Bucovina Forestier XI, 2.

Comentarii

Schemele de mpdurire dese i stabilitatea monocul-

turilor de molid - este posibil realizarea unui echili-
bru de durat?

Norocel-Valeriu Nicolescu, Ion-Ctlin Petrian, Maria-Magdalena Vasilescu, Paula Ferreira,

Sonia Henriques

1. Consideraii generale mari rente a solului, a contientizrii cul-

turii uoare i a rentabilitii ridicate a
Stabilitatea este o noiune cu sensuri arboretelor artificiale de molid - Fichten-
multiple n silvicultur, fiind utilizat mai manie - mania molidului, n Germania
ales pentru a caracteriza starea structural (Drcea, 1923-1924). Din nefericire, extin-
i funcional a pdurii. Aplicat la ecosis- derea n cultur a speciei a contribuit la
teme ntregi sau numai la comuniti de creterea intensitii vtmrilor datorate
plante (fitocenoze), conceptul de stabilitate vntului i zpezii, care s-au manifestat cu
se refer fie la (a) modificarea compoziiei, o violen crescnd de la nceputul se-
fie la (b) alterarea rezistenei acestora la colului trecut. Dezastrele de acest gen au
aciunea unor factori dereglatori de origine culminat n anii 1990 i 1999, cnd n rile
antropic sau natural (incendii, inundaii, central i vest-europene au fost doborte
alunecri de teren, punat, vnt, zpad) sau rupte de vnt i zpad volume impor-
(Van Miegroet, 1979). tante de lemn, nsumnd cca. 115 milioane
ntre ecosistemele forestiere cu stabili- m (1990), respectiv peste 200 milioane m
3 3

tatea afectat frecvent prin aciunea facto- (1999). Aa cum era de ateptat, rile cel
rilor naturali (cu precdere vnturi i z- mai puternic afectate au fost cele n care
pezi) se menioneaz, de vreme ndelun- molidul s-a extins pe scara cea mai larg, de
gat, culturile pure de molid (Boppe, 1889; exemplu Germania - 70 milioane m n 3

Fankhauser, 1921; Drcea, 1923-1924; 1990, din care 75 % n monoculturile de

Poskin, 1926; Bouquet de la Grye, 1933). molid (Bastien et al., 2000) i peste 30 mi-
Aceste monoculturi realizeaz o pondere lioane m n 1999 (Letombe, 2000) i Frana
3

important n cele peste 34 milioane ha - 145 milioane m n 1999 (Letombe, 2000).

3

ocupate de molid n Europa (Dinc, 1983),
a cror suprafa a crescut mai ales prin
extinderea speciei n afara arealului natural,
ncepnd de la mijlocul secolului al XIX-
lea, ca efect al apariiei doctrinei celei mai
Pdurile Romniei, unde molidul ocup
peste 1,4 milioane ha (Anonymous, 2003),
din care cca. 164.000 ha n afara arealului
(Drghiciu, 1998, ns date incerte, datorit
neactualizrii inventarului fondului foresti-

