casimcei (Dobrogea), Vntorul
i Pescarul Romn, 12, Bucureti.
Raba I., 1958: Cerbul loptar n regiunea Galai, Vntorul i
Pescarul Sportiv, 10-11, Bucureti.
*** 1960-2000: Arhiva Direciei Silvice Tulcea, Tulcea.

An 1966 1969 1973 1974 1975 1979 1980 1981 1982


Ex. 3
4
7
12 14 25
9
4
4

*** 1965-1980: Cronica Ocolului Silvic Casimcea, Casimcea.

Popularea cu cerb loptar nu a avut rezultatul


preconizat menionau Filat i colab. (1997, pag.

*** 1970-2000: Arhiva Ocolului Silvic Casimcea, Casimcea.

*** 1970-2000: Arhiva Ocolului Silvic Niculiel, Niculiel.


*** 1981-2000: Arhiva Ocolului Silvic Cerna, Cerna.

52

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Abstract
Extinct and present-day Fallow Deer populations in Tulcea County (Romania). Fallow Deer populations
in northern Dobrogea originate from arlota Park in Timi County. The first 17 specimens were brought in
Niculiel Forest Range on February 18, 1958, another 19 coming to populate Casimcea Forest Range on March
3, 1958. In 1966, three Fallow Deer from the Niculiel area were colonised in the Danube Delta Letea Forest.
Ten years later the county numbered 80 animals and nearly 200 in 1979. The maximum number of individuals
(388) was registered in 1994. The Letea Forest population got extinct in 1983, the same fate having the species
in the Niculiel Hills in the early 1990s. In spring 2010, the only Fallow Deer population (231 individuals) existing
in Tulcea County lived in the west and central forests of the Babadag Plateau (Crjelari-Atmagea-CiucurovaIzvoru-Fntna Mare areas).
Keywords: Fallow Deer populations, Tulcea County.

Recenzie

Cristian D. Stoiculescu: Reconstrucia ecologic a zonei inundabile a Dunrii romneti. Ecological reconstruction of the easily flooded region of the Romanian Danube. Tipar SC Green Steps SRL, 76 p. ISBN:
978-973-0-05991-5
Autorul - cercettor tiinific principal gr.I, doctor n silvicultur membru al ASAS Bucureti 1980, este
membru n consiliile Regional Environment center for Central and Eastern Europe REC (1992-1995) i
Stiftung Europaisches Naturerbe Euronatur (din 1994) i a contribuit direct la cercetarea, fundamentarea
i majorarea suprafeei reelei naionale de arii naturale protejate de la 86.696 ha (1989) la 1.233.966 ha (2002)
i la oficializarea acesteia.
Lucrarea, aa cum afirm i autorul reprezint o cercetare tiinific silvo-ecologic menit a contribui la
fundamentarea i adoptarea deciziilor politice necesare pentru conservarea, dezvoltarea i reconstrucia
ecologic a pdurilor i refacerea biodiversitii din zona inundabil originar a Dunrii romneti, n
vederea tamponrii schimbrilor climatice, sugernd totodat calendarul i paii de parcurs pentru atragerea
fondurilor europene
Redat ntr-o form grafic excepional, cu 40 fotografii, 9 hri color i 6 tabele, lucrarea atrage cititorii
romni i strini (este bilingv) prin descrierea cu acuratee att a condiiilor ecologice i economice alterate
de interveniile umane i accentuate de schimbrile climatice recente din zona inundabil originar a
Dunrii romneti, respectiv din pdurile, Blile i terenurile agricole, componente ale patrimoniului ca i
a posibilitilor de a le transforma, prin lucrri de reconstrucie ecologic n zone umede, zone mpdurite,
incinte ce pot fi inundate dirijat n cazul viiturilor fluviului Dunre, sau n alte folosine.
Sunt de asemenea foarte interesante i utile capitolele privind msurile necesare de adoptat i viitorul zonei
inundabile a Dunrii romneti o mare arie natural protejat.
Aceast lucrare, publicat cu suport financiar al WWF, Programul Dunre Carpai, nu trebuie s lipseasc din
biblioteca ocrotitorilor naturii, nu numai silvicultori, ci i geografi, biologi, pescari sau turiti.
Dr. ing. Valentin Bolea

53

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Fauna slbatic
Managementul ursului brun n Romnia dup 1989
Toate popoarele au mprumutat unele de la altele, dar cu trecerea timpului, vine un moment cnd se recunoate c
nu se mai poate mprumuta orice, c tiina i tehnica trebuie create la faa locului, deduse prin condiiile speciale ale
locului i adaptate nevoilor speciale al populaiei respective (Marin Drcea)

Ion Micu, George Predoiu, Tudor Stncioiu

1. Introducere
Dac cineva ar vrea s gseasc elementul comun al
lucrrilor scrise n decursul timpului de romni despre
urii din Romnia, ar constata probabil c majoritatea
nu uit s menioneze faptul c suntem ara cu cele
mai mari i mai viguroase efective ale acestei specii
din ntreaga Europ. Afirmaia este adevrat, i n
consecin, ar trebui s avem studii, cercetri ct i mai
ales un management pe msur privind ursul brun.
n cazul cnd cineva ar face ns investigri n acest
sens, ar constata cu stupoare c nu avem prea multe
lucrri cu valoare tiinific, bazate pe date autohtone,
concrete, rezultate din cercetri competente. Ar fi
nedrept ns, s afirmm c n Romnia pe lng mult
maculatur, nu au fost elaborate i lucrri cu valoare
tiinific i practic despre urii notri, dar se pare
c acestea fie nu au ajuns la factorii rspunztori cu
realizarea strategiilor de gestionare durabil a acestei
specii, fie au ajuns, dar au fost ignorate din cine tie ce
motive sau interese, iar strategiile i managementul au
ieit i sunt aa cum sunt.
Trebuie menionat n acest context, c n prezent se afl
ntr-un stadiu foarte avansat de redactare rezultatul unor
cercetri efectuate timp de mai muli ani de ctre un
colectiv de cadre didactice al Universitii Transilvania
din Braov. Pe lng universitarii i cercettorii
braoveni, la efectuarea acestor lucrri au colaborat i au
participat numeroi specialiti din producie, care sunt
recunoscui ca avnd nu numai mult experien, ci i
o incontestabil competen n ce privete gestionarea
populaiilor de uri din cele mai cunoscute zone ale rii
(Mure, Harghita, Covasna, Braov).
Cu certitudine, aceste studii vor putea da rspunsuri la
numeroase ntrebri legate de urii notri, i mai ales
vor putea folosi ca baz de fundamentare a unor lucrri
privind gestionarea durabil a speciei, dac bineneles
interesele momentului nu vor cere altceva.

n ultimii anii, dar cu precdere n ultimul deceniu,


cu numeroase ocazii i nu n ultimul rnd n paginile
acestei reviste, am atras atenia asupra problemelor
pe care neglijarea sau proasta gestionare a faunei
slbatice le va avea asupra societii umane. Din pcate
nu am fost proroci mincinoi, ntruct cazurile de uri
cu tendina de antropizare a comportamentului i care
creeaz numeroase probleme, sunt tot mai frecvente i
apar n tot mai multe locuri. Foarte recent am nceput
un studiu ce are drept obiectiv comportamentul urilor
din jurul localitii Izvorul Mureului i n spe al unei
ursoaice cu doi pui n vrst de doi ani care acioneaz
de ctva timp pe aceste meleaguri. Aceast ursoaic, a
luat locul unei alte femele ce fusese mpucat cu civa
ani n urm n aceeai zon, datorit faptului c fcea
pagube n gospodriile localnicilor. Este de presupus
c ursoaica cu puii pe care o monitorizm n prezent,
este descendent a celei mpucate. Ursoaica n cauz,
pn acum a atacat mai multe gospodrii, a afectat mai
multe tarlale cultivate n special cu gru i a agresat
un cioban care a fost internat n spital n stare destul
de grav. n discuiile purtate cu ceilali ciobani, colegi
ai celui atacat, ni s-a relatat c ursoaica este foarte
agresiv i nu se teme de om. n timpul investigrii
cazului pe teren, am ntlnit ursoaica cu puii i ntradevr se confirm cele relatate de ciobani cu privire la
comportamentul ei. Dac nu se va aciona prin msuri
eficiente, la primvar ursoaica probabil va fta din
nou, iar numrul urilor cu tendin de antropizare va
crete la patru, cinci sau poate chiar mai muli.
Revenind la managementului ursului din Romnia,
trebuie s reinem c lipsa unui asemenea program
bine documentat, coerent i cu eficien practic, menit
s rezolve numeroasele problemele pe care aceast
specie dominant le ridic, va genera n perspectiv
probleme mult mai numeroase i mai grave dect cele
de pn acum. Din pcate n Romnia contemporan
gestionarea durabil a ursului brun este mai complicat
dect a fost la nceputul noii ere postdecembriste. n

54

Anul XV | Nr. 27 | 2010


prezent, un management realist al ursului brun din
ara noastr ar trebui s cuprind mai multe capitole
distincte prin msurile ce trebuie luate, dar integrate
prin scopul final care se urmrete. Motto - ul unui
asemenea management ar trebui s fie: meninerea
urilor n habitatele lor naturale ntr-un numr i o
structur populaional optime. Prin numr optim se
nelege un numr de exemplare care s nu deranjeze
nici unul dintre celelalte componente ale mediului
ambiental. Iat care ar fi capitolele unui management
integrat:
Managementul urilor din habitatele naturale din
zona montan.
Managementul urilor antropizai din preajma
localitilor montane.
Managementul reintegrrii n biotopurile naturale
a urilor antropizai.
Fr a respecta ordinea prezentrii lor, foarte pe scurt
i foarte concis, vom expune n cele ce urmeaz cteva
opinii referitoare la fiecare din cele trei capitole anterior
menionate

viu, de la rmele i crtiele pmntului pn la vulturii


cerului.
A doua, este determinat de faptul c n apropierea
localitilor, urii gsesc n permanen i din
abunden resturi menajere care fie sunt depozitate
n containere de unde sunt ridicate doar la anumite
intervale de timp, fie sunt mprtiate la ntmplare, sau
sunt depozitate n diferite gropi de gunoi improvizate
la marginea aezrilor umane de unde nu sunt luate
niciodat. Aceste resturi menajere constituie o surs
foarte bun de hran pentru urii ce sunt nevoii s-i
prseasc habitatele tradiionale.
La aceste erori umane pe care le putem parafraza ca
fiind un fel de greeli fr de voie, ntruct nici alungarea
urilor din habitatele naturale nu este premeditat
i nici momirea lor la gunoaie, se mai adaug unele
greeli fcute cu voie de ctre unii semeni de ai notri. n
mod concret este vorba despre momirea intenionat
a urilor sosii la gunoaie de ctre oameni dornici s-i
vad, s-i filmeze, s-i fotografieze i n general s se
amuze privindu-i. Nu trebuie uitat n acest context i o
alt cauz care const n momirea intenionat a urilor
2. Managementul urilor antropizai din la pensiunile i cabanele din zonele montane de ctre
proprietarii sau mandatarii acestora cu scopul de a-i
preajma localitilor montane
atrage un numr ct mai mare de clieni. Stau mrturie
Uri antropizai din preajma localitilor montane n acest sens spectacolele ,,cinegetice realizate ad-hoc
constituie la ora actual una din cele mai mari probleme la Braov n cartierul Rcdu, la Sinaia, la Predeal i n
ale gestionrii faunei slbatice din Romnia. ntruct multe alte locuri.
nu toi cititorii sunt familiarizai cu anumite percepte
ale gestionrii durabile a vieii slbatice, reamintim Rul cel mai mare pe fondul celor dou fenomene
pe cel mai important dintre ele. Pentru ca o anumit prezentate, const ns n faptul c pot apare modificri
specie s poat habita n biotopul su natural, trebuie n comportamentul de autoaprare al urilor n sensul
s beneficieze acolo de trei condiii sine qua non, ce c i pierd frica ancestral fa de om i se ,,ntresc
constau n a avea: hran, adpost i linite. Apariia asupra lui n sensul c nu mai fug de om ci au tendina
acestei categorii de uri antropizai a fost generat n de a-l ataca. Din nefericire aceast tendin repetat
i finalizat pozitiv poate deveni cu timpul pentru uri
principal de dou cauze:
o obinuin. Dac la aceasta mai adugm faptul c
Prima este determinat de alterarea maximal a n cazul urilor nvarea prin imitare este ceva foarte
factorului linite din biotopurile naturale ale urilor prin obinuit, nu numai n cazul puilor n relaia matern ci
omniprezena acolo a factorului antropic n cele mai i la exemplarele mature, nu este greu s ne imaginm
diverse posturi, ncepnd de la turism dezorganizat ce se poate ntmpla peste civa ani dac nu se iau
i terminnd cu cele mai diverse activiti economice msurile potrivite din timp.
licite sau ilicite. n cele mai multe cazuri aceti doi
factori perturbatori ai linitei urilor, din pcate au 3. Managementul urilor din habitatele
efect cumulat ntruct se asociaz. Datorit frmirii naturale din zona montan
pdurilor ca urmare a efectului retrocedrii lor, se taie Urii habitatelor naturale ale zonelor montane trebuie
peste tot pe ales arborii cei mai valoroi, care sunt scoi determinai printr-un management corespunztor,
apoi cu ajutorul tractoarelor forestiere, iar prin aceast s rmn n locurile lor de batin unde din toate
operaiune se deschid o sumedenie de drumuri aa punctele de vedere sunt bine integrai i adaptai
zise de tras prin care lemnele sunt aduse la drumurile condiiilor ambientale locale, att datorit zestrei lor
auto. Aceste drumuri primitive sunt folosite apoi ntr-o genetice, ct i a unui comportament adecvat dobndit
mare veselie de aa ziii turiti iubitori ai naturii, care att n filogenia speciei ct i n ontogenia indivizilor.
pe de o parte pentru a se crua de un efort fizic peste Pentru a se realiza acest deziderat, este necesar ca
putin, iar pe de alt parte pentru a beneficia de aceste condiii ambientale s fie meninute ct mai
senzaii tari, i maximizeaz adrenalina ntrecndu- mult n forma lor iniial care au determinat formarea
se cu monstruoasele maini ce se numesc ATV-uri. comportamentului de supravieuire al urilor nscui
Prin efectul cumulat al celor doi factori menionai, n i crescui n decursul numeroaselor generaii ce s-au
pdurile ce constituiau odinioar locul de refugiu al perindat n acele locuri. n situaia cnd condiiile
urilor se realizeaz cel mai oribil iad de pe pmnt ambientale sufer modificri mai importante, prima
care alung de acolo nu numai urii, ci tot ceea ce este reacie a indivizilor oricrei specii este acea de a se

55

Revista de Silvicultur i Cinegetic


deplasa n zonele nvecinate mai apropiate sau mai
ndeprtate pentru a le regsi. n msura n care indivizii
nu gsesc condiii potrivite cerinelor speciei, ncepe
procesul de adaptare la cele ce sunt cele mai apropiate
(mai asemntoare) de cele dorite. Printr-un proces de
selecie natural, o parte din indivizi, prin calitile lor
psiho-somatice specifice, reuesc s supravieuiasc
n noile condiii. n decursul timpului, acetia, se vor
adapta din ce n ce mai bine, astfel c n final se pot
integra cu totul devenind ecotipuri ale speciei iniiale,
cu caracteristici din ce n ce mai stabile. n momentul
cnd caracteristicile adaptative se ,,nscriu n codul
genetic al speciei, indivizii respectivi nu ar mai putea
supravieui n condiiile n care au trit strmoii lor i
de unde au fost nevoii s migreze, dect dac vor trece
printr-un proces de readaptare. Procesul de integrare
al indivizilor speciei ,,emigrante la noile condiii, nu se
rezum numai la un efort al lor de adaptare, ci exist
i o tendin de a modifica aceste condiii conform
exigenelor lor ereditare. Am fcut aceste precizri,
pentru a se nelege c impactul urilor antropizai
nu se va rezuma numai la cercetarea containerelor de
gunoi i a resturilor menajere ci folosind agresivitatea,
arma lor cea mai eficient, vor ncerca s-i creeze un
ambient ct mai potrivit i convenabil indiferent de
opinia i atitudinea factorului antropic.

4. Managementul reintegrrii
n biotopurile naturale a urilor
antropizai
Pentru a se preveni fenomenul de antropizare n mas a
populaiilor de uri bruni din ara noastr, este necesar
s fie luate ct mai urgent posibil msuri de refacere
a condiiilor de mediu din habitatele lor naturale.
n primul rnd este vorba de asigurarea linitei prin
reglementarea turismului i a exploatrii pdurilor. n
al doilea rnd este necesar s fie asigurat hrana cu
continuitate. n situaia cnd se administreaz hran
suplimentar, trebuie procedat cu foarte mare atenie,
pentru a nu se crea o dependen nutriional a urilor
inhibndu-li-se instinctul lor natural de cutare a
hranei. n principiu este vorba despre nfiinarea unor
puncte de observare, monitorizare i administrare a
hranei suplimentare sau complementare. Fiabilitatea
soluiei propuse este confirmat de ,,modelul colii
cinegetice harghitene unde un astfel de sistem de
hrnire i monitorizare funcioneaz de mai multe
decenii. Nu vom insista asupra modului concret
cum se poate realiza acest deziderat pe de o parte
pentru a nu iei din modelul principial de abordare
al temei, iar pe de alt parte pentru c n numeroase
articole publicate anterior am dat explicaiile
cuvenite, acestea putnd fi consultate accesnd
web-ul: www.proursus.ro al Fundaiei PROURSUS.
Reintegrarea urilor antropizai n biotopurile lor
naturale este un proces foarte complicat care presupune
profesionalism, consecven i o bun conlucrare a
tuturor factorilor implicai. n ara noastr fenomenul aa
ziilor ,,uri antropizai este nc ntr-o faz incipient,
dac ne referim la numrul lor (sub 1% din efectivele

evaluate) i la perioada de timp de cnd acetia au


nceput s apar cu consecven ntr-un numr mai
nsemnat i n mai multe zone relativ ndeprtate
una de alta (cca. 10 ani). Este foarte important s se
acioneze cu operativitate n reintegrarea acestor uri
n biotopurile lor naturale i mai ales s fie luate msuri
de prevenire a extinderii fenomenului pentru a nu se
crea ecotipul de ,,urs suburban aa cum s-a ntmplat
cu alte specii (exemplul clasic este gugutiucul).
Apreciem c pentru soluionarea acestei probleme
trebuie acionat concomitent n dou planuri. n primul
rnd este necesar s fie maximizate condiiile de trai ale
urilor din biotopurile lor naturale, motiv pentru care
este necesar s fie eliminai toi factorii perturbatori
care au determinat deplasarea lor, i n paralel tot
acolo s le fie asigurat hrana necesar n locuri special
amenajate i preferate. Punctele de asigurare a hranei
trebuie amplasate ct mai aproape de locurile de
adpost, pentru ca efortul zilnic al urilor s fie ct mai
mic (raportul efort/efect s fie ct mai convenabil). n al
doilea rnd trebuie luate msuri de descurajare a urilor
din zonele antropizate unde au gsit hrana i care i-a
atras i i menine. Aciunea de descurajare trebuie
nceput prin gestionarea resturilor menajere astfel
nct acestea s nu se adune n cantiti mari, ntruct
prin mirosul lor puternic pot s atrag uri. Locurile de
depozitare a gunoaielor s fie protejate cu un sistem de
gard electric de tipul celor folosite n zootehnie care s
nu permit accesul urilor la containere.
n afara acestor msuri care pot fi definite ca fiind
,,panice, este recomandabil ca n cadrul cotelor de
recolt aprobate anual, s fie mpucai de preferin
aceti uri antropizai care au comportamentul
modificat i care nu au putut fi determinai s se
ntoarc n locurile lor de batin. Specialitii tiu cum
trebuie procedat ca prin vnarea acestor uri s nu se
ncalce reglementrile legale privind folosirea armelor
de vntoare i vntoarea. n cazul ursoaicelor care
nu pot fi mpucate, se recomand ca acestea s fie
capturate i sterilizate pentru a nu da natere la generaii
ntregi de uri cu asemenea comportament antropizat.
Pentru a nu se interpreta greit recomandarea privind
sterilizarea, precizm c nu se pune problema riscului
de a moteni puii comportamentul antropizat al
mamei, ci pericolul const n faptul c l vor nva de
la ea n perioada ct o nsoesc. Considerm c nu este
o soluie bun capturarea urilor antropizai din zonele
pe care le bntuie i mutarea lor n alte locuri ntruct
acetia fie vor reveni dup o anumit perioad de timp,
fie se vor apropia i acolo de localiti unde vor continua
viaa lor de uri antropizai care pentru ei este mai
comod. Prin aceast msur nu se face altceva dect
c se rspndete n toat ara moda vieii antropizate
a urilor notri.

5. Concluzii
n ncheiere dorim pe aceast cale s atragem din nou
atenia, n modul cel mai serios, factorilor de rspundere
n gestionarea faunei slbatice, Ministerului Agriculturii

56

Anul XV | Nr. 27 | 2010


i al Mediului, celor care gestioneaz fonduri de
vntoare populate cu uri, c problema gospodririi
efectivelor de uri din ara noastr trebuie luat foarte
n serios. Trebuie pus capt msurilor ineficiente prin
care se organizeaz tot felul de mese rotunde la care
particip pe lng puini specialiti avizai i muli
neavizai, unde se vorbete mult i n esen nu se
hotrte nimic.
Parafraznd un termen biblic referitor la judecata de
apoi n care Fiul Omului, precum pstorul va alege oile
de capre, tot asemenea i factorii de rspundere vor
trebui s aleag ideile bune i soluiile competente
de vorbele de clac i povetile vntoreti. Tot aa va
trebui s aleag specialiti competeni, cu experien
de cei care se cred competeni i care de fapt au doar
o relativ pricepere teoretic inspirat din internet sau
emisiuni televizate de popularizare a tiinelor naturii i
care mai cred c ,,haina ecologiei le vine bine pentru c
este la mod, dar care de fapt le este mult prea mare i
i face caraghioi prin modul stngaci cum se ncurc n
poalele ei. n esen, problema este c trebuie elaborat
un management competent i realist, degrevat de orice
interese i speculaii i mai ales de complexul faptului
c ursul este o specie foarte protejat. Nu trebuie s
ne ferim de a propune cotele de recoltare ce se impun
pentru a menine populaia de uri n limitele optime
att din punct de vedere cantitativ ct i calitativ. S nu
uitm c singura specie din lanul ecologic care poate
limita nmulirea necontrolat a ursidelor este omul.
Este evident, c omul nu trebuie s acioneze sub
impulsul instinctului ca un rpitor oarecare, ci cu mult
discernmnt, avnd n vedere c obiectivul prioritar al
aciunii de vnare a urilor este meninerea echilibrului
n ecosistemul forestier.
Din pcate, dar poate i din fericire, relaiile de
interdependen
reciproc
dintre
elementele
componente ale ecosistemului forestier i mai ales cele
referitoare la faun nu sunt statice. n tendina de a-i
pstra echilibrul pot deveni uneori foarte dinamice

motiv pentru care atunci cnd factorul antropic se


implic n acest proces de refacere a echilibrului,
dac dorete s aib o intervenie benefic, trebuie
s se nscrie n ritmul general al ecosistemului. Orice
ntrziere, orice tragere de timp, poate face intervenia
ineficient sau uneori chiar duntoare. Opinia unor
ecologiti, apreciai de ctre redactorul unei emisiuni
T.V. ca fiind fundamentaliti, i care susin cu vehemen
c omul nu trebuie s se mai implice n ecosistem
pentru a nu-l deregla i mai mult, este foarte greit n
general, i n cazul urilor antropizai, n special. Omul
trebuie s nceap ,,ispirea pcatelor sale ecologice
prin a reface cea ce a stricat, cu ,,voie sau fr de voie,
i abia dup aceia s fie atent s nu mai strice ferinduse de ,,ispita unor noi greeli. ncheiem continund
parafrazarea unor concepte biblice citnd pe marele
filosof francez Voltaire care spunea: ,,Universul m
ncurc i nu pot gndi mcar c poate exista ceasul
fr un ceasornicar.
Dac un gnditor de talia lui Voltaire asemnnd
universul cu mecanismul unui ceasornic considera
c acesta are nevoie de un specialist n persoana
unui ceasornicar, cu att mai mult un ecosistem de
complexitatea celui forestier are nevoie de specialiti
n ecologie i mai ales n etologia vieii slbatice. S
nu uitm ns c orict de pricepui ar fi ,,ceasornicarii
ecosistemului forestierdac vor fi distruse componente
vitale ale sistemului, cum ar fi o specie dominant
asemntoare ursului, aceasta nu poate fi nlocuit i
tot mecanismul se va gripa iremediabil.

Bibliografie

Botezat E., 1942: Ursul carpatin: o problem vntoreasc i


tiinific. Rev. Carpaii 1: 3-6.
Botnariuc N., 1989: Genofondul i problemele ocrotirii lui.
Ed. tiintific i Enciclopedic.
Cotta V., 1982: Vnatul. Ed. Ceres, Bucureti.
Cotta V., Bodea M., Micu I., 1998, 2001, 2008: Vnatul i
vntoarea n Romnia. Ed. Ceres.

Abstract
Management of brown bears in Romania after 1989
Romania has the largest herds of brown bear in Europe, therefore it should have also an appropriate management for this. Currently specialists from Transylvania University of Brasov and Forest Research and Management Institute (ICAS) Braov have worked in research programs on sustainable management of brown bears.
A proper management is based on bear maintaining in natural habitats in an optimal population number and
structure, so the species must have proper food, shelter and safety conditions.
Due to human invasion in bear natural habitats, bear has changed its self-defence behaviour: loosing its fear
of humans, sometimes attacking humans, and using to feed with food waste or domestic plants and animals,
for this reason, management of bear population in our country must be taken very seriously. A realistic and
competent management plan should be elaborated, waive about any interest and speculation, properly to a
protected key species for mountain ecosystems.
Keywords: brown bear, population, management, comportment deviation, research, natural habitat,
mountain ecosystems

57

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Recenzie

Etienne P., Lauzet J., 2009: LOurs brun, biologie et histoire, des Pyrenee a lOural (Ursul brun din Pirinei pn
n Urali, biologie i istorie). Biotop, Meze (Collection Parthenope); Museum national dHistoire naturelle, Paris, 400 p.
Prefaat de scriitorul i naturalistul Stephan Carbonnaux, recenta monografie dedicat ursului brun, din Pirinei
pn n Urali, este structurat n trei pri distincte i cuprinde 12 capitole.
n prima parte se prezint pe larg (n 6 capitole nsumnd 215 p) biologia ursului brun, ncepnd cu poziia lui
sistematic n regnul animal, evoluia lui de la origini pn n zilele noastre i referiri la marea familie a Ursidae-lor.
Siluet familiar omului, acest omnivor robust, dotat cu funcii senzoriale i aptitudini ieite din comun, este un
animal inteligent, considerat de autori adevrat rege al adaptrii (Cap. 2).
Obiceiurile discrete ale acestui solitar legat de un teritoriu imens, ca i viaa lui cotidian (Cap.3) sunt continuate de
prezentarea vieii lui scurte de cuplu din perioada mperecherii, de naterea i educarea puilor (Cap.4).
Hrana i regimul alimentar al ursului, ca erbivor autentic i numai ocazional carnivor, sunt sintetizate n Cap.5, intitulat un gurmand oportunist i eclectic, n permanent adaptare la mediu i anotimpuri.
Dinamica populaiilor n funcie i de resursele alimentare disponibile, mortalitatea infantil, pericolul pentru pui
a masculilor maturi, competiia alimentar cu alte mamifere, accidentele i bolile (turbarea vulpilor, febra aftoas
i ali factori de risc) sunt redate n finalul acestei pri (Cap.6)
Partea a doua, intitulat Istoria ursului i a coabitrii lui cu omul cuprinde patru capitole n care sunt tratate
urmtoarele aspecte:
- istoria i repartiia ursului brun n Europa i Frana, cu precizri de natur etimologic i toponimic; evoluia
istoric a raporturilor om-urs, ncepnd cu aciunile de eliminare a acestui animal, prin toate mijloacele posibile (n vechime), continund cu distrugerile ilegale prin braconaj, cu vntoarea sub control din zilele noastre,
cu degradarea progresiv a habitatului natural i terminnd cu confruntrile directe cu omul; relaia ambigu
cu omul n diferite perioade, cnd ursul a reprezentat un mit i ulterior un trofeu extrem de valoros, cnd a fost
domesticit, ca i prezena lui n literatur, ndeosebi ca prieten al copiilor; msurile necesare de protecie pe
lungul drum al reconcilierii, necesitatea intensificrii studiilor, elaborarea unor politici eficiente de protecie i
chiar introducerea lui n zonele din care a disprut.
Partea a treia, intitulat Pe urmele unei fiine insesizabile evideniaz faptul c ursul este un animal greu de observat i pentru studierea lui autorii au elaborat un excepional ghid de teren, cuprinznd un numr de 19 fie
determinatoare. n acestea sunt prezentate detalii i indicatori privind deplasrile ursului (amprentele labelor,
firele de pr, potecile), indiciile privind alimentaia lui (baliga/lsturile, poriunile de sol rcite n cutarea de bulbi, furnicarele rvite, pietrele rsturnate, atacul himenopterelor, depozitele de bulbi de lcrmioare sau Crocus,
vitele masacrate i carcasele animalelor domestice atacate), locurile de repaus (culcuurile i brlogurile) i, n final,
semne ale atacurilor asupra arborilor (frecri de tulpini, cioate cioprite i arbori decojii, zgriai, mucai sau cu
ramurile rupte).
Lucrarea este excepional ilustrat cu fotografii color (ndeosebi din rile scandinave) i desene de o mare expresivitate, rednd ipostaze intime i nebnuite din viaa cotidian a ursului, pe diferite meleaguri ale continentului
nostru. O parte din capitolele lucrrii cuprind i casete informative i extrase din observaiile punctuale, consemnate n carnetele de teren de ctre Marc Miller, J.-M. Lustrat, Isabelle Naudin sau Valentin Paretnov n Rusia, Norvegia, Suedia, Pirinei sau Alaska. ntre cele 133 titluri ce alctuiesc Bibliografia acestei reuite monografii, regsim,
din pcate, numai dou lucrri din ara noastr: Vnatul Romniei de V. Cotta i M. Badea (1969) i Fauna Romniei
de I. Simionescu (1938). Absena din aceast ampl list a unor articole, tratate, studii i rapoarte tiinifice privind
situaia actual a ursului la noi, elaborate i mpreun cu renumii specialiti strini, publicate n ultimii ani i n
limba englez, pare de neneles pentru semnatarul acestor rnduri. Cu att mai mult cu ct n lucrare se fac cteva
trimiteri punctuale la ara noastr. Astfel la paginile 228 i 231 se arat c Romnia este una din rile cu cea mai
mare densitate a urilor din lume i se redau cifre recente privind mrimea populaiilor de uri, att dup surse
oficiale, ct i dup WWF. La paginile 261-262 se menioneaz restriciile din perioada anilor 1970-1989, care au
generat creterea exagerat a efectivelor i mai ales se amintesc vntorile de pomin ale dictatorului i ale invitailor lui. n capitolul privind confruntrile directe (p. 275) se menioneaz faptul c un urs de 310 kg a omort, n
august 1989, 2 persoane i a rnit grav alte 3. La aceste semnalri adugm faptul c n Introducerea lucrrii (p.
10) autorii citeaz din cartea Fauna Romniei (1983) faptul c Nici-un alt mamifer nu este aa de cunoscut poporului romn ca ursul. ntr-adevr, exist copii de ran care nu tiu cum se mulge o vac, dar care au vzut deja
ursul din Carpai chiar n faa casei lor. La acea epoc, adaug autorii, se estima o populaie de peste 5000 de uri
n aceast ar i aceste efective sunt considerate ca fiind de actualitate i astzi. Ca i celebra i mai voluminoasa
(904 p.) monografie Lours brun publicat n 1954 de M. Couturier, cartea celor doi autori consacrai n domeniul
cinegetic constituie o lucrare de referin, ce merit pe deplin studiat datorit coninutului i ilustraiei ei de
ctre specialiti i nu numai.
Dr. ing. Stelian Radu

58

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Politic forestier
Quo vadis?
Regia Naional a Pdurilor
S nzuim deci i mi vine n minte Societatea forestier american a elabora noi, ntr-un consens unanim, acel
plan general al politicii noastre forestiere, pentru a-l ine leal la dispoziia tuturor guvernelor, care s poat gsi n
programul forestier schiat de noi, tot ceea ce i trebuie cu adevrat rii a crei fericire i ndrumare o doresc
(Marin Drcea)

