Instructia 354

MINISTERUL TRANSPORTURILOR
COMPANIA NAIONAL DE CI FERATE CFR-S.A.
Nr. 354
INSTRUCIUNI
PENTRU
EXPLOATAREA, REVIZIA TEHNIC I
REPARAREA INSTALAIILOR DE
ENERGOALIMENTARE
ALE CII FERATE ELECTRIFICATE
APROBATE PRIN ORDINUL MINISTRULUI

NR. 920 din 20.09.2007
EDITURA FEROVIAR
2008
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
ROMNIA. MINISTERUL TRANSPORTURILOR,
Instruciuni pentru exploatarea, revizia tehnic i
repararea instalaiilor de energoalimentare ale cii ferate
electrificate nr. 354/2007/
Ministerul Transporturilor Bucureti: Editura Feroviar, 2008
Index
ISBN 978-973-8923-06-5
629.44.078 (498) (094)
EDITURA FEROVIAR
Redactor - ef ing. Marina Dejoianu
Tehnoredactare Camelia erb
Daniela Gheorghi
Grafic Du Rzvan
Corector Valeria Haidu
Tiparul executat la Tipografia FILARET

Str. Fabrica de chibrituri nr. 9 11
Sub comanda nr.
MINISTERUL TRANSPORTURILOR
ORDINUL
Nr. 920
din 20.09.2007
pentru aprobarea
Instruciunilor pentru exploatarea, revizia tehnic i
electrificate nr. 354
n temeiul prevederilor art. 3 alin. (2) lit. k) (ii) din Anexa nr. 1
Regulamentul de organizare i funcionare al Autoritii de
Siguran Feroviar Romn ASFR, la Anexa nr. 1 Regulamentul
de organizare i funcionare al Autoritii Feroviare Romne AFER
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 626/1998 privind organizarea
i funcionarea Autoritii Feroviare Romne AFER, cu
modificrile i completrile ulterioare i ale art. 5 alin. (4) din
Hotrrea Guvernului nr. 367/2007 privind organizarea i
funcionarea Ministerului Transporturilor, cu modificrile ulterioare,
Ministrul transporturilor emite urmtorul
ORDIN
Art. 1 Se aprob Instruciunile pentru exploatarea, revizia

tehnic i repararea instalaiilor de energoalimentare ale cii ferate
electrificate nr. 354, prevzute n anexa care face parte integrant
din prezentul ordin.
Art. 2 Prevederile prezentului ordin se aplic Companiei

Naionale de Ci Ferate CFR-S.A., Societii Comerciale
Electrificare CFRS.A. i operatorilor economici autorizai n
activitatea de exploatare, revizie tehnic i reparare a instalaiilor
feroviare de energoalimentare ale cii ferate electrificate, precum i
3
n activitatea de intervenie pentru prevenirea, limitarea i lichidarea
evenimentelor electrice accidentale la acestea.
Art. 3 (1) Prezentul ordin intr n vigoare n termen de 90 de
zile de la data publicrii.
(2) Pn la data intrrii n vigoare a prezentului ordin,
conducerile Companiei Naionale de Ci Ferate CFRS.A. i a
Societii Comerciale Electrificare CFRS.A. vor asigura, prin
personalul propriu de specialitate atestat conform prevederilor legale
n vigoare, instruirea i examinarea profesional a personalului cu
atribuii n aplicarea Instruciunilor pentru exploatarea, revizia
tehnic i repararea instalaiilor de energoalimentare ale cii ferate
electrificate nr. 354.
(3) Compania Naional de Ci Ferate CFRS.A. va edita i
pune la dispoziie celor interesai, contra cost, Instruciunile pentru
exploatarea, revizia tehnic i repararea instalaiilor de
energoalimentare ale cii ferate electrificate nr. 354.
Art. 4 Autoritatea Feroviar Romn AFER, Compania

Naional de Ci Ferate CFR-S.A., Societatea Comercial
Electrificare CFR-S.A. i operatorii economici autorizai vor duce
la ndeplinire prevederile prezentului ordin.
Art. 5 La data intrrii n vigoare a prezentului ordin,
Instrucia pentru ntreinerea i repararea instalaiilor de energoali-
mentare nr. 354, aprobat prin Ordinul ministrului adjunct al
Ministerului Transporturilor i Telecomunicaiilor nr. 173 din 10 fe-
bruarie 1972, modificat i completat prin Dispoziia Preedintelui
SNCFR nr. 29 din 22 august 1994 i prin Ordinul ministrului
transporturilor, construciilor i turismului nr. 461 din 08 octombrie
2003, i nceteaz aplicabilitatea.
Art. 6 Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al

Romniei, Partea I.
Ministru
Ludovic Orban
4
CUPRINS
O R D I N U L nr. 920 din 20.09.2007 pentru

aprobarea Instruciunilor pentru exploatarea, revizia tehnic i
electrificate nr. 354 ............................................................ 3
CAPITOLUL I GENERALITI ..... 9
CAPITOLUL II DEFINIII ............................................................ 10
Seciunea 1 Definirea unor termeni generali 10
Seciunea a 2-a Termeni specifici instalaiilor de
energoalimentare .................................................. 14
Seciunea a 3-a Strile operative ale echipamentelor sau
instalaiilor de energoalimentare ........................... 18
Seciunea a 4-a Comanda operativ a instalaiilor de
energoalimentare ................................................... 21
Seciunea a 5-a Termeni specifici manevrrii elementelor
CAPITOLUL III DISPOZIII I OBLIGAII GENERALE DE
SERVICIU ALE PERSONALULUI .................... 26
Seciunea 1 Condiii pentru exercitarea funciilor .................... 26
Seciunea a 2-a Reguli de comportare n serviciu i obligaii de
ordin general ......................................................... 26
Seciunea a 3-a Rspunderea personalului pentru serviciul
executat .................................................................. 29
CAPITOLUL IV ATRIBUIILE I OBLIGAIILE
PERSONALULUI N LEGTUR CU
EXPLOATAREA, REVIZIA I REPARAREA
INSTALAIILOR DE ENERGOALIMENTARE 31
Seciunea 1 Atribuiile i obligaiile efului centrului
electrificare ............................................................ 31
Seciunea a 2-a Atribuiile i obligaiile efului centrului adjunct .. 33
Seciunea a 3-a Atribuiile i obligaiile inginerului de specialitate 34
Seciune a 4-a Atribuiile i obligaiile efului districtului
energoalimentare ................................................... 36
Seciunea a 5-a Atribuiile i obligaiile electromecanicului IA,
specialist i I .......................................................... 38
Seciunea a 6-a Atribuiile i obligaiile electromecanicului II ....... 39
Seciunea a 7-a Atribuiile i obligaiile electromecanicului III .... 40
Seciunea a 8-a Atribuiile i obligaiile personalului de servire
operativ ................................................................ 41
5
Seciunea a 9-a Manevrarea aparatajului de comutaie din
instalaiile de energoalimentare ............................ 47
CAPITOLUL V CONDIII TEHNICE MINIME PENTRU
INSTALAIILE DE ENERGOALIMENTARE 51
Seciunea 1 Circuite primare, fidere de alimentare i fidere de
ntoarcere ............................................................... 51
Seciunea a 2-a Sistemul circuitelor secundare ............................... 59
Seciunea a 3-a Servicii proprii ....................................................... 70
Seciune a 4-a Blocul de comand, panouri i rame de comand,
semnalizare, protecie i de automatizare ............. 75
Seciunea a 5-a Gospodrirea uleiurilor electroizolante i de
acionare ................................................................ 77
CAPITOLUL VI ORGANIZAREA LUCRRILOR DE REVIZIE
I REPARAII LA INSTALAIILE DE
ENERGOALIMENTARE ..................................... 81
Seciunea 1 Verificarea ndeplinirii condiiilor tehnice minime 81
Seciunea a 2-a Tipuri de lucrri de revizie i reparaii .................. 83
Seciunea a 3-a Organizarea lucrrilor de revizie tehnic i
reparaii ................................................................ 89
Seciune a 4-a Retragerea din exploatare a echipamentelor i
instalaiilor de energoalimentare .......................... 94
Seciunea a 5-a Darea/redarea n exploatare a echipamentelor i
Seciunea a 6-a Msuri de siguran n funcionarea i executarea
lucrrilor ................................................................ 102
CAPITOLUL VII OPERAIILE CARE SE EXECUT N
CADRUL REVIZIEI TEHNICE I
REPARAIILOR .................................................. 105
Seciunea 1 ntreruptoare i separatoare de sarcin de nalt i
medie tensiune ....................................................... 105
Seciunea a 2-a Separatoare de nalt i medie tensiune cu
acionare electric ................................................. 110
Seciunea a 3-a Separatoare de nalt i medie tensiune cu
acionare manual ................................................. 112
Seciune a 4-a Transformatoare de putere .................................... 114
Seciunea a 5-a Transformatoare de curent..................................... 116
Seciunea a 6-a Transformatoare de tensiune ................................. 117
Seciunea a 7-a Descrctoare ........................................................ 118
Seciunea a 8-a Bare, conductoare, fidere de alimentare i de
ntoarcere, linii electrice aeriene, mbinri de
contact i izolatoare ............................................... 119
Seciunea a 9-a Instalaii de legare la pmnt ................................. 121
Seciune a 10-a Circuite secundare ................................................. 122
6
Seciunea a 11-a Servicii proprii ....................................................... 124
Seciunea a 12-a Uleiuri electroizolante i uleiuri de acionare 126
Seciunea a 13-a Lucrri care se execut cu ocazia evenimentelor
electrice accidentale 128
CAPITOLUL VIII EVIDENA INSTALAIILOR DE
ENERGOALIMENTARE . 131
CAPITOLUL IX URMRIREA, ANALIZA I EVIDENA
EVENIMENTELOR ELECTRICE
ACCIDENTALE ... 133
Seciunea 1 Scopul analizei i evidenei evenimentelor
electrice accidentale .............................................. 133
Seciunea a 2-a Clasificarea evenimentelor electrice accidentale .. 133
Seciunea a 3-a Constatarea i avizarea evenimentelor electrice
accidentale ............................................................. 135
Seciune a 4-a Urmrirea i lichidarea evenimentelor electrice
accidentale ............................................................. 135
Seciunea a 5-a Analiza i evidena evenimentelor electrice
accidentale ............................................................ 136
CAPITOLUL X DISPOZIII FINALE .......................................... 139
Anexa nr. 1 Registrul operativ al instalaiilor .. 140
Anexa nr. 2 Registul de control i lucrri al instalaiilor . 141
Anexa nr. 3 Registrul de dispoziii i Note telefonice ... 142
Anexa nr. 4 Tabel de reglaj al proteciilor i automatizrilor din
STE ..................................................................................................... 143
Anexa nr. 5 Valorile rigiditii electrice a uleiurilor
electroizolante ...................................................... 145
Anexa nr. 6 Periodicitatea controalelor preventive planificate . 147
Anexa nr. 7 Periodicitatea reviziilor tehnice la instalaiile de
energoalimentare .. 148
Anexa nr. 8 Periodicitatea reparaiilor curente la instalaiile
de energoalimentare ..... 150
7
CAPITOLUL I
GENERALITI
Art. 1. - Prezentele instruciuni stabilesc principiile i

regulile de baz pentru exploatarea, revizia tehnic i repararea
instalaiilor de energoalimentare ale cii ferate electrificate de 25 KV
i 50 Hz i reglementeaz n scopul asigurrii funcionrii lor
normale i nentrerupte activitatea personalului de exploatare,
revizie tehnic i reparaii.
Art. 2. - Prevederile instruciunilor de fa se aplic
instalaiilor din:
a) substaii de traciune electric feroviar;
b) posturi de secionare a liniei de contact;
c) posturi de subsecionare a liniei de contact;
d) posturi de legare n paralel a liniei de contact;
e) posturi de alimentare a liniei de contact;
f) fidere de alimentare a liniei de contact i de ntoarcere;
g) combinaii ale posturilor de la lit. b) e).
9
CAPITOLUL II
DEFINIII
Seciunea 1
Definirea unor termeni generali
Art. 3. - n cadrul prezentelor instruciuni, urmtorii termeni

vor fi astfel interpretai:
a) unitate - forma organizatoric - societate, filial,
sucursal i altele asemenea - creia i revine obligaia,
prin regulamentul de organizare i funcionare sau prin
statut, s execute lucrri, s exploateze, s revizuiasc
i/sau s repare instalaiile electrice pe care le gestioneaz
sau le-a preluat prin convenie;
b) subunitate - forma organizatoric din cadrul unitii,
aflat pe un nivel ierarhic stabilit prin reglementri
specifice i care poate fi: secie, centru, laborator, district,
punct de lucru i altele asemenea;
c) element un aparat, main electric i alte
asemenea, care realizeaz o anumit funcie, putnd fi
parte constitutiv a unui echipament electric. Intr n
aceast categorie separatoarele, ntreruptoarele,
transformatoarele de msur, descrctoarele, siguranele
i altele asemenea;
d) echipament o unitate constitutiv a unei instalaii
sau reele electrice n totalitatea elementelor sale -
inclusiv celulele, ndeplinind anumite funciuni n cadrul
acesteia. Intr n aceast categorie: barele, liniile,
transformatoarele de putere i altele asemenea;
e) celula unui echipament ansamblul elementelor de
comutaie primar prin care echipamentul respectiv se
leag la barele colectoare sau prin care barele colectoare
multiple se leag ntre ele;
f) instalaie electric ansamblu de echipamente,
celule i elemente legate funcional ntre ele, amplasate
ntr-un teritoriu comun. Acestea sunt servite de o singur
10
formaie de servire operativ sau de dou formaii n cazul
elementelor telecomandate, pentru perioada ct
funcioneaz n regim de telecomand;
g) reea electric ansamblu de echipamente i
instalaii electrice, dispersate teritorial, legate ntre ele;
h) sistem energetic ansamblu instalaiilor de
producere, transport, distribuie i utilizare a energiei
electrice, avnd un regim comun de funcionare;
i) sistem de traciune electric feroviar sistem de
traciune feroviar n care energia este furnizat
vehiculelor motoare feroviare sub form de energie
electric, de ctre sistemul energetic naional. n acest
sistem intr urmtoarele: instalaiile de energoalimentare,
linia de contact, locomotivele i ramele electrice. Pentru
instalaiile de energoalimentare i linia de contact, n
practic, se folosete denumirea generic de instalaii fixe
de traciune electric;
j) instalaiile de energoalimentare instalaii electrice
care asigur alimentarea cu energie electric dinspre
sistemul energetic naional a liniei de contact. Acestea
cuprind instalaiile specificate la art. 2. din prezentele
instruciuni;
k) linie de contact ansamblu de instalaii care
cuprinde att linia electric aerian, care preia curentul
electric de traciune de la sursa de energie electric prin
fidere de alimentare i-l transmite pantografului
locomotivelor i ramelor electrice printr-un contact
glisant, ct i circuitul de retur, format din inele de rulare
a materialului rulant sau cabluri de retur, care asigur
ntoarcerea curentului de traciune de la consumatori ctre
surs;
l) gestiune echipamentele i instalaiile aflate n
exploatarea i ntreinerea unei uniti. Se consider n
gestiunea unei uniti i echipamentele i instalaiile care
nu sunt n inventarul ei, dar care sunt exploatate de
aceasta n baza unor convenii. Echipamentele i
11
instalaiile aflate n gestiunea unei uniti pot fi mprite
subunitilor sale de baz care le vor gestiona n mod
nemijlocit;
m) revizie ansamblu operaiilor periodice planificate
sau accidentale, cu caracter preventiv i/sau corectiv,
efectuate asupra unui element/echipament/instalaie i
care are ca scop meninerea/readucerea parametrilor de
funcionare ai acestuia/acesteia n cadrul condiiilor
tehnice minim admisibile i de funcionare;
n) ntreinere activitatea de meninere a unei
instalaii n limitele condiiilor tehnice minime impuse i
n condiii de funcionare;
o) protecie ansamblu de prevederi pentru detectarea
defectelor sau a altor situaii anormale din instalaiile fixe
de traciune electric pentru a permite eliminarea
defectelor, limitarea situaiilor anormale i emiterea de
comenzi sau semnale. Termenul este generic pentru
dispozitive i sisteme de protecie i se utilizeaz pentru a
descrie protecia att a unui sistem ct i a unei pri din
acesta;
p) eveniment electric accidental acea situaie
ntmpltoare din funcionarea instalaiilor de electrificare
care determin modificarea strii operaionale sau a
schemei de funcionare a acestora, abateri a unor
parametri sau caracteristici n afara limitelor de
funcionare stabilite, cu sau fr repercusiuni asupra
alimentrii cu energie electric a consumatorilor;
q) deranjament sau incident acel eveniment electric
accidental produs n instalaiile de electrificare i care se
manifest prin modificarea strii normale a ansamblurilor
funcionale, abateri a unor parametri funcionali ai
acestora n afara limitelor de funcionare stabilite prin
reglementrile n vigoare;
r) avarie este deranjamentul nsoit de deteriorarea
sau distrugerea unor echipamente sau pri din instalaii;
12
s) defeciune tehnic evenimentul electric accidental
care se produce n instalaiile de electrificare constnd n
abateri ale unor parametri funcionali sau defectri ale
unor componente din ansamblurile funcionale i care nu
produc consecine asupra acestor ansambluri i nu
afecteaz consumatorii, inclusiv linia de contact;
t) ntrerupere de scurt durat acel eveniment
electric accidental produs cu ocazia acionrii
automatizrilor, al crui efect n timp privind modificarea
strii anterioare de funcionare a instalaiilor sau a
parametrilor funcionali ai acestora, are o durat mai mic
de 30 secunde. n aceast categorie se nregistreaz
funcionrile reuite ale reanclanrilor automate rapide
denumite n continuare RAR, anclanrile automate ale
rezervei denumite n continuare AAR, pornirea pn la
debitare a grupurilor electrogene i altele asemenea;
u) sistem informaional dotarea tehnic prin care se
asigur n timp real, informaiile necesare comenzii
operative a instalaiilor de electrificare n toate strile prin
care acestea pot trece (normal, de alarm i de defect);
v) telemecanizare conducere la distan a
funcionrii unei instalaii electrice, utiliznd transmiterea
de informaii cu ajutorul reelelor de telecomunicaii,
denumit n continuare TM;
w) telecomand comanda la distan a unui
echipament, legtura dintre dispozitivul de comand i
echipamentul care trebuie comandat realizndu-se prin
reele de telecomunicaii/transmisiuni de date;
x) telesemnalizare supraveghere la distan a strii
de funcionare a unui echipament prin mijloace de
telecomunicaii/transmisiuni de date, urmrind ndeosebi
starea aparatelor, nivelele de tensiune i alte valori
discretizate;
y) dispecer energetic feroviar, denumit n continuare
DEF ansamblul de instalaii i echipamente de
telemecanic i telecomunicaii, amplasate ntr-un post
13
central, care asigur telemecanizarea i controlul operativ
al instalaiilor de electrificare din gestiunea unei
subuniti de electrificare. Termenul este generic definind
att instalaia n sine, ct i personalul de comand
operativ;
z) reglementri n vigoare totalitatea legilor,
regulamentelor, ordinelor, instruciunilor, dispoziiilor i
reglementrilor specifice activitii sau domeniului la care
se face referire i care sunt n vigoare.
Seciunea a 2-a
Termeni specifici instalaiilor de energoalimentare
Art. 4. - n cadrul prezentelor instruciuni se definesc

urmtorii termeni:
a) substaie de traciune electric instalaie de
energoalimentare n care, energia electric primit de la
sistemul energetic naional trifazat este transformat
conform necesitilor traciunii electrice feroviare i
furnizat liniei de contact. n instalaiile existente,
tensiunea energiei electrice primit de la sistemul
energetic naional este de 110 KV iar cea furnizat liniei
de contact este de 25 KV. Denumit n continuare i STE;
b) fider de alimentare linie electric aerian sau n
cablu subteran, indiferent de lungimea acesteia, care
asigur alimentarea cu energie electric a liniei de contact
de la substaia de traciune electric;
c) fider de ntoarcere linie electric aerian sau n
cablu subteran, care realizeaz conexiunea ntre circuitul
de retur i sursa de energie electric;
d) post de secionare instalaie de energoalimentare
care secioneaz longitudinal linia de contact de pe o cale
ferat simpl, aproximativ la mijlocul distanei dintre
dou substaii de traciune - denumit n continuare PS. n
cazul liniilor de ci ferate duble, postul de secionare
14
asigur att secionarea longitudinal a liniei de contact
ct i legarea n paralel a celor dou catenare, caz n care
postul de secionare se numete post de secionare i de
legare n paralel denumit n continuare PSLP;
e) zona fider poriune de linie de contact care, n
schem normal, este cuprins ntre substaia de traciune
i postul de secionare i este alimentat de un singur
ntreruptor de fider;
f) post de subsecionare instalaie de energoalimen-
tare care secioneaz linia de contact ntre o substaie de
traciune i un post de secionare denumit n continuare
PSS. n cazul liniilor de ci ferate duble, acesta asigur de
asemenea i legarea n paralel a catenarelor denumit n
continuare PSSLP;
g) post de legare n paralel instalaie de
energoalimentare care realizeaz, pe o zon fider, legarea
n paralel suplimentar a liniilor de contact de pe calea
ferat dubl fr a seciona i longitudinal linia de
contact. Denumit n continuare PLP;
h) post de alimentare instalaie care asigur
alimentarea radial a liniei de contact din depouri, triaje
sau alte tronsoane izolate de cale ferat electrificat,
eventual prevzut cu funcie de protecie n scopul izolrii
acestora n caz de defect. Denumit n continuare PA;
i) circuite primare circuite de medie tensiune care
asigur circulaia puterii n substaie dinspre sistemul
electroenergetic naional nspre linia de contact (bare i
legturi de 110 i 25 KV, transformatoare de putere,
fidere de alimentare i de ntoarcere, aparataj de
comutaie). n aceeai categorie intr i unele legturi i
aparate auxiliare care au legtur electric direct cu
circuitele menionate anterior (transformatoare de msur,
descrctoare);
j) circuite secundare circuite care asigur comanda-
controlul, msura, semnalizarea, protecia i automatizarea
circuitelor primare dintr-o instalaie de energoalimentare;
15
k) sistem de circuite secundare - ansamblul sistemelor
de comand, protecie, supraveghere i telecomunicaii
dintr-o substaie de traciune electric;
l) anclanare aciune de conectare a unui ntreruptor
sau separator de sarcin realizat prin intermediul
instalaiei de automatizare;
m) declanare aciune de deconectare a unui
ntreruptor sau separator de sarcin prin funcionarea
proteciei circuitului asociat;
n) funcionare corect a unei protecii - emiterea de
ctre un sistem de protecie, a unor comenzi de declanare
sau a altor comenzi sau semnale, n modul prevzut, ca
rspuns la apariia n sistemul energetic a unui defect sau
a unei alte situaii anormale;
o) funcionare incorect a unei protecii refuzul
funcionrii sau funcionarea intempestiv, att n absena
ct i n prezena unui defect sau a unei situaii anormale
n instalaie pentru care protecia nu trebuie s
funcioneze;
p) refuz de funcionare a unei protecii lipsa
funcionrii unei protecii n condiiile care au fost
ndeplinite condiiile prestabilite de funcionare;
q) protecie de distan - protecie a crei funcionare
i selectivitate depind de msurarea local a mrimilor
electrice i compararea cu valorile reglate, pe baza
acestora evalundu-se distana echivalent pn la locul
de defect;
r) protecie mpotriva refuzului de ntreruptor -
protecie destinat s elimine un defect dintr-o instalaie,
prin comand de declanare a altui ntreruptor sau a altor
ntreruptoare, n cazul refuzului de declanare a
ntreruptorului comandat iniial (Declanare de Rezerv la
Refuzul ntreruptorului prescurtare DRRI);
s) dispozitiv de reanclanare automat dispozitiv
care realizeaz automat reanclanarea unuia sau mai
multor ntreruptoare, dup funcionarea proteciei
16
circuitului asociat. Cnd durata de deschidere naintea
reanclanrii prezint interes, aceasta este menionat n
termen (rapid denumit n continuare RAR)
t) releu electric - aparat care produce modificri
predeterminate, n unul sau mai multe circuite de ieire,
atunci cnd n circuitele de intrare sunt ndeplinite
anumite condiii. n cazul utilizrii releului n instalaiile
de protecie i automatizri combinate, noiunea de
funcie logic trebuie adugat cuvntului releu, pentru a-l
defini de exemplu, releu de declanare etc.;
u) panou (tablou) de comand - panou (tablou) pe care
sunt montate dispozitivele necesare conducerii i/sau
supravegherii elementelor i echipamentelor unei
instalaii electrice;
v) ir de cleme - ansamblu de elemente de conectare a
conductoarelor electrice care fac legtura ntre
componentele unui panou (tablou, cutie de conexiune) i
alte panouri, elemente, echipamente, amplasate n
exteriorul acestuia;
w) ulei nou uleiul livrat de rafinrii, neutilizat avnd
caracteristicile prevzute de standardele n vigoare; acest
ulei nu poate fi utilizat fr a fi recondiionat fizic (uscat
i filtrat), n vederea aducerii la parametrii necesari
utilizrii;
x) ulei n exploatare uleiul din echipamentele aflate
n funciune;
y) ulei din exploatare recondiionat fizic uleiul din
echipamente care, n urma unui tratament fizic,
corespunde parametrilor necesari utilizrii.
17
Seciunea a 3-a
Strile operative ale echipamentelor sau instalaiilor de
energoalimentare
Art. 5. - Se definesc urmtoarele stri operative specifice

separatoarelor, separatoarelor de sarcin i ntreruptoarelor electrice:
a) conectat poziie a separatorului de sarcin sau
ntreruptorului n care se asigur continuitatea circuitului
n care este legat;
b) nchis poziie a separatorului n care se asigur
continuitatea circuitului n care este legat;
c) deconectat poziie a separatorului de sarcin sau
ntreruptorului n care se asigur ntreruperea circuitului
n care este legat;
d) deschis poziie a separatorului n care se asigur
ntreruperea vizibil a circuitului n care este legat.
Art. 6. - Strile operative de baz ale elementelor,

echipamentelor sau instalaiilor electrice sunt:
a) n exploatare;
b) retrase din exploatare.
Art. 7. - (1) n exploatare se consider elementul,

echipamentul sau instalaia electric care se afl n gestiunea unitii,
a fost pus sub tensiune cel puin o dat, este n autoritatea unei
trepte de conducere operativ DEF sau a personalului de servire
operativ i este legat la un alt element, echipament aflat n
exploatare.
(2) Un element, echipament sau instalaie electric aflat n
exploatare poate fi:
a) disponibil/;
b) indisponibil/.
(3) Disponibil/ se consider elementul, echipamentul sau
instalaia electric care este sau poate fi folosit/ n funcionarea
sistemului energetic, reelei sau instalaiei respective. Acesta/aceasta
poate fi:
18
a) n funciune - este elementul, echipamentul sau
instalaia electric la care sunt nchise separatoarele, sunt
conectate ntreruptoarele i exist o legtur continu
normal ntre bar - sau alt echipament - i echipamentul
respectiv, pentru a permite circulaia curentului electric;
b) n rezerv - este elementul, echipamentul sau instalaia
electric care nu este n funciune, dar care poate fi pus n
funciune n orice moment. n aceast stare, elementul,
echipamentul sau instalaia electric pot fi:
- n rezerv cald atunci cnd ntreruptoarele sunt
deconectate i broate, separatoarele sunt nchise i exist
posibilitatea ca, prin conectarea ntreruptoarelor,
echipamentul s fie adus n starea n funciune;
- n rezerv rece atunci cnd ntreruptoarele sunt
deconectate i debroate n cazul n care nu exist
separatoare, separatoarele sunt deschise spre toate prile
de unde se poate primi tensiune i doar prin nchiderea
separatoarelor-sau broarea ntreruptoarelor, exist
posibilitatea ca echipamentul s fie adus n starea n
rezerv cald.
(4) Indisponibil/ se consider elementul, echipamentul sau
instalaia electric care nu poate fi folosit ca urmare a unei defeciuni
sau altor cauze care la momentul respectiv, l fac impropriu unei
funcionri normale. Acesta poate fi:
a) n stare cald - se consider starea operativ a
echipamentelor indisponibile, care se definete la fel ca i
starea operativ disponibil n rezerv cald a acestora, cu
meniunea c toate automatizrile care pot provoca
anclanarea ntreruptoarelor acestora dispozitive RAR, de
anclanare automat a rezervei i altele asemenea - i pot
provoca punerea n funciune a echipamentului indisponibil
vor fi anulate;
b) n stare rece - se consider starea operativ a
echipamentelor, celulelor indisponibile, care se definete la
fel ca i starea operativ disponibil n rezerv rece a
acestora.
19
Art. 8. - (1) Retras din exploatare se consider elementul,
echipamentul sau instalaia electric care, pentru o durat
determinat, n baza unei programri, este scos din exploatare pentru
lucrri, probe i altele asemenea, el nemaiputnd fi folosit n orice
moment n funcionarea instalaiei. Redarea n exploatare are loc
conform timpilor stabilii prin cererea de retragere din exploatare.
(2) Elementele, echipamentele sau instalaiile electrice retrase
din exploatare care au mai multe posibiliti de racord pot avea la
capete stri operative diferite, care trebuie indicate obligatoriu.
(3) Elementul, echipamentul sau instalaia electric retras/ din
exploatare poate fi:
a) n stare deconectat dac toate ntreruptoarele sunt
deconectate i toate automatizrile care pot provoca
anclanarea acestora sunt anulate, iar separatoarele sunt
nchise. El nu poate fi pus n funciune pn nu va fi redat n
exploatare;
b) n stare separat vizibil atunci cnd:
sunt deconectate toate ntreruptoarele i este
verificat poziia deconectat a acestora;
sunt luate toate msurile precum anularea
automatizrii, ntreruperea circuitelor de comand etc.,
impuse de normele de protecia muncii, pentru a
mpiedica acionarea voit sau accidental a acestora;
sunt afiate indicatoare de securitate de interdicie a
manevrrii acestora;
sunt executate separaiile vizibile dinspre toate
prile de unde se poate primi tensiune, prin deschiderea
separatoarelor, debroarea ntreruptoarelor, scoaterea
siguranelor etc. i s-a verificat vizual realizarea
separaiilor vizibile;
sunt luate toate msurile pentru a mpiedica apariia
tensiunii prin alte ci dect separaiile vizibile precum
prin partea secundar a transformatoarelor de tensiune
etc..
20
O celul care nu este prevzut cu separatoare i/sau
sigurane spre toate prile de unde poate primi tensiune nu
poate fi adus n starea separat vizibil.
c) n stare legat la pmnt atunci cnd, n afar de
msurile luate pentru starea separat vizibil, se execut i
legarea la pmnt a echipamentului. Exprimarea strii
operative n stare legat la pmnt trebuie nsoit de
indicarea locurilor unde sunt efectuate legturile la pmnt,
cnd echipamentul respectiv depete cadrul unei instalaii.
d) nenominalizabile sunt strile operative care nu se
ncadreaz n cele definite anterior. n acest caz, starea
operativ se exprim prin enumerarea detaliat a poziiei
aparatajului de comutaie, a msurilor care mpiedic
apariia tensiunii i a situaiei automatizrilor i a legturilor
la pmnt.
Seciunea a 4-a
Comanda operativ a instalaiilor de energoalimentare
Art. 9. - (1) n vederea protejrii instalaiilor de

