Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Maria Dobrescu
Elementul esenial al talentului e nimic comun cu mitul respectiv. Nu
originalitatea i originalitatea nseamn pentru c Dumnezeu n-are coal i
difereniere (E. Lovinescu) nici prini care s-i fi spus poveti, ci
pentru c mi-este strein pn la
Leonid Dimov este un poet de scrb procedeul inventrii vide, al
mare expresivitate liric. El face parte fantasticului ntemeiat pe minciun
din gruparea poeilor onirici i pur. Drept care m lepd de
barochiti, care au experimentat romantism i suspectez dicteul
divers, de la balcanism pn la automat.
orizonturile obscure, hermetice, Dei a debutat trziu, Dimov este
cuprinznd aproape toate manierele un poet apreciat de criticii vremii, dar
poetice ale acelei perioade. Printre i de cititorii de poezie, deoarece
temele preferate ale poetului se poezia lui impresioneaz prin
enumer: bizareria, piaa, frizeria, perfeciunea formei, prin prozodia
castelul, colosala copilrie care ocup riguroas i mai ales prin limbajul
un rol important n definirea unui poetic alambicat. De-a lungul
spaiu real plin de restricii din care se timpului, poetul a avut afiniti cu
poate scpa doar prin vis. Astfel, diferite curente literare precum
lumea devine un Babel al lucrurilor suprarealismul, baladescul,
nvechite sau un spaiu curb ca n balcanismul, exotismul sau omologii
poezia Eminescian. n poezia lui cu Ion Barbu, Tudor Arghezi sau Ion
Dimov, imaginarul poetic este Minulescu. Totui, el rmne n istoria
construit dintr-o multitudine de literar alturi de prozatorul Dumitru
cercuri concentrice. Mersul chinuit n epeneag principalul fondator i
cerc la nesfrit reprezint idealul teoretician al onirismului estetic.
creaiei sale dup cum mrturisea Definitoriu pentru practica de creaie
ntr-un mod plastic poetul nsui: oniric era visul. Aadar, Leonid
Precum Nietzsche pe malul lacului Dimov e un poet oniric, cel mai
Silvaplana, am avut i eu viziunea tenace dintre onirici, el fiind singurul
venicei rentoarceri. Pe nici un mal. care a ilustrat estetica onirismului i
Aa, n odaie. []. Dup ce m-am dup destrmarea micrii. Al
documentat, mi-am dat seama c patrulea volum de poezie este
viziunea venicei rentoarceri n-are
Cutndu-i Itaca
George G. Asztalos: mi se ulise
Mioara Bahna
Din afar, pentru cine nu-l tie sau nu cinilor dintr-un sat transilvnean (cu
i-a citit poeziile, George G. Asztalos pare sod caustic injectabil), n perioada
un ins sobru, sever, un introvertit, comunist, pentru a nu se extinde rabia,
preocupat doar de problemele grave ale cu care veniser n contact unii dintre ei i
vieii, ale lumii i poate c aa i este, care explic apoi poetul se declar
fiindc poezia sa, scris ntr-un limbaj infrarealist modul cum percepe artistul
colocvial, oprindu-se nu att la aspecte viaa, de vreme ce, copil, a avut neansa
spectaculoase ale realitii, cu efecte de a-i lua, ca foarte muli, de fapt (cum
asupra vieii tuturor, ci, ndeosebi, la se spunea prin 90, cu privire la libertate),
detalii ale banalului cotidian de ieri raia de luciditate, chiar dac prematur:
sau de azi , ntr-o tentativ de aparent mi-am luat i io celul i hai sus pe deal
demitizare a ceea ce au construit / la vaccinat / () / cu bambi a mers
generaii de poei nainte (n primul repede era un cel cuminte / abia ltra
rnd, dragostea, moartea), nu face a plns un pic i gata // mult mai trziu
altceva dect s reveleze laturi sine qua am aflat c acel regim odios / venise la
non pentru completarea unui soi de putere cu aceleai practici teroriste /
puzzle al cotidianului, dintr-o aplicate pe oameni // n rest toate bune
perspectiv inedit, poetul raportndu- i faine bine c-am scpat / bine c eu i
se ironic i autoironic la ceea ce cu Bambi al meu / ne-am dat copilria la
recepteaz i, mai ales, transmite. vaccinat. Pus n deschiderea volumului cu
Fr a contrazice imaginea de care un asemenea titlu i vorbind despre un
aminteam, a autorului, cartea sa mi se moment de cotitur din via, cu
ulise Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2016 inevitabile consecine asupra evoluiei
, cu un titlu pe msur, situat ntre grav ulterioare a omului, poemul citat poate fi
i ironic, printr-un joc de cuvinte considerat, n context, o invocaie sui-
(simulnd, n acelai timp, limbajul peltic generis, incipit epopeic specific.
