CUPRINS

Claudio OGGERI, Raffaele VINAI

Aditivarea formaiunilor geologice i monitorizarea terenului n sparea tunelurilor cu scut

Dumitru FODOR, Nicolae STANCA, Ioan Clin VEDINA

Exploatarea zcmintelor aurifere n Romnia

15

Jayanta BHATTACHARYA
Eforturi de planificare pentru prevenirea i nlturarea blestemului resurselor n India

22

Anatoliy T. ANGELOV, Alexandre R. LOUKANOV,

Svetlana G. BRATKOVA, Evgeni S. KRAICHEV
Factors affecting of performance of microbial fuel cell for treatment of sulphate pollutants

31

Cristina IONIC, Victor ARAD

Evaluarea impactului generat de activitatea minier din Valea Jiului

37

Herry PERMANA
Evaluarea riscurilor ca strategie de prevenire a accidentelor miniere n minele din Indonezia

43

Daniel BRNZAN, Iosif DUMITRESCU, Vilhelm ITU, Mihai-Carmelo RIDZI

mbuntiri funcionale la instalaia de evacuare a nmolului din bazinele de colectare a apei
de la staia de pompe pu auxiliar nr.12 E.M. Lupeni

50

ADITIVAREA FORMAIUNILOR GEOLOGICE I MONITORIZAREA

TERENULUI N SPAREA TUNELURILOR CU SCUT
Claudio OGGERI*, Raffaele VINAI*
Rezumat
Tratarea solului const n ditivarea i
remodelarea materialului natural n timpul
excavrii mecanice a tunelutilor, n general la
adncimi mici, pentru a obine proprieti
adecvate de plasticitate i consisten a
materialului excavat,care devine astfel capabil
s exercite o contrapresiune menit s
contracareze presiunea natural a pmntului
i a apei freatice asupra camerei de excavare.
Evaluarea i monitorizarea parametrilor
acestora i a performanei echipamentului sunt
eseniale pentru o excavare adecvat i sigur,
precum i pentru stabilitatea terenului de la
suprafa. Aceast lucrare evideniaz
metodele de testare pentru consolidarea
adecvat a masivului n condiiile utilizrii
scuturilor EPB, a cror eficacitate a fost
demonstrat n condiii reale. Autorii au
studiat influena coninutului de ap i de
spum de consolidare. O definire corect a
parametrilor de consolidare permite extinderea
folosirii echipamentului de spare cu
injectoare de spum (EPB) n cazul solurilor
cu granulaie variat i chiar pentru
formaiunile de roc moale, (aleurit sau fli).
Imoprtana tratrii corespunztoare a rocilor
se reflect i asupra posibilitilor de
depozitare i refolosire a materialului excavat.
Cuvinte cheie: sparea mecanizat a
tunelurilor, aditivarea rocilor, scut EPB,
refolosirea materialului excavat
1. Introducere
Lucrrile de spare a tunelurilor sunt
ntotdeauna afectate de condiiile locale de
excavare. Atunci cnd stabilitatea frontului de lucru
i a terenului de la suprafa sunt ameninate de
surpri, sau cnd condiiile de la suprafa impun
restricii (zone urbane), metoda de excavare trebuie
aleas cu grij i adaptat condiiilor freatice. Cele
mai critice condiii de excavare sunt:
- tuneluri sub pnza freatic;
- tuneluri n soluri afnate;
- tuneluri la adncime mic;
- seciuni mari de excavare;
__________________________
*DIATI, Politecnico of Torino, Italy
2

- restricii impuse de condiiile de la suprafa;

- restricii legate de vibraii.
Pentru a rezolva astfel de probleme, a fost
dezvoltat tehnologia sprii cu scut. Aceasta
const n protejarea zonei excavate cu un scut
metalic care permite desfurarea lucrrilor i
naintarea utilajelor nlturnd pericole majore ca
tasrile sau surprile. Au fost dezvoltate i sisteme
pentru susinerea frontului de lucru prin aplicarea
unei contrapresiuni, iniial cu aer presurizat (n
present abandonat, cu excepia lucrrilor de
ntreinere) i apoi cu flux de nmol de bentonit
(Scuturi cu nmol SS), i un sistem pneumatic
pentru controlul presiunii (Hidroscuturi HS), i, n
cele din urm, cu presurizarea materialului excavat
(Scuturi pentru contracararea presiunii pmntului
EPBS). Aceste metode se pot combina cu
intervenii specifice pentru diminuarea riscului,
numite tehnici de consolidare (n faa, deasupra i
n spatele frontului de lucru).
2. Tehnologia de
subterane cu scuturi

execuie

excavaiilor

Dintr-o perspectiv istoric, scuturile cu nmol

(SS) au fost folosite pentru solurile cu granulaie
mare ca i pentru seciuni mari de excavare, n timp
ce scuturile EPB s-au utilizat n soluri moi,
argiloase i aluvionare, pentru arii de excavare mai
restrnse. Motivele acestei diferenieri sunt
urmtoarele:
- pentru EPB:
- formaiunile geologice fine sunt susceptibile a
crea o mas plastic pentru propagarea
presiunii, iar cele cu granulaie mai mare ajung
mai greu la o consisten pstoas;
- capul tietor al combinei se rotete ntr o mas
plastic, puterea necesar fiind mai mare
- pentru SS:
- rocile fine sunt mai dificil de separat la
suprafa pentru recuperarea bentonitei;
- capul tietor al combinei se rotete n nmol cu
vscozitate mic sau foarte mic, puterea
necesar fiind mai mic dect n cazul EPB.
Cerectrile recente n domeniul tehnologiei
EPB permit rezolvarea acestor probleme, deoarece
puterea mecanic a TBM este din ce n ce mai
mare i se lucreaz cu utilaje de dimensiuni uriae.
Un progres fundamental n domeniu l constituie
aplicarea extins i eficient a tehnicii numite
aditivarea rocilor, adic tratamentele aplicate n
timpul excavrii care asigur caracteristicile
Revista Minelor nr. 4 / 2012

necesare pentru lucrrile de spare a tunelurilor cu

EPB.
Tehnica EPB a fost inventat n Japonia. A fost
aplicat pentru prima dat n 1974, prin forarea
unui canal colector cu diametrul de 3,35 m i
lungime de 1900 m. aceast tehnic s a dezvoltat
rapid, i este astzi des folosit pentru tipuri diferite
de roci, de perimetre de excavare i de condiii de
mediu.

Fig. 1. Schema funcional a EPB TBM.

posterior al camerei de excavare. Acest sistem de

reglare influeneaz direct controlul asupra
stabilitii frontului. Aceasta nseamn c
materialul excavat trebuie meninut sub presiune n
camera de excavare i c volumul de material
excavat i extras trebuie s fie permanent constant;
de aceea viteza de rotaie a urubului trebuie
controlat n funcie de avansul scutului, iar
presiunea n camera de excavare trebuie s fie cu
aproximativ 0,2 bar mai mare dect cea exercitat
de pmnt (presiunea pmntului + presiunea
hidraulic) (Peron & Marcheselli, 1994).
Comportamentul ideal al solului pentru EPB
include:
- o bun deformare plastic
- consisten pstoas spre moale
- frecare intern redus
- permeabilitate redus
Aceste caracteristici sunt necesare pentru a
asigura urmtoarele: 1) roca fluidizat poate
transmite presiunea de la peretele frontului; 2) apa
freatic poate fi izolat adecvat; 3) cuplul motor
poate fi redus; 4) uzura la abraziune poate fi redus
(Feng, 2004). Prin urmare, roca ideal este
argiloas, moale, de consistena unei paste, aa cum
arat fig. 3.

Fig. 2. Componentele EPB TBM

n tehnica EPB, rocile excavate sunt aditivate i
colectate sub presiune ntr-o camer de excavare,
fiind apoi extrase sub presiune atmosferic prin
intermediul unui urub al lui Arhimede (transportor
elicoidal). Principiul se bazeaz chiar pe materialul
excavat care, atunci cnd este amestecat i
depozitat n camera de excavare, formeaz o mas
de vscozitate variat (n funcie de caracteristicile
de fluiditate i plasticitate), meninut sub presiune
controlat pentru a contracara presiunea exercitat
de pmnt, protejnd astfel stabilitatea frontului de
lucru pe msur ce scutul avanseaz. Pentru a
contracara presiunea pamntului sau a apei freatice,
presiune exercitat asupra frontului de lucru variaz
n funcie de fora de compresie exercitat de scut
precum i de viteza de extracie a rocii (viteza
urubului).
Pe msur ce combina avanseaz, presiunea
asupra frontului este meninut prin controlarea
vitezei urubului i a forei de compresie prin
intermediul unor detectori montai pe peretele

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

Fig. 3. Metroul Taipei. Consistena ideal a solului

pentru lucrri EPB (Tunnel, STUVA)
Testele geotehnice obinuite (granulaie,
limitele Atterberg, indicele de consisten) sunt
suficiente pentru identificarea tipului de roc.
Folosirea EPB n nisip i pietri implic
impermeabilizarea i asigurarea unei consistene
adecvate a materialului excavat, asfel nct acesta

s fie remodelat de capul tietor i extrudat prin

transportorul elicoidal fr a permite ptrunderea
apei freatice. n cazul mineralelor abrazive va
aprea o uzur mai mare.
Problemele EPB n cazul argilelor dure,
supraconsolidate se leag de interaciunea dintre
ap i sol: o cantitate prea mare de ap poate
nmuia argila att ct este nevoie, dar intervalul de
plasticitate poate fi foate mic; o cantitate prea mic
de ap va avea ca rezultat un material prea dur, cu
un volum prea mare, care se poate scurge fr a fi
controlat de
transportorul elicoidal. n cazul
argilelor cu o mare plasticitate, problema este c
sunt necesare mari cantiti de ap, argila fiind
foarte impermeabil. Este aproape imposibil de
obinut un sol bine amestecat, de o consisten
relative uniform i o rezisten la tiere adecvat.
Este, n schimb, posibil obinerea unor buci mari
de argil intact care plutesc ntr o mas de sol
moale; otui, n acest caz, exist pericolul ca
materialul s se recompacteze ntr o mas
lipicioas care poate nfunda capul tietor al
combinei. Probleme similare pot aprea n argile cu
o plasticitate medie, dei incidena este mai mic
(Milligan, 2000).
Pentru a extinde folosirea scuturilor EPB pentru
roci cu granulaie mai mare, precum i pentru roci
argiloase dure, materialul natural poate fi tratat prin
injectarea de aditivi n timpul excavrii. Aditivii
sunt de diferite tipuri i compoziii i s au
schimbat mult de la primele aplicaii pn la
utilizrile mai recente.
n principal, aditivii sunt:
- spum;
- polimeri;
- ap;
- alte materiale cu granulaie fin, cum ar fi
bentonita.
Proprietile spumei sunt stabilite de raportul de
expansiune (FER: raportul dintre volumul spumei i
volumul lichidului iniial), precum i de natura i
concentraia agentului spumant din lichid. ntr-o
aplicaie obinuit, raportul de expansiune este nte
10 i 20, astfel nct 1000 l de spum conin ntre
100 i 50 l de lichid, restul fiind aer. La rndul su,
lichidul conine ntre 1 i 3% concentrate, restul
fiind ap. Astfel, chiar dac sunt necesare cantiti
mari de ap i agentul concentrat este scump, costul
spumei poate fi foarte mic (Milligan, 2000).

Spumele cu raport de expansiune ntre 8 10 se

numesc spume umede, iar cele cu raport de
expansiune ntre 10 20 are se numesc spume
uscate. Acestea din urm sunt de obicei mai
stabile.
Spuma trebuie s fie stabil n timpul injectrii
i amestecrii cu roca, dar trebuie s devin
instabil imediat dup eliberarea din transportorul
elicoidal. n primul caz este important s se menin
presiunea n transportorul elicoidal, iar n al doilea
s se reduc volumul solului pentru transport i
rambleiere (Kupferroth et al., 2001).
Cantitatea de spum adugat se msoar prin
aa numitul Raport de injectare a spumei (FIR),
care ste raportul dintre volumul spumei injectate i
volumul de material excavat.
Polimerii acioneaz ca ageni dispersani i
mresc suprafaa negativ total a particulelor
solide la care ader, reducnd tendina natural de
floculaie a acestora ca rezultat al distribuiei
variabile a presiunii asupra acestora i meninnd
astfel o structur dispersat i o vscozitate redus.
Polimerii permeabili absorb apa i i mresc
volumul. Capacitatea de absobie de 500-600 de ori
mai mare dect greutatea polimerului este posibil
n cazul apei pure, fiind doar de 100 de ori mai
mare n cazul apei care conine suspensii solide.
Apa poate spori eficiena altor aditivi, cum ar fi
spuma, lubrifiind i activnd particulele fine, dar
poate aciona i de sine stttor, n cazul argilelor
moi aflate la limita de plasticitate (Bordachar &
Nicolas, 1998).
3. Testarea rocilor aditivate
Performanele rocilor aditivate trebuie evaluate
prin teste care descriu comportamentul de mas al
acestora, dar s-au fcut puine cercetri n acest
domeniu. Alegerea agentului de aditivare se face
adesea prin ncercri successive n timpul excavrii.
(Peila et al., 2009). Aceste teste trebuie s asigure o
comparaie ntre diferii aditivi disponibili pe pia,
s stabileasc cantitatea adecvat i s asigure
controlul
aditivrii
n
timpul
excavrii.
Caracterizarea rocilor aditivate se face prin teste
folosite n geotehnic sau n msurarea betonului;
aceste teste include testul de amestecare, testul
penetrrii conului, testul de permeabilitate, testul de
compresibilitate, testul de tiere, i testul de tasare a
conului.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig.4. Definirea parametrilor i alegerea tratrii optime

Recent au fost propuse unele teste la scar
industrial folosind un transportor elicoidal de
laborator, iar acestea s-au dovedit a avea efecte
direct n procesul de excavare cu EPB (Mair et al.,
2003; Merritt and Mair, 2006; Peila et al., 2007;
Vinai et al., 2008, Borio et al (2009). n prezent,
acest tip de test este cel mai eficient instrument n
proiectarea aditivrii, dar necesit un volum mare
de sol i nu este adecvat pentru o comparaie
sistematic ntre diferite tipuri de aditivare cu
produse variate.

testului de tasare, are rezultate satisfctoare i n

ceeea ce privete reducerea cuplului de fore pe
transportorul elicoidal, precum i transmiterea i
controlul presiunii, care sunt parametri eseniali n
lucrrile cu EPBS.
Testul de tasare a conului, care de obicei se
folosete pentru beton proaspt, este folosit des i n
sparea tunelurilor i asigur o procedur simpl,
rapid i ieftin pentru controlul calitii att n
laborator, ct i la faa locului (Peron and
Marcheselli, 1994; Quebaud, 1996; Jancsecz et al.,
1999; Williamson et al., 1999; Leinala et al., 2000;
Pea, 2003; Hanamura et al., 2007; Vinai et al.,
2008, Peila et al., 2009).
Acest test se desfoar conform Metodei
Standard de Testare a Tasrii stabilit de ASTM
143C. procedura este urmtoarea: solul se amestec
cu cantitatea dorit de spum i ap ntr o
betonier, i apoi este turnat n 2 conuri. Dup un
minut, fr a amesteca, se ridic conul. Astfel, se
observ cderea i comportamentul general al
materialului. Se pot observa forma, posibilele
rupturi ale conului, i scurgerile de spum i ap,
inndu se cont de toate acestea pentru a defini
comportamentul materialului.

Fig. 5. Test de laborator dezvoltat de Vinai.

Cifrele se refer la senzori:
(1 traductor de dislocare; (2) sensor de presiune n
partea superioar a rezervorului i (3) ) senzor de
presiune n partea inferioar a rezervorului;
(4)senzor de presiune al transportor elicoidal 1, (5)
senzor 2 i (6) senzor 3; (7) torsiometru pe urub;
(8)cntar pentru steril (Vinai and Oggeri, 2008)
n ceea ce privete parametrii optimi pentru
nisip, Vinai (in Vinai et al. 2008) a desfurat o
serie de teste folosind transportorul elicoidal de
laborator pe acelai tip de roc i a decoperit c
acest amestec, definit ca optim n urma folosirii
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

Fig. 6. Foto (a) i schem (b)ale dimensiunilor

(mm) conului

Fig. 7. Diferite comportamente n funcie de coninutul de ap i spum

n urma testului, s au conturat cinci categorii
de comportament grupate n trei clase (adecvat, la
limit, neadecvat):
- dificultate n formarea pastei plastice,
definit de cderea neregulat a conului
(neadecvat), datorit coninutului insuficient de ap,
spum sau ambele (amestec uscat) sau prea mult
spum, dar insuficient ap. Se observ o pierdere
de spum, iar curba granulaiei nu este adecvat
obinerii pastei (adic insuficient nisip, aluviuni sau
argil n amestec);
- comportament rigid cu valoare mic a tasrii
dar cu obinerea pastei plastice (comportament la
limit), datorit coninutului insuficient de spum;
- un amestec prea fluid cu o pierdere
semnificativ de ap i/sau spum (comportament
neadecvat) datorit conunutului prea mare de ap
i/sau spum;
-un comportament plastic cu pierdere mic de
ap (comportament la limit);
- un comportament corect (adecvat) la o cdere
a conului de 140200 mm cu form regulat i
pierdere redus de ap sau inexistent.
Peron i Marcheselli (1994) au descris
utilizarea unui EPBS la excavarea unui tunel de
metrou n Milano n roci aluvionare cu un coninut
6

de 75% nisip, 20% pietri i bolovni, i mai puin

de 5% argil. Ei au raportat c, pentru o excavare
corect, a fost necesar o tasare ntre 50 mm i 100
mm. Cnd s a spat sub pnza freatic, a fost
necesar un FIR (raportul ntre volumul de spum i
cel al rocii aditivate) ntre 50% i 80%, adugndu
se 5% ap, iar sub pnza freatic a fost necesar s
se injecteze spum cu FIR de 50%.
Quebaud (1996) i Quebaud et al. (1998) au
desfurat teste pe nisip fin omogen cu o granulaie
ntre 0,2 mm i 0,4 mm i pe un nisip cu granulaie
ntre 0,01 mm i 4 mm. Quebaud et al. au afirmat
c valoarea optim a tasrii a fost 120 mm i c,
pentru a obine acest rezultat, cnd coninutul de
ap a variat ntre 6% i 23%, a fost necesar un FIR
ntre 5% i 35% pentru ambele tipuri de roc. Pea
(2003) a comparat efectele unor ageni spumani
diferiti asupra unei probe de referin cu o
granulaie ntre 0,002 mm i 2 mm. El a observat c
la un coninut de ap de 22%, o concentraie de
agent spumat ntre 1,5% i 2,5%, i un FIR de 65%,
tasarea a fost 100150 mm (interval corect pentru
aplicarea EBPS), n timp ce la un FIR de 80%,
tasarea a crescut la 150200 mm.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Tab 1. Schem pentru definirea produselor

secundare n recuperarea materialului excavat

Fig. 8. Exemplu de interval adecvat de aditivare

pentru sol nisipos. Axa Xs: coninut de ap (%);
axa Y: FIR (%).: triunghiuri = comportament
adecvat; romburi =comportament neadecvat;
ptrate =comportament la limit
(Oggeri et al., 2008).
Rezultate similare au fost obinute de Leinala et
al. (2000), care au desfurat teste asupra unor
tipuri diferite de roc n timpul excavrii meroului
din Toronto. Pentru nisipul aluvionar studiat, cu un
coninut iniial de ap ntre 8% i 11%, a fost
necesar un FIR de 50% pentru a obine o tasare de
100 mm. Vinai et al. (2007), Oggeri et al (2008) i
Peila et al. (2009) au desfurat teste pe un nisip
omogen i pe diferite soluri cu granulaie mare
pentru a obine un amestec adecvat i au descoperit
o corelaie ntre coninutul de ap i FIR.
Refolosirea materialului excavat
Aditivarea rocilor este important i pentru c
poate influena proprietile chimice i fizice ale
materialului excavat. Recuperarea materialului
excavat este n prezent una din problemele majore
de mediu.
Aceasta implic reducerea zonelor pentru
depozitarea materialului de rambleu, un numr mai
mic de agregate pentru cptuirea cu beton a
tunelului, disponibilitatea materialului pentru
folosire imediat pentru rambleiere, pentru
reabilitarea carierelor abandonate sau pentru
ndiguiri.
Trebuie luate n considerare urmtoarele
aspecte:
1) proprietile formaiunilor geologice
reprezint punctul de pornire n evaluarea
posibilitilor de utilizare: astfel, roca granitic are
o probabilitate mai mare de refolosire dect o
formaiune de fli, iar pietriul se poate prepara
mai uor dect nisipul aluvionar (fig.9);
2) metoda de excavare se afl i ea n strns
legtur cu granulaia, astfel c forarea i pucarea
produc materiale diferite n comparaie cu sparea
mecanizat a tunelurilor;
3) prezena unor factori naturali de contaminare
poate duce la un grad mic de recuperare (fibrele
minerale cum ar fi azbestul);
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

4) aditivii pentru excavarea mecanizat au

perioade diferite de descompunere i, uneori,
reziduurile chimice mpiedic utilizarea pentru
materiale de calitate (de exemplu pentru agregate
ale betonului). S a observat c, dei spumele au
perioade de descompunere foarte scurte (minute sau
ore), amestecurile spumroc i pot menine
caracteristicile plastice timp de cteva zile, sau
chiar mai mult, dac nu sunt expuse la contactul cu
aerul. n mod obinuit, se aaz straturi subiri de
material excavat pe un teren i se remodeleaz
periodic pentru a asigura expunerea la aer necesar
degradrii complete a spumei, ntr-o perioad
cuprins ntre 30 i 60 de zile. n procesul reciclrii
materialului, trebuie s se in seama i de
reactivarea compuilor chimici care vin n
contact cu apa (dac sortarea i splarea nu se
realizeaz corect), ntruct parametrii de friciune ai
masei de material pot varia foarte mult dac
efectele de lubrifiere ale spumei sunt reactivai n
contact cu apa pluvial.
5) preparaiile trebuie s reduc coninutul de
ap al materialului excavat sau s-l separe de
particulele de bentonit sau argil.
6) nainte de a fi folosite n diferite scopuri,
materialele trebuie testate pentru a verifica
ndeplinirea
standardelor
(deformabilitae,
rezisten, permeabilitate, rezisten la nghe etc)
care asigur stabilitatea i compatibilitatea.
Parametrii de acceptabilitate i planul de
folosire a materialului excavat sunt stabilite prin
lege, i stabilite de comun acord cu clientul sau cu
contractorul.
Rata de recuperare variaz ntre valori extreme.
n cazul sprii tunelurilor cu EPB, dac solul este
7

cu granulaie mare, se poate recupera chiar n

proporie de 50% pentru a obine un material de
nalt calitate, precum i produse secundare.
Materialul excavat trebuie luat n considerare
pe tot parcursul procesului de optimizare a
sustenabilitii lucrrilor.

a)

4. Caracteristici speciale: timpul i temperatura

n timpul lucrrilor de spare, materialul
excavat rmne un interval de timp variabil n
camera de excavare nainte de a fi extras de
transportorul elicoidal. Trebuie s inem seama i
de timpii mori datorit operaiunilor de asamblare,
care pot dura pn la 2 ore, n cazul n care apar
probleme. Mai mult, n camera de excavare,
temperatura materialului variaz ntre 30 i 40 C.
astfel, este important s nelegem influena
timpului i a temperaturii asupra proprietilor cum
ar fi permeabilitatea i plasticitatea, ambele aflate
n legtur cu fenomenul de colmatare .
Pentru a nelege mai bine relaia dintre
comportamentul rocii aditivate i timp, s-a realizat
testul tasrii, prin ridicarea conului dup intervale
de timp i la temperaturi diferite, asupra a 2 probe
de roc i asupra unei probe de tuf vulcanic extras
din tunelurile Metroului din Roma.
Rezultatele prezentate n fig. 10 arat c, dac
materialul este bine aditivat, i pstreaz
proprietile de plasticitate pn la 24h (solul 1),
dar, n general, dup un interval cuprins ntre 2 i 4
ore, acesta i pierde aproximativ 30% din
capacitatea de tasare, reducndu-i plasticitatea.

b)
Fig. 10 Valorile tasrii n funcie de timp. axa X:
timpul (h); axa Y: tasarea conului (cm).

c)

Pentru a studia influena temperaturii

asupra solului aditivat, s-au desfurat teste asupra
tufului volcanic din Roma la dou valori diferite ale
FIR (30% i 40%). Amestecul a fost meninut la o
temperatur constant de 20 C i respectiv 40 C,
timp de 1 or, respective 2 ore, nainte de ridicarea
conului. Se observ c temperature ridicat grbete
deteriorarea bulelor i, implicit, a proprietilor
solului, reducnd semnificativ tasarea, dup cum
arat fig. 11 i 12.