27
Bucovina Forestier XI, 1
er naional), au suportat agresiuni similare
celor europene, statistica vtmrilor dato-
rate vntului i zpezii, mai ales n secolul
trecut (vezi Dissescu et al., 1962; Marcu et
al., 1969; Marcu, 1974, dar mai ales exce-
lenta contribuie a lui Grigore, 1999-2000)
prezentnd similitudini izbitoare cu aceste
fenomene nedorite la nivelul continentului
nostru, respectiv creterea intensitii, n
paralel cu micorarea frecvenei acestora.
Stabilitatea molidiurilor la aciunea
vntului i zpezii poate fi ameliorat prin
sporirea rezistenei arborilor componeni
(a rezistenei interioare a arboretelor)
(Ichim i Barbu, 1979), ca efect al inter-
veniilor silviculturale aplicate n dou
momente importante din existena lor: (a)
la crearea culturilor, prin stabilirea com-
poziiilor i a schemelor de mpdurire i
(b) dup realizarea strii de masiv pe
ntreaga suprafa sau, mai ales, doar pe o
parte din aceasta, atunci cnd ncepe apli-
carea operaiunilor culturale.
n acest context, articolul de fa se va
ocupa doar de prezentarea schemelor de
mpdurire (desimilor) adoptate pentru ins-
talarea molidiurilor n cteva ri euro-
pene cu tradiie ndelungat n cultura aces-
tei specii, precum i n ara noastr, urmnd
ca ntr-o lucrare ulterioar s fie abordate
unele probleme specifice ngrijirii i con-
ducerii culturilor de molid, n scopul cre-
terii rezistenei lor la aciunea vtmtoare
a vntului i zpezii.
2. Desimea la instalare a monocul-
turilor de molid din unele ri europene
n rile central i vest-europene impor-
tante din punctul de vedere al culturii moli-
dului (Germania, Frana, Marea Britanie,
Belgia etc.), se constat c n cursul se-
colului al XIX-lea, odat cu extinderea
speciei n afara arealului natural, desimea
28
Comentarii
culturilor ajungea adesea i mai mult la
10.000 puiei/ha (1 x 1 m). Cu toate aces-
tea, nc de la finele secolului menio-nat,
au aprut idei (Boppe, 1889, n Frana) care
considerau c desimea plantaiilor de
rinoase - inclusiv molid - nu trebuie s
depeasc 5.000-6.000 puiei/ha, dar nici
s se reduc sub 4.000 puiei/ha.
n cursul secolului al XX-lea se constat
reducerea gradat a desimii plantaiilor de
molid n tot vestul i centrul Europei, dup
cum urmeaz.
a. Germania. Dac la mijlocul secolu-
lui se plantau nc 10.000 puiei/ha (1 x 1
m), desimea a sczut la 4.400 puiei/ha (1,5
x 1,5 m) n anii 1960, respectiv la 3.500 i
chiar 2.000 puiei/ha n deceniul al 9-lea
(Kramer, 1990; Burschel i Huss, 1997);
b. Frana. n molidiurile din Hexagon
se recomandau deja - ns neoficial - sche-
me de 1,5 x 1,5 m sau chiar 2 x 2 m la nce-
putul anilor 30 (Bouquet de la Grye,
1933). Desimea folosit n mod obinuit
(5.000-10.000 puiei/ha), chiar i dup cel
de-al doilea rzboi mondial (Bailly et al.,
1990), s-a redus la 1.500-2.500 puiei/ha
nc de la mijlocul anilor 70 (Chenal,
1976) i nceputul anilor 80 (Benner, 1981;
Tisserand i Pard, 1982; Pard, 1984).
Propuneri pentru folosirea unor desimi mai
reduse dect cele aplicate tradiional la n-
ceputul culturii molidului au aprut ns n
Frana nc de la finele secolului al XIX-
lea, cnd Broilliard (1881) recomanda ca
specia s se planteze la 2 x 2 m (2.500
puiei/ha), pentru c puieii, dei se ridic
n nlime puin mai lent dect n stare
deas, au mai mult vigoare i for.
c. Belgia. nc din deceniul al treilea
(Poskin, 1926), se recomandau scheme de
1,5 x 1,5 m sau chiar 2 x 2 m. Actualmente,
schemele de mpdurire cele mai recoman-
date sunt de 2 x 2 m (2.500 puiei/ha) i
chiar 2,5 x 2 m (2.000 puiei/ha) (Boudru,
Nicolescu et al. Schemele de mpdurire dese i stabilitatea ...

1989; Hbert et al., 2002).

d. Marea Britanie i Irlanda. Desi-
mea plantaiilor de molid, ca i a altor cul-
25 % exemplare rupte de zpad
turi cu specii de rinoase, care era de cca .
4

