Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COLEGIUL DE REDACIE
REDACTOR EF ONORIFIC Prof. Dr. Marcel POPESCU
Redacia: Sibiu, B-dul Corneliu Coposu nr. 2-4, etaj I, cod 550245
Telefon: 0269/21 50 50/339, B.C. Sibiu Cod IBAN R018 RNCB 4200000026850001
www.sibiulmedical@ulbsibiu.ro
Odontoterapie Restauratoare.
REZUMAT: Cea mai important referire cu privire la un material
Medicina dentar este un domeniu dinamic, n pentru restaurarea dinilor asemntor prin compoziie
permanent evoluie. Pe msur ce se acumuleaz date amalgamului dateaz din anul 1528. ntrun manuscris
noi n cercetarea stiinific n domeniu, se vor produce ce a aparinut lui Johannes Stockerus, medic din Ulm,
schimbri n modul n este practicat aceast specialitate acesta prezint o reet pentru amalgam ce poate fi
medical considerat o adevrat art. Cunoaterea predatat (Riethe 1966 citat de (10). n 1601, reeta lui va
dezvoltrii istorice a unui material de restaurare att de apare consemnat n faimoasa Crticic de leacuri a lui
controversat n timp precum amalgamul dentar, utilizat Tobias Dornkreilius i va fi prima reet a unui astfel de
de peste 160 n practica stomatologic, ofer date privind material de obturaie ce apare consemnat n literatur.
dezvoltarea n timp a specialitii noastre i o adevrat n reeta lui Stockerus, aprut n primul volum
pagin din istoria civilizaiei omenirii, cunoaterea Despre durerile dentare , capitolul 19, redactat n limba
trecutului specialiii noastre oferind idei noi pentru latin i pstrat pn n zilele noastre se specific:
prezent i viitor. Ad dentes perforatos: fac canalem de auro fino, et
per canalem cauterisetur dens cum alio auro usque ad
ABSTRACT:
mortificationen radici dentis, postea imple foramen cum
Dentistry is a dynamic field, having a constant
amalgama, facto ex vitriolo et mercurio ita sequitur:
development. New scientific data bring permanent
Rp / vitrioli et dissolve cum aceto forte in patello
changes in dental practice, this area being considered as
adde mercurii quantum vis.Deinde decoquatur et
having an artistical touch. Dental amalgam has a 160
convertetur mercurius in amalgamat et ilut amalgama pore
year controversial history which provides a significant
in foramen dentis et durescit sicut lapis et volet in omni
view of the evolution of both dentistry and mankind and
foramine
offers new ideas for present and future dental practice.
n traducere: Pentru dinii perforai: se trepaneaz
Amalgamul dentar, cel mai rspndit material
dintele cu un instrument fin din aur i prin canal se
nefizionomic utilizat de peste 150 ani pentru restaurarea
cauterizeaz dintele cu altul pn la mortificarea rdcinii
dinilor laterali, reprezint azi cam 75% din totalul
dintelui apoi umple orificiul cu amalgam fcut din vitriol
restaurrilor acestora.
i mercur aa cum urmeaz:
Denumirea amalgamului i are probabil originea
Rp / Ia vitriol i dizolvl n acid puternic n mojar,
n cuvntul grecesc malgama care nseamn corp moale
adaug mercur ct consideri. Apoi se fierbe acest compus
sau n cuvintele hama care nseamn la un loc i gameo
i va rezulta amalgamul i acest amalgam punel n
a uni.
cavitatea dintelui i se ntrete ca piatra, meninnduse
n cavitate 10
Restaurarea dinilor cariai a preocupat omenirea din
Reithe i Czarnetzki (citai de 10) vorbesc n 1983
antichitate, istoria veche consemneay[ faptul c n sec.I e.n,
despre o obturaie amalgam de argint i zinc aplicat n
nainte de a se trece la extracia dinilor, se proceda la
anul 1601 n localitatea Crailsheim de lng Ulm pe un
umplerea cavitilor, cu fibre, plumb sau alte substane (4).
