Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Unicef - Sa Comunicam Cu Placere - PT Site PDF
Unicef - Sa Comunicam Cu Placere - PT Site PDF
2015
Coordonator: Prof. univ. dr. Ecaterina Vrsma
Preedinte Asociaia RENINCO Romnia
Revizuirea ediiei n 2015: Prof. univ. dr. Ecaterina Vrsma i prof. univ. dr. Traian Vrsma
Coordonator din partea UNICEF Romnia, Luminia Costache, Specialist Educaie
Coninutul acestei publicaii reprezint punctul de vedere al autorilor i nu n mod necesar pe
cel al UNICEF.
Aceasta lucrare este o ediie revizuit a lucrrii S comunicm cu plcere din 2000.
Lucrarea din 2000 constituie o adaptare narativ i grafic la realitatea romneasc a publicaiei
Hai s comunicm, editat n 1997 de OMS Rehabilitation Unit, Geneva n parteneriat cu
UNICEF i Rehabilitation Unit, Ministerul Sntii, Zimbabwe. La baza lucrrii a stat de asemenea
o variant n limba romn, realizat de biroul UNICEF din Republica Moldova.
Revizuirea ediiei n 2015 s-a realizat n cadrul Campaniei pentru participare colar Hai la
coal!
I. Chiriacescu, Diana
II. Glbinau, Florentina
III. Neagu, Alexandrina
IV. Vrsma, Ecaterina (coord.)
V. Costache, Luminia (coord.)
316.77
ISBN 978-973-139-316-2
CUPRINS 3
CUPRINS
INTRODUCERE
Dizabilitatea ca parte a existenei umane ................................................................................ 11
Ce este dizabilitatea? ................................................................................................................... 12
MODULUL I COMUNICAREA
Ce este comunicarea .................................................................................................................... 17
Ciclul comunicrii ....................................................................................................................... 19
Limbajul verbal i nonverbal ....................................................................................................... 20
Dezvoltarea copilului ................................................................................................................... 25
Evoluia limbajului copilului de la 0 la 6 ani ............................................................................... 25
Abilitile necesare comunicrii .................................................................................................. 27
Momente importante n dezvoltarea comunicrii ........................................................................ 32
Depistarea timpurie a dificultilor de comunicare ...................................................................... 33
Cauzele dificultilor de comunicare verbal .............................................................................. 34
Test de autoevaluare a cunotinelor despre comunicare ............................................................. 39
MODULUL II EVALUAREA
Noiuni generale despre evaluare ................................................................................................. 43
Fia de evaluare. ndrumtor ....................................................................................................... 45
Explicarea fiei de evaluare ......................................................................................................... 46
Exemplu de fi de evaluare ........................................................................................................ 47
Sfaturi pentru prini .................................................................................................................... 55
Sfaturi pentru educatori ............................................................................................................... 55
Idei importante de reinut despre evaluare ................................................................................... 56
MODULUL IX JOCUL
Opinii ale prinilor ..................................................................................................................... 261
Tipurile de joc .............................................................................................................................. 264
Caracteristicile jocului liber ......................................................................................................... 269
Momente importante de reinut despre jocul copilului ................................................................ 270
Cum ne jucm cu copilul ............................................................................................................. 271
Dificulti posibile n timpul liber ............................................................................................... 272
Confecionarea i folosirea jucriilor ........................................................................................... 274
Aprecierea i ncurajarea copilului prin cuvnt ........................................................................... 276
Recomandri necesare pentru aduli ............................................................................................ 277
Dimensiunile jocului .................................................................................................................... 278
Sfaturi pentru prini .................................................................................................................... 279
BIBLIOGRAFIE
S COMUNICM
INTRODUCERE
CU... PLCERE
I
N
T
R
O
D
U
C
E
R
E
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Dizabilitatea ca parte a existenei umane // 11
Ce este dizabilitatea? // 12
INTRODUCERE 11
CE ESTE DIZABILITATEA?
Convenia ONU cu privire la drepturile copilului din 1989: Unui copil, cu dizabiliti
fizice sau psihice, trebuie s i se asigure o via deplin i decent n condiii care s-i garanteze
demnitatea, s-i promoveze autonomia i s faciliteze participarea activ a copilului n comunitate
(cu referire special la Articolul 23 (1)).
Forumul Mondial al Educaiei din Dakar (2000) a militat pentru extinderea ngrijirilor
i educaiei copiilor mici i pentru asigurarea educaiei obligatorii i gratuite pentru toi.
ntre obiectivele suplimentare ale Forumului se numr i promovarea nvrii i formarea
deprinderilor/competenelor pentru tineri i aduli, creterea gradului de alfabetizare n rndul
adulilor, realizarea egalitii i paritii de gen i mbuntirea calitii educaiei.
14 S COMUNICM CU... PLCERE
M
O
D
U
L
U
L
n acest modul sunt incluse informaii de baz utile persoanelor care lucreaz
cu copii care au dificulti de comunicare.
Ghid pentru prini,
educatori i alte
persoane implicate
Dup ce vei parcurge acest modul, vei putea s: n lucrul cu copii
explicai ce este comunicarea; care au dificulti
de comunicare
nelegei evoluia abilitilor de comunicare;
depistai dificultile de comunicare ale copiilor;
cunoatei principalele cauze ale dificultilor de comunicare.
16 S COMUNICM CU... PLCERE
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Ce este comunicarea // 17
Ciclul comunicrii // 19
Limbajul verbal i nonverbal // 20
Dezvoltarea copilului // 25
Evoluia limbajului copilului de la 0 la 6 ani // 25
Abilitile necesare comunicrii // 27
Momente importante n dezvoltarea comunicrii // 32
Depistarea timpurie a dificultilor de comunicare // 33
Cauzele dificultilor de comunicare verbal // 34
Test de autoevaluare a cunotinelor despre comunicare // 39
COMUNICAREA 17
Eu am nevoie de
cineva cu care s
comunic i de ceva
NOIUNI GENERALE DESPRE despre care s
COMUNICARE comunic
CE ESTE COMUNICAREA
Limbaj Limbajul
scris semnelor
Limbaj Limbajul
vorbit desenelor
18 S COMUNICM CU... PLCERE
Prin comunicare ne exprimm gndurile, sentimentele, dorinele, inteniile, experienele trite etc.,
primim informaii i oferim informaii. Din dinamica acestor schimburi, prin nvare, omul se
construiete pe sine ca personalitate.
Capacitatea de a comunica reprezint o premis a procesului de construire a relaiilor inter-
personale i de integrare social.
Muli oameni consider procesul comunicrii ca fiind un proces simplu, deoarece la majoritatea
persoanelor el decurge uor.
Dac ne gndim totui ce anume reprezint comunicarea, vom fi surprini de ct de complex este
acest proces n realitate...
Aadar, s facem cunotin cu aceste etape, ncepnd cu recepionarea unui mesaj i sfrind cu
rspunsul la acest mesaj. n continuare, v prezentm o diagram ce ilustreaz aceste etape i pe
care o vom numi ciclul comunicrii.
COMUNICAREA 19
CICLUL COMUNICRII
Cunosc unele
Ce sunete sunt din aceste
acelea? Un cine? cuvinte.
Un om?
Unde A, el vrea s
este tie unde este
cana? cana!
LIMBAJUL
CORPULUI
5. Te decizi s rspunzi
9. Rspunzi, observi i
corectezi
Eu trebuie s-i
spun c este pe
Cana este pe mas (cana).
mas?
Alegerea cuvintelor
Cana...
mas... pe...
Alegerea imaginii,
literelor i
cuvintelor
Mi-e foame
!
Pentru a putea folosi fiecare din aceste tipuri de limbaj, avem nevoie de anumite instru-
mente:
Vorbirea folosete buzele, limba, palatul moale, laringele i plmnii.
Scrisul i cititul presupun coordonare vizuo-manual i micri motorii.
Limbajul semnelor/gesturilor utilizeaz mna, palma, precum i ntregul corp.
Limbajul desenelor implic controlul vizual i manual i exprimarea grafic.
Oamenii i exprim gndurile, experienele trite, sentimentele, dorinele, inteniile etc. prin
propoziii. Propoziiile sunt formate din cuvinte, iar cuvintele sunt alctuite din sunete nlnuite
ntr-o anumit succesiune.
Vorbirea este realizarea verbal a procesului de comunicare i, n acelai timp, forma cea
mai important a limbajului este limbaj oral, adic activitate de comunicare verbal cu voce
tare.
Dac tot nu suntei siguri n privina diferenelor dintre vorbire i limbaj, ncercai urmtoarea
activitate:
1. Rugai un prieten care vorbete o alt limb 4. Acum rugai-l pe prietenul d-voastr s v
dect a d-voastr s v spun un cuvnt. explice sensul cuvntului.
2. Repetai cuvntul de cteva ori dup
prietenul d-voastr (exemplu: tasse). Tasse este un cuvnt francez
i nseamn can.
Trebuie tiut c achiziia limbajului la copil, chiar dac depinde de nivelul de dezvoltare
psiho-motorie, este la nceput un proces de nvare prin imitaie. Auzirea cuvintelor adultului
stimuleaz copilul s imite sunete organizate i s rspund. Dezvoltarea nelegerii i a auzului
sunt inseparabile i eseniale n nvarea limbajului. Pentru cei care nu aud, este nevoie de gest i
expresie pentru a suplini auzul.
22 S COMUNICM CU... PLCERE
REINEI!
Cuvintele al cror sens nu este neles nu constituie un limbaj i nu sunt utile comunicrii.
O persoan trebuie s poat asocia cuvintele pe care le aude cu obiectele pe care acestea le
denumesc (cu alte cuvinte s le neleag sensul) pentru a putea comunica.
LIMBAJUL CORPULUI
Ai tiut c n
comunicare informaia Nu. Ce vrei s spui
este transmis i prin prin aceasta?
limbajul corpului? Poi s-mi explici?
Indiferent de tipul de comunicare (verbal sau nonverbal), toi folosim limbajul corpului.
Limbajul corpului este un element esenial n ciclul comunicrii.
Dac una din persoanele care comunic nu cunoate bine limbajul corpului, ciclul
comunicrii se afl n pericol de a fi ntrerupt.
COMUNICAREA 23
REINEI!
DEZVOLTAREA COPILULUI
DEPRINDERI
VRSTA LIMBAJ MICRI GENERALE MICRI FINE PERSONAL-
SOCIALE
0-3 luni ip la natere. Reacio- Micri armonioase. Urmrete linia. Privete faa.
neaz la clopoel. Ridic capul, ntoarce Urmrete dincolo de Zmbete
Zmbete. Gngurete. capul la 45 de grade, mijloc. contient.
Vocalizeaz. Plnge ntoarce capul la 90 de Zmbete spontan,
tare, mult cnd se sperie. grade. i privete minile.
26 S COMUNICM CU... PLCERE
6 ani tie 3 adjective/nsuiri. Merge clci la vrf. Copiaz dup model. Se mbrac fr
Numr 5 cuburi/pietre. Se rsucete pe clcie. Deseneaz un om din ajutor.
Definete 7 cuvinte. Balanseaz fiecare 6 pri. Copiaz un Se joac cu crile
tie cuvntul opus picior 6 secunde. ptrat. Copiaz un de joc.
(exemplu: mare-mic). romb. Se spal pe dini
Spune adresa i num- fr ajutor.
rul de telefon la cerere. Particip la conver-
Povestete ntmplri saiile adulilor, i
din viaa sa zilnic. nclzete singur
Aaz 3-5 imagini n mncarea.
succesiune logic i Imit roluri de
povestete dup aduli.
imagini.
Poate rspunde la ntre-
bri ipotetico-deductive
(exemplu: Ce se n-
tmpl dac...).
Folosete corect
noiunile de ieri i
mine.
VRSTA COMPORTAMENTUL
Privete n direcia sunetului sau i schimb poziia corpului ca rspuns la sunet.
Privete la persoana care ncearc s-i atrag atenia prin vorb sau micare.
Urmrete sunetul, micnd capul.
Rde.
Vocalizeaz ca rspuns la atenia ce i se acord.
Repet propriile sunete dac sunt repetate de aduli.
Gngurete (serii de silabe).
Caut contactul vizual deseori, timp de 2-3 minute.
Vocalizeaz ca s atrag atenia.
Repet aceeai silab de 2-3 ori (exemplu: ma-ma-ma), prin imitare.
Imit cucu-bau.
0-1 an Face cu mna Pa-Pa, imitnd adultul.
Rspunde la gesturi cu gesturi.
Emite 4 sau mai multe sunete diferite.
Urmrete conversaia, privind la cei care vorbesc, ndeplinete comenzi simple, nsoite de gesturi,
nceteaz activitatea, cel puin momentan, n 75% din cazuri, cnd i se spune nu.
Privete la obiecte familiare cnd sunt numite.
Rspunde la propriul nume, privind sau solicitnd s fie luat n brae.
Se manifest ca rspuns la ntrebri simple (exemplu: Unde este mingea?).
Arat o parte a corpului (exemplu: nasul).
Combin 2 silabe diferite n jocul vocal.
Imit intonaia vocii celorlali.
Folosete un cuvnt cu sens ca s denumeasc o persoan sau un obiect.
28 S COMUNICM CU... PLCERE
Spune 5 cuvinte diferite (poate folosi acelai cuvnt pentru obiecte diferite).
Converseaz, stlcind cuvintele.
Folosete gesturi pentru a-i exprima dorina c mai vrea.
Imit folosirea obiectelor uzuale (exemplu: ceaca, linguria etc.).
Caut sursa de sunete din afara camerei (exemplu: sonerie, motociclet, chemri ale copiilor etc.).
Emite sunete (onomatopee) sau folosete aceste sunete pentru a numi un animal (exemplu: vaca
este mu-mu).
Execut trei comenzi simple, fr s i se dea indicaii prin gesturi.
Rspunde prin privire sau atingere la solicitarea de a arta 6 obiecte familiare.
Arat sau atinge 3 imagini dintr-o carte cnd sunt numite.
Arat trei pri ale corpului.
Spune 10 cuvinte, i spune la cerere numele/numele de alint.
Rspunde la ntrebarea Ce-i asta?, denumind obiecte familiare.
1-2 ani
Cere mai mult sau mai vreau.
Poate da sau arat la cerere (cnd i se spune: D-mi!, Arat-mi!).
Rspunde la sus, jos, micndu-i capul corespunztor.
Imit adultul n activiti simple (exemplu: scuturatul hainelor etc.).
Arat spre el cnd este ntrebat Unde este (numele)?.
Se joac cu un alt copil, fiecare fcnd activiti diferite.
Combin cuvinte i gesturi pentru a-i face cunoscute dorinele.
tie ce s fac n situaii uzuale (s ias afar, la mas, la culcare etc.).
Numete ali 5 membri ai familiei, inclusiv animalele preferate.
Arat 12 obiecte familiare cnd sunt numite.
Numete 4 jucrii.
Cere un aliment dac i este cunoscut, folosind numele acestuia cnd l vede (exemplu: lapte, biscuit etc.).
Numete 3 pri ale corpului la o ppu sau alt persoan.
St cu adultul pentru a privi o carte cu imagini timp de 5 minute.
Spune Te rog! i Mulumesc!, cnd i se amintete.
Rspunde corespunztor la folosirea adjectivelor obinuite (exemplu: obosit, fericit, rece, mare,
mic etc.).
La cerere, pune obiecte n/pe/sub...
Folosete corect unele adjective obinuite (exemplu: fierbinte, mare etc.).
Numete aciuni.
Rspunde la ntrebarea Ce face... (numele)?, pentru activitile obinuite, simple.
Altur un substantiv i un adjectiv sau dou substantive n propoziii de 2 cuvinte
(exemplu: Minge mare.).
Combin o aciune cu un obiect, formnd propoziii.
Asociaz un substantiv cu un verb (exemplu: Tata pleac.).
2-3 ani Mimeaz aciuni i repet cuvntul final al fiecrui vers dintr-un cntec.
Folosete un anumit cuvnt pentru a-i exprima nevoia de a merge la toalet.
Asociaz un verb sau un substantiv cu acolo, aici n propoziii de 2 cuvinte
(exemplu: Scaun aici.).
Combin 2 substantive pentru a exprima posesia (exemplu: maina tata).
Selecteaz obiecte simple descrise prin folosirea lor (exemplu: ceaca, farfurie etc.).
Rspunde la ntrebarea Unde este...?.
Asociaz un substantiv, un verb i un adjectiv ntr-o propoziie de 3 cuvinte (exemplu: tata maina
mare, tata merge serviciu).
Folosete propriul nume ca rspuns la ntrebarea Cine vrea?.
Indic imaginea unui obiect uzual, descris prin ntrebuinarea lui.
Ascult poveti simple.
Arat pe degete ci ani are.
COMUNICAREA 29
i spune sexul cnd este ntrebat dac este feti sau biat, ndeplinete dou comenzi legate ntre
ele (exemplu: Du-te la u i nchide-o!).
Urmrete i numete personaje familiare de la televizor (desene animate).
Folosete forma corect a pluralului.
Folosete verbe neregulate la trecut (exemplu: a fost, a plecat, a fcut etc.).
Pune ntrebri: Ce e asta/aia?.
Folosete asta/aia n vorbire; Folosete mai mult eu/mie/al meu dect numele propriu.
Folosete nu pentru a exprima refuzul sau neplcerea.
Rspunde la ntrebarea Cine?, indicnd numele.
Folosete forme de posesiv (exemplu: a lui tati); Folosete articolul hotrt i nehotrt n vorbire.
Folosete cteva substantive care desemneaz categorii (exemplu: animal, mncare, jucrii etc.).
Folosete propoziii din 4 cuvinte.
Identific sunetele nalte i pe cele joase n jocuri muzicale.
Salut adulii cunoscui fr s i se aminteasc.
Poart o conversaie simpl.
Numete obiecte mari i mici.
Arat 10 pri ale corpului la comand verbal.
Numr pn la 3, imitnd.
Spune ce urmeaz ntr-o poveste simpl i repet.
Rspunde la apeluri telefonice pentru aduli sau vorbete cu persoane cunoscute.
Pune ntrebri de tipul: Unde...?, Cine...?.
Construiete propoziii interogative cu este la nceput.
Este atent 5 minute n timp ce i se citete o poveste.
ndeplinete comenzi ca rspuns la: nuntru, afar, n spate, sus etc.
3-4 ani Numr 10 obiecte prin imitaie.
Folosete ntrebri cu De ce...? i ascult rspunsul adultului.
Numete la cerere 3 culori; Numete 3 forme geometrice.
ndeplinete o serie de 2 comenzi necorelate.
i spune numele ntreg, cnd i se cere.
Rspunde la ntrebri simple de tipul Cum este?.
Repet propoziii sau serii de sunete.
Folosete trecutul verbelor regulate (exemplu: srit, lovit etc.).
Folosete adjectivele care indic mrimea n situaii uzuale.
Vorbete despre o experien recent.
Rspunde la ntrebri de tipul De ce...?, legate de evenimentele dintr-o povestire simpl.
Spune la ce folosesc obiectele uzuale.
Exprim aciuni viitoare prin formule de tipul: trebuie s..., o s..., vreau s....
Vorbirea i este neleas de persoane din afara familiei.
ndeplinete o serie de 3 comenzi.
Poate alege o pereche de obiecte/imagini la cerere.
Folosete verbele la optativ (exemplu: a putea, a vrea etc.).
Folosete fraze de tipul: Am lovit mingea i ea a ieit n strad..
Poate indica, la cerere, partea de sus i de jos a diferitelor obiecte.
Poate s indice absurditile dintr-o imagine.
4-5 ani Folosete cuvinte ca sor, frate, bunici etc.
Spune cuvintele corespunztoare care lipsesc din construciile de tipul analogiilor opuse.
Poate spune o poveste cunoscut fr ajutorul imaginilor.
Indic imaginea care nu se potrivete ntr-o anumit categorie (exemplu: Care nu este animal?).
Spune dac 2 cuvinte rimeaz sau nu.
Folosete propoziii complexe (exemplu: Ea vrea s plec pentru c...).
Poate spune dac un sunet este tare sau ncet.
30 S COMUNICM CU... PLCERE
CASA COMUNICRII
Comunicarea
Gesturile
Salut!
nelegerea
Jocul
Atenia ncepe s se contureze atunci cnd copilul privete pentru prima dat faa mamei i
se dezvolt, treptat, ajungnd s fie o capacitate, care-i permite copilului s se concentreze asupra
unei singure activiti.
Ascultarea ncepe s se dezvolte n momentul n care copilul distinge toate sunetele i
ncearc s rspund la ele, formndu-i abilitatea de a asculta selectiv.
Imitarea i alternarea (schimbarea rolului) ncep s se dezvolte atunci cnd mama imit
aciunile i sunetele copilului, iar acesta, la rndul su, o imit pe mama. Astfel, se dezvolt
abilitatea de a participa pe rnd la conversaie.
Jocul debuteaz cu privirea i atingerea feelor sau a obiectelor, cu ascultarea i producerea
de zgomote, sunete. Ulterior, jocul se perfecioneaz i se complic, servind comunicrii.
nelegerea ncepe s se dezvolte cnd copilul contientizeaz sensul lucrurilor pe care le
vede i le aude, conturndu-se astfel abilitatea de a nelege limbajul adultului i situaiile
complexe.
Gesturile apar atunci cnd copilul se mic, plnge i se agit, iar mama i rspunde. Mai
trziu se dezvolt abilitatea de a folosi gesturi mai complicate.
Vorbirea debuteaz cu gnguritul i lalaiunea (repetarea unor silabe). Ulterior se dezvolt
capacitatea de exprimare corect a cuvintelor i propoziiilor.
TIAI C...?
Copilul i formeaz i dezvolt abilitile de comunicare menionate mai sus numai dac:
are cu cine comunica;
aude cuvintele, vede la ce se refer i le nelege sensul;
repet des cuvintele n diferite contexte;
practic limba n diverse situaii semantice;
primete rspuns la ntrebrile sale;
simte plcerea de a comunica.
32 S COMUNICM CU... PLCERE
MOMENTE IMPORTANTE
N DEZVOLTAREA COMUNICRII
Fiecare domeniu de dezvoltare a copilului este la fel de important. Dac copilul are
dificulti n cteva domenii de dezvoltare, el trebuie s fie ajutat la fiecare din ele,
nefiind omis nici unul.
Copilul are nevoie de cinci ani, iar n unele cazuri de mai mult timp, pentru a-i
forma n ntregime abilitile de comunicare.
COMUNICAREA 33
Dificulti de comunicare
Dac o persoan ntmpin greuti ntr-una din etapele ciclului comunicrii, ea ar putea
avea dificulti de comunicare sau ciclul ar putea fi distrus n ntregime. Dificultatea poate fi legat
att de nelegere, ct i de exprimare, sau de ambele.
Este deosebit de important depistarea precoce a oricror dificulti sau tulburri de
dezvoltare i intervenia timpurie (nainte de mplinirea vrstei de cinci ani) n cazul copiilor cu
dificulti de comunicare.
ATENIE!
Pentru a identifica ct mai devreme posibil dificultile de comunicare ale copilului, trebuie
s observm atent comportamentul su i s depistm eventualii factori de risc.
Copilul poate avea o problem de dezvoltare dac:
nu reacioneaz la voce sau sunete pn la vrsta de 6-8 sptmni;
doarme mai tot timpul i nu plnge aproape niciodat;
surde rar i puin;
are infecii repetate la urechi;
nu rspunde la chemare, atunci cnd nu te vede;
i privete cu atenie buzele atunci cnd vorbeti;
vorbete fie foarte tare, fie foarte ncet;
nu manifest interes fa de oameni i obiecte pn la vrsta de 3-4 luni;
nu gngurete pn la vrsta de 10 luni;
nu spune mama la 18 luni;
nu poate denumi obiecte familiare i persoane la vrsta de 2 ani;
nu utilizeaz n vorbire propoziii simple pn la vrsta de 3 ani;
nu poate repeta mici poezii sau cntece la vrsta de 4 ani;
la 5 ani nu se poate face neles de persoane din afara familiei;
nu formeaz propoziii dezvoltate pn la vrsta de 5 ani;
nu particip la conversaiile adulilor pn la vrsta de 6 ani.
34 S COMUNICM CU... PLCERE
TIAI C...?
Vederea i auzul sunt ns cele care ofer cea mai mare parte a informaiei. Urmeaz simul
tactil (pipitul), mirosul i gustul.
Desenul de mai jos ilustreaz relaia dintre centrii nervoi i abilitile pe care le
controleaz:
Capacitatea de a
controla i coordona
micrile corpului
Capacitatea de a integra
Capacitatea de a nelege
i recunoate sunetele
sensul cuvintelor,
ajunse prin urechi la
lucrurilor, situaiilor.
creier
Laringele seamn
Abilitatea de a cu un instrument
mica buzele i
limba pentru a muzical care
emite diferite produce sunete
sunete i cuvinte, folosind aerul ce
folosind aerul vine din plmni.
ce vine din
plmni i
sunetul produs
de laringe.
Plmnii ajut la
respiraie.
De asemenea, ei
asigur cu aer
Abilitatea de a folosi coardele vocale,
palmele i minile contribuind la
pentru a face semne producerea
i gesturi. sunetelor.
TIAI C...?
Pentru a nelege mai bine cele de mai sus, ncercai activitatea urmtoare:
Punei limba n spatele dinilor de jos;
Acum, spunei-i ceva prietenului d-voastr fr a mica limba.
Da, s-ar putea. Tierea frenului limbii este att dureroas, ct i riscant.
Aceasta, deoarece, dac nu este realizat corespunztor, ea va ngreuna
vorbirea copilului, n loc s o faciliteze.
38 S COMUNICM CU... PLCERE
De cele mai multe ori, dificultile de comunicare la copil sunt consecina unei
leziuni a creierului, a organelor de sim sau a organelor vorbirii.
TEST
Pentru a v asigura c ai neles bine problemele comunicrii tratate n acest modul, ncercai
s v autoevaluai cunotinele, rspunznd la urmtoarele ntrebri:
1. Cine poate ajuta cel mai mult copilul cu probleme de comunicare?
[Rspuns: Familia]
2. Numii dou cauze care pot genera dificulti de comunicare!
[Rspuns: Deficiene ale auzului, dificulti de nvare, tulburri de comportament, nele-
gerea, probleme neuromotorii]
3. Este oare frenul lingual o cauz a problemelor de comunicare?
[Rspuns: Nu]
4. Exist medicamente sau intervenii chirurgicale care ar putea face copilul s vorbeasc?
[Rspuns: Nu]
5. Care este piatra de temelie a Csuei Comunicrii"?
[Rspuns: Atenia]
6. Numii alte abiliti necesare pentru comunicare!
[Rspuns: Ascultarea, schimbul de rol, imitarea, jocul, nelegerea, gesturile i vorbirea]
7. De ce vorbirea se aseamn cu vopseaua casei?
[Rspuns: Deoarece asemeni vopselei, care nu este esenial pentru existena casei, vorbirea
nu este totdeauna esenial pentru comunicare]
8. Csua comunicrii poate fi trainic fr fundament (atenie)?
[Rspuns: Nu. Dac un copil are probleme de concentrare a ateniei n unele activiti,
atunci va nva cu dificultate]
9. Putem oare comunica fr vorbire?
[Rspuns: Da]
10. Care situaii sunt cele mai potrivite pentru a dezvolta la copil abilitile de comunicare?
[Rspuns: Situaiile cotidiene]
11. De ce?
[Rspuns: Deoarece ele sunt o parte fireasc a vieii zilnice a familiei i se repet des]
12. De ce jocul este important?
[Rspuns: Deoarece prin joc, copilul i nsuete cunotine despre oameni i lumea din
jur]
13. Dai exemple de modaliti optime de comunicare cu un copil.
[Rspuns: a) cobori la nivelul copilului;
b) captai atenia copilului nainte de a vorbi;
c) folosii un limbaj simplu i clar;
d) vorbii n timpul activitilor cotidiene cu copilul;
e) ludai ncercrile copilului de-a comunica;
f) rspundei solicitrilor copilului]
14. Toi copiii pot nva s vorbeasc?
[Rspuns: Nu]
S COMUNICM
EVALUAREA
CU... PLCERE
M
O
D
U
L
U
L
II
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Noiuni generale despre evaluare // 43
Fia de evaluare. ndrumtor // 45
Explicarea fiei de evaluare // 46
Exemplu de fi de evaluare // 47
Sfaturi pentru prini // 55
Sfaturi pentru educatori // 55
Idei importante de reinut despre evaluare // 56
EVALUAREA 43
EVALUAREA
Acum vom arunca o privire general asupra aspectelor ce in de evaluarea copiilor anteprecolari
i precolari care au dificulti de comunicare. n compartimentele urmtoare vom examina unele
idei specifice de evaluare, asociate cu diverse tipuri de dificulti de comunicare.
deprinderi de autoservire
- abilitatea de a fi independent n timpul mesei, mbrcrii, splrii i folosirii toaletei.
abiliti motorii de baz
- abilitatea de a-i controla micrile eseniale ale corpului.
FIA DE EVALUARE
Pentru a colecta toat informaia despre copil avem nevoie de fia de evaluare.
n paginile urmtoare vom examina fia de evaluare n detaliu.
Fia const din:
Pagina 1 informaii de ordin general
Pagina 2 domenii care trebuie luate n consideraie
Paginile 3 i 4 lista de control pentru abiliti de comunicare
Pagina 5 sumarul i planul obiectivelor
Data evalurii:
Numele i prenumele:
Adresa i telefonul:
Tatl Vrsta
Profesia
Frai Vrsta
Ocupaia
1
Indici evolutivi:
Cnd a nceput copilul:
- s ad, s se trasc, s se ridice n picioare, s mearg
- s spun primele cuvinte cu sens, s formeze propoziii simple
EXEMPLU DE FI DE EVALUARE
Evaluarea abilitilor de comunicare la copii
Specificai
Frecventeaz copilul crea/grdinia? Da/Nu
Descriei
A fost testat auzul copilului? Da/Nu
Dac da: - Cnd?
- Unde?
- Cu ce rezultate?
Auzul
Copilul aude bine? Da / Nu
Are copilul boli infecioase ale urechii? Da / Nu
A fost testat auzul copilului? Da / Nu
Dac da: - Cnd?
- Unde?
- Cu ce rezultate?
EVALUAREA 49
ncercuii vrsta
copilului. EXPLICAREA LISTEI DE CONTROL Marcai ce poate cu +
i ce nu poate copilul cu
ETAPA 1 2 3 4 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Gngurete, Repet sunetele i Folosete sunete cu Folosete cuvinte Combin cuvintele n Se exprim cu
VORBIREA
bolborosete? gngurete n mod sens i unele cuvinte separate, combinn- propoziii? uurin n propoziii
Completai fiecare
melodios? uor de recunoscut? du-le uneori cte 2? Vorbirea lui este dezvoltate, i spune
rnd de la stnga spre
neleas de strini? adresa.
dreapta
Dac nu, descriei.
nelege cum i vor fi nelege instruciunile Urmeaz instruciu- nelege limbajul Poate s urmreasc Particip la
satisfcute necesitile cele mai simple nile nensoite de simplu la fel ca i ali o conversaie i s conversaiile cu
NELEGEREA de baz, de exemplu, comunicate prin gesturi, de exemplu copii de aceeai participe la ea? adulii.
plnge cnd i este gesturi? i arat prile vrst?
foame sau e ud? corpului?
Zmbete, se Indic obiectele sau nelege legtura Folosete gesturile Folosete gesturile Mimica si
ncrunt, rde? persoanele ce-i dintre gest i situaie, pentru a-i face pe alii pentru a-i face gesticulaia sunt
provoac interesul? exemplu, face din s-i aduc lucruri pe mesajele mai adecvate mesajului.
GESTURILE mn pa, bate din care le dorete, convingtoare?
ntinde mna spre
palme, mulumesc? de exemplu, arat la
obiecte?
can, cnd dorete s
bea?
Oamenii i obiectele Cerceteaz/se joac i plac jocurile n i place s construiasc i plac jocurile cu Respect regulile n
i provoac interesul? cu obiectele? care pretinde a face din cuburi? reguli? jocurile de grup.
ceva, de exemplu, Particip la jocuri de
JOCUL pune o linguri n rol.
Le fixeaz cu Cut obiectele Imit activiti casnice Particip mpreun
can, prefcndu-se
privirea? ascunse? simple? cu ali copii la jocuri
c mnnc?
ce implic simularea?
50 S COMUNICM CU... PLCERE
ETAPA 1 2 3 4 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Privete la Privete n direcia Poate ndeplini ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s Are atenie
mam/ddac cnd sunetelor sau sarcini simple fr a complicate timp mai vorbeasc cu oamenii distributiv.
ATENIA vorbete? obiectelor noi? fi distras de sunete ndelungat (construiete n timp ce ndeplinete
sau obiecte noi? din cuburi, se joac o sarcin oarecare?
de-a simularea)?
Rspunde la sunet i Difereniaz sunetele Ascult cnd Ascult vorbirea mai Poate participa ntr-o Particip la dialog,
privete n direcia de i sensul lor, de mama/ddaca i atent? conversaie? ascultnd atent i
ASCULTAREA unde vine? exemplu, ltratul vorbete? rspunznd adecvat.
unui cine, sosirea ncearc s repete
autobuzului? cuvintele?
Repet sunetele dup Repet propriile Imit sunetele i ncearc s repete Poate participa ntr-o Capacitatea de a
SCHIMBUL DE ROL mama sa, de exemplu, sunete n joac? aciunile adulilor? cuvintele pe care le conversaie? dialoga.
ALTERNAREA I mama imit sunetele aude?
IMITAREA copilului, le repet Dorete ca adultul s
apoi i copilul? participe la jocurile sale?
Poate strnge lingura Poate mesteca hrana Mnnc singur? Se spal singur pe fa Poate s se spele i s i ncheie nasturii.
cu buzele? i bea din can? i pe mini? se tearg singur? i leag ireturile.