Fig. 9. Three examples for different conditions of

the spoil:
a) granular soil with very little conditioning
b) rock chips after TBM tunnelling
c) silty sand after conditioning
8

Revista Minelor nr. 4 / 2012

cu scut (conform BTS/ICE, 2005). Aplicabilitatea

EPBM este mpins la limit. Totui, folosirea
masiv a mortarului i a tehnicilor speciale de
aditivare (injectarea cu particule fine i polimeri
pentru a spori stabilitatea i densitatea) a permis
realizarea proiectului.

Fig.11. Valorile tasrii n funcie de temperatur.

FIR = 30%

Fig.12. Valorile tasrii n funcie de temperatur

FIR = 40%
5. Studiu de caz
O combin cu scut EPB a fost folosit n 2008
pentru a excava Lotul 2 al Metroului din Torino.
Proiectul exindea o linie deja existent spre sudul
oraului, conectnd staiile Porta Nuova i Lingotto.
Pentru aceasta, s a construit un tunel cu o linie
dubla, cu diametrul interior de 6,8 i o lungime de
aproximativ 2,9 km. n timp ce combina se apropia
de staia Dante, a avut loc o inundare masiv a
staiei excavate anterior, provocnd o oprire a
lucrrilor de cteva sptmni i necesitnd msuri
de izolare.
Torino se afl ntr-o zon de cmpie format
din conuri aluvionare la captul vilor din munii
Alpi. Aceste conuri de depozite fluvial glaciale au
fost remodelate de rurile care traverseaz zona
(Stura, Dora Riparia, Sangone). Predominante de-a
lungul tunelului sunt formaiunile recente de nisip,
pietri i prundi dispuse ntr-o matrice aluvionar.
Aceste formaiuni au o mare permeabilitate (10-3
10-4 m/s) i grade diferite de cimentare, ca rezultat
al unui process de sedimentare aleatoriu (unele
conglomerate lenticulare au valori UCS ntre 7-15
MPa). Sparea sub zonele urbane n astfel de
condiii geologice ridic probleme serioase, mai
ales n cazul folosirii unei combine cu scut EPB.
n fig. 13 sunt prezentate granulaia unitilor
menionate i limitele de aplicabilitate pentru TBM
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

Fig. 13. Granulaia i limitele de aplicabilitate

conform (BTS/ICE, 2005)
n mediul urban, controlul excavrii i
monitorizarea de la suprafa sunt eseniale pentru
evitarea riscurilor inerente unei astfel de activiti.
Prin urmare, este esenial prezena unui personal
calificat, capabil s neleag consecinele i s ia
decizii, precum i a unui flux de date n timp real.
Monitorizarea lucrrilor cu EPBM se mparte n 6
categorii principale: performan i productivitate,
parametrii de forare, extracia materialului excavat,
presiunea pmntului, rambleierea prin cimentare i
parametrii de aditivare a solului (Camposinhos et
al., 2009). Dintre acetia, lucrarea de fa se va
ocupa de performan i productivitate, extracia
materialului excavat i rambleierea prin cimentare.
S-a folosit un sistem automat pentru
monitorizarea ntregului proiect. Datele TBM au
fost monitorizate n timp real, permind
identificarea rapid a problemelor poteniale. Acest
studiu de caz se refer la perioada de nceput a
proiectului (21-04-2008) i perioadele de concediu
(06-08-2008). Jumtate din aceast perioad se
refer la zona iniial de testare, n care s-a realizat
un strat de consolidare pe o lungime de 100 m.
Performan i productivitate
Ca n orice alt proiect, au aprut probleme
legate de productivitatea scazut n faza iniial. n
aceast perioad s au excavat n total 213 m de
tunel, cu o productivitate medie de 2 m pe zi (20%
din valoarea estimat). Productivitatea sczut
poate fi explicat de numeroasele ntreruperi i
defeciuni survenite. n figura 14b se prezint
graficul cu timpul mediu de forare pe fiecare inel,
ridicarea inelului i defeciunile. Se pot trage
imediat dou concluzii: utilajul a avut numeroi
timpi mori (utilisation factor of 9.5%) and for long
periods (more than 13 hours in average). Opririle i
defeciunile au avut origini diferite, i anume:
dezasamblarea cadrului de oel; asamblarea
9

vagoneilor de rezerv; probleme legate de

disponibiltatea spaiului de depozitare
a
materialului excavat; opriri pentru golirea parial a
camerei de excavare i curarea capului tietor;
blocarea liniilor de cimentare etc. n figura 14a se
arat evoluia EPBM, i se observ o oprire major
datorit asamblrii finale a rezervelor i cteva
opriri minore marcate de liniuele verticale. n
perioada analizat productivitatea medie zilnic a
variat mult, fiind clar c aa numita curb de
nvare era nc parcurs.

Fig.14 a,b. Productivitatea medie i avansul TBM

Extracia materialului excavat
Volumul materialului excavat este unul din cei
mai importani parametri care trebuie controlai.
TBM moderne pot extrage mari cantiti de
material ntr un timp scurt. Dac extracia
materialului nu este controlat adecvat, pot aprea
supraexcavri care duc la surpare sau chiar la
formarea unor plnii. Controlarea acestui parametru
este foarte important pentru a evalua greutatea
solului in-situ i pentru a verifica validitatea setului
complet de msurri. n acest proiect, controlul a
fost realizat printr un singur cntar de band
transportoare.
n figura 15 se arat cantitatea total de
material extras pe fiecare inel al tunelului. Se pot
trage dou concluzii preliminare: variabilitatea
extrem a rezultatelor i valorile alarmante, uneori
n afara limitelor admisibile. O alt observaie se
refer la numrul de goliri pariale ale camerei de
excavare, astfel de operaii fiind n mod normal
desfurate sub presiune atmosferic. Totui, aceste
10

date nu au fost luate n considerare cu seriozitate

datorit siguranei oferite de stratul de consolidare
i de condiiile neglijabile de tasare, ceea ce a dus la
o lips de reacie n situaii neprevzute. Din cauza
lipsei semnalelor de avertizare, dup inelul nr. 46,
toate ciclurile de excavare au nregistrat un exces
de material excavat. Aceasta a dus n cele din urm
la o avertizare i la luarea de msuri imediate.
Analiza datelor a artat c nu a fost calibrat corect
cntarul de band i, prin urmare, valorile indicate
nu au fost valide. Totui, excavarea a continuat
pn la captul poriunii consolidate fr o calibrare
adecvat a cntarului, mpreun cu alte anomalii
legate de presiunea asupra frontului de lucru,
aditivarea i consolidarea solului.
O examinare mai atent a volumului extras a
relevat o tendin alarmant. n figura 16, inelul nr.
86, tendina volumului extras deviaz rapid de la
linia de referin ajungnd la un nivel de
supraexcavare de 41%; se observ un nivel anormal
de extracie a aprut i n timpul opririlor (trendul
vertical la un avans de 0,80m), care este o surs
potenial de pierdere de volum, chiar dac aceasta
este
compensat
apoi
prin
nchiderea
transportorului elicoidal (urmnd trendul orizontal).
ntre timp, EPBM a depit zona consolidat, iar
tasrile nregistrate s-au situat ntre 9-16 mm,
evideniindu-se i probleme de supraexcavare.
Toate acestea au ridicat suspiciunea existenei unor
goluri n interiorul tunelului. Astfel, s-au forat nite
guri de la suprafa i s-au depistat goluri de
aproximativ 20 m3, care necesitau umplerea
imediat cu mortar. Aceste goluri au aprut,
probabil, din cauza supraexcavrii ntre inelele 71
i 90 (n afara zonei consolidate). n timpul forrilor
ntre inelele 46 i 70 (chiar nainte de captul zonei
consolidate) nu s-au gsit goluri.

Fig.15. Greutatea total a materialului extras n

timpul excavrii (sus):numrul inelului (jos):
sparea tunelului chainage. Axa Y: greutatea
materialului extras (tone). Sgeile indic golirea
camerei de excavare (se practic goliri pariale
pentru inspecii i ntreinere)).
Liniile galbene: pragurile de atenie.
Liniile roii: pragurile de alarmare.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Datorit acestor evenimente, s-au evaluat

proceduri speciale de umplere a gourilor, pragurile
de atenionare i alarmare au fost reduse, s-a dublat
controlul asupra volumului de material extras (cu
dou cntare) i s-a dezvoltat o procedur de
urgen pentru a garanta intervenia rapid n
situaii neprevzute. Urmtoarele inele (91 la 105)
au fost excavate cu un control mai bun asupra
extraciei
materialului
excavat
i
asupra
parametrilor principali. Totui, dup o perioad,
camera a fost din nou golit parial sub presiune
atmosferic i s-au nregistrat supraexcavri. S-au
forat din nou guri de la suprafa i s-au depistat
goluri de aproximativ 3 m3.

Fig.16. Greutatea total a materialului extras

pentru inelul nr. 86 (excavat n 02-07-08). Axa X:
avansul excavrii (m). axa Y: greutatea
materialului excavat (tone).
Linia albastr: datele msurate.
Linia neagr: trendul teoretic.
Linia roie: valorile de prag.
Rambleierea cu mortar
Rambleierea cu mortar este esenial pentru
umplerea complet a golului dintre profilul
excavrii i stratul de consolidare. Aceasta joac un
rol important n ceea ce privete tasrile la
suprafa. n acest sens, este important controlul
asupra alunecrilor de teren de la suprafa. Acest
lucru trebuie realizat cu atenie, direct din partea
posterioar a scutului, concomitent cu ciclul de
excavare, folosind straturi successive pentru
umplerea omogen. Trebuie controlate att
presiunea, ct i volumul, pentru a asigura umplerea
complet a golurilor. Valoarea presiunii va fi puin
mai mare dect cea de la suprafa (cu aproximativ
0,5 bar) pentru a garanta nlturarea golurilor i a
infiltraiilor de ap prin rambleierea cu mortar.
n acest studiu de caz, s-a injectat lapte de
ciment pe patru ci; dou n partea superioar (cile
1 i 4) i dou n partea inferioar (cile 2 i 3).

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

Fig.17. Volumul total al rambleierii cu mortar per

inel. Axa X (sus):numrul inelului; jos: sparea
tunelului. Axa Y: volumul injectat (m3).
Linia galben: pragurile de atenionare.
Liniile roii: pragurile de alarmare.
Figura 17 arat volumul total al rambleierii cu
mortar. Valorile sunt registrate pentru inelele
excavate, dar reprezint injectarea n scutul
posterior, adic cu ase inele n spate. Au fost
nregistrate valorile volumului de rambleiere care
depesc limitele de avertizare dar, pentru controlul
n timp real este mai eficient s se in seama nu
doar de valoarea mai mic (golul inelar nominal) i
de procentajul de rambleiere suplimentar
(aproximativ +30%) i de trendul presiunii de
rambleiere. Pentru o analiz mai precis i mai
relevant s-a luat n considerare inelul 85 (din zona
unde s-au nregistrat mai multe supraexcavri i
goluri). n partea superioar a figurii 18 se observ
injectarea de mortar n jurul inelului 85 (forarea
inelului 91). Acest grafic prezint trendul valorilor
msurate (linia albastr) trendul teoretic (linia roz).
n acest exemplu se observ c injectarea a fost
realizat n mod discontinuu (observabil n trendul
sub form de treapt), cu unele extensii acolo unde
avansul scutului s-a fcut fr injectare.
Aceast procedur nu asigur absena golurilor
n partea posterioar a zonei consolidate. Se poate
observa i c volumul total injectat a fost mai mic
dect cel teoretic (-7%), dei s-a situat n apropierea
pragului de atenie.
n partea de jos a figurii 18 sunt prezentate
patru diagrame, cte una pentru fiecare cale de
injectare. Aceste grafice permit analizarea
presiunilor de injectare (cu albasru) i a presiunii
pompei (cu roz) pentru fiecare cale. Prima
observaie este c liniile inferioare (nr. 2 i 3) nu au
fost folosite.
O procedur eficient este injectarea pe ct mai
multe ci, n jurul zonelor periferice, pentru a
asigura o umplere omogen.

11

Se observ pe linia nr. 4 un blocaj (un vrf de

presiune fr injectare). Blocajele au fost foarte
dese, cauzate de un avans lent al TBM i de
ntrirea laptelui de ciment. O alt observaie
imprtant este c, n acest caz, presiunea injectrii
nu este controlat. Injectarea trebuie fcut la
presiunile corespunztoare (liniile orizontale roii)
i se oprete cnd sunt ndeplinite urmtoarele
condiii: (1) volumul theoretic total este injectat i
(2) n finalul injectrii presiunea crete (indicnd
faptul ca spaiul de injectare s a umplut. Cnd se
controleaz doar volumul teoretic al injectrii, este
lesne de neles c, dac apare o supraexcavare,
golul inelar rmne parial neumplut.
n ceea ce privete aditivarea solului, aceasta s
a realizat cu spum uscat (valorile medii:
FIR=136% i FER=9). Presiunea supra frontului de
lucru a fost greu de meninut din cauza sfrmrii
materialului excavat n interiorul camerei. Astfel,
bucile mai mari de material s au aezat n partea
de jos a camerei, genernd solicitri mari i, prin
urmare, un cuplu de fore mare i o uzur ridicat.
n partea superioar, materialul mai fluid s
ainfiltrat cu uurin n solul permeabil, ngreunnd
aplicarea presiunii necesare.
6. Concluzii

Fig.18. Analiza detaliat a rambleierii inel cu inel.

nregistrare n timpul forrii inelului 91 i
injectarea inelului 85. Sus: injectarea mortarului.
axa X: avansul excavrii (m). axa Y: volumul
mortarului (m3). Linia albastr: datele msurate.
Linia roz: trendul teoretic. Sus: presiunea de
rambleiere i presiunea pompei pentru fiecare
dintre cele paru ci. axa X: timpul de excavare
(hh.mm). axa Y: (stnga) presiunea (bar);
(dreapta):numr de pompri.

12

Pentru a obine rezultate bune n ceea ce

privete rata de avans i stabilitatea terenului la
suprafa este important s se indeplineasc
urmtoarele condiii:
- condiiile de sol i stratigrafia trebuie s fie bine
definite nainte de excavare
- trebuie desfurate teste corespunztoare pentru
aditivarea solului
- combina trebuie s fie echipat cu senzor pentru
detectarea rapid i corect a parametrilor de
excavare
- se stabilesc proceduri clare pentru avansul
combinei, umplerea golurilor i fixarea stratului de
consolidare, pentru a evita supraexcavarea i
surprile;
- se instaleaz sisteme de monitorizare la suprafa
pentru a supraveghea cldirile.
Lurarea se ocup de unele dintre aceste aspecte ca
urmare a experimentelor autorilor i a observrii
unui caz real. Aditivarea solului acoper o varietate
de parametric, depinznd de sol, de aditivi, de
coninutul de ap, de impul de excavare, de
temperatur i de calificarea personaluluil. n final,
trebuie remarcat c, dei s au stabilit reguli
generale care asigur succesul acestor lucrri, este
obligatoriu s se desfoare teste specifice de
laborator pentru fiecare unitate geologic de a
lungul tunelului.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

1. Borio L., Peila D., Oggeri C., Pelizza S.

Effects of foam on soil conditioned behaviour
Proc. 35rd Int. ITA-AITES World Tunnel Congress
2009 Safe tunnel for the city and for the
environment, Budapest, 23-28 May. 2009.

9. Leinala T., Grabinski M., Delmar R, Collins J.

R.
Effects of foam soil conditioning on EPBM
performance
In Ozdemir, I. A. (Editor), North American
Tunneling 2000: Balkema, Rotterdam, The
Netherlands

2. Bordachar F., Nicolas L.

Fluides conditionneurs pour la pression de terre
Tunnels et ouvrages souterrains 169 Janvier/Fvrier 1998, AFTES, pp. 21 27 (in
French), 1998.

10. Mair R. J., Merritt A. S., Borghi F. X.,

Yamazaki H., Minami T.
Soil conditioning for clay soils
Tunnels and Tunnelling International, Vol. 4, pp.
2932. 2003.

3. BTS/ICE
Closed-face Tunnelling Machines and Ground
Stability: A Guideline for Best Practice.
British Tunnelling Society with the Institution of
Civil Engineers, Thomas Telford, 77 p, 2005

11. Merritt A., Mair R. J.

Mechanics of tunnelling machine screw conveyor:
Model tests
Geotechnique, Vol. 56, pp. 605615. 2006.

Biblografie

4. Camposinhos R., Oggeri C., Beccaria G.

Monitoring of EPBM tunnelling at lot 2 of Turin
Metro
Proc. 35rd Int. ITA-AITES World Tunnel Congress
2009 Safe tunnel for the city and for the
environment, Budapest, 23-28 May 2009
5. Feng, Q., L.
Soil conditioning for modern EPBM drives
Tunnels & Tunnelling International, December
2004, pp. 18-20.
6. Hanamura T., Kurose J., Aono Y., Okubo H.
Integral studies on mechanized functions of
mudding agents and the properties of muddified
soils in the EPB shield tunneling technology
In Bartak, J.; Hrdina, I.; Romancov, G.; and
Zlamal, J. (Editors), 33rd ITA-AITES World
Tunnel Congress: Underground Space. The 4th
Dimension of Metropolises: Taylor & Francis
Group, London, United Kingdom. 2007
7. Jancsecz S., Krause R., Langmaack L.
Advantages of soil conditioning in shield
tunnelling: Experiences of LRTS Izmir
In Alten, T. and Broch, E. (Editors), ITA-AITES
World Tunnel Congress 99: Challenges for the
21st Century: Balkema, Rotterdam, The
Netherlands. 1999
8. Kupferroth F.J., Ellenberger P., Kalin B.A.
The use of foams and polymers in Earth Pressure
Balanced TBMs
MBT Degussa technical literature. 2001

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

12. Milligan G.
Lubrication and soil conditioning in tunnelling,
pipe jacking and microtunnelling state of the art
review
Geotechnical consulting group London, 2000
13. Oggeri C., Borio L., Peila D.
Influence of granulometry, time and temperature on
soil conditioning for EPBs applicarions
Proc. 34th ITA AITES World Tunnel Congress,
Underground facilities for better environment and
safety. Agra, India, 19-25 Sept.2008.
14. Peila D., Oggeri C., Vinai R.
Screw conveyor device for laboratory tests on
conditioned soil for EPB tunnelling operations
Journal
Geotechnical
Geoenvironmental
Engineering, Vol. 133, pp. 16221625, 2007
15. Peila D., Oggeri C., Borio L.
Using the Slump Test to Assess the Behaviour of
Conditioned Soil for EPB Tunneling
Environmental & Engineering Geoscience, Vol.
XV, No. 3, August 2009, pp. 167174.
16. Pea M.
Soil conditioning for sands
Tunnels & Tunnelling International, July 2003, pp.
40 42
17. Peron J. Y., Marcheselli P.
Construction of the Passante Ferroviario link in
Milan. Italy. Lots 3P, 5P, and 6P: Excavation by
large EPBS with chemical foam injection
Tunnelling 94: IMM, Chapman & Hall, London,
United Kingdom, 1994.

13

18. Quebaud S.
Contribution a` lEtude du Percement de Galeries
par Boucliers a` Pression de Terre: Amlioration
du Creusement par lUtilisation des Produits
Moussants
Ph.D. Thesis, Universit des Sciences et
Technologies de Lille, Lille, France [in French],
1996.
19. Quebaud S., Sibai M., Henry J. P.
Use of chemical foam for improvements in drilling
by earth pressure balanced shields in granular soils
Tunnelling Underground Space Technology, Vol.
13, pp. 73180, 1998.