energoalimentare i a personalului care le exploateaz i ntreine se
impune stabilirea unor ierarhii i reguli de organizare a activitii.
(2) n acest scop, n sensul prezentelor instruciuni, se definesc
urmtorii termeni:
a) personal de exploatare este personalul care face
parte din subunitatea de exploatare a instalaiilor i care
execut o activitate de servire operativ i/sau lucrri de
revizie i reparaii n instalaiile de energoalimentare;
b) personalul de servire operativ personalul care are
ca sarcini de serviciu supravegherea funcionrii i
executarea nemijlocit a operaiilor i manevrelor, ntr-o
instalaie electric sau ntr-un ansamblu de echipamente i
instalaii electrice. Personalul de servire operativ face
parte, de regul, din subunitatea care are instalaia respectiv
n gestiune i i desfoar activitatea n cadrul instalaiei.
21
Excepie pot face instalaiile telecomandate care sunt
exploatate operativ de personalul altei subuniti sau
instalaiile la care exist reglementri speciale privind
servirea operativ. Nominalizarea instalaiilor sau
echipamentelor care se afl n servirea operativ a unei
formaii de servire operativ se face prin decizia conducerii
subunitii gestionare a instalaiilor;
c) personal de supraveghere este personalul de servire
operativ care execut n instalaii electrice numai urmrirea
i nregistrarea mrimilor fizice a semnalizrilor sau/i a
altor informaii;
d) personal de revizie i reparaii - este personalul de
exploatare care execut lucrrile de revizie tehnic i
reparaiile necesare meninerii n bun stare i n condiii de
funcionare a instalaiilor de energoalimentare;
e) personal P.R.A.M. - personalul care execut ncercri
i msurtori la echipamentele primare i verificri,
ncercri, msurtori i reglri n cadrul reviziilor i
reparaiilor sistemelor de protecie, comand control,
automatizri i telemecanic din instalaiile de
energoalimentare;
f) autoritate de comand operativ atribuia cu care
este investit DEF n scopul comenzii operative a instalaiilor
de electrificare. Prin reglementri interne aprobate de
conducerea unitii/subunitii gestionare, autoritatea de
comand operativ poate fi atribuit i personalului de
servire operativ;
g) activitate de servire operativ ansamblul operaiilor,
manevrelor i lucrrilor pe care le execut personalul de
servire operativ conform atribuiilor;
h) autoritate de decizie atribuia de a lua decizii privind
stabilirea sau modificarea regimului de funcionare, precum
i de realizare a siguranei n funcionare pentru
echipamentele i instalaiile precizate prin conveniile de
exploatare;
22
i) convenie de exploatare document ce se ncheie ntre
unitile/subunitile ce exploateaz instalaiile de
energoalimentare i unitile/subunitile operatorului de
distribuie a energiei electrice, prin care se stabilesc punctele
de delimitare a instalaiilor, responsabilitile privind
funcionarea normal a instalaiilor, modul de exercitare a
autoritii de decizie i comand operativ ct i de
colaborare ntre acestea;
j) convenie de lucrri documentul ce se ncheie ntre
unitatea/subunitatea ce exploateaz instalaiile de
energoalimentare i alte uniti/subuniti ce furnizeaz
servicii cii ferate;
k) comand operativ totalitatea aciunilor operative cu
echipamentul - conectare, deconectare, retragere i redare
din/n exploatare - pe care DEF le execut personal, prin
personalul de servire operativ sau alt personal desemnat;
l) subordonare operativ relaiile de subordonare din
punct de vedere operativ ce se stabilesc prin convenii de
exploatare, de lucrri i reglementri ntre DEF i dispecerul
energetic al operatorului de distribuie de energie electric,
ntre DEF i alt personal implicat n activitatea feroviar,
precum i ntre DEF i personalul de servire operativ;
m) instalaie electric sub supraveghere este instalaia
n care personalul de servire operativ asigur
supravegherea, controlul, execut manevrarea
echipamentelor electrice i/sau lucrri, prin prezena direct
n instalaie sau ntr-un alt loc stabilit n care primete
informaii din instalaia respectiv;
n) lucrare este un ansamblu de operaii al cror scop
este revizia, repararea, modificarea sau msurarea unei
instalaii electrice;
o) coordonator de lucrri este persoana mputernicit
de conductorul subunitii prin nominalizare n convenie
sau programul de lucrri pentru a rspunde de pregtirea i
coordonarea executrii lucrrilor;
23
Seciunea a 5-a
Termeni specifici manevrrii elementelor instalaiilor de
energoalimentare
Art. 10. - Se definesc urmtorii termeni utilizai la

manevrarea elementelor instalaiilor electrice:
a) operaie acionarea de ctre personalul de servire
operativ a elementelor de comutaie primar i reglaj ale
unui echipament sau celule, a elementelor de comutaie
secundar, precum i executarea unor msuri speciale sau
formaliti ce deriv din aceste acionri;
b) manevr ansamblul unor operaii distincte i grupe
de operaii, prin care se schimb starea operativ a
echipamentelor electrice sau schema de conexiuni n care
funcioneaz acestea;
c) foaie de manevr document scris care stabilete
urmtoarele:
- tema manevrei, respectiv starea operativ final a
echipamentului, instalaiei i altele asemenea;
- scopul manevrei;
- starea operativ iniial a echipamentului, instalaiei;
- succesiunea operailor ce urmeaz a se efectua;
- notaiile n legtur cu dispunerea i ndeplinirea
operaiilor;
- persoanele care au legtur cu manevra i
responsabilitile acestora;
d) responsabil de manevr - persoana care asigur
conducerea efectiv a manevrelor att din punct de vedere
tehnologic ct i al proteciei muncii;
e) executant de manevr - persoana autorizat
subordonat responsabilului de manevr;
f) manevre curente manevrele care au ca scop
modificarea regimului de funcionare a reelei sau a
instalaiei, precum realizarea unor niveluri de tensiune n
linia de contact, sau sunt determinate de schimbarea
regimului de funcionare a sistemului energetic. Aceste
24
manevre se execut mereu n acelai fel i trec
echipamentele din starea de rezerv n starea n funciune i
invers. Manevrele curente se execut fr naintarea unei
cereri, fiind stabilite pentru situaiile cnd apare necesitatea
efecturii lor;
g) manevre programate manevrele care au ca scop
modificarea configuraiei instalaiei, reelei, fr ca acestea
s aib un caracter frecvent i periodic, precum i cele care
au drept scop retragerea din exploatare a elementelor,
echipamentelor, celulelor, pentru lucrri sau probe.
Manevrele programate se efectueaz n baza unei cereri a
personalului de servire operativ;
h) manevre de lichidare a incidentelor - manevrele care
se execut cu ocazia apariiei sau prevenirii unui incident
pentru izolarea defectului, protecia personalului i
instalaiilor aflate n zona cii ferate electrificate i
restabilirea alimentrii liniei de contact. Manevrele de
lichidare a incidentelor se execut sub comanda celui care
are autoritate de comand operativ asupra echipamentelor
i/sau instalaiilor respective;
i) manevre cauzate de accident de munc - manevrele
care se execut pentru scoaterea victimei de sub aciunea
curentului electric;
j) manevre de execuie manevrele ale cror operaii se
desfoar n cadrul unei instalaii i sunt ndeplinite n
totalitate i efectiv de acelai personal de servire operativ
sau delegat special n acest scop.
25
CAPITOLUL III
DISPOZIII I OBLIGAII GENERALE DE SERVICIU ALE
PERSONALULUI
Seciunea 1
Condiii pentru exercitarea funciilor
Art. 11. - Pentru realizarea activitilor de exploatare, revizie

i reparaii la instalaiile de energoalimentare, personalul trebuie s
aib o pregtire specific i s cunoasc prevederile cuprinse n
reglementrile n vigoare, pentru funcia pe care o ndeplinete.
Art. 12. - Personalul care lucreaz la exploatarea, revizia i

repararea instalaiilor de energoalimentare trebuie s fie autorizat n
funcie conform reglementrilor n vigoare. La autorizarea n funcie
i periodic, personalul va fi examinat din punct de vedere profesional
i medical conform reglementrilor n vigoare.
Art. 13. - Personalul de exploatare a instalaiilor de

energoalimentare este obligat s cunoasc i s aplice normele de
protecia muncii i aprare mpotriva incendiilor specifice locului de
munc respectiv.
Seciunea a 2-a
Reguli de comportare n serviciu i obligaii de ordin general

energoalimentare trebuie s respecte ntocmai regulile de comportare
n serviciu stabilite prin regulamentul de ordine interioar i/sau alte
reglementri specifice.
Art. 15. - Personalul de exploatare nu va fi admis la

executarea serviciului sub influena buturilor alcoolice. Cei gsii
sub influena buturilor alcoolice vor fi ndeprtai imediat de la
26
executarea serviciului i vor rspunde disciplinar i, dup caz,
material conform reglementrilor n vigoare.
Art. 16. - Personalul care ndeplinete o funcie n legtur cu
exploatarea instalaiilor de energoalimentare mai are urmtoarele
obligaii:
a) s pstreze secretul de serviciu i s nu dea nici unei
persoane strine de serviciu, fr aprobarea efilor
ierarhici, informaii legate de serviciul pe care-l execut;
b) n cazul descoperirii la construcii sau instalaii a unor
defeciuni care pericliteaz sigurana circulaiei trenurilor,
integritatea instalaiilor sau viaa oamenilor, personalul
trebuie s ia msuri pentru avizarea, semnalizarea i
nlturarea defectului cu mijloacele ce le are la ndemn,
s dea semnale de oprire a vehiculelor feroviare ce se
apropie de locul defectului.
Art. 17. - (1) Durata executrii serviciului este stabilit

conform legislaiei n vigoare.
(2) n cazuri excepionale, pentru nlturarea efectelor
accidentelor i evenimentelor feroviare sau ale evenimentelor
electrice accidentale, la cererea efilor ierarhici, personalul nu va
prsi locul de munc i poate fi chemat la serviciu la orice or, n
afara programului normal de lucru.
Art. 18. - (1) Personalul de revizie i reparare a instalaiilor

de energoalimentare, la prezentarea la serviciu, va fi verificat de eful
districtului, nlocuitorul acestuia sau conductorul formaiei de lucru.
(2) Personalul care nu se prezint la serviciu n stare normal,
nu va fi primit n serviciu.
(3) Verificarea strii personalului de servire operativ, care
execut serviciul n tur la substaiile de traciune electric se va face
de ctre eful de district, nlocuitorul acestuia sau, acolo unde nu este
posibil prezena acestora, de personalul care pred serviciul de tur.
(4) Dac personalul prezentat pentru luarea n primire a
serviciului de tur nu este n stare normal, acesta nu va fi primit la
27
serviciu, situaie care va fi anunat efului ierarhic pentru a lua
msuri de nlocuire i pentru asigurarea continuitii serviciului.
(5) La locurile de munc unde verificarea se face de ctre
personalul care pred serviciul, meniunea asupra strii personalului
care preia serviciul se va face n Registrul operativ ntocmit conform
Anexei nr.1 la prezentele instruciuni.
Art. 19. - (1) Dup executarea serviciului, conductorii

formaiilor de lucru sunt obligai s raporteze efului de district sau
nlocuitorului acestuia, modul cum s-au executat sarcinile primite.
(2) La locurile de munc cu serviciu permanent, persoana care
pred serviciul este obligat s consemneze ntr-un proces verbal de
predare primire a serviciului nscris n Registrul operativ, toate
observaiile i lmuririle necesare pentru continuarea activitii n
bune condiii.
(3) Dup terminarea serviciului, personalul rmne rspunztor
pentru urmrile informaiilor greite, nesigure, neclare sau
incomplete pe care le-a transmis.
Art. 20. - Personalul este obligat s supravegheze starea

cldirilor, instalaiilor, materialelor din gestiunea subunitii i s
avizeze orice furt sau devastare a acestora conform reglementrilor n
vigoare.
Art. 21. - (1) Personalul este obligat s aib asupra lui sculele
necesare executrii serviciului i echipamentul de protecie
individual. Pentru executarea lucrrilor personalul va asigura
aprovizionarea locului de munc cu materialele, sculele i mijloacele
de protecie necesare.
(2) La terminarea lucrrilor sau, dup caz, la ntreruperea
lucrrilor desfurate pe mai multe zile personalul va asigura
curarea locului de munc, strngerea materialelor i sculelor i
asigurarea gabaritului cii, dac este cazul.
28
Seciunea a 3-a
Rspunderea personalului pentru serviciul executat

energoalimentare rspunde personal de felul cum execut lucrrile, n
limitele atribuiilor proprii.
Art. 23. - (1) Prezena personalului n funcie superioar nu

scutete personalul de rspunderea pentru faptele sale pe durata
serviciului.
(2) Personalul aflat n serviciu este dator s execute dispoziiile
verbale sau scrise ale conductorilor direci integral i la termen. n
cazul primirii unui ordin neclar, personalul de serviciu este obligat s
cear lmuriri.
(3) n cazul primirii unei dispoziii care contravine
reglementrilor n vigoare sau a unei dispoziii a crei execuie poate
avea ca urmare producerea de pagube, defectarea i distrugerea
instalaiilor i a vehiculelor feroviare, punerea n pericol a integritii
oamenilor, personalul nu va executa aceast dispoziie i va raporta
de ndat conductorului ierarhic superior celui de la care a primit
dispoziia.
(4) Pentru ndeplinirea unei astfel de dispoziii, angajatul
poart rspunderea mpreun cu conductorul care a dat-o.
Art. 24. - (1) Personalul trebuie s admit accesul n

instalaiile de energoalimentare numai a persoanelor autorizate n
acest scop.
(2) Personalul neautorizat care execut program de pregtire
poate fi admis la executarea lucrrilor, sub supravegherea i
rspunderea personalului autorizat s execute lucrrile respective.
Art. 25. - (1) Personalului aflat n serviciu ii este interzis s

prseasc locul de munc nainte de terminarea programului i s
presteze serviciul n locul altor persoane, fr aprobarea efului
ierarhic.
29
(2) n toate cazurile, personalul care este nlocuit trebuie s
dea celui care-l nlocuiete toate lmuririle necesare asupra
serviciului.
(3) Pe durata serviciului, personalul trebuie s in seama de
orice avizare care privete starea instalaiilor, sigurana circulaiei i
protecia oamenilor.
Art. 26. - Personalul este obligat ca, dup primirea unei

sarcini de serviciu, s raporteze conductorului ierarhic modul de
ndeplinire a acesteia.
30
CAPITOLUL IV
ATRIBUIILE I OBLIGAIILE PERSONALULUI N
LEGTUR CU EXPLOATAREA, REVIZIA I REPARAREA
INSTALAIILOR DE ENERGOALIMENTARE
Seciunea 1
Atribuiile i obligaiile efului centrului electrificare
Art. 27. - eful centrului de electrificare are urmtoarele

atribuii i obligaii:
a) s cunoasc n permanen i exact starea instalaiilor
de energoalimentare aflate pe raza centrului, s le verifice
n mod sistematic att prin personalul din subordine ct i
personal, asigurnd funcionarea lor corespunztoare. n
acest scop, va verifica personal cel puin o dat la ase luni
substaiile de traciune electric i cel puin o dat pe an
celelalte instalaii de energoalimentare i va dispune
msuri de remediere a neregulilor constatate;
b) s dispun luarea msurilor necesare sau ntocmirea
unui program de aducere a instalaiilor de
energoalimentare la condiiile tehnice minime stabilite prin
prezentele instruciuni, n urma constatrilor personalului
subordonat sau ale structurilor superioare centrului;
c) s verifice organizarea reviziei i reparaiilor
instalaiilor de energoalimentare de pe raza centrului
conform prezentelor instruciuni;
d) s analizeze rezultatele msurtorilor i ncercrilor
electrice executate la instalaiile aflate n gestiunea
centrului i s ia msuri pentru remedierea deficienelor
depistate;
e) s cunoasc reglementrile n vigoare din domeniu, s
organizeze multiplicarea, difuzarea i instruirea
personalului n privina reglementrilor nou aprute;
f) s verifice documentaia pentru lucrrile de reparaii
curente ce se execut la instalaiile de energoalimentare de
pe raza centrului;
31
g) s verifice personal sau prin personalul subordonat
stadiul lucrrilor de reparaii, modernizri i investiii care
se execut pe raza de activitate a centrului, n toate stadiile
de execuie. Verificarea se va face cel puin o dat pe lun
n lunile n care sunt programate astfel de lucrri;
h) s ia parte, personal sau prin delegat, la comisiile de
organizare a lucrrilor la celelalte instalaii ale cii ferate
sau a altor lucrri care pot afecta funcionarea sau
integritatea instalaiilor de energoalimentare;
i) s ia parte, personal sau prin eful de centru adjunct, la
recepia lucrrilor de reparaii capitale, modernizare sau de
investiii, n comisiile stabilite conform reglementrilor n
vigoare;
j) s urmreasc restabilirea funcionrii instalaiilor n caz
de accidente i evenimente feroviare sau evenimente electrice
accidentale, s fac analiza operativ i tehnic a acestora;
k) s ia msuri, conform competenelor i reglementrilor
n vigoare, pentru asigurarea aprovizionrii cu materiale,
cu piese de schimb i cu aparate necesare ntreinerii i
reparrii instalaiilor de energoalimentare;
l) s organizeze instructajul personalului pentru nsuirea
normelor de protecia muncii i de aprare mpotriva
incendiilor, s verifice periodic, personal sau prin
personalul subordonat, felul n care se execut instructajul,
modul n care se aplic i se respect aceste norme la
executarea lucrrilor de revizie i reparare a instalaiilor de
energoalimentare;
m) conform reglementrilor n vigoare, personal sau prin
personal subordonat, s organizeze i s verifice instruirea
profesional a personalului, evidena autorizrilor i
verificrilor profesionale i medicale ale personalului, s
participe n comisii de examinare i autorizare a
personalului subordonat;
n) s ntocmeasc programul de verificare a instalailor
de energoalimentare pentru conducerea centrului i s-l
nainteze spre aprobare efului ierarhic;
32
o) s aprobe programele de control preventiv planificat a
instalaiilor de energoalimentare de ctre personalul
subordonat avnd aceast atribuie, ct i programele
multianuale, anuale i lunare de revizie i reparaie a
instalaiilor de energoalimentare.
Seciunea a 2-a
Atribuiile i obligaiile efului centrului adjunct
Art. 28. - eful centrului adjunct are urmtoarele atribuii i

obligaii:
conform programului aprobat de ctre eful centrului,
asigurnd funcionarea lor corespunztoare. n acest scop,
eful centrului adjunct va verifica personal cel puin o dat
la trei luni substaiile de traciune electric i cel puin o
dat la ase luni celelalte instalaii de energoalimentare i
va dispune msuri de remediere a neregulilor constatate;
b) s organizeze prin inginerii de specialitate revizia i
repararea instalaiilor de energoalimentare, n conformitate
cu prevederile prezentelor instruciuni urmrind ntocmirea
programelor de revizie anuale i lunare, corelarea
lucrrilor la care este necesar participarea personalului
celorlalte specialiti din activitatea de ntreinere a
instalaiilor de electrificare feroviar;
c) s coordoneze ntocmirea documentaiei pentru
lucrrile de reparaii curente programate a se executa la
instalaiile de energoalimentare din gestiunea centrului;
d) s cunoasc reglementrile n vigoare i nou aprute
din domeniu, s ia msuri de aplicare a lor n activitate;
e) s coordoneze ntocmirea planului de aprovizionare cu
materiale, piese de schimb, aparate i alte dotri necesare
ntreinerii i reparrii instalailor de energoalimentare i s
urmreasc aprovizionarea acestora;
33
f) s ia parte personal la recepia final a lucrrilor de
reparaii curente n comisia aprobat de eful centrului;
g) s analizeze funcionarea instalaiilor de
energoalimentare, cauzele evenimentelor electrice
accidentale, s elaboreze msuri pentru prevenirea i
lichidarea focarelor;
h) s coordoneze realizarea evidenei instalaiilor
conform prevederilor prezentelor instruciuni;
i) s coordoneze ntocmirea instruciunilor proprii de
lucru pentru lucrrile i locurile de munc unde acestea
sunt necesare.
Seciunea a 3-a
Atribuiile i obligaiile inginerului de specialitate
Art. 29. - Inginerul de specialitate are urmtoarele atribuii i

obligaii:
n mod sistematic conform programului aprobat de ctre
eful centrului, asigurnd funcionarea lor
corespunztoare. n acest scop, inginerul de specialitate va
verifica personal o dat pe lun substaiile de traciune
electric i o dat la trei luni celelalte instalaii de
energoalimentare i va stabili msuri de meninere sau
aducere a instalaiilor la condiiile minime stabilite prin
prezentele instruciuni sau standardele n vigoare;
b) s ntocmeasc programele anuale de revizie, reparare
i msurtori electrice a instalaiilor de energoalimentare
conform prezentelor instruciuni, s verifice programele de
revizie lunare ntocmite de districte i s le supun
aprobrii conducerii centrului, s urmreasc corelarea
lucrrilor de revizie i reparaii cu msurtorile electrice
efectuate de personalul P.R.A.M. sau lucrrile efectuate de
personalul celorlalte specialiti din ntreinerea
instalaiilor de electrificare feroviar;
34
c) s programeze i s urmreasc realizarea msurilor
dispuse de ctre conducerea centrului, s raporteze n
termen rezolvarea lor;
d) s ia parte la verificarea pe teren a instalaiilor, n
vederea stabilirii volumului i programului de lucrri de
reparaii curente, s ntocmeasc documentaia pentru
executarea lor;
e) s-i nsueasc reglementrile n vigoare sau nou
aprute din domeniu, s urmreasc aplicarea lor n
activitate;
f) s urmreasc completarea, actualizarea i arhivarea
documentaiilor tehnice ale instalaiilor la centru, districte
i puncte de lucru;
g) s verifice, cel puin o dat pe lun n lunile n care
sunt programate, stadiul lucrrilor de reparaii, modernizri
i de investiii, s sesizeze imediat conducerea centrului
despre neregulile i dificultile ntmpinate, s participe la
recepia acestor lucrri n comisiile stabilite de eful
centrului;
h) s analizeze rezultatele msurtorilor electrice din
buletinele de ncercare a instalaiilor i s stabileasc
msurile pentru remedierea defeciunilor depistate i
prevenirea evenimentelor electrice accidentale;
i) s analizeze funcionarea instalaiilor i s
ntocmeasc evidenele n legtur cu aceasta, s in
evidena deranjamentelor i defeciunilor tehnice, s
analizeze cauzele acestora i s elaboreze msuri i
propuneri pentru mbuntirea funcionrii instalaiilor,
prevenirea i lichidarea focarelor;
j) s participe la instruirea profesional al personalului
de specialitate conform reglementrilor n vigoare;
k) s urmreasc aprovizionarea, distribuirea i
consumul materialelor, pieselor de schimb i aparatelor de
verificare necesare lucrrilor de revizie i reparaii;
l) s ntocmeasc instruciuni proprii de lucru pentru
lucrrile i locurile de munc unde acestea sunt necesare.
35
Seciunea a 4-a
Atribuiile i obligaiile efului districtului energoalimentare
Art. 30. - eful districtului energoalimentare are urmtoarele

atribuii i obligaii:
a) s organizeze activitatea personalului din subordine
dup programele de lucru aprobate de conducerea centrului
i n conformitate cu prevederile prezentelor instruciuni,
s verifice n mod sistematic activitatea acestuia i s
asigure funcionarea corect i fr ntreruperi a
instalaiilor de energoalimentare;
b) s verifice personal instalaiile de energoalimentare
din gestiunea districtului, de dou ori pe lun substaiile de
traciune electric i o dat pe lun celelalte instalaii de
energoalimentare. Rezultatele verificrilor fcute i
msurile ce trebuie luate pentru eliminarea deficienelor
constatate se consemneaz n Registrul de control i
lucrri al instalaiilor, prezentat n Anexa nr. 2 la
prezentele instruciuni, inclusiv lucrrile necesare i
termenele de realizare;
c) s organizeze activitatea zilnic a personalului din
subordine, s emit, conform prevederilor de protecia
muncii, documentele necesare executrii reviziilor,
msurtorilor i reparaiilor de ctre personalul districtului
sau a altor subuniti cnd acesta lucreaz n instalaiile de
pe raza districtului;
d) s efectueze instructajul pe probleme de protecia
muncii i aprare mpotriva incendiilor personalului din
subordine, conform reglementrilor n vigoare, s
completeze fiele de instruire sau alte evidene n acest sens;
e) s verifice sptmnal n perioada cnd sunt programate,
stadiul lucrrilor de reparaii, modernizri i investiii care se
execut pe raza districtului i s sesizeze conducerea centru-
lui asupra neregulilor sau dificultilor ntmpinate, s ia
parte la recepia lucrrilor de reparaii de pe raza districtului;
36
f) s in evidena i s analizeze rezultatele
msurtorilor electrice din buletinele de ncercare a
instalaiilor din gestiunea districtului, s ia msuri
pentru remedierea deficienelor. Cnd deficienele
constatate nu se pot remedia cu posibilitile districtului,
va aviza eful centrului electrificare;
g) s in evidena evenimentelor electrice accidentale
la instalaiile de pe raza districtului, s analizeze cauzele
lor, s ia msuri i s organizeze remedierea i
lichidarea acestora i a focarelor ce le determin, s fac
propuneri centrului pentru cazurile complexe;
h) s ntocmeasc zilnic carnetul de lucrri i s in la
zi evidena instalaiilor, inventarului, materialelor i a
cheltuielilor, conform reglementrilor n vigoare;
i) s ia parte mpreun cu membrii comisiei stabilite
de ctre eful centrului - la verificarea pe teren a
instalaiilor, n vederea stabilirii volumului i
programului de lucrri de reparaii i s fac propuneri
de mbuntire a strii tehnice a instalaiilor;
j) s in evidena verificrilor periodice ale
echipamen-telor i mijloacelor de protecie, a
echipamentelor aflate sub incidena I.S.C.I.R., a
aparatelor de msur din inventarul districtului.
k) s verifice lunar starea utilajelor, sculelor i
inventarului din dotarea districtului i a personalului;
l) s ntocmeasc i s in la zi documentele de
eviden a instalaiilor de energoalimentare prevzute de
prezentele instruciuni sau reglementri n vigoare;
m) s verifice nscrisurile din Registrul de control i
lucrri al instalaiilor efectuate de ctre personalul de
servire operativ, personalul executant de lucrri,
msurtori i ncercri la instalaiile de energoalimentare
sau personalul cu atribuii de control, s consemneze
observaiile proprii n legtur cu starea instalaiilor,
evenimentele electrice accidentale produse, lipsurile
37
constatate, s stabileasc msuri i termene de
remediere.
Seciunea a 5-a
Atribuiile i obligaiile electromecanicului IA, specialist i I
Art. 31. - (1) Electromecanicul I A, specialist i I au