al unui copil, dar coninnd i o sugestie Poeziile lui George G. Asztalos sunt
epopeic), se deschide cu un poem, construite, n continuare, narativ-
Zpada roie, de o tristee covritoare, descriptiv (remarcndu-se, deseori,
care (cu toate c l-am citit de cteva ori i predilecia poetului pentru anecdotic),
l-am auzit i n lectura autorului, la Sibiu evocnd, deseori, fr inhibiii verbale,
i la Baia Mare) am sperat mereu s se dar pstrndu-se, totui, n limitele
termine altfel! Este un text ce evoc un decenei, scene, figuri care i-au traversat
episod dramatic dintr-o copilrie frnt existena, ntr-o manier care s le
brusc, printr-o ntmplare aproape atenueze efectul tulburtor, fr ns a-l
halucinat, referitoare la uciderea tuturor anula, scop n care fiecare text se ncheie,
contestatar, e tocmai invers: attea odihnete fain frumos pe toi, c sunt sau
credine degeaba i nimeni nicieri / s nu atini de vistoria realitii.
i rspund la ntrebarea esenial: / Condiia uman, deci, vzut dintr-o
om bun / de ce dracu / se termin perspectiv de aproape tragic
dumnezeu / cu eu? luciditate, se relev, treptat, drept tema
Tot la acest capitol, al demitizrii, dominant a crii, fie c-i are n vedere
inclusiv timpul, temut de toi, pe cei ce triesc n normalitate (dar a fi
dintotdeauna, e, n poezia lui G. G. normal e chiar bolnav), fie pe cei ce se
Asztalos, cobort de pe piedestalul, de lupt cu sinele care le cere s ias din
unde-i etaleaz implacabilitatea i, n rnd (acum sunt praf sunt legat de
consecin, ferocitatea, fiindc, aici, catarg / dar veghez / i m flutur n
timpul e monstruleul tu drgla. trsnet furtuna, aluzie, desigur, la
Cu poemul care d titlul primei pri a personajul mitic eponim al crii), cu
volumului, O adiere de iarb, poetul toate c un asemenea gest este tot o
trece, aa cum procedeaz, de fapt, i n form de manifestare a zdrniciei, de
celelalte situaii, de la general la vreme ce, n cele din urm, m voi
particular (n cazul de fa, de la definiii ntoarce s v triesc de s mor / ca un
sau, mai degrab, de la redefiniri ale unor prpdit de nvingtor.
fragmente ale realitii, de importan Mai mult chiar, ntr-o Infrasofie,
oarecare, observnd, de exemplu: cnd le poetul avertizeaz nc din titlu c A fi
iei pe bune lucrurile sunt altele mereu / doar om nu rezolv probleme. De altfel,
dar ne place al naibii / s le dm definiii exprimarea aforistic este frecvent, n
aiurea, pentru a ajunge la a sublinia, cu volum, constituind rezultatul unor adnci
tristee abia reinut, raporturile reale aplecri asupra a tot ce are legtur cu
dintre noi, romnii, Romnia i restul fiina uman. n aceeai paradigm se
Europei: suntem o mahala european / explic i caracterul meditativ al
de babe comuniste / i de cuttori de majoritii poeziilor. De pild, o concluzie
aur prin gunoaie, n timp ce, dinspre la care ajunge n acest fel este cunoscut
ceilali, n lumea asta oarb / abia gsii de mult, i anume c, n ciuda a ceea ce
gata pierdui / suntem / o biat adiere se susine, oficial, legat de toate
de iarb). aspectele mari ale vieii, adevrul este
Pe acest fundal, scanndu-i mereu antitetic. Exemplele-argumente
singularitatea, poetul se privete prin sunt legate de dragoste, de bucurie i
raportare la ceea ce ndeobte se suferin, de putere i glorie, fiindc, spre
consider a fi normalitate, iar trista exemplu, n dragoste orice realizare e
concluzie pe care o sugereaz este c, dincolo de nelegere, de vreme ce
dei, de-a lungul vieii, unii rmn n aceasta e srbtoarea de fiecare clip /
tiparele acceptate de societate, iar alii a farmecului diliu de a fi viu.