Aurel Ungur

De la crearea statului romn pn n actuala perioad


de tranziie, pdurile Romniei nu au fost ntr-o stare
att de grav de distrugeri i degradare.
Dup distrugerile din timpul Primului Rzboi Mondial i
din anii de demagogie politic ce au urmat, pdurile au
fost salvate ncepnd cu anul 1930 prin crearea Casei
Autonome a Pdurilor Statului C.A.P.S. Dup cel deal Doilea Rzboi Mondial, pdurile au fost refcute prin
personalul de nalt calificare i prin ocoalele i direciile
silvice preluate de la C.A.P.S. Acestea au constituit
structura de baz pentru organizarea Ministerului
Silviculturii, creat n 1948 pentru administrarea
patrimoniului forestier. Pn n anul 1990, pdurile
Romniei, prin structura, biodiversitatea speciilor,
funciile de protecie a mediului, productivitate i
calitatea lemnului, erau considerate dintre cele mai
valoroase pduri din Europa.
n anul 1990 patrimoniul forestier a trecut n administrarea
Regiei Naionale a Pdurilor R.N.P. i a avut loc un
continuu proces de declin al pdurilor, Romnia fiind
singura ar din Europa n care suprafaa pdurilor s-a
redus i fenomenele de deertificare sunt active.
Se mplinesc 80 de ani de la nfiinarea Casei Autonome
a Pdurilor Statului i 20 de ani de cnd pdurile au fost
preluate de Regia Naional a Pdurilor.
C.A.P.S.-ul a constituit un model de gospodrire a pdurilor,
recunoscut i apreciat pe plan european, n timp ce, dup
trecerea n administrarea prin R.N.P. a patrimoniului
forestier, s-au produs cunoscutele degradri i distrugeri
nsoite de abuzuri i acte de corupie.
n prezent, Regia Naional a Pdurilor, prin personalul
adecvat, baza logistic i capacitatea tehnic de
care dispune, este singura instituie care poate opri
declinul pdurilor i poate asigura trecerea la refacerea
i dezvoltarea lor. De aceea, o analiz a condiiilor
politice, legislative, economice i organizatorice care
au mpiedicat Regia Naional a Pdurilor s realizeze

gospodrirea model a patrimoniului forestier iniiat


de C.A.P.S. i continuat de administraia de stat pn
n anul 1990 se impune.
Pentru ca procesul de refacere i dezvoltare a pdurilor
Romniei s fie reluat, este necesar ca puterea politic
s acorde Regiei Naionale a Pdurilor atribuii,
personal i fonduri similare cu cele de care a dispus
Casa Autonom a Pdurilor i apoi administraia de stat
instituit dup crearea Ministerului Silviculturii.
Din expunerea de motive prezentat de Ministrul
Agriculturii Ion Mihalache, om politic ce reprezenta
Partidul Naional rnesc, la Legea administrrii
pdurilor care cuprinde, n partea I, crearea i
atribuiile Casei Autonome a Pdurilor Statului, iar n
partea a II-a reglementarea Regimului Silvic, rezult
condiiile care au impus desfiinarea Casei Pdurilor
i crearea C.A.P.S. Citm: Casa Pdurilor ndeplinea
dou obiective diferite controlul regimului silvic i
administraia pdurilor Statului fr ca s nregistreze
vreun succes sau progres n nici una din ele.
Pentru gospodrirea raional a pdurilor Statului,
era necesar s se renune la formalitile greoaie,
birocratice i s se adapteze operativitatea necesar
pentru valorificarea produselor pdurii. Pe cnd pentru
aplicarea regimului silvic cu msurile restrictive din
Codul silvic n toate pdurile, se cerea un sistem specific
exercitat de organe administrative de stat.
Lipsit de autonomia financiar i ncrcat cu
formaliti greoaie, Casa Pdurilor n-a reuit sporirea
patrimoniului silvic, nici extinderea exploatrilor
n regie i nici ameliorarea pdurilor sau mrirea
produciei forestiere.
Fa de aceste greeli din trecut, prin dispoziiile noii
legi se prevede:
a. cel puin s se menin i s se exploateze raional
suprafaa pduroas ce a mai rmas;

59

Revista de Silvicultur i Cinegetic


b. s se tind spre mrirea patrimoniului forestier al
rii, prin mpdurirea unei ct mai mari pri din
terenurile neproductive i care dau aspectul de
ruin al rii;
c. s se mreasc veniturile pdurilor, prin sporirea
produciei lor i valorificarea maxim a produselor
lemnoase.
Pentru a confrunta punctul de vedere al celor ce au
iniiat noua lege, Guvernul romn a adus n ar un
specialist german consilierul silvic Fr. Gernlein care,
dup ce a vizitat timp de 3 luni pdurile rii i a studiat
legile i organizarea silvic romneasc, a ntocmit un
referat, documentat, ale crui date au servit i ele la
alctuirea acestui proiect de lege.
Evideniind importana separrii celor dou laturi ale
problemei forestiere n Romnia, iniiatorii proiectului
de lege, n mod logic, au conceput ca pe viitor controlul
aplicrii Codului silvic s se fac la toate pdurile rii,
inclusiv ale statului, prin Direcia Regimului Silvic,
care s funcioneze pe lng Ministerul Agriculturii i
Domeniilor, exercitnd rolul statului prin inspectoratele
i ocoalele silvice bugetare. Pentru gospodrirea
pdurilor statului, s se creeze o instituie separat,
Casa Autonom a Pdurilor Statului, C.A.P.S., care s fie
adaptat nevoilor specifice ale acestui patrimoniu, dar
n acelai timp s fie pus n acord i cu legea pentru
organizarea i administrarea pe baze comerciale a
ntreprinderilor i avuiilor publice. Consiliul Superior
Silvic al Ministerului i Consiliul Tehnic al Pdurilor,
format din instituiile i personalitile reprezentative
au constituit organisme politice i tehnice pentru
dezbateri democratice ale problemelor pdurilor.
Casei Autonome a Pdurilor i se acord autonomie
administrativ, tehnic i financiar, pentru a
putea administra i exploata pdurile statului pe
principiile comerciale, industriale i tehnice admise de
ntreprinderile particulare, cu observarea intereselor
superioare ale economiei naionale i ale statului
este principala prevedere din legea de nfiinare a
acestei regii.
Prin atribuiile ce i s-au acordat, C.A.P.S.-ul avea dreptul
i datoria de a se asocia cu proprietarii de pe aceleai
bazine, n vederea gospodririi i exploatrii n comun
a pdurilor. Legea prevede, pe de o parte, posibilitatea
s cumpere pduri i terenuri neproductive, n vederea
mpduririi, i s adune ntr-o administraie unitar, pe
lng pdurile statului i culturile anexe, golurile de
munte, punile din pduri, venitul din vntoarea n
pduri i din pescuitul n apele de munte.
n vederea descentralizrii, prin aceast lege, Consiliul
de administraie a delegat o parte din atribuiile sale
unor comitete de pe lng direciile regionale sau
ocoalele silvice.
Cele mai importante prevederi din aceast lege sunt
acelea care privesc autonomia politic i prin articole
clar formulate s-a prevenit imixtiunea politicului,
instabilitatea personalului i promovrile carieriste, prin
relaii, pe criterii politicianiste, de afaceri etc. Consider

necesar s redau unele din acestea, n forma conceput


de legiuitor, care, reactualizate, ar putea fi adaptate
pentru o nou lege a Regiei Naionale a Pdurilor:
Art.8. Numirea membrilor consiliului de administraie
se face prin decret regal, pe o perioad de 6 ani, dup
propunerea Ministerului Agriculturii i Domeniilor.
Art.10. Mandatul de membru al consiliului de
administraie este incompatibil cu acela de parlamentar.
Membrii consiliului de administraie nu pot face parte
din vreo ntreprindere concurent sau furnizoare, ori
ale crei interese sunt contrarii cu ale administraiei
Casei Autonome a Pdurilor Statului.
Art.11. Preedintele consiliului de administraie se
numete pe termen de 3 ani de ctre Ministerul de
Agricultur i Domenii, dintre membrii consiliului, afar
de directorul general. Consiliul alege din snul su,
anual, prin vot secret, un vice-preedinte.
Art.23. n capul direciei generale a Casei Autonome a
Pdurilor Statului este un director general, ajutat de un
subdirector general.
Directorul general este numit pe termen de 6 ani, prin
decret regal, dup propunerea ministrului Agriculturii
i Domeniilor i cu avizul consiliului de administraie al
Casei Autonome.
El poate fi angajat i prin contract, cu aceleai forme.
Subdirectorul se recruteaz din cadrul de activitate
al Corpului silvic. Ei nu pot s ia parte la conducerea
vreunei ntreprinderi comerciale sau industriale.
Directorul general reprezint Casa Autonom n justiie
i fa de teri.
Dei Codul silvic Legea nr. 26/1966 proclam c Regia
Naional a Pdurilor funcioneaz pe baz de gestiune
economic i autonomie financiar, iar Codul silvic
Legea nr. 46/2008 o declar regie autonom de
interes naional, n activitatea practic Romsilva sau
Regia Naional a Pdurilor nu a dispus de o autonomie
similar cu aceea a C.A.P.S.-ului i ingerinele politice i
birocraia ministerului tutelar au transformat aceast
instituie de execuie a unor interese politice i de grup,
care n prezent a luat forme grave.
Prin aplicarea principalelor prevederi din Codul silvic
Legea nr. 46/2008, s-au creat premizele pentru
falimentarea i, n final, lichidarea Regiei Naionale a
Pdurilor ca instituie de interes naional.
Casa Autonom a Pdurilor Statului C.A.P.S. a fost o
realizare remarcabil a silvicultorilor n frunte cu Marin
Drcea, care a fost, timp de 12 ani, i director al Institutului
de Cercetri Forestiere pe care l-a nfiinat n 1933.
Prin C.A.P.S., gospodrirea pdurilor statului intra ntr-o
etap nou, care se va desfura pe baza cercetrii
tiinifice, profesionalism i devotament.
Crearea unui minister care s rspund de gospodrirea
pdurilor i de politica forestier era o veche dorin a
silvicultorilor. nc din anul 1939, la Adunarea General
a Societii Progresul Silvic, preedintele M. Drcea a
adresat Ministrului Agriculturii solicitarea de nfiinare

60

Anul XV | Nr. 27 | 2010


a unui minister al pdurilor, care singur va desctua
fore uriae pentru binele public, acumulate n noi de
cel puin trei sferturi de veac. Tot profesorul M. Drcea
atrage atenia c: Naionalizarea domeniului nostru
forestier, naionalizarea economiei noastre forestiere
este o condiie sine qua non, o condiie de via i de
moarte pentru Romnia de mine.
Constituirea pdurilor, indiferent de forma de
proprietate, n patrimoniul naional, ncredinat spre
gospodrire administraiei de stat, a fost un act de
voin politic, prin care s-a urmrit salvarea pdurilor
din situaia dezastruoas n care se gseau dup rzboi.
La stabilirea structurii de organizare i a obiectivelor
strategice ale Ministerului Silviculturii nou nfiinat,
i-au adus contribuia remarcabile personaliti din
silvicultur, att din administraia central i teritorial,
ct i din cercetare. Astfel, n activitatea de organizare
au participat, din partea Casei Autonome a Pdurilor
Statului, Directorul General Aurel Tencovici, alturi
de consilierii Ministerului Agriculturii i Domeniilor
Vencu Georgescu i Nicolae Celac i de reprezentani
ai cercetrii, prin personaliti recunoscute ca C.C.
Georgescu, Popescu Zeletin .a.
Obligaia prioritar a Ministerului nou nfiinat era
s organizeze urgent o structur administrativ care
s opreasc devastarea pdurilor declarate prin
Constituie bun al ntregului popor i s asigure paza
i ocrotirea lor, indiferent de forma de proprietate. n
acest scop, ocoalele silvice i direciile silvice ale Casei
Autonome a Pdurilor Statului, ocoalele de regim
silvic (bugetare) i inspectoratele silvice teritoriale din
subordinea Ministerului, ct si ocoalele ce gospodreau
pdurile bisericeti, grnicereti i ale U.D.R.-ului au
devenit organe teritoriale de stat care rspundeau de
paza, protecia i dezvoltarea pdurii de pe ntregul
fond forestier al rii.
Astfel, chiar din primul an de organizare, funcioneaz
58 de direcii silvice judeene i 467 de ocoale silvice
conduse de aparatul central al ministerului.
n condiiile unei economii srcite de anii de rzboi
i de obligaiile de plat a despgubirilor, necesarul
de fonduri pentru mpdurirea suprafeelor restante,
a terenurilor degradate i a lucrrilor de corecie a
torenilor a fost n permanen asigurat, acordnd
prioritate angajrii personalului necesar, dar i bazei
logistice sedii, mijloace de transport etc. pentru
ocoale, inspectorate, minister i instituiile de cercetare
i nvmnt, dar i pentru uniformele pdurarilor,
brigadierilor, tehnicienilor i inginerilor.
n urma schimbrilor revoluionare post-decembriste,
rezolvarea politic a proprietii i administrrii
pdurilor trebuia s se bazeze pe restituirea pdurilor
preluate de stat ctre proprietarii lor de drept i
reconstituirea structurii de administrare existente n
1948: ocoale silvice de stat pentru proprieti individuale
i ale persoanelor juridice, ocoalele Regiei Naionale
a Pdurilor (foste C.A.P.S.) pentru proprietatea de stat
i public i ocoale private pentru marile proprieti

(U.D.R., Fondul Bisericesc, Fondul Grniceresc).


La 1 septembrie 1990 ntregul fond forestier se constituie
n Romsilva, apoi Regia Naional a Pdurilor - R.N.P.,
regie subordonat politic i administrativ guvernului.
Personalul din conducerea Regiei i a direciilor
regionale era ncadrat dup criterii politicianiste, astfel
c structura de organizare a Regiei i personalul care
trebuia s garanteze interesele statului pentru paza,
ocrotirea pdurilor i aplicarea regimului silvic devin
ageni economici subordonai acestei regii create
pentru a satisface cu prioritate interese politicianiste
i de grup. Pdurari, brigadieri, tehnicieni, ingineri
care aveau ca principal obiectiv aprarea pdurilor i
aplicarea regimului silvic sunt meninui, promovai i
angajai sau ndeprtai din funcii pe criterii politice.
La nfiinarea i organizarea Casei Autonome a
Pdurilor Statului i a Ministerului Silviculturii
au participat personaliti recunoscute pentru
capacitatea i experiena profesional, n timp ce
pentru Regia Naional a Pdurilor inginerii silvici
cu experien i devotai pdurii au fost evitai, iar
nfiinarea i organizarea acestei regii s-a fcut de
persoane interesate politic. Acetia au ales ca model
de organizare tocmai Regia Casa Pdurilor, care a
administrat pdurile Romnie pn n anul 1930, cnd
a fost desfiinat pentru incapacitate organizatoric,
corupie i politicianism.
n anul 1990 se dispunea de personalul, baza logistic
i capacitatea de organizare care, reaezate pe noua
structur de proprieti, ar fi continuat o gospodrire
modern a pdurilor, dar, lipsind voina politic, aceast
adaptare nu s-a fcut. Tergiversarea reconstituirii
dreptului de proprietate, ct i transformarea organelor
silvice din organe de stat, cu atribuiile sale de paz i
ocrotire a pdurii, n ageni economici n subordinea
politicienilor i cercurilor de afaceri, au creat condiiile
pentru formarea noii clase de politicieni i a grupurilor
de interese. Pdurile au constituit capital politic i
o surs economic i financiar pentru formarea
grupurilor clientelare locale, care n timp au devenit
adevrate feude ale baronilor i grofilor, prin care se
manipulau restituirile de pduri, privatizrile dubioase,
licitaii trucate, concesionri abuzive .a.
Societatea civil, instituiile academice, unele asociaii
ale proprietarilor de pduri au exprimat concepii,
soluii pentru organizarea administrrii pdurilor, care
nu au fost luate n considerare de puterea politic i
guvernele care s-au succedat.
S-a promovat i adoptat varianta Grupului parlamentar
U.D.M.R., coninut n declaraia politic prezentat n
Parlament de deputatul dr. Becsek-Garda Dezideriu
Coloman i susinut de 16 deputai PNCD, prin care
se cere gospodrirea pdurilor prin structuri silvice
proprii, similare cu cele ale statului. Aceast declaraie
politic a fost aplicat prin Legea nr. 1/2000, Legea
Lupu, prin care se declar c pdurile retrocedate
nu mai sunt pzite i administrate de ocoalele Regiei
Naionale a Pdurilor. n aceste pduri, rmase fr

61

Revista de Silvicultur i Cinegetic


personal pentru paza i aplicarea regimului silvic,
distrugerile i defririle s-au amplificat.
Distrugerea pdurilor putea fi oprit sau limitat dac
puterea politic i guvernele ar fi creat condiii ca Regia
Naional a Pdurilor s-i exercite atribuiile stabilite
prin lege. Dar n timp ce sute de mii de persoane au
devenit proprietari de pduri, prin legi i ordonane
R.N.P. era eliminat de la obligaiile prevzute n Codul
silvic de a ndeplini servicii silvice de aprare i ocrotire a
pdurilor, iar personalul de teren era disponibilizat. Aa
a nceput distrugerea pdurile retrocedate, care devine
catastrofal prin intrarea n vigoare a Legii nr. 247/2005
i a Ordonanei nr. 139/2001 privind reforma n
domeniul proprietii, respectiv administrrii pdurilor
i mai ales dup substituirea ocoalelor silvice ale Regiei
Naionale a Pdurilor prin nfiinarea ocoalelor private
constituite n Asociaia Administratorilor de Pduri.. Ele
au fost create, de regul, din interese politice, de ctre
cercuri de afaceri locale sau de concerne interesate n
exploatri masive.
Ocoalele private au ca principal obiectiv exploatarea
i comercializarea lemnului, iar prevederile Codului
silvic (art.15) Ocoalele silvice private sunt de utilitate
public i dobndesc personalitate juridic din
momentul nscrierii acestora n Registrul naional al
administratorilor de pduri i al ocoalelor silvice prin
declararea lor ca persoan juridic de interes public
ncalc normele legislative interne de constituire
a persoanelor juridice i acordarea personalitii
juridice. Sunt nclcate i principiile de drept, crend un
regim discriminatoriu fa de toate celelalte societi
comerciale care au obiect de activitate exploatarea i
comercializarea lemnului, i n special fa de Regia
Naional a Pdurilor.
Ocolul privat este nfiinat de proprietarul de pdure
i exploatarea se face pe baza Studiilor sumare de
amenajare, comandate tot de proprietarul de pdure
(sau de ocol) unor firme private. Avnd atribuiile
autoritii de stat n punerea n valoare a pdurii i
marcarea arborilor (parcelelor), exploatarea se poate
executa prin nclcarea normelor de regim silvic n
funcie de interesele proprietarului de pdure
Aa se explic generalizarea tierilor rase pe suprafee
mari, rrituri abuzive, extragerile speciilor valoroase
pentru buteni la export etc. Suprafee imense de
pduri au fost defriate, avnd ca urmare adevrate
dezastre ecologice, alunecri de teren i calamiti,
cu victime omeneti, distrugeri de case, gospodrii,
drumuri etc. Restanele la mpduriri, regenerri,
ntreinerea pdurilor, precum i infraciunile, delictele
i actele de corupie sunt generalizate n cea mai mare
parte a acestor ocoale. Concomitent cu distrugerile
de pduri, s-au restrns lucrrile de refacere i cultur
a acestora, mai ales a celor proprietate privat. Dup
datele Ministerului Mediului i Pdurilor, n anul 2007,
din totalul de 8.574 ha plantri, 8.000 ha au fost plantate
de ctre R.N.P. i doar 574 ha au fost plantate n pdurile
administrate de ocoalele silvice private.

Multe din aceste ocoale au forat prin exploatri pdurile


proprii i sunt falimentare, iar pentru a supravieui,
acioneaz pentru a prelua pduri ale statului.
Actualul Cod silvic Legea nr. 46/2008 prevede
subordonarea ocoalelor silvice private instituiei
denumite structur silvic de rang superior, care,
de asemenea, dobndete personalitate juridic
din momentul nscrierii n Registrul naional al
administratorilor de pduri i al ocoalelor silvice.
Este evident c ntregul coninut al capitolului
Administrarea fondului forestier naional prevede
o strategie prin care Regia Naional a Pdurilor s
fie falimentat, structura de organizare compromis
i n final ocoalele R.N.P. s fie declarate private, iar
Direciile Silvice s devin Structuri silvice de rang
superior. Practic se urmrea instaurarea unei structuri
de administrare a pdurilor prin care grupurile de
interes, odat cu restituirea pdurilor, s obin nu
numai cantoane, cabane de vntoare, mobilier, trofee,
arme de vntoare, armament, mijloace de transport,
terenuri de cultur, pepiniere etc., n valoare de multe
miliarde de euro (mare parte investiii ale statului
romn), ci i sediile ocoalelor i ale direciilor silvice.
Calea de urmat pentru Regia Naional a Pdurilor
Romsilva, ntocmit de Savcor Indufor Oy, din Helsinki
Finlanda, cuprinde unele prevederi care, aplicate,
puteau s redreseze situaia acestei Regii. Prin Codul
silvic Legea nr. 46|2008, la insistenele F.A.P. i
A.P.P.R., se prevede obligaia statului de a subveniona
activitatea de paz i ocrotire a pdurilor private, dar
R.N.P. nu a fost sprijinit pentru ca aceast obligaie s
fie respectat.
Regia Naional a Pdurilor a renunat la cooperarea i
asocierea cu proprietarii de pduri, obiectiv prioritar al
C.A.P.S.-lui. Asociaia Proprietarilor de Pduri din Romnia A.P.P.R. persoan juridic de utilitate public i
Federaia pentru Aprarea Pdurilor F.A.P. practic au
fost eliminate de la consultrile i consftuirile R.N.P-luii ale Ministerului Mediului si Pdurilor, fiind preferat
colaborarea cu reprezentanii ocoalelor private.
Regia Naional a Pdurilor este implicat n restituirea
pdurilor ctre proprietarii de drept. Comisiile
comunale i judeene pentru stabilirea dreptului de
proprietate sunt de regul abuzive i corupte, iar n
final puterea politic, prin Primar i Prefect, decide
obinerea, respingerea sau amnarea primirii titlului
de proprietate. Sunt cazurile din judeele Covasna,
Suceava .a., unde pduri care legal sunt proprietate de
stat, prin decizii abuzive, au fost atribuite unor grofi sau
mnstiri cu toat oponena R.N.P.
Amplasamentele pentru pduri valoroase sunt atribuite
clientelei politice, unor persoane din administraia
silvic, poliie, justiie, din mass-media, cu funcii i
rspunderi mai mari sau mai mici. n ultimii zece ani,
ziarele centrale i locale au prezentat sute i mii de
asemenea situaii. S-a produs teleportarea unor
pduri fr valoare din zone deluroase, accidentate, fr
ci de acces, deinute n proprietate sau cumprate de

62

Anul XV | Nr. 27 | 2010


indivizi interesai, prin transferarea lor Regiei Naionale
a Pdurilor, acetia primind n compensaie terenuri
de sute de ori mai valoroase. Presa a prezentat pe larg
cazurile retrocedrilor de la Snagov, Cernica, Baloteti,
situaiile din zonele rezideniale de la Mneciu, Valea
Doftanei, de fapt n toate judeele din ar unde
proprietarii au defriat pdurea retrocedat i au
amplasat vile, restaurante, diverse construcii cu i fr
aprobarea schimbrii de folosin.
S-a constituit o adevrat reea mafiot de manipulare
a terenurilor, iar adevraii proprietari de pduri nu
sunt repui pe suprafeele la care au dreptul legal.
Suprafee ntinse de pduri au devenit adevrate feude
ale baronilor sau grofilor locali ori ale afaceritilor
indigeni i arabi.
Dup aprobarea Legii nr. 247/2005 i a Ordonanei de
Urgen nr. 139/2005, asemenea operaiuni au luat
amploare. Prin corupie, cel ce obine legal sau abuziv
o pdure, va prelua i bunurile imobile fcute din
investiiile statului pentru acea pdure: cantoane, case
de vntoare, pepiniere, pstrvrii etc.
Primii care au profitat i au fost exemplu de abuzuri
i corupie au fost numeroi politicieni, parlamentari,
demnitari, funcionari superiori .a., ce au devenit
proprietari de terenuri forestiere pe care, prin defriri,
i-au construit vile. nc din 1999 o comisie de control,
compus din 11 deputai, a constatat c n unitile Regiei
Naionale a Pdurilor, n decurs de numai un an (mai 1998
- mai 1999), s-au defriat suprafee de pduri de 1.103
hectare n zone rezideniale de ctre 1.598 persoane. Cte
din pdurile i vilele, declarate sau nedeclarate de actuali
politicieni, au fost teleportate din pduri proprietate de
stat sau privat n proprietatea acestora?
Zeci de mii dintre proprietarii de pduri i caut n
justiie obinerea titlului legal de proprietate, prin
procese ce dureaz ntre cteva luni i civa ani.
n presa scris au aprut zeci de articole n care este
prezentat situaia dezastruoas i actele de corupie i
abuzurile n legtur cu pdurile.
Regia Naional a Pdurilor a dispus n permanen de
organe proprii de pres i a finanat i Universul Pdurii, respectiv Pdurea si Viaa. Dac aceste publicaii ar fi
contribuit la cunoaterea i rezolvarea problemelor majore ale regiei, dac ar fi dat dovad de transparen i
ar fi publicat articole n care s se prezinte situaia real
din pduri i cauzele distrugerii i degradrii pdurilor,
poate situaia ar fi fost alta. Din nefericire, aceste reviste
au devenit instrumente ale guvernului, respectiv ale ministrului care era la putere. Preedinte al Colegiului de
Redacie, cel care n final decide ce se va publica n revistele finanate de R.N.P., era Directorul General n funciune, iar la Revista Pdurilor de ministrul de resort. La
Revista Pdurilor erau acceptate n continuare articolele
tehnice din cercetare i de comemorare i aniversare
a unor personaliti. Dintre articolele de politic, strategie, legislaie i administraie forestier, erau admise
cele care susineau politica guvernului la putere i refuzate sau amnate cele care criticau sau se opuneau. Re-

vistele Universul Pdurii, respectiv Pdurea i Viaa sunt


concepute i realizate ca instrumente de propagand
a celor ce sunt la putere: Guvern, Ministru, Secretar de
Stat i bineneles Director General. Abund declaraiile
de intenii, interviuri, reportajele nsoite de fotografii.
Nici prezentarea elogioas de directori i efi de ocoale,
unii promovai i apoi schimbai pe criterii politice, nu a
contribuit la ridicarea prestigiului instituiei.
Festivismul i elogiile ce le sunt adresate depesc cu
mult ce a trebuit s fac revistele silvice i forestiere
pentru cultul personalitii pe timpul lui Nicolae
Ceauescu. Dar Nicolae Ceauescu a acceptat multe
dintre propunerile oamenilor de tiin i a participat
la congrese i conferine privind pdurile; minitrii
au ndeplinit hotrrile luate, iar directorii nu erau
promovai sau schimbai pe criterii politice.
Regia Naional a Pdurilor a finanat i sponsorizat
numeroase cri, brouri, pliante despre pduri, dar
nu au prezentat cazuri de incompeten, promovri
politicianiste, carierism, abuzuri i corupie sau
cheltuieli ineficiente.
La cererea Autoritii publice centrale care rspunde
de silvicultur, comitetul de administraie al R.N.P.
a refuzat difuzarea crii Pdurile Romniei - trecut,
prezent i viitor n cadrul Regiei. Era o lucrare ce nu a
fost sponsorizat, dar apreciat prin recenzii ale unor
personaliti remarcabile i mai ales n numeroasele
scrisori primite de la silvicultorii din ar i de peste
hotare. Consecinele acestui caz de cenzur au
fost epuizarea lucrrii i reeditarea ei, pentru a onora
solicitrile, dup ridicarea interdiciei de ctre noua
conducere a R.N.P.
Prezentarea elogioas a situaiei pdurilor i
subordonarea activitii regiei puterii politice
prin revistele i unele dintre crile finanate sau
sponsorizate au avut mai mult consecine negative, n
primul rnd pentru instituie, dar i pentru cei care au
impus-o din interese personale.
n ultimele numere din Revista Pdurilor, la Colegiul de
redacie s-a renunat la funcia de preedinte, funcie
ndeplinit de directorul general al regiei sau chiar
de ministrul de resort i cenzura nu mai este aa de
exigent. Revista de Silvicultur i Cinegetic editat
de Progresul Silvic i-a exprimat intenia de a promova
prezentarea liber a altor propuneri de politici i
strategii forestiere dect cele ale puterii politice.
Sperm c dup zeci de ani de cenzur direct sau de
culise vom asista la o adevrat revoluie i dezbaterile
libere i contradictorii din presa de specialitate vor
contribui la salvarea pdurilor romneti.
Timp de 50 de ani, ncepnd cu anul 1948, pdurile au
aprat Romnia de inundaii catastrofale, cu victime
omeneti i distrugeri materiale masive. Numai n anul
1971 apele preluate de rurile Mure, Some, Trnave
.a., din cauza ploilor din unele masive pduroase n
care s-au fcut exploatri forate, au provocat inundaii
n care i-au pierdut viaa unii oameni.

63

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Aceast stabilitate micro-climatic a Romniei s-a
realizat de personalul silvic ingineri, tehnicieni,
pdurari, prin mpdurirea a circa 2,5 milioane hectare
pe suprafee rmase goale din perioada interbelic i
refacerea de pduri degradate, plantri de perdele de
protecie, precum i prin aprarea pdurii, aplicarea
regimului silvic, controlul exploatrilor.
Dup anul 1990 s-a declanat procesul de distrugere,
rrire excesiv i defriare masiv a pdurilor, aa cum
se constat din fotogramele realizate, ntre anii 19902007, prin N.A.S.A., i din datele statistice prezentate de
Centrul Romn pentru Jurnalism i Investigaie (C.R.J.I.),
confirmate n anul 2005 i de M.A.P.D.R.: n ultimii ani,
353.000 de hectare de pdure au fost tiate ilegal
(echivalentul a circa 150 milioane mc lemn). Conform
Bncii Mondiale, pagubele provocate de aceste tieri
ilegale au fost estimate la 1,5 miliarde de dolari.
Distrugerile i defririle de pduri au fost principala
cauz a faptului c n Romnia s-au nregistrat cele mai
mari inundaii din ultimul secol, soldate cu sute de mori
i mii de sinistrai. Viiturile i alunecrile de terenuri
i inundaiile au distrus zeci de mii de gospodrii i
animale, milioane de hectare de terenuri agricole
au fost inundate; mii de obiective social-economice,
de drumuri forestiere, diguri, osele naionale i ci
ferate, poduri i podee, kilometri de reele electrice
i telefonice au fost distruse. Pagubele materiale
depesc multe miliarde de euro.
Pierderile de viei i distrugerile de animale i bunuri
puteau fi n mare msur prevenite dac s-ar fi acordat
fonduri pentru continuarea mpduririlor i meninerea
personalului care apar pdurile i execut lucrrile de
mpduriri.
Regia Naional a Pdurilor era singura instituie din
Romnia care dispunea de personal i avea capacitate
tehnic i organizatoric de a executa mpduririle
necesare i de a opri distrugerile i defririle de pduri.
Dar Guvernele care s-au succedat, n loc de a asigura
cu prioritate fondurile pentru mpduriri i personalul
necesar pentru prevenirea acestora, au adoptat politica
asigurrii i dirijrii fondurilor pentru execuia lucrrilor
de reparaie pentru obiectivele distruse (fonduri
atribuite de regul clientelei politice) i angajare de
personal pentru intervenii de urgen, n timp ce
personalul R.N.P. era permanent redus.
Pentru ca Regia Naional a Pdurilor s asigure o
gospodrire a pdurilor de nivel european, sunt
necesare unele msuri radicale:
Parlamentul Romniei, la propunerea Guvernului,
s aprobe o lege iniiat de Regie mpreun cu
Federaia pentru Aprarea Pdurilor, Asociaia
Proprietarilor de Pduri din Romnia i alte
asociaii, iar Ministerul Mediului i Pdurilor s
susin proiectul;
Legea s aib ca model prevederile din Legea Casei
Autonome a Pdurilor Statului C.A.P.S., pentru a fi
eliminate imixtiunile politice, astfel nct s avem o

64

autonomie real n luarea deciziilor de gospodrire


a pdurilor, cu respectarea principiului conflictului
de interese i s se asigure stabilitatea personalului
prin angajare, salarizare, promovare, stimulri
bazate pe capacitatea profesional;
Paza i asistena tehnic a pdurilor private
nerentabile s se fac prin subvenii de la buget
sau compensare cu impozitul pe profit, pe
proprietate sau alte avantaje economice, ce vor
fi prevzute n noua lege a R.N.P. Pdurile private
foarte rspndite, ce nu pot fi administrate eficient
tehnic i economic, s se propun, prin lege, s fie
constituite n ocoale silvice de stat, prin transfer
de personal, baza logistic, furnizarea de material
sditor i servicii asigurate de ctre Regia Naional
a Pdurilor. Pn la aprobarea ocoalelor silvice de
stat, R.N.P., prin ocoalele sale, s ndeplineasc n
continuare servicii silvice pentru toate pdurile din
raza de activitate, iar personalul aferent pazei i
gospodririi pdurilor s nu fie disponibilizat;
R.N.P. are capacitatea s realizeze Programul
guvernamental
2009-2012
care
prevede
stoparea declinului suprafeelor mpdurite
i extinderea suprafeei de pduri la 30% din
suprafaa Romniei, n urmtorii 4 ani; mpdurirea
terenurilor cu potenial agricol redus i crearea
de perdele forestiere de protecie pe 5% din
suprafeele agricole; mpiedicarea despduririlor
i tierii ilegale de mas lemnoas. Acest program
presupune refacerea a circa 350.000 hectare pduri
defriate i circa 500.000 hectare pduri brcuite i
extinderea mpduririlor pe circa 600.000 hectare
terenuri agricole degradate i slab productive.
Anual ar trebui mpdurite circa 100.000 hectare,
n urmtorii 10 ani. Dup anul 1948 silvicultorii au
mpdurit anual ntre 60 i 90.000 hectare, s-au
ngrijit anual circa 300.000 hectare lucrri tinere i
alte 300.000 hectare erau parcurse cu operaiuni
culturale, valorificnd circa 4.500.000i mc produse
secundare ale pdurii. S-au recoltat circa 30.000
tone fructe de pdure i aproximativ 10.000
tone ciuperci. Ocoalele, inspectoratele silvice i
instituiile de cercetare dispuneau, n 1966 (ca an
de referin), de 3.523 ingineri i tehnicieni i 11.736
personal de paz, control i asisten tehnic.
Acetia au organizat activitatea pentru cei 15.545
muncitori permaneni i circa 200.000 muncitori
sezonieri (multe familii ntregi cu copii, care, n
sezonul de lucru, i asigurau existena pe ntregul
an), au pus n valoare pentru exploatare 25.186
mii mc lemn, dnd de lucru la 267.542 salariai din
industria de exploatare, prelucrare, industrializare
i chimizarea lemnului;
R.N.P. s prezinte propuneri proprii la iniiativa
Comisiei Europene de a supune dezbaterii publice
persoane, organizaii. instituii, ministere i
guverne din Statele Membre, Cartea Verde
privind protecia pdurilor i informarea n

Anul XV | Nr. 27 | 2010


domeniul forestier. Este pentru prima dat cnd n
Romnia au loc asemenea dezbateri. De asemenea,
s participe la Programul Verde pentru Romnia
care prevede ca ieirea din criza economic i
financiar s se fac prin investiii n extinderea
pdurilor, cultura i valorificarea i industrializarea
lemnului, construcia de drumuri, asigurnd
refacerea i extinderea pdurilor i locuri de munc.
Programul este o alternativ la ProgramulCreterea

economic verde prezentat de ONU, prin care


ieirea din criza economic se realizeaz prin
investiii n utilaje, tehnologii avansate ce ar trebui
cumprate de la rile puternic industrializate.
ncheierea de parteneriat public privat pentru
reluarea operaiunilor culturale i valorificarea
pentru biocombustibili a lemnului rezultat, precum
i alte aciuni similare sunt de actualitate.