Poate s se dezbrace
DEPRINDERI Duce mncarea la Coopereaz n timpul de hainele mai simple? Poate s mbrace Poate s se mbrace
DE AUTOSERVIRE gur? procesului de mbr- hainele mai simple? singur?
care? A nceput deja instrui-
rea pentru igiena per- Este aproape antrenat Se duce singur la
sonal? de a folosi toaleta? toalet?
Poate duce minile Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri? Sare coarda. Sare
spre linia medie? ntr-un picior nvr-
ABILITI Se sprijin pentru a Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poate opi? tindu-se n cerc.
MOTORII DE BAZ Poate edea cu sta n picioare? picioare? St pe un picior 10
sprijin? Poale sri cu secunde.
Merge cu sprijin? deplasare?
Puncte forte: Scriei domeniile care-i reuesc cel mai bine copilului (pentru vrsta actual).
Necesiti: Scriei domeniile n care ntmpin cele mai frecvente dificulti (cele mai puin specifice vrstei actuale).
EVALUAREA 51
LISTA DE CONTROL A LUI ANDREI R
ETAPA 1 2 3 4 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Gngurete, Repet sunetele i Folosete sunete cu Folosete cuvinte Combin cuvintele n Se exprim cu
bolborosete? gngurete n mod sens i unele cuvinte separate, propoziii? uurin n propoziii
+ melodios? uor de recunoscut? combinndu-le uneori dezvoltate, i spune
VORBIREA
+ cte 2? Vorbirea lui este adresa.
Completai fiecare
neleas de strini?
rnd de la stnga
spre dreapta
Folosete cuvinte Numai cuvinte
simple: mama, apa, separate.
papa.
nelege cum i vor fi nelege instruciunile Urmeaz instruciunile nelege limbajul Poate s urmreasc Particip la conversa-
satisfcute necesitile cele mai simple nensoite de gesturi, simplu la fel ca i ali o conversaie i s iile cu adulii.
de baz, de exemplu, comunicate prin de exemplu i arat copii de aceeai participe la ea?
NELEGEREA
plnge cnd i este gesturi? prile corpului? vrst?
foame sau e ud? + + +
+
Zmbete, se Indic obiectele sau nelege legtura Folosete gesturile Folosete gesturile Mimica i
ncrunt, rde? persoanele ce-i dintre gest i situaie, pentru a-i face pe pentru a-i face gesticulaia sunt
+ provoac interesul? exemplu, face din alii s-i aduc lucruri mesajele mai adecvate mesajului.
ntinde mna spre + mn pa, bate din pe care le dorete, convingtoare?
GESTURILE
obiecte? palme mulumesc? de exemplu, arat la +
+ + can, cnd dorete s
bea?
+
Oamenii i obiectele Cerceteaz/se joac i plac jocurile n care i place s construiasc i plac jocurile cu Respect regulile n
i provoac interesul? cu obiectele? pretinde a face ceva, din cuburi? reguli? jocurile de grup.
+ + de exemplu, pune o + Particip la jocuri de
Le fixeaz cu privirea? Caut obiectele linguri n can, Aaz dou cuburi. Particip mpreun cu rol.
JOCUL
+ ascunse? prefcndu-se c + ali copii la jocuri ce
Pentru scurt timp. + mnnc? Imit activiti implic simularea?
casnice simple?
52 S COMUNICM CU... PLCERE
ETAPA 1 2 3 4 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Privete la mam Privete n direcia Poate ndeplini sar- ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s Are atenie
cnd vorbete? sunetelor sau cini simple fr a fi complicate timp mai vorbeasc cu oamenii distributiv.
+ obiectelor noi? distras de sunete sau ndelungat (construiete n timp ce ndeplinete
ATENIA
Pentru scurt timp. + obiecte noi? din cuburi, se joac o sarcin oarecare?
de-a simularea)?
Rspunde la sunet i
Difereniaz sunetele Ascult cnd mama i Ascult vorbirea mai Poate participa ntr-o Particip la dialog,
privete n direcia de
i sensul lor, de vorbete? atent? conversaie? ascultnd atent i
unde vine? exemplu, ltratul unui + rspunznd adecvat.
ASCULTAREA
+ cine, sosirea ncearc s repete
autobuzului? cuvintele?
+
Repet sunetele dup Repet propriile Imit sunetele i aciu- ncearc s repete Poate participa ntr-o Capacitatea de a
mama sa, de exemplu, sunete n joac? nile adulilor? cuvintele pe care le conversaie? dialoga.
SCHIMBUL DE ROL
ALTERNAREA
mama imit sunetele + + aude?
copilului, le repet Dorete ca adultul s
I IMITAREA
apoi i copilul? participe la jocurile sale?
+ +
Poate strnge lingura Poate mesteca hrana Mnnc singur? Se spal singur pe fa Poate s se spele i s i ncheie nasturii.
cu buzele? i bea din can? i pe mini? se tearg singur? i leag ireturile.
Poale s se dezbrace
Duce mncarea la Coopereaz n timpul de hainele mai simple? Poate s mbrace Poate s se mbrace
DEPRINDERI DE
gur? procesului de mbr- hainele mai simple? singur?
AUTOSERVEIE
care? A nceput deja instrui-
rea pentru igiena per- Este aproape antrenat Se duce singur la
sonal? de a folosi toaleta? toalet?
Poate duce minile Poate s se trasc? Poale merge? Poate alerga uor? Poale sri? Sare coarda.
spre linia medie? Cu sprijin. Sare ntr-un picior
+ Se sprijin pentru a sta Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poale opi? nvrtindu-se n cerc.
ABILITI MOTORII Poate edea cu sprijin? n picioare? St pe un picior 10
picioare?
DE BAZ
Poate sri cu depla- secunde.
Merge cu sprijin? sare?
Puncte forte: nelegerea, gesturile. Necesiti: Vorbirea, atenia, abilitile motorii, deprinderi de autoservire.
EVALUAREA 53
OBIECTIVE
Obiective pe termen lung
Obiective pe termen scurt
Ce? Cum? De ctre cine?
1.
2.
3.
4.
5.
:
:
GNDII-V?
n modulele 5, 6, 7 i 8 ne vom referi la evaluarea comunicrii copiilor cu dificulti diferite de dezvoltare. n fiecare caz abilitile de
comunicare vor fi afectate n mod diferit. Tabelul de mai jos le sumeaz...
MODULUL 4 MODULUL 4 MODULUL 5 MODULUL 6 MODULUL 7 MODULUL 8
Moderat grav Uor ntrziat. Moderat grav afectat n Poate emite sunete, dar Grav afectat. Moderat grav
afectat. dependen de gradul deseori apar dificulti cu afectat.
VORBIREA
dizabilitilor fizice i/sau vorbirea.
mintale.
Moderat grav Uor ntrziat. Fr dificulti cu excepia Dificulti grave la nele- Grav afectat. Poate fi moderat afec-
afectat. cazurilor de dizabiliti gerea limbii vorbite, dar tat n ntrzierea n
NELEGEREA
mintale. nelege situaiile i gestu- dezvoltarea vorbirii.
rile.
Mai uor dect vor- Uor ntrziate. Poate face mai uor dect Folosete gesturile pentru Grav afectate. Asemeni altor copii
GESTURILE
birea. vorbirea. exprimare. de aceeai vrst.
Asemeni unui copil Uor ntrziat. Poate fi afectat din cauza Asemeni altor copii de Grav afectat. Asemeni altor copii
JOCUL mai mic. dizabilitilor fizice i/sau aceeai vrst. de aceeai vrst.
mintale.
Deseori grav Uor ntrziat. Deseori afectat. Asemeni altor copii de Grav afectat. Poate fi afectat aten-
ATENIA
afectat. aceeai vrst. ia auditiv.
Afectat din cauza Uor ntrziat. Deseori afectat. Deseori dificulti grave, Grav afectat. Poate fi afectat.
ASCULTAREA dificultilor ce in n dependen de nivelul
de atenie. auzului.
SCHIMBUL Deseori afectate. Uor ntrziate. Pot fi afectate din cauza Asemeni altor copii, dar are Grav afectate. Asemeni altor copii
DE ROLURI dizabilitilor fizice i/sau dificulti cu imitarea sune- de aceeai vrst.
I DOTAREA mintale. telor/ cuvintelor.
ntrziere n nsuirea Uor ntrziate. Moderat grav afectate, Asemeni altor copii de Grav afectate. Asemeni altor copii de
DEPRINDERI deprinderilor elemen- n dependen de gradul aceeai vrst. aceeai vrst.
DE AUTOSERVIRE tare. dizabilitilor fizice i/sau
mintale.
ABILITI Moderat grav Uor ntrziate. Moderat grav afectate. Asemeni altor copii de Grav afectate. Asemeni altor copii de
MOTORII DE BAZ afectate. aceeai vrst. aceeai vrst.
Comparai rezultatele listei de control ale copilului cu rezultatele din acest tabel. Vei avea o imagine despre dificultile copilului.
n modulele urmtoare vei vedea pri ale acestui tabel.
EVALUAREA 55
Nu facei comparaii cu fraii lui sau cu ali copii cunoscui. Fiecare copil are ritmul su
de dezvoltare i caracteristici individuale.
Dar, cnd distana dintre performanele copilului i indicatorii medii de dezvoltare este
mai mare, atunci o atitudine de ateptare sau indiferen este duntoare.
Prinii care reuesc s-i cunoasc att de bine copilul nct s poat interveni n funcie
de necesitile copilului i s tie cror activiti trebuie s le acorde o atenie deosebit,
sunt cel mai eficient ajutor pentru copilul lor.
Evaluarea este un proces, necesit timp i mai multe instrumente de msurare i apreciere.
Scopul evalurii nu este acela de a stabili ierarhii. Nu comparm copiii ntre ei pentru a-i
scoate n eviden pe cei mai buni sau mai puin buni.
Obiectivele educative comune unui grup de copii pot fi atinse cu mijloace i metode
diferite n funcie de necesitile fiecrui copil.
Numai cunoscnd foarte bine copilul este posibil intervenia individualizat eficient.
56 S COMUNICM CU... PLCERE
IMPORTANT DE REINUT
DESPRE EVALUARE
O evaluare bun poate s asigure i o bun planificare a obiectivelor, ceea ce este esenial pentru
progresul copilului.
Evaluarea i activitatea de recuperare se afl ntr-o strns legtur. Trebuie s fim pregtii pentru
a reevalua ce poate i ce nu poate ndeplini copilul, pe msur ce tratamentul progreseaz.
Aceasta presupune o modificare n timp a rezultatelor evalurii i a planului obiectivelor.
nregistrarea progreselor copilului fa de evaluarea iniial va fi o surs de ncurajare att pentru
printe, ct i pentru educator.
Exist multe alte aspecte ce contribuie la dezvoltarea copilului. Este important ca noi s nu privim
comunicarea n mod separat, dar s lum n consideraie i celelalte aspecte ale dezvoltrii care
necesit o evaluare i s facem referirile necesare.
Pentru a asigura o mai mare exactitate a evalurii este important s nu v grbii.
Implicarea prinilor n procesul de evaluare este de o importan vital.
Stabilirea unor relaii bune cu copilul i prinii prin colaborare constituie baza oricrei evaluri
calitative.
Abilitile noastre personale de comunicare sunt la fel de importante ca i cele ale copilului.
Evalurile nu decurg ntotdeauna lin i fr complicaii, trebuie s fim flexibili i s ne adaptm
oricrei situaii care s-ar putea ivi.
S COMUNICM
PLANIFICAREA
CU... PLCERE
OBIECTIVELOR
M
O
D
U
L
U
L
III
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Cele mai frecvente ntrebri despre planificarea obiectivelor // 59
Model de fi de planificare a obiectivelor // 60
Csua comunicrii // 61
Atenia // 61
Ascultarea // 62
Imitarea i schimbul de roluri // 63
Jocul // 64
nelegerea // 65
Gesturile // 66
Vorbirea // 567
Aspecte de reinut despre planificarea obiectivelor // 68
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR 59
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
Cnd se realizeaz
planificarea obiectivelor?
1.
2.
3.
4.
Data:
Data urmtoarei planificri a obiectivelor:
Numele reeducatorului:
Obiectivul pe termen lung reprezint acel aspect al dezvoltrii copilului pe care dorim s l
mbuntim. Cu alte cuvinte, domeniile (abilitile) n care copilul ntmpin dificulti.
Obiectivele pe termen scurt sunt cele care ajut la dobndirea i dezvoltarea acestor abiliti.
Pentru atingerea acestor obiective prioritare, pe termen scurt, vom identifica un set de activiti
adecvate.
Aceste activiti vor fi realizate de ctre copil mpreun cu o anumit persoan desemnat
pentru aceasta.
CSUA COMUNICRII
n acelai mod n care construim o cas, crmid cu crmid, la fel i comunicarea la copil
se formeaz treptat, abilitate dup abilitate.
Putem s ne imaginm construirea unor abiliti de comunicare n felul urmtor:
Atenia o putem asocia cu fundamentul casei. Ea este cea mai important abilitate. Fr ea,
copilul va ntmpina foarte mari dificulti la formarea altor abiliti necesare comunicrii.
Ascultarea, imitarea i jocul pot fi numite crmizile casei. Toate acestea contribuie la
construirea nelegerii i la utilizarea gesturilor, care formeaz acoperiul. Vorbirea este vopseaua
casei, culoarea ei. Toate acestea completeaz casa comunicrii.
Cnd examinm aspectele diferite ale dificultilor unui copil, este important s ne reamin-
tim ordinea n care este construit casa. Aceasta va fi i ordinea n care sunt formate abilitile de
comunicare i ordinea n care trebuie s lucrm asupra lor.
Abilitile de comunicare se dezvolt lent ncepnd cu naterea i sunt interdependente.
Nici o abilitate nu se dezvolt separat. Este foarte probabil ca evoluia unei abiliti s contribuie la
mbuntirea celorlalte.
ACTIVITI NECESARE
n continuare, vei ntlni activiti care pot fi folosite pentru dezvoltarea abilitilor de comunicare.
ATENIA
Atenia este abilitatea copilului de a se concentra asupra persoanelor i obiectelor din jur.
Un copil are nevoie de o atenie maxim pentru a nsui orice abilitate nou.
Dezvoltarea ateniei ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul privete pentru prima dat faa
mamei. Ea evolueaz ulterior i se transform n capacitatea copilului de a se concentra asupra
unui obiect, activiti, situaii.
Copilul trebuie ncurajat s manifeste interes fa de ceea ce se ntmpl n jurul su i s se
concentreze asupra unor activiti mai complicate pentru o perioad mai mare de timp.
62 S COMUNICM CU... PLCERE
ASCULTAREA
Este abilitatea copilului de a asculta atent sunetele i vorbirea.
E necesar ca un copil s poat asculta atent pentru a nva i nelege limba vorbit.
Dezvoltarea abilitii de a asculta ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul devine contient
de toate sunetele i ncepe s rspund la ele.
Ea evolueaz spre capacitatea de a avea un auz selectiv.
Primele dou etape se axeaz pe ncurajarea copilului de a asculta toate sunetele i vocile.
Etapele ulterioare au ca scop ncurajarea copilului de a asculta mai atent pentru a nelege
sunetele i vorbirea.
JOCUL
Este abilitatea copilului de a nva ntr-un mod imaginativ, creator i plcut, folosind oamenii i
obiectele din jur.
Un copil trebuie s se joace fiindc astfel nva toate celelalte abiliti necesare pentru comunicare.
Dezvoltarea jocului ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul se amuz ascultnd i pro-
nunnd sunete, privind i atingnd fee.
Ea evolueaz n abilitatea de a practica jocuri complicate cu reguli.
Primele dou etape se axeaz pe dezvoltarea abilitilor de joc ale copilului, cu obiecte simple
sau n prezena unei alte persoane.
Etapele ulterioare au ca scop jocurile imaginative i mai complexe.
NELEGEREA
Este abilitatea copilului de a nelege sensul cuvintelor, al situaiilor, al contextului n care se afl.
Un copil trebuie s neleag cuvintele, gesturile i situaiile pentru a participa la comunicare.
Dezvoltarea nelegerii ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul ncepe s neleag sensul
lucrurilor pe care le vede i le aude.
Ea evolueaz spre nelegerea adulilor i a situaiilor complexe.
Primele trei etape se axeaz pe dezvoltarea abilitilor de nelegere simpl, n situaii cotidiene.
Etapele ulterioare au ca scop nelegerea cuvintelor i a propoziiilor.
Vorbii clar.
Folosii propoziii simple.
Folosii cuvinte cotidiene.
Vorbii despre ceea ce l intereseaz pe copil.
GESTURILE
Reprezint abilitatea copilului de a folosi micrile corpului, semnele i mimica pentru comu-
nicarea mesajului.
Un copil trebuie s poat folosi gesturile ca mod de exprimare.
Dezvoltarea gesticulaiei ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul plnge i se zvrcolete,
iar mama rspunde acestor gesturi prin hrnire sau prin schimbarea scutecului.
Ea evolueaz spre folosirea gesturilor complexe, paralel cu vorbirea, pentru o comunicare eficient.
Primele trei etape se axeaz pe dezvoltarea gesticulaiei simple a copilului.
Etapele ulterioare au ca scop utilizarea gesturilor mai complexe pentru comunicare.
VORBIREA
Este abilitatea copilului de a produce sunete i de a le mbina pentru a forma cuvinte, iar mai
trziu propoziii.
Un copil are nevoie s poat folosi vorbirea ca mijloc de comunicare.
Dezvoltarea vorbirii ncepe la scurt timp dup natere, cnd copilul gngurete.
Ea evolueaz spre producerea sunetelor vorbirii i mbinarea lor n cuvinte i propoziii.
Primele trei etape se axeaz pe folosirea sunetelor i a cuvintelor n situaii de joc.
Etapele ulterioare au ca scop pronunarea corect a cuvintelor i alctuirea propoziiilor pentru
comunicare.
Obiectivul pe termen lung: mbuntirea abilitilor de comunicare ale copilului. Procesul ar putea dura
12 luni sau mai mult.
OBIECTIVE PE TERMEN SCURT CUM? DE CTRE CINE?
1. Scriei 4 obiective pe termen scurt Ce activiti vom folosi pentru a Stabilii cine organizeaz aceste
(3-6 luni), care vor ajuta s se reali- realiza un obiectiv pe termen scurt activiti cu copilul, pe termen
zeze obiectivul pe termen lung. i cum va fi instruit copilul. scurt i lung.
Obiectivul 2
Obiectivul 3
Obiectivul 4
Data:
(Data urmtoarei planificri a obiectivelor: Cnd i unde vei discuta data viitoare asupra obiectivelor de
lucru cu copilul.)
Numele reeducatorului/specialistului implicat:
ATENIE!
REINEI!
DIZABILITI
CU... PLCERE
INTELECTUALE
M
O
D
U
L
U
L
IV
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Dizabilitatea intelectual // 71 Folosirea gesturilor // 98
ntrzierea n dezvoltare // 73 nvarea gesturilor n cadrul situaiilor
Idei generale // 75 cotidiene // 100
Sperane reale n cazul copiilor cu dizabiliti Tulburrile de comportament // 104
intelectuale // 78 Cauzele tulburrilor de comportament // 106
Cauze // 79 Evaluarea tulburrilor de comportament // 106
Dizabiliti intelectuale Cum s stabilim o relaie cu familia i cu copilul // 107
ntrebri i rspunsuri // 79 Planificarea obiectivelor // 109
Ciclul comunicrii // 81 Planul obiectivelor // 110
Evaluarea // 84 Idei generale pentru a ajuta copii cu tulburri de
Planificarea obiectivelor // 91 comportament // 112
Cum s vorbeti unui copil cu deficien Important de reinut despre tulburrile de
mintal // 97 comportament // 114
DIZABILITI INTELECTUALE 71
DIZABILITATEA INTELECTUAL
Cnd copilul are ntrziere n dezvoltarea mintal i abilitile lui sunt sczute comparativ cu
nivelul considerat normal pentru vrsta sa, spunem c el are dizabilitate intelectual.
Exist diferite grade ale dizabilitii intelectuale. Unii copii pot avea doar o uoar ntrziere n
dezvoltare i dificulti n nvare; ali copii au ntrzieri severe, ntmpinnd mari dificulti
chiar i n nsuirea unor abiliti de baz.
Indiferent de gravitatea dizabilitii, n condiiile acordrii unui ajutor adecvat, fiecare poate
nva ceva, n ritm propriu i n limitele personale.
Unii copii pot avea i alte dizabiliti pe lng cea intelectual. De exemplu, un copil poate
avea, n acelai timp, dereglri ale auzului i dizabilitate intelectual. Dizabilitatea intelectual
se mai poate asocia i cu deficiena fizic. n aceste cazuri trebuie identificat problema de
baz, iar ajutorul trebuie acordat, prioritar, n aceast direcie.
Este foarte important ca, un copil care are dizabiliti intelectuale s beneficieze de ajutor ct mai
de timpuriu. Potenialul su de a nva va fi mai mare dac ajutorul i va fi acordat de la o vrst
ct mai mic.
Deoarece copilul cu dizabilitate intelectual nva mai greu, obiectivele de lucru cu el trebuie
planificate n etape foarte mici. Se mai recomand ca, n timpul nvrii s se revin
sistematic asupra etapelor deja parcurse. Trebuie s fim insisteni i rbdtori lucrnd cu aceti
copii, nvarea, pentru ei, este ceva dificil i au nevoie de toat ncurajarea pe care o pot
obine.
Ai menionat termenul
ntrziere n dezvoltare. Urmrii n continuare i v
Ce se nelege prin acest voi explica mai multe despre
termen? ntrzierea n dezvoltare.
NTRZIEREA N DEZVOLTARE
nu ajunge,
ncet n dar ncepe diferenele lent n rmne n
este diferit n
dezvoltare s progreseze se sting dezvoltare urm
dezvoltare
Este important s acordm acestor copii ajutor ct mai de timpuriu. Cu ct intervenim mai
timpuriu, decalajul fiind mai mic, copilul va ajunge mai repede la nivelul de dezvoltare specific
vrstei sale.
IDEI GENERALE...
Stimularea Implicai toi membrii familiei n lucrul cu
copilul
Copiii cu ntrziere n dezvoltare necesit o stimulare Cele mai importante i competente persoane pentru
mai mare dect ali copii. Momentele ideale pentru a ajuta copilul sunt membrii familiei lui. Ei cunosc
a v stimula copilul sunt acelea din cadrul situaiilor copilul i se afl n contact cu el n fiecare zi n timpul
cotidiene i n timpul jocului. Unele sugestii n acest situaiilor fireti, ncercai s implicai toi membrii
sens v vor fi oferite n pasajele ce urmeaz. familiei n lucrul cu copilul.
Ce vrei?
Vrei banan sau
portocal?
Papa
Nana
Jocul de explorare
Copilul cu ntrziere n dezvoltare are nevoie de mai mult ajutor i ncurajare pentru a nva
s descopere lumea ce-l nconjoar. El este, adesea, lipsit de curiozitatea de a cunoate i
descoperi obiectele ce-l nconjoar. De aceea, prin joc, l putei pune n situaia de a cuta, a
descoperi, a recunoate anumite obiecte sau persoane. Un exemplu, n acest sens, poate fi
urmtorul joc:
Dai-i copilului o jucrie, un cub, o minge mic... dup ce suntei siguri c dorete s se joace
cu acel obiect, luai obiectul i punei-l ntr-un loc unde poate fi vzut i de unde poate fi luat
de ctre copil, ntrebai copilul unde se afl obiectul respectiv? dup care ncepei s cutai
mpreun cu copilul. n timp ce cutai comunicai cu copilul, denumind fiecare obiect sau
aciune fcut. Stimulai copilul s caute, s arate, s spun despre ceea ce vede, aude, atinge
etc.
Jocul de micare
Experimentnd micarea, copilul i va cunoate mai bine propriul corp i va ti cum s-l
controleze.
De cele mai multe ori, copiii cu ntrziere n dezvoltare au instabilitate psihomotorie; n cazul lor
este foarte util antrenarea n jocuri ce implic micare.
Putem folosi urmtoarea situaie de joc:
i putem cere copilului s ajung la un anumit obiect, iar n drumul su s plasm obstacole
uoare
Jocul de manipulare
Manipularea obiectelor d prilejul unei stimulri complexe: copilul vede, simte, miroase, cptnd
mai multe informaii despre obiect.
Prin manipulare copilul i formeaz deprinderi motorii utile.
Jocul de socializare
Interaciunea cu alte persoane este un factor important n dezvoltare.
Trebuie s urmrim fiecare ncercare de comunicare a copilului i s-i rspundem.
DIZABILITI INTELECTUALE 77
Copilul nu trebuie izolat, ci trebuie s i oferim ocazii s cunoasc alte persoane, s se joace cu
ali copii.
Situaiile cotidiene pot constitui prilejuri favorabile de stimulare i pot da rezultate numai
cnd familia comunic ntr-un mod firesc i ntr-o atmosfer relaxant!
78 S COMUNICM CU... PLCERE
Realizrile copilului cu dizabilitate intelectual vor depinde de msura n care i este afectat
abilitatea de a nva. Dup cum am mai semnalat, unii copii au dificulti de nvare de ordin
major i realizrile lor sunt foarte limitate. Alii au mai puine probleme n acest sens i pot nsui
mai mult.
CAUZELE
Exist multiple cauze ale dizabilitii intelectuale, ns deseori rmn necunoscute.
Cele mai rspndite cauze sunt determinate de deficienele mintale:
Microcefalie cnd copilul se nate cu un creier mai mic dect obinuit.
Leziuni cerebrale generate de complicaii n timpul naterii sau n timpul i dup natere; de
exemplu, asfixie la natere, meningit.
Sindromul Down deficiena mintal este o caracteristic a mai multor sindroame. Sindromul
Down este cel mai rspndit.
Dizabilitile intelectuale pot aprea i din lipsa sever de comunicare i stimulare a copilului
(vezi copiii din instituii i cei abandonai).
NU! NU!
Este vina mea c copilul Nu este vina d-voastr, nici a soului d-voastr.
are deficien mintal? Deficiena mintal se ntlnete la copiii din toat
lumea.
80 S COMUNICM CU... PLCERE
Cine poate s ne ajute Specialitii v pot oferi sugestii, dar d-voastr suntei cei
copilul? mai n msur s v ajutai copilul. Cu sprijinul familiei
i al comunitii, d-voastr suntei cei ce putei face cel
mai mult pentru copilul d-voastr.
D-voastr suntei cei mai importani!
n tabelul de mai jos sunt expuse cele mai frecvente probleme de sntate pe care le
ntmpin copiii cu sindromul Down i ceea ce trebuie fcut n fiecare caz...
PROBLEMA ACIUNEA
Malformaiile cardiace se ntlnesc Examinai la clinic starea copilului la fiecare 2-3 luni, n primii
la aproape 50% din copiii cu sindrom 2 ani de via. Dac copilul necesit o intervenie chirurgical,
Down. atunci ar fi cazul s o facei.
Infecii ale aparatului respirator i Cnd copilul are tuse, dificulti de tip respirator sau prezint
pneumonia. simptome de febr, mergei urgent la clinic.
Dificulti auditive apar la muli Dac copilul are dureri de urechi sau eliminri purulente din
copii cu sindrom Down. urechi, mergei urgent la clinic i cerei s fie vzut de un
medic ORL.
Infecii oftalmice i/sau dereglri de Dac ochii copilului sunt inflamai i roii, dac acuz durere,
vedere. mergei urgent la clinic i solicitai un consult oftalmologic.
inei minte! Un medic nu poate vindeca sindromul Down sau alte tipuri
de deficien mintal. El nu poate interveni n cazul tulburrilor de nvare ale
copilului d-voastr. Cei ce v pot ajuta n acest sens sunt specialitii din
centrele de recuperare i din instituiile speciale.
Acum... s reflectm
UNDE SE VA NTRERUPE asupra comunicrii
CICLUL COMUNICRII?
S examinm cele dou extreme ale dificultilor pe care le poate avea copilul:
Copilul cu dizabilitate intelectual uoar
- poate recunoate sensul cuvintelor i al propoziiilor simple;
- poate fi ajutat s neleag, dac persoana ce vorbete folosete cuvinte simple, uzuale
i gesturi;
- va putea s decid forma unui rspuns simplu i s transmit un mesaj simplu, prin
cuvinte sau gesturi;
- poate ntmpina dificulti de pronunie.
DIZABILITI INTELECTUALE 83
Dac folosim
numai ...ciclul se
cuvinte... destram.
84 S COMUNICM CU... PLCERE
Adultul trimite Copilul Copilul ofer Adultul rs- Copilul este Adultul
mesaje prin nelege tona- un rspuns punde cu ncurajat i rspunde
cuvinte, gesturi litatea vocii i general: entuziasm trimite mesaje ciclul de
tonalitate, gesturile zmbete sau n continuare comunicare se
expresia feei folosete gestul construiete
Dac folosim
cuvintele gesturile, ...ciclul este
tonalitatea vocii i reconstruit!
expresia feei...
Comunicarea este unul din aspectele cele mai dificile pentru deficienii mintal i, de aceea,
intervenia noastr trebuie s se orienteze prioritar spre aceast zon.
Obiectivul pe termen lung, la deficientul mintal, const n crearea capacitii de comunicare.
Pentru atingerea acestui obiectiv, este necesar s se efectueze evaluarea abilitilor de comunicare
ale copilului; n funcie de datele obinute prin evaluare, vom planifica obiectivele pe termen
scurt. Realiznd obiectivele pe termen scurt, pas cu pas, implicit vom ajuta copilul s ating
obiectivele pe termen lung, planificate iniial.
EVALUAREA
n paginile urmtoare vom examina modele tipice de evaluare ale:
copilului cu ntrziere n dezvoltare;
copilului cu dizabilitate intelectual uoar;
copilului cu dizabilitate intelectual sever.
Vom compara punctele forte i necesitile acestor copii, ntre ele, precum i cu cele ale altor
copii, care au alt gen de deficien.
Informaia obinut ne va ajuta s stabilim gradul dificultii de nvare i de comunicare a
copilului, identificnd necesitile lui de baz.
Ulterior ncepem planificarea obiectivelor pe termen scurt corespunztoare, pentru a satisface
necesitile copilului.
DIZABILITI INTELECTUALE 85
ETAPA 1 2 3 4 5
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI
Gngurete, Repet sunetele i gngu- Folosete sunete cu sens Folosete cuvinte separate Combin cuvinte n pro-
bolborosete? rete n mod melodios? i unele cuvinte uor de combinndu-le uneori cte poziii?
recunoscut. dou?
VORBIREA ncepe s foloseasc cu- ncepe s foloseasc cu-
Vorbirea ei este neleas
vinte separat. vinte separat.
de strini?
Dac nu, descriei.
nelege cum i vor fi satis- nelege instruciunile Urmeaz instruciunile nelege limbajul simplu Poate s urmreasc o
fcute necesitile: plnge cele mai simple comuni- nensoite de gesturi: i la fel ca ali copii de conversaie i s parti-
NELEGEREA cnd i este foame sau cate prin gesturi? arat prile corpului? aceeai vrst? cipe la ea?
cnd este ud? ncepe.
Zmbete, se ncrunt, Indic obiectele sau per- nelege legtura dintre Folosete gesturi pentru Folosete gesturile
rde? soanele ce-i provoac situaie i gest: face pa a-i face pe alii s-i aduc pentru a-i face mesajele
GESTURILE interes? din mn? un lucru: arat cana cnd mai convingtoare?
ntinde mna spre obiecte? i este sete?
Oamenii i obiectele i Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile de simu- i place s construiasc i plac jocurile cu reguli?
provoac interesul? obiectele? lare: pretinde, n joc, c din cuburi? Particip mpreun cu
face ceva anume? ncepe. ali copii la jocul de
JOCUL
Le fixeaz cu privirea? Caut obiecte ascunse? Imit activiti casnice simulare?
simple?
86 S COMUNICM CU... PLCERE
Privete la mama cnd Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
vorbete? telor sau obiectelor noi? simple fr a fi distras complexe timp ndelungat beasc cu oamenii n
ATENIA de sunete sau obiecte (jocul de simulare)? timp ce ndeplinete o
noi? sarcin oarecare?
dar se distrage uor.
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre sunete Ascult cnd mama i Ascult vorbirea mai atent? ntr-un loc zgomotos
vete n direcia de unde i sensul lor: ltratul unui vorbete? poate ignora zgomotele
ASCULTAREA vine? cine, motorul unei ncearc s imite cuvintele? i s-i asculte mama?
maini? ncearc.
Repet sunetele dup Repet propriile sunete Imit sunetele i aciunile ncearc s imite sunetele Poate participa la o con-
adult; dac mama imit n joac? adulilor? se care le aude? versaie?
SCHIMBUL DE ROL sunetele copilului, le
I IMITAREA repet apoi i ea. Dorete ca adultul s par-
ticipe la jocurile sale?
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa i Poate s se spele i s se
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
ACTIVITI Poate s se dezbrace de ncearc.
COTIDIENE Duce mncarea la gura? Coopereaz n timpul pro- haine mai simple? mbrac haine mai simple?
Poate s se mbrace sin-
(deprinderi de cesului de mbrcare? ncearc.
gur?
autoservire) A nceput instruirea pen- Este aproape abilitat s
tru igiena personal? foloseasc toaleta?
ncepe. Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile pe Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri?
linia medie? nc nu prea sigur. Poate opi?
Se sprijin pentru a sta n Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poate sri cu deplasare?
ABILITAI MOTORII
Poate edea cu sprijin? picioare? picioare?
DE BAZ
Merge cu sprijin?
Cum va arta lista de control pentru o dizabilitate intelectual uoar? Privete lista de control fcut pentru Paul (4 ani).