14

20. Vinai R., Oggeri C., Peila D.

Soil conditioning of sand for EPB applications: A
laboratory research
Tunnelling Underground Space Technology, Vol.
23, No. 3, pp. 308317, 2008.
21. Williamson G. E., Traylor M. T., Higuchi M.
Soil conditioning for EPB shield tunneling on the
South Bay Ocean Outfall
In Hilton, D. and Samuelson, K. (Editors), Rapid
Excavation and Tunneling Conference 1999: SME,
Littleton, CO, pp. 897925.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

EXPLOATAREA ZCMINTELOR AURIFERE N ROMNIA

Dumitru FODOR*, Nicolae STANCA**, Ioan Clin VEDINA***
Rezumat:
Romnia deine pe teritoriul su o serie de
zcminte aurifere care au fost exploatate i
valorificate pn la nceputul mileniului III,
cnd din cauza declinului general al economiei
autohtone, minele de aur au fost nchise n
totalitate. Este interesant de vzut care era
situaia minelor noastre aurifere n momentul
lurii deciziei de nchidere i de discutat, dac
n actuala conjunctur economic Statul Romn
nu ar trebui s-i pun problema reanalizrii
situaiei i relurii pariale a activitii de
exploatare a unor zcminte aurifere.
Cuvinte cheie: zcmnt, filon, metod,
extracie, preparare.
I. Introducere
Teritoriul Romniei, are o structur geologic
foarte complex. Majoritatea teritoriului face parte
din zona orogenului Alpin cu vulcanism teriar i
actual, este alctuit din muni tineri, dealuri,
podiuri i cmpii intercalate n depresiuni
tectonice, coninnd n ansamblul su, bogate i
variate zcminte de substane minerale utile,
exemplificate prin: combustibili minerali, minereuri
de metale preioase, minereuri de metale feroase,
neferoase i rare, substane nemetalifere etc.
Prezena numeroaselor zcminte de substane
minerale utile pe teritoriul Romniei a influenat
mult starea economic a rii. Activitatea de
extragere i prelucrare a minereurilor metalifere a
cunoscut n timp perioade de dezvoltare sau de
regres, dar niciodat de stagnare total, aa cum s-a
ntmplat n urm cu civa ani.
ntre zcmintele metalifere din Romnia,
exploatate i valorificate un loc aparte l-au deinut
zcmintele auro-argentifere.
De-a lungul timpului pe teritoriul Romniei au
fost descoperite i conturate mai multe zone cu
mineralizaii, dintre care unele au fost exploatate i
epuizate cu muli ai n urm, iar altele au fost n
exploatare pn n anul 2006, cnd din raiuni
economice s-a trecut la nchiderea tuturor minelor
de minereuri metalifere de pe teritoriul Romniei,
(vezi figura 1).
_____________________________
* Prof.dr.ing. Universitatea din Petroani
** Manager general, S.C. Deva Gold S.A., Certeju
de Sus,
*** Dr.ing. S.C. Deva Gold S.A., Certeju de Sus

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

Fig. 1 Rspndirea regiunilor metalifere n

Romnia: 1- Bucovina; 2- Carpaii Orientali;
3- Dobrogea; 4- Carpaii Meridionali; 5- Banatul
de Sud; 6- Munii Metaliferi; 7- Maramure
De departe cele mai importante zone aurifere ale
Romniei sunt: regiunea aurifer Baia Mare i
Poligonul Aurifer al Munilor Apuseni.
Zcmintele metalifere din Regiunea Baia Mare
aparin provinciei metalo-genetice a eruptivului
neogen. Acestea se extind ntre Ilba i Botiza pe o
zon cu o lungime de 60 km i cu o lime de
maxim 12 km. Zcmintele metalifere ale acestei
regiuni sunt constituite din dou tipuri principale:
zcminte de sulfuri polimetalice i zcminte de
aur nativ.
Principalele zcminte de sulfuri polimetalice se
ntlnesc la: Ilba, Nistru, Herja, Baia Sprie, Cavnic,
Vratic i Biu.
Zcmintele de aur nativ sub form de
filoane aurifere, de la Bia, Ssar, Valea-Roie,
Dealul Crucii i uior sunt situate n partea central
a ariei, fiind legate de erupiile de andezite, riolite i
dacite, care au avut loc n zon.
Filoanele din regiunea Baia-Mare au grosimi
minime de 0,41,0 m, medii de 1,53,0 m i
maxime de 5,010 m, se extind pe adncimi care
pot s ajung la sute de metri i au lungimi de la
200300 m pn la 1.0002.000 m. Coninutul de
aur variaz de la 1,52,2 g Au/t pn la 4,0 4,5 g
Au/t.
Zcmintele de aur cantonate ntre rurile,
Mure la sud i Arie la nord, sunt localizate ntr-o
subunitate, bine individualizat din punct de vedere
structural, petrografic i morfologic, cunoscut sub
numele de Munii Metaliferi, n cadrul crora este
delimitat aa numitul Poligon aurifer al Munilor
Apuseni care are vrfurile n localitile: Baia de
Arie, Zlatna, Scrmb, Toplia i Caraci [1], [4].
15

Privitor la tipurile de zcmnt din Poligonul

Aurifer al Munilor Apuseni se disting urmtoarele
forme: filoane simple, reele de filoane, volburi,
lentile, stocuri i impregnaii.
Filoanele cu telururi de aur sau de aur i argint
se gsesc mai ales n zcmintele de la periferia
poligonului aurifer din Munii Apuseni, n timp ce
filoanele cu aur nativ sunt prezente mai frecvent la
zcmintele din interiorul poligonului.
Aurul nativ se prezint n cuiburi impregnate n
gang sau n sulfuri. n unele locuri se gsesc
cuiburi i vinioare de aur sub form de foie, plci,
fire sau chiar cristale octaedrice, alteori sub form
de mici cristale cu latura de 3 4 mm, asociate cu
pirit, blend i galen sau cu alte minerale ca i
cuarul, calcitul i rodocrozitul, (fig. 2). n alte
zcminte impregnaia de aur se prezint sub form
de particule fine cu dimensiuni att de reduse nct
dup splarea minereului rezult un praf de aur abia
vizibil cu ochiul liber.

2. Scurt istoric, coninutul n aur a

zcmintelor i produciile realizate n diferite
perioade
Aurul coninut n zcmintele cantonate n
subsolul Romniei a reprezentat una din
principalele bogii ale rii. Aceste bogii au fost
exploatate cu mult timp naintea erei noastre de
ctre Scii, Agatri, Daci i ulterior de Romani [1].
Vechi documente istorice menioneaz faptul c
o ramur a grecilor din secolul al VII-lea .e.n.,
deineau informaii despre aurul din aceast zon a
Europei i ca urmare au venit n zona Munilor
Apuseni, unde s-au ocupat de exploatarea i
valorificarea organizat a zcmintelor aurifere.
La nceput, aurul datorit culorii lui atrgtoare
s-a extras prin simpl colectare a pepitelor i
foielor de aur din aluviunile rurilor sau prin
simpl splare (concentrare) a aluviunilor mai
srace, cu ajutorul unor unelte simple cum ar fi
hrlostea, hurca i aitrocul, (fig. 3).

Fig. 3 Vedere de ansamblu a exploatrii

rudimentare a aluviunilor aurifere

Fig. 2 Diferite forme de prezentare a aurului nativ

Filoanele din poligonul aurifer al Munilor
Apuseni au grosimi de 0,22,0 m, nclinri
variabile care pot ajunge pn la 70800, adncimi
pn la 450 m i lungimi de la zeci de metri pn la
8001.000m. Coninuturile variaz ntre un minim
de 1,0g Aur /t i ajunge la maxim 5,0 gAur/t.
n cadrul Poligonului aurifer al Munilor
Apuseni se gsesc i multe zcminte de tipul
Porphyry copper, care reprezint corpuri
subvulcanice, cel mai adesea andezitice, de form
cilindric care strbat formaiunile andeziticecuarifere din fundament, formaiunile sedimentare
i sedimentele detritice de la suprafa [5]. n
majoritatea corpurilor, spre margine i la partea
superioar a mineralizaiei Porphyry copper, se
dezvolt filoane auro-argentifere care sunt nsoite
de alteraii argilice (caolinit, montmorillonit, illit) i
filice (cuar, sericit i minerale argiloase).

16

Mai trziu, aurul a fost gsit n filoanele aurifere

care apreau la suprafa i erau uor de extras. Cu
aceasta ncepe faza a doua a extraciei aurului
faza mineritului. Filoanele de cuar aurifer au
nceput s fie exploatate primitiv prin anuri,
puuri de mic adncime i apoi prin galerii.
Minereul extras era zdrobit n piu i apoi mcinat
cu rnia, (fig. 4).

Fig. 4 Sfrmarea manual a minereului aurifer:

a) mrunirea; b) mcinarea.
n regiunile aurifere ale Transilvaniei, pe Arie,
Olt, Mure, Bistria Aurie i pe afluenii lor au
existat btinai i zltari a cror principal
ocupaie a fost, ani de-a rndul splarea nisipurilor
aurifere.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Cuarul i caolina, care constituie partea steril a

minereului, fiind mai uoare, erau ndeprtate cu
ajutorul apei care forma cu materialul mcinat o
tulbureal, iar firioarele de aur fiind mai grele,
cdeau la baza vaselor n care se aduna materialul
mcinat, de unde cu ajutorul aitrocului se putea
separa de celelalte minerale.
Procedeele de preparare a minereului aurifer au
nceput s se perfecioneze din ce n ce mai mult,
ajungnd ca minereul s fie zdrobit n instalaii
speciale numite teampuri, (fig. 5). Aceste instalaii
erau acionate la nceput de braele oamenilor, apoi
de fora animal i pe urm de fora apei n cdere,
iar n ultimul secol cu ajutorul energiei dezvoltate
de motoarele cu aburi i cu cea a energiei electrice.

Fig. 5 Sfrmarea minereului aurifer

cu ajutorul teampurilor:
a) teampuri rneti cu sgei de lemn;
b) teamp de tip ,,Californian cu sgei metalice
La teampuri, firioarele de aur se colectau la
nceput pe mese acoperite cu esturi de ln, iar
mai trziu prin amalgamare, cu ajutorul mercurului,
pe mese de cupru.
Dintre strmoii notri care s-au ocupat intens de
mineritul aurifer, trebuie s-i amintim aici pe daci.
Faima bogatelor mine de aur deinute de daci l
determin pe Traian, mpratul Imperiului Roman
s porneasc rzboi mpotriva lui Decebal, Regele
Daciei. n urma rzboiului din 105-106 e.n.,
romanii ocup cea mai mare parte a teritoriului
Daciei i transform aceast ar n provincie a
Imperiului Roman.
Odat cu ocuparea Daciei de ctre romani,
mineritul aurului cunoate o mare dezvoltare. Sunt
adui mineri pricepui din Dalmaia, Asia Mic i
alte regiuni ale imperiului, care au perfecionat
metodele de exploatare i cele de preparare ale
minereurilor aurifere.
Zcmintele aurifere cele mai intens exploatate
n cei 166 ani de stpnire roman au fost cele de
la: Roia-Montan, Bucium, Zlatna, Alma, Stnija,
Ruda i Caraci. n timpul Romanilor exploatarea
subteran a cptat o amploare deosebit, lucrrile
miniere subterane ajungnd n unele cazuri pn la
adncimi de 300 m. Sistemul de galerii romane din
masivul Crnic de la Roia-Montan (Munii

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

Apuseni) nsumeaz cca. 2,5 km lungime i se

dezvolt pe 7 niveluri, (fig. 6).

Fig. 6 Masivul Crnic din Roia Montan strpuns

de vechile lucrri miniere romane
Producia de aur realizat n perioada ocuprii
romane a fost de aproximativ 3.000 kg aur curat pe
an i aproape dublu de argint. Deci n cei 166 ani de
ocupaie, se estimeaz c romanii au scos din Dacia
o cantitate de cca. 500 tone de aur i 950 tone de
argint.
nceputul mineritului aurifer n ara noastr se
mpletete cu istoria poporului romn. De atunci i
pn astzi mineritul aurului a continuat fr
ncetare, uneori mai intens, alteori ntr-un ritm
ncetinit din cauza vitregiei veacurilor. n perioada
imediat urmtoare retragerii stpnirii romane din
Dacia, timp de peste 100 ani (272-395) producia de
aur a sczut foarte mult, ajungnd doar la 100
kg/an. Aceast activitate ncepe s se revigoreze la
nceputul mileniului al II-lea e.n. i s capete o
dezvoltare mare n Europa ncepnd cu anul 1320
cnd ncepe n mod serios exploatarea minele
aurifere din Transilvania.
Producia de aur, n perioada ndelungat a
Evului Mediu (396-1492) se apreciaz n medie, la
cca. 450 kg/an. Dup anul 1500 ncepe o dezvoltare
susinut a activitii miniere pentru extragerea
aurului i astfel asistm la creterea i meninerea
unor producii ridicate, care se cifrau la peste 1.000
kilograme aur pe an.
n mod succint se poate arta c de la
nceputurile exploatrii aurului pe teritoriul
Romniei i pn astzi au fost extrase i
valorificate peste 2.200 tone aur curat, produciile
variind funcie de perioadele luate n considerare,
dup cum reiese din tabelul nr.1:
Tabel 1 Aurul extras de pe teritoriul Romniei

17

Este interesant de menionat c, pn n anul

1600 minele de aur din Munii Apuseni i din zona
Baia-Mare produceau aproximativ 20% din
producia mondial de aur, iar odat cu dominaia
habsburgic n Transilvania, mineritul aurifer a luat
o amploare deosebit.
Producia de aur a Romniei n secolul al XXlea s-a diminuat n mod continuu de la o perioad la
alta, astfel dac n intervalul 1944-1947 s-au extras
aproximativ 7,0 tone aur curat pe an, n perioada
1948-1960 aceasta s-a diminuat la 6,0 tone aur
curat pe an, iar n perioada 1961-2000 producia a
fost de aproximativ 5,0 tone aur curat pe an. Din
anul 2000 pn n anul 2005 s-a obinut
aproximativ 2,5 tone aur curat pe an, iar din 2005
pn n 2010 producia a fost de numai 500 kg aur
curat pe an i acelea obinute din resurse secundare.
Ca urmare a ndelungatei exploatri a
zcmintelor aurifere de pe teritoriul Romniei
coninutul n aur al minereurilor extrase a sczut
mult de la o perioad la alta, involuia n timp a
coninuturilor industriale este artat n tabelul nr.2:

terenului nconjurtor, au impus pentru deschiderea

zcmintelor n vederea pregtirii i exploatrii
subterane, utilizarea galeriilor de coast, a puurilor
verticale sau a galeriilor de coast i puurilor
verticale n cele mai multe cazuri.
Majoritatea minelor au avut o reea dezvoltat i
complicat de lucrri, cu o mare extindere n plan i
repartizate pe mai multe orizonturi, ceea ce a dus la
organizarea dificil a activitilor i la cheltuieli
mari pentru transport, aeraj, evacuarea apelor,
ntreinere i iluminat, (fig. 7). Deschiderea
carierelor s-a fcut cu tranee i semitranee, cu
trasee complexe cu bucle de ntoarcere, n spiral
sau pentru transport n sens unic, deoarece
zcmintele se gsesc n zone montane,
caracterizate prin relief accidentat, cu vi adnci i
versani abrupi.

Tabel 2 Coninutul n aur al minereurilor extrase

din zcmintele aurifere de pe teritoriul Romniei

Costul de producie al minelor aurifere din

Romnia a rmas mare, datorit costurilor aferente
forei de munc i condiiilor geologo-miniere din
ce n ce mai dificile care au i impus exploatarea n
subteran i la adncimi mari pentru majoritatea
zcmintelor.
Avnd n vedere coninuturile medii ale
zcmintelor noastre i rezervele estimate ale
acestora, fcute publice cu diverse ocazii de
organele abilitate ale statului, se poate aproxima c
Romnia deine nc peste 150 milioane tone de
minereuri auro-argintifere pe teritoriu su, care pot
fi exploatate i valorificate n mod economic.
3. Deschiderea, pregtirea i exploatarea
zcmintelor de minereuri auro-argentifere
n ultimele decenii, exploatarea rezervelor de
minereuri auro-argentifere din Romnia s-a fcut
prin lucrri miniere executate n subteran la minele
din Brad, Baia de Arie, Zlatna, Certej-Scrmb,
Bolcana, uior, Ssar, Baia-Sprie, Ilba, Nistru,
Herja i Biu ct i prin lucrri miniere executate
la suprafa, n carierele de la Roia-Montan,
ValeaMorii, Coranda Hondol, uior i Bolcana
[4] [5].
Varietatea deosebit a formelor de prezentare a
zcmintelor din Romnia, precum i relieful
18

Fig. 7 Deschiderea zcmntului filonian

de la Brad
Metodele de exploatare i tehnologiile de lucru
din subteran, utilizate n minele noastre, au fost
elaborate i implementate n raport cu condiiile
tehnico-miniere, posibilitile i resursele financiare
existente pentru achiziionarea gamei de maini i
utilaje necesare procesului tehnologic.
Dac metodele de exploatare au fost cele
adecvate condiiilor de zcmnt, echipamentele
folosite la perforare, derocare, ncrcare i transport
nu au inut pasul cu modernizrile care se impuneau
i ca urmare ntreaga gam de maini i utilaje
folosite au fost mult sub nivelul celor realizate i
folosite pe plan mondial, de firme prestigioase n
domeniu.
Varietatea deosebit a formelor de zcmnt,
concretizate prin acumulri de minereu pe fisuri sub
form de filoane cu grosimi de la 2030 cm la
civa metri sau sub form de stocuri i lentilele cu
dezvoltare pe sute de metri pe orizontal i pe
vertical ct i natura i rezistena rocilor
nconjurtoare au determinat proiectarea i
aplicarea n practic a unei game largi de metode de
exploatare, astfel mai utilizate fiind cele prezentate
n figurile 8 i 9.
Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig. 8 Metoda de exploatare cu

nmagazinare,aplicat la Minele Scrmb, Brad,
Roia Montan, Biu, Herja, Ilba, Nistru, Ssar,
uior i Tur

Fig. 9 Metoda de exploatare cu rambleerea

spaiului exploatat aplicat la Minele Biu, Baia
Sprie, Barza,Bia, Baia de Arie, Herja , Scrmb
Bogia n aur a minereurilor extrase din
principalele zone aurifere ale Romniei s-a
diminuat mult, situndu-se de peste trei decenii sub
limita de 2 g Au /t.
Deci, pentru continuarea exploatrii subterane a
zcmintelor aurifere din Romnia n condiii de
economicitate, se impunea luarea la timp a unor
msuri tehnice, economice i organizatorice
corespunztoare, care s duc la diminuarea
accentuat a costurilor de exploatare i preparare, la
creterea gradului de extragere a minereului din
zcmnt i a gradului de recuperare a metalului
din minereu n uzinele de procesare.
n carierele de minereuri aurifere, s-a aplicat cu
preponderen
,,metoda de exploatare cu
transportul sterilului la halde exterioare, (fig. 10)

Fig. 10 Metoda de exploatare n cariere cu

transportul sterilului la halde exterioare
Tehnologiile de lucru au constat n extragerea
sterilului i utilului prin lucrri de forare-mpucare

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

cu utilizarea explozivilor tip nitramon, amplasai n

guri de sond cu diametru mare.
ncrcarea utilului i sterilului mpucat se fcea
cu
excavatoare cu aciune intermitent, iar
transportul se realiza cu autobasculante de tonaj
mediu i mare de 27t, 40t i 55t. Majoritatea
utilajelor ntrebuinate au fost de fabricaie indigen
i din fosta URSS, (fig. 11). Gradul de mecanizare
al carierelor, performanele i fiabilitatea gamei de
maini utilizate a permis obinerea unor
productiviti de maxim 5080 t/post, nivel
nesatisfctor, comparativ cu ceea ce se obinea n
strintate n condiii similare de lucru.

Fig. 11 Vedere de ansamblu a unei cariere n plin

activitate care avea ca obiectiv exploatarea unui
zcmnt aurifer
Indicatorii tehnico-economici obinui n cariere
au fost cei mai favorabili din ntregul sistem
productiv al unitilor miniere pentru extragerea i
valorificarea zcmintelor aurifere.
n cazul zcmintelor aurifere de mari
dimensiuni, s-a folosit metoda de exploatare
combinat i anume exploatarea prii superioare a
zcmntului prin lucrri miniere la zi (carier) i
exploatarea prii inferioare prin lucrri subterane,
(figura 12).

