Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Acupuncturafaraaceelectrpuncturaelectroacupunctura PDF
Acupuncturafaraaceelectrpuncturaelectroacupunctura PDF
FLORIAN
PETCU
FLORIAN PETCU
E D IT UR A U N I V E R S A L PAN
BUCURETI, 1995
ISBN - 973 - 9 6 6 0 4 - 01 - X
Prefa
Astzi, cnd dezvoltarea tiinei i tehnicii a atins cote
destul de nalte i cnd s-ar prea c nu exist ntrebri fr
rspuns, suntem totui martorii a numeroase boli i suferine
omeneti. Iat de ce posibilitatea atenurii sau eliminrii aces
tora prin metode accesibile bazate pe observaii i practici n
delungate, m-au determinat s scriu aceast carte.
Strvechii filosofi afirmau c omul este im produs al
cosmosului i prin urmare, tot ce este coninut n univers deci
i n organismul uman exist prin contmntarea a dou principii
Yang"' i Yln. Aceste principii reprezint caracterele opuse ale
materiei care nu se exclud ci se ntrein ntr-o simbioz dialec
tic.
Boala, sntatea constituie o reflectare a modului n care
circul energia n Interiorul organismului uman, circulaie care
nu este ntmpltoare ci se realizeaz prin anumite canale
CUPRINS
9
12
17
17
19
21
27
32
35
37
38
38
39
41
42
44
44
45
48
50
51
53
55
57
57
59
61
89
91
96
99
101
103
107
109
111
114
Capitolul 5. Simptomatologie i
terapeutic
5.1. Microdicionarul medical i
simptomatologia de organ.............. ........................
5.2. Indexul terapeutic i simptomatologie....................
121
122
122
124
125
139
233
BibUografle...................................................... ...........
240
CAPITOLUL 1
INTRODUCERE N ACUPUNCTUR
1.1. Introducere. Ce este i cum acioneaz
acupunctura ?
Acupunctura este un mijloc de tratament care utilizeaz
nepturile acelor sau alte procedee de influenare a activitii
corpulm omenesc, in scopul corectrii acesteia, atunci cnd din
diferite cauze, se produc dereglri generatoare - ori posibil
generatoare - ale strii de boal.
nepturile se aplic asupra tmor puncte precis determi
nate ale suprafeelor cutanate, considerate drept locuri de con
densare a unei "energii" pe care omul, integrat potrivit concepiei
filosofice chinezeti a acupuncturli - n naiir i asemnat unei
plante o primete - conform aceleiai concepii - din aer l din
pmnt, fiind necesar vieii n totalitatea ei i bvmei desfurri
a activitii organelor corpului omenesc, luate separat, ca pri
ale ntregului.
Aceast energie alimenteaz nentrerupt l succesiv or
ganele corpului omenesc, circulnd pe ci corespiuiztoare fie
crui organ, numite "meridiane". nelese i ca uniti energetice,
definite prin denumirea organului pe care flecare meridian l
reprezint "energetic":
- meridianul Plmn
___________________ _P
- meridianul Intestin gros___________________ IG
- meridianul Stomac
_______________ __
S
- meridianul Splin - Pancreas_________ _
SP
- meridianul Inim ______- _______________ I
- meridianul Intestin subire____________
IS
meridianul Vezic urinar________________
- meridianul Rinichi________
'
______R
- meridianul Vase - sex^___________________ ^VS
_________
TF
- meridianul Trei focare^ .
- meridianul Vezicul biliar_____________ _V B
- meridianul Ficat ________________________ F
De la nceput, se observ existena a dou meridiane
pentru care organismul nu are corespondene n organele sale:
meridianul Vase - sex i meridianul Trei focare, ambele cu rol de
funcii energetice.
n cursul celor 24 de ore ale zilei, fiecare meridian are
perioade, totdeauna aceleai, de cte dou ore de maxim acti
vitate (flg. 1) urmate imediat de alte dou ore de relaxare, cnd
activitatea energetic slbete.
Toate acestea se realizeaz dup un orar precis stabilit,
care arat sensul circuitului energetic, orele de maxim sau
minim activitate, precum i unele relaii ntre meridiane, con
stituite n "reguli" de repartiie a energiei primite.
Pornind de la ideea c energia care alimenteaz organis
mul uman (aflat - putem spune - ntr-o cantitate limitat)
trebuie riguros i n principiu, n mod egal repartizat pe toate
meridianele, aa fel nct fiecare din ele s primeasc i s
foloseasc att - l numai att - ct trebuie, se nelege c orice
1) Vezi 1.3.1
2) Vezi 1.3.1
10
11
12
(flg.2,b).
Fiecare din elementele artate produce i distruge alte
elemente.
a)
b)
AP
A
LEMN
L
FOC
F
R
V
oase
F
VB
muchi
MS
VS-TF
vase
limb
Organe de
sim_____
Gusturi
urechi
ochi
srat
Anotimpuri
iama
acid
amar
(acru)
primva var
r
Orientare
Sentimente
periculoase
Nord
fric
Est
mnie
Sud
bucurie
Culoare
binefctoare
Came
binefctoare
negru
verde
scroaf
Cereal
binefctoare
fasole
PMNT
P
METAL
M
SP
P
S
IG
esut
piele i
subcuta pilozitate
nat
gur
nas
dulce
picant
sfrit
varnceput
toamn
Centru
toeimn
rou
griji,
obsesii
galben
Vest
suparare,
tristee
alb
pasare
oaie
vaca
cal
gru
mei
secara
orez
14
I>
DREAFIA
1
profund superficial
4
I
3
VS
TF
I
S
SP
P
IG
16
18
20
21
Puncte de
DISPERSARE
REST PUNCTE
MERI Sim
DIA bol Toni- Alar - Dis T r e Asen Che Ora Sur
fiere m per cere ti
ie
re
s
NUL
ment
sie
(t)
(ta)
(d)
(dt)
(das)
(ch)
(h)
(s)
(ba)
(R)
PI
P5
P7
V13
P7
P8
P9
P6
F I3
IG2
IG6
V25
IGl
IG4
IG8
VC
12
S42
S34
F13
SP3 SPS
F13
18
17
16
F I3
IS5
IS4
IS6
VC
12
Pl
mn
P9
Intes
tin
gros
IG
IG ll S25
Sto
mac
S41
VC12 S45
S40 V21
S36
Splin SP
pan
creas
SP2
F13
SP4 V20
SP4 SP3
Inim
19
VC14 17
15
V15
IS3
VC4
IS7
V27
Intes IS
tin
subi
Pen
tru Reboli uniacu iine
te
SP5
IS8
IS3
r e
Vezic V
iirinar
V67 VC3
m|nichi
R7
Vase
sex
YS
VS9 R17
T^ei
TF
li focare '
TF3 \VC5
Vezi VB
cula
biliar
VB
43
Ficat
F8
22
VB25 Rl.
R2
'
R6
IF
10
VB24: VB
38
F14
'
F2
V23
R6
re
V19
V18
R5
FI 3
TF5 V22
VB
37
RIO R5
VB
41
^
1
VB
41
VB
40
FI
K3
'
VB
36
VC
FB
^F13
12
C.
Puncte al cror efect se obine prin tehnica de stimulare
O Pimcte chele. Stimularea lor acioneaz de la distan
asupra mal multor meridiane, fiind n acest fel foarte impor
tante.
g) Puncte orare. Ele produc efect stimulant n perioada de
maxim activitate a meridianului.
h) Puncte surs (Izvor). Se folosesc fie pentru ntrirea
funciei de tonifilere, fle pentru slbirea celei de dispersare.
1) Pimcte pentru boU acute. Au aciune rapid n bolile
acute.
J) Puncte de reuniune - sunt puncte de intersecie a mai
multor meridiane.
k) Puncte simptomatice. Se folosesc pentru alinarea du
rerilor (nu nltur cauzele)
1) Pimcte cu aciune specific. Au efect deosebit asupra
unor organe sau asupra unor sisteme de organe.^
Toate aceste puncte aparin unor meridiane. Mal exist
ns i puncte n afara meridianelor, aa numitele pxmcte "extra,
adic extra - meridian, notate cu simbolul "PE", din care vom
prezenta pe cele cunoscute.
23
CAPITOLUL 2
TEHNICA t r a t a m e n t u lu i PRIN
a c u p u n c tu r a
Tratamenul prin acupunctura are loc prin influenarea
punctelor active n sensul ntririi sau slbirii activitii meridi
anelor, aflate n lips, respectiv n exces energetic. Pentru aceas
ta, trebuie s se stpnesc ndeajuns dou noiuni: diagnos
ticul, spre a cunoate afeciunea, pe care dorim s o nlturm
i tehnica de tratament
27
28
29
30
Valoarea
resstenelor
masurate
Suma
extremelor
Valoarea de
200
m-^strare
150
130
200
110
200
50
70
90
80
50
140
200
120
200
200
120
200
150
60
80
100
200
100
vs
120
200
TF
VB
60
70
200
50
200
80
140
130
150
IG
SP
IS
200
200kil
31
Profund
R
F
I
Profund
ys
vSP
P
Superficial
TF
s
IG,
32
34
40
41
42
T ablou l concentrator
a l operaiilor necesare la stabilirea diagnosticului ener
Elemente de
comparaie
Diagrama
valorilor
energetice
Analiz i tratament
Diagnosticare
TVatament
M=C
M >C
Se ine seama c
influenarea unu
ia dintre meridia
nele cuplate, are
efect asupra ce
luilalt meridian
din cuplu
M <C
Dac meridianul
"copil" nu are for
proprie, se toniflaz meridianul
care l precede
("mama") i se
disperseaz cel
care i urineaz n
circuitul energetic
'
2. Regula
Tabloul
"so - soie" valorilor
energetice
Observaii
So ^ Soie
So <Soie
3. Regula
"noapte-2"
Diagrama
valorilor
energetice
Meridianul opus
se influeneaz n
sens invers fa de
meridianul de
referin
4. Regula
celor cinci
elemente
Se remediaz
deficiena n
meridianul de
producere sau de
distrugere
implicat
Tabloul analo
giilor celor
cinci
eleanente
Se utilizeaz
elementele favo
rabile (binef
ctoare) de pe co
loana organului
afectat
Se ine seama
c meridianul
Aonovat
mbolnvete
oiganul
funcional
43
Definiia generalizeaz semnificaia nolimll de "acupunctiir" - care de fapt nseamn tratament prin neptiiri cu ace acceptnd i celelalte tehnici i mijloace folosite n ipostaza
acupuncturii ... fr ace!
Mijloacele de influenare sunt diferite, ncepnd cu ne
pturile acelor i continund cu multe alte mijloace din care vom
trata urmtoarele:
- masajul i presopunctura;
- procedeul "moxa";
- stimularea cu ajutorul foielor de metal;
- aplicarea ventuzelor:
- electropimctura.
2.3.1. Mijloace de influenare
2.3.1.1. Acupunctura propriu-zis. neptura acelor
Acupunctura propriu-zis este mijlocul clasic de influ
enare, descris n toate manualele de specialitate. Nu constituie
obiectul lucrrii i de aceea nu ne vom ocupa de acest mijloc de
influenare, care presupune nu numai cunotine de specialitate,
dar i posedarea unei practici desvrite. Pe de alt parte,nici
ideea lucrrii nu este aceea de a relua prezentarea acupuncturii:
din acest punct de vedere nu se aduce nimic n plus.
Scopul lucrrii este acela de a prezenta mijloace i tehnici
de nlturare a afeciunilor, altele dect nepturile acelor, dar
conduse pe baza regulilor acupimcturil modeme, pentru asigu
rarea efectului necesar.
Purtnd respectul cuvenit naintailor acupuncturii
chineze, pe ntregul parcurs al lucrrii, am ncearcat o "eliberare"
din sistemixl rigid al prezentrii tradiionale, e\^tnd noiunile l
termenii greu de pronunat (i mai ales de pronunat corect), de
44
reinut i de aceea am transpus complicatele reguli tehnice filosofice - medicale n relaii matematice mai simplu de Inter
pretat.
Metoda prezint totodat avantajiol folosirii unei apara
turi nesofisticate, care satisface cerinele obinuite de detecie i
tratament.
S-au ales i se prezint montaje clasice, uzuale, reali
zabile, tocmai spre a se nelege modalitile de funcionare i a
se lsa fiecrui experimentator posibilitatea de a-i construi sau
de a-i procura montajul pe care l considera mai bun.