Unii copii cu deficien mintal pot avea probleme de auz. Pentru aceti copii, deficiena mintal este, de obicei, cauza dificultii de comunicare,
i nu dificulti ale auzului. Pentru ei este important concentrarea asupra ameliorrii altor abiliti dect concentrarea asupra auzului.
ETAPA 1 2 3 4* 5
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI
Gngurete, bolborosete? Repet sunetele i gngu- Folosete sunete cu sens Folosete cuvinte separate Combin cuvinte n pro-
rete n mod melodios? i unele cuvinte uor de combinndu-le uneori poziii?
recunoscut. cte dou?
Folosete doar sunete
VORBIREA
cu neles. Vorbirea lui este neleas
de strini?
Zmbete, se ncrunt, rde? Indic obiectele sau per- nelege legtura dintre Folosete gesturi pentru Folosete gesturile pentru
soanele ce-i provoac situaie i gest: face pa a-i face pe alii s-i aduc a-i face mesajele mai
GESTURILE interes? din mn? un lucru: arat cana cnd convingtoare?
ntinde mna spre obiecte? i este sete?
Oamenii i obiectele i pro- Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile de simu- i place s construiasc din i plac jocurile cu reguli?
voac interesul? obiectele? lare: pretinde, n joc, c cuburi? Particip mpreun cu
face ceva anume? ncearc. ali copii la jocul de
JOCUL
Imit activiti casnice simulare?
Le fixeaz cu privirea? Caut obiecte ascunse? simple?
88 S COMUNICM CU... PLCERE
Privete la mama cnd vor- Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
bete? telor sau obiectelor noi? simple fr a fi distras de complexe timp ndelungat beasc cu oamenii n timp
ATENIA
sunete sau obiecte noi? (jocul de simulare)? ce ndeplinete o sarcin
Se distrage uor. oarecare?
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre sunete Ascult cnd mama i Ascult vorbirea mai atent? ntr-un loc zgomotos
vete n direcia de unde i sensul lor: ltratul unui vorbete? poate ignora zgomotele
ASCULTAREA vine? cine, motorul unei Numai uneori. ncearc s imite cuvin- i s-i asculte mama?
maini? tele?
Uneori.
Repet sunetele dup adult; Repet propriile sunete Imit sunetele i aciunile ncearc s imite sunetele Poate participa la o con-
dac mama imit sunetele n joac? adulilor? pe care le aude? versaie?
SCHIMBUL DE ROL
copilului, le repet apoi i Numai aciunile.
I IMITAREA
el. Dorete ca adultul s par-
ticipe la jocurile sale?
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa i Poate s se spele i s se
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
ACTIVITI Poate s se dezbrace de ncearc.
COTIDIENE Duce mncarea la gur? Coopereaz n timpul pro- haine mai simple? mbrac haine mai simple?
Poate s se mbrace sin-
(deprinderi de cesului de mbrcare?
gur?
autoservire) A nceput instruirea Este aproape abilitat s
pentru igiena personal? foloseasc toaleta?
Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile pe Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri?
linia medie? nc nu prea sigur. Poate opi?
Se sprijin pentru a sta n Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poate sri cu deplasare?
ABILITAI MOTORII
Poate edea cu sprijin? picioare? picioare?
DE BAZA
Merge cu sprijin?
Unii copii cu deficien mintal grav, pot arta ca i ali copii i pot avea aceleai abiliti motorii; ei ntmpin, ns, mari probleme la nvarea
celorlalte abiliti. Capacitile lor mentale sunt echivalente unor copii mult mai mici.
ETAPA 1 2 3 4 5*
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,5-3 ANI 3-5 ANI
Gngurete, bolborosete? Repet sunetele i gngu- Folosete sunete cu sens Folosete cuvinte separate Combin cuvinte n pro-
Emite unele sunete ce nu rete n mod melodios? i unele cuvinte uor de combinndu-le uneori poziii?
prea seamn a gngurit. recunoscut. cte dou?
VORBIREA
Vorbirea lui este neleas
de strini?
plnge
Zmbete, se ncrunt, rde? Indic obiectele sau per- nelege legtura dintre Folosete gesturi pentru Folosete gesturile pentru
soanele ce-i provoac situaie i gest: face pa a-i face pe alii s-i aduc a-i face mesajele mai con-
GESTURILE interes? din mn? un lucru: arat cana cnd vingtoare?
ntinde mna spre obiecte? i este sete?
Oamenii i obiectele i pro- Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile de simu- i place s construiasc i plac jocurile cu reguli?
voac interesul? obiectele? lare: pretinde, n joc, c din cuburi?
Nu prea. face ceva anume? Particip mpreun cu ali
JOCUL
Le fixeaz cu privirea? Imit activiti casnice copii la jocul de simulare?
Caut obiecte ascunse? simple?
90 S COMUNICM CU... PLCERE
Privete la mama cnd Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
vorbete? telor sau obiectelor noi? simple fr a fi distras de complexe timp ndelungat beasc cu oamenii n timp
ATENIA sunete sau obiecte noi? (jocul de simulare)? ce ndeplinete o sarcin
oarecare?
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre sunete Ascult cnd mama i Ascult vorbirea mai ntr-un loc zgomotos poate
vete n direcia de unde i sensul lor: ltratul unui vorbete? atent? ignora zgomotele i s-i
ASCULTAREA vine? cine, motorul unei asculte mama?
Da, dar ntoarce capul maini? ncearc s imite cuvintele?
numai pentru o clip.
Repet sunetele dup adult; Repet propriile sunete Imit sunetele i aciu- ncearc s imite sunetele Poate participa la o con-
dac mama imit sunetele n joac? nile adulilor? pe care ie aude? versaie?
SCHIMBUL DE ROL copilului, le repet apoi i Uneori.
I IMITAREA el. Dorete ca adultul s
Uneori. participe la jocurile sale?
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa i Poate s se spele i s se
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
Poate s se dezbrace de
ACTIVITI Duce mncarea la gur? Coopereaz n timpul pro- haine mai simple? mbrac haine mai simple? Poate s se mbrace
COTIDIENE cesului de mbrcare? singur?
A nceput instruirea pentru Este aproape abilitat s
igiena personal? foloseasc toaleta? Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile pe linia Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri?
medie? nc nu prea sigur.
Se sprijin pentru a sta n Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poate opi?
ABILITI MOTORII
Poate edea cu sprijin? picioare? picioare?
DE BAZ
Poate sri cu deplasare?
Merge cu sprijin?
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
n primul rnd trebuie s ne gndim la dificultatea de baz a copilului. Apoi reflectm asupra
obiectivelor pe termen scurt i planificm activiti pentru a le atinge.
Zonele necesitilor de baz ale Mariei sunt: nelegerea, vorbirea, atenia, ascultarea i
activitile cotidiene
Zonele necesitilor de baz ale lui Paul sunt: nelegerea, atenia, ascultarea, schimbul de
rol i activitile cotidiene
Andrei are deficiente n toate zonele
92 S COMUNICM CU... PLCERE
Pentru fiecare dintre cei trei copii trebuie s stabilim un obiectiv pe termen
lung i obiective pe termen scurt, menite s duc la realizarea lui.
Obiectivul pe termen lung pentru fiecare copil este s-i mbuntim comu-
nicarea acordndu-i sprijin i intervenind n toate aspectele de dificultate, spe-
cifice, menionate mai sus. Apoi, trebuie s stabilim obiectivele pe termen scurt
i s determinm ce activiti sunt necesare pentru realizarea lor.
A-ha! Deci, atunci cnd un copil are mai multe zone de necesitate,
trebuie s ne concentrm, n primul rnd, asupra formrii abilitilor
de comunicare de baz, nainte de a trece la formarea altor abiliti.
Am neles corect?
Am specificat, deja, c obiectivul pe termen lung pentru Maria, care are ntrziere n dezvoltare,
este de a mbunti nelegerea, vorbirea, atenia, ascultarea i activitile cotidiene. Vom ncepe
cu mbuntirea abilitilor de ascultare, atenie i nelegere.
Pentru Paul, care are o dizabilitate intelectual uoar, scopul nostru este de a-i mbunti nele-
gerea, atenia, ascultarea, schimbul de rol i activitile cotidiene. n cazul lui, ne vom concentra,
n primul rnd, asupra ateniei, ascultrii i schimbului de rol.
Pentru Andrei, care are dizabilitate intelectual sever, avnd probleme sub toate aspectele, avem
ca scop mbuntirea abilitilor lui de baz atenia, ascultarea, imitarea i schimbul de rol.
n urmtoarele trei pagini v vom oferi exemple ale planurilor de obiective pentru
Maria care are ntrziere n dezvoltare, Paul care are dizabilitate intelectual uoar i
Andrei care are dizabilitate intelectual sever.
Citii-le cu atenie!
94 S COMUNICM CU... PLCERE
OBIECTIVE
OBIECTIVE
OBIECTIVE
Cele mai importante posibiliti de nvare sunt n timpul jocului i n timpul activitilor
cotidiene!
DIZABILITI INTELECTUALE 97
ceea ce l poate ajuta, n cea mai mare msur, pe copilul cu dizabilitate intelectual este
modul cum l tratm zi de zi.
dac folosim bine abilitile de comunicare, copilul va nva s comunice n felul su.
Mergem la cumprturi;
Folosii cuvinte uzuale i propoziii simple. punei pantofii
Accentuai cele mai importante cuvinte.
S mergem!
FOLOSIREA GESTURILOR
Ce sunt gesturile? Gestul este o micare a minilor, corpului i a feei, care poart
un sens oarecare.
Prin gesturi se transmit mesaje de exemplu: cnd vrem s
spunem la revedere, folosim o unduire de mn.
Orice micare a corpului poate fi un gest, doar dac cellalt i
nelege sensul.
Prin utilizarea gesturilor, mesajul verbal va deveni mai clar i mai uor de neles.
ncercai aceast activitate pentru a v convinge de importana utilizrii gesturilor...
1. Dai-i unei persoane o instruciune verbal ntr-o 3. Dai-i persoanei aceeai instruciune verbal, dar,
limb pe care nu o cunoate. n paralel cu cuvintele, folosii i gesturi pentru a
Folosii numai cuvinte, nu i gesturi. v transmite mesajul.
2. Cum rspunde persoana? 4. De data aceasta, persoana a neles mesajul?
Cum vom nva copilul Cnd este mic, cel mai simplu mod de a-l nva este acela de
s foloseasc gesturile? a-i vorbi, gesticulnd, n toate situaiile fireti din fiecare zi.
Cnd i facem baie, cnd l mbrcm, cnd pregtim prnzul,
vorbim cu el i gesticulm.
Aceste situaii sunt ideale att pentru nvarea gesturilor, ct i
pentru nvarea cuvintelor. Pentru mai multe informaii citii
n continuare...
!NB!
De fiecare dat cnd vorbim despre utilizarea gesturilor, ne referim la utilizarea gesturilor i
cuvintelor n paralel. Niciodat nu trebuie s folosim numai gesturile!
Can Cas
nvai copilul gesturi utile i care exprim necesitile sale: sete, foame, frig, cald, somn...
Pentru nceput, alegei 5 gesturi. Folosii i alte gesturi n timpul comunicrii cu copilul, dar
accentuai-le pe cele 5. Dup ce copilul a nvat primele 5 gesturi, gsii alte 5, pe care va urma
s le nvee. Nu este indicat s se nvee mai mult de 5 gesturi n acelai timp.
DIZABILITI INTELECTUALE 101
La ce gesturi s recurgem?
Pentru ca un copil s nvee i s neleag, cu adevrat, un gest, el trebuie s vad cum este
folosit gestul ntr-o situaie cu sens.
Copilul trebuie s:
vad gestul n mbinare cu cuvntul vorbit
vad aciunea la care se refer nainte de a ncepe nvarea
repete aciunea descris de gest gesturilor, evaluai capacitatea
vad obiectul la care se refer copilului de a folosi minile i
palmele. De aceast abilitate
ating obiectul descris de gest depinde calitatea nvrii.
foloseasc obiectul descris de gest
repete experiena sa direct cu obiectul
de ct mai multe ori.
Iat cteva exemple de gesturi pe care le-ai putea folosi n toate situaiile cotidiene
Acestea sunt numai cteva exemple de cuvinte i gesturi pe care le putei folosi.
Gndii-v la alte cuvinte care sunt utile n situaiile cotidiene i alctuii gesturile d-voastr
care s se potriveasc cu cuvintele.
Putei face multe lucruri bune pentru copilul d-voastr, important este s fii pozitivi
i cu ncredere n acesta!
DIZABILITI INTELECTUALE 103
Cei mai muli copii cu dizabilitate intelectual sau cu ntrziere n dezvoltare au dificulti n
nvarea abilitilor de autoservire i noi trebuie s oferim sfaturi n acest sens.
Haidei s citim cu atenie ceea ce urmeaz!
Iat cteva sfaturi pentru a ajuta copilul s devin mai independent. Folosii-le!
1. Aezai-v n spatele copilului. inei-i minile i 2. Pstrai ritmicitatea activitilor zi de zi. Copilul va
ghidai-i micrile cu minile d-voastr. Aceast nva prin repetare, deci fiti rbdtori i insisteni!
metod se numete mn peste mn.
3. Artai copilului ce dorii s fac, apoi ajutai-l s 4. ntotdeauna vorbii cu copilul despre ceea ce face.
v imite. Acest lucru l va ajuta s neleag.
5. Ludai orice ncercare a copilului, reuit sau nu. 6. Ajutai copilul cnd are nevoie de d-voastr, dar nu
prea mult. El trebuie s fac ct mai mult singur.
Datorit faptului c aceste situaii au loc n mod regulat, zi de zi, ele sunt ocaziile ideale pentru
a nva un copil s comunice. Dar, reinei! Este foarte important modul n care vorbim cu copilul.
Cnd vorbim cu el trebuie:
s fim la acelai nivel cu copilul i s i captm atenia;
activitatea s i fac plcere;
104 S COMUNICM CU... PLCERE
Exist mai multe cauze ale dizabilitii intelectuale. Unele sunt legate de deficienele mintale,
altele de mediul social din mica copilrie.
Exist mai multe grade ale dizabilitilor intelectuale. Unii copii au doar dificulti de nvare,
alii pot avea dificulti severe.
Copiii cu dizabiliti intelectuale au dificulti n majoritatea aspectelor de dezvoltare i, implicit,
n comunicare.
Toi copiii cu dizabilitate intelectual pot nva cte ceva, dac li se acord ajutor i posibilitatea
de a o face.
Acestor copii trebuie s li se acorde asisten n direcia deprinderii abilitilor de nvare,
ncepnd ct mai de timpuriu.
Copiii cu deficiene mai grave pot fi foarte ncei n deprinderea acestor abiliti. Pentru ei este
necesar o planificare a obiectivelor n etape foarte mici.
Este foarte important ca aceti copii s fie nvai s devin ct mai independeni posibil.
Situaiile cotidiene sunt cele mai bune momente pentru ca aceti copii s deprind noile abiliti.
Unii copii cu dizabiliti intelectuale pot avea dificulti de ordin comportamental.
TULBURRILE DE COMPORTAMENT
Tulburrile de comportament ale copilului pot fi un factor de stres pentru familie; de aceea nu
trebuie s nvinuim familia dac ea nu abordeaz n mod corect aceste tulburri.
Este important s nelegem ct mai corect situaia copilului i a familiei sale.
Exemplu: atacarea, lovirea, mucarea altor persoane Exemplu: ruperea hainelor, jucriilor, a altor obiecte
hiperactivism automutilare
Exemplu: micarea sau fuga continu, neputina de Exemplu: se lovete sau se muc
a se concentra asupra unor activiti
solicitarea continu a ateniei producerea de zgomot excesiv
Exemplu: arunc cu obiecte n persoana care nu-i Exemplu: ip, strig, scncete, geme...
acord atenie
accese de isterie i furie comportament repetitiv, stereotipii
Exemplu: scuip, i cur nasul n public... Exemplu: nu doarme noaptea, umbl prin cas
producnd zgomot
NB! Tipurile de comportament expuse sunt doar cele mai obinuite difi-
culti pe care le pot ntmpina aceti copii i familiile lor. Fiecare copil este,
ns, diferit i va avea un comportament propriu. Noi trebuie s stabilim ce este
indezirabil n comportamentul fiecrui copil.
106 S COMUNICM CU... PLCERE
De cele mai multe ori, copiii cu dizabilitate intelectual pot avea un comportament ce nu cores-
punde vrstei, fiind specific vrstelor inferioare. Cu ct dizabilitatea este mai sever, cu att com-
portamentul va cobor spre vrste mai mici.
Asigurai-v c avei la dispoziie timp suficient Intrai n contact cu copilul, vorbind cu el.
pentru a petrece cu familia. Asigurai-v c locul ales pentru joc este linitit i
Ascultai mai nti ceea ce dorete familia s v nimic nu va distrage atenia copilului.
comunice. Doar mai trziu ncepei s ntrebai Alegei o activitate care, dup spusele prinilor,
ceea ce v intereseaz. i face plcere copilului.
Este bine s discutai cu ct mai muli membri ncurajai-l s v priveasc, dar nu insistai prea
din familie, nu numai cu mama. mult.
Fii receptivi fa de ceea ce se ntmpl n familie. Zmbii-i i vorbii calm i linitit.
Nu punei ntrebri incomode i nu fii prea insis- Nu impunei nimic copilului. Dac v evit i pare
teni n a obine o anumit informaie. speriat, acordai-i timp s se acomodeze cu locul,
ncercai s nu criticai familia, chiar dac nu suntei cu d-voastr.
de acord cu metoda prin care ncearc s rezolve Nu facei micri brute care ar putea s-i distrag
situaia. atenia.
ncercai s nelegei lucrurile i din punctul lor Modificai activitile n funcie de capacitatea de
de vedere. rspuns a copilului; urmrii reuita aciunilor.
Artai familiei c suntei interesat de problema lor, Accentuai capacitile restante ale copilului, i
c v pas de ei, c dorii s-i ajutai. Trebuie s nu deficienele.
le ctigai ncrederea!
Este esenial ca relaia d-voastr s se bazeze pe
ncredere reciproc!
nainte de ntlnirea cu prinii, examinai ntrebrile de mai jos pentru a ti ce informaie trebuie
s aflai n discuia cu prinii.
O parte din informaie poate fi obinut ascultnd prinii i relaionnd cu copilul. Dac aceasta
este insuficient, putem utiliza ntrebri specifice.
n timp ce vorbii cu prinii facei nsemnri scurte. Notai toate datele care considerai a fi utile
pentru evaluare.
108 S COMUNICM CU... PLCERE
n primul rnd vom decide mpreun cu prinii care sunt obiectivele dorite
de ei pentru copilul lor. Asigurai-v c acestea sunt realizabile. Obiectivele
trebuie s urmreasc combaterea comportamentului negativ, dar i ncurajarea
comportamentului pozitiv.
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
Prinii trebuie s se gndeasc la un comportament pe care ei doresc s-l ncurajeze
la copilul lor i la un comportament pe care vor s-l combat.
Pentru a ncuraja un comportament pozitiv, prinii trebuie s:
Descrie n detaliu comportamentul dorit. Acesta va fi obiectivul pe termen lung pentru copil.
Gndii-v la paii mici ce vor trebui parcuri pentru a atinge acest comportament.
Acestea vor fi obiectivele d-voastr pe termen scurt.
Gndii-v la lucrurile care vor recompensa comportamentul copilului i folosii-le atunci
cnd nregistrai un progres, cnd copilul face un pas pozitiv spre atingerea obiectivului
su. El va ncepe s asocieze comportamentul bun cu primirea unei recompense.
Scriei un plan al obiectivelor care s prezinte prinilor comportamentul pe care ei doresc
s-l ncurajeze.
Consemnai n detaliu evoluia copilului. Nu uitai s notai i cea mai mic schimbare.
Pentru a combate un comportament nedorit, prinii trebuie s:
Descrie n detaliu comportamentul pe care ei doresc s-l combat. Acesta va fi al doilea
obiectiv pe termen lung.
Gndii-v la paii mici ce vor trebui parcuri pentru ca acest comportament s fie combtut.
Iar acum...
Alctuii un plan al obiectivelor care s descrie clar comportamentul pe care prinii doresc s-1
combat i n ce mod sper s realizeze acest lucru.
Consemnai, n detaliu, orice evoluie a copilului. Notai chiar i cea mai mic schimbare!
PLANUL OBIECTIVELOR
UN MODEL
Prenumele: Sorin
Vrsta: 6 ani
a) Comportamentul pe care prinii vor s-l ncurajeze: s-i spele farfuria
b) Comportamentul care trebuie combtut: aruncarea mncrii
Treptat, ncetai s-l mai ducei de mn, dar ncurajai-l s v urmeze singur cnd v
ducei s v splai farfuria.
Ajutai-l puin la splatul farfuriei, dar lsai-l s fac acest lucru mai mult singur.
ncurajai copilul s-i ia farfuria i s o spele singur. Ludai-l n orice ncercare a sa.
Ce recompense, moduri de ncurajare, vor folosi prinii?
Vor zmbi copilului.
l vor luda ncurajator cu voce cald.
i vor oferi afeciune.
i vor oferi una sau mai multe din aceste recompense de fiecare dat cnd copilul va face
i cel mai mic pas spre realizarea unui obiectiv pe termen scurt.
Cine este implicat n lucrul cu copilul?
Este de dorit ca ntreaga familie s se antreneze n acest efort. Cea mai bun modalitate
este aceea de mprire a sarcinilor, n familie, n funcie de timpul i disponibilitatea fiecruia.
De exemplu: n fiecare diminea va fi ajutat de sora mai mare, la prnz de mama iar seara de tata.
Pe lng acest plan individual al obiectivelor pentru copil, exist i idei generale valabile
pentru orice tulburare de comportament.
112 S COMUNICM CU... PLCERE
Lucrai mpreun!
Implicai toi membrii fami-
liei n fixarea obiectivelor i
n demersul de realizare
a lor.
Nu ateptai schimbri
foarte rapide!
Deseori poate trece destul
timp pn s apar primul
progres; alteori copilul nu
reuete s se schimbe, dar
se schimb prinii care
accept mai mult copilul.
Pstrai-v calmul cu copilul. Nu v pierdei cumptul pentru c acest fapt va nruti situaia.
Cnd copilul face ceva nedorit, nu-l lovii. Mai bine ncercai o serie de rspunsuri de linitire;
nti ncercai s ignorai comportamentul, apoi avertizai-l ntr-un mod linitit, luai de la el
DIZABILITI INTELECTUALE 113
Ce-ai spune despre desfurarea unei activiti n grup mpreun cu prinii i copiii
cu tulburri de comportament?
Exist multe modaliti ce pot fi luate n consideraie, atunci cnd ne gndim la organizarea
unui grup...
Ci copii i prini Copiii sunt foarte activi i deseori nu percep pericolul. Este necesar ca ei s
trebuie s fie n beneficieze de supraveghere maxim. De aceea, grupul nu trebuie s depeasc
grup? 12 copii i prinii lor.
Ce persoane Mamele se vor grupa cte trei i vor discuta. Va fi necesar cte un asistent de
trebuie s mai grup pentru fiecare din cele 4 grupuri formate, n acest timp copiii vor fi suprave-
participe? gheai de ctre persoane avizate i cu experien n domeniu.
Ct timp trebuie s Cea mai util este activitatea de grup ce dureaz 2-3 zile; activitile se pot fixa
dureze activitatea i n funcie de disponibilul de timp al prinilor i de dorina acestora de a comunica
de grup? cu ceilali.
114 S COMUNICM CU... PLCERE
Exist mai multe cauze ale tulburrilor de comportament la copiii cu deficien mintal; adesea
ele rmn necunoscute.
Comportamentul dificil este greu de schimbat i nu exist rspunsuri gen reet.
Trebuie s colaborai cu familia i, indiferent de obiectivele fixate, ele trebuie s fie realizabile.
Vorbii deschis cu familia despre ceea ce poate face i ce nu poate face copilul.
ncurajai membrii familiei copilului s discute deschis despre problemele lui i s ajung la un
consens privind metodele de stingere a comportamentului indezirabil. Toi trebuie s se com-
porte cu copilul la fel.
Nu fixai mai mult de dou obiective odat. Unul trebuie s vizeze comportamentul ce trebuie
combtut, cellalt comportamentul ce trebuie ncurajat.
Alegei minuios modalitile de recompens i pedeaps.
Elaborai dou planuri de obiective: unul pentru comportamentul indezirabil, altul pentru com-
portamentul ce se dorete a fi ncurajat. n cazul fiecruia este nevoie s alegem atent metodele
de realizare, persoanele responsabile, locul, timpul desfurrii activitilor.
Consemnai detaliat progresele copilului.
Schimbrile decurg foarte lent, dar este important s continum a susine i ajuta familia i
copilul.
DIZABILITI INTELECTUALE 115
DIZABILITI FIZICE
CU... PLCERE
I NEUROMOTORII
M
O
D
U
L
U
L
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Noiuni generale despre infirmitatea motorie general // 119
Tipuri de infirmitate motorie cerebral // 121
Cauzele infirmitii motorii cerebrale // 126
Factori de risc pentru apariia I.M.C. // 127
Cele mai frecvente ntrebri despre I.M.C. // 128
Ciclul comunicrii // 130
Evaluarea // 132
Planificarea obiectivelor // 134
Cum s vorbeti unui copil cu I.M.C. // 135
Modaliti alternative de comunicare // 136
Aspecte importante de reinut despre comunicarea prin toate mijloacele // 141
Program de stimulare pentru un copil cu I.M.C. // 142
Posturi importante i mijloace ajuttoare pentru un copil cu I.M.C. // 143
Cteva recomandri pentru prini // 144
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 119
Infirmitile motorii cerebrale sunt boli neurologice neprogresive i neereditare, care afec-
teaz capacitatea copilului de a se mica, de a-i menine postura sau echilibrul. Aceste tulburri
sunt cauzate de o leziune cerebral, care apare nainte de natere, n timpul naterii sau n primii ani
dup natere.
Infirmitatea motorie cerebral afecteaz n special activitatea motorie voluntar.
Se asociaz cu retard mintal (50%), convulsii (60% din cazurile cu hemi- sau tetraplegie),
tulburri de vorbire (30%), tulburri de comportament (30%), alte anomalii (tulburri de cretere,
manifestri cutanate sau osoase etc.)
Incidena este de 1,5-5 la 1000 nscui vii, fiind afectai ndeosebi copiii cu greutate mic la
natere.
Infirmitatea motorie cerebral (I.M.C.) sau paralizia cerebral (P.C.) face parte dintr-un grup
mai larg de afeciuni cerebrale numite Encefalopatii Cronice Infantile (care nseamn leziuni ale
scoarei cerebrale, congenitale i/sau dobndite n primii 2-3 ani de via, cu efecte variate n plan:
mental, comportamental, senzorial sau motor).
Leziunea cerebral care determin apariia acestei infirmiti nu se poate vindeca. Celulele
nervoase numite neuroni (din creier, mduva spinrii sau nervi) nu se pot reface dup o leziune,
pentru c sunt singurele celule din organism care nu se divid i deci nu se regenereaz.
Un aspect pozitiv al I.M.C. este ns acela c afeciunea (mai exact leziunea neurologic) nu
progreseaz n cursul vieii, nu se accentueaz. Spunem deci c I.M.C. este o afeciune distructiv,
dar nu progresiv.
ATENIE!
Este foarte important ca un copil s fie ajutat s devin ct mai independent posibil n
toate aceste aciuni.
REINEI!
Termenii de referin
Infirmitatea motorie cerebral este o sintagm foarte general pentru multe tulburri
ale micrilor i posturii. Pentru a descrie aceste forme de manifestare variate, specialitii
(pediatri, neurologi, kinetoterapeuti) folosesc diferite tipuri de clasificri i anumii termeni
de referin.
Unul din termenii cheie pentru nelegerea acestor clasificri este tonusul muscular. Tonusul
muscular se refer la starea de contracie muscular. Tonusul muscular este ceea ce ne permite s ne
meninem corpul ntr-o anumit postur sau poziie de exemplu, s stm aezai cu spatele drept
i capul ridicat.
Schimbrile tonusului muscular ne permit s efectum micrile. De exemplu, pentru a balansa
braul i a aduce mna n dreptul feei, trebuie s scurtm (deci s cretem tonusul) n bicepsul brahial
(aflat n partea din fa a braului) i, n acelai timp, s alungim (deci s scdem tonusul) n tricepsul
brahial (aflat pe partea din spate a braului). Pentru ca micarea s se realizeze armonios, tonusurile
tuturor muchilor trebuie s fie n echilibru, creierul trimind mesaje de schimbare permanent a
tonusului ctre toate grupele musculare.
Toi copiii cu IMC prezint o leziune a zonei cerebrale care controleaz tonusul muscular.
Ca rezultat al acestei leziuni, ei pot prezenta un tonus muscular mai crescut, mai sczut, sau o com-
binaie a celor dou (tonus variabil sau fluctuant). Partea corpului care va fi afectat de acest tonus
muscular anormal depinde de locul n care apare leziunea pe creier.
TONUSUL FLUCTUANT. Despre copiii care prezint o combinaie de hipo- i hipertonie se spune
c au un tonus muscular variabil. Tonusul poate fi sczut atunci cnd copilul se odihnete, dar cres-
cut atunci cnd copilul iniiaz activiti. Atunci cnd tonusul muscular crete brusc la un nivel prea
ridicat, micarea copilului devine stngace, nendemnatic, la fel ca i n cazul spasticitii.
Sistemul nervos este alctuit din dou pri: sistemul nervos central i sistemul nervos periferic.
Sistemul nervos central este alctuit din creier i mduva spinrii. Sistemul nervos periferic este
alctuit din dou grupuri de nervi care transmit informaiile ntre sistemul nervos central i diferitele
pri ale corpului. Aceste grupuri de nervi sunt cunoscute sub numele de nervi senzoriali i nervi
motori. Nervii senzoriali transmit ctre sistemul nervos central informaii legate de senzaii precum
durerea, simul tactil, poziia corpului sau tensiunea muscular, resimite n diverse pri ale corpului.
Nervii motori transmit informaii de la sistemul nervos central ctre muchi. Pentru ca o micare s
se poat realiza, fiecare element din sistemul nervos trebuie s lucreze armonios.
Micrile se declaneaz ntr-o zon a scoarei cerebrale numit cortex motor, aflat n
partea superioar a desenului prezentat mai sus. De aici, creierul trimite semnalele iniiale care
declaneaz o anumit micare. Aceste semnale (numite impulsuri nervoase) sunt apoi interpretate
i modificate de alte dou zone ale creierului: cerebelul i ganglionii bazali. Cerebelul ajut la
coordonarea activitii musculare, menine tonusul muscular i controleaz echilibrul. Ganglionii
bazali controleaz ajustarea posturii corpului n timpul efecturii micrilor. Dup ce aceste zone
cerebrale au prelucrat impulsurile nervoase care rspund de declanarea micrii, impulsurile se
transmit mai departe ctre mduva spinrii. La rndul ei, mduva spinrii transmite impulsurile
nervilor periferici i de aici la muchii corespunztori, pentru realizarea efectiv a micrii. Odat
ce au primit impulsul nervos, muchii se contract i declaneaz micarea pentru care au fost
stimulai.
Acesta este, pe scurt, modul n care oamenii fr IMC se pot mica. Din pricina leziunilor
cerebrale pe care copiii cu IMC le prezint, ei nu i pot controla normal micrile n viaa de zi cu zi.
Maniera exact n care micrile lor sunt afectate depinde de zona creierului n care se afl leziunea
i de categoria de muchi al cror tonus muscular este afectat din aceast cauz. Unii medici clasific
tipurile de IMC n funcie de aceti doi factori: categoriile de muchi unde apar probleme ale
tonusului muscular i zonele afectate ale scoarei cerebrale. Dac semnele timpurii ale infirmitii
motorii cerebrale au fost deja depistate la copilul dumneavoastr, atunci probabil c tii deja cu ce
tip de sindrom a fost diagnosticat. Dar dac problemele motorii ale copilului nu au nc un tablou
foarte clar, iar medicii nu au stabilit nc tipul de IMC al copilului, vei ntlni n paragraful urmtor
cteva semne de recunoatere sau simptome, care v vor ghida s nelegei clasificrile infirmitii
motorii cerebrale.
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 123
Rigiditatea cu genunchii ndoii sau cu picioarele deprtate se ntlnete cel mai adesea la
copilul care sufer n acelai timp de spasticitate i de atetoz.
1. Reflexe osteotendinoase exagerate Cnd doctorul verific reflexele lovind tendoanele la nivelul
cotului, genunchiului, gleznei etc., membrul respectiv se extinde brusc, cu o vitez i o amplitu-
dine mai mari dect cele normale.
Trebuie tiut c reflexele osteotendinoase sunt fiziologice, ele fiind prezente la orice om
sntos. La copilul cu IMC, ele devin exagerate. Toate celelalte tipuri de reflexe enumerate
mai jos (clonoide, Babinski, sau persistena celor primitive) sunt reflexe patologice.
2. Clonusul gleznei Micrile rapide i ritmice ale muchilor gambei, atunci cnd piciorul copilului
este flectat n mod deliberat sau atunci cnd copilul este poziionat n picioare.
3. Reflexul Babinski pozitiv Atunci cnd piciorul este stimulat prin zgriere cu un ac bont pe fata
extern a tlpii, de la clci ctre degetele de la picioare, apare ca rspuns reflex extensia halucelui
i flexia cu rsfirare n evantai a celorlalte degete. Acest reflex este considerat anormal doar la
copilul mai mare de un an.
4. Tendina de a dezvolta contracturi musculare. Contracturile limiteaz micrile n jurul unei
articulaii i sunt cauzate de rigiditatea muscular.
5. Persistena reflexelor primitive reflexele timpurii ale copilului mic persist mai multe luni
sau ani dect este normal.