urmtoarele atribuii i obligaii:
a) s execute, cu ndeplinirea formalitilor de lucru,
lucrrile de revizie i reparaie a instalaiilor de
energoalimentare dup programul de lucru stabilit de eful
districtului n conformitate cu prezentele instruciuni,
urmrind asigurarea funcionrii instalaiilor fr
ntrerupere;
b) s cunoasc starea instalaiilor de energoalimentare de
pe raza districtului, s depisteze abaterile de la condiiile
minime tehnice prevzute n prezentele instruciuni, s ia
msuri de remediere a deficienelor constatate sau
semnalate la aceste instalaii;
c) s conduc formaia de lucru, format din personal cu
calificare inferioar sau egal, ce i este ncredinat, s ia
toate msurile necesare executrii rapide i n bune condiii
a lucrrilor;
d) s anune imediat eful de district i DEF, n cazul n
care constat sau este avizat despre un deranjament sau
defeciune tehnic la instalaiile de energoalimentare;
e) n lipsa efului de district, s organizeze i s ia
msurile necesare pentru nlturarea deranjamentului sau
defeciunii tehnice;
f) s nu prseasc, fr aprobarea efului ierarhic
superior, locul deranjamentului sau defeciunii tehnice
nainte de a se convinge c instalaiile rmn n bun stare
de funcionare i s avizeze eful de district i DEF n
cazul n care nu-l poate nltura;
38
g) s efectueze manevrarea aparatajului legat de
executarea lucrrilor, n conformitate cu reglementrile n
vigoare i pe baza dispoziiilor DEF, n cazul instalaiilor
fr personal permanent de exploatare;
h) s ndeplineasc i s verifice luarea tuturor msurilor
de protecia muncii pentru desfurarea n siguran a
lucrrilor repartizate, s ndeplineasc formalitile de
desfurare a lucrrilor, s efectueze supravegherea
permanent a personalului component al formaiei pe care
o conduce, s nu permit personalului subordonat nclcri
ale msurilor de siguran, s ndeplineasc i s verifice
ndeplinirea msurilor pentru terminarea i redarea n
exploatare a instalaiilor n conformitate cu prevederile
normelor de protecia muncii i documentele necesare
executrii lucrrii respective;
i) s execute serviciu de servire operativ conform
programului ntocmit de eful districtului;
j) s nlocuiasc eful de district n lipsa acestuia.
(2) Electromecanicul care nlocuiete eful districtului n
lipsa acestuia i i preia atribuiile i obligaiile prevzute n
prezentele instruciuni se nominalizeaz prin decizie scris a efului
centrului.
Seciunea a 6-a
Atribuiile i obligaiile electromecanicului II
Art. 32. - Electromecanicul II, n funcie de autorizrile

proprii de protecia muncii, are urmtoarele atribuii i obligaii:
a) execut lucrri de revizie tehnic i reparaii la
instalaiile de energoalimentare dup programul stabilit de
eful de district, particip efectiv la lucrrile ncredinate
formaiei de lucru din care face parte;
b) execut n formaia de lucru msurtori legate de
revizia i repararea instalaiilor de energoalimentare;
39
c) conduce formaii de lucru formate din personal cu
calificare inferioar sau egal, pentru executarea de lucrri
de revizie tehnic i reparaii;
d) execut serviciu de servire operativ conform
programului ntocmit de eful districtului;
e) supravegheaz n permanen activitatea formaiei de
lucru ncredinate n conformitate cu documentele pe baza
crora se realizeaz lucrarea, nu permite personalului
subordonat abateri de la disciplina muncii;
f) manevreaz aparatajul legat de lucrrile care se
execut, la dispoziia DEF i n conformitate cu
documentele pe baza crora se realizeaz lucrarea;
g) efectueaz instructajul asupra msurilor de protecia
muncii i de aprare mpotriva incendiilor legate de
lucrarea respectiv, atunci cnd este desemnat ca ef de
lucrare;
h) avizeaz imediat eful de district i DEF, n cazul n
care constat sau este avizat despre apariia unui
deranjament sau defeciune tehnic la instalaiile de
energoalimentare i particip cu formaia la nlturarea
deranjamentului sau defeciunii tehnice;
i) nu prsete, fr aprobarea efului ierarhic superior,
locul deranjamentului sau defeciunii tehnice nainte de a
se convinge c instalaiile rmn n bun stare de
funcionare i avizeaz eful de district i DEF n cazul n
care nu-l poate nltura.
Seciunea a 7-a
Atribuiile i obligaiile electromecanicului III
Art. 33. - Electromecanicul III, n funcie de autorizrile

proprii de protecia muncii, are urmtoarele atribuii i obligaii:
a) execut lucrri de revizie i reparaie a instalaiilor de
energoalimentare dup programul stabilit de eful de
40
district, particip efectiv la lucrrile ncredinate formaiei
de lucru din care face parte, ajut personalul cu calificare
superioar la executarea lucrrilor de revizie, reparaii i
msurtorilor electrice;
b) execut, sub supravegherea personalului cu calificare
superioar sau pe proprie rspundere, msurtori legate de
revizia i repararea instalaiilor de energoalimentare;
c) avizeaz imediat eful de district i DEF n cazul n
care constat sau este avizat despre apariia unui
deranjament sau defeciune tehnic la instalaiile de
energoalimentare i particip cu formaia de intervenie la
nlturarea deranjamentului;
d) nu prsete, fr aprobarea efului ierarhic superior,
locul deranjamentului;
e) execut manevre cu aparatajul de comutaie numai
sub supravegherea personalului cu calificare superioar.
Seciunea a 8-a
Atribuiile i obligaiile personalului de servire operativ
Art. 34. - Personalul de servire operativ din substaia de

traciune electric, are urmtoarele atribuii i obligaii privitoare la
executarea serviciului:
a) rspunde pentru buna funcionare a instalaiei
substaiei, pentru respectarea de ctre sine i personalul
formaiilor de lucru a disciplinei n munc, a normelor de
protecie a muncii i de aprare mpotriva incendiilor;
b) aplic, n executarea sarcinile de serviciu, principiul
conducerii unice, neadmind amestecul vreunei persoane
din conducere n efectuarea sarcinilor sale de serviciu i
solicit personalului formaiilor de lucru executarea strict a
dispoziiilor sale i raportarea imediat a tuturor
evenimentelor electrice accidentale i anomaliilor observate
n funcionarea echipamentelor i a instalaiilor substaiei;
41
c) raporteaz imediat efului ierarhic cnd personalul
formaiilor de lucru ncalc regulamentul de ordine
interioar, dispoziiile de serviciu sau reglementrile n
vigoare;
d) ntocmete complet i corespunztor formalitile de
predare primire a serviciului;
e) supravegheaz instalaiile substaiei de traciune
electric;
f) efectueaz manevre n instalaiile substaiei de
traciune electric, respectnd ntocmai i la timp
dispoziiile operative i organizatorice date de DEF,
prevederile foilor de manevr i normele de protecia
muncii referitoare la instalaiile pe care le deservete;
g) ntocmete, la dispoziia DEF, formalitile necesare
retragerii din exploatare i redrii n exploatare a
elementelor i echipamentelor n caz de lucrri de revizie
i reparaii i comunic DEF-ului despre acestea;
h) ntocmete, la dispoziia DEF, formalitile necesare
admiterii la lucru a formaiilor de revizie i reparare pe
baza documentelor prevzute de normele de protecia
muncii, pregtete locul de munc lund toate msurile
necesare prevzute de normele de protecie a muncii
pentru lucrarea respectiv;
i) admite accesul n instalaii i n substaia de traciune
electric doar a personalului nominalizat n scris n acest
sens de ctre eful centrului;
j) urmrete realizarea tuturor operaiilor premergtoare
modificrii strii operative a echipamentelor i instalaiilor
la termenele stabilite;
k) supravegheaz indicaiile aparatelor de msur,
urmrete funcionarea aparatajului din camera de comand,
execut controlul instalaiilor din incinta substaiei de
traciune electric conform reglementrilor stabilite de
centru, comunic DEF toate modificrile survenite n
42
regimul de funcionare a substaiei i toate semnalizrile
determinate de sistemele de protecie i automatizare;
l) depisteaz i lichideaz, cu respectarea normelor de
protecia muncii, deranjamente i defeciuni tehnice
simple, execut operaii simple de revizie precum
schimbri de sigurane de joas tensiune, nlocuirea
becurilor de semnalizare arse, curarea corpurilor de
iluminat i altele asemenea;
m) pstreaz n bune condiii echipamentul de protecie a
muncii i mijloacele de intervenie;
n) primete i transmite note telefonice i informeaz
eful de district despre acestea;
o) realizeaz alte sarcini dispuse de eful de district.
Art. 35. - Personalul de servire operativ din substaia de

traciune electric, are urmtoarele atribuii i obligaii, privitoare la
organizarea i asigurarea permanent a serviciului:
a) execut serviciul conform programului ntocmit de
eful de district i aprobat de eful centrului electrificare.
nlocuirea n tur este admis n cazuri excepionale i
numai cu acordul anticipat, scris, al efului de district, dat
pentru fiecare caz n parte, acord ce va fi ulterior supus
aprobrii efului centrului. Este interzis schimbul de tur
fr acordul efului de district, precum i efectuarea
serviciului n dou ture consecutive;
b) raporteaz imediat efului ierarhic cazul n care
schimbul urmtor nu se prezint sau se prezint n stare
necorespunztoare pentru preluarea serviciului i rmne
n serviciu pn la sosirea persoanei desemnate s-l
nlocuiasc;
c) avizeaz efului districtului cazurile de accidentare
sau mbolnvire a sa pe durata serviciului i eventuale alte
situaii n care este n imposibilitate de executare
corespunztoare a atribuiilor sale;
43
d) i este interzis predarea serviciului personalului
prezentat n stare anormal (sub influena buturilor
alcoolice sau a substanelor care afecteaz capacitatea de
lucru, neodihnit, bolnav i altele asemenea), situaie pe
care o anun imediat efului ierarhic;
e) nu prsete sau nu pleac din serviciu fr
ndeplinirea formelor de predare primire;
f) i este interzis primirea i predarea serviciului n
timpul lichidrii avariilor sau n timpul executrii
manevrelor. Excepie de la aceast atribuie este permis
numai cu aprobarea efului de district i a DEF;
g) i este interzis efectuarea serviciului dup o
ntrerupere n serviciu mai mare de ase luni, fr luarea
la cunotin a tuturor dispoziiilor, schimbrilor i
transformrilor efectuate n substaie pe durata absenei
sale i fr a fi verificat n acest scop de ctre eful
districtului. Verificarea se consemneaz ntr-un proces
verbal.
Art. 36. - (1) Predarea, respectiv primirea serviciului se face

n scris pe baza procesului verbal de predare primire consemnat n
Registrul operativ, cu toate lmuririle necesare, pentru continuarea
activitii fr neajunsuri.
(2) Personalul care pred serviciul este obligat:
a) s fac verificarea personalului care primete serviciul
cu fiola alcoolscop sau alt aparat folosit n acest scop;
b) s informeze personalul care primete serviciul despre
starea instalaiilor i eventualele abateri de la schema
normal a instalaiilor din substaie sau gestiunea
districtului, despre starea aparatajului retras din exploatare,
de rezerv, a mijloacelor de comunicaie i altele asemenea;
c) s redacteze procesul verbal, precum i celelalte
documente i evidene operative stabilite prin reglementri
interne i s confirme predarea serviciului prin menio-
narea datei, orei, funciei, numelui n clar i s le semneze.
44
(3) Personalul care ia n primire serviciul este obligat:
a) s se prezinte la substaia de traciune electric cu 15
minute nainte de ora lurii serviciului n primire pentru
ndeplinirea formalitilor;
b) s ia la cunotin despre informaiile din Registrul
operativ fcute n intervalul de timp de la ultimul su
serviciu i de echipamentele date/retrase n/din exploatare;
c) s ia cunotin de ordinele i dispoziiile date n
intervalul de timp de la ultimul su serviciu, semnnd
pentru luare la cunotin n Registrul de dispoziii i note
telefonice prezentat n Anexa nr. 3 la prezentele
instruciuni;
d) s se informeze de la cel care pred serviciul asupra
strii echipamentelor n funciune, asupra modificrilor
produse n funcionarea substaiei, precum i, dac este
cazul, asupra celor propuse a se executa (circuite care
urmeaz s fie deconectate, reparate);
e) s ia cunotin de schema de funcionare a substaiei
i eventualele abateri de la schema normal;
f) s controleze starea echipamentelor instalaiilor
primare i a aparatajului, panourilor de comand i de
protecie i s controleze exactitatea nregistrrilor din
fiele de eviden, s verifice dac toate neregulile
menionate n procesul verbal de predare primire a
serviciului sunt menionate n scris n Registrul de control
i lucrri al instalaiilor i s cear celui care pred
serviciul completarea tuturor omisiunilor;
g) s confirme efectuarea predrii - primirii serviciului,
prin nscrierea n Registrul operativ, cu indicarea datei,
orei la care s-a fcut transferul responsabilitii,
menionarea funciei, numelui n clar i semntura;
h) s comunice imediat DEF numele, funcia i ora
prelurii serviciului.
45
Art. 37. - (1) Personalul de servire operativ are urmtoarele
atribuii i obligaii n timpul lichidrii evenimentelor electrice
accidentale:
a) s comunice imediat DEF i efului de district
deranjamentele i defeciunile aprute;
b) n timpul evenimentelor electrice accidentale, s ia
msurile necesare pentru lichidarea lor, n conformitate cu
dispoziiile DEF, pstrnd legtura cu acesta;
c) n cazul defectrii telecomunicaiilor dintre substaia
de traciune i DEF n timpul evenimentelor electrice
accidentale, s ia toate msurile care depind de el pentru
restabilirea comunicaiei ntrerupte cu acesta, n msura n
care i permit operaiile de lichidare a evenimentelor
electrice accidentale;
d) n cazul n care apare un pericol pentru viaa
oamenilor, integritatea echipamentelor sau sigurana
circulaiei, este obligat s ia msuri imediate pentru
nlturarea pericolului aprut, comunicnd ulterior DEF
situaia i msurile luate;
e) s consemneze amnunit n Registrul operativ, dup
lichidarea deranjamentului sau a defeciunii tehnice,
operaiile de lichidare efectuate n ordine cronologic.
(2) Personalul de servire operativ rspunde pentru executarea
msurilor de lichidare a deranjamentelor i defeciunilor n substaie,
independent de prezena eventual a personalului ierarhic superior. n
cazul unei aciuni greite din partea personalului de servire operativ
prin care se pune n pericol viaa oamenilor, integritatea instalaiilor
i sigurana circulaiei, personalul ierarhic superior este obligat s
intervin direct n aciunea de lichidare a deranjamentelor i
defeciunilor tehnice, putnd s-l suspende din serviciu cu acordul
DEF i s preia conducerea i rspunderea operaiilor de lichidare a
deranjamentului sau a defeciunilor tehnice.
(3) Personalul de servire operativ rspunde pentru
consecinele evenimentelor electrice accidentale provocate din cauza
46
necunoaterii, neglijenei proprii sau a neinterveniei la timp pentru
limitarea acestora.
Seciunea a 9-a
Manevrarea aparatajului de comutaie din instalaiile de
energoalimentare
Art. 38. - Manevrarea aparatajului de comutaie din

instalaiile de energoalimentare se face numai de ctre personalul
autorizat n acest scop, pe baza dispoziiilor DEF, n conformitate cu
prevederile Instruciunilor pentru conducerea prin dispecer
energetic feroviar a instalaiilor de electrificare nr. 356, a
prevederilor de protecia muncii i a reglementrilor n vigoare din
domeniul energetic.
Art. 39. - (1) n instalaiile cu personal de servire operativ,

manevrele se execut:
a) prin telecomand de ctre DEF, personalul de servire
operativ urmrind, pe baza semnalizrilor de pe panoul
propriu, corecta i completa executare a manevrelor;
b) local, prin comand electric de pe panouri de
comand, de ctre personalul de servire operativ;
c) local, prin manevrare manual, de ctre personalul de
servire operativ mpreun cu alt personal desemnat n
acest scop.
(2) n instalaiile fr personal de servire operativ, manevrele
se execut n mod similar prevederilor alin. (1), atribuiile
personalului de servire operativ fiind preluate de ctre alt personal
din rndul personalului de revizie i reparaii, desemnat n acest scop
de ctre eful de district sau nlocuitorul acestuia.
(3) Personalul de servire operativ i/sau personalul desemnat
pentru executarea manevrelor aparatajului de comutaie se
subordoneaz din punct de vedere operativ numai DEF.
47
Art. 40. - Manevrarea manual a aparatajului de comutaie se
execut de ctre dou persoane, una fiind responsabilul de manevr
iar cealalt executantul manevrei. Ordinea de executare a operaiilor
manevrei este urmtoarea:
a) responsabilul de manevr transmite executantului de
manevr numai o singur operaie i abia dup executarea
acesteia dispune executarea urmtoarei operaii;
b) executantul de manevr identific echipamentul ce
trebuie manevrat;
c) responsabilul de manevr verific corectitudinea
identificrii fcute de executantul de manevr i citete
coninutul operaiei ce trebuie executat;
d) executantul de manevr repet coninutul operaiei ce
trebuie executat;
e) dup ce se convinge c executantul de manevr a
reinut corect coninutul operaiei ce trebuie efectuat,
responsabilul de manevr d dispoziie de executare
efectiv a manevrei;
f) dup executarea operaiei de ctre executantul de
manevr, responsabilul de manevr verific corectitudinea
executrii operaiei i starea final a echipamentului
manevrat, dup care noteaz n foaia de manevr operaia
executat;
g) responsabilul de manevr, la primirea unei dispoziii
din partea persoanei de comand operativ este obligat s o
repete i nu va trece la executare dect la primirea
confirmrii c dispoziia sau aprobarea a fost neleas
corect i poate trece la executare.
Art. 41. - Personalul de servire operativ i/sau personalul

desemnat pentru executarea manevrelor, la manevrarea prin comand
electric a aparatajului de comutaie respect urmtoarele obligaii:
a) execut doar dispoziiile operative ale DEF;
b) la primirea unui apel pe sistemul de comunicaii
48
rspunde imediat, i spune numele, funcia i subunitatea,
dup care, ateapt ca cel care a fcut apelul s-i spun
numele, funcia i subunitatea;
c) n comunicarea operativ folosete terminologia din
prezentele instruciuni. n cazurile n care nu se regsesc n
acestea, expresiile trebuie s fie corecte din punct de
vedere tehnic i literar, ct mai scurte, expresive, uniforme
i s nu dea loc la confuzii prin asemnare atunci cnd sunt
auzite. n convorbirea operativ nu se folosesc
prescurtrile, iar cuvintele se pronun ntregi i corect;
d) repet toate dispoziiile primite, astfel nct cel care a
dat dispoziia s fie sigur c a fost neleas corect;
e) dup transmiterea unei comunicri ctre DEF, ascult
repetarea acesteia de ctre dispecer pentru a fi sigur c a
fost neleas corect;
f) i este interzis blocarea sau anularea sistemelor de
apel ale aparatelor de comunicaii;
g) consemneaz toate convorbirile operative n Registrul
operativ, menionnd de la cine s-a primit dispoziia, ora
primirii, coninutul ei n amnunime. Raportarea
executrii dispoziiei va fi consemnat n Registrul
operativ pe rnd nou, cu menionarea cui se transmite
comunicarea, ora transmiterii, coninutul ei n
amnunime;
h) raporteaz imediat DEF orice eveniment electric
accidental sau funcionare anormal a aparatajului de
comutaie aprut la executarea manevrelor i care ar putea
periclita viaa oamenilor, integritatea instalaiilor sau
sigurana circulaiei.
Art. 42. - Personalul de servire operativ i/sau personalul

desemnat pentru realizarea msurilor organizatorice i admiterea la
lucru a formaiilor are, n plus, urmtoarele obligaii:
a) realizeaz msurile tehnice i organizatorice care
asigur securitatea personalului, completeaz documentele
49
necesare pentru retragerea din exploatare a instalaiilor,
admiterea la lucru a formaiilor i redarea n exploatare a
instalaiilor;
b) execut imediat toate dispoziiile primite de la DEF,
cu excepia celor ce pun n pericol securitatea personalului,
integritatea instalaiilor sau sigurana circulaiei;
c) ia msuri imediate de nlturare a pericolului i
raporteaz imediat DEF orice funcionare anormal
observat la instalaiile rmase n exploatare care ar putea
periclita viaa oamenilor, integritatea instalaiilor sau
sigurana circulaiei;
d) solicit efilor de lucrare retragerea din zona de lucru
a personalului atunci cnd constat nclcri ale normelor
de protecia muncii sau funcionri anormale ale
instalaiilor rmase n exploatare care ar putea periclita
viaa oamenilor.
50
CAPITOLUL V
CONDIII TEHNICE MINIME PENTRU INSTALAIILE DE
ENERGOALIMENTARE
Seciunea 1
Circuite primare, fidere de alimentare i fidere de ntoarcere
Art. 43. - (1) Componentele circuitelor primare, fiderelor de

alimentare i fiderelor de ntoarcere trebuie s fie dimensionate i
montate n aa fel nct s satisfac cerinele unei funcionri sigure
n regim normal, de suprasarcin i de scurtcircuit.
(2) n cazul cnd, datorit dezvoltrii sistemelor energetice,
caracteristicile tehnice ale elementelor i echipamentelor sunt
depite, unitile n drept vor lua msuri de nlocuire, prin
includerea n programe de modernizare sau de investiii.
Art. 44. - (1) Elementele circuitelor primare exterioare

trebuie s fie mprejmuite dac nlimea lor deasupra suprafeei
terenului este mai mic de:
a) 3,00 m, la instalaiile cu tensiuni pn la 35 kV
inclusiv;
b) 3,75 m, la instalaiile cu tensiuni ntre 35 kV i 110 kV
inclusiv.
(2) Elementele i echipamentele electrice sub tensiune, care
sunt situate la o nlime mai mic de 2,5 m deasupra suprafeei
terenului, trebuie s fie mprejmuite. nlimea mprejmuirii trebuie
s fie de cel puin 1,7 m.
Art. 45. - Sistemele de bare, elementele i echipamentele

trebuie s fie marcate vizibil cu denumirile operative identice cu cele
de pe schema sinoptic a DEF, cu cele din camera de comand i din
documentaia tehnic.
Art. 46. - Legturile dintre conductoarele din metale diferite,

precum i legturile conductoarelor la bornele aparatelor, trebuie s
fie executate n aa fel nct s se exclud posibilitatea apariiei
51
electrocoroziunii. Legturile dintre bare i bornele aparatelor trebuie
s fie demontabile.
Art. 47. - (1) La mbinri, peliculele termice, creioanele

termice sau alte sisteme aplicate nu trebuie s arate nici o
supranclzire.
(2) La mbinrile din exterior, zpada sau bruma nu trebuie s
se topeasc, iar dup ploaie picturile de ap nu trebuie s se evapore
naintea celor de pe alte pri ale barelor.
(3) n timpul nopii, nu trebuie s apar incandescene sau
scnteieri la mbinri.
(4) Toate mbinrile de contact trebuie s fie bine curate, iar
elementele trebuie s fie acoperite cu un strat de vaselin neutr.
Art. 48. - Cderea de tensiune pe o mbinare de contact,

msurat la curentul nominal, nu trebuie s depeasc cu mai mult
de 20 % valoarea cderii de tensiune msurat pe o poriune ntreag
de bar care are o lungime egal cu cea a mbinrii msurate.
Art. 49. - (1) Suprafeele de contact ale mbinrilor de cupru

nu trebuie s prezinte o densitate de curent mai mare de:
a) 3A/mm2 pn la 200 A;
b) 2A/ mm2 pn la 600 A;
c) 1A/ mm2 peste 600 A.
(2) Densitile de curent se micoreaz fa de cifrele de mai
sus, cnd materialele n contact nu sunt de cupru, dup cum urmeaz:
a) cupru aluminiu de 1,3 ori;
b) aluminiu aluminiu de 1,5 pn la 2,5 ori;
c) cupru alam de 1,5 pn la 2,5 ori;
d) cupru oel de 7 ori;
e) oel oel de 35 ori.
Art. 50. - (1) uruburile, piuliele i aibele trebuie s aib

acoperiri anticorosive.
(2) Filetul uruburilor i al piulielor de oel se acoper cu
unsoare grafitat.
52
(3) Folosirea uruburilor, a piulielor sau a aibelor de aluminiu
nu este permis.
Art. 51. - (1) Barele colectoare i de legtur rigide se vor

vopsi n culori durabile conform codurilor n vigoare.
(2) Barele de legare la pmnt se vopsesc n negru.
(3) Plecrile i sosirile la barele colectoare se vor prevedea cu
inscripii aezate n locuri vizibile care s arate destinaia acestor
circuite.
Art. 52. - mbinrile barelor, fiderelor de alimentare i a

fiderelor de ntoarcere trebuie s asigure un contact bun, fr
supranclziri sau cderi de tensiuni inadmisibile.
Art. 53. - (1) Izolatoarele nu trebuie s aib nici un fel de

fisuri, crpturi sau pete de rugin n cape, materialele de scelement
i armturi.
(2) Izolatoarele ceramice de tip taler pot s aib tirbituri cu
suprafaa total de cel mult 3 cm2, iar izolatoarele de tip coloan de
cel mult 5 cm2. Suprafaa izolatoarelor ceramice trebuie s fie curat
i lucioas. Izolatoarele ceramice vor fi curate periodic i tratate cu
vaselin siliconic conform reglementrilor specifice.
(3) La lanurile din izolatoare de sticl nu se admit corpuri
izolante sparte, armturi metalice deformate, fisurate sau ruginite,
agrafe deformate sau care s nu fie n poziia de zvorre. Lanurile
de izolatoare incomplete ca urmare a spargerii corpului de sticl se
completeaz cu izolatoare de acelai tip.
(4) nveliul protector al izolatoarelor din materiale compozite
nu va prezenta tieturi sau tirbituri.
(5) La instalaiile exterioare amplasate n atmosfer poluant,
se vor folosi izolatoare cu linie de fug corespunztoare.
Art. 54. - ntreruptoarele i separatoarele de sarcin de medie

i nalt tensiune din instalaiile de energoalimentare trebuie s
corespund, din punct de vedere al caracteristicilor lor nominale,
53
condiiilor n care sunt puse s lucreze, att n regim normal de
funcionare ct i n caz de scurtcircuit sau de suprasarcin garantat
de productor.
Art. 55. - ntreruptoarele, separatoarele de sarcin i

dispozitivele lor de acionare trebuie s fie prevzute cu indicatoare
pentru semnalizarea poziiei conectat sau deconectat. Aceleai
indicatoare trebuie s fie prevzute i la dispozitivele de acionare ale
separatoarelor.
Art. 56. - Piesele de contact mobile ale ntreruptoarelor i

separatoarelor trebuie s intre, la nchiderea acestora, n centrul
pieselor corespunztoare de contact fix. Orice micare a suprafeelor
de contact ale ntreruptoarelor i separatoarelor, n cazul cnd
nchiderea se face excentric, se va nltura cu ocazia lucrrilor de
reparaii.
Art. 57. - Este interzis a se da n exploatare un ntreruptor sau

un separator de sarcin n cazul n care:
a) la probele efectuate nu a declanat prin protecie;
b) nu corespunde la probele funcionale i msurtorile
electrice;
c) are pierderi ale agentului de stingere a arcului (ulei,
gaz);
d) are nivelul uleiului sau presiunea gazului sub limita
indicatorului;
e) are izolatoare fisurate, tirbite sau conturnate;
f) are alte defeciuni mecanice;
g) are alte defeciuni prevzute n cartea tehnic.
Art. 58. - (1) Nu se admite manevrarea sub tensiune a

ntreruptoarelor i separatoarele de sarcin cu ruperea arcului n ulei
electroizolant, atunci cnd uleiul are rigiditatea dielectric mai mic
dect cea prescris.
54
(2) ntreruptoarele i separatoarele de sarcin cu ruperea
arcului n alt mediu dect uleiul electroizolant, vor trebui s respecte
condiiile din cartea tehnic a aparatului.
Art. 59. - (1) Dispozitivele de acionare ale ntreruptoarelor i

separatoarelor de sarcin de tip exterior trebuie s fie prevzute cu
rezisten de nclzire, care s intre n funciune dac temperatura
ambiant scade sub +5 C.
(2) Dispozitivele de acionare ale ntreruptoarelor i
separatoarelor de sarcin trebuie s fie prevzute cu contor pentru
nregistrarea acionrilor.
Art. 60. - ntreruptoarele i separatoarele de sarcin cu ulei,

izolatoarele de trecere umplute cu ulei i transformatoarele cu ulei
trebuie s fie prevzute cu indicatoare de nivel.
Art. 61. - (1) Separatoarele trebuie s fie prevzute cu un

sistem de blocare care s nu permit acionarea separatoarelor, atunci
cnd ntreruptoarele corespunztoare sunt nchise.
(2) Separatoarele prevzute cu dispozitive de punere la pmnt
vor avea i un sistem de blocaj, care s nu permit nchiderea
contactelor principale atunci cnd dispozitivul de punere la pmnt
este nchis.
(3) Dispozitivele de acionare a separatoarelor acionate
manual trebuie s fie prevzute cu posibilitatea de a fi ncuiate.
Art. 62. - Dispozitivul care permite ieirea aerului i

mpiedicarea intrrii umezelii din exterior n cuva transformatoarelor
- filtrul de aer - trebuie meninut curat i n bun stare de funcionare.
Silicagelul cu indicator nu trebuie s semnaleze mbibarea cu ap.
Art. 63. - Transformatoarele de putere trebuie s aib

dispozitive pentru:
a) msurarea temperaturii uleiului;
b) semnalizarea depirii temperaturii maxime
0
admisibile de 95 C;
55
c) pornirea automat a instalaiei de rcire forat la
depirea temperaturii uleiului de 550 C - indiferent de
sarcin - sau cnd se depete sarcina nominal - regim de
suprasarcin, acolo unde este cazul.
Art. 64. - (1) Nivelul uleiului n conservatorul transfor-

matoarelor de putere nu trebuie s fie sub limitele marcate pe
indicatorul de nivel, corespunztor variaiilor cu temperatura a
uleiului.
(2) Nivelul de ulei din conservator trebuie s corespund
urmtoarelor temperaturi ale uleiului din transformator:
a) la temperatura de 300 C nivelul n conservator trebuie
s fie 1/4 din nlimea conservatorului;
b) la temperatura de +150 C nivelul n conservator
trebuie s fie 1/2 din nlimea conservatorului;
c) la temperatura de +300C nivelul n conservator trebuie
s fie 3/4 din nlimea conservatorului.
Art. 65. - La transformatoarele de putere trebuie s existe