caut s sar mereu din ele, finalul e n marginea cinismului, deseori,
egalizator, petrecndu-se n ziua aptea poetul constat i i asum, cu
cnd vine Apocalipsa / i cnd ne neplcere, mcar , chiar dac
exprimarea este ironic, atribute definitorii Cioran spune: Cel ce n-a cunoscut
ale fiinei umane: mergem mai departe intimitatea morii nainte de-a muri,
desigur / dac nu din convingere / minor sfritului, se rostogolete umilit
mcar din instinct sau din inerie. n necunoscut. El sare n vid; pe cnd
Pe de alt parte, om al timpului su prins n ondulaia muririi, luneci n
ns, G. G. Astalos este receptiv, cu moarte ca spre tine nsui.).
deosebire, la aspecte cu care nu s-au Un sentiment al dezabuzrii rzbate,
confruntat generaiile dinainte, ntre care astfel, de peste tot n poezia lui George G.
ineludabil este ritmul nebun al vieii, Asztalos, ceea ce-l determin s
coroborat cu munca istovitoare, cu vorbeasc despre un soare schizofrenic
surmenajul de beton ncins al zilei, care-i sau despre happy-end-ul apocaliptic / al
nstrineaz pe semeni, pn la urm, lumii, despre felul cum te percepe
chiar i de ei nii: ajuns acas. acolo societatea, n funcie de mersul pe strad
unde mi alint nicierea. cu acest nume. cu capul pe sus sau aplecat, despre
/ mi iau ridurile de pe frunte n palme. i deertciunea speranelor i despre
cujet. / dimineaa eram bucuros de stres. minciuna cu care se confrunt omul:
acum amrt de destindere. / lumea e avem promisiuni grmad c vom Avea
rapid i rece. / asta i mnnc desigur. / Dac nu chiar eu aici i acum / n mod
ceva rapid i rece. n rest / igri i filme. sigur comunitatea un pic mai departe i
la care mi se taie filmul de oboseal. / se altdat, fiindc totul se rezum la praf,
face noapte n odihna firii dincolo de ultima minune a lumii.
gnduri. // visez o porcrie plcut. La A doua parte a volumului e cea care i
fel, mi se ntmpl asta tot mai des / s d numele: mi se ulise.
discut monologuri aa cu pereii / i G. G. Asztalos inventeaz, n
pereii: mlc. Totui, n astfel de concordan cu atmosfera general, cu
circumstane, determinate de viteza cu laturile vieii pe care le reine, de-a lungul
care se deruleaz existena i n care ntregii cri, i un tip de imprecaie, al
munca sclavagete, cu ironie amar, crei insolit este dat, n primul rnd, de
poetul noteaz: mi vine cteodat s sper. ingredientele folosite (lua-te-ar
i, dac ntr-un asemenea ritm se parantezele s te ia! Sau: cum patele
scurge viaa (nct cine muncete n-are cailor troieni Ori: mai d-o-n chetrii
timp s ctige), cu avertismente din srcie; grijania ta ngrijortoare;
partea mai-marilor c rahatul se cltori-v-ar drumu oaselor / i be-v-ar
rostogolete la vale / aa c fii ateni apa lu pete prjit) i care traduce, ca
unde clcai, gndul morii nu poate s ntregul demers poetic al autorului, de
nu-i fac apariia, poetul receptndu-l altfel, o sensibilitate rnit de
cioranian, ct vreme consider c e un contondenele normalitii i, de
noroc nesperat / s ne trim odihna i n asemenea, de un dat pe care, totui, nu-l
ea / s facem exerciii de dispariie / accept, contestndu-i sau simulnd
altfel moartea ni s-ar prea / un afront contestarea sursei acestuia, la care se
dureros (n Amurgul gndurilor, Emil raporteaz mereu ironic.