Dac copilul dumneavoastr este spastic, aceasta se datoreaz afeciunii acelei zone cerebrale
care controleaz micrile voluntare (cortexul motor). El poate avea afectat de asemenea tractul nervos
piramidal, calea nervoas care face legtura ntre cortexul motor i nervii din mduva spinrii care
rspund de musculatur.
Atunci cnd cortexul motor sau tractul piramidal sunt afectate, creierul are dificulti de comu-
nicare cu musculatura. Leziunea cortexului motor din partea stng a creierului afecteaz micrile de
pe partea dreapt a corpului i invers. Aceasta deoarece tracturile nervoase piramidale se ncrucieaz
la baza creierului, venind dinspre cortexul motor.
Afectarea acestor zone determin apariia la copil a unor micri involuntare, nedorite, mai
ales la nivelul feei, al braelor, al trunchiului. Aceste micri interfereaz deseori cu procesul vorbirii,
al hrnitului, cu ntinderea minii, cu apucatul obiectelor, precum i cu alte gesturi care implic
micri coordonate.
De exemplu, grimasele involuntare sau micrile limbii pot conduce la dificulti de nghiire
sau de articulare a sunetelor.
n plus, copiii cu sindrom extrapiramidal au deseori un tonus muscular sczut, avnd deci
dificulti n meninerea posturii n timpul ederii sau mersului.
Triplegia. Trei membre ale corpului sunt afectate de IMC, de obicei membrele inferioare i unul
din membrele superioare.
Hemiplegia. n hemiplegie, una din cele dou pri ale corpului copilului este afectat de IMC.
Membrul superior este de obicei mai afectat dect membrul inferior, trunchiul sau faa i este
inut n flexie. Membrul superior i membrul inferior din partea afectat pot s fie mai scurte
sau mai puin dezvoltate dect celelalte. Deoarece nu folosesc att de mult mna afectat,
copiii tind s o ignore. 50% din copiii cu hemiplegie au o diminuare a senzaiilor n membrele
afectate.
Tetraplegia. Atunci cnd IMC afecteaz ntregul corp al copilului (fa, trunchi, membre
superioare, membre inferioare, vorbim despre tetraplegie. De obicei, membrele inferioare sunt
mai afectate dect membrele superioare n tetraplegie. Micrile involuntare i problemele de
tonus muscular care apar la nivelul ntregului corp afecteaz ntr-o mare msur activitatea
zilnic a copilului.
Uneori, leziunea poate fi rezultatul unei combinaii de factori, care singuri nu sunt suficieni
pentru a o produce.
Prezena unuia sau a mai multor factori de risc, prezentai n tabelul urmtor, nu nseamn
neaprat faptul c respectivul copil va avea IMC. De fapt, muli dintre copiii care prezint factori de
risc nu dezvolt IMC. De exemplu, 70-90% din copiii prematuri nu prezint IMC sau alte tulburri
de dezvoltare.
Chiar i atunci cnd copilul este diagnosticat cu IMC, este greu de spus care dintre aceti
factori au determinat afeciunea.
i, dei este foarte frustrant pentru prini, aproape 20% dintre copiii cu IMC nu au o cauz
cunoscut a apariiei acestei afeciuni.
OBSERVAIE!
Este important s cunoatem cauza IMC, dar nu esenial. Putem ajuta copilul, indiferent
dac tim sau nu cauza dificultii sale. Cel mai important lucru este ajutorul timpuriu dat
copilului. Reinei: dei IMC nu se vindec, putem face foarte multe pentru copilul cu aceast
afeciune.
REINEI!
CICLUL COMUNICRII
Pentru nceput, s vedem unde ar putea fi afectat ciclul comunicrii la copilul cu IMC i
deficien mintal asociat.
Alegerea sunetelor i
tii ordinea simbolurilor Rspunzi observi
cuvintelor
i corectezi
Alegerea semnului
Toi copiii cu IMC i deficien mintal asociat vor avea dificulti att n etapele
nelegerii, ct i n cele ale exprimrii. Msura dificultilor depinde att de deficiena mintal, ct
i de cea fizic.
Iar acum s vedem unde ar putea fi ntrerupt ciclul comunicrii la un copil cu IMC i fr
deficien mintal asociat:
nregistrezi ce vezi
Auzi i/sau vezi mesajul Recunoti ce vezi i auzi
i auzi
Alegerea sunetelor i
Rspunzi observi
cuvintelor tii ordinea simbolurilor
i corectezi
Alegerea semnului
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 131
Un copil cu IMC i a crui inteligen nu este afectat nu va avea dificulti de nelegere i nici
de alegere a rspunsului.
Un copil care poate vorbi va putea oferi un rspuns verbal, chiar dac acesta va fi mai puin clar.
Dificultile pot s apar n cazul n care copilul nu poate vorbi. El trebuie s decid cum s
trimit rspunsul.
Un copil care nu poate vorbi trebuie nvat s foloseasc gesturile sau s indice anumite imagini
pentru a comunica. In timp, el va trebui nvat s scrie i s citeasc, cu sau fr ajutorul
calculatorului.
Dac nu i se ofer o alternativ pentru vorbire, copilul va avea dificulti la trimiterea mesajului
i atunci ciclul comunicrii se ntrerupe.
Deoarece comunicarea este deseori afectat la copiii cu IMC, acest aspect trebuie atent urmrit i
sprijinit de timpuriu.
Pentru a realiza obiectivul pe termen lung care va permite copilului cu IMC s comunice ntr-un
anumit mod, trebuie s evalum capacitile de comunicare ale copilului.
132 S COMUNICM CU... PLCERE
EVALUAREA
Folosim fia de evaluare standard:
ETAPA 1 2 3 4* 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,1-2-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Gngurete, bolboro- Repet sunetele i Folosete sunete cu Folosete cuvinte se- Combin cuvintele Se exprim cu uurin
sete? gngurete n mod sens i unele cuvinte parate combinndu-le n propoziii? n propoziii dezvoltate.
melodios? uor de recunoscut? uneori cte dou? i spune adresa.
VORBIREA
Vorbirea i este ne-
leas de strini?
Dac nu, descriei.
nelege cum i vor fi nelege Urmeaz instruciu- nelege limbajul Poate s urmreasc Particip la conversa-
satisfcute necesit- instruciunile cele nile nensoite de simplu la fel ca ali o conversaie i s iile cu adulii.
NELEGEREA ile: plnge cnd i mai simple comu- gesturi: i arat copii de aceeai participe la ea?
este foame sau cnd nicate prin gesturi? prile corpului? vrst?
este ud?
Zmbete, se Indic obiectele sau nelege legtura Folosete gesturile Folosete gesturile Mimica i gesticulaiile
ncrunt, rde? persoanele ce-i pro- dintre gest i situaie, pentru a-i face pe alii pentru a-i face sunt adecvate mesaju-
voac interes? de exemplu, face din s-i aduc un lucru mesajele mai lui.
GESTURILE
mn pa, bate din pe care l dorete, de convingtoare?
ntinde mna spre
palm mulumesc? exemplu, arat cana
obiecte?
cnd i este sete?
Oamenii i obiectele Cerceteaz/se joac i plac jocurile n i place s i plac jocurile cu Respect regulile n
i provoac interesul? cu obiectele? care pretinde a face construiasc din reguli? jocurile de grup.
ceva, de exemplu, cuburi? Particip la jocuri de
JOCUL pune o linguri n rol.
Le fixeaz cu privi- Caut obiecte Particip mpreun
can, prefcndu-se
rea? ascunse? Imit activiti cu ali copii la
c mnnc?
casnice simple? jocuri ce implic
simularea?
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 133
Privete la Privete n direcia Poate ndeplini sar- ndeplinete sarcini Poate s asculte i Are atenie
mam/ddac cnd sunetelor sau cini simple fr a fi mai complicate timp s vorbeasc cu distributiv.
ATENIA vorbete? obiectelor noi? distras de sunete sau ndelungat (constru- oamenii n timp ce
obiecte noi? iete din cuburi, se ndeplinete o sar-
joac de-a simularea) cin oarecare?
Rspunde la sunet i Difereniaz sunetele Ascult cnd Ascult vorbirea mai ntr-un loc zgomo- Particip la dialog,
privete n direcia de i sensul lor, de mama/ddaca i atent? tos poate ignora ascultnd atent i
ASCULTAREA unde vine? exemplu, ltratul vorbete? zgomotele i s-i rspunznd adecvat.
unui cine, sosirea asculte mama?
ncearc s repete
autobuzului?
cuvinte?
Repet sunetele dup Repeta propriile Imit sunetele i ncearc s repete Poate participa la o Capacitatea de a
mama sa; dac mama sunete n joac? aciunile adulilor? sunetele pe care le conversaie? dialoga.
SCHIMBUL DE ROL imit sunetele copilu- aude?
ALTERNAREA I lui, le repet apoi i
IMITAREA Dorete ca adultul s
copilul?
participe la jocurile
sale?
Poate strnge lingura Poate mesteca hrana Mnnc singur? Se spal singur pe Poate s se spele i i ncheie nasturii.
cu buzele? i bea din can? fa i pe mini? s se tearg singur? i leag ireturile.
ACTIVITI Poate s se dezbrace
COTIDIENE Duce mncarea la Coopereaz n timpul de haine mai simple? Poate s mbrace hai- Poate s se mbrace
(deprinderi de gur? procesului de mbr- nele mai simple? singur?
autoservire) care?
A nceput instruirea
pentru igiena perso- Este aproape antrenat Se duce singur la
nal? s foloseasc toaleta? toalet?
Poate duce minile Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri? Sare coarda.
spre linia medie? Sare ntr-un picior,
nvrtindu-se n cerc.
ABILITAI MOTORII Se sprijin pentru a Poate alerga cu greu? Poate sri cu ambele Poate opi?
St ntr-un picior
DE BAZ Poate edea cu spri- sta n picioare? picioare?
10 secunde.
jin?
Poate sri cu depla-
Merge cu sprijin? sare?
134 S COMUNICM CU... PLCERE
n concluzie, abilitile de comunicare ale unui copil cu IMC vor fi afectate n mod
diferit, n funcie de gravitatea deficienei. Fiecare copil are particularitile sale, iar planificarea
obiectivelor trebuie s reflecte necesitile lui individuale.
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
OBIECTIVELE
Obiectiv pe termen lung: A mbunti comunicarea copilului
Obiective pe termen scurt Cum? De ctre cine?
1. Stimularea ateniei copilului
i a capacitii de ascultare
1.1. Copilul va trebui s priveasc Cnd vorbii cu copilul, folosii o mimic deosebit i o Toat familia
mai atent feele oamenilor voce care i-ar atrage atenia. inei obiectele despre care
vorbii aproape de faa voastr.
1.2. Copilul va trebui s priveasc Afiai o jucrie zornitoare ntr-o parte a feei copilului i Toat familia
n direcia sunetelor ajutai-l s priveasc spre ea. Agitai-o apoi n partea
cealalt i ajutai copilul s priveasc n direcia respectiv.
2. Articularea sunetelor Organizai jocuri zgomotoase pentru copil i stimulai Toat familia
copilul s emit i s articuleze sunete diferite.
Data:
Data urmtoarei planificri a obiectivelor:
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 135
NU UITAI!
Artai-i obiectele despre care vorbii i, dac este posibil, apropiai-le de faa lui pentru
ca el s le vad i s le pipie.
Nu forai copilul s vorbeasc. Exist i alte modaliti prin care copilul poate comu-
nica, atunci cnd el nu articuleaz sunete cu uurin. n paginile urmtoare vei afla
cteva informaii despre limbajul semnelor i cel al imaginilor, ca mijloace alternative
de comunicare. Un logoped v va ndruma n acest sens.
n continuare, vom descrie modalitile prin care copiii cu IMC pot comunica...
a semnelor sau ges- Memoria vizual lor naturale de comu- folosit sau neles
turilor semantice, nelegerea semne- nicare Nu este att de eficient
folosind pri ale lor/gesturilor Mai uor de reinut i Necesit abiliti
corpului, n special Capacitatea de a folosi nvat fizice speciale
braele, minile i braele, minile, faa Mai uor de neles
faa, pentru a trans- etc. pentru a face
mite un mesaj. semne i gesturi
Sistem de indicare a Vederea i atenia Necesit foarte puin Nu este att de frecvent
Limbajul imaginilor
imaginilor aranjate Memoria vizual efort fizic folosit sau neles
pe un tabel, pentru a nelegerea imaginilor Mai uor de reinut i Nu este att de eficient
transmite un mesaj Capacitatea de a arta nvat Necesit o tabl sau o
semantic. imaginile ntr-un mod Mai uor de neles hart pentru a aranja
oarecare imaginile
Este afectat fluxul na-
tural al comunicrii
NU UITAI DE
LIMBAJUL SCRIS
Exist unii copii cu IMC, pentru care vorbirea i gesticulaia implic un efort fizic prea
mare, dar pentru care limbajul imaginilor este prea simplu din punct de vedere intelectual.
Aceti copii sunt capabili s nvee s scrie i s citeasc i s foloseasc un tabel de comunicare
alctuit din cuvinte i propoziii.
Vom reduce efortul fizic la care este supus copilul deoarece controlul motor asupra gesticulaiei
i folosirii imaginilor este mai mic dect cel necesar pentru a vorbi.
LIMBAJUL VORBIT
Nu toi copiii cu IMC vor nva s foloseasc limbajul vorbit ca mijloc de comunicare de baz.
Deoarece limbajul vorbit este cel mai eficient mijloc de comunicare, trebuie s ajutm fiecare
copil s-i dezvolte abilitile ce in de acest aspect, dac este n puterile sale.
Unii copii i pot dezvolta limbajul vorbit pn la un nivel la care sunt capabili s formeze din
cuvinte propoziii. Ali copii nu vor putea trece niciodat de treapta utilizrii sunetelor cu sens.
Factorii principali care vor influena dezvoltarea limbajului vorbit sunt urmtorii: gradul deficienei
mintale asociate, gradul incapacitii sale fizice, stimularea pe care o primete din exterior.
Trebuie s avem mereu n vedere faptul ca unii copii cu IMC pot nelege bine limba vorbit, dar
sunt incapabili s vorbeasc ei nii.
Copilul nu trebuie niciodat forat s vorbeasc. Activitatea de dezvoltare a vorbirii trebuie s fie
plcut si relaxant.
Dac asupra copilului se va exercita prea mult presiune pentru a vorbi, aceasta, de fapt, i va
frna dezvoltarea vorbirii.
Situaiile cotidiene sunt cele mai bune ocazii de a stimula nelegerea i utilizarea limbii vorbite.
Repetarea fr sens a cuvintelor nu contribuie cu nimic la dezvoltarea limbii vorbite.
Copiii mici cu IMC trebuie ajutai s i dezvolte Dac, pe msur ce copilul crete, devine evident
toate mijloacele de comunicare faptul c vorbirea va fi principalul su mijloc de
comunicare, atunci trebuie s l ajutm s i
dezvolte abilitile n aceast direcie.
La aceti copii trebuie s dezvoltm capacitile Totui, este evident c pentru muli copii cu IMC
necesare pentru limbajul semnelor, al imaginilor i vorbirea nu va deveni niciodat mijlocul
limbajului scris principal de comunicare.
138 S COMUNICM CU... PLCERE
Dac copilul...
este mai mare de 6 ani si nu vorbete
deja comunic bine prin gesturi sau imagini
nelege bine sau deloc limba vorbit
este frustrat de incapacitatea de a transmite mesajul verbal
Scopul acestor activiti nu este doar de a face copilul s repete cuvinte. Scopul este
s ajutm copilul s foloseasc sunete i cuvinte pentru o comunicare cu coninut.
NU UITAI S
Ludai copilul pentru orice ncercare de a pronuna sunete sau de a articula cuvinte
ncurajai toat familia s participe la aceste activiti
ncurajai copilul s foloseasc sunetele pentru a-i comunica necesitile n situaii cotidiene.
LIMBAJUL SEMNELOR
Folosirea gesturilor (sau a semnelor) poate deveni mijlocul de comunicare de baz al copilului
sau poate fi doar un mijloc auxiliar pentru un alt sistem. De exemplu, un copil poate folosi n
special vorbirea, dar totodat i unele gesturi, pentru a se face mai uor neles.
Unii copii i pot dezvolta gesticulaia ntr-o aa msur, nct sunt capabili s execute semne
clare i precise cu minile i mimica feei. Ali copii pot s nu evolueze, rmnnd doar la
nivelul unor micri largi ale braelor, feei sau chiar a ntregului corp pentru a transmite un
mesaj de ordin general.
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 139
Este foarte important ca fiecare persoan care relaioneaz cu copilul s tie i s foloseasc
aceleai gesturi repetarea i consecvena pe care le implic aceasta va ajuta copilul s nvee.
REINEI!
Scopul acestor activiti nu este doar de a face copilul s imite gesturi. Scopul este
s ajutm copilul s foloseasc gesturi i cuvinte pentru o comunicare cu sens.
NU UITAI S
LIMBAJUL IMAGINILOR
Att timp ct un copil poate s i transmit mesajul prin sunete i semne, este foarte probabil c
el va folosi aceste modaliti. Dar cnd cei din jur nu l neleg, el va recurge la imagini.
Unii copii pot folosi doar cteva imagini de baz, alii pot utiliza o ntreag colecie de imagini,
pe care o folosesc pentru o comunicare destul de complex.
Principalii factori care pot influena negativ capacitatea copilului de a folosi imaginile ca mijloc
de comunicare sunt: un grad avansat al deficienei mintale, afectarea vederii, probleme n recu-
noaterea i utilizarea imaginilor etc.
140 S COMUNICM CU... PLCERE
Imaginile oferite copilului trebuie s corespund vrstei lui, necesitilor i mediului cultural. Ele
vor trebui organizate ntr-un tabel de comunicare, portabil, pe care copilul s l aib asupra lui
mereu.
Este important ca toi cei care intr n contact cu copilul s cunoasc imaginile i semnificaia lor
pentru copil.
Copilul folosete imaginile pentru a se face neles. Noi folosim imaginile pentru a-l
nelege.
Dac copilul...
comunic perfect prin vorbire sau gesturi
are mari dificulti de recunoatere i nelegere a imaginilor
Imaginile cele mai uzuale folosite de copil pot fi organizate n tabele, confecionate pe
suport de carton sau lemn. Tabelul cu imagini trebuie s se afle n preajma copilului tot timpul,
pentru ca el s l poat folosi n comunicarea cotidian.
NU UITAI C
Atunci cnd copilul poate citi, tabelul cu imagini va fi nlocuit cu un tabel de cuvinte i expresii.
LIMBAJUL SCRIS
Infirmitatea motorie cerebral afecteaz acea parte a creierului care controleaz micrile
muchilor. Aceasta, de obicei, nseamn c toi muchii corpului sunt afectai, inclusiv cei
care particip la procesul masticaiei i vorbirii.
La muli copii cu IMC este afectat doar centrul motor al creierului, n timp ce inteligena este
normal.
La unii copii cu IMC sunt afectai i ali centri ai creierului, astfel inteligena, auzul sau
vederea pot fi la rndul lor afectate.
Pentru IMC nu exist tratament, n schimb exist alte modaliti de a ajuta copilul s-i
mbunteasc calitatea vieii.
Copilul cu IMC poate avea nevoie de mijloace diferite de comunicare, fie ca auxiliar pentru
limbajul vorbit, fie de un susbstitut al vorbirii. El poate folosi limbajul gesturilor, al ima-
ginilor, limbajul scris sau o combinaie a acestora.
Unii muchi care particip la hrnire particip i la articularea sunetelor, mbuntind abilit-
ile de alimentare ale copilului, l putem ajuta s i dezvolte efectiv i vorbirea.
Atunci cnd ajutm un copil cu IMC, trebuie s lum n considerare fiecare aspect al dez-
voltrii sale: micrile, poziionarea, comunicarea, gradul de independen n viaa cotidian,
capacitatea de a se integra n societate.
142 S COMUNICM CU... PLCERE
5. rostogolirea
6. trrea
DIZABILITI FIZICE I NEUROMOTORII 143
8. genuflexiuni
9. ridicarea n stand (ortostatism)
11. relaxare: copilul inut de picioare cu capul n jos: legnarea (balansarea) dreapta/stnga
Nu lsati ca obiceiurile lui proaste s l aduc n centrul ateniei. Asta ar putea s l fac s
continue.
Nu folosii fora mpotriva lui; rspunde mai repede dac este ndrumat.
Nu uitai s folosii toate tipurile de comunicare ct mai des; asta l va ajuta s nu se simt
singur.
DIZABILITI
CU... PLCERE
AUDITIVE
M
O
D
U
L
U
L
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i
dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Cuvnt ctre prini // 149 Evaluarea abilitilor de comunicare // 167
Despre deficienele de auz // 149 Planificarea obiectivelor // 174
Testarea auzului // 151 Ciclul comunicrii // 180
Audiograma // 153 Comunicarea total sau comunicarea prin toate
Momente importante de reinut despre testarea mijloacele // 182
auzului // 155 Dezvoltarea limbajului vorbit // 183
Cauzele deficienelor de auz // 155 Labiolectura // 185
ngrijirea urechilor // 159 Limbajul semnelor // 187
ntrebri i rspunsuri // 159 Dactilemele // 193
Proteza auditiv n ajutorul auzului // 160 Important de reinut despre limbajul semnelor // 194
Cum nvm copilul s asculte // 164 Comportamentul // 194
Momente importante de reinut despre protezele S.C. i spune prerea // 196
auditive // 165 Important de reinut despre deficienele de auz // 197
DIZABILITI AUDITIVE 149
Prinii trebuie s tie faptul c orice copil are n primul rnd nevoie de
dragoste, grij i ncurajare.
Copiii, chiar i cei diagnosticai ca surzi sunt nainte de toate copii; ei au prin
urmare dreptul la dragoste, nelegere i ngrijire.
Examenul n urma cruia copilul dumneavoastr va fi depistat cu dizabiliti
auditive va reprezenta o rscruce fundamental n viaa dumneavoastr.
V vei adapta i vei nva, v vei face griji, vei cunoate clipe fericite i
momente dificile, ca i cu orice alt copil. Nu suntei singuri n aceast ncercare i
dac druii dragoste, vei primi la rndul dumneavoastr dragoste. Pentru copilul
surd rostul vieii nu st n ceea ce pierde, din cauza deficienei de auz, ci n ceea ce nva i
descoper zi de zi, cu ajutorul dumneavoastr. Este adevrat, ncepei s v punei o sumedenie de
ntrebri la care nu v-ai gndit niciodat pn atunci:
De unde tiu ei (doctorii) c e surd?
Ce nseamn surd?
Nu poate fi operat?
Oare copilul meu aude ceva, ct de puin mcar?
Oare va fi surd toat viaa?
Ce tratamente a putea s-i fac?
De ce tocmai copilul meu trebuie s fie altfel?
Cum o s tiu ce trebuie s fac?
Pentru a nelege mai bine aceast dizabilitate i a putea rspunde la unele din aceste ntrebri
trebuie s avem cteva informaii cu privire la deficienele de auz.
Dac un copil nu aude bine, va fi mai greu pentru el s nvee s vorbeasc. Aceasta se
ntmpl pentru c noi nvm s vorbim auzindu-i vorbind pe oamenii din jurul nostru i auzindu-ne
pe noi nine n ncercarea de a vorbi.
Oricum, toi copiii cu deficiene ale auzului pot nva s comunice.
TESTAREA AUZULUI
De ce este necesar s identificm un copil care are deficiene de auz?
Copilul cu deficiene de auz are nevoi speciale. Pentru a satisface aceste nevoi, copilul trebuie s
fie identificat ca avnd deficiene de auz, ca s primeasc ajutorul corespunztor.
Identificarea corect la orice vrst este foarte important, dar scopul nostru este identificarea
timpurie. Prin identificarea timpurie nelegem c dificultile de auz ale copilului trebuie depistate
la o vrst ct mai fraged. Nici o vrst nu este prea mic.
Unii copii dobndesc afeciunea pe parcursul vieii. Este la fel de important ca aceti copii s fie
identificai la timp i ajutai.
Copilul care are deficiene de auz arat exact la fel ca ceilali copii,
n cazul n care deficienele auzului nu sunt nite manifestri ale
unui sindrom care afecteaz auzul i nfiarea copilului.
Mama copilului a suferit de vreo boal n timpul sarcinii sau au fost dificulti la natere?
AUDIOGRAMA
Nivelul la care sunetul ncepe s fie auzit n timpul testrii, pentru fiecare frecven n parte,
se noteaz pe un grafic numit audiogram. Frecvena este notat de la stnga la dreapta, pe
orizontal, iar pierderea de auz, n db, de sus n jos. Nivelele de prag pentru fiecare frecven sunt
notate separat pe grafic pentru fiecare ureche n parte. Simbolurile folosite n notare sunt O pentru
urechea dreapt i X pentru urechea stng. Zona cenuie delimiteaz aria cunoscut sub numele
de curba vorbirii normale.
Dac pe o audiogram se obin praguri de auz situate sub nivelul acestei curbe, atunci unele
elemente ale vorbirii normale vor fi auzite prost sau chiar deloc.
Figura de mai jos reprezint audiograma unui subiect cu auz n limite normale. Se consider
auz n limite normal orice variaii ntre 0 i 25 db.
Nivel de auz
(dB) Frecvena (Hz)
Auz normal
Audiograma urmtoare prezint o pierdere uoar de auz la ambele urechi. O astfel de pierdere
plat de auz este tipic n surditatea de transmitere.
Nivel de auz
(dB) Frecvena (Hz)
Nivel de auz
(dB) Frecvena (Hz)
Nivel de auz
(dB) Frecvena (Hz)
* Audiogramele exemplificate sunt preluate din Wendy Mc Cracken i Hylary Sutherland Eficient nu deficient
Buc. 1996.
DIZABILITI AUDITIVE 155
Sunetele ptrund n canalul auditiv i urmeaz traseul acestuia pn ajung la timpan. Cnd sunetul
lovete timpanul, l face s vibreze; sunete de tipuri diferite vor genera vibraii de frecvene diferite,
sunetele joase imprimnd o vibraie mai lent dect sunetele nalte. De spatele timpanului se
prinde un os mic, numit ciocanul. Acesta este primul dintr-un lan de 3 oscioare, legate ntre ele
care formeaz un fel de pol elastic ce traverseaz dintr-o parte n alta urechea medie. Orice
micare a timpanului va mica ciocnelul, care la rndul lui va mica nicovala, care va transmite
micarea la scri. Aceste trei oscioare formeaz lanul osicular care are 2 funcii:
- transmite vibraii sonore de la urechea extern la urechea intern;
- amplific sunetul pentru ca mesajul ajuns la nivelul urechii interne s fie ct mai clar.
156 S COMUNICM CU... PLCERE
Urechea medie este n mod normal plin cu aer, iar urechea intern este plin cu un mediu lichid.
De-a lungul lanului de oscioare din urechea medie, sunetul devine treptat din ce n ce mai
puternic; n acest mod, transmiterea sunetului din aer n mediu lichid este mai eficace.
Urechea extern i urechea medie alctuiesc mpreun un sistem mecanic i orice tulburare aprut
la nivelul acestui segment al analizatorului auditiv poate fi de cele mai multe ori remediat prin
tratament medical sau chirurgical.
Dincolo de scri, se afl urechea intern. Osul scriei este ataat de o mic membran flexibil
numit fereastr oval; acesta face parte din cohlee, o structur osoas n form de cochilie de
melc. Cohleea este mprit n dou compartimente i este umplut cu un fluid. Membrana care
mparte cohleea n dou prezint de-a lungul ei mii de celule ce au prelungiri asemntoare
firelor de pr. Cnd scria se mic nainte i napoi n deschiztura ferestrei ovale, aceast
micare genereaz valuri n fluidul din interiorul cohleei. Aceste valuri se deplaseaz de-a lungul
membranei i astfel pun n micare periorii celulelor. Exist aprox. 17.000 asemenea celule i
fiecare din ele, atunci cnd este ndeajuns de stimulat, poate transmite mesaje electrice la nervul
cu care este conectat. Aceste mesaje sunt transmise mai departe, pe calea nervului auditiv ctre
creier. Modul n care lucreaz nervul poate fi asemuit cu un cablu telefonic; el transmite
impulsuri electrice, mesajele de la periorii celulelor din cohlee, la acea parte din creier care este
specializat n descifrarea informaiilor sonore. Creierul utilizeaz aceast informaie, la fel ca un
computer, atribuind un sens informaiei primite pentru a putea nelege mesajul.
De ce nu aude
copilul meu?
Urechea extern
Cea mai simpl problem o reprezint blocarea cu cear a canalului auditiv extern, avnd ca urmare
o deficien foarte uoar de auz. Ceara poate fi nmuiat cu picturi de ulei sau bicarbonat de
sodiu i apoi, dac este cazul, eliminat prin spltur auricular. (Prezena cerii n urechi, la oricare
dintre noi, este normal. Rolul acesteia este de a proteja timpanul, oprind murdria i microbii).
n unele cazuri, copiii au mici crescturi n urechi, care necesit ngrijire medical.
Alteori pielea care cptuete canalul auditiv extern poate prezenta eczeme; acestea nu afecteaz
auzul, dar ridic probleme la folosirea protezei auditive.
Urechea medie
n general unul din patru copii sub 7 ani prezint la un moment dat o deficien de auz din cauza
funcionrii necorespunztoare a urechii medii. Cauza cea mai frecvent este acumularea de
fluid n urechea medie ceea ce ngreuneaz micrile oscioarelor. n mod normal, aerisirea
urechii medii este asigurat de un tub care pornete din urechea medie i se deschide n partea
dinspre spate a gtului. Aceasta este trompa lui Eustachio. De obicei trompa lui Eustachio se
deschide ori de cte ori nghiim. Aceast manevr se dovedete util n practic atunci cnd
vrem s ne desfundm urechile, nfundate din pricina urcrii pe munte sau la decolarea
avionului. Dac aceast tromp este blocat, fie prin inflamaie n timpul unei rceli, fie prin
vegetaii adenoide (polipi), aerisirea urechii medii nu mai poate avea loc. Ca urmare, n urechea
medie se acumuleaz un fluid, care cu timpul devine mai cleios, de aici i denumirea afeciunii
respective de otit medie seroas. Dac aceast stare se menine mai mult timp, poate impune o
mic intervenie chirurgical, denumit miringotomie; n timpan se practic un mic orificiu prin
care se extrage fluidul din ureche.
DIZABILITI AUDITIVE 157
n afar de otit medie seroas mai exist i otit medie acut care necesit tratament medical,
deoarece netratat poate produce leziuni ale oscioarelor urechii medii. Otita medie acut este o
infecie a urechii medii avnd calea de intrare fie prin trompa lui Eustachio, fie printr-un orificiu
(perforaie) la nivelul timpanului. n urechea medie infectat se formeaz i se acumuleaz puroi
care apas asupra timpanului i apare durerea. n cazurile grave cu episoade infecioase nume-
roase, infecia se poate propaga la osul mastoid, situat n spatele urechii, sau poate chiar distruge
oscioarele din urechea medie.
Pierderea de auz cauzat de afeciuni ale urechii externe sau medii se numete surditate de
transmitere.
Surditatea de transmitere poate fi prezent la un copil, chiar dac acesta are sau nu i o
surditate nervoas.
Surditatea de transmitere rspunde de obicei la tratament medical.
Orice copil cu o astfel de surditate trebuie vzut de medic, pentru tratarea cauzei i redu-
cerea la minim a consecinelor.
Urechea intern
Orice afeciune la nivelul urechii interne, a conicei, a cilor nervoase sau a zonei din creier
specializat n informaia sonor este permanent.
Surditatea de acest tip este cunoscut sub numele de surditate neuro-senzorial, de percepie
sau nervoas.
Afeciunile urechii interne, la orice nivel ar fi ele, nu pot fi tratate nici medical i nici chirurgical.
Prinilor le vine foarte greu s accepte aceast realitate; n mod firesc ei sunt gata s ncerce
orice chiar i leacuri miraculoase pentru a ndrepta lucrurile. Iat cum ne descrie o mam
ncercrile sale de a gsi un leac pentru surditatea fiicei sale:
Reinei!
Afeciunile urechii medii pot fi tratate dac sunt depistate la timp. Dac nu
sunt tratate la timp, ele pot duce la afeciuni mai grave i o anumit pierdere a auzului.
Afeciunile urechii interne nu se trateaz.
Atunci cnd prinii afl c au un copil surd, ncearc de obicei s gseasc
explicaia.
158 S COMUNICM CU... PLCERE
Este cazul s precizm aici c n 30% pn la 60% din cazuri, cauza surditii rmne
necunoscut, n linii mari cauzele surditii pot fi grupate n 3 categorii:
- congenitale: prezente la natere;
- dobndite: aprute dup natere;
- neidentificate: fr cauza cunoscut.
Cauze dobndite
- Meningita;
- Traumatismul cranian (accidentare grav la nivelul capului);
- Medicamente ototoxice (anumite medicamente administrate copiilor ca tratament al unor
boli grave, pot produce, ca efect secundar, surditate). Dintre medicamentele ototoxice amintim:
streptomicina, gentamicina, kanamicina (mai ales micine);
- Oreion
ambele au ca urmare de multe ori o surditate grav
- Pojar
- Surditate de transmitere.
Fr o cauz cunoscut
n 30% pn la 60% din cazuri, cauza surditii rmne neidentificat. Dac nu poate fi
identificat cauza surditii copilului prinii vor fi nemulumii. Nu disperai!
Dar lucrul cel mai important care nu trebuie niciodat uitat este cel pe care
ni-l amintete aceast mam a unui copil cu deficiene de auz.
Alexandra nu va auzi niciodat muzica, vjitul vntului; dar mai ales nu
va auzi niciodat spunndu-i c o iubim; am fost vai! att de netiutori, iar ea
ne-a druit atta dragoste i atta bucurie. Nu este surd, ci este un copil surd.
