Ursul pclit de vulpe

de Ion Creang

Ce tii despre vulpe? Ce fel de animal este? Unde triete?

Cum arat? Cu ce se hrnete?
Cum i procur hrana?
De unde ai aceste informaii?
Ce i-ar plcea s mai afli despre vulpe?

Odat, o vulpe viclean iei la marginea drumului. Ea zri un car tras de boi i se lungi n
mijlocul drumului. ranul care mna boii se apropie de ea, o arunc n carul cu pete i plec
mai departe. Vulpea mpinse tot petele cu picioarele i sri din car. Apoi lu petele i l duse
la vizuina sa.
Cumtr, d-mi i mie pete! o rug ursul.
Du-te i-i nmoaie coada-n balt, cumetre! i rspunse vulpea.
Ursul i vr coada n ap. Noaptea, balta a ngheat. n loc s scoat pete, ursul a rmas
fr coad. Degeaba a ncercat s se rzbune pe vulpe. Vicleana a tiut s se fereasc de mnia
lui.

Vocabular:
viclean ireat
car cru
vizuin adpost

1. Rspunde la ntrebri. a) Unde se petrece aciunea? b) Care sunt personajele? c) Cum a

reuit vulpea s-l pcleasc pe ran? d) Cum ar fi putut evita ranul pierderea petilor? e)
Cum l-a pclit vulpea pe urs? f) De ce nu a reuit ursul s se rzbune pe vulpe?
2. Scrie cte dou nsuiri potrivite pentru fiecare personaj.

3. Gsete cuvinte cu neles asemntor pentru cuvintele date.

viclean se lungete
zrete car
balt mnie
4. Alctuiete dou enunuri cu sensurile diferite ale cuvintelor: iret, sare, mn, coad.

5. Completeaz stelua ntrebrilor. Imaginea vulpii

CE ESTE?
CE FOLOASE ADUCE?
CUM ARAT?
CUM SE NMULETE?
CE MNNC?
II. Se va realiza printr-un element surpriz: copiii vor descoperi n sala de grup 2 personaje: un urs i o
vulpe:
Ursul: Vulpea:
Zu, cumtr, e pcat Nici pic de pete n-am de dat
S m lai nfometat! Cu mare trud eu l-am luat!
Hai, te rog nu m lsa, La balt am pescuit cu spor
C mor, m prpdesc, Mi-ai dat vreun pic de ajutor?
Un bor cu pete a mnca Dac tu pete mult pofteti
Dar pete nu gsesc! La balt mergi s pescuieti.
De bagi codia-n ap ncetior
Tu pete o s prinzi cu spor!
* Despre ce animale este vorba?
Ce fel de animale sunt?
Aceste animale sunt personaje din poveste

Astzi v voi citi povestea Ursul pclit de vulpe de Ion Creang; cel mai mare povestitor al romnilor.
V citesc aceast poveste, iar voi trebuie s ascultai i s inei minte cele citite, deoarece la sfrit trebuie s
povestii, s adresai ntrebri i s dai rspunsuri din coninutul povetii.
Se expune coninutul povetii, folosindu-se inflexiunile vocii, mimica i gestica corespunztoare pentru
a trezi emoii i pentru a asigura motivaia nvrii.
Povestea este expus dup urmtorul plan, iar dup fiecare idee prezentndu-se ilustraiile:
1 ntr-o iarn geroas, vulpii i se face foame, iei din vizuin i prefcndu-se moart se arunc
n faa unei crue pline cu pete.
2.Vulpea arunc toi petii, unul cte unul, din cru, dup care coboar, i bag n sac i i duce
n vizuin unde se ospteaz.
3 Simind miros de pete ursul se trezete din hibernare i merge dup miros pn la vizuin.
4.Ursul o roag pe vulpe s-i dea i lui mcar un pete c-i e foame, ns vulpea viclean l-a
sftuit s se duc la pescuit, aa cum i ea a fcut.
5.Ursul naiv, credul nu i-a dat seama c vulpea l pclete i s-a dus la balt pe un frig npraznic
stnd acolo pn cnd coada i-a ngheat.
6. Urlnd de durere, nfrigurat i flmnd, rmas i fr coad, a ncercat s se rzbune pe vulpea
viclean, dar degeaba, ursul fusese pclit i de-atunci ursul n-are coad.