posibilitatea urmririi tensiunii, a curentului i a puterilor active i
reactive, cu ajutorul instrumentelor de msurat indicatoare sau
nregistratoare sau a tehnicii de calcul.
Art. 66. - La instalarea transformatoarelor de putere cu ulei

trebuie s se asigure, o nclinare n sus a capacului, n direcia
releului de gaze, de minimum 1-1,5 %, iar conducta de ulei de la
transformator la conservator trebuie s aib o nclinare de 2-4 %.
Art. 67. - Transformatoarele de putere prevzute cu protecie

de cuv trebuie s fie izolate electric fa de calea de rulare avnd o
rezisten de izolaie de minim 10 M. Piesele izolante introduse n
acest scop nu trebuie s pericliteze stabilitatea transformatorului.
Art. 68. - Substaiile de traciune trebuie s fie prevzute cu o

protecie de rezerv mpotriva refuzului de declanare a
56
ntreruptorului de pe fiderele de alimentare 25 kV i/sau a ntre-
ruptorilor de pe partea de 110 kV a transformatorului de putere
110/25 kV i/sau a barelor colectoare 110 kV (Declanare de Rezerv
la Refuz de ntreruptor - DRRI 25 kV, respectiv DRRI 110 kV).
Art. 69. - Transformatoarele de putere trebuie s fie protejate

contra defectelor interne i externe prin dispozitive de protecie care
s evite i alimentarea invers din reeaua de contact.
Art. 70. - Transformatoarele de msur care alimenteaz

dispozitivele de protecie trebuie s aib o putere suficient pentru a
face fa necesarului cerut de dispozitivele de protecie, n limita
clasei de exactitate impus de aceste dispozitive. n acest scop,
sarcina acestora nu va depi limitele indicate de productor.
Art. 71. - Curentul nominal al siguranelor fuzibile de nalt

tensiune, acolo unde acestea exist, trebuie s fie astfel ales nct
siguranele s nu se ard la conectarea transformatorului datorit
curentului de magnetizare. Acestea trebuie s asigure i o putere de
rupere corespunztoare.
Art. 72. - Secundarul transformatoarelor de tensiune

trebuie s fie izolat fa de primar. n schemele n care ambele
nfurri se leag la pmnt, legturile respective pn la centura
de punere la pmnt vor fi separate sau realizate cu o seciune de
cel puin 160 mm2.
Art. 73. - (1) Pentru protecia mpotriva supratensiunilor care

pot aprea n linia de contact, fiderele de alimentare trebuie s fie
prevzute cu descrctoare cu rezisten variabil.
(2) Descrctoarele cu rezisten variabil trebuie s suporte o
supratensiune de 10% fa de tensiunea nominal, fr s se produc
strpungeri pariale sau pocnituri n interiorul lor.
57
(3) Pe timp de iarn descrctoarele cu rezisten variabil se
pot demonta temporar, pentru verificare i pentru nlocuirea celor
defecte.
(4) Pentru controlul funcionrii descrctoarelor cu rezisten
variabil, acestea vor fi prevzute cu aparate de contorizare a
funcionrii.
(5) Descrctoarele trebuie s fie etane, nefiind permis
apariia de fisuri n mbinrile cu ciment sau slbirea etaneitii ntre
capacul metalic i porelan, respectiv ntre armtur i materialul
siliconic.
Art. 74. - Instalaiile de energoalimentare i construciile vor

fi protejate mpotriva loviturilor directe de trsnet, prin paratrsnete.
n acelai scop, n plus, rezervoarele metalice pentru ulei sau lichide
inflamabile trebuie s fie legate la pmnt conform reglementrilor n
vigoare.
Art. 75. - Toate prile metalice ale instalaiilor care pot fi

puse accidental sub tensiune - armturile de baz ale izolatoarelor,
ale cadrelor de susinere a separatoarelor, suporturile
ntreruptoarelor, cuvele transformatoarelor, mprejmuirile metalice,
conductele exterioare i altele asemenea - trebuie s fie legate dublu
la pmnt. Legarea la pmnt a instalaiilor de energoalimentare
trebuie s corespund reglementrilor n vigoare.
Art. 76. - (1) Rezistena de dispersie a prizelor de pmnt din

instalaiile de energoalimentare, n orice perioad a anului, va
respecta valoarea prevzut n documentaia de proiectare. n lipsa
acesteia, orientativ, rezistena de dispersie trebuie s fie mai mic de:
a) 0,3 - pentru substaiile de traciune;
b) 4,0 - pentru posturile de secionare i subsecionare;
c) 25 - pentru paratrsnetele nelegate la priza de
pmnt general.
58
(2) Msurarea rezistenei de dispersie a prizelor de pmnt din
substaii se face o dat la 5 ani n primii 10 ani de la punerea n
funcie iar apoi anual.
Art. 77. - Prizele de pmnt vor fi astfel construite nct s asigure

tensiunile de atingere i de pas, conform reglementrilor n vigoare.
Art. 78. - (1) Pe barele de legare la pmnt platbande - se

vor prevedea puncte accesibile inoxidabile marcate corespunztor,
echipate cu elemente de strngere - uruburi i piulie - la care s se
poat racorda dispozitivele mobile de legare la pmnt.
(2) Pentru pstrarea dispozitivelor mobile de legare la
pmnt, n substaie trebuie s existe rastele special amenajate.
Seciunea a 2-a
Sistemul circuitelor secundare
Art. 79. - (1) Componentele unui sistem de circuite secundare

dintr-o instalaie de energoalimentare sunt:
a) echipamentul de protecie i automatizri;
b) echipamentul pentru conducere local;
c) echipamentul pentru telemecanizare;
d) echipamentul pentru telecomunicaii;
e) echipamentul auxiliar (alimentare curent alternativ i
curent continuu, ventilaie etc.).
(2) Toate elementele componente ale circuitelor secundare
trebuie s fie concepute i realizate n aa fel nct s asigure
funcionarea sigur a instalaiilor de energoalimentare n regim
normal i s lichideze automat regimurile periculoase sau de defect,
n timpul maxim admis prin planul sistemului de protecie.
(3) Modificri de orice tip ale instalaiilor, care afecteaz
principiul de funcionare al circuitelor secundare, se pot face numai
cu aprobrile prevzute de reglementrile n vigoare.
59
Art. 80. - Reglarea sistemelor de protecie se face la valorile
stabilite consemnate ntr-un Tabel de reglaj al proteciilor i
automatizrilor din STE, conform Anexei nr. 4 la prezentele
instruciuni. Tabelul de reglaj al proteciilor i automatizrilor din
STE se ntocmete de eful compartimentului PRAM mpreun cu
dispecerul energetic feroviar ef, n competena crora intr instalaia
i se aprob de ctre conductorul ierarhic comun al acestora.
Art. 81. - Fac parte din circuitele secundare:

a) releele de protecie, intermediare, de timp, de
impedan, de semnalizare i altele asemenea;
b) cheile i butoanele de comand, comutatoarele,
contactoarele, contactele auxiliare ale ntreruptoarelor i
separatoarelor, ntreruptoarele de joas tensiune din
circuitele operative, aparatele de semnalizare, rezistenele
adiionale, siguranele i fuzibilele automate din circuitele
operative i altele asemenea;
c) transformatoarele, filtrele, redresoarele dispozitivelor
de protecie i automatizare i altele asemenea;
d) elementele de legtur ntre aparate precum cabluri,
conductoare i altele asemenea;
e) electromotoarele i electromagneii de nchidere
deschidere a aparatelor de comutaie primar;
f) toate elementele de mbinare i de trecere ca:
dispozitive de deconectare, blocuri de ncercare, cleme i
altele asemenea;
g) toate construciile anexe precum dulapuri, panouri,
cutii i altele asemenea.
Art. 82. - Sistemele de protecie trebuie s satisfac

urmtoarele condiii:
a) selectivitate;
b) sensibilitate;
60
c) rapiditate;
d) fiabilitate - siguran i securitate n funcionare;
e) semnalizarea funcionrii proteciei.
Art. 83. - (1) Pentru asigurarea selectivitii n funcionarea

sistemelor de protecie, sensibilitatea dispozitivelor trebuie astfel
coordonat nct s se reduc de la nivelul defectului nspre sursa de
alimentare.
(2) La liniile alimentate de la ambele capete aceast condiie
este valabil separat, pentru fiecare direcie de circulaie a curentului
de scurtcircuit.
Art. 84. - Dac pe linia de contact exist descrctoare, este

necesar ca protecia de secionare rapid instalat pe fidere s nu
acioneze n cazul funcionrii descrctoarelor. n acest scop trebuie ca:
a) timpul minim de acionare a proteciei pn la
momentul producerii impulsului de deconectare trebuie s
fie mai mare dect timpul de acionare al descrctorului,
respectiv de 34 perioade (0,060,08 secunde);
b) elementele de demaraj ale proteciei, care pot fi
acionate de curentul ce se scurge prin descrctoare,
trebuie s aib un timp de revenire ct mai mic, respectiv
de maximum 0,02 secunde de la momentul dispariiei
curentului de descrcare prin descrctor.
Art. 85. - (1) Pentru asigurarea sensibilitii proteciei trebuie

s fie realizate valori minime ale coeficienilor de sensibilitate,
difereniat pe tipuri de protecii;
2) Pentru elementele de demaraj ale proteciilor fr
temporizare coeficienii de sensibilitate sunt:
a) circa 1,2 pentru proteciile de distan;
b) circa 2 pentru proteciile maximale de curent
instantanee.
61
(3) Pentru elementele de demaraj ale proteciilor cu
temporizare - cnd exist protecie de rezerv coeficienii de
sensibilitate sunt:
a) circa 1,5 n zona protejat cuprins de protecia de baz;
b) circa 1,3 - 1,4 n zona protejat cuprins de protecia de
rezerv.
(4) Pentru proteciile maximale de curent rapide instalate pe
fiderele de alimentare, lungimea zonei protejate trebuie s fie ntre
15 - 20% i 50% din lungimea de protejat.
(5) Pentru elementele de demaraj ale proteciilor maximale
de curent cu temporizare se admit coeficieni de sensibilitate de
1,25 - 1,4, cu condiia ca protecia de rezerv s asigure deconectarea
selectiv a elementului protejat n caz de refuz de acionare a
proteciei de baz.
Art. 86. - ntreruperea scurtcircuitelor prin sistemul de

protecie trebuie s se fac n cel mai scurt timp, cu excepia
cazurilor cnd condiiile de selectivitate impun o temporizare
suplimentar.
Art. 87. - Protecia prin relee care are elemente alimentate de

la transformatoarele de tensiune trebuie s fie prevzut cu:
a) dispozitive care scot automat protecia din funciune,
dac arderea siguranelor fuzibile sau alte defeciuni n
circuitele de tensiune duc la funcionarea intempestiv a
proteciei, cnd aceast protecie este de rezerv;
b) dispozitive care semnalizeaz ivirea deranjamentelor
sau defeciunilor tehnice n circuitele de tensiune.
Art. 88. - Circuitele de protecie i automatizare trebuie s fie

prevzute cu supravegherea prezenei tensiunii operative.
Art. 89. - n schemele de protecie, punerea la pmnt n

circuitele secundare ale transformatoarelor de curent i tensiune
62
trebuie s fie fcut pentru fiecare element n parte ntr-un singur
punct, respectiv la cutia de borne secundare.
Art. 90. - Transformatoarele de curent destinate alimentrii

circuitelor de curent din schemele de protecie trebuie s corespund
unor erori mai mici de 10%.
Art. 91. - Alimentarea circuitelor operative folosite de

sistemele de protecie trebuie s se fac separat de alte circuite, prin
sigurane sau ntreruptoare automate calibrate avnd marcat
valoarea nominal a curentului.
Art. 92. - Punerea la pmnt n circuitele secundare

alimentate n curent continuu trebuie s fie semnalizat.
Art. 93. - Alimentarea tuturor circuitelor operative trebuie s

se fac separat, prin sigurane fuzibile sau ntreruptoare automate.
Art. 94. - (1) Pentru circuitele secundare de protecie,

automatizare, comand i semnalizare trebuie s se utilizeze numai
cabluri cu conductoare de cupru i cu nveli protector necombustibil
(cabluri cu ntrziere la propagarea flcrii).
(2) n locurile unde cablurile sunt expuse la solicitri mecanice,
se folosesc cabluri armate.
(3) Seciunea conductoarelor trebuie s fie de cel puin 2,5 mm2
pentru circuitele de curent i de cel puin 1,5 mm2 n celelalte cazuri.
Art. 95. - Legturile circuitelor secundare se fac prin cleme

sau prin cositorire necorosiv (fludor). nndirea de circuite se
admite numai n urmtoarele cazuri:
a) cnd lungimea traseului este mai mare dect cea a
cablului fabricat, cu condiia ca nndirile s fie fcute cu
manoane specifice tipului de cablu;
b) pentru nlturarea deranjamentelor i defeciunilor
tehnice ale cablurilor n funciune, cu condiia ca nndirile
63
s se fac cu manoane specifice tipului de cablu - cel mult
un manon la fiecare 50 m de lungime a cablului.
Art. 96. - Panourile i ramele de comand, automatizare i

semnalizare, precum i aparatele instalate pe acestea, trebuie s aib
inscripii cu marcarea destinaiei lor care s corespund notrilor din
scheme.
Art. 97. - irurile de cleme ale circuitelor secundare i ale

serviciilor proprii, cablurile, cutiile terminale, siguranele, precum i
toate aparatele trebuie s fie etichetate sau marcate.
Art. 98. - Cablurile circuitelor secundare se eticheteaz cu

plcue metalice legate de ele. Cablurile circuitelor secundare trebuie
s fie marcate la capetele lor i n mai multe locuri de pe traseu,
precum i la schimbarea direciei sau la intersecia cu alte cabluri.
Art. 99. - Inscripiile de pe aparate, cutii terminale i etichete

trebuie efectuate cu vopsea stabil la ap i trebuie s fie citee. Se
interzice utilizarea n acest scop, a plcuelor metalice.
Art. 100. - Toate circuitele secundare de curent vor fi

prevzute cu blocuri de ncercare care s permit efectuarea
verificrilor i ncercrilor fr desfacerea legturilor.
Art. 101. - (1) Rezistena de izolaie a circuitelor secundare,

msurat cu megohmmetru de 500 - 1000 V trebuie s fie de cel
puin 2 M pentru circuite separate i de cel puin l M pentru
ansamblul circuitelor.
(2) Rezistena de izolaie a baretelor trebuie s fie de cel puin
10 M.
Art. 102. - (1) Funcionarea proteciilor i a automatizrilor

trebuie s fie nregistrat prin dispozitive de semnalizare, clapete sau
prin tehnica de calcul folosit.
64
(2) n msura n care sunt necesare pentru evidena i analiza
funcionrii instalaiilor, prin tehnica de calcul folosit sau prin
contoare se va nregistra numrul de acionri voite, prin protecii i
automatizri ale echipamentelor de comutaie.
Art. 103. - La instalarea indicatoarelor de semnalizare n

circuitele de protecie i automatizare, trebuie s se in seama de
urmtoarele:
a) acionarea oricrei protecii trebuie s fie nregistrat
de o clapet sau un afiaj electronic pe panouri sau
monitoare;
b) n cazul sistemelor complexe de protecie care conin
complete separate, indicatoarele de semnalizare trebuie s
fie instalate la fiecare dintre completele distincte ale
proteciei.
Art. 104. - n circuitele de comand a ntreruptoarelor trebuie

realizat supravegherea bunei stri a circuitului de declanare i de
anclanare.
Art. 105. - Fiderele de alimentare a reelei de contact trebuie

s fie cuprinse n zona de sensibilitate a dispozitivelor protecie.
Art. 106. - n cazul cnd la captul de alimentare a unei zone

fider, curentul maxim de sarcin este mai mare dect curentul minim
de scurtcircuit de la captul opus, ntreruptoarele fiderelor
substaiilor trebuie s fie n mod obligatoriu prevzute cu o protecie
de distan i cu o protecie maximal de curent, ca protecie
auxiliar sau de rezerv.
Art. 107. - (1) ntreruptoarele fiderelor de alimentare a liniei

de contact trebuie s fie prevzute cu dispozitive RAR cu blocaj la
curent maximal.
(2) Dispozitivele RAR trebuie s fie cu acionare simpl.
65
(3) Dispozitivele RAR trebuie s asigure un impuls suficient
de lung, pentru nchiderea sigur a ntreruptorului.
Art. 108. - Dispozitivele RAR trebuie astfel realizate nct

funcionarea lor s fie blocat n cazul:
a) deconectrii voite a ntreruptorului de fider prin buton
de comand;
b) deconectrii ntreruptorului de fider ca urmare a unui
defect pe bara la care este racordat.
Art. 109. - Dispozitivele RAR trebuie s fie realizate n aa fel nct:

a) s realizeze reanclanarea dup un timp minim posibil
(durat de pauz RAR), suficient pentru:
- stingerea arcului i deionizarea mediului la locul
scurtcircuitului;
- pregtirea ntreruptorului i a dispozitivului de
acionare pentru o nou anclanare;
b) s fie exclus posibilitatea nchiderilor repetate ale
ntreruptorului pe linia defect, din cauza unor defeciuni
tehnice n dispozitivul RAR;
c) s existe posibilitatea blocrii manuale sau prin
telecomand a reconectrii automate;
d) s fie asigurat readucerea automat n poziia iniial
a dispozitivului RAR dup funcionare.
Art. 110. - (1) Pe liniile de contact cu alimentare de la ambele

capete din substaii diferite se monteaz dispozitive RAR la
ntreruptoarele de la ambele capete.
(2) Pe liniile de contact paralele cu alimentarea din aceeai
bar se monteaz dispozitive RAR pe fiecare ntreruptor al acestor linii.
Art. 111. - Dispozitivele speciale de protecie pentru bare

trebuie realizate la substaiile la care se impune necesitatea asigurrii:
a) unei protecii de rezerv pentru fidere, care s acopere
primul sector al zonei fider (pn la P.S.);
66
b) deconectrii selectiv a transformatoarelor i fiderelor
conectate la bara respectiv defect.
Art. 112. - (1) n cazul transformatoarelor de tensiune legate

pe partea tensiunii nalte prin sigurane fuzibile, trebuie s se in
seama de selectivitatea acionrii ntre siguranele fuzibile i
protecia prin relee, n sensul sursei de alimentare.
(2) Astfel, timpul total de acionare a siguranei compus din
timpul de topire a fuzibilului plus timpul de stingere a arcului
electric - trebuie s fie mai mic dect timpul de acionare a proteciei
prin relee a elementelor situate ctre sursa de alimentare.
Art. 113. - (1) La alegerea siguranelor pentru protecia

transformatoarelor de tensiune, acolo unde acestea exist, trebuie
realizat i selectivitatea dintre sigurane, n cazul unui scurtcircuit
pe partea de joas tensiune.
(2) n acest scop, trebuie s se in seama de faptul c:
a) siguranele de pe partea de joas tensiune trebuie s
serveasc pentru protecia transformatoarelor mpotriva
suprasarcinilor i a scurtcircuitelor pe partea de joas
tensiune;
b) siguranele pe partea de nalt tensiune, trebuie s
serveasc pentru protecia mpotriva scurtcircuitelor la
bornele de nalt tensiune a transformatorului i pentru
protecia contra defectelor sale interne;
c) timpul total de acionare al siguranei pe partea de
joas tensiune a transformatorului trebuie s fie mai mic
dect cel al siguranei de pe partea de nalt tensiune.
Art. 114. - n circuitele secundare ale transformatoarelor de

tensiune, trebuie s se utilizeze sigurane calibrate sau ntreruptoare
automate maximale, care s permit o ntrerupere vizibil a acestor
circuite.
67
Art. 115. - Este interzis alimentarea din transformatoarele de
tensiune a altor aparate dect cele de protecie, automatizare msur
i a dispozitivelor de reconectare automat.
Art. 116. - Releele, aparatele i instrumentele ce se utilizeaz

pentru protecie, comand, semnalizare i msurare trebuie
inscripionate att ele ca elemente ct i conductoarele legate la
bornele lor, notaiile fiind conforme celor din schemele circuitelor.
Art. 117. - (1) Aparatele de msur trebuie s permit citirea

suprancrcrilor admise de echipamentul cruia i msoar
parametrul.
(2) Pe cadranul aparatelor de msur trebuie marcat cu o
linie roie valoarea maxim admis a mrimii msurate,
corespunztoare regimului de funcionare de durat.
Art. 118. - Aparatele electrice de msur indicatoare i

nregistratoare trebuie s corespund urmtoarelor condiii
principale:
a) aparatele folosite la panourile i ramele de comand
trebuie s aib clasa de exactitate de cel puin 2,5;
b) n cazul aparatelor conectate prin transformatoare de
msur, acestea trebuie s aib clasa de exactitate corelat
conform tabelului 1.
Tabelul 1
Clasa de exactitate a Clasa de exactitate a transformatorului de
aparatului msur
1,0 0,5
1,5 0,5
2,5 1,0
Art. 119. - n substaiile de traciune, este recomandabil

nregistrarea urmtoarelor mrimi electrice prin utilizarea aparatelor
de msur nregistratoare sau a tehnicii de calcul:
a) tensiunea pe bare;
68
b) puterea activ i reactiv transmise prin
transformatoarele de putere.
Art. 120. - Contoarele pentru msurarea energiei electrice
trebuie s fie montate n aa fel nct s se poat determina:
a) energia trecut prin transformatoarele de putere;
b) energia consumat pentru serviciile proprii ale
instalaiilor de curent alternativ.
Art. 121. - Posturile de secionare fr funcie de protecie i

posturile de subsecionare trebuie s fie prevzute cu:
a) un dispozitiv de automatizare care s comande
deschiderea tuturor ntreruptoarelor sau separatoarelor de
sarcin la dispariia tensiunii de pe liniile de contact
adiacente;
b) un dispozitiv de automatizare care s comande
nchiderea ntreruptoarelor sau a separatoarelor de sarcin
corespunztoare, la apariia tensiunii pe liniile de contact
adiacente sau paralele;
c) un dispozitiv pentru controlul existenei tensiunii operative.
Art. 122. - Posturile de legare n paralel trebuie s fie

prevzute cu:
a) un dispozitiv de automatizare care s nchid
ntreruptorul sau separatorul de sarcin, la apariia
tensiunii pe ambele linii de contact paralele i s-1
deschid la dispariia tensiunii din acestea;
b) un dispozitiv de automatizare care s comande
deschiderea ntreruptorului sau a separatorului de sarcin,
la dispariia tensiunii operative sau a tensiunii de pe
ambele linii de contact;
c) un dispozitiv pentru controlul existenei tensiunii operative.
Art. 123. - (1) Substaiile de traciune electric trebuie s fie

prevzute cel puin cu urmtoarele legturi de comunicaie:
69
a) post de convorbire direct cu centrul dispecer cruia i
sunt subordonate;
b) post de convorbire n reeaua administrativ CFR;
c) staie radio n frecvenele alocate pentru activitatea
proprie i numai pe recepie pentru circulaia trenurilor.
(2) Celelalte instalaii de energoalimentare trebuie s fie
prevzute cel puin cu post de convorbire direct cu centrul dispecer
de care depinde.
(3) n cazul substaiilor comasate trebuie prevzut i o
legtur de comunicaie direct cu camera de comand a
distribuitorului de energie electric.
Seciunea a 3 - a
Servicii proprii
Art. 124. - (1) Serviciile proprii cuprind acele circuite

electrice de curent continuu i alternativ ce asigur alimentarea cu
energie electric a circuitelor operative, a circuitelor de iluminat i de
for, precum i a instalaiilor de nclzire.
(2) Posturile de transformatoare i grupurile electrogene care
alimenteaz serviciile proprii de curent alternativ vor ndeplini
condiiile tehnice minime, se revizuiesc i se repar conform
reglementrilor n vigoare.
Art. 125. - Alimentarea cu energie electric a serviciilor

proprii ale substaiilor de traciune i posturilor de secionare cu
funcie de protecie trebuie s fie asigurat prin dou ci distincte
prevzute cu anclanarea automat a alimentrii de rezerv (AAR),
n cazul dispariiei tensiunii din sursa de baz n urmtoarele situaii:
a) la deconectarea prin protecie, n cazul unui
scurtcircuit care a fost lichidat, ntr-un element racordat la
barele consumatoare;
b) la deconectarea accidental de pe barele sursei de
alimentare sau de pe barele consumatoare;
c) la dispariia tensiunii de pe una dintre barele sursei
de alimentare.
70
Art. 126. - Tensiunea de demaraj a elementelor de minim
tensiune care produc conectarea automat a alimentrii de rezerv
trebuie s fie reglat la cel puin 80 % din tensiunea nominal.
Art. 127. - (1) Este interzis alimentarea de la sursa pentru

serviciile proprii a instalaiilor electrice care nu au legtur cu
funcionarea instalaiilor de energoalimentare.
(2) Se interzice efectuarea de racorduri provizorii sau
neconforme cu prescripiile i normativele n vigoare la barele sau
coloanele de alimentare ale serviciilor proprii, cu excepia cazurilor
de lichidare a evenimentelor electrice accidentale.
Art. 128. - Panoul de comand al serviciilor proprii trebuie s

aib ci distincte de curent, att pentru for, ct i pentru iluminat,
siguranele montate pe diferite circuite trebuind s fie calibrate i s
asigure selectivitatea proteciei.
Art. 129. - (1) Circuitele de curent continuu vor fi alimentate

dintr-o baterie de acumulatoare care funcioneaz n regim tampon cu
un redresor.
(2) Bateriile de acumulatoare trebuie s fie astfel alese, nct
s asigure alimentarea receptoarelor n toate strile de funcionare n
condiiile prevzute n proiect, la tensiuni cuprinse ntre limitele
admisibile stabilite de productorul echipamentelor.
(3) Alimentarea consumatorilor vitali trebuie s fie asigurat
i n timpul descrcrilor i ncrcrilor de egalizare ale bateriilor de
acumulatoare.
(4) Bateriile de acumulatoare vor fi exploatate fr depirea
curenilor pentru care au fost dimensionate.
(5) Nu se admite alimentarea consumatorilor cu tensiuni
nominale diferite prin mai multe prize de la aceeai baterie de
acumulatoare.
Art. 130. - Tensiunea pe barele de curent continuu nu va

depi cu mai mult de 10 % valoarea ei nominal.
71
Art. 131. - (1) Instalaiile de curent continuu trebuie s fie
prevzute cu dispozitive pentru msurarea rezistenei de izolaie fa
de pmnt.
(2) Rezistena de izolaie a fiecrui circuit msurat cu
megohmmetru de 1000 V trebuie s fie de cel puin 10 M.
(3) n cazul bateriilor de acumulatori cu electrolit de 48 V,
rezistena de izolaie a fiecrui pol fa de pmnt trebuie s fie de
0,5 M msurat cu inductor de 500 V.
(4) n cazul bateriilor de acumulatori cu electrolit de 110 V,
rezistena de izolaie a fiecrui pol fa de pmnt trebuie s fie de
1 M msurat cu inductor de 1000 V.
(5) Se consider deranjament al izolaiei reelei de curent
continuu operativ, scderea rezistenei de izolaie fa de pmnt a
unuia din poli sub 10 K pentru tensiunile de 48 V i 110 V.
(6) Pentru celelalte tipuri de baterii de acumulatoare rezistena
de izolaie a fiecrui pol fa de pmnt va respecta prevederile crii
tehnice a productorului.
Art. 132. - Slile de acumulatoare trebuie s fie prevzute cu

instalaii de nclzire i ventilaie. Instalaiile de nclzire vor fi puse
n funciune astfel ca temperatura n sal s nu scad sub +15C. Se
interzice ridicarea temperaturii n sala de acumulatori peste +25C.
Art. 133. - (1) Slile de acumulatoare vor respecta prevederile

de protecia muncii i aprare mpotriva incendiilor de securitate i
inscripionare.
(2) Pe uile slilor de acumulatoare trebuie montate
indicatoare de securitate conforme prevederilor reglementrilor n
vigoare din domeniul prevenirii incendiilor. Uile vor fi n mod
normal ncuiate.
(3) Geamurile slilor de acumulatoare trebuie s fie mate.
Art. 134. - (1) Instalaia de ap din anticamera slii de

acumulatoare va fi meninut permanent n stare de funcionare.
72
(2) n instalaiile care nu au instalaii de ap, trebuie s existe
n anticamer un rezervor de ap, care va fi totdeauna plin.
Art. 135. - (1) Pentru ntreinerea bateriilor de acumulatoare cu
electrolit se vor asigura:
a) densimetre pentru msurarea densitii electrolitului,
termometre pentru msurarea temperaturii electrolitului i
pipete (2 buc.);
b) voltmetre portabile de curent continuu pentru tensiuni
de 3 V i 15 V (2 buc.);
c) lmpi portative (2 buc.), cu tensiunea de maximum
24 V, nchise etan i cu plas de protecie, alimentate de
la o surs portativ interioar sau cu cordon suficient de
lung, pentru a putea fi conectat la o priz situat n afara
slii de acumulatoare;
d) cni de sticl pentru completarea electrolitului (2 - 3 buc);
e) echipament de protecie pentru dou persoane;
f) un vas acoperit plin cu soluie de bicarbonat de sodiu
i l2 kg bicarbonat de sodiu de rezerv pstrate n
anticamera bateriei;
g) rezerve de electrolit preparat i de ap distilat.
(2) Pstrarea materialelor de rezerv i auxiliare se va face
conform normelor de protecia muncii n vigoare.
(3) Pentru bateriile de acumulatoare din instalaiile care nu au
personal de servire operativ, o parte din dotarea menionat mai sus
poate fi pstrat la sediul subunitii care face ntreinerea acestor
instalaii.
Art. 136. - (1) n substaiile de traciune trebuie asigurat un