Proporia arborilor rupi de zpad, %

4.500 puiei/ha (1,5 x 1,5 m) n anii 1930,
s-a redus n prezent la 2.500 puiei/ha (2 x
2 m) (Hibberd, 1988; Hart, 1994; Savill et
al., 1997).
Desimea din ce n ce mai redus, reco-
mandat culturilor de molid din aceste ri,
are dou motivaii: (1) necesitatea tot mai
presant de reducere a costurilor de insta-
lare i ntreinere a culturilor tinere i (2)
constatarea c stabilitatea molidiurilor
tinere la aciunea zpezii (la vrste mici) i
a vntului (la vrste mijlocii i mari), crete
odat cu reducerea desimii iniiale a plan-
taiilor (figura 1), fapt confirmat i de Bar-
bu (1982) n Romnia, precum i cu sc-
derea coeficientului (indicelui) de zveltee
(figura 2), ale crui valori depind att de
desimea iniial a plantaiei, precum i de
modul ulterior de parcurgere cu operaiuni
20
3333
15
2500
10
5 1600
Fig. 1. Corelaia ntre1 111
desimea culturilor la insta-
lare i procentul arborilor rupi de zpad
ntr-un molidi de 20 de ani (dup Kramer,
1980)
Desimi (scheme de mpdurire)(puieti/ha),
de la stnga la dreapta: 1.111 (3 x 3 m);
1.600 (2,5 x 2,5 m); 2.500 (2 x 2 m); 3.333
(2 x 1,5 m; 3 x 1 m); 4.444 (1,5 x 1,5 m)
70
roporia arborilor rupi de zpad, %

culturale (curiri i primele rrituri).

Referitor la aspectul zveltee (coefi- 60
cient de zveltee sau indice de zveltee - iz,
numit n Belgia chiar coeficient de stabili- 50
tate), trebuie menionat c strnsa corelaie
dintre acesta i vtmrile cauzate de vnt 40
i zpad este menionat n numeroase
lucrri strine: n Frana (Tisserand i Par- 30
d, 1982; Becquey, 1986; Becquey i Riou-
Nivert, 1987), Marea Britanie (Savill, 20 Proporia arborilor rupi de zp
1983), Belgia (Scohy, 1989), Cehia (Slodi- Log. (Proporia arborilor rupi
10
ak, 1995), Germania (Burschel i Huss, Fig. 2. Proporia arborilor rupi de zpad n func-
1997) i n cele romneti (Petrescu et al., ie de mrimea indicelui de zveltee (dup
1962; Petrescu et al., 1967; Petrescu i Ha- Kramer, 1980)
ring, 1977; Vlad i Petrescu, 1977; Petres-
cu, 1979; Barbu, 1982; Popa, 2001 etc.). n peste 100 sunt fragili i foarte instabili.
general, se admite c arborii prezentnd un
coeficient de zveltee sub (75) 80 sunt
foarte stabili la aciunea vntului i a 3. Instalarea molidiurilor artificiale
zpezii, n timp ce indivizii cu zvelteea n Romnia

n ara noastr, profesorul Marin Drcea

29
Bucovina Forestier XI, 2
(1923-1924) considera c molidul se va
planta cam la deprtarea de 1,25-2,00 m i,
de obicei, la 1,50 m, desimea recomandat
n pmnturile foarte bune fiind de 1,75 x
1,75 m (cca 3.300 puiei/ha). Opinia sa era
bazat pe constatarea c molizii care cresc
prea dei se stnjenesc foarte mult n cre-
terea n grosime i n nlime, rmn foarte
subiri i pot fi foarte uor dobori de
zpad (Drcea, 1923-1924).
Dup cel de-al doilea rzboi mondial,
recomandrile oficiale privitoare la sche-
mele de mpdurire pentru molidiurile
pure din Romnia sunt cele de mai jos.
a. primele ndrumri tehnice n Silvi-
cultur (1949) - 1,20 x 1,20 m (cca 7.000
puiei/ha);
b. ndrumrile tehnice din 1977 i 1987
- 2 x 1,25 m sau 2 x 1 m (4.000-5.000
puiei/ha);
c. normele tehnice din 2000 - de la 2 x
1,5 m (3.300 puiei/ha) la 2 x 1 m (5.000
puiei/ha), desimile mai mici fiind reco-
mandate n staiunile de bonitate superioar
i mijlocie expuse vtmrilor (doborturi
i rupturi) de zpad.
Cerinele normelor tehnice din 2000
sunt oarecum n consonan cu propunerile
lui Barbu (1982) - neaplicate ns pe scar
larg din motive necunoscute! - care reco-
mand plantarea molidului cu scheme mai
rare (2 x 2 m - 2.500 puiei/ha - sau chiar
Tabelul 1. Diametrul central (median) al suprafeei de baz dgM, nlimea corespunzatoare lui dgM (hg)
i indicele de zveltee mediu n cele patru suprafee de prob i total
Median diameter of basal area, corresponding height and mean slenderness (stability) index in
plots 1-4 and total
Suprafaa de Diametrul central
prob S.P. al suprafeei de
baz dgM (cm)
1 4,56
2 5,47
3 4,75
4 4,75
Total 4,89
30
Comentarii
2,5 x 2,5 m - 1.600 puiei/ha), n staiunile
supuse la vtmri de zpad.
4. Cteva cercetri proprii i rezultate
obinute
Este evident c, prin comparaie cu situ-
aia din alte ri europene, plantaiile rom-
neti de molid realizeaz starea de masiv la
vrste mai mici - niciodat ns pe ntreaga
suprafa a culturii! - i se obin arbori cu
trunchiuri mai cilindrice i mai bine ela-
gate, cu noduri mai mici etc. Din pcate,
culturile de la noi conduc rapid la produ-
cerea de arbori cu creteri n nlime
dezechilibrate fa de cele n diametru i
avnd, n consecin, coeficieni de zveltee
mari. n acest mod se induce, de la vrste
mici, prin nsei schemele de mpdurire
recomandate n Romnia, o stare evident
de instabilitate la aciunea zpezii. Aa este
i cazul arborilor cercetai de noi pe par-
cursul anilor 2002 i 2003, n u.a. 50A din
U.P. VII Cristian, O.S. Braov (molidi
plantat n afara arealului, la schema 2 x 1
m, la o altitudine de 620-720 m, n 1994-
1995. n acest arboret au fost instalate patru
suprafee de prob de cte 150 m (15 x 102
m) fiecare, n care s-au msurat diametrele
de baz i nlimile totale la 226 de arbori
de molid. Prin prelucrarea datelor primare
nlimea corespunztoare Indice de zveltee
diametrului central al mediu iz (hg/dgM)
suprafeei de baz hg (m)
4,43 98
4,53 83
3,92 83
4,23 89
4,21 86
Nicolescu et al. Schemele de mpdurire dese i stabilitatea ...