* Fixarea coninutului se va face prin prezentarea imaginilor din poveste prin intermediul ntrebrilor:
- Cine mna carul?
- Cine s-a aezat n mijlocul drumului?
- Cine a venit n vizuina vulpii?
- Ce a fcut ranul cu vulpea?
- Ce l-a nvat vulpea pe urs s fac pentru a prinde i el pete?
- Cum era noaptea n pdure?
- Cum era ursul?
- Unde l-a trimis vulpea pe urs?
- De ce s-a prefcut vulpea moart n mijlocul drumului?
*Fixarea cunotinelor se va face prin intermediul metodei R.A.I. (rspunde-arunc-interogheaz). Se vor fixa
rezultatele obinute n urma predrii-nvrii, printr-un joc de aruncare a unei mingii mici i uoare de la un
copil la altul. Cel care arunc mingea trebuie s adreseze o ntrebare din ceea ce a reinut din poveste, celui
care o prinde. Copilul care prinde mingea rspunde la ntrebare i apoi arunc mai departe altui coleg, adresnd
o nou ntrebare.
Vor fi sugerate urmtoarele ntrebri:
- Cum s-a numit povestea?
- Cum era ursul?
- Ce voia s prind ursul?
- Cum s-a prefcut vulpea?
- De ce s-a prefcut vulpea moart n mijlocul drumului?
- Unde l-a trimis vulpea pe urs?
- Ce l-a nvat vulpea pe urs s fac pentru a prinde pete i el?

repovestire
I.
A fost odat o vulpe care nu era mai breaz dect alte vulpi viclene. Ea tot cuta cum s
fac rost de hran fr btaie de cap. Aa c a pndit i, simind dup miros c se apropie un
om cu pete, s-a prefcut moart n mijlocul drumului.
Omul, credul, a luat vulpea moart" i a pus-o n crua cu pete, spernd s-i fac
nevestei vreo hain din blana ei. Numai c vulpea numai moart nu era. Ea a aruncat pete din
cru n lungul drumului, dup care a srit, l-a adunat i l-a dus la vizuina ei, s se ospteze.
Atras de mirosul mbietor, un urs a venit la vizuin, cerind pete de la vulpe. Aceasta nu
numai c nu i-a dat, dar l-a sftuit s pescuiasc i el din balta de lng pdure, folosindu-i...
coada! S stea noaptea nemicat cu coada n balt, iar spre ziu s trag cu toat puterea, c va
prinde astfel o mulime de peti!
Ursul, credul i el, a fcut ntocmai. S-a dus i a stat cu coada n balt pn a ngheat i
apa, dar i el. Atunci, cnd a tras odat cu toat puterea, nu a prins nimic, ci doar i s-a rupt
coada, care a rmas prins n ghea! De atunci se zice c a rmas ursul fr coad.
Ruinat i furios, ursul s-a dus s o bat bine pe vulpe. Aceasta ns atepta rzbunarea
ursului, ascuns ntr-o scorbur. Ursul a ncercat s o apuce de picior, s o trag. Vulpea a rs
de el i nu a pit nimic. Obosit i nciudat, ursul a rmas pclit...