molar de 6 ani, n vecintatea unei aurificaii. n diferitele
n epoca medieval i cea modern precoce (1050
documente datnd din sec.XVIIlea i al XVIIIlea,
1122) sau utilizat, dup Rhazes (citat de 4), pentru
rezult faptul c existau o multitudine de simboluri
restaurarea coroanelor dentare cariate substane ca: mastic,
alchimiste i reete pentru amalgame(10).
alaun, miere, etc
n anul 1596, medicul chinez LiShihChen face o
Primele relatri despre un material dentar care ar
past compus din argint, staniu i mercur i o utilizeaz
putea fi considerat precursorul amalgamului dentar de
pentru repararea dinilor cu defecte (citat de 9).
astzi, apar consemnate de chinezul Chan HsiTAng ca
Pn n 1744, din punct de vedere istoric, nu mai
datnd din sec.VI .Ch. Materialul dentar amintit de el se
ntlnim date cu privire la utilizarea amalgamului n
prezenta sub forma unei paste folosite la obturarea dinilor
practica dentar.
(10).
Prof.Univ.Dr. Mircea Deac Clinica Medical II, Spitalul Clinic de Urgenta Judetean Sibiu
Tabel I Prevalena bolii arteriale periferice McKenna et al: 744 pacieni, 101 mori
1989 ani, perioada medie de cauz
Studiul Nr. Pts. Vrsta Prevalena de urmrire 3 ani cardiovascular
(ani) (%) (Atherosclerosis, 1991)
San Diego 613 3882 11,7 Poulias et al: 1000 pacieni, 192 mori
The Jerusalem Lipid 1592 =35 4,6 3587 ani, perioada medie de cauz
Research Clinic de urmrire 8 ani cardiovascular
Prevalence Study (J Cardiovasc. Surg. 1992)
The Edinburgh Criqui MH: Epidemiology 90% din pacienii
Artery Study 1592 5574 9 and Prognostic Significance cu claudicaie
of Peripheral Arterial Disease intermitent
The Cardiovascular
(Am. J. Med. Contin. prezint CAD
Health Study 5084 =65 12,4
Educ. Ser., 1998; 39) confirmat
The Rotterdam Study 7715 =55 19,1 angiografic
The Limburg PAOD Criqui MH, Denenberg JO, 29% din pacienii
Study 3650 4078 12,4 Langer RD et al: arteriopai prezint
The Strong Heart The Epidemiology of PAD: CAD comparativ
Study 4549 4574 5,3 Importance of identifing cu 11% din
the population at risk pacienii
The PARTNERS 6979 5069, 29 (Vasc Med 1997; 2(3): arteriopatie
Program =70 221226)
The Framingham 3313 =40 3,6
Offspring Study Tabel II Riscul cardiovascular la pacienii cu
arteriopatie
(ABI) ca metod de diagnostic i raporteaz o prevalen O serie de studii de cohort au evideniat riscul
de 4,629% n populaia general [6]. cardiovascular la pacienii cu arteriopatie obliterant
periferic (tabel II).
Pacienii cu arteriopatie obliterant periferic prezint
morbiditate i mortalitate cardiovascular semnificativ,
riscul de deces la acest tip de pacieni fiind de 3 ori mai
mare n urmtorii 10 ani fa de sntoi [4]. BAP este un
factor de risc independent pentru boala coronarian, bolile
cerebrovasculare i anevrismele arteriale [5]. De aici
rezult necesitatea de a modifica factorii de risc tradiionali:
fumat, glicemie, dislipidemie, HTA.