iluminat de lucru i un iluminat de siguran. Ambele tipuri de
iluminat vor respecta prevederile reglementrilor n vigoare
privitoare la condiiile de realizare i funcionare. Pentru instalaiile
existente care, datorit modificrii reglementrilor n vigoare, nu mai
respect prevederile, aducerea la condiiile minime de realizare i
funcionare se va face cu ocazia lucrrilor de reparaii sau
modernizri.
73
(2) Iluminatul de lucru asigur nivelul de iluminare necesar
tuturor locurile de munc interioare i exterioare.
(3) Iluminatul de siguran trebuie s asigure circa 10 % din
valoarea nivelului de iluminare realizat de iluminatul normal i
trebuie s asigure:
a) iluminat pentru continuarea activitii n camera de
comand, chiar n cazul unei avarii la instalaiile
iluminatului de lucru;
b) iluminat pentru evacuarea personalului din spaiile
periculoase (camera acumulatoarelor, incinta instalaiilor
exterioare de nalt tensiune i altele asemenea).
(4) Nivelurile de iluminare pentru iluminatul de lucru i de
siguran vor corespunde normativelor n vigoare.
(5) Iluminatul de siguran se alimenteaz din baterii de
acumulatoare i se conecteaz automat la lipsa tensiunii n sursa de
alimentare a iluminatului de lucru.
(6) Bateriile de acumulatoare pentru alimentarea iluminatului de
siguran trebuie s asigure funcionarea continu pe timp de o or.
Art. 137. - (1) Corpurile de iluminat de exterior trebuie s fie

astfel dispuse nct revizia lor s se poat efectua fr afectarea
funcionrii echipamentelor primare.
(2) n ncperile cu pericol de explozie - camera
acumulatoarelor, depozitul pentru ulei - se folosesc corpuri de
iluminat antiexplozive.
(3) Corpurile de iluminat folosite la instalaiile de iluminat de
siguran, trebuie s se disting de restul corpurilor de iluminat prin
culoare, prin form sau prin marcare.
74
Seciunea a 4-a
Blocul de comand, panouri i rame de comand, semnalizare,
protecie i de automatizare
Art. 138. - Pe panourile de comand trebuie marcat schema

circuitelor primare i a circuitelor serviciilor proprii importante n
conformitate cu realitatea. Pe faa panourilor de comand se va
nscrie vizibil destinaia i tensiunea circuitelor respective.
Art. 139. - (1) Elementele de comand, de control i de msur

trebuie s fie amplasate nct s permit manevrarea i citirea lor
comod i sigur.
(2) Numrul maxim de aparate i dispozitive montate pe un
panou sau o ram trebuie condiionat de posibilitatea efecturii
comode a lucrrilor de revizie i reparaii.
Art. 140. - (1) Blocul de comand trebuie prevzut cu

instalaie de nclzire care, n cazul existenei personalului permanent
de exploatare, trebuie s asigure n camera de comand o
temperatur de cel puin +18C.
(2) Dulapurile exterioare cu circuite trebuie s fie prevzute cu
rezisten de nclzire care s intre n funciune dac temperatura n
dulap coboar sub +5C i o rezisten mpotriva condensului aflat
permanent n funciune.
Art. 141. - (1) La blocul de comand din substaii trebuie s
existe:
a) rezerv de sigurane fuzibile noi, calibrate pentru toate
tipurile existente n substaie - cel puin trei de fiecare tip -
i de srm calibrat, pentru repararea fuzibilelor;
b) rezerv de lmpi de semnalizare - becuri de toate
tipurile;
c) trus de scule;
d) indicator de tensiune, pentru joas i nalt tensiune;
e) mijloace individuale pentru protecia muncii;
f) trus sanitar de prim-ajutor;
75
g) aparate de stingere de incendiu cu substane uscate;
h) cheile de la toate instalaiile;
i) lmpi de mn cu baterii uscate sau cu acumulatoare;
j) instrumente de msur i de ncercat portative,
prevzute cu cordoanele necesare;
k) tblie avertizoare pentru toate utilizrile, conform
normelor de protecie a muncii;
l) scurtcircuitoare mobile i tngi electroizolante.
(2) La celelalte instalaii de energoalimentare (PS, PSS etc.),
trebuie s existe elementele de la lit. a), b), f), g), k) i l) din aliniatul
anterior.
Art. 142. - (1) La fiecare substaie de traciune cu personal

permanent trebuie s existe, n mod permanent i accesibil, cel puin
urmtoarele documente tehnice:
a) Registrul operativ;
b) registrul pentru citirea contoarelor de energie
electric, unde este cazul;
c) registrul de eviden a autorizaiilor de lucru;
d) dosarul pentru pstrarea autorizaiilor de lucru;
e) registrul de eviden a foilor de manevr;
f) dosarul pentru pstrarea foilor de manevr;
g) Registrul de dispoziii i note telefonice;
h) Registrul de control i lucrri;
i) registrul pentru urmrirea declanrilor ntrerup-
toarelor prin protecii i evidena reviziilor tehnice la
acestea;
j) schema normal de funcionare - circuite primare,
servicii proprii i altele;
k) tabelele de reglaj a proteciilor prin relee;
l) dosarul cu schemele secundare;
m) schema de amplasare a mijloacelor de aprare
mpotriva incendiilor, de evacuare n aceste situaii i de
control n instalaii;
76
n) programul de serviciu al personalului;
o) dosarul de protecia muncii cuprinznd evidenierea
scurtcircuitoarelor mobile din substaie buletinele de
verificri ale echipamentului i mijloacelor de protecie,
sau dup caz copiile acestora, lista echipamentului de lucru
i protecie aflat n inventar;
p) registrul pentru msurtori la bateria de acumulatoare;
q) opisul documentaiei din substaie;
r) lista personalului de exploatare, conducere, control i
cu drept de acordare a asistenei tehnice cu adrese i
numere de telefon;
s) reglementarea intern privind numrul de declanri
pe scurtcircuit admise pentru ntreruptoarele din instalaii;
t) instrucii, norme de protecia muncii i aprare
mpotriva incendiilor, regulamente, ordine i dispoziii
referitoare la activitatea de exploatare, revizie i reparaii a
u) lista punctelor cu risc deosebit din instalaie.
(2) La celelalte instalaii de energoalimentare fr personal
permanent, documentaia tehnic de exploatare va cuprinde
evidenele indicate la lit. h), j), l), p), u) din aliniatul anterior.
Seciunea a 5-a
Gospodrirea uleiurilor electroizolante i de acionare
Art. 143. - (1) Gospodrirea uleiului const n activitatea de

manipulare i depozitare a uleiurilor izolante, controlul lor cantitativ
i calitativ, recondiionarea i regenerarea uleiurilor folosite.
(2) Gradul de complexitate al gospodririi este determinat de
necesitile exploatrii.
(3) Analizele chimice, uscarea i regenerarea uleiului se
efectueaz n subunitile proprii sau la alte uniti de profil,
corespunztor dotrii i complexitii.
77
Art. 144. - La fiecare substaie trebuie s existe o rezerv de
ulei n cantitate egal cu capacitatea celui mai mare aparat de
comutaie, plus o rezerv pentru completarea uleiului la celelalte
aparate de comutaie.
Art. 145. - (1) Depozitarea i manipularea uleiului se face cu

respectarea reglementrilor n vigoare.
(2) Depozitarea uleiului nou recondiionat fizic se face n
rezervoare sau n butoaie metalice inscripionate, folosite numai n
acest scop, prevzute cu filtru cu silicagel.
(3) Manipularea uleiului trebuie fcut cu vase i dispozitive
curate, folosite numai n acest scop i care s nu permit amestecul
cu alte substane sau materiale.
Art. 146. - (1) Calitatea uleiurilor din depozit i exploatare

trebuie s fie controlat periodic i nainte de utilizare, n cazul
uleiurilor noi sau recondiionate.
(2) n cazul deteriorrii calitii uleiului n exploatare trebuie
analizat cauza care a determinat aceast situaie.
(3) Modalitatea de colectare i controlul calitii uleiului sunt
cele din prezentele instruciuni i Instruciunile pentru efectuarea
ncercrilor i msurtorilor la echipamentele i instalaiile
electroenergetice feroviare Nr. 357.
(4) Probele de ulei trebuie s fie reprezentative, iar prelevarea
lor se face prin grija gestionarului instalaiei. Rspunderea pentru
prelevarea corect revine personalului care a luat probele.
(5) Se interzice prelevarea probelor de ulei la elemente sau
echipamente la care acest fapt nu este permis conform crii tehnice -
coloane izolante IO, transformatoare tip TECU i altele.
(6) Probele de ulei se colecteaz, de preferin, pe timp senin la
ore cu umiditate atmosferic minim, fr vnt i fr praf. Nu se
colecteaz probe de ulei pe vreme cu umiditate ridicat cea,
ploaie, ninsoare - i praf n aer sau cu vnt.
78
(7) Livrrile de ulei sosite de la furnizor trebuie s fie nsoite
de buletinele de analiz emise de ctre acesta.
Art. 147. - nainte de turnare ntr-un element sau echipament,

uleiul proaspt trebuie verificat asupra calitii, conform
reglementrilor n vigoare, n baza:
a) indicilor din buletinul de analiz chimic complet;
b) indicilor din buletinul de msurare a rigiditii
dielectrice i a pierderilor dielectrice;
c) miscibilitii.
Art. 148. - Uleiul electroizolant existent sau care se ncarc n

transformatoare, n ntreruptoare i n alte aparate trebuie s
ndeplineasc condiiile din anexa 5 n ceea ce privete rigiditatea
dielectric i pierderile dielectrice.
Art. 149. - Caracteristicile uleiului electroizolant din

exploatare trebuie s satisfac condiiile date n reglementrile n
vigoare. Pentru ntreruptoarele de 27,5 KV se admite o rigiditate
dielectric a uleiului minim de 80 KV/cm.
Art. 150. - Uleiul electroizolant din exploatare trebuie supus

recondiionrii fizice dac are ap, crbune n suspensie, impuriti
mecanice, rigiditate dielectric sub limita admis sau aciditate
mineral.
Art. 151. - (1) Miscibilitatea uleiurilor electroizolante noi sau

din exploatare se va stabili n baza rezultatelor obinute prin
determinarea indicilor caracteristici pentru stabilitate, i anume:
pierderi dielectrice, punct de anilin, indice de refracie.
(2) Completarea nivelului de ulei electroizolant n aparatajul
aflat n exploatare se face numai cu ulei nou de acelai tip. Se admite
completarea i cu ulei recondiionat fizic n cazul cnd
caracteristicile acestuia corespund cu cele ale uleiului electroizolant
din transformator sau cele ale uleiului nou.
79
(3) n cazul uleiurilor de tipuri diferite (de exemplu cu aditivi
sau fr) sau a uleiurilor a cror provenien nu se cunoate este
obligatorie testarea compatibilitii la amestecare.
Art. 152. - (1) Uleiul electroizolant din transformatoarele cu o

putere de 10 MVA sau mai mare, trebuie recondiionat preventiv n
timpul exploatrii, metoda recondiionrii fiind precizat prin
reglementri interne. Fac excepie de la aceast condiie uleiurile care
au adausuri de stabilizare.
Art. 153. - Uleiul de acionare (ET 10) de la dispozitivele

oleopneumatice sau hidraulice trebuie s satisfac condiiile din
Anexa nr. 5 la prezentele instruciuni.
Art. 154. - Unitatea care utilizeaz uleiul trebuie s dein un

buletin de analiz emis de laboratorul unitii care a efectuat
verificarea probei de ulei.
Art. 155. - (1) Toate cantitile de ulei uzat trebuiesc colectate.

(2) Depozitarea uleiului uzat se face n rezervoare sau n
butoaie metalice inscripionate, folosite numai n acest scop, cu
respectarea prevederilor de protecie a mediului.
(3) n funcie de caracteristicile lor fizico-chimice aceste
uleiuri se recondiioneaz, se regenereaz chimic sau se caseaz
potrivit prevederilor de protecie a mediului.
80
CAPITOLUL VI
ORGANIZAREA LUCRRILOR DE REVIZIE I REPARAII
LA INSTALAIILE DE ENERGOALIMENTARE
Seciunea 1
Verificarea ndeplinirii condiiilor tehnice minime
Art. 156. - Verificarea ndeplinirii condiiilor minime de

funcionare i de exploatare a instalaiilor de energoalimentare se
face dup cum urmeaz:
a) cu ocazia controalelor preventive planificate efectuate
de ctre personalul centrului conform prezentelor
instruciuni sau a personalului cu sarcini de control din
structurile superioare centrului;
b) cu ocazia efecturii lucrrilor de revizie i reparaii.
Art. 157. - (1) Controalele preventive planificate constau n

verificarea ndeplinirii condiiilor minime de funcionare i
exploatare a instalaiilor de energoalimentare.
(2) Dintre funciile existente n cadrul centrului electrificare,
controalele preventive planificate se execut de ctre eful centrului,
eful centrului adjunct, inginerul de specialitate i eful districtului,
la periodicitile minime prevzute n Anexa nr. 6 la prezentele
instruciuni.
Art. 158. - n cadrul controalelor preventive planificate, n

afara verificrii ndeplinirii condiiilor minime de funcionare i
exploatare a instalaiilor de energoalimentare, se mai controleaz:
a) starea general a instalaiilor, starea de curenie,
modul cum sunt respectate normele de protecie a muncii,
aprare mpotriva incendiilor i protecia mediului;
b) starea i corecta completare a documentaiei tehnice
conform prevederilor prezentelor instruciuni;
c) modul n care personalul i ndeplinete atribuiile
ce-i revin.
81
Art. 159. - (1) Constatrile n legtur cu starea instalaiilor
vor fi consemnate n Registrul de control i lucrri al instalaiilor
respective, iar cele legate de activitatea personalului operativ n
Registrul operativ al instalaiilor.
(2) Registrul de control i lucrri al instalaiilor trebuie s fie
verificat de ctre personalul care efectueaz controale preventive
planificate i care, la rndul lui, noteaz observaiile necesare n
legtur cu deranjamentele, defeciunile tehnice, lipsurile constatate,
msurile pentru lichidarea lor.
Art. 160. - Neregulile constatate, care nu au putut fi remediate

pe loc vor fi aduse imediat la cunotina organelor ierarhice
superioare.
Art. 161. - (1) Toate lucrrile rezultate ca necesare n urma

controalelor preventive planificate sau a altor controale i verificri
efectuate, precum i a controalelor efectuate de ctre alt personal cu
sarcini de control din activitatea de electrificare se execut ori de cte
ori se constat necesitatea lor.
(2) Pe baza analizei constatrilor, eful centrului stabilete
msurile de readucere a instalaiilor la condiiile minime de
funcionare.
Art. 162. - Personalul de control i de execuie rspunde, n

limitele atribuiilor lor fixate prin prezentele instruciuni, de luarea
msurilor necesare pentru ndeplinirea condiiilor minime de ctre
instalaiile din raza lor de activitate.
82
Seciunea a 2-a
Tipuri de lucrri de revizie i reparaii
Art. 163. - Revizia i repararea instalaiilor de energo-

alimentare se realizeaz prin:
a) supraveghere zilnic;
b) verificarea preventiv;
c) revizie tehnic;
d) reparaii curente;
e) reparaii capitale i modernizri;
f) reparaii i intervenii accidentale;
g) msurtori i ncercri electrice.
Art. 164. - (1) Supravegherea zilnic a instalaiilor se efectu-

eaz la substaiile de traciune electric cu personal de servire operativ.
(2) Prin supraveghere zilnic se nelege urmrirea modului de
funcionare a instalaiilor aflate n funciune cu scopul descoperirii
din timp a neregulilor care prin funcionarea n continuare n aceste
condiii - ar putea s produc evenimente electrice accidentale, precum
i urmrirea strii echipamentelor i instalaiilor aflate n rezerv.
Art. 165. - (1) n cadrul supravegherii zilnice, se execut:

a) citirea instrumentelor de msur;
b) supravegherea releelor i dispozitivelor de protecie i de
automatizare, pentru a se vedea dac funcioneaz normal;
c) verificarea bateriilor de acumulatoare i a curenilor de
ncrcare n regim de tampon conform prevederilor art. 243
i specificaiilor productorului.
(2) Obligatoriu n timpul zilei, n timpul nopii, la predare i
primirea serviciului, se verific:
a) funcionarea aparatelor de semnalizare i de msur;
b) starea cuvelor la aparatele cu ulei - dac nu au
scurgeri -, precum i nivelul uleiului la toate aparatele,
starea silicagelului din filtrele de aer;
83
c) integritatea sigiliilor;
d) starea transformatoarelor, ntreruptoarelor i a
separatoarelor - dac sunt n poziia corespunztoare
schemei de pe panoul de comand, dac nu produc
zgomote anormale n funcionare i altele asemenea;
e) starea izolatoarelor - dac nu se produc efluvii, dac
nu prezint urme de conturnare sau fisuri;
f) starea elementelor de legtur - bare, cabluri i
existena nclzirilor locale, nceputurilor de incendiu sau
scprilor din cleme;
g) buna funcionare a sistemului de nclzire i rcire la
temperaturile de pornire stabilite;
h) starea bateriei de acumulatoare;
i) starea descrctoarelor;
j) starea legturilor la pmnt;
k) starea etanrilor la intrrile-ieirile cablurilor;
l) buna funcionare a comunicaiilor;
m) starea ncperilor, uilor i ferestrelor, lipsa scurgerii apelor
prin acoperi precum i a infiltraiilor n subsoluri sau n
canalele de cabluri, buna stare a ncuietorilor, starea
iluminatului, starea cureniei inclusiv a cilor de acces i altele.
Art. 166. - La orice defect sau regim anormal de funcionare a

instalaiilor de energoalimentare, indiferent dac s-a produs sau nu
declanarea unui echipament din instalaii, personalul operativ
trebuie s controleze dac:
a) releele de protecie au lucrat sau nu;
b) dispozitivele de protecie au provocat sau nu,
deschiderea ntreruptoarelor;
c) dispozitivele de reanclanare automat (RAR) au
lucrat sau nu;
d) dispozitivele de anclanare automat a rezervei
(AAR) au lucrat sau nu;
e) ce semnalizri au lucrat;
84
f) integritatea siguranelor i a lmpilor de semnalizare
n cazul cnd exist dubii asupra funcionrii circuitelor
secundare.
Art. 167. - (1) Pentru depistarea unor eventuale defecte care ar

putea periclita funcionarea instalaiilor fr personal operativ
permanent ntre dou revizii tehnice, se efectueaz verificarea
preventiv a instalaiilor.
(2) n cadrul verificrii preventive a instalaiilor fr personal
permanent se efectueaz operaiile prevzute pentru supravegherea
zilnic n cadrul instalaiilor cu personal de servire operativ
permanent.
(3) Verificarea preventiv a instalaiilor fr personal
permanent se realizeaz de ctre personalul desemnat pentru efectua-
ea manevrelor cu ocazia accesului n instalaii sau de ctre personalul
de revizie, cu ocazia verificrilor planificate sau accidentale.
Art. 168. - (1) Efectuarea verificrilor din cadrul supravegherii

zilnice i verificrii preventive se consemneaz n Registrul operativ
al instalaiei.
(2) Toate deranjamentele, defeciunile tehnice i neregulile
constatate trebuie s fie consemnate n Registrul de control i lucrri
al instalaiilor i remediate cu posibilitile de la momentul
respectiv.
(3) Orice abatere de la condiiile tehnice minime care nu
poate fi nlturat n timpul acestei verificri, va fi adus la
cunotin efului de district i va fi nscris n Registrul de control i
lucrri al instalaiilor.
Art. 169. - (1) Revizia tehnic a instalaiilor are ca scop

meninerea acestora n limitele caracteristicilor funcionale stabilite,
att prin prevenirea unor defeciuni, ct i prin nlturarea defectelor
care se pot remedia pe loc.
(2) Lucrrile efectuate n cadrul reviziei tehnice constau n
verificarea periodic a strii tehnice a instalaiilor, n cadrul creia se
85
efectueaz reglri, mici reparaii, curarea i ungerea, schimbarea
becurilor de semnalizare, completri de ulei, retuuri de vopsitorie i
alte asemenea.
(3) Revizia tehnic se execut cu sau fr scoaterea de sub
tensiune a echipamentului, n funcie de natura lucrrii, respectnd
ntocmai reglementrile de retrageri din exploatare a instalaiilor i
normele de protecie a muncii.
(4) La revizia tehnic a sistemelor de protecie, comand-control,
automatizare i de msur, efectuat, pe ct posibil, simultan cu lucrrile
de revizie tehnic a echipamentelor primare de care depind funcional
se va executa obligatoriu i verificarea funcional a acestora.
(5) Lucrrile efectuate n cadrul reviziei tehnice la instalaiile
fr personal permanent de exploatare trebuie s cuprind i
operaiile din cadrul supravegherii zilnice efectuate la instalaiile cu
personal permanent.
Art. 170. - (1) Pentru fiecare tip constructiv de ntreruptor, n

funcie de prevederile crii tehnice i condiiile de exploatare,
conducerea centrului mpreun cu eful compartimentului P.R.A.M
stabilesc prin reglementri interne, numrul maxim de declanri i
deconectri dup care ntreruptorul se supune unei verificri
accidentale (suplimentare).
(2) Operaiile care se execut n cadrul acestei verificri
accidentale sunt cele prevzute de art. 222 la prezentele instruciuni.
Art. 171. - Pentru conservarea n bune condiii a

echipamentului de rezerv nemontat, lucrrile de revizie tehnic se
vor extinde i asupra acestora, cu o periodicitate stabilit de ctre
eful centrului n funcie de condiiile locale de depozitare.
Art. 172. - (1) Rezultatele verificrilor i lucrrilor executate

n cadrul reviziei tehnice se consemneaz n Registrul de control i
lucrri al instalaiilor, menionnd cel puin urmtoarele date:
a) data (ora, ziua, luna i anul) nceperii i terminrii
verificrii;
86
b) denumirea instalaiei, a circuitului i altele asemenea;
c) controlul sau lucrrile executate, defectele constatate,
msurile necesare executrii lucrrii i altele asemenea;
d) constatrile asupra instalaiei, lucrrile efectuate,
msurile luate i defectele care nu s-au putut remedia;
e) numele, funcia i semntura celui sau celor care a
efectuat controlul sau lucrarea.
(2) Abaterile de la condiiile tehnice minime care nu au putut fi
nlturate n timpul reviziei tehnice programate vor fi aduse la
cunotin efului de district pentru a dispune n termenul cel mai
scurt msuri de remediere.
Art. 173. - (1) Reparaiile curente cuprind ansamblul de lucrri

care se execut la echipamentele i instalaiile de energoalimentare,
prin care se remediaz toate defeciunile aprute n perioada
exploatrii, n scopul asigurrii funcionrii sigure pn la
urmtoarea reparaie.
(2) Cu ocazia reparaiilor curente se execut i operaiile
prevzute n cadrul reviziei tehnice.
Art. 174. - (1) Reparaiile capitale au ca scop readucerea

instalaiilor la parametrii iniiali de funcionare.
(2) n cadrul reparaiilor capitale, n afar de lucrrile ce se
execut la reparaiile curente, se fac i lucrri mai ample precum:
nlocuirea tuturor prilor din instalaii care nu mai pot fi readuse la
parametrii iniiali, care sunt depite fizic i moral sau care nu mai
corespund standardelor n vigoare, completri i modificri cerute de
exploatare.
(3) Lucrrile de modernizare au ca scop introducerea n
cadrul instalaiilor de energoalimentare a unor elemente i
echipamente electrice cu caracteristici de funcionare superioare
celor existente.
Art. 175. - (1) Reparaiile i interveniile accidentale au un

caracter neplanificat i au drept scop lichidarea urgent a unor
87
defeciuni care prin natura lor constituie sau pot produce
deranjamente ce pericliteaz funcionarea instalaiilor.
(2) Lucrrile ce se execut n cadrul reparaiilor i interveniilor
accidentale depind de natura defeciunii.
(3) n cazuri de for major precum accidente i evenimente
feroviare, necesitatea relurii circulaiei feroviare, reparaiile i
interveniile accidentale pot fi executate provizoriu, fr respectarea
integral a condiiilor minime, din prezentele instruciuni, dar cu
respectarea obligatorie a prevederilor privitoare la gabarite,
proteciile instalaiilor, securitatea personalului i sigurana
circulaiei.
(4) Readucerea instalaiilor la condiiile tehnice minime se va
face ulterior, n termenul cel mai scurt i n intervale care s nu
afecteze circulaia trenurilor.
Art. 176. - (1) Msurtorile i ncercrile electrice au ca scop

constatarea strii instalaiilor, n vederea reglrii lor, a prevenirii i
depistrii defeciunilor.
(2) Deoarece msurtorile i ncercrile electrice necesit, n
general, retragerea din exploatare a instalaiilor, ele se execut odat
cu reviziile tehnice, reparaiile curente i dup reparaiile i
interveniile accidentale, cu excepia cazurilor cnd nu se impune
prezena personalului PRAM.
(3) Msurtorile i ncercrile electrice se execut la
periodicitile prevzute de prezentele instruciuni i crile tehnice
ale elementelor, echipamentelor i n conformitate cu prevederile
crilor tehnice ale echipamentelor, ale Instruciunilor pentru
efectuarea ncercrilor i msurtorilor la echipamentele i
instalaiile electroenergetice feroviare nr. 357 i a altor reglementri
n vigoare din domeniul energetic.
(4) Toate ncercrile i msurtorile efectuate la elementele i
echipamentele din instalaiile de energoalimentare vor fi consemnate
n buletinele de ncercare emise de ctre personalul PRAM care a
efectuat ncercrile, buletine care vor cuprinde toate datele obinute i
concluziile n legtur cu starea elementelor i echipamentelor din
instalaiile de energoalimentare.
88
(5) Buletinele de ncercare emise de personalul PRAM trebuie
s respecte prevederile Instruciunilor pentru efectuarea ncercrilor
i msurtorilor la echipamentele i instalaiile electroenergetice
feroviare nr. 357.
Seciunea a 3-a
Organizarea lucrrilor de revizie tehnic i reparaii
Art. 177. - (1) Lucrrile de revizie tehnic i de reparaii la

instalaiile de energoalimentare se efectueaz n conformitate cu
prevederile prezentelor instruciuni, n baza programelor multianuale
i anuale ntocmite de inginerul de specialitate, verificate de eful de
centru adjunct i aprobate de eful centrului.
(2) Din programul multianual i anual se defalc programele
lunare ntocmite de eful districtului, verificate de inginerul de
specialitate i aprobate de conducerea centrului.
Art. 178. - Lucrrile de revizie tehnic i de reparaii la

instalaiile de energoalimentare se programeaz inndu-se seama de
urmtoarele condiii:
a) lucrrile cu periodicitate mai mare se vor suprapune
cu lucrrile cu periodicitate mai mic;
b) n cadrul lucrrilor cu periodicitate mai mare se vor
executa i lucrrile cu periodicitate mai mic;
c) la instalaiile la care se execut reparaii curente, nu se
mai programeaz n acel an lucrri de revizie tehnic;
d) la instalaiile la care se execut reparaii capitale, nu
se mai programeaz n acel an reparaii curente;
e) la instalaiile nou construite, reconstruite sau reparate
capital, reparaiile curente se programeaz cel mai
devreme dup trei ani;
f) lucrrile s afecteze ct mai puin alimentarea reelei
de contact, n care scop ele se extind simultan asupra unui
circuit primar n totalitate;
89
g) lucrrile la circuitele secundare s se suprapun, pe
ct posibil, cu lucrrile la circuitele primare de care
depind;
h) la verificarea individual a releelor s se foloseasc
pe ct posibil relee de rezerv verificate anterior i care
s nlocuiasc pe cele din instalaii, dup care s se verifice
ntregul sistem.
Art. 179. - (1) Reviziile i reparaiile la circuitele secundare,

precum i ncercrile i msurtorile electrice ale instalaiilor de
energoalimentare se execut de ctre personalul specializat PRAM,
constituit n formaii organizate dup necesitile impuse de
volumul lucrrilor pe care le efectueaz.
(2) Repartizarea atribuiilor i delimitarea responsabilitilor
personalului PRAM n legtur cu prestaiile executate se stabilesc
prin document scris ntocmit i semnat de ctre eful
compartimentului PRAM i eful centrului ce deine instalaiile.
(3) Documentul scris, va preciza punctele de delimitare a
responsabilitilor ntre personalul de exploatare, revizie, reparaii i
personalul specializat PRAM, pe diversele tipuri de circuite:
a) circuite de curent i tensiune;
b) circuite de curent continuu de comand, semnalizare,
protecie prin relee, automatizare, blocaj, iluminat i altele
asemenea;
c) circuite de curent alternativ de nclzire, iluminat,
acionare i altele asemenea;
d) alte elemente specifice fiecrei instalaii de
energoalimentare n parte.
Art. 180. - (1) Reparaiile la unele echipamente sau o parte din

operaiile efectuate n cadrul reparaiilor se pot efectua de ctre
uniti specializate, cu respectarea reglementrilor n vigoare. Intr n
aceast categorie reparaiile cu demontare a transformatoarelor de
medie i nalt tensiune, ntreruptoarelor cu mediu de stingere n vid
sau SF6, lucrri de refacere a construciilor i altele asemenea.
90
(2) Pentru executarea acestor operaii sau reparaii se
ntocmesc, se avizeaz i se aprob documentaii n conformitate cu
reglementrile n vigoare.
Art. 181. - Verificarea preventiv a instalaiilor fr personal