DIZABILITI AUDITIVE 159
NGRIJIREA URECHILOR
Dup cum am mai spus afeciunile urechii medii sunt cauze frecvente ale deficienelor de
auz. Tratarea corect poate preveni instalarea unei hipoacuzii. Iat de ce este foarte important s
ngrijim bine urechile copilului.
NTREBRI I RSPUNSURI
Nu! Nu purtai nici o vin. Copilul poate s nu aud din mai multe cauze, dar d-voastr
nu purtai nici o vin.
Exist medicamente sau intervenii chirurgicale care ar putea s-mi vindece copilul?
Nu! Exact ca i copiii care aud, fiecare copil cu deficiene de auz este diferit.
Fiecare are caracterul su i o dificultate a auzului de natur diferit. Unii aud
multe sunete, n timp ce alii nu aud nimic. Unii aud sunetele nalte, dar nu le aud
pe cele joase.
Toi copiii cu deficiene de auz pot beneficia de pe urma folosirii protezei auditive?
Protezarea i poate ajuta mult pe unii copii, n timp ce pentru alii beneficiul este mic
sau chiar inexistent. Un copil cu o pierdere uoar sau moderat a auzului poate beneficia mai
mult dect un copil care are o pierdere profund sau complet a auzului.
Cteva sfaturi
Pentru ca proteza s funcioneze, trebuie s-i punem o baterie bun i s nu uitm s o pornim.
Proteza nu funcioneaz dac este fixat pe T. Dac emite un iuit, nseamn c funcioneaz,
dar nu tii i dac funcioneaz bine.
162 S COMUNICM CU... PLCERE
Atenie!
- Nu scoatei proteza din ureche trgnd de tubul de legtur cu oliva!
- Nu scpai proteza pe jos! Nu lovii proteza!
- Nu udai proteza! (nu o purtai n baie sau la not).
- Nu vrsai nimic pe microfon!
- Nu folosii ace sau alte obiecte ca s curai orificiile!
- Nu expunei proteza la exces de cldur!
Bateriile i ncrctoarele
Bateriile rencrcabile (acumulatorii) sunt baterii care pot fi utilizate de mai multe ori, avnd
posibilitatea s fie rencrcate cu ajutorul unui dispozitiv numit ncrctor. Pentru rencrcare,
trebuie folosit ntotdeauna doar acel ncrctor care a fost special destinat respectivului tip de
acumulator. Nu punei bateriile la ncrcat n dispozitive necorespunztoare.
ncrctorul, cu acumulatorii nuntru, se pune n priz la ncrcat.
Este esenial s fii ateni cum punei bateriile n ncrctor: trebuie puse plus la plus i minus la
minus. Dispozitivul poate chiar s explodeze, dac bateriile sunt puse invers nuntru!
Bateriile poart nscris pe ele semnul plus pe una din fee; acest semn plus de pe baterie trebuie
s corespund semnului plus de pe ncrctor i de pe proteza auditiv.
Durata bateriei depinde de capacitatea acesteia, de durata de utilizare i de puterea protezei
auditive, (de la 10 ore pn la 30 ore).
Durata unei baterii depinde i de ncrcarea corect a acesteia.
ncrctorul Simens LG300.
Tubul ncrctorului are o capacitate de pn la patru baterii de tip DK30.
- Punei bateriile n tub cu semnul plus n sus.
- Punei tubul n ncrctor cu punctul negru de marcaj n dreptul semnului plus de pe carcas.
- nchidei ncrctorul.
- Punei dispozitivul n priz.
164 S COMUNICM CU... PLCERE
- Imitai diferite sunete ale animalelor cnd vedei animalele i rugai copilul s fac
la fel. Muuu!, Ham!, Miau!, Mooor!
- Practicai diferite jocuri n care pretindei a fi animale i emitei sunetele lor.
Antrenai copilul n aceste jocuri.
- Cnd se aud sunete n preajm, artai direcia de unde vin i imitai sunetele:
Privete sus, avionul: U-u-u!, Uite autobuzul: Vu-vu-vu!
- Copilul trebuie s asculte. nvai-l ca atunci cnd aude un cuvnt anume, s execute
o sarcin. (Exemplu: Cnd aude cuvntul acum, s pun o jucrie n camionul
cu jucrii).
- Cnd numii un obiect i rugai copilul s-l numeasc i el, inei obiectele aproape
de faa dumneavoastr, pentru ca el s vad gura n timp ce numii obiectul.
- Batei un ritm muzical (la tob). Copilul trebuie s mearg, s danseze n timp ce
d-voastr batei toba. Cnd d-voastr ncetai, copilul trebuie s se aeze.
- Folosii tablouri care arat animale. Cnd imitai un animal, copilul trebuie s
asculte i s arate desenul respectiv.
- inei un desen lng faa dumneavoastr. Pronunai cuvntul i ndemnai
copilul s l pronune.
- Pregtii dou cutii. Cnd spunei: ssss, copilul trebuie s pun un cub ntr-o
cutie; cnd pronunai da, copilul trebuie s pun un cub n cealalt cutie. El
trebuie s asculte cu atenie. Jucai acest joc folosind diferite sunete.
- Punei un grup de obiecte cunoscute pe mas (sau imaginile acestora). Copilul
trebuie s asculte i s ia obiectul despre care aude. (Exemplu: D-mi maina!).
- Folosind vorbirea i gesturile, dai-i copilului diferite sarcini. El trebuie s asculte i
s ndeplineasc indicaiile dumneavoastr. (Exemplu: Adu-mi o ceac i o
linguri!).
ATENIE!
Pentru nceput, ncercai activitile cele mai uoare. Numai cnd copilul are reuite cu
acestea, trecei la altele mai dificile. Nu uitai s folosii activitile din compartimentul 3
Ascultarea.
Pentru a-l deprinde de mic pe copilul cu deficiene de auz cu ascultarea sunetelor, iat o idee pentru
confecionarea unui aparat auditiv. Acesta va ajuta copilul s aud mai bine i s asculte cu
plcere. Astfel de aparate sunt folositoare n special pentru copii hipoacuzici.
Ce trebuie s facei?
Pentru tubul din mas plastic cu plnie, cumprai un metru de tub ngust din plastic i o
plnie mic din mas plastic care se fixeaz bine n tub.
Cum funcioneaz?
- Marginile largi, deschise ale plniei absorb sunetele i le transmit direct n ureche.
- Sunetele trec prin tubul de plastic care este prins de un capt al plniei, n timp ce alt capt
duce spre ureche.
- Persoana care vorbete cu un copil cu deficiene de auz trebuie s in plnia la gur i s
vorbeasc clar i direct n ea.
Fiecare copil reprezint o individualitate i are nevoile sale. Unii copii vor beneficia mult de
pe urma aparatului auditiv, alii vor beneficia mai puin iar alii deloc.
Prinii unui copil cu deficiene de auz trebuie s cunoasc ce poate face un aparat auditiv,
pentru a ajuta copilul. Trebuie s fim siguri c ei au ateptri reale.
Noi putem ajuta un copil cu deficiene de auz n diferite moduri. S-i dm un aparat auditiv
este doar unul din aceste moduri.
Prinii sunt cei care pot ajuta copilul cel mai mult. Persoana cea mai important pentru un
copil cu deficiene de auz este printele bine informat i iubitor.
Dac copilului i se d un aparat auditiv, trebuie s fim siguri c acesta corespunde necesi-
tilor copilului. De asemenea el trebuie s fie adaptat ca s corespund individual pierderii
auzului. Lucrul acesta trebuie fcut de ctre un specialist.
Aparatele auditive necesit o ngrijire i o ntreinere corespunztoare.
Dac copilul are un aparat auditiv de orice tip, el trebuie s fie nvat cum s-l foloseasc.
Este important ca copilul s se simt bine i sigur cu aparatul su auditiv. Trebuie s-l ajutm
pentru ca folosirea aparatului s-i fac plcere i procesul de nvare i comunicare s fie o
experien plcut pentru copil.
166 S COMUNICM CU... PLCERE
Uneori copilul se poate lipsi de aparatul auditiv, dar inei minte c sunt attea alte lucruri pe
care noi le putem face pentru a ajuta copilul i acestea sunt la fel de importante.
Un implant cohlear este un sistem complex format din trei piese electronice. Una dintre
piese se afl n interior, introdus sub piele, iar dou piese sunt exterioare poziionate dup ureche
(procesorul de sunet) i deasupra acesteia (antena exterioar).
Procesorul de sunet preia sunetele i le transform n cod digital. Acest sunet codificat trece
prin antena extern spre implantul de sub piele.
Rolul implantului este esenial: acesta preia sunetul codificat i l transform n impulsuri
electrice, care sunt transmise reelei de electrozi, plasat n cohlee.
Electrozii stimuleaz nervul auditiv, care transmite impulsurile la creier, unde sunt
transformate n SENZAII AUDITIVE.
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
Deoarece comunicarea este cel mai dificil aspect pentru copiii cu deficiene de auz, acesta este
domeniul unde ei au nevoie de mai mult ajutor.
Pentru a atinge obiectivul nostru pe termen lung i a oferi unui copil cu deficiene de auz
posibilitatea de a comunica efectiv, noi trebuie s facem o evaluare a abilitilor de comunicare
ale copilului. n felul acesta, putem fixa obiectivele corespunztoare pe termen scurt, care vor
ajuta copilul s ating obiectivul pe termen lung.
n capitolul 2 am studiat n detaliu evaluarea abilitilor de comunicare ale copilului.
Pentru a evalua comunicarea copilului cu deficiene ale auzului, trebuie s folosim formularul i
s urmm indicaiile oferite n compartimentul respectiv.
n urmtoarele pagini vom examina modele tipice de evaluare ale unui copil:
- cu o pierdere uoar a auzului;
- cu o pierdere parial a auzului;
- cu o pierdere complet a auzului.
Toat aceast informaie ne va ajuta s decidem dac copilul are dificulti de ordin auditiv i n
ce msur este afectat auzul lui.
Dup ce am luat o decizie referitor la nivelul auditiv al copilului i am completat fia de evaluare,
putem ncepe planificarea obiectivelor corespunztoare pe termen scurt, pentru a satisface nece-
sitile copilului.
Deci, cum va arta lista de control pentru Privete lista de control pentru
un copil cu o pierdere uoar de auz? Traian (2 ani) prezentat mai jos.
+ poate
Traian 2 ani nu poate
ETAPA 1 2 3 4 5
VRSTA 0-6 luni 6-12 luni 12-18 luni 1,5-3 ani 3-5 ani
Gngurete, bolborosete? Repet sunetele i gngu- Folosete sunete cu sens i Folosete cuvinte sepa- Combin cuvintele n pro-
rete n mod melodios? unele cuvinte uor de neles? rate combinndu-le uneori poziii.
ncearc s spun cuvinte, dou cte dou?
VORBIREA
dar nu prea clar. ncearc, dar nu prea Vorbirea lui este neleas
clar. de strini?
Dac nu, descriei...
nelege cum i vor fi nelege instruciunile Urmeaz instruciunile nenso- nelege limbajul simplu Poate s urmreasc o
satisfcute necesitile de cele mai simple ite de gesturi, i arat prile la fel ca ali copii de conversaie i s participe
NELEGEREA baz. Plnge cnd i este comunicate prin gesturi? corpului? aceeai vrst? la ea?
foame? Cnd i se vorbete cu voce ncearc, dar nu prea
puternic. clar.
Zmbete, se ncrunt, rde? Indic obiectele sau nelege legtura dintre gest i Folosete gesturile pentru Folosete gesturile pentru
persoanele ce-i provoac situaie: face din mn pa, a-i face pe alii s-i aduc a-i face masajele mai
GESTURILE interesul? bate din palme n semn de lucrurile: arat la can convingtoare?
ntinde mna spre obiecte? mulumire? cnd i este sete.
Oamenii i obiectele i Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile n care pretinde i place s construiasc i plac jocurile cu reguli?
provoac interes? obiectele? c face ceva: pune o linguri din cuburi?
JOCUL n can prefcndu-se c Particip mpreun cu ali
Caut obiecte ascunse? mnnc? Copiaz activiti casnice copii la jocuri de simulare?
Contacteaz vizual? simple?
DIZABILITI AUDITIVE 169
Privete la mama cnd Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini simple ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
vorbete? telor sau obiectelor noi? fr a fi distras de sunete sau grele timp ndelungat: beasc cu oamenii n timp
ATENIA obiecte noi? construiete din cuburi, ce ndeplinete o sarcin?
se joac de-a simularea?
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre sunete Ascult cnd mama i vor- Ascult vorbirea mai ntr-un loc zgomotos poate
vete n direcia de unde i sensul lor: ltratul unui bete? atent? s ignore sunetele i s-i
ASCULTAREA vine? cine, zgomotul unei Dac mama i atrage atenia ncearc. asculte mama?
maini? i i vorbete distinct. ncearc s repete cuvintele?
Dac i se arat. ncearc.
Repet sunetele dup adult: Repet propriile sunete Imit sunetele i aciunile ncearc s imite sunetele Poate participa la o
dac mama copiaz sune- n joac? adulilor? pe care le aude? conversaie?
SCHIMBUL DE ROL
tele copilului, apoi le ncearc dar sunetele
I IMITAREA
repet i el. Se joac cu adulii? nu sunt clare.
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa, Poate s se spele i s se
ACTIVITI
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
COTIDIENE
Dezbrac singur hainele mai ncepe. Poate s se mbrace
(deprinderi de
Duce mncarea la gur? Coopereaz la mbrcare? simple? mbrac haine mai simple? singur?
autoservire)
ncepe. Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile spre Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri, poate opi?
ABILITII linia medie? Poate sri cu deplasare?
MOTORII Se sprijin pentru a sta Poate sri cu ambele
DE BAZ Poate edea cu sprijin? n picioare? Poate alerga cu greu? picioare?
Puncte forte: Gesturile, Jocul, Atenia, Schimbul de rol, Activitile cotidiene, Abilitile motorii de baz
Necesiti: Ascultarea, Imitarea, nelegerea
170 S COMUNICM CU... PLCERE
Deci, cum va arta lista de control pentru Privete lista de control pentru
un copil cu o pierdere parial de auz? Ana (2 ani) prezentat mai jos.
+ poate
Ana 2 ani
nu poate
ETAPA 1 2 3 4 5
VRSTA 0-6 luni 6-12 luni 12-18 luni 1,5-3 ani 3-5 ani
Gngurete, bolborosete? Repet sunetele i Folosete sunete cu sens i Folosete cuvinte separate Combin cuvintele n
gngurete n mod unele cuvinte uor de neles? combinndu-le uneori propoziii.
melodios? Produce Unele sunete cu neles, dar dou cte dou?
VORBIREA
sunete nu prea nu i cuvinte. Vorbirea lui este
melodioase. neleas de strini?
Dac nu, descriei
nelege cum i vor fi satis- nelege instruciunile Urmeaz instruciunile nen- nelege limbajul simplu Poate s urmreasc o
fcute necesitile de baz. cele mai simple comu- soite de gesturi, i arat pr- la fel ca ali copii de conversaie i s
NELEGEREA
Plnge cnd i este foame? nicate prin gesturi? ile corpului? aceeai vrst? participe la ea?
Zmbete, se ncrunt, rde? Indic obiectele sau per- nelege legtura dintre gest Folosete gesturile pentru Folosete gesturile
soanele ce-i provoac i situaie: face din mn pa, a-i face pe alii s-i aduc pentru a-i face masajele
GESTURILE ntinde mna spre obiecte? interesul? bate din palme n semn de lucrurile: arat la can mai convingtoare?
mulumire? cnd i este sete.
Oamenii i obiectele i pro- Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile n care pretinde i place s construiasc Ti plac jocurile cu reguli?
voac interes? obiectele? c face ceva: pune o linguri din cuburi?
n can prefcndu-se c Particip mpreun cu ali
JOCUL Caut obiecte ascunse? mnnc? Copiaz activiti casnice copii la jocuri de simulare?
Contacteaz vizual? simple?
DIZABILITI AUDITIVE 171
Privete la mama cnd vor- Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini simple ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
bete? telor sau obiectelor noi? fr a fi distras de sunete sau grele timp ndelungat: beasc cu oamenii n timp
ATENIA Numai cnd i se atrage Doar cnd sunt puter- obiecte noi? construiete din cuburi, ce ndeplinete o sarcin.
atenia. nice. se joac de-a simularea?
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre sunete Ascult cnd mama i vor- Ascult vorbirea mai atent? ntr-un loc zgomotos poate
vete n direcia de unde i sensul lor; ltratul unui bete? s ignore sunetele i s-i
ASCULTAREA vine? cine, zgomotul unei Dificil. ncearc s repete cuvin- asculte mama?
Doar la sunete puternice. maini? tele?
Dificil.
Repet sunetele dup adult: Repet propriile sunete Imit sunetele i aciunile ncearc s imite sunetele Poate participa la o con-
dac mama copiaz sune- n joac? adulilor? pe care le aude? versaie?
SCHIMBUL DE ROL
tele copilului, apoi le Uneori, dar nu prea Doar aciunile. ncearc dac vede faa
I DOTAREA
repet i el. des. Se joac cu adulii? i gura vorbitorului.
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa, Poate s se spele i s se
ACTIVITI
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
COTIDIENE
Dezbrac singur hainele mai ncepe. Poate s se mbrace
(deprinderi de
Duce mncarea la gur? Coopereaz la mbrcare? simple? mbrac haine mai simple? singur?
autoservire)
ncepe. Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile spre Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri, poate opi?
linia medie? Poate sri cu deplasare?
Se sprijin pentru a sta Poate sri cu ambele
ABILITI
Poate edea cu sprijin? n picioare? Poate alerga cu greu? picioare?
MOTORII DE BAZ
ncearc.
Merge sprijinit?
Puncte forte: Jocul, Atenia, Schimbul de rol, Activitile cotidiene, Abilitile motorii de baz
Necesiti: Ascultarea, Imitarea, nelegerea, Gesturile, Vorbirea
172 S COMUNICM CU... PLCERE
Deci, cum va arta lista de control pentru Privete lista de control pentru
un copil cu o pierdere complet de auz? Robert (2 ani) prezentat mai jos.
+ poate
Robert 2 ani nu poate
ETAPA 1 2 3 4 5
VRSTA 0-6 luni 6-12 luni 12-18 luni 1,5-3 ani 3-5 ani
Gngurete, bolborosete? Repet sunetele i gngu- Folosete sunete cu sens i Folosete cuvinte sepa- Combin cuvintele n pro-
rete n mod melodios? unele cuvinte uor de ne- rate combinndu-le poziii.
Produce sunete, dar les? uneori dou cte dou?
VORBIREA
nemelodioase. Vorbirea lui este neleas
de strini?
Dac nu, descriei...
nelege cum vor fi satisf- nelege instruciunile Urmeaz instruciunile nelege limbajul simplu Poate s urmreasc o con-
cute necesitile de baz. cele mai simple comuni- nensotie de gesturi. i arat la fel ca ali copii de versaie i s participe la
NELEGEREA
Plnge cnd i este foame? cate prin gesturi? prile corpului? aceeai vrst? ea?
Zmbete, se ncrunt, Indic obiectele sau per- nelege legtura dintre gest Folosete gesturile pentru Folosete gesturile pentru
rde? soanele ce-i provoac i situaie: face din mn a-i face pe alii s-i aduc a-i face mesajele mai
interesul? pa, bate din palme n semn lucrurile: arat la can convingtoare?
GESTURILE de mulumire? cnd i este sete.
ntinde mna spre obiecte? Trebuie s mai nvee.
Oamenii i obiectele i pro- Cerceteaz, se joac cu i plac jocurile n care pretinde i place s construiasc i plac jocurile cu reguli?
voac interes? obiectele? c face ceva: pune o linguri din cuburi?
n can prefcndu-se c Particip mpreun cu
JOCUL
Caut obiecte ascunse? mnnc? Copiaz activiti casnice ali copii la jocuri de
Contacteaz vizual? simple? simulare?
DIZABILITI AUDITIVE 173
Privete la mama cnd vor- Privete n direcia sune- Poate ndeplini sarcini simple ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s vor-
bete? telor sau obiectelor noi? fr a fi distras de sunete sau grele timp ndelungat: beasc cu oamenii n
ATENIA Numai dac mama i A obiectelor da, cnd le obiecte noi? construiete din cuburi, timp ce ndeplinete o
atrage mai nti atenia. vede, nu i n direcia se joac de-a simularea ? sarcin.
sunetelor.
Rspunde la sunet i pri- Face diferen ntre Ascult cnd mama i vor- Ascult vorbirea mai ntr-un loc zgomotos
vete n direcia de unde sunete i sensul lor: bete? atent? poate s ignore sunetele
vine? ltratul unui cine, i s-i asculte mama?
ASCULTAREA
zgomotul unei maini? ncearc s repete cuvin-
tele?
Repet sunetele dup adult; Repet propriile sunete Imit sunetele i aciunile ncearc s imite sunetele Poate participa la o con-
SCHIMBUL dac mama copiaz sune- n joac? adulilor? pe care le aude? versaie?
DE ROL tele copilului, apoi le Aciunile doar.
I IMITAREA repet i el. Se joac cu adulii?
Poate strnge lingura cu Poate mesteca hrana i Mnnc singur? Se spal singur pe fa, Poate s se spele i s se
ACTIVITI
buzele? bea din can? pe mini? tearg singur?
COTIDIENE
Dezbrac singur hainele mai ncepe. Poate s se mbrace
(deprinderi de
Duce mncarea la gur? Coopereaz la mbrcare? simple? mbrac haine mai simple? singur?
autoservire)
ncepe. Se duce singur la toalet?
Poate aduce minile spre Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri, poate opi?
linia medie? Poate sri cu deplasare?
Se sprijin pentru a sta Poate sri cu ambele
ABILITI
Poate edea cu sprijin? n picioare? Poate alerga cu greu? picioare?
MOTORII DE BAZ
Merge sprijinit?
DEFICIENA DE AUZ
VORBIREA Poate folosi sunete, dar deseori ntmpin
greuti mari n vorbire.
Dificulti mari de nelegere a limbii
NELEGEREA vorbite, dar nelege situaiile i
gesticulaia.
GESTURILE Folosete gesticulaia pentru a se exprima.
JOCUL Asemenea altor copii de aceeai vrst.
ATENIA Asemenea altor copii de aceeai vrst.
ASCULTAREA Deseori dificulti mari, n funcie de
gradul de afectare a auzului.
SCHIMBUL DE ROLURI Asemenea altor copii de aceeai vrst,
I IMITAREA dar are dificulti de imitare a sunetelor i
cuvintelor.
ACTIVITI COTIDIENE Asemenea altor copii de aceeai vrst.
ABILITAI MOTORII
Asemenea altor copii de aceeai vrst.
DE BAZ
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
Amintii-v
Casa Comunicrii!
Traian are o pierdere uoar a Ana are o pierdere parial a Robert are o pierdere complet a
auzului. auzului. auzului.
Necesitile sale sunt: Necesitile sale sunt: Necesitile sale sunt:
ascultarea ascultarea ascultarea
imitarea gesturile alternarea
nelegerea nelegerea imitarea
vorbirea vorbirea nelegerea
vorbirea
Sigur c nu! Important este s ajutm copilul sub toate aspectele, dar trebuie s
punem accent special pe necesitile lui de baz. De asemenea, reinei: nece-
sitile copilului se vor schimba cu timpul i planificarea obiectivelor trebuie s se
schimbe i ea n mod corespunztor. S studiem acum planificarea obiectivelor
pentru Traian, Ana i Robert...
176 S COMUNICM CU... PLCERE
Traian 2 ani
OBIECTIVE
Ana 2 ani
OBIECTIVE
NB!
Vorbirea este unul din obiectivele noastre pe termen lung pentru Ana, dar noi l-am notat
ca obiectiv pe termen scurt. Aceasta deoarece vorbirea ei poate s se dezvolte n mod spontan,
pe msur ce ascultarea, nelegerea i gesticulaia se amelioreaz. Mai trziu, putem lucra n
mod direct asupra vorbirii ei.
Ana are o pierdere parial a auzului. Ea ar putea purta un aparat auditiv.
178 S COMUNICM CU... PLCERE
Robert 2 ani
OBIECTIVE
Traian!
nainte de a vorbi cu copilul, atragei-i
atenia uurel i spunei-i pe nume.
Asigurai-v c el se uit la d-voastr.
Aa nu Aa da
Unde te duci?
Vorbii ntr-un mod firesc. Nu exagerai
micrile gurii.
Unde te duci?
Aa nu Aa da
...iar acum privii ce se ntmpl cnd n paralel cu limba vorbit se folosesc semnele...
182 S COMUNICM CU... PLCERE
Acum gndii-v care credei c este cea mai bun metod de comunicare pentru un
copil cu deficiene de auz?
Reinei!
Depinde de noi ca ciclul comunicrii s nu se destrame.
Nu este important modul n care comunic sau limbajul pe care l folosesc oamenii, ci capa-
citatea lor de a comunica eficient.
Exist diferite moduri de a exprima ceva: vorbirea, limbajul semnelor, gesturile naturale sau
expresia feei, dactilemele. Noi nu credem c o cale de comunicare ar fi cea mai bun sau cea
mai accesibil pentru copiii cu deficiene de auz. Fiecare copil are alte capaciti i alte
necesiti de comunicare. Copilul trebuie lsat s ncerce diferite ci de comunicare, pentru
a putea cnd va deveni adult s opteze el nsui pentru una sau alta dintre modalitile de
comunicare.
Ce este comunicarea total sau comunicarea prin toate mijloacele?
Comunicarea total sau comunicarea prin toate mijloacele desemneaz o anumit metod de
comunicare n care auzul rezidual, vorbirea, limbajul semnelor, dactilemele i labiolectura sunt
utilizate la un loc, completndu-se reciproc.
S-a ajuns la concluzia c recurgnd la toate formele principale de comunicare n scopul
dezvoltrii limbajului copilului se obin rezultate mai bune dect folosind o singur metod.
De ce trebuie s stimulm toate mijloacele de comunicare?
Majoritatea oamenilor folosesc vorbirea ca mijloc de baz n comunicare dar i alte mijloace
auxiliare. Cei care nu pot nva limbajul sau nu vorbesc clar din anumite cauze trebuie ncurajai
s foloseasc alte mijloace de comunicare. Cel mai important lucru este s transmitem
mesajul i nu mijlocul de comunicare.
Cum ncurajm copilul s foloseasc i alte mijloace de comunicare?
Putem ncuraja copilul s foloseasc i alte mijloace de comunicare, valorificndu-le noi
nine i utilizndu-le n comunicarea cu copilul, rspunzndu-i atunci cnd le folosete i
ludndu-l.
Aceasta nu se deosebete de ncurajarea copilului s vorbeasc.
Copilul auzitor se va uita n continuare la obiect, ascultnd comentariile mamei, copilul cu defi-
ciene de auz se va uita n continuare la obiect, dar fr s aud ce spune mama. Dup ce
cerceteaz bine obiectul, apoi i ntoarce privirea spre mam pentru a putea recepiona mesajul.
Comunicarea implic a nva s-i atepi rndul, a anticipa aciuni i reacii i a rspunde.
Exist o sumedenie de jocuri simple, rime, rime pe degete, care-i nva pe copii tocmai acest
lucru. Tuturor copiilor le plac jocurile repetitive: cucu-bau, unde-i ppuica, ursuleul?
nu-i etc. i ei le imit.
De asemenea, activitile casnice cotidiene: mbrcatul, splatul, curenia, aprovizionarea,
reprezint ocazii la ndemna oricui pentru a face lucruri mpreun. Copilul v imit, face
lucruri mpreun cu dumneavoastr, parcurge mpreun cu dumneavoastr succesiunea de
etape care compun o activitate.
Amintii-v!
Rolul dumneavoastr este vital n dezvoltarea limbajului copilului, trebuie s v alturai
intereselor lui, s-i ncurajai eforturile, s ncorporai jocuri repetitive i sarcini simple n
activitile cotidiene.
Producerea de sunete
Copiii lipsii de auz, zmbesc, rd i gndesc, ncep chiar s ngne sunete dar, pentru c nu se
pot auzi (fr protez), producia lor vocal se oprete aici.
Copiii parial auzitori i pot auzi ntr-o oarecare msur propria voce i uneori progreseaz,
dezvoltndu-i limbajul vorbit, chiar dac vorbirea lor este neclar.
Copiii cu surditate sever sau profund nu-i pot dezvolta vorbirea dect dac sunt ajutai de o
protez auditiv.
Diagnosticarea timpurie, ndrumarea corespunztoare a prinilor i colaborarea acestora la
formarea limbajului propriilor copii i la educaia acestora, constituie msuri obligatorii pentru
nite rezultate pozitive.
DIZABILITI AUDITIVE 185
Cuvintele au o mare important. Dar simpla lor enunare, ca o list de etichete (ppu, main,
biscuit) nu-l va stimula pe copil s-i dezvolte limbajul. Nu aceasta este calea fireasc prin care
copiii auzitori i formeaz limbajul. Acest lucru este valabil i pentru copiii cu deficiene de auz.
Ei au nevoie de prezena zilnic a limbajului vorbit, cu tot cortegiul su de bucurii i emoii.
Desigur c multe stadii din perioada de achiziie a limbajului au fost pierdute. Dar, dup diag-
nosticare i aplicarea unei proteze auditive eficiente i cu ajutorul dumneavoastr, ei vor
avea acces la cel puin o parte din bogia de limbaj care le st la dispoziie n propriul cmin.
Ce trebuie s facei?
1. ndreptai-v atenia spre lucrurile care l intereseaz pe copil.
2. Folosii propoziii simple i clare referindu-v la obiectul (jucria) care i-a captat atenia.
3. Dai-i ansa s ia parte la conversaie, facei pauze, acceptai orice contribuie din partea
copilului.
4. Nu-l ntrerupei cnd spune ceva, pentru a-l corecta. Nu trebuie s corectai ncercrile
copilului de a vorbi. Repetai dumneavoastr corect, fr s-i spunei Nu e bine aa.
5. ntreruperile frecvente nu ncurajeaz, ci rup fluxul comunicrii i descurajeaz copilul.
6. Evitai vorbirea fr ir, monologurile lungi i etichetrile, vorbii natural i degajat.
7. Folosii poezioare, cntecele i jocuri pe degete cu copilul, ajutai-v cu crticele pentru copii.
8. Dac vedei din expresia feei copilului c se teme, i place, e suprat sau a neles ceva, punei
toate acestea n cuvinte, comentai.
9. ncurajai copilul s foloseasc protezele auditive, evitnd s-i lsai impresia c acceptarea lui
este condiionat: nva mai nti s vorbeti. Apreciai-l aa cum este!
10. Verificai protezele ca s fii siguri c funcioneaz bine. Protezele l pot ajuta foarte mult.
11. Antrenai toat familia n aceast activitate. Facei-i pe toi s neleag c i rolul lor este la fel
de important n ajutorul pe care-l vor da micuului cu deficiene de auz.
B. LABIOLECTURA
Labiolectura sau citirea buzelor nseamn descifrarea unui text pe care l rostete cineva prin
urmrirea cu atenie a buzelor vorbitorului.
n viaa deficienelor de auz, labiolectura joac un rol foarte important; compenseaz ntr-un
fel lipsa auzului.
Copilul trebuie s neleag, iar noi trebuie s ne asigurm c a neles.
Unele sunete sunt invizibile pe buze iar altele seamn mult ntre ele, putnd fi
confundate cu uurin.
Labiolectura este o abilitate care se nva. Cu ct auzul este mai deficitar, cu att
labiolectura devine mai important.
Toi copiii deficieni de auz trebuie s-i dezvolte aceast abilitate de a citi de pe buze.
Uitai-v n oglind i rostii ina sau cina. Nu exist nici o diferen pentru c
sunetele i i ci nu au micri de buze specifice. Sunt necesari muli ani de
exerciiu pentru a deveni un bun cititor al buzelor i chiar i atunci, o mare parte
din text este ghicit n mod inteligent.
Muli copii cu diferene de auz citesc buzele destul de prost deoarece nu au limbajul
i vocabularul bine dezvoltate.
186 S COMUNICM CU... PLCERE
Toi copiii sunt bucuroi s comunice cu cei din preajma lor, deci includei i copiii
deficieni de auz n conversaie.
Pentru a v putea citi de pe buze un copil trebuie s v vad. Distana maxim accep-
tabil pentru labiolectur este de trei metri. Pentru un copil mic, distana de un metru aste
cea mai acceptabil.
Amintii-v!
Un copil nu poate citi pe buze un cuvnt pe care nu l cunoate.
Nu uitai!
Citirea buzelor este o activitate care cere mult concentrare. Un copil care citete buzele
obosete repede i i pierde atenia foarte uor.
Fii la acelai nivel fizic cu copilul, de cte ori este posibil. Astfel evitai s-i formai copilului o
imagine deformat a feei dumneavoastr, pentru c atunci cnd i vorbii stnd n picioare, el v
vede faa dintr-un punct neobinuit.
Cnd i citii o poveste sau i dai o jucrie, nu v ateptai s se uite nti la dumneavoastr.
Lsai-i timp suficient s priveasc cartea sau s studieze jucria.
Povestea citit la culcare este important pentru orice copil. Nu uitai c pentru copilul surd
trebuie s v alegei cu atenie poziia din care i spunei sau i citii povestea.
DIZABILITI AUDITIVE 187
Nu uitai!
Copilul dorete s neleag, iar rbdarea i sprijinul dumneavoastr l vor face s-i
nving nesigurana i l vor ncuraja s ghiceasc ceea ce nu este sigur c a neles.
Fii gata s repetai, s reformulai, s v ajutai de obiecte, desene, gesturi sau semne de
cte ori este nevoie pentru a v putea face nelei.
C. LIMBAJUL SEMNELOR
Fie c ne place sau nu s o recunoatem, limbajul semnelor rmne prima
noastr limb; noi percepem lucrurile cu ajutorul vederii.
