George Toprceanu Noapte de august (Alfred de Musset)

Muza
Ridic-te, poete! Ia-i lira i suspin.
Poetul
Dar n-am nici gaz n lamp, nici praf de zacherlin.
Muza
Ridic-te, poete i cnt cnd i spun!
Poetul
N-ai prea gsit, o, Muz, momentul oportun! ...
Ca fata cnd e prins n jbuciumri secrete,
M-ntorc i stau o clip cu faa la prete,
Apoi pe partea dreapt din nou i iar tresar...
L-am prins! Am prins dumanul. Un singur exemplar
Din ci m-atac noaptea, cu hotrrea ferm
S-mi perforeze toat sraca epiderm! ...
S-a isprvit cu tine, fptur sltrea!
Eu nu pot s justific obscura ta viea,
Ci doar m uit la tine i indignat m mir
De unde-i vin aceste instincte de vampir,
Aceast-nversunare nebun, fr scop?
De ce exiti? i care destoinic Mizantrop
Te-a inventat? ... Rspunde-mi, cci dac m decid
S te trimit ad patres...
Muza
Devii insecticid!
i stingi ntr-nsul raza etern de lumin
Ce tremur n toate tiparele de tin,
n forme vii de floare, de om i de insect...
Poetul
Pe tine nu te muc....
Muza
Pe mine m respect.
Poetul

O, da, tu eti abstract... Dar, eu, srman poet

De cte ori nu blestem c sunt aa concret!
De-a fi i eu ca tine un mit, un artificiu,
A ignora desigur acest infam supliciu.
M-a regsi cu tine n propriul meu mediu,
A crede c din via m aflu n concediu..
Muza
O, mai ncet!
Poetul
Rspunde, platonic amant,
De ce mi-ai pus n mn o pan diletant?
Muza
S-mbraci n hain noua simirea ta bogat,
n versurile tale o inim s bat
i lacrimi, din obscura durerii adncime,
Ca nite diamante s strluceasc-n rime.
Cultiv stilul simplu i epitetul rar,
Apoi, uimit tu nsui, trimite la tipar
O carte amuzant i plin, ca un stup,
De cugetri subtile...
Poetul
Pardon c te-ntrerup,
Dar simt c iar m-neap...
Muza
n forma ideal,
Impersonal arat-i durerea personal
i-n sfera artei pure, uitndu-te pe tine...
Poetul
Vrei s-mi expun amorul i inima-n vitrine?
S pngresc n lume secretul meu tezaur,
S-mi trmbiez iubirea n trmbie de aur?
i cnd n juru-mi crete o larm ne-ntrerupt
De glasuri de durere i strigte de lupt, Eu s rmn deoparte, cu ochii ctr stele,
n turnul de ivoriu al visurilor mele? ....

Mai bine piar-n germen imaculatul tom!

Muza
Dar nu uita, poete, c eti poet.
Poetul
Sunt om.
Muza
Pardon! Te rog, d-mi voie...
Poetul
Polemic deart :
Eu simt c iar m-neap!
Muza
Vreau art pentru art