permanent se face o dat pe lun.
Art. 182. - (1) Revizia tehnic a instalaiilor de energoali-

mentare se programeaz la periodicitile prevzute n Anexa nr. 7 la
prezentele instruciuni.
(2) Pentru fiecare instalaie de energoalimentare, n funcie de
condiiile locale i n perioadele cu condiii atmosferice nefavorabile
(cea, burni, zpad moale i chiciur), se programeaz lucrri de
curire de impuriti a echipamentelor exterioare.
(3) n zonele poluate sau cu degajri mari de praf sau
impuriti, n funcie de condiiile locale, lucrrile de curire vor fi
extinse i la aparatajul i circuitele secundare.
Art. 183. - Programarea reparaiilor curente ale instalaiilor de

energoalimentare se face la periodicitile prevzute n Anexa nr. 8 a
prezentelor instruciuni de ctre inginerul de specialitate i se aprob
de ctre eful centrului.
Art. 184. - (1) Documentaia tehnic necesar executrii

reparaiilor curente se ntocmete de ctre inginerul de specialitate,
pe baza verificrilor pe teren efectuate mpreun cu eful de district
i eful compartimentului PRAM i consemnate ntr-un proces verbal
de constatare (antemsurtoare).
(2) Constatarea strii tehnice a instalaiilor de energoalimentare
(antemsurtoarea) la care urmeaz ca n anul urmtor s se execute
reparaii curente se face pn cel trziu 15 iulie a anului curent.
(3) Documentaia va fi ntocmit i naintat spre aprobare cu
avizul efului centrului pn n data de 15 octombrie a anului curent,
cu excepia cazului cnd, prin alte dispoziii, se stabilesc alte termene
necesare promovrii lucrrilor.
91
(4) Verificarea i aprobarea documentaiei de reparaii curente
se face pn cel trziu 15 decembrie a anului curent.
Art. 185. - Documentaia pentru reparaiile curente trebuie s

cuprind cel puin urmtoarele documente:
a) notele de constatare a strii tehnice a fiecrei celule
sau instalaii (antemsurtoarea) la care urmeaz a se
executa lucrri de reparaii curente n anul urmtor;
b) lista cu necesarul de materiale pentru efectuarea
lucrrilor de reparaii curente ntocmit defalcat pe fiecare
instalaie i totalizat pe district;
c) lista operaiilor ce urmeaz a se executa cu ocazia
lucrrilor de reparaii curente pe fiecare celul sau
instalaie;
d) devizul de calcul al manoperei prestate pe fiecare
instalaie i totalizat pe district;
e) graficul de planificare a lucrrilor pe luni i zile, pe
instalaii i district;
f) centralizatoare de materiale, manoper, uniti
fizice de msur pe districte i cumulat pe centru;
g) referat tehnic de justificare i aprobare a
reparaiilor curente.
Art. 186. - Cnd starea instalaiilor sau solicitarea lor impune

acest lucru, intervalul de timp dintre revizii i reparaii poate fi redus
cu aprobarea structurilor competente.
Art. 187. - (1) Rspunderea pentru organizarea i conducerea

direct a reparaiilor curente n cadrul districtului o are eful
districtului sau nlocuitorul acestuia.
(2) n cazul n care, o serie de operaii din cadrul reparaiilor se
efectueaz prin uniti specializate, rspunderea direct revine
acestora i se stabilete prin contractul ce se ncheie ntre pri. n
aceste situaii eful districtului rspunde de informarea efului
92
ierarhic despre eventualele lucrri necorespunztoare efectuate de
executani.
Art. 188. - (1) Recepia reparaiilor curente se face n comisii

constituite de ctre eful centrului la terminarea lucrrilor.
(2) Din comisie fac parte eful de centru adjunct ca preedinte,
eful districtului, ingineri de specialitate din cadrul centrului i, dup
caz, conductorul lucrrilor.
Art. 189. - (1) Programarea reparaiilor capitale se face

potrivit reglementrilor n vigoare.
(2) Reparaiile capitale se execut pe baza documentaiei
ntocmite i aprobate conform reglementrilor n vigoare.
(3) Recepia reparaiilor capitale i lucrrilor de investiii se
face de ctre comisia de specialitate, constituit conform
reglementrilor n vigoare, n funcie de natura lucrrilor.
Art. 190. - (1) Recepia lucrrilor efectuate cu uniti speciali-

zate se face n comisiile constituite n conformitate cu reglementrile
n vigoare.
(2) n cadrul recepiei se efectueaz verificarea buletinelor de
ncercri, a certificatelor de conformitate i a altor documente pe care
executantul lucrrilor este obligat s le ntocmeasc. Dup caz,
comisia de recepie poate solicita ncercri i verificri suplimentare.
Art. 191. - (1) Dup caz, reparaiile i interveniile

accidentale se pot executa i n baza unei documentaii, ntocmit i
aprobat conform reglementrilor n vigoare.
(2) Recepia reparaiilor i interveniilor accidentale se face de
aceeai comisie care recepioneaz lucrrile cu care sunt asimilate.
Art. 192. - (1) Executarea msurtorilor i ncercrilor la

echipamentele i instalaiile de energoalimentare se execut potrivit
prevederilor crilor tehnice, a Instruciunilor pentru efectuarea
ncercrilor i msurtorilor la echipamentele i instalaiile
93
electroenergetice feroviare Nr. 357, a prezentelor instruciuni i a
reglementrilor din domeniul energetic, cu respectarea normelor de
securitate i siguran n munc i de aprare mpotriva incendiilor.
(2) n cazul n care pentru un anumit echipament nu exist
reglementri n vigoare, personalul tehnic al centrului, mpreun cu
personalul de specialitate P.R.A.M. ntocmesc pentru respectivul
echipament reglementri interne, care s precizeze n detaliu modul
de executare a msurtorilor i a ncercrilor.
(3) Valorile obinute la msurtorile i ncercrile electrice
trebuie s corespund reglementrilor menionate la alin. (1) i (2).
(4) n cazul lipsei anumitor valori reglementate, acestea se
consider nenormate, valorile msurate comparndu-se cu valorile
obinute cu ocazia drii n exploatare a echipamentului i a
msurtorilor anterioare.
Art. 193. - Materialele i aparatele utilizate la revizii i

reparaii trebuie s fie folosite n mod raional i manipulate corect,
pentru a nu fi deteriorate. Materialele recuperate trebuie strnse i
depozitate n bune condiii pentru a putea fi refolosite sau reciclate.
Seciunea a 4-a
Retragerea din exploatare a echipamentelor i instalaiilor de
energoalimentare
Art. 194. - Retragerea din exploatare a echipamentelor i

instalaiilor se face numai cu aprobarea celui n a crui autoritate de
decizie se afl, respectiv DEF sau dispecerul distribuitorului de
energie electric, cu excepia situaiilor n care obinerea aprobrii ar
periclita securitatea oamenilor, sigurana echipamentului sau
instalaiei.
Art. 195. - Toate echipamentele care se afl n autoritatea de

comand a DEF i nu sunt n funciune, pentru care DEF nu a dat
aprobare de a fi retrase din exploatare, trebuie s se gseasc n
rezerv.
94
Art. 196. - nainte de retragerea din exploatare pentru revizii
i reparaii a echipamentelor electrice, trebuie luate urmtoarele
msuri pregtitoare:
a) stabilirea volumului de lucrri, pe baza observaiilor
fcute cu ocazia verificrilor, reviziilor i reparaiilor
anterioare;
b) dac este cazul, ntocmirea graficului de reparaii
pentru respectarea duratei de retragere din exploatare;
c) pregtirea materialelor i a pieselor de schimb
necesare conform volumului de lucrri;
d) completarea i punerea la punct a sculelor, aparatelor,
dispozitivelor i mecanismelor de manipulare, de ridicri i
de transport;
e) completarea i instruirea formaiilor de reparaii,
ndeplinirea formalitilor de protecia muncii i difuzarea
documentaiei tehnice necesare.
Art. 197. - Aprobarea pentru retragerea din exploatare a

echipamentelor i instalaiilor se d de ctre:
a) DEF sau dispecerul distribuitorului de energie electric,
pentru echipamentele i instalaiile a cror retragere din
exploatare nu afecteaz circulaia trenurilor, pe baza
programelor de lucrri aprobate de conducerea centrului;
b) comisia regional de nchideri de linie, scoateri de sub
tensiune i restricii de vitez pentru echipamentele i
instalaiile a cror retragere din exploatare afecteaz
circulaia trenurilor.
Art. 198. - (1) Un echipament sau instalaie poate fi retras din

exploatare pe baza programelor de lucrri aprobate, sau a unei cereri
fcute de subunitatea care l are n gestiune ctre DEF pentru
lucrrile necuprinse n programele de lucrri aprobate.
(2) Cererile se nscriu n registrul de retrageri din exploatare a
instalaiilor i se transmit la centrul dispecer cu minim o zi nainte de
95
data efecturii de ctre eful subunitii gestionare n mod direct sau
prin personalul de servire operativ.
(3) n registrele de la subunitatea gestionar i centrul dispecer
se nscriu i aprobrile date sau rspunsurile primite..
(4) n registrul de la centrul dispecer, cu o zi nainte, vor fi
nregistrate i lucrrile programate prin programele de lucrri
aprobate.
(5) Aprobrile date sunt de principiu. Decizia se aplic n
funcie de regimul de funcionare al instalaiilor n momentul cnd
trebuie aplicat, prin aprobarea operativ a retragerii din exploatare.
Art. 199. - Cererile de lucrare transmise la comisia regional

de nchideri de linie, scoateri de sub tensiune i restricii de vitez
trebuie s cuprind toate datele privind executarea lucrrii i trebuie
s fie naintate n timp util, n aa fel nct executantul lucrrii s fie
n posesia aprobrii cu cel puin 10 zile nainte de nceperea
lucrrilor.
Art. 200. - n cazul n care retragerea din exploatare a unui

echipament sau a unei instalaii din gestiunea unei uniti care
iniiaz retragerea implic retragerea din exploatare i a unui
echipament sau a unei instalaii din gestiunea altei uniti, cea dinti
are obligaia s anune cealalt unitate pentru a-i corela lucrrile
ntre ele - se evit retragerea din exploatare repetat a echipamentului
sau instalaiei - , att la iniiere, ct i la primirea rspunsului la
cererea respectiv.
Art. 201. - (1) n cazul retragerii din exploatare pentru probe,

msurtori, verificri i alte asemenea, n cerere se va meniona i
numele persoanei care rspunde de executarea acestora, precum i
numele persoanei care a avizat cererea.
(2) De necesitatea retragerii din exploatare numai a
echipamentelor necesare pentru executarea probelor, msurtorilor,
verificrilor i altor asemenea, este rspunztoare unitatea care emite
cererea i organizeaz lucrrile.
96
Art. 202. - (1) Toate cererile naintate cu ntrziere fa de
prezentele prevederi pot s nu fie luate n considerare, de urmrile
neexecutrii lucrrilor, probelor etc. rmnnd rspunztori cei care
au ntrziat naintarea cererii.
(2) n cazul n care, ca urmarea a unor situaii neprevzute
apare imposibilitatea retragerii din exploatare a unor instalaii pentru
care s-a dat anterior aprobarea, DEF este obligat s amne sau s
anuleze aprobarea i s o comunice n timp util solicitantului cu
motivarea respectiv. n cazul anulrii unei aprobri solicitantul
trebuie s revin cu o nou cerere.
Art. 203. - (1) n situaii deosebite - prevenirea incidentelor i

avariilor, prevenirea accidentelor sau incendiilor, evitarea
evenimentelor de cale ferat - cererile se pot nainta fr a respecta
termenele de la art. 198 i 199, DEF aprobnd cererea pe proprie
rspundere, dup care va anuna eful unitii de electrificare,
motivnd hotrrea luat.
(2) n situaiile n care urgena retragerii din exploatare nu
permite naintarea unei cereri ntocmit n mod obinuit i nscris n
registrul de cereri, solicitarea retragerii, precum i rspunsul se vor
nscrie n registrul operativ.
Art. 204. - Durata aprobat de retragere din exploatare nu se

poate prelungi dect cu permisiunea celui care a dat aprobarea
operativ.
Art. 205. - Cererea operativ de retragere din exploatare se

face de personalul de servire operativ pentru lucrrile din substaiile
de traciune sau persoana desemnat n acest scop pentru restul
instalaiilor de energoalimentare, prin nscrierea ei n registrul
operativ al instalaiilor i transmiterea la DEF.
Art. 206. - Cererea operativ pentru retragerea din exploatare

trebuie s cuprind cel puin:
a) scopul i natura lucrrilor;
b) instalaia ce urmeaz s fie scoas de sub tensiune i
97
retras din exploatare i intervalul de timp aprobat i
solicitat;
c) starea n care se vor aduce instalaiile inclusiv a
aparatajului manevrat;
d) documentul organizatoric de protecia muncii n baza
cruia se execut lucrarea;
e) numele responsabilului cu admiterea i al efului de
lucrare.
Art. 207. - (1) Dup executarea manevrelor necesare scoaterii

de sub tensiune i retragerii din exploatare a echipamentelor sau
instalaiilor, DEF comunic aceasta responsabilului cu admiterea,
menionnd:
a) echipamentul, instalaia scoase de sub tensiune i
retrase din exploatare;
b) starea operativ n care s-au adus acestea;
c) delimitarea zonei scoas de sub tensiune prin
enumerarea aparatajului de comutaie deschis sau
deconectat;
d) instalaiile adiacente rmase sub tensiune;
e) durata aprobat pentru lucrare.
(2) Aceast comunicare constituie aprobarea de admitere la
lucru a formaiilor de lucru ce vor efectua lucrarea.
(3) Executarea de lucrri la echipamente sau instalaii retrase
din exploatare se poate face numai cu trecerea lor n stare legat la
pmnt.
Art. 208. - (1) Retragerea definitiv din exploatare a

echipamentelor sau instalaiilor se face pe baza unei cereri n acelai
mod ca pentru retragerea din exploatare, dar aprobat de conducerea
unitii de electrificare.
(2) Un echipament retras definitiv din exploatare iese din
autoritatea de comand a centrului dispecer respectiv.
98
Seciunea a 5-a
Darea/redarea n exploatare a echipamentelor i instalaiilor
de energoalimentare
Art. 209. - (1) Darea n exploatare a unui echipament sau

instalaii noi de energoalimentare se efectueaz potrivit
reglementrilor n vigoare.
(2) Dup terminarea lucrrilor de montaj a unui echipament i
instalaii noi, se vor executa n mod obligatoriu toate verificrile i
ncercrile prevzute de reglementrile n vigoare, pentru fiecare
element i echipament n parte ct i pentru celule i instalaia n
ansamblu.
(3) Contractele ncheiate pentru proiectarea i execuia de
instalaii noi vor prevedea clauze prin care beneficiarul instalaiilor
va primi la terminarea lucrrilor urmtoarele documente:
a) Proiectele instalaiei cu toate modificrile ce s-au
fcut n timpul execuiei;
b) Instruciunile de exploatare, revizie i reparare i
crile tehnice ale elementelor i echipamentelor din
instalaii.
Art. 210. - (1) Darea/redarea n exploatare a echipamentelor i
instalaiilor de energoalimentare se autorizeaz de ctre urmtoarele
persoane:
a) eful centrului sau eful centrului adjunct, pentru
instalaiile noi;
b) inginerul de specialitate i eful districtului pentru
elementele i echipamentele reparate de uniti
specializate;
c) eful districtului, conductorul lucrrii sau personalul
de servire operativ pentru instalaiile retrase din
exploatare pentru revizii sau reparaii.
(2) Persoanele care autorizeaz darea/redarea n exploatare a
unui echipament sau instalaie de energoalimentare sunt obligate s
verifice nainte urmtoarele documente:
a) buletinele de verificri i ncercri electrice pentru
99
elementele i echipamentele nou montate, revizuite sau
reparate;
b) existena nscrierii din Registrul de control i lucrri
al instalaiilor efectuat de ctre eful lucrrilor, n care se
menioneaz posibilitatea de redare n exploatare a
instalaiei.
(3) Pentru elementele, echipamentele i instalaiile reparate de
ctre uniti specializate, persoana care autorizeaz redarea n
exploatare are obligaia verificrii tuturor documentelor de recepie a
reparaiilor i a dispune efectuarea tuturor verificrilor i ncercrilor
electrice ca la o instalaie nou, conform reglementrilor n vigoare.
(4) Dac sunt ndeplinite condiiile, persoana care autorizeaz
darea/redarea n exploatare consemneaz n Registrul de control i
lucrri al instalaiilor acceptul de punere n funcie.
(5) Personalul de servire operativ de la STE sau personalul
desemnat n acest scop n cazul restului instalaiilor de
energoalimentare verific existena acceptului de dare/redare n
exploatare, starea fizic echipamentelor sau instalaiilor, demontarea
scurtcircuitoarelor mobile, retragerea din instalaii a personalului,
asigurarea gabaritului de liber trecere i electric, dup care nscrie n
Registrul operativ al instalaiilor terminarea lucrrilor i o transmite
DEF. Din momentul n care s-a cerut ca un echipament sau instalaie
s fie redate n exploatare, acestea se vor considera ca fiind sub
tensiune.
(6) Dup ce DEF a primit comunicrile de ncheiere a
lucrrilor, coordoneaz i/sau execut manevrele de repunere sub
tensiune i redare n exploatare. Repunerea sub tensiune se comunic
de ctre DEF personalului interesat.
Art. 211. - (1) n cazul reparaiilor accidentale cu ocazia unor

deranjamente, confirmarea conductorului lucrrii c instalaia
funcioneaz normal i c poate fi redat n exploatare d dreptul
DEF s execute manevrele care s cuprind instalaia respectiv.
(2) n toate celelalte cazuri, redarea n exploatare a unei
instalaii reparate se poate face numai dup recepionarea lucrrii.
100
Art. 212. - (1) La darea n exploatare a unei instalaii noi,
punerea sub tensiune se face astfel:
a) manevrarea aparatajului electric se execut n
conformitate cu prevederile prezentelor instruciuni, a
instruciunilor de exploatare a instalaiilor i a normelor de
protecia muncii;
b) nainte de punerea sub tensiune a instalaiei, se
ndeprteaz toate persoanele care nu au legtur cu
manevrele, atrgndu-se atenia tuturor asupra prilor ce
vor fi puse sub tensiune;
c) nainte de a se pune barele unei substaii sub tensiune, se
face, de preferin, o ncercare cu tensiune a ansamblului
instalaiilor;
d) ncercarea cu tensiune a ansamblului instalaiilor se face
cu un transformator ridictor de tensiune. n instalaiile
unde nu exist posibilitatea unei alimentri din joas n
nalt tensiune, ncercarea se poate face dnd tensiunea
direct din sistemul de alimentare, dup ce n prealabil s-au
luat toate msurile pentru punerea n ordine a proteciei,
reglnd releele la parametrii minimi, pentru perioada
probei. Asemenea cazuri trebuie aprobate de centrul
dispecer care va lua msurile necesare pentru a se evita
perturbarea funcionrii altor instalaii. Modificrile
reglajelor pentru timpul ncercrilor se efectueaz de ctre
personalul PRAM, pe baza unui plan de protecie aprobat
de centrul dispecer i de centrul dispecer energetic al
distribuitorului de energie electric;
e) dup efectuarea ncercrii cu tensiune, instalaia se
poate pune normal sub tensiunea de regim, prin alimentare
direct din sistemul electroenergetic de alimentare;
f) durata de meninere n funciune sub tensiune fr
sarcin a transformatoarelor de putere din substaiile de
traciune electric este 72 ore, perioada n care instalaia
rmne sub supraveghere atent.
101
Art. 213. - (1) Noile tipuri de echipamente i sisteme de
protecie i automatizare, care nu au fost cunoscute n exploatare, se
supun unor ncercri i verificri suplimentare n exploatare, de
preferin n instalaiile ce lucreaz n condiiile cele mai
defavorabile, pe o durat de timp i la un regim de funcionare care
s permit evaluarea i comportarea lor n diferite situaii de
exploatare.
(2) Echipamentele i sistemele de protecie i automatizare care
sunt supuse unor ncercri i verificri suplimentare vor fi
supravegheate n mod deosebit.
(3) La utilizarea unor noi sisteme de protecie i automatizare
sau a unor noi relee, pe perioada supravegherii, funcionarea acestora
trebuie s fie confirmat de ctre dispozitive martor existente n
exploatare.
(4) Rspunderea pentru urmrirea echipamentelor i sistemelor
n perioada de supraveghere o are personalul care a luat n primire
instalaia respectiv.
(5) Personalul care a montat echipamentele i sistemele
remediaz deficienele aprute n perioada de probe tehnologice sub
supravegherea personalului de ntreinere.
Art. 214. - Dup punerea n sarcin a instalaiilor date/redate

n exploatare, trebuie s se urmreasc imediat dac:
a) aparatajul de comutaie - ntreruptoarele, separatoarele -
i echipamentele electrice se comport bine, dac nu apar
nclziri locale i altele;
b) indicaiile aparatelor de msur sunt corespunztoare.
Seciunea a 6-a
Msuri de siguran n funcionarea i executarea lucrrilor
Art. 215. - Pentru eliminarea riscului de punere n pericol a

vieii oamenilor, integritii instalaiilor i pentru asigurarea
siguranei circulaiei, orice lucrare la instalaiile de energoalimentare
102
se execut numai cu respectarea msurilor organizatorice prevzute
de normele de protecia muncii i prezentele instruciuni.
Art. 216. - Se interzice executarea de lucrri prin care se

modific schema principal de conexiuni a circuitelor primare sau
principiul de funcionare al sistemelor de protecie i de
automatizare, fr aprobarea structurilor competente.
Art. 217. - (1) Instalaiile de energoalimentare care se afl n

rezerv, trebuie s fie n permanen pregtite pentru a putea fi puse
n funciune.
(2) Buna lor stare de funcionare va fi verificat periodic, prin
ncercri i punerea lor sub tensiune cel puin o dat la trei luni.
Art. 218. - Reglajele sistemelor de protecie i de automatizare

trebuie stabilite de ctre personalul PRAM n aa fel nct, atunci
cnd se schimb schema de funcionare a instalaiilor de electrificare,
de regul, s nu fie necesare modificri ale reglajelor.
Art. 219. - (1) Sistemele de comand, semnalizare,

protecie i automatizare date n exploatare trebuie s fie conectate
i n stare de funcionare, indiferent dac echipamentele primare pe
care le deservesc se afl n funciune sau n rezerv; cu excepia
dispozitivelor a cror deconectare este necesar n funcie de
regimul de funcionare.
(2) Dup executarea lucrrilor la circuitele secundare ale unui
echipament sau instalaie este obligatorie verificarea bunei
funcionri a acestor circuite.
(3) Se interzice funcionarea echipamentelor i instalaiilor fr
sistemele de protecie n stare de funcionare.
(4) n cazul n care, din motive de siguran, se impune
verificarea unei protecii a unui echipament care nu poate fi retras
din exploatare, echipamentul respectiv va avea n funciune o
protecie de rezerv sau una provizorie (suplimentar), care s-i
asigure n suficient msur protecia.
103
(5) Dac n timpul verificrii sistemelor de protecie se constat
c ele nu ndeplinesc una sau mai multe condiii eseniale a crei sau
a cror nendeplinire nu permite redarea sau meninerea n exploatare
a instalaiilor, personalul care a constatat defeciunea este obligat s
cear DEF retragerea din exploatare sau din rezerv a
echipamentului i luarea imediat a msurilor de remediere.
(6) Scoaterea din funciune a dispozitivelor de protecie i de
automatizare se face de ctre personalul PRAM, cu excepia
cazurilor impuse de cerinele exploatrii, n care personalul de
exploatare poate executa aceast operaie pe baza dispoziiei DEF.
Art. 220. - Este obligatorie sigilarea urmtoarelor elemente:

a) releele i dulapurile releelor;
b) blocurile de ncercare a circuitelor de protecie i
msur;
c) dispozitivele de deconectare a circuitelor de protecie.
Art. 221. - (1) Ruperea sigiliilor precum i aplicarea altor

sigilii sunt permise numai personalului autorizat, n cadrul lucrrilor
de revizie i reparaii sau prin dispoziia DEF dat, n caz de
nefuncionare a instalaiilor sau cnd necesitile exploatrii o impun,
personalului de servire operativ.
(3) Cnd dup ruperea sigiliilor i deblocarea instalaiei se
constat c aceasta funcioneaz normal, se vor aplica alte sigilii de
ctre personalul care le-a rupt.
(4) Dac se constat c instalaia nu funcioneaz normal, ea se
va retrage din exploatare pn la nlturarea defectului.
(5) Ruperea sigiliilor i aplicarea altora va fi consemnat n
Registrul operativ al instalaiilor, iar defeciunile constatate la
instalaie vor fi menionate ct mai amnunit n Registrul de control
i lucrri al instalaiilor.
104
CAPITOLUL VII
OPERAIILE CARE SE EXECUT N CADRUL REVIZIEI
TEHNICE I REPARAIILOR
Seciunea 1
ntreruptoare i separatoare de sarcin de nalt i medie
tensiune
. 1. Revizia tehnic
Art. 222. - (1) n cadrul reviziei tehnice a ntreruptoarelor i a

separatoarelor de sarcin, se execut operaiile prevzute n crile
tehnice ale productorului.
(2) nainte de nceperea reviziei tehnice a ntreruptoarelor i a
separatoarelor de sarcin, este obligatorie executarea unei verificri
i msurri profilactice cuprinznd urmtoarele operaii:
a) msurarea rezistenei de izolaie;
b) verificarea aspectului uleiului, existena impuritilor
mecanice i msurarea rigiditii dielectrice a uleiului n
cazul ntreruptoarelor cu ulei;
c) verificarea presiunilor n cazul ntreruptoarelor cu SF6
i vid;
d) msurarea rezistenei ohmice a cii de curent primar
(rezistena de contact) a ntreruptorului.
(3) n caz de nencadrare n valorile normate, revizia tehnic ce
se va efectua va avea caracter de reparaie accidental cu demontarea
i decuvarea ntreruptorului i se vor efectua operaiile prevzute n
cadrul reparaiilor curente.
(4) n lipsa crilor tehnice, n cadrul reviziei tehnice este
obligatorie executarea cel puin a urmtoarelor operaii la
dispozitivele de acionare:
a) verificri generale la dispozitivele de acionare:
- curarea i ungerea;
105
- verificarea jocurilor i a uzurilor;
- verificarea blocajelor;
- verificarea limitatoarelor, a camelor, a galeilor i a
elementelor de fixare;
- verificarea contactelor auxiliare i a rezistenei de
nclzire;
- verificarea contorului acionrilor;
- verificarea electromotoarelor i electromagneilor de
acionare.
b) n plus fa de verificrile de la lit. a), la dispozitivele de
acionare cu resorturi se execut i urmtoarele operaii:
- verificarea lanului i a arcurilor;
- verificarea clichetelor de nzvorre.
c) n plus fa de verificrile de la lit. a), la dispozitivele de
acionare oleopneumatice i hidraulice se efectueaz i
urmtoarele operaii:
- verificarea etaneitii circuitului hidraulic, a clapetei
de joas presiune i a distribuitorului;
- verificarea lipsei impuritilor n circuitul hidraulic;
- verificarea prezenei aerului n partea superioar a
coloanei (purjare);
- verificarea nivelului uleiului n amortizorul de
nchidere;
- verificarea strii detentorului;
- verificarea vizual a culorii i aspectului uleiului.
d) pentru celelalte tipuri de dispozitive de acionare aflate
n exploatare, se vor executa operaiile prevzute n crile
tehnice ale produsului.
(5) n lipsa crilor tehnice, n cadrul reviziei tehnice este
obligatorie executarea cel puin a urmtoarelor operaii la corpul
ntreruptorului:
a) verificri generale la corpul ntreruptoarelor:
- verificarea etaneitii;
- verificarea nivelului uleiului i, dup caz, comple-
tarea;
- curarea i ungerea articulaiilor;
106
- verificarea i curarea izolatoarelor;
- verificarea elementelor de fixare i asamblare;
- verificarea mbinrilor de contact i a legturii la
priza de pmnt.
b) n plus fa de verificrile efectuate la lit. a), la corpul
ntreruptoarelor cu SF6, se execut i urmtoarele operaii:
- verificarea presiunii de gaz SF6;
- examinarea, curarea i ungerea tijei de acionare;
- examinarea grupului de valve i a coroziunii
acumulatorului de nalt presiune;
- nlocuirea furtunului de la filtru la pomp;
- verificarea presiunii de precomprimare a
acumulatorului de nalt presiune;
- verificarea presiunii de deschidere i nchidere a
supapei de siguran;
- verificarea etanrii sistemului hidraulic pe ambele poziii;
- verificarea treptelor de funcionare a presostatului pe
gaz SF6;
- verificarea presiunii de pornire i oprire a pompei;
- verificarea presiunii de blocare i deblocare la
nchidere, respectiv deschidere.
c) n plus fa de verificrile efectuate la lit. a), la corpul
ntreruptoarelor cu vid se execut i urmtoarele operaii:
- verificarea nclzirii circuitelor principale;
- nregistrarea numrului de comutri.
(6) Msurtorile i ncercrile sunt cele prevzute n
Instruciunile pentru efectuarea ncercrilor i msurtorilor la
echipamentele i instalaiile electroenergetice feroviare nr. 357
pentru aceast lucrare la aceste elemente.
(7) Verificri funcionale la revizia tehnic a ntreruptoarelor i
separatoarelor de sarcin:
a) verificarea conectrii i deconectrii prin comand
local i de la distan;
b) verificarea semnalizrilor de poziie locale i la
distan i a concordanei acestora cu starea ntreruptorului
sau separatorului de sarcin;
107
c) verificarea armrii dispozitivelor de acionare cu
resorturi;
d) verificarea presiunii n circuitul hidraulic nainte i
dup efectuarea unor cicluri de anclanat declanat cu
ntreruptoarele acionate de dispozitive oleopneumatice;
e) n plus fa de prevederile lit.a) i b), verificarea
antipompajului i a blocajelor la ntreruptoarele cu SF6;
f) n plus fa de prevederile lit.a) i b), verificarea
ncrcrii condensatorilor respectiv, aprinderea
semnalizrii de bun funcionare a ntreruptorului cu vid.
. 2. Reparaii curente
Art. 223. - n lipsa crilor tehnice, n cadrul reparaiilor

