Reguli de pronunie

eu [oi] - Europa, die Eule ( bufnia)

u [oi] - der Baum ( sg- copacul)- die Bume (pl)
das Haus ( casa)- die Huser (pl)
ie [ i:] viel (mult)
ei [ai] das Ei (oul)
Vokal + h vocala lunga (h-ul nu se aude) das Jahr (anul), mehr (mai
mult)
[ia:r] [me:r]
ee e lung das Meer (marea), der Schnee (zpada), der Klee (trifoiul)
aa- a lung (foarte rar intalnit) der Aal (ipar, specie de pete)

vocala scurta+ consoana consoana se dubleaza - der Herr, die Klasse

(clasa), die Melasse (melasa)
(e-ul romnesc)
cuvnt terminat in -en [n]
Mnchen, Guten Tag! , das Wochenende (week-end-ul)

Cuvant terminat pe -el/-er [(l)/(r) ] Kassel, der Filmemacher,

Praktiker (numele magazinului)

H la nceputul cuvntului se pronun Hamburg, das Hostel, der

Herd (aragazul)
- n mijlocul sau la sfritul cuvntului nu se pronun (el doar
lungete vocala) sehr (foarte), der Schuh [u:] pantoful

ch [h] apare in general in mijlocul cuvintelor

-la nceputul cuvntului se pronun [h], [k]: Chemnitz (ora din
estul Germaniei), China [ k/h ]

o + consoan dubl o-ul romanesc toll (super), soll (s + verb)

n celelate cazuri o-ul german e un o nchis: total, das Sofa (canapeaua)
e+ consoan dubl e-ul romanesc: der Herr
 tz (dupa vocale scurte), z (dupa consoane) [] : die Katze( pisica), der
Arzt (medicul), der Mrz (martie)

ck (dupa vocale scurte), k (dupa consoane sau vocale lungi) [k]: die
Schokolade, die Maske (masca), der Sack (sacul)

cuvnt terminat pe ig [ich] : mutig (curajos), witzig (haios)

sch - [ ]: der Schnee, der Schuh (nclmintea)

j - [ i sonor]: das Jahr (anul), ja (da) , die Jacht

y - [ ]- cuvintele care provin din lb. greac: das Symbol, die

Psychologie, der Mythos (mitul)

st - [t] la nceputul cuvntului: die Stadt, die Strae, die Dorfstrae

(ulia)

sp - [ p] la nceputul cuvntului: die Sprache, splen (a spla vasele,

a clti)

st -[st] n mijlocul sau la sfritul cuvntului: meist [st], der Meister

[st], der Papst (papa)

Sunetul [s] n german:

s (simplu) z-ul romnesc: der Soldat, die Suppe

ca s se pronune [s]: ss numai dupa vocale scurte : die
Klasse, die Masse, das Schloss (castelul, lact)
numai dupa vocale lungi sau
diftongi: der Gru (salutul), wei (alb), schieen
(a trage cu puca, a uta), auen (exterior)
 V (fau) in cuvnt se pronun f
Se scriu cu v urmatoarele substantive/compui cu aceste substantive:

Vater (tata), Vetter (vr/cumtru), Vogel (pasre), Vieh (animal

de cresctorie)
Veilchen (topora), Volk (popor), vergesse ich nie (eu nu uit
niciodata)

ver- (particula de verb ce arat un proces n desfurare), vor

(nainte/n fa), vier (4), voll (plin)