(Adult profund surd)
Aproximativ 90% din copiii surzi au prini auzitori, deci acas ei nu au acces direct la limbajul
semnelor. Ei deprind limbajul semnelor de ndat ce pesc pragul unei instituii precolare
pentru copiii cu deficiene de auz.
Limbajul semnelor este o limb bogat i variat, care merit s fie privit cu toat
seriozitatea de ctre cei implicai n educaia copiilor cu deficiene de auz.
Nu este greu s nvm un minimum de semne, pentru a putea iniia copilul de ct mai de
timpuriu n tainele acestui limbaj.
DIZABILITI AUDITIVE 189
Imitarea adultului
Important!
n comunicarea cu copilul lipsit de auz nu folosii semnele fr a le nsoi de limbajul vorbit.
Mesajul fiind transmis pe mai multe ci este mai uor de neles.
DIZABILITI AUDITIVE 193
Copilul va nva s foloseasc semnele vznd pe cei din jur folosindu-le n situaiile obinuite
de fiecare zi.
Dac copilul ncearc i el s foloseasc semne, ncurajai-l i ludai-l, dar niciodat nu-l forai.
Nu uitai! Vorbii-i copilului i folosii semnele concomitent.
Nimeni nu se mpac cu sentimentul propriei nesigurane sau al neputinei de exprimare. Este
dreptul oricrui copil s poat comunica, recurgnd la metoda cea mai satisfctoare pentru el,
fie cuvntul vorbit, fie limbajul semnelor, fie amndou la un loc.
n momentul colarizrii, copiii sunt cuprini ntr-o unitate de nvmnt care a adoptat o
anumit metod. La noi n ar, n colile speciale pentru deficieni de auz se folosete metoda
comunicrii totale n care auzul rezidual, limbajul oral, dactilemele i semnele sunt utilizate
la un loc, completndu-se reciproc.
Dactilemele
Dactilemele reprezint un sistem de semne n care fiecrei litere a alfabetului i corespunde un
anumit semn.
Dactilemele sunt uor de nvat. Orice cuvnt care poate fi reprezentat n scris prin litere, poate
fi reprezentat i prin dactileme.
Dactilemele sunt n general foarte utile, ele fcnd legtura ntre cuvntul vorbit, semne i
cuvntul scris.
ncepnd de la 5 ani copiii cu deficiene de auz pot fi nvai literele i implicit dactilemele.
Nu exist un alfabet internaional al dactilemelor. Sistemul romnesc folosete o singur mn,
n timp ce n alte ri (Anglia) se folosesc ambele mini.
194 S COMUNICM CU... PLCERE
A B C D E F G H I
J K L M N 0 P R
S T V W X Y Z
Dactilemele alfabetului romnesc
COMPORTAMENTUL
Copiii cu deficiene de auz pot avea tulburri de comportament, generate de dificultile de
comunicare cu ceilali. De asemenea, copilul cu deficiene de auz poate fi frustrat de incapa-
citatea sa de a se exprima clar.
Aceasta este o problem deseori invocat de prinii copiilor cu deficiene de auz, de aceea noi
trebuie s-i sftuim cum s se poarte cu copii lor. Una din metode este efectuarea unui test de
control care s prezinte situaii reale din via, cu care se confrunt prinii i s-i rugm s
aleag cea mai bun cale de a le depi.
DIZABILITI AUDITIVE 195
Mai jos sunt prezentate cteva ntrebri care pot fi folosite la testarea pentru prini, precum i
rspunsurile i momentele importante care trebuie reinute.
3. Copilul se joac cu cetile cele mai bune 4. Copilul d-voastr v roag s-i dai
de porelan. D-voastr: Coca-Cola. D-voastr spunei Nu. El
a. v vei duce la el i-l vei bate? continu s cear i d-voastr hotri s-i
b. l vei avertiza c suntei suprat, folo- cumprai, numai s tac. Ai procedat
sind mimica i gesticulaia ? corect?
5. Copilul d-voastr face trboi, ipnd i 6. Copilul d-voastr are obiceiul s arunce
btnd. D-voastr: cu lucruri n oameni. D-voastr:
a. rmnei calm, nu-i atragei atenia pn a. vei arunca cu lucrurile napoi n el?
cnd el nu se linitete, apoi v ducei b. l vei certa, apoi ignora pentru un timp
s-l alinai? scurt?
b. Strigai la el pn se linitete, apoi l
lsai n pace?
1.a. Certai toi copiii, inclusiv pe copilul 2. Nu! N-ai procedat corect. Dac copilul face
d-voastr care este surd. ceva greit i d-voastr l certai, atunci
trebuie s-l certai de fiecare dat cnd face
lucrul acesta.
* Copilul cu deficiene de auz trebuie s fie dis- * Este foarte important ca copilul d-voastr
ciplinat ca i ceilali copii. Nu-i permitei s cu deficiene de auz s nvee ce este bine
fac ce vrea el doar pentru c are deficiene i ce este ru, iar familia lui trebuie s fie
de auz. consecvent n aceast privin.
Fii consecveni!
3.b. Artai-i copilului d-voastr, prin expresia 4. Nu! N-ai procedat corect. Dac ai spus Nu
feei i gesturi c suntei suprat. Niciodat la nceput, nu schimbai rspunsul.
s nu lovii copilul, ncercai s-i explicai
de ce suntei suprat.
* Copilul cu deficiene de auz poate s nu ne- * Copilul cu deficiene de auz trebuie s tie
leag bine anumite situaii. De aceea, este c Nu nseamn Nu. Este important ca
foarte important ca situaiile s-i fie explicate adultul s se in de cuvnt i s nu se lase
prin cuvinte, semne i gesturi. influenat de copil.
196 S COMUNICM CU... PLCERE
5.a. Rmnei calm. ncercai s ignorai copilul 6.b. Certai-l puin. Luai lucrurile pe care copi-
pn cnd acesta se linitete. Dup ce acesta lul le-a aruncat, apoi ignorai-l. Mai trziu,
se linitete, alinai-l. cnd s-a linitit, artai-i un joc mai bun, de
exemplu cum s arunce pietre ntr-o cutie
sau fructe ntr-un coule.
* Din cauza frustrrii sale, copilul cu deficiene * Cnd copilul nu se poart bine, este important
de auz poate face trboi, gndindu-se c astfel s-i spunem c el nu are dreptate, dar n
va atrage atenia mamei. Dar el trebuie s tie acelai timp s fim calmi. Mai trziu, ncercai
c acesta nu este un comportament bun i c s transformai ceea ce fcea el ntr-o activi-
el va atrage atenia numai dac este linitit. tate pozitiv.
REINEI!
Este foarte important ca copilul cu deficiene de auz s tie ce ateptm de la el. El trebuie
s se simt n siguran, iar noi putem s-i oferim aceasta.
De asemenea, prinii mei i-au dat seama c eu neleg mai mult, dac ei folosesc semne.
Dac un copil surd comunic prin semne, niciodat s nu-l mpiedicai s le foloseasc, deoarece
limbajul semnelor este limba matern a persoanei surde i este cea mai uoar metod de comunicare.
Eu am frecventat coala pentru surzi i, datorit faptului c prinii mei m-au ajutat att de mult
nainte de intrarea la coal, eu nu am fost niciodat ultima din clas. Sfatul meu pentru prini este
ca ei s iubeasc copilul surd la fel ca i pe ceilali copii din familie. Dragostea lor fa de mine nu
s-a schimbat niciodat. Datorit dragostei lor i muncii depuse de ei am devenit ceea ce sunt azi.
MULTIPLE
I
DIZABILITI SEVERE
M
O
D
U
L
U
L
VII
Dup ce vei parcurge acest modul vei putea: Ghid pentru prini,
s identificai copiii cu deficiene multiple; educatori i alte
s cunoatei necesitile de baz ale copilului cu deficiene multiple; persoane implicate
s avei ateptri reale i s fixai obiective potrivite pentru un copil cu n lucrul cu copii care
deficiene multiple; au dificulti
s oferii sfaturi cu privire la modalitile de formare a abilitilor de de comunicare
comunitare la copiii cu surdocecitate;
s ndrumai copiii cu deficiene multiple ctre specialitii potrivii.
200 S COMUNICM CU... PLCERE
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Dizabiliti severe i deficienele multiple/asociate // 201
Despre deficienele multiple/asociate // 201
ntrebri i rspunsuri // 204
Ciclul comunicrii // 206
Evaluarea capacitilor de comunicare // 207
Lista de control pentru evaluarea copilului cu deficiene multiple // 209
Model de list de control // 211
Planificarea obiectivelor // 213
Planul individual al obiectivelor pentru un copil // 216
Sugestii de activiti // 217
Cum s vorbeti unui copil cu dizabilitate sever determinat de deficiene multiple // 221
Copiii cu surdocecitate // 223
Sugestii despre modul n care putem ajuta copilul cu surdocecitate // 224
Sugestii generale pentru nvarea comunicrii cu un copil cu surdocecitate // 225
Opinii // 227
Important de reinut despre copiii cu dizabiliti severe derivate din deficiene multiple/asociate // 228
DEFICIENELE MULTIPLE I DIZABILITI SEVERE 201
DIZABILITI SEVERE I
DEFICIENELE MULTIPLE/ASOCIATE
n cea mai mare parte dizabilitile severe apar din combinaia mai multor deficiene/ defi-
ciene multiple.
Cnd ieeam la plimbare cu Florin, oamenii din jur priveau la noi i rdeau.
Muli ziceau c Florin este handicapat. Simeam o durere enorm, cnd mi se
spunea c Florin este handicapat i plngeam adesea din cauza reaciilor
oamenilor. Nu tiam unde s m adresez pentru ajutor. Apoi, am decis c
trebuie s-mi schimb atitudinea. Mi-am zis c trebuie s- mi iubesc copilul i
s-l ngrijesc. Am nceput s-l mbrac pe Florin n haine curate i elegante,
astfel nct oamenii observau ct de drgu este, i nu deficienele lui. Acum
oamenii admir mbrcmintea lui i modul cum arat, ceea ce m face
fericit.
Niciodat nu mi-a fost uor s-o ngrijesc pe Sandra. Mi-au trebuit ani de
munc grea, dar dragostea mea fa de ea devine tot mai puternic. Nu tiu ct
de bine vede, aude sau nelege Sandra. Eu trebuie ns s-i fac baie, s-o
mbrac, s-o hrnesc i s am grij de necesitile ei fiziologice. Ceea ce m
susine este dragostea ce i-o port.
Cnd un copil are mai multe limitri structurale sau funcionale diferite, spunem c el are
deficiene multiple/asociate. De exemplu, un copil poate ntmpina dificulti de nvare,
de control al micrilor, de auz i de vedere i are dizabiliti severe.
Un copil care ntmpin dificulti n mai multe domenii are dizabiliti severe sau asociate.
202 S COMUNICM CU... PLCERE
Prin sperane reale se neleg ateptrile care nu cer nici prea mult de la
un copil, dar nici prea puin. Ateptrile noastre trebuie s se bazeze pe ceea ce
poate face copilul. Dac noi ateptm prea mult de la un copil, el ar putea s nu
reueasc, iar prinii, copilul i noi nine ne vom descuraja. De asemenea,
dac ateptrile noastre sunt prea mici, atunci, mai mult ca sigur, copilul nu
va nva.
Ceea ce trebuie s ne strduim s facem este s ne fixm obiective realiste i
uor de atins de ctre copil.
DEFICIENELE MULTIPLE I DIZABILITI SEVERE 203
NOT:
n aceast lucrare sunt
examinate n special
abilitile de comunicare
ale copilului.
204 S COMUNICM CU... PLCERE
Este oare vina mea c Nu. Nu este nici vina dumneavoastr, nici a soului dumneavoastr
copilul are o dac copilul are deficiene multiple. Deficienele multiple se
dizabilitate sever? ntlnesc la copiii din toat lumea i, de obicei, exist cauze de
ordin medical care le explic.
Exist vreun tratament Nu. Nu exist tratament minune pentru deficienele copilului
pentru dizabilitatea dumneavoastr. Dar, n general, este mult mai important ca
copilului meu? dumneavoastr s acceptai deficienele copilului dect s cutai
un tratament pentru ele. Educaia cu rbdare i ncredere poate
ajuta copilul.
Va putea copilul meu Copiii cu deficiene multiple sunt diferii, dar majoritatea vor
s nvee? ntmpina mari dificulti n nvare i s-ar putea ca niciodat s
nu nvee deprinderile pe care le nva ali copii. Este important
ca noi s aflm ce poate face copilul, astfel nct s putem folosi
aceasta ca baz de la care vom porni n nvare. El va nva
mai ncet i mai anevoios n comparaie cu ali copii, de aceea
trebuie s fim persevereni i s avem rbdare.
Acestea sunt doar cteva din ntrebrile pe care le pot adresa oamenii. Dumneavoastr
putei avea mai multe ntrebri. Niciodat s nu v fie fric s punei o ntrebare sau s
aflai mai multe despre copiii cu deficiene multiple.
O afeciune asociat la copiii cu deficiene multiple este epilepsia. Ea se manifest prin crize
convulsive. Aceti copii trebuie s beneficieze de asisten medical pentru a ine sub control
epilepsia.
Deoarece copilul cu deficiene multiple are probleme de micare i poziionare, de motilitate
a muchilor angrenai n respiraie i tuse, pot aprea afeciuni respiratorii, care trebuie
tratate de un medic.
Copiii cu deficiene multiple au deseori dificulti de alimentare i i dezvolt mai greu
abilitile de hrnire. Prin urmare, s-ar putea ca ei s nu nghit suficient hran pentru a-i
satisface necesitile, astfel ajungnd la subnutriie. Orice copil care sufer de subnutriie
trebuie s fie consultat de ctre medic.
Unii copii cu deficiene multiple pot avea contracii musculare. Uneori, prin intervenii
chirurgicale se pot corecta contracturile grave, dar trebuie s v gndii foarte bine nainte de
a recurge la aceast operaie i s supunei copilul unui examen amnunit.
Dac copilul cu deficiene multiple are dificulti de vedere, medicul v va spune ce msuri
trebuie luate pentru a mbunti vederea copilului dumneavoastr.
Dac copilul cu deficiene multiple are deficiene ale auzului, medicul va stabili dac i cum
poate fi mbuntit auzul copilului dumneavoastr.
REINEI!
Medicul nu poate vindeca un copil cu deficiene multiple, dar trebuie s-i solicitai
ajutorul ori de cte ori copilul d-voastr sufer de vreo boal.
? ?
?
?
? ?
Alegerea cuvintelor
?
? ?
Alegerea imaginii,
literelor i
cuvintelor
?
Prin urmare, copilul cu dizabiliti severe va ntmpina dificulti la toate etapele comu-
nicrii, att de nelegere, ct i de exprimare. El nu va fi capabil s neleag limba vorbit sau s
rspund prin cuvinte, dar este posibil o comunicare de baz (elementar) cu el. n acest caz,
comunicarea trebuie s fie adaptat la nevoile copilului. n continuare vom examina modalitile de
realizare a acestui lucru...
Comunicarea de baz
Cnd vorbeai despre se realizeaz atunci cnd
copiii cu dizabiliti reaciile de baz ale
severe, ai menionat copilului, cum ar fi
deseori expresia plnsul, rsul, micarea
comunicare de baz. minii sau a piciorului
Ce se nelege prin etc., sunt transformate n
aceasta? mijloace de comunicare.
Cnd evalum comunicarea unui copil cu dizabiliti severe, este necesar s examinm
urmtoarele aspecte:
- Abilitile sociale;
- Auzul/ ascultarea;
- Vederea/ privirea;
- Simul tactil;
- Mirosul;
- Gustul;
- Micarea;
- nelegerea noiunii de obiecte ascunse;
- Aciunile cu un anumit scop;
- Imitarea aciunilor;
- Producerea sunetelor.
Simul olfactiv
Sunt mirosuri care i plac copilului?
Sunt mirosuri care nu i plac copilului?
tie copilul cnd este ora mesei, orientndu-se dup miros?
Simul gustativ
Sunt gusturi care i plac copilului?
Sunt gusturi care nu-i plac copilului?
Consum copilul alimente diferite?
Micarea
i plac copilului micrile?
i plac copilului micrile energice?
i plac copilului micrile lente, potolite?
i place copilului s fie legnat?
i place copilului s-i mite corpul?
nelegerea noiunii de obiect ascuns
Manifest copilul interes fa de oameni i obiecte?
Observ copilul cnd un obiect este ascuns de el?
Caut copilul obiectul cnd acesta este pe jumtate ascuns?
Caut copilul obiectul cnd acesta este ascuns n ntregime?
Aciuni cu un anumit scop
ine copilul obiectele?
Se ntinde copilul spre obiecte?
tie copilul c dac el va produce un sunet sau va face o
aciune se vor ntmpla anumite lucruri, de exemplu:
- dac el face glgie, mama se va apropia de el;
- dac el i ntinde minile nainte, va fi luat n brae;
- dac el trage de sfoara unei jucrii, jucria se va mica;
- dac el se ntinde dup un obiect, cineva i-l va da.
Imitarea aciunilor
Dac dumneavoastr imitai una din aciunile copilului,
el v va imita?
Imit copilul micrile noi pe care le facei dumneavoastr?
Imit copilul spontan aciunile altor persoane?
Producerea sunetelor
Produce copilul sunete?
Produce copilul sunete diferite?
Gngurete copilul?
Imit copilul sunetele produse de un adult?
Produce copilul mai multe sunete n anumite momente?
Produce copilul sunete pentru ca dumneavoastr s facei
ceva pentru el?
Sumar
La care excitani reacioneaz copilul cel mai mult?
La care excitani reacioneaz copilul cel mai puin?
PLANIFICAREA OBIECTIVELOR
REINEI!
Cele mai bune ocazii de a comunica pentru aceti copii sunt activitile de
fiecare zi, cum ar fi baia, mbrcarea, mesele i joaca. S practicai ct mai
multe aciuni de acest fel! n paginile urmtoare vei vedea cum se poate
realiza aceasta...
214 S COMUNICM CU... PLCERE
S ne concentrm acum atenia doar asupra planificrii obiectivelor pentru Florin. Mai nti
de toate, trebuie s stabilim unde ntmpin cele mai mari dificulti. Apoi s reflectm asupra
obiectivelor pe termen scurt i s planificm activitile necesare pentru a le realiza.
INEI MINTE!
Fiecare copil care are o dizabilitate sever determinat de deficiene multiple
este diferit, prin urmare, i necesitile lui vor fi diferite. Florin este doar un
exemplu. Obiectivul nostru de lung durat pentru copiii cu deficiene multiple
este de a mbunti comunicarea lor. Pentru a-l atinge, trebuie s planificm
obiectivele n etape mici i s fim rbdtori.
Florin are nevoie de ajutor n mai multe domenii, dar nu putem s lucrm
asupra lor simult an. Pentru nceput, trebuie s alegem 3 domenii n care el
necesit ajutor i s lucrm asupra lor insistent, dar fr grab. Mai trziu,
cnd se va produce un progres oarecare n aceste domenii, vom trece la alte
domenii ajutnd i aici copilul. Deci, rspunsul este: naintai fr grab i cu
pai mici!
nainte de a ne duce mai departe, spunei-mi, putem folosi, din nou, csua
comunicrii pentru a ne conduce la planificarea obiectivelor pentru copii ca
Florin?
n cazul copiilor ca Florin, casa comunicrii este de un real folos. Cu ajutorul ei devine mai
clar nivelul asupra cruia trebuie s lucrm cu ei.
Nu putem s ne gndim la cldirea altei crmizi a csuei de comunicare, pn cnd nu
lucrm asupra etapelor de baz, mai timpurii.
Unii copii s-ar putea ca niciodat s nu se dezvolte mai departe de acele etape, dar ei sunt n
stare s comunice ntr-un mod specific.
216 S COMUNICM CU... PLCERE
Nu uitai s folosii sugestiile de activitate din Compartimentul 3, precum i cele menionate aici,
pentru a gsi activitile potrivite pentru a acorda ajutor acestui copil!
OBIECTIVE
SUGESTII DE ACTIVITI
NOT: Unele din aceste activiti ar putea fi nepotrivite pentru anumii copii, de exemplu, prea
mult micare sau legnare ar putea duna copiilor predispui la crize sau celor care au
tonusul muscular crescut. Consultai medicul pentru a afla dac exist aceste riscuri!
Activitatea: inei copilul aproape. Facei mutrioare interesante i Pentru dezvoltarea abilitilor:
producei sunete. Aducei minile copilului spre faa d-voastr i sociale,
ajutai-l s v pipie faa, s v priveasc n ochi. vizuale/privirea, tactile.
Activitatea: Oferii copilului posibilitatea de a alege, de exemplu,
dai-i mai nti s bea ap rece, apoi ap cald; dai-i mncare dulce, Pentru dezvoltarea abilitilor:
apoi acr. De fiecare dat, urmrii reaciile lui la lucrurile care-i plac sociale, tactile, gustative, a micri-
i la cele care nu-i plac. ntotdeauna reacionai adecvat la expresiile lor cu un anumit scop.
copilului la ceea ce-i place i la ce nu-i place.
Activitatea: Cnd hrnii copilul, ntrerupei procesul nainte ca el
s se sature. Observai ce face el pentru a v arta c mai vrea. Alt Pentru dezvoltarea abilitilor:
dat, continuai s-l hrnii pn cnd el v va arta c a mncat destul. sociale, a micrilor cu un anumit
Urmrii modul n care o face. ntotdeauna oferii-i ocazii s v scop.
arate ce vrea i ce nu vrea i rspundei-i adecvat.
Activitatea: Jucai-v cu copilul legnndu-l, gdilndu-l sau clti-
nndu-l pe genunchi. Efectuai aceast micare de cteva ori, apoi
Pentru dezvoltarea abilitilor:
oprii-v. Ateptai dac el o s v dea de neles c dorete s conti-
sociale, a micrilor cu un anumit
nuai. Apoi continuai i iari oprii-v. Astfel are loc formarea
scop, tactile, de micare.
abilitilor de alternare, cnd copilul v d un semn, iar d-voastr
rspundei. Acesta este un mod de a conversa.
Activitatea: Adunai diverse obiecte care produc diferite sunete:
pietre ntr-o cutie de conserve, clopoei, nisip ntr-o cutie, semine Pentru dezvoltarea abilitilor:
ntr-un borcan de plastic. Jucai-v cu copilul i ndemnai-l s asculte auditive/ascultarea, tactile.
diferite sunete. Ajutai-l s agite singur aceste obiecte.
Activitatea: inei copilul astfel nct gura d-voastr s fie aproape
Pentru dezvoltarea abilitilor:
de urechea lui cnd vorbii. Vorbii-i clar, modulndu-v vocea pentru
auditive/ascultarea.
a-l face s v asculte.
Pentru dezvoltarea abilitilor:
Activitatea: Cntai-i copilului, legnai-l n ritmul cntecului.
auditive/ascultarea, de micare.
Activitatea: Utilizai din nou obiectele care produc sunete. De data
Pentru dezvoltarea abilitilor:
aceasta producei sunete din diferite direcii. Ajutai copilul s pri-
auditive/ascultarea.
veasc n direcia sunetului.
Activitatea: Atragei atenia copilului la diferite sunete care se aud
Pentru dezvoltarea abilitilor:
n jurul lui: radioul, maina, apropierea autobuzului, zborul avionului,
auditive/ascultarea.
plnsul unui copil, copii jucndu-se, scurgerea apei.
Activitatea: Artai-i copilului cum s produc zgomot btnd ntr-o Pentru dezvoltarea abilitilor:
tob. Ajutai-l s bat uor, pentru a nu face zgomot mare, iar apoi auditive/ascultarea;
s bat tare pentru a provoca un sunet mai puternic. El i va da seama tactile/imitarea, de provocare a eve-
c, prin micarea minii sale poate provoca un zgomot. nimentelor.
218 S COMUNICM CU... PLCERE
Pe lng planul individual de obiective pentru fiecare copil, cel mai important este s inem minte
c modul nostru zilnic de comportare cu copilul cu deficiene multiple este ceea ce ar putea s-l
ajute efectiv.
Dac folosim corect abilitile de comunicare, el va nva s comunice n felul su.
Gustul Mirosul
COPIII CU SURDOCECITATE
Pn acum ne-am referit la copiii cu deficiene multiple/ asociate cu deficiene fizice, mintale
i cu unele dereglri senzoriale.
Dar exist un alt grup de copii la care trebuie s ne gndim copiii care sunt surzi i nevztori,
dar care nu au i alte deficiene.
Copilul surd i nevztor (cu surdocecitate) nu este doar un copil surd care nu vede sau un
copil nevztor care nu aude. Deficiena este mult mai complex. Copiii multisenzorial
afectai nu pot s-i foloseasc simurile de distan (vzul i auzul) pentru a primi
informaii nedistorsionate din mediu.
224 S COMUNICM CU... PLCERE
Copilul cu surdocecitate:
- nu are capacitatea de a comunica cu mediul nconjurtor ntr-o manier inteligibil;
- are o percepie distorsionat a mediului n care triete i se dezvolt;
- nu are capacitatea de a anticipa anumite evenimente sau rezultatele activitilor;
- este lipsit de multe dintre motivaiile extrinseci de baz;
- poate s aib probleme de sntate care s conduc la deficiene serioase n dezvoltare;
- poate asimila doar anumite metode de a nva pentru a compensa multiplele sale deficiene;
- poate avea dificulti majore n stabilirea i meninerea relaiilor cu alte persoane.
Muli copii cu surdocecitate au vedere rezidual i/sau auz rezidual (au resturi de vz si de auz)
care ar putea fi folosite n mod eficient. Ei trebuie nvai s-i foloseasc acest potenial rezidual
i s integreze informaiile senzoriale de la receptorii de distan la experienele anterioare i la
informaiile primite de la ceilali receptori.
nainte de a ncepe o anumit activitate cu un copil Noi trebuie s-i oferim numeroase ocazii de a
surd i nevztor, trebuie s-i permitem copilului s nva astfel.
pipie bine obiectele. Aceasta i va permite s ne-
leag ce se va petrece cu el n continuare. n cele
din urm, el va nva s anticipeze activitatea prin
semnalele care i se dau.
De unde s ncepem? este cea mai frecvent ntrebare pe care o pun prinii i toi cei
implicai n activitatea cu un copil surd i orb.
a. ncepei prin a stabili o legtur afectiv cu copilul, participnd mpreun cu copilul la
activiti care-i fac plcere.
b. Introducei limbajul prin modaliti potrivite i la nivelul adecvat. Putei folosi: semnale,
gesturi, indicaii specifice, semne (limbajul semnelor folosit de cei cu deficiene de auz),
dactileme, vorbirea, Braille.
OPINII
Daniel este primul meu copil. Acum, el are 10 ani. Daniel are
i un frate mai mic care nu are nici o dizabilitate. Eu sunt
nvtoare, dar dup naterea lui Daniel am fost nevoit s renun la
serviciu pentru a putea s am grij de el cum se cuvine. Daniel nu
este n stare s fac ceva de unul singur. Eu trebuie s-i fac baie, s-l
hrnesc, s-l mbrac i s ngrijesc de necesitile lui fiziologice. El
nu vede, nu aude bine i nu se poate juca singur, de aceea eu trebuie
s-mi petrec tot timpul vorbind cu el i ajutndu-l. La nceput
credeam c este o pierdere de timp ceea ce fceam, dar acum tiu c
nu este adevrat eu am vzut cum Daniel se schimb treptat tiu
ce-i place i ce nu-i place; tiu ce-l face fericit i ce l ntristeaz i
tiu cnd dorete ceva. De aceea, tot timpul pe care eu l petrec cu el
merit tot efortul depus. Trebuie s fac tot posibilul pentru a-l ajuta.
Desigur, trebuie s nfrunt multe dificulti avnd un copil ca Daniel. S-mi gsesc o
locuin este o problem pentru mine, deoarece proprietarii i vecinii nu neleg natura handicapului
lui Daniel i deseori ne refuz. De asemenea, avem de luptat cu lipsa banilor, deoarece soul meu nu
este ntotdeauna cu noi. Nu avem ntotdeauna bani pentru a ne hrni, dar trebuie s facem cumva
rost de ei. Daniel se mbolnvete foarte des, ceea ce m ngrijoreaz enorm. Prin urmare, exist o
mulime de probleme, dar nu vreau s vorbesc prea mult despre ele. Mai bine s discutm despre
bucuria de a avea grij de un copil ca Daniel.
De cnd am nceput s-l ngrijesc pe Daniel, simt c am devenit o persoan mai puternic
am fost nevoit s-mi accept copilul aa cum este i l iubesc la fel de mult ca i pe fratele lui. A
trebuit s nv cum s fac fa situaiei i cum s-l ajut pe Daniel, dar i s fiu rbdtoare cu el.
Schimbrile pe care le observ eu la el sunt mici i ele se produc foarte ncet, dar pentru mine ele
nseamn totul. M-a ajutat mult faptul c am fcut cunotin cu ali prini care au copii ca Daniel
noi ne susinem i ne ajutm reciproc, mpreun putem fi puternici i putem s ne ajutm copiii.
228 S COMUNICM CU... PLCERE
Copiii cu dizabiliti severe au diferite limitri structurale i/sau funcionale i pot ntmpina
grave dificulti de nvare.
Modalitile noastre de ajutor pentru copiii cu deficiene multiple i obiectivele fixate pentru
ei difer de cele pentru ali copii.
Copiii cu deficiene multiple pot avea numeroase i variate domenii de necesiti comu-
nicarea reprezint doar unul din domeniile n care ei au nevoie de ajutor.
Muli dintre copiii cu deficiene multiple nu ajung pn la nivelul nelegerii sau utilizrii
cuvintelor.
n pofida gravitii dificultilor pe care le ntmpin, toi copiii cu deficiene multiple pot
nva s comunice ntr-un anumit mod.
Pentru a evalua abilitile de comunicare ale unui copil cu deficiene multiple, trebuie s
analizm detaliat cum reacioneaz el la diferii excitani.
Este de competena persoanelor care ngrijesc de copil s urmreasc cu atenie modurile prin
care copilul ar putea s transmit mesaje i s reacioneze adecvat la ele. Uneori, mesajele
copilului pot fi insesizabile.
DIFICULTILE
CU... PLCERE
DE VORBIRE
M
O
D
U
L
U
L
VIII
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Dificulti de vorbire // 231
Reeaua de comunicare // 232
Evaluarea // 233
Dificultile de articulaie // 238
Sfaturi pentru prini // 246
Sfaturi pentru educatori // 246
Blbiala // 247
Sfaturi pentru prini // 250
Sfaturi pentru educatori // 251
ntrzierea n dezvoltarea vorbirii // 251
Sfaturi pentru prini i educatori // 257
Idei importante de reinut despre dificultile specifice de vorbire // 258
DIFICULTILE DE VORBIRE 231
DIFICULTILE DE VORBIRE
Care sunt obiectivele urmrite cnd lucrm cu copiii care au dificulti specifice de
vorbire?
- S identificm corect copiii care au dificulti specifice de vorbire;
- S oferim sfaturi prinilor i educatorilor despre modul n care poate fi ajutat copilul;
- S tim cnd este cazul s recomandm adresarea la servicii specializate.
232 S COMUNICM CU... PLCERE
9. Rspunzi, observi
5. Te decizi s
i corectezi
rspunzi
Alegerea
sunetelor i
cuvintelor
Alegerea
desenului,
literelor i
cuvintelor
EVALUAREA
Pentru a decide dac un copil are o anumit dificultate n vorbire este important s-l auzim
vorbind ntr-o ambian fireasc.
DA NU
creai o ambian fireasc forai copilul s repete cuvintele
Cteva exemple:
1. (a) Ce poi s-mi spui despre fraii i surorile tale? (deschis)
(b) Ai frai, surori? (nchis)
ETAPA 1 2 3 4 5 6
VRSTA 0-6 LUNI 6-12 LUNI 12-18 LUNI 1,1-2-3 ANI 3-5 ANI 5-6 ANI
Gngurete, Repet sunetele i Folosete sunete cu Folosete cuvinte Combin cuvintele n Se exprim cu
bolborosete? gngurete n mod sens i unele cuvinte separate, combinn- propoziii? Propoziii uurin n
VORBIREA melodios? uor de recunoscut? du-le uneori cte 2? simple, fr cuvinte de propoziii
Completai fiecare
Folosete numai legtur. dezvoltate, i
rnd de la stnga cuvinte simple spune adresa.
spre dreapta Vorbirea lui este
izolate. neleas de strini?
Nu
nelege cum i vor fi nelege instruciu- Urmeaz instruciu- nelege limbajul Poate s urmreasc o Particip la
satisfcute necesitile nile cele mai simple nile nensoite de simplu la fel ca i ali conversaie i s conversaiile cu
de baz, de exemplu, comunicate prin gesturi, de exemplu i copii de aceeai participe la ea? adulii.
NELEGEREA
plnge cnd i este gesturi? arat prile corpului? vrst?
foame sau e ud?
Zmbete, se ncrunt, Indic obiectele sau nelege legtura Folosete gesturile Folosete gesturile Mimica i
rde? persoanele ce-i dintre gest i situaie, pentru a-i face pe alii pentru a-i face mesa- gesticulaia sunt
provoac interesul? de exemplu, face din s-i aduc lucruri pe jele mai convingtoare? adecvate mesajului.
GESTURILE ntinde mna spre mn pa, bate din care le dorete, de Da, recurge la gesturi,
obiecte? palme mulumesc? ex., arat la can, pentru a-i face
cnd dorete s bea? mesajul mai neles.
Oamenii i obiectele i Cerceteaz/se joac i plac jocurile n care i place s constru- i plac jocurile cu reguli? Respect regulile
provoac interesul? cu obiectele? pretinde a face ceva, iasc din cuburi? n jocurile de grup.
de exemplu, pune o Particip mpreun cu Particip la jocuri
JOCUL
Le fixeaz cu privirea? Arat obiectele linguri n can, pref- Imit activiti ali copii la jocuri ce de rol.
ascunse? cndu-se c mnnc? casnice simple? implic simularea?