de teren au rezultat principalele caracteris- nlime - n general peste 40 cm/an.

tici biometrice ale exemplarelor din fiecare
suprafa cercetat i cumulat, pentru cele
patru suprafee de prob (tabelul 1). n
condiiile foarte favorabile oferite de sta-
iunea de cultur, exemplarele plantate au
realizat performane biometrice deosebite
(fapt caracteristic n general molidiurilor
instalate n afara arealului natural - Dr-
ghiciu, 1998), respectiv creteri mari att n
diametru (peste 0,45 cm/an), ct i n
225
200
175 y = -43.924Ln(x) + 154.5
150 R2 = 0.6704
iz
n acelai timp, se constat c valorile
zvelteii medii la nivelul fiecrei suprafee
de prob i pentru total suprafee de prob,
la nici 10 ani de la instalarea culturii i n
condiiile neinterveniei cu lucrri de cur-
iri, au depit deja n toate cazurile prezen-
tate nivelul 80, considerat critic pentru sta-
bilitatea la aciunea zpezii, att n ara
noastr ct i n unele ri europene.
La nivelul exemplarelor considerate in-
dividual, indicii de zveltee au oscilat ntre
63 i 200, corelaia dintre acest indicator i
diametrul de baz al arborilor fiind prezen-
tat n figura 3.
Dac se ia n considerare i repartiia
numrului de arbori pe clase de indici de
zveltee i categorii de diametre (tabelul 2),
se observ c valorile lui iz descresc pe

125
msura creterii diametrului de baz, ns
100
doar 15 % din arborii msurai (cei mai
75 mari, cu diametre n general peste 5 cm) au
50 zveltei care nu depesc nivelul 80. n
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 plus, 48 % din arbori au zveltei cuprinse
d (cm) ntre 81 i 100, iar ponderea celor care
Fig. 3. Corelaia iz-d n u.a. 50A, U.P. VII depesc deja nivelul 100 (exemplare fra-
Cristian, O.S. Braov gile i instabile, predispuse la rupturi de

Tabelul 2. Distribuia numrului de arbori pe clase de indici de zveltete i categorii de diametre