Beneficiind deci de cunotinele acupimcturil clasice,
lsnd n seama specialitilor acupunctura propriu-zis, voi
relua celelalte mijloace de influenare i le voi prezenta drept
elemente de acupimctur ca metod generalizatoare, integral
de tratament.
2.3.I.2. Masajul i presoptm ciwa
Folosit din cele mai vechi timpuri, masajul constituie
poate prima ncercare a omului primitiv de a-i alina sufennele,
de multe ori involuntar i neesenial:
- involuntar pentru c masarea unor locuri ale suprafeei
cutanate este realizat, n cele mai multe din cazuri, ca o reacie
la sesizarea durerii, masajul fcndu-se bineneles asupra ace
lor locuri duren\ase;
- neesenial, deoarece durerile pot aprea din foarte
multe cauze, iar masajul asupra locurilor dureroase nu ntot
deauna constituie un remediu.
Pe parcursul aplicrii acupuncturii, s-a constatat c ma
sajul poate avea efecte asemntoare nepturilor cu ace. dac^
este executat ntr-un anumit fel.
45
n general, asupra noiunilor de masaj' l "presopunctur*, se formuleaz mai multe opinii privind dejBnirea ter
menilor. Pentru simplificare, prin masaj vom nelege masarea
realizat de-a lungul meridianului, iar prin presopunctur masa
rea la nivelul punctelor de acupunctur, executat prin presiuni
combinate cu micri circulare.
n ambele cazuri (masaj sau presopunctur),cele mai
bune rezultate se obin utiliznd vrful degetului sau imghia,
deoarece se spime c la nivelul lor energia se afl ntr-un
echilibru aproape perfect. Persoana care execut tratamentul
trebuie s aib minile sntoase.
Pielea pe care se efectueaz masaj sau presopunctiir
trebuie s fie, de asemenea, sntoas, fr leziuni, erupii,
cicatrice, btturi sau tumori i iar s constitiaie un grefon
chiar dac a fost prelevat de la bolnavul respectiv.
ncperea uride se execut tratamentul trebuie s fie
spaioas, luminoas, suficient de nclzit, fr asisten pu
blic.
Poziia bolnavului va fi ct mai comod, culcat sau aezat,
niciodat n picioare.
Pentru obinerea efectului de tonifere, masajul se face n
sensul meridianului, cu micri rapide, iar presopunctur se
realizeaz prin apsri circulare (fg.8) asupra punctelor active,
orientate n sensul de rotire a acelor de ceasornic (fiecare mane
vr avnd o durat scurt), cu vrful degetului sau cu unghia,
ambele din poziie vertical pe piele.
O presiune puternic, unic, uneori exercitat cu unghia,
asupra punctului activ, are de asemenea im efect stimulant,
tonifiant.
Realizrea efectului de tonifere va fl urmat de paloare,
cretera sensibilitii i tonusului muscular local.
46
47
48
b)
a)
Fig.lO. Utilizarea moxel:
Moxa se poate realiza i prin nclzire electric, aplicndu-se pe punctele corespunztoare o calot sferic metalic
rece - n momentul aplicrii - care se va nclzi pn la apariia
senzaiei de cldur Intens; n acest moment, calota sferic se
va ndeprta simultan cu ntreruperea curentului electric, iar
operaia va fi de asemenea repetat de mai multe ori, bineneles
cu rcirea, dup fiecare aplicare a calotei sferice.
Contraindicaii i msuri de protecie:
" moxa nu se aplic pe fa sau n zone din apropierea
vaselor sanguine sau mucoaselor;
- moxa este contraindicat n bolile febrile;
- nainte de nceperea tratamentului,bolnavul va fi aezat
ntr-o poziie comod pentru a se evita eventualele arsuri prin
schimbarea poziiei sau ndeprtarea conurilor arse.
Dac apar flictene catizate de o nclzire defectuoas, ele
trebuie tratate ca arsuri obinuite.
Acupunctura -4
49
51
55
Pentru urgene vor fi preferate masajul sau presopunctura, uneori asociate cu aplicarea, la locul respectiv, a unor
lichide sau unguente Iritante (frecie, ulei camforat etc.).
Procedeul aplicrii foielor de metal se utUlzeaz n toate
cazurile n care efectul se poate obine n timp ( 6 - 1 2 ore), iar
tratamentul poate fi pregtit pe ndelete. n general, acest procedeu d rezultate bune n toate situaiile.
Tratamentul cu ajutorul ventuzelor este recomandat n
special n leziunile articulare (adesea n regiunea dorsal), n
leziunile traumatice din prile mol, n hipotonla musculaturii
din regiunea lombar, n algiile membrelor, precum i n neuroparalizli, trahelte, astm etc.
Moxa se alege pentru stimularea n tonifiere, n special a
punctelor de comand (situate pe brae sau pe picioare), imde
pericolul producerii arsurilor este mal uor de prevenit sau de
ndeprtat.
Tratamentul prin electropunctur se alege bineneles
atunci cnd se dispune de un aparat adecvat, cnd se cunoate
bine procedeul de aplicare, iar persoanele supuse tratamentului
nu prezint team fa de acest mijloc de influenare. Celelalte
msuri de protecie i contraindicaiile au fost expuse la capi
tolele unde s-au descris mjloacele de'mfluenare, iar pentru
electropiinctur se va reveni la descrierea aparaturii recoman
date.
56
58
59
Denumirea afeciunii
Numele
Data
n
sedare
Dreapta
Stnga
Super
Pro
Pro
Super
ficial
fund
fund
ficial
IG
s'
SP
IS
VS TF VB
VG VC PE
60
Obs.
1,5 cun
3 cun
/
Fig. 13, Mrimea distanei n "cuni"-
CAPITOLUL 3
APARATUR PENTRU ACUPUNCTURA
Acupunctura are nevoie, n general, de dou genuri de
aparatur :
- aparatur pentru detecia (localizarea) punctelor active
l aprecierea activitii lor,
- aparatur pentru tratament
Electrod mas
ii
Electrod explorare
JC
max.
1 K*
P2-1K
min.
4,5 V
T I, T2 - tranzlstoare PNP
Fig.l4. Dispozitiv de detecie cu bec.
(n figur din lips de spaiu n loc de kQ s-a trecut numai K.)
64
Acupunctura >5
65
66
ans
calot s feric /^
68
69
70
U_
U .
U_
LL
U_
U_
d. =l =1. 5. i a V
OO
' o
CM LO LO lO CM
CM
CM o " Q
CC
IU
5
g
.3
.&
L1_
fl
O o'
o
2
o^o"o"od-o o"
U
J
C
A
U
4
a
2 S 2 2 2 922
of of
II
Ph
LIJ
o f o f o?' o f oT CC c f o f
II
fn
II
Q
Qr* Oy
C
Q*"
o Q
Q n ' 00
2 yI q! si d
. h" 'i,
! .|. I
JC
*r-
(D
^0
1)
Q
CO
Q-O^QV^Df-H hi
fl
p
CI*
o
C
C
a
o;
a
g
a
o
V
72
73
74
7!i
CAPITOLUL 4
PLANELE MERIDIANELOR
4.1. Modul de prezentare
n capitolele anterioare s-a oteervat c localizarea punc
telor de acupunctnr se face cu ajutorul planelor meridianelor
corpului omenesc, iar pentru stabilirea cu exactitate a lociilui lor
procedeul deteciei cu aparate specifice acupuncturii rmne cel
mal comod i, probabil, cel mai eficace.
Planele meridianelor l punctelor cuprind meridianele
principale I -XII i dou meridiane secundare: meridianul guvernor (VG) l meridianul concepiei (VC). La aceste plane se
adaug mlcroplane, dintre ele fiind selectate acelea care pre
zint punctele Indicate n indexul terapeutic, precum i plane
complexe care cuprind traiectele mal multor meridiane. n scopul
uurrii operaiunilor de alctuire a formulei de tratament, pe
planele meridianelor, ptmctele de tonllere, de dispersie l cele
lalte puncte cu efect prestabilit s-au notat cu urmtoarele sim
boluri;
t
d
- punctele de tonlflere;
- punctele de dispersie:
Plana I
Meridiantil plmnului
78
Plana II
IG1
80
Acupunctura -6
H1
P la n a III
Meridianul stomacului
83
84
Plana IV
Meridianul splin-pancreas
86
P la n a V
Meridianul inimii
88
Conine 9 puncte:
11 - n centrul scobiturii axllei, n interiorul arterei cixilare;
12 - la 3 cun deasupra pliulul cotului, pe marginea
inferioar a bicepsiilui;
13 - pe antebraul flectat, la extremitatea intern a pliultii
cotului:
14 - la 1,5 cun deasupra punctului 17;
15 - la 1 cun deasupra lui 17;
16 - la 0,5 ctm deasupra lui 17;
17 - puin sub pliul pumnului, pe artera cubital;
18 - ndoind ultimele dou degete ctre centrul palmei,
punctul este situat ntre extremitile celor dou degete;
19 - la baza unghiei degetului V (degetul mic), pe partea
degetului IV (inelar).
4.2.6. Meridianul intestinului subire
ncepe la baza unghiei degetului mic (V), parcurge ascen
dent mna i antebraul pe partea lor posterioar, gtul pe partea
lateral l se termin pe fa, anterior de ureche.
Conine 19 puncte:
151 - la baza exterioar a unghiei degetvilui V;
152 - naintea articulaiei metacarpo-falangiene a degetu
lui V;
153 - cu pumnul nchis, n depresiunea format n spatele
articulaiei metacarpo-falangiene la degetul V;
154 - deasupra lui 1S3, la nivelul articulaiei metacarpianului V cu osul piramidal;
155 - deasupra lui IS4, la nivelul pliulul pumnulm;
156 - cotul fiind ndoit i palma rotit ctre piept, este
situat n adncitura format desupra apoflzei cubitusului;
157 - la 5 cun deasupra liii ISS;
8)
P la n a V I
90
91
92
P la n a VII
y V5
V60
^
_______ V67
VB1 /
94
95
Conine 27 puncte;
R1 - plantar, n mijlociii bolii transversale anterioare:
R2 - n depresiunea antero-inferioar a scafoidului tarsian;
R3 - n fosa dintre maleola intern i tendonul lui AchUe;
R4 - la 0,5 cun sub R3, pe un plan mai posterior;
R5 - la 1 cun sub R3;
R6 - la 1 cun sub vrful maleolei:
R7 - la 2 cun deasupra lui R3, pe artera tlbial posterioar;
R8 - la 2 cun deasupra lui R3, pe marginea posterioar a
tibiei:
R9 - la 5 cun deasupra lui R3,1cun n spatele extremitii
Interne a tibiei:
RIO - la extremitatea intern a pliului popUteu, ntre
tendoniil muchiului semltendinos i cel al muchiului semlmembranos;
R ll - pe marginea superioar a slmflzei pubiene, 0,5 cun
n afara liniei mediane:
R12 - pe verticala Ivil R l l , 1 cun deasupra lui, 4 cun sub
ombilic:
R13 - pe verticala lui R l l , 2 cun deasupra lui, 3 cun sub
ombilic:
R i ^ pe verticala lui R ll, 2 cun sub ombilic;
R15 - deasupra lui R14, 1 cun sub ombilic, pe verticala
Im R ll;
R16 - la 0,5 cun n afara centrului omblUculm;
R17 - la 2 cun deasupra ombilicului, pe verticala lui R16
R18 - la 3 cun deasupra ombilicului, pe verticala lui R16
R19 - la 4 cun deasupra ombilicului, pe verticala lui R16
R20 - la 5 cun deasupra ombilicului, pe verticala Iul R16
R21 - la 6 cun deasupra ombilicului, pe verticala lui 1^1B
Acupunctura
~7
(17
P la n a VIII
Meridianul rinichiului
98
- pe verticala
- pe verticala
- pe verticala
- pe verticala
lui R22,
lui R22,
lui R22,
lui R22,
n spaiul IV Intercostal;
n spaiul III intercostal:
n spaiul II intercostal;
n spaiul 1 intercostal:
P la n a IX
100
P la n a X
102
104
P la n a X I
VB13
VB7
VB 5 VB16
VB13
VB18
VB10
VB 19
VB 11
VB 20
VB 36
VB44 vg43(t)
VB 37(dt)
VB 39
VB 42
VB 43(t)
VB41 VB44
lO)
106
P la n a X II
Meridiantil ficatului
108
ion
Plana XIII
Meridianul guvemor
VG 23
VG 24
110
P la n a X IV
Meridianul concepiei
VC 15 (ta)(S P )
VC 14 (ta-l)
VC 13 (t)
V C 1 2 ( ta - S )
VC 11
VC10
VC9
VC8
V C 7 (d )
VC6
VC 5
VC 4
VC 3
VC2
>
112
fi
(ta-TF)
(ta-IS )
(ta-V B )
/
VC 22
114
Plana X V
Puncte extraordinare
P.E.2
P.E. 1
Vezi csua
P.E.l i P.E.4.