ETIOLOGIE
Etiologia claudicaiei intermitente cuprinde cauze
vasculare i extravasculare. Cauzele vasculare includ:
ateroscleroza, tromboza, embolii, vasculite (trombangeit
obliterant, boala Takayasu, arterita cu celule gigante),
coarctaia de aort, displazia fibromuscular, iradiere,
compresie extravascular. Dintre cauzele extravasculare
Figura 2 Riscul relativ n funcie de factorii de risc
cardiovasculari
REZUMAT
Au fost studiai 200 de pacieni cu scopul identificrii Recurrence of embolism or thrombosis
factorilor de risk privond pierderea extremitilor distale Degree of haemoconcentration and heart failure.
dup embolectomie arterial. Au fost obinute date de la PATIENTS AND METHODS:
65 de pacieni, care au suferit amputaii majore sub 30 de Study population: This investigation was conduced
zile dup amputaie datele fiind comparate cu un lot control as a nested case control study in a population based
de 65 de bolnavi. Studiul a artat creterea riscului de cohort of patients who underwent thromboembolectomy
amputaie la bolnavii suferind de 2 sau mai mult de 2 for acute arterial oclusion between 1986 2006. The
infarcte miocardice, cei cu ischemie cronic, n caz de cohort comprised 200 individual with a first episode of
simptomatologie de durat, sau la cei cu insuficien acute arterial oclusion. Cases were defined as all patients
cardiac postoperatorie. Riscul amputaiei a fost redus la in the cohort who underwent a major amputation of the
cei cu infarct miocardic acut i cu tratament cu heparin foot, leg or thigh within 30 days of embolectomy or
(L.M.H.). n concluzie se poate spune c riscul amputaiei thrombectomy for a first episode of acute arterial oclusion
precoce dup embolectomie sau trombectomie arterial in the lower extremity. Detaliled data were obtained for
poate fi apreciat prin aspecte clinice multiple. 65 patients who underwent a major amputation within 30
Cuvinte cheie: embolectomia, pierderea extremitii days of embolectomy and for 65 matched controls (32%).
distale, anticoagularea postoperatorie Pathient characteristics: ECG and information on Hgb
and creatinine were avaible in laboratory records.
ABSTRACT
Preoperative and postoperative anticoagulation treatment
To identify risk factors for lower limb loos after
was recorded on a day to day supervision form for the
arterial embolectomy a cohort of 200 patients was studied
period of in patients care. Preoperative heparin was usually
between. Detaliled data were obtained for 65 patients who
administered in a dose of 5000 units just before clamping
underwent a major amputation within 30 days of
of the vessel, and this dose was therefore chosen as the
embolectomy and for 65 mathced controls. The
minimum level of expasure. A distinction between arterial
amputation risk was increased in patients whit two or more
embolism and thrombosis, however interesting, could not
myocardial infarctions, long duration of simptoms, chronic
be made retrospectively from the available data.
ischaemia or postoperative heart failure. Reduced risk
The preoperative factors studied were:
were found in association with acute myocardial infarction
and postoperative anticoagulation with L.M.H.. We History of miocardial infarction
conclude that the risk of early amputation after arterial History of angina pectoris
embolectomy or thrombectomy can be predicted by Presence of cardiac arrhythmia other than atrial
fibrillation
several clinical charactristics.