Distribution of number of trees by stability index classes and diameter classes
Clasa de Categoria de diametre (cm)
indice de 1 2 3 4 5 6 7 8 Total
zveltee nr % nr % nr % nr % nr % nr % nr % nr % nr %
61-70 2 3 3 7 1 4 1 25 1 100 8 4
71-80 1 3 1 2 6 11 6 15 8 35 2 50 24 11
81-90 2 6 8 16 18 32 19 47 12 52 1 25 60 26
91-100 1 7 4 11 13 26 18 32 12 29 2 9 50 22
101-110 - - 10 28 14 28 10 17 1 2 35 15
111-120 - - 6 17 11 22 3 5 20 9
121-130 1 7 8 23 2 4 11 5
131-140 2 13 3 9 1 2 6 3
141-150 1 7 1 3 2 1
161-170 2 13 2 1
171-180 2 13 2 1
181-190 3 20 3 1
191-200 3 20 3 1
Total 15 100 35 100 50 100 57 100 41 100 23 100 4 100 1 100 226 100
31
Bucovina Forestier XI, 2
zpad), reprezentai cu precdere de
arborii cu diametrele cele mai mici, n ge-
neral ntre 1 i 3 cm, atinge 37 %.
Dac ns s-ar interveni cu lucrri de
curiri (prin care se urmrete spaierea
celor mai viguroase exemplare, care au i
zvelteea cea mai redus) pentru eliminarea
exemplarelor subiri i nalte, este evident
c stabilitatea arboretului s-ar putea ame-
liora simitor iar riscul rupturilor de zpad
se va reduce evident. Acest fapt se observ
i din figura 4, unde au fost reprezentate
valorile indicilor de zveltee ai arborilor din
SP1 n 2002 i 2003.
n cuprinsul acestei suprafee de prob a
fost practicat n anul 2002 o curire cu
intensitatea de 22,4 % - pe numr de arbori
- i 10,0 % pe suprafaa de baz, deci de
jos, eliminndu-se exemplarele cu diame-
trele cele mai mici. Prin simpla excludere a
arborilor subiri i nali, indicele de zvel-
tee mediu pentru suprafaa permanent 1
s-a redus de la 104 la 98 n 2002, respectiv
la 92 n 2003. n plus, s-a constatat mico-
rarea zvelteii tuturor arborilor existeni cu
pn la 60 de uniti, reducerea maxim
fiind constatat la categoriile de diametre
d (cm)
225
200
175
y = -53.766Ln(x) + 178.64
150
125
100
75 y = -30.201Ln(x) + 137.12
50
0 1 2 3 4 5
Fig. 4. Valorile indicilor de zveltee ai arborilor de
molid din suprafaa permanent 1 n 2002
(sus) i 2003 (jos)
32
Comentarii
inferioare.
Aceste rezultate conduc la concluzia c
dac n monoculturile tinere de molid,
instalate cu desimi mari (de 4.000-5.000
puiei/ha), nu se va interveni de timpuriu
(final de nuieli-nceput de prjini) cu lu-
crri de curiri puternice i foarte puter-
nice, practicate ns foarte rar, din raiuni
mai ales economice, n molidiurile artifi-
ciale de la noi, arboretele vor evolua rapid
spre stri instabile mai ales la aciunea
zpezii. n mod evident, interveniile ulte-
rioare cu rrituri, grupate sub genericul
mod de ngrijire a arboretelor nerrite la
timp sau rrite necorespunztor, indiferent
de grija cu care se vor executa, nu au cum
s le mai corijeze.
5. Concluzii
Problemelor silvotehnicii molidiurilor
europene, care sunt afectate din ce n ce
mai grav i mai frecvent de vtmri de
vnt i zpad, nu li s-au gsit pn n
prezent cele mai judicioase soluii, dei li se
acord de secole o importan deosebit.
Este ns destul de clar c rezolvarea aces-
tora depinde de asigurarea unui spaiu de
cretere suficient pentru obinerea unor
arbori de molid groi, cu coroane pline
(mari) i simetrice, ceea ce implic, fie (a)
plantarea cu scheme mai rare (care s nu
depeasc 2.000-2.500 puiei/ha), prin
care se reduc i cheltuielile cu instalarea i
ntreinerea culturilor tinere, fie (b) plan-
tarea cu scheme de maximum 4.000-5.000
puiei/ha dar urmat de curiri cu intensi-
tate mare nc de la finele stadiului de
nuieli.
Cum n silvicultura romneasc a
6 7 prezentului i viitorului, chiar dac nu pare
d (cm evident tuturor, costurile ridicate ale
instalrii culturilor, precum i cheltuielile
din ce n ce mai mari cu fora de munc
Bucovina Forestier XI, 2
(limitri de care s-a inut seama prea puin
n trecutul apropiat?), au i vor avea o greu-
tate din ce n ce mai mare n luarea decizi-
ilor silvotehnice, credem c soluia de
diminuare a desimii culturilor de molid se
va impune de la sine. Aceasta i n contex-