Dragoste
intimitatea atelierului, proiecii pe
care ea dorete s ni le
Roxana Brbulescu mprteasc i nou, privitorilor, s
ne introduc n lumea, aa cum ea
nsi o numete ciudat,
Atunci cnd am cunoscut-o pe controversat, fantastic a artelor
Manuela Todera i i-am vzut vizuale.
lucrrile pe care le-a expus la Muzeul Astfel, demersul su artistic se
de Art Nicolae Grigorescu din desfoar n jurul unor reprezentri
Cmpina am crezut c am vzut totul, grafice originale, compoziii care
i, dei ea m-a avertizat atunci c exprim o viziune spiritual proprie
altele sunt lucrrile care o asupra celor patruzeci de legi ale
caracterizeaz, care o reprezint, am iubirii (ale lui Shams din Tabriz,
fost destul de sceptic n aceast mentorul lui Rumi) nlnuite n
privin. M-a surprins n acea micarea rotitoare a dervishilor.
expoziie cu jocul ei grafic pe acele Lucrrile sale sunt o sintez modern
plane din cri vechi pe care le-a a formelor, n care pori, coloane,
personalizat, recrend structuri arcade se nlnuie ntr-o curgere
enigmatice, arhitecturi necunoscute, continu cu arabescuri, unele
forme ce preau a nu avea niciun tioase, ce par a-i avea obria n
corespondent n lumea realului. M- motivul ornamental romnesc, altele
am gndit: ce ar putea fi mai mult, delicate, impregnate de o micare
mai spectaculos i mai incitant? Dar, alunecoas, specific decoraiilor
iat, c Manuela a reuit, prin artei islamice.
aceast expoziie s ridice i mai mult Totul capt o semnificaie aparte
tacheta i s-mi dovedeasc faptul n relaia lor de interdependen
c resursele unui artist sunt ntr- vizual. Manuela i nsuete o
adevr inepuizabile, c limitele unui sintax proprie pe temeiul creia i
artist adevrat nu exist, c va gsi construiete universul, un complex de
mereu ceva de spus. triri ce aparin nu att sferei visului
Discursul meu legat de aceast ct mai ales meditaiei, n care timpul
expoziie mi doresc a fi mai mult este suspendat captnd proieciile
dect o critic de art, mai mult unei lumi ncrcate de iubire. Yin-ul
dect un comentariu plastic, pentru se contopete cu yang-ul, albul cu
c aceste lucrri nu sunt simple negrul conducnd la o armonie i la
reprezentri grafice ale unor un joc geometric al contrastelor.
concepte, sunt de fapt proiecii ale Cromatica se bazeaz, n
Anca Zeciu
1.
Tatl nostru care ne eti n ceruri
! Iubete-i pe cei care nu Te aud
! Iubete-i pe cei care mor nempcai
Care au Lumina stins n flacr.
! Iart-i pe cei care Te vorbesc.
Care au miere n glas.
mprtete-ne pe toi n somn
Cnd sufletul e in trup
Cltor.