Recenzie

Drago C. George Crstian, 2009: Cercetri privind impactul schimbrilor climatice asupra pdurilor din
cmpia i dealurile Buzului, Tez de doctorat.
Lucrarea se nscrie n importanta i actuala tematic a schimbrilor climatice, analizat i sintetizat n partea a
II-a a tezei, la nivel global, continental i regional, att n timpul istoric, ct i n zilele noastre. Aceast sintez a
cunotinelor despre schimbrile climatice, prezentat n dinamica lor, cu fenomenele climatice excepionale manifestate n secolul XX i nceputul secolului XXI, este bazat pe o foarte larg cercetare bibliografic (100 lucrri
citate, din care 16 n englez i francez) Se evideniaz cauzele schimbrilor climatice actuale, trecute cu vederea
de prea muli conceteni i anume: poluarea atmosferic i diminuarea suprafeei pdurilor.
Subliniind influena polurii atmosferice asupra ciclurilor biogeochimice i efectele modificatoare de clim ale
proceselor declanate de poluare, autorul tezei de doctorat dezvluie cauzele dezastrelor din ce n ce mai mari,
provocate de schimbrile climatice i face legtura direct ale acestora cu indolena care se manifest fa de poluarea de toate zilele i tierile abuzive de pduri i chiar de arbori ornamentali din incinta oraelor.
Partea a II-a a tezei de doctorat privind Stadiul actual al cunotinelor se ncheie cu o binevenit precizare a
funciilor micro-climatice i macro-climatice a pdurilor, a contribuiei acestora la reducerea concentraiei gazelor
cu efect de ser i implicit a rolului hotrtor al pdurilor n meninerea echilibrului climatic.
Revenind la partea I a lucrrii privind aspectele introductive, apreciem : - formularea adecvat a scopului i obiectivelor cercetrilor, care ncearc s aduc lumin asupra informaiilor referitoare la relaia dintre pdure i modificrile climatice, considerate de autorul tezei confuze i controversate;
n partea a III-a a tezei, cercetrile privind condiiile fizico-geografice surprind ceea ce are caracteristic i concludent Cmpia i Dealurile Buzului sub raportul: condiiilor geologice i geomorfologice, elementelor hidrografice,
condiiilor climatice (cadrul climatic general, caracteristicile climatului local.
De asemenea, vegetaia forestier actual din Cmpia i Dealurile Buzului este redat analitic pe etaje fitoclimatice, formaii forestiere, tipuri de pdure i grupe funcionale de pdure. n acest capitol se adncesc n mod
oportun trsturile biogeocenotice particulare ale pdurilor.
Nu sunt trecute cu vederea nici perdelele forestiere de protecie a terenurilor agricole (99 perdele cu 151 ha suprafa), care permit preioase informaii privind impactul schimbrilor climatice asupra speciilor forestiere din
perdele i asupra influenei perdelelor asupra culturilor agricole dintre perdele.
Capitolul VI ncepe cu prezentarea mecanismelor de conexiune biologic invers, care cu toate aproximrile, inerente unor predicii, ar trebui cunoscute i dezbtute ct mai larg de toat populaia i mai ales de factorii de care
depind defririle i mpduririle, respectiv impactul schimbrilor climatice asupra pdurilor.
Sub aspectul adaptativ al vegetaiei forestiere la acest impact, n tez sunt descrise 3 niveluri: fiziologic, morfologic
i genetic. La nivelul fiziologic rezult necesitatea: detectrii pentru fiecare specie a fazei de alarm i respingere
a ocului, a urmririi fazei de acomodare i a prevenirii fazei de epuizare, iar pe msur ce spectrul ecofiziologic al
unei specii este depit, s se dirijeze pe ct este posibil replierea corologic pentru a asigura supravieuirea.
La nivel morfologic pot s apar unele modificri dimensionale i funcionale de adaptare la caracteristicile modificate ale mediului, cum este sugestiv prezentat exemplul jneapnului n evoluia lui de la climatul subtropical la
cel subboreal, o dat cu nlarea lanului alpino-carpato-himalaian.
La nivel genetic sunt de ateptat achiziionarea unor gene de rezisten sporit la stres i apariia unor noi genomuri.
Analiznd impactul schimbrilor climatice asupra ecosistemelor forestiere, n teza de doctorat se evideniaz:
modificarea actualelor condiii climatice din zonele de cmpie: condiii de clim mai cald asemntoare cu
cele din sudul Peninsulei Balcanice sau din Asia Mic (modelul Holdridge, 1947);
creterea dup 2040 a vulnerabilitii ecosistemelor forestiere la altitudini sub 100 m, cauzat de ridicarea
temperaturii aerului i creterea stresului hidric (modelul Jobowa II dup Botkin, 1993);

65

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Efectele secetei i indicatorii acestor efecte sunt evideniate i concretizate la nivel: ecologic, economic i social,
mai ales n cazul pierderilor i costurilor suplimentare n silvicultur i economia forestier.
n contextul schimbrilor climatice la suprafaa planetei i a rii noastre, autorul tezei de doctorat precizeaz tendina de aridizare a climei n Cmpia i Dealurile Buzului, creterea frecvenei i intensitii inundailor, grindinei,
secetei, furtunilor i tornadelor, a ngheurilor trzii, anomalii n ritmicitatea sezoanelor de vegetaie, ca o consecin nu numai a nclzirii globale ci i a amplificrii efectului de ser cauzat de poluare. Astfel, creterea temperaturii medii cu 20C poate duce la trecerea stepei n semideert, a silvostepei n step, a zonei forestiere de cmpie
n silvostep, iar dublarea numrului de zile cu temperaturi extreme pozitive ar putea fi fatal ecosistemelor de
stejari deja destabilizate.
Se semnaleaz fenomene posibile de nmulire a insectelor duntoare cunoscute i apariia altor specii inofensive
pn acum, extincia biodiversitii, reducerea stabilitii pdurilor, scderea acumulrilor de biomas, afectarea
peisajelor, creterea frecvenei i amplorii incendiilor, dereglarea sistemului de resurse de ap, creterea frecvenei
inundaiilor, decalarea spaio-temporal a fazelor fenologice.
nainte de a trece la cercetarea fenomenului de uscare n pdurile buzoiene, autorul tezei de doctorat face o analiz a impactului secetei asupra vegetaiei forestiere semnalnd, n zona extracarpatic a rii, ca principale efecte
ale secetelor repetate dup 1982 i ale polurii: afectarea stejarului pedunculat n arboretele cu structuri simplificate, inclusiv a capacitii sale de fructificaie; debilitarea i uscarea salcmului; debilitarea carpenului i frasinului
n partea sudic a sectorului estic al Cmpiei Romne.
Astfel doctorandul ajunge la concluzii interesante i utile pentru practic :
a. Ecosistemele stabile, echilibrate, suport fr consecine catastrofale perioadele de secet excesiv, cele mai
adaptate specii, cu sistem de nrdcinare foarte bogat i foarte profund sunt stejarul pufos i brumriu n
silvostep, stejarul n cmpia forestier i gorunul la dealuri;
b. Cele mai afectate de secetele excesive sunt ecosistemele forestiere naturale cu stejar i gorun, care au un
echilibru ecologic dereglat, cele cultivate cu specii autohtone n condiii staionale suboptime ori necorespunztoare din afara arealului lor natural de vegetaie, precum i ecosistemele artificiale constituite din specii
neautohtone;
c. Protecia pdurilor mpotriva secetelor excesive reclam n prima urgen reconstrucia ecologic a stejretelor i gorunetelor cu avansat dezechilibru ecologic cauzat prin alterarea compoziiei naturale, tratamente
necorespunztoare, tieri n crng, punat.
Cele mai valoroase i originale rezultate ale cercetrilor proprii sunt concentrate n subcapitolul 6.2.2.1.6 privind
Fenomenul de uscare n pdurile buzoiene. Ele sunt nsoite de tabele, fotografii color i mai ales grafice sugestive.
Din multitudinea factorilor limitativi i destabilizatori analizai, cel mai duntor este seceta, mai ales n UP I i mai
puin n UP III i UP II.
n aceste UP- uri domin salcmul (52%) urmat de frasin pufos (16%), stejar brumriu (7%), stejarul pedunculat
(7%), frasinul comun
Din totalul mpduririlor de 121 ha au fost afectate de secete 7,64 ha n 2002, 1,6 ha n 2004 i 0,3 ha n 2007.
n OS Buzu sunt 600 ha arborete afectate de uscare reprezentnd 10% din suprafaa total a fondului forestier
i anume: 51% afectate cu uscare slab; 35% cu uscare moderat; 12% cu uscare puternic; 2% cu uscare foarte
puternic. Uscarea s-a produs nu numai din cauza secetei ci i a salinizrii solurilor, cauzate de lucrrile de desecare
executate n cmpia depresionar din UP III.
Efectele perioadei secetoase din 1980-1994 i a anului 2000 cu secet excesiv, sunt redate grafic din 1994 pn n
2006 pentru stejari, diverse tari i diverse moi, dup volumul extras ca produse de igien
Cercetrile evideniaz urmtoarele cauze ale uscrii: antropice - tieri de regenerare greit aplicate, tierile n delict, conducerea la regim de codru, cu ciclu mare de producie a crngurilor, lstarii provenii din cioate mbtrnite
i debilitate, instalarea de arborete pure, lipsa de preocupare pentru introducerea subarboretului, neexecutarea
operaiunilor culturale, ceea ce a redus capacitatea lor la autoaprare mpotriva factorilor duntori; ecologice nelenirea i tasarea solului, care a determinat insuficiena apei cedabile n anii secetoi, ori excesul prelungit de
ap n solurile greu permeabile; patologice.
Din aceste cercetri rezult ns i propuneri de ameliorare specifice, cum ar fi alegerea ecotipurilor locale adaptate la secet, la variaia umiditii din sol sau la atacul duntorilor biotici.
Interesante sunt informaiile multianuale din 20022007 privind starea de sntate a pdurilor, evaluat prin sistemul de monitorizare forestier i pe baza observaiilor proprii ale doctorandului:Procentul arborilor defoliai (pe
total specii) a nregistrat valori maxime n 2002 (15,2%) i valori minime n 2005 (9,5%), 2006, 2007 (9,8%); La
rinoasele situate n zona de deal, mai favorabil din punct de vedere a condiiilor climatice, procentul arborilor
vtmai a fost mai mic (8,8% 2002 i 5% n 2007), dect la foioase (21,6% n 2002 i 14,6% n 2007); La fag, de
asemenea situat la altitudini mai mari, procentul arborilor vtmai a fost mai mic (10,5% n 2002 i 6,7% n 2007)
dect la stejarul brumriu (33,5% n 2003 i 14,8% n 2007); La salcm, procentul arborilor vtmai a fost mai mare
( 32,1% n 2004 i 19,3% n 2007) dect la stejar (22,5% n 2002 i 17,9% n 2007) i dect la gorun (16,1% n 2002 i

66

Anul XV | Nr. 27 | 2010


11,7% n 2007); Se remarc la toate speciile o mbuntire a strii de sntate n 2005 fa de 2004, mai mic la fag
(de la 7,3% pn la 6,5%), mai mare la stejar brumriu (de la 26,5% pn la 15%) la stejar (de la 21% pn la 18%),
la gorun (de la 14,1% pn la 11%) i foarte mare la salcm (de la 32,1% pn la 18,5%), ca urmare a precipitaiilor
czute n toamna i iarna anului 2004 i pe parcursul anului 2005.
Capitolul VI se ncheie cu trecerea n revist a altor fenomene meteorologice duntoare pdurilor, cum sunt:
ngheurile trzii i timpurii, bruma, vnturile puternice i zpezile mari, analizndu-se factorii care influeneaz
vtmrile provocate : altitudinea, expoziia, panta, relieful, speciile forestiere, vrsta arboretelor, clasa de
producie, starea de sntate a arborilor, coroana arborilor, sistemul de nrdcinare i coeficientul de zveltee.
La nceputul Capitolului VII, doctorandul atrage atenia asupra msurilor ce pot fi ntreprinse pentru a ncetinii
modificarea climei: Reducerea cantitii de CO2 emis cu 3 miliarde tone anual ncepnd cu rile industrializate
(75% din emisii provin din rile industrializate); Stoparea defririlor de pdure ar micora emisia anual de carbon cu 3 miliarde tone; Rempdurirea a 8,5 milioane km2 (3,5 milioane km2 n locul culturilor agricole itinerare i 5
milioane km2 pe terenuri necultivate);
n subcapitolul 7.2 se face o analiz edificatoare a strategiilor i politicilor n care trebuie s se integreze toate preocuprile internaionale i naionale pentru prevenirea i diminuarea modificrilor climatice: Evidena
mpduririlor, rempduririlor i despduririlor i planul de management al resurselor naturale n cadrul Protocolului de la Kyoto (2005); Urmrirea Folosinei Terenurilor i Schimbarea Folosinei Terenurilor i Silvicultur (LULUCF),
pentru a se asigura reabsorbirea a 7-12% din emisiile de CO2, sesizndu-se deficiene n sistemul statistic naional
de clasificare, ce necesit redefinirea tipurilor de folosine ale terenurilor; Punerea n aplicare a programului de
gestionare durabil a pdurilor prin: conservarea biodivesitii, optimizarea structurii (compoziional i vertical),
promovarea tratamentelor intensive, maximizarea productivitii pdurilor, reconstrucia ecologic a arboretelor
care nu valorific integral potenialul staional (deficit de consisten, dezechilibre pe clase de vrst, punat, poluare, lstari), elaborarea de amenajamente ecologice, respectarea posibilitii la exploatarea lemnului, tehnologii
ecologice de exploatare a lemnului, monitorizarea strii de sntate a pdurilor; Respectarea de ctre Romnia a
angajamentelor de reducere cu 8% a emisiilor de gaze cu efect de ser, comparativ cu anul de baz 1989, pentru
perioada 2000-2012, precizndu-se c pentru urmrirea acestui angajament ar fi necesare staii regionale amplasate la 300-500 km, dar n Romnia exist o singur staie GAW (Global Atmosphere Watch) la Fundata, unde nu se
msoar toi parametrii cerui n cadrul programului GAW (freoni, metan, bioxid de sulf, compui organici volatili,
metale grele, radionuclizii etc).
Convins de rolul important al polurii n declanarea schimbrilor climatice, doctorandul realizeaz o documentare riguroas cu privire la cauzele concrete ale polurii din Romnia (calitatea inferioar a combustibililor, combustia incomplet a acestora n dispozitive perimate, ineficiena electrofiltrelor, concentraia mare de sulfuri din
pcur) i precizeaz c reducerile din ultimii ani a emisiilor de CO2 nu se datoreaz asimilrii tehnologiilor moderne pentru neutralizarea sulfului, azotului sau a bioxidului de carbon (tehnologii care sunt nc foarte costisitoare
pentru noi), ci numai recesiunii economice i industriale, care a dus la suspendarea i nchiderea multor surse de
poluare. n consecin, att propunerile sale privind prevenirea modificrilor nedorite ale climei ct i strategiile i
msurile de precauie n silvicultura naional i local, sunt foarte realiste i binevenite.
ntr-o form mai concis, aceast strategie ar consta din urmtoarele : Diferenierea mai accentuat a silviculturii pe etaje fitoclimatice; Zonarea pdurilor rii n raport cu vulnerabilitatea lor la schimbrile climatice, reanalizarea pdurilor cu funcii de protecie climatic, trecerea n regim de ocrotire total a unor arborete de stejar
pufos, brumriu i pedunculat, dovedite rezistente la stres climatic i hidric i gestionarea lor n regim special de
conservare; Reevaluarea potenialului de producie a fondului forestier i reconstrucia ecologic a arboretelor
necorespunztoare cu specii adaptate condiiilor de clim, sol, nivel i natur a polurii; mpdurirea de terenuri
degradate din fondul agricol i crearea reelei naionale de perdele forestiere de protecie a cmpurilor agricole.
Concluziile lucrrii sintetizeaz principalele rezultate ale cercetrii bibliografice i ale investigaiilor de teren, ntreprinse de autor cu pasiune i exactitate.

Valentin Bolea

67

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Legislaie
Consideraiuni privind definiia juridic a pdurii
din Legea nr. 46/2008 Codul Silvic
Din experiena trecut, n special a ultimilor ani, suntem datori s nelegem un lucru: c reformele sociale care
ignoreaz aceast mare realitate, PDUREA, au fost i vor fi funeste, i pmntului i Neamului(Marin Drcea)

Costel Ene, Cornel Vlad


1. Consideraii generale privind
definiia pdurii
Iniial i evideniind cu deosebire aspectele naturale i
economice, definiia elaborat de FAO pentru pdure
aprea n dou variante:
a. pentru rile dezvoltate: pdurea reprezint
terenurile alctuite din vegetaie forestier pe mai
mult de 20% din suprafa. Pdurea se compune
din arbori care ating n general nlimi mai mari de
7 metri i pot furniza lemn. Acestea sunt formaiuni
dense a cror felurite etaje i subarboretul acoper
o mare parte a solului.
b. pentru rile n curs de dezvoltare: pdurea este
definit ca ecosistem n care densitatea minim a
acoperirii cu arbori i/sau bambus este de 10% i
este n general asociat cu o flor i faun slbatic
i cu soluri n stare natural care nu fac obiectul
practicii agricole.
n anul 2000 ns, FAO a generalizat definiia pdurii
prin propunerea unui procent de acoperire de minim
10% pentru toate rile. Chiar i n astfel de condiii,
unele ri (cazul Australiei) folosesc vechiul prag al
indicelui de acoperire de 20 % pentru a defini pdurea.
Fr s intrm momentan n detalii privind definiia
pdurii din punct de vedere silvic credem necesar s
amintim c ntr-o deplin concordan cu tiinele
silvice, la noi n ar s-a definit juridic pdurea, iniial
prin art. 2 din Legea nr. 204/1947: sunt considerate
pduri, n sensul prezentului Cod silvic i sunt cuprinse
n fondul forestier naional, terenurile acoperite cu
vegetaie forestier cu o suprafa mai mare de 0,25 ha.
Dup mai bine de un secol de la consacrarea ei din
punct de vedere silvic i dup aproape 60 de ani de
existen, definiia juridic a pdurii sufer nepermise
modificri, astfel c potrivit art. 2 din Legea nr. 46/2008
Codul Silvic:
(1) Sunt considerate pduri, n sensul prezentului cod,
i sunt incluse n fondul forestier naional terenurile cu
o suprafa de cel puin 0,25 ha, acoperite cu arbori;

arborii trebuie s ating o nlime minim de 5 m la


maturitate n condiii normale de vegetaie.
(2) Termenul pdure include:
a. pdurile cuprinse n amenajamentele silvice la data
de 1 ianuarie 1990, precum i cele incluse ulterior n
acestea, n condiiile legii;
b. perdelele forestiere de protecie;
c. jnepeniurile;
d. punile mpdurite cu consistena mai mare sau
egal cu 0,4, calculat numai pentru suprafaa
ocupat efectiv de vegetaia forestier.

2. Analiza criteriilor dup care este


definit pdurea
Fr s se renune la suprafaa minim a pdurii de 0,25
ha i la faptul c aceasta este alctuit din vegetaie
forestier, potrivit noii definiii juridice a pdurii
constatm c trei sunt criteriile dup care aceasta este
definit, respectiv: nlimea arborilor, consistena sau
indicele de acoperire care n fapt reliefeaz desimea
arborilor i folosina.
2.1. nlimea arborilor
De la nceput inem s precizm c nu suntem i nu
putem fi de acord cu actuala definiie juridic a pdurii,
chiar dac anumite criterii sunt preluate dup FAO.
n primul rnd criteriul nlimii minime de 5 metri a
arborilor la maturitate este netemeinic pentru c o
atare nlime este arbitrar aleas, fr suport tiinific,
fr s se respecte chiar valoarea minim de 7 metri
admis de FAO. n acest context, potrivit actualei
definiii chiar orice formaie de meri sau peri slbatici
care-i au habitatul pe o pune pot constitui pdure.
Subliniem faptul c prin arbori se neleg (DEX), generic,
n limbaj comun, orice plante lemnoase, cu trunchi
nalt i puternic i cu mai multe ramuri cu frunze care
formeaz o coroan. Termenul tiinific, silvic de
arbori este sinonim cu cel din limbajul comun, de
copaci.

68

Anul XV | Nr. 27 | 2010


Analiznd n detaliu noiunea de arbore - potrivit
literaturii de specialitate - vom constata urmtoarele:
arbore plant lemnoas peren cu nmulire
sexuat sau vegetativ format din rdcin, tulpin
(trunchi) i coroan, ramificat fie monopodial
(la rinoase), fie simpodial (la foioase). nlimea
difer cu specia, dar trebuie ca n condiii normale
de vegetaie s depeasc 7 m. Tulpina trebuie s
fie unic, bine individualizat la baz(Prvu .a.,
2005).
arborii forestieri sunt plante lemnoase multianuale,
policarpice, care la maturitate ating cel puin 7 m
nlime(Stnescu V., .a., 1997).
arborele este definit ca plant lemnoas cu trunchi
solid, ramificat, a crui parte apical (coroana)
formeaz etajul superior al pdurilor; partea bazal
a tulpinii este dreapt, neramificat. nlimea
arborelui depete de regul 20 m putnd atinge
50 - 60 m. Din perspectiv ecologic, arborele se
comport ca un biosistem cu numeroase funcii
n ecosistem. ntregul coronament al arborelui,
mpreun cu organismele care-l populeaz,
formeaz o biocenoz particular, numit
coriocenoz (Neacu P., .a., 1982);
arborele (Dendrologie, Silvicultur) este copacul,
planta lemnoas avnd nlimea de cel puin
7 m, cu un trunchi i o coroan distincte. Dup
nlimea realizat, convenional, se disting: arbori
de mrimea I peste 25 m, de mrimea a II-a ntre
15 i 25 m i de mrimea a III-a ntre 7 i 15 m
(Popovici T., 1978) .
n aceast ordine de idei, spre deosebire de arbori,
arbutii(DEX) sunt plante lemnoase mai mici dect
arborii, care se ramific de la rdcin n form de
tuf i nu formeaz o coroan distinct. Arbutii sunt
plante lemnoase cu nlimi la maturitate pn la 7 m i
prezint adeseori un numr mare de tulpini, ramificate
de la baz, sub form de tuf(Stnescu V., .a., 1997).
tiinific, din punct de vedere silvic, arbutii se definesc
astfel: arbustul (Popovici T., 1978) (Dendrologie)
este planta lemnoas ce nu depete 7 m nlime,
obinuit, cu mai multe tulpini (tuf); arbustul(Neacu
P., 1982) este planta lemnoas cu tulpina ramificat de
la baz, avnd un diametru redus i nlimea pn la
civa metri; ramurile nu formeaz o coroan distinct
i nu sunt mult mai groase dect tulpina. Exemple: socul
(Sambucus nigra), alunul (Corylus avellana), sngerul
(Cornus sanguinea) etc.
Ca atare, noua definiie a pdurii creeaz confuzii n
clasificarea plantelor lemnoase dup mrime n cele
dou categorii distincte: arbori i arbuti. n concluzie,
innd cont de cele expuse mai sus, cum botanica
stabilete ca fiind considerat arbore planta lemnoas
a crei nlime la maturitate depete 7 m, rezult
c stabilirea nlimii minime a plantelor lemnoase
la 5 metri, n condiii normale de vegetaie pentru
clasificarea vegetaiei respective n categoria arbori,

este un criteriu total arbitrar i netiinific.


2.2. Consistena pdurii - indicator de acoperire a
suprafeei sau desimea arborilor
Criteriul densitii este utilizat doar pentru punile
mpdurite i este de 40%, stabilit de asemenea n mod
arbitrar i fr suport tiinific. Chiar dac recomandarea
expres a FAO are o valoare de 10%, nu putem prelua
aceast valoare. ndelungata tradiie a silvicultorilor
romni, dar i strini prin studiile i cercetrile efectuate
n domeniu au condus la elaborarea unor definiii
consacrate, potrivit crora ntotdeauna pdurea
constituie o grupare deas de arbori aflai n strns
interdepende (Negulescu E. G., .a., 1973). Astfel:
eminentul profesor Marin Drcea n anul 1924
lund n considerare criteriul desimii i al nlimii
arborilor definea pdurea ca o asociaie strns de
plante lemnoase slbatice, care pot, lsate n voia
lor, s ating cu timpul nlimea de cel puin 8 m
iar din punctul de vedere al economiei forestiere
definea pdurea ca fiind o suprafa apreciabil
de pmnt acoperit cu arbori slbatici care cresc
strns i al cror principal produs este lemnul sau
coaja(Popescu Gh., .a., 2004);
L. Tschermak n 1950 consider c pdurea este
o grupare dens de arbori, cu o anumit nlime,
n corelaie cu ptura vie, cu animalele, inclusiv cu
microorganismele din sol i de deasupra solului,
formnd o comunitate de via (o biocenoz) i
care ocup o suprafa corespunztoare(Vlad, I.,
.a., 1997);
G. Morozov n 1952 arta c o pdure este o
totalitate de plante i animale n aciune reciproc
ntre ele ct i cu mediul nconjurtor, nelegnd
pdurea ca biocenoza definit de Moebius n 1877
(Popescu Gh., .a., 2004);
H. Mayer n 1977 aprecia c pdurea este o
comunitate de via n care componentele biotice
ntre ele, mpreun cu condiiile de mediu, se gsesc
ntr-o reea complex de relaii reciproce. Acest
ecosistem se gsete ntr-un echilibru dinamic a
crui amplitudine variaz cu modificrile condiiilor
de mediu i cu evoluia organismelor vegetale
i animale, cu aciunile unor factori din afar, cu
ritmurile de dezvoltare a plantelor i animalelor,
precum i cu efectul concurenei i ajutorului
reciproc dintre acestea(Vlad T., .a., 1997).
De altfel, potrivit STAS 4579/1-90 pdurea este
considerat un sistem biologic deschis, unitate
a ecosferei, n care rolul principal este deinut de
biocenoze forestiere, cu deosebire de populaiile de
arbori, destul de deas i ntins pentru ca n interiorul
ei s se formeze un mediu specific, distinct de cel
al suprafeelor nvecinate, realiznd o comunitate
complex de via capabil s ndeplineasc funcii
multiple social-economice i ecologice(Norme tehnice
pentru amenajarea pdurilor).
Din aceast perspectiv i reliefnd legtura care

69

Revista de Silvicultur i Cinegetic


exist ntre arbore i gruparea vegetal a arborilor
pe o anumit suprafa, respectiv desimea arborilor
i alctuirea unei pduri este important s precizm
c arboretul(Neacu P., .a., 1982), n sensul cel mai
comun, definete ns gruparea vegetal de arbori ce
aparin aceleai specii i sunt aproximativ de aceeai
vrst. Literatura de specialitate (Amenajarea pdurilor)
definete ns arboretul(Popovici T., 1978), dup caz,
astfel: poriune de pdure cu aspect unitar, avnd
aceleai proprieti pe toat ntinderea ei i o suprafa
destul de mare pentru a se bucura de independen
din punct de vedere ecologic. Practic, suprafaa minim
este de 0,5 ha; etajul de arbori dintr-un arboret definit
ca n sensul de mai sus; (Dendrometrie) ansamblul
de arbori, calitativ omogen, care posed una sau mai
multe caracteristici comune i vegeteaz pe o suprafa
de teren specificat (min. 0,5 ha).
Din perspectiva analizat trebuie s facem cunoscut
publicului de specialitate (cu deosebire celui juridic)
urmtorii termeni:
arboretul brcuit (Popovici T., 19778) (Amenajarea
pdurilor) este arboretul de valoare economic
redus, datorit att consistenei lui sczute (0,60,4), ct i calitii inferioare a arborilor componeni,
oglindind fie srcirea lui n arbori de valoare prin
extracii abuzive, fie mpiedicarea dezvoltrii lui
normale, prin punat sau alt mod de folosin;
realizarea strii de masiv(Popovici T., 1978)
(mpduriri) reprezint nchiderea masivului,
etap de cretere i de dezvoltare a puieilor dintr-o
cultur forestier, pus n eviden prin apropierea
i atingerea reciproc a coroanelor, formarea unui
acoperi continuu i constituirea unui microclimat
specific pdurii.
Din analiza acestor termeni consacrai de tiinele
silvice se desprinde concluzia clar, logic i concis c
nu se poate accepta definirea pdurii avnd n vedere
o consisten a ei de 0,4, adic un indice de acoperire
a suprafeei afectate de cel puin 40%, chiar i n cazul
punilor mpdurite.
Din punctul de vedere al desimii arborilor ce alctuiesc
pdurea este deosebit de important de subliniat faptul
c prin constituirea strii de masiv se ntemeiaz de fapt
pdurea. Ca atare, exist pdure doar dac este realizat
n fapt constituirea strii de masiv i este meninut n
fapt continuitatea strii de masiv. n absena acestei
condiii silvice - care corespunde teoretic i practic
tiinelor silvice i dreptului silvic - nu exist pdure.
Pentru nelegerea corect i exact a termenului de
pdure considerm necesar s reamintim celor n
drept ce se nelege prin expresia constituirea i/sau
continuitatea strii de masiv.
Constituirea strii de masiv este procesul bioecologic
de apropiere a coroanelor puieilor i de realizare
a coronamentului unui arboret nou ntemeiat. La
realizarea acestui proces contribuie i particip, ca faze
preliminare ale ntemeierii unei noi pduri, fructificarea,

diseminarea, rsrirea, creterea i dezvoltarea


puieilor. Constituirea strii de masiv se realizeaz
abia dup ce masa puieilor ajunge la independen
biologic, trecnd de la existena izolat la traiul n
comun, formnd un coronament continuu, i odat cu
aceasta un nou mediu propriu, (...) o pdure capabil
s ia n stpnire un teritoriu i s imprime o dinamic
adecvat proceselor individuale i colective specifice
ecosistemului forestier(Florescu I. I., .a., 1996).
Constituirea i meninerea (continuitatea) strii de
masiv reprezint condiia de baz i calea indispensabil
pentru punerea n valoare, n grad ct mai nalt i cu
continuitate, a funciilor productive i protectoare ale
fondului forestier(Florescu I. I., .a., 1996).
n viziune sistemic, arboretul constituie o unitate
bioecologic de nivel superior de integrare, cu nsuiri
structurale i funcionale noi care apar i se manifest
ca rezultat al interaciunilor dintre arbori n arboret. Ca
unitate bioecologic distinct, arboretul se ntemeiaz
numai din momentul cnd masa exemplarelor
componente realizeaz o desime la care acestea
se condiioneaz reciproc n cretere i dezvoltare,
constituind aa-numita stare de masiv i se menine
pn cnd aceast stare se destram, se ntrerupe
dac arboretul este exploatat sau distrus de vreo cauz
oarecare. Arboretul, datorit spaiului ocupat ca i marii
sale stabiliti bioecologice i longeviti fiziologice,
este acela care d nota predominant configuraiei,
fizionomiei i dinamicii pdurii n ansamblu(Florescu
I. I., .a., 1996).
n acelai sens aducem i urmtorul argument doctrinar:
Pdurea, fiind vecinic tnr, are n sine ceva din
nemurire. Cci ea se ntreine prin sine nsi; att de
bine rnduit este comunitatea de via sau biocoenoza
pdurii. Dar numai pdurea natural, n ntinderi mari
numit codru, este aa o societate bine ntemeiat i
armonizat, o form de stat democratic, n care triesc
mpreun arbori i tufe i arbuti cu ierburi, muchi,
ciuperci, bacterii i tot felul de animale, ncepnd cu
amoebele solului, de la rdcinile arborilor i continund
cu viermi, molute, reptile, paseri i mamifere, mici i mari
de tot felul trgnd cu toii folos din pdure, iar pdurea
de la toate aceste, precum i toate ntre olalt, unul de la
cellalt; o adevrat organizaiune democratic.
Pdurea este cea mai nalt form de biocoenoz
[biocenoz, n.n.] n genere i n deosebi cea mai nalt
form de biocoenoz vegetal, cel mai nalt grad de
via social din mpria plantelor(Botezat E., 1935).
i chiar n limbajul comun, (subliniem faptul c nu
n limbajul juridic sau silvic) pdurea reprezint o
mulime dens de copaci crescui n stare slbatic, n
care predomin una sau mai multe specii, pe lng care
se mai afl arbuti, plante erbacee, muchi, etc. precum
i diferite specii de animale(DEX).
Este de observat faptul c noua definiie a pdurii
creeaz controverse nu numai pentru silvicultori sau
juriti, ci chiar pentru omul simplu, care are clar definit
din btrni, noiunea de pdure.