II.
Pe vremuri ursul avea coad. ntr-o pdure tria un urs i o vulpe .Vulpea era ireata , iar
mncarea nu era chiar de ajuns n pdure. Vulpea simi mirosul de peste i plec dup el
adulmecndu-l, pn la drumul satului .Pe acolo trecea un gospodar cu carul plin de pete.
Vulpea s-a prefcut moart. Gospodarul fericit c va putea face soiei sale un guler frumos,
pune vulpea n car .
Vulpea odat pus n car ncepe s arunce pestele jos .Apoi sare i ea , ncepnd sa culeag
pestele aruncat din car. Cum mnnc ea pete, apare i ursul lihnit de foame .Care i cere i el
pete. Istea i ireat Vulpea l trimite la lacul din apropiere punndu-l s i bage coada n
lac i s atepte.C aa a fcut i ea, i uite ce de-a pete a prins. Mo Martin fuge repede la lac
i i vr coada n apa ateptnd pn dimineaa. Dar noapte temperatura sczu i apa nghe,
prizandu-i coad ursului.
Simind greutatea, ursul fericit ncepe s trag cu putere, rupndu-i coada. De atunci ursul
nu mai are coad. Si tot de atunci prietenia urs vulpe nu mai exist, deoarece vulpea a pclit
ursul!

III.
Rezuma povestea Ursul pacalit de vulpe in 20 de cuvinte.
a) Odat, o vulpe a furat de la un ran neatent pete i l-a savurat, trimindu-l pe ursul nepoftit i naiv s
pescuiasc la copc, unde a rmas fr coad.
b) Vulpea mnnc pete. Ursul o vede i ntreab cum face. Ea i zice s bage coada n lac. Coada
nghea.
IV. Ursul pclit de vulpe (dup povestea cu acelai titlu, de Ion Creang)

Ia, a fost cndva o vulpe, Coada-n balt i-a bgat,

Ce n cale i-a ieit L-a prins gerul, nghendu-l,
Unui biet drume cu pete, Pn cnd s-a sturat.
Ce-a crezut-o c-a "murit"...
Apoi trage, trage ursul,
El a pus-o n cru Fr coad rmnnd,
i, cnd carul scria, Nici vreun pete - de tot plnsul
Vulpea, lacom i hoa, Este bietul urs flmnd.
Petele-n urm-l zvrlea.
- Alelei, cumtr vulpe,
Apoi - hop! - sri i dnsa, Ce i-oi face, m-ai minit!
Strngnd petele din drum, ns vulpea l aude,
Ducndu-l la vizuin... Cu gndul nepotolit.
Ce mnnc ea acum?
Se preface c o doare
Ursul..., morrr, poftete pete, Btaia ce n-a primit.
Dar i pune pofta-n cui - M-ntreb: de cte ori, oare,
Vulpia nu druiete Este ursul pclit?
Din ce prins-a, nimnui!
Dup ce c-i fcu poft
- Du-te, du-te pn' la balt, Vulpea, cu pete furat,
i-ai s prinzi cu coada ta Rmase i fr coad
Mult mai mult pete deodat, Ursul cel nealinat.
Dect ai putea mnca!
Nu mrimea d puterea,
Ursul crede, vai, srmanul; Nici viclenia, virtutea.
 Ursul pclit de vulpe