Fig. 12 Metod de exploatare combinat aplicat

la zcmintele aurifere de mari dimensiuni
Tehnologiile de preparare aplicate n
Romnia pentru minereurile auro-argentifere au
avut ca procedeu de baz flotaia, aurul i argintul
fiind legate preponderent de sulfuri. n cazul
minereurilor n care a aprut i aur liber s-au aplicat
19

tehnologii combinate. Pentru exemplificare se fac

urmtoarele meniuni [3] :
La Brad - pentru minereul cu 12 g/t Au s-a
aplicat amalgamarea pe mese, urmat de flotaie,
produsele obinute fiind amalgam cu 2530 % aur
i un concentrat de pirit aurifer cu 1418 g/t Au;
La Baia de Arie - flotaie urmat de
cianurarea concentratului, cu obinerea unui
concentrat de pirit aurifer de 2325 g/t Au i a
unui precipitat (nmol) de cianuraie, cu un coninut
de peste 2g/t Au;
La Roia Montan - amalgamarea n tamburi
a depunerilor de aur liber din circuitul de mcinare
clasare, colectate periodic i flotaie n urma
crora se obinea un concentrat de pirit aurifer cu
23-24 g/t Au i un amalgam cu 20-35 % Au.
4. Restructurarea
Romnia

mineritului

aurifer

din

ncepnd cu anul 1990 n Romnia au fost

formulate i concretizate o serie de concepte
strategice privind restructurarea de fond a
sistemului industriei miniere aurifere, care au
constat, ntre altele, din :
Restructurarea tehnologic i a produciei;
Restructurarea organizatoric i managerial;
Restructurarea personalului;
Restrngerea sau sistarea activitii productive.
Ca efect al caracteristicilor geologo-miniere
grele ale zcmintelor n exploatare, a
coninuturilor sczute de metale n minereu i
fiabilitii reduse a utilajelor tehnologice din dotare,
costurile totale de producie a celor mai multe
produse miniere au fost, dup 1989, mai mari dect
preurile de vnzare ale metalului obinut, astfel
nct Statul Romn, pentru a menine aceste
activiti, a fost obligat s sprijine prin subvenii de
natur financiar, producia de minereuri cu
coninut de metale preioase. Subvenia acordat de
Statul Romn, unitilor miniere pentru aurul
produs, se calcula astfel nct, preul obinut din
vnzarea produselor plus aceast subvenie trebuia
s acopere integral costurile de producie de la
vremea respectiv.
n scopul creterii eficienei economice a
produciei miniere de metale preioase coroborat
cu reducerea alocrilor de fonduri bugetare, din
anul 1997 a nceput procesul de nchidere a unor
sectoare miniere sau chiar a unor mine cu rezultate
economice nefavorabile. Astfel, treptat au fost
nchise un numr important de sectoare miniere i
chiar mine din regiunea aurifer Baia Mare i
Poligonul Aurifer al Munilor Apuseni, convenind
ca cele rmase n funciune s fie eficientizate
rapid, prin aplicarea unor programe de rentabilizare
a activitii i iniierea unor investiii minim
necesare.
20

La apariia momentelor nefavorabile din sectorul

minier, a contribuit n mod decisiv i Banca
Naional a Romniei care, din anul 2000, a refuzat
s mai cumpere aurul produs de minele romneti
pe motiv c nu poate deine o rezerv mai mare de
metal preios, dect maxim 15% din totalul rezervei
valutare a rii. Cum exploatrile miniere, la acel
moment nu aveau voie s vnd metalul extras
dect Bncii Naionale, deoarece primeau subvenie
de la stat i pn cnd s-au creat noi prghii
legislative i de marketing, acestea au intat n
dificultate i au mers cu pai repezi spre sistarea
produciei.
n opinia noastr, decizia de nchidere total a
minelor de minereuri din anul 2006 s-a luat la
repezeal, fr o analiz temeinic a fiecrui
obiectiv n parte fiind fcut de oameni i foruri
care nu au avut prea multe n comun cu mineritul.
Ca urmare considerm c, aici s-a fcut cea mai
mare greeal, deoarece s-a trecut direct la
nchiderea i lichidarea minelor i nu la conservarea
acestora pentru a se putea relua activitatea lor n
perioade mai bune pentru mineritul aurifer.
i pentru ca lucrurile s se finalizeze total
defavorabil pentru Statul Romn, instalaiile i toat
baza material de la suprafa a unitilor miniere a
fost nstrinat i dezafectat, iar lucrrile miniere
principale (carierele i reelele de lucrri miniere
subterane) au intrat n procesul ireversibil de
nchidere i aa-zis refacere a mediului
nconjurtor.
5. Concluzii
Avnd n vedere conjunctura economic actual,
cnd premizele dezvoltrii sectorului minier aurifer
sunt favorabile, considerm c exploatarea i
valorificarea zcmintelor de aur deinute de
Romnia trebuie regndit n sensul asigurrii de
ctre Statul Romn a condiiilor legislative, tehnice,
organizatorice i economice pentru reluarea
cercetrii i exploatrii.
Cele mai importante aspecte ale momentului
sunt urmtoarele:
Preul aurului a cunoscut creteri spectaculoase,
n ultimii 12 ani. Astfel, dac n anul 2000 acesta
era de 280 $/uncie, n anul 2011 a atins chiar
valoarea de 1900 $/uncie, dup care pn n
momentul de fa a fluctuat undeva n jurul
valorii de 1650 $/uncie;
Consumul mondial de metal galben se ridic n
prezent la aproximativ 4.500 tone/an, comparativ
cu realizrile de numai 2.5002.600 tone/an;
Tehnologiile de exploatare i prelucrare s-au
modernizat foarte mult, asigurnd exploatarea la
suprafa n mod rentabil a unor zcminte cu
coninuturi de sub 1,0 gram aur pe tona de
minereu. De asemenea utilizarea unor tehnici
Revista Minelor nr. 4 / 2012

moderne i eficiente de preparare a minereurilor

aurifere ca de exemplu cianurarea minereului n
circuit nchis a permis scderea simitoare a
costurilor. Momentan procesul tehnologic de
cianurare a minereurilor aurifere, este foarte sigur
i bine pus la punct, astfel nct se utilizeaz cu
succes la majoritatea exploatrilor aurifere din
lume.
Cererea este tot mai mare pentru acest metal
preios n diverse sectoare de activitate ale
economiei naionale. Aici se poate arta c rile
din Uniunea European consum anual
aproximativ 145 tone aur, dar produce doar 15
tone de aur, deci import cca. 90% din necesar.
Necesitatea unei stabiliti economice i bancare
pentru fiecare ar n parte, la care contribuie n
mare msur i rezervele de aur din Bncile
Centrale Naionale, fiind o int permanent
pentru fiecare naiune.
Pentru condiiile Romniei, se pot organiza i
cristaliza, dou sectoare principale n mineritul
aurifer i anume unul de stat, iar cel de-al doilea
privat, prin nfiinarea i dezvoltarea unor companii
puternice i stabile economic, care vor trebui s
aib ca preocupare principal, practicarea unui
minerit modern.
Este de preferat ncurajarea proiectelor n sistem
de parteneriat de tip ,,joint venture, respectiv
asocierea statului cu sectorul privat, unde cele dou
entiti i unesc forele astfel nct riscul asociat
marilor investiii din mineritul aurifer va fi mai uor
de suportat de ctre stat. Din acest motiv i pentru
c nivelul investiiilor se ridic la sute de milioane
de dolari, practica a dovedit c este mai nelept ca
statul s se asocieze cu un partener privat cu
experien n acest domeniu, unde managementul
activitii s fie lsat n sarcina acestuia pentru a
obine succesul scontat.
n Romnia, dup anul 1998 prin implementarea
Legii Minelor a devenit posibil obinerea
licenelor de explorare/exploatare i de ctre
operatori privai cu capital strin, fapt care a condus
la apariia unor companii miniere private, asociate
cu Statul Romn, printre care numrndu-se i S.C.
Deva Gold S.A. Certeju de Sus.
Investiiile private pot avea efect pozitiv, n
sectorul extraciei i valorificrii resurselor
minerale, astfel nct principalele beneficii vor fi
urmtoarele [1]:
continuarea activitii miniere n zonele cu
tradiie;

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

exploatarea profitabil a unor zcminte

nchise;
crearea unor noi locuri de munc;
plata impozitelor, a taxelor i redevenelor
miniere conform legislaiei n vigoare;
dezvoltarea socio-economic a zonelor miniere;
practicarea unui minerit responsabil att pentru
protejarea mediului nconjurtor i a sntii
populaiei, ct i a patrimoniului geologic al
rii.
Trebuie menionat c, exploatarea minier
aurifer la scar mare a fost ntotdeauna apanajul
societilor puternice, deoarece aceast activitate
necesit mari eforturi tehnice, organizatorice i mai
ales financiare. n multe ri din lume, n care
mineritul este bine dezvoltat, exploatarea acestor
zcminte este fcut n exclusivitate de ctre
companii private, unde statul s-a impus categoric
printr-un sistem de taxe i impozite, bine ancorat n
realitate, astfel nct practicarea activitii de
minerit s fie eficient pentru acesta i comunitile
miniere i atractiv pentru investitori.
n concluzie, mineritul sigur i durabil este
posibil i n sectorul aurifer din Romnia, iar acesta
poate aduce cu siguran, multe beneficii din punct
de vedere al veniturilor la bugetul de stat, al
locurilor de munc i al dezvoltrii regionale.
Bibliografie
1. Fodor, D.
Pagini din istoria mineritului, Editura INFOMIN Deva,
2005
2. Haiduc, I.
,Industria Aurului din Romnia, Imprimeriile Adevrul,
Bucureti, 1940
3. Kheil, O., Fodor, D., Rusu, D.
Asupra viitorului industriei miniere aurifere, Revista
Minelor, nr.2/2000
4. Lzrescu, I., Brana, V.
Aurul i Argintul, Ed. Tehnic, Bucureti, 1972
5. Popescu, G. and others
Geologia economic a aurului, Ed. Aeternitas, Alba
Iulia, 2007
6. Vedina, I.C.
Contribuii privind exploatarea zcmntului de la
Mgura-Ferag din perimetrul minier Certej n condiii
de eficien economic, Tez de doctorat Universitatea
din Petroani, 2009

21

EFORTURI DE PLANIFICARE PENTRU PREVENIREA I NLTURAREA

BLESTEMULUI RESURSELOR N INDIA
Jayanta BHATTACHARYA*
1. Introducere

2. Blestemul resurselor descriere

Cu o implicare limitat din partea statului

indian i o redeven relativ sczut, mineritul
scoate la suprafa minerale de mare valoare.
Astfel, nivelul profitabilitii este foarte ridicat i
ctigul pe ora de munc este mult mai mare dect
n alte domenii de activitate din zonele miniere.
Aceasta ncurajeaz localnicii s se orienteze spre
minerit, n detrimental creterii animalelor,
agriculturii i al meteugurilor tradiionale.
Productivitatea sczut n domeniul agriculturii
ncurajeaz oamenii s caute slujbe n minerit. La
rndul su, acest fenomen reduce productivitatea n
agricultur i creterea animalelor. Ca urmare a
acestui fenomen angajaii din minerit au o putere
financiar mai mare dect cei care activeaz n alte
domenii. Aceasta ncurajeaz inflaia local,
inechitate i srcie. Economia local n India
devine dependent de exploatarea mineralelor,
petrolului i gazelor. Aceast situaie este cunoscut
sub numele de Blestemul Resurselor. Ca urmare,
oamenii locului i pierd iniiativa de a desfura
activiti economice n afara extragerii i
comercializrii mineralelor. Dei cererea de
minerale este ciclic cererea mare duce la
creterea produciei, producia mare nclin balana
n favoarea ofertei n echilibrul dintre cerere i
ofert, oferta mare scade cererea i preul, preul
mic scade oferta i degradeaz afacerea pn cnd
cererea crete din nou aceasta vulnerabilizeaz
comunitatea n faa comerului cu minerale. Mai
mult, o asemenea polarizare economic a
profiturilor mari atrage tot mai muli oameni spre
acest domeniu, muli fiind lipsii de scrupule i
dornici de beneficii fr investiii prea mari, prin
manipulare i corupie. Cele menionate mai sus in
de efectul microeconomic. n cele ce urmeaz, vom
discuta problema din punctul de vedere al efectului
macroeconomic.
O alt ipotez a blestemului resurselor locale n
India este c exporturilor de minerale la nivel
naional i internaional sunt benefice mai degrab
pentru economia extern dect pentru cea a znelor
miniere. Acest lucru este vzut ca o migraie a
capitalului din zona minier, permanent
dezavantajat n ceea ce privete investiiile noi.

Explicaiile posibile pentru blestemul resurselor

naturale se impart n dou categorii: factori
economici i factori instituionali (politici
economice). Fenomenul economic din spatele
efectului de cretere negativ al dependenei de
resursele naturale se numete Boala olandez.
Numit dup efectele negative ale veniturilor
Olandei provenite din gazele naturale din Marea
Nordului asupra sectorului de producie olandez
boala se refer la scderea altor sectoare
economice ca urmare a exploziei din sectorul
resurselor naturale. Odat cu fluxul de venituri din
resursele naturale rata real de schimb se apreciaz,
ceea ce crete cererea de servicii, stimulnd
salariile i scznd competitivitatea sectoarelor
profitabile fa de importuri. Acest efect de
cheltuieli poate fi nsoit i de un efect de alocare a
resurselor, deoarece resursele naturale absorb
factorii de producie i le sporesc valoarea. Se pune
ntrebarea de ce alocarea sectorial a factorilor de
producie duce la o cretere mic pe termen lung.
Ipoteza susinut n literatura de specialitate
dedicat bolii olandeze este c producia are un
grad mare de externalizare i, prin urmare, este o
surs de cretere rapid a productivitii.
Caracteristica resurselor minerale i a
combustibililor este c acestea au o concentrare
geografic i sunt aproape ntotdeauna deinute de
guvern. Prin urmare, ele genereaz venituri mari,
adesea private ca o man cereasc care tinde s
corup instituiile i s le reduc perspectivele de
dezvoltare pe termen lung.
Exist trei mecanisme principale care explic
blestemul resurselor: (i) boala olandez, (ii)
patronajul sau modelele (PE) de politic economic
centralizat, i (iii) goanna dup drepturile de
exploatare din cadrul modelelor PE descentralizate.
Cele trei tipuri de modele difer ca nivel de analiz
i descriere a problemei care st la baza blestemului
resurselor, dup cum se arat n fig. 1.
Resursele naturale joac un rol important n
asigurarea prosperitii rilor pe care le considerm
astzi dezvoltate. Totui, n ultimii 50 de ani, au
existat exemple relativ puine de ri bogate n
resurse naturale care au devenit ri bogate.
Dimpotriv, s a constatat c rile bogate n
resurse cum ar fi petrolul sau diamantele au avut o
cretere economic mai mic, fenomenul fiind
cunoscut sub numele de blestemul resurselor

_____________________________
* Departamentul de Inginerie Minier, Institutul
Indian de Tehnologie, Kharagpur-721302, India
22

Revista Minelor nr. 4 / 2012

(menionat pentru prima dat de Sachs i Warner

(1995)).

Fig.1 Mecanismele blestemului resurselor

Rezultatele empirice sugereaz c acest
fenomen este legat de insituiile rilor respective,
deoarece rile cu un nivel democratic i
insituional inferior sufer un impact negative al
resurselor, n timp ce rile cu un nivel instituional
ridicat, nu. (Damania i Bulte, 2003; Mehlum et al.,
2006). Acest rezultat este valabil i n cazul

Distrugerea
resurselor
naturale

dezvoltrii regionale.
Modelele de economie
politic care se concentreaz asupra modului n care
dreptul de exploatare a resurselor determin un
coportament disfuncional n modul de obinere a
acestora n contextul unei structuri instituionale
slabe din zonele miniere sunt eseniale pentru
nelegerea apariiei blestemului resurselor.
Drepturile de exploatare aduc, n acest context,
profituri mai mari dect costurile (inclusive
profiturile normale din investiiile de capital) care
sunt tipice pentru multe industrii extractive.
Comportamentul n acest caz este caracterizat de
intenia unic de a obine o chirie n schimbul
dreptului de a folosi proprietatea naional. Astfel,
suma obinut nu este reinvestit pentru
mbuntirea administraiei i a dotrilor din
zonele miniere, ci pentru alte sectoare din afara
acestor zone. Rolul instituiilor cum ar fi buna
administrare, bunele practici n comer, legislaia i
educaia modern sunt de iportan major pentru
descurajarea unor astfel de comportamente.
Comentariul de mai sus se ncadreaz ntr o
perspectiv economic. Distrugerea capitalului
natural, cum ar fi flora i fauna, solul i apele las
n urm o economie imposibil de reabilitat, aproape
eliminnd capacitatea de regenerare a zonei
miniere, mai ales dup ce resursele sunt epuizate
(fig. 2).

Poluarea
Distrugerea naturii

Valoarea
pierderilor

Producia de
minerale

Fig. 2 Creterea polurii i distrugerea mediului n timpul exploatrii

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

23

Cheltuielide
infrastructur
Cheltuielide
construciii
infrastructur

Resurse
financiare

Relocarea
capitalului

Minerale

Fig. 3 Creterea produciei de minerale sporete realocarea capitalului

i scade cheltuielile de infrastructur
Prin urmare, mineritul d o dubl lovitur
economiei:
n
primul
rnd,
stimuleaz
disproporionat economia n favoarea minerilor i a
comercianilor i n defavoarea celorlalte activiti
economice i, n al doilea rnd, distrugnd solul
dincolo de limita posibilitii de regenerare, cu
implicaii negative asupre situaiei economice.
n general, investitorii n minerit nu sunt
interesai s i investeasc profitul i rezervele
financiare n activiti care nu au legtur cu
mineritul din zonele din vecintatea minelor.
Acetia investesc de obicei n producie, procese de
fabricaie i n domeniul imobiliar n oraele mari.
Pentru ca zonele miniere s fie sustenabile pe
termen lung, capitalul trebuie investit n zonele
miniere pentru dezvoltarea vieii economice i
practicile de provizorat, ntlnite adesea n zonele
miniere, sunt eliminate. Migrarea capitalului este o
problem major n zonele miniere. (Fig .3)
3. Simptomele blestemului resurselor n India
Simptomele blestemului resurselor locale sunt
urmtoarele:
Instituionale
1. Lipsa instituiilor culturale i sociale
2. Lipsa unei culturi a responsabilitii
3. Lipsa unor politici adecvate
4. O prezen slab a guvernului i lipsa
interveniilor necesare
24

Infrastructurale
1. O reea slab de drumuri, ci ferate, i transport
aerian
2. Infrastructur slab drumuri deteriorate, reele
slabe de telecomunicaii i informaii
3. Ivmnt public i privat subdezvoltat.
Administrative
1. Un control slab din partea statului: lipsa
politicilor impariale, exploatarea ilegal a
pdurilor.
2. O administraie ineficient controlat de mafia
mineritului
3. Influena baronilor locali n luarea deciziilor
administrative.
Finane i investiii
1. Un surplus mare de producie minier (venituri
minus costuri) fa de rata de investiii locale.
2. Investiii reduse n dezvoltarea infrastructurii i
n lucrri de mentenan
3. ncasrile mici din taxele provenite din
licenele de exploatare ale minelor.
4. Investiii mici n sntatea public
5. Lipsa investiiilor majore n activiti
comerciale neminiere.
Sntate i mediu
1. Calitate sczut a aerului i apei
2. Nivel ridicat de praf din cauza transportului de
minereu i materiale

Revista Minelor nr. 4 / 2012

3. Calitate slab a strii de sntate n rndul

populaiei
4. Prevalena bolilor de piele, respiratorii i alte
boli endemice n comunitile locale.
Viaa social
1. Regim de via izolat
2. Mentalitate comunitar nerealist
3. Rata mare de criminalitate i siguran sczut
4. Lipsa culturii dominante i a mndriei locale.
4. Efectele locale ale blestemului resurselor
4.1 Mineritul i agricultura
Investigaiile au artat cea mai profitabil
afacere este vnzarea alimentelor ctre mineri, chiar
dac nu exist o relaie direct ntre productori i
beneficiari. n multe cazuri, baronii mineritului
cumpr en gros alimente pentru echipele lor.
Sondajele printre fermieri au confirmat c preul
mediu al produselor alimentare este mult mai mare
n zonele miniere dect n pieele locale. Totui,
calitatea slab a drumurilor rmne un impediment
major n calea fermierilor care doresc s i vnd
produsele n piee din afara comunitilor n care
triesc. Ali factori includ economia local slbit,
inflaia, devalorizarea locurilor de munc i rata
mare a omajului.
Cealalt legtur major ntre minerit i
agricultur este relaia sezonier ntre creterea
animalelor i minerit i mobilitatea populaiei
asociat cu acest fenomen. Munca n agricultur se
poate reduce drastic din cauz c tinerii sunt mai
atrai de ocupaia de miner cu norm ntreag. S a
observat i creterea numrului de mineri cu
jumtate de norm.
n perioada n care nu se desfoar activiti
agricole, numrul tinerilor care devin mineri
sezonieri crete. Exist un numr de explicaii
pentru acest fenomen. n primul rnd, este o nevoie
disperat de investiii n agricultur , repararea
locuinelor, i alte necesiti care nu pot fi
ndeplinite. O slujb pe tot parcusrul anului este o
perspectiv care i ncurajeaz pe tineri s aleag
mineritul, sporind astfel cererea de locuri de munc.
Se tie c economia rural subdezvoltat i rata
mare a omajului ngreuneaz obinerea veniturilor
din agricultur. Producia agricol a sczut din
numerase moive, i astfel a apru nevoia obinerii
veniturilor din alte surse pentru a supravieui.
Numeroi respondeni au declarat c mineritul este
singura speran pentru reabilitarea lor financiar.
De asemenea, anumite schimbri culturale au avut
loc n comunitile rurale, sporind mobilitatea
populaiei. De exemplu, tinerii sunt mai obinuii
s se mute, i astfel a aprut o cultur a mobiliii.
n acelai timp, a aprut o ruptur ntre tineri i
comunitatea mai vrstnic, lucru care a diminuat
sentimentul de loialitate.
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

4.2 Mineritul la scar redus

Peste tot n lume, mineritul la scar redus
a devenit o catastrof pentru comunitaea local.
nfluenele politice i activitile din zona gri a
economiei i-au determinat pe mineri s exploateze
zcmintele mici att legal ct i ilegal. Acetia
promoveaz o cultur a inegalitii i a muncii
ocazionale la adpostul ntunericului. Ei lucreaz
sub presiunea corupiei i a oportunismului,
ngreunnd desfurarea normal a activitii.
5. Rolul instituiilor
Variabilele sociale pot media relaia dintre
resursele naturale i bunstare. Natura specific a
comunitilor, instituiilor i a relaiilor stat
societate este cea care un impact hotrtor asupra
creterii economice n general, i asupra gestionrii
ocurilor n particular. Instituiile sunt considerate
prescripii pe care oamenii le folosesc pentru a
organiza diferite forme de interaciuni repetitive i
structurate. Cu alte cuvinte, instituiile sunt o
form de obinere a echilibrului la care se ajunge
prin interaciunile repetate ntre ageni.
n zonele miniere, structurile instituionale sunt
fragile. Administraia slab, corupia, mafia
mineritului i a lemn ului i condiiile de via
precare sunt caracteristici determinante ale zonelor
miniere. Ca rezultat al acestora, a aprut cultura
ctigurilor rapide i a devierii banilor din centrele
miniere. Instituiile slabe aduc beneficii elitelor,
care au posibilitatea de a submina orice eforturi de
schimbare instituional. Pentru a aborda adecvat
problema schimbrii instituionale, este impotant
nelegerea analitic a ceea ce nseamn instituiile.
Una din implicaiile blestemului resurselor din
punctul de vedere al modelelor economiei
centralizate i descentralizate este c rile care au o
form specific de instituii resimt mai puin
efectele negative ale exploatrii resurselor. Acest
tip de instituii se numesc instituii care sporesc
imparialitatea, definite dup cum urmeaz:
Instituiile care sporesc imparialitatea sunt
instituiile care reduc posibilitatea sau atragerea
favoritismului, n favoarea interesului public.
Acest concept subsumeaz tipurile de instituii
mportante n modele economice centralizate i
descentralizate. El surprinde esena problemelor de
natur politic i privat din rile care nu
beneficiaz de resursele lor naturale. Un tip de
astfel de instituii sunt instituiile care asigur
rspunderea democratic, care limiteaz puterea de
patronaj a guvernului, reducnd impactul negativ al
resurselor asupra dezvoltrii economice. Aceasta
reprezint implicaia cheie a modelelor economice
centralizate; este nevoie de instituii care s
sporeasc imparialitatea. Un alt tip de instituii
25

sunt cele care limiteaz profitabilitatea exploatrilor

din sectorul privat. Acestea sunt eseniale pentru a
evita echilibrul precar al modelelor economice
descentralizate, reducnd atractivitatea activitilor
de exploatare privat. Conceptul de instituie care
sporete imparialitatea se bazeaz pe ideea c
instituiile promoveaz drepturile i obligaiile
oamenilor. Cu alte cuvinte, instituiile stabilesc
reguli cu privire la ceea ce i se cuvine fiecruia i
cine trebuie s asigure respectivele drepturi.
Conceptul de instituii care spores imparialitatea
stipuleaz c aceste reguli trebuie structurate astfel
nct s creac gradul de imparialitate. Astfel,
statul are obligaia de a ine seama de interesele
tuturor cetenilor. Astfel, dac inem seama c
instituiile reglementeaz astfel de puteri, ele
trebuie s se bazeze pe reguli i structuri care
asigur exercitarea imparial a acestora. Dac
privim instituiile ca pe nite surse de echilibru,
nseamn c schimbarea lor presupune nelegerea
dinamicii care produce i menine axest echilibru.
Este important s observm c impunerea unor
schimbri mici n cadrul instituiilor ca atare nu
duce ntotdeauna la un progres instituional, ntruct
dinamica intern le poate trage napoi spre starea de
echilibru precar. Aadar, problema multor tri
bogate n resurse este echilibrul instituional precar,
caracterizat de particularism, dar acestea ar
beneficia de pe urma tranziiei la un echilibru stabil,
caracterizat
de
instituiile
care
sporesc
imparialitatea. Trebuie subliniat, de asemenea, c
pentru a realiza schimbarea instituional trebuie
sancionai att cei care beneficiaz de pe urma
instituiilor corupte, ct i cei care nu au reuit s
aplice sanciunile.
Structurile coloniale i feudale au pus bazele
unor instituii rudimentare care au condiionat
evoluia modelelor sociale n zonele miniere. Se
pune nc ntrebarea de ce i cum unele state au
reuit s i schimbe instituiile precare, n timp ce
altele nu. Persistena instituiilor corupte poate fi
uor explicat prin faptul c acestea au creat
interese acolo unde cei care beneficiaz de situaia
respectiv au puterea de a mpiedica dezvoltarea
instituiilor eficiente.
n acest caz lipsete
elementul dinamic care asigur evoluia
circumstanelor care declaneaz schimbarea
instituional pozitiv.
n general, marile state urbanizate nu in seama
de nevioa de legislaie i ordine n zonele miniere.
n acelai timp, statele mai puin dezvoltate nu au
resursele necesare pentru a se ocupa de
administraia economic, politic i administrativ
a regiunilor miniere. Energia i capacitatea lor este
limitat la zonele urbane.