PE1
P.E. 4
P.E. 3
P.E. 5
P.E. 6
VG20
P.E. 7
P.E. 10
P.E. 8
P.E. 9
Vezi csua
P.E.7.
Vezi csua
P.E.7.
P.E.11
P.E. 12
115
P la n a X V
P.E. 13
P.E. 14
Vezi descrierea
fcut la
pag. 116.
Vezi csua
P.E. 14.
PE 14
yC4,
VC(3A^
P.E. 16
P.E. 15
PE 15
PE 16
P.E. 17
P.E. 18
Vezi csua
P.E. 14.
P.E. 19
P.E. 20
Vezi csua
P.E. 18.
Vezi csua
P.E. 18.
P.E. 21
Vezi descrierea
fcut la
pag. 116.
P.E. 22
P.E. 23
P.E. 24
I, n
1 17
Plana X V
P.E. 26
P.E. 25
P.E. 27
PE 28
PE 26
Vezi csua
P.E.25.
PE 27
PE 25
P.E. 28
Vezi csua
P.B.25.
P.E. 31
P.E. 29
P.E. 30
Vezi csua
P.E.27.
Vezi csua
P.E.27.
P.E. 32
P.E. 33
PE 32
S36
PE 33
Vezi csua
P.E.31.
Vezi csua
P.E.31.
P.E. 36
P.E. 34
Vezi csua
P.E.35.
118
l lt
CAPITOLUL 5
m
SIMPTOMATOLOGIE I TERAPEUTIC
n diagnosticare, alturi de sistemul aprecierilor i msu
rtorilor specifice, de mare utilitate sunt: simptomatologia clini
c i simptomatologia energetic, ambele innd ns de o oare
care cunoatere a afeciunilor i de ibterpretarea ct mai corect
a rezultatelor studiilor l investigaiilor fcute.
Pentru evitarea - pe ct posibil - a confuziilor, lucrarea
ofer un microdicionar medical n care au fost cuprinse i
elemente de simptomatologie clinic sau de "organ", care dau
unele indicaii asupra cauzelor apariiei la diferite organe a
posibilelor afeciuni.
Paralel cu prezentarea acestei simptomatologii "de organ",
lucrarea realizeaz prin intermediul indexului terapeutic i
simptomatologie i o simptomatologie "de meridian", energetic,
la care afeciunile organelor privesc "mbolnvirile energetice" ale
meridianelor, luate ea uniti energetice.
Sintetiznd, vom nelege c simptomatologia de organ
ine de diagnosticul clinic, care leag afeciunea de organul clinic
bolnav, iar simptomatologia de meridian, prezentat n indexul
terapeutic i simptomatologie, ine de partea energetic a diag
nosticrii i deci acest index nu trebuie confundat cu dicionarul
medical.
120
121
12-A
124
MICRODICIONAR MEDICAL l
SIMPTOMATOLOGIE DE ORGAN
A
Abces
Abdomen
Acnee
Acufene
Adenit
Adenon
Adenopatie
Aerocolie
Aerofagie
A&zie
Afonie
Afte
Agalactie postpartum
Albumlnurie
Alopece
Amenoree
Ameeli
Anest
Angin
Angoas
Angor
Anhidroz
Anomalii psihice
Anorexie
Anosmie
Anurie
Apetit diminuat
Apopleide
Aritmie
Arterita
Artralgie
Artrita
Ascaridioz
Ascita
Astm
126
Atonle
Balonare
abdominal
Biliar
BUios
Blefarit
Borborisme intes
tinale
Brahial
Bronit
Bufenri
- (P. uneori).
- n legtur cu bila.
- care prezint un exces de secreie
biliar.
- inflamaie a marginilor libere ale
pleoapelor.
- (IG, SP).
- care susine braul.
- inflamaia mucoasei bronice, asociat
cu cea a traheei de unde i denumirea de
traheobronlt.
- valuri de cldur (fr febr) caracte
ristice perioadei de instalare a meno
pauzei.
C
Cardit
Catar nazal
Cefalalgie
Cefalee
Celulita
Cheratit
Cheratit
Cistit
Cistocel
Colecistit
Colibaciloz
Colit
Coriz
Coxartroz
Coxit
Curbatur
D
Delir
Deglutiie
Dereglare psihic
Diafragm
Diaree
Diploplie
Dlsartrie
Dischinezie
Dismenoree
Dispepsie
Dispnee
Distenie
128
-(VS).
- nghipre.
- (VS).
- organ muscular tendinos care desparte
cavitatea toracic de cea abdominal l
care la parte activ la respiraie.
- (VS, IG, F, iar imeori P):
- sau tulburri de digestie (SP).
- vedere dubl, cauzat de paralizia mu
chilor ochiului.
- articulare defectuos a cuvintelor.
- dificultate n micarea unul organ:
- biliar - alterarea funcional a meca
nismului de eliminare a bilei (ncetinirea
secreiei).
- menstruaie nsoit de dureri, datorate
imei poziii anormale a uterului, hiperfolicullnei etc.
- digestie grea.
- (P, I, R) - respiraie dificil cauzat n
special de boli respiratorii, cardiace sau
ale sistemului nervos;
- sematlform (IG).
- distensie, ntindere sau umflare exce
siv.
Distonil veziculare
Disurie
Dorsalgii
Dureri
E
k:topie
Edem
Efect
Embolie
Emfizem
Emotivitate
Encefalit
Endocardit
Endometrit
Enterit
E^terocolit
Enurezis
Acupunctura -9
Epicondilit
Epididimit
Epigastralgii
Epilepsie
Epistaxis
Eretism
Eritem
Eritroz
Erizipel
Eructaii
Ezoftalmie
Expectoraie
F
Facies
Fa buhit, cenu
ie, sumbr
Flatulen
Foame frecvent
Ftizie
Furunculoz
Gastroenterit
130
Gastroptoza
Gt uscat
Gingivit
Glaucom
Glosita
Gonartroz
Grea
Gust amar
Haena
Hematemez
Hematurie
Hemeralopie
Hemiplegie
Hemoptizie
Hemoroizi
Hepatomegalie
Hernie
Hiperclorhidrie
Hiperemie
Hiperhidroza
Hipermenoree
Hipertimie
Hipersalivaie
Hlpertonle
Hipogalacte
Hipomenoree
Hpoosmie
Icter
ctus apoplectic
Impoten sexual
Incontinen
urinar
Intertrigo
Ischemie
Leucom
Leucopenie
Leucoree
Um b rigid
Litiaz
Lombalgie
Lumbago
132
-(F).
- cdere brusc, prin apoplexie.
-(R).
- (TF, F)
- iritaie a cutelor naturale ale pielii.
- diminuare a fluxului sanguin ntr-un
organ datorit unui spasm arterial sau
astuprii unul vas.
M
Mamit
Mastit
Mastodinie
Menoragii
Meralgie
Metrit
Metroanexit
Metroragie
Mialgii
Micoz
Miciune
Molet
N
Natere distocic
Nebunie
Nefrit
Nevrit
Nistagmus
Obstrucie nazal
Ocluzie intestinal
Odontalgii
Oligomenoree
OmbUic
Onicofagie
Opresiune toracic
Orhiepididimit
Orhit
Osteit
Osteomielit
Otalgie
Oziuroza
Palme calde
Paraparez
Paraplegie
Parez
Parotidit
Pelviperitonit
Pericardit
Periflebit
Periostit
Pielonefrit
Pierderea cuno
tinei
134
-(P).
- eliminare a micrilor membrelor in
ferioare.
- paralizie a membrelor inferioare.
- deficit de mobilitate de grad redus (mal
redus dect paralizia), constnd n re
ducerea amplitudinii i forei micrii
(pe fond nervos).
" inflamapa parotidelor (glande salivare
aezate sub ureche alturi de maxilarul
inferior) - oreion.
- inflamaie de origine microbian a peritoneului.
- inflamaie a pericardului.
- inflamaie a venelor nsoit de reacia
inflamatorie a esutului nconjurtor.
inflamaie a periostului (nveliul
osului).
- boal inflamatorie a bazinetulul i a
rinichiului, de natur infecioas.
-(VS).
Pirozis
Pitiriazis
PiuTle
Fleurezle
Heurit
Polachiurie
Poli^obulie
Polimenoree
Polipoz
Prezbitism
Prolai>s
Prostatit
Prurigo
Prurit
Psoriazis
Ptoz
Pulpit
Pusee
Regurgitaie
Retenle
Retinit
Retracle scrotal
Rinoree
S
Salpingite
Scapulagii
Scaune modificate
Scdere ponderal
Scrot
Sfincter
Sialoree
Sicozis
Simpatlcotonle
Sincope
136
- scdere n greutate.
- mic sac cutanat n care sunt cuprinse
testiculele.
- muchi Inelar care nconjoar un orifi
ciu natural i care l determin nchi
derea sau deschiderea n funcie de gra
dul de contracie sau de relaxare.
- (ptlallsm) - exagerare a secreiei sali
vare.
- foliculit (inflamaie a rdcinii firului
de pr) profund, cu localizare la barb
l musta.
- stare de dezechilibru a funclimll siste
mului nervos vegetativ datorit exage
rrii activitii sistemului nervos simpa
tic.
- 0) - pierdere brusc a cunotinei da
torat ntreruperii activitii inimii (sin
copa alb) sau a centrilor respiratorii
(sincopa albastr).
Somn agitat
Somnolen
Splenomegalle
SpondUit
Spondiloz
Strabism
Staza
Strictur
esofagian
Sufocare
0).
-(R ).
- (SP) - mrire de volum a splinei.
- Inflamale acut sau cronic localizat
la coloana vertebral.
- boal localizat n anumite segmente
ale coloanei vertebrale manifestat prin
dureri i limitarea mobilitii.
- privire ncruciat - unul din ochi se
ndeprteaz involimtar de cellalt.
- ncetinire sau oprire a circulaiei unor
lichide biologice (snge, bil, lapte etc.)
sau a tranzitului materiilor fecale (staz
intestinal).
- ngustare a canalului esofagian n urma
unor leziuni inflamatorii, cicatrice etc.
-(VS).
T
Tahiaritmii
Tahicardie
Talalgie
Torace
Torticolis
Tricocefaloz
Trismus
Tristee
-(P).
I.T/
Tromboflebit
Tulburri cardiace
Tulburri psihice
Tuse
U
Uremie
Urin
Urinare
Vaginism
Vaginit
Vagotonie
Vrsturi
Vedere neclar
Vertij
Veruci
Zona Zoster
138
Abces
Abdomen
Absena plcerii
sexuale
Acnee
Aciune
Aciune
iM'eciuni
- i ficat V I 8 , V I9;
- ci iirlnare (V28), VB27 l organe geni
tale VB29;
- cardiace V15, V44, PI, P4, VGl 1 (ac
Interzis!);
- cerebrale (VB20);
- cronice, stomac i intestine S25;
- colon S25, (V25):
- cutanate VB20, VB38, VB41;
- esofag:
- partea inferioar VCI4;
- partea superioar VC22;
- ficat i ci biliare V I 8 , VI9, (VB24);
- funcionale, ale inimii (V I5);
- gastrice /SP4/, (S30), V I 8, V20, V21,
V22, R9, R20, R21, F13, S36, SP4, VC12,
- i hepatice V48;
- l hepato-biliare F i4;
- gastro-intestinale S38;
- l cronice S24;
- genitale [VC2, VC4, S30, SP6), VC3,
VC7, R2, V31, V32, V33, V34, V35, V52,
SP8 , S29, S30, VG l, F8 , VC4;
- cu parez sau spasm al ve
zicii urinare R ll(ac interzis!);
- i ci itrinare V60, VC5;
- ginecologice V28, R7, FI, F2, F3, F4,
F11,R10;
-gt(IG17):
-ale gurii IG4, IG ll, IS3, S36;
- l larlnge VS6 ;
- hepatice V21, V49;
- hepato-blllare (VC13):
- inim (VC14), VS3;
- intestinale /SP4/, (S30), (IG4 + VB38);
- intestin subire (V27), VC4;
- lombare S31;
- ale micului bazin, la femeie (F);
- ale mucoaselor F2, F3,
- de natiir alergic (F3 +V10).