70

Anul XV | Nr. 27 | 2010


2. 3. Folosina potrivit cadastrului forestier
Fondul forestier naional este o component a fondului
funciar i cuprinde terenurile cu destinaie forestier
(TDF) incluse n amenajamentele silvice.
Potrivit definiiei actuale a termenului pdure aceasta
include i:
a. pdurile cuprinse n amenajamentele silvice la data
de 1 ianuarie 1990, precum i cele incluse ulterior n
acestea, n condiiile legii;
b. perdelele forestiere de protecie;
c. jnepeniurile;
d. punile mpdurite cu consistena mai mare sau
egal cu 0,4, calculat numai pentru suprafaa
ocupat efectiv de vegetaia forestier
Cu privire la evidena terenurilor n amenajament se
folosete clasificarea utilizat n evidenele silvice,
caracterizate prin categorii de folosin. Acestea
sunt: A - pduri i terenuri destinate mpduririi
sau rempduririi; B - terenuri afectate gospodririi
pdurilor; C - terenuri neproductive; D - terenuri
transmise temporar prin acte normative; F - terenuri
din fondul forestier deinute de persoane fizice sau
juridice fr aprobrile legale necesare.
De asemenea, pentru poienile i alte goluri din pdure
n noul context social-economic de constituire i
reconstituire a proprietii trebuie foarte clar stabilit
criteriul de folosin al acestor terenuri, care fie rmn a
fi folosite ca surse de furaje, fie urmeaz a fi mpdurite,
n funcie de amenajamentul propus.
Subliniem faptul c toate cele trei atribute ale dreptului
de proprietate: folosina, posesia i dispoziia trebuie
s-i produc efectul specific i n cadrul terenurilor din
zona forestier sau cu atribute forestiere.

3. Analiza critic a includerii n definiia


juridic a pdurii i a altor termeni
Dup cum am reliefat sunt de criticat att criteriile
dup care este definit actual pdurea ct i includerea
altor noiuni n termenul de pdure. La acest subpunct
vom demonstra lipsa de temei tiinific a includerii
n termenul de pdure i a urmtoarelor noiuni: a)
perdelele forestiere de protecie; b) jnepeniurile din
zona alpin; c) punile mpdurite cu consistena mai
mare sau egal cu 0,4, calculat numai pentru suprafaa
ocupat efectiv de vegetaia forestier.
Este evident faptul c pepiniere forestiere i/sau
plantaje se pot constitui att pe terenuri cu destinaie
forestier: n pduri, n poieni sau alte goluri din pdure,
pe terenuri destinate mpduririi sau rempduririi
i terenuri neproductive incluse n perimetre de
ameliorare silvic pentru c nu mai pot fi afectate unei
alte folosine, ct i pe alte terenuri, potrivit voinei
proprietarului lor
Prin Legea nr. 289/2002 privind perdelele forestiere de
protecie s-a stabilit clar rolul pe care acestea l au n
cadrul ecosistemelor forestiere i indiferent de natura

lor i de efectele pozitive pe care le au asupra mediului,


din punct de vedere strict silvic, de regul, n proporie
covritoare ele nu pot fi considerate pduri; excepiile
nu fac dect s ntreasc regula.
Se creeaz astfel noi controverse pe plan silvic dar mai
ales pe plan juridic avnd n vedere suprapunerea a
numeroase acte normative pe acelai domeniu de
reglementare.
Jnepeniurile reprezint de asemenea formaiuni
vegetale cu un rol bine definit n protecia solului n
zonele subalpin i alpin. Jneapnul este specie
arbustiv care alctuiete tufe compacte, greu de
strbtut; are tulpini culcate i ascendente(Stnescu
V., .a., 1997).
innd cont de acestea vom observa imediat c potrivit
definiiei actuale a pdurii, jnepeniurile din zona
alpin fac parte din pdure, dar nu tim dac cele din
zona subalpin fac sau nu fac parte din pdure, pentru
c unde nici legea nu distinge, nici noi nu trebuie s
distingem. Dar aceasta nu este singura controvers
legat de jnepeni. Cu privire ns la problema
enunat mai sus, n opinia noastr, jnepeniul nu se
poate confunda cu pdurea, indiferent de locul unde
vegeteaz.
Detaliind aspectele prezentate mai sus, dincolo de
posibilitatea reliefrii existenei unor noi controverse
n domeniul silvic cu privire la considerarea drept
sinonime a expresiilor: perdele forestiere de
protecie cu diversele categorii de plantaii forestiere
de protecie (din zonele de protecie a lucrrilor
hidrotehnice i de mbuntiri funciare, de-a lungul
cursurilor de ap i canalelor de irigaie, de-a lungul
cilor de comunicaie din extravilan) vom preciza c
definirea acestor termeni este realizat n literatura
de specialitate i se impune realizarea distinciei ntre
urmtoarele noiuni: pdure, perdea forestier,
pepinier forestier i plantaje. Aceast distincie
este detaliat n literatura de specialitate, att cea
juridic ct i cea silvic. Vom observa c fiecare dintre
acestea au o definiie specific.
Astfel, perdea forestier (Popovici T., 1978
Ameliorri silvice) este fia de teren acoperit cu
vegetaie lemnoas, de lime variabil, instalat lng
un obiectiv cu scopul de a-l proteja sau de a-i ameliora
starea. Potrivit art. 1 din Legea nr. 289/2002, perdelele
forestiere sunt formaiuni cu vegetaie forestier,
nfiinate prin plantare, cu lungimi diferite i limi
relativ nguste, amplasate la o anumit distan unele
fa de altele sau fa de un obiectiv, cu scopul de a-l
proteja mpotriva efectelor unor factori duntori.
Perimetru de ameliorare (Popovici T., 1978)
(Amelioraii silvice) reprezint suprafaa de teren,
delimitat ca atare, care face obiectul proiectrii
i executrii complexului de msuri i lucrri de
combatere a degradrii. n acest sens este i definiia
legal prevzut n art. 4 din O.G. nr. 81/1998 aprobat
prin Legea nr. 107/1999. Definirea perimetrelor de
ameliorare i modul de constituire al acestora precum i

71

Revista de Silvicultur i Cinegetic


corelaiile care exist ntre noiunile de pdure, perdea
forestier, plantaie silvic i plantaie din perimetru de
ameliorare silvic sunt prezentate detaliat n literatura
de specialitate (Ene C., .a., 2006).
Plantaia forestier reprezint orice reuit n domeniul
instalrii vegetaiei forestiere pe terenul n cauz.
Din analiza categoriilor de vegetaie forestier descrise mai
sus se desprind urmtoarele concluzii (Ene C., .a., 2006):
a. att perdelele forestiere, ct i plantaiile silvice
nfiinate n perimetrele de ameliorare sunt
plantaii forestiere;
b. plantaii forestiere se pot realiza i n alte perimetre
dect cele afectate constituirii de perdele forestiere
sau dect cele din perimetrele de ameliorare;
c. scopul sau rolul specific pentru care fiecare dintre
ele au fost create este diferit;
d. existena n timp a fiecrei dintre aceste categorii
de plantaii silvice este diferit;
e. structura din punct de vedere al speciilor este distinct;
f. exist i alte diferene: din punct de vedere
al consistenei, al mediului de via pe care l
formeaz, al efectelor climatice pe care le genereaz
sau le amelioreaz, al formei geometrice (lungimi,
grosimi, poziionare) pe care o au de regul, al
categoriei de terenuri, locului i altitudinii la care
sunt constituite etc.
Nu considerm necesar a intra n detalii privind
definirea termenului jnepeniuri i n legtur
direct cu acesta i definirea termenilor de gol de
munte: locul n spaiu n care, de regul, gsim aceast
categorie distinct de vegetaie, cu alte cuvinte:
poriunea de munte spre vrful lui, superioar limitei
de vegetaie forestier, deasupra crora nu mai crete
pdure sau arbori de pdure (Harnagea V., I., .a.,
1933) i ienupr: arbustul cu care, din nefericire,
se confund jneapnul n doctrina (Ungureanu .a.;
Machedon .a.) i practica juridic. Subliniem doar c
jnepenii sau jepii formeaz o categorie distinct de
vegetaie numit generic jnepeni care acoper, de
regul, zona alpin i subalpin zona golurilor de
munte. Potrivit tiinelor silvice (Dendrologie) - Pinus
mugo Turra; Pinus montana Mill; Pinus mugo var. mughus
- jep, jneapn, pin de munte, arbust din grupa pinilor
cu dou ace. Prezint mai multe tulpini ascendentetrtoare; vegeteaz deasupra limitei pdurilor n zona
alpin inferioar (Popovici T., 1978). Reliefm i faptul
c numai jneapnul d natere unui covor vegetal
specific, care contribuie la consolidarea solurilor alpine
ferindu-le de eroziune i degradare.
Tocmai ca urmare a rolului specific, distinct pe care l
are jnepeniul, aceast categorie de vegetaie este
special protejat, printr-o norm juridic distinct din
Codul silvic. Este deci absolut necesar a nu se confunda
cele dou specii, respectiv jneapnul i ienuprul.
Observm ns c potrivit noii definiii juridice a pdurii
confuzia dintre ienupr i jneapn este accentuat

i mai mult se creeaz noi controverse, dintre care


exemplificativ enumerm: jneapnul ar face parte din
categoria arborilor - atta timp ct potrivit tiinelor
silvice doar desimea arborilor pe o suprafa suficient
de mare d natere pdurii; i golul de munte (spaiul
acoperit de jnepeni - la limita superioar a vegetaiei
forestiere, acolo unde nu mai crete pdure i nici nu
cresc arbori de pdure) face totui parte din pdure.
n opinia noastr, considerm c, din punct de vedere
tiinific, n definiia termenului de pdure nu trebuie
incluse i jnepeniurile din zona alpin. Dup attea
controverse (cum c jneapnul este ienupr sau
c jneapnul este arbore i respectiv c jnepeniul
formeaz o pdure) mai trebuie s acreditm ideile
c golul de munte este pdure i c tot pdure sunt i
poienile i golurile din pdure. n acest fel vom descrie i
vom justifica juridic realitatea trist a pdurilor alctuite
numai din goluri de pdure.

4. Concluzii
Noua definiie juridic a pdurii, datorit numeroaselor
i serioaselor lacune de ordin tiinific nu face dect s
creeze noi i grave controverse din punct de vedere
teoretic i practic att cu privire la tiinele silvice ct i
privind legislaia silvic.
Exemplificativ, din punct de vedere strict silvic se
creeaz controverse privind semnificaia urmtorilor
termeni: arbore i arbust; pdure i alte categorii de
terenuri pe care fiineaz vegetaie forestier, suprafa
de pdure, suprafa ntins de pdure, mpdurire,
stare de masiv, realizarea strii de masiv, conversiune;
amenajament silvic - specific pdurilor i amenajament
silvo-pastoral specific punilor mpdurite
n direct legtur cu aceti termeni, n contextul
aplicrii actualei definiii a pdurii se creeaz
controverse i privind coninutul logic al urmtoarelor
noiuni: pduri de pe suprafee ntinse de terenuri
i distrugerea pdurii prin diverse metode. Nu ne
putem hazarda s precizm ce exprim aceti termeni,
din punct de vedere silvic, n actualul context dar
constatm numeroasele consecine negative pe plan
juridic, privind ncadrarea faptelor silvice ilicite n
cadrul sancionator legal. Exemplificativ, precizm c
nu se mai poate face distincia ntre infraciunile de
distrugere silvic, nu se poate afirma cert ce prevederi
legale se vor aplica cu privire la perdelele forestiere i
jnepeni i nu vedem cum se mai poate face practic
distincia dintre furtul silvic (art. 110 din Legea nr.
46/2008) i furtul comun (art. 208 i art. 209 C. pen.).
Vom observa deci c i din punct de vedere juridic
noua definiie a pdurii nu aduce clarificrile necesare,
dimpotriv creeaz haos. n acest context suprapunerea
a numeroase acte normative pe acelai domeniu de
reglementare d natere la confuzii i controverse care
nu pot avea ca rezultat aprarea fondului forestier i
a vegetaiei forestiere din afara acestuia. Suntem de
acord c legea trebuie respectat, pentru c unde-i
lege nu-i tocmeal, dar cum s mai respeci o lege care

72

Anul XV | Nr. 27 | 2010


devine neclar nu numai pentru omul simplu, dar chiar
pentru specialitii din silvicultur i justiie?
Credem c nu se poate renuna la principiile colii
silvice romneti i europene, pentru slugrnicia, sau
interesul, sau incompetena unor persoane care duc
n derizoriu inclusiv tiina silvic i legislaia silvic,
nmulind practic cu zero anii de studii, munc i
sacrificii ai celor ce cu seriozitate i druire au muncit i
muncesc pentru permanena pdurii romneti.
Avndu-se n vedere starea actual a pdurilor
romneti i cu deosebire realitatea trist dar adevrat
a scderii suprafeelor acoperite cu pdure de la
6,7 milioane ha n 1990 la 6,218 milioane ha n 2006
apreciem c sporirea n mod artificial a suprafeelor de
teren acoperite cu pduri prin stabilirea consistenei de
40% drept criteriu obiectiv al existenei pdurii pentru
punile mpdurite, nu reprezint soluia care rezolv
deficitul suprafeei forestiere a Romniei.
Pentru definiia general din art. 2 alin. (1) nici mcar
nu mai este luat n considerare consistena.
Efectele imediate se vor reflecta n creterea cotei de
tiere, ceea ce va conduce la reducerea accentuat
a suprafeelor acoperite efectiv de pduri cu funcie
forestier, pentru c lemnul de calitate nu se extrage
de pe punile mpdurite.
Iar efectele tierii pdurilor (secete, inundaii i
alunecri de teren) cu implicaiile sociale i economice
pe termen scurt, mediu i lung nu vor mai fi cronice ci
permanente.

acestora: pe terenuri cu pante foarte mari; la limita


superioar de altitudine a vegetaiei forestiere; pe
terenurile din zona costier.
n opinia noastr, considerm c pot fi supuse regimului
silvic i terenurile acoperite cu vegetaie constituite din
subarbuti, dac aceste suprafee au rol de refacere a
solului, de protecie antierozional, etc.
Detaliind cele de mai sus, vom observa c:
I. Perdele forestiere de protecie, potrivit tiinelor
silvice sunt de urmtoarele tipuri:
a. pentru protecia terenurilor agricole contra
factorilor climatici duntori i pentru ameliorarea
condiiilor climatice din perimetrul aprat;
b. antierozionale, de protejare a solului supus
fenomenelor de eroziune;
c. pentru protecia cilor de comunicaie i de
transport, n special mpotriva nzpezirilor;
d. pentru protecia digurilor i a malurilor contra
curenilor, viiturilor, gheii i altele;
e. pentru protecia localitilor i a diverselor
obiective economice i sociale;
f. cordoanele forestiere. Acestea sunt constituite
din plantaii de arbori i arbuti forestieri, care
unesc trupuri de pdure sau reele de perdele
forestiere de protecie, aflate la distane de pn la
10 km unele de altele; ele pot avea limi de pn
la 30 m i se amplaseaz la marginea tarlalelor
cultivate agricol, de-a lungul drumurilor existente,
al digurilor i malurilor sau n jurul localitilor. n
5. Soluii. Propuneri legislative
aceste cazuri cordoanele forestiere constituie ele
Avnd n vedere cele de mai sus credem c se impune
nsele perdele forestiere de protecie i preiau
abrogarea de urgen a prevederilor art. 2 din Legea nr.
funciile de protecie ale acestora.
46/2008 - Codul silvic. Odat cu aceasta este necesar
corelarea i sistematizarea ntregii legislaii silvice i II. Plantaiile forestiere n cazul n care nu sunt perdele
definirea pdurilor de pe suprafee ntinse de terenuri forestiere de protecie - sunt de urmtoarele tipuri:
ca i consacrarea juridic a termenilor specifici silvici a. plantaiile forestiere de pe terenurile degradate;
cu privire la toate terenurile din afara fondului forestier b. plantaiile forestiere i arborii din zonele de
naional care trebuie s se afle sub protecia Codului silvic.
protecie a lucrrilor hidrotehnice i de mbuntiri
Astfel cum se arat n literatura de specialitate vegetafunciare, precum i cei situai de-a lungul cursurilor
ia forestier situat pe terenuri din afara fondului fode ap i al canalelor de irigaie;
restier naional i care trebuie s se afle sub protecia c. arborii situai de-a lungul cilor de comunicaie i/sau
juridic a Codului silvic este constituit din:
transport, n ir, plcuri sau izolai - care nu formeaz
a. vegetaia forestier de pe punile mpdurite, inclusiv
perdele forestiere de protecie i care nu sunt situai
arborii izolai sau plcurile de arbori de pe pajiti;
pe terenuri incluse n fondul forestier naional;
b. perdelele forestiere de protecie i cordoanele d. zonele verzi din jurul oraelor i comunelor sau a
forestiere;
diverselor obiective economice i sociale, altele
dect cele cuprinse n fondul forestier naional.
c. plantaiile forestiere - care nu sunt perdele
forestiere de protecie;
Avnd n vedere realitatea obiectiv reliefat de faptul
d. parcurile dendrologice, altele dect cele cuprinse c pdurea este un izvor al vieii(Roca N., 1979)
i existena ei constituie o condiie indispensabil
n fondul forestier naional;
pentru viaa comunitilor umane i pentru nsi
e. parcurile din intravilan cu specii forestiere exotice; viaa Terrei, apreciem c se impune cu necesitate i de
f. jnepeniurile din zona subalpin i alpin;
urgen sistematizarea legislativ n domeniul silvic,
g. vegetaia forestier avnd o suprafa mai mic de asigurndu-se astfel un cadru legislativ unitar, clar i
0,25 ha, chiar plcuri i arbori izolai n cazul siturii concis care s fac posibil aplicarea corect i prompt
a legii, conform principiilor constituionale.

73

Revista de Silvicultur i Cinegetic


lemnoas a Romniei, Ed. Ceres, Bucureti.

Bibliografie

Botezat E. , 1935: Cultul pdurii i rezervaiunile naturale, n


Revista pdurilor nr. 1.
Ene C., Vlad C., 2006: Infraciunile silvice. Teorie i practic
judiciar, Ed. C.H. Beck, Bucureti.
Florescu I.I., Nicolescu N.V., 1996: Silvicultura, vol. I: Studiul
pdurii, Ed. Lux Libris, Braov.
Harnagea V.I., Zotta , C.Gr.C. 1933: Puni comunale, Tipografia Munca, Nicolea Ionescu, Rmnicu Srat.
Neacu P., Stoicescu Z.A.,, 1982: Dicionar de ecologie, Ed.
tiinific i Enciclopedic, Bucureti.
Nedici Gh., Zotta C.Gr., 1935: Tratat de drept silvic romn,
Tipografia penitenciarului Vcreti, Bucureti.
Negulescu E.G., .a., 1973: Silvicultura, Ed. Ceres, Bucureti.
Prvu C., 2005: Dicionar enciclopedic de mediu, Ed. R.A.
Monitorul Oficial, Bucureti.
Popescu Gh., Ptrcoiu N., Georgescu V., 2004: Pdurea
i omul, Ed. Nord Carta, Suceava.
Popovici T. , .a., 1978: Terminologia forestier romn, vol.
I, A-K, Universitatea din Braov.
Stnescu V., ofletea N., Popescu O., 1997: Flora forestier

Vlad I., Doni N., Chiri C., Petrescu L., 1997: Silvicultur
pe baze ecosistemice, Ed. Academiei Romne, Bucureti.
Roca N., 1979: Pdurea izvor al vieii, n Almanahul vntorului i pescarului sportiv.
*** 1997: Situation des forts du monde, FAO, Roma,
*** 2000: Situation des forts du monde - Evaluation des ressources forestires mondiales, FAO, Roma,
*** 2000: Norme tehnice pentru amenajarea pdurilor, Terminologie.
*** 2005: Australias forests at a glance, 2005, Canberra,
*** Ord. nr. 1672 din 7 noiembrie 2000 al MAPPM privind aprobarea Normelor tehnice pentru amenajarea pdurilor
DEX
Legea nr. 5/2000: privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului naional - Seciunea a III-a zone protejate
- M.Of. nr. 152 din 12 aprilie 2000.
Legea nr. 462/2001: M.Of. nr. 433 din 2 august 2001;
Legea nr. 289/2002 : privind perdelele forestiere de protecie - M. Of. nr. 338 din 21 mai 2002.
Legea nr. 204/1947: B. Of. nr. 141/1947

Abstract
Given the reality that the forest is a source of life (Roca,N.,1979) and its existence is a prerequisite for the life
of human communities and the Earth, we believe that is urgent to have a systematic legislative forestry thus
ensuring a legislative framework uniform, clear and concise to enable proper and timely application of the law
as constitutional principles.
Keywords: legislative, the law, constitutional principles.

Recenzie

Grolleau G., 2008: Kingdom of birds, Ed. Ouest-France (Regatul Psrilor). Ce plcere s vezi zborul unui
vultur brbos, n cel mai nalt munte, sclipirea galben a unui grangur de aur, n pdure, dansul de curte al
unei dropii mici, n zonele de cmpie, activitatea plin de via a flamingilor roz, n colonia lor din Camargue!
Ce bucurie s auzi trilul unei cinteze, n grdin ! Fiecare specie are propriile ei surprize.
Oricum, trebuie s nu uitm, c suntem destul de norocoi, c putem vedea astzi aceste specii, deoarece
mediul, de bun calitate, le permite s aibe cuiburi i hran. Munii slbatici refugiul pentru multe psri de
prad i pdurile, care i acoper, sunt cas pentru diferite specii de psri, adaptate la aceste condiii dure.
Zonele de coast sunt din ce n ce mai deranjate de turism, dar anumite zone ndeprtate sunt protejate i
nc atrag psri numeroase i diferite.
Pdurile din zona de cmpie sunt de asemenea bogate n biodiversitate, dar aceast diversitate este ntr-un
serios pericol, datorit managementului modern i a numrului mare de vizitatori.
Mlatinile sunt de asemenea bogate n psri, dar fermele piscicole sunt deranjate de prezena lor, mai ales
de prezena psrilor care se hrnesc cu pete.
Culturile unice, cu cretere intensiv, din zonele de cmpie, au dus la cel mai ru declin al biodiversitii.
Dei, n anumite circumstane, anumite psri se pot adapta la biotopuri diferite, altele sunt strns legate de
un singur tip de ecosistem i prin urmare sunt tot mai vulnerabile.
Intenia crii este de a oferii o gam diferit de observaii posibile i de a ncuraja oamenii s mearg i s
surprind cu condiia n care acest lucru se face discret psrile n slbticie. S sperm c toi vom deveni
iubitori de psri, c o s fim mai contieni de nevoile lor urgente, c o s le protejm i o s protejm
habitatele lor, care sunt castelele i regatele lor.
Diana Vasile

74

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Legislaie

Observaii i propuneri de modificare a Codului Silvic


- Legea nr. 46/2008
Dac nu se va schimba ceva profund i urgent n atitudinea noastr, n atitudinea generaiei de azi i de mine fa
de pdure i fa de economia forestier, o mare primejdie amenin economia noastr naional i viaa poporului
(Marin Drcea)

Alexandrina Ilica
Legea 46 / 2008 Codul Silvic, precum i reglementrile
adiacente au fost construite n ideea protejrii i
dezvoltrii fondului forestier naional, avnd ca
fundament legile i reglementrile care au funcionat
atunci cnd acesta era un monolit aparinnd n
exclusivitate statului. Atunci a funcionat perfect
administrarea pe principiul teritorialitii, fiind operate
constituirea de ocoale silvice pe bazine hidrografice
mari, amenajarea pdurilor pe U.P.- uri, etc. Cu eforturi
financiare relativ mici se administrau de ctre o singur
Direcie silvic sute de mii de hectare, iar un ocol silvic
administra ntre 5 i 35 mii hectare.
Urmare a aplicrii legilor retrocedrii, dar i a srciei
cronice a bugetului rii, pachetul legislativ silvic
construit pe baza unor bune intenii de consolidare
a fondului forestier a devenit distonant cu realitile
actuale din teren, constatndu-se:
Administratorii pdurilor, neavnd calitate
procesual, dei sunt cei mai implicai, mai informai
si mai interesai n buna gestionare a fondului
forestier, au fost exclui de la deciziile importante
n procesul de retrocedare a pdurilor. S-au comis
nenumrate abuzuri n instanele de judecat la
care acetia au asistat neputincioi. Dei foarte
trziu, acest lucru trebuie reglementat printr-un
nou Cod Silvic care s prevad n mod expres c
administratorii pdurilor au calitate procesual. In
fond, de ce un avocat strin de problemele de fond
ale cauzelor poate reprezenta n instan, iar un
administrator de pduri , care adeseori are i jurist
angajat, nu poate?!
Frmiarea excesiv a fondului forestier din punct
de vedere al proprietii atrage dup sine scumpirea
costurilor de administrare, att n domeniul de stat,
ct i n cel privat. Sistemul a ajuns s fie profund
subfinanat, cu repercusiuni att asupra pdurii,

pe de o parte, ct i asupra proprietarilor, dar i a


lucrtorilor din sistem, pe de alt parte. Faptul c
ntr-un singur bazinet forestier activeaz acum 3-5
ocoale silvice vorbete de la sine despre costurile
de administrare, comparativ cu situaia cnd un
singur ocol administra acea suprafa. Era de
ateptat ca retrocedarea i administrarea n noile
formule organizatorice s conduc la costuri
bugetare consistente. Este de ateptat ca lipsa
acestor finanri s se rsfrng asupra pdurii i a
celor care o deservesc ntr-un mod din ce n ce mai
grav.
Prevederile Codului Silvic privind acordarea de
fonduri bugetare pentru silvicultur nu s-au
respectat. Astfel, nu s-au acordat deloc sau n
cuantum nesemnificativ fonduri pentru asigurarea
serviciilor de paz pentru pdurile private cu
suprafaa mai mic de 30 hectare, pentru acordarea
de compensaii pentru pdurile private cu rol de
protecie din care nu se recolteaz masa lemnoas,
pentru amenajarea pdurilor pn la 100 hectare
pe proprietar, pentru perdele de protecie,
pentru mpduriri n terenuri degradate, pentru
cumprarea de pduri de ctre stat, etc.
Acest fapt conduce la dezechilibre majore n
construirea i respectarea bugetelor unitilor silvice,
la subfinanarea cronic a sistemului, att de stat, ct
i privat. Din acest punct de vedere ar fi de preferat ca
ceea ce nu poate fi si susinut financiar s nu mai fie
trecut n noua Lege.
Aplicarea Codului Silvic i a celorlalte reglementri legale, n special a celor referitoare la evaluarea i recoltarea
masei lemnoase n actuala structur a proprietii este
de natur s scoat n eviden anumite disproporii ntre cerinele impuse de legislaie i utilitatea acestora n
actuala conjunctur economic. Ne referim la faptul c,

75

Revista de Silvicultur i Cinegetic


marea majoritate a proprietarilor privai (sute de mii)
sunt persoane fizice care dein n medie sub un hectar
de pdure i au posibiliti de recoltare anual de mas
lemnoas foarte mici. Majoritatea covritoare a acestora nu introduc n circuitul economic lemn, ci l utilizeaz pentru nclzirea propriei locuine. Totui, pentru
fiecare din aceti proprietari, pentru maximum 5 mc la
care ar avea dreptul pe an, ocolul silvic trebuie s le ntocmeasc acelai set de lucrri ca i la proprietarii cu
partizi cu volume substaniale: marcare, ntocmirea actului de punere n valoare, autorizarea partizii, controlul exploatrii, reprimirea parchetului. Este un volum de
lucru foarte mare, dar preul care poate fi cerut pentru
aceste servicii este, evident, unul modest. De fapt, pentru proprietar, ca i pltitor de servicii nici nu prezint
interes multitudinea de date care se nscriu n a.p.v. (ex.
sortarea dimensional) Aici se impune revizuirea reglementrilor, n sensul simplificrii cerinelor.
Pentru cei care introduc lemn n circuitul economic,
evident lucrurile stau diferit i acolo trebuie parcuri
toi paii prevzui de legislaia actual. Prezentm
mai jos cteva propuneri punctuale de modificare a
actualului Cod Silvic:
Art. 21 (4) - referitor la elaborarea amenajamentelor
silvice pentru suprafee sub 100 hectare
Legea 46 / 2008 prevede finanarea elaborrii acestor
amenajamente de la bugetul de stat. Nu au fost fonduri
i ne exprimm rezerva c n urmtorii ani vor fi pentru
aceste lucrri. Considerm c amenajamentele trebuie
ntocmite pe U.P.- uri, iar ocolul silvic administrator
s aib latitudinea ca, pe baza prevederilor din acest
amenajament s ntocmeasc o fia cu date de baz
care i-ar fi de folos proprietarului, precum si ocolului
silvic (suprafaa, compoziia, vrsta, volumul de tiat pe
ani, n cadrul unui deceniu).
Considerm c variantei de a legifera obligativitatea
ntocmirii de amenajamente foarte elaborate, dar care
prin nefinanare vor lipsi cu desvrire, este de preferat
o soluie mai simpl, mai economic i posibil de pus n
practic la nivelul ocoalelor silvice care administreaz
acele suprafee. Deci propunem ca statul s finaneze
de la buget cota parte ce revine din U.P. persoanelor
fizice si juridice cu suprafaa sub 100 hectare, care
oricum ar fi mai ieftin dect finanarea a sute de mii
de amenajamente pentru fiecare mic proprietar.
Art. 32 referitor la rempdurirea suprafeelor din
domeniul privat
Considerm c modul de abordare actual al problemei
este greit, pentru c:
proprietarii care i-au tiat pdurea i nu au
rempdurit nu mai au posibilitile materiale sau
nu vor s fac aceast lucrare,
ocoalele silvice de stat sau private nu au
posibilitatea s aloce fonduri pentru suprafee care
nu le aparin,
prevederile acestui articol genereaz o suit de

procese n instan, procese n care ocoalele silvice


care ar planta proprieti private fr acceptul
proprietarilor, nu au nici o ans de ctig n
recuperarea banilor cheltuii.
Propunem ca aceast problem s fie rezolvat astfel:
s se acorde tuturor proprietarilor care nu au
suprafeele regenerate o perioad de graie de 3
ani de la apariia legii n care s poat lua msurile
de rempdurire care se impun, prin fore financiare
proprii,
n situaia n care acest lucru nu se ntmpl,
suprafaa respectiv s fie trecut n fond forestier
de stat fr drept de apel.
Menionm c valoarea unui teren despdurit, n pant,
aflat la distan fa de zonele locuite valoreaz extrem
de puin (sub 500 euro / ha), n timp ce mpdurirea
unui hectar n aceste condiii cost cca. 10000 lei / ha
(2400 euro / ha ); deci proprietarului i s-ar lua, de fapt,
o valoare foarte mic prin comparaie cu valoarea pe
care el a realizat-o din valorificarea masei lemnoase i
cu costurile de rempdurire i ngrijire pe care statul
trebuie s le fac pn la realizarea strii de masiv.
Art. 33f - referitor la fondul de conservare si
regenerare
Cuantumul fondului de conservare i regenerare care
se constituie n conformitate cu actualul Cod Silvic
este disproporionat de mare fa de valoarea care
se ncaseaz efectiv din vnzri. La acest moment se
aplic 15 % la valoarea aprobat la nivel de Romsilva
de 86 lei / mc, cnd preul real de valorificare este mult
mai mic (cca. 50 lei / mc). Se propune aplicarea unui
procent de cel mult 10 % din valoarea efectiv facturat
pentru produsele principale si accidentale I pe picior.
Art. 41a - referitor la destinaia taxei pentru
scoaterea definitiv a terenurilor din fondul
forestier
Actualul Cod Silvic prevede ca ntreaga tax pentru
scoaterea definitiv din fond forestier s se verse
n fondul de ameliorare a fondului funciar aflat la
dispoziia autoritii publice centrale care rspunde
de silvicultur, iar unitii teritoriale care ntocmete
documentaia nu-i rmne nimic, nici mcar costul
pe care l presupune ntocmirea acesteia. Se propune
ca 50% din valoare s-i revin unitii silvice care a
ntocmit documentaia, iar 50% sa fie vrsat n fondul
de ameliorare a fondului funciar.
Art. 88 referitor la Programul naional de
mpdurire
Considerm c doar prevederile art. 88 n care se face
referire la Programul naional de mpdurire, prin
care se urmrete mpdurirea unor terenuri cu alt
destinaie dect cea silvic n suprafa de 2 milioane
ha pn n anul 2035 nu este suficient pentru ca legea
s produc efecte.
O lege nu trebuie s conin deziderate, ci prevederi
obligatorii si fezabile. De aceea, considerm c trebuie

76

Anul XV | Nr. 27 | 2010


identificate i mijloacele concrete prin care se poate
ajunge la realizarea efectiv a acestor prevederi.
Extinderea suprafeei mpdurite se poate face doar pe
seama terenurilor agricole care nu sunt nici n evidena
i nici sub jurisdicia sectorului silvic. De aceea nu i se
poate atribui rolul de locomotiv acestui sector n
preluarea i mpdurirea acestora.
n consecin, propunem ca noul Cod silvic, care este
prin excelen legea silviculturii, s nu precizeze
suprafaa propusa a se mpduri pn n 2035, nainte
de a fi parcuri paii necesari n resortul agriculturii.
Avnd n vedere c Legea 46 / 2008 a abrogat legislaia
aferent mpduririi terenurilor degradate, considerm
c trebuie elaborat o lege special pe acest domeniu,
dedicat n primul rnd administraiilor publice locale
i n subsidiar sectorului silvic.
Din punctul nostru de vedere, o astfel de lege, ar trebui
s prevad:
obligativitatea deintorilor de terenuri publice
private (primrii) de a analiza periodic situaia
suprafeelor pe care le gestioneaz din punct
de vedere al gradului de utilizare, n general, i al
gradului de mpdurire, n special.
instituirea unui procent minimal de mpdurire

pentru fiecare unitate teritorial administrativ,


invers proporional cu suprafaa acoperit cu
pduri de la data actual.
Vor fi avute n vedere:
terenurile degradate definite prin O.G. 786 / 1993,
terenurile agricole neutilizate, n special cele n
pant.
Fiecare primrie s aib creat o baz de date cu
suprafeele degradate i nedegradate, dar prsite, care
pot fi destinate mpduririi. La fiecare 4 ani Consiliile
locale s emit o Hotrre prin care s se actualizeze
aceast baz de date.
Plecnd de la aceast baz de date, specialitii
din comisiile pentru identificarea i constituirea
perimetrelor de ameliorare, desemnate prin decizie la
nivelul fiecrui jude i vor intra n atribuii.
Anvergura programului naional de mpdurire
trebuie stabilit si n corelaie cu posibilitile anuale
de finanare de la buget. Programul nu trebuie s fie
supradimensionat, ci unul realist, corelat cu oferta de
terenuri i cu prevederile bugetare, pentru c n caz
contrar exist pericolul cderii n derizoriu, aspect
confirmat de realitile ultimilor ani.