DIFICULTILE DE VORBIRE 235
Privete la mam/ Privete n direcia Poate ndeplini sarcini ndeplinete sarcini mai Poate s asculte i s Are atenie
ddac cnd sunetelor sau simple fr a fi distras complicate timp mai nde- vorbeasc cu oamenii distributiv.
vorbete? obiectelor noi? de sunete sau obiecte lungat (construiete din n timp ce ndeplinete
ATENIA
noi? cuburi, se joac de-a o sarcin oarecare?
simularea)? Nu ascult mereu
atent.
Rspunde la sunet i Difereniaz sune- Ascult cnd mama i Ascult vorbirea mai Poate participa ntr-o Particip la
privete n direcia de tele i sensul lor, de vorbete? atent? conversaie? dialog, ascultnd
unde vine? exemplu, ltratul i este greu... atent i rspun-
ASCULTAREA
unui cine, sosirea ncearc s repete znd adecvat.
autobuzului? cuvintele?
Repet sunetele dup Repet propriile Imit sunetele i ncearc s repete Poate participa ntr-o Capacitatea de a
mama sa, de exemplu, sunete n joac? aciunile adulilor? cuvintele pe care le conversaie? dialoga.
SCHIMBUL DE ROL
mama imit sunetele aude? ncearc, dar nu este
ALTERNAREA I
copilului, le repet Dorete ca adultul s neles.
IMITAREA
apoi i copilul? participe la jocurile sale?
Poate strnge lingura Poate mesteca hrana Mnnc singur? Se spal singur pe fa i Poate s se spele i s i ncheie
cu buzele? i bea din can? pe mini? se tearg singur? nasturii.
Poate s se dezbrace de i leag
Duce mncarea la Coopereaz n hainele mai simple? Poate s mbrace hainele Poate s se mbrace ireturile.
DEPRINDERI DE
gur? timpul procesului de mai simple? singur?
AUTOSERVIRE
mbrcare? A nceput deja instruirea
pentru igiena personal? Este aproape antrenat de Se duce singur la
a folosi toaleta? toalet?
Poate duce minile Poate s se trasc? Poate merge? Poate alerga uor? Poate sri? Sare coarda.
spre linia medie? Sare ntr-un picior
ABILITAI MOTORII Se sprijin pentru a Poate alerga cu greu? Poale sri cu ambele Poate opi? nvrtindu-se n
DE BAZ Poate edea cu sprijin? sta n picioare? picioare? cerc.
Poate sri cu deplasare? St pe un picior
Merge cu sprijin? 10 secunde.
Puncte forte: Toate celelalte domenii.
Necesiti: Vorbirea i ascultarea.
236 S COMUNICM CU... PLCERE
S comparm acum abilitile unui copil cu dificulti specifice de vorbire cu cele ale
copiilor care au limitri de alt natur.
Comparnd rezultatele evalurii cu coloana de mai jos vei putea constata n ce msur
copilul pe care-l evaluai are ntr-adevr dificulti specifice ce in de vorbire. Dac rezultatele
obinute nu se potrivesc cu coloana, verificai din nou!
ALTERNAREA
Asemeni altor copii de aceeai vrst.
I IMITAREA
ABILITI MOTORII
Asemeni altor copii de aceeai vrst.
DE BAZ
Dup cum vedei, copiii care au dificulti specifice de vorbire se deosebesc de ali copii din
celelalte categorii examinate. Punctele lor forte sunt nelegerea uneori, gesturile, jocul, alternarea i
imitarea, precum i deprinderile de autoservire i abilitile motorii de baz. Numai vorbirea i abili-
tatea de a asculta i atenia auditiv reprezint necesitile lor. Vom analiza mai detaliat 3 dificulti
specifice de vorbire:
dificulti de articulaie
blbial
ntrzierea n dezvoltarea vorbirii
REINEI!
n acest modul vom discuta despre copiii cu
dificulti specifice de vorbire n absena altor
limitri de orice natur. Aici nu sunt inclui copiii
cu dizabiliti intelectuale, dificulti de auz, cu
infirmitate motorie cerebral, sau cu dizabiliti
severe.
238 S COMUNICM CU... PLCERE
DIFICULTILE DE ARTICULAIE
Ce este articulaia?
Articulaia este micarea coordonat a organelor de vorbire pentru a produce sunete inteligibile.
n primii ani greelile de pronunie sunt foarte frecvente, dar nu sunt considerate tulburri.
Deformrile, nlocuirile sau omisiunile sunt considerate particulariti ale vorbirii copilului mic,
care se atenueaz treptat pe msur ce copilul crete.
Numai cnd aceste greeli de pronunie se menin i dup vrsta de 5 ani putem vorbi de o
dificultate propriu-zis.
Excepie fac cazurile de anomalii ale aparatului articulator, cnd este indicat un control
medical de specialitate ct mai devreme i luarea msurilor de intervenie adecvate fiecrui caz.
REINEI!
Exerciiile de respiraie se vor face ntotdeauna numai n camere bine aerisite sau n aer liber.
Copilul va fi nvat s inspire adnc pe nas i s expire pe gur.
Inspiraia va fi nsoit de micri de aplecare n spate a trunchiului, iar expiraia de micarea
invers, de aplecare n fa.
n timpul inspiraiei se va urmri extinderea abdomenului i a prii inferioare a cutiei toracice i
apoi revenirea ncet la normal n timpul expiraiei.
Exerciiile se vor face ntr-un ritm lent cu foarte mic efort la nceput.
Se va urmri corectitudinea micrilor respiratorii i apoi se va mri treptat durata respiraiei.
Altfel copilul va obosi repede i va avea senzaia de ameeal din cauza unei cantiti prea mari
de aer cu care nu este obinuit.
Urmrim formarea autocontrolului micrilor respiratorii, timpi egali pentru inspiraie, expiraie
i pauz.
Exerciiile vor fi mult mai bine nelese i executate dac ncercm s le realizm sub form de
joc.
1. Inspir adnc pe nas. 2. Pune mna pe piept i simte 3. Expir aerul pe gur foarte
cnd intr aerul n plmni. lent.
DIFICULTILE DE VORBIRE 241
1. Inspir pe nas adnc, expir 2. Inspir pe nas i expir pe 3. Inspir pe nas i expir
umflnd balonul. gur lent, micnd morica puternic pe gur, micnd
ncet. morica repede.
Exemple de exerciii:
pentru maxilare: - nchiderea i deschiderea alternativ a gurii;
- micarea mandibulei alternativ la dreapta i la stnga;
- micarea mandibulei n sus i n jos.
pentru obraji: - umflarea i sugerea obrajilor;
- umflarea obrajilor alternativ prin trecerea aerului din stnga n dreapta.
pentru buze: - alternativ buzele ntinse buzele rotunjite;
- apucarea unei buci de carton prin strngerea buzelor i apoi relaxarea
buzelor;
- acoperirea incisivilor superiori cu buza superioar;
- ntinderea puternic a buzelor, aa nct s se vad foarte bine dinii;
- vibrarea puternic a buzelor.
pentru limb: - ridicarea i coborrea vrfului limbii n spatele incisivilor superiori i inferiori,
meninnd gura larg deschis;
- alternarea poziiei plate i ascuite a limbii;
- micri de lateralitate, stnga/dreapta cu o form ct mai ascuit a limbii n
interiorul gurii;
- micri de lateralitate stnga dreapta n exteriorul gurii;
- formarea anului median prin ridicarea marginilor laterale ale limbii;
- vibrarea puternic a limbii ntre dini n acelai timp cu vibrarea buzelor.
DIFICULTILE DE VORBIRE 243
n funcie de specificul dificultii copilului vom insista asupra unora sau altora dintre micri.
Exemplu: n cazul unui copil care nu poate articula sunetul r se va insista pe exerciiile
de vibraii att ale buzelor ct i ale limbii i buzelor concomitent.
Exerciiile se fac n faa oglinzii, copilul urmrind modelul educatoarei sau al printelui.
Odat exerciiile nvate micrile se vor executa ritmic dup comanda verbal.
Chiar i atunci cnd copilul urmeaz un tratament ntr-un cabinet logopedic este foarte bine ca
printele s nvee micrile de gimnastic i s le repete acas.
Se va arta copilului modelul corect de articulare a sunetului pe care dorim s-l corectm. Se va
demonstra prin micri lente care este poziia corect a limbii, buzelor, maxilarelor i obrajilor
pentru sunetul respectiv.
Urmeaz demonstrarea emiterii sonore a sunetului foarte ncet, urmrind micrile articulatorii
corecte.
I se va arta copilului unde greete, care este diferena dintre modul cum articuleaz el i
modelul corect al micrilor. O micare greit va avea drept urmare o pronunie greit a
sunetului.
Copilul va imita modul de articulare corect, mai nti fr emitere sonor, apoi cu emiterea
sunetului.
Emiterea sunetului se va face n oapt cu autocontrol i apoi cu voce normal.
Dup ce a reuit emiterea corect a sunetului izolat, exersm pronunarea silabelor cu sunetul
respectiv introdus n diferite poziii (iniial, final, poziie median).
Trecem apoi la etapa de exersare a seriilor de cuvinte n care sunetul corectat se gsete n mai
multe poziii.
Cnd am realizat pronunia corect a cuvintelor izolate putem continua cu etapa de consolidare.
Aceasta const n exersarea pronuniei corecte n propoziii, poezii, povestiri. De fiecare dat
cnd copilul va auzi sunetul nvat l va accentua uor pentru a fixa modelul articulrii corecte i
pentru a realiza autocontrolul n vorbirea independent.
Exerciiile se fac n faa oglinzii, pentru a da posibilitatea copilului s urmreasc n acelai timp
modelul corect al adultului i propriile micri. Suportul vizual i este necesar n obinerea
autocontrolului micrilor articulatorii corecte.
La nceput exerciiile se fac lent, cu micri foarte ample, pentru ca treptat, pe msur ce este
fixat modelul corect de articulare, s se ajung la o pronunie fireasc fr efort.
REINEI!
Cum procedm?
Ne intereseaz dezvoltarea capacitii copilului de a asculta cu atenie.
Exerciiile se fac sub form de joc i cresc gradat n complexitate n funcie de vrsta i posi-
bilitile copilului.
1. Imitarea onomatopeelor.
2. Identificarea unei surse sonore dup sunetul emis.
3. Jocuri de repetare a ritmurilor.
4. Recunoaterea persoanelor cunoscute dup voce.
5. Localizarea sursei sonore n spaiu.
6. Memorarea dup auz a unor cuvinte i propoziii.
7. Contientizarea legturii dintre poziia organelor de articulare i emisia sonor.
8. Diferenierea sunetelor.
9. Diferenierea pronuniei corecte de cea greit. Chiar dac nu poate imita pronunia corect
trebuie s ne asigurm c recunoate sunetul emis corect. Numai cnd reuete s sesizeze
diferena se poate avansa n obinerea autocontrolului.
10. nvarea corespondenei fonemgrafem. Pentru fiecare sunet exist o liter. Literele vor fi un
sprijin suplimentar pentru diferenierea sunetelor.
11. Formarea capacitii de analiz fonetic se va face n acelai timp cu nvarea literelor.
12. Educarea capacitii de analiz fonetic va influena corectitudinea pronuniei sunetelor din cuvnt.
13. Exerciiile se vor face n mod gradat ncepnd cu sesizarea primului sunet din cuvnt, apoi a
sunetului final.
14. Se vor folosi imagini ale cror denumire ncepe cu vocale, apoi cu consoane.
15. Pentru desprinderea sunetului final ordinea este invers. Se ncepe cu imagini ale cror denu-
mire se termin cu consoane i apoi cu vocale.
16. Sunt utile jocurile cu serii de cuvinte n care schimbarea unui sunet va duce la schimbarea
sensului cuvntului.
Exemplu: COAL SCOAL
NAS NA
Se va insista n special pe sunetele care sunt confundate de copil.
DIFICULTILE DE VORBIRE 245
17. Un exerciiu util este cel de difereniere ntre sunetele surde i sonore (CG, PB, TD, SZ
etc.). Se va folosi acelai tip de joc cu schimbarea unui singur sunet.
Exemplu: CAR GAR
PERE BERE
TU DU
SAC ZAC
18. Jocul perechilor de cuvinte corecte i greite. Greeala const din nlocuirea unui sunet. I se va
cere copilului s aleag varianta corect i s spun ce este greit la cellalt cuvnt.
Exemplu: Cum este corect? RADIO sau LADIO
REBD sau LEBD
LAT sau RA
19. O alt variant este cea a perechilor de cuvinte corecte i greite n care greeala este omisiunea
unui sunet din grupul consonantic pe care copilul nu-1 poate pronuna.
Exemplu: PLOU sau POU?
BAN sau BLAN?
CUN sau SCAUN?
20. Cnd copilul cunoate literele i se poate cere s completeze cuvntul din care lipsete o liter,
alegnd ntre dou variante.
Exemplu: J sau Z?
- OC
- AHR
- IAR
- OI
REINEI!
BLBIALA
Ce este blbiala?
Blbiala este o tulburare a vorbirii care const n blocarea cursivitii vorbirii. Sunt afectate
ritmul i fluena exprimrii.
Cum se manifest?
ntreruperea fluxului vorbirii se manifest diferit n funcie de gravitatea tulburrii.
Dup formele de manifestare ale simptomelor blbielii putem deosebi perioada de debut i
perioada n care dificultatea de vorbire este accentuat.
REINEI!
Blbial apare numai cnd copilul se adreseaz altei persoane. Gnd vorbete singur
cu voce tare nu se produce blocajul. De aceea este foarte important relaia cu ceilali.
248 S COMUNICM CU... PLCERE
CAUZELE BLBIELII
Cei mai muli specialiti consider blbiala o tulburare provocat de factori psihogeni.
Greelile educative sunt cel mai frecvent incriminate n declanarea i agravarea blocajelor
n vorbirea copilului.
Adulii din mediul imediat apropiat copilului, prini sau bunici, intervin greit n perioada de
formare a limbajului propoziional. n jurul vrstei de 3 ani, cnd copilul nva s se exprime n
propoziii, sunt fireti ezitrile, cutarea cuvntului potrivit. Unii copii trec printr-o perioad
cnd au tendina s repete prima silab. Este un fenomen obinuit i nesigurana va fi depit pe
msur ce se consolideaz capacitatea de exprimare n propoziii.
Atenionarea, certarea, manifestarea ngrijorrii sunt total neindicate. n loc s duc la nlturarea
manifestrilor vor avea efectul contrar, de fixare a lor. Cu ct i se atrage atenia mai des copilului
s nu se blbie cu att defectul se accentueaz.
Transmiterea temerii de a nu grei duce la contientizarea repetiiilor, pe care altfel copilul le-ar
fi ignorat i depit i la agravarea simptomelor. Astfel n necunotin de cauz printele risc
s-i provoace copilului aceast tulburare de vorbire, chiar prin manifestarea grijii pentru o vor-
bire corect.
Alte cauze in de un mediu familial conflictual, de ncordare nervoas prelungit, provocnd stri de
team i nesiguran ce afecteaz vorbirea care este n plin proces de formare la copilul precolar.
Blbiala mai poate aprea cnd unul din prini sau cineva foarte apropiat copilului sufer de
aceast tulburare sau vorbete foarte repede.
Dup unii autori, blbiala poate fi declanat i de contrarierea minii stngi. Cnd lateralitatea
stng este deja fixat obligarea copilului de a folosi mna dreapt i provoac o stare tensional
care poate fi o cauz a blbielii. Nu se recomand contrarierea lateralitii odat ce aceasta este
deja stabilizat.
Se poate ntmpla ca simptomele blbielii s apar odat cu intrarea copilului la grdini sau,
dac erau ntr-o faz incipient, s se agraveze. Aici este de vin atitudinea educatorilor. Intrarea
n colectivitate este un moment important pentru copil i dac nu este neles i va fi tratat cu
prea mare severitate pot aprea simptome de blbial.
Cnd copilul a nceput s se blbie naintea intrrii la grdini sunt foarte importante relaiile
cu educatorii. Dac va fi pus n situaii de inferioritate din cauza exprimrii verbale sau va fi n
centrul ateniei atunci cnd vorbete i ceilali copii vor rde de el, teama de vorbire se va
accentua i blbiala va lua forme mai grave.
Evenimente traumatice, emoii puternice, spaima pot fi cauza declanrii blbielii. n aceste
situaii debutul blbielii se manifest direct n formele mai accentuate fr a mai trece prin
fazele mai uoare.
Blbiala poate aprea i pe fondul unei ntrzieri generale n dezvoltarea psihic i fizic sau
atunci cnd copilul a suferit mai multe boli devenind foarte sensibil att fizic ct i emoional.
REINEI!
Cauzele posibile sunt foarte diferite i se poate ntmpla s existe la acelai copil con-
comitent mai multe cauze care interacioneaz.
DIFICULTILE DE VORBIRE 249
De cele mai multe ori sunt hotrtori factorii psihogeni, de aceea n tratarea blbielii
se acord o mare atenie familiei i educatorilor copilului.
Ce facem cnd copilul se blbie?
Sunt situaii cnd blocajele sunt foarte puternice i este necesar solicitarea medicului
neuropsihiatru.
Tratamentul logopedic este complex i se desfoar pe mai multe direcii, viznd:
examinare complex pentru stabilirea factorilor cauzali;
relaiile din mediul familial;
relaiile copilului n grdini cu educatorii i grupul de copii;
exerciii specifice pentru corectarea vorbirii integrate ntr-un program de psihoterapie.
- exerciii specifice de respiraie i vorbire care se fac sub form de joc, fr s se indice
copilului scopul urmrit.
Blbiala va fi nlturat mult mai uor cnd copilul nu a contientizat c vorbirea sa repre-
zint o preocupare pentru cei din jur.
Nu se va discuta de fa cu copilul despre problemele sale de vorbire, nici despre progresele
pe care le nregistreaz.
Cnd copilul este mai mare i deja contientizeaz dificultatea de vorbire se apeleaz la
metodele directe. Se dau explicaii despre importana relaxrii, despre exerciiile de respiraie i
coordonarea respiraiei cu vorbirea. Copilul va participa activ la corectarea vorbirii i i se va solicita
autocontrolul.
Se urmrete detensionarea i demonstrarea posibilitii de a vorbi fr blocaje. Pe tot
parcursul etapelor corectrii se pune mult accent pe educarea ncrederii n sine i nlturarea temerii
de a vorbi.
Tratamentul este complex i implic toate persoanele din mediul apropiat copilului, membrii
familiei i educatorii atunci cnd copilul este ntr-o colectivitate.
Scopul principal este detensionarea copilului i deblocarea capacitii de a comunica cu
ceilali.
Corectarea vorbirii copilului cu blbial se ncadreaz ntr-un program de psihoterapie care
vizeaz ntreaga personalitate a copilului.
n cadrul procesului complex al limbajului vorbirea este actul de utilizare a limbii i repre-
zint modalitatea primordial i fundamental a limbajului.
- vocabular;
- structur gramatical;
- pronunie.
Ce obiective urmrim:
- stimularea dezvoltrii vocabularului; dezvoltarea capacitii de exprimare n propoziii i
fraze; nsuirea structurilor gramaticale;
- educarea capacitii de a asculta i a ateniei auditive; formarea unei pronunii corecte;
- formarea capacitii de a dialoga.
Concomitent copilul va nva c fiecrui sunet din cuvnt i corespunde o liter. nvarea
literelor este un spijin pentru analiza fonetic a cuvntului.
Se vor parcurge urmtoarele etape:
- separarea primului sunet din cuvnt;
- desprinderea ultimului sunet din cuvnt;
- selectarea primului i ultimului sunet din cuvnt;
- gsirea poziiei n cuvnt a unui sunet dat.
Nu se avanseaz de la o etap la alta dect cnd copilul poate s execute cu uurin sarcinile
corespunztoare etapei precedente. n cadrul fiecrei etape se ncepe cu exerciiile cele mai
uoare pentru ca treptat s se ajung la cele mai dificile.
Acestor exerciii trebuie s li se dea o mare atenie pentru c vor asigura pregtirea copilului pentru
limbajul scris.
Copiii cu ntrziere n dezvoltarea vorbirii au greuti deosebite la coal n nvarea citit-scrisului
tocmai din cauza nedezvoltrii capacitii de analiz fonetic. Toate exerciiile de mai sus sunt
foarte utile pentru c vor preveni eecul colar.
IMPORTANT!
JOCUL
CU... PLCERE
M
O
D
U
L
U
L
IX
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n
situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Opinii ale prinilor // 261
Tipurile de joc // 264
Caracteristicile jocului liber // 269
Momente importante de reinut despre jocul copilului // 270
Cum ne jucm cu copilul // 271
Dificulti posibile n timpul liber // 272
Confecionarea i folosirea jucriilor // 274
Aprecierea i ncurajarea copilului prin cuvnt // 276
Recomandri necesare pentru aduli // 277
Dimensiunile jocului // 278
Sfaturi pentru prini // 279
JOCUL 261
JOCUL
n acest modul vom vorbi despre importana jocului n lucrul cu copiii i despre rolul lui n
dezvoltarea aptitudinilor de comunicare ale copilului.
Venii cu mine
prieteni i vei
vedea c aceast
crmid e mai
mult dect ceea ce
vedei!
JOCUL
V ORBIREA
262 S COMUNICM CU... PLCERE
Jocul reprezint una din cele mai importante pri ale casei de comunicare.
Prin activitatea de joc copiii:
desfoar o activitate n sensul identitii personale;
rezolv probleme de via din mediul lor nconjurtor, fizic i social;
experimenteaz posibiliti de adaptare, de a deveni mai flexibili n gndire i n rezolvarea
problemelor;
creeaz soluii diferite;
exprim experienele lor n simboluri;
comunic cu ceilali (sau cu sine), vorbesc, ascult, neleg;
folosesc obiectele din jurul lor n scopul pentru care sunt create, dar i n alte scopuri;
se concentreaz pe ceea ce fac, devin ateni, motivai i interesai.
Ce este jocul?
Jocul este timpul n care copilul este liber s ncerce a face diverse lucruri n felul su i n voia sa.
Jocul este divertisment, recreere i, n acelai timp, nevoia vital de reconstrucie imaginar a
realitii.
Jocul este pornit din iniiativa copilului el alege cum i cu ce s se joace.
Copilul care se joac construiete lumea, o apropie, o analizeaz i caut s o neleag.
Importana jocului
Ideea primordial este aceea c, n joc, copilul nva, i antreneaz creativitatea i depune un
efort de munc.
Jocul este important pentru c st la baza acumulrii cunotinelor copilului n diverse domenii.
Jocul formeaz la copil abilitatea de a nelege persoanele i obiectele din jur.
Jocul i permite copilului s experimenteze i s nvee fr riscul de a suferi eec.
Iniiativa, alegerea, decizia aciunii i a continurii ei, modul i suportul jocului sunt elemente
care provoac dezvoltarea.
JOCUL 263
Evoluia jocului
Jocul ncepe cu interaciunea ntre mam i copil.
Sugarul face micri care i produc satisfacie.
Copilul mic ncepe s prind obiectele, le apropie, le analizeaz, le descoper i le exploreaz.
Trece tot prin simuri:
- Vede;
- Pipie;
- Gust;
- Miroase;
- Ascult.
Copilul mare va fi, n sinea lui, o mare vedet de muzic sau un sportiv celebru; el are nevoie de
aceasta pentru a-i forma propria imagine, a se simi important n universul social pe care i-l
lrgete progresiv.
La grdini copilul are n faa lui noi obiecte, copii, educatoarea i pe ceilali aduli;
Exist diferite tipuri de joc, fiecare coninnd anumite etape care corespund stadiilor de dezvol-
tare a copilului.
TIPURILE DE JOC
EXPLOREZE:
i artm copilului c lumea din jur prezint interes, mbogind-o cu
diverse obiecte i evenimente.
Observm ce l intereseaz i ne manifestm interesul fa de aceste
obiecte.
Prin dezvluirea interesului nostru fa de anumite obiecte i prin diverse
aciuni deprindem copilul s exploreze.
SE MITE:
Un copil poate fi stimulat s se mite crend diverse situaii (plasnd
obiecte nu chiar la ndemna lui).
Antrenarea copilului n diferite jocuri fizice care i vor permite s
cunoasc plcerea micrii.
266 S COMUNICM CU... PLCERE
DEPRIND MANIPULAREA:
Cnd un copil manifest interes pentru un obiect, trebuie s fim i noi
interesai de el i s i artm cum s l manipuleze.
Putem ajuta fizic copilul s manipuleze obiecte.
i oferim copilului obiecte care s-l stimuleze n a le manipula.
FIE SOCIABIL:
Rspundem la fiecare ncercare a copilului de a comunica i de
a interaciona cu noi.
l ajutm pe copil s nvee s se joace cu ali copii i s aib
ncredere n forele proprii n timpul jocului.
Crem ocazii copilului s cunoasc i s se joace cu alte
persoane, att copii ct i aduli.
SIMULEZE:
ncurajm copilul s urmreasc efectuarea treburilor menajere. Vorbim
cu el n timp ce facem aceste aciuni.
Explicm copilului n ce const jocul de stimulare, astfel nct copilul
s aib suficiente motive s o fac de unul singur.
DA!
Copilul care are o dizabilitate are nevoie de toate
tipurile de joc ca oricare alt copil, dar necesit mai
mult ajutor i ncurajare pentru a o face.
Dac oferim unui copil posibilitatea de a explora, atunci acesta este predispus s nvee mai
mult i s-i dezvolte aptitudinile i capacitile.
Are nevoie de experiena micrii dar, trebuie s i se acorde mai mult ajutor i ncurajare
pentru a o face. Astfel el va putea s-i cunoasc mai bine propriul corp i va ti cum s-l controleze.
Dac oferim unui copil cu dizabilitate posibilitatea de a nva s manipuleze obiecte, acesta
va putea s-i dezvolte deprinderi fine, utile n via (de exemplu, la pregtirea bucatelor, la scris,
cusut, n construcii i mecanic).
Dac oferim unui copil cu dizabilitate posibilitatea de a socializa, atunci el va nva mai
mult despre interaciune i stabilirea relaiilor interumane.
Dac-i oferim copilului posibilitatea s simuleze i s-i foloseasc imaginaia, l vom ajuta
s-i dezvolte vocabularul i gndirea.
Oferindu-i unui copil cu dizabilitate posibilitatea de a-i dezvolta aptitudinile necesare pentru
gsirea soluiilor la problemele ntlnite l vom stimula s ncerce s-i explice lucrurile de unul singur.
manifest interes pentru ceea lovete sau arunc o minge scoate dopul de la sticl;
4 ce se petrece n jurul su; fr a se dezechilibra; i scoate unele haine;
18-36 cunoate casa. alearg bine; ine creionul sau bul n
LUNI ncepe s se care peste/ pumn.
sub/ printre obiecte.
mnuiete obiectele fragile cu sare cu ambele picioare; pune iretul n guri;
atenie; prinde o minge mare; poate desena;
5 se joac de-a v-ai ascun- se car uor; se descurc n a-i ncheia
3-5 ANI selea; este total activ. singur hainele;
particip la jocurile copiilor ine creionul ca un adult.
mai n vrst.
SOLUIONARE A
ETAPA SOCIALIZARE SIMULARE
PROBLEMELOR I GNDIREA
SOLICIT RESPONSABILITATEA.
D SATISFACIE INDIVIDUAL.
Bravo ie! F-o din nou... S ne jucm perioade scurte de Bravo! Acum vom
O vom repeta i mine. timp. Jocul copilului va evolua ncerca ceva mai
dac naintm treptat, cu pai mici, complicat.
i dac repetm des aceleai
activiti;
Privete! Aa trebuie s faci... S demonstrm activitatea n faa Pune o dat dopurile n cutia
copilului atunci cnd este nou. de tinichea.
Cnd considerm c copilul a ne-
les ce trebuie s fac, l lsm s
ncerce singur;
Jocul de unul singur este important. Eu o voi face pentru tine.
El ofer ocazia copilului s
experimenteze i s descopere
lucruri noi.
272 S COMUNICM CU... PLCERE
2. PUNEREA N GUR A OBIECTELOR Pentru nceput ne ntrebm de ce pune copilul obiectele n gur?
Dac acesta este unicul su mod de a cunoate obiectele, atunci ar
trebui s-i artm i alte ci de cunoatere.
S ncurajm copilul s-i foloseasc minile la palparea, lovirea,
scparea i ridicarea obiectelor.
S folosim obiecte ce-i pot trezi copilului interesul i-l pot deter-
mina s se joace cu ele. Obiectele s aib structuri diferite, culori
aprinse i s emit diverse sunete.
S antrenm copilul n activiti noi care prezint pentru el un
interes mai mare.
3. JOCUL NUMAI CU ANUMITE S permitem copilului s se joace cu obiectul su preferat pentru un
OBIECTE scurt timp, apoi treptat s ncercm s-l antrenm n activiti noi.
S artm copilului cum poate folosi obiectul n diverse moduri.
S ajutm copilul s foloseasc noile obiecte mpreun cu obiectul
preferat.
S demonstrm copilului c jocul este o plcere.
4. COPILUL SE MIC CONTINUU S ncurajm copilul s stea jos i s se joace, dar s nu-l form.
S ncepem a ne juca fr participarea copilului i s ateptm ca
acesta s ni se alture.
S ne asigurm c nainte de a ncepe o activitate, copilul este aezat.
S ne jucm pentru perioade scurte de timp. Cnd copilul i pierde
interesul, s-l lsm s se ridice i s se mite puin, nainte de a
trece la alt activitate.
Dac un copil i arat interesul pentru un joc un timp ndelungat,
s-l ludm i s artm prin intermediul mimicii feei i prin voce
c suntem mulumii de el.
5. LIPSA DE INTERES FA DE JUCRII S folosim jucriile care l pot atrage cel mai mult pe copil,
n special cele colorate aprins, zgomotoase i cu forme
captivante.
Dac copilul este atent la fee i nu la obiecte, ridicm obiectele
la nivelul feei i-l ndemnm s le priveasc.
Cnd ne jucm este obligatoriu s meninem faa i vocea
expresive, astfel nct copilul s manifeste interes fa de ceea ce
facem.
S iniiem jocuri captivante care ar putea s-l intereseze pe copil.
JOCUL 273
Cel mai important lucru de reinut este c deprinderea unui copil cu jocul i
nsuirea de ctre el a diverselor activiti necesit timp, de aceea
AVEI RBDARE!
FII CONSECVENI!
MANIFESTAI-V GRIJA!
JUCAI-V CU EL/EA!
274 S COMUNICM CU... PLCERE
Mai jos sunt prezentate alte cteva idei despre joac i jucrii:
2. De ce acest mod este cel mai potrivit? Lucrul n grup reprezint pentru prini o posibilitate de a
se ntlni i de a face schimb de idei despre copiii lor i
despre jucriile de care acetia au nevoie. De asemenea,
aceste ntruniri le ofer prinilor acces la materiale pentru
confecionarea jucriilor de care duc lips. Este o ocazie
de a instrui prinii mai detaliat despre joc i despre
utilizarea jucriilor.
A stimula dezvoltarea holistic a copilului prin construirea ocaziilor de joc constituie astfel o
strategie complex, n care firul central este perceput n trecerea de la dependen la independen.
Cu respect fa de mica fiin n dezvoltare, vulnerabil i delicat, adultul are nevoie de resurse de
timp, nelegere, rbdare, tehnic i dragoste necondiionat. Tendina de a lucra n locul
copilului, de a-l supraproteja i astfel a-l feri de a depune efort, este neproductiv i nu ofer cmpul
necesar dezvoltrii independenei n aciune i decizie.
Iat n acest spirit, cteva recomandri pentru prinii care au copii mici (Sheridan, Mary, D.,
2008, p. 80) care se adreseaz acestora prin cerine continue:
- S creeze timp liber necesar pentru a interaciona cu copilul;
- S creeze ocazii de joc social: cntecele, jocuri de interaciune, citirea mpreun a
crilor de poveti etc.;
- S valorizeze fiecare joc al copilului;
- S furnizeze materialele adecvate jocurilor vrstei;
- S se bucure mpreun cu copiii de descoperirile lor i de ceea ce realizeaz;
- S sprijine dezvoltarea relaiilor cu covrstnicii: s lucreze mpreun, s mpart, s
solicite, s dea jucriile etc.;
- S utilizeze formarea direct a deprinderilor de politee;
- S direcioneze comportamentele cu reguli clare.
A crea ocazii de joc, a alege jucriile i materialele potrivite vrstei, condiiei i nevoilor de
dezvoltare ale copilului, toate acestea presupun cunoatere, nelegere i grij fa de el.
Mia Kellmer Pringle (The Needs of Children) precizeaz urmtoarele cerine principale:
ncurajarea copilului s se joace n toate felurile, att singur ct i cu ali copii, s exploreze, s
imite, s construiasc, s dramatizeze (s se fac c) i s creeze. Tocmai pentru c permite
copilului, prin fantezie, s depeasc realitatea i logica, jocul ofer mijloacele de a aborda i
rezolva conflictele emoionale (Pringle apud TINDALL, i WELLER, 1980, p. 2).
Rolul prinilor n joc este extrem de important n spaiul casei. n cele mai multe cazuri
mama i tata nu fac dect s ofere jucriile. Studiile au dovedit ns, tot mai elocvent n ultimele
decenii, c nu este suficient. Prinii trebuie s fie ncurajai s aib un rol activ n jocul i
dezvoltarea copilului lor. S fie capabili s exprime interes i s ofere sprijin i ncurajare atunci
cnd copilul are nevoie. Timpul petrecut zilnic cu copilul presupune jocul mpreun i dezvoltarea
astfel a unor relaii de ncredere i ncurajare reciproc. De asemenea, prinii mai au nevoie i de
anumite recomandri legate de ce fel de jucrii au nevoie copiii, la vrste diferite.