141
Afeciuni
142
Afeciuni
Afonie
Afte
Agalactie post-partum
Agitaie
Agresivitate
Albuminurii
Alergii
Algii abdominale
Algii
Algii
144
iUgii
- n regiimea omoplatului 12 ,
V62. VB28, IG15;
- toracice anterioare V16, V17, V18, V23,
V67, R23, R24, VB22, VB34, VB43, F3,
F14,SP15,SP17,SP18,SP21, VC16.VC17
(se aleg punctele gsite dureroase);
- ale umrului /VB4I/, (R4- opus algiei,
P5), (F3 + VIO), (VB38 + S39), (S38 sau
VB34, de partea bolii), V57, IG15, ISIO;
- anterior IG15 *
- posterior ISIO
- supero-extem IS14,
- profund (intra-articular) IG14;
- iradiate;
- n bra VB42;
- n spate VB38, 'V I3;
- n ceala VB37 (t, pe
partea opus), VB12, VB20;
- tendin supraspinoas IG16;
-burslt TF14o
Alimente nedigerate - (F), PI.
Alopecie
-V I6.
- (P9 + F3), (P7 + VC24r, (F9 + F3 + SPIO),
Amenoree
(F3 + S30), IG4, VG2, SPIO, S29, VC5.
- S40, S41, V 6 , V9, V45, V62, V64, V 6 6 ,
Ameeli
VB34, VB43, VB4, PE 1. F3. VGl 8 , VG21,
VG22, VG19, VG17, V65, VB5 = msj(d),
YB2b = msj(d), PEl = msj(d);
- i regurcitaie acid VB34;
- i membre Inferioare R2 =
= msj(t).
- VS2.
Ameuroz
- (IG4 + VB20, de aceeai parte), VC21 =
Amigdallt
= msj(t), P2, P5, P 6 , P8 , PIO, P i l , IG l,
IG2, IG3, IG4, IG6 , IG ll, IG17, S9, SIO,
S il, S I2, S38. S^3, S45, S44, 17. IS L
IS3, IS14, IS15, IS16, IS17, R l. R 6 .
VBIO, VB12, VB39, TF3, S39. V C 2 I:
- anginIS17, IG4, P il;
- febr I G l l ,844,
Acupunctur >10
Mf
Amigdalit
Amnezie
Amoreal
Anemii
Anezit
Angine
Angoas
Angor vertebrocoronarian
Anhidroz
Anorexie
Anosmie
Anuiie
Anxietate
146
Anxietate
Apatie
Apendicit
Apoplexie
Aritmie extrasistolic
Artera tibial
Arteiiopatii obliterante
Arterite
Artralgie
Artrit
Artrit
Artroz
Ascaridioza cilor
biliare
Ascit
Astenie
Astm
148
Astm
S15,S16,R4,R24,R25,R26,R27,VB19,
VB23. VB35, VB44. (VB20 + VIO), IS15,
(VIO, numai din partea dreapt),
- adult (F3 + VIO):
- pentru prevenirea sezonier a
crizelor moxa pe V13,V20,
S36, (n 3 -5 cicluri a 10 edin
e zUnic):
- cu bronit cronic (F3 + F8 + P9);
- bronic /P7, R6/, (VC13, VC17), (F3 +
+ VIO), (VB38 + TF5), (VB38 + S9 + TF5),
PE 17, V I2, V60, F3, VC22, R26, R27,
S16, IS13, IS15, P9, P5 = msj(d), VIO =
= msj(d), PI = msj(t), V I5 = msj(d),
V I3 = msj(d);
- prin exces de energie
P5 = msj(d), VIO = msj(d);
- prin vid de energie
PI = msj(t), VC21 = msj(t):
- masaj puncte: V I1, V13,
V12, V14, PI, P2, V5, VC17;
- dispnee - masaj pulp deget
mare pn la trecerea crizei:
- cronic (F3 +VC15), (F3 + VIO, la dreap
ta), (F3+V10+VB38), (V10+S9+VB38):
- cu colit (S9+S30):
- n criz V10,V12, V60, R27, P5, P9;
- n afara crizelor 19, VIO, V I2, V I8, V31,
V60, R3, R4, R25, R26, R27, TF19, VB18,
VB20, F3, F13, PI, P9, SIO, S36, VC6,
VC15,VC18, P5, SP21;
- cu distensie abdominal i lumbago
V23, S25:
- Infantil (VS7+SP4), VC17;
- nsoit de bronit cronic (F3+P9):
' nsoit de congestii pulmonare
(F3+VB2);
- ntre orele 4 - 5 dimineaa P9;
- cu emflzem pulmonar (P7+R3), (R3+
+ VC17).
Mi)
Astm
Ateroscleroz
Atonie
Atrofia nervului
optic
Atrofie i slbiciune
n membrul inferior - V61.
- prevenire R8.
Avort
B
- V50, V53,17, SP4=msj(t), VC10=msJ(d),
Balonare
lovituri uoare cu vrful degetelor pe osvil
sacru, Inslstndu-se pe locul unde acest
os se articuleaz cu vertebra V lombar;
- abdominal (SP), SPl, SP2, SP3, SP7,
SP8, VC4, VC5, VC6, VC12, VC13, (S25+
+SP6+VC6+VC):
- cu dureri lombare V23, S25;
- stomac VS9, 17.
- P10=msJ(t), VB8=msj(t), (strngere
Beie
puternic a vrfului nasului, masaj toni
fiant n Jixrul ombilicului).
- (F3+V10).
Blefarite cronice
- TF4, F4.
Blenoragii
- ale aparatului genital S30;
Boli
- ale aparatului genito - urinar V26, V31,
V32, V33, V34.
150
Boli
Boli
Borborisme
Bradicardie
Brahialgii
Bronhopatii cronice
- V13, VG14, VG13, PI, P2, VC17;
obstructive
- prevenire n anotimpul rece, 3 -4 spt
mni (V12+V13 moxa) .
- /P7, R6/, (VC13, VC17), S il, S18, S36,
Bronhopneumonie
S14, S15, VB39, SP18, R25, R27, R26,
1514, V il, V12, V13, V14, V15, V I6,
V18, V41, V42, V43, V44, V45, TF6.
- SIO, S il, S12, S13, S14, S15,13, IS14,
Bronit
1515, V il, V12, V17, VS2, VS3, VC15,
VC18, VC22, VC23, VC17 (ac Interzis !),
V42, VC14, VC19, VG12, P5, R22, R23,
P il, IG8,TF10:
- acut P5, P7, IG4,
- cu dureri n gt IS17, IG17,
- cu febr VG14,
- cu hlpersecreie bronic
S40, VC22, V12,,V13;
- cronic S13, V7, V13, PI, P7. R6, V8,
- cu dureri toracice P6, V I7,
- cu hemoptizie P5, V22, V17,
- cu toracalgie VC17, VS5^
- cu secreii abundente, balonare V20, VC12.
Profilactic, naintea perioadelor de iarn
i primvar VG14, VC6, S36, cu moxa
sau ventuze, bilateral.
- cu dureri amigdalo-faringiene IG17;
- cu puroi TFIO.
- subacromial TF14.
Bursit
152
Calculi
Cancer
Cardialgii
Cardiopatii
Cardit
Cataracte
Catar nazal
Cderea prului
Cldur in plantele
Cscat frecvent
Crcei (crampe
musculare)
Cefalalgie
Cefalee
Cefalee
Celulita
154
Celidit
Cheratit
Chist al pleoapei
Cicatrizarea colului
vezicii urinare i
stri de angoas
care nsoesc
aceast afeciune - (R24 + SP4).
Cicluri menstruale
- abundente F8 , IG4;
- insuficiente sau grele F5;
- ntrziate (S9 + V67), (S4 + VS8), S4;
- mrirea debitului (S9 + F3):
- reglare n diverse afeciuni ale ovarelor
SPIO;
- regularizare (S30 + S9), (V67 + F9),
- n caz de ovarite scleroschlstice sau lombalgii (VC7 + SP6),
- i favorizarea sarcinii (S30 +
+ S9):
- producere F3, SP6 ;
- i reglare (F3 + S30);
- calmare SP.6
dstit
- Rl, R2, R3, R12, V23, V25, V28. V31,
V32, V33, V34, V35, V36, V38, V40, V53.
V54, V58, S25. S27, S28, F3. F4, SP6 ,
SP15. IG4, VC3, VC6 , VC4, VB26. VC5.
(S9 + S30), (Rl 1 + F3). (VC3 + VC6 + V28
+V31 + SP6), fVB39 + +R1), /R3. R6 . P7/;
- acut V27:
- la brbai R12, R13;
- cu dureri vezicale V31, V40, V67,
VC2, V60;
- cu elemente infecioase VB38, VH39,
l!il
Cistit
Cistocel
Colecistit
- cu metrlt V58.
- R12.
- /SP4/, (F2, F5, TF6), fV19 + V38), V I8,
V19, V67, R3, VB22, VB24, VB28, VB38,
VB37, FI, F3, F14, S25, S36, SP6, VC4,
VC6, IS4, masaj n mijlocul tlpii picioru
lui drept 3-4 cm, sub degetele IV-V:
- cu vrsturi VS6;
- cu icter VG9.
Colibaciloze Tuinare - (VB4 + VB39).
Colici
-S38, VC6, (R1 +VC6):
- abdomen inferior F I2;
- abdominale (S30), SP14, V16, V18,
V25, V29, F2, F5, F8. S24, IG4, S25, S36,
R14, VC6, VC9, VG5, VB34;
- hepatice /SP4/. 15, V19, V25, R3, R15.
VB25, VB38, FI, F3, F14, SP6. VC13,
VC6;
- intestinale /SP4/, V23, VS6, SP9, VC6,
VC12, F3,
- cu alimente nedigerate P I,
- cu diaree VB25;
- nefritice (F3 + VC12), (R4 + V60), (R1 +
+ VC5), F3;
- periombilicale SP14;
- postpartum R18;
- renale V23(d), VB25, R6, R3 = msj(d),
seara, (R4 + V60), S36=msj(d), SP7 =
= msj(d), VB34 = msj(d), SP5 = msj(d);
- uterine R15;
- uterine postpartum R14;
- veziculare VC17 = msj(d), V I8 = msj{d).
Colite
- V2I, F3, VG3, (VB38 + IG4);
- cu astm (S9 + S30);
- cronice SP6;
- hipertiroidiene S30;
- de putrefacie VClO = msj(d), lovituri
uoare pe osul sacru n locul unde acest
os se articuleaz cu vertebrele V-VI lom
bare.
156
Colopatii
Com
Congestii
Conjuctivit
Conjuctivit
Constipaie
Contractur dure
roas i amoreal
n cot i n bra - IG12.
Contractur muscu
lar, cervical i
occipital
- VB8.
Contractur muscu
lar i dureri
-1S9, IS12, IS13, IS14, IS15, TF15, IG15,
P2, VG14, IS3, TF3, 1G4;
- la nivelul muchilor din zona supraspinoas VG14, IS3, IS13, IS14, V il.
158
Convulsii
Cosit
Crampe
160
- infantile acute
- cu pierderea vederii PE4,
VB37,
- cu tremurturi ale membrelor
IGIO, 13. VB34;
- Infantile subacute VG20, VC4, S36,
V18.V20,VC1.
- cu diaree S25,
- tetanie 1G4, F3:
- epilepsie nocturn V62;
- prin exces de insulin SP5;
- febrile V6, V14, IG ll;
- ale membrelor (VS).
-SP6.
- V67.
- /VS6, SP4/. (V60), V14, VB20, VB34,
P7, 17, S36, IG4, IG lI, 1S8.
- IG4, Iar n caz de Infecie (IG4+VB39).
-(SP).
-(I).
- (F3+V10). (VS12+F15), VS6, S45. SP5,
VC14, VC15;
- la copii S44.
- V27, V28. V29. V30, V36, V40. V53,
V54, V62, SP4, SP9, SP12, SPIO, R3,
S P ll, V60, V64, V67, S36, VB27, VB28,
VB29. VB30. VB34. VB39. VB40, VB41;
- cu dureri lombare (P7+R3), pe partea
opus durerii.
- aprut pe fondul spondilitei ankilopoetice V31, V53, VB30, SP9, SP12, VB29.