curente la ntreruptoarele i separatoarele de sarcin, pe lng
operaiile prevzute a se efectua la art. 222 din prezentele
instruciuni, se execut cel puin i urmtoarele operaii:
(1) Verificri la elementele primare ale ntreruptoarelor i
separatoarelor de sarcin:
a) verificri la echipamentele cu ulei:
- verificarea i reglarea poziiei clichetelor de
nzvorre ale dispozitivului de acionare;
- verificarea i reglarea cursei electromagneilor
dispozitivului de acionare;
- verificarea centrrii dispozitivului de acionare pe
placa de fixare;
- curarea reductorului de vitez i schimbarea
uleiului;
- verificarea i, dup caz, schimbarea contactelor de lucru;
- schimbarea uleiului;
- recondiionarea sau nlocuirea elementelor mecanice
uzate, deformate, defecte etc.;
- ajustarea elementelor de transmisie dintre dispozitivul
de acionare i corpul ntreruptorului;
- verificarea i curarea mbinrilor de contact i a
legturii la priza de pmnt;
108
- curarea suprafeelor degradate;
- verificarea i, dup caz, nlocuirea inelului de protecie;
- verificarea i, dup caz, nlocuirea camerei de
stingere;
- curarea i vopsirea suprafeelor metalice.
b) verificri la echipamentele cu gaz SF6 majoritatea
acestor operaii se pot efectua pe standuri speciale care s
permit recuperarea i reumplerea cu gaz SF6:
- demontarea camerei de rupere, controlul i nlocuirea
componentelor uzate i a filtrelor;
- examinarea, curarea i eventual nlocuirea
contactelor auxiliare;
- examinarea componentelor coloanei;
- nlocuirea garniturilor, reumplerea cu gaz i ulei;
- verificarea sistemului de nclzire i a conectorilor;
- verificarea pierderilor de gaz SF6;
- verificarea cuplajului motor pomp ulei.
c) verificri la echipamentele cu vid majoritatea acestor
operaii se pot efectua pe standuri speciale care s permit
recuperarea i reumplerea cu gaz inert:
- curarea elementelor ntreruptorului;
- verificarea presiunii gazului n interiorul polilor i,
dup caz, reumplere;
- verificarea strii i cotelor elementelor de uzur;
- repararea defectelor de suprafa;
- nlocuirea componentelor uzate.
(2) Verificri i msurri electrice la elementele secundare:
a) verificarea i curarea electromotorului i, dup caz,
nlocuirea prilor uzate;
b) verificarea, curarea i reglarea contactelor auxiliare
ale electromotorului;
c) verificarea, curarea i reglarea contactelor auxiliare;
d) verificarea ovalizrii colectorului electromotorului i
strunjirea lui;
e) verificarea umiditii nfurrilor electromotorului i
uscarea lor;
109
f) alte lucrri i verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
(4) Verificri funcionale n cadrul reparaiilor curente la
ntreruptoarele i separatoarele de sarcin:
- verificarea regimului de funcionare a electromoto-
rului;
- verificarea funcionrii electromagneilor i a electro-
motorului, cu tensiune normal i redus.
Seciunea a 2-a
Separatoare de nalt i medie tensiune cu acionare electric
. 1. Revizia tehnic
Art. 224. - n lipsa crilor tehnice, revizia tehnic a

separatoarelor electrice cu acionare electric cuprinde cel puin
urmtoarele operaii:
(1) Verificarea dispozitivelor de acionare:
a) curarea i ungerea;
b) verificarea jocurilor i a uzurilor;
c) verificarea blocajelor;
d) verificarea camelor, a tijelor i a arcurilor;
e) verificarea periilor electromotorului, a rezistenei de
nclzire i a contactelor auxiliare;
f) verificarea cuplajului dintre electromotor i reductorul
de vitez.
(2) Verificarea corpului separatorului:
a) verificarea cuitelor, curarea i ungerea suprafeelor
de contact;
b) verificarea forei de strngere a contactelor;
c) curarea i ungerea articulaiilor;
110
d) verificarea limitatoarelor de curs;
e) verificarea i curarea izolatoarelor;
f) verificarea mbinrilor de contact i a legturii la priza
de pmnt;
g) verificarea elementelor de fixare i de asamblare;
h) alte verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
(4) Verificri funcionale n cadrul reviziei tehnice a
separatoarelor cu acionare electric:
a) verificarea nchiderii i a deschiderii prin comand
local i de la distan;
distan i a concordanei acestora cu starea separatorului.
Art. 225. - n cadrul reparaiilor curente la separatoarele cu

acionare electric, n lipsa crilor tehnice, pe lng operaiile
prevzute la art. 224 din prezentele instruciuni, se execut i
urmtoarele operaii:
(1) Verificri la elementele primare:
a) verificarea i reglarea poziiei reciproce a
izolatoarelor;
b) verificarea i reglarea poziiei reciproce a cuitelor;
c) curarea reductorului de vitez i schimbarea unsorii;
d) recondiionarea sau nlocuirea elementelor mecanice
uzate, deformate, defecte etc.;
e) ajustarea elementelor de transmisie dintre dispozitivul
de acionare i corpul separatorului;
f) verificarea cursei de nchidere i deschidere;
g) verificarea i curarea mbinrilor de contact i a
legturii la priza de pmnt;
111
h) curarea suprafeelor degradate;
i) nlocuirea cuitelor cu arsuri profunde;
j) nlocuirea legturilor flexibile cu lame rupte;
k) verificarea i nlocuirea subansamblurilor uzate sau defecte;
l) curarea i vopsirea integral a prilor metalice ale
separatorului.
a) verificarea i curarea electromotorului, prin
dezmembrarea lui i nlocuirea prilor uzate;
b) verificarea, curarea i reglarea contactelor auxiliare;
c) verificarea ovalizrii colectorului electromotorului i
strunjirea lui;
d) verificarea umiditii nfurrilor electromotorului i
uscarea lor;
e) alte lucrri i verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
(4) Verificri funcionale n cadrul reparaiilor curente a
separatoarelor cu acionare electric:
a) verificarea regimului de funcionare al
electromotorului n gol i n sarcin;
b) verificarea funcionrii electromotorului cu tensiune
normal i redus.
Seciunea a 3-a
Separatoare de nalt i medie tensiune cu acionare manual
. 1. Revizia tehnic
Art. 226. - n cadrul reviziei tehnice a separatoarelor cu

acionare manual, n lipsa crii tehnice, se execut cel puin
urmtoarele operaii:
112
(1) Verificarea dispozitivului de acionare:
a) curarea i ungerea;
b) verificarea jocurilor i a uzurilor;
c) verificarea blocajelor;
d) verificarea tijelor de acionare a comutatorului de
semnalizare.
(2) Verificarea corpului separatorului:
a) verificarea cuitelor, curarea i ungerea suprafeelor
de contact;
b) verificarea forei de strngere a contactelor;
c) curarea i ungerea articulaiilor;
d) verificarea limitatoarelor de curs;
e) verificarea i curarea izolatoarelor;
f) verificarea mbinrilor de contact i a legturii la priza
de pmnt;
g) verificarea elementelor de fixare i de asamblare;
h) alte verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
(4) Verificri funcionale n cadrul reviziei tehnice a
separatoarelor cu acionare manual:
a) verificarea nchiderii i a deschiderii;
distan i a concordanei acestora cu starea separatorului.
Art. 227. - n cadrul reparaiilor curente la separatoarele cu

acionare manual, pe lng operaiile prevzute la art. 226 din
prezentele instruciuni, se execut i urmtoarele operaii:
(1) Verificri la elementele primare:
a) verificarea i reglarea poziiei reciproce a
izolatoarelor;
113
b) verificarea i reglarea poziiei reciproce a cuitelor;
c) recondiionarea sau nlocuirea elementelor mecanice
uzate, deformate, defecte i alte asemenea;
d) ajustarea elementelor de transmisie dintre dispozitivul
de acionare i corpul separatorului;
e) verificarea cursei de nchidere i de deschidere;
f) verificarea i curarea mbinrilor de contact;
g) curarea suprafeelor degradate;
h) nlocuirea cuitelor cu arsuri profunde;
i) nlocuirea legturilor flexibile cu lame rupte;
j) verificarea i nlocuirea subansamblurilor uzate sau
defecte;
k) curarea i vopsirea integral a prilor metalice ale
separatorului.
a) verificarea, curarea i reglarea contactelor de
semnalizare;
b) alte lucrri i verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
Seciunea a 4-a
Transformatoare de putere
. 1. Revizia tehnic
Art. 228. - (1) n cadrul reviziei tehnice a transformatoarelor

de putere, se execut urmtoarele operaii:
a) verificarea nivelului uleiului, curarea i reglarea
indicatorului de nivel;
b) curirea capacului cuvei i a accesoriilor
transformatorului;
114
c) verificarea sistemului de fixare inclusiv a elementelor
de izolare a cuvei transformatorului fa de pmnt;
d) curarea i evacuarea apei din bazinele colectoare de
ulei;
e) verificarea etaneitii;
f) verificarea funcionrii dispozitivelor de rcire;
g) verificarea supapei de evacuare;
h) verificarea, curarea filtrului de aer, completarea cu
ulei;
i) verificarea i curarea izolatoarelor i a eclatoarelor
aferente;
j) verificarea funcionrii comutatorului de ploturi i a
semnalizrilor de poziie;
k) verificarea mbinrilor de contact i a legturii la priza
de pmnt;
l) verificarea zgomotului produs de transformatorul pus
sub tensiune;
m) verificarea funcionrii dispozitivelor auxiliare
(ventilatoare, prize etc.);
n) alte verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
pentru aceast lucrare la aceste echipamente.
Art. 229. - (1) n cadrul reparaiei curent la transformatoarele

de putere, n afara operaiilor prevzute la art. 228 din prezentele
instruciuni, se execut i urmtoarele operaii:
a) verificarea strii elementelor comutatorului de reglaj
al tensiunii;
b) nlocuirea componentelor defecte sau cu uzuri peste
limitele admise;
115
c) curarea i vopsirea complet a prilor metalice;
d) recondiionarea fizic a uleiului, dac este cazul;
e) alte lucrri i verificri specificate n cartea tehnic a
echipamentului.
(2) De asemenea, se execut msurtorile i ncercrile
prevzute n Instruciunile pentru efectuarea ncercrilor i
msurtorilor la echipamentele i instalaiile electroenergetice
feroviare nr. 357 pentru aceast lucrare la aceste echipamente.
Seciunea a 5-a
Transformatoare de curent
. 1. Revizia tehnic
Art. 230. - (1) La revizia tehnic a transformatoarelor de

curent, n lipsa crii tehnice, se execut cel puin urmtoarele
operaii:
a) verificarea nivelului uleiului i curarea indicatorului
de nivel;
b) verificarea etaneitii;
c) verificarea i curarea izolatoarelor;
d) verificarea mbinrilor de contact i a legturii la priza
de pmnt;
e) verificarea elementelor de fixare i de asamblare.
(2) Msurtorile i ncercrile vor fi cele prevzute n
pentru aceast lucrare.
Art. 231. - (1) n cadrul reparaiilor curente la

transformatoarele de curent, pe lng operaiile prevzute la art. 230
din prezentele instruciuni, se execut i urmtoarele operaii:
a) verificarea i nlocuirea indicatorului de nivel defect;
116
b) verificarea i nlocuirea supapei de evacuare defecte;
c) verificarea strii conexiunilor primare i secundare la
transformator;
d) verificarea i curarea mbinrilor de contact ale
circuitului secundar principal;
e) verificarea i nlocuirea garniturilor de etanare
defecte;
f) verificarea i nlocuirea izolatoarelor sau a cuvei
defecte;
g) curarea i vopsirea suprafeelor metalice ale
transformatorului;
h) verificarea umiditii nfurrilor i, dup caz,
uscarea lor.
(2) Msurtorile i ncercrile executate vor fi cele prevzute n
Seciunea a 6-a
Transformatoare de tensiune
. 1. Revizia tehnic
Art. 232. - (1) Revizia tehnic a transformatoarelor de

tensiune, n lipsa crii tehnice, cuprinde cel puin urmtoarele
operaii:
a) verificarea nivelului uleiului i curarea indicatorului
de nivel;
b) verificarea etaneitii;
c) verificarea i curarea izolatoarelor;
d) verificarea siguranelor fuzibile de nalt i joas
tensiune;
e) verificarea mbinrilor de contact i a legturii la priza
de pmnt;
f) verificarea elementelor de fixare i asamblare.
117
(2) Se execut de asemenea, msurtorile i ncercrile
feroviare nr. 357 pentru aceast lucrare la aceste elemente.
Art. 233. - (1) n cadrul reparaiilor curente ale transfor-

matoarelor de tensiune, pe lng operaiile prevzute la art. 232 din
a) verificarea i nlocuirea indicatorului de nivel defect;
b) verificarea conexiunilor primare i secundare
exterioare;
c) verificarea i nlocuirea garniturilor de etanare
defecte;
d) verificarea i nlocuirea izolatoarelor defecte;
e) verificarea strii cuvei;
f) curarea i vopsirea integral a suprafeei metalice a
transformatorului.
(2) Se execut msurtorile i ncercrile prevzute n
pentru aceast lucrare.
Seciunea a 7 - a
Descrctoare
. 1. Revizia tehnic
Art. 234. - (1) La revizia tehnic a descrctoarelor se execut

urmtoarele operaii:
a) verificarea i curarea izolatorului;
b) verificarea legturii dintre descrctor i contorul de
acionri;
c) verificarea contorului de acionri;
118
d) verificarea conexiunii primare;
e) verificarea legturii la priza de pmnt;
f) verificarea elementelor de fixare i asamblare.
(2) Msurtorile i ncercrile prevzute n Instruciunile
pentru efectuarea ncercrilor i msurtorilor la echipamentele i
instalaiile electroenergetice feroviare nr. 357 pentru aceast lucrare
la aceste elemente se realizeaz n lunile martie aprilie a fiecrui an.
Art. 235. - (1) n cadrul reparaiilor curente ale

descrctoarelor, pe lng operaiile prevzute la art. 234 din
a) verificarea i refacerea etaneitii, unde este cazul;
b) verificarea i curarea mbinrilor de contact;
c) verificarea coului de protecie a descrctoarelor
(acolo unde exist);
d) curarea i vopsirea suprafeelor metalice ale
descrctorului;
e) alte verificri prevzute n cartea tehnic a echipamentului.
(2) Msurtorile i ncercrile executate sunt cele prevzute n
Seciunea a 8 - a
Bare, conductoare, fidere de alimentare i de ntoarcere, linii
electrice aeriene, mbinri de contact i izolatoare
. 1. Revizia tehnic
Art. 236. - La revizia tehnic a barelor, a conductoarelor, a

fiderelor de alimentare i de ntoarcere, a mbinrilor de contact i a
izolatoarelor, se execut urmtoarele operaii:
119
a) verificarea strii funiilor, a barelor plate, a
distanierelor, a clemelor de susinere i terminale;
b) curarea i ungerea prilor metalice filetate;
c) verificarea nivelului uleiului din bobina de joant a
fiderului de ntoarcere;
d) verificarea strii corpului clemelor i a buloanelor;
e) depistarea fisurilor, tirbiturilor, rzuirilor i a
conturnrilor la izolatoare;
f) depistarea fisurilor i dislocrilor n materialul de
scelement a izolatoarelor;
g) verificarea strii prilor metalice, curarea i
acoperirea punctelor de rugin;
h) verificarea elementelor de asamblare;
i) curarea i protejarea izolatoarelor cu unsori
siliconice, unde este cazul;
j) verificarea legturilor prilor metalice la priza de
pmnt.
Art. 237. - (1) n cadrul reparaiilor curente la bare, fidere de

alimentare i de ntoarcere, la mbinri de contact i la izolatoare, pe
lng operaiile prevzute la art. 236 din prezentele instruciuni, se
execut i urmtoarele operaii:
a) verificarea mbinrilor de contact;
b) nlocuirea buloanelor degradate;
c) nlocuirea clemelor fisurate;
d) verificarea i nlocuirea funiilor i a barelor degradate,
cu fire rupte;
e) verificarea i nlocuirea cablului degradat al fiderului
de ntoarcere;
f) verificarea i repararea stlpilor de susinere, a
riglelor;
g) verificarea izolatoarelor;
h) nlocuirea izolatoarelor fisurate, cu dislocri din
suprafa sau materialele de scelement;
120
i) nlocuirea elementelor de susinere sau de suspensie
degradate;
j) curarea i vopsirea complet a suprafeelor metalice.
(2) Se mai execut msurtorile i ncercrile prevzute n
pentru acest tip de lucrare la aceste elemente i echipamente.
Seciunea a 9 - a
Instalaii de legare la pmnt
. 1. Revizia tehnic
Art. 238. - Anual, dup zece ani de la punerea n funciune a

instalaiilor de energoalimentare, se execut msurarea rezistenei de
dispersie a prizei de pmnt.
Art. 239. - (1) n cadrul reparaiilor curente la instalaiile de

legare la pmnt se execut urmtoarele operaii:
a) verificarea prizei generale:
- verificarea i recondiionarea legturilor la aparate,
supori i dulapuri de comand, protecie i conexiuni;
- verificarea i recondiionarea bornelor pentru legarea
dispozitivelor mobile de legare la pmnt;
- verificarea gradului de corodare prin dezgropare n
poriunea de intrare n sol a legturilor la priz pe o
adncime de 0,3-0,7 m, la circa 2% din numrul de
legturi la priza de pmnt;
- refacerea sudurilor i a benzilor degradate.
b) verificarea prizei paratrsnetelor:
- verificarea i recondiionarea legturilor la suporturile
de susinere;
- verificarea prin sondaj cu dezgropare parial;
121
- refacerea sudurilor i a benzilor degradate.
(2) Se execut de asemenea msurtorile i ncercrile
feroviare nr. 357 pentru acest tip de lucrare la aceste instalaii.
Seciunea a 10 - a
Circuite secundare
. 1. Revizia tehnic
Art. 240. - (1) n cadrul reviziei tehnice a circuitelor

secundare, pentru verificarea strii generale a echipamentului, se
execut urmtoarele operaii:
a) verificarea aparatajului de comand, semnalizare,
automatizare, i de msur al panourilor:
- verificarea cheilor de comand i voltmetrice;
- verificarea lmpilor i a releelor de semnalizare;
- verificarea releelor de protecie, supraveghere,
intermediare, de timp i altele asemenea;
- verificarea aparatelor de msur i nregistratoare;
- verificarea siguranelor fuzibile i automate;
- verificarea blocurilor de ncercare.
b) verificarea conexiunilor i a cablurilor:
- verificarea conexiunilor fixe i flexibile din panouri;
- verificarea cablurilor, a capetelor terminale i a
etanrilor la intrarea ieirea din dulapurile de
comand;
- verificarea irurilor de cleme;
- verificarea rezistenei de nclzire.
c) verificarea dispozitivelor de acionare:
- verificarea electromagneilor de acionare;
- verificarea electromotoarelor;
- verificarea rezistenelor de nclzire;
- verificarea comutatoarelor de contacte auxiliare.
122
(2) Se execut urmtoarele msurtori i verificri funcionale:
- verificarea individual ale elementelor componente
ale circuitelor (relee, chei de comand, butoane de
acionare, dispozitive de acionare i altele asemenea),
conform prevederilor din Instruciunile pentru efectuarea
ncercrilor i msurtorilor la echipamentele i
instalaiile electroenergetice feroviare nr. 357;
- verificarea integritii i continuitii circuitelor
secundare dup remontarea tuturor elementelor
componente;
- msurarea rezistenei de izolaie a circuitelor
individuale i pe ansamblu;
- verificarea interaciunii elementelor componente
(blocaje, semnalizri);
- verificarea acionrii efective a proteciilor cu curent
primar i/sau secundar.
Art. 241. - (1) Reparaiile curente la circuitele secundare se

execut odat cu reparaiile curente la echipamentele primare aferente.
(2) n afara operaiilor prevzute la art. 240 din prezentele
instruciuni, la reparaiile curente ale circuitelor secundare se mai
execut i urmtoarele operaii:
a) nlocuirea elementelor componente uzate iremediabile
sau cu parametri electrici necorespunztori;
b) reinscripionarea circuitelor, etichetelor, tilelor
elementelor componente;
c) refacerea vopsitoriei elementelor metalice.
(3) Se mai execut i urmtoarele verificri i msurtori:
a) msurarea rezistenei de izolaie pe ansamblu i pe
fiecare circuit;
b) ncercarea cu tensiune mrit pe ansamblu i pe
fiecare circuit;
c) verificarea n laborator a caracteristicilor releelor
complexe (de distan, direcionale, de tip di/dt).
123
(4) Se execut msurtorile i ncercrile n conformitate cu
prevederile Instruciunilor pentru efectuarea ncercrilor i
feroviare nr. 357 pentru aceast lucrare la aceste elemente.
Seciunea a 11- a
Servicii proprii
. 1. Revizia tehnic
Art. 242. - (1) La revizia tehnic a serviciilor proprii se

execut urmtoarele operaii:
a) verificarea strii i reglarea aparatajului de comutare
i de automatizare;
b) verificarea strii i indicaiilor aparatelor de msur;
c) verificarea conexiunilor i a cablurilor;
d) verificarea strii i calibrarea siguranelor fuzibile i
automate.
(2) Msurtori i verificri funcionale efectuate conform
prevederilor din Instruciunile pentru efectuarea ncercrilor i
feroviare nr. 357:
a) verificarea integritii, continuitii i funcionalitii
circuitelor;
b) verificarea conectrii automate a surselor de rezerv;
c) verificarea conectrii automate a instalaiei de
nclzire i a funcionrii ei corecte la temperaturile reglate
recomandabil programat la nceperea sezonului rece;
d) verificarea conectrii automate a iluminatului de
siguran i a funcionrii lui normale;
e) verificarea funcionrii normale a iluminatului de
lucru;
f) msurarea regimului de alimentare echilibrarea
consumului pe faze.
124
Art. 243. - (1) Revizia bateriilor de acumulatoare se execut
conform crilor tehnice ale productorului. n lipsa acestora, se
ntocmesc instruciuni tehnice interne particularizate, n care se
precizeaz operaiile de verificare, precum i valorile i datele
corespunztoare tuturor regimurilor de funcionare.
(2) Revizia bateriilor de acumulatoare se face de ctre:
a) personalul de servire operativ la instalaiile cu
personal permanent;
b) personalul desemnat pentru efectuarea verificrii
preventive a instalaiilor pentru celelalte instalaii de
energoalimentare.
(3) n cadrul reviziei bateriilor de acumulatoare se verific
obligatoriu:
a) starea clemelor de legtur;
b) nivelul electrolitului, completndu-se dac este
necesar;
c) starea corpului bateriei de acumulatoare;
d) starea capacelor de aerisire ale elementelor
acumulatoare, dac este cazul;
e) valoarea curentului de tampon, acesta reglndu-se
dac este necesar.
(4) n cadrul reviziei bateriilor de acumulatoare se msoar
obligatoriu:
a) tensiunea pe fiecare baterie de acumulatoare;
b) tensiunea pe fiecare element, dac este posibil;
c) densitatea electrolitului fiecrui element n cazul
bateriilor cu electrolit.
Art. 244. - (1) n cadrul reparaiilor curente la serviciile

proprii, pe lng verificrile prevzute la art. 242 din prezentele
instruciuni, se execut i urmtoarele operaii:
a) verificarea i nlocuirea aparatajului de comutaie i
de automatizare degradat;
b) verificarea i nlocuirea elementelor de circuit degradate;
125
c) verificarea i nlocuirea elementelor componente
necorespunztoare;
d) verificarea i nlocuirea aparatelor de msur cu erori
peste limit;
e) nlocuirea cablurilor cu izolaia necorespunztoare;
f) nlocuirea soclurilor de sigurane fuzibile degradate;
g) verificarea i nlocuirea conexiunilor necores-
punztoare.
(2) Msurtori i verificri funcionale efectuate conform
prevederilor din Instruciunile pentru efectuarea ncercrilor i
feroviare nr. 357:
a) verificarea i msurarea individual a elementelor
componente din circuitele de servicii proprii;
b) verificarea integritii i continuitii circuitelor;
c) verificarea funcionalitii circuitelor dup remontarea
elementelor componente;
d) verificarea i nlocuirea aparatelor de msur
necorespunztoare.
Seciunea a12 - a
Uleiuri electroizolante i uleiuri de acionare
Art. 245. - (1) Dup prelevarea din echipamentele electrice,

fiecrei probe i se va ataa o etichet pe care se va nscrie:
a) locul unde este montat echipamentul sau aparatul
electric;
b) numele i numrul de fabricaie a echipamentului sau
aparatului electric;
c) tensiunea superioar a echipamentului sau aparatului
electric;
d) locul de prelevare a probei i data.
(2) nainte de efectuarea verificrilor, probele vor fi pstrate
n ncperea n care se fac determinrile un timp suficient nct s se
realizeze echilibrarea termic cu mediul.
126
(3) n cazul n care probele prelevate sunt transportate la
sediul laboratorului PRAM, acestea sunt pstrate timp de 24 de ore
pentru echilibrare termic, dup care se efectueaz verificrile
specifice.
(4) Vasul n care se pune uleiul pentru testat se va cura cu
eter de petrol.
Art. 246. - (1) Pentru fiecare prob de ulei se vor efectua 6

determinri a rigiditii dielectrice cu ajutorul instalaiei speciale.
(2) Valoarea din prima determinare nu se va lua n considerare;
se va calcula media aritmetic a valorilor tensiunilor de strpungere
din ultimele 5 determinri, cu condiia ca nici una din cele 5 valori s
nu difere cu mai mult de 15 % fa de valoarea medie la uleiurile noi
i cu 25 % la uleiurile din exploatare.
(3) n cazul n care rezultatele determinrilor difer cu mai
mult de 15 % i respectiv 25 % fa de media lor aritmetic, se va
repeta ncercarea pe o noua prob de ulei. n acest caz se consider ca
tensiunea medie de strpungere ca fiind media aritmetic a celor 10
valori obinute la cele dou probe.
Art. 247. - (1) La recepia uleiului electroizolant nou sau

recondiionat fizic se face analiza complet.
(2) Uleiul din exploatare se supune urmtoarelor verificri:
a) uleiul din transformatoare i din aparate cu tensiuni de
la 6 35 kV: control curent la revizii tehnice, analiz
redus la reparaii curente i capitale;
b) uleiul din transformatoare i din aparate cu tensiuni de
la 35 110 kV: control curent la revizii tehnice, analiz
complet la reparaii curente i capitale;
c) uleiul din ntreruptoare: control curent la revizii
tehnice, reparaii curente i capitale.
Art. 248. - Uleiul de acionare din ntreruptoarele cu

dispozitive oleopneumatice se supune urmtoarelor verificri:
a) controlul curent la punere n funciune, revizii tehnice,
reparaii curente i capitale;
127
b) vscozitate cinematic la punere n funciune, reparaii
curente i capitale;
c) punct de inflamabilitate la punere n funciune.
Art. 249. - (1) Controlul curent (CC) al uleiului const n:

a) verificarea vizual a aspectului i a impuritilor
mecanice (inclusiv prezena crbunelui n suspensie);
b) msurarea rigiditii dielectrice;
c) msurarea tangentei unghiului de pierderi;
d) determinarea prezenei apei.
(2) Analiza redus (AR) a uleiului, pe lng operaiile
prevzute la controlul curent, presupune executarea i urmtoarelor
verificri:
a) msurarea punctului de inflamabilitate;
b) msurarea indicelui de neutralizare (aciditate
organic);
c) nu se determin prezena apei.
(3) Analiza complet (AC), pe lng operaiile prevzute la
analiza redus, presupune executarea i a urmtoarelor verificri:
a) determinarea coninutului de ap;
b) determinarea coninutului de substane insolubile n
solveni organici (gravimetric);
c) determinarea viscozitii cinematice;
d) determinarea tensiunii superficiale ulei - ap.
Seciunea a 13 - a
Lucrri care se execut cu ocazia evenimentelor electrice
accidentale
Art. 250. - Operaiile care se execut cu ocazia unor

evenimente electrice accidentale produse n instalaii se stabilesc de
ctre conductorul formaiei de restabilire a funcionrii instalaiilor.
Art. 251. - n situaii deosebite (dup declanri repetate,

descrcri atmosferice violente, calamiti i alte asemenea) se face
128
verificarea instalaiilor, executndu-se operaiile indicate de ctre
persoana care a dispus verificarea.
Art. 252. - (1) n cazul n care la un transformator de putere s-a