26

6. Cum putem nltura blestemul resurselor

Aceast problem are dimensiuni multiple. n
primul rnd, trebuie s se aib n vedere dou
diecii: reducerea dezechilibrului de pre ntre
produsele minerale i cele agricole locale prin
aplicarea unor taxe adecvate primei categorii i
spijinirea eforturilor de producie local pentru a
reveni la ctigarea existenei din agricultur,
controlnd i vnzarea plus produsului agricol i
modul n care veniturile astfel obinute sunt
folosite pentru reconstrucia comunitii.
Doar legislaia cu privire la exploatarea
mineralelor nu este suficient pentru o schimbare
instituional pozitiv. n primul rnd, este nevoie
de investiii n educaie, sntate i igien,
eradicarea bolilor i sporirea productivitii i a
profitului. Acest lucru se bazeaz pe supoziia c
personalul califict poate ncepe un proces tehnic
raional care s mbunteasc situaia precar
existent urmnd o politic de bune practice.
Totui, constrngerile individuale sunt prea
complicate pentru a fi rezolvate prin simpla
schimbare a politicilor. Capacitarea individului nu
este suficient pentru schimbarea instituional.
O a doua sugestie propune ca societatea civil
s decid dac o firm de stat prezint credibilitate
pentru a gestiona veniturile din exploatarea
resurselor. O astfel de sugestie tind s eludeze
autoritatea statului i este prea optimist n cea ce
privete procesele prin care se certific i se
monitorizeaz credibilitatea unei firme. Exist o
garanie minim c certificrile externe vor avea
rezultatele scontate. n plus, este foarte probabil ca
ele s devin surs de contradictii i conflict.
O a treia sugestie pune accentual pe libertatea
managerial a tehnocrailor pentru asigurarea
reformei economice. n Chile un exemplu
concludent l constituie situaia bieilor din
Chicago, dar substratul politic al unor astfel de
poveti de succes nu constituie un model repetabil
pentru constituirea a ceea ce numim stat cu
perspective de dezvoltare. Concluzia este c, n
anumite condiii politice i sociale, guvernele au
interese legate de perspectiva unei dezvoltri pe
termen lung. Din pcate, nu este clar care sunt
aceste condiii. Ele pot aprea sub diferite forme, de
la o societate coeziv cu un majoritate electoral
majoritar la un regim militar care exclude opoziia
majoritii eterogene.
Lipsa coeziunii sociale perpetueaz instituiile
precare. rile se blocheaz n politici i instituii
ineficiente, cu dezechilibre severe ntre interesele
economice ale clasei dominante i interesul
societii. Acolo unde exist asemenea dezechilibre,
grupurile dominante nu reuesc s aib un
comportament de prdtori. Ei nu reuesc s fac
Revista Minelor nr. 4 / 2012

afaceri cu restul societii i s aleag politic i

instituii care s sporeasc producia i s asigure
bunstarea att pentru societate ct i pentru ei
nii. Acemoglu conchide c actorii politici
dominani trebuie s i manifeste interesul pentru
a construe o societate mai inclusiv.
Instituiile precare persist din cauza
conflictelor de interese ntre majoritile sociale,
adic grupuri de votani cu interese commune. S-a
constatat c ineria instituional poate aprea cnd
ntr-o ar exist o asemenea inegalitate nct nici o
cale de reform nu beneficiaz de sprijin. Destinul
societilor nu ar trebui s fie determinat de astfel
de situaii. Totui, pentru a nvinge astfel de
moteniri, nu este suficient s adoptm instituii
politice i economice copiate din alt parte. Ceea ce
trebuie remediat nu sunt instituiile, ci
electoratele. Concluzia este c Schimbarea
instituiilor fr schimbarea constituencies din
spatele lor este o aciune iutil, deaorece
majoritile care sunt mpotriva schimbrii vor gsi
ntotdeauna o cale de a ocoli constrngerile impuse
de instituii (p. 40). Este evident c schimbarea
majoritii este extrem de dificil, nu numai pentru
c aceasta poate ndemna liderii politici la aciuni
inacceptabile din punct de vedere normativ. Acest
lucru poate explica de ce autocraiile reformiste au
avut o rat mare de succes.
7. Extracia i procesarea
Extracia mineralelor i procesarea lor pentru a
obine metale i aliaje pot declana dezechilibre.
Exracia este cea mai ieftin dintre cele dou, dar
metalele i aliajele sunt mai vandabile. De
asemenea, exist nevoia de a plasa uzinele de
procesare n apropierea pieelor de desfacere.
Deoarece procesarea necesit calificri diferite,
acestea se plaseaz n apropierea oraelor mari, nde
exist reele de transport i aprovizionare.
Deoarece costurile de extracie i transport,
adic costul total al mineralelor, este mult mai mic
(ntre 10-35% ) dect preul, costul distribuit al
forei de munc este mult mai mic n comparaie cu
cel de la nivelul preparaiei. La nivelul minei, att
procentajul per capita al costului forei de munc,
inclusiv salariile i beneficiile, ct i costul total
sunt mult mai mici n comparaie cu cele de la
nvelul preparaiei. Deci, capitalul care intr ntr o
comunitate minier este mult mai mic att per
capita ct i n ceea ce privete cuantumul n
comparaie cu cel care intr n uzina de procesare,
chiar dac surplusul (nu vorbim despre profit n
acest stadiu) per pre este mult mai mare n minerit

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

dect n pocesaret. Mai mult, un surplus mai mare

la operator i investitor ofer posibilitatea de a
transfera capitalul din sfera consumului i a
investiiilor nspre zonele miniere. Pentru ca
blestemul resurselor s fie nlturat, majoritatea
surplusului de capital de la nivelul minei trebuie
investit n zonele miniere pentru protejarea
capitalului natural i sporirea capacitii de
construcie. De exemplu, costul mediu de producie
rezultat din drepturile de exploatare (cesionri i
alte taxe) pentru extracia fierului n India este ntre
Rs 500,00 ( $10,00) i Rs.70,00 ( $1,00) pe ton.
Preul de pia al minereului de fier este
Rs.2500,.00 ( $50,00) pe ton. Lund n considerare
surplusul de mai mult de 250% (2500-700/700
>250%), este posibil s se investeasc n capitalul
natural i construcii aproximativ 100% din surplus
pentru a nltura efectele blstemului resurselor.
Aceast investiie este corect att din punt de
vedere politic, ct i etic. La un cost de producie de
Rs.10. 000,00 pe ton, preul de pia al unui
produs din oel superior este Rs.25. 000,00 pe ton,
surplusul creat fiind de 150%. Astfel, distribuia
costului la nivelul uzni de procesare este mult mai
mare dect la nivelul minei. Aceasta nseamn c
distrubuia costului per capita i a costului total la
nivelul uzinei este si el mult mai mare, din cauza
calitii i a cantitii mai ridicate de munc la
nivelul uzinei. Dar, n acelai timp, la nivelul minei
calitatea i cantitatea muncii sunt mult mai sczute,
chiar dac surplusul este mai mare. Astfel, pentru
ca zonele miniere s evite blestemul resurselor, este
imprtant s se mreasc costurile de producie, care
vor fi suportate n final de client. Aceast situaie
este valabil pentru toate zonele care exploateaz
minerale (figura 4).
8. Rolul firmelor n nlturarea blestemului
resurselor
Trebuie subliniat c o mare parte a surplusului
de la nivelul minei trebuie reinvestit n economia
local, preferabil n afaceri sustenabile care au
obiective pe termen mai lung, viznd viaa din afara
minei. Astfel, companiile miniere trebuie s se
implice n promovarea afacerilor rurale cum ar fi
agricultura, creterea animalelor, meteugurile i
turismul, mpreun cu dezvoltarea resurselor umane
i antreprenoriat. n acelai timp, ele trebuie s
contribuie la sporirea capitalului natural.

27

Surplusla
uzin
Cost/pre
lauzin(%)

Preminereu

Surpluslamin

Cost/pre
lamin(%)

Fig. 4 n industria extractiv, surplusul la nivelul minei este adesea mai mare
dect cel de la nivelul preparaiei
8.1 Capitalul natural
Capitalul natural se refer la activiti
forestiere, exploatarea apei freatice i de suprafa
i protejarea florei i a faunei. Acestea se pot face
n dou moduri: prin sporirea capitalului existent
sau prin reducerea exploatrii lui. Companiile
miniere trebuie s fac eforturi pentru a spori
capitalul natural prin:
i. mbuntirea regimului apelor de suprafa i
freatice prin recoltarea apei pluviale, prin
protejarea i ntinerirea rurilor i construirea
de sisteme de canalizare.
ii. Reabilitarea zonelor exploatate prin rambleiere,
nivelare i replantare.
iii. Programe masive de compensare a
despduririlor.
iv. Eforturi consistente pentru reducerea efectelor
transportului, a zgomotului i a prafului.
v. Reducere polurii apei i aerului prin investiii
planificate.
vi. Eforturi pentru economisirea de materiale i
energie n vederea reducerii impactului asupra
mediului
8.2 Dialogul min comunitate
n societile bogate n resurse umane compuse
din diferite grupuri entice, fiecare grup poate s i
canalizeze eforturile n alte direcii dect cele
productive, cutnd s obin drepturile de
exploatare. Grupul care deine aceste drepturi se va
mbogi, iar celelalte vor srci. Astfel,
28

exploatarea resurselor va spori inegalitatea de

venituri i va diviza societatea. Dimpotriv, n
societile omogene n care drepturile de exploatare
se impart aproximativ egal, acestea reduc
inegalitatea i sunt chiar folosite pentru pentru
sprijinirea sracilor. n aceeai ordine de idei,
redistribuirea tinde s fie mai omogen n
societile omogene din punct de vedere etnic.
Comnicarea i nelegerea pot omogeniza
comunitatea.
n toat lumea, exist o separare ntre mineri i
restul comunitii, care este afectat de blestemul
resurselor. Minerii au mentalitatea c ei sunt
binefctorii zonei i au o atitidine defensiv. Acest
lucru trebuie schimbat. Este timpul ca minerii s
neleag c comunitatea i ajut s beneficieze de
resurse. Pentru a rezolva conflictul dintre cele dou
pri, este importanr dialogul ntre mineri i
comunitate. Mai important, minerii trebuie s
neleag de ce protesteaz oameni, sau de ce se
tem. n general, oamenii se tem din cauza
nedreptilor istorice i de faptul c au fost nelai
i exploatai.
De obicei conducerea companiilor miniere
vorbete adesea de constrngeri financiare.
Capitolul anterior despre extracie i procesare arat
clar, ns, c surplusul de la nivelul minei poate fi
folosit n mod profitabil pentru construcii i
promovarea afacerilor rurale.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

8.3 Iniiative de construcie la nivelul comunitar

Majoritatea btinailor din zonele miniere sunt
ruralizai i sraci. Ei triesc de obicei n comuniti
de fermieri, tietori de lemne i agricultori. Nu sunt
la curent cu progresul tehnologic, au resurse
limitate, sunt temtori i nenelei. Ei sunt adesea
inta unor oportuniti care profit de statutul lor
precar. ntruct acest lucru trebuie oprit neaprat,
este important s se ia urmtoarele msuri:
i. Eradicarea analfabetismului.
ii. Accesul la educaie, sistemul sanitar i condiii
de via igienice, mai ales pentru femei i copii.
iii. Crearea unor grupuri de ntrajutorare pentru
sprijinirea populaiei.
iv. Modernizarea infrastructurii pentru a ncuraja
dezvoltarea comerului.
v. Crearea de capital prin sporirea eficienei
microfinanrii.
vi. Crearea de oportuniti pentru profituri mai
mari din agricultura local. Asigurarea
recoltelor i ncurajarea produciei prin
garantarea pieelor de desfacere i sisteme de
irigaii.
vii. Educarea comunitii pentru flosirea noii
tehnologii i adaptarea la nevoile unei piee n
continu schimbare.
viii. Implicarea statului i a altor agenii n educarea
populaiei.
ix. Contientizarea pericolelor legate de abuzul de
alcool i alt substane i prevenirea consumului
n rndul populaiei.
x. Informarea populaiei n legtur cu
posibilitile de folosire a programelor
guvernamentale pentru oportuniti de afaceri.
xi. Accesul la internet pentru informare i
deschidere spre oportuniti de afaceri.
8.4 Perspective organizatorice
Schimbrile organizatorice la nivelul minei sunt
necesare pentru dezvoltarea sustenabil:
i. Folosirea facilitilor neutilizate sau insuficient
utilizate mpreun cu noi faciliti n folosul
comunitii.
ii. ncurajarea comunicrii, a transparenei i
eficienei n afaceri.
iii. Urmrirea generrii de capital excedentar.
iv. Asigurarea unui viitoe sustenabil pentru toate
iniiativele,
retrgnd
treptat
sprijinul
ntreprinderii i modificnd modelul de
proprietate, dac este posibil.
v. Transformarea fiecrei iniiative ntr o surs
de profit.
vi. Crearea unei structuri la nivelul minei care s
asigure pstrarea iniiativelor atunci cnd se
schimb conducerea.
vii. Crearea unei organizaii care s interacioneze
cu comunitatea pentru beneficii economice
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

sustenabile, care nu depend de indivizi, ci de

companie.
viii. Sprijinire de ctre guvern a crerii de agenii de
de vnzare i cumprare pentru a aduce i a
retrage capital, respectiv a valorifica afacerile.
9. Concluzii
Lucrarea prezint unele aspecte ale blestemului
resurselor n India. Aa cum ne demonstreaz
istoria i literatura de specialitate, blestemul
resurselor este un fenomen dominant n orice
activitate de exploatare a resurselor, fiind mai
pronunat n rile subdezvoltate din cauza lipsei
instituiilor locale. Cei mai muli autori au nvinuit
mai degrab lipsa de implicare a guvernului dect
companiile pentru acest fenomen. Aceast lucrare
atribuie o responsabilitate aproape egal
companiilor, deoarece surplusul din operaiunile
miniere poate fi investit n manier sustenabil.
Bibliografie
1. Alexeev, M., Conrad, R.
The natural resource curse and economic transition
Economic Systems, Volume 35, Issue 4, December
2011, Pages 445-461
2. Atkinson, G., Hamilton, K.
Savings, Growth and the Resource Curse Hypothesis
World Development, Volume 31, Issue 11, November
2003, Pages 1793-1807
3. Auty, R.M.
Natural resources, capital accumulation and the
resource curse
Ecological Economics, Volume 61, Issue 4, 15 March
2007, Pages 627-634
4. Bjorvatn, K., Selvik, K.
Destructive Competition: Factionalism and Rent-Seeking
in Iran
World Development, Volume 36, Issue 11, November
2008, Pages 2314-2324
5. Hjort, J.
Citizen funds and Dutch Disease in developing countries
Resources Policy, Volume 31, Issue 3, September 2006,
Pages 183-191
6. Kolstad, I., Wiig, A.
It's the rents, stupid! The political economy of the
resource curse
Energy Policy, Volume 37, Issue 12, December 2009,
Pages 5317-5325
7. Larsen, E.R.
Are rich countries immune to the resource curse?
Evidence from Norway's management of its oil riches
Resources Policy, Volume 30, Issue 2, June 2005, Pages
75-86
29

8. Maconachie, R., Binns, T.

Beyond the resource curse? Diamond mining,
development and post-conflict reconstruction in Sierra
Leone
Resources Policy, Volume 32, Issue 3, September 2007,
Pages 104-115
9. Mikesell, R.F.
Explaining the resource curse, with special reference to
mineral-exporting countries
Resources Policy, Volume 23, Issue 4, December 1997,
Pages 191-199
10. Robinson, J.A., Torvik, R., Verdier, T.
Political foundations of the resource curse
Journal of Development Economics, Volume 79, Issue 2,
April 2006, Pages 447-468
11. Sachs, J.D., Warner, A.M.
The curse of natural resources
European Economic Review, Volume 45, Issues 46,
May 2001, Pages 827-838
12. Sandbu, M.E.
Natural wealth accounts: A proposal for alleviating the
natural resource curse
World Development, Volume 34, Issue 7, July 2006,
Pages 1153-1170

30

13. Segal, P.
Resource Rents, Redistribution, and Halving Global
Poverty: The Resource Dividend
World Development, Volume 39, Issue 4, April 2011,
Pages 475-489
14. Stevens, P., Dietsche, E.
Resource curse: An analysis of causes, experiences and
possible ways forward
Energy Policy, Volume 36, Issue 1, January 2008, Pages
56-65
15. van der Ploeg, F., Poelhekke, S.
The pungent smell of red herrings: Subsoil assets,
rents, volatility and the resource curse
Journal of Environmental Economics and Management,
Volume 60, Issue 1, July 2010, Pages 44-55
16. Williams, A.
Shining a Light on the Resource Curse: An Empirical
Analysis of the Relationship between Natural Resources,
Transparency, and Economic Growth
World Development, Volume 39, Issue 4, April 2011,
Pages 490-505
17. ***
Booming Mongolia: Mine, all mine
Jan 19th 2012, 4:07 from print edition The Economist

Revista Minelor nr. 4 / 2012

FACTORS AFFECTING OF PERFORMANCE OF MICROBIAL FUEL

CELL FOR TREATMENT OF SULPHATE POLLUTANTS
Anatoliy T. ANGELOV*, Alexandre R. LOUKANOV*,
Svetlana G. BRATKOVA*, Evgeni S. KRAICHEV*
ABSTRACT: Microbial Fuel Cell (MFC) is
considered as one of the alternative energy
resources from renewable materials. By
employing the natural sulfate-reducing
bacterium consortium we demonstrate the
possibility of electricity generation in a
microbial fuel cell with concomitant sulfate
removal. MFC constructed employing with
cation-exchange membrane type CMI-7000S,
graphite electrodes without addition of any
toxic
mediators
electron
acceptor
(K3[Fe(CN)6])
in the cathode chamber
without pH adjustment was assessed in the
present study. In different resistant times were
established the main technological parameters
in microbial fuel cell. A maximum power
density of 0,68 mW/cm2 (normalized to
geometric electrode area) was obtained with a
two-chamber, continuous flow MFC operated
in batch mode at 21 C.
Keywords: Sulfide, Wastewater, Microbial
Fuel cell, Electricity, Sulfate removal.
1. Introduction

and electricity generation; these systems are termed

microbial fuel cells (MFCs) and represent a clean
and renewable energy resource.
Sulphate-reducing bacteria oxidize simple
organic compounds (such as lactate, acetate,
butirate and other products of fermentations) with
sulphate under anaerobic conditions, and thereby
generate hydrogen sulphide and bicarbonate ions
(Widdel et al., 1991, Guerrero-Rangel et al., 2010):
2CH2O + SO42- H2S + 2HCO3(1)
where - CH2O represents the organic substrate.
The microbial produced hydrogen sulfide in
Eq. 1 plays role of redox mediator and additional
amount of other mediator is not necessary. H2S is
electroactive, which means it gives off its electrons
to the oxidant with the most positive redox
potential, i.e. anode electrode. Then, the released
protons in the anodic chamber migrate through a
proton selective membrane into the cathode
chamber. In one cathode configuration, the protons
are taken up by ferricyanide; in another they are
consumed by oxygen. Both ferricyanide and
oxygen in the presence of electrons donated from
the cathode surface react with protons and are
reduced to ferrocyanide and water (Ieropoulos et
al., 2005), as it shown in equation 2:
4 [ Fe(CN)6 ] +4e 4 [ Fe(CN)6 ] ,
3-

Sulfate-rich wastewaters are generated by many

processes: that use sulphuric acid or sulphate rich
feed stocks (e.g. fermentation or sea food
processing industry). Also the use of reduced
sulphur compounds in industrial processes, i.e.
sulphide (tanneries, Kraft pulping), sulphite
(sulphite pulping), thiosulphate (fixing of
photographs) or dithionite (pulp bleaching)
contaminates wastewater with sulphate. Sulphate
rich wastewater also is a common problem for the
mining and smelting industries throughout the
world. This drainage waters typically contains
dissolved metals of high concentration and more
than 3 g/l sulphate (Kosinska & Miskiewics, 2009).
Utilizing microbial metabolism to produce an
electrical current from the degradation of
organic/inorganic matter provides an elegant
solution for simultaneous wastewater treatment
_____________________________
* Universitatea de Mine i Geologie St. Ivan
Rilski, Sofia, Bulgaria

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

4-

4 [ Fe(CN)6 ] + 4H 4 [ Fe(CN)6 ] + H 2 O
4-

3-

(2)

In this reaction scheme the oxygen in cathode

chamber is defined as a terminal electrons acceptor.
The reduction of molecular oxygen is the best
choice for MFC, because the reduction product is
clean, none polluting water (Rabaey & Verstraete,
2005). However, elemental sulfur is formed in the
anode chamber as by-product.
Various parameters such as temperature, pH
and sulphide in the solution will affect the growth
and activity of sulphate-reducing bacteria.
The other important parameter is the total
organic carbon (TOC) /SO42- ratio (Vossoughi et al.
2003). Velasco et al. 2008 reported that the feed
COD/SO42- ratio can be an useful parameter to
control hydrogen sulfide production in the metal
precipitation process when ethanol is used as sole
electron donor and carbon source. Kaksonen et al.
2004 showed that the stoichiometric COD/SO42ratio of 0.67 was adequate to attain around 60% of
sulfate reduction with an initial sulfate

31

concentration of 2000 mg/L in a fluidized-bed

reactor inoculated with SRB capable to completely
oxidize ethanol to CO2.
The main aim of this study is to design and
construct MFC that generate renewable energy
from electroactive biofilm by use of sulfates and
organic substrates. The biofilm is mobilized on
zeolite particles, which are located in the anode
chamber.
It
contains
SRB
species
of
Desulfotomaculum,
Desulfovibrium,
Desulfomicrobium and Desulfobacterium. The
production of H2S is based on dissimilative
microbial sulfat-reduction using SO4 -rich
wastewaters model solutions. The impact of two
key parameters temperature and COD/SO4 is
investigated in order to achieve optimum rate of
energy generation.
2. Material and methods
2.1. Design of laboratory scale microbial fuel cell
The microbial fuel cell is constructed with two
different in volume chambers - cathode (0.06 dm3)
and anode (0.65 dm3), which are separated with
0.0007 m2 proton exchange membrane (CMI 7000S, Membrane International Inc.). Carbon rods
with diameter of 8 mm and length of 9 cm are used
as electrodes. Two electrodes are assembled in the
anode chamber and one in the cathode chamber as

it is shown on Fig. 1. The surface area of each

electrode is 0.0024 m2.
Almost half of the volume in the anode
chamber is filled up with 0.4 kg modified zeolite
with elemental composition as follow: 67.96 %
SiO2 11.23 % A2O3, 0.83 % Fe2O3, 2.85 % K2O,
0.74 % Na2O, 3.01 CaO, 0.06 % MgO, 0.90 TiO2.
The particles size distribution is 2.5 - 5.0 mm and
they are used as carrier of the electroactive sulfatereducing biofilm. Cation exchange capacity and the
exchanged ions in meq+/100 g are respectively:
112.75, K+ - 33.88, Na+ - 21.01, Ca2+ - 63.48, Mg2+
- 2.68 (Kononova, 1966).
Thus, the reported MFC design is consists from
two zones: (i) anode zone, where electroactive
biofilm on zeolite derives electrons from organic
substrates and produce H2S and (ii) cathode zone,
where the oxygen is the terminal electrons acceptor
and react with the released protons (Fig. 2).
2.2. Cultivation of sulfate-reducing bacteria
The MFC volume is filled with 0.48 dm3 modified
culture medium of Postgate (Ghazy et al., 2011).
The culture medium contains 0.25 g/l K2HPO4, 0.5
g/l NH4Cl, 2.0 g/l Na2SO4, 0.1 g/l CaCl2, 4.0 g/l
MgSO4.7H2O, 6.0 g/l Na-lactate, 0.25 g/l yeast
extract, pH 6.5 (Ausubel et al., 1995). Sulfate
concentration in the medium is 3 g/l, and thus the
proportion between organic carbon and the terminal
electron acceptor is 0.67.