- V60, (F2+VS7), (F3+VS7), prevenire,
VB35 -msj(t);
- n membrul superior VS4+msJ(d),
P5=msJ{d):
- n membrul inferior V57=msj(d);
- n molet SP5, V57, R9,
Crampe
Criz
Carbatur
D
DebUitate
Decalcifiere
DeUr
Demen
Denutriie
Depresiuni
Acupunctura >11
Depresiuni
- cu lacrimi F8;
- psihice /VS5/, 13, SP6, IG ll, 19, VIO,
V64, VB23, VC6, VG8, VG19, IS3, P5,
S36,I5, TFIO:
- cu suspine cu angoas F5, F3;
- cu apatie V40, S41, VC13;
- cu tristee TF3,13, VS6;
- cu crize de surescitare V67:
- taciturn V I7.
Dereglri energetice
funcionale fr dere^xi de organ sau
viscer, cauzate prin
exces energetic - exces Yang general^S6(t), P7(t), TF5(d),
VG19(d),VG13(d),IG4(d):
- exces Yang parial, n poriunea supe
rioar a corpului VS6(t), P7(t), VB39(t);
- exces Yang parial, n regiunea inferi
oar a corpului SP6, TF8;
- exces Yang parial - dreapta
TF8(t, stnga), VB39(t, stnga),
VS5(t, dreapta). SP6(t, dreapta):
- exces Yang parial -stnga
TF8(t,dreapta), VB39(t, dreapta),
VS5(t, stnga), SP6(t, stnga);
- exces Yin general TF5(t), IG19(t),
VG13(t), VG19, lG4(t), VS6(d), P7(d);
- exces Yln parial, n partea superioar
a corpului TF8(t), TF5, IS3(t), SP6(t);
- exces Yln parial, n partea inferioar a
corpului VB39(t), VS5(t):
- exces Yin parial - dreapta VB5(t, stn
ga), SP6(t, stnga), TF8(t, dreapta),
VB39(t, dreapta);
- exces Yin parial-stnga VS5{t,dreapta), SP6(t, dreapta), TF8(t, stnga),
VB39(t, stnga).
^
Dereglri mens- VB41, F2, F6, F II, VG2, VCl, VC2,
truale
VC3, VC5, VC6, F9, VC7, R3.
162
Dermatoz
Deshidratare
Descongestionarea
aparatului
g e n it O 'U r in a r
Dezechilibru
endocrin
Dezechilibru
snge - energie
Diabet
- V57:
- la adult FI. F3. F5;
- la copil F3.
- (VC12+F3).
-(TF5+VB39).
- VIO, VG14, VB20, VB21, IG17, IG4,
VC23.
- deficit Yang (pulsurile radlale supeiflclale mai slabe dect cele profunde, bi
lateral) IS2(d), I8 (d), V66 (t), R2(t);
- vid energetic de suprafa (pulsurile
radiale superficiale dreapta mai slabe
dect cele profunde dreapta i dect cele
superficiale stnga) SP5(), SP9(t), P5(t),
P8 (t);
- vid energetic de suprafa (pulsurile
radiale superficiale stnga mai slabe
dect pvilsurile profunde stnga i dect
cele superficiale dreapta) IS2(t), IS8 (t),
V40(t), V66 (t);
- vid energetic n profunzime (pulsurile
radiale profunde dreapta mai slabe dect
cele superficiale dreapta i dect cele
profunde stnga) R7(t), I3(t). R10(t), 14(t);
- vid de snge (pulsurile radiale stnga
mai slabe dect cele dreapta, pulsvulle
superficiale i profunde echilibrate bila
teral) TF2(t), F2(t), VB43(d), VS8 (d);
- vid de snge n profunzime (pulsurile
radiale profunde stnga mai slabe dect
cele superficiale stnga i dect cele pro
funde dreapta) IG2, IG ll, S36. S44.
- S33, 16, V20, V43, TF4, FI. F2, SP2.
SP3, R2. VC24. V23, V29;
- zaharat, de maturitate insulino - Inde
pendent /P7/. SP2, SP6 , VB20. IS7. K',.
I(i3
Diafragm
Diaree
164
Diaree
Dificulti de flexie
i extensie a braului
Dificulti ale
merstilui
Dificulti respira
torii
Digestie
- VC17, PE25.
- Inapeten /SP4/, S36, S41, S42, S44,
V13, V21, SP3, F4, VC12, Rl;
- lent VS6 .
Dilataie cardiac
- VB44.
Dilataie gastric
- SP3, S I9.
- acuitii vizuale V5. VS2, IS6 ;
Diminuarea
- sensibilitii olfactive VIO;
- vederii VS2.
Dipoplie
- VG19.
Disartrie
- S9, IS17.
Dischinezie biliar
- /P7, R6 /, F8 , F13, VC15, VG9, (V17 +
+ V18+V19, la dreapta), VC12, VB38,
(VB22+VB24, la dreapta);
- hiperton/SP4. VS6 /, SP14, F13, IGl 1,
F14, VC12, VC13, VC14, VS6 . VB34,
(V18(d)+ V19(d) + VB22(d) + VB24(d) +
WB38(d)), VC15;
- hipoton VIS, V19, VB22, VB40, VB43,
F3, F5, F13, F14, S36, SP14, VC15,
IG ll, VB24;
- hipoton l aton - masaj pe piciorul
drept, 2-3cm sub degetele IV - V, SP4,
VS6 , F14, F3. S36.
Discopatie lombar - VB30, VB31, VB32, VB33.
Disfagie
- (TF, IG. S, IS), TF3, SP19, (VC22+VS6+
+VC23).
Disfuncii digestive - (VS6).
Dismenoree
- /R6 . P7/. V60=msJ(t), S24, S25. S2(>.
S28, S29, SP6 , SP9, SPIO, R2.1^\2.U\ M.
F9, V23, V60, VC2, VC3, VC4, VC:,'V('(i.
Hi!
Dismenoree
Dispepsie
Dispnee
Distenie
Distiroidii laringite
Distonii veziculare
Disurie
Diurez
Dizenterie
Dorin
Dorsalgii
Dureri
166
Dareii
Dureri
168
Dureri
- Yang /V62/,
- Yln /R3/:
- n degetele minii /TF5/, P6 , PE28,
- inelar i axiricular 17,
- mijlociu l arttor VS7;
- n degetele piciorului /TF5/, (V57, F2).
PE36:
- de deglutlie VB23;
- dentare (IG), VB5=msJ(d). S7. S42, V I4,
IG2, S3=msj , lG4=msj(d), IG6 , IGIO,
TF5, F2. (1G4+S2), masajul pulpei de
getului arttor;
- n maxilarul
- inferior IGl, IG3, IG16, S5,
S6 . TF9, TF8' (ac interzis!);
- superior S3, IS18;
- i diminuarea acuitii vizuale V67;
- i distensie:
- abdominal S22,
- torace i hlpocondru SP17;
- dorsale VG5, VG8 , VG9. VGIO, V55,
V64, V65,
- lombare VG8 , V53, V56 (ac
interzis!), V64, V65.
- spinale V17, V19;
- ale dosului piciorului S42;
- epigastrice (SP), S23, V51;
- esofagiene (SP);
- n earfa ale regiunii dorsale nalte suprascapulare i itero-scapulo-vertebrale
de la C7 la D5 (IG):
- pe fa^:
- anterioar i posterioar in
tern a braului VS2;
- extern a braului IS5;
- extern a gambei VB35,
VB36;
- antero -extern a coai)S(;l l n
piciorului (S);
- intern a braului 14;
Din
Dtireri
170
Dureri
- la ncheietura:
- minii P8, IG5;
- pumnului IS6;
- l a braului 15;
- de Inim SP4;
- Inghinale (S);
- Inghinale l mediane subomblllcale
(SP);
- Intercostale, latero - toracice ale prii
mijlocii i superioare a toracelui, iradi
ind spre manubriul costal (1);
- intercostale, latero-toracice ale prii
Inferioare a articulaiei stemo-xifoldiene
l xifoid(VS):
- de laringe R1, R3, P5;
- n laba piciorului i paralizia membru
lui inferior V57, VB42=msj:
- latero-dorsale (V);
- latero-abdominale.iradiind n partea in
ferioar i posterioar a toracelui, ajun
gnd pn n regiunea D7-D8-D9 (S)
- (l redoare) a limbii (TF):
- locoregionale P6, V27, V44, VB26,
VB42, F9, F12 (ac interzis!), V45, V46;
- lombare S37, V37, V39, V40, V59, R l,
R7, F3, V64, V65, (R);
- cauzate de coxartroz(P7+R3,
pe partea opus):
- nsoite de febr (plelonefrit)(VG):
- l dorsale V55;
- l la nivelul genunchiului
S34 (sechele):
- regionale VB29;
- i sciatalgle V60;
- lombo - sacrale V29, V58;
- n membrul inferior S32, S42, VB3S).
VB37, F7. VB29:
- l ale articulaiei tiblo-( a rsiene VB40,
171
Dureri
172
Dureri
- oculare:
- (S.VS.VB), V I , V2, S2. IG3.
V B ll, VB38. V9, V58, VG23.
Vl=m sj, V2=msJ:
- asociate cu lcrimare i
prurit (VC):
- parito-temporale l n
unghiul extern al ochiului (VB);
- occipitale VIO;
- n organe genitale R12, V60;
- de oase V I7, SP2, SP3, SP5, VB39;
- de pancreas l de splin VS5;
- i paralizie:
- bra IG14:
- membru Inferior V55;
- membru superior IG4, IG15;
- i parestezil ale membrului superior
IS12;
- i i)arez:
- facial V4. S6 ;
- a membrului inferior SP3,
SP6 , F6 ;
- penis F4, F12, R12, R13, V C l;
- periartrite TF12;
- ale peretelui toracic P4;
- periscapiilare:
- VIO. V60, SP7, IG4, VB27,
I2 (ac interzis!):
- i occipitale VIO;
- ale prU interne a coapsei F I2
- ale prii laterale a corpului TF5, TF 6 ;
- de piept VS5;
- poUarticulare (S9+S30), CV10+V24);
- postoperatorii VG3fcmsj(d):
- preauriculare n partea extern a um
rului l braului (TF);
- (sau contractura) perlbucal sau Jugairi
(S);
- {sau contractura) pectoralului (P),
I7M
Dureri
174
Dureri
- n regiunea:
- latero-vertebral, proftindc,
pe partea opus membrului in
ferior (R);
- lombar VB29, VB34=msj(d),
VC4=msJ(d), VG3(d):
- dorso-lombar V37, V40,
VB26:
- lombo-sacral VG2, V59;
- maleolar Intern, anterioar
(SP):
- parotidian (IS);
- postero-extem a membrului
inferior (IR);
- omoplatului i n partea ex
tern a anteTaraulul ( I ) *
- posterioar a umrului IG2;
- n romboid (cu contractur)
(IS):
- sacro-lombar V28, V29
- i a articulaiei
sacroiliace V27:
- scapulo-brahial 1 2 ;
- scapulo-dorsal P9, IG2, IG7,
1G9, TF6 , VB21, P2:
- scapular i pe faa antero-intem a braului, cu senzaie
de rece sau de cald n palm
(P):
- stemo-costal SP21:
- regionale VG2, VG3, IS18:
- de sacru V27, V28, V30, V60;
- ale anului biceptal (P);
- de sn VB41=msJ(d), (TF4+VB38, pe
partea opus):
- de old - VB29, VB30
- i n membrele inferioare
VB29 = msj(t), VB30=msj(l).
7'
Dureri
176
Dureri
Acupunctura-12
Dureri
E
Ebrietate
Ectopie testicular
Eczeme
Edem
178
- imnghiul:
- intern al ochiului l n regi
unea maxilarului (TF);
- extern al ochiului (VB).
- VB8, vezi beie.
- R12.
- /P7/, F3, F5, F8, (VB20+VB38+TF5),
S41(la stnga), VB38(la dreapta). TF5,
VB39, IG ll, VG14, V13, V40, SP6;
- anuvulare rebele SP3- bilateral, SP4 la dreapta, apoi la stnga;
- conduct auditiv extern (TF5+VB21),
(TF5+VB20), (TF5+f 9);
- cronice (SP2+VC22):
- ale feei S41(t);
- generalizate F3;
- la gamb S9;
- la nivelul feei l al gtului (VB20 +
+ VB38):
- de origine toxic sau alimentar (V40 +
+ VB38);
- pruriginoase /VS6/, V13, V40, VB39,
F5, IG ll, TF5, SP6, (F5+VG13);
- rebele V40:
- scrotale FIO;
- trenante anuvulare F3, (F3+S30+S9);
- varicoase SP5;
- zemulnde (V40 +TF5).