DIMENSIUNILE JOCULUI
Scopul lui este aciunea nsi, satisfcnd imediat dorinele i aspiraiile individuale ale
juctorului. De aceea, atingerea scopului n joc duce la stabilirea unui echilibru n viaa
psihic i stimuleaz funcionalitatea ei de ansamblu.
Jocul asigur dezvoltarea copilului, ntre joc i dezvoltare este o relaie de independen
i necesitate.
Putem considera c jocul este cel mai important lucru pentru dezvoltarea copiilor.
Toi copii sntoi se joac. Lipsa jocului reprezint chiar un semnal c este ceva n
neregul cu copilul respectiv. Un copil bolnav trece mai uor peste boal dac are lng el
jucria favorit i dac l tenteaz un joc uor care nu l obosete.
Copilul tie intuitiv s se joace, dar, are nevoie de sprijin pentru a-i orienta jocul.
Jocul are i o dimensiune cultural, el este specific tuturor vrstelor umane dei consti-
tuie forma principal de dezvoltare i de construire a personalitii la copil.
JOCUL 279
Jocul este considerat activitatea principal prin care copilul cunoate, nva i i
apropie realitatea, o transform i i identific dimensiunile valorice.
Planificai activitile n aa fel nct copilul s-i antreneze ct mai multe abiliti;
COMUNICAREA
CU... PLCERE
N SITUAII COTIDIENE
M
O
D
U
L
U
L
n acest modul vom vedea cum situaiile cotidiene pot contribui la dezvoltarea
abilitilor de comunicare ale copilului. Ghid pentru prini,
educatori i alte
persoane implicate
n lucrul cu copii
Dup ce vei parcurge acest modul, vei putea: care au dificulti
s apreciai rolul situaiilor cotidiene n formarea abilitilor de comunicare de comunicare
la copil;
s recunoatei momentul potrivit pentru a nva copilul diferite cuvinte.
282 S COMUNICM CU... PLCERE
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Noiuni generale despre comunicarea cotidian // 283
Atitudini stimulative n comunicare // 284
De ce situaiile cotidiene sunt importante n nvare? // 285
Reguli de aur ale comunicrii n situaii cotidiene // 287
Cum nvm s vorbim? // 288
De la cuvinte la propoziii // 294
Formarea abilitilor de comunicare n situaii cotidiene specifice:
splat, mbrcare, mas, alte activiti casnice // 296
Important de reinut despre comunicarea zilnic // 301
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 283
REINEI!
Pentru a ilustra mai clar cele spuse, privii situaiile de mai jos.
PRIVETE I
GNDETE-TE...
CE OBSERVI?
Doamna Ileana nu este interesat s comunice cu copilul ei. Ea este plictisit i obosit
mai tot timpul. Din mai pn n august, nu se nregistreaz nici o schimbare n comportamentul
copilului su.
Doamna Maria comunic permanent cu copilul ei. Datorit eforturilor sale, fetia devine
mai receptiv i interesat s comunice. Capacitatea ei de a nelege se mbuntete i ncepe s
participe la comunicare.
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 287
Folosind aptitudinile sale de comunicare, Maria transform orice situaie cotidian ntr-un
prilej favorabil dezvoltrii capacitilor de comunicare ale fetiei sale.
nva de la Maria:
Acord ntreaga ei atenie situaiei n care sunt implicate ea i fetia ei;
Capteaz atenia fetiei, spunndu-i pe nume i atin-
gnd-o nainte de a-i vorbi;
Se aaz la acelai nivel cu fetia;
REINEI!
St n faa fetiei i se asigur c s-a stabilit un contact
Este important modul
n care vorbii i nu
vizual bun;
ct vorbii. i vorbete fetiei despre ceea ce face;
Folosete un limbaj clar i simplu;
Denumete obiectele de care este interesat copilul i
repet cuvintele importante mai des i n contexte
variate;
Folosete mimici expresive i un timbru adecvat;
Se strduiete s atrag fetia n activiti variate i o ncurajeaz s fac singur diferite lucruri,
imitnd-o;
Laud fetia de fiecare dat cnd aceasta ncearc s fac ceva;
Interpreteaz mesajele non-verbale ale fetiei, dndu-le un sens;
Face comentarii asupra activitilor fetiei, completndu-le cu gesturi i cuvinte care plac copiilor
i care sunt uor de pronunat.
MERGEM S NCERCM
REGULILE DE AUR.
288 S COMUNICM CU... PLCERE
Deprinderea de a nelege i de a folosi limba vorbit este cea mai dificil dintre toate apti-
tudinile comunicrii. Pentru c este foarte important, o vom studia mai detaliat.
Situaiile cotidiene sunt cele mai bune ocazii pentru a nva s nelegi i
s utilizezi cuvinte, ntruct atunci cuvintele sunt ntrebuinate ntr-un mod
natural i cu neles. Totodat, aceste situaii au loc zilnic i se repet, astfel
nct cuvintele i situaiile sunt reluate, devenind familiare copilului. Deci,
astfel nvm s vorbim.
Dup cum am menionat n Modulul 1, limba vorbit este doar una dintre prile comunicrii.
Nu toi copiii cu dificulti de comunicare vor nregistra progrese n nsuirea vorbirii. Situaiile
cotidiene ofer copiilor care sunt pregtii s foloseasc cuvinte ansa ideal de a nva.
1. Gndii-v la denumirea unui obiect 4. Acum facei acelai lucru, dar artai-i
ntr-o limb necunoscut prietenului prietenului dumneavoastr obiectul la
dumneavoastr (exemplu: dog). care v referii.
2. Spunei-i prietenului dumneavoastr 5. Prietenul dumneavoastr poate acum
cuvntul respectiv, dar nu-i artai nu numai s repete cuvntul, dar i
obiectul. s-1 foloseasc corect.
3. Prietenul dumneavoastr poate repeta
cuvntul, dar poate el s-l neleag i
s-l foloseasc?
CE ESTE
CUVNTUL?
Copilul nva mai nti sunete; emiterea i diferenierea lor reprezentnd baza nvrii
limbajului.
Pentru nvarea sunetelor, jucai-v cu copilul, nvndu-l s imite onomatopee. Pentru
aceasta el trebuie s-i dezvolte anumite abiliti de ascultare. Asigurai-v c aude bine. Dac nu
are probleme cu auzul, urmtoarele activiti l vor ajuta s-i dezvolte aceste abiliti de ascultare i
imitare a sunetelor:
Oprii-v din activitate i ascultai sunetele, zgomotele care se aud (exemplu: maina, avionul,
ceasul, o cheie caznd etc.).
Apoi, ncercai s-l facei pe copil s imite:
- ltratul unui cine: ham-ham!
- mieunatul unei pisici: miau-miau!
- cum sun telefonul: rr!
- cum bate cineva la u: toc-toc/ cioc-cioc!
- sunetul clopotului: bing-bang!
- ciripitul unei psrele: cip-cip-cirip!
- claxonul mainii: tu-tu-tu!
- cum face gina: cot-cot-codac!
- cum face cocoul: cucurigu!
- cum face albina: bzz-bzz!
- cum face trenul: u-u-u/ --!
- cum face motorul: brum-brum-brum!
- cum face avionul: j-j-j!
- cum face arpele: s-s-s!
- cum face vaca: muu-muu!
- cum face oaia: bee-bee! etc.
n toate aceste situaii, ele folosesc o anumit mimic (adecvat situaiei), anumite gesturi,
iar verbalizarea are un anumit ritm, o anumit melodicitate, timbrul vocii fiind ridicat sau sczut n
raport cu mesajul pe care vor s-l transmit.
Pentru a nva i a nelege cu adevrat un cuvnt, nu este de ajuns doar s-i auzi pro-
nunarea. Pentru a nelege sensul cuvintelor este necesar ca acestea s fie pronunate n prezena
obiectelor sau situaiilor pe care le denumesc.
Copilul nva un cuvnt dup ce:
ascult cuvntul;
290 S COMUNICM CU... PLCERE
IMPORTANT
Dac copilul pronun greit un cuvnt, nu-l corectai spunndu-i: Nu, nu este tun, este scaun.. E mai
bine s-i spunei: Aa e. E scaun.. i putei continua: Stai pe scaun!.
Dac copilul ncepe s utilizeze cuvinte izolate, atunci trebuie s:
- ntrii mesajul copilului prin imitare sau pronunarea corect a mesajului verbal;
- lrgii produciile verbale (mesajele) copilului, prin adugarea de unul sau dou cuvinte supli-
mentare.
Ham! Ham!
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 291
Copilul nu nelege
cuvntul i, ca urmare,
nu-l folosete corect.
Aa nu!
Spune tati! Spune tati! Tata
Tata
Tata
Aa da!
Uite-l pe tati. Tati mnnc.
Tati, tati! Tata!
Salut, tati!
Tati!
Copilul nelege
cuvntul i, poate
s-i atribuie
sensul corect.
REINEI!
Nu v grbii.
Nu nvai copilul
Fii sigur c a reinut
mai mult de 10 cuvinte
cele 10 cuvinte nainte
ntr-o singur
de a-l nva pe copil
activitate.
alte cuvinte.
au!
ap
prosop
rece
murdar
spun
fierbinte
curat
frig miroase
294 S COMUNICM CU... PLCERE
DE LA CUVINTE LA PROPOZIII
Imediat ce copilul nelege i folosete izolat mai multe cuvinte, el trebuie s nvee cum s
le combine n propoziii. La nceput, va combina dou cuvinte, apoi trei i, ulterior, va mbina mai
multe cuvinte pentru a construi o propoziie mai lung.
Orientai-v dup aceste reguli atunci cnd copilul dumneavoastr trece de la cuvinte la
propoziii. De asemenea, reamintii-v etapele de nvare ale cuvintelor.
REINEI!
IMPORTANT DE REINUT
DESPRE NVAREA CUVINTELOR
Situaiile cotidiene sunt cele mai potrivite momente pentru nvarea cuvintelor.
296 S COMUNICM CU... PLCERE
V reamintim c:
Nu trebuie s forai copilul s repete cuvinte;
E necesar s ntrii orice iniiativ a lui de a comunica;
E bine s-l imitai i s dezvoltai ncercrile lui de a vorbi;
E bine s-l lsai s aib iniiative i s-l ludai.
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 297
II. mbrcarea:
Nume de persoane i de obiecte: mama, tata, copilul (numele), maiou, cma, pantaloni, fust,
ciorapi, nasturi, sandale (pantofi), ireturi, plrie etc.
Cuvinte sociale: uite, bravo, vai, nu, pa, da, mulumesc etc.
Cuvinte care exprim aciuni: mbrac, dezbrac, pune, scoate, scoal, leag (ireturile) etc.
Cuvinte care exprim nsuiri: nou, vechi, frumos, lung, scurt, cald, rece, rou, verde (ce culori
are mbrcmintea) etc.
Nume de persoane i de obiecte: cele implicate (mama, copil .a.), sup, ciorb, lapte, ceai,
pine, farfurie, can, lingur etc.
Cuvinte sociale: te rog, mai vreau, bravo, nu, mulumesc, ajunge, poft bun etc.
Cuvinte care exprim aciuni: a mnca, a lua, a da, a pune, a bea, a aduce etc.
Cuvinte care exprim nsuiri: bun, rece, cald, fierbinte, foame, plin, dulce, drgu, gustos etc.
ana
ana
298 S COMUNICM CU... PLCERE
Bebe e murdar!
Hai s ne splm! Vrei spunul?
Apa!
Privete apa...
Pleosc! Pleosc! M spl pe mini.
Mami spal minile
Ah! biatului.
Spal-i mna!
Pl mna!
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 299
Pal.
REINEI!
Situaiile
cotidiene pot fi
distractive.
Folosind adecvat
abilitile noastre
de comunicare,
putem ajuta
nvnd un copil s copilul s-i
fac ct mai multe dezvolte abilitile
pentru sine, l ajutm sale de
s devin autonom i comunicare.
independent.
COMUNICAREA N SITUAII COTIDIENE 301
PARTENERIATUL
CU... PLCERE
EDUCAIONAL
M
O
D
U
L
U
L
XI
n acest modul vom examina parteneriatul care trebuie s existe ntre persoanele
implicate n educaia copiilor cu deficiene.
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Parteneriatul educaional // 305
Copiii cu dizabiliti n sistemul de nvmnt // 306
Integrarea n grdini a copilului cu dizabiliti // 309
Dezvoltarea abilitilor precolare // 311
Cum ajutm un copil cu dizabiliti ncadrat n grdini // 314
Integrarea n coal a copilului cu dizabiliti // 315
Dezvoltarea abilitilor colare // 316
Cum ajutm copilul cu dizabiliti n clas // 319
Recomandri pentru cadrele didactice care lucreaz cu copii care au dizabiliti // 320
PARTENERIATUL EDUCAIONAL 305
PARTENERIATUL EDUCAIONAL
Dup terminarea concediului de maternitate, majoritatea prinilor ncredineaz copiii unor
structuri de educaie (cree, grdinie, cmine, centre de zi etc.).
Indiferent de nivelul lor cultural i social, majoritatea prinilor pot da informaii preioase
despre problemele, ritmurile de cretere, dorinele, ateptrile, nencrederile, pasiunile etc. ale
elevilor.
Membrii familiei sunt partenerii care dein cele mai utile i importante informaii necesare
pentru crearea unor servicii bune pentru copii. Aceasta este temelia unei intervenii eficiente i
ct mai timpurii cnd este vorba de copiii cu cerine educative speciale. Pentru a sprijini
dezvoltarea copiilor care prezint cerine speciale, programele cele mai utile i necesare sunt cele
educaionale.
Ca aceste programe s fie eficiente principala cerin este ca ele s fie ncepute ct mai
timpuriu i s se desfoare n parteneriat cu familiile.
REINEI!
Colaborarea n scopul realizrii unor obiective comune, privind dezvoltarea unor abiliti, cunotine,
deprinderi la copil etc.;
Schimbul de idei/experien despre cum poate fi ajutat un copil cu o anumit deficien n
clas;
Evaluarea permanent a progreselor copilului i adaptarea permanent a obiectivelor de
realizat.
TIAI C...?
Pe de alt parte, indiferent dac copilul a fost sau nu integrat ntr-o structur de nvmnt
precolar, la 6 ani el trebuie s mearg la scoal, n clasa pregtitoare.
n Romnia, accesul la educaie este asigurat pentru toi copiii, indiferent de cerinele
speciale, de gradul sau de tipul handicapului.
Legea nvmntului (art. 41) stipuleaz c Ministerul Educaiei i Cercetrii organizeaz
nvmntul special pentru precolari i elevi cu deficiene mintale, fizice, senzoriale, de limbaj,
socioafective i de comportament sau cu deficiene asociate, cu scopul instruirii i educrii, al recu-
perrii i integrrii lor sociale.
n ultimii ani, ctig teren o nou orientare educaional expresie a respectrii drepturilor
copiilor cu dizabiliti, inclusiv a celor cu dizabiliti severe i profunde, la ngrijire, educaie i
instruire special (art. 23 din Convenia cu privire la Drepturile Copilului, ratificat de Romnia
n 1990) educaia integrat i educaia incluziv.
n conformitate cu principiul educaiei integrate, copiii cu cerine educative speciale trebuie inclui
fie n structurile nvmntului special, fie integrai n colile publice (individual sau n grup mic).
Educaia incluziv presupune schimbarea colii pentru a asigura accesul i participarea tuturor copiilor
la sistemul de educaie, adaptarea programelor educaionale la cerinele particulare ale elevilor, asigu-
rarea sprijinului i valorizarea fiecruia, indiferent de problemele cu care se confrunt n dezvoltare,
pregtirea corespunztoare a profesorilor pentru a adapta curriculum i a individualiza/personaliza actul
didactic.
Un element esenial n abordarea educaiei integrate i/sau incluzive este construirea unei
relaii de parteneriat ntre prini, cadre didactice (educatori, nvtori, profesori) i ali specialiti
care vin n contact cu copilul. mpreun, printr-un program educaional coordonat, toi partenerii
vor urmri s obin maximum de independen/autonomie posibil pentru copil, o via normal i
activ n societate. Fiecare trebuie s aib rolul su n educarea, ndrumarea i sprijinirea copilului
cu cerine speciale. Important este ca ntre parteneri s existe colaborare, respect, consecven i
coeren n decizii.
Relaiile dintre prini i instituia de nvmnt pe care o frecventeaz copilul au o pondere
important n progresul educaional al acestuia. Pentru a sprijini eforturile cadrelor didactice,
prinii au nevoie de informaii i de sfaturi din partea acestora cu privire la obiectivele nvrii i
dezvoltrii. De asemenea, cerinele speciale ale copilului nu pot fi identificate i evaluate corect fr
valorificarea experienei prinilor.
PARTENERIATUL EDUCAIONAL 307
Exist de asemenea:
centre de pedagogie curativ (Waldorff);
sistem de colarizare la domiciliu a persoanelor nedeplasabile;
alternative educaionale pentru copiii cu dizabiliti, organizate de ctre diferite fundaii i
organizaii nonguvernamentale.
308 S COMUNICM CU... PLCERE
REINEI!
Este IMPORTANT s tii cui trebuie s v adresai pentru examinarea i ndrumarea corect
a copilului dumneavoastr spre o unitate de nvmnt adecvat.
n mod curent evaluarea copiilor cu dizabiliti si alte cerine speciale este realizat:
b) Pentru orientare colar dup Legea Educaiei Naionale (nr. 1/2011) de servicii
i/sau comisii coordonate de Centrele judeene (sau ale municipiului Bucureti) de resurse i
asisten educaional (CJRAE sau CMBRAE), respectiv:
SEOPS (Serviciul de evaluare i orientare profesional) i
COSP (Comisia de orientare colar i profesional).
INTEGRARE I
INCLUZIUNE
GRDINI COAL
COAL SPECIAL
PUBLIC
PARTENERIATUL EDUCAIONAL 309
Dar, chiar dac nu poate realiza unele din aceste activiti, copilul trebuie integrat ntr-o
form de educaie precolar.
Pentru aceasta apelai la: SEC (serviciile de evaluare complexa din cadrul Comisiei de
Protecia Copilului CPC);
SEOPS (Serviciul de evaluare i orientare profesional) i
COSP (Comisia de orientare colar i profesional) din cadrul
CJRAE/CMBRAE;
Centrele logopedice intercolare;
Centrele de zi din zon;
Organizaiile nonguvernamentale din zon .a.
Cine poate s se ocupe de Orice persoan interesat s ajute copilul: prini, bunici, educatori
formarea acestor abiliti? .a.
SUGESTII DE ACTIVITI
1 Activiti pentru dezvoltarea ateniei:
Privii mpreun o carte cu poze;
Cerei copilului s denumeasc elementele pe care le vede n imagini;
Organizai jocuri de imitare, punnd copilul s reproduc micrile pe care le facei
dumneavoastr;
nirai pe o sfoar figuri decupate din carton etc.
TREBUIE S TII C:
TREBUIE S NE GNDIM...
AA DA AA NU
Creai o atmosfer calm, fr factori perturbatori, ncercai s evitai situaiile n care toi copiii execut
n care copiii s lucreze n grupuri mici, iar educa- o singur activitate n grup mare i solicit zgomo-
torul s poat merge i vorbi n linite cu fiecare tos atenia educatorului, iar acesta este nevoit s
grup n parte. ipe pentru a se face auzit.
Sper c aceste sugestii v vor face s v simii mai siguri n ncercrile dumneavoastr
de a ajuta copilul cu dizabiliti.
Comunicai-le oricrei persoane care le-ar putea considera utile!
Dup cum am menionat deja la nceputul acestui modul, indiferent de natura i gradul su
de dizabilitate, orice copil are acces la instruire i educaie n diferite instituii de nvmnt.
Legislaia din Romnia privind copilul aflat n dificultate se bazeaz pe cteva principii
fundamentale:
1. Nondiscriminarea
Copiii cu dizabiliti/ deficiene beneficiaz de aceleai drepturi ca i ceilali copii din
Romnia. Potrivit Conveniei Naiunilor Unite cu privire la Drepturile Copilului (ratificat
de Romnia prin Legea 18/1990), articolul 2, nondiscriminarea pe criteriul incapacitii,
alturi de alte criterii (social, politic, etnic etc.) este fundamental pentru respectarea
integral i real a drepturilor copilului.
2. Interesul superior al copilului i dreptul la via i dezvoltare n familie i comunitate
primeaz i pentru copiii cu dizabiliti.
3. Acordarea de anse egale presupune ca intervenia i suportul educativ s fie acordate
corespunztor nevoilor copilului.
4. Depistarea precoce i intervenia timpurie este un obiectiv prioritar de aciune pentru
egalizarea anselor.
5. Parteneriatul, cooperarea ntre specialiti, autoriti, ONG-uri, familie, ali factori din
comunitate sunt eseniale n evaluarea/expertiza i intervenia psihopedagogic.
316 S COMUNICM CU... PLCERE
IMPORTANT!
Aflai unde este sediul SEC (din cadrul Comisiei de Protecie a Copilului) pentru ncadrare
n grad de handicap i CJRAE/CMBRAE pentru orientarea colar (prin Serviciul de evaluare i
orientare profesionala (SEOPS) i Comisia de orientare colar i profesional (COSP) din
oraul/judeul dumneavoastr. Aici, specialitii (medici, psihologi, pedagogi, psihopedagogi,
logopezi .a.) mpreun cu dumneavoastr, prinii, vor orienta copilul spre un tip de
colarizare ct mai adecvat.
De ndat ce copilul i-a nsuit abilitile precolare (vezi pagina 5 a acestui modul), el este
pregtit pentru achiziionarea unor abiliti mai complexe. Acestea sunt abilitile care asigur
nvarea instrumentelor fundamentale ale instruciei i educaiei (cititul, scrisul i calculul).
Copilul poate fi ajutat s-i formeze i s-i dezvolte aceste abiliti colare de ctre orice
persoan interesat: prini, bunici, educatori, nvtori, psihopedagogi, logopezi .a.).
Exist anumite activiti care vor ajuta copilul n acest sens. Abilitile colare se formeaz
i se perfecioneaz prin activiti care dezvolt procese psihice, precum: atenia, memoria, spiritul
de observaie, capacitatea de analiz i sintez, clasificare, scriere, succesiune temporal i spaial,
comparaii etc.
AA DA AA NU
Aezai copilul ntr-o banc, de unde el s poat Nu aezai copilul ntr-o banc prea ndeprtat,
vedea i auzi bine, iar dumneavoastr s-i putei din care i va fi dificil s v vad i aud, dar nici
urmri progresele. prea n fa, ca s nu se simt stnjenit.
Dai dovad de rbdare dac copilul ezit s fac Nu grbii copilul i nu fii nerbdtor atunci cnd
sau s spun ceva. el ezit s rspund.
Spunei-i de exemplu: Nu te grbi! Nu spunei de exemplu: Grbete-te!
Ai tot timpul! Spune odat ce ai de spus!
Formulai ntrebrile astfel nct copilul s poat Nu formulai ntrebrile astfel nct copilul s nu
rspunde la ele. poat rspunde, dei el cunoate rspunsul.
AA DA AA NU
ncercai s meninei legtura cu prinii copilului, Nu neglijai prinii n eforturile dumneavoastr de
pentru a v sftui cu ei i pentru a-i informa despre a ajuta copilul cu dizabiliti. Ei sunt persoanele
progresele copilului. cele mai importante!
ALTE 10
RECOMANDRI PENTRU CADRELE DIDACTICE
CARE LUCREAZ CU COPII CARE AU DIZABILITI
1. Evitai folosirea cuvintelor negative atunci cnd vorbii cu sau despre un copil cu
dizabiliti (de exemplu: n loc de handicapat, incapabil etc., utilizai termenul de copil
cu dizabiliti).
6. Adaptai leciile, metodele, materialele de nvare i spaiul educativ la nevoile speciale ale
copiilor cu dizabiliti. De exemplu, folosii pentru aceasta:
- pictura pe suprafee mari;
PARTENERIATUL EDUCAIONAL 321
8. Instruii prinii frustrai cu ajutorul unor metode simple, prin care s nvee cum s poat
satisface nevoile copiilor lor, nvai-i s aib rbdare; prevenii abuzul asupra copilului
cu dizabiliti.
10. Implicai activ prinii copiilor cu deficiene n activitatea scolii, n planificarea i n organi-
zarea activitilor extracolare.
IMPORTANT DE REINUT
DESPRE PARTENERIATUL EDUCAIONAL
PARTENRIATUL PRESUPUNE:
acceptarea diferenelor i tolerarea opiunilor diferite;
egalizarea anselor de participare la o aciune educativ comun;
interaciuni acceptate de toi partenerii;
comunicare eficient ntre participani;
colaborare (aciune comun n care fiecare are rolul su diferit);
cooperare (aciune comun n care se petrec interrelaii i roluri comune);
decizii comune i negocierea soluiilor.
CAIETUL COPILULUI
CU... PLCERE
M
O
D
U
L
U
L
XII
Introducere
Comunicarea
Evaluarea
Planificarea obiectivelor
Dizabiliti intelectuale
Dizabiliti fizice i neuromotorii
Dizabiliti auditive
Deficienele multiple i dizabiliti severe
Dificultile de vorbire
Jocul
Comunicarea n situaii cotidiene
Parteneriatul educaional
Caietul copilului
Anexe
Bibliografie
CUPRINS
Am venit pe lume // 327 Pentru prima oar // 336
M-am nscut azi // 328 Primul meu Crciun // 337
Cum au primit vestea // 329 Prima mea aniversare // 338
Primii mei oaspei // 330 ncep s desenez // 339
Onomastica // 331 Jurnalul de sntate // 340
Arborele genealogic // 332 Grdiniele mele // 341
Frai i surori // 333 Prima zi de coal // 342
Primele luni de via // 334 A vrea s nu uitai // 343
Botezul // 335 Sfaturi pentru prini // 344
CAIETUL COPILULUI 327
CAIETUL COPILULUI
Am venit pe lume
La maternitatea
Ora
Cntream Msuram
Am primit nota
Familia
Prietenii
330 S COMUNICM CU... PLCERE
Primele cadouri
Impresii
CAIETUL COPILULUI 331
Onomastic
A fost ideea
Scurt istoric
Alte preri
Arborele genealogic
Bunicul Bunicul
Bunica Bunica
Mama Tata
Eu
Semn cu
CAIETUL COPILULUI 333
Frai i surori
334 S COMUNICM CU... PLCERE
Cntream
Msuram
Data
Memento
CAIETUL COPILULUI 335
Primele srbtori
Le-am petrecut cu
ntlnirea cu bradul
Ce cadouri am primit
CAIETUL COPILULUI 337
Au fost prezeni
Cadourile primite
338 S COMUNICM CU... PLCERE
ncep s desenez
Jurnalul de sntate
Bolile copilriei
340 S COMUNICM CU... PLCERE
Grdiniele mele
Prima zi
Prima educatoare
Impresii
CAIETUL COPILULUI 341
Prima zi de coal
Prima nvtoare
Am mers la coal cu
A vrea s nu uii
Drag mam,
pn la 6 luni laptele tu este cel mai bun...;
de la 6 luni am voie cereale i sucuri de fructe;
la 10 luni pot bea laptele cu cnua;
de la un an stau cu voi la mas;
ciocolata mi-ar plcea foarte mult dar ar fi bine s nu tiu c exist pn la 3 ani.
Dragi prini,
fumul de igar mi face foarte ru...;
...de asemenea plumbul i mercurul din vopsea i termometre;
nici azbestul nu are ce cuta n casa noastr!;
sunt foarte curios din fire... M atrag ca un magnet:
- prizele neprotejate,
- obiectele ascuite, strlucitoare... i mai ales uor de nghiit!;
pungile de plastic m pot sufoca;
desenele animate mi plac foarte mult dar aerul curat din parc e mult mai sntos;
pot merge la mare din primul an de natere... dar pielea mea este prea sensibil
pentru o expunere ndelungat la soare;
nu m nfofolii, nu-mi facei nici un bine;
nu nfatul mi face picioarele drepte, ci o alimentaie corect;
niciodat nu plng degeaba;
cnd nv s merg i s apuc luai din calea mea obiectele de pre. Eu nu le
cunosc nc valoarea;
dac sparg cnua sau farfurioara nu nseamn c sunt un copil ru. nvai-m
s le folosesc;
s tii c desenez la fel de bine cu degetele i cu palma;
nv mult mai uor dac m mngiai;
zmuciturile i loviturile pot s-mi influeneze viaa n ru.
CAIETUL COPILULUI 343
nvai-m s m exprim prin gesturi atunci cnd nu pot s o fac prin vorb.
Avei ncredere n mine, voi crete mare i am nevoie s cred c pot face
lucrurile bine.
M
O
D
U
L
U
L
XIII
DENUMETE IMAGINILE
COLOREAZ (NCERCUIETE) IMAGINEA CARE NU SE POTRIVETE CU CELELALTE
1.
2.
3.
4.
350 S COMUNICM CU... PLCERE
COMPLETEAZ CE LIPSETE
356 S COMUNICM CU... PLCERE
EXERCIIU DE ATENIE
ARANJEAZ BILELE N ACELAI FEL N IMAGINEA DE JOS
358 S COMUNICM CU... PLCERE
DENUMETE IMAGINILE
GSETE CT MAI MULTE ASEMNRI I DEOSEBIRI NTRE ELE.
1.
2.
3.
4.
ANEXE 359
ORIENTARE SPAIAL
Deseneaz i tu:
un co rou pe acoperi;
un fum negru spre stnga;
o fereastr albastr la dreapta celeilalte;
un copac verde n stnga casei;
un nor gri deasupra casei;
o pasre maro sub nor;
un copil n faa casei;
o floare la dreapta uii, lng perete.
360 S COMUNICM CU... PLCERE
?
362 S COMUNICM CU... PLCERE
DESCRIE CE VEZI
372 S COMUNICM CU... PLCERE
CONTINU I TU!
ANEXE 375
CE URMEAZ?
376 S COMUNICM CU... PLCERE
a
a d a d a
d
2
2 5 2 5 2
5
h
f z h f z h f
z
2
9 9 2 9 9 2
9
b
a b b a b b
a
S COMUNICM
CU... PLCERE
BIBLIOGRAFIE B
I
B
L
I
O
G
R
A
F
I
E
Abric, J., Cl, 2003, Psihologia comunicrii. Teorie i metode. Iai, Editura Polirom
Anghel P., 2004, Strategii eficiente de comunicare, Ed. Cartea Universitar, Bucureti
Baylon, Ch.; Mignot, X, 2000, Comunicarea. Iai, Editura Universitii Al. I. Cuza
*** Convenia din 2006 a ONU privind drepturile persoanelor cu dizabiliti, ratificat prin
Legea 221/2010, publicat n Monitorul Oficial 792 din 26 noiembrie 2010 (M. Of.
792/2010)
Cormier S., Cormier B., 1998, Interwiewing Strategies for helpers. Fundamental Skills and
Cognitive Behavioral Interventions, Brooks-Cole Pub.Company, USA
Dale, J. Ghid de stimulare, Asociaia RENINCO Romnia, 2005, 2013
Dumitriu G., 1999, Comunicare i nvare, EDP RA, Bucureti
Faber, A., Mazlish E., 2002, Comunicarea eficient cu copiii, Ed. Curtea veche, Bucureti
Ferreol, G.; Flageul, N, 1998, Metode i tehnici de exprimare scris i oral. Iai, Editura
Polirom
Kendall, D., 1996, Counselling in communication disorders, Contemporary issues in
communication science and disorders, Vol. 27, 96-103, Spring 2000, NSSLHA
Ghergu, A., 2013, Sinteze de psihopedagogie special. Ghid pentru concursuri i examene
de obinere a gradelor didactice, Polirom
Mitrofan, I., Nu, A., 2005, Consiliere psihologic.Cine, ce i cum?, Ed. Sper, Bucureti
Muu, I., (coordonator), Ghid de predare-nvare pentru copiii cu cerine educative
speciale, RENINCO i UNICEF, 2000
Nemeanu, C, 1997, Comunicare sau nstrinare. Bucureti, Editura Gnosis
OMS, 1997, Hai s comunicm. Manual pentru pesoanele implicate n lucrul cu copiii care
au dificulti de comunicare, WHO/RHB/97.1, Original English
OMS, 2012, Clasificarea Internaional a funcionrii, dizabilitii i sntii, versiunea
pentru copii i tineri (CIF CT), World Health Organisation/Organizaia Mondial a
Sntii, Bucureti, Guvernul Romniei, Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale,
Editura Alpha MDN, Buzu
Papalia D., Wendkos O., S., Duskin F. R., 2010, Dezvoltarea uman Editura Trei
Peretti A., Legrand J. A., Boniface J., 2001, Tehnici de comunicare, Editura Polirom, Iai
Peter, C., 2014, Programe de intervenie pentru copiii cu dificulti de nvare, EDP
Popa, M., Comunicarea. Aspecte generale i particulare, Paideea, 2006
Popovici, D.V., Dezvoltarea comunicrii la copiii cu deficiene mintale, Pro Humanitate,
2000
Stanton N., 1995, Comunicarea, Editura Societatea tiin i Tehnic, Bucureti
*** Strategia european 2010-2020 pentru persoanele cu handicap: un angajament rennoit
pentru o Europ fr bariere, COMISIA EUROPEAN, Bruxelles, 15.11.2010, COM
(2010) 636 final
Soitu, L, 1997, Pedagogia comunicrii. Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic
*** Regulile standard privind egalizarea anselor pentru persoanele cu handicap,
(Rezoluie ONU, 1993) lucrare editat n limba romn cu sprijinul Reprezentanei UNICEF
n Romnia, 1995
Racu, E., Racu, S., Popovici, D.V., Danii, A., 2014, Psihopedagogia integrrii, Chiinu
BIBLIOGRAFIE 379