Fig. 1 Laboratory installation: (1) Stock solution with sulfate-rich wastewater, (2) peristaltic pump,
(3) microbial fuel cell, (4) electricity chain with an external resistance, (5) buffer volume, (6) water bath,
(7)recirculation pump, (8) collector tank.

32

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig. 2 Microbial fuel cell design: (1) entrance and (6) exit of the feeding solution,
(2) zone filled with modified zeolite, (3) anode chamber, (4) cation-exchange membrane,
(5) cathode chamber, (7) electricity chain with external consumer, (8) air.
2.3. Process operation
The cathode chamber is filled up with 100 mM
K3[Fe(CN)6] in 67 mM phosphate buffer with pH
7.0. The chamber is aerated with 0.15 dm3 /60 s air
flow to ensure saturation of oxygen in the liquid.
The anode chamber is inoculated with 40 ml mixed
culture of sulfate-reducing bacteria. Then, MFC is
fed continuously with culture medium after biofilm
formation. The medium in stock solution (1) enters
in the fuel cell with regulated debit by peristaltic
pump (2). The adherence of active biofilm of SRB
onto the natural occurred zeolite is carried out for a
period of three months. The formation of active
biofilm is carried out through repeat periodic
replacement of 50 % of the liquid phase of MFC
with fresh medium. Replacement of the liquid
phase is performed after sulfate concentration is
reduced below 0.2 g/l. In the end of this cycle it is
started continuous feeding of the anaerobic reactor
with above mentioned culture medium of Postgate
with various residence times. The homogenization
process in MFC is realized by recirculation pump
(8) at ascending flux run. The installation contains
also a buffer volume for pH correction (5) with a
volume of 0.3 dm3. The outgoing from (5) solutions
are collected in a reservoir (9) with a volume of 9
dm3. The experiment is accomplished in the three
different temperature ranges (21-22C, 30-31C
and 35-36C).
2.4. Analytical methods
pH, Eh and mV are measured in key points of
laboratory installation. At the same places are taken
samples for spectrophotometric determination of
sulfates by BaCl2 (fixed = 420 nm) and hydrogen
sulfide (1-88/05.09 Nanocolor test, fixed = 620 nm).
Number of sulfate reducing, aerobic heterotrophic
and fermenting sugars bacteria in anode chamber is
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

counted through standard microbiological method

(Zhao et al., 2008).
The electrical parameters of MFC are measured
with a portable digital multimeter Keithley Model
175. A precise potentiometer with maximum value
of 13.5 k is used for measuring of external
resistances.
3. Results and discussion
A critical technological problem at the
management of dissimilative microbial sulfatereduction is to achieve higher than 0.5 g/l produced
hydrogen sulfide (Cooney et al., 1996).
The reason is that these high concentration
values cause toxicological effect on the microflora
and repress the cultivation of SRB. However, H2S
decrease concentration during its oxidation in the
anode chamber. All pointed fluctuations in the
anolyte influence the technological parameters in
MFC. Thus, series of attempts are accomplished to
determine experimentally the optimal residence
time by controlling the general technological
parameters. The data are summarized in Table 1.
The measured COD of the feeding solution at
pH 7.0 is 8240 mgO2/l. It is ascertained that during
the process the reduced residence time lead to pH
decreasing. COD removal efficiency varies in the
range 28.9 - 15.7 % (Table 1) at reduced residence
time. The measured microbial sulfate-reduction rate
at various residence times is in the range 31 - 109
mgSO4/l.h. Another important parameter in MFC is
the open circuit voltage (OCV). Its value is
proportional to H2S concentration in the anode
chamber. The maximum gained OCV value and
H2S concentration in the reported MFC installation
is 720 mV and 386 mg/l respective. This higher H2S
concentration does not affect significantly the

33

number of physiological group microorganisms

(Table 2).
The analytical microbiological data in Table 3
demonstrates the influence of residence time on the
number
of
basic
physiological
groups
microorganisms. The biggest number lactate-SRB
(5.0 x 107 cells/ml) is registered at 72 h. With
reducing the residence time from 72 hours to 9
hours
the
number
of
all
investigated
microorganisms in the liquid phase is decreased.
Nevertheless, the highest rate of sulfate-reduction
(109 mg/l) is achieved at 9 hours due to the reason

that the most SRB are immobilized in the

electroactive biofilm on modified zeolite.
Polarization curves on Fig. 3 summarize the
behavior of fuel element at various external
resistances (0 - 13.5 k). The maximal values of
power density is 0.68 W/m2 and current density of
3,2 A/m2 are obtained at 150 external resistance.
The presented polarization curve is measured at
residence time of 72 hours in respect of the fresh
feeding nutrient medium in MFC.

Table 1. General technological parameters at various residence time of the feeding solution
in the temperature range 21-22C .
Residence Time, h

72 h

48 h

24 h

16 h

9h

pH

8.65

8.45

8.25

7.95

7.84

Eh , mV

-276

-260

-253

-231

-217

TDS, g/l

4.83

4.90

5.20

5.32

5.71

SO4, g/l

0.745

0.94

1.49

1.6

2.02

H2S, mg/l

386

320

250

233

164

COD, mgO2/l

5781

6136

6485

6591

6945

OCV, mV

720

685

675

668

644

COD removal efficiency, %

29.8

25.5

21.3

20.0

15.7

VSO4 , mgSO4/l.h

31

43

63

88

109

Table 2. Number of main physiological groups of microorganisms

in the liquid phase of the microbial fuel cell.
Physiological group
Anaerobic heterotrophic bacteria, cells/ml
Fermenting sugars bacteria with gas production,
cells/ml
Sulphate-reducing bacteria, using lactate, cells/ml

72 h
5,0.106

Number, cells/ml
Residence time,h
24 h
5,0.105

9h
1,3.106

2,5.106

6,0.104

2,5.103

5,0.107

6,0.105

2,5.106

Fig. 3. Polarization curve of MFC at residence time of 72 hours

34

Revista Minelor nr. 4 / 2012

demand/sulfate (COD/SO42) ratios. The same

authors were found that at COD/SO42 ratio of 3.6,
the removal rate of sulfate was higher than 97% and
the ethanol content was largely reduced. In our case
the final results are similar (table 5).

However, during this period we did not

registered any worse efficiency of the MFC
technological parameters. Influence of temperature
at residence time of the feeding of 72 hours was
demonstrated in table 4. The effect of temperature
on the rate of sulphate-reduction was studied at
COD/SO42- ratio of 2.7 and residence time 72 h. It
was found that in the range 21 36 oC process rate
increases linearly. It was determined maximal rate
of sulphate-reduction - 37 mg/l.h at 37 oC.
Nevatalo L. (2010) reported that the operation
at these temperatures showed that mesophilic SRB
processes can be operated at sub-optimal
temperatures, but the activity is decreased by 10-40
% at 15C when compared to optimal temperature.
The other important parameter is the total
organic carbon (TOC) /SO42- ratio in table 5 are
show the influence these parameter on rate of
sulfate-reduction with residence time of the feeding
of 72 hours. Velasco et al. (2008) reported that at a
feed COD/SO42 ratio of 2.5 with ethanol as sole
donor of electrons most of the sulfate in the influent
was converted to hydrogen sulfide. Wang et al.,
2008 were studied sulfate reduction in a continuous
flow, acidogenic reactor using molasses wastewater
as the carbon source at varying chemical oxygen

4. Conclusion
The dissimilative microbial sulfate-reduction
has a potential for electricity generation by
treatment of sulfate-rich wastewaters. This process
is depended of the amount produced H2S and it can
be managed successfully by variation of the
residence time in the anode chamber of MFC. The
impact of two key parameters temperature and
COD/SO4 is investigated in order to achieve
optimum rate of sulfate removal rate. During the
exploitation period the technological and
electrochemical parameters remain stable.
Acknowledgment
The authors thank to University of Mining and
Geology St. Ivan Rilski for the financial support
by project GPF-164/2012 of the Bulgarian Science
Fund.

Table 4. Influence of temperature at residence time of the feeding of 72 hours

T, C
pH
Eh , mV
TDS, g/l
SO4, g/l
H2S, mg/l
COD, mgO2/l
COD removal efficiency, %
VSO4 , mgSO4/l.h

21-22C
8.5
-276
4.83
0.745
386
5781
29.8
31

30-31C
8.5
-295
4.39
0.550
452
5374
34.8
34

35-36C
8.6
-321
4.15
0.334
511
5147
37.5
37

Table 5. Influence of COD/SO42 ratio with residence time of the feeding of 72 hours
COD/SO42
T, C
pH
Eh , mV
TDS, g/l
SO4, g/l
H2S, mg/l
COD, mgO2/l
COD removal efficiency, %
VSO4 , mgSO4/l.h

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

1.8
8,48
-262
5,02
0,963
317
5196
36,9
28,3

2.2
21-22C
8,56
-264
4,94
0,865
344
5558
32,5
39,6

2.7
8,65
-271
4,81
0,739
382
5781
29.8
31,4

35

References
1. Ausubel, F., Brent, R., Kingston, R., Moore, D.,
Seidman, J., Smith, J., Struhl, K.
Short protocols in molecular biology
John Wiley & Sons, Inc. (1995)
2. Cooney, M. J., Roschi, E., Marison, I. W.,
Comninellis, C., Stockar, U.
Physiological studies with the sulfate-reducing
bacterium Desulfibrio desulfuricans: evaluation for
use in a bio-fuel cell.
Enzyme Microb. Technol., 18, 358-365. (1996).
3. Ghazy, E. A., Mahmoud, M. G., Asker, M. S.,
Mahmoud, M. N., Abo Elsoud, M. M.,
Abdel Sami, M. E.
Cultivation and detection of sulfate reducing bacteria
(SRB) in seawater.
Journal of American Science, 7(2), 604-608 (2011).
4. Guerrero-Rangel, N., Rodriguez de la Garza, J.
A., Garza-Garcia, Y., Rios-Gonzalez, L. J.,
Sosa-Santillan, G. J., de la Garza-Rodriguez, I. M.,
Martinez-Amador, S. Y., Rodriguez-Garza M. M.,
Rodriguez-Martinez, J.
Comparative Study of Three Cathodic Electron
Acceptors on the Performance of Medatiorless
Microbial Fuel Cell.
International Journal of Electrical and Power
Engineering Year, 4(1), 27- 31. (2010).
5. Ieropoulos, I., Greenman, J., Melhuish, C.,
Hart, J.
Comparative study of three types of microbial fuel cell.
Enzyme Technology, 238-245. (2005).

8. Kosinska, K. & Miskiewicz, T.

Performance of an anaerobic bioreactor with biomass
recycling, continuously removing COD and sulphate
from industrial wastes,
Bioresource Technology, 100, pp.8690. (2009),
9. Nevatalo. L.
Bioreactor Applications Utilizing Mesophilic SulfateReducing Bacteria for Treatment of Mine Wastewaters
at 9-35C
Thesis for the Degree of Doctor of Science in
Technology, Tampere University of Technology,
Finland. 2010
10. Rabaey, K., Verstraete, W.
Microbial fuel cells: novel biotechnology for energy
generation.
Trends in Biotechnology, 23,291-298. (2005).
The Prokaryotes, 2nd Ed., Springer, New York, 1992.
11. Velasco A., Ramrez M., Volke-Sepulveda T.,
Gonzalez-Sanchez A., Revah S.
Evaluation of feed COD/sulfate ratio as a control
criterion for the biological hydrogen sulfide production
and lead precipitation
Journal of Hazardous Materials 151, 407413, 2008.
12. Vossoughi, M., Shaketi, M., Alemzadeh, I.
Performance of anaerobic baffled reactor treating
synthetic wastewater influenced by decreasing
COD/SO42- ratios.
Chem. Eng. Process 42, 811816, 2003.
13. Wang A., Nanqi Ren, Xu Wang, Duujong Lee
Enhanced sulfate reduction with acidogenic sulfatereducing bacteria
Journal of Hazardous Materials 154 (2008) 10601065

6. Kaksonen, H., Franzmann, P.D., Puhakka, J.A.

Effects of hydraulic retention time and sulfide toxicity
on ethanol and acetate oxidation in sulfate-reducing
metal-precipitating fluidized-bed reactor.
Biotechnol. Bioeng. 86, 332343 (2004).

14. Widdel, F., Hansen, T.A.

The dissimilatory sulphate and sulphur-reducing
bacteria. (1991).

7. Kononova, M. M.
Soil organic matter; its nature, its role in soil
formation and soil fertility.
2nd English Ed., Pergamon Press INC. (1966).

15. Zhao F., Rahunen N., Varcoe J.R., Chandra A.,

Avignone-Rossa C., Thumser A.E., Slade R.C.T.
Activated Carbon Cloth as Anode for Sulfate Removal
in a Microbial Fuel Cell.
Environment Scientific Technology, 42(13), 49714976, (2008).

36

Revista Minelor nr. 4 / 2012

EVALUAREA IMPACTULUI GENERAT DE ACTIVITATEA MINIER DIN

VALEA JIULUI
Cristina IONIC*, Victor ARAD**
Abstract The purpose of this study was to
highlight the impact generated by the mining
industry from Jiu Valley on the environment,
using as instruments for evaluating the impact:
the matrix and the impact networks.
After analyzing the impact matrix and the
four types of networks made, we can observe
that the mining activity regardless how it
comes off always leads to long term negative
effect on the environment. The environment
factor mostly affected by the mining activity is
the soil then the water and with this one the
entire ecosystem from the area. The destructive
effects most considerate on the soil and the
subsoil are made by the methods of
preparation and transportation of coal, by the
buildings and infrastructures both the sterile
banks associated with them.
Cuvinte cheie: hald, matrice de impact, reea
de impact, indice global de impact
1. Consideraii generale
Faza de evaluare este momentul n care se trece
de la o estimare a impacturilor previzibile asupra
diferitelor componente ambientale, msurate fiecare
cantitativ n funcie de natura fizic sau estimate
calitativ, la evaluarea importanei acestor
impacturi.[1]
Evaluarea calitii mediului dintr-o zon i la un
moment dat este posibil prin aprecierea calitii
aerului, a apei, a solului, strii faunei i florei din
zon i a strii de sntate a populaiei din zon.
Aceti factori se pot caracteriza prin indicatori de
calitate reprezentativi pentru aprecierea gradului de
poluare i pentru care exist stabilite limite
admisibile.[3]
Evaluarea de mediu a planurilor i programelor
care pot avea un impact semnificativ asupra
mediului se realizeaz n scopul promovrii
dezvoltrii durabile i asigurrii unui nalt nivel de
protecie a mediului.[2]
2. Matrici de impact
Evaluarea impactului reprezint metoda
principal n aprecierea gradului de deteriorare a
mediului ca urmare a activitilor antropice.
_____________________________
* Drd.ing. Universitatea din Petroani
** Prof.dr.ing. Universitatea din Petroani
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

Metoda matricei reprezint cel mai folosit

instrument al metodologiei de evaluare a
impactului. Matricea este un tabel, unde n coloane
sunt poziionate activitile care pot produce impact
asupra mediului, iar pe linii sunt trecute criteriile cu
ajutorul crora se va determina alegerea unei
activiti. n fiecare celul a matricei se poate marca
o concluzie prin care s se indice msura n care
activitatea este susceptibil s aib un efect negativ
sau pozitiv la criteriul indicat. Adesea, concluzia
reprezint o valoare numeric sau simbol, indicnd
nivelul intensitii efectului.[2]
Metoda matriceal-Leopold (dup numele
autorului), a fost formulat n anul 1971 i const
din 100 de coloane i 88 de linii. Coloanele
reprezint aciuni propuse care pot produce impact
asupra mediului, iar liniile reprezint componente i
caracteristici ale mediului.[2]
Caracteristicile de mediu care se urmresc ntro analiz de impact sunt:
- caracteristicile fizico-chimice ale solului, apei,
aerului, proceselor, etc.;
- condiii biologice: flora, fauna;
- factorii culturali: utilizarea terenurilor, recreere,
interesul oamenilor, statutul, cultura, faciliti i
activiti fcute de om;
- relaii ecologice: salinitatea resurselor de ap,
eutrofierea resurselor de ap, insecte transmitoare
de boli, etc.
n cazul bilanului de mediu aceast metod se
poate aplica pentru aprecierea evoluiei n timp a
relaiei dintre activitatea analizat i mediu, dup
introducerea unor instalaii i echipamente de
protecia mediului.
Matricele de impact au fost perfecionate pentru
a exista posibilitatea de reprezentare a unui proces
de impact prin mai multe matrice corelate logic.
Ansamblul este definit ca matrice coaxial i
permite astfel evidenierea rolurilor reciproce ale
diferitelor categorii de elemente care intervin ntrun proces de impact: aciuni, interfee,etc.
Folosirea acestei metode permite analizarea
tuturor relaiilor posibile, ceea ce face ca evaluarea
total s fie mai obiectiv. Trebuie subliniat c
metoda permite evaluarea att a impactului direct,
ct i a celui indirect. De obicei, n matricile de
evaluare a impactului se folosesc scri i grile de
bonitate pentru diferenierea rolurilor diferitelor
tipuri de activiti i factori ecologici, ceea ce
confer un caracter complex metodei..

37

Printre avantajele metodei se numr:

posibilitatea de a compara diferite tipuri de
impacturi pe baza unor judeci comune,
transparen, flexibilitate, caracter facil i
economic. Principalele dezavantaje ale metodei
sunt: subiectivitatea acesteia, deoarece implic
judecata evaluatorului sau a unei echipe de evaluare
i faptul c evaluarea este calitativ, dei se dau
note cantitative.
S-a ntocmit o matrice prin atribuire de valori
numerice, care s-au obinut prin transformarea
impacturilor generate de activitatea minier asupra
factorilor de mediu n valori raportate la o scar
convenional, astfel s-a ales scara numeric (3...+3)
Astfel din matrice (tab. nr.3) i din tabelul
privind conversia scorurilor de mediu (tab. nr.2 ), se
poate observa c asupra fiecrei componente de
mediu analizate apare un impact generat de
activitatea minier:

- Atmosfer: impact negativ, mediu supus efectelor

activitii miniere producnd tulburri formelor de
via
- Ape: impact negativ moderat, mediu supus
efectelor activitii miniere producnd stri de
disconfort
- Flora i fauna: impact negativ, mediu supus
efectelor activitii miniere producnd tulburri
formelor de via
- Sol: impact negativ moderat, mediu supus
efectelor activitii miniere producnd stri de
disconfort
- Mediu ambiant: impact negativ, mediu supus
efectelor activitii miniere producnd tulburri
formelor de via
- Factorii socio-economici: impact negativ, mediu
supus efectelor activitii miniere producnd
tulburri formelor de via
Se observ i un impact pozitiv n ceea ce
privete indicatorii de calitate ai vieii prin oferirea
de locuri de munc.