- S45=msJ(t),VC9=msJ(t),R7=msj(d), S22,
S43, S45, IG6, SP9, V20, V52, VC5, VC9,
VG ll;
- al feei PI, S41, S43, S44, VB16
- l al capului SP4;
- generalizat S15;
- al membrelor:
- inferioare (P9+F3), R7=msj(d):
- superioare S Pl;
- al gambelor l picioare roii, dureroase
(S),'
Edem
Enterit
Bnterocolit
Entors
Enurezis
acut, dizenterie,
- cu crampe i tenesme VGl;
- cu collel severe S34;
- cu febr ridicat VGl4.
- R14, R15, VC5, VC6, VC9, VG4, SP6,
VClO, VC8(ae interzis!), /SP4/, /VS6/;
- acut (S30), SPl, SP14, SP15, S24,
S25, S36, S37, R14, V25, VB26, VB34,
IG4, IG ll, VG6, VG4, SP6, V27;
- cronic S24. S25, S36, S38, R14, V25,
SP14, IG4, IGl 1, VB34, VC6, (S30),
SP2=msj(t), SP4=msj(t), SP6=msJ(t),
S37, VC12, VS6,
- cnd diarea predonin
V25(d). V27{d), S25(d), S36(d),
SPl(d), VC9(d), F3(d), lG4(d),
VC10(d), SP4=msJ(t).
- glezn (SP5), V60, V62, VB40;
- i contuzii n articulaia membrului
inferior:
- articulaia genunchluluiVB34;
- articulaia coapsei VB30;
- articulaia tibio-tarsianVB39- extern S44:
- intern R4, R6.
- /R3, R6. P7/. R2=msj(d), R3=msJ(d),
V62=msJ(d), 15, 18, V21, V22, V23, V28,
V31, V32, V33, V34, FI, F2, F3. F5. F6,
F9, FIO, V62, VB34. S22, S23, S25, S30,
S36, IG4, SP6, SP9, S P ll. R2, R3, R ll,
VG4, VC3, VC6. VC4, (VC4+SP6+S36),
(V23, V32+V28), VS6.Proceduri:
se maseaz n dispersie, cinci puncte,
de-o parte i de alta a coloanei vertebrale,
n zona lombar;
masaj liniar n dispersie pe linia medi
an posterioar n regitmea sacrat;
- se va ciupi pulpa degetului mic de l;i
ambele mini, n fiecare sear nainte de
culcare.
I MI
Enurezis
Epicondilit
Bpididimit
Epilepsie
Epistaxis
182
Epuizarea
Erecii prelungite,
excesive
Eretism
Eritem nodos
Ertroz acial
Erizipel
Eructaii
Erupii cutanate, n
partea de sus a
- TF5, VB20, VB38, pe partea opus
corpului
erupiei.
Erupii pruriginoase - V I3, IG4, VS6.
- de acid uric Pl.
Exces
- Yang general, n organele goale, stimu
lare VS6 l dac este cazul, dispersie
asupra TF5, VG14, VG19, IG4;
- Yln general - stimulare TF5, VG14, ,
VG19, IG4 l dac mai este cazul,
VS6(d):
- Yang, n Jumtatea superioar a corpu
lui manifestat prin pletor n aceast
jumtate i membre inferioare reci; pul
surile membrelor superioare - IG, TF, IS
mai puternice dect pulsurile meridi
anelor Yang ale membrelor Interioare
(S,VB,V), (VS6+P7), (apoi VB39(t));
- Yang n jumtatea inferioar a corpului
(cald sau senzaie de cald n aceast
jumtate i rceal sau senzaie de
rceal) la extremitatea cefalic (SP4 +
+ R3), apoi TF8;
- Yin n jumtatea superioar a corpului
manifestat prin paloarea feei i tem ] xi ;i
tura mal sczut a membrelor sii|)(
IHM
l^ c e s
Ezoftalmie
Expectoraii abun
dente
P
Facies
Faringe (afeciuni)
Faringit
Paringo-amigdalit
Faringo-Iarlngit
Fatigabilitate
Febrft
184
Ficat
Fistule, fisuri anale
Elatulen
Fortificarea
Foame
Frica
Frig
Frigiditate
Frisoane
Ftizie
Funlculalgie
Furnicturi, palpi
taii n timpul
ciclurilor
Furunculoz
Furuncule
- reglare cu F3.
- V57=msJ(t).
- (S30). S16, S20, S36, S37. S38, S42,
S44, S45, IG3, IG4, IG7, IG9, SP5. SP7.
SP9, V16(ac interzis!). V18, V19, V20,
V21, V22, V24, V25, V27, V40, V47, V50,
F13, R21, R14, VC6, VC8, VB24, VG4,
VS2, S25.
- muclillor abdominali S27=msJ(t).
-(VB).
- F5. (IG4+V62), VS9=msJ(t), I4=msj(d).
17= msj(d), VC17=msj(d) :
- de moarte F8.
- alternnd cu cldura (V, VB);
- teama de ap rece 14;
- senzaie la extremiti SP6.
- /R6/, VS7, V26. V62. S30, VC5, VC6,
VC7, VG2, VG3, VG4, VC5=msj(t) ,
R6=msj(t), dreapta. F3=msj(t);
- la femeie (SP6, V26);
- la brbat (VC4, S30).
-(V);
- toamna VS5;
- ca acelea care apar ca un du rece (S).
- V13.
- SP12.
- (F3+S9).
- VGIO, VG12. VG2=msJ(d);
- cu febr nalt VG14. IG4;
- pevenirea repetrii VGlO(d). VG12(d);
- n cazuri severe nsoite de obnubilare
17. VS8.
- VGIO, VG12;
- nazale IG19. VG25;
- cu complicaii viscerale VS8,17;
- cu hlpertermle VG14. IG4;
- perlbucale (S).
I Hf
Gamb i genunchi
Ganglioni ingliinali
Gastralgii
Gastrit
Gastroenterit
Gastroptoz
Gaze
186
Gt
Genunchi reci
Gingivit
Glaucom
Globtile roii
Glomerulo-nefrit
Glosit
Gonartroz
Greutate n
respiraie
Greuri
Grip
Gur i limb
crpate
Gur uscat
Gust amar n gur
Gust odorant
Gu simpl
- (IS);
- dureros. Iritat (R), TF3;
- i obraji umflai l dureroi (TF);
- tumefiat (S);
- uscat (1).
-S32.
- (VC), S42, S44. S45, IS5, IS8, IS16,
VS8, TF20(ac interzis'), TF2, VB9, VB12,
F2, VG27.
- /IS3/, S3, S6, VB3(ac Interzis!), VG3,
IGl, IG4. V7, V8. VI, VB14, PE4,
(IS3+V62+IG4+ VB38), VB20=msJ(d).
- cretere progresiv S9, V44, dar numai
la Interval de trei sptmni!
- descrcare n snge V43 (pn la 400
mii globule roii dup flecare excitare).
- /R6, P7/, V12, V23, V25, V31, VB25,
VC5, VC6, SP6, SP9, RIO, F13, TF5, IG4.
- S24, IG7.
- VB34, RIO, V40, VB33. F2, S36, S45,
SP9. F8, VB27, VB28, VB30, V60, V31.
V48.
-P2.
- /F/, SP4 = msj(t), R21 = msj(d).
VS6 = msj(d), (VS6 + S36).
- VG14, VB20, lG4=msj(t):
- cu cefalee PE2;
- cu durere n gt P il;
- cu febr nalt IG11:
- cu obstrucie nazal IG20;
- cu tuse P7, V I2,
-(IS).
- (R), IG3, VS3(n raport cu tulburrile
cardiace).
-CVB).
- VS8.
- S9, VS6, SP6, IG4, TFIO,
- cu voce rguit l voalat ISl 7. V(
MV
Gu simpl
Gut
Guturai (rceal)
H
Halen fetid
Halucinaii
Hematemez
Hematurie
Hemeralopie
Hemiplegie
188
Hemiplegie
Hemispasm facial
Hemoptizie
Hemoragie
Hemoroizi
Hepatit
Hepatit
Hepatomegalie
Hepatopatie
Hemie
Hiperclorhidrie
Hiperemia ochiului
Hiperfoliculinism
Hiperhidroz sau
anhidroz
Hipermenoree
Hiperlacrimaie
Hipersalivaie
Hipertermie
Hipertensiune
Hipertiroidle
190
Hipertiroidie
Hipertonii oculare
Hipoacuzie
Hipofiz
tUpofoliculism
Hipogalactie
Hipomenoree, oiigomenoree
Hipoosmie
Hlpotiroidism
Hipotensiune
Holer
Icter
Ictus apoplectic
Ictus apoplectic
Impedigo
Impoten
Inapeten
Incontinen
urinar
Indigestie
Infarct miocardic
Infecii
192
- perioada cronic:
- membre superioare PE 17,
IG15, TF5, IG4, IG ll;
- membre Inferioare V23, V25,
V37, VB30, VB31, VB34.VB39,
S41.
- F3, F8, S42.
- /R6, P7/, VS9 = msj(t), (F3 + VGl),
VGl = msj(t), {VC12 + F8), VGl, VG12,
S9, S29, S30, S36, (VC4 + SP6), VIO,
V23,V25, V31, V32, V33, V34, VC2, VC3,
VC4,VC5, VC6, SP6, SP9, R3, R11, R12,
VB20.IS13, F8, VC7. VG4. VC6 = msj(t)
zilnic, timp de mal multe sptmni,
F3 = msj(t). S36 = msj(t), VG4 = msj(t),
F8 = msj(t), VS9 = msj(t);
- dureroas, scapulobrahlal ISIO;
- funcional, a membrului superior
VB21;
- sexual VG4, VG12, VC6 = msj (t), masaj
energic pulp deget mijlociu,
VGl = msj(t).
- SP2, S36, S21, R17, /SP4/.
- /R6, R7/, S22, S36, SP6, SP9, S P ll,
V21, V22, V25, V28, VC3, VC6, FI, F2,
F3, (VC2 + SP6), masaj pulp deget mic,
R2, P9, VG3, VG6, VC2;
- la btrni /R3/, V23, V28, V40, V67,
P9, S36, R7, SP6, SP9, VC4, VC6, VC3;
- cu contracia vezicii P9.
- S40, SP5, V21, VC12, SP16, SP4 =
= msj(t), VClO = msj(t), S45 = msj(t), P10=
=msj(t).
- /SP4, VS6/, (V17, VS7), (P7 +R3).
- /R6, P7/. V I1, (VB39), (VB39 + V I1);
- mai mari. care nu s-au vindecat nc
V40.
Infecii
Infecii urinare
Inflamri
Inhibiii inconti
ente
Inim
Insoiaie
Acupunctura -13
Insolaie
Insomnie
Insuficien
Intertrigo
pruriginos
Invidie, gelozie
Iradieri precordiale
Irascibilitate
194
Iritabilitate .
Iritaii vezicale
(urinare)
Ischemie
-P I.
- periferic (F3 + VIO), (F3 + VS7);
- a pericardtilui (P7 + R3).
- II, 15, 17. R4, VS6, VG8, SP6, VC7,
VC12, S36, SP12, VC6, VG26, FI, Rl,
14 = msj(d), VC15:
- cu rs fr ncetare sau plns cu gemete
VS7 = msj(d):
- cu crize de mutism 15 = msj(d).
Isterie
mbtrnirea mai de
vreme a mior femei
ncheietma pmnnu
lui dureroas
nroirea i tumeflerea urechii
ntrirea muchilor
abdominali
ntreruperea secre
iei lactate
nepturi cardiace
nepenirea
oldurilor i
gentmchUor
neoarea vederii
K
Keratit
Kerato-conjunctivit
L
Laringe
Laringit
- SP6 = msj(t).
-IS5.
- TF20.
- VC12'(t).
- VB41.
- 13,17.
- VB29 = msj(t).
- V3. Rl, R2.
-S3.
- P9. R ll(ac interzis!), R12, R13, R15.
R16. R17.
- inflamare l dureri P8.
- /P7, R6/. 19. IGl. IG3,1G4, IGl 1,IG17,
1G18. 1S13, 1S14, 1S15, IS19,P10, PI 1,
R1,S9 (bllater,al),S12,VG14, VG16, VS5.