Abstract
Comments and proposals to amend the Forestry Code Law 46/2008
Since the restitution laws were applied, but also because the countrys poor budget, laws of the Forest Code
made based on good intentions to strengthen forest, became inconsistent with the current realities of land.
This, leads to major imbalances in the composition and compliance of forests units budget, to the poor
financing state system and private system.
From this point of view, would be preferable that what can not not be financially supported should not passed
in the new law.
Applying the Forest Code and other legal regulations, especially those concerning the evaluation and timber
harvesting in the current structure of ownership, highlights some disparities, between what the law requires
and their usefulness in the current economic conjuncture.
Keywords: Forest Code, laws, regulations, ownership.

77

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Recenzie

Bradosche P., 2010: CAROMBOIS. Aventura unei ntreprinderi forestiere n Africa Central. Editura AGIR,
Bucureti, 160 pag., 5 tabele, 46 figuri, din care 35 fotografii color, 8 hri, 2 scheme, 1 grafic.
Domnul Petre Bradosche este un prestigios inginer proiectant, absolvent cu diplom de merit a Institutului
de Exploatare i Industrializarea lemnului, din Bucureti, director al Institutului de Studii i Proiectri Silvice
din Bucureti, director n Ministerul Economiei Forestiere pentru construcia drumurilor forestiere i ulterior
pentru construcia combinatelor de industrializarea lemnului i autorul a mai multor manuale i ndrumare
tehnice i a numeroase studii, articole i comunicri la conferine naionale i internaionale.
Dup foarte insstructiva carte, intitulat: Contribuia colii franceze la formarea silviculturii romneti, autorul elaboreaz cu mult competen i deosebit originalitate o monografie a uneia din cele patru societi
forestiere de economie mixt, create n Africa de Republica Socialist Romnia: CAROMBOIS, a crei director
general a fost n perioada 1979-1982.
CAROMBOIS Aventura unei ntreprinderi forestiere n Africa Central este o carte captivant, care ne introduce n lumea exotic a unei enclave din Africa, cu resurse greu de valorificat n cuprinsul a 6 capitole bine
conturate, proporionate i redate tiinific: 1. Aezarea geografic; 2. Condiiile fizico-geografice; 3. Repartizarea vegetaiei n Republica Centrafrican; 4. Populaia; 5. Trista istorie a populaiei Centrafricane i 6. Activitatea economic Economia forestier.
n alte 6 capitole din Partea a II - a a crii cititorul va afla, n termeni concrei profesioniti, despre dificultile
de instalare a unei ntreprinderi forestiere n zona tropical din Africa.
Esena lucrrii este prezentat n 9 capitole din Partea a III-a, foarte bine documentat, privind organizarea
activitii societii CAROMBOIS i munca plin de abnegaie i profesionalism a celor care, n condiii deosebit de grele din Africa Central, sub conducerea directorului general Petre Bradosche au reuit realizarea
integral a obiectivelor urmrite de statul romn: aprovizionarea cu lemn exotic a industriei ei de mobil i
rambursarea integral a creditelor.
Izvort dintr-o experien unicat de mare valoare n domeniul: inventarierii fondului forestier, exploatrii
lemnului, recoltrii i deplasrii lemnului n pdurea tropical, proiectrii i construciei drumurilor forestiere,
tramsportul lemnului de la pdure, inclusiv transportul fluvial, prelucrarea n cherestea i semiprefabricate,
lucrarea primete strlucirea unei cri de referin, utilizabil de inginerii proiectani din producie, ori marketing, naional ori internaional.
Recomandm cu cldur aceast carte pentru caracterul su enciclopedic, pentru puin obinuitele evoluii
(aventuri) ale unei ntreprinderi forestiere n Africa i mai ales pentru frumuseea spiritual a personajelor,
de nalt profesionalism, pline de abnegaie, curaj, drzenie i probitate moral. ntr-o lume umbrit de corupie i slugrnicie, modelul unui inginer competent, cu verticalitate i capabil s reprezinte cu succes ara este
tonic i binevenit.
Dr. ing. Valentin Bolea

78

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Din activitatea societii


Progresul Silvic
Raportul de activitate al Societii Progresul Silvic
pe perioada iuliedecembrie 2009
i Programul de activitate pentru 2010
O societate tare! Aceasta este lozinca de azi i de mine a noastr. Va veni curnd o vreme, cnd se va nelege i mai
bine i mai general ca azi acest imperativ.
Va veni curnd timpul, cnd toi, dar absolut toi adevraii membri ai acestei societi, pn n cele mai ndeprtate
i mai nfundate coluri ale rii, vor nelege n sfrit c societatea Progresul silvicnu este o ntocmire oarecare, ci c
este aleas i chemat de bunul destin al acestui pmnt i al acestui neam, spre a ocroti i pdurile i ideea forestier
i pe bunii soldai ai acestei idei (Marin Drcea)

Gheorghe Gavrilescu, Ion Florescu

1. Introducere
n ziua de 10-03-2010 a avut loc edina consiliului de
conducere a Societii Progresul Silvic, care a dezbtut
i a adoptat decizii privind:
a. Raportul de activitate al Societii pe perioada iulie
decembrie 2009;
b. Programul de activitate al Societii Progresul Silvic pentru anul 2010;
c. Activiti curente i discuii privind publicaia silvic, buna administrare a imobilului Palatul inginerilor silvici (B-dul Magheru nr. 31, Bucureti), organizarea unor dezbateri, activitatea Filialelor teritoriale, etc.
Consiliul de conducere al Societii Progresul Silvic a
luat decizia ca Raportul de activitate i Programul de
msuri s fie publicate n Revista de Silvicultur i Cinegetic editat de Filiala Braov Covasna a Societii
Progresul Silvic, urmnd ca n viitor s fie publicate i
alte materiale prin care s se fac mai bine cunoscute
eforturile i realizrile Filialelor teritoriale i ale Societii Progresul Silvic de ctre membrii acestei prestigioase instituii i de toi cei interesai.
n acest sens Revista de Silvicultur i Cinegetic iniiaz o rubric intitulat: Din activitatea Societii Progresul Silvic,, la care sunt invitai s trimit materiale
spre publicare, Filialele teritoriale, dar i membrii societii sau alte organisme i organizaii cu care Societatea
Progresul Silvic coopereaz. Comitetul de redacie al
Revistei mulumete tuturor celor care vor contribui la
susinerea i dezvoltarea acestei rubrici i ofer ntregul
sprijin necesar publicrii materialelor care vor veni la
redacie.

2. Sintez la Raportul de Conducere privind activitatea desfurat pe perioada iulie decembrie 2009
Societatea Progresul Silvic este asociaie neguvernamen-

tal, nfiinat n 1886, care i desfoar activitatea cu prioritatea n slujba rosturilor pdurii i silviculturii, cu angajarea
ntregului corp silvic, fr condiionri politice sau legate
de modul de proprietate, este o societate tehnico profesional care se implic direct i prin membrii si n toate
aciunile desfurate n gestionarea durabil a silviculturii
din Romnia i n organizarea ct mai bun a administraiei
silvice, att pentru pdurile de interes public ct i pentru
cele de interes privat.
Totodat n conformitate cu prevederile statutare, asociaia noastr are preocup tiinifice, susinnd progresul n silvicultur i valorificarea raional a rezultatelor cercetrilor tiinifice n forturile legislative i de
gospodrire durabil a fondului forestier i a vegetaiei
forestiere din afara fondului forestier.
Asociaia, din punct de vedere organizatoric, este condus de Consiliul de Conducere format din 17 membri,
care se ntrunesc semestrial sau cnd este necesar, de
un comitet director constituit din 5 membri care se
ntrunesc de regula odat pe trimestru, iar n teritoriu
sunt n prezent 9 filiale active, restul urmnd a fi reorganizate sau renfiinate. Filialele Societii beneficiaz de
autonomie n organizarea i funcionarea lor.
Filialele desfoar activiti susinute att n interesul
general al silviculturii, dar i n interesul membrilor si.
Unele filiale au deja personalitate juridic, desfoar o
activitate susinut i pot constitui un stimulent i pentru cele care nc nu i-au realizat acest statut.
Asociaia a desfurat att la nivel central ct i prin
filiale, o serie de aciuni cu teme tehnico-tiinifice, a
participat la conferine de pres privind starea i evoluia pdurilor, nfiinarea, ntreinerea i dezvoltarea
parcurilor naturale i naionale, a militat permanent
pentru refacerea unitii corpului silvic i promovarea
specialitilor n raport cu calitile i experiena lor profesional.
De asemenea Societatea Progresul Silvic, a acionat

79

Revista de Silvicultur i Cinegetic


mpreun cu Federaia pentru Aprarea Pdurilor n vederea ntocmirii noului proiect de Cod Silvic, care nu a
fost luat n dezbatere de Parlament i altor prevederi
legislative benefice administrrii i gestionrii durabile
a pdurilor rii indiferent de natura proprietii.
n noul proiect de Cod Silvic s-au impus o serie de
amendamente care s duc la o mai bun administrare
a pdurilor private prin stabilirea posibilitilor reale n
raport cu starea arboretelor, a limitrii defririlor, pentru construirea de obiective imobiliare, instalarea perdelelor forestiere de protecie etc.
Din punct de vedere organizatoric Consiliul Societii apreciaz c este necesar nfiinarea de noi filiale sau reconstruirea celor inactive, astfel nct Asociaia s se poat sprijini
pe o reea teritorial puternic n care s activeze ingineri
silvici ataai profesiunii i organizaiei noastre.
Societatea Progresul Silvic, s-a nscris i este membr
AGIR cu cotizaia achitat la zi.
Societatea Progresul Silvic, a urmrit cu atenie activitatea din silvicultur i s-a implicat permanent pentru
aprarea integritii pdurilor, att de interes public ct
i privat pentru modernizarea silviculturii, a cercetrii
tiinifice i proiectrii i nvmntului silvic de toate
gradele, a activitii unitilor productive din Romsilva
i din afara sa. Va fi necesar s ne implicm mai activ
n aprarea corpului silvic de orice presiuni venite din
afara sistemului sau chiar din interiorul su.
Societatea Progresul Silvic, a intervenit la conducerea
i la consiliul de administraie al RNP Romsilva pentru
oprirea vnzrii de fonduri fixe. n special cantoane silvice i cabane de vntoare, aciune comandat politic ce ar aduce importante pagube activitilor care se
desfoar la pdure, ndeosebi n aceast perioad de
criz imobiliar, cnd preurile au nregistrat o important scdere. n fond sunt obiective construite de-a
lungul a zeci de ani de eforturi ale silvicultorilor i care
nu produc greuti financiare curente Regiei.
n prima faz, aciunea a fost stopat, ns presiunile
politice sunt mari i periodic se revine cu msuri de nstrinarea a construciilor din patrimoniul RNP Romsilva.
Societatea Progresul Silvic, trebuie s i sporeasc
aciunile de sprijinire a administraiilor silvice, urmrind obligativitatea respectrii regimului silvic n toate
pdurile rii, ndeosebi n aceast perioad, cnd din
zona politic se fac presiuni mari asupra personalului
silvic pentru alinierea politic i nstrinarea patrimoniului public al pdurii romneti.
Numai activnd mpreun cu organizaiile sindicale din
silvicultur i alte organizaii civice care sunt ataate de
pdure, s-a reuit s se impun o serie de corecturi i
amendamente legislative benefice pentru viitorul pdurii.
Asociaia a transmis, de cte ori a fost necesar, comunicate de pres, memorii i scrisori ctre MAPDR. Guvern,
Senat, Camera deputailor .a. prin care s-a semnalat

necesitatea protejrii i aprrii pdurilor, cel mai important factor de protecie al mediului nconjurtor,
precum i a atenionat asupra unor abateri de la prevederile legale prin care diferite grupuri de interese urmreau prejudicierea grav a integritii pdurilor. n fapt
apreciem c n etapa actual prin continuarea aplicrii
prevederilor legii nr. 247/2002, nu se mai retrocedeaz proprietile forestiere confiscate de stat n 1948, ci
sunt mproprietrii unii care beneficiaz de protecie i
sprijin politic i judiciar.
Considerm c Societatea Progresul Silvic trebuie s
ncerce s conving administraia silvic de stat despre
necesitatea participrii societii civile la elaborarea actelor normative, a legilor, etc., pentru a se diminua n
prima faz, imixtiunea factorului politic, n activitile
desfurate la pduri i oprirea agresiunii fie asupra
resurselor forestiere sau a slujitorilor si care calc n picioare demnitatea noastr. De asemenea, trebuie aprat personalul silvic care i face datoria corect i cinstit,
asigurndu-i stabilitatea la locul de munc i promovarea pe criterii profesionale i nu dup apartenena
politic sau contribuia adus n diferite campanii electorale.
Trebuie s lum atitudine i s cerem excluderea din
corpul silvic a specialitilor care ncalc grav normele
regimului silvic i aduc prejudicii irecuperabile pdurilor (pagube de miliarde de lei vechi prin tierea selectiv a arborilor, aplicarea incorect a mrcilor, a prevederilor amenajamentelor, a tratamentelor, etc.).
n perioada analizat s-a urmrit atragerea silvicultorilor care acioneaz n domeniul privat pentru cunoaterea problemelor cu care se confrunt, ns rezultatele
sunt modeste, ceea ce impune acordarea unei atenii
deosebite acestui proiect i alocarea n viitor a unor resurse importante, att umane ct i materiale.
n ceea ce privete Revista Pdurilor, la solicitarea RNP
Romsilva, n luna octombrie s-a purtat o discuie privind trecerea revistei n patrimoniul Societii Progresul Silvic. n acest sens am solicitat ca RNP Romsilva s
prezinte o situaie financiar privind cheltuielile, precum i propunerile de editare a revistei n viitor. Pn n
prezent nu s-au primit precizri de la conducerea RNP
Romsilva.
n luna septembrie 2009 s-a naintat aciunea judiciar
pentru recuperarea de ctre Societatea Progresul Silvic a spaiului ocupat de S.C. Cominco, etajele V i VI
din imobilul situat n b-dul Magheru 31.
Administrativ s-a trecut la realizarea cureniei la etajul
VII (mansarda) care este ntr-o stare de depreciere avansat, acoperiul este deteriorat pe unele poriuni pe
unde curge apa de ploaie, instalaia electric nu funcioneaz i trebuie refcut complet, spaiul fiind n fapt
pentru depozitarea de materiale, birouri degradate, maculatur, etc. Prin urmare se va trece la curirea podului
care a fost folosit att de RNP Romsilva i de Cominco
pentru depozitarea materialelor vechi, degradate.
A fost necesar realizarea de reparaii la jgheaburi i

80

Anul XV | Nr. 27 | 2010


burlane, n mare parte degradate, apa din ploi scurgndu-se pe pereii exteriori, care prezint poriuni de tencuial czut i igrasie. n viitor, va fi necesar repararea
unor pri importante de perei i glafuri. Este necesar
nscrierea imobilului la Oficiul de cadastru unde trebuie achitat o tax de cca. 35000 lei (350 mil. lei vechi).
Devine astfel necesar ca la Sediul Filialei s fie creat un
post i s fie ncadrat un specialist cu experien care s
se ocupe de administrarea Palatului n continuare.
Consiliul de conducere al Societii Progresul Silvic i
propune s antreneze mai activ organizaiile teritoriale
i membrii societii, n realizarea obiectivelor de etap
i de durat pe care s-a angajat s le antameze.

3. Program de aciuni pentru anul 2010


Pentru anul 2010 Consiliul Societii i propune s antreneze n mai mare msur Filialele Societii n desfurarea activitilor specifice (evidena membrilor
societii, ncasarea cotizaiilor, organizarea de activiti specifice zonale, schimburi de experien sesiuni i
dezbateri tehnico-tiinifice, implicarea n respectarea
legislaiei privind gospodrirea pdurilor dar i a respectrii drepturilor corpului silvic, etc.).
Filialele teritoriale ale Societii se vor implica n monitorizarea societilor comerciale care opereaz n
silvicultura noastr pentru ca acestea s respecte prevederile legale i reglementrile privind gospodrirea
durabil a fondului forestier, reducnd efectele crizei
economice care se adncete i afecteaz ntreaga activitate de administrare i gospodrire a pdurilor.
n conjunctura actual a sectorului silvic, obiectivele
societii vor viza cu precdere creterea standardelor
tehnico tiinifice de conservare i gospodrire durabil i de eficien polifuncional a fondului forestier
din sectorul public i privat i respectarea legislaiei silvice i a normelor legale privind ntreaga activitate din
sectorul silvic (producie, proiectare, cercetare-dezvoltare, nvmnt, etc.). n acest context Societatea Progresul Silvicse angajeaz s fie un partener eficient de
dialog i de activitate cu toate organismele centrale i
teritoriale ale sectorului Silviculturii de stat i privat, dar
va monitoriza cu consecven i va acorda tot sprijinul
posibil, instaurrii n silvicultur a unui climat de munc
sntos, de mare stabilitate i transparen n relaiile
de munc din corpul silvic din toate sferele de activitate, precum i n combaterea oricror forme de abuzuri
la orice nivel i de nclcri ale prevederilor legale de
funcionare a sectorului silvic.
1. Societatea Progresul Silvic va nfiina mai nti la sediul central din Palatul Societii un centru de
documentare, de conferine i de consultan, care s
funcioneze prin aportul membrilor Societii, n sprijinul membrilor Societii, dar i al susinerii judicioase a
rosturilor actuale i de perspectiv ale silviculturii.
a. Astfel, prin contribuia voluntar (donaii) a membrilor Societii Progresul Silvicse va organiza i
funciona o bibliotec avnd un fond de carte i de
informaii de ordin legislativ, tiinific i tehnic, pre-

cum i un sistem informatic modern care s fie pus


la dispoziia celor interesai;
b. n centrala Societii se va nfiina i va funciona un
centru de conferin i consultan tiinific, tehnic i legislativ care s funcioneze n baza unor
calendare lunare, cu aportul specialitilor din sectorul silvic, membri ai Societii Progresul Silvic, al
unor organizaii academice i universitare, etc., fr
investiii financiare.
c. Centrul de documentare va prelua i coordona,
prin specialiti cu bogat experien, membri ai
Societii Progresul Silvic, activitatea de publicistic prin mijloace actuale (pres, pliante, revist
de specialitate, lucrri de documentare tiinific
i tehnic etc.), valorificnd, n noile condiii, activitatea eficient pentru sector a fostului Centru de
Documentare Forestier. nfiinarea i funcionarea
acestui centru este obiectiv necesar i benefic,
dar va fi condiionat de eforturile financiare ce se
vor putea atribui n acest scop.
2. Societatea Progresul Silvic va institui i acorda
Premiile anuale ale Societii pentru realizri de prestigiu n cercetarea tiinific, tehnologic i de inovare n
Silvicultur. n acest sens Consiliul de conducere va face
propuneri de amendare a Statutului Societii Progresul Silvic (cu privire la nfiinarea de premii anuale pentru realizri deosebite sau pentru ntreaga activitate de
excepie a unor personaliti din Silvicultura romneasc i nu numai), va constitui un juriu din 5-7 membrii
care s analizeze i s fac propuneri de premiere, va
elabora un regulament de desfurare transparent i
echidistant a activitilor colectivului de premiere i
va stabili mijloacele de premiere n raport de posibilitile actuale i viitoare ale Societii.
3. Societatea Progresul Silvic va nfiina titlul de membru de onoare al Societii, care se va acorda membrilor cu
activitate ndelungat i prestigioas n slujba progresului
societii i a silviculturii sau unor personaliti de mare
prestigiu din ar i din strintate care sprijin statutul i
activitatea Societii Progresul Silvic.
4. Consiliul Societii va face demersurile necesare
pentru constituirea unui centru de cercetare care s elaboreze i s conduc proiecte de cercetare-dezvoltare
i asisten de specialitate n silvicultur, prin accesarea
de fonduri europene. n acest sens recomand specialitilor din comunitatea silvicultorilor s fac propuneri
de elaborare de contracte de cercetare i/sau asisten
de specialitate i care s fie apoi executate cu sprijinul
membrilor societii i cu dubl finanare (a Societii
Progresul Silvic i a unor organisme finanatoare interne i externe).
5. Dup 20 de ani de la actualizarea Statutului Societii Progresul Silvic, noutile tiinifice, criza mondial
i schimbrile climatice prognozate fac necesare urmtoarele completri:
promovarea unor noi ci de valorificare a lemnului
ca biomas, n scop energetic, nlocuindu-se com-

81

Revista de Silvicultur i Cinegetic


bustibili tradiionali al cror pre este n cretere,
urmrindu-se i diminuarea emisiilor poluante din
atmosfer,
se vor face periodic comunicri n Revista Pdurilor,
informnd specialitii asupra progreselor realizate
prin introducerea tehnologiilor noi care utilizeaz
lemn n special n sectorul energetic i al construciilor.
6. Consiliul Societii Progresul Silvicva fi receptiv
i la alte propuneri venite din partea Filialelor teritoriale
i ale membrilor Societii care privesc mbuntirea
activitii Societii.
7. Consiliul Societii opteaz pentru implicarea n
ntocmirea unor legi, acte normative privind aplicarea
regimului silvic, amendamente la Codul Silvic etc., care
s corespund realitilor din silvicultura romneasc,
apelnd la sprijinul specialitilor silvici membrii n Parlamentul Romniei.

8. Societatea Progresul Silvic i Filialele teritoriale


vor sprijini dezvoltarea unor parteneriate ntre unitile
care administreaz pduri din domeniul public i uniti care administreaz pduri private.
9. Consiliul Societii va elabora un program de renovare i ntreinere a imobilului, cu alocarea unui buget
corespunztor, necesar pentru conservarea construciei i va continua demersurile juridice pentru preluarea
de la Cominco a etajelor 5 i 6 ale cldirii.
10. Consiliul Societii Progresul Silvic se angajeaz s fie un partener activ i s sprijine desfurarea
unor programe i aciuni puse n slujba gospodririi
durabile a pdurii, a valorificrii durabile a resurselor
forestiere i a vegetaiei din afara fondului forestier, a
refacerii climatului de munc i de solidaritate a ntregului corp silvic din interiorul i din afara sectorului forestier.

Recenzie

Bolea V., Florescu I., I., Gavrilescu G., 2010: Societatea Progresul Silvic- Revigorare, eficientizare i adaptare la
noile probleme ale silviculturii i pdurilor, Ed. Teocora, 95 p.
ara noastr are relieful echilibrat, fiecare form de pmnt reprezentnd circa o treime din suprafaa ei: cmpie,
dealuri, muni. La origini , acestea erau acoperite de pduri, n afar de o parte din cmpie, ocupat de step i
silvostep. Aciunea omului de cnd a ocupat acest teritoriu, a fost constant n a reduce suprafaa pdurilor
pentru aezri, terenuri de cultur, pajiti, etc. Reducerea constant a suprafeei pdurilor, a fcut ca pe teritoriile
n care necesitatea lor era mai mare: cmpie, versani cu pante mari, s fie distruse n cea mai mare parte. Astfel
s-a ajuns ca n prezent, cmpia ocupat anterior de silvostep (step cu pduri), i de pduri de cmpie, s devin
aproape lipsit de pduri.
Rolul pdurii n aceste regiuni este foarte important n a reduce efectul secetei asupra culturilor i protejarea
cursurilor de ap. n acelai timp are un efect favorabil asupra aezrilor omeneti, protejndu-le de vnturile uscate,
adesea aductoare de praf i uscciune. n regiunile accidentate, pdurea acoper solul i-l ferete de eroziune i
alunecri de teren, n cazul ploilor toreniale. Protejeaz cile de comunicaii i aezrile omeneti. Toate fenomenele
duntoare ale climei (ploi toreniale, furtuni) s-au manifestat insistent n ultimii ani i au provocat multe pagube
materiale i au curmat numeroase viei. Noi toi, le-am simit, i din pcate, schimbrile climatice nefavorabile, se
agraveaz pe an ce trece. Acum, cnd inundaiile s-au abtut din nou asupra bazinelor hidrografice ale Prutului,
Siretului, Bistriei, Mureului, Trnavelor, Oltului, sau asupra Luncii inferioare a Dunrii, se demonstreaz c nota
de plat a aciunilor nesbuite legate de despdurirea i degradarea pdurilor montane i a vegetaiei subalpine
este pltit cu pagube irecuperabile i cu pierderi de viei omeneti, mai ales n luncile inferioare i mijlocii ale
rurilor, deci de ctre populaia cantonat n zonele de cmpie. n aceast situaie, este imperios necesar s se
ia msuri urgente de conservare a pdurilor, de exploatare raional a lemnului, de rempdurirea urgent a
suprafeelor exploatate, de mpdurire a terenurilor degradate, de crearea perdelelor de protecie a aezrilor
omeneti, de mbogire a parcurilor cu arbori, obligarea deintorilor de curi, cu introducerea arborilor, att
pentru protejarea solului (pe versani) ct i de realizarea umbrei n perioadele caniculare. ara noastr i-a redus
catastrofal suprafaa pdurilor n ultimele secole, ceea ce face ca poporul romn s fie expus, n viitorul foarte
apropiat, la numeroase calamiti care i vor ngreuna condiiile de trai. De aceea, existena unei societi vocale,
care s semnaleze autoritilor, deficienele aprute i s apere bunul trai al poporului romn, este cu att mai
necesar, iar revigorarea activitii ei este o necesitate de ultim or pentru ara noastr. Revigorarea Societii
Progresul Silvic este prezentat ntr-o manier original i irezistibil, prin exemplificri concrete pe Filiale, ale
unor aciuni model, uor de preluat i aplicat n toate Filialele Societii Progresul Silvic.
Eficientizarea Societii Progresul Silvic, bazat pe recuperarea proprietilor, dar i pe generalizarea donaiilor de
2% din veniturile membrilor, deschide noi orizonturi n regenerarea publicaiilor, stimularea creativitii tehnice
i tiinifice, sprijinirea studenilor neajutorai i a perfecionrilor peste hotare. Armonizarea vechilor tradiii ale
Societii Progresul Silvic, cu mijloacele moderne de comunicare, din zilele noastre i actualizarea problemelor
silviculturii i ale pdurilor, n raport cu schimbrile climatice, dar i cele sociale n Romnia, fac din aceast lucrare
un ndrumar binevenit pentru inginerii silvici i un ghid util pentru toi iubitorii naturii.

Dr. ing. Vadim Leandru


Laureat al Premiului Academiei Romne.

82

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Biografii exemplare

Rudolf Resler - biografie

Nscut la 14 decembrie 1934 la Sngeorzul Nou (jud.


Bistria Nsud), ntr-o familie de nvtori din Bistria,
a urmat primele trei clase la coala german din Bistria, unde tatl su a fost directorul colii. n septembrie
1944, etnicii germani din Transilvania de Nord cedat,
sunt evacuai de trupele germane pe teritoriul Reichului (n Munii Metaliferi ai Saxoniei). Familia se rentoarce dup rzboi, n 1945 n patrie, unde tnrul urmeaz
liceul romnesc (pe atunci Alexandru Odobescu) din
Bistria. Dup bacalaureat (1953), urmeaz la Braov
Facultatea de Silvicultur (1953-1958), fiind membru
activ al cercurilor de studii studeneti de vntoare
(Conf. dr. ing. Witting O. i conf. dr. ing. Cotta V.), botanic (Prof. dr. ing. Morariu I.) i zone verzi (Prof. dr. ing. Caramazinu-Cocovschi); cu aceste personaliti ale tiinei
romneti va rmne n permanent coresponden,
pn la decesul acestora.
Dup examenul de stat (1958) lucreaz la Institutul de
Studii i Proiectri Forestiere Braov ( amenajri, precum i fototriangulaie i reperaj) la Ocoalele Silvice
Tulghe i Vidra (1958), Tlmaciu, Zetea (1959), Zrneti,
Nehoiau (1960) i Covasna (1961).
n noiembrie 1961, se transfer la ntreprinderea Forestier Bistria. n perioada 1964-1968, este ef serviciu
producie, apoi inginer ef al ntreprinderii de Industrie
Local a Raionului Bistria. Dup nfiinarea Inspectoratului Silvic al Judeului Bistria Nsud, preia n august
1968 vntoarea, piscicultura n apele de munte i produsele accesorii la instituia nou nfiinat. Ca membru
activ al Societii de tiine Naturale din R.S. Romnia,
i al Consiliului Naional al inginerilor i tehnicienilor
din R.S. Romnia, a publicat din 1962 pn n 1976 n
revistele de resort i n pres, 66 de lucrri (botanic forestier, vntoare, ornitologie, istoria silviculturii, etc.).
Pn la plecarea legal din ar (august 1976) n Germania, a fost membru n conducerea Comitetului Judeean AGVPS Bistria Nsud i membru supleant al
Consiliului AGVPS din Romnia (Bucureti); a fost membru fondator i membru activ al conducerii Comisiei de
Ocrotire a Monumentelor Naturii din jud. Bistria Nsud (1970). Pentru meritele sale (silvicultur, vntoare i protecia naturii) i s-au conferit mai multe medalii,
precum i ordinul muncii clasa a III a.