Key words: embolectomy, lower limb loss, Atrial fibrillation
postoperative anticoagulatoin. Heart failure
The poor outlook after conventional embolectomy, Diabetes
with on amputation risk of 20 40 percent, and a Symptoms of chronic ischaemia
postoperative mortality rate of 15 48 percent, remains a History of cerebrovascular lesion
major challenge in vascular surgery. The risk of Oral anticoagulation treatment
amputation after acute embolectomy may be related to Maliignant disease
The preoperative factors studied included:
the:
Duration of symptoms Acute myocardial infarction
Degree of preoperative ischemia Cerebrovascular lesion within the 30 days before
embolectomy
Preexistence peripheral atherosclerosis Acute heart failure on admissiun
Anatomical level of oclusion
Autori: Mihai Burlibaa, Ileana Ionescu, Corina Cristache, Augustin Mihai, Ruxandra Sfeatcu, Mihaela Niescu
Facultatea de medicin Dentar, UMF Carol Davila Bucureti
OBSERVAII I CONCLUZII
Dei rezultatele nu sunt foarte concludente, studiul Fig.nr. 2. Escherichia coli (mediu gelozsnge)
realizat fiind doar un studiu preliminar, totui observaiile
i concluziile sunt extrem de importante:
n primul rnd, n niciunul din cabinetele de
medicin dentar, de unde sau fcut prelevrile
microbiene, nu se face sterilizarea acestor
materiale, ci doar deconataminarea sau dezinfecia
acestora
prezena acestor microorganisme n nite procente
att de mari pe suprafaa acestor aliaje, poate
depinde i de compoziia salivei, neinnduse
cont de acest lucru;
aliajele pe baz de argint sau contaminat cel mai
puin, datorit proprietilor antiseptice ale
argintului.
Microorganisme depistate pe suprafaa aliajelor
utilizate n protetica dentar
Fig. nr. 1. Escherichia coli (mediu AABTL) Fig.nr 3. Amestec Escherichia coli i Citrobacter
Fig. nr. 5. Proteus (mediu AABTL) Fig nr. 9. Candida albicans (mediu Sabouraud)
REZUMAT
Traumatologia de urgen prezint modificri de biologice potenialparial sau total reversibile spontan sau
structur la nivel naional, fa de aspectele clasice descrise terapeutic.
de tratatele romneti din ultimii 20 de ani; studiul actual n funcie de condiiile de producere, distingem:
evideniaz caracteristicile actuale i tendinele evolutive accidente casnice, comune sau neprofesionale
ale acestora, aspecte legate de caracterele clinice, (sunt cele mai frecvente);
modaliti de investigare paraclinic de urgen, la camera accidente de munc sau profesionale (industrie,
de gard, n UPU. Studiile de profil sunt puine la numr agricultur, comer, etc);
la noi, raportate la condiiile socioeconomice interne. accidente de circulaie;
Cuvinte cheie: traumatism, urgen, etiologie, diagnostic, agresiuni i tentative de suicid, ca forme particulare
studiu, cercetare. de leziuni premeditate.(5)
Cauzele accidentelor casnice, sunt cele mai diverse:
ABSTRACT oboseala, stresul, neatenia, deficiene de orientare i
Emergency trauma has changed, as structure, at percepie legate de vrst, etc. i se produc de obicei n
national level, by comparing with Romanian studies of buctrie, baie, scrile de la subsol, podul casei, garajul i
the last 20 years; the actual research study reliefs the actual subsolul casei, cmrile, piscine, oproanele i hangarele;
characters and previous the possible evolution of those, n activitile sportive, mai frecvent apar accidentri n
about clinical properties, possibilities of paraclinical baschet, fotbal, rugby, tenis, hochei, schi, patinaj, cros,
investigations at emergency level. In that speciality, arte mariale, gimnastic, alpinism, etc.(3)
research studies on that way are not so many, studies Cauzele producerii accidentelor de munc pot fi de
reporting at social and internal economical profile. Key natur tehnic sau organizatoric, ele pot proveni fie din
words: trauma, emergency, etiology, diagnosis, study, condiiile de munc, fie datorate angajatului.(1)
research. Statisticile UE atest c din circa 120 milioane de
INTRODUCERE angajai, aproximativ 5 milioane au suportat un accident
UPU, ca structuri organizatorice ale spitalelor, se de munc ce a determinat o incapacitate temporar de lucru
caracterizeaz n primul rnd prin noutatea lor ca mai mare de trei zile; anual, circa 6000 de accidente de
nomenclatur, cci ele existau faptic i anterior, dar munc se soldeaz cu decesul lucrtorului.(1)
condiiile de funcionare, protocoalele de lucru, precum Accidentele rutierereprezint a 10a cauz de
i celelalte aspecte specifice nu corespundeau normelor mortalitate pe glob; jumtate din decesele prin accidente
internaionale n totalitate; activitatea de cercetare la rutiere aparin sexului masculin din grupa de varsta 15
nivelul UPU este de asemenea la nceput de drum. 44 ani, grupa de vrst la care accidentele rutiere sunt pe
locul doi, ca principal cauz de morbiditate i moarte
MATERIAL I METOD prematur, dup SIDA. Cauzele producerii accidentelor
Obiectul studiului l reprezint bolnavii traumatizai. de circulaie sunt: indisciplina pietonilor (23%),
Datele complete sunt obinute din registrele de consultaie conducerea imprudent (20%), viteza excesiv,
de urgene, datele de la Inspectoratul Teritorial de Protecie neadaptarea la condiiile de drum i trafic(18%), etc;
a Muncii, cele de la Inspectoratul Teritorial de Poliie i mortalitatea e mai mare pentru oferi i ocupani, mic
de la Inspectoratul de Protecie a minorilor. pentru pietoni i foarte mic pentru bicicliti si cruai.