Tab. 1 Scara numeric pentru intervalul (-3...+3)

Valoare
Nul
-1
-2
-3
+1
+2
+3

Impact
Nici un impact
Unele impacturi individuale i ameliorabile
Impacturi negative poteniale sau economice
Impacturi ambientale negative relevante (care pot impune reproiectarea interveniei)
Impact pozitiv de importan local
Impact pozitiv de importan regional
Impact pozitiv de importan naional

Tab. 2 Conversia scorului de mediu n categorii de impact

Scorul de mediu
+ 72 + 108
+ 36 + 71
+ 19 + 35
+ 10 + 18
+1+9
0
-1-9
- 10 - 18
- 19 - 35
- 36 - 71
- 72 - 108

Categorii de impact
Impact pozitiv major
Impact pozitiv semnificativ
Impact pozitiv moderat
Impact pozitiv
Impact uor pozitiv
Lipsa schimbrii / a status-quo-ului / Nu se aplic
Impact uor negativ
Impact negativ
Impact negativ moderat
Impact negativ semnificativ
Impact negativ major

3. Reelele de impact
Rigiditatea matricilor poate fi depit prin
utilizarea reelelor, unde nodurile dispun secvenial
elementele dintr-un proces de impact.
Reelele seamn n multe privine cu
matricele, dar ele se recomand studierii relaiilor
cauz - efect, care stau la baza impacturilor. O reea
de impact permite identificarea lanurilor de
impacturi directe i indirecte, primare i secundare
generate de o aciune sau determinarea aciunilor
care genereaz un anumit impact.[2]

38

Reelele
utilizate
pentru
evidenierea
impacturilor sunt constituite din diagrame de flux
sau lanuri de relaii multiple, care arat
corespondena dintre aciunile proiectului i
componentele ambientale pe care aceste aciuni lear putea modifica. Acestea permit evidenierea
efectelor secundare sau indirecte, a prezenei
interaciunilor multiple i a cumulrii efectelor ntrun mod mai sistematic dect matricele aciuni cauz - efect. De asemenea, au capacitatea de a
localiza impacturile ntr-o dimensiune temporar.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

alternative. Metoda Sorensen utilizeaz att

matrice, ct i reele. Matricele permit evidenierea
aciunilor caracteristice diferitelor tipuri de utilizare
a teritoriului i identificarea impacturilor primare
asupra componentelor ambientale, iar reelele
permit apoi trecerea, prin intermediul grafurilor, de
la impacturile primare la cele secundare i
stabilirea relaiilor dintre impacturile secundare i
aciunile elementare, stabilind totodat i
eventualele msuri de ameliorare necesare.

n scopul identificrii impacturilor generate de

un proiect, reelele reconstruiesc lanul de
evenimente sau efecte poteniale induse de aciunile
specifice proiectului asupra strii iniiale a mediului
nconjurtor, modificrile poteniale ale condiiilor
de mediu, efectele multiple ale impactului i
posibilele msuri de minimizare.
Exemple clasice de utilizare a reelelor de
evideniere a componentelor ambientale i a
impacturilor sunt metodele elaborate de Sorensen i
metoda lui Bereano pentru evaluarea tehnologiilor

-14

-1
-1
-1
-1
-1

-1
-1
-1

-2

-2
-1
-2

-1
-1

-1
-1

-1

-1

-1

-1

-1
-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1
-1
-1
-1

-1
-1

-1
-1

-1
-1

-1
-1
-1

-1
-1

-1
-1

-1
-1

-18

-2

-2

-32
-18

-28

-16

-1
-1
-1

-1

Animale terestre
Animale acvatice

-1

Specii protejate
Calitate

-1
-3

-3

-2

-2

-1

-1
-2

Permeabilitate
Peisaj

-2
-1

-2
-1

-2
-1

-1

-1
-1

-2
-2

-2
-2

-2
-1

Ecosistem

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

-1

Sistem cultural
Sntate,
securitate
Populaie

Total

-2

Ocuparea forei de
munc

-1

Zcminte de
carburani

Iazuri de decantare

Deversarea apei

-1
-1

Halde de steril

-2
-2
-1

Consumul de ap

-1
-1
-1

Transport

-1

Zgomot, vibraii

Emisii de micro i
macro poluani

Calitatea aerului
Microclimat
Macroclimat
Hazarde
meteorologice
Apa de suprafa
Apa din subteran
Temperatura
Cantitatea
Calitatea
Vegetaie
natural
Vegetaie
antropic
Specii protejate

Ateliere industriale

Cldiri i
infrastructur
Factori
socioeconomici

Mediu

Sol

Faun

Flor

Ap

Atmosfer

Componenta ambietal

Extragerea crbunelui

Tab. 3 Matricea de impact a activitii miniere din Valea Jiului

Activiti de baz

-1

-1

-1

-1

-2

-1
-1

Metoda Bereano este elaborat pentru evaluarea

soluiilor tehnologice alternative de conservare a
valorilor ambientale, utilizeaz reelele pentru
identificarea exhaustiv a impacturilor. n acest
scop, se construiesc mai multe reele (reele de

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

-1
-1

-1
-1

-1

-10
-2

+2

efecte), care depind de natura proiectului.

Legturile ntre diferitele elemente ale reelei
reprezint o form de stabilire a relaiilor dintre
cauz i efect [2]

39

Dup Bereano, construirea unei reele trebuie s

se opreasc numai atunci cnd continuarea ei nu
mai este posibil din cauza lipsei de informaii sau
cnd efectele variantelor proiectului nu mai pot fi
difereniate. Fiecare categorie de relaii este
evaluat pe baza probabilitii de apariie a fiecrui
impact. Ansamblul celor doi parametri, msura
fizic i probabilitatea, permite calculul unui indice
agregat de risc de impact pentru fiecare alternativ
analizat.[2]
n urma analizrii celor patru tipuri de reele
(fig.nr.1,2,3,4), se observ c activitatea extractiv,
ACIUNI CAUZALE

FACTORI/RESURSE

Extragerea crbunelui

Aer

indiferent de modul n care se desfoar, conduce

ntotdeauna la efecte negative pe termen lung
asupra mediului nconjurtor. Factorul de mediu
care are cel mai mult de suferit ca urmare a
exploatrii miniere este solul, apoi apa i odat cu
acestea ntregul ecosistem din zon. Efectele
distructive cele mai nsemnate asupra solului i
subsolului sunt produse de operaiile de preparare a
crbunelui, de transport, de cldiri i infrastructuri,
ct i prin depozitele de steril aferente.

EFECTE
Emisii de particule i gaze
Emisii acustice

Transport

ACT.-INTERESE UMANE
Boli profesionale

Disconfort factorului uman

Ap subteran

Deversri ape uzate

Subsol

Apariia golurilor subterane

Fenomene de subsiden

Apariia de noi galerii

Distrugere construcii situate la suprafa

subteran

Creterea gradului de
poluare a aerului

Creterea veniturilor din minerit

Mediu fizic

Creterea nivelului de
zgomot

Modificare calitativ i cantitativ a emis

Distrugerea mediului geologic natural

Coborrea nivelului hidrostatic al pnzei
freatice

Efecte asupra sntii

Fig. 1 Reea de impact pentru extragerea crbunelui n subteran

ACIUNI CAUZALE

FACTORI/RESURSE

Aer

EFECTE

Emisii de particule i gaze

Emisii acustice

Ap de suprafa,
subteran

Modificarea calitativ a
apelor
Diminuarea surselor de ap
Deversri ape uzate

Prepararea crbunelui

Degradarea i reducerea
habitatelor

Sol

Transport

Mediu fizic

Ocupare i degradare

ACT.-INTERESE UMANE

Boli profesionale
Disconfort factorului uman
Afectarea lanului trofic
Migrarea faunei
Efecte fitotoxice
Reducerea faunei i vegetaiei
Degradarea mediului de via
Modificarea regimului proprietii terenu
Limitarea utilizrii agricole, silvice, recr

Modificarea echilibrului
solului

Scderea clasei de fertilitate a solului

Dezechilibru ecologic

Distrugere flor i faun

Creterea gradului de poluare a

aerului

Efecte asupra sntii

Creterea nivelului de zgomot

Sistem de transport

Intensificarea activitii de
transport
Ocuparea solului cu noi infrastructuri

Creterea venitului

Limitarea altor utilizri ale solului

Fig. 2 Reea de impact pentru prepararea crbunelui

40

Revista Minelor nr. 4 / 2012

ACIUNI CAUZALE

FACTORI/RESURSE

EFECTE

ACT.-INTERESE UMANE
Boli profesionale

Aer

Emisii de particule
Emisii acustice

Ap

Disconfort factorului uman

Afectarea lanului trofic
Migrarea faunei
Accidente ecologice

Modificarea calitativ a
apelor
Modificare cantitativ

Afectarea vegetaiei i faunei acvati

Modificri ale vilor
Modificri hidrologice
Dispariia prurilor

Halde de steril
Ocupare i degradare

Sol

Limitarea utilizrii agricole, silvice

Reducerea habitatelor

Modificarea echilibrului
solului
Vegetaie i faun

Degradarea peisajului

Dezechilibru ecologic

Distrugere flor i faun

Scderea clasei de fertilitate a solul

Reducerea efectivelor faunistice
Diminuarea fondului
Diminuarea produciei sistemelor e
Dispariii specii protejate

Comunitatea uman
Modificarea regimului
proprietii terenului

Apariia locurilor de munc

Efecte psihologice

Creterea veniturilor

Fig. 3 Reea de impact pentru pentru depozitarea sterilului- halde de steril

Boli profesionale
Aer

Emisii de particule

Disconfort factorului uman

Afectarea lanului trofic
Migrarea faunei

Ap

Accidente ecologice
Modificarea calitativ a
apelor
Modificare cantitativ

Iazuri de decantare
preparaie

Afectarea vegetaiei i faunei acvati

Modificri ale vilor
Modificri debitului rului
Degradarea peisajului

Ocupare i degradare

Sol

Limitarea utilizrii agricole, silvice,

Distrugere flor i faun

Reducerea habitatelor

Ruperea digurilor
Creterea gradului de impermeabiliz

Modificarea echilibrului
solului
Vegetaie i faun

Dezechilibru ecologic

Scderea clasei de fertilitate a solulu

Reducerea efectivelor faunistice

Degradarea vegetaiei
Comunitatea uman
Modificarea regimului
proprietii terenului

Apariia locurilor de munc

Efecte psihologice

Creterea veniturilor

Fig. 4 Reea de impact pentru depozitarea sterilului- iazul de decantare

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

41

4. Concluzii
Astfel att matricea de impact, ct i reelele,
reunesc informaii privind impacturile produse de
aciunile minere asupra diferite componente
ambientale , parcurgng diferite faze de analiz,
crora le corespund informaii din ce n ce mai
profunde.
n concluzie activitatea extractiv, indiferent de
modul n care se desfoar, conduce ntotdeauna la
efecte negative pe termen lung asupra mediului
nconjurtor :
1. Calitatea factorului de mediu sol din zona de
exploatare, preparare i haldare a crbunelui este n
totalitate modificat negativ, de activitile directe
i conexe de exploatare a crbunelui. Aceeai
situaie se regsete n ceea ce privete subsolul,
unde activitatea de extragere afecteaz ntr-un mod
brutal mediul geologic natural.
2. Industria minier cu ramurile sale este o mare
consumatoare de ap industrial, contribuind ntr-o
foarte mare msur la poluarea cantitativ i
calitativ a receptorilor naturali : Jiul de Est i Jiul
de Vest.
3. Calitatea factorului de mediu aer este afectat n
principal, de pulberile n suspensii, de pulberile
sedimentabile evacuate local, de emisiile de gaze,
de emisiile acustice rezultate din activitile din
cadrul perimetrului de exploatare minier.
4. n comunitile de plante i animale apar
schimbri ale echilibrului ntre specii: reducerea

42

varietilor sensibile, determin alterarea structurii

i funciilor ntregii comuniti, apare migrarea sau
micorarea numrului de indivizi ai majoritii
speciilor n perimetrul minier aflat n exploatare.
Impactul potenial de mediu se menine pe ntreaga
durat a executrii lucrrilor, manifesndu-se
printr-o cretere permanent a vulnerabilitii
speciilor vegetale i animale.
5. Impactul potenial de mediu se menine pe
ntreaga perioad de existen a activitii miniere
asupra factorului uman att prin efecte negative:
apariia bolilor profesionale sau neprofesionale,
impactul vizual, auditiv, efecte indirecte prin hran
i ap datorit parametrilor naturali ai solului, apei,
vegetaiei, ct i efecte pozitive prin oferirea
locurilor de munc..
Bibliografie
1. Fodor, D., Baican, G.
Impactul industriei miniere asupra mediuluiy, Ed.
Infomin, Deva, 2001
2. Lazr, M., Dumitrescu, I.
Impactul antropic asupra mediului, Ed. Universitas,
Petroani, 2006
3. Negulescu, M., Vaicum, L.
Protecia mediului nconjurtor, Ed. Tehnic, Bucureti,
1979

Revista Minelor nr. 4 / 2012

EVALUAREA RISCURILOR CA STRATEGIE DE PREVENIRE A

ACCIDENTELOR MINIERE N MINELE DIN INDONEZIA
Herry PERMANA*
produciei anuale de crbune n Indonezia a
mbuntit
imaginea
i
performanele
companiei, dar a sporit i numrul accidentelor
de munc. Accidentele de min pot fi prevenite
prin anumite proceduri de asigurare a
securitii miniere (de exemplu modelul PDCA
sau modelul STOP), ceea ce aduce beneficii
economice i sociale.
Cuvinte cheie: risc; nivel de risc, accident,
accident de min,minerit, producie.

Rezumat:
Lucrarea prezint rezultatele ncercrilor de
dezvoltare a managementului securitii
miniere n minele indoneziene i caracterizeaz
riscurile de accidente miniere, mai ales n
minele de crbuni. Evaluarea riscurilor se
bazeaz pe date obinute din Raportul Direciei
Generale a Mineralelor i Crbunelui, care
nregistreaz accidentele survenite ntre 2003
2010. Lucrarea se refer la 44 de accidente
mortale din 2009 i la 94 de accidente grave i
15 accidente mortale din 2010. Procedurile de
evaluare a riscului n minerit includ
identificarea pericolelor, analiza riscurilor i
evaluarea riscurilor (evaluarea riscurilor pentru
a determina dac acestea sunt acceptabile sau
acceptabile). Nivelurile de risc sunt apoi
analizate n detaliu folosind o matrice
prestabilit care le clasific n funcie de
probabilitate sau gravitate (de exemplu risc
ridicat, risc sczut, risc tolerabil sau
acceptabil). Rezultatele obinute pot fi folosite
pentru a stabili strategiile prioritare de
prevenire a riscurilor. n analiza accidentelor
miniere au fost folosite 13 grupuri de criterii,
exclusiv
pentru
domeniul
exploatrii
crbunelui. Riscurile gestionate ineficient n
operaiunile miniere vor avea un impact direct
sau indirect asupra sntii i securitii
muncii n ntreprindere (asupra muncitorilor,
proceselor). Conform modelului International
Lost Control Institute (ILCI) (Bird & German,
1985) cauzele imediate ale accidentelor constau
n aciuni sau condiii riscante la locul de
munc. Eroarea uman este, de asemenea, un
element important n accidentele de min, fiind
ntruct nerespectarea instruciunilor sau
procedurilor la locul de munc, lipsa
cunotinelor sau a calificrii necesare, lipsa
coordonrii i nepurtarea echipamentului de
protecie pot avea consecine grave. Creterea

1. Introducere
Din perspectiv istoric, mineritul a fost unul
din cele mai periculoase medii de munc n multe
ri din lume, inclusiv n Indonezia. Dei s au
fcut progrese, n ultimii zece ani, numrul
accidentelor de min mortale a crescut foarte mult
n Indonezia, ca i rata accidentrilor de niveluri
diferite de gravitate.
Majoritatea minelor indoneziene (peste 90%)
folosesc metode de exploatare la suprafa, ntruct
zcmintele se afl preponderent n regiunile joase
sau n cele muntoase.
Datele despre accidentele de min sunt extrase
din arhivele minelor ntre 2003 i 2010. Riscul
potenial n activitile miniere a crescut odat cu
creterea produciei, depozitarea i folosirea
substanelor periculoase, accentund necesitatea
unei abordri clare i sistematice a controlului
asupra acestor substane pentru a proteja muncitorii,
publicul i mediul. Cu toate acestea, accidentele de
min pot fi prevenite prin identificarea i controlul
cauzelor. De obicei, accidentele sunt rezultatul unor
activiti riscante ale oamenilor i/sau al existenei
unor condiii fizice sau mecanice periculoase.
Accidentele de min (articolul 39) n Indonezia sunt
caracterizate dup criterii diferite conform
Decretului Ministrului Mineritului i Energiei Nr.
555.K/26/M.PE/1995, dup cum urmeaz (Tab. I):

_____________________________
* Institut fr Bergbau und Speziltiefbau, TU

Bergakademie Freiberg, Sachsen, Germany

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

43

Tab.1 Elemente ale accidentelor de min

Element
1
2

Criteriu
Accidente care survin n realitate;
Accidente care duc la rnirea muncitorilor sau a personalului abilitat de ctre
Directorul tehnic al minelor (Kepala Teknik Tambang);
Accidente rezultate din activiti de extracie;
3
Accidente survenite n timpul orelor de munc i care duc la rnirea minerilor sau
4
altor categorii de personal abilitat;
Accidente survenite n zona de exploatare.
5
Not: Accidentul se declar dac cele cinci elemente sunt prezente.
Prin definiie, accidentele de min, ca toate accidentele de munc, sunt cele care se ntmpl
muncitorului/angajatului ca urmare a relaiilor de munc. Criteriile pentru accidentele de munc trebuie s
ndeplineasc urmtoarele cerine:
Element
1
2
3
4

Tab. 2 Elementele accidentelor de munc

Criteriu
Survenirea accidentului
Rnirea muncitorilor (s)
Survenirea accidentului ca urmare a relaiilor de munc
Survenirea accidentului n timpul programului de lucru.

Evaluarea riscurilor cuprinde procesele de

identificare, analiz i evaluare propriu zis, dup
cum arat Figura 1. n aceast lucrare s a folosit
modelul de evaluare a riscului ISO 31000 pentru a
analiza accidentele de min din Indonezia. Dup
analiz, este necesar o evaluare a nivelului de risc
pentru a se putea lua msuri de gestionare n viitor.

Conform Organizaiei Internaionale a Muncii

(ILO), numrul de accidente de munc a crescut i
tot mai muli oameni mor din cauza rnilor sau
bolilor pe care le au contractat la locul de munc.
ILO a acuzat angajatorii de nerespectarea
standardelor de securitate i sntate a muncii.
Directorul General al ILO a afirmat c, pn n
2011, s au nregistrat anual 337 mil. De victime
ale accidentelor de munc i peste 2.3 mil. de
decese n urma rnilor sau bolilor contractate la
locul de munc. Conform calculelor ILO, pierderile
financiare cauzate de accidentele de munc n rile
n curs de dezvoltare sunt de aproximativ 4% PIB3,
ceea ce este foarte mult4.

Fig. 1 Procesul de gestionare a riscului

Industria minier are un rol de importan
strategic n dezvoltarea economic a Indoneziei.
Producia de crbune a crescut considerabil ntre
1996 2011 de la 50.33 mil. tone pn la 371.00
mil. tone. Indonezia al doilea cel mai mare
exportator de crbune dup Australia, cu un export
total de peste 70% din producia naional. ntre
2008 i 2010 veniturile au crescut de la 42.12
trilioane IDR la 66.33 trilioane1, IDR contribuind
cu aproximativ 4.4% la venitul total al statului,
excluznd industria de exploatarea a petrolului i
gazelor2. Dei producia a crescut de la an la an,
accidentele de min rmn o problem pentru
industria minier indonezian (Fig. 2).

1
Banca Indoneziei, 26 martie 2012, cursul de
schimb, 1 USD = IDR 9,181.
2
Directoratul General al Mineralelor i Crbunelui,
Ministerul Energiei i Resurselor Minerale din
Indonezia, 2011.
44

Abreviere, PIB: Produsul Intern Brut

4
Raport ILO 2010.
3

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig. 2 Comparaie ntre accidentele de min i producia de crbune n Indonezia

Analiza riscului este a doua etap a procesului
de evaluare. Potrivit lui (2004), dac gravitatea
(consecinele) pierderilor poate fi msurat obiectiv
i frecvena (probabilitatea) evenimentului poate fi
determinat din istoricul minei, atunci se poate
realiza evaluarea cantitativ a riscului. Dac
gravitatea i frecvena nu pot fi specificate, ci doar
estimate prin deducie, atunci se realizeaz o
evaluare calitativ a riscului. Acest studiu se axeaz
pe analiza cantitativ a riscului. Riscul (R) asociat
cu o anumit activitate este clasificat estimnd att
probabilitatea (Pr) ct i gravitatea/severitatea (S),
i folosind termeni relativi cum ar fi nesemnificativ,
minor, moderat, grav/sever i catastrofic.
Acest studiu are n vedere probabilitatea ca
pericolul s cauzeze un accident minor, grav sau
fatal n anul urmtor, calculnd prin mprirea
numrului de ani din perioada studiat la numrul
total de ani (10 ani). Matricea riscului conine 13
puncte, dintre care lucrarea va descrie doar cinci:
tipul de companie, tipul de slujb, factorul de
accidentare, localizarea accidentului i sursa
accidentului (tabelul 6). Clasificrile n funcie de
probabilitate i gravitate/severitate sunt prezentate
n tabelele de mai jos. Evaluarea riscului este etapa
final a procesului i se axeaz pe deciziile
necesare pentru abordarea riscului analizat..