nregistrat semnalizarea funcionrii releului de gaze, trebuie s se
cerceteze cauza pentru care releul a acionat, executndu-se
urmtoarele operaii:
a) se verific nivelul uleiului din conservator;
b) se colecteaz gazul din releu ntr-un recipient transparent;
c) se aprinde gazul ntr-un loc lipsit de cureni de aer.
(2) Dac gazul colectat nu este inflamabil, transformatorul
poate fi redat n exploatare.
(3) Dac gazul nu este inflamabil, dar semnalizarea se menine,
decizia privind redarea n exploatare a transformatorului se ia numai
dup efectuarea msurtorilor electrice.
(4) Dac gazul este inflamabil, este obligatorie retragerea din
exploatare a transformatorului.
Art. 253. - (1) Dac transformatorul a fost deconectat prin una

dintre proteciile contra defectelor interne (de gaze, de cuv, diferen-
ial), redarea lui n exploatare este admis numai dac nu s-au
degajat gaze inflamabile.
(2) Dac gazele nu sunt inflamabile, redarea lui n exploatare
se face numai dup:
a) transformatorul nu prezint deteriorri vizibile;
b) verificarea funcionrii proteciilor i acestea
funcioneaz corespunztor;
c) efectuarea msurtorilor electrice i echipamentele
sunt corespunztoare;
d) eliminarea eventualelor nereguli descoperite.
Art. 254. - (1) Sistemele de protecie care nu au lucrat corect

cu prilejul unei defeciuni din instalaiile primare sau din reeaua de
contact vor fi verificate ct mai rapid, n acelai mod ca n cazul
verificrilor funcionale periodice, verificri extinzndu-se pn la
depistarea defectului.
129
(2) Operaiile care se efectueaz la verificarea sistemelor de
protecie n aceast situaie se stabilesc de la caz la caz i depind de
modul n care s-a comportat instalaia, precum i de natura
defectului.
(3) n cazul n care, cu prilejul primelor verificri efectuate nu
a putut fi descoperit sau nlturat cauza care a determinat
funcionarea incorect, la cea mai apropiat dat posibil se va face o
verificare complet a instalaiei respective.
130
CAPITOLUL VIII
EVIDENA INSTALAIILOR DE ENERGOALIMENTARE
Art. 255. - Evidena instalaiilor de energoalimentare se ine

prin:
a) fia tehnic de eviden a instalaiilor de
energoalimentare;
b) darea de seam statistic privind evidena global a
unitilor fizice i echivalente;
c) dosarele tehnice ale instalaiilor;
d) registrele de control i lucrri efectuate la instalaii;
e) buletinele de ncercri ale elementelor,
echipamentelor i instalaiilor.
Art. 256. - (1) Fia tehnic de eviden a instalaiilor de

energoalimentare trebuie s conin toate datele tehnice ale
echipamentelor componente.
(2) Fia tehnic de eviden a instalaiilor se ntocmete de
ctre eful districtului, imediat dup luarea n primire a noilor
instalaii, fcnd corecturi dup fiecare lucrare care aduce modificri
la instalaii.
(3) Personalul tehnic al centrului reactualizeaz evidena
instalaiilor electrice din gestiune pn la data de 15 ianuarie a
fiecrui an, pe baza datelor comunicate de districte.
(4) n cazul executrii de lucrri de investiii, modernizri sau a
altor reparaii care modific componena instalaiilor de
energoalimentare, trimestrial, fiele se vor confrunta cu cele ale
districtelor.
Art. 257. - Darea de seam statistic privind evidena global a

unitilor fizice i echivalente din cuprinsul instalaiilor se ntocmete
la nivel de centru pn la data de 15 ianuarie a fiecrui an, la nivel
regional pn la 31 ianuarie a fiecrui an i se transmite la nivel
central.
131
Art. 258. - (1) Dosarele tehnice ale instalaiilor trebuie s
conin planurile, schemele, instruciunile productorilor
echipamentelor, evidena reparaiilor, buletinele de ncercare etc.
(2) Aceste dosare se ntocmesc i sunt actualizate de ctre eful
districtului.
(3) Un dosar cumulativ se va ine la centru de ctre inginerul de
specialitate, cu excepia buletinelor de ncercri.
Art. 259. - Registrele de control i lucrri la instalaiile de

energoalimentare trebuie s conin toate datele n legtur cu
verificrile i lucrrile executate la instalaii de ctre personalul cu
sarcini de control i de ctre personalul de revizie.
Art. 260. - (1) Buletinele de ncercri trebuie s conin toate

datele privind verificarea complet a instalaiei i a echipamentului.
(2) Buletinul de ncercare constituie documentul de baz n
revizia i repararea instalaiilor, servind la analiza strii i
comportrii lor n timp.
(3) Modelele buletinelor de ncercri se stabilesc prin
Instruciuni pentru efectuarea ncercrilor i msurtorilor la
echipamentele i instalaiile electroenergetice feroviare - nr. 357.
132
CAPITOLUL IX
URMRIREA, ANALIZA I EVIDENA EVENIMENTELOR
ELECTRICE ACCIDENTALE
Seciunea 1
Scopul analizei i evidenei evenimentelor electrice accidentale
Art. 261. - Scopul efecturii analizei i inerii evidenei privind

evenimentele electrice accidentale l constituie:
a) cunoaterea gradului de siguran n funcionare a
b) cunoaterea modului de asigurare a continuitii n
alimentare i a asigurrii parametrilor calitativi a reelei de
contact;
c) cunoaterea gradului de pregtire a personalului de
exploatare i a modului n care se efectueaz lucrrile de
revizii, reparaii, ncercri i msurtori;
d) stabilirea msurilor cu caracter tehnic i/sau economic
pentru creterea fiabilitii echipamentelor, mbuntirea
activitii de exploatare, revizie, reparaii, proiectare,
execuie i dezvoltare a sistemului energetic feroviar,
precum i pentru creterea nivelului de pregtire a
personalului;
e) stabilirea unor msuri care s conduc, odat cu
creterea siguranei n funcionare, la diminuarea costurilor
de exploatare i de ntreinere.
Seciunea a 2 - a
Clasificarea evenimentelor electrice accidentale
Art. 262. - Evenimentul electric accidental se caracterizeaz

prin:
a) loc elementul, echipamentul i instalaia n care s-a
manifestat evenimentul;
133
b) cauz deficiena sau fenomenul care a determinat
apariia evenimentului;
c) efect cumuleaz consecinele asupra celorlalte
instalaii de electrificare, inclusiv repercusiunile asupra
circulaiei trenurilor;
d) durat cumuleaz perioada ct elementul,
echipamentul, instalaia aflat/aflat n exploatare este
indisponibil.
Art. 263. - (1) Dup cauzele care le produc, evenimentele

electrice accidentale se clasific n urmtoarele grupe principale:
a) datorate accidentelor sau evenimentelor feroviare;
b) datorate calamitilor naturale;
c) datorate personalului propriu de exploatare, revizie i
reparaii a instalaiilor de energoalimentare;
d) datorate personalului, altul dect cel din activitatea de
exploatare, revizie i reparaii a instalaiilor de
energoalimentare;
e) datorate unor cauze tehnice care nu puteau fi
prevenite prin lucrri de revizie i reparaii;
f) datorate furnizorilor i constructorilor pentru
elemente, echipamente i instalaii aflate n termen de
garanie.
(2) n vederea unei mai complete analize, clasificarea cauzelor
evenimentelor electrice accidentale poate fi detailat prin
reglementri specifice.
Art. 264. - Dup efectul pe care l produc n exploatare,

evenimentele electrice accidentale se clasific:
a) categoria I, care afecteaz circulaia trenurilor, n
aceast categorie intrnd conform definiiei, n general,
deranjamentele (incidentele);
b) categoria a II a, care nu afecteaz circulaia trenurilor,
n aceast categorie intrnd conform definiiei, n general,
defeciunile tehnice i ntreruperile de scurt durat.
134
Seciunea a 3 - a
Constatarea i avizarea evenimentelor electrice accidentale
Art. 265. - Constatarea i avizarea evenimentelor electrice

accidentale se face de ctre personalul de exploatare, precum i de
personalul cu atribuii de control.
Art. 266. - Orice eveniment electric accidental va fi comunicat

imediat DEF care dispune msurile ce trebuie luate i conduce
operativ restabilirea funcionrii instalaiilor.
Art. 267. - Avizarea evenimentelor electrice accidentale se

face, n funcie de efect i cauz, conform reglementrilor n vigoare.
Seciunea a 4 - a
Urmrirea i lichidarea evenimentelor electrice accidentale
Art. 268. - Dup avizarea unui eveniment electric accidental,

personalul nsrcinat cu restabilirea funcionrii instalaiei, se
deplaseaz imediat la faa locului, astfel nct durata acestuia s fie
redus la minim.
Art. 269. - eful centrului va urmri organizarea lichidrii

evenimentului electric accidental, ndrumnd ndeaproape personalul
din subordine i analiznd mpreun cu DEF msurile cele mai
eficiente pentru reducerea consecinelor n circulaia trenurilor.
Art. 270. - n cazuri grave de distrugeri ale instalaiilor

provocate de calamiti sau accidente/evenimente feroviare, ordinea
de restabilire a funcionrii instalaiilor este urmtoarea:
a) circuitele primare de alimentare a reelei de contact;
b) sistemele de protecie aferente;
c) celelalte instalaii.
135
Seciunea a 5 - a
Analiza i evidena evenimentelor electrice accidentale
Art. 271. - (1) Toate evenimentele electrice accidentale vor fi

nregistrate n registrele de eviden de la districtul i centrul de
electrificare care au n gestiune instalaiile de energoalimentare
respective.
(2) Este obligaia efului centrului i a districtului completarea
corespunztoare a evidenei evenimentelor electrice accidentale.
Art. 272. - Centrele i toate celelalte structuri din activitatea de

electrificare sunt obligate s cunoasc starea tehnic a instalaiilor de
energoalimentare, precum i evenimentele electrice accidentale
produse n funcionarea acestor instalaii.
n acest scop, trebuie s se fac:
a) zilnic, analiza operativ a evenimentelor electrice
accidentale care au afectat circulaia trenurilor sau au
constituit deranjamente;
b) lunar, analiza tehnic a tuturor evenimentelor electrice
accidentale.
Art. 273. - (1) Analiza operativ se face la toate nivelurile

ierarhice din activitatea de exploatare a instalaiilor de
energoalimentare.
(2) Analiza operativ trebuie s fie precedat de culegerea
urmtoarelor date/informaii:
a) examinarea instalaiei dup defect;
b) date cu privire la funcionarea sistemelor de protecie
i de automatizare i nregistrrile aparatelor;
c) date n legtur cu ultima verificare, reparaie i alte
asemenea;
d) notrile din registrele operative i dup caz,
interogarea personalului;
e) raportul ntocmit de ctre DEF ef pe baza eleme-
ntelor acumulate la punctul de comand, dac este cazul;
f) raportul persoanei desemnate cu analiza operativ.
136
Art. 274. - (1) Analiza operativ a evenimentelor electrice
accidentale se face imediat dup lichidarea lor.
(2) Din aceast analiz trebuie s rezulte urmtoarele:
a) dac lichidarea s-a fcut la timp, innd seama de
mijloacele de transport, de materialele existente, de natura
defectului, de condiiile atmosferice;
b) dac exist o corelaie corect ntre evenimentul
electric accidental, cauza care l-a produs i aciunea
dispozitivelor de protecie i de automatizare;
c) dac a fost corect clasificat;
d) dac provine dintr-un focar;
e) dac a fost provocat din vina personalului sau
independent de acesta;
f) dac s-a respectat metodologia de lichidare;
g) dac sculele, materialele i mijloacele folosite pentru
lichidare au fost cele adecvate.
(3) n urma analizei, subunitile din activitatea de electrificare
vor lua msuri de prevenire i de mbuntire a siguranei n
funcionare a instalaiilor.
Art. 275. - (1) Analiza tehnic se face pentru fiecare lun,

trimestru i an, de ctre centre i structurile superioare acestora.
(2) Din ea trebuie s rezulte:
a) care sunt cauzele care provoac cel mai mare numr
de evenimente electrice accidentale, pe tipuri de instalaii;
b) repercusiunile asupra circulaiei trenurilor;
c) care este tendina de variaie a numrului i a duratei
de remediere;
d) eficacitatea msurilor luate de unitatea respectiv n
perioadele precedente ca urmare a analizelor efectuate;
e) un plan de msuri n scopul prevenirii evenimentelor
electrice accidentale dac este cazul.
Art. 276. - (1) n cazul n care, n urma analizei zilnice, se

dispune cercetarea respectivului eveniment electric accidental,
137
comisia stabilit de persoana care a dispus cercetarea ntocmete un
dosar de cercetare.
(2) Dosarul de cercetare trebuie s cuprind, pe lng cele
prevzute la art. 275 din prezentele instruciuni i urmtoarele
documente:
a) procesul verbal sau nota de constatare tehnic;
b) declaraiile personalului n cauz, dup caz;
c) referatul tehnic al comisiei care a fcut cercetarea,
nsoit, dac este posibil, de schie, fotografii sau de piesele
sau materialele n cauz;
d) stabilirea vinovailor i a sanciunilor disciplinare
propuse;
e) raportul de cercetare, ntocmit de comisie i semnat de
eful subunitii gestionare a instalaiilor, mpreun cu
msurile ce s-au luat i care se propun pentru prevenirea
unei situaii similare.
(3) La ntocmirea dosarelor pentru evenimentele electrice
accidentale care au provocat ntrzieri de trenuri, se respect i
reglementrile n vigoare.
(4) Concluziile dosarelor de cercetare se comunic persoanelor
care au dispus cercetarea. Cnd concluziile se consider
nesatisfctoare se va reanaliza dosarul.
(5) Dosarele de cercetare se ntocmesc n cel mult 5 zile de la
data dispunerii cercetrii. Durata ntocmirii dosarului poate fi
prelungit cu acordul persoanei care a dispus cercetarea.
138
CAPITOLUL X
DISPOZIII FINALE
Art. 277. - Dac diferite aspecte ale aceleiai probleme sunt

cuprinse n mai multe articole, ele trebuie s fie nelese i aplicate n
totalitatea lor.
Art. 278. - Prezentele instruciuni sunt obligatorii pentru

instruirea personalului care particip la exploatarea, revizia i
repararea instalaiilor de energoalimentare.
Art. 279. - Anexele 1-8 fac parte integrant din prezentele

instruciuni.
139
Anexa nr. 1
la Instruciunile nr. 354
CENTRUL ELECTRIFICARE .................................

DISTRICTUL ..................................................................
REGISTRUL OPERATIV
AL INSTALAIILOR
din _______________________
Comunicarea Numele
Nr.
Nr. local dispecerului
dispecer Data ...................................... (executantului)
140
Anexa nr. 2

DISTRICTUL ..................................................................
REGISTRUL DE CONTROL I LUCRRI

AL INSTALAIILOR
din ____________________________________
Data i ora Msuri Personalul

Controlul / lucrarea
luate, care a
executat.
Denumirea lucrri controlat/exe-
terminrii
Constatri
nceperii
Nr. instalaiei, executate, cutat lucrarea

efectuate, defecte
circuitului starea (numele,
depistate, msuri
final a funcia,
necesare
instalaiei semntura)
141
Anexa nr. 3

DISTRICTUL ..................................................................
REGISTRUL DE DISPOZIII I NOTE TELEFONICE

din STE..........................................................
Data Coninutul dispoziiei sau a notei Luat la

Nr.
ora telefonice cunotin
Observaie: Anularea unei dispoziii se face prin meniunea

ANULAT, cu data, ora i semntura organului
respectiv.
142
Anexa nr. 4
CENTRUL ELECTRIFICARE ________ APROBAT,
ef Centru
TABEL DE REGLAJ AL PROTECTIILOR I AUTOMATIZRILOR DIN STE ________________
Sistemul de
Element sau Raport Raport Valori primare Denumire Valori secundare reglate ale parametrilor Simbol Caracteristici
protecie, Tip releu
echipament curent tensiune parametr releu releu
automatizare, Ipp Upp Ipr Upr Tpp (element)
protejat K tc K tt u reglat (element) (element)
semnalizare [A] [KV] [A] [V] Zpr [s] Grade Alte
0 1 2 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Linie Protecie
110 kV
Automatizare
143
Semnalizare
Telesemnalizare
Bar 110
Protecie
kV
Protecie 1
Protecie 2
Automatizare 1
Trafo
110/27,5 Automatizare 2
kV Semnalizare 1
Semnalizare 2
Telesemnaliz
are
Bar Protecie
Sistemul de
Element sau Raport Raport Valori primare Denumire Valori secundare reglate ale parametrilor Simbol Caracteristici
protecie, Tip releu
echipament curent tensiune parametr releu releu
automatizare, Ipp Upp Ipr Upr Tpp (element)
protejat K tc K tt u reglat (element) (element)
semnalizare [A] [KV] [A] [V] Zpr [s] Grade Alte
27,5 kV
Protecie 1
Protecie 2
Automatizare 1
Fider
___ Automatizare 2
27,5 KV Semnalizare 1
Semnalizare 2
Telesemnalizar
e
Semnalizare 1
S.P.C.C.
Semnalizare 2
Semnalizare 1
144
S.P.C.A. Semnalizare 2
Telesemnalizar
e
Semnalizri Semnalizare 1
generale Semnalizare 2
ef Lab. P.R.A.M. Inginer specialitate DEF
NOTA: Pentru fiecare element i echipament se vor completa toate sistemele de protecie, automatizare i semnalizare
existente n instalaie.
Anexa nr. 5
VALORILE RIGIDITII ELECTRICE A ULEIURILOR

ELECTROIZOLANTE
Transformato Transformatoa
ntreruptoare
are de putere re de msur
cu tensiunea
Rigiditatea dielectric cu tensiunea cu tensiunea
de:
minim de: de:
[kV]
[kV/cm] [kV] [kV]
60- 6-
6-35 6-35 60-110 60-110
110 35
Ulei nou recondiionat fizic 180 220 180 220 200 220
Ulei dup umplere 160 200 180 200 140 160
Ulei din exploatare 120 160 120 140 80 90
Tangenta unghiului de
pierderi dielectrice la 90oC
maxim
Ulei nou recondiionat fizic 0,005 0,005 0,005 0,005
Ulei dup umplere 0,02 0,02 0,03 0,025
Ulei la PIF 0,03 0,025 0,035 0,035
Ulei din exploatare 0,02 0,15 0,15 0,10
NOT: (1) msurat la 72 ore dup umplerea cu ulei;
(2) msurat la punerea n funciune (PIF);
(3) msurat dup reparaii sau recondiionri ale
transformatorului.
CONDIIILE DE UTILIZARE A ULEIULUI DE ACIONARE

ET 10
Tipuri de uleiuri de acionare

Momentul
Caracteris- Ulei la PIF Obser-
Ulei din efecturii
tic Ulei nou (recondiio- vaii
exploatare probelor
nat fizic)
Nu se
utilizeaz
Limpede, Limpede, Limpede,
Aspect CC dac este
rou rou rou
colorat
rou
145
Tipuri de uleiuri de acionare
Momentul
Caracteris- Ulei la PIF Obser-
Ulei din efecturii
tic Ulei nou (recondiio- vaii
exploatare probelor
nat fizic)
La prezen
Impuriti se
Lips Lips Lips CC
mecanice recondiio-
neaz
Pentru
Rigiditate
Min 140 Min 120 Min 75 CC dispozitive
dielectric
tip MOP
Tg. unghiului
de pierderi la Max. 0,04 Max. 0,25 CC
70oC
Punct de
inflamabilita- Min 93 0C Min 93 0C Min 90 0C AR
te
Vscozitate
cinematic la Min 10 cSt Min 10 cSt Min 8 cSt AR
50 0C
NOTA: CC control curent;

AR - analiza redus;
MOP mecanism oleopneumatic
146
Anexa nr. 6
PERIODICITATEA CONTROALELOR PREVENTIVE

PLANIFICATE
Substaii de Celelalte instalaii de

Funcia
traciune energoalimentare
ef Centru 1/6 luni 1/12 luni
ef Centru Adjunct 1/3 luni 1/6 luni
Inginer de
1/lun 1/3 luni
specialitate
ef District 2/lun 1/lun
147
Anexa nr. 7
PERIODICITATEA REVIZIILOR TEHNICE

Periodicitatea
Nr. Elementul, echipamentul Circuite
Circuite Observaii
crt. verificat secundare
primare
aferente
ntreruptoare de 25 KV montate p
fiderele de alimentare i
1 separatorii de sarcin de 25 KV, n 6 luni 6 luni
ulei, inclusiv proteciile fiderelor
de alimentare
Transformatoare de msur,
separatoare i bare colectoare de
2 1 an 1 an
pe partea de 25 KV, fidere de
alimentare i de ntoarcere
ntreruptoare n ulei montate n
celulele 25 KV a
transformatoarelor de putere,
transformatoare de putere
monofazate 16 MVA,
3 110/25 KV i transformatoarele 1 an 1 an
de msur aferente - montate pe
fiderul de ntoarcere i pentru
protecia de cuv, inclusiv
proteciile transformatoarelor de
putere
ntreruptoare cu ulei, separatoare,
transformatoare de msur i bare
colectoare de pe partea de 110
KV, inclusiv celule de
4 2 ani 2 ani
descrctoare, de msur i de lini
110 KV i proteciile barelor
colectoare; Linii electrice aeriene
de 110 KV
Servicii proprii de curent
alternativ (circuite 20 KV,
5 1 an 1 an
circuite 25 KV, transformatoare
de putere, tablouri de distribuie,
148
Periodicitatea
Circuite Observaii
primare
aferente
cabluri de energie, bare
colectoare, circuite 0,4 KV,
panouri), instalaii de lumin i
for interioare i exterioare,
iluminatul de siguran, canale
cabluri etc.
continuu (circuite, baterii de
6 acumulatoare, redresoare, bare 1 an 1 an
colectoare, panouri) n instalaii
cu personal permanent
continuu n instalaiile fr
personal permanent:
7 7 a) Bateria de acumulatoare lunar 1 an
cu acid sulfuric
7 b) Circuite, redresoare,
1 an 1 an
panouri
Primvara
Descrctoare montate pe (conform
8 partea de 25 KV (numai 1 an - Instruciu-
msurtori i ncercri electrice) nilor nr.
357/2006)
Priza de pmnt, instalaia de
9 paratrsnet, instalaia de legare 1 an -
la pmnt
Panouri de comand, panoul de
10 semnalizri generale, DRRI, - 1 an
panouri de msur
NOT (1) Pentru aparatele de comutaie cu ruperea arcului electric

n SF6 sau n vid, precum i pentru circuitele secundare
bazate pe tehnic de calcul, periodicitatea lucrrilor de
revizie tehnic se stabilete n conformitate cu prevederile
crilor tehnice ale echipamentelor respective.
(2) Lucrrile la circuitele secundare se execut o dat cu
lucrrile la circuitele primare de care depind funcional.
149
Anexa nr. 8
PERIODICITATEA REPARAIILOR CURENTE

Periodicitatea
Circuite Observaii
primare
aferente
ntreruptoare de 25 kV montate
pe fiderele de alimentare i
1 separatorii de sarcin de 25 kV, 3 ani 3 ani
n ulei, inclusiv proteciile
fiderelor de alimentare
Transformatoare de msur i
bare colectoare de pe partea
2 3 ani 3 ani
de 25 kV, fiderele de
alimentare
Separatoare pe partea de
3 6 ani 6 ani
25 kV
4 Fiderul de ntoarcere 6 ani -
ntreruptoare n ulei montate n
celulele 25 kV a transforma-
toarelor de putere,
transformatoare de putere
monofazate 16 MVA,
110/25 kV i
5 6 ani 6 ani
transformatoarele de msur
aferente - montate pe fiderul
de ntoarcere i pentru
protecia de cuv, inclusiv
proteciile transformatoa-
relor de putere
ntreruptoare cu ulei,
separatoare, transformatoare
de msur i bare colectoare de
pe partea de 110 kV, inclusiv
6 6 ani 6 ani
celule de descrctoare, de
msur i de linii 110 kV i
proteciile barelor colectoare;
Linii electrice aeriene 110 kV
150
Periodicitatea
Circuite Observaii
primare
aferente
Servicii proprii de curent alter-
nativ (circuite 20 kV, circuite
25 kV, transformatoare de
putere, tablouri de distribuie,
7 cabluri de energie, bare 6 ani 6 ani
colectoare, panouri), instalaii
de lumin i for interioare i
exterioare, iluminatul de
siguran, canale, cabluri etc.
continuu (circuite, baterii de
8 acumulatoare, redresoare, bare 3 ani 3 ani
colectoare, panouri) n insta-
laii cu personal permanent
continuu n instalaiile fr
9 personal permanent (circuite, 3 ani 3 ani
bateria de acumulatoare cu acid
sulfuric, redresoare, panouri)
Primvara
Descrctoare pe partea
(conform
10 de 25 kV (numai msurtori i 6 ani -
Instruciunilor
ncercri electrice)
nr. 357/2006)
Priza de pmnt, instalaia de
11 paratrsnet, instalaia de legare 6 ani -
la pmnt
Panouri de comand, panoul de
12 semnalizri generale, DRRI, 6 ani 6 ani
panouri de msur
NOT (1) Pentru aparatele de comutaie cu ruperea arcului

electric n SF6 sau n vid, precum i pentru circuitele
secundare bazate pe tehnic de calcul, periodicitatea
lucrrilor de reparaii curente este n conformitate cu
prevederile crilor tehnice ale echipamentelor respective.
(2) Lucrrile la circuitele secundare se execut o dat
cu lucrrile la circuitele primare de care depind
funcional.
151

Instructia 354

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Instructia 354

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MINISTERUL TRANSPORTURILOR

COMPANIA NAIONAL DE CI FERATE CFR-S.A.

APROBATE PRIN ORDINUL MINISTRULUI

Tiparul executat la Tipografia FILARET

Art. 1 Se aprob Instruciunile pentru exploatarea, revizia

Art. 2 Prevederile prezentului ordin se aplic Companiei

Art. 4 Autoritatea Feroviar Romn AFER, Compania

Art. 6 Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al

O R D I N U L nr. 920 din 20.09.2007 pentru

Art. 1. - Prezentele instruciuni stabilesc principiile i

Art. 3. - n cadrul prezentelor instruciuni, urmtorii termeni

Art. 4. - n cadrul prezentelor instruciuni se definesc

Art. 5. - Se definesc urmtoarele stri operative specifice

Art. 6. - Strile operative de baz ale elementelor,

Art. 7. - (1) n exploatare se consider elementul,

Art. 9. - (1) n vederea protejrii instalaiilor de

Art. 10. - Se definesc urmtorii termeni utilizai la

Art. 11. - Pentru realizarea activitilor de exploatare, revizie

Art. 12. - Personalul care lucreaz la exploatarea, revizia i

Art. 13. - Personalul de exploatare a instalaiilor de

Art. 14. - Personalul de exploatare a instalaiilor de

Art. 15. - Personalul de exploatare nu va fi admis la

Art. 17. - (1) Durata executrii serviciului este stabilit

Art. 18. - (1) Personalul de revizie i reparare a instalaiilor

Art. 19. - (1) Dup executarea serviciului, conductorii

Art. 20. - Personalul este obligat s supravegheze starea

Art. 22. - Personalul de exploatare a instalaiilor de

Art. 23. - (1) Prezena personalului n funcie superioar nu

Art. 24. - (1) Personalul trebuie s admit accesul n

Art. 25. - (1) Personalului aflat n serviciu ii este interzis s

Art. 26. - Personalul este obligat ca, dup primirea unei

Art. 27. - eful centrului de electrificare are urmtoarele

Art. 28. - eful centrului adjunct are urmtoarele atribuii i

Art. 29. - Inginerul de specialitate are urmtoarele atribuii i

Art. 30. - eful districtului energoalimentare are urmtoarele

Art. 31. - (1) Electromecanicul I A, specialist i I au

Art. 32. - Electromecanicul II, n funcie de autorizrile

Art. 33. - Electromecanicul III, n funcie de autorizrile

Art. 34. - Personalul de servire operativ din substaia de

Art. 35. - Personalul de servire operativ din substaia de

Art. 36. - (1) Predarea, respectiv primirea serviciului se face

Art. 38. - Manevrarea aparatajului de comutaie din

Art. 39. - (1) n instalaiile cu personal de servire operativ,

Art. 41. - Personalul de servire operativ i/sau personalul

Art. 42. - Personalul de servire operativ i/sau personalul

Art. 43. - (1) Componentele circuitelor primare, fiderelor de

Art. 44. - (1) Elementele circuitelor primare exterioare

Art. 45. - Sistemele de bare, elementele i echipamentele

Art. 46. - Legturile dintre conductoarele din metale diferite,

Art. 47. - (1) La mbinri, peliculele termice, creioanele

Art. 48. - Cderea de tensiune pe o mbinare de contact,

Art. 49. - (1) Suprafeele de contact ale mbinrilor de cupru

Art. 50. - (1) uruburile, piuliele i aibele trebuie s aib

Art. 51. - (1) Barele colectoare i de legtur rigide se vor

Art. 52. - mbinrile barelor, fiderelor de alimentare i a

Art. 53. - (1) Izolatoarele nu trebuie s aib nici un fel de

Art. 54. - ntreruptoarele i separatoarele de sarcin de medie

Art. 55. - ntreruptoarele, separatoarele de sarcin i

Art. 56. - Piesele de contact mobile ale ntreruptoarelor i

Art. 57. - Este interzis a se da n exploatare un ntreruptor sau

Art. 58. - (1) Nu se admite manevrarea sub tensiune a

Art. 59. - (1) Dispozitivele de acionare ale ntreruptoarelor i

Art. 60. - ntreruptoarele i separatoarele de sarcin cu ulei,

Art. 61. - (1) Separatoarele trebuie s fie prevzute cu un