2.
oameni care se uit n ali oameni din cufr am scos fotografiile alb negru
oameni care nu se uit n ali oameni de la nunta bunicii i m ntreb disonant
oameni care cresc de ce nu mai suni
oameni care scad aa cum o fceai cnd eram mici i
tu atingi glanda mea pineal cu sursul nendrgostii
ncordat cnd tu m luai frete pe dup umr
meninut apte secunde i-mi artai n camera obscur cum se
expiri sacadat pn n pubis nasc instantaneele din primvara
golirea este maxima ta adolescenei
tragi aer n piept i m-nvei nirvana fr i ce ieftine erau filmele pe care curgeau
s tiu clipele ngheate
urc aerul tare n plmnii obosii de un zbor, o albin, o floare care nu are
jocul samsarei istorie nici cimitir
ne tocim coatele pe o for centrifug noi doi strmbndu-ne la camer n firul
s ne smulg din roat de iarb de primvar crescut
s ne redea anotimpului fr trup acum fac treab i telefonul inteligent
nesfritului virgul dubl nu sun
ci oameni umbl fr cociug poate are nevoie de un nou abonament
ci oameni cresc odat cu iarna de o nou csu vocal unde tu s te
auzi cnd mi-e dor
3. dar timpul m-apas nchid lumina
Probabil pentru o noapte bun
la ora asta dormi i visezi pelicani
iar eu cos lacrimi pe o etamin veche 4.
rscolind amintiri toate femeile i brbaii m invidiaz
Liliana Popa
Stea ngheat pe zpad
n
VITRIN DE ART NOu
NO. 1-2 / 2017 31
poesis
Johan Klein
***
s-l scot
din
propriile-i
flcri,
ca i cum
(pe
buza prpastiei
fiind, deja)
a fi dat n regnul
frisoanelor,
sau ce stau
ca i cum a fi alergat
dup sub
gustul seceri
nelinitilor cu
pale. puncte,
Adrian Creu
n oraul de provincie copleit sub soarele
nemilos de iunie
ca urmare a primei sale decizii regale pe nesimite, mintea mi-a fost cuprins de o
i uor jucue furie animalic
de a nchide, spontan i contra voinei i am nceput s-l lovesc cu slbticie
populare plin de ur
porile noii sale mprii de entuziasm
n faa clienilor terasei n cauz nebunie...
apoi, a fost alungat cu civa pumni n cap
acompaniai de numeroase picioare n fund loviturile mele curgeau nvalnic
de ctre un barman, de asemenea, destul de peste faa... pieptul... peste minile i
beat picioarele ngerului
i iritat de aceast nou conducere care s-a umplut curnd de snge.
monarhic
n mod ciudat -
toate aceste evenimente politice el nu se ferea deloc de izbiturile mele
de o covritoare importan istoric pentru repetate -
ntregul mapamond continua s-mi spun, n aceeai limb
au avut loc n timp ce mi beam linitit necunoscut, lucruri pe care nu le
cea de-a doua bere neumarkt pricepeam,
la o mas din apropiere n timp ce furia mea cretea tot mai mult.
i nregistram febril cele petrecute pn cnd ngerul s-a prbuit sub loviturile
pe spatele unei hrtii oficiale de serviciu mele
pentru a nu se pierde nimic din proaspetele i a murit.
ntmplri
pentru posteritate gfind, mi-am ridicat privirile i am privit n
jur -
asear, n parcarea de la selgros, am o linite adnc se aezase peste tot.
omort un nger am inspirat adnc n piept aerul cldu al
serii
asear, n parcarea de la selgros, cu miros de benzin i iarb proaspt din
am omort un nger. parcarea pustie de la selgros.
pe cnd mergeam linitit s-mi iau ceva de cerul senin era strbtut pe alocuri de fii
but roiatice -
un nger mi-a srit n cale n parcarea imens precum rnile deschise
a supermarketului ale ngerului mort
de la captul liniei de autobuz 22. care zcea nemicat la picioarele mele
s-a aezat brusc n faa mea i a nceput s- mi-am tras respiraia pentru cteva
mi vorbeasc repede, momente
ntr-o limb stranie i gutural. apoi m-am cutat n buzunarele blugilor
iritat, am ncercat s-l dau la o parte - dup o moned de 5 mii pentru cruciorul
dar ngerul nu vroia, cu niciun pre, s m de cumprturi
lase s trec. i am intrat s-mi iau ceva de but.
Valeriu Valegvi
MpOVRAT DE pAuZELE
Joanna Klink
Novenary
Emily Wilson
The Great Medieval Yellows
Arthur Rimbaud
pARAD