De amintit este faptul c n anul 1959, Prof. dr. Morariu I., l cheam la catedra de botanic a Facultii de
Silvicultur. Dei a obinut locul nti la examenul de
concurs, a fost angajat o coleg de-a lui, care dei nu
a luat parte la concurs, a avut pondere politic pe acele
vremuri.
Prof. dr. ing. Morariu I., l-a informat ulterior pe tnrul
inginer, c nu a fost acceptat din punct de vedere politic, tiut fiind faptul c n 1958, a avut loc procesul politic cunoscut ca Biserica Neagr, la care mai muli studeni de etnie german au fost condamnai la moarte.
Dup plecarea n Germania (n oraul Landshut din Bavaria), se ocup 1976-1978 cu amenajarea zonelor verzi
ale oraului. n aprilie 1978, trece la Direcia Superioar
Silvic, a Oberpfalz ului i a Bavariei de Jos din Regensburg Serviciul Silvicultur i Amenajri (750.000 ha de
pdure), unde lucreaz pn la pensionare n 1996. n
aceast perioad continu lucrrile de cercetare, fiind
membru activ al mai multor societi tiinifice ca: Societatea Botanic din Regensburg (cea mai veche din
lume), Asociaia Internaional de Cercetri i Management al ursului din USA, I.U.C.N. Species Survival Comission Chicago USA, membru fondator al Cercului de
Cercetri al Istoriei Forestiere Bavareze a Universitii
Mnchen, International Union of Forest Research Organisation (I.U.F.R.O.) Group Forest History, etc., precum
i expert al Consiliului European (Strasbourg) n probleme de protecia naturii i vntoare pentru sud-estul i
estul Europei ( mai multe publicaii pe aceste teme n
francez, englez, spaniol).
n perioada 1977 2010 , a publicat n mai multe limbi
(german, romn, francez, englez, spaniol, finlandez) 302 lucrri, acordnd un accent deosebit cunoaterii realizrilor silviculturii, cinegeticienilor i botanitilor din Romnia. La mai multe Congrese Internaionale
i Mondiale (Salzburg, 1979; Mnchen, 1985; Covadogna Spania, 1988; Strasbourg Frana, 1990; Kyoto
Japonia, 1992; Tampere - finlanda, 1995; Kuala Lumpur
Malaisia, 2000; Naini Tal/Himalaia India, 2001, etc.) a
prezentat cu predilecie teme din ara de origine Romnia. n anuarul Forstliche Umschau (Orizonturi forestiere dedicate cunoaterii realizrilor din rile de
dup cortina de fier), a publicat pn la sistarea apa-

83

Revista de Silvicultur i Cinegetic


riiei n 1993, recenziile unor cri de specialitate romneti, ca: Giurescu C.C. Istoria pdurii romneti; Cotta
V. Vnatul; Nesterov V., - Bolile vnatului; Doni N., et
al . Tipuri de ecosisteme forestiere din Romnia; Georgescu M., - Mamifere slbatice din Romnia i altele.
Ca membru alSocietii de Cercetri Cinegetice din Germania (Gesellschaft fr Wildtier und Jagdforschung),
a prezentat la simpozioanele internaionale de vntoare ani de-a rndul, teme legate de fauna cinegetic i istoria vntorii din Romnia, continund astfel n publicaiile societii, drumul naintailor si pentru cunoaterea
pe plan internaional a succeselor romneti dobndite
de-a lungul anilor, ca: Witting O., 1944, Rudescu L., 1974,
Cotta V., 1980, Cristescu P., Neacu A., i Dnescu I., 1982,
Micu I., 2005 i Stelcov A., 2006.
n Lexiconul sailor din Transilvania (Austria, 1993),
public istoria silviculturii i a vntoarei din provincia
central a Romniei, iar la solicitarea I.U.F.R.O., a scris i
publicat la Viena n nr. 28/1999 al News of Forest History, lucrarea Istoria silviculturii din Romnia.
Actualmente, se bucur ca pensionar de creativitate i
putere de munc, pe care le dedic prelucrrii multitudinii de date culese de-a lungul vieii de silvicultor. Pe
lng cercetrile fcute n meseria de silvicultor, a cules
i publicat basme i legende din Carpai, care editate n
Germania se bucur de o primire deosebit.
n continuare publicm lista cu cele 168 de articole din
cele 374 publicate pn n prezent: Lista publicaiilor
ordonate cronologic:

1962
1. Despre variabilitatea speciei Erytronium dens-canis
L.(ber der Variabilitt der Art Erytronium dens-canis),
Natura Seria Biologie nr. 2, Bucureti;

1963
2. Un interesant caz de concretere la fag Fagus sylvatica (Ein unteressanter Fall von Konkreszens bei Buche
- Fagus sylvatica), Revista pdurilor nr.1, Bucureti;
3. Contribuii la cunoaterea rspndirii berzei negre
(Ciconia nigra L.) n RPR (Beitrage zur Kenntnis der Verbreitung des Schwarzstorches - Ciconia nigra) , Natura
Seria Biologie nr.4 Bucureti;
4. Contribuii la cunoaterea rspndirii speciei Emys
orbicularis L., n RPR(Beitrage zur Kenntnis der Verbreitung der Art Emys orbicularis), Natura Seria Biologie
nr.5, Bucureti;
5. Molidul candelabru de la Tihua (Der Kandelaberfichte von Tihutza), Revista pdurilor nr.11, Bucureti;

1964
6. Gugutiucul (Die Trkentaube), (Streptopelia deccaocto), Avntul nr.691, Bistria;
7. Linnaea borealis un subarbust rar pentru flora RP
Romne (Linnaea borealis eine seltene Art in der Flora
Rumniens), Revista pdurilor nr.10, Bucureti;

8. Broasca estoas de ap prezent n fauna raionului


(Die Sumpfschildkrte in der Fauna unseres Kreises),
Avntul nr. 696, Bistria;
9. Cteva plante carnivore duntoare albinelor (Einige
Wrgepflanzen als Schdlinge der Imkerei), Apicultura
nr.11, Bucureti;
10. Regenerarea artificial a pdurilor (Wlder knstlich eneuert), Neuer Weg nr. 4669, Bucureti;
11. Molidul candelabru (Der Kandelaberfichte), Avntul
nr. 726, Bistria:
12. Ghidul nostru turistic: Climanul (Unser touristicher
Ratgeber: Der Climan), Neuer Weg nr. 4723, Bucureti;
13. Molidul candelabru de la Tihua (Der Kandelaberfichte von Tihutza) , Neuer Weg nr. 4799, Bucureti;
14. Planul pe 1965 este asigurat. ntreprinderea Forestier Bistria a fost modernizat (Planstart 1965 gesichert. Bistritzer Forstbetrieb wurde modernisiert), Neuer Weg nr.4840, Bucureti;

1965
15. Despre posibilitatea valorificrii lrgite a unor specii
din genul Gentiana L. (ber die Mglichkeit der vielseitigen Verwertung einiger Arten der Gattung Gentiana
L), Revista pdurilornr.4, Bucureti;
16. Animale rare: Barza neagr (Seltene Tiere: Der
Schwarzstorch), Neuer Weg nr. 4973, Bucureti;
17. Parcul dendrologic Arcalia (Der dendrologishe Park
von Kallesdorf ), Revista pdurilornr.8, Bucureti;
18. O poian cu narcise la Bistria (Narzissenwiese auch
bei Bistriz), Neuer Weg nr.5011, Bucureti;
19. Din istoricul apiculturii rii Brsei, Apicultura nr. 9,
Bucureti;
20. Despre apicultur i miere (ber Bienenzucht und
Honig), Neuer Weg nr.5014, Bucureti;

1966
21. Vnat i vntoare n judeul Bistria Nsud (Wild
und Jagd im Nsnerland), Neuer Weg Calendar 1966,
Bucureti;
22. Poteci turistice prin Climani (Bergpfade durch den
Kelemen), Neuer Weg Calendar 1966, Bucureti;
23. Plante melifere timpurii (Bienenweide des
Vorfrhlings), Apicultura nr.3, Bucureti;
24. Ai tiut? (Wustest du?) Neuer Weg nr. 5246, Bucureti;
25. Rinoasele cultivate n parcurile i grdinile din Bistria (Die Nadelhlzer derParkanlagen und Grten der
Stadt Bistritz), Revista pdurilor nr.7, Bucureti;
26. Ai tiut? (Wustest du?) Neuer Weg nr. 5317, Bucureti;
27. Plante toxice duntoare albinelor (Giftpflanzen als
Schdlinge der Imkerei), Apicultura nr.11, Bucureti;
28. Care este originea animalelor noastre domestice?
(Woher stammen unsere Haustiere?), Neuer Weg nr.
5436, Bucureti;

84

Anul XV | Nr. 27 | 2010


29. Contribuii la cunoaterea florei dendrologice a
oraului Bistria (Beitrge zur Kenntnis der dendrologischen Flora der Stadt Bistritz), Revista pdurilor nr.11,
Bucureti;

1967
30. Ai tiut? (Wustest du?), Neuer Weg, Bucureti;
31. Cazuri teratologice observate la lemnul cinesc, liliac i smirdar (Beobachtung teratologischer Flle bei
Gemeninem Liguster, Flieder und Alpenrose), Revista
pdurilor nr.1, Bucureti;
32. Laleaua pestri - plant melifer (Die Schachblume
als Bieneweide), Apicultura nr.8, Bucureti;

1968
33. De la fntna mnstirii la Dealul Trandafirilor. Din
istoria asigurrii cu ap potabil a Bistriei (Vom Klosterbrunnen zur Rosenburg. Aus der Geschichte der Bistritzer Wasserversorgung), Neuer Weg nr. 5914, Bucureti;
34. Rspndirea smirdarului (Rhododendron kotschyi
Simk.) n Carpaii Romniei (Die Verbreitung der Siebenbrgischen Alpenrose - Rhododendron kotschyi
Simk. in den Karpaten Rumniens), Revista pdurilor
nr.3, Bucureti;
35. Oameni de seam: Florian Porcius (Bedeutende Personlichkeiten: Florian Porcius ), (1816-1906), Ecoul nr.
13, Bistria;
36. Actinidia kolomikta Max., o speciei nou pentru flora
dendrologic a Romniei (Actinidia kolomikta Max.,eine
neue Art in der dendrologischen Flora Rumniens), Revista pdurilor nr.4, Bucureti;
37. Genul Soldanella L. din Carpaii R.S.R. (Die Gatung
Soldanella L in den Karpaten Rumniens), Comunicri
de botanic, VII, Bucureti;
38. Din trecutul pisciculturii Vii Bistriei (Aus der
Geschichte der Fischerei des Bistritztales), Ecoul nr.26,
Bistria;

1969
39. Poteci turistice prin Munii Rodnei (Bergpfade durch die Rodnaer Alpen), Neuer Weg Calendar 1969,
Bucureti;

1970
40. Specii rare n fauna cinegetic a judeului Bistria
Nsud (Seltene Arten in der Jagdfauna des Kreises
Nassod, Ecoul nr. 107, Bistria;
41. Din istoria asigurrii cu ap potabil (Aus de Geschichte der Trinkwasserversongung), Nser Heimatbuch,
Bad Kissingen;
42. Bizamul n fauna judeului (Die Bisamratte in der
Fauna unseres Kreises), Ecoul nr.111, Bistria;
43. Regele nencoronat al lumii animalelor nordice: elanul, un nou oaspete n fauna Romniei (Ungekrnter
Knig der nrdlichen Tierwelt. Der Elch, ein neuer Gast
der rumnischen Fauna, Karpaten-Rundschau), Karpa-

ten-Rundschau nr. 107, Braov;


44. Romnia- un El Dorado al animalelor slbatice (Tierdorado Rumnien, Drum Nou nr. 5488, Bucureti;

1971
45. O staiune nou de Pinus cembra n Munii Rodnei
(Ein neuer Fundort der Arve- Pinus cembra in der Rodnaer Alpen), Revista pdurilor nr.4, Bucureti;
46. Pregtiri pentru expoziia de vntoare Budapesta 1971 (Vorbereitungen fr die Welt-Jagdausstellung
1971 in Budapest), Ecoul nr.170, Bistria;
47. Contribuii la cunoaterea rspndirii speciei Sisyrinchium angustifolium Mill. n Romnia (Beitrge zur
Kenntnis der Verbreitung der Art Sisyrinchium angustifolium Mill. in Rumnien), Comunicri de botanic, XII,
Bucureti;
48. Contribuii la cunoaterea speciei Erytronium denscanis L. (mseaua ciutei) din judeul Bistria-Nsud
(Beitrge zur Kenntnis der Verbreitung der Art Erytronium dens-canis L. in Rumnien), File de istorie, I Bistria;

1972
49. Un melc rar (Eine seltene Schnecke), Ecoul nr.378,
Bistria;
50. Un taxon rar pentru flora dendrologic a Romniei
Fagus sylvatica L. f. grandidentata (Kirchn.) (Ein neues
Taxon in der dendrologischer Flora Rumniens Fagus
sylvatica L. f. grandidentata (Kirchn.), Revista pdurilor
nr.2, Bucureti;
51. Vulcan cu umor (Vulkan mit umor), Neuer Weg nr.
7084, Bucureti;
52. Melc rar n lume Eine seltene Schnecke),, Scnteia
nr. 9062, Bucureti;
53. Consideraii asupra unor cranii de urs (Ursus arctos
L.) recoltate n Judeul Bistria Nsud (Betrachtungen zu einigen im Grokreis Bistritz Nassod erbeuteten
Brenschdel - Ursus arctos L.), Revista pdurilor nr.5,
Bucureti;
54. Mistreul alb (Weies Schwarzwild), Ecoul nr.414,
Bistria;
55. Variabilitatea coloritului la veveri (Farbvernderung bei Eichhrnchen), Wild und Hund nr.19, Hamburg;
56. Un fluture rar (Ein seltener Falter), Ecoul nr.426, Bistria;
57. Genetta genetta L.(Genetkaze im Wildbestand) Neuer Weg nr. 7342, Bucureti;
58. ara Bistriei-ara urilor (Nsnerland Brenland),
Ecoul Ediie special, Bistria;
59. Din pduri i cmpii (Aus Wald und Flur), Ecoul
Ediie special, Bistria;

1973
60. O sut de uri ntr-o goan (Hundert Bren bei einer
Treibjagd), Neuer Weg nr. 7364, Bucureti;

85

Revista de Silvicultur i Cinegetic


61. Prima vntoare de mufloni (Erstmals Jagd auf
Muffloms), Neuer Weg nr. 7382, Bucureti;
62. Dracula - pe crrile legendei (Dracula- auf den Pfaden der Legende), Ecoul nr.716, Bistria;
63. Vntoare n Carpai (Halali in den Karpaten), Komm
mit Reisenfrer 1973, Bucureti;

Siebenbrgen Bd.3, Kln-Wien;


79. Zonele de vegetaia din Transilvania (Die Vegetationsrumliche Gliederung Siebenbrgens), Zeitschr. fr
Siebenb. Landeskunde nr.10, Kln-Wien;

1988

64. Din istoria pescuitului i a pisciculturii n judeul Bistria Nsud, File de istorie (Aus der Geschichte der
Fischerei und der Fischzucht im Kreis Bistritz Nassod),
III, Bistria;
65.nsemnri despre comete n cronicile transilvnene
(Aufzeichnungen ber Kometen in den Chroniken Siebenbrgens), Ecoul nr.995, Bistria;
66. i a plouat sulf i snge (Und es regnete Schwefel
und Blut), Ecoul nr.1049, Bistria;

80. Dezvoltarea efectivelor i vnarea ursului brun n


Europa de est i sud-est (Entwiklumg und Bejagung
des Braunbren in Ost- Sdosteuropa), Wild und Hund
nr. 4, Hamburg;
81. Prima monografie a ursului brun din Transilvania,
Siebenbrgische Zeitung nr.12, Mnchen;
82. Istoria legislaiei silvice n Transilvania (Die erste
Brenmonographie Siebenbrgens) Zeitschr. fr Siebenb. Landeskunde nr.11, Kln-Wien;
83. The brown bear in Central and Eastern Europe,
Council of Europ, T-PVS 26, Strasbourg;

1977

1989

67. Lupul legend i adevr (Der Wolf Mrchen und


Wahrheit), Wild und Hund nr. 17, Hamburg;
68. Pescuitul (DIe Fischerei) Studii i cercetri etnografice Bistria- Nsud;

84. LOurs brun en Europe Centrale et Orientale, Collection Recontres environnement, 6 Conseil de lEurope,
Strasbourg;
85. The brown bear in Central and Eastern Europe,
Workshop on the situation and protection of the brown
bear in Europe, Environmental encounters series, 6,
Strasbourg;
86. Cinele enot i acalul auriu n fauna Transilvaniei
i n regiunile adiacente (Marderund und Goldschakal
in der Fauna Siebenbrgens und der agrenzenden Gebiete), Zeitschr. fr Siebenb. Landeskunde nr.12, KlnWien;
87. Ursul brun carpatin (Der Braunbr der Karpaten),
Folge 2, Mnchen;

1974

1978
69. Lupul (Der Wolf ), Wild und Hund nr. 21, Hamburg;
70. Trichineloza la urs (Trichinose bei Brwild), Wild und
Hund nr. 23, Hamburg;
71. Turbarea la urs (Tollwut bei Brwild), Wild und Hund
nr. 26, Hamburg;
72. Din nou marmote n Carpai (Wieder Mumeltiere in
den Karpaten), Wild und Hund nr. 5, Hamburg;

1979
73. Iepure- record mondial (Weltrekordhase), Wild und
Hund nr. 25, Hamburg;
74. Codalbul n Romnia (Der Seeadler in Rumnien),
Wild und Hund nr. 7, Hamburg;
75. Contribuii la cunoaterea florei n judeul Bistria
Nsud I (Beitrge zur Flora des Nsnerlandes in Siebenbrgen I), Naturwissenschaftliche Forschungen
ber Siebenbrgen Bd.1, Kln-Wien;
76. Contribuii la cunoaterea florei n judeul Bistria
Nsud II (Beitrge zur Flora des Nsnerlandes in Siebenbrgen II), Naturwissenschaftliche
Forschungen ber Siebenbrgen Bd.2, Kln-Wien;
77. Contribuii la cunoaterea ursului brun (Ursus
arctos) din Carpaii Romniei (Beitrge zur Kenntnis
des Braunbren der Rumnischen Karpaten), Naturwissenschaftliche Forschungen ber Siebenbrgen
Bd.2, Kln-Wien;
78. Tipurile naturale de pdure din jud. Bistria Nsud/Transilvania(Romnia) (Das natrliche Waldbild des
Nsnerlandes in Siebenbrgen), Naturwissenschaftliche Forschungen ber

1990
88. Status Conservation Needs and Re-introduction of
the Lynx (Lynx lynx) in Europe: Romania, Council of Europ, T-PVS 2, Strasbourg;
89. Prea muli uri carpatini! Paradisul cinegetic al Romniei ncotro? (Zu viele Karpaten-Bren! Jagdparadies Rumnien quo vadis?), Wild und Hund nr. 6,
Hamburg;
90. Recorduri regretabile (Bedauerliche Rekorde),
Wild und Hund nr. 12, Hamburg;
91. Romnia o ar care ateapt vntori oaspei
(Rumnien ein Land wirbt um Jgdgaste), Wild und
Hund nr.13, Hamburg;
92. Din istoria seciilor de turism carpatin Bistria i
Reghin (Zur Gesichte der Sektionen des Siebenbrgischen Karpatenvereins im Nsnergau und im Reener Lndchen), Wort und Welt Verlag, Thaur bei Insbruck;
93. Romnia: un paradis cinegetic nc prea puin cunoscut (Rumanien: Bisher fast unbekanntes Jagdparadis), Wild und Hund nr.15, Hamburg;

86

Anul XV | Nr. 27 | 2010


94. Ursul i omul n Carpaii Meridionali odinioar i astzi (Braunbren und Mensch in den Skarpaten einst
und jetzt), Zeitschr. fr Siebenb. Landeskunde nr.1,
Kln-Wien;
95. Rezervaia natural Ludwigshain din ocolul silvic
bavarez Kelheim (Das Naturschutzgebiet Ludwigshain im Nayerischen Forstamt Kelheim), Natur und Landschaft nr.11, Bonn;
96. Status of the lynx in European countries: Romania,
Nature and Environment Series 45, Coucil of Europe,
Strasbourg;
97. LOurs brun dans les Alpes Francaises. Faisabilite de
sa reintroduction, Vineui;

1991
98. acalul n fauna slbatic a Europei (Der Schakal in
der Wildfauna Europas), Wild und Hund nr.1, Hamburg;
99. Date oficiale cinegetice din era ceauist (Offizielles zur Jagd in der Ceuescu-ra), Wild und Hund nr.7,
Hamburg;
100. Romnia: prea muli uri (Rumnien: Zu viele
Bren), Wild und Hund nr. 9, Hamburg;
101. Pentru ocrotirea parial a ursului n Carpai (Fr
den Teilschutz des Brens in den Karpaten), Wild und
Hund nr.9, Hamburg;
102. Romnia: Vntorii strin sunt concureni
(Rumnien: Gastjger sind Konkurrenten), Wild und
Hund nr.10, Hamburg;
103. Romnia: Planul de recoltare la urs: 1230 exemplare (Rumnien: Geplante Brenstrecke; 1230 Stuck), Wild
und Hund nr.15, Hamburg;
104. Romnia: Efectivele de vnat odinioar i astzi
(Rumnien: Wildstand einst und jetzt), Wild und Hund
nr.25, Hamburg;
105. Report of Group experts on Mustela lutreola (Romania), Doc. T-PVS, 16, Strasbourg;
106. Wild mink (Mustela lutreola) in Romania, Concil of
Europe, Nature and Environment Series, 54, Strasbourg;
107. Capra neagr carpatic (Die Karpaten-Gams), Sektion Karpaten des Deutschen Alpenvereins, Mnchen;
108. M. Herzog (1826-1891), naturalist din ara Bistriei i autorul primei flore a oraului Bistria (M. Herzog
ein nsnerlndischer Naturforscher und Verfasser der
erste Flora von Bistritz), Naturw. Forschungen ber Siebenbrger, Bd. 4, Kln-Weimar-Wien;
109. Ursul brun (Ursus arctos) n limbajul vntoresc al
Transilvaniei (Der Braunbr in der Siebenbrgischen
Weidmannssprache), Naturw. Forschungen ber Siebenbrger, Bd. 4, Kln-Weimar-Wien;

1992
110. Rezervaii naturale n Oberpfalz (Naturreservate in
der Oberpfalz), Oberpflzer Heimat, Bd.36, Weiden;
111. Analysis of Proposals to Amend the CITES Appendices, IUCIN the World Conservation Union, Gland

(England);
112. acali n Dobrogea (Schakale in der Dobrudscha),
Wild und Hund nr.8, Hamburg;
113. Ceauescu i caprele negre albinoase ( Ceauescu
und das weie Gamswild), Wild und Hund nr.9, Hamburg;
114. mbogirea faunei cinegetice bavareze datorit
migrrilor din estul Europei (Bereicherung der bayerischen Fauna durch Zuwnderungen aus dem Osten),
Wild und Hund nr.10, Hamburg;
115. Cinii de vntore ardeleni odinioar i astzi (Siebenbrgische Jagdhunde einst und Jetzt), Wild und
Hund nr.21, Hamburg;
116. Vntoare nobiliar (voevodal), fr cerbi? (Frstenjagd ohne Rotwild?), Wild und Hund nr.23, Hamburg;
117. Situaia i ocrotirea rsului (Lynx lynx) n Romnia
cu deosebite consideraii asupra Transilvaniei (Status
und schutz des Luchses in Rumnien, mit besonderer
Bercksichtigung Siebenbrgens), Zeitschr. fr Siebenb. Landeskunde nr.1, Kln-Wien;
118. Carl Simon Lang (1892-1971). Un vntor i folclorist transilvnean (Carl Simon Lang. Ein siebenbrgischer Lehrer und Volkskundler), Zeitschr. fr Siebenb.
Landeskunde nr.1, Kln-Wien;

1993
119. Prof. dr. Karl Escherich. Un entomolog din
Oberpflaz cu renume mondial (Prof. dr. Karl Escherich. Ein Oberpflzer Forstentomologe von Weltruf ),
Oberpflzer Heimat, Bd.37, Weiden;
120. Ghid turistic al zonei Nsud i Bistria ( Reisegebit Nassod und Reisegebit Bistritz) n : Ghidul turistic
al Transilvaniei), Risenhandbuch Siebenbrgen, Verlag
Kraft, Wrzburg;
121. O familie de nurci cltoare (Reiselustige Nerzfamilie), Wild und Hund nr.8, Hamburg;
122. Romnia: o nou lege a vntorii? (Rumnien: Neues Jagdgesetz?) , Wild und Hund nr.9, Hamburg;
123. Vntoare i vnat n Transilvania i Silvicultura
Transilvaniei (Jagd und Wild in Siebenbrgen sowie
Forstwesen Sibenbrgens). n: Lexiconul sailor din
Transilvania, Verlagkraft, Wrzburg;
124. Organizarea administraiei silvice din Grecia cu
ajutorul silvicultorilor bavarezi (Die Organisation der
griechischen Forstverwaltung durch bayerische Forstleute), Verlag Biering & Brinkmann, Mnchen;
125. Marmota n Carpaii Romniei (Das Marmeltier in
den Karpaten Rumniens), Sektion Karpaten, 4 Jahrg.,
Mnchen;
126. Raport asupra excursiei n rezervaia pdurii naturale Teufelsgesperr din nord-vestul localitii Hirshling
(Exkursionbericht. Naturwaldreservat Teufelsgesperr
noedwestlich Hirschling), Der Bayerische Wald nr.2,
Grafenau;

87

Revista de Silvicultur i Cinegetic

1994
127. Romnia: capra neagr odinioar i astzi (Rumnien: Gamswild einst und heute), Wild und Hund nr.1,
Hamburg;
128. Arboretul de Pinus mugo ssp. rotundata n rezervaia forestier Gscheibteloh din Oberpfalz (Der Spirkenbestand des Naturwaldreservates Gscheibteloh in
der Oberpfalz), Forst und Holz nr.2, Alfeld-Hannover;
129. Contribuiile pionierilor silvici germani n Europa
de est (Beitrage zur Kenntnis der Pionierarbeiten deutscher Forstleute in Osteuropa), Landesanstalt fr Wald
und Fortstwissenschaftichen nr. 137;
130. Binder Josef (1838-1918), Bhm August (18451916) und Brandsch Gottlieb (1865-1926), sterreichisches Forstbiographisches Lexikon, Bd.5 Wien;
131. Flora i vegetaia satului Cuma (Flora und Vegtation von Kuschma), Heimatbuch Auen-Kuschma, Wels;
132. Despre economia forestier. Pdurea i omul, odinioar i astzi (ber die Forstwirtschaft), Heimatbuch
Auen-Kuschma, Wels;
133. Ursul la recrutare. O poveste de la Cuma (Der Br
bei der Assentierung. Ein Kuschmaner Mrchen), Heimatbuch Auen-Kuschma, Wels;
134. La comemorarea prof. dr. Anton K. Rhrl (Zum Gedenken an Professsor Rhrl), Forst und Holz nr.21, Alfeld-Hannover;
135. La comemorarea prof. dr. Anton K. Rhrl (Zum Gedenken an Professsor Rhrl), Information nr.13, Bayer;
136. Contribuii fitoteratologice la cunoaterea florei
Transilvaniei (Phytoteratologischer Beitrge zur Flora
Siebenbrgens), Forchung ber Siebenbrgen, Bd. 5,
Kln-Weimar-Wien;
137. Silvicultura i protecia naturii n Bavaria cu deosebite consideraii asupra tisei (Forstwessen und Naturschutz in Bayern unterbesonderer Bercksichtigung
der Eibe), Tringforst, Erfurt;

1995
138. Simon Schmidscneider. De la brigadierul silvic
regal la inspectorul tuturor pdurilor regatului Grecia (Simon Schmidscneider. Vom kniglich-bayerischen Revirbeamte zum Inspekteur smtlicher Forsten
des Knigreiches Griechenland), Oberpflzer Heimat,
Bd.39, Weiden;
139. Cocoul de mesteacn n Carpaii Romniei odinioar i astzi (Das Birkwild in den Karpaten Rumniens
einst und heute), Deutschen Alpevereins, Sektion Karpaten nr.5, Mnchen;
140. Despre pionieratul unor silvicultori germani n Europa de est (ber die Pionierarbeit deutscher Forstleute in Osteuropa), Forst und Holz nr.7, Alfeld-Hannover;
141. Organizarea administraiei silvice greceti sub
regele Otto de ctre silvicultori bavarezi (Die Organisation der griechischen Forstverwaltung durch bayersche Forstleute unter Knig Otto und die spatere

Entwiaklung des Forstwessen in Griecheland), Forst


und Jagdzeitung nr.4, Frankfurt a. M.;
142. Economia forestier i protecia naturii n Bavaria
deosebite consideraii asupra tisei (Forstwirtschaft und
Naturschutz. Forstwessen und naturschutz in Bayern
unter besonderer Bercksichtigung der Eibe), Der Wald
nr.6, Berlin;
143. Adolf von Berenger (1815-1895). n amintirea nnoitorului silviculturii italiene n secolul al XIX lea
(Adolf von Berenger. Zum Gedenken an den Erneuerer
der Forstwirtschaft Italiens des 19 Jahrhunderts), Forstinfo nr.13, Mnchen;
144. Vntori i cunotine: acalii aurii n Europa (Jger
und Wissen: Goldschakale in Europa), Die Pirsch nr.15,
Mnchen;
145. Georg Freiherr von Aretin (1771-1845). Comemorarea unui pionier al corectrii torenilor (Georg Freiherr von Aretin. Zum Gedenken am einen Pionier der
Wildbachverbauung), Tiroler Forstdienst nr.2, Innsbruk;
146. 150 de ani de la moartea lui Georg Freiherr von
Aretin, pionier al corectrii torenilor (Zum 150. Todestag: Georg Freiherr von Aretin. Pionier der Wildbachverbauung), Forstinfo nr.18, Mnchen;
147. Romnia ridic msurile de aprare contra concurenei strine la produsele apicole (Rumnien erhht
Aueschutz fr Agragprodukte), Siebenburgische Zeitung nr.17, Mnchen;
148. Cel mai nsemnat inginer silvic italian al secolului
al XIX lea (Der bedeutendse itaienische Forstmann
des 19 Jahrhunderts), sterreichisches Forstzeitung,
nr.11, Wien;
149. Adolf von Berenger ( 1815-1895). n amintirea ntemeietorului nvmntului silvic al Italiei (Adolf von
Berenger. Zum Gedenken an den Begrunder der ersten
Forstschule Italiens), Wald und Forstw. 152, Mnchen;

1996
150. Nestorul economiei forestiere germane. Rudolf
Mller (1898-1995) fostul ataat silvic n Romia a murit anul trecut n Bad Heilbrunn (Nestor der deutschen
Forstwissenschaft. Rudolf Mller (1898-1995) ehemaliger Forstattache in Rumnien verstarb voriges Jahr
in Bad Heilbrunn), Siebenburgische Zeitung nr.1, Mnchen;
151. Lupii n Carpai. Legend i adevr (Wlfe in den
Karpaten. Mrchen und Wahrheit), Deutschen Alpevereins, Sektion Karpaten nr.6, Mnchen;
152. S nu-i uitm: silvicultori de origine german din
sud-estul Europei. Date pentru un lexicon biografic al
Transilvaniei i regiunilor adiacente (Dem Vergessen
entreien: sdostdeutsche Forstleute. Fr ein Forstbiographisches Lexikon Siebenbrgens und der angrenzenden Gebiete), Sdostdeutsche
Vierteljahresbltter nr.1, Mnchen;
153. Tisa n Carpaii Romniei (Die Eibe in den Karpaten
Rumniens), Der Eibenfreund nr. 2, Frstenfeldbruk;

88

Anul XV | Nr. 27 | 2010


154. Dropia (Otis tarda) n lanul regiunii SE Carpatice n trecut i astzi (Die Grotrappe Otis tarda im
SO Karpatenraum einst und jetzt), Ornithologhische
Mitteilungen nr.4, Schlangenbad;
155. Michael Albert, onorat n galeria german din Est
Regensburg (Michael Albert in der Ostdeutschen Galerie Regensburg geehrt), Siebenburgische Zeitung nr.8,
Mnchen;
156. Casa comemorativ i muzeul sticlei din Ulrichsberg / Pdurea Boemiei (Kulturhaus und Glasmuseum
Ulrichsberg am Bhmerwald / Mhlviertel. Auf den
Spuren Adalbert Stifters), Forstinfo nr.8, Mnchen;
157. Din istoria cercetrilor forestiere bavareze, cu deosebite consideraii asupra regiunii Bavariei de Est (Zur
Geschichte des forstlichen Versuchswesens in Bayern,
unter besonderer Bercksichtigung des Ostbayerischen Raumes, News of Forest History, Sondernummer),
Berichte des IUFRO XX Word Congress 1995 Tampere,
Finnland. Wien;
158. Vulpea o face pe moarta (Fuchs stellt sich tot), Wild
und Hund nr.13, Hamburg;
159. Theodor Siebenlist (1878 bis 1945). Autor al uneia
din cele dinti cri de silvicultur sin Africa (Theodor
Siebenlist (1878 bis 1945). Verfasser eines der ersten
Forstbcher Afrikas), Forstinfo nr.14, Mnchen;
160. Contribuii fitoteratologice la cunoaterea florei
Transilvaniei (,Phytoteratologische Beitrge zur Flora
Siebenbrgens) Stapfia nr.45, Linz;
161. Tisa (Taxus baccata L.) n Bavaria de Est. Rspndire, protecie, promovare (Die Eibe (Taxus baccata L.)
in Ostbayern. Verbreitung, Schutz, Frderung. Berichte
aus der Bayer), LWF 10, Freising;
162. Uri ucigai n Carpai: Cazul Ioca (Mrderbren
in den Karpaten. Der Fall Joschka), Siebenburgische
Zeitung nr.20, Mnchen;

163. Dincolo de pdurile Transilvaniei. De ce nu mai are


coad ursul i iepurele. Iar vulpea o floare alb la vrful
cozii i lupul dantur nsngerat (Hinter den Wldern
Transilvaniens. Warum Br und Hase keinen Schwanz
mehr hat, der Fuchs eine weie Luntenspitze und der
Wolf einen blutigen Fang), Wild und Hund nr.26, Hamburg;
164. O specie n expansiune. acalul n Europa (Eine Art
in Erweiterung ihres Areals. Der Schakal in Europa), Vntorul i pescarul romn nr.6, Bucureti;

1997
165. Theodor Siebenlist (1878-1945). n Bodenwhr a
fost scris una din primele cri de silvicultur ale Africii (Theodor Siebenlist (1878-1945). In Bodenwhr
entstand eines der ersten Forstbcher Afrikas),
Oberpflzer Heimat, Bd.41, Weiden;
166. Theodor Siebenlist autorul uneia din primele cri
de silvicultur din Africa. Inginer ef de ocol la Kusel
(Theodor Siebenlist (1878 bis 1945). Verfasser eines
der ersten Forstbcher Afrikas. Forstmeister in Kusel.),
Westrichkalender Kusel;
167. Cu ovaii frenetice aplaudat. Un concert de mare
succes al orchestrei simfonice de fanfare sub bagheta fondatorului i dirijorului ei Wolfgang Graef (Mit
tosendem Beifall bedacht. Erfolgreiches Konzert des
symphonischen Blasorchesters Regensburg unter der
Leitung seines Grnders und Dirigenten Wolfgang
Graef ), Siebenburgische Zeitung nr.1, Mnchen;
168. Sandor Vegh a decedat. Dirijorul i violonistul virtuos clujean a fost unul din marii interprei btrni ai
muzicii Europene (Sandor Vegh gestorben. Der aus
Klausenburg stammende Dirigent und Geigenvirtuose
war einer der groen alten Musikinterpreten Europas),
Siebenburgische Zeitung nr.1, Mnchen;

89

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Aniversare
mpreun, n bncile studeniei
La aniversarea profesorului octogenar Nicolae Doni
Nu exist legtur mai trainic dect aceea care leag puiul de mama lui i dect ceea care ne leag pe fiecare dintre
noi de Alma Mater, de coala unde s-au pus temeliile sufletului nostru de silvicultori. Ne-am simit, ne simim i ne vom
simi ntotdeauna solidari cu acest nvmnt, a crui propire i a crui susinere este una dintre permanentele
noastre ndatoriri (Drcea M.)