REZULTATE I DISCUII Anual, n U.E. i pierd viaa prin accidente de circulaie
Traumatismulprin definiie, reprezint un ansamblu circa 45000 de persoane, iar 1,5 milioane sunt rnite; n
aciunereaciune, caracterizat prin aciunea variabil ca Romnia, numrul deceselor a ajuns la 2491 n 2005, cu o
intensitate i durat a unui nonself asupra structurilor self, medie de circa 7 decese la zi, iar numrul rniilor gravi a
avnd ca rezultat un complex de manifestri clinice i ajuns la 5637.(2).
TAs (mmHg) 122,8 148,8 0,40 IMC (kg/mp) 32,56 29,42 27,58 <0,0001
TAd (mmHg) 73,7 93,5 0,20 Circ. abd. M (cm) 92,5 93,62 92,4 <0,0001
TAm (mmHg) 91,1 112,3 0,40 Circ. abd. F (cm) 84,5 83,33 76 <0,0001
Glicemie (mmol/l) 6,22 5,48 5,08 <0,0001
n grupul control majoritatea pacien?ilor au fost de Col. total (mmol/l) 6,92 5,22 4,15 <0,0001
sex masculine 23 (76,7%), nefumtori, cu o mas corporal LDL col. (mmol/l) 5,38 3,97 2,78 <0,0001
medie de 79,5kg pentru brbai i 73,5kg pentru femei i HDL col. (mmol/l) 0,91 0,86 0,96 <0,0001
un IMC de 26,5kg/m2.
Trigliceride (mmol/l) 3,86 1,8 1,83 <0,0001
Tabel I Caracteristicile de baz ale grupurilor de lucru TAs (mmHg) 152,5 14 9,5 137,5 <0,0001
n grupul de studiu majoritatea a fost reprezentat
TAd (mmHg) 96,87 91,81 87,5 <0,0001
tot de brbai 25 (75,8% ), fa de doar 8 (24,2%) femei,
majoritatea foti fumtori 14 (42,4%), fumtori 10 TAm (mmHg) 114,37 110,45 110 <0,0001
(30,3%), nefumtori 9 (27,3%), cu masa corporal medie
REZUMAT OBIECTIVE
Neglijat ani ntregi de comunitiile tiinice i Dat fiind incidena mare a formelor atipice de boal
clinicieni, boala celiac se bucur astzi de o mare celiac la vrst de colar i adolescent i a dificultilor
atenie, datorit d0ublrii frecvenei cazurilor de respectare a regimului la aceste categorii de vrst,
diagnosticate n ultimile dou decenii. lucrarea i propune o sistematizare a cazurilor de boal
Prevalena bolii celiace n ultimii ani a sczut pentru celiac n funcie de forma clinic (clasic, atipic,
formele tipice diagnosticate n copilaria mic, dar a crescut silenioas, latent i refractar), demonstrarea rolului
pentru formele atipice sau cu debut tardiv. Date fiind testelor imunologice i a biopsiei de mucoas jejunal n
dificultile de diagnostic i de respectare a regimului la precizarea diagnosticului i evoluia sub regimul alimentar
aceste categorii de vrst, lucrarea i propune o fr gluten.