2. Metodologie i studiu de caz

Studiul de caz se bazeaz pe evidenele
accidentelor de min ntre 2003 i 2010, obinute
din rapoartele Direciei Tehnice i de Mediu a
Mineralelor i Crbunelui. Analiza accidentelor
fatale se refer ns doar la 2009 i 2010, deoarece
aceast perioad a fost dezastruoas pentru
mineritul indonezian. Lucrarea descrie i evaluarea
riscului bazat pe date obinute de la una din cele
mai mari companii miniere de suprafa din
Indonezia, prezentnd mai jos evidena tuturor
accidentelor miniere identificate, de la cele minore
la cele grave i cele fatale.
Metodologia de cercetare se bazeaz pe
modelul de evaluare a riscului ISO 31000 pentru a
analiza accidentele de min din Indonezia printr o
abordare statistic. Potrivit lui Haimes (2004),
Brauer (2006) i altor standarde internaionale
(Departamentul
Aprrii,
2000;
Asociaia
Canadian de Standardizare, 2002; Standarde
Australia/Standarde Noua Zeeland, 2004),
procesul de evaluare a riscului presupune trei etape:
1) identificarea riscului; 2) analiza riscului; 3)
evaluarea riscului. Potrivit lui Kates i Kasperson
(1983), msurarea riscului trebuie s in seama de
probabilitatea survenirii i de gravitate.
Severitate
Catastrofic
Sever
Moderat
Mic
Nesemnificativ

Tab. 3 Clasificarea n funcie de severitate (S)

Definiie
Minor
Grav
Peste 100 de rniri minore n anul Peste 30 de rniri grave
analizat
n anul analizat
70 < X 100
20 < X 30
30 < X 70
10 < X 20
10 < X 30
4 < X 10
X 10
X4

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

Fatal
Peste 10 decese n anul
analizat
7 < X 10
4<X7
2<X4
X2

45

Tab. 4 Clasificare n funcie de probabilitate (Pr)5

Definiia pentru minor, grav, sau fatal
Accidente minore vor aprea cu o probabilitate of Pr = 0.91 1.0
Pr = 0.61 0.9

Probabilitate
Aproape sigur
Probabil
Probabilitate
moderat
Improbabil
Rar

Pr = 0.41 0.6
Pr = 0.11 0.4
Pr = < 0.10

Probabilitate

Tab. 5 Matricea de evaluare a riscului

Aproape
sigur
Probabil
Probabilitate
moderat
Improbabil
Rar

L
L

M
M

H
M

VH
H

VH
VH

VL
L
VL
L
VL
VL
Nesemnificativ Minor

M
M
H
L
M
M
VL
L
L
Moderat
Grav
Catastrofic
Gravitate
Risk Level: VL = Foarte mic, L = Mic, M = Mediu, H = Mare, and VH = Foarte mare
Conform matricei de mai sus, se stabilesc termene de ndeprtare a riscului, prin urmtoarele msuri:
Risk Rank

Risk
Level

Tab. 6 Exemple de niveluri i categorii de risc6

Category
Description

Foarte
mare

Inacceptabil

II

Mare

Indezirabil

III

Mediu

Acceptabil
sub control

IV
V

Mic
Foarte
mic

Acceptabil

Masuri de luat imediat:

Activitatea sau procesul vor fi ntrerupte. Se iau masuri pentru
reducerea nivelului de risc pna la o limita rezonabila prin
metode de management al riscului sau prin mijloace tehnice.
Masuri de luat n cursul zilei:
Nivelul de risc se reduce ct mai mult folosind metode de
management al riscului, de exemplu prin aplicarea regulilor si
standardelor OHS, de Securitatea procedurilor de lucru, iar
conducerea va analiza eficienta metodelor folosite. Nivelul de
risc se poate reduce si prin mijloace tehnice ntr un interval de
timp stabilit.
Masuri de luat n cursul saptamanii:
Nivelul de risc se reduce ct mai mult folosind metode de
management al riscului. De exemplu, evaluarea riscului este
analizata si aprobata de conducere si se pregateste o procedura
sau metoda de securitate a activitatii.
Masuri de luat n cursul lunii:
Se vor urma procedurile de rutina care vor include aplicarea
masurilor de control, nefiind necesara reducerea nivelului de risc.

5
Sursa: MITRE, Bedford, Massachusetts
6
Sursa: CCPS Guidelines for Hazard Evaluation Procedures, ediia a doua.

46

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Am folosit evaluarea riscului accidentelor de

min ntre 2003 - Sem. I 2012 n cea mai mare
min de crbune (cele cinci categorii prezentate mai
sus au fost folosite pentru a stabili scorul de
probabilitate i gravitate). n acest caz, am calculat
nivelul de risc doar pentru dou (2) elemente, adic
sursa i locaia accidentului. Scorul final al
nivelului de risc pentru ambele este urmtorul:
- Sursa accidentelor de min este reprezentat de
uneltele cu un nivel ridicat de risc;
- Locaiile preponderente ale accidentelor de min
sunt atelierele i puurile, cu niveluri de risc ntre
mare i foarte mare (tabelul 8).

3. Discuii i concluzii
3.1.

Discuii

n ultimii 8 ani, accidentele de min din

Indonezia, excluznd exploatarea petrolului i a
gazelor naturale, a crescut din 2003 pn n 2010,
nregistrndu se un total de 200 de decese, dintre
care 44 n 2009 n timpul dezastrelor miniere; cele
mai multe decese (33) au fost raportate n domeniul
exploatrii subterane a crbunelui (minerit la scar
redus) (Fig.2).

Table 7 Evidena accidentelor de min n una din cele mai mari mine de crbune din Indonezia

Note: M = Rni minore, S = Rni grave, F = Decese

Repartizarea accidentelor de min la cea mai mare min de crbune din Indonezia ntre 2003 Sem.I 2012 este prezentat n Figura 3, iar nivelul de risc este prezentat n Tabelul 8.

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

47

Note: M = Rni minore, S = Rni grave, and F = Decese

Fig. 3 Repartizarea accidentelor de min n cea mai mare min de crbune din Indonezia
ntre 2003 - Sem.I 2012
Nivelul de risc a fost evaluat dup cum urmeaz.
Table 8 Nivelul de risc
Sursa
Locaia
Nivel de
Nivel
accidentului Gravitate Probabilitate
accidentului
Gravitate Probabilitate
risc
de risc
minier
minier
Folosirea
Galeriile de
2
0,1
VL
13
0,7
M
mainilor
transport
Transportul de
9
0,5
L
Zone de reabilitare
0
0
n/a
personal
Incrcarea,
Puuri/ excvari
sparea i
5
0,3
L
30
0,8
H
miniere
ridicarea
echipamentelor
Echipamentele
14
0,8
M
Forri
2
0,1
VL
de transport
Depozit de
Focul
0
0
n/a
2
0,1
VL
explozivi
Explozivii
0
0
n/a
Port
0
0
n/a
Condiiile de
6
0,4
L
Ateliere
35
1
VH
lucru
Radiaiile
0
0
n/a
Nav
0
0
n/a
(raze X)
Gazele
0
0
n/a
Preparaie
0
0
n/a
Uneltele
42
1
VH
Central electric
0
0
n/a
Mainile unelte
1
0,1
VL
Zon de construcii
0
0
n/a
Echipamentele
0
0
n/a
Zon de proiectare
2
0,2
VL
imobile
Altele
13
0,7
M
Altele
8
0,5
L

48

Revista Minelor nr. 4 / 2012

3.2.

Bibliografie

Concluzie

Dup cum am artat mai sus, principala surs

potenial de accident este reprezentat de uneltele
substandard, iar locaiile preponderente ale
accidentelor sunt puurile i atelierele, cu un nivel
de risc mare sau foarte mare (determinat de
nerespectarea procedurilor de lucru i de operare a
echipamentelor). Galeriile de transport prezint un
nivel de risc moderat, dup cum arat Tabelul 8.
Astfel, cele mai multe accidente de min din
aceast perioad s-au datorat nerespectrii normelor
de securitate de ctre muncitori. Prin urmare, este
necesar o aciune proactiv pentru a reduce i a
evita riscurile de accident la locul de munc sau n
frontul de lucru.
Managementul riscului este necesar nu doar
pentru implicarea conducerii, ci pentru capacitarea
tuturor prilor implicate. Analiza riscului de
accidente miniere face parte din activitile de
control i remediere ale sistemului de management
al securitii muncii.
Dac putem controla
pericolele i riscurile implicate de condiiile de
munc sau de echipamente, vom putea preveni i
controla apariia accidentelor. Controlul ierarhic
este un proces secvenial de prevenire a
accidentelor la locul de munc sau n subteran prin
msuri cum ar fi eliminarea, substituirea, izolarea,
mijloacele tehnice i administrative i echipamentul
de protecie personal (PPE), n funcie de tipul de
activitate i de situaie. Accidentele de min pot fi
prevenite prin respectarea standardelor de securitate
minier, ducnd la beneficii economice i sociale.

1. Janicak, C.A.
Applied statistics in occupational safety and health.
Director safety program, Department of health sciences,
Illionis State University (2000)
2. Health and Safety Executive, UK
Five Steps to Risk Assessment
3. Heinrich, H.W.
Industrial incident prevention: A scientific approach (4th
ed.). New York: McGraw-Hill Book Company (1959)
4. ISO 31000 Risk Management
Overview and Implications for Managers, 2009
5. Lack, R.W.
Essential Safety and Health Management, Lewis
Publisher, 1996
6. U. S. Department of Labor
MSHA Handbook Series, Accident/Illness Investigation
Procedures, June 2011
7. Zainalabidin, M.N., Kecojevic V., Komljenovic, D.,
Groves W.
Risk assessment for loader- and dozer-related fatal
incidents in U.S. mining. The Pennsylvania State
University, PA, USA, Department of Industrial
Engineering, University of Quebec, Hydro-Qu bec,
Canada (2008).

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590

Editura Universitas, Petroani, Romania

49

MBUNTIRI FUNCIONALE LA INSTALAIA DE EVACUARE A

NMOLULUI DIN BAZINELE DE COLECTARE A APEI DE LA STAIA
DE POMPE PU AUXILIAR NR.12 E.M. LUPENI
Daniel BRNZAN*, Iosif DUMITRESCU**, Vilhelm ITU***, Mihai-Carmelo RIDZI**
Rezumat: n general, schema de evacuare a
apelor este determinat de metoda de
deschidere a zcmntului. Dac nu este
posibil evacuarea apelor subterane prin
galerii de scurgere, se impune amenajarea
unor staii de pompare.
Bazinele
de
colectare,
pe
lng
nmagazinarea apei au i rolul de decantare,
cu scopul separrii impuritilor mecanice din
ap, nainte de pompare. Amplasarea
bazinelor trebuie s permit curirea lor de
nmolul depus pe vatr, cel puin o dat la 6
luni.
La E. M. Lupeni cu ajutorul instalaiei de
evacuare nmol se execut lucrrile de
curire a bazinelor de colectare a apelor de
min, aferente staiei principale de evacuare a
apelor de la puul 12 orizontul 400. Spaiul n
care este amplasat instalaia este format
dintr-o galerie de 50 metri amplasat
transversal sub nivelul bazinelor i o lucrare
minier vertical de 30 m.
n lucrare se prezint unele mbuntiri
funcionale aduse la aceast instalaie.
Cuvinte cheie: instalaie de evacuare nmol,
mbuntiri funcionale.

Fig. 1 Instalaia de evacuare nmol de la E.M.

Lupeni

1. Introducere
Instalaia de evacuare nmol (fig. 1) este
compus din urmtoarele pri principale i
subansambluri: instalaia de tractare; echipamentul
de echilibrare al vasului de evacuare; vasul de
evacuare; sistemul de ghidare al vasului de
evacuare.
Inatalaia de tractare, la rndul su, se compune
din: troliu electric de min; toba de deviere a corzii
cablului de tractare; dispozitivul de dirijat cablul de
tractare.
Troliul electric de min (fig. 2) folosit la traciune
este de tipul TPe - 1 x 2000 i face parte din
categoria celor cu tobe (tambur), care pot fi cu una
sau dou tobe, iar n funcie de destinaia lor, pot fi
pentru tractare pe orizontal sau pe plane nclinate.
_____________________________
* Ing. C.N.H. S.A Petroani, E.M. Lupeni
** Conf.dr.ing. Universitatea din Petroani
*** ef lucr.dr.ing. Universitatea din Petroani
50

Fig. 2 Troliul electric de min TPe - 1 x 2000

Toba de deviere a corzii cablului de tractare
(figura 3) este amplasat n faa troliului electric de
min cu sopul de a devia coarda cablului de tractare
astfel nct aceasta s se nfoare sau desfoare pe
toba troliului paralel cu platform troliului i cu
fundaia acestuia.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig. 3 Toba de deviere a corzii cablului de tractare

Toba de deviere a corzii cablului de tractare este
o tob de ntindere pentru benzile transportoarelor
din subteran cu limea benzii transportoare de
800mm.

Dispozitivul de dirijat cablul de tractare se

compuse dintr-o molet de deviere sau de dirijare a
cablului de 1530mm (fig. 4) i un scripete mobil
de 450mm (fig. 5) pentru reducerea forei de
traciune, peste care este trecut cablul de tractare.
Scripetele mobil este legat de tija vasului de
evacuare prin intermediul unui bol i a unor eclise.
Un capt al cablului de tractare este fix i este prins
de o grind, iar cellalt capt al de tamburul
troliului.
Moleta de deviere este fixat pe grinzi
transversale din oel avnd capetele ncastrate n
lucrarea minier i betonate.
Echipamentul de echilibrare al vasului este
alctuit din contragreutate, cablul de legtur dintre
contragreutate i vasul de evacuare, moleta de
deviere i cleme de prindere.
Cablul de legtur dintre contra-greutate i vasul
de evacuare este din oel, i este cu un capt montat
de vasul de evacuare iar cellalt capt este montat
de contra-greutate.

Fig. 4 Moleta de deviere a dispozitivului de dirijat

cablul de tractare

Fig. 6 Vasul de evacuare

Fig. 5 Scripete mobil pentru reducerea forei de

traciune
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

Vasul de evacuare (fig. 6) este un vas de tip

colivie de extracie, cu un etaj cu un vagonet pe
etaj. Este o construcie metalic, n form
paralelipipedic, destinat numai pentru transportul
vagonetelor, precum i coborrea i ridicarea
diverselor materiale.
Pentru evitarea oscilaiilor transversale n timpul
deplasrii, vasul de evacuare se deplaseaz de-a
lungul unor ghidaje executate din lemn. Ghidajele
sunt fixate i susinute de grinzi transversale
(moaze) din profile metalice, ncastrate n pereii
betonai. Vasul de evacuare (colivia) este ghidat
lateral.
51

2. mbuntirea condiiilor de exploatare a

troliului
Datorit cerinelor din cartea tehnic a troliului
de a fi folosit pe galerii i planuri nclinate, iar n
cazul instalaiei de evacuare nmol de la E. M.
Lupeni avea rolul de instalaie de extracie cu
maina la sol, s-a impus amplasarea unei tobe de
deviere a cablului, care s preia componenta
vertical dat de cablu.
n figura 7 este prezentat soluia constructiv a
tobei de deviere, unde s-au notat: 1 cadru metalic

de susinere; 2 tambur de deviere; 3 inel

distanier; 4 brar; 5 urub M20x50.
Cadrul metalic de susinere este realizat din
dou profiluri U20, care sunt rigidizate ntre ele
prin dou traverse din profil cornier de L100x100x8
mm, iar la partea inferioar are dou distaniere din
cornier L100x100x8 pentru poziionarea fa de
rama suport a troliului.
La partea superioar se afl doi pinteni din
cornier L100x100x8x200mm pentru sprijinire de o
eav de 160 mm.

Fig. 7 Tambur de deviere

Construcia tamburului de deviere a cablului
este prezentat n figura 8, unde s-a notat: 1
tambur liber TMB 800; 2 flan reinere; 3
spiral din srm 2 mm; 4 calibru poziionare
spiral srm.

nfurare a cablului pe tamburul troliului de 18

mm.
n figura 9 este prezentat construcia brrii
pentru prinderea axului tamburului de deviere pe
cadrul metalic de susinere.

Fig. 9 Brar
Fig. 8 Construcia tobei de deviere
Datorit diametrelor diferite ale tamburului
troliului de 500 mm i al tamburului de deviere de
320 mm, turaiile celor dou tambure la rularea sau
derularea cablului difer cu raportul 518/338 =
1,5325, raport cu care trebuie redus pasul spiralei
din srm, p = 11,75 mm, fa de pasul de
52

3. mbuntirea
paracztor

funcionrii

dispozitivului

n figura 10 este prezentat modelul 3D al

vasului de extracie, colivie cu un singur etaj i un
singur vagonet pe etaj, care se compune din: 1
cablu pentru contragreutatea de echilibrare a
coliviei; 2 instalaia cu scripete pentru tractarea
coliviei; 3 atelaj (tij); 4 - acoperiul coliviei; 5
Revista Minelor nr. 4 / 2012

glisiere; 6 ghidaje din lemn; 7 corpul coliviei, cu

gabaritul 1700x1120x2400 mm; 8 cale de rulare a
vagonetului; 9 bar de blocare a vagonetului; 10
grinda de susinere a coliviei; 11 suporturi pentru
capetele arcului; 12 arc cu foi; 13 pana nclinat;
14 prghie transversal; 15 prghie vertical; 16
bra; 17 ax; 18 lagr; 19 paracztor; 20
atelaj cu lan minier pentru contragreutate.
Dispozitivul de siguran paracztor este
prezentat n figura 10,a n condiii normale de
funcionare, cnd greutatea coliviei deformeaz
arcul cu foi 12 i aceasta este susinut de tija 3, iar
ghearele paracztoarelor se afl n poziia din
Detaliu A. n figura 10,b este prezentat situaia

cnd nu mai exist for de traciune pe tija 3, arcul

se destinde i prin prghia transversal 14, fixat de
tij prin pana 13, prghiile verticale 15 i braul 16
se produce rotirea axul 17 n lagrele 18 i
introducerea ghearelor paracztorului 19 n corpul
ghidajului 6 (Detaliu B).
Iniial, contragreutatea era fixat printr-un bol
de eclisele scripetelui de traciune, ca n figura 11,
dar nu permitea declanarea dispozitivului de
siguran paracztor la anularea forei de tractare.
Pentru a nltura acest neajuns al dispozitivului
s-a proiectat i executat atelajul cu lan minier 20,
fixat de grinda de susinere a coliviei 10, ca n
figura 10.

Fig. 10 Modelul 3D al coliviei instalaiei de evacuare nmol

Fig. 11 Modul de fixare a cablului contragreutii

ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

Pe baza modelrii 3D a coliviei instalaiei de

evacuare a nmolului cu ajutorul soft-ului Solid
Edge s-a trecut la studierea modului de funcionare
a dispozitivului de siguran paracztor.
n figura 12 este prezentat construcia i
funcionarea dispozitivului paracztor. Prin tija 2
se face legtura ntre grinda de susinere a coliviei 3
i bolul 1, ce face legtura cu eclisele scripetelui de
tractare a coliviei. Arcul cu foi 4 este introdus ntre
plcile de susinere ale tijei 2 i este fixat cu prghia
transversal 5, care este presat de pana nclinat 6
introdus ntre prghie i piesa poziionat n
degajrile plcilor tijei de susinere ale arcului.
53

Fig. 12 Dispozitiv paracztor

Cu ajutorul bolurilor 8 i a prghiilor verticale
7 se face legtura ntre prghia transversal i
braele 9, care sunt montate prin pene pe axele 10.
Axul 10 este susinut i poziionat prin dou lagre
de alunecare 11, care sunt fixate n pereii laterali ai
coliviei, iar pe capetele axului sunt montate
ghearele 12 ale dispozitivului paracztor.
n figura 12,a este prezentat sistemul de prghii
ale dispozitivului paracztor cu dimensiunii i
unghiul format de bra cu orizontala i sgeata
arcului, 33,8 mm, pentru condiii normale de
funcionare, grinda coliviei sprijinit pe tij. n
figura 12,b este prezentat situaia declanrii
dispozitivului de siguran, cnd se produce o
54

deplasare a tijei cu 56 mm i ptrunderea ghearelor

n ghidajele de lemn 14.
n figura 12,c se face un studiu privind modul
de ptrundere a dinilor ghearelor n ghidaj n
funcie de unghiul de rotire. La o rotire de 10 al
doilea dinte vine n contact cu suprafaa ghidajului,
iar la o rotire cu 31 se produce intrarea dinilor
ghearei paracztorului n ghidaj pe o adncime de
33 mm i blocarea acestuia n glisiera 13.
La instalaia existent dinii ghearei erau din
tabl de 12 mm, cum se vede n figura 14, ceea ce
fcea ptrunderea greoaie a dintelui n lemnul
ghidajului.

Revista Minelor nr. 4 / 2012

Fig. 13 Analiza cu elemente finite a sistemului de prghii a dispozitivului paracztor

Cu ajutorul soft-ului Cosmos DesignStar s-a
fcut o analiz cu elemente finite a sistemului de
prghii a dispozitivului, figura 13, unde sunt
prezentate: a tensiunea echivalent Von Mises; b
tensiunea normal dup axa Z; c tensiunea de
ISSN-L 1220 2053 / ISSN 2247 -8590
Editura Universitas, Petroani, Romania

forfecare n planul YZ; d suma deformaiilor. Se

observ c tensiunea echivalent maxim este de
128,8 MPa i se afl n bol n planul de separaie
dintre prghiile transversal i vertical.

55

Cu ajutorul soft-ului Cosmos DesignStar s-a

fcut o analiz cu element finit, figura 15,a pentru
dintele existent i figura 15,b pentru dintele propus,
ascuit pe laterale. S-a luat i ntr-un caz i altul
lungimea de contact de 15 mm, datorit deformaiei
elastice a lemnului.
Dac ghidajul este din lemn de brad cu
rezistena la compresiune n lungul fibrei de 40 MPa
sau de 54 MPa la stejar, se observ c dintele
neascuit realizeaz o tensiune de contact de 29,5
MPa, mai mic dect rezistena de compresiune a
lemnului.

4. Concluzii
n urma analizei dispozitivului de siguran al
instalaiei de evacuare nmol de la E.M.Lupeni a
rezultat:
- mbuntirea funcionrii dispozitivului prin
legarea contragreutii de colivie;
- ascuirea dinilor ghearelor dispozitivului;
- corelarea dimensiunilor sistemului de prghii cu
unghiul de rotire i adncimea de ptrundere a
dinilor ghearei n lemnul ghidajului;
- verificarea dimensional i stabilirea materialelor
necesare
pentru
piesele
componente
ale
dispozitivului.
Bibliografie
1. Blaer, P., .a.
Cartea maistrului prelucrtor, vol.1, Ed. Tehnic,
Bucureti, 1989
2. Bolundu, I.L.
Materiale metalice, Ed. AGIR, Bucureti, 2004
3. Buzdugan, Gh.
Rezistena materialelor, Ed. Tehnic, Bucureti, 1979

Fig. 14 Dispozitivul de siguran paracztor

existent la instalaia de evacuat nmol

4. Cari, I. Gh
Tratamente termice tehnologie i utilaje, Ed. Facla,
Timioara, 1982
5. Gfieanu, M., .a.
Organe de maini, vol. I i II, Ed. Tehnic, Bucureti,
1981 and 1983
6. Itu, V., Dumitrescu, I.
Execuia documentaiei pentru instalaie de evacuare
nmol. Comanda 871/01.11.2011 E.M.Lupeni, 2011
7. Magyari, A.
Instalaii mecanice miniere, Ed. Tehnic, Bucureti, 1990
8. Mnescu, T. t., .a.
Analiz structural prin metoda elementului finit, Ed.
Orizonturi Universitare, Timioara, 2005

Fig. 15 Analiza cu elemente finite a contactului

dintre dintele ghearei paracztorului i ghidajul
din lemn

9. Musc G.
Proiectarea asistat folosind Solid Edge, Ed. Junimea,
Iai, 2006
10. Rdulescu, Gh., .a.
ndrumar de proiectare n construcia de maini, vol. III,
Ed. Tehnic, Bucureti, 1986

56

Revista Minelor nr. 4 / 2012