Marin Marcu
Stimate coleg Nicolae Doni,
Stimat doamn Doina Ivan - Doni,
Doamnelor i domnilor,
Cnd am devenit studeni ai Facultii de silvicultur
din Braov, cred c nici colegul nostru Nicolae Doni
nu tia mai mult despre pdure, despre silvicultur, dect tiam i noi, colegii si, adic cele nvate n liceu,
la Geografia Romniei. Eu, cnd am venit la Braov, n
toamna anului 1950, nu cunoteam despre pduri dect ceea ce ne povesteau bunicii despre un trup de pdure din apropierea satului natal, din sudul Brganului, despre care se spunea c reprezint un martor al
vechilor Codri ai Vlsiei care coborau, pe valea Mostitei, pn la Dunre. Si iat-l astzi, la 80 de ani, n plin
vigoare fizic i intelectual: un reputat om de tiin,
recunoscut n toat ara, un profesor-cercettor de statur internaional.
Cum ne explicm o asemenea carier excepional?
i, pentru c totul a pornit de acolo, din bncile studeniei, din Oraul-Cetate, de la poale de Munte, v rog
s-mi permitei a-mi deschide sufletul i a v mrturisi,
cu sinceritate, ce cunoatem noi, colegii lui de an i de
cmin, despre fostul student Nicolae Doni: cum s-a
lansat pe o asemenea traiectorie i, parcursul a fost liniar (?); a fost un rsfat al soartei, al epocii (?); dac nu
a fost, cum a reuit, att n studenie, ct i n cei aproape 55 de ani care au urmat, s fie mereu pe locul nti,
mereu pe podium?
Nu voi ncerca a face o prezentare biografic exhaustiv! Mi-ar fi plcut, dar timpul nu ne permite.
De aceea, vorbind despre colegul de studenie Nicolae Doni, ncercm s facem o evocare omagial, mai
ales pilduitoare pentru generaiile tinere, despre ce
a nsemnat pentru noi, colegii de an, pentru ntreaga

breasl a inginerilor silvici, dar, n fond, pentru tiinele


silvice i nvmntul superior forestier, srbtoritul de
astzi, profesorul octogenar Nicolae Doni?
Se tie c studenia reprezint o etap hotrtoare a
vieii unui intelectual, a devenirii inginereti (n cazul
de fa). Privind retrospectiv acei ani ne este foarte
uor s relevm ct de izbitoare erau acele trsturi
morale fundamentale i preocupri studeneti care i
prefigurau personalitatea, confirmate n toi anii care
au urmat: pasiunea pentru studiu, munca neobosit,
profunzimea i seriozitatea, devenite mai trziu rigoare
i competen tiinific.
Colegul Nicolae Doni fcea parte din acea categorie
de studeni pe care i prindea noaptea n bibliotec i
rsritul soarelui cu cartea n mn.
Seriozitatea colegului Doni nu nsemna ns o persoan posac, lipsit de farmec, dar nici acel student
care s se grozveasc, prin teribilismele vrstei tinere. Nu era un tnr grbit, ca noi ceilali, care ne bem
cafeaua cu ochii la ceas. Lsa impresia c timpul este
rbdtor cu el.
ntr-o vreme cnd se purta tonul rstit i limbajul ca
din topor, ci dintre noi i-au pstrat delicateea, reverena, tonul blnd, precum colegul nostru Doni?
Niciodat, noi, colegii lui, nu l-am vzut gesticulnd.
Toi l-am remarcat prin calmul su intelectual, prin stpnirea brbteasc a strilor vibrante. i gsea timp
i rbdare s-i rspund fiecrui coleg care-i cerea o lmurire, o explicaie asupra unor probleme, la care nu
gsea singur rspunsul.
Oricare dintre colegii notri de an aprecia nc din studenie c eminentul nostru coleg poseda un cuantum
de cunotine i o capacitate de nelegere a lucrurilor
cu mult peste nivelul general studenesc.

90

Anul XV | Nr. 27 | 2010


n dezbateri tiinifice, profesionale, nu folosea opinii
excesive, dar nici din cele dulcege.
Nu manifesta orgolii nejustificate dar i simia-i ambiia,
dorina de a fi util prin ceea ce fcea, de a se impune ca
un adevrat scorpion!
Fr exagerare, cu maxim sinceritate, insist s evideniez c prin ntregul su comportament, prin distincia
sa intelectual i erudiia sa, studentul N. Doni se bucura din partea colegilor si de un respect asemntor
cu cel pe care l manifestau fa de profesorii notri.
Respect, de care, amplificat, se bucur i astzi.
Permanent n bibliotec, prea un tnr singuratic, nu mergea cu noi la fotbal, dar n realitate, n viaa curent, de cmin studenesc, era un coleg comunicativ, foarte sociabil.
Nu era deci un solitar, ci un tnr foarte apropiat de noi
toi, solidar cu colegii si.
n anii studeniei noastre nu existau n Braov baruri,
cafenele, cluburi i nici alte locuri pentru distracie. Singura noastr distracie erau reuniunile studeneti din
sala cantinei cminului studnesc.
Iertat s-mi fie ntrebarea: dac existau, atunci, discotecile i barurile de astzi, ar fi renunat studentul Doni, la bibliotec?
Cnd mergeam n excursii pe munte, duminica, venea
i colegul Doni, dar mai ales atunci cnd venea cu noi
i tnrul asistent de la botanic Dumitriu Ttranu cu
care nvam pe teren plantele indicatoare.
Aa-numitei probleme a contradiciilor dintre generaii
(de fapt o fals problem), colegul nostru Nicolae Doni i-a rspuns cu atitudini de aleas reveren i gratitudine fa de naintai.
Nicolae Doni este cel mai convingtor exemplu de
liant ntre generaia marilor silvicultori, reputaii si
magitri i n acelai timp colaboratori: academicienii C.C. Georgescu, I.P. Zeletin, C. Chiri, Gr. Eliescu, reputaii cercettori N. Beldie, N. Constantinescu, Sergiu
Pacovschi, Ion Vlad, apoi generaia ilutrilor si colegi
de generaie i colaboratori: C. Bndiu, St. Purcelean,
Vadim Leandru, Sorin Armescu, Marian Ianculescu,
Constantin Rou, Mihaela Pauc-Comnescu, Doina
Ivan, Gh. Coldea, V. Mocanu, N. Bocaiu i multe cadre
didactice de la facultatea noastr, precum i cu tnra
generaie (de dup 1980) pe care a atras-o i ndrumato n munca de echip, sprijinindu-i n ucenicia lor tiinific, n calitate de colaboratori sau doctoranzi (dr. Iovu
Biri, conf. dr. Dan Gafta .a.).
O simpl privire asupra listei de colaboratori, cu care
a realizat zeci de lucrri tiinifice fundamentale, ne
relev c prof. Doni este ntr-adevr un om de echip, un suflet mare i generos, un model de solidaritate de breasl. Nu a vrea s greesc, dar sunt convins
c nimeni, n cercetarea silvic romneasc, nu a atras
n colectivele de cercetare pe care le-a coordonat, ca
autor principal, un numr mai mare de colaboratori dect prof. N. Doni. Consultnd lista zecilor (sutelor) de
coautori i colaboratori n elaborarea lucrrilor condu-

se de domnia sa, i publicate, ne putem convinge c nu


exist un cercetator de prestigiu din ICAS (central i
filiale), din Facultatea de silvicultur i din alte instituii
de nvmnt superior sau de cercetare de profil, practic din ntreaga ar, care s nu fi fost antrenat n cercetarea tiinific, condus direct de profesorul Doni.
Dup virtuile formative ale studeniei, tnrul cercettor Nicolae Doni a urcat rapid la nivelul marilor personaliti ale tiinelor silvice romneti i ale recunoaterii internaionale.
Pregtirea temeinic de pe bancile studeniei i-a permis
ca dup numai 4-5 ani de la absolvirea facultii s publice n Editura Academiei Romne lucrri fundamentale pentru fitogeografia Romniei: Vegetaia Romniei
(Monografia Geografic, 1960!), Harta geobotanic a
Romniei (n anul 1961!), iar dup ali doi ani (1963) lucrarea Elemente pentru interpretarea zonalitii vegetaiei n Romnia, apoi, n1966 Harta geobotanic, pe
etaje geomorfofitoclimatice. Tot n anii 60 colaboreaz
cu academicianul C.C. Georgescu la lucrarea Raionarea
floristic a Carpailor (1965), i cu Sergiu Pascovschi la
o alt lucrare fundamental Vegetaia lemnoas din
silvostepa Romniei (Ed.Academiei, 1967).
Prin aceste lucrri, i multe altele, prezentate deja de
antevorbitori, colegul meu de studenie s-a impus definitiv ca prim-nume n fitogeografia, ecologia forestier
i alte domenii ale silviculturii din Romnia, ca specialist recunoscut n lumea tiinific european i internaional.
Cercettor tiinific cu majuscule, autor al unor lucrri
majore, care au ansa posteritii (durabilitii) cel puin
aa cum a avut-o Harta lui P.Enculescu, de la nceputul
secolului trecut, prof.N.Doni are i ansa s fie apreciat drept unul dintre ctigtorii pariului cu timpul.
Doamnelor i domnilor,
Din cele relatate mai sus s-ar putea deduce c n cele
opt decenii de via ale srbtoritului prof. N.Doni
totul a fost luminos, c viaa sa a fost liniar...
Nu! Nici viaa colegului nostru nu a fost ca o curgere
laminar peste vltori.
Colegul nostru a parcurs anii studeniei i ai debutului
n cercetare ntr-o perioad n care, fr voia noastr,
raporturile omului cu timpul s-au desfurat sub presiunea unor evenimente necrutoare: rzboiul, refugiul din faa trupelor sovietice, cumplita secet a anilor
1946-1947, apoi anii dezmotenirii ranilor de pmntul lor, ai naionalizrii i alte evenimente dureroase,
evenimente ale unei adnci zguduiri a istoriei.
Anii studeniei noastre au fost anii profesorilor de marxism, ai efilor de cadre i informatorilor securitii, iar
colegul N.Doni a fost lovit succesiv de nelegiuirile comise de asemenea satrapi: a fost exclus din organizaia
de tineret, i s-a redus nota (10) de la un examen de tiine sociale pn aproape de corigen pentru simpla
vin c era refugiat basarabean, iar la absolvirea facultii nu a fost repartizat n nvmntul superior, dei
era eful promoiei.

91

Revista de Silvicultur i Cinegetic


Or mai fi fost i alte nedrepti, dar colegul nostru a
mers pe drumul su, i-a urmat crezul su profesional,
s-a refugiat n munc, a continuat s studieze, narmndu-se cu instrumentele imbatabile ale profesiunii
alese: lectura perseverent, ambiioas, documentarea
tiinific larg, poliglot.
In ncheiere, subliniem c prof.N.Doni a urmat n via
un singur drum: drumul drept, fr ocoliuri, fr compromisuri.
Toat viaa distinsului nostru coleg octogenar a nsemnat: munca temeinic, modestia demn, creaia tiinific util i demnitatea autentic a omului de tiin.
Opera sa a izvort dintr-un solid piedestal de cultur i
tiin, de documentare poliglot realizat la timp, din
fraged tineree, din anii studeniei.
Pentru colegul N.Doni, studentia a nsemnat, n pofida multor necazuri, o etap de maxim asimilare, de
pregtire de specialitate i de afirmare a vocaiei i aspiraiilor spre tiina nalt.
Profesorul N.Doni, fostul student al anilor 1950-1955
a rmas fidel Almei Mater:

a fcut doctoratul la facultatea braovean i este


conductor de doctorat la facultatea noastr;
a cooptat n colectivele sale de cercetare majoritatea cadrelor didactice ale facultii i, la rndul su,
le-a fost colaborator la temele acestora;
a participat la viaa facultii prin prezena sa la
evenimentele importante ale acesteia
a onorat, prin prezena i cuvntul su, toate ntlnirile periodice ale promoiei noastre.
Acum o pregtim pe cea din anul viitor, cnd vom aniversa mplinirea a 55 de ani de la absolvirea facultii.
Te invitm drag Colea, din nou, n bncile studeniei noastre, prin duioasele versuri eminesciene

Cnd amintirile-n trecut
ncearc s m cheme,
Pe drumul lung i cunoscut
Mai trec, din vreme-n vreme

Eminentului meu coleg i distinsei sale soii,


dumneavoastr tuturor
La muli ani, cu sntate!

92

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Aniversare
Domnul doctor inginer Vadim Leandru la 85 de ani

Meseria noastr are attea privaiuni i greuti nct numai cei buni i animai de cel mai desvrit spirit de sacrificiu se pot lega de frumuseile scump pltite ale unei nobile cariere (Drcea M.)

Valentin Bolea

Autorul i coautorul a numeroase studii tipologice, inclusiv a lucrrii de referin; Tipuri de pdure din Republica Popular Romn (1958), a hrii geobotanice
a RPR (1961), pentru care a primit distincia Laureat al
Premiului Emil Racovi al Academiei Romne (1963),
fondator al combaterii integrate a vegetaiei duntoare din pepiniere i rchitrii (1992), un cercettor binecunoscut i apreciat n toat ara, un erudit om de tiin, participant la simpozioanele i congresele internaionale de la Helsinki, Brighton, Zagreb i Sofia, domnul
doctor inginer Vadim Leandru, a mplinit la 20 februarie
2010, frumoasa vrst de 85 de ani.
Comitetul de redacie al Revistei de Silvicultur i Cinegetic, al crui colaborator de onoare este, i dorete
cu acest prilej sntate deplin, muli ani de via i mplinirea tuturor viselor, inclusiv tiprirea tezei de doctorat cu sprijinul financiar al Societii Progresul Silvic!.
Interesant este c aceast tez de doctorat, dei a fost
elaborat n 1976, prin studiul auxologic i prin evidenierea particularitilor fitocenologice, ecologice i
silviculturale ale leaurilor, n comparaie cu arboretele
din alte formaii, ori cu unitile similare din alte regiuni ale Europei, relev posibilitatea ca prin modificarea
structurii s se majoreze productivitatea arboretelor i
respectiv rezistena lor la schimbrile climatice, schimbri care pun n primejdie, n primul rnd, pdurile din
regiunea de cmpie.
Acum la cea de-a 85 a aniversare a domnului dr. ing.
Vadim Leandru avem ocazia s prezentm, cititorilor
Revistei de Silvicultur i Cinegetic, crmpeie din
viaa i activitatea unui senior al cercetrii silvice romneti, care onoreaz corpul silvic, constituind un model
de patriotism, de profesionalism, de stil ecologic de via, de bonomie, de deschidere fa de oamenii din jurul
su, de druire profesional i de munc neobosit.

S-a nscut la 20 februarie 1925, la Tighina, unde a urmat ntre 1935-1940 Liceul Teoretic tefan cel Mare,.
Aici s-au nscut i nfiripat primele sentimente de patriotism, desvrite apoi la Liceul Alecu Russo din Chiinu, sentimente profunde, aa cum numai basarabenii
pot simii cu adevrat.
Refugiat n Romnia, a frecventat ntre 1944-1948, la
Facultatea de Silvicultur a Politehnicii Bucureti, cursurile magistrale ale profesorilor: Marin Drcea, Vintil
Stinghe, Dumitru Sburlan, Dumitru Drmb, C.C. Georgescu, Nicolae Rucreanu, Alexandru Beldie, Constantin Chiri, etc. care i-au transmis, pe lng tainele silviculturii i o nesecat pasiune fa de meseria de silvicultor i o arztoare dragoste fa de pdure.
i-a nceput cariera n 1949 la ICAS Bucureti, ca interpret traductor, cunoscnd bine limbile englez, francez i rus, cunotine care l-au ajutat n prodigioasa
carier de cercettor s participe la: Simpozionul Internaional CIBA GEIGY din Praga (1978), Simpozionul
Internaional Monsonto din Helsinki (1981), Congresul
Internaional de Protecia Plantelor din Brighton (1982),
Simpozionul DOW din Zagreb (1982), Congresul CAER
din Sofia (1984).
n decursul activitii sale de cercettor, a beneficiat
de trei privilegii deosebite: a fost asistentul omului de
tiin Sergiu Pacovschi, sub ndrumarea cruia a ptruns n lumea plantelor i psrilor; a colaborat cu prof.
dr. Const. Chiri, membru corespondent al Academiei
i a avut ca ndrumtor de doctorat pe prof. dr. docent
Emil Negulescu, membru al Academiei. Toate aceste
mari personaliti au contribuit la formarea sa tiinific
de nalt calitate.
Timp de 45 de ani a muncit la acelai institut de cercetare silvic din Bucureti, cutreiernd toat ara, rezol-

93

Revista de Silvicultur i Cinegetic


vnd nenumrate teme de cercetare, cu aceeai competen tiinific. A petrecut mult timp pe teren, cunoscnd ca nimeni altul ecosistemele forestiere n cele
mai mici detalii. Este un adevrat privilegiu s mergi cu
dumnealui pe teren pentru c poi afla cele mai mari
taine ale pdurii: cum se numesc psrile care cnt
n jurul tu, care sunt speciile forestiere tipice i atipice, cum se numesc speciile ierboase ori briofitele din
mlatini, sau din insulele silvostepice ale Lempeului,
de exemplu.
Dei este o personalitate de prestigiu a silviculturii romneti, este de o mare onestitate, foarte sociabil, gata
oricnd s intervin cu un sfat bun sau s mprumute
o carte.
La 85 de ani, domnul doctor ing. Vadim Leandru particip cu entuziasm tineresc la aciunile de ocrotirea pdurilor i a arborilor, susine cu convingere necesitatea
transformrii zonelor verzi n pduri urbane, particip
la protestele Revistei de Silvicultur i Cinegetic, mpotriva agresrii arborilor din parcuri, aliniamente i
squaruri i la aciunile Societii Progresul Silvic pentru aprarea fondului forestier.

Plin de energie i cu o condiie fizic foarte bun, dup


45 de ani de munc nentrerupt la ICAS Bucureti,
domnul dr. ing. Vadim Leandru, ne viziteaz mereu la
Staiunea Braov, gata oricnd s urce Postvarul, Dealul Cetii - Lempe, s se plimbe n pdurea Prejmer ori
s participe la ntocmirea unui Proiect Life +.
Secretul acestei tinerei fr btrnee, pe care dorim
s l dezvluim pentru cititorii notri, este stilul su de
via consecvent, pe care l-am remarcat nc din primele noastre ntlniri din pdurile de la Baia Mare: mersul
neobosit pe jos, optimismul, dragostea fa de pdure
i fa de profesiunea de silvicultor, documentarea continu nu numai despre viaa pdurii ci i despre factorii
de sntate ai omului i nu n ultimul rnd, viaa exemplar de familie, alturi de distinsa doamn inginer Lia
Leandru, cercettoare tot la ICAS Bucureti n genetica
i ameliorarea arborilor.
i cum s nu trieti nc muli ani nainte, cnd cei doi
biei: unul informatician n Toronto Canada i altul
inginer TCM n Braov, au la rndul lor familii frumoase,
cu copii, dintre care unul a ajuns medic stomatolog.
La muli ani fericii domnule dr. ing. Vadim Leandru!

94

Anul XV | Nr. 27 | 2010

Comemorare
La 125 de ani de la naterea marelui silvicultor Marin Drcea.
Ziceri pentru neaternerea uitrii
Mihai Daia
Preambul
La 14.10. 2010 membrii Societii Progresul Silvic Filiala Giurgiu Marin Drcea, mpreun cu reprezentanii
Ocolului Silvic Giurgiu, ai Direciei Silvice Giurgiu i ai
RNP-ului, cu participarea preedintelui Societii Progresul Silvic ing. Gheorghe Gavrilescu, au comemorat
125 ani de la naterea renumitului silvicultor Marin Drcea, preedintele Societii Progresul Silvic ntre anii
1934-1946.
De asemenea, la ASAS s-a organizat sub ndrumarea academicianului Prof. dr. ing. Victor Giurgiu: Simpozionul 125
de ani de la naterea lui Marin D. Drcea (Nota redaciei)

Se mplinesc astzi 125 de ani de la naterea marelui


silvicultor Marin Drcea
Despre viaa i opera ilustrului silvicultor, doctrinar, lupttor pentru formarea contiinei forestiere la romni,
misionar, eminent profesor universitar, au scris, cu
respect si admiraie, nume de referin ale silviculturii
noastre: V.N. Stinghe, Constantin Chiri, Victor Giurgiu.
Demersul meu de astzi se nscrie n irul ncercrilor
de a ntreine flacra aprins odat cu apariia pe bolta
silviculturii romneti a marelui Drcea, flacr greu ncercat. Mi-am sprijinit toate ncercrile mele pe dou
argumente: primul este acela c m-am zmislit n praful
acelorai ulie, pe care le strbtuse Marin cu 50-60 de
ani nainte, atunci cnd a pornit din cmpia Burnasului,
s deschid larg porile tiinei silviculturii. A doua motivaie o constituie promisiunea ce-am fcut-o domnu-

lui nvtor Stancu Nedea, c nu voi avea linite pn


cnd numele lui Drcea nu va fi cunoscut i optit nu
numai pe vile copilriei sale, ci i sub fonetul pdurii
de salcm, pdure pe care nu a avut parte s o vad pe
meleagurile natale.
Intuind c geniul lui Marin Drcea, susinut de caracterul su ales, l vor propulsa la vrful piramidei silviculturii, domnul nvtor Stancu Nedea a dorit din toata
fiina sa s nu se aeze uitarea peste amintirea vieii i
creaiei marelui silvicultor. Mi-a povestit i mi-a transmis
date despre copilul venit pe lume la 14 octombrie 1885,
de ziua Sfintei Cuvioase Parascheeva. Prima mea ncercare de a scoate la lumin clipe din copilria lui Marin,
clipe peste care se aternuse praful, nu a reuit. n anul
1978, student fiind, am ncercat s public, fr succes,
pentru studenii silvicultori, amintiri aternute cu har i
cu mult suflet de ctre domnul nvtor. Abia dup mai
muli ani, cnd funcionam ca director n Regia Pdurilor, am reuit mpreun cu colegii silvicultori giurgiuveni
s realizm, cu greuti, cu eforturi, pai pentru ca marele Drcea, s fie readus n actualitatea locurilor natale,
pentru ca numele lui, figura lui, meritele lui s fie cunoscute i s nu se uite. Aa a aprut pdurea de salcm din
satul su natal, aa a fost sfinit Troia lui Marin Drcea,
copiii, ci mai sunt n satul su, au nceput s nvee n
coala ,,Marin Drcea, aa n Societatea Progresul Silvic
a crescut o filial care i poart numele
n patru rnduri, la tot attea ocazii festive, am prezentat elemente inedite, de la domnul nvtor aflate, despre copilria lui Marin. Astzi nu voi mai insista asupra
acestei perioade, care se mpletete cel mai strns cu
inuturile comune nou i dragi, foarte dragi lui, nu numai n timpul copilriei
Tnrul asistent universitar Marin Drcea, nsetat de
cunoatere, captivat de activitatea tiinific, i-a ales
drept tem pentru teza de doctorat o problem de
mare importan pentru silvicultura zonelor despdurite ale Romniei: ,,Contribuii la cunoaterea salcmului din Romnia, cu privire speciala asupra culturii sale
pe nisipurile din Oltenia. Dar primul rzboi mondial l
oblig s ntrerup lucrarea, i continu cercetrile n
perioada 1915-1916, ateapt linitirea vremurilor i i
susine teza de doctorat abia n 1923: ,, Summa cum
laude- cel mai nalt calificativ, pentru lucrarea de 112
pagini, care va fi publicat n limba german, la Bucureti, n 1923.

95

Revista de Silvicultur i Cinegetic


n 1927, la patru ani dup susinerea tezei de doctorat,
pleac n Statele Unite ale Americii cu o burs Rockefeler, timp de un an. Aici i ntrete convingerea c
,,simul i nelegerea poporului pentru cele silvice i,
drept consecin respectul, chiar iubirea de arbore i
de pdure, hotrsc n ultim analiz soarta pdurilor
unei ri, ntr-o anumit epoc. Vizita lui Marin Drcea
n America reprezint primul i cel mai important contact al silviculturii romneti cu silvicultura american.
Dup primul rzboi mondial, cnd ntregirea rii i a domeniului forestier naional au coincis cu lipsa personalului de specialitate, Marin Drcea a fost solicitat la conducerea Ocolului Silvic Mnstirea igneti. Acceptnd
funcia oferit, nu a renunat la activitatea didactic la
coala Superioar de Silvicultur redeschis la Bucureti.
Experiena dobndit n producie i-a folosit marelui
silvicultor pentru ndeplinirea n mod strlucit a obligaiilor pe care le-au implicat funciile ulterioare:
inspector de control la Regionala Silvic Bucureti
(1921-1922);
ef al Serviciului Plantaiilor din Casa Pdurilor
(1923-1926);
membru n Consiliul Tehnic al Pdurilor (1925-1930);
director general (primul director general) al Casei
Autonome a Pdurilor Statului (1930-1933);
director al Institutului de Cercetri i Experimentaie Forestier (1933-1946);
secretar general n Ministerul Agriculturii i Domeniilor (1939);
senator (1939).
Marin Drcea a onorat i alte funcii i demniti:
preedinte al Societii inginerilor silvici ,,Progresul
Silvic (1934-1946);
delegat la Centrul Internaional de Silvicultur;
membru n comisia tehnic pentru silvicultur a Institutului internaional de agricultur din Roma;
membru corespondent al Societii forestiere americane;
delegat la Congresul internaional al staiunilor de
experimentaie forestier de la Stockholm (1929);
delegat la Conferina lemnului de la Viena (1932),
unde a fost ales vicepreedinte al Comitetului permanent al produciei, industriei i comerului cu
lemn pentru cinci ri sud-europene (Austria, Cehoslovacia, Iugoslavia, Polonia, Romnia);
membru corespondent al Societii forestiere finlandeze (1934);
delegat la lucrrile Comisiei privitoare la analiza i
controlul seminelor forestiere (1937).
De la Marin Drcea ne-au rmas drept motenire tratate, tomuri de nvturi, de tiina aplicat i de tiin
de aplicat, ne-au rmas pilde, definiii, reflecii, cugetri, gnduri i ndemnuri.

Voi ncerca n cele ce urmeaz s probez cele afirmate cu


cteva numai, dintre zicerile i scrierile marelui silvicultor.
,,A mpduri nu nseamn numai a semna, numai a
planta, a arunca smna, numai a vr puieii n pmnt. A mpduri nseamn a crea din fiine vii, un nou
organism viu, trainic, capabil a se dezvolta armonic i
de a se reproduce trziu prin propriile sale fore.
Pentru un profan, nimic mai simplu dect a face o plantaie. Pentru inginerul silvic, nimic mai greu i mai plin
de rspundere, dect o lucrare de mpdurire.(1934).
,,Pdurea i are clima sa proprie, tonalitatea sa proprie, difereniat de a mediului ambiant. i are suflul
su propriu, pe care l simim aa de bine, cei ce ne mprim viaa ntre pdure si inuturile lipsite de aceast
mrea podoab a naturii i care se resimte puternic
n sufletul i ntocmirile omului de munte i de pdure(1937).
,,Evoluia economiei forestiere este att de nceat - nu
m sfiiesc s o spun - aa de greoaie, nct schimbrile de front sunt grele i foarte periculoase. n acest caz
m ntreb, unde se vor gsi oare, n viforul vieii noastre
publice, limanul, locul linitii de gndire, locul de elaborare calm a acestor linii mari i masive ale politicii
forestiere, dect n snul societii noastre?
Aceasta strnge ntr-un singur mnunchi pe toi protagonitii gndirii forestiere, pe fotii, prezenii i viitorii
ndrumtori ai economiei i pe toi ostaii ideii silvice.
De pe bncile colii, din practica vast i uneori amar a
vieii, din tradiia de corp, noi, de o jumtate de secol cel
puin, din experiena secular just interpretat a altor popoare, noi, mai bine ca oricine, putem s tim care sunt
n primul rnd interesele permanente ale poporului, ntruct acestea vin n atingere cu economia forestier S
nzuim deci a elabora noi, ntr-un consens unanim, acel
plan general al politicii noastre forestiere, pentru a-l ine
leal la dispoziia tuturor guvernelor, care s poat gsi n
programul forestier schiat de noi, tot ceea ce i trebuie
cu adevrat rii a crei fericire i ndrumare o doresc.
nc din 1919, Marin Drcea atrgea atenia c ,,problema forestier ocup, n adevr, primul plan n viaa
unui popor, ca o problem de cultur general, de aprare naional n cel mai larg neles al cuvntului, de
bun stare n toate privinele, de via sau de moarte,
de a fi sau a nu fi pentru un popor.
V rog s reflectai dac ideile exprimate nc din 1937
de ctre Marin Drcea i-au pierdut din valoare, dac
mai sunt sau nu de actualitate:
,,Pulverizarea domeniului forestier devine azi cu att
mai grav, cu ct ncepe s cuprind n sine i patrimoniul silvic al statului. Acest fenomen este concomitent,
se susine, se complic cu o alt micare, cu care de
altfel numai n parte se poate confunda: tendina de
evaziune a unor poriuni din patrimoniul nostru forestier de sub scutul legiuirii silvice. Atunci cnd n alte ri
i chiar la noi, ramuri ale economiei naionale se ncadreaz din ce n ce mai strict n mna specialistului i
sub scutul legiuirii, la noi, n ceea ce privete pdurile,

96

Anul XV | Nr. 27 | 2010


se manifest crescnd tendina precis de a nltura pe
silvicultor de la conducerea trebilor silvice i de a da
cuvnt hotrtor, n asemenea treburi, altor fore, care
prin tradiie, sunt i rmn strine de preocuprile fundamentale ale economiei forestiere.
Profund nemulumit de starea de lucruri din ar, n
comparaie cu situaia din alte ri, profesorul Drcea
devine tot mai struitor n ncercarea de a trezi interesul
larg pentru pduri, evideniind rolul pe care acestea l
joac n viaa cetenilor rii.
,,Renaterea forestier a lumii, nu ne poate lsa indifereni fa de soarta propriilor noastre pduri. i aceasta
cu att mai mult cu ct democraia de azi (n.n. este vorba de perioada dintre cele doua rzboaie mondiale) i
teroarea votului exagereaz, pe de o parte, puterea celor
tentai s abuzeze de un bun de interes comun - pdurea
i pe de alt parte, mrete rspunderea pe care noi toi,
cei contieni de nevoile de azi i de mine ale neamului,
trebuie s o lum asupra noastr, dac, ntr-adevr avem
simul rspunderii fa de viitor, sau dac vrem s dm
copiilor linitea i sigurana unei dezvoltri fireti.
Ni se fac prea multe semne, ni se dau prea multe i puternice avertismente, care trebuie pn la urm s ne
aduc la simul realitii, ca popor contient de propriul
su viitor. Pdurile se pustiesc. Pdurile sunt un imens
cmp de btaie. Pmntul ne fuge de sub picioare. inuturi ntregi sunt pustiite n faa dumanului ce pndete, iar pmntul care se surp justific adeseori discreditul nostru n faa lumii civilizate.
Pdurile sunt spunea profesorul, citndu-l pe Simion
Mehedini, ,,obrazul unui popor. Starea lor nu se poate
improviza de azi pe mine, ca o inspecie sumar pregtit, pentru a face impresie. Ele vorbesc precis un singur limbaj, care spune lmurit, ct de contient este un
popor de rosturile sale, ct crede un popor n propriul
su viitor. De aceea, generaiei noastre de azi i mai cu
seam generaiei de mine, i sunt imperios necesare
alte ntocmiri forestiere i ca atare alt suflet forestier.
Cu ocazia Conferinei din 14 februarie 1937 ,,Consideraiuni asupra domeniului forestier al Romniei profesorul atrgea atenia: ,,Intervenia nesocotit a omului
n viaa intim a pdurii i poate tulbura normala ei
funcionare i-i poate primejdui existena, dei, dup
ce pdurea, n urma unei lupte ndelungate, a ctigat
terenul i a linitit pmntul, i pstreaz drz poziia
cucerit. Ca urmare a unei astfel de intervenii, se dezlnuie un nou rzboi ntre pmnt i forele eroziunii,
omul drmndu-i astfel temelia propriei sale existene. Despdurirea este srcie, nesiguran i discredit
moral i material. Despdurirea este expresia cea mai
clar a lipsei de perseveren a fiinei omeneti. Popoarele se judec ntre ele i dup respectul pe care l au
fa de propriul lor pmnt i, ca atare, fa de pavza
cea mai sigur a acesteia - pdurile. Nu-i apr pdurea i pmntul dect poporul ce se simte solidar cu
propriul su viitor i care vrea s triasc. Despdurirea
este decaden: iat adevrul, pentru cei ce vor s l
aud i s-l neleag.

97

Toat viaa, Marin Drcea a militat pentru furirea contiinei forestiere la romni. El definea contiina forestier
a unui popor, drept ,,totalitatea cunotinelor acestuia
despre rostul arborelui i pdurilor n economia naturii
i n economia naional, cum, i msura n care aceste
cunotine i cele de bun gospodrire a pdurii sunt
difuzate n masele adnci ale poporului, sau, cel puin n
masa cetenilor chemai a lucra contient i a ndruma
treburile rii respective. Simul i nelegerea poporului
pentru cele silvice i, drept consecin, respectul, chiar
iubirea de arbore i pdure, hotrsc n ultim analiz
soarta pdurilor unei ri ntr-o anumit epoc.
Ideea contiinei forestiere, lansat nc din 1919, definit i prezentat drept ,,cea mai sigur pavz a soartei pdurilor a fost nu numai o tez, a fost mult mai
mult: a fost un crez pentru Profesor. A fost ,,un program
care a prilejuit o ntreag revrsare de gnduri i simminte nu numai n rndul corpului silvic, ci i n rndul
altor profesiiDrcea nsui a constatat c ,,termenul
a fost fericit ales, a prins, fiindc desemna o realitate
puternic
Doamnelor si domnilor,
Ore n ir a putea continua s v prezint idei, ziceri, sclipiri geniale ale marelui nostru nainta. Nu le-a putea
epuiza. M mai opresc numai la una, cci numai unul
a mai rmas ntre vestigiile vechilor Codri ai Vlsiei pe
drumul dintre Cacalei (Izvorul) i Giurgiu pe calea prin
Drghiceanu:
,,Un copac btrn, uitat undeva n cmp, la o margine
de drum, este cea mai vie legtur a noastr cu vremurile i cu oamenii de alt dat. Cine nu-l iubete nu are
nimic sfnt pe aici: este un venetic adus i mnat de
vnturi, ca ciurlanul pe cmpurile pustii; cine-l taie, i
curm toate legturile cu trecutul celor de un snge cu
el i vrea s se usuce ca i arborele pe care l desprinde
de pmntul de care a fost legat sute de ani
Dragi colegi silvicultori,
Marin Drcea este printele nostru spiritual i de profesie. Cu lumina nvturii sale ne limpezim soluiile tehnice i ne definim ca profesie. Multor generaii de specialiti nvturile sale le vor putea fi sistem de referin.
Noi, specialitii de azi, i datorm nespus de mult marelui nostru Apostol.
Din pcate, noi, urmaii lui de azi, nu putem prezenta
dovezi temeinice c ne situm la nlimea tezelor sale.
Profeiile sale s-au adeverit, temerile sale s-au dovedit
a fi ntemeiate. A intuit devenirea forestier ntocmai.
Opera sa este azi la fel de actual, teoriile sale nu au
pierdut nimic n valoarea lor de adevr.
Generaiile de specialiti ce i-au urmat, i-au rmas i i
sunt n continuare datoare.
Dac ipotetic, Marin Drcea ar reveni printre noi i near cere s abordm cu cifre i exemple o singur tem,
de pild, contiina forestier, apreciai c l-am putea
convinge? Rspunsulhaidei s l formulm luntric.