sistematizare a cazurilor de boal celiac n funcie de forma Material i metod. Lotul de studiu este alctuit din
clinic, demonstrarea rolului testelor imunologice i a pacieni de sex masculin i feminin, cu vrsta cuprins
biopsiei de mucoas jejunal n precizarea diagnosticului ntre 618 ani, investigai n sensul unei posibile boli
i evoluia sub regimul alimentar fr gluten. celiace n Clinica Pediatrie II ClujNapoca, n perioada
Cuvinte cheie: boala celiac, forme atipice, dieta fr 20022006.
gluten. Toi pacienii cuprini n lotul de studiu au fost supui
chestionarului anamnestic, examenului clinic,
ABSTRACT
examinrilor de laborator (inclusiv, serologice) i biopsiei
Having been neglected for years by the scientific
intestinale, care a tranat diagnosticul final, permind
community and by clinicians, the celiac disease enjoys
ncadrarea ntro form de boal celiac, astfel:
great attention nowadays, due to the doubling of the
Boala celiac, forma clasic (manifest):
frequency of cases diagnosed over the past decades. The
prevalence of the celiac disease over the past years has
pacienii prezint trsturile clasice ale
sindromului de malabsorbie (simptome gastro
decreased for typical forms diagnosed in early childhood,
intestinale);
but it has grown for atypical forms or for the ones with a
tardy debut. Given the difficulty in diagnosing and in
biopsie jejunal cu atrofie vilozitar total;
Boala celiac, forma atipic:
observing the dietary regime for these categories of age,
the paper purposes a systematization of the celiac disease
pacienii prezint simptome gastrointestinale
minime;
cases, depending on their clinical form, the demonstration
of the role of immunologic tests, as well as of the biopsy
manifestrile de debut sunt extradigestive:
of jejunum mucous in specifying the diagnosis and the
hipotrofie staturoponderal;
evolution under the glutenfree alimentary diet.
anemie;
Key words: Celiac disease, atypic forms, gluten free
osteoporoz;
diet
infertilitate;
biopsia jejunal cu atrofie vilozitar total;
dificil de difereniat de forma silenioas n
INTRODUCERE condiiile n care manifestrile extradigestive nu
Un caz tipic de boal celiac nu exist. Fiecare pacient sunt recunoscute.
poate prezenta o combinaie variabil de simptome care Boala celiac, forma silenioas:
pot fi unice pentru ei sau versiunea lor de boal. pacienii sunt asimptomatici, att din punct de
Datele din literatur arat c pe msur ce copilul vedere al manifestrilor gastrointestinale, ct i
crete, simptomatologia tipic malabsorbiei de tip boal ale altor trsturi atipice ale bolii celiace;
celiac este tot mai puin caracteristic. biopsia jejunal cu atrofie vilozitar;
Prevalena bolii celiace n ultimii ani a sczut pentru boala este descoperit ntmpltor prin teste
formele tipice diagnosticate n copilaria mic, dar a crescut serologice screening sau prin endoscopie efectuate
pentru formele atipice sau cu debut tardiv. pentru alt afeciune.
Sexul. Dintre numrul total de pacieni,si anume Fcnd corelaia ntre mediile scorurilor pacienilor
710, pentru loturile alese 357 (50,28%) au fost de sex din cele dou loturi,reiese c pacienii au obinut scoruri
feminin, iar 353 (49,72%) au fost de sex masculine n general superioare dup tratament fa de scorurile
(figura nr.1). obinute nainte de nceperea tratamentului,aa cum se
observ n tabel VIII(nainte de tratament) i tabel IX(dup
tratament).