VB20. VC22=msj(1j, VIO, V I1. V12, T F l.
195
Lcrimare
Lein
Leucom
Leucopenii toxice
Leucoree
Leziune traumatic
Limitarea micri
lor de flexie
Limb
Limfangit
Lipotimie (lein)
Lips
Litiaz
196
Lombalgii
Lonibosciatic
Lunibalgii
Lumbago
Luxaie tempomandibular
M
Malarie
Mamite
Manie
Mastit
Mncrime a feei
Membre obosite
Menibre superioare
Melancolie
Meningit
Menopauz
Menoragii
Menton dureros
Menstre
Meralgie parestezic
Meteorism
Metrit
198
Metro-anezit
Metroragii
Mialgii (reumatism
muscular, mlozlt)
Micoz a minilor
Mlciunl dificile
Migren
Min contractat
Miocardit
Miopie
^VS8.
Miozit supraspinoas
- IG16;
Micri involuntare,
tremurturi de mini ^-VS3.
Mutism
- S2. S4, \^12, VG15, PEl 1, PE12.
N
Nas nfundat
-VG23.
Natere
- activizare (V31 (t) + V33(t) + V60(t) +
+ V67(t) + S30(t) + S36(t) + SP6 + IG4);
- calmarea durei^or V60, VB5, IG4, S30,
VG2;
'
- distocic V67:'
- grbire i eliminarea placentei V60 +
+ msj(t):
- uurare, mpiedicarea accidentelor
SP6.
Neatenie
-SP2.
Nebunie
-(S).
Neerecie
- V36, V52, VG2, VG3, VC2, VC3, (VC4 +
+ SP6), VG4, F5.
Nefrit
- S24, 25, S28, V22, V23, V25, R3, R4,
R7,TF9,VB28.
Nelinite
- /VS6/, (13), 17, SP6,15, R1, R4, F5. S36,
V64, VG15, VG19.
Nervozitate
- S9.''' '
200
Neurbastenie
Neurodermit
Neiiromlalgll
Nevralgie
201
Nevralgie
- regional maxilar:
- ramura superioar S6(t), de
partea durerii l S7(t) de
partea opus, VB14, V2, PE2,
TF5:
- ramura medie S2, S3, VG26,
IG4, IG19;
- ramura Inferioar S6, S7,
S44, VC24:
- de trigemen P7, (S40tt) - opus, VB38(d)),
F5, opus, VBl = msj(d), TF21 = msj(d),
S6 = msj(d), TF22 = msj(d), V2 = msj(d),
VB8 = msj(d), S3 = msj(d); *
- pentru teritoriul oftalmlc VB14, V2,
TF17, TF21, S7, PE2, TF5, TF22, TF23,
VBl, VB7, VG23, S8:
- penti-u teritoriul mandibular S6, S7,
VC24, IS19, VB2, TF17, (IG4 + S40,
opus), S6 - de partea durerii, S44, ISl,
TFl, VB44. IS17:
- pentru teritoriul maxilar (general) S2.
IG20, TF21, IS19, TF17, VG26,
(S40 (opus) + P7 + S2):
- n crize dureroase - presiune ferm l
slrnultan la nivelul punctelor S2 l S6,
apoi S36, S37, S38.
202
Jlevrit
Nevroz
Nistagmus
Nodtdi mamarl
Oase
Obezitate
Oboseal
- femuro-cutanat VB31;
- membrul superior (TF5 + VB38), ('ri '.' i
+ V11);.
- optic PE4.
- VG15,14 - msj(d), 17 = msj(d); .
- cardiac, palpitaii, fric V I5,14,17(d),
VS4,VB20:
- gastric S21.
- (IG4 + V62), S5 = msj(d).
-VB41,VB46,S9. (VB41 + S9), (VB41 +
+ S9 + VB46).
-(VB34,V11).
- IS9, IGIO, SP6, 17. P il, VC9 = msj(t),
cu unghia, F3, S45 = msj(t), cu unghia;
- cu buUnurie S36, S44, S45, IGIO;
- cu retenle hidric R2. SP7v
Pentru eliminarea lichidelor n exces
VC9 = msj(t).
Pentru-reducerea poftei de mncare
S45 = msj(tj, cu unghia: tonlflere, cu un
ghia a punctului situat pe pavilionul
urechii, n foseta triunghiular sau tonlflerea, cu unghia, a "punctului foamei",
situat pe obraz, n faa urechii, putn
anterior fa de jumtatea distanei din
tre punctele TF23, IS19.
- VG13 = msj(t). VG23 = msj (t),
VC12 = msJ(t);
- cerebral IG9;
- fizic l psihic S36 = msj(t) sau moxa,
cu o igar de pelini aprins, apropiat
la cca 1 cm de piele, iar a produce
arsuri;
- n mers F3;
- psihic I9(t) sau masarea rdcinii
nasului;
- n timpul ciclurilor S9:
- esuturi l vase VS4, VS8.
203
Obraji dureroi
Obsesii
Obstrucie nazal
Ochi
Ocluzii intestinale
Odontalgii
-(SP.IS).
-7V62/, SP5, F5.
204
Oftalmopatle
Palme calde i
dureroase
Palpitaii
Paludism
-(I).
Paralizii
206
Paralizii
IG ll:
- nerviil radlal TF5, IS6;
- faa extern a membrului Inferior VB38;
- intestinale F3, F4, S25, SP15;
- membrul Inferior S31. S37, S38, S39,
S40, S41, S42. V25. VB38, V36, V37,
VB30. VB31, VB43. V40, V60, R3, R7.
F II. PE21. VB34;
- membrul superior IS6, IS9, IS12, IGl 1,
IG13, IG4, TF5, TF6, TF14, PE17, II.
IG12, TF3:
- mini i membrul inferior TF3;
- paralizii musculare, ale abdomenului
S25, V20. V21:
- sau parra:e faciale:
- forma periferic S2, S6.VB20,
IG4, S3, S4, S7. VG26, VC24,
ISIS, TF21;
- forma central VB20, VB30,
TF17, . IG15, S2, S3, S7. VG19;
- nerv axilar IG15. TF15, IS 10, II;
- nerv cubital VB21, 1G3, IG5,1G7, IGl 5,
TF3, TFIO, TF14, IS9, 13,14, 17;
- nerv facial de tip periferic S2, S37,
TF17, TF14, IS9.13, 14, 17, VC24, VG26,
IG4:
- nerv median V S l. VS3, VS4, VS6, VS7,
VS8, VB21, IS15, VIO, P5, 1G15:
-nervradlal VB21, IG4.IG9, IGIO, IG ll,
IG15, TF4, TF15. PI 1. IS9, TF17:
- nerv sciatic V23. V24, V25, V26, V31,
V40. V53, V36, V58, V60. V67, VB27,.
VB28, VB29, VB30, VB31, VB34. VB39.
V62, VB41, SP9, SPIO. SP4, S36. S38,
S40;
- nerv sciatic popliteu extern V60, VB27,
V53, VB30, VB31. VB34, VB39, V67;
- nerv sciatic popliteu intern V25, V53,
V36, V40.
207
Paralizii
208
Parez
Parotidit
Pelvlperitonlt
Penis-durerl
Periartrit
Pericardit
Periflebite
Perlostit i dureri
de periostit
Peritonit
Picioare
Piele bolnvicioas
Pielo-cistit
Pielonefrit
Acupunctura <14
- cronic S29.
- R12, R13.
- cocso-femural VB27, VB28, VB29,
VB30, VB41, V36, V53, V54, V60, V62.
SF4, SP9, SPIO, S P ll, SP12;
- scapulo-humeral IS3, IS9, ISIO, ISl 1,
IS12, IS13, V41, TF15, TF16, IS14, IS15,
IG4, IG15, IG4, IG15, VS3, P2, P5, S38;
- umr S38, IS ll.
- V12, V13, V14, /SP4. VS6/, V45, V64,
VSl, VC14, VC15, VB21, V G ll, VG14,
R l, P2, (V17, VS7), VS3, VS5, VS6.
- VS7, (P9 +F3).
- SP5.
- SP1,SP9, SP10,SP14,IG13 (ac Interzis!),
F6, F9, V C ll.
-recilR) -VB21,F3,F4;
- slbite, obosite (R):
- valgus R3, SP6;
- vams VB39, V60.
- P9, (P9 + SP3).
- masaj zilnic al punctelor de pe margi
nea intern a picioarelor, n apropierea
clciului.
- V23, V25, V31, VB25, VC3, VC5, SP6,
SP14, S25, VG4, IG4. F3. F8, VC6, V54,
/R6. R7/. SP9.
209
Pielonefrit
210
Pneumonie
Poft de mncare
sczut
Polachiurie
Poliartrit
Poliglobulie
Pollmenoree
Polinevrlt
Poliomelit
211
Poliomellt
Polipoz nazal
Presbile
Presiune toracic
Prezentarea anor
mal a ftului in
uter
Producii anormale
ale pielii
Prolaps
Prostatit
Prurigo la copii
Prurit
212
Prurit
Pseudoangin
Pseudoangor
Psihastenie
Psihopatie
Psihoz
I^ ria zis
Ptoz gastric
Pulpit (inflamaie
dentar)
Puls
Pusee congestive
sau nervoase
R
Rceal
Rgueal
Reanimare
Redoare
Regularizare ritm
respirator
Regurgitaie
Respiraie taliipneic i superficial
Retenie
Retinit
Retracie scrotal
Reumatism
Rigiditate
214
Sarcin
Salpingite
Snge n scaun i
n urin
Sngerri hemoroidale
Sni
Scaune cu snge
Scapulalgii
Scderea acuitii
vizuale
^dere ponderal
Schizofrenie
Sciatalgii
Sciatic
Scleroz pulmonar,
cu tulburri renale - P7.
Scurgeri sangvinolente
-IG4.
216
Sechele de poliomelit
Secreii
Senzaie
Sete
Sialoree
Sicozis
Simpaticotonie
Sincope
Sindrom
Sindrom
Sinuzit
Slbirea ateniei
Slbirea vederii
Somn agitat
Somnolen
Spaima copiilor,
noaptea sau
plns agitat
218
Spascititate sau
pareza membrului
inferior
-VB31, VB32.VB33.
Spasm
- /F3/:
- arterial F2, F5, VS7:
- aparat genital l col vezic urinar F5:
- bronlc /P7. R6/, (V13, VC17), V12,
V13, VC17, VC22, PI. P2, (IGl + IG4 +
+ P il + S40 - njumtete cantitatea
expectoralel n 2-3 edine), P7, P9, R27,
VB20, VB21, VB34, VCfl2, VIO (crete
tonusul simpatic), F3, VG14;
- al cilor respiratorii, cauzat de toxine
sau autointoxicaii F8;
- al colului uterin, la natere SP6;
- cerebral IG4:
- l congestia cilor urinare /R6, P7/,
V23, V28, VB25, VC5, SP6, SP9;
- al coroanelor F2;
- diafragmatlc S13, VC14;
- esofagian VIO. V18, V19, IS15, VB21.
VB20, IGIO, S36, P9, VC14. VC22, /VS6,
SP4/, SP2, SP6, SPI7. V I7. IG4;
- facial S2, P7. IG19;
- al feei i al btizelor S5;
- gastric SP2, SP8, SP12. S21. S22, V47,
V51.R17,R18;
- generalizat F3;
' genital F4;
- n gamb VB40:
- glotic VC20;
- n hlpogastru SP4;
Intestinal 13, F5, S26,
- i arterial F5;
- al membrului inferior S40, SP15;
- al micului bazin SP4;
- al muchiului orbicular al buzelor S4;
- muchi spate l lombe F5;
- musculatur abdomen S20;
- muscular F2.
219
Spasm
Spate nepenit
Spermatoree
Splenomegalie
SpondiUt
ankllopoetic
Spondiloz
Sportivi
Staz gastric, cu
senzaia de balona
re abdominal
- (S) .
Stri depresive
-(SP4+VS6).
Stri p^dhice, de
excitare, cu delir - S45.
220
sterilitate
221
Surdo-mutism
Surescitare
Surmenaj
intelectual
oc
Tabagism
Taciturn
Tahiaritmii
Tahicardie
Talalgie
Tierea respiraiei
T.b.c. pulmonar
Team
Temperatur
222
Tendin de izolare
Tenosinovit
- (S).
- se aplic moxa, astfel:
tenosinovit abductorulul lung i extensorului scurt al poUcelulul IG5, P7;
tenosinovit flexorilor digitali;
- durerea policelului P7;
- durerea indexultil i mediusululVS7;
- durerea inelarului i auricu
larului 17.