tul n care trebuie s avem totdeauna n
faa ochilor c arboretele de molid echiene,
crescute n stare nchis, sunt o form de
pdure contrar naturii (Heger, 1955), iar
silvicultorul trebuie s nu tolereze o con-
curen puternic ntre arbori dect n Becquey, J., Riou-Nivert, Ph., 1987. Lexistence de
primele stadii de cretere, oferind apoi
fiecrui arbore un spaiu vital suficient pen-
tru a-i asigura soliditatea i stabilitatea
(Peyron et al., 1999).
Bibliografie
Anonymous, 1949. ndrumri tehnice n Silvicul-
tur. Ministerul Silviculturii, Imprimeria Cen-
tral, Bucureti, 769 p.
Anonymous, 1977. ndrumri tehnice. Silvicultur.
I(3). Compoziii, scheme i tehnologii de mp-
duriri. Ministerul Economiei Forestiere i Ma-
terialelor de Construcie, Departamentul Silvi-
culturii, Bucureti, 128 p.
Anonymous, 1987. ndrumri tehnice pentru com-
poziii, scheme i tehnologii de regenerare a
pdurilor. Ministerul Silviculturii, Centrul de
Material Didactic i Propagand Agricol,
Redacia de propagand tehnic agricol,
Bucureti, 231 p.
Anonymous, 2000. Norme tehnice privind compo-
ziii, scheme i tehnologii de regenerare a
pdurilor i de mpdurire a terenurilor degra-
date. Ministerul Apelor, Pdurilor i Proteciei
Mediului, Bucureti, 253 p.
Anonymous, 2003. Raport statistic SILV1. Fondul
forestier naional n anul 2002. Regia Naional
a Pdurilor, Bucureti, 2p.
Bailly, D., de Champs, J., Chaperon, H., Thivolle-
Cazat, A., 1990. Evolution and current status of
spacing and heavy thinning in France. n:
James, R.N. i G.L. Tarlton (eds.). New
approaches to spacing and thinning in planta-
tion forestry. FRI Bulletin nr. 151, Forest
Research Institute, Private Bag, Rotorua, pp.
33
Comentarii
43-46.
Barbu, I., 1982. Cercetri privind influena facto-
rilor din sol i a altor factori staionali asupra
rupturilor i doborturilor produse de zpad n
pdurile din Bucovina. Rezumatul tezei de doc-
torat. Universitatea din Braov, 30 p.
Bastien, Y., Aussenac, G., Frochot, H. 2000. Les
changements climatiques: consquences pour
la sylviculture. Revue Forestire Franaise no.
spcial:129-138.
Becquey, J., 1986. Hauteur et facteur despace-
ment: un equilibre respecter. Fort-entreprise
34:14-21.
zones de stabilit des peuplements.
Consquences sur la gestion. Revue Forestire
Franaise no. spcial ? Les chablis, 4:323-
334.
Benner, M. (coord.), 1981. Les agriculteurs et leurs
bois. Bulletin de la vulgarisation forestire
1:36-39.
Boppe, L., 1889. Trait de Sylviculture. Berger-
Levrault et Cie, Paris et Nancy, 444 p.
Boudru, M., 1989. Fort et sylviculture: sylvicul-
ture applique. Les presses agronomiques de
Gembloux, Gembloux, 248 p.
Bouquet de la Grye, A., 1933. Guide du forestier.
Librairie Agricole de la Maison Rustique,
Paris, 387 p.
Broilliard, Ch., 1881. Le traitement des bois en
France lusage des particuliers. Berger-
Levrault & Cie, Paris & Nancy, 470p.
Burschel, P., Huss, J., 1997. Grundniss des
Waldbaus. Paul Parey Buchverlag, Berlin, 487
p.
Chenal, E.L., 1976. Ecologie et sylviculture com-
pares du sapin pectin, de lpica et du pin
sylvestre dans le nord-est de la France.
ENGREF, Nancy, 5 p.
Dinc, I., 1983. Resursele forestiere ale Europei.
Editura Ceres, Bucureti, 482 p.
Dissescu, R., Purcelean, t., Donciu, C., Ceuca, G.,
Ceianu, I., Pavelescu, I., 1962. Doborturile
produse de vnt n anii 1960-1961 n pdurile
din Republica Popular Romn. Editura Agro-
Silvic, Bucureti, 120 p.
Drcea, M., 1923-1924. Silvicultur (note de curs).
coala Politehnic, Bucureti, 1024 p.
Drghiciu, D., 1998. Cercetri auxologice n
arborete de molid instalate n afara arealului
natural de vegetaie. Rezumatul tezei de doctor-
at. Universitatea tefan cel Mare, Suceava,
Bucovina Forestier XI, 2
48 p.
Fankhauser, F., 1921. Guide pratique de
Sylviculture. Librairie Payot & Cie, Lausanne
et Genve, 348 p.
Grigore, R., 1999 i 2000. O scurt istorie a dobor-
turilor de vnt n pdurile din Romnia.
Pdurea noastr 431, 432, 433/434, 435/436,