Era odat o vulpe viclean, ca toate vulpile. Ea umblase o noapte ntreag dup hran i nu gsise niciri. Fcndu-
se ziua alb, vulpea iese la marginea drumului i se culc sub o tuf, gndindu-se ce s mai fac, ca s poat gsi ceva
de mncare.
znd vulpea cu botul ntins pe labele de dinainte, i vine miros de pete. Atunci ea rdic puin capul i, uitndu-
se la vale, n lungul drumului, zrete venind un car tras de boi.
Bun! gndi vulpea. Iaca hrana ce-o ateptam eu. i ndat iese de sub tuf i se
lungete n mijlocul drumului, ca i cum ar fi fost moart.
Carul apropiindu-se de vulpe, ranul ce mna boii o vede i, creznd c-i moart cu
adevrat, strig la boi: Aho! Aho! Boii se opresc. ranul vine spre vulpe, se uit la ea de
aproape i, vznd c nici nu sufl, zice: Bre! da' cum naiba a murit vulpea asta aici?! Ti!...
ce frumoas caaveic am s fac nevestei mele din blana istui vulpoiu! Zicnd aa, apuc
vulpea de dup cap i, trnd-o pn la car, se opintete -o arunc deasupra petelui. Apoi
strig la boi: "His! Joian, cea! Bourean". Boii pornesc.
ranul mergea pe lng boi i-i tot ndemna s mearg mai iute, ca s-ajung degrab
acas i s ieie pelea vulpii.
ns, cum au pornit boii, vulpea a i nceput cu picioarele a
mpinge petele din car jos. ranul mna, carul scria, i petele din car cdea.
Dup ce hoaa de vulpe a aruncat o mulime de pete pe drum, bine...or! sare i ea din
car i, cu mare grab, ncepe a strnge petele de pe drum. Dup ce l-a strns grmad, l ia,
l duce la bizunia sa i ncepe a mnca, c ta...re-i mai era foame!
Tocmai cnd ncepuse a mnca, iaca vine la dnsa ursul.
Bun masa, cumtr! Ti!!! da' ce mai de pete ai! D-mi
i mie, c ta...re! mi-i poft!
Ia mai pune-i pofta-n cuiu, cumtre, c doar nu pentru
gustul altuia m-am muncit eu. Dac i-i aa de poft, du-te i-i moaie coada-n balt, ca mine,
i-i avea pete s mnnci.
nva-m, te rog, cumtr, c eu nu tiu cum se prinde petele.
Atunci vulpea rnji dinii i zise: Alei, cumtre! da' nu tii c nevoia te duce pe unde
nu-i e voia i te-nva ce nici gndeti? Ascult, cumtre: vrei s mnnci pete? Du-te desar
la bltoaga cea din marginea pdurei, vr-i coada-n ap i sti pe loc, fr s te miti, pn
despre ziu; atunci smuncete vrtos spre mal i ai s scoi o mulime de pete, poate ndoit
i-ntreit de ct am scos eu.
Ursul, nemaizicnd nici o vorb, alearg-n fuga mare la bltoaga din marginea pdurei
i-i vr-n ap toat coada!...
n acea noapte ncepuse a bate un vnt rce, de nghea limba-n gur i chiar cenua de
sub foc. nghea zdravn i apa din bltoag, i prinde coada ursului ca ntr-un clete. De la
o vreme, ursul, nemaiputnd de durerea cozei i de frig, smuncete o dat din toat puterea.
i, srmanul urs, n loc s scoat pete, rmne fr' de coad!
ncepe el acum a morni cumplit -a sri n sus de durere; i-nciudat pe vulpe c l-a
amgit, se duce s-o ucid n btaie. Dar ireata vulpe tie cum s se fereasc de mnia ursului.
Ea ieise din bizunie i se vrse n scorbura unui copac din apropiere; i cnd vzu pe urs c
vine fr' de coad, ncepu a striga:
Hei cumtre! Dar i-au mncat petii coada, ori ai fost prea lacom -ai vrut s nu
mai rmie peti n balt?
Ursul, auzind c nc-l mai ie i n rs, se nciudeaz i mai tare i se rpede iute spre
copac; dar gura scorburei fiind strmt, ursul nu putea s ncap nluntru. Atunci el caut o
creang cu crlig i ncepe a cotrobi prin scorbur, ca s scoat vulpea afar, i s-i deie de
cheltuial... Dar cnd apuca ursul de piciorul vulpei, ea striga: "Trage, ntrule! mie nu-mi pas, c tragi de copac..."
Iar cnd anina crligul de copac, ea striga: "Valeu, cumtre! nu trage, c-mi rupi piciorul!"
n zadar s-a ncjit ursul, de-i curgeau sudorile, c tot n-a putut scoate vulpea din scorbura copacului.
i iaca aa a rmas ursul pclit de vulpe!