Tensiune arterial i - (19 + SP3).
- sczut SP6(t), R8(t)-punctele produc
puls-normalizare
creterea tensiunii arteriale;
- ridicat SP6(d).
Terori nocturne
- TFIO, VS9, S44, S45, P5, VG19.
Testicule
- dezvoltare insuficient F3.
Ticurile capului
- V 60.
Timiditate
- /VS6/, (13). 17, VC6. S36, 15 = msj(t).
Tiroid
- P7(decongestiv). (S9 + VC22), S9, VG13,
TF20.
Tonifiere
- a organismului S36, VC4;
- a tuturor energiilor Yang V62.
Toracalgii
-18,19, V14, R21, R24, R27, VS2, VB43,
F14, VC17, VC20, VC21, SP18.
- (IS), /IS3, V62/, (IS3, IS7, ISIO), 13,
Torticolis
IS17, VIO (bilateral). V41. V64, V65.
TFIO, TF14. TF15. TF16. S6, VB21.
VB39. VB20, VG16. IG15, IG16.
(F3 + VIO), (S9 + VB38), (VB20 + IG16 +
+ I*=:6). ISI6 = msj(d). VB20 = msj(t).
Trac
- /I5.17/;
- V43(t), V67(t). I5(t), R4(t), VC15(d),
V15(d), 15 = msj(t), R7(t), VG19(t), S14 =
= msj(t);
- genital V67, excit uterul.
-R1. R4,VG12, VC22.
Traheit
- /P7. R6/, (V13, VC17), P3. P2, P9, IG4,
Traheobronit
IG ll. IG15, IG18. V B ll, VB12. VB20.
V I2.
223
Transpiraii
Traumatism
Tremurturi
Tricocefaloz
Trismus
Tristee
Tromboflebit
acut
Tromboz
Tuberculoza ganglionilor-cervicali
Tuberculoz
Tulburri
224
Tulburii
Acupunctura <15
- cardiace.
- cu crize anginoase VB43;
- cronice VBl;
- dup anghin pectoral TF7;
- clrculatorif IG4, IG15, IG17, IG18, TF3,
TF5, IS3, IS9. IS13, VS6, P2, VIO, V il,
S9, S il, S38, VB20, VB21;
- la nivelul artlciilaiei genunchiului V40,
VB34, SP9, F8, S36, S45, SP5, F2;
- ale cilor respiratorii, prin intoxicare
F3;
- de climax V40, V60, S30;
- cutanate, (TF5 + VB38), (IS3 + V62), P9.
F8, VB20, VB38, VB41.
- pentru cele rezistive (P9 +
+ SP3),
- digestive VC12, (IG4 + VB20), (TF3 +
+ VB38, apoi S9, ntritor), VB38, VB41,
(VB41+TF5),
- vertiginoase CTF5 + VB38);
- de erecie SF6;
- ale irigaiei cerebrale VB21;
- ale funciei hepatobiliare F2;
- ale ganglionilor inghinali S P ll;
- genito-urinare TF4, VB41. VS7, (VS4 +
+ SP6);
- de ischemie a miocardului (P7 + R3);
- de memorie V43;
- de menopauz (S32 + VB20), (VS6 +
+ SP6) sau VS6. sau VS7 cu SP5, SP6,
SP4:
- menstruale VG4, SP4, R5, R2. R6, (SP4
+ VS8), R8, R15, {TF4 + VB38), (VS7 +
+ SP3), (VS7 + SP4), (VS7 + SP6), (VS4 +
+ SP6), (VS6 + SP4),
- amenoree SP6, SPIO, V18,
VC4, VC6, (F3 + S30):
- pentru apariia i reglarea ci
clurilor (F3 + S30), F3.
225
Tulburri
226
- menstruale:
- pentru ciclu ntrziat SP4,
declanare: (S9 + V67), (SP4 +
+ VS8):
- pentru mrirea debitului
(F3 + S9);
- pentru regtdarlzare (S30+ S9);
- pentru favorizarea sarcinii
(S9 + S30);
- pentru suprimarea oboselii S9
- asociate cu tulburri tiroidiene (VS7 + SP6). n faza luteic
sau progestercnic, iar (VS7 +
+ S9) n prima parte a ciclului
menstrual;
- ale miciunii(VG);
- metabolice, cauzate de glanda tiroid
(S9 + VB41), (S9 + VC17 + SPIO);
- mentale 1S7;
- la natere SP6 (mpiedic accidentrile):
- ale nervului: - median VS7,
- radial P7;
- nervoase HG4 + VB38), (VB41 + TF3),
(TF5 + VB38), (P9 + F3), (P9 + F3 + SP5+
+ VC7), S9, (VB38 + TF3), (VB41 + TF3):
- oculare IG4, IG2, IGIO, (IG4 + V63),
(IG4 + V65), (VB38, 17 - stimulate suc
cesiv), IG3,
- cu hemoragie retinian IG l:
- cheratite cauzate de trauma
tism IG4,
- nistagmus (IS3 + V62), (IG4 +
+V63), S5=msj(d), (S9 + VB38),
(IG4+V65), IG2, IG3, IG4.
IGIO, (IG4 + V62):
- ale pielii (P9 + SP3), F8. P9:
- de pipit VB42 = msj(t);
- pulmonare P5:
- cu deteptare la ora 3 di
mineaa PI,
Tulburri
- pulmonare
- prin grij l preri de ia u ll);
- psihice 14,18,19, TFIO, R6:
- i nervoase (SP4 + P7), (Si^b +
+ VS7), (S30 + S9), (R24 + S9);
- respiratorii (S9 + VB38), IG4,
- n caz de infecii (IG4 + VB39);
- prin intoxicaii F3;
- de ritm cardiac V15, V17, VC14, VC15,
17, IS3, VB20, VB21;
- sanguine S9 (creterea progresiv a
globulelor roii);
- sn (VB46);
- la schimbarea timpului TF5;
- senzoriale TF2;
- ale sistemului limfatic VB41;
- tlroldlene (VS7 + SP6), (VB38 + S9),
(S9 + VB41), (S9 + VC17), (S9 + SPIO);
- ale urechii TF23;
- urinare VS8, TF4, PI;
- vagoslmpatlce,
- slmpatlcotonle V60(t), R2(d),
VB20(d), V60, R4, S32, S40;
- vagotonle VlO(d), VB20[t);
- vasculare, dureri i contracturi muscu
lare V il, VB34,
- mn VS7, TF6, IG4, IS4;
- antebraTF6, IG4, IG ll,
VS5, VS7;
- bra IG ll, 1G15, IS9, P5, VS3;
-cotIGlO. IG ll, IG13, P5,
VS7, 13;
- coaps VB30, VB31, V26,
V53, V36, SPIO;
- gamb V40, V57, VB34, SP6,
S38, S40;
- genunchi V40, VB34, SP9;
- picior R3, V60, F3, SP4, S44;
- umrlSlS, IS15, IG15, IG16,
VB21.
227
Tulburri
Tulbtu-ri i tumori
Tumefiere
228
Tumefiere
Tumori neopleziace
Turbiditate a corpu
- PE4.
lui vitros
- /P7/, (P), (V13, VC17), S il, S13, S15,
Tuse
S16, SP20, PI, P2, P5, P il, S18, S19,
S20, S40, lG13(ac interzis!), 1G18, SP14,
SP15, SP17, ISl, IS2, m , R3, R24, R25,
R26, V12, V13, F14, VC16, VC20, VC21,
VC22 TFIO. TF23, VB8, VG9, VGIO,
VGl 1, VG12, P6, P7, P8, PIO, SP18, VS2,
VG14 = msj(d), P5 = msj(d), (VC22 + P7+
+ SP6):
- chintoas (VC18 + F3),
- i trenant P7, P9, (P9 + F3);
- convulsiv SP5, n 3-4 edine, SI O,
S11,S13,V12, PE29,
- la copii PE7, S40, V13, P5,
(PE17 + S40 + V13 + P5):
- cu vrsturi VS6;
- cu expetoraie sanghinolent
P6;
- cu expectoraie abundent P7, S40;
- din gt P il;
- cu balen fetid VS5 (toamna) 14, SP4;
- cu balen i frisoane VS5, SP5, toamna;
- cronic VBIO, VBl 1;
- moale PI = msj(d);
- uscat - masaj liniar pe faa palmar a
degetului, pn la pliul pumniolui,
VC17 = msj(t), VC22 = msj(t), Pl(d);
- umed PI.
229
u
Ulcer
Umr dureros
Uremie
Uretrit
Urin
Urticarie
Uscciune bucal
Vaginism
Vaglnlt
Vagotonie
Varice
230
Vrstiui
Vjieli
Vedere ntunecat
sau tulburat
Veruci
Veselie n exces
Vezicul biliar
Vezic urinar
Vertebre dureroase
Vertij
Visuri excesive
231
Vom
Vorbire dificil
Zzitul urechilor
Zgomote n urechi
Zona. Zoster
232
Plana XVI
SP11
2:VA
Plana XVII
M eridianele de la picior - regiunea
234
Plana XVIII
235
-3r
I
X
o.
236
Plana XX
Meridiane partea superioar - fa
237
Plana XXI
Meridiane - membru superior
238
Plana XXII
239
BIBLIOGRAFIE
1. Academia de Medicin Tradiional Chinez -Manual de acupunctur
chinez, Ed. Medical. Bucureti, 1982.
2. Teodor Caba - Introducere n practica acupuncturii, Ed. Litera,
Bucureti, 1973.
3. Teodor Caba- Funcia energetic a organismului i mecanismele
acupunctura Ed. Litera, Bucureti , 1980.
4. Teodor Caba, Marius -Teodor Caba- Acupunctura, metod strveche,
Ed. tiinific i Enciclopedic. Bucureti. 1989.
5. Colegiul de Medicina Tradiional Chinez din Sharighai - Anatomicoi
charte o f the acupuru:ture points an 14 meridians, 1976*
6. Dumitre Constantin, Dr.Constantin lonescu Trgovite - Acupunc
tura de la tradiie la tiinele modeme, Ed. tlinitic i Enciclopedic,
Bucureti, 1988.
7. Constantin Vasile, Exerciiile fizice n tratamentul reiunatismului
articular, Ed. Sport - Turism, Bucureti. 1989.
8. Nicolae Diaconescu, N. Rottenberg. V. Niculescu, Noiuni de anatomie
practic, Ed. Facla, Timioara, 1979.
9. loein FlorinDumitrescu, Dumitru Constantin, Acupunctur tiinific
modern,
10. V. Galucan, C. Chiri, Manual de acupunctur tradiional chinez,
Ed. Dacia, Cluj Napoca, 1991.
11. Virgil Ghiculescu, Bioterapie. Ed. tiinific i enciclopedic.
Bucureti. 1987.
12. Constantin lonescu Trgovite, Tratamentul prin aciqyunctar,
Ed. Sport - Turism, Bucureti, 1977^
13. Constantin lonescu Trgovite . Electroacupunctura, Ed. Sport Turism, Bucureti, 1984
14. Constantin lonescu Trgovite, Acupunctura i bioenergetica, Ed.
Sport Turism, Bucureti, 1986
15. Ivan Sabin, Terapii naturale de vacan, Ed. Sport - Turism.
Bucureti. 198916. Mogo Gheorghe, Mica enciclopedie de boli intenie. Ed. tiinific i
enciclopedic. Bucureti, 1986*
17. Mogo Gheorghe, Mic enciclopedie de urgene metabolice, Ed.
Enciclopedic, Bucureti. 199U
18. Marcu Florin, Constant Maneca, Dicionar de neologisme, Ed.
tiinific Bucureti, 1966.
19. Percec Arcadie, Terapeutica naturist, Ed. Ceres, Bucureti 1977.
20. Tiberiu Raibulet , Ana gyarto - Raibulet, Acupunctura, mijloc de
recuperare funcional, Ed. Facla. 1978.
21. F^du Rmniceanu, Prognosticul bolilor interne. Ed. Medical.
Bucureti, 1978.
22. Dem.Theodorescu , Mic atlas de anatomie omului, Ed. Didactic
-i pedagogic. Bucureti. 1974.
Marin Voiculescu . Medicina nfanulie, Ed. Medical, 1968.
li 1. M ic dicionar enciclopedic, Ed. Enciclopedic romn,
M Bucureti, 1972.
*ff
240