Revista de Silvicultur i Cinegetic

Comemorare
Dr. ing. N. Ptrcoiu,
personalitate emblematic a silviculturii romne
Arhitectul pdurii este inginerul silvic. Prin sufletul, prin munca i prin personalitatea sa se transpune pe cuprinsul rii,
pentru un secol i mai bine, arhitectura pduri, pe care o impun mprejurrile i pe care el - totui - poate i trebuie s o
stilizeze. De aici i nobleea carierei sal,e, dar i marea rspundere fa de viitor a inginerului silvic (Drcea M.)

Cristian D. Stoiculescu

n Vinerea Mare din 2 aprilie 2010, colegii i reprezentanii unitilor de cercetare, proiectare i nvmnt
silvic din Bucureti, alturi de membri familiei i prieteni, s-au adunat n Biserica Oborul Nou pentru a participa la oficierea serviciului religios i a-l conduce la
cimitirul Mnstirii Cernica, pe cel care a fost i rmne
mult veneratul i virtuosul cercettor tiinific, Dr. ing.
Nicolae Gh. Ptrcoiu.

Fig. 1. Dr. ing. N. Ptrcoiu, 12 iunie 2006, la Academia


de tiine Agricole i Silvice. (Foto Neagu .)
D.r eng. N. Ptrcoiu, June 12, 2006, to Academy of
Agricultural and Forestry Sciences

Dr. ing. Nicolae Ptrcoiu, descendent al unei familii de


rani atestat documentar din Sec. al XIV-lea, extrem
de cinstii i de coreci, s-a nscut din prinii Gheorghe
i Ioana Ptrcoiu, n satul Arsuri, comuna Schela din
Nordul Gorjului, la 25 noiembrie 1926, n epoca de glorie a Romniei Mari fcut prin sabia Regelui Ferdinand,
cu ajutorul ntregii naiuni i gndul Reginei Maria[1]. A
copilrit i urmat studiile primare n satul natal, n cultul pentru eroii i valorile naionale, acolo unde unchiul
su, viitorul general Nicolae V. Ptrcoiu, aa cum a
consemnat istoriografia, ca sublocotenent n Reg. 18

Gorj, n timpul Primului Rzboi Mondial, s-a distins n luptele din Valea Jiului. Aici, n noaptea de 14 Oct. 1916 se
strecoar cu 30 oameni, strpunge i cade n spatele frontului german la Arsuri, produce panic n trupe, ptrunde
pn la artileria inamic i captureaz dou baterii de
obuziere pe care le ntoarce contra inamicului n derut
[2], [3]. Czut prizonier, pentru fapta de arme descris,
a fost onorat de inamic. Era singurul ofier din lagrul german de prizonieri, cruia i s-a acordat privilegiul de a-i
purta spada pe care jurase credin Patriei i Regelui su
i s-a bucurat de drepturile i onorurile cuvenite ofierului
activ de acelai grad. Dup rzboi, revenit n ar, a fost
decorat cu Ordinele Mihai Viteazul suprema distincie
militar romn de rzboi i cuLegiunea de Onoarea
Guvernului francez [6]. Avansat i reinut n anturajul
regal, i-a gsit sfritul la ieirea din lagrul de exterminare comunist de la Aiud, unde fusese deinut politic timp de 12 ani de puterea instaurat forat dup 23
August 1944.
Ca elev, a urmat studiile medii la prestigiosul Liceu
Tudor Vladimirescu din Tg. Jiu. Aici a vibrat puternic n
momentele emoionante ocazionate de amintirea faptelor vitejeti ale eroinei naionale Ecaterina Teodoroiu,
din comuna vecin Preajba; de solemnitatea renhumrii osemintelor eroinei n sarcofagul din faa prefecturii
gorjeene; de manifestrile dedicate luptelor de la Podul
Jiului organizate de aceiai Fecioar de la Jiu soldate cu
stvilirea armatelor invadatoare pn la sosirea ajutoarelor; de comemorarea Generalului Ion Dragalina, comandantul Armatei I-a Romne, rnit mortal n prima
linie n Defileul Jiului la 11 Oct. 1916, de jubileul consacrat conferirii Ordinului francez Legiunea de Onoare
nvtorului cpitan din Nereazu, pentru actele de bravur din timpul Marelul Rzboi, de momentele legate
de aniversarea Revoltei lui Tudor Vladimirescu etc. Neuitate i-au rmas i antierele din Tg. Jiu unde, un alt
fiu de ran din Petianii Gorjului, Constantin Brncui,
dltuia n piatr spre nemurire expresia artistic a gratitudinii romnilor pentru eroii lor czui pentru unifi-

98

Anul XV | Nr. 27 | 2010


carea rii n timpul aceluiai Prim Rzboi Mondial, prin
edificarea operelor sale ajunse de notorietate universal: - Coloana sacrificiului infinit, - Iisus i masa apostolilor
neamului, - Monumentul ntregirii Neamului, scpate de
elanul distructiv comunist sub o denumire alterat [4].
A trit drama sfierii, ocuprii i comunizrii rii.
In perioada 1947-1952 a urmat cursurile universitare
la Facultatea de Silvicultur din Politehnica Bucureti
i din Institutul de Silvicultur din Oraul Stalin, denumirea sovietizat a Braovului, unde a obinut titlul de
inginer silvic. n anul 1978 i-a susinut teza de doctorat cu tema Cercetri privind organizarea funcional pe
baze naturalistice.
Tnrul inginer N. Ptrcoiu a fost angajat n anul 1951
n Institutul de Proiectri Silvice Bucureti, unde a funcionat ca inginer proiectant i proiectant principal i ef
de proiect n Divizia de Amenajarea Pdurilor pn n
anul 1961, cnd a devenit cercettor tiinific principal
n Institutul de Cercetri Forestiere, absorbit apoi n Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice, unde a funcionat pn n anul 1992 cnd s-a pensionat. Dup aceast
dat a lucrat n continuare n acest institut ca pensionar
angajat cu contract pn n anul 2000. In activitatea sa
de patru ori decenal desfurat cu exces de zel i perseveren, n spaiul predominant silvestru, a finalizat
un mare numr de teme, cele mai multe nominalizate
n planul de stat i n planurile departamentale i a adus
contribuii remarcabile n domeniul tehnicii i disciplinei de amenajare a pdurilor i n protecia mediului
forestier din ara noastr. Astfel [5]:
n proiectarea tehnologic a realizat: amenajamente pentru 16 uniti de producie (60 mii ha pdure), coordonare tehnologic pentru 50 mii ha pdure amenajat i 40 mii ha studii de mpdurire; cartri staionale pe 20 mii ha; ndrumarea amenajitilor pentru efectuarea de cercetri staionale (1956)
etc. n primii trei ani s-a remarcat profesional, motiv
pentru care a fost selectat ntre specialitii care au
efectuat lucrri experimentale privind aplicarea tipologiei forestiere n cadrul revizuirii amenajamentului Ocolului Silvic Stulpicani (1955/1956).
n cercetarea silvic, n calitate de autor, coautor i
colaborator, a realizat: un numr de peste 200 de
lucrri tiinifice i tehnice, dintre care peste 140
publicate n ar i n strintate, coninnd rezultate ale temelor de cercetare n responsabilitate (22),
i n coresponsabilitate sau colaborare (37), monografii (5), articole n reviste din ar i din strintate
(21), comunicri la simpozioane i reuniuni tiinifice (35), rapoarte tiinifice privind starea pdurilor
din Romnia la ICP-Forests Hamburg / CEE i altele
(15), instruciuni, norme tehnice pentru aplicarea
rezultatelor, asistene tehnice etc., nsumnd mii
de pagini publicate.
Rezultatele cercetrilor sale, se pot grupa n 12 domenii
unitare. Dintre acestea se amintesc:
(1) Perfecionarea studiilor naturalistice pe baze tipologice, domeniu n care se nscriu:

identificarea a 12 tipuri noi de pdure, diferenierea


bazelor de amenajare n raport cu tipurile de staiuni i cu destinaia funcional; contribuia adus
la redactarea primelor studii generale de amenajament pe baze tipologice.
elaborarea, ntre anii 1956-1966, unui proiect de
sistematic tipologic forestier. Pe baza acestuia,
prin conlucrare cu Acad. C. D. Chiri, au fost elaborate: Nomenclatura, clasificarea i cheile de determinare a tipurilor de staiuni forestiere (1962); Sistematica unitilor de baz ale tipologiei forestiere (1970);
Staiuni forestiere (1977), prin care a devenit posibil relevarea impresionantei diversiti bioclimatice
i edafice romneti [7]. Ultimele dou lucrri se
aplic i astzi. n anul 1962 a organizat n ocolul
Silvic Miheti primul studiu naturalistic complex la
scar mare, anticipat lucrrilor de revizuire a amenajamentului, prin specialiti de profil. A participat
la extinderea i perfecionarea acestor studii pentru Ocolul Silvic Niculiel, Ocolul Silvic Jiblea, atingnd apoi un nivel calitativ performant.
Totui, dup anul 1983 i pn n prezent, aceste studii
nefiind finanate s-au restrns, colectivul de specialiti
s-a desfiinat. n locul calitii s-a instalat stagnarea i
declinul, tocmai cnd schimbrile climatice au devenit
ngrijortoare.
Pentru redresarea urgent a strilor negative din pdurile noastre, a publicat n anii 2004, 2005, 2006, propuneri de relansarea studiilor naturalistice complexe,
susmenionate.
(2) Organizarea funcional a pdurii pe baze naturalistice, domeniu de sintez dezvoltat i n teza sa de doctorat, care a necesitat elaborarea n prealabil a unui concept experimental complex i de lung durat; punerea
lui n aplicare n cadrul ocolului Silvic Miheti (1962 1965); nregistrarea datelor rezultate din experimentri
dup primul i mai multe decenii de aplicare i elaborarea de tehnologii perfecionate pe baza datelor experimentale. A rezultat un nou sistem de amenajare bazat
pe serii de gospodrire omogene ecologic i unitare
funcional, formate n cuprinsul sectoarelor (unitilor
de producie) optimizate administrativ i gospodresc.
Acest sistem prezint, comparativ cu amenajamentul
pe uniti i subuniti de producie, un plan semnificativ de avantajos, dispunnd de posibiliti mai largi
pentru o gestiune raional a pdurilor pe baze ecologice i gospodreti. Cercetrile continu nc.
(3) Amenajarea pdurilor cu funcii speciale de protecie
a nsumat cercetrile privind amenajarea pdurilor de
interes social (1971), ceea ce a impus elaborarea de tehnologii, inclusiv baze de amenajare difereniate n raport cu specificul categoriei funcionale proprii fiecrei
pduri. Se amintesc: amenajarea pdurilor de interes
climato-terapeutic, sau pdurile de agrement etc., bazate pe determinarea parametrilor climato-terapeutici
ai aerului, parametri organismului uman, aero-ionizarea n arborete, absorbia sonor a pdurii, vtmrile
produse de vizitatori n pduri etc. Chintesena aces-

99

Revista de Silvicultur i Cinegetic


tor cercetri interdisciplinare a asigurat, n anul 1978,
finalizarea temei privind sistematizarea i amenajarea
peisagistic a pdurilor de interes social, unde a pus
accentul pe problemele peisagiului. Fiecare tem s-a
sprijinit pe aplicaii experimentale. A stabilit premisele
i principii n amenajarea pdurilor de interes tiinific
(1978) etc. A elaborat ndrumri tehnice oficiale privind
gospodrirea i ocrotirea parcurilor naionale, rezervaiilor naturale, monumentelor i pdurilor cu funcii de
recreare din Fondul forestier (1990).
(4) Extinderea rinoaselor cuprinde cercetrile referitoare la: vrste optime de tieri pentru arboretele de
pin negru i pin silvestru cultivat n afara arealului natural (1968); Bazele de amenajare ale culturilor de molid
(1967) i brad (1970) din afara arealului de vegetaie;
Proporia optim de extindere a speciilor de rinoase
(1982) unde a prezentat primele modele de compoziii
el pe etaje bioclimatice, precum i un model complex
de optimizare a compoziiei el pe unitate de gospodrire bazat pe programare matematic i asociat cu
un program de simulare a procesului de producie pe
durata ciclului (n colaborare cu Dr. ing. I. Seceleanu i
Prof. mat. J. Armeanu, 1982); Organizarea procesului de
producie n unitile de gospodrire n care se extinde
cultura rinoaselor (1977) i msuri amenajistice de
mare pruden i stabilitate.
(5) Alegerea tratamentelor grupeaz investigaiile pe
baza crora a propus extinderea tratamentelor intensive, difereniate n raport cu condiiile staionale i funciile pdurilor i elaborarea normelor n 1963, 1980. Prin
conlucrarea cu Acad. V. Giurgiu au elaborat un concept
inedit privind alegerea tratamentelor care apoi a fost
generalizat prin normele din anii 1986, 1988, 2000. A
ntreprins cercetri care au contribuit la constituirea
prin amenajament a unor uniti de gospodrire experimentale de lung durat destinate aplicrii codrului
grdinrit, codrului cvasigrdinrit, codrului cu perioad lung de regenerare. Astfel de uniti au fost amplasate n pdurile ocoalelor silvice Miheti, Scele, Vidra,
Caransebe etc.
(6) Reconstrucia ecologic a pdurilor include cercetrile privind: Aspecte amenajistice ale refacerii i ameliorrii arboretelor necorespunztoare din pdurile de fag
(1976); Refacerea arboretelor de agrement (1976); Msuri
silviculturale de reconstrucie ecologic a pdurilor deteriorate (1994).
(7) Zonarea funcional a pdurilor, declanate dup
sintetizarea cercetrilor Prof. I. Popescu-Zeletin (1952)
i oficializarea acestora prin H.C.M. Nr. 114/1954 privind
zonarea funcional a pdurilor, menit a evita spolierea pdurii romneti de ocupantul sovietic - cuprinde:
Studiu privind mbuntirea zonrii funcionale a pdurilor (1963); Criteriile de clasificare a pdurilor de interes
social-recreativ n scopul amenajrii lor polifuncionale
(1968); Relaii i funcii ale componentelor ecosistemelor
forestiere (1974); Instruciuni privind ncadrarea pdurilor pe grupe i categorii funcionale (1974); continuate
prin alte reactualizri la care a participat n anii: 1972,

1973, 1976, 1999.


(8) Monitoringul i inventarul fondului forestier, domeniu
nou n Romnia, n care a ntreprins ample investigaii
pe baza crora a elaborat conceptul tehnico-organizatoric al sistemului care apoi a fost perfecionat prin
aplicaii experimentale. n anul 1990, din acest concept
a fost preluat subsistemul de supraveghere al vegetaiei forestiere (Nivel 1), corelat cu prevederile Manualului
ICP-Forest i implementat n pdurile Romniei. Astfel,
Romnia a putut adera la programul de Cooperare Internaional i semna rezoluiile de la Helsinki 1973 i
de la Strasbourg 1990.
(9) Tehnica de revizuire a amenajamentului i-a solicitat
implicarea radical cu ocazia amenajrii Ocolului Silvic
Miheti (1978) i la redactarea ediiilor normelor tehnice pentru amenajarea pdurilor ntre anii 1959 i 2000.
(10) Alte contribuii deosebite constau n participrile
reuite la: elaborarea tabelelor de sortare pentru fagul
din nordul Olteniei; determinarea creterii produciei
i calitii arboretelor de molid, brad i fag; evaluarea
efectelor de protecie i evaluarea complex a fondului
forestier (1971), (1986), (1990); evaluarea daunelor din
pduri provocate de factori naturali i antropici (1989);
stabilirea indicatorilor de supraveghere a factorilor de
mediu din fondul forestier eficient de determinat prin
teledetecie (1990); delimitarea stratelor de ecosisteme
n raport cu specia, consistena, vrsta, volumul etc. n
Romnia.
(11) Alte teme finalizate se refer la: Investigaii prospective i de prognoz pentru serviciile aduse de pduri altor
activiti sociale (1995); Cercetri privind impactul modificrilor climatice asupra ecosistemelor forestiere din Romnia, cu sprijin din SUA (2004). A colaborat la primele
dou zonri economice i sociale (1962, 1982), precum
i la elaborarea volumelor: Mica enciclopedie a pdurilor (1982, 1996); Pdurile Romniei (1982); Pdurea i
Omul (2004) etc.
(12) Activitatea de asisten tehnic cerut de beneficiari
s-a concretizat ntr-un numr mare de aciuni precum:
avizarea n comisii a soluiilor de principiu n amenajamentele n curs de revizuire; ntocmirea de studii de
sistematizare i amenajare peisagistic pentru pduri
intens solicitate de vizitatori; stabilirea cauzelor uscrii
anormale a arborilor i msuri de redresare; controlul
circulaiei masei lemnoase; evaluarea pagubelor produse de vnt i zpad i msuri de reconstrucie; implicaiile extinderii tratamentelor intensive etc.
In afara acestor domenii, a elaborat i publicat numeroase comunicri tiinifice n ar i n strintate la
manifestri organizate sub egida Uniunii Internaionale
a Institutelor de Cercetri Forestiere - I.U.F.R.O., a Societii Romne de Ecologie a Societii Progresul Silvic.
Dar, cele mai multe comunicri tiinifice le-a susinut
n cadrul Academiei de tiine Agricole i Silvice i al
Academiei Romne Secia de tiine silvice.
Pentru activitatea profesional i-au fost conferite distinciile jubiliare: Diploma de onoare pentru activitate

100

Anul XV | Nr. 27 | 2010


profesional n domeniul cercetrii, dezvoltrii i proiectrii n silvicultur 30 octombrie 2003, Bucureti; Diploma de onoare acordat cu prilejul mplinirii a 50 de ani
de la prima Conferin Naional de Amenajare Pdurilor
pentru activitate desfurat n domeniul amenajrii pdurilor Romniei, Bucureti 24 mai 2005.
Dup o activitate semicentenar n serviciul pdurii i
la desprirea lumeasc, Dr. ing. Nicolae Ptrcoiu las
urmailor crezul i testamentul su, potrivit cruia Argumente incontestabile, relevate prin cercetri efectuate
de-a lungul unei viei ntregi, oblig gestiunea silvic s
treac urgent la redresarea strilor negative cumulate n
pduri n ultimele dou decenii. Pentru atingerea acestui
obiectiv este necesar ca n strategia dezvoltrii silviculturii
s fie inclus i urmrit prevederea privind: Elaborarea i oficializarea unui program concret de perspectiv
privind extinderea treptat a studiilor naturalistice complexe, cu cartri la scar mare, efectuate de specialiti,
anticipat lucrrilor de revizuire, pentru asigurarea fundamentrii ecologice a amenajamentului i a proiectelor
speciale de reconstrucie ecologic. Aceasta va include:
aciunile prioritare necesare pentru relansarea acestor
studii; cuantumul investiiilor financiare; personalul cu
nalt specializare i cel de coordonare etc. In condiiile
provocate de accentuarea schimbrilor climatice, oficializarea i relansarea acestor studii n pdurile rii va
asigura nivelul calitativ performant n fundamentarea
ecologic a amenajamentului i n gestionarea durabil
a pdurilor.
Prin conduita sa elevat, datorat educaiei exemplare primite n familie i n coal, Dr. ing. N. Ptracoiu
las amintirea unei personaliti ireproabile definit
prin corectitudine, integritate, onestitate, drzenie,
modestie, devotament pentru familie, patrie i profesiune. Prin felul su reinut, emana austeritate i ncredere. Era drept i exigent mai ales cu el nsui. ntruchipa
virtuile antice i un caracter puternic. Nu a dezamgit
niciodat. Emitea nenfricat aprecieri corecte. De neuitat rmn aprecierile sale politice critice din perioada
dictaturii comunicate neutru colegilor, dei unii dintre ei deineau importante funcii politice i sindicale.
Alintat n familia paralel de colegii mai tineri cu apelativul Nea Nae, cercettorul N. Ptrcoiu rmne o
personalitate de excepie a Corpului Silvic, un exemplu
de demnitate i competen profesional, un nucleu
de romnism care, prin consecvena atitudinii sale, n
ciuda vicisitudinilor, a supravieuit deznaionalizrii,
sovietizrii i comunizrii rii. A contribuit direct la
lrgirea orizontului tiinelor silvice, la conservarea i
redresarea moral a comunitii silvice. A nnobilat i
onorat renscuta Societate Progresul Silvic, la al crei
prestigiu a contribuit dezinteresat prin comunicrile
prezentate, parte publicate de acest for. Prin vasta sa

cultur expus fluid i n francez, a fost apreciat, dorit


i cutat de reprezentanii forestieri francofoni cu care
venea n contact. S-a bucurat de afeciunea constant
a distinsei sale soii Marieta, a fiului su Florin Silviu inginer de aeronave, a nurorii sale Simina economist, a nepoilor Andreea, economist relaii internaionale care, prin ctigarea rvnitei burse Mumer este
masterand n Germania i a micuului Vlad, a colegilor
i efilor si. De neuitat sunt att generozitatea sa i a
Doamnei sale, care i serba cretinete aniversrile zilelor onomastice i de natere la institut, ct i nelipsitele
sale participri la festivitile anuale ale Fiilor Gorjului
derulate n Capital. Semenilor le-a dat totul, oricnd.
Nu a cerut i nu a beneficiat de favoruri i de funcii.
Dei contemporan cu noi, a fost i rmne un produs al
Romniei de ieri pentru Romnia de mine, adic pentru Romnia etern. Meritele i realizrile sale impresionante n-au corespuns nici criteriilor i nici mentalitii
selecionerilor pentru promovarea elitelor autentice n
structurile academice postuniversitare contemporane.
Dar, prin opera, faptele i complexitatea sa spiritual
locul rmielor pmnteti ale cercettorului silvic Dr.
ing. Nicolae Ptrcoiu este n Panteonul naional.
Iat de ce desprirea de Dr. ing. Nicolae Ptrcoiu
este nevralgic i, la fel de ndurerai ca proorocul i
mpratul David la aflarea tirii morii prietenului su
Ionatan, putem replica Ne doare de tine, frate Nicolae!
Dragostea ta ctre noi era uimitoare!. Dumnezeu s-l
ierte i s-l odihneasc n pace in mpria Sa, iar pe
dragii si, greu ncercai, s-i ntreasc!

Bibliografie

[1] Iorga N., 1935: Inscripie pe frontispiciul Arcului de Triumf din Bucureti.
[2] Pteancu Al. C. i ali 12 autori, 1930: Minerva. Enciclopedie Romn. Cluj, p. 748.
[3] Predescu. L, 1940: Enciclopedia Romniei, Tipografia Cugetarea Georgescu Delafras. Bucureti (Ediie anastatic, Editura Saecolum I.O., Editura Vestala, Bucureti, 1999), p. 641.
[4] Pop L., 9. XI. 2008: Adevrul operelor lui Brncui.pps (889)
[5] Ptrcoiu N., 2007: Activitatea profesional i bibliografia aferent (221 referine bibliografice). Text computerizat,
ICAS Bucureti, 29 pp.
[6] Stoiculescu D. D., 1964: Comunicare verbal, 25 Oct.
[7] Stoiculescu Cr. D., 2009: Ausarbeitung zum Thema Buchenwlder Rumniens im Europischen Zusammenhang
unter Einfluss des Klimawandels. In: Europische Konferenz am 12./13. Juni 2009 Weltnaturerbe Buchenwlder.
Unter Redaktion R. Schrader, B. Wegner. Thringer Ministerium fr Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt, Erfurt,
p: 133 205.

101

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Dei n toate oraele lumii se extind parcurile i scuarurile i se ndesesc
arborii din aliniamente pentru transformarea zonelor verzi n pduri urbane, la Braov continu agresiunile mpotriva arborilor i pdurilor!

Maltratarea arborilor de pe bulevardul Griviei

Castanul maltratat, absorbea zilnic 12 kg CO2 din atmosfera poluat a bulevardului Griviei i contribuia zilnic la purificarea aerului cu 6 kg oxigen. Prin tierea vrfului i crengilor, odat cu reducerea coroanei cu 75% s-a micorat i cantitatea de CO2 absorbit la 3 kg i cantitatea de oxigen
eliberat la 1,5 kg/zi.
Prin tierea vrfului i reducerea coroanei, n timpul sezonului de vegetaie, castanul de pe bulevardul Griviei: se poate usca din cauza unor perturbri ale fotosintezei, respiraiei i transpiraiei i a dezechilibrelor ntre absorbia substanelor minerale i fotosintez; se debiliteaz i nu
poate lupta contra infeciilor cu virui i ciuperci parazite, care se instaleaz pe seciunile de pe
ramuri i tulpin; va fi infestat de Cameraria ohridella, care dei este numai o larv minier se nmulete n mas i provoac uscarea castanului; va face putregai pe tulpin, deoarece seciunile
cu diametre mai mari de 5 cm nu se cicatrizeaz!
La aniversarea a 125 de ani de la naterea marelui silvicultor Marin Drcea, se constat ct de
actuale sunt nc observaiile sale:
Istoria silvic ne nva limpede, c n evoluia pdurilor i economia forestier a unei ri vine o
epoc, mai mult sau mai puin lung, n care poporul respectiv, cu o furie i cu o incontien, uneori
de proporii uriae, i jefuiete i i mutileaz singur patrimoniul su forestier, motenit de la generaiile anterioare. (Drcea M., 1938)

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Arborii cu coroana larg rein 1,4 kg/an poluani din aer. Pe bulevardul
Griviei, frunzele arborilor conin: 937 ppm S; 8,9 ppm F; 860 ppm Cl;
448,3 ppm Na; 8,2 ppm Pb; 17,05 ppm Cu; 20,03 ppm Zn; 452,3 ppm Fe i
2.407 ppm Mg. Un arbore cu coroana larg poate reine 1,4 kg/an poluani din aer.
Prin maltratarea castanilor capacitatea coroanelor de a reine poluani
scade de cteva ori.

Toate bunele intenii ale unor conductori i sforrile corpului silvic de specialiti se pierd n vidul
sufletului forestier al poporului romnesc. (Drcea M.)

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Pdurea defriat de pe Dealul Cetii degaja 120-220 kg oxigen /zi/ha
i absorbea 220-290 kg CO2/zi/ha, contribuind la diminuarea efectului de
ser al Terrei.

Despdurirea este decadent. Lumea noastr sub biciul pcatelor din ultimele decenii ncepe a pricepe acest mare adevr. Iar cel ce a ntrziat, acela s priveasc coastele surptoare, cursul neregulat al
apelor, puhoaiele, secetele, pustiirile lor sau - i mai convingtor s se documenteze n Balcani sau
n rile sudice. (Drcea M.)

Anul XV | Nr. 27 | 2010

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


n locul zonei verzi din jurul cetii din Braov a rmas un peisaj dezolant
de cioate nalte de 1-1,5 m!
Turismul istoric (vizitarea Cetii) nu poate fi desprit de turismul estetic, a peisajului, al zonei verzi, al frumosului ambiental!

Ca urmare a unei astfel de intervenii, se dezlnuie un nou rzboi ntre pmnt i forele eroziunii, omul drmndu-i astfel temelia propriei sale existene. Despdurirea este expresia cea mai
clar a lipsei de perseveren a fiinei omeneti. Popoarele se judec ntre ele i dup respectul pe
care l au fa de propriul lor pmnt, i ca atare, fa de pavza cea mai sigur a acesteia pdurile.
Nu-i apr pdurea i pmntul dect poporul ce se simte solidar cu propriul su viitor i care vrea
s triasc. Despdurirea este decaden: iat adevrul, pentru cei ce vor s-l aud i s-l neleag.
(Drcea M.)
105

Revista de Silvicultur i Cinegetic

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Arborii, tiai din aliniamente, contribuiau la purificarea aerului prin
acumularea ori metabolizarea pn la: 905 ppm plumb, 60 ppm cadmiu,
20 ppm fluor, 31.320 ppm clor, 1.869 ppm natriu, 100 ppm cupru, 816
ppm zinc, 1044 ppm fier, 13.200 ppm sulf, 31.120 ppm calciu (Bolea, Chira, 2008).

Un copac btrn, uitat undeva n cmp, la o margine de drum, este cea mai vie legtur a noastr cu
vremurile i cu oamenii de altdat. Cine nu-l iubete nu are nimic sfnt pe aici: este un venetic adus
i mnat de vnturi, ca ciurlanul pe cmpurile pustii; cine-l taie, i curm toate legturile cu trecutul
celor de un snge cu el i vrea s se usuce ca i arborele pe care l desprinde de pmntul de care a fost
legat sute de ani. ( Drcea M.)
106

Anul XV | Nr. 27 | 2010

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Prin defriarea pantelor de 45 grade, eroziunea va crete, de la 0,12,5
m3/an/ha, ct era sub pdurea netiat, la 140750 m3/an/ha.

Pdurea nu este o improvizaie de moment, ci rezultatul unor grele i ndelungi lupte ntre forele
oarbe ale naturii, care rod nencetat coaja pmntului pn la vegetaia lemnoas, care cu o ndelungat rbdare i cu o admirabil tactic, pune stpnire pe sol, potolete puterea destructiv a acestor
fore oarbe i d omului linitea, sigurana zilei de mine i deci putina de a tri. (Drcea M.)
107

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


nainte de tierea celor 395 arbori, coroana acestora intercepta i ncetinea cderea precipitaiilor la sol, iar sistemul radicelar, reinea apa din
sol, reducnd coeficientul de scurgere al apelor pe versani la 0,24. Dup
tiere coeficientul de scurgere va crete peste 0,67%.

Pdurea nu triete numai cu cldura soarelui, cu ploaia cerului, ci triete, mai cu seam astzi, cu
roua inimii omeneti, care poate face i pstra pdurea n piatr seac i care, atunci cnd lipsete,
usuc cele mai frumoase pduri pe care ni le-ar fi druit un Dumnezeu iubitor al pmntului romnesc. (Drcea M.)

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Dup topirea zpezilor n primvara 2011 i dup primele ploi toreniale,
Spitalul de pe str. Mihai Eminescu, Biserica Buna Vestire i imobilele din
avalul defririlor vor avea nevoie de cleonaje i gabioane pentru a reine aluviunile ce se vor scurge din amonte.

Un minimum de cunotine despre pduri trebuie neaprat s fac parte integrant din cultura general a fiecrui fiu al acestui neam, trecnd organic n programul de nvmnt de toate gradele, unde
elevul nva despre geizerele din Islanda, despre paralaxe, despre civilizaia chinezeasc, despre cte
i mai cte, nct pn ntr-att se mbat, se orbete i se ameete de tiina sa universal, nct pn
la urm nu mai vede c i curge pmntul de sub picioare i se prvale peste el! (Drcea M.)

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC

Pdurea de pe Dealul Cetii nu mai este Casa apelor, dei adpostete


sediul unei instituii specializate n: Sisteme de gospodrire a apelor!

Anul XV | Nr. 27 | 2010

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Dup defriarea pdurilor de pe culmile muntelui Warte, pentru amplasarea ne-ecologic a unor hoteluri supradimensionate, dup defriarea pdurii de pe vrful Cetuia, pentru construirea de vile mai nalte dect Cetatea
Braovului, a venit i rndul vegetaiei lemnoase de pe Colina Universitii.
Aceast Colin, numit i Colina Verde, pentru c pdurea mbrac armonios cldirile i corpurile Universitii, a devenit Colina Galben a
noroaielor i a iroirilor de ap, unde studenii vor putea studia, de la
geamurile Facultii de Silvicultur, formarea ravenelor i a viroagelor,
n lipsa vegetaiei lemnoase.
Pdurea defriat din spatele Pieei Chilipir, fcea parte din peisajul tradiional al Braovului i participa la diminuarea efectului de ser al Terrei, prin absorbia a 220-290 kg CO2/zi/ha i contribuia la mbuntirea
calitii aeului, prin degajarea a 120-220 kg oxigen/zi/ha i prin reinerea anual a 65 t/ha pulberi!
n locul arborilor de pe Colina Universitii din Braov a rmas un versant
expus puhoaielor de ap!
Dup topirea zpezilor i cderea unor ploi toreniale,Piaa Chilipir din Braov i cldirile de pe strada Mihai Viteazu, de la poalele defriate ale Colinei
Universitii, risc mpotmolirea cu aluviunile ce se vor scurge de pe versant!

Simul i nelegerea poporului respectiv pentru cele silvice i drept consecin, respectul, chiar iubirea de arbori i pdure, hotrsc n ultim analiz soarta pdurilor unei ri, ntr-o anumit epoc.
(Drcea M.)
111

Revista de Silvicultur i Cinegetic

PROTESTUL SOCIETII PROGRESUL SILVIC


Crearea n mijlocul Braovului, a unui derdelu supradimensionat, fr
nici o utilizare n timpul verii, prin dezafectarea zonei verzi i defriarea
treimii inferioare a Colinei Universitii, mascheaz nevoia de lemn, sau
de teren, pentru amplasarea imobilelor?

Poporul nostru i mai cu seam conductorii lui trebuie s ajung ct mai urgent s neleag rosturile pdurii n economia naturii i n economia naional (Drcea M., 1938).

ISSN: 1583-2112
112