440, 441, 443, 445, 458, 464, 468.
Hart, C., 1994. Practical forestry for the agent and
surveyor. Alan Sutton Publishing Ltd, Stroud,
658 p.
Hbert, J., Herman, M., Jourez, B., 2002.
Sylviculture et qualit du bois de lpica en
region vallonne. asbl Fort wallonne,
Louvain-la-Neuve, 157 p.
Heger, A., 1955. Tratat despre ngrijirea fondului
forestier productiv (traducere n limba romn).
Neumann Verlag, Rabedeul i Berlin, 276 p.
Hibberd, B.G. (ed.), 1988. Farm woodland practice.
Forestry Commission Handbook 3, HMSO,
London, 106 p.
Ichim, R., Barbu, I., 1979. Relativ la gospodrirea
pdurilor de molid din Bucovina, cu privire
special la curiri n arboretele tinere. Revista
Pdurilor 3:141-146.
Kramer, H., 1980. Tending and stability of Norway
spruce stands. n: Stability of spruce forest
ecosystems (ed. E. Klimo), Faculty of Forestry,
Brno, pp. 121-133.
Kramer, H., 1990. Evolution and current status of
spacing and thinning in Germany. n: New
approaches to spacing and thinning in planta-
tion forestry (ed. R.N. James i G.L. Tarlton),
FRI Bulletin nr. 151, Forest Research Institute,
Private Bag, Rotorua, pp. 28-35.
Letombe, E., 2000. Temptes: bilan provisoire!
Silva Belgica 1:40-42.
Marcu, Gh., Stoica, C-tin, Beleag, N., Stoian, R.,
Petrescu, L., Ceianu, I., Dissescu, R.,
Pavelescu, I., 1969: Doborturile produse de
vnt n anii 1964-1966 n pdurile din
Romnia. Editura Agrosilvic, Bucureti, 224
p.
Marcu, Gh. (resp. coord.), 1974. Cercetri privind
extinderea culturii molidului n R.S. Romnia.
Editura Ceres, Bucureti, 523 p.
Pard, J., 1984. Production et sylviculture de
LEpica commun en plantations. Revue
Forestire Franaise 4:259-267.
Petrescu, L., 1979: Sisteme de tieri de ngrijire i
conducere a arboretelor de molid, n scopul
mririi rezistenei acestora la aciunea vntului
34
Comentarii
i zpezii. Centrul de Material Didactic i
Propagand Agricol, Redacia de Propagand
Tehnic Agricol, Bucureti, 45 p.
Petrescu, L., Ciumac, Gh., Mihalache, V., 1962.
Tehnica tierilor de ngrijire n arboretele de
molid. Editura Agro-Silvic, Bucureti, 27 p.
Petrescu, L., Ciumac, Gh., Stoiculescu, Cr., 1967.
Cercetri privind metodele de curiri i rrituri
n molidiuri. Centrul de Documentare Tehnic
pentru Economia Forestier, Bucureti, 79 p.
Petrescu, L., Haring, P., 1977. Periodicitatea i
intensitatea curirilor i rriturilor n
molidiuri i pinete, n funcie de condiiile de
exploatare i economice. Centrul de material
didactic i propagand agricol, Redacia
Materiale de Propagand Agricol, Bucureti,
47 p.
Peyron, J.-L., Blanchard, G., Danguy des Dserts,
D., 1999. Les temptes, une fatalit ? Revue
Forestire Franaise 6:729-732.
Popa, I., 2001. Modele de stabilitate la aciunea
vntului pentru arbori i arborete. Rezumatul
tezei de doctorat. Universitatea tefan cel
Mare, Suceava, 88 p.
Poskin, A., 1926. Trait de Sylviculture. Jules
Duculot, Gembloux, Librairie Agricole de la
Maison Rustique, Paris, 439 p.
Savill, P.S., 1983. Silviculture in windy climates.
Forestry Abstracts 8:473-488.
Savill, P., Evans, J., Auclair, D., Falck, J., 1997.
Plantation silviculture in Europe. Oxford
University Press, Oxford-New York-Tokyo,
297 p.
Scohy, J.-P., 1989. Peuplements rsineux: claircie
et lagage. Silva Belgica 1:7-52.
Slodiak, M., 1995. Thinning regime in stands of
Norway spruce subjected to snow and wind
damage. n: Coutts, M.P., Grace, J. (eds.), Wind
and trees, Cambridge University Press,
Cambridge, pp. 436-447.
Tisserand, A., Pard, J., 1982. Le dispositif expri-
mental des Heez dHargnies (Ardennes): con-
tribution la dfinition dune sylviculture pour
les plantations dEpica commun dans le Nord-
Est de la France. Revue Forestire Franaise
6:353-379.
Van Miegroet, M., 1979. On forest stability. Silva
Gandavensis 46, 29 p.
Vlad, I., Petrescu, L., 1977. Cultura molidului n
Romnia. Editura Ceres, Bucureti, 359 p.
Nicolescu et al. Schemele de mpdurire dese i stabilitatea ...

Summary

Narrow spacing and stability of Norway

spruce monocultures - is a long-term equilibri-
um possible?

Norway spruce (Picea abies (L.) Karst) - one

of the most important forest species in both Europe
(about 34 million ha) and Romania (about 1.4 mil-
lion ha) - has been highly expanded in monocul-
tures outside of its natural range since mid- 19th
century. Unfortunately, despite their many advan-
tages (easy establishment, quick growth, high pro-
duction, multiple uses of timber etc.), Norway
spruce pure stands are facing many problems being
especially subjected to wind and snow damages.
Taking into account these facts, the article out-
lines the most important factors influencing
Norway spruce stand stability such as initial spac-
ing (stocking) and early silvicultural interventions.
It seems obvious that two solutions for a better sta-
bility to snow damages at early ages exists: low
stocking (wide spacing) at planting (maximum
2,000-2,500 plants per ha) and high stocking (nar-
row spacing) at planting (4,000-5,000 plants per
ha) but followed by high intensity cleaning-
respacing started no later than end of sapling-
beginning of thicket stage.
Under present Romanian conditions, facing
many economic constraints (e.g., high cost of
planting and tending; lack of labour force), the
solution of low stocking (wide spacing) at planting
as already stated at the beginning of 1980s but
never applied on a large scale seems more feasible
and realistic.
Keywords: Norway spruce, spacing, stocking,
cleaning-respacing.

Autorii. Conf.dr.ing. Norocel-Valeriu Nico-

lescu, asist. mat. ing Ion-Ctlin Petrian i prep.
ing. Maria-Magdalena Vasilescu sunt cadre didac-
tice la Facultatea de Silvicultur i Exploatri
Forestiere, Universitatea Transilvania din
Braov, irul Beethoven nr. 1, 500123 Braov, jud.
Braov. E-mail: nvnicolescu@unitbv.ro.
Paula Ferreira i Sonia Henriques sunt stu-
dente la Escola Superior Agraria din Coimbra
(Portugalia) i au beneficiat de un stagiu
SOCRATES pentru ntocmirea lucrrii de diplom
(ndrumtor conf. dr. ing. N.V. Nicolescu) la
Facultatea de Silvicultur din Braov.
35